Pilipino : Isang Depinisyon

ni Ponciano Pineda
(Sabayang Pagbigkas)

(Babae - high)
at sa halip, at sa halip
pinalitang lahat-lahat

(Lahat)
ano ka? ano siya? ano ako? ano tayo?
sabi nila'y Pilipino
ugat natin ay Silangan
anak dagat ang ninunong hatid dito ng
barangay

ang gobyerno / ang relihiyon, ang ugali, ang

kultura
Kinastila itong dila
itong puso'y Kinastila
(Solo - babae)
edukasyon ay hulog ng langit

galing doon sa malayo, sa matandang

kastilaloy ang panturo, kastilaloy ang

kalupaan

balangkas

dito sila ipinadpad / ng magandang

kaya't ako'y nakastila

kapalaran

sa kaluluwa at sa balat

(Solo)

(Lalaki)

naibigan itong pulo / kaya't dito nangagkuta

nanirahan, nangaglahi, nangabuhay nang

pinagtilad-tilad - ikaw, ako't siya

masagana

sa adhika paghatiin : devide et impera

may ugaling katutubo, may gobyerno at

at yumabong

bathala
may samahan at ibigan, maayos at payapa

(Solo 1)

may sariling wika

Ilukano'y Ilukano

tayo raw ito

sa ante-panahon / ng kolonyalismo
(Lalaki)
walang abog
mula sa Kanluran / ang dayo'y sumapit

(Solo 2)
Kapampanga'y Kapampangan
(Solo 3)
Bikulano'y Bikulano

ako ay hinamak, siya ay inapi, ikaw ay

(Solo 4)

hinamig

ang Cebuano ay Cebuano

siniil ang laya, kinamkam ang yaman

barangay ay binuwag

(High)

mga tala ay sinunog

iyang Waray laging Waray

abakada'y ibinawal

ang Ilongo ay Ilongo

ipinasiyang mga mangmang

mga Muslim laging Muslim

ang lahat ng katutubong kayumanggi ang

kulay

Ibanag ay Ibanag
Zambal ay laging Zambal

(Babae - medium)

ang Aklan ay Aklan

at naging alipin ang bayan kong irog

ma-Iloko, ma-Bisaya, ma-Kapampangan, ma-

(Babae - medium)

Tagalog

ang Tagalog ay Tagalog

kanya-kanya, tayu-tayo

(Medium and High)

masawi na ang sampangkat, malipol man

edukasyon popular: Kinano ang sistema

ang

umunlad, di nga kasi: Pilipino ay dumunong

santribu

naging Kano sa ugali, naging Kano sa

damdamin

(Low, Medium, High)

naging Kano sa isipan, naging Kano sa

huwag lamang tayo

pagsulong

huwag lamang ako

pagkat tayo'y ito

sadyang gayon ang katuwiran

mga Pilipino

masterin mo iyang wika't

ang kultura niyang wika'y ikaw iyang

(All)

mamasterin

ang naamis ay nagbangon, lumaban,

ang nangyari: ang produkto

naghimagsik

nitong ating edukasyon: prospektibong

(Lalaki)
kamatayan ay sinuong, sinagupa ang
panganib

mandarayo
di gradwadong makabansa, hindi-hindi
Pilipino

bumagsak ang mapaniil / na nag-iwan ng

(All)

bakas

devide et impera

kolonyal na edukasyon, ekonomiya at

sosyedad

(Solo 1)

kaya'y laya'y itinindig / sa kislap ng mga

Ilukano'y Ilukano

tabak
at sa awit nawagayway ang maningning na

(Solo 2)

sagisag

Kapampanga'y Kapampangan

(High and Low)

(Low)

dapwat sasansaglit

Bikulano'y Bikulano

pagsasarili ay inagaw ng malakas

Pangasina'y Pangasinan

dinagit ng dambuhalang diumano'y bagong

(Low and medium)

mesiyas

ang Cebuano

diumano'y naparito upang noon ay iligtas

iyang Waray laging Waray

ang Ilongo ay Ilongo

(All)

mga Muslim ay laging Muslim

di gayon nga
autoridad ay naiba

(All)

napalitan ang balangkas, nangagbago ang

ang Tagalog ay Tagalog

sistema

kundi lang itong akin

ngunit 'yon din: ang dayuha'y panginoon

mabuti pa ang sa dayo

Pilipino ang busabos, nakayuko, tagasunod

ito tayo

walang tutol

Pilipino
isang lahing makaako, tayu-tayo

(Low)

(Solo)

at nagdilim

pinabubulas ngayong muli ang kulturang

at kumulog at kumidlat at lumindol

katutubo

at ang ulan gumuhos at bumaha at umunos

bilang tanda ng luwalhati ng kahapong

ang sanlahi'y nagliliyab nalulunod

siniphayo

nagliliyab nalulunod

ang layuni'y isang lahin sumapit na

isang bansang hindi dayo

(High)

isang lahi't bansang

ay, salamat sa karimlan

Pilipinong-Pilipino

ay, salamat sa magdamag

at sumilay ang liwayway ng maningning na

(Medium and Low)

liwanag

kailangan natin ngayon ay uri ng paturuang

isang phoenix ang nagbangon sa abo ng

magbubuklod

lumipas

sa biyaya ng magandang katubusan

sambandila't isang awit, isang wikang hindi

Medium)

hiram

nagmistulang manunubos ng naamis nating

dapat itong maging bunga nitong bagong

palad

kaayusan

kaguluhan ay inayos, mga giba ay binuo

nilipol ang kasamaan, kayarian ay binago

(All)

tenancy, ekonomiya, sosyedad, gobyerno

at pag ito'y natupad na'

edukasyo'y nakaangkop sa lahat ng

at pag ito'y naganap na

kailangan

masasabing taas-noo

nang sa gayo'y bumalikwas ang dugahi

ikaw, siya saka ako'y

nating bayan

mga bagong Pilipino