PRAVILA CITIRANJA KOJA SE MORAJU POTOVATI U SVIM RADOVIMA

(SEMINARSKI, PRISTUPNI, ZAVRNI, MASTER, MAGISTARSKI I

DOKTORSKI) NA FEFA - FAKULTETU ZA EKONOMIJU, FINANSIJE I
ADMINISTRACIJU

Harvardski sistem citiranja jedan je od najzastupljenijih sistema koji se koristi na skoro svim
prestinim fakultetima, kao i u naunim i akademskim lancima koji se objavljuju u strunim
asopisima na meunarodnom nivou. Uvoenjem jednog ovakvog pravilnika, Fakultet za
ekonomiju, finansije i administraciju eli da uvede standardizovan nain citiranja teksta u svim
seminarskim, zavrnim i istraivakim radovima.
Bibliografske reference treba da sadre dovoljno informacija kako bi svako ko ita rad mogao da
pronae izvor citiranog teksta. Stoga je od kljunog znaaja biti konzistentan i precizan kod
navoenja referenci. Veoma je vano napomenuti da se reference ne piu samo na mestima na
kojima direktno citiramo neki tekst ili neije rei nego svaki put kada prepriavanjem prenosimo
neiju ideju, koncept ili misli. Citiranje u samom tekstu rada podrazumeva navoenje imena autora
i godine. Na kraju rada svi korideni izvori moraju biti navedeni po abecednom redosledu.

CITARANJE IZVORA U SAMOM TEKSTU RADA

Sve izjave, miljenja, zakljuci itd. koji su preuzeti iz rada nekog pisca ili istraivaa moraju biti
jasno citirani bez obzira da li je delo direktno citirano, parafrazirano ili sumirano. Prilikom citiranja
u samom tekstu rada koristidete jedno od slededih pravila (primeri primene ovih pravila napisani su
Italic slovima):

Jedan autor izvora koji citirate:

U studiji Mirkovida (2008) pitanje ljudskog kapitala...

Kada je isti autor koga elite da citirate objavio vie od jednog rada u istoj godini razliku ete
napraviti dodavanjem malog slova po abecednom redosledu:
Mirkovid (2008a) analizira ljudski kapital kada jo uvek nije postojala...

Dva autora izvora koji citirate:

Popovid i Lovid (2006) su utvrdili...

Vie od dva autora izvora koji citirate:

Lovid et al (2007) su zakljuili ...

Ukoliko navodite zakljuak ili misao do kog je dolo vie autora u razliitim delima, navodite
ih poevi od najnovijeg dela (u odnosu na godinu) a zatim potujete pravilo abecednog
reda ukoliko su dela napisana u istoj godini:
Propusti u zakonskom okviru koji regulie finansijska trita doveli su do... (Bukilid i Ilid,
2005; Kovaevid, 2002; Mitrovid, 2002)

Kada direktno citirate tekst koristite znake navoda pritom navodei autora, godinu izdanja
dela iz kog direktno citirate tekst kao i stranicu na kojoj se nalazi citirani tekst u zagradama.
Ukoliko citat nije dui od dva reda on moe biti naveden u okviru samog teksta:
Jeremid (2003, s. 34) je naveo da ''komisija za hartije od vrednosti ima pet lanova''.

Ukoliko je citat dui od dva reda on mora biti napisan u posebnom pasusu:
Stiglitz (2004, s. 34) je napomenuo da ukoliko:
''postoje znaajne neefikasnosti trita nesavrena konkurencija, nesavrene
informacije, nepotpuna trita, eksterni efekti, javna dobra i nezaposlenost postoji
i pretpostavka da trite nede biti Pareto-efikasno''.

Ukoliko citirate samo deo reenice koji je bitan za va rad onda upotrebite tri take pre
zatvorenih znaka navoda:
Bajec (2010, s. 31) istakao je ''da u 2011. godini nede biti realnog povedanja plata i
penzija...''

Sekundarno referenciranje podrazumeva da se autor odreenog dela poziva na rad drugog

autora koji vi ne moete da pronaete i proitate. U tom sluaju citirate primarni izvor i
izvor u kome ste proitali neto vezano za to delo koje niste mogli da pronaete i proitate
(sekundarno citiranje treba izbegavati):
U kriznim situacijama piramidalna struktura kompanija pokazuje manjkavosti u
operativnom smislu (Brankovid i Jovanovid, 1965, citirano u Novakovid, 2000).

LISTA IZVORA NA KRAJU RADA

Reference na kraju rada bi trebalo navesti po abecednom redu (prvo se gleda poetno slovo
prezimena, zatim drugo slovo, pa trede itd. ukoliko prezimena poinju istim inicijalima). Ukoliko
postoji nekoliko dela koje je napisao isti autor prvo se navodi delo koje je najnovije (posmatrano u
odnosu na godinu). U situaciji kada je isti autor objavio dva dela u istoj godini pored godine dodaju
se mala slova abecede npr. (2006a) pa (2006b) itd.

Knjiga koja je delo jednog autora:

Popovid, D. (2009) Ekonomija zdravog razuma. Prvo izdanje. Beograd, Slubeni glasnik.

Knjiga koja je delo dva autora:

Joksimovid, LJ. i Bajec, J. (2006) Savremeni privredni sistemi. P eto izdanje. Beograd,
Ekonomski fakultet Univerziteta u Beogradu.

Knjiga koja je delo vie od dva autora:

Bogunovid, P. et al. (1999) Ekonomski modeli. Trede izdanje. Beograd, Ekonomski fakultet
Univerziteta u Beogradu.

lanak u asopisu:
Miljevid, M. (2009) Srbija je izgubila ansu. Graevinar, 17 (1), s. 18-19.

lanak u novinama:
Bulatovid, G. (2010) Dovoljno za penzionere i siromane. Veernje novosti, Nedelja 26.
septembar 2010. godine, s. 4.

Ukoliko nije stavljeno ime autora potrebno je staviti anon (korienje ovakvih lanaka bi
trebalo izbegavati):
Anon (2002) eme korporativnog umreavanja. Blic, Ponedeljak 14. oktobar 2002. godine,
p.8.

Dokumenta koja su objavila institucije

Ministarstvo rada i socijalne politike (2005) Zakon o radu. Beograd, Narodna skuptina
Republike Srbije.

Radovi sa konferencija:
Banks, S. et al. (1998) Networked Lifelong Learning: innovative approaches to education
and training through the Internet, u: Proceedings of the 1998 International Conference:
.(ubaciti naziv konferencije) held at the University of Sheffield. Sheffield, University of
Sheffield.

Diplomski, magistarski ili doktorski rad:

Samardija, M. (2005) Povezanost polimorfizma CYP2C9 s dozom i komplikacijama terapije
oralnim antikoagulansom varfarinom. Neobjavljen doktorski rad, Medicinski fakultet.

CITIRANJE ELEKTRONSKIH IZVORA

Prezime autora, inicijal prvog imena. (godina) Naziv dela. Izdava, broj izdanja, stranice.
Tekst dostupan na internetu: cela URL adresa [datum pristupa].
Milid, M. (2006) Veza izmeu sive ekonomije i korupcije [internet]. Enterpreneurial
economics, 12, s. 166-175. Tekst dostupan na:
http://web.ebscohost.com/ehost/detail?vid=4&hid=106&sid=5400199a-5e62478fac4099e0786889b8%40sessionmgr113&bdata=JnNpdGU9ZWhvc3QtbGl2ZQ%3d%3d#
db=bth&AN=23943393#db=bth&AN=23943393 [pristupljeno: 15.novembra 2013].

NEPOTOVANJE OVIH PRAVILA CITIRANJA SMATRAE SE PLAGIRIZMOM KOJI JE

NAJSTROE ZABRANJEN NA FEFA.