13 - 1 .....................................................

19 - 2 ........................................................
135 - 3 .......................................................
213 - 4 .......................................................
221 - 5 , ....................................
323 - 6 ........................................
333 - 7 ..................................................
379 - 8 .......................................................
393 - 9 ......................................
399 - 10 .........................................................
401 - 11 , ...............................
409 .................................................................

! /! / ! / ,
:

. . .
,
, .
, .
. ,
,
: . .
".
!
:
.
"
! " " " .

. . ,

! .

.

 ! :
!
.
, .
, ,

,
. . ,


.
.

,
" "
" ".

 ) (2 .1
) .2
(5
) .3
(8 6 D16AA
>< ) .4 9
(7
.5 7 2 1
>< ) 6
(7 4 3
2 10
) .6 5
(7
8 2 1
) .7
(7 1
9
) (7 .8
) .9

(
) / (7 .10 = RHD
)
(8 = LHD

 1 2 3 4
) (224 .1
) (374 .2
) ( ) .3
(230
) ( ) .4
(242
) ( .5
) (367 ,125
) (243 .6
) ( ) .7
(183
) ( .8
) (126
) (365 ,119 .9
) (45 .10
) (24 .11
5 6 7 8 9 10 11

 1 2 3
) (263 .1
.2
) (371
.3
) (376
.4
) (223
.5
) (368
) (370 .6
) ( .7
) (193
) ( .8
) (372 ,125
) (371 .9
) (28 .10

4 5 6 7 8 9 10

 2 3
.1
) / (40
)
/ (45
) ( )
(45
.2
) (74
.3 ) / (233
) (84
.4 ) / (46
) (77
.5 ) (148
.6
) ( ) (236
.7 ) ( )
(167

4 5 6 7

 A ) (226 .1
) (372 ,228 .2
6 7
) (43 .3
) ( ) (234 .4
) ( ) (231 .5
) ( ) (293 .6

3 4 5 6

 B .1 ) / (119
) (127
1 2 3 .2 ) ( ) (313
.3 ) (72
.4 ) (224
.5 ) ( )
/ (125 ) ( )
/ (126 ) ( )
/ (125 ) ESP / (202
) ( ) / (187
" " ) ( ) (177
.6 ) (74
.7 ) ( ) (132
.8 ) (223

4 5 6 7

 C .1 ) ( ) / (178
) ( ) (181
1 2 3 4 5 6 .2 ) / (85 ) (88
.3 ) / (128
) (132
.4 ) ( ) (264
.5 ) (127
.6 ) (83
.7 ) (361
.8 ) ( )
(140
.9 ) ( )
(142
.10 ) (156
.11 ) ( ) (47
.12 ) (230
.13 ) / (246
) (
) (133
10 11 12 13

 ,
1 2 3 2 4 5
) (51 .1
) (373 ,227 .2
) (233 .3
- .4
) (55
) (77 .5
) (49 .6
.7
) ( ) (237

6 7


1 2
34 5 ) (239 .1
) ( ) (241 .2
) ( ) (230 .3
) ( ) (373 ,227 .4
) ( ) (240 .5
) (238 .6
) ( ) (240 .7
) ( ) (380 ,356 .8
) (380 .9
6 7 8 9 10 11 12 ) (380 .10
13 ) (380 .11
14 ) (244 .12
) ( ) (241 .13
) ( .14
) (385



 - 1

13
 - 1

, 12 , .
100,000" , .


" " " - " , .
1 )
" ) 1983 " - .
"( ,
.
, , ,
: ,
" " - , , ,
: .
) (1 ;
) (2
, .

;

14
 - 1
OEM )(3
,
, ;
)(4
, ,
, .
. ;
, , )(5
,
.
" ;
.
)(6

;
" " -
;
/ / " " -
) 90%- ( "
, ) 50%- ( " 1 ,

, " : - "OEM

. ,
.

15
 - 1
(2 ,.

(3 , . , , :
(4 , , .
:
(5 .
) (1
(6 . ,
(7 - 24-.
;
(8 - ) (2
, ,
.
(9 - ;
) (3
, ,
, ,
. .

, ,
: ,
, , , -
,
. , . ,
:
(1.
16
 - 1
)
( , .
.
, ,
, , , ,
, ,
,"
. .


,
. 20,000" , ,
11 .

,
" , ,
, . ,
" , "
" , ,

.
.
. ,

17
 - 1

18
 - 2

2

22 ...........................................................................................
23 ...........................................................................................................
24 ....................................................................................................
/ 29 ...................................
40 ..............................................................................................
40 ................................................................................................................
43 ................................................................................................................
) ( 47 .................................................................
49 ..................................................................................................
51 ........................................................................
63 ....................................................................................
19
 - 2

)(
72 ...............................................................................................
85 .............................................................................................
87 ............................................................................................
88 .........................................................................................................
108 .............................................................................................
119 ..............................................................................................
) ( 125 ...........................................................................
) ( 125 ............................................................................
) (127 ...............................................................
) ( 126 ..............................................................
126 ..............................................................................................
127 ................................................................................................
/ 128 .....................................................................................

20
 - 2

)(
/ 132 ................................................................................
) ( 132 ............................................................................
133 ..................................................................................................................
- ) ( 133 .........................................

21
 - 2
: /

95
.
,
10%
. .

! 95-.

/
.

.
. .
-
. 95
5% . ,
! 98 .

"UNLEADED
. " FUEL ONLY
, . . - "
5% .

.
.

22
 - 2
:
.
,
.
" ."ON
,

,

" ."LOCK .
"."ON .

, .
.
, .
.
.

)(IMMOBILIZER


, "
"."ON .
") "LOCK( .

" ."ON

23
 - 2
,
) ( .
. . ,
,
. .
!



.
: .
,
:

. ,

.

, .
I61M0
TWK1A001 ,
, .
:


.1999/5/EC .
,

24
 - 2
.
,
. .
.
:
,

, .
,
.
.
, )(2) (1


.

:


. " ) (1
" . ) (2

,
) ( .

. .
,

25
 - 2

, ,
)(1
" " )(2
.
.

! ) (

) (1
. "" ) (2
. "
. .

: : "

. .
) ( " " .
. :
:
.
, ,

" .
.
26
 - 2

) ( " "ON
"."ON


)(2


)(1

) (1
) (2 )
( ,

.
. ,
3.
) (1
. .
) ,(2
.
.

27
 - 2

.1 : !
) (
,
. : .
.2 , .1 )(1
.
. .2
.
)(2 .3
.
!

.
)(1
. , ) (1


.
.3
) (2 .
. ,
" ) (1 )(1
. ,
.
:
28
 - 2

! )(
. ) (A
) ,(1
, - ) .(B .

. : !

,
) (A . .
" " .
:
!
/

.
. A B
"
.

.

.



29
 - 2
: ,
)(2
, ).(UNLOCK) (2
).(UNLOCK) (2 )(1
,

, ).(UNLOCK) (2
).(UNLOCK) (2

! .
) (1 ).(LOCK
) (2 ).(UNLOCK
. ) (
.
, . )
, (
- .

.
. ,
: )(1
, ).(LOCK
, )(1
) (LOCK ) (LOCK 3.

30
 - 2
/ :
.
5- -
. :

,

. .

" ,"LOCK 15
)(1 ,

-
- . " ."DOOR
, ,
) .
( ,
) (1 , )(1

. ) .(LOCK
. 30
, ),(UNLOCK) (2
. ,
.

: .

31
 - 2

- ,
"."LOCK .
- .
.
: ,

30 3.
, .

.
15
, ,
)(1
" ."DOOR
, .
)(1
.
!

)(1 .
.
) 80 (1 : .

:
:
, - ,
- .
80- .

32
 - 2
: . ,
- .

:
:
, 80-" ,
, -
. -
. .
-
! -
. -
- . ,
-:
, - .
. -
- ,
. .
.

. -
: .
-
-.
-
33
 - 2
-, ,
) (A
.
.

- .
2- ,
,

:
- .

.
""ON ""ACC 4
.
.

) (A ,

.
" "LOCK
.
--
.
- )
( .
34
 - 2

, : :

, " "LOCK
,
. "."LOCK - ,
,

: .
-

- .
,
, , -
, .
,

- . :
,
-
.
,
, -
. ,
- 2- ,
, .

35
 - 2

.6
-:

.
)(1
!
.

.

. ,
. ) (1
CR2032
.1
-.
!
.3 )) (1 .2
. CR2032 -
, ( + .
, -
. , .
.4 -
: .

. .5 -
.
.
36
 - 2

, .1999/5/EC
)(1 )(1
).(LOCK -
) (B
,

).(UNLOCK) (2
,
) (1
).(UNLOCK) (2 )(1 )(2
) (1
) (1 )(LOCK
) ( ) (2 )(UNLOCK .

, . ,
, )
( .
- .
. .
A
:
, ,
)(LOCK) (1 ,S57L0
R57L1 TS008
3.

37
 - 2

:
, " ."DOOR
,
- , ).(UNLOCK) (2
. .
,
)(1 ,
).(LOCK ).(UNLOCK) (2
:
. 30 !

!
),(UNLOCK )(2
- .

. .
.
:
, :

5-.
. .
, :
.
. .
15
, ,
-.
38
 - 2

(7
. )(2 ,
.
(8
)(1

)(3
. )(2

!
.
) (3
. CR1616

. , (3 (1 ) (1
. ) (2 . -.
(4 )) (3 (2 ).(2
! CR1616
( +
.
, + .
,
. (5
.
(6 -
).(1
39
 - 2

B :
,
T61M0 .
R57L1
"."ON .
.1999/5/EC


)(1
)(1
)(3
)(2
)(4

) (1

) (1 ) (1
""LOCK
) (2 " ."ACC .
. ) (3 (4)-
. ,
,.
.
.

40
 - 2

.
, .
)(5
)(4) ,(3) ,(2
.(5) - ,
.
. ,

!
.
, )(5
. .
.

.


,


.


-
41
 - 2
: ! ! )(

,
, .
, ,
, .
. .
.
,
, :

. .
.
!



, .
. ,

.


.
.

,
.
.
.
, :
42
 - 2
(1
" "ON
. ,
, "."ON
) (1 , . (2
,
. .
.
, (3



. 2-

! .
(4

. .

!
.

, )(1
)(2 )(3 ,
.
) (2
. ) (3
.
43
 - 2

) (

"."ON
)(3
)(3
) ,(2
) (1
)(1 )(2
.
!
).(2
) (3 .

.


, .

"."R
.
.
!
""ON
,
.
.

44
 - 2

) (
. .

)(1
" "ACC "."ON !
:
(1
.
.

(2
.
.
)(1
)(2
. (3 )(3
) (1
. )(4
.
:
.
,
"

" .

45
 - 2
)(1 ! !

. .

)(2 .

. .

)(3 , .
) (

. !

. .

,
.
.
.
!


,
)(2
)(1 )(3 .

46
 - 2

:
) (

.

)(3 )(4 )(1) (2

) (1
) (2 .
) (3
) (4 , .
. ,
,
" ,"ON .
. !
, )
. ( ,
.
.
.
47
 - 2

! )(
,
. .
,
) "LO" (3
. .

.
: ,
) "HI" (4
, .
!

. .
.
,
, .
, ,
.
. .

:

,
.

48
 - 2

) (1

. !

!
,

. .

. )(1 !

: ) (

.
. .
,


. , .
.
,

.
,
. ,
.
49
 - 2

! )(
:
. .1 .
! .2
.
" "
. .

, ,
.
,
.
.
,
.
.
, .3

. ,

! . .

, ! ,

. , .
.
50
 - 2

! )( ! !

,
. ,
.
, .

.
,
.
. ,
.


!

,
.
.

. ,

,
.
! .
.
51
 - 2

! !

.
.

,


. ,


: .
-
! )(

, .
-

. .
. -

. ,
.
.

52
 - 2

! )( ! )(
.
.


,
. .

. .

. ! )(
.
'
, .
. , .

. ,
. ,

12 .


. .

.
. ,

53
 - 2
-
)(ELR

,

.

. ,

,
, .

.
, ,



.


.

.

54
 - 2

,
.
" "CENTER

.


. ,
""PRESS
, :
" "CENTER
. .
.

. - .

)(2

)(3
)(1

55
 - 2

.

-,
) (1
)(1
.

,
,
) (2
) (3
.

:
.1
) (1

.
.2
, ! )(3
.
. ,

, ,
. ) ,(3
56
 - 2

! !

,
. .
,
.


:
. .1
.
)(3

)(2
)(1
)(2

)(3

,
) .(1
)(2 .2
) (2
).(3 ) (3
.
57
 - 2
)(1

)(2
)(1) (2

)(3

) (*
)(4

) (**
)(5

) (**
)(3)(4)(5
*
.
**
.

58
 - 2
" ,"LOCK ( , )(
. : ,
.1
.
.
.2
15-" , !
.
, 95-.
.
, .3
,

.
. .


,
1 2 .
.
15-
",
, ,1
15-" ,
35 . .2
35 ") "ON
.
,
.
59
 - 2

:

. 35 .

,
. 15-"
.
.

15-"

.

.
.
,
""LOCK
. ,
. "."LOCK

.
,
60
 - 2
- , ,
, .

.
:

.


,
.

,

. .

.

.



.

.
,
61
 - 2

!

, .

.

.

!


.

. !

.

! . ,

,
. .


.
62
 - 2

.
12 150- )
(.




U U X 0 10"
U U X +0 13"
U U X 9 I 18"
UF UF X 15 II 25"
UF UF X 22 III 36"

U U U 0 10"
U U U +0 13"
U U U 9 I 18"
UF UF UF 15 II 25"
UF UF UF 22 III 36"
63
 - 2
:
: U "" .
: UF "" , .
: X .

:
"" - ECE 44

64
 - 2
ISOFIX
ISOFIX


N.A N.A N.A ISO/L1 F -
N.A N.A N.A ISO/L2 G
N.A IL,IUF
1
N.A ISO/R1 E 0 10"
N.A IL,IUF
1
N.A ISO/R1 E +0 13"
N.A IL,IUF1 N.A ISO/R2 D
N.A IL,IUF2 N.A ISO/R3 C
N.A IL,IUF1 N.A ISO/R2 D 9 I 18"
N.A IL,IUF2 N.A ISO/R3 C
N.A IL,IUF1 N.A ISO/F2 B
N.A IL,IUF3 N.A ISO/F2X B1
N.A IL,IUF1 N.A ISO/F3 A
N.A N.A N.A 15 II 25"
N.A N.A N.A 22 III 36"
:
: IUF " ISOFIX" ,
.
: IL ISOFIX " "" ,"
" ".
: X ISOFIX / .
65
 - 2
:
) (1 .
) (2 .
.FAIR
:
990E0-68L01-000 ISOFIX
990E0-68L01-001 .
990E0-68L01-002 .
990E0-68L01-003 .
) (3 .
.Duo Plus
99000-990YA-020 :

:
"" - ECE 44

66
 - 2
ISO-FIX
)(ELR -

!

,
.
:


,
.

.
ISOFIX .
. .

. .

!

ISOFIX
.

67
 - 2
:
.1 ISOFIX
. .

!

, .

.
.2 :


. ,
.


.
,


.3 .
.
.

68
 - 2
. .
. "
,
: .
.1 .6
) (.
.2 . .4


.

.
.3



.


.

)
(.
. .5


69
 - 2
.4 !
-
, .
) (.
. .5
" "P/ .
" "PRE , - .
. ) (

. 1
/

)
( .


.
2
,

. !
-
.


. .
,
70
 - 2
.
,
" . .
, .
)
. ( .
.

,
, ,
" "LOCK 90 ,
, ","ON .
10-
. , .


- ., . .

.
.

.

71
 - 2

2
4 !
8

*4 9 .
3


.
6 9
7
1

*9 ,
:
5 *9
.1
6
9 .2
3 .3
*9 .4
.5
.6
.7
.8
.9
*

72
 - 2
( . !
.
.


,

,

.



"."ON

: " .
,
!
" "

.
" ,"ON
.
,
.
,
, )

73
 - 2
.

. ,

,


.
,
.
,
.


.
.
.


.
" "SRS AIRBAG

.

74
 - 2



,
.

!

, ,
25-".
. ,
.

.

30
. ) (1.
75
 - 2
30-
.

. .
50".

.


. .


,

76
 - 2

.
,
25".
)(1


"."ON

,
30-
. ) (1
. . .

. ,
,
77
 - 2
.
,

,

.
,
.
,
.


. .
" "SRS AIRBAG , .

.
" "SRS AIRBAG
.

78
 - 2

.

.
,
25-" ,
.

79
 - 2

,
.

,

,

,
. . .

.

)

( .

,
.
.
.
.

,


. .
80
 - 2

!
,
. .
.

. .

,
.

.

.
.
.

. .
.

.

.

81
 - 2
! )(
,
.
, . ,

. .
,
. ,
.
.

. . .


!
,
. , ,

.

, . .

" "LOCK
90- .
. ,
.

. .
.
82
 - 2
,
.
. ,
"PASS AIR BAG
" (1) ON
.

)( , )(2
.
, )(1
"(2) "PASS AIR BAG OFF
.

! ,

, .
.
. , ,
" "ON
""PASS AIR BAG ON
. ) (1 ""PASS AIR BAG OFF
. ) (2

, .
,

83
 - 2
)(3 !
.
"PASS
. " (1) AIR BAG ON
,
. .
:
.1 ,
:
,
") "LOCK(. .1
.2
) (3 ") "LOCK(. .
.2
") "ON ( ) (3 .
.
.3 ) ""OFF
"."ON (
. )(3
.3
. "."ON
"PASS
" (1) AIR BAG ON
.
"PASS AIR
. " (2) BAG OFF
84
 - 2

2 6 1

6 4 5 3 6

.5 .3 .1
.6 .4 .2

85
 - 2
:

) ( .

.

.
) (1 , )(2
. !
)(1
) (2
,
, . ""ON .

.
" "F " "E
. .

") "E " "E( :

. 5000-


" "P "."N

86
 - 2
" ,"ON
,
) (1 . . ,

, " "H."C" -
) (1 ,"H"-
.
.
! )(1 8
" " "
"

. !
" ,"ON
. .
. .

:

5- .
,

.
.

,
87
 - 2
)(C .
)(3

.
)(D )(2
/ :
/
/ .
,
)(E .
) (2
) ( / ) (3 ) TRIP
(

)(F "."ON
:
)(G )(A
)(A) (B) (C

)(B ) (D
) (4WD
)( F
)(E
) (G
)(1
) (1
88
 - 2
: ) (4WD
) (B
, .

.
, " 3
/ ".
/

) (C
) ,(D .
""ON
: .
, , .

,
.
" "ACC
") "LOCK(.

, ) (A .

. .

89
 - 2
)(a )(b )(c
,
).(2

:
,

,
:
.
.
.
.

.

)(f )(e

) (A (a

. (b
(c(d

(e
(f

90
 - 2
:
. .

:A . .
,

.A , " ,
: 100-" .
)(2 . " -
100-" ,
" ,"ON
.
. .30 30- ,

, : .
" " ) (- ,
. ,

: . .80 80-
,
.
,
. :
:
.
91
 - 2
" "--- :
,
.
" ,"ON
: " ,"ON
) (- . " " ---
, )(-
,
. ,
. "."E
/
,
"." ---
)(4
,
)(5 )(6 " ,"ON ,
.
,
) (E . . ,


, .
) (2

.
92
 - 2

) (F )
. (

. ).(4

.
. ) (
A B . ,

, ).(5
""ON (1) TRIP
, S
. ) (S
S
) (2 3-.
) (G
, . " ,"ON
)(2 .(6) S
. .
,
).(2 "
, " " 3 ".
" "Back
).(2
93
 - 2
,

.
,

.
.



. . :

: : .

, , :
.
) (2
.
) (D
.
, .

. ,

.

94
 - 2

. 12 24
. ,
)(2
)(TPMS

.
. - ,

) ( ) .(2
,
. ) (. ) (2
- , .

- . ,
- )(2

, ) (
" .
" " 3 ,
". ,
. ) .(2
,
" "YES ) ( ).(2
) ,(2

95
 - 2
:
.
,
.

,
.
, .

5.
, .
)(2
2-
,
.

,
5.

,
.

96
 - 2

) )
. ,
(
(#1) . (

" "ACC
(#1) .

) (#1 .

97
 - 2


)
(
)
( .

.

,

" "P " "N/
.
.

98
 - 2


,

. .

,

" ."P
.

99
 - 2


)
.
(
.

)
.
(
.

100
 - 2


-
-
. - )
2-
-.
, /
-. (

101
 - 2



. )
. (

" "ON
(#1) .

) (#1 .

102
 - 2

) .
(#1) . (

) .
(
.

) (#1 .

103
 - 2

)
. (

.

. .
)(#1

) (#1 .

104
 - 2

- .
(#1) .

) (#1 .

105
 - 2

) ESP
).(ESP (
.

)
. (
.

106
 - 2

) ,
. (

:
) 4WD ( ,
. , " "4WD 3
" ".
,
. , " " " 3 ".

107
 - 2
,
75- ,
. :
.
,
" ,"ON ,
. .

: .
) (

.
.
,
! ,
,
.

, , )(TPMS
.

. . "
.

","ON

.TPMS- .
108
 - 2

! )( ! )( ! )(
2
. .
, " ,"ON
.
. ,
8 "" " 7 .
" " . ". ,

TPMS- ! ,
.
.
,
" . !
" 8
" "
.
. , ,

,

, .
.

,
.
,
,
" .
" 3
109
 - 2

.1 .3 " " .
""
. . " 7 "

! .

, .


.
,
.2 .


. ABS- ,
.3
, ABS- :
. .1
.
.4 ,
, "."ON
. .2
,
:
"."ON

110
 - 2
: !
)(ABS ,
,

. .

.

: .
) (

" ,"ON
. ,

,
, .
"."ON
.ABS-
:
.
.1 .

.
.2

" "LOCK
.

111
 - 2

)(ESP OFF )(ESP ,
.
,
.
.

-

5 ABS
- ,
" ,"ON
ESP ,
.
.ABS , . ABS-
""ESP OFF
.
,


) ,(ABS .
" ,"ON
" "ESP OFF ABS-
.
. ,

, .ABS
, "
" ) ,ESP-
" 3 ". .(ABS
.
!
ESP
. .
112
 - 2
!
.
,
.


.

. " ,"ON
.

.
. ,

"
" . .

.
,
" ,"ON .
.


.
,
113
 - 2
!
.

, .
.
","ON "
. 10- " .
,
) ( .
,
, .
.

.

!

, " "ON
.

. , .


.
. .


" "ON
114
 - 2
" ,"ON
. ) (
,
.

,
.
,

. " ,"ON .

" "ON ) ,
. ( . .
)
: ( .
,
/
) ,( .
.

115
 - 2

) ( .


.

,
, . .
, " ,"ON ,
.
) ( . ,

: .
.
,
. :


, . :
,
. .
,
.

.

116
 - 2
. ,
, ) (

. .
.





, .

) (
.
4WD ) (
) (

, " ,"ON
" ,"ON .
.

117
 - 2
" " " "
) ( ) (

.4WD
.

,

:
" ,"ON -
. " ,"ON .
.
" " , -
. " " ,
. .
,
" " . " " :
" 3 ". ,
.

" " .
" 3 ".

,
.

118
 - 2

)(3 !
,
, ,
.
,.

)(3

,
.
"
)(2 " .
)(1

, ,
.
:
)OFF (1
. .
,
. )(2
,
, ,
,.
. .
119
 - 2

: ) (
)(4) (3
)

".("AUTO


: )(1 )(2

)(5

120
 - 2
:
: ).(5
: ).(5

""ACC
""ON
""LOCK

,
- - - -
) (1 ""OFF
- - - -
,
- - - ) (2 ""AUTO
- - -
,
) (3

- - - -
,
) (4

121
 - 2
" ,"AUTO ! ,
.
:
. , , ,
)OFF (1
.
. .
)AUTO (2
)(3 ,
, "ON"-
, " ,"OFF
,. .
. .

)(4 :
, .
, ,
. "ACC"- ""LOCK
,.
.
. ) (5

"ON"-
, .
.

122
 - 2

(2
"."AUTO
(3
"."ON
)(5

)(5

. .
,
. ,

!

5-
.
,
.
.
.
,
,

, :
.
. (1
).(5

123
 - 2
:

. - ,

: - .
:
,
.

)
, (, .
.
.
:
(1 .
(2
)
( . .

: . :
:
, / ,
.

"."LOCK
124
 - 2

) ( ) ( ) (

,
,
. ,
/ . .
,
. . .

:

.

125
 - 2

,

0
. 0 +
.
, . 1 4 +
,
2 4 +
,
3


. ) (
!


.

","ON


.

""ON
126
 - 2

. "
" .

:

)
( .
,
.

. .
,
.

.
3

.

:

, 3

127
 - 2
, .
"."OFF
""ON .
" "MIST
) (.
.
.

, ,
" ,"INT TIME
.
. " ,"INT

. " ,"LO !
.
" "HI
. .

128
 - 2

)(1 " "MIST ) (

.

) (1

!
" ."ON

,
""AUTO " ,"AUTO
"."ON / . ""AUTO
, ) (

. . .
- " ,"LO
. ""HI
.
- .
,
. "."OFF
129
 - 2

/ - - ! )(

. " "OFF
/ - .
.
. .
-
80- :
(-10)- ,
.
) ,
" "AUTO . (.
- .
. . )
- . (.
.
) ( -

: ,
, ,
. .
. -
, ,
. .
.

130
 - 2

!

, :
: ,
.
. )
(
.


, .
. .
.
. "."INT
!
.

,
. ,
.
.
3/4-

. .

.
131
 - 2
/
. .
:
!
.1 ,


. .
.2

" .
.
,
.3 ) (

.
" ."ON
" ,"INT
! .
,
)(1 "."OFF
.
. " ,"OFF
)(2
.
) (1
) (2 " ,"ON

132
 - 2
-
,
) (1 . ) (
1

)(2

)(1
.

2 .
) ,(2
.
) (1

.

. )(1

.
133
 - 2

: ,
) (1 .
, .
) (2 !
15
. .
.
.

134
 - 3

137 .................................................................................................................
138 .............................................................................................................
139 ...................................................................................................................
) ( 140 .....................................................................
) (142 ......................................................................
) ( 143 ......................................................................................
148 ......................................................................................................................
149 .................................................................................................................................
) ( 150 ..................................................................
) ( 151 ....................................................................

135
 - 3

)(
156 .........................................................................................................
") "P( 166 .................................................
) ( 164 ................................................................................................
) 4WD ( 167 .....................................................................................
" " ) ( ) ( 174 ..................................
) ( 177 ........................................................................................................
) ( 183 ....................................................................................................
) ( 193 ...................................................................................................
197 .................................................................................................................................
)) (ESP (199 ...................................................................
)) (TPMS ( 204 .................................................................

136
 - 3

! )( ! )(

,
.
.
,

. " "

.

. !
. . .
- ,
,
. ) ( .
,


" ". -
.

137
 - 3

.9 -
, .
.
.10 .3 .

:

"."ON
.
.11 .
.12 .4
. ,, .1

.5 .
. , ,
. .2

.6 :
.
: - .
.1 . .7 - ,
.2 . . .
-
.3 . .8 . .
.4 .
138
 - 3
1 .5 .
1000".
.6 .

.
, .

. , .
.
, .

,
. !

1000 ,
. .
"
. ,

, .
.
,
. 5000-".
.

.

139
 - 3

""LOCK )
(

:

" ."LOCK ) LOCK(
. !

. .
.


" "LOCK

") "P( .

140
 - 3

! )(
) ( .
""LOCK

, , ,
. , .
.
.
,
,
.
. ) ACC(
,
. .

. ) ON(
! .
! .
""LOCK
) START(
15-
. .
.
, 15
. .
.

141
 - 3
, ) ! )(
( , ,
: .
"ON IGNITION SWITCH .
"POSITION ) ACC(
" "ON

.
, .

, .
. , )
: (
) START( "ACC IGNITION SWITCH
- "POSITION
- ,
, " " " 2
".

) ON(
""P
)(
) . ) LOCK(

.

, "."N .

142
 - 3
: : -
-
, ,
. , " "ON
" "ACC
.
, ""N
)(
. : .
""KEY FOB NOT DETECTED
:
) (
-
.
" " ,
!
" ,"ON
)" "ON ".("ACC " "ON ""ACC
, : .
: "TRN. STEERING WHEEL TO
. "RELEASE LOCK
, ,
"- " " " 3 " "ON " "ACC
" 2 ". .
" ". .
143
 - 3

/ )
" "ACC ""ON . (
. ,
. "-
"
. " 2 ".

(1 - )(.
,
. " " 2
(2 " ".
,
).(1

: :
, ,
).(1 , 15

: .
15.
.
15 .
. .

144
 - 3



-
)(OFF
" ".
)(1

- .
:
, -
. ,
,
:
: ""P
)( ,

"."LOCK

,
)(OFF
.

145
 - 3
:
" ."ON )(1
,
" ".
.
"-
" )(2
.

, /
5-
"- " (1
,
.,
. , ).(1

. (2 10
/

. "PLACE KEY FOB :
"- "SWITCH
ON START
" . ,
,
-
. - )(2

- 2-.
" "ACC " "ON ,
.

146
 - 3

-
.

" "ACC
. "."ON
,
) (1
/ )(2
" "


. -
.
: , )(1
-
" " "LOCK ) (1
" , /
, . )(
, - ) (2
, . )(
"- "
. " " :
- - . ,
"- " ,
- .
147
 - 3
, - -
. ,
. .
- -
,
)(1 .
) .(P
- -
)(2
)(P .
,
- -
)(3
.
-
"
, ) (1 " ,
) (P ,
. ) (2
) (3
.
! "-
. , "
. .
--
. , .
,

148
 - 3
. ! ! )(

. , . ,
:
.1 .
.2 - .

)(1 )(2
. ,
-
.
)(P
)(3
. !
.3
.
.4 .
, . ,

)(2
. " "P

.

)(3 .

149
 - 3

) ,,
. )) (1
( (
!

, , ,
.
. .
! !

. .
,

, .
(1
. .
(2 - )(2
" "N
)(3 .

.
. .
.
. .
-

") "P() .
150
 - 3

)
( ,
".("N
. :

15- .

, 15-
. .
!

, 15-
.
(1 )
. 1/3-
. ") "P(
(2 (
" "N . .

. ,
.
.
" ."START
. .

151
 - 3
! -
.
, . ") "P() .

,
.
" " ".("N

" 2 ".
""OFF
" ,"ON" "ACC
.
.
.
, )(1
:
.

, . (3 "PUSH START
. " SWITCH

, .
. ) .(1
,
.

152
 - 3


" ,"START ,
12- .
. ,
. .
, 15- ,
3- ,
.
- 2-
1/3 . .
.
:
, ,

"."START .
.

. .
-
, 12 .


. , 15-
. ,
.

.

153
 - 3
: (1
.
(2
, " "N -

. . " ".
.
. - .


" ,"P , -
/
. . ,
5-
.
:
., (3"PUSH START :
" SWITCH
. . )(1
).(1
(4 10
"-
" . ,
, )(2
. - )(2
- 2-.
,

154
 - 3

" ."ON
","ACC " ."LOCK , 2
" ".
.
:

""LOCK

, .
) ,
"."LOCK
-
: " "LOCK
, (

" "LOCK " "P
. .
.
:
""LOCK
" "LOCK
,


-
" "LOCK " "LOCK
. ,
. "."P

155
 - 3

,
5
. " "LOCK
,
. )
( ,
,
. ,
.
.


,
. 6

.

".

156
 - 3

! )( 6
"
. 45 2-1-
75 3-2-
130 4-3-
. *180 5-4-
*225 6-5-
,
*:
.
) 6
. ( :
. ,
!
.
!
,


. ,
. 5
"
! 45 2-1-
!
90 3-2-
, 135 4-3-
190 5-4-
.

157
 - 3
S ! )(
.
.

: .

,
.


)(1
.

" "P

" "ON
) (1 .

!

") "P( ") "N
(
,

.

158
 - 3

) R ( S
. " "P ","R
" "D " "M ","L
. " "N " "R
" "R " ."P )(1
! ) (1
,
" "R
, " "M" ,"R" ,"P " "L
. .
) (1
" "R
10- ,
" , )(1
. .
.
) N ( :
).(1
) P(
. ""N ).(1

. . :

. .
) (1
159
 - 3
S ) D(
) (S .
.
)(1 !
" ,"D

: .
,

") "P( "R"-
) (. .
) (1 S "P"-
" "N"M" ,"D" ,"R"- ) M (
S " "L ) (
.
/ . .

. )","D","R , .
" "M " ("L
. ) L(
) (S
.
.
. .
,
160
 - 3
S
" "M .


.
"."D S
""
"-".
S ,
S.
"."D )((11)) (2
, S
.

) (

.
) (1 M .
: ,
) (2
,
.
) (1 )(2 ,
.
. : " "D "."M

,
161
 - 3


,

.

,



, .
,
" "- :

. ,
" "+
.
.
. ,
: .

, .
,
.


.

162
 - 3
.
, : " "+ "-" - ,
.
") "P(
.
. ,
.
, . . " "M "."D

.
.1

.
") "P( "."D
.2 , .
.3 )(1 )(2 ) (1
) (2 .
" "ON "."ACC
)(1) (2
.4
).(1
.5 )(1

) (2 ) (1 M
. ) (2

163
 - 3

, , .
.
"."N ,
.

,
, ) (.
) (

. )
/
(

, .
.

)(1
, /
" ) (1
" . ,
,

.
"."ON

164
 - 3
: !
,

.
"."N ,
,

/ .
, . ,
,

.
,
.


/


.

165
 - 3




. .
, .

.
, .

. .
, .

. .
, .

.
, .

166
 - 3
)(LOCK 4WD 4WD
. ) (
, ,
. )(SPORT )(1

.

.
.
,
/

) (1
"."ON .
4WD
)(3 )(SNOW

, .
.

)(AUTO

.
)(4 )(2 .

167
 - 3
"" , .
. ""PUSH AUTO
. ) (2 .

:
, )(3
, . "."SPORT

.
, )(3
"."SNOW
. "."ON
4WD
-
. , . 60" ,
: "(4) "LOCK
"AWD SYSTEM HIGH .
"TEMP AWD IS OFF
. :
60
, " ,
,
. ,
" "ACC
""LOCK ,
168
 - 3

! )(
. 4WD ,
4WD
.
, ,

.4WD .

. !

! 4WD
.

.4WD .
-
.
. -


.
4WD -
, ,
.

169
 - 3

)
.4WD (
.

)
. (
.

170
 - 3

) .
(
.

) ,
. (

171
 - 3

) " "LOCK
(
60-"(#1).
" "
.
) " "LOCK
(
"(#1)."SNOW
" "
.
) (#1 .

172
 - 3

) .
(
.

173
 - 3

! )( " "
. )
- , (
) (
. " "

!

,
. ,
, " " ! ,
.
, .
. " " .

" " , ,
. " "LOCK

"."ON .
,

: .
. -
.
.
174
 - 3
"
" . ,
.
.
.
)(1 (1
.
.
.
. (3 .

" " )(1

) .
(.
:
) " "
(.
- : (2
ABS ESP- " ,
. " )(ENG A-STOP OFF
, "."N
. .

175
 - 3
!
" "N . " "
6".
:
.
:
" " ,
:
. .
.
.
""N
. )(1
. .

,
) .
" "
(. .
"."N
) :
(. " " ) (1
, ,
.

176
 - 3
)
, " " . (
" " . ) , (.
" "D "
" " "
3,4,5,6,7 ) " .
(. "
40- . :
".
. .
!
) ( .
,
" "
, .
,
.
.

:

,
3,4,5
) 6- (.

177
 - 3

(2
.
(3 ""RES+/SET- )(1 )(1 )(2
) (3 ""SET
.
)(2 )(3 )(3
.

!

,
. ) (1
) (1 ""CRUISE
. ""CRUISE
) (2 ""CANCEL
) (2 ""CANCEL
) (3 ") "RES+( /
, ) (3 ") "RES+( / ") " SET-(
. , ") " SET-(
" "CRUISE.

(1

".(1) "CRUISE

" "CRUISE ,
.
178
 - 3
""CRUISE
) (. ,
.
, ,
.

".(3) "RES+/SET- .
, ""CRUISE
.
""SET ""CRUISE
. .
,
, ""SET
"(3) "RES+/SET-
""SET
".(3) "RES+/SET-
. 40-" .

.
,
, : " "SET
.
,
,

179
 - 3
, . ".(3) "RES+/SET-
20%- . . .

40-". : :

ESP-. 1.6 " "SET
, "
. .
" (3) "RES+/SET-
" "SET . ,

40-" " "SET ,

.
: ).(3 ""RES+/SET-
""CANCEL .
, ).(2 ,
" .(1) "CRUISE . .
" "CRUISE.
, , ,
.
,
. , " (3) "RES+/SET-

) (.
180
 - 3

(3 :
"(3) "RES+/SET- )(1
""SET ,
.
)(3
, .
)(2
. .

: ) (

" (3) "RES+/SET-
- ) (1
30" , ) (2 ""CANCEL
30-".
) (3 ") "RES+( /
") " SET-(
""LIMIT .

(1

).(1

, " "LIMIT ,
" "LIMIT .
. (2
.
181
 - 3
: ""SET

(1 ,
".(2) "CANCEL
(2 .
.
, , ""SET
(3 .
"(3) "RES+/SET-
" "SET. " "CANCEL


. .

""RES+/SET-
.
,
,

, .
""RES+/SET-
).(3
.
, ,

, ,
.
.
""RES+/SET-
).(3

182
 - 3

:
) (

" .(2) "CANCEL 1"
" "SET.
"."RES+/SET-


)(1 , 5"
"."RES+/SET-
" (3) "RES+/SET-
) (1 " "SET.
*
* :
" ,"RES+/SET-
. ,
.
, .
- .

.

,


183
 - 3
,
.
.
! -


.
.
, ,
)(2) (1 )(1 )(2
. .
) (1
) 2(
) (2
) 2( . ,
, " ,"ON
"P"-
, )
. (

. " ."ON
:
,
,

184
 - 3

!



.
,
.
,
)(4) (3 )(3) (4
.
, ) (3
. ) 2(
) (4
) 2(

:


M ,D ,N L R 1-5 , N 6 R

185
 - 3

! )( ! )(
. , -
- ) .
, .
- . (.
- - -

), .
, -
, ,
. . 20 -"

- - .
.
.
- 1-
- , 1.5-
) . - .
(. .
- !

: .
- -
,
. .

186
 - 3

- ! )(
"P"- -
) ESP
.
(. -
- .
9 -
" )(1 .
)(2
.
- .
13
". :

, ) (1
, ) (2
.
.
" "ON
,

.
:

187
 - 3

,
.

.

.

:
" "ON
, .

188
 - 3

)(1
.
)(2
.
)(3
.
)(4
.

189
 - 3
,
.
.
.
.

37.5-60"
25-37.5"
25-"

65-100"

65-150"
50-65"
40-50"
40-"

190
 - 3
:

.
. .

! ,


.
, . ,
.
.


,

.
.
, .
.

.

191
 - 3

.

.

.

.

192
 - 3
! )(
) (
.
""ON
.
","R


)(1 .
.

) (1 . !

!
.

! .
" "ON ,
. ,
. ,
. .
. ""ON

.
.
.

193
 - 3
: : ! )(

, .
. ,
,
. . !

,
.
(1

.
"."ON
(2
. !

"."R
.
.
.
. .
.
.
,"R"- ,

. .

.

194
 - 3

- :

.
- )
)(1
(.
)
(.
-
) (. .
-
)
(. ,
. )(1
- ,
.
-

,

.
) (1
)
(.

195
 - 3

-

"."ON )(1 )(1
-

"."R
)(3 )(2
. )(2 )(3
-
. ) (1 ) (1
- ) (2
) (2
) (3 ) (3

. , ,

.
.
,

.

.

196
 - 3
. !
"" .
! ,
.

.
. ,
.
.
,

,
.
. ,
60
. , " 4
. , 30" .
,
: .

,
.
.
.

.
197
 - 3

! )( !
"ABS , )(ABS
, ABS-
,
. , .
ABS- ABS-
,

. .
. ABS- ABS-
,
. .

. "".
, ABS-
.

. ABS-
)(1 )(2 .ABS
:
ABS-
9-
(1 ABS ".
(2 .
198
 - 3

! ! )( !
ABS-
. (1) ABS
,
ABS-
. ABS-
, ABS- . .
ABS-
. ,
.
, .ABS
,
. (1) ABS
) (2
. ,
)(ESP ,
) ( ABS-
.

.
. ,

.
. .

199
 - 3
:
. ,

. , , .
.
!
.


)(ABS .
. ,

. .

.
.
, .
.
.
.
. , :
.

.
.

200
 - 3
! )( ! )( :
ABS-,
, /
.
. .
.

. !
) (ESP :
!
ESP
,

.

. .

, ,
, , ,
,ABS ESP , .
5 ,

. ,
.
.
""ON

.
201
 - 3
""ESP OFF " "ESP OFF !
) ( ESP

,
) ESP
.(ABS
.
)(1 ESP -
, :

.ESP- ESP
) (1 ""ESP OFF ,
) (ABS )
, ,(ABS
, ABS
.
)(1 .

) (1 ""ESP OFF

202
 - 3

! .ESP - ESP -
. .
. ) ESP-
: ,(ABS
ESP - , ""ESP OFF
. .
ESP.
/ ABS ) ESP
. ,(ABS
""
. .
, ESP
. ,
) ( " "ESP OFF

ESP- .

.
, .
,
.
) 2-(
, 2-
. , .


,
203
 - 3

: ! )(
)(TPMS . ,

) ( .


.
,
.
.

2
.
.
(1
.
.
, , (2 .
.
(3
. , .
.
(4 .
:


.

204
 - 3

! )(

.
.
,
!
.

,
,
, . .
,
, .
2
.
" ,"ON .
, !

. .
, ,
. ,
,
. ,
. .

205
 - 3
! )( !
,

. .
,
.

.
.
. ,
.
, ,
.
.
10 -. " 8
" .
,
. !

)
,
(
.
.

206
 - 3
: !
.

10
.

, ,
, .
.

. . , ,

,

. . . ,
, .

, ,
.

.
.
,
1 kPa
,
207
 - 3

! , 0.8
.

, .
,
.

.
, .
. .
.

!
.
. , 75

.
.
,
: . .


. . .
.

208
 - 3

.
-
.
- . .
- - ,
,
-
.
.
! -

, .
.

.
.
.
, .


,
.
.
.

:
-

.

209
 - 3

(3 (2 )(1
) (1 ) (1
"Tyre Press"- "TPMS" -
. . (1

: " "ON ,
,
"BACK"- ) (1
).(1 3-

.

(4

.
210
 - 3
:
.
10
.

.
10-.

(3
) (1
"TPMS Mode"- (2
. ) (1
"TPMS" -
.
: )(1
,
"BACK"-
).(1 (1

" "ON ,

(4 ) (1
) (1 3-
211
 - 3

! /

, .


. .

,

. .

,
,
(5
S180052024 ,
.
40398036
.
.1999/5/EC :

.




.

212
 - 4

214 .......................................................................................................
215 .....................................................................................................
216 ............................................................................................
217 ..........................................................................................
217 ......................................................................................................
218 ................................................................................................

213
 - 4

! )( ! )(

. . .


.

.
. ,
. ,,
. !
.

, ,
320
.
. ! ,

,
.
. .
. 960 "
" 2
960 :
.
.

214
 - 4

! )(


, .
.
!


:

.
.

,
.

, .
.
.
.

.
.
, , ,
. .

215
 - 4
!

"" ,


.
.

.

.

. :
. .

.

, .
. ,

,
. " ."C
. ,
.

216
 - 4
.
.
,
. ,
.
,
.
.

,

. , :
,
.
.
.
. ,
,


) . ,


(.

217
 - 4
, !

4WD .
,
. .
.
.

.

. !

. ,
.
. ""OFF
, .

.

, ) (.
. 4WD
, 4WD
.
,
.
.2WD ,

218
 - 4

! . !

.
40- ,
:
" . .
,ESP

. ,
ESP-
.
! .

, .2
,
, ,
. .
:
, .1 ,
)

(
. .
" "
.5 .


.

.
219
 - 4

! )( !
,

:


. .
,

.

. ,
.


.
.



.
.

220
 - 5 ,

5
,
223 ...........................................................................................
224 ..................................................................................................
226 ............................................................................................................
227 ........................................................................................................
230 .........................................................................................
) (230 .............................................................................................
) ( ) ( 233 ................................................................
) ( 233 ...........................................................................
233 ........................................................................................................
) ( 234 ................................................................................
235 ......................................................................................
238 .......................................................................................................
221
 - 5 ,

, )(

) ( 239 ..................................................................................
239 ..................................................................................................
) ( 241 .................................................................................
) ( 241 ................................................................
) ( 242 .....................................................................
243 ............................................................................................................
246 ............................................................................................
260 ......................................................................................
263 ...............................................................................................................
) ( 264 ..................................................................................
) ( 264 ..................................................................................

222
 - 5 ,
)(1

)(3 .
.

)(1 )(1

)(2

:
,
) (2
) (1
).(3

: :
.1 .1 .
.2
. .
.2 . !

.
.
.
223
 - 5 ,
!
.

.

!

.

.2
.
, . :
.1 .
.
! .
,
.

.
.

224
 - 5 ,
! ! !
,

. ,
.
, .
. .

!
, . ,

.
.

! .
.

.3
:

.1 ,

.
.2 .

.
.
225
 - 5 ,
) ( ) (
)(4 )(1

)(3
)(2
) (3 ) (1
) (4
) (2

,

) (3 ,
) (2

.
).(1 .
) (4 !
!
) (1.

, ,
!

. .
, .
.

226
 - 5 ,
! )(

)(1 ,
)(4) / (5

.

)(6 .

!
)(2) (3 )(2
)(7 )(7 ,
) (1
) ( .
) (2
)(8
) (
) (3
) ( )(4 ) (
) ( )(5
) ( )(6
) ( )(7
) ( )(8

227
 - 5 ,
) ( )(6 ) ()(4
)(c) (b) (a ) ( )(1
" "
.

) ( )(2


.
) (
) ( )(7 ,
. .
)(c
) ()(5 :

)(b .

) (
)(a )(3


.
)(d) (c) (b) (a) (d
:

228
 - 5 ,
! (d) SPOT LIGHT (a) ON -

, ) (DOOR ),(OFF
, .
.
. (b) DOOR -
) ( )(8
.


15- .



" "ACC
)(2 )(1
: " ,"ON .

,
. ",(1) "ON 15-
) ( , .
.
. (c) OFF -
. " ,(2) "OFF
.
.
229
 - 5 ,
) ( .

.
!
"."ON

,
,

12 120 , 10.
) (

.


! .
)
(
.


. " "ACC
, "."ON
. 12
120 10
230
 - 5 ,
: ! )(

, .
. .
-


,
" (1) "PUSH TILT ,
. . ,
. .


)(1 .

!
,
)(3 " (1) "PUSH TILT .
)(2 . ,,
.
)(4
)(5 .

""OPEN .
231
 - 5 ,
! , ) .(2
, . .

, ",(3) "FULL OPEN
. . .

! "(3) "FULL OPEN
. ,
.

. , ,
.

, .


. ".(4) "CLOSE
.
.

. ",(5) "FULL CLOSE
.

"(5) "FULL CLOSE

232
 - 5 ,

) ( ) (

,
. , .
.
.
.
!
!
!
.

, .
. .
,

.

233
 - 5 ,
! )(
) (
.



,

. )
: (
)(1
- .

.
.
. ) (1
.
,
, !
.
.

.
.,

. .

234
 - 5 ,
!



,
)(6) (7) (8 .
)(1 )(2) (3 )(5
) (1
) (2
) (3
) (4
) (
) (5
) (
) (6
)(4 ) (7
)(6 )(8
)(3
) (
) (8

235
 - 5 ,
! )( )(1
!

.
.


.
. .

. )(2
)/ (3
)(6 !


.
.

.
)(1 ) ( )(4
. .
! .

,
. , ,

.

236
 - 5 ,
! USB- )(1
.
.

.
. " "
.

) ( )(7
) ( )(5
:


.
) USB (
)(1

) (1

,
. .

.
237
 - 5 ,
)(8 !



)(1 ,
.
,

.
)(1

,
,
)(1 ) (1 .
. .
,

.

.

238
 - 5 ,

, ) (
.

!




.


.


.
.
,
.
.
!
, ,

2-".

.
239
 - 5 ,
!
) ( ) (


.

.


.


. 4 .
,
! , .

. .
.
!
,
.
.

240
 - 5 ,
. !
!
. 40-"
,
! .

.
.
40
. " .
) (

. ) (
!


.

.
.

241
 - 5 ,

) (
. ,

.

.


.

. .

!
:
- 75" ,
- 50 -" .
,
.

.


.
242
 - 5 ,
!
.


)(1 .
.
.
.
, ,
. .

.
) (1
, , .
.
) (1
.
,
.


.

243
 - 5 ,
(4 (2 )(C )(1
) ,(1 )(A

) (B . . ) (A

!
) (B
) .(1
,
, (1 ) ,(1

) (A
. ) (B
)(1 .

. (3 ) (1 ) (C
.
)(1
) (B
)(1
.

) (A

244
 - 5 ,
) (4
. ,
""
! " 8 ".
) (3(4) -
) (5
.

.
)(2
! ) (2
)(1 )(3
.
/
!
. )(4
) .(2

,
,
)(5
,


)) (3 ( .
) (5
/ . .
245
 - 5 ,

)(1 )(1

)(2
:

)(2


)(4 )(4 )(3
)(3 ) (

- .1
)(5
)(5 - .2

.3
.4
) .5
)*(5 (
*)(5

246
 - 5 ,

)(1 )(1 )(1 )(2

) (1 )(1
.

. )(2

.

247
 - 5 ,
)(a )(3
)(c
)(2
)(b )(d

)(a )(e
. )(1 )(4 )(3

)(b
. )(1


: .

)(2


.

.
) (1
,

248
 - 5 ,
)(4 )(d

.

)(c
)( f )(g

,
: ,
)(f
, .
,
. )(e ,

)(g .


.
,
.
,
.
, .
) (g .

249
 - 5 ,

. "
, " " ".

. :
OFF
/ )(.
"" " ,
" ,
) " "( .
"
. " .

)
( , .
" " ,
.
.
" ."OFF
/ ) " "(
" " .
" " , ,
" ".

.

250
 - 5 ,
)(2 : ,
,
.
.

. ""
)(3 " " ,
)(c

.
)(b )(d )(2 ,

.
)(a )(e

. )(1 )(4) (5 )(3

)(1
:

.

251
 - 5 ,
)(d )(a

.

)(c

,
, .

. )(b

,
)(e ,

.

,
.
. ) (1
,

252
 - 5 ,
. )(4
, "
. " " ".

:
)( f )(g

" " , ,
:
.
" ."OFF )(f
)(5 ,
. ,
" "A/C .

) " .("OFF
, , )(g
.
, ""A/C
""OFF .
.
)(. ,
, .
.
.

,
) (g.
253
 - 5 ,
) "
"( ) " "(
. "
, " .
" " )
( ,
. .

: . .

) " "(
, " ,"A/C
,
. "" , " ".

,
.
.
, .
" " "
" " " .
. .
. " / "
"" "
" ,

254
 - 5 ,
:
: " ,"A/C
. "" ,
" ", " " ,
.

: , .

R-1234yf :
.R-134a ,
. ","A/C

!
"" "
. . ".
.R-1234yf
.



,


.

255
 - 5 ,
) (

) (1 .
) (2 .
)(1 )(8 )(11 )(3 )(2
) (3 "."DUAL
) (4 .
) (5 .
) (6 .
) (7 .
) (8 .
) (9 "."AUTO
) (10 "."OFF
) (11.

)(5 )(10 )(4 )(9 )(6 )(7

256
 - 5 ,
)(4 "(3)"DUAL )(2) / (1

)(4
",(3) "DUAL
)(1) / (2
:
) (


.
) (
)(9

. ) (2) / (1
.
, :
).(11
.
, :
" ,(9) "AUTO
. ""HI
" "LO ,
.
.
.

257
 - 5 ,
)(5
) (6 . )(5
.
)(b
. ,
.
:
" ,(9) "AUTO
)(a )(b
,
. ) (5
. .
)(c
)(6
)(c " ,(9) "AUTO


)(d .
)(a
)(e
.
)(6
)( f , .

258
 - 5 ,
)(f )(d

, ,
, ,
. . .

: )(7 )(e

) (7
,
) A/C ( "
" .
,
.

,
)(7 ,

) (7 .
.

259
 - 5 ,
.3 )(8
.
).(1 )(8

,




.
,

.
) (8

" ,(3) "DUAL )(10 )(9
.

. ""A/C
.
,
. .
).(2
, ) (8
, :
".(10) "OFF .1 . .
,
.2
".(9) "AUTO
260
 - 5 ,
" :
. . ""AUTO
,
/
) ,(4 , .
)(5 .
)(6
, . :
""AUTO

).(9
, ,
)(13 22.
. ,

)(1
.
) ( ,


)(12 , .
) (7
,

)(12 )(6
,

, "

) (13
261
 - 5 ,
: " "
(. .
R-1234yf .
.R-134a .
.
.
! .
.
.
.R-1234yf .
.


.
,
,


.
:
, :
. )(7

)

262
 - 5 ,

. A
,
. ,
,
.

!

:

.

B

.

263
 - 5 ,
) (
!



,
.
,
.

.



.

.



.


.
264
 - 5 ,
,
.

. ,


.

) (A ,
.

,
.
) .(A ,
.
, .


.


) (B .
) (C ) (B

. ,

. ,

265
 - 5 ,




.
) (B

) (C
. . .
:


.


.

,
)(CD-R . .
.
.

CD-RW
.

266
 - 5 ,

' - !

.Bluetooth SIG .class 1


' .
.
.

, .
LAN
.



.

267
 - 5 ,

) (1
) (2 ,

)(3
) (3

)(1 )(2

268
 - 5 ,
(2 , ) (3
) (2
. . ) (1
.
//
)(AVC / .

(1 ,
. ).(2
) (1
, .
) ,1 ,OFF
.(3 ,2 : ) (1
.1 , .
) (2 )(BASS 0
.AVC :
,
.2 , )(TREBEL 0
) (2 .
)(BALANCE 0
-
) .(LEVEL2 : )(FADER 0 )(3
.

)(AVC LEVEL 2

269
 - 5 ,

) (A

) (B

)(6
) (1 AM/FM
)(1
) (2
) (3 )(4
) (4 ,

) (5
[1]- ][6
) (6 )(5 )(3) (2
)(AS

) (A
) (B

270
 - 5 ,
: )(BAND
. .(1) AM/FM

:
) (6 (1 .
.
(2 FM1 FM2 LW MW
)(5
, [1]- ] [6
.
.
6
.

) (2 ).(3

,


.(6) AS .
.
:
6 ] [1 ] [6
,FM2 ,FM1 6- AF ,
.
MW . ) RDS
(.
AF ,
RDS
) (. ,
).(4
271
 - 5 ,
/

,
, ).(6
,
. :

. ,
AS mode on AS mode off
,
.

272
 - 5 ,
)(RDS
) (A ) (B

) (C
)(3
) (1 ) TA )(2
( )(6
) (2 RDM/PTY
) (
) (3 .RPT/AF
) (4
) (5
)(1 )(5) (4
) (6 DISP

) (A
) (B
) (C

273
 - 5 ,
. )?(RDS
.
AP .RDS

. / ) TA
( ) (
.

)(4
) (5 :
TA ,TP
. )(TP
) (TA

,
(3 "."TP NOTHING
) (4 ) (5 OFF TP ON TA ON
.PTY ) PTY
. ( )
(
: :
, (1 (2) RDM/PTY
.

(2 (2) RDM/PTY , .
"."NOPTY ,
.PTY

.
: TP

274
 - 5 ,
) ( ) EON : - AF
( AF .(3) RPT/AF
. ,
TA REG
,TP " "EON . :

. TA
AF-ON/REG-OFF
) AF-ON/REG-ON
( ,
,USB' ,iPod AF-OFF/REG-OFF
.
.
:AF
:
.

. :REG
AF .
" "REG-ON
.

275
 - 5 ,

) (A

)(2 )(1
) (B

) (1 )(6
) (2 )(7
)(3 )(8
) (3 ) CD(
) (4
) (5
) (6 RPT/AF
) (7
RDM/PTY
) (8 DISP )(5) (4

) (A
) (B

276
 - 5 ,
:
.(3) CD .
, 8" .

: .
,

.

CD Bluetooth audio
) (A
.

!

).(1

, . ,
).(A

. . ,
,CD-R/CD-RW
.

,
).(2

" ,"LOCK .
15

.
277
 - 5 ,
)(RANDOM
.(7) RDM/PTY :
, "" ) (4
: .
) (2

"" ) (5 "."OFF
OFF TRACK RANDOM
.
"" !
) (5 ,
. ,

" "RDM. / .

. ,
"" ) (4 .

.(6) RPT/AF .
, ,
: "" ) (5
.
.
OFF TRACK REPEAT
, CD
) (3 .

278
 - 5 ,
:
.(8) DISP
, ,
: :
"."NO TITLE
12- Play time
, ">"
Disc title
.
) (8 Track title

.

279
 - 5 ,
MP3/WMA
) (A ) (B

) (D ) (C

) (1 ,
)(4
) (2 )(5
)(6
) (3
) (4 RPT/AF )(1
) (5
RDM/PTY
) (6 DISP

) (A )(3) (2
) (B
) (C
) (D MP3/WMA

280
 - 5 ,
)(REPEAT )(RANDOM
.(4) RPT/AF .(5) RDM/PTY ,
, , ) (1
: : .

OFF FILE REPEAT FOLDER REPEAT OFF FOLDER RANDOM ALL RANDOM
"" ) (2
.

"" ) (3
.
" "RPT. ""RDM.F ""
. ) (3 ,
. .
.
""RPT.F /
. " " RDM.
"" ) (2
. .
.

"" ) (3

.
281
 - 5 ,
.
. ) (6 ).(6
,
. :
.
MP3/WMA
. ?MP3/WMA Play time

Folder name
MP3
File name
.
, .128 kbps MPEG )Album name (MP3 only
.MICROSOFT
WMA , 10- Track title

Artist name
, .64 kbps )
(.

:
. MP3/WMA
,
.
"."NO TITLE

) .(VBR 12-
, ">"

282
 - 5 ,
!
MP3
(Bit rate) : . " ".mp3 " ".wma
MPEG1 Audio Layer III : 64 k .

- 320 kbps
MPEG2 Audio Layer III : 64 k

.
- 160 kbps
(Sampling frequency) :
MP3/WMA .
MPEG1 Audio Layer III : 32
k/44.1 k/48 kHz
MPEG2 Audio Layer III : 16 . MP3/WMA
k/22.05 k/24 kHz

) WMA 7 (8 .
(Bit rate) : .
CBR 48 k - 192 kbps
(Sampling frequency) : ""Disc-at-Once ,
32 k/44.1 k/48 kHz
.
) WMA (9 .
(Bit rate) : MP3
CBR 48 k - 320 kbps WMA
(Sampling frequency) : ,
32 k/44.1 k/48 kHz .

283
 - 5 ,

ISO 9660 Level 1/Level 2,
Joliet, Romeo

/
512 :
)+(.

512 :
.8 :
255 :
) (.

284
 - 5 ,
USB
) (A ) (B

) (D ) (C

) (1 USB
) (2 , )(5
)(6
) (3 )(7
) (4 )(2
) (5 RPT/AF
) (6
RDM/PTY
) (7 DISP
)(1 )(4) (3
) (A
) (B
) (C
) (D MP3/WMA

285
 - 5 ,
"" !
""RDM.F ) (4 , USB
. . USB .USB
USB
. / USB- .

" " RDM. "" ) (3 USB
USB- .
. .
USB
)(REPEAT "" ) (4 .(1) USB
.(5) RPT/AF
, .
: ,
)(RANDOM ) (2
.(6) RDM/PTY .
OFF FILE REPEAT FOLDER REPEAT ,
:

"" ) (3
OFF FOLDER RANDOM ALL RANDOM .
" "RPT.
"" ) (4
. .

286
 - 5 ,
.4GB :
""RPT.F
USB , .
,USB
"."NO TITLE .
.
12-
USB- , ">" ).(7
. ,
. ) (7 :

.
.
. Play time
USB USB
Folder name
USB
.MP3/WMA File name

,Mass Storage Class )Album name (MP3 only

MP3/WMA
USB . Track title

1.1/2.0 Artist name

.
USB-
. .FAT16/32
.1A
287
 - 5 ,
) WMA 7 (8 USB-
(Bit rate) : ,
CBR 48 k - 192 kbps
(Sampling frequency) :
32 k/44.1 k/48 kHz .
) WMA (9
(Bit rate) : MP3
CBR 48 k - 320 kbps (Bit rate) :
(Sampling frequency) : MPEG1 Audio Layer III : 64 k
32 k/44.1 k/48 kHz - 320 kbps
MPEG2 Audio Layer III : 64 k
/ - 160 kbps
2500 : (Sampling frequency) :
)+(. MPEG1 Audio Layer III : 32
k/44.1 k/48 kHz
MPEG2 Audio Layer III : 16
255 : k/22.05 k/24 kHz
.8 :
255 :
) (.

288
 - 5 ,
iPod
) (A

) (B ) (C

) (1 USB )(5
) (2 ,
)(6
)(7
) (3
)(2
) (4
) (5 RPT/AF
) (6
RDM/PTY
) (7 DISP
)(1 )(8 )(4) (3
) (8 ][6] [1

) (A
) (B
) (C

289
 - 5 ,
)(REPEAT )(RANDOM iPod
.(5) RPT/AF .(6) RND/PTY .(1) USB
, ,
: :

"" ) (3
OFF SONG REPEAT OFF SONG RONDOM ALBUM RANDOM .

"" ) (4
.
""
) (4 ,
" "RPT. " " RDM. .
iPod-
. . /

" "D.RDM. "" ) (3
iPod-
. .

"" ) (4

.

290
 - 5 ,
:
][6 (1 ] [6 ).(7
) ,(8 ) (8 ,
. . :
(2 ,
iPod ).(2 Playlist name/Track title
iPod , (\Playlist mode only
:
iPod touch Artist name/Track title

iPod classic

) ( iPod nano Album name/Track title
PLAYLIST
) ( iPod nano
) ( iPod nano ARTIST Track title/Play time

) ( iPod nano ALBUM

) ( iPod
SONGS
iPhone
:
iPhone 3G GENRE
12-

, ">"

.
. (3 , ) (7
iPod ) (2
Apple Inc. . .
" .

291
 - 5 ,
Apple Inc.


.

iPod



" ."LOCK


.

)
(
. ,
.
,USB

.

292
 - 5 ,
) Bluetooth (

)(6

)(7
)(8 )(5

)(4
)(2 )(1

)(3
)(9

) (6
) (1 ,
) (7
) (2
) (8
) (3
) (9
) (4 DISP
) (5 AS

293
 - 5 ,
" "Phone Only
Bluetooth .
!
. , (2
" "Int. Audio
) (1 Bluetooth-
" ,"Pair Phone
. ,
) (1 .
(7 "CAR M_MEDIA" - .
Bluetooth - , (3 :
) (1
. 6
","Record Name .
) (1
. ,
. (4 ,
(8 . ,
, (5
. ) (1 .
(9 ).(8 " ,"Confirm
) (1
: . 120,
","Go Back
, (6 . ,
. ) (1
" "Phone Only " Int.
: ,"Audio )(1 .
.
(1 ).(7
294
 - 5 ,
) Bluetooth : (1 ).(7
( ) (7
(1 ).(7 . Bluetooth .
(2 ,
Bluetooth . ) (1
(2 (5) AS ) (8 " ,"Setup
][1 . ) (1
) (3 2 .
. )
( (3 ,
) (1
. ) (8
. ","Phone Setup
(3 , ) (1
) (1 ) .
") "RIGHT ( (4 ,
( ""LEFT ) (8 ) (1
) ( , " ,"Pair Phone
) (1 . ) (1
. .
6 (5 (3 .(9

, Bluetooth -
.


-

295
 - 5 ,
" ,"Playback Vol :
) (1 .
. )(9 .
.
(5 , . ","Go Back
) (1 " "+ .
,
) (1 . " "- . ,(3
.
:
" ,"Go Back (1 ).(7 Bluetooth
. .
Bluetooth .
/ (2 ,
) (1
. " ,"Setup -
) (1 .Bluetooth
: .
5 (3 ,
)" 5 ) (1
(. ","System Setup ) (2
) (1 .
.

(4 ,
) (1
296
 - 5 ,
: ).(7 (1
Bluetooth . ","Go Back
(2 , . Bluetooth .
) (1 , (2
" ,"Phonebook ) (1
) (1 ) (7 (2 ""Redial
. " ,"Callback
(3 , ."Redial"- ) (1 .
) (1 "Confirm"-
" ,"Add Entry "Store"-
) (1 , " "Redial
. . " "Callback.
(4 , , (3
) (1 "Confirm"- ) (1
""Manual ,"By Phone "Delete"-
" Input ","Call History ) (1
) (1 . .
. , (4
" "By Phone ) (1
. " ,"Dial
" "Manual Input , ) (1
. .
, (1 ).(7
).(1

297
 - 5 ,
(5 , " "Call History
) (1
","Record Name /.
) (1 , (5 ,
. . ) (1
(6 (1 ).(7 ","Record Name
. ) (1
(7 , Bluetooth . .
) (1 (2 , (6
" ,"Confirm ) (1 .
) (1 " ,"Phonebook (7 ,
. ) (1 ) (1
. " ,"Confirm
: (3 , ) (1
","Go Back ) (1 .
. " ,"Chang Name
) (1 :
.
","Go Back
(4 , .
, ) (1
. 20
(1 ).(7 .
) (1
Bluetooth . .

298
 - 5 ,
: (2 ,
" ,"Go Back Bluetooth . ) (1
. , (2 " ,"Phonebook
) (1 ) (1
" ,"Phonebook .
) (1 (3 ,
. ) (1
, (3 " ,"List Names
, ) (1 ) (1
. " ,"Delete Entry .
(1 ).(7 ) (1
. .
Bluetooth . , (4
(2 , ) (1 .
) (1 (4 ).(7
" ,"Phonebook )(1
) (1 .
. , (5 .
(3 , ) (1
) (1 " ,"Confirm
" ,"Speed Dial ) (1
) (1 . ,
. .
(1 ).(7

299
 - 5 ,
: (4 ,
" ,"Go Back ) (1
, .
.
(1 ).(7 ) (1
.
Bluetooth . (5
(2 , ) (3 , ) (3
) (1 . .
" ,"Phonebook (1 ).(7
) (1 , .
. Bluetooth . ,
(3 , (2 ) (1
) (1 ).(3 " ,"Confirm
" ,"Del Spd Dial ) (1 .
) (1 .
.
(4 , "."Empty
) (3 (3 ).(7
. .

, "."Empty

300
 - 5 ,
" ,"Confirm , (3 (5 ,
) (1 ) (1 ) (1
. " ,"Security " ,"Confirm
) (1 ) (1
: . .
" ,"Go Back , (4
. ) (1 :
" ,"Set PIN " ,"Go Back
) (1 .
.
, , )(PIN
, . ) ,(PIN
, .
. . ,
(1 ).(7 , (5
) (1 / .
Bluetooth . (1 ).(7
(2 , ,
) (1 ) (1 . Bluetooth .
" ,"Setup , (2 ,
) (1 , ) (1
. " ,"Setup
(3 , . ) (1
) (1 , (6 .
" ,"Security ) (1
301
 - 5 ,
).(7 (1 ) (1 ) (1
. .
Bluetooth . (3 , (4 ,
, (2 ) (1 ) (1
) (1 " ,"Security " ,"Phbk Lock
" ,"Setup ) (1 ) (1
) (1 . .
. (4 , ,
, (3 ) (1 "."Locked
) (1 " ,"Phbk Unlock (5 ).(PIN
","System Setup ) (1
) (1 . :
. , " ,"Go Back
, (4 "."Unlocked .
) (1 (5 ).(PIN
" ,"Device Name
) (1
: ,
. " ,"Go Back .
, (5 .
) (1 (1 ).(7


.Bluetooth - Bluetooth .

, Bluetooth - (2 ,
. ) (1
" ,"Setup
302
 - 5 ,
) (1 :
Bluetooth . . " ,"Go Back
, (2 (5 , .
) (1 ) (1
" ,"Setup " ,"Confirm
) (1 ) (1
. . ,
, (3 (6 , .
) (1 ) (1 (1 ).(7
" ,"Phone Setup " ,"Confirm
) (1 ) (1 Bluetooth .
. . (2 ,
, (4 ) (1
) (1 : " ,"Setup
" ,"Select Phone ) (1
" ,"Go Back
) (1 .
.
. (3 ,
, (5 ) (1
) (1 ","System Setup
) (1
, )(1 , .
. . (4 ,
, (6 (1 ).(7 ) (1
) (1 " ,"Initialize
" ,"Confirm
303
 - 5 ,
: ) (1 ) (1
" ,"Go Back . .
. , (4
) (1 :
","Change Name ","Go Back
) (1 .
. Bluetooth
, , (5
. ) (1 .
(1 ).(7
,
Bluetooth . ) (1
(2 , . ,
) (1 , (6 .
" ,"Setup ) (1 (1 ).(7
) (1 ","Record Name
. ) (1 Bluetooth .
(3 , . (2 ,
) (1 (7 ) (1
" ,"Phone Setup . " ,"Setup
) (1 , (8 ) (1
. ) (1 .
(4 , " ,"Confirm (3 ,
) (1 ) (1 ) (1
" ,"List Phones . " ,"Phone Setup
304
 - 5 ,
: ) (1 ) (1
" ,"Go Back . .
. (4 ,
) (1
" ,"Set Passkey .
) (1 :
, . " ,"Go Back
. (5 , .
(1 ).(7 ) (1

Bluetooth . . , ,
(2 , .
) (1 , . (1 ).(7
" ,"Setup 8,
) (1 Bluetooth .
. .
(2 ,
(3 , (6 , ) (1
) (1 ) (1 " ,"Setup
" ,"Phone Setup ) (1
) (1 . .
. (3 ,
(4 , ) (1
) (1 " ,"Phone Setup
" ,"Delete Phone

305
 - 5 ,
: , (2 ) (1

Bluetooth - ) (1 .
, " ,"Setup (5 ,
) (1 ) (1
. .
","Go Back , (3 , )(1
. ) (1 .
" ,"Phone Setup (6 ,
) (1 ) (1
. " ,"Confirm
. , (4 ) (1
(1 ).(6 ) (1 .
(2 " ,"HF Power
. ) (1 :
(3 ).(7 . " ,"Go Back
. , (5 .
) (1
") "Turn on(
/ Bluetooth
") "Turn off( ,
) (1 ,Bluetooth -
. .
(1 ).(7

Bluetooth .

306
 - 5 ,
) Bluetooth (

)(7

)(6

) (A )(1 )(5
)(2
) (B
) (1 ) CD(
) (2 ,
) (3 )(4) (3
) (4
) (5 DISP
) (6
) (7
) (A
) (B
307
 - 5 ,
"."BT.A
).(7 (2 ) (
. !
(8 Bluetooth .
, (3 Bluetooth-
. ) (2 ,
" ,"Pair Audio .
: ) (2
" ,"Go Back . :
. , (4 ,
) (2
","Record Name
) ( .
) (2 ,
! . .
(5
Bluetooth- .
, , (6 120 ,
. ) (2 .
" ,"Confirm ,
) (2
. .
"CAR M_MEDIA" - (7 (1 (1) CD
Bluetooth -
. .Bluetooth
308
 - 5 ,
(9 ) (2 :
. ,
. , (4
) (2 .
: " ,"Pair Audio ,
" ,"Go Back ) (2 .
. .
, (5
) (2 120 ,
.
Bluetooth ","Record Name
) (2 ,
.(1) CD
, .
.
: (6
. (1 ).(6
, (7
CD

Bluetooth audio ) (2 Bluetooth .
" ,"Confirm (2 ,
) (2 ) (2
. " ,"Setup
"CAR M_MEDIA" - (8 ) (2
Bluetooth - .
. (3 ,
) (2
" ,"BT.A Setup
.
309
 - 5 ,
)
. . (
,
: ) (2
.
, .
.
(1 ).(6

.(5) DISP "" ) (3
Bluetooth . , .
(2 , :
) (2
" ,"Setup "" ) (4
) (2 Play time .
. ""
Track name ) (4 ,
(3 , .
) (2 Artist name
" ,"BT.A Setup Album name /
) (2
.
"" ) (3
(4 , :
) (2 12- .
" ,"Select Audio , ">"
) (2 .
. ) (5 "" ) (4

310
 - 5 ,
, (3 ) (2 , (5
) (2 . ) (2
" ,"BT.A Setup
) (2 : , )(2
. .
","Go Back
, (4 . , (6
) (2 ) (2
","Change Name " ,"Confirm

) (2 Bluetooth - ) (2
. .
.
, (5 , (7
) (2 )(2
" "From Car
, , " ,"From Audio
) (2 . ) (2
. .
(1 ).(6 " "From Car
, (6
) (2 .
Bluetooth . " "From Audio
","Record Name
) (2 (2 ,
. ) (2 .
" ,"Setup , (8
(7 ) (2
. ) (2
. " ,"Confirm

311
 - 5 ,
, (3 ) (2 (8 ,
) (2 . ) (2
" ,"BT.A Setup (4 , " ,"Confirm
) (2 ) (2 ) (2
. " ,"List Audios .
, (4 ) (2
) (2 . :
" ,"Set Passkey " ,"Go Back
) (2 . .
.
, (5 :
) (2 " ,"Go Back
. ,
. , .
(1 ).(6
, . ,
8, . Bluetooth .
(1 ).(6 (2 ,
. ) (2
, (6 Bluetooth . " ,"Setup
) (2 (2 , ) (2
) (2 .
. " ,"Setup (3 ,
) (2 ) (2
. " ,"BT.A Setup
312
 - 5 ,
) (2 :
) ( . " ,"Go Back
(5 , .
) (2

. ,
) (2 ,
. .
)(2 )(3
(6 , (1 ).(6

) (2
Bluetooth .
" ,"Confirm
) (2 (2 ,
. ) (2
)(1 )(4 " ,"Setup
: ) (2
" ,"Go Back .
. (3 ,
, ""+ ) (2
).(1 " ,"BT.A Setup
) (2
. .
(4 ,
, ""- ) (2
).(1 " ,"Delete Audio

313
 - 5 ,

, ) (MW ,LW ,FM2 ,FM1 .
" "v
).(4 , , ).(2
"^" ).(4
,
, ).(3
. " "v ).(4 ,
:
/
, ) FM1(
"^" ) (4
"^" . ) FM2(
.
) CD(
,
Bluetooth
" "v " "v ) (4 ) (
. . (iPod) USB
) LW(
) MW(
) (Blutooth ,USB ,CD
,

"^" ).(4 ).(3

314
 - 5 ,

) (1
) (2 ] [1 ][6
) (3
) (4 ,

)(1 )(4

)(2 )(3

315
 - 5 ,
).(1 .4 ] [1
] [4
"."PIN ENTRY .
.
.3 .5 ,
"" ) (3 )(4 ).(PIN
] [1 ) (2
. ,
.
.4 ] [1
] [4 ,
. : .

.5 ,
)(4 . .1
) (1
.
. " "----
. .2 ][1
,
. [6]-
).(1
.1
) (1 "."SECURITY
.
.3 ][1
.2 ][1 )(3
[6]- .
316
 - 5 ,
: .2 :
, "" ) (3 , ,
" "ERROR ].[1
. .3 .
10 ] [1 ] [4
, ""HELP .
,
. .4 ,
)(4
:
.
.1
, "."ACC
. ,

, "."SECURITY
.
.

317
 - 5 ,


" ,"SECURITY . . .
" ,"HELP .
. .
) (

. . .
.
. .
AF , .AF
. RDS

. .
. .

318
 - 5 ,
MP3/WMA

. .
"" .VBR
) VBR
(.

USB

, .
,USB- .
USB-
.1.0 A .1.0 A -

Bluetooth

.

.
Bluetooth -
. .
.
.

. .
319
 - 5 ,



.(ERROR 1) 1
. .
.

, .
, .(ERROR 3) 3
. .
,
.
USB/iPod

USB- . .(ERROR 1) 1
, .
.
USB- . .(ERROR 2) 2
.USB- USB-.
USB- . USB- . .(ERROR 3) 3
.USB- .(ERROR 4) 4
USB- .1.0 A -

320
 - 5 ,
Bluetooth

Bluetooth - . 1
, . ).(ERROR 1
.
. .
).(Failed

. . ).(Memory Full
. ).(Not Avail.
.
. .
)?.(Pardon
. .
).(Not Linked

321
 - 5 ,

322
 - 6

324 ......................................................................................................
324 .........................................................................................................
329 ........................................................................................................

323
 - 6
!

.

.

GVWR -
.

) ,
!
(.
, . ,
-
, PAW
. .
,
. ,.
,
. .
"
.
,
.

324
 - 6
.
. , ) , (
. . M16A
1200 :"
! 400 :"

. !
.
. ,
.
! 960 .

.
. !

. ,
,
! " "D .
.

. , .
.
. :

. ,

325
 - 6
/
. !
,
! ,
. .


""

.
.
10%
.
.
, .
.
!
. ,
,
! .
.
. -

. .
.
.

! 10%-
, ,
. ,
. .

.
326
 - 6

! )( ! )( !

.
.
. , , .
. .
,
!
,
.
. .
. ,

. . :
,
.
.

. . 16"
.
. .
,
. .
80
" , .

. .
327
 - 6

! )( ! )(
.4 .
.5 .
-
.
.
.
- P
)( . .
,
!
: ,
.1 :
. .1 .
.2 , . .
.2 ,
.
.3 , .
. .
.4 .3
.
.

328
 - 6


.


A
90".
AB 2WD )(1
)"a" (1
! )(1 )(1
,
B 4WD

) (1
. ,

. 75 :".
" 895 : "a".
!

.

,

,
2WD
.4WD

329
 - 6

!
4WD
4

.

330
 - 6

: A )(2WD A


.1 :

.
.2 .

!
)
2WD (4WD
4

.

331
 - 6

.3 . B
! :



.

.

! :B
) .1 .
2WD (4WD .2 ""ACC
4 .

.
332
 - 7

335 ..................................................................................................................
336 ....................................................................................................
336 ........................................................................................................
338 ...................................................................................................
341 ...................................................................................................
343 .........................................................................................................
344 ..............................................................................................................
344 ..................................................................................
345 ..............................................................................................
347 .....................................................................................................

333
 - 7
348 ...............................................................................
)(
350 ...............................................................................................................
352 .................................................................................................................
353 ..............................................................................................................
357 .................................................................................................................
359 ..............................................................................................................
362 .............................................................................................
362 ...............................................................................
362 ......................................................................................................
364 .................................................................................................................
374 ......................................................................................................
377 .............................................................................................
378 ...............................................................................................
334
 - 7
! )( ! )(

,

" "LOCK 90
)
( ,
") "P( )

(. .

. !
.
. .
.
:
,
, , .
. , ,
,

.
. .

335
 - 7
! )(

! , 11
, ,, .
.


. 20,000" . .
,

!
.
. .

.
. .

,
,

.

336
 - 7
)
100( A B
:A
) 5.6-6.4 (a" )(2 )(1 )(2 )(1
) 4-5.5 (b" )(4 )(4
) 7-8 (c" )(b )(a )(b )(a

:B
) 6.5-7.9 (a"
) 4.8-6.2 (b" )(3 )(5 )(3 )(6 )(5
) 7-8 (c" )(c )(c

) (1
) (2
) (3
) (4
) (5
) (6

337
 - 7

,
.

5
.


.
,
,


.

.
.
. ,
,

.
. ,
5- !
.

.
.
338
 - 7


.

: .2 .
35) 35Nm (.
.3
! .
.4 .1
.
. .
.
!

.
. .

.
339
 - 7
.3 ! )(
)
( . ,
.4
)(2
. .

.
)(1

.

.
) (1
) 3/4 (2 .5

! )(1 )(2 .

) (1
, ) (2 .1
.
.
.5
.2
.
.
340
 - 7
!
.
.
, 3/4 :
. 14) 14 Nm (.
. !
:

, ,
.
, .
.
11 , .1
. . .
: .2

. .
!
. 5 .
.3
. . 5 .
.
. . .
.
341
 - 7
! )(
! .
.
!
. :
. .

-
.
.
. .
, .
.
.

. 50/50
. ,
. ,

") "FULL( ) "LOW"-(. .30/70
!
.
)(
.
.
. .

342
 - 7
!
" ,"LOW .
)(:
.
" ."FULL 50%
.
)(5 "."FULL

)(2 ( 4)
!
)(3

, -35C ,
,60%
)(1
.
, .
.
.1
).(1
.2 ) ,(2
) (3 ,
) (4 .
.
FULL

LOW

343
 - 7
: !
, ,

.
) (5 .
)(1

!
, :
. .1 . .3

.2 ,
. .
) (1
. .
.3 .
.
.4
.

344
 - 7
! )( ! )(
/
) / (4WD . /
)(4WD .
, .

""a
.

75W-85
. ""a
:
K16HPR-U11/SILFR6A11
)(API GL-4 1.0-1.1".

!

!
.
.

75W-80 .
) (4WD 25) 25Nm
).(4WD (.
345
 - 7
)(4WD 6 ) (4WD
)(4WD
)(API GL-5 Hypoid

)(4

) (4
)(2 5
)(4WD
, :
(1
)(3
.
. )(1
(2
.

) (3

346
 - 7
:
(3
, ) (1 , .
, )21Nm :(2 .
) / (3 ,
. )23Nm :(4
! .
,
:
. (3
.

, .
MAX . ,
.
! (4 ,
MIN ,

. : ,
" "SUZUKI Bond ,1216E .
.1217G
,

.

347
 - 7
) 30
( . ,
. .
.3

. : " ,"MIN
.4 " "MAX SAE
.1 J1704

") "P( . .DOT4

.
.2 10-
. .
.5
!
:
3- .SUZUKI CVT FLUID GREEN-2
. , SUZUKI CVT FLUID GREEN-2
.
") "P(. .
!
! :

.
,
.

348
 - 7
.7 .
.
)(3

)(1
"."HOT
)(2
!

.

) (1
) (2 )(
,
, ) (3 =

. .6

. ,


.
.

349
 - 7
! )( !
.

. .
MAX
!

.
) MIN
. (.
,
!
. .
. ""MAX
. ."MIN" -
. " ,"MIN
, "."MAX
.
. SAE J1704 .DOT 4
, J1704 DOT4
. .

.

350
 - 7
! , :

,
: 30-" . .
59".




.
"" .
, .
, ,
. :
:

.

""a

" "a
59 :".

351
 - 7

, )(1
/
.

""c

""b
20"
8"

"4-9 :"b
" 0-30 :"c". .

, ) 20 :(1".

.

.
,
30". .
. .

.


352
 - 7
: .

, ,
.

.

)
(
,

.


. , .

.

. .

,
, 1kPa ,
0.8C .

353
 - 7
.2 ! )(
1.6-". .
,


. . :
, .1
1.6" . .
. , .
,
.3 , . .
.

, . !
)(1

,

. .

! )(2
.
) (1 .
) (2
. .

354
 - 7
! )( ! )(

.
.
.4
! .
.5 ,

.

.
!
.
,
!
10.000". .
) ,(4WD
, .
.

. ,

.

355
 - 7
1

! )(
, , . ) (

.60 PSI -
.
.
! )(2
, )(1
.
.

.
.
:
. ) (1
. ) (2
,
80".
. .

. .
.

. .60 PSI ,

356
 - 7
,

. !

,

.
.

" "
.
)(1

) ( .
.


" , " " 8 ".

.



.
, .
357
 - 7
) ( : )(1
,
)(2
.
)(5

.

! )(4
)(3
)(6
, :
) (5 . .1
).(1
) (6 ""Pb .2
. ).(2
) (5 .3 ) (3
).(4
,
. .4 .
.
" (6) "Pb :
0.004% -
. .1
.
.2
, .
358
 - 7
/
)( .
2 50A 2 .
3
100A
80A 4
, :
5
100A
- 60A 6
.
7
100A

)(1
)(6
)(2
.
)(3
)(4
)(7
)(5 .

,
/
.
1
50A
359
 - 7
, /
)(
. 30A 20
, DCDC 30A 21
. - - 22
, - 20A 23
. 10A 24
15A 25
, 30A 26
. 7.5A 27
, /
)( 15A 28 )(
7.5A 8 2 - 1
. )( 15A 29
)( 30A 9 2
- 30
.
7.5A 20A 10
INJ DRV 20A 31 7.5A 11 2
- 15A 32
)( 15A 33 30A 12
25A 13 ESP
15A 34
)( 25A 14
- - 35 30A 15
- - 36 40A 16
- - 37 40A 17 ESP
- - 38 30A 18
- - 39 30A 19
360
 - 7
!

,

.
.


.

.

30A 1 :

2

20A

15A 3 .
20A 4
20A 5
DRL 10A 6
10A 7 )(1
7.5A 8
2 15A 9
30A 10 :
10A 11 ,
BCM 7.5A 12 ).(1
361
 - 7
)(
15A 13
, ABS 10A 14
15A 15
. A-STOP 10A 16
15A 17
10A 18
10A 19
10A 20
. / 15A 21
. 30A 22
! 10A 23
! 4WD 15A 24
, . 7.5A 25
- 26
. 1 7.5A 27
. 2 15A 28
, . 3 10A 29
, 15A 30
. 10A 31
. D/L 20A 32
7.5A 33
10A 34
2 7.5A 35
20A 36

362
 - 7

!


.

.
.

.



.


,

.

363
 - 7


H4 60/55W ,12V
D4S 35W ,12V
H11 55W ,12V
W21/5W 21/5W ,12V /
- LED
PY21W 21W ,12V
PY21W 21W ,12V
- 5W ,12V
- LED
P21/5W 21/5W ,12V /
W5W 5W ,12V
W16W 16W ,12V
W5W 5W ,12V
P21W 21W ,12V ) (
- 1.4W ,12V ) (
- LED ) (/

) (
- 10W ,12V ) (
W5W 5W ,12V

364
 - 7
! !

,
.
)(3
. .
)(2
. !

)(1
(1 .
) .(2 .
).(3



)(1 ,


.

)(5
)(4

365
 - 7
)(1 ) ( (2
)(2 ) (4 .
) ( )(5

)(2 .

)(1
,
.
"
. :


.

)(2
)(1

366
 - 7
) , .
( .
) (1
) ,(2 ) (2
,
.
.
:
) (1
)(1 ) .(2
) (1 ,

. )(2
)(3
) ,(1 )(4
. )(1
) (3
) ( ) (4
(1 .

) (1 ,
. .
.

367
 - 7
(5
. .

.

)(1
)(1
(2 )(1

)(2
(4
)(2 .

(1 ) (1
) (2 .

(3
) (2

368
 - 7

)(3

)(4
)(3) / (4
)(5
)(6
(2

: ) (5 )( 3
) (6 /
, ) (4 ,
. (3
) (3 .
/ ) (4
,
.
,

.

369
 - 7

)(2
)(4
)(4 )(1
)(5
)(6 )(3
) (5
) (6 (2 ) (3
.
(3 (1 .
) ,(4 ) (4 ) (1
.
. . ,
).(2

370
 - 7

)(1 )(1
)(2

(1 (2 (1 ) (1
) (1 ) ,(2 .
.
.

371
 - 7



.
)(5
.

)(6 )(2
) ( )(7

) (6 (2 .
) (7 )(2
.
(4
)(3 )(4 )(3
) ,(5

.

) (
,
(3
) (3
. ).(4

372
 - 7

) ( ) ( ) (
,


.

) (
) (
(1

.

373
 - 7
! (3
) ,(2
, )(1
.
.
:

,
.
,
(2 ) (1
. .

,

, .
,
:
)(2

374
 - 7
(4 (1
.
) ,(3 :
,
. .
,
)(3 . ,

.
(3


)(1
.
)(3

)(2
)(3

)(3 (2 )(1

) (2
) (3 .
375
 - 7
:
)(4
)(A
)(4
)(B
)(3
) (A
) (4 ) (B

(5 :
,
) (4 ) ,(3
.
. .
.
(6

.

(1
.
376
 - 7
(2
, .
(3 ,
)(1
.

)(1

) (1

(4
,


.
(5 :
.
.
. .
(6
.

377
 - 7

)(1 )(2

.
) .
( ,
)(3 . .

, !
. "
"
(2 ) (1 .
)( 2
. . .

: !
, ) (
" (3) "UP , .
. .

.

(1
,
.

378
 - 8

380 ..............................................................................................
380 ..........................................................................................
) ( 385 ....................................................................
388 ....................................................................................
390 ........................................................................................................
391 .................................................................................................
391 ................................................................................................
392 ................................................................................

379
 - 8
!

.

. )(1
)(2

)(3

(1 ) (1
. ) (2
(2 )(1 ) (3

" ,"P ) ,
( , ) (1 .
"."R .
!

,

.

380
 - 8
!


") "P( ,

") "R(
.


(6 ") "N( .,

.

.
(3 ,

. .
(7
(4
. .
. (5


.
381
 - 8
!
)(1

.
.
.
,

. .

25"
.

,
.


.
,

.

382
 - 8
! !
)(2
,
") "P(,
.

") "R( :
. ,
.

)(2
") "N(.
, ,
. :
.1 , )(3

.
.2 ,
.
.3 )
"
"(.
)(3 )(3

383
 - 8
! , .4 .

.
. .6 )(1
,
.
.
,
.
.


) ( )(2
)(1 )(3

)(2 )(4
:
85) 85 Nm (. .5 ,

.7 ) ,(1 ),(2
) (3
) (4
) (1 ) (2 . . .
384
 - 8
! )(

. . .
.
! . .

)(5 .

.
)(3 )(4
)(1 )(2

4". ,
. .



. ) (

)(3 .
.
) (1 . !
) (2
) (3
) ( ,
) (4
) (5 . .
385
 - 8
(5 !
(1 .
. . ,
(6 . ,
.
. . ") "P( ,
.
") "R(. .
. , ,

. .
10
.

. .
)(2
(2
. !
(3 ,

)(3 )(1
)(4 . ,
. .
) (1 .
) (2 (4
) (3 .
) (4

386
 - 8
. , (7 !

, . 10- .
. (8 .
1.3) 130kPa -(,
.
5 ,
. 80".

(9

. .
.
.
!
!
,
10"
.
. ,
. ,

! . .

. (10 10", .
:
,
. .
.
.TPMS 2.2) 220kPa( ,
387
 - 8
(5 ! )(

!
. .
, . .

. . ,
. .
!
,,
'. 10- . (1
. .

.
. ") "P( ,

, ") "R(.
(2 .
(3
. .
(4

.

388
 - 8
. ! )(
)(+
).(1 . ,
. ,
, .
) (+ .
. ,
).(2 ,
. .2
,
. ,
) (- ) .
).(2 , (.
. !

.
) (3 )(1

).(1 .

! .

)(3
. )(2 , :
. .1 12

.3 .
:
389
 - 8
.1 , .4
)(2WD
. .
. .5
: .
.2 , .1 ,
.6 ,

.

. .
.
, .2 ,
.
,
) .

! .
") ("ACC
!

" ("ACC .
.

)(2WD
.

:
390
 - 8
15 - !
(. .1
.
)
( , .
.
. ,
)(4WD
.

) :
.
12 - .1
(. .2 ,
. .
: .
, .2
,
.

. .

) !
, (
)(4WD
. . ,


) ).(4WD

391
 - 8

:
.1
.

. . :
.2 .1 .
. .2 .
, .3
! ,
.
. , " "H."C"-
,
. !
.
.3 , ,

.
. .
, ,
' : .
. ,

, . .
,
.
392
 - 9

394 ....................................................................................................
395 .........................................................................................................

393
 - 9
. .2
.
.3 .
.
, .
.
. .
.4


.1 ,
,
, ,
.
.

.2 ,
.
. .
.
.
.

.1

" .
.

394
 - 9

.
.
.
.

.
,
!
.

.
! .

, .

.
. .
. ,
.




.
395
 - 9
.
! . .
. ,
.
.
.
. .
.
: . .
.

.
.

.
: .
,,
.
, ,
,
. .
. .

. . .

.

.
396
 - 9

! )( !

,.
. " ."OFF

.2 " ,"AUTO
.
. , .

.
.
. : !
.1
! .
.

! ,
. : .

.3 .
80 -
.
.
. .
397
 - 9

! !
,
. ,
.
.
. .

)( .4 ,

.
.5 ,


.
.6
:
.

. .
. .

. .
. .

398
 - 10

10

400 .........................................................................................................

399
 - 10

/
. .


.

,

.
,

.
400
 - 11 ,

11

,
402 ....................................................................................................
404 ....................................................................................................
407 ....................................................................................
408 ..................................................................................

401
 - 11 ,

)"( )"(
4300
) 1160 - 1265 (
1765
1730 1580
2600

* 47 1535

1505

(DOHC) M16A
1586 )"(
4
78.0 )"(
83.0 )"(
1 :11.0
119" 6000-"
156 4400-" ) (

402
 - 11 ,

205/60R16
205/50R17
33 ) (PSI
35
33
41
T135/90D16 ) (
60 )(PSI

- 2WD 2X4
- 4WD 4X4
: M16A
4WD 2WD
, 7.1/164 6.8/156
6.8/156 6.8/154
. 5.1/118 4.8/110
5.0/115 4.7/108
5.9/135 5.5/127
5.7/130 5.5/125

403
 - 11 ,

-
- // ) (
120 100 80 60 40 20
6 5 4 3 2 1



160.000" 8.
, 80.000" 4.
///

.
. '

" "IRIDIUM 100,000"
7 . 40,000"
3.

40.000" 3 .
.
240,000"

.1 : 20,000" , .2 . 120,000" .
.3 ) , , ,( .

: 10,000-" . .

404
 - 11 ,

-
- // ) (
120 100 80 60 40 20
6 5 4 3 2 1

PCV


.
.



.
20,000".
.

.
. "
. / )(4WD
.
160,000" 8.
, 40,000".
160,000" 8.
160,000" 8.

405
 - 11 ,

-
- // ) (
120 100 80 60 40 20
6 5 4 3 2 1

,

10,000".

. ) (

:
, , , ,
) ( ,
, .

406
 - 11 ,

/
C3 5W-30 3.9
5W-30 ' ) (
1928 ACEA A3/B3/B4
CVT
SUZUKI SUPER 6.1
LONG LIFE -
COOLANT
)(BLUE 5.8

- -
SUZUKI CVT FLUID CVT
GREEN -2 6.7
SUZUKI GEAR OIL
75W-80 API GL-4 5 2.5
SUZUKI GEAR OIL 0.9
75W-85 API GL-5
SUZUKI GEAR OIL 0.8
75W-85 API GL-5


DOT-4 DOT-4 DOT-4 DOT-4

* .

407
 - 11 ,

!
20,000" - .
' : :
80,000" 4 60,000" 3 40,000" 20.000"

..................... ..................... ..................... .....................

"......................... "......................... "......................... ".........................

160,000" 8 140,000" 7 120,000" 6 100,000" 5

..................... ..................... ..................... .....................

"......................... "......................... "......................... ".........................

408


137...................................................
,
147.....................................
391................................................ " " )"114,73......................... ("AIR BAG
392............................... " " )"118...... ("ENG A-STOP
392.................................................. " " )"118....... ("ENG A-STOP
219.......................................................... " " )"116,179................. ("CRUISE
263.............................................................. " " )"116,181................ ("LIMIT
" " )"117,179,182............ ("SET

354........................................................

60.............................................. ) 117............................ (4WD
138................................................... 37,246,248,251,256......................................
342........................................... Bluetooth 3,267,293,295,306..................................
338...................................................... Bluetooth293 ....................................................
346........................
114...................................................
341...............................................
409
 197.....................................................................
96,192........................................... 352.................................................................
342.............................................. 350.....................................................................
388................................. 40..............................................
380............................................... )199................................ (ESP
340............................................. 203...................................................
383.......................................................... 177..............................................................
357..........................................................

343.....................................................
324..............................................................
365............................................................
329,389......................................................
/ 212...............................................
339.......................................
352........................................................................ 149.....................................................................
22.................................................. 150,351....................................................
324............................................................. 150...........................................................
120.................................... 150,347...................................................
119........................................................ )346........................................... (4WD
127.................................................. 28.........................................................
214.............................................................
410
 ) (151 ..
/ 54............................................ ) ( 150...
/ 55...................... 69....................
183.............................................................. 67.......................... ISOFIX
230.................................................................... / 67.........
40....................................................................... 285................................................................ USB
340......................................................

89.................................................................
240.................................................... 243 ..................................................................
239................................................................

239......................................................
233.............................................................
233 ..................................................
148..........................................................
240.......................................................
126....................................................
398........................................................................
119.....................................................

46................................................
400...............................................................
46,49............................
124...............................................
46.............................................

411
 132................................................
129......................... 128.........................................
181........................................................

197.....................................................
60.............................................
86.............................................................
46,49.........................................................
89...........................................................
237..............................................
86..............................................................
384.........................................................
93.....................................................
241.......................................................
93.....................................................
199........................................ ABS-
86........................................................
380...................................................
86 ...................................................................
72...............................................................
89,92...................................................
77.................
49......................................................
73...................................................
50 ......................................
46 ......................................................
)54.............................. (ELR 374...........................................................
92,164............................................ 85..................................................
117.................................................
236................................................
412
 61.................................................... 236 ................................................
26................................................ 236..................................................
23................................................... 235,236,237 .........................
83................ 47.....................................................
200............................................... 338.........................................................
199................................................ 92..........................
203....................................... 223..............................................
)( 315................................. 224......................................................
167..................... 215..........................................................
264......................................................... 24.........................................................
143........................................ 238............................................................
248......................................................... 394.........................................................
246 ...................................... 24.....................................................
256....................... 242...........................................
251.............................. 216,343........................................................
)174........... (ENG A-STOP 338.......................................................
72................................................... 400...............................................
42.................................. 400.............................................
)198.......................... (ABS 51...........
413
 237........................... )198,199,200 ..............(ABS
236................................. )273......................................... (RDS
127.................................................... 246,248,251,256,378 ...............
125........................................ )204................... (TPMS
140........................................................... 25......................................
142.................................................... 70..........................
133.............. )124.............................. (DRL
202............................................. ESP 23....................................................................
)160........................................ (S-mode 92..............................................................
125................................................. ) (161............................................
45................................... 357,358 ................................................................
/ 132.................................... 193........................................................
126....................................... 347.....................................................
313................................................... 344.....................................................................
43 ............................................................
43......................................................................

289................................................................ iPod 44...............................
276....................................................... 45....................................................
217............................................. 47,50.........................................................
414
 116............................................... 218....................................................
40..................................................... 350..............................................................
ESP 112,202....................... 348..................................................
119........................... 341,342,343............................................
117.................................. 377.................................................
117..................................... 362........................................
113............................................................ 108..................................................
113........................................................ 112,201.............................................. ESP
227,373................................................ 115...........................................
113............................ 108,205.....................
395............................................................. 110 ...................................
) ( 27....................... / 115.......
329..........................................
117.........................................................
402.........................................................
)111,203...(ABS
359...................................................................
115.....................................
359..................................................
115.......................................
361..................................
366........................................
) ( 114.............................
415


355............................................................
133.......................................................................
226................................................................
356................................................
353....................................................................
139....................................................... 44..............................
385.........................................

234.....................................................
366........................................
371...................................................
336........................................................... 370....................................................
138............................................ 372......................................................
367.......................................................
365.......................................
239......................................................... 365..............................
131........................................
156........................................
216 ............................................
416
 227,228,372 ........................................
371...............................................
58............................................
24.................................
158.......................................
)346............................................... (4WD
/ 22...............................................
/ 22...............................................
88 ............................................................
89,91..........................................
90 ..................................................
280............................................... MP3/WMA
63.......................................
336,404................................................
26................................................
346...........................................
345................................................
345.......................................
346..................................................
89......................................................................
237............................................................. USB
230.............................................
218...............................................
241...................................................
229................................................
235...............................................
238..........................................
233............................................................
368........................................
228............................................
417
418