Professional Documents
Culture Documents
Ueeue Heg Iee: Deuyeš& Ueeceesefjme
Ueeue Heg Iee: Deuyeš& Ueeceesefjme
Deuye& ueeceesefjme
ueeue Hegiee
Deuye& ueeceesefjme
Marathi Translation :
Kalpana Sancheti
Thanks Graphics :
Abhay Kumar Jha
Publication : 2005
ekeeMeveJe<e& : 2005
cetue : . 10/-
meewpeve -
ueeue Hegiee
Deuye& ueeceesefjme
Skes keeUer he@efjmeceOes Ske ese cegueiee jenle
neslee. leeeb veeJe nesleb heemkeue. leeuee yenerCe
veJnleer, YeeTner veJnlee DeeefCe eeeb leeuee Kethe
JeeF& Jeeeeeb. KesUCeej kegCeeMeer ? Iejer Demeleevee
leeuee keOeer keOeer Kethe Skeb Jeeeeeb. Skeoe
jmleele leeuee ceebpejereb efheuuet meehe[ueb, leeveb les
Iejer DeeCeueb. keener efoJemeebveer leeuee keg$eeeb efheuuet
efceUeueb, leeveb leeueener Iejer DeeCeueb; heCe leeee
DeeF&uee ns Deefpeyeele DeeJe[ueb veener. efleuee Jeeeeeb
keer, ee eeCeebcegUs Iej Gieere IeeCe nesleb. efleveb
leebvee Iejeyeensj kee{ueb DeeefCe lee mJe-veerveskeee
Iejele heemkeue hegvne Skeoe Skee Peeuee.
10
11
12
14
15
16
17
18
19
20
23
24
25
26
27
29
30
efJeeej keve lees oceuee. leeuee Kethe Yetke ueeieueer. leeeeke[s Lees[s
hewmes nesles. lees meceesjee yeskejerletve keske DeeCeeeuee iesuee. leeves yeskejerle
peeCeehetJeea hegvne Skeoe Hegieeuee yepeeJeues. Deeleelejer MeneCeemeejKee
Jeeie DeeefCe FLese Leebye. Fke[s-efleke[s keg"sner peeT vekeesme.
Hegiee lemee mecepegleoej neslee. Lees[b Tve Keeeuee cnCetve lees yeskejeree
keesheNeeheele iesuee. yeskejeree lees keesheje lemee Kethe peJeU veJnlee.
lesJe{eele obiesKeesj cegueebee ieBieuee Hegiee efomeuee. eee cegueebveer leeuee
Deeouee efoJeMeer heke[eeee eelve kesuee neslee. meJeeveer efceUtve Hegieeuee
hejle heke[eeee eelve kejeeee Demeb "jJeueb. pejener DeeJeepe ve kejlee,
eentue ueeiet ve oslee les oyekele HegieepeJeU iesues DeeefCe leebveer HegieeJej
Pe[he Ieeleueer. leeuee heke[tve les IesTve iesues.
heemkeue keske IesTve yeskejeryeensj Deeuee lej Hegiee efleLes veJnleee.
leeveb Jej meieUerke[s yeefIeleueb. lees keg"se efomeuee veener. meJe& efoMeebveer
heemkeue Jes[eemeejKee heUle meguee. Hegieeveb hejle Skeoe leeeer metevee
heeUueer veJnleer DeeefCe hegvne ve meebielee keg"slejere iesuee neslee. heemkeueveb
Hegieeuee Kethe nekee ceeve yeefIeleuee; heCe lees Deeueee veener.
Fke[s cegueebee ieBieveer Hegieeuee ogmeNee Skee hekekeee oesjerveer yeebOetve
"sJeueb nesleb. les meieUs leeuee JesieJesieee kemejleer kejeeuee ueeJele nesles.
DeeheCe ee peeotee Hegieeuee meke&Meerle vesTve eees KesU oeKeJetee. Ske
cegueiee cnCeeuee. leeves HegieeJej kee"ere Gieejueer DeeefCe Deesj[tve cnCeeuee,
eue, es Fke[s, veenerlej leguee Hees[vt ee ekeerve.
eesieeeesieeveb leeJesUer heemkeueuee efYebleerJej lejbieCeeje Hegiee efomeuee.
Hegiee kemeeyemee mJele:uee Dees{le neslee. otj Kesele neslee. heemkeueveb
Hegieeuee neke ceejueer.
Hegieeveb heemkeueee DeeJeepe Sskeuee DeeefCe leeveb heemkeueee efoMesveb
31
32
33
34
35
36
38
39
40