Professional Documents
Culture Documents
408129552-تعلم الانكليزية مع الترجمة
408129552-تعلم الانكليزية مع الترجمة
" "
" "
)Cambridge (C.L.C
Lower Certificate.
: .
:
: .
:
.
deck
extraordinary
form
hospitality
organize
prevent
queue
suitcase
travel
-
-
-
apparently
blind
boat deck
cabin
cliff
characteristic
clearly
cover
darling
.
.
/
.
.
-1 (1) The
.
.
.
.
-2 The
- :
-1 - :
: .
: ) ( .
.
-2 ) ( - :
: .
: ) ( .
-3 )( - :
: .
: .
-4 -:
: .
: .
-5 -:
.
.
( ) -3
To think
To feel
To stand
To get
I think
I feel
I stand
I get
I thought
I felt
I stood
I got
I have thought
I have felt
I have stood
I have got
. -1
. -2
. -3
. -4
-5
. -6
-7
-8
-9
. -10
. -11
. -12
. -13
. -14
. -15
Barbra :
Harry :
Barbra :
Harry :
Barbra :
Harry :
Barbra :
Harry
Barbra :
Harry :
Barbra :
Harry :
Barbra :
Harry :
Barbra :
Harry :
Barbra :
Harry :
official
passport
purpose
soldier
stamp
stay
till , until
traveller's cheque
virtue
-
-
-
-
cash
check
cross
currency
discretion
exasperating
great
last
Mediterranean
-
-
.
.
.
- .
-1 (2) The
-1 -:
.
. 1968
.
.
!
-2 -: .
.
.
.
.
.
-3 : .
.
.
-:
- -:
.
.
- -:
.
.
The Tagus
The Rhine is a broad river.
- -:
.
.
The Atlantic.
The Mediterranean.
- -:
The Alps.
The Himalayas.
-2
.
.
.
. Without -
( ) -3
To hear
To understand
To make
To keep
To know
I hear
I understood
I made
I keep
I know
I heard
I understood
I made
I kept
I knew
I have heard
I have understood
I have made
I have kept
I have knew
. -1
. -2
. -3
. -4
-5
. -6
. -7
. -8
-9
.
. -10
. -11
. -12
-13
. -14
in winter.
15 May I take you home?
-15
Officer :
Harry :
Barbra :
Harry :
Officer :
Barbra :
Officer :
Harry :
Officer :
Harry :
Officer :
Harry :
Officer :
Harry :
Officer :
Harry :
Barbra:
precious
press
regret
reward
present
frankly
special
Spirits
accident
cousin
customs
Decision
declare
decorative
Fit into
Frequently
furious
-
-
inconvenient
inconvenience
inflatable
invention
leave
Luggage
maybe
mushroom
possession
argument
bag
complete
confiscate
couple
customs
deserve
envelope
-
-
-
-
-
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
-1
.
.
.
.
. 1966
) . (
) .
(
.
.
) . (
). 1966 (
) . (
) .
(
.
.
- .
.
. 1900
- never , ever
.
.
just just .
.
.
-2 ) (
I have left
I have let
I have lost
I have sold
I have taken
I left
I let
I lost
I sold
I took
I leave
I let
I lose
I sell
I take
To leave
To let
To lose
To sell
To take
. -1
-2
.
. -3
. -4
. -5
. -6
. -7
. -8
. -9
-10
.
. 28 -11
. -12
. -13
. -14
. -15
.
.
Customer
Officer :
Harry :
Customer
Officer :
Harry :
Customer
Officer :
Harry :
Customer
Officer :
Harry :
Customer
Officer :
Barbra:
Customer
Officer :
Harry :
Customer
Officer :
Harry :
Customer
Officer :
Harry :
Customer
Officer :
Harry :
Customer
Officer :
Harry :
Customer
Officer :
Harry :
miss
Opposite
Phlegmatic
Polite
Receipt
Return
roof
Scare
scene
smile
softly
thoroughly
wonder
-
-
chat
Comedy
deaf
fellow
Fright
funny
fuss
Hair
Hatbox
Handbag
Immediately
Luggage rack
Go on
.
. .
.
.
.
.
-1
: .
:
.
.
.
.
.
-1
.
-:
. (That) -
I talked to.
I chatted with.
I spoke to.
I pointed at.
I worked for.
. -
Are you smiling at?
Are you laughing at?
What
Who
. -
To be so pleased about
To laugh at
That's
nothing
There was
To ask for
To talk about
-2
-:
!There it is
-:
!
)-:(What
!A beautiful day
!An extraordinary
What
!A pity
!Lovely flowers
) (How -:
!Strange these English are
!Well he speaks
How
!Cold it is
!Tall you are
-3
-:
.
.
-:
-:
He gave it to me.
He sent it to me.
A present to his mother.
A letter to the doctor.
His son to the university.
Her a present.
Him a letter.
Him to the university.
It to her.
It to him.
Him to them.
He sent
( ) -4
To buy
To fall
To read
To sit
To speak
I buy
I fall
I read
I sit
I speak
I bought
I fell
I read
I sat
I spoke
I have bought
I have fallen
I have read
I have sat
I have spoken
-1
. -2
. -3
. -4
. -5
. -6
! -7
! -8
-9
.
-10
. -11
. -12
. -13
. -14
. -15
Barbra:
Harry :
Barbra:
Harry :
Barbra:
Harry :
I dont like that sort of comedy very much. Customs officers arent the kind of
people I like chatting with.
Barbra:
I thought out man was very polite. I wonder why he took your umbrella away.
But Im sure hell return it. He gave you the receipt, didnt he?
Harry :
Yes, he gave it to me. But-Barbra:
My hatbox! Oh, what a fright it gave me! Its fallen off the luggage rack!
Harry :
Youre lucky it just missed that gentleman opposite.
Barbra:
Im very sorry!
Harry :
He doesnt answer!
Barbra:
How strange these English are! The hatbox gave me such a scare! But look,
that man just goes on reading his newspaper.
Harry :
The English are always phlegmatic and they never speak in trains!
Barbra:
Yes, but he didnt turn a hair!
Harry :
Speak to him again.
Barbra:
You speak to him.
Harry :
Al right! Excuse me, sir, have you a light?
Barbra:
You see, he doesnt answer. How English!
Harry :
Excuse me, sir!
Englishman: Eh? What? Speak louder please. I cant hear you.
Harry :
Oh dear! It isnt just because hes English, darling! Hes deaf!
balloon
birthday
celebrate
compensate
delay
(be) determined
enemy
exhaust
extra
hurt
ignore
niece
profits
protect
somehow
" "
spend
trouble
The tube
wherever
Thank goodness.
Thank goodness there was a doctor
there when you felt ill.
In time.
She didnt arrive in time to catch the
train.
On time.
He wasnt late. He arrived on time.
Many happy returns of the day!
As it was his birthday I wished him
many happy returns of the day.
The time of our lives.
With all this money we shall have the
time of our lives.
To see the sights.
Have you seen the sights of Paris?
To rush about.
He rushed about with amazing energy.
To fell small.
It was my fault I felt so small.
At first.
At first I didnt like him.
.
.
.
.
.
.
!
.
.
.
.
.
.
.
.
.
-1
- )(Will - Shall
Will Shall
.
We shall go.
You will go.
They will go.
I shall go.
You will go.
He, She, It will go.
- ) (Will - Shall
. :
.
.
.
- Will Shall
. :
.
.
.
Shall
Will . :
.
.
.
-3
- ) (Will - Shall
. :
.
.
.
.
-4
- .
. :
- ) (Will . :
.
.
.
.
.
.
-7
-
. :
.
.
.
How do you do ? -8
- .
.
.
If it were -9
You talk about London as if it were a big balloon
- ) (Subjunctive
Was . Were .
. :
) . (
) . (
-1 ) (
I have grown
I have hurt
I have spent
I grew
I hurt
I spent
I grow
I hurt
I spend
To grow
To hurt
To spend
. -1
. -2
. -3
. -4
. -5
-6
.
-7
. -8
.
. -9
-10
.
. -11
. -12
. -13
-14
.
-15
Barbra :
Peter :
Harry :
Peter :
Pamela :
Barbra :
Harry :
Peter :
Barbra :
Peter :
Pamela :
Harry :
Pamela :
Barbra :
Peter :
Pamela :
Barbra:
Peter :
Barbra:
Harry :
Peter! How wonderful to see you! Oh, what a journey weve had! But being with
you for a few days will compensate for everything.
Thank goodness I arrived in time to meet you. I was delayed in the tube. I said to
myself: I will get there on time! I must get there! and somehow I did!
Well, what are we going to do now?
First, I must introduce a great friend of mine to you. Pamela- my parents. Pamela
will help you to show you round London.
How do you do?
How do you do? to Pamela
How do you do? to Pamela
Its Pamelas birthday today.
Oh, many happy returns of the day!
There really are a lot of things to celebrate! But first, shall we go to the hotel?
Porter, will you call a taxi please?
Are you tired after the journey?
Yes, exhausted.
Arguments?
My husband had an argument with the customs officer.
Well, Ill protect you in London, father. You wont get into any trouble while Im
with you. Were going to have the time of our lives. Father will sell his invention
and mother will spend the profits in the shops. Well see all the sights, and go to
all the theatres and restaurants.
What do you think of victoria station?
What a busy place it is! Everyone seems to be rushing about ignoring everyone
else.
Londons like that! You feel very mall here at first and then you start rushing
about yourself and you grow bigger and bigger and the city grows smaller and
smaller!
Peter! You talk about London as if it were a big balloon!
Or an inflatable umbrella!
-
-
pronounce
receive
receptionist
reply
reserve
seal
spell
square
stick
tourist
vacant
visitor
way
argue
baggage
confess
confuse
die
Double room
film
free
hopeless
lift
nearby
overlook
post
.
.
.
. .
.
.
.
.
.
. 6.30
!
! !
-1 that , which , who
- Who Whom Which
.
.
.
.
.
. 1821
.
.
.
.
.
- :
.
.
-2
-
.
.
.
.
.
- .
.
.
-3 what
- what .
.
.
.
.
.
-5
- 260 Two
sixty .Two hundred and sixty
-6
To tick stamps on a letter.
In any other way.
On the other side of the square.
Differently from.
-7 ) (
I have learnt
I have spelt
I have stuck
I have written
I learnt
I spelt
I stuck
I wrote
I learn
I spell
I stick
I write
To learn
To spell
To stick
To write
. -1
. -2
-3
.
. -4
. -5
. -6
-7
.
-8
.
-9
. -10
. -11
-12
.
. -13
. -14
-15
.
Barbra :
Harry :
Harry :
Receptionist:
Barbra :
Harry :
Receptionist:
Barbra :
Receptionist:
Barbra :
Receptionist:
Peter :
Barbra:
Harry :
Receptionist:
Harry :
Receptionist:
Barbra:
Receptionist:
Barbra:
Harry :
Barbra:
Harry :
Barbra:
Harry :
Barbra:
Harry :
Barbra:
Harry :