S E RIES

FLY

CA

RD

KF-X

Shooting for
a successful

Development
KF-X
PHOTO Album_ KT-1P
_ KF-X
KAI _ KAI ,
KAI Family _
_ KF-X - KF-X !

KAI KF-X
. KF-X KAI
.
KAI .

2015 Vol.185
www.koreaaero.com

2015 Vol.185
www.koreaaero.com

Monthly Issue

MAY 2015 Vol.185

www.koreaaero.com

KAI

KAI
KT-1P, !

Magazine

02

PHOTO Album

KT-1P

06

NEWS Focus

KAI NEWS

10

Infographic

KF-X

12

KF-X

18

22

World Today

T-38 , T-X

25

Travel Tip

Top 4

26

Global KAI

LA

28

Global KAI

FW

11 2 KT-1P 20

30

KAI+Toon

1(20 5) .

32

Global Story

34

KAI

KAI ,

4 21, KT-1P . 2012

KT-1P KT-1 4
2014 12 , 16 2016
10 .

,

36

KAI Family

SNS Talk

(Ollanta Humala) , ,

KAI

39

40

42

KF-X _ KF-X !

44

&

. KT-1P , ,

48

Gift Box

, ,

1821
.

-
.
2012 KAI (SEMAN) 4
, , , .
.
KAI . KT-1P
KAI .

KF-X KAI
.
.


.

2015 5 6( 1855)
() , (055-851-1609)
6 6 4 - 7 1 0 1 78
(02-6416-3985) Studio OPEN(070-4027-0903) (031-902-3525~7)
. <Fly Together> KAI .
, KAI , , .

KAI

FLY TOGETHER
2015
M
A
Y

PHOTO Album

KT-1P

KT-1P 4 ,
KAI
.

FLY TOGETHER
2015
M
A
Y

KT-1P 1 !

KT-1P 1 .

,
.
6

.
KAI KT-1P
. (SEMAN)
.
, KT-1P
, .
10 T-50(FA-50) 150, KT-1 200, 200
550 11 .

KT-1P ,

KAI 3

MOU .

. MOU

- .

KT-1P

KAI-- MOU

KAI

FLY TOGETHER
2015
M
A
Y

CEO & News Focus

7
_

T/F

4 9,

4 3, .

30

17 , 9

(KUH-1) .

T/F

MOU , T-50

, 2017

MOU .

FA-50PH 1 Roll-out

(FAA)
(FAA) 4 13 4 23

3 30, , ,

(SCA, Supplier Control Audit) (No

Finding) .

FA-50PH 1 Roll-out KUH-1 .

4, 4 8 , , ,

FAA (Finding) (Observation)

KAI .

3 25, ,

4 7, 1

FTA, AEO

. 6

/ .

.

.

3 29 2015 10km 17, 5km 23

4 10,

40 . (KF-X)

. (3

. ,

30) KF-X

, 30

. ,

,
.

KAI

FLY TOGETHER
2015
M
A
Y

News Focus

4 10 11, KF-X (/

4 13, 1

) KF-X

. 1 27 , , ,

19 , 2

< >

. 2016 6, / 2

. 33

3 KF-X 10

33 .

4 10, ,

4 13, ,

MRO ,

. FA-50 / ,

/, 2

MRO .

MRO
, 2
.

4 10, /

4 14, KAI ( 35)

/ /

Ramp up

. 2015 1/4

, R50

. M&T, , 3

, , , , 2014

. R50

4 11, 157

2018

. 2015

. 1

4 .

.
158 .

KAI

FLY TOGETHER
2015
M
A
Y

KF-X

11

, KF-X

2015. 3.30
3 30 87 (KF-X :
Korean Fighter Experimental) KAI

KF-X

KAI
1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

90

. KAI 2015 5 ,
KF-X , 6

KF-X

2025 11 2033

90 .

10.5

KF-X

30

F-4/F-5

, , ,

30

10

KAI KF-X

.

1,000

KT-1

KUH-1
KUH-

KC-100
-100
00

1988 1998
11

.

2006 2012
7
.


.

2008 2013
6

.

T-50
20
1997 2006
10
.
12


.

FA-50
0
12
2008 2012
5
().

1,000 2~3
.

85
60%, 20%, 20% KF-X

KAI
KA
KAI .
///
.
.

85, 25
18

CMMI LV. 5 2014 11 12, S/W

. KAI KF-X

CMMI LV. 5 . CMMI LV. 5

KAI 5

1,300

2014 . 6, 1, 4,231

KAI KF-X . 2014 1,000

(1,280), 244,96(7,410), 2,000 2015

,

.
1,300 .

10

KAI

FLY TOGETHER
2015
M
A
Y

KF-X

13

KF-X KAI
KF-X ,
. KAI .
KAI .
_ _ ,

3 30, KF-X
.

,
.
KF-X 2002 T-50
. 10
7~8 .

.
.
, .
KF-X .
. 30 ,
.
.
KF-X .
KF-X .
.
KF-X , , , ,

.
.
. 10 ,
. KF-X

.
.

KAI KF-X .

4 13, 6 .

KAI KF-X .

KF-X KAI ,

KF-X KAI .

IT . KF-X

KAI T-X T/F .

10 20~30
. KF-X 30
.
. . .
.
5 . .

12

T-X .
, .

2015 3 31

FLY TOGETHER
2015
M
A
Y

15

14

015 3 30, KF-X

KAI
. G7

G7 .

3 .

KAI , .

45 , 18

3 30 KAI (KF-X) . KF-X

KF-X 4 LAH/LCH , 3A

18

KAI .

. KAI

T-50 FA-50, .

KAI 3 ,

KAI KF-X

KF-X

KAI . KAI

KAI . 3 , KAI

KAI KF-X

. 2010 ,

MRO . KAI . 2013

, MRO , , R&D

MRO 25000 2025 43000 .

MRO 47% 77%

. ,

. MRO

, 1,2 MRO

2012 ,

MRO (R&D)

. T-38 , 1950

460 , B-52 2040

. .

MRO .

MRO , T-X

. , KF-X , MRO

. KAI ,

. KAI , ,

. .
.

KAI , !
KAI

2014 16, 36 2020

FLY TOGETHER
TOG ETHER
2015
M
A
Y

17

KF-X !

( )

KF-X KAI .

KF-X

2020 10
2020

()

(12)

3 (KF-X)
KAI()

. KAI
,
KAI
.

!
()

KAI

T-50
1997 2015.
.
KF-X Fly Together!
()

KF-X

KAI !
(13)

, KAI
30

. KF-X
.
. 1980

KF-X

10

(13)

20

!
()

. 20 ,
. KF-X KAI
, ,
.
. KF-X
.

KAI

KF-X !
()

KF-X !
KAI !
()

KF-X
.
KAI !
(21)

KAI .

. KAI

KAI

. KAI

KF-X .

. .

(KFX )

KF-X ,
2020 !
()

. KF-X
.
.
.
KF-X ,
.

16

KF-X

KAI KAI .

(KFX )

()

KFX .
,
!
()

KAI

FLY TOGETHER
2015
M
A
Y

19

, .
100% . KF-X ,
LAH/LCH .
_ _ _

(Feedback)

(Toyota)

2020

, .

, .

1 ,

TF .

?
,

, . LAH/

L A H / L C H

LCH
, LAH/LCH

3 25 . LAH/LCH

. LAH/LCH

18

, .
TF

. TF

LAH/LCH

1 ,

TF .

. .

LAH/LCH ,

. 21

, (70%) (30%) 5

SNS (BAND)

, .

FLY TOGETHER
2015
M
A
Y

21

1997, IMF .
KLH Eurocopter ,

Eurocopter BO105

. 5,

KLH 2 2000 .

( )

. ,

. KF-X

(5) .

. .

. 2013 6

2020 KAI

, 8 .

. 2 Dornier 30

, .

.
.
.
, 80 .

. 84 1
. .

.
.
.
. ,
.
,
.

. .
10 (, , ) ,
.

. 200

.
. , , !
?

.
T-50 KUH .
.

.

.
.
.

. ,
,
.
() Power

20

(Performance) ,
.

2015, .

(Cost-plus) .

FLY TOGETHER
2015
M
A
Y

W rld Today
_

T-38

T-X

23
T-50 .

T-X 2016

T-X

(ROC) , 2017 , 2018

7 16

, 2023 (IOC)

TA-50 KAI

3 20 T-X

T-50 , ,

T-X T-50

3 ,

G ,

T-X . 3 20 T-X

T-X . KAI- T-50

.

T-X
. T-X

T-X .

KAI- T-50,
T-X (AJT : Advanced Jet

F-16 KAI T-50 .

Training) (IFF : Introduction to

T-50

Fighter Fundamentals) T-38 (Talon)

TA-50 FA-50

10 20

350

DAPA-KIET

. 350

. T-50

T-50

T-38

T-X

T-50 1990

. KAI

T-50 T-X

T-X .

F-22 F-35 5

T-X

T-X T- 50

-
T-100(M346), BAE -
T2, - ,
5 .



. T-X

.

T-X T-50
, .
350

T-X .

BAE

. T-X

200
BAE ,
T-X
.

T-38 400
. T-38
T-X .

22

2

. T-X

FLY TOGETHER
2015
M
A
Y

25
vel
ra

Ti

BAE


.
2007
(Scaled Composites)
.

.
, BAE

T-X .

Top 4

F-20 T-X

T-X

LA .

. 5,000

BAE

<>

Forth Worth Stock Yards

T-X .

. 1909

. 100

1900

. BAE

. 150

, ,

F-35 , KC-46A

, LRS-B

. Route

BAR,

T-X

66

4000km

19

, 1905

( ) 16

. 1911 3 16 ,

1936

T-50

T-100

.
T-100
.

24

T-100
T-X
. T-50
.

T-100 . T-100

Yak-130

2013 12

T-100

A330 KC-45A

, .

KC-46A

(KC-X)

T-100

. -

,
,


.

!
.
.

.
Hospital Clinic Urgent Care . Clinic
Urgent Care Hospital .
cvs, giant, safeway, walgreen
.
. , , ,
.

Global KAI

FLY TOGETHER
2015
M
A
Y

LA

27

KAI ,

. ,

KAI 3 .

LA .

6 LA ,

. 2~3

.
LA 1999 T-50

LA ,

2 ( 32,200km)

. 6

LA .

2004 6 .

LA

1986 LA

, KAI LA

, .

LA .

. 4

10

. 6

LA

LRU, , , H/W .

20

KAI

, KAI

26

LA

. ()

. SNS

KAI

KAI .

LA

. LA

UTAS .

440(708km )

. 2020

. UTAS Ejection Mode

LA

Selector

Global KAI

FLY TOGETHER
2015
M
A
Y

FW

29

KAI

. FA-50
KAI Avionics Hot Bench FTA
. 2013 LM Aero.
(Certificate Of Origin) .
.

.
FW KAI T-X KF-X LM Aero.

. KAI .

FW

. FW 1992 4 KFP

KAI

KTX-2( T-50) LM Aero.

, ,

. 2001 4 () Fort Worth

TAVAD .

, 2004 7 3

(KAI Fort Worth Inc.) . 2005

KF-X LM Aero. WSS(Workshare

10 T-50 FSD LM Aero.

Subcontract)

FW

T-50

3 . T-50

KAI ,

LM Aero. .

3 .

T-X

FW 1

8 LM Aero.

LM Aero. . LM

LM Aero. KAI

. FW VISA

Aero. KAI , , .

. LM Aero.

.
FW KAI T-X, KF-X

. KAI

20

. ()

KF-X T-X ,

. ()

.
8 FW

28

KAI

FW

FW

KAI VISA , ,

FW

. KAI

KAI+Toon

FLY TOGETHER
2015
M
A
Y

31

.
.
.
? ,
, .
, .
, .
,
.
, .
KAI .

!!

5
-
-

-
-
-

30

Global Story

FLY TOGETHER
2015
M
A
Y

33

1 (Goldman Sachs). BoA(Bank of America) 1/2 ,
BoA . 60 ( 6) .
, .
_

150%

(i)

. (we)

150%

. GE

(Together, We All

Rise)
.

. .

. .

. .

. < >

, ,

() ()

NFL()

. 2014 85 ( 94000)

. 2 2 BoA

25% , 75%

48

, .

. GE CEO

(Alumni) ,

, ,

.
.

.
,

1
.

2

.

3
.

.

.
.

,

32

KAI

FLY TOGETHER
2015
M
A
Y

35

20
.

<KAI >

< > .
< >
2
,

.
.

_ , _

25 , ,,
.

F-16

,

.
,

SS(Quick Six
QSS(Quick
Sigma)
.

3 , .

C-130

MRO .

KAI 4 C-130

19th

, .

C-130

.
,

31

20th

34

_
_ 1987
_ 18, 8
_ C-130

F-16 1

KAI

_
_ 1989
_ 26
_ 3

KAI Family

FLY TOGETHER
2015
M
A
Y

37

!
?

5, .

. , ?

KT-1 (7)

(4) . 8

_ _

. ,
. <KAI Family>
.

.
.
, .

. , ,
. 12 .
.

.
.
.
. . ~
. , ~
. ~~ .
?

.
,
.
.

.

.

.

36

SNS TALK

ter
Le0t15.05
2

FLY TOGETHER
2015
M
A
Y

39

, .

, ,

,
,

. .

. TV

.
.
4 ? .
. .
.

1 3

.
.

. 3
.

! _

.
,


.

! _

!
.
,
!

. 30

19 .

12 .

. , .

. 12
! .

< >

38

. !

.
_

6 SNS Talk

?
.
.
SNS
!

FLY TOGETHER
2015
M A R C H

41

, ?
.

.
_ _

2007 11

. .

. 2015

, .

2016

, , , .

. .

.
?



.

Art Discovery
.

. 2009

. , , 3

, .

Art Discovery

? ?

_ ( )

? ?

_ 5 5() ~ 8 9()

, ?

_ (5 25 ), 5 7~8(2)

40

5 , ! !

FLY TOGETHER
2015
M
A
Y

KF-X

43

KF-X !
3 30, KAI KF-X ,
.

KF-X .
.
_
_ _

KF-X

KF-X

KF-X 30

. 10 , 20

. KF-X

KF-X

KF-X

KF-X

KF-X

KF-X

. KF-X

. KF-X

KF-X !

KAI .

18 KAI

KF-X . KF-X () ,

() , ()

4 13 KF-X 6

KF-X KAI KF-X

, ( ) , (

42

KF-X

) , (/EL)

KAI KF-X

. KAI

6 26 .

KF-X KF-X

KF-X

24

. !

KF-X 20%

2 .

KF-X

KF-X . 26

. KF-X

KF-X

KF-X

KF-X

KF-X

. 10

FLY TOGETHER
2015
M
A
Y

&

45

Family

, ?
. .
.
_

Family

S/W

9 (9) (7) .

. 8 (7) (5) .

4 , 4

. .

. 4,

KAI .

. 730

. ,

? .

. ,

9, 10 .

4
:

.

. ,

. .

.

.
-
:

, K-office
.

.

<>
2015 4 20
.

,
, ,
.
.

44

FLY TOGETHER
2015
M
A
Y

47
Team
Family

.
?
1 .

KAI
. .
(10) 3
, ? .

. 10

? , , .

2 , 6 .

, . , !

! .

, 2

. .

. , .

, . ,

. , , ,

. . ,

? , .
, ? .
?
. .

1 3

. .

1 3 3 23 .

. , !

. , , PS

2015 4,

.
.
. .
, ? .
1 3 !
.
,

(ILS)

.
, .
.

46

o
Flyy T
Together

Gift box

KAI <Fly Together>

KAI

. <World

Today> . .

<Fly Together> KAI,

, ,
.


<Fly Together> .

KAI
. (MRO1)
<KF-X > KAI

. <KAI >

3 23

. .

. .

13

LAH/LCH 055-851-9739

, .

3 30

055-851-6424
3 055-851-6175
055-851-9031
055-851-1008

. (21)

KF-X .

3 31

055-851-1496

055-851-1474

( )

055-851-0930

KF-X KAI , ,

055-851-9495

. . ( )

KAI . KF-X

14

48

4 25

4 25

5 2

4 18
4

. 6

4 18

3 28

3 28

4 12

4 20
1

4 20

4 19
11

3 <_, >
. 10p
EMI/EMC .
Electromagnetic Interference(EMI)
Electromagnetic Compatibility(EMC) .
.

4 13

24

KF-X

4 19

Q KF-X

! (42P )

QR
KAI
.
blog.koreaaero.com

4 7

4 19

4 4

055-851-9097

<Fly Together>

(boram@koreaaero.com)
. 5

T-50 .

~ ~
!

3 28

KF-X 055-851-6902

055-851-9717

3 19

(1)

< >

.
!

4 18

&



( )

()

( )

1 78
()

6 6 4

7 1 0

Fly Together

e-mail : boram@koreaaero.com

20 . .

01

03

<Fly Together>
?

02

04

Q KF-X KAI

. KF-X
24 .
6 KF-X
? (42P )

POSTCARD