You are on page 1of 93

- 196 , -

2H

-70 ONIA
A , 27 1941


&

www.enet.gr
37 . 10.850
ABBATO 24 ETEMBPIOY 2011 1,50 ( BIBIO 3,00 )

B- -M X

KPYTOYI ME

IKA-

2 T, -
-

, -

TH XPEOKOIA
-
. E. 34

N
M
N. K
N, -
O - ,
N K-
50% ( ), . M 74 -
, -
24 -
AOKEITIKH YNENTEYH THN E
. E. 33
K. -
. . K CERN A ,

-
. . . -

-
. ,
P

-
Gulaferit Unsal
-

-
. . 3
,


. E. 31

A

NETPINA TPEXOYN TAXYTEPA AO TO OHE
11% OTE A -

OTE OME - H ANAKAYH, CERN , O-
- , , ,
11% , , . K E, .. M K M
35 40, - , . M M A E.14
. 2,2%. . 21 A. . 17, 36
| | 24 ETEMBPIOY 2011
2 I: X. K. TEOOYO EKOEI A.E. : TOEKOTIKH A.E.
I: XPHTO TEOOYO
E: MANIA TEOOYOY : .. OOYO EKOEI A.E.
: KYPA AAM MINO 10-16, 117 43 AHNA TH. 2109296001,
E: IPO AAOOYO - TETPAH TEEA 2109028311-12-13 E-mail: elef@enet.gr
A: N. KOEMH - B. EHETPO - .
B. E: ONIKH, A 8
E: BIKTP NETA
H A E M E Y T H E H M E P I A :
T. : 2310234244 (4 .), FAX 2310234534

E : N : O, 12
e-mail: kstavrou@enet.gr T. : (2810) 343902-3,FAX (2810) 283005

KYPIO APPO T

X [...] .
[...]
NA : - . -
! , - . ,
, , , - . .
- - :
- , - - -
- 20% ( ). -
, , , , .
, . 50%; -
OM, , MOPEI , . -
, - , -
, , - , - .
. , . , - , ,
. - , , -
(M - )
- .
. ( 82 A . -
, ) (79 , , . . [...]
. ). 350 . , -- -
I AYTO . , . .
, ENAPIA , - -
, - . , :
. -
: M - . .
, . 18
, - . 1993
. -
OI EHNE -
. ,
TI HMAINEI ; - , , .
, .
( , - , -
, , -
..), . .
.


-
[...]
-
-
.
[...] -
( ) [...],

-
.
,
-
-

(X - I) , -
-

O -
,
. [...]
,
-
. [...] -
-
, -
,
.
[...]

-
, -
, ,
T TAH 194 .
| | 24 EBPIOY 2011
3

YZHTHEI KAYTO ABBATOKYPIAKO PIN AO TH YNANTHH TH KYPIAKH BENIZEOY-AKAPNT-TOMEN
-
-
, 50%
,

A


-

-
.



!
-

, 24 ,
-
. 9,84
-
, -
. .. -
:
, - . .
, .
- .
. - -
, -
. , ..
, . ..
-
, -
. - .
K- -. , Sddeutsche Zeitung. - ,
- - . . PSI -
, - - , . 21
, - - .
, , - -
. 21 , -
, , - - , - . -
- - .
- . - .
, - - . B - - , ,
- , - - - - .
, - - - - -
21 . - - ;
, - , , -
- 21 - : .
- , , - -
, 21
A . , :
- O , .

50% ( -
-
: A P , , -
-

,

)
,
. ,
K -
,

.
-
. -
21 -
.
, -
2,5
. -
-

A

, . -
- , - , -
, - - - AOK
. . , - -
. - - - ,


T: M .
K


-
,
, - ,

- .
50% -

-

2014. -

.
A -
, 4,5%, - - , ,
.. - - , -
- . . - PSI
- , - ( ).
4 | | 24 ETEMBPIOY 2011

Bloomberg, - 2 . -

! -
Handelsblatt, -
-
5 .
.

ETOIMH H KENTPIKH TPAEZA IA ANEIA TI EMOPIKE


-
task force,
E -
-
, .
-
, -

-

PAXENMAX
, -
-

-
O EKT
-
-
.

-
...


.
-

-

,
, -
-
...
-
,

!

-
.
E , -
-
-
-
, - -
T , , -

-


, -
, , - - .
, , - , -
Handelsblatt.
, - - . ZDF, 50% -
- T - - -
, . - - ..
- . ,
, , - - - 41% . 68% -
. , - - , -
, , , ,
- , - - 15% -
. N.T. - . .


E
,
B;
( ) ,

,


, ()


, . ,
,
. ,

.
(
!

,
, ... ,
:

. .
,
, , :
, ),


( ,

), () , .
- (
( ,
,
, ,

,
,
), .

.
2012 ).



,
... . ,

- ... .
(
. ,
)
,
(
(
) .
...). .

6 | | 24 ETEMBPIOY 2011

KOYBEH

N
TAKM KAI XE BOYEYTN TOY AOK ME TON PONTOYH (AO) IA TA OMAPIA
-
-
E -
-
-
.

,
-
.
.P.
. -

-

-
. -
-
, ,

.
-
-

.
.
. -

( ) .
-
.
-

-
. . .
E
: -
, -
, . -

N

. E , -
. -
. -
KKE
-
-
-
-

.
.

-
O ,
-

.
.
E, ,
E - , -
-
. - (..

.


. , . -
,

. -
. .
B ) -

:

K O A
. O .
, -
-
. - . .

-
,
.
,
.
.
,

-
- . .
- . . - , K-
- . - -
- , - - -
, . - . - . , , -
- . : T
. . - - .
.
- . . ANTNH AANOOYO

.
,
-
E , ...
40% - - , -
-
-
300 !
-

-
5%.
50% - ,

- - .
. - 2010 300
T , , - 150 1.500 -
, . , 200 -
. .. . , E, - , -
- -
-
. -
- .

1.800 .. - , -

1.400 .. 6.500 . ,
-
1.000 A - -
, 104 - -
, . ...
| | 24 ETEMBPIOY 2011
7

ENOE YNAMEI: IOKNONTAI TA XPEH TI EKO KAI OI EEIEI

-
-
1987,

, A
, -
H
.

()
. ,

...
9 -
, -




-
-
- , -

- ,
- ,
-
,
.
.

-
- - . -
E - -
- . -
.. -
T IPOY TAKIPH
- , -
,

A
-
-
.
-
, -

,
O



.
-
-
-
-
, - -

.
-
, ,


-



, -

.., - E
E -
-

, -
,
, -
. - -
.
, - ,
, -
. -
-
. ,

, - -

. -
,
- ..

, -
- ,
. , ,
- . .
, - -
- - ,
, - -
- ,
. - . O -
, - ,
- ,
6 , - 100 -
. - -
. .
. . , -
, - -
-
12, - -
. - ,
M , - - -
- . -
Veritas , . , ,
20 . -
- - -
. - - . - -
. . - .
8 | | 24 ETEMBPIOY 2011

A
T TAKH TOOYOY
K !
, - , -

O ,
-
-
.. -
.
-
greek statistics,
-
-
! , -
, -


-
Y ; ,
(
.
, ... -
!

, , - - ;
, !) - K , - ,
- . -
. - Handels- ;
. - blatt, O-
- Bernd Raffelhueschen. ; .
, - .
, .. , - - , 400 -
- , - ,
, ( ) - ( ) -
: - . ,
, .. - ... ..
- , -
-

!
, ... A , .
- ( )


T,
- ,
. K-
, . . ;

- .
-

-
-
,


, -
... ..

- -

!
( - - -
, (
) , , . , ,
)
, - ;

.
E
, ,
. -
- (-
: - ,
. , , , -
, -
, , ).
- ; M -
-
3 -
(2/3 -
, ,
, -
..
.
A
-
380
-

1) - , .
, .., - ..
-
- .
, -
, -
, -
,
...
.. .. E-
, -
. , , B!
,
'
.
.. - ,
-
O ,
50% -
(
!), . ,

, -
, -
E -
. M - ,

- .
,
. M, ,
, -
, - . -
( -
K
-
( ) - -
,
),
, , P-

, .
- WikiLeaks, -
, - ... A..
-
.
-
, ,
,
, -
- -
. - -
, .

.. - .., , -
- -
. , -
. ,
, - .
,
.2 . -

, -
, .. , -
, -
- , ,
.. (
. .
) -
. -
,
* : - , :
, http://www.inclusivedemocracy.org/fotopoulos/
, . - - -
1. David Prosser, Independent, 17/9/2011.
- 2. . - -
( - , (, . 2011) . , -
) 3. , . 10 & 14. . .I.M.
| | 24 ETEMBPIOY 2011
9
-

www.gianniskalaitzis.gr

H


-
: . -

-
,

T IPOY
. - IANNOYOOYOY
()
-
, -
-
.
-
,
-


(
). ;

.
, -
. -
,
-
,
-
, AOK-
To IANNH KAATZH , -
. , ,

! ``
, .. - ( ): , -
. .
- , , , , -
- .
: -
. , A . ... ,
- , - , , -

- . - .
!
, : -
,
, . .. ,
A ; -
. -

,
, - , - ,
,
- -
. .
- ,
, ,
- . ( ..).
. -
. , -
, -
, - . ,
, -
. , Branko Azeski,
. . . ,

,

. M ;
()
- .
,
, ,

. . ..

.. . ,

, - . M (, -
A .., - ),
, ,
. -
- .. ,
- .
.
. . B. (,

, . .)

- . -

, .
- , A -
. ,
, - , -
, -
- !

,,
! . , -
, - - ,
. .
- - -
, : - , -
- ! .. -
#108 .
10 | | 24 ETEMBPOY 2011

P HA, 46,2
A
-
. T 15,1% (-
) -

,
-
pantelak@ , -
enet.gr .
T , 1.000.000 -
HA ... . ,
22.314 $ , ( -
M DVD
16.400
1.366,6 , - arithmitiki
O -
)
!
... .
M
T , -
-
.

K A- E -


-
350 .
, -
;
: OTE, -
N T,
B K
,
HA B AOK ( ) 12% , 11%

E, - 10%
, . , AOK...
... ...
B . M . - M P(-
. . ) B (-
.......................................... ).
O A. T
, K - -
K
E ( - E 162.812 -
,
- 46.319,14
...
2000. !). A K- ( ),
- - ... -
, . A - . . . , -
...
A 450.000 -
, AO, - 200.000 TAH .
, , - EKO ( - 24.IX.2011
... NEN) stathis@enet.gr

. ,
, .
, ,
.
.
2011

2000.
, ,
.


.
, ,
,
A
,
:


K T EPIKH
KOPOBEH

. , ,

. . , , -

. A -
MME,
. A
.
,
. . M T, - A . ,
, ,
,
- , -
.
. P , -
,
E. K M. I
- . Misha Glenny MCMAFIA E -
. T - , , . , , , -
.

. K :
A , . K
,
.
. K
, . K
EH. E , -
, K , . , - .
. A HA M. .

; T

B -
, . -
Y MAT -
( K)

. . , - . K . T , -
, . . A
. H T ; E -

. A - . E I E, -
,
. K - IKA, , - O E. K
. . T , . K M .
A. E , Y.: E -
A. A . , Y, - M B, Mr. Le
X , . - , - President.
... , , perkor29@gmail.com
| | 24 ETEMBPIOY 2011
11

YTAH EETATIKH ME EUROSTAT, NT KAI EPIOY
A-
A H ETAT,

T IPOY TAMATOOYOY
-
E B-
. -
,
, -
- , -

( , - , -
). , .. -
E - -
. H
Eurostat,
.
( ..,
. -
. ), - .. -
.
. O
,
, ,
, ,
, . , -
, . 2011
. T -
..

, , .
O , , -
. . E
( , ) , -
, -
,
-
19 , -
2010 -
e-mail -
. ,
,
. O Eurostat,
,
, , , - -
, , , - .. . -
..
. K , - , . -
O NT .
, , - ETAT, A. -
.
-
- .. , : O
-
, , , -
15,4%. -
, , , . : E ( 10),

- -
E. -
. K, , - . - ..
Eurostat, -
. N . - . . ,

... . . -
,
A - E, . , -
-
. T, , - - , -
.
, , .
20 -
- . , -

. , , .

A ( - 16 , . , -
.., . , -
) , life : - ,
style
2009 (382/2010),
. .
15,4% .
K . . , , -
Eurostat. -
K , ,
, 14%, , -
. , , . A -
-
; A
. ,
, . -
,
, , . . -
, - . -
-
. -
. T . O , ... -
-
A , - , . -
, - , -
, -
, . , , . -
, - , .. .
-
: , - , . . -
2010.
, , - , -
; - ,
. -
, - .
E . H Eurostat, -
, - -
- , . (
, , .
. M , . -
; ,
. N , . ( -
, ,
), -
. N - , - , -
,
B, - .. , -
, -
, , ... -

stamg@enet.gr - . -
.
Eurostat - , , - kkyr@enet.gr
| | 24 ETEMBPIOY 2011
12

,
IPOY
KAPEIA ...

, . - ;. .

H . -
; O - . -
, - ; race Walpole (1717-1797) .
A
, .
- -


, , ,
, (
. ..): , - 4/10/2009, 10,5 - , -
- .. ! .., .
, O, . - -
( , . , ,
;), - ; , , .
,
. - ,
.. - , - .
.. : .
: , - ( - , , -
- , - - . -
...); - - .
- , , : E .
- . , , - ; , , - .
, - - - -
; - , -
- : , -
902 ; . , , - - ,

( , ..
- ... -
, ,
... .
50!) . ,
- () , , - , ;. H
- , , , : E
- . , - 200 ,
... () . 2000 , .
- .. (.
. , -
, -
; .
; . ,
( ).
. - , . , .
. )
, : K -
; . , ;
- ; ; . T . , , .
. ; - . - , .

- , - ,
. , ...
.
;
: T - : .
; -
, ; , . Joseph Stiglitz
- . O, ; -
- . - - -
;. , - -
, . - ; . 180 -
- - - -
, - - - , -
- , -
, , - - .
380 , ,
. :
, , - -
, 6 ,
5, 4, 3,
, , -
, , (- - , -
, -) : plan
. - a, plan b
; 1821; - - . ,
A, . -
: - - , ,
- ; -
. ; ; - ,
; - .
... ; . ,
. O.
- . K
. : - .
, - , -
. . -
- . .
; karelias@enet.gr , korai@enet.gr
| | 24 ETEMBPIOY 2011
13

E A, -

EPA/AE
, -
,
,
-
... B,
, -

, ,
,
, -
-
,
, ...

N
,
A
... T-
-
, - , ) , -
. - ,

, - B M
...
, , (
M
- ;)
, -
!... -
O
-
- dvd, .. -
,
, , , , ! O-
-
-
, -
, - -
, ,
! , , -
O
, ,
, ...
B ,
, , -
, - , ,
-
,
- ...
, -
, 15, -
. E B, -
, - -
, , , ,
, ... , -
, ... T , -
, , -
- , - dvd B -
: T - - ... E,
, , ... E -
, - ,
, ... !
- A B, .
T , , - ( -
. T - ) - -
( , , , - -
, - . A , -
, K -
EPA/AE

, -A M.
- E -
... A!),
.
, H
, - . T -
, , -
, - ... (
, ;)
cd A
... -
, 12 -
, -

, -
-
.
,

O B-
P, B -
. H E
(- .
14 | | 24 ETEMBPIOY 2011

K
AITHMA IA HPH ENTAH, ME TA YNOPA TOY 1967, YEBAE TON OPANIMO O AMA

H OHE
- , , , -
, .
, -
-
, -
, ,



,

!
..
,
-
.
4 1967
-
.
, - -
. -
. (, , , ) -
T OPETH XINA
- , -

-

- .
- , , , , -
, , New York Post -
- - Daily Mail ,
, - , . , -
20.000 . (AE, Reuters, ) ,

- - HA: 09 , -
, .
- , - 55 ,
, .
, -
, -
, -
, .
I .

- -
, New York
- . Post,
- Daily Mail: -
-
16.000
. - ,
, -
55 ,
-
,

-
. -
-
. -
.
55 ,
, -
,
2009,

, , -
-
2007 , ,

. Mandarin
(: www.thedailybeast.com) Oriental Hotel, 16.000
,
15 -
. -
-
. A ,
,
Millennium, 3.000
.
New York Post
N M Harry
Cipriani, I -
Nello, -
300 . E
, -
, -
. -
, , -

, ... -
6 .
2000 ,
,
, Daily Mail, 20
Louboutin, 5.500 .
IANNA NIATH
(: www.nypost.com, www.dailymail.co.uk)
| | 24 ETEMBPIOY 2011
15

K
: 18 OI HA PO TON POEPO TH YEMENH ENANTI AYIA...



,




,

E,







18




. Y Y ,
, (. Ass. Press)


, , - O
, -
,
,
, - N Y
, -
. -
. , . .
T KATEPINA TZABAPA -

33 ,



.
,
, ,

2009-2010 75.000
-
.

, , ,
1,6 .
.

,
-
.

. A 20,1%

-
.
, . ,
..
- 2000. 2009,
, - 18,7%.
. , -- -
, , -
. 18,
, -
. 100. 30%,
(: , . ,
, -
, )
- 41,4%.
, 8% -
. -
10.000
( 14,8% -
. -
), . 8,1 -
. .
(: Reuters-. --)
16 | | 24 ETEMBPIOY 2011

A-
-

: ... E OMAA BEPOINOY OI POI EKTEETE TETENN KAI IAMITN

O B
-

, ,
. , 57 ,
. O , 2001,
.
, :
, , , . - .
. - , -

: , - P - -
(SPD), - , 37 -
1.500 - 120.
-
: 28,3% . , , -
,
30,4% 2006. 12.000 , , - 2004
X (CDU) 2006,

23,4% 21,4%. , . -
- A ,


24 -
(FDP), K 8,9% . 2009, - -
: 16 . ... -
1,9% ,

K . 16 , -

,
.
2006,

,

,
-
-
-
, .
-
-
2004, -
, , 11 - K -
!
17,6% 13,1%. Die Linke - -

SPD, - 2002. -

11,7% 13,4%, - , ,

. O - , -
.
SPD. , - - -

, , , , - -
,
. 55 - .

, -
7% .
, -

. -
58% .
- , .
,
, avgerinos@ellada-russia.gr
SPD,
2
Die Linke .
,

SPD-
2013.
FDP. 5% . -
, , ,
. FDP,
, Todays Zaman, -
: . E
, . -. ,
, CSU ,
FDP. , -

O tempora!

. .
. -
, , 15
, , -
, , -
, , .
, 33 .
. -
: 3 6
. 100.000
. . , O ,
. -
,

. , Google .
-
. FDP
O . (...) O
,
MME, O
. B,
. , , T
,
Der Tagesspiegel. (. Reuters)
| | 24 ETEMBPIOY 2011
17
K
CERN OI EPEYNHTE EMEINAN ANOI ME THN TAXYTHTA MATIIN
A ,
T
T ANNA NIATH -
8 9 -
B
(Mixed Martial
.

Arts-MMA),
- -
-
, , -
. - .
- -
- -
, . , -
, , Cern
-

;
, - ,
Youtube, , - - .
- NSPCC. T IANNA NIATH
, -
,
,
, , ,
, ,
, , -
, -

,
, -
,
-
- .
. -
- Cern
B-
- ,
-
- -
, , -
, -

.
-
20 O , -

. - CERN -
-


. . -
730 60 -
, - -
, , ,
, -

,
- . -
-
- 10 .
.
, (: BBC,
-
- www.mixedmartialarts.com, ,
www.metro.co.uk)
Fernilab -
. - 8 9
- . Fernilab, O
, - CERN
- B, .
- YNENTEYH TOY T. KATANEBA OY YMMETEXEI I. T
- M TO EIPAMA E. 36. 730 60
- T... (. Reuters) (: Ass. Press, Reuters) , (. Reuters)
18 | | 24 ETEMBPOY 2011

E
E E
- - , -
, -

-
. -
.
-
.
, -
-
.
, : 407. , - -
- - T -
. - . - -
- . . - 8.30 -
- - . O.IA.

TO YEKTIKO AII KAEITAI NA KANEI 19 XM. IA TO TMHMA TOY


10
E ),
: A TH N. MHXANINA EAONIKH
. ,
10 , -

.
- K A
E -
O-
, -

, .
, -
E N
,
.
- -
O X - - 2000. E
. , -
-
M

-
.
800 -
-
-
, , -
, -
. O , - , -
- 2005 .

, , , -
, - ,
-
. . . .
- 3
M .
... -
- .

, ,
- , -
- . 2005 , - , -
( - . , .
) 19 - - - -
- , , , .
- 18 - 40 1968, -
, - . H . , -
-
, 1973 ,
. - -
,
, - -
M , , -
, .
. 18 .
- - . -
24
: - -

- - -
E N. -
, - , , -
- . -
, - - . - .

. () , - - ,

- . , -
, - - - . H -
, . - , -
- - . , , -
- . - . - -
- - : . -
- , - O -
, E- - -
. ! E (.. . , , , .
, - - .
| | 24 ETEMBPIOY 2011
31
E
O APEIO AO TENEI ME HOY 4-1 THN TOYPKAA ANITPIA TI EPMANIKE APXE

A
, - , - . ,
- Unsal, .
, , .
Unsal . - Unsal
, - : ;,
Gulaferit Unsal , , , -
- ;. , DHKP-C,
, - -
. , - .

, -
M -
.
.
T BANA TOOYOY - ,
4-1 -
-

,
. ,

.
A -
,
-

-
- .
- Unsal
, - , . , -
- . .
. ... , , Besmen ( -
, - ) -
- , .... .
- - -
, - . O - .. 114/2010 - , -
- - .

E
23 .. EPT
-

23 -
-

..
-
.


.
.
-
-
, - , -
- . -
.
O .

-
-
, -
, - - - - -
- -
-
,

-
( 24-
. . -
-

4.000.000 . , -
- ), , , - ,
23
,
-
- 24 ,
. - - -
. - - . . - -
- - , .
, - , - - -
. , -
. -
, - , -

. -
, -
, - -
, - Facebook
- . ,
- , , -
.
. - . -
. . . . .
32 | | 24 ETEMBPIOY 2011

E
E
....
H
, , -
99 -
.
. -
Red Eyed Sky
Walkers,


, -
.
A -

, -
-
.
H -
O N M
-

H ANTH KATAHH TOY TENEIOY 110 XPONIA PIN

-
,
,
,
-
. -
O

,
.
. To E
. ,
M
, - , . - vvvoo o vo
. ... , , - 30.000 , v v -
, - o. O o v
, , - o vo -
. v v o o-
... ;
E v -
.
v, o
, . v v
110 - - v v o vo o

-
-
-

.
30 1901 -
o oo o-
vo v ov ov o o
oo v oov v -
- v ov.
! ... , o o O o ovo o vo
, oo o -
. o o v o v v,
, - ov o o vv-
, - o Maigret. o o
, o o o -
M - ovo Caillard. o oo -
-
1901
150 vvvoo.
1901 - H o o Caillard 3 o- 10 1901 o -
o v, oo v oo-
o o v oo - o
o vo o, v v ov v -
oo. o vovv, vv, voo v v v
, o o o v v o v . Caillard
ovo v v , - oo. v v o
v vvvoo, 10.30 .. 10 oo.
o o 150 v vv. o v v -
- o vo, o oo v v .
321.691 o , o o v o -
(7.400.000 ). o v o v ovv vo v v o
o o ovo , - v. o o v v - v o, o ooo
v , o vo, v o o o o vo.
o ovo o o, o v oo, 11 1901
200.000 10 v , oo o v v
(4.600.000 ). , o o . v o . Vae
o- v o ov victis...
| | 24 ETEMBPOY 2011
33
E
To N K M
T EPIA AMA - .
, .
, -
2 .
:
.
.

- .
, . 1938 - .
- , .
. . -
- 1973, . -
. , - -
- . -
. , - .
, . 24 . .
74 . .
- -
. - B - , -
, . . 1977, -
- , , -
. - . 31 1996,
. . . - 1980 -
, . , . -
, , - 1979 - -
- A. - - . -
. - - -
. - - T . 23 .

AOAH ANAKPITPIA IA 50XPONO YMNATH OKAPITIKH H KATAEH TH ANHIKH THN AIOYXIATPO


E 5.000
50 - . A,
-

, .
282

11

. 3, . 2
, 11,5 -
-
!
-
T KATEPINA KATH -
, -

-

-
-
-
-
, , -
. ,



.


-
, . . O
, - - - , - -
, - , 12 , .
, - - , - -
, - , - - -
- , -
- - - , - -
, -
. , , , , - -
. - , . . -
50 - A ,
, - . - , -
- - , , -
- 50 ( - .
. , -
- -
. - , - -- -
. 14 ), - 2010 , - .
. ... - 2011, - -
, - - , -
, , - ( 15 -
, , - ) , - -
- - 7-11 , - -
- - , - -
- , .
34 | | 24 ETEMBPIOY 2011

E
H
2.000.000

!

T,
,
2.000.000 IKA
, -
. -
,
,
.
1964.
(), 1993. 65,
- , - -
. , - , - O A , -
, - , . T
.
- - ,

, , -

.
... , - .
- , -
- , -
, - - .
- . , T .
,
- , : MAPIO BAAOOYO
,
, . -


:
-
-

O -
, ,

E . , -
. . -
, - 1865.

,
-

- T , Amalfi. -

- I, X
-
-
-
, - - , -


, - . ,
- , -
, -
, - . - . -
- - , , -
(). - -
, . - .
. N - -
- () - , A
- - - ,
- - , -
. - - -
- . .N. .
, . -

AIDS500% O
, -
.
, , -
- , - , - I ,
AIDS . .
. - , -
500% , -
, - 36 .
, -
- , ,
1.000% ! - - (): . 72-
, - . , - ,
, 2010 , - ,
, - 12 -
580 , - , -
- 2011 - - , ,
50! . . 1969 -
1.000. -
- 40% . -
- - - ,
. O X ,
- . H , 1992 -
, .
| | 24 ETEMBPIOY 2011
35
E
T
.
,
,

. T

AAH ENIA TO ITOPIKO EPOTAIO TOY IEOPAMMATO

T
, - , -
, - 5472 -
- . (16)
, , - . : 35x50 300 350 . ,
- , - , -
. 1935-40. : , ,
. - , . , . -
1964 1987. , -
- (.:
65, -
2.000 .
), -
(.: )
,
A - -
- , - .
, . , - -
, - , - . - ,
, , , . - :
. . , , . .
, - , . -
. H , , - -, -
, , , . , - , .
, , , , - E. -
, - , . .
. .
| | 24 ETEMBPIOY 2011
36


CERN
-

(CERN)
-
-
-
. , -
Lorentz -
. - ,
-
- ,
- . -
- -
-
- -
OPERA (Oscillation Project with .
Emulsion-tRacking Apparatus). K -
OPERA - -
2006 - .
- ,
, - , ,
CERN, 732 , -
- , -
, - .
, -
(INFN) 40 -
Gran Sasso, - , ,
: - -
OPERA, 1,3 , , -
-
.
(. 12-06- .. , -
10 03-07-10). , -
, - ...



OPERA, -
, -
- , -

!
-
. ... -

CERN - Lorentz -
. -
; 10 Gellmann, -

: -
- , . ,
6 - ,
OPERA. -
. :
, -
- ,
- .
3 . .
, - ,
: - , : - -
Gran Sasso - - : -
- - -
OPERA, 60 ; , -
, - -
- ; . -
. , , - , , ,
25 - - -
- .
! -
, - .
OPERA, - , Lorentz. OPERA, , -
CERN -
, OPERA. , , - 100 -
-
. -
CER-Gran Sasso
.
-

- AUGER ,
1953.
( CERN) - -
Paris 11-Orsay.
- .
Fermi , CERN .
, -
Paris 7
-
2P3 (
GPS :
-
) CNRS. 2006
, -
-
ASPERA (Astroparticle Physics European Research Area
-
. Network)
.
- .
- .

41
E






,


M
40




E

41

. . H ,
ABBATIATIKH A .
, . , K
24 2011


20 . , - ENIKH
.

CTION IMAGES
CTION IMAGES
, -

. 20 .
- . ;
. O
- swift transfer ( -
. , -
, ).
,
-
- .
, ,
- -
-
220 . . A . .
- ,
- -
, - , AO,
-

- ,

,

. .
, .
-
,
.
, - -
- . -
- ,
, - ,
, - -
- . E , -
- -
: , -
. , .
, . , -
, - -
.
- ,
- -
K
, . - - ,
. , , -
, - - .
(16.45) - -
- ,
(54,7%). - . E. 42
, - .
38 24 OY 2011 

EIMEEIA: H.

ACTION IMAGES

N A

O

ME TO OY -
, -

,
, .
-
,
... , ,
,
-
, !
EKEINO
2-1
: -
, -
.

, , -
(!)
.
M () K
TA PAMATA : -
,
-
,
, ... , , -
O
.
,
, ,
- -
. , ,
.
. , , .
TO IATI, ,
, . 6 ,
.
. X

. , , , 100% .
,
, - , , .
. 12 , , ,
, . ,
- - , , , . ..
. , ,


,
, ,
, -
.
,
, ...A MOPOYE - ,
, : ... . , -
- , 4,3 . -
. . .
AYTO EINAI - , - , , -
, - ,
( ) . E - -
, , - - , () 33
, . . - , - . , -
IA NA MHN : - - , - -
- .... - - ,
. , - , black . , , .
mamba, (gallo) . , -
. - , .
, - , , , , -
. - , ;
, , - , - facebook

, -
, - 57%
(, ), lock-out, , , : 800.000 . -
- , ,

(, - -
) (, , , - - , , , -
, , , , - . V.
, ) ( 24 . - .
- ) 150.000 , - - , -
. : - , 800 ,
! - - , - ... .
 24 OY 2011 39


K ,


Z M,
O T

E
,
T
, & , , EXPI
, 2010-2011, -

, -

. , .

-
-
, .
, - E,
. ,
. E
,
, , -
( .
) , , -
. ; , .
, -
, : , .
: , . 5
, , , , ,
. . , ; - I
, . . , . ( ,
, . ,
. . E E . 28 ), - -
, . plays ,
. 10,7 , , - , ,
, . , , , !
, . , E , , .
, . , , ( A
. (11,8 ) ...
(/ Champions
(, ...). , ), League) -
E. , ,
, , , (/
E. , , , ,
. Europa League)

last but not least, .
. , , .
, . , MVP
, . , , , .
E ()
, 28 , ,
- . , big-match
... .
- .. ,
, . .
, ! -
,
. ! ! .
. E
-
... .. (
8 -
. . , ) -
, 60% , -

, .
,
. .. (-
,
. .. (). ) -
, M
,
T - -
( 7 . )
. , , - .
, ,
.

-


A N , (Alpha
N EIXE , 15.00 , 21.00
24 . , ; .. ), -
, -
, . X 2
, -
1,
, ,
( ( 13
, -
K ) ,
2013), ... ! , , 8 , -
A , , (-

. .. , , ,
, , , , ),
A ( ), , .
, ( -
E). ,
. ; , -
29
8 13
...
, , 4 -
(29,3 .. , ),
. 6 -
... ,
, 284
. .. ...
, 172
! .. . .
40 24 ETEMBPIOY 2011 

, AOK
TH (20.30, - . - - ,
-1) , , -
, . - . , -
. - - 1,65 . . - , - . , -
- , ,
- . A , , .. 11 -
- - , , .
, , - - . O I ( -
. . - , - ), ( )
, , - . - ... - ( ).
, ! .

XPI AAE KAI ME POMBO H AEK MEA THN KAYTH TOYMA


M: K
M
EKNEYPIMO , -

ACTION IMAGES

-
,


,
. -
, -

-
10 . A-

, ,
. -
-
,
.
,
-
-
,
.

, -
2007, -
-

. -
,
.

.
- - .
. , M , -
- .
. : , -
4-0 13
2008
,
. - , - , 2014. ..
E (1-1) - . -
(14 - ( A- . - IOPOMO: T :
2008 ) , - ) (), . 1: 2-1-7-5. KA 1,03. A 0,86-1,33. I 2,70. K 3,30.
(17 , - - TPI 10,83. TK 27,87. TET 258,16. O N 6 8
2009) 1-0 , - .
19 , - ( ) - 2: 6-2-1-3. KA 1,00. A 0,75-3,86. I 3,99. K 7,01.
- . . , , N 2,93. I 25,97. 66,46. TPI 3,48. TK 17,56. TET
1-0 21 . - 70,66.
2010. , - 900 - 3: 1-4-5-7. KA 2,19. A 1,27-1,84. I 3,13. K 6,18.
1-0 16 - ... N 4,18. I 46,63. 95,86. TPI 14,60. TK 70,15.
2011 ( ) ( - , - - TET 600,91.
. ), - , 4: 4-10-1-3. KA 5,32. A 1,80-0,88. I 10,66. K
- - . 2,5 . supporters. 20,91. N 21,81. I 73,19. 414,09. TPI 61,73. TK
4-4-2 , - 561,37. TET 1.238,06.
- . 1,6 . 5: 4-3-2. KA 0,96. A 0,50-1,09. I 0,95. K 1,64.
, - . Petit Chateau . N 8,34. I 24,96. 95,70. TPI 0,60. TK 2,06.
4 - 96,87.
6: 4-1-7. KA 1,30. A 0,50-1,77. I 2,65. K 3,75.
: N 2,19. I 4,29. 9,04. TPI 2,74. TK 8,98. TET
17,57. 6 - 455,86.
E .
- . -
, - - : 772
. . - - : 507
: 376
, - .
: 874
, . , T : 960 : 070
- - , , - : 960 : 591
: 241 : 753
, -
, - . - -
- : 1, 3, 10, 11, 34
. : : 2, 5, 12, 20, 22
: - , . .K.
 24 ETEMBPIOY 2011 41

X - O A!
XPI ENTE - , . , - - -
, , , -
19.30 . . - , A, .
- - ,
, - . A - , ,
. - : , -
A, - , , . -
: - . H
, - - Dr. Lagae Koen. - . -
. - -
, ... - . - (19.00),
. , - 4-5 , ,
- . A - ... ..
.

, - ME EIETIKO XHMA IA TPIONTO THN KPHTH O OYMIAKO
4 , -

K: E
19 . -
: , , , -
, , , , , , ,
, , , , ,
, , .

ACTION IMAGES
- .
, 3.000


. ..

-
-
E (19.30,
Novasports 1),
IA -
, -
- . -
. -
-
, -

-

. E,

(27/9), 14.00, 4/10.
, -

, -
-
-
. ,
.
27/9. B.M. 47
-
... ,

YO -
,
. -
-

-
( -
A -
-
,
), ,
- O B T M, A
, - .
... ! - A,
, - , 12 24 - , - . O
. , 3 ), , -
- - , - -
3-4 , . - , , - -
, , (1-0, - . . .
, 2009) -
. (, - , - ,
- - - , (
, . , , - ) , , - ), , -
... , - , - 18 , , ,
- . , ,
, , -
. M E .
, ,
, , , , HN , , ,
, - . .
.
, , , . 3.000
, (1-1, 3-3) , -
OVA (2-0). , -
. - , - ,
. .. ( 13 . .KOPK. .
42 24 O 2011 

METANIE, O ANTO TO EXHKE KAI TON KAEE I THN ENIKH


V
H 24
13.45, Conn-x-3: 1, , 3 ,
- ()
14.00, Conn-x-2: - , -
' ()

ACTION IMAGES
,

,
, -

14.45, Novasports-1: - , '
()
16.30, Conn-x-2: - , -
' ()
, -
. - 16.30, Conn-x-1: - , ' -
()
-
16.45, Conn-x-3: -1, , -
, --
()
, 17.00, Novasports-1: - , '
, ( - ()
17.00, Novasports-3: - , '
) - ()
17.00, Novasports-7: - , '
. ()
- 17.15, Novasports-2: - , Super

, League ()
- , 18.15, Novasports-4: , -
- , , 1 ()
, - , 19.00, Conn-x-1: - , ' ()
... 19.00, Conn-x-3: - , ' ()
, 19.30, Novasports-1: - ,
- , - , , ), Super League ()
- 19.30, Conn-x-2: - , -
( - 31 . . , ' ()
. ). . 19.30, Novasports-2: - , -
' ()
. - - - 21.00, Conn-x-1: - , '
, - ( , , , ()
- , , 21.45, Conn-x-2: - , ' ()
- , - , - 21.45, Conn-x-3: - , ' ()
. , , , - . . . 22.00, Novasports-1: - , '
()
23.00, Conn-x-1: - , -
MAKET ' ()

K 25
... 13.00, Conn-x-1: - , '
()
. . 13.30, Conn-x-2: - , ' ()
.
- 14.45, Conn-x-3: -1, , - -
HN . E , ()
(, ) . 16.00, : SKODA - , Super League ()
, - - 16.00, Conn-x-1: - , ' ()
16.00, Novasports-2: - , -
, - , Super League ()
. , - - 16.00, Conn-x-2: - , '
. . ()
, - - 18.00, Novasports-1: - , '
- ()
- - , - 18.15, Novasports-2: - ,
. , - - Super League ()
, . E 12 - K. 18.15, Novasports-4: , -
, - 3 , , , 2 ()
- . . (19.00) - 18.30, Conn-x-3: - , -
, ' ()
. - 19.00, Conn-x-1: - , '
- . , ()
- 1 (, , 20.30, Novasports-1: - , Super League
(16.00) , , , , ). ()
(2007-09) , , - 21.00, Conn-x-1: X - , ' ()
, - . , ( 2) - 21.45, Conn-x-2: - , ' ()
, . ( ) 22.00, Novasports-2: - , ' ()
, , , 23.00, Conn-x-1: - , '
- (22, 2,13). A- . ()
-, - 00.10, Novasports-2: - ,
- , ' ()
. - , , * H E
- . - .
. ... .
| | 24 ETEMBPIOY 2011
43
150
,

O . A
.
E . E. elet@enet.gr

T M -
, - E .
N -


A . T
, ,
, - , - - . K - (-
- A, - -
A ), -
-
K , - ( -
- - .
- ), -
N. 40 , ,
- -
X. K - . O, -
- . O
. ,
- E, -
( ) - ,
,
.
, ... K : ) OY, . E A !
K
K - - K

- , , ,
( , , -
, - ) , X, . M,
M...).
- , (- - A
O,
, ) . ! B,
( -
M - -
- -
- - B
) , , - !
- -
- (- , ,
( ) -
. I-
E - ! , X, - -

, - ( ETAT - Euro-


A , , Siemens ...) . M , -
. stat) -
, - , -
E, , - -
, M.... - ! K -
( , ,
, , - - !
) , K B ,
, - T - -
, - , - MKO ... -

K
,
, ! Y , -
, ,
XAPAAMOY (XAPH) MIAH , -
O K - - -
City University of New York
AMOI OOYOY I K - - !
A M - IKA, E,
- X
B E E -
Queens College, New York
1369 A K, , , - , ,
1 N. .
K - T - -
1250/1982 :
KHEIA 25 2011 10.00 .. ,
O KNTANTINO AIKO - I N A. K
Z K T , - ( A. K). , - ! 2
N. A E - H . O - ! K - ; T -
A KAIOH EYAEO M. TAYPOY . !
MAPKOYTH I E 10 - , -
.. - 83 A, , -
26/9/2011 -
PEA , O, -
A A O , -
M - M-

5 .. I N A - B: - , -
A K A. ... A
A. H : B. T : K IANNH EPOOYOY ,
, .
A. H : M-E. - ONE! ( 2 ,
O BAIEIO TPIXO 11 I 2011, H - !), M- T !
M MNHMOYNO
A M 40 3.500 I O A- - Y - K
AEANPA AN- , N Y, - M. ! T , - ( !) - K

08.00 - 23.00 . (.: 210-7768000) . . KYPIAKH


(.: 210-6410445) . 08.00 - 08.00 (.: 213-2163000) .
08.00 - 08.00 . (.: 210-7265000) .
(.: 210-6409000) . (.: 210-7220812) (.: 210-5534000) . (.: 213-2079100)
08.00 - 08.00 . (.: 213-2077000) ., ., - . (.: 213-2162000) . . (.: ., . (.: 213-2081000) ., .,
ABBATO ., ., ., ., ., ., ., ., ., ., - 210-7768000) ., ., ., ., ., ., .(.), . (. .), ., ., ., .,
., ., ., ., . (.: 213-2163000) . . (..), ., ., ., ., ., ., ., ., ., ., ., ., ., .
08.00 - 08.00 . (.: 210-7265000) . (.:
210-7220812) . (.: 213-2162000) ., ., 08.00 - 16.00 . (.: 213-2077000) . ., . ., ., . . (.: 210-6402000) .,
., . (. .), ., . . (.: 210- . (.: 210-6432593) ., ., ., ., 08.00 - 08.00 . (.: 2313-308100) .,
7768000) . . (.: 210-6402000) . ., ., ., ., ., (.: 210-6280000) . ., . . . (.: 2310-811913) .
08.00 - 08.00 (.: 2310-493400) ., ., ., ., . (.: 210-2799265) ., .,
(.: 210-7201000) . (.: 210-6280000) ., ., ., . (.: 2310-357602) . . & . (.: 2310-202441) . (.: 2310-
., ., . ., . (.: 210-7456000) ., ., ., ., ., ., ., ., . 898188) . (.: 2313-312000) ., ., .,
(.: 2310-811913) . (.: 2310-202441) . (.: 210-7726000) ., .
., ., ., ., ., ., ., ., . (.: 2310-898188) . (.: 2310-693000) - ., ., ., ., ., ., ., ., .,
(.: 210-7726000) ., . (.: 210- (.: 210-8036200) . (.: 210-7763100) ., ., ., . - (.: 2310-479600) ., .,
., ., ., ., ., ., ., ., ., ., .
7763100) ., ., ., ., ., ., ., . ., ., ., ., ., ., ., . ., ., . - ., ., ., . (.: 2310-693000) .,
08.00 - 22.00 (.: 210-6280000) ., ., . (.: 2310-647100) . 14.30 - 08.00 (.: 210-7763100) . ., . (.: 2310-647100) .

A -

.
: ,
: . -
. : . -
. - .
. . I - : -
: . , , -
, . . -
. : - . .
. . :
: , - -
. - .
- : , .
. - YE:
: . , - . -
.
. - : .
| | 24 OY 2011
44
X - 48
08.00 - 14.30 . : 13 : . 61 210-4912156, : 22 2310-312035, . 74- 15.30 - 23.00 : 68 & 4 229969778, : .
210-9705853, : 29 210-9822860, 171 210-4612004, 5-7 210-4286560, 2310-818397, . 142 2310-204583, 210-6048290. 108 210-6635135.
: 116 210-9969188, 68 210-4616584. : 20- .
08.00 - 14.00 & 18.00 - 08.00
: 4 210-7658198, . 52- 08.00 - 21.00 : . 199 2310-456274, : . 29 : 3 2294 67610.
. & 210-7648956, : . 210-4612387, : . 33 & 2310-633719, : . 218-220 2310- 08.00 - 14.00 & 17.00 - 08.00 08.00 - 20.30 : . 163
61 210-9766107, : . 83 210-7709534, 210-4321415, : 926880. : . 19 210-7651513, 2 .
2294086294, : . 2 210-
: 23 210-9935386, : 26 210-9405077, : . 28 20.30 - 24.00 : . 28 210-7658214, : . 56 5573484, : 22 210-5546448,
93 210-9585326, 234 32 210-4925478, 5 & . 2310-720090, -: . 54 210-7750464, : 139 - : . . 114 210-5370323, : .
08.00 - 14.00 & 17.00 - 08.00 210-9423220, 122 210-9582858, 210-4951000, 62 & 210- 2310-764960, : 25 56- 46 210-9536862. 7 229627338, . : . 197
. O : 245 210-8674379, 112 210-9591168, : 28 4913691, : 32 & 210-4182686, 22 2310-312035, . 142 08.00 - 14.00 & 17.00 - 21.30 : 22940-92595, . : 28 323 2296
: 1 210- 15 & 210-7653196, . 89 & 19 210-4282560, . 2310-204583, 112 2310-276733, 7 210-9656125. 35200, : . 5 2294 23456.
6983868, . 46 210-7751507, : . : 18 210-9370298, . 52 210-4310442, 37 210-4227325, 36 . 2310-848571, . 08.00 - 14.00 & 17.00 - 24.00 : .
110 - . 210-7750230, : 23 210-9814349. 117 210-4815570. 13- 2310-283069, 8- 2310- 73 210-9480127.

: . 71 210-7774010, : 08.00 - 14.30 & 17.00 - 22.00 832385, . 130 - 2310-942553,
08.00 - 14.30 & 17.00 - 22.00 : 08.30 - 20.30 : . 99
46 132 210-3815208, : . 21 210-9622755. 70-72 2310-839533, 2310-737601, . 57 2310-747049,
: . 58 210-8647904, : . 08.00 - 14.00 & 17.00 - 21.30 : . 173 2310-301093, . 74- 73 210-9634679.
-: . 84 2310-
08.00 - 20.00 : . 99 210- . 24 229968480, : 3 . . 2310-818397, 72 . 2310- 08.00 - 20.00 : 147-.
65 210-2914175, : 43 210-5241016, 7628640, 81 210-7648810, : . 760186, : 100 2310-608351,
: 196 210-7510685, - 210-9653312, : . 155 236468, : . 6 2310-029409, 192 210-7601288, : 13 210- I 5 2310-559120, . 44-
48 210-7488553, : 61 - 210- 6632540. 9755056, : 35 210-7779015,
: 120 210-3420253, . : 3 210-9560194, 121 55 2310-448201, 20- . 31 2310-703723, 33 2310-
153 -155 210-8679801. Y 210-9587262. 08.00 - 14.00 & 18.00 - 08.00 2310-456274, : . 177 : 114 10 210-9587253, 707288, : . 153
08.00 - 14.00 & 17.00 - 24.00 . : . 54 2294 67566. 2310-619135, . 29 2310-633719, : . 55-57 & 210-9516259. 2310-209977, . . 34 - 2310-
08.00 - 20.30 : 15 218-220 2310-926880. 08.00 - 20.30 : . 91 210-
: 59 210-8841396, 210-9921160, . : . 30 210- 08.00 - 14.30 : - 306908, 63 - . 2310-902686, .
: 65 210-6433456, : 34 229626026. 9940412, . : 2 26 210-9333605. 76 - 2310-849551, 86 -
9340518. 28 - 2310-850845,
63 210-6410665, : 4-
08.00 - 22.00 . : . 116 08.00 - 20.30 : . 10 08.00 - 22.00 . : 19 210-
210-7750304, : 39 - 9753951, : 8 210-9889963, 56 2310-818688, . 56
210-9714330, : . 65 210-9912717, 2294081317, : 28 17
210-3609096, : . : 16-18 & 2310-960144, 17 2310-908850,
: . 17 . 210- 210-5577744, : 92
25 210-7210150, : 10 210-8821677, 210-9945140, : . - 10 210-9654690, 108- . 2310-228574, . 113 .
9626591, : 16 210- 210-5561480, : . 210-
: 2 210-7235200, : . 94-96 2 210- 2310-824536, 31 2310-
5541721, : 4 229626770, . :
: 7 & 210-2018500. 9655342, : 2 210-
. 114 22940-97200, . : 28
8964403, . : 42 210-9814822. 823906, 61-. 100 .
08.00 - 14.30 . N. : 9670954, . : 28 25 210-9833967. 08.00 - 14.00 & 17.00 - 08.00 2310-910596, 44- 2 .
08.30 - 20.30 : 6 123 229632270, : 20.30 - 24.00 : . 7 & 2310-311373, 37 2310-
- 46 210-9013831, . O 1 229428333. : 2 210-2014410, : 14 210-8981969, :
: 69-. 130 210-8328968, 210-8942628, : 13 12 & 210-7210631, : 209869, . 43 2310-315336,
210-9602430. 08.30 - 20.30 : 80 210-9629002. 58- 2310-865627,
: 19 210- 210-5540777. 8-10 210-8624400,
6929854, 13 210-6928218, . 105-107 20.30 - 24.00 : . 28 210-8992975, : 143 210-3636236, : . 85 2310-273077, 9 2310-814871,
210-6443008, : 356-N : 190 210-9613480. 08.30 - 23.00 : 8 210- 142 9 210-5235202, 08.00 - 14.00 & 17.00 - 08.00 23 - 2310-831298,
210-2288880, : 121 & 6038060. : 30 210-8328663, 24 -26 . 2310-952149,
: 11 210-5905123, : . 184- . 2310-927957, 18
210-7706021, : 33 : 5 210-3451000. 36 210-2441644, . : . 81 2310-262322, 29 2310-548175,
210-6714198, : . 78 210-3625514, 08.00 - 14.00 & 17.00 - 08.00 08.00 - 14.00 & 17.00 - 24.00 29 210-2775166, :
: 11 210-7484440, : : 35 210-5988789, : 08.30 - 20.30 : . 99 21- 2310-312942,
2310-737601, . 57 2310-747049, : 22 210-6746526, : 169 210-5742435. 47 2310-226666, 45 - .
2 210 3816615, : 25 50 210-2466478, . : . 50 210- 18 211-7059291, : 10 210- 08.00 - 14.00 & 17.00 - 23.00
2755782, : 6 . 210-5723120. -: . 84 2310- 2310-524401, . 57
210-7214675, 4 210-3611010, 9220442, . : 5 & . : . 18, . :
760186, : 100 2310-608351, 2310-272430, : 60
: 19 210-5153709, 08.00 - 14.00 & 17.00 - 23.00 . I 5 2310-559120, . 44- 210-6462155, : 44 210-2915788, 68-70 210-2511588. 2310-471738, 4 - -
: 38 210-9238266, : 82 : 74 210-2793100, . . : 21 & 210-
38 210-8818761, . 47 210- : 40 41 & 11 210-
31 2310-703723, 33 2310- 08.00 - 14.00 & 17.00 - 24.00 : 2310-410146, 73 2310-434845,
707288, : . 153 2310-209977, 9019878, : 30 - 210- 57 210-2223223 14- 2310-436670, 43
8815600, : 26 210-8623539, . 2512019. 7219008, : 112 210-
. . 34 2310-306908, 86 -28 08.00 - 20.00 : 21 210- 2310-415338, 19 - 2 2310-
: . 146 & 08.00 - 14.00 & 17.00 - 24.00 : 8311043, : 52 210-5153595.
2310-850845, 56 446466, : . 49 2310-513541, .
210-6441620, . : 21 & 5451011, : 7 210-2464914, :
210-9019878, :
3 - 210-2138170. 2310-818688, . 56 2310- 08.00 - 20.00 . : 18 - 3 210-2913513, :
21 2310-517854, : 33
08.00 - 14.30 : 61-63 960144, 17 2310-908850, 108- . 15 210-7565200, : 2310-609066, : 11 XM. /-
45 210-7230972, 93 210-7015694, & 59 210-5711660.
210-2921626, 148 210 2137766, : 2310-228574, . 57 2310- 3 - . 100 210-7706000, 99 - 2310-805714, . 224 2310-924665,
10 210-7235500, : 47 08.00 - 20.30 : 128 210-
60 & 54 210-5017038, . : 272430, . 43 2310-315336, 210-6922853, : 90 210-6436637, : : 115 2310-
210-2919300, : . 56-58 210- 5051976.
28 4-6 210-2795815, . : 58- 2310-865627, 6 210-8834865, : 25 686871, . 7 2310-651595, 76-
8542278, : 210 210-8624800,
: 18- 210- . 29 210-2775166, . : 85 2310-273077, 63 - . 2310-902686, . 41 210-8212932, : 08.00 - 22.00 . : 12 . 2310-669888, :
68-70 210-2511588, : 74 76- 2310-849551, 9 2310- 143 210-3636236, : 31 210-2629750, : 92 4 - . 210- 2310-607616, .
3470250, . : . T/ 226 - 26 2310-618813, : 16
210-8818600, . : 41-43 210- 210-5716844, : 25 814871, 23 2310-831298, 24 -26 57 & . 210-3221680, 210-2637007, : 81 &
124 210-5012520. . 2310-952149, 61-. : 12 210-7014346, 16 210- 75 210-2315461, : 24 & 2310-919424.
8221096, : 48 - 210-
8829187, : 23 210-3233367. 08.00 - 20.00 . : . . 34 100 . 2310-910596, ' 44- 7523341, : . 210-2283990, . 210-2472352. 20.30 - 08.30 :
2 . 2310-311373, 37 : . 80 - 210- 24.00 - 08.30 . : 13 2310-746037, :
08.00 - 20.00 . : 210-5621841, : 42 &
2310-209869, . 113 . 8676867, : 12-14 & 99 210- 17 2310-836284,
146 & 210-8646651, : . 210-5986607, : 7 210- 29 210-5450992, . : 28 4-
2464914, : . 17 210-2917577, : 2310-824536, 31 2310-823906, 5124194. 6 210-2795815, : 61 & 210- 68 & . 2310-924000, .
101 210-8222042, 21- 2310-312942, 47 42 2310-230440, :
: 10 210-3249589, 210-3223696, 121 210-5710505, 85 5012787, : . 68 210-5819843.
210-5748880. 2310-226666, 45 - . 2310-524401, 130- 2310-481909, : .
: . 104-106 210-3462181, 29 2310-548175, 184- . 08.00 - 14.00 & 17.00 - 08.00 156- 2310-613313.
: 29 1 210-8815764, . 08.00 - 20.30 : 113 210- 2310-927957, 18 81 2310- : 3 210-8054244, : & 08.00 - 14.00 & 17.00 - 08.00
: 55 - . 210- 5018672. 20.30 - 24.00 :
262322, : 4 - 2310- 7 210-6852715. : 5 210-4827533, 13 2310-746037, -: 48
6424793, : 98 210-5137038, 08.00 - 22.00 . : . 81 210-
: 10 - 3 47 210-
410146, 73 2310-434845, 08.00 - 14.00 & 17.00 - 23.00 : : & . 4 210- 2310-768473, : 47
8316667, : 20 210-2621887, : 60 2310-471738, 14- 2310- . 210-8020283, : 4969954, : . 118 & 70 2310-588060, : 68 &
8237487, . : 8 - 210- . 12 210-2388655, : 436670, 19 - 2 2310-446466,
9231800, : 65 210-8540406, . 8 210-8049500, . : 210-4179516, . 150 210-4952422, 30 210- . 2310-924000, 102
54 & 210-2484609. 43 2310-415338, : . 79 & 210-2814257, : . 4823744. 2310-279064, 10
: 314 210-2012745,
. : 101 210-2027334. 08.30 - 20.30 . : . 9 210- 21 2310-517854, . 49 2310-513541, : 35- 14 210-6521372, : 08.00 - 21.00 : 19 210- 2310-824739, 17
5697744, : 11 & 33 2310-609066, : 11 X. /- 15 210-6853055. 4955267, : 21 210-9414940, : 2310-836284, . 15 2310-328393,
210-5985000, . 79 210- 2310-805714, . 224 2310- 08.00 - 14.30 & 17.00 - 22.00 : . 3 210-4913012, . 199 & . 21-. -. 30 2310-
08.00 - 14.00 & 17.00 - 08.00 5442822, : 1 210-5320973. 924665, : 115 82 210-8049845. 210-4913903, : 143 210- 223508, & 79 . 2310-
: 46 210-8062506, : . 24.00 - 08.30 : 2310-686871, . 7 2310-651595, 4519803, 40 210-4511525, . 18 923722, 29 2310-548175,
76- 12 . 2310-669888, : 08.00 - 20.30 . : 13 128 2310-820488,
20 210-6813917. 35 210-5055558, : 210-6080148, . : 25 1 210-8001110, & 210-4178444, 118 210-4296719,
4 - . 210- 2310-607616, . . 193 - 2310-424670, .
08.00 - 14.00 & 17.00 - 23.00 : 62 210-5984393.
26 2310-618813, : 16 : 13 210-6533931. 127 & 25 210-4612228,
28 64-. 210-6016344, 177 & 210-4621107. 42 2310-230440, :
2310-919424. 08.00 - 22.00 : 15 210-8136426, 130- 2310-481909, :
: . . 210-6122440, : 61 210 6233118.
: 11 210-6140243, . 50 08.00 - 14.00 & 17.00 - 08.00 20.30 - 08.30 : 7 - . 2310-547633, : .
210-8023806, . : 1 25 : . 34 210-4950643, 112 2310-276733, 25 56- 15.00-22.00 : 17-19 210-6048160. 08.00 - 14.00 & 17.00 - 21.30 : . 156- 2310-613313.
210-6745039, : 19 210-6526552.
08.00 - 14.30 . : 41 210-6138789, 6944-567878
A., M, 210- 6944-417447, 210-9514326
210-6002101, : O 2 39
6105845, 6932-484092 X E., A. , 210- . XEIPOYPO:
210-8034218, : 12 210-8085117, 9635828, 6972-019505
: . 36 210-6137562, . ., , 210-2111007, 210- A., K, 210-7256990, 6932-
6932-294061 2519084, 6932-356976 AOOOI: M ., K, 565337 EXPRESS: (N. ): 210-
: 79 & 210- 24 K 210-9513087, 210-9599134, 6945-
E., K, 210- T ., A, 210-5904704, AIN XEIPOYPO: X ., X- 9937001, 210-9943000, AHNA
2814257, : 15 210-6853055, 25/9/2011 6972-910417, 6974-441467 415808
89- 11 210-6813559, : 7294502, 6974-355942 , 210-7772491, 6946-307552, 1: 1203, 210-9217942,
AEIOXEIPOYPO: E ., T-K M., M, 210- M A., K, 210- 210-6827491
17 41 210-6527903. A, 210-6715089, 6944-542664, X., M, 211-0148433, AON: 210-3389055, 210-
6122700, 210-8053421 6252770, 6945-575287 XEIPOYPOI: B ., N. K,
6978-108056
08.00 - 14.30 & 17.00 - 22.00 : 210-7474184
KAPIOOOI: A., M- ., X, 210-5818568, M K., . B, 210- 217-7020018, 6977-653334, 6932- 9962262, ATEPA: 210-
. 53 210-6133377. BIOAOOO: A X., 210-5822822, 6932-423737 8238386, 6977-465233 398288 6144000, YAA: 210-
, 6932-979996
08.00 - 20.30 . : 461 K , 210-3469570, 6944- OPOEIKOI: A A., M X., K, 210- K ., N. , 210-6718201, 9605600-5, HMHTPA: 210-
328729 K ., , 210-
5055002, 6937-591815 I, 210-2692705, 6976-554664 7244040, 210-6082858, 6936- 6977-676737 5546993, 210-5543065, 210-
210-6016215, . : 11 - 210- 082858
ATPENTEPOOO: P A., ., K, 210-8088143, M., K, 210- 5560800, EA: (B. ):
6251100, : 61 210-6541821. ., N. K, 210-9222850,
, 210-9757720, 6937-661245 6948-047133 N K., , 210-7511828, 7232750, 6944-571999, 210-
08.00 - 22.00 : 22 & 6973-052767
6944-505125
210-8014000-2, (K): 210-
ENIKOI IATPOI: A A., P ., H, 210- ., A, 210-8663283, 6937- 6443679
210-8135526, : 54 N ., , 210-2283450
6457000, (N. ): 210-
K, 210-9822311, 6972-465466 9956556, 6932-173543 048348 X X, T - ,
2 210-6208009. ., B, 210- 9961420-4, ENOTHTA: 210-
A., A, 211- T ., A, 210-2012220, M N., B, 6937-005996 210-9651166, 6977-204146
15.00-22.00 : 2 210- 0112324, 6974-147436 7608539, 6977-257779 6459000, 210-6459005, 210-
6936-792771, 6936-800064 M K., , 210- TOPINOAPYOOOI: K-
6618833. K ., N. K, 210- 5763329, 6974-522327 ., , 210-7252682, ., K, 210-7220503,
6459010, EPMH: (N. ):
MAIEYT.-YNAIKOOOI: -
15.30 - 23.00 : . 9242260, 6977-141337 A., K, 210- T K., K, 210-9595986, 6941-406037 6973-539390 210-4115200, EYPH: (. -
210- 6618783. K ., , 210- 7256991, 6932-565338 6973-314900 T A., , 210-6039885, K ., , 210-2933352 ): 210-5029764, 210-5023583,
8981179, 6944-430267 ., E, 210- OYPOOOI: T., A, 210- 6972-001957 M ., A. B, 210- 210-5020357, 210-5023783,
24.00 - 08.30 . : . T H., A, 22910- 9644012, 6971-547360 7774721, 6974-635252 T . , 210-9681103, 5690394, 210-5695678, 6944- IKAPO: 210-5150016, KHIIA:
32 210-2756805. 36132, 6939-492650 , , 210- 6978-892494 541077
., X, 210-6845302, 210-6233100-1, KOMO: 18300,
E., N , 210- 6944-587573 7777894, 6972-306108 AIIATPOI: E., N. K, P ., , 210-5137802, (E A): 210-5200020,
9320015, 6944-658448 E., , 210-9626310, OAMIATPOI: A E., 210-9021151, 210-9626518, 6932- 210-8318811, 6944-551774
08.00 - 14.00 & 17.00 - 08.00 EPMATOOOI - 6945-493777, 213-0555000 A, 210-7257470 190442 ., A. , 210-
MEGA-METROPOLITAN: 210-
: 51 210-9712177, : APOIIOOOI: B ., X,
6616500 () APENN:
K B. . , 210-9880559, K X., K, 210- K M., A. , 6019210, 6945-336494
127 210-9562550, : 210-7232928 210-9218271, 6944-283728 7226200, 6955-803006 210-6000554, 6977-220303 , , 210-9655436, 6974-
210-5323300, EIPAIA 1: 210-
27 210-9711054. K M., A, 210-3834544, 210- ., , 210- E., A, 210- -M ., A, 210- 776191 4182333, PTOOPIA: 210-
08.00 - 14.00 & 17.00 - 24.00 : 8082689 6031190, 6944-534826, 6974- 7773400, 6945-888678 8229446, 6977-602647 X ., A. , 210- 2221623, 210-2130400.
63 210-9531031. M E., A, 210-9901399, 441519 T M., M, 210-6131176, T E., K, 210-9580001, 6007750, 6947-888144
| | 24 ETEMBPIOY 2011
45
E
- G. NEUKOMM 1910 J. BUNTING 1945
, 2007
1. 4 5 2. 3 6 3. 2 6 4. 3 7 5. 3 5 6. 4
: .
6 7. 2 5 8. 5 5 9. 4 00 10. 5 8 11.
00 6 12. :6 :6 13. 5 6 14. 5 7 15. 3
2011 - 7 16. 6 6 17. 5 4 18. :4 4 19. 5 4 20.
:6 4 21. 3 7 22. 5 3 23. 1 5 24. 6
8 25. 1 8 26. 3 6 27. 1 5 28. 2
8 - (9 , 54 - 6 29. 7 7 30. 1 5 31. 3 5 32. 2
5 - ): 1) (, 2.468) 8 . 2- 5 33. 2 5 34. :5 :5 35. 7 3 36. 1 5
2011 - 3) - (2.129), 37. :3 2 38. 1 3 39. 6 :2+ 40. 1 :1
(, 2.228) 7 . 4) (, 41. 7? [41. :8 1 42. 7+ 8 (42...7 43. 5+6
A, . 2.479) 6,5 . 5-9) . (2.321), . - 44. 7+6 45. 4+5 46. 5+4 47. 6+ 3 48.
5 ) 43. :6+ 8 44. 7+8 45. 6+.
(1.991), . (2.098), . - 44...7 45. 5+6 46. 4 :3 47.
A, 54 - (, 2.084), . 6+7 (47...7 48. 6+ 8 49. :3 2 50. 1 1=
5 (, , (1.738) 6 . .. 51. :1 :1 52. 5 1-0) 48. 4+1-0. 41...8 MARANDYUK 1996
, ). @ : 4 . 42. 8= 42...:8 43. :8 3
.. A, .. - 44. 7+ 8 45. :6+ 8 0-1 42. 8 6 .. 0-1. G. NEUKOMM: 1. 1! (),
A, .. ( 1:1/5 2. 3 , 13 2. 4 ,
- 1 2. :4 , 13/2+ 2. 2
- 12-14) 117 . - , 2007
, 16 2. 6 ..
. : 1. 4 6 2. 4 5 3. 2 5 4. 5 :5 5. 3 4 6.
J. BUNTING: 1. 6 ( 2.:5 ),
. --, -. - 4 6 7. 00 6 8. 3 6 9. :4 :4 10. :4 6 11.
13 2. 4 , 14 2. :4 ,
( ) - , -, -. - 1 7 12. 5 5 13. :6 6 14. :6 6 15. :6
15 2. 6 , 1 2. 2
:6 16. :6+ 7 17. 4 3 18. 3 7 19.
- , -, -, 5+8 20. 1 8 21. 6+7 22. 5+8 23.
..
A, , - -. , . -, 6+7 24. 3 8 25. :7+7 26. 5+ 8 27.
MARANDYUK: 1. 3! (
. -. , . -, 3 7 28. 6 5 29. 8+7 30. 7+7 31. 2.4+ :5 3.6 ), 1:5 2. 4 8
5+6 32. 4 7 33. 5 7 34. 4 7 35. 5 3. 6 , 2:4 3.6 , 1:7 2.
, -, --
7 36. 5 7 37. 4 7 38. 5 7 39. 5 6+ 6 3.4 , 15/4 2. 6
. 3. 4 ..
(3 , 50 ): 1-3) . 30. 1 31.4 32. 5 -

( 306/5 31. :8+ ..).
, - - (2.230), (2.137), . 6.1 5 7.3 6 8.3 00 9.3 7 10.4 8 23.:5 :5 24.6 5 25.4 6 26.5 8
. (2.113) 3 . 4-7) (2.134), - 11.5 8 12.3 8 13.2 8 14.4 5 27.:6 6 28.5 6 29.:6 6 30.:7+ :7
- (1.861), . (2.085), . 2007 15.2 4 16.3 3 17.3 5 18.5 4 31.:6 :6 32.5+ 7 33.:8 1+ 34. 2
, . . (1.947) 2,5 . .. 1.4 5 2.3 6 3.5 6 4.4 6 5.00 7 19.:8 :8 20.4 6 21.3 8 22.1 8 4 35.3 3 36.7+ 6 37.7 1-0.

O 1 9 . A, Sudoku
. , M A,
. , . .

METPIA YKOIA
IA

O . - H , (.). - E-
M. B. 13. - ... (.). 10. E -
. - T . 14. H- (.). - O . 11. -
. - A - . - M P-
. 15. A . - A - , . -
N 10.620 . - ( ). 16. O- , -
OPIZONTIA M E. - K . 12. . -
1. M - . - A ... . E . 13. O, 8 .
. 2. M... . - K ... T- - E E ( ). 14.
. - (.). 3. K- KAETA
1. B A. - X . - E (.). 15. H
, . - - . - , . -
. - M . 4. A . 2. O B-
. - O, 10 . - ... . 3. E... . 16. -
. - K 1948. - M-
O . - O- A K (.). -
18 . 5. T -
. 4. B ... I. - ... . - O .
(.). - O B.
6. A - O . - M . - I... -
. - N. 7. - . - A . 5. A -
PO-O. - M . - A. - A ... - 1. KYANON 2. APOYMO 3. ANT - PAIE
M . 8. K... . - O . 6. M . - 4. OEN - TIK 5. PA - OH 6. AMAKO 7. AET
T. - B . 9. E N E- P . - N . - - KPYH 8. IN - APA 9. NAO - AO 10. KIA
. - . - T ... B . 7. H - - HP.
. 10. . - O - A. - B- KAETA
T (.). - - . 8. 1. KAT - ANH 2. YNOBAIA 3. APA - MEO
. - E ... . 11. M I . - - 4. NO - EPAT 5. ONA - NAI 6. YP - KK - A 7.
16 ( ). - . - Y - MA - OPA 8. OITOYPO 9. EI - AH 10.
. - T... . 12. K (.). 9. M... . - O - KHNH.
46 | | 24 ETEMBPIOY 2011


. E Coyote vs Roadrunner . ,
, -
- -
, Wile E. Coyote .

www.
Warner Bros, - -
Roadrunner!
,
, 1948 Warner Bros, -
, ,
, - : -
, - !
http://www.youtube.com/watch?v=vj3uMTwqtTU&feature=related

K
-books
, Free e-Books (www.free-ebooks.gr)
TH EKANH...


www.facebook.com/profile.p
. - (taexeiola.blogspot.com) hp?id=1208357552#!/pages/P
(voithimata.blogspot.com). lumbking/284252991601352
, O , - -
... . site DVD,
bloggers , - PDF. ...
, : plum-
. , - T Adobe Reader, - bking;
, . Windows, , .
, -
Mac OS Linux.
tovytio.wordpress.com
T Foxit Reader ( Windows), - (;) ,
.
. , - Adobe. . -
: ,
e-books! T Mac OS, Preview. ,
,
. - , T Envince Document Viewer ( Linux), -
- Ubuntu. ... -
. Y -
. E , , - ! O, ,
. -
e-books , -
,
- , - facebook.
, -
( -
, . -

-
-
,
AOK , ). - .
-
. . (...) e-readers (-
. A
, - ), -

, , - , -
.
, . - , - -
e-books - , -
. - . -
. E , - e-book - Christopher .
, , - P.N. aselli ,
. . , -
...KAI TA APTEPIA
http://iplanking.com
, - .
, : - -
O , 2009
-
e-books : 117%. , 53% , - -
.
( e-books, - -
. -
. !). . -
. - 51% - planking, -
(...) , , , - (e-readers) - -
. - 250 , - . -
. . , 9%. plumbking,
, - . e-books
elektronikosanagnostis.blogspot.com, , . , , -
- , ,
- - GFK Panel Services , , -
. 2010 0,5% ... .
. ; -
, e-mail , - e-books. -
. E, O elektronikosana , -
. - , . gnostis. blogspot.com, - .
, - , - , - ,
-
- e-books
. (...)
,
. .
. -
, , ,
: .
20 -
- -
, - ,
, e-books, - ,
.
(digitalschool.minedu.gov.gr) : -
,
- - (www.e-sxoleio.gr), - http://greek-ebooks.blogspot.com -
. . - , elektronikosanagnostis.blogspot.com .
- www.christopherpnmaselli.com
. KEIMENA-EIMEEIA: ANTNIA YNOY , , : antxunou@enet.gr
| | 24 ETEMBPOY 2011
47
O TY :

OI TITOI A EK TN E
KPIH (1)... O N X,
O, 9,84
AEIOOPO , N):
B.
A. TYO
K
H -
. K -
,

... T : -
N.., -
A
-
. M-
, ,
. ... - ()
AYPIANH - ; O ... T - ,
K , . . A -
I. N A , . -
HMOKPATIA - . T - .
T KPIH (2)... O X. -
,
, B:
T . A
. -
: -
ENO ; K. T
, -
T
E , ,

. - , , -
E. TYO M. M . , - E-
T : - .
- - KPIH (3)... O P B, N:
B -
, , - T . E

... T -
. , -
, -
E. PA - ,
, -
K AO N. T , . O - , (...). O, -
. I ,
- , - ,
N. . - . K ... .
ESPRESSO , -
E
N (- M -
. , ...), - K
ETIA - K, -
H E - .

, N Y, - (Espresso)
() . T -
- H B: H-
- 1980,
K , -
. . O -

E -

- Y -
H BPAYNH
. A - , - Metromoniter (...) -

T E , -
. University College . HA.
H KAHMEPINH . -
(E. T) (E. T) ()

AOK.
H NIKH

ENYM T A
. ...T , , A- . H . K
O OO ; A
K K.O. AOK. - B P - , A -
APAKEYH+13 . O - 1990 NT.
- T -
PIZOATH - 25 .
( ) 100 . . T- . H N
- - . T -
. , . K O -
EEYEPOTYIA - A,
A . , A
H . .
.
A 1998. H - E - AE
1 1 - I- 15%. H
- 2000 - . T
. H - N T - NT -
1991 , - . 23
- . 2001, M A .
. H - H .
A . H - - EPIKH HMHTPOOOYO
. H N
H
O KAIPO . H -

HMEPA: M .
-
, H -
24 2011
I.
A: 3-4, -
3-5 A 4-6 M.
: B 14-30C . M 3-4
18-31 0 , 14-32C, 18-28 C

14-300
K, . A 31C.
AYPIO: , -

0 /
100 11-26 , -
EAONIKH 16-290 16-290 14-32 0
. O
-
18-300 3-4,
, - 15-300 4-6 A 7 M. H -
17-300


, - .
14-300
. -
14-310 3-5 ATTIKH: , .
0
13-29

O B-BA 3-5 M. T 18 32C.
0
14-31 A, . O 4-5 -
15-310
, - 6 M. H .
17-290
, - 3-4 16-31 0 EAONIKH: . O -


3-4 M. H 18 30C. A , -
,
3-5 19-310
. O 3-4 M. H -
100
17-310 18-32 0
6 .
, 17-300 TPIHMEPO: , . A . -

14-30 0 , . -
-
, . , E B. K, -


, KAAMATA B . O -
, - 16-310 19-290 3-5, A 4-6 A 7 8
, - M, T. H -
3-4 .
4-5
N. KAPATAPAKH
. 21-290
6

H EPITAH 18-300 B 10-170 M 14-190 9-190
19-290
, - Z 6-210 M 9-150 P 16-280
21-310 20-310 8-190 . 19-240 / 9-190
-
, -
, , ,
, ,

. -

(. )

, A
-
, -
IA TA 25 26 2012
A . Y

(1,5 . ), , -
,
. , , -
... ,
, ! , -
- , , ,
(, -
. , ),
EXAMENO , . , A (. )
, , ,
, .
, ,
, -
. .
-
-


; OI TAPAXE (. ) O 9%
(, ) -
- . , , -
,
- -
. - (. ). , -

4 . - , (
, - ), ,
. , . 2009 - ,
, ! ,
(. ..)

(. ..)
Grande Bretagne, . ,
.
, , , - -
- . - ,
, - ,

. -
4 . 90 ,
, -
. , ...
.
. .
, .
EN OIOI: -
.

.

9 771105 092160 39
24 ETEMBPIOY 2011
efin@enet.gr

TOY APAIEI TO YOYPEIO E 1 MHNA KAI AOPA YOEEI AN TN 150.000

15.000
-
15.000

150.000 -
-

-

, -
. A
-
-
-
.

. -
78, -
.
, -
T EENH KTAPEOY ,
- -

-
- -
- . .
- , -
, ,

, -
- -
42 . , , -
. -
, - ,
- -
. . B.T.

3. - - - (-
- . - .
, 4. - . ), -
150.000 , - - . -
. : - ,
6.000 5. - . , -
- . -
32 . 9.000 - - - , -
5 . - . - -
. 6. . , -
7. . . - - ,
800.000 8. - ,
150.000 , - .
5 . . .
. - - - -
- - , 200
. , 1.000 . -
- - - 200 -
- , - , . -
- - : -
- - -
150.000 , - (.. - , -
- . - - -
- , ( . - -
- ..), , 500 - ,
- - - , , -
, - , - , - -
, : - . , - , . -
1. , - -
- -
. , , - . -
2. . ), - 1.000
. , , - - .
| | 24 2011
20

EPAN TH EPIKOH 20% TOY EAA, TO OOIO AKOMH EN EXOYN APEI O:
X
K

, 1%
15
- . 5% - : - E

, , -
, - 1-1-2011 -
20%, - 35.000 , -
, - 4% 5% ,
,
. - -
.
1% . - ,

200
. ,
1.200 ( -
... - ,

-

20% - - - .
- - 1-1-2011 . O


- - , - O -
- 1/1/2010. ). - - -
, , - (- - -
, - ) - 14 -
- 19 T - , , . , -
, , - 20% - -
. , , 55.000 22%. -
, 44.000 . - , - -
1.200 - , - .
.

A : -
2009 30 ,
2010 30 -
T BANA TOOYOY
2011
15 .

-
75.000 O
-
- 150.000 ,
,
, - , .
, .
. -
,
, , - -
- .
, - ,
. 5.000 .
, . - , -
,
- - -
, - -
- , , -
- , -
. -
75.000 , - -
( , ..) . . ...


- -

- -
-
150.000 . -
- . -
.. - , -
- O -
( - , -
- , -
, - .
,
, - , -
),

,
- . . ..
| | 24 ETEMBPIOY 2011
21

YMNIA IOIKHH KAI OME IA 35PH EPAIA A INETAI PIMANH 2,2% X
EE
11% T
-
EE

OTE 3
-


-
- 10% , .
- 1/1/2015. - -
- 2014. 165 . -
,
-, , -
, - , - ,
. - - ,
- 2,2%. - -
40 35 Y 35 , - ,
-


- (-12,5%), - -
,
- , - . -, - E
- . K - .. -
11% . - -
- : , -
. 12,5% - .
, - , - .
( 2012. Deutche Telekom - - , -
. , ) 11,1% - ,
300 - - .
- 2013. - spyropul@enet.gr

O
T 500 . EA E
T HMHTPA KAA

N X.A.
,
-
B -
-
. -


500 .
.., 2012. , .
- X, -
. . ..,
,
, -
, - Credit Agricole Sacam

- International SAS, -
,
. -
-
, -

-
- .
.

. . -
-
-
3
85% 95% -

-
-
,
9 - 2012. -
2010 -
.

-

2 :
7,55 . -
,
-
.
Credit Agricole SA -

1
-
-
.

.. 3,95 . .
,
, ,
486.615.790 -
, -
-
. - , , , - 94,9997% -
, E .. E, - -
.. - - 1,1 . Sacam
. - 21 , . E , International SAS
500 . , - 25.613.095 -
, - , - 3,3 . . - , -
- - 85% -
- - ( 5,0003%
. . ) , - . . X.Z.
| | 24 ETEMBPIOY 2011
22
&

- O ,
-
, . , . - ,
Nomura -
- - - , - .

- , - , . -
E
-
- (), - - . -
, - - - -
Moodys, Euro . ,



bank.

-

E

-
() 2010,
-
-
. , . - - ,
. - - - , - X -
, - 16 , .
- . , -
.., , , -
, Marfin - , , -
E Popular Bank, - -
- . - - ,
. . - - -
E - - - , -
- O E. , -
- urobank - Economist Conferences , - -
, - . ,
. . - -
O - .. - 15 - .
.
,

. -
,


play .
,
I

, -
. -
-
, -
, . -

, .
,
800 ,

, play -

, I -
-
. -

, . -

, -
. -
,

.. . 15%
-
O, 7 . .
.
-

.
, .


. Cosmote
-
;
-
-

2010 -
CEO - . .. , -
: , .
. -, - (I love Greece). O,
. O, - , , ,
- .

2010 . .

- -
. - , -
.

E
- - .
, - - ()
, - . . , -
. .
, . OO agoraios@enet.gr
| | 24 ETEMBPIOY 2011
23


37 -
T
, -
-

,
Financial Times -
.. -
-

-
, -
-
- . - ,
, - , - 3%
A, , . 1950 1973 -
: - -
- , -
,

.. - . , -
... , 80 ,
. - . , -
- , - , -
- , -
.
, - ,
-
, . , - -
30. - , -
30 . - 1,4%.
; M.. , - , , ..
, - -
. , - 30, -
- -
- . - . ... -
-
.

- - , .
- 60 70, M. MIXAH
.
E -



-
80.
H
5.353 - A
,
46.649 (46,6 W), B T M
0,55 -
.
2,9
T- O M
MW . -
12.011 -
500
105,6 , . .
MW. ,
, ,
. , easy come-easy go
- A 10 ,
- ( 50 . ) 2009 1,5 .
13 . Wall Street,
- , 3,5 .
, T-

, -
(!) .
. ,


-
. A
H Friesland Campina (T) , 250.000 I !.
- 10 ,
, - ,
- 7 .
. 25 . (
, - (.., ) ,
130 25 . ..) , , -
- .
.
500 ...
-
, - (;) 220 . . ... 81 . show
. - , , , ,
-
, ()- . ,
... .. ... . ...
| | 24 ETEMBPIOY 2011 | | 24 ETEMBPIOY 2011
24 25

H MOODYS YOBAMIE 8 EHNIKE TPAEZE H EYPAKH APXH IAEYEI TOY FINANCIAL
T T
O . -
, , , . -
- - , ,
O

, -

A 2012 , -
-
.

-
,

.

T CDS
-
.
T XPHTOY ZITH
oodys
-
, -
, -
-
, -
.


.
-

H
T IPOY APATOY
. , CDS.


- , Moodys - - - CDS -
, - (stress tests) . - , - . - -
, EFG Eurobank, Alpha - , , CDS -
. . Bank, , - - Moodys - ,
. T, Attica Bank - - - -
- Caa2 - - E. E, , (
- - 3, - . - - ).
, , - - , -
. 16, , 4,5 ., , -
- o , , - - - , , , , -
(European 2012 - - . - . 1.200.000 . ,
Banking Authority) - - (PSI). O - - 2011, . . - O , -
Financial . , 10%, - , , -
Times 2009 23%. Moodys: - - 130 . ;
.. 18 - . - - (ELA). - . ; - , .
, - ;
- , ,

T NT 53 , . .
, , , -
,

- A
-
. -
;
, . -
, -
, -
T NEEH TZANETAKOY , , (), 2013. E, - , -
- ; - E -
,

, 53
.
-
M,
Eurogroup-
, -

. -

, - Ecofin (mutualisation). .
. . -
, ,
-
.
, -
- .
O,
,
() - - -
, 25.000;;; , 50-60% - ; ,
. -
; ( 21% - E, - . -
, , , - Bruegel
, -
. -
, , , 70-80% -
- . , -
- ). 20-25
; A. ,
( , ) ,
- . 2018, 346 - 380 .
, . , - ..
- . ;
, 2020
, , -
-
- , .
- , .
- - ; ,
- ,
, - . Bruegel, - , (
, -
, T - -- )
N A I, -
, . 2-3 - , - 5-10

30 , - ; , - 100 200 -
-
. , . , - - - . ; . ,
-
O - 7,3%, 43 . . - , -
. ;
, . 185 . ( - , . . , - .
- . 2012, - . . - B . ; - Bruegel, , ,
. - - . - -
H - - - , : - (), , - - -
- , . - ( , - -
, - - - - -

,
- . ), -EFSF) 1.200.000 . - - , -
, , , - - . , -
, - . - - , . ,
- 1958. , - - - , -
. - Y 53 - , , - , -
- - , - . ; - , - .
- ( 60,116 (1977-1988) - , - . - . -
. , - (1999-2008). . - O - ;
- , 3,4 . ), 56,315 . .
| | 24 ETEMBPOY 2011
26

TA YPEYMENA XPEH AEIOYN TH METAPPYMIH PIO

O E A
-
;
, -
,
4.000 -
-
.


120
(EA)
:
-
, ,

51%,
-
, -
.
-
, -
,
-

.
-
-
-
, -
. ,
-
-
E 60 . EA
, - ( A 5 . . - ...
- ) , - , , -
. T -

E
, -
-

, -
E
,
- ,
AOK . - -
, - (
, - (- , - Gaea , ..),
10 19, - 60 .) - . . -
- O , - ,
- . - , -
, - O , - E, -
, - , - - E-
. - ( 16% )-- E, - , , -
, - , - -
-
... , , - 2 . -
-
- - ,
. E -
- 53%, . ,
AOK M- ,
T - . .
, -
EA , - , -
- - , ,
- , , - -
. .
, ,
. EYYMIOY
A - , ()-


- O , - , -
: - , ,
, - - . ,
, - -
, , , . -
... . . - .
| | 24 ETEMBPOY 2011
27

H EOMENH MEPA
I
EA B. A

O

, -
, , , ,
, , , . -
450.000
, - . -
, A E -
() -
-
, : , -
, , , -
, -
.
.
, , , . - .. -
, , - 11 , - ,
- - , - ,
, 51%, - , -, - - ,
, , , - - 1608
. , . - 1951.
- - .
, - : .. - - .., , - .
- .. E, -
, - .
.
159.000 -
,
- ,
, 294.000 , ,
: , , -
. , , 450.000 , -
. ,
150 .
-
.

.
, -
(.. ,
-
, ..).
(.. , -
, , , )
.

N
.


.
-
74
. A.T.
- - E,
, -
. ,
,
A 74 ,
,
2010

, , : ,
, .. P N- .
. . -
- ( ..). , - -
- - -
, -
(.. , ). , - - ( 32/97) 500 ,
. . - .
- - .
, - -
- . , -
, - - B .
, . , - ,
- - . ,
. - . . -
, E N

- -
-
P N- -
-
- N
, 74 , -
. .
, -
, - ,
, .
, , - . ,
. -
- , , - -
, - , -
, -
, - . -
(). - -
- ()
- - (), P N-
. . . , - .
annio@enet.gr P N- papastat@enet.gr
28 | | 24 ETEMBPIOY 2011

METOXE
KEIIMO AN. - KAT. HMEPA AN. - KAT. 52 EB. OKO X/ KEIIMO AN. - KAT. HMEPA AN. - KAT. 52 EB. OKO X/ KEIIMO AN. - KAT. HMEPA AN. - KAT. 52 EB. OKO X/
METOXE EYP % EYP EYP EYP EYP YNA.() EYP METOXE EYP % EYP EYP EYP EYP YNA.() EYP METOXE EYP % EYP EYP EYP EYP YNA.() EYP
() 3,63 10,00% 3,63 3,63 2,31 5,18 7 61,71
() 0,35 -10,26% 0,35 0,38 0,35 3,98 1.111.374 443,67 . () 1,32 3,94% 1,25 1,32 1,17 1,85 380 9,90 () 1,93 -4,93% 1,90 1,95 1,89 2,78 2.530 123,33
() 3,28 -1,80% 3,19 3,36 3,20 4,90 110.753 654,28 () 0,62 0,00% 0,60 0,67 0,53 0,91 2.500 6,04 () 6,86 -5,12% 6,86 6,86 6,69 7,93 140 57,75
() 1,21 -4,72% 1,19 1,26 1,21 4,24 149.588 103,92 () 1,90 0,00% 1,85 1,90 1,32 2,07 2.800 27,89 () 0,33 -2,94% 0,32 0,34 0,33 3,30 7.300 46,86
() 5,85 -3,62% 5,75 6,05 5,43 12,88 360.638 1.357,20 () 1,15 -5,74% 1,14 1,21 1,15 3,68 4.430 3,80 () 4,07 0,00% 4,07 7,33 0 4,08
(KO) 2,76 -7,38% 2,73 2,95 2,76 8,58 9.128.990 2.638,81 () 0,98 0,00% 0,75 1,05 0 6,57 () 3,13 0,00% 3,08 4,94 0 222,49
() 1,44 -5,88% 1,39 1,51 0,85 1,60 45.924 178,71 - () 0,37 -5,13% 0,37 0,39 0,37 1,13 2.700 14,88 () 17,74 0,00% 17,74 17,74 16,60 19,52 100 379,00
() 1,48 1,37% 1,39 1,48 1,46 4,08 199.416 261,96 / () 0,37 0,00% 0,28 0,46 0 4,26 () 2,57 0,78% 2,47 2,62 2,45 3,44 8.600 182,28
() 5,92 3,68% 5,65 5,96 5,19 7,68 92.467 1.809,36 . () 0,26 0,00% 0,19 0,48 0 5,52 () 0,42 0,00% 0,20 0,44 0 7,24
() 3,34 -5,11% 3,32 3,52 3,34 7,10 77.238 218,33 () 3,57 0,85% 3,38 3,58 3,40 4,87 160 48,02 (O) 0,20 0,00% 0,20 0,51 0 12,04
() 3,11 -4,31% 3,09 3,20 3,11 5,27 8.059 112,89 () 0,35 -2,78% 0,35 0,35 0,35 0,64 4.570 2,49 INTERFISH / () 0,13 0,00% 0,13 0,41 0 3,76
() 3,03 -3,81% 3,02 3,12 3,03 5,69 34.793 322,70 () 1,03 -14,88% 0,98 1,11 1,03 4,42 6.745 30,36 &
() 0,90 -4,26% 0,87 0,93 0,77 3,19 307.479 143,07 - () 0,77 0,00% 0,69 1,02 0 25,46 () 0,37 0,00% 0,21 0,51 0 18,19
() 6,40 -1,23% 6,20 6,54 6,40 15,25 92.665 428,47 () 0,22 0,00% 0,22 0,23 0,22 0,54 2.836 3,48 () 11,70 0,00% 11,70 16,75 0 4,27
() 1,22 -3,94% 1,18 1,26 1,07 3,61 4.681.432 1.096,95 .- F.H.L. () 0,50 0,00% 0,46 0,50 0,31 0,59 12.780 11,71 () 6,15 0,00% 3,97 6,50 0 1,51
() 5,36 -4,46% 5,33 5,60 5,36 11,05 39.798 278,46 () 0,57 0,00% 0,37 0,77 0 4,33 () 14,00 0,00% 12,60 14,00 0 187,66
() 6,20 -0,16% 6,09 6,27 6,16 9,40 215.525 686,85 () 0,57 0,00% 0,53 0,65 0 3,39 () 61,55 0,00% 54,90 74,00 0 169,88
() 3,28 -2,67% 3,15 3,35 3,27 5,81 388.123 383,48 . (A) 0,38 0,00% 0,37 0,62 0 3,16 () 1,00 0,00% 0,96 1,54 0 20,23
() 10,19 -3,60% 10,15 10,30 9,48 16,28 745 102,72 . (A) 0,37 0,00% 0,35 0,50 0 0,80 ALPHA () 7,53 0,00% 7,27 7,70 0 105,42
() 8,50 -3,41% 8,50 9,10 8,50 16,80 2.168 212,50 () 0,25 0,00% 0,19 1,02 0 1,93 ATTICA (K) 0,29 0,00% 0,29 0,95 0 55,58
() 7,20 -7,93% 7,08 7,75 7,20 16,72 1.204.032 2.296,80 () 1,52 -1,94% 1,42 1,52 1,22 1,74 100 23,14 CROWN HELLAS CAN (O) 13,50 0,00% 9,74 13,52 0 324,84
() 3,12 -2,50% 3,12 3,24 3,12 8,48 1.620.611 1.529,27 () 0,30 7,14% 0,29 0,30 0,27 0,82 3.650 2,95 ELBISCO () 0,55 0,00% 0,35 0,63 0 29,57
() 0,50 -9,09% 0,49 0,55 0,50 2,15 4.832.350 571,66 () 1,27 0,00% 0,99 1,35 0 7,87

COMPUTERS () 4,39 -1,79% 4,35 4,40 4,25 5,05 490 96,93 () 0,40 0,00% 0,37 1,01 0 4,60
() 0,18 -5,26% 0,18 0,19 0,16 0,38 3.100 5,79 () 0,13 0,00% 0,13 0,38 0 4,33
. () 2,31 -0,86% 2,20 2,31 2,29 4,35 3.004 88,59
() 0,80 -3,61% 0,75 0,81 0,75 1,92 5.065 3,67 () 0,33 0,00% 0,30 0,78 0 3,69
() 2,03 -2,87% 1,95 2,09 2,03 3,60 54.984 195,38
(KO) 0,55 0,00% 0,34 0,66 0 8,71 - () 0,04 0,00% 0,04 0,15 0 3,27
() 0,92 -10,68% 0,91 1,02 0,92 4,43 1.082.285 261,71
. & () 0,09 0,00% 0,08 0,09 0,07 0,15 11.000 2,29 () 0,52 0,00% 0,48 0,63 0 3,36
() 1,95 -3,94% 1,91 2,07 1,79 4,02 38.156 213,20
. & () 0,47 0,00% 0,40 0,50 0 0,72 () 0,09 0,00% 0,09 0,09 0,09 0,20 3.000 0,93
() 11,20 -1,75% 11,13 11,36 11,20 18,04 37.462 862,90
() 0,58 -9,38% 0,58 0,58 0,53 0,97 20 3,68 () 0,15 -6,25% 0,15 0,15 0,15 0,91 7.637 12,45
() 5,50 -6,46% 5,50 5,68 5,50 10,00 2.000 41,63
() 0,22 0,00% 0,22 0,47 0 5,27 () 0,87 0,00% 0,51 1,22 0 3,45
() 0,31 -3,13% 0,30 0,33 0,25 0,81 177.672 54,52
(O) 0,66 -2,94% 0,65 0,67 0,55 0,88 76.476 42,00 - . () 0,04 0,00% 0,04 0,15 0 1,26
AEGEAN AIRLINES () 1,60 0,63% 1,51 1,60 1,55 2,50 12.700 114,27
() 0,42 7,69% 0,42 0,42 0,30 0,68 50 6,51 - () 0,04 0,00% 0,04 0,12 0 0,83
ALAPIS () 0,13 -7,14% 0,13 0,14 0,13 8,50 146.973 6,37
() 0,59 -9,23% 0,59 0,60 0,42 1,21 3.450 4,90 () 3,70 0,00% 3,70 3,70 0 26,22
ALPHA () 1,30 -13,33% 1,30 1,48 1,30 5,54 5.162.942 694,55
() 0,39 0,00% 0,21 0,70 0 1,94 / () 0,09 0,00% 0,09 0,09 0,06 0,11 277 2,74
COCA - COLA () 13,10 -1,50% 13,05 13,37 12,67 21,47 431.239 4.801,70
() 0,28 -9,68% 0,28 0,30 0,28 1,02 23.194 5,66 () 0,20 5,26% 0,20 0,20 0,15 1,24 395 3,45
EUROBANK EFG () 0,94 -12,15% 0,92 1,04 0,94 5,26 5.316.016 519,77
() 1,99 0,00% 1,94 2,81 0 14,07 () 0,72 0,00% 0,72 1,23 0 2,15
EUROBANK PROPERTIES () 4,12 -11,02% 4,12 4,50 4,12 6,95 33.322 251,32
() 0,40 -4,76% 0,40 0,42 0,40 0,63 18.545 18,38 () 0,10 0,00% 0,07 0,22 0 1,75
FOURLIS (K) 2,88 -5,57% 2,88 3,04 2,73 7,47 20.103 146,86
() 3,00 -1,64% 3,00 3,06 2,94 4,12 4.418 82,14 ..() 0,10 -9,09% 0,10 0,10 0,10 0,25 19.100 7,32
FRIGOGLASS (KO) 5,05 -3,81% 5,00 5,11 5,05 9,20 20.458 254,79
() 0,15 0,00% 0,15 0,15 0,12 0,29 200 3,65 () 0,29 -3,33% 0,29 0,29 0,28 0,31 600 2,77
J. & P. - () 0,70 -6,67% 0,69 0,76 0,67 1,53 25.048 54,36
() 0,63 0,00% 0,61 0,63 0,62 0,98 1.875 14,04 () 0,17 -5,56% 0,16 0,17 0,16 0,50 52.050 11,38
JUMBO () 3,97 4,47% 3,72 3,97 3,60 5,90 61.672 515,87
/ () 0,90 0,00% 0,90 3,00 0 3,76 () 0,13 0,00% 0,13 0,13 0,12 0,38 12.600 3,38
LAMDA DEVELOPMENT() 2,58 -1,53% 2,58 2,62 2,10 4,05 8.050 114,18
/ () 0,43 0,00% 0,42 0,44 0,43 0,87 3.107 12,59 () 0,10 -9,09% 0,10 0,10 0,10 0,93 15.000 34,06
MARFIN INVESTMENT GROUP () 0,27 -6,90% 0,27 0,30 0,27 1,02 3.114.111 207,99
() 0,56 -6,67% 0,56 0,56 0,56 1,10 4.800 5,60 () 0,17 0,00% 0,17 0,90 0 3,99
MARFIN POPULAR BANK (KO) 0,33 -8,33% 0,33 0,35 0,28 1,24 3.201.562 531,67
. . () 0,39 -2,50% 0,36 0,39 0,39 0,70 4.250 11,09 () 0,47 0,00% 0,16 1,70 0 23,87
S & B () 3,15 -12,50% 3,15 3,50 3,15 4,76 19.065 161,00
() 1,04 -9,57% 1,04 1,12 1,04 3,45 3.610 8,23 (KO) 0,38 5,56% 0,38 0,38 0,15 0,97 1.000 17,81
() 0,04 0,00% 0,04 0,04 0,04 0,16 19.741 2,04
/ Y () 0,89 -4,30% 0,86 0,95 0,62 1,37 146.558 110,51
ALPHA ETF FTSE Athex 20 3,31 -5,16% 3,29 3,39 3,31 7,75 107.196 18,45 .. () 0,26 0,00% 0,15 0,40 0 14,18
() 1,35 -4,93% 1,30 1,44 1,08 1,84 15.291 44,72
NBGAM ETF .. 8,20 -3,30% 8,20 8,20 8,20 16,70 2 2,42 () 0,27 0,00% 0,24 0,62 0 1,76
O () 0,39 0,00% 0,35 0,48 0 4,95
NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 5,68 -2,91% 5,68 5,68 5,41 9,24 2 2,21 () 0,82 -9,89% 0,82 0,82 0,82 3,50 39 30,99
() 0,15 0,00% 0,10 0,21 0 1,53
& () 0,20 0,00% 0,20 0,43 0 1,47 ALTEC () 0,04 0,00% 0,04 0,10 0 8,61
() 1,08 0,00% 1,01 1,69 0 12,07 () 0,88 -3,30% 0,82 0,88 0,84 1,53 231 7,34 COMPUCON (O) 0,07 0,00% 0,06 0,13 0 0,87
() 0,35 -7,89% 0,35 0,35 0,35 0,94 10 4,55 () 0,68 -2,86% 0,66 0,72 0,55 0,99 14.110 68,87 FASHION BOX () 1,35 0,00% 1,35 1,50 0 11,60
() 0,29 3,57% 0,28 0,29 0,28 0,69 1.690 4,99 () 0,05 -16,67% 0,05 0,06 0,05 0,16 1.500 3,58 HELLAS ONLINE () 0,73 0,00% 0,42 0,82 0 113,55
() 0,39 -4,88% 0,37 0,40 0,37 0,77 2.000 8,59 . () 1,00 0,00% 0,66 1,00 0 4,03 NUTRIART () 0,10 0,00% 0,09 0,10 0,10 0,27 11.130 4,25
() 0,15 -6,25% 0,14 0,16 0,15 0,32 50.653 27,81 A.S. COMPANY () 0,25 -3,85% 0,24 0,25 0,23 0,47 2.220 5,47 OLYMPIC CATERING () 0,16 0,00% 0,16 0,97 0 1,11
( `90) 2,00 0,00% 2,00 4,03 0 0,62 ALSINCO (KO) 0,53 0,00% 0,33 0,76 0 2,66 RIDENCO () 0,05 0,00% 0,05 0,10 0 1,15
( `96) 0,55 0,00% 0,53 2,04 0 1,63 ATTICA BANK () 0,41 -2,38% 0,39 0,42 0,41 1,26 74.025 100,40 SATO AE () 0,09 0,00% 0,06 0,19 0 2,53
() 0,95 -4,04% 0,95 0,95 0,27 1,55 1.270 14,54 AUDIOVISUAL () 0,16 -20,00% 0,16 0,18 0,16 0,54 8.749 7,27 YALCO - () 0,21 0,00% 0,19 0,37 0 2,77
ALPHA TRUST () 0,90 2,27% 0,85 0,93 0,79 1,19 16.670 24,18 AUTOHELLAS () 1,36 4,62% 1,23 1,37 1,17 1,93 5.586 49,45
() 0,39 -2,50% 0,36 0,39 0,30 0,63 3.700 7,85 AVENIR () 0,15 -16,67% 0,15 0,17 0,15 0,42 38.400 15,81 () 0,28 0,00% 0,21 0,53 0 1,26
. - MODA BAGNO () 0,33 0,00% 0,18 0,45 0 6,21 () 0,15 -6,25% 0,13 0,16 0,13 1,09 33.551 3,04 () 0,06 0,00% 0,05 0,28 0 0,66
() 0,34 0,00% 0,29 1,02 0 8,16 BYTE COMPUTER () 0,35 -2,78% 0,33 0,36 0,33 0,56 4.520 5,54 () 0,28 0,00% 0,10 0,78 0 6,89
() 0,11 0,00% 0,09 0,11 0,10 0,32 34.299 1,93 CENTRIC () 0,21 0,00% 0,19 0,21 0,20 0,57 26.125 21,24
() 0,81 0,00% 0,65 0,95 0 4,02 CPI () 0,31 0,00% 0,17 0,45 0 3,07
SYSTEMS () 1,17 0,00% 0,89 1,34 0 7,40

CYCLON (O) 0,40 0,00% 0,36 0,40 0,37 0,53 12.473 10,67 ALPHA TRUST () 0,90 0,00% 0,79 1,00 0 27,99
() 0,39 -4,88% 0,38 0,40 0,39 2,62 175.273 13,23 DIONIC () 1,08 -0,92% 1,04 1,09 0,35 1,19 362.670 31,36
.. () 0,10 11,11% 0,09 0,10 0,09 0,71 300 5,25
EURODRIP (O) 0,70 0,00% 0,67 1,36 0 31,11
() 0,39 0,00% 0,28 0,49 0 5,49 DIVERSA () 2,86 0,00% 2,86 2,86 0 5,03
EUROMEDICA (KO) 0,34 -8,11% 0,34 0,35 0,32 4,02 3.735 7,42
() 0,28 -3,45% 0,27 0,28 0,18 0,30 8.670 6,74 F.G. EUROPE (O) 0,43 0,00% 0,40 0,43 0,42 0,72 4.400 22,70
() 0,27 0,00% 0,23 0,78 0 1,62 FLEXOPACK () 8,60 -0,92% 8,45 8,63 8,39 8,83 54.437 100,79 OPTRONICS TECHNOLOGIES () 1,08 0,00% 1,08 2,16 0 3,60
() 5,40 -1,64% 5,40 5,99 5,27 6,50 60 81,00 FORTHNET () 0,20 -4,76% 0,19 0,21 0,20 0,70 290.455 31,09
/ () 1,30 0,00% 1,06 1,80 0 39,21 INFORM . () 0,80 -4,76% 0,76 0,80 0,75 1,25 3.115 16,46 EUROXX () 3,00 0,00% 2,88 3,30 0 29,35
() 0,58 -1,69% 0,58 0,59 0,56 1,35 205 9,21 INTRACOM HOLDINGS () 0,27 -3,57% 0,26 0,28 0,27 0,63 267.842 35,92
() 0,15 0,00% 0,15 0,16 0,15 0,42 27.158 5,21 INTRAKAT (KO) 0,50 -1,96% 0,47 0,51 0,46 1,66 29.266 11,58 .& .. () 1,80 0,00% 1,80 2,47 0 9,72
() 0,25 -16,67% 0,24 0,28 0,25 0,53 8.641 3,42 KLEEMAN HELLAS (KO) 0,86 -5,49% 0,86 0,91 0,86 1,88 7.100 20,34
() 0,34 6,25% 0,34 0,35 0,30 0,50 221 9,47 &
LAVIPHARM () 0,27 0,00% 0,26 0,28 0,27 0,61 19.411 13,79
() 0,36 -2,70% 0,36 0,36 0,36 0,73 500 4,05 MEDITERRA () 1,35 0,00% 1,35 2,16 0 9,86
LOGISMOS () 0,33 -2,94% 0,31 0,33 0,33 0,82 390 1,56
. . () 1,14 0,00% 1,12 1,17 0,58 1,35 32.271 41,89 MEDICON () 1,55 -8,82% 1,53 1,83 1,55 2,70 355 6,48
() 0,52 -3,70% 0,51 0,54 0,52 1,01 13.720 9,70 MERMEREN KOMBINAT A.D.PRILEP() 5,09 -7,79% 4,97 5,78 3,62 7,19 2.204 2,39 () 0,97 0,00% 0,81 1,40 0 8,64
() 0,50 2,04% 0,45 0,50 0,41 0,69 3.670 6,62 MEVACO () 1,02 0,00% 0,75 1,15 0 10,71
() 0,46 0,00% 0,40 0,79 0 14,69 MIG REAL ESTATE () 1,64 -9,89% 1,64 1,64 1,64 3,90 315 20,24 () 1,88 0,00% 1,88 2,34 0 19,93
() 1,40 -2,78% 1,40 1,40 1,01 2,00 10 33,36 MLS () 2,17 0,00% 2,10 2,17 2,00 2,68 10.603 26,94
() 17,94 -3,29% 17,81 18,60 17,94 37,01 7.986 356,38 NEXANS () 2,35 -2,89% 2,35 2,35 2,29 3,18 260 14,41 () 1,09 0,00% 1,04 1,11 0 4,85
() 1,52 -5,00% 1,50 1,57 0,84 1,80 22.204 41,38 PAPERPACK . () 0,16 0,00% 0,15 0,17 0,11 1,20 6.512 1,90
() 0,25 0,00% 0,25 0,25 0,24 0,35 1.000 3,42 &
PASAL () 0,18 -5,26% 0,18 0,19 0,18 0,53 13.800 2,69 ENVITEC () 2,23 0,00% 1,62 2,48 0 22,12
(K) 0,56 -3,45% 0,53 0,58 0,47 0,70 13.529 14,97 PC SYSTEMS () 0,12 0,00% 0,09 0,24 0 4,91
() 1,59 6,71% 1,59 1,59 1,37 2,44 100 23,80
PROFILE () 0,27 -6,90% 0,26 0,28 0,27 0,60 19.600 3,23
() 0,39 -2,50% 0,39 0,41 0,30 0,54 17.893 20,31 EPSILON NET () 0,60 0,00% 0,54 0,72 0 3,35
PROTON BANK () 0,23 -8,00% 0,23 0,24 0,23 1,12 166.546 14,42
() 0,27 -6,90% 0,27 0,29 0,27 0,70 6.605 8,10 PERFORMANCE TECHNOLOGIES () 2,52 0,00% 2,52 2,52 0 9,85
QUALITY & RELIABILITY () 0,53 8,16% 0,53 0,53 0,36 0,77 5 3,62
() 0,44 0,00% 0,43 0,46 0,37 0,62 1.686 12,10 VIDAVO () 3,65 0,00% 3,40 3,96 0 3,13
QUEST HOLDINGS () 0,84 -2,33% 0,82 0,86 0,84 1,65 11.082 40,91
() 2,43 -3,19% 2,28 2,50 2,40 3,52 1.840 17,85 REDS () 0,81 -4,71% 0,77 0,84 0,58 1,20 9.855 46,52
() 0,85 -9,57% 0,85 0,95 0,85 2,00 16.979 45,18 RILKEN (K) 3,40 0,00% 3,40 3,40 1,98 3,41 18.540 11,42 () 4,40 4,76% 4,40 4,40 3,85 8,94 150 15,94
() 0,28 -12,50% 0,27 0,31 0,28 0,74 106.009 24,29 SCIENS (O) 0,17 -10,53% 0,16 0,19 0,15 0,56 4.940 45,00
() 0,90 -1,10% 0,85 0,90 0,65 1,01 17.399 25,72 SPACE HELLAS () 1,35 0,00% 0,95 1,50 0 8,72
() 0,35 0,00% 0,22 0,58 0 3,15 : : (), (), (), (),
SPIDER - .& (K) 0,14 0,00% 0,12 0,14 0,12 0,25 2.160 4,07 (), (), (), (), (O),
- () 0,14 0,00% 0,13 0,14 0,12 0,68 6.180 5,15 SPRIDER STORES () 0,27 -3,57% 0,26 0,29 0,27 1,44 52.537 7,09
- (O) 0,18 0,00% 0,18 0,38 0 6,15 (), (O), - (KO), (), (), (), (),
() 0,04 0,00% 0,04 0,04 0,04 0,39 1.000 5,79 (), (), (), (), ALTIUS (), (), EUROLINE AEEX
- (O) 0,41 0,00% 0,34 0,61 0 1,05 TRASTOR () 0,72 2,86% 0,68 0,72 0,69 0,88 23.411 39,52
() 0,41 -8,89% 0,40 0,41 0,41 0,79 13.962 4,61 (), INTERINVEST AEEX (K), MICROLAND COMPUTERS (), UNITED TEXTILES ()
UNIBIOS () 0,05 0,00% 0,04 0,05 0,05 0,11 142.702 4,59
| | 24 ETEMBPIOY 2011
29
XPYO XPYH IPA
( , E )
:

22-9-11 1.730 $

A: 291,96
: 352,57

TIMH TIMH KAAPH METAB. MTAB. TIMH TIMH KAAPH METAB. MTAB.
ENEPHTIKO IAEH EAOPA TIMH POH. AO 1/1/11 ENEPHTIKO IAEH EAOPA TIMH POH. AO 1/1/11
ALLIANZ (.: 210-37.17.700), URL: www.allianz.gr (.: 210-61.24.914), URL: www.europisti-aedak.gr
ALLIANZ 15.940.221,13 5,8777 5,7474 5,7908 0,03% -14,46% (EUR) 1.646.023,23 7,9769 7,8590 7,8590 0,21% 0,54%
ALLIANZ MIKTO 7.967.686,58 6,8699 6,5712 6,6376 -0,71% -25,90% EUROBOND 3.863.005,64 2,8148 2,6063 2,6063 0,06% -13,05%
ALLIANZ MIKTO .(UNIT LINKED) 26.426.591,89 4,5081 4,2505 4,2934 -1,08% -31,52% .(..) 4.134.491,20 2,9959 2,8795 2,9086 -2,63% -36,05%
ALLIANZ / E 4.442.509,64 5,8490 5,7905 5,8490 -0,02% 1,56% EUROPEAN OPPORTUNITIES . . 3.681.947,36 1,3340 1,2821 1,2951 -3,52% -17,90%
ALLIANZ ... 7.517.019,96 1,8326 1,7529 1,7706 -2,18% -32,05% EMERGING MARKETS OPPORTUN. .. 1.262.224,77 2,1249 2,0424 2,0630 -5,46% -28,27%
ALLIANZ A/K EMEA 2.632.146,39 6,0207 5,7589 5,8171 -6,93% -31,14% GLOBAL OPPORTUNITIES (. .) 3.621.033,99 2,3644 2,2836 2,3067 -2,46% -16,22%
ALLIANZ 6.874.750,47 3,5884 3,4324 3,4671 -2,39% -39,64% AMERICAN OPPORTUNITIES . . 1.359.443,64 2,5482 2,4493 2,4740 -1,20% -11,87%
ALPHA ASSET MANAGEMENT (.: 210-37.42.800), URL: www.alphamutual.gr INVESTMENT GRADE (EUR) 12.432.296,43 3,5607 3,5081 3,5081 -0,13% -1,07%
HIGH YIELD (EUR) 1.897.112,81 2,9261 2,8829 2,8829 -0,78% -6,81%
ALPHA 74.083.563,34 5,5720 5,5027 5,5443 0,12% -19,87%
LPHA .. .. 108.400.444,18 4,5403 4,4838 4,5177 -0,11% -1,27% . EUROINVEST . 1.895.377,39 1,0926 1,0117 1,0117 -1,55% -29,82%
ALPHA . .. 26.220.773,66 7,2755 7,1850 7,2393 0,29% 3,68% HSBC () (.: 210-36.46.484-91), URL: www.hsbc.gr
ALPHA GLOBAL AKO . 6.744.528,57 7,5791 7,4848 7,5414 -1,32% 2,08% HSBC 5.507.083,23 5,5655 5,4968 5,4968 0,19% -15,96%
ALPHA 21.692.521,51 7,4744 6,9761 7,1185 -0,11% -9,19% HSBC 74.692.981,01 2,0107 2,0007 2,0007 0,00% 2,26%
ALPHA BANCASSURANCE EE100 21.530.686,53 7,1370 6,7905 6,9291 -0,10% -13,06% HSBC . 34.902.698,31 23,8509 23,2126 23,2126 -3,03% -27,03%
ALPHA BANCASSURANCE EE101 8.486.187,72 5,2989 5,0417 5,1446 -0,91% -27,58% HSBC AMERICAN EQUITY . . 12.333.793,57 2,3689 2,3055 2,3055 -1,98% -20,07%
ALPHA BEST OF STRATEGIES 19.154.667,16 6,4800 6,1655 6,2913 -0,27% -13,61% HSBC .. 11.860.677,80 4,2799 4,1654 4,1654 -4,50% -28,00%
LPHA 37.782.636,87 4,9606 4,8624 4,9115 -1,21% -28,28% HSBC .. 11.355.635,74 2,6600 2,5888 2,5888 -3,95% -15,62%
LPHA . 13.683.525,99 7,1040 6,9634 7,0337 -0,73% -24,74% HSBC 3.133.617,99 4,0965 4,0459 4,0459 1,18% 2,68%
ALPHA GLOBAL 38.627.981,35 10,8096 10,5956 10,7026 -0,57% -1,19% HSBC 10.992.376,68 6,7222 6,5904 6,5904 -2,08% -19,34%
ALPHA 9.608.105,61 6,2855 6,1611 6,2233 -1,84% -9,85% HSBC BALANCED STRATEGY FOF 3.501.656,80 8,3296 8,1663 8,1663 -2,09% -9,02%
LPHA 154.630.329,93 11,6790 11,6790 11,6790 0,03% 2,72%
LPHA BLUE CHIPS . 163.942.877,55 6,0531 5,9333 5,9932 -2,77% -33,23% ING (.: 801 100 200 300), URL: www.ingim.gr
ALPHA ATHENS INDEX FUND .. 8.924.089,25 3,3040 3,2386 3,2713 -2,96% -39,86% ING / . 45.742.097,50 4,5316 4,4427 4,4427 -2,41% -35,12%
ALPHA . 9.364.889,13 6,3547 6,2289 6,2918 -2,72% -36,42% ING / 8.308.595,21 1,8731 1,8454 1,8454 -0,96% -23,14%
ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 19.379.500,25 3,4810 3,4705 3,4775 -3,20% -46,35% ING / 9.166.003,70 5,4186 5,4186 5,4186 0,00% 0,58%
ALPHA 2.701.838,75 3,6506 3,5784 3,6145 -3,56% -36,54%
ALPHA ENERGY 10.898.491,54 9,1201 8,9395 9,0298 -5,48% -25,20%
INTERNATIONAL (.: 210-81.19.000), URL: www.intermf.gr
ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS 26.748.476,60 9,7982 9,6042 9,7012 -3,93% -14,13% INTERNATIONAL . 6.811.445,14 10,1692 9,8701 9,9698 -0,46% -18,03%
ALPHA SELECT - . . 9.788.915,69 9,5121 9,3237 9,4179 -4,26% -26,23% INTERNATIONAL 4.992.270,60 3,1967 3,0141 3,0445 -1,11% -24,58%
LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL . 9.268.898,53 3,4373 3,3693 3,4033 -1,99% -7,44% INTERNATIONAL (*) 1.955.496,39 6,3682 6,3205 6,3523 0,02% 0,63%
ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ET. . 21.299.067,92 7,9298 7,7728 7,8513 -3,56% -23,87% INTERNATIONAL 5.967.733,20 1,7210 1,6226 1,6390 -2,19% -40,07%
ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES . . 19.356.170,09 6,7268 6,5936 6,6602 -2,08% -8,50% INTERNATIONAL E .. 1.034.671,57 1,0169 0,9588 0,9685 -2,26% -38,40%
ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA . . 23.739.538,09 7,2351 7,0919 7,1635 -3,32% -12,79% INTERNATIONAL 1.058.491,48 3,2920 3,1337 3,1654 -2,11% -11,96%
ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE . . 35.648.686,82 7,9661 7,8083 7,8872 -4,75% -18,65% ASSET MANAGEMENT (.: 210-77.65.441)
ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.. 48.761.694,86 15,0753 14,7767 14,9260 -3,63% -20,80%
. 5.576.829,41 3,7353 3,7166 3,7353 -0,29% -16,41%
ALPHA TRUST (.: 210-62.89.300), URL: www.alphatrust.gr DUAL STRATEGY 2.212.902,76 3,1769 3,0990 3,1146 0,22% -3,64%
ALPHA TRUST 22.529.393,42 19,6238 19,0466 19,2390 -1,50% -29,16% EURIBOR RETURN (EUR) . 274.336,96 2,8236 2,8095 2,8236 -0,36% -4,21%
ALPHA TRUST 24.312.693,47 8,0052 7,7697 7,8482 -1,58% -28,69% LIBOR RETURN (USD) . 6.430.049,10 4,7849 4,7610 4,7849 -0,48% -1,45%
ALPHA TRUST NEW STRATEGY 19.631.343,84 3,9482 3,8321 3,8708 -1,23% -15,02% 2.648.884,77 4,8773 4,8529 4,8773 0,01% 2,12%
ALPHA TRUST EMERGING EUROPE 3.625.957,11 5,0961 4,9462 4,9962 -3,82% -17,71% . 12.998.568,69 1,3190 1,3124 1,3190 -2,61% -37,86%
ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS 4.226.401,51 2,3029 2,2351 2,2577 -2,29% -16,85% . 6.819.420,11 2,0502 2,0399 2,0502 -1,20% -27,18%
ALPHA TRUST EUROSTAR 7.063.708,62 7,0412 6,8509 6,9201 -1,00% -16,53% Y FUND OF FUNDS METOXIKO 782.178,43 2,7619 2,7481 2,7619 -2,79% -19,81%
4.302.142,94 6,8884 6,7022 6,7699 -0,34% -11,58% Y FUND OF FUNDS MIKTO 2.185.355,38 2,8498 2,8356 2,8498 -1,64% -10,75%
INTERLIFE 4.231.361,39 6,5624 6,3850 6,4495 -1,13% -16,86%
GENIKI 9.090.839,58 4,9833 4,8486 4,8976 -0,04% -15,19%
MARFIN GLOBAL ASSET MANAGEMENT (.: 210-81.73.750), URL: www.marfinaedak.gr
ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND(*) 5.265.341,37 3,6406 3,5422 3,5780 -0,75% -8,22% MARFIN GREEK VALUE 1.919.511,22 2,2364 2,1062 2,1713 -0,33% -17,72%
GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM 4.367.367,32 5,5989 5,5429 5,5989 0,01% 2,09% MARFIN EUROPEAN VALUE 4.911.210,47 2,2714 2,1390 2,2052 -0,93% -15,34%
S&B GLOBAL FUND OF FUNDS 5.199.150,62 9,8261 9,5371 9,6334 -3,32% -13,68% MARFIN METOXIKO 22.317.831,58 5,4657 5,3034 5,4116 -2,45% -41,99% 23/9 MET. %
MARFIN 6.764.374,03 1,1709 1,1361 1,1593 -2,42% -30,93%
AMUNDI (.: 210-37.13.900-2), URL: www.amundi.com MARFIN EUROCREDIT 16.127.651,53 2,6250 2,4720 2,5485 -0,25% -1,87%
53.876.566,25 8,0745 7,7609 7,8393 -2,39% -36,76% MARFIN . 14.158.535,67 3,4128 3,2140 3,3134 0,15% 0,18%
JUMBO 3,97 4,47
13.567.053,23 4,1864 4,0239 4,0645 -1,26% -27,54% MARFIN EUROPEAN EQUITY 1.150.396,25 2,4112 2,2708 2,3410 -3,79% -23,58%
28.987.487,14 5,2161 5,1387 5,1645 0,06% -17,45% MARFIN GLOBAL 5.594.428,97 1,2618 1,2243 1,2493 -2,61% -19,28% EHNIKA ETPEAIA 5,92 3,68
26.510.457,21 3,3450 3,3450 3,3450 0,01% 1,50% MARFIN SMART CASH .. 96.043.010,57 4,0617 4,0213 4,0415 0,01% 3,19%
ATTICA WEALTH MANAGEMENT (.: 210-33.96.860), URL: www.atticawealth.gr MARFIN PREMIUM SELECTION FUND OF FUNDS 7.178.975,47 2,6122 2,4600 2,5361 -2,66% -17,11% TRASTOR 0,72 2,86
5.750.733,65 0,6051 0,5902 0,5962 -2,02% -37,11% MARFIN / EURO HEDGED FOFs . 16.283.097,57 2,5423 2,3943 2,4683 -4,11% -17,72%
ATTICA MARATHON 491.503,87 3,3594 3,2767 3,3098 -1,96% -31,61% MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs 2.348.999,65 2,4493 2,3067 2,3780 -2,66% -22,17% ALPHA TRUST-ANPOMEA 0,90 2,27
ATTICA REAL ESTATE 879.194,88 7,0828 6,9083 6,9781 -2,46% -14,59% MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS 1.850.347,86 2,9418 2,7704 2,8561 -0,38% -4,80%
4.930.043,47 3,4719 3,4236 3,4512 0,07% -19,76% MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS 2.144.667,78 4,2785 4,0293 4,1539 -0,32% -1,78% EAKTP 1,48 1,37
2.422.509,69 3,2101 3,1311 3,1627 -1,41% -36,55% METLIFE ALICO (.: 210-37.12.300), URL: www.alicomfunds.gr
1.666.341,07 3,5245 3,5069 3,5210 0,02% -0,68% ALICO 83.152.203,26 16,9903 16,4906 16,6572 0,39% 2,44% MINIKE PAMME 2,57 0,78
19.117.279,97 2,3089 2,2521 2,2748 -2,35% -16,80% ALICO 13.116.651,49 13,0961 12,8367 12,9664 0,01% 2,73%
19.577.957,81 2,9718 2,9305 2,9541 0,22% -1,51% ALICO 16.290.078,88 8,2457 7,7745 7,8530 -2,91% -39,38% AEPOOPIA AIAIOY 1,60 0,63
(.: 210-33.87.900) ALICO 18.813.987,56 11,9277 11,2461 11,3597 -3,10% -16,41%
. 403.786.383,36 2,7574 2,7574 2,7574 -0,96% -24,42% ALICO MIKTO 16.227.645,71 16,0967 15,1769 15,3302 -1,85% -11,52%
/ - . 236.541.389,43 2,1914 2,1914 2,1914 -0,05% -17,06% ALICO 6.307.239,88 11,4707 10,7060 10,9245 -0,55% -1,98%
MIKTO 4.075.962,81 11,9070 11,1132 11,3400 -0,63% -1,08%
(.: 210-32.47.793), URL: www.ate.gr MIKTO 1.776.870,10 10,9694 10,2381 10,4470 -1,12% -7,34%
ATE . 16.649.046,49 6,5609 6,5117 6,5609 0,02% -11,54% BETA GLOBAL MIKTO 1.471.535,60 4,7832 4,6425 4,6894 -2,15% -16,02%
ATE 35.694.168,91 2,5174 2,4922 2,5174 -2,69% -37,72% ALICO E 30.149.774,45 12,7147 12,3407 12,4654 0,03% -0,02%
ATE - / . 1.371.119,42 0,7342 0,7269 0,7342 -1,98% -16,75% LICO 2.455.593,37 11,7607 11,4148 11,5301 1,77% 10,04%
21.708.308,87 2,3943 2,3704 2,3943 -0,83% -18,75% ALICO 635.662,03 5,7180 5,3912 5,4457 -1,79% -34,38%
US 7.534.423,37 4,9299 4,8806 4,9299 -1,42% -10,22% ALICO .. & 2.298.637,26 4,4891 4,2325 4,2753 -2,14% -27,94%
EUROZONE 3.371.244,00 1,7300 1,7127 1,7300 -4,25% -23,12% ALICO FTSE-20 INDEX FUND 13.490.821,12 2,0006 1,8862 1,9053 -3,23% -45,41%
& .. 11.171.133,19 4,9070 4,8702 4,9070 0,05% -12,31% CITI FUND 1.330.020,19 5,7659 5,6807 5,6807 0,07% -11,59%
EURO 5.662.769,21 7,1564 7,1564 7,1564 0,01% 2,78% CITI FUND 5.126.729,87 0,9287 0,8973 0,8973 -2,66% -39,29%
ATE 32.804.272,74 5,6296 5,5733 5,6296 -1,53% -11,83%
ALICO 1.404.310,01 3,7428 3,5290 3,5646 -4,98% -24,34%
11.370.177,37 6,9617 6,9095 6,9617 0,05% -0,76%
ALICO FUND OF FUNDS 10.379.645,93 3,1281 2,9493 2,9791 -4,19% -18,85% 23/9 MET.%
GLOBAL FUND OF FUNDS 4.289.758,76 3,3485 3,3150 3,3485 -1,44% -13,73%
ALICO FUND OF FUNDS 4.931.815,10 14,1092 13,3029 13,4373 -3,65% -11,94%
EUROBANK EFG (.: 210-33.52.800), URL: www.eurobank.gr ALICO FUND OF FUNDS 953.877,75 9,5847 9,0370 9,1283 -2,44% -9,75% ALPHA TPAEZA 1,30 -13,33
EUROBANK WIN-WIN 45.883.665,52 9,0688 8,7132 8,8910 -0,10% -4,78% MILLENNIUM (.: 210-95.48.866), URL: www.millenniumbank.gr
EUROBANK GLOBAL EQUITIES 35.122.748,78 1,1548 1,1433 1,1548 -3,01% -15,52% IATPIKO AHNN 0,28 -12,50
MILLENNIUM EURO PLUS / 5.550.659,08 8,7906 8,4458 8,6182 0,01% 2,90%
EUROBANK EMERGING EUROPE 4.780.690,66 12,8406 12,7122 12,8406 -7,15% -24,37%
EUROBANK GREEK EQUITIES 24.804.090,79 4,5052 4,4601 4,5052 -2,82% -40,70% MILLENNIUM VALUE PLUS . 3.455.523,75 2,6793 2,5743 2,6268 -0,02% -17,74% S&B BIOMHXANIKA 3,15 -12,50
EUROBANK GLOBAL BOND 69.326.599,62 3,2544 3,2300 3,2544 0,60% 2,88% MILLENNIUM BLUE CHIPS . 10.015.668,18 0,8359 0,7881 0,7961 -2,89% -42,83%
EUROBANK CLICK 106.832.833,35 3,2475 3,1049 3,1683 -0,06% -2,44% MILLENNIUM EUROZONE . 4.629.539,82 1,5489 1,4456 1,4751 -4,08% -27,23% TPAEZA EUROBANK 0,94 -12,15
EUROBANK DOUBLE CLICK 51.948.667,62 10,6697 10,2513 10,4605 0,14% -1,02% MILLENNIUM MID- CAP 7.256.912,12 1,0270 0,9585 0,9781 -3,09% -37,46%
INTERAMERICAN DOUBLE CLICK 12.861.260,26 10,4696 10,0590 10,2643 0,11% -0,23% MILLENNIUM AMERICA US . 4.882.527,35 2,0647 1,9271 1,9664 -1,72% -8,14% EUROBANK PROP. AEEA 4,12 -11,02
EUROBANK ALL WEATHER 45.567.228,40 9,0693 8,8879 9,0693 0,17% -1,71% MILLENNIUM CHINA GROWTH 2.924.640,26 2,8174 2,6295 2,6832 -5,16% -28,45%
EUROBANK . . 2.861.916,10 1,3826 1,3688 1,3826 -3,02% -41,54% MILLENNIUM FUND OF FUNDS 11.594.964,71 1,6244 1,5161 1,5470 -2,10% -26,21% TAXYPOMIKO TAMIEYT. 0,92 -10,68
EUROBANK DOLLAR PLUS . . . (USD) 25.127.280,78 11,8192 11,8192 11,8192 0,02% 0,64% MILLENNIUM FUND OF FUNDS . 1.479.288,82 2,1081 1,9675 2,0077 -5,56% -22,86%
INTERAMERICAN . 105.820.104,46 10,2696 10,1419 10,2185 -0,04% -18,44% PROBANK (.: 210-48.43.591-5), URL: www.probank.gr APOTIKH TPAEZA 0,35 -10,26
INTERAMERICAN . . . 46.299.829,65 7,7711 7,7245 7,7633 0,03% 1,18% PROBANK 161.797.035,70 3,7864 3,7675 3,7864 0,01% 3,71%
INTERAMERICAN 19.277.849,77 8,7162 8,5436 8,6299 -1,02% -30,90% PROBANK 6.940.174,32 2,9530 2,9309 2,9530 0,04% -13,69% IA 0,85 -9,57
INTERAMERICAN . 74.882.538,48 10,8394 10,6248 10,7321 -2,90% -41,51% PROBANK 4.678.218,52 1,5032 1,4882 1,5032 -1,82% -37,52%
INTERAMERICAN ANA .. 26.794.664,25 2,6541 2,6015 2,6278 -2,52% -38,15% N.P. INSURANCE 590.180,83 1,1562 1,1458 1,1504 -1,26% -32,84% TPAEZA EIPAI 0,50 -9,09
INTERAMERICAN . 10.822.531,77 30,2415 29,8653 30,0910 1,51% 4,15%
INTERAMERICAN . . 11.010.704,18 11,9021 11,6665 11,7843 -2,90% -15,77% PROTON (.: 210-69.70.970), URL: www.proton.gr MARFIN POPULAR BANK 0,33 -8,33
INTERAMERICAN . . 32.115.789,56 9,5663 9,3769 9,4716 -7,14% -24,39% PROTON 1.541.892,07 3,6412 3,4644 3,5351 -1,75% -33,08%
EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS 37.094.171,40 2,5297 2,5044 2,5297 -3,90% -17,05% PROTON 2.518.333,80 10,5419 10,2822 10,3861 0,06% -14,42%
EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS 31.291.466,27 3,0288 2,9985 3,0288 -1,44% -7,21% PROTON 2.005.038,73 3,9847 3,7931 3,8314 -2,89% -43,15%
ASSET MANAGEMENT (.: 210-90.07.400), URL: www.diethniki.gr 148.015,59 1,2158 1,1573 1,1690 -2,79% -41,82%
76.248.960,00 6,4004 6,4004 6,4004 -0,17% -20,24% ASSET MANAGEMENT (.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr
BLUE CHIPS 69.012.072,35 3,8707 3,8320 3,8707 -2,81% -40,52% / . 13.914.778,78 3,8074 3,6671 3,7419 -2,96% -41,31%
TOP-30 10.766.971,54 0,6696 0,6629 0,6696 -2,91% -42,43% / .. . . 3.213.174,20 0,3890 0,3747 0,3823 -2,50% -31,48%
NBGAM ETF ..- . 2.505.684,12 8,4974 8,4974 8,4974 -2,97% -42,57% / . 7.919.533,64 1,8057 1,7699 1,7878 -3,04% -21,64%
37.691.821,31 7,9385 7,8591 7,9385 -1,33% -29,51% / .. . 9.598.466,93 5,1668 5,1668 5,1668 -0,43% -3,96%
23.937.574,10 4,1246 4,0834 4,1246 -0,66% -14,84% / . 15.885.860,75 5,9115 5,7945 5,8530 -2,99% -23,99%
/ . 10.165.162,69 8,0827 8,0019 8,0827 -0,49% -13,82% / . 505.898,55 4,2580 4,1736 4,2158 -3,08% -33,20%
- 6.756.616,92 7,1585 7,1585 7,1585 -0,25% -18,71% / . 646.318,85 4,3376 4,2518 4,2947 -3,00% -33,44%
13.186.737,73 2,5249 2,4997 2,5249 -4,23% -25,78% BALKAN FUND 480.293,11 14,2471 13,7221 14,0021 -3,68% -22,96%
EUROBOND - 274.248.646,46 5,5347 5,5347 5,5347 -0,27% -5,76% FUND OF FUNDS 2.750.832,07 8,2412 8,0585 8,1194 -3,15% -17,22%
20.313.493,78 2,5778 2,5520 2,5778 -4,39% -27,07% FUND OF FUNDS 4.534.617,18 9,4340 9,2476 9,3175 -1,15% -10,02%
728.789,32 5,3993 5,3453 5,3993 -3,98% -36,51% FUND OF FUNDS 1.761.407,48 10,3994 10,2192 10,2964 0,33% -0,24%
NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - 2.263.051,03 5,8243 5,8243 5,8243 -4,46% -29,20%
USD BOND . 33.672.943,01 5,0001 5,0001 5,0001 0,45% -5,25% T FUNDS AE (.: 210-37.27.800), URL: www.tfunds.gr
DELTA SKY - / 23.711.276,97 9,7410 9,2771 9,2771 0,02% -1,59% AAAB 796.636,59 3,0268 2,8539 2,8827 -0,74% -22,95%
DELTA SMART- / 32.342.608,61 12,2561 11,6725 11,6725 1,02% 7,52% AAAB . 20.594.552,92 3,6731 3,5291 3,6011 0,05% -15,11%
DELTA BONUS - / 90.481.208,70 7,6414 7,2775 7,2775 -0,57% -9,70% AAAB . 12.960.642,11 6,6359 6,4902 6,6227 0,00% 1,89%
SMALL CAP . 35.359.682,31 0,9206 0,9114 0,9206 -2,47% -33,93% AAAB . 3.649.579,14 1,2991 1,2125 1,2372 -2,00% -34,66%
. 7.337.405,66 2,4220 2,3978 2,4220 -1,24% -17,64%
. 29.555.708,18 8,9836 8,9387 8,9836 -2,25% -14,94%
.. (.: 210-33.16.644), URL: www.tteltaaedak.gr
MONEY PLUS - 33.477.948,74 11,7997 11,7997 11,7997 0,00% 0,78% .. (EUR) 249.751.886,77 2,5075 2,5075 2,5075 0,02% 4,18%
(USD) - 10.198.205,91 10,4851 10,4851 10,4851 -0,84% -5,82% .. 7.783.625,98 1,4298 1,4262 1,4298 -0,31% -22,16%
HIGH YIELD CORPORATE BOND 5.708.563,71 5,4504 5,4504 5,4504 -0,51% -5,93% .. 10.170.256,24 1,5432 1,5356 1,5394 -0,88% -23,49%
SYNTHESIS BEST BLUE - FOF 7.055.526,40 10,2440 10,1416 10,2440 0,02% -0,08% .. 840.608,02 0,5307 0,5255 0,5281 -2,20% -37,34%
SYNTHESIS BEST GREEN - FOF 57.245.068,20 8,6259 8,5396 8,6259 -1,00% -6,32% .. EUROPLUS 2.335.211,07 3,3399 3,3233 3,3316 0,03% 2,70%
SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF 24.770.755,75 7,9941 7,9142 7,9941 -1,59% -10,71% .. 1.179.628,15 3,5534 3,5180 3,5357 -1,74% -33,66%
SYNTHESIS BEST RED - FOF 12.758.170,70 7,2967 7,2237 7,2967 -3,00% -16,61% .. 1.277.980,16 5,0675 5,0675 5,0675 -0,98% -32,92%
| | 24 ETEMBPIOY 2011
30
EIMEEIA:
NIKO MOYMOYPH
moumouris@enet.gr

FACEBOOK, TWITTER KAI GOOGLE PLUS EIOOTOYN ME BETIEI KAI ETPA YHPEIE

,

, ,

-
,
-

.



,

-
Facebook,
.
Twitter
400 . ,
1/4
, Google
Plus
-

-
Facebook
750 . .
P M Z, A , ;
A
...
... - T
Facebook;

E HP;
-

iPhone 4 ,
Hewllet Packard,
( Facebook - Apple ... Apple .
) -

. ,

, -
, -
Google Plus. iPhone ( , -
- iPhone 4 iPhone 5), .
Twitter , . -
Apple - , -
-
, . - , -
-
, . -
Facebook.
, . , -
iPhone . ! HP,
, .

.
-
iPhone Apple -
Facebook - . ( )
iPhone 5;
- (.. ) -
. - Microsoft. Apple iPad.
, - Palm,
Facebook , - , -
Apple WebOS, -
(.. - 4
) - .
, - , -
- -
Facebook - ,
. iPhone 4 (..
Google .
- ). -
- . 10 HP
, - ,
Google Plus
, -
. - Apple , .
, , -
Plus , -
iPhone, ,
Facebook, Google -
( , ; . HP.
) ... ...
A.

#674
24 2011

, ,
.

-
A -
-
, -
.
-
, , -
(1983)
. -
,


-
(. 14).
-
, 1981.
, ..,
.
/ -
, , /
./ -
, , (. 155).
M,
, . -
-
, ,
: 20 , 14 -
,
, 19 53 .
-

.

o

, . -
, . , : , , , .
, . -
, -
. -
-
. -
./ -
-
(CD) -
- / , .
. -
, (. 36). H ,
- -
, - .
1.000 , , -
, - : ,
, : (- . - ( functionalism)
, , - , . -
), (, - , - -
) ( . E, :
, , , . - -
- , , -
), - : , . ,
. - - , Homo Ludens -
- lifestyle - .
. . ( . 102). : ,
, , -
. . , .
. , , - 2

( ) . -

W OLE S OYINKA G EORG T RAKL 1909-
1913 [ 1 - 5 0 ]
,
E K O E I A B P I H I H 1 7 A , . 2 1 0 3 2 2 8 8 3 9


16 , : M

. -

. -
.
-
!
,

.
, ,
, . -
, : , . -
20 - -
, , , -
. H , .
..., , N; -
: , ; -
, . E ;
, , ,
, . O - . .
, . A - ;
.

, . 1. E
. , -
, - 6-10, , . 210-3819187,
, . .
. 2. -
. . . -
1977, , , , - .
60 - , . 3. , ,
, . - , , - , , .
( - : - -
, ) - . E . , -
. - , .
. , , - . . 4. -
- . , ,
... 1957, ;
E , , , .

,
. , - . , -
, , -
, , - ( /
, , . - , . 17).
. , ,
, -
. - , -
,/ - .
14 -

(. 9).
,


, : -
. , .
,
. - .
, ,/ ,/ , - , . -
(. 13). , -
, ,/ - - .
, , ,/ , , , - -
,/ (. 21). - . (John McDowell, Mind and World, 1994, .
, 126, Harvard).
, . - : 7 ( , ),
, , ( - 6 ( , ), 14 (
, - ), 1 ( ), 3 (
- ) - ).

O , -
.
, T -
, , -
: E : - ,
: . K , kstavrou@enet.gr . O - -
: : .. , . -
: -: E, , , .
: X A .. .. ,
M 10-16, 117 43 A. www.enet.gr B,
: 210 92 96 318
. A , . A, .
e-mail: vivliothiki@enet.gr

|2
H ..

. - , -
. - . -
, - ,
, . 187, 12,80 , , .
. - , . O, - -
- , , , , , -
, , - - , - , . ,


. . -
,
,
.
-
. , -
, ,
, .
-
,
-
-
, -
E ,
-

, , .
, -
,
. - , , -
- , , , - , -
, , , , - . ,
, - . -
. , . . , -
- , .
- , .
. , - , - , .
,
- ,
, - -
. , .
, , , , , ,
,
, -
-

-
, -
- . , ..,
. Commodora Maar, -
- ,
,
, -
. , , ,
. O , , -
, - ,
, 1995, -
. -
. ,
- .
, , , , , -
, - -
. , , -
, ,
, .
- , - 40, -
. - , - -
. - , . -
- , - - , -
. , -
, -
. -
,

, . -
, -
. O ,
1928 . , , -
. , -
, - , . - , . , -
, - , - ,
. O . - , ,
, - , - ,
, . O , , , .
, .
, - . , , ,
. , -
,
, ,


, -
-
, -
, - , -
. -
. , , -
. E, , - , , , , . ,
- . , , -
, - . -
, . , - , ,
- ,
. , - - . , , -
- , .
, . - .

3 | 24 2011
KTO ITA



A: 3-5, .: 210-3801591
/: . N 3, .: 2310-226190
: 31, .: 2610-278727

E K
.

EYAEITH IANNH, H A ... ,


I. M: K, (- X . (
) !), ,
JORGE BUCAY, O . M- , . 1.012, 78,81 : (-
: K/ E ( O- , . 940, 78,81 -
) , ,
TOMA YNON, E . M- , -/ ), ( -
: K ( K- ) . O
) , -
- , -

E
JOSEPH E. STIGLITZ, O .
M: N P ( - , T A , - , .
) , . ,
RAFFAELE SIMONE, T . M- . Y ,
, - . ,
: M M ( )
, , ,
TZEHM EPO, O . M-
, -
: A A (
- ...
A) , , - ; 29 ,
MAURICE ATTIA, T A. M-
: M M ( )
.
, , -
41 -
,
XPHTO TIOKA, T . M- , ;
: B K ( ) , , 20 , -
ZAN ZENE, H . M- - - -
: ( E- , - -
) . , ,
AEN KONT ZOYTEP, E - !
. M: ( , -
M) !, , -
BOKAKIO, I . M- : , - , -
: K ( - - ,
) , - ...
TZONAAN APAN OEP, O , . :
. M: M ( , -
M) , - , . ...
XAOYAPNT II ABKPAT, O - . , -
, - , -
I. M: M-
. , , -
( A)
, 18.500 - , , -
EPNANTO EOA, O . M-
. , - ,
: ( ) , - .
MYH AIOPEITH (),
, , ,
( E ) , , -
NIKO . NIKOAH, O B- , , -
( Athens Voice) - ,
, - , -
. , -
-
-
-
- .
, -
, -
, 24 - --
, ( : , -
, 7.00 .., 100.000 , , , , , , ..)
-
,
, 50, - 24 (, , ,
. , ),
, , -
100.000 , . A ,
. - -
- , ,
- , .
. -
. : - ,
- , , , - ,
- , - , , -
. . .
, -
,
24 , , ,
, . . -
: (1928), -
(1920) (1912),

|4

; - ... , ,
, - , -
... , -
-, ( ), -
(*Prisojane=), - .
: ! , ; , -
,
*Pogonjane= ;
!... -
, -
, , , -
; , . ,
- ,
, - -

... ,
. -
,
, - : -
, , -
-
1934 , -
, - 1934 (
, - 1926)! -
-
...
,
, 1964,
;.. ,
-
-

:
, : , ... , -
, .., ; :
; E - . O, -
; - -
. , - . ( , , -
: . !...)
, :
: , ,
, , , , , ,
, , ..; - , ,
: , ; ; - ,
; , -
, , ... O
- , , , -
; , , , -
. - : ! -
- , -
( 500 ), -
, , -
, - ...

5 | 24 2011
O

Vandana Shiva
.

.-.:
, . 190, 14,27

1943,



-
. 3,5 -

. -
. -
-

, .
, ,
-
. O , -
-
. -
.
. , -


. Petrito Zezus
, - 30 - -
- - - , -
- - ,
: , , -
, - Vandana Shiva. , -
, , .
, Research Foundation for Science, Vandana Shiva .
(6
-
,
2010 ,
Technology and Natural Resource Policy,
International Forum
-

19 - 44 - on Globalization ( Ralph Nader
), - Jeremy Rifkin), -
- , - 90 ,
. , - Navdanya, - -
- - , - -


-
(
-
.
.
,
. , - - -
,
,
). -
,
-

, , .

- (FAO) - - , :
. - , , - , -
2008 : , - , -
, , - - -
- , -
- -
, - , -
E,


-

, -
, -
-
- . , , , -
() - , - , -
(GATT). , - , - ,
, - - ;
, - . , - -
, , Cargill, Archer Daniels
- Midland (ADM), Novartis, Aventis, ,
. , Monsanto ( - -
. - , Agent Orange -
, - ) - -
( - -
- - . ,
, - - - -
), - . ,
: 100 - - , - ;

|6

- -
20 - - -
,
., : , - -
- - . ,
, . 99, 10,60 . , -
- . , -
-
, , -

-
-
,
-
O,



.


,
, - O
, , - -
- -
. - . -
, -
,
-
-
( 19 , -
- , ,
), -
- (libido) ,
, - ,
, , -
E
, -
.
,
-
. -
-
1920, - , - , - , -
- - , ,
. - , - , - , ,
-
, - - libido, - , -
, .
, ,
. O, , -
. -
. ,

. -
. , , -

. , - ,
- , . ,
( - , ratio -
, A ,
) - -
-
-
( - , -
, , , - ,
, . 76). . ,
, - ,
-

- ,
. - , -
-
: ratio .
-
, , - -
, , -
, , -
, , ... ( , -
, . 76). , -
-

-
,

( , . 77), - , , -
- , -
- . -
- ,
- -
, - , -
- , , -
, - , -

- , -
E, - . -
- , -
- .

7 | 24 2011




M -
. : . , - ..: H 1940 -
- - - . -
;
:
, -

.
O

24
. 28

-
,


.
, -
-
. E, -

.

- -
, - . 4 12 - 1941,
, - .
, - . -
-
- ...: - ,
, -
- , . O,
-
. : - ; , -
, - . ..: - (Ultra)
. - . - , (1899 ,
- - - 1907) (1864 .
. - - 1906), , - , -
. - 23.000 , , - ,
- . . - .
- - - , - , -
. - Heinz A. Richter - , - .
, - . H K - , - -
, - . .
.:
. E - - . - . -
, , . 544, 32 . . ,
. , - , - . -
, - 5.000 . , - , -
- . - - . , - (), -
. - , . , - . , ( , -
- , , , ) - 20 .
-. - . - , , - ...: H
, - 42.000, . , - -
- . , , 39 ,
.
-
-
-
. H -
10.000 E -
, -

, -
-
.
, ;
..: 28 1940, -
. , . E - , ,
. , - , ,
- . 8 -
19 . , 20 1941, . . . , -
, /, : ,
. - . , , .
- - . , 1947,
, 31 , -
: . - , -
- ,
, - - -
. , .
, , , - ( ), ,
- . N. M.
. E, , - , , -
, - . - ,
- 20 1941 , -
-
- ...: - : , . H - E.
. - , - . - - , - O -
. . , - , - 4 - ,
. ; - - -
, - ..: . O 4 - , - -
. , - . , - , , - - . ,
. , , - - . .
. , , - 4 1959, -
...: - - , - . , - E -
(Creforce) , , , . . ,
; , - . , . E, - -
. , , - - - , -
; , . E . - - .
..: - , 2 - , A , - - - - - -
- 4 - - ( - . . ,
. O Kriegsmarine ,
Ultra. O, - , - - , - - () 1941
-
-
. - ) - . -
.
-
, - .
. - . 4 - . , . -
. , . - (Luftflotte 4) , , - - , - , -
- - . . O - -
, - . E , - Kriegsmarine () , , - E . ,
, - . , - . , - . . H
, - /- , , - , - . - ,
. , - , , - - -
. - - - . , - . ,
. , - , , , terra . . - ...: - -
. - - incognita. - -
. . H - , - - ; .

|8 9 | 24 2011


, . -

. -
-
.

,
( ).
. -
-
. ,
, , -
, , -
, -
, .
,

.

. .

-
. , -
-
. , -
-
. -
. -
.
. -
,
-
. -

.
.
- . , . -
. .
.
. . . , . -
. , - -
- . . - . -
. - . .
. , - . -
. - . - . , . -
. - , - . . .
. , - , .
. . .
. . -

-
. ,
, -
,
, ;
. -
. . -
. - .
, - -
. . , . , -
, - . . -
, - -
, , , . .
. . . -
. - , , .
. - . , .
, ,
. ,
-
.
. -

, - . - . -
, . . - . -
. , - . -
, . - .
. - . .
- , . .
. - , , , .
. - . .
, . - ,
, - . , .

| 10


.

, - , -
- - .
, - .
.: - - , ,
: , . , -
, . 269, 16,80 - - -
, , .
-
rommetenrot, , . -

D
, -

-
-

, -

-
-
.

(1882-1957) - - .
- . - -
-
(1923) - , - - . ,
- , , , -
, - - , -
, - .
- - . -
, - - -
, - , -
- - Georges Simenon .
. , - -
- . - .: -
, , - , . 252, 13 -
, , -
, . -
- - , -
-
.

,


-
-
7 ,
-

.
20 - . (1903-1989) -
- -
, - - -
- - - -
. . , - , -
- , -
, . , - -
, . ! - 400 .
- -
: , -
- . .
. . 60-80
- ,

, -
, -

550
-
,
.
, , .
- - -
. . - (1940) - .
-
-
.
. ,
-
-
,
,

- , - -
- - . . . ,
- - , , - , -
. - 18 , -
, - .
, , -
-
-
, -
.
.
, -
,
, -
, -
.

, -
, -
-
.
, -
- - . , -
- . - , ,
, - , - , , - -
- , ,
. , - , . -
, - - , -
- , , - -
- - , .

11 | 24 2011

, -
.
A..: e-book ;
..: e-book . -
, -
-
EANPO TEPIOOYO: . E -
. - -
; -
AMH ABPIHIH: ,
.
. A..: -
, ;
, ..: ,
, - .
. - e-book , -
, - , -
, ,
.
.
, , - e-book -
1850, , - , -
.
A..: -
. , - ;
. ..:
A..: - 1975.
; 1977. H
..: . . , 1986.
E , -
, , . , -
, , - .
. , 17, . -
A..: ; ... . ,
..: , . , -
. , ,
- , -
.
. 1850. - ,
A..: . - -
; , , . - .
..: , - A..: -
- -
. , ;
- ..: -
. - .
, - , -
. O . A..: ; A..: - ,
..: , . ; . -
, . - ..: . -
. .
. - , , .. - . , . -
. E ,
. . . , - .

H M.
I , . 155
...
- -
, , - genius loci .)

, -

,

,
. -
, ,

,
. E , .
, - -
. . -
. .. , . , -
, 2.500 ,
. - . . -
- , 540 -
, -
,
, --
,
,

, -
. . . A
, - , - ,
E. . .
: ( -

| 12
:

*

(3 )

, , , -

E
. -
-
, , -
.

-
,
, - , -
, - E -
E - , , , -
, - , , ,
, , Au A ! -
Bon Roman, , ! -
- , -
- :
, , ! A -
, - , ! , -
! ,
! , !
, ! . .
( , ! -
), , ! -
. , . -
I ( -
) - , , -
- ,
, - , ,
,
(www.thegood ,
novel.com). -
- -
- -
- -
. , -
, mise en abyme,
, , ,
-
-
,
, -
. , , -
,
O ,
. -
, KART
, -

, .
, bookshop novel : O -
, -
( campus novel)
, -
, - , -

, . -
: , -
!. -
, , .
-

, . * -
-
, : ,
-
, , -
, -
, -
,
:
, , -
, -
,
, -
(
) -
() -

-
, , -
, -


, ,
, , -
-

13 | 24 2011
4:00 6:00

James Dean
O
,
, 80

X
T. , ,
i -

, -
, -
. -
,
1956
,
,
. ,
O, , -
,
( ). X - , -
-
19 , , , .
.
, - -
. -
A X. T, - -
, . O -
N K .

APXEIO EEYEPOTYIA
. K -
20 , -
, -
. O X. T - Amy Winehouse,
- , -
, , -
. . agles James Dean -
, James Dean, - , Killers
K 60, -
. K ,

30 1955, -
-

Under the gun Rufus Wainwright
Peach Trees.
80 , - James Dean -
-
( T -
-

Porche
Allure Jay-Z, A young man
is gone-Beach Boys, Come back Jimmy Dean-
H ),
. Spyder, Bette Midler, Daddys Speeding-Suede,
, , - . Famous-Scouting For Girls, Five years time-

. E
-
-
80 Half
Noah and the Whale, James Dean-
Bonnie Tyler, James Dean (I wanna know)-

. A - , - Man Half Biscuit, 99% Daniel Bedingfield, Picture show-John
, - , of Garguiles look like Bob Tobb, - Prine, Rather die young-Beyonce, Rockstar-
- , Jim Stark, . Nickelback, Speechless-Lady Gaga, James
. Don McLean - Dean-The Handsome Family, Im dear of
,
.
, , 1955,
American Pie,
David Essex Rock On
Indiana-Phil Ochs, Jimmy Dean-Icehouse,
Lost on highway 46-Sham 69, Mr James
O (. K,
.: A. M) , 1956. James Dean - Thatll Be The Day Billy Joel Dean-Hilary Duff.
- - We Didnt Start The Fire
. T -
, 20 . , -
. Joan Jett .
. E , - Blackhearts Ridin With 60
. A - James Dean Up Your Alley.
, , - H Madonna 1951 James Dean
, - . Jimmy Dean Marlon Brando , -
Vogue, -
. H -
-
,
R.E.M. Electrolite.
James Dean Goo
,
,
, ,
, , Goo Dolls, -
- . O, , - ,
. , - . -
, - - John Cougar Mellencamp -
K
. H
,
-
Jack and Diane
Lou Reed
Anna Maria
Pier Angeli, -
X. T , Walk on the wild side .
. Jackie James
, -
. M . A -

Dean .
His n Hers o Pulp
Elizabeth Taylor,

-
. , James Dean
1951

James Dean.
, -
, -
A -
3-4 , Chris Isaac American
. E , - . Boy James Dean, - 11 . Taylor
. E -
. T - . .
, . K - , , Rock
, . - Iggy Pop, , - Hudson Tab Hunter -
, - Eggs on plate - , -
, 42,50
. , - James Dean;. .
N . apotis4stis6@yahoo.gr

| 14
Mort Shuman

20 , Here I go


Mort Shuman (2 -
1991), -
again - Hollies, Little children - Billy J. Kramer
and the Dakotas
Freddie and the Dreamers, Cilla
, - Black Small Faces, -
, Kenny Lynch Sha-La-
. La-La-Lee 1966.
Mortimer Mort Shuman
70, -
-
, -
Johnny Halliday,
, -
Sorrow, Le Lac Majeur - -
, , Mike Brant.
, Papa Tango -
Charly, Brooklyn by the sea, Corfu Sans Vous, -
, - ( 15 ,
.. )
H , -
- 1968, Village
Gate Greenwich Village -
, - Jacques Brel is alive and well and living in Paris,
, -
Mortimer, - -
Shuman.
- Shuman -
. Edith Piaf
ort Shuman - .
Robbie A
APXEIO EEYEPOTYIA

Robertson Band, - Amsterdam, Jackie ,


, , - -
Shuman .
, Doc Pomus, - -

, Brill
-
4 .
Building, , - ortimer
60. Jacques Brel -
O ort Shuman 12 - A ,
1938 Save the last dance for me
This magic moment, -

. , .
. Drifters, A teenager in love O Shawn

, , Dion Belmonts, Elliott, Elly Stone Alice Whitfield.


Neil Sedaka Dion , - . 1975 -
Carole King. . -
, , - Dion - .
rt Shuman
Mort Shuman ,
16 15 15 . , Budgie
, Doc Pomus. , (1989), -
- . Adam Faith -
. Anita Dobson, -
Im a
-
tiger, Hound dog man Turn me loose
Fabian, Go, Jimmy, Go Jimmy
.
3
1
, Ruth Brown. .
- Clanton, You are my baby Ray o udgie Don
, Pomus Mort
Shuman
Charles, Cant get used to losing you
Andy Williams, Lets live for today Grass
Black, John
Barry

Roots, Piangi con me James Bond Andrew Lloyd
.
Rokes, - Webber .
. Pomus Shuman, Mort Shuman

1958 1960, - count the tears Drifters Amadeo, or how to get rid of it,
-
, Elvis Presley,
1960, Sweets for my sweet,
1964 Searchers,

,
Madame Butterfly, -
.
Little Sister, (Maries the name) His latest , Bertolt Brecht Kurt Weil
flame, Kiss me quick, A mess of a blues - ufstieg und Fall der Stadt Mahagonny, -
Suspicion Viva Las Vegas 500. .
- O 1964 , - , -
Presley. ,
To Elvis - Doc Pomus - Sex OClock USA 1975,
( - . Jodie Foster
Mort Shuman - The little girl who lives down the lane.
,
His ). ,
Latest Flame - O Shuman - ,
. - apotis4stis6@yahoo.gr

15 | 24 2011

, ,


,
:
.

, ,


, a,

- a
.

- a,


..

,

( )


,
; ,
, .
-

: . -, -
(1893-
- , , , . , ,
1984). -
. , , , ,
. -
, - . --
,
. , , ,

. .
- , , , -

,
. -
: -
- ; , , -
, , , , , .
,
() , ( . , . -, -
) , () . - , , , .
. - , , .
- . :
53
.
; , .
: . -
( )
, 2011. -
! !. : , - .

. : . - , ,
- -
,
A. -
! , .
, , . -
, , -
. -
, -

, . . - .
, , , -
- !. ,
, , - ,
- ,
. , ,
. , - -
, , . . - UNESCO
. - - -
, . , . .
- . .
. : . -
8 - ! , - . -
- . . !

| 16
[2 ]

PARDOS
O

24 2011

elef@enet.gr


ROBERT MAPPLETHORPE FOUNDATION
 .15

KE
NIRVANA
20



Nevermind




,

70 80,
.3
REUTER







. .
.10
[2] 
24 2011
2
: I / tzedakis@enet.gr

T ;

. :

-
BADMINTON (A , ,
- .: 210-8840600). H
Saolin, . T
20, 30, 40 50 . (9 ..)
MEAPO MAKEOY ( 8, .
A - .: -
6997166210). T (solo) .
Schoolwave: Overjoyed
32, World Conquerrors, Chick n Blues, -

live Chinese Basement, Rosebleed Musica
,
Ficta, , .
3 O. E 9.30 .. M
5 . ..
.
NEA MYPNH H : -
E , -
E ,
M M, (9 ..), Man Booker
A. International 2009,
NIKAIA K , -
,
2011 , -
, (8.30 ..), P, (9 ..), , 6 .. . -
K. E . P (. . : B . .
IION T H). E 20 . K, T K

. . HEE (M), K, Mtivo 4,
TPENO TO POY . , ,
I, (8.30 .), (K). T Magic de Spell, A ( ).
. T , K. E 8 . , ,
P K, 10 .. AAMINA O X
O T. E . -
AN CLUB ( 13). O Bong N,
, -
Da City, . A, N, (8.30
..), E. A. . ..
HPEIO O N. KHIIA O Lolek, 7 ..,
. H . K-K (I 17, ). O :
A KONO O M E, 10.30
, , (8 ..), .. E 12 .
T (I AFTER DARK ( 31). O ,
, (9 ..). K). E . Cressendo, . . Drive
XAANPI H E KATPAKEIO EATPO (N). P E 7 .

.
. -
.
, ... A
, , -
! , P,
,
O B, , ( ...). . -
... Y
, , . ... A.
NASA, , ( , . O
. , ... A O. ...
A A ( ).
...), : ,

M ( , ...) -
.
( , . -
T , , ,
. K ...).
, -
! T H ET1 , . -
, , ... ... .
, . , , .
T P NASA ,
; -
... M, , , -
( ). ,
K . H ... E,
HA! , ,

.
. E , K ,
.... ... .T. . ...
2 
24 2011 [3]

ROBERT MAPPLETHORPE FOUNDATION


-
.

.

,
-
, -
, -
. -
. -
, , -
. .
H .
Just Kids .
( 2010 National Book
Award nonfiction) , -
-
. dye-transfer, -
A ,
.
70 80, 1989 ,
AIDS. , -
1967, ,
, , -
. , . -
, ,
.
: - , -
. - -
,
- ,
- -
,

-
, - ,
, - Ken and Lydia and Tyler, 1985
1967, .
,
,
,

O
, - , -
, -
, ,

-
,
.
.
- -


-
-
- ,
;
1 - .

, -
NORMAN SEEFF

. .
H - ,
- , , ,
, , . ,
10.000 - .
107 -
. 1946 . 1963
Pratt Institute,
, , , -
, (- . H ,
,
- . -
) - , -
, 70
80 , . , , -
. - . , -
-
, , , 1988, -
, , H M N Y, 1970 ARTnews:
, - . ,
, , Foundation - .
, , - . , , -
, : Mapplethorp . .
[4] 
24 2011
2

, ,

...
; . -
M E.
- T -

. T ,
-

, -


B
B. T B
-
EH,

,
, -
, -
-
O -

. ,
( ), B- -
,
, , -
A, ,
- - . 1937, -
. . A .
- - ,
, : - . , 13 , -
. , - , -
, . -

, -
-
, K,
. (9 ..), . -
- - ,
, . O E -
E E. - Rosante.
, - . E - -
T / /
. M total - / ,
, - H -
( )
. 30
A, .
H
, , , , - . ,
... . O , - . N - ,
-
O , - , -
-
T. K KAI N , - 30 -
E - , .
. . K T ,

, , E . A
-
, - - IATI -
, -
.
,
, - . E- , -
; T - T K. York Symphony Orchestra, -
, - , - , . -
.
, ...
1966

... K , -


. ,
, - T - - Palm Beach ,
. K- , TOTE , , Leadership 100,
O T - N , - T.
, ( - A. (K - T - Beautiful Things. -
), - , .) T - , , , , ,
. , - , , . O, .
, , , , 15 -
. . O. -
, , - Sony.
- , -
E N Y. H -
,

o
. 28, 45, 60,
. E , A; E
80, 95 ( ). : -
() - ; O - 39 ( ), . 210-
. H , , ; - 7234567, www.ticketservices.gr.
; ...
2 
24 2011 [5]

E &
, ,


-
/ , - .
/ / ;
/ / . .
/ / - -
/ / 1949 ,
- -
, - -
- , -

-
43 . -
-
.
, ,
, 1958, -
.
(1883-1971),
(
),
, ,
- . - (
(, 1968, , . ).
, 1971 ,
,
, . -
). -,
- ,
, -
( , ) - . ( x ).
, - -


, , , -
, -
, -
,
( )


,
, , - :
.
, -
, . :
, -
- .
. , -
. , , - .
- !
, - , : )


- E (
- 1986, ( -
12 1981, -
-
,
- , -
, -
, -
), cd
, -
. . , , , ,
- / ). -
: - - - ) , :
, 22 1991, 60, - - ( 1979 , ,
20 , - , ,
, , - -
, 61 . - , - , - .
( ), - ( - ). ) : . , . , -
(, - - ( 1992, (,
) - , - - 117 , -
) 3 . ). 1943 ),
: - , , - --
, , , - - - .
, , , - (29 - . , -
, , , ,
, . - O 1930 , - , - , -
,
, ). - - . . -

- - - , , - .
, - , , -
( - , - , .: , -
), - , -
- , - , - - .
- ,
, . - . ghionis@enet.gr
[6] 
24 2011
2


 Strange Mercy
St. Vincent (4AD)



sites blogs,
A
,


,
Death In Vegas .
7


,

,

H
.
,
. Strange Mercy
,

- , .
.
Trans-Love Energies - , -
http://www.ilovestvincent.com/
Death In Vegas , -
(RockaRolla)
Headbangers
. , In Ecstasy
- Death In Vegas

O

,

Kraftwerk. -
-
-

-
--
, -
. -
Puro Instinct (Mexican Summer)

,
,
- -
- Dead Elvis - -
MC5 60 Astra. -
. A- The Contino Brixton Academy ,
- Sessions, - . -
- -
- , - - Puro Instinct.
60 , , , ,
- - , , Pearl Harbor
, , - Scorpio Rising ,
- , - Trans-Love Energies.
. - , - Rock
, Around the Clock - .
. - . , - ,
- - Tortoise - -
. . - , - .
- 2004, Satans - http://puroinstinct.blogspot.com/
, - Circus , - Hands around my throat. , http://www.deathinve
Satans Circus - gasmusic.com/
West
Wooden Shjips (Thrill Jockey):

Whos afraid of the Art of -


Noise [Deluxe Edition] -
Art of Noise (Salvo/ZZT)
- -
A -

, -
.
,

. 1913 , - Whos
- afraid of the Art of Noise, o
- Wooden Shjips
, , Moments in
. 1913 Love, , Beat Box. space .
, , Suicide
- , Velvet Underground, o
- , West,
. , Daft Punk
1983 , - assive Attack. .
, - http://www.theartofnoiseonline.com/ http://www.woodenshjips.com/
2 
24 2011 K [7]


-
-

,
-
-
. ,
: -

, -
-




. -

.
- , ,
. , . -
- , -
- -
,
, . ,
-
- , -
, -
- -
- -
. -
- ( )
(;)
. (
, )
-
, -
- ,
- -
, - , , , .
, -
- , -
. , - -
; . .
, - . , - , -
- - , , . -
-
, - - . -
. . - - .
, , ,
,
, - ,
, - - .
, - ,
- .
,
.
. ,
- - , (
, , , ) . , -
- - -
. . . , -
I. , , - .
. . - -
, . - - , .
, , , , -
, - , .
Projector. , , . , - , -
- . . -
: - , .
[8 ] 
24 2011
2
20 Nevermind

Grunge

-
Nirvana
.
Mudhoney, Alice In Chains, Pearl
Jam, Soundgarden -
Courtney Love / Hole

Cobain -
.
,
-
Kurt.
O
- -
. , .
grunge Hole
- . -
, Live through This.
.
The Singles Cobain. .
. - Courtney
-

, Reading Festival

.
Reading. -
Nirvana -
Sub Pop Cobain -

-
, -


. -
. E
Nirvana. Courtney Love
E , - Hole .
, - .
- Love
Nirvana -
grunge. . , !
...
... , .
Sonic Youth Cobain
Foo Fighters

Nirvana .
Kim Gordon ( Sonic o
Dave Ghroll,
, : , .

Youth) Nirvana. Dave - in the UK Sex Pistols 70s, -


20 .

H
( ),
Nevermind. , 24 1991, O Nirvana
- Cobain , , 17 Nevermind , , -
Nirvana. E, -
. . , .
- , , , Smells Like Teen Kurt Cobain, ,
. Wasting Light Spirit, Nirvana, -
Respect. . mainstream underground. E .
- .
H .
Courtney Love , - -
- set list .
, O New York Times
M Nevermind -

. .
- Smells like teen Cobain -
spirit .
- Rolling Stone

, Butch Vig:
. -
Smells Like Anarchy in the UK -
Teen Spirit . - Kurt
, - , ,
, . Black
. - Sabbath. . E
Rolling Stone . Kurt -
,
( ;) Why Ask .
Why. New York Times
Smells Like Teen Spirit . -
ASS. PRESS

Anarchy . Nirvana
2 
24 2011 [ 9]
irvana Cobain

1
; Nevermind -

deluxe !
100 .
cds dvd -
2
-


Nirvana.
3 H Fender -

Kurt Cobain
Jaguar,

O Kurt Cobain
. O
Butch Vig



. - ,
remastered , ( . -
b-sides )
studio , Nirvana: Taking Kurt
- Punk to the -
demos - Masses. 90.
Smart Studios - In Bloom: The O Novoselic,
Butch Vig. , - Nirvana Nevermind -
Exhibition -
. dvd . Cobain
-
Paramount Theatre Seattle 1991, , -
- , - Hard Rock Cafe
. - ,
, - Kurt
90 Cobain. .
.
10.000 , 30.000 -
.

Nevermind 1990. Vig


Cobain, Novoselic
Chad Channing - -
2 - . Nirvana -
. DGC Records
H 1990 Nevermind Butch
- , Vig .
. 250.000
Nirvana. Kurt Cobain 30 -
rist Novoselic , . 1993 -
1985. O Dave Ghroll, , In
. - Utero,
.
- MTV, Unplugged in New
Novoselic. o - York.
-
Skid Row, Pen Cap 250.000 , H
Chew, Ted Ed Fred
Kurt Cobain, , -
Nirvana 1988. .
30 , .

punk rock, - , -
Angry Samoans, Cobain. - . E ,
single Love Buzz
/ Big Cheese. , ,
-
Bleach, 606,17 - Courtney
. Love. 8 1994 -
. - . -
, Cobain. - . -
ASS. PRESS

, .
[10] 
24 2011
2
. .

E P
T
-

,
. .
info:

O
-
18 .
-

(Snowdrops), . .
, , ,
.
. - , , -
, -
-
. . . ; -
4 (2004-2007) - ; -
conomist - , .
-
-
. , -
- -
- .
. - ,
, . -
,
, . -
. -
2011, , -
-
-
. . -

REUTER
19 . -
- .
, T O M (.)
N . .
. .
. - . , -
, - , . -
- , - . - .
, , - , - -
, - . , ,
, - , . . -
, , - , .
- , -
. - , -
- . .
; , , , -
- - - -
, - . - .
, - -
, - O A. N. M, 4 . - -
- Economist P, ,
. , . - ,
. . - o - -

. , , -
. - short list , - - .
, , - .
. , -
Booker - T . . . , - , -
crime
novel, - ,
gente, . - . - T K
, -
-

- , ; . . . -
19
. - , , . , , - -
, - - . - , -
, - . . - . - . . .
 24 2011

, . -

,
Esperos Comics. -
GreekComics.gr
, -
-
.
-
,
512


2.000
,
-
,

-
,
GreekComics.gr -
- .

1939 2010, -
.
-
, -


. -
,


-
,
,
,

.
-
-
-


.
, -

, 8,
( 5, ) -
-
, ()
. ,
.


[12]  24 2011

. o

: : : . 210- 9296168 : 13.00 - 20.00 e-mail: ennea@enet.gr


 24 2011 [13]
etc


[14]  24 2011


2 
24 2011 [ 15]
H

PARDOS
E . -
, - .


-
, -
-
. -

;
(- ,
12 ), ,
- . -
,
-
. !
, -
( ;
- .
, -
-
),
;
,
, -
-
-
. .
- --
- H ( ) - K , .
. - -
- -
, ,
vintage
.

compact ,
, -
.
,
-
.
. -
, ,
, Y.

.
. -
. -
.
, ,
, -
-- . . , - , - .
!. ; - , - ;
, ;
- -
. - . . , . -
. - -
. , - . - .
. , - ; , -

. , -


, , - . .
- - , ,


- . , -
, -
, , , , -
, - ,
-
,
. - , , , P
! ,
, - .
... ;
. - -
- , , - !.

PARDOS
.
. . B
-
. , - , - Z, -
, ,
; - .
;
.
, , -
-
, -
. ,

, - info: :
.
:
,
,
, -
- - . :
. : .
20 . -
.
, 50 70. . : .

- : . -
2011 . - . : .
- , , : . -
, - , - : . ;
[16] 
24 2011
2
. 22.00 / : .
/ : .-. 17.00 -

CINEMAX 5+1 140,


20.15
, -
AIZEI NA EITE 18.30 (.)
- SUZUKI -
. 210 8259975, 210-8215327, Dolby , . 210-3623942, 210- 27, 5 , .
Digital, . 1 Cowboys and aliens: 3602363, Dolby Surround - , - , . 210-6777708-9
.-. 20.45 - 23.15 / Johnny O : .- O : .-.
English: : .-. . 22.30 / : 21.00 - 23.00 / : .-
18.30, . 2 Abduction: .-. .-. 20.15 . 19.20 (.)
19.00 - 21.00 - 23.00 / : & , . 210-
.-. 17.00 (.), . 3 , , . 210- 6229645, 210-2234130 O
Johnny English: : 6461895 O - -
.-. 17.30 - 19.30 - 21.30 - : .-. 21.00 - 23.00 : .-. 22.00 / :
23.30, . 4 Crazy, stupid, love: .- 64. - .-. 20.00 (.)
. 20.15 / Johnny English: - , . 210-3632789 The bang bang - SUZUKI . ,
: .-. 22.30 / - club: .-. 18.30 - 20.30 - 22.30 . 210-6010561, 210-6010497
: .-. 18.00 (.) CINEMAX 29. - O Crazy, stupid, love: .-
50, ,. - , . 210-6464009, . 21.00 - 23.00 / :
, . 210- O Crazy, stupid, .-. 19.20 (.)
7215717 O Drive: .-. love: .-. 20.30 - 22.45 O & , -
21.00 - 23.00 / : .- NOVA ODEON , . 210-6815532, 210-
. 19.00 (.) 5, . 210-7215944 6826372, Doldy Stereo O
O 3D DIGITAL . !: .-. 18.10 - Crazy, stupid, love: .-. 20.50
124, , . 210-7782122, 20.20 - 22.30 - 23.00
210-8108220, 211 O 36, , . 210- Drive VILLAGE 15 CINEMAS @ THE MALL
2112222, Dolby Digital, . 1 Johnny 3462677 O , - 35 (-
English: : .-. : .-. 21.00 - 23.00 O). ,
18.30 - 20.30 - 22.30 / : O 7, -
, . 210-6104100,
.-. 16.30 (.), . 2 , . 210-3470980, 210-3420864, 210-8108080, . 1 Cowboys and
Abduction: .-. 20.50 - 23.00 / Dolby Stereo O aliens: . 21.30 - 24.00, . 19.00
: .-. 16.20 - : .-. 20.50 - 23.00 , - , , - 21.30 - 24.00 / : .
18.40 (3D - .) 46, . 210- , , - 19.00 / O :
79, 3826720 Drive: .-. 18.25 - .-. 12.15 - 14.30 - 16.45, . 2
, . 210-8219298, 210- 20.25 - 22.25 , - , - Abduction: .-. 18.00 - 20.15 -
6786000 !: 48 & . , . , 22.30 / 5:
.-. 18.30 - 20.30 - 22.40 , . 210-3609695 , / , - () .-. 00.45 (3D) / :
. 14, - O : .-. : .-
, . 210-7788778, Dolby Stereo 20.15 - 22.30 ( , (1950) - . 11.00 - 12.45 - 14.30 - 16.15 (-
O : O & 24, ) , : , - .), . 3 O : -
.-. 21.00 - 23.00 , . 210-7662040, : .-. 16.00 -
O HOLLYWOOD 3D 28,
DRIVE , : ,
O O - 23.00 / : .-.
. 210-3310820, - : .-. 20.50 - , , , , , 11.00 - 13.30 - 18.30 - 20.45 ( .),
Sex Zen: - 23.00 , , - , , . 4 TT3D: :
3D: . 23.00 / : 115, , . 210- .-. 19.45 - 22.00 - 00.15 /
, , ()
. 18.15 / : . 20.15 / 2016849, O O : .-. 12.30 -
- : .-. 20.50 - 22.50 . - - 15.00 - 17.30 (3D - .), . 5 Crazy,
: . 18.00 / OA O 7, , . , , , - stupid, love: .-. 11.00 - 13.30
: . 20.30 210-7244015 O : ( ) - 16.00 - 18.30 - 21.00 - 23.30, . 6 -
- CINEMA 4. O .-. 20.50 - 23.00
, , 5: .-.
, . 210-3221925 O 330, . 210- , , - 20.45 - 22.45 - 00.45 /
Dogville: .-. 18.30 - 21.45 2234130, 210-2281563 : 3D, , () : . 11.30 (.) /
APOLLON - CINEMAX CLASS .-. 20.00 - 22.30 / - : . 13.00 - 15.30 -
19, . 210-3236811, 210-3252817 : .-. 18.00 (.)
- - COWBOYS & ALIENS , : 18.00 (.), . 15.30 - 18.00 (-
Attact the block: . 00.30 / ODEON STARCITY . 111 & (Tourist Trophy) , , , - .), . 7 Johnny English: -
Cutters Way: . 17.30 / George , . , 210- Isle of Man ( ) , , , : .-. 21.15 - 23.45 /
Harrison: living in the material 6786000, 801 1160000, DTS-ES, : .-. 11.15 -
world: . 16.00 / Michel Dolby Digital, . 1 Johnny English: JOHNNY ENGLISH: - 13.45 - 16.15 - 18.45 (3D - .), . 8
Petrucciani: . 22.15 / - : .-. 20.30 - 22.40 , : , , - , - Johnny English: :
: . 20.00 / - / : . 15.50 - 18.10 , , ( ) .-. 11.00 - 13.15 - 15.30 -
: . 22.45 / : (3D - .), . 11.10 - 13.30 - 17.45 - 20.00 - 22.15 - 00.30, . 9 Drive:
. 20.00 15.50 - 18.10 (3D - .), . 2 , , - CRAZY, STUPID, LOVE , .-. 19.15 - 21.30 - 23.45 /
ATTIKON - CINEMAX CLASS Johnny English: : - , : , , : .-. 12.00 -
19, . 210-3228821, 210-3252817 . 15.40 - 18.00, . 18.00 / ( ) 14.30 - 17.00 (.), . 10
, , ,
Terri: . 17.45 / : : .-. 20.10 - 22.30, . 3 !: .-. 12.45 -
. 20.00 / O : . !: .-. THE BANG BANG CLUB , : 15.00 - 17.15 - 19.30 - 21.45 - 24.00, .
17.00 / 17.00 - 19.00 - 21.00 - 23.10, . 4 , , , 11 Drive: . 11.15 - 13.30 - 15.45 -
: . 22.30 / : . Crazy, stupid, love: .-. - , 18.15 - 20.30 - 22.45 - 01.00 / Green
20.00 17.50 - 20.20 - 22.50, . 5 Abduction: Lantern: . 15.45 - 18.15 / -
O 82, , . . 16.00 - 18.20 - 20.40 - 23.00, , 1994 ( ) : . 13.15 - 21.00 - 23.15, . 12
210-3301020 O . 18.20 - 20.40 - 23.00, . 6 TT3D: - - - Drive: . 11.15 - 13.30 - 16.00 -
: .-. 21.00 - : .- , - 18.15 - 20.30 - 22.45 - 01.00 / Green
23.00 . 16.10 - 18.30 - 20.50 - 23.20, . 7
, : , , Lantern: . 12.30 - 15.15 - 17.45 /
VILLAGE 5 CINEMAS PAGRATI - Cowboys and aliens: . 18.40, (, ) , , O : . 20.30 - 23.15,
110 & , , . . 18.40 - 21.10 - 23.30 / : 1/2 : - , , . 13 !: .
210-7572440, 210- : . 17.15 - 19.30 - 21.45 - 24.00, .
8108080, Dolby SRD -
- , , -
16.50 (.), . 12.30 - 14.40 - 17.15 - 19.30 - 21.45, . 14 Drive: .
, . 1 Crazy, 16.50 (.) / O : , , - , , 20.30 - 22.45 / O : .
stupid, love: .-. 21.15 - 23.30 . 21.10 - 23.30, . 8 Cowboys - ( ) 20.30 - 23.15
/ : .-. 11.15 - and aliens: .-. 19.30 - 22.00 - 14, , .
13.15 - 15.15 - 17.15 - 19.15 (.), 00.30 / O :
( - ) , : - 210-8028587 -
. 2 Drive: .-. 20.00 - 22.10 - . 17.00, . 15.30 - 17.00, . 9 , : , , , : .-. 22.30 / -
00.20 / 2: .-. Drive: .-. 20.00 - 22.10 - , , - , , , !: .-. 18.20 / :
11.10 - 13.30 - 15.40 - 17.45 (.), 00.20 / : . 17.40 .-. 20.10 / :
. 3 Cowboys and aliens: . (.), . 12.50 - 15.20 - 17.40
, , , , , , . 16.40 (.)
19.10, . 19.10 - 21.30 - 23.50 / O (.), . 10 Johnny English: - , CINEMAX . 245
: . 21.30 - 23.50 / - : .-. 19.20 - 21.30 - , , - ( ) () . 1, 2, . . 1, 2 210-
: .-. 23.40 / : . 17.10 6233567, 210-6232808, . 1
11.00 - 13.10 - 15.10 - 17.10 (.), (.), . 12.00 - 14.50 - 17.10
, , - 3D - !: .-. 18.30 -
. 4 !: .- (.) , ,- , - 20.30 - 22.30, . 2 The bang bang
. 20.45 - 22.45 - 00.45 / - ODEON O 57, . ( ) - club: .-. 21.00 - 23.00 / O -
: .-. 12.30 - 14.30 - 16.45 - 210-3622683, 210- : .-.
18.45 (3D - .), . 5 Johnny 6786000, 801 1160000, . 1 TT3D: DOGVILLE - THE DIRECTORS CUT , , 19.00 / : .-.
English: : .-. : .- , : , , ( ) (- 17.00 (.)
19.30 - 21.45 - 24.00 / : - . 17.50 - 20.10 - 22.30, . 2 - , - , , , ) CINEMAX 3 16, -
: .-. : .-. 20.00 - 22.00 / O , . 210-6231601, 210-
12.00 - 13.50 - 15.50 - 17.40 (.) : .-. 6231933, Dolby digital, A/C
. 6, . 210- 17.40 -
Johnny English: : 18.10 - 20.20 - 22.30 - 00.40, .
7773319, . 1 - 109, , .
.-. 19.30 - 21.15 - 23.10 13.50 - 16.00 - 18.10 - 20.20 - 22.30
O O : .-
!: .-. 18.50 - 20.50 - 22.50, 210-7515434, Dolby Stereo . 18.00 - 20.15 - 22.30
. 2 Drive: .-. 20.30 - 22.30 / STER CINEMAS . O O O - 3, , .
!: .-. 20.30 / - CINEMA -
O : .- 373-375. O 48 & 210-6756546 Drive: .-. 19.00 87, . 210-6014284 O
: .-. 22.40
. 18.30 , 801 134 - 136. , . - 21.00 - 23.00 : .-. 21.00
O . - , . & , . 210-6425714, 8017837, : 210-8092690, . 210-3609695, 210-3612046, . 1 3, , . OO , . 210-
210-6922655, 210-6922609, . 1 Dolby Stereo O Drive: .- 1 !: .- : : .- 210-6756546 O Drive: .- 8019687 O Drive: .-.
Another Earth: . 22.00 / Inni: . 20.15 - 22.15 . 17.00 - 19.00 - 21.00 - 23.00 / . 18.00 - 20.00 - 22.00, . 2 O - . 22.15 / 20.50 - 23.00
. 20.00 / Milocrorze: 24. O : .-. Hindu Kush: .-. : .-. 20.20 O . , . 210-
: . 18.00 / ... - , . 210-7291800, 14.30 (.), . 2 Johnny English: 18.30 - 20.30 - 22.30 - PISCINES IDEALES 2773731 O If, -
: . 20.00 / : 210-7243707 , - : . 13.20 - 15.30 - O - FILMCENTER & 18, , . 210-6855860 : .-. 21.00 - 23.00
. 18.45 / : . 18.15 : .-. 18.45 - 20.45 17.40 - 19.50 - 22.00 - 00.10, . , . 210-8222702, O : .- ODEON KOSMOPOLIS O .
/ : - 22.45 / : .-. 13.20 - 15.30 - 17.40 - 19.50 - 22.00, . 210-8215469 !: .- . 23.00 / 2: .- 73 & , .
. 24.00 / : 16.45 (.) 3 Cowboys and aliens: . 23.30, . 20.30 / : .-. . 19.40 (.) / , 210-
. 18.30 / : 46, , . . 21.10 - 23.30 / O : 18.15 - 22.30 : .-. 21.10 6786000, 801 1160000, DTS - -
. 22.30, . 2 Michel Petrucciani: 210-3837716, 210-3844827 O . 21.15 / : .- 40. O . 98, , . 1 Johnny English: -
. 18.15 / Sensation: . 18.00 / : .-. 20.30 - . 13.00 - 15.10 - 17.10 - 19.10 (- , . 210-3247234 . 210-6841010, . 1 Johnny : .-. 12.40 - 15.00 - 17.10 -
: . 21.30 / : . 23.00 .), . 4 Abduction: .-. O : .-. 20.45 English: : .-. 19.20 - 21.30 - 23.40, . 2 Johnny
20.30 / : . , . 210-3222071, 15.00 - 17.10 - 19.20 - 21.30 - 23.40, . / : 19.00 - 21.00 - 23.00, . 2 Crazy, English: : .-.
21.00 / : . 22.15 / : 210-3248057, Dolby SR O 5 Abduction: . 13.50 - 16.00 - .-. 23.00 stupid, love: .-. 20.30 - 22.45 13.20 - 15.40 - 18.00 / :
2 
24 2011 [17]
.-. 20.10 - 22.30, . 3 - . 210-9331280, 210-9319779 .) / : , , . 2310-
: .-. 23.30 / !: .-. 19.00 -
AHNA .-. 20.00 261727, Dolby Stereo :
: .-. 12.00 - 21.00 - 23.00 AHNAKH AYH (A 34B , , .: 215- , , . .-. 19.00 - 21.00 - 23.00
14.20 - 16.40 - 19.10 - 21.20, . 4 22, , . 210- 5104749). T , K (O, K). 210-4670011, 210-4670012 O . 3, -
Cowboys and aliens: .-. 8973926, Dolby Stereo, Air condition , O : - , . 2310-829457 O
21.10 - 23.50 / : .- . 1 Johnny English: :
BAUMSTRASSE - POMO ME TA ENTPA ( 8, 2 - : .-. 20.00 - 23.00 / - Crazy, stupid, love: .-.
. 11.40 - 14.00 - 16.20 - 18.40 (- .-. 19.00 - 21.00 - 23.00/ , B, .: 6983313302). H, E. A : .-. 21.00 - 23.10
.), . 5 5: : .-. 17.00 (3D M . 28/9-7/10. 19.30 (.) OO 10,
. 21.50 - 24.00 (3D) / O - - .), . 2 : .-. BIOS ( 84, .: 210-3425335). Tomorrows Parties , . 2310-378404,
: . 21.50 - 24.00 / - 19.00 - 21.00 - 23.00 / : - devised theatre, B Forced Entertainment. 30/9, OOO Dolby Stereo , . 1 Drive: .-.
: .-. 12.30 - 14.50 - 17.10 - : .-. 1-2/10. 12, . 19.00 - 21.00 - 23.00, . 2 -
19.40 (3D - .), . 6 TT3D: - 17.00 (.), . 3 Cowboys and 22940 23420 O Crazy, stupid, : .-. 18.30 - 20.45 - 23.00
aliens: .-. 20.45 - 22.50 BPYAKI (B 17, , .: 6972547075). O - ODEON 43, -
: .-. love: .-. 22.45 / Johnny
16.10 - 18.30 - 20.50 - 23.20, . 7 Drive: VILLAGE 5 CINEMAS @ METRO , K. N. English: : .-. , . 2310-290290,
.-. 20.00 - 22.10 - 00.20 / MALL . 276, A - KNOT GALLERY (M 206 , .: 20.30 801 1160000, . 1 Johnny English:
: .-. 12.50 - , . 210-9758300, - 6940808727). H + N, 2, , : .-. 18.00 - 20.10 -
15.20 - 17.40 (.), . 8 . , . 1 Johnny . E 26/9. . 22990 23924, Dolby Stereo 22.20 / : -
Abduction: .-. 13.40 - 16.00 - English: : .-. T (M 59, .: 210-7711333). O M E, Suround : : . 16.10 (.),
18.20 - 20.40 - 23.00, . 9 21.30 - 23.45 / : .-. 20.30 - 22.30 . 12.30 - 14.20 - 16.10 (.), .
: .-. 11.45 - I (K, ). E 2/10. 2 : .-. 20.50 - 23.10
!: .-. 17.00 - O CINEMAX & -
19.00 - 21.00 - 23.10 / : - 13.40 - 15.30 - 17.20 (.) / , , . 22910 54097 / : . 16.20 - 18.30
: .-. : .-. 19.20 (3D O Crazy, stupid, love: .- (.), . 13.00 - 16.20 - 18.30
11.20 - 13.10 - 15.10 (.), . 10 - .), . 2 Abduction: . 19.45 aliens: .-. 19.30 / Drive: : .-. 13.15 - . 20.45 - 23.00 (.), . 3
Crazy, stupid, love: .-. 15.30 - 22.00 - 00.20, . 22.00 - 00.20 / .-. 21.45 - 23.45 / - 15.15 (.), . 5 TT3D: - O 60, 5: . 20.30 - 22.30 (3D) / O
- 17.50 - 20.20 - 22.50, . 11 Johnny : . 11.00 - 13.10 - : .-. 17.30 (.) : . 20.10 - 22.20 - . 22910 60077 O : . 20.30 - 22.50 / -
English: : .-. 15.20 - 17.30 (.), . 11.00 - 8, , . 210- 00.30, . 20.10 - 22.20 / - : : : . 15.50 - 18.10 (3D - -
20.30 - 22.40 / : .- 13.10 - 15.20 - 17.30 - 19.40 (.), 8970844 O : : .-. 14.10 - 16.10 - 18.10 . 20.00 - 22.20 / O : .), . 12.00 - 15.50 - 18.10 (3D - -
. 11.10 - 13.30 - 15.50 - 18.10 (3D - . 3 Crazy, stupid, love: .-. .-. 20.15 - 22.30 (3D - .), . 6 Crazy, stupid, . 20.00 - 22.00 .), . 4 Crazy, stupid, love: .-
.), . 12 Cowboys and aliens: 21.40 - 24.00 / Johnny English: - OO 68, - love: .-. 21.30 - 23.50 / ODEON 83 - . 20.20 - 22.40 / :
.-. 19.30 - 22.00 - 00.30 / O : .-. 12.15 - 14.30 - , . 210- : .-. 13.30 - , , . 22210-25625 . 17.20 (.), . 15.00 -
: .-. 16.45 - 19.10, . 4 Abduction: . 9922098 O 15.30 - 17.30 - 19.30 (.), . 7 TT3D: : 17.20 (.), . 5 TT3D: -
12.20 - 14.40 - 17.00 19.30 / Cowboys and aliens: . : .-. 21.15 - 23.10 / !: . 18.00 - .-. 20.10 - 22.30 / - : .-. 16.20 -
& - 17.10 - 19.30, . 17.10 - 21.50 / - : .-. 19.30 (- 20.00 - 22.00, . 18.00 - 20.00 - : .-. 18.00 (3D - .) 18.40 - 21.00 - 23.20, . 6 Cowboys
. , . 2: .-. 12.00 - 15.00 .) 22.00 - 24.00 / O - - CANDIA STROM and aliens: .-. 20.20 - 22.50 /
210-6612717 O (.) / 5: OO , . : .-. 14.00 - 16.00 / O 36, , . O : .-
: .-. 22.15 / . 00.10 / O : . , . 210-9821256, 210- : . 24.00, . 8 O 2294091811, 6907383613, DTS . 18.00, . 7 -
: .-. 20.00 (- 21.50 - 00.10, . 5 - 9403595, Dolby Surround O Abduction: .-. 21.10 - 23.20 O O : - !: .-. 17.10 - 19.10 - 21.10 -
.) !: .-. 20.10 - 22.20 - Johnny English: : OO 1, - : .-. 20.30 - 23.10, . 8 Abduction: .-.
. 3, - 00.30 / : .-. .-. 20.30 - 22.30 , . 210-5711105 Crazy, 22.30 16.00 - 18.20 - 20.40 - 23.00
, . 210-6666815, 210-6666284 11.15 - 13.30 - 15.45 - 18.00 (3D - - O 2, , stupid, love: .-. 20.40 - 22.40 O 5, , . O 1 . -
O Crazy, stupid, love: .- .) . 210-9927447 / : .-. 17.00 - 22950 38979 O - , ,
. 21.00 - 23.10 / : VILLAGE 9 CINEMAS @ FALIRO - : .-. 20.30 - 22.10 / 18.40 (.) 5: .-. 21.15 . 2310-346720 O O -
.-. 19.30 (.) . 1 & - : .-. 18.30 (- : .-. 21.00
OO ( O) 3, . , 801 .) O O STER CINEMAS CITY GATE -
232 & , . 210- 1009191, 210-8108080, . 1 Crazy, O / 18, & , . -
VILLAGE SHOPPING AND MORE - - O, -
6525122 Johnny English: - stupid, love: .-. 20.15 - 22.30 , . 210-9333820, 210- City Gate, 801
228 & , . - , . 2310 269403, 2310
: .-. 18.20 - 20.30 - / 5: .- 9350439, Stereo O Crazy, 8017837, : 210-8092690,
, . 210-4278600, - 265884 O O :
22.40 . 00.30 (3D) / : stupid, love: .-. 20.30 - 23.00 Dolby Digital Surround - DTS , . 1
210-8108080, Digital, . 3 .-. 21.00 - 23.00
O - CLASSIQUE - .-. 11.30 - 13.30 - 15.30 - O . 18, Abduction: . 13.30 - 15.40 -
Cowboys and aliens: .-. O 4, -
290, , . 210- 17.30 (3D - .), . 2 Drive: .- , . 210-9333820, 210- 17.50 - 20.00 - 22.10 - 00.20, .
20.30 - 23.00 - 01.30 / O - , . 2310 828642 O O
6777330, Dolby Stereo O . 15.00 - 17.00 - 19.00 - 21.00 - 9350439, . 1 Johnny English: - 13.30 - 15.40 - 17.50 - 20.00 - 22.10, .
: : .- : .-. 20.30 - 22.45
Johnny English: : 23.00 - 01.00, . 3 Cowboys and : .-. 21.00 - 23.00 / 2 Abduction: .-. 14.40 - 16.50
aliens: .-. 19.00 / - . 13.00 - 15.30 - 18.00, . 4 Johnny , ,
.-. 20.15 - 22.15 : .-. 17.00 - - 19.00 - 21.10 - 23.20, . 3 Johnny
: .-. 21.20 - 23.40 / O - English: : .-. , . 2310-454525
. 386, 19.00 (.), . 2 Cowboys and English: : .-.
: .-. 20.00 - 22.15 - 00.30 / : - O Kung fu panda 2: .-
, . 210-2826873, 210- aliens: .-. 19.15 / Crazy, 14.15 - 16.30 - 18.50 - 21.00 - 23.10, .
14.40 - 16.50, . 4 Cowboys and : .-. . 20.00 (.) / O 4 !: .-
2825607, Dolby DTS, . 1 Crazy, stupid, love: .-. 21.30 12.00 - 14.00 - 16.00 - 18.00 (.), : .-. 21.45
stupid, love: .-. 20.45 - 22.50 aliens: . 22.00 - 00.20 / O . 20.00 - 22.00 - 24.00 / -
., , . . 5 Cowboys and aliens: .- O . 8, ,
: . 22.00 - 00.10 / - : .-. 13.00 - 15.30 -
/ : .-. 17.00 - 210-9332766 O : . 19.15 - 21.45 - 00.15 / - . 2310-233665, Dolby Digital EX ,
: .-. 12.00 - 14.00 - 17.50 (.), . 5 Cowboys and
19.00 (3D - .), . 2 Cowboys .-. 21.00 - 23.00 : .-. 12.30 - 14.45 - . 1 Post Mortem: .-. 19.15 -
16.00 - 18.00 - 20.00 (.), . 5 aliens: .-. 21.30 - 23.50 /
and aliens: .-. 23.00 / 17.00 (.), . 6 - 21.00 - 22.45, . 2
Johnny English: :
Abduction: .-. 15.10 - 17.20 -
19.30 - 21.45 - 24.00, . 6
O !: .-. 11.00 - 13.00 - : .-. 19.00 -
: .-. 14.20 -
16.40 - 19.00 (.), . 6
.-. 19.00 - 21.00 O 154, . , 15.00 - 17.00 - 19.00 - 21.00 - 23.00 - 21.00 - 23.00
!: .-. 19.40 - !: .-. 18.00 /
. 386, . 210-2532003, 210-2583133, 01.00, . 7 TT3D: VILLAGE CINEMA COSMOS 11 .
21.40 - 23.40 / : O : .-. 20.10 -
, . 210-2826873, 210- Dolby Surround O - : .-. 20.15 - 22.30 - O / -
: .-. 12.20 - 22.20 / :
2825607 O Johnny English: : . 20.45 - 22.30 00.45 / : .-. , . -
14.40 - 16.20 - 18.00 (.), . 7 .-. 14.10 - 16.20 (.), .
: .-. 20.15 - 22.30 O 49, 11.15 - 13.30 - 15.45 - 18.00 (3D - - Mediterranean Cosmos, .
Johnny English: : 7 TT3D: :
O ., , , . 210-5813470, 210- .), . 8 5: 2310-499999, . 1 Johnny English:
.-. 13.30 - 15.40 - 17.50 - .-. 20.20 - 22.30 / -
. 210-6833398, Dolby Stereo 5813450, . 1 Abduction: .-. .-. 21.15 - 23.15 - 01.15 (3D) / : .-. 18.50 - 21.00
20.00 - 22.10 - 00.20, . 8 Johnny : .-. 14.00 - 16.00 - 18.20
O Drive: .-. 20.30 - 21.00 - 23.00 / : .- : .-. 12.15 - - 23.10 / Kung fu panda 2: .-
English: : .-. (3D - .), . 8 O Crazy,
22.45 18.30 - 20.45 - 23.00, . 9 Crazy, . 17.00 - 19.00 (.), . 2 14.30 - 16.45 - 19.00 (3D - .), . . 12.20 - 14.30 - 16.40 (.), stupid, love: .-. 20.30 - 23.00
O 17, . 210-8011500 stupid, love: .-. 21.30 - 23.50 Cowboys and aliens: .-. 9 Abduction: .-. 11.30 - 13.45 . 2 Drive: .-. 18.10 - 20.20 - STER CINEMAS O -
O Crazy, stupid, love: .- / : . 17.30 - 19.30 18.45 / Johnny English: - - 16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45 - 01.00, 22.30 - 00.40 / 2: .- 15, .
. 21.00 - 23.00 (.), . 19.30 (.) : .-. 21.00 - 23.00 . 10 Johnny English: : . 11.40 - 13.50 - 16.00 (.), , , 801
( O) & .-. 11.30 - 13.45 - 16.00 - . 3 Cowboys and aliens: .
O O ODEON 14 -
, , . 210- . I, 18.30 - 20.45 - 23.00 - 01.15, . 11 - 01.00, . 22.50 / O :
8017837, : 210-8092690,
Dolby Digital DTS , . 1 Abduction:
O CINEPOLIS 9650318, Dolby Digital , . 1 I, . 210-2639030, Dolby Digital 5: .-. . 20.40 - 22.50 / : . 17.50 & 20.00 - 22.10 - 00.20
7 & , , . !: .-. 21.00 - O : 18.30 - 20.30 - 22.30 - 00.30 / - . 12.00 - 14.20 - 16.20 - 18.30 (- (.), . 17.50 & 20.00 - 22.10
210-9681756, 211 2112222, - 23.10 / O : .-. 23.00 / : : .-. 11.45 - 14.00 - .), . 12.00 - 14.20 - 16.20 - (.) / :
210-8108220, Dolby SRD, DTS, .-. 18.30, . 2 : .-. 21.00 (.) 16.15 (.), . 12 Abduction: 18.30 - 20.40 (.), . 4 : .-. 14.30 -
A/C, . 1 Drive: .-. 19.00 - .-. 20.00 - 22.30 O . 40, , .-. 19.15 - 21.30 - 23.45 / O 5: .-. 23.40 (3D) 16.10 (.), . 2 Johnny English:
21.00 - 23.00 / : .- O , , . , . 210-2632548 - / : .-. 12.40 - : .-. 14.50 -
. 17.00 (3D - .), . 2 . 210-9510042, 210-9592611 O - , 2: .-. 11.00 - 15.00 - 17.10 - 19.20 - 21.30 (3D - - 17.00 - 19.10 - 21.20 - 23.30, . 3
Abduction: .-. 18.40 - 20.50 - Johnny English: : : .-. 20.30 - 22.30 13.45 - 16.30, . 13 Crazy, stupid, .), . 5 Crazy, stupid, love: Drive: .-. 19.00 - 21.00 -
23.00 / : .-. .-. 19.00 - 21.00 - 23.00 / 32, , love: .-. 13.15 - 15.45 - 18.15 .-. 19.00 - 21.15 - 23.50 / 23.00 / :
16.30 (.), . 3 Johnny English: : .-. 17.10 (- . 210-5780892-3, Stereo Surround - 20.45 - 23.15, . 14 2: : - .-. 13.20 - 15.15 - 17.10 (-
: .-. 18.30 - .) O : .-. 11.00 - 13.00 - 15.15 (- : .-. 11.20 - 13.20 - 15.10 .), . 4 Crazy, stupid, love:
20.30 - 22.30, . 4 Cowboys and CINERAMA . 30, . - .-. 22.15 / : .) / !: - 17.00 (.), . 6 Johnny .-. 21.30 - 23.50 / -
aliens: .-. 18.00 / Crazy, , . 210-9403593, 210-9403595 .-. 20.00 (.) .-. 17.45 - 20.00 - 22.00 - English: : .-. : .-. 13.30 - 15.30 - 17.30 -
stupid, love: .-. 20.20 - 22.40 : .-. 19.30 - 21.30 / , , 24.00, . 15 Drive: .-. 12.45 - 15.20 - 17.30 - 19.40 - 21.50 - 00.10 / 19.30 (.), . 5 Cowboys and
/ : .-. 16.00 (3D : .-. 17.30 . 210-2138119, Dolby Digital 15.15 - 17.45 - 20.15 - 22.45 - 01.00, . : .-. 11.00 - aliens: .-. 13.15 - 15.40 -
- .) OOO FILMCENTER . O Crazy, stupid, love: .- 16 Drive: .-. 19.00 - 21.15 - 13.10 (3D - .), . 7 22.45 / : .-
O O - - 106. O , . . 20.45 - 23.00 23.30 / Kung fu panda 2: .-. !: .-. 18.00 - . 18.10 - 20.30, . 6 -
, , . 210-7247600 210-9215305 : .- OO 25 12.15 - 14.30 - 16.45 (.), . 17 20.00 - 22.10 - 00.20 / O !: .-. 13.10 - 15.20 -
O : . 19.30 - 21.00 - 22.30 (.) 168, . 210- : .-. 00.30 : .-. 13.30 - 15.50, 17.30 - 19.40 - 21.50 - 24.00, . 7
. 21.00 / : - CINEMAX . 5012391 O - / : .-. 11.00 - . 8 Abduction: .-. 20.10 - Cowboys and aliens: .-.
. 20.30 - 22.45 179. O . , . : .- 13.15 - 15.30 - 17.45 - 20.00 - 22.15 22.20 - 00.30 / : .- 19.20 - 21.40 / O -
, . 210- 210-9703158, 210-9706865, . 1 . 20.30 - 22.30 (.), . 18 . 11.30 - 13.40 - 15.40 - 17.50 (- : .-. 13.00 - 15.10 -
8961337, Stereo Surround O Abduction: .-. 21.15 - 23.15 / STER CINEMAS . 5: . 11.30 - 13.30 - 15.30 - 17.30 - .), . 9 !: 17.20, . 8 :
: .-. 20.45 - Crazy, stupid, love: .-. 19.00 67, I. ESCAPE, 19.45, . 11.30 - 13.30 - 15.30 - .-. 18.00 - 20.00 - 22.10 - .-. 20.20 - 22.30 / -
22.45 / 2: .-. 17.00 (- 801 8017837, : 17.30 - 19.45 - 21.45 - 23.45 / O - 00.20, . 10 Johnny English: - : .-. 14.15 - 16.15 - 18.15
, . 210- .), . 2 Drive: .-. 18.45 - 210-8092690, . 1 Abduction: . : . 21.45 - 24.00, . 19 : .-. 17.30 - 19.40 - (.), . 9 Johnny English: -
7626418 O 20.45 - 22.45 / : .- 17.50 - 20.00 - 22.10 - 00.20, . Crazy, stupid, love: .-. 21.50 - 00.10 : . 13.40 - 15.50 - 18.00
: .-. 20.45 - 22.50 . 16.40 (.), . 3 Crazy, 17.50 - 20.00 - 22.10 / : 19.30 - 22.00 - 00.45 / O - O - 20.10 - 22.20 - 00.30, . 13.40 -
36, stupid, love: .-. 22.15 / .-. 13.50 - 15.50 (3D - - : .-. 12.45 - 15.15 ( ), - 15.50 - 18.00 - 20.10 - 22.20, . 10
, . 210-7661166, Johnny English: : .), . 2 Cowboys and aliens: .- - 17.30, . 20 Johnny English: - , . 2310-292304 O Abduction: .-. 14.40 - 16.50 -
210-7661226 O Crazy, stupid, .-. 18.15 - 20.15 / Kung fu . 22.30 / : . : .-. 12.30 - 14.45 - : .-. 23.00 / 19.00 - 21.10 - 23.20, . 11 TT3D:
love: .-. 20.15 - 22.30 panda 2: .-. 16.30 (.), 18.10, . 20.15 / : - 17.00 - 19.15 - 21.30 - 23.45 !: .-. 21.00 / : .
. 245, - . 4 TT3D: : : .-. 65, . 210- : .-. 19.20 (- 19.50 - 22.00 - 00.10, . 19.50 -
, . 210-9711511, . .-. 20.00 - 22.00 - 24.00 (3D) / 13.40 - 15.10 - 16.40 - 18.30 (.) / 4082530 O Green Lantern: .) 22.00 / : .-.
1 !: .- : - O : . 20.15, . 3 .-. 20.30 - 22.30 OOO . O 150, - 13.50 - 15.50 - 17.50 (3D - .)
. 18.30 - 20.30 - 22.30, . 2 - : .-. 16.30 (.) / Drive: .-. 19.00 - 21.00 - 23.00 O . & , . 2310-834996 . 10,
: .-. 20.10 - 22.20 / O - : .-. 18.00 (3D / : .-. 13.00 - 4, , . 210- : .-. 20.30 / , . 2310-960063,
: .-. - .), . 5 Johnny English: - 15.00 - 17.00 (.), . 4 Johnny 4960955, . 1 - : .-. 18.20 (- Dolby Stereo Surround Socialism:
18.00 : .-. 17.15 - 19.15 - English: : .-. : .-. 21.00 - 23.00, . 2 - .) .-. 23.00 / :
O & . , 21.15 - 23.15, . 6 Cowboys and 17.00 - 19.10 - 21.20 - 23.30 / - 2: .-. 18.00 (- OO . - . .-. 19.00 - 21.00
[18

V 
24 2011


2
1 2107761000
10.00 O ()
11.00 .. .
GA 2106903000
10.00
10.50
()
()
ANTENNA 2106886100
10.00
12.00

(E)

.. 11.20 () 13.00
12.00 O .
. , -
11.50
12.50
()
.
13.30
. , -

1949. 65
13.15 Challenges
13.30 Mediterraneo (E)
14.00
14.50
()

volution. -
15.50
16.50
1996. 105
Wipe out (E)
Extreme makeover: home edition

14.00 E O -
. 1968.
,
2001. 103
17.50
18.00


0.10 ET1 (114) K
99 16.50 () . ,
15.45 , ... 17.45 1969. 97
(Happy-go - lucky) -
. , - 17.50 () 20.00 2008, ,
1955. 105 19.00 - () 21.00 - , E ,
17.30 () 20.00 . ,
18.00 () 21.00 (E) 2002. 92 , .
19.00 () 22.30 O 23.10 .
20.00 O . , - , . -
21.00 O - 2007. 116 2006. 151 , , , -
. - 00.50 01.00
2002 01.00 01.05 , , . O -
23.00 - O : - 2. , - , .
() 2005. 90 STAR 2111891000 - 2111892000
24.00 34 - 11.10 Beyblade , , -
2103733820 11.40 .
00.10 () 17.00 12.10 O
01.10 - 18.00 12.30 O
. , - 19.00 13.00
2008. 114 21.00 13.45 . ,
22.00 E 2006. 94
2106066000
,

REUTER
23.00 15.45
11.00 () 00.30 16.50 he listener
12.00
12.30

()
17.45
17.50

...
13.00 O - 18.50
. , - 19.45 15.45 ET1 (105) ***
15.00
1986

21.00 -
. , - (Pane, amore e)
16.00
17.00
()
()
210 7407070 23.15
2004. 99
-
1955, ,
, .
/
18.00 . , -
18.15 () 2001. 80
19.15 Tyxedo Moon: no tears () 01.00 O -
11.20 ,
21.00

. ,
22.00 () 2006. 83
24.00 2011 () , , -
00.30 , 12.30 LTER 2105707000 , ,
01.45 . , - 14.05 , -
1998 2011 (E)
10.45 Kid songs -
11.30
19.30 , - 11.45 .
3 2310299400 , 12.15 () 60 -
10.00 2011 () 13.45 TV Weekend
.
12.00
13.00
()

23.00

16.15
18.45


13.30
15.00
()
O ()
01.05
02.40 , -
21.30
00.30

O , 23.15 STAR (80) ***
16.00 U-23, O 2011 (E)
(Domestic disturbance) 21.00 STAR (99) K **

17.00
17.05 2104800000 2001, -
18.30 O 11.00 : (Chasing liberty) -
19.30 13.00 ,

12.00 2004, ,
21.00 O () 14.00 American chopper , , -
22.00 14.20 15.00 Sports science
, ,
23.00 .
16.00 , .
00.30 O 14.30 O 17.00 O - , 11

ALPHA 2122124000 15.00 18.00 Brainiac -
10.00 (E) 15.30 On the road 19.00 Deadliest catch . - -
14.00 16.00 20.00
16.30 O 21.00
-
14.15 How clean is your house?
15.15 H . . 17.00 O 22.00 South Pacific - . -
, 17.30 23.00 CSI, Las Vegas .
1994. 81 18.00 24.00 First 48 ,
17.00 19.00 E 01.00 Gangland - ,
17.05 . - 19.25 , .
, 2004. 902 2102592802-902 .
89 20.00 O 15.00
19.00
20.00

Mr. Bean
21.00
22.10
15.20
16.00



21.00 O - 17.30 2 21.00 LPHA (97) **
. , - 18.30 23.00 ET3 (83) ***
2005. 97 19.30
23.00 . 20.30
(Dreamer) 2005, (Partir) 2009,
, 21.30 O T ,
2004. 78 ,
.
22.30 , , -
00.45 10 () 23.00 , ,
, , -
.
* : , : , : , HD: High Definition ( ) .
-
,
NOVACINEMA 1 210 6602000 NOVASPORTS 1 , -

11.40 Step Up 3: 11.00 - Apertura ()


(), -
(HD) 12.00 - -
13.30 12.45 : - () . -
14.10 Beverly Hills Chihuahua 2 (HD) 14.45 : . - () . -
15.40 (HD) 17.00 : - () -
17.25 Fatal secrets (D) 19.00 O Freesports ,
19.00 19.30 Superleague, 2011-2012: - O ()
19.35 Robin Hood (D) 21.30 FIFA Futbol Mundial Csar.
22.00 O 22.00 : - () . -
(D) 24.00 Superleague 2011-2012: - O -
23.55 The social network (D) ()
02.00 (HD) 02.00 Superleague 2011-2012: - () Eo , .
2


24 2011 K
V
[19]
1 2107761000 GA 2106903000 ANTENNA 2106886100



08.00 10.00 () 10.00
10.30 10.50 () 12.00 ()
() 11.20 (E) 13.00
11.30 ()
12.00 ()
12.00
13.00
()
()
13.30
. ,
O
13.00 () 14.50 . 1997. 99
14.00 O
. ,
,
2009. 91
15.40
16.40
Wipe out (E)
Extreme makeover: home edition

1964. 88
15.30 O ,
.
16.55
17.00
18.00

()
()
17.50
18.00

T ,
, . ,

, -
1959
19.00
20.00
- ()
20.00
1972. 95

00.30 ET1 (116)
17.30 () 21.00 . 21.00
18.00 () , 2007. 97 . , (A midsummer nights dream) -
18.30 On the road 23.30 2004. 138 --
19.00 . 23.50 1999, -
. , . ,
.. 1999. 123 1999. 102 , , , .
. 52 00.30 01.00
20.00 Hotel T 00.45 , 00.50 , -
21.00 () , 19 .
23.00 - 2103733820 STAR 2111891000 - 2111892000 , -
00.30 O 13.15 O 11.10 Gormiti
. , 15.00 11.40 , . , -
-- 16.00 12.10 O .
1999. 116 17.00 : 12.30 O
18.00 13.00
2106066000 13.45 Mr. Nice Guy.
11.00 M ,
11.30
12.00


19.00
20.00

O :
15.30
1997. 80


12.30 () 21.00 : 16.50 Christine 21.00 A1 (138) ***
13.00 17.45
. , 22.00 O E 18.00 O (Man on fire)
1993 . ,
15.00 2006. 83 2004, ,
15.45 Pre game 19.45 , ,
16.00 Super League: SKODA - O 21.00 O
, .
18.00
18.15

() 16. , 1959.
82
19.00 22.45 . ,
. , 210 7407070 2007. 113 -
1981 01.30 Forbidden. , . -
21.00
22.00

. / 2002. 79
,
, 11.20 , LTER 2105707000 ,
2007. 109 2011 10.45 Kid songs
24.00 .
() 11.30 N
12.30 , 11.45 .
3 2310299400 12.15 ()
10.30
11.00


14.00 ,
2011 ()
13.45
16.15
18.45
TV Weekend

A
12.00 () 19.00 ,
13.00 , 21.30 23.30 MEGA (123) **1/2
13.30 2011 () 23.30 O 22.10 + (110) ***
23.00 (Girl, interrupted)
15.00 ()
2104800000 (Hamlet) 2000, 1999, ,
17.00 00.30 , 10.00 ,
17.05 , 12.00 () , ,
18.00 O 13.00 () I , , - , .
19.00
20.00

14.00
15.00
Dog whisperer (E)
T
, .
1967. , -
21.00 13.00 16.00 ,
22.00 17.00 Evolve
23.00 18.00 :
, ,
14.30 O
19.00 Extreme animals . , -
01.30 () 15.00 19.45 Doctor Who Special: A, ,
15.30 On the road
ALPHA 2122124000 16.00 21.00 - -
21.45 Goal . -
10.00 (E) 16.30 O
23.00 CSI Las Vegas . ,
17.00 O ,
13.45
17.30
24.00 The first 48 ,
14.00 Formula 1 - (Live) 01.00 Gangland ,
17.00 18.00
02.00 Dexter ()
.
17.05 O 19.00 E
. , 19.25

902 2102592802-902 ,

1993. 86
19.00 20.00 O 15.00 .
20.00 Mr. Bean 21.00 15.20
16.00


21.00 Chart Show Your Countdown (E)
00.15
22.10
17.30
18.30


X 23.00 3 (123) **
. ,
() 22.00 (109) M ***
2005.
84
20.30 (The boys from Brazil) --
21.20
02.10 10 () . (Gone, baby gone) - 1978,
23.00
2007, A, , ,
* : , : , : , HD: High Definition ( ) A, , E , , .
, .
NOVACINEMA 1 210 6602000 NOVASPORTS 1 , , ,

11.35 11.00 UEFA Champions League, 1 , 1 : -


12.30 Revenge of the bridesmades - ()
(HD) 13.00 : - () -
14.05 nid (HD) 15.00 O Freesports , . . -
15.35 O (HD) 15.30 : - . () -
17.20 17.30 O Premier League
18.05 (HD) 18.00 : - ()
20.05 O 20.00 FIFA Futbol Mundial , , - . -
(HD) 20.30 Superleague, 2011-2012: O - ()
22.00 O (HD) 22.30 otal Superleague ()
E
23.50 (HD) 01.00 Superleague, 2011-2012: O - () - 1978
01.30 ... (HD) A. .
[20] 
24 2011
2


kaneldim@enet.gr, www.e-tetradio.gr


- .
- ,
- Galaxy 92,
If I Could Build Love Radio 97,5, Kiss 92,9,
My Whole World Around You, 101,3 Red 96,3,
Expert Medicine, - NRG ,
- YES -
! , - . ,
,
Payola; - .
-
-
- FM -

. - Payola, - O E K T ()
- , ,


-
- .
, - .
.
: Marvin Gaye

.
Payola -
(-
47 U.S.C. 317).
Tammi Terrell.
timing
,
( -
), -

T . O , ,

- , -

(;). If I Could Build My
Whole World Around You
-
Payola ;
O

, .
,
, -
, -

,
, -
,
-
,
- . ,
. . E - , -
, . ,
7 - 29 - . I
, - , .
. . - . . A
, - , , ,
, . - , - .
, - KOSMOS 5,3% (4,9%) , - . . , -
. , EP 5,1% (6,0%) - , - -
- , - ... . - ,
3,2% (3,3%)
. , . O , , . ,
2,0% (2,2%) ... -
. , - NET FM 1,5% (1,8%) . - . , .
. E - , ( - , .
. . ), - . - -
, . - -
. , , - . - . O - , -
, ( ).
- , -
, - . , . , ,
(), - , . , .
(23 )
- , -
: . , 8 , .
17 . , - , O -
( , , - . E -
) , - . - , - , -
. (...) ,

, - , . ; -
- . - , - , . ,
, . 23 -
- - ,
, , -
, . - .
, , , . ...
, . - . - , .
, . : , - O - .
! O , , (2001).
! - O - .
I I K H ABBATO 24 2011

. . . T

 E
. 4
O
. 8

. 9

29

, -


25 -
, , ,
- ,
50.000 . 4,35 ,
Alzheimer -
. -
.
, , - -
!
. . 2-9
. 10-11
2/
24 ETEMBPIOY 2011

29 :

O

,
T
-
-
.
IPO EYYMIAH -
,
-

. . -
,
()

,
. , -
-

. .
,
AOTOIA NTEKOBA,
,
.



.
, : , ,
, , , , -

, (


,
), , -
.
-
, ,
- . -
-
. ( , ,
A ). , -
: , ,
: - .

1 E
(
).


-

: , , - , -

2 E

.
, -
, , -
.

, -
.

3 E ,
,
-
, -
-
. , -
. . -
- ,
, - , , - , -
. : , , , ,
, ,
, -
.. -

E , - - -

, - . ,

- - , -
7. , - , - .

: B E. ., K K, E E A, B , N -
A, B, -O K, , , -
, K , , K . , , B K N O
EIIKH
E, K X, K, K N, A, K ,
: A A, K X, I-E, A, K , M-,
(neta@enet.gr) , K , , , K A, X-
EKOH: A, , X K N EE, , . A, I. N-
(Kehnik@enet.gr) , M A, , A-, , K -
YEYYNH IAHMIH: , M . , O A, M , K, A-
OH KOYOYNH 210 9296377 , M , A, . , X A,
PAMMATEIA: P . , A O , , E. , N
210 9296109 (iatrika@enet.gr) A, , A, , , A K K I . -
: .. , I .N.A., . , N. K, - , . , , -
: .. .. , A, E, X , A.
4/
24 ETEMBPIOY 2011

29 :
T


HMHTPIO . KPEMATINO,
,

E
20.000 -

,

. -
(), . -
. , -

. -
1 145 . , -
.. -
.
-
O , ..
,
. :
.

EPIO APXAPIH,
. ,


, - ,
(

).

,
-
, stent), -

-
-
. -
, -
, , ,
, .
. E, . , , .
Lancet - . -
( , -
, ). E, -
. - , -
, - , ,
, . , , - ... -
. ,
-
. E, 2 - -
95% , ,
, - -
(). - .
, () , - , ,
- -
, - stents, -
. - , -
, stent, - ,
, - - -
, - -
. O - , -
. . , - . -
-
Lancet 20.005 (- -
75% ,
- - .
95%. ,
, ,

,
08.00 16.00.
.
E, , ,
,
, , .
. 11 12 2011, ,
, ,
.

24 ETEMBPIOY 2011
/5
-
. -
, 85%

-
- .
.
>290 mg/dl,

- -
, -
. - -
- . .. ,

, -
, -
,

, -

(.. - ( 0,5% .
), -
, , ,
-
..) ,

MAIA
. ,
MOYIOY-KOYKOYH
20% -
, , ,
. -


.. , ,
-

-
- .

LDL-C > 160


mg/dl ( ),

, -


, , -
HDL-C <35mg/dl ( -
17 .
), >150
, -
mg/dl. -
, .
54% -
LDL-C 70%.
,
, - - , -
,
, , - - .
, ,
, , 3 , 60-70
, - ,
by pass . , - ,
, (Yusuf et al.,
- , ,
Lancet 2004). ,
- - . -

55 .

- 65 .
, , . , 40 mg/dl
, , - - - LDL C, 25% - .
1:500 .
8/
24 ETEMBPIOY 2011

, -

... -
. -
-
OOO I. ,
, ,
, Clinical Professor of Medicine, Emory University School of Medicine, Atlanta, Georgia,

USA, e-mail: chstefan@med.uoa.gr .
-
, -
. -
, -
O ,
. , - -
.
80, -
( ) ,
. .
T
-

(), 75% .

,
.


-
H
-
. E,
-
, -
.



. 7-10%, 7 - 10% -
-

.
,
, -
-
LDL -
2-3 . O, ,
-
-
, 2-3 -
.

. 160 mg/dl - - 2g -
, 240 mg/dl - .
. ( - - -
( , 24), , - . spreads
, - ). . 10 .,
, . , - , - , -
, , 1 3 E - - 250 ml, ,
by-pass, - 7 -
, . 10 ( - -
, - , I ). . 125 g.

- spreads - -
, -
- , - 1
.
1990 (ASCOTLLA) - , , - 2g ,
, - - . -
(). . O , - .
10.305 , - - - , , -
. 2003 , - LDL - , -
- . . -
36% . E , -
2 . -
LDL - .
.
4.605 . 8
, -
, 14% -
.
:
-
. .
!
- ,
-
. , - , , , ,
. . ,

, 14 ( , , ,
. , - , , , , , , ,
- , , - )
-
. , .

. E : T - , .
- chef,
, - , , ,
.
.
www.paideiatrofi.org

24 ETEMBPIOY 2011
/9
-

! T IANNH TOYNTA, . ,
,
, ytountas@med.uoa.gr


,

80%
-
-
(). - ,

, .
, ,

-
- .
. ,

APIA KOOTOYPOY,

.
, MSc, www.dietforall.gr.

(.. ,
,
,
: )
(.. , , )
- . , : (.. , ,
, - : ).
18,5-24,9. , - (LDL) -
- , , ,
- (HDL) -
. - . .
- -3 : - . .
80 - -
- ( - (, , - ,
94 . , , ..), -
: - ..). ,
. ,
, , , ,

-3
,
30 - (, , , - ..

( ) , ), , .
,
- .
. - . , , , -
. - /: - .. - ,
- - ,
. - , 1/3 .
: - . , - Dr Marc Dazon,
5 2 - . - ()
, - - , - :
, , ,
. , - ,
( - . .
, , ), : :

- ,
.
( )
,
. - -

- - . ,
. , -
, , - - ,
, - , - .
. - ,

- - .
, - . ,
, ,
. - - ( ,
, - ) .
, . -

, , -
. 24

48
-
.
(LDL) . -
: - : www.neahygeia.gr
,
, - .
10/
24 ETEMBPIOY 2011

ETEMBPIO: AKOMIO MHNA ALZHEIMER

Alzheimer
Alzheimer ) -
-
-
. ,

-
, -
.
(, , - -
, ), - -
, - -
, ,
. -
( , - -
, - -
, -
-
..), -
-
. -
(IQ, , , -
, - .
-
, -
,
..), - , , , -
. ,
-
IKO KAPMEA . . ( -
-
-
), -
, , - ,
-
Alzheimer -

-
-

-
(.. -
).


(..
-
-
, -
-
. -
(
) -
Alzheimer ). - , -
- . -
Alzheimer - . -
. - , - -
, , - Alzheimer . - . Alzheimer
- (Q), , Alzheimer . , ,
- - ( ), , -
, , . . -
. , - -
, , - , - (, , - -
. - ..) , .
- - - ,
- - (- (- -
. - , ..) , ,
- . . , - - -
- , - Alzheimer - ) - , -
, - - . - . -
( - -
- . (- ( - -
- - ), - ) - consensus -
- ( - - . , ()
. - -
). - - . ()
- ( - ) - -

. - ,
. , - ) , - -
, - - - - , -
, - . - . , - -
- - . - , -

- . - , ,
. . - C, , ,
- - - 6, 12, , -
- , , , -
- . - . - (- , -
(dementia , , - -
pugilistica, - - - , -
), Alzheimer - Alzheimer , - .

24 ETEMBPIOY 2011
/11
- .
-
-
;
. - -
-
7.300.000 . -
-
160.000. -
35.000.000 . E -
-
100.000.000 2050. - , -
. -
E ,
25% -
. , -
-
APAKEYH AKKA . O -

-, Alzheimer -
.
, -
-
, N
(, , -
). -

H
-

-
-

,

-
. ,
:
; .
; ;
,
- , - ,
- . - , ,
- .., - , -
. O - . . -
- , - - -
, - , - -
, . E (PET) .
, , - - ,
. O - , , , , -
, - - , , -
. - - . , .. -
- . ; -
, ; (.. SOCIABLE)
, - - -
. - 3 -
; . ( - - . , -
. , - ) ( , -
100 - , - . .
, - ) . , : -
(60% ). , -
- , - , -
(10% ), , -
Lewy (15%), - ( 12 . .
Parkinson, ) , - - ,
. - , - , .
, , - (, - . -
. AIDS ( ). ) - -
; , , .
-
1%-2% -
. ,

Alzheimer
89 33, ..)
(-
Alzheimer

,
(. 210 7013271)
25

-
-
2002
). (.
- 210 6424228). A -
( 40-65 ) 40/100.000 . E - - Alzheimer
, -
-
8 - -
, 5/100.000. - . (. 210 6180073). .
( > 65 ) - - -
5.000/100.000. - , - -
- - ,
, , - : -
. -
. 1.550
. . -
; - -
- - , -
95%
, Alzheimer ,
65 . - ..

, 65 2 - -
5- , - (, : www.alzheimerathens.gr
, .

You might also like