You are on page 1of 1

To je ljubav. Pokuau da se sakrijem ili pobegnem.

Rastu zidovi njene tamnice, kao u stranom snu. Lepa maska se promenila,
ali, kao i uvek, jednistvena je. emu moji talismani: bavljenje
knjievnou, nepouzdana erudicija, uenje rei koje je koristio otri
sever da opeva svoja mora i svoje maeve, vedrina prijateljstva,
galerije Biblioteke, obine stvari, navike, mlada ljubav moje majke,
ratnike seni predaka, bezvremena no, ukus sna?
Biti sa tobom ili ne biti sa tobom je mera moga vremena.
Ve se vr razbija na izvoru, ve ovek ustaje na cvrkut ptice,
potamneli su oni koji gledaju sa prozora, ali tama nije donela spokoj.
To je, ve znam, ljubav: nemir i olakanje kad ujem tvoj glas, ekanje i
seanje, uas ivljenja u budunosti.
To je ljubav sa svojim mitologijama, sa svojim nepotrebnim malim
vradbinama.
Ima jedan ulini ugao kojim se ne usuujem da proem.
Vojske me ve opkoljavaju, horde.
(Ova soba je nestvarna; ona je nije videla.)
Ime jedne ene me odaje.
Boli me jedna ena svuda po telu.

Borhes
OBUZETOST PROLOU
Znam da sam izgubio toliko stvari da ih ne bih mogao izbrojati i da su ti gubici,
sada, ono to je moje.
Znam da sam izgubio uto i crno i mislim u tim nemoguim bojama kako ne misle
oni koji vide.
Moj otac je umro, a uvek je pored mene.
Kada hou da recitujem Svinbernove stihove, ja to inim, kau mi, njegovim
glasom.
Samo je onaj koji je umro na, nae je samo ono to smo izgubili.
Ilion traje u heksametru koji ga oplakuje.
Izrael je postojao kada je bio drevna enja.
Svaka pesma, vremenom postaje elegija.
Nae su ene koje su nas napustile, kada nas ne mui iekivanje koje donosi
strepnju, niti nemir i muke nadanja.
Nema drugih rajeva osim izgubljenih.

You might also like