‫ْ‬

‫‪13.1.1‬‬ ‫َم ه ُم وز ‪IRREGULAR SARF -‬‬

‫‪‬‬ ‫هموز ‪To review‬‬

‫َ‬
‫‪ is in different‬ء ‪ and learn how it looks when the‬م ُ‬
‫‪Learning Objectives‬‬
‫‪positions in a word‬‬

‫‪َ - 1‬م ْه ُموز يف أَبْواب ثالث ُُمَردّ‬

‫‪ spot‬ف ‪ is in the‬ء ‪When the‬‬

‫َ‬ ‫َ ْ ً‬ ‫َْ ُ ُ‬ ‫َ ََ‬
‫آكل‬ ‫ف ُه َو‬ ‫أكال‬ ‫يأكل‬ ‫أكل‬
‫ُْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ً‬ ‫َُْ‬ ‫ُ َ‬
‫َمأكول‬ ‫ف ُه َو‬ ‫أكال‬ ‫يُأكل‬ ‫أكل‬
‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫ُْ‬ ‫َّ ُ‬ ‫َْ ُ ْ‬ ‫َّ ْ ُ َ ْ ُ‬ ‫ُْ‬ ‫ُْْ‬ ‫َْ‬
‫َمأكل َمأكل‬ ‫والظ ْرف منه‬ ‫ال تأكل ‪ /‬ال‬ ‫ْه عنه‬ ‫َو انل‬ ‫ُك‬ ‫األم ُر منه‬
‫َََْ‬ ‫َ ُ ْ‬
‫مأكلة‬ ‫ت كل‬

‫‪ spot‬ع ‪ is in the‬ء ‪When the‬‬

‫َ‬ ‫ً‬ ‫َُ‬ ‫ََ‬

‫سائل‬ ‫ف ُه َو‬ ‫ُسؤاال‬ ‫ي َ ْسأل‬ ‫َسأل‬
‫َ‬ ‫ً‬ ‫َُ‬ ‫َ‬
‫َم ْس ُؤ ْول‬ ‫ف ُه َو‬ ‫ُسؤاال‬ ‫ي ُ ْسأل‬ ‫ُسئل‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُْ‬ ‫َّ ُ‬ ‫َ َْ‬ ‫َّ ْ ُ َ ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُْْ‬ ‫َْ‬
‫َم ْسأل َم ْسأل‬ ‫والظ ْرف منه‬ ‫ال ت ْسأل‬ ‫ْه عنه‬ ‫َو انل‬ ‫َسل‬ ‫األم ُر منه‬
‫َ ْ ََ‬
‫مسألة‬

‫‪© 2015 Bayyinah TV‬‬ ‫‪Page 1‬‬

 ‫‪ spot‬ل ‪ is in the‬ء ‪When the‬‬
‫َ‬ ‫ًَ‬ ‫َْ َُ‬ ‫َ َ‬
‫قارئ‬ ‫ف ُه َو‬ ‫قرائة‬ ‫يقرأ‬ ‫ق َرأ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ًَ‬ ‫ُْ َُ‬ ‫ُ َ‬
‫َمق ُر ْوء‬ ‫ف ُه َو‬ ‫قرائة‬ ‫يقرأ‬ ‫قرأ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ‬ ‫َّ ُ‬ ‫َْ ْ‬ ‫َّ ْ ُ َ ْ ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫َُْ ُْْ‬
‫َمق َرأ َمقرأ‬ ‫والظ ْرف منه‬ ‫ال تق َرأ‬ ‫ْه عنه‬ ‫َو انل‬ ‫اق َرأ‬ ‫األمر منه‬
‫َْ َ‬
‫مق َرأة‬

‫َ‬ ‫ْ‬
‫‪َ - 2‬مه ُموز يف أبواب ثالث مزيد فيه‬
‫ْ‬

‫‪ is treated like a normal letter in all of the families except for IV and VIII‬ء ‪The‬‬

‫ِي ًء فهو ُم َ ِّ‬ ‫َت ْه ْ‬ ‫ُي َ ِّ‬ ‫َ َّ‬ ‫َ َُ ُ َْ ْ ً‬

‫ْهء‬ ‫ْه ُء‬ ‫َه َء‬ ‫ف َّعل يف ِّعل تفعيال‬
‫ُم َ َّ‬
‫ْهء‬ ‫ِي ًء فهو‬ ‫َت ْه ْ‬ ‫ْه ُء‬ ‫ُي َ َّ‬ ‫َه َء‬ ‫ُ ِّ‬ ‫‪Form II‬‬
‫ْهء و الظرف منه ُم َ َّ‬
‫ْهء‬ ‫َهء و انلْه عنه ال ُت َ ِّ‬ ‫األمر منه َ ِّ‬ ‫ه ي ء ‪root:‬‬
‫َ َ ًَ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ً ُ ًََ‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬
‫فهو ُمآخذ‬ ‫ُمؤاخذة‬ ‫ءاخذ يُآخذ‬ ‫فاعلة‬‫فاعل يُفاعل فعاال و م‬
‫ُ َ‬ ‫ُ َ ُ َ ُ َُ َ ًَ‬
‫فهو مآخذ‬ ‫أوخذ يآخذ مؤاخذة‬ ‫‪Form III‬‬
‫َ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ‬
‫األمر منه آخذ و انلْه عنه ال تآخذ و الظرف منه ُمآخذ‬ ‫ء خ ذ ‪root:‬‬
‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫َْ َ ُْ ُ ْ ً‬
‫إيْمانا فهو ُمؤمن‬ ‫آمن يُؤم ُن‬ ‫َ‬ ‫أف َعل يفعل إفعاال‬
‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫إيْمانا فهو ُمؤ َمن‬ ‫أ ْوم َن يُؤ َم ُن‬ ‫‪Form IV‬‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫ء م ن ‪root:‬‬
‫األمر منه أمن و انلْه عنه ال تؤمن و الظرف منه‬
‫ْ‬
‫ُمؤ َمن‬
‫ُ َ َ ِّ‬ ‫َ َ َّ َ َ َ َ َّ ُ َ َ ُّ ً‬ ‫ََ َ َ َ ُ ََ ً‬
‫تأكد يتأكد تأكدا فهو متأكد‬ ‫تف َّعل يتَف َّعل تف ُّعال‬
‫َ َّ‬ ‫َ َ ُّ ً‬ ‫ُ ُ ِّ َ ُ َ َّ‬
‫تأكد يتَأك ُد تأكدا فهو ُمتَأكد‬ ‫‪Form V‬‬
‫َ َ َ َّ ْ‬ ‫َ َ َّ ْ‬ ‫ء ك د ‪root:‬‬
‫األمر منه تأكد و انلْه عنه ال تتأكد و الظرف منه‬
‫ُ َ َ َّ‬
‫متأكد‬

‫‪© 2015 Bayyinah TV‬‬ ‫‪Page 2‬‬

 ‫ََت ُ‬ ‫َ َ َ ََ َ ُ‬ ‫َ ََ ََ َُ َ ُ ً‬
‫فهو ُم َتخاطئ‬ ‫اط ًء‬ ‫َتاطأ يتخاطأ‬ ‫فاعال‬‫تفاعل يتفاعل ت‬
‫فهو ُمتَ َ‬ ‫ََت ُ‬‫ُُ َ َُ َ ُ‬
‫خاطأ‬ ‫اط ًء‬ ‫َتوطئ يتخاطأ‬ ‫‪Form VI‬‬
‫ْ‬ ‫َ ْ‬
‫خاطأ و الظرف منه‬ ‫َتتَ َ‬ ‫اطأ و انلْه عنه ال‬ ‫األمر منه َت َ‬ ‫خ ط ء ‪root:‬‬
‫ُمتَ َ‬
‫خاطأ‬
‫ً‬ ‫َْ َ ََْ ُ ْ‬
‫‪doesn’t really exist‬‬ ‫انف َعل ينفعل انفعاال‬
‫‪Form VII‬‬
‫َُْ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ َ َ َ ََْ‬ ‫َََْ ََْ ُ ْ ً‬
‫ايتمر يأتمر ايتمارا فهو مؤتمر‬ ‫افتعل يفتعل افتعاال‬
‫َْ‬ ‫ً‬ ‫َْ‬ ‫ُ ُ‬
‫اوتم َر يُؤت َم ُر ايْتمارا فهو ُمؤت َمر‬ ‫‪Form VIII‬‬
‫َْ‬ ‫ََْ‬ ‫ْ‬
‫األمر منه ايتَم ْر و انلْه عنه ال تأتم ْر و الظرف منه ُمؤت َمر‬ ‫ء م ر ‪root:‬‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ ً‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ َْ َ‬ ‫ْ ُ ْ ْ ً‬ ‫ْ ْ َ‬
‫استئذانا فهو ُم ْستَأذن‬ ‫استَأذن ي َ ْستَأذن‬ ‫استَف َعل ي َ ْستَفعل استفعاال‬
‫ُ ْ ََْ‬ ‫ْ ْ ً‬ ‫ُْ ََْ ُ‬ ‫ُ ْ ُْ َ‬
‫استئذانا فهو مستأذن‬ ‫استأذن يستأذن‬ ‫‪Form X‬‬
‫ْ‬
‫َْ َ ْ‬ ‫ْ َْ ْ‬ ‫ذ ن ‪root:‬‬ ‫ء‬
‫األمر منه استأذن و انلْه عنه ال تستأذن و الظرف منه‬
‫َْ‬
‫ُم ْستَأذن‬

‫‪© 2015 Bayyinah TV‬‬ ‫‪Page 3‬‬

 Drills

Write out the ‫ رصف صغري‬using the root letters provided: Choose any word from each table and do the Sarf
Kabeer

‫أ خ ذ – باب نرص‬

‫فهو‬

‫فهو‬

َ
‫ باب استغفر‬- ‫أ م ن‬

‫فهو‬

‫فهو‬

‫أ م ن – باب سمع‬

‫فهو‬

‫فهو‬

© 2015 Bayyinah TV Page 4

 ‫ك ف ء – باب جاهد‬

‫فهو‬

‫فهو‬

‫ب د أ – باب اقرتب‬

‫فهو‬

‫فهو‬

‫‪Fill in the empty boxes. Do the Sarf Sagheer orally of each one.‬‬

‫معىن‬ ‫صيغة‬ ‫جذر‬ ‫باب‬ ‫لكمة‬

‫ُ َ‬
‫َم ْس ُؤولون‬ ‫‪.1‬‬

‫َ َّ َ ُ‬
‫كمْ‬ ‫أيد‬ ‫‪.2‬‬

‫َ‬
‫آن ْستُ ْم‬ ‫‪.3‬‬

‫‪© 2015 Bayyinah TV‬‬ ‫‪Page 5‬‬

 ‫َ ً‬
‫سمع‬ ‫أ َسفا‬ ‫‪.4‬‬

‫َ َ ْ ِّ‬
‫أتأ ُم ُر ْوّن‬ ‫‪.5‬‬

‫َْ ُ‬
‫آذنتُك ْم‬ ‫‪.6‬‬

‫َ َ ُّ ً‬
‫تأهال‬ ‫‪.7‬‬

‫ْ َ‬
‫ُمبتَدأ‬ ‫‪.8‬‬

‫َْ ْ‬
‫أقرئ‬ ‫‪.9‬‬

‫فتح‬ ‫خاسئني‬ ‫‪.10‬‬

‫‪Give the Sarf Sagheer of the highlighted words‬‬

‫َاُمنَ ُ َّ‬
‫ٱلظ ِل ِمينَُُ‪ُ١٩‬‬ ‫ش َج َر ُة َُفَتَكون ِ‬ ‫ُوزَ ۡوج َكُ ۡٱل َجنَّ ُةَُفَك َ ُ‬
‫لُ ِم ۡنُ َح ۡيثُ ِش ۡئت َماُ َو ََلُت َ ۡق َربَاُ َه ِذهُِٱل َّ‬ ‫نُأ َ َ‬
‫نت َ‬ ‫َويََٰٓـَٔادَمُُ ۡ‬
‫ٱسك ُۡ‬
‫ُو ُۡٱلعَ ِقبَةُُ ِللت َّ ۡق َوىُ‪ُ١٣٢‬‬
‫كُ ِر ۡز ٗقُۖاُنَّ ۡحنُن َۡرزق َۗ َك َُ‬ ‫علَ ۡي َه ۖا ََُلُن ُۡ‬
‫َسئل َُ‬ ‫َو ۡأمرُُۡأ َ ۡهلَ َكُبُِٱل َّ‬
‫صلَوةُُِ َُوٱصۡ َ‬
‫طبِرُُۡ َ‬
‫ِيُأَنِ َٰٓيُأَنَاُ ۡٱلغَفورُُ َّ‬
‫ٱلر ِحيمُُ‪ُ٤٩‬‬ ‫ن َِب ُۡ‬
‫ئُ ِع َباد َٰٓ‬
‫فُ َب ۡينَ ُقلو ِب ِه ۡۚۡمُ َل ۡوُأَنفَ ۡق َُ‬
‫تُ‪٦٣ُ...‬‬ ‫َوأَلَّ َُ‬
‫يسُ ِب َماُ َكانواُْيَ ۡفسُقونَُُ‪ُ١٦٥‬‬ ‫س َٰٓو ُِءُ َوأَخ َۡذنَاُٱلَّذِينَُُ َ‬
‫ظلَمواُْ ِب َعذَا ِۢ ِ‬
‫بُبَُئ ِ ُِۢ‬ ‫ُفَلَ َّماُنَسواُْ َماُذ ِكرواُْ ِب ِ َٰٓهُۦُأَن َج ۡينَاُٱلَّذِينَُُ َي ۡن َه ۡونَ ُ َ‬
‫ع ِنُٱل ُّ‬
‫ُِمنَ ُ ۡٱلخ ِ‬
‫َاطئينَُُ‪٢٩‬‬ ‫ع ۡنُ َهذَ ۚۡاُ َُو ۡ‬
‫ٱست َ ۡغ ِف ِريُ ِلذَ ِۢن ِب ۖ ِكُإِنَّ ِكُكنت ِ‬ ‫يوسفُُأ َ ۡع ِر ۡ‬
‫ضُ َ‬
‫جُإِنِيُلَ َك ِ‬
‫ُمنَ ُٱلنَّ ِ‬
‫ص ِحينَُُ‪ُ٢٠‬‬ ‫ٱخر ُۡ‬ ‫ل َُيَ ۡأتَ ِمرونَُُبِ َكُ ِليَ ۡقتل َُ‬
‫وكُُفَ ۡ‬ ‫س َٰٓىُإِ َّنُ ۡٱل َم َ ُ‬
‫قَا َلُيَمو َ‬
‫ٱللُفَ َلُ َي ۡأ َمنُ َم ۡك َرُ َُّ‬
‫ٱللُِ ِإ ََّلُ ۡٱلقَ ۡومُُ ۡٱل َخسِرونَُُ‪ُ٩٩‬‬ ‫ُأَفَأ َ ِمنوُاُْ َم ۡك َُرُ َّ ۚۡ ُِ‬
‫ع َل َٰٓىُأَ ۡه ِل َهُۚۡا‪ُ٢٧...‬‬ ‫َيَٰٓأَيُّ َهاُٱلَّذِينَُُ َءا َمنواْ ََُلُت َ ۡدخلوُاُْبيوتًاُغ َۡي َرُبيو ِتك ۡمُ َحتَّىُت َ ۡست َ ۡأنِسوُاُْ َوت َ‬
‫س ِلمواُْ َ‬
‫ضلَّنَّه ُۡمُ َو ََل َم ِن َينَّه ۡمُ َو ََلَٰٓم َرنَّه ُۡمُفَلَي َب ِتك َُّ‬
‫ن‪ُ١١٩...‬‬ ‫َو ََل ِ‬
‫ص ۡب ٖغُ ِل ۡل َٰٓ ِك ِلينَُُ‪٢٠‬‬ ‫س ۡينَا َٰٓ َءُتَ ِۢنبتُُُِبٱلد ُّۡه ُِ‬
‫نُ َو ِ‬ ‫ورُ َ‬ ‫ش َج َر ُٗةُت َ ۡخرج ِ‬
‫ُمنُط ِ‬ ‫َو َ‬

‫‪© 2015 Bayyinah TV‬‬ ‫‪Page 6‬‬

‫‪Surah Kahf Analysis‬‬

‫صىُ ِل َماُ َلبِث َٰٓواُْأ َ َمدٗ اُ‪ُ ُ١٢‬‬ ‫يُ ۡٱل ِح ۡز َب ۡي ُِ‬
‫نُأ َ ۡح َ‬ ‫ث َُّمُبَ َع ۡث َنه ۡمُ ِلنَعۡ لَ َمُأ َ ُّ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫ُو ِز ۡد َنه ۡمُهدٗ ىُ‪ُ ُ١٣‬‬ ‫علَ ۡي َكُ َنبَأَهمُبُِ ۡٱل َح ۚۡ ُِ‬
‫قُإِنَّه ۡمُفِ ۡتيَةٌُ َءا َمنواُْبِ َر ِب ِه ۡم َ‬ ‫نَّ ۡحنُُنَق ُّ‬
‫صُ َ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫ط ً‬
‫طاُ‪ُ١٤‬‬ ‫ُمنُدونِ ِ َٰٓهُۦُ ِإلَ ٗه ۖاُلَّقَ ۡدُق ۡلنَآَُٰ ِإ ٗذاُ َ‬
‫ش َ‬ ‫تُ َُو ۡٱَل َ ۡر ِ ُ‬
‫ضُلَنُنَّ ۡدع َواْ ِ‬ ‫س َم َو ُِ‬
‫َاُربُّ ُٱل َّ‬
‫ُربُّن َ‬ ‫َو َر َب ۡطنَاُ َ‬
‫علَىُقلو ِب ِه ۡمُ ِإ ۡذُقَامواُْفَقَالواْ َ‬

‫‪© 2015 Bayyinah TV‬‬ ‫‪Page 7‬‬

 ‫‪Answer Keys‬‬

‫‪ using the root letters provided: Choose any word from each table and do the Sarf‬رصف صغري ‪Write out the‬‬
‫‪Kabeer‬‬

‫أ خ ذ – باب نرص‬

‫َ ْ ً‬ ‫ْ ُ ُ‬ ‫َ َ َ‬
‫فهو آخذ‬ ‫أخذا‬ ‫يَأخذ‬ ‫أخذ‬

‫فهو َمأ ْ ُخوذْ‬ ‫َ ْ ً‬

‫أخذا‬
‫ُْ َ ُ‬
‫يأخذ‬
‫ُ َ‬
‫أخذ‬

‫ُ ُْ َْ َ َْ‬ ‫َّ ْ ُ َ ْ ُ‬ ‫ْ ُْ ُ ْ‬
‫و ظرف منه مأخذ مأخذ‬ ‫ْه عنه‬ ‫و انل‬ ‫األم ُر منه خذ‬
‫َْ َ َ‬ ‫ْ‬
‫َ ُ ْ‬
‫مأخذة‬ ‫ال تأخذ‬

‫َ‬
‫أ م ن ‪ -‬باب استغفر‬

‫ُ ْ َْ‬ ‫ً‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬

‫فهو مستأمن‬ ‫استئمانا‬ ‫ي َ ْستَأمنُ‬ ‫ا ْستَأ َمنَ‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ ً‬ ‫ْ‬ ‫ُْ ْ‬
‫فهو ُم ْستَأ َمن‬ ‫استئمانا‬ ‫ي ُ ْستَأ َم ُن‬ ‫استُؤم َن‬

‫ُ ُْ‬
‫و ظرف منه‬
‫َّ ْ ُ َ ْ ُ‬
‫ْه عنه‬ ‫و انل‬ ‫األم ُر منْ ُه ا ْستَأْمنْ‬
‫ْ‬
‫َ‬ ‫ُ ْ َْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫مستأمن‬ ‫ال ت ْستَأم ْن‬

‫أ م ن – باب سمع‬

‫َْ ً‬ ‫ْ‬
‫فهو آمن‬ ‫أمنا‬ ‫يَأ َمنُ‬ ‫أَمنَ‬

‫‪© 2015 Bayyinah TV‬‬ ‫‪Page 8‬‬

 ‫َْ‬ ‫َْ ً‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬
‫فهو مأمون‬ ‫أمنا‬ ‫يُأ َمنُ‬ ‫أم َن‬
‫ُ ُْ ََْ َْ‬ ‫َّ ْ ُ َ ْ ُ‬ ‫ْ ُْ‬
‫و ظرف منه مأمن مأمن‬ ‫ْه عنه‬ ‫و انل‬ ‫األم ُر منه َم ْن‬
‫َََْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫مأمنة‬ ‫ال تأ َم ْن‬

‫ك ف ء – باب جاهد‬

‫ً َ ُ ًََ‬ ‫َ‬
‫فهو ُماكفء‬ ‫كفاء و ماكفأة‬ ‫يُكاف ُء‬ ‫اكف َء‬

‫َ‬ ‫ًََ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬

‫فهو ُماكفء‬ ‫فاء َو ُماكفأة‬
‫ك ً‬ ‫يُكاف ُء‬ ‫ك ْوف َء‬

‫ُ ُْ‬ ‫َّ ْ ُ َ ْ ُ‬ ‫األم ُر منْ ُه اكف ْ‬

‫ْ‬
‫و ظرف منه‬ ‫ْه عنه ال‬ ‫و انل‬ ‫ئ‬
‫َ‬ ‫تُكاف ْ‬
‫ُماكفء‬ ‫ئ‬

‫ب د أ – باب اقرتب‬

‫ْ‬ ‫ََْ ُ‬ ‫َََْ‬

‫فهو ُمبتَدء‬ ‫ابْت َد ً‬
‫اء‬ ‫يبتدأ‬ ‫ابتدأ‬
‫ْ َ‬ ‫ابْت َد ً‬ ‫َُْ َ ُ‬ ‫ُ‬
‫فهو ُمبتَدء‬ ‫اء‬ ‫يبتدأ‬ ‫ا ْبتُد َُ‬
‫ئ‬

‫ُ ُْ‬ ‫َّ ْ ُ َ ْ ُ َ ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫األم ُر من ُه ا ْبتَد ْ‬
‫و ظرف منه‬ ‫ْه عنه ال تبتَدئ‬ ‫و انل‬ ‫ئُ‬
‫ْ َ‬
‫ُمبتَدأ‬

‫‪© 2015 Bayyinah TV‬‬ ‫‪Page 9‬‬

‫‪Fill in the empty boxes. Do the Sarf Sagheer orally of each one.‬‬

‫معىن‬ ‫صيغة‬ ‫جذر‬ ‫باب‬ ‫لكمة‬

‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫‪People who‬‬
‫اسم َمف ُعول‬ ‫سأل‬ ‫فتَ َح‬ ‫َم ْس ُؤولون‬ ‫‪.1‬‬
‫‪are asked‬‬
‫َّ‬ ‫َ َ ُ‬
‫‪He supported you‬‬
‫فعل ماض (هو)‬ ‫أيد‬ ‫َعل َم‬ ‫أيَّدك ْم‬ ‫‪.2‬‬
‫‪all‬‬
‫َْ َ‬ ‫َ‬
‫‪You all perceived‬‬
‫فعل ماض (أنتم)‬ ‫أنس‬ ‫أسل َم‬ ‫آن ْستُ ْم‬ ‫‪.3‬‬

‫ََ ً‬
‫‪Sorrow/Regret‬‬
‫مصدر‬ ‫أسف‬ ‫سمع‬ ‫أسفا‬ ‫‪.4‬‬

‫َ‬ ‫َ َ ْ ُ ُ ْ ِّ‬
‫‪Do you command‬‬
‫(أنت)‬ ‫فعل مضارع‬ ‫أمر‬ ‫نرص‬ ‫أتأمروّن‬ ‫‪.5‬‬
‫?‪me‬‬
‫َْ ُ‬
‫‪I informed you all‬‬
‫فعل ماض (أنا)‬ ‫أذن‬ ‫أسلم‬ ‫آذنتُك ْم‬ ‫‪.6‬‬

‫َّ‬ ‫َ َ ُّ ً‬
‫‪To be qualified or fit‬‬
‫مصدر‬ ‫أهل‬ ‫تعلم‬ ‫تأهال‬ ‫‪.7‬‬
‫‪for something‬‬
‫ْ َ‬
‫‪Place of starting‬‬
‫اسم مفعول ‪or‬ظرف‬ ‫بدأ‬ ‫اقرتب‬ ‫ُمبتَدأ‬ ‫‪.8‬‬
‫‪something‬‬
‫َْ ْ‬
‫‪(You) Teach (s.o) to‬‬
‫أمر‬ ‫قرأ‬ ‫اسلم‬ ‫أقرئ‬ ‫‪.9‬‬
‫!‪read‬‬
‫‪Rejected people‬‬
‫اسم فاعل‬ ‫خسأ‬ ‫فتح‬ ‫خاسئني‬ ‫‪.10‬‬

‫‪Give the Sarf Sagheer of the highlighted words‬‬

‫َاُمنَ ُ َّ‬
‫ٱلظ ِل ِمينَُُ‪ُ١٩‬‬ ‫ش َج َر ُة َُفَتَكون ِ‬ ‫ُوزَ ۡوج َكُ ۡٱل َجنَّ ُةَُفَك َ ُ‬
‫لُ ِم ۡنُ َح ۡيثُ ِش ۡئت َماُ َو ََلُت َ ۡق َر َباُ َه ِذهُِٱل َّ‬ ‫نُأ َ َ‬
‫نت َ‬ ‫َو َيَٰٓـَٔادَمُُ ۡ‬
‫ٱسك ُۡ‬
‫ُو ۡٱل َع ِق َبةُُ ِللت َّ ۡق َوىُُ‪ُ١٣٢‬‬
‫كُ ِر ۡز ٗقُۖاُنَّ ۡحنُن َۡرزق َۗ َك َُ‬ ‫علَ ۡي َه ۖا ََُلُن ُۡ‬
‫َسئل َُ‬ ‫َو ۡأمرُُۡأ َ ۡهلَ َكُُِبٱل َّ‬
‫صلَوةُُِ َُوٱصۡ َ‬
‫ط ِبرُُۡ َ‬
‫ِيُأَنِ َٰٓيُأَنَاُ ۡٱلغَفورُُ َّ‬
‫ٱلر ِحيمُُ‪ُ٤٩‬‬ ‫ن َِب ُۡ‬
‫ئُ ِعبَاد َٰٓ‬
‫فُبَ ۡينَ ُقلو ِب ِه ۡۚۡمُ َل ۡوُأَنفَ ۡق َُ‬
‫تُ‪٦٣ُ...‬‬ ‫َوأَلَّ َُ‬
‫يسُبِ َماُ َكانواُْيَ ۡفسُقونَُُ‪ُ١٦٥‬‬ ‫س َٰٓو ُِءُ َوأَخ َۡذنَاُٱلَّذِينَُُ َ‬
‫ظلَمواُْ ِبعَذَا ِۢ ِ‬
‫بُبَُئ ِ ُِۢ‬ ‫ُفَلَ َّماُنَسواُْ َماُذ ِكرواُْبِ ِ َٰٓهُۦُأَن َج ۡينَاُٱلَّذِينَُُ َي ۡن َه ۡونَ ُ َ‬
‫ع ِنُٱل ُّ‬

‫‪© 2015 Bayyinah TV‬‬ ‫‪Page 10‬‬

 ‫ُِمنَ ُ ۡٱلخ ِ‬
‫َاطئينَُُ‪٢٩‬‬ ‫ع ۡنُ َهذَ ۚۡاُ َُو ۡ‬
‫ٱست َ ۡغ ِف ِريُ ِلذَ ِۢن ِب ۖ ِكُ ِإنَّ ِكُكنت ِ‬ ‫يوسفُُأ َ ۡع ِر ۡ‬
‫ضُ َ‬
‫جُ ِإنِيُلَ َك ِ‬
‫ُمنَ ُٱلنَّ ِ‬
‫ص ِحينَُُ‪ُ٢٠‬‬ ‫ٱخر ُۡ‬ ‫ل َُيَ ۡأتَ ِمرونَُُ ِب َكُ ِليَ ۡقتل َُ‬
‫وكُفَُ ۡ‬ ‫س َٰٓىُ ِإ َّنُ ۡٱل َم َ ُ‬
‫قَا َلُيَمو َ‬
‫ٱللُفَ َلُيَ ۡأ َمنُ َم ۡك َرُ َُّ‬
‫ٱللُِإِ ََّلُ ۡٱلقَ ۡومُُ ۡٱل َخسِرونَُُ‪ُ٩٩‬‬ ‫ُأَفَأ َ ِمنوُاُْ َم ۡك َُرُ َُِّۚۡ‬
‫ع َل َٰٓىُأَ ۡه ِل َهُۚۡا‪ُ٢٧...‬‬ ‫يََٰٓأَيُّ َهاُٱلَّذِينَُُ َءا َمنواْ ََُلُت َ ۡدخلوُاُْبيوتًاُغ َۡي َرُبيو ِتك ۡمُ َحتَّىُت َ ۡست َ ۡأنِسوُاُْ َوت َ‬
‫س ِلمواُْ َ‬
‫ضلَّنَّه ُۡمُ َو ََل َم ِنيَنَّه ۡمُ َو ََلَٰٓم َرنَّه ُۡمُفَلَيبَ ِتك َُّ‬
‫ن‪ُ١١٩...‬‬ ‫َو ََل ِ‬
‫ص ۡب ٖغُ ِل ۡل َٰٓ ِك ِلينَُُ‪٢٠‬‬ ‫س ۡينَا َٰٓ َءُتَ ِۢنبتُُُِبٱلد ُّۡه ُِ‬
‫نُ َو ِ‬ ‫ورُ َ‬ ‫ش َج َر ُٗةُت َ ۡخرج ِ‬
‫ُمنُط ِ‬ ‫َو َ‬
‫‪Surah Kahf Analysis‬‬

‫صىُ ِل َماُ َلبِث َٰٓواُْأ َ َمدٗ اُ‪ُ ُ١٢‬‬ ‫يُ ۡٱل ِح ۡز َب ۡي ُِ‬
‫نُأ َ ۡح َ‬ ‫ث َُّمُبَ َع ۡث َنه ۡمُ ِلنَعۡ لَ َمُأ َ ُّ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫ُو ِز ۡد َنه ۡمُهدٗ ىُ‪ُ ُ١٣‬‬ ‫علَ ۡي َكُ َنبَأَهمُبُِ ۡٱل َح ۚۡ ُِ‬
‫قُإِنَّه ۡمُفِ ۡتيَةٌُ َءا َمنواُْبِ َر ِب ِه ۡم َ‬ ‫نَّ ۡحنُُنَق ُّ‬
‫صُ َ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫ط ً‬
‫طاُ‪ُ ُ١٤‬‬ ‫ُمنُدونِ ِ َٰٓهُۦُ ِإلَ ٗه ۖاُلَّقَ ۡدُق ۡلنَآَُٰ ِإ ٗذاُ َ‬
‫ش َ‬ ‫تُ َُو ۡٱَل َ ۡر ِ ُ‬
‫ضُلَنُنَّ ۡدع َواْ ِ‬ ‫س َم َو ُِ‬
‫َاُربُّ ُٱل َّ‬
‫ُربُّن َ‬ ‫َو َر َب ۡطنَاُ َ‬
‫علَىُقلو ِب ِه ۡمُ ِإ ۡذُقَامواُْفَقَالواْ َ‬

‫‪© 2015 Bayyinah TV‬‬ ‫‪Page 11‬‬