Prof. dr. sc.

Katica imunovi

1 SMJERNICE PRI IZRADI ZAVRNOG/DIPLOMSKOG RADA

NAPOMENA: Sve navedene informacije u ovoj datoteci predstavljaju dodatne upute i

pojanjenja s ciljem to uspjenije izrade i obrane zavrnog/diplomskog rada.
Slubene informacije nalaze se na internetskoj stranici Strojarskog fakulteta u Slavonskom
Brodu (http://www.sfsb.unios.hr/nastava/diplomski). Takoer, upute mentora rada imaju
prioritet.

- Upute za izradu zavrnog rada nalaze se na sljedeoj internetskoj adresi:

http://www.sfsb.unios.hr/uploads/Ured%20za%20studente/Upute%20za%20izradu%2
0zavrsnog%20rada%20preddiplomskog%20sveucilisnog%20studija-2016.pdf.

- Upute za izradu diplomskog rada nalaze se na sljedeoj internetskoj adresi:

http://www.sfsb.unios.hr/uploads/Ured%20za%20studente/Upute%20za%20izradu%2
0diplomskog%20rada%20diplomskog%20sveucilisnog%20studija-2016.pdf.

- Prilikom uruenja zadatka od strane tajnika Povjerenstva za zavrne i diplomske

ispite, potrebno je paljivo sluati upute.

- Zavrni/diplomski rad treba biti izraen pridravajui se strogo uputa mentora

(uspjena obrada zadanog zadatka), ranije spomenutih Uputa za izradu
zavrnog/diplomskog rada (tehniko ureenje) i uputa tajnika Povjerenstva za zavrne
i diplomske ispite.

- Zavrni/diplomski rad se mora napisati u tono zadanom roku.

- Prije predaje zavrnog/diplomskog rada u Ured za studente, mentor izdaje dokument

Potvrda o prihvaanju zavrnog/diplomskog rada s prijedlogom ocjene izrade
zavrnog/diplomskog rada, a zatim tajnik Povjerenstva za zavrne i diplomske ispite
pregledava rad i izdaje dokument Potvrda o usklaenosti zavrnog/diplomskog rada s
Uputama za izradu zavrnog/diplomskog rada. Iz Knjinice se treba dobiti i Potvrda
o usklaenosti zavrnog/diplomskog rada s lankom 15. Uputa za izradu
zavrnog/diplomskog rada.
- VANO: Zavrni/diplomski rad se moe obraniti samo ako su prethodno poloeni svi
ispiti. Nakon poloenih svih ispita, a prije obrane zavrnog/diplomskog rada, potrebo
je, na vrijeme, otii u referadu da se provjeri sva potrebna dokumentacija i tek tada se
moe pristupiti obrani zavrnog/diplomskog rada.

2 UPUTE ZA USPJENO PISANJE ZAVRNOG/DIPLOMSKOG RADA

Svakako je najvanije kako ste obradili zadanu temu, ali je isto tako vaan i nain pisanja i
tehnikog ureenja rada; tada se mentor rada moe prvenstveno usredotoiti na provjeru
obraene teme, a manje vremena troi na provjeru ureenja rada. Korisni savjeti, uz
napomenu da se obavezno proitaju Upute za izradu zavrnog/diplomskog rada, su sljedei:

1/8
 Prof. dr. sc. Katica imunovi

- Tekst obostrano poravnati

- Tekst pisati istom vrstom i veliinom slova
- Koristiti isti prored
- Koristiti jednako uvlaenje odlomaka; ako se odlomci uvlae nije potrebno stavljati
prazan redak izmeu dva odlomka
- Slike, fotografije, skice trebaju biti jasne i vidljive; ne smiju ostati na engleskom ili
drugom stranom jeziku, slika 2.1; ako ostane strani jezik, potrebno je napisati prijevod
termina ispod slike

Slika 2.1 Primjeri slika na kojima tekst nije napisan na hrvatskom jeziku

- Slika ne smije biti na poetku poglavlja odmah ispod naslova

- Naslove ispod slika treba pisati prema uputama
- Naslove iznad tablica treba pisati prema uputama
- Ispod slike treba pisati: na primjer Slika 3.1 Pregled metoda viekriterijskog odluivanja
(slika ima broj poglavlja kojem pripada (3. poglavlje) i redni broj slike u tome poglavlju
(prva slika u 3. poglavlju)
- Sve slike i tablice treba obavezno spomenuti i opisati u tekstu ispred
- Slike i tablice ne smiju izlaziti iz margina stranice

2/8
 Prof. dr. sc. Katica imunovi

- Ne pie se zakljuio sam, provela sam, nego zakljueno je, provedeno je

- Za pojmove koji imaju vie jednoznanih naziva, odluiti se za jedan termin i stalno ga
koristiti (na primjer doknadni, rezervni, priuvni dijelovi odluiti se za jedan termin)
- Prilikom koritenja teksta iz strane literature i prevoenja na hrvatski jezik, ukoliko se
koristi neki od prevoditelja na Internetu, poslije je potrebno jo znaajno popraviti
prijevod na hrvatski jezik (najee se ne slau padei, te ne bi trebalo takav
neprovjereni i neureeni tekst uputiti mentoru rada)
- Kada se koristi tekst, slika, tablica iz neke knjige, lanka, s Interneta treba to
citirati u zavrnom/diplomskom radu (koritenje uglatih zagrada)
- U radnoj verziji zavrnog/diplomskoga rada, ne bi trebalo literaturu citirati brojem, nego
imenom autora, a tek u zavrnoj verziji, poslagati po brojevima. Literatura koja se prva
citira, ima redni broj jedan u popisu literature na kraju zavrnog/diplomskoga rada (i
tako redom)
- Sva literatura navedena (i napisana prema Uputama za izradu zavrnog/diplomskog
rada) u poglavlju Literatura, mora biti citirana naprijed u tekstu
- Numerirati samo stranice od Uvoda do zakljuno Literature
- Ako se zavrni/diplomski rad pie u vie datoteka, ne treba ih priloiti kao posebne pdf
datoteke na CD-u, nego treba od vie datoteka napraviti jednu pdf datoteku
- Obavezno ukljuiti alat za provjeru gramatike i pravopisa - slika 2.2 (MS Office, MS
Word 2007, 2013)

Slika 2.2 Koritenje alata za provjeru pravopisa i gramatike

3/8
 Prof. dr. sc. Katica imunovi

- Word podvue sve rijei koje imaju neku pogreku. Desnim klikom mia, na takvu
rije, Word nudi pravilno napisanu(e) rije(i), slika 2.3. Tu treba paljivo proitati
prijedloge i izabrati pravi.

Slika 2.3 Mogunost prihvaanja prijedloga pravilno napisane rijei

- Potrebno je razlikovati Saetak, Uvod i Zakljuak

- Saetak daje kratki (saeti) opis cijeloga rada (to je bio cilj, koje su metode koritene i
jedna ili dvije reenice o tome to je dobiveno i/ili zakljueno). Saetak i kljune rijei
je potrebno jako paljivo napisati, jer se pojavljuju u bibliografskim bazama podataka.
- Uvod opisuje temu istraivanja, s opisom aktualnosti teme i vaeg pristupa zadanoj
temi, ali i pristupa ostalih istraivaa (za to je korisno pretraivanje bibliografskih baza
podataka koritenjem dobrih kljunih rijei).
- U Zakljuku su saeto prikazana glavna postignua rada, najee potkrijepljena
brojanim pokazateljima, usporedbama,..., a zakljuak moe obuhvatiti i prijedlog
daljnjih istraivanja ili poboljanja nekoga procesa, sustava...

3 UPUTE ZA PRIPREMU PREZENTACIJE ZAVRNOG/DIPLOMSKOG RADA

Zavrni/diplomski rad se uobiajeno predstavlja i brani koritenjem raunalne prezentacije

pripremljene u programu MS Power Point (MS Office).

Upute za izradu kvalitetne prezentacije:

4/8
 Prof. dr. sc. Katica imunovi

- Na naslovnom slajdu naziv institucije, naziv rada, ime i prezime kandidata, ime i
prezime mentora, mjesto i godina, slika 3.1

Slika 3.1 Primjeri naslovnog slajda

- Na slajdu iza naslovnog slajda moe postojati Sadraj izlaganja ili uvodni slajd (iz
Saetka rada), slika 3.2

Slika 3.2 Primjeri uvodnog slajda

- Tekst pisati istim fontom i istom veliinom (osim naslovnih slajdova)

- Koristiti vee veliine slova
- Tablice i slike maksimalno poveati, kako bi podaci bili vidljivi na zidu (ono to se ne
vidi, nema smisla niti stavljati na prezentaciju)
- Ne smije se pisati "smo imali", "vidimo" ..., nego u pasivu, na primjer vidi se,
predloeno je
- Paziti da nema pogreaka kucanja ili pravopisnih pogreaka (to je neoprostivo)
- Ne posvetiti puno vremena teorijskom dijelu; to prije poeti objanjavati to ste
konkretno napravili
- Paziti na izbor pozadine i boje slova na slajdu (mora biti oku ugodno); izbjegavati, na
primjer, crvenu ili druge jake boje
- Izbjegavati vizualne i audio efekte

5/8
 Prof. dr. sc. Katica imunovi

- Ako se eli prikazati neki film, ne bi trebalo biti potekoa s pokretanjem iz Power
Pointa
- Na slajdu ne bi trebalo biti puno teksta, slika 3.3

Slika 3.3 Primjeri slajdova s vie i manje teksta

- Ukoliko je uobiajeno ili mogue, konzultirati se s mentorom rada, on moe dati

prijedloge za poboljanje kvalitete prezentacije

4 UPUTE ZA USPJENO PREDSTAVLJANJE I OBRANU

ZAVRNOG/DIPLOMSKOG RADA

- Pripremljenu prezentaciju, prije obrane, treba vie puta vjebati pred poznatim
osobama ili pred ogledalom i izmjeriti vrijeme
- Na poetku se treba predstaviti i pozdraviti lanove Povjerenstva i ostale
prisutne osobe
- Drati se strogo vremena predvienog za duljinu prezentacije
- Na slajdu ne bi trebalo biti puno teksta, nego samo natuknice, koje se zatim
objanjavaju obraajui se auditoriju
- Sa slajda na slajd treba prelaziti kontinuirano (objanjenja slajdova se moraju
nadovezivati)
- Tijekom obrane ne treba itati s papira ili stalno itati sa slajdova
- Ne treba gledati samo u slajdove
- Ne treba puno etati za vrijeme predstavljanja (osobito ne treba esto ponavljati iste
kretnje sitnim koracima, na primjer, stalno kretanje naprijed-nazad)
- Pokuati izbjei esto ponavljanje istih rijei (potapalice), na primjer, e sada,
dakle, znai,
- Ne treba staviti ruku(e) u dep, slika 4.1

6/8
 Prof. dr. sc. Katica imunovi

Slika 4.1 Primjeri stavljanja ruke u dep tijekom predstavljanja rada

- Paziti da se nekome ne okrenu lea, slika 4.2

Slika 4.2 Primjer kada su dijelu publike okrenuta lea

- Tijekom obrane pogledom povremeno obuhvaati cijelo Povjerenstvo i ostale prisutne

(ne samo mentora rada ili jednu osobu)
- Ako tema obuhvaa eksperimentalna istraivanja, mogu se donijeti i neki uzorci,
te pokazati lanovima Povjerenstva (dobar uinak), slika 4.3

7/8
 Prof. dr. sc. Katica imunovi

Slika 4.2 Doneseni praktini uradci na predstavljanje rada

- Mogue je posluiti se i nekim crteima, algoritmima, shemama na veem

formatu papira (bit e vidljivije nego na slajdu)
- Moda nekada mogu posluiti i ostala nastavna pomagala ploa i flomaster (ako su
na raspolaganju)
- Na posljednjem slajdu ne bi trebalo pisati: Pitanja?, ali moe pisati Zahvaljujem na
pozornosti (panji)

8/8