Bosna i Hercegovina Bosnia and Herzegovinia

Federacija BiH Federation of Bosnia and Herzegovinia

Tuzlanski kanton Tuzla canton
Optina Srebrenik Municipality Srebrenik
JU Druga osnovna kola Srebrenik Public institution Druga osnovna kola
Tel: 035/647/090, Fax: 035/647-091 Srebrenik

NASTAVNA PRIPREMA ZA AS

KOLSKA 2015/16. GODINA DATUM: 08.10.2015. RAZRED: VIII ODJELJENJE: a/b

NAST. PREDMET: B/H/S jez i knjievnost, NAST. OBLAST: Knjievnost
NAST. JEDICNICA: ak Prever: Za tebe ljubavi moja
CILJEVI ASA:
OBRAZOVNI ZAD.: umjetnika lirska pjesma, misaona pjesma, motivi, osjeanje u pjesmi, poenta,
upoznavanje sa elementima izraajnog itanja pjesme, slobodni stih, uoavanje i imenovanje
pojedinosti u pjesmi, uoavanje i doivljavanje ljepote pjesnikog jezika, povezivanje, uoavanje
anrovskih i strukturnih osobenosti lirske pjesme
ODGOJNI ZAD.: razvijanje osjeaja za ljepotu pisane rijei, ljepotu osobnog doivljaja pjesme,
razvijanje interesa za razliitost u doivljaju, izraavanje doivljaja ljubavi rijeju, zvukom,
razvijanje sposobnosti za prepoznavanje ljepote i vrijednosti u knjievnom djelu
FUNKCIONALNI ZAD.: razvijanje, izgraivanje i formiranje perceptivnih, mentalnih i
komunikativnih sposobnosti

TIP ASA: Usvajanje novih nastavnih sadraja, OBLICI RADA: frontalni i individualni
NASTAVNE METODE: a) demonstracija b) ilustracija c) metoda usmenog izlaganja d) metoda
crtanja e) metoda itanja i rada na tekstu f) metoda pisanja g) metoda razgovora h)
____________________.
NASTAVNA SREDSTVA: itanka 8, kreda, biljenica, olovke, tabla

NAPOMENA
FAZA

VRIJEME REAL.

AKTIVNOSTI

AKTIVNOSTI NASTAVNIKA AKTIVNOSTI UENIKA

DIOUVIODNI

- motivira, podstie na razgovor o ljubavi, - iznose svoje miljenje o ljubavi,

1
 DIOGLAVNI
- najavljuje nast. jedinicu i ispisuje naslov na
tabli,
- izraajno ita pjesmu
- zapoinje razgovor o pjesmi: osnovni
motiv,razumijevanje pojedinih stihova i
pjesme u cjelini,s posebnim akcentom na
poentu pjesme; struktura pjesme, pjesniki stil
- pojanjava pojam slobodnog stiha
- navodi uenike da sami zakljue o kojoj vrsti
lirske pjesme je rije (misaono ljubavna )
- ispisuje na table uenika zapaanja o vrsti
pjesme, motivima, pouci
- iznosi kratke podatke o pjesniku
DIOZAVRNI
- ispisuju naslov u svesku; sluaju
- samostalno itaju pjesmu
- razgovaraju o pjesmi: iznose svoja
zapaanja, svoj doivljaj pjesme,sami
formuliu poentu, iznose svoja
zapaanja o strukturi pjesme,
- prepisuju sadraj sa table
- analiziraju, zakljuuju, aktivno
uestvuju u interpretaciji

- moli uenike za kratak osvrt na - daju kratak osvrt na pjesmu

pjesmu - zapisuju u svesku dodatne izvore i
- upuuje na dodatne izvore zadadatak za zadau
- zadaje zadau

Motivacijski dio asa:

ta ljubav daje, a ta uzima?

"Ljubav ne daje nita osim sebe i ne uzima nita osim sebe." (Kahlil Gibran)

Glavni dio asa:

Najava teksta: Jacques Prevert: ZA TEBE LJUBAVI MOJA

Interpretativno itanje teksta:

ita nastavnik ili puta tonski zapis

Emocionalno-intelektualna pauza:

Zamoliti u. da oni proitaju pjesmu svako za sebe. Saekati nekoliko trenutaka da uenici srede
dojmove o tekstu.

2
Konkretizacija doivljaja:

Koji je osnovni motiv ove pjesme?

Interpretacija
Da li je i po emu ova pjesma o ljubavi drugaija od nekih drugih pjesama o ljubavi koje ste
itali? Iznosi li pjesnik Prever ljubavna osjeanja ili se bavi ljubavlju, promilja o njoj? O
kojoj vrsti lirske pjesme je rije ako pjesnik akcenat stavlja na promiljanje o neemu, a ne na
osjeanja?

Pjesma je, dakle misaona, pjesnik promilja o ljubavi, na koji nain? Zapravo dva su naina
na koja on vidi ljubav. Ako paljivo proitate pjesmu, primjetit ete da se sastoji iz dva dijela.
Uenici rade na tekstu.
Motivi u ovoj pjesmi bi se tematski mogli razdvojiti ovako:
1. ljubav daje...
2. ljubav uzima...

ta ljubav daje? Istraite to u prve dvije strofe:

Otiao sam na trg ptica

I kupio sam ptica
za tebe
moja ljubavi

Otiao sam na trg cvijea

I kupio sam cvijea
za tebe
moja ljubavi
Ptica i cvijee su sporedni motive, ta po vama simboliziraju ptice, a ta cvijee i u kojo su oni
vezi sa ljubavlju,da li ih je pjesnik sluajno vezao uz osnovni motiv? ta to ljubav, zapravo
daje u ovim stihovima?
Obratimo panju na sljedee stihove:

Otiao sam na trg gvoa

I kupio sam okove
teke okove
za tebe
moja ljubavi

Kakvi su to okovi ljubavi?

ta znai okovati nekoga? Kako se sve moe neko okovati? Koji je preneseni smisao ovih
rijei? ta znai uiniti nekoga robom? Moe li se okovati voljena osoba? Zato? Koji se
sporedni motive javljaju u posljednje dvije strofe i u kakvom su odnosu sa sporednim
motivima iz prve dvije strofe? ta to ljubav uzima u treoj strofi i ta nam o tome govori
zavrna strofa u pjesmi?

A zatim sam otiao na trg roblja

I tamo sam te traio
Ali te nisam naao
Moja ljubavi.

3
 Kakvi su to ljubavni okovi? Moe li se okovati voljena osoba? Zato? Ako biste vi pisali
pjesmu o ljubavi da li bi se u njoj nali motivi poput gvoa, tekih okova, roblja, obrazloite svoj
odgovor? U zavrnoj strofi se krije i poenta pjesme, pjesnikov stav, formuliite je svojim rijeima!
Zato je ne nalazi na trgu roblja?
Zakljuak/poenta: Nikakvi okovi nisu dobri. Ljubav pogotovo ne trpi okove, u njoj nema mjesta
ropstvu, robovanju. Ljubav je istinska i lijepa samo kad je uzvraena, obostrana, kada daje i uzima
samo sebe, u svakom drugom sluaju je posesivno, opsesivno, bolesno stanje duha koje nema veze s
ljubavlju.

Novi knjievni pojmovi

Misaona lirska pjesma izraavapjesniku misao o ivotu, smrti, srei, slobodi, ljubavi i
drugim ivotnim pojavama. Razlika izmeu ljubavne lirske pjesme i pjesme o ljubavi jest to
nam u prvoj pjesnici iznose ljubavna osjeanja: radost, enju, tugu, razigranost,a u
misaonoj pjesmi u kojoj je osnovni motiv ljubav, promiljaju o ljubavi. U modernoj poeziji,
umjesto nizanja podudarnih redaka, stihova, pjesnici ralanuju pjesniki izraz na stihove
razliite duine i bez sheme rimovanja, pa ak i bez same rime. Takva vrsta stiha zove se
slobodni stih.

O knjievniku...

Jacques Prvert /ak Prever (1900 - 1977.), francuski je pjesnik nazvan "pjesnikom
Pariza". Poznat je po pjesmama lirskog ugoaja, od kojih su mnoge uglazbljene (" Barbara",
"Uvelo lie") Prever je pjesnik neposredne osjeajnosti. U njegovu pjesnitvu prepoznatljiv
je istanan osjeaj za ljudsku intimu, te revolt prema onima koji onemoguavaju ljudsku
sreu. Autor je velikog broja filmskih scenarija ("Obala u magli", "Dan se raa", "Ljubavnici
iz Verone", "Djeca raja"). Njegov poetski izraz bogat je svakidanjim, narodnim jezijom.
Poznate su mu zbirke: Spektakli, Kia i lijepo vrijeme itd.

Sinteza:
ta smo radili danas? Koji je osnovni motiv pjesme i o kojoj vrsti lirske pjesme je rije? Koji je
osnovni motiv ove pjesme? Koja je razlika izmeu ljubavne pjesme i misaone pjesme o ljubavi? Na
koji nain Prever promilja o ljubavi? Koji su sporedni motive i u kojem odnosu stoje prvr dvije i
druge dvije strofe? Kako je pjesma napisana? ta je to slobodan stih? Koja je osnovna poenta
pjesme?

Zavrni dio asa:

Saznaj vie o...

Ako nema njegovu zbirku poezije aka Prevera, najljepe pjesme e pronai na
internet adresama: http://www.sftim.com/forum2/forum/index.php?topic=34.0
http://www.caskanja.com/forum/Tema-Zak-Prever
Domaa zadaa: Napisati sastav na temu Ljubav ne trpi okove

NASTAVNICA: PREGLEDAO:
_____________________ ___________________
4
5
6
7
 NASTAVNIK/CA: PREGLEDAO:
__________________ __________________