Professional Documents
Culture Documents
E L E K T R O N S K A K N J I G A
Ivan Pregelj
Dom gospe
matere
Serane
O M N I B U S 1
e
BES GOSPE
DOM DA MATERE SERAFINE BESeDA
Ivan Pregelj
DOM GOSPE MATERE
SERAFINE
To izdajo pripravil
Franko Luin
franko@omnibus.se
ISBN 91-7301-313-7
beseda@omnibus.se
www.omnibus.se/beseda
2
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
Vsebina
Uiteljica 4
V refektoriju 10
Umetnici in druge 24
Anakleta in Elekta 35
Duhovne vaje 39
Krvava lilija 49
Moram ga videti 56
Mercedes je la 76
Anica pa ne bo la in bo Elekta 85
3
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
Uiteljica
4
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
5
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
6
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
7
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
8
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
9
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
V refektoriju
10
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
11
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
12
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
13
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
14
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
15
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
16
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
17
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
18
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
19
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
20
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
21
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
22
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
23
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
Umetnici in druge
24
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
25
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
26
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
27
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
... o mati!
Domov je src zahotelo.
Gospod je zdaj tvoja sladkost.
O, mati!
*
Samostanski krjanek, vesela gospodina Anica je po-
veala e nekaj dni glavo in bledela. Oe ji je pisal, da jo
pride obiskat v sredo. In zdaj je bila sreda in gospodi-
na Anica je bila vsa nemirna. Njena alost so bili njeni
domai obiski. Vznemirjali so jo do boleine v svoji red-
nosti, s katero so se vraali vsak mesec, dvanajstkrat v
letu. Anica se jih je vedno bolj bala. Priel bo oe, ud-
noresni mo z brado, dobrohoten v besedi in vendar
trd; dober v oi in vendar tako mrk, tako udno nejeve-
ren in ualjen, e da hi ni srena, da so jo bile oble le
neumne muhe, ko je pobegnila z veselega gostilnikega
doma v tihi samostan. O, o! Anica je hrepenela po oe-
tu, po mou z veliko oetovsko ljubeznijo in skrbjo v
dui, da mu edina hi ni srena, da je zapustila bogati
dom, sijajnost ivljenja. Hrepenela je po njem, sladka
pisma ljubezni in brezmejnega spotovanja mu je po-
iljala, a kadar je pisal, da jo bo obiskal, je trepetala. Kaj
e pride in poree: Anica, in zdaj je dovolj tega, zdaj bo
la z menoj domov. Tvoj oe sem, sluati me mora, po-
korina je tvoja prva dolnost. Odpustil sem ti tvoj ne-
28
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
29
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
*
Tostran porte za bolj izbrane obiskovavce na levi je stala
gospodina grofica Mercedes, onstran je umela vsa v
temni pepelnati svili markiza Turnska, stara koketka z
lornjetom v roki in intrigantstvom v glavi pod plavo la-
suljo. Grofici Mercedes je bila stara teta s svojim omled-
no sladkim vedenjem zoprna v dno due. Vendar ji je
30
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
31
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
32
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
33
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
34
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
Anakleta in Elekta
35
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
36
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
37
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
38
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
Duhovne vaje
39
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
40
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
41
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
*
In e neki drug dogodek je potresel due samostanskih
nevest tiste dni.
Zveer pred jutranjim obhajilom, ko so se bile zbra-
le v oratoriju, je zunaj na hodniku nekaj udno zastoka-
lo in padlo z zamolklim umom. Mati prefekta se je
dvignila s stola in la ven; nala je hromo mater Ignaci-
jo na tleh. Samostanska dekla, ki e ni bila vajena hi-
nemu redu, ji je bila pomogla, da se je oblekla, da je pri-
lezla do oratorija. Tu so jo zapustile moi, da je zdrkni-
la dekli iz rok, ki je plaho zbeala.
42
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
43
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
44
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
45
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
46
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
47
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
48
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
Krvava lilija
49
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
50
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
51
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
52
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
*
Sestra Engelberta je brala Elektino novelo. Listi v roki so
ji trepetali. Elektina povest je bila strana zgodba. V so-
mraku mrlee svetilke je bila e skrivnostneja in stra-
hotneja. Ko je prebrala, si je sestra Engelberta obraz
pokrila z rokami. Ni smela verjeti, da bi bila mogla kaj
takega napisati tiha, skromna, ko cvetka nedolna Elek-
ta. Od kod se je le to vzelo v domiljiji tega otroka, je
trpela. Hudo jo bom morala pokarati. Lepa re takale
,krvava lilija, pa e jo napie e samostanka! Engelber-
ta je dobrala in drala nato list za listom nad sveo, da
je zgorel. Ko je pogala zadnji list, so ji bili prsti rni od
dima. Legla je. udne, motne sanje so ji rasle v spanec.
53
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
54
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
55
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
Moram ga videti
56
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
57
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
58
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
59
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
60
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
61
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
62
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
63
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
*
Sestra Pia je osupnila, ko je zagledala svojo bolno dru-
ico. Sestra Anakleta je bila namre v eni noi upadla za
smrt. Trepetajoa je stala sredi sobe in vzkliknila:
Ali je umrl?
Sestra Pia je odvrnila tiho:
Umrl.
Nato je naglas zajokala.
Sestri Anakleti pa se je lice upokojilo. Kakor da govori
v sanjah, je rekla mirno, trudno:
Torej umrl, umrl je ...
Nato je dolgo molala. Potem je prosila:
Sestra Pia, peljite me k njemu, da ga bom kropila.
Ali smem? je vpraala plaho usmiljenka. Vodite
me! je velela sestra Anakleta odlono. Zdaj sem bol-
nica in nisem nuna. Videti ga tako pa tako ne morem.
li sta po dolgih hodnikih. Sestra Anakleta je mislila:
V tirinajstih dneh bom morda smela sneti obvezo raz
oi. tirinajst dni, prijatelj nesreni! Kje bo e ti takrat?
V zemlji, v hladni zemlji.
64
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
65
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
66
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
67
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
68
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
*
V sobi za bolnike je zaudarjalo po ostrem. Sestro Elek-
to sta bili prenesli mati kuharica in dekla v posteljo, na
novo postlano. Tiha, drobna, neznatna v mini onemo-
glosti je leala v visokih blazinah. Drobna glavica, kakor
glava bolnega otroka je leala brez moi, pogreznjena v
vzglavje, brezkrvne ustnice so bile na pol odprte. Videlo
69
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
70
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
71
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
72
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
73
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
74
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
75
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
Mercedes je la
76
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
77
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
78
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
Hvala!
Gospa mati pa se je udno razneila, se dvignila in
poloila kontesi roko na rame. Videti je bilo, kakor da se
premaguje, da je ne objame in poljubi:
Draga, spotovana! Ne laskam se. Ne mislite tega!
Ne, ne prilizujem se! Ampak ceniti znam, kar vidim, ce-
niti po zaslugi in pravici. Rekla sem! Vi, kontesa Merce-
des, boste dika naega samostana, ast naega reda. Te
besede si zapomnite in mene, vao mater prednico si
zapomnite, ki vam jih je rekla in ki vas ljubi, ki hrepeni,
da bi e vzeli lar in ji postali prijateljica, kakrne zdaj
nima ...
Tiho, a nemirno je sedela kontesa Mercedes pred
gospo materjo. Ustnice so ji drhtele kakor v zadreva-
nem joku. Gospa mati je rekla tiho, skoraj epetaje:
Tudi jaz sem bila nekdaj, kar ste zdaj vi. Da, bila sem
kontesa, kontesa Zagrajska!
Madame, je vzkliknila kontesa Mercedes in vstala
burno. Moram iti!
Pojdite, dete! se je nasmehnila gospa mati, in mo-
lite! In tudi jaz bom molila za vas!
Spremila je kandidatinjo do vrat in z ljubeznijo str-
mela za njo, ki je izginila v dolgem hodniku ...
etrt ure pozneje je stala gospodina Anica pred gos-
po materjo in gospa mati je karala kmetiko dekle:
79
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
*
Veerilo se je. Matere in sestre so bile zbrane v refekto-
riju pri veerji. Gospodini Anici je postalo udno tesno.
Bila je sama, mesto kraj nje je bilo prazno, gospodine
Mercedes ni bilo. Tudi mati prednica je to opazila in se
nagnila Ta je osuplo skomizgnila z
rameni. Gospe materi je stopila rdeica v lice.
Takrat se je zgodilo nekaj tako udnega, kakor se e ni
bilo zgodilo do tistih dob. Nenadoma so se vrata odprla.
V refektorij je planila sestra vratarica, rna Nea, ki je s
svojimi molitvami umivala Jezusa, svojega Zveliarja, in
je zaklicala v svoji smeni evropini:
80
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
81
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
82
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
83
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
84
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
Anica pa ne bo la in bo Elekta
85
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
86
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
87
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
*
Anica je dvignila svoj obraz, pa se ji je zdelo, da se je oe
od zadnjega asa nekako pomladil. Pristrigel si je bil
brado in brke. Tudi v glasu je bil nekako drug; kakor da
je razmiljen in v zadregi. Pripovedoval je vsakdanje
rei, toil, da je dela ez glavo, da so posli vsi nemarni,
da je doma, a da se mu zdi, kakor da nima svojih. In
potem je udno nenadno utihnil in vzdihnil. Anici se je
zelo zasmilil in je skoraj zajokala. Oe je zael izprae-
vati, kako ji je. Lica so ji zardela, izlila se je v odkrito-
srno izpoved, da je srena, vesela, da si ni drugega e-
leti ne more in da samo po tem hrepeni, da bi e priel
as in bi smela vzeti lar. Vso duo je izlila v to prisrno
izpoved, ki je vonjala v udno gorei pronji:
Papa, dovoli, dovoli, da bom nuna, da bom Jezuso-
va do smrti. Dobri papa! Bodi mi dober. Ne jemlji me iz
samostana. Saj vidi, da sem srena, zdrava, vesela. Do-
ma pa bi venila; umrla bi, verjemi, papa, umrla.
Oe je znova vzdihnil in vpraal:
Anica, torej res noe ni ve domov?
Papa! je prosila, noem!
88
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
89
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
*
Na praznik svete Angele, samostanske patrone, je vze-
la gospodina Anica samostanski lar. Sestra Engelberta
ji je ob tej priliki poklonila lepo pesem pod naslovom:
,Nevesta si danes. Sestra Ljudmila je postavila pesem v
note, in vse sestre in vse matere so jo pele; e stara mati
Rafaela je drgnila debeli alt in bilo je kakor na svatova-
nju ...
Neviden je stal enin ob nevesti, ki je srena drhtela
in komaj sliala, da njej pojo orgle in pesem:
90
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
*
Stoji dom gospe matere Serafine, od sonca bojega ob-
lit, od sonca januarskega, predpustnega, stoji izven u-
ma in ljudi in greha in norosti, ki jih poenjajo mladi
ljudje, in gnusob, ki jih greijo odrasli. Stoji dom gospe
matere Serafine, kakor na dlani boji, in Jezus, enin
bledih nun, ga varuje in pazi kakor veren zaronik svojo
ljubezen.
A svet ivi in umi mimo in je pozabil na belo bojo
dekle, vratarico v samostanu ivljenja na Smrt ...
91
DOM GOSPE MATERE SERAFINE BESeDA
www.omnibus.se/beseda
ISBN 91-7301-313-7
92