Professional Documents
Culture Documents
Dr. M.
NDEKLER
Varis oraplar
11
Lenfdem Kolluklar
16
Elastik Destekler
20
Seyahat orab
24
27
28
30
retim Hatt
2
32
ZELLKLER
Varimed Varis oraplar uzun yllarn bilgi birikimi
ve tecrbesiyle konunun uzmanlar tarafndan
kullanclarn maksimum rahatl ve fayday elde
etmeleri amacyla TS ENV 12718 Varis orab
standardna uygun olarak tasarlanmtr. Bu
amala adeta kiiye zel yaplm varis oraplar
kadar bacaa uyum salayacak bir l sistemi
gelitirilmitir. Kullanlan mkemmel elastikiyete
sahip ift kaplamal iplikler sayesinde orabn
esnekliini yitirmeden uzun mrl kullanm
salanmakta ve orabn baca tam olarak sarmas ile
kolayca giyilip karlabilmesi mmkn klnmaktadr.
retimde tamamen ko-Tex 100 sertifikal malzemeler
kullanlarak orabn giyilmesi srasnda
ciltte oluabilecek alerjik etkiler minimum dzeye
indirilmitir. Uyluk boyu tipinde orabn bacaktan
kaymasn engelleyen ve basn profilini bozmayan
damla silikonlu elastik bantlar mevcuttur. 9000
Serisi Varis oraplar Varimedin klasik serisidir ve
zellikle uzun sreli varis orab giymek zorunda
olan hastalarn gnlk kullanmlar iin idealdir. 8000
Serisi Varis oraplar Varimedin pamuklu serisidir.
Cilde temas eden ksmda ierdii %100 pamuk
elyaf sayesinde hassas cilde sahip olan ve doal
kullanm seven kullanclar iin idealdir. Varimed
Varis oraplarnn kompresyon snflandrlmas,
orabn ayak bileine uygulad basn esas alnarak
tanmlanr. Varimed Varis orabnda basn, ayak
bileinde maksimumdur ve bu basn bilekten uylua
doru dereceli olarak azalan bir basn profili izer.
KULLANIM ALANLARI
Hafif Basnl (18 21 mmHg) Varis oraplar:
Toplardamar hastalklarnn nlenmesinde,
demin elik etmedii hafif varisler ve gebeliin erken varislerinde,
Damarda genileme ve elastikiyet kaybna yol aan diyabet ve romatizma
tr hastalklarda,
Toplardamar ameliyatlar sonras tedavide,
Orta Basnl (23 32 mmHg) Varis oraplar:
deme eilimli belirgin varislerde,
Travma sonras iliklerde,
Basit lserlerin iyileme dneminde,
Yzeyel trombofilebitlerde,
Toplardamar ameliyatlar ve skleroterapi sonras tedavide,
Gebelikteki belirgin varislerde,
Yksek Basnl (34 46 mmHg) Varis oraplar:
Ar yapsal ve post-trombotik venz yetersizliklerde,
demin elik ettii belirgin varislerde,
Sekonder varislerde,
Dermatoskleroz,
Ciddi ve tekrarlayan lserlerin iyileme dneminde (lser iyiletikten sonra),
ok Yksek Basnl (49 mmHg ve st) Varis oraplar:
Lenfdem tedavisinde,
Elefantiyazda,
KONTRENDKASYONLAR
Mutlak Kontrendikasyonlar:
lerlemi periferik arteryel tkankl hastal,
Dekompanse kalp yetmezlii,
Septik flebit,
Flegmazi serula dolens,
Nispi Kontrendikasyonlar:
Sekretuar dermatoz,
Kompresyon orab malzemesine uyumsuzluk,
Uzuvlarda duyarlln bozulmas,
lerlemi periferik nropati,
3
Klotlu Burnu Ak
Varis orab
Hamile Klotlu
Varis orab
AIK
KAPALI
KISA
NORMAL
AD
ORAP TP
AG AT
IV (49 mm Hg ve st)
BASIN SINIFI
I (18 21 mmHg)
II (23 32 mmHg)
BURUN
BOY
BEDEN
3
4
5
Mevcuttur.
Mevcut deildir.
Hamile Klotlu Varis orab iin ak burun mevcut deildir.
Not : Uyluk Ortas Pamuklu Varis orab (AF) orab istek durumunda yaplmaktadr.
MAMUL
Hafif Basnl Diz Alt (AD) Burnu Kapal Varis orab
9131
9141
9151
9110
9130
9140
KOD
9211
9231
9241
9251
9210
9230
9240
MAMUL
Orta Basnl Diz Alt (AD) Burnu Kapal Varis orab
Orta Basnl Uyluk Boyu (AG) Burnu Kapal Varis orab
Orta Basnl Klotlu (AT) Burnu Kapal Varis orabt
Orta Basnl Hamile Klotlu (ATU) Varis orab
Orta Basnl Diz Alt (AD) Burnu Ak Varis orab
Orta Basnl Uyluk Boyu (AG) Burnu Ak Varis orab
Orta Basnl Klotlu (AT) Burnu Ak Varis orab
MAMUL
Yksek Basnl Diz Alt (AD) Burnu Ak Varis orab
Yksek Basnl Uyluk Boyu (AG) Burnu Ak Varis orab
Yksek Basnl Klotlu (AT) Burnu Ak Varis orab
KOD
9410
9430
MAMUL
ok Yksek Basnl Diz Alt (AD) Burnu Ak Varis orab
ok Yksek Basnl Uyluk Boyu (AG) Burnu Ak Varis orab
L TABLOSU
Bacak Beden (cm)
evresi 1
2
cB
18-20 20-22
cB1
22-26 24-29
cC
28-33 30-37
cD
27-32 28-35
cE
32-38 33-41
cF
37-47 38-52
cG
43-57 46-60
cG
3
22-24
27-33
33-40
32-39
37-44
43-58
49-67
4
24-26
29-36
35-43
34-42
39-47
46-61
52-72
5
26-28
31-38
37-45
36-44
41-50
50-66
55-76
6
28-30
33-39
39-46
38-45
43-52
53-69
60-79
7
30-32
35-40
41-48
40-47
45-54
56-71
64-80
cF
cE
lG
cD
cC
cB1
lD
cB
l Seimi :
Varimed Varis oraplarnda doru ly semek iin iki l yeterlidir. Bunlar ayak
bilei evresi (cB) ve bacak yksekliidir (Diz alt iin lD, Uyluk Ortas iin lF, Uyluk
Boyu ve Klotlular iin lG dir). l tablosu ayn zamanda dier bacak llerini de
vermektedir. lm deerlerini l tablosu ile karlatrnz. Hastann btn bacak
llerinin bu tabloya uymamas durumunda orab kullanmaynz.
AIK
KAPALI
KISA
NORMAL
AD
ORAP TP
AG AT
IV (49 mm Hg ve st)
BASIN SINIFI
I (18 21 mmHg)
II (23 32 mmHg)
BURUN
BOY
BEDEN
3
4
5
Mevcuttur.
Mevcut deildir.
Hamile Klotlu Varis orab iin ak burun mevcut deildir.
Not : Uyluk Ortas Pamuklu Varis orab (AF) orab istek durumunda yaplmaktadr.
MAMUL KOD
Hafif Basnl Diz Alt (AD) Burnu Kapal Pamuklu Varis orab 8211
Hafif Basnl Uyluk Boyu (AG) Burnu Kapal Pamuklu Varis orab 8231
Hafif Basnl Klotlu (AT) Burnu Kapal Pamuklu Varis orab 8241
Hafif Basnl Hamile Klotlu (ATU) Pamuklu Varis orab 8251
Hafif Basnl Diz Alt (AD) Burnu Ak Pamuklu Varis orab 8210
Hafif Basnl Uyluk Boyu (AG) Burnu Ak Pamuklu Varis orab 8230
Hafif Basnl Klotlu (AT) Burnu Ak Pamuklu Varis orab 8240
MAMUL
Orta Basnl Diz Alt (AD) Burnu Kapal Pamuklu Varis orab
Orta Basnl Uyluk Boyu (AG) Burnu Kapal Pamuklu Varis orab
Orta Basnl Klotlu (AT) Burnu Kapal Pamuklu Varis orab
Orta Basnl Hamile Klotlu (ATU) Pamuklu Varis orab
Orta Basnl Diz Alt (AD) Burnu Ak Pamuklu Varis orab
Orta Basnl Uyluk Boyu (AG) Burnu Ak Pamuklu Varis orab
Orta Basnl Klotlu (AT) Burnu Ak Pamuklu Varis orab
SINIF III YKSEK BASINLI PAMUKLU VARS ORAPLARI (34 -46 mmHg)
KOD
8310
8330
8340
MAMUL
Yksek Basnl Diz Alt (AD) Burnu Ak Pamuklu Varis orab
Yksek Basnl Uyluk Boyu (AG) Burnu Ak Pamuklu Varis orab
Yksek Basnl Klotlu (AT) Burnu Ak Pamuklu Varis orab
L TABLOSU
Bacak Beden (cm)
evresi 1
2
cB
18-20 20-22
cB1
22-26 24-29
cC
28-33 30-37
cD
27-32 28-35
cE
32-38 33-41
cF
37-47 38-52
cG
43-57 46-60
cG
3
22-24
27-33
33-40
32-39
37-44
43-58
49-67
4
24-26
29-36
35-43
34-42
39-47
46-61
52-72
5
26-28
31-38
37-45
36-44
41-50
50-66
55-76
6
28-30
33-39
39-46
38-45
43-52
53-69
60-79
7
30-32
35-40
41-48
40-47
45-54
56-71
64-80
cF
cE
lG
cD
cC
cB1
lD
cB
l Seimi :
Varimed Pamuklu Varis oraplarnda doru ly semek iin iki l yeterlidir. Bunlar
ayak bilei evresi (cB) ve bacak yksekliidir (Diz Alt iin lD, Uyluk Ortas iin lF, Uyluk
Boyu ve Klotlular iin lG dir). l tablosu ayn zamanda dier bacak llerini de
vermektedir. lm deerlerini l tablosu ile karlatrnz. Hastann btn bacak
llerinin bu tabloya uymamas durumunda orab kullanmaynz.
9
10
ZELLKLER
Varimed Anti Emboli oraplar TS ENV 12719 Tbbi
Tromboz Profilaksi orab standardna uygun olarak
hastaya en yksek konfor ve fayday salayacak
ekilde tasarlanmtr. Diz alt, uyluk boyu ve belden
kemerli tiplerde retilen oraplar, geni bir lm
araln kapsayacak l sistemine sahiptir. Ayrca
kolay ayrm salamak iin her bedenin topuk
blgesine ayr bir renk verilmitir. oraplar parmak
altnda kan dolamnn kontroln salayan bir
kontrol deliine sahiptir. Uyluk boyu tipinde orabn
bacaktan kaymasn engelleyen ve basn profilini
bozmayan damla silikonlu elastik bant mevcuttur.
Belden kemerli tipinde ise baca rahatsz etmeyen
mkemmel esneklik ve yumuakla sahip effaf i
diki lastii ve belinize gre rahatlkla ayarlanabilen
elastik bel kemeri kullanlmtr. retimde tamamen
ko-Tex 100 sertifikal malzemeler kullanlarak
orabn giyilmesi srasnda ciltte oluabilecek
alerjik etkiler minimum dzeye indirilmitir. Varimed
Anti Emboli orabndaki basn, ayak bileinde
maksimumdur ve bu basn bilekten uylua doru
dereceli olarak azalan bir basn profili izer.
KULLANIM ALANLARI
mmobil hastalarda derin toplardamar kan phtlamasna
kar korur.
Dereceli bask salayarak kan ak hzn artrr.
Kronik toplardamar staz gibi dier toplardamar bozukluklarnda
kan akn artrr.
KONTRENDKASYONLAR
orabn arlatrabilecei blgesel bacak durumlar;
Sellit,
Deri iltihab,
Gangren,
Fasit,
Yakn zamanda yaplm deri grafiti,
Paniklit,
Ciddi damar sertlii ya da dier iskemik damar hastal,
Bacaklarda ar dem ya da konjestif kalp hastal nedeniyle akcier
demi,
Bacakta ar lde biim bozukluu.
11
12
Kaymay
Engelleyen
Damla Silikonlu
Elastik Bant
Uyluk Boyu
Anti Emboli orab
13
Baca Kesmeyen
Esnek Diki Lastii
Ayarlanabilir
Elastik Bel Kemeri
Belden Kemerli
Anti Emboli orab
*Burnu Ak
Anti Emboli orab
*Kontrol Delii stte
Anti Emboli orab
L TABLOSU
l Seimi:
Varimed Anti Emboli oraplarnda doru ly semek iin iki l
yeterlidir. Bunlar; ayak bilei evresi (cB) ve bacak yksekliidir (Diz alt
iin lD, Uyluk Boyu ve Belden Kemerli iin lG dir). l tablosu ayn
zamanda dier bacak llerini de vermektedir. lm deerlerini l
tablosu ile karlatrnz. Hastann btn bacak llerinin bu tabloya
uymamas durumunda orab kullanmaynz.
cB
cB1
cC
cD
cE
cF
XS
18-20
21-26
27-34
26-33
31-38
37-47
S
20-23
24-30
31-37
30-36
35-41
41-53
M
23-26
28-33
35-40
34-39
39-44
47-58
L
26-29
31-37
38-44
37-42
42-48
52-62
Beden (cm)
XL
29-32
34-40
41-48
40-47
45-53
58-69
cG
43-57
49-63
57-67
58-73
64-80
Topuk Rengi
Bej
Bej
Sar
Sar
Yeil
Yeil
Krmz
MaviMavi
Bacak
evresi
cG
cF
cE
lG
cD
cC
cB1
lD
cB
15
ZELLKLER
Varimed Lenfdem Kolluu, Alman RAL-GZ 387/2
Medical Compression Armsleeves standardna
uygun olarak tasarlanmtr. Bilekten omuza ve
parmaktan omuza olmak zere iki tipte retilen
kolluklar geni bir lm araln kapsayacak
l sistemine sahiptir. Kullanlan mkemmel
elastikiyete sahip ift kaplamal iplikler sayesinde
kolluun esnekliini yitirmeden uzun mrl
kullanm salanmakta ve kolluun kolu tam olarak
sarmas ile kolayca giyilip karlabilmesi mmkn
klnmaktadr. retimde tamamen ko-Tex 100
sertifikal malzemeler kullanlarak kolluun giyilmesi
srasnda ciltte oluabilecek alerjik etkiler minimum
dzeye indirilmitir. Varimed Lenfdem Kolluklarnn
snflandrlmas, kolluun el bileine uygulad
basnca gre tanmlanr. Varimed Lenfdem
Kolluunda basn, el bileinde maksimumdur ve bu
basn bilekten omuza doru dereceli olarak azalan
bir basn profili izer ve fiziksel lenf akn salar.
16
KULLANIM ALANLARI
Doumsal ve edinsel lenfdem tedavisinde,
Kanserli gs ve onunla ilikili lenf nodlarnn karlmas
sonras imeye eilimli hale gelebilen kollar iin,
st ekstremitelerin cerrahi veya travma sonras demi,
Yank ve yaralanma gibi kazai travmalar,
KONTRENDKASYONLAR
Belirginleen veya azalmayan lenfdem,
st ekstremitelerin enfeksiyonlar,
nflamasyon,
Uzuvlarda duyarlln bozulmas,
Ciltte tahri.
17
LENFDEM KOLLUU
Bilekten Omuza
Lenfdem Kolluu (CG)
Parmaktan Omuza
Lenfdem Kolluu (AG)
18
MAMUL
Hafif Basnl Bilekten Omuza (CG) Lenfdem Kolluu
Hafif Basnl Parmaktan Omuza (AG) Lenfdem Kolluu
MAMUL
Orta Basnl Bilekten Omuza (CG) Lenfdem Kolluu
Orta Basnl Parmaktan Omuza (AG) Lenfdem Kolluu
Not : Yksek basnl (34-46 mmHg) lenfdem kolluklar istek durumunda yaplmaktadr.
L TABLOSU
BEDEN (cm)
evre
II
III
IV
VI
VII
cA
15-16
16-19
18-21
20-23
22-25
24-27
26-29
cC
12-13
13-15
15-17
17-19
19-21
21-23
23-25
cD
16-21
20-24
23-27
26-30
28-33
31-36
34-39
cE
17-22
20-26
23-29
26-32
29-35
32-38
35-41
cG
19-25
22-29
25-32
29-36
33-40
37-44
41-48
Uzunluk (cm)
lG
Ksa
Normal
l Seimi:
Varimed Lenfdem Kolluklarnda doru ly
semek iin bilek evresi (cC), dirsek evresi
(cE), kolun st ksmnn evresi(cG) ve kolun
uzunluunu (lG) bilmeniz yeterlidir. Ara ller
kolluun bedenini dorulamak iin verilmitir. Bu
llere gre tablodan kendinize uygun kolluu
seebilirsiniz. Hastann tm kol lleri tablodaki
llere uymad takdirde kolluu kullanmaynz.
cG
cE
lG
cD
cC
cA
19
ZELLKLER
rn eitlerimizde elastik destek olarak Ayak
Bileklii, Baldrlk ve Dizlik bulunmaktadr. Geni
llendirme sistemine sahip olan Varimed Elastik
Destekler ayak bilekleri, baldrlar ve dizlere blgesel
destek salayarak sizlere maksimum kullanm
rahatl ve fayday salar. retimde tamamen koTex 100 sertifikal malzemeler kullanlarak elastik
desteklerin giyilmesi srasnda ciltte oluabilecek
alerjik etkiler minimum dzeye indirilmitir.
20
KULLANIM ALANLARI
Elastik Ayak Bileklii
Distorsiyon, bursit, diartroz,
Bilekte oluabilecek yaralanma riskini azaltmada,
Burkulmay nlemede,
Ayak bilei burkulmalarnn tedavisinde kullanlr.
Elastik Baldrlk
Tendon ve kas gerilmelerinde,
Yrtlm kaslar ve travma sonras rehabilitasyonda,
Alt ekstremitede DVTyi engeller.
Elastik Dizlik
Dizin tam ekstansiyon durumunda lateral darbelere
kar diren salamada,
Spor yaparken meydana gelen tendon ve eklem
kazalarn nlemede,
Romatizmal diz hastalklarnda kullanlr.
ELASTK DESTEKLER
Elastik Baldrlk
Elastik Dizlik
22
MAMUL
Elastik Ayak Bileklii
Elastik Baldrlk
Elastik Dizlik
L TABLOSU
l Seimi:
Varimed Elastik Desteklerde ller elastik ayak bileklii iin ayak bilei evresi (cB), elastik baldrlk iin alt baldr
evresi(cC) ve elastik dizlik iin diz evresi (cE) lleridir. Bu llere gre tablodan kendinize uygun Varimed Elastik
Destei seebilirsiniz.
ELASTK AYAK BLEKL
BEDEN (cm)
M
XS
18-20
20-23
23-26
XL
26-29
29-32
ELASTK BALDIRLIK
BEDEN (cm)
XS
S
XL
29-32
35-38
38-41
41-45
32-35
ELASTK DZLK
XS
BEDEN (cm)
M
L
30-34
34-38
38-42
42-47
XL
47-53
cE
cC
cB
Diz evresi
23
24
ZELLKLER
KULLANIM ALANLARI
25
SEYAHAT ORAPLARI
MAMUL
Seyahat orab
L TABLOSU
Beden (cm)
Ayak Bilei evresi
cB
XS
18-20
S
20-23
M
23-26
L
26-29
XL
29-32
l Seimi:
Varimed Seyahat oraplarnda doru ly semek iin ayak bilei lnz (cB) bilmeniz yeterlidir. Tabloda verilen llere
gre uygun orab seiniz.
cB
26
Endikasyonlar
C0, C1 semptomlar
Sklero tedavisinden sonra C1
C2 asemptomatik
C2 semptomatik
C2 hamilelik
Ameliyattan sonra C2
Sklero tedavisinden sonra C2
C3
C4b (LDS)
C5
C6
DVT nlemesi
Uak Yolculuu
DVT tedavisi
PTS nlemesi
Lenfdem
Ccl A
B
Ccl I
B
Ccl II
Ccl III
B
C
B
C
B
C
C
B
A-B
B
B
C
B
B
B
B
C
B-C
B
A-B
B
B
B
B
C
B
A
C
Endikasyonlar
C0 s
C1 s
Sklero tedavisinden sonra C1 s
C2 a, s
C2 s hamilelik
C3 nleme
C3 tedavi
C4 B
C5
C6
VTE nleme
VTE Tedavisi
PTS nleme
PTS Tedavisi
Lenfdem Tedavisi
20-30
1B
2B
1B
2B
1B
2B
1B
1A
1B
1A
1B
1A
2B
1B
Hugo Partsch, Evidence Based Compression Therapy Journal of Vascular Diseases, Volume 32, Supplement 63, December 2003.
Marcondes Figueiredo, Scientific Evidence of Compression Treatment, Journal of Vascular Brasiliero Volume 8, No:2, June 2009.
27
rn zellikleri
TS EN 455 1-2-3e uygun
Doal lateksten imal
Nonsteril
ki ele de uyumlu
Tek kullanmlk
Pudrasz
stn zellikleri
Yksek elastikiyet,
Dk protein seviyesi sayesinde
dk alerji riski,
Pudrasz olduundan alerjik
bnyeler iin ideal,
Kvrlm kon ucu ve elastikiyeti
sayesinde konforlu kulllanm.
28
Kullanm Alanlar
Tp, veterinerlik, kozmetik, laboratuvar,
diilik vb. elin d yzeyden korunmas
gereken durumlarda kullanlr.
Beden ve Paketleme
XSdan XLa kadar be boyu mevcuttur,
1 kolide 100 adetlik 10 kutu mevcuttur.
Kullanm Alanlar
Tp, veterinerlik, kozmetik
laboratuvar, diilik gibi elin
d yzeyden korunmas gereken
durumlarda kullanlr.
Beden ve Paketleme
XSdan XLa kadar be boyu
mevcuttur.
100lk kutularda paketlenmitir.
1 kolide 100 adetlik 10 kutu
mevcuttur.
DECLARATION OF CONFORMITY
MANUFACTURER
Name : Varimed Medikal Sanayi ve Ticaret Limited Sirketi
Address : Terazidere Mah. Ciftehavuzlar Cad. No : 28-30 Bayrampasa 34035 Istanbul / TURKEY
Phone : +90 212 493 02 34-35 Fax : +90 212 544 12 14
web : http://www.varimed.com.tr e-mail : info@varimed.com.tr
We, the undersigned, hereby declare that the described products meet the essential requirements listed in Medical
Device Directive 93/42/EEC as ammended by 2007/47/EC.
This declaration is based on :
Essential Requirements Listed in Directive 93/42/EEC
Approval of a QMS System :
ISO 13485:2003
This declaration is supported by :
Varimed Medikal San. ve Tic. Ltd. ti.-Technical File
Products :
Medical Compression Stockings,
Anti-Embolism Stockings,
Lymphoedema Armsleeves,
Elastic Ankle Braces,
Elastic Calf Braces,
Elastic Knee Braces,
Travel Stockings,
Classification : Class I, Rule I
32