You are on page 1of 10

DOTOC

Sa Mahal Na Sta. Cruz Condi hilnga, catood co


Sa ibaba maanan mo
1. O, banguing maliwanagon, Sa iguang corocobacho
Horas na matoninongon, Igua man nin mga tao
Gabos na mga bitoon
Nagquiquintab na paghilngon,
Marhay pa na aguihan ta,
Malinao an Firnaminto, Ta con cristiano man sinda
Siring sa bulan na Mayo, Satuya man na agdaha
An doros na nag-aamio Con sinda sato maiba
Na sadol sa perigrino.
2 – Oho, iyo an marahay
Caya quita magpadagos Asin satong agdahon man
Sa pagdalaw sa Santa Cruz
Ngani quitang maibahan
Na pinakuan qui Jesus
Na satuyang paratubos Caining satuyang paglacao

(Malacao nin luwayluway) (Madagos asin pag-abot sa tongod


can corocobacho maontoc)
Oho iyan an marahay
Homarihon an paglacao 1 – Tawan nin banguing mabansay,
Ta harayoon an lugar
O samuyang mga tugang,
Na satong pagdudumanan.
Gracia saindo pacamtan
Awot pang tabangan quita Nin dios na cagurangnan
Kan Santa Crus na bendita
Parigonon an boot ta (Mabuhat an na sa corocobacho
Sa paghanap ta saiya. asin masimbag)

1 – Mawiling paghilngon
An dapat na malinawon 3 – Salamat na man saindo
Naganagsisimbag sa irarom Asin sain daw paghale kamo,
Gabos na mga bitoon. Ano daw ang tuyo nindo
Kaining lugar na iniho?
Con satung ipagtingcalag
Mata sa mga langtad 2 – Tabi saindo mga tugang
Puso baga minahiwas
Kaning paghapot mi ngonian
Paglacao ta minaricas
Ano kamo cristiano man
Ining mga cabuquiran Nasamba sa dios na tunay?
Na satong nilalakawan
Magayagayang pagmasdan 3 – Oho, samuyang catood
Paglacao ta minaricas Kami man mga cristianos
Nasamba sa tunay na diyos
(MAONTOC) Ki Cristo na paratubos
1 – Con siring o mga tugang Kaya hinanioga nindo
Manta kamo Cristianos man Ta oosipan mi camo
Dai na kami nin handal Can pacabalik con pano
Na an tuyo mi isaysay Can Santa Cruz na bendito

Cami hale sa España, 3 – Condi an arog karahay


Na nacion na catolica, Kita gñona magturukaw
Tuyo mi magdalo sana Dagñan kamo magñasaysay
Duman kadtong Tierra Santa Kan pagca – agui caiyan.

Huli ta ibinabantog (Maturucao)


Gnangalasan na milagros
Na guinibo nin Santa Cruz 1 – an Emperador na mahal
Na pinacoan ki Jesus Si Heraclio an pangaran
Siya iyong naka-agaw
2 – Kaya kami nagñaglacao Can Santa Cruz na paladan
Ta saiya magdadalao
Na con kamo may gusto man Linaog niya nin guerra
Umiba na samo gñonian An kahadean sa Persia
Nagkamit siyang victoria
3 – Salamat gñani sa saindo Si Cosroas dinaog niya
Kaiyan pag – aloc nindo
Sa pag – dalao na totoo Ining Cosroas na palpal
Can Santa Cruz na bandito May aki siyang panganay
Na saiya guiminadan
Condi pano mga tugang Si Siroes iyo an ngaran
Ta cami nabaretaan
Na so boot mayo duman Tara kan gadan na siya
An Santa Cruz na paladan Si Siroes an naghade na
Na siminocong talaga
Ta an samuyang noticia Ki Heracliong nanero pa
Si Cosroas, hadeng persa
An Cruz pinagbihag daa Nag hagad na siya nin paz
Asin dinara sa Persia Ki Heracloing mabansayon
An hinagad na condicion
1 – Totoo an saindong olay Na ioli idtong Lignum
Na an Cruz binihag duman
Kondi na capuli naman Asin man niya hinagad
Gñonian caning mga aldaw Papulion daing liuag
Mga cristianong binihag
Kaidtong si Cosroas
Tara gabos na hinorot Inisip niya binoot
Ni Heracliong hadeng bantog Na itucad an Santa Cruz
Idtong gabos pinagcuyog Pag-abot sa alitoctoc
Ni Siroes na daing boot Ibogtac naman sa calot

Iyo idto dinara na Itinucad sa Calvarion


Duman sa Constantinopla An Santa Cruz na bendito
An Santa Cruz na bendita Sa pag-arog niyang gayo
Na nabawi na sa Persia Poon tang si Jesucristo

Pinaluwas man an gabos Condi sarong ngangalasan


Mga bihag na Cristianos Can minaticad na duman
Na nag-omao sa Dios Ta di na nacacalacao
Can saindang pagcagtubos Ni nacacahiro lamang

3 – Con siring idtoon duman Nag-ngangalas na an gabos


Sa Constantinoplang lugar Nangaticbahan an boot
An Santa Cruz na paladan Con ano bagang milagros
Na saindong dinadalao Ta di na ninda narororop

2 – Idto ipinuli na duman Tara idtong Patriarca


Kadtong tierra Santa An nagpahayag sainda
An Emperador nagdara An hade inatubang na
Kaiba an Corte niya Ini an sinabi niya

Paglaog sa Jerusalem Mahal ngayang Emperador


Caogmahan daing siring Simong pag-honahonaon
Ta boot macahiling Nama dai mina oyon
Mga tawong laen laen Simo si Jesus tang poon

Sinabat nin capadean Corona mong mahalaga


Mga tawo sa banuaan Gubing mong mga de gala
Daing siring an pag-omao Dian iyan nacacasama
Sa Santa Cruz na paladan Cagdaog caducha-an niya

An Emperador man sana Tara pagcadangog kaidto


Nagpasan can Cruz na Santa Ini Emperador Heraclio
Capadian man iniba Tolos hinaling totoo
Sagcod cadtong Corte niya Corona niya sa payo
Tolos man hinoba niya Dangan na niya tinimos
Mga vestidong purpura Na sa caja ilnaog
Asin siya naggubing na Na duman napapatindog
Nin sarong pobreng tunica Sa binugsocan kaidtong Cruz

Asin sa bitis hinogot Caya inihong Reliquia


An sandalias o zapatos O Lignum na mahalaga
Tara pagpasan saidtong Cruz Ngonian iquinabalik na
Nacalacao siya tolos Duman cadtong Tierra Santa

Nagpadagos nang pagtucad 3 – Dakula ming pasalamat


Dacula an pasalamat Can samuyang natalastas
Pag-abot na sa itaas An puso mi maglalaad
An Santa Cruz ibinogtac Hawac mi baga maglupad

Nagpakimaherac siya Caya samong mga tugang


Caidtong Patriarca Kami gabos mai-iba man
Na bacasan idtong caja Kaiyan saindong pagdalao
Caidtong Cruz na Santa Sa Santa Cruz na Paladan

Ta boot can Emperador Condi marahay pa gayod


Ipacuita idtong Lignum Magdara kita nin dolot
Cadtong mga taong dakul Na satuyang ma-aagod
Nganing dai mangaborong Na anyaya sa Santa Cruz

Rinasa can Patriarca Igua digding mga burak


Sellong ibinogtac niya Manlaenlaen na rosas
Na dai nin pagca – iba May bandera media lunas
Siring sa dating man sana Icasasamno ta nangad

Binocsan na ngani idto Pag-abot ta cadtong lugar


Cadtong llave sa Tesoro Saiyang na mumugtacan
Na pinacatagong gayo Satuya siyang samnoan
Caidtong mga cristiano Mga burak pagsabuag

Pagcapagsamba niya Dangan magngaluhod kita


An Lignum na mahalaga Na magñag-omao saiya
Ibenencion pa niya Asin man apagcanta ta
Sa mga tawong gabos na Idtohong himno na Vexila
1 – Oho, iyo an maogma Ea, mga pagturugang
Caya camo mangatos na Padagos na kitang lakaw
Kami na man an madara Ta ining capanahonan
Can bandera medai luna Makararangan sa dalan

1. Maogmahon ining tiempo


Tara mga pagturugang Horas toninongan na gayo,
Gumayacna kita ngonian Macararangan totoo
Dalawun tang pagpiritan Satong mga Peregrino
An Santa Cruz na paladan
2. An mga huni nin gamgam
O ma-ogayon na Dios Na nagñagcacabarangay
Pacosga an samong boot Nagtataong cawilihan
Sa paghanap nin maigot Sa tawong nagñalalacao
Can Cruz nin samong cagtubos
3. Mga sapa ragaydayan
Ibani cami sa dalan An solong nindong mahusay
Caning samuyang paglacao Nagtataong caguinhawan
Cami saimong ilicay Nahale nin capagalan
Sa gabos na pag-alaman
4. An amio can mga burak
Agawun mo kami gabos Digdi caning mga lantad
Sa mababangis na hayop Nacacaguian sa hawak
Sagcod can mga pagsugot Sa paglacao nin maricas
Nin caiwal na demonios
5. Caya mga pagturugang
Cami saimong iligtas Haleon an capagalan
Sa mga tawong maliwag Ta harani na an lugar
Para libon, para bagat Na satuyang dinadalao
Digdi caning mga langtad
(Maontoc Gabos)
Makatios logod kami
Can init, lipot nin bangui 1. Hilinga nindo sa enotan
Ika man samo magwili Macuring caliwanagan
Can gotom, paha, pagal mi Ta baga iyo na iyan
As Santa Cruz na paladan
(Madagos nang lacao)
(Malacao) 3-4-5

Humari padagos kita 3. Kita man an nawawalat


Cainihong paglacao ta Na may darang burak
Nganing tolos aboton ta Iyo naman an magsasabuwag
An Santa Cruz na Bendita Sa Santa Cruz na mapalad

Tara sa satong pag-abot EN CORO


Mangaglohod kita gabos
Sambahon ta nin maigot Tara manta ta tapus na
Nin todoc sa boot An pagsamno ta saiya
Magñaglohod na kita
(Pag-abot sa altar marolohod asin Na magkanta nin Vexila
macanta an)
(Maglohod Gabos asin Macanta)
SOLO
Minasamba cami gabos HIMNO
Saimo, mahal na Jesus Vexila regis prodeunt
Ta huli caning Santa Cruz Fulget crucis mysteruim
Kinaban simong tinubos Qua vita mortem pertulit
Et morte vitam proctulit
(Magñatindog gabos)
Quae vulnerata lanceae
Tindog kita mga tugang Mucrone diro, oriminum
Ipadagos an paggalang Ut nos lavaret sordibus
Na satuya nang samnohan Manavit unda, et sanguinen
Ining Santa Cruz na mahal
Impleta sunt quae concinit
(An duwang sa enotan David fideli carmini
magcacanta na mabugtac) Dicendo nationibus
Regnavit a ligno Deus
1. Caming mga enot gñuna
Na may dara nin bandera Arbol decora, et fulgida
An magsasamno sa saiya Ornata regis putpura
Dangan camo sumunod na Electa digno stipite
Tam sancta membra tangere
2. Cami naman an masonod
Na may media lunang capot Beata cujus branchilis
Na masamno sa Santa Cruz Pretium pependit saeculi
Sa bandera ibabalot Statera facta corporis
Tulitque praedam tartari
O crux ave, spes unica Ika kahoy kang paladan
Hoc passionis tempore Nin paco pinaglagbasan
Piis adauge gratiam Ika iyong sinagñatan
Reisque dele crimina Can hawac na sinanglitan

Te, fons salutis Trinitas Iligtas mo ngani cami


Collaudet omnis spiritus Na nagtitipon digdi
Quibus crucis victoriam Sa hampac na macucuri
Largiris, adde proemium Na hambre, guerray peste

Amen. Ioontoc mi na gñonian


Dotoc na samong pinonan
EN CORO Patawad, o Cruz na mahal
Sa caratan iligtas mo
Sinasamba mi ka ngonian, Inihong bilog na barrio
O Cristong orog camahal
Linolodhan, ino-omao An mga poon siring man
Patin pa guinagalagñan Caning bilog na banwaan
Sagcod can may caaldawan
Ta huli sa cabagsican Nin gracia simong tabangan
Can saimong Cruz na mahal
Ilinigtas mo, inagao Saro pang hagad mi naman
Ining bilog na kinaban Saimo o Cruz na mahal
Nin gracia simong tawan
O paladan na Santa Cruz Mga tawong nagñagdalao
Na nagadanan ni Jesus
Maliwanagon cang orog Asin gabos kaiyan
Sa gabos na mga astros An huri ming hagad ngonian
Samuya gabos pacamtan
Ika iyong cabantogan An langit camurawayan
Caning bilog na quinaban Awot pa logod giraray
Igo can gayong camotan
Nin gabos na catawohan PAARAM

Ika an orog kabanal O Santa Cruz na paladan


Ta ika iyong quinagan Cami simo paaram
Can tolong cayamanan Patawad can caculangan
Digdi kaining quinaban Alang-alang ming pag-omao
Paaram, o Cruz na Santo FIN
Na pinacoan ki Cristo LAUS DEO
Hinahagad mi saimo
Na an gracia pacamtan mo O Santa Cruz na maogma
Cahoy na daing casama
Cami saimong tabangan Iligtas an samong banau
Sa samong paglacao Sa caratan na gabos na
Sa giraray pagherotan
Na agawon sa pag-alaman O mahal na Lignum Crucis
Ragña ca nin nagtatangis
Manta ika iyong armas Tawi caming pagca-ongis
O Santa Cruz na mapalad Sa padaya nin herejes
Na icacadaog mi nanggad
Sa demoniong maliliwag Saimo cami minarisong
O Santa Cruz na magayon
Barote cang marigonon Na di madaog mabotong
Nin mga Cristianong dakul Sa gawi nin mga tentacion
Kaya kami naglalaom
Na sa caratan agawon Lignum cruces na mabansay
Ki Jesus ki nagadanan
Ika iyong sinasarigan Pagtubos sa katauhan
Caning samuyang paglacao Na ipinangaki ni adan
Cami samuyang ilicay
Sa tibaad nang maraot GOZOS

Sagcod di cami omabot O Cruz na macawiwili


Na sa harong macasampot Cruz na samong pintacasi
Agawun mo cami gabos Sorogon mo ngani kami
Sa tibaad nang maraot Ta ikang namomotan mi

Awot pa samuyang camtan Ika an tandang masarig


Gracia mog orog camahal Na sa langit huminilig
Sagcod can camurawayan Ika man an Arco Iris
Duman sa icaduwang buhay Cun an panahon masakit
Na dai nin catapusan
Awot pa lugod giraray. - O Cruz, Sorogon, etc. -

Sa alitoktok nin bukid


Nin calvario ika naghulit
Na si Jesus pinagsakit
Huli sa salang balakid
- O Cruz, Sorogon, etc. - - O Cruz, Sorogon, etc. -

Padaleng nadulag simo May bagsic asin virtud


Pasaluib nin demonyo Ining mahal na Santa Cruz
Makita an anino ma Huling tinawan ni Jesus
Minatago sa infierno Na satuyang paratubos

- O Cruz, Sorogon, etc. - - O Cruz, Sorogon, etc. -

Huli sa cabagsican mo Sambahon ta asin lohodan


Na itinao ni cristo An Santa Cruz na paladan
Nagpucan napedaso Ngani kitang maomayan
An idolos nin pagano Can satuyang mga helang

- O Cruz, Sorogon, etc. - - O Cruz, Sorogon, etc. -

Ika an burac nin Jasmin Amen mahal na Oliva


Sa Santa Iglesiang Jardin Amen Cedro na Maogma
Lirio cang daing cabaing Amen daing siring na palma
Na an hamot daing siring Cipris na nagayagaya

- O Cruz, Sorogon, etc. - - O Cruz, Sorogon, etc. -

Ica an totoong sinipit O cahoy na samong buhay


Na daing gayo mainit Cahoy na macaoomay
Asin ica man an catig Cahoy na ika muraway
Nin gabos na nagsasarig Awot pa logod giraray

- O Cruz, Sorogon, etc. - - O Cruz, Sorogon, etc. -

Omawon nin daing tapos O Cruz na makawiwili


Cahoy na orog ca santos Cruz na samong pintacasi
Na pinakoan ki Jesus Sorogong mo ngani kami
Tangani kitang matubos Ta ikang namomotan mi

- O Cruz, Sorogon, etc. - CA LAURA


SALVIE
Si jesus omawon ta man
Na dai nin cataposan Salvie regina Mater misiracordie
Huli ta an Cruz tinawan Vita dulcedo Et spes nostra salvie
Nin daculang cabagsican Ad ti clamamus
Exulies fili hevae
Ad ti susperamus gementes
Et flentes, en Hac LacrymaRumvalle
Cla ergo, advocata nostra
Elous tous; misiricordie Ocoulos
Ad nos convierte
Et Jesus, Benedictum
Fructum Vientrestuis
Nobis post hoc exilium ostende
O! Clemens O! Pia! O! Dulces Virgo
maria

You might also like