‫شرح الجللا شمس الدين محمد بن أحمد المحلي‬

‫على‬
‫متن جمع الجوامع‬
‫للمام تاج الدين عبد الوهاب ابن السبكي‬
‫رحمهما ال تعالى آمين‬

‫الجزء الوألا‬

‫بسم ال الرحمن الرحيم‬

‫صللةد لواللسللدم لعللىَ لسيهدلناَ دمللمدد لوآَلههه‪ِ.‬‬ ‫ضاَلههه‪ ِ.‬لوال ل‬ ‫هه‬
‫امللممدد لله لعللىَ ألفم ل‬
‫يه دمهلرالدده‪ ُ,‬لوديليقهدق‬ ‫ه ه‬ ‫ت إليههه حاَجهةد الممتلهلفيههم ه‬
‫يه للممههع املللوامههع مهمن لشهمردح ليدهلل أللملفههاَظلهد لويَهدبُله ي د‬ ‫ل‬ ‫لههلذا لمههاَ امشهتللد م م ل ل د‬
‫مسهاَئهله وديهرر دللئهلهه علهىَ وجهده سههدل لهملمبُتههدئهي حسهدن هللنلهاَهظهريَن نهفهع اللهه بهههه آَهميه‪ ِ.‬قلهاَلل الممصهني ه‬
‫ف لرحلههد‬ ‫د ل د‬ ‫ل‬ ‫ل لل ل د‬ ‫ل ل د ل ل ل د ل د ل ل م ل م د مل ل ل ل‬
‫صه هدفكُ هبلهميه ههع هصه هلفاَهتكُ إمذ امللممه هدد لكلمههاَ قلههاَلل‬ ‫ال هل هه تلهعههاَلل(ىَ بهسه ههم ال هل ههه اللرمحه ههن اللرهحيه ههم‪ ِ.‬لمنمه هددكُ اللهه هلم )ألي نل ه‬
‫م‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫د ل‬
‫جيعهلهههاَ لأبمهلهدغ هفه التلهمعهظيههم المدمهلرادد‬ ‫جيهل وهرعاَيَهةد له‬ ‫ه‬ ‫ه ه هه‬
‫ف باَمللميهل لودكلل ممن صهلفاَته تلهلعهاَلل ل ل ل ل ل‬
‫ي هف الملفاَئههق الموص ه ه‬
‫لم د‬ ‫اللزلمملشهر ل‬
‫ص هللةه‬ ‫ضلرعد " المدملرادد بههه إلياَدد ال ل‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫صيليِّ لونل م‬ ‫بلاَ ذللكلر‪ ُ,‬إمذ المدملرادد بهه إلياَدد امللممد لل ا مهلمخلبُاَدر لسديولجدد لولكلذا قلهمولدهد " ند ل‬
‫ضلرالعهة لل ا مهلمخلبُاَدر بهألنهلدهلماَ لسديولجلداهن‪ِ.‬لوأللتىَ بهدنوهن الملعظللمهة ههلظملهاَهر لمملدزوهملهاَ الهذي دهلو نهمعلمةل هممن تلهمعهظيهم اللله‬ ‫لوال ل‬
‫صهدر‬ ‫ث(ىَ‪ِ.‬لولقاَلل لماَ تلهلقهلدلم ددولن لمنلمهدد اللههل امللمخ ل‬ ‫ب لهد المعهملدم اممتهلثاَلل لهلقمولههه تلهلعاَلل )لوأللماَ بهنهمعلمهة لريبكُ فللحيد م‬ ‫لهد يَلهتلألله د‬
‫صهدد هلباَ الثلهنلهاَءد لعلهىَ‬ ‫ه ه ه‬ ‫ب اللههه لونههلدائههه‪ ِ.‬لولعهلدلل لعهمن امللمم هد لهلههه ال ي‬ ‫هممنهد هللتلهل لذهذ ههبطلهاَ ه‬
‫صهيغلةل اللشهاَئلعةل لمللحممهد إمذ الملق م‬
‫صههد‬ ‫صههل هفه الملق م‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫كُ الهذي دههلو مهمن دجملهة املل م‬
‫كُ هلهمي ههع املمههد همهن اململههق لل ا مهلعللم بههلذله ه‬
‫م د ل‬ ‫لم م ل‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫اللهه تلهلعههاَلل ب هألنلهد لماَله ل ل‬
‫ه‬
‫ت بههرلعاَيَلههة ا م للبمهلغهيل ههة لكلمههاَ تلهلق هلدلم‪ ِ.‬لوله هلذا‬ ‫ص هلفاَ ه‬‫ض هدمونههه إلل ه لمههاَ قلههاَللهد‪ ِ.‬هللنلههد ثهلنلههاَءل هبلهمي ههع ال ي‬ ‫بهههاَملللهب هم همن ا مهلمعللهم هبل م‬
‫ت فلهلذلهكُ المبُهعهض ألعهلم همهن هههذهه‬ ‫صهلفاَ ه‬ ‫ع إلل ا م للبمهلغهيلةد دهلناَلكُ بهألمن يَهدلرالد الثلهلناَءد بهبُلهمعه ه‬ ‫ه ده‬
‫ل لم د ل م ل‬ ‫ض ال ي‬ ‫بهلواحلدة ممنهلهاَ لوإهمن للم تدهلرا ل‬
‫ه‬ ‫المواهحهلدةه له ه ه ه ه‬
‫ث‬‫ضههاَ‪ ِ.‬نلهلعهمم الثلهنهلهاَءد هبلهاَ همهمن لحميه د‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫صهمدقه بهلهاَ لوبهغل مهيلهههاَ الملكثليه لفاَلثلهنهلهاَءد بههه لأبمهلهدغ مهمن الثلهنهلهاَء هفه املدمملهة أليَم ل‬ ‫ل‬
‫س همهمن الثلهنهلهاَهء بهههه )لع هلهىَ نهلعهدم(ىَ لجمهدع نهمعلمهدة هبلمعلنه إنمهلعههاَدم لوالتلهمنهكيده هللتلمكثههيه لوالتلهمعهظيههم ألمي‬ ‫صيلدلهاَ ألموقلهدع هفه النلهمفه ه‬ ‫تلهمف ه‬
‫ب وا مهلقمهلداهر عليههه وعلهىَ هصهلةد " لمنم دد"‪ ِ.‬وإهلنلهاَ له‬ ‫ه ه‬ ‫ه ه ه‬ ‫إنمهعاَمهاَ ه ه ه‬
‫ح لد‬ ‫ل ل‬ ‫لم لل‬ ‫ت لكثليةل لعظيلمهةل ممنهله‪ َ:‬ا مهلمللهاَدم لتلهأمليف لههلذا المكتلهاَ ل‬ ‫لل ل‬
‫ف النيهلعلم ه لباَ دهلو لشأمنهدلهاَ بهلقهمولههه‬ ‫ص ل‬ ‫ب‪ِ.‬لولو ل‬ ‫ب لواللثاَهنل لممنددو ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫لعللىَ النيهلعهم ألمي هف دملقاَبلهلتلهاَ لل دمطمللقاَ لللن املللولل لواج ل‬
‫ف لعلهىَ ا مهلمللهاَهم لههد لوا مهلقمهلداهر لعلميههه لودهلهاَ همهمن‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫)يَهدمؤذدن امللمملد(ىَ لعلمليهلهاَ )هباَمزدليَاَدلهاَ(ىَ ألمي يَهدمعلدم بههزليَاَلد لتاَ ; هللنهلهد دمتلهلوقيه ل‬
 ‫ضهاَ لولهلدهلم لجهلرا فللل لغاَيَلهةل هللنيهلعههم لحلته‬ ‫ضياَهن اململد وهو مهؤهذلن هباَليزيَهاَدةه المممقت ه ه ه ه‬
‫ضهيلة لمللحممهد أليَم ل‬ ‫لل دل‬ ‫دجملهة النيهلعهم‪ ِ،‬فلهيلهمقتل ه ل ل م ل د ل د م‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ي تلهدقههودل‬ ‫صههولهاَ " لوامزلدالد لولزالد اللللم دملطاَهولعههاَ لزالد المدمتلهلعهيد ل‬ ‫ف هباَمللمم هد لعلمليهلهههاَ " لوإهمن تلهعدهلدوا نمعلم هةل اللهه لل دمت د‬ ‫ديَوقله د‬
‫صه هللةه لعلميه ههه الملمه هأمدموهر هبهلهاَ لوههه هليِّ‬
‫صه هيليِّ لعلههىَ نلبُهيههكُ دمللمه هدد(ىَ همه همن ال ل‬ ‫ت )لوند ل‬ ‫ت لولزالد م‬ ‫لزالد ال هل ههد النيهلعه هلم لعله هليِّ فلههاَمزلدالد م‬
‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫الهلدعاَء هباَل ل ه‬
‫صهيليِّ لعلميههكُ قهلهاَلل‬ ‫ف ند ل‬ ‫صهيليِّ لعلميههكُ فللكميه ل‬ ‫صهللة ألمي اللرمحلهة لعلميهه ألمخهلذا مهمن لحهديَث " أللملرنهلهاَ اللههد ند ل‬ ‫لد‬
‫ب إنملساَلن دأوهحهليِّ إلميههه لوإهمن للمه يَدهمؤلممر‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫د‬
‫صمدلرهد فلدممسللم‪ ِ.‬لوالنله ل‬ ‫صيل لعللىَ دمللمد " إللم لرلواهد اللشميلخاَن إلل ل‬ ‫دقولدوا اللدهلم ل‬
‫ض لشهمرهع لمهمن قلهمبُهلههد‬ ‫ب ألمو ندلسهلخ لهبُلهمعه ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه هه‬
‫ضاَ ألمو أدملر بهتلمبُليغه لوإهمن للم يَلدكهمن لههد كتلهاَ ل‬ ‫كُ فلهلردسولل أليَم ل‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫بهتلمبُليغههه فلهإمن أدهملر بهلذل ل‬
‫ث ألنهلدهلمههاَ هبلمعلنه لودههلو‬ ‫ضاَ قلهوللهن‪ِ.‬لفاَلنلهب ألعلم همن اللرسوهل علي ه ماَ وهف لثاَله د‬ ‫ه‬
‫لكديولشلع فلهإمن لكاَلن لهد لذل ل‬
‫ل ل م د لم ل ل‬ ‫كُ فلهلردسولل أليَم ل م‬
‫ب ألمكثلهدر امستهمعلماَلل لولمفظدههد بهههاَمللممهز همهمن‬ ‫ه ه‬
‫لممعلن اللردسوهل لعللىَ املللوهل الملممشدهوهر لولقاَلل نلبُهييكُ ددولن لردسولكُ ; لللن النله ل‬
‫ه ه ه هه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ف الملممهدمههوز بلقملهب لهملزتهه يَهلهاَءل‬ ‫به دممهبله لعهمن اللهه لوبهلل لهمهدز لودههلو امللمكثل هدر قيهلل إنلههد دمللفه د‬ ‫النلبُلهأ ألمي املللهبه ; لللن النله ل‬
‫ب ه لممرفهدهوعد اللرتمهبُل ههة لعلههىَ لغ مهيهه هم همن‬ ‫هه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫وقهي هل إنلهه املل ه‬
‫ص هدل م همن النلمبُ هلوة بهلفمت ههح النلههون لودس هدكون المبُلههاَء ألمي اليرفمهلع هة لللن النله ل‬ ‫ل ل د م‬
‫ف دسيليِّ بههه نلبُهيلهلناَ بههإمللهاَدم همهمن اللههه تلهلعهاَلل تلهلفهاَدؤلل بههألنلهد يَلمكثدهدر‬ ‫ضعل ه‬ ‫ه‬
‫امللملهق‪ ِ.‬لودمللملد لعللم لممنهدقولل ممن امسهم لممفدعوهل المدم ل‬
‫ساَهد هفه لسهاَبههع‬ ‫ب لوقلهمد لل‬ ‫صاَلههه امللهميلههة لكمهاَ رهوي هف اليسه لهي ألنهلهد قهيهل هللهيدهه لعمبُههد الممطللهه ه‬ ‫خ‬‫لحمدد اململهق له لهلكثمهرةه ه‬
‫د‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل د ل‬
‫ت ألمن دميلم لد‬ ‫ه‬ ‫ت ألهبيهه قلهبُهلههاَ هله لسلهيت ابهنلهكُ دملم لدا وليهس همهن أل م ه ه‬ ‫هوللدتههه لهمو ه‬
‫ساَء آَلباَئهكُ لولل قلهمومهكُ قلهاَلل لرلجهمو د‬ ‫م ل ل م ل م ل لم ل م ل‬ ‫ل لم‬
‫ض وقلهمد حلق هق اللههد رجههاَءه لكمههاَ س هبُق هف ه هعملهم ههه تلهعههاَلل‪) ِ.‬لهههاَهدي املدلم ههة(ىَ ألي لدا ل هلهاَ بهلدطمه د‬ ‫ه‬
‫ف‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ل ل لد ل ل ل ل‬ ‫هف ه اللس هلماَء لوامللمر ه ل ل ل‬
‫صوهل بههه إلل اللرلشاَهد لودهلو هضلد المغلييِّ لكألنلهد نلهمفدسهد لولهلذا‬ ‫ه ه‬ ‫هه‬ ‫ه ه‬
‫)للرلشاَدلهاَ(ىَ يَلهمعهن لديَهن ا مهلمسللم الذي دهلو لتللكندهد هف المدو د‬
‫لمأمدخوذل هممن قلهموله تلهلعاَلل " لوإهلنكُ للتلهمههدي إلل هصلرادط دممستلهقيدم " ألمي هديَهن ا مهلمسللهم‪) ِ.‬لولعللىَ آَلههه(ىَ دهمم لكلمههاَ قلهاَلل‬
‫صهللىَ اللههد لعلميههه‬ ‫ه د ه‬ ‫اللشاَفهعهليِّ رهضيِّ اللهد لعمنهد أللقاَهربدهد المممؤهمدنولن هممن بلهن لهاَهشدم والممطللهه ه‬
‫ب ابمه ل منه لعمبُهد لمنهلهاَف ; للنهلهد ل‬ ‫ل د‬ ‫د‬ ‫ل ل‬
‫س‬ ‫غيهلردههمم همهمن بلهنه لعلممي ه همم نلهموفلهل لولعمبُههد لشمه د‬ ‫س بلمهيهنلهدههمم لتاَهرلكههاَ لم‬‫لولسللم قللسلم لسمهلم لذهوي المدقمرلب لودهلو دخدهس املددمه ه‬
‫ل‬ ‫د‬
‫د‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫صهلدلقاَت إلنهلهاَ ههليِّ ألمولسههاَدخ النهلهاَهس لوإهنهللهههاَ لل لهتهلل لدملحلمهد لولل‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ي لوقهلهاَلل إلن لههذه ال ل‬ ‫لمهلع دسهلؤاهلهمم لههد لرلواهد المبُدلخههاَهر ل‬
‫ت لشهميلئاَ لولل غدلسههاَلةل املليَمههدي إلن لدكهمم‬ ‫صهلدلقاَ ه‬‫ت همهمن ال ل‬ ‫هلهل دملمهدد رواه مسهلهم وقلهاَلل لل أدهحهلل لدكهم ألههل المبُهيه ه‬
‫م م ل لم‬ ‫ل لل د د م ل ل‬
‫ص ههحيدح‬ ‫س لمههاَ يَلمكهفيدك همم ألمو يَهدمغهنيدك همم ألمي بلهمل يَهدمغهنيدك همم لرلواهد الطلبُلهلراهنله هف ه دممعلجهم ههه الملكبُههيهه‪ ِ.‬لوال ل‬ ‫س املددم ه ه‬ ‫هف ه دخده ه‬
‫صههاَهحبُههه هبلمعلنه ال ل‬ ‫ه‬ ‫ضههمهي " دكهم " اسههتلهعمله الممصهنيف )و ه‬ ‫ضههاَفلتههه إلله ال ل‬
‫ب‬ ‫صهلحاَه ي‬ ‫صهمحبُهه(ىَ دههلو امسهدم لجمهدع ل ل‬ ‫م م مل د د ل د ل ل‬ ‫لجهلوادز إ ل‬
‫ب لعلههىَ املهل‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ص همح ل‬ ‫ف ال ل‬ ‫ص هللىَ الل ههد لعلميه هه لولسه هللم لولعطله ل‬ ‫لوده هلو لكلمههاَ لس هيلأمهت لم همن امجتللمه هلع دممؤمنلههاَ بهلسه هيدلناَ دمللم هد ل‬
‫ف لجمهدع هطهمردس‬ ‫صهدح د‬ ‫س(ىَ ألمي ال ل‬ ‫صهلدهريَلةل ظلمرفهيلهةل )قهلهاَلم م ل‬ ‫ه‬ ‫ضهمم لهتلمشلملل ال ل‬ ‫اللشاَهمهل لهبُهع ه‬
‫ت الطهدرو د‬ ‫صللةد لباَقيلهدهمم )لمهاَ(ىَ لم م‬ ‫لم‬
‫ص هلرلح بهههه لههلدلللتههه لعلههىَ اللمف ههظ ال هلدايل لعلههىَ الملممعلن ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫بهلكمس ههر الطهلهاَء )لواللس هدطودر(ىَ م همن لعطمهف املدهمزء لعلههىَ المدك هيل ل‬
‫)لهعديدههوهن املللملفههاَهظ(ىَ ألمي لهمللملعههاَهن الهت ه يَلهددلل لعلمليهلهههاَ بهههاَللمفهظ لويَلهمهتل ههدي هبهلهاَ لكلمههاَ يَلهمهتلههدي بهههاَلمعدديوهن الملبُاَهص هلرةه لوهه هليِّ‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫المعهملم الممبُهعو د ه‬
‫صيليِّ‬ ‫ب الملكهريد )لملقاَلم بلهلياَضلهاَ(ىَ ألمي الطلدروهس )لولسلوادلهاَ(ىَ ألمي دسدطوهر الطلدروهس‪ ِ.‬الملممعلن ند ل‬ ‫ث بهه النله ل‬ ‫د لم د‬
‫ه ه هه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ب المعهملهم المممذدكوهر قهلياَلم بلهلياَهضهلهاَ ولسهواهدلهاَ الللهزلم م ه‬ ‫دملدلة قهلياَهم دكتد ه‬
‫يه للهاَ لوقلياَدملهههاَ بهقيلهاَم ألمهههل المعملههم للمخهذهمم إيَلهاَهد‬ ‫ل ل‬ ‫ل‬
 ‫ي بهطدهدردق لل تلهلزادل لطاَئهلفهةل همهمن أدلمهته ظهلهاَهههريَلن لع هلهىَ‬ ‫صههحيلح م ه‬ ‫ث ال ل‬ ‫هممنههههاَ لكمههاَ ع ه هلد وقهيههاَمهم إلله اللسههاَعهة هلههديَ ه‬
‫ل ل‬ ‫ل ل د ل ل دد م‬
‫ي لودههمم ألمههدل المعهملههم ألمي‬ ‫ض الطلهدرهق قهلهاَلل المبُدلخههاَهر ل‬ ‫صهلرلح هبهلهاَ هفه بلهمعه ه‬ ‫ه‬
‫امللهيق لحلته يَلهأمهتل ألممهدر اللهه ألمي اللسههاَلعةد لكلمههاَ ل‬
‫صهللةه بههقيلهاَهم دكتده ه‬ ‫ه‬ ‫ث هف بهع ه ه هه‬ ‫هلبتهلداهء املهديَ ه‬
‫ب‬ ‫خي هلرا يَهدلفيقمهههد هفه الهيديَهن لوألبهللد ال ل‬ ‫ض الطلدرق بهلقهموله لمهمن يَهدهرمد اللههد بههه ل م‬ ‫لم‬ ‫ل‬ ‫م‬
‫ه‬ ‫المعهملهم المممذدكوهر هلللن كهلتاَبلهد لهلذا المممبُددوء هبلاَ هههيِّ هممنههد همهمن دكتده ه‬
‫ضهلرعد(ىَ بهدسهدكوهن‬ ‫كُ المعهملهدم )لونل م‬ ‫ب لمهاَ يَهدمفلههدم بهههه ذلله ل‬ ‫ل‬ ‫ل ل‬ ‫ل‬
‫ضهدع لونهلهذلل )إلميهكُ(ىَ يَهلهاَ اللههل )هفه لممنههع الململوانهههع(ىَ ألمي نلمسهألدلكُ لغاَيَلهةل اللسهلؤاهل همهمن‬ ‫ف ألمي لنم ل‬ ‫ضمبُهط الممصهني ه‬
‫ضاَد به ل د ل‬
‫ال ل ه‬
‫ب‪) ِ.‬لجمه ههع‬ ‫ض ههوهع واليذله ههة ألمن لتمنله هع المموانهه هع ألي امللمشه هياَء الهته ه لتمنله هع ألي تلهع ههودق )لعه هن إمكم ههاَهل(ىَ لهه هلذا المهكتل ههاَ ه‬
‫م ل‬ ‫د م د‬ ‫لل‬ ‫ل لل ل م‬ ‫املد د ل‬
‫املللواهمهع(ىَ لمتهريَلرا بهلقهريَنلهة اليسلياَهق الهذي إمكلماَلدهد لهلكثمهلرةه اهلنمتهلفاَهع بههه هفيلماَ آَدملدهد دخديولر لكثهليةل لولع هلهىَ دكهيل لخ مديه لمهاَنهلع‬
‫ف لجههاَهمدع هفيلمههاَ ده هلو فهي ههه فل م‬ ‫كُ إلل ه لجمعهههه دكهلل مص هني د‬ ‫ه‬
‫صهدر يَلهمعهنه لملقاَهصهلد‬ ‫ض هلل لع همن دكهيل دممتل ل‬ ‫دل‬ ‫لوأللشههاَلر بهتلمس ههميلتههه بههلذل ل‬
‫ب امللقم هلواهل إلل يَلهسهليا هممنهدهلمههاَ فلهلذلكلرهد لنيكههت‬ ‫صهحاَ ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه ه‬ ‫لذلهه ل ه‬
‫كُ مهمن الململسههاَئهل لواملللف فيلهههاَ ددولن الهلدللئهل لوألمسهلهاَء أل م ل‬
‫صههوهل‬ ‫د ه هه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه‬
‫ضهدح ألمي فلهلن أد د‬ ‫صههوهل(ىَ بهههإفمهلراد فلهنن لوهفه ندمسهلخة بهتلثمنيلتهه لوههليِّ ألمو ل‬ ‫ذللكلرلهاَ هف آَخهر المكلتاَب )املهت ممن فلهين املد د‬
‫ضاَفلهة المدملسهلمىَ إلله‬ ‫ه‬ ‫المهفمقهه ألو فللن أدصوهل اليديَهن الممختتهم ه لباَ يَهلناَهسبُه همن التل ه‬
‫صلوف لوالملفلن النلهموعد لوفللن لكلذا ممن إ ل‬ ‫د م لل د د د م ل‬ ‫د‬ ‫م‬
‫س لوهم همن لولمههاَ بلهمع هلدلهاَ بلهيلههاَلن لهلق همولههه )هباَلملقلواهع ههد الملقلواهط ههع(ىَ قدهيدلم لعلمي ههه هرلعاَيَلهةل‬ ‫ضههاَلن لويَل هموهم امللهمي ه ه‬ ‫المس ههم لكلش همههر لرلم ل‬
‫ه‬
‫هلللسمجهع‪ِ.‬‬
‫ت لهلههه‬ ‫ه‬
‫ب لحقيلقهلة‪ ِ.‬لوالمعملهدم ثهلهاَبه ل‬
‫ف هممنههههاَ ألحلكههاَم جزئهلياَهتهلهاَ لنهو امللمهر لهملوجههو ه ه‬
‫مد مد د د‬ ‫لوالملقاَعهلدةد قلضهيلةل دكلييلهةل يَدهتلهلعهلر د ل م د د م‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫تلهلعههاَلل لوالملقاَهطلعهةد هبلمعلنه الملممقطهدهوهع هبلهاَ لكهعيلشهدة لراهضهيلدة همهمن إمسهلناَهد لمههاَ لهمللفاَهعههل إلله الملممفعدههوهل بهههه لهدمللبللسههة المهفمعههل‬
‫ت لهملعهمل ه ه ههم لوالمدق ه ه همدلرةه لهله ه ههه‬ ‫لمه ه ههاَ‪ ِ.‬والملقطمه ه هع هباَلملقواهع ه ه ههد الملقطمعهيله ه ههة ألهدللتدههه ه ههاَ الممبُهيلهنله ه هةد هف ه ه ه لماَيله ه ههاَ لكاَلمعمق ه ه ههل الممثمبُهه ه ه ه‬
‫د‬ ‫ل‬ ‫ل ل‬ ‫ل دل‬ ‫د ل‬ ‫دل ل‬
‫ت هلديجيلهة المهقلياَهس لولخ لهب الملواهحهد‬ ‫صحاَبهة الممثمبُه ه‬
‫جاَهع ال ل ل ل د‬ ‫ب‪ِ.‬لولكهإ م ل‬ ‫ث واملهساَ ه‬ ‫ههه ه‬
‫جاَهع المدمثمبُتلة لملبُلهمع ل ل‬ ‫ص لوا مهل م ل‬ ‫صو ه‬ ‫تلهلعاَلل‪ِ.‬لوالنل د‬
‫صوهل الملعاَلمههة‬ ‫ت المبُاَقهي الهذي هو هف همثمهل لذله ل ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫حي د ه ه ه هه‬
‫كُ ممن املد د‬ ‫دل‬ ‫ث لعملل لكثيل ممنهدهمم بلماَ دمتللكيرلرا لشاَئلعاَ لملع دسدكو ل ل‬ ‫لم‬
‫س بهلقطمعههنيِّ لكدحيجيلههة‬ ‫ه‬ ‫ي‬‫ل‬ ‫هاَ‬ ‫م‬ ‫ه‬‫ب فلههإلن همهن أدصهوهل المهفمقه ه‬ ‫صوهل قلهواهعدد قلهواهطلع تلهمغهلي د‬ ‫د‬‫ل‬‫م‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫هولفاَلق عاَدلة‪ِ.‬وهفيماَ ذللكره ه‬
‫م‬
‫ل‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ل ل ل ل لد‬
‫صههوهل ال هيديَهن لمههاَ لمي ه ه ه د ه ه ل ل‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫اهلمسته م ه‬
‫س‬ ‫س بلقاَع هلدة لكلعقي هلدة ألن ال ههل لممودجههولد لوألنلههد لميه ل‬ ‫ل‬ ‫ص هلحاَب لولممفدهههوم المدملخاَللف هة لوم همن أد د‬
‫ف همهمن‬ ‫صهل إيَثهلهاَرا هللتلمخهفيه ه‬ ‫ي(ىَ لل يَهدقل املدصولهي ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫ي الذي دههلو املل م د ل‬ ‫صل م ه م ل م د ل‬ ‫بهلكلذا لماَ لسيلأمهت‪)ِ.‬الملبُاَلهغ ممن ا مهللحاَطلة هباَملل م‬
‫كُ ا مهللحاَطلههة‬ ‫ه‬
‫ب اهلمجتهلهههاَد )لوالتلمش ههمهي(ىَ همهمن تهمله ل‬ ‫صهحاَ ه‬
‫غ أل م ل‬ ‫لغ مهي ه إلمبُلههاَدس )لممبُهلهلغ ذلهوي املههيد(ىَ بهلكمس ههر املهيههم ألمي بهدلهدهو ل‬
‫ض هيم اله هلزاهي لوالملم هيد ألمي قلهمدهرلهاَ تلهمقهريَبُلههاَ هم همن لزلهه هموتدهد بهلك هلذا ألمي‬ ‫ف(ىَ به ل‬ ‫)الم هواهرهد(ىَ ألي املههاَهئيِّ )همه هن دزلهههاَهء هماَئلههة مص هنل د‬
‫دل‬ ‫م‬ ‫م ل‬ ‫ل‬
‫ض همهي‬ ‫ه‬ ‫ه د‬ ‫صاَلغاَهنل قدلهبُت المواو لهزلة لهتطللرقههاَ إثمهر أللهه د ه د‬
‫ف لزائهلدة لكلمهاَ هفه كلسهاَء )لممنهلهلل(ىَ لحهاَلل مهمن ل‬ ‫ل م ل د مل ل ل ل‬ ‫لحلرمزته لحلكاَهد ال ل‬
‫ضيم أللولههه ألمي دكلل لعطملشاَلن إلل لماَ دهلو هفيهه )لوليهيده(ىَ بهلفمتههح أللولهههه يَلهمعهنه يَدمشهبُهدع دكهلل لجاَئهدع إلله لمهاَ‬ ‫ه‬
‫الملواهرد )يَهدمرهوي(ىَ به ل‬
‫ي هللتلهمعهميهم‬ ‫ف لممعمولل المهفمعل م ه‬
‫م‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ذ‬
‫ل‬ ‫ح‬
‫ل‬ ‫ف‬
‫ل‬ ‫ع‬
‫د‬ ‫دهو هفيهه هممن لماَر ألمهلهد أللتاَدهم هباَلمهميةه ألمي الطللعاَهم الهذي هممن هصلفتههه ألنلهد يَدمشبُه‬
‫ل‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫صهلفهد بههاَ مهلمرلواء لوا مهلمشهلبُاَهع لكلمهاَء لزممهلزلم فلههإنلهد )يَلهمرهوي(ىَ‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫يه لمهاَء يَدهولردد لولو ل‬ ‫صهاَهر بهلقهريَنلهة اليسهلياَق لوالملممنهلههدل لع م د‬ ‫لمهلع المخت ل‬
‫ب‬ ‫ف لكمهاَ دهنلهاَ قله ودل المعهر ه‬ ‫ش هف لغ هيه معلناَدههاَ الممعهرو ه‬ ‫الملعطملشاَلن لويَدمشبُهدع امللمولعهاَلن لوهمهمن امسهتهمعلماَهل املدهوهع لوالملعطله ه‬
‫م لل‬ ‫ل‬ ‫م لم ل ل مد‬
‫ط(ىَأليَضهاَ بهزبهلدةه‬ ‫ه‬
‫صهاَلغاَهنل )المدمحيه د م ل دم‬ ‫دجمعت إلل لهلقاَئههكُ ألمي امشهتلهمقت لولعهطمشهت إلله لهلقاَئههكُ ألمي امشهتلهمقت لحلكهاَهد ال ل‬
‫ه هه‬ ‫ب )والمهممنههاَج(ىَ لهملبُهيضاَهو ي ه‬ ‫ألي خللصهة )ماَ هف شرحيِّ عللىَ الممختصهر(ىَ هلبهن ا م ه‬
‫هاَ‬‫كُ بهلكثمهلرهة فلهلوائد ل‬ ‫ي لولناَهي ل‬ ‫لاَج ه ل ل د ل م ل‬ ‫لم ل م ل د مل ل م ل‬ ‫م د ل ل‬
‫ص هدر(ىَ لجم هدع املللواهم ههع يَلهمعهن ه‬ ‫ه‬ ‫د‬
‫ضههاَ‪) ِ.‬ويَهمنح ه‬
‫كُ اللزبمهلدة أليَم ل ل ل ل‬ ‫ف )لكثهدي ه(ىَ لعلههىَ تهمل ه ل‬ ‫ض همبُهط الممص هني ه‬
‫د ل‬ ‫)لم هلع دممزبههد(ىَ بهههاَلتلهمنهويَهن به ل‬
‫ش لهمللجلماَلعهة المدمتلهلقيدلمهة هممنههد همهمن قلهلدلم الللهزهم‬ ‫ت(ىَ بهلكمسهر اللداهل لكدملقيدلمهة امللمي ه‬ ‫الممعن المممقصود هممنه )هف ملقيدماَ ه‬
‫ل مل ل د ل د د ل‬
‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫هد‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ي‬ ‫ي يَللدمي الله{ِ لوبهلفمتحلهاَ لعللىَ قلة لكدملقلدلمة اللرمحهل ف لدغلة لممن قللدلم المدمتلهلعهيد ل‬ ‫بلمعلن تلهلقلدلم لوممنهد }لل تدهلقيددموا بله م ل‬
‫ضههاَ لكتلهمعهريَه ه‬‫ه‬ ‫هه‬ ‫ه هه ه ه ه ه‬ ‫ألي هف أدمودر متهلقيدمدة ألو ملقلدمهدة علهىَ المممق ه‬
‫ف‬ ‫صهود هباَلهلذات للنمتلفههاَهع بلهاَ فيهه لمهلع تلهلوقلفه لعلهىَ بلهمع ل‬ ‫م د دل ل م د ل ل ل د‬
‫ب(ىَ هفه المممقصهوهد هباَلهلذا ه‬ ‫ل تلهاَرلة ويَلهمنهفيلههاَ أدمخهرىَ لكمهاَ لسهيلأمهت )ولسهمبُهلعهة دكتده د‬ ‫هه‬
‫املدمكهم لوألقملساَمه إمذ يَهدثمهبُتدهلهههاَ املد د‬
‫ت‬ ‫ل د‬ ‫ل‬ ‫ل ل‬ ‫صهوه ل ل ل‬
‫س هفه التلهلعهاَددهل‬ ‫ه‬ ‫ث ألهدلهة المهفمقهه املمسهة المهكلتاَب واللسنلةد وا مهلمجاَع والمهقياَ ه ه‬ ‫لخمسةل هف مبُاَهح ه‬
‫س لوالمسهتمدللدل لواللسهاَد د‬ ‫ل لدل ل د‬ ‫د ل‬ ‫لم ل‬ ‫ل لل‬
‫يه لهههذهه امللهدلههة هعمنهلد تلهلعاَدرهضهلهاَ لواللسههاَبهدع هفه اهلمجتهلهههاَهد اللرابهههط لهلهاَ هبهلمددلوهللاَ لولمههاَ يَلهمتبُلهعدههد همهمن التلهمقلهيههد‬ ‫ه‬
‫لوالتلهلراجيههح بله م ل‬
‫صههوهل الهيديَهن‬ ‫ه ه ه ه‬ ‫ه‬ ‫هه ه‬ ‫وألمحلكههاَهم المملقلههديَن وآَلدا ه‬
‫ضهلم إلميهه مهمن عملههم الملكللم المدممفتلتلههح بلمسهأللة التلهمقليهد هفه أد د‬ ‫ب الم د مفتهيلههاَ‪ِ.‬لولمههاَ د‬ ‫د لل‬ ‫ل‬
‫ه‬
‫الممختتهم هبلاَ يَهلناَهسبُه همن خاَتلهة التلصلو ه‬
‫ف‪ِ.‬‬ ‫ل‬ ‫د م لل د د د م ل‬

‫الكلم في المقدمات‬
‫صليةد هف تلطللبُهلهاَ‬ ‫ط مساَئهله الملكثهيلة لهيدكولن عللىَ ب ه‬ ‫صلولرهد لطاَلهبُدهد ه لباَ يَل م‬ ‫ف أد ه ه ه ه‬ ‫افمهتلتلحهاَ هبتلهمعهريَ ه‬
‫ل ل‬ ‫ضبُه د ل ل د ل ل‬ ‫صول المفمقه ليلتل ل‬ ‫د‬ ‫لل‬
‫ت هفيلماَ لل يَلهمعهنيهه فلهلقاَلل‪َ:‬‬ ‫ضياَع الموقم ه‬ ‫ه‬
‫ت لماَ يَهدلريجيه لو ل ل ل ل‬
‫إمذ لو تلطللبُههاَ قلهبُل ه‬
‫ضمبُطلهاَ للم يَلأملممن فلهلوا ل‬‫م لل م ل ل‬
‫ه ه هه ه ه ه ه ه‬ ‫صودل المهفمقهه(ىَ ألمي الملفلن الممسلمىَ هبللذا الللق ه‬
‫صهدل لمهاَ يَلهمبُتلهنه‬‫ب المدممشهعدر بلمدحه هباَبمتنلهاَء المفمقهه لعلميهه إمذ املل م‬ ‫دل‬ ‫)أد د‬
‫به لوا مهلمجهلهاَهع لوالمهقيهلهاَهس‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫غي هدر المدملعيلهنلهة لكدمطملههق امللممههر لوالنلهمهههيِّ لوفمعههل النله ي‬
‫عليههه لغي هره )دللئههل المهفمقههه ا مهل م ه‬
‫جاَليلهةد(ىَ ألمي لم‬ ‫ل‬ ‫ل م م دد ل د‬
‫كُ المبُلهاَهقيِّ بهألنهللههاَ دحلجهلج‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ث عن أللوهلاَ بههألنله لهملوجهو ه ه‬ ‫ه‬
‫ب لحقيلقهةل لوالثلهاَهن بههألنلهد لملدحمرلمههة لكهلذل ل‬ ‫صلحاَب الملممبُدحو ل م ل د د د‬
‫واهلمسته م ه‬
‫ل‬
‫صهلللة{ِ‬ ‫صههيلهيلهة لمنهدو }ألهقيدمهوا ال ل‬ ‫ب امللمسههة فلخهرج هباَلهلدللئههل التلهمف ه‬ ‫كُ ه لماَ يَلأمهت لملع لماَ يَلهتلهلعلدق بههه هف المدكتده ه‬ ‫ول ه‬
‫غيهدر لذل ل‬
‫م ل للل‬ ‫ل م‬
‫ص هللىَ اللههد لعلمي ههه لولس هللم هف ه الملكمعبُل ههة لكلمههاَ ألمخلرلج ههد اللش هميلخاَهن لوا مهلمجلههاَعد لعلههىَ ألمن‬ ‫ص هللتدهد ل‬ ‫}لولل تلهمقلربدهوا اليزنهلهاَ{ِ لو ل‬
‫ضههه‬ ‫ث لل عاَهصب لماَ وقهيههاَس املدرهز علهىَ المبُ هير هفه امتهنهلهاَهع بهيههع بهع ه‬ ‫صمل ه‬ ‫ت اهلبهن اللسددس مع بهمن ه‬ ‫لهبُهمن ه‬
‫م لم ل م‬ ‫ب لحمي د ل ل دل ل ل د م ل د‬ ‫ت ال ل‬ ‫ل لل‬ ‫م‬
‫صهودل‬ ‫ت أد د‬
‫ه‬
‫كُ هف بلهلقاَئلههاَ فلهلميلسه م‬ ‫ب الطللههاَلرهة لهلم من لشه ل‬ ‫صهلحاَ د‬
‫ه ه‬ ‫د‬ ‫بهبُهع د ه هه‬
‫ض إلل مثملل بثمدل يَللدا بهيلهد لكلمهاَ لرلواهد دممسهللم لوامست م‬ ‫لم‬
‫ضلهاَ هف دكتدبُههه هللتلممهثيهل‬ ‫هه‬
‫المفمقه لوإهللناَ يَدمذلكدر بلهمع د‬
‫ه‬ ‫)وهقيل(ىَ أدصودل المهفمقهه )ومعهرفلهتدههاَ(ىَ ألي معهرفلةد دللئههل المهفمقهه ا مهل م ه ه‬
‫ب‬ ‫ف املللولل بهألنلهد ألقم هلر د‬ ‫صهني د‬ ‫جاَليلهة لولرلجهلح المدم ل‬ ‫ل‬ ‫لل م ل م ل م ل‬ ‫ل ل د‬
‫جيعه ه همم المهفمقههل بههاَلمعهملهم هباَمللمحلكهاَهم لل نلهمفهسهلهاَ إمذ‬ ‫ف له‬ ‫ي إمذ املدصودل لدغلهةل امللهدلهةد لكمهاَ هف تلهمعهريَه ه‬
‫ل‬ ‫د‬ ‫إلل الملممددلوهل اللغلهو ي‬
‫المهفمقهد لدغلةل الملفمهدم‪ِ.‬‬
‫ف هبهلهاَ(ىَ ألمي بهه هلدللهئل المهفمقه ههه‬ ‫س بهه ههه )الملعههاَهر د‬ ‫ه‬ ‫ل(ىَ ألي الممه هرء المممنسههوب إلله ه املد ه‬
‫صههول ألمي المدمملتلبُه ه د‬ ‫د‬ ‫صههوه ل م ل م د ل د د‬ ‫)لواملد د‬
‫ب اللسه ههاَهدهس )لو(ىَ بهطده هدرهق‬ ‫ت المم ه همذدكوهر ممعظلمهه ههاَ هف ه ه المهكتله ههاَ ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه‬ ‫ا مهل م ه ه‬
‫د دل‬ ‫جاَليله هة )لوبهطده هدرق امس ه هتلفاَلدتلاَ(ىَ يَلهمعهن ه ه المدملريجلحه ههاَ ل‬ ‫ل‬
‫ب اللسه ههاَبههع لويَهدلعبُله ه هدر لعمنهلهه ههاَ بهدش ه هدروهط اهلمجتهلهه ههاَهد‬ ‫ت المممجتل ه ه ههد المم ه همذدكورةه هف ه ه المهكتله ههاَ ه‬ ‫ه ه‬ ‫هه‬
‫ل ل‬ ‫)دممس ه هتلفيدلهاَ(ىَ يَلهمعهن ه ه ص ه هلفاَ د‬
‫صههيلهيلهة هعمنهلد تلهلعاَدرهضهلهاَ‬ ‫ت ألي هبلعهرفلتههاَ تدستلهلفاَد دللئهل المهفمقهه ألي ماَ يَددلل عليهه همن دجملهة دللئهلههه التلهمف ه‬
‫ل‬ ‫م ل ل لم م‬ ‫لوباَلمدممرجلحاَ م م ل م د ل د‬
‫ه ه ه‬
‫كُ ال هلدللئههل ألي ألهلل هلس هتهلفاَد هلتاَ هباَلممريجحههاَ ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ص هلفاَ ه‬
‫ت‬ ‫دل ل‬ ‫م ل‬ ‫م م‬ ‫ت المدممجتل ه هد ألمي بهقلياَهملهههاَ بهههاَلملممرء يَلدكههودن دممس هتلفيلدا لتهمل ه ل‬ ‫وبه ه‬
‫ل‬
‫ه ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫فلهيسه هتهفيدد امللحلك ههاَم هممنهه ههاَ ولتهوقهل ه ه ه ه‬
‫ت‬ ‫ف امسه هتلفاَلدة امللمحلك ههاَهم ممنهله ههاَ الهته ه هه هليِّ المفمقه ههد لعلههىَ المدملريجلح ههاَت‪ِ.‬لوصه هلفاَ د‬ ‫م ل ل ل لل‬ ‫لمل‬
‫ف لعلميههه المهفمقههد همهمن ألهدلتهههه‬ ‫الممجتل ه هد عللىَ الموجهه اللساَبههق ذللكروهاَ هف تلهعهريَهفيِّ املدصوهل الممو د ه ه‬
‫ضوهع لبُلهيلهاَن لمهاَ يَلهتلهلوقله د‬ ‫د لم‬ ‫م‬ ‫دل‬ ‫د م ل لم‬
‫ت المدممجتلهه ههد لوألمسه هلقطللهاَ‬ ‫ه ه‬ ‫ه ههه ه ه ه‬ ‫لهكه هلن ا مهل م ه‬
‫جاَليله هةل لكلمههاَ تلهلقه هلدلم ددولن التلهمفصههيليلة للكثمهلرتلههاَ جه هددا لومه همن المدملريجلحههاَت صه هلفاَ د‬ ‫ل‬
‫ف لممعهرفلتهههه لع هلهىَ‬ ‫ت همهن املدصههوهل وإهلنهلهاَ تدهمذلكر هفه دكتدبُهههه هلتلهوقله ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫ل‬ ‫د‬ ‫ف لكلمههاَ لعلممههت للمههاَ قهلهاَلهد مهمن ألنهللهههاَ لميلسه م م د ل‬ ‫صهني د‬ ‫المدم ل‬
‫ل لكههذمكهرههم هفه تلهعهريَه ه ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه هد‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫ف‬ ‫ف الملفقيهه لمهاَ يَلهتلهلوقله د‬ ‫م م‬ ‫صهوه ي‬ ‫لممعهرفلتلهاَ ; للنهللهاَ طلهريَلق إلميه لقاَلل لوذمكدرلهاَ حينلئهذ هفه تلهمعهريَهف املد د‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫صهولل إلله‬ ‫ث قهلهاَلدوا الملفقيههد المدممجتلههدد لودههلو دذو اللدلرلجهة المدومسهلطىَ لعلربهيلهةل لوأد د‬ ‫لعلميهه المفمقهد هممن دشهدروهط اهلمجتهلههاَد لحميه د‬
‫ته ه هفه ه أللن‬ ‫ت المممجتل ه ه ههد ولمه ههاَ قهل ههاَلدوا الملفهقيه ههد الملعه ههاَهلد هباَمللمحلكه ههاَهم لهه هلذا لكللدمه ههد المموافهه هدق لهظهلههاَهههر المم م ه‬ ‫ه ه ه‬
‫ل‬ ‫دل‬ ‫ل‬ ‫آَخه ههر صه هلفاَ د‬
‫جاَلهيلههة الههذي بلهلنه لعلميههه لمههاَ للمه يَدمسهبُلمق إلميههه لكلمههاَ قهلهاَلل همهمن‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه‬
‫المدملريجلحههاَت لوصهلفاَت المدممجتل ه هد طلهريَهلق للهلدللئهل ا مهل م ل‬
‫كُ لسهلرىَ إلميههه‬ ‫ه‬ ‫إسلقاَهطهاَ همن تلهعهريَلفيِّ املدصوهل وألنمت خبُهي هملهاَ تلهلقهلدم بهألنهلههاَ طلهريَهق لهلهلدللئههل التلهمف ه ه‬
‫صهيليلهة لولكهأللن ذلله ل‬ ‫ل‬ ‫ل ل‬ ‫م ل م م م د ل ل ل ل‬
‫ت ا مهلمجاَلهيلهة وهو ممنلدفهع بهأللن تلهوقلف التلهمف ه ه‬ ‫صيلهيلهة جزئهلياَ ه‬
‫صههيلدلهاَ‬ ‫ث تلهمف ه‬ ‫صيليلهة لعللىَ لماَ ذدكههلر همهمن لحميه د‬ ‫ل ل‬ ‫ل لدل د ل‬ ‫دم‬
‫همن لكوهن التلهمف ه‬
‫م م‬
‫صودللاَ لهمللممرهء لل لممعهرفلتهلهاَ‪ِ.‬‬ ‫ث دح د‬ ‫كُ هممن لحمي د‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫ت المدممجتل ه د هممن لذل ل‬ ‫الممهفيدد لهمللحلكاَهم عللىَ أللن تلهوقلهلفهاَ عللىَ هصلفاَ ه‬
‫ل ل ل‬ ‫م ل‬ ‫د‬
‫ه‬
‫كُ‪ ِ.‬لوهباَملدمملههة فلظلهاَهلر أللن لممعهرفلهةل‬ ‫ه‬
‫صودللاَ لكلمهاَ تلهلقهلدلم دكهلل ذلله ل‬ ‫ل لممعهرفلهتدهلهاَ لل دح د‬ ‫صوه ي‬‫لوالمدممعتلبُلهدر هف دملسلمىَ املد د‬
‫ت وهص هلفاَ ه‬ ‫ه‬ ‫ه ده‬ ‫ه‬ ‫جاَلهيل ههة المم همذدكورةه هف ه المدكتده ه‬ ‫ه‬
‫ت‬ ‫ف لعلههىَ لممعهرفلهة لش هميِّء م همن المدملريجلحههاَ ل‬ ‫ب امللمملس هة لل تلهتلهلوقله د‬ ‫ل ل‬ ‫ال هلدللئهل ا مهل م ل‬
‫صههنلهعدوا هم همن هذمكهرلهههاَ هفه تلهمعهريَلفميههه‬ ‫صههوهل لفاَل ل‬ ‫ه ه ه هه ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ب لمههاَ ل‬ ‫ص هلوا د‬ ‫المدممجتله هد الملممعدقههود لهلهاَ المكلتاَبهلهاَن الملبُاَقيلههاَن للكمونهلهاَ م همن املد د‬
‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫لك هألمن يَهلقههاَلل أدصههودل المهفمق ههه دللئههل المهفمق ههه ا مهل م ه‬
‫كُ لولل‬ ‫جاَليلهةد لوطدهدردق امس هتهلفاَلدة لودممس هتلفيد دجمزئهلياَتهلهاَ لوقي هلل لممعهرفلهةد لذل ه ل‬ ‫ل‬ ‫ل د‬ ‫د‬ ‫د‬
‫كُ لوأللماَ قلهمودلدمم المدمتلهلقيددم‪ َ:‬الملفهقيده‪ َ:‬المدممجتل ه دد‪ ِ،‬لولكلذا لعمكدسههد املهته‬ ‫ه‬
‫ل لملعهملهم بههه هممن ذلل ل‬
‫ف املدصوه ه‬
‫لحاَلجةل إلل تلهمعهريَ ه د ي‬
‫صهدددق لعلميههه المدممجتلههدد‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه ه ه‬
‫صهدددق لعلميهه الملفقيههد دههلو لمهاَ يَل م‬ ‫ص لدلق ألمي لمهاَ يَل م‬ ‫هف كلتاَب المجتلهاَد فلهاَلمدملرادد بههه بلهيلهاَدن الملماَ ل‬
‫ف ولل لحاَلجهةل إلله هذمكههره‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫صدل هف التلهمعهريَف ; لللن لممفدهولمدهلماَ دممتلل ل ل‬ ‫س لل بلهلياَدن الملممفدهوم لوإهمن لكاَلن دهلو املل م‬ ‫لوالملعمك د‬
‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫كُ‬ ‫لملعهملهم بههه هممن تلهمعهريَلفميِّ المفمقهه لواهلمجتهلههاَد فللمهاَ تلهلقهلدلم همهمن ألنهلدههمم لمهاَ قلهاَلدوا الملفقيههد الملعهاَلد هباَمللمحلكهاَهم ألمي إللمه لهلذل ل‬
‫صهرلياَ هبلاَ عدلهلم المتهلزالماَ‪ِ.‬‬‫ضدهمم لقاَلهد تل م‬ ‫لعللىَ أللن بلهمع ل‬
‫ث بهههه‬ ‫ب اللتاَلمهة )اللشرهعيلهة(ىَ ألي الممأمخولذةه همهن اللشهرهع الممبُهعهو ه‬
‫م م لم د‬ ‫م ل د‬ ‫)والمهفمقهد المعهملم هباَمللمحلكاَهم(ىَ ألمي هبلهميهع النيس ه‬
‫م‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ضههوهء لواهجبُلهةل لوأللن‬ ‫ه ه‬
‫ب ه ألمو لغ مهيه لكههاَلمعملهم بههأللن النيهيلهةل هفه المدو د‬
‫ه هه‬ ‫هه‬
‫ب ه الملكهريده )الملعلمليلهة(ىَ ألمي المدمتلهلعليلق هة بهلكميفيلهة لعلمهدل قلهمله ن‬ ‫النله ل‬
‫صهيلهيلهة لهمللمحلكهاَهم فللخ لرلج‬ ‫صهيلهيلهة(ىَ ألي همهن امللهدلههة التلهمف ه‬
‫م م‬
‫كُ المعهملهم )همهن ألهدلتهههاَ التلهمف ه‬
‫ب(ىَ لذله ل د م ل‬
‫المهوتمهر ممنددوب )المممكتس ه ه‬
‫ل ل ل د لل‬
‫ض لوبهلقميه ههد اللشه همرهعيلهة المعهمله هدم‬ ‫صه هلوهر ا مهلنملس ههاَهن لوالمبُلهيل ههاَ ه‬ ‫ت وال ي ه‬
‫صه هلفاَت لكتل ل‬
‫ه‬ ‫ه ه ه ه ه‬
‫بلقميه هد امللمحلك ههاَم المعمله هدم بغلميله ههاَ مه همن اله هلذلوا ل‬
‫ه ه‬
‫يه ه لوأللن النهل ههاَلر دممهرقله هةل لوبهلقميه ههد المعهملهميله ههة المعهمله هدم‬‫ف اهلثمهنله م ه‬ ‫صه ه د‬
‫ه ه‬ ‫ه ه ه ه ه‬
‫هباَمللمحلكه ههاَهم الملعمقليله هة لوامليسه هيلة لكه ههاَلمعملهم بهه هأللن الملواحه هلد ن م‬
 ‫ب‬ ‫هباَمللمحلكههاَهم اللشهرهعيلهة المعهملهميلههة ألمي اهلمعتهلقاَهديَهلهة لكههاَلمعهملهم بههأللن اللههل واهحهلد وألنهلهد يَدهرىَ هفه املهخهرةه وبهلقميههد المممكتلسه ه‬
‫د ل‬ ‫ل ل‬ ‫ل ل ل‬ ‫م‬
‫ضههىَ لوالنهلهاَهف‬ ‫ب لهملهخلله ي ه‬ ‫كُ المممكتلسه ه‬ ‫هعملهم اللههه وهج هبيَهل والنله ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه‬
‫فه مهمن المدممقتل ل‬ ‫به بلهاَ ذدكهلر لوبلقميهد التلهمفصههيليلة المعملهدم بهلذل ل د ل‬ ‫د ل م لل ي‬
‫ضوهء لهدودجههوهد‬ ‫ت هبهماَ ماَ يَأمخدذه همن الملفهقيهه لهيحلفظله عن إبلطاَهل خصهمهه فلعهملمه مثللل بهوجو ه ه‬
‫ب النيهيلة هف المدو د‬ ‫دد ل د د‬ ‫ل م‬ ‫ل م د لم م‬ ‫المدمثمبُل ل ل ل د د م‬
‫ه‬
‫س هممن المهفمقهه لولعبُلهدروا لعمن المهفمقههه دهنلهاَ بههاَلمعهملهم لوإهمن لكهاَلن لهظلنيهيلههة‬ ‫ه ههه ه ه‬ ‫ه ه‬
‫المدممقتلضيِّ ألمو بلعلدم دودجوب الموتمر لدودجود اللناَف لمي ل‬
‫ه‬
‫ب همهمن‬ ‫ه هه‬ ‫ه ه‬ ‫ه ه ه ه ه ه‬ ‫ه هه‬ ‫ه هه‬
‫ألدلته ظلدناَ لكلماَ لسيلأمهت التلهمعبُيد به لعمنهد هف كتلهاَب المجتلههاَد ; للنهلهد ظلهلن المدممجتل ه هد الهذي دههلو لدقهلوته قلهريَه ل‬
‫يه لممسهأللةل همهمن‬ ‫كُ همهن أللكهاَبههر المدفلقههاَهء هفه هسه ن ه‬ ‫هد‬ ‫هه‬ ‫ه ه‬ ‫هه‬ ‫ه‬
‫ت لوثلللث ل‬ ‫ل‬ ‫المعملههم لولكهمودن المدمهلراد باَمللمحلكهاَم لجيلعهاَ لل يَهدنلهاَفيه قله مودل لماَله م‬
‫يه دسهئهلل لعمنهلهههاَ لل ألمدهري ; هللنلههد دمتلهلهيهلئ لهملعهملههم بهألمحلكاَهملهههاَ هبدلعههاَلولدةه النلظلههر‪ ِ،‬لوإهطمللدق المعهملههم لع هلهىَ همثمههل لههلذا‬ ‫ه‬
‫ألمربلع ل‬
‫ه‬ ‫هه ه ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫التلهلهيلهؤ لشهاَئلع عدمرفهلهاَ يَهدلقههاَدل فدلللن يَلهمعلهدم النلمحهلو لولل يَدهلرادد أللن لجيهلع لملسههاَئله لحاَضهلرةل عمنهلدهد لعلهىَ التلهمفصهيهل بلهمل إنهلهد‬
‫ب اللههه‬ ‫ف ههبطهلهاَ ه‬ ‫كُ لولمههاَ قهي هلل هم همن أللن امللمحلكههاَلم اللش همرهعيلةل قلهمي هلد لواهح هلد لجمهدع املدمك ههم اللش همرهعييِّ المدملع هلر ل‬ ‫ه ه‬
‫دمتلهلهي هلئ ل هلذل ل‬
‫ف اللظاَهههر لوإهمن آَلل لماَ تلهلقلدلم هف لشمرهح لكموهنهلماَ قلهميلديَمهن لكلماَ لل ليملفىَ‪ِ.‬‬ ‫املهت فلهخلل د‬
‫ب اللهه(ىَ ألمي لكللدمههد النلهمفهسهليِّ‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫صولهي ل ه‬
‫ي باَ مهلثمهلبُاَت لتاَلرلة لوالنلهمفهيِّ أدمخلرىَ )خلطاَ د‬ ‫ي املد د‬ ‫ف بله م ل‬ ‫)لواملدمكدم(ىَ المدمتلهلعاَلر د‬
‫ف(ىَ ألمي المبُلههاَلههغ‬ ‫ل ه الممس هلمىَ هف ه املللزهل هخلطاَبههاَ حهقيلق هةل لعلههىَ امللص هيح لكمههاَ س هيأمهت )الممتلهعليهق بههفمع ههل المملكله ه‬
‫د‬ ‫دل د‬ ‫ل ل لل‬ ‫ل ل‬ ‫املللز ل د ل‬
‫ه‬
‫الملعاَقهههل تلهلعللقههاَ لممعنلهويَهدهاَ قلهمبُ هلل دودجههوهدهه لكلمههاَ لس هيلأمهت لوتلهمنهجيهزيَهدهاَ بلهمع هلد دودجههوهدهه بلهمع هلد المبُلهمعثلههة إمذ لل دحمك هلم قلهمبُهللهههاَ لكلمههاَ‬
‫ب اهلمعتهلقههاَهد ل‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫هه‬
‫ي‬ ‫ف(ىَ ألمي دممللزلم لماَ فيه دكمللفةل لكلماَ يَهدمعلدم لماَ لسيلأمهت فلهتلهلناَلولل المفمعلل الملقمله ل‬ ‫ث إنلهد دملكل ل‬ ‫لسيلأمهت )هممن لحمي د‬
‫صههه لوامللمكثلهلر همهمن‬ ‫ف والمملكلهف المواهحهلد لكهاَلنلهب ص للىَ اللهه عليههه وسهلم هفه خصاَئه ه‬
‫د لم لل ل ل ل‬ ‫ي ل‬ ‫غي هلرهد لوالملكه ل ل د ل ل‬ ‫ل لو لم‬ ‫غي هلرهد لوالملقهموه ل‬
‫لو لم‬
‫ض ههاَهء امللههاَهزهم لولغ مهيه ه امللههاَهزهم لوالتلمخيههيه ه املتهيله ههة هلتلهنلههاَدوهل لحميثهيله ههة‬ ‫هه ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫الملواحه هد لوالمدمتلهلعليه هلق بهه هألمودجه التلهلعله ههق الثلللثهلهة مه همن القمت ل‬
‫ف للمه ديَولجهلدا أللل تلهلرىَ إلله انمتهلفاَئههلمهاَ قلهمبُهلل‬ ‫ف لهمللهخييَمههن هممنهههاَ لكهاَملللوهل الظلهاَهههر فلههإنلهد لهولل وجهودد التلمكلهيه ه‬ ‫التلمكلهيه ه‬
‫م دد‬ ‫ل ل‬
‫غيهردهلهاَ‪ ِ،‬ولخهرج بههفمعههل المملكله ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه ه ه‬
‫ف‬ ‫د‬ ‫ب لواللسهنلةد لو لم د ل ل ل‬ ‫ب الملمهمذدكودر يَلهددلل لعلميهه المكتهلهاَ د‬ ‫المبُلهمعثلهة لكاَنمتلفههاَء التلمكليهف دثله املطلهاَ د‬
‫ت لكلممددلول مل }اللهد لل إلههل إلل دههلو{ِ }لخههاَلهدق‬ ‫ت المملكلهفي واملماَدا ه‬ ‫ه‬ ‫هه ه هه‬
‫ب الله المدمتلهلعليدق بهلذاته لوصلفاَته لوذللوا د ل ل ل ل ل‬
‫ه‬
‫خلطاَ د‬
‫ه‬
‫دك هيل لش هميِّدء{ِ }لوللق همد لخلمقنلههاَدكمم{ِ }لويَله همولم ندلس هيهدر املهبُلههاَلل{ِ لوهبهلهاَ بلهمع هلدهد لم همددلودل لولمههاَ تلهمعلملدههولن هم همن قله هموله تلهلعههاَلل‬
‫ه‬ ‫هه‬ ‫ف همهمن لحميه د‬ ‫}ولاللههد لخللقدكهم ومههاَ تلهمعملهدهولن{ِ فلههإنلهد متلهعليهلق بههفمعههل المملكله ه‬
‫ب‬ ‫ث إنلههد لمملهدهولق للهه تلهلعههاَلل لولل خطهلهاَ ل‬ ‫د‬ ‫دل‬ ‫م لل ل‬ ‫ل‬
‫ه‬
‫ص ههب والممجندههوهن دملههاَطلب بههألداء مههاَ وج هب هف ه ماَهلهمههاَ هممن هه لكاَللزلكههاَةه‬
‫ل ل ل لل ل ل ل د‬ ‫ل ه ال ل ي ل ل م‬ ‫يَلهتلهلعل هدق بههفمع ههل لغ مهي ه المبُلههاَلههغ الملعاَقه ههل لولوه ل‬
‫ث فلهلرلط هفه هحمفهظلههاَ هلتلهنل هلزهل فهمعلهلهههاَ هفه‬ ‫ضلماَهن لماَ ألتمهللفمتهد لحميه د‬ ‫ه‬
‫ب المبُلههيلمة به ل‬
‫صاَح د‬
‫ف لكماَ دلياَطلب ه‬
‫د ل‬ ‫ل‬
‫متهل ه‬‫ضلماَهن الم د م‬ ‫لو ل‬
‫س دههلو ; هللنلههد لمهأمدمولر هبهلهاَ‬ ‫ه‬ ‫صههب لكصهللتههه و ه ه‬ ‫ه هه ه ه ه‬ ‫هههذهه ا م ه‬
‫صهمومه المدمثهلهاَب لعلمليهلهههاَ لميه ل‬ ‫لاَلهة لممنهزلهةل فمعلهه لوصهلحةد عبُلههاَلدة ال ل ي ل ل ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ب بههفمعههل دكهيل بلهاَلهدغ لعاَقههدل‬ ‫ه‬
‫كُ لولل يَلهتلهلعلهدق املطلهاَ د‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫لكاَلمبُلهاَلهغ بلهمل ليلهمعلتاَلدلههاَ فللل يَلمهتهدردكلههاَ بلهمعهلد بهدلدهوهغهه إمن لشهاَءل اللههد لذله ل‬
‫كُ هف ه التلمحهقي ههق إلل ه انمتهلفههاَهء‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫لكمههاَ يَهعلهم همهلهاَ س هيأمهت هم هن امتهنههاَهع تلمكلهي ه ه ه‬
‫ف الملغاَف ههل لوالمدممللج هأ لوالمدممك هلره لويَلهمرج هدع ذلل ه ل‬ ‫م مل‬ ‫ل دم د ل ل‬
‫ض ألمحلوالههه‪ِ.‬‬‫ف الملبُاَلههغ الملعاَقههل هف بلهمع ه‬ ‫تلمكهلي ه‬
 ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ضههع املهته فلهليه ه‬ ‫وأللماَ ه‬
‫ف لولمهمن لجلعلههد ممنههد‬ ‫صهني د‬‫س مهمن املدمكههم المدمتلهلعهاَلرف لكلمهاَ لملشهىَ لعلميهه المدم ل‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫و‬‫ل‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫ا‬ ‫ب‬
‫د‬ ‫هاَ‬
‫ل‬ ‫ط‬ ‫خ‬ ‫ل‬
‫ف‬ ‫ف اللسهاَبههق مهاَ يَهمدهخلدهد فلهلقههاَلل هخطهلهاَب اللههه الممتلهعليهق بههفمعههل المملكله ه‬ ‫ب لزالد هفه التلهمعهريَه ه‬ ‫لكمهاَ امختهلهاَرهد ابمهن املهلهاَهج ه‬
‫د‬ ‫دل د‬ ‫د‬ ‫ل د‬ ‫ل د‬ ‫ل‬
‫غي هر فهمعههل المملكله ه‬ ‫هباَهلقمته ه‬
‫ف لكهاَللزلواهل لسهبُللبُاَ‬ ‫د‬ ‫ي‬
‫ضههع لمهاَ دمتلهلعلدقههد لم د‬ ‫ضهع‪ ِ.‬لهكنلهد لل يَلمشهلمدل همهمن الملو م‬ ‫ضاَء ألمو التلمخيههي ألمو الملو م‬ ‫ل‬
‫يه هفه دكهيل لملهنل هبهلهاَ يَهدلناَهسهبُدهد لكلمههاَ‬ ‫لههزواهل الظلهههر واسههتلهعمل الممصهنيف لكغل هيهه لثله لهململكههاَهن الممجههاَهز ي ه‬
‫ي لكثليا لويَهدبُله ي د‬ ‫لل‬ ‫ل‬ ‫م ل م مل ل د ل د م‬ ‫لل‬
‫ه‬
‫كُ نهلدقههودل )لل دحمكهلم‬ ‫ب اللههه ألمي همهمن ألمجههل ذلله ل‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫لسيلأمهت‪ ِ.‬فلهلقمولدهد دهلناَ )لوممن لثل(ىَ ألمي ممن دهلناَ لودهلو أللن املدمكلم خطهلهاَ د‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫كُ قل همودل اللشههاَهرهح يَلهمتبُلهعدلهههاَ دحمسهندهد ألمو‬ ‫إلل للههه(ىَ فللل دحمك هلم لمللعمق ههل هف ه امللفمهلعههاَهل قلهمبُ هلل المبُلهمعثلههة لكلمههاَ لسيدهش هيد إلل ه لذل ه ل‬
‫ضههه هباَملدمسههن لوالمدقمبُههح‬ ‫كُ بهلشهيِّدء هملهاَ سهيأمهت عهن الممعتلهزلههة الممع لهبه عهن بهع ه‬ ‫ل ه ه‬
‫دل ل م لم‬ ‫لل ل م دم‬ ‫قدهمبُدحههد لوقلهمولدهد ألمي لل يَهدمؤلخهدذ إل مهمن لذله ل م‬
‫لولهلماَ لشاَلرلكهد هف التلهمعبُههي هبهلماَ لعمنهد لماَ لميدكدم بههه الملعمقدل هولفاَلقاَ بللدأل بههه لمتهريَلرا لهلملحيل النيهلزاهع فلهلقاَلل‪َ:‬‬
‫)املدمسدن لوالمدقمبُدح(ىَ هلللشميِّهء )هبلمعلن‪ َ:‬دمللءللمهة الطلمبُهع لودملناَفلهلرتههه(ىَ لكدحمسهن املدملهو لوقدهمبُههح المدمهير )لو(ىَ هبلمعلنه )هصهلفهة‬
‫ب الملمهمدهح(ىَ لو‬ ‫ص(ىَ لكدحسهن المعهملهم وقدهمبُهح امللمههل )لعمقلهليِّ(ىَ ألمي لميدكم بههه الملعمقل اتيهلفاَقهلهاَ )وهبلمعلنه تلهرتله ه‬ ‫الملكلماَهل لوالنلهمق ه‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫م‬
‫ص هيلهة )لش همرهعليِّ(ىَ ألمي لل لميدك هدم بهههه إلل‬ ‫ب آَهجلل(ىَ لكحس ههن اللطاَع ههة وقدهبُ ههح الممع ه‬ ‫ب )والمعهلقههاَ ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ل ل م لم‬ ‫دم‬ ‫)ال هلذيم لعههاَجلل(ىَ لوالثله هلوا ل‬
‫هه‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه‬ ‫ه‬
‫كُ لولل يَدهمدلردكُ إلل بههه )خللفلههاَ لملدممعتلهزلهة(ىَ هف ه قله همولمم إنلههد‬ ‫ث بهههه اللردس هدل ألمي لل يَهدمؤلخ هدذ إلل هم همن ذلل ه ل‬ ‫اللش همرعد الملممبُهعدههو د‬
‫ص هللحدة ألمو لممفلس هلدةد يَلهمتبُلهعدلهههاَ دحمس هندهد ألمو قدهمبُدح ههد هعمن هلد اللههه ألمي‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫لعمقل هليِّ ألمي لميدك هدم بههه الملعمق هدل للمههاَ هف ه المفمع ههل م همن لم م‬
‫ب‬ ‫ضههاَير ألو بهههاَلنلظلهر لكحس ههن الملك ههذ ه‬ ‫هه‬ ‫ض هرورةه لكحس ههن ال ي ه ه‬ ‫يَ همدهردكُ الملعمق هل لذلهه ل ه‬
‫دم‬ ‫ص همدق النلههاَفهع لوقدهمبُ ههح الملك هذب ال ل م‬ ‫كُ باَل ل د ل د م‬ ‫د‬ ‫د‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫كُ ألمو هباَمسهتهلعاَنلهة اللشهمرهع فيلمهاَ لخفهليِّ لعلهىَ‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫صمدهق ال ل‬ ‫ه‬
‫س لولهييِّءد اللشهمرعد دملؤيكهلدا لهلذل ل‬ ‫ضاَير لوقيلل الملعمك د‬ ‫اللناَفهع لوقدهمبُهح ال ي‬
‫صهموهم أللوهل يَلهمودم همهمن لشهلوالل لوقلهمولدهد لولكغل مهيهه لعمقلههليِّ لولشهمرهعليِّ‬ ‫ضهاَلن لوقدهمبُههح ل‬
‫المعمقهل لكحسهن ال ل ه ه د ه‬
‫صهموم آَخ لر يَلهموم مهمن لرلم ل‬ ‫دم‬ ‫ل‬
‫ب لهملعهملههم هبهلمههاَ همهمن هذمكههر دملقاَبهلههلمههاَ‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫د‬
‫هاَ لوتلهمردكهد لكغل مهيه الملممدلح لوالثلهلوا ل‬ ‫لخبُلهدر دممبُتللدأ لممدذوف ألمي دكلل ممنهدهلماَ ألمو كلل دل‬
‫ب يَلهمقبُلهلدلهههاَ لوإهمن‬ ‫ب لكماَ لقاَلل بهأدصوهل الممعتلهزلهة فلهإلن المعهلقاَ ه‬ ‫امللنمس ه‬
‫ف لولل يَلهمقبُلدل اليزليَاَلدلة‪ ِ،‬لوالثلهلوا د‬ ‫ب عمنلددهمم لل يَلهتللخل د‬ ‫ل‬ ‫د دم‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫صهلحهة لولغ مهيلههاَ‬ ‫ضهاَ )لودشهمكدر المدممنعهههم ألمي لودههلو الثلهنلهاَءد لعلهىَ اللههه تلهلعهاَلل ههلنمهلعهاَهمهه بههاَمللملهق لوالهيرمزهق لوال ي‬ ‫ف أليَم ل‬ ‫للم يَلهتللخله م‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ب بههألمن يَهعتلهقهلد ألنلهه تلهعههاَلل ولهيلههههاَ ألو الليسههاَهن بههألمن يَهتلحهلد ل ه‬ ‫بهههاَلملقمل ه‬
‫ب‬‫ضهلع لههد تلهلعههاَلل )لواجه ل‬ ‫ث بهلهاَ ألمو لغ مهيه لكهألمن ليم ل‬ ‫ل ل‬ ‫د ل ل ل م ل‬ ‫لم‬
‫ب لل يَلأملثد هبتلهمركههه هخلللفاَ لهملدممعتلهزلهة‪ِ.‬‬ ‫هباَللشمرهع لل الملعمقهل(ىَ فللممن للم تلهمبُهلدمغهد لدمعلوةد نله ن‬
‫ب‬ ‫ب الثلهوا ه‬ ‫)ولل دحمكم(ىَ لمودجولد )قلهمبُل اللشرهع(ىَ ألمي المبُلهمعثلهة هلللحدد هممن اللردسهل هلنمتهلفاَهء للهزهمهه هحينلئهدذ هممن تلهرتل ه‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل م‬ ‫ل م‬ ‫ل‬
‫ه‬
‫ي ه لفاَمسههتلهمغن لعهن ذمكههر الثل هوا ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫والمعهلقههاَ ه‬
‫ب‬ ‫ل‬ ‫ل م‬ ‫ث لردسهولل{ِ ألمي لولل دمثيبُه ل‬ ‫ي لحلت ه نلهمبُهلعه ل‬ ‫ب بهلقهموله تلهلعههاَلل }لولمههاَ دكنهلهاَ دملعهلذبه ل‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫هه ه ه‬ ‫هه‬
‫ب‬ ‫ب هذمكهر دملقههاَبله م همن الملع هلذاب الهذي ده هلو ألظمله هدر هف ه لمتقي ههق لممعلن ه التلمكلي هف لوانمتلفههاَء املدمك ههم الهذي ده هلو املطلههاَ د‬
‫ف إلل دودروهدهه(ىَ‬ ‫ي )بلمل امللممدر(ىَ ألمي اللشأمدن هف دودجوهد املدمكهم )لممودقو ل‬ ‫اللساَبهدق هباَنمتهلفاَهء قلهميدد هممنهد لودهلو التلهلعلدق التلهمنهجيهز ل‬
‫س دلماَلهلفهاَ لهلمهمن‬ ‫هه ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫ألمي اللشمرهع أللشاَلر بللذا لكلماَ لقاَلل إلل ألنلهد دملرادد لممن لعبُلهلر ملناَ ف امللفمهلعاَل قلهمبُلل المبُلهمعثلهة بهاَلملوقمف فلهلميه ل‬
‫ه‬
‫ف املدمكههم لعلههىَ‬ ‫ض إلل آَلخلر لوإهمن امشهتللملل لعلههىَ املللوهل إمذ تلهلوقله د‬ ‫نلهلفىَ هملناَ املدمكلم هفيلهاَ لوبلمل دهلناَ لههلنمتهلقاَهل هممن لغلر د‬
‫ت المدممعتلهزل هةد الملعمقهلل(ىَ هفه امللفمهلعههاَهل قلهمبُهلل المبُلهمعثلههة فللمههاَ‬ ‫ه هه‬ ‫ه‬
‫اللشهمرهع دممشهتلملل لعلههىَ انمتلفههاَئه قلهمبُهلههد لودودجههوددهد بلهمع هلدده‪ ِ.‬لولحلكلمه م‬
 ‫هه‬ ‫ي هل ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ده‬ ‫ه‬
‫ص هللحةل ألمو‬ ‫صوص هه بههألمن ألمدلرلكُ في هه لم م‬ ‫س هف ه امللهلواء ألمو امختيلههاَهر ل د د‬ ‫ي لكههاَلتلهنلهلف ه‬ ‫ضههىَ بههه هف ه لش هميِّء ممنهلهههاَ ل‬
‫ض هدروهر ل‬ ‫قل ل‬
‫صوهصه ههه‬ ‫ي ممقطدههوع بههإبههاَحتههه‪ ِ.‬واهلختهيههاَهر ل ه‬ ‫ضههاَئههه فهيه ههه ظلههاَههلر لودهه هلو أللن ال ل‬ ‫ه‬
‫ي لد د‬ ‫ضه هدروهر ل ل ل ل ل ل م ل‬ ‫لممفلسه هلدلة ألمو انمتلفاَءلدهلههاَ فهل هألممدر قل ل‬
‫ده‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫يَلهمنهلقسهدم إلله امللقملسههاَهم امللمملسهة امللهلراهم لولغ مهيه ; للنلههد إمن امشهتللملل لعلههىَ لممفلسهلدة فمعلدههد فللحهلرالم لكههاَلظلملهم ألمو تلهمردكههد‬
‫ب لكاَ مهلمحلس ههاَهن ألمو تلهمردكه ههد فللممكه هدروهل لوإهمن للهم ه يَلمشه هتلهممل لعلههىَ‬ ‫ده‬ ‫ه‬
‫صه هللحة فمعلده ههد فللممنه هددو ل‬ ‫ب لكاَلملعه همدهل ألمو لعلههىَ لم م‬ ‫فله هلواج ل‬
‫صوهصههه بههألمن للمه يَهدمدهرمكُ فهيههه لشهميلئاَ همهلهاَ‬ ‫ض(ىَ المعمقهل هفه بهعه د ه ه‬
‫ض ممنهلهههاَ لد د‬ ‫صهللحة ألمو لممفلسهلدة فلدمبُهلهاَلح‪) ِ.‬فلههإمن للمه يَلهمقه ه ل د ل م‬
‫د‬ ‫م د‬
‫ل م‬
‫هه ه‬ ‫تلهلقلدم لكألمكهل الملفاَكهههة لفاَختدلهف هف قل هه ه ه ه ه ه ه ه‬
‫ف لعمن‬ ‫ضاَئه فيه لعددموم لدليله لعللىَ ألقمهلوادل ذللكلرلهاَ بهلقموله )فلهلثاَلثدهلهاَ لدمم الملوقم د‬ ‫ل‬ ‫ل م ل‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫هده‬ ‫ه‬
‫امللظمهر لوا مهللباَلحة(ىَ ألمي لل يَلمدهري ألنلهد لممظدهولر ألمو دمبُلهاَلح لمهلع ألنهلهد لل ليملدهو لعهمن لواحهد ممنهدهلمهاَ ; للنهلهد إلمهاَ لممندهوعل ممنههد‬
‫كُ اللههه بهغل مهي ه إمذنهههه إمذ‬ ‫ف هفه هممل ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫فللممحظهدهولر ألمو لل فلدمبُلههاَلح لودههلهاَ الملق هموللن الملمطمهويَهلهاَن لدلي هدل امللظمههر أللن المفمع هلل تل ل‬
‫ص هلر ل‬
‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫المعاَلل ألمعياَنده وملناَفهعه هممل ل ه ه‬
‫كُ لله تلهلعاَلل لولدليدل ا مهللباَلحة أللن اللهل تلهلعاَلل لخللق الملعمبُلد لولماَ يَلهمنتلفدع بهه فلهلهمو للمه يَدبُههمح لههد‬ ‫ل د ل د لل دد‬
‫ض لدهليلمي ه لمههاَ لوأللشههاَلر بهلق همولههه ل هدمم ألمي‬ ‫ف لعمنهدهلمههاَ تلهلعههاَدر د‬ ‫لكههاَلن لخملدقهمههاَ لعبُثهلهاَ ألي لخاَلهيههاَ لع هن املهمكم ههة وومج ههد الموقمه ه‬
‫ل لل ل‬ ‫دل ل م ل م‬
‫ض فدهلقلهاَئهنلههاَ ألمي لكههاَبمهن ألهبه ه دهلريَمه هلرلة‬ ‫لهملدممعتلهزهلههة إلله ه لمههاَ نلهلق هل ههد لع همن الملقاَهضههيِّ ألهب ه بلمكه هدر المبُلههاَقهللهني هم همن أللن قله همولل بلهمع ه ه‬
‫صهوهل المدممعتلهزلههة‬ ‫ض ه م هباَ مهلباَحهة هف امللفمهعهاَهل قلهبُهل اللشهرهع إللناَ ههو لهغمفلته ه هم عهن تلشهعل ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫كُ لعهمن أد د‬ ‫ب ذلله ل‬ ‫دل ل م ل م ل‬ ‫ل مل م‬ ‫باَمللظمهر لوبلهمع م ل ل‬
‫ف دملراددهد بههه نلهمفهديِّ املدمكههم‬ ‫ي هفيهاَ هباَلموقم ه‬ ‫ه‬ ‫لهملعهملهم بهألنهلهم ماَ ابهتلهغلوا ملقاَهصلدهم وأللن قلهولل بهع ه ه ه‬
‫ض ألئلمتلناَ ألمي لكاَمللمشلعر ي ل ل‬ ‫د م ل م لم‬ ‫دم ل م م ل‬
‫هفيلهاَ ألمي لكلماَ تلهلقلدلم‪ِ.‬‬
‫ف الملغاَفهههل لوالمدممللج ههأ(ىَ أللمههاَ املللودل لوده هلو لم همن لل يَلهمدهري لكاَلنلههاَئههم لواللسههاَههيِّ فلهلللن‬ ‫ص هواب اممتهنلههاَعد تلمكلهي ه ه‬
‫)لوال ل ل د‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ف لعللىَ المعهملهم هباَلتلمكهلي ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ضىَ التلمكهلي ه‬
‫كُ‬ ‫ف بههه لوالملغاَفدل لل يَلهمعلدم ذلل ه ل‬ ‫كُ يَلهتلهلوقل د‬‫ف هباَللشميِّء ا مهلتمهلياَدن بههه اممتهلثاَلل لوذلل ل‬ ‫دممقتل ل‬
‫صهللةه هفه‬ ‫ضههاَءد لمههاَ فهلهاَتلهد همهمن ال ل‬ ‫ه‬
‫ضهلماَدن لمههاَ ألتمهللفههد م همن الملمههاَهل لوقل ل‬
‫هه‬ ‫ه‬
‫ب لعلمي هه بلهمع هلد يَلهلقظلتهه ل‬ ‫ه ه ه‬
‫فلهيلممتلن هدع تلمكليدف ههد لوإمن لولج ه ل‬
‫لزلماَهن لغمفلتههه لهدودجوهد لسبُلبُه ه لماَ لوأللماَ اللثاَهن لودهلو لممن يَلمدهري لولل لممنددولحةل لههد لعلمهاَ أدملههلئ إلميههه لكهاَلمدممللقىَ همهمن لشهاَههدق‬
‫ضههه‬ ‫ص يَهمقتدهلدهه لل ممنددوحهةل لهه ع هن الموقهدهوهع علي ههه الملقاَتهههل لهه لفاَمتهنلههاَع تلمكهليهف ههه بهههاَلممملهجهئ إليههه ألو بهنلهقي ه‬
‫م م‬ ‫د‬ ‫د م د‬ ‫لعلههىَ لشهمخ د ل د ل ل د ل م د ل م‬
‫ضهد دممتلنهدع المدودقوهع لولل قدمدلرلة لهد لعللىَ لواهحهدد همهمن‬ ‫ه‬
‫ب المدودقوهع لونلقي د‬
‫ه ه ه‬
‫كُ ; لللن المدمملجلئ إلميه لواج د‬
‫لهعلدهم قدمدرتههه عللىَ لذله ل ه‬
‫ل ل‬ ‫ل‬
‫ف هبهلهاَ لل يَدطلههاَدق لكلحمم ههل‬ ‫ف الملغاَفه ههل والممملج ههأ بهنلههاَء لعلههىَ ج هواهز التلمكلهي ه ه‬ ‫ب والمممتلنه ههع وقهي هل هب هواهز تلمكلهي ه ه‬ ‫ه ه‬
‫لل‬ ‫ل د ل ل‬ ‫الم هلواج ل د م ل ل ل ل‬
‫ت‬ ‫ف ه لباَ لل يَطلهاَدق همهن اهلختهيهاَهر ههل يَأمخهدذ هف المملقهيدماَ ه‬ ‫صمخرلة المعهظيمةل ورلد بهأللن الملفاَئهلدلة هف التلمكهلي ه‬ ‫هه‬
‫د ل‬ ‫م مل ل مل د‬ ‫د‬ ‫الملواحد ال ل ل ل ل ل د‬
‫صوا ه‬ ‫صني د ه ه هه ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه‬ ‫ه‬
‫ب(ىَ‪ ِ.‬لولكلذا المدممكهلرهد‬ ‫ف بتلهمعبُيه باَل ل ل‬ ‫دممنتلفيلةل هف تلمكليف الملغاَفهل لوالمدممللجأ لوإهلل حلكاَيَلة لهلذا لولريده أللشاَلر المدم ل‬
‫ضههه‬ ‫ص هب عللىَ ماَ أدمكهره بههه ليمتلنهع تلمكهليدفه بههاَلمممكره عليههه ألو بهنلهقي ه‬ ‫ه‬
‫د د ل لم م‬ ‫د‬ ‫)لودهلو لممن لل لممنددولحةل لهد لعلماَ أدمكهرله لعلميه إلل هباَل ل م ل ل ل‬
‫صهدل بهههه اهلممتهثهلهاَدل لولل ديمهكهدن ا مهلتمهيهلهاَدن‬ ‫ه ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫كُ فلهإلن المفمعلل ل مهلمكهلراه لل لمي د‬ ‫صهحيهح(ىَ للعلدهم قدمدلرتههه لعللىَ اممتهلثاَهل لذل ل‬ ‫)لعللىَ ال ل‬
‫ضههه )لولهمو(ىَ لكههاَلن دممكلرلهههاَ )لع هلهىَ الملقمتههل(ىَ لهدملكههاَفهئههه فلههإنلهد ليمتلنههدع تلمكهليدفههد لحاَلهةل الملقمتههل له مهلمكهلراهه هبتلهمركهههه لهلعهلدهم‬ ‫معهه بهنلهقي ه‬
‫للد‬
‫قدهمدلرتههه لعلميههه )لوإهمثده الملقاَتهههل(ىَ الههذي دههلو دمملمهلع لعلميههه )ههليَثهلهاَهره نلهمفهسههه(ىَ المبُلهلقههاَءل لعلههىَ دملكههاَفهئههه الههذي لخيل هلرهد بلمهيهنلهدهلمههاَ‬
‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه ه ه‬ ‫هه‬
‫ف المدممكهلره‬ ‫المدممكهرهد بهلقموله ادقمهتدمل لهلذا لوإهلل قلهتلهملدتكُ فلهيلأملثد هباَلملقمتهل ممن جلههة ا مهليَثهلهاَهر ددولن امهلمكهلراه لوقيهلل ليهدهودز تلمكليه د‬
 ‫كُ بههألمن يَلهأمهت بهههاَلمدممكلره لعلميههه لههلداهعيِّ اللشهمرهع لكلمهمن أدمكههرله لعلهىَ‬ ‫ه‬ ‫هباَ أدمكهره عليهه ألو بهنهقي ه ه‬
‫ضهه لدقمدلرتههه لعللىَ اممتهلثاَهل لذله ل‬ ‫ل ل لم م ل‬
‫صهمبُهلر لعلميههه‬‫صهاَبهلرا لعلهىَ لمهاَ أدمكههرله بهههه لوإهمن للمه يَدلكليمفههد اللشهاَهرعد ال ل‬ ‫ه هه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫أللداء اللزلكاَة فلهنلهلوالههاَ عمنهلد ألمخهذلهاَ ممنههد ألمو بهنلقيضهه ل‬
‫صاَبهلرا لعللىَ المعددقوبلهة لوالملقمودل املللودل لهملدممعتلهزلهة لواللثاَهن لهملللشاَهعلرةه لولرلجلع‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫لكلممن أدمكهرله لعللىَ دشمرب امللممهر لفاَممتلهنللع ممنهد ل‬
‫ف بلمهيهنلهدهلماَ لوأللن التلمحهقيلق لملع املللوهل فلهمليدتلأللممل‪ِ.‬‬ ‫ف آَهخلرا لوهممن تلهموهجي ه ه لماَ يَهدمعلدم ألنلهد لل هخلل ل‬ ‫صني د‬ ‫إلميه المدم ل‬
‫ه‬
‫كُ امللممهر‬ ‫ه‬
‫ف يَلدكودن لمأمدمولرا بهلذل ل‬ ‫)ويَهتلهعلق امللممر هباَلمممعددوهم تلهعللقاَ ممعنلهويَداَ(ىَ هبلمعن ألنلهد إلذا وهجلد بهدشروهط التلمكهلي ه‬
‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ل ل‬ ‫لل ل د د ل‬
‫له ه لل تلهلعللق ههاَ تلهمنهجهيزيَدههاَ بهه هألمن يَلدك ههولن لحاَله هةل لعه هلدهمهه لمه هأمدمولرا )هخللفلههاَ لهملدممعتلهزله ههة(ىَ هفه ه نلهمفيههه همم التلهمعلهيه هلق‬ ‫النلهمفهسه هليِّ املللزه ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ي أليَ ه‬
‫صهيح‬ ‫غي هلرهد لكهاَمللممهر لولسهيلأمهت تلهنل هلوعد الملكللم هفه املللزل لعلهىَ املل ل‬ ‫ضاَ لنلفي ه همم الملكلللم النلهمفسهليِّ لوالنلهمههليِّ لو لم‬ ‫الملممعنلهو ل م ل‬
‫إلل امللممهر لولغ مهيهه‪ِ.‬‬
‫ضههاَءل لجاَهزلمهاَ(ىَ‬ ‫)فلهإمن اقمهتلضىَ املهلطاَب(ىَ ألي طللب لكللهم اللهه النلهمفهسيِّ )المهفعل(ىَ همهن المملكله ه ه ه ه‬
‫ف للشهميِّء )اقمت ل‬ ‫ل مد م د‬ ‫د م ل‬ ‫ل‬
‫د‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫غيه هلر لجههاَهزم(ىَ بههألمن لج هلولز تلهمرلك ههد‬ ‫ضههاَءل ) لم‬ ‫ب يَدلس هلمىَ إلياَبهلهاَ )ألمو(ىَ اقمت ل‬ ‫ب(ىَ ألمي فلهله هلذا املطلههاَ د‬ ‫بههألمن للمه ليدهمز تلهمردك ههد )فلهإيلههاَ ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه د ه‬ ‫ه‬
‫غي هلر‬‫ضههاَءل لم‬ ‫ضههاَءل )لجاَهزلمهاَ(ىَ بههألمن للمه ديلهيومز فمعلههد )فلهتلمحهريله(ىَ‪) ِ.‬ألمو(ىَ اقمت ل‬ ‫ضههىَ )التل همرلكُ(ىَ للشهميِّء اقمت ل‬ ‫ب(ىَ‪) ِ.‬ألمو(ىَ اقمهتل ل‬ ‫)فلهندهد ل‬
‫س‬ ‫ه‬‫ي }إلذا دخهل ألحهدددكم الممسههجلد فللل ليله‬
‫م‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫صههحيلح م ه‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ث‬‫ص(ىَ هباَللشيِّهء لكاَلنلهههيِّ هف حهديَ ه‬
‫م‬ ‫صو د‬ ‫د‬ ‫م‬
‫م‬ ‫ل‬ ‫يِّ‬
‫د‬ ‫ه‬‫م‬ ‫ه‬‫ل‬ ‫جاَهزدم )ه‬
‫بن‬
‫د‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫ث ابه ههن مههاَجه ولغ هيهه }هفه ه ألمعطلههاَهن ا مهلبههههل فلهإنهلهههاَ خلهلقه ه ه‬ ‫ه ه‬ ‫صه هلييِّ رمكلعتله م ه‬
‫ي{ِ‬ ‫ت مه همن اللشه هلياَط ل‬ ‫ل د م‬ ‫يهه{ِ لوهفه ه لحه هديَ م ل ل م ل م‬ ‫لحلته ه يَد ل ل ل‬
‫ص لدلهيه هدل‬ ‫ص ههو ه‬ ‫ص يَدلسه هلمىَ لكلرالهه هةل لولل ليمه هدردج لعه همن الملممخ د‬ ‫ص ههو ه‬ ‫ه‬
‫ب الملمه همددلودل لعلميه هه هباَلملممخ د‬
‫ه‬
‫)فللكلرالهه هةل(ىَ ألمي لفاَملطهلههاَ د‬
‫س عليههه وذللهه ل ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫ص‬ ‫صهو ه‬ ‫كُ مهمن الملممخ د‬ ‫جاَلعاَ ألمو قلياَلسههاَ للنهلهد هفه امللقيلقهة دممسههتلهنلدد ا مهلمجهلهاَهع ألمو لدليهدل الملمقيه ه ل م ل‬ ‫الملممكدروه إ م ل‬
‫ب‬ ‫ه‬
‫ف امللمولل ه(ىَ ألمي لفاَملطلههاَ د‬ ‫ص(ىَ هباَللش هميِّهء فلههإلن امللمم هلر هباَللش هميِّهء يَدهفي هدد النلهمه هليِّ لع همن تلهمركه ههه )فلهخلل د‬ ‫صههو د‬ ‫)ألمو بهغل مهيه ه لمم د‬
‫كُ فهمعلل لك ههاَلن لكهفطمه ههر‬ ‫ه‬
‫ف امللمولله ه لكلم ههاَ يَدلسه هلمىَ دمتلهلعليدقه ههد بهه هلذل ل‬ ‫ص يَدلسه هلمىَ هخلل ل‬ ‫ص ههو ه‬ ‫ه‬
‫الملمه همددلودل لعلميه هه بهغل مهيه ه الملممخ د‬
‫ص ولغ هيهه‬ ‫ضحىَ والملفردق به ه ه‬ ‫صوهم لكماَ سيأمهت ألو تلهرلكاَ لكتهرهكُ ه‬ ‫ه‬
‫صههو ه ل م‬ ‫ي قمسميِّ الملممخ د‬ ‫صللة ال ل ل ل م ل م ل‬ ‫ضلردر هباَل ل م ل ل ل م م ل م ل‬ ‫دملساَفدر لل يَلهتل ل‬
‫ف هف ه لش هميِّدء‬ ‫ص فلههاَهلمختهلل د‬ ‫صههو ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ص أللش هلد ممن ههد هف ه الملمطملدههوب بهغل مهي ه الملممخ د‬ ‫صههو ه‬ ‫ه‬
‫ب هف ه الملمطملدههوب هباَلملممخ د‬ ‫أللن الطلله ل‬
‫ف امللمولله‬ ‫صهموهم يَلهموهم لعلرفلهةل لهمللحههاَيج هخلل ل‬ ‫ف هف وجوهد الممخصو ه ه ه‬
‫ص فيهه لك ل‬ ‫ف امللمولل امختلل ل د د ل م د‬
‫ه‬ ‫أللممكدروهل دهلو ألمم هخلل د‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ث ألهب داود ولغ هيهه }ألنله صللىَ الله عليهه وسلم نههىَ عن ه ه‬ ‫وهقيل ممكروه هلهديَ ه‬
‫ب‬ ‫صهموم يَلهموم لعلرفلهةل بلعلرفلهلة{ِ لوأدجيه ل‬ ‫د ل م ل ل ل لل ل م ل‬ ‫د ل‬ ‫لد ل م‬ ‫ل لل دل ل‬
‫ي ألمخه هلذا همه همن دمتله هأليخهري‬ ‫ف امللولله ه زاده الممصه هنيف علههىَ املد ه‬ ‫ث وتلهمقهسههيم هخلل ه‬ ‫ه ه‬ ‫به ه ه ه‬
‫صههولي ل‬ ‫د‬ ‫م ل لد د ل د ل‬ ‫د‬ ‫ضه همعفه عمنه هلد ألمهه ههل املهل هديَ ل‬ ‫ل‬
‫ي ه هف ه‬ ‫ف امللمولل ه هف ه لمسههاَئهل لعهديَ هلدةد وفلهلرقدهوا بلمهيهنلهدهمههاَ وهممنهده هم إلمههاَدم امللرلم م ه‬ ‫ث قلههاَبهلدوا المممك هروه ههبلل ه‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫ح‬ ‫ء‬‫المدفلقهههاَ ه‬
‫ل‬ ‫ل ل م‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ص لولغ مهيه‬ ‫ه‬ ‫النيههاَيَهة هباَلنلهههيِّ المممقصوهد ولغ هي المممق ه‬
‫صهو ه‬ ‫ف إلله الملممخ د‬ ‫صهني د‬ ‫صود لودهلو المدممستلهلفاَدد مهمن امللممههر لولعهلدلل المدم ل‬ ‫لل م ل د ل م ل د‬
‫جيههع املللواهمههر النلمدبهيلههة لوأللمههاَ المدمتلهلقهيددمولن فلهيدطملهدقههولن الملممكهدروله لع هلهىَ هذي النلهمهههيِّ‬ ‫ص ألي المعههاَيم نلظلهرا إلله له‬
‫ل‬ ‫صههو ه م ل‬ ‫الملممخ د‬
‫ص وقلمد يَهدقودلولن هف املللوهل ممكروهل لكرالهةل لشهديَلدةل لكماَ يَهلقهاَدل هفه قهسههم المممنهددو ه‬
‫ب‬ ‫م ل‬ ‫ل د‬ ‫ل د ل‬ ‫صو ه ل ل‬ ‫ص لولغ مهي الملممخ د‬ ‫صو ه‬ ‫الملممخ د‬
‫ه‬ ‫د‬ ‫س هنلةل ملؤلك هدةل وعلههىَ ه هلذا الههذي ه هو مبُهن ه املد ه‬
‫ب‬ ‫ضههىَ املطلههاَ د‬ ‫غيه هدر لجههاَهزم فللكلراله هلة‪) ِ.‬ألمو(ىَ اقمهتل ل‬ ‫ي يَهدلقههاَدل ألمو لم‬ ‫صههولي ل‬ ‫د‬ ‫د ل لم ل‬ ‫د د ل لل ل‬
‫ضههاَءل هفه ا مهللباَلحههة لوال ل‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه هه‬ ‫)التلخيهيه(ىَ به ه‬
‫ب ألمو دخي هلر‬ ‫صهلوا د‬ ‫يه فمعههل اللشهميِّء لوتلهمركهه فلهإلباَلحهةد ذمكههر التلمخيههيه لسهمهلو إمذ لل اقمت ل‬ ‫م ل لم ل‬
 ‫ضههىَ هفه امللهقيلقههة‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ضههىَ لولقاَبلهلل المفمعهلل بهههاَلتلهمركُ نلظلهلرا لملعدهمرف لوإهلل فهلهاَلتلهمردكُ المدممقتل ل‬ ‫لكلمههاَ هفه المهممنهلهههاَهج لعطملفههاَ لع هلهىَ اقمهتل ل‬
‫ف‪ِ.‬‬ ‫ف إلل بههفمعدل لوألنلهد هف النلهمههيِّ الملك ل‬ ‫ه‬
‫ف لكلماَ لسيلأمهت ألنلهد لل تلمكلي ل‬ ‫فهمعلل دهلو الملك ل‬
‫صههحيلحاَ لولفاَهسهلدا(ىَ المهلوادو هللتلهمقهسههيهم‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ب النلهمفسهليِّ بهلكهمون اللشهميِّء )لسهبُللبُاَ لولشهمرلطاَ لولماَنلعههاَ لو ل‬ ‫)لوإهمن لولرلد(ىَ املطلهاَ د‬
‫صدر ألمي لكمودن لشميِّدء المعهملهدم‬ ‫ه‬
‫ف لماَ قللدمرته لكلماَ لعبُلهلر بهه المدممختل ل‬ ‫كُ لولحمذ د‬ ‫وههيِّ هفيهه ألجودد همن ألو لكماَ لقاَله ابن ماَله د‬
‫مل م م ل د مد ل‬ ‫ل ل‬
‫ف اللمفهظهييِّ بهههه اللشهاَئهدع لواللشهميِّءد يَلهتلهنلهاَلودل‬ ‫صه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه‬ ‫ه‬
‫ف النلهمفسهييِّ بههاَلمدودرود لملهاَلز لكلو م‬ ‫صه د‬‫صهاَهر لولو م‬ ‫بههه لممعلنه لمهلع هرلعاَيَلهة المخت ل‬
‫ب لمثللل لسهبُللبُاَ‬ ‫صهه ي‬‫ف ال ل‬ ‫ب الظلهههر وإهتملل ه‬ ‫ب امليد واللزواهل سبُبُاَ لهوجهو ه‬ ‫ه ه‬ ‫ف و ل ه هه‬
‫فمعلل المدملكل ه ل م‬
‫ه‬
‫م ل‬ ‫غيهلر فمعله لكاَليزلناَ لسبُللبُاَ لدودجو ل ل ل ل لل د د‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫لهوجو ه‬
‫ض هدع‬ ‫ب لو م‬ ‫ضلعاَ لويَدلسلمىَ خلطاَ ل‬ ‫ب يَدلسلمىَ لو م‬ ‫ضلع(ىَ ألمي فلهلهلذا امللطاَ د‬ ‫ل هممنهد )فلهلو م‬‫ضلماَهن هف لماَلهه لوأللداء الملوه ي‬ ‫ب ال ل‬ ‫دد‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ه ه ه‬
‫ضههىَ ألمو المدملخيله هلر ا هل هذي دهه هلو املدمكه هدم‬ ‫ب المدممقتل ل‬ ‫ضه ههع ال هل هه ألمي بلمعله هه لكلمههاَ يَدلسه هلمىَ املطلههاَ د‬ ‫ضههاَ هلللن دمتلهلعللقه ههد بهلو م‬
‫أليَم ل‬
‫ت همهمن ألقملسههاَهم‬ ‫ف لهماَ تلهلقلدم )وقلمد عرمفت حددودهاَ(ىَ ألي حددود الممهمذدكورا ه‬ ‫ه د‬ ‫ه‬
‫ل ل لل د ل ل م د ل ل ل‬ ‫ب تلمكلي ل‬ ‫ف لكلماَ تلهلقلدلم خلطاَ د‬ ‫المدمتلهلعاَلر د‬
‫ضهاَءل لجاَهزلمهاَ لولعلهىَ لههلذا‬ ‫ب املهلطاَب المممقتل ه ه ه ه‬ ‫ضهع فلحلد ا مهللياَ ه‬ ‫ه ه ه ه ه ه ه‬
‫ضهيِّ لملفمعههل اقمت ل‬ ‫د د‬ ‫خلطاَب التلمكليف لوممن خلطاَب الملو م ل‬
‫ض ههع لولك هلذا لح هلد امللهيد هباَملهلهاَهمهع الملمههاَنههع‬ ‫ب الملو م‬ ‫غي هرهد هم هن ألقمسههاَهم متلهعليههق هخطهلهاَ ه‬
‫ب لو لم د م ل د ل‬ ‫المهقيلههاَهس ولس هيلأمهت دح هددودد اللس هبُل ه‬
‫ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ض بههأللن لمههاَ عدههر ل‬ ‫الهلدافههع لههلمعه لتا ه‬
‫صهدر فلهيدهلقههاَدل‬ ‫ف دردسههولم لل دحهددولد لللن المدملميل هلز فيلهههاَ لخههاَهرلج لعهمن الملماَهيلهة نهللعهمم ديمتل ل‬
‫ضههاَهء الملكه ي‬ ‫ه‬ ‫ا مهلياَب اقمتهضاَء المهفعهل املاَهزهم وعللىَ هلذا المهقياَس وسيأمهت حلد امللمهر هباَقمته ه ه‬
‫ف‬ ‫ضاَء المفمعهل لوالنلهمهديِّ هباَقمت ل‬ ‫ل‬ ‫ل د ل د م ل ل ل ل ل د ل لل ل م‬
‫ف لفاَلمدملعبُلهدر لعمنهد دهلناَ ه لباَ لعلدا ا مهللباَلحهة دهلو المدملعبُلهدر لعمنههد هفيلمههاَ لسهيلأمهت‬ ‫ضيِّ لهملهفمعهل لولهمللك ي‬ ‫لكماَ ديلداهن هباَلملقوهل المممقتل ه‬
‫م د‬ ‫ل ل‬
‫هباَمللممهر لوالنلهمههيِّ نلظللرا دهلناَ إلل ألنلهد دحمكلم لودهلناَلكُ إلل ألنلهد لكلللم‪ِ.‬‬
‫ب المهفمع هدل‬ ‫ض والم هواهجب متلهراهدفلههاَهن(ىَ ألي امسلههاَهن لهممعن ه واهح هدد وده هو لكمههاَ عدله هم هم هن ح هيد ا مهليلههاَ ه‬
‫ل ل ل ل ل ل ل م ل‬ ‫م‬ ‫)لوالملف همر د ل ل د د ل‬
‫ت بههلدهليدل قلطمعههنيِّ‬ ‫ه‬
‫ث لقاَلل لهلذا المفمعدل إمن ثلهبُل ل‬ ‫ب طلللبُاَ لجاَهزلماَ )هخلللفاَ هللهب لحهنيلفةل(ىَ هف نلهمفيههه تلهلراددفلهدهلماَ لحمي د‬ ‫الملمطمدلو د‬
‫صللةه اللثاَبهتلهة لهلقمولههه تلهلعاَلل }لفاَقمهلرءدوا لمههاَ تلهيللسهلر همهمن المدقهمرآَهن{ِ لوبههلدهليدل‬ ‫ض لكهقلراءلةه المدقمرآَهن هف ال ل‬ ‫ه‬
‫لكاَلمدقمرآَن فلهدهلو الملفمر د‬
‫صهللةل لهلمهمن للمه‬ ‫ي }لل ل‬ ‫صههحيلح م ه‬ ‫ث ال ل‬ ‫صللةه اللثاَبهتلهة هبهديَ ه‬
‫ل‬ ‫ب لكهقلراءلةه الملفاَهتلهة هف ال ل‬ ‫ه‬ ‫ه هه‬
‫ن لكلخلب الملواحد فلهدهلو الملواج د‬ ‫ظل ين‬
‫ف )لمفهظهليِّ(ىَ‬ ‫ف تلهمرهكُ المهقهلراءلةه )لودههلو(ىَ ألمي املهلل د‬ ‫صهللةد ههبلل ه‬ ‫ب{ِ فلهيلأملثد هبتلهمركهلهاَ لولل تلهمفدسهدد بهههه ال ل‬ ‫يَهمقرأم بهلفاَهتلهة المهكلتاَ ه‬
‫لل‬
‫ضههاَ له همل يَدلس هلمىَ لواهجبُلههاَ لولمههاَ‬ ‫ه‬
‫ت بهلقطمع هنيِّ لكلمههاَ يَدلس هلمىَ فلهمر ل‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫ه‬
‫ألمي لعاَئ هلد إلل ه اللمف هظ لوالتلمس هميلة إمذلحاَص هلدهد أللن لمههاَ ثلهبُله ل‬
‫ه‬
‫ض اللشهميِّءل هبلمعلنه لحهلزهد ألمي‬ ‫ثهلبُت بهظلين لكماَ يَسلمىَ واهجبُاَ ههل يَسهلمىَ فلهرضهاَ فلعهمنهلده لل ألخهلذا لهمللفهر ه ه‬
‫ض مهمن فلهلر ل‬ ‫م‬ ‫د م‬ ‫مل‬ ‫ل ل ي ل دل ل ل ل م دل‬
‫نه لسههاَقهدط همهمن قهمسههم الملممعلهدهوهم‪ ِ.‬لوهعمنهلدلناَ‬ ‫ت بهظل ين‬ ‫ط‪ ِ.‬لولمههاَ ثهلبُله ل‬‫ب اللشميِّءد لومجبُلةل لسهلق ل‬ ‫ه ه ه ه‬
‫ضده‪ ِ،‬لولمللواجب ممن لولج ل‬ ‫قلطللع بلهمع ل‬
‫ت أللعهلم همهمن ألمن‬ ‫نلهعهم ألخهلذا همهن فل هرض اللشهيِّء قلهلدره‪ ِ،‬ووجهب اللشهيِّء وجوبههاَ ثلهبُهت‪ ِ،‬ودكهلل همهن المملقهلدهر والثهلهاَبه ه‬
‫م د ل‬ ‫ل م م م ل ل م ل لد ل ل ل ل م د د د ل ل ل ل‬
‫ص هللةه لل يَهدمفهس هددلهاَ‬ ‫ن ه لولمأملخ هدذلناَ ألمكثل هدر امس هتهمعلماَلل لولمههاَ تلهلق هلدلم هم همن أللن تل همرلكُ الملفاَهتلههة هم همن ال ل‬ ‫ه‬
‫ت بهلقطمع هنيِّ ألمو ظل ين‬ ‫يَلهثمبُده ل‬
‫ف لمفهظليِّ هللنلهد ألمملر فهمق ه ليِّ لل لممدلخلل لهد هف التلمسهميلهة الهت الملكللدم هفيلهاَ‪ِ.‬‬ ‫ضلر هف أللن املهلل ل‬ ‫عمنلدهد ألمي ددونلهلناَ لل يَل د‬
‫ه‬
‫ب لوالتلطلهلوعد لواللسهنلةد دمتلهلراهدفلهةل(ىَ ألمي ألمسلهاَءل لهلممعلنه لواهحهدد لودههلو لكلمههاَ عدلههلم همهمن لحهيد‬ ‫ب لوالمدممسهتللح ل‬ ‫)لوالملممنهددو د‬
‫غي هدرهد هف تلهمفهيههم‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ب المهفعهل الممطملدهوب طللبُهاَ لغي هر جاَهزدم )هخللفلهاَ له‬ ‫النلمد ه‬
‫ي لو مل‬ ‫صهلحاَبلهنلاَ(ىَ ألمي الملقاَضهيِّ املدلسه م د‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫أ‬ ‫ض‬ ‫ه‬ ‫ع‬
‫لم‬‫ه‬ ‫بُ‬ ‫م د ل د ل مل ل‬
‫ب لعلميههه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫صللىَ اللهد لعلميهه لولسهللم فلهدههلو اللسهنلةد ألمو للمه يَدهلواظ م‬ ‫ب ل‬ ‫ب لعلميه النله ل‬ ‫ث لقاَلدوا لهلذا المفمعدل إمن لواظل ل‬ ‫تلهلراددفلهاَ لحمي د‬
‫ب ألمو للمه يَلهمفلعملههد لودههلو لمههاَ يَهدمنهشهئدهد ا مهلنملسههاَدن هباَمختهيهلهاَهره همهمن امللمولراهد فلهدههلو‬ ‫يه فلهدههلو المدممسهتللح ل‬ ‫لكهألمن فلهلعلههد لمهلرلة ألمو لملرتله م ه‬
‫ف )لمفهظهليِّ(ىَ ألمي‪ َ:‬لعاَئههلد‬ ‫كُ )لودههلو(ىَ ألمي املهلل د‬ ‫ب لهعددمههوهمهه لهمللقملسههاَهم الثلللثلههة بهلل لشه ن‬ ‫ضهوا لهملممنهددو ه‬
‫التلطلهلوعد لوللمه يَلهتلهلعلر د ل‬
‫إلله اللمفههظ لوالتلمسههميلهة إمذ لحاَهصهلدهد أللن دكدل همهمن امللقملسههاَهم الثلللثلههة لكلمههاَ يَدلسهلمىَ هباَمسهدم همهمن امللمسهلهاَهء الثلللثلههة لكلمههاَ‬
‫هه‬
‫ب لوالتلطلهلوعد‬ ‫ب الملممحبُدههو د‬ ‫ض لل إمذ اللس هنلةد الطلهريَلق هةد لوالملعههاَلدةد لوالمدممس هتللح ل‬ ‫ذللك هلر له همل يَدلس هلمىَ بهغل مهيه ممنهلهههاَ فلهلقههاَلل المبُلهمع ه د‬
‫ب هلللشهاَهرهع‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫صهدددق لعلهىَ دكهنل مهمن امللقملسهاَهم الثلللثلهة ألنهلهد طلهريَلقهةل لولعهاَلدةل هفه الهيديَهن لولممبُهدهو ل‬ ‫اليزليَاَلددة‪ ِ،‬لوامللمكثلهدر نلهلعمم لويَل م‬
‫ب‪ِ.‬‬ ‫بهطللبُههه ولزائهلد لعللىَ المواهج ه‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫ب لديودز تلهمردكهد لوتمهدرلكُ إ ملتاَهمهه المدممبُهطهل‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫)ولل لهيب(ىَ المممنددو ه‬
‫ب إمتلاَدمهد لللن الملممنددو ل‬ ‫ب )باَللشدروهع(ىَ فيه ألمي لل لي د‬ ‫د ل د‬ ‫ل‬
‫ب إ ملتاَهمهه لهلقهمولههه تلهلعهاَلل }لولل تدهمبُهطلدهوا ألمعلمهاَلدكمم{ِ لحلته‬ ‫لهماَ فدعهل هممنهد تدهرلكُ لهد هخلللفاَ هللهب حهنيلفهةل هف قلهولههه بهوجهو ه‬
‫م دد‬ ‫ل‬ ‫ل ل‬
‫صاَئهدم المدمتلطليوعد ألهميد نلهمفهسههه إمن‬ ‫صوهم هبهديَ ه‬ ‫صللةه وال ل ه ه‬ ‫لهي ه ه ه‬
‫ث }ال ل‬ ‫ض هف ال ل م ل‬ ‫هاَ لودعوهر ل‬ ‫ضاَدؤ دل‬ ‫صموم ممنهد قل ل‬ ‫ب بتلهمركُ إمتلاَم ال ل ل‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫ي ولغيهره ولقاَلل املاَكهم ه ه ه‬ ‫هه‬ ‫لشاَء ل ه‬
‫صهللةد‬ ‫صهموم ال ل‬ ‫س لعللىَ ال ل‬ ‫صحيدح املمسلناَد لويَهدلقاَ ل‬ ‫ل د ل‬ ‫صاَلم لوإمن لشاَءل ألفمطللر{ِ لرلواهد التيهمرمذ ل ل م دد ل‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫يه ه امللد هل هة )ووج ههوب إمتلههاَهم امله هيج(ىَ المممنه هددو ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ب لللن نهلمفله ههد ألمي املهل هيج‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫لد د د‬ ‫فللل تلهتلهلناَلودلدلم ههاَ امللمعلم ههاَدل هفه ه امليَهل هة لجملع ههاَ بله م ل‬
‫ب هفه دكهنل‬ ‫ه ه‬ ‫)لكلفرهضههه نهيلهةل(ىَ فلهإنهلهههاَ هفه دكهنل هممنههمههاَ قلصهدد الهلدخوهل هفه املهيج ألي التلهلبُله ه ه ه‬
‫س بهه )لولكلفههاَلرلة(ىَ فلإنهللهههاَ لته د‬ ‫ل م‬ ‫د‬ ‫دل م‬ ‫ل‬ ‫م‬
‫غي هلر النيهيلههة لوالملكلفهاَلرةه لكاَنمتهلفهاَهء املهددروهج هباَلملفلسهاَهد فلههإلن دكدل هممنهدهلمهاَ لل‬ ‫غيهلردهلهاَ(ىَ ألمي لم‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫ممنهدهلماَ هباَمللماَهع المدممفسد لهد )لو لم‬
‫ه‬
‫ضيِّ هفيهه بهعلد فلسهاَهدهه والمعمهرةد لكاَمل يج ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه هه ه‬
‫س نلهمفلدههد‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ي‬
‫م‬‫ل‬ ‫هاَ‬
‫ل‬ ‫ه‬
‫د‬ ‫ر‬ ‫ه‬
‫ل د‬ ‫غي‬
‫م‬ ‫ل‬ ‫و‬‫ل‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ك‬
‫ل‬ ‫ذ‬
‫ل‬ ‫هاَ‬ ‫م‬
‫ل‬ ‫في‬ ‫ب المدم ل ل م ل ل د م ل ل‬ ‫صدل املددرودج ممنهد بلفلساَده بلمل لي د‬ ‫لمي د‬
‫صموهم بهلش همرهطهه‬ ‫ض ال ل‬ ‫صموهم لغ مهيلهاَ هف فلهمرهض ه لماَ لوالملكلفاَلرةد هف فلهمر ه‬ ‫صللةه لوال ل‬ ‫ضهد لسلواءل هفيلماَ ذللكلر لفاَلنيهيلةد هف نهلمفهل ال ل‬ ‫لوفلهمر د‬
‫صهدل املهددرودج هممنهدهلمهاَ دمطمللقهاَ فلهلفهاَلرلق امللهلج لوالمعدممهلرةد‬ ‫صللةه وال ل ه‬ ‫ه‬ ‫دولن نلهمفلههه ودولن ال ل ه‬
‫صهموم لمي د‬ ‫صللة دمطمللقاَ لوبهلفلساَد ال ل ل‬ ‫لد‬ ‫د‬
‫ب للتاَهم ه لماَ لهدملشاَهبلته ه لماَ لهلفمرهض ه لماَ هفيلماَ تلهلقلدلم‪ِ.‬‬ ‫ب هف وجو ه‬
‫دد‬
‫هاَ همن باَهقيِّ المممنددو ه‬
‫ل‬ ‫غيهلردل م ل‬ ‫لم‬
‫ضاَفلهة قلهمولدهد هللتلهلعلهق(ىَ‬ ‫ف املمكم إليهه(ىَ لكلذا هف الممستلصلفىَ زاد الممصني ه ه ه‬
‫ف لبُلهلياَهن جلهة ا مهل ل‬ ‫د م م لل د ل د‬ ‫ضاَ د د د م‬ ‫ب لماَ يَد ل‬ ‫)لواللسبُل د‬
‫ف لههد ألمي دمهلؤثيدر فهيههه بههلذاتههه ألمو‬ ‫ف )لهملحمكههم ألو لغي هره(ىَ ألي لغي هر معهير د‬
‫ث إنهلهد(ىَ دملعهير ل د م م دد م م د د ل‬ ‫ألمي لتلهلعلهق املدمكهم )بههه هممن لحمي د‬
‫ه‬
‫ت لعلههىَ لشهميِّدء لممعهدزنو أللودلهلهاَ‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫ه‬
‫ث لعلميهه امللقم هلوادل املتيلهةد هفه لممعلنه المعلهة‪ ِ.‬ألمي لحميثدلمههاَ أدطمللقه م‬
‫بهههإمذهن اللههه تلهعههاَلل ألو بههاَهع ل ه‬
‫ل م ل‬
‫ب ده هلو المدملعبُل هدر لعمن ههد هفه المهقيلههاَهس هباَلمعهلههة‬ ‫ض لهلهاَ دهنلههاَ تلهمنهبُيلهههاَ لعلههىَ أللن المملعبُل هر لعمن ههد دهنلههاَ هباَللس هبُل ه‬
‫د ل‬ ‫للمه ههل امللهيق لوتلهلع هلر ل‬
‫ه‬
‫ضههاَفلهة امللمحلكههاَهم إلمليهلهههاَ لكلمههاَ يَهدلقههاَدل‬ ‫ه ه‬ ‫ب اململههد وال هلزواهل لهوجههو ه‬ ‫ه ه‬
‫ب الظلمه ههر لوا مهلمس هلكاَهر لدمرلم هة امللممههر لوإه ل‬ ‫لكاَليزنهلهاَ لدودجههو ل ل ل د د‬
‫ب‬ ‫لهي هب امللمل هدد هباَليزنهلهاَ والظلمه هر بهههاَللزواهل ولمت هردم امللمم هر له مهلمس هلكاَهر ولم همن قلههاَلل لل يَدس هلمىَ ال هلزوادل ولمن هوهد هم همن اللس هبُل ه‬
‫ل ل د‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ل د ل ل د‬ ‫د‬
‫ه ه‬
‫كُ بهنلههاَءل لعلههىَ ألنهللهههاَ هبلمعلن ه‬ ‫ت هعلهةل نلظلهلر إلل ه امش هه لتاهط المدملناَلس هبُلهة هف ه المعهلههة لولس هيلأمهت ألنهللهههاَ لل يَدمشههتلهلردط فيلهههاَ لذل ه ل‬ ‫المهلوقمه ي‬
‫ه‬ ‫ف الممصنيف بههه اللسبُب هلناَ مبُهيي هلاَ له ه‬ ‫ه ه‬
‫صههر‬ ‫صته لولماَ لعلرفلههد بههه هفه لشهمرهح المدممختل ل‬ ‫ل ل د دل ل ل‬ ‫المدملعيرف الذي دهلو املللق لولماَ لعلر ل د ل د‬
‫ي ه لهلممفدهههوهمهه لوالملقمي هدد امللهخيد ه لههلمحه لتاهز لع همن‬ ‫ه ه‬
‫ض هبُههط المدملع هيرف لملدحمك ههم دمبُله ي ل‬
‫ه‬
‫ف الظهلهاَههر المدممن ل‬ ‫صه ه‬ ‫لكاَملهم ههد ي ه‬
‫ي م همن الملو م‬
‫ي لكلمههاَ هفه الملمههاَنههع هلللن المعهلهلة‪ ِ.‬قلهمد تلدكههودن لعلدهميلهةل لكلمههاَ لسهيلأمهت )لواللشهمردط‬ ‫ف بهههاَلمدودجوهد ي‬ ‫صه ل‬
‫ه‬
‫الملمههاَنهع لوللمه يَهدلقي همد الملو م‬
 ‫ص لكلمههاَ هف ه ألمك ههرمم لرهبيلع هةل إمن‬ ‫صه ل‬ ‫ي هم همن ألقملسههاَهمهه دمل ي‬ ‫ص أللخ هلرهد إلل ه دهنلههاَلكُ هلللن اللغلههو ل‬ ‫صه ه‬ ‫ث المدملخ ي‬ ‫يَ هأمهت(ىَ هف ه مبُح ه ه‬
‫لم ل‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫هه‬ ‫جاَءوا ألي املاَئهي هممنههم ومساَئهلده املتهيةد همن اهلتي ه هه‬
‫ب‬ ‫صاَل لولغميه لل لمللل لذمكهرلهاَ إل دهلناَلكُ دثل اللشهمرعليِّ المدملناَسه د‬ ‫ل د م ل ل د م لل ل د ل م ل‬
‫صللةه وا مهلمحصاَهن لهوجو ه‬ ‫ه‬
‫ب اللرمجهم‪ِ.‬‬ ‫دهلناَ لكاَلطللهاَلرةه لل ل ل ل د د‬
‫ض هبُه د‬ ‫)والممههاَنهع(ىَ المم هراد هعمن هلد ا مهلطمللهق وه هو مههاَنهع املمك ههم )الموص هف الموجههوهد ل ه‬
‫ف‬ ‫ط المدملع هير د‬ ‫ي الظهلهاَهدر المدممن ل‬ ‫ل م د دد‬ ‫لد ل ل د د‬ ‫ل ل د دل د‬
‫ص(ىَ لوهه هليِّ لك همودن الملقاَتهههل ألبهلهاَ الملقتهي ههل فلهإنهللهههاَ‬ ‫صههاَ ه‬ ‫ه ه‬ ‫ب )لكههاَ م د ه‬
‫لبهدلوة هف ه(ىَ بهلهاَب )المق ل‬ ‫ض املدمك ههم(ىَ ألمي دحمك هم اللس هبُل ه‬
‫ل‬ ‫نلقي ه ل‬
‫ه‬
‫ب لكاَلن لسبُللبُاَ هف دودجوهد ابمنهههه فللل يَلدكههودن‬ ‫هه د ه‬ ‫صاَص الممسبُل ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه ه‬
‫ب لعمن الملقمتهل لمكلمة لوهليِّ أللن املل ل‬ ‫دل‬ ‫لماَنلعةل ممن دودجوب المق ل‬
‫صهحيلح هعمنلد المدفلقلهاَهء لولغ مهيههمم نلظلهلرا‬ ‫ضاَهفل ل‬
‫ي عللىَ ا م د ه ه‬
‫لبهدلوة الهت هليِّ ألمملر إ ل‬
‫ه‬ ‫هه‬
‫البمدن لسبُللبُاَ هف لعلدمه لوإهطمللدق المدودجود ي ل‬
‫ه‬
‫ت أددمه ههولر امعتهلبُاَهريَله هةل لل دودجوهديَله هةل لكلمه ههاَ لسه هيلأمهت‬ ‫إلله ه ألنهلهه ههاَ ليسه هت عه هلدم شه هيِّدء وإهمن قهل ههاَلل الممتلكليمه ههولن ا مهل ه‬
‫ضه ههاَفلياَ د‬
‫ل‬ ‫دل د‬ ‫ل مل م ل ل ل م ل‬
‫ب والمعهل ههة ولل يَ همذلكر إلل ملقيل هلدا بهألح ههدههاَ فلس هيأمهت هف ه مبُح ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه‬ ‫تل ه‬
‫ث‬ ‫لم ل‬ ‫ل ل لل‬ ‫ل د د د‬ ‫ص هحيدحهد هف ه أللواخ ههر المكتلههاَب أللمههاَ لمههاَندع اللس هبُل ل‬ ‫م‬
‫المعهلهة‪ِ.‬‬
‫ي(ىَ‬ ‫ص هلحهة المعهبُلههاَلدةه وهص هلحهة الملعمقههد )دموافلهلقهةد(ىَ المهفمع ههل )هذي المهومجله م ه‬ ‫ث هههيِّ اللشههاَهملةد له ه‬ ‫)وال ي ه‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ص هلحةد(ىَ مهمن لحمي ه د ل‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ع(ىَ لوالملومجلهاَهن دملوافلهلقةد اللشهمرهع لودمهلهاَللفتدهد ألمي المفمعههل الهذي يَلهلقهدع تلهاَلرةل دملوافلقهاَ لللشهمرهع لمسهتمجلماَعه لمهاَ‬ ‫دودقولعاَ )اللشمر ل‬
‫هه‬ ‫هه ه‬ ‫يَهعتبُهر هفيهه لشرعاَ ولتاَرلة دلماَلهلفاَ له هلنمتهلفاَهء لذلهكُ هعبُاَدلة لكاَلن لكاَل ل ه‬
‫ع‬‫صهللة ألمو لعمقهلدا لكهاَلمبُلهميهع لصهلحة دمهلوافلهلقته اللشهمر ل‬ ‫ل لل‬ ‫د‬ ‫مل ل ل‬ ‫د ملل د‬
‫ضههاَ لكهاَلن الملواقههدع لجمهلل لل‬ ‫ه‬
‫ت دلماَللفهةل لههد أليَم ل‬
‫ه ه‬ ‫ه ه‬
‫بللف لماَ لل يَلهلقدع إلل دملوافلقاَ لللشمرهع لكلممعهرفلة الله تلهلعاَلل إمذ لمو لوقلهلعه م‬
‫هه ه‬
‫صهلحةد المعهبُلههاَلدةه ألمخهلذا همهلهاَ‬ ‫صهلحهة فللل يَسهلمىَ ههو صههحيحاَ فل ه‬
‫دل دل ل ل‬ ‫ت همهمن دملسهلمىَ ال ي‬ ‫ع لميلسه م‬ ‫لممعهرفلهةل فلههإلن دمهلوافلهلقتلهد اللشهمر ل‬
‫ه‬ ‫ه ه ه‬ ‫ه‬
‫ضاَلء‪ِ.‬‬‫ع لوإهمن للم تدمسقمط الملق ل‬ ‫ي دودقولعاَ اللشمر ل‬ ‫ت المومجله م ه‬
‫ذدكلر دملوافلهلقةد المعلبُاَلدات لذا ل‬
‫ضاَهء(ىَ ألمي إمغلناَدؤلهاَ لعمنهد هبلمعلنه ألمن لل دميتلهاَلج إلله فهمعلهلههاَ لثاَنهيلهاَ فللمهاَ‬ ‫ه ه‬
‫صلحةد )هف المعلبُاَلدة إمسلقاَدط الملق ل‬ ‫)لوهقيلل(ىَ ال ي‬
‫يه اللشهرع ولل ه يَسههقمط الملقضههاَء لك ه‬ ‫ت ومجله م ه‬ ‫ه ه د ه‬
‫يه لههد لحهلدثدهد‬ ‫صهللة لمهمن ظلهلن ألنلههد دمتلطليههلر دثله تلهبُله ل ل‬ ‫ل ل ل‬ ‫مل لم دم‬ ‫لوافلهلق مهمن عبُلههاَلدة لذا ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه‬ ‫يَسهلمىَ ه‬
‫ب‬ ‫ع )تلهلرتله ل‬ ‫صهحيلحاَ لع هلهىَ املللوهل ددولن الثلهاَهن )لوبهصهلحة الملعمقهد(ىَ الهته ههليِّ ألمخهلذا مهلهاَ تلهلقهلدلم دمهلوافلهلقتدهد اللشهمر ل‬ ‫ل‬ ‫دل‬
‫صهلحةد لممنلشهأد‬ ‫ع الملعمقدد لهد لكهحيل اهلنمتهلفههاَهع هفه المبُلهميههع لواهلمسهتهمملتاَهع هفه النيلكهاَهح لفاَل ي‬ ‫ه‬
‫ألثلهدرهد(ىَ ألمي ألثلهدر الملعمقد لودهلو لماَ دشهر ل‬
‫ف هبلمعلنه ألنلههد لحميثدلمههاَ دوهجهلد فلهدههلو لناَهشهلئ لعمنهلهههاَ لل هبلمعلنه ألنهللهههاَ لحميثدلمههاَ‬ ‫صهني د‬
‫ه‬
‫ب لل نلهمفدسههد لكلمههاَ قيهلل قهلهاَلل المدم ل‬ ‫التلهرتهيه ه‬
‫م‬
‫ف التلهرتله ه‬ ‫ضهاَء املهيههاَهر فلههإنلهد صههحيح ولله يَهتلهرتلهب لعلميههه ألثلهره وتلهوقله ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ب‬ ‫ل‬ ‫دد ل ل‬ ‫ل ل لم لل م‬ ‫ت نللشهأل لعمنهلهههاَ لحلته يَلههرلد المبُلهميهدع قلهمبُهلل انمق ل ل‬ ‫دوجهلد م‬
‫ب لكمههاَ لل يَهمقهلدح هفه سهبُبُهيلهة هممله ه‬ ‫علههىَ انمهقضههاَهء املهيههاَهر الممههاَنهع هممنهه لل يَهمقهلدح هفه لكهوهن ال ي ه‬
‫كُ‬ ‫صهلحة لممنلشهأل التلهلرتله ه ل ل د ل ل‬ ‫م‬ ‫ل ل د د ل د‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫صههاَدر هفيلمههاَ‬ ‫ه ه‬ ‫هه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫الني ه ه ه‬
‫صههاَب لدودجههوب اللزلكههاَة تله هلوقلهدفهد لعلههىَ لح هلوللن امللهمول لوقدهيدلم امللبُله هدر لعلههىَ المدممبُتل هلدأ ليلتل هأللتىَ ل ههد المخت ل‬ ‫ل‬
‫س لهليتلهلق هلدلم لممرهج هدع‬ ‫ص هلحتههه لوهعمن هلد التلهمق ههدهي غديه هر ال ل ه ه ل ه ه‬
‫ض هميد باَلظههاَهر لوالملعمك ه د‬ ‫ل‬
‫يَهلي ه مههاَ وامللص هل وتلهرتلهب ألثلههر المعمق ههد به ه‬
‫ل‬ ‫ل ل ل م دلل د‬
‫ضهمهي لعلميهه‪ِ.‬‬ ‫ال ل‬
 ‫صهلحهة )المعهبُهلهاَلدهة(ىَ لع هلهىَ الملقهموهل اللراهجههح هفه لممعلناَلهههاَ )إمجلزادؤلهههاَ ألمي كهلفاَيَلهتدهلهههاَ هفه دسهدقوهط التلهلعبُلههد(ىَ ألمي‬ ‫)و(ىَ به ه‬
‫ل‬
‫صلحتهلهاَ لعلهىَ الملقهموهل الملممردجهوهح لفاَل ي‬ ‫ضاَهء(ىَ لك ه‬ ‫ه‬
‫صهلحةد‬ ‫ضاَءد )لوقيلل(ىَ إمجلزادؤلهاَ )إمسلقاَدط الملق ل‬ ‫ب لوإهمن للم يَلمسدقمط الملق ل‬ ‫الطلل ه‬
‫لممنلشأد ا مهلمجلزاهء لعللىَ الملقموهل اللراهجهح هفي ه لماَ لودملراهدفلةل لهمللممردجوهح هفي ه لماَ‬
‫ب ألمي هباَلمعهلبُاَلدةه لل يَلهتللجاَلودزلهاَ إلله الملعمقههد المدملشههاَهرهكُ لهلهاَ‬ ‫ب وممنددو د‬ ‫ه ه ه‬
‫ص ا مهلمجلزاءد باَلملمطمدلوب(ىَ ممن لواج د ل ل‬
‫ه‬ ‫)لوليمتل ل‬
‫ف بهههه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ب(ىَ لل يَهتلجاَودزهد إلل المممنددو ه‬ ‫ص )هباَلمواهج ه‬ ‫هف ال ي ه ه‬
‫ب لكاَلملعمقد لوالملممعلن أللن ا مهلمجهلزاء لل يَلهتلصه د‬ ‫ل‬ ‫ل لل‬ ‫صلحة )لوقيلل(ىَ ليمتل ل ل‬
‫ث ابههن مهاَجه ولغ هيهه‬ ‫ه ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ص ه ه‬ ‫ه‬
‫ف بهه المعبُلهاَلدةد الملواجبُلهةد لوالملممنددوبلهةد لوقيهلل الملواجبُلهةد فلهلقهمط لولممنلشهأد املللف لحهديَ د م ل ل م ل م‬ ‫الملعمقدد لوتلهتل د‬
‫ضههحيلةل لوهههليِّ لممنددوبلهةل هعمنهلدلناَ لواهجبُلهةل هعمنهلد لغ مهينلهاَ‬ ‫ه‬
‫ضاَهحييِّ{ِ لفاَمستدهمعهملل ا مهلمجلزاء هفه املد م‬ ‫ئ هف املل ل‬ ‫لمثللل }ألمربللع لل دمتهز د‬
‫ن لولغ مهيهه }لل دمتههز د‬ ‫ه‬ ‫لكهألهب لحهنيلفهةل وهمهمن امسهتهمعماَلههه هفه المهواهج ه‬
‫صهللةل لل يَلهمقهلرأد اللردجهدل‬ ‫ئ ل‬ ‫ث الهلدالرقدطمه ي‬ ‫ب اتيهلفاَقهلهاَ لحهديَ د‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫هفيلهاَ بهأديم المدقمرآَهن{ِ‬
‫ي ودقوعههاَ اللشهرع وقهيهل هفه المعهبُههاَدةه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫)لويَهدلقاَبهلدلههاَ(ىَ ألمي ال ي‬
‫لل‬ ‫صهلحةل )المبُدطمللدن(ىَ فلهدههلو دلماَللفهةد المفمعههل ذي المهلومجله م د ل م ل ل ل‬
‫ضاَ فلدكهلل‬ ‫ع )الملفلساَدد(ىَ أليَم ل‬
‫ي اللشمر ل‬ ‫ضاَء )ودهو(ىَ ألمي المبُدطمللدن الهذي عدلهم ألنلهد دلماَللفةد هذي المومجله م ه‬ ‫ه‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫لعلددم إمسلقاَطلهاَ الملق ل ل ل ل‬
‫هممنهدهلماَ دلماَللفةد لماَ ذللكلر اللشمرعد )هخللفلهاَ هللهبه لحهنيلفهةل(ىَ هفه قلهمولههه دلماَللفهةد لمهاَ ذللك لر اللشهمرعد بههألمن لكهاَلن لممن ه يدهاَ لعمنههد إمن‬
‫ض اللشدروهط لوامللمرلكاَهن لولكلماَ هفه بلهميههع‬ ‫صللةه بهددوهن بلهمع ه‬ ‫صلههه فلهليِّ المبُدطمللدن لكلماَ هف ال ل‬ ‫ه‬ ‫لكاَنل م ه ه‬
‫ت للكمون النلهمههيِّ لعمنهد لل م‬
‫صهفهه فل ه ليِّ الملفلساَدد لكلمهاَ هف‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه هه ه‬
‫الململلقيهح لوهليِّ لماَ هف المبُددطون ممن امللجنلة لنمعلداهم درمكدن ممن المبُلهميهع ألمي الملمهبُيهع ألمو للو م‬
‫ه ه‬
‫ضهاَهحييِّ الهته لشهلرلعلهاَ فهيههه لولكلمهاَ هف بلهميههع‬ ‫ه‬ ‫ه هه‬ ‫ض به ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫صهمومه لعهمن هضهلياَفلة اللهه للنلهاَهس بهلددحهوم املل ل‬ ‫صموم يَلهموم النلمحههر ل مهلمعهلرا ه ل‬ ‫ل‬
‫صهمولم يَلهموهم النلمحههر‬ ‫ث لولهمو نلهلذلر ل‬ ‫كُ امللبُهيه ل‬ ‫ض المهممله ل‬ ‫ي هلمشتهلماَلههه لعللىَ اليزليَاَلدةه فلهيلأملثد بههه لويَدهفيهدد بههاَلملقمبُ ه‬ ‫اليدمرلههم هباَليدمرلهل م ه‬
‫صهيلهة لويَلهفهليِّ هباَلنلهمذهر لولهمو‬ ‫ضاَئههه لهيتلخلص عهن الممع ه‬ ‫ه‬ ‫ه هه‬
‫صلح نلمذدرهد لللن الملممعصيلةل هف فمعله ددولن نلمذهره لويَهدمؤلمدر بهفطمهره لوقل ل ل ل ل ل م ل م‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫صاَلمهد لخلرلج لعمن لعمههد نلمذهره هللنلهد أللدىَ ال ل‬
‫ت‬ ‫صمولم لكلماَ املتلهلزلمهد فلهلقمد امعتللد هباَلملفاَسد أللماَ الملبُاَطدل فللل يَهدمعتلهلد بههه لوفهلهاَ ل‬ ‫ل‬
‫ب إمذ لحاَهص هلدهد أللن دلماَللف هةل هذي الم هومجله م ه‬ ‫ض والم هواهج ه‬ ‫ه‬ ‫الممص هنيف ألمن يَهدقههولل واملهلل د ه‬
‫ي‬ ‫ل‬ ‫ف لمفظ هليِّ لكلمههاَ قلههاَلل ف ه الملف همر ه ل ل‬ ‫د ل ل ل ل‬
‫صهفهه لكلماَ تدلسلمىَ فللساَلدا لهمل تدلسلمىَ‬ ‫ه‬
‫صله لكلماَ تدلسلمىَ بدطملللناَ لهمل تدلسلمىَ فللساَلدا ألمو للو م‬
‫هلللشرهع هباَلنلهههيِّ عمنه هلل ه ه‬
‫م لد م‬ ‫م‬
‫بدطملللناَ فلعهمنلدهد لوهعمنلدلناَ نلهلعمم‬
‫ض‬ ‫ض لوهقيل دكلل لماَ لدلخل لوقمهتدهد قلهمبُل دخدروهجههه(ىَ لواهجبُلهاَ لكهاَلن ألمو لممنهددولباَ لوقلهمولدهد فهمعهل بلهمعه د‬ ‫)لواملللداءد فهمعل بلهمع د‬
‫د‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫د‬
‫ه‬
‫صهللة لكهمن بهلشهمرط ألمن‬‫ه‬ ‫ه‬ ‫صهمولماَ ألمو بلهمعهلدهد هفه ال ل‬ ‫صهللةل لكهاَلن ألمو ل‬ ‫ضهاَ ل‬
‫ه‬
‫ض امللخههر هف المهلوقمت أليَم ل‬ ‫يَهدمغهنه لعهمن فهمعههل المبُلهمعه ه‬
‫صهللةه‬ ‫ي }لمهمن ألمدلرلكُ لرمكلعهةل همهمن ال ل‬ ‫صههحيلح م ه‬ ‫ث ال ل‬ ‫يَدكولن المممفعودل هفيهه هممنههاَ رمكعةل لكماَ هو معلدهوم همهن لمليههه هل هديَ ه‬
‫ل ل ل ل دل ل م ل م ل ل‬ ‫ل د‬ ‫ل‬
‫ف حههذ ل ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫صلللة{ِ وقلهولده بهعهض بهلل تلهمنههويَدن ههل ه ه ه‬
‫صهاَلرا‬
‫ف امخت ل‬ ‫ف إلميهه الملممعطدهو د د‬ ‫ضهاَفلته إلله مثمههل لمهاَ أدضهي ل‬ ‫ل‬ ‫ل م د لم د‬ ‫فلهلقمد ألمدلرلكُ ال ل‬
‫ضاَهء )لوالمدملؤلدىَ لماَ فدعهلل(ىَ هممن دكيل المعهلبُاَلدةه هف لوقمتهلهههاَ‬ ‫ف الملق ل‬ ‫ف وربمع هدرلهدم ولكلذا قلهولدهد دكلل هف تلهمعهريَ ه‬
‫ص د لد د م ل م‬
‫هه ه‬
‫لكلقمولمم ن م‬
‫ت لهلمهاَ فدعههلل دكلههد فهيههه ألمو فهيههه لوبلهمعهلدهد أللداءل ألمي لهملدمهلؤلدىَ )اللزلمهاَدن‬ ‫عللىَ الملقول ه ه ه‬
‫ي ألمو فيه لوبلهمعلدهد لعللىَ املللوهل لوالمهلوقم د‬ ‫مم‬ ‫ل‬
‫ضهيلهلقاَ لكلزلمههاَهن‬ ‫هه‬ ‫س لودسهنلنهلهاَ لوال ل‬ ‫ت امللممه ه‬ ‫صهلوا ه‬ ‫ه‬
‫ضهلحىَ لوالمعيهد ألمو دم ل‬ ‫المدملقلددر لهد لشمرلعاَ دمطمللقاَ(ىَ ألمي دملولسلعاَ لكلزلمههاَن ال ل ل‬
 ‫يه لولغ مهيهههلهاَ لوإهمن لكههاَلن‬ ‫ض فلمههاَ للمه يَهدلقهلدمر لههد لزلمههاَلن هفه اللشهرهع لكاَلنلهمفههل والنلهمذهر الممطمللق م ه‬
‫د‬ ‫ل‬ ‫م‬
‫ه ه‬
‫ضههاَلن لوأليَهلهاَم المبُيه ه ل‬
‫ه‬
‫صهموم لرلم ل‬‫ل‬
‫ضدروهرديَاَ لههفمعلههه‪ِ.‬‬ ‫ضاَءل لوإهمن لكاَلن اللزلماَدن ل‬
‫ه‬
‫فلهموهرديَاَ لكاَ مهللياَهن لل يَدلسلمىَ فمعلدهد أللداءل لولل قل ل‬
‫ضهه امللخهر‬ ‫ض ‪ -‬ماَ خرج وقمت ألدائههه(ىَ همن اللزماَهن المممذدكوهر مع فهعهل بهع ه‬ ‫ه‬ ‫)والملق ه‬
‫ل ل م لم‬ ‫م ل ل‬ ‫ضاَءد فمعدل دكيل ‪ -‬لوقيلل بلهمع ه ل ل ل ل ل د ل‬ ‫ل ل‬
‫صللةه وإهمن لكاَلن المممفعودل هممنههاَ هفه المهوقم ه‬ ‫بهعلد خروهج الموقم ه‬
‫ت لرمكلعهةل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل د‬ ‫صمولماَ ألمو قلهمبُهلهد هف ال ل ل‬ ‫صلللة لكاَلن ألمو ل‬ ‫ضاَ ل‬ ‫ت أليَم ل‬ ‫ل م دد ل‬
‫ب لعلميههه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫ث المدمتلهلقيددم فيلهاَ فيلمهمن لزالل عدهمذدرهد لكهاَملددنون لوقلهمد بلقهليِّ مهمن المهلوقمت لمهاَ يَللسهدع لرمكلعهةل فلهتلجه د‬ ‫فلألمكثلهلر لوامللديَ د‬
‫ه د‬ ‫ص هللةد ول هو قلههاَلل وقمهت هه لكمههاَ قلههاَلل هف ه امللداهء لكلفههىَ )اس هتهمدرالكاَ(ىَ بههلذله ه ه‬
‫كُ المفمع ههل )للم هاَ(ىَ ألمي للش هميِّء )لس هبُللق ل ههد‬ ‫ل‬ ‫م ل‬ ‫ل‬ ‫ل لد ل‬ ‫ال ل ل م‬
‫س لعلمليهلهههاَ‬ ‫ه‬ ‫صه هلللة الملممنددوبهلهةل تدهمق ل ه‬
‫ضههىَ ف ه امللظمله هر لويَهدلقههاَ د‬ ‫ضههىَ لهملهفمعه ههل(ىَ ألمي هللمن يَهدمفلع هلل دودجوبلههاَ ألمو نهلهمدلباَ فهل ههإلن ال ل‬ ‫دممقتل ل‬
‫ب‪ َ:‬لهكمن لمو لقاَلل لهلماَ لسبُللق لههفمعلهههه‬ ‫ه‬
‫ب لولغ مهيه دودجو ل‬ ‫لاَهج ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫ب فلهلقمولدهد دممقتلضيِّ ألمحلسدن ممن قلهمول ابمهن ا مل‬ ‫صمودم الملممنددو د‬ ‫ال ل‬
‫صللةه الملممتهدرولكهة بهلل عدمذدر ألمو هم همن‬ ‫ضاَهء ال ل‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫صلر )دمطمللقاَ(ىَ ألمي ممن المدممستلمدلركُ لكلماَ هف قل ل‬ ‫ضلح لوألمخ ل‬ ‫ضيِّ لكاَلن ألمو ل‬ ‫ممقتل ه‬
‫د‬
‫صموهم همهمن لغ مهيه النلهاَئههم‬ ‫صللةه لوال ل‬ ‫ضىَ لههفمعهل ال ل‬ ‫صمولم فلهإنلهد لسبُللق دممقتل ل‬ ‫ض ال ل‬ ‫لاَئه ه‬‫صلللة لوا مل‬ ‫ضاَهء اللناَئههم ال ل‬ ‫ه‬
‫لغ مهيه لكلماَ هف قل ل‬
‫ضاَهء لعلمي ه لمهاَ ألمو نلهمدبههه لدلمهاَ‬ ‫ب الملق ل‬ ‫ب هف حيق ه ماَ لهوجو ه‬
‫ل ل دد‬
‫ب ألو النلمد ه‬ ‫ه‬
‫ب المدودجو م‬
‫ه‬
‫ض لل ممنهدهلماَ لوإمن انمهلعلقلد لسبُل د‬
‫واملاَئه ه ه‬
‫ل ل‬
‫ض هفه ه‬ ‫ت بهعه هلده هفه ه ل د‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫وخه هرج بهلقيه ههد اهلسه هتهمدراهكُ إعههاَدةد ال ل ه‬
‫جاَلعه هة لمثللل لوللمههاَ ألطم هل هلق المبُلهمعه ه ل‬ ‫ل‬ ‫صه هللة المدمه هلؤلداة هفه ه الهم هلوقم ل م د‬ ‫م ل ل ل‬ ‫ل للل م‬
‫ضلم إلميهه لماَ لخلرلج هباَلملقميهد هممن أللن فهمعلل ألقللل همهمن‬ ‫ف امللداهء لهملعهملهم الممتهلقيدهم اقمهتصر عللىَ المدكل هف الملق ه‬
‫ضاَء فلهيد ل‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ل لل ل‬ ‫دل‬ ‫تلهمعهريَ ه ل‬
‫ي ه هذي اللرمكلع ههة ألنهللهههاَ تلمش هتلهمدل لعلههىَ دممعظلههم ألفمهلعههاَهل‬ ‫ت والمبُههاَهقيِّ بهع هلده قل ل ه ه‬ ‫ه‬ ‫د‬
‫ي ه له هلذا لوبله م ل‬‫ضههاَءل لولمللف همرق بله م ل‬ ‫لرمكلع هة هف ه المهلوقم ل ل ل م د‬
‫ف مههاَ دونلههههاَ‪) ِ.‬والمممق ه‬ ‫هه ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ال ل ه‬
‫ضه هليِّ‬ ‫صه هللة إمذ دممعظهلهدم المبُلههاَقيِّ لكههاَلتلمكهريَهر لهلهاَ فلدجعه هلل لمههاَ بلهمعه هلد الهم هلوقمت لتاَبلعههاَ لهلهاَ بلل ل د ل ل ل‬
‫صهلدلر‬ ‫ف الملم م‬ ‫ي ألمو قلهمبُهلههد لوبلهمعهلدهد لع هلهىَ الثهلهاَهن لوإهلنهلهاَ لعهلر ل‬ ‫المممفدعودل(ىَ هممن دكيل المعهلبُاَلدةه بلهمعلد دخروهج وقمتهلهاَ لعلهىَ الملقهول م ه‬
‫م‬ ‫د ل‬ ‫ل‬
‫ف املللداهء‬ ‫صه هلدر بهه ههه ابهم هن امللههاَهج ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ب تلهمعهريَه ه ل‬ ‫د‬ ‫هاَ قلههاَئلل هفه ه المدمه هلؤلدىَ لمههاَ فدعه هلل‪ ِ،‬ا هل هذي ل ل‬ ‫ن بهأللحه هد ل‬ ‫ه‬
‫لوالملممفعدههولل المدممسههتلهمغ ل‬
‫ص هلدهر‬ ‫كُ ألي الممح ههوهج لهتل ه ه ه‬ ‫والملقضههاَهء وا مهلعههاَدةه قلههاَلل إشههاَرلة إلل ه اهلعهتا ه ه ه‬
‫ص هحيحه إلل ه تلأمهويَ ههل الملم م‬ ‫م‬ ‫ض لعلمي هه هف ه لذل ه ل م د م‬ ‫مل‬ ‫لل‬ ‫ل ل ل ل ل‬
‫ضهيِّ علمهاَ فلهعهل إلله المممفعهوهل قلهاَلل هللنهله ألخ ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫صهدر ممنههد‬ ‫د م ل‬ ‫ل د‬ ‫باَلملممفدعول لوإمن لكاَلن إطمللقدهد لعلميهه لشهاَئلعاَ لولعهلدلل ف الملممق ي ل ل ل‬
‫ي هف‬ ‫ض عللىَ املد ه‬ ‫هه ه‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫ألي بهلكلهمدة إمذ للم التلهمعهريَ ه‬
‫صولي ل‬ ‫د‬ ‫ف لكاَملدمزء ممن لممددخو للاَ فللل تدهلعلد فيه لكللمةل لولزالد لممسأللةل المبُلهمع ه ل‬ ‫د‬ ‫م ل‬
‫ت هبهلمهاَ لوإهمن لكههاَلن‬ ‫ت اللرمكعههة هفه المهوقم ه‬ ‫تلهعهريَلفهيِّ امللداهء والملقضهاَهء جريَههاَ علههىَ ظهلهاَهههر لكللهم المدفلقههاَهء المواهصههفي لههلذا ه‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل ل ل‬ ‫م م ل ل ل ل مل ل‬
‫ض المدفلقلهههاَهء‬ ‫س‪ ِ،‬لوبلهمعه د‬ ‫ت لهلمههاَ فهيههه لوالملعمكه ه‬ ‫وصهدفهاَ هبهمههاَ هفه التلحهقيههق الممملحههوهظ لهملدصههولهيي بهتلبُعهيلههة مههاَ بهعهلد المهوقم ه‬
‫د ل ل ل لم ل‬ ‫ل د‬ ‫م‬ ‫لم ل ل‬
‫ض المعهبُهاَدةه هف الموصه ه ه‬ ‫ه‬ ‫ت هممنهههاَ بههاَمللداهء ومهاَ بهعهده هباَلملق ه‬ ‫حلقق فلهوصف ماَ هف الموقم ه‬
‫كُ‬ ‫ف بههلذل ل‬ ‫لم‬ ‫ضهاَء لوللمه يَهدبُلهاَهل بهتلمبُعيه ه ل ل‬ ‫ل لل لم ل د ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل ل لل ل ل‬
‫صيليِّ هباَلتلأمهخهي لولكلذا لعللىَ املللداهء نلظللرا هللتلمحهقيهق لوهقيلل لل نلظللرا‬ ‫الهذي فلهلر هممنه لغيهره وعللىَ هلذا والملق ه‬
‫ضاَء يَلأملثد المدم ل‬ ‫د م دد ل ل ل ل ل‬
‫ث‪ِ.‬‬ ‫هلللظاَهههر الممستلنههد لهملحهديَ ه‬
‫ل‬ ‫دم‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ت املللداء(ىَ لهد )قيلل لللدل(ىَ هف فمعلهه ألمو لل هممن‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫)وا مهلعاَدةد فعلده(ىَ ألي الممعاَد ألي فعل اللشيِّء لثاَنهياَ )هف وقم ه‬ ‫ه‬
‫ل‬ ‫ل ل ل م د م دل م م د م ل‬
‫صهللةه لمهلع النللجاَلسههة ألمو بههددوهن الملفاَهتلههة لسهمهلوا )لوقهيهلل لهعدهمذدر(ىَ همهمن لخل دل هفه فهمعلهههه ألمو لل‬ ‫ت لشمردط ألمو درمكهدن لكاَل ل‬ ‫فلهوا ه‬
‫ل‬
‫ت املللداهء هفه‬ ‫صللةد المملكلررةد(ىَ وههيِّ هف امللصهل المممفعولةد هفه وقمه ه‬
‫ل‬ ‫م ل د‬ ‫د ل ل ل‬ ‫ضيلدة للم تلدكمن هف فهمعلههه ألمو لل )لفاَل ل‬ ‫ألو حصوهل فل ه‬
‫م د د‬
‫ضهيلهة املللماَلعههة ددولن املللوهل هلنمتهلفهاَهء امللل هل‬ ‫لجاَعهدة بهعهلد اهلنمهفهراهد همهن لغ هيه خلهدل )معهاَدةل(ىَ علهىَ الثلهاَهن هلصهوهل فل ه‬
‫دد‬ ‫ل م م ل دل ل ل‬ ‫ل ل لم‬
‫ف فهيههه بههقيهلل‬ ‫صني د‬ ‫ب لوإهللناَ لعبُلهلر المدم ل‬ ‫لاَهج ه‬‫غيهدرهد لولرلجلحهد ابمدن ا مل‬ ‫ي لو لم‬ ‫لواملللودل دهلو الملممشدهودر الهذي لجلزلم بههه ا مهللماَدم اللراهز ل‬
‫نلظلهلرا هلمسهتهمعلماَهل المدفلقلههاَهء امللموفلهلق لههد الثلهاَهنل لوللمه يَهدلريجهمح الثلهاَهنل هلتل هلرلدهدهه هف دشدهولههه هلللحههد قهمس لمميِّ لمهاَ ألطملدقهوا لعلميههه‬
‫ب ع هلهىَ ال ل ه‬ ‫ه‬ ‫ت امللداهء هف ل د‬ ‫صللةه هف وقم ه‬ ‫ا مهللعاَلدةل هممن فهمعهل ال ل‬
‫ت‬ ‫صهحيهح امسههتلهلو م‬ ‫جاَلعة بلهمعلد أدمخلرىَ الذي دهلو دممستللح ل ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ع ألمو امللممه ههع ألمكثله هلر ألمو الململك ههاَهن ألمشه هلر ل‬ ‫ه‬ ‫ه ده‬ ‫ه‬
‫ف‬ ‫ت اللثاَنيله هةد بهلفض ههيلة مه همن لكه همون ا مهللم ههاَهم ألمعله هلم ألمو ألمولر ل‬ ‫املللماَلعتلههاَهن ألمم لزالد م‬
‫ب لوإهمن‬ ‫ضهيلدة هههيِّ هحمكمهةد اهلمسهتهمحبُاَ ه‬ ‫ب الظلهاَهههر الممحتلهمههل هلمشهتهماَهل اللثاَنهيههة فهيههه علهىَ فل ه‬
‫ل‬ ‫دم‬ ‫فلهلقلسم امستهواءلهاَ هبلس ه‬
‫ل‬ ‫ل ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل لل‬
‫ف اللشههاَهمدل‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ف لوقلهمد يَهدلقههاَدل لل فللل لويَلدكههودن التلهمعهريَ ه د‬ ‫للمه يَلطلل همع لعلمليهلهههاَ‪ ِ،‬قلهمد يَهدلقههاَدل يَهدمعتلبُله هدر امحتلمههاَلدهد فلهليتلهنلههاَلولدهد التلهمعهريَ ه د‬
‫ف‪ ِ.‬أللن ا مهللعههاَلدةل قهمسهلم همهمن‬ ‫ت أللدائهههاَ لثاَنهيهاَ لهعهمذدر ألو لغ مهيهه‪ ِ،‬دثله ظلهاَههر لكللهم الممصهني ه‬
‫د ل‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫هحينلئهدذ فهعل المعهبُاَدةه هفه وقمه ه‬
‫مد لل ل‬
‫ت هف‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫صهطللدح امللمكثلهريَهلن لوقيهلل إنهللههاَ قلسهيلم لههد لكلمهاَ قلهاَلل هف المممنهلههاَهج المعبُلهاَلدةد إمن لوقلهلعه م‬ ‫املللداء لودهلو لكلماَ قلهاَلل دم م‬
‫ي لوللم تدمسبُلمق بهأللدادء دممتلنل فلأللداءل لوإهلل فلهإلعاَلدةل‬ ‫وقمتهلهاَ المملع ل ه‬
‫د‬ ‫ل‬
‫صهدعوبلدة لههد لعلههىَ‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ث تلهلعلدق ههد م همن د‬ ‫)لواملدمك هدم اللش همرهعليِّ(ىَ ألمي هم همن الملم هأمدخوذ هم همن اللش همرهع )إمن تلهغليل هلر(ىَ هم همن لحمي ه د‬
‫ب لهملدحمكههم‬ ‫ف )إلل دسدهولدة(ىَ لكألمن تلهغليلهر هممن املدرلمههة لهملهفمعههل ألمو التل هرهكُ إلله املههيل لههد )لهعدهمذدر لمهلع قهيهلهاَهم اللسهبُل ه‬
‫م‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫المملكل ه‬
‫د‬
‫صهةل لوهههليِّ‬ ‫ه‬
‫صهةل(ىَ ألمي فهلهاَملدمكدم المدمتلهغليل هدر إلميهه اللسهمهدل الملمهمذدكودر يَدلسهلمىَ درمخ ل‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫صلييِّ(ىَ المدمتللخليف لعمنههد لملعدهمذهر )فلهدرمخ ل‬
‫املل ه‬
‫م‬
‫صهر(ىَ الههذي دههلو تلهمردكُ ا مهلمتلهاَهم لهملدملسهاَفههر )لواللسهلهم(ىَ الههذي دههلو بلهميهدع‬ ‫ضطلير )لوالملق م‬ ‫لدغلةل اللسدهولةد )لكألمكهل الملمميتلهة(ىَ لهملدم م‬
‫ضهيملهاَ ألمي لل يَلدشهلق لعلميههه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫صهمودم(ىَ بهلفمتههح الميلههاَء لو ل‬‫ضههاَلن )لل دمي ه هددهد ال ل‬ ‫ف هفه اليذلمهة )لوفطمههر دملسههاَفدر(ىَ هفه لرلم ل‬ ‫صههو د‬ ‫لممو د‬
‫صهدر‪ ِ،‬لهكهمن هفه لسهلفدر يَلهمبُهلدهدغ ثلللثهلةل أليَلهاَدم‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫لملشلقةل قلهويَلةل )لواجبُلاَ(ىَ ألمي ألمكدل الملمميتلة لوقيهلل دههلو دمبُلهاَلح )لولممنهددوبلاَ(ىَ ألمي الملق م‬
‫صاَهعلدا لكلماَ دهلو لممعدلولم هممن لملليهه فلهإمن للم يَلهمبُهلدمغلهاَ لفاَ مهل ملتاَدم ألمولل دخدرولجاَ هممن قلهموهل ألهب لحهنيلفةل بهدودجوبههه لولممن قلههاَلل‬ ‫فل ل‬
‫ف امللمولله )لودملبُاَلحهاَ(ىَ ألمي اللسهلدم‬ ‫ي ألراد ممكهروه لكراههةل لغي هر لشههديَلدةد وههو هبلعنه هخلل ه‬ ‫ه‬
‫لدل مل‬ ‫صدر لممكدروهل لكاَلملمهاَلومرد ي ل ل ل د ل ل ل م ل‬ ‫الملق م‬
‫صهمودم فلههإمن لج ه هلدهد فهلهاَلمهفطمدر ألمولله لوألتهلهىَ هبهلهذهه امللمحهلواهل الللهزلمههة‬ ‫ف امللمولله(ىَ ألمي فهطمهدر دملسههاَفهدر لل دمي ه هددهد ال ل‬ ‫)لوهخلل د‬
‫ب لوإهلباَلحه هدة لوهخلل د‬ ‫ب ونله همد د‬ ‫د‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫لهبُهيه ههاَهن ألقمسه ههاَهم اللرخ ه‬
‫ف امللمولله ه‬ ‫صه هةد لكحه هيل الملمه همذدكولرات مه همن دودجه ههو ل‬ ‫صه هة يَلهمعهنه ه اللرمخ ل‬ ‫م ل‬ ‫ل‬ ‫لل‬
‫ه ه‬ ‫صهللةه وال ل ه‬ ‫ه‬ ‫وحمكمهاَ املل ه‬
‫صههر لوالمفطمههر للنهلهد‬ ‫صهموم هفه الملق م‬ ‫ث هفه الملمميتلهة لودددخههودل لوقمه ل مته ال ل ل‬ ‫صلليِّ املدمرلمةد لوألمسلبُاَبهدلهاَ امللبُل د‬ ‫ل د دل م‬
‫ه‬ ‫صهللةه تاَلمهة وال ل ه‬ ‫سهبُ ه ه‬
‫ضههطلرادر لولملشهلقةد‬ ‫صهموم لوالمغلهلرهر هفه اللسهلهم لوههليِّ لقاَئهلمهةل لحههاَلل املههيل لوألمعهلذادرهد اهل م‬ ‫ب لدودجههوب ال ل ل ل ل‬ ‫لل ل‬
‫س هفه‬ ‫ض النلهمفه ه‬ ‫ب هفه ألمكههل الملمميتلههة لهدمهلوافلهلقتههه لهغلهلر ه‬ ‫ت قلهمبُل إمدراكههاَ وسهولةد الموجههو ه‬
‫ل ل ل ل دد د د‬
‫اللسلفهر واملاَجةد إلل لثلهن المغللل ه‬
‫ل ل ل‬
‫ض‬ ‫صهللةه لهلمهلر د‬ ‫صهة إلباَلحةد تلهمرهكُ املللماَلعههة هفه ال ل‬ ‫ب لوممن اللرمخ ل‬
‫ث إنله وجو ه‬
‫صدعوبلته ممن لحمي د د د د ل‬
‫بهلقاَئههاَ وهقيل إنله عهزيلةل له ه ه ه‬
‫د‬ ‫ل ل ل ل د ل‬
‫ص همعبُلةد هباَلنيمس هبُلهة إلله ا مهللباَلح ههة لولس هبُلبُدهلهاَ قهلهاَئهلم لحههاَلل ا مهللباَلحههة لودههلو اهلنمهفهلرادد‬ ‫ص هلهليِّ الملكلراله هةد ال ل‬ ‫ه‬
‫ألمو لمن ههوه لودحمكدمههد املل م‬
‫ب فهيههه اهلمجتهلمهاَعد همهمن لشهلعاَئههر ا مهلمسهللهم‪) ِ.‬لوإهلل(ىَ ألمي لوإهمن للمه يَلهتلهغليل همر املدمكهدم لكلمههاَ هذمكهلر بههألمن للمه يَلهتلهغليل همر‬ ‫فيلماَ يَدطمل د‬
‫ه‬
‫صهطلياَهد هباَ مهلمحلراهم بلهمعلد إبلهاَلحتههه قلهمبُهلههد ألمو إلله‬ ‫ه ه‬
‫صدعوبلة لكدحمرلمة ال م‬
‫د‬
‫س ألمو تلهغليلهلر إلل د‬ ‫ت امللمم ه‬ ‫صلوا ه‬ ‫ه‬
‫صلل لكدودجوب ال ل ل‬ ‫أل م‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫سهولدة لل لهعمذدر لكهحل تلهرهكُ المو ه ه‬
‫ف امللمولله ألمو‬ ‫ث بلهمعهلد دحمرلمتهههه هبلمعلنه ألنهلهد هخلل د‬ ‫صللةد لثاَنهيلهدة لمثللل للمهمن دميهد د‬ ‫ضوء ل ل‬ ‫ي م دد‬ ‫د‬ ‫دد‬
 ‫ي لهمللعلش هلرةه هم همن‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه ه ه‬
‫ص هلييِّ لكهإلباَلح هة تله همركُ ثلهبُلههاَت الملواح هد لمثللل م همن المدممس هلم ل‬
‫ب لهملحمك ههم املل ه‬
‫م‬ ‫ه ه‬
‫لعد همذدر لل لم هلع قيلههاَم اللس هبُل ه د‬
‫ه‬
‫ه‬
‫ي لوللم تلهمبُهلق لحهاَلل ا مهللباَلحههة لهلكثمهلرتههمم هحينلئههدذ لوعدهمذدرلهاَ لملشهلقةد‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫ه‬
‫المدكلفاَهر هف المقلتاَهل بلهمعلد دحمرلمته لولسبُلبُدهلهاَ قلةد المدممسلم ل‬
‫غي ه هدر المدمتلهغليهيه ه ألمو المدمتلهغلي ه هدر إلميه ههه ال ل‬ ‫ه‬
‫ب‪ ِ.‬ألمو اللسه همهدل‬ ‫صه همع د‬ ‫الثلبُهل ههاَت الملمه همذدكوهر للمه ههاَ لكثده هدروا )فلهلعهزيهل هةل(ىَ ألمي فهل ههاَملدمكدم لم‬
‫ف ألمو‬ ‫صهدد الممصهيمم هللنهلهد عدههزم ألممهره ألي قدهطهع وحتههم صهعب لعلهىَ المملكله ه‬ ‫ه ه‬
‫د‬ ‫ل دد م ل ل د ل ل د ل‬ ‫الملممذدكودر يَدلسلمىَ لعزيلةل لوهليِّ لدغلهةل الملق م د ل د‬
‫ف‬ ‫ه‬
‫صهدددق لعلميهه تلهمعهريَه د‬ ‫ض فلههإنلهد لعهزيلهةل لويَل م‬ ‫ص هموهم لعلههىَ املهلهاَئه ه‬ ‫صهللةه لوال ل‬ ‫ب تل همرهكُ ال ل‬ ‫ي ه دودجههو د‬ ‫لسهدهل ودأوهرلد لعلههىَ التلهمعهريَلف م ه‬
‫لل‬
‫ض الههذي ده هلو عد همذلر هف ه التل همرهكُ لمههاَنهلع هم همن المهفمع ههل لوهم همن لمههاَنهعهيلتههه نللش هأل‬ ‫ص همدق فلههإلن امللمي ه ل‬
‫اللرخص ههة وديههاَب هبلمن ههع ال ي ه‬
‫م ل لل د‬
‫ب إلل اللغلهة هممن تلهمقهسههيهم‬ ‫ه‬ ‫ي ولغ هيهه املمكم إلل اللرخ ه‬ ‫وجوب التلهرهكُ وتلهمقهسيم الممصني ه‬
‫صة لوالملعهزيلة ألقمهلر د‬ ‫م ل‬ ‫ضاَو ي ل م د ل‬
‫ف لكاَلمبُلهمي ل ه‬ ‫دد د م ل د د ل‬
‫ي المهفمعلل الهذي دهلو دمتلهلعليدق املدمكهم إلمي ه لماَ‪ِ.‬‬ ‫ا مهللماَهم اللراهز ل‬
‫ب لخ لهب ن‬ ‫صل(ىَ ألي الموصودل بهدكمللفهدة بهصههحيهح النلظلههر فهيههه إلله مطملهدهو د‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ي‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫)لواللدليدل لماَ(ىَ ألمي لشميِّءل )ديمكدن التلهلو ل د م د د‬
‫ه‬ ‫كُ الممطملهدهو ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ههه ه ه ل ه‬ ‫ه‬
‫ب المدملسهلماَة لومجههل‬ ‫بهألمن يَلدكههولن النلظلهدر في هه م همن امللههة ا هته م همن لشهأم لناَ ألمن يَلهمنتلق هلل ال هيذمهدن بهلهاَ إلل ه لذل ه ل ل‬
‫صهوهل إلميههه هبلهاَ ذللكهلر هعملدمههد ألمو ظلنلههد فهلهاَلنلظلدر دهنهلهاَ المهفمكهدر لل بهلقميههد المدمهلؤيدي‬ ‫ه‬
‫ي لماَ ديمبُلهدر بهه لولممعلنه المدو د‬ ‫اللدلللهة لواملللهب ل‬
‫ف‬ ‫ه ه‬
‫س هف ه الملممعدق هوللت‪ ِ،‬لولش هلل التلهمعهريَ ه د‬ ‫إلل ه هعمل هدم ألمو ظلهنن لكلمههاَ لس هيلأمهت لح هلذلرا هم همن التلمك هلراهر‪ ِ،‬لوالمهفمك هدر لحرلك هةد النلهمف ه ه‬
‫ل‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫صه هلللة لدودجوبهلهاَ فلبُهههاَلنلظلهر‬ ‫نه ه لكاَلنلههاَهر لهدودجههود ال هلدلخاَن لوألقيدم هوا ال ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ال هلدهليل الملقطمعه هيِّ لكاَلمعههاَهلل لهوجههوهد ال ل ه‬
‫صههاَنهع لوالظل يل‬ ‫ل ل دد‬ ‫ل‬
‫كُ الممطمدلوبههاَ ه‬ ‫ه هه ه‬ ‫ه ه ه ه هه‬ ‫صهحيهح هف ههذهه امللهدلهة ألي هبرلكهة النلهمف ه ه‬
‫ت‬ ‫س فيلماَ تلهمعقلدهد ممنهلهاَ لماَ ممن لشأمنه ألمن يَلهمنتلقلل به إلل تمله ل ل ل‬ ‫م لل‬ ‫ل‬ ‫ال ل‬
‫ب‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫ت‬
‫ر‬ ‫ه‬
‫د‬ ‫ت‬ ‫ن‬
‫م‬ ‫ل‬
‫أ‬ ‫ت به‬
‫ه‬ ‫كُ الممطمدلوبههاَ ه‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ل‬
‫م‬‫صهل إلله ته‬ ‫ث تل ه‬ ‫صللةه هفه الثهلهاَله ه‬ ‫ث هف املللوهل لوا مهلمحلراهق هف اللثاَهن لوامللممهر هباَل ل‬ ‫لكاَملددو ه‬
‫ل ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬
‫صاَنهلع‪ ِ،‬اللناَدر لشميِّءل دممهرلق لودكلل دممههردق لههد ددلخهاَلن لفاَلنلهاَدر‬ ‫ث له ه‬ ‫هد‬ ‫لهلكلذا الملعاَللد لحاَهد ل‬
‫صاَنلع لفاَلملعاَللد لهد ل‬ ‫ث لودكلل لحاَد د ل‬
‫ص هللةه لهدودجوهبهلهاَ‪ ِ.‬لوقلههاَلل‬ ‫ص هللةه لودك هلل ألمم هدر بهلش هميِّدء لهدودجههوبههه لحهقيلق هةل فلههاَمللممدر هباَل ل‬ ‫ص هلللة ألمم هلر هباَل ل‬ ‫لهلهاَ ددلخههاَلن‪ ِ،‬ألهقيدم هوا ال ل‬
‫ص هدل بهههه لوقلهيلهلد النلظلهلر‬ ‫ص هدل هلللن اللش هميِّءل يَلدكههودن لدهليلل لوإهمن للمه يَهدمنظلهمر فهي ههه النلظلهدر المدمتلهلو ل‬ ‫ص هدل ددولن يَلهتلهلو ل‬ ‫ديمهك هدن التلهلو ل‬
‫ب هلنمتهلفهاَهء لومجههه اللدلللههة لعمنههد لوإهمن أللدىَ إلميههه بهلواهسهطلهة‬ ‫صل بههه إلل الممطملدهو ه‬
‫ل‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫صحيهح لللن الملفاَسلد لل ديمكدن التلهلو ل د‬
‫هباَل ل ه ه‬
‫ه‬ ‫د‬
‫ي فلههإلن المبُللسههاَطلةل‬ ‫ث التلمس هخ د‬ ‫ث المبُللسههاَطلةد لوهف ه النلههاَهر هم همن لحمي ه د‬ ‫امعتهلقههاَد ألمو ظلهنن لكلمههاَ إلذا نلظلهلر هف ه الملعههاَهلل هم همن لحمي ه د‬
‫صهاَنههع لوالهلدلخاَهن لولهكهمن يَدهلؤيدي إلله دودجوهدههلهاَ لههلذاهن‬ ‫س همهمن لشهأمهنهلماَ ألمن يَهدمنهلقهلل هبهلمهاَ إلله دودجههوهد ال ل‬ ‫ي لميه ل‬
‫ه‬
‫لوالتلمسهخ ل‬
‫صههاَنهلع لوهمهلهمن ظهل هلن أللن دكه هلل دملسه هيخدن هل ههد ددلخههاَلن أللمههاَ‬ ‫ه د‬
‫ط لودكه هلل بلسههيط هل ههد ل‬ ‫النلظهل هلراهن همهلهمن امعتلهلقه هلد أللن الملعههاَللل بلهسههي ل‬
‫ليلهلواهن‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫صه هلولر لكههاَ مل‬‫صه هلودر بهلهاَ يَدلسه هلمىَ لح هددا بهههألمن يَهدتل ل‬ ‫صه هدل إلميه هه ألمي يَهدتل ل‬ ‫ي فلهديتلهلو ل‬ ‫صه هلوهر ل‬
‫ي لودهه هلو التل ل‬ ‫غيه هدر املللهب ي‬
‫ب لم‬ ‫الملمطملدههو د‬
‫كُ لولهغل مهيهه‪ِ.‬‬ ‫هه‬
‫اللناَهطهق لحددا ل مهلنملساَهن لولسيلأمهت لحلد املليد اللشاَهمهل للذل ل‬
‫ه‬
‫صهحيهح النلظلهر لعاَلدلة هعمنلد‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫بام ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫)واختلهل ه‬
‫ب ل‬ ‫لاَصهل عمنلددهمم )لعقيبُلهد(ىَ ألمي لعقي ل‬ ‫ف ألئلمتدهلناَ لهمل المعملدم(ىَ باَلملمطمدلو ل‬ ‫ل م ل‬
‫ضه ه مم‬ ‫ف ا مهلحراهق عن دلماَلسهة اللناَهر ألو لدزوماَ هعمنهلد بهع ه‬ ‫ف إلل لخرلقاَ لهملعاَلدةه لكتللخل ه‬ ‫ي فللل يَلهتللخل د‬ ‫ض ه مم لكاَمللمشلعهر ي‬ ‫بهع ه‬
‫لم‬ ‫م دل‬ ‫مل ل م‬ ‫م ل‬ ‫لم‬
‫ب(ىَ هللنهلهاَهظهر فلهلقههاَلل املدممدهههودر نلهلعهمم‬ ‫ض )دممكتللسه ل‬ ‫صهلل‪ ِ.‬لكدودجههوهد امللهمولههر لهدودجههوهد الملعهلر ه‬ ‫كُ أل م‬ ‫ي فللل يَلهمنهلفه ل‬ ‫لكاَ مهللمههاَهم الهلراهز ل‬
‫ه‬ ‫هه‬ ‫ضههطلراهر ل‬ ‫ه‬ ‫هلللن حصوله عن نلظلهره المممكتس ه ه‬
‫ي لل قدمدلرلة لعلهىَ لدفمعهه لولل انمفلكهاَلكُ لعمنههد‬ ‫صهولهد ا م‬ ‫ب لهد لوقيهلل لل لللن دح د‬ ‫د لل‬ ‫د د د لم‬
 ‫ب لولعه هلدهمهه ددولن‬ ‫ب ألنمسه هب والظهلهلن لكههاَلمعهملهم هف ه قله هوهل اهلمكتهسههاَ ه‬ ‫ف إلل هف ه التلسه ههميلهة وههه هيِّ هباَلمممكتلسه ه ه‬ ‫لولل هخلل ل‬
‫ل‬ ‫م‬ ‫ل د ل‬ ‫ل ل د ل‬ ‫م‬
‫ث ليمتلنههدع لتللدفههد لعمنههد لعمقلل ألمو لعهاَلدلة فلههإنلهد لمهلع‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫ه‬
‫يه ألممهدر لمههاَ هبلميه د‬
‫يه الظلهين لوبله م ل‬ ‫قلهمول مل اللدزوم لوالملعهاَلدة للنهلهد لل امرتبُهلهاَلط بله م ل‬
‫ف الملمظمدنوهن لكلماَ إلذا‬ ‫ضهه ألو لهظدهوهر هخلل ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫ض لكلماَ إلذا ألمخبُلهلر لعمدلل بدمكدم لوآَلخدر بهنلقي م د‬ ‫بلهلقاَهء لسبُلبُههه قلمد يَلهدزودل لهلعاَهر د‬
‫غي هدر ألئهلمتهنلهاَ لفاَلمدممعتلهزلهةد قهلهاَلدوا النلظلهدر‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه هه ه‬
‫ظللن أللن لزيَملدا هف اللداهر للكمون لممرلكبُهه لولخلدمه بهلبُاَ لباَ دثل دشهوهلد لخاَهرلجلههاَ‪ ِ.‬لوأللمههاَ لم‬
‫لاَهصهدل دمتلهلوليهلد لعهمن النلظلههر‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫هه ه ه ه ه ه‬ ‫ه‬
‫يَهدلوليهدد المعملهلم لكتلهموليهد لحلرلكهة الميلهد لللرلكهة المممفتلههاَهح عمنهلددهمم لولعلههىَ هولزانهه يَهدلقههاَدل الظلهلن ا مل‬
‫ه‬ ‫ه ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ت لعلهىَ املللمسهنلة لوالملكثيده تلهمردكُ الميلهاَء لكلمهاَ ذللكهلرهد‬ ‫ب لعمنههد لوقلهمولدهد لعقيبُلههد هباَلميلهاَء لدغلهةل قلليلهةل لجهلر م‬ ‫ه‬
‫عمنلددهمم لوإمن للمه ليه م‬
‫ي هف لمتهريَهرهه‪ِ.‬‬ ‫النلهلوهو ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫)وامللد(ىَ هعمند املد ه‬
‫كُ إلل لماَ لل‬ ‫ي لماَ ديليهدز اللشميِّءل لعلماَ لعلداهد لكاَلمعدمرف لوهعمنلد الململناَهطلقهة لولل ديليهدز لكلذل ل‬ ‫صولي ل‬ ‫ل د‬ ‫ل ل‬
‫ليرج عمنه شيِّء همن ألفمهراهد الممحدوهد ولل يَمدخل هفيهه شيِّء همن لغ هيهاَ واملللودل مبُه ي ه ه‬
‫ي‬‫ي للممفدهوم املليد لواللثاَهن دمبُله ي ل‬ ‫دل ل‬ ‫مد د ل د ل م ل م ل ل م د ل ل د د ل م ل م م ل ل‬
‫ف لكاَلملقاَهض ههيِّ ألهبه ه بلمكه هدر المبُل ههاَقهللهني املله هلد )امللههاَهمدع(ىَ ألمي هللفم ه هلراهد الملممحه هددوهد‬ ‫صه هتههه ودهه هو هبلمعنه ه قله هوهل الممصه هني ه‬
‫لاَ ل ل ل ل م د ل‬ ‫ل‬
‫ه‬
‫ضههاَ امللهلد )المدمطلههردد(ىَ ألمي الههذي دكللمههاَ دوهجهلد دوهجهلد الملممحهددودد فللل‬ ‫هه‬ ‫ه‬
‫)الملماَندع(ىَ ألمي ممن دددخوهل لغ مهيلهههاَ فيهه لويَهدلقههاَدل أليَم ل‬
‫ه‬
‫س(ىَ ألمي الههذي دكللمهاَ دوهجهلد الملممحهددودد دوهجهلد دههلو‬ ‫ه‬ ‫يَمدخل هفيهه لشيِّء همن ألفمهراهد الممحددوهد فلهيدكودن ماَنهعاَ )المممنهع ه‬
‫ك‬
‫ل ل ل دل د‬ ‫مل م ل ل م‬ ‫ل دد‬
‫صهددلقاَهن‬ ‫ضهدح فلهتل م‬ ‫لولله ألمو ل‬ ‫ي لواهحهلد لوا م د‬ ‫فللل ليمرج لعمنهد لشهيِّءل همهمن ألفم هراهد المممحهددوهد فلهيلدكهودن لجاَهملعهاَ فلمهلؤلدىَ المعهبُلهاَرتله م ه‬
‫ل‬ ‫د‬ ‫ل ل‬ ‫م‬ ‫دد‬
‫غي هدر دممنهلعهكه د‬ ‫ه‬ ‫ف حيدهه هباَمليهواهن الملكاَته ه ه‬ ‫ه هه ه‬ ‫ه‬ ‫عللىَ ا م ه ه‬
‫س‬ ‫غيهدر لجاَمدع لو لم‬ ‫ب هباَلمفمعهل فلهإنلهد لم‬ ‫لل ل‬ ‫ليلهلوان اللناَطهق لحددا ل مهلنملساَن بلل ل‬ ‫ل ل‬
‫س المدمهلراهد بههاَلمدمطلهرهد هبلهاَ ذللك لر‬ ‫ه هه‬ ‫هه‬ ‫وهباَمليهواهن المماَهشيِّ فلهإنله لغيهر ماَنهدع و ل لهد ه‬
‫غيهدر دمطرد لوتلهمفسيد المدممنهلعكس المدمهلراد بهه لعمكه د‬ ‫د مد ل ل م‬ ‫ل لل ل ل‬
‫ث يَهدلقههاَدل دك هلل إنملسههاَدن نهلهاَهطلق لوبهههاَلملعمك ه‬ ‫س علي ههه لهملع هر ه‬ ‫ه‬ ‫الممهأمخوذد هم هن المع ه ه‬
‫س‬ ‫ف لحمي ه د‬ ‫ض هد المدملواف هدق هف ه إطمللق الملعمك ه ه ل م د م‬ ‫ل د م لد‬
‫ب لولغ مهيهه بههألنلهد دكللمههاَ‬ ‫لاَهج ه‬ ‫ودكلل إنمساَدن حيهوالن ولل عمكس ألظمهر هف الممراهد ألي معن‪ ِ.‬ا م ه ه ه‬
‫لاَمدع ممن تلهمفسهي ابمهن ا مل‬ ‫دل م ل م ل ل‬ ‫ل لل ل ل ل ل ل د‬ ‫ل‬
‫س التلللدزدم هف ه اهلنمتهلفههاَهء لكههاَهلطيلراهد‬ ‫ه ه‬ ‫انمهتلهلفههىَ امللهلد انمهتلهلفههىَ المممح هددودد الللهزدم لههلذله ل ه ه‬
‫كُ التلهمفس هي نلظلهلرا إلل ه أللن النمعلكههاَ ل‬ ‫ل‬
‫ت‪ِ.‬‬ ‫التلللزم هف الثلبُو ه‬
‫د‬ ‫دد‬
‫)والملكللم(ىَ النلهمفهسيِّ )هف امللزهل هقيل لل يَسلمىَ هخلطاَباَ(ىَ حهقيلقةل لهعلدهم من دلياَهط ه‬
‫ب بهه إمذ لذالكُ لوإهللناَ يَدلسلماَهد‬ ‫د‬ ‫ل لم‬ ‫ل ل‬ ‫ل ل دل‬ ‫ل‬ ‫ل د‬
‫لحهقيلقهةل هفيلمههاَ لل يَلهلزادل هعمنهلد دودجههوهد لمهمن يَلهمفلههدم لوإهمسهلهاَهعهه إيَهلهاَهد بهههاَللمفهظ لكههاَلمدقمرآَهن ألمو بهلل لمفهدظ لكلمههاَ لوقلهلع لهدمولسههىَ‬
‫ت علهىَ هخلل ه‬ ‫د ه ه ه ه‬ ‫ه ه ه ه‬ ‫لعلميهه ال ل‬
‫ف‬ ‫له‪ ِ.‬لخمرقلهاَ لمللعهاَلدة لوقيهلل لسهلعهد بهلمفهظ مهمن لجيههع امللههاَ ل‬ ‫صللةد لواللسللدم لكلماَ امختلهاَلرهد المغللزاه ل‬
‫صلح ألنلهد يَدلسلماَهد لحهقيلقةل هبتلهمنهزيَهل الملممعددوهم الههذي لسهديولجدد‬ ‫ه ه‬
‫ص بهألنلهد لكليدم الله لواملل ل‬ ‫لماَ دهلو الملعاَلدةد لولعللىَ دكنل امختل ل‬
‫لممنهزلةل الملممودجوهد )لو(ىَ الملكللدم النلهمفهسليِّ هف املللزهل )هقيلل لل يَلهتلهنلهلوعد(ىَ إلل ألممدر لونلهمهديِّ لولخ لدب لولغ مهيلهههاَ لهلعهلدهم لمهمن تلهتلهلعلهدق‬
‫بههه لههذهه امللمشلياَءد إمذ لذالكُ لوإهللناَ يَلهتلهنلهلوعد إلمليهلهاَ هفيلماَ لل يَلهلزادل هعمنلد دودجوهد لممن تلهتلهلعلدق بههه فلهتلدكودن امللنم هلواعد لحاَهدثلهةل لمهلع‬
‫صلح تلهنلهلوعدهد هف املللزهل إلمليهلهاَ هبتلهمنهزيَهل الملممعددوهم الهذي لسديولجدد لممنهزلهةل الملممودجههوهد لولمههاَ ذللكهلر‬ ‫ه‬ ‫هه‬
‫قلدم المدممشتلهلركُ بلمهيهنلهلهاَ لواملل ل‬
‫س دمللرلدا لعمن ألنمهلواهعهه إلل ألمن يَهدلرالد أللنلههاَ‬ ‫ث امللنمهلواهع لملع قهلدهم المدممشتلهلرهكُ بلمهيهنلهلهاَ يَلهمللزدمهد دلماَلل هممن دودجوهد املهمن ه‬ ‫همن حددو ه‬
‫م د‬
‫ب التلهعللقهاَ ه‬ ‫ألنمهواعل امعتهبُاَهريَلةل ألي عواهرض له ليوز خلدهلوه عمنهههاَ لمتهدد د ه‬
‫ت لكلمهاَ أللن تلهنل هلولعهد إلمليهلههاَ لعلهىَ الثلهاَهن‬ ‫ث بللسه ه ل‬ ‫م لل د د د د د د ل ل‬ ‫ل ل‬
 ‫ث تلهلعلدقههد هفه املللزهل ألمو‬ ‫ت فلهمهمن لحميه د‬ ‫صهلفاَ ه‬ ‫ضههاَ لهلك همونههه هص هلفةل لواهح هلدلة لكههاَلمعهملهم لولغ مهيهه هم همن ال ي‬ ‫ه‬
‫ب التلهلعللقههاَت أليَم ل‬ ‫هبلسه ه‬
‫ل‬
‫س لوقلهلدلم‬ ‫ه‬ ‫ه هه‬ ‫هفيماَ لل يَهزادل بهلشيِّدء عللىَ وجههه اهلقمته ه هه ه ه‬
‫ضههاَء لفمعلهه يَدلسهلمىَ ألممهلرا ألمو لتلهمركهه يَدلسهلمىَ نلهمهيلهاَ لولعلهىَ لههلذا المقيهلهاَ د‬ ‫ل‬ ‫م ل لم‬ ‫ل لل‬
‫ي التعلقتي هباَلملمهمددلوهل هفه املدمملههة لعلهىَ النلظلههر المدمتلهلعليههق هباَلهلدهليهل الههذي الملكللدم فهيههه هلمسهتهمتلبُاَهعهه‬ ‫ي الممسألللتله م ه‬ ‫ه‬
‫لهاَتله م ل م‬
‫لماَ يَلدطودل‪ِ.‬‬
‫ت فلهتدلسهلمىَ لتمهييلل‬ ‫ف حرلكتههههاَ هفه الممحسوسههاَ ه‬
‫لمد ل‬
‫ه هه ه‬
‫س هفه الملممعدقهوللت بلل ل ل ل‬ ‫)لوالنلظلهدر المهفمكهدر(ىَ ألمي لحرلكهةد النلهمفه ه‬
‫ل‬
‫ي هفيهمهاَ فلخهرج المهفمكهر لغي هر الممهؤيدي إلله مهاَ ذللك ر لكهألمكثلهر ح هديَثه‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ل‬ ‫ل ل‬ ‫)المدملؤيدي إلل عملدم ألمو ظلنن(ىَ بلطمدلوب لخ لهب ن ل ل ل ل د م د د ل‬
‫نه لوالملفاَهسهلد فلههإنلهد يَدهلؤيدي إلله لمههاَ ذللكهلر‬ ‫ه‬
‫صهحيلح الملقطمعهليِّ لوالظل يل‬
‫س فللل يَسهلمىَ نلظلهرا و لهشهل التلهعهريَهف النلظلهر ال ل ه‬
‫ل ل ل م د ل‬ ‫النلهمفه ه د ل‬
‫ف اللدهليهل لوإهمن لكاَلن هممنهدهمم لممن لل يَلمستلهمعهمدل التلأمهديَلةل إلل هفيلمههاَ‬ ‫بهواهسطلهة امعتهلقاَدد ألو ظلنن لكماَ تلهلقلدم بهياَندهد هف تلهمعهريَ ه‬
‫ل لل‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫س إلله الملممعلنه بهتللمهاَهمهه همهمن نهمسهبُلدة ألمو لغ مهيلههاَ )بهلل دحمكهدم(ىَ لملعههد همهمن‬ ‫صودل النلهمفه ه‬ ‫هه‬
‫يَهدلؤلدىَ هبنلهمفسه‪) ِ.‬لوا مهلمدلرادكُ(ىَ ألمي دو د‬
‫صههودل النلهمفه ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه‬
‫س إلله الملممعلنه لل‬ ‫ضاَ لكلماَ عدللم لماَ تلهلقلدلم أللمههاَ دو د‬ ‫صلولر(ىَ لويَدلسلمىَ عمللماَ أليَم ل‬ ‫إيَلقاَهع النيمسبُلة ألمو انمتلزاعلهاَ )تل ل‬
‫ه ه‬ ‫ه‬
‫كُ‬‫بهتللم ههاَهمهه فلهيدلسه هلمىَ دشه هدعولرا )لوهبدمكه هدم(ىَ يَلهمعهنه ه لوا مهلمدلرادكُ للنيمسه هبُلهة لوطللرفل مهيهله ههاَ لمه هلع املدمكه ههم الملممسه هدبُوهق بهههاَ مهلمدلراهكُ له هلذل ل‬
‫ت له مهلنملسهاَهن ألمو‬ ‫ب ثهلهاَبه ل‬
‫ه‬ ‫هه ه هه ه هه ه ه‬ ‫ه‬
‫صهديَلق(ىَ لكهإمدلراكُ ا مهلنملسههاَن لوالملكههاَتب لولكهمون الملكهاَتب لثاَبتلهاَ لملنملسههاَن لوإيَلقههاَهع أللن الملكههاَت ل‬
‫ه ه‬ ‫)تل ه‬
‫م‬
‫ي هفه املدمملههة‪ ِ.‬لوقهيهلل‬ ‫صههاَهدقله م ه‬
‫ب ال ل‬ ‫ب ألمو ألنلههد لميهس بهلكههاَته د‬
‫ل‬
‫ه‬ ‫كُ ألي نلهمفيهههه هفه التل م ه ه‬
‫صهديَهق بهأللن ا مهلنملسههاَلن لكههاَت ل‬
‫ه ه‬
‫انمتهلزاهع لذله ل م‬
‫ضه هدهمم لودهه هلو التلمحهقيه هدق لوا مهليَلق ههاَعد لواهلنمتهه هلزاعد لولمندودهلههاَ‬ ‫ه د‬
‫ت بهلواقلعه هة قلههاَلل بلهمع د‬
‫ه‬
‫املدمكه هدم إمدلرادكُ أللن النيمسه هبُلةل لواقلعه هةل ألمو لميلسه ه م‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ب هعبُاَرات‪ ِ،‬دثل لكثهيا ماَ يَطملق التل ه‬ ‫لكاَ مهللياَ ه‬
‫كُ‬‫صديَدق لعللىَ املدمكههم لومحهلدهد لكلمههاَ قيهلل إلن دملسهلماَهد ذلله ل‬ ‫لل د د م‬ ‫ب لواللسمل ه ل ل ل‬
‫ف لكغل مهيهه‪ِ.‬‬ ‫ي هف ممعن املمكهم وهمن لهلذا ا مهلطمللهق قلهودل الممصني ه‬
‫م د ل‬ ‫لعللىَ الملقمول م ه ل ل د ل م‬
‫لاَهزهم )الههذي‬ ‫د ه‬ ‫ه‬
‫صديَهق بلمعلن املدمكهم إمذ دهلو المدممنهلقسدم إلل لجاَهزم لولغ مهيه ألمي املدمكهم ا مل‬
‫)وجاَهزمه(ىَ ألي جاَهزم التل ه ه‬
‫ل ل دد م ل د م‬
‫صههديَهق(ىَ‬ ‫ه ه ه‬ ‫د‬
‫س ألمو لعمقهدل ألمو لعهاَلدة فلهيلدكههودن دملطاَبهلقهاَ لمللواقههع )عملهلم لكاَلتل م‬
‫لل يَهمقبُل التلهغليلهر(ىَ بههألمن لكههاَلن لهمههوهج د ه ه‬
‫ب مهمن حه ن‬ ‫د‬ ‫ل لد ل‬
‫صههديَدق‬ ‫ه‬
‫ث ألمو أللن امللبُلهلل لحلجهلر )لو(ىَ التل م‬ ‫ألمي املدمكهدم بههأللن لزيَمهلدا دمتللحهيرلكُ ملهمن لشههاَلهلدهد دمتللحيرلكههاَ ألمو أللن الملعههاَللل لحههاَهد ل‬
‫ب طلههاَبق المواقه هع ألو لل إمذ يَهتلهغليله هر املللودل هباَلتلمش ههكي ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫كُ‬ ‫ل د‬ ‫ألمي املدمك هدم امللههاَهزدم )الملقاَب هدل(ىَ للتلهغللهي ه ب هألمن للمه يَلدك همن لدمههوج د ل ل ل ل م‬
‫صههحيلح إمن طلهاَبللق(ىَ الملواقههلع لكاَمعتهلقهاَهد‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫س امللممههر )امعتلقهاَلد(ىَ لودههلو امعتلقهاَلد ) ل‬ ‫لواللثاَهن بههه ألمو هباَهلطيللهع لعللىَ لماَ هف نلهمفه ه‬
‫ب )لفاَهسه هلد إمن للمه ه يَدطلههاَبهمق(ىَ ألمي الملواقهه هلع لكاَمعتهلق ههاَهد الملفللهسه هلفهة أللن الملع ههاَللل قله ههديل )لو(ىَ‬ ‫ضه هلحىَ لممنه هددو ل‬ ‫المدملقليه ههد أللن ال ل‬
‫ض الملممحدكههوهم بهه ههه همه همن دوقدههوهع النيمسه هبُلهة ألمو لل‬ ‫غيه هدر امللههاَهزهم(ىَ إمن لكههاَلن لملعه ههد امحتهلمههاَدل نلهقيه ه ه‬ ‫صه هديَدق ألمي املدمكه هدم ) لم‬
‫التل ه‬
‫م‬
‫ضههه فلهاَلظللن‬ ‫كُ(ىَ )هللنله(ىَ ألي لغيهر املهاَهزهم )إلمهاَ راهجهح(ىَ لهرجحهاَهن الممحدكهوهم بهههه علهىَ نلهقي ه‬ ‫دودقوهعلهاَ )ظللن لولومهلم لولش ل‬
‫ل‬ ‫ل ل دم ل ل م‬ ‫د م مل ل‬
‫ه‬ ‫ه هه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫)ألو مرجوح(ىَ لهمرجوهحيلهة الممحدكوهم بههه لهنلهقي ه ه‬
‫ي‬ ‫ضه لفاَلملومهدم )ألمو دملساَدو(ىَ لدملساَلواة الملممحدكهوم بههه مهمن دكهيل النلقي ل‬
‫ضه م ه‬ ‫لم‬ ‫م لم د ل ل م د‬
‫كُ‬‫غيهدردههلهاَ اللشه ل‬ ‫يه لوالمغللزاه ل‬
‫له لو لم‬ ‫ف لماَ قلهمبُهلهد دحمكماَهن‪ ِ،‬لكمهاَ قهلهاَلل إلمههاَدم امللرلم م ه‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫كُ فلههو ههبلل ه‬
‫د‬ ‫ل‬ ‫ش‬
‫ل‬ ‫فاَل‬
‫ل‬ ‫لعللىَ المبُللدهل لهمللخ ه‬
‫ر‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫ه‬
‫ص هديَهق إمذ المهلومهدم دملللحظلهةد الطلهلرف الملممردجههوهح‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫اعتهلقههاَد ألمن يَهتهلقههاَوم س هبُبُههماَ وقه‬
‫كُ م همن التل م‬ ‫س المهلومهدم لواللش ه ل‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ي‬
‫م‬ ‫ل‬ ‫ل‬‫ل‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫م د لل ل ل ل لد د ل ل‬
 ‫ضدهمم لودههلو التلمحهقيهدق فللمهاَ أدهريَهلد بهههه همهلهاَ تلهلقهلدلم همهمن أللن الملعمقهلل لميدكهدم‬ ‫كُ التلهلرلددد هف المدودقوهع لوالللدودقوهع لقاَلل بلهمع د‬ ‫لواللش ل‬
‫هباَلملممردجوهح ألمو المدملساَهوي هعمنلدهد لممدنوعل لعللىَ لهلذا‪ِ.‬‬
‫ي هف‬ ‫صلودرهد هبلهقيلقتههه بهلقهريَنلهة اليسلياَهق )لقاَلل ا مهللماَدم(ىَ اللراهز ل‬ ‫ث تل ل‬
‫ه‬
‫)لوالمعهملدم(ىَ ألمي المقمسدم المدملسلمىَ هباَلمعهملهم هممن لحمي د‬
‫ب ; هلللن هعملهلم دكهيل أللحهدد‬ ‫س إلميهه همهن لغ مهيه نلظلهدر وامكتهسههاَ د‬
‫ل ل‬ ‫م‬ ‫ت النلهمف ه‬ ‫ي(ىَ ألي ليصل هبدجلرهد المتهلفاَ ه‬
‫ضدروهر ل م م د د ل‬ ‫صوهل ) ل‬ ‫الملممح د‬
‫ي هبلهمي ههع‬ ‫ه‬ ‫لحلت ه لم همن لل يَلهتلهأللتىَ هممن ههد النلظلهدر لكههاَلمبُدهملهه لوال ي‬
‫ضهدروهر ل‬ ‫ص همبُهلياَهن بههألنلهد لعههاَلل بههألنلهد لممودجههولد ألمو دمملتلهلذ ألمو دمتلهأليلل ل‬
‫صهلودر‬ ‫ص فلهيلدكههودن تل ل‬ ‫صهديَهقليِّ لخاَ ل‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫صلودر المعملهم بهألنلهد لممودجولد لودمملتللذ ألمو دمتلأليلل هباَمللقيلقة‪ ِ،‬لودهلو عمللم تل م‬
‫ه‬ ‫هه ه‬
‫ألمجلزائه‪ ِ،‬لوممنهلهاَ تل ل‬
‫يه ألمن يَلدكههولن همهمن‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫صههديَهقييِّ هباَمللهقيلقههة ل ه‬ ‫ه‬
‫ب بهألنهلهاَ لل ندلسهليدم ألنلههد يَلهتلهلع ل د‬ ‫ضهدرورديَاَ‪ ِ،‬لودههلو المدمهلدعيِّ‪ ِ.‬لوأدجيه ل‬ ‫دمطملههق المعملههم التل م‬
‫صهلولر دمطملههق المعهملههم‬ ‫صهلودرهد بههلومجده‪ ِ،‬فلهيلدكهودن ال ل‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫ي تل ل‬ ‫ضهدروهر ل‬ ‫صلودر المعملههم الملمهمذدكوهر هباَمللقيلقهة بلهمل يَلمكفههيِّ تل ل‬ ‫كُ تل ل‬ ‫ألمجلزاء لذل ل‬
‫ض ههاَ )دهه هلو(ىَ ألمي المعهمله هدم‬ ‫ه ه ه‬ ‫ه‬ ‫التل ه ه‬
‫ص ههوهل أليَم ل‬ ‫صه هديَقييِّ بهههاَلملومجه لل هباَمللقيلقه هة ا هل هذي دهه هلو لمله هلل النيه هلزاهع‪) ِ.‬دثهل ه قلههاَلل(ىَ هفه ه الملممح د‬ ‫م‬
‫ي لهكهمن بلهمعهلد‬ ‫ضهدروهر ل‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫)ودحمكهم الهيذمههن املهلهاَهزدم الممطهلهاَبهدق لهمههوهج د‬
‫كُ فللحهلدهد لمهلع قل هموله‪ َ:‬إنهلهد ل‬ ‫ب(ىَ لوقلهمد تلهلقهلدلم لشهمردح لذله ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل د‬
‫ضهدروهر ي‬‫ي فللل ديللد(ىَ إمذ لل لفاَئهلدلة هف لحهيد ال ل‬ ‫ضدروهر ل‬ ‫ي لل الممعنهو ي ه‬ ‫ف‪ ِ،‬دثل دهلناَ هللتلهرهتي ه‬ ‫لحيدهه ل‬
‫ي‬ ‫ي‪) ِ.‬لوقيلل دهلو ل‬ ‫ب اليذمكهر ي ل مل‬ ‫م‬
‫ف ههبللفهههه ; هللنلههد لحهلدهد أللولل‬ ‫ف لههلذا‪ ِ،‬وإهمن لكههاَلن هسهياَدق الممصهني ه‬ ‫ه‬ ‫هلصههولههه همهن لغ هيه حهند و ه‬
‫ل د ل‬ ‫ل‬ ‫صهنيدع ا مهللمههاَهم لل ديهلهاَل د‬ ‫م م ل لل‬ ‫دد‬
‫هه ه ه‬ ‫ه ه‬ ‫بهلناَءل لعللىَ قلهموهل لغ مهيهه هممن املدممدهوهر ألنلهد نلظلهر ل‬
‫ي لملع لسلللمة لحيده لعلماَ لولرلد لعللىَ دحددودهمم الملكثلية‪ ِ،‬دثله قهلهاَلل‪ َ:‬إنهلهد‬
‫صهلولرهد بلههديَ ه ليِّ ألمي‬ ‫ه ه ه‬
‫صههل امختلهلدف هوا هفه لحهيد المعمل ههم عمنهدي أللن تل ل‬ ‫كُ قل همولدهد هفه المدملح ل‬ ‫ه‬
‫ي امختهيلههاَلرا‪ ِ،‬لدلل لعلههىَ لذل ه ل‬ ‫ضهدروهر ل‬‫ل‬
‫ي ههللفاَلدةه المعهلبُاَلرةه لعمنده‪ِ.‬‬ ‫ضدروهر ل‬ ‫ي‪ ِ،‬نلهلعمم قلمد ديللد ال ل‬ ‫ضدروهر ل‬‫ل‬
‫ب عدسههره‬ ‫صهل إلل بهنلظلهدر لدقهيهدق هلللفهاَئههه )فلهاَللرأمي(ىَ بهسهبُل ه‬ ‫ي(ىَ دهلو نلظلهر ل‬ ‫)ولقاَلل إلماَدم امللرلم م ه‬
‫م‬ ‫د ل‬ ‫ي )عدمسلر(ىَ ألمي لل لمي د د‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫س لعهمن لملشهلقهة‬ ‫صهمولناَ هللنلهمفه ه‬ ‫صهلوهر المعدمسهدر ل‬ ‫كُ التل ل‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫صلودرهد هبلقيلقتههه )ا مهلمملساَدكُ لعمن تلهمعهريَفهه(ىَ الملممسدبُوهق بهلذل ل‬
‫ه‬
‫ث تل ل‬ ‫هممن لحمي د‬
‫س بههه هممن ألقملسههاَهم اهلمعتهلقههاَهد بههأللنهد‬ ‫ل لتاَبهلعاَ لهد لوديليلهدز لعمن لغ مهيهه المدمملتلبُه ه‬ ‫صلح بههه المغللزاه ل‬ ‫ض هف المعدمسهر‪ ِ،‬لقاَلل لكلماَ ألفم ل‬ ‫امللمو ه‬
‫ي ألنلهد لحهقيلقةل‬ ‫صهنيهع ا مهللماَهم اللراهز ل‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫هاَ‪ ِ.‬لولظاَهدر لماَ تلهلقلدلم ممن ل‬
‫ه ه‬
‫س لهلذا لحقيلقتلهد عمنلد دل‬ ‫ت فلهلمي ل‬ ‫امعتلقاَلد لجاَهزلم دملطاَبهلق لثاَبه ل‬
‫ه‬
‫ضهدروهرديَاَ ألقم هلوىَ هفه امللهمزهم‬ ‫ضلهاَ‪ ِ،‬لوإهمن لكههاَلن ل‬ ‫س بلهمع د‬
‫ه ه ه هه‬
‫ت(ىَ المعملدم ف دجمزئلياَته فلهلمي ل‬ ‫عمنلدهد )دثل لقاَلل المدملحيقدقولن لل يَلهتلهلفاَلو د‬
‫ه‬
‫ضهلهاَ ددولن بلهمعه د‬ ‫ت(ىَ هفه بهع ه‬ ‫ض املدموهر‪ ِ،‬وإهمن لكاَلن نلظلهرديَاَ )وإهللناَ التلهلفههاَوت(ىَ هفيههاَ )بهلكثم هرةه الممتلهعليلقههاَ ه‬ ‫ه‬
‫ض لكلمههاَ‬ ‫لم‬ ‫ل دل‬ ‫دد ل‬ ‫ل‬ ‫ممن بلهمع ه د ل‬
‫ض املللشهاَهعرةه‬ ‫ي بهنهاَء علهىَ ايتهاَهد المعهملههم مهع تهعهلدهد الممعلدهوه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ل‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ع‬
‫م‬ ‫ه‬
‫ل‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫ه‬
‫ل ل‬ ‫ه‬
‫د‬ ‫هاَ‬ ‫م‬ ‫ك‬‫ل‬ ‫م‬ ‫ل ل لل ل م‬ ‫هف المعملههم بهثلللثهلة ألمشهلياَءل لوالمعملههم بهلشهميئله م ه ل ل ل ل‬
‫ي لولكثهيله هم همن المدممعتلهزلههة لعلههىَ تلهلع هلدهد المعهمل ههم هبتلهلع هلدهد الملممعلهدهوهم فهلهاَلمعهملدم هبلهلذا‬ ‫قهلياَلسههاَ لعلههىَ هعملههم اللههه تلهلعههاَلل‪ ِ،‬لوامللمش هلعهر ل‬
‫ب لعه همن المهقيلههاَهس بهه هألنلهد لخ ههاَدل لعل ههىَ امللههاَهمهع لولعل ههىَ لهه هلذا لل يَهدلق ههاَدل‪َ:‬‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫كُ اللشه هميِّء‪ ِ.‬لوأدجيه ه ل‬ ‫غي ه هدر المعهمله ههم بهه هلذل ل‬
‫اللشه هميِّء لم‬
‫ه ه‬ ‫ه هه ه‬ ‫يَهتلهلفههاَوت المعهمل هم هبهلهاَ ذللك هره‪ ِ،‬وقلههاَلل امللمكثله هرولن‪ َ:‬يَهتلهلفههاَو ه‬
‫ف‬ ‫صه د‬ ‫ت المعمل هدم هف ه دجمزئيلههاَته إمذ المعمل هدم لمثللل بههأللن الملواح هلد ن م‬ ‫د ل ل د‬ ‫لد ل‬ ‫ل ل د د‬
‫ث‪ ِ.‬وأدهجيب بهأللن التلهلفاَوت هف ذللهكُ ولنهوهه‬ ‫ي ألقمهوىَ همن املزهم همن المعهملهم بهأللن المعاَلل حاَ ه‬
‫ث‬ ‫س هممن لحميه د‬ ‫ل‬ ‫ي‬‫م‬‫ل‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ل ل ل‬ ‫الثمهنله م ه ل م لم م‬
‫ه‬
‫ي ددولن امللخهر‪ِ.‬‬ ‫س بهأللحهد المممعدلولم م ه‬ ‫ف النلهمف ه‬ ‫غيهره لكهإلم ه‬
‫ث لم دد‬ ‫امللمزدم بلمل هممن لحمي د‬
‫ل‬
 ‫)واملههل انمتهلفههاَء المعهمل ههم هباَلمممقصههوهد(ىَ ألي مههاَ هم هن شهأمنههه ألمن يَهمق ه‬
‫صهلل لويَدلسهلمىَ‬ ‫ص هلد ليدهمعلهلم بههألمن للمه يَدهمدلرمكُ أل م‬ ‫د ل‬ ‫مل م ل‬ ‫ل د‬ ‫ل لم د د‬
‫ب ; هللنهلهد لجمههدل المدمهمدهرهكُ ه لباَ هفه‬ ‫ه ه هه ه ه‬ ‫ه‬ ‫امللمهدل المبُلهسي د‬
‫ط ألمو أدمدرلكُ لعللىَ خللف لهميئلته ف الملواقههع لويَدلسهلمىَ امللمههدل المدملرلكه د‬
‫ص هلودر الملممعلدههوهم(ىَ ألمي‬ ‫ه ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه ه ه ه‬
‫الملواق ههع لم هلع امللمه ههل بههألنلهد لجاَه هلل بههه لكاَمعتلقههاَد الملفللس هلفة أللن الملعههاَللل قلهدلي‪ ِ.‬لوقي هلل(ىَ امللمه هدل )تل ل‬
‫ه‬
‫س لجمهلل لعلهىَ‬ ‫ه‬
‫ط لعلهىَ املللول لميه ل‬ ‫ف لهميئلتهههه(ىَ هفه الملواقهههع لفاَمللمههدل المبُلهسهي د‬ ‫إدرادكُ ماَ همن لشأمنههه ألمن يَهعلم )علهىَ هخلل ه‬
‫دم ل ل‬ ‫مل ل م‬
‫صيلدةه ابمهن لميكهنيِّ هف الملعلقاَئهههد لوامسهتلهمغلن بهلقهمولههه انمتهلفهاَءد المعهملههم لعهمن التلهمقيهيههد هف قلهمولههه‬ ‫هلذا والملقوللهن مأمخولذاهن همن قل ه‬
‫م‬ ‫ل ل م ل د‬
‫ف هباَمللمههل ; هلللن انمتهلفاَءل المعهملهم إنلاَ‬ ‫لغ هيهه علدم المعهملهم علماَ همن لشأمنههه المعهملم ههلخراهج املماَهد والمبُههيمهة عن اهلتيصاَ ه‬
‫د مل لل ل ل ل ل م ل‬ ‫ل م‬ ‫م ل د‬
‫هه‬ ‫ه هه ه ه ه‬ ‫ه‬
‫ض لولمههاَ‬ ‫صهدد لكألمسهلفهل امللمر ه‬ ‫يَهدلقهاَدل فيلمههاَ لمهمن لشهأمندهد المعملهدم بللف لعهلدم المعملههم‪ ِ،‬لولخهلرلج بهلقهموله الملممق د‬
‫صههودد لمههاَ لل يَهدمق ل‬
‫صههحيلح‪ِ،‬‬ ‫صهلولر هبلمعلنه دمطملههق ا مهلمدلراهكُ هخلل د‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫هه‬
‫ف لمههاَ لسهبُللق ل‬ ‫فيهه فللل يَدلسهلمىَ انمتلفههاَءد المعملههم بههه لجمهلل‪ ِ،‬لوامسهتمعلماَلدهد التل ل‬
‫صههديَدق‪ِ.‬‬ ‫صهلودر لملعههد دحمكهلم لودههلو التل م‬ ‫صلودر لساَلذدج ألمي لل دحمكهلم لملعههد لوإهلله تل ل‬
‫ه هد‬ ‫ه‬
‫لوإهمن لكاَلن قلليلل لويَهدمقلسدم حينلئذ إلل تل ل‬
‫ف النيمسه هلياَهن فلهدهه هلو لزلوادل‬ ‫)واللسه ههو اله هلذهودل(ىَ ألي المغلمفله هةد )عه هن الممعلدههوهم(ىَ املاَهصه ههل فلهيتهنلبُهل هه له هه بهههألدن تلهمنبُهيه هده ههبلل ه‬
‫لل د د م ل‬ ‫ل‬ ‫ل م لم‬ ‫م‬ ‫ل مد د‬
‫صيلده‪ِ.‬‬‫الممعدلوهم فلهيستلأمنهف لمت ه‬
‫لم ل م د‬
‫ه ه‬ ‫هه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ت‬ ‫صههولباَ د‬ ‫)لممسأللةد املللس دهن فمعهدل المدملكلهف )الملمهأمدذودن(ىَ فيهه )لواجبُلهاَ لولممنهددولباَ لودملبُاَلحهاَ(ىَ المهلوادو للتلهمقسهيهم لوالملممن د‬
‫ب لواللسههاَههيِّ‬ ‫صهه ي‬
‫ضهاَ لكاَل ل‬ ‫ف(ىَ أليَم ل‬‫ألمحوالل للهزمةل لهملمأمدذوهن أللتىَ هباَ لهبُهياَهن ألقمساَهم املسهن‪) ِ.‬قهيهل وفهمعهل لغ مهيه المملكله ه‬
‫د‬ ‫لل د‬ ‫ل لل‬ ‫ل لل‬ ‫ل ل‬ ‫ل‬
‫ف )الملممن ه هليِّ(ىَ لعمنههد )لولهمو(ىَ لكههاَلن‬ ‫والنلههاَئههم والمبُههيم ههة نلظلهرا إلله أللن املس هن مههاَ لل ه يَهمنههل لعمنههد )والملقبُهي هح(ىَ فهمعهل المملكله ه‬
‫ل د د د‬ ‫لل ل ل م د‬ ‫لل ل ل‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫ممن ه دياَ لعمنهد )هباَلمعموم(ىَ ألي بهعموم النلهمههيِّ الممستلهلفاَهد همن ألواهمهر النلمد ه‬
‫ف‬ ‫ب لكلماَ تلهلقلدلم )فللدلخلل(ىَ هف الملقهبُيهح )هخلل د‬ ‫م ل‬ ‫دم‬ ‫م دد‬ ‫دد‬ ‫ل‬
‫يه ليهس المممكهروه(ىَ ألي بهههاَلممعن اللشههاَهمهل هلهلل ه‬ ‫هه‬
‫ف‬ ‫امللمولله(ىَ لكلمهاَ لدلخهلل فيهه امللهلرادم لوالملممكهدروده‪) ِ.‬لوقهلهاَلل إلمههاَدم املللرلم م ه م ل ل د د م ل م ل‬
‫ف المدمبُلههاَهح فلههإنلهد يَلدسههوغد‬ ‫امللولل ه )قلهبُيحهاَ(ىَ ; هللنلهه لل يَهلذلم عليههه )ولل حسهنلاَ(ىَ ; هللنلهه لل يَسههوغد الثلهنلههاَء عليههه ههبلل ه‬
‫د لم‬ ‫د لد‬ ‫د د لم ل ل ل‬ ‫ل‬ ‫م‬
‫ضهاَ نلظلهلرا إلله أللن املللسهلن لمهاَ أدهمهلر هباَلثلهنلهاَهء لعلميههه‬ ‫ه‬
‫ضدهمم لجلعلهد لواسطلةل أليَم ل‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫الثلهلناَءد لعلميه‪ ِ،‬لوإهمن للم يَهدمؤلممر بهه لعللىَ أللن بلهمع ل‬
‫ب الملممدهح لواللذيم لشمرهعليِّ‪ِ.‬‬ ‫لكماَ تلهلقلدلم هف أللن امللسن والملقهبُيح هبلمعلن تلهرهتي ه‬
‫م‬ ‫لل ل ل‬ ‫ل‬
‫ب(ىَ )لوإهلل للكاَلن دممتلنهلع التلهمرهكُ(ىَ‬ ‫ضاَ ألمم دممتلنهلعهد )لميس بهواهج د‬ ‫ه ه‬ ‫ه ه‬
‫)لممسأللةل لجاَئدز التلهمركُ(ىَ لسلواءل لكاَلن لجاَئلز المفمعهل أليَم ل‬
‫ل ل‬
‫ض لوالمدملساَفههر(ىَ لهلقمولههه تلهلعههاَلل }فللمهمن‬ ‫ض لوالملمهريَ ه‬ ‫لاَئه ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫لوقلمد فدهر ل‬
‫صمودم لعللىَ ا مل‬ ‫ب ال ل‬ ‫ض لجاَئدزده‪) ِ.‬لولقاَلل ألمكثلهدر المدفلقلهاَء لي د‬
‫ض الملمههاَنهدع هم همن المهفمع ههل‬ ‫ه ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ص هممده{ِ لوله هدؤللء لش ه ه ددوهد لولج هلوادز التله همركُ ل هدمم لعد همذهرهمم ألمي امللمي ه د‬ ‫لش ه ه لد ممندك همم اللش همهلر فلهمليل د‬
‫ضههاَءد بهلقهمدهر لمهاَ فهلهاَتلهدهمم فللكهاَلن الملمهأمهتل بهههه‬ ‫ب لعلمي ه همم الملق ل‬ ‫هه ه ه‬
‫ض لواللسلفدر الللذيَمهن لل لمينلهلعاَن ممنههد لوللنهلهد ليه د‬ ‫ضاَ‪ ِ،‬لوالململر د‬ ‫أليَم ل‬
‫ضههاَهء إلنهلهاَ‬‫ب الملق ل‬
‫ت‪ ِ.‬وأدهجيب بهأللن شهود اللشههر موهج ه ه ه‬
‫ب عمنلد انمتلفاَء المعدمذهر لل دمطمللقاَ لوبهأللن دودجههو ل‬ ‫دد ل م د ل‬
‫هه‬
‫بللدلل لعمن الملفاَئ ل ل‬
‫ه هل‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ب‬ ‫ف لعلههىَ لسهبُلب المدودجههوب‪ ِ،‬لودههلو دهنلههاَ دش هدهودد اللش همههر لوقلهمد لتللق هلق لل لعلههىَ دودجههوب املللداء لوإل للمههاَ لولجه ل‬ ‫يَلهتلهلوقله د‬
‫ه ه هه ه ه‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه ه ه‬
‫صهمودم‬ ‫ب ال ل‬ ‫ضاَءد الظلمههر لمثللل لعللىَ لممن لناَلم لجيلع لوقمتلهاَ للعلدم لتللقق دودجوب املللداء ف لحيقهه لغلمفلتهه )لوقيهلل(ىَ ليه د‬ ‫قل ل‬
‫ض لعمنه ههد لشه همرلعاَ‬ ‫ض لهدقه همدلرهة المدملس ههاَفههر لعلميه ههه لولعمجه ههز امللههاَئه ه‬ ‫ض لوالملمهريَه ه ه‬ ‫لعل ههىَ )المدملس ههاَفههر ددونلهدهلمه هاَ(ىَ ألمي ددولن امللههاَئه ه‬
‫ب )لعلميههه(ىَ ألمي لعلهىَ المدملسهاَفههر ددونلهدهلمهاَ )أللح دد اللشهمهلريَمهن(ىَ‬ ‫ض هحدساَ هف اململههة )وقلهاَلل ا مهلمهاَم الهلراهز ل ه‬
‫ي(ىَ ليه د‬ ‫لد‬ ‫دم ل‬ ‫لوالملمهريَ ه‬
 ‫ف لمفهظهليِّ(ىَ‬ ‫يه )لواملدمله د‬ ‫صههاَهل لكلفهاَرةه الميلهم ه‬ ‫ه‬
‫ب لكلمههاَ هفه خ ل‬ ‫لاَهضهر ألمو آَلخر بلهمعلدهد فلأليَهلدهماَ أللتىَ بههه فلهلقهمد ألتلهىَ بهههاَلمواهج ه‬ ‫ا مل‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫هه ه‬ ‫ه‬ ‫ألي راهجهع إلله اللمفههظ دولن الممعنه ; هلللن ت هرلكُ ال ل ه‬
‫ب‬ ‫ضههاَءد بلهمعهلد لزلوالهه لواجه ل‬ ‫صهموم لحاَلهةل المعدهمذهر لجههاَئلز اتيهلفاَقهلهاَ لوالملق ل‬ ‫لم‬ ‫د ل مل‬ ‫مل ل‬
‫اتيهلفاَلقاَ‪ِ.‬‬
‫نه لعلهىَ أللن أل لم لر لحهقيلقهةل هفه‬ ‫ف(ىَ لممبُ ه ل‬‫كُ لحهقيلقةل )هخلل ل‬ ‫ه‬
‫ب لمأمدمولرا بههه(ىَ ألمي دملسدمىَ بهلذل ل‬ ‫)وهف لكوهن المممنددو ه‬
‫ل م ل‬
‫ب ألمي‬ ‫ب والنلهمد ه‬ ‫ه‬
‫يه ا مهليهلهاَ ل‬
‫ه‬
‫ي ألمو هفه الملقهمدهر المدممشههتلهلركُ بله م ل‬ ‫صيغلهة ألفمهلعلل فللل يَدلسلمىَ لولرلجلحهد ا مهللمههاَدم الهلراهز ل‬ ‫ب لك ه‬ ‫ا مهللياَ ه‬
‫ع‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫هه‬
‫ي أللماَ لكموندهد لمأمدمولرا بهه بلمعلن ألنهلهد دمتلهلعليهدق امللممههر ألمي صهيغلةد ألفمهلعهلل فللل نهلزا ل‬ ‫ب المهفمعهل فلهيدلسلمىَ لولرلجلحهد املهمهد ل‬ ‫طلل د‬
‫ب هخلل ل‬ ‫ب ألمم حهقيلق هةل فهي ههه لكاَ مهليلههاَ ه‬ ‫فهي ههه س هواء قدهملنلههاَ‪ َ:‬إنهلهههاَ لملههاَلز هف ه النلهمد ه‬
‫ب‬‫س(ىَ الملممن هددو د‬ ‫ص هلح لمي ه ل‬ ‫ف يَلهأمهت )لواملل ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫للل‬
‫ه‬ ‫هه ه‬ ‫ه‬
‫س‬ ‫ب لمي ه ل‬ ‫س دملكللفههاَ ب هه‪) ِ.‬لوم همن لثله(ىَ ألمي م همن دهنلههاَ‪ ِ،‬لوده هلو أللن الملممن هددو ل‬ ‫ص هلح لمي ه ل‬‫)دملكللفههاَ بههه لولك هلذا المدمبُلههاَدح(ىَ ألمي املل ل‬
‫ه ه‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ب لمهاَ‬ ‫د‬
‫ف إلملزالم لماَ فيه دكمللفةل(ىَ مهمن فمعهدل ألمو تلهمركُ )لل طللبُدههد(ىَ ألمي طلله د‬ ‫كُ )لكاَلن التلمكلي د‬ ‫دملكللفاَ بههه ألمي هممن ألمجهل لذل ل‬
‫ه‬ ‫هه ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه‬ ‫ه ه‬ ‫هه‬
‫ب‬‫في هه دكمللف هةل لعلههىَ لومج هه ا مهللمهلزام ألمو لل )خللفلههاَ لمللقاَض هيِّ(ىَ ألهب ه بلمك هدر المبُلههاَقللهني هف ه قل هموله باَلثهلهاَهن فلعمن هلدهد الملممن هددو د‬
‫ب لواملله هلراهم‪ ِ،‬لولزالد املدمسه هلتاَذد ألبهدههو إمسه هلحاَلق‬ ‫ف هبهلههاَ لكه ههاَلمواهج ه‬ ‫ه ه‬
‫لوالملممكه هدروهد لوبههههاَلملممعلن اللشه ههاَهمهل لهللف امللمولله ه دملكله ه ل‬
‫ل‬
‫هه ه ه ه‬ ‫ف بهههه همهن حيه د ه‬ ‫ه‬
‫ث امعتلقهاَدد إبهلهاَلحته تلهمتميلمههاَ لمللقملسهاَم لوإهلل فله لمغي هدرهد‬ ‫م لم‬ ‫كُ المدملبُاَلح فلهلقهاَلل‪ َ:‬إنهلهد دملكله ل‬ ‫السفرايَين لعللىَ ذلل ل‬
‫س لههد ; هللنهلدهلمههاَ لمهأمدذولن‬ ‫ه‬ ‫ب اهلعتهلقاَهد )وامللصلح أللن الممبُاَح لي هه د ه ه ه ه‬
‫س بمنس لمللواجب(ىَ لوقيلل‪ َ:‬إنهلهد جمنه ل‬ ‫دل ل م ل‬ ‫ل ل‬ ‫همثمهلدهد هف دودجو ه م‬
‫صهل ا مهلمذهن هف التلهمرهكُ لعللىَ‬ ‫صهل الملممنهع هممن التلهمرهكُ قدهمللناَ لوامختل ل‬ ‫هف فهعله ه ماَ واخت ل ه‬
‫ضاَ بهلف م‬ ‫ص المدملبُاَلح أليَم ل‬ ‫ب بهلف م‬ ‫ص الملواج ل‬ ‫م ل ل مل‬
‫ب اتيهلفاَقهلهاَ لوبهههاَلملممعلن‬‫ف هفه المممعلنه إمذ الممبُلههاَح بهههاَلمممعلن املللوهل ألمي الممهأمدذوهن فهيههه هجمنهس لهملهواهج ه‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫اللسهواهء فللل ه‬
‫ل ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫س لهه اتيهلفاَقلهاَ‪) ِ.‬و(ىَ امللصهلح )ألنهله(ىَ ألي الممبُهاَح )لغي هر مهأممودر بهههه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫د م دل ل م د ل د‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫غيهدر جمن د د‬ ‫اللثاَهن ألمي المدملخ لهي فيه‪ ِ،‬لودهلو الملممشدهودر لم‬
‫ب إمذ لمههاَ همهمن دمبُلههاَدح إلل‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫ب ولل ممن هددو د‬ ‫همهن حي هث ه هو(ىَ فلهلي ه ه ه‬
‫بهه‪ َ:‬إنلههد لم هأمدمولر ب هه ألمي لواج ه ل‬ ‫ب لوقهلهاَلل الملكمعه ل‬ ‫س ب هلواج د ل ل‬ ‫م لم د د ل م ل‬
‫ت تلهمردكُ الملقمتههل لولمهاَ يَلهتللحلقهدق هباَللشهميِّهء لل‬ ‫ف وهباَللسهدكو ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫د‬
‫لويَلهتللحلقدق به تلهمردكُ لحلرام لماَ فلهيلتللحلقدق باَللسدكوت تلهمردكُ الملقهمذ ل‬
‫هه‬
‫ب لويَلهأمهت‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫هه‬ ‫ه‬
‫ب لكلمهاَ لسهيلأمهت لفاَلمدمبُلهاَدح لواجه ل‬ ‫ب إلل بهه فلهدههلو لواجه ل‬ ‫ب لولمهاَ لل يَلتهلم المهلواج د‬ ‫يَلتلم إلل بهه لوتلهمردكُ امللهلرام لواجه ل‬
‫صلرلح هبلاَ يَهدمؤلخدذ‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ب قلمد ل‬ ‫ف لمفظليِّ(ىَ ألمي لراجلع إلل اللمفظ ددولن الملممعلن فلهإلن الملكمعه ل‬ ‫كُ هف لغ مهيه لكاَلملممكدروه )لواملدمل د‬ ‫لذل ل‬
‫ه‬ ‫ه ه هه ه‬
‫ض لههد‬ ‫ث لماَ لعلر ل‬ ‫غيهلرهد لوهممن ألنلهد لمأمدمولر بههه هممن لحمي د‬ ‫ف لم‬ ‫ث لذاتدهد فلهلمم دلياَل م‬ ‫غيهدر لمأمدمودر بههه هممن لحمي د‬ ‫ممن لدليله ممن ألنلهد لم‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ث دهلو‬ ‫ف بهلقمولهه هممن لحمي د‬ ‫صني د‬
‫ه‬
‫كُ لكلماَ أللشاَلر إلميه المدم ل‬ ‫غيهدرهد لل دلياَلدفهد هف ذلل ل‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ممن لتللقهق تلهمركُ املللراهم بهه‪ ِ،‬لو لم‬
‫ه‬
‫ف وجهوده لكغل هيهه‬ ‫ه‬ ‫)و(ىَ امللصهلح )أللن ا مهلباَحهةل حمكهم شهرهعيِّ(ىَ إمذ هههيِّ التلخيهيه به ه‬
‫يه المفمعههل لوالتل همركُ المدمتلهلوقيه ه د د د د م‬ ‫ل م د لم ل‬ ‫ل ل د ل لم ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ض المدممعتلهزلههة لل إمذ هههليِّ انمتهلفهاَءد امللهلرهج لعهمن المهفمعههل لوالتل همرهكُ‪ ِ،‬لودههلو‬ ‫ممن املدمكهم لعلههىَ اللشهمرهع لكلمههاَ تلهلقهلدلم‪ ِ.‬لوقهلهاَلل بلهمعه د‬
‫ه‬
‫ه‬ ‫ثلههاَبهت قلهبُ هل وروهد اللش هرهع مس هتهملر بهع هده‪) ِ.‬و(ىَ امللص هلح )أللن الموجههو ه د‬
‫ب(ىَ للش هميِّء )إلذا ندس هلخ(ىَ لك هألمن قلههاَلل اللشههاَهرعد‬ ‫دد ل‬ ‫ل‬ ‫م د م ل لم ل د ل‬ ‫ل م ل دد‬
‫ت دودجوبلهد )بلهقليِّ املللوادز(ىَ لهد الهذي لكاَلن هف هضممهن دودجوبههه همهمن ا مهلمذهن هفه المهفمعههل ه لباَ يَهدلقهيودمهد همهمن ا مهلمذهن هف‬ ‫نللسمخ د‬
‫ه‬ ‫التلهرهكُ الههذي خلهف المممنهع هممنهه إمذ لل قههوام لهملهجمنه ه ه‬
‫كُ قلهاَلل )ألمي لعهلددم امللهلرهج(ىَ يَلهمعهنه‬ ‫صهدل لولل إلرالدلة لذله ل‬ ‫س بههددون فل م‬ ‫لل‬ ‫ل ل ل د د‬ ‫م‬
‫يه‬ ‫ف امللمولله إمذ لل لدلهيهل لعلههىَ تلهمعيه ه‬ ‫ب ألو الملكراههة هباَلممعن اللشههاَهمهل هلهلل ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫هف المفمعهل لوالتلهمركُ ممن ا مهللباَلحة ألمو النلمد م ل ل ل م ل‬
‫ه ه‬ ‫ه‬
‫ل‬
 ‫ت التلمخيهيده )لوقهيهلل(ىَ‬ ‫ه ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه ه هه‬ ‫ألحهد ه ه‬
‫ب فلهيلثمبُده د‬‫هاَ )لوقيلل(ىَ امللهلوادز المبُهلهاَقيِّ بدلقهيومه )ا مهللباَلحهةل(ىَ إمذ باَمرتلفهاَهع المدودجههوب يَلهمنتلفهيِّ الطلله د‬ ‫ل ل‬
‫غي هدر املهلهاَهزهم‪ ِ.‬لوقهلهاَلل‬ ‫ب لم‬ ‫ت الطلله د‬
‫ه‬
‫ب املهلهاَهزم فلهيلثمبُده د‬ ‫ب انمتهلفههاَء الطلله ه‬
‫د‬
‫دههو )اهلمسهتهمحبُاَب(ىَ إمذ الممتلحيقهدق هباَرتهلفههاَهع الموجههو ه‬
‫دد‬ ‫م‬ ‫د ل‬ ‫ل د‬ ‫ل‬
‫ب لميلعلدهد لكألمن للم يَلدكمن لويَلهمرهجدع امللممدر لهلماَ لكاَلن قلهمبُهلهد هممن لمتهرديه ألمو‬ ‫ل‪ َ:‬لل يَهمبُهلقىَ املوادز ; هلللن نلسلخ الموجو ه‬
‫م دد‬ ‫لل‬ ‫المغللزاه ل ل‬
‫لاَهم ه‬ ‫ضلرةل ألو ممنهلفعةل لكماَ سيأمهت هف المهكلتاَ ه‬ ‫د ه ه ه‬
‫س‬ ‫ب ا مل‬ ‫إلباَلحة ألمي للكمون المفمعهل لم ل م ل ل ل ل ل‬
‫ه‬ ‫)لمسهأللةد امللممههر بهواهحهدد(ىَ دممبُهلههدم )همهمن ألمشهلياَء(ىَ دملعيلهنلهدة لكمههاَ هفه لكلفههاَرةه الميلهم ه‬
‫كُ‬ ‫يه فلههإلن هفه أليَلتهلهههاَ امللممهلر بههلذل ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫م‬
‫يه للهاَ هللنهلهد الملمهأمدمودر‬ ‫تلهمقهديَرا )ديَوهجب واهحلدا(ىَ هممنهلهاَ )لل بهلعمينههه(ىَ‪ ِ،‬ودهو الملقمدر المممشتلهردكُ بلمهيهنلهلهاَ هف هضهممدن ألمي دملع ل د‬
‫ل ل د د ل‬ ‫د ل‬ ‫ل‬
‫ت ويَهع ههاَقلب هبتلهركهه ههاَ هعلق ههاَب تله هرهكُ واهجبُ ههاَ د‬ ‫ه د‬ ‫بهه ههه )وقهيه هل(ىَ يَ ههوهجب )المدكه هلل(ىَ فلهيث ههاَب بههفعلهه ههاَ ثله هوا ه‬
‫ت‬ ‫ل م ل ل‬ ‫ب فمعه ههل لواجبُلههاَ ل د ل د م ل‬ ‫دل د م ل ل ل‬ ‫ل ل د د‬
‫صوهصههه لعلهىَ‬ ‫ه ه‬ ‫ه ه‬ ‫د‬ ‫ه‬
‫صهلر لعلميهه ; لللن امللممهلر تلهلعلهلق بهدكهنل ممنهلهههاَ بد د‬ ‫ث اقمهتل ل‬ ‫ب )بهلواهحهد(ىَ هممنهلههاَ لحميه د‬ ‫ط(ىَ المدكلل الملواج د‬ ‫)لويَلمسدق د‬
‫ب لعلمي ههه لمههاَ ذدكههلر )لوقهي هلل‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫د‬ ‫ه‬
‫ب المدك هيل الممرتله ه‬
‫دل‬ ‫كُ لل يَلهمل هلزدم ممن ههد دودجههو د‬ ‫لومج ههه اهلمكتهلفههاَء بهلواهح هد هممنهلهههاَ قدهملنلههاَ‪ َ:‬إمن لس هللم لذل ه ل‬
‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫كُ واهحهلد هممنههههاَ )مع ل ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ب ألمن يَلهمعلهلم املمهدر الملمهأمدمولر بههه ; للنلههد طهلهاَلبُلهد‬ ‫يه(ىَ عمنهلد اللهه تلهلعههاَلل إمذ ليه د‬ ‫ل دل ل‬ ‫ب(ىَ هفه لذله ل ل‬ ‫المهلواج د‬
‫ب‬ ‫ويَستهحيل طللب الممجهوهل‪) ِ.‬فلهإمن فلهعل(ىَ المملكلف الممعليه فلهلذالكُ‪ ِ،‬وإهمن فلهعهل )لغي هره(ىَ هممنههههاَ )سهلق ل ه‬
‫ط(ىَ المهلواج د‬ ‫ل ل ل م دد ل ل‬ ‫ل ل د د دل ل‬ ‫لل مل د د ل م د‬
‫ب هعملههم املهمههر الملمهأمدمولر بهههه ألمن‬ ‫يه قدهملنهلهاَ‪ َ:‬لل يَهملهلزم همهن وجههو ه‬
‫ل د م دد‬ ‫كُ المغل مهيه ; هلللن امللممهر هفه الظهلهاَهههر بهغل مهيه دملع ل د‬ ‫ه ه‬
‫بهفمعههل ذلله ل‬
‫ل‬
‫كُ لحاَهص هلل لعلههىَ قلهمولهنلههاَ‪َ:‬‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫يَلدكههولن دملعيلهنلههاَ هعمن هلدهد بلهمل يَلمكفههيِّ هف ه هعملهم ههه بهههه ألمن يَلدكههولن دمتللمي هلزا هعمن هلدهد لع همن لغ مهيه لولذل ه ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫كُ )لمههاَ ليمتلههاَدرهد‬ ‫ب هفه لذله ل‬ ‫ث تلهلعيلهندهلهههاَ )لوقيهلل دههلو(ىَ ألمي المهلواج د‬ ‫ت المدممبُهلههدم لعهمن لغ مهيهه همهمن لحميه د‬ ‫التلميل هز ألحهدد الممعيلهنلههاَ ه‬
‫ل د ل دل‬
‫ه‬ ‫ه ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫المملك هل هف(ىَ لهملهفعه ههل همه هن أل ي ه د ه‬
‫ف بهههاَمختللف امختيلههاَهر المدملكلف ل‬
‫يه ه‬ ‫ي لواحه هد ممنهلهههاَ بهه هألمن يَلهمفلعله ههد ددولن لغ مهيه‪ ِ،‬لوإهمن ادمختدله ه ل‬ ‫د د م م‬
‫ب لهلكه همونههه‬ ‫ي هممنهلهههاَ يَلهمفلع هل قدهملنلههاَ املدهروج بهههه لع همن عدمهه هلدةه الهم هواهج ه‬
‫ل‬ ‫د د‬ ‫د‬ ‫ب بههأل ن‬ ‫لههلتيهلفههاَهق لعلههىَ املهدهروهج لعه همن عدمه هلدةه الم هواهج ه‬
‫ل‬ ‫د‬
‫غيهدر املللوهل لهملدممعتلهزلهة لوههليِّ دمتلهفلق هةل‬ ‫ي هف المواهج ه‬ ‫له‬ ‫ه ه ه‬ ‫ألحلدهاَ لل هل ه ه ه‬
‫ب لعلميهمم لوامللقمهلوادل لم‬ ‫صوصه لمللقطمهع باَمستلواء المدملك ف ل ل‬ ‫دد‬ ‫ل ل‬
‫ب لواهحهدد بهلعمينهههه لكنلهلفمي ه همم لمتهريله لواهحهدد لل بهلعمينهههه لكلمهاَ لسهيلأمهت لهلماَ قلهاَلدوا همهمن أللن لمتهريله اللشهميِّهء ألمو‬ ‫لعللىَ نلهمفهيِّ إيلهاَ ه‬
‫ف الملممسهأللةد لعلهىَ‬ ‫يه‪ ِ،‬لوتدهمعهلر د‬ ‫إلياَبلهد لهماَ هف فهمعلههه ألمو تلهركههه هممن المممفسلدةه الهت يَدمدهردكلهاَ الملعمقل وإهللناَ يَدمدهردكلهاَ هف المملع ل ه‬
‫د‬ ‫دل‬ ‫ل ل‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ي همهمن امللمشهلياَهء يَلهمفلعلدهده‪ِ،‬‬ ‫ب بههأل ن‬ ‫ف هف املهدروهج لعهمن عدمههلدةه المهواهج ه‬
‫ل‬ ‫د‬
‫ب المملخ لهيه لهتلمخيههيه المملكله ه‬
‫د‬
‫ه ه ه ه‬
‫لجيهع امللقم هلوال بهاَلملواج د‬
‫ه‬
‫صهد لواهجلبُاَ هعمنلدلناَ‪ِ.‬‬ ‫صو د‬ ‫ث دخ د‬ ‫لوإهمن للم يَلدكمن هممن لحمي د‬
‫ب(ىَ ألمي‬ ‫ه‬ ‫)فلهإمن فلهعل(ىَ المملكلف عللىَ قلهولهناَ )المدكلل(ىَ وهفيهاَ ألعللىَ ثهلواباَ وهعلقاَباَ وألدن لكلذله ه‬
‫كُ )فلقيلل المهلواج د‬ ‫ل‬ ‫ل ل م لل ل ل ل مل‬ ‫لل د د ل مل‬
‫ث لرلواهد ابمهدن دخلزميهلةل لوالمبُل مهيهلههقهليِّ‬ ‫ب سبُعهي ممنهددوباَ ألخهلذا همهن حههديَ د‬
‫ب الذي دهلو لكثلهلوا ل م ل ل ل م م ل‬
‫ه‬ ‫الممثاَب عليهه ثهلواب المواهج ه ه‬
‫دل د ل م ل د ل‬
‫ضهلم لغ مهيهه إلميههه لملعههاَ ألمو‬ ‫ب فل ل‬ ‫ب المهواهج ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫ب ا مهللياَن )ألمعلللهاَ(ىَ ثلهلوالباَ ; للنلهد لمو اقمهتل ل‬
‫ه‬ ‫هف دشلع ه‬
‫ب لعلميه ثلهلوا ل ل‬ ‫صلر لعلميه للدثي ل‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫كُ‪ِ.‬‬‫صهد لعمن لذل ل‬ ‫دملرتلهلبُاَ لل يَهدمنق د‬
‫ت بهواهحدد هممنههاَ )فلهقيل‪ َ:‬يَهعاَقلب عللىَ ألمدلناَهاَ(ىَ هعلقاَباَ إمن عوقه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ب ; للنهلهد لهمو فلهلعلههد‬ ‫ل د ل‬ ‫ل‬ ‫ل دل د ل‬ ‫ل‬ ‫)لوإمن تلهلرلكلهاَ(ىَ بألمن للم يَلأم ل‬
‫ت لملعههاَ ألمو دملرتلهبُلههاَ‪ ِ،‬لوقهيهلل هفه‬ ‫ه‬ ‫هده‬
‫ب لعلههىَ لواحهد ممنهلهههاَ فدعله م‬
‫هه ه‬
‫ب الملواحهد لوالمعلقههاَ د‬ ‫ت فلهثل هلوا د‬‫ب‪ ِ،‬فلههإمن تللسههاَلو م‬ ‫فلهلقهمط للمه يَهدلعههاَقل م‬
‫ب بههه قلهمبُل لغ مهيهه ويَهثلهاَب ثلهواب المممنهددو ه‬ ‫ت لهتلأليدي المواهج ه‬ ‫ه ه‬
‫ب لعلهىَ‬ ‫لد د ل ل ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ت ألمو تللساَلو م‬ ‫ب ثلهلوالباَ أللودللاَ تلهلفاَلوتل م‬ ‫المدملرتلب الملواج د‬
 ‫ب أللحهددلهاَ همهمن‬ ‫ب والمعهلقهاَ ه‬ ‫ه ه ه‬ ‫ب‪ ِ،‬لولههلذا دكلههد لممبُ ه ل‬ ‫ب المهواهج ه‬ ‫ه ه ه‬ ‫ه ه‬
‫نه لعلهىَ أللن لملهلل ثلهلواب المهلواج ل‬ ‫دكنل ممن لغمي لماَ ذدكهلر لثلهلوا ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫صهد الهذي يَلهلقدع نلظلر التلأليدي المواهج ه‬
‫ث‬ ‫ب بههه لوالتلمحقيدق الملمأمدخوذد ملهاَ تلهلقهلدلم ألنهلهد أللحهددلهاَ لل همهمن لحميه د‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫صو د‬ ‫ث دخ د‬ ‫لحمي د‬
‫ث إنهلهد‬ ‫ب أللودللهاَ همهمن لحميه د‬ ‫كُ امللميثهيلههة واهجبُلهاَ لحلته أللن المهواهجب ثهلوابلهاَ هف الممرتله ه‬ ‫ص لوإهلل للكهاَلن همهمن تهمله ل‬ ‫صو د‬ ‫كُ املد د‬
‫ه‬
‫لذل ل‬
‫دل‬ ‫ل ل ل‬ ‫ل‬
‫ب لعلميههه‬ ‫هه ه‬ ‫ه هه‬
‫ب ألنهلهد يَهدثلهاَ د‬ ‫ه‬
‫صهد لولكلذا يَهدلقاَدل ف دكنل ممن اللزائهد لعلهىَ لمهاَ يَلهتللمهاَلدىَ بهه المهلواج د‬ ‫صو د‬ ‫ث دخ د‬ ‫أللحددلهاَ لل هممن لحمي د‬
‫صوهصهه‪ِ.‬‬ ‫ث دخ د‬ ‫ث إنلهد أللحددلهاَ لل هممن لحمي د‬ ‫ب هممن لحمي د‬ ‫ثهلواب المممنددو ه‬
‫ل ل ل‬
‫يه هممنهلهههاَ‬ ‫)ولديودز لمتهريل واهحلد لل بهلعمينههه(ىَ هممن ألمشلياَء دملعيلهنلدة‪ ِ،‬ودهو الملقمدر المممشتلهردكُ بلمهيهنلهلهاَ هفه هضهممدن ألمي دملع ل د‬
‫ل ل د د ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫كُ )هخلللفاَ لهملدممعتلهزلهة(ىَ هفه لممنعه ه همم‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ي هممنهلهاَ لولهد فمعلدهد هف لغ مهيه إمذ لل لماَنهلع هممن لذل ل‬ ‫ي دملع ل د‬ ‫ف تلهمردكهد هف أل ي‬ ‫فلهعللىَ المملكل ه‬
‫ل د‬
‫ب لواهح هدد لل بهلعمينه ههه لهلمههاَ تلهلق هلدلم لعمنهده همم هفي ه لمههاَ )لوهه هليِّ لكههاَلمدملخ لهي(ىَ ألمي لوالملممس هأللةد لكلممس هأللهة‬ ‫ه‬
‫كُ لكلممنع ه همم إيلههاَ ل‬
‫ه‬
‫ذلل ه ل‬
‫ب المدملخ لهي هفيلماَ تلهلقلدلم هفيلهاَ فلهيدهلقاَدل لعللىَ قهلياَهسهه النلهمهديِّ لعمن لواهحدد دممبُهلهدم هممن ألمشلياَءل دملعيلهنلدة لمنلو لل تلهتلهنلهاَلومل‬ ‫المواهج ه‬
‫ل‬
‫ب بههفمعلهلههاَ‬ ‫ه‬ ‫هه ه‬ ‫ه هه ه‬ ‫ه ه‬
‫ض‪ ِ،‬لميدردم لواحلد ممنهلهههاَ لل بلعمينهه بههاَلملممعلن اللسهاَبق لوقيهلل لميهدردم لجيعدلههاَ فلهيدهلعههاَقل د‬ ‫ب ألمو المبُلهمي ل‬‫كُ ألمو الل ل ل‬‫اللسلم ل‬
‫ب هبتل همرهكُ لواهحهدد هممنهلههاَ‪ِ،‬‬ ‫ه‬
‫ط تلهمردكلههاَ المهلواج د‬ ‫ت لويَلمسهدق د‬ ‫ت ويَهثلهاَب هبتلهركهههاَ امتهثلهاَلل ثلهواب تلهرهكُ دملرمهاَ د‬
‫ل ل م لل‬ ‫ب فمعههل دمللرلمهاَ ل د د م ل م‬
‫د‬ ‫هعلقاَ ه‬
‫ل‬
‫ب هبتلهمركهههه ألمو تلهمرهكُ لغ مهيهه هممنهلههاَ‪ِ،‬‬ ‫ه‬ ‫يه هعمنهلد اللههه تلهلعهاَلل لويَلمسهدق د‬ ‫وهقيل‪ َ:‬الممحلرم هف ذلله ل ه ه‬
‫ط تلهمردكههد المهلواج د‬ ‫كُ لواحلد ممنهلهاَ دملع ل ل‬ ‫ل ل دلد‬
‫ف‬ ‫وقهيه هل‪ َ:‬الممحه هلرم هفه ه لذلهههكُ مههاَ ليمتههاَره المملك هل هف هللتله هرهكُ هممنههههاَ بهههألمن يَهمتهرلكه هه دولن لغ هيهه‪ ِ،‬وإهمن ادختلهه هف بهههاَختهلل ه‬
‫ل د د د م ل مد ل م‬ ‫ل ل ل دد د د م ل‬ ‫ل ل دل د‬
‫ف هعلقاَبهلهاَ‬ ‫اختهيههاَهر المملكلهفيهه‪ ِ،‬وعلههىَ املللوهل إمن تدهرلكهت دكلهههاَ امتهثههاَلل ألو فدعهله ه‬
‫ضهلهاَ أللخه ل‬ ‫ت لوههليِّ دمتللسههاَهويَلةل ألمو بلهمع د‬ ‫م‬ ‫م ل مل م‬ ‫م ل د ل لل‬
‫ب هف المدمتللسهاَهويَلهة لعلهىَ تلهمردكُ لوفهمعهدل لواهحهدد هممنهلههاَ لوهفه المدمتلهلفاَهوتلههة لعلهىَ تلهمرهكُ‬ ‫وثهلواباَ فلهقيل‪ َ:‬ثلهواب المهواهج ه ه‬
‫ب لوالمعلقهاَ د‬ ‫ل لل ل ل د ل‬
‫ه ه‬ ‫ب هفه الممرتله ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ت ألمو‬ ‫ب لع هلهىَ فمعههل آَخهرلهههاَ تلهلفههاَلوتل م‬ ‫دل‬ ‫ت لملعههاَ ألمو دملرتلهبُهلهاَ لوقيهلل‪ َ:‬المعلقههاَ د‬ ‫أللشهيدلهاَ لوفمعههل أللخيفلهههاَ لسهلواءل ألفدعله م‬
‫ب‬ ‫ب المهواهج ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫تلساَو ه ه ه ه هه‬
‫ب الملممنددوب لعللىَ تلهمركُ دكنل مهمن لغميه لمهاَ ذدكهلر تلهمردكههد لثلهلوا ل‬ ‫ب ثلهلوا ل‬ ‫ت لمرتلكاَب املللرام به‪ ِ،‬لويَهدلثاَ د‬ ‫لل م‬
‫ب هفه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ب لعللىَ تلهمرهكُ لوفمعههل أللحهدلهاَ همهمن لحميه د‬ ‫ولهتلحهقيهق أللن ثهلواب المواهج ه ه‬
‫ث إنهلهد أللحهددلهاَ‪ ِ،‬لحلته أللن المعلقههاَ ل‬ ‫ب لوالمعلقاَ ل‬ ‫ل ل ل‬ ‫ل م‬
‫ب لعللىَ تلهمرهكُ دكنل هممن لغ مهيه لمهاَ يَلهتلهأللدىَ هبتلهمركهههه‬ ‫ث إنلهد ألحددلهاَ ويَهلثاَب ثهلواب المممنددو ه‬
‫ل لد د ل ل ل‬ ‫ب لعللىَ آَهخهرلهاَ هممن لحمي د‬ ‫الممرتل ه‬
‫دل‬
‫ف المدممعتلهزلههة )للمه تلههرمد بهههه(ىَ ألمي‬ ‫ث إنله ألحددهاَ )وهقيل(ىَ هزيَاَدةل علهىَ مهاَ هف الممخ لهيه همهن طلهر ه‬ ‫المواهج ه ه‬
‫دل م ل‬ ‫ب ممنهلهاَ ممن لحمي د د ل ل ل ل ل ل ل ل‬ ‫ل ل‬
‫د‬ ‫ه‬ ‫هد‬ ‫ده‬
‫ت‬ ‫ث للمه تلههرمد بهطلهريَلق هة م همن النلهمه ههيِّ لع همن لواح هد دممبُهله هدم م همن ألمش هلياَءل دملعيلهنلهة لكلمههاَ لولرلد م‬ ‫بهتلمحهرهي ه لمههاَ ذدكه هلر )اللغلهةد(ىَ لحمي ه د‬
‫بهههاَمللممهر بهلواهح هدد دممبُهله هدم هم همن ألمش هلياَءل دملعيلهنلهدة وقل هموله تلهلعههاَلل }لولل تدهط همع هممنهده همم آَهثهلهاَ ألمو لكدفههولرا{ِ نلهمه هليِّ لعهمن لطاَلعته ه لمههاَ‬
‫صمرفدهد لعمن لظاَهههرهه‪ِ.‬‬ ‫إمجاَعاَ قدهمللناَ ا مهل م ه ه ه ه‬
‫جاَعد لدممستلنده ل‬ ‫ل‬ ‫لل‬
‫صهدد‬ ‫ض المدمتلهلقهيددم لح لدهد )دمههلم يَهدمق ل‬ ‫يه دمطملهدق الملفهمر ه‬ ‫ض الملع م ه‬ ‫ض المهكلفاَيَلهة(ىَ المدممنهلقهسههم إلميههه لوإهلله فلهمر ه‬ ‫)لممسأللةد فلهمر ه‬
‫صههولهد هف ه املدمملههة فللل يَهدمنظلهدر إلل ه فلههاَهعلههه إلل بهههاَلتلبُلهع‬ ‫ص هدد دح د‬
‫هه ه‬ ‫ه‬
‫صههولدهد م همن لغ مهي ه نلظلهدر هباَل هلذات إلل ه فلههاَعله(ىَ ألمي يَهدمق ل‬
‫ه‬
‫دح د‬
‫ي‬ ‫ف‪ ِ،‬لوددنمهيلههو ل‬ ‫لهملهفعهل ضرورةل ألنهله لل ليصهل بههددوهن لفاَهعهدل فلهيتهنلهاَودل مهاَ ههو هديَهنه لكصهللةه املهنلهاَزةه وامللمههر بههاَلممعرو ه‬
‫ل ل م ل مد‬ ‫لل ل ل د ل ل ل‬ ‫م لد ل د م د د‬
‫صههولهد همهمن دكهيل لع م د‬ ‫ه‬ ‫يه فلههإنله ممنظهدهور هباَلهلذا ه‬ ‫ه ه‬
‫يه‬ ‫صهلد دح د‬ ‫ث قل ل‬ ‫ت إلله فلهاَهعلهه لحميه د‬ ‫ض الملع م ه د ل ل‬
‫ف وال ل ه‬
‫صهلناَئهع لولخهلرلج فلهمر د‬ ‫لكاَمللر ل‬
‫ض لعلميهه ددولن أدلمتهههه لولله‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ي لممصو د‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫هده‬
‫صللىَ اللهد لعلميه لولسللم فيلماَ فدهر ل‬ ‫ب ل‬ ‫صة لكاَلنله ي‬ ‫ي ألمو ممن لع م د د ل‬ ‫ألمي لواحد ممن المدملكلف ل‬
 ‫ض المع ه ه‬ ‫يَهلقيهمد قلصهلد املصههوهل بهههاَملزهم احهتازا عهن اللسهنلهة ; هلللن الملفهرض لتميهيهز فل هر ه ه ه‬
‫كُ‬ ‫يه لولذله ل‬ ‫ض المكلفاَيَلهة لعهمن فل همر ه ل م‬ ‫م ل د م‬ ‫لم م ل ل ل م‬ ‫م دد‬ ‫د‬
‫يه لوألبهدهوهد(ىَ‬ ‫ض المهكلفاَيَلههة )املدمس هلتاَذد(ىَ ألبهدهو إمس هلحاَلق السههفرايَين )وإهلمههاَدم امللرلم م ه‬ ‫ه ه ه‬
‫لحاَص هلل بهلهاَ ذدكهلر‪) ِ.‬لولزلعلم ههد(ىَ ألمي فل همر د‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫ض بهههه الملكهاَهف هف املهددروهج لعهمن‬ ‫صهاَدن لههقيلهاَهم المبُلهمعه ه‬ ‫ض )المع ه ه‬
‫ي(ىَ ; للنلهد يَد ل‬ ‫ضلل ممن(ىَ فلهمر ه ل م‬
‫اللشيخ ألبو دملمدد املويَهن )ألفم ه‬
‫م د د ل دل م ل ل‬
‫صههاَدن هباَلمهقيلههاَهم بهههه لع همن ا مهل مهث ه‬ ‫ض الملع م ه‬
‫ي ه إلنهلهاَ يَد ل‬
‫ه‬
‫ب لعلههىَ تلهمرك ه همم لههد لوفل همر د‬ ‫ي ه لع همن ا مهل مهث ه الممرتله ه‬
‫دل‬
‫ه‬ ‫هه ه‬
‫عدمه هلدته لجي هلع المدملكلف ل‬
‫ي ه ألفمض هل لههش هلدةه‬ ‫ض هوا لههد هفيمههاَ لعلهممههت أللن فل هر ل ه‬ ‫ه ه‬
‫ض الملع م ل د‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫الملقههاَئهم بههه فلهلق همط لوالمدمتلبُلههاَلددر إلل ه امللمذلهههاَهن‪ ِ،‬لوإهمن للمه يَلهتلهلعلر د‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ب ولهمعاَر ه‬ ‫صهد حصولههه همن دكهيل ملكله د‬ ‫هه ه‬ ‫ه ه‬
‫ف‬ ‫صهني د‬ ‫ضهة لههلذا لدليهلل املللول أللشهاَلر المدم ل‬ ‫ف هفه امللمغله ه ل د ل ل ل‬ ‫د‬ ‫امعتلناَء اللشاَهرهع به بلق م د د م‬
‫إلل النلظلهر هفيهه بهلقمولههه لزلعلمهده‪ ِ،‬لوإهمن أللشهاَلر لكلمههاَ قلهاَلل إلله تلهمقهويَلهدة يَلهمعهدزوهد إلله قهلهاَئههليهه امللئهلمههة الملمهمذدكوهريَلن‪ ِ،‬المدمهفيهدد أللن‬
‫صهلر لعلهىَ لعهمزهوهه إلميههه النل هلوهو ل‬ ‫ه هه‬ ‫ه ه‬
‫ي امللمكثلهدر )لودههلو(ىَ ألمي‬ ‫ل مهللمهاَم لسهللفاَ لعظيلمهاَ فيهه فلههإنلهد الملممشهدهودر لعمنههد فلهلقهمط لكلمهاَ اقمهتل ل‬
‫ض )لل(ىَ لعلهىَ )المدكهيل هخللفلهاَ‬ ‫صهولههه همهمن المبُلهمعه ه‬ ‫ض هولفاَقلهاَ له مهلمهاَهم(ىَ الهلراهز ل هه ه ه ه‬ ‫ض المهكلفاَيَلههة )لعلهىَ المبُلهمعه ه‬
‫ي للمكتلفهاَء بد د‬ ‫ل‬ ‫فله مر د‬
‫ض‬ ‫ط بههفمعههل المبُلهمعه ه‬ ‫ف )لواملدممدههوهر(ىَ هفه قله موهلهمم‪ َ:‬إنهلهد لعلهىَ المدكهيل ههل مثه ه همم هبتلهمركهههه لويَلمسهدق د‬ ‫هلللشهميهخ ا مهلمهاَهم(ىَ والهههد الممصهني ه‬
‫ل ل د ل‬
‫ب لعلمي ه مم‪ِ.‬‬ ‫وأدهجيب بهأللن إ مثلهم هباَلتلهرهكُ هلتلهمفهويَته ه م ماَ قلصلد حصولهد همن هجهته ه م هف اململهة لل لهملوجو ه‬
‫دد‬ ‫دم‬ ‫مل ل د د م ل م‬ ‫دم م‬ ‫ل ل‬
‫لقاَلل الممصنيف ويَددلل لهماَ اختهرلناَه قلهوله تلهعاَلل }ولمتدكن هممندكم أدلمةل يَمدعولن إلل امل هي ويَأممرولن هباَلممعروفه‬
‫ل مد‬ ‫لم ل ل د د‬ ‫لل م م ل د‬ ‫د ل د لل ل ملم د م ل‬
‫ه ه‬ ‫ه‬
‫كُ )لوالمدممختهلهاَدر(ىَ‬ ‫لويَلهمنهلهمولن لعمن المدممنلكهر{ِ لوذللكلر لوالددهد لملع املدممدهوهر دملقلدلماَ لعلميهمم لقاَلل تلهمقهويَلهةل لهدمم فلههإنلهد ألمههلل لهلذل ل‬
‫ط الملفهر ه ه ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ض‬ ‫ض بهفمعلهه )لوقيهلل(ىَ المبُلهمعه د‬ ‫يه فللمهمن قهلهاَلم بههه لسهلق ل م د‬ ‫ض دممبُهلههلم(ىَ إمذ لل لدليهلل لعلههىَ ألنلههد دملع ل ل‬ ‫لعلههىَ املللول )المبُلهمعه د‬
‫ط اللديَن عهن اللشهخ ه ه ه‬ ‫ه‬ ‫ط الملفر هه ه ه ه‬ ‫)مع ل ه ه‬
‫ص بههأللداء لغ مهيه لعمنههد‬ ‫م‬ ‫ض بفمعله لوبهفمعهل لغ مهيه لكلماَ يَلمسدق د م د ل م‬ ‫ي عمنلد الله تلهلعاَلل(ىَ يَلمسدق د م د‬ ‫دل ل‬
‫غي هلرهد للمه‬ ‫ض لمهمن ظلهلن أللن لم‬ ‫ض )لممن لقاَلم بههه(ىَ لهدسدقوهطهه بههفمعلههه‪ ِ،‬دثل لملدادرهد لعللىَ الظلهين فلهلعلهىَ قلهموهل المبُلهمعه ه‬ ‫ه‬
‫)لوقيلل(ىَ المبُلهمع د‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫يه(ىَ‬ ‫ط لعمنهد لولمهمن لل فللل‪) ِ.‬لويَلهتلهلع ل د‬ ‫غيهلرهد فلهلعلهد لسلق ل‬ ‫ب لعلميه لولممن لل فللل‪ ِ،‬لولعللىَ قلهمول المدكيل لممن ظللن أللن لم‬ ‫يَلهمفلعملهد لولج ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫فل هرض المهكلفاَيَههة )هباَللشهروهع(ىَ فهيههه ألي يَ ه‬
‫صهيح(ىَ‬ ‫يه يَلهمعهنه مثمهلههد هفه دودجههوب ا مهلمتهلهاَم )لعلههىَ املل ل‬ ‫ض لع م د‬ ‫كُ فل همر ل‬ ‫صهيد بههلذل ل‬ ‫مل‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫م د‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫هباَهمهع الملفرهضيلهة وهقيل‪ َ:‬لل لهيب إمتلاَمه والملفردق أللن الملق ه‬
‫صههولدهد مهلمن لشهلر ل‬
‫ع‬ ‫يه دح د‬ ‫صولدهد هف املدمملهة فللل يَلهتلهلع ل د‬ ‫صلد بهه دح د‬ ‫م‬ ‫د دد ل م‬ ‫م ل ل‬ ‫ل‬
‫ف‬ ‫صهرا ه‬ ‫ه ه ه ه‬ ‫هفيهه فلهيهجب إ ملتاَم صللةه املهلناَلزهة لعللىَ امللصيح لكماَ لهيب اهلستهمرار هف ص ي ه ه‬
‫ف المقلتاَل لجمزلمهاَ للمهاَ فه النم ل‬ ‫ل ل د م مل د ل‬ ‫ل د د ل‬
‫س اللرمشهلد فهيههه همهمن نلهمفهسههه لعلههىَ‬ ‫ب املمنهد‪ ِ،‬وإهللناَ لل لهي ه ه ه ل ه ه ه ه‬
‫ب المستمملرادر ف تلهلع هم المعملهم للمهمن آَنله ل‬ ‫لعمنهد ممن لكمسهر قدهدلو د ل م م‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫صهللةه املهنلههاَلزةه لولمههاَ ذللكهلرهد تلهبُلهلعههاَ هلبمههن‬ ‫هه ه‬ ‫ه‬ ‫د ه‬ ‫د‬
‫صهيح ; لللن دكهلل لممسهأللة لمطمدلوبلهة بهلرأمسهلهاَ دممنهلقطلعهةل لعهمن لغ مهيلهههاَ بللف ل‬
‫ه‬
‫املل ل‬
‫ه‬ ‫اليرفمهعهة هف مطملبُههه هف باَ ه ه ه ه‬
‫ل ألقمهلعهدد ملهاَ ذللكهلرهد‬ ‫صهيح بهههاَلنلظلهر إلله املد د‬
‫صههوه ي‬ ‫يه هباَللشهدروهع لعلهىَ املل ل‬ ‫ب الملوديَلعة ممن ألنهلهد يَلهتلهلع ل د‬ ‫ل‬ ‫ل ل‬
‫ص هلللة املهنلههاَلزهة‪ ِ،‬لوإهمن‬ ‫ه‬ ‫ي هف ه التلميهي ههز تلهبُهعههاَ لهملغلزاه ي ه‬
‫ص هيح إلل امللهههاَلد لو ل‬ ‫ي ه هباَللش هدروهع لعلههىَ املل ل‬ ‫ل ه م همن ألنلههد لل يَلهتلهلع ل د‬ ‫م لل ل‬ ‫المبُلههاَهرهز ل‬
‫ط‪ِ.‬‬ ‫لكاَلن هباَلنلظلهر إلل المدفدروهع أل م‬
‫ضبُل ل‬
‫ي دمطملدق اللسهنلهة المدمتلهلقهيدهم لح لدهد )لكلفمرهضهلهاَ(ىَ هفيلماَ تلهلقهلدلم‪ِ،‬‬ ‫)ودسنلةد المهكلفاَيَلهة(ىَ المممنهلقهسم إلمليهلهاَ وإهلل دسنلهة الملع م ه‬
‫ل‬ ‫د د‬ ‫ل‬
‫يه مههلم بهلقصههد حصهولههه همهن لغ هيه نلظلهدر هباَلهلذا ه‬ ‫ه‬ ‫لودهلو أددمولر‪ َ:‬أللحددلهاَ‪ َ:‬ألنهللهاَ هممن لحمي د‬
‫ت إلله‬ ‫م م‬ ‫م د د‬ ‫ث التلممهييدز لعمن دسهنلة الملع م ه د‬
‫ث لمثللل لثاَهنيلهههاَ ألنهللهههاَ‬ ‫س والتلسههميهة لهمللمكههل همهن هجهههة لجاَعهدة هفه الثللل ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫هه ه ه ه‬
‫م ل لل‬ ‫فهلهاَعله لكاَبمتهلداء اللسهللم لوتلمشهميت الملعههاَط ه ل م ل‬
 ‫ب بههقيهاَهم المبُهعه ه ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ألفمضل همن سنلهة المع ه ه‬
‫ي‬ ‫ض لباَ لعهمن المدكهيل الملمطملدهوبه ل‬ ‫ي عمنلد املدمسلتاَذ لولمهمن ذدك لر لملعههد لدسهدقوط الطلله ه ل ل م‬ ‫ل د م د لم‬
‫يه هعمنهلد اللههه‬ ‫ه‬ ‫هبلاَ لثاَهلثدهلهاَ ألنهللهاَ لمطمدلوبلةل هممن المدكيل هعمنلد املدممدهوهر لوهقيل هممن بلهمع د‬
‫ض دممبُهلهدم‪ ِ،‬لودهلو المدممخلتاَدر لوقيلل‪ َ:‬دملع ل ل‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ض لقاَلم هلباَ رابهعدلهاَ ألنهللهاَ تلهتلهلع ل د ه‬ ‫ب بههفمعلههه لوبههفمعهل لغ مهيهه لوهقيل هممن بلهمع د‬
‫يه باَللشهدروهع فيلهههاَ ألمي تلصهيد‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ط الطلل د‬ ‫تلهلعاَلل يَلمسدق د‬
‫صيح‪ِ.‬‬ ‫ه‬
‫ب ا مهل ملتاَم لعللىَ املل ل‬ ‫ي يَلهمعهن همثمهللهاَ هف تلأللكهد طلل ه‬ ‫بههه دسنلةل لع م د‬
‫ت الظلمه ههر لج هلوالزا لولمنههوهه(ىَ ألمي لمنههو‬ ‫جي هع وقمه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫ي ه لعلههىَ )أللن ل ل ل‬ ‫)لممس هأللةد امللمكثلههر(ىَ م همن المدفلقلهههاَء لوم همن المدمتللكليم ل‬
‫ت أللدائهههه الههذي‬ ‫ي ج هزدء هممن هه وقلهع فلهلق همد دأوقههع هف ه وقمه ه‬ ‫ه ه‬ ‫ت امللمم ه ه‬ ‫ص هلوا ه‬ ‫ل ه ه‬
‫ل ل‬ ‫ت املللداء(ىَ فلفههيِّ أل ي د م د ل ل‬ ‫س )لوقمه ل‬ ‫الظمه هر لكبُلههاَقيِّ ال ل ل‬
‫ت‬ ‫ت لهبُهيههاَهن أللن الملكللم هفه وقمه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ف بهههاَلمواهج ه‬ ‫يَسهعه و ل ه ه‬
‫ل ل‬ ‫ب المدملولس ههع لوقل همولدهد لج هلوالزا لراج هلع إلل ه المهلوقم ل ل‬ ‫كُ يَهدمع هلر د ل‬ ‫غي هدرهد لول هلذل ل‬
‫ل ل دد ل م‬
‫ه‬ ‫ه ه ه ه هه‬ ‫ت ال ل ه ه‬ ‫ض ههاَ همه هن وقمه ه ه‬ ‫هه ه‬ ‫ه‬
‫ب لعل ههىَ‬ ‫ضه هدرولرة‪ ِ،‬لوإمن لك ههاَلن المفمعه هدل فيه هه أللداءل بلشه همرطه )لولل ليه ه د‬ ‫املله هلواز لل هفه ه اللزائه هد لعلميه هه أليَم ل م ل‬
‫ت )هخللفلهاَ لهلقهمودم(ىَ لكاَلملقاَهضهيِّ‬ ‫ت )المعزم(ىَ هفيهه عللىَ المهفعهل بهعدد هف المهوقم ه‬
‫ل‬ ‫م لم‬ ‫ل‬ ‫لم د‬
‫الممؤيخهر(ىَ ألي مهريَهد التلأمهخهي عن أللوهل الموقم ه‬
‫ل‬ ‫لم‬ ‫م د‬ ‫دل‬
‫ب المعهمزم لهيتلميل هلز بهههه المهواهجب الممولسهع لعهن المممنهددو ه‬ ‫ه‬ ‫هه ه ه‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫ب‬ ‫ل د دل د م ل‬ ‫ي لولغميه هف قلهمولمم بدودجو ل ل ل‬ ‫ألهب بلمكدر الملبُاَقللهني ممن المدمتللكليم ل‬
‫ت أللدائهههه‬ ‫ه ه ه‬ ‫صوهل التلممهييهز بهغل مهيهه‪ ِ،‬ودهو أللن تلأمهخي المواهج ه‬ ‫هف جواهز التلهرهكُ وأدهجي ه‬
‫ب لعمن الملوقمت يَهدمؤ دث‪) ِ.‬لوقيلل(ىَ لوقم د‬ ‫ل ل‬ ‫ل ل‬ ‫ب بد د‬ ‫لل م ل ل‬
‫ت لحلته‬ ‫ضهاَء(ىَ‪ ِ،‬وإهمن فلهعهل هفه المهوقم ه‬ ‫ق‬
‫ل‬ ‫ه‬
‫ل‬ ‫ف‬ ‫)‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ن‬
‫م‬ ‫ع‬ ‫(ىَ‬‫ر‬ ‫ه‬ ‫خ‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫أ‬ ‫ن‬‫م‬ ‫ت )فلهه‬
‫إ‬ ‫ب المهفعههل بههددخوهل المهوقم ه‬ ‫ت لهوجهو ه‬ ‫)املللودل(ىَ همهن المهوقم ه‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫م ل‬
‫ض ههمم‪ ِ،‬لوإهمن نلهلق هلل الملقاَهضههيِّ ألبهدهو بلمك هدر‬ ‫يَ هأملث هباَلتل هأمهخهي ع هن أللولهههه لكمههاَ نلهلقل هه ا مهلمههاَم اللشههاَفهعهيِّ رهح هه الل هه ع هن بهع ه‬
‫ل ل ل د د ل م لم‬ ‫د ل د‬ ‫ل‬ ‫لم‬ ‫ل ل‬
‫ت أللدائهههه‬ ‫ه ه‬ ‫ه هه‬ ‫ه‬
‫ضههاَءل يَلدس هلد لملس هلد املللداء )لوقيهلل(ىَ لوقمه د‬ ‫ض هدهمم‪ َ:‬إنلههد قل ل‬ ‫ع لعلههىَ نلهمف ههيِّ ا مهل مهث ه لولنلهمقل هه قهلهاَلل بلهمع د‬ ‫المبُلههاَقللهنل ا مهلمجهلهاَ ل‬
‫ت )فلهتلهمعهجيهلل(ىَ ألمي‬ ‫ب المهفعهل قلهبُهلهه )فلههإمن قدهيدم(ىَ عليههه بههألمن فدعههل قلهبُهلهه هفه المهوقم ه‬
‫ل‬ ‫م‬ ‫ت هلنمتهلفاَهء وجو ه‬ ‫)املخر(ىَ همن الموقم ه‬
‫ل‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫دد‬ ‫لد م ل‬
‫ت أللدائهههه )لمهاَ(ىَ ألمي‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ب دممسهق ل‬ ‫فلهتلهمقهديدهد تلهمعهجيل لهملواهج ه‬
‫ت )امللنلفيلهةد(ىَ لوقمه ل‬ ‫ط لهد لكتلهمعجيهل اللزلكاَة قلهمبُلل دودجو لباَ )لو(ىَ قلهاَل م‬ ‫ل ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه هل‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫املزء الهذي )اتل ه ه‬
‫صهلل بهه املللداءد مهمن المهلوقمت(ىَ ألمي للقلهاَهد المفمعهدل بهألمن لوقلهلع فيهه )لوإل(ىَ ألمي‪ ِ،‬لوإمن للمه يَلهتلصهمل املللداءد‬ ‫ل‬ ‫دم ل‬
‫ت هلتلهلعيلنهههه‬ ‫ت )فهلهاَملخر(ىَ ألي فل هوقمت ألدائهههه املهزء املخهر همهن المهوقم ه‬ ‫ت بههألمن لله يَهلقهع المهفعهل هفه المهوقم ه‬ ‫هبهزدء همهن المهوقم ه‬
‫ل د م ل د ل دم د ل د م ل‬ ‫ل‬ ‫مل م مد‬ ‫دم م ل‬
‫ث للم يَلهلقمع هفيلماَ قلهمبُهلده‪ِ.‬‬ ‫هه ه‬
‫لملفمعهل فيهه لحمي د‬
‫ت )لوقللع(ىَ لماَ قديدلم )لواهجلبُاَ‬ ‫ت بهألمن وقلع قلهبُهله هف الموقم ه‬
‫ل ل مد ل‬
‫)و(ىَ لقاَلل )الملكرهخيِّ‪ َ:‬إمن قديدم(ىَ المهفعل عللىَ آَهخهر الموقم ه‬
‫ل‬ ‫ل مد ل‬ ‫م ل‬ ‫ل‬
‫ه‬
‫ت‪ ِ،‬فلههإمن للمه يَلهمبُهلق لكهلذل ل‬ ‫بهلشرهط بهلقاَئههه(ىَ ألي بهلقاَهء المملقيدهم له )ملكللفاَ(ىَ إلل آَهخهر المهوقم ه‬
‫ت ألمو دج لن لوقلهلع‬ ‫كُ لكهألمن لمهاَ ل‬ ‫ل‬ ‫د د‬ ‫د‬ ‫مل‬ ‫م ل‬
‫ي ه بهههه‬‫ف إلل ه آَهخ ههره الممتلبُله ي ه‬ ‫ص هلفهة التلمكلهي ه ه‬ ‫ب هعمن هلده ألمن يَهبُهلقههىَ هم هن إمدراكه ههه المهوقمت به ه‬
‫ل د‬ ‫مههاَ قلهلدمهد نلهمفلل فللش هردط الموجههو ه‬
‫د‬ ‫م ل‬ ‫د لم‬ ‫م دد‬ ‫ل ل‬
‫صهل بهلقههاَدؤه هصهلفةد التلمكلهيه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ت‬ ‫ب فل هلوقم د‬ ‫ث لولجه ل‬ ‫ف فللحميه د‬ ‫ب‪ ِ،‬لوإهمن أللخهلر المفمعهلل لعمنههد لويَدهمؤلمدر بههه قلهمبُهلههد ; لللن املل م ل ل د‬ ‫المدودجههو د‬
‫ف ددولن املللوهل‬ ‫ه‬ ‫هه ه ه‬ ‫هه ه‬
‫ص هني د‬ ‫أللدائ هه عمن هلدهد لكلمههاَ تلهلق هلدلم لع همن امللنلفيلهة ; للنلههد ممنهده همم‪ ِ،‬لوإهمن لخههاَللفدهمم فيلمههاَ لش هلرطلهد فلهلذلكدرهد المدم ل‬
‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫غي هر املللوهل دممنهك هرةل لهمل هواهج ه‬ ‫هه‬
‫ضهدل‬ ‫ت املللداء لل يَلهمف د‬ ‫ب المدملولس ههع لتيهلفاَقلهههاَ لعلههىَ أللن لوقمه ل‬ ‫ل ل‬ ‫الملممعلهدهوم مهلهاَ قلهلدلمهد لوامللقم هلوادل لم د‬
‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه هه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫ب لمهاَ‬ ‫ب الملممذدكولر بألمن للم يَلمشتلغمل به أللولل الملوقمت لمثللل )لملع ظلين الملمموت(ىَ لعقه ل‬ ‫لعمن الملواجب )لولممن أللخلر(ىَ الملواج ل‬
‫ت )فهلهاَملدممدهودر(ىَ قهلهاَلدوا‪َ:‬‬ ‫ب هباَلتلهأمهخهي )فلمهن عههاَش وفلهعلهه(ىَ هفه المهوقم ه‬ ‫ت المهواهج ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫ل‬ ‫لم ل ل ل لد‬ ‫صهىَ(ىَ لظلنيهه فل هلوا ل ل‬ ‫يَللسهعدهد ممنههد لمثللل )لع ل‬
‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫فمعلدههد )أللداءل(ىَ ; للنلههد هفه المهلوقمت المدملقهلدهر لههد لشهمرلعاَ‪) ِ.‬لو(ىَ قهلهاَلل )الملقاَضهلياَن ألبهدهو بلمكهدر(ىَ المبُلههاَقللهنل مهمن المدمتللكليم ل‬
‫يه‬
 ‫ضهيلق لعلميههه بهظلنيههه‪ ِ،‬لوإهمن بلهاَلن لخطلهدؤهد )لولمهمن‬ ‫)واملسي(ىَ همهن المدفلقههاَهء فهعلدهه )قلضهاَء(ىَ ; هللنهله بهعهلد المهوقم ه ه‬
‫ت الهذي تد ل‬ ‫د لم ل‬ ‫ل د لمد م ل م د ل ل‬
‫ت إلل آَهخهر المهوقم ه‬ ‫ت مثللل )مع ظلين اللسللمهة(ىَ همن الممو ه‬ ‫ه‬ ‫ه هه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ت‬ ‫ل‬ ‫ل م لم‬ ‫ب الملممذدكولر بألمن للم يَلمشتلغمل به أللولل الملوقم ل ل ل‬ ‫أللخلر(ىَ الملواج ل‬
‫س هباَمختهيهلهاَهره لوقهيهلل‪َ:‬‬ ‫ت لميه ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫صحيدح(ىَ ألنلهد )لل يَلهمعصهيِّ(ىَ ; لللن التلهأمخلي لجهاَئلز لههد لوالملفهلوا ل‬
‫وماَت هفيهه قلهبُل المهفعهل )لفاَل ل ه‬
‫مل م‬ ‫لل ل‬
‫ب الههذي )لوقمهتدههد المعدممهدر لكاَمللهيج(ىَ فلههإلن‬ ‫ف لمهاَ(ىَ ألمي المهواهج ه‬
‫ل‬
‫صيِّ وجواز التلأمهخهي ممشرولط بهسللمهة المعاَقهبُههة )ههبلل ه‬
‫ل ل ل ل‬ ‫ل د‬ ‫يَلهمع ه ل ل ل د‬
‫د ه ه هه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫ه‬
‫ت قلهمبُهلل‬ ‫لمهمن أللخهلرهد بلهمعهلد ألمن ألمملكنلههد فمعلدههد لمهلع ظلهين اللسهلللمة مهمن الملمهموت ألمي دمضهييِّ لوقمهت ديمكندههد فمعلدههد فيهه لولمههاَ ل‬
‫صلياَنههه هفه امللهيج‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫صهحيهح وإهلل لل يَهتحلقق الموجو ه‬ ‫المهفعهل يَهع ه‬
‫ب لوقيلل‪ َ:‬لل يَلهمعصيِّ لللواهز التلأمخهي لهد لوع م‬ ‫ل م لل ل م د د د‬ ‫صيِّ لعللىَ ال ل‬ ‫م لم‬
‫غي هدر دممسهتلنهدد‬ ‫همن آَهخهر هسههن ا مهلملكهاَهن هلهواهز التلهأمهخهي إلليهههاَ‪ ِ،‬وقهيهل همهن أللوهلهاَ هلسهتهمقراهر الموجهو ه ه ه د ه‬
‫ب حينلئهذ‪ ِ،‬لوقيهلل لم‬ ‫مل ل ل م ل م ل د د‬ ‫لل‬ ‫م‬ ‫م‬
‫إلل لسنلدة بهلعمينهلهاَ‪ِ.‬‬
‫هه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه له‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ب(ىَ‬ ‫ب المدمطملدق إلل به لواجه ل‬ ‫)لممسأللةل(ىَ‪ َ:‬المفمعدل )الملممقددودر(ىَ لملدملكلف )ا ذي لل يَلتلم(ىَ ألمي لل ديَولجدد )الملواج د‬
‫ب لللههاَلز تله هردكُ المه هواهج ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ب المه هواهج ه‬ ‫ه ه‬
‫ب‬ ‫م ل‬ ‫ب لسه هبُللبُاَ لكههاَلن ألمو لشه همرلطاَ )هولفاَقلههاَ لمللمكثهل ههر(ىَ مه همن المعدللمههاَء إمذ له همو للهم ه ليه ه م‬ ‫بدودجههو ل‬
‫ت لعمنههد )لولثاَهلثدهلههاَ(ىَ‬ ‫ب مطمللقههاَ ; هلللن الهلدالل علهىَ المهواهج ه ه‬
‫ب لسهاَك ل‬ ‫ل ل‬
‫ف عليهه وهقيل‪ َ:‬لل لهي ه ه ه‬
‫ب بدودجهوب المهلواج ه د‬ ‫د‬ ‫المدمتلهلوقي ل م ل ل‬
‫ه‬
‫ب ههلمحلراقهههه لعههاَلدةل‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ب )إمن لكههاَلن لسهبُللبُاَ لكاَلنهلهاَهر ل مهلمحهلراق(ىَ ألمي لكإمملسههاَهس النهلهاَهر للملحهنل فلهإنلهد لسهبُل ل‬
‫ه ه‬
‫ألمي امللقم هلوال ليه د‬
‫ب إلمي ههه‬ ‫ب لممش هروهطهه والملف هردق أللن اللس هبُلب هلمس هتهلناَهد الممس هبُل ه‬
‫دل‬ ‫ل‬ ‫د ل م‬
‫ص هللةه فللل لهي هب بهوجههو ه‬
‫د دد‬ ‫ضههوهء هلل ل‬ ‫ه‬
‫بللف اللش همرط لكاَلمدو د‬
‫هه ه‬
‫ضههوهء‬ ‫ه‬
‫ب )إمن لكاَنلههاَ لشه همرلطاَ لشه همرعيداَ(ىَ لكاَلمدو د‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه هه ه‬
‫أللشه هلد امرتلبُاَطلههاَ به هه مه همن اللشه همرط باَلملممشه هدروط‪) ِ.‬لوقلههاَلل إلمههاَدم املللرلمميه ه(ىَ ليه ه د‬
‫ب‬ ‫ب )ألو لعاَهديَداَ(ىَ لكغلسهل جمزدء همهن الهلرأمهس لهغلسههل المهومجهه فللل لهيهب بهوجههو ه‬ ‫صللةه )لل لعمقلهيداَ(ىَ لكتلهرهكُ هضيد المواهج ه‬ ‫ل‬ ‫ه‬
‫لل‬
‫د دد‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫م‬
‫ه‬
‫ب بللف اللشهمرعييِّ‪ ِ،‬فلههإنلهد‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫لممشهروهطهه إمذ لل ودجههولد لهممشهروهطهه لعمقلل ألمو لعههاَلدةل بههددونه فللل يَلهمقصهددهد اللشههاَهرعد بهههاَلطلل ه‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ل د‬ ‫د‬ ‫د‬
‫ب إلميههه هفه‬ ‫ب‪ ِ،‬ودههو هلمسهتهلناَهد الممسهبُل ه‬ ‫ه‬ ‫لهمولل امعتهبُهلهاَدر اللشهمرهع لههد لوهجهلد لممشهروطدهد بههددونههه لولسهلك ل ه‬
‫دل‬ ‫ت امللمههاَدم لعهمن اللسهبُل ل ل‬ ‫د‬ ‫د‬
‫صهره الملكبُههيه‬ ‫ب هف دممتل ل‬ ‫لاَهج ه‬ ‫ب فللل لهيب لكماَ ألفم هه‬
‫صلح به ابمدن ا مل‬ ‫د ل ل‬ ‫صددهد اللشاَهرعد هباَلطلل ه‬ ‫الموجوهد لكاَللهذي نلهلفاَه فللل يَهمق ه‬
‫د ل‬ ‫دد‬
‫ب همهمن اللشهمرهط اللشهمرهعييِّ لممندهوعل يَهدلؤيَهيدد الملممنهلع‬ ‫ف هف لدفمعهههه اللسهبُب ألولله بههاَلموجو ه‬ ‫دمملتاَرا لهلقوهل ا مهلماَهم وقلهودل الممصني ه‬
‫دد‬ ‫لل م‬ ‫ل م ل لم د ل‬
‫ي ولغ هيهه‬ ‫هه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ب يَلهمنهلقسدم لكاَللشمرط إلل لشمرعنيِّ لكصيغلة ا مهلمعلتاَق لهد لولعمقلنيِّ لكاَلنلظلهر لملعملهم عمنلد ا مهللماَهم اللراهز ل ل م‬ ‫أللن اللسبُل ل‬
‫ب ; هللنهللههاَ الهته هف دومسههع‬ ‫ه‬ ‫صهدد بهطلله ه‬ ‫هه‬ ‫لولعاَهد ن‬
‫ب المدملسهبُيلبُاَت امللمسهلبُاَ د‬ ‫ضهدهمم‪ َ:‬الملق م‬ ‫ي لكلحيز اللرقلهبُلة لمللقمتهل‪ ِ،‬نلهلعهمم قلهاَلل بلهمع د‬
‫ف لعلههىَ هممله ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫كُ‬ ‫ف لعلميه ههه لكاَللزلكههاَة دودجوبهدلهههاَ دمتلهلوقهي ه ل‬ ‫ه‬
‫ف لوامحتله هلردزوا بهههاَلمدمطملهق لعه همن المدملقيله هد دودجههوبدهد بهلهاَ يَلهتلهلوقهل ه د‬ ‫المملكله ه ه‬
‫د‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫الني ه‬
‫غي هدر لممقهددودر‬ ‫ضوهر الملعلدد هف املددملعة فلهإنلهد لم‬ ‫ي‪ َ:‬لكدح د‬ ‫ب لمتصيلدهد لوهباَلملممقددوهر لعمن لغ مهيه‪ ِ،‬لقاَلل املمد ل‬ ‫صاَب فللل لي د‬ ‫ل‬
‫ف دودجوبهدلهههاَ لعلههىَ دودجههوهد الملعهلدهد‪) ِ.‬فلهلهمو تلهلعهلذلر‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫ف لعلمي هه دودجههودد املددملعهة لكلمههاَ يَلهتلهلوقله د‬ ‫يه ألمي لويَلهتلهلوقله د‬ ‫للحههاَد المدملكلف ل‬
‫ف تل همرهكُ‬ ‫كُ المغل مهي ه هلتلهوقله ه‬ ‫ه‬‫تل هردكُ الممح هلرهم إلل هبت هرهكُ لغ هيهه(ىَ همهن املههاَئههز لكمههاَدء قللهيهدل وقلهع فهيههه ب هولل )وج هب(ىَ تل هردكُ لذله‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل ل لم ل ل ل م‬ ‫ل‬ ‫م ل‬ ‫لم م‬ ‫م دل‬
‫ه‬
‫ت )لممندكولحهةل(ىَ للردجهدل )بهألمجنلبُهيلهدة(ىَ هممنههد )دحيرلمتلهاَ(ىَ ألمي‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ت(ىَ ألمي امشهتلبُلهله م‬ ‫ب لعلميهه )ألمو امختلهلطله م‬ ‫المدملحلرم الذي دهلو لواج ل‬
‫ضههاَ أللمههاَ امللمجنلبُهيلهةد‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫دحهيرلم قدهمرلباَنهددهلمههاَ لعلميهه )ألمو طللهلق دملعيلهنلهةل(ىَ مهمن لزمولجتههه لمثللل )دثله نلسههيلهلهاَ(ىَ دحهيرلم لعلميهه قدهمرلباَنهددهلمههاَ أليَم ل‬
‫غيه هدر المدمطلللقه ههة فلشه هتبُاَههماَ هباَمللمجنلبُهيهل ههة لوالمدمطلللقه ههة‪ ِ.‬لوقهل همد يَلظملهه هدر امللههاَدل‬ ‫ه‬
‫لوالمدمطلللقه هةد فلظلههاَهلر‪ ِ،‬لوأللمههاَ الملممندكولحه هةد لو لم‬
 ‫كُ تلهمردكُ المدممحههرهم لومح لدهد فلهل مم يَلهتلهنلهاَلولمهد لمهاَ ذللك لر قلهمبُهلهده‪ِ،‬‬ ‫ه‬
‫فلهيلهمرجلعاَهن إلل لماَ لكاَنلهلتاَ لعلميهه هممن املهيل فلهلهمم يَلهتلهلعهلذمر هفه لذله ل‬
‫ه‬
‫ب لماَ قلهمبُهللهاَ لولمو أللخلرهد لعمنهدهلماَ للمحلتاَلج إلل هذمكههر لمهاَ هزمدتدههد بلهمعهلد‬ ‫وتلهرلكُ جواب مسأللهة الطلللهق لهملعهملهم بههه همن جوا ه‬
‫م لل‬ ‫ل ل لل ل ل م‬
‫صودد لده‪ِ.‬‬ ‫قلهولههه معيلهنلةل لكماَ لل ليملفىَ فلهيهدفو ه ه‬
‫صاَدر الملممق د‬
‫ت المخت ل‬ ‫ل د‬ ‫ل‬ ‫م دل‬
‫ض دجمزئهلياَتههه لممكدروهل لكلرالهةل لمتهردي ألمو تلهمنهزيَده بهألمن لكاَلن لممن ه يدهاَ لعمنههد )لل يَلهتلهنلهاَلودل‬ ‫ه‬
‫)لممسأللةد دمطملدق امللممهر(ىَ بلاَ بلهمع د‬
‫المممكروه(ىَ هممنههاَ )هخللفلهاَ لهملحنلهفيلههة(ىَ لنهلهاَ تلهنهلهاَوله للكههاَلن اللشهيِّء المواهحهدد مطملدهوب المهفعههل والتل هرهكُ همهن هجههدة واهحهلدةد‬
‫مد ل ل ل م ل م م ل ل‬ ‫لد‬ ‫ل‬ ‫ل دل ل‬
‫صه هللةد همه همن اللناَفهله ههة‬ ‫ت هفيله ههاَ ال ل‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫صه هللةد هفه ه امللموقلههاَت الملممكدرولهه هة(ىَ ألمي الهته ه دكهرلهه ه م‬ ‫صه هلح ال ل‬ ‫كُ تلهنل ههاَقدض )فللل تل ه‬
‫ل‬
‫ه‬
‫لولذله ه ل‬
‫س حلت ه تلهرتلهف هع لكرم هدح واس هتهوائههاَ حلت ه تل هزولل وا ه‬ ‫ه ه ه‬
‫ب إمن لكههاَلن‬ ‫ص هفلراهرلهاَ لحلت ه تلهمغ هدر ل‬ ‫المدمطمللق هة لكعمن هد طدلدههوهع اللش همم ه ل م ل د م ل م ل ل ل د ل م‬
‫ث دممس هلهدم )لوإهمن لكههاَلن‬ ‫لكراهتدههههاَ هفيهههاَ لكراهه هةد لمتهرديهه‪ ِ،‬وه هو امللصه هلح عملل هباَمللصه ههل هف ه النلهه ههيِّ عمنههههاَ هف ه ح ههديَ ه‬
‫ل‬ ‫م لل‬ ‫م‬ ‫لد ل ل لل‬ ‫لل ل ل لل‬
‫صلح أليَضهاَ )علههىَ ال ل ه‬ ‫ض دكتدبُههه فللل تل ه‬ ‫ضاَ هف بلهمع ه‬ ‫د‬
‫ت لعلههىَ‬ ‫صهلح م‬ ‫صهحيهح(ىَ إمذ لهمو ل‬ ‫مل ل‬ ‫صلحلحهد النلهلوهو ل‬
‫ي أليَم ل‬ ‫لكلرالهةل تلهمنهزيَه(ىَ لو ل‬
‫ث التلهرهغي ه ه‬ ‫ي ألي وافلهلقت اللشرع بهألمن تلهلناَوللاَ امللمر هباَللناَفهلهة الممطمللقهة الممستلهلفاَد همن ألحاَهديَ ه‬ ‫هده‬
‫ب‬ ‫م‬ ‫دم د م ل‬ ‫د‬ ‫ل ل مد‬ ‫لواحد ممن الملكلرالهتله م ه م ل م م ل‬
‫غي هلر دممعتلهدد هبهلهاَ لل يَلهتلهلناَلودلهلهاَ امللممهدر فللل‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ض فلهتلدكههودن لعلههىَ لكلرالههة التلهمنهزيَهه لمهلع لجلواهزلهههاَ لفاَسهلدلة ألمي لم‬ ‫فيلهههاَ لههزلم التلهنلههاَقد د‬
‫ه‬
‫ب لعلمليهلههاَ لوالنلهمههديِّ لعمنهلههاَ لراهجهلع إلله‬ ‫صحيلحةل يَلهتلهنلهاَلولل امللممهلر فلهيدثلهاَ د‬
‫يَهلثاَب علليههاَ‪ ِ،‬وهقيل‪ َ:‬إنهلهاَ عللىَ لكراههة التلهمنهزيَهة ه‬
‫ل ل‬ ‫د د ل مل ل ل ل ل ل ل‬
‫ث دممسهلهدم‬ ‫ه‬
‫كُ لحهديَ د‬
‫ه‬
‫س هف دسدجودهمم هعمنلد طددلوهعلهاَ لوغددروهلباَ لدلل لعلههىَ لذله ل‬
‫هه‬ ‫ألممدر لخاَهردج لعمنهلهاَ لكدملوافلهلقهة عدلبُاَهد اللشمم ه‬
‫ضههاَ هفه قل هموهلهمم هفيلهههاَ‬ ‫ه‬
‫ص هلل امللنلفيلهةد أليَم ل‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫لولس هيلأمهت أللن النلهمه هليِّ لهلهاَهردج لل يَدفي هدد الملفلسههاَلد لوبهدردجههوهع النلهمه ههيِّ إلل ه لخههاَهردج انمهلف ل‬
‫صههحيلحةل لوالنلهمههديِّ‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫صهللةه هفه المممغصهو ه‬ ‫صلحهة لملع لكلرالههة التلمحهرهي لكاَل ل‬ ‫هباَل ي‬
‫صهللةد هفه امللممكنلهة الملممكدرولههة فل ل‬ ‫ب أللمههاَ ال ل‬ ‫ل د‬
‫ي لوهف ألمعلطاَهن ا مهلبهههل لهنهلفاَهرلههاَ لوهفه لقاَهرلعههة الطلهريَههق‬ ‫ض هلباَ هف املللماَهم لهومسولسهة اللشلياَهط ه‬
‫ل ل‬ ‫لاَهردج لجمزلماَ لكاَلتلهلعلر ه‬ ‫ه‬
‫لعمنهلهاَ ل‬
‫س‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫لهمهروهر النلهاَهس ودكهلل همهن هههذهه املدمهوهر يَمشهغلل الملقملهب عهن ال ل ه‬
‫ع فلهاَلنلهمهديِّ فه امللممكنلهة لميه ل‬ ‫ش املددشهو ل‬ ‫صهللة لويَدلشهيو د‬ ‫د ل د ل لم‬ ‫م ل‬ ‫ل‬ ‫دد‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه هه ه ه ه‬
‫ص هيح فلألفمهلرقلهتلههاَ لوامحتل هلرلز بدطملههق امللمم ههر لع همن المدملقيلهد بهغل مهي ه الملممك هدروه فللل يَلهتلهنلههاَلولدهد‬ ‫لنلهمفس هلهاَ بللف امللمزمنلهة لعلههىَ املل ل‬
‫ب(ىَ فلهإنهللهههاَ‬ ‫ص هللةه هف ه(ىَ المملكههاَهن )المممغصههو ه‬
‫ل د‬ ‫ل‬ ‫ص لههد هجلهتلههاَهن(ىَ لل لدهدزولم بلمهيهنلهدهلمههاَ )لكاَل ل‬ ‫قلطملعههاَ‪) ِ.‬أللمههاَ الملواهح هدد هباَللش همخ ه‬
‫كُ المغل مهيه عدهمدلوالناَ لودكهلل هممنهدهلمههاَ ديَولجهدد بههددوهن امللخههر )فهلهاَملدممدهودر(ىَ همهمن المعدللمههاَهء‬ ‫ب ألمي لشهمغلل ألمي هممله د‬ ‫صل‬ ‫صللةل لولغ م‬ ‫ل‬
‫صهللةه الملمهأمدموهر‬ ‫ت ألمو نلهمفلل نلظلهلرا هلهلهههة ال ل‬ ‫ضاَ لكهاَنل م‬
‫ص إللم فلهمر ل‬ ‫صللةد الهت ههيِّ لواهحلد هباَللشمخ ه‬ ‫كُ ال ل‬ ‫صلح(ىَ تهمل ل‬ ‫لقاَلدوا )تل ه‬
‫ل‬
‫ب )وقهيهل يَهثههاَب(ىَ همهن هجهههة ال ل ه ه ه‬ ‫ه ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ب‬ ‫صهللة‪ ِ،‬لوإمن عدههوق ل‬ ‫صه ه ل ل د ل د م ل‬ ‫ب(ىَ لفاَعلدلهههاَ عددقوبلهةل لههد لعلمليهلهههاَ مهمن جلههة المغل م‬ ‫بهلهاَ )لولل يَهدثهلهاَ د‬
‫ه‬ ‫ه هه ه ه ه‬ ‫ب فلهلقهمد يَهعهاَقل ه ه ه ه‬ ‫صه ه‬ ‫ه ه ه‬
‫ب‬‫ب بغلميه حمرلمهاَن الثلهلواب ألمو بمرلمهاَن بلهمعضهه‪ ِ،‬لولههلذا دههلو التلمحقيهدق لواملللودل تلهمقهريَه د‬ ‫دل د‬ ‫مهمن جلههة المغل م‬
‫ف هف الملممعلن‪ِ.‬‬ ‫ب فللل هخلل ل‬ ‫صللةه هف المممغصو ه‬
‫ل د‬ ‫لراهددع لعمن إيَلقاَهع ال ل‬
‫ب‬ ‫صه ه‬ ‫هه ه‬ ‫صهلح(ىَ هلل ل ه‬ ‫ي )لل تل ه‬ ‫)لو(ىَ لقاَلل )الملقاَهضيِّ(ىَ ألدبو بلمكدر الملبُاَقهللهنل لوا مهللماَدم الهلراهز ل‬
‫صهللة دمطمللقهةل نلظلهلرا للههة المغل م‬
‫ضاَئهلهاَ لملع هعملهم ه مم هلباَ )لو(ىَ لقاَلل‬ ‫ه‬ ‫ط الطللب(ىَ هلل ل ه ه‬
‫ف للم يَلأمدمدروا بهلق ل‬ ‫صللة )عمنلدلهاَ(ىَ ; لللن اللسل ل‬ ‫د‬ ‫الملممن ه ييِّ لعمنهد )لويَلمسدق د‬
‫ي‪ ِ.‬وقلمد لكاَلن هف اللسل ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه‬ ‫ه‬
‫ف دمتلهلعيمدقهولن‬ ‫ا مهللماَدم )ألمحلدد لل صلحةل(ىَ لللاَ )لولل دسدقولط(ىَ للطللب عمنلدلهاَ لقاَلل إلماَدم املللرلم م ل‬
‫ب لتاَئهبُلهاَ(ىَ ألمي لناَهدلمهاَ لعلهىَ الهلددخوهل فهيههه لعاَهزلمهاَ‬ ‫ضهاَئههاَ )وامللهاَهرج همهن(ىَ المملكهاَهن )المممغصهو ه‬
‫ل د‬ ‫ه‬
‫هف التلهمقهلوىَ يَلهأمدمدرولن بلق ل ل ل د م ل‬
 ‫ب(ىَ لهتللحلقههق التلهموبلههة الملواهجبُلههة هبهلهاَ ألتهلهىَ بهههه همهمن املدهدروهج لعلههىَ المهلومجهه الملمهمذدكوهر‪ِ.‬‬ ‫ت بههواهج د‬ ‫ه د‬
‫لع هلهىَ ألمن لل يَلهعدههولد إلميهه )آَ ل‬
‫ت )هبهرادم(ىَ ; هلللن مههاَ ألتهلهىَ بهههه همهن املهدروهج دشهمغل بهغل هيه إمذدن لكههاَلمممك ه‬ ‫د‬ ‫هه‬ ‫هد ه‬
‫ث‬ ‫د‬ ‫ل م‬ ‫م د‬ ‫ل‬ ‫)لوقهلهاَلل ألبهدهو لهاَشهم(ىَ مهمن المدممعتلزلهة دههلو آَ ل ل‬
‫يه الملقهول م ه‬ ‫ه‬ ‫ه هد‬ ‫ه ه هه‬
‫ي )دههلو‬ ‫ع إلل حينلئهذ‪) ِ.‬لوقلهاَلل إلمهاَدم املللرلمميه(ىَ دمتلهلويسهلطاَ بله م ل م‬ ‫لوالتلهموبلهةد إللناَ تلهتللحلقهدق عمنهلد انمتلههاَئه إمذ لل إقملل ل‬
‫ف لعهمن اللشهمغهل هبددروهجههه‬ ‫ب الملكه ي‬ ‫ف النلهمهههيِّ(ىَ لعمنههد همهمن طلله ه‬ ‫صيهة مهع انمهقطلهاَهع تلمكلهيه ه‬ ‫ه‬
‫كُ )هف الملممع ل ل ل‬ ‫كُ(ىَ ألمي دممشتلبُه ل‬ ‫دممرتلبُه ل‬
‫ض هلرهر الههذي ده هلو هحمكلم هةد النلهمه ههيِّ‬ ‫ب فهي ههه بههدددخولههه هم همن ال ل‬ ‫تاَئهبُههاَ المم هأمموهر بهههه فللل ليلده ه ه ه ه ه‬
‫ص ب هه ممنهلهههاَ لبُلهلقههاَء لمههاَ تللس هبُل ل‬ ‫م د‬ ‫لل ل د‬
‫صهيلهة همهمن‬ ‫لولله اللثاَنهيهةل واملمههور أللمغلهوا هجههةل الممع ه‬ ‫د‬ ‫هد ه‬ ‫ه‬
‫ل ل دم د د م ل ل م‬ ‫ت ام د‬ ‫لفاَمعتده لب هف املهددروهج جلههةد لممعصهيلة لوجلههةد لطاَلعهة‪ ِ،‬لوإهمن لهزلمه م‬
‫ص هبلهاَ هبلممهدر‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ضهرر المممكه ه‬ ‫ال ل ه ه ه ه‬
‫صههو ه‬ ‫ضهلردر لزلوال الملعمقههل هفه إلسههاَلغة اللمقلمهة الملممغ د‬ ‫ث املللشهيد‪ ِ،‬لكلمههاَ أدلمغهليِّ ل‬ ‫ضهلرر لهلدفمعه ل ل ل د‬
‫س امللشهيد )وههو(ىَ ألي قلهودل إمهاَهم املرم ه ه‬ ‫ه‬ ‫ث لله يَوجهمد ل ه ه ه‬
‫يه‪ِ.‬‬ ‫يه )لدقيهلق(ىَ لكلمهاَ تلهبُله ل ل‬ ‫ف النلهمفه ه ل ل د ل م م ل للل م‬ ‫ض لرلر تلله ل‬ ‫غيهدرلههاَ لهلدفمعه ل‬ ‫لحمي د م د ل م‬
‫صيلةل لمهلع انمتهلفههاَهء تلهلعلههق النلهمهههيِّ لويَلهمدفلدع امسهتهمبُهلعاَددهد قل همودل‬ ‫ث استلصحب الممع ه‬
‫ب‪ َ:‬إنلهد بلعيلد لحمي د م م ل ل ل م‬
‫ه‬ ‫لاَهج ه‬ ‫لوإمن لقاَلل ابمدن ا مل‬
‫ه‬
‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه هه‬ ‫ه‬
‫ص هلحاَلباَ‬ ‫ص هللوات لزلم ههن املدندههون امست م‬ ‫ضههاَءد ل‬ ‫ب لعلمي هه قل ل‬ ‫المدفلقلهههاَء‪ َ:‬إلن لم همن دج هلن بلهمع هلد امرت هلداده‪ ِ،‬دثله ألفلههاَلق لوألمس هللم لي ه د‬
‫صههة أللمهاَ امللهاَهردج‬ ‫س مهمن ألمهههل اللرمخ ل‬
‫صهللةه عهن املنهدهوهن رخصهةل والممرتلهلد ليه ه‬ ‫ه ه هه ه ه ل‬
‫لدمكهم لممعصهيلة الهيرلدة ; للن إمسهلقاَلط ال ل ل م د د م ل ل د م م ل‬
‫ص قلطمعاَ لكاَلمماَكه ه‬ ‫لم ه د‬
‫ث‪ِ.‬‬ ‫غيهدر لتاَئب فلهلعاَ د ل ل‬
‫يه لجمرلحههىَ )يَلهمقتدهلدههد إمن امسهتللملر(ىَ لعلميههه )لو(ىَ يَهدمقتلهدل‬ ‫ه‬ ‫)واللسههاَقه د ه‬
‫ط(ىَ هباَمختيلهاَهره ألمو بهغل مهيه امختيلهاَهره )لعلههىَ لجهريَهدح(ىَ بله م ل‬ ‫ل‬
‫فه هدء )قهيه هلل‪َ:‬‬ ‫ه‬
‫ص )إمن للهم ه يَلمسه هتلهملر(ىَ لعلميه ههه للعه هلدهم لمموهضه هدع يَهدمعتللمه هدد لعلميه ههه إلل بهلهلدلن دك م‬
‫ه ه ه‬
‫)دكمفه هدؤهد(ىَ هفه ه صه هلفاَت المق ل‬
‫ص ههاَ ه‬
‫يه ه اهلمسه هتهمملراهر لعلميه ههه‬ ‫ه‬ ‫ضه هلرلر لل يَده هلزادل هباَل ل‬ ‫يَلمسه هتلهملر(ىَ لعلميه ههه لولل يَلهمنتلهقه هدل إلله ه دكمفئهه ههه ; هلللن ال ل‬
‫ضه هلرهر )لوقيه هلل‪ َ:‬يَلهتللخيله هدر(ىَ بله م ل‬
‫ي لل دحمكلم فهيههه(ىَ همهمن إمذدن ألمو لممنهدع ; هلللن ا مهلمذلن‬ ‫ضرهر‪) ِ.‬ولقاَلل إلماَدم امللرلم م ه‬
‫ل‬
‫هه ه ه‬
‫لوالنمتلقاَل إلل دكمفئه لتللساَهويَ لماَ هف ال ل ل ل‬
‫ه ه ه‬
‫هاَ يَهدلؤيدي إلل الملقمتههل المدملحهلرهم لوالملممنهدع هممنهدهلمههاَ لل قدهمدلرلة لعلههىَ اممتهثهلهاَلههه قهلهاَلل لمهلع‬ ‫ه ه‬ ‫ه ه‬
‫لهد هف المستمملراهر لوالنمتلقاَهل‪ ِ،‬لوأللحدد دل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫ب هفيهه هممن ال ل‬ ‫استهمراهر هع هه ه ه‬
‫صلياَلن‪ِ.‬‬‫ضلرهر بهدسدقوطه إمن لكاَلن هباَمختلياَهره لوإهلل فللل ع م‬ ‫صلياَنه ببُلهلقاَء لماَ تللسبُل ل‬ ‫م مل م‬
‫ث لوامخلتاَلر اللثاَلهثلةل هف الملممندخهوهل‬ ‫ت الثللل ه‬ ‫ل(ىَ فلهلقاَلل هف الممستلصلفىَ ديتلمل دكلل همن المملقاَلل ه‬
‫م ل‬ ‫دم م ملد‬ ‫ف المغللزاه ل‬ ‫)لوتلهلوقل ل‬
‫ص هدددق بهههاَملدمكهم‬ ‫هه‬ ‫هه ه‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫هه‬
‫لولل يَهدنلههاَهف هف ه قله هموله لكهإلمههاَمه لل لتملدههو لواقلع هةل لع همن دحمك هدم لل هه ; لللن دملرالددهلههاَ بهههاَملدمكهم في هه لمههاَ يَل م‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫كُ دحمكدم الله دهلناَ ألمن لل دحمكلم لعللىَ ألنلهد نلهلقلل لعمنههد‬ ‫المدمتلهلعاَلرف لوهباَنمتهلفاَئههه للقموهل إلماَهمهه للماَ لسأللهد دهلو أللولل لعمن لذل ل‬
‫ف بهلقهمولههه دكمفهألهد لعهمن لغ مهيه‬ ‫صهني د‬
‫هه‬
‫لولله لع هلهىَ اللثاَلثلهة لوامحتل هلرلز المدم ل‬ ‫صهميهد همهمن النيهلهاَيَلههة الململقاَلهةل ا م د‬‫ب ال ل‬ ‫ألنهلهد امختهلهاَر هفه بههاَ ه‬
‫ل ل‬
‫ب اهلنمتهلقاَدل لعمن المدملسلهم إلميهه هلللن قل مهتهلهد أللخ ل‬ ‫ه ه‬ ‫المدك ه‬
‫ف لممفلسلدلة‪ِ.‬‬ ‫فء لكاَلملكاَفهر فلهيلج د‬ ‫م‬
‫ف هباَلمدملحاَهل دمطمللقاَ(ىَ‪ َ:‬ألمي لسلواءل لكاَلن دلماَلل لهلذاتههه ألمي دممتلنهلعاَ لعاَلدلة لولعمقلل لكهاَمللممهع‬ ‫ه‬
‫)لممسأللةل لديودز التلمكلي د‬
‫ض ألمم لهغل مهيهه ألمي دممتلنهلعاَ لعههاَلدلة لل لعمقلل لكاَلملممشههيِّ همهمن اللزلمههن لواللطيل هلراهن همهمن ا مهلنملسههاَهن ألمو لعمقلل‬ ‫ي اللسلواهد لوالمبُلهلياَ ه‬ ‫بله م ل‬
‫لل لع ههاَلدةل لكاَ مهليلههاَهن لهلمه همن لعلهه هلم الله هله‪ ِ،‬ألنهلههد لل يَده همؤهمدن )لولمنله هلع ألمكثله هدر المدممعتلهزهل ههة لواللشه هميدخ ألبدههو لحاَهمه هدد(ىَ السههفرايَين‬
‫س دممتلنهلعاَ هلتلهلعلهق المعهملهم بهلعلدهم دودقوهعهه(ىَ ألمي لمنلهعدهوا المدمممتلنههلع‬ ‫ل‬ ‫ي‬
‫م‬ ‫ل‬ ‫)‬ ‫ذي‬ ‫ل وابن دهقيهق المهعيهد ماَ(ىَ ألي الممحاَلل ال ه‬
‫ل م دل‬ ‫)لوالمغللزاه ل ل م د ل‬
‫ب بههأللن لفاَئههلدتلهد امختهبُلهاَدردهمم‬ ‫ه‬ ‫ه ه هه ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه ه ه ه ه ه ه هه ه‬
‫لغلمي تلهلعلق المعملهم ; للنهلهد لظددههور اممتنلهاَعه لملدملكللفميه لل لفاَئهلدلة ف طللبُهه ممنهدههمم‪ ِ.‬لوأدجيه ل‬
 ‫ب أللمهاَ المدمممتلنههدع هلتلهلعلههق هعمل هم اللههه بهلعهلدهم دوقدهوهعهه‬ ‫ه‬
‫ب أللولل لفاَلمعلقاَ د‬ ‫ب لعلمليهلهاَ الثلهلوا د‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫لهمل يَلأمدخدذولن ف المدملقيدلماَت فلهليتلهلرتل د‬
‫ي(ىَ المدملحاَلل لهلذاتههه ددولن المدملحههاَهل لهغل مهيهه‪) ِ.‬لو(ىَ‬ ‫ف بههه لجاَئهلز لولواقهلع اتيهلفاَلقاَ )لو(ىَ لمنللع )دممعتلهزلةد بلهمغلدالد لواملهمهد ل‬ ‫ه‬
‫لفاَلتلمكلي د‬
‫يه لكهمونلهد(ىَ ألمي المدملحههاَهل يَلهمعهنه لهغل مهيه تلهلعلههق المعهملههم لهلمههاَ لسهبُللق )لمطمدلوبلهاَ(ىَ ألمي لمنلهلع طللبُلههد همهمن قهبُلههل‬ ‫لمنلهلع )إلمههاَدم امللرلم م ه‬
‫ل‬
‫ه‬ ‫ه هه ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه ه هه‬
‫ف‬ ‫صهني د‬ ‫نلهمفسهه ألمي لمسهتلحاَلته فل ه هليِّ عمنهلدهد لماَنلعهةل مهمن طللبُههه بللفلههاَ لعلهىَ الملقهمول الثهلهاَهن لفاَمختلهللفههاَ لكلمههاَ قلهاَلل المدم ل‬
‫غي هدرهد فلههإنلهد لواقههلع‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ب(ىَ لههد لغل مهيه طللبُههه فلهلهمم لمينلهمعههد ا مهللمههاَدم لكلمههاَ للمه لمينلهمعههد لم‬ ‫لمأملخهلذا لل دحمكمههاَ )لل ورولد هصههيغلهة الطلله ه‬
‫دد‬ ‫ل‬
‫ي همه همن لجه هلواهز‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫ه‬
‫ب إلله ه امللمشه هلعهر ي‬ ‫ي{ِ لوا مهللمههاَدم لرلد بهلهاَ قلههاَلهد فيلمههاَ ندسه ه ل‬ ‫لكلمههاَ هفه ه قله هموله تلهلعههاَلل }دكونهدهوا قه هلرلدلة لخاَسه هئ ل‬
‫ف بههشلقميهه لولمو تلهلرلكهد لوذللكلر ا مهللماَلم لملع لممن ذللكلرهد هف الملقموهل اللثاَهن لكلمههاَ فلهلعهلل‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫صني د‬‫التلمكليف هباَلمدملحاَل فللحلكاَهد المدم ل‬
‫ف الممأمخهذ المممق ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫صود لهد‬ ‫هف لشمرهح المممنهلهاَهج لفاَتلهمتهد ا مهللشاَلرةد إلل امختلل ل ل ل د‬
‫يه‬ ‫ف الثلهلقل م ه‬ ‫ه‬
‫ف بهههاَملللوهل فلللنلههد تلهلعههاَلل لكله ل‬ ‫ت(ىَ‪ ِ.‬أللمههاَ وقهدهوعد التلمكلهي ه ه‬ ‫)وامل هلق وقهدهوع المممتلنهههع بهههاَلمغل هي لل هباَل هلذا ه‬
‫م‬
‫د‬ ‫ل ل د د دم‬
‫ي{ِ فهلهاَممتلهنللع إيهلهاَدن ألمكثلهرهه همم لهعهملهمههه تلهلعههاَلل بهلعهلدهم دوقهدهوهعهه‬ ‫هباَ مهليهلهاَهن وقهلهاَلل }ومههاَ ألمكثل هر النلههاَهس ولهو حرص ه ه ه ه‬
‫ت بهدمؤمن ل‬ ‫ل م لل م ل‬ ‫د‬ ‫لل‬ ‫ل‬
‫ضهاَ ; هلللن لمهمن‬ ‫هه ه ه‬ ‫هه‬ ‫ه ه ه‬ ‫ولذله ل ه‬
‫كُ ممن المدمممتلنهع لغل مهيه لوأللماَ لعلددم دودقوعه هباَللثاَهن فلللمسهتمقلراء لوالملقهمودل الثلهاَهن دوقدهوعدهد هباَلثلهاَهن أليَم ل‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ألنمهلزلل اللهد فيه ألنلهد لل يَهدمؤمدن بهلقموله لمثللل }إلن الذيَلن لكلفهدروا لسهلواءل لعلمي ه همم ألألنمهلذمرتلهدهمم ألمم للمه تدهمنهذمردهمم لل يَهدمؤمنهدهولن{ِ‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫صللىَ اللهد لعلميههه لولسهللم لمهاَ لجهاَءل بهههه لعهمن‬ ‫ب ولغ هيههاَ ملكلف هف دجلهة المملكلهفي بهت ه‬
‫ب ل‬ ‫صديَهق النله ي‬ ‫م د ل لم‬ ‫لكألهب لجمهدل لولل د ل م ل د ل‬
‫صهللىَ اللههد لعلميههه لولسهللم هفه لشهميِّدء همهلهاَ لجههاَءل بهههه لعهمن اللههه فلهيلدكههودن‬ ‫به ل‬ ‫صهيددق النله ل‬
‫ه‬
‫اللهه لوممنههد ألنلههد لل يَدهمؤمدن ألمي لل يَد ل‬
‫ه ه‬
‫ملكللفاَ بهتصهديَهقهه هف خ هبهه عن اللهه بهألنله لل يَصيدقده هف شيِّدء ه لماَ جاَء بهههه عهن اللههه وهفه ههلذا التل ه‬
‫ض‬ ‫صهديَهق تلهنلهاَقد ل‬ ‫م‬ ‫ل ل لم ل ل‬ ‫د دل د لم‬ ‫لل ل م‬ ‫لم‬ ‫د‬
‫ب بههأللن‬ ‫ه ه هه ه‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫د هه ه‬ ‫ت التل م ه ه ه‬ ‫ث امشهتلمل علهىَ إثمهبُهاَ ه‬
‫صهديَق ف لشهميِّء لونهلمفيهه ف دكهيل لشهميِّء فلهدههلو مهمن المدمممتلنههع لهلذاته‪ ِ.‬لوأدجيه ل‬ ‫لحمي د ل ل ل ل‬
‫صللىَ اللهد لعلميهه لولسللم فهيههه‬ ‫ب ل‬
‫صمد إبلللغه لذلهكُ حلت يَلكلف بهت ه‬
‫صديَهق النله ي‬
‫ه‬
‫لممن ألنمهلزلل اللهد فيه ألنلهد لل يَهدمؤمدن للم يَلهمق م د ل ل د ل ل م‬
‫ه‬ ‫هه‬
‫س همهمن إيلهاَنههه لكلمههاَ‬ ‫غ لذلهكُ لهغ هيهه وإهعللم النلهب ل ل ه ل ه ه ه‬ ‫لدفمهلعاَ هللتلهلناَقد ه‬
‫صلىَ ال ههد لعلميهه لولسه لم بهه ليلهميهأل ل‬ ‫صلد إبملل ل ل ل م ل م ل ي ل‬ ‫ض‪ ِ،‬لوإهللناَ قل ل‬
‫ف بههاَلمدمممتلنههع‬ ‫هقيل لهدنودح لعلميهه اللسللم }لهن يَ همؤهمن همهن قلهوهمهكُ إلل مهن قلمد آَمهن{ِ فلهتلمكهليدفههد هباَ مهليلهاَهن همهن التلمكلهيه ه‬
‫م‬ ‫لل‬ ‫لم‬ ‫د مد ل م م‬ ‫ل‬
‫ث‪ ِ،‬وهو قلهودل املمهوهر علدم ودقوهعهه بهواهحدد هممنههههاَ إلل هفه المممتلنهههع هلتلهعلههق المعهملههم بهعهلدهم وقدهوهعهه لهلقهولههه‬ ‫لهغ هيهه واللثاَله‬
‫م‬ ‫ل د‬ ‫ل‬ ‫دم‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫لم ل د ل د ل م د م د ل د د‬
‫ي لظاَههلرا‪ِ.‬‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫ف اللهد نلهمفلساَ إلل دومسلعلهاَ{ِ لوالمدمممتلندع لتلهلعلهق المعملهم هف دومسهع المدملكلف ل‬ ‫تلهلعاَلل }لل يَدلكلي د‬
‫ف(ىَ‬ ‫)مس هأللةد امللمكثلههر(ىَ هم هن المعلمههاَهء لعلههىَ )أللن حصههولل اللش هرهط اللش هرهعييِّ لمي هس لش هرلطاَ هف ه هصهلحهة التلمكلهيه ه‬
‫ل م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫د د‬ ‫م دل‬ ‫لم‬
‫كُ لوإهلل فللل‬ ‫ص هلح التلمكلهي هف هباَلمممش هروهط حههاَلل ع هلدهم اللش هرهط وقهي هل ه هو ش هرلط هفيهههاَ فللل يَ ه ه‬ ‫هبلمش هروهطهه فلهي ه‬
‫ص هلح ذلل ه ل‬ ‫ل‬ ‫م ل ل دل لم ل‬ ‫د ل د ل ل‬ ‫ل‬ ‫د‬
‫صهلحهة‬ ‫ب بههإمملكههاَهن ألممتهثهلهاَلههه بههألمن يَدهمؤهتل هباَلملممشهدروهط بلهمعهلد اللشهمرهط لوقلهمد لوقلهلع لولعلههىَ ال ي‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫ديمكهدن ألممتثهلهاَلدهد لهمو لوقلهلع لوأدجيه ل‬
‫ب الملممش هدروهط هولفاَقلههاَ لهمللمكثلههر يَلهمعهن ه هم همن امللمكثلههر دهنلههاَ )لوهه هليِّ(ىَ ألمي‬ ‫ب اللش هرهط بهوجههو ه‬
‫م دد‬
‫والموقهدهوهع مههاَ تلهلق هلدم هم هن وجههو ه‬
‫ل م دد‬ ‫لد ل‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫صهلح تلمكليدفههد هبلهاَ لمهلع انمتهلفههاَء لشهمرهطلهاَ‬ ‫ف الملكاَفهر هباَلمدفروهع(ىَ ألي هل يَ ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ي المعلماَء )هف تلمكلي ه‬
‫م لمل‬ ‫د‬ ‫ضةل(ىَ بله م ل د ل‬ ‫الملممسأللةد )لممفدرو ل‬
‫صلح هممن الملكاَفههر فلهاَمللمكثلهدر لعلهىَ هصهلحتههه لوديمهكهدن اممتهثلهاَلدهد بههألمن‬ ‫هف اململهة همن ا مهللياَهن هلتلهوقلهفهاَ عللىَ النيهيلهة الهت لل تل ه‬
‫م‬ ‫ل ل ل‬ ‫دم م‬
‫ب لعللىَ تلهمرهكُ ألممتهلثاَلههه‪ ِ،‬لوإهمن لكاَلن يَلمسهدق د‬
‫ط هباَ مهليهلهاَهن تلهمرهغيبُهلهاَ‬ ‫ضاَ فلهيدهلعاَقل د‬ ‫صحيدح دودقوعدهد(ىَ أليَم ل‬
‫يَهمؤهت هباَ بهعلد ا مهللياَهن )وال ل ه‬
‫ل‬ ‫د ل ل لم‬
 ‫فهيه ههه قلههاَلل تلهعههاَلل }يَهتلسههاَءدلولن عه هن الممجهرهميه ه مههاَ سه هللكدكم هفه ه سه هلقر قلههاَلدوا لله ه نهله د ه‬
‫ي{ِ }لولويَهم هلل‬ ‫صه هلي ل‬
‫كُ مه همن المدم ل‬ ‫م‬ ‫م ل ل‬ ‫ل ل ل لم دم ل ل ل‬ ‫ل‬
‫صهللةه هباَ مهليلهاَهن‬ ‫ي الههذيَلن لل يَهدمؤتدهولن اللزلكهاَلة{ِ }لواللههذيَلن لل يَلهمددعولن لمهلع اللههه إللهاَ آَلخ لر{ِ امليَلهةل لوتلهمفهسهيد ال ل‬ ‫ه ه‬
‫لملدممشهرك ل‬
‫ف الظهلهاَهههر )هخللفهلهاَ هللهبه‬ ‫كُ هللفم هلراهدهه هباَليشهمرهكُ فلهلقهمط لكلمههاَ قهيهلل هخلل د‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫هللنهللهههاَ هشهلعاَدرهد لواللزلكههاَةد بهلكللمههة التلهموهحيهد لولذله ل‬
‫ت هممنهلهههاَ لل ديمهك هدن لم هلع‬ ‫ه‬ ‫حاَهم هدد السههفرايَين وألمكث هر املنهفيلههة(ىَ هف ه قل هوهله‬
‫س دملكللفههاَ بهلهاَ )دمطمللق هاَ(ىَ إمذ الملم هأمدمولرا د‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ي‬
‫م‬‫ل‬ ‫م‬
‫م‬ ‫م‬ ‫ل ل د لل‬ ‫ل‬
‫ف لولكثهيله‬ ‫ض التلمكلهيه ه‬ ‫ت لممدمولهةل لعلمليهلهههاَ لحهلذلرا همهمن تلهمبُعهيه ه‬ ‫المدكمفهر فهعلدهاَ ولل يَهمؤمر بهعهلد ا مهليهلهاَهن بهلق ه‬
‫ضههاَئلهاَ‪ ِ،‬لوالملممن ه يهلهاَ د‬ ‫ل‬ ‫م ل ل د لد ل م‬
‫ف النل هلواههيِّ‬ ‫هم هن املنلهفيلههة وافلهدقونهلهاَ )و(ىَ هخللفلههاَ )لهلق هودم هف ه امللواهم ههر فلهلق همط(ىَ فلهلقههاَلدوا‪ َ:‬لل تلهتهعلهق بهههه لهمههاَ تلهلق هلدم ههبلل ه‬
‫ل‬ ‫لل د ل‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫م ل ل‬
‫ف لعلهىَ النيهيلههة المدمتلهلوقيهلفههة لع هلهىَ ا مهليهلهاَهن )لو(ىَ هخللفهلهاَ‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه‬
‫ههلمملكاَن اممتلثاَ للاَ لملع المدكمفهر ; لللن دمتلهلعليلقلهاَ ل ممتهدرولكُ لولل تلهتلهلوقله د‬
‫ف ا مهلمسه هللهم )قلههاَلل اللشه هميدخ‬ ‫)هللخهريَه هن هفيمه هن لعه هلدا الممرتهل هلد(ىَ أللمههاَ الممرتهل هلد فلهوافلهدقه هوا لعلههىَ تلمكهليهفه ههه هباَسه هتهمراهر تلمكلهيه ه ه‬
‫م مل‬ ‫دم ل‬ ‫دم‬ ‫ل لم‬
‫ب لوالتلمحهرهي هه‪) ِ.‬لولم ههاَ يَلهمرهجه هدع إلميه ههه همه همن‬ ‫ف(ىَ همه هن ا مهليلههاَ ه‬
‫م‬
‫ب التلمكلهيه ه ه‬ ‫ف هفه ه هخطلههاَ ه‬ ‫ف )لواملهلل د‬ ‫ا مهلم ههاَم(ىَ والهه هدد الممصه هني ه‬
‫د ل‬ ‫ل د ل‬
‫ف(ىَ‬‫ضهع(ىَ لكلكوهن الطلللهق سبُبُاَ هلرمهة اللزوجهة لفاَملصم دياَلهف هف سبُبُهيلتههه )لل(ىَ ماَ لل يَهرهجع إليهه لنو )ا مهلتملل ه‬ ‫الملو م‬
‫ل لم د م م ل‬ ‫ل لل دم ل م ل ل م د ل د ل ل‬ ‫م‬
‫ب آَثلههاَهر المعددق ههوهد(ىَ‬ ‫ث إنهله ههاَ ألسه هبُاَب هلل ل ه‬ ‫ه‬ ‫ت(ىَ لعل ههىَ النلهمفه ه ه‬ ‫لهملم ههاَهل )واملهلناَيَ ههاَ ه‬
‫ضه هلماَن )لوتلهلرتهل ه د‬ ‫س لولم ههاَ ددونلهله ههاَ مه همن لحميه ه د ل م ل ل‬ ‫ل ل ل‬
‫كُ لكاَلمدممس هلههم اتيهلفاَقلههاَ‪ ِ،‬نهللع همم‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ض هف ه اليذلم ههة لفاَلملكههاَفدر هف ه ذلل ه ل‬ ‫ب لوالمعه هلو ه‬ ‫ت النلس ه ه‬
‫ل‬
‫كُ الممبُهي ههع وثهدبُههو ه‬
‫ص هحيلحة لكممل ه ل ل د‬
‫ال ل ه ه ه ه‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫ف بههاَلمدفدروهع لولرلد بههأللن‬ ‫ضهلمدن المدممسهللم لولمهاَلهد بهنلهاَءل لعلهىَ أللن الملكهاَفلر دملكله ل‬ ‫ضلمدن دممتلهلفهد لودممنهيلهد لوقهيهلل‪ َ:‬يَل م‬ ‫ب لل يَل م‬ ‫امللمره ل‬
‫ضلماَدن‪ِ.‬‬ ‫ت لدالر ل‬ ‫ب لميلس م‬ ‫لدار املر ه‬
‫ل لم‬
‫ه‬
‫ضيِّ للتلهمرهكُ‬ ‫ض لملفعهل وأللماَ هف النلهههيِّ المممقتل ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫)مسأللةل لل تلمكلي ل ه‬
‫م د‬ ‫ف إلل بفمعدل(ىَ‪ َ:‬لوبهه لظاَهلر هف امللممهر للنلهد دممقتل د م ل‬ ‫لم‬
‫ف(ىَ ألي اهلنمتههاَء عن المممن ه يِّ عمنه )هولفاَلقاَ هلللشيهخ ا مهلماَهم(ىَ ألي والهههدهه‬ ‫فلهبُهيلهنله بهلقولههه )لفاَلمملكل ه‬
‫مل‬ ‫م ل‬ ‫ف بهه هف النلهمههيِّ الملك ل م ل د ل م ل ي ل د‬ ‫د د‬ ‫ل د م‬
‫ضهيد(ىَ هللنلهمهههيِّ لعمنهده‪) ِ.‬لوقلهاَلل قلهمولم(ىَ هممنهدههمم ألبدهو‬ ‫ضهيد هللنلهمهههيِّ لعمنههد )لوقهيهلل(ىَ دههلو )فهمعهدل ال ي‬ ‫صهدل بههفمعههل ال ي‬ ‫كُ فمعهلل لمي د‬
‫ولذلهه ه‬
‫ل ل‬
‫ف بههألمن لل يَللشهاَءل فهمعلههد الههذي ديَولجهدد‬ ‫كُ ممقهددور لهململكل ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه‬
‫غيهدر فمعدل‪ ِ،‬لودهلو )النمتلفاَءد(ىَ للنلهمههيِّ لعمنههد لولذله ل ل ل د‬
‫هاَهشدم هو ل ه‬
‫دل م‬ ‫ل‬
‫لاَهصههل بههفمعههل هضهيدهه همهمن‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه‬
‫ب ممنههد لعلههىَ املللول النمتلهههاَءد لعهمن التللحهلركُ ا مل‬
‫هبلهشههيئلتههه‪ ِ،‬فلههإلذا قهيهل‪ َ:‬لل تلهتلحهلردكُ فهلهاَلممطمدلو ه‬
‫ل د‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ث انمتهلفاَؤه بهألمن يَستهملر علدمه همن اللسدكوهن فهيههه ليمهرج عهن عههلدةه‬ ‫ه‬ ‫اللسدكوهن وعللىَ اللثاَهن فهعل هضيدهه وعللىَ اللثاَله‬
‫د د ل م دم‬ ‫دد ل مل ل د د م‬ ‫لل‬ ‫مد‬ ‫لل‬
‫ه ه ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫صهلد‬ ‫النلهمههيِّ لعللىَ امللميهع )لوقيلل يَدمشتلهلردط(ىَ هف ا مهلتمهلياَن هباَلمدملكلف بهه هف النلهمههيِّ لملع النمتلهاَء لعهمن الملممن ه هييِّ لعمنههد )قل ل‬
‫ث‬ ‫ب هله ههديَ ه‬ ‫ه‬ ‫صه همد وامللصه هلح )لل(ىَ وإهلنلههاَ يَمش ههتلهردط هل ه‬ ‫ه‬ ‫التله هرلكُ(ىَ له هه امتهثلههاَلل فلهيتلهرتهل ه ه‬
‫ص ههول الثله هلوا ل‬ ‫ل د ل دد‬ ‫ب إمن للمه ه يَلهمق ل ل‬ ‫ب المعلق ههاَ د‬ ‫لل د‬ ‫م د م‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ص ههحيلح م ه‬
‫ي الملممش هدهوهر }إلنهلهاَ امللمعلمههاَدل هباَلنيهيلههاَت{ِ )لوامللمم هدر عمن هلد املدممدهههوهر يَلهتلهلعلهدق هباَلمفمع ههل قلهمبُ هلل المدملبُاَلش هلرهة(ىَ لههد‬ ‫ال ل‬
‫)بلهمع هلد دددخههوهل لوقمته ههه إلملزالمههاَ لوقلهمبُهل ههد إمعلللمههاَ لوامللمكثله هدر(ىَ هم همن املدممدهههوهر قلههاَلدوا )يَلمس هتلهملر(ىَ تلهلعلدق ههد ا مهللملزاهم هليِّ بهههه )لحههاَلل‬
‫له ه يَهمنهلقهطه هع(ىَ التلهعله هق ح ههاَلل الممبُاَلشه هرةه وإهلل يَهمله هزم طلله هب لمت ه‬ ‫المملبُاَلشه هرهة(ىَ هل ههد )و(ىَ قلههاَلل )إلم ههاَدم امللرلم م ه‬
‫صههيهل‬ ‫دل ل ل ل ل د د‬ ‫يه ه لوالمغللزاه ل ل د ل د ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫د ل‬
‫د‬ ‫ه‬
‫صهدل بهههاَلملفلراهغ هممنههد هلنمتهلفههاَئههه هباَنمتهلفههاَء دجهمزء هممنهده‪ِ.‬‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫املاَهصهل ولل لفاَئهلدةل هف طللبُههه وأدجيب بهأللن المفعل لكاَل ل ه‬
‫صللة إلنلاَ لمي د‬ ‫مل‬ ‫ل ل‬ ‫ل ل‬
‫ي )لل يَلهتل هلولجهد(ىَ امللممهدر بههألمن يَلهتلهلعلهلق هباَلمهفمعههل إلملزالمههاَ )إلل هعمنهلد المدملبُاَلشهلرهة(ىَ لههد قهلهاَلل‬ ‫)لوقهلهاَلل قل همولم(ىَ هممنهدههمم ا مهللمههاَدم الهلراهز ل‬
‫الممصنيف )‪ ُ,‬وهو التلحهقيق(ىَ إمذ لل قدمدرلة عليهه إلل هحينلئههدذ ومهاَ قهيهل همهن ألنهله يَهملهزم عهلدم المعه ه ه ه‬
‫صهلياَن هبتلهمركهه فللجهلوابدهد‬ ‫ل ل ل م د ل لد ل د م‬ ‫ل لم‬ ‫د ل د لدل م د‬
‫قل همولدهد )فلههاَلململلدم(ىَ بهلفمت ههح المهمي ههم ألمي اللهمودم لوال هلذلم )قلهمبُهلله هاَ(ىَ ألمي قلهمبُ هلل المدملبُاَلش هلرةه بههأللن تل همرلكُ المهفمع ههل ألمي اللهموهم لحههاَلل‬
‫ف لعمنهد ; هلللن امللمملر هباَللشهميِّهء يَدهفيهدد النلهمههليِّ لعهمن‬ ‫كُ الملك ي‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ف(ىَ لعمن المفمعهل )الملممنهييِّ(ىَ لذل ل‬ ‫س هباَلملك ي‬ ‫التلهمرهكُ )لعللىَ التلهلبُل ه‬
‫تلهمركههه‪ِ.‬‬
‫ب امللمم ههر الملممس هدموهع ال هلدايل لعلههىَ‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ف لوديَولج هدد لممعدلولمههاَ لمللم هأمدمور آَثله هلرهد(ىَ‪ َ:‬ألمي لعق ه ل‬ ‫)لممس هألللة‪ َ:‬يَلص هلح التلمكلي ه د‬
‫ضاَ )هف امللظملههر انمتهلفاَءد لشمرهط دودقوهعهه(ىَ ألمي لشمرهط دوقهدهوهع الملمهأمدموهر بهههه‬ ‫ه‬
‫ف )لملع عملهم امللممهر لولكلذا الملمأمدمودر(ىَ أليَم ل‬ ‫التلمكهلي ه‬
‫)هعمنلد وقمتههه لكألمهر رجدل بهصوهم يَ هودم عله م مهوتله قلهبُهلهه(ىَ لهملخههر فلهلقهمط أللولدهه ولهملمهأمموهر بهههه هبتلهوقهيه د ه ه‬
‫ف مهمن املمههر فلههإنلهد‬ ‫م‬ ‫دل ل د‬ ‫م ل د لم لم ل ل ل م د م د ل‬ ‫ل‬
‫صه هوهم الممه هأمدموهر همه همن املليلههاَةه والتلمميهيه ههز هعمنه هلد وقمتهه ههه )هخللفلههاَ ههللمههاَهم امللرلم م ه‬
‫يه ه‬ ‫ه‬ ‫علهه هم هفه ه لذلهه ه ل ه‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫كُ انمتلفههاَءل لشه همرط دوقدههوهع ال ل م ل‬ ‫ل ل‬
‫صهلياَهن هباَلمهفمعههل ألمو التل همرهكُ‬ ‫ه ه‬ ‫ه ه ه ه ده‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫ه‬
‫ف لملع لماَ ذللكلر لنمتلفههاَء لفاَئهلدة مهمن اللطاَلعهة ألمو المع م‬ ‫لوالمدممعتلهزلة(ىَ هف قلهمولمم لل يَلصلح التلمكلي د‬
‫ب‬ ‫وأدهجيهب بهوجوهدهههاَ بهههاَلمعزهم علههىَ المهفعههل ألو التل هرهكُ‪ ِ.‬وهفه قل هوهلهم لل يَهعلهم الممهأممور بهشهيِّدء ألنلهه ملكله ه ه ه‬
‫ف بهه لعقه ل‬ ‫م م م ل م م لم د ل د د ل م د د ل‬ ‫ل ل د د ل لم ل‬
‫ه‬ ‫هه‬ ‫ل ه ه هه ه د‬ ‫هه ه هه ه‬
‫صهلل لعهلددم‬ ‫ب بههأللن املل م‬ ‫لسلهاَعه لمللممههر بهه ; للنهلهد قلهمد لل يَلهتللمكهدن مهمن فمعلهه للمهموت قلهمبُهلل لوقمتهه ألمو لعمجهدز لعمنههد لوأدجيه ل‬
‫ت ألمو لعهلزلل‬ ‫ه‬
‫ف لكاَلملوكيههل هفه المبُلهميههع لغهلدا إلذا لمههاَ ل‬ ‫كُ وهبتلهمقههديَهر وجههوبههه يَهمنهلقهطهع تلهعلهق امللممههر الهلدايل لعلههىَ التلمكلهيه ه‬ ‫ه‬
‫دد ل د ل د‬ ‫لذله ل ل‬
‫غي هدرهد اهلتيهلفههاَلق هفيلهههاَ لعلههىَ لع هلدهم هص هلحهة‬ ‫ي لو لم‬‫قلهمبُ هلل المغلههد يَلهمنهلقهط هدع التلهموكهي هدل‪ ِ،‬لولممس هأللةد هعمل ههم الملم هأمدموهر لحلكههىَ املهم ههد ل‬
‫ض المدمتلهأليخهريَلن قلهاَلل بهدودجوهدلههاَ بههاَلملعمزهم لعلههىَ تلهمقههديَهر‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫التلمكهلي ه ه ه ه ه هه‬
‫ف لنمتلفاَء لفاَئلدته الملممودجولدة لحاَلل امللمههل بههاَلملعمزم لوبلهمعه د‬
‫ص هلح‬ ‫وجوهد اللشرهط لقاَلل لكماَ يَهعهزم الممجبُوب هف التلهوبهة همن اليزلناَ عللىَ ألمن لل يَهعود إليهه هبتلهمقهديَهر المدقمدرةه عليهه فلهي ه‬
‫ل لم ل‬ ‫لد ل م‬ ‫ل‬ ‫مل م‬ ‫ل لم د ل مد د‬ ‫م‬ ‫دد‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫التلمكلي ه‬‫ه‬
‫صههر إلله‬ ‫كُ لكلمهاَ أللشهاَلر إلميهه هفه لشهمرهح المدممختل ل‬ ‫ف هصلحتلهد امللظملهلر لوامسهتلهنللد هف ذلله ل‬ ‫صني د‬
‫ف عمنلدده‪ ِ.‬لولجلعلل المدم ل‬ ‫د‬
‫ضههاَلن‬ ‫مسأللهة من علهمت هباَلمعاَدةه ألو بهلقوهل النلهب صللىَ الله عليهه وسلم ألنهلهاَ لهتيض هف ألثمهلناَهء يَهودم مع ل د ه‬
‫يه مهمن لرلم ل‬ ‫لم د ل‬ ‫د‬ ‫د لم لل ل ل‬ ‫ي ل‬ ‫ل م لم ل ل م ل ل م م‬
‫ل هف الممستلصلفىَ أللماَ هعمنلد الممعتلهزلههة فللل لهيه ه‬ ‫هل لهيب علليههاَ افمتهتاَحه هباَل ل ه‬
‫ض‬ ‫صهمولم بلهمعه ه‬ ‫ب ; لللن ل‬ ‫د‬ ‫دم‬ ‫صموم لقاَلل المغللزاه ل د م م‬ ‫ل م د ل مل ل دد‬
‫ط هباَلملممعدسوهر‪ ِ،‬لولومجهد اهلمستهلناَهد ألنهللهههاَ‬ ‫غيهدر لمأمدمودر بههه‪ ِ.‬لوأللماَ هعمنلدلناَ لفاَمللظملهدر دودجوبدهد ; هلللن الملمميدسولر لل يَلمسدق د‬ ‫ه‬
‫امليلهموم لم‬
‫ف بهههه‬ ‫ه‬ ‫صوهم مع هعملهمهاَ انمتهلفاَء لشرهطهه همن النلهلقاَهء عن املي ه ه‬
‫ض لجيلع النلهلهاَهر‪ ِ،‬لولهلذا دممنلدفلع فلههإلن المدملكله ل‬ ‫ل م لم‬ ‫ل م م‬ ‫ت هباَل ل م ل ل ل‬ ‫دكليلف م‬
‫جيعهههه لل بهع ه ه‬ ‫جيهع املي هوهم لشهرلط لهصهوهم له‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫لاَهل لعهمن امللميه ه‬ ‫صوم بهع ه ه‬
‫ضهاَ‪ ِ،‬لولكهلذا لمهاَ‬ ‫ضهه أليَم ل‬ ‫لم‬ ‫ض لوالنلهلقهاَء لعمنههد ل د ل م م ل م‬ ‫ض امليلهموم ا مل‬ ‫لمد لم‬
‫قلهمبُهلههد دممنهلدفهلع فلههإنلهد لل يَلهتللحلقهدق الملعهمزدم لعلههىَ لمههاَ لل ديَولجهدد لشهمرطدهد هبتلهمقههديَهر دودجههوهدهه لولل لعلههىَ لعهلدهم المعدههوهد إلله لمههاَ لل‬
‫ف بهلشهميِّدء )لمهلع لجمهههل‬ ‫ه‬
‫صلحة )أللمهاَ(ىَ التلمكليه د‬
‫صواب ماَ حلكوه همن اهلتيهلفاَهق عللىَ علدهم ال ي ه‬
‫ل ل‬
‫هه ه‬
‫قدمدلرلة لعلميه بتلهمقديَهرلهاَ لفاَل ل ل د ل ل م د م‬
‫غي ه هر اللش ههاَهرهع لكه هألممهر اللسه هيهد لعمبُه هلدهد ههبياَطهل ههة ثله هو د‬ ‫ه‬ ‫هه ه ه ه ه‬ ‫هه ه‬
‫ب لغه هلدا‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫املمه هر(ىَ انمتلف ههاَءل دشه هدروعه عمنه هلد لوقمته هه به هألمن يَلدك ههولن املمه هدر لم ل‬
‫)لفاَتيهلفاَلق(ىَ ألمي فلدمتلهلفلق لعللىَ هصلحتههه لودودجوهدهه‪ِ.‬‬

‫خاتمة‬
‫ب فلهيلمحهدردم امللممهدع(ىَ لكألمكههل المدمهلذلكىَ لوالملمميتلههة‪ ِ،‬فلههإلن دكدل‬‫)املدمكهم قلهمد يَلهتلهلعلهدق بههألممريَمهن(ىَ فلهألمكثلهر )لعلهىَ التلهرتهيه ه‬
‫م‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫د‬
‫هممنهدهلمهاَ ليهدهودز ألمكلدههد لهكهلن لجهلوالز ألمكههل الملمميتلههة هعمنهلد الملعمجههز لعهمن لغ مهيلههاَ الههذي همهمن دجملتهههه المدمهلذلكىَ فلهيلمحهدردم امللممهدع‬
 ‫ضههوهء لوالتلهيللمههم فلهإنهلدهلمههاَ لجههاَئهلزاهن لولجهلوادز‬
‫ث قلهلدلر لع هلهىَ لغ مهيلهههاَ‪) ِ.‬ألمو يَهدبُهلهاَدح(ىَ امللممهدع لكاَلمدو د‬
‫ه‬
‫بلمهيهنلهدهلمههاَ لدمرلمههة الملمميتلههة لحميه د‬
‫ضههوهء لمهمن‬ ‫ه ه ه هه‬
‫ضههوء لوقلهمد يَهدبُلههاَدح امللممهدع بلمهيهنلهدهلمههاَ لكهألمن تلهيللمهلم للهموف بدمطهء المبُد همرء مهمن المدو د‬
‫التلهيلمههم هعمن هد المعج ههز عهن المو ه‬
‫ل لم لم د د‬ ‫ل‬
‫ضوئههه تلهيللمدمهد هلنمتهلفاَهء لفاَئهلدتههه‬ ‫ه ه ه ه‬
‫ضأل دمتللحيملل للملشلقة بدمطء المبُدهمرء‪ ِ،‬لوإهمن بلطللل بهدو د‬ ‫ضوهء‪ ِ،‬دثل تلهلو ل‬ ‫ضدرولرتدهد لمللل المدو د‬ ‫ت ل‬ ‫لعلم م‬
‫ب ا مهلطملعههاَهم هعمنهلد الملعمجههز لعهمن‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫)ألو يَسلن(ىَ املمع لكهخ ه‬
‫ب‪ ِ،‬لكهلن دودجههو ل‬ ‫صاَل لكلفاَلرةه المهولقاَهع فلهإلن دكدل ممنهدهلمههاَ لواجه ل‬ ‫ل‬ ‫م د ل لم د‬
‫صههوهل فلهيلهمنههوي‬ ‫ه‬ ‫صهياَهم ووجههوب ال ي ه ه‬
‫صهلياَم عمنهلد الملعمجههز لع همن ا مهلمعتلههاَق لويَدلسهلن امللممهدع بلمهيهنلهدهلمههاَ لكلمههاَ قهلهاَلل هفه الملممح د‬ ‫ال ي ل ل د د ل‬
‫ط هباَلمهفمعهل أللولل‪ِ.‬‬ ‫ض‪ ِ،‬لوإهمن لسلق ل‬ ‫ه‬ ‫لولل لكماَ يَهمنهوي هباَل ل ه‬
‫صللة المدملعاَلدة الملفمر ل‬ ‫ل ل‬ ‫ت هباَ م د‬ ‫بهدكنل الملكلفاَلرلة لوإهمن لسلقطل م‬
‫كُ(ىَ ألمي فلهيلمح هدردم امللمم هدع لكتلهمزهويَ ههج الملم همرألةه هم همن‬ ‫ه‬
‫)لو(ىَ قلهمد يَلهتلهلعلهدق املدمك هدم بههألمملريَمهن فلهألمكثلهلر )لعلههىَ المبُلهلدهل لك هلذل ل‬
‫دكمفأليَمهن فلهإلن دكدل هممنهدهلماَ لديودز التلهمزهويَدج هممنهد بللدلل لعمن امللخهر ألمي‪ َ:‬إمن للم تلهلزلومج هممن امللخهر لولميدردم امللممدع بلمهيهنلهدهلماَ‬
‫ب اليسهمتهدر بهههه بلهلدلل‬ ‫ه‬ ‫ه ه هه ه ه د ه‬ ‫ه‬
‫بألمن تلهلزلولج ممنهدهلمهاَ لملعهاَ ألمو دملرتلهبُلهاَ ألمو يَهدبُلهاَدح امللمم دع لكسهمت الملعهمولرة بثلهموبلهمي فلهإلن دكل ممنهدهلمهاَ ليه د‬
‫ه‬
‫هاَ فلهمولق امللخههر ألمو يَدلسهلن امللممهدع‬ ‫لعهمن امللخههر ألمي إمن للمه تلمسهتله مت بهههاَمللخهر لويَهدبُهلهاَدح امللممهدع بلمهيهنلهدهلمههاَ بههألمن دميلعهلل أللحهدد دل‬
‫غي هلرهد هممنهلههاَ لكلمهاَ قلهاَلل لوالههدد‬ ‫ه‬
‫ب بلهلدلل لعهمن لغ مهيه ألمي إمن للمه يَلهمفلعهمل لم‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫يه فلهإلن دكدل ممنهلههاَ لواجه ل‬
‫صاَهل لكلفهاَرةه الميهم ه ه‬
‫ل ل‬ ‫لكخ ل‬
‫ه‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫المم ه‬
‫ب‬ ‫ب إلل لكللم المدفلقلهاَء نلظللرا ممنهدههمم للظهلهاَههر‪ ِ،‬لوإمن لكههاَلن التلمحقيهدق لمههاَ تلهلقهلدلم مهمن أللن المهلواج ل‬ ‫صنيف إنلهد امللقمهلر د‬ ‫د ل‬
‫الملقمدر المممشتلهرلكُ بهيهنلههاَ هف هضمدن ألي مع ل د ه‬
‫صول‪ِ.‬‬ ‫ي ممنهلهاَ لويَدلسلن امللمملع بلمهيهنلهلهاَ لكلماَ لقاَلل هف الملممح د‬ ‫م م دل‬ ‫د د ل لم ل‬

‫)الكتاب الوألا(‪ :‬في الكتاب وأمباحث القأوالا‬

‫ص والممطمله ههق والمملقيهل ههد والمممجمه ههل والممبُله ل ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫يه ه لولمنهولهههاَ‬ ‫ل د ل د ل ل د‬ ‫المدممشه هتلمهل لعلمليهلهههاَ مه همن امللممه ههر لوالنلهمهه ههيِّ لوالملعههاَيم لوامللههاَ ي ل د‬
‫نه بهههه(ىَ ألمي المدقهمرآَدن‬ ‫ه‬ ‫ب(ىَ الممهرادد بهههه )المدقهرآَدن(ىَ لغلهب لعلميههه همهمن بله م ه‬
‫يه المدكتده ه‬ ‫ه‬
‫ب هفه عدهمرف ألمهههل اللشهمرهع )لوالملممع ه ل‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫)المكتلهاَ د د ل‬
‫صهللىَ اللههد لعلميههه لولسهللم له مهلمعلجهاَهز بهدسهولرةد هممنههد المدمتلهلعبُلهدد‬ ‫د‬
‫ظ المدمنل هلزدل لعلهىَ دمللم د ل‬ ‫صهوهل المهفمقههه )اللمفه د‬ ‫)دهنلاَ(ىَألمي هف أد د‬
‫ص هلددق لعلمي ههه له هلذا هم همن أللوهل دسههولرهة امللمم هدد لهل ههه إلل ه آَلخ ههر دسههولرهة النلههاَهس المدممحتل هلج بههإبمهلعاَهض ههه‬ ‫ه هه‬
‫بهتلللوت هه(ىَ يَلهمعهن ه لمههاَ يَد ل‬
‫كُ الملقههاَئههم بهههلذاتههه تلهلعههاَلل‪ ِ،‬لوإهلنهلهاَ لحه هلدوا المدقه همرآَلن لمه هلع‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫هخلل ل‬
‫صههوهل اله هيديَهن لعه همن لمه همددلوهل لذله ه ل‬ ‫ف الملممعلنه ه بهههاَلمدقمرآَن هفه ه أد د‬
‫ضهمبُهط لكثمهلرتهههه لعلمهاَ لل يَدلسهلمىَ هباَ مهسههه ‪ -‬همهمن الملكللهم فللخهلرلج لعهمن ألمن‬ ‫صهه هباَ ذدكههر همهن ألو ه ه ه‬ ‫ه‬
‫صهاَفه ليلتللميل هلز لمهلع ل‬ ‫تللشلخ ل ل م م ل‬
‫غيه هدر اللرلباَنهيهل ههة لوالتله همولراةد لوا مهل مهنيه هدل لمثللل لوهباَ مهلمعلجههاَهز ألمي إظملهههاَدر‬ ‫ه‬ ‫د‬
‫ث لم‬ ‫يَدلسه هلمىَ قدهمرآَنلههاَ بهههاَلمدمنلهلزهل لعلههىَ دمللمه هد املللحههاَديَ د‬
‫ضهتههه‬ ‫صللىَ اللهد لعلميهه لولسهللم هف لدمعهلواهد اليرلسهاَللة‪ ِ.‬لملهاَلزا لعهمن إظملههاَهر لعمجههز المدممرلسههل إلميههمم لعهمن دملعاَلر ل‬
‫ه‬
‫ب ل‬ ‫صمدق النله ي‬
‫ه ه‬
‫ه ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫صهحيلح م ه‬ ‫ث اللرلباَنهيلةل لكحهديَ ه‬ ‫ه‬
‫صههاَدر لع هلهىَ ا مهلمعلجههاَهز‪ِ،‬‬ ‫ي }أللناَ عمنلد ظلين لعمبُدي هب{ِ إللم لولغ مهيه‪ ِ،‬لوالقمت ل‬ ‫ث ال ل‬ ‫ل‬ ‫املللحاَديَ ل‬
‫ت همهمن‬ ‫ضههاَ ; هللنلههد المدممحتلههاَدج إلميههه هفه التلمميهيههز لوقل همولدهد بهدسههولرةد هممنههد ألمي أل ي‬ ‫ه ه‬
‫ي دسههولرةد لكههاَنل م‬ ‫لوإهمن ألنم هلزلل المدقهمرآَلن لغل مهيه أليَم ل‬
‫صههر دسهولردة لوهمثمهلدلهههاَ فهيههه قلهمددرلهاَ همهمن لغ مهيلهههاَ‬ ‫جيههع سهوهره هحلكاَيَهةل هللقلهلل مههاَ وقلهع بهههه ا مهلعجههاَز ال ل ه‬
‫صهاَددق بههاَلملكموثلهر ألقم ل‬ ‫ملد‬ ‫ل ل ل‬ ‫ل‬ ‫ل دل‬
‫ه‬
‫ف لمههاَ ددونلهلهههاَ لولفاَئههلدتدهد لكلمههاَ قلههاَلل لدفمهدع إيَلهههاَهم المعهبُلههاَلرةه بههددونههه أللن ا مهلمعلجههاَلز بهدك هيل المدق همرآَهن فلهلق همط لوهباَلمدمتلهلعبُلههد‬ ‫ههبلل ه‬
‫جودههلهاَ أللمبُلتلهةل قهلهاَلل عدلمهدر لرهضهليِّ‬ ‫ه‬ ‫بهتهللوتههه ألي ألبلدا ماَ ندهسخ ه‬
‫ت تلللوتدهد لكلماَ لقاَلل ممنهد اللشهميدخ لواللشهميلخةد إلذا لزنلهيهلهاَ لفاَمر دد‬ ‫ل م ل ل ل م‬
 ‫ه‬ ‫ه‬ ‫هه‬
‫ف لعلههىَ‬ ‫صهني د‬ ‫كُ لزالد المدم ل‬ ‫غي هدرده‪ ِ،‬لولمللحاَلجههة هفه التلمميهيههز إلله إمخهلراهج لذله ل‬ ‫اللههد لعمنههد فلهإنهلهاَ قلهمد قلهلرأملناَلهههاَ لرلواهد اللشههاَفعليِّ لو لم‬
‫لغ مهيهه المدمتلهلعبُلدد بهتهلللوتههه‪ ِ،‬لوإهمن لكاَلن هممن امللمحلكاَهم لوههليِّ لل تلمددخدل املدددولد‪ِ.‬‬
‫ه‬ ‫غيهلر بلهلراءلةد لعللىَ ال ل‬
‫ط‬ ‫كُ هبل ي‬ ‫صهحيهح(ىَ هللنهللهاَ لممكدتوبلةل لكلذل ل‬ ‫ه‬
‫)لوممنهد(ىَ ألمي ممن المدقمرآَن )المبُلمسلملةد أللودل دكيل دسولرةد لم‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫ط‬ ‫س هممنههد هملهاَ يَلهتلهلعل دق بهههه لحلته النلهمقه د‬ ‫ب فيلههاَ لمهاَ لميه ل‬
‫صهحاَبهة مهع مبُهاَلغته ه م هفه ألمن لل يَمكته ه‬
‫د ل ل‬ ‫صهاَحف ال ل ل ل ل ل دل ل م‬
‫اللسهوهر هفه م ه ه‬
‫ل ل ل‬
‫ب‬ ‫كُ وإهللناَ ههيِّ هف الملفاَهتلهة هلبمتههلداهء المهكتلههاَ ه‬ ‫ل‬
‫واللشمكل‪ ِ.‬ولقاَلل الملقاَهضيِّ ألبو بمكدر المبُاَقهللهنل ولغيهره ليست هممنه هف ذلله‬
‫ل م دد م ل م د‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫د ل ل‬ ‫د ل‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫علههىَ عههاَدةه اللههه هفه دكتدبُهههه وهممنهه سهلن لنلههاَ ابتههلداء المدكتده ه ه‬
‫يه اللسهلوهر قهلهاَلل ابمهدن لعبُلههاَدس‬ ‫ب بهلهاَ لوهفه لغ مهيلهههاَ لمللف م‬
‫صههل بله م ل‬ ‫م د‬ ‫ل د د‬ ‫ل لل‬
‫صلل اللسولرةه لحلت يَلهمنهزلل لعلميهه بهمسهم اللههه اللرمحلههن اللرهحيههم{ِ‬ ‫ف فل م‬ ‫صللىَ اللهد لعلميهه لولسللم لل يَلهمعهر د‬ ‫ه‬
‫}لكاَلن لردسودل الله ل‬
‫ت هممنه ههد أللودل بله هلراءلةد هلندهدزوهلهلهاَ هباَلمهقتلههاَهل ا هل ههذي لل‬ ‫ه‬ ‫رواه ألبههو داود و ل ه ه‬
‫جاَلعههاَ لولميلسه ه م‬ ‫غيه هدرهد لوهه هليِّ ممنه ههد هفه ه ألثمهنلههاَء النلممه ههل إ م ل‬ ‫لل د د ل د ل م‬
‫تدهلناَهس هبُدهد المبُلمس هلملةد المدملناَهس هبُلةد هلللرمحلههة لواليرفمههق )لل لمههاَ ندهق هلل آَلحههاَلدا(ىَ قدهمرآَنهلهاَ لكهإلياَهنهلمههاَ هف ه قههلراءلةه لواللسههاَهردق لواللسههاَهرقلةد‬
‫صههر‬ ‫ه هه‬ ‫هه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫لفاَقمطلعوا إيلاَنلههماَ فلهإنله لي ه‬
‫س لعمن ا مهلتمهلياَن بثمههل ألقم ل‬ ‫صيح(ىَ ; لللن المدقمرآَلن لمعلجاَزه اللناَ ل‬ ‫س ممن المدقمرآَن )لعللىَ املل ل‬ ‫دل د م ل‬ ‫د‬
‫صههر املللوهل‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫ه‬
‫دسولرةد تلهتلهلوفلهدر اللدلواعيِّ لعللىَ نلهمفسه تلهلواتدهلرا لوقيهلل‪ َ:‬إنهلهد مهمن المدقهمرآَن لحملل لعلهىَ ألنهلهد لكهاَلن دمتل هلواتلرا هف الملع م‬
‫لهلعلدالهة لناَقهلههه لويَلمكهفيِّ التلهلواتدهدر هفيهه‬
‫ت اللس همبُدع الملممعدروفلهةد لهملدق هلراهء اللس همبُهلعهة ألهب ه لعمم هدرو لونهلهاَفهدع لوابمههن لكثهدي ه لولعههاَهمدر لولعاَهص هدم لولحم هلزلة‬ ‫ه‬
‫)لو(ىَ المق هلرالءا د‬
‫صهللىَ اللههد لعلميههه لولسهللم إلمليهنهلهاَ ألمي نلهلقللهههاَ لعمنههد لجمهلع ليمتلنههدع لعههاَلدلة تلهلواطدهدؤدهمم لعلههىَ‬ ‫به ل‬
‫ه ه‬ ‫ه ه‬
‫لوالمكلسههاَئييِّ )دمتل هلواتلرةل(ىَ مهمن النله ي‬
‫س همهمن قلبُهيههل املللداهء(ىَ ألمي فللمههاَ دههلو همهمن قلهبُيلهههه‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ي‬
‫م‬‫ل‬ ‫هاَ‬ ‫ه‬
‫م‬ ‫ل‬
‫ب )ه‬
‫في‬ ‫ب لههمثمله ه هم ولهلدهلم )قهيهل(ىَ يَلهمعهنه قهلهاَلل ابمهن املهلهاَهج ه‬
‫د‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫م‬
‫الملكههذ ه‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫كُ )لكاَلملمهيد(ىَ الهذي هزيَهلد فيهه دمتلصهلل لودممنهلفصهلل لعلهىَ‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫بهألمن لكهاَلن لهميئلهةل لهلمفههظ يَهتلحلقهدق به‬
‫س دبتل هلواتدر لوذلله ل‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ي‬
‫م‬‫ل‬ ‫ه‬
‫ل‬ ‫ف‬ ‫ناَ‬
‫ل‬ ‫دو‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ل ل‬
‫ي هف لمنهو لجاَءل لولمهاَ ألنمهلزلل لولوالويَمههن هف لمنههو‪ َ:‬اللسهودء‪ ِ،‬لوقلهاَلدوا‪ َ:‬ألندهمؤهمدن‪ ِ،‬لويَلهاَءليَمهن هفه لمنهو‪َ:‬‬ ‫صلههه لحلت بلهللغ قلمدر أللهلف م ه‬ ‫أل م‬
‫ل‬
‫يه ه طهد هدرلق لهملدقه هلراهء‬
‫ف ألمو واهحه هدد ألمو اثمهنله م ه‬
‫ل‬
‫صه ه د‬ ‫ه ه‬
‫ف ألمو ألمكثله هلر ممنه ههد بهن م‬ ‫صه ه د‬ ‫هجيِّه هء وهفه ه ألنمهدفهسه هدكم‪ ِ،‬ألو ألقله هلل همه هن لذلهه ه ل ه‬
‫كُ بهن م‬ ‫م‬ ‫م م‬ ‫لل‬
‫ه‬
‫ي بهألمن يَهدنليحليِّ هباَلملفمتلحهة فيلماَ ديلهاَدل لكاَلمغلهاَهر لمنهلو‬ ‫ه‬
‫)لوا مهللماَلةد(ىَ الهت هليِّ هخلل د‬
‫ي بله م ل‬ ‫ضةل ألمو بله م ل‬ ‫صهل لملع الملفمتهح لمم ل‬ ‫ف املل م‬
‫صههل همهمن التلمحهقيههق‬ ‫ف املل م‬ ‫ف امللممهلزهة(ىَ الههذي دههلو هخلل د‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫ب ممنهلهههاَ ألمو مهمن الملفمتلحهة‪)ِ.‬لولتمفيه د‬
‫الملكسهرهة علههىَ وجههه المدقهر ه ه‬
‫مل ل ل م م‬
‫نلهمقلل لمنهلو }قلهمد ألفمهلهلح{ِ لوإهبمهلدالل لمنهلو يَهدمؤهمنهدهولن لوتلمسهههيلل لمنهلو أليَهنلدكهمم لوإهمسهلقاَلطاَ لمنههو }لجههاَءل أللجلددههمم{ِ )قهلهاَلل ألبهدهو‬
‫ه ه ه‬ ‫ه‬ ‫شههاَمةل واملللملفههاَدظ الممختهله ه‬
‫ف هفه أللداء الملكللمهة يَلهمعهنه لم‬
‫غي هلر لمههاَ تلهلقهلدلم‬ ‫صهني د‬ ‫يه المدقهلراء(ىَ ألمي لكلمههاَ قهلهاَلل المدم ل‬ ‫ف فيلهههاَ بله م ل‬ ‫د مل د‬ ‫لل ل‬
‫د‬ ‫د‬ ‫ههه‬ ‫د‬ ‫لكأللملفاَهظ ه مم هفيلماَ هفيهه لحمر ل‬
‫غي هدر‬ ‫ف دملشلدلد لمنلو }إليَاَلكُ نهلمعبُددد{ِ بههزليَاَلدة لعللىَ ألقليل التلمشديَد مهمن دملبُاَلغلهة ألمو تلهلولسهط لو لم‬
‫ف لوافلهلق لعلههىَ لع هلدهم تل هلواتدهر املللوهل لوتل هلرلدلد هف ه تل هلواتدهر‬ ‫ب وألهب ه شههاَمةل لل ه يَهتهعلر ه‬ ‫ه‬
‫ص هني د‬ ‫ض هوا للمههاَ قلههاَللهد لوالمدم ل‬ ‫ابمههن املهلهاَج ه ل ل ل م لل ل د‬
‫صهوددهد هملهاَ نلهلقلههد لعهمن‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫هه‬
‫اللثاَهن لولجلزلم هبتلهلواتدهر اللثاَلث بهألنمهلواعه اللساَبهلقة‪ ِ،‬لولقاَلل هف اللرابهههع‪ َ:‬إنهلهد دمتل هلواتلر فيلمهاَ يَلظملههدر لولممق د‬
‫كُ اليزيَلهاَلدةه الهته لمثلهللهههاَ هبلهاَ تلهلقهلدلم‪ ِ.‬لع هلهىَ أللن ألبلهاَ لشهاَلمةل للمه يَهدهرمد‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫ألهب لشاَلمةل المدمتلهلناَهودل بهلظاَههره للماَ قلهمبُهلهد لملع هزليَاَلدة تهمل ل‬
‫يه لولغ مهيهههمم‬ ‫ه‬ ‫جيع املللملفاَهظ إمذ لقاَلل هف كهتهلهاَبههه الممرهشههد المهوهجيهز مهاَ لشههاَع علهىَ أللمهسهنلهة ل د ه‬
‫جاَلعهة مهمن دمتلهأليخهري المدممقهرئ ل‬ ‫ل‬ ‫ل ل ل ل‬ ‫دم‬ ‫ل ل‬
‫ه‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫ت‬ ‫ت الطلدردق لعللىَ نلهمقله لعمن المدقلراء اللسمبُهلعة ددولن لماَ امختلهللف ه م‬ ‫ممن أللن المقلرالءات اللسمبُلع دمتلهلواتلرةل نلهدقودل بهه فيلماَ اتلهلفلق م‬
 ‫ت لل هسه هيلماَ دكتهد ه ه‬ ‫ب المهقه هراءا ه‬‫كُ لمودجههولد هفه ه دكتهد ه ه‬ ‫ه ه‬ ‫ت نهمسه هبُلتدهد إلمي هه همم هفه ه بلهمعه ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه هه‬
‫ب‬ ‫ل‬ ‫لل‬ ‫ض الطهلهدرق لولذله ه ل م‬ ‫فيه هه بلمعلنه ه ألنهلههد ندفيهل ه م‬
‫جيه ههع املللملفههاَهظ‬ ‫المملغاَهربه ههة والمملش ههاَهرقلهة فلهبُهيهنلههم ههاَ تلهبُ ههاَيَن هفه ه مواهضه هع لكثهي دة‪ ِ،‬واملاَهصه هل ألنلههاَ لل نلهملتله ههزم التله هواتدهر هفه ه له‬
‫د ل ل‬ ‫لم د ل ل د ل ل ل ل ل ل ل د‬ ‫ل ل ل ل‬
‫ت الطلدردق لعلهىَ نلهمقلهههه لعمنهدههمم لولغ مهيه المدمتل هلواتههر‪ِ،‬‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫الممختهل ه ه‬
‫ي المدقلراء ألمي بلمل ممنهدهلماَ المدمتلهلواتدر‪ ِ،‬لودهلو لماَ اتلهلفلق م‬ ‫ف فيلهاَ بله م ل‬ ‫د مل‬
‫س همهمن قلبُهيههل املللداهء لولمههاَ دههلو همهمن قلهبُيلهههه‪ِ،‬‬ ‫ه ه هه‬ ‫هه‬
‫ت فيهه بههاَلملممعلن اللسههاَبق‪ ِ،‬لولههلذا بظهلهاَهر يَلهتلهنهلهاَلودل لمههاَ لميه ل‬
‫ودههو مههاَ امختلهللفه م ه ه ه‬
‫ل ل ل‬
‫ف لعللىَ لماَ دهلو هممن قلهبُيلههه لكلماَ تلهلقلدلم‬ ‫صني د‬ ‫لوإهمن لحللهد المدم ل‬
‫تعريَف باَلقراءة الشاَذة والعشرة‪َ:‬‬
‫ه‬ ‫)ولل لتههوز المهقهراءةد هباَللشههاَذي(ىَ ألي مههاَ ندهقهل قدهرآَنهلهاَ آَحههاَدا لل هفه ال ل ه‬
‫صهيح‬ ‫صهللة لولل لخاَهرجلهههاَ بهنلههاَءل لعلههىَ املل ل‬ ‫مل ل م ل ل‬ ‫ل د د لل‬
‫ي‬ ‫صللةد بههه إمن لغيلهلر الملممعلنه لولكهاَلن قلهاَهرئدهد لعاَهمهلدا لعاَلهلمهاَ لكلمهاَ قلهاَلهد النل هلوهو ل‬ ‫س هممن المدقمرآَهن لوتلهمبُطددل ال ل‬ ‫ه‬
‫المدمتلهلقيدم ألنلهد لمي ل‬
‫ف فلهلهههذهه الثلللثلهةد‬ ‫ت يَهمعدقهوب وألهبه جمعلفهدر ولخله د‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫صهحيدح ألنهلهد لمهاَ لولراءل الملعلشهلرة(ىَ ألمي اللسهمبُهلعة لوقهلرالءا د ل ل ل ل ل‬
‫هف فلهتلهاَهويَهه )وال ل ه‬
‫ل‬
‫ف لرمسهلم اللسهمبُهع همهمن هصهلحهة‬ ‫ه‬ ‫ي واللشهيهخ ا مهلمهاَهم(ىَ والهههد الممصهني ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫ف ; للنهللههاَ لل دتلهاَل د‬ ‫لتدهودز المقهلراءلةد بلهاَ )هولفاَقهلهاَ لملبُلهغلههو ي ل م ل ل د ل‬
‫ي لعهلددم هذمكههره‬ ‫ضلر هف الملعمزهو إلل المبُلهغلههو ل‬ ‫ف ا مهللماَهم لولل يَل د‬ ‫صح ه‬
‫ط المدم م ل‬ ‫اللسنلهد لوامستهلقاَلمهة الملومجهه هف الملعربهيلهة لودملوافلهلقهة لخ ي‬
‫ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ه‬
‫ف دمللفلقةل ممن المقهلرالءات التيمسهلعة إمذ لههد هفه دكهيل لحهمرف دملوافهلق ممنهدههمم‪ ِ،‬لوإهمن‬‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫صني د‬ ‫لخللفاَ‪ ِ،‬فلهإلن قلراءلتلهد لكلماَ لقاَلل المدم ل‬
‫صه ههد )لوقهيه هلل(ىَ اللشههاَذل )لمههاَ لرلواهد اللسه همبُهلعةد(ىَ فلهتلدكههودن‬ ‫ت قهه هلراءلةل لتد ل‬ ‫ه‬ ‫اجتلمعه هت له هه هيئهل هةل ليسه ه ه ه د ه‬
‫ت للواحه هد ممنهدهه همم فلدجعله ه م‬ ‫م ل ل م د لم م ل م‬
‫غيهر مصلردح هبلله د‬ ‫ث هممنه لل لتوز المهقراءةد هباَ عللىَ هلذا‪ ِ،‬وإهمن حلكىَ المبُهغلهو ل ه‬
‫ف لكلمههاَ‬ ‫ي التيهلفاَلق لعللىَ املللواهز لم ل د ل‬ ‫ل‬ ‫الثللل د د د د ل ل ل ل ل ل ل‬
‫صهللىَ‬ ‫ه‬ ‫تلهلقلدم )أللماَ إجرادؤه لممرىَ(ىَ امللخبُاَهر )املحاَهد(ىَ هف اهلحتهجهاَهج )فلهههو ال ل ه‬
‫به ل‬ ‫صهحيدح(ىَ ; للنهلهد لممنهدقهولل لعهمن النله ي‬ ‫دل‬ ‫م ل‬ ‫ل‬ ‫مل‬ ‫مل د ل‬ ‫ل‬
‫صهلحاَبهلناَ لل‬ ‫ه‬ ‫ه هه‬ ‫الله عليهه وسلم ولل يَهملزم همن انمتهلفاَهء خصو ه ه ه ه ه‬
‫ض أل م‬ ‫ص قدهمرآَنيلته انمتلفاَءد عددموم لخ لهبيَلته‪ ِ،‬لواللثاَهن لولعلميهه بلهمعه د‬ ‫د د‬ ‫د ل م ل ل ل ل ل لد م‬
‫ت قدهرآَنهيلتدههد ولعلههىَ املللوهل امحتهلجههاَج لكثهديه همهمن فدهلقلهاَئهنهلهاَ لعلههىَ قلطمههع ليه ه‬ ‫ه‬ ‫هه ه‬
‫يه‬ ‫د‬ ‫دميتلهلج بهه ; للنلههد إلنهلهاَ ندقهلل قدهمرآَنهلهاَ لوللمه تلهثمبُده م م ل‬
‫يه الههذي ههو ألحهدد قلهولل اللشهاَفهعهيِّ بههقهراءةه‬ ‫صهوهم لكلفههاَرةه الميلهم ه‬ ‫ه‬ ‫ه هه ه هه ه‬
‫ي لل‬ ‫دل ل م م‬ ‫ل‬ ‫اللساَهرق بقلراءلة ألملياَنلماَ لوإللناَ للم ديَوجبُدوا التللتاَبدلع هفه ل م‬
‫صهلياَدم‬ ‫ت‪ ِ،‬قهلهاَلل الممصهنيف لكهألنله للمههاَ صهلحح الهلدارقدطمهن إسهلناَده عهن عاَئهلشهةل رهضهيِّ اللهه عمنههههاَ نلهزلهت فل ه‬ ‫متللتاَبهعههاَ د‬
‫ل ل د لل ل م‬ ‫ل ل ل ل م لد ل م ل‬ ‫د ل د د‬ ‫د ل‬
‫د‬ ‫ه‬
‫ت‪ِ.‬‬ ‫ت دمتللتاَبهلعاَ ل‬ ‫ثلللثلة ألليَاَدم دمتللتاَبهلعاَت فللسلقطل م‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫كُ هف ه‬ ‫ب لواللس هنلهة هخللفلههاَ لمللحلش ههويَلهة(ىَ هف ه لمت ههويَهزهمم دودرولد لذل ه ل‬ ‫)ولل ليدههودز ورودد مههاَ لل ممعن ه ل ههد هف ه المهكتلههاَ ه‬
‫دد ل ل ل‬ ‫ل‬
‫ب بههأللن‬ ‫ه ه ه‬ ‫ههه‬ ‫ه ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫ه ه‬
‫المكلتاَب لقاَلدوا للولجددوهد فيه لكاَملددروف المدملقطللعة أللوائلل اللسلور لوف اللسنلة باَلمقيلهاَهس لع هلهىَ المكتهلهاَب‪ ِ.‬لوأدجيه ل‬
‫ي للمهاَ لولجهلد لكلللمدههمم لسههاَقهلطاَ لولكههاَندوا‬ ‫صههر ي‬ ‫ه‬
‫ساَءل لللسلوهر كطه ويَس لودسلوا لحلشهويَلةل ممن قلهموهل املللسهن المبُل م‬
‫ف أل م ه‬
‫املددرو ل ل‬
‫ب لواللسهنلهة‬ ‫لميلهسولن هف حمللقتههه ألماَمهد رددا ولهدؤللهء إلله حمشههيِّ اململلقههة ألي جاَنهبُهههاَ‪) ِ.‬ولل(ىَ ليدهودز ألمن يَههرلد هف المهكتلهاَ ه‬
‫ل‬ ‫م ل ل ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل لل ل ل‬ ‫د‬
‫ص هبدتلهأليخدر )هخللفهلهاَ لهملدممرهجئلههة(ىَ هفه‬ ‫صههو ه‬ ‫يه المدمهلرالد لكلمههاَ هفه الملعههاَيم الملممخ د‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫غي هلر ظهلهاَههره إلل بههلدليدل(ىَ يَهدبُله ي د‬
‫ه‬
‫)لمههاَ يَلهمعهنه بههه لم‬
‫ب ع ه هه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ي‬ ‫صههاَة المدمهمؤمن ل‬ ‫ث لقاَلدوا المدملرادد هباَملليَاَت لوامللمخلبُاَهر الظهلهاَهلرةه هفه علقههاَ د ل‬ ‫كُ هممن لغ مهي لدليدل لحمي د‬ ‫لمتهويَهزهمم دودرولد ذلل ل‬
‫ضهلر لمهلع ا مهليهلهاَهن لودسلهوا دممرهجئلهةل ههلمرلجههاَئههمم ألمي تلهأمهخهيههمم‬ ‫صهيلةل لل تل د‬ ‫التلهرههيهب فلهلقهمط بهنهلهاَء علههىَ معتلهلقههدههم أللن الممع ه‬
‫لم‬ ‫م‬ ‫ل ل دم‬ ‫م د‬
‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه ه‬
‫غي هدر‬ ‫صهيح امللمته مهمن دوقهدهوعهمم فيهلمهاَ ) لم‬ ‫إليَاَلهاَ لعمن المعتلبُاَهر )لوبلهلقاَءد المدممجلمهل(ىَ هف المكلتاَب لواللسهنلة بهنلهاَءل لعلهىَ املل ل‬
‫صهللىَ اللههد لعلميههه لولسهللم ألقم هلوالل‪ َ:‬أللحهددلهاَ‪ َ:‬لل هلللن‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ي(ىَ ألي عللىَ أل م هه‬
‫حاَله بههألمن للمه يَلهتلضهمح المدمهلرادد ممنههد إلله لوفهلهاَته ل‬ ‫ل‬ ‫دمبُله ل د م ل‬
‫اللهل تلهلعاَلل ألمكلملل اليديَلن قلهمبُلل لوفلهاَتههه لهلقهمولههه }امليل همولم ألمكلمملهت لدكهمم هديَنلدكهمم{ِ لثاَهنيلههاَ نلهلعهمم قلهاَلل تلهلعهاَلل هف دمتللشهاَبههه‬
‫ت هفه المهكتلهاَ ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫المهكلتاَ ه‬
‫ت‬‫ب ثهلبُله ل‬ ‫ف دهنلهاَ لكلمهاَ لعلميهه دجمدههودر المعدللمهاَء لوإهلذا ثهلبُله ل‬ ‫ب }لولماَ يَلهمعلدم تلأمهويَلهد إلل اللده{ِ إمذ الملوقم د‬
‫يه‬‫غي هر دمبُله ل د‬ ‫هفه اللس هنلهة لهع هلدهم الملقاَئهههل بهههاَلملفرهق بهيهنلههمههاَ )لثاَهلثدههههاَ امللص هلح لل يَهبُهلق هىَ(ىَ الممجم هل )المملكله ه ه ه ه‬
‫ف بلمعرفلت هه(ىَ لم ل‬ ‫د مل د د د‬ ‫لم‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫م لم د ل‬ ‫ل‬
‫ب المعهلبُاَلرةه هباَلملعلمهل بههه‬ ‫ه‬ ‫هه ه‬ ‫ه ه ه‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫ه ه‬
‫صلوا ل‬ ‫لمللحاَلجة إلل بلهلياَنه لحلذلرا ممن التلمكليف لباَ لل يَدلطاَدق بللف لغ مهي المدملكلف لعللىَ أللن ل‬
‫ف إمذ لوقلهلع لههد همهمن‬ ‫صهني د‬
‫ه‬ ‫ض ندسهخهه هباَلمعهملهم بههه وهو لمتهريَه ل ه ه‬
‫ف مهمن لناَسهدخ لملشهىَ لعلميهه المدم ل‬ ‫لدل‬
‫ه ه‬
‫لكلماَ ف المبُدهمرلهاَن‪ ِ.‬لوف بلهمع ه ل‬
‫ه‬
‫ضهلماَهم تلهلواتددر ألمو‬ ‫ي ولغي هره )أللن امللهدلهةل النلهمقلهيلهةل قلهمد تدهفيهدد الميهقيه هباَنم ه‬
‫ل ل‬ ‫لغ مهيه تلأللمهدل )لوامللهلق(ىَ لكلمههاَ امختهلهاَلرهد ا مهللمههاَدم الهلراهز ل ل م دد‬
‫صهلحاَبلةل لعلهدمهوا لملعاَهنيلهلهههاَ المدمهلرالدةل بهههاَلملقلرائههن‬‫صهللةه لولمنهولهههاَ فلههإلن ال ل‬ ‫ب ال ل‬ ‫لغ مهيهه(ىَ همهن المملشههاَلهلدةه لكمههاَ هفه ألهدلههة وجههو ه‬
‫دد‬ ‫ل‬ ‫م د‬
‫كُ الملقلرائهههن إلمليهنلههاَ تله هلواتدهلرا لفاَنمهلدفللع تله هموهجيهد لم همن ألطمل هلق ألنهللهههاَ لل تدهفي هدد‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫المدملشههاَلهلدة لولمن هدن لعلمملناَلهههاَ بهلواهس هطلهة نلهمق ههل تهمل ه ل‬
‫ي هباَنمتهلفاَهء المعهملهم هباَلمدملراهد هممنهلهاَ‪ِ.‬‬ ‫ه‬
‫الميلق ل‬

‫المنطوق وأالمفهوم‬
‫ظ هف لمليل النلطمهق(ىَ دحمكلمهاَ لكههاَلن لكلمههاَ لمثلهلههد‬ ‫ي لممعلن )لدلل لعلميهه اللمف د‬ ‫ألمي لهلذا لممبُلحثدهدهلماَ )الملممندطودق لماَ(ىَ أل ل‬
‫ف{ِ ألمو‬ ‫ف ألمي لهمللوالههلديَمهن الهلداهل لعلميههه قل هموله تلهلعههاَلل }فللل تلهدقهمل لدلمههاَ أد ن‬ ‫هفه لشهرهح المممختلصههر لكغل مهيهه بهتلمحهرهيه التلهأمهفي ه‬
‫م د ل‬
‫ص(ىَ ألمي يَدلس هلمىَ‬ ‫ظ ال هلدالل هف ه لمل هيل النلطمههق )نله ل‬ ‫غي هلر دحمك هدم لكلمههاَ يَهدمؤلخ هدذ هم همن لتمهثيله ههه هف ه قل همولههه‪) َ:‬لوده هلو(ىَ ألمي اللمف ه د‬ ‫لم‬
‫ت‬ ‫كُ الممعنه )لكزيَهدد(ىَ هفه لمنههو جهاَء زيَهلد فلههإنله مهفيهلد لهلهلذا ه‬ ‫بههلذلهكُ )إمن ألفهلهاَد معنه لل ديتمهل لغي هره(ىَ ألي ل ه‬
‫ل ل لم د د‬ ‫غي هدر لذله ل ل م ل لم‬ ‫مل ل د م د د م م‬ ‫ل لمل‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ه‬
‫كُ )إمن ادمحتدمه هلل(ىَ بهلهلددل الملممعلنه ه ا هل هذي ألفلههاَلدهد‬ ‫صه ههة همه همن لغ مهيه ه امحتهلمههاَدل لغل مهيله ههاَ )ظلههاَهلر(ىَ ألمن يَدلسه هلمىَ بهه هلذل ل‬
‫المدملشلخ ل‬
‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫)لممردجولحاَ لكاَملللسهد(ىَ هف لمنههو لرأليَمهت امليل همولم املللسهلد فلههإنلهد دمفيهلد لمللحيل هلوان المدممف لهتهس دممتلمهلل لللردج هل اللشهلجاَهع بلهلدلهد‬
‫ي لواملللودل امللهقيهقليِّ المدمتللبُاَهددر إلل اليذمههن أللماَ المدممحتلهمدل لهلممعلن دملساَدو لهمللخههر‬ ‫لودهلو لممعلن لممردجولح هللنلهد لممعلن للماَهز ل‬
‫ض لع هلهىَ اللسهلواهء‬ ‫ب لزيَمدد امللمودن فلهإنلهد دممتلهملل لهلممعنلهيلهميههه ألمي امللمسهلوهد لوا م للبمهيله ه‬ ‫فلهيسلمىَ دممملل وسيأمهت لكاَملوهن هف ثلهو ه‬
‫م‬ ‫لم‬ ‫ل ل لل‬ ‫دل‬
‫ه‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ب لوإهلل(ىَ ألمي لوإهمن للم يَلددلل دجمزدؤهد لعللىَ دجمزء لممعلناَهد‬ ‫ظ إمن لدلل دجمزدؤهد لعللىَ دجمزء الملممعلن(ىَ لكغدللم لزيَمد )فلدملرلك ل‬ ‫)لواللمف د‬
‫غيهدر لدادل لعلههىَ لممعلنه لكلزيَمهدد ألمو لدادل لعلههىَ لممعلنه لغ مهيه‬ ‫ه ه‬
‫بهألمن يَلدكولن لهد دجمزءل لكلهمملزهة المستمفلهاَهم ألمن يَلدكولن لهد دجمزءل لم‬
‫د‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫دجه همزء لممعنلههاَهد لكلعمبُه هد الله هه لعللم ههاَ )فلدممفه هلرلد لولدللله هةد اللمفه هظ لعل ههىَ لممعنلههاَهد دملطاَبهلقه هةل(ىَ لوتدلسه هلمىَ لدللله هةل دملطاَبلهلقه هة أليَم ل‬
‫ضههاَ‬
‫ضه هلمهن‬ ‫لهملطاَبهلقه ههة اله هلدايل لهملمه همددلوهل )وعلههىَ جزئههههه(ىَ ألي جه هزهء معنههاَه )تلضه هلمن(ىَ وتدسه هلمىَ دلل هلهةل تلضه هلمدن أليَ ه‬
‫ضههاَ لتل ل‬ ‫ل مل‬ ‫م د م ل مل د ل ل ل ل ل‬ ‫ل ل دم‬ ‫ل‬ ‫د ل‬
‫ضاَ ألمم لل )المتههلزالم(ىَ لوتدلسهلمىَ‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫ه هه‬
‫ن(ىَ لسلواءل لهزلمهد هف ا مل‬
‫لاَهرهج أليَم ل‬ ‫الملممعلن لدمزئه الملممددلوهل )لوللهزمه(ىَ ألمي للهزم لممعلناَهد )اليذمه ه ي‬
‫ليل هلواهن النهلهاَهطهق هفه املللوهل‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه هه ه‬ ‫لدلللهةل اهللمتههزاهم أليَم ل ه ه ه‬
‫ضههاَ للمتهلزام الملممعلنه ألمي امسهتمللزامه لمللمهمددلول لكلدلللهة ا مهلنملسههاَن لعلههىَ ا مل‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫وعلهىَ املي هواهن هفه الثلهاَهن وعلهىَ لقاَبهههل المعهملههم هفه الثهلهاَله ه‬
‫صههر‬ ‫ضههاَ لولكلدلللهة الملعلمهىَ ألمي لعهلدم المبُل ل‬ ‫ث الللهزم لخاَهرلجهاَ أليَم ل‬ ‫لل‬ ‫ل ل لل ل‬
‫لولل ه(ىَ ألمي لدلللهةد المدملطاَبلهلق ههة‬ ‫ص ههر الللهزهم لهمللعلمههىَ هذمهنلههاَ المدمنلههاَهف لههد لخاَهرلجههاَ )لوا م د‬ ‫هه‬ ‫ه‬
‫لعلمههاَ م همن لش هأمنه المبُل ل‬
‫ص هدر لعلههىَ المبُل ل‬
 ‫ضه هلمهن لواهللمتهه هلزاهم )لعمقلهيلتلههاَهن(ىَ هلتلهلوقلهف ه لمههاَ لعلههىَ انمتهلقههاَهل‬ ‫ه‬
‫ض اللمفه هظ )لوالثيهمنتلههاَهن(ىَ ألمي لدلللتلههاَ التل ل‬ ‫)لمفهظيهل هةل(ىَ هللنهللهههاَ هبلمحه ه ه‬
‫صهلحةد(ىَ لههد لعمقلل ألمو لشهمرلعاَ‬ ‫صهمددق(ىَ فهيههه )ألمو ال ي‬ ‫ف ال ي‬ ‫هه ه ه‬
‫اليذمههن ممن الملممعلنه إلله دجمزئهه لوللهزمهه )دثله الملممنطدهودق إمن تلهلوقله ل‬
‫ه‬
‫ضهاَهء(ىَ ألمي فللدلللهةد اللمفههظ الهلدايل لعلهىَ الملممنطدهوهق لعلهىَ‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫ضلماَدر(ىَ ألمي تلهمقهديَدر فيلمهاَ لدلل لعلميهه )فللدلللهةد القمت ل‬ ‫)لعللىَ إ م‬
‫ث‬ ‫ضهاَهء املللوهل لكمههاَ هفه مسهنلهد ألهخهيِّ عاَهصهدم امللمته هفه مبُحه ه‬ ‫ه‬ ‫ضهمهر المممق ه‬ ‫ه‬
‫لم ل‬ ‫ل‬ ‫ل دم‬ ‫صههود تدلسهلمىَ لدلللهةل اقمت ل‬ ‫كُ المدم م ل ل د‬ ‫لممعلنه ذلله ل‬
‫كُ لهدودقوهع ه لمههاَ‪ِ.‬لوالثهلهاَهن‬ ‫ه‬ ‫الممجمهل }رفهع عن أدلمهت املطلأد والنيسياَدن{ِ ألي الممؤاخلذةد هبهماَ هلتهوقل ه ه‬
‫ف هصهمدقهه لع هلهىَ ذلله ل‬ ‫ل لل‬ ‫م دل ل‬ ‫ل ل مل‬ ‫د مل د ل لم‬
‫صهلح دسهلؤا دللاَ لعمقلل‪ِ،‬‬ ‫لكمههاَ هفه قل هوله تلهعههاَلل }واسهألمل الملقريَهلة{ِ ألي ألهلهههاَ إمذ الملقريَهةد وهههيِّ امللبنهيهةد الممجتلهمعهةد لل يَ ه‬
‫مل ل ل م ل د م ل ل‬ ‫م مل‬ ‫مل‬ ‫لم‬ ‫م ل‬ ‫ل‬
‫صهلح لعمنههكُ ألمي همملدكههد هله فهلهاَمعتهمقهد لعينه‬ ‫كُ عبُهدد امعتههق عبُهلدكُ عينه فلهلفعهل فلههإنله يَ ه‬ ‫ه ه هه‬ ‫ه‬
‫لل دل‬ ‫م لم ل‬ ‫ث لكلمههاَ هفه قلهمولههكُ للماَله لم‬ ‫لوالثهلهاَل د‬
‫صهلحهة لههد لع هلهىَ‬ ‫صهمددق هفه الملممنطهدهوهق لولل ال ي‬ ‫ف(ىَ ألمي ال ي‬ ‫كُ )لوإهمن للمه يَلهتلهلوقله م‬ ‫ف هصهلحهة المعهمتههق لشهرلعاَ لع هلهىَ المماَلهه ه‬ ‫هلتلهوقله ه‬
‫ل‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫ظ الممهفي هدد ل هه )علههىَ مههاَ لل ه يَهمق ه‬
‫ص همد(ىَ بهههه )فللدللل هةد إلشههاَلردة(ىَ ألمي فللدللل هةد اللمف ههظ لعلههىَ لذل ه ل‬
‫كُ‬ ‫د ل ل مل‬ ‫إم د ل‬
‫ض هلماَر )لولدل(ىَ اللمف ه د د‬
‫ث إلله نهلسههاَئهدكمم{ِ‬ ‫صمد بههه تدلسلمىَ لدلللهةل إلشهاَلردة قلهموله تلهلعهاَلل }أدهحهلل لدكهمم لمليهلهةل ال ي‬ ‫ه‬
‫صهلياَهم اللرفله د‬ ‫الملممعلن الذي للم يَهدمق ل‬
‫عللىَ هصلحهة صوهم من ألصبُح جندبُاَ لهلدزوهمهه لهملممقصوهد بههه همن جواهز هجاَهع ه لن هف الليهل ال ل ه ه ه د ه‬
‫صاَدق هبآِخهر دجمزء ممنهد‬ ‫م‬ ‫م لل ل‬ ‫ل د‬ ‫ل م ل م مل ل د ل د‬ ‫ل‬
‫ظ لل هفه لملهيل النلطمههق(ىَ همهمن دحمكهدم لولمللههد لكتلمحهرهيه لكهلذا لكلمههاَ‬ ‫ي لممعلنه )لدلل لعلميههه اللمفه د‬ ‫)لوالملممفدهههودم لمهاَ(ىَ أل ل‬
‫لس هيلأمهت )فلههإمن لوافلهلق دحمكدم ههد(ىَ المدممش هتلهمدل ده هلو لعلمي ههه )الملممنطدههولق(ىَ ألمي املدمك هلم الملممنطدههولق بهههه )فلدملوافلهلق هةد(ىَ لويَدلس هلمىَ‬
‫كُ )إمن لكههاَلن ألمولله(ىَ همهمن الملممنطهدهوهق )لوللمنهههه(ىَ ألمي‬ ‫ه‬ ‫ضاَ دثل دهو )فلمحوىَ املهلطاَ ه‬ ‫د‬
‫ب(ىَ ألمي يَدلسهلمىَ لذله ل‬ ‫ل ل‬ ‫لممفدهولم دملوافلهلقة أليَم ل‬
‫ب الملوالههلديَمهن‬ ‫ض هر ه‬
‫لولله لمتهريده ل م‬ ‫كُ )إمن لكههاَلن دملسههاَهويَلاَ(ىَ لهمللممنطهدهوهق همثهلهاَدل الملممفدهههوهم ا م د‬ ‫ه‬
‫ب ألمي يَدلسهلمىَ بههلذل ل‬ ‫للمههن املهطهلهاَ ه‬
‫ف الملممنطدهوهق لل هشهيديَلةل‬ ‫ف{ِ فلهههو ألولله همهن لمتهرهيه التلهأمهفي ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫اللدايل لعلميه نلظللرا لمللممعلن قلهموله تلهلعاَلل }فللل تلهدقمل لدلمههاَ أد ن د ل م م‬
‫ف هف ا مهليَلذاهء لوهملثاَدل المدملساَهوي لمتهريد إمحهلراهق لمهاَهل الميلتهيههم الهلدايل لعلميههه نلظلهلرا لهلممعلنه آَيَلههة }إلن‬ ‫ب همن التلأمهفي ه‬
‫ضمر م‬
‫ال ل ه‬
‫ف‬ ‫الههذيَن يَ هأمدكدلولن ألم هوالل الميتههاَمىَ ظدملمههاَ{ِ فلههه هو مسههاَدو لهتحهرهيه ه امللمكه ههل لهمسههاَواةه ا مهلح هراهق لهمللمكه ههل هف ه ا مهلتملل ه‬
‫مل‬ ‫دل ل‬ ‫ل دل د ل لم‬ ‫م ل لل ل‬ ‫لل‬
‫ف لل يَدلسلمىَ هباَلمدملوافلهلقههة المدملسههاَهوي لوإهمن لكههاَلن لمثلهلل‬ ‫ه‬
‫صني د‬‫)لوقيلل لل يَلدكودن(ىَ المدملوافلهلقةد )دملساَهويَلاَ(ىَ ألمي لكلماَ لقاَلل المدم ل‬
‫ضهاَ لعلههىَ لههلذا لوفلمحهلوىَ الملكللهم لمهاَ يَهدمفلههدم هممنههد قلطملعهاَ‬ ‫ه هه‬
‫لولل هف المحتلجاَهج بهه لوهباَمسه المدمتلهلقيدهم يَدلسلمىَ املللولل أليَم ل‬
‫ه ه‬ ‫ام د‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫ض ههاَ‬‫لوللمنده ههد لممعنل ههاَهد لوممنه ههد قله هموله تلهلع ههاَلل }لولتلهمعهرفمهنلهدهه همم هفه ه للمه ههن الملقه هموهل{ِ لويَدطمله هدق الملممفده ههودم لعل ههىَ لمله هيل املدمكه ههم أليَم ل‬
‫ف هف لشمرهح المهممنهلهاَهج لكغل مهيهه‪ َ:‬الملممفدههودم إلمهاَ ألمولله همهمن الملممنطدهوهق بههاَملدمكهم‬ ‫صني د‬
‫ه‬
‫لكاَلملممندطوق لولعللىَ لهلذا لماَ لقاَلل المدم ل‬
‫ي )لدلللتدههد(ىَ ألمي‬ ‫يه لوا مهللمهاَدم الهلراهز ل‬‫ألمو دمساَدو لهد هفيهه )دثل لقاَلل اللشهاَفهعهليِّ(ىَ إلمههاَدم امللئهلمههة )وا مهللماَلمهاَهن(ىَ ألمي إلمههاَدم امللرلم م ه‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫اللدللل هةد لعلههىَ المدملوافلهلق ههة )قهلياَهس هيلةل(ىَ ألمي بهطلهريَ ههق المهقيلههاَهس امللمولل ه ألمو المدملسههاَهوي المدملس هلمىَ بهههاَملللهييِّ لكلمههاَ يَهدمعل هدم همهلهاَ‬
‫يه لعهلددم لجمعله ه لمهاَ‬ ‫ضهلر هفه النلهمقههل لعهمن املللول م ه‬ ‫ف لولل يَل د‬ ‫لسيلأمهت لوالمعهلهةد هفه المهمثلهاَهل املللوهل ا مهليَهلذادء‪ ِ.‬لوهفه الثلهاَهن ا مهلتملل د‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫صه هيرمح‬‫ث فلهله همم يَد ل‬ ‫كُ بهههاَلنلظلهر إلله ه اهلمسه ههم لل املدمكه ههم لكلم ههاَ تلهلقه هلدلم‪ ِ،‬لوأللم ههاَ الثلههاَل د‬ ‫ي همه همن المدملوافلهلقه ههة هلللن ذلله ه ل‬ ‫المدملس ههاَهو ل‬
‫هباَلتلمسهميلهة هباَلمدملوافلهلقهة لولل لمنهوهه ه لماَ تلهلقلدلم )لوهقيلل(ىَ اللدلللةد لعلميهه )لمفهظيلةل(ىَ لل لممدلخلل لهملهقلياَهس هفيلهاَ لهلفمههمههه همهمن لغ مهيه‬
‫ت(ىَ ألمي اللدللله هةد لعلميه ههه )همه همن اليسه هلياَهق‬ ‫هه‬ ‫له ه واملهمه ههد ل ه‬ ‫ه هه‬
‫ي(ىَ مه همن قلههاَئليِّ لهه هلذا الملقه هموهل فدهلمه ه م‬ ‫امعتبُلههاَر قيلههاَدس )فلهلق ههاَلل المغللزاه ل ل‬
 ‫ب هبهلمهاَ تلهمعهظيدمدهلمههاَ لوامحه لتادمدهلمههاَ‬ ‫ه ه‬ ‫ه ه ه‬ ‫ه‬
‫لوالملقلرائهن(ىَ لل ممن دمللرد اللمفظ فلهلمولل لدللللتدهلهاَ هف آَيَلهة الملوالهلديَمهن لع هلهىَ أللن الملمطملهدهو ل‬
‫صهحيهح لهلعمبُهدهه‪ َ:‬لل تلمشهتدمم فدللنهلهاَ لولهكهمن‬ ‫ض ال ل‬ ‫ب إمذ قلمد يَلهدقودل دذو المغللر ه‬ ‫ضر ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه ه‬
‫لماَ فدهلم ممنهلهاَ ممن لممنهع التلأمفيف لممندع ال ل م‬
‫ب هلباَ هحمفظدهد لوهصلياَنلهتدهد لماَ فد ه لم هممنهلهاَ هممن لممنهع ألمكلههه‬ ‫ه ه ه‬
‫ضهربمهد لولمولل لدللللتدهدهلماَ هف آَيَلة لماَل الميلتيهم لعللىَ أللن الملمطمدلو ل‬ ‫ام‬
‫ث )لوههليِّ(ىَ ألمي اللدلللهةد‬ ‫لممندع إمحلراقهه إمذ قلمد يَلهدقودل الملقاَئهدل‪ َ:‬لولاللهه لماَ أللكملت لماَلل فدللدن لويَلدكودن قلمد ألمحلرقلهد فللل لمينل د‬
‫ه‬
‫ف هف ه آَيَلههة الملوالههلديَمهن لوأدهريَ هلد‬ ‫ص لعلههىَ املللع هيم(ىَ فلهألطملق المممن هع هم هن التلهأمهفي ه‬
‫ل ل ل م‬ ‫لعلمي ههه هحينلئههدذ ) للماَهزيَلهةل هم همن إطمللهق املللخ ه ي‬
‫ظ لهلاَ(ىَ‬ ‫الملممندع هممن ا مهليَلذاهء لوأدطملهلق الملممندع هممن ألمكهل لماَهل الميلهتيهم هف آَيَلتهههه لوأدهريَهلد الملممنهدع همهمن إتمللفهههه )لوقهيهلل ندهقهلل اللمفه د‬
‫ب الملوالههلديَمهن لولمتهريده إمحهلراهق‬ ‫ضه ر ه‬
‫ص لدغلهةل فلهتلمحهريده ل م‬ ‫ألمي هلللدلللهة لعللىَ املللعيم )عدمرفلاَ(ىَ بللدلل لعمن اللدلللههة لعلهىَ املللخه ي‬
‫يه لوإهمن لكاَنلهاَ بهلقهريَنلهدة لعلهىَ املللوهل هممنهدهلمهاَ لولكثهيله همهمن المعدللمهاَهء‬ ‫ي همهمن لممنطدهوهق امليَلهتله م ه‬ ‫لماَهل الميلهتيهم لعلهىَ لههلذيَمهن الملقهول م ه‬
‫م‬
‫ف لوهممنهده همم‬ ‫هممنههم املنلهفيلةد لعللىَ أللن المموافلهلقةل ممفهولم لل ممندطولق ولل قهياَهسليِّ لكماَ دهو لظاَههر صمدهر لكللهم الممصني ه‬
‫د ل‬ ‫ل ل د ل‬ ‫ل ل‬ ‫ل‬ ‫دل ل د‬ ‫دم ل‬
‫ي لل تلهنلههاَهف بلمهيهنلهدهلمههاَ هلللن الملممفدهههولم‬ ‫ص ههفليِّ املهمن ههد ل‬
‫ي فلهلقههاَلل ال ل‬ ‫ضههاَهو ي‬ ‫ه ه‬
‫لم همن لجلعل ههد تهلهاَلرلة لممفدهولمههاَ لوأدمخ هلرىَ قلياَس هدياَ لكاَلمبُلهمي ل‬
‫ف هلللن الملممفدهولم لم همددلولل‬ ‫ت هبلمندطودق لقاَلل الممصنيف‪ َ:‬وقلمد يَهلقاَدل بهيهنلههماَ تلهلناَ د‬ ‫مسدكوت‪ ِ،‬والمهقياَس إملاَدق مسدكو د‬
‫د ل د ل د لم د ل‬ ‫لم ل ل ل د ل لم‬
‫د‬ ‫لهلمفهظ والمم ه‬
‫غيهدر لممددلول لهد‬ ‫س لم‬ ‫ل ل ل‬ ‫قي‬
‫د‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ضهاَ لكلمهاَ لسهيلأمهت‬ ‫ف دحمكدم الملممفدهوم املدمكلم الملممندطولق بهه فلدملخاَللفةل(ىَ لويَدلسلمىَ لممفدههولم دلماَللفهة أليَم ل‬ ‫)لوإهمن لخاَل ل‬
‫ف(ىَ هفه هذمكههره هباَلمدملوافلهلقههة‬ ‫ث المعههاَيم )ولشهرطده(ىَ لهيتحلقهق )ألمن لل يَدكههولن الممسهدكوت تدههرلكُ هلهو د‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫لم‬ ‫لم د‬ ‫ل‬ ‫التلهمعبُهيده بههه هفه لممبُلحه ل ل م د لل ل ل‬
‫هه‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫ه هه ه‬ ‫ه‬ ‫لكلقهوهل قلهريَه ه‬
‫ي لويَدهريَهدد لم‬
‫غيهلردههمم لوتلهلرلكههد‬ ‫صهلدمق بهللذا لع هلهىَ المدممسهلم ل‬ ‫ي تل ل‬ ‫ضههوهر المدممسهلم ل‬ ‫ب الملعمههد هباَ مهلمسهللهم للعمبُهده بد د‬ ‫م‬
‫ت لكلقمولههكُ هفه المغلنلههم اللسهاَئهلمهة‬ ‫ف لكاَملههل هبمكهم الممسدكو ه‬
‫لم‬ ‫لم د‬
‫خولفاَ همن ألمن يَهتلههم هباَلنيهلفاَهق )ولنهوهه(ىَ ألي لنهو املو ه‬
‫م م لم‬ ‫لم‬ ‫لم م د ل ل‬
‫ب(ىَ لكلماَ هف قلهموله تلهلعاَلل }لولربهلهاَئهبُددكمم‬ ‫ت لمتلهل دحمكم المممعدلوفلهة )و(ىَ ألمن )لل يَلدكولن المممذدكور لخرج لهمللغاَله ه‬
‫ل د لل‬ ‫ل‬ ‫لزلكاَةل لوألنم ل د ل ل‬
‫يه(ىَ هفه‬ ‫ب هف دحدجوهر امللمزواهج ألمي تلهربهليتدهدههم )هخللفهلهاَ ههللمههاَهم امللرلم م ه‬ ‫الللهت هف دحدجوهردكم{ِ فلهإلن الملغاَلهب لكودن اللرلباَئه ه‬
‫ل‬ ‫م م‬ ‫ل‬ ‫ل م‬ ‫م‬
‫نلهمفيههه لهلذا اللشمرلط لهلماَ لسيلأمهت لملع لدفمعههه )ألمو(ىَ لخلرلج الملممذدكودر )لدسلؤادل(ىَ لعمنهد )ألمو لحاَدثهلدة(ىَ تلهتلهلعلهدق بهههه )ألمو لمللجمهههل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫صهللىَ اللههد لعلميههه لولسهللم لههمل هف المغلنلههم اللسهاَئهلمهة لزلكهاَةل ألمو‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه هه‬
‫به ل‬ ‫بدمكمه(ىَ ددولن دحمكهم الملممسدكوت‪ ِ.‬لكلماَ لمو دسهئلل النله ل‬
‫ب لمهمن لج ه هلل دحمكهلم المغلنلههم اللسهاَئهلمهة ددولن الملممعدلوفلههة فلهلقهاَلل هفه المغلنلههم‬ ‫ه‬ ‫هقيل هب م هه ه د‬
‫ضهلرته لدفللن لغنلهلم لسههاَئلمةل ألمو لخهاَطل ل‬ ‫ل ل‬
‫ص هباَلهيذمكهر(ىَ لكدملوافلهلقههة الملواقهههع‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫هه‬
‫اللساَئلمة لزلكاَةل )ألمو لغ مهيه(ىَ ألمي لخهلرلج الملمهمذدكودر لغل مهيه لمهاَ ذللكهلر )مهلهاَ يَلهمقتلضهيِّ التلمخصهي ل‬
‫ت لكلمههاَ قلهاَلل الملواهحههد ل‬ ‫ه هه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ي‬ ‫ي{ِ نهللزله م‬ ‫لكلمهاَ هفه قلهموله تلهلعهاَلل }لل يَلهتلخهمذ المدممؤمنهدهولن الملكهاَفهريَلن ألموليهلهاَءل مهمن ددون المدمهمؤمن ل‬
‫ت هللنهللهههاَ‬ ‫ولغيهره هف قلهودم همهن الممهمؤهمنهي والهوا امليهههود ألي دولن الممهمؤهمنهي وإهلنلهاَ لشهرطدوا لهملممفهههوهم انمتهلفهاَء الممهمذدكورا ه‬
‫ل ل ل‬ ‫ل د‬ ‫ل‬ ‫ل م دد م م د ل ل م ل د ل م د د ل ل‬
‫ي لهلماَ نلهلفاَهد دلماَلهلفاَ هلللشههاَفهعهييِّ بههأللن‬ ‫كُ انملدفللع تلهوهجيهد إلماَهم امللرلم م ه‬
‫ل‬ ‫م‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫فلهلوائهدد لظاَهلرةل لودهلو لفاَئهلدةل لخفيلةل فلأديخلر لعمنهلهاَ لوبهلذل ل‬
‫ب‪ ِ.‬لوقلهمد لملشههىَ هفه النيهلهاَيَلههة هفه آَيَلههة اللرهبيبُلههة لع هلهىَ لمههاَ‬ ‫ت اللمفههظ فللل تدسههقطدهد دموافلهلقهةد المغهلهاَله ه‬ ‫المممفهههوم همهن ممقتلضهياَ ه‬
‫ل د ل م د لل‬
‫ل‬ ‫م‬
‫كُ الملقهمولل هبلمفدهههوهمهه‬ ‫ب لل ممفهودم له بهعهلد ألمن نلهلقهل لعهن ماَلهه د‬ ‫ه ه ه ه‬ ‫هه ه‬
‫ل مل‬ ‫نلهلقلهد لعمن اللشاَفعييِّ ممن أللن الملقميلد فيلهاَ لدملوافلهلقة الملغاَل ه ل د د ل م‬
‫ت هفه هحمجههره لوتلهمربهيلتهههه لولههلذا لوإهمن للمه‬ ‫ه‬
‫ت التلهلزلوهج بهأديملهاَ لل لمتهدردم لعلههىَ الهلزموهج للنهللههاَ لميلسه م‬ ‫ممن أللن اللرهبيبُلةل الملكبُهليلة لوقم ل‬
‫ه‬
‫له لعهمن لدادود لكلمهاَ نلهلقهلل ابمهدن لعهطيلهةل لعهمن لعلههنيِّ لكهلرلم اللههد لومجلهههد أللن المبُلعهيهلدلة‬ ‫كُ فلهلقهمد نلهلقلههد المغللزاه ل‬ ‫يَلمستلهملر لعلميهه لماَلهه ل‬
‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫هه‬
‫كُ إلله أللن‬ ‫غيهدرهد لولممرجدع لذله ل‬ ‫ت هف حمجهره لولرلواهد لعمنهد هباَللسنلد ابمدن ألهب لحاَ دت لو لم‬ ‫لعمن اللزموهج لل لمتدردم لعلميه للنهللهاَ لميلس م‬
‫صودد ه لماَ تلهلقلدلم ألنلهد لل لممفدهولم لهمللممذدكوهر هف امللممثهلهة الملممذدكولرةه لولمنهولهههاَ لويَهدمعلهدم‬ ‫ب‪ ِ.‬لوالملممق د‬ ‫الملقميلد لميس لهموافلهلقهة الملغاَله ه‬
‫ل دل‬
‫ت هفيلهههاَ هم همن لخههاَهردج هباَلمدملخاَللفه ههة لكلمههاَ هف ه المغلنل ههم الملممعدلوفهل ههة لهلمههاَ لسه هيلأمهت ألمو المدملوافلهلق ههة لكلمههاَ هف ه‬ ‫حمكه هم الممسه هدكو ه‬
‫د د لم‬
‫المهمثاَهل املللوهل لهماَ تلهلقلدم وهف آَيَهت اللرهبيبُهة والممواللةه لهملمعن وهو أللن اللرهبيبُةل حيرم ه‬
‫يه أديملهههاَ‬ ‫ت لئللل يَلهلقهلع بلمهيهنلهلهههاَ لوبله م ل‬ ‫ل دل م‬ ‫ل مل لدل‬ ‫ل ل ل لم ل ل د ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫ه ه‬
‫ت هف هحمجههر الهلزموهج ألمم لل‬ ‫كُ لسهلواءل لكهاَنل م‬ ‫ت بههألمن يَلهتل هلزلولج هبلهاَ فلهديولجهدد نلظلهلرا لمللعهاَلدة هف همثمههل لذله ل‬ ‫ض لمو أدهبيلح م‬ ‫التللبُاَغد د‬
‫ت لهلعلدالوةه الملكاَفههر لهد لوههليِّ لممودجولدةل لسلواءل لوالل المدممؤهملن ألمم لل‪ِ.‬‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫لودملواللةد المدممؤمهن الملكاَفلر دحيرلم م‬
‫لوقلمد لعلم لممن لواللهد لولممن للم يَهدلوالههه قلهموله تلهلعهاَلل }يَلهاَ أليَهللههاَ الههذيَلن آَلمندهوا لل تلهتلهخ دذوا الههذيَلن التلهدذوا هديَنلدكهمم{ِ‬
‫ف هف ه أللن اللدلللهةل لعلههىَ‬ ‫ت لهمللممنطهدهوهق نللش هأل هخلل ل‬ ‫إلل ه قل هولههه والمدكلفههاَر ألولهيههاَء وهم هن الممعن ه الممعلهدهوهم بهههه الممس هدكو ه‬
‫لم‬ ‫م ل ل م ل ل ل م ل مل ل م‬
‫ت قهلياَهسيلةل ألمو لمفهظيلةل لولكأللن الملقميلد للم يَدمذلكمر لحلكاَهد هف قلهمولههه‪َ:‬‬ ‫الممسدكو ه‬
‫لم‬
‫ت بههاَلملممندطوهق(ىَ بههألمن لكهاَلن بلمهيهنلهدهلمهاَ هعلهةل‬ ‫صهيص هباَلهيذمكهر )قهيهاَس الممسهدكو ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ل د لم‬ ‫)لولل ليمنلدع(ىَ ألمي لماَ يَلهمقتلضيِّ التلمخ ل‬
‫ض(ىَ لهمللمهمذدكوهر همهمن هصهلفدة‬ ‫هه‬ ‫ه‬
‫ت المدممشهتلملل لعلهىَ المعلهة )الملممعهدرو د‬
‫جاَهمعةل لهعلدهم معاَر ه ه ه‬
‫ضته بلمل قيلل يَلهعدلمهد ألمي الملممسدكو ل‬ ‫ل ل ل دل ل ل‬
‫ه‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ضهد هباَلنيمسبُلة إلله الملممسهدكوت المدممشهتلمهل لعلهىَ المعلهة لكهألنلهد للمه يَلهمذدكمر )لوقيهلل لل يَلهعدلمههد إ م ل‬
‫جاَلعهاَ(ىَ‬ ‫ألمو لغ مهيلهاَ إلذا لعاَلر ل‬
‫ف لل هس هيللماَ لوقلهمد الدلعههىَ‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫لهدودجههوهد الملعههاَهر ه‬
‫ص هني د‬‫ض لوإهلنهلهاَ يَلهمللح هدق بههه قلياَلسههاَ‪ ِ.‬لولع هلددم المعددمههوم ده هلو امللهلق لكلمههاَ قلههاَلل المدم ل‬
‫ت دهنلهاَ ألمدلودن همهمن الملممنطدهوهق‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫ه هه ه‬ ‫بهعضهم ا مهلمجاَ ه‬
‫ع لعلميه لكلماَ أللفاَلدتمهد المعلبُاَلرةد بللف لممفدههوم المدملوافلهلقهة لللن الملممسهدكو ل‬ ‫لم دد م ل ل‬
‫ههبللفههه دهلناَلكُ لكلماَ تلهلقلدلم لوبلمل دهلناَ انمتهلقاَلهيلةل لل إبملطاَلهيلةل )لودهلو هصلفةل(ىَ ألمي لممفدهودم المدملخاَللفههة هبلمعلنه املدمكههم لممفدهههودم‬
‫د‬ ‫ه د‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ف لوالمدم هلرادد هبهلهاَ لمف ه ل‬ ‫ه د‬
‫ت فلهلق همط ألمي‬ ‫س بهلش همرط لولل امس هتثمهلناَء لولل لغاَيَلهة لل النلهمع ه ل‬ ‫ظ دملقي هلد للخ هلر لمي ه ل‬ ‫ص هني د‬
‫صهلفة قهلهاَلل المدم ل‬
‫ف لمثللل )لكهاَلمغلنلهم اللسهاَئهلمهة ألمو لسهاَئهلمهة المغلنلههم(ىَ‬ ‫ث ألمدلردجهوا هفيلههاَ الملعهلدلد لوالظلهمر ل‬ ‫يه لولغ مهيهه لحميه د‬ ‫ألمخ لذا همهمن إلمهاَهم امللرلم م ه‬
‫ل‬
‫ص هلفةد لكاَللسههاَئهلمهة هف ه املللوهل هم همن المغلنل ههم اللسههاَئهلمهة لزلكههاَلة‪ ِ،‬لوهف ه الثهلهاَهن لم همن هف ه لسههاَئهلمهة المغلنلههم لزلكههاَةل قلهلدلم هم همن‬ ‫ألمي ال ي‬
‫ص هلدقلهة المغلنل ههم هف ه لسههاَئهلمتهلهاَ إلذا‬ ‫ث المبُدلخههاَهر ي‬‫تلهأمهخدي‪ ِ.‬ودك هلل هممنههههاَ يَ هروىَ ح ههديَلثاَ ومعنلههاَه ثهلهاَبهت هف ه ح ههديَ ه‬
‫ي }لوهف ه ل‬ ‫ل‬ ‫ل د مل ل ل ل م د ل‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫ه هه‬ ‫ه د‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫س‬ ‫ي فلهلميه ل‬ ‫يه إلله عمشههريَلن لوماَئلهة لشههاَلة{ِ إللمه )لل دملهلرد اللسههاَئلمة(ىَ ألمي لمهمن فه اللسههاَئلمة لزلكههاَةل لوإمن درهو ل‬ ‫ت ألمربلع ل‬ ‫لكههاَنل م‬
‫ب لوهقيلل دهلو هممنهلهاَ لههلدلللتههه لع هلهىَ اللسهموهم اللزائهههد لع هلهىَ‬ ‫صلفهة )لعللىَ امللظملههر(ىَ هلمختهللهل الملكللهم بهددونههه لكاَلللق ه‬ ‫هممن ال ي‬
‫ب فلهيدهفيدد نهلمفليِّ اللزلكاَةه لعمن الملممعدلوفلهة دمطمللقهاَ لكلمهاَ يَدهفيهدد إثمهلبُاَتلهلههاَ هفه اللسهاَئهلمهة دمطمللقهاَ لويَهدمؤلخهدذ‬ ‫ف الللق ه‬ ‫ت ههبلل ه‬ ‫اللذا ه‬
‫ث قلههاَلل اهلمس هدم المدممش هتللق لكاَلمدممس هلههم لوالملكههاَفههر لوالملقاَتهههل‬ ‫هم همن لكللهم ابمههن اللس همملعاَهني أللن املدممدهههولر لعلههىَ الثهلهاَهن لحمي ه د‬
‫غي هلر‬‫يه ) ل م‬ ‫ي املللول م ه‬ ‫صلفهة هعمنلد املدممدهوهر )ولهل النلهمفيِّ(ىَ لعمن لمللييلههة اللزلكهاَةه هفه المهمثهلهاَل م ه‬
‫ل م د‬ ‫ث لميهري لمملرىَ المدملقيلهد هباَل ي‬ ‫والمواهر ه‬
‫لل‬
‫غيه هلر دمطمل ههق اللس هلوائههم(ىَ لوده هلو لممعدلوفلهةد المغلنل ههم لولغ مهي ه المغلنل ههم )قله هموللهن(ىَ‪ َ:‬املللودل‪َ:‬‬ ‫هه‬
‫لسههاَئلمتلهاَ(ىَ لوده هلو لممعدلوفلهةد المغلنل ههم )ألمو لم‬
‫ب اللزلكههاَةه لعلميههه لولغ مهيه‬ ‫غي هرهد يَلهمنظدهر إلله اللسهوهم هفه المغلنلههم والثهلهاَهن إلله اللسهوهم فلهلقهمط هلتلهرتهيه ه‬ ‫لولرلجلحههد ا مهللمههاَدم الهلراهز ل‬
‫م‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ي لو لم د د‬
‫ظ المغلنلههم لعلهىَ هولزاهنلهاَ هف لمطمهدل‬ ‫صهلفةد هفه لسهاَئهلمهة المغلنلههم لمفه د‬ ‫ف ألمن تلدكهولن ال ي‬ ‫صهني د‬
‫ه‬
‫المغلنلهم ممن ا مهلبههل لوالمبُلهلقهر لولجلولز المدم ل‬
 ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫المغهن ظدملم لكماَ سيأمهت فلهيهفيدد نلهمفيِّ اللزلكاَةه عن ساَئهمهة لغ هي المغنهم وألمن تلهثمبُه ه‬
‫ت فيلههاَ بههلدليدل آَلخ لر لودههلو يَدعيهدد للنهلهد‬ ‫ل م ل ل م لل ل د ل‬ ‫ل‬ ‫ل ي ل ل لل د‬
‫صهلفهة بههاَلملممعلن اللسههاَبههق )المعهلهةد(ىَ لمنهدو ألمعههط اللسهاَئهلل هللهاَلجتههه‬ ‫ف المدمتللبُاَهدهر إلله امللمذلهههاَهن‪) ِ.‬لوهممنهلههاَ(ىَ ألمي همهمن ال ي‬ ‫هخلل د‬
‫س أللمههاَلم فدللدن‬ ‫ه هه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ألمي المدممحلتاَلج ددولن لغ مهيهه )لوالظلمر د‬
‫ف(ىَ لزلماَلناَ لولملكاَنهلهاَ لمنهدو لسههاَفمر يَلهمولم املددملعهة ألمي لل فه لغميه لوامجله م‬
‫ألمي لل لولراءلهد )لواملهلهاَدل(ىَ لمنهدو ألمحهسهمن إلله الملعمبُههد دمهطيلعههاَ ألمي لل لعاَهصهلياَ )لوالملعهلددد(ىَ لمنهدو قل هموله تلهلعههاَلل }لفاَمجلههددودهمم‬
‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫صههحيلح م ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ب هفه إنلهاَء أللحهددكمم فلهمليلهمغس ملهد‬ ‫ب الملكمله د‬ ‫ي }إلذا لشههر ل‬ ‫ث ال ل‬ ‫كُ لولحهديَ د‬ ‫ي لجمل لدلة{ِ ألمي لل ألمكثلهلر همهمن ذلله ل‬ ‫ه‬
‫لثلاَن ل‬
‫ت لحمه هدل فله هألنمهفدقوا‬ ‫ف عل ههىَ هصه هلفدة لمنه هو }وإهمن دكه هلن أدولل ه‬
‫د ل‬ ‫كُ )لولشه همرلط(ىَ لعطمه ه ل ل‬
‫ه‬
‫ت{ِ ألمي لل ألقله هلل همه همن لذله ه ل‬ ‫سه هبُع مه هلرا د‬
‫ل مل ل‬
‫ب ا مهلنمهلفاَدق لعلمي ه هلن )لولغاَيَلهةل(ىَ لمنهدو }فلههإمن طلللقلهههاَ فللل لهتهلل لههد همهمن بلهمعهدد‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫لعلمي لن{ِ ألمي فله لمغيهلر أدوللت امللممهل لل لي د‬
‫س‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫ه‬‫ر‬ ‫ه‬ ‫غي‬ ‫ه‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫ل‬
‫أ‬ ‫ه{ِ‬ ‫غيهرده{ِ ألمي فلهإلذا نللكلحمتهد لهتلل لهملللوهل بهلشمرهطهه )لوإهلنلاَ(ىَ لمنو }إللناَ إلددكمم الل‬ ‫ه‬
‫د ل‬ ‫م‬‫ل‬ ‫د‬ ‫م‬‫ل‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫لحلت تلهمنكلح لزمولجاَ لم ل‬
‫بههههإلده لوا مهلله ههد الملممعبُدههودد هبهل هنق )لوهمثهم هدل لل لعههاَهلل إلل لزيَهم هلد(ىَ همهلهاَ يَلمشه هتلهمدل لعلههىَ نلهمفه هديِّ لوامسه هتهثمهلناَدء لمنه هدو لمههاَ قلههاَلم إلل لزيَهم هلد‪ِ،‬‬
‫صهدل المدممبُتلهلدأه همهمن املللهبه‬ ‫ه ه د‬ ‫ممندطوقدههماَ نلهمفيِّ المعهملهم والمهقياَهم عن لغ هي زيَدد وممفهومهماَ إثمهبُاَ ه‬
‫ت المعملههم لوالمقيلهاَهم للزيَمهد )لوفل م‬ ‫ل ل ل م م لم ل ل د د د ل ل د‬ ‫ل دل د‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫ل ألمي لناَصهدر )لوتلهمقهديد‬
‫ه‬ ‫س بههلوه ن‬‫ل{ِ ألمي فله لمغي هدرهد لميه ل‬ ‫صهل(ىَ لمندو }ألمم التلدذوا هممن ددونههه ألموليلهاَءل فلهلاَللهد دههلو المهلوه ل‬ ‫ضمهي الملف م‬
‫به ل ه‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫غيهلركُ }لهللل‬ ‫لاَهر لوالملممجدروهر لمندو }إليَاَلكُ نهلمعبُددد{ِ ألمي لل لم‬ ‫ي لكاَلملممفدعول لوا مل‬ ‫الملممعدموهل(ىَ لعللىَ لماَ لسيلأمهت لعمن المبُلهلياَني ل‬
‫اللههه دمتلشهدرولن{ِ ألمي لل إلله لغ مهيهه )لوألمعللهد(ىَ ألمي ألمعلهىَ لمهاَ ذللك لر همهمن ألنمهلواهع لممفدههوهم المدملخاَللفههة )لل لعهاَهلل إلل لزيَمهلد(ىَ‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫صه هلرالحةل لدسه همرلعة تلهبُلههاَددهره إلله ه امللمذلهههاَن )دثهل ه لمههاَ قيه هلل(ىَ إنهلههد‬ ‫كُ لولمنه هدوهد إمذ قيه هلل‪ َ:‬إنهلههد لممنطدههولق ألمي ل‬ ‫ألمي لممفدهههودم لذله ه ل‬
‫ب‬ ‫غي هرهد(ىَ لعلههىَ التلهرتهيه ه‬ ‫ل‬ ‫ه‬‫ل‬‫ث‬
‫د‬ ‫)‬ ‫)ممنطهدهولق(ىَ ألي )هباَ مهللشههاَرهة(ىَ لكممفهههوهم إلنهلهاَ والملغاَيَ هةد لكمههاَ س هيأمهت لهتلبُههاَدهره إلل ه امللمذهههاَ ه‬
‫ن‬
‫م‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ل ل ل لل ل د‬ ‫ل ل د‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫املهت‪ِ.‬‬
‫ب دحلجةل لدغلةل(ىَ لهلقموهل لكثهدي همهمن ألئهلمههة اللغلههة هلباَ هممنهدههمم ألبدهو عدبُلهميهلدلة‬ ‫ل‬ ‫هه‬
‫)لممسأللةد الململفاَهيم(ىَ المدملخاَللفةد )إل الللق ل‬
‫صههحيلح م ه‬ ‫وعبُهيهلد تهملهميهدذه قهلهاَلل هفه حههديَ ه‬
‫نه‬ ‫نه ظدملهلم{ِ ألنلههد يَلهددلل لعلههىَ أللن لمطمهلل لغ مهيه المغله ي‬ ‫ي لمثللل }لمطمهدل المغله ي‬ ‫ث ال ل‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ل دل م‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ليس بهظدملدم وهم إللناَ يَهدقودلولن هف همثمهل ذللهكُ ماَ يَهعهردفونله همن لهساَهن المعر ه ه‬
‫كُ‬ ‫ب )لوقيلل(ىَ دحلجةل )لشهمرلعاَ(ىَ للممعهرفلههة ذلله ل‬ ‫ل ل ل م د م ل لل‬ ‫لد م ل‬ ‫م ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫ي لمهلرلة فلهلهمن‬ ‫صللىَ اللهد لعلميه لولسللم ممن قلهموله تلهلعاَلل }إمن تلمستلهمغفمر لدمم لسمبُع ل‬ ‫ممن لملواهرد لكللم اللشاَهرهع‪ ِ.‬لوقلمد فدهلم ل‬
‫يَهمغهفهر اللهه لهم{ِ أللن حمكهم مههاَ زاد علههىَ اللسهبُعهي ههبلل ه‬
‫ث قهلهاَلل لكلمههاَ لرلواهد اللشهميلخاَهن }لخبُلهلرهنه‬ ‫ف دحمكهمههه لحميه د‬ ‫م ل‬ ‫د ل ل لل ل‬ ‫ل ل د دم‬
‫ث المممعنه ودههو ألنهلهد لهو لله يَهمنه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ف الملمهمذدكولر‬ ‫م مل‬ ‫ي{ِ‪) ِ.‬لوقيلل(ىَ دحلجةل )لممعلنه(ىَ ألمي مهمن لحميه د ل ل ل ل‬ ‫اللهد لولسألهزيَددهد لعللىَ اللسمبُع ل‬
‫ث الملعهاَيم‬ ‫ت لله يَدكهن لهههذمكهره لفاَئههلدةل وههلذا لكمهاَ عبُل هر عمنهه هنلهاَ بههاَلممعن عبُل هر عمنهه هف مبُحه ه‬ ‫ه‬
‫ل ل ل ل ل ل د د ل م ل ل ل ل د لم ل‬ ‫املدمكلم لعمن الملممسهدكو م ل م‬
‫ب الهلدلقاَدق‬ ‫ف الملعههاَيم هللنلههد لممعدقههولل هللمهلهههه )وامحتلهلج بهههاَلللق ه‬ ‫لكمههاَ سهيأمهت هباَلمعمقههل‪ ِ.‬وهفه لشهرهح الممختصههر هنلههاَ بهههاَلمعر ه‬
‫ل‬ ‫ل ل م د م ل ل د دم‬ ‫ل لل‬
‫س‬ ‫ض املللناَبهلههة(ىَ لعللمههاَ لكههاَلن ألمو امسهلم هجمنه د‬ ‫هه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫هه ه‬
‫ف(ىَ مهمن اللشههاَفعيلة )لوابمهدن دخهلويَمهز ممنهلدامد(ىَ مهمن الملماَلكيلهة )لوبلهمعه د‬
‫صههيهره ل ه‬
‫لوال ل م ل‬
‫لمندو لعللىَ لزيَمهدد لح لج ألمي لل لعلهىَ لعممهدرو لوهفه النلهلعههم لزلكهاَةل ألمي لل هف لغ مهيلههاَ همهمن الملماَهشهيلهة إمذ لل لفاَئههلدةل لهههذمكهره إلل‬
‫ف إمس هلقاَهط‬ ‫ص هلفهة‪ ِ.‬وأدهجي هب بههأللن لفاَئههلدتله اس هتهلقاَمةد الملكللهم إمذ بههإس هلقاَهطهه ليمت هلل ههبلل ه‬ ‫هه‬ ‫ه‬
‫ل‬ ‫م‬ ‫د م ل‬ ‫نلهمف هديِّ املدمك هم لع همن لغميه لكاَل ي ل ل‬
‫صهلفهة ويَهمقهوىَ ‪ -‬لكمههاَ قهلهاَلل الممصهنيف ‪ -‬الهلدلقاَدق المممشههور بهههاَلللق ه ه ه‬
‫ف فلههإنلهد‬ ‫صه مهيهلره ل‬
‫صههاَ ال ل‬ ‫صو ل‬ ‫ب بهلمن ذدكهلر لملعههد دخ د‬ ‫ل دد‬ ‫د ل د‬ ‫ل‬ ‫ال ي ل ل ل‬
 ‫ألقمهلددم هممنههد لوأللجهلل )لوألنملكهلر ألبهدهو لحهنيلفهةل المدكهلل دمطمللقهاَ(ىَ ألمي للمه يَلهدقهمل بهلشهميِّدء همهمن لملفههاَههيهم المدملخاَللفههة لوإهمن قهلهاَلل هفه‬
‫ف حمكهم المممندطوهق فلهللمدر آَخر لكماَ هف انمتهلفاَهء اللزلكاَةه عن الممعدلوفلهة قهلهاَلل امللصهل عهلدم اللزلكههاَةه‬ ‫ه هه ه‬
‫مد ل د‬ ‫لم لم‬ ‫م لل ل‬ ‫ل‬ ‫الملممسدكوت بلل د‬
‫ص ههل )لو(ىَ ألنملك هلر المدك هلل )قله همولم هف ه املللهب ه(ىَ لمن هدو هف ه اللشههاَهم المغلنل هدم‬ ‫هه ه‬
‫ت الملممعدلوفلهةد لعلههىَ املل م‬ ‫ت هف ه اللسههاَئلمة فلهبُلقيل ه م‬ ‫لولرلد م‬
‫يه الملقميهدد فهيههه هللنلهمفههيِّ‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫اللساَئلمةد فللل يَلهمنفيِّ الملممعدلوفلهةل لعمنهلهههاَ لللن امللبُل هلر لههد لخهاَهرجليِّ ليهدهودز ا مهلمخبُهلهاَدر بهبُلهمعضهه فللل يَلهتلهلع ل د‬
‫ه‬
‫ف ا مهلنملشاَهء لمندو }لزلكوا لعمن المغلنلهم اللساَئهلمهة{ِ لولماَ هف لممعلناَهد ه لماَ تلهلقلدلم فللل لخاَهرهجليِّ لهد فللل لفاَئهلدةل لهمللقميهد فهيههه‬ ‫ههبلل ه‬
‫ي‬ ‫هه‬ ‫ف )هف لغ هي اللشهرهع(ىَ همهن لكللهم المم ه‬ ‫إلل النلهمفيِّ‪) ِ.‬و(ىَ ألنملكر المدكلل )اللشميدخ ا مهلماَم(ىَ والهدد الممصني ه‬
‫ي لوالمهلواقف ل‬ ‫صهنيف ل‬ ‫د ل‬ ‫م م م‬ ‫لد ل د ل‬ ‫د ل ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه ل ه ه هه ه ه ه‬
‫ب لعمنههد لشهميِّءل‬ ‫لغللبُلة الذدهول لعلمي همم بللفهه فه اللشهمرهع مهمن لكللم اللهه لولردسههوله المدمبُلهلههغ لعمنههد للنهلهد تلهلعههاَلل لل يَلغيه د‬
‫ب املدمكهلم(ىَ لكهألمن يَلهدقههولل اللشههاَهرعد هفه المغلنلههم المعدمفههر اللزلكههاَةد قهلهاَلل فل ه هليِّ هفه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫)لو(ىَ ألنملكهلر )إلمههاَدم املللرلمميه صهلفةل لل تدهلناَسه د‬
‫صهلفهة‬ ‫هه ه ه هه‬ ‫ه هه ه ه ه ه‬ ‫ه‬ ‫معنه الللقه ه هه ه‬
‫غي هلر ال ي‬ ‫ب بللف المدملناَلسهبُلة لكاَللسهموم للفهة دممؤنلهة اللسههاَئلمة فلههليِّ هفه لممعلنه المعلهة لوللكهمون المعلهة لم‬ ‫لمل‬
‫ص هلفهة لولهلك هموهن لغ مهي ه المدملناَلس هبُلهة هف ه لممعلن ه‬ ‫ي لعمن ههد إنملكههاَلر ال ي‬ ‫ف لمههاَ تلهلق هلدلم ألطمل هلق ا مهللمههاَدم ال هلراهز ل‬ ‫ب الظهلهاَهههر هخلل د‬ ‫هبلس ه ه‬
‫ل‬
‫ف لوالملعهلدهد‬ ‫ه‬
‫ص هلفهة‪ ِ.‬وأللمههاَ لغيهرهههاَ مهلهاَ تلهلق هلدم فلص هلرح هممن هه هباَلمعهلههة والظلهر ه‬ ‫ب ألطملهلق ابمهن املهلهاَهج ه‬
‫ل م‬ ‫ل ل ل د‬ ‫ب لعمن ههد الملق همولل هباَل ي ل م د ل‬ ‫د‬
‫الللق ه ه‬
‫ت لعمن المبُلهاَهقيِّ لودههلو الملمهمذدكودر )لو(ىَ ألنملكهلر )قلهمولم الملعهلدلد ددولن لغ مهيهه(ىَ فلهلقهاَلدوا لل يَلهددلل‬ ‫لواللشمرط لوإهللناَ لولماَ لوإهلل لولسلك ل‬
‫ه‬
‫ص لعمن ههد لكلمههاَ تلهلق هلدلم إلل بهلقهريَنل هدة أللمههاَ لممفدهههودم المدملوافلهلق ههة فلههاَتلهلفدقوا لعلههىَ‬ ‫لعلههىَ دلماَللف ههة دحمك ههم اللزائهههد لعلمي ههه ألمو النلههاَقه ه‬
‫دحيجيلتههه لوإهمن امختلهلدفوا هف طلهريَهق اللدلللهة لعلميهه لكلماَ تلهلقلدلم‪ِ.‬‬
‫)لممسأللةد الملغاَيَلهة هقيلل لممندطولق(ىَ ألمي هباَ مهللشاَلرةه لكلماَ تلهلقلدلم لهتلبُلهاَددهره إلله امللمذلههاَهن )لوامللهلق(ىَ ألنهلهد )لممفدههولم(ىَ لكلمهاَ‬
‫تلهلقهلدلم لولل يَلهمل هلزدم هم همن تلهبُلههاَددهر اللش هميِّهء إلل ه امللمذلهههاَهن ألمن يَلدكههولن لممندطوقلههاَ )يَلمهتهلهدهوهد(ىَ ألمي الملغاَيَلهةل )اللش همردط(ىَ إمذ للمه يَلهدق همل‬
‫ه‬
‫كُ‬‫أللحهلد‪ َ:‬إنهلهد لممنطدهولق‪ ِ.‬لوهفه درتمهبُلههة الملغاَيَلههة إلنلهاَ فللسهيلأمهت قلهمولل ألنهلهد لممنطدهولق ألمي هباَ مهللشههاَلرهة لكلمهاَ تلهلقهلدلم لوهمثمهلدههد هفه لذله ل‬
‫صه هدل المدممبُتهل هلدأه لوتلهلقه هلدلم أللن لممرتلهبُهل هةل الملغاَيَهلههة تللهههيِّ لممرتلهبُهل هةل لل لعههاَهلل إلل لزيَهم هلد )لفاَل ي‬
‫صه هلفةد المدملناَهسه هبُلةد(ىَ تلمهتهلدههو اللشه همرلط هلللن‬ ‫فل م‬
‫ت وحهاَدل وظلهر د‬ ‫د‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫صهلفهة )فلمطملهق ال ي ه‬ ‫بهعض الملقاَئهله ه‬
‫ف‬ ‫غي هدر الملعهلدد(ىَ مهمن نلهمعه ل ل ل م‬ ‫صهلفة(ىَ لعهمن المدملناَلسهبُلة ) لم‬ ‫د د‬ ‫ف هف ال ي‬ ‫ي بهه لخاَل ل‬ ‫ل‬ ‫لم ل‬
‫ت ههلنملكههاَهر قل همودم لههد ددونلهلهههاَ‬ ‫صهلفةل المملناَهسهبُةل )لفاَلمعهلدد(ىَ يَ مهتهلهدهو الممهمذدكورا ه‬
‫ل ل‬ ‫لوعلهة لغ مهي ه دملناَسهلبُاَت فله هليِّ لس هلواءل تلمهتهلهدهو ال ي د ل ل د ل‬
‫ه د‬ ‫هد‬
‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ص(ىَ‬
‫صههاَ ل‬ ‫ي(ىَ هف ه فلهين الململعههاَهن )ألفلههاَلدتمهد المخت ل‬ ‫لكلمههاَ تلهلق هلدلم )فلهتلهمق هديد الملممعدمههوهل(ىَ آَخ هدر الململفههاَهيهم )ل هلدمعلوىَ المبُلهيلههاَني ل‬
‫ص(ىَ المدملفه ههاَهد‬ ‫ب وألبه ههو حيهل ههاَلن(ىَ هفه ه ذللهه ه ل ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫صه ههاَ ه‬
‫كُ )المخت ل‬ ‫ألمخه هلذا مه همن لمه هلواهرد الملكللم المبُلليه ههغ )لولخه ههاَللفدهمم ابمه هدن املهلههاَج ه ل د ل‬
‫صهدر(ىَ المدممشهتلهمدل لعلههىَ نهلمفههيِّ املدمكههم لعهمن لغ مهيه الملمهمذدكوهر لكلمههاَ لدلل لعلميههه لكللدمدههمم )هخللفهلهاَ هلللشهميهخ ا مهللمههاَهم(ىَ‬ ‫)املل م‬
‫صوهص ههه فلههإلن‬ ‫ث ألثمهبُتل هه وقلههاَلل‪ َ:‬لي هس ه هو املص هر(ىَ وإهلنهلهاَ ه هو قلص هدد املههاَ ي ه ه ه‬ ‫والهههد المم ه‬
‫ص م همن جله هة دخ د‬ ‫م ل دل ل مل ل دل م ل‬ ‫ص هنيف )لحمي ه د ل د ل‬ ‫د ل‬ ‫ل‬
‫صوهصههه فلهيلهأمهت‬ ‫ه ه ه ه‬ ‫ب لزيَمهدد هباَلنيس هبُهة إلله مطملههق ال ل ه‬ ‫ض هر ه‬
‫صهدد هفه ا مهلمخبُلههاَهر بههه لل مهمن جلههة دخ د‬ ‫ض همرب قلهمد يَهدمق ل‬ ‫د‬ ‫مل‬ ‫ص لك ل م‬ ‫املهلهاَ ل‬
‫ه‬ ‫ه هه ه‬ ‫بهأللملفههاَهظهه هفه ه مراتهبُههههاَ‪ ِ.‬وقهل همد يَهمقصه هدد همه هن هجهه ههة خ ه ه‬
‫ص بهههاَلملممفدعول للمهتلمههاَهم بهههه فلهيدهلقه هلددم لمفظهدههد‬ ‫صههو ه‬ ‫صوصه هه لكاَملد د‬ ‫لل ل ل د ل م ل د د‬
‫صهر هممن نلهمفهيِّ املدمكههم لعهمن لغ مهيه الملمهمذدكوهر لوإهلنلهاَ‬ ‫كُ لمنو زيَلدا ضربت فلهلي ه ه ه ه‬ ‫ههللفاَدةه لذله‬
‫ص لماَ هف املل م‬ ‫صاَ د‬ ‫س فيه المخت ل‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫هه‬ ‫هه ه‬ ‫هه‬ ‫ه‬
‫غيه هلر ال هل هه لولحاَصه هلدهد أللن التلهمقه هديل‬ ‫ي لل يَلهمعبُهد هددولن لم‬ ‫كُ هفه ه }إيَلههاَلكُ نلهمعبُهد هدد{ِ لملعمله ههم بهههأللن قلههاَئليه ألمي المدمه همؤمن ل‬ ‫لجههاَءل لذله ه ل‬
‫صهر لوأللشاَلر إلميهه دهنهلهاَ بهلقهمولههه لههلدمعلوىَ‬ ‫ف هف لشمرهح المدممختل ل‬ ‫صني د‬ ‫لاَهردج لوامخلتاَلرهد المدم ل‬
‫لههلهتهماَهم وقلمد يَهمنضلم إليهه امل ه‬
‫صدر ل‬ ‫مل ل ل ل م لم‬
‫ي‪ِ.‬‬ ‫ه‬
‫المبُلهلياَني ل‬
‫ي لوألبهدهو لحيهلهاَلن لكلقهموهل ألهبه لحهنيلفهةل همهمن دجملههة لمههاَ تلهلقهلدلم لعمنههد )لل تدهفيهدد‬ ‫)لممسهأللةد إلنهلاَ(ىَ هباَلملكمسههر قهلهاَلل املهمههد ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫امل ه‬
‫ث‬ ‫كُ لحهديَ د‬ ‫صهدر لولعلهىَ لذله ل‬ ‫صلر(ىَ للنهللهاَ إلن المدملؤيكلدةد لولمهاَ اللزائهلدةد الملكاَفلهةد فللل تدفيهدد النلهمفهليِّ المدممشهتلملل لعلميهه املل م‬ ‫لم‬
‫ض‬ ‫ف لوامسهتهلفاَلدةد النلهمفههيِّ هفه بلهمعه ه‬ ‫جاَلعهاَ لوإهمن تلهلقهلدلمهد هخلل ل‬ ‫ت إ مل‬ ‫ضههل ثهلهاَبه ل‬‫دممسلهدم }إلنهلهاَ اليربلهاَ هفه النلهسهيئلهة{ِ إمذ هربلهاَ الملف م‬
‫ي هف امعتهلقاَهدههمم إلهيلهةل لغ مهيه اللههه‬ ‫ه ه‬
‫الململواضهع ممن لخاَهردج لكلماَ هف }إللناَ إلددكمم اللده{ِ فلهإمن سيلق لللريد لعللىَ المدملخاَطلبُه ل‬
‫ه ه‬
‫ص ههاَهحبُدهد ألبدههو امللسه ههن إلمهكيلههاَ املهلراهسه هليِّ بهلكسه ههر امللممه هلزةه‬ ‫له ه لو(ىَ ل‬ ‫ي لوالمغللزاه ل‬‫)لو(ىَ قلههاَلل اللشه هميدخ )ألبدههو إمسه هلحاَلق اليشه هلياهز ل‬
‫م‬ ‫ل‬
‫صلر المدممشهتلهملل لعلهىَ نلهمفههيِّ املدمكههم همهمن لغ مهيه‬ ‫ف ومعناَه هف لدغهة المدفرهس الملكبُهي )وا مهلماَم(ىَ اللراهز ل ه‬ ‫ه‬
‫ي )تدفيدد(ىَ املل م‬ ‫د ل لد‬ ‫لوالملكاَ ل ل مل د ل م‬
‫الملمهمذدكوهر لمنهدو إلنهلهاَ قهلهاَلم لزيَمهلد ألمي لل لعممهلرو ألمو نلهمفههيِّ لغ مهيه املدمكههم لعهمن الملمهمذدكوهر لمنهدو إلنهلهاَ لزيَمهلد قهلهاَئهلم ألمي لل لقاَهعهلد‬
‫هه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ض‬ ‫ض هفه ه بلهمعه ه ه‬ ‫صه ههر إلله ه امللمذلهههاَن ممنهلهههاَ لوإهمن عدههوهر ل‬ ‫)فللممهلمههاَ لوقيه هلل ندطملقه هاَ(ىَ ألمي هباَ مهللشههاَلرهة لكلمههاَ تلهلقه هلدلم لتلبُلههاَددهر املل م‬
‫ب لماَ للمه تدهفهمدهد ألمجهلزادؤهد لوللمه‬ ‫ث اليرلباَ اللساَبههق ولل بلهمعدد هف إلفاَلدةه الممرلك ه‬
‫دل‬ ‫ل‬
‫الممواهضهع هبلاَ هو ملقلدم عليهه لكماَ هف حهديَ ه‬
‫ل‬ ‫دل د ل ل م ل‬ ‫لل‬
‫ص هيرمح بههألنلهد لممفدهههولم لولل لممنطهدهولق )لو(ىَ أللنهلهاَ‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ي ه لم هلع قل هموله بههإلنهلهاَ لكلمههاَ تلهلق هلدلم للنلههد للمه يَد ل‬ ‫ف إلمههاَلم امللرلم م ه‬
‫ل‬ ‫ص هني د‬‫يَلهمذدكمر المدم ل‬
‫ث إنلهد هممن ألفمهلراهد إلن‪ِ.‬‬ ‫)هباَلملفمتهح امللصلح أللن حر ل ه‬
‫ف أللن فيلهاَ(ىَ هممن لحمي د‬ ‫لم‬ ‫ل‬
‫ف الملممفدتولحههة هللنهللهههاَ لمهلع‬ ‫)فل هرع(ىَ إلن )المممكسههورةد(ىَ فل ه هيِّ امللص هل هلس هتهمغلناَئههاَ هبلعمولليههههاَ هفه ا مهلفهلهاَدةه ههبلل ه‬
‫ل‬ ‫ل م د م ل مد مل‬ ‫ل د ل‬ ‫مل‬
‫صهلل هلللن لههد لمهلهاَلل يَلهلقهدع هفيلهههاَ ددولن امللخههر )لوهمهمن‬ ‫صههل لللن المدممفهلرلد أل م‬
‫معمولليههههاَ هبلمنهزلههة ممفهردد وقهيهل المممفدتوحهةد املل ه‬
‫م‬ ‫د ل ل ل ل ل‬ ‫لمد مل‬
‫كُ الللهزهم لههد فلهلرهعيلهةل أللنهلهاَ هباَلملفمت ههح ههللنهلهاَ‬ ‫ه‬
‫لثله(ىَ ألمي هم همن دهنلههاَ لوده هلو أللن الملممفدتولح هةل فل همرعد الملممكدسههولرةه ألمي هم همن ألمج ههل ذلل ه ل‬
‫ي فهي ههه‬ ‫ه‬
‫ل ه أللنهلهاَ إلددك همم إل ههل لواح هلد{ِ لوتلبُهلع ههد المبُلهمي ل‬
‫ضههاَهو ل‬ ‫ي(ىَ هف ه تلهمفهس ههي }قدهمل إلنهلهاَ يَهدهولحىَ إ لل‬ ‫هباَلملكمس ههر )الدلعههىَ اللزلمملش ههر ل‬
‫)إلفاَدتدههاَ(ىَ ألي إلفاَدةد ألللناَ هباَلملفمتهح )املصر(ىَ لكهإلنلاَ هباَلملكسهر هلللن ماَ ثهلبُت لهمللصهل يَهثمبُ ه‬
‫ض‬ ‫ث لل دملعههاَهر ل‬ ‫ت لمللفمرهع لحمي د‬ ‫ل ل ل م لد د‬ ‫م‬ ‫ل مل‬ ‫لل م ل‬
‫ه‬ ‫هه ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫صدل انمتهلفاَدؤهد لواللزلمملشهر ل‬
‫صيرمح بللذا الملمأملخذ قدهلوةد لكللمه تدشيد إلميه لولممعلن امليَلة لعللىَ لهلذا لمهاَ قلهاَلهد‬ ‫ي لوإهمن للم يَد ل‬ ‫لواملل م‬
‫صهولر لعلهىَ امسهتهمئلثاَهر اللههه باَلوحدانيهة ألمي لل‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫صللىَ اللهد لعلميهه لولسهللم ألمي هف ألممههر ا مهللهه لممق د‬
‫ه‬
‫إلن الملومحليِّ لردسودل الله ل‬
‫كُ قل همولدهد هفه آَيَلههة }امعلدمهوا أللنهلهاَ‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫يَلهتللجههاَلودزهد إلله ألمن يَلدكههولن ا مهللههد لكغل مهيه دمتلهلعهيدلدا لكلمههاَ لعلميههه المدملخههاَطلدبُولن لوهمثمهدل لذله ل‬
‫هه‬ ‫ه‬
‫ت ألمي لوأللمه ههاَ‬ ‫ت إلل له ه هذه املددمه ههودر المدملحلقه هلرا د‬ ‫ب لول هم هلو لوهزيَنله هةل لوتلهلفه ههاَدخلر{ِ أللرالد أللن ال ه هلدنمهلياَ لميلس ه ه م‬ ‫املليله ههاَةد اله هلدنمهلياَ لعه ه ل‬
‫ه ه‬ ‫ه ه‬ ‫المعهبُاَدات والمدقر ه‬
‫ضههاَ‬ ‫صهلر لعهمن التل هلويخييِّ أليَم ل‬ ‫ف إلفاَلدتلهلههاَ املل م‬‫صهني د‬ ‫ب فلممن أددموهر املخلرةه لظددههوهر لثللرتلهاَ فيلهههاَ‪ ِ.‬لونهللقهلل المدم ل‬ ‫لل د ل لد‬
‫ب لوهفه قلهمولههه لكهاَبمهن ههلشههاَدم الدلعههىَ إلشهاَلرلة إلله لمهاَ دههلو لعلميههه املدممدهههودر همهمن بلهلقهاَهء إلن هفيلهههاَ لعلههىَ‬ ‫صىَ الملقهريَه ه‬ ‫هف امللقم ل‬
‫كُ هفيلمهاَ لعلهممهت امكتهلفهاَءل بهلكموهنلهاَ هفيلههاَ همهمن ألفم هلراد إلن لولعلهىَ لههلذا‬ ‫ه‬
‫صهيردحوا بههلذل ل‬ ‫ه‬
‫صلدهريَلتلهاَ لملع لكيفلههاَ بلهاَ لوإهمن للمه يَد ل‬
‫م ه‬
‫ل م‬
‫له هف ألممههر ا مهللههد إلل لومحهلدانهيلتلهد ألمي لل لمهاَ ألنمهتدهمم لعلميههه همهمن امشهه لتادكُ‪ ِ،‬لولممعلنه اللثاَنهيلههة‬ ‫لولل لمهاَ يَدهولحىَ إ لل‬ ‫لممعلن امليَلهة ا م د‬
‫يه علههىَ الممصهلدهريَلهة لكهاَ د‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ف هفه‬ ‫امعلدمهوا لحلقهاَلرلة الهلدنمهلياَ ألمي فللل تدهمؤثدرولههاَ لعلهىَ املخهلرهة امللليلهة فلهبُلهلقهاَءد إلن هفه امليَلهتله م ه ل ل م‬
‫كُ لعمن اللهه تلهلعاَلل لولمتهقهي اللدنمهلياَ‪ِ.‬‬ ‫حصوهل المممقصوهد هبهماَ همن نلهمفهيِّ اللشهريَ ه‬
‫د د ل د ل م‬
 ‫ف هباَلنلهاَهس هبلهاَ )دحهددو د‬ ‫ف ألي همهن املدمهوهر الممملطدهو ه‬ ‫د‬ ‫ده‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ث‬ ‫)لممسأللةل ممن املللمطهلهاَف(ىَ‪ َ:‬لجمهدع لطلهف بلمعلنه لمملطهدهو م م د ل‬
‫لاَلهدق هللفمهلعاَهلهمم )هليدهلعبُيهلر لعلماَ هفه‬ ‫ت اللغلهويَلهة(ىَ بههإحلداثههه تلهعاَلل وإهمن هقيل واهضعهاَ ل ه ه ه ه‬
‫غيهدرهد ممن المعلبُاَد للنلهد ا مل‬ ‫ل ل دل م‬ ‫ل ل‬ ‫م‬
‫المموضوعاَ ه‬
‫لم د ل‬
‫ضههمهي(ىَ بهلفمتههح الممولحهلدةه ألي لليهعبُي هر دكهلل همهن النهلهاَهس علمههاَ هفه نلهمفهسههه همهلهاَ ليتههاَج إليههه هفه معاَهشههه ومعههاَهدهه لهغل هيهه‬ ‫ال ل‬
‫م‬ ‫ل ل لل ل‬ ‫مل د م‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫م دل ل‬ ‫دل‬
‫ض ههمهي )ألفمهيل هدد هم همن ا مهللشههاَلرةه لوالمهمثلههاَهل(ىَ ألمي‬ ‫لحلت ه يَهدلعههاَهونلهد لهلع هلدهم امس هتهمقلللههه بهههه )لولم هلر(ىَ هف ه اللدلللههة لعلههىَ لمههاَ هف ه ال ل‬
‫ضههاَ لهدملوافلهلقتهلههاَ‬ ‫ه‬
‫س )لوأليَملسهدر(ىَ ممنهدهلمههاَ أليَم ل‬ ‫صهاَن الملممودجههولد الملممحدسههو ل‬
‫اللشمكل هللنهلهاَ تلهعلم المموجهود والممعهددوم ودهههاَ ليد ل ه‬
‫د ل د لم د ل ل لم ل ل ل‬
‫ي )لوهههليِّ املللملفهاَدظ اللدالهةد لعلهىَ الململعهاَهن(ىَ لخ لرلج‬ ‫ضهدروهر ل‬
‫س ال ل‬ ‫ض هللنلهمفه ه‬ ‫ت تلهمعهر د‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫لمللممهر الطلهبُيعييِّ ددونلهدهلماَ بهألنهللهاَ لكميفلياَ ل‬
‫ه‬
‫ث ا مهلمخبُلههاَهر‬ ‫ي وهو همن الممحددوهد عللىَ الممخلتاَهر املهت هف مبُح ه‬ ‫ه‬
‫لم ل‬ ‫ب ا مهلمسلناَد ل ل د ل م ل م ل د م‬ ‫املللملفاَدظ المدممهلملةد لولشللل املللد المدملرلك ل‬
‫ض‬ ‫ض لوامللهير لوالمبُل همرهد لهلملعاَهنيلهههاَ الملممعدروفلههة )ألمو آَلحههاَلدا(ىَ لكههاَلمدقمرهء لهمللحميه ه‬ ‫ف هباَلنلهمقههل تلهلواتدهلرا(ىَ لمنهدو اللسهلماَهء لوامللمر ه‬ ‫)لوتدهمعهلر د‬
‫كُ همهلهاَ ندهقهلل أللن‬ ‫ف بههألمل عهاَمل فلههإلن المعمقهل يَسهتهمنبُه د ه‬
‫ط لذله ل‬ ‫ل ل ل مل‬ ‫ل‬
‫والطلههر )وهباَستهمنبُاَهط المعمقهل همن النلهمقههل(ىَ لنهو املمههع الممعهلر ه‬
‫مد لم دل‬ ‫ل م ل م ل ل م‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ص هلح اهلس هتهثمهلناَء هممن هه ألي إخ هراج بهع ه ه‬ ‫ه هلذا املم هع يَ ه‬
‫ص هلح‬ ‫ض هلم إلمي هه لودك هلل لمههاَ ل‬ ‫ض هه بهههإلل ألمو إمح هلدىَ أللخلواتهلهاَ بههألمن يَد ل‬ ‫م د د م م ل د لم‬ ‫ل لم ل ل‬
‫ه ه ه ه‬
‫ف بهههه‬ ‫صلر هفيهه فلهدهلو لعاَمل لكلماَ لسيلأمهت لهلدزوهم تلهلناَدولدهد لهملدممستلثمهلن )لل دملهلرلد الملعمقههل(ىَ فللل تدهمعهلر د‬ ‫المستثمهلناَءد ممنهد لماَ لل لح م‬
‫صهلودرهد همهمن اللشههرلكهة فهيههه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫كُ )لولمهمددلودل اللمفهظ إلمههاَ لممعلنه دجمزئهليِّ ألمو دكليهليِّ(ىَ املللودل لمههاَ ليمنلهدع تل ل‬
‫ه‬
‫إمذ لل لملههاَلل لههد هفه لذله ل‬
‫ه‬ ‫د‬
‫ظ دممفه هلرلد‬ ‫كُ )ألمو لمفه ه ل‬ ‫لكلمه همددلوهل لزيَهم هد‪ ِ،‬لوالثلههاَهن لمههاَ لل ليمنله هدع لكلمه همددلوهل ا مهلنملسههاَهن لكلمههاَ لسه هيلأمهت لمههاَ يَهدمؤلخه هدذ هممنه ههد لذله ه ل‬
‫صهلدقهلهاَ‬ ‫ه ه هه‬
‫ظ المدممسههتلهمعلمدل يَلهمعهن ه لكلم همددلول الملكللم هة بلمعلنه لماَ ل‬ ‫دممسههتلهمعلملل لكاَلملكلهلم ههة فل ه هليِّ قل همولل دممف هلرلد(ىَ‪ ِ،‬لوالملق همودل اللمف ه د‬
‫ف املهلجههاَهء(ىَ يَلهمعهنه لكلمهمددلوهل ألمسهلهاَئهلهاَ لمنهدو املهيههم‬ ‫ظ ممفهرد )مهمهل لكألمسههاَهء حهرو ه‬
‫ب لولههمل )ألمو(ىَ لمفه ل د ل ل د م ل ل ل د د‬ ‫ضهلر ل‬‫لكلردجهدل لو ل‬
‫ب دممسههتلهمعلملل لكلمهمددلوهل لمفههظ املللهبه(ىَ‬ ‫ي ألمساَء هلرو ه‬ ‫ه‬ ‫له‬
‫ظ )دملرلك ل‬ ‫س لمثللل ألمي دجمه لمه لسمه )ألمو(ىَ لمف ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ج‬
‫ل‬ ‫ف‬ ‫لواللم لواليس ل ل دد‬
‫صههريَدح بههقمسهلمميِّ‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫صلدقدهد لمندو قلهاَلم لزيَمهلد ألمو دممهلمهلل لكلمهمددلوهل لمفهظ املهللذليَاَن لولسهيلأمهت هفه لممبُلحهث ا مهلمخبُهلهاَهر التل م‬ ‫ألمي لماَ ل‬
‫صه هلدهق لكلمههاَ دهنلههاَ‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ب مه هع هحلكاَيَه ههة هخلل د‬
‫ضه ههع املللول لودودجههود الثلههاَهن لوإهطمللق الملمه همددلول لعلههىَ الملماَ ل‬ ‫ف هفه ه لو م‬ ‫ل‬ ‫المدملرلكه ه ه ل ل‬
‫صدل إطمللقدهد لعللىَ الملممفدهوهم ألمي لماَ دوهضلع لهد اللمف د‬
‫ظ‪ِ.‬‬ ‫ه‬
‫لساَئلغ‪ ِ،‬لواملل م‬
‫ضهع هف لحيد‬ ‫ضعههه لهد لولسيلأمهت هذمكدر الملو م‬ ‫ف بهلو م‬ ‫ضدع لجمعدل اللمفهظ لدهليلل لعللىَ الملممعلن(ىَ فلهيلهمفلهدمهد هممنهد الملعاَهر د‬ ‫)لوالملو م‬
‫امللهقيلقهة لمهلع تلهمقهسهيهملهاَ إلله لدغلهويَهلدة لوعدمرفهيلهدة لشهمرهعيلدة لوهفه لح يد الململجهاَهز لمهلع انمهقلسهاَهمهه إلله لمهاَ ذللك لر لفاَمللهلد الملمهمذدكودر‬
‫ف ه إنهلدهلمههاَ هفه امللهقيلق ههة‬ ‫ف قل هموهل الملقلراه ي‬ ‫ف ه لواللش همرهعييِّ هخلل ل‬ ‫ص هدددق لعلههىَ المعدمره ي‬ ‫ض ههع اللغلههو ي‬
‫ي يَل م‬ ‫ص هدددق لعلههىَ الملو م‬ ‫لكلمههاَ يَل م‬
‫صيد هفيهه ألمشلهلر هممن لغ مهيهه نهللعهمم يَهدمعلرفهلهاَهن هفيلهههاَ بهههاَلملكثمهلرةه الملمهمذدكولرةه لويَلهزيَهدد‬ ‫ث يَ ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه‬
‫لكثمهلرةد امستمعلماَل اللمفظ هف الملممعلن بلمي د ل‬
‫ضهعههه لههد فلههإلن‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ي )لولل يَدمشههتلهلردط دملناَلسهبُلةد اللمفههظ لمللممعلنه(ىَ هفه لو م‬ ‫صهدل هفه اللغلههو ي‬ ‫ص هباَلنلهمقههل الهذي دههلو املل م‬ ‫لاَ ل‬‫ف ا مل‬ ‫المعدمره ل‬
‫يه‬ ‫ث ألثمهلبُتلهلههاَ(ىَ بله م ل‬‫ي )لحميه د‬ ‫صهميلمهر ي‬‫ض لل يَهدلناَهسهبُدهدهلماَ هخللفلهاَ )لهلعبُلهاَدد(ىَ ال ل‬ ‫ضهلديَمهن لكههاَمللموهن لهمللمسهلوهد لوا م للبمهيله ه‬ ‫ع هلل ي‬ ‫ضهو ل‬ ‫الملممو د‬
‫ضههع(ىَ لعلهىَ لوفمهقلههاَ فلهيلمحتلهاَدج إلميههه‬ ‫ه‬
‫ص بههه )فلقيلل هبلمعلن ألنهللهاَ لحاَهملةل لعللىَ الملو م‬ ‫دكيل لمفدظ لولممعلناَده‪ ِ.‬لقاَلل لوإهلل فللهلم امختل ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫صههد‬ ‫كُ لمهمن لخ ل‬ ‫ضههع يَهدمدهردكُ لذله ل‬ ‫)لوقيلل بلمل(ىَ هبلمعلن ألنهللههاَ )لكاَفيلهةل هف لدلللههة اللمفههظ لعلهىَ الملممعلنه(ىَ فللل لميتلهاَدج إلله الملو م‬
‫فه حهكهيِّ أللن بهعضههم لكهاَلن يَهلدهعيِّ ألنهله يَهعل م الممسهلمياَ ه‬ ‫الله بهههه لكمهاَ هفه الملقاَفلههة ويَهعهرفدهه ل ه‬
‫ت‬ ‫د لم د د ل ل‬ ‫ل‬ ‫غي هدرهد ممنههد قلهاَلل الملقلراه ل د ل ل م ل د م‬ ‫لل م د م‬ ‫ل‬ ‫د‬
 ‫ساَهء فلهقيلل لههد لمهاَ دملسهلمىَ آَذغهاَغ لودههلو همهمن لدغلههة المبُلهمربلههر فلهلقهاَلل ألهجهدد فهيههه يَهدمبُلسهاَ لشههديَلدا لوأللراهد امسهلم املللجههر‬ ‫ممن املل مل‬
‫ه‬
‫ن لخاَهرهجنيِّ ألمي للهد‬ ‫ه‬
‫ظ(ىَ اللداللعللىَ لممعلن ذمه ه ن‬ ‫صهحيدح لعمن لعلبُاَدد )لواللمف د‬ ‫صلفلهاَهنل لواللثاَهن دهلو ال ل‬ ‫كُ‪ ِ.‬لقاَلل املل م‬
‫ه‬
‫لودهلو لكلذل ل‬
‫ف الملممعهددوهم فللل دودجههولد لههد هفه املهلهاَهرهج‬ ‫وجود هف اليذههن هباَ مهلدراهكُ ووجود هفه املهاَهرهج بههاَلتلحلقهق لكاَ مهلنمسههاَهن ههبلل ه‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫مل لد د ل‬ ‫م‬ ‫دد ل‬
‫ي هف قلهمولههه هباَلثلهاَهن قلهاَلل هللنلهاَ إلذا لرأليَمهنلهاَ‬ ‫ن هخللفلهاَ له مهللمهاَهم(ىَ الهلراهز ل‬ ‫ه‬
‫ضوعل لمللممعلن امللهاَهرجييِّ لل الهيذمه ه ي‬
‫لكبُحهر هزئمهبُدق )مو ه‬
‫ل م ل لم د‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه ه د‬ ‫ه‬
‫صهمخلرةل لسهل مهيهلناَهد بلهلذا المسههم‪ ِ،‬فلههإلذا لدنهلمونهلهاَ ممنههد لولعلرفمهنلههاَ ألنلههد لحيل هلوالن لكهمن لظنلهنهلهاَهد لم‬
‫طي هلرا‬ ‫جمسهلماَ مهمن بلعيهد لولظنلهنهلهاَهد ل‬
‫كُ‬ ‫ف الممعنه الهيذه ه ه‬ ‫سيهلناَه بههه‪ ِ.‬فلهإلذا امزداد المدقرب وعرفمهلناَ ألنله إنمساَلن لسلهيهلناَه بهههه فلهاَختهل ه ه ه ه‬
‫ن لولذله ل‬ ‫ف المسهدم لمختلل ل م ل م ي‬ ‫مل ل‬ ‫م د‬ ‫ل ل م د ل لل د ل‬ ‫للم د‬
‫ف الملممعلنه هفه الهيذمههن لهظلهين ألنلههد هفه املهلهاَهرهج‬ ‫ف اهلسههم هلختهلل ه‬
‫م‬ ‫ب بههأللن امختلل ل م‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫ضهلع لهده‪ ِ.‬لوأدجيه ل‬ ‫يَلهددلل لعلههىَ أللن الملو م‬
‫ه‬ ‫لك هلذله ل ه ه ه ه ه‬
‫ضههوعد لههد لمههاَ هف ه املهلهاَهرهج لوالتلهمعبُهيهد ه لعمن ههد تلههاَبهلع ههلمدلراكُ ال هيذمههن لههد‬ ‫كُ لل لدملج هلرد امختللف هه هف ه ال هيذمههن لفاَلملممو د‬
‫ث ده هلو(ىَ ألمي هم همن لغ مهي ه‬ ‫ه‬ ‫حس هبُماَ ألمدرلك هده‪) ِ.‬وقلههاَلل اللش هميدخ ا مهلمههاَم(ىَ والههدد الممص هني ه‬
‫ضههوعل )لمللممعلن ه هم همن لحمي ه د‬ ‫ف ده هلو لممو د‬ ‫د ل‬ ‫ل د ل‬ ‫ل م لل ل ل‬
‫يه‬ ‫لاَهرهجييِّ لفاَمستهمعماَلدهد هف المممعلن هف هذمههدن لكهاَلن ألمو لخاَهردج لحهقيهقهنيِّ لعلهىَ لههلذا ددولن املللول م ه‬ ‫ن ألمو ا مل‬
‫ه‬
‫التلهمقهييد هباَليذمه ه ي‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫س ألمي هفه النلهكهلرةه هلللن الملممعهرفلهةل هممنههد لمهاَ دوهضهلع لهمللخهاَهرهجييِّ لوهممنههد لمههاَ‬ ‫ف هفه امسههم املهمنه ه‬ ‫صني د‬ ‫ف لكلماَ لقاَلل المدم ل‬ ‫لواملهلل د‬
‫ن لكلماَ لسيلأمهت‪ِ.‬‬ ‫ه ه‬
‫دوضلع لليذمه ه ي‬
‫ع اللرلوائههح لملع لكثمهلرهتلهاَ هجهددا‬ ‫ظ(ىَ فلهإلن ألنمهلوا ل‬ ‫ظ )لهدكيل لممعلن دمملتاَدج ألمو اللمف د‬ ‫ظ بلمل(ىَ اللمف د‬ ‫س لهدكيل لممعلن لمف ل‬ ‫)لولمي ل‬
‫ه‬ ‫ه ه ه‬ ‫ه‬
‫كُ‬ ‫ت دمملتاَلجهةل إلله املللملفهاَهظ لولكهلذل ل‬ ‫ه ه‬
‫س للهاَ أللملفهاَلظ للعهلدهم انمضهلبُاَطلهاَ لويَلهددلل لعلمليهلههاَ هباَلتلهمقيهيهد لكلرائلحهة لكهلذا فلهلميلسه م‬ ‫لميه ل‬
‫ه‬ ‫ضهح الملممعلنه(ىَ همهمن نله ن‬ ‫ألنمهواع املللهم وبل هلناَ انمتهلقاَلهيلةل لل إبلطاَلهيلةل )والممحلكم(ىَ همن )الممتل ه‬
‫ص ألمو ظهلهاَهدر )لوالمدمتللشههاَبههد‬ ‫ل دم د م د‬ ‫م‬ ‫لل م د‬ ‫لد‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫هممنه ههد لم ههاَ امسه هتلأمثهللر الله ههد(ىَ ألمي امختله ه ل‬
‫ض‬ ‫ص )بهلعلمله هه(ىَ فلهله همم يَلهتلضه همح لنل ههاَ لممعنل ههاَده‪) ِ.‬لوقله همد يَدطمله هدع(ىَ ألمي الله ههد )لعلميه هه بلهمعه ه ل‬
‫ف‬ ‫ت لهلهه المممشهكلهة لعللىَ قلهوهل اللسل ه‬ ‫صلفاَ ه‬ ‫ت ال ي‬ ‫ث هف ثهدبُو ه‬ ‫ت وامللحاَهديَ ه‬ ‫ه‬ ‫ألصهفياَئههه(ىَ إمذ لل ماَنهع همن لذله ل ه‬
‫م‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫كُ ممن املليَاَ ل ل‬ ‫ل ل م‬ ‫مل‬
‫صههطللدح لمهأمدخوذل‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫صوهل الهيديَهن لولههلذا ال م‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ض لممعلناَلهاَ إلميه تلهلعاَلل لكلماَ لسيلأمهت لملع قلهمول املللف بهتلأمهويَللهاَ هف أد د‬ ‫هبتلهمفهويَ ه‬
‫ي هفه ه‬ ‫ت{ِ )قهل ههاَلل ا مهللمه ههاَدم(ىَ اله هلراهز ل‬ ‫ه‬ ‫ت دهه هلن أدلم المهكتهل ههاَ ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ب لوأدلخه هدر دمتللشه ههاَ لباَ ل‬ ‫ت دمملكلمه ههاَ ل‬ ‫مه همن قل ه هموله تلهلعه ههاَلل }ممنه ههد آَيَهلههاَ ل‬
‫ضههولعاَ لهلممعلن ه لخهفهنيِّ إلل لعلههىَ‬ ‫ص‪ ِ،‬لوالملع هلوايم )لل ليهدهودز ألمن يَلدكههولن لممو د‬ ‫ي ه امللهلوا ي‬ ‫الممحصههوهل )‪ ُ,‬واللمف ه د ه‬
‫ظ اللشههاَئدع(ىَ بله م ل‬ ‫ل‬ ‫لم د‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ص(ىَ ; هلمتهلناَهع للتاَطد ه ه ه‬
‫يه‬ ‫ب لغ مهيهمم ممن الملعلوايم بلاَ دهلو لخفليِّ لعلمي ه مم لل يَدمدهردكونلهد )لكلماَ يَلهدقودل(ىَ مهمن المدمتللكليم ل‬ ‫م‬ ‫املللوا ي‬
‫ب )املرلكهةد معنه تهدهوه‬ ‫ي المموجوهد‪ ِ،‬والمممعددوهم لكماَ سيأمهت هف ألواهخهر المهكلتاَ ه‬ ‫ه ه‬ ‫)مثمبُهدتو ا م ه‬
‫ب‬ ‫د‬ ‫ج‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ل‬‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل لل‬ ‫لاَل(ىَ‪ ِ،‬ألمي‪ َ:‬الملواسطلة بله م ل ل م د ل ل‬ ‫ل‬ ‫د‬
‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫يه‬ ‫لتللرلكُ اللذات(ىَ‪ ِ،‬ألمي‪ َ:‬املمسهم فلهإلن لههلذا الملممعلنه لخفهليِّ التلهلعلقههل لعلهىَ الملعهلوايم فللل يَلدكهودن لممعلنه املللرلكهة اللشهاَئلع بله م ل‬
‫ت‪ِ.‬‬ ‫املهميهع‪ ِ،‬والممعن اللظاَههر له لتلردكُ اللذا ه‬
‫د د ل‬ ‫ل ل ل مل‬
‫ضهعههه‬ ‫)مسهأللةل‪ َ:‬قهلهاَلل ابهن فل هورلكُ‪ ِ،‬واملمهههور اللغههاَ ه ه‬
‫ضهلعلهاَ اللههد تلهلعههاَلل فلهلعبُل هدروا لعهمن لو م‬ ‫ت تلهموقيفيلهةل(ىَ‪ َ:‬ألمي‪ َ:‬لو ل‬ ‫م د مل ل د م د د ل د‬ ‫لم‬
‫ض‬ ‫ت(ىَ هف ه بلهمعه ه ه‬ ‫ض ألنمبُهيههاَئههه )ألو خمل ههق امللص هوا ه‬
‫م‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ع‬
‫م‬ ‫ه‬ ‫ب‬ ‫ه‬ ‫ل‬‫ل‬ ‫إ‬ ‫(ىَ‬ ‫يِّ‬
‫ه‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫هاَ‬ ‫ف ههلمدراكه ههه بهههه )لعلملهههاَ ال هل ههد(ىَ هعبُههاَلدهد )به‬
‫ه‬ ‫بهههاَلتلهوهقي ه‬
‫ل‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫م‬
‫ض المعهبُهلهاَهد هبهلهاَ‪ِ،‬‬ ‫ي(ىَ هفه بلهمعه ه‬ ‫ضهدروهر ي‬ ‫ض المعهلبُاَهد لعلمليهلهاَ )ألمو(ىَ لخلههق )المعهملهم ال ل‬ ‫امللمجلساَهم بهألمن تلددلل لممن يَلمسلمعدلهاَ هممن بلهمع ه‬
‫ي(ىَ‪ ِ،‬ألمي‪ َ:‬الملقمودل بهألنهللهاَ تلهموهقيهفليةل‬ ‫ه ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه هه ه ه ه‬
‫لواللظاَهدر ممن لهذه المحتلماَللت أللودللاَ ; للنلهد المدممعلتاَدد ف تلهمعليهم الله تلهلعاَلل )لوعدهز ل‬
‫ي لولغ مهيهههلهاَ للمه يَلهمذدكدروهد هفه الملممسهأللهة‬ ‫ي(ىَ‪ ِ،‬ودمليقدقو لكللهمهه لكاَلملقاَهضيِّ ألهب بلمكدر الملبُاَقهللهني وإهلماَهم امللرلم م ه‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫)إلل امللمشلعهر ي ل‬
‫صه هلل لوالمسه هتدهدلل هلهلهلذا الملقه هموهل بهلقه همولههه تلهلع ههاَلل }لولعله هلم آَلدلم امللمسلههاَءل دكلله ههاَ{ِ‪ ِ،‬ألمي‪ َ:‬املللملف ههاَلظ اللش ههاَهملةل لهمللمسلههاَهء‪ِ،‬‬ ‫أل م‬
‫صههيص اهلسههم بهبُهع ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫ف طلهلرأل‬ ‫ضهلهاَ عدهمر ل‬ ‫لوامللفمهلعههاَهل‪ ِ،‬لواملدهدروف ; لللن دكدل ممنهلهههاَ امسهلم ألمي لعلللمهةل لعلههىَ دملسهلماَهد لولتم د م ل م‬
‫وتلهعهليمه تلهعاَلل دالل عللىَ ألنله المواهضع دولن المبُلشهر )و(ىَ لقاَلل )ألمكثلهر الممعتلهزلهة(ىَ ههيِّ )ا ه ه‬
‫ضهلعلهاَ‬ ‫صطللحيلةل(ىَ‪ ِ،‬ألمي‪ َ:‬لو ل‬ ‫ل م‬ ‫د دم‬ ‫ل م دد ل ل ل د ل د د ل ل‬
‫ف لدغلهةل )لأبلهلويَمهه(ىَ هبهلمههاَ‬ ‫صلل هعمرلفاَنهدلهاَ(ىَ لهغل مهيهه هممنهد )هباَ مهللشاَلرهة‪ ِ،‬لوالملقهريَنلهة لكاَلطيمفهل(ىَ ; إمذ يَلهمعههر د‬ ‫ه‬
‫المبُللشدر لواحلد فلألمكثلهدر )لح ل‬
‫لوالمستدهدلل هلللذا الملقموهل بهلقمولههه تلهلعاَلل }لولماَ ألمرلسمللناَ هممن لردسودل إلل بهلهلساَهن قلهموهمهه{ِ‪ ِ،‬ألمي‪ َ:‬بهلدغلتههمم‪ ِ،‬فلهليِّ لساَبهلقةل لعللىَ‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫المبُهعثه ههة و هل هو لكههاَنل ه ه‬
‫ت لعمنهلهههاَ )لو(ىَ قلههاَلل )املدمسه هلتاَذد(ىَ ألبدههو‬ ‫ت تلهموقيفيله هلة‪ ِ،‬لوالتلهمعليه هدم بهههاَلملومحهيِّ لكلمههاَ دهه هلو الظلههاَهدر لتله هأللخلر م‬ ‫م‬ ‫مل ل م‬
‫ف(ىَ يَلهمعهنهه‪ َ:‬تله هموهقيهفليِّ لهه هددلعاَهء‬ ‫ه‬ ‫إسه هحاَلق السههفرايَين )الملقه همدر الممحتههاَج(ىَ إليه ههه هممنههههاَ )هفه ه التلهعهريَه ه ه ه‬
‫ف(ىَ لملغل مهيه ه )تلهموقيه ه ل‬ ‫م‬ ‫د د مل د م ل‬ ‫م ل‬
‫صههطللهحدياَ )لوقهيهلل‪ َ:‬لعمكدسههد(ىَ‪ ِ،‬ألمي‪ َ:‬الملقهمددر المدممحتلهاَدج إلميههه‬ ‫ه هه ه ه‬ ‫ه‬
‫غي هدرهد دممتلمهلل لههد(ىَ للكهمونه تلهموقيفيدهاَ‪ ِ،‬ألمو ا م‬
‫ام ه ه‬
‫لاَلجهة إلميهه )لو لم‬ ‫ل‬
‫ف اص ههطللهحيِّ )ولغي هره دممتلهم هل ل هه(ىَ وهللتل هوهقيهفيِّ‪ ِ،‬واملاَج هةد إلل ه املللوهل تلهمن هلدفهع هباَهل ه‬
‫ف‬ ‫ص هطللهح )لوتلهلوقله ل‬ ‫د م‬ ‫ل د ل م ي ل ل ل‬ ‫ل ل م دد‬ ‫هفه التلهمعهريَ ه ه م‬
‫لكثهيه(ىَ همهن المعلمههاَهء عهن الملقهوهل بهواهحهدد همهن هههذهه امللقم هواهل هلتلهعههاَر ه ه ه‬
‫ف لعهمن الملقطمههع(ىَ‬ ‫ض ألدلتلهههاَ )‪ ُ,‬لوالمدممختلههاَدر الملوقمه د‬ ‫ل لد‬ ‫م ل‬ ‫ل م دل لم م ل‬
‫ف(ىَ ا هل ههذي دهه هلو أللودلهلهاَ )لمظمندههولن(ىَ لهظددهههوهر لدهليلهه ههه ددولن‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫بهلواحه هد ممنهلهههاَ ; لللن ألدللتلهلهههاَ لل تدفيه هدد الملقطهم هلع )لوإهلن التلهموقيه ه ل‬
‫ه ده‬
‫ط‬ ‫صهطللهحيلةل هلللواهز ألمن تلدكولن تلهموهقيهفيلةل لويَلهتلهلولس د‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫صطللهح فلهإنلهد لل يَلهمللزدم ممن تلهلقلدهم اللغلة لعللىَ المبُلهمعثلة ألمن تلدكولن ا م‬
‫اهل ه‬
‫م‬
‫ي النلبُدهلوهة‪ ِ،‬لواليرلساَلهة‪ِ.‬‬ ‫ه‬
‫تلهمعليدملهاَ هباَلملومحهيِّ بله م ل‬
‫ت اللغلهةد قهلياَلسههاَ‬ ‫ي لل تلهثمبُده د‬ ‫ل ه لواملهمههد ل‬ ‫يه لوالمغللزاه ل‬‫)لمسهألللة‪ َ:‬قهلهاَلل الملقاَهضهيِّ(ىَ ألبهدهو بلمكهدر المبُلههاَقهللهنل )وإهلمههاَدم امللرلم م ه‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫م‬
‫ت‪ ِ،‬لوإهلذا امشتللملل لممعلن‬ ‫ي فلهلقاَلدوا تلهثمبُد د‬ ‫ي لوا مهللماَدم(ىَ اللراهز ل‬‫لولخاَللفدهمم ابمدن دسلريَمدج لوابمدن ألهب دهلريَمهلرلة لوألدبو إمسلحاَلق اليشلياهز ل‬
‫ب لهتلمخهمهيهه‪ ِ،‬ألمي‪ َ:‬تلهمغهطيلتهههه لهمللعمقههل‬ ‫ب هللتلسههميلهة لكهاَمللممهر‪ ِ،‬ألمي‪ َ:‬الممسههكهر همهمن لمهاَهء المعهنله ه‬ ‫ف دملناَهسه د‬ ‫صه د‬ ‫امسدم لعللىَ لو م‬
‫دم‬ ‫م‬
‫كُ‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ت لههد هباَلمقيلههاَهس لذله ل‬ ‫ب ثلهبُله ل‬ ‫ف هفه لممعلنه آَلخهر لكاَلنلبُهيههذ‪ ِ،‬ألمي‪ َ:‬الممسههكهر همهمن لغ مهيه لمههاَهء المعهنله ه‬ ‫صه د‬ ‫كُ الملو م‬
‫ه ه‬
‫لودوجهلد لذله ل‬
‫دم‬ ‫ل‬
‫هه‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ب امجتلناَبدهد بآِيَلة }إللناَ امللممدر لوالملمميسدر{ِ لل باَلمقيلهاَهس لعلهىَ امللممههر‪ ِ،‬لولسهلواءل‬ ‫المسدم لدغلةل فلهيدلسلمىَ النلبُيدذ لخملرا فلهيلج د‬
‫ظ المهقلياَهس(ىَ‬ ‫ض درتمهبُلةل هممنهلهاَ )لولمف د‬ ‫ه‬
‫ت امللقيلقةد لل الململجاَدز(ىَ ; للنلهد ألمخلف د‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫هف الثلدبُوت امللقيلقدة‪ ِ،‬لوالململجاَدز‪) ِ.‬لوقيلل‪ َ:‬تلهثمبُد د‬
‫ت تلهمعهميدمههد هباَمسهتهمقلرادء(ىَ فلههإلن لمههاَ‬ ‫ه ه‬
‫ب )لمللل املللف لماَ للمه يَلهثمبُده م‬ ‫لاَهج ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫فيلماَ ذدكلر )يَهدمغهن لعمن قلهمولكُ(ىَ ألمخلذا ممن ابمهن ا مل‬
‫ه ه‬
‫ت لمههاَ للمه يَدمسهلممع هممنههد إلله‬ ‫ب المممفعههوهل لل حاَجهةل هفه ثهدبُههو ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ثهلبُهت تلهعهميمهه بههلذله ل ه‬
‫د‬ ‫ل ل‬ ‫صه ه ل د‬ ‫كُ مهمن اللغلهة لكلرفمههع الملفاَعههل لونل م‬ ‫ل ل م دد‬
‫ضه ه مم إلن‬ ‫ف قلهوهل بهع ه‬ ‫ه هه ه‬ ‫ف هف ثهددبُوتههه وأللشاَر لكماَ لقاَلل بههذمكهر قلهاَئههليِّ الملقهول م ه‬ ‫ه‬
‫ي إلله امعتهلداللماَ خلل ل م ل م‬ ‫م‬ ‫ل ل ل‬ ‫المقلياَهس لحلت دميتلهل ل‬
‫ي للمه ديلهيرمر النلهمقهلل لعمنههد‬ ‫ي لكاَملهمههد ي‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ي إلل أللن لممن ذللكلرهد ممن المدمثمبُهت ل‬
‫ه ه ه‬ ‫ه‬
‫امللمكثلهلر لعللىَ النلهمفهيِّ لوبهذمكهر الملقاَضيِّ ممن اللناَف ل‬
‫ب‪ِ.‬‬‫ب التلهمقهريَ ه‬‫صهرهيهه هباَلنلهمفهيِّ هف كهلتاَ ه‬ ‫ه‬
‫لتل م‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫ه‬
‫صلودر لممعلناَهد(ىَ‪ ِ،‬ألمي‪ َ:‬لممعلن‬ ‫)لممسأللةد‪ َ:‬اللمفظ‪ ِ،‬لوالملممعلن إمن اتللدا(ىَ‪ ِ،‬ألمي‪ َ:‬لكاَلن دكلل ممنهدهلماَ لواحلدا )فلهإمن لمنللع تل ل‬
‫ظ يَدلس هلمىَ دجمزئهيدههاَ لكلزيَمهدد )لوإهلل(ىَ‪ِ،‬‬ ‫كُ اللمف ه د‬ ‫ه‬
‫ي ه لمثللل )فلدجمزئههليِّ(ىَ‪ ِ،‬ألمي‪ َ:‬فلهلذل ل‬ ‫اللمف ههظ المم همذدكوهر )اللش ههرلكةل(ىَ فهي ههه هم همن اثمهنله م ه‬
‫ل‬
‫هه‬
‫ض هلديَمهن‪ ِ،‬ألمو‬ ‫ي ه ال ي‬‫ص هلودر لممعنلههاَهد اللش ههرلكةل في هه )فلدكليهليِّ(ىَ لس هلواءل ألممتلهنلهلع دودجههودد لممعنلههاَهد لكههاَمللممهع بله م ل‬ ‫ألمي‪ َ:‬لوإهمن للمه ليمنلهمع تل ل‬
 ‫غي هدرهد لكهاَ مهللهه‪ ِ،‬ألمي‪ َ:‬الملممعبُدهوهد هبلهنق‪ ِ،‬ألمو ألمملكهلن لوللمه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ألمملكلن لوللم ديَولجمد فلهمرلد ممنههد لكبُلمحهدر مهمن هزئمهبُلهدق ألمو دوجهلد لواممتلهنلهلع لم‬
‫ليلهلواهن اللناَهطهق‪ ِ،‬لولماَ تلهلقلدلم هممن‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ب النلههاَهر ي ه ه‬
‫ي المدمضيِّء‪ ِ،‬ألمو دوجلد لكاَ مهلنملساَن‪ ِ،‬ألمي‪ َ:‬ا مل‬ ‫س ألمي الملكمولك ه ل‬ ‫ديَولجمد لكاَللشمم ه‬
‫تلمسهميلهة الملممددلوهل بهههاَملدمزئهييِّ‪ ِ،‬لوالمدكليهييِّ دههلو امللهقيلقهدة‪ ِ،‬لولمهاَ دهنلهاَ لملهاَلز همهمن تلمسههميلهة الهلدايل هباَمسههم الملمهمددلوهل )دمتل هلواهطلئ(ىَ‬
‫كُ المدكلهي هييِّ )إمن امسههتلهلوىَ لممعنلههاَهد هفه ه ألفمه هلراهدهه(ىَ لكاَ مهلنملسههاَهن فهل ههإنلهد دمتللسههاَهوي الملممعلنه ه هفه ه ألفمه هلراهدهه همه همن لزيَهم هدد لولعممه هدرو‬ ‫ه‬
‫ذلله ه ل‬
‫ه‬
‫ت(ىَ لممعنهلهاَهد هفه‬ ‫كُ إمن تلهلفههاَلو ل‬ ‫لولغ مهيههلهاَ‪ ِ.‬أد مهسهليِّ دمتلهلواهطئلهاَ همهمن التلهلواطهدهؤ‪ ِ،‬ألمي‪ َ:‬التلهلوافدههق هلتلهلوافدههق ألفم هلراهد لممعنلهاَهد فهيههه )دملشهيك ل‬
‫ب‬ ‫ض فلهإلن لممعلناَهد هف الثلهملهج أللشلد هممنهد هف الملعاَهج‪ ِ،‬والمودجوهد فلهإلن لممعلناَهد هف الم هواهج ه‬ ‫ألفمهلراهدهه هباَليشلدةه ألمو التلهلقلدهم لكاَلمبُلهلياَ ه‬
‫ل‬ ‫لد‬
‫ه‬ ‫ه ه ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه هه ه ه ه‬ ‫ه‬
‫صهل‬ ‫قلهمبُهلهد هف المدمممكهن دسيليِّ دملشيكلكاَ لتلمشكيكه اللناَظلر فيه هف ألنلهد دمتلهلواطلئ نلظللرا إلل جلهة امش لتاكُ امللفمهلراد هف أل م‬
‫ظ‪ ِ،‬لوالملممعلنه ه لكاَ مهلنملسه ههاَهن‪ِ،‬‬ ‫ف‪) ِ.‬لوإهمن تلهلعه هلدلدا(ىَ‪ ِ،‬ألمي‪ َ:‬اللمفه ه د‬ ‫الممعن هه‪ ِ،‬ألو لغي ه هر مت ه هواهطدئ نلظله هرا إلله ه هجهه ههة اهلختهلل ه‬
‫م‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل م ل م م د دل ل‬
‫يه ه لمثللل لمه هلع امللخه ههر دمتلبُلههاَيَهلن لهتلبُلههاَيَدهن لممعلناَدهلههاَ )لوإهمن التله هلد الملممعلنه ه ددولن‬ ‫والملفه هرهس )فلمتلبُلههاَيَهلن(ىَ‪ ِ،‬ألمي‪ َ:‬فلأللحه هدد اللمفظل م ه‬
‫د‬ ‫ل ل‬
‫ف هلتلهلراددفه ه لمهاَ ألمي تلهلواهلي ه لمههاَ‬ ‫ي لمثللل لملع امللخههر دمتل هلراهد ل‬ ‫ف‪ ِ،‬ألمي‪ َ:‬فلأللحدد اللمفظل م ه‬ ‫اللمفهظ(ىَ لكاَ مهلنملساَهن‪ ِ،‬لوالمبُللشهر فلدمتلهلراهد ل‬
‫ظ لويَلهتلهلعهلددد الملممعلنه لكهألمن يَلدكههولن لهلمفههظ لممعنلهيلهاَهن )إمن لكهاَلن(ىَ‬ ‫لعلهىَ لممعلنه لواهحهدد )لولعمكدسههد(ىَ‪ ِ،‬لودههلو ألمن يَلهتلهحهلد اللمفه د‬
‫ض‪ ِ،‬لوالطلمه ه ههر )فلدممشه ههتلهلرلكُ(ىَ ; هلمشه هه لتاهكُ‬ ‫ي ه ه لمثللل لكه ههاَلمدقمرهء لهمللحمي ه ه ه‬‫ظ )لحهقيلق ه هةل هفي ه م ه هاَ(ىَ‪ ِ،‬ألمي‪ َ:‬هف ه ه المممعنلهيله م ه‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ألمي اللمف ه ه د‬
‫ه‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫الممعنلهيه ه ه ه‬
‫ضهاَ‬ ‫ي فيه )لوإهلل فللحقيلقلة‪ ِ،‬لوللماَلز(ىَ لكاَملللسد لمللحيلهلواهن المدممف لهتهس لولللردجهل اللشهلجاَهع لوللمه يَلهدقهمل‪ ِ،‬ألمو لمهلهاَلزاهن أليَم ل‬ ‫ل م لم‬
‫لملع ألنلهد لديودز ألمن يَلهتللجلولز هف اللمفهظ هممن لغ مهي ألمن يَلدكولن لههد لممعلنه لحهقيهقهليِّ لكلمهاَ دههلو المدممختلهاَدر املهته لكهألنلهد ; هلللن‬
‫ت دودجوددده‪ِ.‬‬ ‫ه‬
‫لهلذا المقمسلم للم يَلهثمبُد م‬
‫غي هلرهد(ىَ‪ ِ،‬ألمي‪ َ:‬لم‬ ‫يه(ىَ لخهلرلج بهههاَلنلهكلرةه )لل يَلهتلهنلههاَلودل(ىَ‪ ِ،‬ألمي‪ َ:‬اللمفه د‬ ‫ظ )وهضهلع لهملع ل د‬ ‫ه‬
‫غي هلر‬ ‫ظ ) لم‬ ‫د‬ ‫)لوالمعملهدم لمهاَ(ىَ‪ ِ،‬ألمي‪ َ:‬لمفه ل د‬
‫ي دجمزئههنيِّ يَدمسهتلهمعلمدل فهيههه‬ ‫يه لودههلو أل ل‬ ‫ي لخرج لماَ لعلدا الملعلهم هممن ألقمسههاَهم المممعهرفلههة فلههإلن دكدل هممنهدهمهاَ وهضهلعاَ لهملع ل د‬
‫د‬ ‫ل د‬ ‫ل ل‬
‫ه‬
‫المدملع ل ل ل‬
‫ي دجمزئهنيِّ لويَلهتلهنلهاَلودل دجمزئهيدهاَ آَلخ لر بلهلدلهد لولهلدهلم‪ِ،‬‬ ‫ت لمثللل دوهضلع لهلماَ يَدمستلهمعلمدل هفيهه هممن أل ي‬ ‫غيهلرهد بللدلل لعمنهد فلألنم ل‬ ‫لويَلهتلهلناَلودل لم‬
‫يه هفه امللهاَهرهج لل‬ ‫ص(ىَ‪ ِ،‬فلهدههو لمهاَ وهضهلع لهملع ل د‬ ‫يه )لخاَهرهجيدهاَ فلهلعلهدم اللشهمخ ه‬ ‫يه(ىَ هفه المملع ل ه‬ ‫ه‬
‫لولكلذا الملبُاَقيِّ )فلهإمن لكهاَلن التلهلع ل د‬
‫د‬ ‫ل د‬ ‫د‬
‫جاَلع هدة‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫يَهتهنههاَودل لغيه هره هم هن حي هث الموض هع ل هه فللل ليم هرج المعل هم المعههاَهر ه ه د‬
‫ض المش هه لتاكُ لكلزيَمهد دملس هدمىَ بههه دك هلل م همن لل‬ ‫دد ل د ل د‬ ‫لل ل ل م ل د م ل م د ل م د د‬
‫ي هف اليذمههن‪ِ،‬‬ ‫س(ىَ‪ ِ،‬فلهدهو لماَ وهضلع لهملع ل د‬ ‫ي لخاَهرهجدياَ بهألمن لكاَلن هذمهنهدياَ )فلهلعلدم املهمن ه‬ ‫)لوإهلل(ىَ‪ ِ،‬ألمي‪ َ:‬لوإهمن للم يَلدكمن التلهلع ل د‬
‫د‬ ‫ل د‬
‫لاَهضه هلرةه هفه ه اله هيذمههن )لوإهمن دوهضه هلع(ىَ اللمفه ه د‬ ‫ه ه هه‬ ‫ه‬ ‫ههه‬ ‫ه‬
‫ظ‬ ‫ألمي‪ َ:‬دملللحه هظ المدودج ههود فيه هه لكأدلس ههاَلمةل لعله هلم لللسه همبُهع‪ ِ،‬ألمي‪ َ:‬للم ههاَهيلته ا مل‬
‫س(ىَ لكأللسه هدد امسه هلم‬ ‫يه ه هفه ه امللههاَهرهج‪ ِ،‬ألمو اله هيذمههن )لفاَمسه هدم املهمنه ه ه‬ ‫ه‬
‫ث هه هليِّ(ىَ‪ ِ،‬ألمي‪ َ:‬مه همن لغ مهيه ه ألمن تهدلع ل ل‬
‫)لهملماَههيله ههة همه هن حيه ه ه‬
‫م لم د‬ ‫ل‬
‫كُ لك هألمن يَهدلقههاَدل أللس هلد ألمج هلرأد هم همن ثهدلعاَل هدة لكلمههاَ يَهدلقههاَدل أدلسههاَلمةد ألمج هلرأد هم همن‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫لللس همبُهع‪ ِ،‬ألمي‪ َ:‬للمههاَهيلتههه لوامس هتهمعلماَلدهد هف ه لذل ه ل‬
‫ث لمثللل‬ ‫ص لعلميههه لحميه د‬ ‫س إمجهلراءد امللمحلكههاَهم اللمفهظيلههة لهلعلههم اللشهمخ ه‬ ‫ي هف لعلهم املهمن ه‬ ‫ثهدلعاَلدة‪ ِ،‬واللدالل لعللىَ امعتهلبُاَهر التلهلع ل ه‬
‫ل‬
‫ف بهللهم‬ ‫ث ودأوق هلع امللههاَدل هممن ههد لمن هو له هلذا أدلسههاَلمةد دممقبُهلل‪ ِ،‬وهمثمهلدههد هف ه التلهمعيه ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫دمنه هلع ال ل‬
‫ي ه المدملع هلر د‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ف لم هلع تلههاَء التلهأمني ل‬ ‫ص همر ل‬
‫ض لغ مهي ه‬ ‫س هبلمعلن بلهمع د‬ ‫ف بهللهم املهمن ه‬ ‫ب لكلماَ أللن همثملل النلهكلرهة هف ا مهلبمهلهاَهم المدملعلر د‬ ‫امللهقيلقهة لمنو املللسدد ألمجرأد هممن الثلهمعل ه‬
‫ل‬ ‫د‬
‫س‪ ِ،‬ألمو ا مهسههه دملعلرفهلهاَ‪ ِ،‬ألمو دمنللكهلرا هفه‬ ‫يه لمنهدو إمن لرأليَهمهت املللسهلد‪ ِ،‬ألمي‪ َ:‬فل همرلدا هممنههد فلهفهلر هممنههد لوامسهتهمعلماَدل لعلههم املهمنه ه‬ ‫دملع ل د‬
‫ث امشهتهلماَلدهد لعلهىَ الملماَههيلههة لحهقيهقهليِّ لمنهدو لههلذا أدلسهاَلمدة‪ ِ،‬ألمو املللسهدد‪ ِ،‬ألمو أللسهلد‪ِ،‬‬ ‫يه‪ ِ،‬ألمو المدممبُهلهههم همهمن لحميه د‬ ‫الملفرهد المملع ل ه‬
‫م د‬
‫س لكأللسهدد لولردجهدل دوهضهلع لهلفهمردد دممبُهلههدم‬ ‫ألمو إمن لرأليَهمهت أدلسههاَلملة‪ ِ،‬ألمو املللسهلد‪ ِ،‬ألمو أللسهلدا فلهفهلر هممنههد لوقهيهل إلن امسهلم املهمنه ه‬
‫ل‬
‫ض ههعيهفهه همهلهاَ لس هيلأمهت أللن المدمطمل هلق‪ َ:‬ال هلدالل لعلههىَ الملماَههيلههة بهلل قلهمي هدد لوأللن لم همن لزلع هلم لدلللتل ههد لعلههىَ‬ ‫لكلمههاَ يَهدمؤلخ هدذ لم هلع تل م‬
‫س دهلو المدملعبُلهدر لعمنهد هفيلماَ لسيلأمهت هباَلمدمطملهق نلظللرا إلله‬ ‫الملومحلدةه اللشاَئهلعهة تلهلولهلهد النلهكلرلة‪ ِ،‬لفاَلمدملعبُلهدر لعمنهد دهلناَ هباَمسهم املهمن ه‬
‫ي‪ ِ،‬ولمههاَ يَهدمؤلخهدذ همهمن لههلذا املهته همهمن إطمللهق النلهكهرةه لعلههىَ الهلدايل لعلههىَ واهحهدد لغ مهيه دملع ل د‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫يهه‪ِ،‬‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫المدملقاَبههل هفه الملمموضهلع م ل‬
‫ث هممن إطمللهق النلهكلرهة لعللىَ‬ ‫ي صهحيح لكاَلممأمخوهذ ه لماَ تلهلقلدم صمدر الممبُح ه‬ ‫هد‬ ‫ه‬
‫ل ل ل لم ل‬ ‫لوالملممعهرفلة لعللىَ اللدايل لعللىَ لواحد دملع ل د ل ل ل د‬
‫ي ماَههيلةل لكاَلن‪ ِ،‬ألو فلهردا‪ ِ،‬والممعهرفلهة عللىَ اللدايل عللىَ الممع ل ه ه‬
‫كُ‪ِ.‬‬
‫ي لكلذل ل‬ ‫ل دل‬ ‫م مل ل ل م ل‬ ‫اللدايل لعللىَ لغ مهي المدملع ل ه ل‬
‫ث قهلياَدمهد هباَلمهفمعهل(ىَ لرلد لمفدظ إلل(ىَ لمفدظ )آَلخلر(ىَ بهألمن دميلكلم بهأللن املللولل لمأمدخوذل‬ ‫)لممسألللة‪ َ:‬اهلمشتهلقاَدق )هممن لحمي د‬
‫همهمن الثهلهاَهن ألمي فل همرعل لعمنههد )لولهمو(ىَ لكههاَلن امللخهدر )لملههاَلزا لهدملناَلسهبُلدة بلمهيهنلهدهلمههاَ هفه الملممعلنه(ىَ بههألمن يَلدكههولن لممعلنه الثهلهاَهن هفه‬
‫ب لواهحهدد لكلمههاَ هفه النهلهاَهطهق همهمن النلطمههق هبلمعلنه التللكلههم‬ ‫صهلهيلةد(ىَ بههألمن تلدكههولن هفي ه مههاَ لعلههىَ تلهرتهيه د‬
‫م‬ ‫ل‬ ‫ف املل م‬ ‫املللوهل )لواملدهدرو د‬
‫لحهقيلقهةل لوهبلمعلنه اللدلللههة لمهلهاَلزا لكلمههاَ هفه قلهمولهههكُ املهلهاَدل لناَهطلقهةل بهلكهلذا ألمي لدالهةل لعلميههه‪ ِ.‬لوقلهمد لل يَدمشهتللق همهمن الململجههاَهز‬
‫لكلماَ هف امللممههر هبلمعلنه المهفمعههل لملهاَلزا لكلمهاَ لسهيلأمهت لل يَهدلقهاَدل هممنههد آَهمهلر لولل لمهأمدمولر لمثللل ههبللفهههه هبلمعلنه الملقهموهل لحهقيلقهةل‬
‫ت لكه همونههه لملههاَلزا ألنهلدهه همم لمههاَنهدعولن‬ ‫له ه ولغ هيهه إلن عه هلدم اهلمشه هتهلقاَهق همه هن اللمفه ههظ همه هن عللمههاَ ه‬ ‫ه‬
‫م ل ل‬ ‫م‬ ‫ل ل‬ ‫لولل يَلهمله هلزدم مه همن قله هموهل المغللزاه ي ل م‬
‫ف لوأللش ههاَلر بهله همو لكلم ههاَ قلههاَلل إلميه ههه ; هلللن الملعلللمه هةل لل يَلهمله هلزدم‬ ‫ه ه ه‬
‫المشه هتلقاَلق مه همن الململج ههاَهز لكلم ههاَ فل ه لمه ههد لعمنهدهه همم المدم ل‬
‫صه هني د‬
‫ف لههلمشه هتهلقاَهق المدمه هلراهد هعمنه هلد‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫انمعهلكاَدسه هلهاَ فللل يَلهمله هلزدم همه همن دودجه ههود اهلمشه هتهلقاَهق دودجه ههودد امللقيلقه ههة‪ ِ،‬دثله ه لمه ههاَ ذللكه هلر تلهمعهريَه ه ل‬
‫جي هدع‬ ‫ب وجبُ همذ‪ ِ،‬وامللمكبُ هر لي هس فهي ههه له‬ ‫ص هغهي أللمههاَ الملكبُهي ه فلهلمي هس فهي ههه التلهرتهي هب لكمههاَ هف ه امل همذ ه‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ق‪ِ،‬‬‫ا مهلطملل ه‬
‫ل‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫صوهل لكماَ هف الثلهملهم وثلهمل د‬
‫ط لوألمكبُلهدر‪ِ.‬‬ ‫صغلدر لوألمولس د‬ ‫صغيل لولكبُهيل لوأل م‬ ‫صغلدر لو ل‬ ‫ضاَ أل م‬ ‫ب لويَهدلقاَدل أليَم ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫املد د‬
‫ضه ر ه‬ ‫ي لمتهقيلقاَ لكماَ هف ضر ه‬ ‫ه ه ه ه‬
‫ب لوقللسهلمهد هفه‬ ‫ب ممن ال ل م‬ ‫لل ل‬ ‫ل‬
‫ي اللمفظل م ه‬ ‫)لولل بدلد(ىَ هف لتللقهق المشتلقاَق )ممن تلهمغيهدي(ىَ بله م ل‬
‫ه‬ ‫المهممنهلهاَهج لخمسةل لعلشر قهسماَ‪ ِ،‬ألمو تلهمقهديَرا لكماَ هف طللهب همهمن الطلله ه‬
‫غيهدرلههاَ‬‫ب فلهيدهلقهلددر أللن فلهمتلحهةل الللهم هف المفمعههل لم‬ ‫ل‬ ‫ل ل‬ ‫ل مل‬ ‫ل‬
‫ب جعهاَ لغيهرههاَ فهيههه ممفهردا ولهو قلهاَلل تهغيل هر بهتمشههديَهد الميهاَءه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ل‬ ‫لل ل ل‬ ‫د لل ل م‬ ‫ض لمةل النلهون هف دجنده د لم ل م د ل‬ ‫صمدهر لكلماَ قللدلر سيبُلهلويَمه أللن ل‬ ‫هف ال ل‬
‫ب )لوقلهمد‬ ‫ض همر د‬ ‫ب لهدك هيل لواهح هدد لوقلهلع هممن ههد ال ل‬ ‫ضههاَهر د‬ ‫ه‬
‫ب )‪ ُ,‬لوقلهمد يَلطلههردد(ىَ المدممش هتللق )لكاَمس ههم الملفاَع ههل(ىَ لمن هدو ل‬ ‫لكههاَلن ألنملس ه ل‬
‫ض امللمشلياَهء )لكاَلملقاَدرولرهة(ىَ هممن الملقلراهر هلللزلجاَلجهة الملممعدروفلهة ددولن لغ مهيلهاَ هملهاَ دههلو دمهقهلر لهمللمههاَئههع لكهاَلمدكوهز‪ِ.‬‬ ‫ص(ىَ بهبُلهمع ه‬ ‫ليمتل ل‬
‫ف للمه ليدهمز ألمن يَدمشهتللق لههد هممنههد(ىَ‪ ِ،‬ألمي‪ َ:‬همهمن لمفهظههه )امسهلم هخللفلهاَ لهملدممعتلهزلههة(ىَ هفه لمتههويَهزههمم‬ ‫صه ل‬ ‫ه‬
‫)‪ ُ,‬لولمهمن للمه يَلهدقهمم بههه لو م‬
‫ث نلهلفموا لعمن اللهه تلهلعاَلل هصلفاَتههه اللذاتهيلةل لكاَلمعهملهم‪ ِ،‬لوالمدقمدلرهة لولوافلهدقوا لعللىَ ألنلهد لعاَهلل لقاَهدلر لمثللل لهكمن لقاَلدوا‬ ‫كُ لحمي د‬
‫ه‬
‫لذل ل‬
‫ت لزائههلدةد لعلمليهلهههاَ دمتللكليهلم لهك همن هبلمعلن ه ألنلههد لخههاَلهلق لهمللكللهم هفه هجمس هدم لكاَللشهلجلرةه الهته لهسهلع هممنهلهههاَ‬ ‫ص هلفاَ د‬‫بههلذاتههه لل به ه‬
‫ه‬ ‫ف‪ ِ،‬واملل ه‬ ‫صهللةد واللسهللم بهنهلهاَء ع هلهىَ أللن الملكللم ليه ه‬ ‫ه‬
‫صههاَفدهد‬ ‫صهلوات المدمممتلنههع اتي ل‬ ‫س عمنهلددهمم إلل املدهدرو ل ل م‬ ‫ل م ل‬ ‫دمولسىَ لعلميه ال ل ل د ل ل‬
‫ت‬ ‫صهلفاَ ه‬ ‫تلهلعاَلل هلباَ فلهفيِّ امللهقيلقةد للم ديهلهاَلهدفوا هفيلمههاَ دهنلهاَ ; هلللن هصهلفةل الملكللهم هبلمعلنه لخملهقههه لثاَبهتلهةل لههد تلهلعهاَلل لوبلهقيلهةد ال ي‬
‫ض هلداهدهاَ‪ ِ،‬وإهلنهلهاَ يَهمنهدفههولن هزيَاَدتلههههاَ علههىَ الهلذا ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫هه‬
‫ت‬ ‫لل ل ل‬ ‫اللذاتيلهة لل يَللس هعددهمم نلهمفيدهلهههاَ لدم هلوافلهلقتهمم لعلههىَ تلهمنهزيَه هه تلهلعههاَلل لع همن أل م ل ل ل‬
‫كُ همهمن تلهلعهلدهد المدقهلدلماَهء‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫ت لكلكمونههه لعاَللماَ لقاَدلرا فلهلروا بههلذل ل‬ ‫ت ملر تلهبُهلي لثلرا هلتاَ عللىَ اللذا ه‬
‫س اللذا ل ل د ل ل‬
‫ه‬
‫لويَلهمزعددمولن ألنهللهاَ نلهمف د‬
‫ت )لوهمه همن بهنله ههاَئههمم(ىَ لعله ههىَ التلمجه ههويَهز‬ ‫ت وهصه هلفاَ د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ه‬
‫لعله ههىَ أللن تلهلعه هلدلد المدقه هلدلماَء إلنهلههاَ دهه هلو لممه هدذولر هفه ه لذلوات لل هفه ه لذا ل‬
‫ث أللملر هعمنلددهمم آَلهةل اللذبمههح‬ ‫ساَهعيلل لحمي د‬ ‫صللةد لواللسللدم )لذابهلح(ىَ‪ ِ،‬ألمي‪ َ:‬ابمهنلهد إ مل‬ ‫)اتيهلفاَقدهدهمم لعللىَ أللن إبمهلراههيلم(ىَ لعلميهه ال ل‬
‫ن ه إين ه أللرىَ هف ه الملمنلههاَهم ألين ه ألمذلبده ل‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه هه‬ ‫ه‬ ‫هه ه‬
‫كُ{ِ إللمه‬ ‫لعلههىَ لملليهه ممن ههد للمم ههر اللهه إيَهلهاَهد بههلذمبه للق هموله تلهلعههاَلل حلكاَيَلهةل }يَهلهاَ بهد لل‬
‫ه ه ه‬ ‫ه‬ ‫)لوامختهللفدهدهمم لهمل إمسلاَهعيدل(ىَ لعلميهه ال ل‬
‫صللةد لواللسللدم )لممذدبولح(ىَ فلقيلل نلهلعمم‪ ِ،‬لوالمتلأللم لماَ قدطلع ممنهد لوقيلل لل‪ ِ،‬ألمي‪ َ:‬للم‬
‫يَهدمقطلمع هممنهد لشميِّلء‪ ِ،‬لفاَلملقاَئهدل هبللذا ألطمللق اللذابهلح لعللىَ لممن للمه يَلهدقهمم بهههه اللذبمهدح لهكهمن هبلمعلنه ألنهلهد دمههلر آَلتلههد لعلهىَ لملليههه‬
‫صههر لل لع هلهىَ لومجههه المبُهنهلهاَهء همهمن ألنهلدههمم‬ ‫فلمههاَ خههاَلف هفه املهقيقههة‪ ِ،‬ومههاَ هنههاَ ألنمسهب هباَلمممق ه ه‬
‫صههود مهلهاَ هفه لشهمرهح المدممختل ل‬ ‫ل ل ل ل دل ل د ل د‬ ‫ل ل ل‬
‫غي ه هدر دممزلهه ههق اله هلروهح لوامختلهلدفه هوا لهه همل إبمهلراههيه هدم لذابهه هلح‪ ِ،‬ألمي‪ َ:‬قلههاَهطلع‬ ‫غي ه هدر لمه همذدبودح‪ ِ،‬ألمي‪ َ:‬لم‬
‫ه‬
‫اتلهلفدقه هوا لعلههىَ أللن إمسلههاَعيلل لم‬
‫هاَ لواهحهلد لوهعمنهلدلناَ للمه ديهلر املللهيهدل آَلهةل اللذبمههح لعلههىَ لملليههه همهمن ابمنهههه لهنلمسههخهه قلهمبُهلل التللملكههن هممنههد لهلقهمولههه تلهلعههاَلل‬ ‫فلدملؤلدا دل‬
‫ساَهعيدل لكلمهاَ ذللكهلرهد لل إمسهلحاَدق )فلههإمن قلهاَلم بهههه(ىَ‪ ِ،‬ألمي‪ َ:‬هباَللشهميِّهء‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫}لوفللديَمهلناَهد بهذبمدح لعظيدم{ِ‪ ِ،‬لواملدممدهودر لعللىَ ألنلهد إ مل‬
‫ف لكاَمشهتهلقاَهق الملعلههم‬ ‫ه‬ ‫)ماَ(ىَ‪ ِ،‬ألي‪ َ:‬وصف )له اسم وجب اهلمشتهلقاَدق(ىَ لدغةل همهن لذلهه ه ه‬
‫صه د‬ ‫كُ المسههم للمهمن قلهاَلم بههه الملو م‬ ‫ل م ل‬ ‫م ل م ل د مل لل ل‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫همن المعهملهم لهمن لقاَم بههه معناَه )ألو(ىَ لقاَم هباَللشيِّ ه‬
‫ضهمع لهلهاَ ألمسلهاَءل‬ ‫س لهد امسلم لكألنمهلواهع اللرلوائههح(ىَ فلهإنهللهههاَ للمه دتو ل‬ ‫ل‬ ‫ي‬
‫م‬‫ل‬ ‫ماَ‬
‫ل‬ ‫)‬ ‫ء‬ ‫م‬ ‫ل م ل ل مل د م ل‬ ‫م‬
‫ب(ىَ ألمي اهلمشهتهلقاَدق ; هلمسهتهلحاَلتههه لولعهلدلل‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫كُ ألنم هلواعد املللم )للمه ليه م‬ ‫امسهتهمغلناَءل لعمنهلهههاَ هباَلتلهمقيهيهد لكلرائهلحههة لكهلذا‪ ِ،‬لولكهلذل ل‬
‫صاَهدهق بههه هرلعاَيَلةل لهملدملقاَبلهلهة‪ِ.‬‬ ‫ب ال ل‬ ‫لعن نلهمفهيِّ املواهز الممراهد إلل نلهمفهيِّ الموجو ه‬
‫دد‬ ‫لل د ل‬ ‫م‬
‫ه‬
‫)لواملدممدهودر(ىَ همهمن المعدللمهاَء )لولع هلهىَ امشهه لتاهط بلهلقهاَءل(ىَ لممعلنه )المدممشهتليق هممنههد(ىَ هفه الململحهيل )هفه لكهموهن المدممشهتليق(ىَ‬
‫ه‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫كُ الملممعلنه لكاَلمقيلهاَم )لوإهلل فلهآِخدر دجهمزء(ىَ‪ ِ،‬ألمي‪ َ:‬لوإهمن للمه ديمكهمن بلهلقهاَدؤهد‬ ‫المدمطملهق لعلميهه )لحقيلقةل إمن ألمملكهلن(ىَ بلهلقهاَءد لذله ل‬
‫ضهيِّ لشهميلئاَ فللشهميلئاَ‪ ِ،‬لفاَلمدممشهتلهلردط بلهلقهاَءد آَهخ در دجهمزدء )هممنههد(ىَ فلههإلذا للمه يَلهمبُهلق الملممعلنه‪ ِ،‬ألمو‬ ‫ت تلهمنهلق ه‬ ‫لكاَلتللكلهم ; هللنله بهألصوا د‬
‫د مل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ت‬ ‫دجهمزدؤهد امللخيده هفه الململحهيل يَلدكههودن المدممشهتللق المدمطملهدق لعلميهه لمهلهاَلزا لكههاَلمدمطملهق قلهمبُهلل دودجههود الملممعلنه لمنهلو إنهلهكُ لميه ل‬
‫ص ه هلحاَلباَ له مهلطمللهق‬ ‫ه‬ ‫وقهي ه هل لل يَمشه ههتهردط بهلقه ههاَء مه ههاَ ذللك ه هر فلهيدكه ههودن المممش ه هتلق الممطمل ه هق بهع ه هلد انمهق هه ه‬
‫ضه ههاَئه لحقيلق ه هةل امست م‬ ‫ل‬ ‫د ل د د لم‬ ‫ل ل‬ ‫ل ل د لل ل د ل‬
‫ض لدهليلههلمههاَ‪ ِ،‬لوإهلنهلهاَ لعبُل هلر هباَلمبُلهلقههاَهء الههذي ده هلو‬ ‫ف(ىَ لع همن اهلمش هه لتاهط لولع هلدهمهه هلتلهلعههاَدر ه‬ ‫ه‬
‫)لولثاَلثدهله هاَ(ىَ‪ ِ،‬ألمي‪ َ:‬امللقم هلواهل )الملوقمه د‬
‫امسهتهمملرادر المدودجههوهد ددولن المدودجههوهد الملكههاَهف هفه اهلمشهه لتاهط لهيلتلهأللتىَ لههد هحلكاَيَلهةد دملقههاَبهلههه هفه اهلمشهه لتاهط‪ ِ،‬لوإهلنهلهاَ ادمعتده لب ه هفه‬
‫ي هم همن لع هلدهم‬ ‫المهقمس ههم الثهلهاَهن آَهخ هدر دج همزدء لهتللمههاَهم الملممعلن ه بهههه لوهف ه التلهمعبُههي ه فهي ههه هباَلمبُلهلقههاَهء تللس هلملح‪ ِ،‬لولمههاَ لحلكههاَهد املهم ههد ل‬
‫ه ه‬ ‫اهلمش هه لتاهط فهي ههه ددولن املللوهل لمب ه ل‬
‫ف‬ ‫صهني د‬ ‫كُ تل هلرلكُ المدم ل‬ ‫صههوهل لولدفلهلع ههد بههألنلهد للمه يَلهدق همل بهههه أللحهلد فلل هلذل ل‬ ‫ث ذللك هلرهد هفه الملممح د‬
‫ف‪) ِ.‬لوهممن لثل(ىَ‪ ِ،‬ألمي‪ َ:‬هممن دهنلهاَ‪ ِ،‬لودههلو امشهه لتادط لمهاَ ذللكهلر‪ ِ،‬ألمي‪ َ:‬همهمن ألمج هل‬ ‫ب‪ ِ،‬لوذللكلر بللدلهد الملوقم ل‬ ‫لاَهج ه‬ ‫ف ابمهن ا مل‬ ‫هخلل ل‬
‫س(ىَ هباَلملممعلن‪ ِ،‬ألمو دجمزئهههه امللهخهيه‬ ‫لاَهل ألمي لحاَهل التلهلبُل ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫كُ )لكاَلن امسدم الملفاَعهل(ىَ ممن دجملة المدممشتليق )لحقيلقةل هف ا مل‬ ‫لذل ل‬
‫ه‬
‫ث قهلهاَلل هفه بلهيهلهاَهن لممعلنه املهلهاَهل هفه المدممشهتليق ألمن يَلدكههولن‬ ‫فه(ىَ هفه قل همولهه هباَلثهلهاَهن لحميه د‬ ‫)لل(ىَ لحههاَهل )النلطمههق هخللفهلهاَ لهمللقلراه ي‬
‫ص اللزانهيله ههة‪ ِ،‬لواللزاهنه ه لفاَمجلهه هددوا اللسههاَهرلق‪ِ،‬‬ ‫ص ههو ه‬ ‫كُ دسه هلؤالدهد هفه ه ند د‬
‫ه‬
‫نه ه لعل ههىَ لذله ه ل‬
‫ل‬
‫التلهلبُله هس بهههاَلملممعلن لحههاَلل النلطمه ههق بهه ههه لوبده‬
‫د‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫ف باَلملممعلن بلهمعهلد نهددزوللهاَ الهذي دههلو لحاَدل‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ص ل‬ ‫ي لولمنلولهاَ ألنهللهاَ إللناَ تلهتلهلناَلودل لممن اتل ل‬ ‫لواللساَهرقلةل لفاَقمطلعدوا لفاَقمهتدهلدوا المدممشهرك ل‬
 ‫ب بهأللن الملممسهأللةل هفه المدممشهتليق‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫جاَعد لعللىَ تلهلناَدو للاَ لهد لحقيلقةل لوأللجاَ ل‬ ‫صدل لعلددم الململجاَهز لقاَلل‪ ِ،‬لوا مهل م ل‬ ‫النلطمهق للماَلزا‪ ِ،‬لواملل م‬
‫ت الملم همذدكولرهة فللحهقيلق هةل دمطمللقههاَ‪ ِ.‬لوقهلهاَلل‬ ‫الممحدكههوهم بهههه لمن هو زيَ هدد ضههاَهرب فلههإمن لكههاَلن لممدكومههاَ علي ههه لكمههاَ هف ه امليَههاَ ه‬
‫ل‬ ‫ل لم ل‬ ‫د لم ل ل‬ ‫لم‬
‫ن ه هباَمللههاَهل لحههاَدل التلهملبُهي ه ه‬ ‫ه ه هه‬
‫س بهههاَلملممعلن‪ ِ،‬لوإهمن تلهأللخلر لع همن النلطم ههق‬ ‫ف تلهبُلهلعههاَ للوال هده هف ه لدفم ههع اللس هلؤاهل إلن الملممع ه ل‬ ‫ص هني د‬‫المدم ل‬
‫ضهاَ فلهلقهمط فللأبمهلقيلهاَ‬ ‫س بههاَلملممعلن أليَم ل‬ ‫هباَلمدممشتليق هفيلماَ إلذا لكاَلن لممدكولماَ لعلميهه لل لحاَدل النلطمهق بههه الههذي دههلو لحاَدل التلهلبُله ه‬
‫صه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ي سلم لهمللقراه ي ه‬ ‫غيهردل ه ه‬ ‫ه‬
‫ف‬ ‫صلهاَ‪) ِ.‬لوقيلل‪ َ:‬إمن طللرأل لع هلهىَ الململحهيل(ىَ لمللو م‬ ‫ف لتمصي ل‬ ‫هاَ لكاَملمسنلو ي ل ل ل‬ ‫الملممسأللةل لعللىَ عددموملهاَ لو لم د‬
‫ض‪ ِ،‬لوالمهقيهلهاَهم بلهمعهلد المدقعدههوهد )للمه يَدلسهلم(ىَ الململحهلل‬ ‫ف )املللولل(ىَ لكاَللسهلواهد بلهمعهلد المبُلهيلهاَ ه‬ ‫صه ل‬‫ض(ىَ الملو م‬
‫)وصف وجوهد ل ه‬
‫ي يَهدلناَق د‬ ‫ل م ل دد‬
‫هه‬ ‫ه‬ ‫جاَلعاَ(ىَ‪ ِ،‬لواملهلل د‬ ‫ه هه‬
‫صلح لجلرليَاَندهد فيه ; إمذ لل يَلظملههدر بلمهيهنلههد‬ ‫كُ‪ ِ،‬لواملل ل‬ ‫ف هف لغ مهي لذل ل‬ ‫)هباَملللوهل(ىَ ألمي هباَلمدممشتليق ممن امسه )إ م ل‬
‫صلفدة هبلمعلن المدممشتليق هممنهد لكاَمللمسلوهد )إمش هلعاَلر‬ ‫ت متل ه‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫وبهي لغ هيهه‬
‫س هف المدممشتليق(ىَ الذي دهلو لدالل لعللىَ لذا د‬ ‫ل‬ ‫ي‬
‫م‬‫ل‬ ‫و‬
‫ل‬ ‫)‬ ‫ق‬
‫ل‬ ‫ر‬
‫م‬ ‫ه‬
‫ل‬ ‫ف‬ ‫للم ل م‬
‫صههحيلح‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ت(ىَ همن لكوهلناَ هجسماَ‪ ِ،‬ألو ل ه‬ ‫كُ همن )اللذا ه‬ ‫هبد ه ه ه‬
‫غيهلر جمسدم ; لللن قلهموللكُ لمثللل امللمسهلودد جمسهلم ل‬ ‫مل م م‬ ‫م م‬ ‫صوصيلة(ىَ تمل ل م‬ ‫د‬
‫ص ههحيدح لهلع هلدهم‬ ‫ه ه‬ ‫ه ه ه ه‬ ‫هه ه هه‬
‫غي هدر ل‬‫لول همو ألمش هلعلر امللمس هلودد في هه هباَملمس هميلة للكههاَلن بللثاَبلهة قلهمولههكُ املمس هدم دذو اللس هلواد جمس هلم‪ ِ،‬لوده هلو لم‬
‫إلفاَلدتههه‪ِ.‬‬
‫ظ المدمتلهلع هيددد المدمتلهح هدد الملممعلن ه )لواقه هلع(ىَ هف ه الملكللهم )هخللفلههاَ‬ ‫ف(ىَ‪ ِ،‬لوده هلو لكلمههاَ تلهلق هلدلم اللمف ه د‬ ‫)مس هأللةد الممت هراهد ه‬
‫دل ل‬ ‫لم‬
‫ب لوابمه ههن فلههاَهردس(ىَ هفه ه نلهمفيههلم ههاَ دوقدههوعدهد )دمطمللقه هاَ(ىَ قلههاَلل‪ ِ،‬لولم ههاَ يَدظهل هلن دمتلهلراهدفلههاَ لكاَ مهلنملس ههاَهن‪ ِ،‬لوالمبُللشه ههر فلدمتلبُلههاَيَهلن‬ ‫ه‬
‫لثلهمعله ه ل‬
‫س‪ ِ،‬لوالثهلهاَهن هباَمعتهبُلههاَهر ألنلههد بهلهاَهدي المبُللشهلرةه ألمي ظهلهاَههدر املهملههد‪ ِ،‬لوإهلنهلهاَ‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه‬
‫صهلفة‪ ِ،‬فهلهاَملللودل باَمعتبُلههاَر النيمسهلياَن‪ ِ،‬ألمو ألنلههد يَلهأمنل د‬
‫هباَل ي ه‬
‫ه‬
‫ي هفه نلهمفيههه دوقدهولعهد‬ ‫غيهدرهد لهغللرابلهة النلهمقهل لعمنهد لكلماَ لقاَلل )لو(ىَ هخلللفاَ )له مهللمهاَهم(ىَ الهلراهز ل‬ ‫ف الذي لأبمهلهلمهد لم‬
‫صلرح هباَلممخاَله ه ه‬
‫ل ل دل‬
‫ه‬ ‫ف املل ه‬ ‫)هف امللمساَهء اللشرهعيلهة(ىَ لقاَلل ; هللنله ثهلبُت ع هلهىَ هخلل ه‬
‫كُ‬‫صههل لمللحاَلجههة إلميههه هفه النلظمههم‪ ِ،‬لواللسهمجهع لمثللل لوذلله ل‬ ‫م‬ ‫د لل ل‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ه‬
‫ب‪ ِ،‬لوهباَللس هنلة لوالتلطلهلوهع لوديلههاَ د‬ ‫ض والمهواهج ه‬ ‫ف لكههاَلملقراه ي ه‬ ‫ه‬
‫ف هف ه لكللم اللشههاَهرهع لوامعتل هلر ل‬ ‫ممنتله د‬
‫ب‬ ‫ف بههاَلملفمر ه ل ل‬ ‫ل‬ ‫ص هني د‬‫ض لعلمي هه المدم ل‬ ‫د‬
‫ض هلعلهاَ اللشههاَهرعد لكلمههاَ لس هيلأمهت‪) ِ.‬لوامللهلد‪ ِ،‬لوالملممح هددودد(ىَ ألمي‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫بهألنهلهههاَ ألمسههاَء ا ه ه‬
‫ص هطللحيلةل لل لش همرعيللة‪ ِ،‬لواللش همرعيلةد لمههاَ لو ل‬ ‫ل لل م‬
‫يه(ىَ‪ِ،‬‬ ‫ليلهواهن اللناَهطهق‪ ِ،‬وا مهلنمساَهن )ولمنو لحسدن بههسهنن(ىَ‪ ِ،‬ألمي‪ َ:‬اهلمسهم وتلهاَبهعدهد لكلعطملشههاَلن نلطملشههاَلن )لغ مهيه دمتلهراهدفله م ه‬
‫ل‬ ‫دل‬ ‫ل ل ل د ل‬ ‫لكاَ مل ل‬
‫ص ههيلل‪ِ،‬‬ ‫ألي‪ َ:‬لغي ه هر متلهحه هلدي الممعنه ه )عل ههىَ امللصه هيح(ىَ أللم ههاَ املللودل ; فلهلللن امله هلد يَه هددلل عل ههىَ ألجه هزاهء المماَههيله ههة تلهمف ه‬
‫مل ل‬ ‫ل ل ل‬ ‫ل‬ ‫م ل مل ل‬ ‫م مد د‬
‫ص هيح‬ ‫غيه هدر المدممجلم ههل‪ ِ،‬لودملقاَبههدل املل ل‬ ‫ص هدل لم‬ ‫ظ ال هلدالل لعلمي ههه ‪ -‬يَلهددلل لعلمليهلهههاَ إمجلههاَلل‪ ِ،‬لوالمدملف ل‬ ‫لوالملممح هددولد ‪ -‬ألمي‪ َ:‬اللمف ه ل‬
‫صههيهل‪ ِ.‬لوأللمههاَ الثهلهاَهن‪ َ:‬فلهلللن التلههاَبهلع لل يَدهفيهدد الملممعلنه بههددوهن لممتبُهدهوهعهه‪ ِ،‬لوهمهمن لشهأمهن‬ ‫يَهمقطلهع النلظلهر ع هن ا مهلمجههاَهل والتلهمف ه‬
‫ل د ل لم ل ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫دكيل دمتلهراهدفله م ه‬
‫كُ‬‫ي إلفاَلدةد دكنل هممنهدهلماَ الملممعلن لومحلدده‪ ِ،‬لوالملقاَئهدل هباَلتلهلراددف ليمنلدع ذلل ل‬ ‫ل‬
‫ب هلهمكلمتهلههاَ لل تلهتللكلهدم ه لباَ لل‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫)لواملللق إلفاَلدةد اللتاَبهع التلهمقهويَلهةل(ىَ لمللممتبُدهوهع‪ ِ،‬لوإهلل للمه يَلدكهمن لهذمكهره لفاَئهلدلة‪ ِ،‬لوالملعهلر د‬
‫ب قله همولههه‪ ِ،‬لوالتلأمكهي هدد يَلهمعهنهه‪َ:‬‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫ي‪ ِ،‬لوالتلههاَبدع لل يَدفي هدد لعق ه ل‬ ‫ضههاَهو ي‬ ‫ه‬ ‫ه هه‬
‫لفاَئ هلدلة في هه‪ ِ،‬لودملقاَبههدل له هلذا لكلمههاَ أللشههاَلر إلمي هه قله همودل المبُلهمي ل‬
‫ف دكهنل‬ ‫المملؤلك هلد يَهلق هيوي املللولل ولك هألنله ألراد هفه الممحصههوهل أللن التلههاَبهع وح هلده لل يَهفي هدد‪ ِ،‬ألي‪ َ:‬الممعن ه يَهعهنهه‪ َ:‬ههبلل ه‬
‫م ل مل لم‬ ‫ل لم د د‬ ‫لم د‬ ‫ل د لل‬ ‫د د‬
‫يه(ىَ‬ ‫ف لللاَ‪) ِ.‬و(ىَ املللق )وقهدهوعد دكهنل همهمن اللرهديَلف م ه‬ ‫ي‪ ِ،‬فلههو عللىَ هلذا ساَكهت عن إلفاَدةه التلهمقهويَهة لل لناَ د‬
‫ل‬ ‫ممن المدمتلهلرادفله م ه د ل ل ل ل ل ل م ل‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫د‬ ‫ل‬
‫يه بههألمن‬ ‫كُ همهمن دكهيل رهديَلف م ه‬ ‫ألي اللمفهظ الممتلهحهد الممعن )ملكاَلن املخهر إمن لل يَدكن تلهعبُللد بهلمفهظهه(ىَ‪ ِ،‬ألي‪ َ:‬يَ ه ه‬
‫ل‬ ‫صهلح لذله ل‬ ‫م ل‬ ‫مل م ل‬ ‫ل‬ ‫ل مل ل‬ ‫د‬ ‫م‬
 ‫ه‬ ‫كُ )هخللفهلهاَ له مهللمههاَهم(ىَ الهلراهز ل‬ ‫ه‬
‫كُ‬ ‫ي هفه نلهمفيهههه لذله ل‬ ‫يَدهمؤهتل بهدكهنل هممنهدهلمههاَ لملكههاَلن امللخهلر هفه الملكللهم ; إمذ لل لمههاَنهلع همهمن لذله ل‬
‫يهه‪ ِ،‬ألمو لدغلهدة قلههاَلل ; هللنهلهكُ ل همو لأتلهميههت لملكههاَلن لم همن هف ه قلهمولهههكُ لمثللل لخلرمجههت هم همن ال هلداهر‬ ‫)دمطمللق هاَ(ىَ‪ ِ،‬ألمي‪ َ:‬هم همن لدلغتله م ه‬
‫ه‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫هه‬
‫ضهيم‬ ‫ضلم لدغلة إلل أدمخلرىَ هبللثاَبلة ل‬ ‫هبدلرادفلهاَ هباَلملفاَهرسيلة‪ ِ،‬ألمي‪ َ:‬بهلفمتهح امللمملزةه لودسدكوهن اللزاهي للم يَلمستلقمم الملكللدم ; لللن ل‬
‫ه‬ ‫مهمهدل إلل ه مسههتهعمدل قهلهاَلل‪ ِ،‬وإهلذا علق هل ذللههكُ هفه لدغته ه ه‬
‫كُ‬ ‫ي ه فلل هلم لل ليهدهودز همثمهلدههد هفه لدغلهدة‪ ِ،‬ألمي‪ َ:‬لل لمههاَنهلع همهمن ذلله ل‬ ‫لل م‬ ‫ل ل ل ل‬ ‫د ململ‬ ‫دم ل‬
‫ص ههفييِّ‬ ‫ي لو(ىَ ال ل‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫لوقلههاَلل إلن الملق همولل املللودل ألمي امللهلوالز امللظمله هدر هف ه أللوهل النلظلههر‪ ِ.‬لوالثهلهاَهن لح هلق )لو(ىَ خللفلههاَ )لملبُلهمي ل‬
‫ضههاَهو ي‬
‫يه(ىَ لهمهاَ تلهلقهلدم أللمهاَ مهاَ تلهعبُلهلد بهلمفهظههه لكتمكبُهيةه‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه‬ ‫)املهمنهد ل‬
‫ل ل‬ ‫ل ل ل‬ ‫ي(ىَ هفه نلهمفههيِّ لمهاَ ذللكهلر )إلذا لكاَنلهاَ(ىَ‪ ِ،‬ألمي‪ َ:‬اللرديَلفهاَن )مهمن لدلغتله م ل‬
‫ف لتاَلم هةل فلهتلهلعبُل هلد‬ ‫ه‬ ‫ا مهلمح هلراهم هعمن هلدلناَ لهمللقههاَهدهر لعلمليهلهههاَ فللل يَلهدقههودم دملراهدفدههد لملقههاَلمهد لهعد هدرو ه‬
‫ص هني د‬‫ض التلهلعبُلهد‪ ِ،‬لويَلدك همن قلههاَلل المدم ل‬
‫ضهميد بهلمفهظهه لهمللخهر‪ِ.‬‬ ‫ه‬
‫صلدهر لفاَعلدلهاَ لو ل‬
‫ه‬
‫بهلمفظ الملم م‬
‫ظ الملواهحدد المدمتلهلعيددد الملممعلن امللهقيهقييِّ )لواقهلع(ىَ هف الملكللهم لجلوالزا‬ ‫)لممسأللةد‪ َ:‬المدممشتلهلردكُ(ىَ‪ ِ،‬لودهلو لكلماَ تلهلقلدلم اللمف د‬
‫ي لوالمبُلهملهخييِّ(ىَ هف نلهمفيه ه همم دوقدهولعهد )دمطمللقهاَ(ىَ قلهاَلدوا‪ ِ،‬لولمهاَ يَدظلهلن دممشهتلهلرلكاَ‪ ِ،‬فلهدههلو إلمهاَ لحهقيلقهلة‪ِ،‬‬ ‫ب لوا م للبمهلههر ي‬‫)هخلللفاَ هلثلهمعل د‬
‫ض هلياَئهلهاَ‬ ‫س له ه‬ ‫ص هلفاَئههه‪ ِ،‬لواللش همم ه‬ ‫ي حهقيلق هةل هف ه المبُاَهص هرهة‪ ِ،‬ولمههاَز هف ه لغ هيهههاَ لكاَل هلذه ه ه‬ ‫ه‬
‫بل ل‬ ‫ل‬ ‫مل‬ ‫ل ل للل‬ ‫لولملههاَلز‪ ِ،‬ألمو دمتله هلواطلئ لكههاَلملع م ه ل‬
‫ض‪ ِ،‬لوالطلمه ههر‪ ِ،‬لوده هلو امللمم هدع هم همن قل هلرمأت الملمههاَءل هف ه امللهمو ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ض‪ ِ،‬ألمي‪َ:‬‬ ‫ي ه امللمي ه ه‬ ‫ضههوعل لمللق همدهر المدممشههتلهلركُ بله م ل‬ ‫لولكههاَلمدقمرء لممو د‬
‫ب‬ ‫ه‬
‫ض هف اللرحههم‪ ِ.‬لولمهاَ دهنلهاَ لعهمن الثلللثلهة ألقم هلر د‬
‫ه‬ ‫لجلمعته هفيهه‪ ِ،‬لواللددم لميتلهمدع هف لزلمههن الطلمهههر هفه املللسههد لوهفه لزلمههن امللميه ه‬
‫صههر‪ ِ،‬لوالمهممنهلهههاَهج ألنهلدههمم أللحههاَدلوهد )لو(ىَ هخللفهلهاَ )لهلقهمودم(ىَ هفه نلهمفيه ه همم دوقهدهولعهد )هفه المدقهمرآَهن قلهمبُهدل‪ِ،‬‬ ‫ه‬
‫مهلهاَ هفه لشهمرلحميِّ المدممختل ل‬
‫يه فللل يَدهفيهدد المدقهمرآَدن‬ ‫غي هر دمبُله ي د‬
‫ل‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫م‬ ‫ل‬
‫أ‬ ‫ث(ىَ ا أليَضاَ لقاَلدوا لو وقلع هف المدقرآَهن لوقلع إلمههاَ مبُهيهنهلهاَ فلهيطهدهودل بهلل لفاَئههلد د‬
‫ة‪ِ،‬‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫م‬
‫واملهديَ ه‬
‫ل ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ث يَهدقهودل همثمهل ذللهه ه ه ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫غي هلر‬‫ب هباَمختيلهاَهر ألنهلهد لوقلهلع في ه لمهاَ لم‬ ‫كُ فيهه‪ ِ.‬لوأدجيه ل‬ ‫ل ل‬ ‫ع هفه امللهديَ ل‬ ‫كُ‪ ِ،‬لولمهمن نهللفهىَ المدوقدهو ل‬ ‫يَدهنلهلزهد لعمن ذلل ل‬
‫ب لعلمي ههه هف ه امللمحلكههاَهم‬ ‫ه‬ ‫د ه‬ ‫ي ه ويَهفي هدد إرادلة ألح ههد معنهيهي ههه مثلل الههذي س هيبُه ي ه‬
‫كُ لكههاَف ف ه ا مهلفلههاَلدة لويَلهتلهلرتله د‬ ‫ي‪ ِ،‬لولذل ه ل‬ ‫ل دل د‬ ‫دمبُله ي د ل د ل ل ل ل مل ل م ل ل‬
‫يه لكلمههاَ‬ ‫حهل لع هلهىَ المممعنلهيله م ه‬ ‫يه ده‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫بُ‬‫ه‬ ‫يَ‬ ‫ه‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫ن‬‫م‬ ‫صهياَهن بهمعهلد المبُهيههاَهن فلهه‬
‫إ‬ ‫الثلهواب‪ ِ،‬ألو المعهلقههاَب بهههاَلمعزهم ع هلهىَ اللطاَعههة‪ ِ،‬ألو المعه‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ل م‬ ‫د لم ل‬ ‫ل د م‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه له‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫كُ ;‬ ‫ب هبلمنههع ذلله ل‬ ‫ه‬
‫ب المدوقدهوهع(ىَ ; لللن الململعهاَن ألمكثلهلر مهمن املللملفهاَظ اللدا هة لعلمليهلههاَ‪ ِ.‬لوأدجيه ل‬ ‫لسيلأمت )لوقيلل‪(َ:‬ىَ دهلو )لواج د‬
‫ظ يَلهددلل لعلمي ههه )لوقهي هلل(ىَ ده هلو )دممتلنههلع(ىَ ههلمخلللهههه بهلفمه ههم المدم هلراهد‬ ‫إمذ لمههاَ هم همن دممشههتلهلردكُ إلل لولهدك هنل هم همن لممعنلهيلهمي ههه لمثللل لمف ه ل‬
‫صههيلهليِّ‪ ِ،‬ألمو ا مهلمجهلهاَه ل‬ ‫ه‬
‫ل‬ ‫ض ههع الملفه هم التلهمف ه‬
‫صههودد م همن الملو م م د‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫ب بههألنلهد يَهدمفله هدم هباَلملقهريَنلهة‪ ِ،‬لوالملممق د‬ ‫ض ههع لوأدجي ه ل‬ ‫صههوهد هم همن الملو م‬ ‫الملممق د‬
‫ضه م ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ي ه لكلمههاَ لس هيلأمهت )لوقلههاَلل ا مهللمههاَدم ال هلراهز ل‬ ‫ت لحلهل المممعنلهيله م ه‬ ‫الممبُه ي د ه ه ه‬
‫ي‬ ‫ي ه النلقي ل‬ ‫ي(ىَ ده هلو )دممتلن هلع بله م ل‬ ‫ي ه باَلملقهريَنل هة فلهإمن انمهتلهلف ه م ل ل‬ ‫دل‬
‫غيه هلر التله هلرلدهد بلمهيهنلهدهلمههاَ‪ ِ،‬لودهه هلو‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ضه هدع لمف هظ لدلمههاَ للهمه يَدف همد لسلههاَعدهد لم‬
‫د‬ ‫فلهلقه همط(ىَ لكدودجههوهد اللش هميِّء لوانمتهلفههاَئههه ; إمذ هلهمو لجههاَلز لو م‬
‫ث لعمن المدملراهد هممنهدهلماَ‪ِ.‬‬ ‫ه‬
‫ب بهألنلهد قلمد يَلهمغدفدل لعمنهدهلماَ فيستحضرهاَ بهلسلماَهعهه‪ ِ،‬دثل يَلهمبُلح د‬ ‫لحاَصلل ف الملعمقهل لوأدجي ل‬
‫ه ه‬
‫صهلح(ىَ لدغلهةل )إطمللقدههد لعلهىَ لممعنلهيلهميههه(ىَ لمثللل )لملعهاَ(ىَ بههألمن يَدهلرالد بهههه همهمن دمتللكليهدم لواهحهدد هف‬ ‫)مسأللةد‪ َ:‬المممشهتلهرهكُ يَ ه‬
‫د ل ل‬ ‫لم‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫وقمه د ه‬
‫ض‬ ‫لاَهريَلهةل لمثللل‪ ِ،‬لولمملدبُوسهيِّ امللهمودن لوتدهريَهدد امللمسهلولد‪ ِ،‬لوا م للبمهيله ل‬ ‫يه لوتدهريَهدد الملبُاَصهلرلة‪ ِ،‬لوا مل‬ ‫ت لواحهد لكلقمولهكُ عمنهدي لع م ل‬ ‫ل‬
‫ضهمع لدلمهاَ لملعهاَ‪ ِ،‬لوإهلنلهاَ دوهضهلع لهدكهنل هممنهدهلمهاَ‪ ِ،‬همهمن لغ مهيه‬ ‫ه‬
‫ت ) للماَلزا(ىَ ; للنلهد للمه ديَو ل‬ ‫ت لوطلدهلر م‬ ‫ضم‬ ‫ت همنلد لوتدهريَدد لحاَ ل‬
‫وألقمهرأل ه‬
‫ل ل م‬
‫نلظلهدر إلل ه امللخ ههر بههألمن تلهلع هلدلد الملواهض هدع‪ ِ،‬ألمو دوهض هلع الملواهح هدد لناَهس هلياَ لهملللوهل‪) ِ.‬لولع همن اللشههاَفهعهييِّ لوالملقاَهض هيِّ(ىَ ألهب ه بلمك هدر‬
‫ضعههه لهدكنل هممنهدهلماَ )لزالد اللشاَفهعهليِّ لولظاَههلر هفي ه لماَ هعمنلد التللجهلرهد لعهمن‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫الملبُاَقللهني )‪ ُ,‬لوالمدممعتلهزلهة(ىَ دهلو )لحقيلقةل(ىَ نلظللرا للو م‬
‫ه‬
‫ب بهههاَلملقلرائههن المدملعيملم ههة لدلمههاَ )فلهيدمحلم هدل لعلميهلم هاَ(ىَ لهظددهههوهره هفيهلمههاَ )لولعهمن‬ ‫ص هحو ه‬ ‫ه ه هه‬ ‫ه‬
‫هاَ لكاَلملم م د‬ ‫الملقلرائ ههن(ىَ المدملعيهنلهة لللح هد ل‬
‫ضههح المدمهلراهد هممنههد )لولهكهمن‬ ‫الملقاَهضهيِّ(ىَ ههو هعمنهلد التلجهلرهد عهن الملقرائهههن الممعيهنلههة‪ ِ،‬والممعيممههة ) دمممهل(ىَ‪ ِ،‬ألي‪ َ:‬لغي هر متل ه‬
‫ل ل م مد د‬ ‫دل ل دل ل‬ ‫ل لم ل‬ ‫دل‬
‫صهلح ألمن يَدهلرالد(ىَ بهههه لمههاَ ذللكهلر همهمن لممعنلهيلهميههه لعمقلل‬ ‫له يَ ه‬
‫ي )لوالمغللزاه ل ل‬ ‫صههر ل‬ ‫دميمهل لعلمي ه مههاَ امحتهلياَطهلهاَ وقهلهاَلل ألبهدهو املدسه م ه‬
‫ي(ىَ المبُل م‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫لد ل‬
‫ضه هعههه اللسه ههاَبههق ; إمذ قل ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ضه هيلتدهد ألمن‬ ‫)لل ألنله ههد(ىَ ألمي لمه ههاَ يَده هلرادد همه همن لممعنلهيلهميه ههه )لدغله هةل(ىَ لل لحقيلقه هةل لولل لمهل ههاَلزا لدملخه ههاَللفتههه للو م‬
‫غيهدرده همم )لوقهي هلل ليدههودز(ىَ لدغلهةل ألمن يَدهلرالد بهههه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫يَدمسههتلهمعلملل هف ه دك هنل ممنهدهلمههاَ دممنهلف ههرلدا فلهلق همط لولعلههىَ له هلذا النلهمف ههيِّ المبُلهيلههاَنليولن لو لم‬
‫ف‬ ‫ت(ىَ فلهنلح هو لل عي ه هعمن ههدي ليههوز ألمن يَ هراد بهههه المبُاَهص هردة‪ ِ،‬وال هلذهب مثلل ههبلل ه‬ ‫الممعنلهيههاَهن )هف ه النلهمف ههيِّ لل ا مهلثمهبُههاَ ه‬
‫د د د ل ل ل ل ل ل د لل‬ ‫م د لمل‬ ‫ل‬ ‫لم ل‬
‫ت لممعدههولدةل لكمهاَ هفه عدمههوهم النلهكهرةه‬ ‫هعمنهدي عي فللل ليوز ألمن يَهراد بههه إلل معن واهحلد وهزيَاَدةد النلهمفهيِّ عللىَ ا مهلثمهبُاَ ه‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫لمل ل ل ل ل‬ ‫د د دل د‬ ‫لمل‬
‫ل‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫صه هلح‪ ِ،‬وهه هو ألنمسه هب‪ ِ،‬واملهلل د ه‬ ‫المممنهفيهل ههة دولن الممثمبُتهل ههة‪ ِ.‬وهفه ه ندسه هخدة به هلددل ليههودز يَ ه‬
‫ف فيلمههاَ إلذا ألمملكه هلن امللممه هدع بله م ل‬
‫يه ه‬ ‫لد ل ل د ل‬ ‫ل د دل ل م ل ل د ل‬
‫ب المهفمعههل‪ ِ،‬لوالتلهمههديَههد‬ ‫يه لكمهاَ هف امللممثهلههة الممهمذدكورهة فلههإمن اممتلهنلهلع لكمهاَ هف امسهتهمعماَهل هصهيغلهة افمهلعهل هفه طلله ه‬
‫م‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل ل‬
‫ه‬
‫الملممعنلهيله م ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫عليههه ع هلهىَ مههاَ سهيأمهت مرجوحههاَ ألنهلهههاَ ممشههتلهرلكةل بهيهنلههمههاَ فللل يَ ه‬
‫ف لعهمن‬ ‫صهني د‬‫ت المدم ل‬ ‫كُ لسهلك ل‬ ‫صهلح قلطملعههاَ لولظددهههوهر لذله ل‬ ‫ل‬ ‫ل م ل ل ل ل ل م د ل ل د ل لم د ل‬
‫التلهمنهبُيهه لعلميهه‪ِ.‬‬
‫ي لولجاَهريَللة‪ِ،‬‬ ‫)وامللمكثلهر(ىَ هممن المعدلماَهء )لعللىَ لجمعههه هباَمعتهلبُاَهر لممعنلهيلهميهه(ىَ لكلقوهلكُ هعمنهدي عدديولن وتدهريَدد لمثللل لباَهصرتله م ه‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ل د‬
‫نه‬‫كُ لولخههاَللفهد ألبهدهو لحيلههاَلن )لممبُ ه ل‬ ‫كُ املم هع‪ ِ،‬وه هو مههاَ رلجح هه اب هن ماَلهه د‬ ‫ألو باَهص هرلة وجاَهريَ هلة‪ ِ،‬ولذهبُههاَ‪) ِ.‬إمن سههاَ ل ه‬
‫غ(ىَ لذل ه ل ل م د ل د ل ل ل ل د م د ل‬ ‫ل‬ ‫م ل ل ل ل ل ل لل‬
‫نه لعلهىَ الملممنههع‪ ِ،‬لوامللقلهلل لعلهىَ ألنهلهد لل يَهدمبُهلنه لعلميههه هفيلههاَ‬ ‫ه‬ ‫ه ه هه‬
‫لعلميه(ىَ هف صلحة إطمللقهه لعلهىَ لممعنلهيلهميهه لكلمهاَ أللن الملممنهلع لممبُ ه ل‬
‫ه‬
‫ف فللكهألنلهد امسههتلهمعلملل دكهلل دممفهلردد‬ ‫ت هباَلمعطم ه‬
‫ل‬
‫فلهلقمط‪ ِ،‬بل يَأمهت عللىَ المممنهع أليَضاَ ; هلللن املمع هف قدهلوةه تلمكهريَهر المممفردا ه‬
‫د لل‬ ‫لم ل‬ ‫لم ل ل ل م ل‬
‫نه‬‫غي هلرهد لكهاَلن الملممعلنه أللن امللمم لع لممبُ ه ل‬ ‫ب لو لم‬ ‫غ الممهزيَهدد لعلهىَ أللن ابمهن امللهاَهج ه‬ ‫هف لممعلن لولهمو للمه يَلهدقهمل المدم ل‬
‫ل‬ ‫ف إمن لسهاَ ل ل‬ ‫صهني د‬
‫صهلردح هفه التلهمنبُهيههه‬ ‫صهلح مطمللقههاَ فلمهؤلدىَ المعهبُههاَرتله ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫ي لواحهلد‪ ِ،‬لواليزيَهلهاَلدةد أل م‬ ‫للم‬ ‫دل‬ ‫لع هلهىَ المدممفهلرد صهلحلة‪ ِ،‬لولممنهلعههاَ لوقيهلل لل‪ ِ،‬بلهمل يَل د‬
‫صه هلح ألمن يَهد هلرالدا لملعههاَ بهههاَللمفهظ الملواهحه ههد لكلمههاَ هف ه قلهمولهههكُ لرأليَمههت‬ ‫ف‪) ِ.‬وهفه ه املهقيلقه ههة‪ ِ،‬والممجههاَهز(ىَ هه هل يَ ه‬
‫ل لل ل مل‬ ‫ل ل‬
‫علههىَ املهلل ه‬
‫ل‬
‫ف(ىَ هفه ه المدممش ههتلهلرهكُ )هخللفلههاَ لهمللقاَهضه هيِّ(ىَ ألهبه ه بلمكه هدر‬ ‫ع )املهلل د‬ ‫س‪ ِ،‬لواللردجه هلل اللشه هلجاَ ل‬ ‫ه‬
‫ليل ه هلوالن المدممفلت ه ل‬ ‫املللسه هلد لوتدهريَه هدد ا مل‬
‫ضهوعد‬
‫ه‬
‫ث أدهريَهلد بههاَللمفظ الملممو د‬ ‫ي لحميه د‬ ‫يه دمتلهنلهاَهفيله م ه‬ ‫ه ههه‬
‫كُ قلهاَلل للمهاَ فيهه مهمن امللممههع بله م ل‬
‫ه‬
‫المبُلهاَقللهني هف قلطمعهههه بهلعهلدهم هص لحهة لذله ل‬
‫ه‬
‫ص هلحهة يَلدكههودن لملههاَلزا‪ ِ،‬ألمو‬ ‫ه‬
‫ي ه له هلذيَمهن لولعلههىَ ال ي‬ ‫ب بههألنلهد لل تلهنلههاَهف بله م ل‬ ‫ضههوهع لههد لملعههاَ‪ ِ.‬لوأدجي ه ل‬ ‫غي هدر الملممو د‬‫لهده‪ ِ،‬ألمي‪ َ:‬أللولل لو لم‬
‫حهقيلقلة‪ ِ،‬ولماَزا هباَعتهبُاَريَهن عللىَ قهياَهس ماَ تلهلقلدم عن اللشاَفهعهيِّ ولغ هيهه وديمل علي ه ماَ إمن لقاَمت قلهريَنلةل عللىَ إرادةه‬
‫ل لل‬ ‫ل م‬ ‫ي ل م ل مل د ل م ل‬ ‫ل ل ل م ل لم ل ل ل ل ل م‬ ‫ل‬
‫س هباَلميلههد‪ِ،‬‬ ‫هه‬
‫الململجاَهز لملع امللقيلقة لكلماَ لحللل اللشاَفعليِّ المدملللملسةل هف قلهموله تلهلعاَلل }ألمو لللممستدمم النيلساَلء{ِ لعلههىَ املله ي‬
‫ه ه‬
‫كُ‬ ‫ه‬
‫ن لعلمليهلهاَ امللممدل لعلمي ه لمههاَ‪ ِ،‬ألمي‪ َ:‬همهمن ألمجههل لذله ل‬
‫ه‬
‫صلحةد اللراجلحةد الملممبُ ه ل‬ ‫لوالملومطهء )لوهممن لثل(ىَ‪ ِ،‬ألمي‪ َ:‬هممن دهلناَ‪ ِ،‬لودهلو ال ي‬
‫ب‪ِ،‬‬ ‫صههيغلهة افمهع هل لعلههىَ املهقيلق ههة‪ ِ،‬والممجههاَهز هم هن الموجههو ه‬ ‫لي هر الم هواهجب‪ ِ،‬والمممن هددوب(ىَ لحملل له ه‬
‫م دد‬ ‫ل لل‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫)لع هلم لمن هدو لوافمهلعلدهوا ا ملم ل ل ل ل ل ل‬
‫ب(ىَ بهنهلهاَءل لعلههىَ‬ ‫صهد بهههاَلمواهج ه‬ ‫ه ه ه‬ ‫ه ه ه ه ه‬ ‫ه ههه ه ه‬
‫لوالنلمدب بلقريَنلة لكمون دمتلهلعليقلهاَ لكاَمللمي لشاَملل لمللواجب‪ ِ،‬لوالملممنددوب )خلللفاَ للممن لخ ل ل‬
‫ب‬ ‫ب‪ ِ،‬ألي‪ َ:‬مطملهدهو ه‬ ‫ب‪ ِ،‬والمممنهددو ه‬ ‫ألنلهد لل يَهدرادد المملجاَدز لملع امللهقيلقهة )ولممن لقاَلل(ىَ دهو )لهمللقمدهر المممشتلهرهكُ(ىَ بله م ل ه ه‬
‫م ل‬ ‫ي الملواج ل ل‬ ‫د ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل ل‬
 ‫ب ألمي طل هل ه ه‬ ‫ب‪ ِ،‬والنل همد ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫المهفمع ههل بهنلههاَءل لعلههىَ الملقه هموهل املهت ه أللن ال ي‬
‫ب‬ ‫ي ه المدودجههو ل‬ ‫صههيغلةل لحقيلقه هةل هف ه الملق همدهر المدممشههتلهلركُ بله م ل‬
‫صلح ألمن يَهدلرالدا لملعاَ هباَللمفهظ الملواهحهد لكلقموهلكُ لمثللل لولاللهه لل ألمش لهتي لوتدهريَهدد اللسهمولم‪ِ،‬‬ ‫المهفعهل )ولكلذا الممجاَلزاهن(ىَ هل يَ ه‬
‫لمل‬ ‫لل‬ ‫م ل‬
‫ف هفه ه المممشههتلهرهكُ وعلههىَ ال ي ه ه ه‬ ‫لواليشه هلراءد هباَلملوكهيه ههل فهيه ههه املهلل د‬
‫ت قلهريَنهل هةل لعلههىَ‬ ‫صه هلحة اللراجلحه هة دميلمه هدل لعلمي ه لمههاَ إمن قلههاَلم م‬ ‫د ل لل‬
‫هاَ‪ ِ،‬لوإهطمللدق امللهقيلقههة‪ ِ،‬لوالململجههاَهز لعلهىَ الملممعلنه لكلمههاَ‬ ‫يه أللحهلد دل‬
‫ه ه‬
‫إلرالدتلمههاَ‪ ِ،‬ألمو تللسههاَلوليَاَ هفه المسهتمعلماَهل لولل قلهريَنلهةل تدهبُله ي د‬
‫هه‬
‫ي هممن إطمللهق امسهم اللدايل لعللىَ الملممددلوهل‪ِ.‬‬ ‫دهلناَ للماَهز ل‬
‫ظ المدممهلمهدل‪ ِ،‬لولمهاَ دوهضهلع لوللمه يَدمسهتلهمعلممل‪ِ،‬‬ ‫ظ دممستلهمعلملل هفيلماَ دوهضلع(ىَ لهد ابمتهلداءل فللخلرلج لعمنهلهاَ اللمف د‬ ‫)امللهقيلقةد لمف ل‬
‫ضه هلعلهاَ ألمهه هدل اللغله ههة‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ط لكلقولهه ههكُ خه همذ هه هلذا الملفه هر ه‬
‫س دمشه هليا إلله ه حهل ههاَدر‪ ِ،‬لوالململجه ههاَدز )لوهه هليِّ لدغلهويَله هةل(ىَ بهه هألمن لو ل‬ ‫لل‬ ‫د ل‬ ‫لوالمغلله ه د م‬
‫ف الملعههاَيم لكاَللدابهلههة‬ ‫ف لكاَمللسه ههد لهملحي ه هواهن المممف هت ههس )وعرفهيله هةل(ىَ بهه هألمن وضه هعهاَ ألهه هل‪ ِ.‬المعه هر ه‬ ‫صه ههطللدح‪ ِ،‬ألو تلهوقهيه ه د‬
‫ل ل لل م د د م‬ ‫ل دم‬ ‫ل لل ل د ل‬ ‫م م‬ ‫هباَ م‬
‫ف هعمن هلد‬ ‫ص لكاَلملفاَهعهل لههلسهم الممعرو ه‬ ‫ب لعللىَ امللمر ه‬ ‫ت امللمربلهع لكاَملهلماَهر‪ ِ،‬لوههليِّ لدغلةل لهدكيل لماَ يَلهد ل‬ ‫لهلذوا ه‬
‫م ل مد‬ ‫لاَ ل‬ ‫ض‪ ِ،‬ألمو ا مل‬ ‫ل‬
‫لوليل ههاَهن(ىَ‪ ِ،‬ألمي‪ َ:‬اللغلهويَهل هدة‪ِ،‬‬ ‫صه ههة )لولوقله هلع ا م د‬ ‫النلح ههاَةه )ولشه هرهعيلةل(ىَ بهه هألمن وضه هعهاَ اللش ههاَهرع لكاَل ل ه ه ه ه‬
‫صو ل‬ ‫صه هللة لملعبُل ههاَلدة الملممخ د‬ ‫د‬ ‫ل ل لل‬ ‫ل ل م‬
‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه ه‬
‫ت لعلههىَ‬ ‫لولتلههاَهن باَلفوقاَنيههة دمثلهلنه املللولهة‪ ِ،‬لوههليِّ لدغلهةل قلليلهةل لجهلر م‬ ‫ف ام د‬ ‫ط الممصهني ه‬
‫ميهلهاَ لجمزلمههاَ لوهفه لخه ي د ل‬ ‫لوالمعدمرفيلهةد بهقمسه ل م‬
‫ضهيم امللممهلزةه )لونهللفههىَ‬ ‫لوليهلهاَهن باَلتحتاَنيههة لمهلع ل‬ ‫ي هفه لممدمههوهعهه فلدمثلهنهلهاَهد ا م د‬ ‫لولله لكلمههاَ ذللكههره النل هلوهو ل‬ ‫املللمهسهنلهة‪ ِ،‬لوالملكثهيده ا م د‬
‫يه ه اللمفه ههظ‪ ِ،‬لوالملممعلنه ه دملناَلسه هبُلةل لماَنهلعه هةل همه همن نلهمقلهه ههه إلله ه لغ مهي هه‪) ِ.‬لو(ىَ نلهلفههىَ‬ ‫هه‬
‫قله همولم إمملكههاَلن اللشه همرعيلة(ىَ بهنلههاَءل لعل ههىَ أللن بله م ل‬
‫ص هللةه لمثللل دممسههتلهمعلملل هف ه اللش همرهع هف ه‬ ‫ظ ال ل‬ ‫ي دودقولعله هاَ(ىَ قلههاَلل لولمف ه د‬ ‫)الملقاَهض هيِّ(ىَ ألبهدهو بلمك هدر المبُلههاَقهللهنل )لوابمهدن المدقلش ه مهي ي‬
‫ه‬ ‫ه ه ه ه‬ ‫هه ه‬
‫ت‬ ‫ي ألمي اللدلعاَء بلمدي لكهمن امعتلبُل هلر اللشهاَهرعد هفه المعتهلداد بههه أددمهولرا لكهاَللردكوهع لولغ مهيه )لوقلهاَلل قلهمولم لوقلهلعه م‬ ‫لممعلناَهد اللغلهو ي‬
‫ب‪ ِ،‬لوإهمن‬ ‫صههديَهق الملقمله ه‬ ‫ي‪ ِ،‬ألمي‪ َ:‬تل م‬ ‫ت )إلل ا مهليهلهاَلن(ىَ فلههإنلهد هفه اللشهمرهع دممسههتلهمعلملل هفه لممعنهلهاَهد اللغلههو ي‬ ‫دمطمللقههاَ لوقل همولم(ىَ لوقلهلعه م‬
‫ي(ىَ هفه دودقوهعلهههاَ )‪ُ,‬‬ ‫ف املهمههد ل‬ ‫ي ممن الملقاَدهر لكلماَ لسيلأمهت )لوتلهلوقله ل‬
‫ه‬ ‫ظ هباَللشهاَدتله ه ه‬ ‫ه ه ه ه‬
‫امعتلبُلهلر اللشاَهرعد هف المعتلداد بهه التلهللف ل ل ل م‬
‫ي )وابمهن املهلهاَهج ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫لوالمدممخلتاَدر هولفاَلقاَ هللهب إمسلحاَلق اليشلياهز ي‬
‫ب دوقهدهوعد‬ ‫ي‪ ِ،‬لوا مهللمهاَلممي(ىَ ألمي إلمهاَم املللرلمميه لوا مهللمههاَم الهلراز ل ل د‬
‫ي )لولممعلن ه اللش همرهعييِّ(ىَ‬ ‫ص هللةه )لل اليديَنهيلههة(ىَ لكاَ مهليهلهاَهن فلهإنهللهههاَ هف ه اللش همرهع دممسههتلهمعلملةل هف ه لممعلناَلهههاَ اللغل ههو ي‬ ‫الملفمرهعيلههة(ىَ لكاَل ل‬
‫صهلدلق امللهقيلقهةد اللشهمرهعيلةد )لمهاَ(ىَ‪ ِ،‬ألمي‪ َ:‬لشهميِّءل )للمه يَدمسههتلهلفمد امسدههد إلل همهمن اللشهمرهع(ىَ لكاَمللميئلههة‬ ‫الهذي دههلو دملسهلمىَ لمههاَ ل‬
‫ه‬
‫ب‪ ِ،‬لوالمدمبُهلهاَهح(ىَ‪ ِ،‬لوهمهمن املللوهل قلهمودلدمم همهمن النلهلوافهههل‬ ‫صهللةه )وقلهمد يَطملهدق(ىَ‪ ِ،‬ألي‪ َ:‬اللشهرهعليِّ )لعلههىَ المممنهددو ه‬
‫ل‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫المدملسلماَة باَل ل ل د‬
‫هه‬
‫ب لكاَلمهعيلديَمهن‪ِ.‬‬ ‫هه‬
‫لماَ تدمشلرعد فيه املللماَلعدة‪ ِ،‬ألمي‪ َ:‬تدهمنلد د‬
‫صهلح ; هللنهلهد هخلل د‬ ‫ي لهو صهللىَ التلهراهويَهح ألربهعهاَ بهتلسههليهمهه لله تل ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ف الملممشهدروهع لوهفه‬ ‫م‬ ‫ل ل مل ل م‬ ‫لوممن اللثاَهن قله مودل الملقاَضهيِّ املدلسه م ه م ل‬
‫لشه هرهح الممختلصه ههر به هلددل الممبُههاَهح المه هواهجب‪ ِ،‬وهه هو ه‬
‫ع ال هل ههد تلهلعههاَلل اللشه هميِّلء‪ ِ،‬ألمي‪ َ:‬ألبلههاَلحهد‬ ‫ضههاَ يَهدلقههاَدل لشه هلر ل‬ ‫صه هحيلح أليَم ل‬ ‫ل د لد ل ل‬ ‫دل‬ ‫م دم ل ل‬
‫ت الثلللثلهة‪ِ.‬‬ ‫لولل لهدكنل همن ا مهلطملللقاَ ه‬ ‫لولشلرلعده‪ ِ،‬ألمي‪ َ:‬طللبُه دودجولباَ‪ ِ،‬ألمو نلمدلباَ لولل ليملفىَ دلماَلملعةد ا م د‬
‫م‬
‫ظ المدممسهتلهمعلمدل(ىَ هفيلمهاَ دوهضهلع لههد لدغلهةل ألمو‬ ‫)لوالململجاَدز(ىَ المدملرادد هعمنلد ا مهلطمللهق لودهلو الململجاَدز هف ا مهلفم هلراهد )اللمفه د‬
‫يه لمههاَ دوهضهلع لههد أللولل لولمههاَ دوهضهلع لههد لثاَنهيلههاَ لخهلرلج الملعلهدم‬ ‫ه ه د‬ ‫عرفهلهاَ ألو لشهرعاَ )بهو م د‬
‫ضهدع ثهلهاَن(ىَ لخهلرلج امللقيلقهةد )للعللقلهة(ىَ بله م ل‬ ‫دم م م ل ل‬
‫صلح ألمن‬ ‫ضدل ومن لزاد لكاَلمبُهياَنهيي مع قلهريَنلدة ماَنهعدة عن إرادةه ماَ وهضع له أللولل ملشىَ عللىَ ألنله لل يَ ه‬
‫ل ل لم لل ل د ل د ل ل د ل‬ ‫الملممنهدقودل لكلف م ل ل م ل ل ل ل ل ل‬
 ‫ه ه ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ض ههع(ىَ‬ ‫ب لسمبُهق الملو م‬ ‫ضهع ددولن المستمعلماَل باَللثاَهن )دودجو د‬ ‫يَهدلرالد هباَللمفهظ امللقيلقةد لوالململجاَدز لملعاَ )فلهعدللم(ىَ هممن تلهمقهييد الملو م‬
‫كُ )اتيهلفههاَلق(ىَ ألمي دمتلهلفه هلق لعلميه ههه هفه ه لتللقه ههق الململجههاَهز )لل اهلمسه هتهمعلماَدل(ىَ هفه ه‬ ‫لهملمعنه ه املللوهل )وهه هو(ىَ ألي وجههو ه‬
‫ب لذله ه ل‬ ‫لد ل م د د د‬ ‫ل مل‬
‫س )لوده هلو(ىَ ألمي لع هلددم‬ ‫ب لس همبُهدقهد هف ه لتللق ههق الململجههاَهز فللل يَلمسههتلهملهزدم الململجههاَدز امللهقيلق هةل لكههاَلملعمك ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫الملممعلن ه املللول فللل لي ه د‬
‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه هه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫ب لسهمبُدق‬ ‫المدودجوب )المدممخلتاَدر(ىَ إمذ لل لماَنلع ممن ألمن يَلهتللجلولز ف اللمفظ قلهمبُلل امستمعلماَله فيلماَ دوضلع لهد أللولل لوقيلل ليه د‬
‫صههوهللاَ هباَمسهتهمعلماَلههه هفيلمههاَ دوهضهلع لههد لثاَنهيهلهاَ لولمههاَ‬ ‫ب بد د‬
‫ضهع املللودل عهن الملفاَئههلدةه وأدهجيه ه‬
‫ل ل‬ ‫لم‬ ‫ي الملو م د‬
‫ه ه ه هه ه‬
‫المسهتمعلماَل فيهه لوإلل للعههر ل‬
‫صهيل لهملمصهني ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫ف امختهلهاَلرهد لمهمذلهلبُاَ لكلمههاَ قلهاَلل‬ ‫صهلح(ىَ تلهمف ل د ل‬ ‫ب لسمبُدق المستمعلماَل‪) ِ.‬قيهلل دمطمللقهاَ لواملل ل‬ ‫ذدكلر ممن ألنلهد لل لي د‬
‫صهلددر الململجهاَهز فللل يَلهتللحلقهدق هفه المدممشهتليق‬ ‫هف شرهح الممختصهر وهو ألنهله لل لهيهب )لهماَ عهلدا الممصهلدر(ىَ ولهيه ه‬
‫ب للم م‬ ‫د ل ل ل م ل ل د‬ ‫لم د مل ل ل دل د‬
‫صلدهره لحهقيلقةل لوإهمن للمه يَدمسههتلهمعلممل المدممشهتللق لحهقيلقهةل لكههاَللرمحلهن للمه يَدمسههتلهمعلممل إلل لهلههه‬ ‫ه‬
‫للماَلز إلل إلذا لسبُللق امستمعلماَدل لم م‬
‫لند هلو المدممس هتلهحيدل لعلمي ههه تلهلعههاَلل‪ ِ.‬لوأللمههاَ قل همودل بلهن ه لحهنيلف هةل هفه دملس هميلهلمةل‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫تلهلعههاَلل لوده هلو م همن اللرمحلهة لولحقيلقتدهلهههاَ اليرقلهةد لوا مد‬
‫حاَدن الميللماَلمهة لوقلهمودل لشاَهعهرههمم هفيهه‪َ:‬‬ ‫لر م ل‬
‫ث الملولرىَ لل هزملت لر م ل‬
‫حاَلناَ‬ ‫ت لغمي د‬ ‫ي أللباَ <> لوألنم ل‬ ‫لسلوت هباَلمممجهد ليَاَ ابمن امللمكرلم م ه‬
‫ل ل‬ ‫ل‬ ‫م‬
‫ي فلهمه هن تلهعنلته هه هم هفه ه دكمفهرههه هم ألي أللن هه هلذا اهلسه هتهعماَلل لغيه هر صه ههحيدح دعههاَهم إليه ههه‬ ‫د‬
‫لل دم م‬ ‫م مل م د ل‬ ‫م م ل‬ ‫ألمي لذا لرمحهل هة قلههاَلل اللزلمملشه ههر ل م ل م‬
‫صهللىَ اللههد لعلميههه لولسهللم لكلمههاَ لهمو امسهتلهمعلملل لكهاَفهلر لمفظلهةل‬ ‫به ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫لاَدجدهمم هف دكمفهرهمم بهلزمعمهمم نهدبُدهلولة دملسميللمةل ددولن النله ي‬ ‫ل‬
‫ه‬
‫ف‬ ‫ص بههلاَللهه المدملعهلر د‬ ‫اللههه هفه لغ مهي ه المبُلههاَهري همهمن آَهللته ه همم لوقهيهلل إنلههد لشههاَذل لل امعتههلدالد بهههه لوقهيهلل إنلههد دممعتلهلد بهههه لوالمدممختله ل‬
‫بهههاَلللهم )لودهه هلو(ىَ ألمي الململجههاَدز )لواقهه هلع(ىَ هفه ه الملكللهم )هخللفلههاَ لهملدمسه هلتاَهذ(ىَ ألهبه ه إمسه هلحاَلق السههفرايَين )لو(ىَ ألهبه ه لعلهه هنيِّ‬
‫)الملفاَهرهس هييِّ(ىَ هف ه نلهمفيه ه لمههاَ دوقدههولعهد )دمطمللق هاَ(ىَ قلههاَلل لولمههاَ يَدظلهلن لملههاَلزا لمن هدو لرأليَمههت أللس هلدا يَلهمرهمههيِّ فللحهقيلق هةل )لو(ىَ هخللفلههاَ‬
‫ب الظهلهاَهههر لكلمههاَ هفه قلهمولهههكُ هفه‬ ‫ب هبلس ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه‬ ‫ه ل هه ه ه ه‬
‫)للظاَهريَلهة(ىَ فه نلهمفيه همم دوقهدهولعهد )ف ه المكتلههاَب لواللس هنلة(ىَ قهلهاَلدوا للنلههد لك هذ ل ل‬
‫ب لملع امعتهلبُاَهر الملعللقلهة لوهههليِّ هفيلمههاَ‬ ‫ه‬ ‫ب‪ ِ.‬وأدهجي ه‬ ‫حاَر ولكللم اللهه ورسولههه منلهلزهل لعن الملكهذ ه‬ ‫المبُهليهد هلذا ه‬
‫ب بألنلهد لل لكذ ل‬ ‫ل ل‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫لل د‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل ل‬
‫صلفهة اللظاَههلرةه ألمي لعلدهم الملفمههم‪ِ.‬‬ ‫ذدكهلر المدملشاَبلهلهةد هف ال ي‬
‫صهل )لهثهلقهل امللهقيلقههة(ىَ لعلهىَ الليلسهاَهن لكهاَملهمنهفهقيهق امسهلم‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫)لوإهللناَ يَهدمعلددل إلميه(ىَ ألمي إلل الململجاَهز لعمن امللقيلقة املل م‬
‫ت لمثللل )ألمو بللشههاَلعتهلهاَ(ىَ لكههاَملهلراءلةه يَهدمعه هلددل لعمنهلهههاَ إلله ه المغلههاَئههط لولحهقيلقتهد ههد الململكههاَدن‬ ‫هلللداههيه ههة يَهعه هلددل عمنه هه إلله ه الممه هو ه‬
‫لم‬ ‫ل دم ل د‬
‫ب ددولن الململجههاَهز )ألمو بللللغتهههه(ىَ لمن هدو لزيَمهلد أللس هلد فلههإنلهد لأبمهلهدغ هم همن‬ ‫ض )ألمو لجمهلهله هاَ(ىَ لهملمتللكليههم ألمو لهململخههاَطل ه‬ ‫ه‬
‫المدممنلخف ه د‬
‫د‬ ‫د‬
‫لاَهه ههل هباَلململجههاَهز‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ي ا مل‬
‫ه‬
‫كُ(ىَ لكهإمخلفههاَء المدم هلراد لع همن لغ مهي ه المدمتللخههاَطبُه ل‬ ‫دش هلجاَدع )ألمو دش همهلرتههه(ىَ ددولن امللقيلق ههة )ألمو لغ مهي ه ذلل ه ل‬
‫ت هخللفهلهاَ‬ ‫دولن املهقيلق ههة ولكهإلقاَم ههة المهومزهن والملقاَفهي ههة واللس هجهع بهههه دولن املهقيلق ههة )ولي هس الممجههاَز لغاَلهبُههاَ علههىَ اللغلههاَ ه‬
‫لم ل ل ل د ل ل‬ ‫د ل‬ ‫د ل ل ل ل ل ل ل م‬
‫ب هفه دكهيل لدغلهدة لع هلهىَ امللهقيلقههة ألمي‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫ه ه‬ ‫هلبهن هجين(ىَ بهسدكوهن المياَهء معلر ه‬
‫ي الملكاَف لوامليهم هف قلهموله إنلهد لغههاَل ل‬ ‫ب كين بله م ل‬ ‫ل دل د‬ ‫د‬ ‫م‬
‫ضههد‬ ‫ب بلهمع د‬ ‫ضهدرو د‬ ‫ضهلرمبته لوالملممرئههليِّ لوالملم م‬
‫ب لعلهىَ لملهاَدز تلهدقهودل لمثللل لرأليَمهت لزيَمهلدا لو ل‬ ‫لماَ هممن لمفدظ إلل ويَلمشهتلهمل هفه المغلهاَله ه‬
‫د‬ ‫ل‬
‫ه ه‬ ‫ه‬
‫ث‬ ‫كُ لحميه د‬ ‫ث تلمستلهحيدل امللقيلقةد هخلللفاَ هللهب لحهنيلفةل هف قلهمولهه بهلذل ل‬ ‫ب دكلهد لولل دممعتللملدا لحمي د‬ ‫ضر ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫لوإمن لكاَلن يَلهتلألللد باَل ل م‬
‫لقاَلل هفيلممن لقاَلل لهلعمبُهدهه الهذي لل ديَولهدد همثمهلدههد لههمثملهههه لههلذا ابمهنه ألنهلهد يَلهمعتههدق لعلميههه لوإهمن للمه يَلهمنههو المعهمتهلق الههذي دههلو للهزلم‬
 ‫صههحيهحهه ه لباَ ذدكههلر أللمهاَ إلذا لكهاَلن همثمهدل‬ ‫لهملبُهندهلوةه صولناَ لهمللكللهم عن ا مهللملغاَهء وأللملغيهلناَه لك ه ه‬
‫ضهدرولرلة إلله تل م‬ ‫صهاَحبُلهميه إمذ لل ل‬ ‫ل م د ل‬ ‫لم‬ ‫د لم‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه‬ ‫هه‬ ‫ه‬
‫كُ‬ ‫ب هم همن لغ مهيه لوإهمن لكههاَلن لكهلذل ل‬ ‫ف النلس ه ه‬ ‫ه‬
‫الملعمبُ هد ديَول هدد لمثمههل اللس هيد فلهإنلهد يَلهمعت هدق لعلمي هه اتيهلفاَقلههاَ إمن للمه يَلدك همن لممع هدرو ل ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫فلألصلح الموجه ه ه‬
‫ت الملمملدزودم‬ ‫ي عمنلدلناَ لكلقمولمم إنلهد يَلهمعتدق لعلميه دملؤالخلذلة هباَلللهزم لوإهمن للم يَلهثمبُد م‬ ‫ل ل ملم‬
‫ي ألمو‬ ‫ظ لممعنلههاَهد امللهقيهقه هليِّ لوالململجههاَهز ل‬ ‫صه ههل(ىَ فهل ههإلذا امحتللمه هلل اللمفه ه د‬ ‫ف املل م‬ ‫)لودهه هلو(ىَ ألمي الململج ههاَدز )لوالنلهمقه هدل هخلل د‬
‫لاَلجههة فهيههه إلله قلهريَنلهدة ألمو لع هلهىَ الملممنهدقههوهل‬ ‫هه ه ه‬
‫صهدل ألمي اللراجهدح لحملدههد لع هلهىَ امللقيقهييِّ للعهلدم ا مل‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫الملممنهدقههولل لعمنههد لوإهلميهه لفاَملل م‬
‫صهلميت ألمي لحيلهلوانلهاَ دممف لهتلسهاَ لولدلعهموت هبلمديه ألمي‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ضوهع لههد أللولل ملثاَدلدلمهاَ لرأليَمهت امليل همولم أللسهلدا لو ل‬ ‫صلحاَلباَ لمللممو د‬ ‫لعمنهد امست م‬
‫صلللة اللشمرهعيللة‪ِ.‬‬ ‫ع لوال ل‬ ‫ه‬
‫لسلللمة ممنهد لولميتلمدل اللردجلل اللشلجاَ ل‬
‫ده‬
‫ظ دههلو لحهقيلقهةل هفه لممعلنه ألمن يَلدكهولن هفه آَلخ لر‬ ‫)لو(ىَ الململجاَدز لوالنلهمقهدل )ألمولله همهمن اهلمشهه لتاهكُ(ىَ فلههإلذا امحتللمهلل لمفه ل‬
‫لحهقيلقةل لوللماَلزا ألمو لحهقيلقةل لولممنهدقولل فللحمملدهد لعللىَ الململجاَهز ألمو الملممنهدقوهل ألمولل هممن لحملههه لعللىَ امللهقيلقههة المدمهلؤيدي إلله‬
‫ب ألمولله لوالملممنهدقههودل ههلفم هلراهد لمهمددلولههه‬ ‫اهلمشه لتاهكُ هلللن المملجاَلز ألمغلب هممن المممشتلهرهكُ هباَهلمستهمقراهء وامللممهل لعلههىَ امللمغله ه‬
‫ل ل د‬ ‫د ل‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ي أللحلد لممعنلهيلهميهه لمثللل‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ه ه هه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫قلهمبُلل النلهمقهل لوبلهمعلدهد لل ليمتلندع الملعلمدل بهه لوالمدممشتلهلردكُ لتلهلعلدد لممددلوله لل يَهدمعلمدل بهه إلل بهلقهريَنلة تدهلع ي د‬
‫إلل إلذا هقيلل هبلمملههه لعلمي ه لماَ لولماَ لل ليمتلنهدع الملعلمدل بهههه ألمولله همهمن لعمكهسههه فلهاَملللودل لكاَلنيلكهاَهح لحهقيلقهةد هفه الملعمقههد لملهاَلز‬
‫هاَ دممتلهمهلل لهمللحهقيلقههة لوالململجههاَهز هفه امللخههر‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫هف المومطهء وهقيل المعمك ه‬
‫س لوقيلل دممشتلهلرلكُ بلمهيهنلهدهلماَ فلهدههلو لحقيلقهةل هفه أللحهد ل‬ ‫ل ل ل ل د‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫ضههاَ ألمي لدغلهويَهلهةل‬ ‫لواللثاَهن لكاَللزلكاَة لحقيلقةد هف النللماَء ألمي اليزليَاَلدة دممتلهملل فيلماَ ديملردج ممن الملماَهل للنلهد يَلدكودن لحقيلقةل أليَم ل‬
‫ض هلماَهر(ىَ فلههإلذا امحتللم هلل الملكللدم هللمن يَلدكههولن فهي ههه لملههاَلز‬ ‫ه‬
‫لولممنهدق هولل لش همرهعدياَ‪) َ:‬قي هلل لو(ىَ الململجههاَدز لوالنلهمق هدل ألمولل ه )هم همن ا مهل م‬
‫ضهلماَهر لهلكثم هلرةه الململجهاَهز‬ ‫ه‬
‫ضلماَلر فلقيهلل لحملدههد لعلهىَ الململجهاَهز ألمو النلهمقههل ألمولله همهمن لحملههه لعلهىَ ا مهل م‬
‫ه‬
‫ضلماَلر ألمو نلهمقلل لوإه م‬ ‫لوإه م‬
‫صهلح ألنهلدهلمههاَ هسهلياَهن‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ه‬
‫ضهلماَدر ألمولله مهمن الململجههاَهز لللن قلهريَنلتلههد دمتلصهلةل لواملل ل‬ ‫لولعهلدهم امحتهيلههاَهج النلهمقههل إلله قلهريَنلهدة لوقيهلل ا مهل م‬
‫ضهلماَلر ألمولله همهمن النلهمقههل لهلسهلللمتههه همهمن نلمسههخ الملممعلنه املللوهل همثلهاَدل املللوهل‬ ‫هلمحتهلياَهج دكنل هممنهدهلماَ إلله قلهريَنلهدة لوإهلن ا مهل م‬
‫ب هممن لغ مهيه لههلذا ابمهنه ألمي لعتهيهلق تلهمعبُهليا لعهمن الللهزهم بههاَلملمملدزوهم‬ ‫قلهولدهد لهلعمبُهدهه الهذي ديَولدد همثمهلدهد لههمثملههه المممشدهوهر النلس ه‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫م‬
‫فلهيدهمعتل هدق ألمو همثمهدل ابمهن ه هف ه اللش هلفلقهة لعلمي ههه فللل يَهدمعتل هدق لودهلههاَ لومجلهههاَهن هعمن هلدلناَ لكلمههاَ تلهلق هلدلم لوهمثلههاَدل الثلههاَهن قل هموله تلهلعههاَلل‬
‫ه‬ ‫}ولحلرلم اليرلباَ{ِ‪ ِ.‬فلهلقاَلل امللنلهفهليِّ ألمي ألمخهلذهد ودههو اليزيَلهاَلدةد هف بلهميههع هدمرلههدم بهههدمرلهل م ه‬
‫ص لح المبُلهميهدع‬ ‫ت ل‬ ‫ي لمثللل فلههإلذا أدمسهقطل م‬ ‫ل ل‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫صهورةه الممهمذدكورةه‬
‫ت اليزيَلهاَلدةد هفه ال ل ل ل ل‬ ‫غي هدرهد دنقعهلل اليربلهاَ لشهمرلعاَ إلله الملعمقهد فلهدههلو لفاَسهلد لوإهمن أدمسهقطل م‬ ‫لوامرتلهلفلع ا مهلمثد لوقلهاَلل لم‬
‫لمثللل لوا مهلمثد هفيلهاَ لباَدق‪ِ.‬‬
‫هه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ص‬ ‫ص ألمولله ممنهدهلمهاَ(ىَ ألمي مهمن الململجههاَهز لوالنلهمقههل‪ ِ.‬فلههإلذا امحتللمهلل الملكللدم للمن يَلدكههولن فيهه لتمصههي ل‬ ‫)لوالتلمخصههي د‬
‫يه ه المبُهل ههاَهقيِّ همه همن الملعه ههاَيم بلهمعه هلد‬
‫ص ألمولله ه أللمه ههاَ هفه ه املللوهل فلهلتلهلع ل ه‬ ‫صه ههي ه‬ ‫صه ههيص ونلهمقه هل فلحملده هه ع هل ههىَ التلخ ه‬
‫م‬ ‫لولمهل ههاَلز ألمو لتم ل ل ل ل م د ل‬
‫ه‬
‫يه هه‪ ِ.‬لوأللمه ههاَ هفه ه الثهل ههاَهن فللهلسه هلللمهة‬ ‫يه ه بهه هألمن يَلهتلهلع ه هلدلد لولل قلهريَنله هةل تدهلع ي د‬
‫صه ههي ه هه ه‬
‫ص بللف الململجه ههاَهز فله ههإنلهد قله همد لل يَلهتلهلع ل د‬
‫التلخ ه‬
‫م‬
‫ف النلهمقههل همثهلهاَدل املللوهل قل هموله تلهلعههاَلل }لولل تلهأمدكلدوا همهلهاَ للمه يَهدمذلكمر امسهدم‬ ‫ص همهن نلسههخ الممعنه املللوهل ههبلل ه‬
‫التلمخصههي ه م م ل م ل‬
‫ه‬
‫ص هممنهد اللناَهسيِّ لللاَ فلهتلهحلل لذهبيلحتدهد لولقاَلل‬ ‫اللهه لعلميهه{ِ‪ ِ.‬فلهلقاَلل امللنلهفليِّ ألمي ه لماَ للم يَدهتلهللفمظ هباَلتلمسهميلهة هعمنلد لذ مهبهه لودخ ل‬
 ‫غيهدرهد ألمي ه لماَ للم يَدمذبلمح تلهمعبُهليا لعمن اللذبمههح هبلهاَ يَهدلقهاَهرندهد لغاَلهبُلهاَ همهمن التلمسههميلهة فللل لهتهلل لذهبيلحهةد المدمتلهلعيمههد هلتلهمركهلههاَ لعلهىَ‬ ‫لم‬
‫املللوهل دولن الثلههاَهن وهمثلههاَدل الثلههاَهن قله هوله تلهعههاَلل }وألحه هلل ال هل هه المبُهيه هع{ِ‪ ِ.‬فلهقيه هل هه هو الممبُاَدله هةد مطمللقههاَ وخه ه ل ه‬
‫ص ممنه ههد‬ ‫لد‬ ‫ل د ل دل ل د‬ ‫د لم ل‬ ‫ل ل‬ ‫م ل‬ ‫ل‬ ‫د‬
‫كُ هفه‬ ‫صهلحهة لودههلهاَ قل هموللهن هلللشههاَفهعهييِّ فللمههاَ لشه ل‬ ‫الملفاَهسهدد لهلعهلدهم هحليههه لوقهيهلل ندهقهلل لشهمرلعاَ إلله المدممس هتلمجهمهع لهدش هدروهط ال ي‬
‫صهلل لعهلددم امسهتهمجلماَهعهه‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه هه ه‬
‫صهلل لعهلددم فللسههاَده ددولن الثهلهاَهن لللن املل م‬ ‫امسهتمجلماَعه لهلهاَ ليهلل لويَلصهلح لع هلهىَ املللوهل لللن املل م‬
‫ضه هلماَهر أللن‬ ‫ه‬
‫ص همه همن الململجههاَهز امللمولله ه همه همن اهلمشه هه لتاهكُ لوالمدملسههاَهوي ل مهل م‬ ‫صههي ه‬ ‫لههاَ ويَهمؤخه هدذ هملههاَ تلهلقه هلدم همه هن ألولهويَهلههة التلخ ه‬
‫م‬ ‫ل م م‬ ‫ل لد ل‬
‫ه‬ ‫ه ه ه ه‬ ‫ص ألمولل هممن اهلمشه لتاهكُ لوأللن ا مهل م‬ ‫ه‬
‫ضلماَلر ألمولل ممن المش لتاكُ لولممن ذللكهلر الململجهاَلز قلهمبُهلل النلهمقههل ألنهلهد ألمولله ممنههد‬ ‫التلمخصي ل‬
‫ف النلهمقههل‪ ِ.‬لوقلهمد لتله هبلهذهه امللمربلهلعهةل‬ ‫والمدكلل صهحيح ووجه امللهخهيه سهللمةد الممجهاَهز همهن نلسههخ الممعنه املللوهل ههبلل ه‬
‫ل ل ل ل م م ل مل‬ ‫ل ل لل م د‬ ‫ل‬
‫ض لماَ دهيلل بهههاَلملفمههم همثهلهاَدل املللوهل قلهموله تلهلعههاَلل }لولل تلهمنهكدحهوا لمههاَ نللكهلح آَبهلهاَدؤدكمم همهمن‬ ‫الملعلشلرةل الهت ذللكدرولهاَ هف تلهلعاَدر ه‬
‫ص لممزنهيلهةد ألبهيههه‪ ِ.‬لوقلهاَلل‬ ‫النيلساَهء{ِ فلهلقاَلل امللنلهفليِّ ألمي لماَ لوطمدؤهد هلللن النيلكاَلح لحهقيلقةل هفه المهلومطهء فلهيلمحهدردم لعلهىَ اللشهمخ ه‬
‫ت هم همن أللن النيلكههاَلح لحهقيلق هةل هف ه الملعمق ههد‬ ‫ه ه ه‬ ‫ه‬
‫اللشههاَفعليِّ ألمي لمههاَ لعلق هددوا لعلمي هه فللل لمت هدردم لويَلهمل هلزدم املللولل المش ه لتادكُ للمههاَ ثلهبُل ه ل‬
‫هه‬
‫ي ألمي هفه لغ مهيه لملهيل الني هلزاهع لمنهدو }لحلته‬ ‫لهلكثمهلرةه امستهمعلماَلههه هفيهه لحلت ألنلهد للم يَلهرمد هف المدقمرآَهن لهغل مهيهه لكلماَ لقاَلل اللزلمملشهر ل‬
‫ث قلهاَلل لهتهلل هلللردجههل لمهمن لعلقهلد‬ ‫ص لحميه د‬ ‫ه‬
‫ب لدكهمم{ِ لويَلهملهلزدم الثلهاَهن التلمخصهي د‬
‫ه‬
‫غيهلرده{ِ }فهلهاَنمكدحوا لمهاَ طهلهاَ ل‬
‫ه‬
‫تلهمنكلح لزمولجاَ لم‬
‫صههحيهح‪ ِ.‬لوقهيهلل لل يَلهتلهنلههاَلولدهد لوهمثهلهاَدل الثهلهاَهن قل هموله تلهلعههاَلل‬ ‫لعلمليهلهههاَ ألبهدهوهد لفاَهسهلدا بهنلههاَءل لعلههىَ تلهنلههاَدوهل الملعمقههد لهمللفاَهسههد لكاَل ل‬
‫ه‬ ‫صدل اهلنمهكلفههاَ د‬ ‫ه هه ه ه‬ ‫ه‬
‫ب لعاَدمههاَ‬ ‫ف لعهمن الملقمتههل فلهيلدكههودن املطهلهاَ د‬ ‫ص لحلياَلة{ِ ألمي هف لممشدروعيلته لللن بهه لمي د‬ ‫صاَ ه‬‫}لولدكمم هف المق ل‬
‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ص نلهمفهسهه لحلياَةل لهلولرثلهة الملقهتيهل المدممقتل ي‬ ‫ه‬
‫ب‬ ‫صاَلر لعدددوا لدمم فلهيلدكودن امللطاَ د‬ ‫ي بهلدفمهع لشير الملقاَتهل الذي ل‬ ‫صل‬ ‫صاَ ه‬ ‫ألمو هف المق ل‬
‫ث قل هموله تلهلعههاَلل }لوامسهألمل الملقمريَلهلة{ِ ألمي ألمهللهههاَ لوقهيهلل الملقمريَلهةد لحهقيلقهةل هفه امللمهههل لكاَمللبمنهيلههة‬ ‫صههاَ هبههم وهمثهلهاَدل الثهلهاَله ه‬
‫دممتل د م ل‬
‫ت{ِ لوهمثلهاَدل اللرابهههع قلهموله تلهلعهاَلل }لوألهقيدمهوا ال ل‬ ‫ه ه ه هه ه‬
‫صهلللة{ِ‬ ‫ت قلهمريَلةل آَلمنله م‬‫المدممجتلملعة للذه امليَلة لولغ مهيلهاَ لمندو }فلهلمولل لكاَنل م‬
‫هه ه ه ه ه ه ه‬ ‫ه‬ ‫ألي المعهبُاَدلة الممخصو ه ه‬
‫ت إلمليهلهاَ لشمرلعاَ‪ِ.‬‬ ‫صةل فلقيلل هليِّ للماَلز فيلهاَ لعمن اللدلعاَء بلمدي لمشتلماَ للاَ لعلميه لوقيلل ندقل م‬ ‫م لل لم د ل‬
‫قد يَكون الاَز باَلشكل إل‬
‫ص ههولرتههه الملممنهدقولشه ههة )ألمو هصه هلفدة ظلههاَههلردة(ىَ‬ ‫ه‬
‫ث الملعللقله هةد )هباَللشه همكهل(ىَ لك ههاَلملفلرهس ل د‬ ‫(ىَ لوقله همد يَلدك ههودن(ىَ الململج ههاَدز همه همن لحميه ه د‬
‫لكاَملللسهد هلللردجهل اللشهلجاَهع ددولن اللردجههل امللمبلههر لهظددههوهر اللشهلجاَلعهة ددولن المبُللخههر هف املللسههد المدممف لهتهس )ألمو هباَمعتهبُلهاَهر‬
‫صههي )لل امحتهلمههاَلل(ىَ لكههاَملدير لهمللعمبُههد‬ ‫ماَ يَدكودن(ىَ هفه الممسههتلهمقبُهل )قلطمعهاَ(ىَ لمنهو }إنهلهكُ ميهت{ِ )ألو ظلندهاَ(ىَ لكهاَمللمهر لهملع ه‬
‫م ل‬ ‫ل ل م‬ ‫ل د‬ ‫دم ل‬ ‫ل ل‬
‫ضهيد(ىَ لكاَلمملفهاَلزةه‬
‫ل‬ ‫فللل لديودز أللماَ هباَمعتهلبُاَهر لماَ لكاَلن لعلميهه قلهمبُدل لكاَلملعمبُهد لهلممن لعتلهلق فلهتلهلقهلدلم هفه لممسهأللهة اهلمشهتهلقاَهق )لوهباَل ي‬
‫ف تلمسهميلةل لهد هباَمسهم لماَ لميهملدهد هممن لجلهدل ألمو بلهمغهدل ألمو‬ ‫ف المماَهء الممعرو ه‬ ‫ههه ه‬ ‫ه‬ ‫ه هه ه ه‬
‫لمللبيَلة المدممهللكة )لوالمدملجاَلولرة(ىَ لكاَللراويَلة لظلمر ل ل م د‬
‫ف لزائهلدةل لوإهلل فل ه ليِّ هبلمعلنه همثمههل فلهيلدكههودن لههد تلهلعههاَلل همثمهلل لودههلو‬ ‫س لكهمثملههه لشميِّلء{ِ فلاَلملكاَ د‬ ‫ه‬ ‫هل د‬
‫حاَر )لواليزليَاَلدة(ىَ لمندو }لمي ل‬
‫صاَهن(ىَ لمندو }لوامسألمل الملقمريَللة{ِ ألمي ألمهللهاَ فلهلقمد لتلهلولز ألمي تلهلولسهلع لوإهمن للمه‬ ‫ه‬ ‫دماَلل‪ ِ.‬والملق ه‬
‫صدد بللذا الملكللم نلهمفيدهد )لوالنلهمق ل‬ ‫ل ل م‬
‫ث امستلهمعلملل نلهمفليِّ همثمهل المهمثمهل هف نلهمفهيِّ المهمثم ههل‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫صدددق لعلميهه لحمي د‬ ‫كُ لحلد الململجاَهز اللساَبهدق‪ ِ.‬لوقيلل يَل م‬ ‫صددمق لعللىَ لذل ل‬ ‫يَل م‬
‫ب(ىَ لمنهدو لهمللهمهيه يَلهلد ألمي‬ ‫ب لهملمسهبُي ه‬ ‫ه‬ ‫هه ه ه‬
‫كُ ممن الململجاَز ف املمسهلناَد )لواللسهبُل د ل‬
‫وسؤالل الملقريَهة هف سؤاهل ألهلههاَ وليس لذله ل ه‬
‫ل د ل مل د ل م ل ل م ل‬
 ‫صههاَبهلعدهمم هف ه آَلذاهنههمم ألمي ألنهلهاَهملدهمم‬ ‫ض(ىَ لمن هدو لميلعلدههولن أل ل‬ ‫صههوهللاَ هبهلهاَ )لوالمدك هيل لهملبُلهمع ه ه‬ ‫هه‬
‫قدهمدلرةل فل ه هليِّ دملس هبُلبُلةل لع همن الميلهد بد د‬
‫)لوالمدمتلهلعلهي ههق(ىَ بهلكمسه ههر الللهم )لهملدمتلهلع هل ههق(ىَ بهلفمتهحلهههاَ لمنه هدو }لهه هلذا لخمله هدق ال هل ههه{ِ ألمي لمملدههوقدهد لولردجه هلل لعه همدلل ألمي لعههاَهدلل‬
‫ض لهدكهنل لمنهدو‬ ‫ب لههد لعههاَلدلة لوالمبُلهمعه ه‬ ‫ت لهملم هر ه ه ه ه‬
‫ض اللش هديَد للنلههد دملس هبُل ل‬
‫ه‬ ‫ه ه ه‬
‫)لوبههاَلمعددكوهس(ىَ ألمي المدملس هبُلب لللس هبُلب لكههاَلملممو ل ل‬
‫ه‬
‫ف لرأمدس هممن المغلنلهم لوالمدمتلهلعلهق بهلفمتهح الللهم لهملدمتلهلعليههق بهلكمسههرلهاَ لمنهدو }بههأليَيدكمم الملممفتهدهودن{ِ ألمي المهفمتهنلهةد‬ ‫كُ أللم ل‬
‫ه‬
‫فدلللن ليمل د‬
‫لوقدمم لقاَئهلماَ ألمي قهلياَلماَ )لولماَ هباَلمهفمعهل لعللىَ لماَ هباَلمدقلوهة(ىَ لكاَلمدممسهكهر لهمللخممهر هف اللدين‬
‫)لوقلمد يَلدكودن(ىَ الململجاَدز )هفه ا مهلمسهلناَهد(ىَ بههألمن يَدمسهنللد اللشهميِّءد لهغل مهيه لمهمن دههلو لههد لهدمللبللسهدة بلمهيهنلهدهلمهاَ لمنهدو قلهموله‬
‫متهلدهلوةه لسهبُللبُاَ‬ ‫ت الم ل م‬ ‫تلهعاَلل }وإهلذا تدلهيت علي ه م آَيَاَتده زادتمههم إلياَلناَ{ِ أدسنهلدت اليزيَاَدةد وهههيِّ فهعهل اللههه تلهعههاَلل لهمليَههاَ ه‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫م م لل ل ل م د‬ ‫ل ل م لم م ل د لل دم‬ ‫ل‬
‫لللاَ لعاَلدةل )هخلللفاَ لهلقمودم(ىَ هف نلهمفيه ه مم الململجاَلز هف ا مهلمسلناَهد فلهممنهدهمم لممن لميلعدل الململجاَلز هفيلمهاَ يَهدمذلكدر هممنههد هفه المدممسهنلهد‬
‫لوهممنهده همم لم همن لميلعلدههد هف ه المدممس هنلهد إلمي ههه فللممعلن ه لزالدتمهده همم لعلههىَ املللوهل امزلداددوا هبهلهاَ لولعلههىَ الثلههاَهن لزالدده همم الل ههد تلهلعههاَلل‬
‫ف هولفاَقلهاَ هلبمههن‬ ‫ت عليههه تلهعههاَلل ههلسهلناَهد فهعلهههه إلليههههاَ )و(ىَ قلهمد يَدكهودن الممجههاَز )هفه امللفمهعهاَهل واملهرو ه‬ ‫ه ه‬
‫ل ل دد‬ ‫للد‬ ‫ل‬ ‫م م مل ل‬ ‫إطمللقلهاَ لمليَهلهاَ ل م ل‬
‫ب امللنله ههة{ِ ألمي يَهدنل ههاَهدي }لواتلهبُلهعده هوا لم ههاَ تلمهتهلده هوا‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫لعمبُه هد اللسه هللهم والنقشه هوان(ىَ مثلههاَلدهد هفه ه امللفمهلع ههاَهل }لونلههاَلدىَ أل م‬
‫صه هلحاَ د‬
‫ف‬ ‫ي )امللهمر ل‬ ‫ف }فلهلههمل تلهلرىَ لهدمم همهمن لباَقهيلهدة{ِ ألمي لمهاَ نلهلرىَ )لولمنلهلع(ىَ ا مهللمهاَدم الهلراهز ل‬ ‫اللشياَهطي{ِ ألي تلهلمته وهفه املهرو ه‬
‫ل د م د ل دد‬
‫ه‬ ‫ت ولل بههاَلتلبُهع هللنهله لل يَهفيهدد إلل به ه‬ ‫د ه ه‬ ‫هه‬
‫ض لم‬ ‫ضهيمه إلله لغ مهيه فلههإمن د‬ ‫ل‬ ‫دمطمللقاَ(ىَ ألمي لقاَلل لل يَلدكهودن فيهه لملهاَدز إفم هلراد لل باَلهلذا ل ل د د‬
‫ب قلهاَلل النلهمقلشهلواهنل همهمن أليَمهلن‬ ‫ضلمهد إلميههه فلملجهاَدز تلهركهيه د‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫م‬ ‫ل‬ ‫ضلمهد إلميه فلهدهلو لحقيلقةل ألمو إلل لماَ لل يَلهمنبُلغيِّ ل‬ ‫إلل لماَ يَلهمنبُلغيِّ ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ألنهلهد لملهاَدز تلهركهيه د‬
‫صهلدلبُندكمم هفه دجهدذوهع النلمخههل{ِ ألمي‬ ‫ضهلم قلهريَنلهةد لمهلهاَهز ا مهلفم هلراد لمنهدو قلهموله تلهلعهاَلل }لوهلل م‬ ‫كُ ال ل‬ ‫ب بلهمل ذلله ل‬ ‫م‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫صهلدهر‬ ‫ضههاَ )المفمعهلل لوالمدممشهتللق(ىَ لكاَمسههم الملفاَعههل فلهلقههاَلل لل يَلدكههودن في ه لمههاَ لملههاَلز )إلل بهههاَلتلبُلهع(ىَ لمللم م‬ ‫لعلمليهلهههاَ )لو(ىَ لمنلهلع أليَم ل‬
‫ض لعلميههه بهههاَلتللجلوهز هباَلمهفمعههل الملماَهضههيِّ لعهمن المدممسهتلهمقبُلهل‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫صلددهلماَ فلهإمن لكاَلن لحقيلقهةل فللل لملهاَلز فيهلمههاَ لوامع دهت ل‬
‫ه‬
‫فلهلواضلح أل م‬
‫صله ه لماَ لوبهأللن اهلمسلم المدممشتللق يَهدلرادد بههه الملماَهضيِّ لوالمدممستلهمقبُلدل لمهلهاَلزا لكلمههاَ‬ ‫ه‬
‫س لكلماَ تلهلقلدلم ممن لغ مهي لتللودز هف أل م‬ ‫لوالملعمك د‬
‫ث دمللرلدا لعمن اللزلماَهن )لولل يَلدكودن(ىَ الململجههاَدز‬ ‫تلهلقلدم همن لغ هي لتلودز هف ألصلههه ولكأللن ا مهلماَم هفيماَ لقاَله نلظلر إلل املهديَ ه‬
‫ل‬ ‫لل ل د ل‬ ‫م ل‬ ‫ل م م ل‬
‫ت دممرلتللهةل ألمي للمه يَلمسهبُهمق لهلهاَ امسهتهمعلماَلل هفه لغ مهيه الملعلهميلههة لكدسهلعاَلد ألمو لممنهدقولهةل لهغل مهيه‬ ‫ه‬
‫)هفه امللمعللهم(ىَ للنهللهههاَ إمن لكههاَنل م‬
‫صه هلحهة‬ ‫كُ له ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ضه هدل فلهلواهضه هلح ألمو لدملناَلسه هبُلدة لكلمه همن لسلههىَ لوله هلدهد هبدبُلههاَلردكُ للمههاَ ظلنهل ههد فيه ههه همه همن المبُلهلرلكه ههة فللكه هلذل ل‬ ‫دملناَلسه هبُلدة لكلف م‬
‫ث فلهلقههاَلل إنلههد لمهلهاَلز هللنلههد لل‬ ‫صلفهة(ىَ بهلفمتهح المهميهم اللثاَنهيهة لكاَملاَهر ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل هف دمتلهللمهح ال ي‬ ‫ا مهلطمللهق هعمنلد لزلوا للاَ )هخلللفاَ لملغللزاه ي‬
‫ف هف التلمسهميلهة لولعلددملهاَ ألمولل‪ِ.‬‬ ‫ضولعاَ لللاَ لولهلذا هخلل ل‬ ‫ه‬
‫صلفةد لوقلمد لكاَلن قلهمبُلل الملعلهميلة لممو د‬ ‫يَهدلرادد هممنهد ال ي‬
‫ي لهلمفه ههظ )بهتلبُلههاَددهر لغ مهيهه(ىَ هممنه ههد إلله ه الملفمهه ههم )له همولل الملقهريَنله هةد(ىَ لوهمه همن‬ ‫ف الململجههاَدز ألمي الملممعلنه ه الململجههاَهز ل‬ ‫)لويَهدمعه هلر د‬
‫ه‬
‫ف بهه ههه امللهقيلقه هةد‬ ‫ب هبلههاَ الململج ههاَدز اللراهجه هدح لولسه هيلأمهت لويَهدمؤلخه هدذ ملههاَ ذدكهه هلر أللن التلبُلههاَددلر همه همن لغ مهيه ه قلهريَنله هدة تدهمعه هلر د‬ ‫صه هحو ه‬
‫الملم م د‬
‫ب اهلطيهلراهد(ىَ‬ ‫صهلح نلهمفهيِّ املهمهاَهر لعمنههد )ولعهلدم وجهو ه‬ ‫)وهصلحةد النلهمفهيِّ(ىَ لكمهاَ هفه قلهولههكُ هف المبُلهيههد ههلذا هحهاَر فلههإنله يَ ه‬
‫ل د دد‬ ‫د ل‬ ‫ل ل لل دل‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫صههاَهحبُلهد ألمو‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫فيلماَ يَلددلل لعلميه بهألمن لل يَلطلهرلد لكلماَ هف }لوامسألمل الملقمريَلهلة{ِ ألمي ألمهللهههاَ فللل يَهدلقهاَدل لوامسهألمل المبُهلسههاَلط ألمي ل‬
‫ب امللهلواهز ألمن يَهدلعبُي هلر هفه‬ ‫جيهع جمزئهلياَتههه همن لغ مهي وجو ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫هه‬
‫م دد‬ ‫يَلطلهرلد لل دودجولباَ لكلماَ هف املللسد لللردجهل اللشلجاَهع فلهيلصلح هف ل د‬
 ‫جيههع دجمزئهيهلهاَتههه هلنمتهلفههاَهء‬ ‫ف الممعنه املهقيهقهيِّ فلهيهملهزم اطيهراد مههاَ يَهددلل عليههه همهن املهقيلقههة هفه له‬
‫بلهمعضهلهاَ باَمللقيلقهة بلل ل م ل ل ي ل ل د ل د ل ل ل م م ل‬
‫ه ه ه ه هه ه‬
‫ف لجهم ههع امللهقيلقه ههة(ىَ لكههاَمللممهر هبلمعلنه ه‬ ‫التلهعبُههيه ه املهقيهقه هيِّ بهغل هيهههاَ )ولجعه هه(ىَ ألي لجه هع اللمفه ههظ اله هلدايل عليه ههه )علههىَ هخلل ه‬
‫لم ل‬ ‫ل ي م ل ل مد د م م د‬ ‫م‬
‫المهفمعهل للماَلزا دميلمدع لعللىَ أددمودر ههبللفههه هبلمعلن الملقموهل لحهقيلقةل فلهيدمجلمدع لعللىَ أللواهملر‪ِ.‬‬
‫ب ألمي هشهلدتههه‬ ‫ب ونلهاَهر املهر ه‬ ‫هه هه‬ ‫ه‬ ‫هه ه‬ ‫ه ه ه هه‬
‫لم‬ ‫)لوهباَلمتلزام تلهمقييده(ىَ ألمي تلهمقييد اللمفظ اللدايل لعلميه لكلجنلهاَهح الهلذيل ألمي ليه امللهاَن ل‬
‫لاَهريَلههة )لوتل هلوقلهفهه(ىَ هف ه إطمللهق اللمف ههظ لعلمي ههه‬ ‫ي ا مل‬ ‫ف المممشههتلهرهكُ هم همن امللهقيلق ههة فلههإنلهد يَدهفي هدد هم همن لغ مهي ه لدهدزودم لكههاَلملع م ه‬ ‫هه ه‬
‫بلل د ل‬
‫ه‬
‫ث تلهلواطلئدهوا لودههمم امليلهدهههودد‬ ‫)لعلههىَ المدملسهلمىَ امللخههر(ىَ لمنهدو }لولملكهدروا لولملكهلر اللهده{ِ ألمي لجههاَلزادهمم لعلههىَ لممكهرههمم لحميه د‬
‫صهللةد لواللسهللدم بههألمن أللملقههىَ لشهبُلهلههد لعلهىَ لمهمن لولكلدهوا بهههه قل مهتهلههد لولرفلهلعههد إلله اللسهلماَهء‬ ‫لعلهىَ ألمن يَلهمقتدهلدهوا هعيلسههىَ لعلميههه ال ل‬
‫صههاَهحبُددكمم دثله لش هلكوا فهيههه للمههاَ للمه يَلهلرموا‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫فلهلقتلهلدهوا المدممللقههىَ لعلميهه اللشهبُلهد ظلندههاَ ألنلههد عيلسههىَ لوللمه يَلهمرجعدهوا إلل ه قل هموله ألنهلهاَ ل‬
‫ف إطمللهق اللمفهظ لعلههىَ لممعنهلهاَهد امللهقيهقهييِّ‬ ‫املخر فلهإطمللدق المممكهر عللىَ الممجاَزاةه عليهه متهوقيف عللىَ وجوهدهه ههبلل ه‬
‫ل ل د ل ل ل م دل ل ل ل د د‬ ‫لل‬
‫ف لعلههىَ لغ مهيهه )لوا مهلطمللدق لعلههىَ المدممسهتلهحيهل(ىَ لمنهدو لوامسهألمل الملقمريَلهةل فلههإطمللدق الملممسهدئوهل لعلمليهلهههاَ الملمهأمدخوذد‬ ‫فللل يَلهتلهلوقله د‬
‫كُ دممسه هتلهحيلل هللنهللهههاَ امللبمنهيله هةد المدممجتلهملعه هةد لوإهلنهلهاَ الملممسه هدئودل ألمهلدلهههاَ )لوالمدممختلههاَدر امشه هه لتادط اللسه هممهع هفه ه نله هموهع‬ ‫ه‬
‫همه همن لذله ه ل‬
‫صولرةل هممنهد لمثللل لوقهيهلل‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫ب إلل إلذا دسلع ممن الملعلرب د‬ ‫ب لهملمسبُل ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫س للناَ ألمن نهلتللجلولز ف نهلمودع ممنهد لكاَللسبُل د ل‬
‫ه‬
‫الململجاَز(ىَ فلهلمي ل‬
‫صهلحهة التللجهلوهز هفه لعمكهسههه‬ ‫كُ بهل يَمكتلهلفهىَ هباَلمعللقلههة الهته نلظلهروا إلليهههاَ فلهيمكهفهيِّ اللسهماَع هفه نلهودع له ه‬ ‫ه‬
‫ل د م‬ ‫د مل ل‬ ‫ل‬ ‫لل يَدمشهتلهلردط لذله ل ل م د‬
‫جاَلع ههاَ بهه هألمن لل‬ ‫ص الململج ههاَهز إ م ل‬ ‫ي(ىَ هفه ه اهلمشه هه لتاهط لولعه هلدهمهه لولل يَدمش ههتلهلردط اللسه هلماَعد هفه ه لشه همخ ه‬ ‫ف املهمه ههد ل‬ ‫لمثللل )لوتلهلوقهل ه ل‬
‫ب هفيلهاَ‪ِ.‬‬ ‫صولرةه الهت امستلهمعلملمتهد الملعلر د‬ ‫يَدمستلهمعلملل إلل هف ال ل‬
‫س هفه المدقهمرآَهن‬ ‫ه‬ ‫ي‬
‫م‬‫ل‬‫و‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ب هف لممعلن وهضلع لههد هفه لغ مهيه لدغلته ه‬ ‫غيهدر لعلدم امستلهمعلملمتهد الملعلر د‬ ‫ظ لم‬ ‫ب لمف ل‬ ‫)لممسألللةد‪ َ:‬المدملعلر د‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫د‬
‫ه‬ ‫ه ه‬
‫ب فللل يَلدكودن دكلهد لعلربهيهدهاَ لوقلهمد قهلهاَلل‬ ‫هولفاَلقاَ لللشاَفعهييِّ لوابمهن لجهريَدر لوامللمكثلهر(ىَ إمذ لمو لكاَلن فيهه للمشتللملل لعللىَ لغ مهي لعلره ن‬
‫س دروهميلهةل لهملهميهلزاهن‬ ‫ه ه ه‬ ‫هه ه د ه ه‬ ‫ه‬
‫تلهلعههاَلل }إنهلهاَ ألنمهلزلمنهلهاَهد قدهمرآَنهلهاَ لعلربهيهدهاَ{ِ لوقيهلل إنلههد فيهه لكإمسهتلمبُهلرق لفاَهرسهيلةل للهيديَلبُاَهج المغلليهظ لوقمسهلطاَ ل‬
‫ب لولدغلهةد لغ مهيهههمم‬ ‫وهممشلكاَةل ههمنهديَلةل لهملدكلوةه الهت لل تلهمنهدفدذ‪ ِ.‬وأدهجيب بهأللن لهههذهه املللملفهاَلظ ولمنولههاَ اتلهلفهلق هفيههاَ لدغلهةد المعهر ه‬
‫لل‬ ‫ل‬ ‫ل ل‬ ‫ل ل‬ ‫ل‬
‫ف هفه ه دوقدههوهع الملعله ههم امللمعلجهمه هييِّ هفه ه المدقه همرآَهن لكه ههإبمهلراههيلم لوإهمسلههاَهعيلل لودميتللمه هدل ألمن لل يَدلسه هلمىَ‬ ‫صههاَدبوهن لولل هخلل ل‬ ‫لكاَل ل‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫صههر‬ ‫غيهدر لعلدم لوألمن يَدلسلمىَ لكلماَ لملشىَ لعلميهه هفه لشهمرهح المدممختل ل‬ ‫ث لقاَلل لم‬ ‫ف دهلناَ لحمي د‬ ‫صني د‬ ‫دملعلرلباَ لكلماَ لملشىَ لعلميه المدم ل‬
‫حيث لل يَهدقل لذلهكُ دثل نلهبُله عللىَ أللن المعلم متلهلفق عللىَ ودقوهعهه وعلقب هناَ الممجاَز هباَلممعلر ه ه‬
‫ث‬ ‫ب للشبُل ه هه بههه لحميه د‬ ‫ل ل د ل ل د ل ل ل دل ل ل ل د ل‬ ‫ل ل‬ ‫لم د م ل م ل‬
‫ضدعوهد لهد ابمتهلدالء‪ِ.‬‬ ‫ه‬ ‫ه هه‬ ‫استهعملمته المعر ه‬
‫ضدعوهد لهد لكاَمستمعلماَلمم الململجاَلز فيلماَ للم يَل ل‬ ‫ب فيلماَ للم يَل ل‬ ‫م ل م ل د لل د‬
‫ظ(ىَ المدممستلهمعلمدل هف لممعلن )إلماَ لحهقيلقةل(ىَ فلهلقمط )ألمو للماَلز(ىَ فلهلقمط لكاَملللسهد لهمللحيل هلواهن المدممف لهتهس‬ ‫)لممسأللةل‪ َ:‬اللمف د‬
‫ف هبنلهمودع‬ ‫صهد اللشمرعد ألمو المعدمر د‬ ‫ألمو هلللردجهل اللشلجاَهع )ألمو لحهقيلقةل لوللماَلز هباَمعتهلبُاَلريَمهن(ىَ لكألمن دوهضلع لدغلةل لهلممعلن لعاَنم دثل لخ ل‬
‫ب لع هلهىَ‬ ‫ف لواللدابلههة هفه اللغلههة لهدكهيل لمههاَ يَلههد ل‬ ‫صهه اللشهرع هباَ مهلمسههاَهكُ الممعهرو ه‬ ‫خ‬ ‫كُ‬‫صهوهم هفه اللغلههة له مهلمسههاَ ه‬ ‫ه‬
‫ل دم‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫مل‬ ‫ممنههد لكاَل ل م‬
‫ت امللهلوافههر لوألمه هدل المعههلراهق بهههاَلملفلرهس لفاَمس هتهمعلماَلدهد هف ه الملعههاَيم لحهقيلقهةل لدغلهويَلهةل لملههاَلز‬ ‫ف المعههاَلم بههلذا ه‬
‫ص هلهاَ الملع هلر د ل‬ ‫ض لخ ل‬ ‫امللمر ه‬
‫س وليمتلنههع لكهونده حهقيلقهةل ولمهاَزا هباَمعتهبُهاَدر واهحهدد هللتلهنلهاَهف بهيه المو م ه‬ ‫لاَ ي ه‬ ‫لشمرهعليِّ ألمو عدمره ل‬
‫ضههع ابمتهلداءل‬ ‫لمل ل‬ ‫ص بهاَلملعمك ه ل د م د ل ل ل ل ل ل‬ ‫ف‪ ِ.‬لوهف ا مل‬
 ‫ضودع لهد ابمتهلداءل لولثاَنهلياَ )لوامللمملراهن(ىَ ألمي امللهقيلقةد لوالململجاَدز‬ ‫ظ المدممستلهمعلملل هف لممعلن لممو د‬ ‫صدددق أللن اللمف ل‬ ‫لولثاَنلياَ إمذ لل يَل م‬
‫ه‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫ظ‬ ‫هاَ فلههإلذا انمهتلهلفههىَ انمهتلهلفيلههاَ )دثله ده هلو(ىَ ألمي اللمف ه د‬ ‫)دممنتلفيلههاَن(ىَ لع همن اللمف هظ )قلهمبُ هلل المس هتمعلماَهل(ىَ للنلههد لم هأمدخوذل هف ه لح هيد ل‬
‫ف ألو اللغلههة )فلهفهيِّ(ىَ هخطهلهاَ ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ف المملخههاَهط ه ه‬ ‫ه‬
‫ب )اللشهمرهع(ىَ‬ ‫ب(ىَ بلكمسههر الطهلهاَء اللشههاَهرعد ألمو ألمههدل المعدهمر م‬ ‫) لممدمههولل لعلههىَ عدهمر د‬
‫صللىَ اللهد لعلميهه لولسللم‬ ‫ب ل‬
‫ه‬
‫ف اللشمرهع لللن النله ل‬ ‫الملممحدموهل لعلميهه الملممعلن )اللشمرهعليِّ هللنلهد عدمرفدهد(ىَ ألمي هلللن اللشمرهعليِّ عدمر د‬
‫ف لفاَلملممحدمودل لعلميهه الملممعلن ه‬ ‫صاَهر ل‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫بعه ل ه ه‬
‫ف لعمنهد ل‬ ‫صلر ل‬ ‫ث لبُلهلياَن اللشمرعلياَت )دثل(ىَ إلذا للم يَلدكمن لممعلن لشمرعليِّ ألمو لكاَلن لو ل‬ ‫د‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫جيهع النهلهاَهس بههألمن يَدكهولن متلهعاَرفلهاَ لزمهن املهطهلهاَ ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ب لوامسهتللملر لللن الظلهاَهلر إلرالدتدههد‬ ‫د لل لل‬ ‫ل‬ ‫ف الملعاَلم(ىَ ألمي الذي يَلهتلهلعاَلرفدهد ل د‬ ‫)المعدمره ل‬
‫ف فلههاَلملممحدمودل لعلمي ههه‬ ‫صههاَهر ل‬‫ف لعمن ههد ل‬ ‫ف ه لعههاَنم ألمو لكههاَلن لو ل‬
‫ص هلر ل‬ ‫لهتلبُلههاَددهره إلل ه امللمذلهههاَهن‪) ِ.‬دثله(ىَ إلذا للمه يَلدك همن لهلممعلن ه عدمره ن‬
‫صلل هممن لههلذا أللن لمهاَ لههد لمهلع الملممعلنه اللشهمرهعييِّ لههد لممعلنه عدمرهفله لعههاَمل ألمو لممعلنه‬ ‫الممعن )اللغهو ل ه ه ه ه ه د‬
‫ي(ىَ لتلهلعيلنه حينلئذ فللح ل‬ ‫ل مل ل‬
‫ي ديمل أللولل علههىَ المعهر ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫لدغلهو ل‬
‫ف الملعههاَيم‬ ‫ل دم‬ ‫هاَ دميلمدل أللولل لعللىَ اللشمرعييِّ لوأللن لماَ لهد لممعلن عدمرفل لعاَمل لولممعلن لدغلو ل م ل د‬ ‫ي ألمو دل‬
‫ت اللشهمرهعييِّ(ىَ لوفمهلق لمههاَ تلهلقهلدلم‪ِ.‬‬ ‫ي لممملدهه )هفه ا مهلثمهبُههاَ ه‬ ‫ه‬ ‫له واملهمههد ل ه‬
‫ل‬ ‫ي(ىَ فيلمهاَ لههد لممعلنه لشهمرعليِّ لولممعلنه لدغلههو ل ل د‬ ‫)لوقلهاَلل المغللزاه ل ل‬
‫ظ ) دمملمهلل(ىَ ألمي للمه‬ ‫له(ىَ اللمفه د‬ ‫ت لقاَلل )المغللزاه ل‬ ‫)وهف النلهمفهيِّ(ىَ وهعبُاَرتدههماَ النلههيِّ وعلدلل عمنه مع إرادتههه لهملناَسبُهة ا مهلثمهبُاَ ه‬
‫ل ل ل د ل م د ل ل ل د ل ل ل ل د لل ل‬ ‫ل‬
‫ي هلللن النلهبه صهللىَ اللهه عليههه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫يَلهتلضمح المدملرادد ممنهد إمذ لل ديمكدن لحملدهد لعللىَ اللشمرعييِّ لدودجود النلهمههيِّ لولل لع هلهىَ اللغلههو ي‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫د لم‬ ‫ل ل‬
‫ث لهبُهياَهن اللشرهعلياَ ه‬ ‫ه‬
‫ت‪ِ.‬‬ ‫م‬ ‫لولسللم بدع ل ل ل‬
‫ب بهأللن المدملرالد هباَللشمرهعييِّ لماَ يَدلسلمىَ‬ ‫ه‬ ‫ي(ىَ لممملدهد )اللغلهو ل ه ل ه ه ه‬ ‫هه‬
‫ي(ىَ لتلهلعذر اللشمرعييِّ باَلنلهمههيِّ‪ ِ.‬لوأدجي ل‬ ‫)لو(ىَ لقاَلل )املمد ل ل‬
‫غي هلر لههلذا المهقمسههم‬ ‫ه‬
‫صهمولم لفاَسهلد لوللمه يَلهمذدكلرا لم‬ ‫ص حيلح لو ل‬
‫كُ اهلسهم صهحيحاَ لكهاَلن ألو لفاَهسهلدا يَهلقهاَدل صهوم ه‬
‫ل مل ل‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫لشمرلعاَ بلذل ل م ل ل‬
‫هه‬
‫ت يَلهمودم‬ ‫ه‬
‫صهللىَ اللههد لعلميهه لولسهللم لذا ل‬ ‫به ل‬ ‫ت لدلخهلل لعلهليِّ النله ل‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫ث دممسهلدم لعهمن }لعاَئلشهةل قهلهاَل م‬
‫ه‬
‫ت هممنههد لحهديَ د‬ ‫همثهلهاَدل ا مهلثمهبُههاَ ه‬
‫ل‬
‫صموهم اللشمرهعييِّ فلهيدهفيدد هصلحتلهد لودهلو نلهمفلل‬ ‫صاَئهلم{ِ فلهيدمحلمدل لعللىَ ال ل‬ ‫ه‬
‫فلهلقاَلل لهمل عمنلددكمم لشميِّءل قدهمللناَ لل لقاَلل فلهإين إلذا ل‬
‫صهللىَ اللههد لعلميههه ولسهلم نلهلههىَ لعهمن هصهلياَهم يَلهولم م ه‬ ‫صههحيلح م ه‬ ‫ه‬
‫ي‬ ‫م‬ ‫ل ل‬ ‫ي }ألنهلهد ل‬ ‫ث ال ل‬ ‫بهنهيلدة هممن النلهلهاَهر لوهملثاَدل النلهمههيِّ هممنههد لحهديَ د‬
‫ف هفه تلهلقهلدهم الململجههاَهز اللشهمرهعييِّ لعلههىَ المدملسهلمىَ‬ ‫ث المدممجلمههل هخلل ل‬ ‫يَ هوهم المهفطمههر ويَ هوهم النلحههر{ِ وسهيأمهت هفه مبُحه ه‬
‫لم ل‬ ‫لل م م ل ل ل‬ ‫لم‬
‫ب امستهمعلماَدل الململجاَهز لعلمليهلهاَ )ألقم هلوالل(ىَ قلهاَلل‬ ‫ه ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه ه‬ ‫ي‪ ِ.‬لوهف تلهلعاَدر ه‬ ‫اللغلهو ي‬
‫ض الململجاَز اللراجهح لوامللقيلقة الملممردجولحة(ىَ بألمن لغل ل‬
‫ظ‬ ‫ف الململجههاَدز ألمولل ه لهغللبُلته ههه )لثاَهلثدهلهههاَ المدممختلههاَدر(ىَ اللمف ه د‬ ‫ألبههو حهنيلف هةل املهقيلق هةد ألولل ه هف ه املم ههل هلل ه‬
‫صههاَلتلهاَ لوألبهدهو ديَودس ه ل‬‫ل‬ ‫لم‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫د ل‬
‫ب همهمن لههلذا‬ ‫ده‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ده‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ف لل يَلمشهلر د‬ ‫هاَ إلل بهلقهريَنلهة لدرمجلحههاَن دكهنل ممنهدهلمههاَ مهمن لومجهه مثهلهاَلدهد لحله ل‬ ‫) دمملمهلل(ىَ لل دميلمهدل لع هلهىَ أللحهد ل‬
‫ب هبلهاَ يَهدمغتل هلر د‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه هه ه‬ ‫ه‬
‫ف‬ ‫ب اللشهمر د‬ ‫النلهمههر لفاَمللقيلقةد المدمتلهلعاَلهلدةد الملكمرعد ممنهد بفيه لكلماَ يَلهمفلعدل لكثيل ممن اليرلعاَء لوالململجاَدز المغلهاَل د‬
‫ث بهلواهحهدد هممنهدهلمههاَ امللقم هلوادل‬ ‫س ألمو لل لمينله د‬ ‫ه‬ ‫هممنهه لكاَ مهلنهلهاَهء ولله يَهمنههو لشهيلئاَ فلهههل لمينله د ه ه‬
‫ث بههاَملللول ددولن الثهلهاَن ألمو الملعمكه د‬ ‫لم ل م ل م‬ ‫د‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ث بهثللمهرلهههاَ ددولن‬ ‫ف لل يَلأمدكدل هممن لهذهه النلمخلهة فلهيلمحنل د‬ ‫ت امللقيلقةد قديدلم الململجاَدز لعلمليهلهاَ اتيهلفاَلقاَ لكلممن لحل ل‬ ‫فلهإمن دهجلر م‬
‫ه‬ ‫خلشه هبُههاَ ا هلههذي هه هو املهقيلقه هةد الممهجههورةد حيه ه د ه‬
‫ت‬ ‫ت امللقيلقه هةد اتيهلفاَقلههاَ لكلمههاَ هل همو لكههاَنل م‬ ‫ث لل نيهل هةل لوإهمن تللسههاَلوليَاَ قهدهيدلم م‬ ‫ل م د ل لم‬ ‫دل ل‬ ‫ل ل‬
‫ه‬ ‫ه ه د ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ب‬ ‫جاَهع )لمثللل ديمكهدن لكهموندهد(ىَ ألمي املدمكههم )دمهلرالدا مهمن خطهلهاَب(ىَ لكهمن يَلدكهودن املطلهاَ د‬ ‫ت دحمكدم(ىَ هباَ مهل م ل‬ ‫لغاَلبُللة‪) ِ.‬لوثهددبُو د‬
‫ت المممذدكور )لعللىَ ألنهلهد(ىَ ألي املمكهم دههو )الممهرادد هممنههد(ىَ ألي همهن املهطلهاَ ه‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ب‪ِ.‬‬ ‫م م‬ ‫م د ل ل دل‬ ‫كُ المدملراد ) للماَلزا لل يَلددل(ىَ الثلدبُو د ل د‬ ‫هف لذل ل‬
 ‫ي ألهبه لعمبُههد‬ ‫صههر ي‬ ‫هه‬ ‫ه ه ه ه‬
‫صهاَهرف لعمنهلههاَ )خللفلهاَ لمللكمرخهييِّ(ىَ مهمن امللنلفيلهة لوالمبُل م‬
‫)بهل يَهبُهلقهىَ املهطلهاَب علهىَ حهقيلقتهههه(ىَ لهعهلدهم ال ل ه‬
‫ل‬ ‫د ل ل‬ ‫ل م لم‬
‫ب لعلهىَ لحهقيلقتهههه إمذ للمه يَلظملههمر دممسههتلهنللد لهملدحمكههم‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫هه‬
‫كُ فللل يَلهمبُهلقههىَ املطهلهاَ د‬ ‫اللهه هممن المدممعتلهزلهة هف قلهموللمهاَ يَلهددلل لعلهىَ لذله ل‬
‫جاَلعاَ ديمهكدن لكموندهد دملرالدا هممن قلهموله تلهلعاَلل }ألمو‬ ‫هه ه ه‬ ‫ه‬ ‫ت ل ه‬ ‫ه‬
‫ب التلهيللمهم لعللىَ المدملجاَمهع الملفاَقد لمللماَء إ م ل‬ ‫غيهدرهد ملثاَلدهد دودجو د‬ ‫اللثاَبه م‬
‫س هباَلميلههد‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫لللممسهتدمم النيلسهاَءل فلهلهمم لتهددوا لمهاَءل فلهتلهيللمدمهوا{ِ لكهمن لعلهىَ لومجهه الململجهاَهز لللن المدملللملسهةل لحقيلقهةل هف املله ي‬
‫ه‬
‫غيهدرلهاَ لوإهلل لدذكهلر فللل تلددلل‬ ‫جاَهع إمذ لل دممستلهنللد لم‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫للماَلز هف امللماَهع فلهلقاَلل المدملرادد امللماَعد لل تلدكودن امليَلةد دممستلهنللد ا مهل م ل‬
‫ن لعهمن هذمكههره بهههذمكهر‬ ‫ه‬ ‫ب بههألنلهد ليهدهودز ألمن يَلدكههولن المدممسههتلهنلدد لم‬
‫غيهلرلهههاَ لوامسههتدهمغ ل‬
‫ه‬
‫ضههولء‪ ِ.‬لوأدجي ه ل‬ ‫ض المدو د‬‫س يَلهمنهدق ه د‬ ‫ل ل‬
‫لعلههىَ ألن ال ممه ل‬
‫ضههه الموضهوء وإهمن قلهاَمت قلهريَنلهةل علهىَ إرادةه‬ ‫ا مهلمجاَهع لكماَ هو المعاَدةد لفاَللمس هفيهاَ عللىَ حهقيلقتههه فلهتلددلل علهىَ نلهمق ه‬
‫ل لل‬ ‫دد لل ل م‬ ‫ل‬ ‫ل ل دل ل ل م د ل ل ل‬
‫ت لع هلهىَ لممسهأللهة ا مهلمجهلهاَهع‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ضههاَ بهنهلهاَءل لع هلهىَ اللراجههح ألنلههد يَلصهلح ألمن يَدهلرالد بهههاَللمفظ لحقيلقتدههد لولمهلهاَدزهد لملعههاَ لدله م‬ ‫امللمههاَهع أليَم ل‬
‫س هباَلميلهد لوالملومطهء‪ِ.‬‬ ‫ه‬
‫ث لحللل المدملللملسةل فيلهاَ لعللىَ املل ي‬
‫ه‬
‫ضاَ لوقلمد لقاَلل اللشاَفعهليِّ بهلدلللتهلهاَ لعلميهلماَ لحمي د‬ ‫أليَم ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫)لممسهألللةل‪ َ:‬المهكلناَيَلهةد لمفه ل‬
‫ظ ادمسههتدهمعملل هفه لممعنلههاَهد دمهلرالدا ممنههد للهزدم الملممعلنه(ىَ لمنهدو لزيَمهلد طلهويَهدل النيلجههاَد دمهلرالدا ممنههد‬
‫ف )فل ه ليِّ لحهقيلقةل(ىَ هلمستهمعلماَهل اللمفهظ هف لممعنلههاَهد لوإهمن‬ ‫حاَئههل اللسمي ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫طلهويَدل الملقاَلمة إمذ دطودللاَ للهزلم لدطوهل النيلجاَد ألمي لل‬
‫ظ هحينلئههدذ )لملهاَلز(ىَ‬ ‫أدهريَلد هممنهد الللهزدم )فلهإمن للم يَهدلرمد الملممعلن(ىَ هباَللمفهظ )لوإهللناَ عدبُيهلر هباَلملمملدزوهم لعمن الللهزهم فلهدههلو(ىَ ألمي اللمفه د‬
‫ظ ادمسهتدهمعهملل هفه لممعنلهاَهد هليدهلهلولح(ىَ بهلفمتههح المهلواهو ألمي هللتلهملهويَههح‬ ‫ض لمفه ل‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫للنلهد ادمستدهمعملل هف لغ مهي لممعنلهاَهد ألمي املللول )لوالتلهمعهريَه د‬
‫ه‬
‫ب‬ ‫ه‬
‫ص هللةد لواللس هللدم }بلهمل فلهلعل ههد لكبُيدده همم له هلذا{ِ نللس ه ل‬ ‫)بهغل مهيهه(ىَ لكلمههاَ هف ه قل هموله تلهلعههاَلل هحلكاَيَلهدة لع همن املللهي ههل لعلمي ههه ال ل‬
‫صلغاَدر لملعههد تلهملهويهلهاَ لهلقهموهمهه الملعاَبهههديَلن لهلهاَ بهألنهللهههاَ‬ ‫ب ألمن تدهمعبُللد ال ي‬ ‫المهفعل إلل لكبُههي امللصلناَهم الممتلخلذةه آَهلةل لكألنله لغ ه‬
‫ض‬
‫ل‬ ‫م د ل ل د‬ ‫مل‬
‫كُ المهفمعه ههل ألمي لكمسه ههر‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫ه ه‬
‫صه هلددح ألمن تلدكههولن آَلهلهةل للمههاَ يَلهمعلدمههولن إلذا نلظهل هدروا بهعددقههولمم همه همن لعمجه ههز لكبُههيلهههاَ لعه همن ذلله ه ل‬ ‫لل تل م‬
‫ظ فهيه ههه للهمه‬ ‫ض )لحهقيلقه هةل ألبهلهلدا(ىَ هلللن اللمفه ه ل‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ضه هلل لعه همن لغ مهيه لوا مهلله ههد لل يَلدكههودن لعههاَجلزا )فلهدهه هلو(ىَ ألمي التلهمعهريَه ه د‬ ‫هصه هلغاَهرلهاَ فل م‬
‫ف المهكلناَيَلهة لكلماَ تلهلقلدلم‪ِ.‬‬‫يَستهعمل هف لغ هي معلناَه ههبلل ه‬
‫د مل م ل م م ل م د‬

‫الحروأف‬
‫ف الهت لميلتاَدج الملفهقيهد إلل لممعهرفلهة لملعاَهنيلهاَ لهلكثمهلرةه دودقوهعلهاَ هف امللهدلهة لهكمن لسيلأمهت‬ ‫ث همن املرو ه‬
‫ألمي لهلذا لممبُلح ل م دد‬
‫صهاَلرا هف المهكلتاَبلههة‪ِ.‬‬ ‫ف عهلدهاَ بههاَلملقلهم املهمنههد ي ه‬ ‫ب لهمللمكثلههر هف لخه ي‬ ‫ه ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ي امخت ل‬ ‫صهني ه ل ل‬ ‫ط المدم ل‬ ‫ممنهلهاَ ألمسلهاَءل فلفهيِّ التلهمعبُهيه بلهاَ تلهمغليه ل‬
‫ضهاَهرهع(ىَ قلهاَلل هسهيبُلهلويَمهه‬ ‫ضههوهحهه )أللحهددلهاَ إلذمن همهمن نلهواهصه ه‬ ‫ض النلسهخ هباَلملقلهم الممعتاَهد ولمنم ه ه ه‬ ‫ه‬
‫ب المدم ل‬ ‫ل‬ ‫ش لعلميهه لدو د‬ ‫د مل ل ل م‬ ‫لوف بلهمع ه ل‬
‫ب فلههإلذا قدهملههت لهلمهمن‬ ‫ض لهملجوا ه‬ ‫هه ه‬ ‫ب واملزاهء إللم )لقاَلل اللشلوبه ه‬ ‫ه‬
‫ي لدائلماَ لو(ىَ لقاَلل )الملفاَرسليِّ لغاَلبُلاَ(ىَ لوقلمد تلهتللملح د ل ل‬ ‫م د‬ ‫لمللجلوا ه ل لل‬
‫لقاَلل ألدزودركُ إلذمن أدمكهرلمكُ فلهلقمد أللجمبُته لولجلعملت إمكلرالمكُ لجلزاءل هزليَاَلرتههه ألمي إمن دزمرتهنيألمكلرممدتكُ لوإهلذا قدهملت لهلمهمن قهلهاَلل‬
‫كُ فلهلقمد أللجمبُته فلهلقمط هعمنلد الملفاَهرهسييِّ لولمهمددخودل إلذمن فهيههه لممرفهدهوعل هلمختهلفههاَهء امسهتهمقلبُاَلههه المدممشههتلهلرهط‬ ‫صيدقد ل‬‫أدحلبُكُ إلذمن أد ل‬
‫ه‬
‫صهلدقمهدتكُ‬ ‫هف نلصبُههاَ ويَهتلكلف اللشلوبهي هف جعهل هلذا همثهاَلل لهملجهزاهء أليَضهاَ ألي إمن دكمنههت قدهملههت لذلهه ه‬
‫كُ لحقيلقهةل ل‬ ‫ل‬ ‫لل م ل م‬ ‫م ل ل لل د م د ل م ل ل‬
‫كُ المعهله ههة هلللن اللشه همرلط هعله هةل لهمللجه هلزاهء‪) ِ.‬الثهلههاَهن إمن(ىَ بهلكمسه ههر امللممه هلزةه لودسه هدكوهن النهل ههوهن‬
‫وسه هيأمهت لعه هلدهاَ همه هن مسه ههاَله ه‬
‫ل م لل‬ ‫للل‬
‫ض هدموهن أدمخ هلرىَ لمن هدو }إمن يَلهمنتلهده هوا يَهدمغلف همر ل هدمم لمههاَ قلهمد‬ ‫صههوهل لم م‬ ‫)هلللش هرهط(ىَ ألي هلتلهعلهي ههق حصههوهل م م ه د ه‬
‫ض هدمون دجمل هة بد د‬ ‫م م د د ل‬ ‫م‬
‫ف{ِ )لوالنلهمفهيِّ(ىَ لمندو }إمن الملكاَفهدرولن إلل هفه غدهدرودر{ِ }إمن أللرمدنهلهاَ إلل املدمسهلن{ِ ألمي لمههاَ )لواليزيَهلهاَلدهة(ىَ لمنهدو لمههاَ إمن‬ ‫لسل ل‬
‫كُ(ىَ همهمن المدمتللكليههم لمنهدو قهلهاَلدوا }لبُهثمهنهلهاَ يَلهمولمههاَ‬ ‫ف )هلللش ي‬ ‫ف المعطم ه‬ ‫ه‬
‫ث ألمو(ىَ ممن دحدرو ل‬
‫زيَلد لقاَئهم ماَ إمن رأليَت زيَلدا‪) ِ.‬اللثاَله د ه‬
‫لم ل ل ل م لم‬
‫ي ه المممعطهدهوفله م ه‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫د‬
‫ي لس هلواءل‬ ‫ض يَل هموم{ِ )لوا مهليَلهههاَم(ىَ لعلههىَ اللسههاَمهع لمن هدو أللتاَلهههاَ ألممدرنهلهاَ لميلل ألمو نلهلهههاَلرا )لوالتلمخيي ه(ىَ بله م ل ل‬ ‫ألمو بلهمع ه ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫صهلر ابمهدن‬ ‫س المعدللمههاَءل ألمو المدولعهاَلظ لوقل ل‬ ‫اممتلهنلهلع امللممهدع بلمهيهنلهدهلمهاَ لمنهدو دخهمذ مهمن لمهاَل ثهلموبلهاَ ألمو ديَنلهاَلرا ألمم لجهاَلز لمنهدو لجهاَل م‬
‫غيهدرهد التلمخيهلي لعللىَ املللوهل لولسلموا اللثاَهن هباَ مهللباَلحهة )لودمطملهق امللممهع(ىَ لكاَلملواهو لمندو‪َ:‬‬ ‫هد‬
‫لماَلكُ لو لم‬
‫ت لمليهللىَ بهألين لفاَهجلر <> هلنلهمفهسيِّ تدهلقاَلهاَ ألمو لعلمليهلهاَ فددجودرلهاَ‬ ‫لوقلمد لزلعلم م‬
‫ف(ىَ ألمي دملقلس هلمةل إلل ه الثلللثلههة تلهمقهسههيلم المدكليهييِّ إلله‬ ‫ألمي لولعلمليهلهههاَ )لوالتلهمقهسههيهم لمن هدو‪ َ:‬الملكلهلم هةد امس هلم ألمو فهمع هلل ألمو لح همر ل‬
‫ض هلملردة لمن هدو للللملزلمنههكُ ألمو‬ ‫ضههاَهرعد بههألمن دم م‬ ‫ه‬ ‫ه هه‬
‫ب بلهمع هلدلهاَ المدم ل‬ ‫صه ه د‬‫صه هدددق لعلههىَ دك هنل ممنهلهههاَ )لوهبلمعلن ه إلله ه(ىَ فلهيدهمن ل‬ ‫دجمزئيلههاَته فلهيل م‬
‫ب لكبُهل(ىَ لمنهو }وألرسهمللناَه إلله هماَئلههة أللمه د‬ ‫ضهيهنيهه )لوا مهل م‬ ‫ضهيهن حيقهيِّ ألي إلله ألمن تلهمق ه‬ ‫ه‬
‫ف ألمو يَلهزيَهددولن{ِ ألمي بلهمل‬ ‫ضهلرا ه ل م د ل م ل د‬ ‫م‬ ‫تلهمق ل ل‬
‫ه‬
‫صهلر لسهلللمهد لكههاَلملولداهع فلهدههلو‬ ‫ع(ىَ لههلذا يَهدلقههاَدل للمهمن قل ل‬ ‫ب لمنهدو لمههاَ ألمدهري أللسهللم ألمو لولد ل‬ ‫ي لوالتلهمقهريَه د‬ ‫يَلهزيَهددولن )قهلهاَلل امللهريَههر ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ف والممراد تلهمقهريَب اللسللهم لهلق ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫صهره ممن الملولداهع لولمنهوه لولماَ ألمدهري ألألذللن ألمو أللقاَلم يَهدلقاَدل للممن ألمسلر ل‬
‫ع‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ممن للتاَدههل الملعاَهر ل د ل د‬
‫هف املللذاهن لكاَ مهللقاَلمهة‪) ِ.‬اللرابهدع ألمي هباَلملفمتهح(ىَ لهمللهمملزهة )لواللسدكوهن(ىَ لهمللياَهء )هللتلهمفهسهي(ىَ هبدمفلردد لمندو هعمنههدي لعمسهلجلد ألمي‬
‫ف بلهلياَدن ألمو بللدلل ألمو هبدمملدة لمندو‪َ:‬‬ ‫ب لودهلو لعطم د‬ ‫لذله ل‬
‫ب <> لوتلهمقهلينلهن لهكمن إليَاَهكُ لل ألقمهليِّ‬ ‫ه‬
‫ت دممذن ل‬
‫ه‬
‫لوتلهمرمينلهن هباَلطلمرف ألمي ألنم ل‬
‫ه‬
‫ه‬
‫ب لوامسهدم لهكهمن‬ ‫كُ إلل لعهمن لذنمه د‬ ‫ب لولل يَلدكهودن لذله ل‬ ‫ضه د‬‫له نلظلهلر دممغ ل‬ ‫ب تلهمفهسيل لهلماَ قلهمبُهلهد إمذ لممعلناَهد تلهمنظهددر إ لل‬ ‫ه‬
‫ت دممذن ل‬ ‫فلألنم ل‬
‫ب ألمو‬ ‫ف لغ مهيكُ )ولهنههلداهء الملقهريَه ه‬ ‫ص ألي ألتمهردكهكُ ههبلل ه‬ ‫صهاَ ه‬ ‫ه ه ه‬ ‫ه‬
‫ض ميد اللشهأمن لوقدهيدلم الملممفعدهودل مهمن لخ لهبلههاَ ههلفلهاَلدة المخت ل‬
‫ه‬ ‫له‬
‫ل‬ ‫م د‬
‫ي هفه }آَهخههر ألمهههل امللنلههة دددخهولل لوألمدنلهاَدهمم‬ ‫صههحيلح م ه‬ ‫ث ال ل‬ ‫المبُهعيهد ألو الممتلهويسهط ألقم هوالل(ىَ ويَهددلل لهملللوهل مهاَ هفه حههديَ ه‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل لل‬ ‫ل م دل‬
‫ب هبهلهاَ‬ ‫ب{ِ وقهيه هل لل يَلهددلل هلهلهواهز نهههلداهء الملقهريَه ه ه‬ ‫ه ه‬ ‫ب ألمي لر ي‬ ‫لممنهزلهةل فلهيلهدقههودل ألمي لر ي‬
‫ل‬ ‫ب{ِ‪ ِ.‬لوقهل همد قلههاَلل تلهلعههاَلل }فلهإين قلريَ ه ل ل ل‬
‫ضهميت فللل عدهمدلوالن‬ ‫يه قل ل‬ ‫ي(ىَ هباَلملفمتههح و )هباَلتلمشههديَهد(ىَ امسهم )هلللشهرهط(ىَ لمنهو }ألليلهاَ املللجل م ه‬ ‫س أل ل‬ ‫ه‬ ‫ه هه ه‬
‫د‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫لملبُلعيد تلهموكيهلدا )امللهاَم د‬
‫صولةل(ىَ لمندو }للنلهمنهزلعهلن همهمن دكهيل هشههيلعدة أليَهلدههمم أللشهلد{ِ‬ ‫هه‬ ‫ه ه ه‬
‫لعلليِّ{ِ )لوالمستمفلهاَم(ىَ لمندو }أليَلدكمم لزالدتمهد لهذه إيلاَلناَ{ِ )لولممو د‬
‫ألمي الهذي دهلو أللشلد )لولدالةل لعللىَ لممعلن الملكلماَهل(ىَ بهألمن يَلدكولن هصلفةل لهنلهكلرةد ألمو لحاَلل هممن لممعهرفلدة لمندو لملرمرت بهلردج هدل‬
‫ي لعههاَ هدل ألمي‬ ‫ي لردجهدل ألمو أل ل‬ ‫ت اللردجولهيلهة ألمو المعهملهم لولملرمرت بهلزيَمدد أل ل‬ ‫ي عاَ هدل ألي لكاَهمدل هف هصلفاَ ه‬ ‫ه ه‬
‫ي لردجدل ألمو بلعاَ دل أل ل ل م‬ ‫أل ل‬
‫ه‬ ‫ت اللرجولهيلههة ألو المعهمل ههم )وو هه ه ه ه‬ ‫لكههاَهملل هف ه هص هلفاَ ه‬
‫س إمذ امس هلم(ىَ‬ ‫س‪) ِ.‬اللسههاَد د‬ ‫ص هلةل لن هلداء لمههاَ في هه ألمل(ىَ لمن هدو يَهلهاَ أليَهللهههاَ النلههاَ د‬ ‫لل م‬ ‫م‬ ‫د‬
‫ت طددلوهعلهههاَ )لولممفعد هولل بهههه(ىَ لمن هدو }لوامذدك هدروا إمذ دكمنتدهمم‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫س ألمي لوقمه ل‬ ‫ت اللش همم د‬ ‫لمللماَضههيِّ ظلمرفلههاَ لمن هدو لوجمئتدههكُ إمذ طلللع ه م‬
‫قلهليلل فللكثلهلردكمم{ِ ألمي ادمذدكدروا لحاَلتلدكمم لههذهه )لوبللدلل هممن الملممفدعوهل(ىَ بههه لمنهدو }ادمذدكهدروا نهمعلمهةل اللههه لعلميدكهمم إمذ لجلعهلل‬
‫ضاَلفاَ إلمليهلهاَ امسدم لزلمههاَدن(ىَ لمنهدو }لربهلنهلهاَ لل تدههزمغ‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫فيدكمم ألنمبُهلياَلء{ِ إللم ألمي امذلكدروا النيهمعلمةل الهت هليِّ امللمعدل الملممذدكودر )لودم ل‬
‫ف يَلهمعلدمههولن إمذ امللمغللدل هفه ألمعنهلهاَقههمم{ِ لوقهيهلل‬ ‫ه‬
‫صهيح(ىَ لمنهدو }فللسهمو ل‬ ‫قدهدلوبلهنهلهاَ بلهمعهلد إمذ لههلديَمهتلهلناَ{ِ )لولملدممسههتلهمقبُلهل هفه املل ل‬
‫ت لهملدممستلهمقبُلهل لوامستهمعلماَ دللاَ هفيهه هف لههذهه امليَلههة لهتللحلقههق دوقدهوهعهه لكاَلملماَهضهيِّ )لوتلههردد هللتلهمعلهيههل لحمرفلهاَ(ىَ لكهاَلللهم )ألمو‬ ‫لميلس م‬
‫هه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ظلرفلاَ(ىَ هبلعن وقم د‬
‫ت‬ ‫ضلرمبت الملعمبُلد إمذ أللساَءل ألمي ههللساَءلته ألمو لوقمه ل‬ ‫ت لوالتلهمعليدل دممستلهلفاَلد ممن قدهلوة الملكللهم قلهموللهن لمندو ل‬ ‫م مل ل‬
‫ت ا مهللس ههاَءلةه هللمجلهله ههاَ )لولهملدملفاَلجه هألهة(ىَ بهه هألمن تلدك ههولن )بلهمعه هلد بلمهيهنلههاَ ألمو بلمهيهنللم ههاَ هولفاَقلههاَ‬ ‫ب لوقمه ه ل‬ ‫إلس ههاَءلتههه لوظلههاَههلر أللن ال ل‬
‫ضه همر ل‬
‫ف‬ ‫ف ملكهاَدن وقلهاَلل ألبهو حيلهاَلن ظلهر د د‬ ‫هد ه‬ ‫هه ه‬
‫صهني د‬ ‫ف لزلمهاَن لوامسهتلهمغلن المدم ل‬ ‫م‬ ‫ل د ل‬ ‫لسيبُلهلويَمه(ىَ لحمرلفاَ لكلماَ امخلتاَلرهد ابمدن لماَلكُ لوقيهلل ظلهمر د ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ف ههبلكاَيَهة همثملههه هف إلذا املل ه‬ ‫عن هحلكاَيَهة هلذا املهلل ه‬
‫ف إلذا‬ ‫كُ بلمهيهنلهاَ ألمو بلمهيهنللمهاَ ألنلهاَ لواقه ل‬‫صليلهة هفه المدملفاَلجهألة همثلهاَدل ذلله ل‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ل ل‬ ‫لم‬
‫كُ لولمن ههوهه لزائههلدةل‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫جههاَء زيَ هلد ألي لفاَج هأل لهميئ هه وقدههوهف ألو ملكههاَنله ألو زمههاَنله وقهي هل ليس ه ه‬
‫ت لملدملفاَلج هألة لوه هليِّ هف ه لذل ه ل‬ ‫م ل د م لل د ل ل م ل م‬ ‫ل ل لم م ل د د د‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫ب‪) ِ.‬اللسههاَبهدع إلذا لملدملفاَلجه هألة(ىَ بهههألمن تلدكههولن بله م ل‬
‫يه ه دجمللتله م ه‬
‫يه ه‬ ‫لههلمسه هتهمغلناَهء لعمنههههاَ لكمههاَ هل هو تلهرلكهههاَ هممنه ههد لكثهيه ه همه هن المعه هر ه‬
‫ل م لل‬ ‫ل ل م لل‬
‫ف لملكههاَدن لواللزلجههاَدج‬ ‫صه هدفودر ظهل همر د‬ ‫ه د‬ ‫لثاَنهليتدهدهلمههاَ ابمتهلدائهيهل هةل )لحمرفلههاَ هولفاَقلههاَ لهمللمخلفه ه ه‬
‫ش لوابهم ههن لماَله هكُ لوقلههاَلل المدمبُله هيردد لوابهم هدن عد م‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ف ألمي لفاَلجهأل دوقهدهوفدهد دخدروجههيِّ ألمو لملكههاَنلهد ألمو لزلمههاَنلهد‬ ‫كُ لخلرمجههت فلههإلذا لزيَمهلد لواقه ل‬ ‫ف لزلماَدن(ىَ همثهلهاَدل لذله ل‬ ‫ي ظلمر د‬ ‫لواللزلمملشهر ل‬
‫ف لوتلهلرلكُ‬ ‫ي امللهخييَهن فلهفيِّ لذلهكُ المملكاَهن ألو اللزماَهن ودقوفده اقمهتصر علههىَ بهيههاَهن معنه الظلهر ه‬ ‫ولممن قللدر لعللىَ الملقول م ه‬
‫م ل د د ل ل ل ل لل ل م ل م‬ ‫ل ل‬ ‫لم‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ضهلمنلةل لممعلنه اللشهمرهط‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫لممعلن المدملفاَلجألة لولهمل الملفاَءد فيلهاَ لزائهلدةل للهزلمهةل ألمو لعاَطلفهةل قلهموللهن )لوتلههردد ظلمرفلهاَ لملدممسههتلهمقبُلهل دم ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫لغاَلهبُاَ(ىَ فلهتدجاَ ه‬
‫ضهلمدن لممعلنه‬ ‫ب فللسبُيمح إللم لوقلهمد لل تد ل‬ ‫صدر الله{ِ امليَللة‪ ِ.‬لواملللوا د‬ ‫صلددر هباَلملفاَء لمندو }إلذا لجاَءل نل م‬ ‫ب بلاَ يَد ل‬ ‫ل ل د‬
‫حهلراهره )لونلهلدلر لهميئدهلههاَ لهمللماَهضهيِّ(ىَ لمنهدو }لوإهلذا لرألموا هتهلهاَلرلة ألمو لهملوا{ِ‬ ‫كُ إلذا امحلر المبُسهر ألي وقمهت ا مه‬
‫ل د مد م ل ل‬ ‫اللشمرهط لمندو آَهتي ل‬
‫ض )لواملهلهاَهل(ىَ لمنهدو }لواللميههل إلذا يَلهمغلشههىَ{ِ فلههإلن المغللشهلياَلن دملقههاَهرلن لهلميههل‬ ‫ضههاَ ه‬ ‫ه ه ه‬
‫ت بلهمعهلد اللرمؤيَلهة لوالنمف ل‬ ‫امليَلهةل فلهإنهللهههاَ نلهلزله م‬
‫د‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫)الثهلهاَهمن المبُههاَء له مهللم ه ه‬
‫ص همقت دم هدروهري‬ ‫صههاَق لحقيلق هةل(ىَ لمن هدو بههه لداءل ألمي أدلمص هلق بههه )لولملههاَلزا(ىَ لمن هدو لم هلرمرت بهلزيَمهد ألمي أللم ل‬ ‫د ل د ل‬
‫ب اللههد بهندهوهرههمم{ِ ألمي ألمذلهبُلههد )لواهلمسهتهلعاَنلهة(ىَ بههألمن تلهمددخلل لعلهىَ‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ب ممنهد )لوالتلهلعيديَلة(ىَ لكهاَمللمملزة لمنهدو }ذللهه ل‬
‫هبللكاَدن يَهمقر ه‬
‫لدد‬
‫ص ههاَلحبُلهة(ىَ لمنه هدو }قله همد لج ههاَءلدكمم‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫آَله هة المفمعه ههل لمنه هدو لكتلمبُ ههت بهههاَلملقلهم )لواللسه هبُلبُهيلة(ىَ لمنه هدو }فلدكدل أللخه همذلناَ بهه هلذنمبُهه{ِ )لوالمدم ل‬
‫هه‬ ‫هه‬ ‫هه‬ ‫صاَهح د‬
‫نيهنلههاَدهمم‬ ‫صلردكمم اللهد بهبُلمددر{ِ } للم‬ ‫ب لهد )لوالظلمرفيلة(ىَ الململكاَنيلة ألمو اللزلماَنيلة لمندو }لوللقمد نل ل‬ ‫اللردسودل هباَملليق{ِ ألمي دم ل‬
‫صهللىَ اللههد لعلميههه ولسهلم هفه المعدممهرةه‬ ‫ه‬ ‫هه‬
‫ل‬ ‫ل ل‬ ‫به ل‬ ‫بهلسهلحدر{ِ )لوالمبُللدليلهة(ىَ لكلمههاَ هفه }قل هموهل عدلمهلر لرضهليِّ اللههد لعمنههد امسهتلأمذلمنت النله ل‬
‫فلألهذلن لولقاَلل لل تلهمنلسلناَ ليَاَ أدلخليِّ هممن ددلعاَهئكُ فلهلقاَلل لكلهلمةل لماَ يَلدسلرهن أللن هل هبلهاَ الهلدنمهلياَ ألمي بلهلد لللاَ{ِ لرلواهد ألبهدهو لدادود‬
‫ب المممنهزله ه ههة )والمملقاَبهله ه ههة(ىَ لمنه ه هو امشه ههتلهرميَت الملفه ه هرس بههه هأللم د‬ ‫ضه ه هيم امللممه ه هلزةه دم ل ه ه‬ ‫ط به ل‬ ‫ضه ه هبُه ل‬
‫ف‬ ‫لل‬ ‫د ل‬ ‫ل د ل‬ ‫صه ه هغللرا لتلهمقهريَه ه ه ل‬ ‫غيه ه هدرده‪ ِ،‬لوأدلخه ه هليِّ د‬
‫لو لم‬
‫ب‬ ‫)والممجههاَولزهة(ىَ لكعهن لمنهو }ويَ هوم تللشهلقدق اللسهماَء هباَلمغلمههاَهم{ِ ألي لعمنههد )واهلمسهتهمعللهء(ىَ لمنهو }وهمهن ألمهههل المهكتلههاَ ه‬
‫د ل م‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫لد ل‬ ‫ل د ل ل ل م د لل م ل‬
‫لممن إمن تلأملممنهد بههقمنطهلهاَدر{ِ ألمي لعلميههه )لوالملقلسههم(ىَ لمنهدو بههلاَللهه لللفمهلعلهلن لكهلذا )لوالملغاَيَلههة(ىَ لكههإلل لمنهدو }لوقلهمد ألمحلسهلن هبه{ِ‬
‫ه‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫ص هدل لكلفههىَ اللهده‪ ِ،‬لودههيزي‬ ‫ل ه )لوالتلهموكي هد(ىَ لمن هدو }لكلفههىَ بههلاَلله لش هههيلدا{ِ }لوده هيزي إلميههكُ ب همذهع النلمخل هة{ِ لواملل م‬ ‫ألمي إ لل‬
‫ب هبهلهاَ هعبُهلهاَدد اللههه{ِ‬ ‫هد‬ ‫ه‬ ‫هجهمذع )ولكهلذا التلبُعهيهض(ىَ لكهمهن )هولفاَقهلهاَ لهملل ه‬
‫عيهنهلهاَ يَلمشهلر د‬ ‫صهلمعييِّ لوالملفاَهرسهييِّ لوابمههن لماَلهكُ(ىَ لمنهدو } لم‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م د‬ ‫ل ل‬
‫ب هفه امليَلههة هبلمعلنه يَدهمرلوىَ ألمو يَلهملتلهلذ لملههاَلزا لوالمبُلههاَءد هلللسهبُلبُهيلهة‪) ِ.‬اللتاَهسهدع بلهمل‬ ‫ض لويَلمشهلر د‬ ‫ت هللتلمبُعهي ه ه‬ ‫ه‬
‫ألمي ممنهلهههاَ لوقيهلل لميلسه م‬
‫ه‬
‫ب فلهفهيِّ الممهولج ه‬ ‫غي هر دمهولج د‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫لهملعطم ه ه‬
‫ب لمنهدو لجهاَءل لزيَمهلد بلهمل لعممهلرو‬ ‫د‬ ‫ت دمولجبُلهاَ ألمم لم ل‬ ‫ف(ىَ فيلماَ إلذا لوليلهلهاَ دممفلرلد لسهلواءل دأوليله م‬ ‫ل‬
‫ف لوهفه لغ مهيه‬ ‫صهي لكهألنله مسهدكوت عمنهه إلله الممعطهدهو ه‬ ‫ه ه ه‬
‫لم‬ ‫ب لزيَمهلدا بلهمل لعممهلرا تلهمنهدقهدل دحمكهلم الملممعطهدهوف لعلميهه فلهيل د د ل م ل ل د‬ ‫ضههر م‬ ‫لوا م‬
 ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫الممولج ه‬
‫ب لزيَمهلدا بلهمل لعممهلرا تدهلقهيردر دحمكهلم الملممعطدهوف لعلميهه لولمتلعهدل ضهلدهد‬ ‫ضههر م‬ ‫ب لمندو لمهاَ لجهاَءل لزيَمهلد بلهمل لعممهلرو لولل تل م‬ ‫د‬
‫ب(ىَ هفيلماَ إلذا لوهليلهلهاَ دجملةل )أللماَ له مهلبملطاَهل(ىَ لهلماَ لولهيلمتهد لمندو }ألمم يَلهدقودلولن بههه هجنلهةل بلهمل لجهاَءلدهمم‬ ‫ضرا ه‬ ‫ه ه‬
‫لمللممعدطوف )لوامل م ل‬
‫ه‬
‫ب‬ ‫ه‬
‫ض إلله آَلخهلر(ىَ لمنهدو }لولهلديَمهلناَ كتهلهاَ ل‬ ‫لاَهئيِّ هباَملليق لل دجدنولن بههه > ‪) < 443‬ألمو لههلنمتهلقههاَهل همهمن لغهلر د‬ ‫باَملليق{ِ لفاَ مل‬
‫ه‬
‫يَلهمنهطدق هباَملليق لودهمم لل يَدظملدمولن بلهمل قدهلدهوبهددهمم هفه لغممهلرةد همهمن لههلذا{ِ فللمهاَ قهيهلل بلهمل فهيههه لع هلهىَ لحهاَلههه‪) ِ.‬الملعاَهشهدر بلهميهلد(ىَ‬
‫ي لوقهلهاَلل يَهدلقهاَدل إنهلهد لكثهيده الملمهاَهل بلهميهلد‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ب وا مهل ه‬ ‫ه‬
‫غيهلر(ىَ ذللكهلرهد امللهمولههر ل‬ ‫ضاَفلة إلل أللن لوصللتدهلهاَ )بلمعلن لم‬ ‫صه ل ل‬ ‫امسلم دمللهزلم للنل م‬
‫ضهاَهد بلهميهلد ألينه‬ ‫ه‬
‫صهدح لمهمن نلطلهلق هباَل ل‬ ‫ث }ألنلهاَ ألفم ل‬ ‫غيهدرهد )لولعلميهه(ىَ لحديَ د‬ ‫ه‬
‫ألنلهد لبيلل )لوهبلمعلن ممن ألمجهل(ىَ ذللكلرهد ألدبو عدبُلهميلدلة لو لم‬
‫ه‬
‫صههاَ هباَلهيذمكهر لهعسههرلهاَ لع هلهىَ لغ مهيه المعهر ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫همهمن قدهلريَمه د‬
‫ب‬ ‫لل‬ ‫دم‬ ‫صهدحدهمم لولخ ل ل‬ ‫صهدح لمهمن نلطلهلق بهلهاَ لوألنهلهاَ ألفم ل‬ ‫ش{ِ ألمي الهذيَلن دههمم ألفم ل‬
‫ههه‬ ‫ب وهب لذا اللمفههظ إلله آَهخههر مهاَ تلهلقهلدم ألورده ألههل المغهريَه ه ه‬ ‫ه‬
‫ب لوقيهلل أللن بلهميهلد فيهه بلمعلنه لم‬
‫غي هلر‬ ‫ل ملل د م د ل‬ ‫ل‬ ‫صهدح الملعهلر ل ل‬ ‫لوالملممعلن ألنلهاَ ألفم ل‬
‫كُ(ىَ هفه ه‬ ‫ف هللتلمشه ههريَ ه‬ ‫ف لعطمه ه د‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫ي لعلشه هلر دثهل ه لحه همر د‬ ‫لوألنهلههد مه همن تلأمكيه هد الملمه همدهح > ‪ < 444‬بلههاَ يَدمشه هبُهد اله هلذلم‪) ِ.‬امللههاَد ل‬
‫ي(ىَ تلهدقهودل لجاَءل لزيَمهلد دثله لعممهلرو إلذا تلهلرالخهىَ‬ ‫ب هخللفلهاَ لهمللعبُلهاَهد ي‬ ‫صههحيهح وهللتلهرتهيه ه‬ ‫ب لواملدمكهم )لوالمدممهلهة لعلهىَ ال ل‬ ‫ا مهلمعرا ه‬
‫ل م‬ ‫ل‬
‫ض هدهمم هف ه إلفاَلدهتهلهاَ‬ ‫ه ه‬ ‫هه‬ ‫ه ه د‬ ‫ه‬
‫ف بلهمع د‬ ‫ب لكلمههاَ لخههاَل ل‬ ‫ض النللحههاَة ف ه إلفاَلدتهلهاَ التلهمرتي ه ل‬ ‫ف بلهمع ه د‬‫لميِّ هءد لعمم هدرو لع همن لميِّ هء لزيَمهد لولخههاَل ل‬
‫س لواهحلدةد دثل لجلعلل هممنهلهاَ لزمولجلهههاَ{ِ لوامللمعهدل قلهمبُهلل‬ ‫هاَ لكلقمولههه تلهلعاَلل }لخللقدكمم هممن نهلمف د‬ ‫ه هه ه ه‬
‫المدممهلةل لقاَلدوا للمجيئلهاَ لغل مهي ل‬
‫لخملهقلناَ لولكلقموهل اللشاَهعهر‪َ:‬‬
‫ت الملعلجاَهج‬ ‫ن لمت ل‬ ‫ب <> لكلهيز اللرلديَمه ي‬ ‫ضطللر ل‬ ‫ب دثل ا م‬ ‫لجرىَ هف املللناَهبي ه‬
‫ل‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫ب بههألنلهد تلهلولس هلع فيلهههاَ بههإيَلقاَهعلهههاَ لمموق هلع الم هلواهو هف ه املللوهل‬ ‫ه‬ ‫ه ه هه‬ ‫وا م ه‬
‫ي امل هليز ف ه ألنهلهاَبيبُه‪ ِ.‬لوأدجي ه ل‬ ‫ب لج همر ل‬ ‫ب اللرمم ههح يَلهمعدق ه د‬‫ض هطلرا د‬ ‫ل‬
‫ي فللمهأمدخوذلةل همهمن قلهمولههه‬ ‫ي‪ ِ.‬لوأللمههاَ دلماَللفهةد الملعبُهلهاَهد ي‬ ‫ب اليذمكهر ي‬ ‫والملفاَهء هف اللثاَهن ولتاَرةل يَهدلقاَدل إنهللهاَ هف املللوهل ولمنهوهه هللتلهرهتي ه‬
‫م‬ ‫ل‬ ‫ل ل‬ ‫ل‬
‫ضه مهيهلعةل لعلههىَ ألموللهدي دثله لعلههىَ ألموللهد‬ ‫ي لعمن ههد هف ه قله هموهل الملقاَئهههل لوقلهمفههت له ههذهه ال ل‬ ‫لكمههاَ هف ه فلهتلههاَوىَ الملقاَهضههيِّ املدس ه م ه‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫هه‬ ‫ألوللهدي بطمنهاَ بهعهلد بطمهدن ألنهله لهملجم هع لكمهاَ قلهاَله ههو و ل ه‬
‫ي أللن بلطمنلهاَ بلهمعهلد‬ ‫غي هدرهد فيلمهاَ لهمو ألتلهىَ بلهلدلل دثله بههاَلملواهو قلهاَئل ل‬ ‫د ل م ل د دل ل م‬ ‫ل ل لم ل‬ ‫م‬
‫ب‪) ِ.‬الثهلهاَهن لعلشهلر لحلته هلنمتهلهههاَهء الملغاَيَلههة‬ ‫بلطمهدن فهيههه هبلمعلنه لمههاَ تلهلناَلسهلدوا ألمي هللتلهمعهميههم وإهمن قهلهاَلل امللمكثل هر ألنلههد هللتلهرتهيه ه‬
‫م‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫صهلددر دمهلؤلودل همهمن ألمن‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه هد‬
‫صههريَدح لمنهدو }لسهلللم ههليِّ لحلته لمطملههع الملفمجههر{ِ ألمو لم م‬ ‫لغاَلبُلاَ(ىَ لوهليِّ حينلئذ إلماَ لجاَلرةل لمسهدم ل‬
‫ي لحلت يَلهمرهجلع إلمليهلناَ دمولسهىَ{ِ ألمي إلله دردجههوهعهه لوإهلمهاَ لعاَهطلفهةل لهلرفهيهدع ألمو لدهنهدء لمنهدو‬ ‫ه هه‬
‫لوالمفمعهل }لمن نلهمبُهلرلح لعلميه لعاَكف ل‬
‫ه‬
‫س لحلت المعدللماَءد لوقلهدلم املدلجاَدج لحلت المدملشاَدة‪ ِ،‬لوإهلماَ ابمتهلدائهيلةل بهألمن يَهدمبُتللدأل بلهمعلدلهاَ دجملةل ا مهسيلةل لمندو‪َ:‬‬ ‫ت اللناَ د‬ ‫لماَ ل‬
‫ت الم ل مقتهللىَ لتدلج هدلماَءللهاَ <> بههدمجلةل لحلت لماَءد هدمجلةل ألمشلكلل‬ ‫فللماَ لزال م‬
‫ض فدلللن لحلته لل يَلهمردجهونلهد )لوهللتلهمعلهيههل(ىَ لمنهدو ألمسهلهمم لحلته تلهمددخلل امللنلهةل ألمي لهتلهمددخللهاَ )لونلهلدلر‬ ‫هه‬
‫‪ ِ،‬ألمو فمعليلهةل لمنهدو لمههر ل‬
‫لههلمستهثمهلناَهء(ىَ لمندو‪َ:‬‬
‫ضوهل لسلاَلحةل <> لحلت لدتولد لولماَ للدميَكُ قلهليدل‬ ‫ه‬
‫س الملعلطاَءد ممن المدف د‬ ‫يَم ل‬
 ‫ب لولل‬ ‫ف أللن لهميئلهلهههاَ هللتلهمعلهي ههل لمي هس بهغلههاَئه د‬ ‫ألي إلل ه ألمن لتدههولد وده هو اس هتهثمهلناَء ممنهلقهط هع ويَهمؤلخ هدذ هم هن ص ههنيهع الممص هني ه‬
‫د ل‬ ‫م ل‬ ‫ل ل م ل د ل لد‬ ‫م‬
‫ل‬
‫ي{ِ فلههإنلهد يَلمكثدهدر هممنهدههمم لتلينه‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫ث علشر ر ل ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ب للتلمكثهي(ىَ لمنهدو }درلبلهاَ يَلهلولد الهذيَلن لكلفهدروا لهمو لكهاَندوا دممسهلم ل‬ ‫لناَددر‪) ِ.‬اللثاَل ل ل ل د‬
‫ي )لوهللتلهمقهليهل(ىَ لكلقمولههه‪َ:‬‬ ‫هه‬ ‫ه ه‬
‫كُ يَلهمولم المقلياَلمة إلذا لعاَيَلهندوا لحاَلدمم لولحاَلل المدممسلم ل‬
‫ه‬
‫لذل ل‬
‫ب مودلودد وليس له ألب <> أللل ر ل د‬
‫س لهد أل ل‬
‫ب‬ ‫ب لممودلود لولمي ل‬ ‫د‬ ‫أللل در ل ل م ل م ل د ل‬
‫كُ(ىَ لزلعهلم قلهمولم ألنهللههاَ هللتلمكثههيه لدائهلمهاَ‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫هه‬
‫هاَ هخللفهلهاَ للزاهعهمههيِّ ذلله ل‬ ‫ص بهأللحهد ل‬ ‫أللرالد هعيلسىَ لوآَلدلم لعلمي ه لماَ اللسهللدم )لولل لتمتله ل‬
‫ت لولمنهوهه لوآَلخدر ألنهللهاَ هللتلهمقهليهل لدائهلماَ لوقلهلرلرهد هف امليَلههة بههأللن المدكلفهاَلر تدمدههدشهدهمم ألمههلوادل يَلهموهم‬ ‫ولكألنله لل يَهعتللد هبلذا المبُهي ه‬
‫ل د م ل م ل لم‬
‫ضهدهمم التلهمقلهيهدل‬ ‫ص قلهاَلل بلهمع د‬ ‫صهاَ ه‬ ‫ه ه ه‬ ‫د ه د‬ ‫ه‬
‫المقلياَلمة فللل يَدفيدقولن لحلت يَلهتللمنلهموا لماَ ذدكهلر إلل هفه ألمحيهلهاَن قلليلهة لولع هلهىَ لعهلدم المخت ل‬
‫ه‬ ‫ه ه‬
‫صلح ألنهللههاَ قلمد تلدكهودن(ىَ ألمي بههقلهدة )امسلهاَ هبلمعلنه فلهمولق(ىَ بههألمن تلهمددخلل‬ ‫هد ه‬
‫ألمكثلهدر لوابمدن لماَلكُ لناَدلر‪) ِ.‬اللرابهلع لعلشلر لعللىَ املل ل‬
‫لعلمليهلهاَ هممن لمندو لغلدموت هممن لعللىَ اللسطمهح ألمو هممن فلهموقههه )لوتلدكودن(ىَ بهلكثم هلردة )لحمرفهلهاَ لههلمسهتهمعللهء(ىَ هحدسههاَ لمنهدو }دكهلل‬
‫صههاَلحبُلهة(ىَ لكلم هلع }لوآَتلههىَ الملمههاَلل لعلههىَ‬ ‫ض{ِ )لوالمدم ل‬ ‫ض هدهمم لعلههىَ بلهمع ه د‬ ‫لم همن لعلمليهلهههاَ فلههاَدن{ِ ألمو لممعلن ه لمن هدو }فل ل‬
‫ض همللناَ بلهمع ل‬
‫دحبُيههه{ِ ألمي لمهلع دحبُيههه )لوالمدملجههاَلولزهة(ىَ لكلعهمن لمنهدو لرهضههيت لعلميههه ألمي لعمنههد )لوالتلهمعلهيههل(ىَ لمنهدو }لولهتدلكبُي هدروا اللههل لع هلهىَ لمههاَ‬
‫هلدادكم{ِ ألي هلهلدايَتههه إليَاَدكم )والظلرفهيلهة(ىَ لكهفهيِّ لنهو }ودخهل الممهديَنهةل علهىَ هح ه د ه ه‬
‫ت‬ ‫يه لغمفلهة مهمن ألمهللهههاَ{ِ ألمي لوقمه ل‬ ‫مد لل ل ل ل ل ل‬ ‫م ل م‬ ‫ل م م ل‬
‫س همهمن لرمحلههة اللههه ألمي‬ ‫لغمفلتههم )واهلستهمدراهكُ(ىَ لكلهكلن لمنهو فدلللن لل يَهمدخل املنلهةل لهسهوهء ه ه ه‬
‫صهنيعه لعلهىَ ألنهلهد لل يَلهميهأل د‬ ‫ل دد ل د ل‬ ‫د‬ ‫م ل م ل‬
‫ي ألي لهييلناَ‪ ِ،‬وهقيل ههيِّ اسم ألبهلدا لههددخوهل حهر ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫صهحيلح م ه‬ ‫لهكنله )واليزيَاَدهة(ىَ لمنو حهديَ ه‬
‫ف‬ ‫د لم‬ ‫ل ل ل مل ل‬ ‫ف لعللىَ لي د م‬ ‫ي لل ألمحل د‬ ‫ث ال ل‬ ‫د ل لل د ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫امللهير لعلمليهلههاَ لوقهيهلل هههليِّ لحهمر ل‬
‫ف ألبلهلدا لولل لمهاَنلع مهمن دددخهول لحهمرف لج نر لعلهىَ آَلخهلر )أللمهاَ لعلل يَلهمعلدهو فلفمعهلل(ىَ لوممنههد‬
‫ض{ِ فلهلقه همد اسه هتلمكملت علههىَ هفه ه امللصه هيح ألقمس ههاَم الملكلهمه ههة‪) ِ.‬امل ههاَ ه‬ ‫}إلن فهمرلعه همولن لعلل هفه ه امللمر ه‬
‫س لعلشه هلر الملف ههاَءد‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫م‬
‫ب قيلهاَدم لعممهدرو‬ ‫ه‬ ‫ه هه‬ ‫ي لواليذمكهر ي ه ه ه ه‬ ‫ب الملممعنلهو ي‬ ‫الملعاَهطلفةد هللتلهرهتي ه‬
‫ي لوللتلهمعقيب ف دكنل بللسهبُه(ىَ تلهدقهودل قلهاَلم لزيَمهلد فلهلعممهلرو إلذا لعلقه ل‬ ‫م‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه د‬
‫يه‬ ‫صهلرةه لولل بلمهيهنلهدهلمهاَ لوتلهلزلولج فدلللن فلهدولهلد لههد إلذا للمه يَلدكهمن بله م ل‬ ‫صلرلة لفاَلمدكوفلةل إلذا للم تدقمم هف المبُل م‬ ‫قلياَلم لزيَمد لولدلخملت المبُل م‬
‫ي لوإهلنهلهاَ‬ ‫ب الملممعنلههو ي‬ ‫التلهلزلوهج والمههولللدةه إلل دمهلدةد امللممههل لمهلع للمظلههة المهومطهء ودملقهيدلمتههه والتلهمعهقيهب دممشهتلهمل لع هلهىَ التلهرتهيه ه‬
‫م‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ل ل‬ ‫ل‬
‫ي ودهه هو هفه ه لعطمه ه د‬ ‫ف هليلهمعهطه ه ل ه ي ه‬ ‫ه‬
‫صه هلرلح بهه هه المدم ل‬
‫صه هدل لعل ههىَ دمملمه هدل }إنلههاَ ألنملشه هأملناَدهلن إنملش ههاَءل‬ ‫ف دملف ل‬ ‫ف لعلميه هه اله هذمكر ل ل ل‬ ‫صه هني د‬ ‫ل‬
‫كُ فلهلقههاَلدوا ألهرنهلهاَ اللههل لجمه هلرلة{ِ )لوهلللس هبُلبُهيلهة(ىَ‬ ‫ه‬
‫فللجلعملنلههاَدهلن ألبملكههاَلرا عددربهلهاَ ألتمهلرابهلهاَ{ِ }فلهلق همد لس هأللدوا دمولسههىَ ألمكبُل هلر هم همن لذل ه ل‬
‫ب لعلميههه{ِ لوامحتل هلرلز‬ ‫ه ه ه د‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ضههىَ لعلميهه{ِ }فلهتلهللقههىَ آَلددم مهمن لربهيه لكللمههاَت فلهتهلهاَ ل‬ ‫ب لمنهدو }فل هلولكلزهد دمولسهىَ فلهلق ل‬ ‫لويَلهمللزدملهاَ التلهمعقي د‬
‫ب فلهلق همد تلهتلهلرالخههىَ لعه همن اللش همرهط لمنه هدو إمن يَدمسه هلهمم فدلللن فلهده هلو يَلهمددخدل امللنل هةل لوقهل همد لل‬ ‫هباَلمعاَهطلف ههة لع هن اللرابهطهلههة لهملج هوا ه‬
‫لل‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫يه(ىَ الململكههاَهني لواللزلمههاَهني لمنهدو‬ ‫يَلهتلسبُلب لعمن اللشرهط لمنو }إمن تدهلعيذبمهدهم فلهإنهلدهم هعلبُاَددلكُ{ِ )اللساَهدس لعلشر هفه هللظلرفله م ه‬
‫م‬ ‫ل ل‬ ‫م م‬ ‫م د‬ ‫ل د‬
‫صهاَلحبُلهة(ىَ لكلمهلع لمنهدو }قهلهاَلل ادمددخلدهوا‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫هه‬ ‫ه‬
‫}لوألنمهتدمم لعاَكدفولن هف الململساَجد{ِ }لواذمدكدروا اللهل هف أليَهلهاَم لممعهددولدات{ِ )لوالمدم ل‬
‫ضه هتدمم فهيه ههه{ِ ألمي هللمجه ههل لمه ههاَ )لواهلمسه هتهمعللهء(ىَ لمنه هدو‬ ‫هفه ه أدلمه هدم{ِ ألمي لملعدهه همم )لوالتلهمعلهيه ههل(ىَ لمنه هدو }للملسه هدكمم هفيلمه ههاَ ألفل م‬
‫ه‬ ‫ه ه‬
‫ص ه هدل امرلكدبُولهه ههاَ‬‫ص ه هلدلبُندكمم هف ه ه دج ه هدذوهع النلمخ ه ههل{ِ ألمي لعلمليهلهه ههاَ )لوالتلهموكي ه هد(ىَ لمن ه هدو }لوقله ههاَلل امرلكبُده هوا فيلهه ههاَ{ِ لواملل م‬ ‫}لوهلل م‬
‫صهدل لزهههمدت لمهاَ لرهغمبُههت فهيههه )لوهبلمعلنه المبُهلهاَهء(ىَ لمنهدو‬ ‫ه ه ه‬ ‫د‬
‫ض(ىَ لعمن أدمخلرىَ لممدذوفلة لمندو لزهمدت فيلماَ لرغمبُهت لواملل م‬ ‫)لوالتلهمعهويَ ه‬
‫ب لههلذا امللمعههل )لوإهلله(ىَ‬ ‫}لجلعل لدكم هممن ألنمهدفهسدكم ألمزوالجاَ وهممن امللنمهلعاَهم ألمزوالجاَ يَلمذردؤدكم هفيهه{ِ ألمي يَدمكثهردكم بهسهبُل ه‬
‫دم ل‬ ‫ل م‬ ‫ل‬ ‫م ل ل‬ ‫ل م‬
‫ب‬ ‫ضوا لعلمليههاَ همن هشلدةه المغلميهظ )وهمن(ىَ لمنو لهلذا هذراعل هف الثلهو ه‬
‫م‬ ‫ل‬ ‫ل م د‬ ‫ل م‬ ‫لمندو }فلهلرلدوا أليَمهديَلهدهمم هف ألفمهلواهههمم{ِ ألمي إلمليهلهاَ هليلهلع ل‬
‫ه ه‬ ‫هه ه ه‬ ‫ه‬
‫ض هلملرةد لمن هدو‬ ‫ضههاَهرعد بلهمع هلدلهاَ بههألمن دم م‬ ‫ب المدم ل‬ ‫صه د‬ ‫ألمي ممن ههد يَلهمعهن ه فللل يَهدلعيهندههد لقلت هه‪) ِ.‬اللسههاَبهلع لعلش هلر لك هميِّ للتلهمعلي ههل(ىَ فلهيدهمن ل‬
‫ص هلدهريَلهة(ىَ بههألمن تلهمددخلل لعلمليهلهههاَ الللدم لمن هدو هجمئههت لهلك هميِّ تدمكهرلمهن ه ألمي‬ ‫ه‬
‫جمئههت لك هميِّ ألنمظدهلرلكُ ألمي للمن )لوهبلمعلن ه ألمن الملم م‬
‫ه‬
‫ت{ِ‬ ‫س لذائهلقهةد الممهو ه‬ ‫ف إلميههه )المدمنللكههر(ىَ لمنهدو }دكهلل نهلمفه د‬ ‫هللمن‪) ِ.‬اللثاَهمن عشهر دكهلل اسهدم هلسهتهمغراهق ألفم هراهد(ىَ الممضهاَ ه‬
‫لم‬ ‫م م ل ل د ل‬ ‫ل ل لل‬
‫ف الممجمهوهع(ىَ لمنهو دكهلل المعبُهيههد جهاَءوا ودكهلل الهلدراهههم صهر ل ه‬ ‫ه‬ ‫ه ده‬
‫ف لوممنههد‬ ‫ل لم‬ ‫ل ل د ل‬ ‫د‬ ‫}دكلل حمزب لباَ للديَمهمم فلهردحولن{ِ )لوالمدملعلر ل م د‬
‫ض إلل آَهت اللرمحلهن لعمبُلدا{ِ }لودكلدهمم آَهتيهه يَلهمولم المهقلياَلمههة فلهمرلدا{ِ )لو(ىَ هلمسهتهمغلراهق‬ ‫ت لوامللمر ه‬ ‫}إمن دكلل من هف اللسموا ه‬
‫لل‬ ‫لم‬
‫د‬ ‫ه‬
‫ضههاَف إلميههه )المدممفهلرد المدملعهلرف(ىَ لمنهدو دكهلل لزيَمهد ألمو اللردجههل لحلسهلن ألمي دكهلل ألمجلزائهههه‪) ِ.‬اللتاَهسهلع لعلشهلر‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫)ألمجهلزاء(ىَ المدم ل‬
‫ي ه لهدمم )لواهلمسهتهمحلقاَهق(ىَ‬ ‫ه‬ ‫الللم(ىَ )املههاَلرةد هللتلهعلهيههل(ىَ لن هو }وألنمهزلمنههاَ إليههكُ ال هيذمكر لهتبُه ي ه‬
‫ي ه للنلههاَهس{ِ ألمي للمجههل ألمن تدهبُله ي ل‬ ‫ل دل ل‬ ‫مد ل لل م‬ ‫م‬ ‫د ل‬
‫ت لولمههاَ هفه ه‬ ‫كُ(ىَ لمنه هو }لهله ههه م ههاَ هفه ه اللسه هموا ه‬ ‫يه ه )والمهممله ه ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه ه‬
‫لل‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ص(ىَ لمنه هدو امللنهل هةد لملدمتلق ل ل‬ ‫ص ههاَ ه‬‫لمنه هدو النلههاَدر لمللك ههاَفهريَلن )لوالمخت ل‬
‫صه ه مهيهدرولرةه ألمي الملعاَقهبُل ه ههة(ىَ لمن ه هدو }فله ههاَملتلهلقطلهد آَدل فهمرلع ه همولن لهيلدكه ههولن ل هد همم لع ه هدددوا لولحلزنهل ههاَ{ِ فلهله ه ههذهه لعاَقهبُل ه هةد‬
‫ض{ِ‪)ِ.‬لوال ل‬ ‫امللمر ه‬
‫ه‬ ‫ه د‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫المتلقههاَط ه مم لل علتدههد إمذ ه هليِّ التلبُلهين ه )لوالتلمملي هكُ(ىَ لمن هدو لولهمبُههت للزيَمهد ثهلموبهلهاَ ألمي لملمكتههه إيَهلهاَهد )لولش هبُل ه ه(ىَ لمن هدو }لولاللههد‬
‫يه لولحلفهلدلة{ِ )لوتلهموكهيههد النلهمفههيِّ(ىَ لمنهدو }لولمهاَ لكههاَلن‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫لجلعلل لدكمم ممن ألنمهدفسدكمم ألمزلوالجاَ لولجلعلل لدكمم ممن ألمزلواجدكمم بلن ل‬
‫ه‬
‫ت هفي ه مم{ِ }للم يَلدكمن اللهد هليلهمغهفلر لدمم{ِ فل ه ليِّ هف لهلذا لولمنهوهه هلتلهموكهيههد نلهمفههيِّ املللهبه اللداهخلههة لعلميههه‬ ‫ه‬
‫اللهد ليدهلعيذبلهدهمم لوألنم ل‬
‫ب‬ ‫صههد التلهلعلجه ه‬ ‫ب بهلق م‬ ‫ضهلر ل‬ ‫صهيد ل‬ ‫ضرب لزيَهلدا لهعمهدرو ويَ ه‬
‫ضلملرةد )لوالتلهمعديَلة(ىَ لمندو لماَ أل م ل ل م ل م ل ل‬
‫هه‬ ‫ضاَهرعد بهألمن دم م‬ ‫ب فيه المدم ل‬
‫المممنصو ه ه ه‬
‫ل د‬
‫بهههه للهزلمهاَ يَلهتلهلعهلدىَ إلله لمهاَ لكههاَلن فهلهاَهعلهد بههاَمللمملزةه لولممفعدهولهد بههاَلللهم‪) ِ.‬لوالتلأمكهيههد(ىَ لمنهدو }إلن لربهلهكُ فلهلعهاَلل لهلمهاَ يَدهريَهدد{ِ‬
‫ت{ِ ألمي إلميه ههه )لولعله هىَ(ىَ لمنه هدو } لهيه هلرولن لهمللمذقلههاَهن‬ ‫امللصه هل فلهلع ههاَلل م ههاَ )وهبلعنه ه إلله ه(ىَ لمنه هو }فلسه همقلناَه إلله ه بهله هدد ميه ه د‬
‫د د د ل ل‬ ‫ل ل مل‬ ‫م د‬
‫ط هليل هموهم المهقلياَلمههة{ِ ألمي فهيههه )لوهعمنهلد(ىَ لمنهدو " بلهمل لكهلذبدوا‬ ‫ضدع الململواهزيَلن المهقمسه ل‬ ‫دسلجلدا{ِ ألمي لعلمليهلهاَ‪) ِ.‬لوهف(ىَ لمندو }لونل ل‬
‫ي ألمي هعمن هلد لهميئهههه إيَهلهاَدهمم )لوبلهمع هلد(ىَ لمن هدو‬ ‫ف المهمي ههم هف ه قههلراءلةه امللمح هلدهر ي‬ ‫بهههاَمليق لهمههاَ جههاَءدهم " بهلكس ههر الللهم ولتمهفي ه ه‬
‫ل‬ ‫م‬ ‫ل ل ل ل م‬
‫صلرالخاَ ألمي هممنهد )لولعهمن(ىَ لمنهدو }لوقهلهاَلل الههذيَلن‬ ‫ت لهد د‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫س{ِ ألمي بلهمعلدهد )لوممن(ىَ لمندو لسلع م‬ ‫صلللة لهدددلوهكُ اللشمم ه‬ ‫}ألقهمم ال ل‬
‫ت لهتلمبُلهيهدغ لهقيهلل لمههاَ‬ ‫ه‬
‫خي هلرا لمههاَ لسهبُلهدقولناَ إلميهه{ِ ألمي لعمنهدههمم لوهفه لحيق ه همم لوإهلل بههألمن لكهاَنل م‬
‫هه‬
‫لكلفدروا للذيَلن آَلمندوا لهمو لكهاَلن ل م‬
‫هه‬ ‫ده‬ ‫ه ه‬ ‫هه ه‬ ‫سبُهمقتدمولناَ و ل ه‬
‫غي هدر‬‫لاَهزلمةد لمندو }ليدهمنفمق دذو لسهلعة مهمن لسهلعته{ِ لو لم‬ ‫لاَلرةه لفاَ مل‬‫غيهدر ا مل‬‫ضميد لكاَلن لوإهلميه ل مهللياَن أللماَ الللدم لم‬ ‫لل د ل‬
‫ف لممعلناَهد هف املدمملهة اهل مهسهيلهة اممتهنهلهاَعد لجهلوابههه‬ ‫الملعاَهملهة لكللهم اهلبمتهلداهء لمندو }لللنمهتدمم أللشلد لرمهبُللة{ِ )المعهمشدرولن لمولل لحمر ل‬
‫ت ا مهللهاَنلهةد لهدودجههوهد لزيَمهدد فلهلزيَمهلد اللش همردط لوده هلو دممبُتل هلدأل‬ ‫ه ه هه‬
‫لدودجههود لش همرطه(ىَ لمن هدو ل همولل لزيَمهلد ألمي لممودجههولد للللهمنتدههكُ اممتلهنلهلع ه م‬
‫ث لمن هدو }لهمولل تلمسههتلهمغهفدرولن اللهله{ِ ألمي‬ ‫ب امللثهي ه د‬ ‫ض(ىَ ألمي الطلله د‬
‫ه‬ ‫ف امل هب ه لدزومههاَ‪) ِ.‬وهف ه المم ه ه‬
‫ضههاَهرعيلة التلمحضههي د‬ ‫لممهدذو د لل د ل ل د ل‬
‫امستلهمغهفدروهد لولل بدلد )لوالملماَهضيلهة التلهموهبيدخ(ىَ لمندو }لمولل لجاَءدوا لعلميههه بهألمربلهلعههة دشهلهلدالء{ِ لولبلدههمم اللههد تلهلعهاَلل لعلهىَ لعهلدهم‬
‫كُ لوده هلو هف ه امللهقيلق ههة لملهلل التلهموبهي ههخ‪) ِ.‬لوقهي هلل تلههردد هللنلهمف ههيِّ(ىَ لكآِيَلههة }فلهل همولل‬ ‫الممهجيِّ ههء هباَللش ههلداهء هبهلهاَ قلههاَدلوه هم هن ا مهلفمه ه‬
‫د م‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه‬
‫س‬ ‫ت قلهمريَلهةل ألمي ألمهلدلهههاَ عمن هلد لميِّ هء الملع هلذاب فلهنلهلفلعلهههاَ إلياَنهدلهههاَ إل قله همولم يَهدهوند ل‬ ‫ت{ِ ألمي فللمههاَ آَلمنل ه م‬ ‫ت قلهمريَلهةل آَلمنل ه م‬ ‫لكههاَنل م‬
 ‫ب لولكهألنلهد قهيهلل فلهلهمولل‬ ‫كُ ولقاَلدوا ههيِّ هف امليَهة هللتلهوهبيهخ لعللىَ تلهرهكُ ا مهليهلهاَهن قلهمبُهل لهميِّههء المعهلذا ه‬ ‫ل‬
‫واملمهور لل يَهثمبُهتوا لذله‬
‫ل دم د د م د د‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ي لوالمعهمشهدرولن لهمو‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه هد ه ه ه ه ه‬ ‫ه هه‬
‫ت قلهمريَلةل قلهمبُلل لميئه فلهنلهلفلعلهاَ إلياَنهدلهاَ لوالمستثمهلناَءد حينلئذ دممنهلقطهلع فلهإلل فيهه بلمعلنه لكهمن )املهلهاَد ل‬ ‫آَلمنل م‬
‫ف لشهمردط لهمللماَهضهيِّ(ىَ لمنهدو لهمو لجههاَءل لزيَمهلد لللمكلرممتدههد )لويَلهقهلل لهملدممسههتلهمقبُلهل(ىَ لمنهدو ألمكههرمم لزيَمهلدا لولهمو أللسههاَءل ألمي لوإهمن‪ِ،‬‬ ‫لحهمر د‬
‫ف لهلماَ لكهاَلن لسهيلهلقدع لهدوقدهوهع لغ مهيهه(ىَ فلهلقهمولدهد لسهيلهلقدع ظلهاَههلر هف ألنهلهد للمه‬ ‫لولعللىَ املللوهل الملكثهيد )لقاَلل هسيبُلهلويَمهه(ىَ دهلو )لحمر ل‬
‫ف اممتهنلههاَدع هلممتهنلههاَدع(ىَ ألمي‬ ‫غيه هدرهد(ىَ لولملشههىَ لعلمي ههه المدممعهربهدهولن )لح همر د‬ ‫ه ه ه‬
‫يَلهلق همع فللك هألنلهد قلههاَلل لنمتلفههاَء لمههاَ لكههاَلن يَلهلق هدع )لوقلههاَلل لم‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫امتهنلههاَهع امل هوا ه ه ه‬
‫ب‬ ‫ضههاَ فلههإلن انمتلفههاَءل لمههاَ لكههاَلن يَلهلقهدع لوده هلو امللهلوا د‬ ‫ب لممتنلههاَهع اللش همرط لولكللدم س هيبُلهلويَمه اللسههاَبهدق ظهلهاَهلر أليَم ل‬ ‫لل‬ ‫م‬
‫صهدل فللل‬ ‫ب دههلو املل م‬ ‫لهودقوهع لغ مهيهه ودههو اللشهردط ظهلهاَههر هفه ألنهلهد هلنمتهلفههاَهء اللشهرهط ومرادددههم أللن انمتهلفههاَء اللشهرهط واملهوا ه‬
‫ل م ل لل‬ ‫م ل دل م‬ ‫ل‬ ‫ل ل م‬ ‫د‬
‫ب هفيهاَ عللىَ حاَلههه مع انمتهلفاَهء اللشرهط )ولقاَلل اللشهلوبهي(ىَ ههو )لهمجهلرده‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫هده‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫م د دل د ل‬ ‫م ل‬ ‫يَهدلناَفيه لماَ لسيلأمهت هف ألممثلة ممن بلهلقاَء املللوا ل ل ل ل ل‬
‫ب هباَللش ه همرهط لكه ههاَلن لوامس ه هتهلفاَلدةد لمه ههاَ ذدكه ه هلر هم ه همن انمتهلفاَئههلمه ههاَ ألمو انمتهلفه ههاَهء اللش ه همرهط فلهلق ه همط هم ه همن لخه ههاَهردج‬ ‫اللربمه ههط(ىَ لهملج ه هوا ه‬
‫لل‬
‫ف )اممتهنلههاَعد لمههاَ‬ ‫ي )هولفاَقهلهاَ هلللش هميهخ ا مهلمههاَهم(ىَ والهههد الممصهني ه‬ ‫ص ههحيح(ىَ هفه دملفههاَهدهه نلظلهرا إلل ه لمههاَ ذدكههر هم همن المهقس هم م ه‬
‫ل ل د ل‬ ‫مل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫)لوال ل د‬
‫يَللهيههه(ىَ دمثمبُلتهلهاَ لكهاَلن ألمو لممنهفيهدهاَ )لوامسهتهمللزادمهد(ىَ ألمي لمههاَ يَللهيههه )لهتلهاَهليهه(ىَ دمثمبُلتلهاَ لكههاَلن ألمو لممنهفيدهاَ لفاَمللقملسههاَدم ألمربلهلعهةل )دثله يَلهمنتلهفهيِّ‬
‫غي هلرهد لكُ }لهمو لكهاَلن‬ ‫ف المدملقهيددم لم‬ ‫ب(ىَ المدملقيدلم بهألمن لهزلمهد لعمقلل ألمو لعاَلدةل ألمو لشهمرلعاَ )لوللمه ليملده م‬ ‫ضاَ )إمن لناَلس ل‬ ‫اللتاَهل(ىَ أليَم ل‬
‫هاَ دخدرودجدهلمههاَ لعهمن نهلظاَهمهلمههاَ‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ض فلهلفلسههاَدد دل‬‫ت لوامللمر د‬ ‫غي هدرهد )}للفلسهلدلتاَ{ِ(ىَ ألمي اللسهلملوا د‬ ‫فيهلمههاَ آَلهلةل إلل اللههد{ِ(ىَ ألمي لم‬
‫ب هلتلهلعلدهد ا مهللهه لهلددزوهمهه لهد لعللىَ لوفمهق الملعهاَلدةه هعمنهلد تلهلعهلدهد امللهاَكههم همهمن التللمهاَندهع هفه اللشهميِّهء لولعهلدهم‬ ‫ه ه‬
‫المدملشاَلهد دملناَس ل‬
‫غيهلرهد فلهيلهمنتلهفيِّ الملفلسهاَدد هباَنمتهلفهاَهء التلهلعهلدهد المدملفهاَهد بهلهمو نلظلهلرا إلله‬ ‫ه‬
‫ب الملفلساَد لم‬ ‫ف التلهلعلددد هف تلهرهتي ه‬
‫م‬
‫ه‬
‫اهلتيهلفاَهق لعلميهه لوللم ديمل م‬
‫س ألمي اللدلللهةل لعلهىَ انمتهلفهاَهء التلهلعهلدهد هباَنمتهلفهاَهء الملفلسهاَهد هللنهلهد ألظملههدر‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ك‬‫م‬ ‫ع‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫ا‬ ‫امللصهل هفيهاَ وإهمن لكاَلن الملقصدد همن امليَ ه‬
‫ة‬‫م م ل‬ ‫م ل ل‬
‫ب التلههاَهل لعلمي ههه فللل يَلهمل هلزدم انمتهلفههاَءد التلههاَهل‬ ‫ف هف ه تلهرتله ه‬
‫ل‬ ‫غيه هلرهد ألمي لكههاَلن ل ههد دخمل ه ل‬ ‫ف المدملق هيددم لم‬ ‫)لل إمن لخللف ههد(ىَ ألمي لخمل ه ل‬
‫ه‬ ‫ه ه هه‬ ‫)لكلقولههكُ(ىَ هفه ش هيِّدء )لهو لكههاَلن إنمسههاَلناَ للكههاَلن حيهوانلهاَ(ىَ فهلهاَمليهوادن مناَهس ه ه‬
‫ب ل مهلنملسههاَن للددزومهه لعمقلل للنلههد دجهمزدؤهد‬ ‫لل ل دل ل‬ ‫لل ل‬ ‫ل‬ ‫لم م‬ ‫م‬
‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫ه ه‬ ‫بام ه‬
‫غي هلرهد لكاَمللمههاَر فللل يَلهملهلزدم باَنمتلفههاَء ا مهلنملسههاَن لعهمن لشهميِّء المدملفههاَد بلهمو انمتلفههاَءد‬ ‫ليل هلوان لم‬ ‫ف ا مهلنملسههاَدن هفه تلهلرتله ه ل‬ ‫لوليملده د‬
‫حاَلرا لكلماَ لديودز ألمن يَلدكولن لحلجلرا أللماَ ألممثهلةد بلهقيلهة امللقملساَهم فلهنلمحدو لهمو للمه لهتمئهنه لمههاَ‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ام ه‬
‫ليلهلوان لعمنهد لللواهز ألمن يَلدكولن ل‬ ‫ل‬
‫ت(ىَ التهلهاَهل بههقمسهلمميهه لعلههىَ لحههاَلههه لمهلع انمتهلفههاَهء المدملقهيدهم‬ ‫ه‬
‫كُ لهمو للمه لتمئهنه أللهمنتهدهكُ )لويَلهثمبُده د‬
‫ه‬
‫ألمكلرممتهدهكُ لهمو جمئتلهنه لمههاَ أللهمنتده ل‬
‫ص(ىَ الملمهأمدخوذد‬ ‫ف للمه يَلهمعه ه‬ ‫ب(ىَ انمتهلفهاَءلهد أللمههاَ )بهههاَمللمولل لكلهمو للمه ليله م‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫هه ه‬
‫بقمسلمميه )إمن للم يَهدلناَف(ىَ انمتلفههاَءل المدملقهيدم )لولناَلسه ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ف اللههل للمه‬ ‫ب لهمو للمه ليله م‬ ‫صهلهمي ل‬ ‫صهللىَ اللههد لعلميهه لولسهللم }نمعهلم الملعمبُهدد د‬ ‫به ل‬ ‫ممن قلهموهل عدلملر لرضليِّ اللهد لعمنههد لوقلهيومل النله ي‬
‫ضههاَ هفه‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫صههه{ِ رتلهب عهلدم المعه ه‬ ‫يَهع ه‬
‫ب لعلميهه أليَم ل‬ ‫ب فلهليتلهلرتله د‬‫صهلياَن لعلههىَ لعهلدم امللهموف لودههلو بههاَمللموف المدملفههاَد بلهمو ألنملسه د‬ ‫ل ل ل ل م‬ ‫لم‬
‫ه هه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫قل ه ه‬
‫ص هده لوالملممعلن ه ألنلههد لل يَلهمعصههيِّ اللههل تلهلعههاَلل دمطمللقههاَ ألمي لل لم هلع امللهموف لوده هلو ظهلهاَهلر لولل لم هلع انمتلفههاَئه إمجلللل لههد‬ ‫م‬
‫ه‬ ‫صهيلده‪ ِ.‬لوقلهمد امجتللمهلع فهيههه امللهمو د‬
‫ث‬ ‫ف لوا مهلمجللدل لرهضهليِّ اللههد تلهلعههاَلل لعمنههد لولههلذا امللثلهدر ألمو امللهديَ د‬ ‫تلهعههاَلل علههىَ ألمن يَهع ه‬
‫لم‬ ‫ل ل‬
‫ب املههديَ ه‬ ‫ده‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫ي المعلماَهء لقاَلل ألدخو الممصني ه‬
‫ث‬ ‫ي إنهلهد للمه ليهمدهد هفه لشهميِّء مهمن دكتده ه ل‬ ‫ف لكغل مهيه مهمن المدملحهيدث ل‬ ‫د ل‬ ‫الملممشدهودر بله م ل د ل‬
‫صللىَ الللهد‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫ص اللشهديَهد‪) ِ.‬ألو الممساَواةد لكلو لل تلدكن رهبيبُةل لماَ حل ه‬ ‫بلهمعلد الملفمح ه‬
‫ضاَهع(ىَ الملمأمدخوذد ممن }قلهموله ل‬ ‫ت لللر ل‬ ‫م دلل م م ملل ل ل م‬
 ‫ث النيلسههاَهء ألنهلههد يَدهريَه هدد ألمن‬ ‫ه د‬
‫ت أديم لسه هللمةل ألمي همنه هد للمههاَ بلهلغله ههد لتله هلد د‬ ‫ضه هيم الممهمله ههة ‪ -‬بهمنه ه ه‬ ‫ه‬
‫لعلميه هه لولسه هللم هفه ه ددلرلة ‪ -‬ب ل د م ل‬
‫ه‬
‫ضههاَهع{ِ لرلواهد اللشهميلخاَهن‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ت هله إنهللهههاَ للبمهنلهةد ألخههيِّ مهمن اللر ل‬ ‫يَلهمنكلحلهههاَ إنهللهههاَ لهمو للمه تلدكهمن لرهبيبُلهته هفه حمجههري لمههاَ لحله م‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫رتلب علدم هحليههاَ علهىَ عهلدهم لكوهنلهاَ رهبيبُهةل الممبُه ل ه ه‬
‫ب‬ ‫ب دههلو لههد لشهمرلعاَ فلهليتلهلرتله د‬ ‫ضهاَهع المدملناَسه د‬ ‫يه بهلكمونلهاَ ابمهنلهةل ألخهيِّ اللر ل‬ ‫م ل ل دل‬ ‫ل ل ل ل ل ل ل‬
‫ب دهلو لهد لشمرلعاَ لكدملناَلسهبُلتههه لهملللوهل لسهلواءل لهدملسهاَلواةه دحمرلمههة‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫صده لعللىَ لكمو لناَ لربيبُلةل المدملفاَدد بلمو المدملناَس د‬
‫أليَضاَ هف قل ه ه‬
‫م‬ ‫مل‬
‫ه‬ ‫صهلف م ه‬ ‫الممصههاَهرةه هلرمههة اللرضههاَهع والممعنه ألنهلهههاَ لل لهتهلل هله أل ه ه‬
‫ت لههد‬ ‫ي لهمو انمهلفهلرلد دكهلل ممنهدهلمههاَ لحدرلمه م‬ ‫صهلل لللن بهلهاَ لو م‬ ‫م‬ ‫د ل ل ل دم ل ل ل ل م ل ل‬
‫ث لتللدثملن للماَ لقاَلم هعمنلددهلن بههإلرالدتههه نهلكاَلحلهاَ لجلومزلن ألمن‬ ‫ضاَهع لوالنيلساَءد لحمي د‬ ‫ه ه‬
‫لكمونهدلهاَ لرهبيبُلةل لولكمونهدلهاَ ابمهنلةل ألخيِّ ممن اللر ل‬
‫صهللىَ اللههد لعلميههه لولسهللم لوقل همولدهد هفه هحمجههري لعلههىَ لوفمههق امليَلههة‪ ِ.‬لوقلهمد تلهلقهلدلم الملكللدم‬ ‫يَدكههولن هحلهههاَ همهن خ ه ه ه‬
‫صاَئصهه ل‬ ‫ل م ل ل‬ ‫ل‬
‫ه‬
‫يه لمهاَ هفه دممسهلدم لعمنهلهههاَ }لكههاَلن ا مهسهيِّ بلهلرةل فللسهلماَهن لردسهودل‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫ي لماَ تلهلقلدلم هفه امسهلهاَ مهمن ألنهلهد ددلرةد لوبله م ل‬ ‫فيلهاَ لودميلمدع بله م ل‬
‫ي قلهمبُهلل‬ ‫صهللىَ اللههد لعلميههه ولسهلم لزيَمهنلهب وقهلهاَلل لل تدهلزلكهوا ألنمهدفسهدكم اللههد ألمعلهم بهألمهههل المه يبه هممندكهم بههأللن لهلهاَ امسله م ه‬ ‫ه‬
‫اللهه ل‬
‫م‬ ‫د‬ ‫ل م‬ ‫ل ل ل ل‬
‫ه‬ ‫ه ه ه‬
‫ب(ىَ بلهميهنه لوبلمهيهنلهلهههاَ )للمهاَ‬ ‫ت أددخهلوةد النلسه ه‬
‫ل‬ ‫ض لعلميهكُ نلكاَدحلههاَ )لهمو انمهتلهلفه م‬ ‫التلهمغيههيه{ِ )ألمو امللمدلون لكلقمولهكُ(ىَ فيلمهمن عدههر ل‬
‫صلوابدهد لهيلدكههولن‬ ‫صنيف لسمهلوا لو ل‬
‫لولل انمهلقلب لعللىَ المم ه‬
‫د ل‬ ‫ل‬ ‫ضاَهع(ىَ بلهميهن لوبلمهيهنلهلهاَ هباَملددخلوةه لولهلذا المهملثاَدل له م د‬ ‫ه‬
‫ت(ىَ هل )لللر ل‬ ‫لحل م‬
‫ه ه ه‬ ‫ه‬ ‫ضاَهع لماَ لحل م ه ه‬ ‫ه‬
‫يه‬ ‫ضههاَهع الممبُله ل ه‬
‫ب لعلدلم حليلهاَ لع هلهىَ لعهلدم أددخلوتهلهاَ مهمن اللر ل د‬ ‫ت للنللسب لرتل ل‬ ‫ت أددخلوةد اللر ل ل‬ ‫لمللمدلوهن لمو انمهتلهلف م‬
‫ضهاَهع المدملفهاَهد بهلهمو‬ ‫ه ه‬ ‫ب ههو لهاَ لشهرعاَ فلهيتهرتلهب أليَضهاَ هفه قل ه ه‬ ‫ه‬ ‫بهأددخلوهلتاَ هممن النلس ه‬
‫صهده لعلهىَ أددخلوتلهاَ مهمن اللر ل‬ ‫م‬ ‫ب المدملناَسه ه د ل ل م ل لل ل د م ل‬ ‫ل‬
‫ب لوالملممعلنه ألنهللهههاَ لل‬ ‫ضههاَهع ألمدودن همهمن دحرلمههة النلسه ه‬ ‫هه ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫ل‬ ‫م‬ ‫المدملناَسهب دههلو لهلهاَ لشهمرلعاَ لكهمن ددولن دملناَلسهبُلته لملللول دحمرلمهةد اللر ل ل‬
‫ه‬ ‫ت لههد أددخلوتدهلههاَ همهمن النلسه ه‬ ‫ه‬ ‫صهلف م ه‬ ‫لهتلل هل أل ه ه‬
‫ضهاَهع‬ ‫ب لوأددخلوتدهلههاَ مهمن اللر ل‬ ‫ل‬ ‫ي لهمو انمهلفهلرلد دكهلل ممنهدهلمهاَ لحدرلمه م‬ ‫صهلل لللن بلهاَ لو م‬ ‫م‬
‫ي هللنلهه لكمههاَ قهلهاَلل لله لهيهمد لنهوه هفيمههاَ يَستمشههدد بهههه همهن المدقهرآَهن ألو لغ هيهه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫م م م م‬ ‫م لد ل د مل ل‬ ‫م‬ ‫لوإلنهلهاَ قهلهاَلل لكلقمولههكُ لكهلذا هفه الملمموضهلع م د ل‬
‫ط لللم للمهاَ‬ ‫ب بههقمسهلمميهه لولهمو ألمسهلق ل‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫غيهدر لخاَهردج لعمن أدمسدلوبهه لولمو لقاَلل بللدلل المدملساَلواة المدملساَهوي للكهاَلن ألنملسه ل‬
‫ه‬
‫لولكنلهد لم‬
‫ت لهمو هفيلمههاَ ذدكههلر همهمن امللممثهلههة لعهمن اللزلمههاَهن‬ ‫صههاَهر‪ ِ.‬لوقلهمد لتلهلرلد م‬
‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫ي للوافلهلق المسهتمعلماَلل الملكثليه لمهلع المخت ل‬ ‫هفه المموهضهلع م ه‬
‫لم‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫صهل فيلهاَ‪ ِ،‬أللماَ ألممثهلةد بلقيلههة ألقملسهاَهم لههلذا المقمسههم فلهنلمحهدو لهمو أللهمنهت لزيَمهلدا لللثمهلنه لعلميهكُ ألمي فلهيدثمهنه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫لعللىَ خللف املل م‬
‫ب ألولله لهو تل هرلكُ المعمبُهدد سهلؤالل ربيههه لللمعطهلهاَهد ألي فلهيهمعهطيههه مهع اللسهلؤاهل همهن بههاَ ه‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫ه‬
‫ب ألمولله‬ ‫مل‬ ‫لل‬ ‫م د‬ ‫لمهلع لعهلدم ا مهللهاَنلهة مهمن بهلهاَ م م ل ل د ل‬
‫ت اللههه{ِ ألمي فللمهاَ تلهمنهدفهدذ لمهلع انمتهلفهاَهء لمهاَ ذدكه لر‬ ‫ض همهن شهجرةد ألقمللم{ِ إلله }مهاَ نلهفهلد ه‬
‫ت لكللمهاَ د‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫}لولمو أللنلاَ هفه امللمر ه م ل ل ل ل‬
‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫كُ‬ ‫ضههاَهرعد بلهمعهلد الملفههاَء هفه لجلواهبهلهاَ لهلذل ل‬ ‫ب المدم ل‬ ‫صه د‬ ‫ض(ىَ فلهيدهمن ل‬ ‫ضههي ه‬ ‫ض والتلح ه‬
‫ب ألموللهه‪) ِ.‬لوتلههردد(ىَ لهمو )للتللمينه لوالملعهمر ه ل م‬ ‫همهن بههاَ ه‬
‫مل‬
‫ع‪ ِ،‬لوهمهمن املللوهل فلهلهمو أللن‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫بهألمن دم م ه د‬
‫خي هلرا‪ ِ،‬لهمو تلهأمدمدر فلهتدطلهاَ ل‬
‫ب لم‬ ‫ضملرة لمندو لمو تلهأمتيهن فلهتدلحهيدثلهن‪ ِ،‬لهمو تلهمنههزدل عمنهدي فلهتدصهي ل‬
‫ث‪ ِ.‬لوهف ه‬ ‫ض هبل ه ن‬ ‫ضههي ه‬ ‫ب وه هو هف ه التلح ه‬ ‫ه ل ه‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫ه‬
‫م‬ ‫ت لنلههاَ لوتلمش هلتدكُ الثلللثلهةد ف ه الطل ه ل د ل‬ ‫ي ألمي لمي ه ل‬ ‫لنلههاَ لك هلرلة فلهنلدكههولن م همن المدم همؤمن ل‬
‫ف دممهلردق{ِ لكهلذا‬ ‫ث }تلصهلدقدوا ولهو بههظمله د‬ ‫ي وهف التلمين لهماَ لل طلمع هف وقدهوهعهه )والتلهمقلهيههل لمنهو(ىَ ح هديَ ه‬ ‫الملعر ه هه د‬
‫ل لم‬ ‫د ل‬ ‫ل‬ ‫لل د‬ ‫ض بل ل ل ل‬ ‫م‬
‫ف دمم هلردق{ِ لوهف ه هرلوايَلهدة لولهمو‬ ‫غي هره وده هو هبلمعن ه هروايَ ههة النلسههاَئهيِّ ولغ مهيهه }رلدوا اللسههاَئهل ولهو بههظمل ه د‬
‫للم‬ ‫د‬ ‫ف لو لم دد ل ل ل ل ل ل ي ل‬ ‫ص هني د‬ ‫ألمولرلدهد المدم ل‬
‫هه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه د‬
‫ف لمثللل‬ ‫صهلدقدوا بلهاَ تلهيللسهلر مهمن لكبُهديه ألمو قلليهدل لولهمو بلهلهلغ هفه المقلهة الظيمله ل‬ ‫بهظملف لوالمدمهلرادد الهلرلد هباَ مهلمعطلهاَء لوالملممعلنه تل ل‬
‫ف لهمللجلمه ههل لوقدهيه هلد‬ ‫خيه هلر همه همن الملعه هلدهم لودهه هلو بهلكمسه ههر الظلههاَهء المدممعلجلمه ههة لهملبُلهلقه ههر لوالمغلنله ههم لكاَمللههاَفههر لهمللفه هلرهس لواملهده ي‬ ‫فهل ههإنلهد ل م‬
 ‫ف‬ ‫هباَ مهلحراهق ألي اللشيِّء لكماَ هو عاَدتدههم هفيهه هلللن الينهء قلهمد لل يَهؤخ دذ وقلهمد يَهرهميههه آَهخ دذه فللل يَهمنتهفهع بهههه ههبلل ه‬
‫د لل د‬ ‫د م ل ل لم‬ ‫مل م م ل دل ل ل د م‬
‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ف نلهمفديِّ ونلص د ه‬ ‫ي‪) ِ.‬اللثاَهن لوالمعهمشدرولن لمن لحمر د‬
‫ضاَهرهع )لولل تدفيدد تلهموكيلد النلهمفهيِّ لولل تلأمبهيهلدهد‬ ‫ب لوامستمقلبُاَدل(ىَ لملدم ل‬ ‫ل م‬ ‫الملممشهو ي‬
‫ف هههليِّ لهتلأمكهيههد نلهمفههيِّ‬ ‫صههل لكاَلملكلشهاَ ه‬ ‫ي قلهاَلل هفه المدملف ل‬ ‫هخللفهلهاَ لهلمهمن لزلعلمههد(ىَ ألمي لزلعهلم إلفاَلدتلهلههاَ لمهاَ ذدكههلر لكاَللزلمملشههر ي‬
‫ض ندلسههخهه التلأمكهيهدد‪ ِ،‬لوالتلأمبهيهدد هلناَيَلهةد التلأمكهيههد‬ ‫المدممسههتلهمقبُلهل‪ ِ.‬لوهفه املدمنهدهوذلهج هلنلهمفههيِّ المدممسههتلهمقبُلهل لع هلهىَ التلأمبهيههد لوهفه بلهمعه ه‬
‫ف لل أدهقيدم لكلماَ هف إين دمهقي هلم‬ ‫ف ملفيرلقاَ فلهلقودلكُ لن أدهقيم ملؤلكلد ههبلل ه‬
‫م لد‬ ‫م‬
‫ه‬
‫لودهلو فيلماَ إلذا ألطمللق النلهمفليِّ لقاَلل هف الملكلشاَ د‬
‫ه‬
‫لوأللناَ دمهقيلم لوقلهمولدهد هف لشهميِّدء لهمن ألفمهلعلههد دملؤلكهلد لعلهىَ لومجههه التلأمبهيههد لكلقمولههكُ لل ألفمهلعلدههد ألبلهلدا لوالملممعلنه أللن فهمعلههد يَهدنلهاَهف‬
‫ف هللمحهلواهلهمم ا ه‪ ِ.‬لوهفه قل هموهل‬ ‫حههاَهل لكلقهولههه تلهعههاَلل }لهن ليملددقهوا ذدباَبههاَ{ِ ألي خملدقهه همهن امللصهلناَهم مسهتهحيل منهلهاَ د‬
‫ل ل م ل د م م د مل ل د‬ ‫م‬ ‫م ل‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫غيهرهد إنلهد لل لدليل لعلميهه وامستهلفاَلدةد التلأمهبيد هف آَيَههة الهلذباَ ه‬ ‫ه‬
‫ب لولغ مهيلهههاَ }لولهمن‬ ‫ل ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ف لهد للماَ لقاَلل لم د‬ ‫ضهعي ل‬ ‫ف لزلعلمهد تل م‬ ‫الممصني ه‬
‫د ل‬
‫ف‬‫ف الل ههد لومع هلدده{ِ هم همن لخههاَهردج لكلمههاَ هف ه }لول همن يَلهتللمنله هموهد ألبلهلدا{ِ لولك همودن ألبلهلدا فهي ههه هللتلأمكهي ههد لكلمههاَ قهي هلل هخلل د‬ ‫ه‬
‫ديمل ه ل‬
‫ه ه ه‬ ‫اللظاَهههر‪ ِ.‬لوقلمد ندهقلل التلأمبهيهدد لعهمن لغ مهيه اللزلمملشههر ي‬
‫ضهدهمم إلن لممنهلعههد دملكهاَبلهلرةل‬ ‫ي لولوافلهلقههد هفه التلأمكيهد لكثيله لحلته قلهاَلل بلهمع د‬
‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ص هدفودر(ىَ‬ ‫لولل تلأمبهي هلد قلطملعههاَ فيلمههاَ إلذا قدهي هلد النلهمف هديِّ لمن هدو }فلهل همن أدلكلي هلم امليله همولم إنمس هدياَ{ِ )لوتلههردد لل هلدلعاَء هولفاَقلههاَ لبمههن عد م‬
‫لكلقمولههه‪َ:‬‬
‫ت لدكمم لخاَلهلدا دخدلولد املهلبُاَهل(ىَ(ىَ‬ ‫))لمن تلهلزالدوا لكلذلدكمم دثل لل هزمل <> د‬
‫ه‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫هد‬
‫ث‬ ‫ت هلمحتهلمهاَهل ألمن يَلدكهولن لخبُل هلرا لوفيههه بهدمعهلد‪) ِ.‬الثلهاَل د‬ ‫كُ وقلهاَلدوا ولل حلجهةل هف المبُهيه ه‬
‫لم‬ ‫غيهدرهد للم يَهدثمبُهتدهوا لذله ل ل ل د‬ ‫لوابمدن لماَلكُ لو لم‬
‫صههولةل(ىَ لمنهدو }لمههاَ هعمنهلددكمم يَلهمنهلفهمد لولمههاَ هعمنهلد اللههه بهلهاَدق{ِ ألمي‬ ‫ه ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫لوالمعمشهدرولن لمههاَ تلههردد امسهيلةل لولحمرفيلهةل(ىَ لفاَلمسهيلةد تلههردد )لممو د‬
‫ب(ىَ لمنهدو لمههاَ ألمحلسهلن لزيَمهلدا فللمههاَ نلهكهلرةل‬ ‫ب للكُ ألمي بهلشيِّدء )وهللتلهلعلجه ه‬ ‫صوفلةل(ىَ لمنو لمرمرت هبلاَ دممعلج د‬ ‫ه‬
‫الذي )لونلكلرةل لممو د‬
‫ه‬
‫م ل‬ ‫د ل‬
‫لتاَلمةل دممبُتللدأل لولماَ بلهمعلدلهاَ لخبُل هدرهد )واسههتفهاَمية(ىَ لمنهدو }فللمههاَ لخطمبُددكهمم{ِ ألمي لشهأمنددكمم )لولشهمرهطيلةل لزلماَنهيلهةل(ىَ لمنهدو }فللمهاَ‬
‫غيهلر لزلماَنهيلدة(ىَ لمندو }لولماَ تلهمفلعلدهوا همهمن‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫امستلهلقاَدموا لدكمم لفاَمستلقيدموا لدمم{ِ ألمي امستلقيدموا لدمم دملدلة امستلقاَلمت ه مم لدكمم )لو لم‬
‫كُ(ىَ ألمي لزلماَنهيلهةل لمنهدو }فهلهاَتلهدقوا اللههل لمههاَ امسهتلطلمعتدمم{ِ ألمي دمهلدةل‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫صهلدهريَلةل لكهلذل ل‬ ‫لخ مدي يَلهمعلممهد اللده{ِ )لو(ىَ امللمرفيلهةد تلههردد )لم م‬
‫غي هلر لزلماَنهيلهدة لمن هدو }فلهدذوقدوا هبهلهاَ نلهسههيتدمم{ِ ألمي بهنهمس هلياَنهدكمم )لولناَفهيلهةل(ىَ لعاَهمل هةل لمن هدو }لمههاَ لههلذا بللشهلرا{ِ‬ ‫ه ه‬
‫امسهتلطاَلعتدكمم لو لم‬
‫غيه هلر لعاَهمله هدة لمنه هدو }لولمههاَ تدهمنهفدقههولن إلل ابمتهغلههاَءل لومجه ههه ال هل ههه{ِ )لولزائهههلدلة لكاَفهل هةل(ىَ لعه همن لعلمه ههل اللرفمه ههع لمنه هدو قلهللمههاَ يَهلهددودم‬ ‫لو لم‬
‫د ه‬ ‫ه‬ ‫صه‬
‫ضاَ لمندو‬ ‫غيهلر لكاَفلة(ىَ علو ل‬ ‫صاَدل )لو لم‬ ‫ب لمندو }إللناَ اللهد إلهل لواحلد{ِ ألمو امللير لمندو درللباَ لدالم المهو ل‬ ‫صاَدل ألمو اللرفمهع لوالنل م‬ ‫المهو ل‬
‫ف‬‫ب لودحههذ ل‬ ‫ض لعهن دكمنههت أدمدهغهم هفيهههاَ النهلهودن هللتلهلقههاَر ه‬
‫د‬ ‫ل ل‬
‫ه‬
‫غي هلرهد فللمههاَ عهلو ل م‬ ‫افمهلعهمل لههلذا إلمههاَ لل ألمي إمن دكمنههت لل تلهمفلعهدل لم‬
‫صه هدل فله لبمحهل هدة‪) ِ.‬اللرابهههدع‬ ‫هه‬ ‫ده‬ ‫المممنهفه هيِّ لهملعهمله ههم بههههه ولغيه هره هعه هو ه ه ه‬
‫ض للتلأمكيه هد لمنه هدو }فلبُهلمههاَ لرمحهل هة مه همن ال هل هه لمنههت لهدهمم{ِ لواملل م‬ ‫ل م لد ل ل‬ ‫ل ل‬
‫لوالمعهمشدرولن هممن(ىَ بهلكمسهر المهميهم )هلبمتهلداهء الملغاَيَلهة(ىَ هف الململكاَهن لمندو }هممن الملممسهجهد امللهلراهم{ِ لواللزلمههاَهن لمنهدو همهمن أللوهل‬
‫هاَ لمندو }إنلهد هممن دسلميلماَلن{ِ )لغاَلهبُلاَ(ىَ ألمي دودروددلهاَ هلللذا الملممعلن ألمكثلهدر هممن دودروهدلهاَ لهغل مهيهه )لوهللتلمبُعهيه ه‬ ‫ه‬ ‫د‬
‫ض(ىَ‬ ‫يَلهموم ألمو لغ مهي ل‬
‫س همه همن‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ج‬ ‫ر‬
‫ي‬ ‫ال‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫بُ‬‫يه ه(ىَ لمنه هو }مههاَ نلهمنسه همخ همه هن أليَهلهدة{ِ }فلههاَجتلنه‬ ‫ضه ههد )والتلمبُيه ه‬ ‫ع‬ ‫ه‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫ل‬‫أ‬ ‫ن{ِ‬
‫ل‬ ‫هو‬ ‫ه‬‫ل‬‫بُ‬‫ت‬‫لمنه هو }حلته ه تدهمنهفدقه هوا همهلهاَ ده‬
‫ل‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫د ل‬
‫صهلواهعهق{ِ ألمي هللمجلهلههاَ‬ ‫صهاَبهلعدهمم هفه آَلذاهنههمم همهمن ال ل‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫امللمولثاَن{ِ ألمي الذي دهلو امللمولثاَدن )لوالتلهمعليهل(ىَ لمنهدو } لميلعلدهولن أل ل‬
‫ه‬
‫ت لممن يَلسمعدلهاَ ألمو يَهدمغلشىَ لعلميهه )والمبُللدهل(ىَ لمنو ألرهضيتدم هباَملليهلهاَةه الهلدنمهلياَ همهمن املهخهرةه‬ ‫صميلحةد الهت لديو د‬ ‫صاَهعلقةد ال ل‬ ‫لوال ل‬
‫ل‬ ‫د ل م‬ ‫ل‬ ‫مل‬
‫ص المعددموهم(ىَ لمندو لمهاَ هفه الهلداهر همهمن لردجهدل فلهدههلو بههددوهن‬ ‫صي ه‬ ‫ألي بلدللاَ )والملغاَيَهة(ىَ لكهإلل لمنو قلهربت هممنه ألي إليهه )وتلهمن ه‬
‫د دم د م م ل‬ ‫مل ل ل ل‬
‫ه‬ ‫هه‬ ‫ه ه ه‬ ‫ه ه‬
‫ضهاَلديَمهن لمنهدو‬ ‫صدل(ىَ هباَلمدممهلملة بهألمن تلهمددخلل لعلهىَ ثلهاَهن المدمتل ل‬ ‫ممن لظاَهلر هف المعددموم دممتلملل لنلهمفهيِّ الملواحد فلهلقمط )لوالملف م‬
‫ب{ِ )لودملراهدفدههد المبُلههاَءد(ىَ بهلفمتههح الهلداهل ألمي‬ ‫ث همهمن الطليه ه‬ ‫}ولاللهه يَهعلهم المممفهسهلد همهن المم ه‬
‫صهلهح{ِ‪} ِ،‬لحلته ليهيهلز امللبُهيه ل‬ ‫م د م‬ ‫ل د لم د د‬
‫ف لخهفهنيِّ ألمي بهههه‪) ِ.‬لولعهمن(ىَ لمنهدو قلهمد دكنلهاَ هفه لغمفلهدة همهمن لههلذا ألمي لعمنههد )لوهفه(ىَ لمنهدو‬ ‫لهمعلناَهاَ لنهو يَهمنظهدرولن همهن طلهر د‬
‫لم ل مد ل د م م‬
‫نه لعمنهدههمم ألممهلوادلدمم لولل ألموللدددههمم همهمن اللههه‬ ‫ه‬ ‫هه ه‬ ‫ه‬ ‫}إلذا نوهدي هلل ل ه ه ه‬
‫صللة ممن يَلهموم املددملعهة{ِ ألمي فيهه )لوعمنهلد(ىَ لمنهدو }لهمن تدهمغ ل‬ ‫د ل‬
‫س لوالمعهمشه هدرولن لمه همن(ىَ بهلفمته ههح المهميه ههم‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫صه همرلناَهد مه همن الملقه هموم ألمي لعلمي ه همم‪) ِ.‬امللههاَم د‬ ‫لشه هميلئاَ{ِ ألمي عمنه هلدهد )لولعله هىَ(ىَ لمنه هدو لونل ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫صههولةل(ىَ لمن هدو‬ ‫)لش همرطيلةل(ىَ لمن هدو }لم همن يَلهمعلم همل دسههولءا دمي هلز بههه{ِ )واسههتفهاَمية(ىَ لمن هدو }لم همن بلهلعثلهنلههاَ م همن لممرقلهدلناَ{ِ )لولممو د‬
‫ب لههكُ ألمي بههإنملسههاَدن‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ت لوامللمر ه‬ ‫}ولهلههه يَس هجدد م هن هف ه اللس هموا ه‬
‫صههوفلةل(ىَ لمن هدو لم هلرمرت بلهمن دممعلج ه ل‬ ‫ض{ِ‪) ِ.‬لونلك هلرةل لممو د‬ ‫لل‬ ‫ل لم د ل م‬
‫)قهلهاَلل ألبهدهو لعلههنيِّ(ىَ الملفاَهرهسهليِّ )لونلهكهلرةل لتاَلمهةل(ىَ لكلقهمولههه‪" َ:‬لونهمعهلم لمهمن دههلو هفه هسهنر لوإهمعللهن" فلهلفاَهعهدل نهمعهلم دممسهتلهتل لولمهمن‬
‫ص هباَلملممدهح لراهجلع إلل بهمشدر هممن قلهمولههه‪َ:‬‬ ‫ه‬
‫صو ل‬ ‫ضيم ا مللاَء لمم د‬‫لتمهييلز هبلمعلن لردجلل لودهلو به ل‬
‫ت إلل بهمشهر بمهن لممرلوالن(ىَ(ىَ‬ ‫ب ألمملرا ألمو أدلراعد لهد <> لوقلمد لزلكأم د‬ ‫ف ألمرله د‬‫))لولكمي ل‬
‫كُ لوقهلهاَلل لمهمن‬ ‫نهعم ممزلكأل من ضاَقلت ملذاههبُه ونهعم من إلل وهف هسنر متهعليق بهنهعم‪ ِ،‬ولغيهر ألهبه علههيِّ لله يَهثمبُهه ه‬
‫ت لذله ل‬ ‫ل ن مد م‬ ‫دل ل ل م ل ل م د‬ ‫م ل ل ل م ل م ل دد ل م ل ل م م ل‬
‫ف لراهجهلع إلله بهمشهدر يَلهتلهلعلهدق بهههه هفه هسهنر‬ ‫ضيم ا مللاَهء لراهجلع إلمليهلهههاَ دممبُتلهلدأل لخبُل هدرهد دههلو لممهدذو ل‬ ‫ه ه‬
‫صولةل لفاَعدل نمعلم لودهلو به ل‬ ‫لممو د‬
‫ف ألمي دههلو لراهجهلع إلله بهمشهدر‬ ‫ص هباَلملممدهح لممدذو ل‬ ‫صو د‬
‫ه‬
‫ضلمنه لممعلن المفمعهل لكلماَ لسيلظملهدر لواملدمملةد صلةد لممن لوالملممخ د‬
‫ه‬ ‫لهتل ه ه‬
‫ل‬
‫س لوالمعهمش هدرولن له همل‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ف‪) ِ.‬اللسههاَد د‬ ‫ضههاَ لوالتلهمق هديَدر نهمع هلم الهذي ده هلو الملممش هدهودر هف ه اليس هير لوالملعللنهيلههة بهمش هلر لوفي ههه تللكله ل‬ ‫أليَم ل‬
‫ب لعلههىَ هممنه هلوالههه‬ ‫ب لونلهمفه هديِّ اللسه همله ي‬ ‫ب(ىَ التلهمقيهيه هدد هباَ مهليلههاَه ي‬
‫ب التلصه ههديَهق ا مهليههاَهب لل هللتلصه هلوهر ولل هللتل ه‬
‫صه هديَهق اللسه همله ي‬‫م‬ ‫ل ل‬ ‫ل ي‬ ‫لطلله ه ه م‬
‫ه‬
‫ب التلصههديَهق ألي املمكههم بههاَلثلبُو ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ت ألمو‬ ‫د‬ ‫م د‬ ‫ألمخلذا ممن ابمهن هلشاَدم فلهدهلو يَلهلرىَ أللن لهمل لل تلمددخدل لعلهىَ لممنفهنيِّ فل ه هليِّ لطلله ه م‬
‫غي هرهد يَهلقهاَدل هف جهوا ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه‬
‫ب لههمل قلهاَلم لزيَمهلد لمثللل نلهلعهمم ألمو لل لوتدمشههردكلهاَ هفه لههلذا امللممهلزةد‬ ‫لل‬ ‫النمتلفاَء لكلماَ لقاَلهد اللسهلكاَكليِّ لو لم د د‬
‫يه همهلهاَ‬ ‫ب هبدلع ل د‬ ‫هه‬
‫صلوهر لمندو أللزيَملد هف اللداهر ألمم لعمملرو ألمو هف اللداهر لزيَملد ألمم هفه الملممسهجد فلهتدلجههاَ د‬ ‫ب التل ل‬ ‫وتلهزيَدد لعلمليهلهاَ بهطلل ه‬
‫ل‬
‫ب لعلههىَ ا مهلقم هلراهر هبهلهاَ بلهمعهلد‬ ‫ذدكههر وهباَلهلددخوهل لعلههىَ لممنهفهنيِّ فلهتلمخهرج لعهمن اهلمسهتهمفلهاَهم إلله التلهمقهريَههر ألمي لحمههل المملخههاَطل ه‬
‫د‬ ‫دد‬ ‫لل‬
‫ب يَلهمغتلهسهدل عدمرليَاَنلهاَ‬ ‫ث المبُدلخهاَهر ي‬ ‫النلهمفهيِّ لمنو }أللل نلمشرح للكُ صمدركُ{ِ فلهيجههاَب بهبُهلهىَ لكمهاَ هفه حههديَ ه‬
‫ي }بلمهيهنهلهاَ أليَهلهو د‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل ل دل د ل‬ ‫د م لم‬
‫ه‬ ‫ب فلجعل ألليَو ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ب ألللم ألدكمن ألمغنلهميدتكُ لعلمههاَ تل هلرىَ قهلهاَلل‬ ‫ب لميثيِّ هف ثهلموبهه فلهلناَلداهد لربلهد ليَاَ ألليَو د‬ ‫فللخلر لعلميه لجلرالد ممن ذلله د ل ل ل د‬
‫بلهللىَ لوهعلزهتكُ لولهكمن لل هغلن هل لعهمن بلهلرلكتههكُ{ِ‪ ِ.‬لوقلهمد تلهمبُهلقهىَ لعلهىَ اهلمسهتهمفلهاَهم لكلقمولههكُ لهلمهمن قلهاَلل للمه ألفمهلعهمل لكهلذا‬
‫صههطلبُاَلر لهلسهمللمىَ ألمم لهلهاَ لجلهلد إلذا‬ ‫ه‬
‫ب هبنلهلعمم ألمو لل لوممنههد قلهمولدده‪ " َ:‬أللل ا م‬
‫ه هه‬
‫ألللم تلهمفلعملهد ألمي أللحلق انمتلفاَءد فمعلكُ لهد فلهتدلجاَ د‬
‫ف )لهدمطملههق‬ ‫ف المعطمه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ي ممنهدهلمههاَ‪) ِ.‬اللسهاَبهدع لوالمعمشهدرولن المهلوادو(ىَ مهمن دحهدرو ل‬
‫أدللهقيِّ الهذي لللقاَه ألملثاَهل " فلهتدجاَب هبدع ل د ه‬
‫ل د ل‬ ‫د م‬
‫ي هف املدمكهم هللنهللهاَ تدمستلهمعلمدل هفه امللممههع هبلعهيلهدة ألمو تلهأللخدر ألمو تلهلقهلددم لمنهدو لجهاَءل لزيَمهلد لولعممهلرو‬ ‫ي المممعدطوفله م ه‬
‫امللممهع(ىَ بله م ل ل‬
‫ي الثلللثلهة لودههلو دمطملهدق امللممههع لحهلذلرا همهمن‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫إلذا لجاَءل لملعهد ألمو بلهمعلدهد ألمو قلهمبُهلهد فلهتدمجلعدل لحقيلقةل هف الملقمدهر المدممشتلهلركُ بله م ل‬
 ‫ث إنهلهد لجمهلع امسهتهمعماَلل لحهقيهقهليِّ )وقهيهل(ىَ هههيِّ )هللتلهرتهيه ه‬
‫ب(ىَ‬ ‫اهلمشه لتاهكُ لوالململجاَهز لوامسهتهمعلماَ دللاَ هفه دكهنل هممنهلههاَ همهمن لحميه د‬
‫ل ل ل م‬ ‫ل‬
‫صدل هفيهه الملمعهيلةد فلهليِّ هف‬ ‫ه ه هه ه ه‬ ‫ه ه هه‬ ‫ه‬
‫ألمي التلأللخهر للكثمهلرهة امستمعلماَ للاَ فيه فلهليِّ هف لغ مهي للماَدز )لوقيلل لمللمعيلة(ىَ للنهللهاَ لمللجممهع لواملل م‬
‫لغ مهيلهاَ للماَلز فلهإلذا هقيلل لقاَلم لزيَملد لولعمملرو لكاَلن دممتلهملل لهمللمعهيلهة لوالتلأللخهر‪ ِ،‬لوالتلهلقهلددم لعلهىَ املللوهل ظلهاَههلر لوالتلهأللخدر لعلهىَ‬
‫ب لولغ مهيهه لهمللجممههع المدمطملههق قهلهاَلل ههليَلهههاَهمهه تلهمقيهيهلد‬‫ث ولعهلدلل لعهمن قل هوهل ابمههن املهلهاَهج ه‬
‫م‬
‫هه‬ ‫هه‬
‫الثهلهاَهن لوهفه الملمعيلهة لعلههىَ الثهلهاَل ل‬
‫ض نلهمفديِّ التلهمقهييهد‪ِ.‬‬ ‫ه‬
‫امللممهع هباَ مهلطمللق لوالمغللر د‬

‫المـر‬
‫ظ المممنتهظهم همهن هههذهه امللحهر ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ف‬ ‫مد‬ ‫ألمي لهلذا لممبُلحثدههد لودههلو نلهمفسهليِّ لولمفظهليِّ لولسهيلأمتلياَن‪) ِ.‬أ م ر(ىَ ألمي لههلذا اللمفه د د ل د م ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه‬ ‫ه د ه د‬
‫ص(ىَ ألمي الهلدايل لعلههىَ‬ ‫صههو ه‬ ‫المدملسهلماَة بههأللمف مي هدم لراء لويَهدمقهلرأد بهصههيغلة الملماَضههيِّ دملفلكلكههاَ )لحقيلقهةل هفه الملق همول الملممخ د‬
‫ص هلوا‬ ‫صههيغلهة افمهع هل لن هو }وأمم هر ألهلههكُ هباَل ل ه‬ ‫ضههاَهء فهع هدل إلل ه آَهخ ههر مههاَ س هيأمهت ويَهعبُل هر عمن هه به ه‬ ‫ه‬
‫ص هللة ألمي قدهمل ل هدمم ل‬ ‫ل م مد ل دم م‬ ‫ل ل ل لدل د ل د‬ ‫اقمت ل م‬
‫)لملههاَلز هفه المهفمعههل(ىَ لمنهدو لولشههاَهومردهمم هفه امللممههر ألمي المهفمعههل الههذي تلهمعههزدم لعلميههه لهتلبُلههاَددهر الملقهموهل ددولن المهفمعههل همهمن لمفههظ‬
‫امللممه ههر إلله ه اله هيذمههن لوالتلبُلههاَدددر لعلللمه هةل لهمللحهقيلقه ههة )لوقهيه هلل(ىَ دهه هلو )لهمللقه همدهر المدممشههتلهلرهكُ(ىَ بلمهيهنلهدهلمههاَ لكاَللشه هميِّهء لحه هلذلرا همه همن‬
‫ث إلن فهيه ههه الملقه همدلر المدممشههتلهلرلكُ لحهقيهقه هليِّ‪) ِ.‬لوقهيه هلل دهه هلو‬ ‫اهلمشه هه لتاهكُ لوالململجههاَهز لفاَمسه هتهمعلماَلدهد هفه ه دكه هنل هممنهدهلمههاَ همه همن لحميه ه د‬
‫ضاَ لمندو }إللناَ ألممدرلناَ لهلشميِّدء إلذا أللرمدلناَده{ِ‬ ‫ه ه ه هه ه‬
‫صلفة لواللشميِّء(ىَ لمستمعلماَله فيلهاَ أليَم ل‬
‫ممشتلهرلكُ بهيهنلههماَ هقيل وبهي اللشأمهن وال ي ه‬
‫ل‬ ‫د ل لم د ل ل ل ل م ل‬
‫صهيل ألنمهلفههد ألمي لهلشهميِّدء‬ ‫ت الملكمهاَهل هللمهدر مهاَ جهلدع قل ه‬
‫م ل ل ل‬ ‫ل‬
‫صهلفدة همهن هصهلفاَ ه‬
‫م‬
‫ألي لشأمنهدلناَ هللمدر مهاَ يَسهود مهن يَسهود ألي له ه‬
‫م ل لد د ل م لد د م‬ ‫م‬
‫خي هلر همهمن اهلمشهه لتاهكُ لكلمههاَ تلهلقهلدلم لولمفظلهةد قهيهلل‬ ‫ه‬
‫ب بههألنلهد فيلهههاَ لمهلهاَلز إمذ دههلو ل م‬
‫ه‬ ‫واملل ه ه ه ه ه‬
‫صدل ف المستمعلماَل امللقيلقدة‪ ِ.‬لوأدجي ل‬ ‫ل م‬
‫يه امللمملسههة‬ ‫ه‬ ‫يه اهلثمهنله م ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫يه امللمشهلهدر ممنههد بله م ل‬ ‫ض النللسههخ لوبهلهاَ يَدمسههتلهلفاَدد حلكاَيَلهةد المشهه لتاكُ بله م ل‬ ‫بلهمعهلد بلمهيهنلهدهلمههاَ لثاَبهتلهةل هفه بلهمعه ه‬
‫هه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه هه ه‬
‫صهدل ألمي المعدممهلدةد فلهلقهاَلل فيهه )لولحهلدهد‬ ‫لويَهدمؤلخدذ ممن قلهموله لحقيلقةل هف لكلذا لحلد اللمفظهييِّ بههه‪ ِ.‬لوأللمهاَ النلهمفسهليِّ لودههلو املل م‬
‫ف(ىَ فلهتهنههاَودل اهلقمته ه‬ ‫ف م همددلودل علي ههه(ىَ ألي علههىَ الملك ه ي ه ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ب‬‫ضههاَء ألمي طلل ه د‬ ‫ل‬ ‫ف )بغلمي ه(ىَ لمف هظ )لك ه ن ل ل ل‬ ‫لم م ل‬ ‫ضههاَءد فمع هدل لغ مهي ه لك ه ن ل‬ ‫اقمت ل‬
‫ف‬‫ف وهمثمهلدهه مراهدفدهه لكههاَتمهرمكُ ولذر ههبلل ه‬
‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ك‬
‫د‬ ‫ف مهمددلولل لعلميههه به‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ك‬
‫ل‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫د‬ ‫هاَ‬ ‫ه‬
‫م‬ ‫ف وله‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫ك‬
‫ل‬ ‫املههاَهزهم ولغ مهيه املههاَهزهم لهمهاَ لميهس به‬
‫د ل م‬ ‫ل دل‬ ‫ل‬ ‫لل ل‬ ‫ل ل ل‬ ‫ل ل‬
‫ه‬
‫ف ألممهلرا لل نلهمهيلهاَ دملوافلهلقهةل للهلدايل هف ا مهسههه‬ ‫ه‬
‫س بههألممدر لودسيهليِّ لمهمددلودل لكه ن‬ ‫كُ ألمي لل تلهمفلعهمل فلهلميه ل‬ ‫الملممددلوهل لعلميهه بهغل مهيه ذلله ل‬
‫يه اللمفهظهييِّ لوالنلهمفهسهييِّ لعلههىَ‬ ‫ه‬ ‫ه هه‬ ‫ه‬
‫ضاَ هباَلملقموهل المدممقتلضيِّ لفمعهل إللم لودكلل ممن الملقموهل لوامللممههر دممشههتلهلرلكُ بله م ل‬ ‫لوديللد النلهمفسليِّ أليَم ل‬
‫ث ا مهلمخلبُاَهر‪) ِ.‬لولل يَهدمعتلبُلهدر هفيهه(ىَ ألمي هف دملسلمىَ امللممهر نلهمفهسهدياَ ألمو‬ ‫قهياَهس قلهوهل الممحيقهقي هف الملكللهم املهت هف مبُح ه‬
‫لم ل‬ ‫ل م دل ل‬
‫ب هممنههد )لولل امسهتهمعللءل(ىَ‬ ‫ضاَ )عدلدلو(ىَ بهألمن يَدكولن الطلهاَلهب لعهاَهل اللرتمهبُههة لعلهىَ الممطملدهو ه‬ ‫ه‬
‫لمفظدياَ لحلت يَهدمعتلبُلهلر هف لحيده أليَم ل‬
‫ه‬
‫ل‬ ‫د ل ل‬ ‫ل‬
‫ص لهدملعاَهويَللة‪َ:‬‬ ‫ب بهلعظللمدة ههلطمللهق امللممهر ددونلهدهلماَ لقاَلل لعممدرو بمدن الملعاَ ه‬ ‫بألمن يَلدكولن الطلل د‬
‫ه‬
‫صميتلهن <> لولكاَلن هممن التلهموهفيهق قلهمتدل ابمهن لهاَهشدم(ىَ(ىَ‬ ‫كُ ألمملرا لجاَهزلماَ فلهلع ل‬ ‫))أللممرتد ل‬
‫دهلو لردجدل بلهن لهاَهشدم لخلرلج هممن المعهلراهق لعللىَ دملعاَهويَلةل فلألمملسلكهد فلأللشاَلر لعلميهه لعممهلرو بهلقمتلهههه فللخههاَللفهد لوألطمللقههد هلهملهمههه‬
‫ب لرهضليِّ اللهد لعمنهد لويَهدلقاَدل‬ ‫ت فلهلم يَدهرمد هباَبمهن لهاَهشدم لعلهليِّ بمن ألهب لطاَله د‬ ‫ه‬
‫ل‬ ‫فللخلرلج لعلميه لملرلة أدمخلرىَ فلألنملشلدهد لعمملرو المبُلهمي ل م‬
 ‫غي هدر ألهب ه‬ ‫ت المدممعتلهزلهةد(ىَ لم‬ ‫ي‪) ِ.‬لوامعتلبُل هلر م‬ ‫ي ه )لوقهي هلل يَهدمعتلبُل هلراهن(ىَ لوإهطمللدق امللمم ههر ددونلهدهلمههاَ لملههاَهز ل‬ ‫أللم هر فدلللن فدللنهلهاَ بههرفمهدق وله د‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫ي‬ ‫ي(ىَ هممن المدممعتلهزلهة )لوا مهللمههاَدم(ىَ الهلراهز ل‬ ‫صلبُاَهغ واللسمملعاَهنل المعدلدلو وألدبو املدس م ه‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ي لوابمدن ال ل ل‬ ‫ي )لوألدبو إمسلحاَلق اليشلياهز ل‬ ‫املدس م ه‬
‫ل‬
‫ب اهلمسه هتهمعللءل(ىَ لوهمه همن لهه هدؤللهء لمه همن لحه هلد اللمفهظه هليِّ لكاَلمدممعتلهزله ههة فله ههإنهلدهمم يَهدمنهكه هدرولن الملكلللم‬ ‫ي وابمه هن امللههاَهج ه‬
‫)لواملمه هد ل ل د‬
‫هه‬
‫ي‪) ِ.‬لوامعتلبُل هلر ألبدهو لعلههنيِّ لوابمهندههد(ىَ ألبدهو لهاَهشهدم همهمن المدممعتلهزلههة هزيَلهاَلدلة لعلهىَ‬ ‫النلهمفهسليِّ لوهممنهدههمم لمهمن لحهلد النلهمفهسهليِّ لكاَملهمههد ي‬
‫كُ لل يَلدكودن ألممهرا هللنهلهد يَدسههتلهمعمل هفه لغ مهيه الطلله ه‬ ‫ه‬
‫ب‬ ‫م لد‬ ‫ل‬ ‫ب(ىَ فلهإلذا للم يَدهرمد بههه لذل ل‬ ‫المعدلديو )إرالدلة اللدلللهة هباَللمفهظ لعللىَ الطلل ه‬
‫ل‬
‫ب فللل لحاَلجه هةل إلله ه‬ ‫ف الطلله ه ه‬ ‫ي ههبلل ه‬ ‫ب لملههاَهز ل‬ ‫لكاَلتلهمههديَه ههد ولل دمليه هلز هسه هوىَ ا مهلرالدةه قدهملنلههاَ امسه هتهمعماَلدهد هفه ه لغ مهيه ه الطلله ه ه‬
‫ل‬ ‫ل ل‬ ‫ل‬
‫س إلميههه همهمن لغ مهيه نلظلهدر هلللن دكهلل لعاَقههدل يَهدلفهيردق‬ ‫ت النلهمفه ه‬ ‫امعتهبُاَهر إرادتههه )والطللب بهديَ ه يِّ(ىَ ألي متلصلور هبدجهلرهد المتهلفههاَ ه‬
‫ل لل ل د ل ل م د ل ل ل‬
‫ف امللممههر هبلهاَ يَلمشهتلهمدل‬ ‫ه ه‬ ‫ه هه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫يه لغ مهيه لكاَ مهلمخبُلهاَهر لولمههاَ لذالكُ إلل لبُلهلدالهته لفاَنمهلدفللع لمههاَ قيهلل مهمن أللن تلهمعهريَه ل‬ ‫هباَلمبُلديَلههة بلمهيهنلههد لوبله م ل‬
‫ه ه ه‬ ‫ي )وامللم هر(ىَ الممح هددود هباَقمته ه ه‬ ‫ه‬
‫كُ‬ ‫غي هدر ا مهللرالدة(ىَ ل هلذل ل‬ ‫ضههاَء فمع هدل إللمه ) لم‬ ‫ف بهههاَمللمخلفىَ بهنلههاَءل لعلههىَ ألنلههد فطمههر ل ل م د ل م د ل‬ ‫لعلمي ههه تلهمعهريَ ه ل‬
‫المهفمعههل فلههإنلهد تلهلعههاَلل أللمهلر لمهمن لعلههلم ألنلههد لل يَدهمؤهمدن هباَ مهليهلهاَهن لوللمه يَدههرمدهد هممنههد هلممتهنلههاَهعهه )هخللفهلهاَ لهملدممعتلهزلههة(ىَ هفيلمههاَ ذدكههلر‬
‫ضاَهء الملممحددوهد بههه امللممدر لقاَلدوا إنلهد ا مهللرالددة‪ِ.‬‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫فلهإنهلدهمم للماَ ألنملكدروا الملكلللم النلهمفسليِّ لوللم ديمكمنهدهمم إنملكاَدر القمت ل‬
‫صهد(ىَ‬‫)لممسأللةل الملقاَئهدلولن هباَلنلهمفهسييِّ(ىَ هممن الملكللهم لوهممنهدهمم املللشاَهعلرةد )امختلهلدفوا لهمل لهمللممهر(ىَ النلهمفهسييِّ )هصيغلةل لتد ل‬
‫ي لولمهمن تلبُهلعههد )فلهقيهلل(ىَ‬ ‫بهألمن تلددلل لعلميهه ددولن لغ مهيهه فلهقيلل نلهلعمم لوقهيهلل لل )لوالنلهمفهديِّ لعهمن اللشهميهخ(ىَ ألهبه املللسههن امللمشهلعهر ي‬
‫ت لههد همهمن ألممهدر لوتلهمههديَهدد لولغ مهيهههلهاَ )لوقهيهلل(ىَ‬ ‫ه ه‬
‫ت لههد لحقيلقهةل مهلهاَ لولرلد م‬ ‫هه ه‬ ‫النلهمفهيِّ )لهملوقمه ه ه‬
‫ف(ىَ بلمعلنه لعهلدهم اليدلرايَلهة بهلهاَ دوضهلع م‬ ‫د ل‬
‫ف هف هصيغلهة ألفمهلعلل(ىَ لوالمدملرادد هبلاَ دكلل لماَ يَلهددلل لعلهىَ امللممههر همهمن هصهيلغههه‪ ِ،‬فللل‬ ‫ت لهد )لواملهلل د‬ ‫هه ه‬
‫ي لماَ لولرلد م‬ ‫للمشه لتاكُ بله م ل‬
‫ي ومه هن تلبُهعه هه علههىَ امللمه ههر هبصوهصه ههه إلل بهلقهريَنله هدة لكه هألمن يَهلقههاَلل صه هيل لدزومههاَ ههبلل ه‬ ‫ه‬
‫ف أللملزممتدههكُ‬ ‫ل دل‬ ‫د‬ ‫م دد‬ ‫تهل هددلل عمنه هلد امللمشه هلعهر ي ل ل م ل د ل‬
‫ب(ىَ }فللكاَتهدبُودهمم إمن لعلهممتدهمم هفيههمم‬ ‫صلللة{ِ )والنلمد ه‬
‫ل‬ ‫ب(ىَ }ألهقيدموا ال ل‬ ‫وألمردتكُ‪) ِ.‬وتلهردد(ىَ لههستلدة وهعمشهريَن ممعن )لهملوجو ه‬
‫ل ل ل ل دد‬ ‫ل‬ ‫ل لم‬
‫ص هدددق لم هلع التلمحهرهي ه لوالملكلراله ههة‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫خي هلرا{ِ )لوا مهللباَلح هة(ىَ }دكلدهوا م همن الطليبُلههاَت{ِ )لوالتلهمهديَ هد(ىَ }امعلملدهوا لماَش همئتدمم{ِ لويَل م‬ ‫لم‬
‫ب لوقلهلدلمهد دهنهلهاَ بلهمعهلد‬ ‫ف النلهمد ه‬ ‫)وا مهلرلشههاَهد(ىَ }واستمشه ه ددوا لشهههيلديَهن همهن هرجههاَلهدكم{ِ والممصهلحةد فهيههه دنمهيهويَهلةل ههبلل ه‬
‫دل‬ ‫م م ل م ل ل م ل‬ ‫ل مل‬ ‫ل م‬
‫ي امللمملسهة املدلوهل فلهإنلهد هممنهلهاَ )لوإهلرالدةد اهلممتهلثاَهل(ىَ لكلقموهلكُ‬ ‫ه‬ ‫ألمن وضعه عهقب التلأمهديَ ه ه هه‬
‫ب للقموله املهت لوقيلل دممشتلهلرلكةل بله م ل‬ ‫ل للد ل ل‬
‫هه‬ ‫ب ادمددخهل )والتلهأمهديَ ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫هلخر هعمنلد المعطل ه ه‬
‫صهللىَ اللههد‬ ‫ب(ىَ }لكلقهموله ل‬ ‫م ل‬ ‫ش امسهقهن لمهاَءل )لوا مهلمذن(ىَ لكلقمولهكُ للمهمن طلهلرلق المبُلهاَ ل‬ ‫ل‬ ‫لل‬
‫صمحلفهة دكهمل هملهاَ يَللهيهكُ{ِ لرلواهد اللشهميلخاَهن‪ِ.‬‬ ‫ش هف ال ل‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫لعلميه لولسللم لعدلمهر بمهن ألهب لسللمةل لودهلو ددولن المبُدهدلوهغ لويَلددهد تلهمبُط د‬
‫ه‬
‫هه ه ه‬ ‫ف ه لماَ يَهليهه فلممنددوب وه لماَ يَهليِّ لغيهره فلممكروه ونل ل ه ه‬ ‫أللماَ ألمكل المملكل ه‬
‫ص اللشهاَفعليِّ لعلهىَ دحمرلمتهه لمللعهاَل بههاَلنلهمههيِّ لعمنههد‬ ‫ل ل ل ل ل م لد ل د ل ل‬ ‫د د‬
‫صليدكمم إلل النهلهاَهر{ِ لويَهدلفههاَهردق التلهمههديَهلد بهههذمكهر‬ ‫لمممولل عللىَ المممشتلهمهل عللىَ ا مهليَلذاهء )وا مهلنملذاهر(ىَ }قدل لتلتلهعوا فلهإلن م ه‬
‫ل‬ ‫م د‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫د ل د‬
‫الملوهعي ههد )لواهلممتهنلههاَهن(ىَ }دكلدهوا همهلهاَ لرلزقلدك همم اللهده{ِ لويَهدلفههاَهردق ا مهللباَلح هةل بهههذمكهر لمههاَ لميتلههاَدج إلمي ههه )لوامهلمك هلراهم(ىَ }ادمددخدلولهههاَ‬
‫ي{ِ )لوالتلمك ههويَهن(ىَ ألمي ا مهليلههاَهد‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫يهه{ِ )لوالتلمس هخهي(ىَ ألمي التلهمذليهل لوالممتلهههاَن لمن هدو }دكوندهوا ق هلرلدةل لخاَس هئ ل‬ ‫بهلس هللدم آَلمن ل‬
‫لعمن الملعلدهم بهدسمرلعدة لمندو دكمن فلهيلدكودن )لوالتلهمعهجيهز(ىَ ألمي إظملهههاَهر الملعمجههز لمنهدو }فلهأمتدوا بهدسههولردة همهمن همثملهههه{ِ )لوا مهللهاَنلههة(ىَ‬
 ‫يه قلهموهمنهلهاَ‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫صههبدوا )لوالهلدلعاَء(ىَ }لربهلنهلهاَ افمهتلهمح بلمهيهنلهنهلهاَ لوبله م ل‬ ‫صهبدوا ألمو لل تل م‬ ‫ت الملعهزيَدز الملكهردي{ِ )لوالتلمسهويَلة(ىَ لفاَ م‬ ‫}ذدمق إلنكُ ألنم ل‬
‫س ‪َ:‬‬ ‫هباَملليق{ِ )لوالتللمين(ىَ لكلقموهل اممهرهئ الملقمي ه‬
‫صلبُاَدح هممنكُ بهألممثلهل‬ ‫ه‬
‫صمبُدح لولماَ ا مهل م‬ ‫أللل أليَهللهاَ اللميدل الطلهويَدل أللل امنلليِّ <> به د‬
‫ب لحلته لكهألنلهد لل طللمهلع فهيههه لكههاَلن دمتللمنيهيهلهاَ لل دمتلهلريجيهلهاَ )لواهلمحتهلقههاَهر(ىَ }أللمدقهوا لمههاَ ألنمهتدهمم‬ ‫لولهبُدهمعههد ا مهنللئهههه هعمنهلد المدمهحه ي‬
‫دمملدقههولن{ِ إمذ لمههاَ يَهدملدقههونلهد همه همن اليسه همحهر لوإهمن لعظهدهلم دممتلهلقه هلر هباَلنيمسه هبُلهة إلله ه دممعهجه هلزةه دمولسههىَ لعلميه ههه اللسه هللدم )لواملللهبه ه(ىَ‬
‫صههنلهمعت‪) ِ.‬لوا مهلنمهلعههاَهم(ىَ هبلمعلنه تلهمذكههي النيهمعلمههة لمنهدو‬ ‫ه‬ ‫ث المبُدلخههاَهر ي‬ ‫لكحههديَ ه‬
‫صهنلمع لمههاَ شهمئت{ِ ألمي ل‬ ‫ي }إلذا للمه تلمسهتلهح لفاَ م‬ ‫ل‬
‫ض{ِ )والتلهلعلجه ه‬ ‫ت لماَ لرلزقمهلناَدكمم{ِ )لوالتلهمفههويَ ه‬ ‫}دكلدوا همن طليبُاَ ه‬
‫ضهلربدوا‬ ‫ف ل‬ ‫ب(ىَ }ادنمظهدمر لكميه ل‬ ‫ت قلهاَ د ل‬ ‫ض لمهاَ ألنمه ل‬ ‫ض(ىَ }فلهاَقم ه‬ ‫م ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ي{ِ )لوالملمدشههولرهة(ىَ }فلههاَنمظدمر لمههاَلذا‬ ‫صههاَدق ل‬ ‫ب(ىَ }قهد همل فهل هأمتدوا بهههاَلتلهمولراة لفاَتمهدلولهههاَ إمن دكمنتهد همم ل‬ ‫لههكُ امللممثلههاَلل{ِ )والتلمكه هذيَ ه‬
‫ل‬
‫ب(ىَ فلهلقهمط )لدغلهةل ألمو‬ ‫تلهرىَ{ِ )واهلمعتهبُههاَهر(ىَ }ادنمظدهروا إلله لثهلهره إلذا ألمثهلر{ِ )واملمهههور(ىَ قلهاَلدوا هههيِّ )حهقيلقهةل هفه الموجههو ه‬
‫دد‬ ‫ل ل‬ ‫ل ل دم د د‬ ‫د‬ ‫ل ل‬ ‫ل‬
‫ي أللن ألمههلل اللغلههة لميدكدمههولن‬ ‫صههحيدح هعمنهلد اللشهميهخ ألهبه إمس هلحاَلق اليشهلياهز ي‬ ‫ب(ىَ لومجههد أللوهلهلهاَ ال ل‬ ‫ه‬
‫لشهمرلعاَ ألمو لعمقلل لم هلذاه د‬
‫ف ألممهر سيهدهه مثللل هباَ لهملعهلقاَ ه‬
‫ب‪ِ.‬‬ ‫هباَستهمحلقاَهق دلماَله ه‬
‫م‬
‫ل ل ل‬
‫ب لعلهىَ التل همرهكُ‬ ‫ب بهأللن تلهرهتيب المعهلقهاَ ه‬ ‫ب وإهمن جلزمهد الممحيقدق لهملوجو ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه ه‬
‫م ل‬ ‫لواللثاَهن الملقاَئدل بألنهللهاَ لدغلةل لدملجلرد الطلل ه ل ل ل د ل د د‬
‫ب بهأللن دحمكلم ألمههل اللغلهة الملممذدكوهر لمهأمدخوذل همهمن‬ ‫ب لطاَلعتلهد أللجاَ ل‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫إنلاَ يَدمستلهلفاَدد ممن اللشمرهع ف ألممهره ألمو ألممهر لممن ألمولج ل‬
‫ل‬
‫يه ألمن يَلدكههولن‬ ‫ب يَلهتلهلع ل د‬ ‫ث قهلهاَلل إلن لمههاَ تدهفيهددهد لدغلهةل همهمن الطلله ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫اللشهمرهع ههليهلهاَبههه لعلههىَ الملعمبُهد لمثللل لطاَلعهةل لسهيدهه‪ ِ.‬لوالثهلهاَل د‬
‫س له هلذا الملقمي هدد لم همذدكولرا لودقوبههلل هبهثملهههه هف ه‬ ‫ه‬
‫ص هيهدر الملممعلن ه افمهلع همل إمن ش همئت لولمي ه ل‬
‫ه‬
‫ب لللن لحملههد لعلههىَ النلهمدب يَد ل‬
‫الموجههو ه‬
‫دد ل‬
‫ب فلههإنله يَصهيهر الممعنه افمهعهل همهن لغ هيه لمتههويَهز تلهردكُ‪) ِ.‬وقهيهل(ىَ هههيِّ حهقيلقهةل )هفه النلهمد ه ه‬
‫ب(ىَ للنهلهد‬ ‫م ل ل ل ل‬ ‫امللممهل لعللىَ المدودجو ه د د ل د ل م ل ل م م م‬
‫ضهولعةل )لهمللقهمدهر المدممشهتلهلرهكُ‬ ‫ههه‬
‫ي(ىَ مهمن امللنلفيلهة ههليِّ لممو د‬
‫ب )وقلهاَلل(ىَ ألبهو ممنصهودر )المماَتدهريَههد ل ه‬
‫ل‬ ‫د ل د‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫المدمتلهيلهلقدن ممن قمس لمميِّ الطلله ل‬
‫ب لحهلذلرا همهمن اهلمشهه لتاهكُ لوالململجههاَهز لفاَمسهتهمعلماَ دللاَ هفه دكهنل هممنهدهلمههاَ‬ ‫ه‬
‫يه المدودجههوب لوالنلهمدب لودههلو الطلله د‬
‫ه‬ ‫بلمهيهنلهدهلمهاَ(ىَ ألمي بله م ل‬
‫ه‬ ‫ه د هه‬
‫ب لك هلذا ألمي‬ ‫ه‬
‫ب امللههاَزدم لكاَ مهليلههاَب تلهدقههودل ممن ههد لولج ه ل‬
‫ه‬
‫ب الطلل ه د‬ ‫ب امس هتمعلماَل لحقيق هنيِّ لوالمدودجههو د‬ ‫ث إنلههد طلل ه د‬ ‫هم همن لحمي ه د‬
‫هه‬
‫ف الملقاَهضه هيِّ(ىَ ألبهدهو بلمك هدر المبُلههاَقهللهنل‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫ب هباَلمبُهنلههاَء لمللممفعدههوهل طللبُلههاَ لجاَهزلمههاَ )لوقيه هلل(ىَ هه هليِّ )دممشههتلهلرلكةل بلمهيهنلهدهلمههاَ لوتلهلوقهله ل‬ ‫طدل ه ل‬
‫ب ألمم هفي ه لمههاَ‪) ِ.‬لوقهيهلل(ىَ هههليِّ‬ ‫ب ألمم هفه المممنهددو ه‬
‫ل‬
‫ي هفيههاَ(ىَ هبلمعنه لله يَهمدروا هههيِّ حهقيلقهةل هفه الموجههو ه‬
‫دد‬ ‫ل مل د ل ل‬
‫)والمغزاه ل ه ه‬
‫له لواملمهد ل ل‬ ‫ل لل‬
‫صههر قلهمولل ألنهللهههاَ لهمللقهمدهر المدممشههتلهلرهكُ‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫ه ه‬
‫)دممشتلهلرلكةل في ه لماَ لوهفه ا مهللباَلحهة لوقيهلل هفه(ىَ لههذه )الثلللثهلة لوالتلهمهديَهد(ىَ لوهفه المدممختل ل‬
‫ه‬
‫ف لهلقهمولههه لل نهلمعهرفدههد هفه لغ مهيهه )لوقهلهاَلل لعمبُهدد امللبُهلهاَهر(ىَ همهمن المدممعتلهزلههة‬ ‫صهني د‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫يه الثلللثلهة ألمي ا مهلمذن هفه المفمعههل لوتلهلرلكههد المدم ل‬ ‫بله م ل‬
‫ي(ىَ همهمن الملماَلههكيلههة‬ ‫ب‪) ِ.‬لولقاَلل(ىَ ألدبو بلمكدر )ا م للبمهلههر ل‬ ‫ب والنلمد ه‬ ‫ه‬
‫صدددق لعللىَ المدودجو ل‬
‫ه ه ه‬
‫ضولعةل )ههللرالدة الممتلثاَهل(ىَ لوتل م‬ ‫هليِّ لممو د‬
‫ه‬
‫ف المدملوافههق هللممهر الللهه‬ ‫ب(ىَ ههبلل ه‬ ‫ب صللىَ اللهد لعلميهه وسلم المممبُتللدأد(ىَ هممنهد )هللنللد ه‬
‫لل ل د‬
‫ه ه‬
‫)ألممدر اللهد تلهلعاَلل لملدودجوب لوألممدر النله ي ل‬
‫ب لوا مهللباَلحههة‬ ‫ب والنلهمد ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه ه‬ ‫ي ه لههد فللهملوجههو ه‬ ‫ألمو الممبُله ي ه‬
‫ي ه امللمملسهة املدلول(ىَ ألمي المدودجههو ل‬ ‫ضههاَ )لوقيهلل(ىَ ههليِّ )دممشههتلهلرلكةل بله م ل‬ ‫ب أليَم ل‬ ‫دد‬ ‫د‬
‫ب لوالتلمحهرهيه ه لوالملكلرالهه ههة لوا مهللباَلحه ههة‪ِ.‬‬ ‫ب والنله همد ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه ه‬
‫يه ه امللمحلك ههاَم(ىَ امللمملسه هة ألمي المدودج ههو ل‬ ‫لوالتلهمهديَه هد لوا مهلمرلش ههاَد )لوقيه هلل بله م ل‬
‫ب امللهاَهزهم(ىَ لدغلهةل فللل‬ ‫يه(ىَ ألنهللههاَ )لحهقيلقهةل هف الطلله ه‬ ‫)والمممخلتاَر هولفاَلقاَ هلللشميهخ ألهبه لحاَهمهدد(ىَ السهفرايَين )وإهلمهاَهم امللرلم م ه‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل د د‬
‫صهددوهره‬ ‫ه ه هه ه‬ ‫لمتتلهمل تلهمقهييلده هباَلممهشيئلهة )فلهإمن صلدر(ىَ الطلل ه ه‬
‫صددودرهد ممنهد )المفمعلل(ىَ بللف د‬ ‫ب(ىَ د‬ ‫ب لباَ )ممن اللشاَهرهع ألمولج ل‬ ‫د‬ ‫ل ل‬ ‫د ل‬ ‫د‬
‫ه‬
‫غيهر الملقول اللسهاَبههق إنهلههاَ حقيلقهةل هفه الموجهو ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ه ه ل‬
‫ب لشهمرلعاَ‬ ‫دد‬ ‫ل ل‬ ‫ف لم ل م‬ ‫صني د‬ ‫ب دهلو لطاَلعتلهد لولللذا لقاَلل المدم ل‬ ‫ممن لغميه إل لممن ألمولج ل‬
‫ب همهمن اللغلههة لواللشهمرهع‬ ‫ب لعلميههه بهههاَلتلهرهكي ه‬ ‫ي وامسهتهلفاَلدةد الموجههو ه‬ ‫ب علههىَ لذلهه ل ه‬ ‫ه‬
‫م‬ ‫دد‬ ‫كُ لشهمرعليِّ لولعلههىَ لذا لدغلههو ل ل‬ ‫لللن لجهمزلم الطلله ه ل‬
‫ب لعلهىَ التل همرهكُ دممسهتلهلفاَلدةل همهمن اللشهمرهع‬ ‫ب المعهلقهاَ ه‬ ‫ب همهمن تلهرتله ه‬ ‫صهةل الموجهو ه‬ ‫ه ه‬
‫ل‬ ‫غي هدرهد إنهلهد دههلو لتيهلفاَق ه لمهاَ هف أللن لخاَ ل د د‬ ‫لوقلهاَلل لم‬
‫ب هبهلهاَ )قلهمبُ هلل‬ ‫ب(ىَ هف ه الممطملدههو ه‬ ‫ب امعتهلقههاَهد الموجههو ه‬ ‫ولعلههىَ دك هيل قل هودل هه هيِّ هف ه لغ مهي ه مههاَ ذدكههر فهي ههه لملههاَلز‪) ِ.‬وهف ه وجههو ه‬
‫ل‬ ‫دد‬ ‫ل دد‬ ‫ل ل‬ ‫م ل‬ ‫ل‬
‫كُ‬ ‫ب امعتهلقههاَدد عددمههوهمهه لحلته يَهدتللملسه ل‬ ‫ه‬
‫ف الملعاَيم(ىَ لهمل ليه د‬ ‫صهرفدهلهاَ لعمنهد > ‪ < 477‬إمن لكاَلن )هخلل ل‬ ‫ه‬
‫المبُلمحث(ىَ لعلماَ يَل م‬
‫صلح نلهلعمم لكلماَ لسيلأمهت‪ِ.‬‬ ‫ص ه‬ ‫بههه قلهبُل المبُح ه‬
‫ص املل ل‬ ‫ث لعمن المدملخ ي‬ ‫مل لم‬
‫ي )ألمو اهلمستهمئلذادن(ىَ هفيهه )فلله مهللباَلحهة(ىَ‬ ‫)فلهإمن لولرلد امللممدر(ىَ ألمي افمهلعمل )بلهمعلد لحظمدر(ىَ لهدمتلهلعليهقهه )لقاَلل ا مهللماَدم(ىَ اللراهز ل‬
‫كُ لهغللبُلههة امسهتهمعلماَلههه هفيلههاَ هحينلئههدذ لوالتلبُلهاَدددر لعلللمهةل لهمللحهقيلقههة )لوقلهاَلل(ىَ الملقاَهضهيِّ‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫لحقيلقةل لتللبُاَددهرلهاَ إلل الهيذمههن هف لذله ل‬
‫ب(ىَ لحهقيلقهةل‬ ‫ي )لهملوجههو ه‬
‫ي لو(ىَ ألبهدهو المدمظللفههر اللسهمملعاَهنل لوا مهللمههاَدم الهلراهز ل د د‬ ‫ب(ىَ لواللشميدخ ألدبو إمسلحاَلق )اليشلياهز ل‬ ‫)ألدبو الطلي ه‬
‫ه هه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫يه(ىَ فلهلهمم‬ ‫ف إلمههاَدم امللرلم م ه‬
‫ل‬ ‫كُ لولغلبُلهةد المسهتمعلماَهل هفه ا مهللباَلحهة لل تلهددلل لع هلهىَ امللقيلقهة فيلهههاَ )لوتلهلوقله ل‬ ‫لكلمههاَ هفه لغ مهيه لذله ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ليدكم بههإباَحدة ولل وجهو د ه ه هه‬
‫ت‬ ‫ص لطاَددوا{ِ }فلههإلذا قدضهيل م‬ ‫ب لومهمن امسهتمعلماَله بلهمعهلد امللظمههر هف ا مهللباَلحهة }لوإهلذا لحلملتدهمم لفاَ م‬ ‫م م ل ل ل دد‬
‫ه‬ ‫صللةد لفاَنمهتللشروا{ِ }فلهإلذا تلطللهرلن فلألتلهودهلن{ِ وهف الموجو ه‬
‫ي{ِ إمذ‬ ‫ب }فلهإلذا انملسللخ امللمشدهدر املددردم لفاَقمهتدهلدوا المدممشهرك ل‬ ‫ل دد‬ ‫م م‬ ‫د‬ ‫ال ل‬
‫ض كهلفاَيَلدة لوأللماَ بلهمعلد اهلمستهمئلذاهن فللكألمن يَهدلقاَلل لهلممن لقاَلل ألألفمهلعدل لكلذا افمهلعملده‪ِ.‬‬ ‫ه‬
‫قلتاَدلدمم المدملؤيدي إلل قلهمتل ه مم فلهمر د‬
‫ه‬
‫كُ لوهممنهدههمم‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫)أللمههاَ النلهمههيِّ(ىَ ألي لل تلهمفعهل )بهمعهلد الموجههو ه‬
‫ب فهلهاَملدممدهودر(ىَ قهلهاَلدوا دههلو )للتلمحهرهيه(ىَ لكلمهاَ هفه لغ مهيه ذلله ل‬ ‫ل م ل دد‬ ‫د م‬
‫صهللحهة‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫هه‬
‫ي بهأللن امللمملر بلهمعلد امللظمهر ل مهللباَلحة لوفلهلرقدوا بهأللن النلهمهليِّ لهلدفمهع الملممفلسهلدة لوامللممهلر لتلمحصهيهل الملم م‬ ‫ض الملقاَئل ل‬ ‫بلهمع د‬
‫لوامعتهنلههاَءد اللشههاَهرهع بهههاَملللوهل أللشهلد )لوقهيهلل لهمللكلرالهههة(ىَ لعلههىَ قهيلههاَهس أللن امللممهلر له مهللباَلحههة )لوقهيهلل له مهللباَلحههة(ىَ نلظلهلرا إلله أللن‬
‫ب(ىَ لويَلهمرهجدع امللممدر إلل لماَ‬ ‫ت التلمخيهي هفيهه )وهقيل ههلمسلقاَهط الموجو ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫دد‬ ‫ل ل‬ ‫د‬ ‫النلهمهليِّ لعمن اللشميِّء بلهمعلد دودجوبهه يَلهمرفلدع طللبُلهد فلهيلثمبُد د‬
‫يه لع هلهىَ لوقمهفههه(ىَ هفه لممسهأللهة امللممههر‬ ‫ضهلرةل ألمو لممنهلفلعهةل )وإهلمههاَدم امللرلم م ه‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫ده‬ ‫ه‬
‫لكههاَلن قلهمبُهلههد مهمن لمتهرديه ألمو إلباَلحهة للكهموهن المفمعههل لم ل‬
‫ب الملماَههيل ههة لل التلمكه هلراهر لولل لم هلرلة لوالملم هلرةد‬ ‫فلهل هم لميدكه هم دهنلههاَ بهلشه هيِّدء لكمههاَ دهنلههاَلكُ )لمسه هأللةد امللمم ههر(ىَ ألمي افمهلع هل )لهطلل ه ه‬
‫م‬ ‫م‬ ‫م ل‬ ‫م‬ ‫م‬
‫ضدروهريَلةل(ىَ إمذ لل دتولجدد الملماَههيلةد بهألقللل هممنهلهاَ فلهيدمحلمدل لعلمليهلهاَ‪) ِ.‬لوهقيلل(ىَ الململرةد )لممددلولهةل(ىَ لودميلمهدل لعلههىَ التلمكهلراهر لعلههىَ‬ ‫ل‬
‫ن(ىَ هف لطاَئهلفدة )هللتلمكلراهر دمطمللقاَ(ىَ‬ ‫ه‬ ‫الملقول ه د‬
‫ي بهلقهريَنلة )لولقاَلل املدمسلتاَذد(ىَ ألدبو إمسلحاَلق السفرايَين )لو(ىَ ألدبو لحاَ دت )الملقمزهويَ ه ل‬ ‫مم‬
‫ب تلمك هلراهر المدملعل ههق بهههه لمن هدو‬ ‫ودميم هل لعلههىَ المم هلرةه بهلقهريَنل هدة )وقهي هل(ىَ هللتلمك هراهر )إمن لعله هلق بهلش هردط ألمو هص هلفدة(ىَ ألمي هبلس ه ه‬
‫ل‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ل ل‬ ‫ل‬ ‫ل ل د‬
‫}لوإهمن دكمنتدهمم دجندبُلههاَ فلههاَطللهدروا{ِ‪ ِ،‬لو }اللزانهيلهةد لواللزاهن ه لفاَمجله هددوا دك هلل لواهح هدد هممنهدهلمههاَ هماَئلهةل لجمل هلددة{ِ تدلك هلردر الطللهههاَلرةد‬
‫لوامللملدد بهتللكلرهر املللناَبلهة لواليزلناَ لودميلمدل المدملعلدق الملممذدكودر لعللىَ الململرةه بهلقهريَنلدة لكلماَ هف ألممهر املليج المدملعلهق هباَهلمستهلطاَلعهة‬
‫ف(ىَ لعهمن الملمهلرةه لوالتلمكهلراهر هبلمعلنه ألنهلهد دممشهتلهلرلكُ‬ ‫فلهإمن لل يَهعلمق امللممر فللهململرةه ودميمل لعللىَ التلمكراهر بهلقهريَنلدة )وهقيل هباَلموقم ه‬
‫ل ل ل‬ ‫ل‬ ‫د ل ل لد‬ ‫م دل‬
‫ه ه ه‬ ‫د‬ ‫هده‬ ‫ه‬ ‫ه هه‬
‫هاَ لولل نلهمعهرفدههد قل هموللن فللل دميلم هدل لعلههىَ لواح هد ممنهدهلمههاَ إلل بهلقهريَنلهة‪ ِ.‬لولممنلش هأد املللف امس هتمعلماَلدهد‬ ‫بلمهيهنلهدهلمههاَ ألمو لللح هد ل‬
‫صهلل هفه اهلمسهتهمعلماَهل‬ ‫ه ه ه‬ ‫صللةه واللزلكاَةه وال ل ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫صهموم فلهلههمل دههلو لحقيلقهةل فيهلمهاَ لللن املل م‬ ‫ل‬ ‫فيهلماَ لكألممهر املليج لوالمعدمملرة لوألممهر ال ل ل‬
 ‫ب ألمو الملمهلرةد هللنهللهههاَ المدمتلهيلهلقهدن‬ ‫ه هه‬ ‫ه ه ه ه‬ ‫هه‬ ‫ه‬
‫هاَ لحلذلرا مهمن المشه لتاكُ لولل نلهمعهرفدههد ألمو دههلو للتلمكهلرار للنهلهد امللمغله د‬ ‫امللقيلقةد ألمو هف أللحد ل‬
‫ألمو هفه الملقهمدهر المدممشههتلهلرهكُ بلمهيهنلهدهلمههاَ لحهلذلرا همهمن اهلمشهه لتاهكُ لوالململجههاَهز لودههلو املللودل اللراهجهدح لولومجههد الملقهموهل بهههاَلتلمكلراهر هفه‬
‫ض همعهفهه أللن التلمكهلرالر هحينلئههدذ إمن‬ ‫ه هه‬ ‫ه ه هه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫المدملعلههق أللن التلهمعلي هلق هبهلهاَ ذدكهلر دممش هعلر بهعلييلتهه لواملدمك هدم يَلهتللكهلردر بهتللكهلرهر علتهه لولومجههد ل‬
‫س هممن امللممهر‪ِ.‬‬ ‫هه‬ ‫سلهم مطمللقاَ ألي هفيماَ إلذا ثلهبُتل ه‬
‫ت لمي ل‬ ‫ت علييلةد المدملعلهق بهه ممن لخاَهردج ألمو للم تلهثمبُد م‬ ‫ل م‬ ‫م ل‬ ‫ل لد‬
‫ب لمههاَ ديمهكهدن همهمن لزلمههاَهن المعدممههر هلنمتهلفههاَهء‬ ‫ه‬ ‫ه هه‬
‫ث لل بلهلياَلن لللمده يَلمسههتلهموع د‬
‫ه هه‬
‫دثل التلمكلرادر هعمنلد املدمسلتاَذ لودملوافقيهه لحمي د‬
‫ب ألمولله لوبههاَلتلمكلراهر فهيههه‬ ‫ض فلههم يَهدقودلولن بههاَلتلمكراهر هفه الممعليههق بهتلمكهراهر الممعلههق بهههه همهن بههاَ ه‬
‫مل‬ ‫ل دل‬ ‫دل‬ ‫ل‬
‫هه‬
‫دملريجهح بلهمعضه لعللىَ بلهمع د د م ل‬
‫ف دمطمللقهاَ )لولل لهلفهمودر هخللفلهاَ لهلقهمودم(ىَ هفه‬ ‫ه‬
‫ث لل قلهريَنلةل لعلهىَ الملمهلرةه فلللههلذا قلهاَلل المدم ل‬
‫صهني د‬ ‫إمن للم يَلهتللكلرمر المدملعلدق بههه لحمي د‬
‫ب دودروهدهه هباَلمهفمعههل لوهممنهدههمم الملقهاَئهدلولن هللتلمكهلراهر )لوقهيهلل لهمللفهموهر ألمو الملعهمزهم(ىَ هفه‬ ‫ه ه‬ ‫ه ه‬
‫قلهمولمم إلن امللمملر لمللفمور ألمي المدملبُاَلدلرة لعق ل‬
‫هه‬
‫يه الملفهموهر لوالتلهلراهخههيِّ ألمي التلهأمهخهي )لوالمدمبُلههاَهددر(ىَ هباَلمهفمعههل )دممتلثههلل‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫املهلهاَهل لعلههىَ المفمعههل بلهمعهدد )لوقيهلل(ىَ دههلو )دممشههتلهلرلكُ(ىَ بله م ل‬
‫ف(ىَ لعمن اهلممتهلثاَهل لولعلدهمهه بهلناَءل لعللىَ قلهمولههه لل‬ ‫ه ه‬ ‫هه‬ ‫ه‬
‫خلللفاَ للممن لمنللع(ىَ اممتلثاَلهد بهلناَءل لعللىَ قلهموله امللممدر للتلهلراخيِّ )لولممن لوقل ل‬
‫ه ه‬
‫ف امسهتهمعلماَلدهد هفي ه لمههاَ لكهألممهر ا مهليهلهاَهن لوألممههر امللهيج لوإهمن لكههاَلن‬ ‫نلهعلهم ألوهضهع امللمهر لهمللفهوهر ألم هللتلهراهخههيِّ وممنشهأد املهلل ه‬
‫م د د ل م د م م ل لل ل‬
‫هه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه ه ه‬ ‫غي هر واهجه د‬ ‫ه هه‬
‫هاَ لح لذلرا‬ ‫صهلل هف المسهتمعلماَهل امللقيلقهةد ألمو هف أللحهد ل‬ ‫ب فلهلههمل دههلو لحقيلقهةل في ه لمهاَ لللن املل م‬ ‫التلهلراخيِّ فيهه لم ل ل‬
‫س‬‫ف الملعمكه ه ه‬ ‫همه هن اهلمشه ههتاهكُ ولل نلهعهرفهد هه ألو هه هو لهمللفه هوهر هللنهلهه امللحه هودط ألو التلهراهخ ههيِّ هللنهلهه يَسه هلد عه هن الملفه هوهر ههبلل ه‬
‫د لد ل م م‬ ‫ل ل م د م دل م د مل م ل‬ ‫م‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫هه ه‬ ‫ه ه‬
‫ب‬ ‫لممتلناَهع التلهمقدي ألمو ف الملقهمدر المدممشهتلهلركُ بلمهيهنلهدهلمهاَ لحهلذلرا مهمن المشه لتاكُ لوالململجهاَز لودههلو املللودل اللراجهدح ألمي طلله د‬
‫ت هممن فلهمودر ألمو تلهلرادخ‪ِ.‬‬ ‫ض لهوقم د‬ ‫د‬ ‫ر‬‫ل‬ ‫ع‬ ‫ه‬
‫ل‬ ‫ت‬ ‫ي‬‫المماَههيلهة هممن لغ مه‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ي(ىَ هممن اللشهاَفهعهيلهة )لولعمبُهدد‬ ‫ي(ىَ هممن امللنلهفيلهة )لو(ىَ اللشميدخ ألدبو إمسلحاَلق )اليشلياهز ل‬ ‫)لممسأللةل(ىَ لقاَلل ألدبو بلمكدر )اللراهز ل‬
‫ضاَء(ىَ لهد إلذا للم يَهدمفلعل هف وقمتهههه ههلمشهلعاَهر امللممههر بهطلله ه‬ ‫ه د د‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫ب‬ ‫م ل‬ ‫املللبُاَر(ىَ ممن المدممعتلهزلة )امللممدر(ىَ بلشميِّء دملؤقلت )يَلمستلهملهزدم الملق ل ل‬
‫ي }لمهمن‬ ‫صههحيلح م ه‬ ‫ث ال ل‬ ‫ضاَء بهألمدر جهديَدد(ىَ لكاَمللمهر هف حههديَ ه‬ ‫استهمدراكههه هلللن الملق ه ه‬
‫ل‬ ‫م‬ ‫صلد ممنهد المفمعدل )لولقاَلل امللمكثلهدر الملق ل د م ل‬ ‫م‬ ‫م ل‬
‫صه هللةه ألمو لغلفه هلل لعمنهلهههاَ‬ ‫ث دممسه هلهدم }إلذا لرقهل هلد أللحه هدددكمم لعه همن ال ل‬ ‫صه هللةل فلهمليصه هليهاَ إلذا ذللكرهههاَ{ِ‪ ِ.‬وهفه ه حه ههديَ ه‬
‫لل ل ل‬ ‫دل ل‬ ‫نلهسه هليِّ ال ل‬
‫ي دملوافهلق لهمللمكثلهر لكلماَ هف‬ ‫ت لل دمطمللقاَ لواليشلياهز ل‬ ‫فلهمليصليهاَ إلذا ذللكرهاَ{ِ والملقصدد همن امللمهر املللوهل المهفعل هف الموقم ه‬
‫مد ل‬ ‫لل ل م م م‬ ‫دلل‬
‫صلح أللن ا مهلتمهلياَلن هباَلملمأمدموهر بههه(ىَ ألمي هباَللشهميِّهء لعلههىَ المهلومجهه الههذي أدهمهلر‬ ‫هه ه ه ه ه‬
‫لدلمعه لولشمرحه فلذمكدرهد ممن امللقليل لسمهلو )لواملل ل‬
‫ب لودههلو اللراهجهدح لكلمههاَ تلهلقهلدلم‪ِ.‬‬ ‫بههه )يَلستلهملهزدم ا مهلمجلزاء(ىَ لهملمأمهتي بههه بهلناَء لعللىَ أللن ا مهلمجهلزاء المهكلفاَيَلهةد هفه دسهدقوهط الطلله ه‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل ل‬ ‫م‬
‫ه‬
‫ضاَءل بههألمن لميتهلهاَلج إلله المفمعههل‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ضاَء هلللواهز ألمن لل يَدمسق ل‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ط الملمأمهتل بهه الملق ل‬ ‫لوقيلل لل يَلمستلهملهزدمهد بهلناَءل لعللىَ ألنلهد إمسلقاَدط الملق ل‬
‫ب )بههاَمللمهر(ىَ لهغل هيهه‬ ‫صهلح )أللن امللممهر(ىَ لهململخهاَطل ه‬ ‫لثاَنهياَ لكماَ هف ه‬
‫م م‬ ‫ل د‬ ‫ي لههد لح لدثدهد )لو(ىَ املل ل‬ ‫صللة لممن ظللن الطللهاَلرلة دثل تلهبُله ل ل‬ ‫ل‬ ‫ل ل‬
‫كُ المغل مهيه )بهههه(ىَ ألمي هباَللشهميِّهء لوقهيهلل دههلو ألممهلر بهههه لوإهلل‬ ‫ه ه‬
‫س ألممهلرا(ىَ لهلذل ل‬ ‫صهللة{ِ )لميه ل‬
‫)هباَللشهيِّهء(ىَ لنهو }وأممهر ألهلهكُ هباَل ل ه‬
‫م مد ل دم م ل‬
‫كُ اللشيِّهء لكمههاَ هفه حههديَ ه‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫فللل لفاَئهلدةل لهغل مهي المملخاَطل ه‬
‫ث‬ ‫ل‬ ‫غيهلر المدملخاَطلب لمأمدمولر بلذل ل م ل‬ ‫ب‪ ِ.‬لوقلمد تلهدقودم قلهريَنلةل لعللىَ أللن لم‬ ‫د‬
‫صهللىَ اللههد لعلميههه لولسهللم فلهلقهاَلل‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫صهحيلح م ه‬
‫به ل‬ ‫كُ عدلمهدر للنله ي‬ ‫ض فلهلذلكلر لذله ل‬ ‫ي }أللن ابمهلن عدلمهلر طللهلق امملرألتلههد لوههليِّ لحهاَئ ل‬ ‫ال ل‬
‫صلح )أللن املهملر(ىَ هباَلملميد )بهلمفدظ يَلهتلهلناَلولدهد(ىَ لكلماَ هف قلهموهل اللسيهد لهلعمبُهدهه ألمكهرمم لممن ألمحلسلن‬ ‫ه‬
‫دممرهد فلهمليدهلراجمعلهاَ{ِ )لو(ىَ املل ل‬
‫كُ اللمفهظ لهليتلهلعللق بههه لمهاَ أللمهلر بهههه لوقهيهلل لل يَلهمددخدل فهيههه لهبُدهمعههد‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫إلميكُ‪ ِ.‬لوقلمد ألمحلسلن دهلو إلميهه )لداهخلل فيهه(ىَ ألمي هف لذل ل‬
‫ي‪ ِ.‬لوقلمد تلهدقههودم قلهريَنلهةل‬ ‫ب لماَ ظللهر لهد هف المموهضلع م ه‬ ‫ث الملعاَيم هبلس ه‬ ‫ألمن يَهريَلد املهمر نلهمفسه وسيأمهت تلصهحيحه هف مبُح ه‬
‫لم‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫م د د لم ل‬ ‫د ل د ل لل‬ ‫د‬
‫هه ه ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫صهلح )أللن‬ ‫صهلدمق لعلههىَ لمهمن لدلخ هلل لداهري لوقلهمد لدلخللهههاَ دههلو )لو(ىَ املل ل‬ ‫لعلههىَ لعهلدم الهلددخول لكلمههاَ هفه قل هموله للعمبُ هده تل ل‬
‫ت‬ ‫النيهياَبه هةل تهدهمدهخل الممه هأممور(ىَ بهه ههه ماَلهيدههاَ لكاَللزلكههاَةه ألو به هلدنهدياَ لكاَمله هيج بهشه هرهطهه )إلل لهمههاَنهدع(ىَ لكمههاَ هفه ه ال ل ه‬
‫صه هللة لوقلههاَل م‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل لم‬ ‫م ل‬ ‫ل‬ ‫د ل دل‬ ‫لل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫المدممعتلهزلةد لل تلمددخل المبُللدهنل هلللن امللمملر بههه إللناَ دهلو لهلقمههر النلهمف ه‬
‫ضهرورةد‬
‫كُ إلل ل ل د ل‬ ‫س لولكمسههرلهاَ بهفمعلههه لوالنيهلياَبلهةد تدهنهلهاَهف لذله ل‬ ‫د‬
‫لكلماَ هف املليج قدهمللناَ لل تدهلناَهفيهه لهلماَ هفيلهاَ هممن بلمذهل المدممؤنلهة ألمو لتللمهل المهمنلهة‪ِ.‬‬
‫ي )لوالملقاَهضهيِّ(ىَ ألبهدهو بلمكهدر المبُلههاَقهللهنل )امللممهدر النلهمفهسهليِّ بهلشهميِّدء‬ ‫)لممسهألللةل‪ َ:‬قهلهاَلل اللشهميدخ(ىَ ألبهدهو املللسههن امللمشهلعهر ل‬
‫ضهيد اللسهدكوهن ألمي‬ ‫ضهلد لك ه‬ ‫ي(ىَ لمتهريلهاَ ألمو لكلرالههةل لواهحهلدا لكهاَلن ال ي‬ ‫ي(ىَ إلياَلباَ ألمو نلمدلباَ )نلهمهليِّ لعمن هض يدهه المدودجهوهد ي‬ ‫دملع ل د‬
‫ضه هلمندهد لولعلميه ههه(ىَ ألمي لعلههىَ‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫التلحه هلرهكُ ألو ألمكثه هر لك ه ه‬
‫ضه هيد المقيلههاَهم ألمي المدقعدههود لولغ مهيه‪) ِ.‬لولعه همن الملقاَهضه هيِّ(ىَ آَخه هلرا ألنهلههد )يَلهتل ل‬ ‫ل م لل‬
‫ضهيملن‬ ‫ي(ىَ فهلهاَمللممدر هباَللسهدكوهن لمثللل ألمي طللبُدههد دمتل ل‬ ‫ي )لواملهمههد ل‬ ‫ي لوا مهللمههاَدم(ىَ ال هلراهز ل‬ ‫ضهلمهن )لعمبُهدد امللبُلههاَهر وألبهدهو املدسه م ه‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫التل ل‬
‫ب لواهحهلد دههلو هباَلنيمسهبُلهة إلله اللسهدكوهن‬ ‫ه‬ ‫هللنلهمهههيِّ لعهمن التللحهلرهكُ ألمي طلله ه‬
‫ف لعمنههد ألمو دههلو نلهمفدسههد بلمعلنه أللن الطلله ل‬ ‫ب الملكه ي‬
‫ي‬ ‫ألممر وإهلل التللحلرهكُ نلهمههيِّ لكمهاَ يَلدكهودن اللشهيِّء المواهحهدد هباَلنيسهبُلهة إلله لشهيِّدء قدهربلهاَ وإهلله آَلخهر بهدمعهلدا‪ ِ.‬ولدلهيهل الملقهول م ه‬
‫ل د م‬ ‫ل‬ ‫م م ل‬ ‫م‬ ‫مد ل‬ ‫ل ل‬ ‫لل‬
‫ض هيملناَ لهطللبُه ههه لولهلك هموهن‬ ‫ف ألمو دمتل ل‬ ‫ف لع همن هض هيدهه لكههاَلن طللبُدههد طللبُلههاَ لهمللك ه ي‬ ‫ألنلههد للمههاَ يَلهتللحلق هدق الملم هأمدمودر بهههه بههددوهن الملك ه ي‬
‫ي ه لوإهمن لكاَنهلهاَ هم همن‬ ‫ض هلمهن فهي ههه لع همن املللول م ه‬ ‫غ لهملمص هني ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ب المدممسههتلهلفاَدد م همن اللمف هظ لسههاَ ل د ل‬
‫ه‬
‫ف نلهمق هدل التل ل‬ ‫النلهمفس هييِّ ده هلو الطلل ه د‬
‫ضهلمندهد(ىَ لوالمدملللزلمهةد هفه‬ ‫عيهندههد لولل يَلهتل ل‬
‫له(ىَ دههلو )لل لم‬ ‫يه لوالمغللزاه ل‬ ‫المممعتلهزلهة المممنهكهريَهن لهمللكللهم النلهمفهسهييِّ )وقلهاَلل إلمهاَدم امللرلم م ه‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫د ل‬ ‫د‬
‫ف بهههه )وقهي هل ألمم هر الموجههو ه‬ ‫ال هلدليهل لممدنولع هةل هللهلواهز ألمن لل لمي د‬
‫ه‬
‫ب‬ ‫ل ل د دد‬ ‫ب الملك ه ي‬ ‫ض هلد لحههاَلل امللمم ههر فللل يَلدكههودن لمطملدههو ل‬ ‫ض هلر ال ي‬
‫صلههه هم همن‬ ‫ه‬
‫ضلد فيه لل ليمدردج بهه لعمن أل م‬
‫ضيد هلللن ال ي ه ه‬ ‫ضلمدن النلهمهديِّ لعمن ال ي‬ ‫ب فللل يَلهتل ل‬ ‫ضلمن فلهلقمط(ىَ ألي ددولن ألممهر النلمد ه‬
‫م‬ ‫يَلهتل ل د‬
‫ي لوإهمن لهشهلل‬ ‫ضلمهن لكاَملهمههد ي‬ ‫صلر لعللىَ التل ل‬
‫ه‬
‫ضاَئه اللذلم لعللىَ التلهمركُ لواقمهتل ل‬
‫ب هلقمته هه‬
‫ل‬ ‫ضيد هف ألممهر الموجو ه‬
‫دد‬ ‫ف ال ي‬ ‫املواهز ههبلل ه‬
‫لل‬
‫يه‬ ‫ضاَ ألمخلذا هباَلمملحلقهق وامحتل هرلز بهلقهولههه دملع ل د‬ ‫ي أليَم ل‬ ‫ب المملع ل ه‬ ‫ه‬ ‫ب هممنهدهمم لممن لخ ل‬ ‫لاَهج ه‬‫قلهمودل ابمهن ا مل‬
‫ل ل م‬ ‫د‬ ‫ب ددولن النلمد د‬ ‫ص المدودجو ل‬
‫هه‬ ‫ه‬ ‫هه‬
‫ض هيملناَ ل ههد قلطملعههاَ‬ ‫ص هلدقلهد نلهمهيلههاَ لع همن هض هيده ممنهلهههاَ لولل دمتل ل‬ ‫س امللمم هدر بههه بهههاَلنلظلهر إلل ه لماَ ل‬ ‫لع همن المدممبُهله هم م همن ألمش هلياَءل فلهلمي ه ل‬
‫ضهلمدن دهنلهاَ يَهدلعبُل هدر لعمنههد‬ ‫ضهلمندهد قلطملعهاَ لوالتل ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ي لعهمن الملعهلدمييِّ ألمي تلهمركُ الملمهأمدموهر بههه فلهاَمللممدر نلهمههليِّ لعمنههد ألمو يَلهتل ل‬ ‫لوبههاَلمدودجوهد ي‬
‫ه‬ ‫هباَهلس هتهملزاهم هلس هتهملزاهم المدك هيل لهملج هزهء‪) ِ.‬أللم هاَ(ىَ امللم هر )اللمف ه‬
‫ض هلمندهد‬ ‫ي ه النلهمه ههيِّ(ىَ اللمفظ هييِّ قلطملعههاَ )لولل يَلهتل ل‬ ‫س لع م ل‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ي‬
‫م‬‫ل‬ ‫ه‬
‫ل‬ ‫ف‬ ‫يِّ‬
‫ل‬ ‫ه‬ ‫ظ‬ ‫مد‬ ‫دم‬ ‫م ل م ل‬
‫ضههاَ هللنهلههد لل‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ضه هلمندهد لعلههىَ لممعلنه ه ألنهلههد إلذا قيه هلل ادمسه هدكمن لمثللل فللكه هألنلهد قيه هلل لل تلهتللحه هلرمكُ أليَم ل‬ ‫صه هيح(ىَ لوقيه هلل يَلهتل ل‬‫لعلههىَ املل ل‬
‫ف لعهمن التللحهلرهكُ )لوأللمهاَ النلهمههديِّ(ىَ النلهمفهسهليِّ لعهمن لشهميِّدء لمتهريلهاَ ألمو لكلرالههةل )فلهقيهلل(ىَ دههلو‬ ‫يَلهتللحلقهدق اللسهدكودن بههددوهن الملكه ي‬
‫ضهيد لوقهيهلل لل قلطملعههاَ بهنلهاَءل لعلهىَ‬ ‫ب هف النلهمههيِّ فهمعدل ال ي‬ ‫ه‬
‫ضيد(ىَ لهد إلياَلباَ ألمو نلمدلباَ قلطملعاَ بلناَءل لعللىَ أللن الملمطمدلو ل‬ ‫)ألمملر هباَل ي‬
‫ف لعلميههه هفه‬ ‫ه‬ ‫ب دولن املللوهل وتلهرلكه الممصني ه ه‬ ‫أللن الممطمدلوب هفيهه انمتهلفاَء المهفعهل حلكاَه ابن ا م ه‬
‫ف للقمولهه إنلهد للم يَلقه م‬ ‫للد د ل د‬ ‫لاَج ه د‬ ‫د م ل د مد ل‬ ‫ل ل‬
‫ض هلمندهد ألمو لل ألمو نلهمه هديِّ التلمحهرهي ه‬ ‫ف(ىَ هف ه امللمم ههر ألمي إلن النلهمه هليِّ ألمم هلر هباَل ي‬ ‫لكللهم لغ هيهه )وقهي هل علههىَ املهلل ه‬
‫ض هيد ألمو يَلهتل ل‬ ‫م ل ل ل‬
 ‫ضهيد التللحهلرهكُ فلهلواهضهلح ألمو‬ ‫ضهلد إمن لكههاَلن واهحهلدا لك ه‬
‫ل‬ ‫ضهلمندهد ددولن نلهمهههيِّ الملكلرالهههة لوتلهموهجيدهلهههاَ ظهلهاَههلر لهلمههاَ لسهبُللق لوال ي‬ ‫يَلهتل ل‬
‫س هباَمللممهر اللمفهظييِّ‪ِ.‬‬ ‫ل ه‬ ‫ه هده‬ ‫ه ه هه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ألمكثلهلر لكضيد المدقدعود ألمي المقلياَم لولغميه لفاَلملكللدم ف لواحد ممنهد ألديَاَ لكاَلن لوالنلهمهديِّ ال مفظليِّ يَهدلقاَ د‬
‫هاَ لعهمن امللخههر هبدتلمههاَثهل م ه‬ ‫ي(ىَ بههألن يَهتهراخههىَ ورود ألحههد ه‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫ه‬
‫ي ألمو‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫غي هلر دمتلهلعههاَقبُله م ه م لل ل ل د د د ل‬ ‫)لممسهأللةل امللممهلران(ىَ لحههاَلل لكمونلمهاَ ) لم‬
‫غي هلراهن(ىَ فلهيدهمعلمهدل‬ ‫هه ه‬
‫ب لزيَمهلدا لوألمعطهه دمرلههلهاَ ) لم‬ ‫ضههر م‬ ‫ف ألمو ددونلههد لمنهدو ا م‬ ‫ي(ىَ بهعهطمه د‬ ‫ي )بهغل مهي دمتلمههاَثهل م ه‬ ‫ي )ألمو(ىَ دمتلهلعاَقهبُله م ه‬‫دمتللخاَلهلف م ه‬
‫ل‬
‫د‬ ‫ه ه‬ ‫ه ه‬ ‫هبهمههاَ لجمزلمههاَ )والتعاَقبُههاَن هبدتلمههاَثهل م ه‬
‫ي لولل لمههاَنلع م همن التلمكهلراهر(ىَ هفه دمتلهلعلق ه لمههاَ مهمن لعههاَلدة ألمو لغ مهيلهههاَ‪) ِ.‬لوالثهلهاَهن لم‬
‫غي هدر‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫س )لوقهي هلل(ىَ الثلههاَهن‬ ‫ص ههل ألمي التلأمهسههي ه‬ ‫ه‬ ‫هه‬
‫ي ه )قي هلل لممعدمههولل بلم هاَ(ىَ نلظلهلرا لملل م‬
‫ي ه ص هل رمكعته ه ه‬
‫ص هيل لرمكلعتله م ه ل ي ل لل م‬
‫د‬
‫لممعطهدهوف(ىَ لمن هدو ل‬
‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه ه هه‬ ‫ه ه‬ ‫ه ل هه ه ه ه‬ ‫ه‬
‫س‬ ‫)تلأمكيه هلد(ىَ نلظهل هلرا للظههاَهر )لوقيه هلل بههاَلملوقمف(ىَ لعه همن التلأمسههيس لوالتلأمكيه هد لمحتلماَللمههاَ‪) ِ.‬لوفه ه الملممعطدههوف التلأمسههي د‬
‫س‬ ‫يه )فلههإمن لرلجهلح التلأمكهيهدد(ىَ لع هلهىَ التلأمهسههي ه‬ ‫ف فهيههه )وقهيهل التلأمكهيهدد(ىَ ألمرلجهح لهتلماَثهدهل الممتلهلعليلق م ه‬ ‫ألرجهح(ىَ لهظدهههوهر المعطمه ه‬
‫مل د د ل‬
‫د‬ ‫د ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫يه فلههإلن الملعهاَلدلة هباَنمههدلفاَهع‬ ‫ص يل رمكلعتله م ه‬ ‫ه‬
‫صيل لرمكلعتلهميه ل ل‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫كُ هف لغ مهي الملعطمف لمندو امسقهن لماَءل امسقهن لماَءل لو ل‬
‫ه‬ ‫)بهعاَهد ن ه‬
‫ي(ىَ لولذل ل‬ ‫ل‬
‫ف هف اللثاَهن تلهلرلج لح التلأمكهيهدد )قديدلم(ىَ لهتلأمكهيههد درمجلحهاَنههه )لوإهلل(ىَ ألمي لوإهمن للمه يَهدلرلجهمح‬ ‫املاَجهة هبللردة هف املللوهل وهباَلتلهمعهريَ ه‬
‫ل‬ ‫ل ل‬
‫ي‬ ‫ث لل لع ههاَهد ل‬ ‫س لحميه ه د‬ ‫ي بهنلههاَءل لعلههىَ ألمرلجهحيله ههة التلأمهس ههي ه‬ ‫ضه هتههه لهمللع ههاَهد ي‬
‫ف لدملعاَلر ل‬
‫ي ولذلهه هكُ هفه ه المعطمه ه ه ه‬
‫ل‬
‫ه‬
‫التلأمكهيه هدد هباَلملع ههاَد ي ل ل‬
‫س لوالتلأمكهيههد هلمحتهلماَهلهلمههاَ لوإهمن لمنلهلع همهمن التلمكهلراهر لوالنلهمقههل لمنهدو ادقمهتدهمل لزيَمهلدا ادقمهتدهمل لزيَمهلدا ألمو‬ ‫ف(ىَ لعهمن التلأمهسههي ه‬ ‫)فهلهاَلملوقم د‬
‫ف‪ِ.‬‬‫اللشرهع لمنو امعتهمق لعمبُلدكُ لفاَللثاَهن تلأمهكيلد قلطمعاَ وإهمن لكاَلن بهعطم د‬
‫ل‬ ‫ل ل‬ ‫م د‬
‫ه‬ ‫ف لعمن فهمعهدل لل يَلهدقهودل دكه ل‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫كُ ألممهلر‬ ‫ف(ىَ لولمنهدوهد لكهلذمر لولدمع فلههإلن لمهاَ دههلو لكهلذل ل‬ ‫ضاَءد لك ن‬ ‫النهيِّ )النلهمهديِّ(ىَ النلهمفسليِّ )اقمت ل‬
‫ف إللم لكلماَ ديللد اللمفهظليِّ بهههاَلملقموهل‬ ‫ضيِّ لهلك ن‬ ‫ضاَ هباَلملقوهل المممقتل ه‬
‫غيهلرهد لوديللد أليَم ل م د‬ ‫لاَهزلم لو لم‬ ‫ضاَءد ا مل‬
‫ه ه‬
‫لكلماَ تلهلقلدلم لوتلهلناَلولل القمت ل‬
‫الهلدايل علههىَ مههاَ ذدكههر ولل يَهعتلبُ هر هفه مس هلمىَ النلهه ههيِّ مطمللقههاَ علدهلو ولل اس هتهعللء علههىَ امللصهيح لكههاَمللمهر )وقل ه‬
‫ضهيلةد‬ ‫م ل‬ ‫ل‬ ‫د ل م م ل ل‬ ‫م د‬ ‫ل ل ل ل دم ل د د ل‬
‫ف )لمههاَ للمه يَهدلقيلهمد بهههاَلململرهة(ىَ فلههإمن قدهيهلد هبهلهاَ لمنهدو لل تدلسههاَفهمر امليل همولم إمذ اللسهلفدر فهيههه لمهلرةل همهمن اللسهلفهر‬ ‫الهلدلواهم(ىَ لعلههىَ الملكه ي‬
‫ضهيلتههه )لوتلههردد هصهيغلتدهد(ىَ ألمي لل تلهمفلعهمل‬ ‫ضيلةد اللدواهم )مطمللقاَ(ىَ والتلهمقهييدد هباَلمملرةه يَصهرفده عهن قل ه‬ ‫ضيلتده )وهقيل(ىَ قل ه‬ ‫لكاَنل ه‬
‫ل لم د لم‬ ‫ل‬ ‫ل د‬ ‫ت قل د ل ل‬ ‫م‬
‫ث هممنههد تدهمنهفدقههولن{ِ )لوا مهلمرلشههاَهد(ىَ }لل تلمسهأللدوا‬ ‫)للتلمحهرهيه(ىَ لمنهدو }لولل تلهمقلربهدوا اليزنهلهاَ{ِ )لوالملكلرالهههة(ىَ }لولل تلهيللمدمهوا امللبُهيه ل‬
‫ه‬
‫ب الههذيَلن‬ ‫لع همن ألمش هلياَءل إمن تدهمبُ هلد لدك همم تلدس همؤدكمم{ِ )لوال هلدلعاَهء(ىَ }لربهلنلههاَ لل تدههزمغ قدهدلوبلهنلههاَ{ِ )لوبلهيلههاَهن الملعاَقهبُلههة(ىَ }لولل لمتلس ه ل ل‬
‫ت )لوالتلهمقلهيههل لواهلمحتهلقههاَهر(ىَ }لولل لتهدلدلن‬ ‫ه ه ه‬ ‫ه‬
‫قدتلدوا هف لسهبُيهل الله ألمملوالتاَ بلهمل ألمحيهلهاَلء{ِ ألمي لعاَقبُلهةد امللهههاَد املليلهاَةد لل الملمهمو د‬
‫ه‬
‫ه‬ ‫ه هه ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫صه هلر لعلههىَ‬ ‫كُ إلله ه لم ههاَ لمتلهمعنلههاَ بهه هه ألمزلوالج ههاَ ممنهدهه همم{ِ ألمي فلهدهه هلو قلليه هلل لحقيله ه بللف لم ههاَ عمنه هلد الله هه لولمه همن اقمهتل ل‬ ‫عيهنلهميه ه ل‬
‫لم‬
‫ي لسه همبُدق قلهله هدم‬ ‫ف التلهمقلهيه هل الممه هأمدخوذد همه همن المبُدهرله ههاَهن بهههاَلملع م ه‬ ‫اهلمحتهلق ههاَهر جعله ههد المممقص ههولد هفه ه امليَه ههة وكهلتاَبه هةد الممصه هني ه‬
‫ل ل ل د ل‬ ‫لل ل د‬
‫م‬ ‫د ل‬
‫ف فلهقيه هلل لل تهل هددلل‬ ‫)والميه هأمهس(ىَ }لل تلهعته ههذروا املي ه هوم{ِ )وهفه ه ا مهلرادةه والتلحهرهيه ه مه هاَ(ىَ تلهلقه هلدم )هفه ه امللمه ههر(ىَ همه هن املهلل ه‬
‫م‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫لل ل م ل‬ ‫مل د ل م ل ل‬ ‫لل‬
‫ب إلل إلذا أدهريَلد اللدلللةد هبلاَ لعلميهه لواملدممدهودر لعللىَ ألنهللهاَ لحهقيلقهةل هفه التلمحهرهيه لوقهيهلل هفه الملكلرالهههة‬ ‫صيغلةد لعللىَ الطلل ه‬ ‫ال ي‬
‫هاَ لولل نلهمعهرفدهده‪) ِ.‬لوقلهمد يَلدكههودن(ىَ النلهمه هديِّ )لع همن لواهح هدد(ىَ لوده هلو ظهلهاَههلر )لو(ىَ لعهمن )دمتلهلعهيددد‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫لوقيهلل في ه لمههاَ لوقي هلل هفه أللح هد ل‬
‫هاَ فلهلقهمط فللل دلماَللفهةل إلل بههفمعلههلمههاَ فلهاَلمدملحلردم‬ ‫هه‬ ‫ه‬
‫لجملعاَ لكاَملللراهم المدملخ لهي(ىَ لمندو لل تلهمفلعمل لهلذا ألمو لذالكُ فلهلعلميه تلهمردكُ أللحد ل‬
‫س ألمو نله همزهع‬ ‫ي تدهملبُللس ههاَهن ألمو تدهمنهلزلع ههاَهن لولل يَهدمفه هلردق(ىَ بلمهيهنلهدهلم ههاَ بهلدمبُه ه ه‬‫هاَ فلهلقه همط )وفدهيرقلههاَ لك ههاَلنلهمعل م ه‬ ‫جعهم ههاَ لل فهعه هل ألحه ههد ه‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫م د ل‬ ‫لم د د ل‬
‫ي أللحهدددكمم هفه نلهمعهدل لواهحهلدةد هليدهمنعهملدهلمهاَ‬ ‫ي }لل ليمهشه ل ل‬ ‫صهحيلح م ه‬ ‫ث ال ل‬ ‫إحلدادهاَ فلهلقمط فلههو ممن ه يِّ عمنه ألخلذا همن حهديَ ه‬
‫دل ل ل ل د م م ل‬ ‫م ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫كُ لل‬ ‫صدددق ألنهلدهلماَ لممنهليِّ لعمنهدهلماَ لدمبُلساَ ألمو نلهمزلعاَ هممن جلههة الملفمرهق بلمهيهنلهدهلماَ هف لذل ه ل‬ ‫ه‬
‫لجيلعاَ ألمو ليلمخلمعدهلماَ لجيلعاَ{ِ فلهيل م‬
‫ه‬
‫صهدددق بههاَلنلظلهر إلمي ه لمهاَ أللن النلهمههليِّ لعهمن دمتلهلعهيددد‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫هه ه‬
‫امللمم هع فيهه )لولجيلعهاَ لكاَليزنلهاَ لواللسههرقلة(ىَ فلدكهلل ممنهدهلمهاَ لممن ه هليِّ لعمنههد فلهيل م‬
‫صدددق النلظلدر إلل دكنل هممنهدهلماَ ألنلهد لعهمن لواهحهدد )لودمطملهدق نلهمهههيِّ التلمحهرهيه(ىَ المدممسهتلهلفاَدد همهمن اللمفههظ )لولكهلذا‬ ‫لوإهمن لكاَلن يَل م‬
‫كُ هم همن لغ مهي ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫التلهمنهزيَ ههد هف ه امللظمله ههر لمللفلسههاَد(ىَ ألمي لع هلدهم اهلمعتههلداد بهههاَلملممن ه ييِّ لعمن ههد إلذا لوقلهلع )لش همرلعاَ(ىَ إمذ لل يَهدمفله هدم ذلله ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ث الملممعلن ه لوده هلو أللن‬ ‫كُ هم همن دمل هلرد اللمف ههظ )لوقي هلل لممعلن ه(ىَ ألمي هم همن لحمي ه د‬ ‫اللش همرهع )لوقي هلل لدغلهةل(ىَ للفمه ههم ألمه ههل اللغلههة لذل ه ل‬
‫ه‬ ‫ه ه ه د‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫اللشميِّءل إللناَ يَهدمنهلهىَ لعمنهد إلذا امشتللملل لعللىَ لماَ يَلهمقتلضيِّ فللساَلدهد )فيلماَ لعلدا المدملعاَلمللت(ىَ مهمن عبُلهاَلدة لولغ مهيلههاَ ملهاَ لههد‬
‫ت المممكروه ههة فللل تل ه‬ ‫ه‬ ‫لثلهرةل لك ه‬
‫ص هلح لكلمههاَ تلهلق هلدلم لعلههىَ التلمحهرهيه ه لولك هلذا التلهمنهزيَ ههد هف ه‬ ‫ص هللة النلهمف ههل المدمطمل ههق هف ه امللموقلههاَ ل د ل‬ ‫ل ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ال ل ه‬
‫ب )دمطمللقهاَ(ىَ ألمي لسهلواءل‬ ‫ت النللسه ل‬ ‫صهحيهح المدملعبُل هدر لعمنههد دهنلههاَ هفه دجملهة اللشهدموهل بهههاَمللظملههر لولكههاَلملومطء هزنهلهاَ فللل يَهدثمبُهه د‬
‫ض بهههه لعهمن‬ ‫صهموهم يَلهموهم النلمحههر له مهلمعهلرا ه‬ ‫هه‬
‫صهموملهاَ ألمو للهزمهه لك ل‬
‫ضو ه‬ ‫رجع النلههيِّ هفيمهاَ ذدكههر إلله نلهمفهسههه لك ه ه‬
‫صهللة امللهاَئ ه ل ل‬ ‫ل‬ ‫للل م د ل ل‬
‫ت الللهزلمههة لهلهاَ بههفمعلهلهههاَ هفيلهههاَ‪ِ.‬‬ ‫ت المممكروهههة لهلفسههاَهد امللوقهلهاَ ه‬
‫م‬ ‫صهللة فه امللموقهلهاَ ل د ل ل‬
‫ه‬ ‫هضهلياَفلهة اللههه تلهلعههاَلل لكلمههاَ تلهلقهلدلم ولكاَل ل ه ه‬
‫ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ت )إمن لرلجهلع(ىَ النلهمههديِّ إلله ألممهدر لداخهدل فيلهههاَ لكههاَلنلهمههيِّ لعهمن بلهميههع الململلقيههح ألمي لمههاَ هفه‬ ‫)وهفيههاَ(ىَ ألي هفه الممعههاَملل ه‬
‫دل ل‬ ‫ل ل م‬
‫المبُددطوهن هممن امللهجنلهة هلنمعهلداهم الملمهبُيهع لودهلو درمكهلن همهمن الملمبُهيههع )قهلهاَلل ابمهدن لعمبُههد اللسهللهم ألمو ادمحتدهمهلل دردجهولعهد إلله ألممهدر‬
‫ي هلمشهتهلماَلههه‬ ‫لداهخ هدل(ىَ هفيلهههاَ تلهمغهليبُلههاَ لههد لعلههىَ املهلهاَهرهج )ألمو(ىَ رلجهلع إلل ه ألممهدر )للهزدم(ىَ لكههاَلنلهمههيِّ لعهمن بلهمي ههع هدمرله هدم بهههدمرلهل م ه‬
‫ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫علههىَ اليزيَههاَدةه الللهزمههة هباَللشهرهط )هولفاَقهلهاَ لهمللمكثههر(ىَ همهن المعلمههاَء هفه أللن النلهههيِّ لمللفسههاَهد فيمههاَ ذدكههر أللمههاَ هفه المعهبُههاَدةه‬
‫لل‬ ‫مل ل ل ل‬ ‫ل م دل‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫لل‬ ‫ل‬
‫فللهدملناَلفاَةه النلهمههيِّ لعمنههد هللمن يَلدكهولن هعبُلهاَلدةل ألمي لمهأمدمولرا بهههه لكلمهاَ تلهلقهلدلم هفه لممسهأللهة امللممههر لل يَلهتلهنلهاَلودل الملممكهدروله‪ ِ.‬لوأللمهاَ‬
‫ي ه هم همن لغ مهي ه نلهكدي ه لعلههىَ فللسههاَهدلهاَ بهههاَلنلهمههيِّ لعمنهلهههاَ‪ ِ،‬لوأللمههاَ هف ه لغ مهيههلههاَ لكلمههاَ تلهلق هلدلم‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه‬
‫هف ه المدملعاَلمل هة فللمس هتمدللهل املللول ل‬
‫ت‬ ‫ت فلهلفسههاَدهاَ بهلفهوا ه‬ ‫ت فلهلقهمط(ىَ ألي دولن الممعههاَملل ه‬ ‫ي لهمللفساَهد )هفه المعهبُهاَدا ه‬ ‫ه‬ ‫فلظلاَههلر‪) ِ.‬لولقاَلل المغللزاه ل ه‬
‫ل دل ل‬ ‫م د دل ل‬ ‫لل‬ ‫ل لوامللماَدم(ىَ اللراز ل ل‬
‫يه امسهتللدلوا هبدلجهلرهد النلهمهههيِّ لعلهىَ فللسهاَهدلهاَ لوددولن‬ ‫ف هممن لخاَهردج لعهمن النلهمهههيِّ ولل ندسهليم أللن املللول م ه‬
‫ل ل د‬ ‫درمكدن ألمو لشمردط عدهر ل‬
‫ضههاَ )فلههإمن لكههاَلن(ىَ دمطملهدق النلهمهههيِّ )هلهلهاَهردج(ىَ لعهمن الملممنههييِّ لعمنههد ألمي لغ مهيه‬ ‫ه‬
‫لغ مهيلهههاَ لكلمههاَ تلهلقهلدلم فلهلفلسههاَددهد مهمن لخههاَهردج أليَم ل‬
‫ت نههلداهء املددملعههة‬ ‫ف مههاَهل المغ هيه املاَهصههل بهغ هيه المو ه‬ ‫ب(ىَ ههلتملل ه‬ ‫ضههوهء هبلمغصههو د‬ ‫للهزد‬
‫ضههوء أليَم ل‬
‫ضههاَ لولكههاَلمبُلهميهع لوقمه ل‬ ‫لم د د‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫و‬‫م‬‫ل‬
‫د د‬ ‫كاَ‬‫ل‬ ‫)‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫م‬
‫ب لكلمهاَ تلهلقهلدلم )للمه يَدهفهمد(ىَ ألمي‬ ‫صهللةه هفه المملكههاَهن المممكهروهه ألو المممغصههو ه‬
‫ل د م ل د‬ ‫ل‬ ‫ضهاَ لولكاَل ل‬ ‫لاَهصهل بهغل مهيه المبُلهميههع أليَم ل‬
‫ه ه‬
‫لتلهمفهويَتلهاَ ا مل‬
‫ه ه‬ ‫ه‬
‫كُ املهلهاَهردج‪) ِ.‬لوقهلهاَلل(ىَ ا مهللمهاَدم )ألمحلهدد(ىَ دمطملهدق‬ ‫الملفلساَلد )هعمنلد امللمكثلهر(ىَ هممن المعدللماَء هلللن الملممن ه ليِّ لعمنهد هف امللقيلقهة لذل ل‬
‫ضهاَهد فلهيدهفيهدد الملفلسهاَلد هف‬ ‫كُ دممقتل ل‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫النلهمههيِّ )يَدفيدد(ىَ الملفلسهاَلد )دمطمللقهاَ(ىَ ألمي لسهلواءل للمه يَلدكهمن للهاَهردج ألمو لكهاَلن لههد هلللن لذله ل‬
‫ه‬
‫ض‬ ‫ص هلوهر الملم همذدكولرةه لهمللخههاَهرهج هعمن هلدهد قلههاَلل )لولمفظدههد لحهقيلق هةل لوإهمن انمهتلهلفههىَ الملفلسههاَدد لههلدهليدل(ىَ لكلمههاَ هف ه طلللهق امللههاَئه ه‬ ‫ال ل‬
‫ص‬ ‫ف لوالملفلسهاَهد فلهدههلو لكاَلملعهاَيم الههذي دخ ل‬ ‫جيههع دمهوهجبُههه همهمن الملكه ي‬ ‫لهمللمهر هبدراجعتههاَ لكماَ تلهلقلدم هللنله لل يَهمنتلهقهل عهن له‬
‫ل د مل م لم‬ ‫م ل لل ل ل‬
‫فلههإنلهد لحهقيلقهةل هفيلمههاَ بلهقهليِّ لكلمههاَ لسهيلأمهت‪) ِ.‬لو(ىَ قهلهاَلل )ألبهدهو لحهنيلفهةل(ىَ دمطملهدق النلهمهههيِّ )لل يَدهفيهدد(ىَ الملفلسههاَلد )دمطمللقهاَ(ىَ ألمي‬
‫ض‬ ‫صللةه امللههاَئه ه‬ ‫ه هه‬ ‫لاَهردج للم يَلدكمن لهد لهلماَ لسيلأمهت هف إلفاَلدتههه ال ي‬ ‫ه‬
‫صلحةل لقاَلل )نلهلعمم الملممنهليِّ(ىَ لعمنهد )للعمينه(ىَ لك ل‬ ‫لسلواءل لكاَلن ل‬
 ‫ث ادمستدهمعهملل هف لغ مهي الملممشدروهع للماَلزا لعمن‬ ‫وبهيهع الممللهقيهح )لغيهر ممشرودع فلهلفساَده عرهضيِّ(ىَ ألي عر ه‬
‫ض للنلهمههيِّ لحمي د‬ ‫ل د د لل ل م لل ل‬ ‫مد ل د‬ ‫ل لم ل‬
‫س الملممشهدروهع أللمههاَ‬ ‫صل ألمن يَدمستلهمعلمل هفيهه إمخلبُاَلرا لعمن لعلدهمهه هلنمعهلداهم لهمليهه لهلذا هفيلماَ دههلو همهمن هجمنه ه‬ ‫له‬
‫ل‬ ‫النلهمفهيِّ ا ذي املل م د‬
‫صهموهم يَلهموهم‬ ‫صفه(ىَ لك ل‬
‫لغيهره لكاَليزلناَ هباَللزاهي لفاَلنلههيِّ هفيهه عللىَ حاَلههه وفلساَده همن خاَهردج‪) ِ.‬دثل لقاَلل والمممن ه يِّ(ىَ عمنه )لهو ه ه‬
‫ل ل ل لد ل م‬ ‫م د ل ل ل ل دد م ل‬ ‫م دد‬
‫صهلحةل(ىَ لههد‬ ‫ي هلمشتهلماَلههه لعللىَ اليزليَاَلدةه )يَدهفيهدد(ىَ النلهمههديِّ فهيههه )ال ي‬ ‫ضلياَفلهة وبلهميهع هدمرلهدم بههدمرلهل م ه‬
‫ض به لعمن ال ي ل‬
‫النلحهر له مهلمعرا ه هه‬
‫ل‬ ‫م‬
‫صه همر‬‫هلللن النلههه هيِّ عه هن اللشه هيِّهء يَسه هتلمدهعيِّ إملكههاَلن وجههوهدهه وإهلل لكههاَلن النلههه هيِّ عمنه هه لمغه هوا لكلقولهههكُ لهمللمعمههىَ لل تهدبُ ه‬
‫م‬ ‫ل‬ ‫م د ل د ل م‬ ‫دد ل‬ ‫م‬ ‫م ل ل م م لم‬
‫ت‬ ‫صهللةه هفه امللوقهلهاَ ه‬ ‫ف ال ل‬ ‫صلح صوم يَهوهم النلحهر عن نلمذهره لكماَ تلهلقهلدم لل مطمللقههاَ لهلفسههاَهدهه بهوصههفهه الللهزهم ههبلل ه‬ ‫فلهي ه‬
‫م‬ ‫ل لم‬ ‫ل د‬ ‫ل‬ ‫ل م د لم م ل م‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫ت اليزيَهلهاَلدةد لل‬ ‫الملممكدرولهة فلهتلصلح دمطمللقاَ لللن النلهمهليِّ لعمنهلههاَ للهاَهردج لكلمهاَ تلهلقهلدلم لويَلصهلح المبُلهميهدع الملمهمذدكودر إلذا أدمسهقطل م‬
‫ف هبدطملههق النلهمهههيِّ لعهمن‬ ‫صهني د‬ ‫ث لكلمهاَ تلهلقهلدلم لوامحتل هلرلز المدم ل‬ ‫كُ امللبُهيه ل‬ ‫ض المهممل ل‬ ‫دمطمللقاَ لهلفلساَهدهه هبلاَ لوإهمن لكاَلن يَدهفيدد هباَلملقمبُ ه‬
‫كُ اتيهلفاَلقاَ )لوهقيلل إمن نلهلفىَ لعمنههد الملقبُدهولل(ىَ ألمي نلهمفيدههد لعهمن‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫المدملقيلد ه لباَ يَلددلل لعللىَ الملفلساَد ألمو لعلدهمهه فلهيدهمعلمدل بههه هف لذل ل‬
‫ه‬
‫ب ددولن اهلمعتهه هلداهد )لوقهيه هلل بهلهمل النلهمفه هديِّ لدلهيه هدل الملفلسههاَهد(ىَ‬ ‫صه هلحةل له ههد لهظدهههوهر النلهمفه ههيِّ هفه ه لعه هلدهم الثله هوا ه‬
‫ل‬ ‫د‬ ‫اللشه هميِّهء يَدهفيه هدد ال ي‬
‫صهلحةل قلهموللهن بهنهلهاَءل لهملللوهل‬ ‫لهظددهوهره هف لعلدهم اهلمعتهلداهد )لونلهمفديِّ ا مهلمجلزاهء لكنلهمفهيِّ الملقدبُوهل(ىَ هف ألنلهد يَدهفيهدد الملفلسههاَلد ألمو ال ي‬
‫ضههاَهء فهل ههإلن لمههاَ لل‬ ‫ه ه‬
‫ب لودهه هلو اللراجه هدح لوللثلههاَهن لعلههىَ ألنهلههد إمسه هلقاَدط الملق ل‬ ‫لعلههىَ أللن ا مهلمجه هلزاء المهكلفاَيَهلهةد هفه ه دسه هدقوهط الطل هل ه ه‬
‫ل‬
‫صللةه لفاَقههد الطلدهولريَمهن‪) ِ.‬لوهقيلل(ىَ دههلو )ألمولله هباَلملفلسههاَهد(ىَ همهمن نلهمفههيِّ‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫يَدمسقطدهد بهألمن لميلتاَلج إلل المفمعهل لثاَنلياَ قلمد يَلصلح لك ل‬
‫ه‬
‫صههحيلح م ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ي }لل يَلهمقبُلهدل اللههد‬ ‫ث ال ل‬ ‫الملقبُهدهوهل لتلبُهلهاَددهر لعهلدهم اهلمعتههلداد هممنههد إلله الهيذمههن لولعلههىَ الملفلسههاَد هفه املللوهل لحهديَ د‬
‫ن لولغ مهيهه }لل دمت ههز د‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ص هللةل لل يَلهمق هلرأد‬ ‫ئ ل‬ ‫ث ال هلدالرقدطمه ي‬ ‫ض هلأ{ِ لوهف ه الثلههاَهن لح هديَ د‬ ‫ث لحلت ه يَلهتلهلو ل‬ ‫ص هللةل أللح هددكمم إلذا ألمح هلد ل‬ ‫ل‬
‫اللردجدل هفيلهاَ بهأديم المدقمرآَهن‪ِ{ِ.‬‬

‫العام‬
‫صاَلهح له(ىَ ألي يَهتلهلناَولده دفمهعةل خرج بههه النلهكرةد هفه ا مهلثمهبُهاَ ه‬
‫ت دممفهلرلدلة ألمو دمثلهنلهاَلة ألمو لممدمولعهةل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ظ )يَلمستلهمغهردق ال ل ل د م ل ل د د ل ل ل ل‬ ‫لمف ل‬
‫صهلددح لههد لعلهىَ لسههبُيهل المبُلهلدهل لل اهلمسهتهمغلراهق لمنهدو ألمكههرمم‬ ‫د‬
‫ألمو امسهدم لعهلدد لل همهمن لحميه د‬
‫ث امللحهاَدد فلهإنهللههاَ تلهتلهنلهاَلودل لمهاَ تل م‬
‫ث امللحههاَدد فلههإنلهد يَلمسههتلهمغهرقدهلهاَ‬ ‫ه‬
‫ص هدر(ىَ لخ هلرلج بهههه امس هدم الملع هلدد هم همن لحمي ه د‬ ‫ه ه ه ه‬
‫ص هلدمق بلمملس هة لدلراه هلم )م همن لغ مهي ه لح م‬ ‫لردجلل لوتل ل‬
‫ظ المدممسهتلهمعلمدل هف لحهقيلقتلهميههه‬ ‫يه لوهمهمن الملعهاَيم اللمفه د‬ ‫ث امللحهاَدد لكردجل م ه‬
‫ل‬ ‫صدر لكلعمشلردة لوهمثمهلدههد النلهكهلرةد المدمثلهنلهاَةد همهمن لحميه د‬ ‫بل م‬
‫ه‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫صهدددق لعلهىَ‬ ‫صهدددق لعلميهه امللهلد لكلمهاَ يَل م‬ ‫ألمو لحقيلقتههه لوللماَهزه ألمو لملهاَلزيَمهه لعلهىَ اللراجههح المدمتلهلقهيدهم همهمن هص لحهة لذله ل‬
‫كُ لويَل م‬
‫صههورةه‬ ‫المممشتلهرهكُ الممستلهعمهل هف ألفمهراهد معن واهحدد هللنله مع قلهريَنلهة المواهحهد لل يَصلدح لهغل هيهه )وال ل ه‬
‫صحيدح دددخودل(ىَ ال ل ل‬ ‫لم د م ل‬ ‫ل‬ ‫د لل‬ ‫ل لمل ل‬ ‫د ل د م مل‬
‫صهلوهر الملعههاَيم ) لمتتلههد(ىَ هفه دشهدهوهل املدمكههم لدلمههاَ نلظلهلرا لهملعددمههوهم‪ِ.‬‬ ‫ه ه‬ ‫)النهلهاَهدرةه ولغ هيه المممق ه‬
‫صههولدة(ىَ لوإهمن للمه تلدكهمن نهلهاَدلرلة مهمن د‬ ‫ل ل م ل د‬
‫ف ألمو لحهاَفهدر ألمو‬ ‫ث ألهبه لدادود لولغ مهيهه }لل لسهبُللق إلل هف دخه ن‬ ‫وهقيل لل نلظلرا لهملممقصوهد هملثاَدل المبُاَهدرهة المهفيهل هف حههديَ ه‬
‫د ل‬ ‫ل ل‬ ‫ل ل د‬ ‫ل ل‬
‫صهولدةه لوتدهمدلردكُ هباَلملقهريَنلههة‬ ‫ه ه‬ ‫ه ه‬ ‫صدل فلهإنلهد دذو دخ ن‬
‫صهلح لجلوادزلههاَ لعلميهه لومثلهاَدل لغ مهيه الملممق د‬ ‫ف{ِ لوالمدملسهاَبلهلقةد لعلميهه نلهاَدلرةل لواملل ل‬ ‫نل م‬
‫صههحيدح هصهلحةد اليشهلراهء ألمخهلذا همهمن لممسهأللهة‬ ‫لماَ لمو لولكلهد بههشلراهء لعهبُيهد فدللدن لوهفي ه مم لممن يَهدمعتلدق لعلميهه لوللم يَلهمعلهمم بهههه لفاَل ل‬
‫صههد‬ ‫ماَ لو ولكله بههشراهء عبُدد لفاَمشتهرىَ من يَهعتهق عليههه وإهمن قلهاَمت قلهريَنهةل علهىَ قل ه ه‬
‫ت قلطملعهاَ ألمو قل م‬ ‫صهد النلهاَدلرةه لدلخله م‬ ‫م‬ ‫ل ل ل م د مل د ل م ل ل م ل ل‬ ‫ل م ل د ل لم‬
‫صولردة للم تلمددخمل قلطملعاَ‪ِ.‬‬ ‫ه ه‬
‫انمتلفاَء د‬
‫صدددق لعلميهه لماَ ذدكهلر‬ ‫د‬ ‫)و(ىَ ال ل ه‬
‫صحيدح )ألنلهد(ىَ ألمي الملعاَلم )قلمد يَلدكودن للماَلزا(ىَ بهألمن يَلهمق لهتلن هباَلململجاَهز أللداةد عددموم فلهيل م‬ ‫ل‬
‫ضههاَ لمنهدو لجهاَءلهن املددسههودد اللرلمهاَةد إلل لزيَمهلدا لوقهيهلل لل يَلدكههودن الملعههاَلم لملهاَلزا فللل يَلدكههودن الململجهاَدز‬ ‫ه‬ ‫هه‬
‫لكلعمكسه المدملع لهب بههه أليَم ل‬
‫ض‬ ‫ص ههل لهمللحاَلج ههة إلمي ههه لوهه هيِّ تلهمن هلدفهدع هف ه المدممق لهتهن بههأللداةه عددمههودم بهبُلهمع ه ه‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ف‬‫عاَدمههاَ هلللن الممجههاَز ثهلبُ هت علههىَ هخلل ه‬
‫لل ل ل ل ل‬ ‫ل‬
‫ل‬
‫جيعدلهههاَ لل بهلقهريَنلهدة لكلمههاَ هفه المهمثهلهاَهل اللسههاَبههق همهمن اهلمسهتهثمهلناَهء لولههلذا ألمي إلن الململجههاَلز لل يَلهعدهلم‬ ‫امللفم هراهد فللل يَ هراد بهههه له‬
‫دل د‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫هه ه ه‬ ‫نلهلقل هه الممص هنيف ع هن بهع ه ه ه ه‬
‫ي }لل‬ ‫ض اللشههاَفعيلة لباَنيلههاَ لعلمي هه لمههاَ درهو ل‬ ‫ضههىَ لوده همم نلهلقلدههوهد لع همن بلهمع ه ه‬ ‫ض امللنلفيلهة لكاَلمدممقتل ل‬ ‫د د ل د ل م لم‬
‫صهاَهع هبلهكيههل ال ل‬ ‫كُ ألمي لمهكيهدل ال ل‬ ‫ه‬
‫ث‬ ‫ي لحميه د‬ ‫صهاَلع م ه‬ ‫ي{ِ ألمي لماَ لهيلل ذلل ل‬ ‫صاَلع م ه‬‫ع هباَل ل‬‫صاَ ل‬‫ي لولل ال ل‬ ‫تلهبُيعدوا اليدمرلهم هباَليدمرلهل م ه‬
‫ل‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫ت م همن أللن عل هةل اليربلههاَ عمن هلدلناَ هف ه لغ مهيه ه ال هلذله ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ب‬ ‫ض الملمكي ههل للمههاَ تلهلق هلدلم لوده هلو الملمطمعدههودم للمههاَ ثلهبُل ه ل‬ ‫قلههاَلل المدم هلرادد بلهمع ه د‬
‫ص‬ ‫ط تلهلعلدق امللنلهفيلهة بههه هف اليرلباَ هفه املله ي‬ ‫ت هعلييلةل الطلمعهم فلهيلمسدق د‬ ‫ه‬
‫ص عددمودمهد بلاَ ألثمهبُل ل‬ ‫ضهة الطلمعدم لولعللىَ املللوهل ديل ل‬ ‫لوالمهف ل‬
‫صاَدع فلهبُلهل لغ‬ ‫ي به ل‬ ‫صاَلع م ه‬ ‫ي لقاَلل }دكلناَ نهدمرلزدق لتملر امللممهع فلدكلناَ نلهبُيدع ل‬ ‫ث هف دممسلهدم لعمن ألهب لسهعيدد املدمدهر ي‬ ‫ه‬
‫لولمنهوهه لوامللديَ د‬
‫صههاَدع لولل هدمرلهلههاَ‬ ‫ه د‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫صههاَلعميِّ حمنطلهة به ل‬ ‫صههاَدع لولل ل‬ ‫صههاَلعميِّ لتمهدر به ل‬ ‫ص هللىَ الل ههد لعلمي هه لولس هللم فلهلقههاَلل لل ل‬ ‫كُ لردسههولل الل هه ل‬ ‫ذلل ه ل‬
‫ي{ِ‬‫بههدمرلهل م ه‬
‫ضهاَ لحهقيلقهةل فللكلمهاَ‬ ‫ه‬
‫ض املللملفاَظ(ىَ ددولن الململعاَهن )قيلل لوالململعاَهن(ىَ أليَم ل‬
‫ه‬ ‫صهحيدح ألنلهد(ىَ ألمي المعددمولم )هممن لعلواهر ه‬ ‫)لوال ل‬
‫صه هدددق لممعلنه ه لع ههاَمل لحهقيلقه هةل هذمهنهيد ههاَ لك ههاَلن لكلممعلنه ه ا مهلنملس ههاَهن ألمو لخاَهرهجيدههاَ لكلممعلنه ه الملمطله ههر‬ ‫ظ لع ههاَمل يَل م‬ ‫صه هدددق لمفه ه ل‬ ‫يَل م‬
‫ب لفاَلمعددمودم دشهدهودل ألممهدر لهدمتلهلعهيددد‪ِ.‬‬ ‫صل‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫ع ممن لمنهو ا مهلنملساَن يَلهعدلم اللردجلل لوالملممرألةل لولعلم الملمطلدر لوامل م‬
‫ب لهماَ لشاَ ه‬
‫صه ل ل‬ ‫لواملل م‬
‫ف امللهاَهرهجييِّ لوالملمطلهدر‬ ‫ض المعمهوهم )هفه الهيذههن(ىَ حهقيلقهةل لهوجهوهد اللشهموهل لهمتهعهيددد فهيههه ههبلل ه‬ ‫ه‬ ‫ه هه‬
‫د دل ل‬ ‫دد‬ ‫مي ل‬ ‫)لوقيلل به(ىَ ألمي بعدهدرو ه د د‬
‫ه‬
‫ن‬ ‫ه‬
‫ي لولع هلهىَ املللوهل امسهتمعلماَلدهد هفه الهيذمه ه ي‬ ‫هاَ هف لملنل آَلخلر لفاَمستهمعلماَدل المعددموهم فهيههه لمهلهاَهز ل‬ ‫ب لمثللل هف لمليل لغ مهي ل‬ ‫صد‬
‫ه‬
‫لوامل م‬
‫ص‬ ‫صه ههطلللحاَ )لهمللممعلنه ه أللعه هلم(ىَ لوأللخه ه ل‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫ضههاَ لولعلههىَ امللخلريَهم ههن املهل هلد اللسههاَبهدق لمللعههاَيم مه همن اللمفه هظ )لويَهدلقههاَدل(ىَ ا م‬ ‫ي أليَم ل‬ ‫لملههاَهز ل‬
‫ضههيهل هللنلههد ألله هلم هم همن اللمف ههظ‬ ‫ص الممعن ه بهألفمهع ههل التلهمف ه‬ ‫ه‬
‫ي ه ال هلدايل لوالملم همددلول لودخ ه ل ل م ل ل‬ ‫ص تلهمفهرقلهةل بله م ل‬‫)لولهلمف ههظ لعههاَمل(ىَ لولخههاَ ل‬
‫ي لعههاَمل لوأللعهلم لولهلمفهظههه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ص فلهيدهلقههاَدل للممعلنه المدممشههرك ل‬ ‫لوهممنهدههمم لمهمن يَلهدقههودل هفه الملممعلنه لعههاَمل لكلمههاَ عدلههلم همهلهاَ تلهلقهلدلم لولخههاَ ل‬
‫ص امكتهلفههاَءل بهههذمكهر دملقاَبهله ه لمههاَ لوللمه يَدمهت هلرمكُ‬ ‫ص لواملهلهاَ ل‬ ‫ص لوتدههرلكُ املللخه ل‬ ‫ص لولهلمفهظههه لخههاَ ل‬ ‫ص لوأللخه ل‬ ‫لعههاَمل لوالملممعلنه لزيَمهلد لخههاَ ل‬
‫لولهلمفهظ لعاَنم الملممعدلودم ه لماَ قللدلمهد هحلكاَيَلةل لههشلقميِّ لماَ هقيلل لهيلظملهلر المدملرادد‪ِ.‬‬
‫ث املدمكدم لعلميهه )دكلييلةل ألمي لممدكولم هفيهه لعلهىَ دكهيل فله مردد دملطاَبلهلقهةل‬ ‫ب هممن لحمي د‬ ‫)ولممددلولدهد(ىَ ألمي الملعاَيم هف التلهرهكي ه‬
‫م‬ ‫ل‬
‫إثمهبُاَتلاَ(ىَ خبُهرا ألو ألمرا )ألو سملبُاَ(ىَ نلهمفياَ ألو نلههياَ لنو جاَء عبُهيههدي ومهاَ خاَلدفوا فلهألمكهرمهم ولل دتهمنهههم هللنهله هف قدهلوةه‬
‫مد م ل د م د‬ ‫لل ل‬ ‫ل للل م م ل م ل ل ل م م ل مد ل ل ل‬
‫ضاَليَاَ بهلعلدهد ألفمهلراهدهه ألمي لجاَءل فدلللن لولجاَءل فدلللن لولهلكلذا هفيلماَ تلهلقلدلم إللم لودكهلل هممنهلههاَ لممدكهولم فهيههه لعلهىَ فله مرهدهه لدالل‬ ‫قل ل‬
‫لعلميهه دملطاَبلهلقةل فللماَ دهلو هف قدهلوهلتاَ لممدكولم هفيهه لعللىَ دكيل فلهمردد فلهمرلد لدالل لعلميهه دملطاَبلهلقةل )لل دكهلل(ىَ ألمي لل لممدكههولم فهيههه‬
‫صهمخلرلة الملعهظيلمهةل ألمي لممدمههوعددهمم‬ ‫ث دههلو لممدمهوعل لمنهدو دكهلل لردجهدل هفه المبُلهلههد لميهمهدل ال ل‬ ‫ه‬
‫لعللىَ لممدمههوهع امللفم هلراد همهمن لحميه د‬
 ‫ه ه ه هه‬ ‫ده‬ ‫ه‬ ‫هل ل ه ه‬
‫لوإل للتلهلعذلر المستمدللدل ف النلهمههيِّ لعللىَ دكيل فلهمرد لللن نلهمهليِّ الملممجدموهع ديمتلثلدل باَنمتلهههاَء بلهمعضه مم لوللمه تلهلزمل المعدللمههاَءد‬
‫س الهت ه لح هلرلم اللهده{ِ لولمن ههوهه )لولل دكليهليِّ(ىَ ألمي لولل لممدكههولم فهي ههه لعلههىَ‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫يَلمس هتلدلولن لعلمي هه لكلمههاَ ف ه }لولل تلهمقتدهلدهوا النلهمف ه ل‬
‫هل‬
‫ضهدل همهمن‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫المماَههيلههة همهن حيه ه‬
‫خي هلر مهمن الملمهمرألة ألمي لحقيلقتدههد ألفم ل‬ ‫ث ههليِّ ألمي مهمن لغ مهيه نلظلهدر إلله امللفم هلراد لمنهدو اللردجهدل ل م‬ ‫م لم د‬ ‫ل‬
‫ض ألفمهلراهدهه هلللن النلظللر هف الملعاَيم إلل امللفمهلراهد‪ِ.‬‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه‬
‫ض ألفمهلرادلهاَ بلهمع ل‬ ‫ضدل بلهمع د‬ ‫لحقيلقتلهاَ لولكثليا لماَ يَلهمف د‬
‫ي هفيلمههاَ دههلو‬ ‫غيهر لجمدع‪ ِ،‬والثلللثلهة ألمو اهلثمهنله م ه‬
‫ل‬
‫ههه‬ ‫ه‬
‫صهل الملممعلن(ىَ ممن الملواحد فيلماَ دهلو لم د‬ ‫)لولدلللتدهد(ىَ ألمي الملعاَيم )لعللىَ أل م‬
‫صوهص ههه ظلنيهيل هةل لوده هلو لع همن اللشههاَفهعهيلهة(ىَ‬ ‫ده‬ ‫هه ه‬
‫لجم هلع )قلطمعيل هةل لوده هلو لع همن اللشههاَفعييِّ(ىَ لرض هليِّ الل ههد لعمن ههد )لولعلههىَ دك هيل فله همرد بد د‬
‫ه‬
‫ت‪) ِ.‬لولعهمن امللنلهفيلههة قلطمعهيلهةل(ىَ لهلدهدزوهم‬ ‫ص هف المعموماَ ه‬
‫دد ل‬ ‫صي ه‬ ‫صص لهلكثمهرةه التلخ ه‬
‫ص لوإهمن للم يَلظملهمر دمل ي ل ل م‬ ‫صي ه‬ ‫هلحتهماَلههه هللتلخ ه‬
‫م‬ ‫مل‬
‫كُ فلهيلممتلنههدع‬ ‫ه‬ ‫معنه اللمفههظ لهه قلطمعههاَ حلته يَظمههر هخللفدهه همهن لتم ه‬
‫ص ألمو لغ مهيه ذلله ل‬ ‫ص هفه الملعههاَيم ألمو لتهدهودز هفه املهلهاَ ي‬ ‫صههي د‬ ‫د م‬ ‫د ل ل ل لل‬ ‫لمل‬
‫ص لكاَلملعمقههل هفه‬ ‫صههي ه‬ ‫صيص هبل هب المواهحهد وهباَلمهقياَهس عللىَ هلذا دولن املللوهل وإهمن قهلهاَم دلهيهل علههىَ انمتهلفههاَهء التلخ ه‬ ‫ه‬
‫م‬ ‫ل لل ل ل‬ ‫التلمخ د ل ل ل ل ل ل د‬
‫ت لدلللتدههد قلطمعهيلهةل اتيهلفاَقهلهاَ‪) ِ.‬لوعددمههودم‬ ‫ت لولمهاَ هفه امللمر ه‬ ‫}ولالله بهدكهيل لشهيِّدء علهيهم{ِ }لهلههه مهاَ هفه اللسهماَوا ه‬
‫ض{ِ لكههاَنل م‬ ‫لل‬ ‫ل‬ ‫م ل ل‬ ‫ل د‬
‫ص لعمنهلههاَ فلهلقهمولدهد تلهلعهاَلل }اللزانهيلهةد‬ ‫ص يَلمستلهملهزدم عددمولم امللمحهلواهل لوامللمزهمنلههة لوالمبُهلقههاَهع(ىَ هللنهللههاَ لل هغلنه لهمللمشهلخاَ ه‬ ‫امللمشلخاَ ه‬
‫ص‬ ‫لواللزاهن لفاَمجلهددوا دكلل لواهحدد هممنهدهلماَ هماَئلةل لجمللددة{ِ ألمي لعللىَ ألمي لحاَدل لكاَلن لوهف ألمي لزلماَدن لولملكاَدن لكههاَلن لودخه ل‬
‫ي لزلمههاَدن‬ ‫ي لحههاَدل لكههاَلن لوهف ه أل ي‬ ‫ص هدن فلهيدهمرلج هدم لوقل همولدهد لولل تلهمقلربدهوا اليزنهلهاَ ألمي لل يَلهمقلربمههد دك هلل هممندك همم لعلههىَ أل ي‬ ‫ممن ههد المدممح ل‬
‫ه‬
‫ي لزلمهاَدن لولملكهاَدن لكهاَلن‬ ‫ي لحاَدل لكهاَلن لوهفه أل ي‬ ‫ي{ِ ألمي دكهلل دممشههردكُ لعلهىَ أل ي‬ ‫ه‬ ‫د‬
‫لولملكاَن لكاَلن لوقلهمولدهد }لفاَقمهتدهلدوا المدممشهرك ل‬
‫ف لكاَ مهللمههاَهم‬ ‫ض لكألمهه ههل اليذلمه ههة )ولعلميه ههه(ىَ ألي لعلههىَ اهلسه هتهملزاهم )اللشه هميدخ ا مهلمههاَم(ىَ والهههدد الممصه هني ه‬ ‫وخه ه ل ه‬
‫د ل‬ ‫ل د ل‬ ‫م ل‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ص ممنه ههد المبُلهمعه ه د‬ ‫لد‬
‫ص‬ ‫ت هلنمتهلفاَهء هصهيغلهة المعددمهوهم هفيلههاَ فللمهاَ دخ ل‬ ‫ص مطملق هف المممذدكورا ه‬
‫ل ل‬ ‫غيهدرهد الملعاَلم هف امللمشلخاَ ه د ل‬ ‫ف لو لم‬ ‫ي لولقاَلل الملقلراه ل‬ ‫اللراهز ل‬
‫ي المدملرالد هبلاَ أدطملهلق هفيهه لعللىَ لهلذا‬ ‫بهه الملعاَلم لعللىَ املللوهل دمبُله ي ل‬
‫ه‬
‫ت )لواللهذي لواللهت(ىَ لمندو ألمكهرمم الهذي يَلأمهتيكُ لواللهت تلأمهتيكُ ألمي‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫)لممسأللةل(ىَ هف صيلهغ المعددموم )لودكلل(ىَ لوقلمد تلهلقلدلم م‬
‫ي لولمهاَ(ىَ اللشهمرهطيللتاَهن والسههتفهاَميتاَن والوصهولتاَن لوتلهلقهلدلملتاَ لوألطمللقدهلمههاَ لهملعهملههم هباَنمتهلفههاَهء‬ ‫ت لوآَتهيلهدة هلهكُ )لوأل ل‬ ‫لهدكهلل آَ ه‬
‫كُ )لولملت ه(ىَ هلللزلمههاَهن امس هتهمفلهاَهميلةل ألمو لش همرهطيلةل لمن هدو‪ َ:‬لملت ه لهتمئهن ه لملتهه‪ ِ،‬هجمئتهن ه ألمكلرممتدههكُ )لوأليَمهلن‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫المعددمههوم هف ه لغ مهي ه لذل ه ل‬
‫ي‪ ِ،‬لمنه هدو أليَمه هلن ألمو لحميثدلم ههاَ دكمن ههت آَتهههكُ لوتلهزيَه هدد أليَمه هلن هباَهلمسه هتهمفلهاَهم‪ ِ،‬لمنه هدو أليَمه هلن دكمن ههت‬ ‫ولحميثدمه هاَ(ىَ لهململك ههاَهن لشه هرهطليتله م ه‬
‫م‬ ‫ل ل ل‬
‫جي ههع‬ ‫جي هدع‪ ِ،‬لمن هو له‬ ‫)ولمنوه هاَ(ىَ لكجم ههع الههذي واللهت ه ولكم هن السههتفهاَمية واللش هرهطيلهة والمموصههولهة‪ ِ.‬وقلهمد تلهلق هلدمت و له‬
‫د‬ ‫ل م ل‬ ‫ل م ل لم د ل‬ ‫ل ل لم‬ ‫ل دل ل م‬
‫ه ه‬ ‫ف إلله معهرفلهدة فلهاَلمعموم همهن المم ه‬ ‫الملقوهم جاَءوا ونلظلر الممصني ه‬
‫ب‬‫كُ لشهطل ل‬ ‫ضهاَف إلميههه لولهلذل ل‬ ‫دد د م د ل‬ ‫ضهاَ د ل م‬ ‫ف فيلههاَ بهألنهللههاَ إللناَ تد ل‬ ‫م لد ل ل د ل د‬
‫ي لل يَلهعدلمهاَهن‪ ِ،‬همثمهدل لمهلرمرت‬ ‫صهوللتله م ه‬ ‫ب دكهنل دهنلهاَ‪ ِ.‬لوقلهمولدهد لكاَ مهلمسهنلهو ي‬ ‫ه‬
‫ي أللن أليَدهاَ لولمهمن الملممو د‬ ‫لعلمليهلههاَ بلهمعهلد ألمن لكتلبُلهلههاَ لعقه ل‬
‫بهأليَيه م لقاَم ومررت هبلن لقاَم ألي بهاَللهذي لقاَم ص هحيح هفه ههلذا التلمثهيههل ولمنههوهه هملهاَ قلهاَم ه ه‬
‫ص لل‬ ‫صههو ه‬ ‫ت فيهه قلهريَنلهةد املد د‬ ‫ل م‬ ‫م ل‬ ‫ل ل ل ل‬ ‫م ل ل للم م ل م‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫ص(ىَ لحقيلقةل ألمي لمللواهحد هف لغ مهي امللممهع لوالثلللثلهة ألمو‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه ه‬
‫صو ه‬ ‫دمطمللقاَ )لملعددموم لحقيلقةل(ىَ لتللبُاَددهره إلل اليذمههن )لوقيلل لملدخ د‬
‫ص هللنهللهههاَ تدمسههتلهمعلمدل لهدكهنل‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫اهلثمهنله م ه‬
‫صههو ه‬ ‫ي المعددموم لواملد د‬ ‫ي هف امللممهع للنلهد المدمتلهيلهلقدن لوالمعددموم للماَلزا )لوقيلل دممشتلهلرلكةل(ىَ بله م ل‬
‫ف(ىَ ألمي لل يَهد همدلرىَ ألههه هليِّ لحهقيلقه هةل هفه ه المعددمه ههوهم ألمم هفه ه‬ ‫صه هل هفه ه اهلسه هتهمعماَهل املهقيلقه هةد )وقهيه هل بههههاَلموقم ه‬
‫ل ل ل‬ ‫م ل ل‬ ‫ممنهدهلمه ههاَ لواملل م د‬
‫ه‬
‫ضههاَفلهة(ىَ‪ ِ،‬لمنهدو }ديَوهصههيدكمم‬ ‫ه‬
‫ف بههاَلللهم(ىَ‪ ِ،‬لمنهدو }قلهمد ألفمهلهلح المدممؤمنهدهولن{ِ )ألمو ا مهل ل‬ ‫ص ألمم هفي ه لماَ )لوامللممدع المدملعلر د‬ ‫صو ه‬ ‫املد د‬
‫اللههد هفه ألموللهددكهمم{ِ )لهملعددمههوهم لمههاَ للمه يَلهتللحلقهمق لعمههلد(ىَ لهتلبُهلهاَددهره إلله الهيذمههن )هخللفهلهاَ هللهبه لهاَهشهدم(ىَ هفه نلهمفيهههه المعددمههولم‬
‫ه‬
‫ض امللفمهلراد لكلماَ هف‪ َ:‬تلهلزلومجت النيلسههاَلء‪ ِ،‬لولملمكههت الملعبُهيهلد ; للنلههد‬
‫ه‬ ‫صاَهدق بهبُلهمع ه‬ ‫س ال ل‬ ‫لعمنهد )دمطمللقاَ(ىَ فلهدهلو هعمنلدهد لهملهجمن ه‬
‫ه‬
‫يه(ىَ هفه نلهمفيههه المعددمههولم لعمنههد‬ ‫يه )و(ىَ هخللفهلهاَ )ههللمههاَهم امللرلم م ه‬ ‫الممتلهيلهلقهن لمههاَ للمه تلهدقهم قلهريَنلهةل لع هلهىَ المعدمههوهم لكمههاَ هفه امليَلهتله م ه‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫د د‬
‫يه المعددمههوهم لحلته تلهدقههولم قلهريَنلهةل أللمههاَ إلذا لتللقهلق‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫)إلذا امحتللمهلل لممعدهههولدا(ىَ فلهدههلو عمنهلدهد هباَمحتلمههاَهل الملعمههد دمتل هلريدلد بلمهيهنلههد لوبله م ل‬
‫ت لولغ مهيهه لولعلمي ههه ألئهلم هةد‬ ‫ف إلي ههه جزمههاَ وعلههىَ المعمههوهم قهي هل‪ َ:‬ألفمه هراده دجههوع وامللمكثله هر آَحههاَلد هف ه ا مهلثمهبُههاَ ه‬
‫ل‬ ‫ل ل دد د ل ل د ل‬ ‫ص ههر ل م ل م ل ل ل د د‬ ‫لعمه هلد د‬
‫ب‬ ‫ب دكهلل دممهسهدن }‪ َ:‬إلن اللههل لل دهيه ل‬ ‫ه‬
‫ي{ِ ألمي يَدثيه د‬
‫هه‬
‫ب المدممحسهن ل‬ ‫التلهمفهسههي هفه امسهتهمعلماَهل المدقهمرآَهن لمنهدو }‪ َ:‬لولاللههد دهيه ل‬
‫ي{ِ ألمي دكه هلل لواهحه هدد هممنهدهه همم لويَهدلؤيَهيهددهد هصه هلحةد‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫الملكههاَفهريَلن{ِ ألمي دكدل ممنهدهه همم بهههألمن يَهدلعههاَقبُلهدهمم }‪ َ:‬فللل تدطه همع المدملكه هيذبه ل‬
‫ه‬
‫صهلح‬ ‫استهثمهلناَهء المواهحهد هممنه لمنو جاَء اليرجاَدل إلل لزيَلدا‪ ِ،‬ولهو لكههاَلن معنهلهاَه جهاَء دكهلل لجمهدع همهن دجهوهع اليرجههاَهل لله يَ ه‬
‫ل مل‬ ‫م د‬ ‫لم د ل ل‬ ‫م لم‬ ‫د د لل ل‬ ‫ل‬ ‫م‬
‫صهمخلرلة الملعهظيلمهةل‬ ‫إلل ألمن يَلدكولن دممنهلقهطلعاَ نلهلعمم قلمد تلهدقهودم قلهريَنلهةل لعلههىَ إلرالدةه الملممجدمهوهع لمنهدو هرلجههاَدل المبُلهلههد لميهملهدهولن ال ل‬
‫ت المممذدكورا ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ت لولمنهولهاَ‪ِ.‬‬ ‫ت قلهريَنلةد امللحاَد هف املليَاَ ل ل‬ ‫ألمي لممدموعددهمم لواملللودل يَلهدقودل لقاَلم م‬
‫ف هبهلهاَ هفه ألنلههد لهملعددمههوهم لمههاَ للمه يَلهتللحلقهمق لعمههلد‬ ‫)والمممف هرد الممحلهىَ(ىَ بهههاَلللهم )همثمهلدهه(ىَ ألي همثمهل املمههع الممع هلر ه‬
‫د م د لم دل‬ ‫ل د لد د ل‬
‫ي(ىَ‬ ‫ص هممنهد الملفاَهسدد لكاَليرلباَ هخلللفاَ )له مهللماَهم ال هلراهز ل‬ ‫لهتللبُاَددهره إلل اليذمههن‪ ِ،‬لمندو }لوأللحلل اللهد المبُلهميلع{ِ ألمي دكلل بلهميدع لودخ ل‬
‫ب لولشههرمبت‬ ‫ض امللفم هلراد لكلمهاَ هفه لبُهمسههت الثلهمو ل‬
‫ه‬ ‫صهاَهدهق بهبُلهمعه ه‬ ‫س ال ل‬ ‫هف نلهمفيههه المعددمولم لعمنهد )دمطمللقهاَ(ىَ فلهدههلو هعمنهلدهد لهملهجمنه ه‬
‫الملماَءل هللنلهد المدمتلهيلهلقدن لماَ للم تلهدقمم قلهريَنلةل لعللىَ المعددمهوهم لكلمهاَ هفه }إلن ا مهلنملسهاَلن لهفهيِّ دخمس در إلل الههذيَلن آَلمندهوا{ِ )لو(ىَ‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫له ألمو‬ ‫ل(ىَ هف نهلمفيه ه لمهاَ المعددمهولم لعمنههد )إلذا للمه يَلدكهمن لواهحهددهد هباَلتلهاَء(ىَ لكاَلملمههاَء )لزالد المغللزاه ل‬ ‫ي لوالمغللزاه ي‬ ‫هخلللفاَ )ههللماَهم امللرلم م ه‬
‫ل‬
‫ض‪ ِ،‬لمنهدو لشههرمبت‬ ‫صاَهدهق هباَلمبُلهمع ه‬ ‫س ال ل‬ ‫كُ لهملهجمن ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫لتليلهلز(ىَ لواهحددهد )هباَلملومحلدة(ىَ لكاَللردجهل إمذ يَهدلقاَدل لردجلل لواهحلد فلهدهلو هف لذل ل‬
‫خي هلر همهمن‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫خيه لر مهمن الهيدمرلههم ألمي دكهلل ديَنلهاَدر ل م‬ ‫الملماَءل لولرألميَت اللردجهلل لمهاَ للمه تلهدقهمم قلهريَنلهةل لعلهىَ المعددمهوم‪ ِ،‬لمنهدو الهيديَلناَدر ل م‬
‫س‬ ‫ه‬ ‫ي‬
‫م‬‫ل‬ ‫هاَ‬ ‫ه‬
‫م‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫س‬ ‫ل‬‫ق‬ ‫ه‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫دكهيل هدمرلههدم ولكههاَلن يَلهمنبُلغهههيِّ ألمن يَلهدقههولل لولتليل هلز بهههاَلملواهو بلهلدلل ألمو لهيلدكههولن قلهميهلدا هفيلمههاَ قلهمبُهلههد فلههإلن المغللزاه‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ب فلهيلهعده هلم لكههاَلمدمتللميهز‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫واهحه هددهد هباَلتلههاَء إلله ه لمههاَ يَلهتلميله هدز واحه هددهد هباَلمومحه هلدة فللل يَلهعده هلم وإهلله ه لمههاَ لل يَلهتلميله هدز بهلهاَ لكاَله هلذله ه‬
‫ه‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل ل‬ ‫ل‬
‫ب هرلباَ إلل لهههاَءل لولهههاَءل لوالمبُد هلر بهههاَلمبُدهير هربهلهاَ إلل‬ ‫ي }اللذلهب هباَللذله ه‬ ‫صهحيلح م ه‬ ‫ث ال ل‬ ‫واهحدده هباَللتاَهء لكاَلتلمهر لكماَ هف حهديَ ه‬
‫د‬ ‫ل‬ ‫م ل‬ ‫ل د‬
‫يه همهمن‬ ‫لهاَء ولهاَء واللشعهي هباَللشعههي هرلباَ إلل لهاَء ولهاَء والتلممر هباَلتلممهر هرلباَ إلل لهاَء ولهاَء{ِ ولكههاَلن دمهرادد إلمههاَهم امللرلم م ه‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫لل ل ل‬ ‫لل لل د‬ ‫لل لل د‬
‫ه‬ ‫صههر ل‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ث للم ديلثيمل إلل لباَ يَلهتللميلهدز لواحهددهد هباَلملومحهلدة لمهاَ ذللكهلرهد المغللزاه ل‬
‫ف إلميهه لجمزلمهاَ لوالمدممفهلردد‬ ‫له أللمهاَ إلذا لتللقهلق لعمههلد د‬ ‫لحمي د‬
‫ف إلله معهرفلهدة لهملعمههوهم علههىَ ال ل ه‬
‫صههر يَلهمعهنه لمههاَ للمه يَلهتللحلقهمق‬ ‫ف هفه لشهمرهح المدممختل ل‬ ‫صهني د‬ ‫صهحيهح لكلمههاَ قهلهاَلهد المدم ل‬ ‫دد ل‬ ‫ضههاَ د ل م‬ ‫المدم ل‬
‫ب‪) ِ.‬لوالنلهكلرةد هفه هسهلياَهق‬ ‫ص هممنهد ألممر النلمد ه‬
‫د‬ ‫لعمهلد لمندو }فلهمليلمحلذمر الهذيَلن دلياَلهدفولن لعمن ألممهرهه{ِ ألمي دكيل ألممدر لهلهه لودخ ل‬
‫ضلعاَ(ىَ بهألمن تلددلل لعلميهه هباَلمدملطاَبلهلقهة لكلمههاَ تلهلقهلدلم همهمن أللن املدمكهلم هفه الملعهاَيم لع هلهىَ دكهيل فلهمردد دملطاَبلهلقهةل‬ ‫ه ه‬
‫النلهمفهيِّ لملعددموم لو م‬
‫ف لكاَمللنلهفيلههة نلظلهلرا إلله أللن النلهمفهليِّ أللولل لهمللماَههيلههة لويَلهمللزدمههد نلهمفهديِّ‬ ‫)وقهيهل لدزومههاَ ولعلميههه اللشهميدخ ا مهلمههاَم(ىَ والههدد الممصهني ه‬
‫ل د ل د ل‬ ‫ل ل دل ل‬
‫صههاَ إمن بلهنلهميههت لعلههىَ الملفمتههح(ىَ لمنهدو لل لردجهلل هفه‬ ‫ص هباَلنيهيلههة لعلههىَ املللوهل ددولن الثهلهاَهن‪) ِ.‬نل د‬ ‫ه‬ ‫د‬
‫دكهيل فل همرد فلهيد هلؤثهيدر التلمخصههي د‬
 ‫ه ه‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫اللداهر )ولظاَههرا إمن للم تله م ه‬
‫صههاَ‬‫ت نل د‬ ‫ب(ىَ لمندو لماَ هف اللداهر لردجلل فلهيلمحتلمدل نلهمفليِّ الملواحد فلهلقمط لولمو هزيَلد فيلهاَ مهمن لكههاَنل م‬ ‫ل ل‬
‫ي ه لوالنلهك هلرةد هفه هسهلياَهق اللشهمرهط‬ ‫ص المعدمههوهم قهلهاَلل إلمههاَدم امللرلم م ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه ه‬
‫ل‬ ‫ضههاَ لكلمههاَ تلهلق هلدلم هفه املدهدروف أللن م همن تلهأمهت لتلهمنصههي ه د‬ ‫أليَم ل‬
‫ل ألمي بهلقهريَنلههة‬ ‫ل لل اللشهدموه ل‬ ‫ف دمهلراددهد المعددمههودم المبُلهلده ل‬ ‫لهملعموهم لمنو من يَأمتههن ه لباَدل أدجاَهزه فللل ليمتله ل ه‬
‫صهني د‬‫ص بلهاَ قلهاَلل المدم ل‬ ‫ل‬ ‫دد د ل م ل‬
‫ي امستللجاَلركُ فلألهجمرده{ِ ألمي دكلل لواهحدد هممنهدهمم‪ِ.‬‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫المملثاَهل ألدقودل لوقلمد تلدكودن لللشدموهل لمندو }لوإهمن أللحلد ممن المدممشهرك ل‬
‫ه‬
‫ظ عدمرلفاَ لكاَلملفمحلوىَ(ىَ ألمي لممفدهوهم المدملوافلهلقهة بههقمسهلمميهه امللمولله لوالمدملسهاَهوي لعلهىَ قله مودل تلهلقهلدلم‬ ‫)لوقلمد يَهدلعلمدم اللمف د‬
‫جيههع‬ ‫ف إلله لمتهرهيه له‬ ‫ف{ِ }إلن الههذيَلن يَلهأمدكدلولن ألممهلوالل الميلتلهاَلمىَ{ِ امليَلهةد قلهمبُهلل نلهمقلههلمههاَ المعدهمر د‬ ‫لمنهدو }فللل تلهدقهمل لدلمهاَ أد ن‬
‫ف مههاَ تلهلقهلدم ألنلهه له م د ه‬ ‫ه هه ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫لولله ممنههد‬ ‫ل د‬ ‫ا مهليَهلذالءات لوا مهلتمللفهلهاَت لوإطمللدق الملفمحهلوىَ لعلههىَ لممفدهههوم المدملوافلهلقهة بقمسهلمميه خلل ل ل‬
‫يه إلله‬ ‫ف هم همن لمتهرهي ه الملع م ه‬ ‫ت لعلميدك همم أدلملهههاَتددكمم(ىَ نلهلقلههد المعدهمر د‬ ‫ي )لودحيرلم ه م‬ ‫ضههاَهو ل‬ ‫ه‬
‫ضههاَ لكلمههاَ لملشههىَ لعلمي هه المبُلهمي ل‬‫صهحيلح أليَم ل‬
‫ه‬
‫ل‬
‫صههولدةه هم همن النيلسههاَهء هم همن المهلومطهء لودملق هيدلماَتههه لولس هيلأمهت قل همولل إنلههد دمملم هلل )ألمو لعمقلل‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه‬
‫لمتهرهي ه لجي ههع المس هتمملتاَلعاَت الملممق د‬
‫ف لهملدحمك ههم لكلمههاَ لس هيلأمهت هف ه المهقيلههاَهس فلهيدهفي هدد المعددمههولم‬ ‫صه ل‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫ف(ىَ فلههإنلهد يَدفي هدد لعلمي هه الملو م‬ ‫صه ه‬ ‫ب املدمك ههم لعلههىَ الملو م‬ ‫لكتلهرتهي ه ه‬
‫م‬
‫هباَلمعمقهل عللىَ معن ألنله دكلماَ وهجدت المعهلة وهجد الممعلهدهودل همثهاَلده أدمكههرم المعهاَهل )إلذا لله دتعهل الللم فهيههه لهملعمهومه‬
‫دد‬ ‫م مل م د‬ ‫ل د ل ل د‬ ‫ل ل لمل د ل د ل م د د ل ل م‬
‫ف دحمكهمههه‬ ‫ولل عهلد(ىَ ولكممفههوهم الممخاَللفههة علهىَ قلهودل تلهلقهلدم أللن دلللهةل اللمفههظ علهىَ أللن مهاَ عهلدا الممهمذدكور ههبلل ه‬
‫ل ل ل ل‬ ‫ل‬ ‫ل ل‬ ‫ل لم ل ل د د ل ل م‬
‫ف الملممذدكودر املدمكلم لعلمههاَ لعهلداهد للمه يَلدكهمن لهههذمكهره لفاَئههلدةل لكلمهاَ‬ ‫هباَلمممعن الممع لهب لعمنهد دهلناَ هباَلمعمقهل ودهو ألنلهد لو لل يَهمن ه‬
‫ل ل ل م مل‬ ‫ل ل دل‬
‫ف لمطمهل لغ مهيهه )لواملهلل د‬ ‫ي }مطمل المغلهن ظدملم{ِ ألي ههبلل ه‬ ‫ث ال ل ه‬ ‫هف حهديَ ه‬
‫ف هفه ألنهلهد(ىَ ألمي الملممفدهههولم دمطمللقههاَ‬ ‫صحيلح م ه ل د ي ل م‬ ‫ل‬
‫)لل عددمولم لهد لمفهظليِّ(ىَ ألمي لعاَئهلد إلل اللمفهظ ألمو التلمسهميلهة ألمي لههمل يَدلسهلمىَ لعاَدمهاَ ألمو لل بهنلهاَءل لعلهىَ أللن المعددمهولم همهمن‬
‫صلوهر لماَ لعلدا الملم همذدكولر‬ ‫ه هه‬ ‫ه ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫لعلواهر ه‬
‫ض املللملفاَظ لوالململعاَهن ألمو املللملفاَظ فلهلقمط لوأللماَ ممن جلهة الملممعلن فلهدهلو لشاَملل للميهع د‬
‫ف لوالمدملخاَللفهةل هباَلملعمقههل‬ ‫ف )هف أللن الملفحهوىَ بهههاَلمعر ه‬ ‫صاَلر بههه لممندطولقاَ ألمو لعمقدل )لو(ىَ املهلل د‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫دم‬ ‫مل‬ ‫بلاَ تلهلقلدلم ممن عدمرف لوإهمن ل‬
‫ي لعلهىَ قلهمودل لولهمو قلهاَلل بلهلدلل لههلذا هفي ه لمهاَ لعلهىَ قلهمودل لكلمهاَ‬ ‫ث المممفدهوهم(ىَ نلهبُلهل هبللذا لعللىَ أللن المهملثاَل م ه‬ ‫ه‬
‫تلهلقلدلم هف لممبُلح ل‬
‫صهلر فهيههه فلهدههلو‬ ‫ه ه ه ه‬ ‫ه ه ه‬ ‫ه‬
‫صهلح المسهتثمهلناَءد ممنههد ملهاَ لل لح م‬ ‫ضلح )لوممعلياَدر المعددمهوم المسهتثمهلناَءد(ىَ فلدكهلل لمهاَ ل‬ ‫صلر لوألمو ل‬ ‫ت لكاَلن ألمخ ل‬ ‫قدهمل د‬
‫صهيلهغ لمنهدو لجهاَءل‬ ‫ف لولغ مهيهه هملهاَ تلهلقهلدلم همهمن ال ي‬ ‫عهاَمل لهلدهزوهم تلهنلهاَولههه لهملمسهتثمهن وقلهمد ص لح اهلسهتهثمهلناَء همهن املمههع الممعهلر ه‬
‫م د م لم دل‬ ‫د د مل ل ل ل‬ ‫ل د‬
‫صهلح اهلمسهتهثمهلناَءد همهمن‬ ‫اليرجههاَدل إلل لزيَهلدا ومهن نلهلفههىَ المعمههوم هفيهههاَ ليعهل اهلسهتهثمهلناَء هممنههههاَ قلهريَنلهةل علههىَ المعمههوهم ولله يَ ه‬
‫ل دد ل م ل‬ ‫د د ل ل مل د م ل ل‬ ‫م لل م‬ ‫ل‬
‫ص بهههه لمنهدو قهلهاَلم هرلجهاَلل لكهاَندوا هفه لداهركُ إلل لزيَمهلدا هممنهدههمم لكلمههاَ‬ ‫ص د‬ ‫ص فلهيلهعدلم هفيلماَ يَلهتللخ ل‬ ‫ص ل‬ ‫امللممهع المدمنللكهر إلل ألمن دتل ي‬
‫صهلح لجههاَءل هرلجههاَلل إلل لزيَمهلد بهههاَللرفمهع لعلههىَ أللن إلل هصهلفةل هبلمعلنه لغ مهيه لكلمههاَ هفه }لهمو‬ ‫نهللقلهه الممصهنيف عهن النلحههاَةه ويَ ه‬
‫د د ل د ل م ل لل‬
‫لكاَلن هفيهلماَ آَهللةل إلل اللهد للفلسلدلتاَ{ِ‬
‫س بهلعهاَنم(ىَ فلهيدمحلم دل لعلهىَ ألقلهيل امللمم هع‬ ‫ه ه د‬ ‫ل ه ه ه‬ ‫)لواملل ل ل‬
‫صلح ألن امللمملع المدمنلكلر(ىَ ف املثمهلبُاَت لمندو لجاَءل لعبُيهلد للزيَمهد )لميه ل‬
‫صهدددق هبلهميههع امللفم هلراهد لوهبهلهاَ بلمهيهنلهدهلمهاَ‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ثلللثلةل ألو اثمهنله ه ه‬
‫صهدددق بلهاَ ذدكهلر يَل م‬ ‫يه للنهلهد المدملحلقهدق لوقيهلل إنهلهد لعههاَمل للنهلهد لكلمهاَ يَل م‬ ‫م م‬
‫جيهع امللفمهلراهد لويَدمسهتلثمهلن هممنههد ألمخهلذا بههاَمللمحلوهط لمهاَ للمه ليمنلهمع لمهاَنهلع لكلمههاَ هفه لرأليَمهت هرلجههاَلل فلهلعلههىَ ألقلهيل‬ ‫فلهيحمل عللىَ له‬
‫دمل د ل‬
‫ي )ثلللثلهةل لل اثمهنلهاَهن(ىَ لودههلو الملقهمودل امللخهدر‬ ‫هه‬
‫صهلح )أللن ألقلهلل دملسهلمىَ امللممههع(ىَ لكهرلجهاَدل لودممسهلم ل‬ ‫امللممهع قلطملعهاَ‪) ِ.‬لو(ىَ املل ل‬
 ‫ه ه‬ ‫ل‬ ‫وألقمهوىَ ألهدلتههه }إمن تلهدتوباَ إلل اللهه فلهلقمد صغلت قدهدلوبدكماَ{ِ ألي عاَئه‬
‫ب‬ ‫س لدلماَ إل قلهملبُهلهاَن‪ ِ.‬لوأدجيه ل‬ ‫ل‬ ‫ي‬
‫م‬‫ل‬ ‫و‬
‫ل‬ ‫ة‬
‫د‬ ‫ص‬
‫ل‬ ‫ف‬
‫م‬ ‫ح‬
‫ل‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ة‬
‫د‬ ‫ش‬‫ل‬ ‫ل م د ل م ل‬ ‫ل‬ ‫ل ل‬
‫يه ددونلهدهلمهاَ إلله الهيذمههن لوالهلداهعيِّ إلله الململجهاَهز هف امليَلههة لكلرالههةد‬ ‫كُ ولمنهوهد لملهاَلز لهتلبُلهاَددهر اللزائهههد لعلهىَ اهلثمهنله م ه‬ ‫ه ه‬
‫بأللن لذل ل ل ل‬
‫ف لمنههو لجهاَءل لعمبُهلدادكلماَ لويَلهمنبُلهنه لعلههىَ‬ ‫ف ومتضهيمنههه ودههاَ لكاَللشهيِّهء المواهحههد ههبلل ه‬ ‫يه هفه المم ه‬ ‫يه تلهثمنهليتله م ه‬
‫م ل‬ ‫ضهاَ ل دل ل ل ل‬ ‫د ل‬ ‫امللممههع بله م ل‬
‫صهلح ألنلههد يَلسهتلهحلق ثلللثلهةل لهكهلن لمههاَ لمثلهلدهوا بهههه همهمن لجمههع الملكثم هرةه‬ ‫ه ه د‬ ‫ه ه‬
‫ل‬ ‫م‬ ‫صههىَ بههلدلراهلم للزيَمهد لواملل ل‬ ‫املللف لمههاَ لهمو ألقل هلر ألمو ألمو ل‬
‫ع هفه‬ ‫هه‬ ‫ف املهلل د‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫ف ههلطمبُلههاَهق النللحههاَة لعلههىَ أللن ألقلهلههد أللحهلد لعلشهلر فللهلذل ل‬
‫ه‬
‫ف هفه لجمههع المقلهة لولشههاَ ل‬ ‫صهني د‬‫كُ قهلهاَلل المدم ل‬ ‫دمهلهاَل ل‬
‫ف هف عددموهم امللممهع المدمنللكهر هف لجمهع الملكثم هلرهة‬ ‫ي املهلل د‬ ‫صهفليِّ املهمنهد ل‬ ‫ف إطمللدق لدلراههلم لعللىَ ثلللثلدة لكلماَ لقاَلل ال ل‬ ‫المعر ه‬
‫دم‬
‫ص هدددق لعلههىَ الملواهح ههد لملههاَلزا(ىَ هلمس هتهمعلماَلههه فهي ههه‪ ِ،‬لمن هدو قل هموهل اللردج ههل هلمملرألتهههه لوقلهمد‬ ‫ص هلح )ألنلههد(ىَ ألمي امللمم هلع )يَل م‬ ‫)لو(ىَ املل ل‬
‫ص هدددق لعلمي ههه لوللمه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه ه ه‬ ‫تلهبُهلرج هت لهرج هدل لأتلهتبُهلرهج ه‬
‫ي ه لليرلجههاَهل لمس هتلواء الملواح هد لوامللمم ههع هف ه لكلراله هة التلبُل هلرهج لههد لوقي هلل لل يَل م‬ ‫ل ل م ل د لل ل‬
‫صهلح )تلهمعهميهدم‬ ‫ه ه‬ ‫يَستهعمل هفيهه واملمع هف هلذا المهمثاَهل عللىَ باَبههه هلللن من بهرز ه‬
‫ت للردجدل تلهمبُ هدردز لغل مهيه لعهاَلدلة‪) ِ.‬لو(ىَ املل ل‬ ‫ل م لل ل م‬ ‫ل ل ل‬ ‫د مل م ل م ل ل م د ل‬
‫كُ إمذ لمهاَ هسهيلق لههد لل‬ ‫ه ه‬ ‫ه ه هه‬ ‫ه‬
‫ضههد لعهاَمل آَلخ در(ىَ للمه يَدلسهمق لهلذل ل‬ ‫هاَ )إلذا للم يَهدلعاَهر م‬ ‫الملعاَيم بلمعلن الملممدهح لواللذيم(ىَ بهألمن سيلق لللحد ل‬
‫ض هفيهه لجملعاَ بلمهيهنلهدهلماَ لوهقيلل لل يَلهعدلم دمطمللقاَ هللنلهد للم‬ ‫ه‬
‫ضهد الملعاَلم الملممذدكودر للم يَلهعدلم فيلماَ دعوهر ل‬ ‫يَهدلناَهف تلهمعهميلمهد فلهإمن لعاَلر ل‬
‫ه‬ ‫يَس هق هللتلهعهمي ههم )ولثاَهلثدههههاَ يَهع هلم مطمللق هاَ(ىَ لكغل هيهه ويَهمنظلهر هعمن هلد الممعاَر ه‬
‫ض }إلن‬ ‫ض هة إلل ه المدملرلج ههح‪ ِ،‬مثلههاَلدهد لولل دملعههاَهر ل‬ ‫دل ل ل‬ ‫م لد د‬ ‫ل ل لد د‬ ‫دل م م‬
‫ض }لواللههذيَلن ده همم لهدفدروهجه همم لحههاَفهدظولن إلل لعلههىَ‬ ‫ا م للبمه هلرالر لهفههيِّ نلعهي هدم لوإهلن المدفلجههاَلر لهفههيِّ لجهحي هدم{ِ لولم هلع المدملعههاَهر ه‬
‫ضههد‬ ‫يه لجملعهاَ لولعاَلر ل‬ ‫كُ الميلهم ه‬ ‫يه هبهمله ه‬ ‫ت ألميلاَنهددهم{ِ فلههإنلهد وقلهمد هسهيلق لهملم مدهح يَلهعدهلم بهظلهاَهههره املدمختله م ه‬ ‫ألمزلواج ه مم ألمو لماَ لمللك م‬
‫ه‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫م‬
‫يه فلدحهمهلل املللودل‬ ‫كُ الميلهم ه‬ ‫يهه{ِ فلههإنله ولله يَسهمق لهملمهمدهح لشههاَهمل هلمعه ه مههاَ هبهمله ه‬ ‫يه املدمختله م ه‬ ‫ه‬
‫هفه ذلله ل‬
‫ل لم ل‬ ‫د لم دل ل‬ ‫كُ }لوألمن لمتلمعدهوا بله م ل‬
‫صهلح )تلهمعهميهدم لمنهلو لل‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫كُ بههألمن للمه يَدهلرمد تلهنلههاَدولدهد لههد ألمو أدهريَهلد لودريجهلح الثهلهاَهن لعلميهه بههألنلهد دملهيرلم‪) ِ.‬لو(ىَ املل ل‬ ‫لعلههىَ لغ مهي ه ذلله ل‬
‫ب النلهاَهر‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫صهلحاَ د‬ ‫يَلمستلهدوولن(ىَ ممن قلهموله تلهلعاَلل }ألفللممن لكهاَلن دممؤمنلهاَ لكلمهمن لكهاَلن لفاَسهلقاَ لل يَلمسهتلهدوولن{ِ }لل يَلمسهتلهوي أل م‬
‫صهلددر دمنللكهدر‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه ه‬ ‫وألصهحاَب املنلههة{ِ فلهههو هلنلهمفههيِّ له‬
‫ضهلمهن المفمعههل الملممنفهييِّ للم م‬ ‫جيههع دودجههوه المسهتلواء المدمممكههن نلهمفيدهلهههاَ لتل ل‬ ‫دل‬ ‫ل م ل د ل‬
‫ض المدودجوهه لولعللىَ التلهمعهميهم يَدمستلهلفاَدد همهمن امليَلههة‬ ‫لوهقيل لل يَلهعدلم نلظللرا إلل أللن اهلمستهلواءل الملممنهفليِّ دهلو اهلمشه لتادكُ هممن بلهمع ه‬
‫ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ي‬ ‫ف هف ه الممس هألللتله م ه‬
‫لم‬ ‫لولل ه أللن الملفاَس هلق لل يَللههيِّ لعمق هلد النيلكههاَهح لوم همن اللثاَنيلهة أللن المدممس هللم لل يَهدمقتلهدل هباَل هيذيمييِّ لولخههاَل ل‬ ‫ام د‬
‫امللنلهفيلدة‪ِ.‬‬
‫ت هبنلهمفههيِّ‬ ‫جيههع الممهأمدكولل ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫صهلح تلهمعميهدم لمنهلو )لل أللكملهت(ىَ مهمن قلهمولهكُ لولاللهه لل أللكملهت فلهدههلو لنلهمفههيِّ ل ل‬ ‫)لو(ىَ املل ل‬
‫ضه هيمهن الممتلهعلهي ههق هبههاَ )قهيه هل وإهمن أللكمله هت(ىَ فلهزوجهته ه طلههاَلهق مثللل فلههه هو لهملممنه ههع همه هن له‬ ‫ه‬ ‫له‬
‫جيه ههع‬ ‫م‬ ‫ل ل دل ل‬ ‫لم ل‬ ‫لل‬ ‫دل ل‬ ‫جيه ههع ألفمه هلراد امللمكه ههل المدمتل ل‬
‫صهدددق هفه إلرالدتهههه لوقهلهاَلل ألبهدهو لحهنيلفهةل لل تلهمعهميهلم‬ ‫ضههاَ هفه الممسهألللتله ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫ي هباَلنيهيلهة لويَل م‬ ‫لم م‬ ‫ص بلهمع ل‬ ‫الملمهأمدكوللت فلهيلصهلح لتمصههي د‬
‫ص هباَلنيهيهل ههة هلللن النلهمفه هليِّ لوالملممنه هلع هللهقيلقه ههة امللمكه ههل لوإهمن هلههزلم هممنه ههد النلهمفه هديِّ لوالملممنه هدع هللهميه ههع‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫في ه لمههاَ فللل يَلصه هلح التلمخصههي د‬
‫ه‬
‫ف تلمسههويَلهة ابمههن‬ ‫ث بهواهحهدد هممنههههاَ اتيهلفاَقهلهاَ وإهلنهلهاَ عبُل هر الممصهنيف هفه اللثاَنهيههة بههقيههل ع هلهىَ هخلل ه‬ ‫ه‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل لل د ل د‬ ‫ل‬ ‫الملمهأمدكوللت لحلته لمينله ل ل‬
‫س امللممهدر‬ ‫ه‬ ‫ي‬
‫م‬ ‫ل‬‫و‬‫ل‬ ‫ه‬
‫د‬ ‫ه‬ ‫ن‬
‫م‬ ‫ع‬
‫ل‬ ‫م‬
‫ل‬ ‫د‬‫ل‬ ‫ه‬ ‫ق‬
‫ل‬ ‫ه‬
‫ل‬ ‫ت‬ ‫هاَ‬ ‫م‬
‫ل‬ ‫ك‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫ب لولغ مهيهه بلمهيهنلهدهلماَ لهلماَ فلهلمهد هممن أللن عددمولم النلهكلرهة هف هسلياَهق اللشمرهط بلهلده‬ ‫لاَهج ه‬ ‫ا مل‬
‫ل‬
‫ضاَهد لودهلو لماَ لل يَلمسهتلهقيدم همهمن الملكللهم‬ ‫ضيِّ(ىَ بهلكمسهر ال ل‬ ‫لكماَ فدهم دائهماَ لهماَ تلهلقلدم همن لهميئههاَ هلللشموهل )لل المممقتل ه‬
‫د‬ ‫د‬ ‫ل م ل‬ ‫ل لل ل ل‬
 ‫ضهدرولرةه بهأللحههدلهاَ لويَلدكههودن‬ ‫جيلعههاَ هلنمههدلفاَهع ال ل‬ ‫ضههاَهد فلههإنله لل يَهعهلم له‬
‫د لد‬ ‫ضههىَ بهلفمتههح ال ل‬ ‫ه‬
‫إلل هبتلهمقهديَهر أللحهد أددمههودر يَدلسهلمىَ دممقتل ل‬
‫ه‬
‫ث دممسهنلهد ألهخههيِّ لعاَهصهدم املهته هفه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫يه هباَلملقهريَنلههة لوقيهلل يَلهعدلملهههاَ لحهلذلرا همهمن ا مهلمجهلهاَهل لوهمثهلهاَلدهد لحهديَ د‬ ‫دمململل بلمهيهنلهلهههاَ يَلهتلهلع ل د‬
‫ث الممجمههل }رفههع عهن أدلمهته املطلهأد والنيسهياَدن{ِ فللهودقوهع ه مهاَ لل يَسهتهقيم الملكللم بههددوهن تلهمقههديَهر الممؤاخهلذةه‬ ‫ه‬
‫دل ل‬ ‫د‬ ‫د ل ل مل د‬ ‫ل ل مل‬ ‫لممبُلح د م ل د ل ل م‬
‫ه‬ ‫ه ه هه ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫ف لعلههىَ‬ ‫كُ فلهلق هلدمرلناَ المدملؤالخ هلذلة للفمهملهههاَ عدمرفلههاَ م همن مثمل هه لوقي هلل يَهدلق هلددر لجيعدلهههاَ‪) ِ.‬لوالملعطمه د‬ ‫ض هلماَهن ألمو لمن ههو لذل ه ل‬ ‫ألمو ال ل‬
‫ف لعلمي ههه هف ه املدمك ههم‬ ‫ب مشههاَرلكهة الممعطهدهو ه‬ ‫ه هه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫الملعههاَيم(ىَ فلههإنلهد لل يَلهمقتلضههيِّ المعددمههولم هف ه الملممعطهدهوف لوقي هلل يَلهمقتلضههيه لدودجههو ه د ل ل ل م‬
‫ث ألهب لدادود لولغ مهيهه }لل يَهدمقتلدل دممسلهلم بهلكاَفهدر لولل دذو لعمهدد هف لعمههدهه{ِ‬ ‫ه‬
‫صلفهة لممدنوعل هملثاَلدهد لحديَ د‬ ‫لوهصلفتههه قدهمللناَ هف ال ي‬
‫بهه‪) ِ.‬لوالمهفمعه هدل‬ ‫كُ بهلهمل يَهدلقه هلددر هبلمره ن‬
‫ه‬
‫به ه هباَ مهلمجلههاَهع قدهملنلههاَ لل لحاَلجه هةل إلله ه لذله ه ل‬ ‫غيه هدر امللمره ي‬ ‫قهيه هل يَهعهنه ه بهلكههاَفهدر وخه ه ل ه‬
‫ص ممنه ههد لم‬ ‫لد‬ ‫ل لم‬
‫ت(ىَ بههددوهن لكههاَلن )لولمن هدو لكههاَلن لميلم هدع هف ه اللس هلفهر(ىَ همهلهاَ اقمهتل هلرلن بللكههاَهن فللل يَلهعد هلم ألقملسههاَلمهد لوقهيهلل يَلهعدلملهههاَ همثهلهاَدل‬ ‫المدمثمبُله د‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫ث‬ ‫ص هللىَ لداهخ هلل الملكمعبُلههة لرلواهد اللش هميلخاَهن‪ ِ.‬لوالثهلهاَهن لحهديَ د‬ ‫ه‬
‫ص هللىَ اللههد لعلمي هه لولس هللم ل‬ ‫به ل‬ ‫ث بهللدل أللن النله ل‬ ‫املللوهل لح هديَ د‬
‫ي هفه اللسهلفهر{ِ لرلواهد المبُدلخههاَهر ل‬ ‫صللتله م ه‬ ‫ه‬
‫ي فللل يَلهعدهلم املللودل‬ ‫ي ال ل‬ ‫صللىَ اللهد لعلميه لولسللم لكاَلن لميلمدع بله م ل‬ ‫ب ل‬ ‫س }أللن النله ل‬ ‫ألنل د‬
‫صهللةد لواهحهلدةد لولجمهدع لواهحهدد‬ ‫ه‬
‫ظ بههألمكثلهلر مهمن ل‬ ‫ض لوالنلهمفهلل لولل الثهلهاَهن لجمهلع التلهمقههدهي لوالتلهأمهخهي إمذ لل يَلمشهلهدد اللمفه د‬ ‫الملفهمر ل‬
‫ي لوقهي هلل يَلهعدلمههاَهن لمههاَ ذدكه هلر دحمكلمههاَ‬ ‫ضههاَ ونلهمفلل وامللمم هدع المواهح هدد هف ه الم هوقمهتله م ه‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫ويَس هتهحيل وقدههوع ال ل ه ه ه‬
‫ص هللة الملواح هلدة فلهمر ل ل ل‬ ‫لل م ل د د د‬
‫ضهاَهرهع هللتلمكهلراهر لكلمهاَ هفه قلهموله تلهلعهاَلل‬ ‫صهللة لوامللممههع لوقلهمد تدمسهتلهمعلمدل لكههاَلن لمهلع المدم ل‬
‫صمدقههماَ بهدكنل همن قهسميِّ ال ل ه‬
‫م مل م‬ ‫ل‬
‫له ه‬
‫صه هللةه لواللزلكههاَهة{ِ لوقله همودلدمم لكههاَلن لحههاَهتل يَدمكه ههردم‬ ‫صه هللةد لواللسه هللدم }لولكههاَلن يَهلهأمدمدر ألمهله ههد هباَل ل‬ ‫صه ههة إمسلههاَهعيلل لعلميه ههه ال ل‬ ‫هف ه قه ل‬
‫ت فهيههه المعهلهةد )لمفظهلهاَ لهكهمن(ىَ‬ ‫ه‬ ‫هد‬
‫ف )لولل المدملعلدق بهعلة(ىَ فلهإنلهد لل يَلهعدلم دكلل لملنل دوجهلد م‬ ‫كُ لجلرىَ المعدمر د‬ ‫ه‬
‫ف لولعللىَ ذلل ل‬ ‫ضمي ل‬ ‫ال ل‬
‫ت امللممدر ههلمسلكاَهرلهاَ فللل يَلهعدلم دكلل دممسهكدر لمفظهلهاَ‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫يَلهعدلمهد )قلياَلساَ(ىَ لوقيلل يَلهعدلمهد لمفلظاَ ملثاَلدهد ألمن يَلهدقولل اللشاَهرعد دحيرلم م‬
‫كُ(ىَ ألي المعمهوهم هفه المممقتل ه‬ ‫ه ه ه هه ه‬ ‫هه ه ه‬ ‫ه‬
‫ضهيِّ لولمهاَ‬ ‫د‬ ‫ت المدممسهكلر )خللفلهاَ للزاعمهيِّ لذله ل م د د‬ ‫لوقيهلل يَلهعدلمههد لهذمكهر المعلهة فللكهألنلهد قلهاَلل لحلرلمه م‬
‫بلهمعلدهد لكلماَ تلهلقلدلم‪ِ.‬‬
‫لاَهل )يَلهمنهزدل لممنهزلةل المعددموهم(ىَ هف الململقاَهل لكلمههاَ هفه }قل همولههه‬ ‫ه ه‬
‫صاَل(ىَ هف حلكاَيَلة ا مل‬
‫)و(ىَ امللصلح )أللن تلهرلكُ اهلستهمف ه‬
‫م ل‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫كُ ألمربلهلعاَ لوفهلهاَهرمق لسههاَئهلردهلن{ِ‬ ‫صللىَ اللهد لعلميهه لولسللم لهغلميلللن بمهن لسللمةل الثلهلقهفييِّ لوقلمد ألمسللم لعللىَ لعمشهر نهمسلوةد ألممهس م‬ ‫ل‬
‫صهمل لههمل تلهلزلولجدههلن لملعهاَ ألمو دملرتيهبُلهاَ فلهلهمولل أللن املدمكهلم‬ ‫رواه اللشاَفهعهيِّ ولغيهره فلهإنله صللىَ الله عليههه وسهلم لله يَستلهمف ه‬
‫د لم لل ل م لم‬ ‫ل ل م دد د ل‬ ‫لل د‬
‫صههيهل المدممحتلههاَهج إلميه ههه لوقهيه هلل لل يَلهمنه ههزدل لممنهزلهةل‬ ‫ي لمههاَ أدطمله هق الملكللم هلمتهنلههاَهع ا مهلطمللهق هف ه موهض ههع التلهمف ه‬
‫لم‬ ‫د م‬ ‫ل‬ ‫ه‬
‫يَلهعد هلم امللههاَل م ل‬
‫كُ هباَبمهتلهدمئ نهلكاَلح ألمربلهدع هممنهدههلن هفه الملمعهيلههة لوامسهتلهملر‬ ‫ه‬
‫المعددموم بلمل يَلدكودن الملكللدم دمململل لولسيلأمهت تلأمهويَدل امللنلهفيلهة ألممهس م‬
‫به ه اتهلههق ال هل هله{ِ لو }يَلههاَ أليَهللهههاَ المدملزيمه هدل قدهمم‬ ‫صه هلح )أللن لمنه هلو }يَلههاَ أليَهللهههاَ النله ل‬ ‫ب )لو(ىَ املل ل‬ ‫لعلههىَ امللمربلههع املدوهل هف ه التلهرتهيه ه ه‬
‫م‬ ‫ل‬
‫صههيغلهة بهههه لوقهي هلل يَلهتلهنلههاَلودلدمم هلللن ألمم هلر المدق همدلوةه ألمم هلر‬ ‫ص ال ي‬ ‫صههاَ ه‬ ‫ه ه‬
‫ث املدمك هدم لمخت ل‬ ‫اللمي هلل{ِ )لل يَلهتلهنلههاَلودل املدلم هةل(ىَ هم همن لحمي ه د‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ه ه ه‬ ‫ه هه‬
‫ف‬ ‫ب بههأللن له هلذا فيلمههاَ يَلهتلهلوقله د‬ ‫ه‬
‫للتمهبُلههاَعه لملع ههد عدمرفهلهاَ لكلمههاَ فه ألمم ههر اللس همللطاَن امللملي ه بلفمت ههح بلهلهد ألمو لريد الملع هدديو‪ ِ.‬لوأدجي ه ل‬
‫ه‬ ‫الممأممور بهههه علهىَ المملشهاَرلكهة ومهاَ لمنهن فهيه ه‬
‫س يَلمشهلمدل اللردسهولل‬ ‫صهلح أللن ) لمنهلو يَلهاَ أليَهللههاَ النلهاَ د‬ ‫كُ )لو(ىَ املل ل‬ ‫س لكهلذل ل‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ي‬
‫م‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ل د د ل د ل لل د‬
‫صللةد لواللسهللدم لوإهمن اقمهتل هلرلن بهدقهمل(ىَ لوقهيهلل لل يَلمشهلملدهد دمطمللقهاَ هللنهلهد لولرلد لعلهىَ لهلسهاَنههه هللتلمبُلهيههغ لهغل مهيهه )لولثاَهلثدهلهههاَ‬ ‫لعلميهه ال ل‬
 ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫صهلح )ألنهلهد(ىَ ألمي لمنهلو يَلهاَ أليَهللههاَ‬ ‫التلهمفصيدل(ىَ إمن اقمهتلهلرلن بهدقمل فللل يَلمشلملدهد لظددهوهره هف التلمبُليههغ لوإهلل فللل يَلمشهلملدهد )لو(ىَ املل ل‬
‫ت‬ ‫ت هضههيهق المعهبُههاَدا ه‬ ‫ف منلههاَفهعههه إلل ه س هيهدهه لش هرعاَ قدهملنلههاَ هف ه لغ هي ه ألوقلههاَ ه‬ ‫النلههاَس )يَهع هلم المعبُ هلد(ىَ وقهي هل لل يَهعلم هه له ه‬
‫لل‬ ‫م م‬ ‫مل‬ ‫ل‬ ‫ص همر ل‬ ‫د ل د لم ل ل ل د د ل‬
‫ت دودروهدهه )ددولن لمهمن بلهمعهلددهمم(ىَ‬ ‫ه‬ ‫ه هه‬ ‫ه ه‬
‫)لوالملكاَفلر(ىَ لوقيلل لل بهلناَءل لعلههىَ لعهلدهم تلمكليفهه بهههاَلمدفدروهع )لويَلهتلهنهلهاَلودل الملممودجههوديَلن(ىَ لوقمه ل‬
‫جاَهع لل هممنده‪ِ.‬‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫هه ه‬ ‫وهقيل يَهتهناَودلم أليَ ه‬
‫جاَلعاَ قدهمللناَ بهلدليدل آَلخلر لودهلو دممستلهنلدد ا مهل م ل‬ ‫ضاَ لدملساَلواتمم لمللممودجوديَلن هف دحمكمه إ م ل‬ ‫ل ل لل ل ل د م م ل‬
‫ه‬ ‫ث(ىَ لوقهيهلل لتمتله ل‬
‫ت‬ ‫ت امهرألةل هفه بهيه ه‬
‫لم‬ ‫كُ لهمو نلظلهلر م م ل‬ ‫ص هباَلهلذدكوهر لولع هلهىَ ذلله ل‬ ‫صلح )أللن لممن اللشمرهطيلةل تلهتلهلناَلودل ا مهللناَ ل‬ ‫)لو(ىَ املل ل‬
‫ت قلهمودم بهغل مهي إمذهنهمم فلهلقمد لحلل لدمم ألمن يَلهمفلقئدوا‬ ‫ث مسلهدم }من تلطللع هف بهي ه‬
‫صيح للديَ د م ل م ل لم‬
‫ألجنلهب جاَلز رميههاَ عللىَ املل ه ه ه‬
‫ل‬ ‫م ن ل لم د ل ل‬
‫هه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ي )لل‬ ‫ص هلح )أللن لجم هلع المدم هلذلكهر اللسههاَ هل(ىَ لكاَلمدممس هلم ل‬ ‫عيهنل هده{ِ لوقي هلل لل ليدههودز لللن الملم همرأللة لل يَدمس هلتتلهدر ممنهلهههاَ )لو(ىَ املل ل‬ ‫لم‬
‫يَلهمددخدل فهي ههه النيلسههاَءد ظهلهاَههلرا(ىَ لوإهلنهلهاَ يَلهمددخمللن بهلقهريَنلهدة تلهمغهليبُلههاَ لهل هلذدكوهر لوقهي هلل يَلهمددخمللن فهي ههه ظهلهاَههلرا هللنلههد للمههاَ لكثد هلر هفه‬
‫صلر امللمحلكاَهم لعلميهمم‪ِ.‬‬ ‫صدد اللشاَهرعد ههبلطاَ ه‬ ‫اللشرهع ملشاَرلكتدههلن هلللذدكوهر هف امللحلكاَهم لل يَهمق ه‬
‫ب اللذدكوهر قل م‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫م د ل د‬
‫ه ه‬ ‫د‬ ‫هه ه‬ ‫ه‬
‫غي هلرهد )لعهاَلدلة(ىَ‬ ‫ب الملواحد(ىَ بدمكهدم هفه لممسهأللة )لل يَلهتلهلعهلداهد(ىَ إلله لغ مهيه )لوقيهلل يَلهعدهلم(ىَ لم‬ ‫صلح )أللن خلطاَ ل‬ ‫)لو(ىَ املل ل‬
‫ب الملواهح ههد لوإهلرالدةه امللمم ههع هفيلمههاَ يَلهتللشههاَلردكولن فهي ههه قدهملنلههاَ لملههاَلز لميتلههاَدج إلل ه الملقهريَنل ههة‪) ِ.‬لو(ىَ‬ ‫هلريَههاَهن لعههاَلدةه النلههاَهس ههبطلههاَ ه‬
‫للل‬
‫ب لل تلهمغلدهوا هفه‬ ‫ب(ىَ‪ ِ،‬لمنهو قل هوله تلهعههاَلل }يَههاَ ألمههل المهكتلههاَ ه‬ ‫ث بهيههاَ ألمههل المهكتلههاَ ه‬ ‫امللصهلح )أللن هخطهلهاَب المدقهرآَهن واملههديَ ه‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل م ل ل‬ ‫ل‬
‫ب(ىَ بهلكمسههر الطلهاَهء‬ ‫ه‬
‫صهلح )أللن المدملخهاَط ل‬
‫هه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ديَندكمم{ِ )لل يَلمشلمدل املدلمةل(ىَ لوقيهلل يَلمشهلملددهمم فيلمهاَ يَلهتللشهاَلردكولن فيهه )لو(ىَ املل ل‬
‫هه‬
‫)لداهخلل هف عددموهم هخلطاَبههه إمن لكاَلن لخبُلهلرا(ىَ‪ ِ،‬لمندو }لولاللهد بهدكهيل لشهميِّدء لعلهيهلم{ِ لودههلو دسهمبُلحاَنلهد لوتلهلعهاَلل لعههاَهلل بههلذاتههه‬
‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه هه‬ ‫ه‬ ‫ه هه‬
‫لوصلفاَته )لل ألمملرا(ىَ لكلقمول اللسيد للعمبُده لوقلمد ألمحلسلن إلميه لممن ألمحلسلن إلميكُ فلهألمكهرممهد لبُدهمعهد ألمن يَدهريَهلد املمهلر نلهمفلسههد‬
‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه ه‬ ‫هه ه‬ ‫هه ه‬
‫ب‬ ‫بللف المدممخب ه لوقي هلل يَلهمددخدل دمطمللقههاَ نلظلهلرا لظهلهاَههر اللمف هظ لوقي هلل لل يَلهمددخدل دمطمللقههاَ لبُدهمع هد ألمن يَدهريَ هلد المدملخههاَط د‬
‫ص ههوهل‬ ‫ه‬ ‫ب الطلللهق همه هن اللرو ه‬ ‫ي هفه ه كهتلههاَ ه‬ ‫نلهمفلسه ههد إلل بهلقهريَنله هدة لوقلههاَلل النله هلوهو ل‬
‫صه هلحاَبهلناَ هفه ه املد د‬ ‫صه هلح عمنه هلد أل م‬ ‫ضه هة إنهل ههد املل ل‬
‫م م ل‬
‫صهلح )أللن لمنهلو‬ ‫ي )لو(ىَ املل ل‬ ‫ب لمههاَ ظللههر لههد هفه المموهضهلع م ه‬ ‫ف الهلددخولل هفه امللممههر هفه لممبُلحثهههه هبلسه ه‬ ‫صهني د‬ ‫صهلحلح المدم ل‬ ‫لو ل‬
‫لم‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ه د‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫ه‬
‫ف‬ ‫}دخ همذ م همن ألمم هلوالمم{ِ يَلهمقتلضههيِّ امللمخ هلذ م همن دك هيل نل همودع(ىَ لوقي هلل لل بلهمل ليمتلث هدل هباَمللمخ هذ م همن نل همودع لواح هد )لوتلهلوقله ل‬
‫جيههع امللممهلواهل لوالثلهاَهن إلله ألنهلهد همهمن‬ ‫ي واملللودل نلهاَهظر إلله أللن الممعنه همهن له‬ ‫ه‬ ‫هده‬ ‫ه‬ ‫املهمهد ل‬
‫ل مل م‬ ‫ل‬ ‫ي(ىَ لعمن تلهمرجيهح لواحهد مهمن الملقهمول م ل‬
‫لممدموهعلهاَ‪ِ.‬‬

‫التخصيص‬
‫ه‬ ‫ص )قلصر المعاَيم عللىَ بهع ه ه ه‬ ‫ص ه‬
‫صهدددق‬ ‫ض امللخدر لويَل م‬ ‫ض ألفمهلراده(ىَ بهألمن لل يَهدلرالد ممنهد المبُلهمع د‬ ‫ص بلمعلن دخ ل م د ل ل ل م‬ ‫صلددر لخ ل ل‬ ‫لم م‬
‫ب دملسهلملياَتههه هلللن‬ ‫ص ولعلدلل لكماَ لقاَلل لعمن قل هوهل ابمههن املهلهاَهج ه‬ ‫ه ه‬
‫لهلذا هباَلملعاَيم المدملراد بهه املد د‬
‫م‬ ‫ل‬ ‫صو ه ل‬ ‫ص لكاَلملعاَيم الملممخ د‬ ‫صو د‬
‫ت لهدمتلهلعهيددد(ىَ لمفظهلهاَ ألمو لممعلنه‬ ‫ص )دحمكهلم ثلهبُله ل‬ ‫صههي ه‬‫مسهلمىَ المعههاَيم واهحهلد وههو دكهلل امللفم هراهد )والملقاَبههل لهه(ىَ ألي هللتلخ ه‬
‫ل ل د د م م‬ ‫ل ل لد ل‬ ‫دل‬
‫ص هفه ه امللهقيلقه ههة املدمكه هدم لوأللن المدمه هلرالد هباَلملع ههاَيم دهنل ههاَ لم ههاَ دهه هلو أللعه هلم همه همن‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ص ههو ل‬‫لك ههاَلملممفدهوم نلهبُله ههل بهل هلذا لعل ههىَ أللن الملممخ د‬
‫ص هممنههد الهيذيمليِّ لولمن هدوهد لولممعلنه لكلممفدهههوهم‬ ‫ي{ِ لودخ ه ل‬ ‫ه‬ ‫هه‬
‫الملممح هددود بهلهاَ لسهبُللق لفاَلمدمتلهلع هيددد لمفظهلهاَ‪ ِ،‬لمنهدو }فهلهاَقمهتدهلدوا المدممشههرك ل‬
 ‫س الملولههد بههلديَمهن الملوالهههد فلههإنلهد لجههاَئهلز لعلههىَ لمههاَ‬ ‫صه‬ ‫ف{ِ هم هن سههاَئههر ألنم هواهع ا مهليَ هلذا ه‬
‫د‬ ‫ه‬ ‫بُ‬
‫م‬ ‫ح‬‫ل‬ ‫ه‬
‫د‬ ‫ه‬ ‫ن‬
‫م‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫خ‬
‫د‬ ‫و‬‫ل‬ ‫ء‬ ‫ل‬ ‫}فللل تلهدق همل لدلمههاَ أد ن م ل‬
‫ظ الملعههاَيم لجملعه هاَ(ىَ لكلمه همن‬ ‫ص )إلله ه لواهحه هدد إمن للهم ه يَلدكه همن لمفه ه د‬ ‫صههي ه‬ ‫له ه ولغيه هره )وامله هلق جه هوادزه(ىَ ألي التلخ ه‬
‫صه هلحلحهد المغللزاه ل ل م دد ل ل ل ل د م م‬ ‫ل‬
‫هه‬ ‫ف والللهم )وإهلله ه ه ألقله ه هيل امللممه ه ههع(ىَ ثلللثهل ه هدة ألمو اثمهنله م ه‬ ‫ه هه‬
‫ي‬ ‫يه ه ه )إمن لك ه ههاَلن(ىَ لجملع ه ههاَ لكاَلمدممسه ه هلم ل‬ ‫ل‬ ‫لوالمدممفه ه هلردد المدملحله ههىَ ب ه ههاَمللل ل‬
‫ت )لوهقيلل(ىَ لديودز إلل لواهحدد )دمطمللقاَ(ىَ نلظللرا هف امللممهع إلله أللن ألفم هلرالدهد آَلحههاَلد لكغل مهيهه )لولشهلذ الملممنهدع(ىَ إلله‬ ‫والممسلهماَ ه‬
‫ل دم ل‬
‫ه‬ ‫هد‬
‫صههودر(ىَ فلهيلدجههودز‬ ‫غي هدر لمم د‬ ‫لواح هد )دمطمللق هاَ(ىَ بههألمن لل ليدههولز إلل إلل ه ألقلهيل امللمم ههع دمطمللقههاَ )لوقي هلل بهههاَلملممنهع إلل ألمن يَلهمبُهلقههىَ لم‬
‫ص فلهيلدجودز هحينلئههدذ لوامللهخلياهن دمتلهلقاَهربهلهاَهن‬ ‫صي ه‬ ‫هحينلئهدذ )وهقيل إلل ألمن يَهبُهلقىَ قلهريَب همن ممددلولههه(ىَ ألي المعاَيم قلهبُل التلخ ه‬
‫م ل مل م‬ ‫ل مل‬ ‫لم‬ ‫ل ل‬
‫ص‬ ‫صه ه‬ ‫ض امللفم هلراهد لل يَلمشهلملدهد املدمكهدم نلظلهلرا لهملدملخ ي‬ ‫ه‬
‫ص عددمههودمهد دمهلرالد تلهنلهاَدولل لل دحمكلمهاَ(ىَ لللن بلهمعه ل‬ ‫صهو د‬ ‫)لوالملعاَلم الملممخ د‬
‫ث إلن‬ ‫س(ىَ عددمودمهد )دملرالدا(ىَ لل دحمكلماَ لولل تلهلناَدولل )بلهمل(ىَ دههلو )دكليهليِّ(ىَ همهمن لحميه د‬ ‫ص لمي ل‬ ‫صو د‬
‫ه‬
‫)لو(ىَ الملعاَلم )المدملرادد بهه املد د‬
‫صهل )ادمستدهمعهملل هف دجمزئهنيِّ(ىَ ألمي فلهمردد هممنهلهاَ )لوهممن لثله(ىَ ألمي همهمن دهنلهاَ لودههلو ألنهلهد دكليهليِّ ادمسهتدهمعهملل‬ ‫ب املل م‬ ‫لهد ألفمهرالدا هبلس ه‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫كُ )لكههاَلن لملههاَلزا قلطملع هاَ(ىَ نلظلهلرا هللميثهيلههة املدمزئهيلههة همثهلهاَلدهد قل هموله تلهلعههاَلل }الههذيَلن قلههاَلل ل هدمم‬ ‫ه‬
‫هف ه دجمزئههنيِّ ألمي هم همن ألمج ههل لذل ه ل‬
‫ي لع همن دمللقلههاَةه ألهب ه دس همفلياَلن‬ ‫ه ه هه‬ ‫ه‬ ‫ه هه ه ه‬ ‫د‬
‫س{ِ ألمي نهدلعمي هدم بمهدن لممس هدعود امللمش هلجعليِّ لقيلههاَمه لملقههاَلم لكثدي ه هف ه تلهثمهبُيط هه المدم همؤمن ل‬ ‫النلههاَ د‬
‫صههاَهل‬ ‫ه ه‬ ‫ه هه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫وأل هه‬
‫صهللىَ اللههد لعلميهه لولسهللم للممعهه لمههاَ هفه النهلهاَهس مهمن امل ل‬ ‫س{ِ ألمي لردسههولل اللهه ل‬ ‫صهلحاَبه }ألمم لميدسهددولن النهلهاَ ل‬ ‫ل م‬
‫ب لوتللسهلملح هفه قل همولههه دكليهليِّ لعلههىَ‬ ‫هه‬
‫س لوهفه اللثاَنيلهة الملعهلر د‬ ‫لولله لوفمهلد همهمن لعمبُههد الملقميه ه‬ ‫س هفه امليَلههة ا م د‬ ‫ه ه ه‬
‫امللميلهة لوقيهلل النهلهاَ د‬
‫ف لماَ قللدلمهد هممن أللن لممددلولل الملعاَيم دكلييللة‪ِ.‬‬ ‫هخلل ه‬
‫ض المبُههاَهقيِّ بهعهلد التلخ ه‬ ‫ه‬
‫ص )هولفاَقهلهاَ‬ ‫صههي ه‬ ‫م‬ ‫ص )امللمشهبُلهد(ىَ ألنلههد )لحقيلقهةل(ىَ هفه المبُلهمعه ه ل ل م‬ ‫صههو د‬ ‫)لواملللودل(ىَ ألمي الملعههاَلم الملممخ د‬
‫ف )لوالمدفلقلهههاَهء(ىَ املللناَبه هل ههة لولكثهديه ه همه همن امللنلهفيهل ههة لوألمكثهلههر اللشههاَفهعهيلهة هلللن تلهنلههاَدولل اللمفه ههظ‬ ‫هلللشه هميهخ ا مهلمههاَهم(ىَ والههههد الممصه هني ه‬
‫د ل‬ ‫ل ل‬
‫كُ التلهنلهاَدودل لحهقيهقهليِّ اتيهلفاَقلهاَ فلهمليلدكهمن لههلذا التلهنلهاَدودل‬ ‫صهي د ه‬ ‫ص لكتلهنلهاَولههه لهه بهلل لتم ه‬ ‫صهي ه‬ ‫ض المبُهاَهقيِّ هفه التلخ ه‬ ‫ه‬
‫ص لولذله ل‬ ‫د د‬ ‫م‬ ‫لملبُلهمع ه ل‬
‫ص هدر(ىَ لهبُلهلقههاَهء لخاَ ل‬
‫ص ههة‬ ‫ي هم هن املنلهفيلههة حهقيلق هةل )إمن لكههاَلن المبُههاَهقيِّ لغي هر ممنح ه‬
‫مل د ل‬ ‫ل‬ ‫ضههاَ )لوقلههاَلل(ىَ ألبهدهو بلمك هدر ال هلراهز ل م ل ل‬
‫هه‬
‫لحقيقيدههاَ أليَم ل‬
‫صلفدة ألمو لشمردط ألمو امستهثمهلناَدء هلللن لماَ لل يَلمستلهقلل‬ ‫ص هبلاَ لل يَستلهقلل(ىَ لك ه‬
‫لم‬ ‫المعددموهم لوإهلل فللملجاَلز )لوقلهمولم(ىَ لحهقيلقةل )إمن دخ ل‬
‫هه ه ه‬ ‫ه‬ ‫جهزء همهن المملقيلههد بهههه فهلهاَلمعموم بهههاَلنلظلهر إليههه فلهلقهمط و )إمههاَم املرم ه ه‬
‫يه لحقيلقهةل لولمهلهاَلز هباَمعتبُهلهاَلريَمهن تلهنهلهاَدوله لوالقمت ل‬
‫صههاَهر‬ ‫ل ل د للل م‬ ‫م‬ ‫دد د‬ ‫د مل م د‬
‫ي بهلل نهدهودن‬ ‫صههاَهر لعلميههه لملههاَلز لوهفه ندمسهلخدة هباَمعتهبُلههاَهر ن‬ ‫ه ه ه‬ ‫عليههه(ىَ ألي ههو هباَعتهبُههاَهر تلهنههاَوهل المبُهعه ه ه‬
‫ض لحقيلقهةل لوهباَمعتبُلههاَهر القمت ل‬ ‫ل م م دل م ل ل د لم‬
‫ض‬ ‫ض لمههاَ دوهض هلع لههد أللولل لوالتلهنلههاَدودل هل هللذا المبُلهمع ه ه‬ ‫ضههاَلفاَ لوده هلو ألمحلس هدن )لوامللمكثل هدر لملههاَلز دمطمللق هاَ(ىَ هلمس هتهمعلماَلههه هف ه بلهمع ه ه‬ ‫دم ل‬
‫ض املخههر )وقهيهل(ىَ لمههاَلز )إمن ادسهتدثمه ه ه‬ ‫صههاَلحبُلتههه لهملبُلهمعه ه‬ ‫صههيص إلنهلهاَ لكههاَلن حهقيهقيهدهاَ له‬ ‫ث لل لتم ه‬
‫يه‬ ‫ن ممنههد(ىَ للنهلهد يَلهتلبُله ل د‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫م‬
‫د‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫لحميه د‬
‫ف لغ هيه اهلسهتهثمهلناَهء همهن ال ي ه‬ ‫هه ه‬ ‫ه ه ه ه‬
‫صهلفة لولغ مهيلهههاَ فلههإنلهد‬ ‫م‬ ‫هباَلمسهتثمهلناَء الهذي دههلو إمخهلرادج لمههاَ لدلخهلل ألنلههد أدهريَهلد هباَلمدممسهتلثمهلن بلل م م‬
‫ف اللمفه ههظ‬ ‫ص بهغل هيه ه لمفه هدظ(ىَ لكاَلمعمقه ههل ههبلل ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ل‬ ‫يَهدمفلهه هدم ابمته هلداءل أللن المعددم ههولم بهههاَلنلظلهر إلميه هه فلهلقه همط )لوقيه هلل(ىَ لمل ههاَلز )إمن دخه ه ل م‬
‫صهلحاَبلهة بهههه همهمن‬ ‫ص قهلهاَلل امللمكثل هدر دحلجهةل(ىَ دمطمللقههاَ هلمسهتهمدللهل ال ل‬ ‫صه د‬ ‫فهلهاَلمعددمودم بهههاَلنلظلهر إلميههه فلهلقهمط )لو(ىَ الملعههاَلم )المدملخ ي‬
‫ي(ىَ‪ ِ،‬لنو ألمن يَهلقاَلل }ادقمهتهلدهوا المممشههركهي{ِ إلل ألههل اليذلمههة ههبلل ه‬ ‫نلهكدي‪) ِ.‬وهقيل إمن خ ل ه‬
‫ف المدممبُهلهههم‪ ِ،‬لمنهدو إلل‬ ‫مل‬ ‫د د ل‬ ‫ص بدلع ل د م د د‬ ‫ل ل د‬
‫ب بههألنلهد يَهدمعلم هدل بهههه إلل ه ألمن يَلهمبُهلقههىَ فل همرلد لولمههاَ‬ ‫ه‬ ‫ه د ل‬
‫ض هدهمم إمذ لمههاَ م همن فل همرد إل لوليدههودز ألمن يَلدكههولن ده هلو المدممخ هلرلج‪ ِ.‬لوأدجي ه ل‬ ‫بلهمع ل‬
 ‫ي ولغ هيهه همهن اهلتيهلفهاَهق علهىَ ألنهله هفه الممبُههههم لغي هر حلجهدة مهمددفوع هبنلهمقههل ابههن بهرههاَدن ولغ هيهه‬ ‫هه‬
‫م لم ل ل م‬ ‫دم ل م د د ل ل‬ ‫ل د‬ ‫ضهاَهد لكللدم املمهد ي ل م م‬ ‫اقمهتل ل‬
‫صلفهة لهلماَ تلهلقلدلم هف ألنلههد هحينلئههدذ‬ ‫صدل(ىَ لكاَل ي‬ ‫ص )هبدتل ه‬ ‫ف هفيهه لملع تلهمرهجيهحهه ألنلهد دحلجةل هفيهه )لوهقيلل(ىَ دحلجةل إمن دخ ل‬ ‫املهلل ل‬
‫ص ههل فلهيجههوز ألمن يَدكههولن قلهمد خ ه ل ه‬ ‫ف المممنهلف ه‬ ‫هه ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫غي هدر لمههاَ ظلله هلر‬ ‫ص بههه لم‬ ‫د‬ ‫لد د ل‬
‫ه‬
‫لحقيلق هةل م همن أللن المعددمههولم بههاَلنلظلهر إلمي هه فلهلق همط بلل د‬
‫ي{ِ فلههإنلهد يَهدمنبُههدئ‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫كُ هف الملبُاَقيِّ )لوقيلل(ىَ دهلو دحلجةل هف الملبُاَقيِّ )إمن ألنمهبُلأل لعمنههد المعددمهودم(ىَ‪ ِ،‬لمنهدو }فهلهاَقمهتدهلدوا المدممشههرك ل‬ ‫فلهيدلش ل‬
‫ف لمهاَ لل يَهدمنبُههدئ لعمنههد المعددمهودم‪ ِ،‬لمنهدو }لواللسهاَهردق لواللسهاَهرقلةد‬ ‫ب لهتبُاَدهر الهيذههن إليههه لكاَلهيذيميِّ الممخهرهج ههبلل ه‬
‫ي د مل‬ ‫لعمن امللمره ي لل د م م‬
‫صههاَهعلدا لعهمن هحهمردز همثملهههه لكلمههاَ لل يَهدمنبُههدئ لعهمن‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫فهلهاَقمطلعدوا أليَمهديَلهدهلماَ{ِ فلههإنلهد لل يَهدمنبُههدئ لعهمن اللسههاَهرق للقهمدهر دربدههع ديَنلههاَدر فل ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫كُ‬ ‫صههيهل إلل هم همن اللشههاَهرهع لفاَلمبُلههاَقيِّ هف ه لمن ههو لذل ه ل‬ ‫ف خصههوص ه هلذا التلهمف ه‬
‫كُ المدممخ هلرهج إمذ لل يَهدمع هلر د د د د ل‬ ‫اللسههاَهرهق لغل مهي ه لذل ه ل‬
‫يه هللنهلهد المدمتلهيلهلقهدن لولمهاَ‬ ‫كُ هفيهه هباَمحتهماَهل امعتهلبُاَهر قلهميدد آَلخر )وقهيهل(ىَ دههو دحلجهةل )هفه ألقلهيل امللمم هع(ىَ ثلللثهلدة ألمو اثمهنله م ه‬ ‫يَدلش ل‬
‫ل ل ل ل‬ ‫ل‬
‫ه‬
‫نه لعلهىَ قلهمول قلهمد تلهلقهلدلم إنهلهد لل ليدهودز التلمخصهي د‬
‫ص‬ ‫د‬ ‫ص لولههلذا لممبُ ه ل‬ ‫لعلداهد لممشهدكولكُ فهيههه هلمحتهلمهاَهل ألمن يَلدكهولن قلهمد دخ ل‬
‫ص بهغل مهيه لمهاَ ظللههلر‬ ‫غيهدر دحلجدة دمطمللقاَ(ىَ هللنلهد هلمحتهلماَهل ألمن يَلدكهولن قلهمد دخ ل‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫إلل ألقللل ممن ألقليل امللممهع دمطمللقاَ )لوقيلل لم‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ف لواملهلل د‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫يَشه ل ه‬
‫كُ‬ ‫ف إمن للمه نلهدقهمل إنلههد لحقيلقهةل فلههإمن قدهملنهلهاَ لذله ل‬ ‫صهني د‬‫يه إلل بهلقهريَنلهة قهلهاَلل المدم ل‬ ‫كُ فيلمههاَ يَدهلرادد ممنههد فللل يَلهتلبُله ل د‬ ‫دل‬
‫كُ هباَلمعاَيم هف حياَةه النلهب صللىَ الله عليهه وسلم قلهبُل المبُح ه‬ ‫ه‬
‫ص(ىَ اتيهلفاَقهلهاَ‬‫صه ه‬ ‫ث لعهمن المدملخ ي‬ ‫د لم لل ل مل لم‬ ‫ي ل‬ ‫لل‬ ‫ادمحتدلج بهه لجمزلماَ )لويَهدتللملس د ل‬
‫لكلمههاَ قهلهاَلهد املدمسهلتاَذد ألبهدهو إمسهلحاَلق السههفرايَين )لولكهلذا بلهمعهلد الملوفهلهاَةه هخللفهلهاَ هلبمههن دسهلريَمدج(ىَ لولمهمن تلبُهلعههد هفه قل همولههه لل‬
‫ف هف حياَةه‬ ‫صل لعلدمهد ولهلذا اهلمحتهماَدل ممنتل د‬ ‫ص‪ ِ.‬وأدهجي ه‬ ‫ث هلمحتهلماَهل المدملخ ي‬ ‫كُ بههه قلهبُل المبُح ه‬
‫لل‬ ‫ل د‬ ‫ب بأللن املل م ل د ل‬ ‫ص ه ل ل‬ ‫يَهدتللملس د م ل ل م‬
‫ب الملواقهههع هفيلمههاَ لولرلد هللمجلهههه همهمن الملوقهلهاَئههع لودههلو‬ ‫كُ هباَلملعههاَيم إمذ لذالكُ هبلسه ه‬
‫ل‬ ‫صهللىَ اللههد لعلميههه لولسهللم هلللن التللملسه ل‬ ‫به ل‬ ‫النله ي‬
‫غيهدرهد هممن اهلتيهلفاَهق لعللىَ لماَ لقاَلهد ابمدن دسهلريَمدج‬ ‫ي لو لم‬ ‫قلطمعهليِّ اللددخوهل لهكلن هعمنلد امللمكثلهر لكلماَ لسيلأمهت لولماَ نهللقلهد املهمهد ل‬
‫غي هدرهد لولمهاَلل‬ ‫ي لو لم‬ ‫ف فهيههه لولعلميههه لج لرىَ ا مهللمهاَدم الهلراهز ل‬ ‫ي املهلل ل‬ ‫لممددفوعل ههبلكاَيَلهة املدمسلتاَهذ لواللشميهخ ألهب إمسلحاَلق اليشهلياهز ي‬
‫كُ قلهبُهل المبُحه ه‬ ‫ه‬
‫ف لكلمههاَ نلهلقلههد لعهمن‬ ‫صه مهيهلره ي‬
‫ف لودههلو قلهمودل ال ل‬ ‫صهني د‬ ‫غي هدرهد لوتلبُهلعدههمم المدم ل‬‫ي لو لم‬ ‫ضههاَهو ل‬
‫ث لوامختهلهاَلرهد المبُلهمي ل‬ ‫إلله التللملسه م ل ل م‬
‫ب امعتهلقاَهد المعموهم قلهبُل المبُحه ه‬ ‫ف لعللىَ وجو ه‬ ‫صيهلره ي‬ ‫صلر املهمهد ل‬ ‫ا مهللماَهم اللراهز ل‬
‫ث لعلههىَ‬ ‫دد م ل ل م‬ ‫دد‬ ‫غيهدرهد هف النلهمقهل لعمن ال ل م‬ ‫ي لو لم‬ ‫ي لوامختل ل‬
‫ضههاَلق المهوقمت ع هن المبُح ه ه‬
‫ث له همل يَهدمعلم هدل‬ ‫ل د لم لم‬ ‫ضههىَ الملعههاَلم لعلملل دملؤقلهتلههاَ لو ل‬ ‫ص لولعلههىَ قل هموهل ابمههن دس هلريَمدج ل همو اقمهتل ل‬ ‫صه ه‬ ‫المدملخ ي‬
‫صهلبُاَهغ لوذللكهلرهد دهنهلهاَ أللولل بهلقهمولههه لولثاَهلثدهلهههاَ إمن‬
‫ف لعهمن هحلكاَيَلههة ابمههن ال ل‬ ‫صهني د‬‫ف لحلكاَهد المدم ل‬ ‫هباَلمعددموهم امحتهلياَلطاَ ألمو لل هخلل ل‬
‫ث(ىَ لعلههىَ قل هموهل ابمهدن دسهلريَمدج‬ ‫ضههاَلق المهوقمت دثله تلهرلكهه هللنلهه لي هس هخللفهلهاَ هفه ألصههل الممس هأللهة )دثله يَمكهفههيِّ هفه المبُح ه ه‬
‫لم‬ ‫ل‬ ‫م لم‬ ‫ل د ل د د م ل‬ ‫ل‬
‫صهدل بهتلمكهريَههر‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه‬ ‫)الظللن(ىَ بهألمن لل دمل ي‬
‫ص )خلللفاَ لمللقاَضيِّ(ىَ ألهب بلمكدر الملبُاَقللهني هف قلهموله لل بدلد ممن الملقطمههع قهلهاَلل لولمي د‬ ‫ص ل‬
‫صاَ‪ِ.‬‬
‫صل‬ ‫ث لوامشتهلهاَهر لكللهم امللئهلمهة هممن لغ مهي ألمن يَلمذدكلر أللحلد هممنهدهمم دمل ي‬ ‫النلظلهر والمبُح ه‬
‫للم‬
‫صهدل(ىَ ألمي لمههاَ لل يَلمسهتلهقلل هبنلهمفهسههه همهمن همهمن‬ ‫ص )قهسهماَهن(ىَ )املللودل الممتل ه‬
‫د‬
‫ه ه ه‬
‫ص(ىَ ألمي المدمفيهدد للتلمخصههي ه م ل‬ ‫ص د‬ ‫)المدملخ ي‬
‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه‬ ‫ه‬
‫اللمف هظ بههألمن يَهدلقههاَهرلن الملعههاَلم )لوده هلو لخملس هةل(ىَ أللحهددلهاَ )المس هتثمهلناَءد(ىَ بلمعلن ه ال هلدايل لعلمي هه )لوده هلو(ىَ ألمي المسهتثمهلناَءد نلهمفدسههد‬
‫كُ ا مهلمخهلرادج لمهلع المدممخهلرهج‬ ‫)ا مهلخراج(ىَ همن متهعيددد )بههإلل ألو إحلدىَ ألخواهتلاَ(ىَ‪ ِ،‬لنو خلل وعلدا وهسهوىَ ه ه‬
‫صهاَدلرا لذله ل‬ ‫مد ل ل ل ل ل ل‬ ‫لل‬ ‫م م‬ ‫م ل د م دل ل‬
‫ب قل هموهل لغ مهيهه لجههاَءل اليرلجههاَدل امسهتهثمهلناَءل لعلههىَ‬ ‫ه‬ ‫ه ل‬ ‫د هد ه‬ ‫ه ه‬
‫ممنههد )م همن دمتللكليهم لواح هد لوقي هلل دمطمللق هاَ(ىَ فلهلق همودل الملقاَئ ههل إل لزيَمهلدا لعق ه ل‬
 ‫ب نهددزوهل قلهموله تلهلعههاَلل }فهلهاَقمهتدهلدوا‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫ل‬
‫صللىَ اللهد لعلميه لولسللم إل ألمهلل اليذلمة لعق ل‬ ‫ب ل‬ ‫اللثاَهن لمغلو لعللىَ املللوهل لولمو لقاَلل النله ل‬
‫صههاَلدهد(ىَ ألمي اهلمسهتهثمهلناَهء‬‫ب اتي ل‬
‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫ي{ِ لكههاَلن امسهتثمهلناَءل قلطملعههاَ للنهلهد دمبُلهليهلغ لعهمن اللهه لوإمن للمه يَلدكهمن لذا قدهمرآَنهلهاَ‪) ِ.‬لوليه د‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫المدممشههرك ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫س ألمو دسه هلعاَدل )لولعه همن ابهم ههن لعبُلههاَدس(ىَ ليدههودز‬ ‫صههاَلدهد هبتلهنلهلفه ه د‬
‫ضه هلر انمف ل‬ ‫هبلمعلنه ه اله هلدايل لعلميه هه المدممسه هتلثمهلن ممنه ههد )لعههاَلدلة(ىَ فللل يَل د‬
‫صههاَلدهد )إلله ألمربلهلعههة‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ت لعمنههد )لولعهمن لسهعيد بمههن دجبُله مديه(ىَ ليهدهودز انمف ل‬ ‫صههاَلدهد )إلله لشهمهدر لوقيهلل لسهنلةل لوقيهلل ألبلهلدا(ىَ هرلوايَهلهاَ ل‬ ‫انمف ل‬
‫ي لوقهيهلل(ىَ‬ ‫صاَلدهد إلله )لسهلنتله م ه‬ ‫ه‬ ‫هد‬ ‫صاَلدهد )هف الملممجله ه‬ ‫ه‬ ‫د‬
‫س لو(ىَ لعمن ) دلماَهد(ىَ لديودز انمف ل‬ ‫ألمشدهدر لولعمن لعلطاَء لواملللسهن(ىَ لديودز انمف ل‬
‫صاَلدهد )بهلشمرهط ألمن يَهدمنهلوىَ هف الملكللهم(ىَ هللنلهد دملرالد أللولاَ‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ه‬
‫صاَلدهد )لماَ للم يَلأمدخمذ هف لكللم آَلخلر لوقيلل(ىَ لديودز انمف ل‬ ‫لديودز انمف ل‬
‫ف لغ هيهه‬ ‫هه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫)لوهقيل(ىَ لديودز انمهف ل ه‬
‫ب لعمنههد لشهميِّءل فلهدههلو دمهلرالد لههد أللولل بلل م‬ ‫صاَلدهد )ف لكللم الله فلهلقمط(ىَ للنلهد تلهلعاَلل لل يَلغيه د‬ ‫ل‬
‫هه‬ ‫ه ه‬
‫ي{ِ‬ ‫ضهلرهر{ِ نلهلزلل بلهمعهلد }لل يَلمسهتلهوي الملقاَعهددولن مهمن المدمهمؤمن ل‬ ‫غي هدر أدوهله ال ل‬ ‫لوقلمد ذللك لر المدملفيسهدرولن أللن قلهموله تلهلعهاَلل } لم‬
‫غي هدرهد بهههاَللرفمهع ألمي لعلههىَ‬ ‫ه ه ه‬ ‫ه‬ ‫إللم هف الملممجله ه‬
‫ب ألمي لعللىَ المستثمهلناَء لكلماَ قلهلرألهد ألدبو لعممههرو لو لم‬ ‫صه‬ ‫غيهدرهد هباَلنل م‬ ‫س لوقلهلرألهد لناَفلع لو لم‬
‫ي لعمنههد قله موله تلهلعهاَلل }لولل تلهدقهوللن لهلشهميِّدء إينه لفاَهعهلل‬ ‫ه‬
‫ي لعهمن ابمههن لعبُلهاَدس لولمنههوه لكلمهاَ درهو ل‬
‫صهلفهة واملل ه‬
‫صهدل فيلمهاَ درهو ل‬ ‫ال ي ل م‬
‫ه ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫ه‬
‫كُ لغهلدا إل ألمن يَللشههاَءل اللههد لواذمدك همر لربهلهكُ إلذا نلسههيت{ِ ألمي إلذا نلسههيت قل همولل إمن لشههاَءل اللههد لومثمهلدههد المسهتثمهلناَءد‬ ‫لذله ل‬
‫د ه د‬ ‫ه‬ ‫هه‬
‫ت امللراءد فيهه لع هلهىَ لمههاَ تلهلقهلدلم مهمن لغ مهيه تلهمقيهيهد بهنمسهلياَن تلهلولسهلعاَ فلهلقهمولدهد‬ ‫يه لوقمهتهلهاَ فهلهاَمختلهللف م‬‫ت فهلهاَذمدكمرهد لوللمه يَهدلع ي م‬‫لوتلهلذلكمر ل‬
‫هه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫كُ{ِ ألمي لمهشيئلةل لربي ل‬
‫ض المدممسهتلثمهلن‬ ‫كُ‪) ِ.‬أللماَ(ىَ المستثمهلناَءد )المدممنهلقطدع(ىَ بههألمن لل يَلدكههولن المدممسهتلثمهلن فيهه بلهمعه د‬ ‫}لوامذدكمر لربل ل‬
‫ف إلميه ههه اهلمسه هدم هعمنه هلد ا مهلطمللهق‪ ِ،‬لمنه هدو لم ههاَ هفه ه اله هلداهر أللحه هلد إلل املهلم ههاَلر‬ ‫صه ههل اللس ههاَبههق المممنصه ههر ه‬ ‫هممنه هه عمكه هس الممتل ه‬
‫د ل‬ ‫د ل ل د‬
‫ضههوعل لهمللقهمدهر المدممشههتلهلرهكُ بلمهيهنلهدهلمههاَ ألمي‬ ‫ظ اهلستهثمهلناَهء )متواطئ(ىَ هفيهه وهفه الممتل ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫صههل ألمي لممو د‬ ‫ل د‬ ‫)فلهلثاَلثدهلهاَ(ىَ ألمي امللقمهلوال لمف د م‬
‫صلح ألنلهد للماَلز هفه المدممنهلقهطههع‬ ‫ي لواملللودل املل ل‬ ‫المملخاَللفهة بههإلل ألمو إمحلدىَ أللخوا هلتاَ لحلذرا هممن اهلمشه لتاهكُ والمملجاَهز املهتيله م ه‬
‫ل ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫د‬
‫صهدل هفه اهلمسهتهمعلماَهل لوديلهلد‬ ‫ه ه‬ ‫ه هه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫لتلبُهلهاَددهر لغ مهيه ألمي المدمتلصههل إلله الهيذمههن لوالثهلهاَهن ألنلههد لحقيلقهةل فيهه لكاَلمدمتلصههل للنهللهههاَ املل م‬
‫هباَلمدملخاَللفههة الملمهمذدكولرةه همهمن لغ مهيه إمخهلرادج لولههلذا الملقهموهل هبلمعلنه قل همولههه )لواللرابههدع دممشههتلهلرلكُ(ىَ بلمهيهنلهدهلمههاَ فلهدههلو دملكهلرلر إلل ألمن‬
‫س‬ ‫م‬‫كُ هفيمههاَ علهمههت )واملههاَ ه‬ ‫ل‬
‫ص ههل ولل لقاَئههل بههلذله‬ ‫ي الثهلهاَهن ألنلهه حهقيلق هةل هف ه المممنهلقهط ههع لمههاَلز هف ه الممتل ه‬ ‫يَدهريَهلد بهههاَلملمطمهو ي‬
‫د‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫د ل‬
‫هاَ ألمم هف الملقمدهر المدممشتلهلرهكُ بلمهيهنلهدهلماَ لوللمههاَ لكهاَلن هفه الملكللهم‬ ‫هه‬ ‫ه ه‬
‫ف(ىَ ألمي لل يَدمدلرىَ ألدهلو لحقيلقةل فيهلماَ ألمم هف أللحد ل‬ ‫الملوقم د‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫اهلمستهثمهلناَئهييِّ هشمبُهد التلهلناَقد ه‬
‫كُ ألظملههدر‬ ‫صههرلياَ لودكهلل لذله ل‬ ‫ت المدممستلثمهلن هف ضممهن المدممستلثمهلن ممنهد دثله يَهدمنهلفهىَ ل‬ ‫ث يَلهثمبُد د‬‫ض لحمي د‬
‫كُ هفيهه بهبُلهلياَهن المدملراهد بههه بهلقمولههه‪ِ.‬‬ ‫ه‬ ‫هه‬
‫صوهصيلتههه هف آَلحاَده لدفللع ذلل ل‬
‫هه‬
‫هف الملعلدد لند د‬
‫ب أللن المدمهلرالد بهلعلشهلرةد هفه قلهمولههكُ(ىَ لمثللل لهلزيَمهدد لعلهليِّ )لعلشهلرةل إلل ثلللثهلةل الملعلشهلرةد‬ ‫صلح هولفاَلقاَ هلبمههن امللهاَهج ه‬ ‫)لواملل ل‬
‫ت ثلللثلهةل(ىَ بهلقهمولههه إلل ثلللثلهةل )دثله أدمسهنهلد إلله المبُلهاَقهيِّ(ىَ لودههلو لسهمبُهلعةل‬ ‫ه هه‬ ‫ه‬
‫هباَمعتلبُاَهر امللفمهلراد(ىَ ألمي امللحاَد لجيعلههاَ )دثله أدمخهرلجه م‬
‫ه‬
‫)تلهمق ههديَرا وإهمن لكههاَلن(ىَ ا مهلمس هلناَدد )قلهمبُهلههد(ىَ ألمي قلهمبُ هل إمخ هراهج الثلللثلههة )هذمك هرا(ىَ فللك هألنلهد قهلهاَلل لههد لعلهليِّ المبُلههاَهقيِّ همهمن لعلشهرةد‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل ل‬ ‫ل ل‬
‫ه‬
‫ض )لولقاَلل امللمكثلهدر المدملرادد(ىَ بهلعلشلرةد فيلماَ‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫صلل فللل تلهلناَقد ل‬ ‫ت لولل نلهمفليِّ أل م‬ ‫كُ إلل ا مهلثمهلبُاَ د‬ ‫س هف لذل ل‬ ‫أدمخهرلج ممنهلهاَ ثلللثلةل لولمي ل‬
‫ت إلرالدلة املهدهمزهء هباَمسه ههم المدكه هيل لملههاَلزا )لوقلههاَلل الملقاَهضه هيِّ(ىَ ألبدههو بلمكه هدر‬ ‫كُ بلهيلهنله ه م‬
‫ه ه‬
‫ذدكهه هلر )لسه همبُهلعةل لوإهلل(ىَ ثلللثهلهةل )قلهريَنله هةل(ىَ له هلذل ل‬
‫ب(ىَ لودههلو لعلشهلرةل إلل ثلللثلهةل لولل‬ ‫ي دممفهلرلد(ىَ لودههلو لسهمبُهلعةل )لودملرلكه ل‬ ‫المبُهلهاَقهللهنل )لعلشهرةل إلل ثلللثلهةل(ىَ ألمي لممعنهلهاَهد بهههإلزاهء )امسله م ه‬
‫ل‬
‫صههحيهح املللوهل أللن فهيههه تلهموفهيلهةل هبلهاَ تلهلقهلدلم همهمن أللن اهلمسهتهثمهلناَءل إمخهلرالج‬ ‫ض لولومجههد تل م‬ ‫ي فللل تلهنلهاَقد ل‬ ‫ضاَ لعللىَ الملقول م ه‬
‫م‬ ‫نلهمفليِّ أليَم ل‬
‫ههبللفههلم ههاَ‪) ِ.‬لولل ليدههودز(ىَ اهلمسه هتهثمهلناَءد )المدممس ههتلهمغهردق(ىَ بهه هألمن يَلمس ههتلهمغهرلق المدممسه هتلثمهلن المدممسه هتلثمهلن هممنه ههد ألمي لل ألثله هلر له ههد هفه ه‬
‫ه‬ ‫ه د‬
‫فه لعهمن‬ ‫كُ إلله لمههاَ نلهلقلههد الملقلراه ل‬ ‫املدمكهم فلهلمو لقاَلل لهد لعلليِّ لعلشلرةل إلل لعلشلرلة لهزلمهد لعلشلرةل )هخلللفاَ لدشدذوذ(ىَ أللشاَلر بههلذل ل‬
‫ي‬ ‫ت لطاَلهلق ثللللثاَ إلل ثللللثاَ ألنلهد لل يَلهلقهدع لعلميههه طللللق هفه أللحههد الملقهول م ه‬ ‫المممدخهل هلبهن طلملحةل هفيمن لقاَلل هلمرألتههه ألنم ه‬
‫ل ل م‬
‫م‬ ‫مل‬ ‫ل لم‬
‫ي )قهيه هلل لولل(ىَ ليدههودز‬ ‫ي لواملهمه ههد ي‬ ‫كُ همه همن نلهمقه ههل ا مهلمجلههاَهع لعل ههىَ اممتهنل ههاَهع المدممس ههتلهمغلرهق لكاَ مهللم ههاَهم اله هلراهز ل‬ ‫ه‬
‫لوللمه ه يَلظملفه همر بهه هلذل ل‬
‫ف المدملسههاَهوي لوامللقلهيل )لوقهيهلل(ىَ لل امللمكثل هدر‬ ‫)امللمكث هر(ىَ هم هن المبُههاَهقيِّ‪ ِ،‬لن هو ل هه عل هيِّ عش هرةل إلل هس هتلةل فللل ليههوز ههبلل ه‬
‫دد‬ ‫مد د ل ل ل لل‬ ‫لد م ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫هه ه‬
‫صههريلاَ(ىَ‪ِ،‬‬ ‫)لولل المدملساَهوي(ىَ بللف امللقليل )لوقيلل(ىَ لل امللمكثلهدر )إمن لكههاَلن الملعهلددد(ىَ هفه المدممسهتلثمهلن لوالمدممسهتلثمهلن ممنههد ) ل‬
‫ف لوهههليِّ ألمكثلهدر لكهلذا لحلكهىَ الملقهمولل هفه لشهمرلحميهه‬ ‫صهريَهح‪ ِ،‬لمندو دخمذ الهلدلراههلم إلل اللزيَدهو ل‬ ‫ف لغ مهي ال ل‬ ‫لنو ماَ تلهلقلدم ههبلل ه‬
‫مد ل ل‬
‫صههحيلح(ىَ‪ِ،‬‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫لكغل هيهه هف امللمكثلهر وإهمن لهشل ه‬
‫ت المعلبُاَلرةد دهلناَ حلكاَيَلهتلهد هف المدملساَهوي )لوقيلل لل يَدمستلثمهلن مهمن الملعهلدد لعمقهلد ل‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫م‬
‫ف إلل تهسعلة‪) ِ.‬وهقيل(ىَ لل يَستثمهن هممنهه )مطمللقهاَ(ىَ وقلهوله تلهعهاَلل }فلهلبُهه ه‬ ‫لنو له هماَئلةل إلل عشرلة ههبلل ه‬
‫ف‬ ‫ث في ه همم أللمه ل‬ ‫ل‬ ‫م ل‬ ‫م ل ل ل د مل ل د د‬ ‫ل لل‬ ‫مد د‬
‫ف لسهنلدة ودكهلل لقاَئههدل هبلسه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫د‬
‫ب‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ص هه مب أللمه ل‬
‫ي لعاَلمههاَ{ِ ألمي لزلمنلههاَ طلههويَلل لكلمههاَ تلهدقههودل للمهمن يَلمسههتلهمعجدلكُ ا م‬ ‫لسهنلة إلل لخمسه ل‬
‫ص هلح لج هلوادز امللمكثلههر دمطمللقههاَ لولعلمي ههه دممعظلهدم المدفلقلهههاَهء إمذ قلههاَلدوا لهمو قلههاَلل لههد لعل هليِّ لعلش هلرةل إلل‬ ‫ه هه ه ه‬
‫امس هتمقلرائه لوفلهمهم هه لواملل ل‬
‫س هخللفلههاَ هللهب ه لحهنيلف هةل(ىَ هفيهلمههاَ لوقهي هلل هف ه املللوهل‬ ‫ت لوبهههاَلملعمك ه‬ ‫ه ه ه‬ ‫ه‬
‫تمس هلعةل لهزلم ههد لواح هلد‪) ِ.‬لوالمس هتثمهلناَءد م همن النلهمف ههيِّ إثمهبُلههاَ ل‬
‫ه‬
‫ت لعمنههد فلهنلمحهدو لمهاَ قلهاَلم أللحهلد إلل لزيَمهلدا لوقلهاَلم الملقهمودم إلل لزيَمهلدا‬ ‫ث املدمكهدم لممسهدكو ل‬ ‫فلهلقمط فلهلقاَلل إلن المدممستلثمهلن هممن لحميه د‬
‫ث المهقيهلهاَدم‬ ‫ت لعمنههد همهمن لحميه د‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه د‬
‫يَلهددلل املللودل لع هلهىَ إثمهبُهلهاَت المقيهلهاَهم للزيَمهد لوالثهلهاَهن لع هلهىَ نلهمفيههه لعمنههد لوقهلهاَلل لل لولزيَمهلد لممسهدكو ل‬
‫ضههه همهمن‬ ‫ث املمكم دممهرج همهن الممحدكهوهم بهههه فلهيهمدخل هفه نلهقي ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫ل دد‬ ‫لولعلددمهد لولممبُهلن املللف لعللىَ أللن المدممستلثمهلن ممن لحمي د د د ل ل م ل م‬
‫ضههه ألمي لل دحمكهلم إمذ الملقاَهعهلدةد أللن لمههاَ لخهلرلج همهمن لشهميِّدء‬ ‫قهيههاَدم وعهلدهمهه مثللل ألو دممهرج همهن املمكههم فلهيهمدخل هفه نلهقي ه‬
‫ل لل ل م لل م د ل د د‬
‫ف اللشهرهع وهفه المملفهلرهغ‪ ِ،‬لنهو مهاَ قلهاَم إلل زيَهلد بههاَلمعر ه‬ ‫ضهه وجعهل ا مهلثمهبُاَت هف لكلهمهة التلهوهحيههد بهعهر ه‬ ‫ه ه‬
‫ف‬ ‫م د ل ل لم دم‬ ‫م ل د‬ ‫دم‬ ‫ل م‬ ‫لدلخلل هف نلقي ل د ل ل د‬
‫ت فللهملللوهل(ىَ ألمي فل ه هليِّ لعاَئههلدةل لهملللوهل‪ ِ،‬لمنهدو لههد لعلهليِّ لعلشهلرةل إلل‬ ‫ت )المدمتلهلعهيدلدةد إمن تلهلعههاَطللف م‬
‫ه ه‬
‫الملعههاَيم‪)ِ.‬لو(ىَ المسهتثمهلناَلءا د‬
‫ف )فلدكلل(ىَ هممنهلههاَ لعاَئههلد )لهلماَ يَللهيههه لمهاَ‬ ‫ي فلهيلهمللزدمهد لواهحلد فلهلقمط )لولل(ىَ ألمي لوإهمن للم تلهتلهلعاَطل م‬ ‫ألمربلهلعةل وإهلل ثلللثلةل وإهلل اثمهنله م ه‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫للمه يَلمسههتلهمغهرقمهد(ىَ‪ ِ،‬لمنهدو لههد لعلهليِّ لعلشهلرةل إلل لخملسهةل إلل ألمربلهلعهةل إلل ثلللثلهةل فلهيلهمللزدمههد هسهتلةل هلللن الثلللثلهةل لتمهدردج همهمن امللمربلهلعههة‬
‫يَلهمبُهلقههىَ لواهحهلد ليمهدردج همهمن امللمملسههة يَلهمبُهلقههىَ ألمربلهلعهةل ليمهدردج همهمن الملعلشهلرةه تلهمبُهلقههىَ هسهتلةل فلههإمن امسههتلهمغلرلق دكهلل لمههاَ يَللهيههه بلطلهلل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫غيهر املللوهل‪ ِ،‬لمنهو لههد لعلهليِّ لعلشهرةل إلل اثمهنله م ه‬ ‫ه‬
‫يه إلل ثلللثلهةل إلل ألمربلهلعهةل لعههاَلد المدكهلل لملدممسهتلثمهلن ممنههد‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫المدكلل لوإمن امستلهمغلرلق لم ل‬
‫فلهيلهمللزدمههد لواهحهلد فلهلقهمط لوإهمن ادمسههتدهمغهرلق املللودل‪ ِ،‬لمنهدو لههد لعلهليِّ لعلشهلرةل إلل لعلشهلرلة إلل ألمربلهلعهةل قهيهلل يَلهمللزدمههد لعلشهلرةل لهبُدطمللهن‬
‫املللوهل لواللثاَهن تلهبُلهلعهاَ لوقهيهلل ألمربلهلعهةل امعتهبُهلهاَلرا هلمسهتهثمهلناَهء الثهلهاَهن همهمن املللوهل لوقهيهلل هسهتلةل امعتهبُلهاَلرا هللثلهاَهن ددولن املللوهل‪) ِ.‬لو(ىَ‬
‫صهللح لههد هللنلههد الظهلهاَههدر دمطمللقههاَ )لوقهيهلل إمن هسههيلق‬ ‫ث ل‬
‫ه‬
‫اهلمسهتهثمهلناَءد )المهلواهردد بلهمعهلد دجلهدل دمتلهلعاَهطلفهدة(ىَ لعاَئههلد )لملدكهيل(ىَ لحميه د‬
‫ت لداهري لعلههىَ ألمعلمههاَهميِّ لولوقلهمفهت بدمسهلتاَهن لعلهىَ ألمخهلواهل لولسهبُلهملت‬ ‫المدكهلل لهغهر د ه د ه‬
‫ض(ىَ لواحهد لعههاَلد لملدكهيل‪ ِ،‬لمنهدو لحبُلمسه د‬ ‫لل‬
‫س هديَهلهاَلركُ لعلههىَ أللقاَهربهههكُ‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه‬ ‫ه هل‬ ‫هه ه ل‬ ‫ه‬
‫س هلقاَيَلهت لليان ه إل ألمن يَدلسههاَفدروا لوإل لعههاَلد لمللخلية فلهلق همط‪ ِ،‬لمن هدو ألمك هرمم المعدللمههاَءل لوامحبُ ه م‬
‫ف الملفاَهء لودثل لمثللل فللهمللهخليةه لولعلههىَ‬ ‫وألعتهق عهبُيلدكُ إلل الملفسلقةل هممنههم )وهقيل إمن عهطف هباَلمواهو(ىَ عاَد لهملدكيل ههبلل ه‬
‫دم ل ل د ل ل ل ل‬ ‫ل‬ ‫لمم ل‬
‫ف هباَلملواهو‪ِ.‬‬‫ض الممسأللةل هف المعطم ه‬
‫ل‬ ‫ث فلهلر ل ل م‬ ‫ي لحمي د‬ ‫لهلذا املهمهد ل‬
‫يه لعهموهدهه لهملدكهيل‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫)وقهلهاَلل ألبههو حهنيلفهةل وا مهلمههاَم(ىَ الهلراهز ل ه ه ه‬
‫ي )لمللخلية(ىَ فلهلقهمط للنلههد المدمتلهيلهلقهدن )لوقيهلل دممشههتلهلرلكُ(ىَ بله م ل‬ ‫ل د ل ل ل د‬
‫ف(ىَ ألمي لل يَهدمدلرىَ لمههاَ‬ ‫صل هف اهلستهمعماَهل املهقيلقهةد )وقهيهل بههاَلموقم ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه ه ه ه ه هه ه‬
‫ل ل ل‬ ‫م ل ل‬ ‫لولعموده لمللخلية لمستمعلماَله ف دكنل ممنهدهلماَ لواملل م د‬
‫ف لكلمههاَ هفه قل هموله تلهلعههاَلل‬ ‫ت انمهتلهلفههىَ املهلل د‬ ‫املهقيلقهةد هممنههمههاَ ويَهتبُهليه الممهراد ع هلهىَ امللهخييَههن هباَلملقهريَنههة وحيه ه‬
‫ث دوجهلد م‬ ‫ل ل لم د‬ ‫لم‬ ‫د ل ل للل د د ل د ل‬ ‫ل‬
‫جي ههع لمههاَ تلهلق هلدلمهد قلههاَلل‬ ‫}واللههذيَن لل يَ همدعولن م هع اللههه إلههاَ آَخ هر{ِ إلل ه قل هولههه }إلل م هن تلههاَب{ِ فلههإنله عاَئههلد إلل ه له‬
‫د ل‬ ‫لم ل‬ ‫م‬ ‫ل لل‬ ‫ل ل ل د لل‬
‫ه‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫ه د‬ ‫ه‬
‫اللسلهميلليِّ بهلل خللف وقلهموله تلهلعاَلل }إللناَ لجلزاءد الذيَلن دلياَهردبولن اللهل لولردسولده{ِ إلل قلهموله }إلل الذيَلن لتاَبدوا{ِ فلهإنلهد‬
‫جاَلعههاَ وقله هموله تلهلعههاَلل }لولمه همن قلهتهل هلل دممؤهمنلههاَ لخطهلهلأ{ِ إلله ه قله همولههه }إلل ألمن‬ ‫ه‬
‫لعاَئه هلد إلله ه امللميه ههع قلههاَلل ابهم هدن اللسه همملعاَهني إ م ل‬
‫ه‬
‫ت‬ ‫صلدقدوا{ِ فلهإنله عاَئهلد إلل امللهخيةه ألي اليديَهة دولن الملكلفاَرهة قلطمعاَ أللماَ قلهوله تلهعهاَلل }واللههذيَن يَهرمههولن الممحصهلناَ ه‬ ‫يَل ل‬
‫ل ل لم د د م ل‬ ‫م ل‬ ‫ل ل‬ ‫ل م ل د‬ ‫د ل‬
‫غي هدر لعاَئههدد إلله املللوهل‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫دثل للم يَلأمتدوا بهألمربلهلعة دشلهلدالء{ِ إلل قلهموله تلهلعاَلل }إلل الهذيَلن تلهاَبدوا{ِ فلههإنلهد لعاَئهلد إلله امللخلية لم‬
‫ه‬
‫ف‬ ‫ط هباَلتلهموبلههة لوهفه لعهموهدهه إلله اللثاَنهيلههة ألمي لعهلدهم قلهبُدهوهل اللشهلهاَلدةه املهلل د‬ ‫ألمي امللملهد قلطملعاَ هللنلهد لح لق آَلدهمهنيِّ فللل يَلمسهدق د‬
‫ي‬ ‫صلدمق لعلهىَ المدفلقهراهء والممسهاَكه ه‬ ‫د‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫فلعمنلدلناَ نهللعمم لوعمنلد ألهب لحنيلفةل لل‪) ِ.‬لو(ىَ المستثمهلناَءد )الملواهردد بلهمعلد دممفلرلدات(ىَ لمندو تل ل‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫ل ل لل‬
‫لولأبمهنلههاَهء اللسه ههبُيهل إلل الملفلسه هلقةل هممنهدهه همم )ألمولله ه هباَلمدكه هيل(ىَ ألمي بهلعه هموهدهه لهملدكه هيل همه همن المه هلواهرهد بلهمعه هلد دجله هدل لهلعه هلدهم امسه هتهمقللهل‬
‫ضههيِّ التلمسه ههويَلةل(ىَ‬‫يه ه لمفظهلهاَ(ىَ بهههألمن تدهعطهلهف إحه هلدادهاَ علههىَ املدخه هرىَ )فللل يَهمقتل ه‬ ‫يه ه املدممللتله م ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ل‬ ‫مل‬ ‫م ل م ل ل‬ ‫المدممفه هلرلدات )أللمههاَ المقه هلرادن بله م ل‬
‫هاَ همهمن لخهاَهردج )هخللفهلهاَ هللهبه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫بلمهيهنلهدهلماَ )هف لغ مهي الملممذدكوهر دحمكلماَ(ىَ ألمي فيلماَ للم يَدمذلكمر ممن املدمكههم الملممعلهدهوم ههلمحهلدا دل‬
‫ث ألهبه لدادود }لل يَلهبُدهوللن‬ ‫ه‬
‫كُ همثلهاَلدهد لحهديَ د‬
‫ه‬
‫ضهيِّ التلمسههويَلةل هف ذلله ل‬ ‫يَوسهف(ىَ همهن املنلهفيلههة )والممزهنيه(ىَ منلهاَهف قلهوهلهمهاَ يَهمقتل ه‬
‫م ل ل‬ ‫ل دل د‬ ‫د د ل م ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫كُ‬‫أللحهدددكمم هفه الملمههاَء الهلدائههم لولل يَلهمغتلهسهمل فيههه همهمن املللناَبلههة{ِ فهلهاَلمبُلهمودل فيههه يَهدنليجدسههد بهلشهمرهطهه لكلمههاَ دههلو لممعلهدهولم لولذله ل‬
‫ص لحاَبدهد هف املدمكههم لههلدهليهل لغ مهيه‬ ‫هههه ه‬ ‫ه ه‬
‫ف فللكهلذا المغتلسهاَدل فيهه لملقهلران بلمهيهنلهدهلمهاَ لولوافلهلقههد أل م‬ ‫حمكلمةد النلهمهههيِّ قلهاَلل ألبدهو ديَودسه ل‬
‫ه‬
‫س‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ن‬‫ث طلههاَههر لل له‬ ‫المهقه هراهن وخههاَللفه الممزهنهل ه فهيه ههه لهمههاَ تلهرلجه هح علههىَ المهقه هراهن هفه ه أللن الممههاَء الممسههتلهعمل هفه ه امله ههديَ ه‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل ل د م مل ل‬ ‫ل‬ ‫ل ل ل ل‬ ‫ل ل ل د دل‬
‫ب الطلدهوهريَلهة‪ِ.‬‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫لويَلمكفيِّ هف حمكلمة النلهمههيِّ لذلهاَ د‬
‫صهلهة )اللشهمردط(ىَ هبلمعلنه هصههيغلتههه )لودههلو(ىَ ألمي اللشهمردط نلهمفدسههد )لمههاَ يَلهملهلزدم همهمن‬ ‫ت الممتل ه‬ ‫ص ه‬ ‫ه‬
‫صههاَ د‬ ‫)الثهلهاَهن(ىَ مهمن المدملخ ي ل‬
‫لعهلدهمهه الملعهلددم لولل يَلهملهلزدم همهمن دودجههوهدهه دودجههولد لولل لعهلدلم لههلذاتههه(ىَ امحتل هلرلز هباَلملقميههد املللوهل همهمن الملمههاَئههع فلههإنلهد لل يَلهملهلزدم همهمن‬
‫ب فلهيلهملهلزدم‬ ‫ث همهمن دملقاَرنهلهة اللشهرهط هلللسهبُل ه‬ ‫ب فلهإنله يَهملزم همن وجهوهدهه الموجههود وهباَلثهلهاَله ه‬ ‫ه‬
‫لعلدمه لشميِّلء‪ ِ،‬لوهباَللثاَهن ممن اللسبُل ه د ل ل د م د د‬
‫هه‬
‫م‬ ‫ل‬ ‫دد د ل‬
‫ب‪ ِ،‬لوهم همن‬ ‫ب الههذي ده هو س هبُب لهملوجههو ه‬ ‫ب اللزلكههاَةه م هع النيصههاَ ه‬ ‫الموجههودد لكموجههوهد امل هوهل الههذي ده هو لش هرلط لهوجههو ه‬
‫ل لل ل دد‬ ‫لل ل‬ ‫ل م دد‬ ‫لم د لم‬ ‫دد‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ملقاَرنلتههه لهملماَنههع لكاَللديَهن عللىَ الملقوهل بهألنله ماَنهع همن وجو ه ه‬
‫كُ‬ ‫ب اللزلكاَة فلهيلهمللزدم الملعلددم فلهلددزودم المدودجههود لوالملعهلدهم هفه لذله ل‬ ‫م د ل ل م دد‬ ‫م ل‬ ‫د ل ل‬
‫ه‬
‫صهللةه لولعهاَد ل‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ت اللشهمرهط دثله دههلو لعمقلهليِّ لكاَملليلهاَةه لملعهمل هم لولشهمرهعليِّ لكاَلطللههاَلرةه لل ل‬ ‫ه‬
‫ب‪ ِ،‬والممهاَنهع لل لهلذا ه‬ ‫ه ه‬
‫ي‬ ‫لدودجود اللسبُل ه ل ل د‬
‫ي هممنهدهمم‬ ‫صص لكماَ هف ألمكهرم بهن لهتيدم إمن جاَءوا ألي ا م ه‬ ‫صدعوهد اللسطمهح لولدغلهو ل‬ ‫ه‬ ‫صه‬
‫لاَئ ل‬ ‫لد م ل‬ ‫مل‬ ‫ي لودهلو المدملخ ل د ل‬ ‫ب اللسلهم ل د‬ ‫لكنل م‬
‫ص‬ ‫صه د‬ ‫فلهيلهمنهلعههددم امهلمكهلرادم الملمهأمدمودر هباَنمعههلداهم الملمهجيِّههء لوديَولجهدد بهدودجههوهدهه إلذا ادممتدثههلل امللممهدر )لودههلو(ىَ ألمي اللشهمردط المدملخ ي‬
 ‫صهلهد هفه إمن‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫صاَلل(ىَ فلهفيِّ دودجوبههه دهلناَ املهلل د‬ ‫ه ه ه‬
‫صهيح املهته للمهاَ تلهلقهلدلم مهمن أللن أل م‬ ‫ف المدمتلهلقهيددم لعلهىَ املل ل‬ ‫)لكاَلمستثمهلناَء اتي ل‬
‫ف هف ه لش همرهح المهممنهلهههاَهج‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫د ه ه‬ ‫ه‬
‫ص هني د‬‫ص هلر المدم ل‬‫صههاَدل اللش همرط اتيهلفاَقلههاَ لولعلمي هه اقمهتل ل‬ ‫ب اتي ل‬ ‫لشههاَءل اللههد لوده هلو ص هلفةد لش همرط لوقي هلل لي ه د‬
‫كُ نهلزالعههاَ )لوألمولله(ىَ همهمن اهلمسهتهثمهلناَهء )بهههاَلملعموهد إلله المدكهيل(ىَ ألمي دكهيل املدلمههل المدمتلهلقيدلمههة‬ ‫ه‬
‫ث قهلهاَلل‪ َ:‬لل نلهمعلهدم هفه لذله ل‬ ‫لحميه د‬
‫صهيح(ىَ لوقهيهلل‪ َ:‬يَلهعدهودد إلله‬ ‫ضهلر إمن لجهاَدءوكُ )لعلهىَ املل ل‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫لعلميه لمندو ألمكهرمم بلهنه لتيهدم لوألمحسهمن إلله لرهبيلعهةل لوامخلهمع لعلهىَ دم ل‬
‫ه‬
‫ه هه ه ه ه ه‬
‫ف بههألنلهد إلنهلهاَ‬ ‫ض هيع ل‬ ‫ص همددر الملكللهم فلهده هلو دملق هلدلم تلهمق هديَلرا بللف المس هتثمهلناَء لو د‬ ‫المدك هيل اتيهلفاَقلههاَ‪ ِ،‬لوالملف همردق أللن اللش همرلط لههد ل‬
‫يَلهتلهلقلددم لعللىَ المدملقيلهد بهههه فلهلقهمط )لوليدهودز إمخهلرادج امللمكثلههر بهههه هولفاَقلهاَ(ىَ لمنهدو ألمكههرمم بلهنه لتهيهدم إمن لكهاَندوا عدللمهاَلء‪ ِ،‬لويَلدكهودن‬
‫ه‬ ‫ه ه ه‬
‫ف تلهلقلدلم‪ ِ،‬لوهف حلكاَيَلة المهولفاَق تللسلملح للماَ قلهلدلمهد‬ ‫ف اهلمستهثمهلناَهء فلهفيِّ إمخلراهج امللمكثلهر بههه هخلل ل‬ ‫جلهاَدلم ألمكثهر ههبلل ه‬
‫د د م لل‬
‫ف هف اهلمستهثمهلناَهء فلهلقمط‪ِ.‬‬ ‫ب ممن لممددلوهل الملعاَيم إلل ألمن يَدهريَلد هولفاَلق لممن لخاَل ل‬
‫همن الملقوهل بهألنله لل بلد ألمن يَهبُهلقىَ قلهريَ ه‬
‫ل‬ ‫م م د د لم‬
‫غيهدردهمم‪ ِ،‬لوههليِّ )لكاَهلمستهثمهلناَهء‬ ‫ه‬
‫صلفةد(ىَ لمندو ألمكهرمم بلهن لتيدم المدفلقلهاَءد لم‬ ‫صلهة )ال ي‬ ‫ت الممتل ه‬
‫صاَ د‬
‫ص ه‬
‫ث(ىَ ممن المدملخ ي ل‬
‫)اللثاَله د ه‬
‫ت(ىَ لمنه هدو لوقلهمف ههت لعل ههىَ ألموللهدي لوألموللهدههه همم‬ ‫صه هيح )لوله همو تلهلقه هلدلم م‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫هفه ه الملعه همود(ىَ فلهتلهعد ههودد إلله ه دكه هيل المدمتلهلعه هيدد لعل ههىَ املل ل‬
‫ف هف ه املللوهل إلل ه املللوهل لم هلع ألموللهدهه همم‪ِ،‬‬ ‫صه د‬
‫هه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ي‪ ِ،‬لولوقلهمفههت لعلههىَ دممتلههاَجيِّ ألموللدي لوألموللده همم فلهيلهعدههودد الملو م‬
‫ه‬
‫المدممحتلههاَج ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ي‬ ‫لوهف ه الثهلهاَهن إلل ه ألموللد امللموللد لم هلع امللموللد لوقي هلل‪ َ:‬لل )أللمههاَ المدمتلهلويس هطلةد(ىَ لمن هدو لوقلهمفههت لعلههىَ ألموللدي المدممحتلههاَج ل‬
‫صلهاَ ه لباَ لولهيلمتههد(ىَ لودميتللمهدل ألمن يَهدلقههاَلل‪َ:‬‬ ‫صاَ د‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫ف بلهمعلد قلهموله‪ َ:‬لل نلهمعلدم فيلهاَ نلهمقلل )لفاَلمدممخلتاَدر امخت ل‬
‫هه‬
‫صني د‬
‫هه‬
‫لوألموللدهمم لقاَلل المدم ل‬
‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ص ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫صهوا‬ ‫صههاَت المدمتلصهلة )الملغاَيَلهةد(ىَ لمنهدو ألمكههرمم بلهنه لتيهدم إلله ألمن يَلهمع د‬ ‫ضههاَ )اللرابههدع(ىَ مهمن المدملخ ي ل‬ ‫تلهعدههودد إلله لمههاَ لوليلهلهههاَ أليَم ل‬
‫صه هلياَهنهمم فللل يَدمكلردمههولن فهيه ههه‪ ِ،‬لوههه هليِّ )لكاَهلمسه هتهثمهلناَهء هفه ه الملعه هموهد(ىَ فلهتلهعدههودد إلله ه دكه هيل لمههاَ تلهلقه هلدلملهاَ لعلههىَ‬ ‫ه‬
‫لخ هلرلج لحههاَدل ع م‬
‫ضهلر إلله ألمن يَلهمرلحلدهوا )لوالمدمهلرادد(ىَ هباَلملغاَيَلههة )لغاَيَلهةل‬ ‫ف لعلهىَ دم ل‬ ‫صهيح لمنهدو ألمكههرمم بلهنه لتهيهدم لوألمحهسهمن إلله لرهبيلعهةل لوتلهلعطله م‬ ‫املل ل‬
‫ت همثمهدل(ىَ لمهاَ تلهلقهلدلم‪ ِ،‬لوهمثمهدل قله موله تلهلعهاَلل }قلهاَتهلدوا الههذيَلن لل يَهدمؤهمندهولن بههلاَللهه{ِ إلله‬ ‫تلهلقلدمهاَ عموم يَمشملدهاَ لو لل تلأم ه‬
‫لل دد ل ل ل ل م م‬
‫ت للقاَتلهملنلههاَدهمم ألمعطهل هموا املهمزيَهلهةل ألمم لل )لوأللمههاَ همثهم هدل(ىَ قله هموله تلهلعههاَلل‬ ‫قله هولههه )}حلته ه يَهعطهدهوا املهزيَه هةل{ِ(ىَ فلهإنهلهههاَ هل هو لله ه تهل هأم ه‬
‫ل م م‬ ‫مل‬ ‫ل دم‬ ‫م‬
‫س همهمن اللمليهلههة‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ه‬
‫ع الملفمجهر لميه ل‬ ‫}لسلللم هليِّ لحلته لمطملههع الملفمجههر{ِ مهمن لغاَيَلهة للمه يَلمشهلممللهاَ عددمهودم لمهاَ قلهمبُهللههاَ فلههإلن طدلدهو ل‬
‫ص )لولكهلذا(ىَ قلهمودلدمم‬ ‫صهي ه‬ ‫حلت تلمشمله )فللهتلحهقيههق المعمهوهم(ىَ هفيمهاَ قلهبُهلههاَ لكعمهوهم اللليهلههة هللجزائهههاَ هف امليَههة لل هللتلخ ه‬
‫م‬ ‫ل‬ ‫مل ل‬ ‫ل م ل دد م‬ ‫دد‬ ‫لد م‬ ‫ل‬
‫صه ههر(ىَ بهلكمسه ههر أللوهلهلم ههاَ لولثاَلهثه ه لم ههاَ فهل ههإلن الملغاَيَهل هةل فهيه ههه لهتلمحهقيه ههق المعددمههوهم ألمي‬ ‫صه ههر إلله ه المبُهمن ه‬‫)قدهطعه هت ألص ههاَبهعه همه هن املهمن ه‬
‫ل م ل دد م‬
‫صههر إلله ا مهلبمهلهههاَهم لكلمههاَ‬ ‫كُ همهن املهمن ه‬ ‫جيعهاَ بهألمن قدهطع ماَ علدا المممذدكوريَهن بهي قلطمعي ه ماَ وألو ه ه‬ ‫ه‬
‫ضدح ممن ذلل ل م‬ ‫ل ل ل ل لم ل م ل لم ل ل م ل‬ ‫صاَبهعدهد ل د ل‬ ‫أل ل‬
‫صهر لوالمهممنهلهاَهج لولعلدلل لعمنهد إلل لماَ دهلناَ لهلماَ هفيهه هممن اللسمجهع لملع المبُللللغهة المدملحهيوهج إلله‬ ‫لعبُلهلر بهه هف لشمرلحميِّ المدممختل ل‬
‫ه‬
‫س(ىَ همهمن‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫هه ه ه‬ ‫ه ه ه‬ ‫ه ه ه ل‬ ‫هه ه ه ه‬
‫التلمدقيق ف فلهمهم المدملراد‪ ِ،‬لوذللكلر مثلهاَلمي ; للن الملغاَيَلهةل فه الثلهاَن مهمن المدمغليلهاَ بللفهلمهاَ ف املللول‪)ِ.‬امللهاَم د‬
‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫صهلهة )بهلددل المبُهع ه ه ه‬ ‫ت الممتل ه‬ ‫ص ه‬
‫س المعدللمههاَءل )لوللمه‬ ‫ض مهمن المدك هيل(ىَ لكلمههاَ ذللك هلرهد ابمهدن املهلهاَجب لمنهدو ألمكهرمم النلههاَ ل‬ ‫ل لم‬ ‫صههاَ د‬ ‫المدملخ ي ل‬
‫ف ; هلللن المبُلهلدلل هممن ههد هفه نهيلههة الطلهمرهح فللل لتللقهلق فهيههه‬ ‫يَهمذدكره امللمكثل هرولن‪ ِ،‬وص هلوبههم اللش هميدخ ا مهلمههاَم(ىَ والههدد الممص هني ه‬
‫ل د ل د ل‬ ‫د ل ل لد م‬ ‫ل مد‬
‫ص بههه‪ِ.‬‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫للملحنل ليمدردج ممنهد فللل لتمصي ل‬
 ‫صدل(ىَ ألمي لماَ يَلمستلهقلل هبنلهمفهسهه هممن لمفدظ ألمو لغ مهيهه لوبللدأل هباَلمغل مهي لههقلتههه‬ ‫ص )المممنهلف ه‬
‫ص ه د‬ ‫)المهقمسدم اللثاَهن(ىَ هممن المدملخ ل‬
‫س(ىَ لكلماَ هف قلهموله تلهلعهاَلل هف اليريَههح المدممرلسهلهة لعلهىَ لعهاَدد }تدهلديمدر دكهلل لشهميِّدء{ِ ألمي‬ ‫ه‬
‫ص هباَمل ي‬ ‫ه‬
‫فلهلقاَلل ) لديودز التلمخصي د‬
‫ه‬ ‫ه هه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫س ألمي المدملشههاَلهلدة لمههاَ لل تلهمدملي فيهه لكاَللسهلماَء )لوالملعمقهدل(ىَ لكلمههاَ هفه قل هموله تلهلعههاَلل }اللههد‬ ‫تدهمهلدكههد فلهإنهلهاَ ندهمدهردكُ بهههاَمل ي‬
‫س لخاَلهلقاَ هلنلهمفهسهه )هخلللفاَ لهدشدذودذ(ىَ هممن النهلهاَهس‬ ‫ي‬
‫م‬‫ل‬ ‫‪-‬‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫عاَ‬
‫ل‬ ‫ه‬
‫ل‬ ‫ت‬ ‫‪-‬‬ ‫ه‬
‫د‬ ‫ل‬
‫ن‬‫ل‬‫أ‬ ‫ة‬
‫ل‬‫ر‬ ‫رو‬ ‫ض‬
‫ل‬ ‫ل‬‫ه‬ ‫ق‬‫م‬ ‫ع‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫لخاَلهدق دكيل لشيِّدء{ِ فلهإلناَ ندمدهردكُ ه‬
‫باَ‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫م‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ي إلن لمهاَ نهللفهىَ الملعمقهدل دحمكهلم الملعهاَيم لعمنههد للمه يَلهتلهنلهاَلولمهد الملعهاَلم ; للنهلهد لل تلصهلح‬ ‫ص هباَلملعمقههل قلهاَئل ل‬ ‫هف لممنع ه همم التلمخصهي ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫هه ه‬
‫ص هباَلملعمقههل لل تلصهلح إلرالدتدههد‬ ‫صه ل‬ ‫صاَ(ىَ نلظللرا إلل أللن لمههاَ لتل ل‬ ‫إلرالدتدهد )لولمنللع اللشاَفعليِّ(ىَ لرضليِّ اللهد لعمنهد )تلمسميلتلهد لتمصي ل‬
‫ف )لمفهظليِّ(ىَ ألمي لعاَئهلد إلل اللمفهظ‪ ِ،‬لوالتلمسهميلةد لههلتيهلفاَهق لعلهىَ اللردجهوهع إلله الملعمقههل هفيلمهاَ‬ ‫هباَملدمكهم )لودهلو(ىَ ألمي املهلل د‬
‫كُ دكليههه هفه‬ ‫ه‬ ‫نلهلفىَ عمنه حمكم المعاَيم وهل يَسلمىَ نلهمفيه لهلذله ل ه‬
‫صاَ فلعهمنلدلناَ نلهلعمم‪ ِ،‬لوهعمنهلددهمم لل لويَلهأمهت همثمهدل ذلله ل‬ ‫كُ لتمصي ل‬ ‫دد‬ ‫ل د د ل ل لل م د ل‬
‫ب لوهقيلل لل لهلقمولههه تلهلعاَلل }لوألنمهلزلملناَ إلميههكُ‬ ‫ب بههه(ىَ ألي هباَلمهكلتاَ ه‬
‫م‬
‫ص المهكلتاَ ه‬ ‫صي ه‬ ‫س )وامللصلح جوادز لتم ه‬
‫ص باَمل ي ل ل ل ل‬
‫صي ه ه ه‬ ‫التلخ ه‬
‫م‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫اليذمكر لهتبُه ي ه‬
‫ص بلهيلهاَلن‬ ‫صهللىَ اللههد لعلميهه لولسهللم لوالتلمخصهي د‬ ‫ض المبُلهيلهاَلن إلله لردسهول اللهه ل‬ ‫ي للنلهاَهس لمهاَ ندهيزلل إلمي ه همم{ِ فلهلو ل‬ ‫ل دل ل‬
‫صه هلن بهألنمهدفهسه ه ه لن ثلللثهلهةل قده هدرودء{ِ‬ ‫ت يَلهتلهلربل م‬‫ص قله هموله تلهلعههاَلل }لوالمدمطلللقههاَ د‬ ‫صههي ه‬ ‫فللل ليصه هل إلل بهلقه هولههه لنلههاَ الموقدههوع لكتلخ ه‬
‫د د م‬ ‫م‬ ‫مدد‬
‫ضمعلن لحملدهلن{ِ فلهإمن لقاَلل الملماَنهدع‪ َ:‬ليدههودز‬ ‫هه‬ ‫ه ه ه‬
‫حاَهل أللجلددهلن ألمن يَل ل‬ ‫ت املل م ل‬ ‫حاَهل بهلقموله تلهلعاَلل }لوأدولل د‬ ‫اللشاَمدل لدوللت املل م ل‬
‫ص هللىَ الل ههد لعلمي ههه لولس هللم‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫صههيص بهغل هي ه لذلهه ل ه‬ ‫ه‬
‫ص هدل لع هلددمده‪ ِ،‬لوبلهيلههاَدن اللردسههول ل‬ ‫كُ م همن اللس هنلة قدهملنلههاَ‪ َ:‬املل م‬ ‫ألمن يَلدكههولن التلمخ د م‬
‫ب تهمبُهلياَنهلهاَ لهدك هيل لش هميِّدء{ِ‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫ه هه‬
‫ص هدددق باَلمبُلهيلههاَن بهلهاَ نل هلزلل لعلمي هه م همن المدق همرآَن‪ ِ،‬لوقلهمد قلههاَلل تلهلعههاَلل‪} َ:‬لونلهلزلمنلههاَ لعلميههكُ المكتلههاَ ل‬ ‫يَل م‬
‫)واللس هنلةد هب هاَ(ىَ ألي هباَللس هنلهة وقهي هل لل لهلق هولههه تلهعههاَلل }وألنمهزلمنههاَ إليههكُ ال هيذمكر لهتبُه ي ه‬
‫ص هلر‬ ‫ي ه للنلههاَهس لمههاَ ندهيزلل إلمي ه همم{ِ فلهلق ل‬ ‫ل دل ل‬ ‫ل لل م‬ ‫م ل‬ ‫ل ل‬ ‫ل م‬ ‫ل‬
‫ت اللس هلماَءد المعدمش هدر{ِ هبلههديَثه ه لماَ‬ ‫ي }فيلمههاَ لس هلق م‬
‫ص ههحيح ه ه‬
‫ص لح هديَث ال ل ل م‬
‫صههي ه ه ه‬ ‫بهيههاَنله علههىَ المدق هرآَهن لنلههاَ الموقهدهوع لكتلخ ه‬
‫د د م‬ ‫م‬ ‫لل د ل‬
‫ه‬ ‫}لي ه‬
‫صلدقللة{ِ‬ ‫س فيلماَ ددولن لخملسة ألمودسدق ل‬ ‫م ل‬
‫يه هللنهلهاَهس لمههاَ ندهيزلل إلمي ه همم{ِ لجلعلههد دمبُلهيهنهلهاَ لهملدقهمرآَهن فللل‬ ‫ه‬ ‫ه هه‬ ‫)و(ىَ اللسهنلةد )هباَلمهكتههاَ ه ه‬
‫ب(ىَ لوقيهلل لل للقهموله تلهلعههاَلل }لتدبُله ي ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ه‬
‫كُ ; هللنهلدهلمههاَ هم همن هعمنهد اللههه قهلهاَلل تلهلعههاَلل‪} َ:‬لولمههاَ يَلهمنهطهدق لعهمن‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫يَلدكههودن المدقهمرآَدن دمبُلهيهنلههاَ لللس هنلهة قدهملنلههاَ‪ َ:‬لل لمههاَنهلع همهمن ذلله ل‬
‫ص هممن عددمههوهمهه لمههاَ‬ ‫املللوىَ{ِ‪ ِ،‬لويَلددلل لعللىَ املللواهز قلهموله تلهلعاَلل }لونلهلزلملناَ لعلميكُ المدقمرآَلن تهمبُهلياَلناَ لهدكيل لشميِّدء{ِ لوإهمن لخ ل‬
‫ب بهههاَلمدمتلهلواتهلرهة(ىَ لوقهيهلل‪ َ:‬لل ليدهودز هباَللسهنلهة المدمتل هلواتهلرةه المهفمعلهيلههة بهنلهاَءل لعلهىَ الملقهموهل املهته إلن‬ ‫ه ه‬
‫ص بغل مهي المدقمرآَن )لوالمكلتاَ د‬
‫لخ ل ه‬
‫ب )هبللهبه الملواهحههد هعمنهلد املدممدهههوهر(ىَ دمطمللقههاَ‪ ِ،‬لوقهيهلل‪ َ:‬لل‬ ‫صههيص المهكتلههاَ ه‬ ‫ه‬
‫ص‪) ِ.‬لولكهلذا(ىَ ليهدهودز لتم د‬ ‫صه د‬ ‫فهمعهلل اللردسههوهل لل ديل ي‬
‫ي ألمولله‬ ‫ص لدلللهةد الملعههاَيم‪ ِ،‬وهههيِّ ظلنيهيلهلة‪ ِ،‬والملعمهل بههاَلظلنله م ه‬ ‫صهي ه‬ ‫مطمللقاَ‪ ِ،‬وإهلل للتل هرلكُ الملقطمعههيِّ بهههاَلظلين‪ ِ،‬قدهملنلهاَ‪ َ:‬لمهلل التلخ ه‬
‫م‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫د‬
‫د‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل ل‬
‫ف دلللتهههه هحينلئههدذ ههبلل ه‬ ‫ه‬ ‫همن إلملغاَهء ألحههدههاَ )ولثاَهلثدهههاَ(ىَ قلهاَلل ابهن ألبهاَلن ليههوز )إمن خه ل ه‬
‫ف‬ ‫ضهمع ه ل‬ ‫ص بهلقهاَطدع(ىَ لكاَلملعمقههل ل ل‬ ‫د‬ ‫مد ل د د‬ ‫ل ل ل ل‬ ‫م‬
‫ه ه‬ ‫نه لعلهىَ قله مودل تلهلقهلدلم أللن لمهاَ دخ ل‬
‫ف )‪َ:‬‬ ‫صهني د‬‫ص بههاَللمفظ لحقيلقهلة‪ ِ،‬قلهاَلل المدم ل‬ ‫نه‪ ِ،‬لولههلذا لممبُ ه ل‬ ‫ص بهظل ين‬ ‫ص‪ ِ،‬ألمو دخ ل‬ ‫لماَ للم ديل ل‬
‫ن ; هلللن المدملخ هلرلج‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ص بهظل ين‬ ‫ن‪ َ:‬لديودز إمن دخ ل‬ ‫ي الملقطمعييِّ لوالظل يي‬ ‫ث فدهيرلق بله م ل‬ ‫لوهعمندي لعمكدسهد(ىَ ألمي يَلهمنبُلهغيِّ ألمن يَهدلقاَلل لحمي د‬
‫ص‬‫ص )لوقلهاَلل الملكمرهخهليِّ(ىَ ليدهودز إمن دخ ل‬ ‫صهلح إلرالدتدههد لكهاَلن الملعهاَلم للمه يَلهتلهنلهاَلولمهد فلهيدهمللحهدق ه لباَ للمه ديله ل‬ ‫هباَلملقطمعهيِّ للماَ لله تل ه‬
‫م‬ ‫ي‬
‫صهدل فلهاَلمعموم هفه الممتل ه‬ ‫ص هبدتل ه‬ ‫ف دلللتههه هحينلئهدذ ههبلل ه‬ ‫صدل(ىَ قلطمعهيِّ ألو ظل ي ه‬ ‫)هبدمنهلف ه‬
‫صههل‬ ‫د‬ ‫دد د‬ ‫ص ألمو دخ ل‬ ‫ف لماَ للم ديل ل‬ ‫ضمع ه ل‬ ‫نل ل‬ ‫ن م ن‬
 ‫ف الملقاَهضهيِّ(ىَ ألبدهو‬ ‫ه ه‬ ‫هباَلنلظلهر إليهه فلهلقمط‪ ِ،‬وهلذا مبُهن عللىَ قلهودل تلهلقلدم أللن الممخصو ه‬
‫ص لباَ لل يَلمستلقلل لحقيلقهةل )لوتلهلوقله ل‬ ‫لم د ل‬ ‫ل‬ ‫ل ل لم ل ل م‬ ‫م‬
‫ص قلهموله تلهلعههاَلل }ديَوهصههيدكمم اللههد هفه ألموللهددكهمم{ِ‬ ‫صههي ه‬ ‫بمكدر المبُاَقهللهنل عن الملقهوهل بههاَملواهز وعهلدهمهه لنلهاَ الموقدهوع لكتلخ ه‬
‫د د م‬ ‫لل ل ل‬ ‫لم م‬ ‫ل ل‬
‫ث المدممسه هلهدم الملك ههاَفهلر لولل الملك ههاَفهدر المدممسه هلهلم{ِ لويَهل هأمهت‬ ‫ي }لل يَهل ههر د‬ ‫صه ههحيلح م ه‬ ‫ث ال ل‬ ‫إللمه ه اللش ههاَهمهل لهملوله ههد الملك ههاَفههر هبه ههديَ ه‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫ه ه‬ ‫املهلل د‬
‫ص المدمتل هلواتلرةه بللهب ه الملواح هد لكلمههاَ يَهدمؤلخ هدذ م همن لكللهم الملقاَهضههيِّ المبُلههاَقللهني دثله المبُلهمي ل‬
‫ي هزيَهلهاَلدةل‬ ‫ضههاَهو ي‬ ‫صههي ه‬ ‫ف هف ه لتم ه‬
‫ص لولهمو لكههاَلن لخبُل هلر‬ ‫ص لخههاَ ن‬ ‫ب ألمو دس هنلدة )هباَلمهقيلههاَهس(ىَ المدممس هتلنههد إلل ه نله ن‬ ‫صههيص لههكتلههاَ د‬ ‫ه‬
‫لعلههىَ إلمههاَمه‪) ِ.‬لو(ىَ ليدههودز التلمخ د‬
‫هه‬
‫ص‬ ‫كُ )دمطمللقهاَ(ىَ بلهمعهلد ألمن لجهلولزهد لحهلذلرا همهمن تلهمقههدهي المهقيهلهاَهس لعلهىَ النله ي‬ ‫ه‬
‫ي هفه لممنعهههه لذله ل‬ ‫لواهحهدد )هخللفهلهاَ له مهللمههاَهم(ىَ الهلراهز ل‬
‫ض همعهفهه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫س )لخفيد هاَ(ىَ ل ل‬ ‫كُ )إمن لكههاَلن(ىَ المقيلههاَ د‬ ‫ص هلل لههد هف ه املدممل ههة )لولملدجبُلههاَئهييِّ(ىَ ألهب ه لعل هنيِّ هف ه لممنعه ههه لذل ه ل‬ ‫الهذي ده هلو أل م‬
‫صههيدل لممنهدقههولل لعهمن ابمههن دسهلريَمدج لوالملممنهدقههودل لعهمن املدبُهلهاَئهليِّ الملممنهدع دمطمللقههاَ لوقلهمد‬ ‫ف امللههيِّ وسهيأمتهياَهن‪ ِ،‬وههلذا التلهمف ه‬ ‫هه ه‬
‫بلل ل ي ل ل ل ل ل ل‬
‫ضهمع ه‬ ‫ه‬ ‫ص مطمللقهاَ(ىَ ههبلل ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ف‬ ‫ص فلهيلدجهودز ل ل‬ ‫ف لمهاَ دخ ل‬ ‫كُ هف لشمرلحميه )لوهلبمههن ألبلهاَلن إمن للمه ديله ل د‬ ‫ف لعللىَ لذل ل‬ ‫صني د‬ ‫لملشىَ المدم ل‬
‫س هعمنهلدهد ألقم هلوىَ‬ ‫ه ه‬ ‫ه ه ههه ه‬ ‫هه ه ه د‬
‫لدلللته حينلئذ‪ ِ،‬لوقلمد ألطمللق املللوالز دهلناَ‪ ِ،‬لوقلهيللدهد ف لخلب الملواحد باَلملقاَطهع لكلماَ تلهلقلدلم ; لللن المقيهلهاَ ل‬
‫ه‬ ‫ه د‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫صه هدل‬ ‫صه هلدهد(ىَ ألمي أل م‬ ‫مه همن لخ لهبه ه الملواحه هد لمههاَ للهمه يَلدكه همن لراهويَه هه فلقيلهههاَ )لو(ىَ خللفلههاَ )للقه هموم(ىَ هفه ه لممنع هه همم )إمن للهمه يَلدكه همن أل م‬
‫ص ألمو‬ ‫ص(ىَ بههألمن للمه ديله ل‬ ‫صههاَهد )همهمن المعددمهوهم(ىَ ألمي دمملرلجههاَ هممنههد )بهنله ن‬ ‫صهاَ(ىَ بهلفمتههح ال ل‬ ‫صل‬ ‫س لعلميههه )دمل ل‬ ‫ه‬
‫ل لدل ل د‬‫ي‬‫ق‬‫المهقياَهس وههو المم ه‬
‫ص‬ ‫صههه )لولهمللكمرهخهييِّ(ىَ هفه لممنعهههه )إمن للمه ديله ل‬ ‫ص بهنل ي‬ ‫ه‬
‫صهله فللكهأللن التلمخصههي ل‬
‫ف أل ه ه‬
‫م‬
‫ص هممنهه لغي هر ألصههل المهقيههاَهس ههبلل ه‬
‫دخه ل د م د م ل‬
‫ه هد‬ ‫ه‬ ‫ضه همع ه‬ ‫ف المممنهلف ه ه‬ ‫ص ألو خه ه ل ه ه هه ه‬ ‫ه ه‬
‫ف إلمههاَدم‬ ‫ف لدلل هل هة الملعههاَيم حينلئه هذ )لوتلهلوقهل ه ل‬ ‫صه ههل ل ل‬ ‫ص بدتلصه ههل بلل د‬ ‫بدمنهلفصه هدل(ىَ بهه هألمن للهم ه ديهل ه ل م د‬
‫ص همهمن قل هموله‬ ‫ه هه‬ ‫ه‬ ‫يه(ىَ لعهمن الملقهوهل بهههاَمللواهز ولعهلدهمهه لنلههاَ أللن إمعمههاَلل الهلدهليل م ه‬ ‫امللرلم م ه‬
‫هاَ‪ ِ،‬لوقلهمد دخه ل‬ ‫ي ألمولله مهمن إلمغلههاَء أللحهد ل‬ ‫ل‬ ‫ل ل‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ه‬
‫كُ بهلقموله تلهلعاَلل }فلهإلذا‬‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ف ذلل ل‬ ‫ص د‬ ‫تلهلعاَلل }اللزانيلةد لواللزاهن لفاَمجلددوا دكلل لواحد ممنهدهلماَ ماَئلةل لجمللدة{ِ املللمةد فلهلعلمليهلهاَ ن م‬
‫ب{ِ لوالملعمبُهدد هباَلمهقيلهاَهس لعلههىَ املللمههة‬ ‫ت همهن المعهلذا ه‬
‫صهلناَ م ل‬
‫صلن فلهإمن لأتلهي بهلفاَهحلشدة فلهعليهلن نهصهف مهاَ علههىَ الممح ه‬
‫م د ل ل دم ل‬ ‫لم‬ ‫مل‬
‫أدح ه‬
‫م‬
‫ص )بهههاَلملفمحلوىَ(ىَ ألمي لممفدهههوهم المدملوافلهلقههة لوإهمن قدهملنهلهاَ‪ َ:‬اللدلللهةد لعلميههه قهلياَهسهيلةل بههألمن‬ ‫ه‬
‫ضههاَ‪)ِ.‬لو(ىَ ليهدهودز التلمخصههي د‬ ‫ف أليَم ل‬ ‫صه د‬ ‫الني م‬
‫ب(ىَ ألمي‬ ‫ف )ولك هلذا لدلهي هل املهطهلهاَ ه‬ ‫ن‬ ‫د‬
‫أ‬ ‫ه‬
‫د‬ ‫ه‬‫ل‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ق‬
‫د‬ ‫ه‬
‫ل‬ ‫ت‬ ‫ل‬‫ل‬ ‫ف‬
‫ل‬ ‫د‬‫ل‬ ‫ه‬ ‫يَ‬
‫م‬‫ز‬‫ل‬ ‫هكُ‬ ‫ه‬
‫ل‬ ‫ء‬ ‫هاَ‬ ‫ه‬‫س‬ ‫ل‬
‫أ‬ ‫ن‬
‫م‬ ‫إ‬ ‫ل‪َ:‬‬ ‫ل‬ ‫هاَ‬ ‫ه‬‫ق‬‫ل‬ ‫ه‬ ‫يَ‬ ‫ه‬‫ل‬‫ث‬‫د‬ ‫ه‪ِ،‬‬
‫د‬ ‫بُ‬
‫م‬
‫يَهلقههاَلل‪ َ:‬م هن ألسههاَء إليههكُ فلهعههاَقه‬
‫د‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫لم ل ل م ل‬ ‫د‬
‫ص بهههه )هفه امللمرلجههح(ىَ لوقهيهلل لل ; هلللن لدلللهةل الملعههاَيم لعلهىَ لمهاَ لدلل لعلميههه الملممفدههودم‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫لممفدهودم المدملخاَللفة لديودز التلمخصهي د‬
‫ص لل لمههاَ دههلو همهمن ألفم هلراهد الملعههاَيم‬ ‫ب بههأللن المدملقهلدلم لعلميههه لممنطهدهولق لخههاَ ل‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫بههاَلملممندطوق لودههلو دملقهلدلم لعلههىَ الملممفدهههوم‪ ِ،‬لوديهلهاَ د‬
‫ث ابههن مههاَجه ولغ هيهه‬ ‫ي ألولله همهن إلمغههاَهء ألحههدههاَ وقلهمد خه ل ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫ص لحهديَ د م ل ل م ل م‬ ‫فهلهاَلملممفدهودم دملقهلدلم لعلميهه ; لللن إمعلمههاَلل الهلدليل م ه م م ل ل ل ل ل‬
‫ث ابمهن لمهاَلجمه لولغ مهيهه }إلذا بلهلهلغ‬ ‫}المماَء لل يَهنليجسه لشيِّء إلل ماَ لغلب عللىَ هرهيهه وطلعهمهه ولونههه{ِ هبلمفهوهم حهديَ ه‬
‫د ل‬ ‫ل م لم‬ ‫ل د د دد م ل ل ل ل‬
‫صهيح(ىَ‬ ‫صهللةد لو )اللسهللدم لوتلهمقهريَههره هفه املل ل‬ ‫ص بههفمعلهههه لعلميههه(ىَ ال ل‬ ‫ه‬
‫ث{ِ‪) ِ.‬لوليهدهودز التلمخصههي د‬ ‫يه للمه لميهمهمل امللبُله ل‬ ‫الممههاَء قدهللتله م ه‬
‫ل د‬
‫صههاَهن بلهمل‬ ‫صل‬ ‫صههاَدل لحهلرالم لعلههىَ دك هيل دممسهلهدم دثله فلهلعلههد ألمو ألقل هلر لمهمن فلهلعلههد لوقهي هلل‪ َ:‬لل ديل ي‬ ‫في ه لمههاَ‪ ِ،‬لكلمههاَ لهمو قهلهاَلل‪ َ:‬المهو ل‬
‫ه‬
‫ص ألمولله همهمن النللسههخ‬ ‫ه‬ ‫صهل تلسههاَهوي النهلهاَهس هفه املمكههم‪ ِ.‬وأدهجيه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ب بهأللن التلمخصههي ل‬ ‫د ل ل‬ ‫يَلهمنلسهلخاَن دحمكهلم الملعههاَيم ; لللن املل م ل ل‬
‫ص(ىَ الملعههاَلم‬ ‫ص د‬ ‫ص(ىَ لولعمكلسهد الملممشدهودر )لل ديل ي‬ ‫لاَ ي‬ ‫ف الملعاَيم لعللىَ ا مل‬ ‫صلح أللن لعطم ل‬ ‫ي )لواملل ل‬ ‫لهماَ هفيهه هممن إمعماَل اللدهليل م ه‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫ف لعلميههه هفه املدمكههم‬ ‫ف والممعدطو ه‬ ‫ه‬ ‫ص لهوجو ه ه ه‬ ‫ه‬ ‫لوهقيلل ديل ي‬
‫ي الملممعدطو ل ل م‬ ‫ب المشه لتاكُ بله م ل‬ ‫لاَ ي د د‬ ‫كُ ا مل‬ ‫صدرهد لعللىَ لذل ل‬ ‫صهد ألمي يَلهمق د‬ ‫صد‬
 ‫ث ألهبه لدادود لولغ مهيهه }لولل يَهدمقتلهدل دممسهلهلم بهلكههاَفهدر لولل دذو لعمههدد‬ ‫صهلفهة لممنههوع همثههاَدل المعمكه ه ه‬
‫س لحهديَ د‬ ‫لوصلفته قدهمللناَ هف ال ي د ل ل ل‬
‫ه هه‬
‫ب فلهلقاَلل امللنلهفليِّ‪ َ:‬يَهدلقلددر امللمره ل‬
‫ف لعلميههه‬ ‫ب هف الممعدطو ه‬ ‫ه‬ ‫هف عههدهه{ِ يَهعهن لكاَفهر حره ل ه‬
‫لم‬ ‫جاَهع لعللىَ قلهمتلهه بهغل مهي امللمره ي‬ ‫ب ل مهل م ل‬ ‫ل لم‬ ‫لم لم‬
‫ي هف هصهلفهة املدمكههم فللل يَهدنلهاَهف لمهاَ قلهاَلل بهههه همهمن قلهمتههل المدممسهلههم هباَلهيذيمييِّ‪ ِ،‬لوهمثلهاَدل‬ ‫يه المممعطدهوفله م ه‬ ‫ه ه ه ه ه‬
‫لدودجوب المش لتاكُ بله م ل ل‬
‫به فلهيلهدقههودل امللنلهفهليِّ‪َ:‬‬ ‫املللوهل ألمن يَهدلقههاَلل‪ َ:‬لل يَهدمقتلهدل الهيذيمليِّ بهلكههاَفهدر لولل المدممسهلهدم بهلكههاَفهدر فهلهاَلمدملرادد هباَلملكههاَفههر املللوهل امللمره ل‬
‫ث لهلممسهأللهة‪ َ:‬إلن‬ ‫ب اهلمشههتاهكُ الممهمذدكوهر‪ ِ،‬وقلهمد تلهلقهلدم التلمثهيهل هباَملههديَ ه‬
‫ل م د ل‬ ‫ل‬ ‫ل ل‬
‫ضهاَ لهوجههو ه‬
‫به أليَم ل د د‬ ‫لوالمدمهلرادد هباَلملكهاَفههر الثهلهاَهن امللمره ل‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫صيح‪ِ.‬‬ ‫ف لعللىَ الملعاَيم لل يَلهمقتلضيِّ المعددمولم هف الملممعدطوف لعللىَ املل ل‬ ‫الملعطم ل‬
‫ه‬ ‫ض(ىَ ألمي بلهمعه ه ه‬‫ضه ههمهي ألمو المبُلهمعه ه ه‬
‫كُ‬ ‫صه هدرهد لعلههىَ لذله ه ل‬ ‫صه ههد ألمي يَلهمق د‬ ‫صد‬ ‫ض الملعههاَيم لل ديل ي‬ ‫ع ال ل‬ ‫صه هلح أللن )دردجههو ل‬ ‫)لو(ىَ املل ل‬
‫ب بههألنلهد لل لمم هدذولر هف ه المدملخاَللف ههة لهلقهريَنلهدة همثهلهاَلدهد قل هموله تلهلعههاَلل‬ ‫ض حهلذرا هم هن دلماَللف ههة ال ل ه ه ه ه ه ه ه‬
‫ض همي للممرجع هه‪ ِ.‬لوأدجي ه ل‬ ‫المبُلهمع ه ه ل ل م‬
‫ت‬ ‫}والممطلللقاَت يَهتلهربلصن بهألنمهدفهسههلن{ِ مهع قلهولههه بهعهلده }وبهعهوللتدههلن ألح لق بهريدهههلن{ِ فلضههمي بهعهولتههلن هلللرجعهيلهاَ ه‬
‫م‬ ‫ل د دد‬ ‫ل ل م لم د لدد د ل ل‬ ‫د لل مل‬ ‫ل د‬
‫ه ه ه‬ ‫ه ه‬
‫ص هلح أللن‬ ‫ت لملعده هلن المبُله هلوائلن لوقي هلل لل لويَهدمؤلخ هدذ دحمك هدم المبُله هلوائهن م همن لدلي هدل آَلخ هلر )لو(ىَ املل ل‬ ‫لويَلمش هلمدل قل همولدهد لوالمدمطلللقههاَ د‬
‫صه ههد دمطمللقههاَ لوقهيه هلل إمن لكههاَلن‬ ‫صد‬ ‫ص هلحاَبهيداَ(ىَ لوقهيه هلل ديل ي‬
‫صه ههد )لو هلهمو(ىَ لكههاَلن ) ل‬ ‫صد‬ ‫ب اله هلراهوي(ىَ لهمللعههاَيم ههبللفهه ههه لل ديل ي‬ ‫)لمه همذله ل‬
‫صهدرهد لعلهىَ لمهاَ لعهلدا لملهلل‬ ‫ضهاَ ألمي يَلهمق د‬ ‫صههد أليَم ل‬‫صد‬ ‫غيهدر الهلراهوي لهمللعهاَيم ههبللفهههه ديل ي‬ ‫ب لم‬ ‫صلحاَه ي‬ ‫ب ال ل‬ ‫ه ه‬
‫صلحاَبدياَ لوقيلل إلن لممذله ل‬ ‫ل‬
‫س لهغل مهيهه اتيهبُلهاَعدهد ;‬ ‫ه ه‬ ‫هه ه‬ ‫ه‬
‫صهدددر لعهمن لدليهل‪ ِ،‬قدهملنلهاَ‪ َ:‬فه ظلهين المدملخهاَلف لل فه نلهمفهس امللممهر لولميه ل‬
‫هد‬ ‫ه ه‬
‫المدملخاَللفة ; للنهللهههاَ إلنلهاَ تل م‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ث المبُخههاَهر ي ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ي مهمن هرلوايَلهة ابمههن لعبُهلهاَدس }لمهمن بلهلدلل ديَنلههد‬ ‫لللن المدممجتل ه هلد لل يَهدلقليهدد دممتل ه هلدا لكلمههاَ لسهيلأمهت‪ ِ،‬مثلهاَلدهد لحهديَ د د ل‬
‫ت لعمنههد أللن المدممرتلهلدةل لل تدهمقتلهدل‪ ِ،‬لودميتللمهدل ألنهلهد لكههاَلن يَلهلرىَ أللن لمهمن اللشهمرهطيلةل لل تلهتلهنلهاَلودل‬ ‫هه‬
‫فلهاَقمهتدهدلوده{ِ لمهلع قلهموله‪ َ:‬إمن ثهلبُله ل‬
‫ص(ىَ الملعههاَلم‪ِ،‬‬ ‫صه د‬ ‫ض ألفم هلراهد الملعههاَيم(ىَ هبدمكههم الملعههاَيم )لل ديل ي‬ ‫صهلح أللن )هذمكهلر بلهمعه ه‬ ‫ث لكلمههاَ دههلو قل همولل تلهلقهلدلم‪)ِ.‬لو(ىَ املل ل‬ ‫المدمهلؤنل ل‬
‫ه‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫لوقهيهلل‪ َ:‬ديل ي‬
‫ب‬ ‫كُ قدهملنهلهاَ لممفدهههودم الللقه ه‬ ‫ض هبلمفدهههوهمهه ; إمذ لل لفاَئههلدلة لهذمكهره إلل لذله ل‬ ‫كُ المبُلهمعه ه‬ ‫صهدرهد لعلههىَ لذله ل‬ ‫صههد ألمي يَلهمق د‬ ‫صد‬
‫ي لولغ مهيهه }ألليهلهاَ‬ ‫ث التيهمرهم ههذ ي‬ ‫ه‬
‫ص ههه هم همن الملعههاَيم همثهلهاَلدهد لح هديَ د‬ ‫صي ه‬ ‫ض نلهمف هيِّ احتهمههاَهل لتم ه‬ ‫لي ه ه د ه ه‬
‫س بدلج هة‪ ِ،‬لولفاَئ هلدةد ذمك ههر المبُلهمع ه ه د م ل‬ ‫م ل‬
‫ص للىَ اللههد لعلميههه لولسهللم لمهلر بهلشهاَةد لمميتلهدة فلهلقهاَلل‪ َ:‬لهلل أللخ مذ دمت‬ ‫ه ه ه‬ ‫د‬
‫إلهاَب ددبهلغ فلهلقهمد طلدههلر{ِ لمهلع لحهديَث دممسهلدم }ألنهلهد ل‬
‫إلهاَبلهلهاَ فللدبلهمغتددموهد لفاَنمهتلهلفمعتدمم بههه فلهلقاَلدوا‪ َ:‬إنهللهاَ لمميتلةل فلهلقاَلل‪ َ:‬إللناَ دحيرلم ألمكلدلهاَ{ِ‪ ِ.‬لولرلوىَ دممسهلهلم املللولل بهلمفههظ }‪ َ:‬إلذا‬
‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ي الثلهاَهنل بهلمفهظ }لهلل امسهتلممتلهمعتدمم بههإلهاَبلهاَ{ِ إللمه لولدممسهلدم لمنهدوهد )لو(ىَ املل ل‬ ‫ب فلهلقمد طلدهلر{ِ لوالمبُدلخاَهر ل‬ ‫ه‬
‫صهلح‬ ‫ددبلغ ا مهللهاَ د‬
‫صدرهد‬ ‫ص(ىَ الملعاَلم ألمي تلهمق د‬ ‫ص د‬ ‫صيغلهة المعددموهم )دتل ي‬ ‫ض المممن ه يِّ عمنه به ه‬ ‫ه ه‬
‫ض الملمأمدموهر(ىَ بهه ألمو بهفمعهل بلهمع ه ل ي ل د‬ ‫)أللن الملعاَلدلة هبتلهمرهكُ بلهمع ه‬
‫ت هفه لزلمهاَنههه لولعلههلم هبلهاَ‬ ‫ه‬
‫ص للىَ اللههد لعلميهه لولسهللم(ىَ بههألمن لكهاَنل م‬ ‫به ل‬ ‫مت هدرولكُ ألمو الملممفعدهولل )إمن ألقلهلرلههاَ النله ل‬ ‫لعللىَ لماَ لعلدا الم ل م‬
‫ص هفه ه امللهقيلقه ههة التلهمقهريَه هدر ألمو‬ ‫صه ه د‬ ‫س همه همن لغ مهيه ه إنملكههاَدر لعلميهه همم‪ ِ،‬لوالمدملخ ي‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫لوللهم ه يَهدمنكمرلهههاَ )ألمو املمجلههاَعد(ىَ به هألمن فلهلعللهههاَ النلههاَ د‬
‫صللةد لواللسللدم لوللم دميهمعدوا لعلمليهلهاَ ;‬ ‫كُ لكألمن للم تلدكمن هف لزلماَنههه لعلميهه ال ل‬ ‫ه‬ ‫ا مهل م ه ه هه ه‬
‫ت لكلذل ل‬ ‫جاَعد المفمعلليِّ بللف لماَ لميلس م‬ ‫ل‬
‫ي ومه هن تلبُهعه هه بهيه ه إطمللهق بهع ه‬ ‫هلللن فهعه هل النهل ههاَهس ليه هس هبلجه هدة هفه ه اللشه هرهع‪ ِ،‬وهه هلذا تلهولسه ه ل ه‬
‫ضه ه ه مم‬ ‫لم‬ ‫ط ل مهللمه ههاَهم اله هلراهز ل ل ل م ل د ل م ل‬ ‫م لل ل‬ ‫م ل د‬ ‫م ل‬
‫س هبدلجدة‪ِ.‬‬ ‫ي‬
‫م‬ ‫ل‬ ‫ضهمم لعلدلمهد نلظللرا إلل أللن فهمعل اللناَ ه‬
‫س‬ ‫صيص نلظلرا إلل ألنهلهاَ إمجاَعل فهعلهيِّ‪ ِ،‬وبهع ه‬
‫م‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫التلخ ه‬
‫م‬
‫ل‬ ‫ل‬
 ‫صدر لعللىَ المدممعلتاَهد‪ ِ،‬لولل لعللىَ لماَ لولراءلهد(ىَ ألمي لولراءل المدممعلتاَهد )بلمل تدطملردح لهد(ىَ ألمي‬ ‫صلح )أللن الملعاَلم لل يَهدمق ل‬ ‫)لو(ىَ املل ل‬
‫صدر لعلههىَ لمههاَ ذدكههلر املللودل‬ ‫لهملعاَيم هف اللثاَهن )المعاَدةد اللساَبهلقةد(ىَ عليهه فلهيجهري عللىَ عموهمهه هف المهقسم ه ه‬
‫ي‪ ِ،‬لوقيلل‪ َ:‬يَهدمق ل‬ ‫م لم‬ ‫ل م ل م ل دد‬ ‫لل‬ ‫ل‬
‫صهدر الطللعههاَدم لعلههىَ المبُد هير‬ ‫ه ه‬ ‫ه هه ه ه‬
‫لكلماَ لمو لكاَلن لعاَلدتدهدهمم تلهلناَدولل المبُدهير دثل نلهلهىَ لعمن بلهميهع الطللعاَم بمنسه دمتلهلفاَضهلل فلقيهلل‪ َ:‬يَهدمق ل‬
‫المدممعلتاَهد‪ ِ،‬لواللثاَهن لكلماَ لهمو لكهاَلن لعهاَلدتدهدهمم بلهميهلع المبُدهير بههاَلمبُدهير دمتلهلفاَهضهلل دثله نلهلههىَ لعهمن بلهميههع الطللعهاَهم ههبمنهسههه دمتلهلفاَهضهلل‬
‫صهلح )أللن لمنهلو(ىَ قلهموهل ال ل‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ب ألنهلهد‬ ‫صهلحاَه ي‬ ‫صهلح لل في ه لمهاَ )لو(ىَ املل ل‬ ‫صدر الطللعههاَدم لع هلهىَ لغ مهيه المبُد هير المدممعتلهاَد‪ ِ،‬لواملل ل‬ ‫فلقيلل‪ َ:‬يَهدمق ل‬
‫ه‬ ‫هه‬ ‫هه‬ ‫ه‬
‫ف‬ ‫ظ لل يَهدمعهلر د‬ ‫ي ده هلو لمفه ل‬ ‫ف لكغل مهيه مهمن المدملحهيدث ل‬ ‫صهني د‬ ‫ضههىَ هباَللشهمفلعة لمللجههاَهر(ىَ قهلهاَلل المدم ل‬ ‫صهللىَ اللههد لعلميهه لولسهللم )قل ل‬ ‫ل‬
‫صللىَ اللهد لعلميهه لولسللم بهههاَملهلواهر{ِ لودههلو دممرلسهلل )لل‬ ‫ب ل‬ ‫ضىَ النله ل‬
‫ه‬
‫ب ممنهد لماَ لرلواهد النللساَئييِّ لعمن املللسهن لقاَلل }قل ل‬
‫ويَهمقر ه‬
‫لل د د‬
‫ف هباَللغلهة لوالملممعلن فلهلمولل ظددهودر‬ ‫كُ ; هلللن لقاَئهلهد لعمدلل لعاَهر ل‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫يَلهعدلم(ىَ دكلل لجاَدر لولمنلوهد )هولفاَلقاَ لمللمكثلهر(ىَ لوقيلل‪ َ:‬يَلهعدلم ذلل ل‬
‫ت دهلو هف املهلكاَيَلهة لهد بهلمفدظ لعههاَنم لكاَملهلهاَهر قدهملنهلهاَ‪َ:‬‬ ‫عموهم املمكهم ه لماَ صلدر عن النلهب صللىَ الله عليهه وسلم لل يَأم ه‬
‫د لم لل ل مل‬ ‫ل ل لم ي ل‬ ‫دد د‬
‫ضههىَ إللمه قل همودل ألهبه دهلريَم هلرلة }إلن النله ل‬
‫به‬ ‫كُ‪ ِ،‬لولمنهدو قل ل‬
‫ه‬
‫ب ظلنيههه‪ ِ،‬لولل يَلهمللزدمنهلهاَ اتيهبُهلهاَعدهد هفه لذله ل‬ ‫ظددهههور عدمههوهم املدمكههم هبلسه ه‬
‫ل‬ ‫د د‬
‫صللىَ اللهد لعلميهه لولسللم نلهلهىَ لعمن بلهميهع المغللرهر{ِ لرلواهد دممسلهلم فلهقيلل يَلهعدلم دكلل لغلردر‪ِ.‬‬ ‫ل‬
‫صوهصههه‪ِ،‬‬ ‫هه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ب اللساَئهل لغ مهي المدممستلقيل ددونلهد(ىَ ألمي ددولن اللسلؤال )تهلهاَبهلع لللسهلؤال هفه عددمههومه(ىَ لودخ د‬ ‫)لممسأللةل لجلوا د‬
‫ب بهههاَلتلممهر‪ ِ،‬فلهلقههاَلل‪َ:‬‬ ‫صهللىَ اللههد لعلميههه ولسهلم دسهئهل لعهمن بلهميههع اللرطله ه‬ ‫ث التيهرهمههذ ي ه‬ ‫المعمههوم لكحههديَ ه‬
‫ل ل ل‬ ‫به ل‬ ‫ي لولغ مهيه }أللن النله ل‬ ‫م‬ ‫دد د ل‬
‫ص لكلمهاَ }قلهاَلل‬ ‫صهو د‬ ‫ب بههاَلتلممهر‪ ِ،‬لواملد د‬ ‫ص اللرطلب إلذا يَلبُهس لقاَلدوا‪ َ:‬نلهلعم لقاَلل فللل إلذمن{ِ فلهيلهعدلم دكلل بلهميهدع هلللرطله ه‬ ‫أليَلهمنهدق د‬
‫م‬ ‫ل‬ ‫د‬
‫غي هلرهد )لوالمدممسهتلهقلل(ىَ ددولن‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫كُ{ِ فللل يَلهعدهلم لم‬ ‫ضمأت هممن لماَء المبُلمحهر فلهلقههاَلل دميهزيَه ل‬ ‫صللىَ اللهد لعلميهه لولسللم لقاَئهلل‪ َ:‬تلهلو ل‬ ‫ب ل‬ ‫للنله ي‬
‫صللىَ اللههد لعلميههه لولسهللم‪َ:‬‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫اللسؤاهل )امللخ ل ه‬
‫ب ل‬ ‫ت لممعهرفلةد الملممسدكوت(ىَ ممنهد لكألمن يَلهدقولل النله ل‬ ‫ص(ىَ ممنهد )لجاَئلز إلذا ألمملكنل م‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ضههاَلن لمههاَلذا لعلميههه‬ ‫ب لمهمن ألفمطلهلر هفه نلهلهههاَهر لرلم ل‬ ‫ضههاَلن فلهعلميههه لكلفههاَرلة{ِ لكاَلممظهلهاَهههر هفه جهوا ه‬
‫لل‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫}لمهمن لجههاَلملع هفه نلهلهههاَهر لرلم ل ل‬
‫ت همهن املهوا ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫هه ه‬ ‫ه ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه هه‬
‫ب‬ ‫فلهيدهمفلهدم ممن قلهموله‪ َ:‬لجاَلملع أللن املفملطاَلر بغلمي امللماَهع لل لكلفاَلرلة فيه فلإلذا للم دتمكمن لممعرفلهةد الملممسهدكو م ل ل‬
‫تام ه‬ ‫ه ه‬
‫لاَلج هة )لوالمدملسههاَهوي لواهض هلح(ىَ لك هألمن يَهدلقههاَلل‪ َ:‬لم همن لجههاَلملع هف ه نلهلهههاَهر لرلم ل‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ضههاَلن‬ ‫فللل ليدههودز لتلهأمخهي المبُلهيلههاَن لع همن لوقمه ل‬
‫ضهاَلن‪ ِ،‬لولكهألمن يَهدلقههاَلل لهلمهمن قلهاَلل‪ َ:‬لجهاَلممعت‬ ‫ب لمههاَلذا لعلهىَ لمهمن لجهاَلملع هفه نلهلهههاَهر لرلم ل‬ ‫فلهعلميهه لكلفاَرةل لكاَلظيهاَهر هف جوا ه‬
‫لل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ب‬ ‫ضههاَلن لمههاَلذا لعلهليِّ‪ َ:‬لعلميههكُ لكلفههاَرةل لكاَلظيلهههاَهر‪ ِ.‬واملللعهلم ذللكهرهد هفه قل هولههه )والملعههاَلم(ىَ المهواهردد لعلههىَ )لسهبُل د‬ ‫هفه نلهلهههاَهر لرلم ل‬
‫ل‬ ‫م ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫صولر لعللىَ اللسبُل ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫د‬
‫ب‬ ‫ص(ىَ هف دسلؤال ألمو لغ مهيه )دممعتلبُلهلر عددمودمهد عمنلد امللمكثلهر(ىَ نلظللرا للظاَههر اللمفظ‪ ُ,‬لوقيلل‪ َ:‬دهلو لممق د‬ ‫لخاَ ن‬
‫ض هأد هم همن بهمئ ههر‬ ‫ي }قهي هلل يَهلهاَ لردسههولل اللههه لأتلهتلهلو ل‬ ‫ي لولغ مهيهه لع همن ألهب ه لس ههعيدد املدهمدهر ي‬ ‫ث التيهمرهم ههذ ي‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه‬
‫ل هدودرودهه في ههه‪ ِ،‬همثهلهاَلدهد لح هديَ د‬
‫ض ودلوم المهكلل ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫ت ؟ فلهلقاَلل‪ َ:‬إلن الملماَءل طلدهولر لل يَهدنليجدسهد لشميِّلء{ِ ألمي‬ ‫ب لوالنل م د‬ ‫ضاَلعةل لوهليِّ همبئهلر يَهدمللقىَ فيلهاَ امليل د ل د د‬ ‫بد ل‬
‫ت )قلهريَنلهةد التلهمعهميههم فلألمجهلددر(ىَ‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه‬ ‫ه ه‬
‫ت(ىَ ألمي دوج لد م‬ ‫ت لعهمن لغ مهيه )فلههإمن لكهاَنل م‬ ‫غيهدرده‪ ِ،‬لوقيلل‪ َ:‬لماَ ذدكلر‪ ِ،‬لودهلو لساَك ل‬ ‫لماَ ذدكلر لو لم‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫ه ه ه‬
‫ب‬‫ألمي ألمولله باَمعتبُلهاَر المعددمهوم ملهاَ لهمو للمه تلدكهمن مثلهاَلدهد قلهموله تلهلعهاَلل }لواللسهاَردق لواللسهاَرقلةد فلهاَقمطلعدوا أليَمهديَلهدهلماَ{ِ لولسهبُل د‬
‫ه‬
‫صمفلوالن فللذلكلر اللساَهرقلةل قلهريَنلةل لعللىَ ألنلهد للم يَدهرمد هباَللساَهرهق لذله ل‬
‫ه‬ ‫هه‬
‫كُ اللردجهلل فلهلقهمط‬ ‫نهددزوله لعللىَ لماَ قيلل لردجلل لسلرلق هرلداءل ل‬
‫ت إلله ألمهلهلهههاَ{ِ نلهلزلل لكلمههاَ قهلهاَلل المدملفيسهدرولن هفه لشهأمهن هممفتلههاَهح‬ ‫وقل هوله تلهعههاَلل }إلن اللهه يَهأممردكم ألمن تدهؤلدوا امللماَنهلهاَ ه‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل ل دد م‬ ‫م ل‬
 ‫صهللىَ اللههد لعلميههه لولسهللم يَلهمولم‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫به ل‬ ‫الملكمعبُلهة للمههاَ أللخهلذهد لعلهليِّ لرضهليِّ اللههد لعمنههد مهمن عدثملمههاَلن بمههن طلمللحهةل قلهمههلرا بههألممهر النله ي‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫صلييِّ هفيلهاَ فل ل ل‬ ‫الملفمتهح له‬
‫ت امليَلهةد‬ ‫ضهلم اليسهلدانلةل إلله اليسهلقاَيَلة فلهنلهلزله م‬ ‫س المهممفتلهاَلح ليل د‬ ‫ه‬
‫صلىَ لرمكلعتلهمي‪ ِ،‬لولخهلرلج فللسهأللهد الملعبُهلهاَ د‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ي‬
‫د‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ه‬
‫كُ فلهلقهلرأل لههد‬ ‫ب عدثملمههاَدن مهمن لذله ل‬ ‫كُ فلهتلهلعلجه ل‬ ‫صهللىَ اللههد لعلميهه لولسهللم لههد بهلذل ل‬ ‫به ل‬ ‫فلهلرلدهد لعلههىَ عدثملمههاَلن بلدطمهف بهألممهر النله ي‬
‫ت هباَمللممهع قلهريَنلةل لعللىَ إلرالدةه المعددموهم‪ِ.‬‬ ‫علهيِّ امليَةل فلجاَء إلل النلهب صللىَ الله عليهه وسلم فلألسلم فلهذمكر امللماَلناَ ه‬
‫د لم لل ل م ل د ل‬ ‫ي ل‬ ‫ل ل ل لل‬
‫ب(ىَ الهت لولرلد لعلمليهلهاَ الملعاَلم )قلطمعهيلةد اللددخوهل(ىَ فهيههه )هعمنهلد امللمكثلههر(ىَ همهمن المعدللمهاَهء لههدودروهدهه هفيلههاَ‬ ‫صورةد اللسبُل ه‬
‫)لو د ل‬
‫ف لكغل مهيهه‪ َ:‬ههه هليِّ )ظلنيهيهل هةل(ىَ لكغل مهيلهههاَ فلهيلدجههودز‬ ‫ص(ىَ هممنه ههد )هباَهلمجتههههاَهد‪ ِ،‬وقلههاَلل اللشه هميدخ ا مهلمههاَم(ىَ والهههدد الممصه هني ه‬
‫د ل‬ ‫ل د ل‬ ‫ل ل‬ ‫)فللل ديهل ه ل‬
‫إمخلرادجلهاَ هممنهد هباَهلمجتهلهههاَهد لكلمهاَ لههزلم همهمن قلهموهل ألهبه لحهنيلفهلة‪ َ:‬إلن لولهلد املللمههة المدممستلهمفلرلشههة لل يَلهمللحهدق لسهيلدلهاَ لمههاَ للمه‬
‫ي لولغ مهيهههلهاَ }الملولهدد لهملهفهلراهش{ِ‬ ‫صههحيلح م ه‬ ‫ث ال ل‬ ‫يَهمقربهه نلظلهرا إلله أللن امللصهل هفه اللحههاَهق ا مهلقم هرار إخراجهه همهن حههديَ ه‬
‫ل د مل د د م ل‬ ‫ل‬ ‫مل‬ ‫ل لم د ل‬
‫صهللىَ اللههد لعلميههه لولسهللم‬ ‫ص لوقلهمد قهلهاَلل ل‬ ‫صهم هفيهه لعمبُدد بمدن لزمملعةل لولسهمعدد بمهدن ألهبه لوقهلهاَ د‬ ‫المواهرهد هف ابهن ألمهة لزمعةل الممختل ه‬
‫م ل مل د م‬ ‫ل‬
‫ب هممنهلههاَ(ىَ‬ ‫ف أليَم ل‬ ‫دهو للكُ يَاَ لعمبُلد بمن لزممعةل وهف هروايَهة ألهب لداود دهو ألدخوكُ يَاَ لعمبُدد )قهلهاَلل(ىَ والههدد الممصهني ه‬
‫ضههاَ )لويَلهمقهدر د‬ ‫ل د ل‬ ‫ل‬ ‫د ل‬ ‫ل ل ل لل‬ ‫ل ل‬
‫ص هفه المدقهمرآَهن تلللهد هفه اللرمسههم(ىَ ألمي لرمسههم‬ ‫ب لحلته يَلدكههولن قلطمعههليِّ الهلددخوهل ألمو ظلنيهيلههد )لخههاَ ل‬ ‫صههورةه اللسهبُل ه‬
‫ألمي مهمن د ل‬
‫ه‬
‫ه ه ه‬ ‫ه‬
‫متهلدهيو لكلمههاَ هف ه قل هموله‬ ‫ي ه التلههاَهل لوالم ل م‬ ‫ض هلعهد لملواض هلعده‪ ِ،‬لوإهمن للمه يَلمهتهلدههد هف ه النل هدزوهل )لعههاَمل لملدملناَس هبُلة(ىَ بله م ل‬ ‫المدق همرآَهن هبلمعلن ه لو ل‬
‫ت{ِ إللمه فلههإنلهد لكلمهاَ قلهاَلل ألمههدل‬ ‫ت والطلهاَدغو ه‬ ‫ه ه ه ه ه ه ه ه‬ ‫له‬
‫تلهلعهاَلل }ألللمه تله لر إلله ا هذيَلن دأوتدهوا نلصهيلبُاَ مهمن المكتلهاَب يَهدمؤمندهولن بهاَملمبُ ل‬
‫ف لولمن ههوهه هم همن عدللمههاَهء امليلهدهههوهد للمههاَ قلههددموا لملك هةل لولشههاَلهددوا قل مهتهلههىَ بلهمددر‬ ‫ب ب ههن امللمش هر ه‬
‫ل‬ ‫التلهمفس ههي‪ َ:‬إلشههاَلرةل إلل ه لكمع ه ه م‬
‫ه‬
‫صللىَ اللهد لعلميهه لولسللم فللسألدلودهمم لممن ألمهلدىَ لسهبُيلل دمللم هلد‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫ب ل‬ ‫ي لعللىَ امللمخذ بهثلأمهرهمم لودلماَلربلة النله ي‬ ‫ضوا المدممشهرك ل‬ ‫لحلر د‬
‫صهللىَ اللههد لعلميههه لولسهللم المدممنطلبُهههق‬ ‫ه‬ ‫ه هه ه‬ ‫هه ه‬
‫به ل‬ ‫صلحاَبدهد ألمم لمندن ؟ فلهلقاَلدوا‪ َ:‬ألنمهتدمم لملع عملم ه مم بلاَ هف كلتاَبمم مهمن نهلمعهت النله ي‬ ‫لوأل م‬
‫ث قهلهاَلدوا لهملدكلفههاَهر‪َ:‬‬ ‫كُ أللماَنلهةل للهزلمهةل لهدمم لوللمه يَهدلؤلدولهههاَ لحميه د‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫لعلميههه لوألمخهذ الململواثهيههق لعلميههمم ألمن لل يَلمكتددمههوهد فللكههاَلن لذله ل‬
‫ت امليَلهةد لم هلع له هلذا الملق هموهل التلهلولعهلد لعلميههه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ض هلمنل م‬ ‫ص هللىَ اللههد لعلمي هه لولس هللم لوقلهمد تل ل‬ ‫به ل‬ ‫ألنمهتدهمم ألمه هلدىَ لس ههبُيلل لحلس هلدا للنله ي‬
‫صهللىَ اللههد لعلميههه لولسهللم بههإفلهاَلدتههه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه هه‬
‫به ل‬ ‫المدمفيلد لمللممهر بدلقاَبهله المدممشتلمهل لعلهىَ إلرالدة املللماَنلهة الهته ههليِّ بلهيلهاَدن صهلفة النله ي‬
‫ت إلله ألمهلهلهههاَ{ِ‬ ‫كُ ملناَهسهب لهلقهولههه تلهعههاَلل }إلن اللهه يَهأممردكم ألمن تدهؤلدوا امللماَنهلهاَ ه‬ ‫ألنهله المموصههو د ه هه ه‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل ل دد م‬ ‫ف هفه كتهلهاَبمم‪ ِ،‬لولذله ل د ل م ل‬ ‫د لم د‬
‫صهللىَ اللههد لعلميههه لولسهللم بهههاَلطلهريَهق اللسهاَبههق‬ ‫ه ه‬ ‫فلههلذا عاَمل هف دكل ألماَنلدة‪ ِ،‬ولذلهكُ خاَ ل د ه‬
‫به ل‬ ‫ص بهأللماَنلة هليِّ بلهلياَدن صهلفة النله ي‬ ‫ي ل ل ل ل‬ ‫ل ل‬
‫ضهاَلن همهمن اللسهنلهة‬ ‫يه بلهمددر هف لرلم ل‬ ‫ي دمهلدةد لمهاَ بله م ل‬
‫ص هف اللرسههم متل هرادخ عمنهه هفه النل هزوهل بههسه ي ه ه‬
‫ت سهن ل‬ ‫د‬ ‫م دل لد‬ ‫لوالملعهاَلم تلهاَدل لهمللخهاَ ي‬
‫ب هممنهلهاَ لكلذا ; هللنلهد للم يَدهرمد الملعاَلم بهلسبُلبُههه ههبللفهلهاَ‪ِ.‬‬ ‫ه هه‬
‫ضاَلن ممن اللثاَمنلة لوإهللناَ لقاَلل لويَلهمقدر د‬
‫هه‬
‫اللثاَنيلة لوالملفمتهح هف لرلم ل‬
‫ص )الملعههاَلم(ىَ‬ ‫ض ل ههد ألمي لع همن لوقمته ههه )نللس هلخ(ىَ املهلهاَ ل‬ ‫ص لع همن الملعلم ههل(ىَ هباَلملعههاَيم المدملعههاَهر ه‬ ‫)لممس هأللةل إمن تلهأللخلر املهلهاَ ل‬
‫ب هباَلملعههاَيم ددولن الملعلمه ههل ألمو تهلهأللخلر الملعههاَلم لعه همن‬ ‫ص لعه هن املهطلههاَ ه‬ ‫هباَلنيسه هبُهة لهمههاَ تلهلعاَر ل ه ه ه ه‬
‫ضههاَ فيه هه )لوإلل(ىَ به هألمن تهلهأللخلر امللههاَ ل م‬ ‫مل ل ل‬
‫ه‬ ‫هاَ امللخهلر ألمو دج ه هلل لتاَهريددهلمههاَ )لخ ل‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ص الملعههاَلم )لوقيهلل إمن‬ ‫ص(ىَ املهلهاَ ل‬ ‫صه ل‬ ‫ب أللحهدد دل‬ ‫ص دمطمللقههاَ ألمو تلهلقاَلرنهلهاَ بهألمن لعقه ل‬ ‫املهلهاَ ي‬
‫صوهصيلهة بهألمن يَلدكونهلهاَ لخاَ ل‬ ‫هه‬
‫ي فلهيلمحتهلهاَدج الملعلمهدل‬ ‫صه م ه‬ ‫ي هباَلنل د‬ ‫ي(ىَ ألمي لكاَلمدممختللف ل‬ ‫صمه‬ ‫ص لكاَلنل ل‬ ‫لاَ ي‬ ‫ضاَ هف قلمدهر ا مل‬ ‫تلهلقاَلرلناَ تلهلعاَلر ل‬
‫ض ; هللنهلهد ليدهودز ألمن لل يَدهلرالد‬ ‫ه‬
‫كُ المبُلهمعه ه‬ ‫ص ألقم هلوىَ همهمن الملعهاَيم هفه اللدلللههة لعلهىَ لذله ل‬ ‫ص إلل دملريجهدح لههد قدهملنلهاَ امللهاَ ل‬ ‫لاَ ي‬ ‫هباَ مل‬
‫ص‬‫يه المدمتلهأليخدر(ىَ لعهمن امللهاَ ي‬ ‫ت امللنلهفيلهةد وإهلمهاَدم امللرلم م ه‬‫ص فللل لحاَلجهةل إلله دملريجهدح لهده‪) ِ.‬لوقلهاَل م‬ ‫ف املهلهاَ ي‬ ‫همهن المعههاَيم ههبلل ه‬
‫م ل‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫ص الممتهأليخهر لل يَهملغهههيِّ المعههاَلم ههبلل ه‬
‫س‬ ‫ف الملعمكه ه‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫)لناَهسلخ(ىَ لهد لكلعمكهسهه ه لباَهمهع التلأللخهر قدهمللناَ‪ َ:‬الملفمردق أللن الملعلملل هباَملهلهاَ ي د ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ف(ىَ لعهمن‬ ‫ب تلهمقهديدهد لعلميهه قلهاَلدوا )فلههإمن دج ه هلل(ىَ اللتاَهريَهدخ بلمهيهنلهدهلمهاَ )فهلهاَلملوقم د‬ ‫ه‬
‫ص ألقمهلوىَ ممن الملعاَيم ف اللدلللهة فلهلولج ل‬ ‫لاَ ل‬
‫لوا مل‬
‫ط(ىَ لدلمههاَ قل هموللهن ل هدمم دمتلهلقاَهربهلهاَهن هلمحتهلمههاَهل دك هنل هممنهدهلمههاَ هعمن هلددهمم هللمن يَلدكههولن‬ ‫الملعلم ههل بهلواهح هدد هممنهدهلمههاَ )ألمو التللسههاَقد د‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫ه‬
‫ص ألمن يَهدلقهاَلل‪ َ:‬لل تلهمقتدهلدهوا ألمههلل‬ ‫ي{ِ لوامللهاَ ل‬ ‫لممندسولخاَ هباَمحتلمهاَهل تلهلقهلدمه لعلهىَ امللخههر مثلهاَدل الملعهاَيم }فلهاَقمهتدهلدوا المدممشههرك ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫اليذلم ههة وإهمن لكههاَلن(ىَ دك هلل هممنههمههاَ )عاَدمههاَ علههىَ وج هده(ىَ خاَ د ه‬
‫ب‬‫صههاَ م همن لومج هه )لفاَلتلهمرجي هدح(ىَ بلمهيهنلهدهلمههاَ م همن لخههاَهردج لواج ه ل‬ ‫دل ل ل ل م ل‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه هه‬
‫ي‬‫ث المبُدلخههاَهر ي‬‫كُ لحهديَ د‬ ‫هاَ )لوقهلهاَلل امللنلفيلهدة‪ َ:‬المدمتلهأليخدر لناَهسهلخ(ىَ لملدمتلهلقهيدهم همثهلهاَدل لذله ل‬ ‫لتلهلعاَددللمههاَ تلهلقاَلرنهلهاَ ألمو تلهأللخلر أللحهدد دل‬
‫ص هللىَ اللههد لعلمي ههه لولس هللم نلهلهههىَ لع همن قلهمت ههل النيلسههاَهء{ِ‬ ‫ي }ألنلههد ل‬ ‫ص ههحيلح م ه‬ ‫ث ال ل‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫}لم همن بلهلدلل ديَنلههد فلههاَقمهتدهدلوده{ِ‪ ِ،ِ.‬لولح هديَ د‬
‫ت والممرتللدا ه‬ ‫ه‬ ‫ص بهألههل اليرلدةه واللثاَهن خاَ ل ه ه‬ ‫ه‬
‫ت‪ِ.‬‬ ‫ص باَلنيلساَء لعاَمل هف امللمربهلياَ ل د م‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫لفاَملللودل لعاَمل هف اليرلجاَهل لوالنيلساَء لخاَ ل م‬

‫المطلق وأالمقيد‬
‫ي لوابمهدن‬ ‫ألي لهلذا لممبُلحثدهدهلماَ )المدمطملدق اللدالل لعلهىَ الملماَههيلههة بهلل قلهميهدد(ىَ همهمن لومحهلدةد ألمو لغ مهيلههاَ )لولزلعهلم املهمههد ل‬
‫ث‬ ‫ب لدلللتل ههد(ىَ ألمي لدلللهةل المدملس هلمىَ بهههاَلمدمطملهق هم همن امللممثهل ههة املتهيل ههة لولمنهولهههاَ )لعلههىَ الملومح هلدةه اللشههاَئهلعهة(ىَ لحمي ه د‬ ‫امللههاَهج ه‬
‫لعلرفلههاَهد هبهلهاَ يَهلهأمهت لعمنهدهلمههاَ )تلهلولهلههاَهد النلهكه هلرلة(ىَ ألمي لوقهل هلع هفه ه لو مهه ه لمههاَ ألمي هفه ه هذمهنه ه لمههاَ ألنهلههد ههه هليِّ ; هللنهللهههاَ لدا هلهةل لعلههىَ‬
‫الموحلدةه اللشاَئهعهة حيث لل لتمرج عن امللصهل همن ا مهلفمهراهد إلل التلثمنهيهة ألو املمهع‪ ِ،‬والممطملق هعمنلد د ه‬
‫ضهاَ‬‫كُ أليَم ل‬ ‫هاَ لكلذل ل‬ ‫ل‬ ‫ل م لم ل د د‬ ‫ل لم د م د م ل م م م ل‬ ‫لم‬
‫ت لوالثهلهاَهن هبلهاَ لدلل لعلههىَ لشههاَئهدع هفه هجمنهسههه لولخهلرلج الهلدالل لعلهىَ لشهاَئهدع‬ ‫; إمذ علرفله املللودل هباَلنلهكرةه هفه هسهياَهق ا مهلثمهبُهاَ ه‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل د‬
‫ي‬ ‫هف نلهوهعهه لنو رقلهبُهدة مؤهمنهدة قلهاَلل الممصهنيف وعلهىَ الملفهرهق بهيه الممطملههق والنلهكهرةه أدسهدلوب المممنهطهقييه واملد ه‬
‫صههولي ل‬ ‫ل ل د‬ ‫م لم ل د ل ل م ل ل‬ ‫د ل د لل‬ ‫م مد ل ل دم ل‬
‫ت طلهاَلهلق فللكهاَلن ذللكلريَمههن‪ ِ،‬قهيهلل‪ َ:‬لل‬ ‫ث اختلهلدفوا هفيمن قلهاَلل هلمرألتهههه‪ َ:‬إمن لكهاَلن لحملدهكُ ذللكهرا فلهألنم ه‬
‫ل‬ ‫مل‬ ‫لم‬ ‫لولكلذا المدفلقلهاَءد لحمي د م‬
‫ظ هفه‬ ‫س ا ه‪ ِ.‬لوهمهمن دهنهلهاَ يَهدمعلهدم أللن اللمفه ل‬ ‫تلطملدهدق نلظلهلرا هللتلهمنهكهيه المدممشهعههر هباَلتلهموهحيههد‪ ِ،‬لوقهيهل‪ َ:‬تلطملدهدق لحملل لعلههىَ املهمنه ه‬
‫ل‬
‫المدمطملهق لوالنلهكلرةه لواهحلد‪ ِ،‬لوأللن الملفمرلق بلمهيهنلهدهلماَ هباَهلمعتهبُهلهاَهر إمن ادمعتده لبه هفه اللمفههظ لدلللتدههد لع هلهىَ الملماَههيلههة بهلل قلهميهدد دسيهليِّ‬
‫ي وابهم هن امللههاَهج ه‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫ه هه‬ ‫ه‬ ‫دمطمللقههاَ لوامسه هلم هجمنه ه د‬
‫ب‬ ‫ضههاَ لكلمههاَ تلهلقه هلدلم ألمو لمه هلع قلهميه هد الملومحه هلدة اللشههاَئلعة دسهيهليِّ نلكه هلرلة لواملمه هد ل ل د‬ ‫س أليَم ل‬
‫يَهنليكه هراهن املللولل هفه ه مسه هلمىَ الممطمله ههق همه هن ألمثهلتهه ههه املتهيه ههة ولنهوهههاَ وليعللنههههه الثلههاَهن فلهيه هددلل هعمنه هلددهاَ علههىَ الموحه هلدةه‬
‫ل ل لم‬ ‫ل ل‬ ‫ل ل م ل ل مل‬ ‫م م‬ ‫د‬ ‫دل‬ ‫د ل‬
‫ضهدروهريَلةل ; إمذ لل دودجههولد لهمللماَههيلههة الملمطمدلوبلههة بهألقلهلل همهمن‬ ‫د‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫هه ه‬
‫اللشههاَئلعة لوعمنهلد لغ مهيههلهاَ لعلههىَ الملماَهيلهة بهلل قلهميهد‪ ِ،‬لوالملومحهلدةد ل‬
‫ف هفه ه‬ ‫واهحه هدد واملللودل موافهه هلق لهلكللهم ألمهه ههل المعربهيهل ههة والتلسه ههميةد لعلميه ههه بهههاَلممطملهق لهملقاَبهله ههة المملقيهل ههد وعده هددودل الممصه هني ه‬
‫د ل‬ ‫د ل د ل‬ ‫د‬ ‫لل ل م ل‬ ‫دل‬ ‫ل ل‬
‫ه‬ ‫هه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ضاَ‬ ‫ن لعلميه قلهمولهد لوإهمن للم يَلهتلهلعلر ل‬ ‫ه‬
‫لاَجب لعلماَ لقاَللهد ممن التلهمعريَف إلل للزمه اللساَبق ليلمبُ ل‬
‫ي وابمهن ا مل ه‬
‫النلهمقهل لعمن املمد ي ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫كُ‬ ‫لملبُهلناَء‪) ِ.‬لوهممن لثل(ىَ ألمي لوهممن دهلناَ‪ ِ،‬لودهلو لماَ لزلعلماَهد هممن لدلللهة المدمطملهق لعللىَ الملومحلدة اللشهاَئهلعهة ألمي همهمن ألمجههل لذله ل‬
‫د‬ ‫ب همن لغ مهي قلهميدد )ألممر هبدمزئهنيِّ(ىَ همن جمزئهلياَ هلتاَ لكاَل ل ه‬ ‫)لقاَلل‪ َ:‬امللممر هبدطملهق المماَههيلهة(ىَ لكاَل ل ه‬
‫صاَ ألمو‬ ‫ضمرب بهلسموط ألمو لع ل‬ ‫م د‬ ‫ل‬ ‫ضمر م‬ ‫ل‬ ‫د‬
‫صهولد المدودجهودد‪ ِ،‬لولل دودجهولد لهمللماَههيلههة‪ ِ،‬لوإهلنلهاَ دتولجهدد دجمزئهلياَتدهلههاَ فلهيلدكهودن امللممهدر هلباَ ألممهلرا هبدمزئههنيِّ‬ ‫لغ هي ذللهه ل ه‬
‫كُ ; لللن الملممق د‬ ‫م‬
 ‫كُ )بهلشهميِّدء(ىَ لهدودجههوهد الملماَههيلههة بهدودجههوهد دجمزئهلياَهتهلهاَ ; هللنهللهههاَ دجهمزدؤهد لودجهمزءد الملممودجههوهد لممودجههولد‬ ‫ه‬
‫س(ىَ قلهمودلدلمههاَ لذله ل‬
‫لهلهاَ )لولميه ل‬
‫)لوهقيلل(ىَ ألمملر )بهدكيل دجمزئهنيِّ(ىَ لللاَ ههلمشلعاَهر لعلدهم التلهمقهييهد هباَلتلهمعهميهم )لوهقيلل‪ َ:‬إلذمن هفيهه(ىَ ألمي هفه دكهيل دجمزئههنيِّ ألمن يَلهمفلعهلل‬
‫لوليمدرلج لعمن المعدمهلدةه بهلواهحدد‪ِ.‬‬
‫ص الملعاَيم بههه لديودز تلهمقهييدد المدمطملهق بههه لولماَ لل‬ ‫ه‬
‫ص(ىَ فللماَ لجاَلز لتمصي د‬ ‫لاَ ي‬ ‫)لممسألللةل‪ َ:‬المدمطملدق لوالمدملقيلدد لكاَلملعاَيم لوا مل‬
‫ي لوفهمعههل‬ ‫هاَ هباَلمهقيهلهاَهس والمممفدهههولم م ه‬ ‫هه‬ ‫ب وهباَللسنلهة واللسنلهة هباَللسنلهة وهباَلمهكلتاَ ه‬ ‫ه ه ه ه ه ه‬
‫ل ل‬ ‫ب‪ ِ،‬لوتلهمقهييد ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫فللل لديودز تلهمقييدد المكلتاَب باَلمكلتاَ ل‬
‫ه ه‬ ‫ف لممذله ه‬ ‫صللةد واللسللم وتلهمقهريَهره ههبلل ه‬ ‫النله ه‬
‫صهيح هفه‬ ‫ض دجمزئيهلهاَت المدمطملههق لعلههىَ املل ل‬ ‫ب اللراهوي‪ ِ،‬لوذللكلر بلهمع ل‬ ‫ب لعلميه ال ل ل د ل‬ ‫ي‬
‫امللهميهع )لو(ىَ يَلهزيَدد المدمطملدق لوالمدملقيلدد )ألنهلدهلماَ إمن التلهلد دحمكدمدهلمههاَ لودموهجبُدهدهلمهاَ(ىَ بهلكمسههر املهيههم ألمي لسهبُلبُدهدهلماَ )لولكاَنهلهاَ‬
‫ت الملعلمههل بههاَلمدمطملهق فلهدههلو(ىَ‬ ‫ي(ىَ لكهألمن يَهلقههاَلل هفه لكلفهاَرةه الظيهههاَهر‪ َ:‬ألمعتههق رقلهبُهةل ممؤهمنلهةل )وتلهأللخر المملقيلهدد عهن وقمه ه‬ ‫دمثملبُتله م ه‬
‫ل ل د لم ل‬ ‫م لل د‬ ‫ل ل‬ ‫د‬
‫ب بههاَلمدمطملهق‬ ‫ت املهطلهاَ ه‬ ‫ألي المملقيلدد )لناَهسلخ(ىَ لهملمطملهق هباَلنيسبُهة إلل هصمدقههه بهغل هي المملقيلهد )وإهلل(ىَ بهألمن تلأللخر عهن وقمه ه‬
‫ل لم ل‬ ‫م د ل‬ ‫مل‬ ‫د‬ ‫م د‬
‫حلل المدمطملدق لعلميهه(ىَ ألمي لعللىَ‬ ‫دولن المعمهل ألو تلأللخر الممطملق عن المملقيلهد مطمللقاَ ألو تلهلقاَرلناَ ألو ج ه ل لتاَهريدهماَ ) ده‬
‫م ل م د ل دل‬ ‫د لل م ل د د ل م د د‬
‫ب بهههه لكلمهاَ لهمو تلهأللخلر‬ ‫ت املهطلهاَ ه‬ ‫ي )وهقيل‪ َ:‬المملقيلدد لناَهسلخ(ىَ لهملمطملهق )إمن تلأللخر(ىَ عن وقم ه‬ ‫المملقيلهد لجملعاَ بله م ل ه ه‬
‫ل لم ل‬ ‫د‬ ‫ي اللدليل م ل ل د‬ ‫د‬
‫ت المعمهل بههه هباَهمهع التلأمهخهي )وهقيل‪ َ:‬ديمل المملقيلدد عللىَ الممطملهق(ىَ بهألمن يَهملغهيِّ الملقيهلد ; هلللن هذمكهر المملقيلهده‬ ‫عن وقم ه‬
‫ل د‬ ‫د ل م‬ ‫ل ل مل د د ل د‬ ‫ل‬ ‫لل‬ ‫لم ل‬
‫صهده‪ ِ،‬قدهملنلهاَ‪ َ:‬الملفهمردق بلمهيهنلهدهلمهاَ أللن‬
‫صد‬ ‫هذمكلر هلدمزئهنيِّ همهمن المدمطملههق فللل يَهدلقيهددهد لكلمهاَ أللن هذمكهلر فله مردد همهمن ألفم هلراهد الملعهاَيم لل ديل ي‬
‫ه‬ ‫ف ممفهوهم الللق ه ه ه ه ه ه‬ ‫هه ه‬ ‫ه‬ ‫هه ه‬ ‫ه‬
‫ب الذي ذدكلر فيه فلهمرلد ممن الملعاَيم ممنهد‬ ‫لممفدهولم الملقميد دحلجةل بللف لممفدهوم " الملقميدد دحلجةل " بلل ل د‬
‫ئ‬ ‫ب لل دميههز د‬ ‫ئ هعمتهدق دملكهاَتل د‬ ‫يه لمنهلو‪ َ:‬لل دميههز د‬ ‫يه لممنهفيله م ه‬
‫يه ألمو دممنهلهيله م ه‬ ‫غي هر دمثملبُتله م ه‬
‫م‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ن‬‫ه‬ ‫ع‬
‫م‬ ‫ه‬
‫ل‬ ‫يَ‬ ‫(ىَ‬ ‫ه‬ ‫لكماَ تلهلقلدلم )وإهمن لكاَلناَ لممنهفيله م ه‬
‫ي‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ب لكههاَفهدر لل تهدمعته همق دملكاَتلهبُلههاَ لل تهدمعته همق دملكاَتلهبُلههاَ لكههاَفهلرا )فلهلقاَئههلل الملممفدهههولم(ىَ ألمي الملقاَئههدل هبديجيل ههة لممفدهههوهم‬ ‫هعمت هدق دملكههاَتل د‬
‫ص‬ ‫كُ )لوههليِّ(ىَ ألمي الملممسأللةد هحينلئهدذ )لخههاَ ل‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫المدملخاَللفهة‪ ِ،‬لودهلو اللراجدح )يَهدلقيددهد بههه(ىَ ألمي يَهدلقيدد المدمطمللق هباَلمدملقيلد هف لذل ل‬
‫لولعاَمل(ىَ لهعددموهم المدمطملهق هف هسلياَهق النلهمفهيِّ لولناَهف الملممفدهوهم يَهدملهغيِّ الملقميلد لودميهري المدمطمللق لعللىَ إطمللقههه‪ِ.‬‬
‫هاَ ألممهلرا‪ ِ،‬لوامللخهدر نلهمهيلهاَ(ىَ لمنهدو ألمعتههمق لرقلهبُلهلة‪ ِ،‬لل تدهمعتههمق لرقلهبُلهةل لكهاَفهلرلة‪ ِ،‬ألمعتههمق لرقلهبُلهةل دممؤهمنلهلة‪ ِ،‬لل‬ ‫)لوإهمن لكهاَلن أللحهدد دل‬
‫صلفهة(ىَ هف المدملقيلهد لهيلمجتلهملعاَ لفاَلمدمطملدق هف المهملثاَهل املللوهل دملقيللد هباَ مهللياَهن‪ ِ،‬لوهف ه‬ ‫ضيد ال ي‬ ‫تدهعتهق رقلهبُةل )لفاَلممطملق ملقيللد به ه‬
‫د دد‬ ‫م م لل‬
‫ب(ىَ لملع ا يلتاَهد املدمكهم لكلماَ هف قلهموله تلهلعاَلل هف لكلفاَلرةه الظيلهاَهر }فلهتلمحهريَدر‬ ‫ف اللسبُل د‬ ‫اللثاَهن دملقيللد هباَلمدكمفهر )لوإهمن امختلهل ل‬
‫ه ه‬
‫كُ‬ ‫لرقلهبُلهدة{ِ لوهفه لكلفهاَلرةه الملقمتههل }فلهتلمحهريَهدر لرقلهبُلهدة دممؤهمنلهدة{ِ )فلهلقههاَلل ألبدهو لحهنيلفهلة‪ َ:‬لل دميلمهدل(ىَ المدمطملهدق لع هلهىَ المدملقيلهد ذلله ل‬
‫ب فلهيلمبُهلقىَ المدمطملدق لعللىَ إطمللقههه )لوهقيلل‪ َ:‬دميلم دل(ىَ لعلميههه )لمفظلهاَ(ىَ ألمي هبدلجهلرهد دودروهد اللمفههظ المدملقيلههد‬ ‫ف اللسبُل ه‬ ‫هلختهلل ه‬
‫م‬
‫هممن لغ مهي لحاَلجدة إلل لجاَهمدع )لولقاَلل اللشاَفهعهليِّ(ىَ لرهضليِّ اللهد لعمنهد دميلمدل لعلميههه )قهلياَلسهاَ(ىَ فللل بهدلد همهمن لجهاَهمدع بلمهيهنلهدهلمههاَ‪ِ،‬‬
‫وهه هو هفه ه المهمثه ههاَهل الممه همذدكوهر حرمه هةد سه هبُبُه ه ماَ ألي الظيهه ههاَهر والملقمته ههل‪) ِ.‬وإهمن الته هلد الممه ههوهج ه‬
‫ف‬ ‫ب(ىَ في ه لمه ههاَ )لوامختلهله ه ل‬ ‫ل ل د د‬ ‫د مل ل ل ل م ل ل‬ ‫ل ل‬ ‫لد ل‬
‫ضه ههوهء لفاَمغهس ه هلدوا‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫دحمكدمدهلم ه هاَ(ىَ لكلمه ههاَ هف ه ه قل ه هموله تلهلعه ههاَلل هف ه ه التلهيللم ه ههم }لفاَمملس ه هدحوا بهدودجه ههوهدكمم لوأليَمه هديَدكمم{ِ لوهف ه ه المدو د‬
‫ف املدمك ههم هم همن لممس ههح المدمطمل ههق لولغمس ههل‬ ‫ث‪ ِ،‬لوامختهلل د‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫ب لدلمههاَ امللهلد د‬ ‫بدودجههوهدكمم لوأليَمهديَدكمم إلل ه الململراف هق‪ ِ،‬لوالمدمههوج د‬
‫ف(ىَ هم همن ألنلههد لل دميلم هدل المدمطمل هدق لعلههىَ المدملقيلههد‪ ِ،‬ألمو دميلم هدل لعلمي ههه لمفظهلهاَ ألمو‬ ‫المملقيلههد الممرافهههق واهض هح )فلهعلههىَ املهلل ه‬
‫لل ل ل ل‬ ‫د‬
 ‫ب دحمكهملهههاَ )لوالمدملقيل هدد(ىَ هف ه‬ ‫قهلياَلسههاَ‪ ِ،‬وده هو اللراهج هح‪ ِ،‬وامللههاَهمدع بلمهيهنلهدهمههاَ هف ه المهمثلههاَهل المم همذدكوهر امش هه لتادكدهماَ هف ه لس هبُل ه‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫د ل‬ ‫ل ل‬
‫ضههاَلن }فلعههلدةل هم همن أليَهلهاَدم‬ ‫ي(ىَ وقلهمد ألطمل هق هف ه موهض هدع لكمههاَ هف ه قل هوله تهعههاَلل هف ه قل ه‬ ‫ه ه ه ه ه‬
‫ضههاَء أليَهلهاَهم لرلم ل‬
‫ل‬ ‫م لل‬ ‫ل‬ ‫ل لم‬ ‫لمموض هلعمي ) دبتلهنلههاَفيله م ل‬
‫صلياَدم ثلللثلهة ألليَاَدم هفه امللهيج لولسهمبُهلعدة‬ ‫ي{ِ وهف صوهم التلمتلهع }فل ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫أدلخلر{ِ لوهف لكلفاَلرة الظيلهاَر }فلصلياَدم لشمهلريَمهن دمتللتاَبلع م ل ل م ل‬
‫هاَ هممن امللخهر قهلياَلساَ(ىَ لكلمههاَ هفه المهمثهلهاَهل‬ ‫هه‬ ‫هه‬ ‫ه‬
‫إلذا لرلجمعتدمم{ِ )يَلمستلهمغهن(ىَ فيلماَ ألطمللق فيه )لعمنهدهلماَ إمن للم يَلدكمن ألمولل بهأللحد ل‬
‫ب هفه‬ ‫ه ه ه هه ه‬ ‫هده‬ ‫ه ه ه هه ه ه ه‬ ‫هه ه ه‬ ‫هه ه‬
‫الملممذدكور بألمن بلقليِّ لعللىَ إطمللقه لممتلناَهع تلهمقييده بلماَ لتلهلناَفي لماَ لوبهلواحد ممنهدهلمههاَ لنمتلفههاَء دملريجحهه فللل ليه د‬
‫س لكهألمن دوهج لد‬ ‫ياَ‬‫ق‬‫قلضاَهء رمضاَلن تلهتاَبع ولل تلهمفهريَق أللماَ إلذا لكاَلن ألولل هباَلتلهمقهييهد بهألحهدههاَ همن املخهر همن حيث الم ه‬
‫ل ل م ل م لم د ل د‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ل لل ل ل د ل ل‬
‫ي دملقيلهدهه ددولن امللخهر قدهيلد بههه بهلناَءل لعللىَ اللراهجهح هممن أللن امللمملل قهلياَهسليِّ فلهإمن هقيلل‪ َ:‬لمفهظليِّ فللل‬ ‫ام ه‬
‫لاَمدع بلمهيهنلهد لوبله م ل‬
‫ل‬

‫الظاهر وأالمؤوألا‬
‫كُ الملممعلن‬ ‫ألي هلذا مبُحثههماَ )اللظاَههر ماَ دلل(ىَ عللىَ الممعن )دلللةل ظلنيهيلةل(ىَ ألي راهجحةل فلهيحتهمل ل ه‬
‫غيهلر لذل ل‬‫م ل ل ل مل د م‬ ‫د ل ل ل ل مل ل‬ ‫م ل لم ل د د ل‬
‫ليل ه هلواهن المدممف لهت ههس لممردج ههولح هفه ه اللردجه ههل اللشه هلجاَهع لوالمغل ههاَئههط لراهجه هلح هفه ه امللههاَهرهج‬ ‫ه ه‬
‫لممردجولح ههاَ لكاَملللسه هد لراجه هلح هفه ه ا مل‬
‫ف مرجههوح هف ه المملكههاَهن الممطممئههين المموضههوهع ل هه لدغلهةل أللولل وخ هرج النله ل د ه‬ ‫ه ه‬
‫ص لكلزيَمهد ; لللن لدلللتلههد‬ ‫ل للل‬ ‫د ل لم د د‬ ‫ل‬ ‫المدممسههتلهمقلذهر لملعد همر ل م د ل‬
‫ص ههحيلح‪ ِ،‬ألمو لهلمههاَ يَدظلهلن‬ ‫ه ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫قلطمعيلهةل )لوالتلأمهويَ هدل لحمهدل الظهلهاَههر لعلههىَ المدممحتللم ههل الملممردجههوهح فلههإمن دح هلل(ىَ لعلمي هه )ل هلدليدل فل ل‬
‫ه‬
‫ه‬ ‫ه د ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫دهليلل(ىَ ولي ه ه ه‬
‫ب‬‫ب لل تلأمهويَ هلل(ىَ له هلذا دكلههد ظهلهاَهلر دثله التلأمهويَهدل قلهريَه ل‬ ‫س ب هلدليدل هف ه الملواق ههع )فلهلفاَس هلد ألمو لل للش هميِّء فلهلع ه ل‬ ‫ل لم ل‬
‫صه هللهة{ِ ألمي لعلزممتهد همم لعلههىَ المهقيلههاَهم إلمليهلهههاَ لوبلعهيه هلد لل‬ ‫هبتلهمرهجيه هدح لعلههىَ الظلههاَهههر بهههألمدلن لدلهيه هدل لمنه هدو }إلذا قدممتهد همم إلله ه ال ل‬
‫ف هممن ههد لكثهليا فلهلقههاَلل )لوهم همن المبُلعهي ههد تلأمهويَ هدل ألممهس ه م‬
‫كُ(ىَ ألمربلهلعههاَ‬ ‫ص هني د‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫يَلهتلهلرلج هدح لعلههىَ الظهلهاَههر إلل بههألقمهلوىَ ممن ههد لوذللك هلر المدم ل‬
‫صهللىَ اللههد لعلميههه لولسهللم لهغلميلللن بمههن لسهللمةل الثلهلقهفهييِّ لوقلهمد ألمسهللم لعلهىَ‬ ‫هه‬ ‫ه‬
‫)لعلهىَ ابمهتلهدمئ(ىَ ألمي تلأمهويَهدل امللنلفيلهة }قلهمولهد ل‬
‫غي هدرهد لع هلهىَ ابمهتلههدمئ نهلكههاَلح ألمربلهلعهدة‬ ‫هه ه‬ ‫ه‬
‫كُ ألمربلهلعههاَ لوفهلهاَهرمق لسههاَئلردهلن{ِ لرلواهد اللشههاَفعليِّ لرضهليِّ اللههد لعمنههد لو لم‬‫لعمشههر نهمسهلوةد ألممهسه م‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫كُ امللمربلهلع املللوائهلل لولومجههد‬ ‫هممنهدهلن فيلماَ إلذا لكاَلن نللكلحدهلن لملعاَ لبُدطمللنههه لكاَلمدممسلهم ههبللف نهلكاَهحهلن دملرتلهلبُاَ فلهيدممهس د‬
‫ه‬ ‫د‬ ‫بهعهدهه أللن الممخاَطل ه ه‬
‫كُ‪ِ،‬‬ ‫ب لعمههد هباَ مهلمسهللهم للمه يَلمسهبُهمق لههد بلهيلهاَدن دشهدروهط النيلكهاَهح لمهلع لحهاَلجتههه إلله لذله ل‬ ‫ب بللحليه قلهريَه د‬ ‫دل ل‬ ‫دم‬
‫لوللم يَهدمنهلقمل لمتهديَدد نهلكاَدح هممنده‪ ِ،‬لولل هممن لغ مهيهه لملع لكثمهلرهتهمم لوتلهلوفلهر لدلواهعيِّ لحللهة اللشهريَلعهة لعللىَ نلهمقلههه لمو لوقللع‪ِ.‬‬
‫ي دمهددا(ىَ‬ ‫ه‬ ‫)و(ىَ همن المبُهعيهد تلأمهويَلدهم )هستيي همسهكينلاَ(ىَ همن قلهوله تلهعاَلل }فلهإطمعاَم هسهتي ه ه‬
‫ي ممسهكيلناَ{ِ )لعلهىَ سهتي ل‬ ‫لد ل‬ ‫م م ل‬ ‫ل م‬ ‫دم‬ ‫ل م ل‬
‫ف ألي طلعههاَم هسهتيي همسههكيلناَ‪ ِ،‬وههو هسهلتولن مهددا‪ ِ،‬فلهيجههوز إمعطهلهاَدؤه لههمسههك د ه د ه‬
‫ي‬ ‫ي لواحهد هفه سهتي ل‬ ‫د م‬ ‫د لد د‬ ‫لدل‬ ‫ضههاَ ل م ل د ل م‬ ‫بههألمن يَهدلقهلدلر دم ل‬
‫لاَلج ههة لولدفمهدع لحاَلج ههة‬ ‫يَهومههاَ لكمههاَ ليههوز إمعطهلهاَدؤه لههس هتيي همس ههكيلناَ هف ه يَ هودم واهح هدد ; هلللن الملق هه هه‬
‫ص هلد بإمعطهلهاَئه لدفمهدع ا مل‬ ‫م‬ ‫لم ل‬ ‫ل م‬ ‫د‬ ‫لم ل ل د د‬
‫ي هف ه يَل همودم لواهح هدد‪ ِ،‬لولومج ههد بهدمع ههدهه ألنلههد ادمعتده لب ه فهي ههه لمههاَ للمه يَدهمذلكمر هم همن‬ ‫ه‬
‫ي يَلهمولمههاَ لك هلدفمهع لحاَلج هة اليس هتي ل‬
‫هه ه‬
‫الملواح هد هف ه س هتي ل‬
‫صددهد لهلف م‬
‫ضهل املللماَلعهة‪ ِ،‬لوبلهلرلكتهههمم لوتلظهلهاَفدهر قدهلهدهوهبهمم لعلههىَ‬ ‫ف وأدلمغهيِّ ماَ ذدكهر همن علدهد الممساَكه ه ه‬ ‫المم ه‬
‫ي اللظاَههر قل م‬ ‫ضاَ ل ل ل ل م ل ل ل‬ ‫د ل‬
‫د‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫هه‬
‫ت نلهمفلس هلهاَ بهغل مهي ه إمذهن‬ ‫ث ألهب ه لدادود لولغ مهيه }ألليهلهاَ امم هلرألة نللكلح ه م‬ ‫ال هلدلعاَء لملدممحهس ههن )لو(ىَ هم همن المبُلعهي هد تلهأمهويَلددهمم لح هديَ ل‬
‫صهغهيةه‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫هىَ‬‫ل‬ ‫ع‬ ‫)‬ ‫هاَ‬ ‫ه‬ ‫ن‬
‫م‬ ‫ولهيههاَ فلنهلكاَحهاَ باَهطل{ِ وهف هروايَهة المبُهيهههقيِّ }فلهإمن ألصاَبههاَ فلهلهاَ مهر همثملههاَ{ِ هبلاَ ألصاَب ه‬
‫م‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل ل‬ ‫ل لل ل ل م د ل‬ ‫د ل ل ل ل ل ل لم ل ي‬ ‫ل ل‬
 ‫صه هلحهة تلهمزهويَه ههج الملكبُهليهةه نلهمفلسه هلهاَ هعمنه هلددهمم لكلس ههاَئههر‬ ‫صه هغهيةه له ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ضه هدهمم لعل ههىَ ال ل ل‬ ‫لواملللمه هة المدملكاَتلهبُله هة(ىَ ألمي لحلله ههد أللولل بلهمع د‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫تلص هلرلفاَ هلتاَ فلههاَمع هتض بههأللن ال ل ه‬
‫ض‬ ‫ض آَلخ هدر لعلههىَ املللم هة فهلهاَمع دهت ل‬ ‫ت امم هلرأللة هف ه دحمك ههم الليلسههاَن فللحلمل ههد بلهمع ه ل‬ ‫ص هغليلة لميلس ه م‬ ‫د ل‬ ‫ل‬
‫ض دمتلهأليخهريَ ه مم لعلههىَ المدملكاَتلهبُلههة فلههإلن الملممه هلر لهلهاَ‬ ‫هه ه‬ ‫هه‬ ‫هه‬
‫بهلق هموله‪ َ:‬فلهللهههاَ لممه هدر مثمللهههاَ فلههإلن لممه هلر املللم هة للس هيدلهاَ فللحلمل ههد بلهمع ه د‬
‫ووجه بهعهدهه عللىَ دكل ألنله قلصر لهملعاَيم المملؤلكهد عمومه هباَ ع هلهىَ صههورةد نهلهاَهدرةد مهع ظدهههوهر قل ه‬
‫صهد اللشههاَهرهح عددمههولمهد‬ ‫م‬ ‫ن د مل ل د د د د د ل ل د ل ل ل ل د‬ ‫لل م د د م ل‬
‫ت امسهتهمقلل دللاَ بهههه )لو(ىَ همهمن المبُلعهيههد‬ ‫بهألمن دتمنلع الممرألةد مطمللقاَ همن استهمقللهلاَ هباَلنيلكاَهح الهذي لل يَهليق هبلحاَهسههن المعهاَدا ه‬
‫لل‬ ‫ل د ل‬ ‫م م ل‬ ‫ل لم د‬
‫غي هدرهد بهلمف ههظ }لم همن للمه‬ ‫ث }لل هص هياَم لهم هن لل ه يَهبُهي هت{ِ ألي هلل ي ه‬ ‫ه‬
‫ص هلياَهم م همن اللمي ههل لرلواهد ألبهدهو لدادود لو لم‬ ‫ل ل ل م م دل م م‬ ‫تلهأمهويَلددهمم لح هديَ ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫هه ه ه‬ ‫صهياَم همهن الليههل فللل هصهياَم{ِ )علهىَ الملق ه‬
‫ضهاَء لوالنلهمذهر(ىَ لصهلحة لغ مهيههلهاَ بهنلهمذدر مهمن النلهلهههاَهر عمنهلددهمم لولومجههد‬ ‫ل‬ ‫لل ل‬ ‫ت ال ي ل ل م م‬ ‫يَهدبُلهيه م‬
‫ف هفه‬ ‫صهوهم بهههاَلمملكل ه‬ ‫هه ه‬ ‫ص هفه المعمههوهم ع هلهىَ نهلهاَهددر لهنهمدرةه الملق ه‬ ‫صهلر لهمللعههاَيم النله ل‬ ‫هه‬
‫ضههاَء لوالنلهمذر باَلنيمسهبُلة إلله ال ل م د‬ ‫د ل ل‬ ‫دد ل‬ ‫بهدمعهده ألنهلهد قل ل‬
‫يه ذللكهاَةد أديمههه{ِ(ىَ بهههاَللرفمهع‬ ‫ث ابمهن هحبُلهاَلن ولغ مهيهه )}ذللكهاَةد امللنه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ل‬ ‫صهل اللشمرهع )لو(ىَ هممن المبُلهعيد تلأمهويَدل ألهب لحهنيلفةل لحديَ ل‬ ‫أل م‬
‫ه ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫ي امللهليِّ لدمرلمهة الملميهت عمنهلددهمم لوأللحلههد‬ ‫ب لعللىَ التلمشهبُيه ألمي مثملل ذللكاَ لتاَ ألمو لكلذلكاَ لتاَ فلهيلدكودن المدملرادد امللن د‬ ‫صه‬ ‫لوالنل م‬
‫صاَهحلبُاَهد لكاَللشهاَفهعهييِّ لولومجههد بهدمعههدهه لمهاَ فهيههه همهمن التلهمقههديَهر المدممسهتلهمغلن لعمنههد أللمههاَ لع هلهىَ هرلوايَلههة اللرفمههع لوهههليِّ الملممحدفوظلهةد‬ ‫ل‬
‫يه ذللكههاَةل‬ ‫ي لخبُل هرا لهمهاَ بلهمعهلدهد ألمي ذللكههاَةد امللنه ه‬ ‫ب ذللكاَةل امللنه ه‬ ‫ه ه ه‬
‫غيهدرهد ممن لحللة امللديَث فلبُهألمن يَهدمعهر ل‬
‫ب ول ه‬
‫لكلماَ لقاَلهد املللطاَه ل ل م‬
‫ل ل‬
‫ب إمن‬ ‫صه ه‬ ‫ه‬ ‫د ه ه‬ ‫ه ه‬
‫يه هفه ذللكههاَة أديمهه{ِ لوهفه هرلوايَلهة بههلذلكاَة أديمهه لوأللمههاَ لعلههىَ هرلوايَلهة النل م‬ ‫يَلهددلل لعلميههه هروايَلهةد المبُل مهيهلههقهيِّ }ذللكههاَةد امللنه ه‬
‫ي‬ ‫ل‬
‫ت طددلوهعلهههاَ‪ ِ،‬والمممعلنه ذللكههاَةد امللنه ه‬ ‫ه‬ ‫هه‬
‫يه‬ ‫ل ل‬ ‫س ألمي لوقمه ل‬ ‫ع اللشهمم ه‬ ‫ت فلبُههألمن دميلعهلل لعلههىَ الظلمرفيلهة لكلمههاَ هفه جمئتهدهكُ طدلهدهو ل‬ ‫ثهلبُلتله م‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫ت‪ ِ،‬لوأللن ذللكههاَةل‬ ‫ي الملمي ل‬ ‫ت ذللكاَة أديمه لودهلو دملوافلق للممعلن هرلوايَلة اللرفمهع الذي ذللكمرلناَهد فلهيلدكودن المدملرادد امللن ل‬ ‫لحاَصلةل لوقم ل‬
‫ي‪ َ:‬يَهلهاَ لردسههولل اللههه‬ ‫هه‬ ‫كُ ماَ هف بهع ه ه ه ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ض طددرق امللديَث ممن }قلهموهل اللساَئل ل‬ ‫أديمه الهت أللحلملتهلهاَ أللحلملتهلهاَ تلهبُلهلعاَ لللاَ يَهدلؤيَيدد ذلل ل ل ل م‬
‫ه‬ ‫هه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫صهللىَ اللههد‬ ‫ي ألفلهندهملقيه‪ ِ،‬ألمو نلهأمدكلدهد فلهلقههاَلل لردسههودل اللهه ل‬ ‫إلناَ نلهمنلحدر ا مهلبهلل لونلمذبلدح المبُلهلقلر لواللشاَلة فلهنلجدد هف بلطمنلهاَ امللن ل‬
‫كُ‬ ‫ت ; هللنهلههد لمهل هلل اللشه ه ي‬ ‫عليه ههه وسه هلم‪ َ:‬دكلدههوه إمن هشه همئتدم فهل ههإلن ذللكههاَتله ذللكههاَةد أديمه ههه{ِ فلظلههاَههر أللن سه هؤالم عه هن المميه ه ه‬
‫ل د ل دم ل م ل‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫لم لل ل‬
‫ت لهيدطهلهاَبهلق‬ ‫ف امل هيِّ المممهك ههن اللذب ههح فلهم هن الممعلدههوهم ألنلهه لل لهي هلل إلل هباَلتلمذكهي ههة فلهيدكههودن امل هواب ع هن المميه ه‬ ‫هه ه‬
‫لل د ل م ل‬ ‫ل ل‬ ‫د‬ ‫م لم‬ ‫م‬ ‫بلل ل ي د م‬
‫اللسلؤالل‪ِ.‬‬
‫ي{ِ إللم )لعللىَ بلهلياَهن‬ ‫ت(ىَ لهملدفلقراهء والممساَكه ه‬ ‫صلدلقاَ د‬ ‫كُ قلهموله تلهلعاَلل )}إللناَ ال ل‬ ‫)و(ىَ همن المبُهعهد تلأمهويَلدهم لكماَله د‬
‫ل م دم‬
‫ل ل لل‬ ‫دم ل‬
‫ت{ِ إللم ذللمدهمم اللهد ‪ -‬تلهلعههاَلل ‪-‬‬ ‫صلدلقاَ ه‬ ‫ف بهلدهليهل لماَ قلهمبُهلهد }لوهممنهدهمم لممن يَلهملهمدزلكُ هف ال ل‬ ‫صر ه‬
‫صهرف(ىَ ألمي لمليل ال ل م‬
‫المم ه‬
‫ل م‬
‫ص هلدلقاَت لهملدفلق هراهء{ِ إلل ه ألي هه هيِّ هلههذهه‬ ‫ه هه ل‬ ‫هه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫م م ل ل‬ ‫ي ه ألمهللهههاَ بلق هموله }إنهلهاَ ال ل د ل‬ ‫لعلههىَ تلهلعلرض ه ه مم لهلهاَ لدلدهيوهمم لع همن ألمهليلتلهههاَ دثله بله ل ل‬
‫ف هممنهههم‪ ِ،‬ووجهه بهعههدهه‬ ‫ف هلل ي ه‬ ‫ضهاَ فلهيلمكهفهيِّ ال ل‬ ‫ف دولن لغ هيههم‪ ِ،‬وليس الممهراد دولن بهع ه‬ ‫املل ه‬
‫ي صهمن د د م ل ل م د د م‬ ‫صهمر د‬ ‫ضههمم أليَم ل‬ ‫صلناَ د م م ل م ل د ل د د ل م‬ ‫م‬
‫ف لل يَهدنهلهاَهفيهه‬ ‫ف لهه ; إمذ بهيههاَدن الممصههر ه‬
‫لل ل م‬
‫د‬ ‫ب املل ه ه‬
‫صلناَف لغل مهي دمنهلهاَ د‬
‫ه ه ه‬
‫صمرف اللمفظ لعمن لظاَههره ممن امستيلعاَ ه م‬
‫لهماَ هفيهه همن ه ه‬
‫م ل‬ ‫ل‬
‫ض هرورةه هحينئههدذ )و(ىَ هم هن المبُعهيهده‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ض املل ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ص هلناَف إلل إلذا فدق هلد المبُلههاَقيِّ لل ل د ل ل ل م ل‬ ‫ف لبُلهمع ه ه م‬ ‫فلهمليلدكونهلهاَ دملرالديَمههن فللل يَلمكفههيِّ ال ل‬
‫ص همر د‬
‫كُ لذا لرهحهدم(ىَ لممهلردم فلهدههلو دحهلر{ِ لوهفه هرلوايَلههة النللسههاَئهييِّ‬ ‫ث اللسهنلهن امللمربلهلعههة )}لمهمن لمله ل‬
‫ه‬
‫صهلحاَبهلناَ لحهديَ ل‬ ‫ض أل م‬ ‫تلأمهويَهل بلهمعه ه‬
‫د‬
‫كُ لمهاَ ذدكههلر‪ِ،‬‬ ‫وابهن مهاَجمه لعتلهق لعليههه )لعلهىَ املدصهوهل والمدفهروهع(ىَ لهماَ تلهلقهلرر هعمنهلدلناَ همهن ألنهله إللناَ يَهعتلهق هبدجهلرهد المهممله ه‬
‫م د دم د ل‬ ‫د ل د ل ل‬ ‫لم ل ل ل م‬
 ‫ف لوتل هموهجيهد لمههاَ تلهلق هلرلر أللن نلهمف هليِّ المعهمت ههق لع همن لغ مهي ه‬ ‫ف المعههاَيم ع هن المعمههوهم لهغل هي ه صههاَهر د‬ ‫ووج هه بهع ههد مههاَ فهي ههه هم هن ه‬
‫ص همر ل ل م د د م ل‬ ‫م ل‬ ‫لل م د د م ل‬
‫ث‬ ‫املدصوهل والمدفروهع لهمللصهل الممعدقوهل‪ ِ،‬وهو ألنله لل هعمتق بهددوهن إمعلتاَدق خولهف ههلذا امللصهل هفه املدصههوهل هلههديَ ه‬
‫د ل‬ ‫مد‬ ‫د ل ل‬ ‫ل‬ ‫لدل د‬ ‫م لم‬ ‫د ل د‬
‫دممسهلهدم }لل لميههزي لولهلد لوالههلدهد إلل ألمن لهيهلدهد لممدلولكههاَ فلهيلمشه لهتيَلهد فلهيدهمعتهلقهده{ِ ألمي هباَليشهلراهء همهمن لغ مهيه لحاَلجهدة إلله هصههيغلهة‬
‫ا مهلمعتلههاَهق‪ ِ،‬لوهفه المدفهدروهع لهلقهمولههه تلهلعههاَلل }لوقهلهاَلدوا التلهلذ اللرمحلهدن لولهلدا دسهمبُلحاَنلهد بلهمل هعبُلههاَلد دممكلردمههولن{ِ لدلل لعلههىَ نلهمفههيِّ‬
‫ه‬
‫ضدملرةد لعلميهه‪ ِ،‬لودههلو لخطلهاَءل‬ ‫ي لل يَهدلتاَبلدع ل‬ ‫ث ‪ -‬لقاَلل النللساَئهييِّ ‪ -‬دممنلكلر‪ ِ،‬لوالتيهمرهمهذ ل‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫امجتهلماَهع الملولديَلهة لوالملعمبُديَلهة‪ ِ،‬لوامللديَ د‬
‫ي‪ َ:‬الملعلمهدل‬ ‫صهلحلحهد امللهاَكهدم‪ ِ،‬لوقهلهاَلل التيهمرهمههذ ل‬ ‫ضههاَ لو ل‬ ‫ضهدملرلة أليَم ل‬
‫ه‬
‫ث نلهلعمم لرلواهد امللمربلهلعةد ممن لغ مهيه طلهريَههق ل‬ ‫هعمنلد ألههل املهديَ ه‬
‫م ل‬
‫ه‬ ‫ف امللنلهفيلهة‪ ِ،‬لوقلمد يَهدلقاَدل‪ َ:‬ديل ي‬ ‫ص له ههبلل ه‬ ‫لعلميهه هعمنلد ألمههل المعهملهم فلهنلمحلتاَدج لمندن هحينلئهدذ إلل بلهلياَهن دمل ي‬
‫س‬ ‫صهد المقلياَ د‬ ‫صد‬ ‫ص د د‬
‫ضةل(ىَ ألمي لوهممن المبُلهعيهد تلأمهويَهدل لميليه‬ ‫صوهل لوالمدفدروهع )لواللساَهردق يَلمسهردق المبُلهمي ل‬
‫عللىَ النلهلفلقهة‪ ِ،‬فلهإنهلهاَ لهت ه ه‬
‫ب عمنلدلناَ لغل مهي املد د‬ ‫ل د‬ ‫ل‬
‫ه‬
‫ضهةل فلهتدهمقطلهدع يَلهددده‪ ِ،‬لويَلمسههردق امللمبُهلل فلهتدهمقطلهدع‬ ‫ي }للعلن اللهد اللسهاَهرلق يَلمسههردق المبُلهمي ل‬ ‫صهحيلح م ه‬ ‫ث ال ل‬ ‫بمهن ألمكثللم لولغ مهيهه لحديَ ل‬
‫ث امعتهبُلههاَهر‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه‬ ‫ه‬
‫ض هدة )امللديَ هدد(ىَ ألمي الهت ه فل همولق لرأمهس المدملقاَتهههل‪ ِ،‬لولعلههىَ لحمبُ ههل اللس هفينلهة ليدهلواف هلق أللحههاَديَ ل‬ ‫يَلهددده{ِ )لعل هىَ(ىَ بلهمي ل‬
‫ض ههة اللدلجاَلج ههة لوامللمبُ ههل‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ب هف ه الملقطم ههع ووج هه بهع ههدهه مههاَ فهي ههه هم هن ه‬ ‫النيصههاَ ه‬
‫ص همرف اللمف هظ لعلمههاَ يَلهتلبُلههاَلددر ممن ههد م همن بلهمي ل‬ ‫م ل‬ ‫لل م د د م ل‬ ‫ل‬
‫ب‬ ‫ف اللناَهس هبتلهوهبيهخ لسههاَهرهق الملقلهيههل ددولن الملكثههيه وتلهرتهيه ه‬ ‫الممعهوهد لغاَلهبُاَ الممؤيَلهد إرادتده هباَلتلهوهبيهخ هباَللعهن هلريَاَهن عر ه‬
‫لم‬ ‫م‬ ‫م للل د م‬ ‫ل دل ل ل د م‬ ‫لمد‬
‫هه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫الملقطمهع عللىَ سهرقلهة لذله ل ه‬
‫ب )لوبهلللل يَلمشهلفدع املللذالن(ىَ ألمي‬ ‫كُ لليرلهاَ إلل لسهرقلة لغ مهيلهاَ لماَ يَهدمقطلدع فيه‪ ِ،‬لولههلذا تلأمهويَهلل قلهريَه ل‬ ‫ل ل‬
‫ه‬ ‫صههحيح ه ه‬ ‫ض اللسهل ه ه‬ ‫لوهممن المبُلهعيهد تلأمهويَل بلهمع ه‬
‫صهللىَ اللههد‬ ‫ي }أدمهلر بهلللل ألمي أللمهلرهد لردسهودل اللهه ل‬ ‫س هف ال ل ل م‬ ‫ث ألنله د‬‫ف لحهديَ ل‬ ‫د‬
‫لعلميه ههه لولسه هللم{ِ لكلمههاَ هفه ه النللسههاَئهييِّ }ألمن يَلمشه هلفلع املللذالن لويَهدهوتهلر ا مهللقاَلمه هلة{ِ )لعلههىَ ألمن لميلع هل ههد لشه همفلعاَ هلللذاهن ابهم ههن أديم‬
‫كُ لمههاَ قهلهاَلهد همهمن‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫صمبُهح هممن اللميهل لكلماَ دهلو الملواقدع لولل يَلهزيَدد لعللىَ إلقاَلمتههه لحللهد لعللىَ ذلل ل‬ ‫لممكدتودم(ىَ بهألمن يَهدلؤذيلن قلهمبُهلهد هلل ل‬
‫ت املللذاهن‬ ‫ف اللمف ههظ علمههاَ يَهتلبُههاَدر هممن هه هم هن تلهثمنهي ههة لكلهمههاَ ه‬ ‫ت املللذاهن‪ ِ،‬ووج هه بهع ههدهه مههاَ فهي ههه هم هن ص هر ه‬ ‫إفم هراهد لكلهمههاَ ه‬
‫ل ل ل لد د م ل ل‬ ‫م لم‬ ‫لل م د د م ل‬ ‫ل ل‬
‫ي أليَضههاَ همهن هزيَههاَدةد‬
‫صهحيلح م ه م ل م ل ل‬
‫س هفه ال ل ه‬ ‫ت ا مهللقاَلمهة ألمي المدملعظلهم هفي ه لماَ المدملؤيَلهد إلرالدتدهد هبلاَ هف هرلوايَلدة هللنل د‬ ‫وإهفمهراهد لكلهماَ ه‬
‫ل ل ل‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫إلل ا مهللقاَلمةل ألمي لكللماَ لتاَ فلهإنهللهاَ تدهثلهلن‪ِ.‬‬

‫المجمل‬
‫ضاَهح لدلللتههه )فللل‬ ‫ضح دلللتده(ىَ همن قلهودل ألو فهعدل وخرج الممهمل ; إمذ لل دلللةل له‪ ِ،‬والممبُه ل ه‬ ‫ه‬
‫ي لتي ل‬ ‫ل د ل دل د‬ ‫)لماَ للم تلهتل م ل د م م م م ل ل ل ل د م ل د‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫ف‬‫إمجهلهاَلل هف ه آَيَلهة اللس ههرقلة(ىَ لوه هليِّ }اللسههاَهردق لواللسههاَهرقلةد فلههاَقمطلعدوا أليَمهديَلهدهلماَ{ِ لل هف ه الميلهد‪ ِ،‬لولل هف ه الملقطمههع‪ ِ،‬لولخههاَل ل‬
‫ب‪ ِ،‬لوالملقطمدع يَدطملدق لعلههىَ‬ ‫ضهد إلل المدكوهع وإهلل المهمرفلهق وإهلل المممنهك ه‬ ‫ه‬ ‫هه‬
‫ض امللنلفيلة لقاَلل‪ َ:‬لللن الميللد تدطملدق لعللىَ الملع د‬ ‫بلهمع د‬
‫م ل ل‬ ‫ل‬
‫كُ‪ ِ،‬لوإهلباَنلةد اللشاَهرهع هممن‬ ‫ه‬ ‫ه د‬ ‫ا مهللباَنلهة‪ ِ،‬ولعللىَ املدرهح يَهدلقاَدل لهممن لجرح يَللدهد هباَليسيك ه‬
‫ي فلهلقطللعلهاَ لولل ظددهولر للواهحد هممن ذلل ل‬ ‫ل لل‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫كُ فلههإلن الميلهلد ظلهاَههلر هفه المعد م‬
‫ضههو إلله المممنهكه ه‬ ‫ه‬ ‫ه د‬ ‫المدكوهع مبُه ي ه ه‬
‫ب‪ِ،‬‬ ‫ل‬ ‫كُ قدهمللناَ‪ َ:‬لل ندلسليدم لعلدلم الظلدهوهر للواهحد همهمن لذله ل‬ ‫ي للذل ل‬‫دل ل‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫ت‬‫ض )لولمندو }دحيرلمه م‬ ‫ي أللن المدملرالد هممن المدكيل لذل ل‬
‫كُ المبُلهمع د‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫لوالملقطمدع لظاَهلر هف ا مهللباَنلة‪ ِ،‬لوإهلباَنلةد اللشاَهرهع ممن المدكوهع دمبُله ي ل‬
‫صه هلحاَبهلناَ‬ ‫ه‬ ‫هه‬
‫ض أل م‬
‫ف الملكمرخه هليِّ لوبلهمعه ه د‬ ‫ت لعلميدكه همم الملمميتله هدة{ِ ألمي لل إمجلههاَلل فيه هه لولخههاَل ل‬ ‫لعلميدكه همم أدلملهههاَتددكمم{ِ(ىَ لكُ }دحيرلمه ه م‬
 ‫صهلح ألنهلهد إلنهلهاَ يَلهتلهلعلهدق هباَلمهفمعههل فللل بهدلد همهمن تلهمقههديَهرهه‪ ِ،‬لودههلو دممتلهمهلل هلددمههودر لل‬ ‫يه لل يَ ه‬
‫قهلهاَلدوا‪ َ:‬إمسهلناَدد التلمحهرهيه إلله الملع م ه ل‬
‫ض بههأللن‬ ‫ف فلههإنلهد قهلهاَ د‬ ‫ضهلهاَ فللكههاَلن دمململل قدهملنلههاَ‪ َ:‬المدملريجهدح لممودجههولد‪ ِ،‬لودههلو المعدهمر د‬ ‫جيعههههاَ‪ ِ،‬ولل مريجهح لهبُهع ه‬ ‫ه‬
‫لحاَلجهةل إلله ل ل ل د ل ل ل م‬
‫المدملرالد هف املللوهل لمتهريد اهلمستهمملتاَهع بهلومطدء لولمنهوهه‪ ِ،‬لوهف اللثاَهن لمتهريد امللمكههل‪ ِ،‬لولمنهدوهد )}لوامملسهدحوا بهدردءوهسهدكمم{ِ(ىَ لل‬
‫هه‬ ‫هه‬
‫يه‬ ‫ض لولممس ههح اللشههاَهرهع اللناَهص هيلةل دمبُله ي ل‬ ‫ي ه لممس ههح المدك هيل لوالمبُلهمع ه ه‬ ‫ض امللنلفيلهة قلههاَلل‪ َ:‬التل هلرلددد بله م ل‬ ‫ف بلهمع ه د‬ ‫إمجهلهاَلل في هه‪ ِ،‬لولخههاَل ل‬
‫صههاَهدهق بهألقلهيل لمههاَ يَدطمل هدق لعلمي ههه اهلمس هدم‬ ‫كُ‪ ِ،‬لوإهلنهلهاَ ده هلو لهدمطمل ههق الملممس ههح ال ل‬ ‫لههلذلهكُ قدهملنههاَ‪ َ:‬لل ندس هليم تله هرلدده به ه‬
‫ي ه ذلل ه ل‬ ‫ل د ل لد لم ل‬ ‫ل ل‬
‫غي هدرهد لل إمجهلهاَلل فهيههه‬ ‫ي لو لم‬ ‫صهلحلحهد التيهمرهمههذ ل‬ ‫ل{ِ(ىَ ل‬ ‫كُ )}لل نهلكههاَلح إلل بههلوه ن‬
‫ه‬
‫لوبهغل مهيه‪ ِ،‬لولممسهدح اللشههاَهرهع اللناَهصهيلةل همهمن لذله ل‬
‫ه‬
‫له لمهلع دودجهوهدهه هحدسهاَ فللل بهدلد همهمن‬ ‫ه‬ ‫وخاَلف الملقاَهضيِّ ألبو بمكدر المبُهاَقهللهنل فلهلقهاَلل‪ َ:‬لل يَ ه‬
‫صهلح النلهمفهديِّ لنهلكهاَدح بههددوهن لوه ن‬ ‫ل‬ ‫د ل ل‬ ‫لل ل‬
‫ص هلحهة لوالملكلمههاَهل لولل دملريجهلح لهلواهح هدد هممنهدهلمههاَ فللكههاَلن دمململل قدهملنلههاَ‪ َ:‬لعلههىَ تلهمقههديَهر‬ ‫د‬ ‫ه‬
‫ي ه ال ي‬ ‫تلهمقهديَهر لش هميِّء لوده هلو دمتل هلريدلد بله م ل‬
‫ت هصهلحتدهد لل يَهدمعتلهلد‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫تلسهليهم ماَ ذدكهر الممريجح هلنلهمفهيِّ ال ي ه‬
‫صلحة لممودجولد‪ ِ،‬لودهلو قدهمربدهد مهمن نلهمفههيِّ الهلذات‪ ِ،‬فلههإلن لمهاَ انمهتلهلفه م‬ ‫م ل ل دل د‬
‫ف لماَ انمهتلهلفىَ لكلماَلدهد فلهلقمد يَهدمعتللد بههه }درفهلع لعمن أدلمهت امللطلأد لوالنيمسلياَدن لولمههاَ ادمسهتدمكهردهوا‬ ‫بههه فلهيدكودن لكاَلممعددوهم ههبلل ه‬
‫لم‬ ‫ل‬
‫ي وألبههو عبُه ههد ال هل ههه وبهعه هض املنلهفيهل ههة قلههاَلدوا‪ َ:‬لل يَ ه‬ ‫عليه ههه{ِ لل إمجههاَلل فهيه ههه وخههاَلف المبُ ه‬
‫صه هلح لرفهم هدع‬ ‫ل‬ ‫لل م د ل‬ ‫صه ههرليَاَن ألبهدهو املدلسه ه م ه ل د لم‬ ‫لل ل ل م‬ ‫ل‬ ‫لم‬
‫جيعهلهههاَ‪ ِ،‬لولل‬ ‫ت مع وجوهدهههاَ هحدسههاَ فللل بهلد همهن تلهمقههديَهر لشهيِّدء‪ ِ،‬وههو متل هريدلد بهيه أدمهودر لل حاَجهةل إلله له‬ ‫ه‬
‫ل ل‬ ‫م ل د ل د ل لم ل د‬ ‫د م‬ ‫الملممذدكولرا ل ل د د ل‬
‫ضه ههيِّ بهه هأللن المدمه هلرالد هممنه ههد لرفمه هدع‬ ‫ف فله ههإنله يَهمق ه‬ ‫ه ه‬
‫دملريجه هلح لبُلهمعضه هلهاَ فللكه ههاَلن دمململل‪ ِ،‬قدهملنهل ههاَ‪ َ:‬المدملريجه هدح لممودجه ههولد‪ ِ،‬لودهه هلو المعده همر د د ل‬
‫ف بهألهخيِّ لعاَهصدم هف لسنلهدهه لوالمبُل مهيهلههقليِّ‬ ‫ظ ألدبو الملقاَهسهم التلهميهمليِّ الملممعدرو د‬ ‫لاَفه د‬ ‫ه‬
‫ث بللذا اللمفظ لرلواهد ا مل‬
‫الممؤاهخهذ‪ ِ،‬واملهديَ د ه‬
‫ل ل‬ ‫دل‬
‫صه هللةل إلل بهلفاَهتله ههة‬ ‫ه‬
‫ضه هلع إلله ه آَخه ههر لم ههاَ تلهلقه هلدلم )}لل ل‬
‫ه‬
‫غي ه هدرهد بهلمفه هظ إلن الله ههل لو ل‬
‫ه ه ه‬
‫هفه ه املللفيلههاَت لولرلواهد ابمه هدن لم ههاَلجمه لو لم‬
‫ن‪ ِ،‬لوالملكللدم فهيههه لكلمههاَ تلهلقهلدلم هفه }لل نهلكهاَلح إلل‬ ‫ف الملقاَهضههيِّ ألبدهو بلمكهدر المبُهلهاَقهلله ل‬ ‫ب{ِ(ىَ لل إ م ه ه‬
‫جاَلل فيهه‪ ِ،‬لولخههاَل ل‬ ‫ل‬ ‫المهكلتاَ ه‬
‫ضههوهح لدللله ههة‬ ‫ي بهلمفه ههظ }لل صه هلللة لهم هن لله ه يَهمق هرأم هفيهههاَ بهلفاَهته ههة المهكتههاَ ه ه‬ ‫ص ههحيلح م ه‬ ‫ه‬
‫ب{ِ )لدو د‬ ‫ل ل‬ ‫ل لم مل ل ل‬ ‫ث هف ه ال ل‬ ‫ل{ِ لوامللهديَ د‬ ‫بههلوه ن‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫يه‬ ‫جاَدل هف مثمهل الملقمرء(ىَ دمتلهلريدلد بله م ل‬ ‫ف قلهمولم(ىَ هف امللميهع لكلماَ تلهلقلدلم بلهلياَندهد )لوإهللناَ ا مهل م ل‬ ‫المدكيل(ىَ لكلماَ تلهلقلدلم بلهلياَندهد )لولخاَل ل‬
‫صهاَلهلح‬ ‫د ه‬
‫س لتللشهاَدب ه لماَ بههلومجه )لواملمسهدم(ىَ ل‬
‫ض هلمشهتاكههه بهيهنلههماَ )واللنور(ىَ صهاَلهح لهملعمقههل‪ ِ،‬وندهور اللشهم ه ه ه‬
‫ل لم د ل ل د ل ل ل ل د م‬ ‫الطلمههر لوامللمي ه‬
‫ب يَلهاَئههه الملممكدسهولرهة‬ ‫يه الملفاَهعههل والمممفعدهوهل(ىَ بهههإمعلللههه بهلقمله ه‬ ‫ه هه‬ ‫ه‬ ‫هلللسهماَهء وامللر ه ه ه‬
‫ل ل‬ ‫ض لتللماَثدلهلمهاَ )لومثمهدل المدممختلهاَهر لتل هلرلدده بله م ل‬ ‫ل ل م‬
‫ه هه‬ ‫ه هه‬ ‫ه ه‬
‫ل قلمد لحللههد‬ ‫يه الهلزموهج لوالمهلوه ي‬ ‫ألمو الملممفدتولحة ألللفهاَ )وقلهموله تلهلعهاَلل }ألمو يَلهمعدفهلو الهذي بهيلهده عدمقهلدةد النيلكهاَهح{ِ(ىَ لتل هلرلدده بله م ل‬
‫هاَ )}إلل لماَ يَدمهتهللىَ لعلميدكمم{ِ(ىَ لهمللجمهههل هبلمعنهلهاَهد قلهمبُهلل ندهدزوهل‬ ‫ه‬
‫ل للماَ لقاَلم عمنلد دل‬
‫كُ عللىَ الموه ه‬ ‫ه‬
‫اللشاَفعهليِّ لعللىَ اللزموهج لولماَل ل ل ل ي‬
‫ه‬
‫ت لدكه همم لهبيلمه هةد‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ت لعلميدكه همم الملمميتله هدة{ِ إللهم ه لويَلمسه ههري ا مهلمجلههاَدل إلله ه المدممسه هتلثمهلن ممنه ههد ألمي }أدحله ه م‬
‫هه‬
‫دمبُلهينه هه ألمي }دحيرلمه ه م‬
‫ه‬ ‫ه ه ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫يه‬ ‫امللنمهلعاَهم{ِ )}لولماَ يَلهمعلدم تلأمهويَلهد إلل اللهد لواللراسدخولن هف المعملهم يَلهدقودلولن آَلملناَ بهه{ِ لتلهلرلدد لمفهظ " اللراسهدخولن " بله م ل‬
‫ف هف ه لممس هأللهة‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه هه‬ ‫ه ه ه ه‬
‫ص هني د‬ ‫الملعطمهف لوالبمت هلداء‪ ِ،‬لولحلل ههد املدممدهههودر لعلههىَ البمت هلداء للمههاَ قلههاَلم عمن هلددهمم‪ ِ،‬لولعلمي هه لمههاَ قلهلدلمهد المدم ل‬
‫صهللةد لو )اللسهللدم(ىَ هفيلمههاَ‬ ‫ت اللغلهويَلهة هممن أللن المدمتللشاَبههل لماَ امستلأمثهللر اللهد بهعهملهمهه )لوقل همولدهد لعلميههه(ىَ ال ل‬ ‫ث المموضعاَ ه‬
‫دحددو د ل ل‬
‫ه‬
‫رواه اللش هيخاَهن ولغيهردهههاَ )}لل ليمن هع ألح هدددكم جههاَره ألمن يَض هع خش هبُةل هف ه هج هلداهره{ِ(ىَ هلت هرلدهد ه ه‬
‫يه‬ ‫ض همهي ج هلداهره بله م ل‬ ‫لل ل‬ ‫ل د ل م ل لد ل ل ل ل ل ل‬ ‫لل د م ل ل م د ل‬
‫ث دخطمبُلههة لحلجههة المهلولداهع‬ ‫كُ‪ ِ،‬واملهديَهدد المممنهع هلههديَ ه‬ ‫ه ه‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫لعوهدهه إلل ا م ه‬
‫ل د ل‬ ‫لاَهر‪ ِ،‬لوإلل املللحد لوتلهلرلدلد اللشاَفعليِّ هف الملممنههع لهلذل ل ل ل‬ ‫ل‬ ‫م‬
 ‫س{ِ رواهد امللهاَكهم بههإمسهلناَدد لعلهىَ لشهرهط اللشهميلخ م ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه ه ده ه هه‬
‫ي‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫}لل ليلل لممهرئ ممن لماَل ألخيه إلل لمهاَ ألمعطلهاَهد لعهمن طيهب نلهمفه د ل ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫هه‬
‫ي بهههاَ مهلفمهلراد دمنلهلونهلهاَ‪ ِ،‬لوامللمكثلهدر بهههاَمللممهع دم ل‬
‫ضههاَلفاَ‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫فه دممعظلمهه‪ ِ،‬لودكهلل ممنهدهلمههاَ دممنهلفههرلد فه بلهمعضهه لولخلشهبُلةل فه املللول درهو ل‬
‫ه‬
‫ه‬ ‫د ه‬ ‫ه ه ه ه‬
‫ف الملممعلنه هباَمعتهلبُاَهرههلهاَ )الثلللثلهةد‬ ‫ب لوإهلل لزيَمهد لوليمتلله د‬ ‫ي ردجوهعهه إلل طلهبُي د‬
‫ب لماَهلر(ىَ لتلهلرلدد لماَهدر بله م ل د‬
‫ه‬
‫)لوقلهمودلكُ لزيَملد طلبُي ل‬
‫ي املللودل نلظللرا إلل هصمدهق المدمتللكليهم هبهه‬ ‫ه ه ه ه‬ ‫لزوج وفلهرلد(ىَ هلتلهرلدهد الثلللثلهة هفيهه به ه‬
‫ي لجيهع ألمجلزائلهاَ لولجيهع صلفاَ لتاَ‪ ِ،‬لوإهمن تلهلع ل ل‬ ‫لم ل‬ ‫مل ل م ل‬
‫ب لواللسهنلهة(ىَ لهمللممثهلههة اللسهاَبهلقهة‬ ‫; إمذ لحملدهد لعللىَ اللثاَهن يَوهجب لكههذبهد )وامللصهلح وقدهوعدهد(ىَ ألي المممجمههل )هفه المهكتلهاَ ه‬
‫م د ل‬ ‫د د ل ل ل د‬
‫كُ هللنيلكههاَهح‪ ِ،‬لوالثلههاَهن‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ص هلل لعمنهلهههاَ بههأللن املللولل ظلههاَهلر هف ه ال هلزموهج ; هللنلههد الملماَل ه د‬ ‫هممنههمههاَ ونلهلفههاَه داود وديمهك هن ألمن يَهمنهلف ه‬
‫دل ل د ل د ل د ل‬
‫ط الملكللهم‪ِ.‬‬ ‫ث‪ َ:‬دهو لظاَههلر هف اهلبمتهلداهء لواللرابهدع لظاَههلر هف لعموهدهه إلل املللحهد ; هللنلهد لمل ل‬ ‫ه ه هه ه‬
‫دممقلتلن بدلفلسره‪ ِ.‬لواللثاَل د ل‬
‫ي(ىَ لهه هفه عهر ه‬ ‫ظ )ألو ه‬ ‫ه‬
‫ف اللشهمرهع ;‬ ‫ضهدح مهمن(ىَ المدملسهلمىَ )اللغلههو ي د د م‬ ‫صهلح )أللن المدملسهلمىَ اللشهمرعليِّ(ىَ اللمفه ل م ل‬ ‫)لو(ىَ املل ل‬
‫ت فلهيدمحلم هدل لعلههىَ اللش همرهع لوقهي هلل‪ َ:‬لل هف ه النلهمه ههيِّ فلهلقههاَلل‬ ‫ث لهبُهيههاَهن اللش هرهعلياَ ه‬
‫م‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫ص هللىَ اللههد لعلمي هه لولس هللم بدع ه ل ل ل‬ ‫به ل‬ ‫لللن النله ل‬
‫ه‬
‫ظ إلمهاَ لحهقيلقهةل ألمو لمهلهاَلز‪ِ،‬‬ ‫كُ هفه لممسهأللهة‪ َ:‬اللمفه د‬ ‫ه‬
‫ي )لوقلهمد تلهلقهلدلم(ىَ لذله ل‬ ‫ي دميلمدل لعللىَ اللغلههو ي‬ ‫ل‪ َ:‬دهلو دمململل لواملهمهد ل‬ ‫المغللزاه ل‬
‫لوذدكهه هلر دهنلههاَ تلهموهطئله هةل لهلقه همولههه )فهل ههإمن تلهلعه هلذلر(ىَ المدملسه هلمىَ اللشه همرهعليِّ لهلمفه ههظ )لحهقيلقه هةل فلهيده هلرلد إلميه ههه بهتللجه هلودز(ىَ دلماَفلظهل هةل لعلههىَ‬
‫ي )ألمو دميلمه هدل لعلههىَ‬ ‫يه ه الململجههاَهز اللشه همرهعييِّ لوالمدملسه هلمىَ اللغله ههو ي‬ ‫ه هه‬ ‫ه‬
‫اللشه همرعييِّ لمههاَ ألمملكه هلن )ألمو(ىَ دهه هلو ) دمملمه هلل(ىَ لتله هلرلدده بله م ل‬
‫ص ههر لكغل مهيهه املللولل‪ِ،‬‬ ‫ه‬ ‫اللغلههو ي ه ه ه ه‬
‫ف هف ه لش همرهح المدممختل ل‬ ‫ي(ىَ تلهمقهدلياَ لمللحقيلق هة لعلههىَ الململجههاَهز )ألقم هلوالل(ىَ امختلههاَلر ممنهلهههاَ المدم ل‬
‫ص هني د‬
‫ص هللةل إلل أللن اللههل أللح هلل فهي ههه الملكلللم{ِ تلهلعهلذلر فهيههه دملسهلمىَ‬ ‫ه‬
‫ف بهههاَلمبُلهميت ل‬ ‫ي لولغ مهيهه }الطلهلوا د‬ ‫ث التيهمرهم ههذ ي‬ ‫ه‬
‫همثهلهاَلدهد لح هديَ د‬
‫صه هللةه هفه ه امعتهبُلههاَهر الطللهههاَلرةه لوالنيهيهل ههة لولمنهوههلههاَ‪ ِ،‬ألمو دميلمه هلل لعلههىَ‬ ‫صه هللةه لشه همرلعاَ فلهيده هلرلد إلميه ههه بهتللجه هلودز بهههألمن يَهدلقههاَلل‪ َ:‬لكاَل ل‬ ‫ال ل‬
‫ه هه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه ه ه‬
‫يه‬‫ي‪ ِ،‬لودهلو اللدلعاَءد بلمدي لمشتلماَهل الطللواف لعلميه فللل تهدمعتلبُلهدر في ه لمههاَ ذمكهلرا‪ ِ،‬لودههلو دمملمهلل لتل هلرلدده بله م ل‬ ‫المدملسلمىَ اللغلهو ي‬
‫كُ الملممعلن أللحلددهلاَ(ىَ لتاَلرلة أدمخهلرىَ لعلههىَ‬ ‫ي لي ه‬
‫س لذل ل‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫امللمملريَمهن )لوالمدممخلتاَدر أللن اللمف ل‬
‫ظ المدممستلهمعلملل للممعلن لتاَلرلة لوللممعنلهيله م م ل‬
‫ي‪ ِ،‬لوهقيلل‪ َ:‬يَلهتلهلرلجدح الملممعنلهلياَهن ; هللنلهد ألمكثلهدر لفاَئههلدلة )فلههإمن‬ ‫ي المممعلن والمممعنلهيله م ه‬ ‫ه هه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫اللسلواء‪ ِ،‬لوقلمد أدطمللق ) دمململل(ىَ لتلهلرلدده بله م ل ل ل ل‬
‫ف امللخهدر(ىَ هللتل هلرلدهد فهيههه لوقلهاَلل‬ ‫ه هه‬
‫هاَ فلهيدهمعلمهدل بههه(ىَ لجمزلمهاَ لدودجهوده هف السهتعماَلي )لوديَوقله د‬
‫ه‬
‫كُ الملممعلن )أللح لد دل‬
‫ه‬
‫لكاَلن(ىَ ذلل ل‬
‫س إللمه همهلهاَ ظللههلر لههد لكلمهاَ قهلهاَلل‪ َ:‬لوالظهلهاَههدر ألنهلهد دملرادددههمم‬ ‫ه ه هه‬ ‫ه‬
‫ضاَ ; للنهلهد ألمكثلهدر لفاَئهلدلة‪ ِ،‬لوالتلهمقييهدد بلقهموله‪ َ:‬لميه ل‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫يَهدمعلمدل بهه أليَم ل‬
‫يه الملعمقههد‬ ‫ث دممسلدم }لل يَلهمنكهدح المدممحههردم لولل يَهدمنلكهدح{ِ بهنلهاَءل لعلهىَ أللن النيلكهاَلح دممشهتلهلرلكُ بله م ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ضاَ هملثاَدل املللوهل لحديَ د‬ ‫أليَم ل‬
‫ح هلل لعلههىَ الم هلومطهء ادمس هتدهفيلد هممن ههد لممعلن ه لواهح هلد‪ ِ،‬لوده هلو أللن المدممح ههرلم لل يَلطلهدأ‪ ِ،‬لولل ديَوطلهأد ألمي لل‬ ‫والم هومطهء‪ ِ،‬فلههإنله إمن ده‬
‫د‬ ‫ل ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫غيهلرهد ممن لوطمئه‪ ِ،‬لوإهمن دحلل لعللىَ الملعمقهد ادمسهتدفيلد ممنههد لممعنلهيلهاَن بلمهيهنلهدهلمهاَ قلهمدلر دممشههتلهلرلكُ‪ ِ،‬لودههلو أللن المدممحههرلم لل‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ديليكدن لم‬
‫ب أللح هلق هبنلهمفهس هلهاَ هم همن لولهيهلهههاَ{ِ ألمي بههألمن‬ ‫يَلهمعهق هدد هلنلهمفهس ههه‪ ِ،‬لولل يَلهمعهق هدد لهغل مهيهه‪ ِ،‬لوهمثهلهاَدل الثهلهاَهن لح ههديَ د ه د‬
‫ث دممس هلم }الثلهي ه د‬
‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫ه ه‬
‫ض‬ ‫كُ بلهمعه د‬ ‫تلهمعقهلد لنلهمفهسهلهاَ ألمو تلهأملذلن للوليهلهههاَ فلهيلهمعقهلد لهلهاَ لولل دميه لبلهههاَ‪ ِ،‬لوقلهمد قهلهاَلل بهلعمقهدلهاَ لنلهمفهسهلهاَ ألبهدهو لحهنيلفهةل لولكهلذل ل‬
‫س بمدن لعمبُهد امللمعللىَ لعمن اللشاَفهعهييِّ لرهضليِّ‬ ‫د‬ ‫ن‬
‫د‬‫يَو‬‫د‬ ‫ه‬
‫د‬ ‫ل‬ ‫ق‬
‫ل‬ ‫ه‬
‫ل‬ ‫ن‬‫و‬‫ل‬ ‫م‬ ‫ل هفيهه ولل حاَكه‬
‫ت ف لملكاَن لل لوه ل ل ل ل‬
‫د‬ ‫صلحاَبهلناَ لهكمن إلذا لكاَنل م ه‬ ‫أل م‬
‫اللهد لعمنده‪ِ.‬‬
 ‫البيان‬
‫ضاَهح لفاَ مهلتمهلياَدن هباَللظاَهههر هممن‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫هبلمعلن التلمبُيه ه‬
‫ي )إمخلرادج اللشميِّء ممن لحيهز ا مهلمشلكاَهل إلل لحيهز التللجلييِّ(ىَ ألمي التي ل‬
‫لاَلجتههه(ىَ إلميهه بههألمن‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫هل ه‬ ‫د‬ ‫ه ه‬
‫ب(ىَ المبُلهلياَدن )للممن أدهريَلد فلهمهدمهد(ىَ المدممشكلل )اتيهلفاَلقاَ ل‬ ‫لغمي لسمبُق إمشلكاَل لل يَدلسلمىَ بلهلياَلناَ )لوإ لناَ لي د‬
‫صهلح ألنهلهد(ىَ ألمي المبُلهيهلهاَلن )قلهمد يَلدكههودن المهفمعهدل(ىَ لكههاَلملقموهل‪ ِ،‬لوقهيهلل‪ َ:‬لل لهطهدهوهل‬ ‫يَهعمهل بهههه ألو يَهمفهته بهههه هخلل د ه‬
‫ف لغ مهيه )لواملل ل‬ ‫لم ل ل م د ل‬
‫ه‬ ‫زمهن المهفعهل فلهيتلأللخر المبُهياَدن بههه مهع إملكههاَهن تلهعهجيلهههه بهههاَلملقوهل‪ ِ،‬ولذلهه ل ه‬
‫صهلح‬ ‫كُ دممتلنهلع قدهملنلهاَ‪ َ:‬لل ندلسهليدم اممتنهلهاَلعهد )لو(ىَ املل ل‬ ‫م ل‬ ‫م‬ ‫لل م‬ ‫لل م ل د ل ل‬
‫ف دميلعهدل هفه لملليههه لحلته لكهألنلهد الملمهمذدكودر بلهلدلده‪ ِ،‬قدهملنلهاَ‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ي الملممعدلولم(ىَ لوقيلل‪ َ:‬لل ; للنهلهد ددونلهده‪ ِ،‬فللكميه ل‬ ‫)أللن الملمظمدنولن يَهدبُله ي د‬
‫يه هفه المبُلهيهلهاَهن )لودههلو المبُلهيلهاَدن(ىَ‬ ‫عيهنلهد هممن الملقوهل والمهفمعهل(ىَ الممتلهفلق م ه‬ ‫صلح )أللن المدمتلهلقيدلم‪ ِ،‬لوإهمن لج ه مللناَ لم‬ ‫ضوحه )لو(ىَ املل ل‬
‫لهو ه ه‬
‫دد‬
‫د‬ ‫م ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫كُ فلهدههلو المبُلهيهلهاَدن ; لللن اللشهميِّءل‬ ‫ي‪ ِ،‬لوامللخدر تلأمهكيلد لده‪ ِ،‬لوإهمن لكاَلن ددونلهد هف المدقلوة‪ ِ،‬لوقيلل‪ َ:‬إمن لكاَلن لكلذل ل‬ ‫ألمي المدمبُله ي د‬
‫لل يَهدلؤلكدد هبلاَ دهلو ددونلده‪ ِ،‬قدهمللناَ‪ َ:‬لهلذا هف التلأمهكيهد بهغل مهي المدممستلهمقبُلهل‪ ِ،‬أللماَ هباَلمدممستلهمقبُلهل فللل‪ ِ،‬أللل تلهلرىَ أللن املدمملهةل تدهلؤلكهدد‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه د‬
‫ف(ىَ‬ ‫ضهىَ الملقهموهل )لكلمهاَ لهمو طلهاَ ل‬ ‫بدمملة ددونلهلهاَ )لوإهمن للم يَلهتلفمق المبُلهلياَنلهاَهن(ىَ الملقهمودل لوالمفمعهدل لكهألمن لزالد المفمعهدل لعلهىَ دممقتل ل‬
‫ي‪ ِ،‬لوأدهملر بهلواهحهدد فهلهاَلملقمودل(ىَ ألمي‬ ‫ف )طلوافله م ه‬
‫ل‬
‫صللىَ الله عليهه وسلم )بهعلد(ىَ نهدزوهل آَيَهة )امليج(ىَ المممشتهملهة عللىَ الطلوا ه‬
‫ل‬ ‫د ل م ل ل ل لم د ل ل د ل ل‬ ‫ل‬
‫ب(ىَ هفه لحيقههه ددولن‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ب ألمو لواجه ل‬ ‫ضههىَ قل هموله )نلهمد ل‬ ‫صهللىَ اللههد لعلميهه لولسهللم اللزائهدد لع هلهىَ دممقتل ل‬ ‫لفاَلمبُلهيهلهاَدن الملقهمودل )لوفمعلدههد(ىَ ل‬
‫صههر ل‬ ‫ي )وقلهاَلل ألبدهو املدسه م ه‬ ‫أللمتههه )دمتلهلقيدلماَ(ىَ لكاَلن الملقودل لعللىَ المهفمعههل )ألمو دمتلهأليخرا(ىَ لجملعهاَ بله م ل ه ه‬
‫ي المبُلهيلهاَدن‬ ‫ي(ىَ المبُل م‬ ‫ل‬ ‫يه الهلدليل م ل‬ ‫ل‬ ‫م‬
‫دهلو )المدمتلهلقيددم(ىَ هممنهدهلماَ لكلمهاَ هف قهمسههم اتيهلفاَقههلمهاَ ألمي فلههإمن لكهاَلن المدمتلهلقهيددم الملقهمولل فلدحمكهدم المهفمعههل لكلمهاَ لسهبُللق‪ ِ،‬ألمو‬
‫ضههىَ الملقهموهل‬ ‫المهفعهل فهلهاَلملقودل لناَهسهخ هلللزائهههد هممنهه‪ ِ،‬قدهملنههاَ‪ َ:‬عهلدم النلسههخ هبههاَ قدهملنههاَه ألوللهه‪ ِ،‬ولهو نلهلقه ه‬
‫ص المفمعهدل لعهمن دممقتل ل‬ ‫ل‬ ‫د ل ل د ل ل لد م لم‬ ‫ل‬ ‫مل م‬
‫ف هفه لحيقههه‬ ‫ه‬ ‫ي فلهقياَس مهاَ تلهلقهلدم لنهاَ أللن المبُهيهاَلن الملقهودل‪ ِ،‬ونلهمقه ه‬ ‫ه ه‬ ‫لكألمن لطاَ ل ه‬
‫ص المفمعههل لعمنههد لتمفيه ل‬ ‫م ل د‬ ‫لل‬ ‫ل ل‬ ‫ف لواحلد‪ ِ،‬لوأدملر باَثمهنله م ه ل د ل‬
‫ي أللن المبُلهيلهاَلن المدمتلهلقهيددم فلههإمن لكهاَلن‬ ‫صللىَ اللههد لعلميههه ولسهلم تلهأللخر المهفمعهل ألمو تلهلقهلدلم‪ ِ،‬وقهيلهاَس لمهاَ تلهلقهلدلم هللهبه املدسه م ه‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫ل د‬ ‫د‬ ‫ل ل ل‬
‫ب هباَلملقموهل‪ِ.‬‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫الملقمولل فلدحمكدم المفمعهل لكلماَ لسبُللق‪ ِ،‬ألمو المفمعلل فللماَ لزالدهد الملقمودل لعلميه لمطمدلو ل‬
‫غيهدر لواقهدع‪ِ،‬‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫)لممسأللةل‪ َ:‬تلأمخيد المبُلهلياَن(ىَ لدممجلمدل ألمو لظاَهدر للم يَلهرمد لظاَهدرهد بهلقهريَنلة لماَ لسيلأمهت )لعمن لوقمت المفمعهل لم‬
‫ه ه‬ ‫ه‬
‫ف لمههاَ لل يَدطهلهاَدق‪ ِ،‬لوقل همولدده‪ َ:‬المهفمعهدل ألمحلسهدن لكلمههاَ قهلهاَلل همهمن قل هموهل‬ ‫ه‬ ‫ه هه‬
‫لوإهمن لجههاَلز(ىَ دوقهدهوعدهد عمنهلد ألئلمتنلههاَ المدملجهيوهزيَلن تلمكليه ل‬
‫هه‬ ‫ه هه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ي‬ ‫ي بههأللن بهههاَلمدممؤمن ل‬ ‫لاَلجهةد ; للنهللهههاَ لكلمههاَ قهلهاَلل املدمسهلتاَذد ألبهدهو إمسهلحاَلق السههفرايَين للئلقهةل هباَلمدممعتلهزلهة الملقههاَئل ل‬ ‫لغ مهيه ا مل‬
‫ب )إلله ه لوقمته ههه(ىَ ألمي‬ ‫ت املهطلههاَ ه‬ ‫ف لهيس هتلهحلقوا الثله هواب هباَهلمتهثلههاَهل )و(ىَ تهلهأمهخي المبُهيههاَهن ع هن وقهم ه ه‬ ‫ه ه‬
‫د لل ل م ل‬ ‫ل‬ ‫ل ل م‬ ‫لحاَلجه هةل إلل ه التلمكليه ه ل م‬
‫ص هده‪ِ،‬‬ ‫ي ه ظلههاَههر(ىَ وه هو لغيه هر الممجم ههل لكعههاَنم يَهبُه ي ه‬ ‫المهفمع ههل لجههاَئهلز )واقه هلع هعمن هلد املدممدهههوهر لس هواءل لكههاَلن لملمبُله ل ه‬
‫ي ه لتمصي ل‬ ‫ل ل د ل م د د م ل ل دل د‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫يه أللحهلد لممعنلهيلهميههه‬ ‫د‬
‫يه نلمسهلخهد )ألمم لل(ىَ لودههلو المدممجلمهدل لكدممشههتلهلركُ يَهدبُله ي د‬ ‫يه تلهمقيهيهلدده‪ ِ،‬لولدادل لعلههىَ دحمكهدم يَهدبُله ي د‬ ‫لودمطملهدق يَهدبُله ي د‬
‫ي ألحلد ماَ صلدلقاَتههه مثللل‪ ِ،‬وهقيل ليمتلنههع تلهأمهخيهد مطمللقههاَ ههلمخلللهههه بهلفمهههم الممهراهد هعمنهلد املهطهلهاَ ه‬ ‫ه‬
‫ب‬ ‫دل‬ ‫د د‬ ‫ل ل ل د‬ ‫لمثللل‪ ِ،‬لودمتلهلواطدئ يَهدبُله ي د ل ل ل‬
‫ب هف فلهمهههم‬ ‫ه ه هه‬ ‫ه ه ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫)لولثاَلثدهلههاَ(ىَ ألمي امللقم هلوال )ليمتلنهدع(ىَ التلهأمخيد )فه لغميه المدممجلمههل‪ ِ،‬لودههلو لمهاَ لههد ظلهاَهلر(ىَ هليَلقهاَعه المدملخهاَطل ل‬
‫ل هفيلم ههاَ هل ههد ظلههاَههلر(ىَ همثمه هدل لهه هلذا الملع ههاَلم‬ ‫ه ه‬
‫لغ مهيه ه المدمه هلراد ههبللفه ههه هفه ه المدممجلمه ههل )لولرابهعدله ههاَ ليمتلنهه هدع تهل هأمهخيد المبُلهيلههاَهن ا مهلمجلههاَه ي‬
‫ل ددولن‬ ‫ص لولههلذا المدمطملهدق دملقيلهلد‪ ِ،‬لولههلذا املدمكهدم لممندسههولخ يَلهددلل المدودجههودد الملممحهدذودر قلهمبُهلههد هفه تلهأمهخهي ا مهلمجلهاَه ي‬ ‫صهو ل‬ ‫لمم د‬
 ‫س له ههد ظهلههاَههلر فلهيلدجه ههودز تله هأمهخيد بلهلياَهنهلمه ههاَ‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ي‬‫ل‬ ‫هاَ‬ ‫ه‬‫ل‬‫ه‬
‫م‬ ‫ف الممشه ههتهرهكُ والممت ه هواهطهئ(ىَ ه‬ ‫ل )ههبلل ه‬ ‫صه ههيلهييِّ لهدملقاَلرنله ههة ا مهلمجهلههاَه‬
‫التلهمف ه‬
‫ل‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ي‬
‫ي ه مثللل هف ه المممشههتلهرهكُ وألح هدد المماَصههاَدلقاَ ه‬ ‫هه‬
‫ت لمثللل هف ه‬ ‫د ل ل ل ل ل ل‬ ‫ل لكاَلتلهمفصههيلييِّ لك هألمن يَلهدقههولل‪ َ:‬المدم هلرادد أللح هدد الملممعنلهيله م ه ل‬ ‫ا مهلمجلههاَه ي‬
‫المدمتلهلواهطهئ هلنمتهلفاَهء الملممحهدذوهر اللسهاَبههق )لولخاَهمدسهلهاَ(ىَ ليمتلنههدع التلهأمهخيد )هفه لغ مهيه النلمسههخ(ىَ ههلمخلللهههه بهلفمهههم المدمهلراهد همهمن‬
‫ف النلمسهخ ; هللنلهد لرفملع لهملدحمكهم ألمو بلهلياَلن هلنمتهلهاَهء أللمهدهه لكلماَ لسيلأمهت‪ِ.‬‬ ‫اللمفهظ ههبلل ه‬
‫)لوهقيلل لديودز تلهأمهخيد(ىَ المبُلهيلهاَهن هفه )النلمسههخ اتيهلفاَقلهاَ(ىَ هلنمتهلفهاَهء ا مهلمخللهل بههاَلملفمههم لعمنههد لهلمهاَ ذدكه لر )لولساَهددسهلهاَ لل‬
‫ب هف ه فلهمه ههم أللن المدملق هلدلم‬ ‫ض(ىَ ; هلللن تلهأمهخي المبُهع ه ه ه‬ ‫ض(ىَ هم همن المبُلهيلههاَهن )ددولن بلهمع ه د‬ ‫ليدههودز تلهأمهخيد بلهمع ه د‬
‫ض ديَوق هدع المدملخههاَطل ل‬ ‫ل لم‬
‫ض لهلمهاَ ذدكههلر‬ ‫غيهدر المدملراهد لولهلذا دملفلرعل لعللىَ املللواهز هفه المدكهيل ألمي قهيهل‪ َ:‬لعلميههه لل ليهدهودز هفه المبُلهمعه ه‬
‫ل‬
‫ه‬
‫لجيدع المبُلهلياَن لودهلو لم‬
‫ه‬
‫صلح املللوادز لوالمدودقوعد لوه لماَ يَلددلل هف الملممسأللهة لعللىَ المدوقدهوهع قلهموله تلهلعهاَلل }لوامعلدمهوا ألللناَ لغنهممتدهمم همهمن لشهميِّدء فلهأللن‬ ‫لواملل ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ص ههحيلح م ه‬ ‫لهل ههه دخدس هه{ِ إللمه فلههإنله عههاَمل هفيمههاَ يَهمغنل هم لممصههوص هب ههديَ ه‬
‫ي }لم همن قلهتل هلل قلتيلل ل ههد لعلمي هه بلهيهنل هةل فلهل ههد‬ ‫ث ال ل‬ ‫د ل ل د د د ل ل‬ ‫لد‬
‫ف ألنهلهد لكهاَلن هف لغهمزوةه دحنله م د‬ ‫ه ه‬ ‫ه هه‬
‫يه لوأللن‬ ‫ل‬ ‫صهني د‬ ‫لسلبُدده{ِ لودهلو دمتلأليخلر لعهمن ندهدزول امليَلهة لنلهمقههل ألمهههل امللهديَث لكلمهاَ قلهاَلل المدم ل‬
‫ي تلهمقهييلدلهاَ هبهلهاَ هفه‬ ‫ه‬
‫امليَلةل قلهمبُهلهد هف لغمزلوة بلمددر وقلهموله تلهلعاَلل }إلن اللهل يَلأمدمدردكمم ألمن تلمذلبدوا بلهلقلرلة{ِ فلهإنهللهاَ دمطمللقةل دثل بله ل ل‬
‫صهللةد‬ ‫ضهاَ وقل هموله تلهلعههاَلل هحلكاَيَلهةل لعهمن املللهيههل لعلميههه ال ل‬ ‫ض أليَم ل‬ ‫ض المبُلهيهلهاَهن لعهمن بلهمعه د‬‫ألمجهوبلههة ألمسهئهلته ه مم‪ ِ،‬لوفهيههه تلهأمهخيد بلهمعه ه‬
‫يه نلمسهلخهد بهلقهمولههه‬ ‫هه‬
‫ن إين أللرىَ هف الململناَهم ألين ألمذ لدبكُ{ِ إللم فلهإنلهد يَلددلل لعللىَ امللممهر بهلذبمهح ابمنهه دثله بله ل ل‬ ‫لواللسللدم }ليَاَ بهد لل‬
‫ص هللىَ اللههد لعلمي ههه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫تلهلعههاَلل }لوفلهلديَمهلناَهد بهذبمهدح لعظي هدم{ِ )لولعلههىَ الملممن ههع(ىَ م همن التلهأمخهي )المدممختلههاَهر ألنلههد ليدههودز لللردسههول ل‬
‫لاَلجههة(ىَ إلميههه هلنمتهلفهاَهء الملممحهدذوهر اللسهاَبههق‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫هه‬ ‫ه ه ه‬
‫لولسللم تلهأمخيد التلمبُليههغ(ىَ للمهاَ دأوحهليِّ إلميهه مهمن قدهمرآَن ألمو لغ مهيه إلله لوقمهت )ا مل‬
‫ه‬
‫لعمن ههد لوقهي هلل‪ َ:‬لل ليدههودز لهلق همولههه تلهلعههاَلل }يَهلهاَ أليَهللهههاَ اللردسههودل بلهليهمغ لمههاَ أدنمههزلل إلميههكُ هم همن لربهيهكُ{ِ ألمي لعلههىَ الملف هموهر ; هلللن‬
‫ض درولرلة فللل لفاَئههلدلة لهمللممههر بهههه إلل الملفهمودر قدهملنلهاَ‪ َ:‬لفاَئههلدتدهد تلأميَهيهلد لهمللعمقههل هباَلنلهمقههل لولكللدم‬ ‫ه‬
‫ب التلمبُليهغ لممعلدهولم هباَلملعمقههل ل‬ ‫دودجو ل‬
‫ص هللىَ اللههد لعلمي ههه‬ ‫ه هه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ي واملهم ههد ي ه‬ ‫ه ه‬
‫ي يَلهمقتلضههيِّ الملممن هلع هف ه المدق همرآَن قلطملعههاَ ; للنلههد دمتلهلعبُلهلد بهتلللوت هه لوللمه يَدهلؤيخمر ل‬ ‫ا مهللمههاَم ال هلراز ل ل‬
‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه هه ه هه ه ه ه‬
‫ف أدمخلرىَ إلل‬ ‫ب لتاَلرةل لماَ عمنلدهد لويَلق د‬ ‫لولسللم تلهمبُليغلهد بللف لغميه للماَ عدللم ممن ألنلهد لكاَلن يَدمسألدل لعمن املدمكم فلهيدجي د‬
‫ألمن يَلهمنهزلل الملومحديِّ‪ِ.‬‬
‫ص‬ ‫صه ه‬ ‫ف )الملممودجههولد(ىَ هعمنهلد دودجهوهد المدملخ ي‬ ‫ضههاَ )ألنهلهد ليدهودز ألمن لل يَلهمعلهلم(ىَ المدملكله د‬ ‫)لو(ىَ المدممخلتاَدر لعللىَ الملممنهع أليَم ل‬
‫صه ه ه‬ ‫صه هص ألي لي ههوز ألمن لل يَهعله هم بهه هلذا ه‬
‫ص لمه هلع‬ ‫صه ه ل‬ ‫ف ألنهل ههد دمل ل‬ ‫ص‪ ِ،‬لولل بهلو م‬ ‫صه ه ه‬ ‫ت المدملخ ل‬ ‫لم ل‬ ‫ص لولل بهه هألنلهد دمل ل ل م د د‬ ‫صه ه ه‬ ‫هباَلمدملخ ل‬
‫كُ لوقهيهلل لل ليدهودز‬ ‫ه‬
‫ب اللههد لههد المعهملهلم بههلذل ل‬ ‫ه‬
‫ص لههد الملعمقهلل بهألمن يَدلسهبُي ل‬ ‫صه د‬ ‫ص لملع هعملهمهه بههلذاتههه لكهألمن يَلدكهولن المدملخ ي‬ ‫ص د‬ ‫دمل ل‬
‫ص اللسهمعهييِّ لهمهاَ فهيههه همهن تلهأمهخهي إمعللهمههه هباَلمبُهيهاَهن قدهملنلهاَ المممحهدذور تلهأمهخي المبُهيهاَهن ودههو ممنتله د‬ ‫كُ هفه المدملخ ل‬ ‫ه‬
‫ف‬ ‫د لل ل ل د‬ ‫ل د‬ ‫لل‬ ‫م‬ ‫صه ه م ل‬ ‫لذل ل‬
‫صيل أللماَ الملعمقلهليِّ لفاَتلهلفدقوا لعلههىَ لجهلواهز ألمن يَدمسههملع‬ ‫ث عمنه تلهمق ه‬
‫ص بهألمن للم يَلهمبُلح م ل د‬ ‫ص ه‬‫ف هباَلمدملخ ل‬ ‫دهلناَ ولعلدم هعملهم المملكل ه‬
‫د‬ ‫ل د‬
‫ه‬
‫ف الملعههاَلم همه همن لغ مهيه ه ألمن يَهدمعللمه ههد أللن هفه ه الملعمقه ههل لمههاَ ديل ي‬
‫ض‬ ‫صه ههد دودكه هولل إلله ه نلظهل ههره لوقهل همد لوقهل هلع أللن بلهمعه ه ل‬ ‫صد‬ ‫الله ههد المدملكله ه ل‬
‫صللىَ اللهد لعلميهه لولسللم‬ ‫ه ه‬
‫ت لردسول الله ل‬
‫ه‬
‫ي ممنهدهمم لفاَطلمةد بهمن د‬
‫صص اللسمعهيِّ إلل بهعلد هح د ه‬
‫صلحاَبلة للم يَلمسلممع المدملخ ل ل م ل ل م‬
‫ال ل ه‬
‫صهللىَ اللههد لعلميههه لولسهللم لهعددمهوهم قلهموله تلهلعههاَلل }ديَوهصههيدكمم اللههد هفه ألموللهددكهمم{ِ‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫طللبُ ه‬
‫ت ملياثلهلهاَ لماَ تلهلرلكهد لردسودل الله ل‬ ‫لم‬
 ‫صهللىَ اللههد لعلميههه لولسهللم }لل نهدهولر د‬ ‫ه هه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ث لمههاَ تلهلرمكنلههاَهد‬ ‫لفاَمحتلهلج لعلمليهلهههاَ ألبهدهو بلمكهدر لرضهليِّ اللههد لعمنههد بهلهاَ لرلواهد لهلهاَ مهمن قل هموله ل‬
‫ص الملمدج ههوهس همه همن قله هموله تلهلعههاَلل‬ ‫صه ه ل‬‫صه هلدقللة{ِ ألمخلرلجه ههد اللشه هميلخاَهن لوهممنهدهه همم عدلمه هدر لرهضه هليِّ الله ههد لعمنه ههد للهم ه يَلمسه هلممع دمل ل‬ ‫ل‬
‫ص هنلدع ألمي هفي ه همم فله هلرلوىَ لههد لعمبُ هدد اللرمحلههن بمهدن‬
‫ف أل م‬ ‫ث ذللكلرده همم‪ ِ،‬فلهلقههاَلل‪ َ:‬لمههاَ ألمدهري لكمي ه ل‬ ‫ي{ِ لحمي ه د‬ ‫ه‬
‫}فلههاَقمهتدهلدوا المدممش ههرك ل‬
‫ب{ِ لرلواهد اللشههاَفهعهليِّ لرهضهليِّ اللههد لعمنهده‪ ِ.‬لولرلوىَ‬‫ف قل هولهد صهللىَ اللههد لعلميههه وسهلم }سهنلوا هبههم سهنلةل ألمهههل المهكتهلهاَ ه‬
‫م د‬ ‫لل ل د‬ ‫لعهمو م ل‬
‫د‬
‫ه‬ ‫د‬ ‫ه ه‬
‫صهللىَ اللههد‬ ‫ي أللن عدلملر للم يَلأمدخمذ املمزيَلةل ممن الملمدجوهس لحلت لش ه لد لعمبُدد اللرمحلهن بمدن لعموف أللن لردسهولل اللهه ل‬ ‫المبُدلخاَهر ل‬
‫لعلميهه لولسللم أللخلذلهاَ هممن لدموهس لهلجلر‪ِ.‬‬

‫النسخ‬
‫ف هف ه ألنلههد لرفم هلع(ىَ لهملدحمك ههم )ألمو بلهيلههاَلن(ىَ هلنمتهلهههاَهء أللم ههدهه )لوالمدممختلههاَدر(ىَ املللودل لهدش هدمولههه النلمس هلخ قلهمبُ هلل‬ ‫ه‬
‫)ادمختدل ه ل‬
‫ث تلهلعلدقههد‬ ‫صههحيهح‪ ِ،‬لوالمدمهلرادد همهمن املللوهل ألنهلهد لرفلهلع )املدمكهلم اللشهمرهعليِّ(ىَ ألمي همهمن لحميه د‬ ‫التللملكهن لولسيلأمهت لجلوادزهد لعلهىَ ال ل‬
‫صهلهيلهة ألمي الملمهأمدخوهذ همهمن الملعمقههل‪ِ،‬‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫ه‬
‫ب(ىَ فللخلرلج هباَللشهمرعييِّ ألمي الملمهأمدخوذ مهمن اللشهمرهع لرفمهدع ا مهللباَلحهة املل م‬ ‫هباَلمهفمعهل )ههبلطاَ د‬
‫ت لواملدنهدهوهن لوالمغلمفلههة‪ ِ،‬لولكهلذا هباَلملعمقههل لوا مهلمجهلهاَهع لوذللكلردههلهاَ هليدهنلبُيههل لعلههىَ لمههاَ هفيهلمههاَ بهلقهمولههه )فللل‬ ‫ب اللرفمهع بهههاَلممو ه‬
‫د لم‬
‫وههبطهلهاَ د‬
‫ل‬
‫ي )لمهمن ندهسهلخ هرمجللهد ندهسهلخ لغمسهلددهلماَ(ىَ هفه طللههاَلرتههه )لمهمددخولل(ىَ ألمي فهيههه لدمخهلل‬ ‫نلمسلخ هباَلملعمقهل لوقلهمودل ا مهللماَهم(ىَ اللراهز ل‬
‫ف لههل ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه‬ ‫ث جع هل رفم هع وجههو ه‬
‫ص هطللهح لولك هموندهد‬ ‫ب المغدمس ههل هباَلملعمق ههل لدس هدقوط لملليهه نلمس هلخاَ فلههإنلهد دملههاَل ل م‬ ‫ب لحمي ه د ل ل ل ل ل د د‬ ‫ألمي لعمي ه ل‬
‫صهللىَ اللههد لعلميههه لولسهللم لكلمهاَ لسهيلأمهت ; إمذ هف‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫هه‬
‫جاَهع(ىَ ; للنلهد إللناَ يَلهمنهلعقدد بلهمعهلد لوفلهاَته ل‬ ‫تلهلولسلع فيه )لولل(ىَ نلمسلخ )هباَ مهل م ل‬
‫ص هفيلمهاَ لدلل‬ ‫يه هللنله ي‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫هه‬ ‫هه‬
‫لحيلهاَته املدلجهةد هفه قله موله‪ َ:‬ددونلهدههمم لولل نلمسهلخ بلهمعهلد لوفلهاَته )لو(ىَ لكهلن )دملهاَللفتلهدهمم(ىَ ألمي المدممجمع ل‬
‫ض المدقهمرآَهن تهلللولة لودحمكلمههاَ‬ ‫صههحيهح نلمسهدخ بلهمعه ه‬ ‫ضلمدن لناَهسلخاَ(ىَ لهد لودهلو دممستلهنلدد إمجهلهاَهع ه مم )لوليهدهودز لع هلهىَ ال ل‬ ‫ه‬
‫لعلميه )تلهتل ل‬
‫ض نلمسه هدخ‬ ‫ضه ههه لكدكلهي ههه المدممجلمه ههع لعلميه ههه‪ ِ،‬لوقهيه هل‪ َ:‬لل ليدههودز هفه ه المبُلهمعه ه ه‬ ‫ألو ألحه هلددهاَ فلهلقه همط(ىَ وقهيه هل‪ َ:‬لل ليههودز نلسه هخ بهع ه‬
‫د م د لم‬ ‫م ل ل‬
‫ل‬ ‫ل ل‬
‫هاَ لههزلم انمتهلفههاَءد امللخههر قدهملنهلهاَ‪َ:‬‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫س ; لللن املدمكهلم لمهمددلودل اللمفهظ فلههإلذا قدهيدلر انمتلفههاَءد أللحهد ل‬ ‫ه‬
‫التيلللوة ددولن املدمكهم لوالملعمكه د‬
‫س‬ ‫ل ه‬ ‫ه‬ ‫ع فهي ههه لذلهه ل ه ل‬ ‫هه‬ ‫ه‬
‫ف اللدلللهة‪ ِ،‬لولمههاَ لمن هدن في هه للمه يَهد هلرا ل‬
‫ه‬
‫إلنهلهاَ يَلهمل هلزدم إلذا دروع هليِّ لو م‬
‫كُ فلهإن بلهلقههاَءل املدمك هم ددولن ال مف هظ لمي ه ل‬ ‫صه د‬
‫صه ه‬ ‫يَوص هف لك هونده م همدلدولل لهه‪ ِ،‬وإهلنهلهاَ ه هو م همددلولل لهمههاَ دلل علههىَ بهلقههاَئههه وانمتهلفههاَهء املمك ههم دولن اللمف ه ه‬
‫ف‬ ‫س بهلو م‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ي‬
‫م‬‫ل‬ ‫ظ‬ ‫د د‬ ‫ل ل ل ل ل‬ ‫د ل دل ل‬ ‫د ل د مدل‬
‫ضعهيلةل لل تلهدزودل‪ ِ،‬لوإهللناَ يَلهمرفلدع اللناَهسدخ الملعلملل بههه لوقلمد لوقللع امللقملساَدم الثلللثلةد لرلوىَ‬ ‫لكمونههه لممدلدولل‪ ِ،‬فلهإلن لدلللتلهد لعلميهه لو م‬
‫س معدلومههاَ د‬ ‫د ه ه‬ ‫مسهلهم عهن عاَئهلشهةل رهضهيِّ اللهه عمنههههاَ لكههاَلن هفيمههاَ أدنمههزلل عمشهر ر د‬
‫ت‬ ‫ضهلعاَت لممعدلولمههاَت فلهندسهمخلن بلممه د ل م ل‬ ‫ل دلل‬ ‫ل‬ ‫ل ل د لل‬ ‫دم ل لم ل‬
‫ه ل‬ ‫هه‬ ‫ه‬
‫س لزالد عدلمهدر‬ ‫غيهدرهد لعمن عدلملر لرضليِّ ال هد لعمنهد لهمولل ألمن يَلهدقههولل النهلهاَ د‬ ‫فلهلهلذا لممندسودخ التيلللوة لواملدمكهم لولرلوىَ اللشاَفعليِّ لو لم‬
‫جودهلهاَ أللمبُلتلهلة‪ ِ،‬فلهإنلهاَ قلمد قلهلرأملناَلههاَ فلهلههلذا لممندسهودخ التيلللوةه ددولن‬ ‫ب الله للكتلمبُتلهاَ اللشميدخ لواللشميلخةد إلذا لزنلهيلهاَ لفاَمر دد‬
‫هف كهلتاَ ه ه‬
‫ي لرلواهد اللشه هميلخاَهن لودهلههاَ المدمه هلرادد هباَللشه هميهخ لواللشه هميلخهة‪ِ،‬‬ ‫ه‬
‫صه هللىَ الله ههد لعلميه هه لولسه هللم بهلرمجه ههم المدممح ل‬
‫ص ههنله م ه‬ ‫ه‬
‫املدمكه ههم للممه ههره ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه‬
‫صه هلن‬ ‫لولممندسه ههودخ املدمكه ههم ددولن التيلللوة لكثيله ه ممنه ههد قل ه هموله تلهلعه ههاَلل }لوالله هذيَلن يَدهتلهلوفله همولن ممندكه همم لويَله هلذدرولن ألمزلوالجه ههاَ يَلهتلهلربل م‬
 ‫بهألنمهدفهسه ه ه لن ألمربلهلعه هةل ألمشه هدهدر لولعمشه هلرا{ِ لهتله هأللخهره هفه ه النله هدزوهل لعه همن املللوهل لكلمههاَ قلههاَلل ألمهه هدل التلهمفهسه ههي‪ ِ،‬لوإهمن تلهلقه هلدلمهد هفه ه‬
‫التيلللوهة‪ِ.‬‬
‫صهحيهح )نلسخ المهفعهل قلهبُل التلملكهن(ىَ هممنه بهألمن لل يَمدخل وقمهتده ألو دخهل ولله ليمه ه ه‬
‫ض ممنههد‬ ‫مل دم ل د م لل ل لم‬ ‫د‬ ‫م د م مل ل‬ ‫)لو(ىَ لديودز لعللىَ ال ل‬
‫ف فلهيلهمنهلقهطهدع بهههه‪ِ،‬‬ ‫صههل التلمكلهيه ه‬ ‫ه ه‬
‫ف قدهملنلهاَ‪ َ:‬يَلمكفهيِّ للنلمسههخ دودجهودد أل م‬ ‫مهاَ يَسهعده‪ ِ،‬وقهيهل‪ َ:‬لل ليهودز لهعهلدهم اسهتهمقراهر التلمكلهيه ه‬
‫د ل م ل‬ ‫ل لمل ل ل‬
‫صهللةد لواللسهللدم لهلقهمولههه‬ ‫صههة اللذبهيههح‪ ِ،‬فلههإلن املللهيهلل أدهمهلر بهلذبمههح ابمنهههه لعلمي ه لمهاَ ال ل‬ ‫لوقلمد لوقللع النلمسهدخ قلهمبُهلل التللملكههن هف قه ل‬
‫ن إين أللرىَ هف الململناَهم ألين ألمذ لدبكُ{ِ إللم دثل ندهسلخ لذمبدهد قلهمبُلل التللملكهن هممنهد لهلقمولههه تلهلعاَلل‬ ‫ه‬
‫تلهلعاَلل حلكاَيَلةل لعمنهد }ليَاَ بهد لل‬
‫ف الظهلهاَهههر همهمن لحهاَهل امللنمبُهيهلهاَهء هفه‬ ‫}لوفللديَمهلناَهد بهلذبمدح لعهظيدم{ِ لوامحتهلماَدل ألمن يَلدكولن النلمسدخ هفيهه بلهمعلد التللملكههن هخلل د‬
‫اممتهلثاَهل امللممهر هممن دملبُاَلدلرهتهمم إلل فهمعهل الملمأمدموهر بههه لوإهمن لكاَلن دملولسلعاَ‪ِ.‬‬
‫صهحيهح )النلمسدخ بهدقمرآَدن لهدقمرآَدن لودسنلدة(ىَ لوهقيلل‪ َ:‬لل لديودز نلمسدخ اللسنلهة هباَلمدقمرآَهن لهلقمولههه تلهلعهاَلل‬ ‫)لو(ىَ لديودز لعللىَ ال ل‬
‫ي هلللناَهس لماَ نهديزلل إلمي ه مم{ِ لجلعلهد دمبُلهيهلناَ لهملدقهمرآَهن فللل يَلدكهودن المدقهمرآَدن دمبُلهيهنلهاَ هلللسهنلهة‪ ِ،‬قدهملنلهاَ‪َ:‬‬ ‫ه‬
‫كُ اليذمكلر لتدبُله ي ل‬ ‫}لوألنمهلزلملناَ إلمي ل‬
‫كُ ; هللنهلدهلماَ هممن هعمنهد اللهه تلهلعاَلل لقاَلل اللهد تلهلعاَلل }لولماَ يَلهمنهطدق لعهمن املهللوىَ{ِ لويَلهددلل لعلهىَ امللهلواهز‬ ‫ه‬
‫لل لماَنهلع هممن لذل ل‬
‫ص هممن عددموهمهه لماَ ندهسلخ بهغل مهي المدقمرآَهن‪ِ.‬‬ ‫ب تهمبُهلياَلناَ لهدكيل لشميِّدء{ِ لوإهمن دخ ل‬ ‫قلهوله تلهعاَلل }ونهللزلملناَ علي ل ه‬
‫كُ المكلتاَ ل‬ ‫ل لم‬ ‫م ل‬
‫صهحيهح النلمسدخ )هباَللسنلهة(ىَ دمتلهلواتهلرلة ألمو آَلحاَلدا )لهملدقمرآَهن(ىَ لوهقيلل‪ َ:‬لل لديودز لهلقمولههه تلهلعاَلل }قدمل‬ ‫)لو(ىَ لديودز لعللىَ ال ل‬
‫س تلهمبُههديَلل همهمن تهمللقههاَهء نلهمفهسههه‬ ‫ه ه ه ه‬ ‫ه ه ه ه‬
‫لمههاَ يَلدكههودن له ألمن أدبلهيدلهد مهمن تمللقههاَء نلهمفسههيِّ{ِ لوالنلمسهدخ باَللسهنلة تلهمبُهديَلل ممنههد قدهملنلههاَ لميه ل‬
‫ه‬
‫يه هللنلهاَهس لمهاَ ندهيزلل إلمي ه همم{ِ )لوقهيهلل ليمتلنههدع(ىَ نلمسهدخ‬ ‫ه‬
‫}لولماَ يَلهمنطدق لعمن املللوىَ{ِ لويَلددلل لعلهىَ امللهلواهز قله موله تلهلعهاَلل }لتدبُله ي ل‬
‫ه‬
‫ع‪ ِ،‬لوامللحاَدد لمظمدنولن قدهمللناَ لمللل النلمسهخ املدمكدم لولدلللهةد المدقهمرآَهن لعلميههه ظلنيهيلهةل‬ ‫ه‬
‫المدقمرآَهن )هباَمللحاَد(ىَ ; هلللن المدقمرآَلن لممقدطو ل‬
‫ي لولغ مهيهه }لل لوهص هيلةل‬ ‫ث التيهمرهم ههذ ي‬ ‫)وامل هلق لل ه يَهلق هع(ىَ نلس هخ المدق هرآَهن )إلل بهههاَلممتلهواتهرهة(ىَ وقهي هل وقلهع هباَملحههاَهد لكح ههديَ ه‬
‫ل‬ ‫دلل ل لل ل ل‬ ‫ل ل مل ل م د م‬
‫خي هلرا الملوهصهيلةد لهمللوالههلديَمهن‬ ‫ه‬ ‫ه ه د ه ه ه هه‬
‫ت إمن تلهلرلكُ ل م‬ ‫ضهلر أللحهلددكمم الملمهمو د‬ ‫ب لعلميدكهمم إلذا لح ل‬ ‫للوارث{ِ فلإنلهد لناَسدخ للقموله تلهلعاَلل }دكت ل‬
‫ه‬ ‫ه ه ه‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫ه‬
‫ي هباَلنلمس ههخ لدقمرهب همم مهمن لزلمههاَن النله ي‬
‫به‬ ‫كُ لولمن ههوه لملدممجتل ه هديَلن املهلهاَكم ل‬ ‫يهه{ِ قدهملنلههاَ‪ َ:‬لل ندلس هليدم لع هلدلم تل هلواتدهر ذلل ه ل‬ ‫لوامللقمهلربه ل‬
‫ث لوقلهلع(ىَ نلمسهدخ المدقهمرآَهن )هباَللسهنلهة فللملعلهههاَ قدهمرآَلن(ىَ‬ ‫ه‬
‫صهللىَ اللههد لعلميههه لولسهللم )قهلهاَلل اللشههاَفعهليِّ(ىَ لرهضهليِّ اللههد لعمنههد )لولحميه د‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫يه ه تلهوافهدهلق المهكتلههاَ ه‬ ‫ه‬
‫ب لواللسه هنلة )ألمو(ىَ نلمسه هدخ اللسه هنلة )بهههاَلمدقمرآَن فللملعه ههد دسه هنلةل لعاَضه هلدةل له ههد تدهبُله ي د‬
‫يه ه تلهلوافهدهلق‬ ‫لعاَضه هلد لهلهاَ يَهدبُله ي د ل‬
‫ب اللههه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫هه ه‬ ‫ب واللسنلهة(ىَ لههلذا فل ه مهه الممصهني د ه ه‬ ‫ه ه‬
‫ف مهمن قلهمول اللشهاَفعييِّ لرضهليِّ اللههد لعمنههد هفه اليرلسهاَلة لل يَلهمنلسهدخ كتلهاَ ل‬ ‫لد د ل‬ ‫المكلتاَ ل‬
‫ث اللههد‬ ‫صللىَ اللهد لعلميههه لولسهللم لل يَلهمنلسهدخلهاَ إلل دسههنلهندهد ‪ ِ،‬لولهمو ألمحهلد ل‬ ‫ه ه‬
‫إلل كلتاَبدهد دثل لقاَلل‪ َ:‬لولهلكلذا دسنلةد لردسول الله ل‬
‫ه‬
‫ي هللنلهاَهس أللن لههد دسهنلةل لناَهسهلخةل لهدسهنلتههه ألمي‬ ‫ث اللهد لحلت يَهدبُله ي ل‬ ‫غيهلر لماَ لسلن فيهه لردسولدهد للسلن لردسولدهد لماَ ألمحلد ل‬
‫ه‬
‫هف ألممدر لم‬
‫ت الملممقههدهس‬ ‫صهللةه إلله بهيه ه‬
‫لم‬ ‫كُ هف دملوافلهلقتههه لهد لكلماَ هف نلمسهخ التلهلولجهه هف ال ل‬ ‫ب اللناَهسهخ لللاَ إمذ لل لش ل‬ ‫موافلهلقةل لهملهكلتاَ ه‬
‫دل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ص للىَ‬ ‫ص للىَ اللههد لعلميهه لولسهللم بهلقهموله تلهلعهاَلل }فلهلويل لومجلههكُ لشهطملر الملممسهجد امللهلرام{ِ لوقلهمد فلهلعلههد ل‬ ‫اللثاَبهت بهفمعلهه ل‬
‫اللههد لعلمي ههه لولس هللم لوله هلذا المهقمس هدم ظلههاَههلر هف ه الملفمه ههم لوالمدودجههوهد‪ ِ،‬لواملللودل لممدمههولل لعلمي ههه هف ه الملفمه ههم دممتلههاَلج إلل ه بلهيلههاَهن‬
‫ب لوإهمن لكاَلن لثل دسنلةل‬ ‫ب إلل هباَلمهكلتاَ ه‬ ‫وجوهدهه‪ ِ،‬ويَدكودن الممرادد همن صمدهر لكللهم اللشاَفهعهييِّ ألنلهد لل يَهلقمع نلسدخ المهكلتاَ ه‬
‫مل م‬ ‫دل م ل‬ ‫د د لل‬
‫ب لناَهس هلخ لهلهاَ ألمي للمه يَلهلق همع النلمس هدخ لهدك هنل هممنهدهلمههاَ‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫لناَس هلخةل لههد لولل نلمس هدخ اللس هنلة إلل هباَللس هنلة‪ ِ،‬لوإهمن لكههاَلن لثله كتلههاَ ل‬
‫ه‬
‫ف هفه لههلذا الههذي فلهلمهده‪ ِ،‬لولحلكههاَهد لعمنههد بهلكهمونههه‬ ‫صهني د‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫هباَمللخهر إلل‪ ِ،‬لولملعهد مثمهدل الملممندسهوهخ لعاَضهلد لهده‪ ِ،‬لوللمه يَهدبُلهاَل المدم ل‬
‫ي‪ ِ،‬لولل‬ ‫ب هفه ه أللحه ههد الملقه هول م ه‬ ‫ب لعمنه ههد همه هن ألنهل ههد لل تدهمنسه هدخ اللسه هنلةد هباَلمهكتلههاَ ه‬
‫م‬
‫صه هحاَ ه‬ ‫ف م ههاَ حلك ههاَه ل ه‬
‫غي ه هدرهد مه همن املل م ل‬ ‫خلل ل ل ل د م‬
‫ه‬
‫م‬ ‫ل‬
‫كُ هباَللسممهع فلهل مم يَلهلقهمع‪ ِ،‬ألمو هباَلملعمقههل فلهل مم‬ ‫ه‬ ‫ب هباَللسنلهة‪ ِ،‬هقيل لجمزلماَ‪ ِ،‬وهقيل هف أللحهد الملقول م ه‬ ‫ه‬
‫ي دثل امختلهلدفوا لهمل ذلل ل‬ ‫م‬ ‫ل ل‬ ‫ل‬ ‫المكلتاَ د‬
‫كُ هممنهد لهدودقوهع نلمسهخ دكنل هممنهدهلماَ هباَمللخهر لكلماَ تلهلقلدلم‪ ِ،‬لولماَ‬ ‫ه‬
‫ض امستلهمعظللم ذلل ل‬ ‫ض لوبلهمع ل‬
‫ه‬
‫ليدمز ؟ لولقاَلل بهدكنل ممنهدهلماَ بلهمع ل‬
‫ت لعهمن نلمسههخ اللسهنلهة هباَللسهنلهة لهملعهملههم بهههه همهمن نلمسههخ المدقهمرآَهن‬ ‫ه ه‬
‫ف لعمنههد لدافهلع للملحهيل المسهتمعلظاَهم لولسهلك ل‬
‫ه ه‬
‫صهني د‬
‫فلهلمهد المدم ل‬
‫صههحيهح لكلمهاَ‬ ‫هباَلمدقمرآَهن فلهيلدجودز نلمسدخ المدمتلهلواتهلرةه هبهثملهلههاَ لوامللحهاَهد هبهثملهلههاَ وبهاَلتواترة لولكهلذا المدمتل هلواتهلرةد هباَمللحهاَهد لعلهىَ ال ل‬
‫صهللىَ اللههد لعلميههه لولسهللم‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ث دممسهلدم }ألنهلهد ل‬ ‫تلهلقلدلم هف نلمسهخ المدقمرآَهن هباَمللحاَد لوهمهمن نلمسههخ اللسهنلهة هباَللسهنلهة نلمسهدخ لح ديَ د‬
‫ي‬ ‫صههحيلح م ه‬ ‫ث ال ل‬ ‫هقيل له اللرجل يَهعجل عهن امرألتهههه ولله ديهمهن مهاَلذا لهيهب عليههه فلهلقهاَلل إلنلهاَ الممهاَء همهن الممهاَهء{ِ هبههديَ ه‬
‫ل‬ ‫ل د م ل‬ ‫د لم‬ ‫ل د د د لم ل د ل م مل ل م ل‬
‫ب المغدمسدل{ِ لزالد دممسلهلم هف هرلوايَلهدة }لوإهمن للمه يَهدمنههزمل{ِ لهتلهأللخهر‬ ‫ي دشلعبُلهاَ امللمربلهع دثل لجلهلدلهاَ فلهلقمد لولج ل‬
‫}إلذا لجلس بله م ل ه‬
‫ل‬
‫ب لرهضليِّ اللههد لعمنههد }أللن الم د مفتهيلهاَ الهته لكهاَندوا يَلهدقولدهولن‪َ:‬‬ ‫ب بمهن لكمع د‬ ‫ه ه‬
‫غيهدرهد لعمن أدلي‬ ‫لهلذا لعمن املللول للماَ لرلوىَ ألدبو لدادود لو لم‬
‫صللىَ اللهد لعلميهه لولسللم هف أللوهل ا مهلمسللهم دثل أللملر هباَلمغدمسهل بلهمع هلدلهاَ{ِ‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫صلهاَ لردسودل الله ل‬ ‫صةل لرلخ ل‬ ‫الملماَءد ممن الملماَء درمخ ل‬
‫لوهممن نلمسههخ المدقهمرآَهن بههاَلمدقمرآَهن لمهاَ تلهلقهلدلم لمهين نلمسههخ قله موله تلهلعهاَلل }لملتاَلعهاَ إلله امللهموهل{ِ بهلقهمولههه تلهلعهاَلل }ألمربلهلعهةل ألمشهدهدر‬
‫لولعمشلرا{ِ‪ِ.‬‬
‫ص فللكألنلهد اللناَهسدخ‪ ِ،‬لوهقيلل‪ َ:‬لل ليدهودز‬ ‫ص )هباَلمهقلياَهس(ىَ هلمستهلناَهدهه إلل النل ي‬ ‫صهحيهح النلمسدخ هللنل ي‬ ‫)لو(ىَ لديودز لعللىَ ال ل‬
‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ح هلذرا همه هن تلهمق ههدهي المهقيههاَهس علههىَ النهل ه ي ه‬
‫س‬ ‫ه‬
‫صه هلل لههد ف ه املدممل هة )لولثاَلثدهلهه هاَ(ىَ ليدههودز )إمن لكههاَلن(ىَ المقيلههاَ د‬ ‫ص الهذي دهه هلو أل م‬ ‫ل ل‬ ‫ل ل م‬
‫صهللةد )لواللسهللدم لوالمعهلهةد‬ ‫س )هفه لزلمنهههه لعلميههه(ىَ ال ل‬ ‫ه‬ ‫ف امللهفهييِّ له ل ه ه ه‬ ‫)جلهيدهاَ(ىَ ههبلل ه‬
‫ضهمعفه )لواللرابهدع(ىَ ليدهودز )إمن لكهاَلن(ىَ المقيلهاَ د‬ ‫ل‬
‫ص هللىَ ال هل ههد لعلمي ههه لولس هللم هلنمتهلفههاَهء‬ ‫به ه ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ف مههاَ هعلتهد هه مسههتلهمنبُطلةل له ه ه‬
‫ضه همعفه لولمههاَ دوج هلد بهعد همذدر مه همن النله ي‬ ‫ل‬ ‫ددم ل‬
‫ممنصو هه ه‬
‫ص هةل(ىَ بلل ل‬ ‫ل د ل‬
‫صههحيهح )نلمسهدخ المهقيلههاَهس(ىَ الملممودجههوهد‬ ‫يه بهههه أللن دمهلهاَلهلفهد لكههاَلن لممندسههولخاَ‪) ِ.‬لو(ىَ ليهدهودز لع هلهىَ ال ل‬ ‫ه هد‬
‫النلمسههخ حينلئهذ قدهملنلههاَ تلهبُله ل ل‬
‫ص فلهيل هددودم‬ ‫ص ألمو قهيلههاَدس لوقهي هلل‪ َ:‬لل ليدههودز نلمس هدخهد ; هللنلههد دممس هتلنهلد إلل ه نله ن‬ ‫ص هللةد لواللس هللدم(ىَ بهنل ه ن‬ ‫)هف ه لزلمنه ههه لعلمي ههه ال ل‬
‫ص بههألمن يَهدمنلس هلخ )لولش همردط لناَهسههخهه إمن لكههاَلن‬ ‫بههلدلواهمهه‪ ِ،‬قدهملنلههاَ‪ َ:‬لل ندلس هليدم لدهدزولم لدلواهم ههه لكلمههاَ لل يَلهمل هلزدم لدلوادم دحمك ههم النله ي‬
‫ي هفه ه امكتهلفههاَئههه هباَلمدملسههاَهوي فللل يَلمكهفههيِّ‬ ‫ي لوهخللفلههاَ لهملهمه ههد ي‬ ‫قهلياَلسههاَ ألمن يَلدكههولن ألمجله هىَ(ىَ هممنه ههد )هولفاَقلههاَ له مهللمههاَهم(ىَ اله هلراهز ل‬
‫صه ههه‬
‫ي‪ َ:‬تهل هأللخدر نل ي‬ ‫امللمدلودن لجمزلم ههاَ هلنمتهلف ههاَهء المدملقاَلولمه ههة‪ ِ،‬لولل المدملس ههاَهوي هلنمتهلف ههاَهء المدملريجه ههح‪ ِ،‬لوليدههودز ألمن يَلهدق ههولل املهمه ههد ل‬
‫ص الملممندسهوهخ بهههه‬ ‫ص المهقيهلهاَهس الملممندسهوهخ بهههه لولعهمن النله ي‬ ‫ص المهقيهلهاَهس اللناَهسههخ لعهمن نله ي‬ ‫دملرلجلح ; إمذ لل بهدلد همهمن تلهأللخهر نله ي‬
‫لكلماَ لل ليملفىَ‪ِ.‬‬
‫صلههه(ىَ ألمي الملممندطوهق‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ل لوالمدملساَهوي )ددولن أل م‬ ‫)لو(ىَ لديودز )نلمسدخ الملفمحلوىَ(ىَ ألمي لممفدهوم المدملوافلهلقهة بهقمسلمميهه املللوه ي‬
‫صلهد لممدلدوللهن دمتلهغلههاَيَهلراهن‬ ‫ه‬ ‫)لكعمكهسهه(ىَ ألي نلسهخ ألصهل الملفحوىَ دونله )عللىَ ال ل ه ه‬
‫صحيهح(ىَ فيهلماَ ; لللن الملفمحلوىَ لوأل م‬ ‫مل د د ل‬ ‫م م م‬ ‫ل‬
‫س‪ ِ،‬لوقهيهلل‪ َ:‬لل هفيهلمههاَ‬ ‫ف لوالملعمكه ه‬ ‫ب الموالهلديَمهن ددولن لمتهرهيه التلهأمهفي ه‬
‫ضمر ل‬
‫فلجاَلز نلسدخ دكنل هممنههماَ ومحلدهد لكنلسهخ لمتهرهي ل ه‬
‫م‬ ‫دل ل‬ ‫ل م‬
 ‫كُ الله هدزوهم بلمهيهنلهدهلم ههاَ‪ ِ،‬لوقهيه هلل‬ ‫ه ه ه‬
‫صه هلهه فللل يَهدمنلسه هدخ لواهحه هلد هممنهدهلم ههاَ بهه هددوهن امللخه ههر لدملناَفلههاَة لذله ه ل‬
‫; هلللن الملفحه هوىَ للهزم هلل ه‬
‫ل م‬ ‫مل‬
‫ف الثلهاَهن هللهلواهز بلهلقهاَهء الللهزهم لمهلع‬ ‫ب ليمتنهع املللودل هلمتهلناَهع بهلقاَهء الممملزوهم مع نلهمفههيِّ الللهزهم ههبلل ه‬
‫م ل ل د لل‬ ‫لاَج ه ل د‬
‫واختاَره ابن ا م ه‬
‫ل م ل لد م د ل‬
‫ف لهكهمن يَهدمؤلخهدذ همهلهاَ لسهيلأمهت‬ ‫ف التلمشهبُيهه ددولن واهو المعطم ه‬
‫ل ل‬
‫نلهمفيِّ الممملزوهم‪ ِ،‬ولهدقلوةه جواهز اللثاَهن أللتىَ هفيهه الممصنيف بهلكاَ د‬
‫د ل د‬ ‫لل‬ ‫لد ل‬
‫صلههه فلهيلدجودز اتيهلفاَلقاَ‪ِ.‬‬ ‫س اللثاَلث أللماَ نلمسدخ الملفمحلوىَ لملع أل م‬
‫هحلكاَيَةد قلهودل بهعمك ه ه ه‬
‫ل م ل‬
‫ي اتيهلفاَقلهاَ‪ ِ،‬لولحلكهىَ اللشهميدخ ألبدهو إمسهلحاَلق‬ ‫ي لواملهمهد ل‬ ‫)لو(ىَ لديودز )النلمسدخ بههه(ىَ ألمي هباَلملفمحلوىَ لقاَلل ا مهللماَدم اللراهز ل‬
‫س لل يَلدكههودن لناَهسهلخاَ )لوامللمكثلهدر‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫هه ه‬ ‫اليشلياهز ل‬
‫س‪ ِ،‬لوأللن المقيلهاَ ل‬ ‫ف ‪ -‬الملممنهلع بهه بنهلهاَءل لعلههىَ ألنهلهد قيهلهاَ ل‬ ‫صهني د‬ ‫ي ‪ -‬لكلمهاَ قهلهاَلل المدم ل‬
‫صهلههه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫أللن نلسهخ ألحههدههاَ(ىَ ألي الملفحهوىَ وأل ه ه‬
‫صهله أليَهدهاَ لكههاَلن )يَلمسههتلهملهزدم امللخهلر(ىَ ألمي نلمسهلخهد ; لللن الملفمحهلوىَ للهزلم لل م‬ ‫م ل ل ل م مل ل م‬
‫لوتلهاَبهلع لههد لولرفمهدع الللهزهم يَلمسهتلهملهزدم لرفمهلع الملممل دزوهم‪ ِ،‬لولرفمهدع الملممتبُدهوهع يَلمسهتلهملهزدم لرفمهلع التلهاَبههع لوقهيهلل لل يَلمسهتلهملهزدم لواهحهلد هممنهدهلمهاَ‬
‫امللخلر ; هلللن لرفملع اللتاَبههع لل يَلهمللزدم لرفملع الملممتدبُوهع‪ ِ،‬لولرفمدع الملمملدزوهم لل يَلمستلهملهزدم لرفمهلع الللهزهم‪ ِ،‬لوقهيهلل‪ َ:‬نلمسهدخ الملفمحهلوىَ لل‬
‫صه ههل لل يَلمسههتلهملهزدم نلظلهلرا إلل ه ألنهلههد لكلممل هدزودم‬ ‫ص ههل‪ ِ،‬لوقي هلل‪ َ:‬نلمس هدخ املل م‬
‫ه‬ ‫هه ه‬
‫يَلمسههتلهملهزدم نلظهلهلرا إلله ه ألنلههد تلههاَبهلع بللف نلمسه ههخ املل م‬
‫صهلحلحهد همهمن لجهلواهز نلمسههخ دكهنل‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫هه ه‬
‫بللف نلمسهخ الملفمحلوىَ‪ ِ،‬لوامعلمم أللن امستمللزالم نلمسهخ دكنل ممنهدهلماَ لمللخهر يَهدلناَهف لمههاَ ل‬
‫ب‬ ‫صهر ابمهن املهلهاَهج ه‬ ‫هه‬ ‫ه ه‬
‫ن لعللىَ المستمللزاهم‪ ِ،‬لواملللوادز لممبُ ه ل‬ ‫ع لممبُ ه ل‬
‫ه ه‬
‫ممنهدهلماَ ددولن امللخهر‪ ِ،‬فلهإلن الممتلناَ ل‬
‫ه‬
‫ن لعلهىَ لعهلدمه‪ ِ،‬لوقلهمد اقمهتل ل ل د‬
‫ي‬ ‫ف بلمهيهنلهدهلمههاَ لكهألنلهد لمهأمدخوذل همهمن قلهموهل املهمههد ي‬ ‫صهني د‬ ‫ه ه ه‬
‫ي لعلههىَ المسهتمللزام لولجلهلع المدم ل‬ ‫ضههاَهو ل‬ ‫هه‬
‫لعللىَ املللواهز لملع دملقاَبهله لوالمبُلهمي ل‬
‫غي ه هلر أللن امللمكثله هلر لعلههىَ أللن نلمسه هلخ‬ ‫صه ههل لم‬ ‫صه ههل ددولن الملفمحه هلوىَ‪ ِ،‬لوالملفمحه هلوىَ ددولن املل م‬ ‫امختلهلدفه هوا هفه ه لجه هلواهز نلمسه ههخ املل م‬
‫ف همهمن لغ مهيه‬ ‫ضههاَ فللكهألنلهد سهرىَ إلله هذمهههن الممصهني ه‬ ‫ل‬
‫يَ‬‫أ‬ ‫س‬‫ه‬ ‫ه‬ ‫ك‬
‫م‬ ‫ع‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫ا‬ ‫هىَ‬ ‫ه‬
‫ل‬ ‫ع‬ ‫ه‬
‫ل‬ ‫امللصههل يَهفيهدد نلسهخ الملفحهوىَ إللمه المممشهتل ه‬
‫م‬
‫د ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫م ل مل‬ ‫م د‬
‫كُ بلمل دهلو بلهلياَدن الملمأملخههذ املللوهل المدمهفيههد أللن‬ ‫ه‬
‫س لكلذل ل‬ ‫ل‬ ‫ي‬
‫م‬‫ل‬‫و‬‫ل‬ ‫ل‪ِ،‬‬‫ف اللثاَهن ملفلرعل لعللىَ املواهز همن املللوه‬
‫م‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬‫ل‬ ‫تلأللمهل أللن امله‬
‫امللمكثلهلر لعللىَ اهلممتهلناَهع فلهمليدتلأللممل‪ِ.‬‬
‫صلهلهاَ لوبهددونههه )لل(ىَ نلمسهدخ‬ ‫صللهاَ(ىَ ألمي لديودز نلمسدخلهاَ لملع أل م‬
‫)و(ىَ ليوز )نلسخ الممخاَللفهة‪ ِ،‬وإهمن لتلردت عن أل ه‬
‫ل ل ل م لم م‬ ‫ل دد مد دل‬
‫ه‬
‫ي لههد ; للنهللهههاَ لتاَبهلعهةل لههد‬ ‫ي همهمن امحتهمههاَل م ه‬
‫ل‬ ‫صههفليِّ املهمنههد ل‬ ‫صههل ددونلهلههاَ(ىَ ألمي فللل ليهدهودز )هفه امللظملهههر(ىَ لكلمههاَ قهلهاَلهد ال ل‬ ‫)املل م‬
‫ث لدلللةد اللمفهظ لعلمليهلهههاَ لملعههد لل همهمن‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫فلهتلهمرتلفدع هباَمرتهلفاَهعهه لولل يَلهمرتلفدع دهلو هباَمرتهلفاَهعلهاَ‪ ِ،‬لوقيلل‪ َ:‬لديودز تلهبُلعهليتدهلهاَ لهد هممن لحمي د‬
‫ث }إلنهلهاَ الملمههاَءد هم همن الملمههاَهء{ِ فلههإلن الملممندسههولخ لوده هلو‬ ‫ث لذاتدهه همثهلهاَدل نلس ههخهاَ دولن مههاَ تلهلق هلدم هم هن نلس ههخ ح ههديَ ه‬
‫ل م م ل‬ ‫م ل د ل‬ ‫لحمي ه د د‬
‫ب اللزلكههاَةه هفه اللسههاَئهلمهة‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫لممفدهههودمهد لودههلو ألمن لل غدمس هلل عمنهلد لعهلدم ا مهلنم هلزال‪ ِ،‬لومثهلهاَدل نلمسهخ ه لماَ لملعههاَ ألمن يَلهمنلسهلخ دودجههو ل‬
‫ث اللسهاَبهدق هف الملممفدههوهم لويَلهمرهجهدع امللممهدر هفه الملممعدلوفلههة إلله لمهاَ لكهاَلن قلهمبُهدل‬ ‫ه‬
‫لونهلمفيلهد هف الملممعدلوفلهة اللداهل لعلمي ه لماَ امللديَ د‬
‫هه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬
‫ضهلرلة ألمو إلباَلحهةل لههد إمن لكههاَلن لممنهلفلعهةل لكلمههاَ‬ ‫مهلهاَ لدلل لعلميهه الهلدليدل الملعههاَلم بلهمعهلد اللشهمرهع مهمن لمتهرديه لملفمعههل إمن لكههاَلن لم ل‬
‫ب هبنلهمفهيِّ امللهلواهز إللمه‪) ِ.‬لولل(ىَ ليدهودز )النلمسهدخ هبهلاَ(ىَ ألمي‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫ه‬
‫يَلهمرجدع هف اللساَئلمة إلل لماَ تلهلقلدلم هف لممسأللة إلذا ندسلخ المدودجو د‬
‫ي‪َ:‬‬ ‫ص‪ ِ،‬لوقلههاَلل اللشه هميدخ ألبهدهو إمسه هلحاَلق اليشه هلياهز ل‬ ‫ضه همعهفلهاَ همه همن دملقاَلولمه ههة النهل ه ي‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫هباَلمدملخاَللفه هة لكلمههاَ قلههاَلهد ابهم هدن اللسه همملعاَهني ل ل‬
‫صهحيدح املللوادز ; هللنهللهاَ هف لممعلن النلطمهق‪ِ.‬‬ ‫ال ل‬
‫ضههاَءل إلنهلهاَ‬ ‫ه ه ه هه‬ ‫)و(ىَ ليههوز )نلس هخ ا مهلنمشههاَهء ولهو(ىَ لكههاَلن )بهلمف ههظ الملق ه‬
‫ض هدهمم في هه للق هموله‪ َ:‬إلن الملق ل‬ ‫ف بلهمع د‬ ‫ضههاَء(ىَ لولخههاَل ل‬ ‫ل‬ ‫ل دد م د ل لم‬
‫كُ ألمن لل تلهمعبُده هددوا إلل إيَهلههاَده{ِ ألمي أللمه هلر )ألمو(ىَ بهلمفه ههظ )املللهبه ه(ىَ لمنه هدو‬ ‫ه‬
‫ضه ههىَ لربله ه ل‬ ‫يَدمسه ههتلهمعلمدل فيلمه ههاَ لل يَلهتلهغليل ه هدر لمنه هدو }لوقل ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ه‬
‫كُ نلظلهلرا إلله‬ ‫ف الهلدلقاَدق هفه لذله ل‬ ‫صهلن بهألنمهدفسه ه لن‪ ِ،‬لولخههاَل ل‬ ‫صلن بهألنمهدفس ه لن ثلللثلةل قدهدروء{ِ ألمي لليتلهلربل م‬ ‫}لوالمدمطلللقاَ د‬
‫ت يَلهتلهلربل م‬
‫صههودموا لحمتلمهاَ(ىَ لوقهيهلل لل لهدملناَفهلهاَةه النلمسههخ هللتلأمبهيههد لوالتلمحتهيههم‪ِ،‬‬ ‫صههودموا ألبلهلدا د‬
‫هه‬ ‫ه‬
‫اللمفهظ )ألمو قلهيلهلد هباَلتلأمبهيهد‪ ِ،‬لولغ مهيه مثمهلل د‬
‫ه‬
‫ي بهدودروهد اللناَهسهخ أللن المدملرالد افمهلعلدوا إلل دودجوهدهه لكلماَ يَهدلقههاَدل للهزمم لغهريهلهكُ ألبلهلدا ألمي إلله‬ ‫ه‬
‫قدهمللناَ‪ َ:‬لل ندلسليدم ذلل ل‬
‫كُ لويَلهتلبُله ل د‬
‫ه‬ ‫ف الههذي ذللكرنلهاَه )ولكهلذا ال ل ه‬ ‫ألمن يَهعهطيِّ امللق وأللشاَر الممصنيف بهلو إلله املهلل ه‬
‫ب دممسهتلملر ألبلهلدا إلذا قلهاَلهد‬ ‫صهمودم لواجه ل‬ ‫م د ل‬ ‫دم ل ل ل ل د ل د م‬
‫صودموا ألبلهلدا لوالملفهمردق بههأللن‬ ‫ه‬ ‫هه‬
‫ب(ىَ هف لممنعه نلمسلخهد ددولن لماَ قلهمبُهلهد ممن د‬ ‫لاَهج ه‬ ‫ه ه‬
‫إنملشاَءل(ىَ فلإنلهد لديودز نلمسدخهد )خلللفاَ لبمهن ا مل‬
‫ه‬
‫غي هدرهد هبهلهاَ قهلهاَلده‪ ِ،‬لولكهألنلهد فل ه هلم همهمن‬ ‫ه ه ه‬ ‫ههه‬ ‫هه‬ ‫ه‬
‫صهيرمح لم‬ ‫التلأمبهيهلد فيلمههاَ قلهمبُهلههد لملفمعههل‪ ِ،‬لوفيهه لملدودجههوب لوالمسهتمملراهر لل ألثلهلر لهده‪ ِ،‬لوللمه يَد ل‬
‫صهيرمح بهههه لهههذمكهره لممنهلع‬ ‫ه‬ ‫ف‪ ِ،‬وتلهمقهييدد المم ه‬ ‫ه ه‬ ‫لكللهمهم ألنله لي ه‬
‫صنيف لهد هباَ مهلنملشاَء دهلو دملراددده‪ ِ،‬لوإهمن للم يَد ل‬ ‫د ل‬ ‫س ممن لمليل امللل ل‬ ‫م د م ل‬
‫ه‬
‫نلمسهخ املللهب بلهمعلد لذل ل‬
‫كُ‪ِ.‬‬
‫ب ا مهلمخبُلهاَلر بههقيلهاَهم لزيَمهدد دثله‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه هه‬ ‫ه ه د هه ه‬ ‫ه‬
‫)لولديودز )نلمسدخ(ىَ إلياَب ا مهلمخلبُاَر بلشميِّء )بإلياَب ا مهلمخلبُاَر بنلقيضه(ىَ لكهألمن يَدهوج ل‬
‫بلهمعلد قهلياَهمهه قلهمبُلل ا مهلمخلبُاَهر بههقلياَهمهه هلللواهز ألمن يَلهتلهغليلهلر لحاَلدهد هممن المهقلياَهم إلل لعلدهمهه فلهإمن لكاَلن المدممخبُلهدر بههه ه لماَ لل يَلهتلهغليلهدر‬
‫ب فلهيدهنل هلزهد المبُلهاَهري لعمنهده‪ ِ،‬قدهملنلهاَ‪ َ:‬قلهمد يَلهمددعو‬ ‫ف هباَلملكههذ ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ت المدممعتلهزلةد لماَ ذدكهلر فيههه ; هللنهلهد تلمكليه ل‬ ‫ه‬
‫لكدحددوث الملعاَهلل فللمنلهلع م‬
‫ب‬ ‫ه‬ ‫ب لغهرض صههحيح فللل يَدكههودن التلمكلهيهف فهيههه نلهمقصههاَ وقلهمد ذللكهر المدفلقهههاَء ألمههاَكهن لهيه ه‬ ‫هه‬
‫ب فيلهههاَ الملكهذ د‬ ‫ل ل د ل ل د‬ ‫ل ل‬ ‫د‬ ‫إلله الملكهذ ل ل ل ل ل‬
‫ف لعلميههه لوإهلذا أدمكههرله‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫هممنههاَ إلذا لطاَلبُه لظاَهل هباَلموهديَعههة ألو هبظملدهود‬
‫كُ‪ ِ،‬لولجهاَلز لههد امللله د‬ ‫ب لعلميههه إنملكهاَدرهد ذلله ل‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ج‬
‫ل‬ ‫و‬
‫ل‬ ‫ه‬
‫د‬ ‫ل‬
‫أ‬ ‫ه‬‫ل‬‫بُ‬‫خ‬‫ل‬ ‫م‬ ‫لد ل ل ل م ل‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫هه‬
‫ب ألمي‬ ‫ب )لل(ىَ نلمسدخ )املللهب(ىَ ألمي لممددلوله فللل لديودز لوإهمن لكاَلن لماَ يَلهتلهغليلهدر ; للنلهد ديَوهدم الملكذ ل‬ ‫لعللىَ الملكذب‪ ِ،‬لولج ل‬
‫كُ دملهاَلل لعلهىَ اللههه تلهلعهاَلل )لوقهيهلل(ىَ هفه المدمتلهغليهيه‬ ‫يَوقهعه هف الموههم ألي اليذههن حيث ديمهب هباَللشيِّهء دثل بهنهقي ه ه‬
‫ضهه لولذل ل‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫د دد ل م م م لم د د‬
‫ههه‬ ‫ه‬
‫ت{ِ‬ ‫)ليدههودز إمن لكههاَلن لع همن دممسههتلهمقبُلدل(ىَ للهلواهز الملممح ههو للهه فيلمههاَ يَهدلق هيددرهد قلههاَلل تلهلعههاَلل }ليمدحههو اللههد لمههاَ يَللشههاَءد لويَهدثمبُه ه د‬
‫ض‪ ِ،‬وعللىَ هلذا الملقوهل المبُهيضاَهو ل ه‬ ‫هه ه‬
‫ضههاَ هللهلواهز‬ ‫ي لوقيلل‪ َ:‬لديودز لعمن الملماَهضيِّ أليَم ل‬ ‫م لم ل‬ ‫لوامللمخلبُاَدر يَلهمتبُلهعدهد بللف املللهب لعمن لماَ د ل ل ل‬
‫ي لعاَلمهاَ‪ ِ،‬لولعلهىَ لههلذا الملقهموهل‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ف لسنلدة دثله يَلهدقههودل‪ َ:‬لبُهه ل‬ ‫هه‬ ‫ألمن يَلهدقولل اللهد لبُه ل‬
‫ف لسهنلة إلل لخمسه ل‬ ‫ث أللمه ل‬ ‫ث دنولح هف قلهمومه أللم ل‬
‫ف لمفظلهدة‪ ِ،‬لوقهيهلل بلهمعهدد‪ َ:‬ليدهودز المدمهفيهدد لمهاَ قلهمبُهللههاَ هحينلئههدذ‬ ‫ضهة الممصهني ه‬
‫ط ممن دمبُلهيل ل د ل‬
‫ي ولكألنله سلق ل ه‬
‫ي لواملمد ل ل د ل‬
‫ا مهلماَم اللراهز ل ه ه‬
‫لد‬
‫هلهلكاَيَلتههه‪ِ.‬‬
‫صللحةل هف اهلنمتهلقاَهل هممن لسمهدل إلل عدمسدر‬ ‫ه‬
‫ض المدممعتلهزلة‪ َ:‬لل ; إمذ لل لم م‬ ‫د‬
‫)لولديودز النلمسدخ بهبُللدل ألثمهلقلل(ىَ لولقاَلل بلهمع د‬
‫ضههاَلن لوالمهفمديَلههة‬ ‫قدهملنههاَ‪ َ:‬لل نس هليم لذلههكُ بهع هد تس ههليهم هرعاَيَ ههة الممص هلحهة‪ ِ،‬وقلهمد وقلهع لكنس ههخ التلخيههي ه بهي ه ه‬
‫ص هموم لرلم ل‬ ‫م لم ل ل‬ ‫لل ل م ل ل ل ل لم‬ ‫د ل د ل لم ل ل م‬ ‫ل‬
‫صموهم لكلماَ لقاَلل اللهد تلهلعهاَلل }لولعلهىَ الههذيَلن يَدهطيدقهونلهد فهمديَلهلة{ِ إللمه‪) ِ.‬لو(ىَ ليدهودز النلمسهدخ )بهلل بلهلددل(ىَ لوقلهاَلل‬ ‫ي ال ل‬ ‫هبتلهمعيه ه‬
‫ه هه ه‬ ‫كُ قدهملنلهاَ‪ َ:‬لل ندسهليم ذللهه ل ه‬ ‫بهعهض الممعتهزلههة لل إمذ لل مصهلحةل هفه ذلله‬
‫كُ )لكهمن للمه يَلهلقهمع هولفاَقلهاَ لللشهاَفعييِّ(ىَ لرضهليِّ اللههد‬ ‫ل د‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ل م ل‬ ‫ل م د د مل‬
‫صه هللىَ ال هل ههد لعلميه ههه لولسه هللم }إلذا نلههاَلجميتدمم‬ ‫ه‬ ‫ب تلهمقه ههدهي ال ل ه‬ ‫لعمنه ههد وقهيه هل وقهل هع لكنلسه ههخ وجههو ه‬
‫به ه ل‬‫صه هلدقلة لعلههىَ دملناَلجههاَة النله ي‬ ‫ل ل ل ل م دد‬
‫اللردسولل{ِ إللم إمذ لل بللدلل لهدودجوبههه فلهلرلجلع امللممهدر إلله لمهاَ لكهاَلن قلهمبُهلههد هملهاَ لدلل لعلميههه الهلدهليدل الملعهاَلم همهمن لمتهرديه لهملهفمعههل‬
 ‫صهاَهددق‬ ‫ب بلهمل بلهلدلدهد امللهلوادز ال ل‬ ‫ضلرلة ألو إباَحةل لهد إمن لكاَلن ممنهلفعلة‪ ِ،‬قدهمللناَ‪ َ:‬لل ندسهليم ألنهلهد لل بهلدلل لهملوجهو ه‬
‫دد‬ ‫ل‬ ‫ل د‬ ‫ل ل‬ ‫إمن لكاَلن لم ل م ل ل‬
‫ب‪ِ.‬‬ ‫دهلناَ هباَ مهلباَحهة واهلمستهمحبُاَ ه‬
‫ل‬ ‫لل ل‬
‫ضه هدهمم هفه ه املهل هلواهز‪ِ،‬‬ ‫)مسه هأللةل النلسه هخ واقهه هع هعمنه هلد دكه هيل الممسه هلههمي(ىَ وخههاَللفت امليههههود ل ه ه‬
‫غيه هلر المعيلسه ههويَلة بلهمع ل‬‫د م ل ل ل م لد د م‬ ‫م دل ل‬ ‫لم‬
‫صهلفلهاَهني المدممع لهتفهدهولن بهبُلهمعثلههة نلبُهيهنلههاَ‬ ‫ه‬ ‫وبهعضههم هفه الموقهدهوهع وامعتل هر ل هه ه‬
‫ب ألهبه عيلسههىَ املل م‬ ‫صهلحاَ د‬ ‫ف بلمههاَ المعيلسههويَلةد لودههمم أل م‬ ‫د ل ل‬ ‫لل م ل د م‬
‫صهلفلهاَهنل همهمن‬ ‫ه‬ ‫ساَهعيلل لخاَ ل‬ ‫ه‬ ‫عليهه ألفمضل ال ل ه‬
‫ساَهد ألدبو دممسهلدم(ىَ املل م‬ ‫ب )لو لل‬ ‫صلة‪ ِ،‬لودهمم الملعلر د‬ ‫صللة لواللسللهم لكمن إلل بلهن إ مل‬ ‫لم لد‬
‫ص هفه‬ ‫صهي ه‬ ‫صهيص هفه امللمزمهاَهن لكاَلتلخ ه‬
‫م‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫ض امللمزلمهاَن فلهدههلو لتم ل‬ ‫صهلر لهملدحمكههم لعلهىَ بلهمعه ه‬ ‫ه‬
‫صهاَ(ىَ ; للنهلهد قل م‬
‫ه ه‬
‫المدممعتلهزلة )لتمصي ل‬
‫ي‬‫ف(ىَ الههذي لحلكههاَهد املهمههد ل‬ ‫هه‬
‫ث للمه يَلهمذدكمرهد هباَمسهه الملممشهدهوهر )فلهاَملدمل د‬
‫ه‬
‫ف(ىَ هفه دودجههودهه لحميه د‬
‫امللمشهخاَ ه ه‬
‫ص )فلقيهلل‪ َ:‬لخهاَل ل‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫ه هه ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ضهيمدن‬ ‫ف لعمنههد المدمتل ل‬ ‫صهني د‬ ‫صهاَ الهذي فل ه لمههد المدم ل‬ ‫غيهدرهد لعمنهد ممن نلهمفيهه دودقولعهد )لمفظليِّ(ىَ للماَ تلهلقهلدلم مهمن تلمسهميلته لتمصي ل‬ ‫لو لم‬
‫صهللىَ اللههد لعلميههه لولسهللم دلماَلهلفهةل هفه لكثهديه لهلشههريَلعهة لمهمن‬ ‫ف لولشههريَلعةد نلبُهيهنلههاَ ل‬
‫ه ه‬ ‫ه هه ه‬
‫لمعه لتافهه بههه إمذ لل يَلليهدق بههه إنملكههاَدرهد لكميه ل‬
‫صللىَ اللهد لعلميههه لولسهللم لولكهلذا دكهلل لممندسهودخ هفيلههاَ دمغليدهاَ هعمنهلدهد هفه هعمل هم‬ ‫ه ه هه‬ ‫ه‬
‫قلهمبُهلهد فل ه ليِّ عمنلدهد دمغللياَةل إلل لميِّء لشهريَلعته ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه هه‬ ‫ه‬
‫ف‬ ‫صهلح ألنهلهد للمه ديهلهاَل م‬ ‫صههاَ لو ل‬‫الله تلهلعاَلل إلل دودرود لناَسخه لكاَلمدمغللياَ هف اللمفظ فلهنللشأل ممن دهلناَ تلمسهميلةد النلمسههخ لتمصي ل‬
‫ص ههل لل يَلهمبُهلقههىَ لملع ههد دحمك هدم الملف همرهع(ىَ هلنمتهلفههاَهء‬ ‫ي‪) ِ.‬لوالمدممختلههاَدر أللن نلمس هلخ دحمك ههم املل م‬
‫هه‬ ‫ه‬ ‫هه‬
‫هف ه دودجههوده أللح هلد م همن المدممس هلم ل‬
‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫المعهلهة الهت ثلهبُ ه ه ه‬
‫ت لودسهليلم‬ ‫س دمظمههلر لههد لل دمثمبُهه ل‬ ‫ت امللنلفيلهدة‪ َ:‬يَلهمبُهلقهىَ ; لللن المقيهلهاَ ل‬ ‫صههل‪ ِ،‬لوقهلهاَل م‬ ‫ت بلهاَ هباَنمتلفههاَء دحمكههم املل م‬ ‫لل‬
‫ضه ه مم نلمسهلخ هلدمكههم الملفهمرهع‪) ِ.‬لو(ىَ المدممختهلهاَدر )أللن دكهلل دحمكهدم لشهمرهعنيِّ‬ ‫هفه قلهولههه لل يَهبُهلقههىَ همهن التلسهلمهح هفه قلهوهل بهع ه‬
‫م لم‬ ‫م ل‬ ‫م لم‬
‫له(ىَ لكاَلممعتلهزلههة )نلسهخ له‬ ‫يَهمقبُل النلسخ(ىَ فلهيجودز نلسخ دكهيل امللحلكهاَهم وبهع ه‬
‫جيههع‬ ‫مل‬ ‫ض لكهاَلن )لولمنلهلع المغللزاه ل د م‬ ‫ي بلهمعه د‬ ‫ضهلهاَ أل ل‬ ‫م لل م‬ ‫ل لد م ل لد م د‬
‫ص ههوهد هممنه ههد هبتلهمقه ههديَهر دوقدههوهعهه لعل ههىَ لممعهرفله ههة النلمسه ههخ لواللناَهسه ههخ لوههه هليِّ همه همن‬ ‫كُ الملممق د‬
‫ه‬
‫ف المعهمله ههم بهه هلذل ل‬ ‫ف(ىَ هلتلهوقله ه ه‬
‫ل‬
‫التللك ههاَهلي ه‬
‫كُ لهكه هن هبصههوهلاَ يَهمنتلهههيِّ التلمكلهيه ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬
‫صه هدددق ألنهلههد للهمه يَلهمبُه هلق‬ ‫ف بهلهاَ فلهيل م‬ ‫د‬ ‫التلمكليه هف لولل يَلهتهل هأللتىَ نلمسه هدخلهاَ قدهملنلههاَ دملسه هللم لذله ه ل م د د ل ل‬
‫ت )المممعتلهزله هةد نلسه هلخ وج ههو ه‬ ‫جيه ههع التللك ههاَهلي ه ه‬ ‫ف وهه هو الملقصه هدد بهنلسه ههخ له‬ ‫ه‬
‫ب‬ ‫م دد‬ ‫ع هفه ه الملممعلنه ه )لو(ىَ لمنلهلعه ه م د‬ ‫ف فللل نه هلزا ل‬ ‫م‬ ‫تلمكليه ه ل ل د ل م‬
‫الملممعهرفلههة(ىَ ألمي لممعهرفلههة اللههه ; هللنهللهههاَ هعمنهلددهمم لحلس هنلةل لههلذاهتلاَ لل تلهتلهغليل هدر هبتلهغللهي ه اللزلمههاَهن فللل يَلهمقبُلهدل دحمكدمدهلمههاَ النلمسهلخ‬
‫ب الملممعهرفلههة‬ ‫ف ووجههو ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫قدهمللناَ املللسدن اللذاهتل لباَطلل )لوا مهل م ل‬
‫جاَعد لعللىَ لعلدم المدودقوهع(ىَ للماَ ذدكلر ممن نلمسهخ لجيهع التللكههاَلي ل د د‬
‫ت هف لحيق ه مم(ىَ لهلعلدهم هعملهم ه مم بههه‬ ‫ه‬
‫صللىَ اللهد لعلميه لولسللم املدلمةل لل يَلهثمبُد د‬
‫ه هه‬ ‫ه‬
‫)لوالمدممخلتاَدر أللن اللناَسلخ قلهمبُلل تلهمبُليغه ل‬
‫ت‬ ‫ه‬ ‫)وهقيل يَهثمبُت هبلعن اهلستهمقراهر هف اليذلمهة لل(ىَ هبلعن )اهلمتهثاَهل(ىَ لكاَللناَئههم وقمت ال ل ه‬
‫صللة لوبلهمعهلد التلمبُليههغ يَلهثمبُده د‬ ‫ل ل‬ ‫مل م ل‬ ‫ل ل ل د د مل م ل‬
‫ف )أللمههاَ اليزيَهلهاَلدةد لعلههىَ‬ ‫هف ه ح هيق م هن بهلغلهه وم هن لل ه يَهبُهلدمغ هه هملهن لتللك هن هم هن هعملهم ههه فلههإمن لل ه يَهتملك هن فلهعلههىَ املهلل ه‬
‫م لل ل م ل‬ ‫ل ل م ل د ل ل م م لم د م ل م‬
‫ه‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ه د‬ ‫ه د‬
‫ت بهنلمسهدخ‬ ‫ص(ىَ لكهزليَاَلدة لرمكلعهة ألمو دردكهودع ألمو صهلفة هفه لرقلهبُلهة الملكلفهاَلرهة لكاَ مهللياَهن ألمو لجمل لدات هف لجمل د لحهند فلهلميلسه م‬ ‫النل ي‬
‫ف لمههاَ يَهدلقههاَدل‬ ‫لهمللمهزيَهد لعلميهه )هخلللفاَ لهمللحنلهفيلهة(ىَ هف قلهموهلهمم‪ َ:‬إنهللهاَ نلمسلخ )لولملثاَدرهد(ىَ ألمي الململحلل الههذي ثهلهاَلر هممنههد املهلل د‬
‫ت بهنلمسهدخ لوهعمنهلددهمم نلهلعهمم نلظلهلرا إلله أللن امللممهلر هبهلهاَ ددونلهلهههاَ‬ ‫ه ه‬
‫ت(ىَ اليزيَهلهاَلدةد دحمكلمههاَ لشهمرعدياَ فلعمنهلدلناَ لل فلهلميلسه م‬ ‫)لههمل لرفلهلعه م‬
‫ه ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه‬
‫غي هدرهد لوبلهنل هموا لعلهىَ‬ ‫ضهاَءل تلهمركلههاَ لوالمدممقتلضههيِّ للتل همركُ لم‬ ‫ضهىَ قدهملنلهاَ لل ندلسهليدم اقمت ل‬ ‫كُ المدممقتل ل‬ ‫ضىَ تلهمرلكلههاَ فلههليِّ لرافلعهةل لهلذل ل‬ ‫اقمهتل ل‬
‫ب علههىَ اململه ههد اللثاَبهتهل ههة هبه ههديَ ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ث‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫كُ ألنهلههد لل يَهدمعلمه هدل بهألمخبُلههاَهر امللحههاَد هفه ه هزليَاَلدتهلهاَ لعلههىَ المدقه همرآَن لكهزيَلههاَلدة التلهمغهريَه ه ه ل‬ ‫لذله ه ل‬
‫يه لواللردجههل‬ ‫يه لعلهىَ اللردجل م ه‬ ‫ي }المبُهمكر هباَلمبُهمكهر لجملدد هماَئلدة وتلهمغهريَب لعهاَدم{ِ وهزيَلهاَلدةه امعتهبُلهاَهر اللشهاَهههد والميلهم ه‬ ‫صهحيلح م ه‬ ‫ال ل‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل د‬ ‫د‬
‫ص هللىَ اللههد لعلمي ههه وس هلم قل ل ه ه ه ه ه ه‬ ‫ه‬ ‫هه ه ه ه‬
‫ضههىَ باَللشههاَهد لوالميلميهه{ِ بنلههاَءل‬ ‫لل ل‬ ‫ي ه اللثاَبهتلهة بلهديَث دممسهلدم لوألهب ه لدادود لولغ مهيه } ل‬ ‫والممرلأتله م ه‬
‫ل لم‬
‫صهلهة لوالمدفهدروهع المدمبُلهيلهنلههة(ىَ ألمي‬ ‫لعللىَ أللن المدمتلهلواتهلر لل يَهدمنلسدخ هباَمللحاَهد )لوإهلل الملمأملخههذ(ىَ الملمهمذدكوهر )لعهمودد امللقم هلواهل المدملف ل‬
‫ب لواللشههاَهههد‬ ‫ي أللن اليزيَلههاَلدةل هفيلهههاَ نلسه هلخ‪ ِ،‬ألمو لل هممنهلهههاَ لمههاَ تلهلقه هلدلم همه همن هزيَلههاَلدةه التلهمغهريَه ه ه‬
‫م‬
‫هه‬
‫الهته ه بلهيلهنلهلهههاَ المعدللمههاَءد لحههاَكم ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ت الملمهزيَ هلد لعلمي ههه هبلمي ه د‬ ‫ي ه هم هن امللقمه هواهل المملف ل ه‬ ‫والميلهم ه‬
‫ب امس ه متئهلناَفدهد‬ ‫ص هلر لعلمي هه لولج ه ل‬ ‫ث لهمو اقمهتل ل‬ ‫ص هلة أللن اليزيَهلهاَلدةل إمن لغيله هلر م‬ ‫م ل د‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫صهل م‬
‫ه‬
‫ب هفه لح يد اليزنلهاَ فللل لوممنهلههاَ أللن اليزيَلهاَلدلة إمن اتل ل‬ ‫ب فلههيِّ نلسهلخ‪ ِ،‬وإهلل لكهزيَلهاَلدةه التلهمغهريَه ه‬ ‫لكهزيَاَلدةه رمكعهدة هف المممغههر ه‬
‫ل لل‬
‫ل م ل‬ ‫ل‬
‫صه همبُهح فل هه هليِّ نلمسه هلخ‪ ِ،‬لوإهلل لكهزيَلههاَلدةه هعمشه ههريَلن لجمله هلدلة هفه ه لحه هيد‬ ‫صههاَلل ايتلههاَدد لكهزيَلههاَلدةه رمكلعتله م ه‬ ‫ه ه‬
‫يه ه هفه ه ال ل‬ ‫ل‬ ‫هباَلملمهزيَه هد لعلميه هه اتي ل‬
‫ضههوهء لههمل دههلو‬ ‫ص المدو د‬ ‫ص رمكلعهدة ألمو نلهمقه ه‬
‫ل‬
‫ص )دجهمزهء المعهبُلههاَلدةه ألمو لشهمرهطلهاَ(ىَ لكنلهمقه ه‬ ‫ف هفه(ىَ نلهمقه ه‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ف فللل )ولكهلذا امله‬
‫ل‬
‫الملقهمذ ه‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ص لهل هلواهزه ألمو دودجههوبهه بلهمعه هلد لمتهريههه‪ ِ،‬لوقلههاَلل املدممدهههودر مه همن اللشههاَفعيلة‪ َ:‬لل‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫كُ النلههاَق ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫نلمسه هلخ لهلهاَ فلقيه هلل‪ َ:‬نلهلعه همم إلله ه لذله ه ل‬
‫ص اللش همرهط‪ ِ،‬لولل‬ ‫ف نلهمق ه ه‬ ‫والنلس هخ لهملج هزاهء واللش هرهط فلهلق همط ; هللنلهه الههذي يَ مهت هردكُ‪ ِ،‬وقهي هل‪ َ:‬نلهمق هص امل هزاهء نلس هخ ههبلل ه‬
‫د لل م ل‬ ‫دل ل ل‬ ‫د‬ ‫ل م د لل ل م‬
‫س بهنلمسدخ اتيهلفاَلقاَ‪ِ.‬‬ ‫هه‬ ‫صلههه لكاَهلستهمقبُاَهل والمو ه ه‬ ‫صلههه وممنهلف ه‬ ‫ه‬
‫ص المدممنهلفصل لمي ل‬ ‫ضوء لوقيلل نلهمق د‬ ‫م ل لدد‬ ‫ي دمتل ل د‬ ‫فلهمرلق بله م ل‬

‫خاتمة للنسخ‬
‫جاَعد(ىَ بههألمن دميهمعدهوا لعلهىَ ألنهلهد دمتلهأليخلر لهلمهاَ‬ ‫ه‬ ‫يَهتهع ل ه ه ه‬
‫ي اللناَسدخ لللشميِّء )بهتلأللخهره(ىَ لعمنهد )لوطلهريَدق المعملهم بهتلأللخهره ا مهل م ل‬ ‫لل ل د‬
‫ه‬ ‫ه ه‬
‫كُ‪ ِ،‬ألمو‬ ‫كُ )ألمو(ىَ له هلذا )بلهمع هلد لذل ه ل‬ ‫ص هللىَ اللههد لعلمي ههه لولس هللم له هلذا لناَهس هلخ(ىَ ل هلذل ل‬ ‫ه‬
‫قهلهاَلم عمن هلددهمم لعلههىَ تلهأللخهره ألمو )قل همولدده‪ َ:‬ل‬
‫ت نلهلهميتددكهمم لعهمن هزيَهلهاَلرةه المدقبُهدهوهر فلهدزودرولهههاَ{ِ )ألمو النله ل‬ ‫ه ه ه‬
‫ص‬ ‫دكمنههت نلهلهميههت لعهمن لكهلذا فهلهاَفمهلعدلوهد(ىَ لكلحهديَث دممسهلدم }دكمنه د‬
‫ي لهلذا لساَبهلق(ىَ لعلههىَ‬ ‫ف لماَ ذللكلرهد هفيهه أللولل )ألمو قلهمودل اللراهو ي‬ ‫ف املللوهل(ىَ ألي ألمن يَمذدكر اللشيِّء عللىَ هخلل ه‬
‫م ل ل مل ل‬
‫عللىَ هخلل ه‬
‫ل‬
‫صه هلهيلةد هفه ه ألمن يَلدكههولن‬ ‫صه ههل(ىَ ألمي المبُله هلراءلةد املل م‬
‫صه ه ه ه‬
‫ي لملل م‬
‫ه ه‬ ‫ه‬
‫كُ دمتله هأليخلرا )لولل نلظهلهلر لدملوافلهلقه هة أللحه هد النل ل م‬
‫ه‬
‫كُ فلهيلدكههودن لذله ه ل‬
‫ه‬
‫لذله ه ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫متلأليخرا لعهن المملخهاَله ه‬
‫ف‬ ‫صهلل دلماَللفهةد اللشهمرهع للهاَ فلهيلدكهودن المدملخهاَل د‬ ‫كُ نلظلهلرا إلله أللن املل م‬ ‫ف للهاَ هخللفلهاَ للمهمن لزلعهلم لذله ل‬ ‫د ل م د‬
‫ص هح ه‬ ‫كُ هللهلواهز الملعمكه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ف بلهمعهلد‬ ‫يه هفه المدم م ل‬ ‫ت إمحهلدىَ امليَلهتله م ه‬ ‫س )لوثهدبُهدهو د‬ ‫دههلو اللسههاَبهلق لع هلهىَ المدملوافههق قدهملنهلهاَ‪ َ:‬لل يَلهملهلزدم لذله ل‬
‫ضههع هللنل هدزوهل‪ ِ،‬قدهملنهلهاَ‪َ:‬‬ ‫ه ه ه‬
‫صلل دملوافلهلقةد الملو م‬ ‫املدمخلرىَ(ىَ ألمي لل ألثلهلر لهد هف تلأللخهر نهددزو للاَ خلللفاَ للممن لزلعلمهد نلظللرا إلل أللن املل م‬
‫غي هدر للهزدم هللهلواهز المدملخاَللفههة لكلمههاَ تلهلقهلدلم هفه آَيَله ل مته هعهلدةه الملوفهلهاَةه )لوتلهأللخهر إمسهللهم الهلراهوي(ىَ ألمي لل ألثلهلر لههد هفه‬ ‫لكنلههد لم‬
‫ه‬
‫كُ نلظللرا إلل ألنهلهد دههلو الظهلهاَههدر قدهملنهلهاَ لهكنلههد لعلههىَ‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫تلأللخهر لممرهويَيهه لعلماَ لرلواهد دمتلهلقيددم ا مهلمسللهم لعلميهه هخلللفاَ للممن لزلعلم لذل ل‬
‫ت النلمسههخ‬ ‫س )وقلهولده(ىَ ألي اللراهوي )هلذا لناَهسخ(ىَ ألي لل ألثلهر لهلقولههه هفه ثهدبُههو ه‬
‫ل‬ ‫ه‬ ‫ك‬
‫م‬ ‫ع‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫ا‬ ‫ه‬
‫ز‬ ‫ا‬‫و‬ ‫تلهمقهديَهر تلسهليهمهه لغيهر للهزدم ه‬
‫ل‬
‫د‬ ‫ل م‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫لم‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫مد‬ ‫م‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ت عمن هلدهد قدهملنلههاَ‪ َ:‬ثهدبُدههوتدهد عمن هلدهد ليدههودز ألمن‬ ‫كُ إلل إلذا ثلهبُله ل‬ ‫بهههه هخللفلههاَ للم همن لزلعلم ههد نلظلهلرا إلل ه ألنلههد للع هلدالته لل يَلهدقههودل لذل ه ل‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫ي لههلذا اللناَهسهدخ لهلمهاَ عدله لم ألنهلهد لممندسهولخ لوللمه يَلهمعل مم‬ ‫يَلدكولن هباَمجتهلهاَدد لل يَهدلوافلدق لعلميهه )لل اللناَهسدخ(ىَ ألمي لل قله مودل الهلراهو ي‬
‫ي اللناَهسهخ )هخلللفاَ لهلزاهعهميلهاَ(ىَ ألمي لزاهعهميِّ امللثاَهر لهلماَ لعلدا امللهخلي‪ ِ،‬لوقلمد تلهلقلدلم بلهيلههاَدن‬ ‫لناَهسدخهد فلهإلن لهد ألثهلرا هف تلهمعيه ه‬
‫ل‬
‫كُ‪ِ.‬‬ ‫ه‬
‫لذل ل‬
‫ت الزء الول‪ ِ،‬ويَليه الزء الثاَن وأوله‪ َ:‬الكتاَب الثاَن ف السنة(ىَ‬