‫‪1‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.

com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫العنوان‬ ‫المعنی بالفارسیة‬ ‫المرادف (المضاد)‬ ‫المفردة (الجمع‪ ،‬المؤنث)‬ ‫الرقم‬

‫األساسیة‬
‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫به حرکت آورد ‪ -‬برانگیخت‬ ‫هَیَّجَ ‪ -‬بَعَث‬ ‫أَثارَ (یُثیرُ‪ ،‬إثارة)‬ ‫‪1‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫دو(عدد)‬ ‫من االعداد‬ ‫إثنان (م‪ :‬إثنتان)‬ ‫‪2‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫پاسخ داد‬ ‫رَدَّ ‪ -‬جاوَبَ( ≠ سَأَلَ)‬ ‫أَجابَ عن (یُجیبُ‪ ،‬إجابَة)‬ ‫‪3‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫یک ‪ -‬کسی‬ ‫أَیُّ واحِدٍ‬ ‫أَحَد (م‪ :‬إحدَی)‬ ‫‪4‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫خواهر‬ ‫شَقیقَة‬ ‫أُخت(ج‪ .‬أخوات)‬ ‫‪5‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫ادب ‪ -‬فرهیختگی ‪ -‬ادبیات‬ ‫تَهذیب ‪ -‬حُسن التَصَرُّف‬ ‫أَدَب (ج‪ .‬آدَاب)‬ ‫‪6‬‬
‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫چهارشنبه‬ ‫یَوم من أیّام األسبوع ما بَعد الثُالثاء‬ ‫أَربَعاء‬ ‫‪7‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫آبی‬ ‫من االلوان‬ ‫أَزرق (م‪ :‬زَرقاء)‬ ‫‪8‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫اساسی ‪ -‬اصولی‬ ‫رئیسی ‪ -‬مبدَئی‬ ‫أَساسیّ‬ ‫‪9‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫هفته‬ ‫مجموعَة سَبعَة أَیّام‬ ‫أُسبُوع (ج‪ .‬أَسابیع)‬ ‫‪10‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫استاد ‪ -‬معلم‬ ‫معلِّم ‪ -‬ماهِر‬ ‫أُستاذ (ج‪ .‬أَساتذة‪/‬أَساتیذ)‬ ‫‪11‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫اشاره کرد‬ ‫لَوَّحَ‬ ‫أَشارَ (یُشیرُ‪ ،‬إشارَة)‬ ‫‪12‬‬
‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫مشرف بود ‪ -‬تفوق داشت ‪ -‬سرپرستی کرد‬ ‫أطَلَّ علی‬ ‫أَشرَفَ علی (یُشرِفُ‪ ،‬إشراف)‬ ‫‪13‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫نقش و نشان کلمات در جمله‬ ‫من مصطلحات القواعد‬ ‫إعرَاب‬ ‫‪14‬‬
‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫بیشتر‬ ‫أَجزَل( ≠ أَقَلّ)‬ ‫أَكثَر‬ ‫‪15‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫به سوی ‪ -‬تا‬ ‫من حروف الجرّ‬ ‫إلی‬ ‫‪16‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫مادر‬ ‫والدة( ≠ أب)‬ ‫أُمّ‬ ‫‪17‬‬
‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫امّا ‪ -‬ولی‬ ‫من الحُروف‬ ‫أَمّا‬ ‫‪18‬‬
‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫دیروز‬ ‫بارِحَة‬ ‫أَمس‬ ‫‪19‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫من‬ ‫ضمیر المتكلم‬ ‫أَنا‬ ‫‪20‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫تو‬ ‫ضمیر المخاطب (للمذكّر)‬ ‫أَنتَ‬ ‫‪21‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫دوشیزه ‪ -‬خانم‬ ‫فَتاة لم تتزوَّج‬ ‫آنِسَة‬ ‫‪22‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫عوض کرد ‪ -‬جابجا کرد‬ ‫غَیَّرَ‬ ‫استَبدَلَ هـ (یَستَبدِلُ‪ ،‬استبدال)‬ ‫‪23‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫بکار گرفت‬ ‫استغَلَّ‬ ‫استَخدَمَ هـ (یَستَخدِمُ‪ ،‬استخدام)‬ ‫‪24‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫گوش داد‬ ‫أَصغی‬ ‫استَمَعَ (یَستَمِعُ‪ ،‬استماع)‬ ‫‪25‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫خرید‬ ‫ابتاعَ( ≠ باعَ)‬ ‫اشتَری هـ (یَشتَرِی‪ ،‬اشتراء)‬ ‫‪26‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫مالقات کرد ‪ -‬برخورد کرد‬ ‫اجتمَعَ ‪ -‬صادَفَ‬ ‫التَقَی (یَلتَقی‪ ،‬التقاء)‬ ‫‪27‬‬
‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫زن‬ ‫فَتاة ‪ -‬مَرأة( ≠ رَجُل)‬ ‫امرَأَة‬ ‫‪28‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫در‬ ‫مَدخَل‬ ‫باب (ج‪ .‬أَبواب)‬ ‫‪29‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫دیشب ‪ -‬دیروز‬ ‫أَمس( ≠ غَد)‬ ‫بارِحَة‬ ‫‪30‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫سرد‬ ‫قارِس( ≠ حارّ)‬ ‫بارِد‬ ‫‪31‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫شروع کرد‬ ‫باشَرَ ‪ -‬شَرَعَ( ≠ انتَهی)‬ ‫بَدَأَ (یَبدَأُ‪ ،‬بَدء)‬ ‫‪32‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫پرتقال‬ ‫من الفواكه‬ ‫برتُقال‬ ‫‪33‬‬

 ‫‪2‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫بعد ‪ -‬پس‬ ‫ثُمَّ ‪ -‬حتّی االن‬ ‫بَعد‬ ‫‪34‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫دختر‬ ‫ابنَة‬ ‫بِنت (ج‪ .‬بَنات)‬ ‫‪35‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫خانه ‪ -‬منزل‬ ‫مَنزِل‬ ‫بَیت (ج‪ .‬بیوت)‬ ‫‪36‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫میان‬ ‫خِالل‬ ‫بَین‬ ‫‪37‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫بعدی‬ ‫الحِق‬ ‫تالٍ‬ ‫‪38‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫زیر‬ ‫≠ فوق‬ ‫تَحت‬ ‫‪39‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫جاسازی ‪ -‬تشکیل‬ ‫ضَمّ‬ ‫تَركیب (ج‪ .‬تَراكِیب)‬ ‫‪40‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫طرّاحی‬ ‫رسمٌ تفصیلیّ‬ ‫تَصمیم (ج‪ .‬تَصامیم)‬ ‫‪41‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫در بر داشت‬ ‫احتوی‬ ‫تَضَمَّنَ هـ (یَتَضَمَّنُ‪ ،‬تَضَمُّن)‬ ‫‪42‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫بیان ‪ -‬ابراز و اظهار‬ ‫قول ‪ -‬كالم‬ ‫تَعبیر (ج‪ .‬تعابِیر)‬ ‫‪43‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫آموخت ‪ -‬فراگرفت‬ ‫درس ‪ -‬عَلِمَ‬ ‫تَعَلَّمَ (یَتَعَلَّمُ‪ ،‬تَعَلُّم)‬ ‫‪44‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫صحبت کرد‬ ‫تَحَدَّثَ‬ ‫تَكلَّمَ (یَتَكَلَّمُ‪ ،‬تَكَلُّم)‬ ‫‪45‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫مقدماتی ‪ -‬برای آمادگی‬ ‫تسهیلیّ ‪ --‬للبدایة‬ ‫تَمهیدیّ‬ ‫‪46‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫خورد ‪ -‬گرفت‬ ‫أَكَلَ ‪ -‬أَخَذَ‬ ‫تَناوَلَ هـ (یَتَناوَلُ‪ ،‬تَناوُل)‬ ‫‪47‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫ثابت ‪ -‬استوار‬ ‫مستَقِرّ‬ ‫ثابِت‬ ‫‪48‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫زمین ‪ -‬خاک‬ ‫أَرض ‪ -‬تراب‬ ‫ثَرَی‬ ‫‪49‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫سه شنبه‬ ‫الیوم الثالث من األُسبوع‬ ‫ثالثاء‬ ‫‪50‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫پس ‪ -‬سپس‬ ‫بعد زمنٍ‬ ‫ثُمَّ‬ ‫‪51‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫میوه ‪ -‬نتیجه ‪ -‬بهره ‪ -‬سود‬ ‫نتیجة‬ ‫ثَمَرَة (ج‪ .‬ثِمار)‬ ‫‪52‬‬
‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫با ارزش‬ ‫غالی ‪ -‬نفیس‬ ‫ثمین‬ ‫‪53‬‬
‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫گاو ‪ -‬گاو نر‬ ‫ذكر البَقَر‬ ‫ثَور (ج‪ .‬ثیران)‬ ‫‪54‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫آمد‬ ‫أَتی‬ ‫جَاءَ (یجیءُ‪ ،‬مَجیء)‬ ‫‪55‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫همسایه‬ ‫مجاوِر ‪ -‬الساكن بالقرب‬ ‫جار (ج‪ .‬جِیران)‬ ‫‪56‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫نشسته‬ ‫جاثِم‬ ‫جالِس‬ ‫‪57‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫دانشگاه‬ ‫معهد الدراسات العلیا‬ ‫جامِعَة‬ ‫‪58‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫جدید ‪ -‬نو‬ ‫حدیث‬ ‫جَدید (ج‪ .‬جُدُد)‬ ‫‪59‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫کشید‬ ‫شَدَّ ‪ -‬سَحَبَ‬ ‫جَرَّ هـ (یَجُرُّ‪ ،‬جَرّ)‬ ‫‪60‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫اراده قاطع ‪ -‬برش ‪ -‬قطع‬ ‫قَطع‬ ‫جَزم‬ ‫‪61‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫نشست‬ ‫قَعَدَ‬ ‫جَلَسَ (یَجلِسُ‪ ،‬جُلوس)‬ ‫‪62‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫جمعه‬ ‫سادس أیّام األسبوع ‪ -‬أُسبوع‬ ‫جُمُعَة‬ ‫‪63‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫جمله‬ ‫مجموعة كلمات تعبِّرُ عن معنی تامّ‬ ‫جُملَة (ج‪ .‬جُمَل)‬ ‫‪64‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫علنی ‪ -‬آشکار‬ ‫علنیّ‬ ‫جَهریّ‬ ‫‪65‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫جو ‪ -‬محیط ‪ -‬آب و هوا‬ ‫فضاء ‪ -‬بیئة ‪ -‬طقس‬ ‫جَوّ (ج‪ .‬أَجواء)‬ ‫‪66‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫گرسنه‬ ‫جائع‬ ‫جُوعان‬ ‫‪67‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫باغ ‪ -‬بستان ‪ -‬پارک‬ ‫بُستان ‪ -‬مُنتَـزَه‬ ‫حَدِیقَة (ج‪ .‬حَدائِق)‬ ‫‪68‬‬
 ‫‪3‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫کیف ‪ -‬چمدان‬ ‫شَنتَة ‪ -‬محفظة كبیرة‬ ‫حَقیبَة (ج‪ .‬حَقَائِب)‬ ‫‪69‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫گفتگو ‪ -‬صحبت‬ ‫محادَثَة‬ ‫حِوار‬ ‫‪70‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫بیرون رفت ‪ -‬خارج شد‬ ‫طَلَعَ ‪ -‬بَرَزَ( ≠ دَخَلَ)‬ ‫خَرَجَ (یَخرُجُ‪ ،‬خُروج)‬ ‫‪71‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫پنج شنبه‬ ‫یوم الخامس من األسبوع‬ ‫خَمِیس‬ ‫‪72‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫وارد شد ‪ -‬رخنه کرد‬ ‫خاضَ‬ ‫دَخَلَ (یَدخُلُ‪ ،‬دُخول)‬ ‫‪73‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫رفت ‪...-‬بـ‪ :‬برد ‪...-‬عن‪ :‬از یادش رفت که‪...‬‬ ‫راحَ‬ ‫ذَهَبَ إلی (یَذهبُ‪ ،‬ذَهاب‪/‬مَذهَب)‬ ‫‪74‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫دید ‪ -‬درک کرد‬ ‫شاهَدَ ‪ -‬نَظَرَ ‪ -‬أَبصَرَ‬ ‫رَأَی هـ (یَرَی‪ ،‬رُؤیَة)‬ ‫‪75‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫بهار‬ ‫فصل من فصول السنة‬ ‫رَبیع‬ ‫‪76‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫منظم کرد ‪...-‬لـ‪ :‬تعیین کرد(حقوق را) ‪...-‬علی‪ :‬مترتب‬ ‫نَضَّدَ ‪ -‬نَظَّمَ‬ ‫رَتَّبَ هـ (یُرَتِّبُ‪ ،‬ترتیب)‬ ‫‪77‬‬
‫کرد‬
‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫بازگشت ‪...-‬عن‪ :‬دست برداشت ‪...-‬علی‪ :‬مخالفت‬ ‫عادَ ‪ -‬عَدَلَ عَن‬ ‫رَجَعَ (یَرجِعُ‪ ،‬رُجوع)‬ ‫‪78‬‬
‫ورزید‬
‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫مرد‬ ‫امرُؤ( ≠ امرَأَة)‬ ‫رَجُل (ج‪ .‬رِجال)‬ ‫‪79‬‬
‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫بلند کرد ‪ -‬برداشت ‪...-‬عن‪ :‬آسوده کرد‬ ‫أعلی( ≠ أَنزَلَ)‬ ‫رَفَعَ هـ (یَرفَعُ‪ ،‬رَفع)‬ ‫‪80‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫ورزشکار‬ ‫الذی یمارس الریاضة البَدَنیة‬ ‫ریاضِیّ‬ ‫‪81‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫شنبه‬ ‫الیوم الذی یلی الجمعة‬ ‫سَبت‬ ‫‪82‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫شبانه سفر کرد ‪ -‬شیوع یافت‬ ‫سار لیالً ‪ -‬جَری‬ ‫سَرَی (یَسری‪ ،‬سَرَیان)‬ ‫‪83‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫آرام گرفت ‪ ...-‬إلی‪ :‬آرامید‬ ‫هَدَأَ ‪ -‬اطمَأَنَّ‬ ‫سَكَنَ (یَسكُنُ‪ ،‬سُكون)‬ ‫‪84‬‬
‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫بپرس‬ ‫إسأل‬ ‫سَل (صیغة امر)‬ ‫‪85‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫داد ‪ -‬سپرد‬ ‫اعطی ‪ -‬فَوَّضَ‬ ‫سَلَّمَ هـ (یُسلِّمُ‪ ،‬تَسلیم)‬ ‫‪86‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫سمّ‬ ‫ذُعاف ‪ -‬ذَراب( ≠ تِریاق)‬ ‫سُمّ‬ ‫‪87‬‬
‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫آسمان‬ ‫عَلیاء ‪ -‬جَرباء( ≠ أَرض)‬ ‫سَماء (ج‪ .‬سَماوَات)‬ ‫‪88‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫گندمگونی ‪ -‬رنگ خرمایی‬ ‫شُهبَة( ≠ شُقرَة)‬ ‫سُمرَة‬ ‫‪89‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫چاق ‪ -‬فربه‬ ‫بَدین ‪ -‬لَحیم‬ ‫سَمِین‬ ‫‪90‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫سال‬ ‫عام‬ ‫سَنَة (ج‪ .‬سِنون‪/‬سَنَوات)‬ ‫‪91‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫دیوار‬ ‫جِدار ‪ -‬حائط‬ ‫سُور (ج‪ .‬أَسوار)‬ ‫‪92‬‬
‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫بازار‬ ‫محلّات تجاریة ‪ -‬متاجر‬ ‫سُوق (ج‪ .‬أَسواق)‬ ‫‪93‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫جوان‬ ‫شَرخ( ≠ عَجوز)‬ ‫شاب (ج‪ .‬شَبَاب)‬ ‫‪94‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫خیابان‬ ‫طریق‬ ‫شَارِع (ج‪ .‬شَوَارِع)‬ ‫‪95‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫زمستان‬ ‫≠ صَیف‬ ‫شِتَاء‬ ‫‪96‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫درخت‬ ‫نبات ضخم‬ ‫شَجَرَة (ج‪ .‬أَشجار)‬ ‫‪97‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫ماه(یک دوازدهم سال)‬ ‫ثالثون یوماً‬ ‫شَهر (ج‪ .‬أَشهُر ‪ -‬شُهور)‬ ‫‪98‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫شکل داد ‪ -‬به قالب ریخت ‪ -‬ساخت‬ ‫صَنَعَ ‪ -‬سَبَكَ‬ ‫صَاغَ هـ (یَصوغُ‪ ،‬صِیاغَة)‬ ‫‪99‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫خالص ‪ -‬ناب‬ ‫نقیّ‬ ‫صَافٍ‬ ‫‪100‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫صبح ‪ -‬بامداد‬ ‫بُكرَة ‪ -‬صُبح( ≠ مَساء)‬ ‫صَبَاح‬ ‫‪101‬‬

 ‫‪4‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫پژواک‬ ‫رَنین الصوت‬ ‫صَدَی (ج‪ .‬أَصدَاء)‬ ‫‪102‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫دوست‬ ‫خَلیل ‪ -‬بِطانَة( ≠ عَدُوّ)‬ ‫صَدِیق (ج‪ .‬أَصدِقاء)‬ ‫‪103‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫صف ‪ -‬ردیف‬ ‫الخَط أو السطر من كل شیء‬ ‫صَف (ج‪ .‬صُفوف)‬ ‫‪104‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫پیش از ظهر ‪ -‬ابتدای روز‬ ‫وَقت ارتفاع الشَّمس‬ ‫ضُحَی‬ ‫‪105‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫ضمّه (از نشانه های زبان عربی)‬ ‫من عالمات التشكیل‬ ‫ضَمَّة‬ ‫‪106‬‬
‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫مهمان‬ ‫نَزیل( ≠ مُضیف)‬ ‫ضَیف (ج‪ .‬ضُیُوف)‬ ‫‪107‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫دانشجو ‪ -‬پژوهنده ‪ -‬مطالبه کننده‬ ‫تِلمیذ ‪ -‬دارِس‬ ‫طَالِب (ج‪ .‬طَلَبَة)‬ ‫‪108‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫میز‬ ‫مِنضَدَة ‪ -‬مائِدَة من خَشَب‬ ‫طَاوِلَة‬ ‫‪109‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫راه ‪ -‬جاده ‪ -‬مسیر‬ ‫سَبیل ‪ -‬نَهج‬ ‫طَریق (ج‪ .‬طُرُق)‬ ‫‪110‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫ظهر ‪ -‬نیمروز‬ ‫منتصف النهار‬ ‫ظُهر‬ ‫‪111‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫سال‬ ‫سَنَة‬ ‫عَام (ج‪ .‬أَعوام)‬ ‫‪112‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫عبور کرد ‪-‬گذشت‬ ‫مَرَّ ‪ -‬اجتازَ‬ ‫عَبَرَ (یَعبُرُ‪ ،‬عُبور)‬ ‫‪113‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫شناخت ‪ -‬دانست‬ ‫عَلِمَ( ≠ جَهِلَ)‬ ‫عَرَفَ (یَعرِفُ‪ ،‬مَعرفَة‪/‬عِرفان)‬ ‫‪114‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫روزگار ‪ -‬عهد‬ ‫زَمان ‪ -‬عَهد‬ ‫عَصر (ج‪ .‬عُصور)‬ ‫‪115‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫تشنه‬ ‫ظَمِئ ‪ -‬ظَمآن( ≠ رَیّان)‬ ‫عَطشان‬ ‫‪116‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫عمل ‪ -‬کار‬ ‫مِهنَة‬ ‫عَمَل (ج‪ .‬أَعمال)‬ ‫‪117‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫مخصوص کرد ‪ -‬مشخص کرد ‪ -‬تحدید کرد ‪ -‬تعیین‬ ‫حَدَّدَ‬ ‫عَیَّنَ هـ (یُعَیَّنُ‪ ،‬تَعیین)‬ ‫‪118‬‬
‫کرد‬
‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫فردا‬ ‫الیوم التالی( ≠ أَمس)‬ ‫غَد‬ ‫‪119‬‬
‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫ناهار‬ ‫طَعام الغُدوَة( ≠ عَشاء)‬ ‫غَدَاء‬ ‫‪120‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫اتاق‬ ‫حُجرَة‬ ‫غُرفَة (ج‪ .‬غُرَف)‬ ‫‪121‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫تغییر داد ‪ -‬عوض کرد‬ ‫بَدَّلَ‬ ‫غَیَّرَ هـ (یُغیِّرُ‪ ،‬تَغییر)‬ ‫‪122‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫پیروز ‪ -‬رنگ روشن‬ ‫حاكِم‬ ‫فَاتِح‬ ‫‪123‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫میوه‬ ‫ثَمَر‬ ‫فَاكِهَة (ج‪ .‬فَوَاكِه)‬ ‫‪124‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫زن جوان ‪ -‬دختر جوان ‪ -‬دختر بچه‬ ‫بِنت ‪ -‬شابَّة‬ ‫فَتاة (ج‪ .‬فَتَیات)‬ ‫‪125‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫فتحه‬ ‫من عالمات التشكیل‬ ‫فَتحَة‬ ‫‪126‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫سپیده دم ‪ -‬پگاه ‪ -‬فجر ‪ -‬طلیعه ‪ -‬نماز صبح‬ ‫ضَوءُ الصَباح‬ ‫فَجر‬ ‫‪127‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫جای خالی ‪ -‬فاصله ‪ -‬فراغت‬ ‫خُلُوّ‬ ‫فَرَاغ‬ ‫‪128‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫شاد ‪ -‬خرسند‬ ‫مَسرور‬ ‫فَرِح‬ ‫‪129‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫اختالف ‪ -‬فرق ‪...-‬ج‪.‬فُروق‪ :‬امتیاز ‪ -‬تفاوت‬ ‫اختِالف‬ ‫فَرق‬ ‫‪130‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫در‬ ‫من حروف الجرّ‬ ‫فی‬ ‫‪131‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫گفت‬ ‫حَكی‬ ‫قَالَ هـ (یَقُولُ‪ ،‬قَول)‬ ‫‪132‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫قبالً ‪ -‬پیشتر‬ ‫≠ بَعد‬ ‫قَبل‬ ‫‪133‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫خواند‬ ‫طالَعَ ‪ -‬تَال( ≠ كَتَبَ)‬ ‫قَرَأَ هـ (یَقرَأُ‪ ،‬قِراءَة)‬ ‫‪134‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫نزدیک ‪ -‬فامیل (ج‪.‬أَقرباء)‬ ‫دانٍ ‪ -‬رَحِم( ≠ بَعید)‬ ‫قَریب‬ ‫‪135‬‬

 ‫‪5‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫کتاب‬ ‫صَحیفَة ‪ -‬دیوان‬ ‫كِتَاب (ج‪ .‬كُتُب)‬ ‫‪136‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫نوشت ‪ -‬نگاشت ‪ -‬به رشته تحریر درآورد‬ ‫حَرَّرَ ‪ -‬خَطَّ ‪ -‬رَسَمَ ( ≠ قَرَأَ)‬ ‫كَتَبَ هـ (یَكتُبُ‪ ،‬كِتابَة)‬ ‫‪137‬‬
‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫افزایش یافت‬ ‫ازدادَ ( ≠ قَلَّ)‬ ‫كَثُرَ (یَكثُرُ‪ ،‬كَثرَة)‬ ‫‪138‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫تعدد ‪ -‬کثرت ‪ -‬فراوانی‬ ‫وُفور( ≠ قِلَّة)‬ ‫كَثرَة‬ ‫‪139‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫زیاد ‪ -‬خیلی‬ ‫وَفیر ‪ -‬جَزیل( ≠ قَلیل)‬ ‫كَثِیر‬ ‫‪140‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫صندلی‬ ‫عَرش ‪ -‬مَقعَد‬ ‫كُرسِیّ‬ ‫‪141‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫شکست ‪ -‬خرد کرد‬ ‫حَطَّمَ ‪ -‬هَزَمَ( ≠ رَمَّ)‬ ‫كَسَرَ هـ (یَكسِر‪ ،‬كَسر)‬ ‫‪142‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫کسره‬ ‫حركةٌ من عالمات التشكیل توضع تحت‬ ‫كَسرَة‬ ‫‪143‬‬

‫الحرف‬
‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫شکسته ‪ -‬از هم پاشیده‬ ‫مُكَسَّر‬ ‫كَسِیر‬ ‫‪144‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫همانطور ‪ -‬به یک میزان‬ ‫كالذی‬ ‫كَمَا‬ ‫‪145‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫چطور؟ ‪ -‬چه‪!...‬‬ ‫اسم استفهام‬ ‫كَیفَ؟‬ ‫‪146‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫نه خیر ‪ -‬نه‬ ‫حرف نَفی‬ ‫ال‬ ‫‪147‬‬
‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫دید ‪ -‬دریافت ‪ -‬نظارت داشت‬ ‫راقَبَ ‪ -‬رَأی ‪ -‬شاهَدَ‬ ‫الحَظَ هـ (یُالحِظ‪ ،‬مُالحَظَة)‬ ‫‪148‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫بازی ‪ -‬شوخی ‪ -‬سرگرمی‬ ‫لَهو‬ ‫لَعِب (ج‪ .‬أَلعاب)‬ ‫‪149‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫رنگ‬ ‫صِبغَة ‪ -‬نَوع‬ ‫لَون (ج‪ .‬أَلوان)‬ ‫‪150‬‬
‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫شب‬ ‫غاسق ‪ -‬صَریم ‪ -‬داجٍ( ≠ نَهار)‬ ‫لَیل (ج‪ .‬لَیالٍ)‬ ‫‪151‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫لیمو‬ ‫من الفواكه‬ ‫لَیمون‬ ‫‪152‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫چه؟‬ ‫من ادوات االستفهام‬ ‫مَا‬ ‫‪153‬‬
‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫انجام داد ‪ -‬ممارست کرد ‪ -‬به کاری پرداخت‬ ‫زاوَلَ ‪ -‬عالَجَ‬ ‫مَارَسَ هـ (یُمارِسُ‪ ،‬مُمارَسَة)‬ ‫‪154‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫ایستگاه‬ ‫مكان التوقُّف ‪ -‬قاعِدَة‬ ‫مَحَطَّة‬ ‫‪155‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫معلّم ‪ -‬مدرس ‪ -‬استاد ‪ -‬آموزگار‬ ‫أُستاذ ‪ -‬مُعَلِّم‬ ‫مُدَرِّس‬ ‫‪156‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫شلوغ‬ ‫زَحمَة ‪ -‬مكتظ‬ ‫مُزدَحِم‬ ‫‪157‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫بعد از ظهر ‪ -‬سر شب‬ ‫آخر النّهار( ≠ صَباح)‬ ‫مَسَاء‬ ‫‪158‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫بیدار‬ ‫ساهِر( ≠ نائم)‬ ‫مُستَیقِظ‬ ‫‪159‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫چراغ‬ ‫لُمبَة‬ ‫مِصبَاح (ج‪ .‬مَصَابیح)‬ ‫‪160‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫مؤسسه ‪ -‬آموزشگاه‬ ‫مَدرَسَة ذات اختصاص ‪ -‬مَركز‬ ‫مَعهَد (ج‪ .‬مَعَاهِد)‬ ‫‪161‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫کتابخانه ‪ -‬لوازم التحریر فروشی‬ ‫مَوضع الكتابَة‬ ‫مَكتَبة (ج‪ .‬مَكاتب)‬ ‫‪162‬‬
‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫پرکرد‬ ‫شَحَنَ ‪ -‬زَخَرَ ( ≠ أَفرَغَ)‬ ‫مَلَأَ هـ (یَمألُ‪ ،‬مَلء)‬ ‫‪163‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫لباس‬ ‫ثَوب‬ ‫مَلبَس (ج‪ .‬مَالبِس)‬ ‫‪164‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫بارانی ‪ -‬پرباران‬ ‫ماطِر‬ ‫مُمطِر‬ ‫‪165‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫چه کسی؟‬ ‫اسم استفهام‬ ‫مَن‬ ‫‪166‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫میانه‬ ‫وَسَط‬ ‫مُنتَصِف‬ ‫‪167‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫میز ‪ -‬میز تحریر‬ ‫طاوِلَة‬ ‫مِنضَدَة (ج‪ .‬مَناضد)‬ ‫‪168‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫موعد مقرر ‪ -‬وقت تعیین شده ‪ -‬قرار ‪ -‬تاریخ‬ ‫مَوعِد‬ ‫مِیقَات (ج‪ .‬مَواقِیت)‬ ‫‪169‬‬
 ‫‪6‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫خواب‬ ‫راقِد‬ ‫نَائِم‬ ‫‪170‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫قبول‬ ‫فائِز( ≠ فاشِل)‬ ‫نَاجِح‬ ‫‪171‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫باشگاه ‪ -‬کانون ‪ -‬انجمن‬ ‫مجلس ‪ -‬مُلتَقی ‪ -‬محلُّ التقاء وَ اجتماع‬ ‫نَادٍ (ج‪ .‬نَوَادی‪/‬أَندیَة)‬ ‫‪172‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫مردم‬ ‫خَلق ‪ -‬أَنام‬ ‫نَاس‬ ‫‪173‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫رسیده ‪ -‬پخته ‪ -‬بالغ ‪ -‬کامل‬ ‫طَیِّب ‪ -‬فی غایَة النموّ‬ ‫نَاضِج‬ ‫‪174‬‬
‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫پنجره‬ ‫شُبّاك‬ ‫نَافِذَة (ج‪ .‬نَوافِذ)‬ ‫‪175‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫ما (ضمیر جمع)‬ ‫من الضمائر للمتكلم الجمع‬ ‫نَحنُ‬ ‫‪176‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫با نشاط ‪ -‬سرزنده ‪ -‬چاالک ‪ -‬فعّال‬ ‫مُجتَهِد ( ≠ كَسالن)‬ ‫نَشِیط‬ ‫‪177‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫متن ‪ -‬عبارت ‪ -‬کالم ‪ -‬گفتار‬ ‫كَالم‬ ‫نَصّ (ج‪ .‬نُصوص)‬ ‫‪178‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫عینک ‪ -‬دوربین کوچک‬ ‫آلَة لتقویة البصر‬ ‫نَظّارَة‬ ‫‪179‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫پاکیزه‬ ‫نَقیّ( ≠ وَسِخ)‬ ‫نَظِیف‬ ‫‪180‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫بله‬ ‫حرف جواب یعنی االیجاب( ≠ ال)‬ ‫نَعَم‬ ‫‪181‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫نور ‪ -‬پرتو ‪ -‬روشنایی ‪ -‬المپ ‪ -‬فانوس‬ ‫هِدایَة ‪ -‬ضَوء( ≠ ظُلمَة)‬ ‫نُور (ج‪ .‬أَنوَار)‬ ‫‪182‬‬
‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫این‬ ‫إسم اشارَة للقَریب المذكر‬ ‫هَذَا (م‪ :‬هَذِهِ)‬ ‫‪183‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫ایستا ‪ -‬بی حرکت ‪ -‬ایستاده ‪...-‬علی‪ :‬آشنا ‪-‬‬ ‫قائِم‬ ‫وَاقِف‬ ‫‪184‬‬
‫واقف(به‪)...‬‬
‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫یک وعده غذا‬ ‫أَكلَة من الطعام‬ ‫وَجبَةَ‬ ‫‪185‬‬

‫‪0‬ك‪1‬‬ ‫روز‬ ‫النهار و اللیل‬ ‫یَوم (ج‪ .‬أَیّام)‬ ‫‪186‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫پناه داد ‪ -‬حمایت کرد‬ ‫أَنجی ‪ -‬خَلَّصَ‬ ‫أَجارَ هـ (یُجیر‪ ،‬إجارة)‬ ‫‪187‬‬
‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫دستمزد‬ ‫أُجرة ‪ -‬راتِب‬ ‫أَجر (ج‪ :‬أُجور)‬ ‫‪188‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫ارزان تر ‪ -‬لطیف تر‬ ‫أَزهَد ‪ -‬أَقَلّ( ≠ أَغلی)‬ ‫أَرخَص‬ ‫‪189‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫خانواده‬ ‫أهل ‪ -‬عائِلَة‬ ‫أُسرَة (ج‪ .‬أُسَر)‬ ‫‪190‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫کسی که‬ ‫الموصول ‪ -‬مَن‬ ‫أَلَّذِی (أَلَّذان‪ ،‬أَلَّذِین)‬ ‫‪191‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫کجا‬ ‫من ادوات االستفهام للمكان‬ ‫أَینَ‬ ‫‪192‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫پسر‬ ‫ولد‬ ‫ابن (ج‪ .‬أَبناء)‬ ‫‪193‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫زیاد شد ‪ -‬افزایش یافت‬ ‫كَثُرَ‬ ‫ازدادَ (یَزدادُ‪ ،‬ازدیاد)‬ ‫‪194‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫جستجو کرد ‪ -‬بررسی کرد‬ ‫فَتَّشَ عن ‪ -‬دَرَسَ‬ ‫بحَثَ عن‪ ،‬فی (یَبحَثُ‪ ،‬بَحث)‬ ‫‪195‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫پُست‬ ‫دائرة إرسال رسائِل و طُرود‬ ‫بَرِید‬ ‫‪196‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫گریه کرد‬ ‫ناحَ ‪ -‬نَحَبَ‬ ‫بَكَی (یَبكِی‪ ،‬بُكاء)‬ ‫‪197‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫کشور‬ ‫وَطَن‬ ‫بَلَد (ج‪ .‬بِالد‪/‬بُلدَان)‬ ‫‪198‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫بلیت‬ ‫بطاقة‬ ‫تذكِرَة (ج‪ .‬تَذاكِر)‬ ‫‪199‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫مفتخر شد ‪ -‬افتخار یافت‬ ‫نالَ شَرَفاً‬ ‫تَشَرَّفَ بـ (یَتَشرَّفُ‪ ،‬تَشَرُّف)‬ ‫‪200‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫شناختن ‪ -‬آشنا شدن‬ ‫معرِفَة الجانبین‬ ‫تَعارُف‬ ‫‪201‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫آن(ضمیر اشاره‪ ،‬مُؤنث ذلک)‬ ‫من اسماء االشارة للمؤنث البعید‬ ‫تِلك‬ ‫‪202‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫به گردش رفت‬ ‫خَرَجَ إلی النُّزهَة ‪ -‬تجوّل‬ ‫تَنَزَّهَ (یَتَنَزَّهُ‪ ،‬تَنَزُّه)‬ ‫‪203‬‬
 ‫‪7‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫تابعیت ‪ -‬ملیت‬ ‫هویَّة‬ ‫جِنسِیَّة‬ ‫‪204‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫خوب‬ ‫طَیِّب ‪ -‬رائِع( ≠ سَیِّئ)‬ ‫جَیِّد‬ ‫‪205‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫ستوده ‪ -‬سزاوار ‪ -‬پسندیده‬ ‫حسن( ≠ خَبیث)‬ ‫حَمید‬ ‫‪206‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫اشتباه کرد ‪ -‬خطا کرد‬ ‫خالَفَ‬ ‫خَطِئَ (یَخطَئُ‪ ،‬خَطَا)‬ ‫‪207‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫پژوهش ‪ -‬تحقیق‬ ‫بَحث‬ ‫دِرَاسَة‬ ‫‪208‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫فرا گرفت‬ ‫تَعَلَّمَ‬ ‫دَرَسَ (یَدرُسُ‪ ،‬دَرس)‬ ‫‪209‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫دانست ‪ -‬آگاهی یافت‬ ‫عَلِمَ‬ ‫دَرَی (یَدری‪ ،‬دِرایَة)‬ ‫‪210‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫آب شد ‪ -‬ذوب شد ‪ -‬گداخت‬ ‫سالَ ‪ -‬انصَهَرَ‬ ‫ذابَ (یَذوبُ‪ ،‬ذَوب‪/‬ذوَبان)‬ ‫‪211‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫به خاطر آورد ‪ -‬حرف زد ‪ -‬ذکر کرد‬ ‫تَذَكَّرَ ‪ -‬قال‬ ‫ذَكَرَ (یَذكُر‪ ،‬ذِكر)‬ ‫‪212‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫باهوش‬ ‫فَطِن( ≠ غَبیّ)‬ ‫ذَكِیّ‬ ‫‪213‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫پست بود ‪ -‬حقیر بود‬ ‫خَشَعَ ‪ -‬صَغُرَ‬ ‫ذَلَّ (یَذِلُّ‪ ،‬ذَلّ‪/‬ذُلّ)‬ ‫‪214‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫آن‬ ‫اسم إشارة للبعید‬ ‫ذلكَ (تِلكَ)‬ ‫‪215‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫پست ‪ -‬زبون‬ ‫حَقیر ‪ -‬مُهان( ≠ عَزیز)‬ ‫ذَلیل‬ ‫‪216‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫مالمت کرد ‪ -‬مذمت کرد ‪ -‬نکوهید‬ ‫شَتَمَ ‪ -‬عابَ‬ ‫ذَمَّ هـ (یَذُمُّ‪ ،‬مَذَمَّة)‬ ‫‪217‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫حقوق ‪ -‬دستمزد‬ ‫أَجر ‪ -‬مرتّب ‪ -‬دخل شهری‬ ‫راتِب (ج‪ .‬رَوَاتِب)‬ ‫‪218‬‬
‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫مسافر ‪ -‬سرنشین‬ ‫مسافِر‬ ‫راكِب (ج‪ .‬رُكّاب)‬ ‫‪219‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫شاید ‪ -‬امکان دارد‬ ‫ممكن‬ ‫رُبَّما‬ ‫‪220‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫سفر ‪ -‬مسافرت ‪ -‬گردش ‪ -‬پرواز‬ ‫سَفَر‬ ‫رِحلَة (ج‪ .‬رِحَل)‬ ‫‪221‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫ارزان ‪ -‬ناچیز‬ ‫قَلیل ‪ -‬ناعِم( ≠ غالٍ)‬ ‫رَخِیص‬ ‫‪222‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫رقم ‪ -‬عدد ‪ -‬شماره‬ ‫رمز من رموز االعداد‬ ‫رَقَم (ج‪ .‬أَرقام)‬ ‫‪223‬‬
‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫سوار شد‬ ‫عَال ‪ -‬سافَرَ‬ ‫رَكِبَ (یَركَبُ‪ ،‬رُكُوب)‬ ‫‪224‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫غرش ‪ -‬نعره‬ ‫صیاح ‪ -‬صوت االسَد‬ ‫زَئیر‬ ‫‪225‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫زیاد شد ‪...-‬علی‪ ،‬عن‪ :‬زیادتر بود ‪ -‬افزود ‪...-‬من‪:‬‬ ‫أَربی ‪ -‬نَیَّفَ( ≠ نَقَصَ)‬ ‫زادَ (یزیدُ‪ ،‬زِیادَة)‬ ‫‪226‬‬
‫گسترش داد‬
‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫کاشت ‪ -‬بذر افشاند‬ ‫أَنبَتَ ‪ -‬غَرَسَ( ≠ حَصَدَ)‬ ‫زَرَعَ هـ (یَزرَعُ‪ ،‬زَرع)‬ ‫‪227‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫لغزید ‪ -‬اشتباه کرد‬ ‫إنحَرَفَ ‪ -‬أَخطَأَ‬ ‫زَلَّ (یَزِلُّ‪ ،‬زَلّ)‬ ‫‪228‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫ستاره ناهید ‪ -‬زهره‬ ‫عُزّی‬ ‫زُهرَة‬ ‫‪229‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫همسر ‪ -‬زوجه ‪ -‬زن‬ ‫عَقیلَة ‪ -‬أَهل( ≠ زَوج)‬ ‫زَوجَة‬ ‫‪230‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫قایق ‪ -‬کرجی‬ ‫قارِب‬ ‫زَورَق (ج‪ .‬زَوارِق)‬ ‫‪231‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫مسافرت کرد ‪ -‬رفت‬ ‫رَحَلَ ‪ -‬غادر( ≠ عادَ)‬ ‫سافَرَ (یُسافِرُ‪ ،‬مُسافرة)‬ ‫‪232‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫شنا کرد‬ ‫طَفا ‪ -‬عام فی الماء( ≠ غاصَ)‬ ‫سَبَحَ (یَسبَحُ‪ ،‬سَبح)‬ ‫‪233‬‬
‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫قیمت ‪ -‬نرخ‬ ‫ثَمَن‬ ‫سِعر (ج‪ .‬أَسعار)‬ ‫‪234‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫شنید‬ ‫أَصغی ‪ -‬أنصَتَ‬ ‫سَمِعَ (یَسمَعُ‪ ،‬سَمع‪/‬سَماع)‬ ‫‪235‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫اتومبیل‬ ‫مركب یسیر بِمُحَرِّك ‪ -‬من ادوات النقل‬ ‫سَیَّارة‬ ‫‪236‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫شرکت‬ ‫مُؤسسة تجاریَّة أو اقتصادیَّة‬ ‫شَرِكَة‬ ‫‪237‬‬

 ‫‪8‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫واحد آپارتمانی‬ ‫مَسكَن‬ ‫شُقَّة (ج‪ .‬شُقَق)‬ ‫‪238‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫دشوار‬ ‫(شاقّ ‪ -‬عَسیر( ≠ سَهل‬ ‫صَعب (ج‪ .‬صِعاب)‬ ‫‪239‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫نماز خواند ‪ -‬دعا کرد(در مسیحیت)‬ ‫أقامَ الصالة‬ ‫صَلَّی (یُصَلِّی‪ ،‬صَالة)‬ ‫‪240‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫وجدان ‪ -‬ضمیر‬ ‫سَریرَة ‪ -‬نِیَّة‬ ‫ضَمیر (ج‪ .‬ضَمائِر)‬ ‫‪241‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫هواپیما‬ ‫مركبَة هوائیَة‬ ‫طائِرَة‬ ‫‪242‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫دراز ‪ -‬بلند ‪ -‬بزرگ‬ ‫مَدید( ≠ قَصیر)‬ ‫طَویل‬ ‫‪243‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫کارگر‬ ‫فاعِل ‪ -‬شَغّال‬ ‫عَامِل (ج‪ .‬عُمّال)‬ ‫‪244‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫دشمن ‪ -‬خصم‬ ‫مُعادٍ ‪ -‬مُناوِئ‬ ‫عَدُوّ (ج‪ .‬أَعداء‪/‬عُِدی)‬ ‫‪245‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫تعطیلی ‪ -‬بیکاری‬ ‫بِال عَمَل ‪ -‬فُرصَة ‪ -‬اذن ‪ -‬اجازَة‬ ‫عُطلَة (ج‪ .‬عُطَل)‬ ‫‪246‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫آدرس ‪ -‬سر فصل‬ ‫اسم ‪ -‬اسم محلّ االقامَة أو العمل‬ ‫عُنوَان (ج‪ .‬عَناوین)‬ ‫‪247‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫چشم ‪ -‬چشمه آب ‪ -‬جاسوس ‪ -‬سوراخ‬ ‫جهاز البَصَر ‪ -‬یُنبوع‬ ‫عَین (ج‪ .‬عیُون‪/‬أَعیُن)‬ ‫‪248‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫فرصت ‪ -‬مجال‬ ‫وَقت‬ ‫فُرصَة (ج‪ .‬فُرَص)‬ ‫‪249‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫از دست داد ‪ -‬محروم شد‬ ‫خَسِرَ ‪ -‬ضَیَّعَ‬ ‫فَقَدَ هـ (یَفقِدُ‪ ،‬فَقد‪/‬فِقدان‪/‬فُقدان)‬ ‫‪250‬‬
‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫پاره ‪ -‬تکه‬ ‫قِطعَة‬ ‫فَلذَة (ج‪ .‬أَفالذ‪/‬فِلَذ)‬ ‫‪251‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫فهمید ‪ -‬دریافت ‪ -‬پی برد ‪...-‬من‪ :‬شنید ‪ -‬آگاهی یافت‬ ‫أدرَكَ‬ ‫فَهِمَ (یَفهَمُ‪ ،‬فَهم)‬ ‫‪252‬‬
‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫پیش آینده ‪ -‬تازه وارد ‪ -‬تازه ‪ -‬بعد ‪ -‬آینده‬ ‫مُقبِل ‪ -‬آتٍ‬ ‫قَادِم‬ ‫‪253‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫قد ‪ -‬بلندی‬ ‫قَدّ ‪ -‬قَوام‬ ‫قَامَة‬ ‫‪254‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫کوتاه ‪ -‬کوتاه(قد) ‪ -‬کوچک‬ ‫قَلیل الطول‬ ‫قَصیر‬ ‫‪255‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫بازی کرد ‪ -‬بازیچه قرار داد ‪...-‬علی‪ :‬فریفت ‪ -‬قمار‬ ‫مَرَحَ ‪ -‬لَها‬ ‫لَعِبَ (یَلعَبُ‪ ،‬لِعب)‬ ‫‪256‬‬
‫کرد ‪...-‬فی‪ :‬ناچیز شمرد‬
‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫شاید ‪ -‬ممکن است‬ ‫رُبَّما‬ ‫لَعَلَّ‬ ‫‪257‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫با وجود این ‪ -‬با این همه ‪ -‬لکن ‪ -‬امّا‬ ‫إنَّما‪....‬أَستَدرِكُ‬ ‫لَكِنَّ‬ ‫‪258‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫برای آنان‬ ‫لَهُم (م‪ :‬لَهُنَّ)‬ ‫‪259‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫نیست‬ ‫فعل ماض ناقص یُفید نفی الخَبَر‬ ‫لَیسَ‬ ‫‪260‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫چه وقت؟‬ ‫فی أَیِّ وَقتٍ؟ ‪ -‬من ادوات االستفهام‬ ‫مَتَی‬ ‫‪261‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫میوه دار‬ ‫منتج‬ ‫مُثمِر‬ ‫‪262‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫دستگاه رادیو‬ ‫رادیو‬ ‫مِذیَاع‬ ‫‪263‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫زن‬ ‫امرَأَة( ≠ رَجُل)‬ ‫مَرأة‬ ‫‪264‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫آسوده ‪ -‬آرامبخش ‪ -‬راحت‬ ‫رائِع ‪ -‬جَیِّد( ≠ سَیِئ)‬ ‫مُریح‬ ‫‪265‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫بیمارستان‬ ‫مكان مُجَهَّز للعِنایَة بِالمَرضی ‪ -‬مشفی‬ ‫مُستَشفَی‬ ‫‪266‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫تماشاخانه ‪ -‬تئاتر ‪ -‬مرتع‬ ‫مكانٌ تُمَثَّلُ فیه الروایات‬ ‫مَسرَح (ج‪ .‬مَسارِح)‬ ‫‪267‬‬
‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫مسئله ‪ -‬معضل ‪ -‬سختی‬ ‫صُعوبَة ‪ -‬مَسأَلَة‬ ‫مُشكِلَة (ج‪ .‬مَشاكِل)‬ ‫‪268‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫مخالف ‪ -‬مغایر ‪...-‬ج‪.‬مضادات‪ :‬پادزهرها‬ ‫ُمخالِف ‪ -‬مُعارِض( ≠ مُرادِف)‬ ‫مُضادّ‬ ‫‪269‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫فرودگاه‬ ‫مكان اقالع و هُبوط الطائِرات‬ ‫مَطَار‬ ‫‪270‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫آشپزخانه‬ ‫مكان الطبخ‬ ‫مَطبَخ (ج‪ .‬مَطابِخ)‬ ‫‪271‬‬

 ‫‪9‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫کلید‬ ‫مِقالد( ≠ قُفل)‬ ‫مِفتَاح (ج‪ .‬مَفاتیح)‬ ‫‪272‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫باز ‪ -‬گشوده‬ ‫≠ مُغلَق‬ ‫مَفتُوح‬ ‫‪273‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫دفتر کار‬ ‫مكان یعمل فیه المُوَظَّف‬ ‫مَكتَب (ج‪ .‬مكاتب)‬ ‫‪274‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫پرستار زن‬ ‫مُضَمِّدَة‬ ‫مُمَرِّضَة‬ ‫‪275‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫کارمند‬ ‫من یعمل فی دائِرَة‬ ‫مُوَظَّف‬ ‫‪276‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫دید ‪ -‬نگاه کرد ‪...-‬فی‪ :‬تأمل کرد ‪ ...-‬إلی‪ :‬عنایت‬ ‫بَصَرَ ‪ -‬تَأَمَّلَ فی‬ ‫نَظَرَ هـ‪ ،‬إلی (یَنظُرُ‪ ،‬نَظَر)‬ ‫‪277‬‬
‫داشت ‪...-‬لـ‪ :‬مواظبت کرد‬
‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫پایان ‪ -‬خاتمه ‪ -‬نهایت‬ ‫آخِر ‪ -‬غایَة‬ ‫نِهَایَة‬ ‫‪278‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫فرود آمد‬ ‫نَزَلَ ‪ -‬نَقَضَ‬ ‫هَبَطَ (یَهبِطُ‪ ،‬هُبوط)‬ ‫‪279‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫آنجا‬ ‫اسم إشارَة للمكان البعید‬ ‫هُنَاك‬ ‫‪280‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫الزم ‪ -‬ضروری ‪ -‬واجب ‪ -‬شایسته‬ ‫فَرض( ≠ نافِل)‬ ‫وَاجِب‬ ‫‪281‬‬

‫‪0‬ك‪2‬‬ ‫نزدیک بود ‪ -‬متصل بود ‪ -‬در پی آمد ‪ -‬مجاور بود ‪-‬‬ ‫أَتی ‪ -‬جاء بعده‬ ‫وَلِیَ (یَلی‪ ،‬وِالیَة)‬ ‫‪282‬‬
‫‪...‬علی‪ :‬عهده دار بود ‪ -‬اداره کرد‬
‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫سفید‬ ‫من االلوان‬ ‫أَبیض (م‪ :‬بَیضاء)‬ ‫‪283‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫قرمز‬ ‫من االلوان‬ ‫أَحمَر (م‪ :‬حَمراء)‬ ‫‪284‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫گرفت ‪ -‬برداشت‬ ‫(تَناوَلَ ‪ -‬أَمسَكَ( ≠ أَعطی‬ ‫أَخَذَ من (یأخُذُ‪ ،‬أَخذ)‬ ‫‪285‬‬
‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫سبز‬ ‫من االلوان‬ ‫أَخضر (م‪ :‬خَضراء)‬ ‫‪286‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫سیاه ‪ -‬مشکی‬ ‫لَونُ الفَحم‬ ‫أَسوَد (م‪ :‬سَودَاء)‬ ‫‪287‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫زرد‬ ‫من االلوان‬ ‫أَصفَر (م‪ :‬صَفراء)‬ ‫‪288‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫زمان ‪ -‬وقت ‪ -‬هنگام ‪ -‬لحظه‬ ‫وَقت ‪ -‬حین ‪ -‬لَحظَة‬ ‫آن (ج‪ .‬أَوَان)‬ ‫‪289‬‬
‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫استقبال کرد ‪ -‬پذیرفت‬ ‫(احتَضَنَ ‪ -‬تَلَقّی( ≠ أَرسَلَ‬ ‫استَقبَلَ (یَستَقبِلُ‪ ،‬استِقبال)‬ ‫‪290‬‬
‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫منتظر بود ‪ -‬پیش بینی کرد‬ ‫تَوَقَّعَ‬ ‫انتَظَرَ (یَنتَظِرُ‪ ،‬انتظار)‬ ‫‪291‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫رنگ پرتقالی‬ ‫بلون البرتقال‬ ‫بُرتُقالِیّ‬ ‫‪292‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫برنامه‬ ‫مجموعة موادّ ‪ -‬خُطَّة العَمَل‬ ‫بَرنامَج (ج‪ .‬بَرَامِج)‬ ‫‪293‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫دور‬ ‫(ناءٍ( ≠ قَریب‬ ‫بَعید‬ ‫‪294‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫بنفش‬ ‫من األلوان‬ ‫بنَفسَجِیّ‬ ‫‪295‬‬
‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫قهوه ای‬ ‫من األلوان‬ ‫بُنّی‬ ‫‪296‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫پلیس‬ ‫شُرطی‬ ‫بولیس‬ ‫‪297‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫فارغ التحصیل شد‬ ‫أكمل دراسته‬ ‫تَخَرَّجَ (یَتخرَّج‪ ،‬تَخَرُّج)‬ ‫‪298‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫فرو ریخت ‪ -‬بارید‬ ‫سَقَطَ ‪ -‬نزل‬ ‫تَساقَطَ (یَتساقَطُ‪ ،‬تَساقُط)‬ ‫‪299‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫وانمود کرد‬ ‫تراءی‬ ‫تَظاهَرَ بـ‪ ،‬علی (یَتَظاهَرُ‪ ،‬تَظاهُر)‬ ‫‪300‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫برف ‪ -‬یخ مصنوعی‬ ‫القطع النازلة من الماء المتجمّد‬ ‫ثَلج (ج‪ .‬ثُلوج)‬ ‫‪301‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫جیب ‪ -‬کیسه‬ ‫كیس من القماش یُزوَّدَ به الثوب‬ ‫جَیب (ج‪ .‬جُیوب)‬ ‫‪302‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫اتوبوس‬ ‫باص‬ ‫حافِلَة‬ ‫‪303‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫کفش‬ ‫نَعل ‪ -‬خُفّ‬ ‫حِذاء (ج‪ .‬أَحذیة)‬ ‫‪304‬‬

 ‫‪11‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫دوچرخه‬ ‫مركبة ذات دوالبین‬ ‫دَرَّاجَة‬ ‫‪305‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫پرداخت‬ ‫سَدَّدَ‬ ‫دَفَعَ (یَدفَعُ‪ ،‬دَفع)‬ ‫‪306‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫دوا ‪ -‬دارو‬ ‫عَقّار‬ ‫دوَاء‬ ‫‪307‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫طالیی ‪ -‬زرین ‪ -‬پربها‬ ‫بلون الذهب‬ ‫ذَهَبیّ‬ ‫‪308‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫سر ‪ -‬رَأس ‪ -‬سرپرست‬ ‫جمجمة ‪ -‬دِماغ‬ ‫رأس (ج‪ .‬رُؤوس)‬ ‫‪309‬‬
‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫نامه ‪ -‬پیام‬ ‫خِطاب‬ ‫رِسالَة (ج‪ .‬رَسَائل)‬ ‫‪310‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫هدایت شد ‪ -‬بالغ شد‬ ‫إكتَمَلَ‬ ‫رَشَدَ (یَرشِدُ‪ ،‬رُشد)‬ ‫‪311‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫خاکستری رنگ‬ ‫لَونُ الرماد‬ ‫رَمادیّ‬ ‫‪312‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫رنگ صورتی‬ ‫وردی‬ ‫زَهرِیّ‬ ‫‪313‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫ژاکت ‪ -‬کت ‪ -‬بلوز‬ ‫جاكیت‬ ‫سُترَة (ج‪ .‬سُتَر)‬ ‫‪314‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫تخت‬ ‫فِراش ‪ -‬مَضجَع‬ ‫سَریر (ج‪ .‬أَسِرَّة)‬ ‫‪315‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫شکر‬ ‫مادَّة حُلوَة‬ ‫سُكَّر‬ ‫‪316‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫سالمتی‬ ‫(عافیَة( ≠ مَرَض‬ ‫صِحَّة‬ ‫‪317‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫داروخانه‬ ‫دكّان بیع األدویة‬ ‫صَیدَلیّة‬ ‫‪318‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫تنگ بود ‪ -‬دلگیر شد ‪ -‬رنجور شد‬ ‫(حَرِجَ ‪ -‬أَزَمَ( ≠ اتَّسَعَ‬ ‫ضَاقَ بـ (یَضِیقُ‪ ،‬ضَیق)‬ ‫‪319‬‬
‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫‪...‬بـ‪ :‬زد ‪...-‬بـ علی‪ :‬زد ‪...-‬علی‪ :‬نواخت ‪...-‬عن‪ :‬اجتناب‬ ‫بَشَقَ ‪ -‬تَأَرَ ‪ -‬مالَ‬ ‫ضَرَب هـ (یَضرِبُ‪ ،‬ضَرب)‬ ‫‪320‬‬
‫کرد ‪ -‬رها کرد ‪ ...-‬إلی‪ :‬متمایل شد(رنگی به رنگ‬
‫دیگر)‬
‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫گمراه شد ‪ -‬گم شد ‪...-‬عن‪ :‬خطا کرد ‪ -‬منحرف شد‬ ‫فَقَدَ ‪ -‬حادَ عن الحقّ‬ ‫ضَلَّ (یَضِلُّ‪ ،‬ضَالل‪/‬ضَاللَة)‬ ‫‪321‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫گرد آورد ‪ ...-‬إلی‪ :‬افزود ‪ -‬ضمیمه کرد ‪...-‬علی‪:‬‬ ‫أَلحَقَ بِـ ‪ -‬زادَ إلی ‪ -‬جَمَعَ ‪ -‬أَحضَرَ‬ ‫ضَمَّ هـ (یَضُمّ‪ ،‬ضَمّ)‬ ‫‪322‬‬
‫فراگرفت‬
‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫پدیده ‪ -‬جلوه خارجی ‪ -‬رخداد‬ ‫حدث‬ ‫ظَاهِرَة (ج‪ .‬ظَواهِر)‬ ‫‪323‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫ناخن ‪ -‬پنجه ‪ -‬چنگال‬ ‫مادَّة قرنیَّة تنبت فی أطراف األصابِع‬ ‫ظُفُر‪/‬ظِفر (ج‪ .‬أَظفار)‬ ‫‪324‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫پنداشت ‪ -‬خیال کرد ‪ -‬بـ‪ :‬بدگمان شد‬ ‫(خَمَّنَ ‪ -‬تَوَّهَمَ( ≠ أَیقَنَ‬ ‫ظَنَّ (یَظُنُّ‪ ،‬ظَنّ)‬ ‫‪325‬‬
‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫ظاهر شد ‪ -‬آشکار شد ‪...-‬علی‪ :‬مسلط شد‬ ‫(بانَ ‪ -‬جَلی( ≠ اختَفی‬ ‫ظَهَرَ لـ (یَظهَرُ‪ ،‬ظُهُور)‬ ‫‪326‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫بازو ‪ -‬توان ‪ -‬نیرو‬ ‫ما بَین المرفق و الكتف‬ ‫عَضُد (ج‪ .‬أَعضاد)‬ ‫‪327‬‬
‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫بزرگ‬ ‫(كَبیر ‪ -‬جَلیل( ≠ حَقیر‬ ‫عَظِیم (ج‪ .‬عِظام‪ ,‬عظماء)‬ ‫‪328‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫معالجه ‪ -‬درمان‬ ‫مُعالَجَة ‪ -‬مداواة‬ ‫عِالج‬ ‫‪329‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫قوطی ‪ -‬جعبه‬ ‫وِعاءٌ من معدِن أو خَشَب‬ ‫عُلبَة (ج‪ .‬عُلَب)‬ ‫‪330‬‬
‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫هنگام ‪ -‬نزد‬ ‫وَقتَ ‪ -‬لدی‬ ‫عِندَ‬ ‫‪331‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫هدف ‪ -‬غرض‬ ‫شَیء ‪ -‬هَدَف‬ ‫غَرَض (ج‪ .‬أَغراض)‬ ‫‪332‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫شست ‪ -‬تمیز کرد‬ ‫طَهَّرَ ‪ -‬ازالَ الوَسَخَ بِالماء‬ ‫غَسَلَ هـ (یَغسِلُ‪ ،‬غَسل)‬ ‫‪333‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫فاکتور ‪ -‬صورتحساب ‪ -‬قبض‬ ‫الئِحة االسعار‬ ‫فَاتورَة (ج‪ .‬فَواتیر)‬ ‫‪334‬‬
‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫شاخه ‪ -‬بخش ‪ -‬زیرمجموعه‬ ‫غُصن ‪ -‬شُعبَة‬ ‫فَرع (ج‪ .‬فُرُوع)‬ ‫‪335‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫مغز پسته ای‬ ‫أَخضَرٌ كَلَونِ الفُستُق‬ ‫فُستُقیّ‬ ‫‪336‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫رنگ نقره ای‬ ‫لَونُ الفِضَّة‬ ‫فِضِّی‬ ‫‪337‬‬

 ‫‪11‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫صبحانه‬ ‫وَجبَةُ الطَعام الصباحیَّة‬ ‫فَطُور‬ ‫‪338‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫هنرمند‬ ‫صاحِب الفنّ‬ ‫فَنَّان‬ ‫‪339‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫روانه کرد ‪ -‬جلو انداخت ‪...-‬لـ‪ :‬توضیح داد ‪...-‬علی‪:‬‬ ‫أَعطی ‪ -‬قَرَّبَ( ≠ أَخَّرَ)‬ ‫قَدَّمَ هـ (یُقَدِّمُ‪ ،‬تَقدِیم)‬ ‫‪340‬‬
‫برتری داد ‪ -‬ترجیح داد ‪ ...-‬إلی‪ :‬ارائه داد ‪ -‬تقدیم‬
‫داشت‬
‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫گربه‬ ‫هِرّ‬ ‫قِطّ‬ ‫‪341‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫کم ‪ -‬ناچیز‬ ‫طَفیف ‪ -‬زَهید( ≠ كَثیر)‬ ‫قَلِیل‬ ‫‪342‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫پیراهن‬ ‫من المالبس‬ ‫قَمیص (ج‪ .‬قُمصان)‬ ‫‪343‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫سرمه ای ‪ -‬آبی سیر‬ ‫األزرَق المائِل إلی السواد‬ ‫كُحلِیّ‬ ‫‪344‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫تخته ‪ -‬تخته سیاه ‪ -‬تابلو ‪ -‬لوحه‬ ‫صَفیحة عَریضَة من الخَشَب أو المَعدِن‬ ‫لَوح (ج‪ .‬أَلواح)‬ ‫‪345‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫مسابقه‬ ‫مُسابَقَة‬ ‫مُبَاراة‬ ‫‪346‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫نانوایی‬ ‫فُرن ‪ -‬تَنّور‬ ‫مَخبَز‬ ‫‪347‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫پرستار ‪ -‬پانسمانچی‬ ‫مُمَرِّض‬ ‫مُضَمِّد‬ ‫‪348‬‬
‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫مورد گمان ‪ -‬فرضی‬ ‫مُشتَبَه بِه‬ ‫مَظنُون‬ ‫‪349‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫بیشتر ‪ -‬اکثر ‪ -‬غالب‬ ‫أَكثَر ‪ -‬غالبیة‬ ‫مُعظَم‬ ‫‪350‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫پرداخت کرد ‪ -‬بخشید‬ ‫أعطی‬ ‫مَنَحَ هـ (یَمنَحُ‪ ،‬مَنح)‬ ‫‪351‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫کار ‪ -‬شغل ‪ -‬پیشه‬ ‫شُغل ‪ -‬وَظیفَة‬ ‫مِهنَة (ج‪ .‬مِهَن)‬ ‫‪352‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫ستاره ‪ -‬جرم آسمانی ‪ -‬گیاه( به طور کلی)‬ ‫كَوكَب‬ ‫نَجم (ج‪ .‬نُجوم)‬ ‫‪353‬‬
‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫پول نقد ‪ -‬سکّه ‪ -‬مسکوکات‬ ‫عُملَة ‪ -‬بنكنوت ‪ -‬فلوس‬ ‫نَقد (ج‪ .‬نُقود)‬ ‫‪354‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫آرام ‪ -‬خاطر جمع‬ ‫ساكِن ‪ -‬مُطمَئِن‬ ‫هَادِئ‬ ‫‪355‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫اینچنین‬ ‫ایضاً ‪ -‬كذلك‬ ‫هكذا‬ ‫‪356‬‬
‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫مدرک‬ ‫كُلّ حُجَّة مَكتوبة یُعتَمَد عَلَیها ‪ -‬مستند‬ ‫وَثِیقَة (ج‪ .‬وَثَائِق)‬ ‫‪357‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫یافت ‪ -‬دید ‪ -‬به دست آورد‬ ‫عَثَرَ علی‬ ‫وَجَدَ هـ (یَجِدُ‪ ،‬وُجُود‪ ،‬وجدان)‬ ‫‪358‬‬
‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫بالش ‪ -‬پشتی‬ ‫مِخَدَّة ‪ -‬مِصدَغَة‬ ‫وِسِادِة (ج‪ .‬وَسَائِد‬ ‫‪359‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫رسید‬ ‫بَلَغَ‬ ‫وَصَلَ (یَصِلُ‪ ،‬وُصُول)‬ ‫‪360‬‬

‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫ایستاد ‪ -‬متوقف شد‬ ‫سَكَنَ ‪ -‬قامَ‬ ‫وَقَفَ (یَقِفُ‪ ،‬وَقف‪/‬وُقوف)‬ ‫‪361‬‬
‫‪0‬ك‪3‬‬ ‫دست‬ ‫مِعصَم ‪ -‬مِقبَض‬ ‫یَد (ج‪ .‬أَیدِی‪/‬أَیَاد)‬ ‫‪362‬‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫زمین‬ ‫الكُرَة األرضیَّة‬ ‫أَرض (ج‪ .‬أَرَاضی)‬ ‫‪363‬‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫تاباند ‪ -‬روشن کرد‬ ‫أَنارَ ‪ -‬نَوَّرَ( ≠ أَظلَمَ)‬ ‫أَضَاءَ علی (یُضییءُ‪ ،‬إضاءَة)‬ ‫‪364‬‬
‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫شگفت زده کرد ‪ -‬مورد پسند واقع شد‬ ‫أثار الدهشَة ‪ -‬سَرَّ‬ ‫أَعجَبَ (یُعجِبُ‪ ،‬إعجاب)‬ ‫‪365‬‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫وسیله ‪ -‬ابزار‬ ‫أَداة ‪ -‬جِهاز‬ ‫آلة‬ ‫‪366‬‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫اهلی‬ ‫داجِن ‪ -‬مُستأنَس( ≠ مُتوَحِّش)‬ ‫أَلِیف‬ ‫‪367‬‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫آنها‬ ‫من االسماء االشارة إلی البعید‬ ‫أولئِكَ‬ ‫‪368‬‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫ربود‬ ‫خَطَفَ‬ ‫اختَطفَ هـ (یَختَطِفُ‪ ،‬اختطاف)‬ ‫‪369‬‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫فرق داشت ‪ -‬متفاوت بود‬ ‫تَبایَنَ ‪ -‬تَفاوَتَ( ≠ اتِّفاق)‬ ‫اختَلفَ (یَختَلِفُ‪ ،‬اختالف)‬ ‫‪370‬‬
 ‫‪12‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫بیدار شد‬ ‫صَحا ‪ -‬أفاقَ( ≠ نامَ)‬ ‫استَیقَظَ (یَستیقِظُ‪ ،‬استیقاظ)‬ ‫‪371‬‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫شدت یافت‬ ‫تفاقَمَ ‪ -‬قَوِیَ‬ ‫اشتَدَّ (یَشتَدُّ‪ ،‬اشتداد)‬ ‫‪372‬‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫مطمئن شد ‪ -‬آرام گرفت‬ ‫هَدَأَ ‪ -‬سَكَنَ‬ ‫اطمَئَنَّ (یَطمَئِنُّ‪ ،‬اطمِئنَان)‬ ‫‪373‬‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫زبانه کشید‬ ‫إشتَعَلَ‬ ‫اندلَعَ (یندلعُ‪ ،‬اندالع)‬ ‫‪374‬‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫سختی ‪ -‬فقر‬ ‫حَرَج ‪ -‬ضیق‬ ‫بَأس‬ ‫‪375‬‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫دریا ‪ -‬وزن شعری‬ ‫مساحة شاسعة من الماء المالح ‪ -‬وزن (فی‬ ‫بَحر (بُحور‪ ،‬بِحار‪ ،‬أَبحار)‬ ‫‪376‬‬
‫الشعر)‬
‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫برکه ‪ -‬آبگیر‬ ‫حَوضُ الماء‬ ‫بِركَة‬ ‫‪377‬‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫واداشت ‪ -‬فرستاد‬ ‫حَثَّ ‪ -‬ارسَلَ‬ ‫بَعَثَ علی‪ ،‬إلی (یَبعَثُ‪ ،‬بَعث)‬ ‫‪378‬‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫ترک کرد ‪ -‬باقی گذاشت‬ ‫غادَرَ ‪ -‬خلّی‬ ‫تَرَكَ هـ (یَترُكُ‪ ،‬تَرك)‬ ‫‪379‬‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫عکس برداری ‪ -‬فیلم برداری‬ ‫التقاط الصورَة‬ ‫تَصوِیر‬ ‫‪380‬‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫اطالع رسانی ‪ -‬دستور العمل‬ ‫إعالن عن‬ ‫تَعریف‬ ‫‪381‬‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫فرق داشت ‪ -‬متفاوت بود‬ ‫اختلف‬ ‫تَفاوَتَ (یَتَفاوَتُ‪ ،‬تَفاوُت)‬ ‫‪382‬‬
‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫خرما‬ ‫رطب‬ ‫تَمر‬ ‫‪383‬‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫به لباس مبدل درآمد ‪ -‬تغییر قیافه داد‬ ‫غَیَّرَ شكله‬ ‫تَنَكَّرَ (یَتَنَكَّرُ‪ ،‬تَنَكُّر)‬ ‫‪384‬‬
‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫کوه‬ ‫مرتفع عالٍ‬ ‫جَبَل (ج‪ .‬جِبال)‬ ‫‪385‬‬
‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫روزنامه‬ ‫صحیفة‬ ‫جَریدَة (ج‪ .‬جَرائِد)‬ ‫‪386‬‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫شتر‬ ‫ناقة ‪ -‬بَعیر‬ ‫جَمَل‬ ‫‪387‬‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫زیبا‬ ‫حَسَن ‪ -‬بَهیّ( ≠ قَبیح)‬ ‫جَمِیل‬ ‫‪388‬‬
‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫اسب ‪ -‬اسب نر‬ ‫الذكر من الخیل‬ ‫حصان‬ ‫‪389‬‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫گرداگرد‬ ‫حَوالی ‪ -‬علی دائِره‬ ‫حَول‬ ‫‪390‬‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫ترسید‬ ‫فَزِعَ من‬ ‫خافَ (یَخافُ‪ ،‬خَوف)‬ ‫‪391‬‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫پاییز‬ ‫من الفصول االربعة بعد الصیف‬ ‫خَرِیف‬ ‫‪392‬‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫گله اسب‬ ‫جماعة األَفراس‬ ‫خَیل (ج‪ .‬خُیول)‬ ‫‪393‬‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫کشوی(میز و غیره)‬ ‫عُلبَة متحركة فی المنضدة‬ ‫دُرج‬ ‫‪394‬‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫رأی ‪ -‬نظر ‪ -‬عقیده‬ ‫اعتِقاد‬ ‫رَأی (ج‪.‬آراء)‬ ‫‪395‬‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫خیس ‪ -‬تر ‪ -‬نمدار‬ ‫مبتَلّ ‪ -‬نَدیّ‬ ‫رَطب‬ ‫‪396‬‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫تخته سیاه ‪ -‬تابلو‬ ‫لَوح‬ ‫سَبُّورَة‬ ‫‪397‬‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫سقوط کرد ‪ -‬افتاد ‪...-‬علی‪ :‬درافتاد(بر چیزی)‬ ‫انهارَ ‪ -‬وَقَعَ( ≠ هَبَّ)‬ ‫سَقَطَ (یَسقُطُ‪ ،‬سُقوط)‬ ‫‪398‬‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫نردبان‬ ‫دَرَج ‪ -‬مِرقاة‬ ‫سُلَّم (ج‪ .‬سَاللِم)‬ ‫‪399‬‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫ماهی‬ ‫حَیَوان یعیشُ فی الماء ‪ -‬نونَة‬ ‫سَمَك (ج‪ .‬سِماك‪/‬أَسماك)‬ ‫‪400‬‬
‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫ساحل ‪ -‬کناره‬ ‫ساحِل ‪ -‬ضِفّة‬ ‫شَاطِئ (ج‪ .‬شَواطئ)‬ ‫‪401‬‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫شرط ‪ -‬پیش شرط ‪ -‬قید‬ ‫قید‬ ‫شَرط (ج‪ .‬شُروط)‬ ‫‪402‬‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫احساس کرد ‪ -‬متوجه شد‬ ‫أَحَسَّ‬ ‫شَعَرَ بـ (یَشعُرُ‪ ،‬شُعور)‬ ‫‪403‬‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫به دام انداخت ‪ -‬شکار کرد‬ ‫قَتَلَ ‪ -‬اصطادَ‬ ‫صَادَ هـ (یَصِیدُ‪ ،‬صَید)‬ ‫‪404‬‬
 ‫‪13‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫کتاب ‪ -‬نشریه‬ ‫جَریدَة‬ ‫صَحیفَة (ج‪ .‬صُحُف)‬ ‫‪405‬‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫عکسبرداری کرد‬ ‫سَجَّلَ صورة ‪ -‬رَسَمَ‬ ‫صَوَّرَ (یُصَوِّرُ‪ ،‬تَصویر)‬ ‫‪406‬‬
‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫عکس ‪ -‬فتوکپی‬ ‫رسم فوتوغرافیّ ‪ -‬وَجه‬ ‫صُورَة (ج‪ .‬صُوَر)‬ ‫‪407‬‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫آزرده شد‬ ‫مَلَّ‬ ‫ضَجِرَ (یَضجَرُ‪ ،‬ضَجَر)‬ ‫‪408‬‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫مطابقت داد ‪ -‬هموار کرد ‪...-‬علی‪ :‬تناسب یافت‬ ‫وافَقَ‬ ‫طَابَق هـ (یُطابِقُ‪ ،‬مُطابَقَة)‬ ‫‪409‬‬
‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫کوفت ‪ -‬چکش زد ‪ -‬نفوذ کرد‬ ‫دَقَّ ‪ -‬قَرَعَ‬ ‫طَرَقَ هـ (یَطرُقُ‪ ،‬طُروق)‬ ‫‪410‬‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫درخواست کرد ‪ -‬طلب کرد‬ ‫سَأَلَ ‪ -‬ابتَغی‬ ‫طَلَبَ هـ (یَطلُبُ‪ ،‬طَلَب)‬ ‫‪411‬‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫پاک بود ‪ -‬طاهر بود‬ ‫تنقّی ‪ -‬تنظَّفَ‬ ‫طَهُرَ (یَطهُرُ‪ ،‬طُهر‪/‬طَهارَة)‬ ‫‪412‬‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫فکر ‪ -‬اندیشه ‪ -‬نگرانی ‪ -‬پروا‬ ‫خاطِرَة عَقلیَّة ‪ -‬اقتِراح‬ ‫فِكرَة (ج‪ .‬فِكَر)‬ ‫‪413‬‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫باال ‪ -‬فوق‬ ‫ظرف مكان یدُلُّ عَلی االرتفاع أو الزیادَة‬ ‫فَوق‬ ‫‪414‬‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫قایق‬ ‫زَورَق‬ ‫قَارِب (ج‪ .‬قَوَارِب)‬ ‫‪415‬‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫برخاست ‪...-‬بـ‪ :‬مبادرت کرد ‪...-‬علی‪ :‬عهده دار شد ‪-‬‬ ‫نَهَضَ ‪ -‬وَقَفَ ‪ -‬تَوَقَّفَ علی( ≠ جَلَسَ)‬ ‫قَامَ (یَقُومُ‪ ،‬قیام)‬ ‫‪416‬‬
‫مبتنی بود بر‪...‬‬
‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫زشت‬ ‫بَشِع( ≠ جَمیل)‬ ‫قَبیح‬ ‫‪417‬‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫دوربین‬ ‫آلة التصویر‬ ‫كَامیرَا‬ ‫‪418‬‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫متنفر شد ‪ -‬بیزار بود ‪ -‬کینه در دل داشت‬ ‫أَبغَضَ ‪ -‬شَنَأَ( ≠ أَحَبَّ)‬ ‫كَرِهَ (یَكرَهُ‪ ،‬كَراهَة‪/‬كَرَاهیَّة)‬ ‫‪419‬‬
‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫عقب مانده‬ ‫مُعاق( ≠ مَوهوب ‪ -‬متقدّم)‬ ‫مُتَخَلِّف‬ ‫‪420‬‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫متر‬ ‫وَحدَة لقیاس الطّول‬ ‫مِتر (ج‪ .‬أَمتار)‬ ‫‪421‬‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫پیشرفته‬ ‫مُتقَدِّم‬ ‫مُتِطَوِّر‬ ‫‪422‬‬
‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫انبار ‪ -‬انبار مهمات‬ ‫مُستَودَع‬ ‫مَخزَن (ج‪ .‬مَخازِن)‬ ‫‪423‬‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫مرور درس با کسی‬ ‫مراجعة‬ ‫مُذَاكِرَة‬ ‫‪424‬‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫نمایشگاه‬ ‫مَوضع عرض األَشیاء‬ ‫مَعرِض (ج‪ .‬معارض)‬ ‫‪425‬‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫قهوه خانه‬ ‫مكان تشرب فیه القهوَة‬ ‫مَقهَی (ج‪ .‬مَقَاهِی)‬ ‫‪426‬‬
‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫آتش‬ ‫سَعیر ‪ -‬شُواظ( ≠ رَماد)‬ ‫نار (ج‪ .‬نِیرَان)‬ ‫‪427‬‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫خوابید‬ ‫رَقَدَ‬ ‫نَامَ (یَنامُ‪ ،‬نَوم)‬ ‫‪428‬‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫رود ‪ -‬رودخانه‬ ‫غَدیر ‪ -‬كَوثَر‬ ‫نَهر (ج‪ .‬أَنهار)‬ ‫‪429‬‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫اسم اشاره جمع‬ ‫من اسماء االشارة للجمع‬ ‫هؤُالء‬ ‫‪430‬‬

‫‪0‬ك‪4‬‬ ‫آرامش‬ ‫سُكون ‪ -‬إطمِئنان‬ ‫هُدُوء‬ ‫‪431‬‬

‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫برادر‬ ‫شَقیق‬ ‫أَخ (ج‪ .‬إخوَة)‬ ‫‪432‬‬

‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫الل ‪ -‬بی زبان‬ ‫أَبكَم ‪ -‬أَعجَم( ≠ ناطِق)‬ ‫أَخرَس (م‪ :‬خَرساء)‬ ‫‪433‬‬

‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫اهتمام ورزید‬ ‫إعتنی بـ‬ ‫إهتمَّ بـ (یَهتَمُّ‪ ،‬إهتمام)‬ ‫‪434‬‬

‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫تکلیف کردن‬ ‫فَرض‬ ‫إیجاب‬ ‫‪435‬‬

‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫پیوست ‪ -‬وصل شد‬ ‫(التحق( ≠ انقطَعَ)‬ ‫اتَّصَلَ بـ (یتَّصِلُ‪ ،‬اتّصال)‬ ‫‪436‬‬

‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫پایبند شد‬ ‫تكفَّلَ ‪ -‬تقیَّدَ‬ ‫التَزَمَ (یَلتَزِمُ‪ ،‬التزام)‬ ‫‪437‬‬

‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫دسته بندی شد ‪ -‬نظم یافت‬ ‫استَقامَ‬ ‫انتَظَمَ (یَنتَظُمُ‪ ،‬انتظام)‬ ‫‪438‬‬
 ‫‪14‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫کشتی‬ ‫سفینة‬ ‫باخِرَة (ج‪ .‬بَواخِر)‬ ‫‪439‬‬

‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫فروخت‬ ‫شَری( ≠ اشتری)‬ ‫باعَ هـ (یَبیعُ‪ ،‬بَیع)‬ ‫‪440‬‬

‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫رساند ‪ -‬ابالغ کرد‬ ‫أخبَرَ‬ ‫بَلَّغَ هـ (یبلِّغُ‪ ،‬تبلیغ)‬ ‫‪441‬‬

‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫سالم ‪ -‬درود‬ ‫سالم‬ ‫تَحِیَّة‬ ‫‪442‬‬

‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫تالش کردن‬ ‫اجتهاد‬ ‫جِدّ‬ ‫‪443‬‬

‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫ماه ژوئیه میالدی‬ ‫تمّوز‪/‬یولیو‬ ‫جوالی‬ ‫‪444‬‬

‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫رویداد ‪ -‬نو ‪ -‬حادثه‬ ‫طارِئ‬ ‫حادث‬ ‫‪445‬‬

‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫خوب بود ‪ -‬زیبا بود ‪ -‬پسندیده بود‬ ‫بَها ‪ -‬جَمُلَ‬ ‫حَسُنَ (یَحسُنُ‪ ،‬حُسن)‬ ‫‪446‬‬

‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫سهم ‪ -‬زنگ کالسی‬ ‫جِلسة‬ ‫حِصَّة (ج‪ .‬حِصَص)‬ ‫‪447‬‬

‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫قلعه ‪ -‬دژ‬ ‫مكان منیع‬ ‫حِصن (ج‪ .‬حُصون)‬ ‫‪448‬‬

‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫شیرین ‪ -‬زیبا‬ ‫مُمتِع ‪ -‬لَذیذ( ≠ مُرّ)‬ ‫حُلو‬ ‫‪449‬‬

‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫شیرینی ‪ -‬انواع شیرینی جات‬ ‫مأكول یعمل بالسكر‬ ‫حَلوَی‬ ‫‪450‬‬

‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫کبوتر‬ ‫یمامة‬ ‫حمَامَة‬ ‫‪451‬‬

‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫خالی ‪ -‬تهی‬ ‫فارِغ( ≠ مَآلن)‬ ‫خالٍ‬ ‫‪452‬‬

‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫خاله‬ ‫أُخت األُم‬ ‫خالَة‬ ‫‪453‬‬

‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫مرغ ‪ -‬ماکیان(به طور کلی)‬ ‫طائِر داجن‬ ‫دَجَاج‬ ‫‪454‬‬

‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫عالی رتبه ‪ -‬فرهیخته‬ ‫عالٍ ‪ -‬مُتحضِّر‬ ‫راقٍ‬ ‫‪455‬‬

‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫انداخت ‪ ...-‬إلی‪ :‬هدف قرار داد‬ ‫قَذَفَ ‪ -‬القی‬ ‫رَمَی هـ (یَرمی‪ ،‬رِمایة)‬ ‫‪456‬‬

‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫شکوفه‬ ‫نبات جمیل ‪ -‬نَرد‬ ‫زَهر (ج‪ .‬زُهور‪/‬أَزهار)‬ ‫‪457‬‬

‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫ساحل‬ ‫شاطِئ‬ ‫ساحِل (ج‪ .‬سواحِل)‬ ‫‪458‬‬
‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫عمق یابی کرد ‪ -‬وارسی کرد‬ ‫اختَبَرَ العمق‬ ‫سَبَرَ هـ (یَسبِرُ‪ ،‬سَبر)‬ ‫‪459‬‬

‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫راز ‪ -‬سِرّ‬ ‫ما یَكتُمُه االنسان( ≠ عَالنیة)‬ ‫سِرّ (ج‪ .‬أَسرار)‬ ‫‪460‬‬

‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫خوشحال کرد‬ ‫أفرَحَ‬ ‫سَرَّ هـ (یَسُرُّ‪ ،‬سُرُور)‬ ‫‪461‬‬

‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫سکونت کرد ‪ -‬مسکن گزید‬ ‫أَقامَ‬ ‫سَكَنَ (یَسكُنُ‪ ،‬سُكنَی)‬ ‫‪462‬‬

‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫کوددهی کرد‬ ‫رَشَّ السَّماد علی التُراب‬ ‫سَمَّدَ هـ (یُسَمِّدُ‪ ،‬تَسمید)‬ ‫‪463‬‬
‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫هموار بود ‪ -‬دشت بود ‪...-‬علی‪ :‬آسان بود‬ ‫تَیَّسَرَ ‪ -‬تَسَنّی‬ ‫سَهُلَ (یَسهُلُ‪ ،‬سُهولَة)‬ ‫‪464‬‬

‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫زمستانی‬ ‫منسوب إلی الشِّتاء( ≠ صَیفی)‬ ‫شتَویّ‬ ‫‪465‬‬

‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫نوار‬ ‫قِدَّة مُمَغنَطة تُسَجَّلُ علیها األغانی و‬ ‫شَریط (ج‪ .‬أَشرِطَة)‬ ‫‪466‬‬
‫األحادیث‬
‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫شد ‪ -‬گردید(از افعال ناقصه) ‪ ...-‬إلی‪ :‬انجامید‬ ‫تَحَوَّلَ‬ ‫صارَ (یَصیرُ‪ ،‬صَیرورَة‪/‬مَصیر)‬ ‫‪467‬‬

‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫سالن‬ ‫قاعَة‬ ‫صَالَة‬ ‫‪468‬‬

‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫اسب ‪ -‬شیهه زننده‬ ‫حِصان ‪ -‬فَرَس‬ ‫صَاهِل‬ ‫‪469‬‬

‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫جیرجیر ‪ -‬خش خش ‪ -‬زوزه‬ ‫صَوت‬ ‫صَرِیر‬ ‫‪470‬‬

‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫سَروَر ‪ -‬خدایگان ‪ -‬جاویدان‬ ‫ثابِت‬ ‫صَمَد‬ ‫‪471‬‬

‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫تابستان‬ ‫أَحد الفُصول السنویَّة( ≠ شِتاء)‬ ‫صَیف (ج‪ .‬أَصیاف)‬ ‫‪472‬‬
 ‫‪15‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫آشپز‬ ‫طاهٍ‬ ‫طَبَّاخ‬ ‫‪473‬‬

‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫خشت زن ‪ -‬آجر ساز‬ ‫صانع الطوب‬ ‫طَوَّاب‬ ‫‪474‬‬

‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫زندگی کرد ‪ -‬در قید حیات بود‬ ‫حَییَ( ≠ ماتَ)‬ ‫عَاشَ (یَعِیشُ‪ ،‬عَیش)‬ ‫‪475‬‬

‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫جنگل‬ ‫دَغَل ‪ -‬ارض واسعَة ذات شجر كثیر‬ ‫غَابَة‬ ‫‪476‬‬

‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫نهایت ‪ -‬هدف ‪ -‬پایان ‪ -‬بینهایت‬ ‫نِهایَة ‪ -‬هَدَف‬ ‫غَایَة‬ ‫‪477‬‬

‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫روستا‬ ‫بلدَة ریفیَّة‬ ‫قَریَة (ج‪ .‬قُرَی)‬ ‫‪478‬‬

‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫بزرگ ‪ -‬وسیع ‪ -‬زیاد‬ ‫عَظیم ‪ -‬جَلیل( ≠ صَغیر)‬ ‫كَبیر (ج‪ .‬كِبار)‬ ‫‪479‬‬

‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫سگ‬ ‫حیوان ألیف معروف‬ ‫كَلب (ج‪ .‬كِالب)‬ ‫‪480‬‬

‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫محول کرد ‪ -‬مکلف کرد ‪ -‬خرج برداشت ‪ -‬هزینه در‬ ‫أَوجَبَ ‪ -‬جَشَّمَ ‪ -‬أجبر‬ ‫كَلَّفَ هـ (یُكَلِّفُ‪ ،‬تَكلیف)‬ ‫‪481‬‬
‫بر داشت‬
‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫مرد ‪ -‬درگذشت‬ ‫ُوُفِّیَ ‪ -‬قَضی نَحبَه( ≠ عاشَ)‬ ‫مَاتَ (یَمُوتُ‪ ،‬مَوت)‬ ‫‪482‬‬

‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫دکان ‪ -‬مغازه‬ ‫دُكان ‪ -‬حانوت‬ ‫مَحَلّ‬ ‫‪483‬‬

‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫آزمایشگاه‬ ‫المكان الذی تُجری فیه االختبارات‬ ‫مُختَبَر‬ ‫‪484‬‬
‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫بار ‪ -‬نوبت ‪ -‬دفعه‬ ‫الفِعلَة الواحِدَة‬ ‫مَرَّة‬ ‫‪485‬‬

‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫آویزان ‪ -‬آویخته‬ ‫مُتِدَلٍّ‬ ‫مُعَلَّق‬ ‫‪486‬‬

‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫مشغول ‪ -‬سرگرم‬ ‫مُنهمك‬ ‫مُنشَغِل‬ ‫‪487‬‬
‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫تمیز کرد ‪ -‬پاک کرد ‪ -‬شست(روی زخم را)‬ ‫نَقّی‬ ‫نَظَّفَ هـ (یُنَظِّفُ‪ ،‬تَنظیف)‬ ‫‪488‬‬

‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫بیرون کرد ‪ -‬طرد کرد ‪ -‬تبعید کرد ‪ -‬نفی کرد‬ ‫أَنكَرَ ‪ -‬طَرَدَ‬ ‫نَفَی هـ من‪ ،‬عن (یَنفی‪ ،‬نَفی)‬ ‫‪489‬‬
‫‪0‬ك‪5‬‬ ‫وفادار‬ ‫مُخلِص( ≠ غادِر)‬ ‫وَفِیّ (ج‪ .‬أَوفیاء)‬ ‫‪490‬‬
‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫منجر شد ‪ -‬ایفا کرد‬ ‫قَدَّمَ ‪ -‬وَفَی‬ ‫أَدّی إلی (یُؤَدّی‪ ،‬أَدَاء)‬ ‫‪491‬‬

‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫به ستوه آورد ‪ -‬تحمیل کرد ‪ -‬خسته کرد‬ ‫أَجهَدَ ‪ -‬أَتعَبَ‬ ‫أَرهَقَ (یُرهِقُ‪ ،‬إرهاق)‬ ‫‪492‬‬

‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫قارّه اروپا‬ ‫إحدی القارّات‬ ‫أروبا (أوربا ‪ /‬أورُوبّا)‬ ‫‪493‬‬

‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫متأسف ‪ -‬غمگین‬ ‫نادِم ‪ -‬حزین ‪ -‬مُعتذر‬ ‫آسِف‬ ‫‪494‬‬

‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫آماده کرد ‪ -‬فراهم کرد‬ ‫هیَّأَ‬ ‫أَعدَّ لـ (یُعِدُّ‪ ،‬إعداد)‬ ‫‪495‬‬

‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫پرواز کرد‬ ‫إنطَلَقَ ‪ -‬طارَ‬ ‫أَقلَعَ (یُقلِعُ‪ ،‬إقالع)‬ ‫‪496‬‬

‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫سوخت ‪ -‬آتش گرفت‬ ‫اشتَعَلَ ‪ -‬تَوَهَّجَ‬ ‫احتَرَقَ (یحتَرقُ‪ ،‬احتراق)‬ ‫‪497‬‬

‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫خاطر ‪ -‬ذهن‬ ‫الخاطِرُ ‪ -‬الفكرُ‬ ‫بال‬ ‫‪498‬‬

‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫ساده دل ‪ -‬ساده‬ ‫ساذَج ‪ -‬سَهل‬ ‫بسیط (ج‪ .‬بُسَطاء)‬ ‫‪499‬‬

‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫دامپزشک‬ ‫طبیب الحیوانات‬ ‫بیطَرِیّ‬ ‫‪500‬‬

‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫عادت کرد‬ ‫اعتادَ‬ ‫تَعَوَّدَ (یَتَعَوَّدُ‪ ،‬تَعَوُّد)‬ ‫‪501‬‬

‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫به هیچ انجامید ‪ -‬بیهوده بود‬ ‫فَشِلَ‬ ‫حَبَطَ (یَحبِطُ‪ ،‬حُبوط)‬ ‫‪502‬‬
‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫گرما‬ ‫حَرّ ‪ -‬دِفء‬ ‫حَرارَة‬ ‫‪503‬‬

‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫جنگ‬ ‫قِتال‬ ‫حَرب (ج‪ .‬حُروب)‬ ‫‪504‬‬

‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫شخم زد‬ ‫شَقَّ بالمحراث‬ ‫حَرَثَ (یَحرُثُ‪ ،‬حَرث)‬ ‫‪505‬‬

‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫مکان مقدّس ‪ -‬زیارتگاه‬ ‫منطقة مكّة و حدودها‬ ‫حَرَم‬ ‫‪506‬‬

 ‫‪16‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫سوپ‬ ‫مَرَق‬ ‫حَساء‬ ‫‪507‬‬

‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫چرخید(در هوا) ‪ -‬پرواز کرد‬ ‫ارتفَعَ و استدارَ‬ ‫حَلَّقَ (یُحَلِّقُ‪ ،‬تَحلیق)‬ ‫‪508‬‬
‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫شامل شد ‪ -‬در برداشت‬ ‫شَمِلَ علی‬ ‫حَوَی (یَحوِی‪ ،‬حوایة)‬ ‫‪509‬‬

‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫درود گفت‬ ‫سَلَّمَ‬ ‫حَیَّا (یُحَیِّی‪ ،‬تَحِیَّة)‬ ‫‪510‬‬

‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫زمان ‪ -‬هنگام‬ ‫وقت ‪ -‬فَترَة‬ ‫حین (ج‪ .‬أَحیان)‬ ‫‪511‬‬

‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫خاتم ‪ -‬مهر انگشتری ‪ -‬حلقه‬ ‫نُبلَة‬ ‫خاتََِم (ج‪ .‬خَواتِم)‬ ‫‪512‬‬

‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫نان پخت‬ ‫أعدّ الخبز‬ ‫خَبَزَ (یَخبُزُ‪ ،‬خَبز)‬ ‫‪513‬‬

‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫خدمت کرد‬ ‫ساعَدَ‬ ‫خَدَمَ (یَخدِمُ‪ ،‬خِدمَة)‬ ‫‪514‬‬

‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫دلپسند ‪ -‬باشکوه ‪ -‬شگفت انگیز‬ ‫جَمیل‬ ‫رائِع‬ ‫‪515‬‬

‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫مردود شد ‪ -‬رسوب کرد‬ ‫فَشِلَ‬ ‫رَسَبَ (یَرسُبُ‪ ،‬رُسوب)‬ ‫‪516‬‬

‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫دوید ‪ -‬تاخت ‪...-‬هـ‪ :‬تازاند‬ ‫جَری ‪ -‬عَدا‬ ‫رَكَضَ (یَركُض‪ ،‬رَكض)‬ ‫‪517‬‬

‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫همکار ‪ -‬همنشین‬ ‫المُشارَکَ فی العمل المشترک‬ ‫زَمیل (ج‪ .‬زُمَالء)‬ ‫‪518‬‬

‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫راند ‪ -‬پیش برد‬ ‫قادَ‬ ‫ساقَ هـ (یَسُوقُ‪ ،‬سیاقَة)‬ ‫‪519‬‬

‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫کشتی‬ ‫باخِرَة ‪ -‬ماخِرَة‬ ‫سَفینَة (ج‪ .‬سُفُن)‬ ‫‪520‬‬

‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫بی عیبی ‪ -‬صحت ‪ -‬امنیت‬ ‫صِحَّة ‪ -‬أَمن‬ ‫سَالمَة‬ ‫‪521‬‬

‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫مو‬ ‫فَرو‬ ‫شَعر (ج‪ .‬شُعور)‬ ‫‪522‬‬

‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫ساکت ‪ -‬آرام و خاموش‬ ‫ساكِت‬ ‫صَامِت (ج‪ .‬صُمُوت)‬ ‫‪523‬‬

‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫تنگ کرد ‪ -‬محدود کرد ‪...-‬علی‪ :‬فشار آورد ‪ -‬ظلم‬ ‫حَرَّجَ‬ ‫ضَیَّقَ هـ (یُضَیِّقُ‪ ،‬تَضییق)‬ ‫‪524‬‬
‫کرد‬
‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫طبقه‬ ‫دَور ‪ -‬طَبَقَة‬ ‫طَابِق (ج‪ .‬طَوابِق)‬ ‫‪525‬‬

‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫پزشک ‪ -‬دکتر‬ ‫دكتور ‪ -‬حكیم‬ ‫طَبِیب (ج‪ .‬أَطِبَّاء)‬ ‫‪526‬‬

‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫عاجز بود ‪ -‬درماند ‪ -‬ناتوان شد‬ ‫≠ قَدَرَ عَلی‬ ‫عَجَزَ عن (یَعجِزُ‪ ،‬عَجز)‬ ‫‪527‬‬

‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫فعالیت ‪ -‬عملیات ‪ -‬روش‬ ‫نشاط‬ ‫عَمَلِیّة‬ ‫‪528‬‬

‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫غایب بود ‪...-‬عن‪ :‬غایب شد ‪...-‬فی‪ :‬ناپدید شد‬ ‫تَغَیَّبَ ‪ -‬غَرَبَ( ≠ أَشرَقَ)‬ ‫غَابَ (یَغِیبُ‪ ،‬غَیبة)‬ ‫‪529‬‬

‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫خالی ‪ -‬تهی‬ ‫خالٍ ‪ -‬خاوٍ( ≠ مُمتَلئ)‬ ‫فَارِغ‬ ‫‪530‬‬

‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫میوه فروش‬ ‫فاكِهیّ ‪ -‬بائع الفاكهة‬ ‫فَاكِهَانیّ‬ ‫‪531‬‬

‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫معاینه کرد ‪ -‬بررسی کرد‬ ‫إختَبَرَ‬ ‫فَحَصَ هـ (یَفَحصُ‪ ،‬فَحص)‬ ‫‪532‬‬

‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫پیراهن زنانه‬ ‫ثوب المَرأَة الطویل‬ ‫فُستَان (ج‪ .‬فَسَاتین)‬ ‫‪533‬‬
‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫هتل‬ ‫نُزُل ‪ -‬خانٌ‬ ‫فُندُق (ج‪ .‬فَنادِق)‬ ‫‪534‬‬

‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫سالن‬ ‫صالَة‬ ‫قَاعَة‬ ‫‪535‬‬

‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫سهم ‪ -‬بهره ‪ -‬شعبه ‪ -‬بخش‬ ‫جناح‬ ‫قِسم (ج‪ .‬أَقسام)‬ ‫‪536‬‬
‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫رسید ‪ -‬دست یافت ‪ -‬به موقع رسید ‪ -‬پی گرفت ‪-‬‬ ‫وَصَلَ إلی‬ ‫لَحِقَ بـ (یَلحَقُ‪ ،‬لَحاق)‬ ‫‪537‬‬
‫گریبان گیر شد ‪ -‬الزامی شد‬
‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫دیدار‬ ‫زیارَة ‪ -‬رُؤیَة‬ ‫لِقاء‬ ‫‪538‬‬

‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫موذی ‪ -‬آزار رسان‬ ‫مُزعِج‬ ‫مُؤذٍ‬ ‫‪539‬‬

 ‫‪17‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫آب‬ ‫سائِلٌ شفّاف نشرِبُه‬ ‫مَاء (ج‪ .‬مِیَاه)‬ ‫‪540‬‬

‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫مانع‬ ‫حاجِز ‪ -‬عائق‬ ‫مانِع‬ ‫‪541‬‬

‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫فروشگاه ‪ -‬مغازه‬ ‫دُكّان ‪ -‬محلّ‬ ‫مَتجَر (ج‪ .‬مَتاجِر)‬ ‫‪542‬‬

‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫رقیب‬ ‫مُنافِس ‪ -‬مُتبارٍ‬ ‫مُتَسَابِق‬ ‫‪543‬‬

‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫سخنرانی ‪ -‬خطابه ‪ -‬ارائه درس در دانشگاه‬ ‫خُطبَة ‪ -‬خِطابة‬ ‫مُحَاضَرَة‬ ‫‪544‬‬
‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫آزاردهنده ‪ -‬رنج آور‬ ‫مُؤذٍ‬ ‫مُزعِج‬ ‫‪545‬‬

‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫کارخانه‬ ‫مَعمَل‬ ‫مَصنَع (ج‪ .‬مَصانع)‬ ‫‪546‬‬

‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫بسته ‪ -‬تعطیل‬ ‫قُفل ‪ -‬مُطبَق( ≠ مَفتوح)‬ ‫مُغلَق‬ ‫‪547‬‬

‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫با ادب ‪ -‬با فرهنگ ‪ -‬فرهیخته‬ ‫مُثَقَّف‬ ‫مُهَذَّب‬ ‫‪548‬‬

‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫رستگار شد ‪...-‬فی‪ :‬موفق شد ‪ -‬کامیاب شد ‪...-‬فی‬ ‫أَفلَحَ( ≠ فَشِلَ)‬ ‫نَجَحَ (یَنجَحُ‪ ،‬نَجَاح)‬ ‫‪549‬‬
‫اإلمتحان‪( :‬در امتحان) قبول شد‬
‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫وزید ‪ -‬شدت گرفت ‪ -‬برخاست ‪...-‬علی‪ :‬وزید‬ ‫ثارَ ‪ -‬بَدَأَ‬ ‫هَبَّ (یَهُبُّ‪ ،‬هَبّ)‬ ‫‪550‬‬
‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫گریخت ‪ -‬فرارکرد‬ ‫فَرَّ‬ ‫هَرَبَ إلی (یَهرُبُ‪ ،‬هُرُوب)‬ ‫‪551‬‬
‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫فرتوتی ‪ -‬کهنسالی ‪ -‬پیری‬ ‫شَیخوخَة‬ ‫هِرَم‬ ‫‪552‬‬

‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫بارش سنگین‬ ‫نُزول مُكَثَّف‬ ‫هُطُول‬ ‫‪553‬‬

‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫مفید ‪ -‬سودمند ‪ -‬دلپذیر ‪ -‬خوشایند ‪ -‬راحت ‪ -‬آرام‬ ‫طَیِّب ‪ -‬سائِغ‬ ‫هَنِیئ‬ ‫‪554‬‬
‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫سقوط کرد ‪...-‬علی‪ :‬پرید ‪...-‬بـ‪ :‬برانداخت‬ ‫سَقَطَ‬ ‫هَوَی (یَهوِی‪ ،‬هُویّ)‬ ‫‪555‬‬

‫‪0‬ك‪6‬‬ ‫وسیله ‪ -‬واسطه ‪ -‬میانجی ‪ -‬چاره ‪ -‬دستاویز‬ ‫واسِطَة‬ ‫وَسیلَة (ج‪ .‬وَسائل)‬ ‫‪556‬‬
‫‪0‬ك‪7‬‬ ‫سوزن‬ ‫حُقنَة ‪ -‬اداة الخیاطَة‬ ‫إبرَة (ج‪ .‬إبَر)‬ ‫‪557‬‬
‫‪0‬ك‪7‬‬ ‫تُنگ‬ ‫إناءٌ لهُ عروةٌ وَفَمٌ‬ ‫إبریق (ج‪ .‬أَباریق)‬ ‫‪558‬‬

‫‪0‬ك‪7‬‬ ‫مرخصی ‪ -‬اجازه نامه‬ ‫إذن ‪ -‬عُطلَة‬ ‫إجازَة‬ ‫‪559‬‬

‫‪0‬ك‪7‬‬ ‫تأخیر انداخت ‪ -‬پس انداخت‬ ‫أخَّرَ ‪ -‬أرجأَ( ≠ قَدَّمَ)‬ ‫أَجَّلَ إلی (یُؤَجِّلُ‪ ،‬تَأجیل)‬ ‫‪560‬‬

‫‪0‬ك‪7‬‬ ‫مسکونی ‪ -‬دارای جمعیّت‬ ‫عامِر ‪ -‬كثیر السكان( ≠ مَهجور)‬ ‫آهِل‬ ‫‪561‬‬
‫‪0‬ك‪7‬‬ ‫نیاز پیدا کرد‬ ‫افتَقَرَ ‪ -‬افتَقَدَ‬ ‫احتاجَ إلی (یَحتاج‪ ،‬احتیاج)‬ ‫‪562‬‬

‫‪0‬ك‪7‬‬ ‫آزمایش ‪ -‬تجربه‬ ‫تَجرِبَة‬ ‫اختِبار‬ ‫‪563‬‬

‫‪0‬ك‪7‬‬ ‫پوشید‬ ‫لَبِسَ‬ ‫ارتَدَی هـ (یَرتَدی‪ ،‬ارتِداء)‬ ‫‪564‬‬

‫‪0‬ك‪7‬‬ ‫شایسته بود ‪ -‬سزاوار بود‬ ‫جَدُرَ ‪ -‬استوجَبَ‬ ‫استَحَقَّ (یَستَحِقُّ‪ ،‬استحقاق)‬ ‫‪565‬‬

‫‪0‬ك‪7‬‬ ‫تأخیر کرد ‪ -‬جا ماند‬ ‫أبطأَ ‪ -‬تَرَیَّثَ( ≠ تَقَدَّمَ)‬ ‫تأَخَّرَ عن (یتأَخَّرُ‪ ،‬تَأَخُّر)‬ ‫‪566‬‬
‫‪0‬ك‪7‬‬ ‫شایسته ‪ -‬سزاوار‬ ‫حریّ ‪ -‬مناسب‬ ‫جَدیر‬ ‫‪567‬‬

‫‪0‬ك‪7‬‬ ‫آماده کرد‬ ‫أَعَدَّ‬ ‫حَضَّرَ هـ (یُحَضِّر‪ ،‬تَحضیر)‬ ‫‪568‬‬

‫‪0‬ك‪7‬‬ ‫زیست ‪ -‬زندگی کرد‬ ‫عاشَ‬ ‫حَیِیَ (یَحیا‪ ،‬حَیاة)‬ ‫‪569‬‬

‫‪0‬ك‪7‬‬ ‫نانوا‬ ‫فَرّان‬ ‫خبَّاز‬ ‫‪570‬‬

‫‪0‬ك‪7‬‬ ‫قفسه‬ ‫لوحة المكتبة‬ ‫رَفّ (ج‪ .‬رُفُوف)‬ ‫‪571‬‬

‫‪0‬ك‪7‬‬ ‫چاقو ‪ -‬کارد‬ ‫شَفرَة ‪ -‬جارِحَة‬ ‫سِكّین (ج‪ .‬سَكاكین)‬ ‫‪572‬‬

‫‪0‬ك‪7‬‬ ‫بخشید ‪...-‬لـ بـ ‪:‬اجازه داد‬ ‫أذِنَ‬ ‫سَمَحَ هـ (یَسمَحُ‪ ،‬سَماح)‬ ‫‪573‬‬
 ‫‪18‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪0‬ك‪7‬‬ ‫تکیه گاه ‪ -‬سند روایت یا حدیث‬ ‫دَعامَة ‪ -‬وثیقة‬ ‫سَنَد (ج‪ .‬أَسناد)‬ ‫‪574‬‬

‫‪0‬ك‪7‬‬ ‫اراده کرد ‪ -‬خواست‬ ‫أَرادَ‬ ‫شَاءَ هـ (یَشَاءُ‪ ،‬مَشیئة)‬ ‫‪575‬‬

‫‪0‬ك‪7‬‬ ‫پخش شد ‪ -‬منتشر شد ‪ -‬فراگرفت‬ ‫انتَشَرَ‬ ‫شَاعَ (یَشیعُ‪ ،‬شُیوع)‬ ‫‪576‬‬

‫‪0‬ك‪7‬‬ ‫مصافحه کرد ‪ -‬دست داد‬ ‫سَلَّمَ واضِعاً كَفّاً بِكَفّ‬ ‫صَافَحَ (یَصافِحُ‪ ،‬مُصافحَة)‬ ‫‪577‬‬

‫‪0‬ك‪7‬‬ ‫گم شد ‪ -‬نابود شد ‪ -‬ضایع شد‬ ‫فُقِدَ ‪ -‬تَضَیَّعَ‬ ‫ضَاعَ (یَضیعُ‪ ،‬ضَیع‪/‬ضَیاع)‬ ‫‪578‬‬
‫‪0‬ك‪7‬‬ ‫مطالعه کرد ‪ -‬خواند ‪ -‬نگریست ‪...-‬بـ‪ :‬آگاه کرد‬ ‫قَرَأَ‬ ‫طَالَعَ هـ (یُطالِعُ‪ ،‬مُطالَعَة)‬ ‫‪579‬‬

‫‪0‬ك‪7‬‬ ‫به نوبت انجام داد ‪...-‬بـ‪ ،‬علی‪ :‬مجازات کرد ‪ -‬عقاب‬ ‫ضَرَبَ ‪ -‬كافَأَ‬ ‫عَاقَبَ (یُعاقِبُ‪ ،‬مُعاقَبَة)‬ ‫‪580‬‬
‫کرد‬
‫‪0‬ك‪7‬‬ ‫پر جمعیت ‪ -‬شلوغ ‪ -‬مسکونی‬ ‫حافِل‬ ‫عَامِر‬ ‫‪581‬‬

‫‪0‬ك‪7‬‬ ‫حاکم ‪ -‬امپراتور ‪ -‬شاهنشاه‬ ‫مَلِك‬ ‫عَاهِل (ج‪ .‬عواهل)‬ ‫‪582‬‬

‫‪0‬ك‪7‬‬ ‫پند ‪ -‬تنبیه‬ ‫آیَة ‪ -‬بَصیرَة‬ ‫عِبرَة (ج‪ .‬عِبَر)‬ ‫‪583‬‬

‫‪0‬ك‪7‬‬ ‫اشک‬ ‫دمعة‬ ‫عَبرَة (ج‪ .‬عَبَرات)‬ ‫‪584‬‬

‫‪0‬ك‪7‬‬ ‫عجله کرد ‪...-‬بـ‪ :‬بسرعت فراهم آورد‬ ‫أَسرَعَ‬ ‫عَجَّلَ (یُعَجِّلُ‪ ،‬تَعجیل)‬ ‫‪585‬‬
‫‪0‬ك‪7‬‬ ‫تصمیم گرفت ‪ -‬مصمم شد ‪...-‬عن‪ ،‬علی‪ :‬فراخواند‬ ‫نَوی ‪ -‬قَصَدَ ‪ -‬أَرادَ‬ ‫عَزَمَ علی (یَعزِمُ‪ ،‬عَزم‪/‬عَزیمَة)‬ ‫‪586‬‬

‫‪0‬ك‪7‬‬ ‫رو در رو قرار گرفت ‪ -‬مصاحبه کرد ‪...-‬بـ‪ :‬دریافت‬ ‫لَقیَ ‪ -‬واجَهَ ‪ -‬قارَنَ‬ ‫قَابَلَ (یُقابِل‪ ،‬مُقابَلة)‬ ‫‪587‬‬
‫کرد ‪ -‬وصول کرد ‪ -‬هـ علی‪ ،‬بـ‪ :‬مقایسه کرد‬
‫‪0‬ك‪7‬‬ ‫رهبری کرد ‪ -‬رانندگی کرد‬ ‫ساقَ‬ ‫قَادَ هـ (یَقودُ‪ ،‬قِیادَة)‬ ‫‪588‬‬

‫‪0‬ك‪7‬‬ ‫کشت‬ ‫أَماتَ ‪ -‬أَهلَكَ‬ ‫قَتَلَ هـ (یَقتُلُ‪ ،‬قَتل)‬ ‫‪589‬‬

‫‪0‬ك‪7‬‬ ‫جلوتر رفت ‪ -‬پیشی جست(از کسی یا چیزی)‬ ‫عادَ ‪ -‬اتی‬ ‫قَدِمَ (یَقدُمُ‪ ،‬قُدُوم)‬ ‫‪590‬‬

‫‪0‬ك‪7‬‬ ‫قوی ‪ -‬بابُنیه ‪ -‬قدرتمند‬ ‫مَتین ‪ -‬شَدید( ≠ ضَعیف)‬ ‫قَویّ (ج‪ .‬أَقوِیاء)‬ ‫‪591‬‬
‫‪0‬ك‪7‬‬ ‫لیوان ‪ -‬جام‬ ‫قَدَح ‪ -‬ناجود‬ ‫كَأس (ج‪ .‬كؤوس)‬ ‫‪592‬‬
‫‪0‬ك‪7‬‬ ‫بود ‪ -‬وجود داشت ‪...-‬لـ‪ :‬تعلق داشت‪ :‬کان له بیتٌ ‪-‬‬ ‫صارَ ‪ -‬وُجِدَ‬ ‫كَانَ (یَكونُ)‬ ‫‪593‬‬
‫‪...‬علی‪ :‬واجب بود‬
‫‪0‬ك‪7‬‬ ‫پیاده ‪ -‬رهنورد‬ ‫عابِر‬ ‫ماشٍ (ج‪ .‬مُشاة)‬ ‫‪594‬‬
‫‪0‬ك‪7‬‬ ‫سخنگو‬ ‫مُتِكَلِّم‬ ‫مُتَحَدِّث‬ ‫‪595‬‬

‫‪0‬ك‪7‬‬ ‫گلدان‬ ‫حَوض للزُّهور( ‪ -‬زَهَریة)‬ ‫مَزهَرِیَّة‬ ‫‪596‬‬

‫‪0‬ك‪7‬‬ ‫هزینه ‪ -‬پول توجیبی‬ ‫نَفَقَة‬ ‫مَصرُوف (ج‪ .‬مَصاریف)‬ ‫‪597‬‬

‫‪0‬ك‪7‬‬ ‫کت ‪ -‬پالتو ‪ -‬اوِرکت‬ ‫جُبَّة‬ ‫مِعطَف (ج‪ .‬مَعاطِف)‬ ‫‪598‬‬

‫‪0‬ك‪7‬‬ ‫پر جمعیت ‪ -‬مسکونی ‪ -‬آباد‬ ‫آهل بالسكان‬ ‫مَعمُور‬ ‫‪599‬‬

‫‪0‬ك‪7‬‬ ‫تهویه کننده هوا ‪ -‬تهویه ‪ -‬کولر‬ ‫جهاز خاص لتكییف الهواء ‪ -‬جهازٌ یجعَلُ‬ ‫مُكَیِّف‬ ‫‪600‬‬
‫الهواءَ ملَائِماً‬
‫‪0‬ك‪7‬‬ ‫دلپذیر ‪ -‬جالب ‪ -‬گوارا ‪ -‬دلنشین‬ ‫رائِع ‪ -‬طَیِّب‬ ‫مُمتِع‬ ‫‪601‬‬

‫‪0‬ك‪7‬‬ ‫فریاد زد ‪...-‬هـ‪ ،‬بـ‪ ،‬علی‪ :‬فراخواند ‪ -‬احضار کرد ‪-‬‬ ‫دَعا‬ ‫نادَی (یُنادی‪ ،‬مُناداة)‬ ‫‪602‬‬
‫طلبید‬
‫‪0‬ك‪7‬‬ ‫روح ‪ -‬نفس ‪ -‬روان ‪ -‬جان ‪ -‬انسان‬ ‫روح ‪ -‬إنسان‬ ‫نَفس (ج‪ .‬أَنفُس)‬ ‫‪603‬‬

‫‪0‬ك‪7‬‬ ‫تلفن‬ ‫تِلِفون‬ ‫هَاتِف (ج‪ .‬هَواتِف)‬ ‫‪604‬‬

 ‫‪19‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫اگر‬ ‫ظرف زمان یتضمّن الشرط‬ ‫إذَا‬ ‫‪605‬‬

‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫فرستاد ‪ -‬اعزام کرد‬ ‫بَعَثَ ‪ -‬أوفَدَ‬ ‫أَرسَلَ إلی (یُرسِلُ‪ ،‬إرسال)‬ ‫‪606‬‬
‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫برگ داد ‪ -‬جوانه زد‬ ‫ظَهَرَ وَرَقُه‬ ‫أَورَقَ (یُورِقُ‪ ،‬إیراق)‬ ‫‪607‬‬

‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫رساند‬ ‫قادَ‬ ‫أَوصَلَ هـ (یوصِلُ‪ ،‬ایصال)‬ ‫‪608‬‬

‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫به احترامِ‪...‬‬ ‫إكراماً لِـ‬ ‫احتِراماً لِـ‪...‬‬ ‫‪609‬‬

‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫آسوده شد ‪ -‬خرسند شد‬ ‫سُرَّ ‪ -‬رَضِیَ بِـ‬ ‫ارتاحَ من (یَرتاحُ‪ ،‬ارتیاح)‬ ‫‪610‬‬

‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫تحویل گرفت ‪ -‬به دست آورد‬ ‫تلَقّی ‪ -‬أخَذَ‬ ‫استَلَم هـ (یَستَلِمُ‪ ،‬استِالم)‬ ‫‪611‬‬

‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫پیوست ‪ -‬ملحق شد‬ ‫انضَمَّ بِـ‬ ‫التَحَقَ بـ (یَلتَحقُ‪ ،‬التِحاق)‬ ‫‪612‬‬

‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫به پایان رساند‬ ‫أكمل ‪ -‬فَرُغَ مِن‬ ‫انتهَی من (یَنتَهی‪ ،‬انتهاء)‬ ‫‪613‬‬

‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫منجمد شد ‪ -‬یخ زد‬ ‫صارَ كالجَلید‬ ‫انجَمَدَ (یَنجَمِدُ‪ ،‬انجماد)‬ ‫‪614‬‬

‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫دلیر ‪ -‬بی باک‬ ‫شجاع‬ ‫باسِل (ج‪ .‬بُسَالء)‬ ‫‪615‬‬

‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫برج ‪ -‬قلعه‬ ‫حِصن ‪ -‬احد بُروج الفَلَك‬ ‫بُرج (ج‪ .‬أَبراج)‬ ‫‪616‬‬

‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫خربزه ‪ -‬هندوانه‬ ‫ثمر صیفی مُرَطَّب‬ ‫بِطِّیخ‬ ‫‪617‬‬

‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫بقال ‪ -‬خواربار فروش ‪ -‬سبزی فروش‬ ‫بائع المُؤَن‬ ‫بَقّال‬ ‫‪618‬‬

‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫دیپلم‬ ‫شهادة علمیة إلكمال الثانویة‬ ‫بَكالُوریوس‬ ‫‪619‬‬

‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫دریافت کرد‬ ‫أخَذَ‬ ‫تَسَلَّم هـ (یَتَسَلَّمُ‪ ،‬تَسَلُّم)‬ ‫‪620‬‬

‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫دبیرستان‬ ‫مدرسة التعلیم الثانویّ‬ ‫ثانَویَّة‬ ‫‪621‬‬

‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫هسته ‪ -‬دانه ‪ -‬قرص‬ ‫نواة ‪ -‬قرص‬ ‫حَبّ (ج‪ .‬حُبوب)‬ ‫‪622‬‬

‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫به دست آورد‬ ‫نالَ‬ ‫حَصَلَ علی (یَحصُلُ‪ ،‬حُصول)‬ ‫‪623‬‬
‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫حواله ‪ -‬سند مبادله ‪ -‬چک ‪ -‬برات‬ ‫شیك‬ ‫حَوَالَة‬ ‫‪624‬‬
‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫سبزیجات ‪ -‬رنگ سبز‬ ‫نبات تزرع لتؤكل‬ ‫خَضَار‬ ‫‪625‬‬

‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫پست ‪ -‬پلید ‪ -‬ناکس‬ ‫وَسِخ ‪ -‬غیر جیّد‬ ‫ردِئ‬ ‫‪626‬‬

‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫برنج‬ ‫أَرُزّ‬ ‫رُزّ‬ ‫‪627‬‬

‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫باد‬ ‫اعصار ‪ -‬صَرصَر‬ ‫ریح (ج‪ .‬ریاح)‬ ‫‪628‬‬

‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫مشارکت کرد ‪ -‬همکاری کرد‬ ‫ساهَمَ‬ ‫شَارَكَ فی (یُشَارِكُ‪ ،‬مُشارَكَة)‬ ‫‪629‬‬
‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫موشک جنگی ‪ -‬فشفشه‬ ‫السَّهمُ النّاریّ ‪ -‬قَذیفَة مُوَجَّهة‬ ‫صَاروخ (ج‪ .‬صَواریخ)‬ ‫‪630‬‬

‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫عوارض ‪ -‬حقوق گمرکی‬ ‫جِزیَة ‪ -‬خَراج ‪ -‬رُسوم‬ ‫ضَریبَة (ج‪ .‬ضَرائِب)‬ ‫‪631‬‬

‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫ذاتاً ‪ -‬البتّه ‪ -‬حتماً‬ ‫من الطبیعی‬ ‫طَبعاً‬ ‫‪632‬‬

‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫غار ‪ -‬مغاره‬ ‫كَهف‬ ‫غَار (ج‪ .‬أَغوار‪/‬غیران)‬ ‫‪633‬‬

‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫گران ‪ -‬با ارزش‬ ‫ثَمین ‪ -‬مُرتَفِع‬ ‫غالٍ‬ ‫‪634‬‬

‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫حاکم ‪ -‬مسلّط ‪ -‬اکثرِ‪...‬‬ ‫أَكثَر( ≠ نادِر)‬ ‫غَالِب‬ ‫‪635‬‬

‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫گرد و غبار‬ ‫التراب الناعم الخفیف ‪ -‬غَبَرة‬ ‫غُبَار(ج‪ .‬أَغبِرَة)‬ ‫‪636‬‬

‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫کالغ‬ ‫طائرٌ اسود ناعب ‪ -‬ابوزاجِر‬ ‫غُرَاب (ج‪ .‬غِربان)‬ ‫‪637‬‬

‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫چین و چروک ‪ -‬شیار ‪ -‬دردسر ‪ -‬در خالل‬ ‫ثَنیَة ‪ -‬طَیَّة ‪ -‬خالل‬ ‫غَضَن (ج‪ .‬غُضُون)‬ ‫‪638‬‬
‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫جلد ‪ -‬پوشش‬ ‫غطاء‬ ‫غِالف (ج‪ .‬غُلُف)‬ ‫‪639‬‬
 ‫‪21‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫شکست داد ‪ -‬چیره شد‬ ‫هَزَمَ ‪ -‬كَسَرَ‬ ‫غَلَبَ علی (یَغلِبُ‪ ،‬غَلَبَة)‬ ‫‪640‬‬

‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫ترجیح داد ‪ -‬مقدم داشت‬ ‫آثَرَ‬ ‫فَضَّلَ هـ علی (یُفَضِّلُ‪ ،‬تَفضیل)‬ ‫‪641‬‬
‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫فیزیک‬ ‫علم االجسام‬ ‫فِیزِیاء‬ ‫‪642‬‬

‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫رهبر‬ ‫زَعیم ‪ -‬رائِد‬ ‫قَائِد (ج‪ .‬قَادَة)‬ ‫‪643‬‬

‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫قیر‬ ‫من المواد المشتقة من النفط‬ ‫قَار‬ ‫‪644‬‬

‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫شکل ‪ -‬قالب ‪ -‬مدل ‪ -‬ماتریس(چاپخانه)‬ ‫اطار‬ ‫قَالِب‬ ‫‪645‬‬

‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫قمار کرد ‪...-‬بـ‪ :‬به مخاطره انداخت ‪...-‬علی‪ :‬شرط‬ ‫راهَنَ‬ ‫قَامَرَ (یُقامِرُ‪ ،‬مُقامَرَة)‬ ‫‪646‬‬
‫بست‬
‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫چکاوک‬ ‫قُنبُرَة ‪ -‬طائِرٌ علی صَدره بِقاعٌ سوداء‬ ‫قُبَّرَة‬ ‫‪647‬‬

‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫تصمیم گرفت‬ ‫عَزَمَ‬ ‫قَرَّرَ (یُقَرِّرُ‪ ،‬تَقریر)‬ ‫‪648‬‬

‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫وارونه کرد ‪ -‬معکوس کرد ‪ -‬معاوضه کرد‬ ‫كَبَّ ‪ -‬نَكَسَ( ≠ عَدَلَ)‬ ‫قَلَبَ هـ (یَقلِبُ‪ ،‬قَلب)‬ ‫‪649‬‬

‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫نا آرام ‪ -‬پریشان ‪ -‬دلواپس‬ ‫متوتّر االعصاب‬ ‫قَلِق‬ ‫‪650‬‬

‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫قلم نی ‪ -‬قلم ‪ -‬مداد‬ ‫مِرقَم ‪ -‬كُلّ اداة یُكتَبُ بِها‬ ‫قَلَم (ج‪ .‬أَقالم)‬ ‫‪651‬‬
‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫ماه‬ ‫بَدر ‪ -‬كَوكب یدور حَول األرض‬ ‫قَمَر (ج‪ .‬أَقمار)‬ ‫‪652‬‬

‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫کامل ‪ -‬تکمیل‬ ‫تَمام ‪ -‬شامِل‬ ‫كَامِل‬ ‫‪653‬‬

‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫مین‬ ‫قنبلة تزرع فی االرض‬ ‫لُغم (ج‪ .‬أَلغام)‬ ‫‪654‬‬
‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫ذرّه ذرّه خوراند ‪...-‬هـ‪ :‬بلعاند ‪ -‬کم کم غذا داد ‪ -‬لقمه‬ ‫غَذّی‬ ‫لَقَّمَ هـ (یُلقِّمُ‪ ،‬تَلقیم)‬ ‫‪655‬‬
‫کرد‬
‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫شور ‪ -‬نمکین ‪ -‬نمکدار‬ ‫فیه طعم المِلح‬ ‫مَالِح‬ ‫‪656‬‬

‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫مبلغ ‪ -‬پول ‪ -‬درجه ‪ -‬حدّ‬ ‫غایَة ‪ -‬كَمِّیَّة من النقود‬ ‫مَبلَغ (ج‪ .‬مَبالغ)‬ ‫‪657‬‬
‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫متقاعد ‪ -‬مطمئن(از‪)...‬‬ ‫مُطمَئِن‬ ‫مُتَأكِّد من‬ ‫‪658‬‬
‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫آسوده‬ ‫راحَة البال ‪ -‬مُطمَئِن‬ ‫مُرتَاح‬ ‫‪659‬‬

‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫فرستنده‬ ‫مُذیع ‪ -‬باعث‬ ‫مُرسِل‬ ‫‪660‬‬

‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫گیرنده ‪ -‬دریافت کننده‬ ‫مُستَلِم‬ ‫مُرسَلٌ الَیه‬ ‫‪661‬‬

‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫رستوران‬ ‫مكان تقدیم الطعام‬ ‫مَطعَم (ج‪ .‬مَطَاعِم)‬ ‫‪662‬‬

‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫چتر‬ ‫شَمسیَّة‬ ‫مَظَلَّة‬ ‫‪663‬‬
‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫حادثه جویی ‪ -‬ماجراجویی‬ ‫مُخاطَرَة‬ ‫مُغَامَرَة‬ ‫‪664‬‬

‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫جوش ‪ -‬جوشیده‬ ‫ساخن بفعل الحرارة‬ ‫مَغلیّ‬ ‫‪665‬‬

‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫سرخ شده‬ ‫ما یُقلی بالزیت‬ ‫مَقلیّ‬ ‫‪666‬‬

‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫راهرو‬ ‫مَعبَر‬ ‫مَمَرّ‬ ‫‪667‬‬

‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫سمت ‪ -‬جانب ‪ -‬بخش‬ ‫جِهَة ‪ -‬جانِب‬ ‫نَحو (ج‪ .‬أَنحاء)‬ ‫‪668‬‬

‫‪0‬ك‪8‬‬ ‫ادامه داد ‪ -‬دنبال کرد ‪ -‬همت ورزید‬ ‫داوَمَ ‪ -‬تابَعَ( ≠ قاطَعَ)‬ ‫وَاصَلَ هـ‪ ،‬فی (یُوَاصِلُ‪ ،‬مُوَاصلة)‬ ‫‪669‬‬

‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫از خود به جای گذاشت ‪ -‬جبران کرد‬ ‫وَفی( ≠ خانَ)‬ ‫أَخلَفَ هـ (یُخلِفُ‪ ،‬إخالف)‬ ‫‪670‬‬

‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫چرخاند ‪ -‬اداره کرد‬ ‫حَرَّكَ ‪ -‬نَظَّمَ‬ ‫أَدارَ هـ (یُدِیرُ‪ ،‬إدارَة)‬ ‫‪671‬‬

‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫پخش کرد ‪ -‬منتشر کرد‬ ‫نَشَرَ ‪ -‬باحَ‬ ‫أَذاعَ بـ (یُذیعُ‪ ،‬إذاعة)‬ ‫‪672‬‬
 ‫‪21‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫پارک کرد‬ ‫أَوقَفَ السیّارَةَ فی مَحَطَّة أو نَحوها‬ ‫أَركَنَ (یُركِنُ‪ ،‬إركان)‬ ‫‪673‬‬

‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫آگهی‬ ‫دِعایَة ‪ -‬بَیان‬ ‫إعالن‬ ‫‪674‬‬

‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫امین ‪ -‬مطمئن‬ ‫مُخلِص ‪ -‬موثوقٌ به‬ ‫أَمِین‬ ‫‪675‬‬

‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫که‬ ‫من الحُروف الناصبَة و المَصدریة‬ ‫أَن‪...‬‬ ‫‪676‬‬

‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫انجام داد ‪ -‬به پایان رساند‬ ‫أَتَمَّ ‪ -‬أَكمَلَ‬ ‫أَنجَزَ (یُنجِزُ‪ ،‬إنجاز)‬ ‫‪677‬‬
‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫آسان تر ‪ -‬خردتر‬ ‫أَسهَل ‪ -‬أَهوَن‬ ‫أَیسَر‬ ‫‪678‬‬

‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫جشن ‪ -‬مراسم‬ ‫اجتماع ‪ -‬حفلة‬ ‫احتِفال‬ ‫‪679‬‬

‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫داخل ‪ -‬درون‬ ‫جوف( ≠ ظاهِر)‬ ‫باطِن (ج‪ .‬بَواطِن)‬ ‫‪680‬‬

‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫پخش کرد‬ ‫نَشَر ‪ -‬أَذاعَ‬ ‫بَثّ هـ (یبُثُّ‪ ،‬بَثّ)‬ ‫‪681‬‬

‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫ساخت‬ ‫شَیَّدَ ‪ -‬أَنشَأَ( ≠ هَدَمَ)‬ ‫بنَی هـ (یَبنی‪ ،‬بِناء)‬ ‫‪682‬‬

‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫کنار ‪ -‬بغل‬ ‫حاشیة ‪ -‬وُجهه‬ ‫جانِب (ج‪ .‬جَوانِب)‬ ‫‪683‬‬

‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫جراحت ‪ -‬زخم‬ ‫قُرح‬ ‫جُرح (ج‪ .‬جُروح‪/‬جِراح)‬ ‫‪684‬‬

‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫حقیقت ‪ -‬واقعیت‬ ‫حَقّ‬ ‫حَقِیقَة‬ ‫‪685‬‬

‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫ترسید ‪ -‬بیم داشت ‪ -‬نگران بود‬ ‫خافَ‬ ‫خَشِیَ (یَخشَی‪ ،‬خَشیَة)‬ ‫‪686‬‬

‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫ذهن ‪ -‬خاطر‬ ‫بال‬ ‫خَلَد (ج‪ .‬أَخالد)‬ ‫‪687‬‬

‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫چرخید ‪ -‬جریان پیدا کرد ‪ -‬تغییر جهت داد ‪ -‬اقدام‬ ‫طافَ ‪ -‬تمحور‬ ‫دارَ علی‪ ،‬بـ‪ ،‬حَولَ (یَدورُ‪ ،‬دَور)‬ ‫‪688‬‬
‫کرد‬
‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫دلیل ‪ -‬موجب ‪ -‬انگیزه ‪ -‬سبب‬ ‫باعث ‪ -‬حافِز‬ ‫دافِع‬ ‫‪689‬‬
‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫ساعات کار‬ ‫وقت العمل ‪ -‬استمرار‬ ‫دَوام‬ ‫‪690‬‬
‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫بین المللی‬ ‫منسوب الی الدولة‬ ‫دُوَلیّ‬ ‫‪691‬‬

‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫امیدوار بود ‪...-‬لـ‪ :‬آرزو کرد‬ ‫أمَلَ ‪ -‬أَمَّلَ‬ ‫رَجَا (یَرجُو‪ ،‬رَجَاء)‬ ‫‪692‬‬

‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫شنا‬ ‫عَوم فی الماء‬ ‫سِباحَة‬ ‫‪693‬‬

‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫دندان‬ ‫العظم النابت فی فکّ االنسان‬ ‫سِن (ج‪ .‬أَسنان)‬ ‫‪694‬‬
‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫بالکن ‪ -‬ایوان‬ ‫بَلكون‬ ‫شُرفَة (ج‪ .‬شُرُفات‪/‬شُرَف)‬ ‫‪695‬‬

‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫شمال ‪ -‬باد صبا‬ ‫جهة الشمال ‪ -‬ریح الشَّمال( ≠ جَنوب)‬ ‫شَمال‬ ‫‪696‬‬

‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫به صراحت سخن گفت ‪...-‬هـ‪ :‬فاش کرد‬ ‫كاشَفَ ‪ -‬بادی‬ ‫صَارَحَ (یُصارِحُ‪ ،‬مُصارَحَة)‬ ‫‪697‬‬

‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫همراه شد‬ ‫رافَقَ‬ ‫صَحِبَ (یَصحَبُ‪ ،‬صُحبة)‬ ‫‪698‬‬

‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫پاکیزه شد ‪ -‬زالل شد ‪ -‬صاف شد‬ ‫راقَ ‪ -‬بَوَّصَ( ≠ عَكِرَ)‬ ‫صَفَا (یَصفُو‪ ،‬صَفو)‬ ‫‪699‬‬
‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫خندان‬ ‫مُبتَسِم ‪ -‬مُتِبَسِّم‬ ‫ضَاحِك (ج‪ .‬ضَواحك)‬ ‫‪700‬‬

‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫خندید‬ ‫تَبَسَّمَ ‪ -‬طَحطَحَ( ≠ بَكی)‬ ‫ضَحِكَ (یَضحَكُ‪ ،‬ضََِحك)‬ ‫‪701‬‬

‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫ضماد بست ‪ -‬نوار بست(به چیزی مخصوصاً به زخم)‬ ‫لَفَّ بِـ‬ ‫ضَمَّدَ هـ (یُضَمِّدُ‪ ،‬تَضمید)‬ ‫‪702‬‬
‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫استثنایی ‪ -‬ناگهانی ‪ -‬غیر منتظره‬ ‫الحدَثُ المفاجِئُ ‪ -‬إسعاف‬ ‫طَارِئ (ج‪ .‬طَوارِئ)‬ ‫‪703‬‬

‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫عادت‬ ‫دَأب ‪ -‬دُربَة‬ ‫عَادَة (ج‪ .‬عَوائِد(‬ ‫‪704‬‬

‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫خیانتکار ‪ -‬فریبکار‬ ‫كثیر الغدر ‪ -‬دهّاء‬ ‫غَدَّار‬ ‫‪705‬‬

‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫فرو رفت ‪ -‬غرق شد ‪ -‬گرفتار شد‬ ‫غاصَ‬ ‫غَرِقَ (یَغرِقُ‪ ،‬غَرَق)‬ ‫‪706‬‬
 ‫‪22‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫گندم‬ ‫حِنطَة ‪ -‬بُرّ‬ ‫قَمح‬ ‫‪707‬‬

‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫نیزه ‪ -‬چوب ‪...-‬ج‪.‬أَقنیَة‪/‬قَنَوات‪ :‬قنات ‪ -‬کانال ‪ -‬مجرا‬ ‫رُمح ‪ -‬حُفرَة مُستَدیرَة‬ ‫قَنَاة (ج‪ .‬قَنی)‬ ‫‪708‬‬
‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫شانه ‪ -‬استخوان کتف ‪ -‬دامنه کوه‬ ‫كاهِل ‪ -‬عاتِق‬ ‫كَتِف (ج‪ .‬أَكتاف)‬ ‫‪709‬‬

‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫جارو کرد‬ ‫كَسَحَ ‪ -‬جَمَعَ أَألوساخ بالمِكنَسَة‬ ‫كَنَسَ هـ (یَكنِسُ‪ ،‬كَنس)‬ ‫‪710‬‬

‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫برقی ‪ -‬برق کار‬ ‫منسوب إلی الكهرباء‬ ‫كَهرَبائِیّ‬ ‫‪711‬‬

‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫هنوز ‪ -‬پیوسته‬ ‫مُستَمِرّ‬ ‫مَازَالَ‬ ‫‪712‬‬

‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫شهر‬ ‫قُطر‬ ‫مَدِینَة (ج‪ .‬مُدُن)‬ ‫‪713‬‬

‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫مورد امید ‪ -‬مورد انتظار‬ ‫مَأمول‬ ‫مَرجُوّ‬ ‫‪714‬‬

‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫اصرار کننده‬ ‫مُلحّ‬ ‫مُصِرّ‬ ‫‪715‬‬

‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫کتابخانه ‪ -‬قفسه کتاب‬ ‫خزانة الكُتُب‬ ‫مَكتَبَة‬ ‫‪716‬‬

‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫هم وطن ‪ -‬شهروند‬ ‫سكان البلد‬ ‫مُوَاطِن‬ ‫‪717‬‬

‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫پختگی ‪ -‬کمال ‪ -‬رشد‬ ‫غایَة النُمُوّ‬ ‫نُضج‬ ‫‪718‬‬

‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫نفت‬ ‫بِترول‬ ‫نَفط‬ ‫‪719‬‬

‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫نمو کرد ‪ -‬گسترش یافت ‪ -‬پرورش یافت ‪ -‬بزرگ‬ ‫كَبُرَ ‪ -‬زادَ‬ ‫نَمَا (یَنمُو‪ ،‬نُمُوّ)‬ ‫‪720‬‬
‫شد ‪ -‬بالید‬
‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫برخاست ‪ ...-‬إلی‪ :‬ناگهان جَست ‪...-‬علی‪ :‬قیام کرد ‪-‬‬ ‫قامَ ‪ -‬إستَیقَظَ‬ ‫نَهَضَ عن (یَنهَضُ‪ ،‬نُهُوض)‬ ‫‪721‬‬
‫‪...‬لـ‪ :‬آماده شد‬
‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫نیت کرد ‪ -‬قصد کرد ‪ -‬آهنگ کرد‬ ‫قَصَدَ‬ ‫نَوَی (یَنوِی‪ ،‬نِیَة‪ /‬نَواة)‬ ‫‪722‬‬
‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫نیّت ‪ -‬قصد ‪ -‬مقصود ‪ -‬طرح‬ ‫قَصد ‪ -‬رَغبَة‬ ‫نِیَّة (ج‪ .‬نَوَایَا)‬ ‫‪723‬‬

‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫هیجان زده ‪ -‬برافروخته ‪ -‬یکپارچه آتش ‪-‬‬ ‫مُتلهِّب ‪ -‬كثیر الموج‬ ‫هَائِج‬ ‫‪724‬‬
‫طوفانی(دریا)‬
‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫مهمل ‪ -‬یاوه ‪ -‬سراسر دروغ‬ ‫كلَامٌ فارغٌ‬ ‫هُرَاء‬ ‫‪725‬‬

‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫مخلص ‪ -‬دوستدار ‪ -‬عالقه مند ‪ -‬دوست‬ ‫مُحِبّ ‪ -‬مَحبوب‬ ‫وَدُود‬ ‫‪726‬‬

‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫آمد ‪ -‬رسید ‪...-‬فی‪ :‬آمد ‪ -‬ذکر شد ‪...-‬هـ‪ ،‬إلی‪ :‬فرا‬ ‫أَتی ‪ -‬ذَهَبَ إلی‬ ‫وَرَدَ (یَرِدُ‪ ،‬ورُود)‬ ‫‪727‬‬
‫رسید ‪...-‬علی‪ :‬واصل شد‬
‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫وعده کرد ‪ -‬قول داد ‪...-‬بـ‪ :‬وعده داد ‪ -‬تهدید کرد‬ ‫تَعَهَّدَ ‪ -‬تَهَدَّدَ‬ ‫وَعَدَ (یَعِدُ‪ ،‬وَعد)‬ ‫‪728‬‬

‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫فراوان ‪ -‬به حدّ وفور ‪ -‬بسیار‬ ‫كَثیر‬ ‫وَفِیر‬ ‫‪729‬‬

‫‪0‬ك‪9‬‬ ‫زمامداری ‪ -‬حکومت ‪...-‬ج‪_.‬ات‪ :‬والیات ‪ -‬استان ‪-‬‬ ‫حُكم ‪ -‬البِالد التی یحكمها والٍ‬ ‫وِالیَة‬ ‫‪730‬‬
‫ایالت‬
‫‪ 0‬ك ‪10‬‬ ‫آگاه کرد ‪ -‬مطلّع ساخت‬ ‫نَبَّأ ‪ -‬أَبلَغَ( ≠ كَتَمَ)‬ ‫أَخبَرَ بـ (یُخبِرُ‪ ،‬إخبار)‬ ‫‪731‬‬
‫‪ 0‬ك ‪10‬‬ ‫گوش‬ ‫جهاز السَمع فی الجَسَد‬ ‫أُذُن (ج‪ .‬آذان)‬ ‫‪732‬‬

‫‪ 0‬ك ‪10‬‬ ‫نشان داد‬ ‫عَرَضَه للرؤیة‬ ‫أَرَی (یُری‪ ،‬إرائة)‬ ‫‪733‬‬

‫‪ 0‬ك ‪10‬‬ ‫به بامداد درآمد ‪ -‬گردید‬ ‫صارَ ‪ -‬دَخَلَ فی الصباح‬ ‫أَصبَحَ (یُصبِحُ‪ ،‬إصباح)‬ ‫‪734‬‬

‫‪ 0‬ك ‪10‬‬ ‫حاکم ‪ -‬فرمان دهنده‬ ‫صاحب األَمر ‪ -‬صاحب السلطة‬ ‫آمِر‬ ‫‪735‬‬
‫‪ 0‬ك ‪10‬‬ ‫گردهم آیی شبانه ‪ -‬مراسم شبانه‬ ‫سَهرَة‬ ‫أُمسِیَّه (ج‪ .‬أَماسی)‬ ‫‪736‬‬

‫‪ 0‬ك ‪10‬‬ ‫بینی‬ ‫عضو التنفس و الشمّ‬ ‫أَنف(ج‪ .‬أنوف)‬ ‫‪737‬‬

 ‫‪23‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪ 0‬ك ‪10‬‬ ‫کدام ‪ -‬چه؟‬ ‫من ادوات االستفهام للتعیین‬ ‫أَیّ‬ ‫‪738‬‬

‫‪ 0‬ك ‪10‬‬ ‫رفت و آمد کرد‬ ‫إختلف‬ ‫ارتادَ (یرَتادُ‪ ،‬ارتیاد)‬ ‫‪739‬‬
‫‪ 0‬ك ‪10‬‬ ‫توجه کرد ‪ -‬مراقبت کرد‬ ‫اهتَمَّ بِـ‬ ‫اعتَنَی بـ (یَعتَنِی‪ ،‬اعتناء)‬ ‫‪740‬‬

‫‪ 0‬ك ‪10‬‬ ‫قهوه (دانه قهوه)‬ ‫حَبُّ القهوة‬ ‫بُنّ‬ ‫‪741‬‬

‫‪ 0‬ك ‪10‬‬ ‫صرافی ‪ -‬مبادله انواع پول‬ ‫تسییر ‪ -‬تحویل‬ ‫تَصرِیف‬ ‫‪742‬‬
‫‪ 0‬ك ‪10‬‬ ‫ورق زد ‪ -‬وارسی کرد‬ ‫قَلَّبَ الصَفَحات‬ ‫تَصَفَّحَ (یَتَصفَّحُ‪ ،‬تَصَفُّح)‬ ‫‪743‬‬

‫‪ 0‬ك ‪10‬‬ ‫تهویه‬ ‫جهاز تغییر الهواء‬ ‫تَكییف‬ ‫‪744‬‬

‫‪ 0‬ك ‪10‬‬ ‫احساس ‪ -‬حس‬ ‫قوّة درك المحسوسات‬ ‫حاسَّة (ج‪ .‬حوَاس)‬ ‫‪745‬‬

‫‪ 0‬ك ‪10‬‬ ‫تالش کرد‬ ‫سعی ‪ -‬إجتهد‬ ‫حاوَلَ (یُحاوِلُ‪ ،‬مُحاوَلَة)‬ ‫‪746‬‬

‫‪ 0‬ك ‪10‬‬ ‫نهفته ‪ -‬ناشناخته ‪ -‬سری‬ ‫خفیّ ‪ -‬كامِن‬ ‫خَبیئَة (ج‪ .‬خبایا)‬ ‫‪747‬‬

‫‪ 0‬ك ‪10‬‬ ‫دعوت ‪ -‬خواهش ‪ -‬دعا‬ ‫طَلَب الحضور‬ ‫دَعوَة‬ ‫‪748‬‬

‫‪ 0‬ك ‪10‬‬ ‫چشید‬ ‫تَذَوَّقَ ‪ -‬استطعَمَ‬ ‫ذاقَ هـ (یَذُوقُ‪ ،‬ذَوق)‬ ‫‪749‬‬

‫‪ 0‬ك ‪10‬‬ ‫بیدار ماند ‪ -‬بیداری کشید ‪...-‬علی‪ :‬پاسداری کرد‬ ‫بقی مستیقظاً ‪ -‬إهتمّ بـ‬ ‫سَهِرَ (یَسهَرُ‪ ،‬سَهَر)‬ ‫‪750‬‬
‫‪ 0‬ك ‪10‬‬ ‫خالل دندان ‪ -‬مسواک‬ ‫فُرشَةُ أَسنان‬ ‫سِواك (ج‪ .‬سوك)‬ ‫‪751‬‬

‫‪ 0‬ك ‪10‬‬ ‫بدیُمن ‪ -‬بد ‪ -‬پلید‬ ‫قَبیح ‪ -‬فاسِد‬ ‫سَیِّئ‬ ‫‪752‬‬

‫‪ 0‬ك ‪10‬‬ ‫بویید‬ ‫نَشِقَ ‪ -‬استَنشَقَ‬ ‫شَمَّ هـ (یَشُمُّ‪ ،‬شَمّ)‬ ‫‪753‬‬

‫‪ 0‬ك ‪10‬‬ ‫در طولِ‬ ‫طَوال‬ ‫طِیلَة‬ ‫‪754‬‬

‫‪ 0‬ك ‪10‬‬ ‫پایتخت‬ ‫قاعِدَة ‪ -‬مركز ادارَة البالد‬ ‫عَاصِمَة (ج‪ .‬عَواصِم)‬ ‫‪755‬‬

‫‪ 0‬ك ‪10‬‬ ‫به نمایش گذاشت‬ ‫أَظهَرَ‬ ‫عَرَضَ هـ (یَعرِضُ‪ ،‬عَرض)‬ ‫‪756‬‬
‫‪ 0‬ك ‪10‬‬ ‫رهسپار شد ‪ -‬ترک کرد ‪ -‬عزیمت کرد‬ ‫تَرَكَ ‪ -‬بَرِحَ‬ ‫غَادَرَ هـ (یُغادِرُ‪ ،‬مُغادَرَة)‬ ‫‪757‬‬
‫‪ 0‬ك ‪10‬‬ ‫فاصله زمانی ‪ -‬وقفه ‪ -‬دوره ‪ -‬فترت‬ ‫مَرحَلَة ‪ -‬حِین‬ ‫فَترَة (ج‪ .‬فَتَرات)‬ ‫‪758‬‬

‫‪ 0‬ك ‪10‬‬ ‫برس ‪ -‬قلم مو‬ ‫فُرشَة ‪ -‬أَداة من شَعر تستخدم للرسم‬ ‫فُرشَاة‬ ‫‪759‬‬

‫‪ 0‬ك ‪10‬‬ ‫فکر کرد ‪ -‬تعمق کرد‬ ‫تَرَوّی‬ ‫فَكَّرَ فی (یُفَكِّرُ‪ ،‬تَفكیر)‬ ‫‪760‬‬
‫‪ 0‬ك ‪10‬‬ ‫دهان‬ ‫من اعضاء الوجه‬ ‫فَم‬ ‫‪761‬‬

‫‪ 0‬ك ‪10‬‬ ‫انداخت ‪ -‬پرت کرد ‪ -‬افکند‬ ‫رَمی‬ ‫قَذَفَ بـ (یَقذِفُ‪ ،‬قَذف)‬ ‫‪762‬‬
‫‪ 0‬ك ‪10‬‬ ‫بطری ‪ -‬شیشه کوچک دارو‬ ‫زُجاجَة ‪ -‬اناء من زُجاج للسوائِل‬ ‫قِنِّینَة (ج‪ .‬قَنانٍ)‬ ‫‪763‬‬

‫‪ 0‬ك ‪10‬‬ ‫اصالً ‪ -‬ابداً‬ ‫من ادات النفی و الردع‬ ‫كَلّا‬ ‫‪764‬‬

‫‪ 0‬ك ‪10‬‬ ‫چند؟ ‪ -‬چند تا؟‬ ‫للسؤال عن العدد‬ ‫كَم‬ ‫‪765‬‬

‫‪ 0‬ك ‪10‬‬ ‫زبان‬ ‫آلَة النُطق و البَلع ‪ -‬لُغَة‬ ‫لِسَان (ج‪ .‬أَلسِنَة)‬ ‫‪766‬‬

‫‪ 0‬ك ‪10‬‬ ‫کنفرانس ‪ -‬کنگره ‪ -‬همایش‬ ‫مُلتَقی ‪ -‬نَدوَة‬ ‫مُؤتَمَر‬ ‫‪767‬‬

‫‪ 0‬ك ‪10‬‬ ‫کاال‬ ‫أَثاث ‪ -‬سِلعَة‬ ‫مَتَاع (ج‪ .‬أَمتِعَة)‬ ‫‪768‬‬

‫‪ 0‬ك ‪10‬‬ ‫صرفاً‬ ‫حَسب‬ ‫مُجَرَّد‬ ‫‪769‬‬

‫‪ 0‬ك ‪10‬‬ ‫مجهول ‪ -‬ناشناخته ‪ -‬گمنام‬ ‫ما لَم یُعرَف بَعد( ≠ مَعلوم)‬ ‫مَجهول‬ ‫‪770‬‬

‫‪ 0‬ك ‪10‬‬ ‫تیز ‪ -‬تیز شده ‪...-‬لـ‪ :‬مشخص شده ‪ -‬تعیین شده‬ ‫مُعَیَّن‬ ‫مُحَدَّد‬ ‫‪771‬‬
‫‪ 0‬ك ‪10‬‬ ‫مقاله ‪ -‬گفتار ‪ -‬سخن‬ ‫قَول ‪ -‬كالم‬ ‫مَقَال‬ ‫‪772‬‬
 ‫‪24‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪ 0‬ك ‪10‬‬ ‫منتقد ( ادبی‪ ،‬اجتماعی‪ ،‬هنری‪)...‬‬ ‫مُنتَقِد‬ ‫نَاقِد‬ ‫‪773‬‬

‫‪ 0‬ك ‪10‬‬ ‫سرگرمی‬ ‫عَملٌ یُمارَسُ عن مَیلٍ و مَحَبَّة‬ ‫هِوَایَة‬ ‫‪774‬‬

‫التمهیدیة ‪1‬‬
‫‪1‬د‪1‬‬ ‫چاالکی ‪ -‬چابکی ‪ -‬خوش اندامی‬ ‫حُسنُ القامَة‬ ‫رَشَاقَة‬ ‫‪775‬‬

‫‪1‬د‪1‬‬ ‫تخم گذاشت ‪ -‬مستقر شد‬ ‫أَلقَـ ت( الدجاجةُ بیضَها)‬ ‫باضَ بـ (یَبیضُ‪ ،‬بَیض)‬ ‫‪776‬‬

‫‪1‬د‪1‬‬ ‫تمرین دادن ‪ -‬آموزش دادن‬ ‫تمرین‬ ‫تَدریب‬ ‫‪777‬‬

‫‪1‬د‪1‬‬ ‫تمام کرد ‪ -‬کامل کرد‬ ‫أجهَزَ ‪ -‬أكمَلَ‬ ‫تَمَّمَ هـ (یُتَمِّمُ‪ ،‬تَتمیم)‬ ‫‪778‬‬
‫‪1‬د‪1‬‬ ‫روباه‬ ‫حیوان یعرف بالخداع‬ ‫ثَعلَب‬ ‫‪779‬‬

‫‪1‬د‪1‬‬ ‫هیزم فروش ‪ -‬هیزم شکن‬ ‫بائع ‪ /‬جامِعُ الحَطَب‬ ‫حَطَّاب‬ ‫‪780‬‬

‫‪1‬د‪1‬‬ ‫حقیر ‪ -‬کوچک‬ ‫ذَلیل‬ ‫حَقیر‬ ‫‪781‬‬

‫‪1‬د‪1‬‬ ‫پیش خدمت ‪ -‬مستخدم ‪ -‬خادم‬ ‫مملوك( ≠ سَیِّد)‬ ‫خادِم‬ ‫‪782‬‬

‫‪1‬د‪1‬‬ ‫آبیاری کرد‬ ‫رَوی‬ ‫سَقَی هـ (یَسقی‪ ،‬سقایة)‬ ‫‪783‬‬

‫‪1‬د‪1‬‬ ‫داد زد ‪ -‬جیغ زد‬ ‫صَرَخَ ‪ -‬ضَجَّ‬ ‫صَاحَ (یَصیحُ‪ ،‬صِیاح)‬ ‫‪784‬‬
‫‪1‬د‪1‬‬ ‫ساخت‬ ‫عَمِلَ ‪ -‬طَبَعَ‬ ‫صَنَعَ هـ (یَصنَعُ‪ ،‬صُنع)‬ ‫‪785‬‬

‫‪1‬د‪1‬‬ ‫حمله کرد ‪...-‬هـ‪ :‬دنبال کرد‬ ‫سافَعَ ‪ -‬تابَعَ‬ ‫طَارَدَ (یُطارِد‪ ،‬مُطارَدَة)‬ ‫‪786‬‬
‫‪1‬د‪1‬‬ ‫علف ‪ -‬سبزه ‪ -‬مرتع‬ ‫حَشیش‬ ‫عُشب (ج‪ .‬أَعشاب)‬ ‫‪787‬‬

‫‪1‬د‪1‬‬ ‫آویزان کرد ‪ -‬ملصق کرد ‪ -‬بالتکلیف گذارد ‪...-‬علی‪:‬‬ ‫تَدَلّی‬ ‫عَلَّقَ هـ بـ‪ ،‬علی (یُعلِّقُ‪ ،‬تَعلیق)‬ ‫‪788‬‬
‫تفسیر کرد ‪ -‬حاشیه زد‬
‫‪1‬د‪1‬‬ ‫پرده چرخ(آسیا)؛ (اسم جنس‪ ،‬یکی آن‪:‬ـة)‪ :‬پروانه‬ ‫حَشَرَة مُجَنَّحَة ذاتُ الوان‬ ‫فَرَاش‬ ‫‪789‬‬
‫‪1‬د‪1‬‬ ‫چید‬ ‫جَنی‬ ‫قَطَفَ هـ (یَقطِفُ‪ ،‬قَطف)‬ ‫‪790‬‬

‫‪1‬د‪1‬‬ ‫عروسک ‪ -‬اسباب بازی ‪ -‬مضحکه ‪ -‬بازیچه ‪ -‬بازی‬ ‫دُمیَة ‪ -‬طَریقَة فی اللهو لَها قَواعِد و اصول‬ ‫لُعبَة (ج‪ .‬لُعَب)‬ ‫‪791‬‬
‫‪1‬د‪1‬‬ ‫ماهر‪ -‬ورزیده‬ ‫حاذِق ‪ -‬بارِع‬ ‫مَاهِر (ج‪ .‬مَهَرَة)‬ ‫‪792‬‬

‫‪1‬د‪1‬‬ ‫قابل تحمّل ‪ -‬احتمالی ‪ -‬محتمل‬ ‫مُمكِن‬ ‫مُحتَمَل‬ ‫‪793‬‬

‫‪1‬د‪1‬‬ ‫زمین بازی ‪ -‬استادیوم‬ ‫نادی ‪ -‬مكان اللُعب‬ ‫مَلعَب (ج‪ .‬مَالعِب)‬ ‫‪794‬‬

‫‪1‬د‪1‬‬ ‫پادشاه‬ ‫سُلطان‬ ‫مَلِك (ج‪ .‬مُلُوك)‬ ‫‪795‬‬

‫‪1‬د‪1‬‬ ‫چشمه ‪ -‬منبع ‪ -‬سرچشمه‬ ‫عَین الماء‬ ‫نَبع‬ ‫‪796‬‬
‫‪1‬د‪1‬‬ ‫عقاب ‪ -‬کرکس ‪ -‬الشخور‬ ‫هَیثَم ‪ -‬غُداف ‪ -‬قشعم‬ ‫نَسر (ج‪ .‬نُسُور‪/‬نُسُورة)‬ ‫‪797‬‬

‫‪1‬د‪1‬‬ ‫مورچه‬ ‫نَوع من الحشرات الصغیرَة یعیش فی قریً‬ ‫نَملَة (ج‪ .‬نِمَال)‬ ‫‪798‬‬
‫تحت األرض‬
‫‪1‬د‪1‬‬ ‫زادگاه ‪ -‬مرز و بوم ‪ -‬میهن ‪ -‬وطن‬ ‫مَوطِن ‪ -‬بَلَد ‪ -‬مَسقط الرأس( ≠ مَهجَر)‬ ‫وَطَن (ج‪ .‬أَوطَان)‬ ‫‪799‬‬
‫‪1‬د‪2‬‬ ‫به کار برد ‪ -‬استعمال کرد‬ ‫استخدَمَ ‪ -‬عمِلَ بِـ‬ ‫استَعمَلَ هـ (یستَعمِلُ‪ ،‬استعمال)‬ ‫‪800‬‬

‫‪1‬د‪2‬‬ ‫پی برد ‪ -‬کشف کرد‬ ‫أظهَرَ ‪ -‬اهتَدی إلیه‬ ‫اكتَشَفَ (یَكتشِفُ‪ ،‬اكتشاف)‬ ‫‪801‬‬

‫‪1‬د‪2‬‬ ‫ساختمان ‪ -‬عمارت‬ ‫مبنی‬ ‫بِناء‬ ‫‪802‬‬

‫‪1‬د‪2‬‬ ‫سیگار کشیدن‬ ‫شرب السیجارة‬ ‫تَدخین‬ ‫‪803‬‬

‫‪1‬د‪2‬‬ ‫تمساح‬ ‫حیوان برمائی مفترس زاحف یشبه الضبّ‬ ‫تِمساح (ج‪ .‬تَماسیح)‬ ‫‪804‬‬
 ‫‪25‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪1‬د‪2‬‬ ‫سنگین ‪ -‬سنگین وزن ‪ -‬بزرگ ‪ -‬عظیم‬ ‫وزین‬ ‫ثَقیل (ج‪ .‬ثُقَالء‪/‬ثِقال)‬ ‫‪805‬‬

‫‪1‬د‪2‬‬ ‫غمگین ‪ -‬عزادار‬ ‫مهموم ‪ -‬مكروب‬ ‫حَزین‬ ‫‪806‬‬

‫‪1‬د‪2‬‬ ‫مقدار ‪ -‬اندازه‬ ‫علی قدر‬ ‫حَسَب‬ ‫‪807‬‬

‫‪1‬د‪2‬‬ ‫آقا ‪ -‬صاحب‬ ‫اهلل ‪ -‬صاحِب‬ ‫رَبّ (ج‪.‬أرباب)‬ ‫‪808‬‬

‫‪1‬د‪2‬‬ ‫زرّافه‬ ‫من الحیوانات ذات عنق طویل‬ ‫زَرَّافة‬ ‫‪809‬‬

‫‪1‬د‪2‬‬ ‫بادبان کشتی ‪ -‬چادر ‪ -‬خیمه‬ ‫ستار القوارب‬ ‫شِراع (ج‪ .‬شُرُع‪/‬أَشرِعة)‬ ‫‪810‬‬

‫‪1‬د‪2‬‬ ‫ابر ‪ -‬مه‬ ‫سَحاب‬ ‫غَیم (ج‪ .‬غِیام‪/‬غُیوم)‬ ‫‪811‬‬

‫‪1‬د‪2‬‬ ‫جوان ‪ -‬جوانمرد ‪ -‬غالم ‪ -‬مرد دلیر‬ ‫شابّ ‪ -‬صاحب الصفات الحمیدَة من شهامة‬ ‫فَتَی (ج‪ .‬فِتیان‪/‬فتیة)‬ ‫‪812‬‬
‫و نَخوَة‬
‫‪1‬د‪2‬‬ ‫فیل‬ ‫حَیوان ضَخم له نابان طَویالن‬ ‫فیل (ج‪ .‬أَفیال)‬ ‫‪813‬‬

‫‪1‬د‪2‬‬ ‫میمون ‪ -‬بوزینه‬ ‫رُبّاح ‪ -‬حَیوان لبون سریع الفهم یشبه‬ ‫قِرد (ج‪ .‬قِرَدَة)‬ ‫‪814‬‬
‫االنسان‬
‫‪1‬د‪2‬‬ ‫قفس‬ ‫مَحبَس‬ ‫قَفَص (ج‪ .‬أَقفاص)‬ ‫‪815‬‬
‫‪1‬د‪2‬‬ ‫پارچه‬ ‫نَسیج‬ ‫قُمَاش (ج‪ .‬أَقمِشَة)‬ ‫‪816‬‬

‫‪1‬د‪2‬‬ ‫چراغ ‪ -‬المپ ‪ -‬شمعدان ‪ -‬چلچراغ‬ ‫مِصباح‬ ‫قِندیل (ج‪ .‬قَنَادِیل)‬ ‫‪817‬‬

‫‪1‬د‪2‬‬ ‫کمان ‪ -‬قوس دایره‬ ‫حَنّانَة ‪ -‬كَبداء‬ ‫قَوس (ج‪ .‬أَقواس)‬ ‫‪818‬‬
‫‪1‬د‪2‬‬ ‫شیمی ‪ -‬کیمیاگری‬ ‫عِلمٌ یبحَثُ فی طبیعَة االجسام و خَصائِصِها‬ ‫كِیمِیاء‬ ‫‪819‬‬

‫‪1‬د‪2‬‬ ‫پیوسته‬ ‫مُالصق( ≠ مُنفَصِل)‬ ‫مُتَّصِل‬ ‫‪820‬‬

‫‪1‬د‪2‬‬ ‫ممتاز ساخت ‪ -‬متمایز ساخت‬ ‫فصلَه عن غَیرِه‬ ‫مَیَّزَ هـ عن‪ ،‬علی (یُمیِّزُ‪ ،‬تَمییز)‬ ‫‪821‬‬

‫‪1‬د‪2‬‬ ‫پارس کرد ‪ -‬عوعو کرد‬ ‫عَوی ‪ -‬وَعوَعَ (صَوت الكَلب)‬ ‫نَبَحَ (یَنبَحُ‪ ،‬نَبح‪/‬نِباح)‬ ‫‪822‬‬
‫‪1‬د‪2‬‬ ‫شترمرغ‬ ‫هَودَع ‪ -‬طائِرصحراوی سریع العَدو ال یطیر‬ ‫نَعامَة (ج‪ .‬نَعَام)‬ ‫‪823‬‬
‫‪1‬د‪2‬‬ ‫برگ ‪ -‬کاغذ ‪ -‬ورقه ‪ -‬پول کاغذی‬ ‫رُقعَة ‪ -‬قِرطاس‬ ‫وَرَق (ج‪ .‬أَوراق)‬ ‫‪824‬‬

‫‪1‬د‪3‬‬ ‫پدر ‪ -‬پدر روحانی‬ ‫والد‬ ‫أَب (ج‪ .‬آباء)‬ ‫‪825‬‬

‫‪1‬د‪3‬‬ ‫خرگوش‬ ‫من الحیوانات البَریَّة‬ ‫أَرنَب (م‪ :‬أرنَبَة)‬ ‫‪826‬‬

‫‪1‬د‪3‬‬ ‫پنهان شد‬ ‫اختَفی( ≠ ظَهَرَ)‬ ‫اختَبَأَ (یَختَبِیءُ‪ ،‬اختِباء)‬ ‫‪827‬‬

‫‪1‬د‪3‬‬ ‫نام ‪ -‬اسم‬ ‫عَالمَة‬ ‫اسم (ج‪ .‬أَسماء)‬ ‫‪828‬‬
‫‪1‬د‪3‬‬ ‫معادل ‪ -‬جبران‬ ‫عِوَض‬ ‫بَدَل‬ ‫‪829‬‬

‫‪1‬د‪3‬‬ ‫تخم مرغ‬ ‫ما تَضَعَه الدجاجة‬ ‫بَیضَة (ج‪ .‬بیوض)‬ ‫‪830‬‬

‫‪1‬د‪3‬‬ ‫زندان کرد ‪ -‬جلوگیری کرد‬ ‫سَجَنَ‬ ‫حَبَسَ (یَحبِسُ‪ ،‬حَبس)‬ ‫‪831‬‬

‫‪1‬د‪3‬‬ ‫اتاق‬ ‫غرفَة‬ ‫حُجرَة‬ ‫‪832‬‬

‫‪1‬د‪3‬‬ ‫آهن‬ ‫مَعدِن رمادی معروف‬ ‫حَدید‬ ‫‪833‬‬

‫‪1‬د‪3‬‬ ‫شیر‬ ‫لبن محلوب‬ ‫حَلیب‬ ‫‪834‬‬

‫‪1‬د‪3‬‬ ‫خبر ‪ -‬پیغام ‪ -‬اخبار‬ ‫نَبَأ‬ ‫خَبَر (ج‪ .‬أَخبار)‬ ‫‪835‬‬

‫‪1‬د‪3‬‬ ‫دفاع کرد ‪ -‬ایستادگی کرد‬ ‫حامی‬ ‫دافَعَ عن (یُدافِعُ‪ ،‬مُدافَعَة)‬ ‫‪836‬‬

‫‪1‬د‪3‬‬ ‫درمان کرد‬ ‫عالَجَ‬ ‫داوَی هـ (یُداوِی‪ ،‬مُداواة)‬ ‫‪837‬‬

 ‫‪26‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪1‬د‪3‬‬ ‫پرورش داد ‪ -‬آموزش داد‬ ‫هَذَّبَ ‪ -‬غَذّی‬ ‫رَبَّی هـ (یُرَبّی‪ ،‬تربیَة)‬ ‫‪838‬‬

‫‪1‬د‪3‬‬ ‫عبا ‪ -‬ردا ‪ -‬لباسِ(زنانه) ‪ -‬روپوش‬ ‫ثوب كالعَباءَة‬ ‫رِدَاء‬ ‫‪839‬‬

‫‪1‬د‪3‬‬ ‫فرستاده ‪( -‬ساعی البرید‪):‬پستچی ‪ -‬پیک‬ ‫مُوَزِّع البَرید‬ ‫ساعٍ‬ ‫‪840‬‬

‫‪1‬د‪3‬‬ ‫مشقت ‪ -‬فالکت‬ ‫بُؤس‬ ‫شِدَّة (ج‪ .‬شَدائِد)‬ ‫‪841‬‬

‫‪1‬د‪3‬‬ ‫هم صحبت ‪ -‬دوست ‪ -‬شریک‬ ‫رَفیق ‪ -‬خَلیط‬ ‫صَاحِب (ج‪ .‬أَصحاب‪/‬صَحابة)‬ ‫‪842‬‬
‫‪1‬د‪3‬‬ ‫اصالح کرد ‪ -‬تصحیح کرد‬ ‫كَشَفَ عن الخَطَأ و إزالة‬ ‫صَحَّحَ هـ (یُصَحِّحُ‪ ،‬تَصحیح)‬ ‫‪843‬‬

‫‪1‬د‪3‬‬ ‫بزرگ ‪ -‬باشکوه ‪ -‬عظیم الجثه‬ ‫جَسیم ‪ -‬فَخم‬ ‫ضَخم‬ ‫‪844‬‬

‫‪1‬د‪3‬‬ ‫طوفان شد ‪ -‬تند باد وزید‬ ‫هَبَّ بعُنف‬ ‫عَصَفَ (یَعصِفُ‪ ،‬عَصف)‬ ‫‪845‬‬

‫‪1‬د‪3‬‬ ‫فرا گرفت ‪ -‬شامل شد‬ ‫استوعَبَ ‪ -‬شَمِلَ‬ ‫عَمَّ هـ (یَعُمُّ‪ ،‬عُموم)‬ ‫‪846‬‬

‫‪1‬د‪3‬‬ ‫شاخه‬ ‫فَرع ‪ -‬قَضیب‬ ‫غُصن (ج‪ .‬أَغصان)‬ ‫‪847‬‬

‫‪1‬د‪3‬‬ ‫نشست ‪...-‬هـ‪ :‬فرو برد‬ ‫هَبَطَ ‪ -‬حَطَّ( ≠ طارَ)‬ ‫غَطَّ (یَغُطُّ‪ ،‬غَطّ)‬ ‫‪848‬‬

‫‪1‬د‪3‬‬ ‫ستاره(نیز مجازاً ستاره سینما و تئاتر و‪)...‬‬ ‫نَجم‬ ‫كَوكَب (ج‪ .‬كواكِب)‬ ‫‪849‬‬

‫‪1‬د‪3‬‬ ‫موذی ‪ -‬دغل ‪ -‬حیله ساز ‪ -‬خدعه گر‬ ‫خادِع ‪ -‬خَبیث‬ ‫ماكِر‬ ‫‪850‬‬
‫‪1‬د‪3‬‬ ‫جواهرات‬ ‫مصوغات‬ ‫مُجَوهَرات‬ ‫‪851‬‬

‫‪1‬د‪3‬‬ ‫شانه‬ ‫مِمشَط ‪ -‬مِسرَح‬ ‫مُشط (ج‪ .‬أَمشاط)‬ ‫‪852‬‬

‫‪1‬د‪3‬‬ ‫پیاده روی کرد ‪ -‬همراهی کرد‬ ‫سارَ ‪ -‬تَسایَرَ‬ ‫مَشَی (یَمشی‪ ،‬مَشی)‬ ‫‪853‬‬

‫‪1‬د‪3‬‬ ‫کمیاب ‪ -‬نادر ‪ -‬غریب‬ ‫شاذّ ‪ -‬فرید‬ ‫نَادِر‬ ‫‪854‬‬

‫‪1‬د‪3‬‬ ‫چرکین ‪ -‬کثیف ‪ -‬آلوده‬ ‫قَذِر ‪ -‬ملوّث‬ ‫وَسِخ‬ ‫‪855‬‬

‫‪1‬د‪4‬‬ ‫مُبل‬ ‫صوفا‬ ‫أَریكَة (ج‪ .‬أَرائِك)‬ ‫‪856‬‬

‫‪1‬د‪4‬‬ ‫شیر(حیوان)‬ ‫لَیث‬ ‫أَسَد‬ ‫‪857‬‬
‫‪1‬د‪4‬‬ ‫انداخت ‪ -‬پرت کرد‬ ‫رَمی‬ ‫أَلقَی علی (یُلقی‪ ،‬إلقَاء)‬ ‫‪858‬‬

‫‪1‬د‪4‬‬ ‫متوقف کرد‬ ‫سَدَّه‬ ‫أَوقَفَ هـ (یُوقِفُ‪ ،‬ایقاف)‬ ‫‪859‬‬

‫‪1‬د‪4‬‬ ‫پراکنده شد ‪ -‬گسترده شد‬ ‫تفرَّقَ ‪ -‬ذاعَ‬ ‫انتَشَرَ (یَنتَشِرُ‪ ،‬انتِشار)‬ ‫‪860‬‬
‫‪1‬د‪4‬‬ ‫باغ ‪ -‬بستان‬ ‫حدیقة‬ ‫بُستان (ج‪ .‬بَساتین)‬ ‫‪861‬‬

‫‪1‬د‪4‬‬ ‫رسید‬ ‫أَدرَكَ ‪ -‬وَصَلَ‬ ‫بَلَغَ (یَبلُغُ‪ ،‬بُلوغ)‬ ‫‪862‬‬

‫‪1‬د‪4‬‬ ‫متراکم شد‬ ‫تَكَدَّسَ‬ ‫تَراكَمَ (یَتَراكَمُ‪ ،‬تَراكُم)‬ ‫‪863‬‬

‫‪1‬د‪4‬‬ ‫توله(سگ یا حیوانات درنده)‬ ‫صغیر الكلب ‪ -‬صغیر الدبّ‬ ‫جَرو‬ ‫‪864‬‬

‫‪1‬د‪4‬‬ ‫محلة‬ ‫حارَّة‬ ‫حَیّ (ج‪ .‬أَحیاء)‬ ‫‪865‬‬

‫‪1‬د‪4‬‬ ‫یادبود ‪ -‬یاد ‪ -‬یادگار‬ ‫عید ‪ -‬ما یُحفَظُ عن أحد‬ ‫ذِكری‬ ‫‪866‬‬

‫‪1‬د‪4‬‬ ‫بزمجه ‪ -‬سوسمار‬ ‫حَیَوان زاحف كثیر عُقَد الذَّنَب‬ ‫ضَبّ (ج‪ .‬ضِبَاب)‬ ‫‪867‬‬

‫‪1‬د‪4‬‬ ‫پخت‬ ‫انضَجَ‬ ‫طَبَخَ هـ (یَطبَُِخُ‪ ،‬طَبخ)‬ ‫‪868‬‬

‫‪1‬د‪4‬‬ ‫دونده‬ ‫راكض‬ ‫عَدَّاء‬ ‫‪869‬‬

‫‪1‬د‪4‬‬ ‫النه (برای پرندگان)‬ ‫وَكر ‪ -‬وُكنَة‬ ‫عُشّ (ج‪ .‬أَعشاش)‬ ‫‪870‬‬

‫‪1‬د‪4‬‬ ‫خواند ‪ -‬نغمه سرایی کرد ‪...-‬بـ‪ :‬ستود‬ ‫تَرَنَّمَ بالغِناء‬ ‫غَنَّی (یُغَنِّی‪ ،‬تَغنیة)‬ ‫‪871‬‬
‫‪1‬د‪4‬‬ ‫پیروز ‪ -‬فیروز ‪...-‬بـ‪ :‬به دست آورنده ی چیزی‬ ‫غالِب ‪ -‬ناجِح ‪ -‬نائِل‬ ‫فَائِز‬ ‫‪872‬‬
 ‫‪27‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪1‬د‪4‬‬ ‫فیلم‬ ‫الشَریط السینمائی‬ ‫فِلم (ج‪ .‬أَفالم)‬ ‫‪873‬‬

‫‪1‬د‪4‬‬ ‫رقیب(در مسابقه)‬ ‫مَتسابِق ‪ -‬مُنافِس‬ ‫مُتَبَارٍ‬ ‫‪874‬‬

‫‪1‬د‪4‬‬ ‫وکیل‬ ‫مُدافِع عن حقوق المترافعین أمام المحاكِم‬ ‫مُحَامٍ‬ ‫‪875‬‬

‫‪1‬د‪4‬‬ ‫محکمه ‪ -‬دادگاه‬ ‫هَیئَة القَضاء ‪ -‬مَكان انعقاد هَیئَةُ القَضاء‬ ‫مَحكَمَة‬ ‫‪876‬‬

‫‪1‬د‪4‬‬ ‫حیرت آور ‪ -‬شگفت آور ‪ -‬تکان دهنده‬ ‫مُدهِش‬ ‫مُذهِل‬ ‫‪877‬‬
‫‪1‬د‪4‬‬ ‫مجهّز ‪ -‬برخوردار از‬ ‫مُجَهَّز‬ ‫مُزَوَّد‬ ‫‪878‬‬

‫‪1‬د‪4‬‬ ‫خواننده ‪ -‬نوازنده‬ ‫مُغَنٍّ ‪ -‬عازف‬ ‫مُطرِب‬ ‫‪879‬‬

‫‪1‬د‪4‬‬ ‫مرتب کرد ‪ -‬تنظیم کرد ‪ -‬به نظم درآورد ‪ -‬شعر‬ ‫رَتَّبَ ‪ -‬نَضَّدَ‬ ‫نَظَّمَ هـ (یُنظِّمُ‪ ،‬تَنظیم)‬ ‫‪880‬‬
‫سرود‬
‫‪1‬د‪4‬‬ ‫نمونه ‪ -‬الگو ‪ -‬شیوه‬ ‫مِثال‬ ‫نَموذَج (ج‪ .‬نَماذج)‬ ‫‪881‬‬

‫‪1‬د‪5‬‬ ‫آواز ‪ -‬ترانه‬ ‫ما یُغَنّی‬ ‫أُغنِیَة (ج‪ .‬أَغانی)‬ ‫‪882‬‬

‫‪1‬د‪5‬‬ ‫در زد ‪ -‬کوبید‬ ‫دَقَّ ‪ -‬طَرَقَ‬ ‫أَقرَعَ (یُقرِعُ‪ ،‬إقراع)‬ ‫‪883‬‬

‫‪1‬د‪5‬‬ ‫تألیف کرد ‪ -‬تشکیل داد‬ ‫جمَعَ‬ ‫أَلَّفَ هـ (یُؤَلِّفُ‪ ،‬تألیف)‬ ‫‪884‬‬
‫‪1‬د‪5‬‬ ‫عبرت گرفت ‪ -‬ملحوظ داشت‬ ‫عَدَّ ‪ -‬اتَّخَذَ‬ ‫اعتَبَرَ بـ (یَعتَبِرُ‪ ،‬اعتبار)‬ ‫‪885‬‬

‫‪1‬د‪5‬‬ ‫امتحان‬ ‫اختبار ‪ -‬فَحص‬ ‫امتِحان‬ ‫‪886‬‬

‫‪1‬د‪5‬‬ ‫جالب ‪ -‬باشکوه‬ ‫جمیل‬ ‫بَدیع‬ ‫‪887‬‬
‫‪1‬د‪5‬‬ ‫رفتار کرد ‪ -‬عمل نمود‬ ‫عَمِلَ بِـ‬ ‫تَصَرَّفَ (یَتَصَرَّفُ‪ ،‬تَصَرُّف)‬ ‫‪888‬‬

‫‪1‬د‪5‬‬ ‫زنگ‬ ‫ناقوس ‪ -‬جُلجُل‬ ‫جَرَس (ج‪ .‬أَجراس)‬ ‫‪889‬‬

‫‪1‬د‪5‬‬ ‫کار نیک ‪ -‬صدقه‬ ‫خیر‬ ‫حَسَنَة‬ ‫‪890‬‬
‫‪1‬د‪5‬‬ ‫دوام یافت ‪ -‬جاودان بود‬ ‫بَقی ‪ -‬دامَ‬ ‫خَلَدَ (یَخلُدُ‪ ،‬خُلود)‬ ‫‪891‬‬

‫‪1‬د‪5‬‬ ‫درهم‬ ‫قطعة النقد الصغیرة‬ ‫دِرهَم (ج‪ .‬دَرَاهِم)‬ ‫‪892‬‬

‫‪1‬د‪5‬‬ ‫دینار‬ ‫عملة لبعض البلدان العربیة‬ ‫دینار (ج‪ .‬دَنانیر)‬ ‫‪893‬‬

‫‪1‬د‪5‬‬ ‫مسافر ‪ -‬رهسپار‬ ‫مُسافِر‬ ‫راحِل‬ ‫‪894‬‬

‫‪1‬د‪5‬‬ ‫ریال‬ ‫نوع من النقود‬ ‫رِیال‬ ‫‪895‬‬

‫‪1‬د‪5‬‬ ‫شب نشینی‬ ‫عَدَم النوم لیالً ( ≠ نَوم)‬ ‫سَهرَة‬ ‫‪896‬‬

‫‪1‬د‪5‬‬ ‫ماه فوریه‬ ‫فبرایِر ‪ -‬من الشهور المیالدیة‬ ‫شُباط‬ ‫‪897‬‬

‫‪1‬د‪5‬‬ ‫ساندویچ ‪ -‬شنیسل‬ ‫سَندَویش‬ ‫شَطیرَة (ج‪ .‬شَطائِر)‬ ‫‪898‬‬

‫‪1‬د‪5‬‬ ‫صخره ‪ -‬تخته سنگ‬ ‫صَفوانَة ‪ -‬جُلمود ‪ -‬حَجَر ضَخم‬ ‫صَخرَة (ج‪ .‬صُخور)‬ ‫‪899‬‬
‫‪1‬د‪5‬‬ ‫صدقه ‪ -‬خیرات ‪ -‬مبرات‬ ‫عَطاء ‪ -‬إحسان‬ ‫صَدَقَة‬ ‫‪900‬‬

‫‪1‬د‪5‬‬ ‫منصرف شد ‪...-‬هـ‪ :‬تبدیل کرد ‪ -‬هزینه کرد‬ ‫بَدَّلَ ‪ -‬انفَقَ‬ ‫صَرَفَ (یَصرَِِفُ‪ ،‬صَرف)‬ ‫‪901‬‬

‫‪1‬د‪5‬‬ ‫چرخ دستی‬ ‫مَركَبَة للنَّقل‬ ‫عَرَبَة‬ ‫‪902‬‬

‫‪1‬د‪5‬‬ ‫مصیبت عظمی ‪ -‬فاجعه دلخراش‬ ‫مَهیبَة ‪ -‬كَبیرَة‬ ‫عَظیمَة (ج‪ .‬عَظائِم)‬ ‫‪903‬‬

‫‪1‬د‪5‬‬ ‫فلس(سکه در عراق و اردن)؛ (مصر‪ ):‬پول ‪-‬‬ ‫نُقود صغیرَة‬ ‫فَلس (ج‪ .‬فُلُوس)‬ ‫‪904‬‬
‫فلس(ماهی)‬
‫‪1‬د‪5‬‬ ‫لیره‬ ‫نوع من النقود‬ ‫لیرَة‬ ‫‪905‬‬
 ‫‪28‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪1‬د‪5‬‬ ‫پس افتاده ‪ -‬دیرشده ‪...-‬عن‪ :‬دیرتر از ‪ -‬بعد از‬ ‫مُتَقاعِس( ≠ مُبَكِّر)‬ ‫مُتأخِّر‬ ‫‪906‬‬

‫‪1‬د‪5‬‬ ‫نگهداری ‪ -‬حفظ ‪...-‬ج‪_.‬ات‪ :‬استان ‪ -‬استانداری‬ ‫حراسة ‪ -‬وِالیَة‬ ‫مُحَافَظَة‬ ‫‪907‬‬
‫‪1‬د‪5‬‬ ‫غمگین ‪ -‬اندوهگین‬ ‫مَلهوف ‪ -‬مَغموم‬ ‫مَحزون‬ ‫‪908‬‬

‫‪1‬د‪5‬‬ ‫تماشاگر ‪ -‬تماشاچی ‪ -‬بیننده ‪ -‬ناظر‬ ‫مُراقِب‬ ‫مُشَاهِد‬ ‫‪909‬‬

‫‪1‬د‪5‬‬ ‫ناظر ‪ -‬بازرس ‪ -‬سرپرست‬ ‫مُطِلّ‬ ‫مُشرِف‬ ‫‪910‬‬

‫‪1‬د‪5‬‬ ‫معروف ‪ -‬نام دار ‪ -‬مقبول‬ ‫مَعروف‬ ‫مَشهور‬ ‫‪911‬‬

‫‪1‬د‪5‬‬ ‫پر ‪ -‬لبریز‬ ‫مَآلن‬ ‫مَلیء (م‪ :‬مَلیئَة(‬ ‫‪912‬‬

‫‪1‬د‪5‬‬ ‫پایان یافته ‪ -‬تمام شده ‪ -‬آخرین حدّ‬ ‫مَختوم‬ ‫مُنتَهٍ‬ ‫‪913‬‬

‫‪1‬د‪5‬‬ ‫تخریب شده ‪ -‬ویرانه ‪ -‬نابود شده‬ ‫مُنكَسِر‬ ‫مُهَدَّم‬ ‫‪914‬‬

‫‪1‬د‪5‬‬ ‫سبزه ‪ -‬جوانه ‪ -‬نهال‬ ‫واحِدَة النبت‬ ‫نَبتَة‬ ‫‪915‬‬

‫‪1‬د‪5‬‬ ‫سوخت(نفت‪ ،‬بنزین‪)...‬‬ ‫مَحروقات‬ ‫وَقُود‬ ‫‪916‬‬

‫‪1‬د‪6‬‬ ‫خوش پوشی ‪ -‬آراستگی ‪ -‬شیک پوشی‬ ‫حُسن اللباس‬ ‫أَناقَة‬ ‫‪917‬‬

‫‪1‬د‪6‬‬ ‫سرود ‪ -‬نغمه‬ ‫أُغنیة ‪ -‬نَشید‬ ‫أُنشودَة (ج‪ .‬أَناشید)‬ ‫‪918‬‬

‫‪1‬د‪6‬‬ ‫نیروی تازه بخشید ‪ -‬برانگیخت‬ ‫نَشَّطَ‬ ‫أَنعَشَ (یُنعِشُ‪ ،‬إنعاش)‬ ‫‪919‬‬

‫‪1‬د‪6‬‬ ‫اقامت کرد ‪ -‬مستقر شد‬ ‫سكَنَ ‪ -‬ثَبَتَ‬ ‫استقَرَّ فی أو بـ (یَستقِرُّ‪ ،‬استِقرَار)‬ ‫‪920‬‬
‫‪1‬د‪6‬‬ ‫متمتع شد ‪ -‬بهره مند شد‬ ‫تَلَذَّذَ ‪ -‬تَمَتَّعَ‬ ‫استَمتَعَ (یَستَمتِعُ‪ ،‬استِمتاع)‬ ‫‪921‬‬

‫‪1‬د‪6‬‬ ‫به غنیمت برد ‪ -‬گرفت‬ ‫استَفادَ‬ ‫اغتَنَمَ هـ (یَغتَنِمُ‪ ،‬اغتنام)‬ ‫‪922‬‬

‫‪1‬د‪6‬‬ ‫چاه‬ ‫حُفرَة ینبَعُ منها الماء‬ ‫بِئر (ج‪ .‬ابار)‬ ‫‪923‬‬

‫‪1‬د‪6‬‬ ‫فضای باز ‪ -‬حیاط ‪ -‬میدان‬ ‫المكان الواسع‬ ‫باحَة‬ ‫‪924‬‬

‫‪1‬د‪6‬‬ ‫گریان‬ ‫≠ضاحِك‬ ‫باكٍ‬ ‫‪925‬‬
‫‪1‬د‪6‬‬ ‫قطعه ‪ -‬چند تا ‪ -‬اندی‬ ‫قِطعَة(ما بین الثالثة و التِسعة)‬ ‫بِضع‬ ‫‪926‬‬

‫‪1‬د‪6‬‬ ‫سنگین شد ‪ -‬کج خلق بود‬ ‫تَأخَّرَ ‪ -‬كَسَلَ‬ ‫تثَاقَلَ (یَتَثاقَلُ‪ ،‬تَثاقُل)‬ ‫‪927‬‬

‫‪1‬د‪6‬‬ ‫گزارش ‪ -‬تثبیت‬ ‫دِراسة‬ ‫تَقریر (ج‪ .‬تَقاریر)‬ ‫‪928‬‬

‫‪1‬د‪6‬‬ ‫متمایز شد ‪ -‬ممتاز بود‬ ‫ظَهَرَ فَضلُه‬ ‫تَمَیَّزَ بـ (یَتَمَیَّزُ‪ ،‬تَمَیُّز)‬ ‫‪929‬‬

‫‪1‬د‪6‬‬ ‫لباس ‪ -‬جامه‬ ‫لِباس‬ ‫ثَوب (ج‪ .‬ثِیَاب)‬ ‫‪930‬‬

‫‪1‬د‪6‬‬ ‫نسل ‪ -‬قوم‬ ‫أُمَّة ‪ -‬حِقبَة من بنی االنسان‬ ‫جیل (ج‪ .‬أَجیال)‬ ‫‪931‬‬

‫‪1‬د‪6‬‬ ‫دربان ‪ -‬سرایدار‬ ‫بوّاب‬ ‫حاجِب (ج‪ .‬حُجّاب)‬ ‫‪932‬‬

‫‪1‬د‪6‬‬ ‫باتجربه ‪ -‬خبره ‪ -‬مطلع‬ ‫أَخِصّائی‬ ‫خَبیر‬ ‫‪933‬‬

‫‪1‬د‪6‬‬ ‫فارغ التحصیل‬ ‫مَن أَنهی دراسته ‪ -‬متخرّج‬ ‫خِرِّیج‬ ‫‪934‬‬

‫‪1‬د‪6‬‬ ‫نازک ‪ -‬آرد‬ ‫نحیف ‪ -‬طحین‬ ‫دقیق‬ ‫‪935‬‬

‫‪1‬د‪6‬‬ ‫چرخ ‪ -‬تایر اتومبیل ‪ -‬گنجه‬ ‫عجلة السیارة ‪ -‬خِزانَة‬ ‫دوالب (ج‪ .‬دَوالیب)‬ ‫‪936‬‬

‫‪1‬د‪6‬‬ ‫دالر‬ ‫عملة امیركیة‬ ‫دوالر‬ ‫‪937‬‬

‫‪1‬د‪6‬‬ ‫رؤیت ‪ -‬دید ‪ -‬نظر‪ -‬بررسی‬ ‫مُشاهَدَة‬ ‫رُؤیَة‬ ‫‪938‬‬

‫‪1‬د‪6‬‬ ‫مواظب‬ ‫مُهتمّ بِـ‬ ‫ساهِر علی‬ ‫‪939‬‬

‫‪1‬د‪6‬‬ ‫امر ‪ -‬شأن ‪ -‬موقعیت‬ ‫أَمر ‪ -‬مَنزِلَة‬ ‫شَأن (ج‪ .‬شؤُون)‬ ‫‪940‬‬
 ‫‪29‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪1‬د‪6‬‬ ‫شاعر ‪ -‬سراینده‬ ‫قائِل الشعر‬ ‫شاعِر (ج‪ .‬شُعَراء)‬ ‫‪941‬‬

‫‪1‬د‪6‬‬ ‫بوی خوش ‪ -‬شمیم‬ ‫رائحَة ‪ -‬طیب‬ ‫شَذَا‬ ‫‪942‬‬

‫‪1‬د‪6‬‬ ‫هدیه ‪ -‬رابطه‬ ‫عَطیَّة ‪ -‬عَالقَة‬ ‫صِلَة‬ ‫‪943‬‬

‫‪1‬د‪6‬‬ ‫معمول ‪ -‬عادی ‪ -‬طبیعی‬ ‫عادیّ‬ ‫طَبیعیّ‬ ‫‪944‬‬

‫‪1‬د‪6‬‬ ‫تُن(واحد وزن)‬ ‫ألف كیلوغرام‬ ‫طُن (ج‪ .‬أَطنان)‬ ‫‪945‬‬

‫‪1‬د‪6‬‬ ‫اخمو ‪ -‬ترشرویی‬ ‫مُتجَهِّم( ≠ بَشوش)‬ ‫عَبُوس‬ ‫‪946‬‬

‫‪1‬د‪6‬‬ ‫شام (وعده غذایی)‬ ‫وَجبَةُ المَساء‬ ‫عَشَاء‬ ‫‪947‬‬

‫‪1‬د‪6‬‬ ‫عشا ‪ -‬نماز عشا‬ ‫بدایة اللیل ‪ -‬صالة العشاء‬ ‫عِشَاء‬ ‫‪948‬‬

‫‪1‬د‪6‬‬ ‫آموخت ‪ -‬یاد داد‬ ‫ثَقَّفَ ‪ -‬رَبّی‬ ‫عَلَّمَ هـ (یُعلِّمُ‪ ،‬تَعلیم)‬ ‫‪949‬‬

‫‪1‬د‪6‬‬ ‫چوب ‪ -‬شاخه ‪ -‬عود(موسیقی) ‪ -‬ترکه‬ ‫بَربَط ‪ -‬الغُصنُ بَعدَ قَطعه‬ ‫عُود (ج‪ .‬عیدان‪/‬أَعواد)‬ ‫‪950‬‬

‫‪1‬د‪6‬‬ ‫خشمگین‬ ‫ساخِط ‪ -‬غضبان‬ ‫غَاضِب‬ ‫‪951‬‬

‫‪1‬د‪6‬‬ ‫تبر ‪ -‬تیشه‬ ‫مِحفَر ‪ -‬صاقور‬ ‫فَأس‬ ‫‪952‬‬

‫‪1‬د‪6‬‬ ‫شیروانی‬ ‫الطین االحمر المطبوخ‬ ‫قِرمید (ج‪ .‬قَرَامید)‬ ‫‪953‬‬

‫‪1‬د‪6‬‬ ‫نیرومند کرد ‪ -‬قوّت داد ‪ -‬تشویق کرد‬ ‫أَزَرَ ‪ -‬دَعَّمَ( ≠ أَضعَفَ)‬ ‫قَوَّی هـ (یُقَوِّی‪ ،‬تَقویة)‬ ‫‪954‬‬

‫‪1‬د‪6‬‬ ‫کیلومتر‬ ‫الفُ مِتر‬ ‫كیلوُمِتر(ج‪_ .‬ات)‬ ‫‪955‬‬

‫‪1‬د‪6‬‬ ‫پیوسته بود ‪ -‬قرین شد ‪ -‬الزم شد‬ ‫وَجَبَ‬ ‫لَزِمَ (یَلزَمُ‪ ،‬لُزوم)‬ ‫‪956‬‬

‫‪1‬د‪6‬‬ ‫خندان‬ ‫مُتِبَسِّم ‪ -‬ضاحِك( ≠ باكٍ)‬ ‫مُبتَسِم‬ ‫‪957‬‬

‫‪1‬د‪6‬‬ ‫آب رو ‪ -‬آبگذر ‪ -‬مجرا ‪ -‬مسیل ‪ -‬خط سیم فشار قوی‬ ‫طَریقَة ‪ -‬مَكان الجَری‬ ‫مَجرَی (ج‪ .‬مَجار)‬ ‫‪958‬‬

‫‪1‬د‪6‬‬ ‫مرکب دان ‪ -‬جوهردان‬ ‫دَواة‬ ‫مِحبَرَة (ج‪ .‬مَحابِر)‬ ‫‪959‬‬

‫‪1‬د‪6‬‬ ‫بار شده ‪ -‬بار کرده ‪ -‬سنگین بار ‪...-‬بـ‪ :‬دارای بار‬ ‫مَفروض‬ ‫مُحَمَّل‬ ‫‪960‬‬
‫اضافی‬
‫‪1‬د‪6‬‬ ‫ترس ‪ -‬بیم ‪ -‬هراس ‪ -‬اضطرابات ‪ -‬مخاطرات‬ ‫خَوف‬ ‫مَخاوِف (ج‪ .‬مَخَافَة)‬ ‫‪961‬‬

‫‪1‬د‪6‬‬ ‫پنهانگاه ‪ -‬پناهگاه ‪ -‬کنج خلوت‬ ‫مَضبَا ‪ -‬مَوضِع االختِباء‬ ‫مَخبَأ (ج‪ .‬مَخابِئ)‬ ‫‪962‬‬
‫‪1‬د‪6‬‬ ‫اردوگاه ‪ -‬لشکرگاه‬ ‫مُعَسكَر‬ ‫مُخَیَّم‬ ‫‪963‬‬

‫‪1‬د‪6‬‬ ‫استخر‬ ‫مَكان السِّباحَة‬ ‫مَسبَح (ج‪ .‬مَسابِح)‬ ‫‪964‬‬

‫‪1‬د‪6‬‬ ‫عجول ‪ -‬سریع ‪ -‬شتابان‬ ‫مُستَعجِل‬ ‫مُسرِع‬ ‫‪965‬‬

‫‪1‬د‪6‬‬ ‫خط کش‬ ‫أَداة لرسم السطور‬ ‫مِسطَرَة (ج‪ .‬مَسَاطِر)‬ ‫‪966‬‬

‫‪1‬د‪6‬‬ ‫دستیار ‪ -‬معاون‬ ‫مُساعِد‬ ‫مُعَاوِن‬ ‫‪967‬‬

‫‪1‬د‪6‬‬ ‫پوشیده شده‬ ‫مَستور ‪ -‬مَغشیّ‬ ‫مُغَطّی‬ ‫‪968‬‬

‫‪1‬د‪6‬‬ ‫مکان ‪ -‬جایگاه‬ ‫مَوضع ‪ -‬مَحَلّ‬ ‫مَكَان (ج‪ .‬أَمَاكِن)‬ ‫‪969‬‬

‫‪1‬د‪6‬‬ ‫نمایشگر ‪ -‬ج_ون‪ :‬نماینده(مثالً‪ :‬نماینده سیاسی‪،‬‬ ‫مشارك فی الفلم‬ ‫مُمَثِّل‬ ‫‪970‬‬
‫تجاری‪ - )...‬بازیگر ‪ -‬هنرپیشه ‪ -‬کمدین‬
‫‪1‬د‪6‬‬ ‫پاک ‪ -‬پاکدامن ‪ -‬عفیف‬ ‫عَفیف ‪ -‬مُتِمَسِّك بالحَقّ‬ ‫نَزیه (ج‪ .‬نُزَهاء)‬ ‫‪971‬‬

‫‪1‬د‪6‬‬ ‫پاک ‪ -‬پاکیزه ‪ -‬ناب ‪ -‬خالص‬ ‫طاهِر ‪ -‬صافٍ‬ ‫نَقِیّ‬ ‫‪972‬‬

‫‪1‬د‪6‬‬ ‫عشق ‪ -‬مهر ‪ -‬محبّت ‪ -‬تمایل ‪ -‬شهوت‬ ‫حُبّ ‪ -‬مَیلٌ فی النَفس‬ ‫هَوَی (ج‪ .‬أَهوَاء)‬ ‫‪973‬‬
 ‫‪31‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪1‬د‪6‬‬ ‫وارد شونده ‪...-‬ج‪_.‬ات‪ :‬واردات ‪ -‬وصولی‬ ‫طالِبُ الماء‬ ‫وَارِد‬ ‫‪974‬‬

‫جیره روزانه ‪ -‬مقرری روزانه ‪ -‬مزد ‪ -‬اجرت ‪ -‬سمت ‪ 1 -‬د ‪6‬‬ ‫واجِب ‪ -‬مُهِمَّة‬ ‫وَظیفَة (ج‪ .‬وَظَائِف)‬ ‫‪975‬‬
‫پست کاری‬
‫‪1‬د‪7‬‬ ‫بانک‬ ‫مَصرِف‬ ‫بَنك (ج‪ .‬بُنوك)‬ ‫‪976‬‬

‫‪1‬د‪7‬‬ ‫پدر بزرگ‬ ‫أَبواألب ‪ -‬أَبواألُمّ( ≠ جَدّة)‬ ‫جَدّ‬ ‫‪977‬‬

‫‪1‬د‪7‬‬ ‫نقل کرد ‪ -‬حکایت کرد‬ ‫أَخبَرَ ‪ -‬سَرَدَ‬ ‫حَكَی هـ (یَحكی‪ ،‬حِكایة)‬ ‫‪978‬‬
‫‪1‬د‪7‬‬ ‫کَند ‪ -‬از تن در آورد(لباس را) ‪ -‬عزل کرد‬ ‫جَرَّدَ‬ ‫خَلَعَ من (یَخلَعُ‪ ،‬خَلع)‬ ‫‪979‬‬

‫‪1‬د‪7‬‬ ‫آسان ‪...-‬ج‪.‬سُهول‪ :‬دشت‬ ‫یسیر ‪ -‬هَیِّن( ≠صَعب )‬ ‫سَهل‬ ‫‪980‬‬

‫‪1‬د‪7‬‬ ‫گوسفند(و بز)‪ ،‬رمه‬ ‫ضَأن ‪ -‬مَعز‬ ‫غَنَم (ج‪ .‬أَغنام)‬ ‫‪981‬‬

‫‪1‬د‪7‬‬ ‫فیلسوف‬ ‫العالِم بالفَلسَفَة‬ ‫فَیلَسوف (ج‪ .‬فالسِفة)‬ ‫‪982‬‬

‫‪1‬د‪7‬‬ ‫حکایت ‪ -‬داستان ‪ -‬قصه‬ ‫حِكایَة ‪ -‬رِوایَة‬ ‫قِصَّة (ج‪ .‬قِصَص)‬ ‫‪983‬‬

‫‪1‬د‪7‬‬ ‫بازیکن‬ ‫مشارك فی المباراة‬ ‫العِب‬ ‫‪984‬‬

‫‪1‬د‪7‬‬ ‫مجلّه ‪ -‬نشریه‬ ‫صَحیفَة دَوریَّة‬ ‫مَجَلَّة‬ ‫‪985‬‬
‫‪1‬د‪7‬‬ ‫بسته ‪ -‬قفل شده‬ ‫مُغلَق( ≠ مَفتوح)‬ ‫مُقَفَّل‬ ‫‪986‬‬

‫‪1‬د‪7‬‬ ‫متمایز ‪ -‬عالی ‪ -‬بی نظیر ‪ -‬برگزیده‬ ‫شاطِر ‪ -‬مُتفَوِّق‬ ‫مُمتَاز‬ ‫‪987‬‬
‫‪1‬د‪7‬‬ ‫بیننده ‪ -‬تماشاگر ‪ -‬ناظر ‪ -‬بازرس ‪ -‬مسئول‬ ‫مُراقِب ‪ -‬مُشرِف‬ ‫نَاظِر (ج‪ .‬نُظَّار)‬ ‫‪988‬‬
‫‪1‬د‪7‬‬ ‫النه ‪ -‬آشیانه ‪ -‬مأوا ‪ -‬آشیانه هواپیما‬ ‫عُشّ‬ ‫وَكر (ج‪ .‬أَوكار)‬ ‫‪989‬‬

‫‪1‬د‪8‬‬ ‫فریب داد ‪ -‬گول زد‬ ‫خَدَعَ‬ ‫احتَالَ علی (یحتالُ‪ ،‬احتیال)‬ ‫‪990‬‬
‫‪1‬د‪8‬‬ ‫در حالی که‬ ‫فی اثناء‬ ‫بَینَما‬ ‫‪991‬‬
‫‪1‬د‪8‬‬ ‫دایره تشکیل داد ‪ -‬چرخید‬ ‫استَدارَ‬ ‫تَحَلَّقَ علی (یَتَحَلَّقُ‪ ،‬تَحَلُّق)‬ ‫‪992‬‬

‫‪1‬د‪8‬‬ ‫بازگشت ‪ -‬عقب نشست‬ ‫عاد إلی الوراء ‪ -‬عدل عن‬ ‫تَراجَعَ (یتَراجَعُ‪ ،‬تَراجُع)‬ ‫‪993‬‬

‫‪1‬د‪8‬‬ ‫آماده‬ ‫حاضر ‪ -‬مستعدّ‬ ‫جاهِز‬ ‫‪994‬‬

‫‪1‬د‪8‬‬ ‫کوچه‬ ‫خانِق ‪ -‬طریق ضیِّق‬ ‫زُقاق (ج‪ .‬أَزِقَّة)‬ ‫‪995‬‬

‫‪1‬د‪8‬‬ ‫فرجام ‪ -‬عاقبت ‪ -‬پیامد‬ ‫نَتیجَة ‪ -‬نِهایَة‬ ‫عَاقِبَة (ج‪ .‬عَوَاقب)‬ ‫‪996‬‬

‫‪1‬د‪8‬‬ ‫اخم کرد ‪ -‬جبین در هم کشید‬ ‫قَطَبَ( ≠ تَهَلَّلَ)‬ ‫عَبَسَ (یَعبِسُ‪ ،‬عَبس‪/‬عُبوس)‬ ‫‪997‬‬

‫‪1‬د‪8‬‬ ‫کم شد ‪ -‬ناچیز بود ‪ -‬نادر شد ‪...-‬عن‪ :‬کمتر بود ‪-‬‬ ‫نَقَصَ‬ ‫قَلَّ (یَقِلُّ‪ ،‬قِلَّة)‬ ‫‪998‬‬
‫جزئی تر بود‬
‫‪1‬د‪8‬‬ ‫‪...‬عن‪ :‬دست کشید ‪ -‬منصرف شد ‪ -‬امتناع کرد ‪-‬‬ ‫امتَنَعَ ‪ -‬مَنَعَ‬ ‫كَفَّ هـ (یَكُفُّ‪ ،‬كَفّ)‬ ‫‪999‬‬
‫جلوگیری کرد‬
‫‪1‬د‪8‬‬ ‫حیله گر‬ ‫مُخادِع ‪ -‬مَكّار‬ ‫مُحتَال‬ ‫‪1000‬‬

‫‪1‬د‪8‬‬ ‫بادزن ‪ -‬دستگاه تهویه ‪ -‬پروانه ‪ -‬پره‬ ‫جهاز تكییف الهواء‬ ‫مِروَحَة‬ ‫‪1001‬‬

‫‪1‬د‪8‬‬ ‫تعطیل ‪ -‬از کار افتاده‬ ‫عاطِل ‪ -‬خَربان‬ ‫مُعَطَّلَ‬ ‫‪1002‬‬

‫‪1‬د‪8‬‬ ‫کم ‪ -‬پایین(ارتفاع‪ ،‬فرکانس‪ ،‬قیمت و نظایر آن) ‪-‬‬ ‫قَلیل ‪ -‬زَهید( ≠ عالٍ)‬ ‫مُنخَفِض‬ ‫‪1003‬‬
‫آهسته ‪ -‬یواش(صدا)‬
‫‪1‬د‪8‬‬ ‫پدید آمد ‪ -‬سر برآورد ‪...-‬عن‪ ،‬من‪ :‬نشأت گرفت ‪-‬‬ ‫كَبُرَ ‪ -‬حَدَثَ‬ ‫نَشَأَ (یَنشَأُ‪ ،‬نَشأَة)‬ ‫‪1004‬‬
‫منبعث شد ‪ -‬رخ داد ‪ -‬تکامل یافت‬
 ‫‪31‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪1‬د‪8‬‬ ‫وداع کرد ‪ -‬خداحافظی کرد‬ ‫تَرَكَ ‪ -‬رافَقَ عِند السفر‬ ‫وَدَّعَ (یُوَدِّعُ‪ ،‬تَودیع)‬ ‫‪1005‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫ایستگاه رادیو‬ ‫من وسائل االعالم‬ ‫إذاعَة‬ ‫‪1006‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫خواست‬ ‫شاء ‪ -‬رَغِبَ( ≠ رَفَضَ)‬ ‫أَرادَ (یُریدُ‪ ،‬إرادة)‬ ‫‪1007‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫قاره آسیا‬ ‫إحدی القارّات‬ ‫آسیا‬ ‫‪1008‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫قارّه افریقا‬ ‫إحدی القارّات‬ ‫إفریقیا‬ ‫‪1009‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫کامل کرد ‪ -‬به پایان رساند‬ ‫أَنهی ‪ -‬أَنجَزَ‬ ‫أَكمَلَ هـ (یُكمِلُ‪ ،‬إكمال)‬ ‫‪1010‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫امام ‪ -‬پیشوای مذهبی‬ ‫الرئیس الدینی‬ ‫إمام‬ ‫‪1011‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫هم ‪ -‬همچنین‬ ‫كذلك‬ ‫أَیضاً‬ ‫‪1012‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫کامالً درک کرد ‪ -‬گنجایش داشت‬ ‫فَهِمَ ‪ -‬وَسِعَ‬ ‫استَوعَبَ هـ (یَستَوعِبُ‪ ،‬استیعاب)‬ ‫‪1013‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫دور‪ ...‬پیچیده شد‬ ‫تجمَّعَ حولَه‬ ‫التَفَّ (یَلتَفُّ‪ ،‬التفاف)‬ ‫‪1014‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫گسترده شد ‪ -‬کشیده شد‬ ‫انبسَطَ‬ ‫امتَدَّ (یَمتَدُّ‪ ،‬امتدا)‬ ‫‪1015‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫سخن گفت‬ ‫تكلَّمَ‬ ‫تَحَدَّثَ (یَتَحَدَّثُ‪ ،‬تَحَدُّث)‬ ‫‪1016‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫متالشی شد‬ ‫تَكَسَّرَ‬ ‫تَحَطَّمَ (یَتَحَطَّمُ‪ ،‬تَحَطُّم)‬ ‫‪1017‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫بیا‬ ‫هَلُمَّ‬ ‫تَعال (اسم فعل بمعنی امر)‬ ‫‪1018‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫سیب‬ ‫من الفواكه‬ ‫تُفَّاح‬ ‫‪1019‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫سُنَّت‬ ‫عادة مَوروثة‬ ‫تَقلید (ج‪ .‬تَقالید)‬ ‫‪1020‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫تلویزیون‬ ‫جِهاز تلفِزیون‬ ‫تِلفاز‬ ‫‪1021‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫شاگرد ‪ -‬کارآموز‬ ‫مُتِعَلِّم ‪ -‬طالِبُ العلم‬ ‫تِلمیذ (ج‪ .‬تَالمیذ)‬ ‫‪1022‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫جداً ‪ -‬واقعاً ‪ -‬بسیار‬ ‫كثیراً‬ ‫جِدّاً‬ ‫‪1023‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫لبه ‪ -‬حد ‪ -‬مرز ‪ -‬انتها‬ ‫فَصل ‪ -‬عَالمَة‬ ‫حَدّ (ج‪ .‬حُدود)‬ ‫‪1024‬‬
‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫نقشه‬ ‫مصوَّر جغرافیّ‬ ‫خارِطَة‬ ‫‪1025‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫دوخت‬ ‫نَسَجَ ‪ -‬حاكَ‬ ‫خاطَ هـ (یَخیطُ‪ ،‬خَیط)‬ ‫‪1026‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫خلیج ‪ -‬کانال ‪ -‬آبراه‬ ‫خَور‬ ‫خَلیجُ‬ ‫‪1027‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫خوب ‪ -‬نیکو ‪ -‬عالی‬ ‫بِرّ ‪ -‬معروف( ≠ شَرّ)‬ ‫خَیر‬ ‫‪1028‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫راهنمائی کرد‬ ‫أَرشَدَ إلی‬ ‫دَلَّ علی (یَدُلُّ‪ ،‬دَاللَة)‬ ‫‪1029‬‬
‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫کشور‬ ‫بلد یشكّل وحدة سیاسیة و اداریة‬ ‫دَولَة (ج‪ .‬دُوَل‬ ‫‪1030‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫خروس‬ ‫ذكر الدجاج‬ ‫دیك‬ ‫‪1031‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫دیدار کرد ‪ -‬مالقات کرد‬ ‫أَتی ‪ -‬لَقِیَ‬ ‫زارَ (یَزورُ‪ ،‬زیارة)‬ ‫‪1032‬‬
‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫زمان ‪ -‬عهد‬ ‫وقت‬ ‫زَمَن (ج‪ .‬أَزمان)‬ ‫‪1033‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫گلدان‬ ‫مَزهَریَّة‬ ‫زَهریَّة‬ ‫‪1034‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫پرسش ‪ -‬تقاضا‬ ‫طَلَبُ ایضاح( ≠ جَواب)‬ ‫سُؤال (ج‪ .‬أَسئلة)‬ ‫‪1035‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫راننده‬ ‫الذی یَسوق‬ ‫سائِق (ج‪ .‬سُوّاق)‬ ‫‪1036‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫کمک کرد‬ ‫دَعَمَ ‪ -‬أعانَ‬ ‫ساعَدَ هـ (یُساعِدُ‪ ،‬مُسَاعدة)‬ ‫‪1037‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫مبارک ‪ -‬خوشبخت‬ ‫فَرحان( ≠ شَقیّ)‬ ‫سعید (ج‪ .‬سُعَداء)‬ ‫‪1038‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫سلطنت ‪ -‬پادشاهی‬ ‫حُكم‬ ‫سَلطَنَة‬ ‫‪1039‬‬
 ‫‪32‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫پنجره‬ ‫نافِذَة‬ ‫شُبَّاك‬ ‫‪1040‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫بست ‪...-‬علی‪ ،‬إلی‪ :‬گره زد‬ ‫رَبَطَ‬ ‫شَدَّ هـ (یَشُدُّ‪ ،‬شَدّ)‬ ‫‪1041‬‬
‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫سوراخ کرد ‪...-‬فی‪ ،‬بـ‪ :‬شک کرد ‪ -‬تردید کرد‬ ‫ارتابَ ‪ -‬ظَنَّ( ≠ وَثِقَ)‬ ‫شَكَّ (یَشُكُّ‪ ،‬شَكّ)‬ ‫‪1042‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫افراد تندرست ‪ -‬درست و صحیح‬ ‫سالِم ‪ -‬سَلیم( ≠ مَریض)‬ ‫صَحیح (ج‪ .‬أَصِحّاء)‬ ‫‪1043‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫پشم‬ ‫وَبَر ‪ -‬عِهن‬ ‫صُوف (ج‪ .‬أَصواف)‬ ‫‪1044‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫به ناچار ‪ -‬ضرورتاً‬ ‫لزوم‬ ‫ضَرُورَة‬ ‫‪1045‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫برآمد ‪ -‬فرازآمد ‪ -‬آشکار شد‬ ‫ظَهَرَ ‪ -‬عَال‬ ‫طَلَعَ (یَطلُعُ‪ ،‬طُلوع)‬ ‫‪1046‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫بسیار خوب!‬ ‫جَیِّد‬ ‫طَیِّب‬ ‫‪1047‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫عموماً ‪ -‬به طور کلی‬ ‫اغلبیة‬ ‫عامَّة‬ ‫‪1048‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫شرح ‪ -‬بیان ‪ -‬عبارت‬ ‫الكالم الدالّ علی معنی‬ ‫عِبَارَة ج‪_.‬ات‬ ‫‪1049‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫سالخورده ‪ -‬پیر ‪ -‬سالمند‬ ‫مُعَمَّر ‪ -‬شیخ ‪ -‬مُسنّ‬ ‫عَجوز (ج‪ .‬عَجزة)‬ ‫‪1050‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫نشانه ‪ -‬اثر‬ ‫أَثَر‬ ‫عَالمَة‬ ‫‪1051‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫پرچم‬ ‫لِواء ‪ -‬رأیَة‬ ‫عَلَم (ج‪ .‬أَعالم)‬ ‫‪1052‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫کار کرد ‪ -‬انجام داد ‪...-‬بـ‪ :‬عمل کرد ‪...-‬علی‪ ،‬لـ‪:‬‬ ‫عَمِلَ فی (یَعمَلُ‪ ،‬عَمَل)‬ ‫‪1053‬‬
‫برنامه چید ‪ -‬دنبال کرد‬
‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫پول رایج ‪ -‬ارز‬ ‫نقد‬ ‫عُملَة‬ ‫‪1054‬‬
‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫(در مقام حرف اضافه‪ ):‬به جز ‪ -‬غیر از‬ ‫سِوا ‪ -‬الّا‬ ‫غَیر‬ ‫‪1055‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫کشاورز‬ ‫زارِع‬ ‫فَلَّاح‬ ‫‪1056‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫قاره‬ ‫مجموعة من البلدان علی قطعة من الیابسة‬ ‫قَارَّة‬ ‫‪1057‬‬
‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫شالوده ‪ -‬پایگاه ‪ -‬قاعده‬ ‫اساس ‪ -‬مَحَطَّة‬ ‫قَاعِدَة (ج‪ .‬قَواعد)‬ ‫‪1058‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫کُره ‪ -‬گوی ‪ -‬توپ‬ ‫جسم مُستَدیر ‪ -‬لُعبَة مُستَدیرَة‬ ‫كُرَة‬ ‫‪1059‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫داغ کردن ‪ -‬سوزاندن ‪ -‬اتو زدن‬ ‫إحراق بحدیدة ‪ -‬مُحَمّاة‬ ‫كَیّ‬ ‫‪1060‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫زبان‬ ‫كُل كَالم مُصطَلَح عَلیه‬ ‫لُغَة‬ ‫‪1061‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫بیان ‪ -‬تعبیر ‪ -‬لفظ ‪ -‬کلمه ‪ -‬واژه‬ ‫كَالم ‪ -‬نُطق‬ ‫لَفظ (ج‪ .‬أَلفاظ)‬ ‫‪1062‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫اقیانوس‬ ‫البَحر الواسِع‬ ‫مُحیط‬ ‫‪1063‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫مدت ‪ -‬دوره ‪ -‬زمان‬ ‫فَترَة ‪ -‬زَمان‬ ‫مُدَّة‬ ‫‪1064‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫مصطلح ‪ -‬مرسوم ‪...-‬ج‪_.‬ات‪ :‬اصطالح‬ ‫عِبارَة ‪ -‬لَفظَة‬ ‫مُصطَلَح‬ ‫‪1065‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫تنگه‬ ‫ممرّ مائی‬ ‫مَضِیق‬ ‫‪1066‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫کلمه‬ ‫لَفظَة ‪ -‬كَلمَة‬ ‫مُفرَدَة‬ ‫‪1067‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫ممارست ‪ -‬تمرین ‪ -‬مذاکره‬ ‫تَدریب ‪ -‬تَمرین‬ ‫مُمارَسَة‬ ‫‪1068‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫از ‪ -‬بخشی از‬ ‫حرف جرّ‬ ‫مِن‬ ‫‪1069‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫مناسب ‪ -‬برازنده ‪ -‬زیبنده ‪ -‬شایسته‬ ‫مُالئِم‬ ‫مُنَاسِب‬ ‫‪1070‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫گربه‬ ‫قِطّ ‪ -‬سِنّور‬ ‫هِرّ (ج‪ .‬هِرَرة)‬ ‫‪1071‬‬

‫‪1‬ك‪1‬‬ ‫سقوط کرد ‪...-‬لـ‪ :‬پیش آمد ‪...-‬فی‪ :‬گیر افتاد ‪ -‬گرفتار‬ ‫سَقَطَ ‪ -‬حَدَثَ‬ ‫وَقَعَ (یَقَعُ‪ ،‬وُقوع)‬ ‫‪1072‬‬
‫شد ‪ ...-‬إلی‪ :‬رسید ‪...-‬علی‪ :‬برخورد کرد‬
 ‫‪33‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫اجرا کردن ‪ -‬به جریان انداختن‬ ‫تَنفیذ‬ ‫إجراء‬ ‫‪1073‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫دیگر ‪ -‬دیگرى‬ ‫ثانیاً ‪ -‬غیره‬ ‫آخَر (م‪ :‬أُخری)‬ ‫‪1074‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫شتافت‬ ‫سارَعَ ‪ -‬تَعَجَّلَ( ≠ تَمَهَّلَ)‬ ‫أَسرَعَ (یُسرِعُ‪ ،‬إسراع)‬ ‫‪1075‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫سبزه(رنگ)‬ ‫من االلوان‬ ‫أَسمَر (م‪ :‬سَمراء)‬ ‫‪1076‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫مو بور ‪ -‬مو طالیی‬ ‫بلَون الذَهَب‬ ‫أَشقَر (م‪ :‬شَقراء)‬ ‫‪1077‬‬
‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫کوچک تر ‪ -‬حقیر تر‬ ‫أَحقَر( ≠ أَكبر)‬ ‫أَصغَر (م‪ :‬صُغری)‬ ‫‪1078‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫طبق مقررات ‪ -‬سنتی ‪ -‬اساسی‬ ‫مَبدَئیّ‬ ‫أُصُولیّ‬ ‫‪1079‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫بخشید ‪ -‬عطا کرد‬ ‫(مَنَحَ( ≠ أَخَذَ‬ ‫أَعطَی هـ (یُعطی‪ ،‬إعطاء)‬ ‫‪1080‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫اعالن کرد ‪ -‬آشکارا گفت‬ ‫أخبَرَ ‪ -‬نَشَرَ‬ ‫أَعلَنَ (یُعلِنُ‪ ،‬إعالن)‬ ‫‪1081‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫یک چشم‬ ‫مَن فقدَت إحدی عینیه‬ ‫أَعوَر (م‪ :‬عَوراء)‬ ‫‪1082‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫مؤثر تر ‪ -‬کاری تر ‪ -‬کارآمدتر‬ ‫اكثر فاعلیَّةً‬ ‫أَفعَل (م‪ :‬فُعلی)‬ ‫‪1083‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫بزرگ تر‬ ‫أَعظم‬ ‫أَكبَر (م‪ :‬كُبری)‬ ‫‪1084‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫رواداشت(در حق کسی محبتی‪ ،‬لطفی‪)...‬‬ ‫أَعطی‬ ‫أَولَی (یولی‪ ،‬إیالء)‬ ‫‪1085‬‬
‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫به سمت‪ ....‬رفت‬ ‫قَصَدَ‬ ‫اتَّجَهَ إلی (یتَّجِهُ‪ ،‬اتّجاه )‬ ‫‪1086‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫اجاره کرد‬ ‫استَكری‬ ‫استَأجَرَ هـ (یستَأجِرُ‪ ،‬استیجار)‬ ‫‪1087‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫آماده شد ‪ -‬آمادگی یافت‬ ‫تهیَّأَ ‪ -‬تأهَّبَ‬ ‫استَعدَّ (یَستَعِدُّ‪ ،‬استعداد)‬ ‫‪1088‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫غوطه ور شد ‪ -‬فرو رفت(مثالً به خواب سنگین)‬ ‫أَفرَطَ فی ‪ -‬بالَغَ‬ ‫استَغرَقَ فی (یَستَغرِقُ‪ ،‬استغراق)‬ ‫‪1089‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫نتیجه گرفت ‪ -‬استنتاج کرد‬ ‫استفادَ ‪ -‬استنبَطَ‬ ‫استَنتَج (یَستَنتِج‪ ،‬استِنتاج)‬ ‫‪1090‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫توجه کرد‬ ‫استیقَظَ ‪ -‬وعی‬ ‫انتَبهَ (یَنتَبِهُ‪ ،‬انتِباه)‬ ‫‪1091‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫اتوبوس‬ ‫حافِلَة‬ ‫باص‬ ‫‪1092‬‬
‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫کارت‬ ‫تذكرة‬ ‫بِطَاقَةُ‬ ‫‪1093‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫گاو ماده‬ ‫أنثی الثور‬ ‫بَقَر‬ ‫‪1094‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫دروازه‬ ‫المدخل الرئیس‬ ‫بَوّابَة‬ ‫‪1095‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫ویزا‬ ‫جوازٌ یَسمَحُ للَمسافرِ بالدخولِ فی بلدٍ آخَرَ‬ ‫تَأشیرة‬ ‫‪1096‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫تأنیث ‪ -‬مؤنث بودن‬ ‫مضاد التذكیر‬ ‫تَأنیث‬ ‫‪1097‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫بازرگانی‬ ‫بیع و شراء‬ ‫تِجارَة‬ ‫‪1098‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫مرحمت فرمود ‪ -‬لطف کرد‬ ‫أَنالَ ‪ -‬أعطی‬ ‫تَفَضَّلَ (یَتَفَضَّلُ‪ ،‬تَفَضُّل)‬ ‫‪1099‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫پیشی گرفت ‪ -‬پیشروی کرد ‪ -‬نزدیک شد‬ ‫سَبَقَ ‪ -‬إقترب مِن‬ ‫تَقَدَّمَ علی‪ ،‬عن‪ ،‬نحو‪ ،‬من (یَتَقَدَّمُ‪،‬‬ ‫‪1100‬‬
‫تَقَدُّم)‬
‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫روی آورد(به‪ - )...‬رفت(به سوی‪)...‬‬ ‫قَصَدَ‬ ‫تَوَجَّهَ نحو‪ ،‬إلی (یَتَوَجَّهُ‪ ،‬تَوَجُّه)‬ ‫‪1101‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫بز نر‬ ‫ذَكَرُ المعز‬ ‫تَیس (ج‪ .‬أَتیاس‪/‬تُیُوس)‬ ‫‪1102‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫پهلوی ‪ -‬نزدیکِ‬ ‫جِهَة ‪ -‬قُرب‬ ‫جَنب‬ ‫‪1103‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫پاسپورت ‪ -‬جواز‬ ‫بازبورت‬ ‫جَواز‬ ‫‪1104‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫جدید ‪ -‬نو‬ ‫جَدید‬ ‫حَدیث (ج‪ .‬حِداث)‬ ‫‪1105‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫حیوان ‪ -‬موجودات ذی روح‬ ‫كائِن حیّ‬ ‫حَیَوان‬ ‫‪1106‬‬

 ‫‪34‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫مهر کرد ‪ -‬مهر زد‬ ‫طَبَعَ‬ ‫خَتَمَ علی (یَختُمُ‪ ،‬خَتم)‬ ‫‪1107‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫بره ‪ -‬قوچ‬ ‫ذَكَر الغنم أو ضَأن‬ ‫خَروف‬ ‫‪1108‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫هلو(مصر) ‪ -‬آلو(سوریه)‬ ‫فاكهة لذیذة ذات أشكال و ألوان‬ ‫خَوخ‬ ‫‪1109‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫همراهی کرد‬ ‫صاحَبَ‬ ‫رافَقَ هـ (یُرافِقُ‪ ،‬مُرافَقَة)‬ ‫‪1110‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫باز گرداند ‪ -‬پس آورد ‪...-‬علی‪ :‬پاسخ داد‬ ‫أَعادَ ‪ -‬أَجابَ‬ ‫رَدَّ ه إلی (یَرُدُّ‪ ،‬رَدّ)‬ ‫‪1111‬‬
‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫دوست ‪ -‬هم قطار‬ ‫صدیق ‪ -‬صاحِب‬ ‫رَفیق (ج‪ .‬رِفاق‪/‬رُفقاء)‬ ‫‪1112‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫معشوقه ‪ -‬رفیقه‬ ‫صاحبة ‪ -‬صدیقة‬ ‫رفیقَة‬ ‫‪1113‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫سیاحت ‪ -‬جهانگردی ‪ -‬سفر‬ ‫السفر للنُّزهَة‬ ‫سِیاحَة‬ ‫‪1114‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫کامیون‬ ‫سَیّارة الشَّحن‬ ‫شَاحِنَة‬ ‫‪1115‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫مأمور پلیس‬ ‫رَجُل األمن و النظام‬ ‫شُرطِیّ‬ ‫‪1116‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫افسر‬ ‫صاحب رتبة فی الجیش و الشرطة‬ ‫ضَابِط (ج‪ .‬ضُبّاط)‬ ‫‪1117‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫پرواز کرد‬ ‫(حَلَّقَ ‪ -‬زَفَّ( ≠ حَطَّ‬ ‫طَارَ (یَطِیرُ‪ ،‬طَیر)‬ ‫‪1118‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫ماده بز‬ ‫ماعزة‬ ‫عَنزَة‬ ‫‪1119‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫گشود ‪ -‬باز کرد ‪...-‬علی‪ :‬پیروزی بخشید ‪ -‬هـ علی‪،‬بـ‪:‬‬ ‫(بَلَجَ ‪ -‬فَكَّ ‪ -‬فَجَّرَ( ≠ أَغلَقَ‬ ‫فَتَحَ هـ (یَفتَحُ‪ ،‬فَتح)‬ ‫‪1120‬‬
‫الهام کرد‬
‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫شاد شد ‪ -‬خوشحال شد‬ ‫(ابتَهَجَ ‪ -‬سُرَّ( ≠ حَزِنَ‬ ‫فَرِحَ بـ‪ ،‬لـ (یَفرَحُ‪ ،‬فَرَح)‬ ‫‪1121‬‬
‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫اسب ‪ -‬اسب شطرنج‬ ‫حِصان‬ ‫فَرَس (ج‪ .‬أَفراس)‬ ‫‪1122‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫مازاد ‪...-‬علی‪ :‬لطف ‪ -‬مهربانی ‪ -‬برتری‬ ‫(احسان( ≠ نَقص‬ ‫فَضل‬ ‫‪1123‬‬
‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫باقی ماند ‪...-‬علی‪ :‬سبقت جست ‪ -‬برتری یافت ‪-‬‬ ‫زادَ‬ ‫فَضَلَ (یَفضُلُ‪ ،‬فَضل)‬ ‫‪1124‬‬
‫چربید‬
‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫ویزا‬ ‫جوازٌ یَسمَحُ للَمسافرِ بالدخولِ فی بلدٍ آخَرَ‪،‬‬ ‫فیزا‬ ‫‪1125‬‬
‫تاشیرة‬
‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫کاله ‪ -‬شب کاله‬ ‫بُرنیطَة ‪ -‬قَلَنسُوَة‬ ‫قُبَّعَة‬ ‫‪1126‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫قطار ‪ -‬راه آهن ‪ -‬صف‬ ‫تِرَن ‪ -‬عَرَبات السكَة الحَدیدَیَّة‬ ‫قِطَار‬ ‫‪1127‬‬
‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫دانشکده‬ ‫من المعاهد التعلیمیة‬ ‫كُلّیَّة‬ ‫‪1128‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫گوینده‬ ‫مُقَدِّم‬ ‫مُذیع‬ ‫‪1129‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫به شماره ‪ -‬دیجیتالی‬ ‫ذو رقم‬ ‫مُرَقَّم‬ ‫‪1130‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫هلی کوپتر‬ ‫طائرة عمودیة ‪ -‬سَمتیَّة‬ ‫مِروَحیَّة‬ ‫‪1131‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫استقبال کننده‬ ‫مُحتَضِن‬ ‫مُستَقبِل‬ ‫‪1132‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫ترک کردن‬ ‫تَرك‬ ‫مُغادَرة‬ ‫‪1133‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫اسم مقصور‬ ‫االسم المنتهی بِألِف ‪ -‬نَسیج قُطنیّ أبیَض‬ ‫مَقصور‬ ‫‪1134‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫بدرقه کنندگان‬ ‫(مُشَیِّع( ≠ مُستَقبِل‬ ‫مُوَدِّع‬ ‫‪1135‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫شتر ماده‬ ‫جَمَل‬ ‫نَاقَة (ج‪ .‬نوُق‪/‬نِیاق)‬ ‫‪1136‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫شریف ‪ -‬اصیل‬ ‫شَریف ‪ -‬ذَكیّ‬ ‫نَبیل (ج‪ .‬نبالء)‬ ‫‪1137‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫پائین آمد ‪ -‬بارید‬ ‫هَبَطَ ‪ -‬إنحَدَرَ‬ ‫نَزَلَ (یَنزِلُ‪ ،‬نُزول)‬ ‫‪1138‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫میش‬ ‫أُنثی الخَروف‬ ‫نَعجَة (ج‪ .‬نَعَجات‪/‬نِعاج)‬ ‫‪1139‬‬

 ‫‪35‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫الغر ‪ -‬استخوانی ‪ -‬نحیف ‪ -‬ضعیف‬ ‫نَحیل ‪ -‬ضَعیف‬ ‫هَزیل‬ ‫‪1140‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫گسترده ‪ -‬وسیع ‪ -‬پهن ‪ -‬عریض‬ ‫مُمتَدّ ‪ -‬فسیح‬ ‫وَاسِع‬ ‫‪1141‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫پشت‬ ‫خَلف‬ ‫وَرَاء‬ ‫‪1142‬‬

‫‪1‬ك‪2‬‬ ‫وصول ‪ -‬ورود ‪ -‬نیل ‪ -‬رسیدن ‪ -‬حصول ‪ -‬دستیابی ‪-‬‬ ‫مجیء ‪ -‬بَالغ‬ ‫وُصُول‬ ‫‪1143‬‬
‫‪...‬ج‪.‬ات‪ :‬رسید(ج‪ .‬رسیدها)‬
‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫برد‬ ‫(أَذهَبَ( ≠ أَتی بِـ‬ ‫)‬ ‫أَخَذَ هـ إلی (یَأخُذُ‪ ،‬أَخذ‬ ‫‪1144‬‬
‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫اخالص ‪ -‬وفا داری‬ ‫(وَفاء( ≠ خیانَة‬ ‫إخالص‬ ‫‪1145‬‬

‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫عالمت ‪ -‬چراغ‬ ‫ضوءُ الَمِصباحِ‬ ‫إشارَة‬ ‫‪1146‬‬

‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫بازگرداند‬ ‫أَرجَعَ ‪ -‬رَدَّ‬ ‫أَعادَ (یُعیدُ‪ ،‬إعَادَة)‬ ‫‪1147‬‬

‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫سود رساند ‪ -‬آگاه کرد‬ ‫نَفَعَ‬ ‫أَفادَ (یُفیدُ‪ ،‬إفادَة)‬ ‫‪1148‬‬

‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫امانت‬ ‫وَدیعة‬ ‫أَمانَة‬ ‫‪1149‬‬

‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫خرج کرد ‪ -‬هزینه کرد‬ ‫(صَرَفَ( ≠ إدَّخَرَ‬ ‫أَنفَقَ (یُنفِقُ‪ ،‬إنفاق)‬ ‫‪1150‬‬
‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫استقبال کردن‬ ‫احتِضان ‪ -‬ترحیب‬ ‫استِقبال‬ ‫‪1151‬‬
‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫دست کشید ‪ -‬روی آورد‬ ‫عادَ ‪ -‬تَرَكَ‬ ‫انصَرَفَ عن أو إلی (یَنصَرِفُ‪،‬‬ ‫‪1152‬‬
‫انصراف)‬
‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫به راه افتاد ‪ -‬آزاد شد‬ ‫ذَهَبَ‬ ‫انطلَقَ من أو إلی (یَنطَلِقُ‪ ،‬انطِالق)‬ ‫‪1153‬‬
‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫صاحب بصیرت ‪ -‬بینا‬ ‫(مُبصِر( ≠ أَعمی‬ ‫بَصِیر‬ ‫‪1154‬‬

‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫تشکیل شد ‪ -‬یکپارچه شد‬ ‫تَكَوَّنَ ‪ -‬تَشَكَّلَ‬ ‫تَأَلَّفَ (یَتألَّفُ‪ ،‬تألُّف)‬ ‫‪1155‬‬
‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫تمام ‪ -‬کامل‬ ‫كامِل‬ ‫تامّ‬ ‫‪1156‬‬

‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫به یاد آورد‬ ‫استذكَرَ ‪ -‬خَطَرَ بِباله‬ ‫تَذَكَّرَ هـ (یَتَذَكَّرُ‪ ،‬تَذَكُّر)‬ ‫‪1157‬‬
‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫رزرو کرد‬ ‫مَنَعَ‬ ‫حَجَزَ هـ (یَحجُزُ‪ ،‬حَجز)‬ ‫‪1158‬‬
‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫زیبا ‪ -‬خوشرو ‪ -‬دلربا‬ ‫جمیل‬ ‫حَسَن‬ ‫‪1159‬‬

‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫حکم کرد ‪ -‬مقرّر داشت‬ ‫حَتَمَ ‪ -‬قضی‬ ‫حَكَمَ فی‪ ،‬علی (یَحكُمُ‪ ،‬حُكم)‬ ‫‪1160‬‬

‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫حمل کرد ‪ -‬برد‬ ‫رَفَعَ‬ ‫حَمَلَ هـ (یَحمِلُ‪ ،‬حَمل)‬ ‫‪1161‬‬

‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫تبدیل کرد ‪ -‬دگرگون کرد‬ ‫بَدَّلَ‬ ‫حَوَّلَ إلی (یُحَوِّلُ‪ ،‬تَحویل)‬ ‫‪1162‬‬
‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫آبگیر ‪ -‬مخزن ‪ -‬تانکر آب(یا روغن) ‪ -‬خزانه دار‬ ‫مجمع الشیء ‪ -‬خازن‬ ‫خَزَّان‬ ‫‪1163‬‬
‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫کمد ‪ -‬گنجه ‪ -‬کتابخانه‬ ‫دوالب‬ ‫خِزانَة‬ ‫‪1164‬‬

‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫پشتی ‪ -‬عقبی‬ ‫وَرائی‬ ‫خَلفیّ‬ ‫‪1165‬‬

‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫مالکِ‪ - ...‬دارای‪...‬‬ ‫صاحِب‬ ‫ذو (ذات)‬ ‫‪1166‬‬

‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫پیاده رو‬ ‫جانب الطریق المخصَّص للمارَّة‬ ‫رَصیف (ج‪ .‬أَرصِفة)‬ ‫‪1167‬‬

‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫خودداری کرد ‪...-‬هـ‪ :‬رد کرد‬ ‫(أَبی( ≠ قَبل‬ ‫رَفَضَ (یَرفُضُ‪ ،‬رَفض)‬ ‫‪1168‬‬

‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫همسر ‪ -‬شوهر ‪ -‬جفت ‪ -‬زن‬ ‫(بَعل ‪ -‬قَرین( ≠ زَوجَة‬ ‫زَوج (ج‪ .‬أَزواج)‬ ‫‪1169‬‬

‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫جهانگرد‬ ‫المتجوِّل فی البالد للتفرُّج‬ ‫سائِح (ج‪ .‬سُیَّاح)‬ ‫‪1170‬‬

‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫میدان ‪ -‬محوطه‬ ‫باحَة ‪ -‬فِناء‬ ‫ساحَة‬ ‫‪1171‬‬

‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫سرعت ‪ -‬شتابزدگی‬ ‫(عَجَلَة( ≠ بُطء‬ ‫سُرعة‬ ‫‪1172‬‬

 ‫‪36‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫نامید ‪...-‬لـ‪ :‬نامزد کرد ‪ -‬منصوب کرد‬ ‫إختار له اسماً ‪ -‬رشَّحَه‬ ‫سَمَّی هـ (یُسَمِّی‪ ،‬تَسمیة)‬ ‫‪1173‬‬

‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫بسیار شنونده‬ ‫مُستمع‬ ‫سَمِیع‬ ‫‪1174‬‬

‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫باال رفت‬ ‫ارتَقی ‪ -‬عَال‬ ‫صَعِدَ (یَصعَدُ‪ ،‬صُعود)‬ ‫‪1175‬‬

‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫غذا ‪ -‬خوراک‬ ‫أَكلَة‬ ‫طَعَام (ج‪ .‬أَطعِمَة)‬ ‫‪1176‬‬

‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫عدالت ‪ -‬انصاف‬ ‫(قِسط ‪ -‬سَویَّة( ≠ ظُلم‬ ‫عَدل (ج‪ .‬عُدُول)‬ ‫‪1177‬‬
‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫عرب ‪ -‬عرب اصیل‬ ‫منسوب إلی العَرَب‬ ‫عَرَبیّ‬ ‫‪1178‬‬

‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫گنجشک‬ ‫طائِرٌ صغیرٌ‬ ‫عُصفور (ج‪ .‬عَصافیر)‬ ‫‪1179‬‬

‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫ویدیو‬ ‫جهاز بث الفلم‬ ‫فیدیو‬ ‫‪1180‬‬

‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫تعهد داد ‪ -‬ضمانت کرد‬ ‫(استَجابَ ‪ -‬اخَذَ( ≠ رَفَضَ‬ ‫قَبِلَ بـ (یَقبَلُ‪ ،‬قَبُول)‬ ‫‪1181‬‬

‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫پاداش داد‬ ‫جازَی‬ ‫كَافَأَ (یُكَافِیءُ‪ ،‬مُكافَئَة)‬ ‫‪1182‬‬

‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫بدست آورد‬ ‫رَبِحَ ‪ -‬كَدَّ‬ ‫كَسِبَ هـ (یَكسَبُ‪ ،‬كَسب)‬ ‫‪1183‬‬

‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫نگاه سریع افکند ‪ -‬متوجه شد ‪ -‬تابید‬ ‫رَأی ‪ -‬لَمَعَ‬ ‫لَمَحَ إلی (یَلَمَحُ‪ ،‬لَمح)‬ ‫‪1184‬‬

‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫دوگانه ‪ -‬دو برابر ‪ -‬دوبل‬ ‫إثنان ‪ -‬مزدوج‬ ‫مُثَنَّی‬ ‫‪1185‬‬

‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫همسایگی ‪ -‬نزدیکی ‪ -‬مجاورت‬ ‫مُتاخَمَة‬ ‫مُجَاوِرَة‬ ‫‪1186‬‬

‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫سرویس ‪ -‬خدمات ‪ -‬آرنج دست ‪...-‬ج‪.‬مرافق‪ :‬اماکن‬ ‫دَوائِر ‪ -‬منتصف الید‬ ‫مِرفَق (ج‪ .‬مَرَافِق)‬ ‫‪1187‬‬
‫عمومی ‪ -‬تأسیسات عام المنفعه ‪ -‬خدمات عمومی‬
‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫شادمان ‪ -‬خوش ‪ -‬مسرور‬ ‫فَرحان‬ ‫مَسرور‬ ‫‪1188‬‬

‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫مشرف‬ ‫مُشرِف‬ ‫مُطِلّ‬ ‫‪1189‬‬

‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫جای نشستن ‪ -‬صندلی(خصوصاً در تئاتر‪ ،‬مجلس و‬ ‫كُرسیّ‬ ‫مَقعَد (ج‪ .‬مَقاعد)‬ ‫‪1190‬‬
‫نظایر آن که ثابت باشد) ‪ -‬زین دوچرخه و موتور‬
‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫درآمد‬ ‫دَخل ‪ -‬حَصیلَة‬ ‫مَكسَِب (ج‪ .‬مَكاسِب)‬ ‫‪1191‬‬
‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫منضم(به‪...- )...‬ج‪_.‬ات‪ ،‬مالحِق‪ :‬ضمایم ‪ -‬آویز‬ ‫مُنضَمّ‬ ‫مُلحَق بـ‬ ‫‪1192‬‬

‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫تفرجگاه ‪ -‬گردشگاه ‪ -‬پارک‬ ‫مُتنـزَّه‬ ‫مُنتَزَه‬ ‫‪1193‬‬

‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫چشم انداز ‪ -‬منظره‬ ‫مَشهَد‬ ‫مَنظَر (ج‪ .‬مَناظر)‬ ‫‪1194‬‬

‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫دور ریختنی ها‬ ‫نفایات‬ ‫مُهمَالت‬ ‫‪1195‬‬

‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫فراموش کرد‬ ‫فَقَدَ ذِكرَه‬ ‫نَسِیَ هـ (یَنسَی‪ ،‬نسیان)‬ ‫‪1196‬‬
‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫منتقل کرد ‪ -‬جا به جا کرد ‪ -‬من‪ ...‬إلی‪ :‬منتقل کرد‬ ‫أَحالَ‬ ‫نَقَلَ هـ (یَنقُلُ‪ ،‬نَقل)‬ ‫‪1197‬‬

‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫حروف هجائی(الفبا)‬ ‫حُروفُ األَبجَدیَّة‬ ‫هِجاء‬ ‫‪1198‬‬

‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫قصد کرد‬ ‫قَصَدَ ‪ -‬نَوی‬ ‫هَمَّ بـ (یَهُمُّ‪ ،‬هَمَّ)‬ ‫‪1199‬‬

‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫پند داد ‪ -‬موعظه کرد‬ ‫نَصَحَ ‪ -‬أَرشَدَ‬ ‫وَعَظَ (یَعِظُ‪ ،‬وَعظ)‬ ‫‪1200‬‬

‫‪1‬ك‪3‬‬ ‫فرزند ‪ -‬بچه ‪ -‬پسر ‪ -‬نسل‬ ‫مَولود ‪ -‬ابن‬ ‫وَلَد (ج‪ .‬أَوالد)‬ ‫‪1201‬‬

‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫آورد ‪ -‬آماده کرد‬ ‫جَلَبَ ‪ -‬أتی بِـ‬ ‫أَحضَرَ (یُحضِرُ‪ ،‬إحضار)‬ ‫‪1202‬‬

‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫سنگ فرش کن‬ ‫من فرش بالرخام‬ ‫بلّاط‬ ‫‪1203‬‬

‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫بستنی‬ ‫حلوی مُثَلَّجَة ‪ -‬آیس كریم‬ ‫بُوظَة‬ ‫‪1204‬‬

‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫آماده کردن‬ ‫إعداد ‪ -‬تهیّة‬ ‫تَحضیر‬ ‫‪1205‬‬

 ‫‪37‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫تغییر کرد ‪ -‬تبدیل شد‬ ‫صارَ ‪ -‬انصَرَفَ‬ ‫تَحَوَّلَ (یَتَحَوَّلُ‪ ،‬تَحَوُّل)‬ ‫‪1206‬‬

‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫مرتب نمودن ‪ -‬سامان بخشیدن‬ ‫نظام‬ ‫تَرتیب‬ ‫‪1207‬‬

‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫آورد‬ ‫جَلَبَ ‪ -‬أَتی بِـ‬ ‫جاءَ بـ (یَجِیءُ‪ ،‬مَجیء)‬ ‫‪1208‬‬

‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫ترس‬ ‫خوف‬ ‫جُبن‬ ‫‪1209‬‬

‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫جماعت ‪ -‬گروه ‪ -‬دسته‬ ‫(طائِفَة ‪ -‬فِئَة( ≠ فَرد‬ ‫جماعَة‬ ‫‪1210‬‬

‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫آماده ‪ -‬زمان حاضر‬ ‫مُهَیّأ ‪ -‬حال‬ ‫حاضِر‬ ‫‪1211‬‬

‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫زندگی ‪ -‬وجود ‪ -‬سرزندگی‬ ‫عُمر ‪ -‬عیش‬ ‫حَیاة‬ ‫‪1212‬‬

‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫نان‬ ‫عیش ‪ -‬عجین یبخر ماؤه علی النار‬ ‫خُبز‬ ‫‪1213‬‬

‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫پشت ‪ -‬عقب‬ ‫(وَراء( ≠ أَمام‬ ‫خَلف‬ ‫‪1214‬‬

‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫فراخواند ‪ -‬صدا زد‬ ‫تمنّی ‪ -‬طَلَبَ‬ ‫دَعَا هـ (یَدعُو‪ ،‬دُعاء)‬ ‫‪1215‬‬

‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫نقاش ساختمان‬ ‫صبّاغ‬ ‫دَهّان‬ ‫‪1216‬‬

‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫نوبت ‪ -‬نقش ‪ -‬طبقه‬ ‫مكانة‬ ‫دَور‬ ‫‪1217‬‬

‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫زیر نظر گرفت‬ ‫حَرَسَ ‪ -‬الحَظَ‬ ‫راقَبَ هـ (یُرَاقِبُ‪ ،‬مُرَاقَبة)‬ ‫‪1218‬‬
‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫نقاش ‪ -‬نقشه کش‬ ‫فنّان یرسُمُ بالقلم‬ ‫رَسَّام‬ ‫‪1219‬‬

‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫میل داشت ‪...-‬عن‪ :‬نفرت داشت‬ ‫مالَ إلی ‪ -‬اشتاق إلی‬ ‫رَغِبَ فی (یَرغَبُ‪ ،‬رَغبَة)‬ ‫‪1220‬‬
‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫روغن‬ ‫كلُّ سائل رقیق لَزِج‬ ‫زَیت‬ ‫‪1221‬‬

‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫داغ ‪ -‬گرم‬ ‫حارّ‬ ‫ساخِن‬ ‫‪1222‬‬

‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫سبد‬ ‫وِعاء من قَصَب‬ ‫سَلَّة (ج‪ .‬سِالل)‬ ‫‪1223‬‬

‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫ساالد‬ ‫سَالطَة‬ ‫سَلَطَة‬ ‫‪1224‬‬

‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫چای‬ ‫نبات یُغلی ورقه و یُشرَبُ محلّی بالسكَّر‬ ‫شَای‬ ‫‪1225‬‬
‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫خار ‪ -‬تیغ‬ ‫فِرتیكَة ‪ -‬ما یخرج من بعض النبات كاالبر‬ ‫شَوك (ج‪ .‬أَشواك)‬ ‫‪1226‬‬

‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫بشقاب ‪ -‬کاسه بزرگ ‪ -‬میدان‬ ‫قَصعَة صَغیرَة‬ ‫صَحن (ج‪ .‬صُحون)‬ ‫‪1227‬‬

‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫سینی‬ ‫طَبَق تُقَدَّمُ علیه االشیاء‬ ‫صِینِیَّة (ج‪ .‬صوان)‬ ‫‪1228‬‬
‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫درون ‪ -‬میان ‪ -‬داخل‬ ‫داخِل‬ ‫ضِمن‬ ‫‪1229‬‬

‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫ظرف غذا ‪ -‬بشقاب ‪ -‬پُرس غذا ‪ -‬دیس‬ ‫صینیَّة‬ ‫طَبَق (ج‪ .‬أَطباق)‬ ‫‪1230‬‬
‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫گوجه فرنگی‬ ‫طُماطة ‪ -‬بَنَدورَة‬ ‫طَمَاطِم‬ ‫‪1231‬‬

‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫عدد ‪ -‬رقم ‪ -‬شماره ‪ -‬تعداد ‪ -‬مقدار‬ ‫ما یدُلُّ علی فرد أو أكثَر‬ ‫عَدَد (ج‪ .‬أَعداد)‬ ‫‪1232‬‬

‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫آبمیوه‬ ‫ماء الفواكه المُستَخرَج‬ ‫عَصیر‬ ‫‪1233‬‬

‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫پیمان ‪ -‬دهه ‪ -‬دهگان‬ ‫إتفاقیة ‪ -‬كل عشر سَنَوات‬ ‫عَقد (ج‪ .‬عُقود)‬ ‫‪1234‬‬

‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫درپوش‬ ‫سِتر‬ ‫غِطَاء (ج‪ .‬أَغطیة)‬ ‫‪1235‬‬

‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫فر ‪ -‬تنور‬ ‫جهاز الطبخ‬ ‫فُرن‬ ‫‪1236‬‬

‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫جوجه‬ ‫فَرخ‬ ‫فَرّوج (ج‪ .‬فَرَاریج)‬ ‫‪1237‬‬

‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫فنجان‬ ‫قَدَح ‪ -‬كوب‬ ‫فِنجَان (ج‪ .‬فَناجین)‬ ‫‪1238‬‬

‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫بالفاصله‬ ‫دونَ تَأَخُّر‬ ‫فَور‬ ‫‪1239‬‬

‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫کباب ‪ -‬بریانی‬ ‫لحم مَشویّ ‪ -‬طَباهَج‬ ‫كَبَاب‬ ‫‪1240‬‬
 ‫‪38‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫کیک ‪ -‬کلوچه‬ ‫من الحلویات یُصنع من الطحین و الحلیب‬ ‫كَعك‬ ‫‪1241‬‬
‫و السُّكَّر‬
‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫کمیت ‪ -‬مقدار ‪ -‬اندازه‬ ‫مِقدار‬ ‫كَمّیّة‬ ‫‪1242‬‬

‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫فنجان‬ ‫قَدَح ال عُروَة لَه ‪ -‬فنجان‬ ‫كوُب (ج‪ .‬أَكواب)‬ ‫‪1243‬‬

‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫غیر قابل اجتناب ‪ -‬حتمی ‪ -‬ضروری ‪ -‬واجب ‪ -‬نافذ ‪-‬‬ ‫واجِب‬ ‫لَازِم‬ ‫‪1244‬‬
‫تغییر ناپذیر‬
‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫شیر ‪ -‬ماست‬ ‫حَلیب ‪ -‬روب‬ ‫لَبَن (ج‪ .‬أَلبَان‪/‬لِبان)‬ ‫‪1245‬‬
‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫گوشت‬ ‫عَرَم ‪ -‬المادَّة الحَمراء التی تكسو العظم‬ ‫لَحم (ج‪ .‬لحُوم)‬ ‫‪1246‬‬

‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫سفره ‪ -‬میز غذا‬ ‫سُفرَة‬ ‫مَائِدَة‬ ‫‪1247‬‬

‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫یاریگر ‪ -‬پشتیبان‬ ‫مُساعِد ‪ -‬مُتناصِر‬ ‫مُتَعَاوِن‬ ‫‪1248‬‬

‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫متخصص‬ ‫أَخصّائی‬ ‫مُختَصّ‬ ‫‪1249‬‬

‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫پیش غذاها‬ ‫ما یُقَدَّم قبل تناول الطعام‬ ‫مُقَبِّالت‬ ‫‪1250‬‬
‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫مأمور ‪ -‬متعهد ‪ -‬مسئول‬ ‫مُلزَم‬ ‫مُكَلَّف‬ ‫‪1251‬‬
‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫قاشق‬ ‫(أَداة نتناوَلُ بها الطعام(‬ ‫مِلعَقَة (ج‪ .‬مَالعِق)‬ ‫‪1252‬‬

‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫دستمال‬ ‫مَحرَمة‬ ‫مِندیل (ج‪ .‬مَنَادیل)‬ ‫‪1253‬‬

‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫موز‬ ‫بَنانا‬ ‫مَوز‬ ‫‪1254‬‬

‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫روز ‪ -‬روز هنگام‬ ‫(یَوم( ≠ لَیل‬ ‫نَهَار (ج‪ .‬أَنهُر‪ /‬نُهُر)‬ ‫‪1255‬‬

‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫اینجا‬ ‫اسم إشارَة للمكان القریب‬ ‫هُنَا‬ ‫‪1256‬‬

‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫مهندسی‬ ‫رَسمُ الشَكل‬ ‫هَندَسَة‬ ‫‪1257‬‬

‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫پخش کرد‬ ‫فَرَّقَ ‪ -‬نَشَرَ‬ ‫وَزَّعَ هـ (یُوَزِّعُ‪ ،‬توزیع)‬ ‫‪1258‬‬

‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫قرار داد‬ ‫جَعَلَ ‪ -‬ثَبَتَ‬ ‫وَضَعَ هـ (یَضَعُ‪ ،‬وَضع)‬ ‫‪1259‬‬
‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫ظرف‬ ‫إناء ‪ -‬قِدر‬ ‫وِعَاء (ج‪ .‬أَوعیة)‬ ‫‪1260‬‬

‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫چپ‬ ‫(یَمین( ≠ شِمال‬ ‫یَسَار‬ ‫‪1261‬‬

‫‪1‬ك‪4‬‬ ‫راست‬ ‫≠یَسار‬ ‫یَمین‬ ‫‪1262‬‬

‫‪1‬ك‪5‬‬ ‫چهار‬ ‫من األعداد ما یَلی الثالثَة‬ ‫أَربَع (أَربَعَة)‬ ‫‪1263‬‬

‫‪1‬ك‪5‬‬ ‫از‪ ...‬دورشد‬ ‫بَعُدَ‬ ‫ابتَعَدَ عن (یَبتَعِدُ‪ ،‬ابتعاد)‬ ‫‪1264‬‬
‫‪1‬ك‪5‬‬ ‫هم رأی شد‬ ‫تطابَقَ ‪ -‬وافَقَ علی‬ ‫اتَّفَقَ علی (یَتّفق‪ ،‬اتّفاق)‬ ‫‪1265‬‬

‫‪1‬ك‪5‬‬ ‫احترام کرد ‪ -‬عزیز داشت‬ ‫(وَقَّرَ( ≠ احتَقَرَ‬ ‫احتَرَمَ هـ (یَحتَرِمُ‪ ،‬احترام)‬ ‫‪1266‬‬

‫‪1‬ك‪5‬‬ ‫دریاچه‬ ‫البحر الصغیر المحدود‬ ‫بُحَیرَة‬ ‫‪1267‬‬

‫‪1‬ك‪5‬‬ ‫ابتدا‬ ‫(بَدء ‪ -‬ابتداء( ≠ نِهایَة‬ ‫بِدایَة‬ ‫‪1268‬‬

‫‪1‬ك‪5‬‬ ‫تغییر ‪ -‬دگرگونی ‪ -‬رسید(مثالً‪ :‬رسید پُستی)‬ ‫تبدیل ‪ -‬إیصال‬ ‫تَحویل‬ ‫‪1269‬‬

‫‪1‬ك‪5‬‬ ‫نُه‬ ‫من األعداد‬ ‫تِسعَة (تِسع)‬ ‫‪1270‬‬

‫‪1‬ك‪5‬‬ ‫تپّه ‪ -‬ماهور‬ ‫مُرتَفَعٌ بَسیطٌ مِنَ األرض‬ ‫تَلَّة (ج‪ .‬تَالل)‬ ‫‪1271‬‬

‫‪1‬ك‪5‬‬ ‫آلودگی‬ ‫توَسُّخ‬ ‫تلَوُّث‬ ‫‪1272‬‬

‫‪1‬ك‪5‬‬ ‫همه ‪ -‬کل ‪ -‬جمیع‬ ‫كلّ ‪ -‬كافّة‬ ‫جَمیع‬ ‫‪1273‬‬

 ‫‪39‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪1‬ك‪5‬‬ ‫زمینه ‪ -‬عرصه ‪ -‬دشت‬ ‫خَلفیَّة ‪ -‬مَجال ‪ -‬سهل‬ ‫حَقل (ج‪ .‬حُقُول)‬ ‫‪1274‬‬

‫‪1‬ك‪5‬‬ ‫جایی که ‪ -‬از آنجا که‬ ‫(ظرف مكان(‬ ‫حیثُ‬ ‫‪1275‬‬

‫‪1‬ك‪5‬‬ ‫بو‬ ‫شَذا ‪ -‬أریج‬ ‫رائِحة (ج‪ .‬رَوائِح)‬ ‫‪1276‬‬

‫‪1‬ك‪5‬‬ ‫حرکت کرد‬ ‫مَشی‬ ‫سارَ (یَسیرُ‪ ،‬سَیر)‬ ‫‪1277‬‬

‫‪1‬ك‪5‬‬ ‫ساعت ‪ -‬زمان کوتاه‬ ‫آلة یُعرف بها الوقت ‪ -‬اآلن‬ ‫ساعَة‬ ‫‪1278‬‬
‫‪1‬ك‪5‬‬ ‫آرامش‬ ‫اطمئنان ‪ -‬هُدوء‬ ‫سَكینَة‬ ‫‪1279‬‬

‫‪1‬ك‪5‬‬ ‫دوستی کرد ‪...-‬علی‪ :‬اعتبار قانونی بخشید ‪ -‬تأیید کرد‬ ‫(خالَّ ‪ -‬إتَّفَقَ علی( ≠ عادَی‬ ‫صَادَقَ (یُصادِقُ‪ ،‬مُصادَقَة)‬ ‫‪1280‬‬
‫‪ -‬تصدیق کرد ‪ -‬تصویب کرد‬
‫‪1‬ك‪5‬‬ ‫دوستی ‪ -‬یاری‬ ‫رِفقَة‬ ‫صُحبَة‬ ‫‪1281‬‬

‫‪1‬ك‪5‬‬ ‫شلوغ بود ‪ -‬فریاد کشید‬ ‫صاحَ‬ ‫ضَجَّ (یَضِجُّ‪ ،‬ضَجّ‪/‬ضَجیج)‬ ‫‪1282‬‬

‫‪1‬ك‪5‬‬ ‫پرنده‬ ‫كلّ ذی جناح من الحَیَوان‬ ‫طَیر (ج‪ .‬طُیور)‬ ‫‪1283‬‬

‫‪1‬ك‪5‬‬ ‫گذرا ‪ -‬عابر‬ ‫مارّ ‪ -‬ماشٍ‬ ‫عَابِر‬ ‫‪1284‬‬

‫‪1‬ك‪5‬‬ ‫برگشت‬ ‫(رَجَعَ ‪ -‬آبَ( ≠ سافَرَ‬ ‫عَادَ (یَعُودُ‪ ،‬عُود‪/‬مَعاد)‬ ‫‪1285‬‬
‫‪1‬ك‪5‬‬ ‫ده‬ ‫العَدَدُ الذی یوافقُ اصابعُ الیَدَین‬ ‫عَشَر (عَشَرَة)‬ ‫‪1286‬‬

‫‪1‬ك‪5‬‬ ‫توجه ‪ -‬مراقبت‬ ‫اهتمام ‪ -‬رِعایَة‬ ‫عِنَایَة‬ ‫‪1287‬‬

‫‪1‬ك‪5‬‬ ‫الگو‬ ‫أُسوَة‬ ‫قُدوَة‬ ‫‪1288‬‬
‫‪1‬ك‪5‬‬ ‫کوسه ماهی‬ ‫وحدَة نَقدیَّة صَغیرَة ‪ -‬حَیوان بَحریٌّ مُفتَرِس‬ ‫قِرش (ج‪ .‬قُرُوش)‬ ‫‪1289‬‬

‫‪1‬ك‪5‬‬ ‫مقرر کرد ‪ -‬معین کرد ‪ -‬سپری کرد ‪ -‬اجابت کرد ‪-‬‬ ‫حَكَمَ ‪ -‬ماتَ ‪ -‬أَمضی‬ ‫قَضَی هـ (یَقضِی‪ ،‬قَضاء)‬ ‫‪1290‬‬
‫مرد ‪...-‬بـ‪ ،‬بأَن‪ :‬تعیین کرد ‪ -‬مقرر داشت ‪...-‬بَینَ‪:‬‬
‫داوری کرد ‪...-‬علی‪ :‬نابود کرد ‪ -‬ریشه کن کرد ‪-‬‬
‫باطل کرد‬
‫‪1‬ك‪5‬‬ ‫شتاب کننده ‪ -‬زود انجام دهنده ‪ -‬زود هنگام‬ ‫(باكِر( ≠ مُتِأَخِّر‬ ‫مُبَكِّر‬ ‫‪1291‬‬
‫‪1‬ك‪5‬‬ ‫موزه‬ ‫مَوضِعُ التُحفِ الفَنِّیَّة أو األثَریَّة‬ ‫مَُتحَف (ج‪ .‬مَتاحف)‬ ‫‪1292‬‬

‫‪1‬ك‪5‬‬ ‫خسته کننده‬ ‫مُمِلّ‬ ‫مُتعِب‬ ‫‪1293‬‬

‫‪1‬ك‪5‬‬ ‫برتر ‪ -‬باالتر ‪ -‬بسیار برجسته ‪ -‬غالب ‪ -‬ممتاز‬ ‫بَطَل ‪ -‬ممتاز‬ ‫مُتَفَوِّق‬ ‫‪1294‬‬

‫‪1‬ك‪5‬‬ ‫کوشا ‪ -‬باپشتکار ‪...-‬ج‪.‬ون‪ :‬مجتهد ‪ -‬کسی که به درجه‬ ‫(مُجِدّ ‪ -‬كادِح( ≠ كَسول‬ ‫مُجتَهِد‬ ‫‪1295‬‬
‫اجتهاد رسیده است‬
‫‪1‬ك‪5‬‬ ‫مدرسه‬ ‫مكان یُقصَدُ للدَّرس‬ ‫مَدرَسة‬ ‫‪1296‬‬

‫‪1‬ك‪5‬‬ ‫چهچهه زن ‪ -‬خوش آواز‬ ‫مُغَنٍّ‬ ‫مُغَرِّد‬ ‫‪1297‬‬

‫‪1‬ك‪5‬‬ ‫تقاطع ‪ -‬چهارراه‬ ‫الموضع الذی یتشَعَّبُ منه طَریق آخَر‬ ‫مُفتَرَق‬ ‫‪1298‬‬

‫‪1‬ك‪5‬‬ ‫مسامحه کار ‪ -‬سهل انگار ‪ -‬تنبل‬ ‫(كَسول( ≠ مُجتَهِد‬ ‫مُقَصِّر‬ ‫‪1299‬‬
‫‪1‬ك‪5‬‬ ‫سهل انگار‬ ‫(كَسول( ≠ مُهتَمّ‬ ‫مُهمِل‬ ‫‪1300‬‬

‫‪1‬ك‪5‬‬ ‫میدان ‪ -‬زمین بازی ‪ -‬حوزه ‪ -‬ناحیه‬ ‫ساحَة ‪ -‬مَجال‬ ‫مَیدَان (ج‪ .‬میادین)‬ ‫‪1301‬‬

‫‪1‬ك‪5‬‬ ‫پیاده کرد ‪ -‬فرو فرستاد‬ ‫أَهبَطَ ‪ -‬أَوحی‬ ‫نَزَّلَ هـ (یُنَزِّلُ‪ ،‬تَنزیل)‬ ‫‪1302‬‬
‫‪1‬ك‪5‬‬ ‫اخالص ورزید ‪...-‬لـ‪ :‬پند داد ‪ -‬توصیه کرد ‪...-‬بـ‪:‬‬ ‫أَرشَدَ ‪ -‬أَخلَصَ لَه المَحَبَّة‬ ‫نَصَحَ هـ (یَنصَحُ‪ ،‬نَصح)‬ ‫‪1303‬‬
‫ترغیب کرد ‪ -‬متذکر شد‬
 ‫‪41‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪1‬ك‪5‬‬ ‫پند ‪ -‬اندرز خالصانه‬ ‫مَشورَة ‪ -‬موعظة‬ ‫نَصیحَة (ج‪ .‬نَصَائِح)‬ ‫‪1304‬‬

‫‪1‬ك‪5‬‬ ‫مهیا کرد ‪ -‬تهیه دید ‪...-‬لـ‪ :‬راه گشود‬ ‫أَعَدَّ ‪ -‬أَحضَرَ‬ ‫هَیَّأَ هـ (یُهَیِّئُ‪ ،‬تَهیِئة)‬ ‫‪1305‬‬
‫‪1‬ك‪5‬‬ ‫زود باش! بیا! برویم!‬ ‫أَسرِع‬ ‫هَیَّا‬ ‫‪1306‬‬

‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫عاشق شد ‪ -‬آرزومند شد‬ ‫(وَدَّ ‪ -‬هَوَی( ≠ كَرِهَ‬ ‫أَحَبَّ (یُحِبُّ‪ ،‬حُبّ)‬ ‫‪1307‬‬

‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫گرداندن ‪ -‬اداره‬ ‫تدبیر‬ ‫إدارَة‬ ‫‪1308‬‬

‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫در نتیجه ‪ -‬بنابراین‬ ‫بالنَتیجة‬ ‫إذَن‬ ‫‪1309‬‬

‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫پایین تر ‪ -‬قعر‬ ‫تَحت‬ ‫أَسفَل (م‪ :‬سُفلَی)‬ ‫‪1310‬‬

‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫باالتر ‪ -‬رفیع تر‬ ‫أَرفَع‬ ‫أَعلی (م‪ :‬عُلیا)‬ ‫‪1311‬‬

‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫روشن کرد‬ ‫أشرَقَ ‪ -‬أضاءَ‬ ‫أَنارَ هـ (یُنیرُ‪ ،‬إنارة)‬ ‫‪1312‬‬

‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫مردم‬ ‫بَشَر‬ ‫أُناس‬ ‫‪1313‬‬

‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫ساخت ‪ -‬ایجاد کرد‬ ‫بَنی ‪ -‬خَلَقَ‬ ‫أَنشَأَ هـ (یُنشِئُ‪ ،‬إنشاء)‬ ‫‪1314‬‬

‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫سمت ‪ -‬سو‬ ‫جِهَة ‪ -‬نَحو‬ ‫اتِّجاه‬ ‫‪1315‬‬

‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫انتخاب کرد ‪ -‬انتخاب شد‬ ‫(انتَخَبَ ‪ -‬اصطفی ‪ -‬اجتَبی( ≠ رَفَضَ‬ ‫اختارَ هـ (یَختارُ‪ ،‬اختِیار)‬ ‫‪1316‬‬
‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫تعجب کرد ‪ -‬مبهوت شد‬ ‫تَعَجَّبَ‬ ‫استَغرَبَ (یَستَغرِبُ‪ ،‬استغراب)‬ ‫‪1317‬‬

‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫فرم ‪ -‬پرسشنامه‬ ‫استبیان‬ ‫استِمارَة‬ ‫‪1318‬‬

‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫شکار کرد‬ ‫إفتَرَسَ‬ ‫اصطادَ هـ (یَصطادُ‪ ،‬اصطِیاد)‬ ‫‪1319‬‬

‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫اکتفا کرد ‪ -‬قانع شد‬ ‫رَضیَ بِـ ‪ -‬اقتنَعَ بِـ‬ ‫اكتَفَی بـ (یَكتَفی‪ ،‬اكتِفاء)‬ ‫‪1320‬‬

‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫باز شد‬ ‫(فَتَحَ ‪ -‬بَلَجَ( ≠ انغلَقَ‬ ‫انفتَحَ (یَنفتِحُ‪ ،‬انفتاح)‬ ‫‪1321‬‬

‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫ماند ‪ -‬ادامه داد‬ ‫دامَ ‪ -‬فَضِلَ‬ ‫بقِیَ (یَبقی‪ ،‬بَقاء)‬ ‫‪1322‬‬
‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫آویزان شد‬ ‫نَزَلَ و هو الیزال عالق‬ ‫تَدَلّی من (یَتَدلّی‪ ،‬تَدَلّی)‬ ‫‪1323‬‬
‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫ثبت نام‬ ‫تَثبیت ‪ -‬كِتابَة‬ ‫تَسجِیل‬ ‫‪1324‬‬

‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫شکستن‬ ‫تقطیع ‪ -‬تحطیم‬ ‫تَكسِیر‬ ‫‪1325‬‬

‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫دیوار‬ ‫سور ‪ -‬حائِط‬ ‫جِدار (ج‪ .‬جُدران)‬ ‫‪1326‬‬

‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫دیوار‬ ‫جدار‬ ‫حائِط (ج‪ .‬حیطَان)‬ ‫‪1327‬‬

‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫حفاظت کرد ‪ -‬نگهداری کرد‬ ‫واظَبَ علی ‪ -‬سَهَرَ علی‬ ‫حافَظَ علی (یُحافِظُ‪ ،‬مُحافَظَة)‬ ‫‪1328‬‬
‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫تا ‪ -‬تا آنجا که‬ ‫إلی‬ ‫حتَّی‬ ‫‪1329‬‬

‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫خارج ‪ -‬بیرون‬ ‫≠داخِل‬ ‫خارِج‬ ‫‪1330‬‬

‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫چوب‬ ‫من المواد التی تتخذ من الشجرة‬ ‫خَشَب‬ ‫‪1331‬‬

‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫پله ‪ -‬پلکان ‪ -‬مسیر‬ ‫سلّم‬ ‫دَرَج (ج‪ .‬أَدراج)‬ ‫‪1332‬‬

‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫رونده‬ ‫(رائح( ≠ آتٍ‬ ‫ذاهِب‬ ‫‪1333‬‬

‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫مردود‬ ‫فاشِل ‪ -‬خاسِر‬ ‫راسِب‬ ‫‪1334‬‬

‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫نقاشی کرد ‪ -‬کشید‬ ‫خَطَّ ‪ -‬كَتَبَ‬ ‫رَسَمَ هـ (یَرسُمُ‪ ،‬رَسم)‬ ‫‪1335‬‬

‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫ورزش ‪ -‬تمرین‬ ‫اعمالُ عَضَالت الجِسمِ لِتَقویتها و تَلیینها‬ ‫ریاضَة‬ ‫‪1336‬‬

‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫شیشه‬ ‫قارورَة ‪ -‬قِنّینَة‬ ‫زُجاج‬ ‫‪1337‬‬

‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫ثبت کرد ‪...-‬علی‪ :‬به پای(کسی) نوشت ‪ -‬ضبط کرد‬ ‫كَتَبَ ‪ -‬اثبَتَ‬ ‫سَجَّلَ هـ (یُسَجِّلُ‪ ،‬تَسجِیل)‬ ‫‪1338‬‬
 ‫‪41‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫سقف ‪ -‬پوشش‬ ‫(رَفیف ‪ -‬سَماوَة( ≠ أَرضیَّة‬ ‫سَقف‬ ‫‪1339‬‬

‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫الیه ‪ -‬طبقه ‪ -‬جماعت‬ ‫طابق ‪ -‬دَور‬ ‫طَبَقَة‬ ‫‪1340‬‬

‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫تاریکی ‪ -‬تیرگی ‪ -‬ظلمت ‪ -‬سیاهی‬ ‫(عَتَمَة ‪ -‬دُجَّة( ≠ نور‬ ‫ظَالم‬ ‫‪1341‬‬

‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫عریض ‪ -‬پهن‬ ‫ذو العَرض‬ ‫عَریض‬ ‫‪1342‬‬

‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫کمک ‪ -‬یاری‬ ‫مُساعَدَة‬ ‫عَون (ج‪ .‬أَعوان)‬ ‫‪1343‬‬

‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫آلودگی ‪ -‬ناپاکی‬ ‫(وَسِخ( ≠ نَظیف‬ ‫قَذِر (ج‪ .‬أَقذار)‬ ‫‪1344‬‬

‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫نزدیک شد‬ ‫(اقتَرَبَ( ≠ ابتَعَدَ‬ ‫قَرُبَ (یَقرُبُ‪ ،‬قُرب)‬ ‫‪1345‬‬

‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫قصیده‬ ‫مجموعة عن سبعة ابیات أو اكثر من الشعر‬ ‫قَصیدَة (ج‪ .‬قَصائِد)‬ ‫‪1346‬‬

‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫آشفتگی ‪ -‬نگرانی ‪ -‬تشویش‬ ‫(اضطِراب ‪ -‬انزعاج( ≠ اطمِئنان‬ ‫قَلَق‬ ‫‪1347‬‬

‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫نگران بود ‪ -‬بیدار ماند ‪ -‬دلواپس بود‬ ‫اضطَرَبَ‬ ‫قَلِقَ (یَقلَقُ‪ ،‬قَلَق)‬ ‫‪1348‬‬

‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫تکرار کرد‬ ‫رَدَّدَ ‪ -‬أَعادَ‬ ‫كَرَّرَ هـ (یُكَرِّرُ‪ ،‬تِكرار)‬ ‫‪1349‬‬

‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫ساخت ‪ -‬اصالح کرد ‪ -‬سازگار کرد ‪ -‬میزان کرد ‪-‬‬ ‫غَیَّرَ دَرَجَةَ الحَرارَة‬ ‫كَیَّفَ هـ (یُكَیِّفُ‪ ،‬تَكییف)‬ ‫‪1350‬‬
‫مسرور کرد‬
‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫شبیه به‪...‬‬ ‫شَبیه ‪ -‬مُماثِل‬ ‫مِثل (ج‪ .‬أَمثال)‬ ‫‪1351‬‬

‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫رنگ آمیزی شده‬ ‫مَصبوغ‬ ‫مَدهُون‬ ‫‪1352‬‬

‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫آراسته ‪ -‬مفتخر ‪ -‬مزین(به‪)...‬‬ ‫مُتحَلّی‬ ‫مُزَیَّن‬ ‫‪1353‬‬
‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫رنگ آمیزی شده ‪...-‬بـ‪ :‬به رنگِ‪...‬در آمده‬ ‫مُلَوَّن‬ ‫مَصبُوغ‬ ‫‪1354‬‬

‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫تجدید‬ ‫مُتِمّ‬ ‫مُكمِل‬ ‫‪1355‬‬

‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫رنگ آمیزی شده‬ ‫مَصبوغ ‪ -‬مَدهون‬ ‫مُلَوَّن‬ ‫‪1356‬‬
‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫منبر ‪ -‬کرسی خطابه ‪ -‬تریبون‬ ‫كُرسی رَفیع‬ ‫مِنبَر (ج‪ .‬مَنَابِر)‬ ‫‪1357‬‬

‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫طرف ‪ -‬سو ‪ -‬ناحیه ‪ -‬منطقه‬ ‫جِهَة ‪ -‬جانِب‬ ‫نَاحِیَة (ج‪ .‬نَوَاحٍ)‬ ‫‪1358‬‬

‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫واضح ‪ -‬روشن‬ ‫بَیِّن ‪ -‬ظاهِر‬ ‫وَاضِح‬ ‫‪1359‬‬

‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫چهره ‪ -‬سیما ‪ -‬نما ‪ -‬جلوه ‪ -‬شیوه‬ ‫طَلعَة ‪ -‬مُحَیّا‬ ‫وَجه (ج‪ .‬وُجوه)‬ ‫‪1360‬‬
‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫یگانگی ‪ -‬اتحاد ‪ -‬وحدت ‪ -‬اتفاق ‪ -‬انزوا‬ ‫مَجموعَة ‪ -‬إتِّحاد‬ ‫وَحدَة‬ ‫‪1361‬‬

‫‪1‬ك‪6‬‬ ‫گلگون ‪ -‬گلی ‪ -‬صورتی‬ ‫لَون الوَرد‬ ‫وَردیّ‬ ‫‪1362‬‬

‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫آمد ‪ -‬آورد‬ ‫جاءَ ‪...-‬بـ‪ :‬جَلَبَ‬ ‫أَتَی (یَأتی‪ ،‬إتیان)‬ ‫‪1363‬‬

‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫پیوست ‪ -‬قرین شد‬ ‫اتَّصَلَ ‪ -‬التَصَقَ‬ ‫اقتَرَنَ بـ (یَقتَرِنُ‪ ،‬اقتران)‬ ‫‪1364‬‬

‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫فراموش کن‬ ‫تَذَكَّر‬ ‫انسَ‬ ‫‪1365‬‬

‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫فروشنده‬ ‫≠زبون‬ ‫بائِع (ج‪ .‬باعة)‬ ‫‪1366‬‬

‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫بامیه‬ ‫بقلَة ذات قرونٍ تؤكَلُ مطبوخَة‬ ‫بامِیَة‬ ‫‪1367‬‬

‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫لباس رسمی‬ ‫بَذلَة ‪ -‬بزَّة ‪ -‬زِیّ‬ ‫بدلَة‬ ‫‪1368‬‬

‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫سیب زمینی‬ ‫جذرٌ معروفٌ یؤكَل‬ ‫بطاطا (ج‪ .‬بَطاطِس)‬ ‫‪1369‬‬

‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫خرمای تازه ‪ -‬خرمای نارس‬ ‫التمر الطازج‬ ‫بَلَح‬ ‫‪1370‬‬

‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫بلوز‬ ‫جاكیت‬ ‫بُلوز‬ ‫‪1371‬‬

‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫بنا ‪ -‬ساختمان‬ ‫مبنی‬ ‫بِنایَة‬ ‫‪1372‬‬

 ‫‪42‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫تفنگ‬ ‫سالح ناری أكبر من المسدَّس‬ ‫بُندُقیَّة‬ ‫‪1373‬‬

‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫دامن‬ ‫من المالبس النسائیة‬ ‫تَنوُّرَة‬ ‫‪1374‬‬

‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫بها ‪ -‬قیمت‬ ‫قیمة ‪ -‬سِعر‬ ‫ثَمَن‬ ‫‪1375‬‬

‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫هویج‬ ‫بقلٌ یشبه الفجل حلو الطعم‬ ‫جَزَر‬ ‫‪1376‬‬

‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫تیردان ‪ -‬فشنگدان(سوریه) ‪ -‬کوله پشتی‬ ‫كنانة ‪ -‬كیس‬ ‫جَعبَة (ج‪ .‬جِعاب)‬ ‫‪1377‬‬
‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫پوست‬ ‫بَشَرَة‬ ‫جِلد (ج‪ .‬جُلود)‬ ‫‪1378‬‬

‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫نگهبان ‪ -‬محافظ ‪ -‬پاسبان‬ ‫جُندیّ‬ ‫حارِسُ‬ ‫‪1379‬‬

‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫کاهو‬ ‫بَقلَة تؤكَلُ فی السَلَطَة ‪ -‬خَصّ‬ ‫خَسّ‬ ‫‪1380‬‬

‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫سبزی فروش‬ ‫بائِع الخضار‬ ‫خُضَریّ‬ ‫‪1381‬‬

‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫کاست ‪ -‬کاهش داد‬ ‫قَلَّلَ‬ ‫خَفَّفَ هـ (یُخَفِّفُ‪ ،‬تَخفیف)‬ ‫‪1382‬‬

‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫سبک ‪ -‬کم ‪ -‬ناچیز ‪ -‬ناقابل ‪ -‬چابک ‪ -‬سرزنده‬ ‫(قلیل الوزن ‪ -‬طائِش( ≠ ثَقیل‬ ‫خَفیف‬ ‫‪1383‬‬

‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫انتخاب ‪ -‬گزینه‬ ‫المختار‬ ‫خِیار‬ ‫‪1384‬‬

‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫پرداخت ‪ -‬واریز کرد‬ ‫أَدَّی ‪ -‬سَدَّدَ‬ ‫دَفَعَ (یَدفَعُ‪ ،‬دَفع)‬ ‫‪1385‬‬
‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫دکان ‪ -‬مغازه‬ ‫متجرٌ صغیر‬ ‫دُكّان (ج‪ .‬دَكاكین)‬ ‫‪1386‬‬

‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫رشته ‪ -‬گره ‪ -‬پیوند‬ ‫ما یُربَط به‬ ‫رِباط‬ ‫‪1387‬‬

‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫مردانه‬ ‫للرجال‬ ‫رِجالِیّ‬ ‫‪1388‬‬

‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫مشتری‬ ‫مشترٍ ‪ -‬متردّد فی الشراء علی البائع فی‬ ‫زَبون (ج‪ .‬زَبائِن)‬ ‫‪1389‬‬
‫المحل‬
‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫شلوار‬ ‫لباس یستر القسم االسفل من الجسم‬ ‫سِروَال (ج‪ .‬سَرَاویل)‬ ‫‪1390‬‬
‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫شیرینی جات‬ ‫حلویات تصنع من السكّر‬ ‫سُكَّر (ج‪ .‬سَكَاكر)‬ ‫‪1391‬‬

‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫شعر‬ ‫(نَظم( ≠ نَثر‬ ‫شِعر (ج‪ .‬أشعار)‬ ‫‪1392‬‬

‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫طالبی ‪ -‬گرمک‬ ‫البِطّیخُ األصفَر‬ ‫شَمَّام‬ ‫‪1393‬‬

‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫جلیقه ‪ -‬پیش بند‬ ‫ثوب بِال كُمَّین یُلبسُ بَین القمیص و‬ ‫صُدرَة (صُدریَّة)‬ ‫‪1394‬‬
‫السُترَة‬
‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫صندوق‬ ‫عُلبَة من خَشَب أو مَعدِن ‪ -‬تابوت‬ ‫صُندوق (ج‪ .‬صَنادیق)‬ ‫‪1395‬‬
‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫شکارچی ‪ -‬صیّاد‬ ‫جَزّاف‬ ‫صَیّاد‬ ‫‪1396‬‬
‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫حومه ‪ -‬اطراف‬ ‫حولَ الَمدینةِ‬ ‫ضَاحِیَة (ج‪ .‬ضَوَاحِی)‬ ‫‪1397‬‬

‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫تازه‬ ‫(جَدید ‪ -‬الحَدیث العَهد( ≠ بائِت‬ ‫طَازَج‬ ‫‪1398‬‬

‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫آدامس‬ ‫مضغة معروفة‬ ‫عَلكَة‬ ‫‪1399‬‬

‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫انگور‬ ‫ثَمَر الكَرم‬ ‫عِنَب (ج‪ .‬أَعناب)‬ ‫‪1400‬‬

‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫اندازه گرفت ‪...-‬بـ‪ ،‬علی‪ :‬سنجید ‪ -‬قیاس کرد؛ وَ قِس‬ ‫قارَنَ‬ ‫قَاسَ هـ (یَقیسُ‪ ،‬قیاس)‬ ‫‪1401‬‬
‫علی‪ :‬و مانند آن‬
‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫پنبه‬ ‫نبات یُعطی ثمرُهُ وَبَراً ابیَض ناعِماً‬ ‫قُطن‬ ‫‪1402‬‬
‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫کلم پیچ‬ ‫ملفوف‬ ‫كُرنَب‬ ‫‪1403‬‬

‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫کدوی سبز‬ ‫نبات بُستانی یُعطی ثَمَراً مُستَطیالً كالخیار‬ ‫كوسة‬ ‫‪1404‬‬

‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫کیسه ‪ -‬گونی ‪ -‬کیف دستی‬ ‫جُوالِق ‪ -‬وِعاء من وَرَق أو نَسیج أو نیلون‬ ‫كِیس (ج‪ .‬أَكیاس)‬ ‫‪1405‬‬
 ‫‪43‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫کیلوگرم‬ ‫وَحدَة وَزن‬ ‫كیلوُغِرام‪/‬كیلوجرام(ج‪_ .‬ات)‬ ‫‪1406‬‬

‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫پوشید‬ ‫ارتَدی‬ ‫لَبِسَ هـ (یَلبَسُ‪ ،‬لُبس)‬ ‫‪1407‬‬

‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫برگرداند ‪ -‬کج کرد ‪ -‬متمرکز کرد ‪ -‬جلب کرد ‪-‬‬ ‫لَوی ‪ -‬استَرعی اإلنتِباه‬ ‫لَفَتَ إلی (یَلفِتُ‪ ،‬لَفت)‬ ‫‪1408‬‬
‫‪...‬هـ عن‪ :‬برگرداند ‪ -‬منحرف کرد‬
‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫لیموناد‬ ‫لیموناضَة‬ ‫لیمونات‬ ‫‪1409‬‬

‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫متوسط ‪ -‬میانگین ‪ -‬واسطه ‪ -‬دالل‬ ‫معتدل ‪ -‬رابِط‬ ‫مُتِوَسِّط‬ ‫‪1410‬‬

‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫کیف ‪ -‬کیف بغلی ‪ -‬کیف دستی‬ ‫شَنطَة ‪ -‬حقیبة صغیرة‬ ‫مَحفَظَة‬ ‫‪1411‬‬

‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫مربا‬ ‫فاكِهَة تُطبَخ بالسُكَّر‬ ‫مُرَبَّی (مِرَبَّة؛ مصر)‬ ‫‪1412‬‬

‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫نوشیدنیها(خوردنی هایی همچون بستنی و فالوده و‬ ‫عَصائِر‬ ‫مُرَطَّبَات‬ ‫‪1413‬‬

‫آب میوه)‬
‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫نان کلوچه و کماچ ‪ -‬شیرینی های خمیردار‬ ‫من مُشتَقّات الخُبُز‬ ‫مُعَجَّنَات‬ ‫‪1414‬‬

‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫اندازه‬ ‫قَدر‬ ‫مَقَاس‬ ‫‪1415‬‬

‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫مأموریت‬ ‫وَظیفَة ‪ -‬واجِب‬ ‫مُهِمَّة‬ ‫‪1416‬‬
‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫ترازو‬ ‫قِسطاس‬ ‫مِیزَان (ج‪ .‬مَوَازین)‬ ‫‪1417‬‬

‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫کشید ‪ -‬وزن کرد‬ ‫عَیَّنَ الوَزن‬ ‫وَزَنَ هـ (یَزِنُ‪ ،‬وَزن)‬ ‫‪1418‬‬

‫‪1‬ك‪7‬‬ ‫وزن کرد ‪ -‬سنجید‬ ‫قَدَّرَ وزنَه‬ ‫وَزِنَ هـ (یَزِنُ‪ ،‬وَزن‪/‬زِنَة)‬ ‫‪1419‬‬
‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫لوازم ‪ -‬اسباب‬ ‫آلَة‬ ‫أَداة‬ ‫‪1420‬‬

‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫کمک ‪ -‬مددکاری ‪ -‬امداد‬ ‫مساعَدَة‬ ‫إسعَاف‬ ‫‪1421‬‬

‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫بست‬ ‫(أَطبَقَ( ≠ فَتَحَ‬ ‫أَغلَقَ هـ (یُغلِقُ‪ ،‬إغالق)‬ ‫‪1422‬‬

‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫امر ‪ -‬قضیه‬ ‫شَأن‬ ‫أَمر (ج‪ .‬أُمور)‬ ‫‪1423‬‬

‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫سفارش کرد‬ ‫كَلَّفَ‬ ‫أَوصَی (یُوصی‪ ،‬إیصاء)‬ ‫‪1424‬‬
‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫لبخند زد‬ ‫تَبَسَّمَ‬ ‫ابتَسمَ (یَبتسِمُ‪ ،‬ابتسام)‬ ‫‪1425‬‬

‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫خالصی ‪ -‬رهایی ‪ -‬بی گناهی ‪ -‬بی ارتباطی‬ ‫عدم اإلجرام و االنتساب‬ ‫بَراءَة‬ ‫‪1426‬‬

‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫اندیشه کرد‬ ‫فَكَّرَ ‪ -‬نَظَرَ ملیّاً‬ ‫تَأمَّلَ (یَتَأمَّلُ‪ ،‬تَأمُّل )‬ ‫‪1427‬‬

‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫رنگ آمیزی‬ ‫تدهین‬ ‫تَلوِین‬ ‫‪1428‬‬

‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫نیاز‬ ‫طَلَب‬ ‫حَاجَةَ‬ ‫‪1429‬‬
‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫نیازمندی های روزانه‬ ‫أغراض‬ ‫حاجیات‬ ‫‪1430‬‬

‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫کامپیوتر‬ ‫كومبیوتر‬ ‫حاسوب‬ ‫‪1431‬‬

‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫جوهر ‪ -‬مرکب‬ ‫مداد ‪ -‬سائِلٌ مُلَوَّن یُستَعمَل فی الكِتابَة‬ ‫حِبر‬ ‫‪1432‬‬

‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫جشن ‪ -‬سانس‬ ‫احتفال ‪ -‬حِصَّة‬ ‫حفلَة‬ ‫‪1433‬‬

‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫راست بود ‪ -‬حق بود‬ ‫وَجَبَ‬ ‫حَقَّ (یَحُقُّ‪ ،‬حَقّ)‬ ‫‪1434‬‬

‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫خط کشید ‪ -‬کشیدن ‪ -‬نوشت‬ ‫رَسَمَ‬ ‫خَطَّ علی (یَخُطُّ‪ ،‬خَطّ)‬ ‫‪1435‬‬

‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫درس داد ‪ -‬یاد داد‬ ‫عَلَّمَ‬ ‫دَرَّسَ (یُدرِّسُ‪ ،‬تَدریس)‬ ‫‪1436‬‬

‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫آن دو‬ ‫من اسماء االشارة للمثنی المتوسط‬ ‫ذانِّكَ (تانِّكَ)‬ ‫‪1437‬‬

‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫ذائقه ‪ -‬سلیقه ‪ -‬ادراک ‪ -‬چشیدن ‪ -‬ذوق‬ ‫حاسّةٌ یُدرَكُ بها طعم االشیاء‬ ‫ذَوق‬ ‫‪1438‬‬
 ‫‪44‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫خوش آمد گفت‬ ‫بارك فی قدومه‬ ‫رَحَّبَ بـ (یُرحِّبُ‪ ،‬ترحیب)‬ ‫‪1439‬‬

‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫سرب ‪ -‬گلوله‬ ‫قَصدیر ‪ -‬ما تحشی به البنادق‬ ‫رَصَاص‬ ‫‪1440‬‬

‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫تن پوش ‪ -‬انیفرم ‪ -‬هیئت ‪ -‬شیوه‬ ‫هیئَةُ المالبس‬ ‫زِیّ (ج‪ .‬أَزیاء)‬ ‫‪1441‬‬

‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫زینت ‪ -‬آراستن ‪ -‬زیور‬ ‫حلیة‬ ‫زینَة‬ ‫‪1442‬‬

‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫پیشین ‪ -‬سابق‬ ‫(آنِف( ≠ تالٍ‬ ‫سابِق‬ ‫‪1443‬‬

‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫شادی ‪ -‬خوشحالی‬ ‫(فَرَح ‪ -‬غِبطَة( ≠ حُزن‬ ‫سُرُور‬ ‫‪1444‬‬

‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫پشت بام‬ ‫فوق المبنی‬ ‫سَطح‬ ‫‪1445‬‬

‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫آواره ‪ -‬هراسان ‪ -‬فراری ‪ -‬خانه بدوش‬ ‫جامِح‬ ‫شَارِد‬ ‫‪1446‬‬

‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫گواهی ‪ -‬مدرک‬ ‫وَثیقَة دِراسیَّة‬ ‫شَهَادَة‬ ‫‪1447‬‬

‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫سوت زننده‬ ‫مستخدم الصفیر‬ ‫صافِر‬ ‫‪1448‬‬

‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫گچ ‪ -‬قطعه گچ‬ ‫قضیبٌ من كِلس‬ ‫طَبشورَة (ج‪ .‬طَباشیر)‬ ‫‪1449‬‬

‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫آب و هوا‬ ‫حالةُ الجوِّ ‪ -‬المناخ‬ ‫طَقس (ج‪ .‬طُقوس)‬ ‫‪1450‬‬

‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫بازگشت کننده ‪...-‬ج‪.‬عائِدات‪ :‬عایدات‬ ‫راجِع ‪ -‬دَخل ‪ -‬مَورِد‬ ‫عَائِد‬ ‫‪1451‬‬
‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫خانواده‬ ‫أُسرَة ‪ -‬اهل‬ ‫عَائِلَة (ج‪ .‬عوائِل)‬ ‫‪1452‬‬

‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫معمولی ‪ -‬عادی‬ ‫مَألوف ‪ -‬طبیعی‬ ‫عَادیّ‬ ‫‪1453‬‬

‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫تیره‬ ‫(مُكَدَّر ‪ -‬مُعَكَّر( ≠ فاتِح‬ ‫غَامِق‬ ‫‪1454‬‬

‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫بسیار خوب ‪ -‬عالی‬ ‫مُمتاز‬ ‫فَاخِر‬ ‫‪1455‬‬

‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫گروه ‪ -‬دسته ‪ -‬جماعت‬ ‫جَماعَة‬ ‫فِرقَة (ج‪ .‬فِرَق)‬ ‫‪1456‬‬

‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫واژه نامه ‪ -‬اقیانوس‬ ‫مُعجَم ‪ -‬مَذخَر لغوی‬ ‫قَاموس (ج‪ .‬قَوامیس)‬ ‫‪1457‬‬
‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫لوازم التحریر‬ ‫أدوات مدرسیة‬ ‫قِرطَاسِیّة‬ ‫‪1458‬‬
‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫رفت ‪ -‬روان شد ‪...-‬من‪ ،‬إلی‪ ،‬بـ‪ :‬اراده کرد‬ ‫نَوی ‪ -‬عَمَدَ‬ ‫قَصَدَ إلی (یَقصِدُ‪ ،‬قَصد)‬ ‫‪1459‬‬

‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫پیشاهنگ ‪ -‬کاشف ‪ -‬سیّاح ‪ -‬مخترع‬ ‫عضو الكَشفیَّة‬ ‫كَشَّاف‬ ‫‪1460‬‬

‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫در آورد ‪...-‬عن‪ :‬آشکار کرد ‪ -‬فاش کرد ‪ -‬پرده‬ ‫(أَظهَرَ( ≠ غَطّی‬ ‫كَشَفَ عن هـ (یَكشِفُ‪ ،‬كَشف)‬ ‫‪1461‬‬
‫برداشت ‪ -‬مطالعه کرد ‪...-‬علی‪ :‬معاینه کرد‬
‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫کل ‪ -‬همه‬ ‫كافَّة ‪ -‬جَمیع‬ ‫كُلّ‬ ‫‪1462‬‬

‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫چسبان ‪ -‬قابل چسبیدن‬ ‫متصّل‬ ‫الصِق‬ ‫‪1463‬‬

‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫درخشان‬ ‫مُتاللئ‬ ‫المِع‬ ‫‪1464‬‬

‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫پیشِ‪ - ...‬نزدِ‪...‬‬ ‫عِند‬ ‫لَدَی‬ ‫‪1465‬‬

‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫تابلو ‪ -‬تصویر ‪ -‬پوستر‬ ‫صورَة فَنّیَّة مَرسومَة بالیَد‬ ‫لَوحَة‬ ‫‪1466‬‬

‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫مداد تراش‬ ‫بَرّاءَة‬ ‫مِبرَاة‬ ‫‪1467‬‬

‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫ورودی ‪ -‬مدخل ‪ -‬راهرو ‪ -‬داالن ‪ -‬کفش کن‬ ‫مَوضع الدخول ‪ -‬بوّابة‬ ‫مَدخَل (ج‪ .‬مَدَاخِل)‬ ‫‪1468‬‬
‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫استودیوی هنرمند ‪ -‬آتلیه‬ ‫مكان الرسم‬ ‫مَرسَم‬ ‫‪1469‬‬

‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫مطلوب ‪ -‬خواستنی ‪ -‬مرغوب‬ ‫ثَمین ‪ -‬غالٍ‬ ‫مَرغوب‬ ‫‪1470‬‬

‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫زینت یافته ‪ -‬آراسته‬ ‫مُحَلّی ‪ -‬مُزَیَّن‬ ‫مُزَخرَف‬ ‫‪1471‬‬

‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫مسابقه ‪ -‬رقابت ‪ -‬هم چشمی‬ ‫مُباراة‬ ‫مُسَابَقَة‬ ‫‪1472‬‬

 ‫‪45‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫با‬ ‫بمُرافَقَة‬ ‫مَعَ‬ ‫‪1473‬‬

‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫قیچی‬ ‫مقراض‬ ‫مِقَصّ‬ ‫‪1474‬‬

‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫شکالت ‪ -‬آبنبات‬ ‫من السكاكر‬ ‫مُلَبَّس‬ ‫‪1475‬‬

‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫پرونده ‪ -‬زونکن‬ ‫دوسیة ‪ -‬محضر‬ ‫مَلَفّ‬ ‫‪1476‬‬

‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫مداد پاکن ‪( -‬پارچه یا وسیله)گردگیر‬ ‫مِمسَحَة‬ ‫مِمحَاة‬ ‫‪1477‬‬

‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫موسیقی‬ ‫فنّ االنغام و االلحان‬ ‫مُوسِیقی‬ ‫‪1478‬‬

‫‪1‬ك‪8‬‬ ‫تولّد ‪ -‬زمان تولّد‬ ‫والدة‬ ‫مِیالد (ج‪ .‬مَوَالید)‬ ‫‪1479‬‬

‫التمهیدیة ‪2‬‬
‫‪2‬د‪1‬‬ ‫مرغابی‬ ‫طیرٌ مائی یُشبه االوزّ‬ ‫بَطّ‬ ‫‪1480‬‬

‫‪2‬د‪1‬‬ ‫رقابت کرد ‪ -‬مسابقه داد‬ ‫تَسابَقَ‬ ‫تبَارَی (یَتَبارَی‪ ،‬تَباری)‬ ‫‪1481‬‬

‫‪2‬د‪1‬‬ ‫متفرق شد ‪ -‬پراکنده شد‬ ‫انفَصَلَ‬ ‫تَفَرَّقَ (یتَفرَّقَ‪ ،‬تَفَرُّق)‬ ‫‪1482‬‬

‫‪2‬د‪1‬‬ ‫جوراب‬ ‫كَلسَة‬ ‫جورَب‬ ‫‪1483‬‬

‫‪2‬د‪1‬‬ ‫سیاه تیره ‪ -‬قیرگون‬ ‫شدید السواد‬ ‫حالِك‬ ‫‪1484‬‬
‫‪2‬د‪1‬‬ ‫دکان ‪ -‬مغازه ‪ -‬میکده‬ ‫دكان ‪ -‬محل‬ ‫حانوت‬ ‫‪1485‬‬

‫‪2‬د‪1‬‬ ‫مراجعه کرد ‪ -‬دوباره مرور کرد‬ ‫أَعادَ النظر ‪ -‬أقبل علی‬ ‫راجَعَ (یُراجِعُ‪ ،‬مُراجَعَة)‬ ‫‪1486‬‬
‫‪2‬د‪1‬‬ ‫لرزاند ‪ -‬تکان داد‬ ‫حَرَّکَ‬ ‫زَلزَلَ هـ (یُزَلزِلُ‪ ،‬زِلزال)‬ ‫‪1487‬‬

‫‪2‬د‪1‬‬ ‫پایین آورد‬ ‫أنزَلَ‬ ‫ساقَطَ (یُساقِطُ‪ ،‬مُساقَطَة)‬ ‫‪1488‬‬

‫‪2‬د‪1‬‬ ‫روزه گرفت‬ ‫كفّ عن المفطرات‬ ‫صَامَ (یَصومُ‪( ،‬صَوم‪/‬صِیام)‬ ‫‪1489‬‬
‫‪2‬د‪1‬‬ ‫دوست ‪ -‬یار‬ ‫رفیق‬ ‫صَدیق (ج‪ .‬أَصدقاء)‬ ‫‪1490‬‬

‫‪2‬د‪1‬‬ ‫ژاکت‬ ‫بُلوزَة صوفیَّة‬ ‫كَنزَة‬ ‫‪1491‬‬

‫‪2‬د‪1‬‬ ‫وعده ‪ -‬عهد ‪ -‬قرار ‪ -‬دیدار ‪ -‬موعد‬ ‫وَعد ‪ -‬زَمان أو مَكان‬ ‫مَوعِد (ج‪ .‬مَوَاعِد)‬ ‫‪1492‬‬
‫‪2‬د‪1‬‬ ‫بسیار ‪ -‬فراوان‬ ‫غَزیر ‪ -‬بالِغ‬ ‫هَائِل‬ ‫‪1493‬‬

‫‪2‬د‪1‬‬ ‫تخریب کرد ‪ -‬ویران کرد‬ ‫بالَغَ فی الهَدم‬ ‫هَدَّمَ هـ (یُهَدِّمُ‪ ،‬تَهدیم)‬ ‫‪1494‬‬
‫‪2‬د‪1‬‬ ‫دلباخت ‪ -‬شیفته شد‬ ‫أَحَبَّ ‪ -‬عَشِقَ‬ ‫وَلِعَ (یَولَع‪ ،‬وَلَع‪/‬وُلُوع)‬ ‫‪1495‬‬

‫‪2‬د‪2‬‬ ‫الگو‬ ‫قُدوَة‬ ‫أُسوَة‬ ‫‪1496‬‬

‫‪2‬د‪2‬‬ ‫تحقیر کرد ‪ -‬خوار کرد‬ ‫أَذَلَّ‬ ‫أَهانَ (یُهینُ‪ ،‬إهانة)‬ ‫‪1497‬‬

‫‪2‬د‪2‬‬ ‫تربیت شد ‪ -‬پرورش یافت‬ ‫ترعرع‬ ‫تَرَبَّی (یَتربَّی‪ ،‬تَرَبّی)‬ ‫‪1498‬‬

‫‪2‬د‪2‬‬ ‫پنهان شد ‪ -‬مخفی بود ‪ -‬ناشناخته بود‬ ‫اختَبَأَ‬ ‫خَفِیَ علی (یَخفَی‪ ،‬خَفاء)‬ ‫‪1499‬‬

‫‪2‬د‪2‬‬ ‫رکعت(در نماز)‬ ‫مَرَّة من الرّكوع‬ ‫رَكعَة‬ ‫‪1500‬‬

‫‪2‬د‪2‬‬ ‫شکایت‬ ‫ما تَشكو منه‬ ‫شَكوَی (ج‪ .‬شَكاوی)‬ ‫‪1501‬‬

‫‪2‬د‪2‬‬ ‫پرهیاهو ‪ -‬غرنده‬ ‫كثیر الصیاح‬ ‫صَاخِب‬ ‫‪1502‬‬

‫‪2‬د‪2‬‬ ‫کوچک ‪ -‬ناچیز ‪ -‬طفل‬ ‫حَدَث‬ ‫صَغیر (ج‪ .‬صِغار)‬ ‫‪1503‬‬

‫‪2‬د‪2‬‬ ‫نافرمانی کرد‬ ‫≠ أَطاعَ‬ ‫عَصی (یَعصی‪ ،‬عِصیَان)‬ ‫‪1504‬‬

‫‪2‬د‪2‬‬ ‫ساختمان ‪ -‬ساختمان سازی‬ ‫هَندَسَة االبنیَة ‪ -‬بِنایَة‬ ‫عِمَارَة‬ ‫‪1505‬‬

‫‪2‬د‪2‬‬ ‫تنبل بود ‪ -‬کاهل بود ‪ -‬بیکار گشت‬ ‫(تَكاسَلَ ‪ -‬تَثاقَلَ( ≠ نَشِطَ‬ ‫كَسِلَ (یَكسَلُ‪ ،‬كَسَل)‬ ‫‪1506‬‬
 ‫‪46‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪2‬د‪2‬‬ ‫سرشار ‪ -‬پر‬ ‫مشحون‬ ‫مَآلن‬ ‫‪1507‬‬

‫‪2‬د‪2‬‬ ‫خسته کننده ‪ -‬ماللت آور‬ ‫مُرهِق ‪ -‬مُزعِج‬ ‫مُمِلّ‬ ‫‪1508‬‬

‫‪2‬د‪3‬‬ ‫حسّ کرد ‪ -‬دریافت‬ ‫شَعَرَ‬ ‫أَحَسَّ هـ‪ ،‬بـ (یُحِسُّ‪ ،‬إحساس)‬ ‫‪1509‬‬

‫‪2‬د‪3‬‬ ‫جان داد ‪ -‬حیات بخشید‬ ‫(بَعَثَ( ≠ أَماتَ‬ ‫أَحیَی (یُحیِی‪ ،‬إحیاء)‬ ‫‪1510‬‬

‫‪2‬د‪3‬‬ ‫نجات داد‬ ‫خَلَّصَ‬ ‫أَنقَذَ هـ (یُنقِذُ‪ ،‬إنقاذ)‬ ‫‪1511‬‬

‫‪2‬د‪3‬‬ ‫آزمود ‪ -‬تجربه کرد‬ ‫جَرَّبَ‬ ‫اختَبَرَ هـ (یَختَبِرُ‪ ،‬اختِبار)‬ ‫‪1512‬‬

‫‪2‬د‪3‬‬ ‫شکل داد ‪ -‬تراشید ‪ -‬خسته کرد‬ ‫نَحَتَ ‪ -‬أَضعَفَ‬ ‫بَرَی هـ (یَبری‪ ،‬بری)‬ ‫‪1513‬‬

‫‪2‬د‪3‬‬ ‫قهرمان‬ ‫شجاع ‪ -‬متفوِّق علی اآلخرین‬ ‫بَطَل (ج‪ .‬أَبطال)‬ ‫‪1514‬‬

‫‪2‬د‪3‬‬ ‫بعضی ‪ -‬برخی ‪ -‬بخشی‬ ‫قِسم‬ ‫بَعض‬ ‫‪1515‬‬

‫‪2‬د‪3‬‬ ‫آکروبات ‪ -‬بندباز‬ ‫البارع فی المشی علی الحبل‬ ‫بَهلَوان‬ ‫‪1516‬‬

‫‪2‬د‪3‬‬ ‫تاج‬ ‫إكلیل من الذهب و الحجارة الكریمة‬ ‫تاج (ج‪ .‬تیجان)‬ ‫‪1517‬‬

‫‪2‬د‪3‬‬ ‫بخشید ‪ -‬بخشش کرد ‪ -‬اهدا کرد‬ ‫أهدی ‪ -‬أحسَنَ‬ ‫تَبَرَّعَ بـ (یَتَبَرَّعُ‪ ،‬تَبَرُّع)‬ ‫‪1518‬‬

‫‪2‬د‪3‬‬ ‫اجرا‬ ‫تحقیق ‪ -‬تنفیذ‬ ‫تَطبیق‬ ‫‪1519‬‬

‫‪2‬د‪3‬‬ ‫گرسنه‬ ‫جوعان( ≠ شبعان‬ ‫جائِع (ج‪ .‬جِیاع)‬ ‫‪1520‬‬

‫‪2‬د‪3‬‬ ‫جاری شد ‪ -‬دوید‬ ‫سالَ ‪ -‬رَكَضَ‬ ‫جَرَی (یَجری‪ ،‬جَری)‬ ‫‪1521‬‬

‫‪2‬د‪3‬‬ ‫تکان داد ‪ -‬حرکت داد‬ ‫هَزَّ‬ ‫حَرَّكَ هـ (یُحرِّكُ‪ ،‬تحریك)‬ ‫‪1522‬‬

‫‪2‬د‪3‬‬ ‫تیمار کرد ‪ -‬حس کرد‬ ‫لَمِسَ‬ ‫حَسَّ هـ (یَحُسُّ‪ ،‬حَسّ)‬ ‫‪1523‬‬

‫‪2‬د‪3‬‬ ‫ترسان‬ ‫وَجِل ‪ -‬هائِب‬ ‫خائِف‬ ‫‪1524‬‬

‫‪2‬د‪3‬‬ ‫صدای آب‬ ‫صوت الماء‬ ‫خَریر‬ ‫‪1525‬‬

‫‪2‬د‪3‬‬ ‫کم سویی چشم ‪ -‬تاری‬ ‫التهاب یصیب الجفنین و العین‬ ‫رَمَد‬ ‫‪1526‬‬
‫‪2‬د‪3‬‬ ‫سرماخوردگی ‪ -‬زکام‬ ‫أخذ البرد‬ ‫زُكام‬ ‫‪1527‬‬

‫‪2‬د‪3‬‬ ‫پرسید ‪ -‬جویا شد ‪...-‬من‪ :‬خواست ‪ -‬تقاضا کرد‬ ‫(استَفهَمَ ‪ -‬استَخبَرَ( ≠ أَجابَ‬ ‫سَأَلَ عن (یَسأَلُ‪ ،‬سُؤال)‬ ‫‪1528‬‬

‫‪2‬د‪3‬‬ ‫بیمار‬ ‫مَریض ‪ -‬علیل‬ ‫سَقیم‬ ‫‪1529‬‬

‫‪2‬د‪3‬‬ ‫سیرک‬ ‫مكان لاللعاب البهلوانیة‬ ‫سِیرك‬ ‫‪1530‬‬

‫‪2‬د‪3‬‬ ‫تشریح کرد ‪ -‬تفسیر کرد‬ ‫فَسَّرَ ‪ -‬أَوَّلَ‬ ‫شَرَحَ هـ (یَشرَحُ‪ ،‬شَرح)‬ ‫‪1531‬‬
‫‪2‬د‪3‬‬ ‫طلوع(خورشید)‬ ‫بزوغ‬ ‫شُرُوق‬ ‫‪1532‬‬

‫‪2‬د‪3‬‬ ‫گشاده رویی ‪ -‬روان سخن گفتن‬ ‫بَشاشَة ‪ -‬فصاحَة‬ ‫طَالقَة‬ ‫‪1533‬‬

‫‪2‬د‪3‬‬ ‫ستون ‪ -‬تیرک ‪ -‬میله‬ ‫ما یقومُ علیه السقف‬ ‫عَمُود (ج‪ .‬أَعمِدة)‬ ‫‪1534‬‬
‫‪2‬د‪3‬‬ ‫تهوع ‪ -‬استفراغ‬ ‫قیء ‪ -‬تقیُّؤ‬ ‫غَثَیان‬ ‫‪1535‬‬

‫‪2‬د‪3‬‬ ‫آبگیر ‪ -‬برکه‬ ‫الماء الذی یتركه السیل فی المنخفض‬ ‫غَدیر‬ ‫‪1536‬‬

‫‪2‬د‪3‬‬ ‫گستراند ‪ -‬پهن کرد‬ ‫بَسَطَ‬ ‫فَرَشَ هـ (یَفرُشُ‪ ،‬فَرش‪/‬فِراش)‬ ‫‪1537‬‬

‫‪2‬د‪3‬‬ ‫فکر ‪ -‬اندیشه ‪ -‬تفکّر ‪ -‬عقیده ‪ -‬نظر‬ ‫بال ‪ -‬ذِهن ‪ -‬رأی‬ ‫فِكر (ج‪ .‬أَفكار)‬ ‫‪1538‬‬

‫‪2‬د‪3‬‬ ‫ته ‪ -‬عمق ‪ -‬قعر‬ ‫عُمق‬ ‫قَعر‬ ‫‪1539‬‬

‫‪2‬د‪3‬‬ ‫جهید ‪ -‬پرید‬ ‫وَثَبَ ‪ -‬نَطَّ‬ ‫قَفَزَ (یَقفِزُ‪ ،‬قَفز)‬ ‫‪1540‬‬

‫‪2‬د‪3‬‬ ‫در شرف بود ‪ -‬در صدد بود‬ ‫أَوشَكَ ‪ -‬قَرُبَ‬ ‫كَادَ (یَكادُ)‬ ‫‪1541‬‬
 ‫‪47‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪2‬د‪3‬‬ ‫جگر سیاه ‪ -‬کبد ‪ -‬تو ‪ -‬کنه‬ ‫العُضو الذی یُفرِزُ‬ ‫كَبِد (ج‪ .‬أَكباد)‬ ‫‪1542‬‬

‫‪2‬د‪3‬‬ ‫شریف ‪ -‬بخشنده ‪ -‬گرانبها ‪ -‬ارزنده ‪ -‬مهربان‬ ‫(جَواد ‪ -‬سَخیّ( ≠ بَخیل‬ ‫كَریم (ج‪ .‬كِرام‪/‬كُرَماء)‬ ‫‪1543‬‬
‫‪2‬د‪3‬‬ ‫عابر پیاده ‪ -‬رهگذر‬ ‫ماشٍ‬ ‫مارّ (ج‪ .‬مارَّة)‬ ‫‪1544‬‬

‫‪2‬د‪3‬‬ ‫ارتفاع ‪ -‬بلندی ‪ -‬محل بلند ‪...-‬ج‪_.‬ات‪ :‬ارنفاعات ‪-‬‬ ‫جَبَل ‪ -‬رابیة ‪ -‬مكان عالٍ‬ ‫مُرتَفَع‬ ‫‪1545‬‬
‫بلندی ها‬
‫‪2‬د‪3‬‬ ‫دست کشید ‪...-‬هـ‪ :‬زدود ‪ -‬شست ‪ -‬محو کرد‬ ‫أَزالَ ‪ -‬لمس‬ ‫مَسَحَ (یَمسَحُ‪ ،‬مَسح)‬ ‫‪1546‬‬
‫‪2‬د‪3‬‬ ‫انتقام ‪ -‬کینه ‪ -‬کیفر ‪ -‬مجازات ‪ -‬مصیبت‬ ‫لَومَة ‪ -‬عُقوبَة‬ ‫نِقمَة (ج‪ .‬نِقَم)‬ ‫‪1547‬‬

‫‪2‬د‪3‬‬ ‫پافشاری کرد ‪ -‬پشتکار داشت ‪ -‬اهتمام ورزید‬ ‫داوَمَ عَلی‬ ‫وَاظَبَ علی (یُوَاظِبُ‪ ،‬مُواظَبة)‬ ‫‪1548‬‬

‫‪2‬د‪4‬‬ ‫شکست‬ ‫تَحَطَّمَ‬ ‫انكَسَرَ (ینكَسرُ‪ ،‬انكسار)‬ ‫‪1549‬‬

‫‪2‬د‪4‬‬ ‫بلند ‪ -‬قد کشیده‬ ‫عالٍ ‪ -‬مرتفِع‬ ‫باسِق‬ ‫‪1550‬‬

‫‪2‬د‪4‬‬ ‫هدف گیری ‪ -‬پرداخت کردن‬ ‫توجیه ‪ -‬دفع‬ ‫تَسدید‬ ‫‪1551‬‬

‫‪2‬د‪4‬‬ ‫دعوا کرد‬ ‫تنازَعَ ‪ -‬اشتَبَكَ‬ ‫تَشاجَرَ (یَتَشاجَرُ‪ ،‬تَشاجُر)‬ ‫‪1552‬‬

‫‪2‬د‪4‬‬ ‫سرباز‬ ‫مُقاتِل‬ ‫جُندِیّ (ج‪ .‬جُنود)‬ ‫‪1553‬‬
‫‪2‬د‪4‬‬ ‫نزدیک شد ‪ -‬آمد ‪ -‬فرا رسید‬ ‫أتی وَقته ‪ -‬حَلّ‬ ‫حَانَ (یَحینُ‪ ،‬حین)‬ ‫‪1554‬‬

‫‪2‬د‪4‬‬ ‫فقط ‪ -‬تنها‬ ‫مُجَرَّد ‪ -‬قَطّ‬ ‫حَسب‬ ‫‪1555‬‬

‫‪2‬د‪4‬‬ ‫دست آموز ‪ -‬اهلی ‪ -‬رام شده ‪ -‬تاریک ‪ -‬تیره‬ ‫أَلیف ‪ -‬مُظلِم‬ ‫داجِن‬ ‫‪1556‬‬
‫‪2‬د‪4‬‬ ‫قرض ‪ -‬بدهی‬ ‫قَرض‬ ‫دَین (ج‪ .‬دُیون)‬ ‫‪1557‬‬

‫‪2‬د‪4‬‬ ‫چِک‬ ‫وثیقَة ‪ -‬شیك‬ ‫صَكّ (ج‪ .‬صُكوك)‬ ‫‪1558‬‬

‫‪2‬د‪4‬‬ ‫تیره پشت ‪ -‬ستون فقرات ‪ -‬متن ‪ -‬اصل‬ ‫العمود الفقری‬ ‫صُلب (ج‪ .‬أَصالب)‬ ‫‪1559‬‬
‫‪2‬د‪4‬‬ ‫دزد ‪ -‬سارق‬ ‫سارِق ‪ -‬حَرامیّ‬ ‫لِصّ(ج‪ .‬لُصوص)‬ ‫‪1560‬‬

‫‪2‬د‪4‬‬ ‫شکسته ‪ -‬خرد شده ‪ -‬له شده‬ ‫مُهَدَّم ‪ -‬مُكَسَّر‬ ‫مُحَطَّم‬ ‫‪1561‬‬

‫‪2‬د‪4‬‬ ‫کمک گیرنده ‪ -‬با توسل به‬ ‫مُستَغیث ‪ -‬مستمسك‬ ‫مُستَعین‬ ‫‪1562‬‬

‫‪2‬د‪4‬‬ ‫سرگرم کننده‬ ‫مُریح‬ ‫مُسَلٍّ‬ ‫‪1563‬‬

‫‪2‬د‪4‬‬ ‫شورشی ‪ -‬بچه سرکش‬ ‫(مُهَیِّج الشَّر( ≠ هادِئ‬ ‫مُشاغِب‬ ‫‪1564‬‬

‫‪2‬د‪4‬‬ ‫ساکن‬ ‫ساكِن‬ ‫مُقیم‬ ‫‪1565‬‬

‫‪2‬د‪4‬‬ ‫مستند‬ ‫فلم مخرج علی اساس الواقع‬ ‫وَثَائِقِیّ‬ ‫‪1566‬‬

‫‪2‬د‪4‬‬ ‫خشک‬ ‫جافّ‬ ‫یَابِس‬ ‫‪1567‬‬

‫‪2‬د‪5‬‬ ‫خورد ‪ -‬صرف کرد‬ ‫تَناوَلَ‬ ‫أَكَلَ (یَأكُلُ‪ ،‬أَكل)‬ ‫‪1568‬‬

‫‪2‬د‪5‬‬ ‫سپری کرد‬ ‫قَضَی ‪ -‬أَنفَذَ‬ ‫أَمضَی (یُمضِی‪ ،‬إمضاء)‬ ‫‪1569‬‬

‫‪2‬د‪5‬‬ ‫حفظ کرد ‪ -‬نگه داشت‬ ‫حافَظَ علی‬ ‫احتَفَظَ بـ (یحتَفِظُ‪ ،‬احتِفاظ)‬ ‫‪1570‬‬

‫‪2‬د‪5‬‬ ‫کُندی‬ ‫(تَراخ ‪ -‬قلَّة السرعة( ≠ سُرعَة‬ ‫بُطء‬ ‫‪1571‬‬

‫‪2‬د‪5‬‬ ‫جزیره‬ ‫أرض یحیط بها الماء من كل جانب‬ ‫جَزیرَة (ج‪ .‬جَزائِر)‬ ‫‪1572‬‬

‫‪2‬د‪5‬‬ ‫برحذر داشت ‪ -‬هوشیاری داد‬ ‫نَبَّهَ ‪ -‬خَوَّفَ‬ ‫حَذَّرَ من (یَحَذِّرُ‪ ،‬تَحذیر)‬ ‫‪1573‬‬

‫‪2‬د‪5‬‬ ‫تا زمانی که‬ ‫حتی ما‬ ‫رَیثَما‬ ‫‪1574‬‬

‫‪2‬د‪5‬‬ ‫بهرهمند ساخت‬ ‫أَعطی‬ ‫زَوَّدَ هـ (یُزَوِّدُ‪ ،‬تزوید)‬ ‫‪1575‬‬

 ‫‪48‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪2‬د‪5‬‬ ‫بادبانی‬ ‫قطعَة واسعة من القماش تُرفَعُ علی الساری‬ ‫شِرَاعِیّ‬ ‫‪1576‬‬

‫‪2‬د‪5‬‬ ‫ریخت‬ ‫سَكَبَ ‪ -‬أراقَ‬ ‫صَبَّ هـ (یَصُبُّ‪ ،‬صَبّ)‬ ‫‪1577‬‬

‫‪2‬د‪5‬‬ ‫سوت ‪ -‬صفیر ‪ -‬صدا‬ ‫الصَوت الخارج من الشفتین ‪ -‬الصوت‬ ‫صَفیر‬ ‫‪1578‬‬

‫‪2‬د‪5‬‬ ‫تهی بود ‪ -‬خالی بود ‪...-‬من‪ :‬خالص شد ‪ -‬لـ‪ ،‬إلی‪ :‬خود‬ ‫صارَ فارِغاً ‪ -‬انتهی من‬ ‫فَرَغَ (یَفرُغُ‪ ،‬فُروغ)‬ ‫‪1579‬‬
‫را وقف(کاری یا چیزی) کرد‬
‫‪2‬د‪5‬‬ ‫سیل ‪ -‬طغیان آب‬ ‫سَیل‬ ‫فَیَضَان‬ ‫‪1580‬‬
‫‪2‬د‪5‬‬ ‫ادب ورزی ‪ -‬تعارف‬ ‫مُالطَفَة‬ ‫مُجَامَلَة‬ ‫‪1581‬‬

‫‪2‬د‪5‬‬ ‫رفت ‪ -‬رهسپار شد ‪ -‬سپری شد‬ ‫فاتَ ‪ -‬مَرَّ‬ ‫مَضی (یَمضی‪ ،‬مُضِیّ)‬ ‫‪1582‬‬

‫‪2‬د‪5‬‬ ‫پر ازدحام ‪ -‬مملو ‪ -‬شلوغ‬ ‫مَآلن ‪ -‬مملوء‬ ‫مُكتَظّ‬ ‫‪1583‬‬

‫‪2‬د‪6‬‬ ‫دریانوردی کرد‬ ‫سافَرَ فی اتِّجاه البَحر‬ ‫أَبحَرَ (یُبحِرُ‪ ،‬إبحار)‬ ‫‪1584‬‬

‫‪2‬د‪6‬‬ ‫احرام بستن‬ ‫اإلمساك عَمّا حَرَّمَ ا هلل فی أیّام الحَجّ‬ ‫إحرام‬ ‫‪1585‬‬

‫‪2‬د‪6‬‬ ‫قانع کرد ‪ -‬راضی کرد‬ ‫أَرضی‬ ‫أَقنَعَ هـ (یُقنِعُ‪ ،‬إقناع)‬ ‫‪1586‬‬
‫‪2‬د‪6‬‬ ‫رویاند ‪ -‬عمل آورد‬ ‫زَرَعَ‬ ‫أَنبتَ هـ (یُنبتُ‪ ،‬إنبات)‬ ‫‪1587‬‬
‫‪2‬د‪6‬‬ ‫راهی شد ‪ -‬مهاجرت کرد ‪ -‬کوچ کرد‬ ‫سافَرَ‬ ‫ارتَحَلَ (یَرتَحِلُ‪ ،‬ارتحال)‬ ‫‪1588‬‬

‫‪2‬د‪6‬‬ ‫مستعمره خود ساخت (کشوری را)‬ ‫حكَمَ و استثمَرَ‬ ‫استعمَرَ هـ (یَستعمرُ‪ ،‬استِعمَار)‬ ‫‪1589‬‬
‫‪2‬د‪6‬‬ ‫تشبیه ‪ -‬هنرپیشگی‬ ‫اداء دور فی فلم أو مسرح‬ ‫تَمثیل‬ ‫‪1590‬‬
‫‪2‬د‪6‬‬ ‫خشک کردن‬ ‫تجفیف‬ ‫تَنشیف‬ ‫‪1591‬‬

‫‪2‬د‪6‬‬ ‫یخچال‬ ‫بَرّاد‬ ‫ثَلّاجَة‬ ‫‪1592‬‬

‫‪2‬د‪6‬‬ ‫منجمد کرد ‪ -‬توقیف کرد ‪ -‬سلب کرد‬ ‫(صَلَّبَ( ≠ سَیَّلَ‬ ‫جَمَّدَ هـ (یُجُمِّدُ‪ ،‬تَجمید)‬ ‫‪1593‬‬
‫‪2‬د‪6‬‬ ‫دفتر‬ ‫مذكّرة‬ ‫دَفتَر (ج‪ .‬دَفاتِر)‬ ‫‪1594‬‬

‫‪2‬د‪6‬‬ ‫دسته ‪ -‬بسته‬ ‫ما شُدَّ برباط‬ ‫رِزمَة (ج‪ .‬رِزَم)‬ ‫‪1595‬‬

‫‪2‬د‪6‬‬ ‫نعره زد ‪ -‬غرش کرد(شیر)‬ ‫صاحَ‬ ‫زَأَرَ (یَزأَرُ‪ ،‬زَئیر)‬ ‫‪1596‬‬

‫‪2‬د‪6‬‬ ‫دل زده شد ‪ -‬بیزار شد‬ ‫مَلَّ‬ ‫سَئِمَ من (یَسأَمُ‪ ،‬سَامَة‪/‬سَام)‬ ‫‪1597‬‬
‫‪2‬د‪6‬‬ ‫جاری شد ‪ -‬آب شد ‪ -‬راه افتاد‬ ‫انسَكَبَ ‪ -‬تَدَفَّقَ‬ ‫سالَ (یَسیلُ‪ ،‬سَیل‪/‬سَیَالن)‬ ‫‪1598‬‬

‫‪2‬د‪6‬‬ ‫خط ‪ -‬سطر ‪ -‬ردیف‬ ‫خطّ یكتَبُ علیه كلمات‬ ‫سَطر (ج‪ .‬أَسطُر‪/‬سُطور)‬ ‫‪1599‬‬

‫‪2‬د‪6‬‬ ‫کتاب ‪ -‬سِفر(خصوصاً در کتب مقدس)‬ ‫كتاب‬ ‫سِفر (ج‪ .‬أَسفَار)‬ ‫‪1600‬‬

‫‪2‬د‪6‬‬ ‫خوشه‬ ‫سَبَلَة ‪ -‬مجموعة الحبوب ‪ -‬عنقود‬ ‫سُنبُلَة (ج‪ .‬سَنابِل)‬ ‫‪1601‬‬

‫‪2‬د‪6‬‬ ‫مستقیم ‪ -‬صحیح ‪ -‬مناسب‬ ‫مستقیم ‪ -‬صالح‬ ‫سَوِیَّ‬ ‫‪1602‬‬

‫‪2‬د‪6‬‬ ‫نعره کش ‪ -‬پر سر و صدا‬ ‫كثیر الصیاح‬ ‫صَیَّاح‬ ‫‪1603‬‬

‫‪2‬د‪6‬‬ ‫گم کرد ‪ -‬نابود کرد ‪ -‬بر باد داد‬ ‫فَقَدَ ‪ -‬أَضاعَ‬ ‫ضَیَّعَ هـ (یُضیِّعُ‪ ،‬تَضییع)‬ ‫‪1604‬‬

‫‪2‬د‪6‬‬ ‫معاشرت کرد ‪ -‬صمیمی شد ‪ -‬همنشینی کرد‬ ‫(خالَطَ ‪ -‬صاحَبَ( ≠ انطَوی‬ ‫عَاشَرَ (یُعاشرُ‪ ،‬مُعاشَرَة)‬ ‫‪1605‬‬
‫‪2‬د‪6‬‬ ‫نظامی‬ ‫منسوب إلی العسكر‬ ‫عَسكَری‬ ‫‪1606‬‬

‫‪2‬د‪6‬‬ ‫عطش داشت ‪ ...-‬إلی‪ :‬شیفته بود‬ ‫(ظَمِئَ ‪ -‬لَهِبَ( ≠ رَویَ‬ ‫عَطِشَ (یَعطَشُ‪ ،‬عَطَش)‬ ‫‪1607‬‬

‫‪2‬د‪6‬‬ ‫بیکاری ‪ -‬بی شغلی‬ ‫خَال‬ ‫عَطَل‬ ‫‪1608‬‬

‫‪2‬د‪6‬‬ ‫باال رفت ‪ -‬برآمد‬ ‫ارتَفَعَ ‪ -‬صَعِدَ‬ ‫عَال (یَعلو‪ ،‬عُلُوّ)‬ ‫‪1609‬‬
 ‫‪49‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪2‬د‪6‬‬ ‫موش‬ ‫جُرَذ ‪ -‬قُنفُع‬ ‫فَأر (ج‪ .‬فِئران‪/‬فیران)‬ ‫‪1610‬‬

‫‪2‬د‪6‬‬ ‫از دست رفت ‪ -‬طی شد ‪ -‬فوت شد ‪ -‬درگذشت ‪...-‬هـ‬ ‫مَضی ‪ -‬إنفلت‬ ‫فَاتَ (یَفوتُ‪ ،‬فَوَات‪/‬فَوت)‬ ‫‪1611‬‬
‫بـ ‪ :‬پیشی یافت‬
‫‪2‬د‪6‬‬ ‫کهنه ‪ -‬قدیمی ‪ -‬ازلی‬ ‫(عَتیق( ≠ جَدید‬ ‫قَدیم (ج‪ .‬قُدَمَاء‪/‬قُدامَی)‬ ‫‪1612‬‬

‫‪2‬د‪6‬‬ ‫قرن ‪ -‬سده ‪ -‬شاخ ‪ -‬نیش خورشید(اوّلین پرتوی آن)‬ ‫حَقبَة من الزمان تشمل مئة سَنَة ‪ -‬عظم‬ ‫قَرن (ج‪ .‬قُرون)‬ ‫‪1613‬‬
‫ینبت فی رأس بَعض الحَیَوانات ‪ -‬أوّل‬
‫الشّمس‬
‫‪2‬د‪6‬‬ ‫حکم ‪ -‬رأی ‪ -‬اتمام ‪ -‬تقدیر ‪ -‬هیئت دادرسی ‪-‬‬ ‫حُكم ‪ -‬منطقة‬ ‫قَضَاء‬ ‫‪1614‬‬
‫قضاوت ‪ -‬منطقه ‪...-‬علی‪ :‬محکومیت ‪ -‬ریشه کنی ‪-‬‬
‫پایان دادن‬
‫‪2‬د‪6‬‬ ‫افسردگی‬ ‫غِبطَة ‪ -‬حزن عمیق‬ ‫كِآبَة‬ ‫‪1615‬‬

‫‪2‬د‪6‬‬ ‫آشکار ساخت ‪ -‬نشان داد ‪...-‬هـ بـ‪ :‬مطلع کرد‬ ‫اطلَعَ ‪ -‬صارَحَ‬ ‫كَاشَفَ بـ (یُكاشِفُ‪ ،‬مُكاشَفَة)‬ ‫‪1616‬‬
‫‪2‬د‪6‬‬ ‫مبارز ‪ -‬مجاهد ‪ -‬رزمجو‬ ‫مُجتَهِد ‪ -‬مُثابِر ‪ -‬مقاتل‬ ‫مُجَاهِد‬ ‫‪1617‬‬

‫‪2‬د‪6‬‬ ‫مرحله ‪ -‬سطح‬ ‫مَرحَلَة‬ ‫مُستَوَی‬ ‫‪1618‬‬

‫‪2‬د‪6‬‬ ‫میدان نبرد ‪ -‬صحنه ی کارزار‬ ‫حَرب ‪ -‬مَوضِع القِتال‬ ‫مَعرَُكَة (ج‪ .‬معارك)‬ ‫‪1619‬‬
‫‪2‬د‪6‬‬ ‫برافراشته ‪ -‬اقامت ‪ -‬اقامتگاه‬ ‫مَوضع ‪ -‬إقامة‬ ‫مُقَام‬ ‫‪1620‬‬

‫‪2‬د‪6‬‬ ‫آغشته ‪ -‬آلوده‬ ‫مُبَلَّل ‪ -‬ملوّث‬ ‫مُلَطَّخ‬ ‫‪1621‬‬

‫‪2‬د‪6‬‬ ‫وعده داده شده ‪ -‬موعود ‪ -‬معین ‪ -‬مقرر ‪( -‬موعود و‬ ‫ما وُعِدَ بِه‬ ‫مَوعود (ج‪ .‬مَوَاعِید)‬ ‫‪1622‬‬
‫موعودة ج‪.‬مواعید‪ ):‬وعده‬
‫‪2‬د‪6‬‬ ‫دور‬ ‫بعید‬ ‫ناءٍ‬ ‫‪1623‬‬

‫‪2‬د‪6‬‬ ‫مهاجرت کرد ‪ -‬ترک دیار کرد‬ ‫(نَزَحَ ‪ -‬نَفَرَ( ≠ استَوطَنَ‬ ‫هَاجَرَ (یُهَاجِر‪ ،‬مُهاجِرَة)‬ ‫‪1624‬‬
‫‪2‬د‪6‬‬ ‫متین ‪ -‬با وقار ‪ -‬محترم‬ ‫رَزین‬ ‫وَقُور‬ ‫‪1625‬‬
‫‪2‬د‪7‬‬ ‫هنگام ‪ -‬زمان‬ ‫خالل‬ ‫أَثناءَ‬ ‫‪1626‬‬

‫‪2‬د‪7‬‬ ‫پنهان کرد‬ ‫أَخفی‬ ‫أَخمَلَ (یُخمِلُ‪ ،‬إخمال)‬ ‫‪1627‬‬

‫‪2‬د‪7‬‬ ‫شکوفه داد ‪ -‬درخشید‬ ‫طلَعَ زهره‬ ‫أَزهَرَ (یُزهِرُ‪ ،‬إزهار)‬ ‫‪1628‬‬

‫‪2‬د‪7‬‬ ‫نسبت داد ‪ -‬تکیه داد‬ ‫أَنسَبَ ‪ -‬إتّكأ‬ ‫أَسنَدَ إلی (یُسنِدُ‪ ،‬إسناد)‬ ‫‪1629‬‬

‫‪2‬د‪7‬‬ ‫به روز وارد شد ‪ -‬آغاز کرد‬ ‫صارَ ‪ -‬دَخَلَ فی الضحی‬ ‫أَضحَی‬ ‫‪1630‬‬

‫‪2‬د‪7‬‬ ‫یاری خواست ‪ -‬کمک طلبید‬ ‫استغاثَ‬ ‫استَعَانَ بـ (یستَعینُ‪ ،‬استعانَة)‬ ‫‪1631‬‬

‫‪2‬د‪7‬‬ ‫ادامه یافت‬ ‫(ظَلَّ ‪ -‬دامَ( ≠ انقَطَعَ‬ ‫استَمَرَّ (یَستَمِرُّ‪ ،‬استمرار)‬ ‫‪1632‬‬
‫‪2‬د‪7‬‬ ‫دسته(مثالً‪ :‬گل)‬ ‫حُزمَة‬ ‫باقَة‬ ‫‪1633‬‬

‫‪2‬د‪7‬‬ ‫بذل کرد ‪ -‬فدا کرد‬ ‫أَعطی‬ ‫بَذَلَ هـ (یَبذُلُ‪ ،‬بَذل)‬ ‫‪1634‬‬
‫‪2‬د‪7‬‬ ‫باغبان‬ ‫عامل البُستان‬ ‫بستانِی‬ ‫‪1635‬‬

‫‪2‬د‪7‬‬ ‫جهت ‪ -‬در برابر‬ ‫قُبال ‪ -‬إزاء‬ ‫تِجاه‬ ‫‪1636‬‬

‫‪2‬د‪7‬‬ ‫سرگرمی‬ ‫هِوایَة‬ ‫تَسلِیَة‬ ‫‪1637‬‬

‫‪2‬د‪7‬‬ ‫تجارت کرد ‪ -‬به خرید و فروش پرداخت‬ ‫إتَّجَرَ‬ ‫تَسَوَّقَ (یَتَسوَّقُ‪ ،‬تَسوُّق)‬ ‫‪1638‬‬

‫‪2‬د‪7‬‬ ‫کوشید‬ ‫سعی‬ ‫جَهَدَ (یَجهَدُ‪ ،‬جَهد)‬ ‫‪1639‬‬

 ‫‪51‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪2‬د‪7‬‬ ‫تبلیغات‬ ‫إعالم‬ ‫دِعَایَة‬ ‫‪1640‬‬

‫‪2‬د‪7‬‬ ‫نوشت ‪ -‬خط کشید‬ ‫رَسَمَ سَطراً‬ ‫سَطَّرَ (یُسَطِّرُ‪ ،‬تَسطیر)‬ ‫‪1641‬‬
‫‪2‬د‪7‬‬ ‫مشرق ‪ -‬شرق ‪ -‬خاور‬ ‫≠ غرب‬ ‫شَرق‬ ‫‪1642‬‬

‫‪2‬د‪7‬‬ ‫مهره ‪ -‬ماده ‪ -‬بند ‪ -‬فصل ‪ -‬فقره‬ ‫مَقطَع ‪ -‬خَرَزَة‬ ‫فِقرَة (ج‪ .‬فِقرات)‬ ‫‪1643‬‬

‫‪2‬د‪7‬‬ ‫سختگیر ‪ -‬خشن ‪ -‬سخت‬ ‫(خَشِن ‪ -‬فَظّ( ≠ رَحیم‬ ‫قَاسٍ (ج‪ .‬قُساة)‬ ‫‪1644‬‬
‫‪2‬د‪7‬‬ ‫کاروان ‪ -‬قافله‬ ‫رَكب‬ ‫قَافلة (ج‪ .‬قَوافِل)‬ ‫‪1645‬‬

‫‪2‬د‪7‬‬ ‫شایسته بود ‪ -‬مناسب بود ‪ -‬در خورِ‪...‬بود‬ ‫ناسَبَ‬ ‫القَ بـ (یَلِیقُ‪ ،‬لیاقَة)‬ ‫‪1646‬‬

‫‪2‬د‪7‬‬ ‫اپراتور‬ ‫مُحَوِّل ‪ -‬مُبَدِّل ‪ -‬بدّالة‬ ‫مُستَبدِل‬ ‫‪1647‬‬

‫‪2‬د‪7‬‬ ‫باالبر ‪ -‬آسانسور ‪ -‬قطب مثبت‬ ‫آلَة تُسَیَّر بالكهرباء توضَع فی االبنیَة‬ ‫مِصعَد (ج‪ .‬مَصاعِد)‬ ‫‪1648‬‬
‫الصعاد الناس و انزالِهِم‬
‫‪2‬د‪7‬‬ ‫کلنگ دو سر‬ ‫فَأس‬ ‫مِعوَل (ج‪ .‬مَعَاوِل)‬ ‫‪1649‬‬

‫‪2‬د‪7‬‬ ‫بندر‬ ‫مَرسی‬ ‫مِیناء (ج‪ .‬موانِئ)‬ ‫‪1650‬‬

‫‪2‬د‪7‬‬ ‫کاهش ‪ -‬کاستی ‪ -‬کمبود ‪ -‬ضرر ‪ -‬زیان‬ ‫عیب‬ ‫نَقص (ج‪ .‬نَواقِص)‬ ‫‪1651‬‬
‫‪2‬د‪7‬‬ ‫حمله کرد ‪ -‬هجوم برد ‪ -‬به زور وارد شد‬ ‫(أَغارَ ‪ -‬كَرَّ( ≠ دافَعَ‬ ‫هَجَمَ علی (یَهجُمُ‪ ،‬هُجُوم)‬ ‫‪1652‬‬

‫‪2‬د‪7‬‬ ‫تبریک گفت‬ ‫أَبدی سَرورَه ‪ -‬رَحّب ‪ -‬حیّّّا‬ ‫هَنَّأَ (یُهَنِّئُ‪ ،‬تَهنِئَة)‬ ‫‪1653‬‬
‫‪2‬د‪7‬‬ ‫وسط ‪ -‬قلب ‪ -‬مرکز ‪ -‬کمر ‪ -‬میان ‪...-‬ج‪ :.‬مراکز ‪-‬‬ ‫ما بَین الطَرَفَین ‪ -‬بیئَة‬ ‫وَسَط (ج‪ .‬أَوساط)‬ ‫‪1654‬‬
‫مجامع ‪ -‬محافل ‪ -‬طبقات مردم‬
‫‪2‬د‪8‬‬ ‫اجازه‬ ‫قَبول ‪ -‬سِماح‬ ‫إذن‬ ‫‪1655‬‬
‫‪2‬د‪8‬‬ ‫پایان نامه ‪ -‬رساله‬ ‫الخُطَّة الدراسیة النهائیة لنیل شهادة‬ ‫أُطرُوحَة‬ ‫‪1656‬‬
‫الماجستر‬
‫‪2‬د‪8‬‬ ‫در بر گرفت‬ ‫استوعَبَ‬ ‫اشتَملَ علی (یَشتَمِلُ‪ ،‬اشتمال)‬ ‫‪1657‬‬
‫‪2‬د‪8‬‬ ‫پیشنهاد داد‬ ‫ارتَئی ‪ -‬عَرَضَ‬ ‫اقتَرَحَ (یقترحُ‪ ،‬اقتراح)‬ ‫‪1658‬‬

‫‪2‬د‪8‬‬ ‫پایین رفت ‪ -‬کاهش یافت‬ ‫(قَلَّ ‪ -‬انحَطَّ( ≠ ارتَفَعَ‬ ‫انخَفَضَ (یَنخَفِض‪ ،‬انخفاض)‬ ‫‪1659‬‬

‫‪2‬د‪8‬‬ ‫شهرداری‬ ‫دائرة شؤون المدینة‬ ‫بلَدیَّة‬ ‫‪1660‬‬

‫‪2‬د‪8‬‬ ‫قصاب‬ ‫لَحّام‬ ‫جَزّار‬ ‫‪1661‬‬

‫‪2‬د‪8‬‬ ‫کوبید ‪ -‬نازک و باریک بود‬ ‫طَرَقَ ‪ -‬كَسَرَ‬ ‫دَقَّ هـ (یَدُقُّ‪ ،‬دِقَّة)‬ ‫‪1662‬‬
‫‪2‬د‪8‬‬ ‫چوپان ‪ -‬حامی ‪ -‬سرپرست ‪ -‬کشیش(مسیحیت)‬ ‫الذی یحفظ الرعیَّة و یرعاها‬ ‫راعٍ (ج‪ .‬رُعاة)‬ ‫‪1663‬‬

‫‪2‬د‪8‬‬ ‫سَحَری‬ ‫ما یؤكل و یشرَب سَحَراً‬ ‫سُحُور‬ ‫‪1664‬‬

‫‪2‬د‪8‬‬ ‫در بر داشت ‪ -‬فراگرفت‬ ‫عَمَّ‬ ‫شَمِلَ هـ (یَشمُلُ‪ ،‬شُمول)‬ ‫‪1665‬‬

‫‪2‬د‪8‬‬ ‫روزنامه نگار‬ ‫المشتغل فی الصحیفة‬ ‫صُحُفی‬ ‫‪1666‬‬

‫‪2‬د‪8‬‬ ‫سوت زد‬ ‫نَفَخ فی الصفّارة‬ ‫صَفَّرَ (یُصَفِّر‪ ،‬تَصفیر)‬ ‫‪1667‬‬

‫‪2‬د‪8‬‬ ‫صدا ‪ -‬آوا‬ ‫(أَزیز ‪ -‬جَلجَلَة( ≠ سُكوت‬ ‫صَوت‬ ‫‪1668‬‬

‫‪2‬د‪8‬‬ ‫توقیف کرد ‪ -‬خویشتنداری کرد ‪ -‬مستحکم کرد‬ ‫حَفِظَ ‪ -‬أَتقَنَ‬ ‫ضَبَطَ هـ (یَضبِطُ‪ ،‬ضَبط)‬ ‫‪1669‬‬
‫‪2‬د‪8‬‬ ‫معالجه کرد ‪ -‬بررسی کرد ‪ -‬حل و فصل کرد‬ ‫داوی ‪ -‬مارَسَ‬ ‫عَالَجَ هـ (یُعالِجُ‪ ،‬مُعالجة)‬ ‫‪1670‬‬

‫‪2‬د‪8‬‬ ‫کاشت‬ ‫(زَرَعَ ‪ -‬غَرَزَ( ≠ استَاصَلَ‬ ‫غَرَسَ هـ (یَغرِسُ‪ ،‬غَرس)‬ ‫‪1671‬‬

‫‪2‬د‪8‬‬ ‫پیروز شد ‪...-‬بـ‪ :‬به دست آورد ‪...-‬علی بـ‪ :‬شکست داد‬ ‫ظَفِرَ ‪ -‬نَجَحَ‬ ‫فَازَ (یَفوزُ‪ ،‬فَوز)‬ ‫‪1672‬‬
 ‫‪51‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫بوسیله‪...- ...‬من‪ :‬گریخت ‪ -‬جان سالم به در برد‬

‫‪2‬د‪8‬‬ ‫منطقه ‪ -‬حوزه ‪ -‬ناحیه ‪ -‬سرزمین ‪ -‬قطر(چهار ضلعی)‬ ‫اقلیم ‪ -‬خَط مستقیم یصل نُقطتَین من‬ ‫قُطر (ج‪ .‬أَقطار)‬ ‫‪1673‬‬
‫‪ -‬قطرِ(داخلی لوله)‬ ‫الدائِرَة مارّاً بمَركَزِها‬
‫‪2‬د‪8‬‬ ‫مایه تأسف ‪...-‬ج‪_.‬ون‪ :‬نماینده ‪ -‬وکیل ‪ -‬مأمور‬ ‫مُمَثِّل‬ ‫مَندُوب‬ ‫‪1674‬‬

‫‪2‬د‪8‬‬ ‫باد مالیم ‪ -‬نسیم ‪ -‬شخص ‪ -‬نفر ‪ -‬نفوس(در معنی فرد)‬ ‫نَفس ‪ -‬ریح لَیِّن‬ ‫نَسمَة‬ ‫‪1675‬‬

‫‪2‬د‪8‬‬ ‫خراب کرد ‪ -‬ویران ساخت‬ ‫أَسقَطَ ‪ -‬دَمّر‬ ‫هَدَمَ هـ (یَهدِمُ‪ ،‬هَدم)‬ ‫‪1676‬‬
‫‪2‬د‪8‬‬ ‫هدایت کرد ‪ -‬راهنمایی کرد‬ ‫دَلَّ ‪ -‬أَرشَدَ‬ ‫هَدَی هـ (یَهدی‪ ،‬هِدایة)‬ ‫‪1677‬‬

‫‪2‬د‪8‬‬ ‫در خور بود ‪...-‬هـ علی‪ ،‬هـ فی‪ :‬موافق بود ‪...-‬علی‪:‬‬ ‫(صاحَبَ ‪ -‬اتَّفَقَ ‪ -‬إجتَمَعَ عَلی( ≠ رَفَضَ‬ ‫وَافَقَ (یُوَافِقُ‪ ،‬مُوَافقة)‬ ‫‪1678‬‬
‫راضی شد‬
‫‪2‬د‪8‬‬ ‫ورود ‪ -‬آمدن ‪...-‬ج‪.‬وُفُود‪ ،‬أَوفاد‪ :‬هیئت(اعزامی)‬ ‫بِعثَة‬ ‫وَفد (ج‪ .‬وُفود‪/‬أَوفاد)‬ ‫‪1679‬‬

‫‪2‬ك‪1‬‬ ‫آسوده کرد‬ ‫(أَجَمَّ ‪ -‬خلّص( ≠ أَتعَبَ‬ ‫أَراحَ من (یُریحُ‪ ،‬إراحة)‬ ‫‪1680‬‬

‫‪2‬ك‪1‬‬ ‫اقامت گزید ‪...-‬هـ ‪ :‬برپا کرد‬ ‫أَسَّسَ ‪ -‬بَقِی‬ ‫أَقامَ (یُقیمُ‪ ،‬إقامَة)‬ ‫‪1681‬‬
‫‪2‬ك‪1‬‬ ‫پوشانید‬ ‫أَكسی‬ ‫أَلبَسَ هـ (یُلبِسُ‪ ،‬إلباس)‬ ‫‪1682‬‬
‫‪2‬ك‪1‬‬ ‫شرکت کرد‬ ‫شارَكَ ‪ -‬ساهَمَ‬ ‫اشتَرَكَ (یَشتَرِكُ‪ ،‬اشتِراك)‬ ‫‪1683‬‬

‫‪2‬ك‪1‬‬ ‫آزرده شد‬ ‫تَضایَقَ‬ ‫انزَعَجَ (ینزعِجُ‪ ،‬انزعاج)‬ ‫‪1684‬‬

‫‪2‬ك‪1‬‬ ‫سرد شد‬ ‫انخَفَضَت حرارة الطقس‬ ‫بَرَدَ (یَبرَدُ‪ ،‬بَرد)‬ ‫‪1685‬‬
‫‪2‬ك‪1‬‬ ‫جمع شد ‪ -‬گرد آمد‬ ‫(اتَّحَدَ ‪ -‬احتَشَدَ( ≠ تَفَرَّقَ‬ ‫تَجَمَّعَ (یَتَجَمَّعُ‪ ،‬تَجَمُّع)‬ ‫‪1686‬‬

‫‪2‬ك‪1‬‬ ‫پرتاب کرد‬ ‫رَمی‬ ‫تَراشَقَ هـ (یَتَراشَقُ‪ ،‬تَراشُق)‬ ‫‪1687‬‬

‫‪2‬ك‪1‬‬ ‫مجسمه‬ ‫صورة منحوتة فی الخَشَب أو الحَجَر‬ ‫تِمثال‬ ‫‪1688‬‬

‫‪2‬ك‪1‬‬ ‫خشک‬ ‫یابِس ‪ -‬نَشِف‬ ‫جافّ‬ ‫‪1689‬‬

‫‪2‬ك‪1‬‬ ‫آورد ‪ -‬حاضر کرد‬ ‫أَحضَرَ ‪ -‬أَتی بِـ‬ ‫جَلَبَ هـ (یَجلِبُ‪ ،‬جَلب)‬ ‫‪1690‬‬
‫‪2‬ك‪1‬‬ ‫آماده کرد ‪ -‬مهیا کرد‬ ‫أعَدَّ ‪ -‬عَبَّأَ‬ ‫جَهَّزَ هـ (یُجَهِّزُ‪ ،‬تَجهیز)‬ ‫‪1691‬‬

‫‪2‬ك‪1‬‬ ‫داغ ‪ -‬گرم‬ ‫ساخِن‬ ‫حارّ‬ ‫‪1692‬‬

‫‪2‬ك‪1‬‬ ‫هیزم‬ ‫الجافّ من الخشب و الشجر‬ ‫حَطَب‬ ‫‪1693‬‬

‫‪2‬ك‪1‬‬ ‫یادآوری کرد‬ ‫نبّه‬ ‫ذَكَّرَ هـ (یُذَكِّر‪ ،‬تَذكیر)‬ ‫‪1694‬‬

‫‪2‬ك‪1‬‬ ‫پا‬ ‫قَدَم‬ ‫رِجل‬ ‫‪1695‬‬
‫‪2‬ك‪1‬‬ ‫بازداشت‬ ‫حالَ دونَ ‪ -‬مَنَعَ‬ ‫رَدَّ عن (یَرُدُّ‪ ،‬رَدّ)‬ ‫‪1696‬‬

‫‪2‬ك‪1‬‬ ‫ابر‬ ‫غَیم مُمطِر ‪ -‬مُزن‬ ‫سَحَابَة (ج‪ .‬سُحُبُ)‬ ‫‪1697‬‬

‫‪2‬ك‪1‬‬ ‫بچه‬ ‫الولدَ الصغیر‬ ‫صَبیّ (ج‪ .‬صِبیَان)‬ ‫‪1698‬‬

‫‪2‬ك‪1‬‬ ‫فریاد زد‬ ‫صاحَ بِقُوَّة‬ ‫صَرَخَ (یَصرُخُ‪ ،‬صُراخ)‬ ‫‪1699‬‬

‫‪2‬ك‪1‬‬ ‫ناتوان ‪ -‬سالمند‬ ‫ضَعیف ‪ -‬كهل‬ ‫عَاجِز (ج‪ .‬عَواجِز‪/‬عَجَزة)‬ ‫‪1700‬‬

‫‪2‬ك‪1‬‬ ‫سالمتی ‪ -‬تندرستی‬ ‫صِحَّة‬ ‫عَافِیَة‬ ‫‪1701‬‬

‫‪2‬ك‪1‬‬ ‫بلند ‪ -‬عالی رتبه ‪ -‬مرغوب‬ ‫(شاهِق( ≠ دانٍ‬ ‫عالٍ‬ ‫‪1702‬‬

‫‪2‬ك‪1‬‬ ‫گوارا‬ ‫(طَیِّب ‪ -‬فُرات( ≠ أُجاج‬ ‫عَذب (ج‪ .‬عِذاب)‬ ‫‪1703‬‬

‫‪2‬ك‪1‬‬ ‫گردن‬ ‫جید ‪ -‬رَقَبَة‬ ‫عُنُق (ج‪ .‬أَعناق)‬ ‫‪1704‬‬

 ‫‪52‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪2‬ك‪1‬‬ ‫فراوانی‬ ‫كَثرَة‬ ‫غَزَارَة‬ ‫‪1705‬‬

‫‪2‬ك‪1‬‬ ‫پوشانید‬ ‫غَمَرَ ‪ -‬حَجَبَ ‪ -‬سَتَرَ‬ ‫غَطَّی هـ (یُغطِّی‪ ،‬تَغطیَة)‬ ‫‪1706‬‬

‫‪2‬ك‪1‬‬ ‫مقدّر کرد ‪...-‬علی‪ :‬سیطره داشت ‪ -‬دارا بود ‪...-‬علی‪:‬‬ ‫قاسَ‬ ‫قَدَرَ هـ (یَقدِرُ‪ ،‬قَدر)‬ ‫‪1707‬‬
‫توانست‬
‫‪2‬ك‪1‬‬ ‫غُرّید ‪ -‬بمباران کرد‬ ‫اشتَدَّ صَوتُه ‪ -‬رمی القنابل‬ ‫قَصَفَ (یَقصِفُ‪ ،‬قَصف)‬ ‫‪1708‬‬

‫‪2‬ك‪1‬‬ ‫دستکش‬ ‫ملبوس الكَفّ‬ ‫قُفَّاز (ج‪ .‬قَفافیز)‬ ‫‪1709‬‬

‫‪2‬ك‪1‬‬ ‫تکه تکه کرد ‪ -‬خرد کرد ‪ -‬شکست‬ ‫حَطَّمَ ‪ -‬هَزَمَ‬ ‫كَسَّرَ هـ (یُكَسِّر‪ ،‬تَكسیر)‬ ‫‪1710‬‬

‫‪2‬ك‪1‬‬ ‫درخشید ‪ -‬تابید‬ ‫بَرَقَ ‪ -‬تَوَهَّجَ‬ ‫لَمَعَ (یَلمَعُ‪ ،‬لَمع‪/‬لَمَعان)‬ ‫‪1711‬‬

‫‪2‬ك‪1‬‬ ‫متکلم ‪ -‬گوینده ‪ -‬سخنگو‬ ‫مُتِحَدِّث‬ ‫مُتَكَلِّم‬ ‫‪1712‬‬

‫‪2‬ك‪1‬‬ ‫شباهت ‪ -‬همانندی ‪ -‬استعاره ‪ -‬ضرب المثل‬ ‫نَموذَج‬ ‫مَثَل (ج‪ .‬أَمثال)‬ ‫‪1713‬‬

‫‪2‬ك‪1‬‬ ‫محتوی‬ ‫فَحوی ‪ -‬مَغزی ‪ -‬مضمون‬ ‫مُحتَوَی‬ ‫‪1714‬‬

‫‪2‬ك‪1‬‬ ‫طرح ‪ -‬پروژه‬ ‫خُطَّةٌ یُنوی تنفیذُها‬ ‫مَشروع (ج‪ .‬مَشاریع)‬ ‫‪1715‬‬
‫‪2‬ك‪1‬‬ ‫آفتابی(روز)‬ ‫(ذو الشَّمس( ≠ مُغَیَّم‬ ‫مُشمِس‬ ‫‪1716‬‬
‫‪2‬ك‪1‬‬ ‫بارانی‬ ‫مُمطِر‬ ‫مَطیر‬ ‫‪1717‬‬

‫‪2‬ك‪1‬‬ ‫هماهنگ ‪ -‬متناسب‬ ‫مُتناسِق‬ ‫مُعتدِل‬ ‫‪1718‬‬

‫‪2‬ك‪1‬‬ ‫جارو‬ ‫مِكسَحَة ‪ -‬شاروف‬ ‫مِكنَسَة (ج‪ .‬مَكَانِس)‬ ‫‪1719‬‬
‫‪2‬ك‪1‬‬ ‫آب و هوای اقلیمی‬ ‫طَقس‬ ‫مُنَاخ‬ ‫‪1720‬‬

‫‪2‬ك‪1‬‬ ‫جدا ‪ -‬مجزا ‪ -‬منفصل‬ ‫مُنفَكّ‬ ‫مُنفَصِل‬ ‫‪1721‬‬

‫‪2‬ك‪1‬‬ ‫نماینده(کسی) بود ‪ -‬جانشین(کسی) بود یا شد‬ ‫قامَ مَقامَه‬ ‫نابَ عن (یَنوبُ‪ ،‬نیابة)‬ ‫‪1722‬‬
‫‪2‬ك‪1‬‬ ‫بارید ‪ -‬سیل آسا بارید‬ ‫نَزَلَ مُتتابعاً‬ ‫هَطَلَ (یَهطِلُ‪ ،‬هَطل)‬ ‫‪1723‬‬

‫‪2‬ك‪2‬‬ ‫دریافت ‪ -‬فهمید‬ ‫فَهِمَ ‪ -‬نالَ ‪ -‬وَعَی‬ ‫أَدرَكَ (یُدرِكُ‪ ،‬إدراك)‬ ‫‪1724‬‬

‫‪2‬ك‪2‬‬ ‫راهنمائی کرد‬ ‫(هَدی ‪ -‬دَلَّ( ≠ ضَلَّلَ‬ ‫أَرشَدَ (یُرشِدُ‪ ،‬إرشاد)‬ ‫‪1725‬‬

‫‪2‬ك‪2‬‬ ‫آلبوم‬ ‫مجموعَة من الصّور أو الطوابع‬ ‫أَلبوم‬ ‫‪1726‬‬

‫‪2‬ك‪2‬‬ ‫نشان ‪ -‬معجزه‬ ‫مُعجِزَة ‪ -‬سِمَة‬ ‫آیَة‬ ‫‪1727‬‬

‫‪2‬ك‪2‬‬ ‫پیروی کرد ‪ -‬تقلید کرد‬ ‫اقتَدی‬ ‫احتَذَی بـ‪ ،‬علی (یَحتَذی‪ ،‬احتذاء)‬ ‫‪1728‬‬

‫‪2‬ك‪2‬‬ ‫به دست آورد‬ ‫رَبِحَ ‪ -‬حَصَلَ علی‬ ‫اكتَسَبَ هـ (یَكتسِبُ‪ ،‬اكتساب)‬ ‫‪1729‬‬

‫‪2‬ك‪2‬‬ ‫انسانی‬ ‫انسانیّ‬ ‫بَشَرِیّ‬ ‫‪1730‬‬

‫‪2‬ك‪2‬‬ ‫تصوّر کرد ‪ -‬پنداشت‬ ‫تخیَّلَ‬ ‫تَصَوَّرَ هـ (یتَصَوَّرُ‪ ،‬تَصَوُّر)‬ ‫‪1731‬‬

‫‪2‬ك‪2‬‬ ‫فراتر رفت‬ ‫تجاوَزَ‬ ‫تَعَدَّی (یَتعدَّی‪ ،‬تَعَدّی)‬ ‫‪1732‬‬

‫‪2‬ك‪2‬‬ ‫آشنا شد ‪ -‬خود را معرفی کرد‬ ‫عَرَفَ‬ ‫تَعرَّفَ بـ‪ ،‬إلی‪ ،‬علی (یَتعرَّفُ‪ ،‬تَعرُّف)‬ ‫‪1733‬‬

‫‪2‬ك‪2‬‬ ‫شکل گرفت‬ ‫تَأَلَّفَ‬ ‫تَكَوَّنَ (یَتَكَوَّنُ‪ ،‬تَكَوُّن)‬ ‫‪1734‬‬

‫‪2‬ك‪2‬‬ ‫گرفت ‪ -‬یاد گرفت ‪ -‬دریافت کرد‬ ‫تَسَلَّمَ ‪ -‬اخَذَ‬ ‫تَلَقَّی عن‪ ،‬علی (یَتَلقَّی‪ ،‬تَلَقّی)‬ ‫‪1735‬‬

‫‪2‬ك‪2‬‬ ‫دو قلو‬ ‫اثنان وُلِدا فی بطن واحد‬ ‫تَوأَم‬ ‫‪1736‬‬

‫‪2‬ك‪2‬‬ ‫هدایت ‪ -‬هدف گیری‬ ‫إرشاد‬ ‫توجیه‬ ‫‪1737‬‬

‫‪2‬ك‪2‬‬ ‫جسد ‪ -‬کالبد‬ ‫جسم‬ ‫جَسَد (ج‪ .‬أَجساد)‬ ‫‪1738‬‬

 ‫‪53‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪2‬ك‪2‬‬ ‫آغوش ‪ -‬دامان‬ ‫بین ذراعین‬ ‫حِضن (ج‪ .‬أَحضَان)‬ ‫‪1739‬‬

‫‪2‬ك‪2‬‬ ‫نوه‬ ‫ابنُ االبن‬ ‫حَفید (ج‪ .‬أَحفاد‪/‬حَفَدَة)‬ ‫‪1740‬‬

‫‪2‬ك‪2‬‬ ‫شایسته ‪ -‬حق‬ ‫جَدیر‬ ‫حَقّ‬ ‫‪1741‬‬

‫‪2‬ك‪2‬‬ ‫تمکین کرد ‪ -‬اطاعت کرد ‪ -‬کرنش کرد‬ ‫إنقادَ‬ ‫خَضَعَ لـ (یَخضَعُ‪ ،‬خُضُوع)‬ ‫‪1742‬‬

‫‪2‬ك‪2‬‬ ‫بگذار ‪ -‬رها کن‬ ‫خَلِّ‬ ‫دَع هـ (فعل امر)‬ ‫‪1743‬‬

‫‪2‬ك‪2‬‬ ‫دین ‪ -‬آیین‬ ‫مُعتَقَد‬ ‫دین (ج‪ .‬أَدیان)‬ ‫‪1744‬‬

‫‪2‬ك‪2‬‬ ‫ارتباط ‪ -‬اتحادیه ‪ -‬مجمع ‪ -‬انجمن ‪ -‬اتصال ‪ -‬پیوند‬ ‫صِلَة ‪ -‬عِالقَة‬ ‫رابِطَة (ج‪ .‬رَوابط)‬ ‫‪1745‬‬

‫‪2‬ك‪2‬‬ ‫روزی داد ‪ -‬ارزانی داشت‬ ‫أَطعَمَ‬ ‫رَزَقَ هـ (یَرزُقُ‪ ،‬رِزق)‬ ‫‪1746‬‬

‫‪2‬ك‪2‬‬ ‫شیرخوار ‪ -‬نوزاد‬ ‫مولود‬ ‫رَضِیع‬ ‫‪1747‬‬

‫‪2‬ك‪2‬‬ ‫رمه ‪ -‬گله ‪ -‬رعایا ‪ -‬شهروند‬ ‫ماشیة ‪ -‬الناس الخاضعة للحكومة‬ ‫رَعِیَّة (ج‪ .‬رَعایا)‬ ‫‪1748‬‬

‫‪2‬ك‪2‬‬ ‫پایه ‪ -‬کنج ‪ -‬نبش ‪ -‬اساس‬ ‫جانِب ‪ -‬أَساس‬ ‫رُكن (ج‪ .‬أَركَان)‬ ‫‪1749‬‬

‫‪2‬ك‪2‬‬ ‫رفتار کرد‬ ‫تَصَرَّفَ‬ ‫سَلَكَ (یَسلُكُ‪ ،‬سُلوك)‬ ‫‪1750‬‬

‫‪2‬ك‪2‬‬ ‫رفتار ‪ -‬اخالق‬ ‫تَصَرُّف‬ ‫سُلوُك‬ ‫‪1751‬‬

‫‪2‬ك‪2‬‬ ‫شبیه کرد ‪...-‬بـ‪ :‬تشبیه کرد‬ ‫مَثَّلَ‬ ‫شَبَّهَ (یُشَبِّهُ‪ ،‬تَشبیه)‬ ‫‪1752‬‬

‫‪2‬ك‪2‬‬ ‫داماد‬ ‫زوج االبنَة أو األُخت‬ ‫صِهر (ج‪ .‬أَصهار)‬ ‫‪1753‬‬

‫‪2‬ك‪2‬‬ ‫اطاعت ‪ -‬فرمانبرداری‬ ‫(امتِثال ‪ -‬مُطاوَعَة ‪ -‬خُضوع( ≠ عِصیان‬ ‫طَاعَة‬ ‫‪1754‬‬

‫‪2‬ك‪2‬‬ ‫عالقه عاشقانه ‪ -‬محبت زیاد ‪ -‬دلسوزی‬ ‫رَحمَة ‪ -‬شَفَقَة‬ ‫عَاطِفَة (ج‪ .‬عَوَاطِف)‬ ‫‪1755‬‬

‫‪2‬ك‪2‬‬ ‫عمو‬ ‫أخو األب‬ ‫عَمّ‬ ‫‪1756‬‬

‫‪2‬ك‪2‬‬ ‫بیگانه ‪ -‬خارجی ‪ -‬شگفت انگیز ‪ -‬فوق العاده‬ ‫أَجنَبیّ ‪ -‬غَیر عادیّ‬ ‫غَریب‬ ‫‪1757‬‬
‫‪2‬ك‪2‬‬ ‫کوتاهی کرد ‪ -‬کاست ‪...-‬عن‪ :‬خطا کرد ‪ -‬کم آورد ‪-‬‬ ‫أَهمَلَ‬ ‫قَصَّرَ (یُقَصِّرُ‪ ،‬تَقصیر)‬ ‫‪1758‬‬
‫‪...‬فی‪ :‬سستی کرد ‪ -‬قصور کرد ‪...-‬عن‪ :‬دست کشید‬
‫‪2‬ك‪2‬‬ ‫چنین ‪ -‬بدینسان ‪ -‬مانند این‬ ‫أیضاً‬ ‫كَذَلِك‬ ‫‪1759‬‬

‫‪2‬ك‪2‬‬ ‫پوشاک ‪ -‬روپوش بزرگ و گشاد‬ ‫ثَوب ‪ -‬لِباس‬ ‫كَسَاء‬ ‫‪1760‬‬

‫‪2‬ك‪2‬‬ ‫کافی ‪ -‬گسترده‬ ‫(سَعَة( ≠ ضَیق‬ ‫مُتَّسَع‬ ‫‪1761‬‬

‫‪2‬ك‪2‬‬ ‫آشفته ‪ -‬سخت کشیده شده‬ ‫فَوضَویّ ‪ -‬مُتِصَلِّب‬ ‫مُتَوَتِّر‬ ‫‪1762‬‬

‫‪2‬ك‪2‬‬ ‫به نمایش گذاشت ‪ -‬نماینده(کسی) شد‬ ‫عَرَضَ ‪ -‬نابَ عن‬ ‫مَثَّلَ هـ (یُمثِّلُ‪ ،‬تَمثیل)‬ ‫‪1763‬‬

‫‪2‬ك‪2‬‬ ‫جامعه‬ ‫جَماعَة الناس التی تشارك فی نُظُمٍ واحِدَة‬ ‫مُجتَمَع‬ ‫‪1764‬‬

‫‪2‬ك‪2‬‬ ‫دوستدار ‪ -‬عاشق ‪ -‬شیفته‬ ‫هاوٍ ‪ -‬عاشِق ‪ -‬وامقٍ‬ ‫مُحِبّ‬ ‫‪1765‬‬

‫‪2‬ك‪2‬‬ ‫مختلف ‪ -‬متنوع ‪ -‬گوناگون ‪ -‬متفاوت‬ ‫شَتّی‬ ‫مُختَلِف‬ ‫‪1766‬‬

‫‪2‬ك‪2‬‬ ‫لوازم ‪ -‬نیازها‬ ‫مُتطلِّبات‬ ‫مُستَلزَمات‬ ‫‪1767‬‬

‫‪2‬ك‪2‬‬ ‫بیمه شده ‪ -‬تضمین شده ‪ -‬مضمون ‪ -‬محتوی ‪ -‬فحوی‬ ‫مَكفول ‪ -‬فَحوی ‪ -‬مَغزی‬ ‫مَضمُون‬ ‫‪1768‬‬
‫‪2‬ك‪2‬‬ ‫مودت ‪ -‬محبّت‬ ‫حُبّ‬ ‫مَوَدَّة‬ ‫‪1769‬‬

‫‪2‬ك‪2‬‬ ‫خویشاوند‬ ‫رَحِم ‪ -‬قرابَة‬ ‫نَسَب (ج‪ .‬أَنساب)‬ ‫‪1770‬‬

‫‪2‬ك‪2‬‬ ‫مهم‬ ‫ذو أَهَمیَّة‬ ‫هَامّ‬ ‫‪1771‬‬

‫‪2‬ك‪2‬‬ ‫عشق ‪ -‬محبت ‪ -‬دوستی ‪ -‬آرزو ‪ -‬خواسته‬ ‫حُبّ‬ ‫وُدّ (ج‪ .‬أَوداد)‬ ‫‪1772‬‬
 ‫‪54‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪2‬ك‪2‬‬ ‫به ارث برد‬ ‫حَصَلَ عَلیه بَعد الوَفاة‬ ‫وَرِثَ هـ (یَرِثُ‪ ،‬ارث‪/‬وِرَاثَة)‬ ‫‪1773‬‬

‫‪2‬ك‪2‬‬ ‫دستور ‪ -‬تعلیم ‪ -‬سفارش ‪ -‬وصیت ‪ -‬وصیتنامه ‪ -‬ارث‬ ‫ما یُوصَی بِه‬ ‫وَصِیَّة (ج‪ .‬وَصَایا)‬ ‫‪1774‬‬
‫‪2‬ك‪2‬‬ ‫توضیح داد‬ ‫أَوضَحَ ‪ -‬بَیَّنَ‬ ‫وَضَّحَ هـ (یُوضِّحُ‪ ،‬توضیح)‬ ‫‪1775‬‬

‫‪2‬ك‪2‬‬ ‫فراهم کرد‬ ‫كَثَّرَ ‪ -‬أَمَّنَ‬ ‫وَفَّرَ هـ (یُوَفِّرُ‪ ،‬توفیر)‬ ‫‪1776‬‬

‫‪2‬ك‪2‬‬ ‫زایید ‪ -‬بدنیا آورد‬ ‫وَضَعَ ‪ -‬ابصَرَ النور‬ ‫وَلَدَ هـ (یَلِدُ‪ ،‬وِالدَة)‬ ‫‪1777‬‬
‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫دست داد ‪ -‬فراهم کرد‬ ‫وَفَّرَ‬ ‫أَتاحَ (یُتیحُ‪ ،‬إتاحَة)‬ ‫‪1778‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫سبب ‪ -‬جهت‬ ‫سَبَب ‪ -‬شَأن‬ ‫أَجْل‬ ‫‪1779‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫دچار کرد ‪ -‬به هدف زد‬ ‫(وقَعَ علی ‪ -‬نالَ( ≠ طاشَ‬ ‫أَصابَ (یُصیبُ‪ ،‬إصابَة)‬ ‫‪1780‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫انگشت‬ ‫من اعضاء الید‬ ‫إصبَع (ج‪ .‬أَصَابع)‬ ‫‪1781‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫بر‪ ...‬مشرف بود‬ ‫أشرَفَ ‪ -‬ظَهَرَ‬ ‫أَطلَّ (یُطِلُّ‪ ،‬إطالل)‬ ‫‪1782‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫(از حروف انگلیسی)‬ ‫‪ : x‬من الحروف اإلنكلیزیَّة‬ ‫إكس‬ ‫‪1783‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫درد‬ ‫وَجَع‬ ‫أَلَم (ج‪ .‬آالم)‬ ‫‪1784‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫آزرد ‪ -‬به درد آورد‬ ‫أَوجَعَ‬ ‫آلَمَ هـ (یُؤلِمُ‪ ،‬إیالم)‬ ‫‪1785‬‬
‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫آمیخته شد ‪ -‬مخلوط شد‬ ‫(امتَزَجَ ‪ -‬تَخالَطَ( ≠ انعَزَلَ‬ ‫اختَلطَ بـ (یختلِطُ‪ ،‬اختِلَاط(‬ ‫‪1786‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫دراز کشید‬ ‫(اضطجَعَ ‪ -‬تَمَدَّدَ( ≠ قامَ‬ ‫استَلقَی (یَستَلقی‪ ،‬استلقاء)‬ ‫‪1787‬‬
‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫افتخار کرد ‪ -‬به خود بالید‬ ‫تَباهی ‪ -‬تَفاخَرَ‬ ‫افتَخَرَ بـ (یفتَخرُ‪ ،‬افتخار)‬ ‫‪1788‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫التهاب ‪ -‬سوختگی ‪ -‬سوزش‬ ‫فسادٌ یرافقه ألم و حُرقة‬ ‫التِهَاب‬ ‫‪1789‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫حبوبات‬ ‫حبوب‬ ‫بُرغُل‬ ‫‪1790‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫بشارت داد‬ ‫فَرَّحَ‬ ‫بَشَّرَ بـ (یُبَشِّرُ‪ ،‬تَبشیر)‬ ‫‪1791‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫پیاز‬ ‫من الخضروات المعروفة‬ ‫بَصَل‬ ‫‪1792‬‬
‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫درون ‪ -‬داخل‬ ‫جوف‬ ‫بَطن‬ ‫‪1793‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫ادویه‬ ‫نبات طیِّبُ الرائحة‬ ‫بهَار‬ ‫‪1794‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫دوری کرد‬ ‫اعتزَلَ ‪ -‬ابتَعَدَ‬ ‫تَجَنَّبَ (یَتَجَنَّبُ‪ ،‬تَجَنُّب)‬ ‫‪1795‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫آزمایش‬ ‫اختبار‬ ‫تَحلیل‬ ‫‪1796‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫مسموم شدن‬ ‫إصابة بالسمّ‬ ‫تَسَمُّم‬ ‫‪1797‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫قی کرد ‪ -‬باال آورد‬ ‫(كادَ تراجَعَ ما فی بطنِه( ≠ بَلَعَ‬ ‫تَقَیَّأَ (یَتَقَیَّئُ‪ ،‬تَقَیُّئ)‬ ‫‪1798‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫میکروب‬ ‫كائِنٌ حیّ التری بالعین‬ ‫جُرثومَة (ج‪ .‬جَراثیم)‬ ‫‪1799‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫بخش ‪ -‬بال‬ ‫قِسم ‪ -‬ابط ‪ /‬مایطیرُ به الطائِر‬ ‫جَناح (ج‪ .‬أَجنِحَة)‬ ‫‪1800‬‬
‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫حذف کرد ‪ -‬انداخت ‪ -‬قطع کرد‬ ‫أَسقَطَ ‪ -‬ألغی‬ ‫حَذَفَ من (یَحذِفُ‪ ،‬حَذف)‬ ‫‪1801‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫طمع کرد ‪ -‬با شدّت خواست ‪ -‬اهتمام ورزید‬ ‫تمسَّكَ بِـ ‪ -‬بَخِلَ بِـ‬ ‫حَرَِصَ علی (یَحرِصُ‪ ،‬حِرص)‬ ‫‪1802‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫کندن ‪ -‬حفاری‬ ‫نَبش‬ ‫حَفر‬ ‫‪1803‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫تزریق‬ ‫آلة یُحقَنُ بها الدواء‬ ‫حُقنَة (ج‪ .‬حُقََن)‬ ‫‪1804‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫تراشید ‪ -‬اصالح کرد‬ ‫أزال شعره‬ ‫حَلَقَ هـ (یَحلِقُ‪ ،‬حَلق)‬ ‫‪1805‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫تب‬ ‫مرض ترتفع فیه حرارة الجسم‬ ‫حُمّی‬ ‫‪1806‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫چربی ‪ -‬پیه ‪ -‬روغن‬ ‫دُهن ‪ -‬شحم‬ ‫دَسَم‬ ‫‪1807‬‬
 ‫‪55‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫خون‬ ‫سائل احمر یجری فی العروق‬ ‫دَم (ج‪ .‬دِماء)‬ ‫‪1808‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫مگس‬ ‫بعوضة‬ ‫ذُباب (ج‪ .‬أَذِبَّة)‬ ‫‪1809‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫عزیمت ‪ -‬هجرت‬ ‫ارتحال ‪ -‬سَفَر‬ ‫رَحِیل‬ ‫‪1810‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫رضایت ‪ -‬موافقت‬ ‫مُوافَقَة‬ ‫رِضا‬ ‫‪1811‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫جسم سیال ‪ -‬مایع‬ ‫جارٍ‬ ‫سائِل (ج‪ .‬سَوَائِل)‬ ‫‪1812‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫ساعد دست‬ ‫ما بین المِرفَق و الكَفّ‬ ‫ساعِد‬ ‫‪1813‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫منشی ‪ -‬دبیر‬ ‫امین السرّ‬ ‫سِكِرتیر‬ ‫‪1814‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫رنگ پریده ‪ -‬نحیف ‪ -‬زرد‬ ‫ضَعیف ‪ -‬متغیِّر اللّون‬ ‫شَاحِب‬ ‫‪1815‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫پرده سینما ‪ -‬صفحه تلویزیون‬ ‫الستار الذی تُعرَض علیه األفالم‬ ‫شَاشَة‬ ‫‪1816‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫رنگ پریدگی‬ ‫اصفِرار اللَّون‬ ‫شُحُوب‬ ‫‪1817‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫شکایت کرد ‪ -‬اقامه دعوا کرد‬ ‫إنتقد‬ ‫شَكی من إلی‪ ،‬من لـ‪ ،‬هـ لـ‪ ،‬ه إلی‬ ‫‪1818‬‬
‫(یَشكو‪ ،‬شِكایَة)‬
‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫سردرد‬ ‫ألم فی الرأس‬ ‫صُداع‬ ‫‪1819‬‬
‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫نوار زخم ‪ -‬باند‬ ‫رِفاد ‪ -‬شاشٌ یُلَفُّ به الجُرح‬ ‫ضِماد‬ ‫‪1820‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫طبابت ‪ -‬پزشکی‬ ‫عِالج الجسم‬ ‫طِبّ‬ ‫‪1821‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫عمومی ‪ -‬رایج ‪ -‬متداول ‪ -‬عام‬ ‫(الذی یهُمُّ الكُلّ ‪ -‬جمیع( ≠ خاصّ‬ ‫عَامّ‬ ‫‪1822‬‬
‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫چرخ ‪ -‬ارابه ‪ -‬گاری‬ ‫دوالب‬ ‫عَجَلَة‬ ‫‪1823‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫سرایت ‪ -‬شُیُوع‬ ‫سریان ‪ -‬انتقال المَرَض‬ ‫عَدوَی‬ ‫‪1824‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫حادثه ‪ -‬اتفاق‬ ‫غیر ثابت ‪ -‬مَظهَر‬ ‫عَرَض (ج‪ .‬أَعراض)‬ ‫‪1825‬‬
‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫اعالم کرد ‪...-‬بـ‪ ،‬إلی‪ :‬معرفی کرد‬ ‫أَطلَعَ ‪ -‬أَخبَرَ‬ ‫عَرَّفَ هـ (یُعَرِّفُ‪ ،‬تَعریف)‬ ‫‪1826‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫باند ‪ -‬نوار‬ ‫مِندیل یُشَدُّ به‬ ‫عِصَاب‬ ‫‪1827‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫تکه استخوان‬ ‫القَصَبُ الذی علیه اللحم‬ ‫عَظم (ج‪ .‬عِظام)‬ ‫‪1828‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫عصا ‪ -‬چوبدستی‬ ‫عَصا‬ ‫عُكَّاز (ج‪ .‬عَكاكیز)‬ ‫‪1829‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫مطب پزشک‬ ‫المكان الذی یستقبل فیه الطبیب المَرضی‬ ‫عِیَادَة‬ ‫‪1830‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫نمونه‬ ‫نَموذَج‬ ‫عَیِّنَة‬ ‫‪1831‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫سستی ‪ -‬بی حالی‬ ‫رَخوَة‬ ‫فُتُور‬ ‫‪1832‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫معاینه ‪ -‬آزمایش ‪ -‬آزمون‬ ‫بَحث ‪ -‬اختِبار‬ ‫فَحص (ج‪ .‬فُحوص‪/‬فُحُوصَات)‬ ‫‪1833‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫پسته‬ ‫من المكسّرات‬ ‫فُستُق‬ ‫‪1834‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫نی ‪ -‬نیشکر ‪ -‬سبد‬ ‫نبات ینبت فی األهوار ‪ -‬سَلَّة‬ ‫قَصَب‬ ‫‪1835‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫استفراغ‬ ‫غثیان ‪ -‬هُواعَة‬ ‫قَیء‬ ‫‪1836‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫زمزمه کننده ‪ -‬آوازخوان‬ ‫مُغَنٍّ‬ ‫مُتَرَنِّم‬ ‫‪1837‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫مته‪ ،‬ابزار حفر‬ ‫مِخرَز ‪ -‬سِدادَة‬ ‫مِثقَب (ج‪ .‬مَثاقِب)‬ ‫‪1838‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫اشغال شده‬ ‫مَغصوب‬ ‫مُحتَلّ‬ ‫‪1839‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫بیمار‬ ‫عَلیل‬ ‫مَریض (ج‪ .‬مَرضَی)‬ ‫‪1840‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫کلینیک ‪ -‬درمانگاه‬ ‫مكان لالستشارَة الطبیَة و للعالج السَریع‬ ‫مُستَوصَف‬ ‫‪1841‬‬
 ‫‪56‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫گوشی پزشکان‬ ‫سمّاعة‬ ‫مِسمَاع‬ ‫‪1842‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫مبتال به‪ - ...‬دچارِ‪ - ...‬مصدوم ‪ -‬مجروح ‪ -‬مریض ‪-‬‬ ‫مُؤلَم‬ ‫مُصَاب بِـ‬ ‫‪1843‬‬
‫مصیبت‬
‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫متجاوز‬ ‫مُتِعَدٍّ ‪ -‬مُعادٍ‬ ‫مُعتَدٍ‬ ‫‪1844‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫واگیردار‬ ‫وَباء ‪ -‬مُسرٍ‬ ‫مُعدٍ‬ ‫‪1845‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫دل درد ‪ -‬دل پیچه‬ ‫وَجَع االمعاء‬ ‫مَغَص‬ ‫‪1846‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫آلوده‬ ‫وَسِخ‬ ‫مُلَوَّث‬ ‫‪1847‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫حوله‬ ‫بَشكیر‬ ‫مِنشَفَة (ج‪ .‬مَنَاشِف)‬ ‫‪1848‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫مرتب شده ‪ -‬چیده شده‬ ‫مُنتَظَم‬ ‫مُنَضَّد‬ ‫‪1849‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫مُد‬ ‫مودیل‬ ‫مَوضَة‬ ‫‪1850‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫محل وقوع ‪ -‬قرارگاه ‪ -‬زمان وقوع‬ ‫مكان ‪ -‬موضع‬ ‫مَوقِع (ج‪ .‬مَوَاقِع)‬ ‫‪1851‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫بادکردگی ‪ -‬آهنگ ‪ -‬لحن‬ ‫صَوت‬ ‫نَبرَة‬ ‫‪1852‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫یاری کرد ‪ -‬پیروز گردانید ‪...-‬هـ من‪ :‬نجات داد‬ ‫ساعَدَ‬ ‫نَصَرَ هـ علی (یَنصُرُ‪ ،‬نَصر)‬ ‫‪1853‬‬
‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫قابل حمل ‪ -‬دستی ‪ -‬تلفن همراه‬ ‫مَنقول ‪ -‬السِلكیّ ‪ -‬جوّال‬ ‫نَقَّال‬ ‫‪1854‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫جابجا کرد‬ ‫أَكثَرَ نَقلَه‬ ‫نَقَّلَ هـ (یُنقِّلُ‪ ،‬تَنقیل)‬ ‫‪1855‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫وبا ‪ -‬بیماری واگیردار ‪ -‬طاعون‬ ‫مرض سریع االنتشار‬ ‫وَباء (ج‪ .‬أَوبِئَة)‬ ‫‪1856‬‬
‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫وزیر‬ ‫رَجُلُ الدَولَة ‪ -‬مسؤول الوزارة‬ ‫وَزیر (ج‪ .‬وُزَراء)‬ ‫‪1857‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫نسخه ‪ -‬دستورالعمل‬ ‫عِالجٌ یُعَیِّنُه الطبیب للمَریض‬ ‫وَصفَة‬ ‫‪1858‬‬

‫‪2‬ك‪3‬‬ ‫حفظ کرد ‪ -‬نگهداری کرد ‪ -‬حمایت کرد‬ ‫صانَ ‪ -‬حمی‬ ‫وَقَی هـ (یَقِی‪ ،‬وِقَایة)‬ ‫‪1859‬‬
‫‪2‬ك‪4‬‬ ‫خرید‬ ‫إشتَـری‬ ‫إبتاعَ هـ (یَبتاعُ‪ ،‬إبتیاع)‬ ‫‪1860‬‬

‫‪2‬ك‪4‬‬ ‫چسباند‬ ‫أَلزَقَ‬ ‫أَلصَقَ هـ (یُلصِقُ‪ ،‬إلصَاق)‬ ‫‪1861‬‬

‫‪2‬ك‪4‬‬ ‫الکترونیکی‬ ‫كهربائی‬ ‫إلكترُونیّ‬ ‫‪1862‬‬

‫‪2‬ك‪4‬‬ ‫ملی ‪ -‬خانگی ‪ -‬داخلی‬ ‫أَهلیّ‬ ‫‪1863‬‬

‫‪2‬ك‪4‬‬ ‫پنداشت ‪ -‬به حساب آورد‬ ‫ظَنَّ ‪ -‬خَمَّنَ‬ ‫احتَسَبَ (یَحتَسِبُ‪ ،‬احتساب)‬ ‫‪1864‬‬

‫‪2‬ك‪4‬‬ ‫کوتاه کرد ‪ -‬کاهش داد‬ ‫اقتَصَرَ ‪ -‬أوجَزَ‬ ‫اختصَرَ هـ (یَختَصِرُ‪ ،‬اختصار)‬ ‫‪1865‬‬

‫‪2‬ك‪4‬‬ ‫پوشید ‪ -‬بر تن کرد‬ ‫لَبِسَ‬ ‫اكتَسی (یَكَتسی‪ ،‬اكتساء)‬ ‫‪1866‬‬

‫‪2‬ك‪4‬‬ ‫شکوفه ‪ -‬جوانه‬ ‫زَهرَة‬ ‫بُرعُم (ج‪ .‬بَراعِم)‬ ‫‪1867‬‬

‫‪2‬ك‪4‬‬ ‫تلگراف‬ ‫رسالة ینقلها البرقُ‬ ‫بَرقِیَّة‬ ‫‪1868‬‬

‫‪2‬ك‪4‬‬ ‫پستچی‬ ‫ساعی البرید‬ ‫بوسطجی‬ ‫‪1869‬‬

‫‪2‬ك‪4‬‬ ‫باز شد ‪ -‬گشایش یافت‬ ‫انشَقَّ ‪ -‬انفَتَحَ‬ ‫تَفَتَّحَ عن (یَتَفَتَّحُ‪ ،‬تَفَتُّح)‬ ‫‪1870‬‬

‫‪2‬ك‪4‬‬ ‫ندانست‬ ‫≠ عَرَفَ‬ ‫جَهِلَ (یَجهَلُ‪ ،‬جَهل)‬ ‫‪1871‬‬

‫‪2‬ك‪4‬‬ ‫مانع‬ ‫عائق‬ ‫حاجِز (ج‪ .‬حَواجِز)‬ ‫‪1872‬‬

‫‪2‬ك‪4‬‬ ‫پیغام ‪ -‬یادداشت‬ ‫رِسالَة‬ ‫خِطاب‬ ‫‪1873‬‬

‫‪2‬ك‪4‬‬ ‫دایره ‪ -‬اداره‬ ‫شكل هندسیّ ‪ -‬مكتب‬ ‫دائِرَة (ج‪ .‬دَوائِر)‬ ‫‪1874‬‬

‫‪2‬ك‪4‬‬ ‫گرما‬ ‫حرارةٌ تُریحُ الجسمَ‬ ‫دِفء‬ ‫‪1875‬‬

 ‫‪57‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪2‬ك‪4‬‬ ‫نازکی ‪ -‬ظرافت ‪ -‬وخامت ‪ -‬دقت‬ ‫ضبط ‪ -‬نحولة‬ ‫دِقَّة‬ ‫‪1876‬‬

‫‪2‬ك‪4‬‬ ‫رفت‬ ‫ذَهَبَ‬ ‫راحَ (یَروحُ‪ ،‬رَواح)‬ ‫‪1877‬‬

‫‪2‬ك‪4‬‬ ‫جیک جیک کرد‬ ‫صَوَّت العصفور ‪ -‬غَرَّد‬ ‫زَقزَقَ (یُزَقزِقُ‪ ،‬زَقزَقة)‬ ‫‪1878‬‬

‫‪2‬ك‪4‬‬ ‫دسته ‪ -‬گروه‬ ‫جماعة الطیر ‪ -‬مَجموعَة‬ ‫سِرب (ج‪ .‬أَسراب)‬ ‫‪1879‬‬

‫‪2‬ك‪4‬‬ ‫پرستو‬ ‫خُطّاف‬ ‫سُنُونو‬ ‫‪1880‬‬

‫‪2‬ك‪4‬‬ ‫صفت ‪ -‬خصوصیت‬ ‫میزَة ‪ -‬خصیصَة‬ ‫صِفَة‬ ‫‪1881‬‬

‫‪2‬ك‪4‬‬ ‫تمبر‬ ‫خاتَم‬ ‫طَابِع (ج‪ .‬طَوابِع)‬ ‫‪1882‬‬

‫‪2‬ك‪4‬‬ ‫بسته پستی‬ ‫وَسیق ‪ -‬رُزمَة تُرسَلُ بالبرید‬ ‫طَرد (ج‪ .‬طُرُود)‬ ‫‪1883‬‬

‫‪2‬ك‪4‬‬ ‫پاکتِ(نامه) ‪ -‬پوشش‬ ‫غِالف الرسالة‬ ‫ظَرف (ج‪ .‬ظُروف(‬ ‫‪1884‬‬

‫‪2‬ك‪4‬‬ ‫بازرسی کرد ‪ -‬جُست ‪ -‬دنبال گشت‬ ‫تَفَحَّصَ ‪ -‬بَحَثَ‬ ‫فَتَّشَ هـ عن (یُفَتِّشُ‪ ،‬تَفتیش)‬ ‫‪1885‬‬

‫‪2‬ك‪4‬‬ ‫کاه‬ ‫النبات الیابِس‬ ‫قَشّ‬ ‫‪1886‬‬

‫‪2‬ك‪4‬‬ ‫اگر‬ ‫من حروف الشرط‬ ‫لَو‬ ‫‪1887‬‬

‫‪2‬ك‪4‬‬ ‫خسته‬ ‫تعبان‬ ‫مُتعَب‬ ‫‪1888‬‬

‫‪2‬ك‪4‬‬ ‫پیشتاز‬ ‫مُسرِع‬ ‫مُستَعجل‬ ‫‪1889‬‬

‫‪2‬ك‪4‬‬ ‫نامه سفارشی‬ ‫مؤكّد‬ ‫مُسَجَّل‬ ‫‪1890‬‬

‫‪2‬ك‪4‬‬ ‫به اجرا درآورد ‪ -‬جامه عمل پوشاند‬ ‫طَبَّقَ ‪ -‬قَضی‬ ‫نَفَّذَ هـ (یُنَفِّذُ‪ ،‬تَنفیذ)‬ ‫‪1891‬‬

‫‪2‬ك‪4‬‬ ‫گرداند(به سوی کسی چیزی مثالً‪ :‬روی خود را) ‪-‬‬ ‫هَرَبَ‬ ‫وَلَّی هـ (یُوَلّی‪ ،‬وَلی)‬ ‫‪1892‬‬
‫‪...‬عن‪ :‬روی گرداند ‪ -‬گریخت ‪ -‬فرار کرد‬
‫‪2‬ك‪5‬‬ ‫بازگشت‬ ‫(رَجَعَ( ≠ ذَهَبَ‬ ‫آبَ (یَؤوبُ‪ ،‬إیاب)‬ ‫‪1893‬‬
‫‪2‬ك‪5‬‬ ‫روی آورد ‪ -‬آمد‬ ‫جاء ‪ -‬أتَی‬ ‫أَقبَلَ (یُقبِلُ‪ ،‬إقبال)‬ ‫‪1894‬‬

‫‪2‬ك‪5‬‬ ‫درید ‪ -‬تجاوز کرد‬ ‫اجتاحَ‬ ‫اختَرَقَ هـ (یَختَرِقُ‪ ،‬اختراق)‬ ‫‪1895‬‬

‫‪2‬ك‪5‬‬ ‫گردش و هوا خوری خارج از شهر‬ ‫استِراحَة‬ ‫استِجمام‬ ‫‪1896‬‬

‫‪2‬ك‪5‬‬ ‫همراهی کرد‬ ‫صادَقَ ‪ -‬رافَقَ‬ ‫اصطَحَبَ (یَصطَحِبُ‪ ،‬اصطحاب)‬ ‫‪1897‬‬

‫‪2‬ك‪5‬‬ ‫فرود آمد ‪ -‬سرازیر شد‬ ‫نَزَلَ‬ ‫انحدَرَ (یَنحَدِرُ‪ ،‬انحدار)‬ ‫‪1898‬‬

‫‪2‬ك‪5‬‬ ‫یگانه ماند ‪ -‬جدا شد‬ ‫تَفَرَّدَ‬ ‫انفَرَدَ بـ أو فی أو عن (یَنفردُ‪ ،‬انفراد)‬ ‫‪1899‬‬

‫‪2‬ك‪5‬‬ ‫برخاست ‪ -‬بلند شد‬ ‫ارتَفَعَ‬ ‫تَعالَی (یَتَعالَی‪ ،‬تَعالی)‬ ‫‪1900‬‬

‫‪2‬ك‪5‬‬ ‫دگرگون شد‬ ‫تحَوَّلَ‬ ‫تَغَیَّرَ (یَتَغیَّرُ‪ ،‬تَغَیُّر)‬ ‫‪1901‬‬

‫‪2‬ك‪5‬‬ ‫سرازیر شد‬ ‫تساقَطَ‬ ‫تَهافَتَ (یَتَهافَتُ‪ ،‬تَهافُت)‬ ‫‪1902‬‬

‫‪2‬ك‪5‬‬ ‫تند ‪ -‬تیز‬ ‫نافذ ‪ -‬حاسِم‬ ‫حادّ‬ ‫‪1903‬‬

‫‪2‬ك‪5‬‬ ‫حامله ‪ -‬باربر‬ ‫حُبلی ‪ -‬من یحمل‬ ‫حامِل‬ ‫‪1904‬‬

‫‪2‬ك‪5‬‬ ‫درو کرد ‪ -‬برداشت‬ ‫قَطَعَ‬ ‫حَصَدَ هـ (یَحصُدُ‪ ،‬حَصد‪/‬حِصاد)‬ ‫‪1905‬‬

‫‪2‬ك‪5‬‬ ‫دود‬ ‫غبار‬ ‫دُخان (ج‪ .‬أَدخِنَة)‬ ‫‪1906‬‬

‫‪2‬ك‪5‬‬ ‫استراحت ‪ -‬تفریح ‪ -‬فراغت‬ ‫سكینَة‬ ‫راحَة‬ ‫‪1907‬‬

‫‪2‬ك‪5‬‬ ‫سفر ‪ -‬مسافرت‬ ‫رِحلَة‬ ‫سَفَر (ج‪ .‬أَسفار)‬ ‫‪1908‬‬

‫‪2‬ك‪5‬‬ ‫جاده ‪ -‬ریل‬ ‫طَریق‬ ‫سِكَّة (ج‪ .‬سِكَك)‬ ‫‪1909‬‬

 ‫‪58‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪2‬ك‪5‬‬ ‫بارگیری‬ ‫(إمالء( ≠ تَفریغ‬ ‫شَحن‬ ‫‪1910‬‬

‫‪2‬ك‪5‬‬ ‫مانع ‪ -‬گونه‬ ‫(خَدّ ‪ -‬مانِع( ≠ ثابت‬ ‫عَارِض (ج‪ .‬عَوَارض)‬ ‫‪1911‬‬
‫‪2‬ك‪5‬‬ ‫در آغوش گیرنده‬ ‫مُحتَضِن‬ ‫عَانِق‬ ‫‪1912‬‬

‫‪2‬ك‪5‬‬ ‫مجرد(مقابل متأهل) ‪ -‬عزب‬ ‫غَیر متزوِّج‬ ‫عَزَب (ج‪ .‬عُزَّاب‪/‬أَعزاب)‬ ‫‪1913‬‬

‫‪2‬ك‪5‬‬ ‫(مصر‪ ):‬تراورس(خط آهن) ‪ -‬حمّال ریل‬ ‫من سكّة الحدید‬ ‫فَلَنكَة‬ ‫‪1914‬‬
‫‪2‬ك‪5‬‬ ‫قطع کرد ‪ -‬پیمود‬ ‫فَصَلَ ‪ -‬عَبَرَ‬ ‫قَطَعَ هـ (یَقطَعُ‪ ،‬قَطع)‬ ‫‪1915‬‬

‫‪2‬ك‪5‬‬ ‫غلیظ ‪ -‬متراکم ‪ -‬انبوه‬ ‫مُتراكِم‬ ‫كَثیف‬ ‫‪1916‬‬

‫‪2‬ك‪5‬‬ ‫هزینه ‪ -‬مخارج ‪ -‬مشقت ‪ -‬مزاحمت ‪ -‬سختی‬ ‫ثَمَنُ الشَیء ‪ -‬مَشَقَّة‬ ‫كُلفَة (ج‪ .‬كُلَف)‬ ‫‪1917‬‬

‫‪2‬ك‪5‬‬ ‫موتور‬ ‫جِهازٌ یُوَلِّدُ قُوَّةً تُحَرِّك و تُسَیِّر‬ ‫مُحَرِّك‬ ‫‪1918‬‬

‫‪2‬ك‪5‬‬ ‫جمع آوری کننده ‪ -‬تحصیل دار ‪ -‬صندوق دار‬ ‫أمین الصندوق‬ ‫مُحَصِّل‬ ‫‪1919‬‬

‫‪2‬ك‪5‬‬ ‫سپر‬ ‫مُخَفِّف الصَدَمات‬ ‫مَصَدّ‬ ‫‪1920‬‬

‫‪2‬ك‪5‬‬ ‫در آغوش گیرنده‬ ‫مُحتَضِن ‪ -‬مُستَقبِل‬ ‫مُعَانِق‬ ‫‪1921‬‬

‫‪2‬ك‪5‬‬ ‫بازرس ‪ -‬ناظر‬ ‫مُتفحِّص ‪ -‬مُراقِب‬ ‫مُفَتِّش‬ ‫‪1922‬‬

‫‪2‬ك‪5‬‬ ‫کوپه‬ ‫حُجرَة ‪ -‬غُرفَة فی القطار‬ ‫مَقصورة (ج‪ .‬مقصورات)‬ ‫‪1923‬‬

‫‪2‬ك‪5‬‬ ‫پر هزینه‬ ‫غالٍ‬ ‫مُكلِف‬ ‫‪1924‬‬

‫‪2‬ك‪5‬‬ ‫گردشگاه‬ ‫مُتنـزَّه خارجَ المدینةِ‬ ‫مُنتَجَع‬ ‫‪1925‬‬

‫‪2‬ك‪5‬‬ ‫موسم ‪ -‬فصل ‪ -‬فصل عید‬ ‫زَمان ‪ -‬عیدٌ كبیرٌ‬ ‫مَوسِم (ج‪ .‬مَواسِم)‬ ‫‪1926‬‬

‫‪2‬ك‪5‬‬ ‫روئید‬ ‫نَمی‬ ‫نَبَتَ (یَنبُتُ‪ ،‬نَبت)‬ ‫‪1927‬‬

‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫رسانید ‪ -‬خبر داد‬ ‫أخبَرَ‬ ‫أَبلَغَ هـ إلی أو‪ ...‬عن (یُبلغُ‪ ،‬إبالغ)‬ ‫‪1928‬‬
‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫اتوبوس‬ ‫باص ‪ -‬حافلة‬ ‫أتُوبِیس (أوتُوبیس)‬ ‫‪1929‬‬
‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫طلوع کرد ‪ -‬درخشید‬ ‫أَضاءَ‬ ‫أَشرَقَ (یُشرِقُ‪ ،‬إشراق)‬ ‫‪1930‬‬

‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫سوار شد ‪ -‬مستقل شد‬ ‫ركِبَ ‪ -‬انفَرَدَ‬ ‫استَقَلَّ (یَستَقِلّ‪ ،‬استقالل)‬ ‫‪1931‬‬

‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫نفت‬ ‫نفط‬ ‫بترول‬ ‫‪1932‬‬

‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫کاال‬ ‫سِلعة‬ ‫بِضاعَة (ج‪ .‬بَضائِع)‬ ‫‪1933‬‬

‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫بنـزین‬ ‫من المحروقات‬ ‫بَِنـزین‬ ‫‪1934‬‬

‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫بار ‪ -‬دفعه ‪ -‬گاهی‬ ‫حینُ‬ ‫تارَة‬ ‫‪1935‬‬

‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫زدودن خستگی‬ ‫إراحة‬ ‫تَرویح‬ ‫‪1936‬‬

‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫تکامل یافت ‪ -‬تغییر کرد‬ ‫تحوَّلَ‬ ‫تَطَوَّرَ (یَتَطوَّرُ‪ ،‬تَطَوُّر)‬ ‫‪1937‬‬
‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫جستجو کرد‬ ‫بَحَثَ‬ ‫تَفَقَّدَ هـ (یَتَفَقَّدُ‪ ،‬تَفَقُّد)‬ ‫‪1938‬‬

‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫جابجا شد ‪ -‬انتقال یافت‬ ‫نَقَلَ‬ ‫تنَقَّلَ (یَتَنَقَّلُ‪ ،‬تَنَقُّل)‬ ‫‪1939‬‬

‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫سیاحت کرد ‪ -‬پیمود‬ ‫تنـزَّهَ ‪ -‬تَجَوَّلَ‬ ‫جابَ (یَجوبُ‪ ،‬جَوب)‬ ‫‪1940‬‬

‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫روبرو شد‬ ‫واجَهَ ‪ -‬قابَلَ‬ ‫جابَهَ (یُجابِهُ‪ ،‬مُجابَهَة)‬ ‫‪1941‬‬

‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫نتیجه ‪ -‬فایده‬ ‫نَتیجَة ‪ -‬ثَمَر‬ ‫جَدوَی‬ ‫‪1942‬‬

‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫پُل‬ ‫قنطرة‬ ‫جِسر‬ ‫‪1943‬‬

‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫نگهبانی‬ ‫الحفاظ علی‬ ‫حِراسَة‬ ‫‪1944‬‬
 ‫‪59‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫چرخنده ‪ -‬سیّار ‪ -‬گرداب‬ ‫كَثیرُ الدَوَران ‪ -‬مُتجوّل‬ ‫دَوَّار‬ ‫‪1945‬‬

‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫تألیف کرد ‪ -‬ثبت کرد‬ ‫كَتَبَ ‪ -‬سَجَّلَ‬ ‫دَوَّنَ هـ (یُدَوِّنُ‪ ،‬تَدوین)‬ ‫‪1946‬‬
‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫رسیدگی کرد ‪ -‬مراقب بود ‪ -‬نگهداری کرد‬ ‫راقَبَ ‪ -‬الحَظَ‬ ‫راعَی (یُراعی‪ ،‬مُراعاة)‬ ‫‪1947‬‬

‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫جهانگرد‬ ‫سَیّاح‬ ‫رَحَّالَة‬ ‫‪1948‬‬

‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫زیر نظر گرفت‬ ‫رَقَبَ‬ ‫رَصَدَ هـ (یَرصُدُ‪ ،‬رَصد)‬ ‫‪1949‬‬

‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫دسته ‪ -‬همراهی‬ ‫صُحبَة‬ ‫رَُِفقَة‬ ‫‪1950‬‬

‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫شناگر‬ ‫عَوّام‬ ‫سَبَّاح‬ ‫‪1951‬‬

‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫پیشی گرفت‬ ‫(تَفَوَّقَ ‪ -‬تَقَدَّمَ( ≠ تَخَلَّفَ‬ ‫سَبَقَ (یَسبِقُ‪ ،‬سَبق)‬ ‫‪1952‬‬

‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫زیرین ‪ -‬پایینی‬ ‫تَحتانی‬ ‫سُفلیّ‬ ‫‪1953‬‬

‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫کاالی تجاری‬ ‫بِضاعَة‬ ‫سِلعَة (ج‪ .‬سِلَع)‬ ‫‪1954‬‬

‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫پلیس‬ ‫هیئة رجالِ البولیس‬ ‫شُرطَة‬ ‫‪1955‬‬

‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫مخزن ‪ -‬تانکر‬ ‫خَزّان من معدِن ‪ -‬الشاحنة ذات الخزّان‬ ‫صِهریج (ج‪ .‬صَهاریج)‬ ‫‪1956‬‬

‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫سختی کشید ‪ -‬رنج دید‬ ‫تَعِبَ ‪ -‬كابَدَ مِن‬ ‫عَانَی (یُعانِی‪ ،‬مُعاناة)‬ ‫‪1957‬‬
‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫ستونی ‪ -‬عمودی ‪ -‬راست‬ ‫قائم‬ ‫عَمُودِیّ‬ ‫‪1958‬‬

‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫رنج ‪ -‬زحمت ‪ -‬خستگی‬ ‫تَعَب‬ ‫عَناء‬ ‫‪1959‬‬

‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫واجبات ‪ -‬تکالیف‬ ‫واجِب‬ ‫فَرض (ج‪ .‬فُروض)‬ ‫‪1960‬‬

‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫هوایی ‪ -‬باالیی‬ ‫علوی‬ ‫فوقیّ‬ ‫‪1961‬‬

‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫قانون ‪ -‬بخشنامه ‪ -‬قانون شرع‬ ‫تصرّف واجب االتباع‬ ‫قانون‬ ‫‪1962‬‬

‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫گرفت ‪...-‬علی‪ :‬دستگیر کرد‬ ‫امسَكَ ‪ -‬اخَذَ‬ ‫قَبَضَ هـ‪ ،‬بـ‪ ،‬علی (یَقبِضُ‪ ،‬قَبض)‬ ‫‪1963‬‬
‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫زنده ‪ -‬مستقیم‬ ‫عَلی الهَواء ‪ -‬حَیّ‬ ‫مُبَاشِر‬ ‫‪1964‬‬
‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫مرتبط‬ ‫مُتواصِل‬ ‫مُتَرَابِط‬ ‫‪1965‬‬

‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫جابجاشونده‬ ‫متحرّك‬ ‫مُتَنقِّل‬ ‫‪1966‬‬

‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫گذر ‪ -‬گذرگاه ‪ -‬محل عبور ‪ -‬راهرو ‪ -‬مجاز‬ ‫مَمَرّ‬ ‫مَجَاز‬ ‫‪1967‬‬
‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫پرونده‬ ‫مَلَفّ ‪ -‬إضبارة‬ ‫مَحضَر‬ ‫‪1968‬‬

‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫مختص ‪ -‬منتخب ‪ -‬برگزیده ‪ -‬ویژه ‪...-‬ج‪.‬مخصصات‪:‬‬ ‫مُختَصّ بـ‬ ‫مُخَصَّص‬ ‫‪1969‬‬
‫تخصیصات(مالی) ‪ -‬بودجه ‪ -‬اعتبارات ‪ -‬جیره(غذایی)‬
‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫پست نگهبانی ‪ -‬پاسگاه ‪ -‬کالنتری‬ ‫مركز فرعیّ لقوی االمن‬ ‫مَخفَر‬ ‫‪1970‬‬

‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫معبر ‪ -‬باند فرودگاه‬ ‫األرض المُسَوَّاة لهُبوط الطائِرات‬ ‫مَدرَج (ج‪ .‬مَدارِج)‬ ‫‪1971‬‬
‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫عبور‬ ‫عُبور‬ ‫مُرور‬ ‫‪1972‬‬

‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫تلمبه ‪ -‬سم پاش‬ ‫آلَة فی جوفها أُسطُوانَة من حدید أو خَشَب‬ ‫مِضَخَّة‬ ‫‪1973‬‬
‫یُدفَع بها الماء‬
‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫قابل عبور و مرور ‪ -‬هموار شده‬ ‫مُمَهَّد ‪ -‬مُزَفَّت‬ ‫مُعَبَّد‬ ‫‪1974‬‬

‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫گذرگاه ‪ -‬پل‬ ‫مَمَرّ ‪ -‬جِسر‬ ‫مَعبَر‬ ‫‪1975‬‬

‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫مفصل ‪ -‬بند‬ ‫ملتَقی كل عَظمَین‬ ‫مَفصِل (ج‪ .‬مَفَاصِل)‬ ‫‪1976‬‬

‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫تانکر یدک کش‬ ‫صهریج ‪ -‬سیّارَة حاملة السَوائِل‬ ‫مَقطورة‬ ‫‪1977‬‬
 ‫‪61‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫خستگی روحی‬ ‫تَعَب‬ ‫مَلَل‬ ‫‪1978‬‬

‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫یدک کش‬ ‫شاحِنَة ذات مَفصَل‬ ‫مُمفَصِلَة‬ ‫‪1979‬‬

‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫مشغول به خدمت ‪ -‬کشیک‬ ‫مُنَوَّب‬ ‫مُنَاوِب‬ ‫‪1980‬‬

‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫ارتباطات‬ ‫مُرابَطَة‬ ‫مُواصَلَة‬ ‫‪1981‬‬

‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫ناقل ‪ -‬حامل ‪ -‬مترجم ‪ -‬رونویس کننده ‪ -‬مستنسخ‬ ‫مُتَرجِم‬ ‫نَاقِل‬ ‫‪1982‬‬
‫‪2‬ك‪6‬‬ ‫نزدیک شد ‪ -‬هدف گرفت ‪ -‬قصد کرد ‪ -‬آهنگ کرد‬ ‫رَمی ‪ -‬سَعی‬ ‫هَدَفَ إلی (یَهدِفُ‪ ،‬هَدف)‬ ‫‪1983‬‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫امضاء و نهایی کردن‬ ‫إتقان ‪ -‬توقیع‬ ‫إبرَام‬ ‫‪1984‬‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫از میان برداشت ‪ -‬برد‬ ‫أَزالَ‬ ‫أَذهَبَ (یُذهِبُ‪ ،‬إذهاب)‬ ‫‪1985‬‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫برافروخت‬ ‫أضاءَ ‪ -‬أوقَدَ‬ ‫أَشعَلَ (یُشعِلُ‪ ،‬إشعال)‬ ‫‪1986‬‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫گلدان مقابل پنجره ها‬ ‫مزهریَّة‬ ‫أَصیص (ج‪ .‬أُصُص)‬ ‫‪1987‬‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫جلو ‪ -‬پیش رو‬ ‫قُدّام‬ ‫أَمام‬ ‫‪1988‬‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫به فراموشی انداخت ‪ -‬از یاد(کسی) برد‬ ‫جَعَلَه یَنسی‬ ‫أَنسَی (یُنسی‪ ،‬إنساء)‬ ‫‪1989‬‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫سنگین ‪ -‬ثقیل ‪ -‬گران‬ ‫هائِل‬ ‫باهِظ‬ ‫‪1990‬‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫بالکن‬ ‫شرفة‬ ‫بلكون‬ ‫‪1991‬‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫شادی‬ ‫فَرَح‬ ‫بَهجَة‬ ‫‪1992‬‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫گشت زد ‪ -‬گشت و گذار کرد‬ ‫تَنَقَّلَ‬ ‫تَجَوَّلَ (یَتَجَوَّلُ‪ ،‬تَجَوُّل)‬ ‫‪1993‬‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫ازدواج کرد‬ ‫(نَكَحَ( ≠ طَلَّقَ‬ ‫تَزَوَّجَ (یتَزَوَّجُ‪ ،‬تَزَوُّج)‬ ‫‪1994‬‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫میانه روی کرد ‪ -‬واسطه شد‬ ‫عمِلَ وَسیطاً‬ ‫تَوَسَّطَ فی (یَتَوَسَّطُ‪ ،‬تَوَسُّط)‬ ‫‪1995‬‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫تنه‬ ‫ساق الشجر‬ ‫جِذع (ج‪ .‬جُذوع)‬ ‫‪1996‬‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫سنگریزه ‪ -‬سنگ‬ ‫صغار الحجارة‬ ‫حَصَی (ج‪ .‬حُصاة)‬ ‫‪1997‬‬
‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫شیرین بود ‪ -‬زیبا آمد ‪ -‬دلنشین شد‬ ‫أُعجِبَ بـ‬ ‫حَال (یَحلُو‪ ،‬حَالوَة)‬ ‫‪1998‬‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫سبزه ‪ -‬سبزی ‪ -‬گیاه ‪ -‬مرغزار‬ ‫نبات تزرع لتؤكل ‪ -‬خضروات‬ ‫خُضرَة (ج‪ .‬خُضَر)‬ ‫‪1999‬‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫راهنمایی ‪ -‬هدایت‬ ‫ارشاد‬ ‫دَاللَة‬ ‫‪2000‬‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫تُنگ ‪ -‬پارچ‬ ‫إبریق‬ ‫دَورَق‬ ‫‪2001‬‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫پا ‪ -‬قدم‬ ‫قَدَم‬ ‫رِجل (ج‪ .‬أَرجُل)‬ ‫‪2002‬‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫زائر ‪ -‬مسافر ‪ -‬بازدید کننده‬ ‫مسافر‬ ‫زائِر (ج‪ .‬زُوّار)‬ ‫‪2003‬‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫پرده‬ ‫سُدل ‪ -‬حِجاب‬ ‫سِتار (ج‪ .‬سَتَائِر)‬ ‫‪2004‬‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫محل سقف دار ‪ -‬آلونک‬ ‫مكان مسقّف‬ ‫سقیفَة‬ ‫‪2005‬‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫نیاکان ‪ -‬جد ‪ -‬نژاد‬ ‫آباء‬ ‫سَلَف (ج‪ .‬أَسالف)‬ ‫‪2006‬‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫سالیانه‬ ‫كل سنةٍ ‪ -‬منسوب إلی السنة‬ ‫سَنَویّ‬ ‫‪2007‬‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫برید ‪ -‬هرس کرد(مثالً‪ :‬درخت را)‬ ‫قَطَعَ ‪ -‬هَرَسَ‬ ‫شَذَّبَ هـ (یُشَذِّبُ‪ ،‬تَشذیب)‬ ‫‪2008‬‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫فروخت ‪...-‬هـ‪ :‬خرید‬ ‫≠ باعَ‬ ‫شَرَی هـ بـ (یَشرَی‪ ،‬شِراء)‬ ‫‪2009‬‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫پشت ‪ -‬رویه‬ ‫(مَتن( ≠ صَدر‬ ‫ظَهر (ج‪ .‬ظُهُور‪/‬أَظهُر)‬ ‫‪2010‬‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫زودگذر ‪ -‬دنیایی ‪ -‬نزدیک‬ ‫(قریب مُسرِع( ≠ آجِل‬ ‫عَاجِل‬ ‫‪2011‬‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫آستانه ‪ -‬درگاه‬ ‫بالطة الباب‬ ‫عَتَبَة (ج‪ .‬أَعتاب)‬ ‫‪2012‬‬
 ‫‪61‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫خوشبو‬ ‫مُطَیَّب بالعِطر‬ ‫عَطِر‬ ‫‪2013‬‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫خوشبو ساخت‬ ‫طَیَّبَ ‪ -‬دَهَنَ‬ ‫عَطَّرَ هـ (یُعطِّرُ‪ ،‬تَعطیر)‬ ‫‪2014‬‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫بست ‪ -‬منعقد کرد‬ ‫اتَّفَقَ ‪ -‬أَقامَ ‪ -‬اشتَدَّ علی‬ ‫عَقَدَ هـ (یَعقِدُ‪ ،‬عَقد)‬ ‫‪2015‬‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫حیاط ‪ -‬عرصه ‪ -‬آستانه‬ ‫ساحَة امام البیت‬ ‫فِنَاء‬ ‫‪2016‬‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫عطرآگین‬ ‫مُعَطَّر‬ ‫فَوَّاح‬ ‫‪2017‬‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫مشک آب‬ ‫وِعاء من جِلد‬ ‫قِربَة‬ ‫‪2018‬‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫ریشه کن کرد‬ ‫استَاصَلَ ‪ -‬انتَزَعَ‬ ‫قَلَعَ هـ (یَقلَعُ‪ ،‬قَلع)‬ ‫‪2019‬‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫پارکینگ ‪ -‬گاراژ ‪ -‬جایگاه‬ ‫مِرآب‬ ‫كَرَاج‬ ‫‪2020‬‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫منسوب به جوانان پیشاهنگ‬ ‫مُنَظَّمَة ریاضیَّة اجتماعیة تربویة‬ ‫كَشفِیّة‬ ‫‪2021‬‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫نازک ‪ -‬لطیف ‪ -‬دلنشین ‪ -‬زیبا ‪ -‬هوشمند ‪ -‬مالیم‬ ‫عَطوف ‪ -‬دَقیق‬ ‫لَطیف‬ ‫‪2022‬‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫کامل کننده‬ ‫مُكمِل‬ ‫مُتَمَّم‬ ‫‪2023‬‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫گردشگاه‬ ‫مُنتَجَع‬ ‫مُتَنَزَّه‬ ‫‪2024‬‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫دودکش بخاری‬ ‫ما یخرج منه الدخان‬ ‫مَدخَنَة (ج‪ .‬مَداخِن)‬ ‫‪2025‬‬
‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫پارکینگ خانه‬ ‫كَراج‬ ‫مِرآب‬ ‫‪2026‬‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫بسته ‪ -‬مربوط ‪...-‬إلی‪ :‬مرتبط و پیوسته‬ ‫مَكتوف ‪ -‬مقیّد ‪ -‬مشدود‬ ‫مَربوطَ‬ ‫‪2027‬‬
‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫آب پاش‬ ‫رَشّاشَة‬ ‫مِرَشَّة‬ ‫‪2028‬‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫سنگ فرش(با‪)...‬‬ ‫مبلّط ‪ -‬منضّد‬ ‫مَرصوف بـ‬ ‫‪2029‬‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫اعداد مرکب ‪ -‬ترکیب شده‬ ‫قِسم من األعداد ‪ -‬ممزوج‬ ‫مُرَكَّب‬ ‫‪2030‬‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫مملو از‪...‬‬ ‫مَألنَ بِـ ‪ -‬مشحون بـ‬ ‫مُزدَحِم بِـ‬ ‫‪2031‬‬
‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫ناودان‬ ‫میزاب‬ ‫مِزرَاب (ج‪ .‬مَزاریب)‬ ‫‪2032‬‬
‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫مستقل ‪ -‬خودمختار ‪ -‬جدا ‪ -‬مشخص ‪ -‬ویژه‬ ‫مُتفَرِّد فی الحُكم‬ ‫مُستَقِلّ‬ ‫‪2033‬‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫قیچی باغبانی ‪ -‬قیچی هرس‬ ‫مِقَصّ‬ ‫مِشذَب‬ ‫‪2034‬‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫مبله ‪ -‬دارای اثاث‬ ‫مُؤَثَّث ‪ -‬مُزَوَّد باألَثاث‬ ‫مَفرُوش‬ ‫‪2035‬‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫مقدمه‬ ‫(تَوطِئَة ‪ -‬بِدایَة( ≠ مُؤَخَّرَة‬ ‫مُقَدَّمَة‬ ‫‪2036‬‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫محل مالقات‬ ‫مُنتَدی‬ ‫مُلتَقَی‬ ‫‪2037‬‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫خواب‬ ‫نَوم‬ ‫مَنَام‬ ‫‪2038‬‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫ناودان‬ ‫مِزراب ‪ -‬مجری ماء المطر‬ ‫مِیزَاب‬ ‫‪2039‬‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫ویژگی ‪ -‬خصوصیت‬ ‫خُصوصیَّة‬ ‫مَیِّزَة‬ ‫‪2040‬‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫گردش ‪ -‬هواخوری‬ ‫خُروج للترویح عن النفس‬ ‫نُزهَة (ج‪ .‬نُزَه)‬ ‫‪2041‬‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫پاک کرد ‪ -‬زدود ‪ -‬گلچین کرد‬ ‫طَهَّرَ ‪ -‬نَزَّهَ‬ ‫نَقَّی هـ (یُنَقّی‪ ،‬تَنقیَة)‬ ‫‪2042‬‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫غم ‪ -‬اندوه‬ ‫حُزن ‪ -‬قَلَق‬ ‫هَمّ (ج‪ .‬هُموم)‬ ‫‪2043‬‬

‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫آنتن‬ ‫شبكة أو سلك یرفع علی السطح إللتقاط‬ ‫هَوَائی‬ ‫‪2044‬‬
‫الصَوت و الصورَة و إیصاله إلی جِهاز‬
‫التلفزیون أو الرادیو‬
‫‪2‬ك‪7‬‬ ‫بند ‪ -‬زنجیر ‪ -‬قید‬ ‫بَند ‪ -‬قید‬ ‫وِثاق (ج‪ .‬وُثُق)‬ ‫‪2045‬‬
 ‫‪62‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪2‬ك‪8‬‬ ‫زیبا یافت ‪ -‬پسندیده یافت‬ ‫(وَجَده حَسَناً( ≠ استنكَرَ‬ ‫استَحسَنَ (یَستَحسِنُ‪ ،‬استِحسان)‬ ‫‪2046‬‬

‫‪2‬ك‪8‬‬ ‫جویا شد ‪ -‬پرسید‬ ‫سَأَلَ‬ ‫استفهمَ عن (یستفهمُ‪ ،‬استِفهام)‬ ‫‪2047‬‬

‫‪2‬ك‪8‬‬ ‫برآشفت ‪ -‬تأثیر پذیرفت‬ ‫غَضِبَ ‪ -‬تأثّرَ‬ ‫انفَعَلَ (یَنفَعِلُ‪ ،‬انفِعال)‬ ‫‪2048‬‬

‫‪2‬ك‪8‬‬ ‫اپراتور(دستگاه تلفن مرکزی)‬ ‫مركزُ التلیفون‬ ‫بَدَّالَة‬ ‫‪2049‬‬

‫‪2‬ك‪8‬‬ ‫تأثیر پذیرفت ‪ -‬تحریک شد‬ ‫انفعَلَ‬ ‫تَأَثَّرَ (یَتاثَّرُ‪ ،‬تَأَثُّر)‬ ‫‪2050‬‬
‫‪2‬ك‪8‬‬ ‫گودال ‪ -‬حفره‬ ‫حفرة‬ ‫تَجویف‬ ‫‪2051‬‬

‫‪2‬ك‪8‬‬ ‫جریان ‪ -‬گرایش‬ ‫مَوجَة ‪ -‬حِزب‬ ‫تَیّار‬ ‫‪2052‬‬

‫‪2‬ك‪8‬‬ ‫صیقل ‪ -‬جال‬ ‫تأللؤ‬ ‫جَلی‬ ‫‪2053‬‬

‫‪2‬ك‪8‬‬ ‫تلفن همراه‬ ‫خلیوی ‪ -‬محمول‬ ‫جَوّال‬ ‫‪2054‬‬

‫‪2‬ك‪8‬‬ ‫سطل‬ ‫سَطل ‪ -‬جَردَل‬ ‫دَلو‬ ‫‪2055‬‬

‫‪2‬ك‪8‬‬ ‫حیرت ‪ -‬تعجب ‪ -‬سرگشتگی‬ ‫بُهت‬ ‫دَهشَة‬ ‫‪2056‬‬

‫‪2‬ك‪8‬‬ ‫زنگ زد ‪ -‬نالید‬ ‫صَوَّتَ‬ ‫رَنَّ (یَرُنُّ‪ ،‬رَنین)‬ ‫‪2057‬‬

‫‪2‬ك‪8‬‬ ‫خاکروبه ‪ -‬آشغال ‪ -‬زباله‬ ‫نِفایَة‬ ‫زُبالة‬ ‫‪2058‬‬

‫‪2‬ك‪8‬‬ ‫دکمه‬ ‫مفتاح ‪ -‬ما یشدّ به المالبس‬ ‫زِرّ (ج‪ .‬أَزرار)‬ ‫‪2059‬‬

‫‪2‬ك‪8‬‬ ‫سالم ‪ -‬کامل‬ ‫(صَحیح( ≠ مَریض‬ ‫سَلیم‬ ‫‪2060‬‬

‫‪2‬ك‪8‬‬ ‫گوشی (پزشک و یا تلفن)‬ ‫اآللة التی یفحص بها الطبیب حركة القلب‬ ‫سَمَّاعَة‬ ‫‪2061‬‬
‫و الرئتین ‪ -‬جهاز الهاتف‬
‫‪2‬ك‪8‬‬ ‫موبایل‬ ‫جَوّال ‪ -‬خِلیَوی‬ ‫سیّار‬ ‫‪2062‬‬
‫‪2‬ك‪8‬‬ ‫(شفاطة الغبار‪ ):‬جارو برقی‬ ‫مِكنَسَة كهربائیَّة‬ ‫شَفّاطَة‬ ‫‪2063‬‬
‫‪2‬ك‪8‬‬ ‫صابون‬ ‫رغوة ‪ -‬مادة تستخدم إلزالة الوسخ‬ ‫صَابون‬ ‫‪2064‬‬

‫‪2‬ك‪8‬‬ ‫فن ‪ -‬صنعت‬ ‫تحویل المواد إلی أَشیاء صالحة لالستعمال‬ ‫صِنَاعَة‬ ‫‪2065‬‬

‫‪2‬ك‪8‬‬ ‫استادی ‪ -‬پیشه ‪ -‬فن‬ ‫مِهنَة‬ ‫صَنعَة‬ ‫‪2066‬‬

‫‪2‬ك‪8‬‬ ‫فشار داد‬ ‫ضَیَّقَ‬ ‫ضَغَطَ هـ (یَضغُطُ‪ ،‬ضَغط)‬ ‫‪2067‬‬

‫‪2‬ك‪8‬‬ ‫درخواست کرد‬ ‫طَلَبَ ‪ -‬ناشَدَ‬ ‫طَالَبَ هـ (یُطالبُ‪ ،‬مُطالَبَة)‬ ‫‪2068‬‬

‫‪2‬ك‪8‬‬ ‫روش ‪ -‬شیوه ‪ -‬نظام ‪ -‬سیستم‬ ‫أُسلوب ‪ -‬مَذهَب‬ ‫طَریقَة (ج‪ .‬طرائِق)‬ ‫‪2069‬‬

‫‪2‬ك‪8‬‬ ‫عاطل و باطل ‪ -‬بیکار ‪ -‬تهی‬ ‫(بَطّال ‪ -‬فارِغ( ≠ عامِل‬ ‫عَاطِل من‬ ‫‪2070‬‬

‫‪2‬ك‪8‬‬ ‫اشتباه ‪ -‬خطا‬ ‫(خَطَا( ≠ صَحیح‬ ‫غَلَط (ج‪ .‬أَغالط)‬ ‫‪2071‬‬

‫‪2‬ك‪8‬‬ ‫«‪ / »،‬ویرگول ‪ -‬خط تیره‬ ‫عالمة وقف تفصل بین اجزاء الجُملَة‬ ‫فَاصِلَة (ج‪ .‬فَواصِل)‬ ‫‪2072‬‬
‫‪2‬ك‪8‬‬ ‫گرده نان ‪ -‬دایره ‪ -‬فرفره ‪ -‬قرص(دارو)‬ ‫دائِرَة‬ ‫قُرص (ج‪ .‬أَقراص)‬ ‫‪2073‬‬

‫‪2‬ك‪8‬‬ ‫تکه ‪ -‬قطعه ‪ -‬سکّه ‪ -‬واحد (نیروی) دریایی ‪-‬‬ ‫حِصَّة‬ ‫قِطعَة (ج‪ .‬قِطَع)‬ ‫‪2074‬‬
‫واحد(نظامی)‬
‫‪2‬ك‪8‬‬ ‫چراغ‬ ‫مِصباح‬ ‫لَمبَة‬ ‫‪2075‬‬

‫‪2‬ك‪8‬‬ ‫منبع ‪ -‬مأخذ ‪ -‬پذیرش ‪ -‬شیوه‬ ‫مصدر‬ ‫مَأخَذ (ج‪ .‬مَآخِذ)‬ ‫‪2076‬‬

‫‪2‬ك‪8‬‬ ‫خاک انداز ‪ -‬بیل‬ ‫جاروف ‪ -‬مِسحاة‬ ‫مِجرَفَة‪/‬مِجراف (ج‪ .‬مَجاریف)‬ ‫‪2077‬‬

‫‪2‬ك‪8‬‬ ‫نرم ‪ -‬انعطاف پذیر ‪ -‬فنری‬ ‫لَیِّن‬ ‫مَرِن‬ ‫‪2078‬‬

 ‫‪63‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪2‬ك‪8‬‬ ‫شوخی ‪ -‬مزاح‬ ‫مُداعَبَة‬ ‫مِزَاح‬ ‫‪2079‬‬

‫‪2‬ك‪8‬‬ ‫«‪ »...‬گیومه‬ ‫من عالمات الترقیم‬ ‫مُزدَوِجان ‪»...« :‬‬ ‫‪2080‬‬
‫‪2‬ك‪8‬‬ ‫سرگرم ‪ -‬مشغول ‪ -‬کارشده ‪ -‬عمل آمده‬ ‫(معمول( ≠ عاطِل‬ ‫مَشغول‬ ‫‪2081‬‬

‫‪2‬ك‪8‬‬ ‫گفت و گو ‪ -‬صحبت‬ ‫مُحادَثَة‬ ‫مُكَالَمَة‬ ‫‪2082‬‬

‫‪2‬ك‪8‬‬ ‫نامه‬ ‫رِسالَة‬ ‫مَكتوب‬ ‫‪2083‬‬

‫‪2‬ك‪8‬‬ ‫اتو ‪ -‬داغ‬ ‫ما یُكَوّی به‬ ‫مِكوَاة (ج‪ .‬مَكاو)‬ ‫‪2084‬‬

‫‪2‬ك‪8‬‬ ‫کهنه ‪ -‬پارچه پاره ‪ -‬ظرف پاکن‬ ‫مِمحاة‬ ‫مِمسَحَة‬ ‫‪2085‬‬

‫‪2‬ك‪8‬‬ ‫نرم ‪ -‬لطیف ‪ -‬راحت ‪ -‬کوبیده‬ ‫(لَطیف ‪ -‬لَیِّن( ≠ خَشِن ‪ -‬صُلب‬ ‫نَاعِم‬ ‫‪2086‬‬

‫‪2‬ك‪8‬‬ ‫نجّار ‪ -‬درودگر‬ ‫نِهام ‪ -‬دُعمیّ‬ ‫نَجَّار‬ ‫‪2087‬‬

‫‪2‬ك‪8‬‬ ‫نجاری ‪ -‬کار چوب‬ ‫صناعة الخشب‬ ‫نِجَارَة‬ ‫‪2088‬‬

‫‪2‬ك‪8‬‬ ‫فریاد ‪ -‬داد ‪ -‬ندا ‪ -‬صدا‬ ‫دُعاء ‪ -‬الصوت الداعی‬ ‫نِدَاء‬ ‫‪2089‬‬

‫‪2‬ك‪8‬‬ ‫نقطه ‪ -‬نقطه در سجاوندی ‪ -‬امر ‪ -‬مسئله ‪ -‬جا ‪ -‬محل‬ ‫مالحظة ‪ -‬من عالمات الترقیم‬ ‫نُقطَة‬ ‫‪2090‬‬

‫‪2‬ك‪8‬‬ ‫‪ - :‬نشانه نقل قول‬ ‫من عالمات الترقیم‬ ‫نُقطَتان‬ ‫‪2091‬‬

‫‪2‬ك‪8‬‬ ‫دوست داشت ‪ -‬عالقه مند بود ‪...-‬هـ إن‪ ،‬هـ لَو‪ ،‬لَو إن‪:‬‬ ‫أَحَبَّ ‪ -‬تَمَنّی‬ ‫وَدَّ هـ (یَوَدُّ‪ ،‬وَدّ‪/‬وُداد)‬ ‫‪2092‬‬
‫خواست ‪ -‬آرزو کرد ‪...-‬أن‪ :‬خواست که‪(...‬وجه‬
‫التزامی)‬
‫‪2‬ك‪8‬‬ ‫توقف ‪ -‬وضعیت ‪ -‬حالت ‪ -‬وقفه‬ ‫لَحظَة ‪ -‬فاصل‬ ‫وَقفَة‬ ‫‪2093‬‬

‫التمهیدیة ‪3‬‬
‫‪3‬د‪1‬‬ ‫جنگید ‪ -‬مبارزه کرد‬ ‫قاتَلَ‬ ‫حارَبَ (یُحارِبُ‪ ،‬محارَبَة)‬ ‫‪2094‬‬

‫‪3‬د‪1‬‬ ‫نگهداری کرد ‪ -‬صیانت کرد‬ ‫حَفِظَ ‪ -‬حَرَسَ‬ ‫صَانَ هـ (یَصونُ‪ ،‬صیانَة)‬ ‫‪2095‬‬
‫‪3‬د‪1‬‬ ‫شیهه کشید(اسب)‬ ‫حَمحَمَ الحصان‬ ‫صَهَلَ (یَصهَلُ‪ ،‬صَهیل)‬ ‫‪2096‬‬
‫‪3‬د‪1‬‬ ‫عجله کرد ‪ -‬عجله داشت‬ ‫أَسرَعَ‬ ‫عَجََِلَ (یَعجَلُ‪ ،‬عَجَلَة)‬ ‫‪2097‬‬

‫‪3‬د‪1‬‬ ‫آهو‬ ‫رِیم ‪ -‬ظَبی‬ ‫غَزَال‬ ‫‪2098‬‬

‫‪3‬د‪1‬‬ ‫دگرگون شونده ‪ -‬دمدمی ‪ -‬بی ثبات ‪ -‬بوقلمون صفت‬ ‫مُتِحَوِّل ‪ -‬مُتِنَقِّل‬ ‫مُتَقَلِّب‬ ‫‪2099‬‬

‫‪3‬د‪1‬‬ ‫زنده کننده ‪ -‬احیاگر ‪ -‬مقوی‬ ‫مُنَشِّط‬ ‫مُنعِش‬ ‫‪2100‬‬

‫‪3‬د‪1‬‬ ‫تابنده ‪ -‬روشنگر ‪ -‬فروزان‬ ‫مُضیء‬ ‫مُنیر‬ ‫‪2101‬‬

‫‪3‬د‪1‬‬ ‫مسطح کرد ‪ -‬گسترد ‪...-‬هـ لـ‪ :‬هموار کرد ‪...-‬هـ‪:‬‬ ‫سَوّی ‪ -‬بَسَطَ‬ ‫مَهَّدَ (یُمَهِّدُ‪ ،‬تَمهید)‬ ‫‪2102‬‬
‫آماده کرد ‪ -‬مهیا کرد‬
‫‪3‬د‪1‬‬ ‫به دست آورد ‪ -‬کسب کرد ‪...-‬هـ لـ‪ :‬فراهم آورد ‪-‬‬ ‫أَخَذَ ‪ -‬كسب‬ ‫نَالَ هـ (یَنَالُ‪ ،‬نیل‪/‬مَنال)‬ ‫‪2103‬‬
‫‪...‬هـ من‪ :‬یافت‬
‫‪3‬د‪1‬‬ ‫خروشان ‪ -‬جوشان‬ ‫مُصَوِّت‬ ‫هَادِر‬ ‫‪2104‬‬
‫‪3‬د‪2‬‬ ‫محتاج شد ‪ -‬نیازمند(چیزی) شد‬ ‫(أعوَزَ ‪ -‬إحتاجَ( ≠ اغتنی‬ ‫افتَقَرَ إلی (یَفتَقِرُ‪ ،‬افتقار)‬ ‫‪2105‬‬

‫‪3‬د‪2‬‬ ‫اقتدا کرد‬ ‫احتذی ‪ -‬تَأَمَّمَ بِـ‬ ‫اقتَدَی بـ (یَقتَدِی‪ ،‬اقتِداء)‬ ‫‪2106‬‬

‫‪3‬د‪2‬‬ ‫سرد کردن‬ ‫تقلیل درجة السخونة‬ ‫تَبرِید‬ ‫‪2107‬‬

‫‪3‬د‪2‬‬ ‫گرم کردن‬ ‫تدفِئَة‬ ‫تسخِین‬ ‫‪2108‬‬

‫‪3‬د‪2‬‬ ‫باال رفت ‪ -‬کوهنوردی کرد‬ ‫صَعِدَ‬ ‫تَسَلَّقَ (یَتَسَلَّقُ‪ ،‬تَسَلُّق)‬ ‫‪2109‬‬
 ‫‪64‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪3‬د‪2‬‬ ‫آلوده سازی‬ ‫توسیخ‬ ‫تَلوِیث‬ ‫‪2110‬‬

‫‪3‬د‪2‬‬ ‫تنزل داد ‪ -‬فرو آورد‬ ‫تَنزَّلَ ‪ -‬قَلَّلَ‬ ‫خَفَضَ هـ (یَخفَضُ‪ ،‬خَفض)‬ ‫‪2111‬‬
‫‪3‬د‪2‬‬ ‫رنگ کرد‬ ‫لَوَّنَ‬ ‫صَبَغَ (یَصبُـغُ‪ ،‬صَبغ)‬ ‫‪2112‬‬

‫‪3‬د‪2‬‬ ‫خوب بود ‪ -‬خوشایند بود ‪ -‬لذیذ بود‬ ‫لَذَّ ‪ -‬حَلی‬ ‫طَابَ (یَطیبُ‪ ،‬طِیبَة)‬ ‫‪2113‬‬

‫‪3‬د‪2‬‬ ‫انداخت ‪ -‬به زمین افکند ‪...-‬من‪ :‬کسر کرد ‪ -‬تفریق‬ ‫أَسقَطَ‬ ‫طَرَحَ بـ علی‪ ،‬علی (یَطرَحُ‪ ،‬طَرح)‬ ‫‪2114‬‬
‫کرد(چیزی را از چیز دیگر)‬
‫‪3‬د‪2‬‬ ‫اوج ‪ -‬قلّه ‪ -‬سر ‪ -‬نوک‬ ‫قُلَّة ‪ -‬أَعلی كلِّ شیءٍ‬ ‫قِمَّة (ج‪ .‬قِمم)‬ ‫‪2115‬‬

‫‪3‬د‪2‬‬ ‫داغ کرد ‪ -‬اتو زد ‪ -‬نیش زد(عقرب)‬ ‫مَلَّسَ بالمِكواة‬ ‫كَوَی هـ (یَكوی‪ ،‬كیّ)‬ ‫‪2116‬‬

‫‪3‬د‪2‬‬ ‫بازی کرد‬ ‫مازَحَ‬ ‫العَبَ (یُالعِبُ‪ ،‬مُالعَبَة)‬ ‫‪2117‬‬

‫‪3‬د‪2‬‬ ‫نوشیدنی ‪ -‬نوشابه‬ ‫كُلّ ما یُشرَب‬ ‫مَشروب‬ ‫‪2118‬‬

‫‪3‬د‪2‬‬ ‫باریک ‪ -‬الغر ‪ -‬نزار ‪ -‬نحیف‬ ‫ضَئیل ‪ -‬هزیل‬ ‫نَحِیف‬ ‫‪2119‬‬

‫‪3‬د‪2‬‬ ‫ازدواج کرد ‪ -‬به عقد کسی درآورد‬ ‫تَزَوَّجَ‬ ‫نَكَحَ (یَنكِحُ‪ ،‬نِكَاح)‬ ‫‪2120‬‬
‫‪3‬د‪3‬‬ ‫شن ‪ -‬ماسه‬ ‫ما یغطّی أرض الصحاری‬ ‫رَمل (ج‪ .‬رمال(‬ ‫‪2121‬‬
‫‪3‬د‪3‬‬ ‫ستود ‪ -‬تعریف و تمجید کرد ‪ -‬مدح کرد‬ ‫(أَثنی ‪ -‬أَطرَی( ≠ شَتَمَ‬ ‫مَدَحَ هـ (یَمدَحُ‪ ،‬مَدح)‬ ‫‪2122‬‬

‫‪3‬د‪3‬‬ ‫جعلی ‪ -‬تقلبی ‪ -‬هر چه به تزویر کسب شود‬ ‫مُزَیَّف‬ ‫مُزَوَّر‬ ‫‪2123‬‬
‫‪3‬د‪3‬‬ ‫قطع شده ‪ -‬بریده شده‬ ‫(مجزوم ‪ -‬مُنفَصِم( ≠ مَوصول‬ ‫مَقطُوع‬ ‫‪2124‬‬
‫‪3‬د‪4‬‬ ‫آماده کردن ‪ -‬مهیا نمودن‬ ‫تَحضیر‬ ‫إعداد‬ ‫‪2125‬‬

‫‪3‬د‪4‬‬ ‫سکونت ‪ -‬برپایی‬ ‫السكن فی بلد ‪ -‬إنشاء حفل او اجتماع‬ ‫إقامَة‬ ‫‪2126‬‬
‫‪3‬د‪4‬‬ ‫پژوهشگر‬ ‫دارِس‬ ‫بَاحِث‬ ‫‪2127‬‬
‫‪3‬د‪4‬‬ ‫بذرافشاند ‪ -‬تخم افشاند‬ ‫(زَرَعَ( ≠ فَرَّقَ‬ ‫بَذَرَ (یَبذُرُ‪ ،‬بَذر)‬ ‫‪2128‬‬

‫‪3‬د‪4‬‬ ‫خاک‬ ‫ما نَعُمَ و الن من وجه األرض‬ ‫تُراب(ج‪ .‬أتربة)‬ ‫‪2129‬‬

‫‪3‬د‪4‬‬ ‫تربیتی‬ ‫تهذیبی ‪ -‬تثقیفی‬ ‫تَربَوِیّ‬ ‫‪2130‬‬

‫‪3‬د‪4‬‬ ‫ریسمان ‪ -‬طناب‬ ‫رَسَن‬ ‫حَبل (ج‪ .‬حِبال)‬ ‫‪2131‬‬

‫‪3‬د‪4‬‬ ‫هرگونه علف خشک ‪ -‬بنگ ‪ -‬حشیش‬ ‫عُشب یابِس‬ ‫حَشیش (ج‪ .‬حَشائِش)‬ ‫‪2132‬‬

‫‪3‬د‪4‬‬ ‫تمدن‬ ‫مَدَنیَّة‬ ‫حَضَارَة‬ ‫‪2133‬‬

‫‪3‬د‪4‬‬ ‫شریعت ‪ -‬قانون ‪ -‬آبشخور‬ ‫دین‬ ‫شَریعَة (ج‪ .‬شَرائِع)‬ ‫‪2134‬‬

‫‪3‬د‪4‬‬ ‫تصمیم ‪ -‬حکم‬ ‫حُكم ‪ -‬ثبات‬ ‫قَرَار‬ ‫‪2135‬‬

‫‪3‬د‪4‬‬ ‫پیروی ‪ -‬متابعت ‪ -‬تعقیب ‪ -‬ادامه‬ ‫مُالحَقَة‬ ‫مُتَابَعَة‬ ‫‪2136‬‬

‫‪3‬د‪4‬‬ ‫زنجیروار‬ ‫مُتَواصِلَة‬ ‫مُسَلسَلَة‬ ‫‪2137‬‬

‫‪3‬د‪4‬‬ ‫دشمن ‪ -‬مخالف‬ ‫(خَصم ‪ -‬مُناوِئ( ≠ صَدیق‬ ‫مُعَادٍ‬ ‫‪2138‬‬

‫‪3‬د‪4‬‬ ‫معلم ‪ -‬آموزگار ‪ -‬استاد ‪ -‬کارفرما ‪ -‬راهنما‬ ‫أُستاذ ‪ -‬مُدَرِّس‬ ‫مُعَلِّم‬ ‫‪2139‬‬
‫‪3‬د‪4‬‬ ‫نماینده ‪ -‬جانشین‬ ‫مُمَثِّل‬ ‫نَائِب (ج‪ .‬نُوّاب)‬ ‫‪2140‬‬

‫‪3‬د‪4‬‬ ‫رسید ‪ -‬پخته شد ‪ -‬کمال یافت‬ ‫طابَ‬ ‫نَضِجَ (یَنضَجُ‪ ،‬نَضج)‬ ‫‪2141‬‬

‫‪3‬د‪4‬‬ ‫هسته ای ‪ -‬اتمی‬ ‫ذَرّیّ‬ ‫نَوَوِیّ‬ ‫‪2142‬‬

‫‪3‬د‪5‬‬ ‫کُند‬ ‫(قِلَة السرعة( ≠ سَریع‬ ‫بطیء‬ ‫‪2143‬‬

 ‫‪65‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪3‬د‪5‬‬ ‫به سایه(چیزی) نشست‬ ‫أَقامَ فی ظِلِّ‬ ‫تَفَیَّأَ (یَتفَیَّأُ‪ ،‬تَفَیُّء)‬ ‫‪2144‬‬

‫‪3‬د‪5‬‬ ‫خمیر‬ ‫معجون‬ ‫عَجین‬ ‫‪2145‬‬

‫‪3‬د‪5‬‬ ‫تند مزاج‬ ‫(ضَیِّقُ الصدر( ≠ هادِئ‬ ‫عَصَبیّ‬ ‫‪2146‬‬

‫‪3‬د‪5‬‬ ‫مریض ‪ -‬ناخوش احوال ‪ -‬مالیم‬ ‫مَریض ‪ -‬مُالزِمٌ للفِراش‬ ‫عَلیل (ج‪ .‬أَعِلّاء)‬ ‫‪2147‬‬

‫‪3‬د‪5‬‬ ‫افسرده ‪ -‬ملول ‪ -‬غمگین‬ ‫حَزین ‪ -‬انطِوائیّ‬ ‫كَئیب‬ ‫‪2148‬‬

‫‪3‬د‪5‬‬ ‫سست ‪ -‬کند ‪ -‬بی حال‬ ‫متكاسِل‬ ‫مُتَثَاقِل‬ ‫‪2149‬‬

‫‪3‬د‪5‬‬ ‫خواب آلود ‪ -‬نیم خواب‬ ‫نائِم ‪ -‬من شَعَرَ بحاجَة إلی النَوم‬ ‫نَاعِس‬ ‫‪2150‬‬

‫‪3‬د‪5‬‬ ‫رقابت کرد ‪...-‬علی‪ :‬چالش کرد ‪...-‬فی‪ :‬مشتاقانه‬ ‫باری ‪ -‬سابَقَ‬ ‫نَافَسَ عن (یُنَافِسُ‪ ،‬مُنافَسَة)‬ ‫‪2151‬‬
‫کوشید‬
‫‪3‬د‪5‬‬ ‫نحیف ‪ -‬الغر ‪ -‬نزار‬ ‫ضَئیل‬ ‫نَحیل‬ ‫‪2152‬‬

‫‪3‬د‪5‬‬ ‫خواب بود ‪ -‬چرت زد‬ ‫شَعَرَ أَنَّه بِحاجَة إلی النوم‬ ‫نَعَسَ (یَنعَسُ‪ ،‬نَعس)‬ ‫‪2153‬‬

‫‪3‬د‪5‬‬ ‫بیاور ‪ -‬بده‬ ‫أَعطِ‬ ‫هَاتِ‬ ‫‪2154‬‬

‫‪3‬د‪6‬‬ ‫انتخاب ‪ -‬برگزیدن‬ ‫اختیار‬ ‫انتخاب‬ ‫‪2155‬‬
‫‪3‬د‪6‬‬ ‫جدا شد ‪ -‬منفصل شد‬ ‫(انفَكَّ( ≠ وَصَلَ‬ ‫انقَطَعَ عن(ینقطعُ‪ ،‬انقطاع)‬ ‫‪2156‬‬

‫‪3‬د‪6‬‬ ‫رینگ ‪ -‬زمین مسابقه‬ ‫میدان السباق‬ ‫حَلبَة‬ ‫‪2157‬‬

‫‪3‬د‪6‬‬ ‫فرو رفت ‪ -‬دلیرانه وارد شد‬ ‫دَخَلَ ‪ -‬واجَهَ‬ ‫خاضَ (یَخوضُ‪ ،‬خَوض)‬ ‫‪2158‬‬
‫‪3‬د‪6‬‬ ‫درجه ‪ -‬رتبه ‪ -‬نمره(در مدرسه)‬ ‫مِرقاة ‪ -‬مَرتَبَة‬ ‫دَرَجَة‬ ‫‪2159‬‬

‫‪3‬د‪6‬‬ ‫گشتی‬ ‫وحدة عسكریة‬ ‫دورِیّ‬ ‫‪2160‬‬

‫‪3‬د‪6‬‬ ‫مکاتبه کرد ‪ -‬نامه نگاری کرد ‪ -‬تماس گرفت‬ ‫كاتَبَ‬ ‫راسَلَ (یُراسِلُ‪ ،‬مُراسَلَة)‬ ‫‪2161‬‬
‫‪3‬د‪6‬‬ ‫صلح ‪ -‬آشتی‬ ‫صُلح ‪ -‬سَالم‬ ‫سِلم‬ ‫‪2162‬‬

‫‪3‬د‪6‬‬ ‫باقی ماند ‪ -‬همچنان‪...‬‬ ‫لَبِثَ ‪ -‬مَكَثَ‬ ‫ظَلَّ (یَظَلُّ‪ ،‬ظُلُول)‬ ‫‪2163‬‬

‫‪3‬د‪6‬‬ ‫مخفی شد ‪ -‬بسته شد‬ ‫(طَبَّقَ( ≠ انفَتَحَ‬ ‫غَمَضَ (یَغمِضُ‪ ،‬غَمض)‬ ‫‪2164‬‬

‫‪3‬د‪6‬‬ ‫گشایش ‪ -‬شادی ‪ -‬نتیجه ‪ -‬تسکین( از غم و اندوه و‬ ‫(وُسعَة ‪ -‬انكشاف الهَمّ( ≠ ضیق‬ ‫فَرَج‬ ‫‪2165‬‬
‫رنج)‬
‫‪3‬د‪6‬‬ ‫مبارز ‪ -‬جنگجو‬ ‫مُنازِع‬ ‫مُتَصَارِع‬ ‫‪2166‬‬
‫‪3‬د‪6‬‬ ‫امانتی ‪ -‬انبار شده ‪ -‬ذخیره ‪ -‬مخزن ‪ -‬انبار ‪ -‬تانکر‬ ‫مَخزَن‬ ‫مُستَودَع‬ ‫‪2167‬‬
‫‪3‬د‪6‬‬ ‫راهپیمایی ‪ -‬تظاهرات ‪ -‬روند ‪ -‬مسیر ‪ -‬مسافت‬ ‫مُظاهرَة ‪ -‬مَسافَة ‪ -‬طَریق‬ ‫مَسیرَة‬ ‫‪2168‬‬

‫‪3‬د‪6‬‬ ‫اقامتگاه تابستانی ‪ -‬ییالق‬ ‫(مكان لِقضاء الصیف( ≠ مَشتی‬ ‫مَصِیف (ج‪ .‬مصایف)‬ ‫‪2169‬‬

‫‪3‬د‪6‬‬ ‫برگزیده‬ ‫مُختار ‪ -‬مُصطَفی‬ ‫مُنتَخَب‬ ‫‪2170‬‬

‫‪3‬د‪6‬‬ ‫حیران ‪ -‬شگفت زده‬ ‫مُتعَجِّب ‪ -‬مَذهول‬ ‫مُندَهِش‬ ‫‪2171‬‬

‫‪3‬د‪6‬‬ ‫هوادار ‪ -‬پیرو ‪ -‬دوست ‪ -‬پشتیبان‬ ‫(مُؤَیِّد( ≠ مُعارِض‬ ‫مُوالٍ‬ ‫‪2172‬‬

‫‪3‬د‪7‬‬ ‫عجله کرد ‪ -‬شتاب داشت‬ ‫(أَسرَعَ ‪ -‬تَعَجَّلَ( ≠تَمَهَّلَ‬ ‫استَعجَلَ (یَستَعجِلُ‪ ،‬استعجال)‬ ‫‪2173‬‬

‫‪3‬د‪7‬‬ ‫تبریک گفت‬ ‫هَنَّأَ‬ ‫بارَكَ (یُبارِكُ‪ ،‬مُباركَة)‬ ‫‪2174‬‬

‫‪3‬د‪7‬‬ ‫سرشار از احساسات یا هیجان شد ‪ -‬با حرارت حمایت‬ ‫هاجَ ‪ -‬اخَذَته الحماسة‬ ‫تَحَمَّسَ (یَتَحَمَّسُ‪ ،‬تَحَمُّس)‬ ‫‪2175‬‬
‫کرد‬
‫‪3‬د‪7‬‬ ‫صلح کرد ‪ -‬سازش کرد‬ ‫تفاهَمَ ‪ -‬إتّفقَ‬ ‫تَصَالَحَ (یَتَصالَحُ‪ ،‬تَصالُح)‬ ‫‪2176‬‬
 ‫‪66‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪3‬د‪7‬‬ ‫تشویق کرد ‪ -‬برانگیخت‬ ‫شَجَّعَ‬ ‫حَثَّ هـ (یَحُثُّ‪ ،‬حَث)‬ ‫‪2177‬‬

‫‪3‬د‪7‬‬ ‫ترغیب کرد ‪ -‬برانگیخت‬ ‫شَجَّعَ‬ ‫حَضَّ علی (یَحُضُّ‪ ،‬حَضّ)‬ ‫‪2178‬‬
‫‪3‬د‪7‬‬ ‫سر برید ‪ -‬ذبح کرد ‪ -‬قتل عام کرد ‪ -‬به قتل رساند ‪-‬‬ ‫نَحَرَ ‪ -‬جَزَرَ‬ ‫ذَبَحَ هـ (یَذبَحُ‪ ،‬ذِبح)‬ ‫‪2179‬‬
‫قربانی کرد‬
‫‪3‬د‪7‬‬ ‫قربانی ‪ -‬فدایی‬ ‫ذَبیحَة ‪-‬كُلُّ مَن أصابَهُ شرٌ أو أذیً‬ ‫ضَحِیَّة (ج‪ .‬ضَحَایَا)‬ ‫‪2180‬‬

‫‪3‬د‪7‬‬ ‫تسلیت گفت ‪ -‬دلداری داد‬ ‫آسی ‪ -‬دَعا إلی الصبر‬ ‫عَزَّی (یُعَزِّی‪ ،‬تَعزیَة)‬ ‫‪2181‬‬
‫‪3‬د‪7‬‬ ‫نازا ‪ -‬سترون ‪ -‬بی نتیجه‬ ‫عاقِر‬ ‫عَقیم‬ ‫‪2182‬‬

‫‪3‬د‪7‬‬ ‫آواز ‪ -‬نغمه ‪ -‬سرود‬ ‫طَرَب ‪ -‬حَنین‬ ‫غِنَاء‬ ‫‪2183‬‬

‫‪3‬د‪7‬‬ ‫خشک ‪ -‬لم یزرع‬ ‫مَجدِب‬ ‫قَاحِل‬ ‫‪2184‬‬

‫‪3‬د‪7‬‬ ‫مقدار کافی ‪ -‬قابلیت ‪ -‬استعداد ‪ -‬کفایت ‪ -‬کارآمدی‬ ‫غِنَی ‪ -‬توفیر ‪ -‬تَلبیَة‬ ‫كِفَایَة‬ ‫‪2185‬‬

‫‪3‬د‪7‬‬ ‫شوخی کرد‬ ‫(هَزِلَ ‪ -‬لَعِبَ( ≠ جَدَّ‬ ‫مَزَحَ (یَمزَحُ‪ ،‬مَزح)‬ ‫‪2186‬‬

‫‪3‬د‪7‬‬ ‫میزبان ‪ -‬مهماندار‬ ‫مُستَقبِل الضُیوف‬ ‫مُضیف‬ ‫‪2187‬‬

‫‪3‬د‪7‬‬ ‫پاره شده ‪ -‬شکافته شده‬ ‫مَخرُوق ‪ -‬مَشقُوق‬ ‫مُمَزَّق‬ ‫‪2188‬‬
‫‪3‬د‪8‬‬ ‫اعتصاب‬ ‫توقُّف عن العَمَل‬ ‫إضراب‬ ‫‪2189‬‬

‫‪3‬د‪8‬‬ ‫شلوغ شد ‪ -‬پر شد‬ ‫تَجَمَّعَ‬ ‫ازدَحَمَ (یَزدَحِمُ‪ ،‬ازدحام)‬ ‫‪2190‬‬

‫‪3‬د‪8‬‬ ‫رو کرد ‪ -‬توجه کرد‬ ‫نظَرَ ‪ -‬اهتَمَّ‬ ‫التَفَتَ إلی (یلتَفِتُ‪ ،‬التِفَات)‬ ‫‪2191‬‬
‫‪3‬د‪8‬‬ ‫تندخو‬ ‫غلیظ العشرة‬ ‫جافٍ‬ ‫‪2192‬‬

‫‪3‬د‪8‬‬ ‫خط ‪ -‬سطر ‪ -‬دست خط ‪ -‬خوشنویسی ‪ -‬نوار ‪ -‬باریکه‬ ‫سطر‬ ‫خَط (ج‪ .‬خُطوط)‬ ‫‪2193‬‬
‫‪3‬د‪8‬‬ ‫سفره ‪ -‬میز غذاخوری‬ ‫مائِدَة‬ ‫سُفرَة‬ ‫‪2194‬‬
‫‪3‬د‪8‬‬ ‫آسیب رساند ‪ -‬صدمه زد‬ ‫(آذی ‪ -‬أَضَرَّ( ≠ نَفَعَ‬ ‫ضَرَّ (یَضُرُّ‪ ،‬ضَرّ)‬ ‫‪2195‬‬

‫‪3‬د‪8‬‬ ‫فاجعه ‪ -‬مصیبت ‪ -‬بال ‪ -‬سانحه‬ ‫نَكبَة ‪ -‬مُصیبة كَبیرة‬ ‫كَارِثَة (ج‪ .‬كَوارِث)‬ ‫‪2196‬‬

‫‪3‬د‪8‬‬ ‫گنج‬ ‫دَفینَة‬ ‫كَنز (ج‪ .‬كُنُوز)‬ ‫‪2197‬‬

‫‪3‬د‪8‬‬ ‫درد آور‬ ‫موجِع‬ ‫مُؤلِم‬ ‫‪2198‬‬

‫‪3‬د‪8‬‬ ‫حیرت زده ‪ -‬درمانده ‪ -‬عاجز‬ ‫مُتحَیِّر ‪ -‬مندهش‬ ‫مُحَیَّر‬ ‫‪2199‬‬

‫‪3‬د‪8‬‬ ‫خوف انگیز ‪ -‬دردآور ‪ -‬دلخراش‬ ‫مُؤلِم‬ ‫مُفجِع‬ ‫‪2200‬‬

‫‪3‬د‪8‬‬ ‫متروکه ‪ -‬افسرده‬ ‫(مُنهدِم ‪ -‬مُضطَرِب( ≠ مُؤنِس‬ ‫مُوحِش‬ ‫‪2201‬‬

‫‪3‬د‪8‬‬ ‫بودجه‬ ‫جدولُ النَّفقاتِ وَ الوارداتِ لَمدّةٍ معینةٍ فی‬ ‫میزَانِیَّة‬ ‫‪2202‬‬
‫دولةٍ أو مؤسَّسةٍ‬
‫‪3‬د‪8‬‬ ‫آرامش ‪ -‬آتش بس‬ ‫وَقف القِتال ‪ -‬وقف اطالق النار‬ ‫هُدنَة‬ ‫‪2203‬‬

‫‪3‬د‪8‬‬ ‫بیداری‬ ‫(صَحوَة( ≠ نَوم‬ ‫یَقظَة‬ ‫‪2204‬‬

‫‪3‬ك‪1‬‬ ‫به تأخیر انداخت‬ ‫أَجَّلَ ‪ -‬أَرجَأَ‬ ‫أَخَّرَ (یُؤَخِّرُ‪ ،‬تَأخیر)‬ ‫‪2205‬‬

‫‪3‬ك‪1‬‬ ‫برنامه ریزی کرد‬ ‫نَظَّمَ بَرنامجاً‬ ‫بَرمَجَ (یُبرمِجُ‪ ،‬بَرمَجَة)‬ ‫‪2206‬‬

‫‪3‬ك‪1‬‬ ‫پر ابر شد ‪ -‬تیره شد‬ ‫تلبَّدَ بالغیوم‬ ‫تَجَهَّمَ (یَتَجَهَّمُ‪ ،‬تَجَهُّم)‬ ‫‪2207‬‬

‫‪3‬ك‪1‬‬ ‫تخلیه بار‬ ‫(تخلیة( ≠ شَحن‬ ‫تَفریغ‬ ‫‪2208‬‬

‫‪3‬ك‪1‬‬ ‫تقویم ‪ -‬برآورد‬ ‫روزنامة‬ ‫تَقویم‬ ‫‪2209‬‬

 ‫‪67‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪3‬ك‪1‬‬ ‫تحریک شد ‪ -‬به جوش آمد‬ ‫تحرَّكَ ‪ -‬هاجَ غَضَبُه‬ ‫ثارَ (یَثیرُ‪ ،‬ثور)‬ ‫‪2210‬‬

‫‪3‬ك‪1‬‬ ‫سوراخ ‪ -‬حفره‬ ‫خرق ‪ -‬قدح‬ ‫ثَقب (ج‪ .‬ثُقوب‪/‬أَثقاب)‬ ‫‪2211‬‬

‫‪3‬ك‪1‬‬ ‫حسابگر ‪ -‬ماشین حساب‬ ‫اداة الحساب‬ ‫حاسِب‬ ‫‪2212‬‬

‫‪3‬ك‪1‬‬ ‫حساب کردن ‪ -‬تخمین ‪ -‬علم حساب‬ ‫عَدّ‬ ‫حِساب‬ ‫‪2213‬‬

‫‪3‬ك‪1‬‬ ‫تند و تیز ‪ -‬گذرا‬ ‫سریع‬ ‫خاطِف‬ ‫‪2214‬‬

‫‪3‬ك‪1‬‬ ‫منگنه ‪ -‬سوراخ کن‬ ‫مثقاب األوراق‬ ‫خَرّامَة‬ ‫‪2215‬‬

‫‪3‬ك‪1‬‬ ‫منگنه ‪ -‬بست زن ‪ -‬گیره‬ ‫اداة اإللصاق‬ ‫دبَّاسَة‬ ‫‪2216‬‬

‫‪3‬ك‪1‬‬ ‫سنجاق ‪ -‬سنجاق قفلی‬ ‫اداة اإللصاق‬ ‫دَبّوس (ج‪ .‬دَبابیس)‬ ‫‪2217‬‬

‫‪3‬ك‪1‬‬ ‫طنین انداز شد ‪ -‬پیچید‬ ‫سُمِعَ له دویٌّ ‪ -‬اصدی‬ ‫دوَّی (یُدوِّی‪ ،‬تدویة)‬ ‫‪2218‬‬

‫‪3‬ك‪1‬‬ ‫سود ‪ -‬بهره‬ ‫(كَسب ‪ -‬فائِدَة( ≠ خسارَة‬ ‫رِبح (ج‪ .‬أَربَاح)‬ ‫‪2219‬‬

‫‪3‬ك‪1‬‬ ‫قالب ‪ -‬چنگک ‪ -‬میخ‬ ‫حدیدة تثبّت فی األرض أو الحائط لیربط‬ ‫رَزَّة‬ ‫‪2220‬‬
‫بها‬
‫‪3‬ك‪1‬‬ ‫رسمی‬ ‫حكومیّ‬ ‫رَسمیّ‬ ‫‪2221‬‬
‫‪3‬ك‪1‬‬ ‫حساب بانکی‬ ‫ما یوجد فیی الحساب ‪ -‬مَؤُونَة‬ ‫رَصید‬ ‫‪2222‬‬

‫‪3‬ك‪1‬‬ ‫مالقات ‪ -‬دیدار‬ ‫رؤیَة ‪ -‬تَفَقُّد‬ ‫زیارَة‬ ‫‪2223‬‬

‫‪3‬ك‪1‬‬ ‫بیرون کشید ‪ -‬برداشت کرد‬ ‫جَرَّ ‪ -‬أخرج‬ ‫سَحَبَ هـ (یَسحَبُ‪ ،‬سَحب)‬ ‫‪2224‬‬
‫‪3‬ك‪1‬‬ ‫وام ‪ -‬قرض ‪ -‬مساعده‬ ‫المال المقدَّمُ المُقتَرَض‬ ‫سُلفَة‬ ‫‪2225‬‬

‫‪3‬ك‪1‬‬ ‫سیمی ‪ -‬سیمدار‬ ‫≠ السِلكی‬ ‫سِلكیّ‬ ‫‪2226‬‬

‫‪3‬ك‪1‬‬ ‫تمام کرد ‪ -‬فروخت ‪...-‬فی‪ :‬تفویض کرد ‪ -‬سپرد‬ ‫باعَ ‪ -‬بَدَّلَ‬ ‫صَرَّفَ هـ (یُصَرِّفُ‪ ،‬تَصریف)‬ ‫‪2227‬‬
‫‪3‬ك‪1‬‬ ‫چاپگر‬ ‫جهاز الطباعة‬ ‫طَابِعَة‬ ‫‪2228‬‬

‫‪3‬ك‪1‬‬ ‫منشی یا تایپیست‬ ‫عامل الطباعة‬ ‫طَبَّاعَ‬ ‫‪2229‬‬

‫‪3‬ك‪1‬‬ ‫سخت‬ ‫شَدید‬ ‫عَاصِف‬ ‫‪2230‬‬

‫‪3‬ك‪1‬‬ ‫کارمزد‬ ‫أُجرَة علی الخدمات المالیة‬ ‫عُمُولَة‬ ‫‪2231‬‬

‫‪3‬ك‪1‬‬ ‫فراوان‬ ‫كَثیر‬ ‫غَزیر‬ ‫‪2232‬‬

‫‪3‬ك‪1‬‬ ‫خرد کرد ‪ -‬شکست‬ ‫كَسَرَ‬ ‫قَصَمَ هـ (یَقصِمُ‪ ،‬قَصم)‬ ‫‪2233‬‬

‫‪3‬ك‪1‬‬ ‫نویسنده‬ ‫مُوظَّفٌ عَمَلُه الكِتابَة‬ ‫كَاتِب (ج‪ .‬كُتّاب)‬ ‫‪2234‬‬

‫‪3‬ك‪1‬‬ ‫مماس ‪...-‬بـ‪ :‬اضطراری ‪ -‬مبرم ‪ -‬مهم ‪ -‬ضروری‬ ‫مُهِمّ ‪ -‬مُلِحّ‬ ‫ماسّ‬ ‫‪2235‬‬

‫‪3‬ك‪1‬‬ ‫حسابدار‬ ‫أَخصّائی أو مُوَظَّف فی قِسم المُحاسَبة‬ ‫مُحَاسِب‬ ‫‪2236‬‬

‫‪3‬ك‪1‬‬ ‫منگنه ‪ -‬مته ‪ -‬سوراخ کن‬ ‫خَرّامَة‬ ‫مِخرَمَة‬ ‫‪2237‬‬

‫‪3‬ك‪1‬‬ ‫یاری ‪ -‬کمک‬ ‫دَعم ‪ -‬نَجد‬ ‫مُسَاعَدَة‬ ‫‪2238‬‬

‫‪3‬ك‪1‬‬ ‫گیره ‪ -‬قلّاب ‪-‬سنجاق ‪ -‬سگک ‪ -‬سنجاق سر‬ ‫أَداة من خشب أو معدِن یُثَبَّتُ بها الشَیء‬ ‫مِشبَك (ج‪ .‬مَشابِك)‬ ‫‪2239‬‬
‫‪3‬ك‪1‬‬ ‫انبر ‪ -‬گیره‬ ‫دَبّاسَة‬ ‫مِشك‬ ‫‪2240‬‬

‫‪3‬ك‪1‬‬ ‫بانک‬ ‫بَنك‬ ‫مَصرِف (ج‪ .‬مَصارِف)‬ ‫‪2241‬‬

‫‪3‬ك‪1‬‬ ‫دفترچه یادداشت‬ ‫مُذَكِّرَة‬ ‫مُفَكِّرَة‬ ‫‪2242‬‬

‫‪3‬ك‪1‬‬ ‫آینده ‪ -‬پیش رو‬ ‫مُستَقبَل ‪ -‬آتٍ‬ ‫مُقبِل‬ ‫‪2243‬‬

 ‫‪68‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪3‬ك‪1‬‬ ‫جا ‪ -‬منزل ‪ -‬اقامتگاه ‪ -‬پایگاه ‪ -‬مقر‬ ‫قاعِدَة ‪ -‬مَنزِل‬ ‫مَقَرّ (ج‪ .‬مَقارّ)‬ ‫‪2244‬‬

‫‪3‬ك‪1‬‬ ‫نقد ‪ -‬نکته ‪ -‬یادداشت ‪ -‬اظهار(نظر)‬ ‫مُذَكّرَة‬ ‫مَلحوظَة‬ ‫‪2245‬‬

‫‪3‬ك‪1‬‬ ‫حوله ‪ -‬برگه کاغذ خشک کن ‪ -‬جوهر خشک کن‬ ‫مُجَفِّفَة‬ ‫نَشَّافَة‬ ‫‪2246‬‬

‫‪3‬ك‪2‬‬ ‫از بین برد‬ ‫أَذهَبَ ‪ -‬أَخفی‬ ‫أَزالَ (یُزیلُ‪ ،‬إزالة)‬ ‫‪2247‬‬

‫‪3‬ك‪2‬‬ ‫اسفنج‬ ‫كائن بحری یُستَعمَل لیفُه الناعِم فی الغَسل‬ ‫إسفَنج‬ ‫‪2248‬‬
‫‪3‬ك‪2‬‬ ‫رها کرد ‪ -‬گشود‬ ‫(حَرَّرَ ‪ -‬طَلَّقَ( ≠ قَیَّدَ‬ ‫أَطلَقَ هـ (یُطلِق‪ ،‬إطلَاق)‬ ‫‪2249‬‬

‫‪3‬ك‪2‬‬ ‫افزودن‬ ‫إضعاف‬ ‫إكثار‬ ‫‪2250‬‬

‫‪3‬ك‪2‬‬ ‫پیروی کرد‬ ‫تَبَعَ ‪ -‬إقتدی‬ ‫اتَّبَعَ هـ (یتَّبِعُ‪ ،‬اتّباع)‬ ‫‪2251‬‬

‫‪3‬ك‪2‬‬ ‫شکافت‬ ‫انصَدَعَ ‪ -‬انفَلَقَ‬ ‫انشَقَّ (یَنشَّقُ‪ ،‬انشقاق)‬ ‫‪2252‬‬

‫‪3‬ك‪2‬‬ ‫فاضالب‬ ‫مجرَی الَماءَِ القَذِرِ ‪ -‬المیاه المصروفة‬ ‫بالوَعة‬ ‫‪2253‬‬

‫‪3‬ك‪2‬‬ ‫سردی ‪ -‬سرما ‪ -‬سردی روابط‬ ‫بَرد ‪ -‬فُتورَة فی العالقات‬ ‫بُرُودَة‬ ‫‪2254‬‬

‫‪3‬ك‪2‬‬ ‫بازکردن(مثالً‪ :‬موی سر)‬ ‫إطالق ‪ -‬نشر‬ ‫تَسرِیح‬ ‫‪2255‬‬

‫‪3‬ك‪2‬‬ ‫مرتب کردن(مثالً‪ :‬موی سر)‬ ‫تَسریح ‪ -‬تَرتیب ‪ -‬تمشیط‬ ‫تَصفِیف‬ ‫‪2256‬‬
‫‪3‬ك‪2‬‬ ‫مواجه شد ‪ -‬در معرض(چیزی) قرار گرفت‬ ‫أستُهدِفَ‬ ‫تَعرَّضَ لـ (یَتَعَرَّضُ‪ ،‬تَعَرُّض)‬ ‫‪2257‬‬

‫‪3‬ك‪2‬‬ ‫ضد عفونی کردن‬ ‫إزالة الجراثیم‬ ‫تَعقیم‬ ‫‪2258‬‬

‫‪3‬ك‪2‬‬ ‫شانه کردن‬ ‫تسریح‬ ‫تَمشِیط‬ ‫‪2259‬‬

‫‪3‬ك‪2‬‬ ‫توالت ‪ -‬دستشویی‬ ‫دورة المیاه‬ ‫توالیت‬ ‫‪2260‬‬

‫‪3‬ك‪2‬‬ ‫نو کرد ‪ -‬تکرار کرد ‪ -‬تمدید کرد‬ ‫حَدَّثَ‬ ‫جَدَّد هـ (یُجَدِّدُ‪ ،‬تَجدید)‬ ‫‪2261‬‬

‫‪3‬ك‪2‬‬ ‫سنگ ‪ -‬وزنه(برای ترازو)‬ ‫مادَّة صخریّة‬ ‫حَجَر (ج‪ .‬حِجارَة‪/‬أَحجار‪/‬حِجار)‬ ‫‪2262‬‬
‫‪3‬ك‪2‬‬ ‫حصیر ‪ -‬بوریا ‪ -‬پرده حصیری‬ ‫باریاء‬ ‫حَصیر‬ ‫‪2263‬‬
‫‪3‬ك‪2‬‬ ‫ریش تراشی ‪ -‬اصالح(سر و روی)‬ ‫حِرفَة الحالق‬ ‫حِالقة‬ ‫‪2264‬‬

‫‪3‬ك‪2‬‬ ‫حمام ‪ -‬سرویس بهداشتی‬ ‫مرافق صحیّة‬ ‫حمّام‬ ‫‪2265‬‬

‫‪3‬ك‪2‬‬ ‫شیر آب‬ ‫صنبور‬ ‫حَنَفِیَّة‬ ‫‪2266‬‬

‫‪3‬ك‪2‬‬ ‫سستی‬ ‫الضَعفُ ‪ -‬الفُتورُ‬ ‫خُمُول‬ ‫‪2267‬‬

‫‪3‬ك‪2‬‬ ‫گرم‬ ‫حارّ ‪ -‬ساخن‬ ‫دافِیء‬ ‫‪2268‬‬

‫‪3‬ك‪2‬‬ ‫دوش حمام‬ ‫مِشَنّ ‪ -‬ثَجّاج‬ ‫دُش‬ ‫‪2269‬‬

‫‪3‬ك‪2‬‬ ‫روغن ‪ -‬چربی‬ ‫زیت‬ ‫دُهن‬ ‫‪2270‬‬

‫‪3‬ك‪2‬‬ ‫لوله آب پاشی ‪ -‬مسلسل‬ ‫دُشّ ‪ -‬بندقیة رشاشة‬ ‫رَشَّاش‬ ‫‪2271‬‬

‫‪3‬ك‪2‬‬ ‫سوراخ گیر ‪ -‬در بطری‬ ‫عائق تسرب الماء‬ ‫سَدّادَة‬ ‫‪2272‬‬

‫‪3‬ك‪2‬‬ ‫چاقی‬ ‫بِدانَة‬ ‫سِمن‬ ‫‪2273‬‬

‫‪3‬ك‪2‬‬ ‫تیغ ‪ -‬تیغه(شمشیر‪ ،‬چاقو‪)...‬‬ ‫حَدُّ السیف ‪ -‬قطعة رقیقة حادَّة من الفوالذ‬ ‫شَفرَة‬ ‫‪2274‬‬

‫‪3‬ك‪2‬‬ ‫شیر آب ‪ -‬لوله قوری‬ ‫حَنَفیَّة‬ ‫صُنبور (ج‪ .‬صَنابیر)‬ ‫‪2275‬‬

‫‪3‬ك‪2‬‬ ‫گمشده‬ ‫مفقود‬ ‫ضائِع‬ ‫‪2276‬‬

‫‪3‬ك‪2‬‬ ‫کنارِ‪ - ...‬همراهِ‪...‬‬ ‫ناحِیَة ‪ -‬جانب‬ ‫طَرَف(در مقام حرف اضافه)‬ ‫‪2277‬‬
‫‪3‬ك‪2‬‬ ‫دشواری‬ ‫صُعوبَة ‪ -‬بُؤس‬ ‫عُسر‬ ‫‪2278‬‬
 ‫‪69‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪3‬ك‪2‬‬ ‫تغذیه کرد‬ ‫لَقَّمَ ‪ -‬أطعَمَ‬ ‫غَذَّی هـ (یُغَذِّی‪ ،‬تَغذیَة)‬ ‫‪2279‬‬

‫‪3‬ك‪2‬‬ ‫شسته ‪ -‬رخت(کثیف یا شسته)‬ ‫مَغسول‬ ‫غَسیل‬ ‫‪2280‬‬

‫‪3‬ك‪2‬‬ ‫شکاف ‪ -‬سوراخ ‪ -‬دریچه ‪ -‬روزنه ‪ -‬دهانه‬ ‫ثَغر ‪ -‬فُوهَة‬ ‫فُتحَة (ج‪ .‬فُتَح)‬ ‫‪2281‬‬

‫‪3‬ك‪2‬‬ ‫ویتامین‬ ‫من العناصر المغذیّة‬ ‫فِیتَامِین‬ ‫‪2282‬‬

‫‪3‬ك‪2‬‬ ‫آلودگی ‪ -‬پلیدی‬ ‫نِفایَة‬ ‫قاذورة‬ ‫‪2283‬‬

‫‪3‬ك‪2‬‬ ‫کوتاه کرد ‪ ...-‬علی‪ :‬نقل کرد ‪ -‬حکایت کرد‬ ‫(قَصَّرَ ‪ -‬سَرَدَ ‪ -‬نَقَلَ( ≠ طَوَّلَ‬ ‫قَصَّ هـ (یَقُصُّ‪ ،‬قَصّ)‬ ‫‪2284‬‬

‫‪3‬ك‪2‬‬ ‫ریش ‪ -‬ریش پر‬ ‫شَعرُ الذَّقن و الخَدَّین‬ ‫لِحیَة‬ ‫‪2285‬‬

‫‪3‬ك‪2‬‬ ‫چسبناک ‪ -‬لزج ‪ -‬غلیظ(چسب مایع)‬ ‫الصق‬ ‫لَزِج‬ ‫‪2286‬‬

‫‪3‬ك‪2‬‬ ‫تالش‬ ‫سَعی ‪ -‬مُجاهَدَة‬ ‫مُحَاوَلَة‬ ‫‪2287‬‬

‫‪3‬ك‪2‬‬ ‫توالت ‪ -‬مستراح ‪ -‬دستشویی‬ ‫مُستَراح ‪ -‬دَورَة المیاه‬ ‫مِرحَاض (ج‪ .‬مَراحیض)‬ ‫‪2288‬‬

‫‪3‬ك‪2‬‬ ‫آرایشگر‬ ‫حَلّاق‬ ‫مُزَیِّن‬ ‫‪2289‬‬

‫‪3‬ك‪2‬‬ ‫نما ‪ -‬منظر ‪ -‬نمود‬ ‫مَشهَد‬ ‫مَظهَر (ج‪ .‬مَظَاهِر)‬ ‫‪2290‬‬

‫‪3‬ك‪2‬‬ ‫دستشویی ‪ -‬روشویی‬ ‫مكان غسل الوجه و الیَدَین‬ ‫مَغسَلَة (ج‪ .‬مَغاسِل)‬ ‫‪2291‬‬
‫‪3‬ك‪2‬‬ ‫وان حمّام‬ ‫حَوضُ االستحمام‬ ‫مَغطَس (ج‪ .‬مَغاطِس)‬ ‫‪2292‬‬

‫‪3‬ك‪2‬‬ ‫دستگیره ‪ -‬دسته‬ ‫ما یُقبَض علیه بجمع الكفّ‬ ‫مِقبَض (ج‪ .‬مَقابض)‬ ‫‪2293‬‬
‫‪3‬ك‪3‬‬ ‫کامل کرد ‪ -‬به پایان رساند‬ ‫أَنجَزَ‬ ‫أَتَمَّ هـ (یُتِمُّ‪ ،‬إتمام)‬ ‫‪2294‬‬

‫‪3‬ك‪3‬‬ ‫به خوبی نقشش را ایفا کرد‬ ‫أَتقَنَ ‪ -‬أَحسَنَ‬ ‫أَجادَ (یجیدُ‪ ،‬إجادَة)‬ ‫‪2295‬‬

‫‪3‬ك‪3‬‬ ‫کارگردانی‬ ‫إخرَاج‬ ‫‪2296‬‬

‫‪3‬ك‪3‬‬ ‫وارد کرد ‪ -‬ایجاد کرد(مثالً بدعت‪ ،‬اصالح)‬ ‫(أَولَجَ ‪ -‬دَخَّلَ( ≠ أَخرَجَ‬ ‫أَدخَلَ فی أو علی (یُدخِلُ‪ ،‬إدخال)‬ ‫‪2297‬‬
‫‪3‬ك‪3‬‬ ‫استوانه ‪ -‬صفحه(گرامافون) ‪ -‬ستون‬ ‫لوحة مستدیرة تُسجَّلُ علیها األغانی و‬ ‫أُسطُوانَة (ج‪ .‬أَساطین)‬ ‫‪2298‬‬
‫األلحان ‪ -‬العمود‬
‫‪3‬ك‪3‬‬ ‫خاموش کرد ‪ -‬فرو نشاند‬ ‫(أَخمَدَ ‪ -‬طَفَّأَ( ≠ أَشعَلَ‬ ‫أَطفَئَ هـ (یُطفِئُ‪ ،‬إطفاء)‬ ‫‪2299‬‬

‫‪3‬ك‪3‬‬ ‫ظرف‬ ‫وِعاء‬ ‫إناء (ج‪ .‬آنیَة‪/‬أَوَانی)‬ ‫‪2300‬‬

‫‪3‬ك‪3‬‬ ‫غفلت کرد ‪ -‬کوتاهی کرد‬ ‫تَغافَلَ عَن‬ ‫أَهمَلَ (یُهمِلُ‪ ،‬إهمال)‬ ‫‪2301‬‬

‫‪3‬ك‪3‬‬ ‫جمع شدن ‪ -‬گرد آمدن ‪ -‬گردهمایی ‪ -‬نشست‬ ‫التَّواجُد مَعاً ‪ -‬التِقاء أَفراد فی مكان و زمان‬ ‫اجتماع‬ ‫‪2302‬‬
‫مُعیَّنَین‬
‫‪3‬ك‪3‬‬ ‫اختراع کرد ‪ -‬خلق کرد‬ ‫أَبدَعَ‬ ‫اخترعَ هـ (یختَرِعُ‪ ،‬اختراع)‬ ‫‪2303‬‬

‫‪3‬ك‪3‬‬ ‫مهارت‬ ‫مَهارَة‬ ‫برَاعَة‬ ‫‪2304‬‬

‫‪3‬ك‪3‬‬ ‫قاب‬ ‫اطار الذی یحیط بالصّورة أو اللوحَة‬ ‫بِرواز‬ ‫‪2305‬‬

‫‪3‬ك‪3‬‬ ‫سر لوله آب‬ ‫حنفیة الماء ‪ -‬فوهة االبریق‬ ‫بزبوز‬ ‫‪2306‬‬

‫‪3‬ك‪3‬‬ ‫تراژدی ‪ -‬غم انگیز‬ ‫محزن‬ ‫تراجیدی‬ ‫‪2307‬‬

‫‪3‬ك‪3‬‬ ‫روشن کردن ‪ -‬به راه انداختن‬ ‫تفعیل‬ ‫تَشغیل‬ ‫‪2308‬‬

‫‪3‬ك‪3‬‬ ‫تمام شد ‪ -‬پایان پذیرفت‬ ‫انتهی ‪ -‬كَمُلَ‬ ‫تمَّ (یَتِمُّ‪ ،‬تَمام)‬ ‫‪2309‬‬

‫‪3‬ك‪3‬‬ ‫نمایشنامه‬ ‫مَسرَحِیَّة‬ ‫تمثیلیّة‬ ‫‪2310‬‬

‫‪3‬ك‪3‬‬ ‫زیبایی ‪ -‬کمال‬ ‫جمال ‪ -‬جودة‬ ‫حُسن‬ ‫‪2311‬‬

 ‫‪71‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪3‬ك‪3‬‬ ‫نصیب ‪ -‬اقبال ‪ -‬بخت‬ ‫نَصیب ‪ -‬بَخت‬ ‫حَظّ (ج‪ .‬حُظوظ)‬ ‫‪2312‬‬

‫‪3‬ك‪3‬‬ ‫دکور‬ ‫واجَهَة‬ ‫دیكور‬ ‫‪2313‬‬

‫‪3‬ك‪3‬‬ ‫ساعد‬ ‫ما بَین المِرفَق و الیَد‬ ‫ذِراع‬ ‫‪2314‬‬

‫‪3‬ك‪3‬‬ ‫رادیو‬ ‫مذیاع‬ ‫رادیو‬ ‫‪2315‬‬

‫‪3‬ك‪3‬‬ ‫طرح ‪ -‬نگاره‬ ‫أَثَر‬ ‫رَسم (ج‪ .‬رُسوم)‬ ‫‪2316‬‬

‫‪3‬ك‪3‬‬ ‫با وجود ‪ -‬علی رغم‬ ‫علی كُره من‪...‬‬ ‫رَغمَ‬ ‫‪2317‬‬

‫‪3‬ك‪3‬‬ ‫(همیشه با أداة نفی‪):‬الیَزال‪ :‬به کاری ادامه داد ‪-‬‬ ‫مادام‬ ‫زالَ (یَزَالُ)‬ ‫‪2318‬‬
‫همچنان ‪ -‬هنوز‬
‫‪3‬ك‪3‬‬ ‫قالیچه ‪ -‬فرش‬ ‫بساط صوفی ثمین‬ ‫سجَّادَة (ج‪ .‬سَجاجید)‬ ‫‪2319‬‬

‫‪3‬ك‪3‬‬ ‫سیاسی‬ ‫منسوب إلی السیاسة‬ ‫سِیاسی‬ ‫‪2320‬‬

‫‪3‬ك‪3‬‬ ‫سینما‬ ‫دار عرض األفالم‬ ‫سینِمَا‬ ‫‪2321‬‬

‫‪3‬ك‪3‬‬ ‫تشویق کرد ‪ -‬ترغیب کرد‬ ‫شَوَّقَ إلی ‪ -‬حَثَّ علی‬ ‫شَجَّعَ هـ علی (یُشَجِّعُ‪ ،‬تَشجیع)‬ ‫‪2322‬‬
‫‪3‬ك‪3‬‬ ‫جنس ‪ -‬کاال ‪ -‬نوع‬ ‫نَوع ‪ -‬طَبَقَة‬ ‫صِنف (ج‪ .‬أَصناف‪/‬صُنُوف)‬ ‫‪2323‬‬
‫‪3‬ك‪3‬‬ ‫کاناپه‬ ‫أریكَة‬ ‫صُوفَا‬ ‫‪2324‬‬

‫‪3‬ك‪3‬‬ ‫بچه ‪ -‬کودک ‪ -‬نوزاد‬ ‫صغیر‬ ‫طِفل (ج‪ .‬أَطفال)‬ ‫‪2325‬‬

‫‪3‬ك‪3‬‬ ‫مأیوس و نا امید شد ‪...-‬فی‪ :‬شکست خورد ‪ -‬مردود شد‬ ‫(رَسِبَ ‪ -‬خابَ ‪ -‬سَقَطَ( ≠ نَجَحَ‬ ‫فَشِلَ (یَفشَلُ‪ ،‬فَشَل)‬ ‫‪2326‬‬
‫‪3‬ك‪3‬‬ ‫فضای خالی ‪ -‬فضا ‪ -‬میدان ‪ -‬فضای باز‬ ‫جَوّ‬ ‫فَضَاء‬ ‫‪2327‬‬

‫‪3‬ك‪3‬‬ ‫دهانه ‪ -‬شکاف‬ ‫فُتحَة‬ ‫فُوهَة (ج‪ .‬أَفواه)‬ ‫‪2328‬‬

‫‪3‬ك‪3‬‬ ‫قطعه قطعه کرد ‪ -‬تکه کرد ‪ -‬خرد کرد(گوشت را)‬ ‫قَطَعَ و بالَغَ فی القَطع‬ ‫قَطَّعَ هـ (یُقَطِّعُ‪ ،‬تَقطیع)‬ ‫‪2329‬‬
‫‪3‬ك‪3‬‬ ‫کمدی ‪ -‬طنز‬ ‫مُضحِك‬ ‫كوُمیدیّ‬ ‫‪2330‬‬

‫‪3‬ك‪3‬‬ ‫برآورد ‪ -‬اجابت کرد ‪ -‬پذیرفت‬ ‫استَجابَ ‪ -‬قَبِلَ‬ ‫لَبَّی هـ (یُلَبّی‪ ،‬تَلبیة)‬ ‫‪2331‬‬

‫‪3‬ك‪3‬‬ ‫رنگ آمیزی کرد‬ ‫دَهَّنَ‬ ‫لَوَّنَ هـ (یُلَوِّنُ‪ ،‬تَلوین)‬ ‫‪2332‬‬

‫‪3‬ك‪3‬‬ ‫متحرّک ‪ -‬جنبنده‬ ‫مُهتَزّ‬ ‫مُتَحَرِّك‬ ‫‪2333‬‬

‫‪3‬ك‪3‬‬ ‫کارگردان‬ ‫مشرف إلعداد فلمٍ‬ ‫مُخرِج‬ ‫‪2334‬‬

‫‪3‬ك‪3‬‬ ‫بخاری ‪ -‬اجاق‬ ‫آلَة لتَدفِئة المَنازِل‬ ‫مِدفَأة (ج‪ .‬مَدَافِئ)‬ ‫‪2335‬‬

‫‪3‬ك‪3‬‬ ‫حیرت انگیز ‪ -‬شگفت آور‬ ‫مُذهِل ‪ -‬مُحَیِّر‬ ‫مُدهِش‬ ‫‪2336‬‬

‫‪3‬ك‪3‬‬ ‫بخاری ‪ -‬آبگرمکن ‪ -‬آتشدان‬ ‫موقِد‬ ‫مُستَوقِد‬ ‫‪2337‬‬

‫‪3‬ك‪3‬‬ ‫چشم انداز ‪ -‬منظره ‪ -‬مرقد ‪ -‬بارگاه ‪ -‬دورنما‬ ‫مَنظَر‬ ‫مَشهَد (ج‪ .‬مَشاهِد)‬ ‫‪2338‬‬
‫‪3‬ك‪3‬‬ ‫سفره ‪ -‬رومیزی ‪ -‬روتختی ‪ -‬ملحفه‬ ‫مِطرَح‬ ‫مِفرَش (ج‪ .‬مَفَارش)‬ ‫‪2339‬‬

‫‪3‬ك‪3‬‬ ‫مرجح ‪ -‬در خور امتیاز‬ ‫مُرَجَّح‬ ‫مُفَضَّل‬ ‫‪2340‬‬

‫‪3‬ك‪3‬‬ ‫گریم‬ ‫تَجمیل‬ ‫مِكیَاج‬ ‫‪2341‬‬

‫‪3‬ك‪3‬‬ ‫سازنده ‪ -‬تولید کننده ‪ -‬ثمربخش‬ ‫صانِع ‪ -‬مُبدِع‬ ‫مُنتِج‬ ‫‪2342‬‬

‫‪3‬ك‪3‬‬ ‫مهیّج ‪ -‬شورانگیز ‪...-‬ج‪_.‬ات‪ :‬ماده محرک‬ ‫مُثیر‬ ‫مُهَیِّج‬ ‫‪2343‬‬

‫‪3‬ك‪3‬‬ ‫آتشدان ‪ -‬بخاری‬ ‫مَوضع احتراق النار فی الموقدَة‬ ‫مُوقَد (مَواقِد)‬ ‫‪2344‬‬

‫‪3‬ك‪3‬‬ ‫هدفمند‬ ‫رامٍ ‪ -‬مُتِعرِّض‬ ‫هَادِف‬ ‫‪2345‬‬

 ‫‪71‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪3‬ك‪3‬‬ ‫نکوهش کرد ‪ -‬سرزنش کرد‬ ‫المَ ‪ -‬أَنَّبَ‬ ‫وَبَّخَ هـ (یُوَبِّخُ‪ ،‬تَوبیخ)‬ ‫‪2346‬‬

‫‪3‬ك‪3‬‬ ‫ضمیر ‪ -‬احساس ‪ -‬وجدان‬ ‫ضَمیر ‪ -‬وُجود‬ ‫وِجدان‬ ‫‪2347‬‬

‫‪3‬ك‪4‬‬ ‫فرم ‪ -‬پرسشنامه‬ ‫استمارَة ‪ -‬إختبارَة‬ ‫استبیان‬ ‫‪2348‬‬

‫‪3‬ك‪4‬‬ ‫متعادل بود ‪ -‬اعتدال داشت‬ ‫(تَوَسَّطَ( ≠ أَفرَطَ‬ ‫اعتَدَلَ (یعتَدِلُ‪ ،‬اعتدال)‬ ‫‪2349‬‬

‫‪3‬ك‪4‬‬ ‫گسترده شد ‪ -‬دلشاد شد‬ ‫امتَدَّ ‪ -‬سُرَّ‬ ‫انبسَطَ (یَنبسطُ‪ ،‬انبساط)‬ ‫‪2350‬‬
‫‪3‬ك‪4‬‬ ‫خمیده شد ‪ -‬کج شد‬ ‫انعَطَفَ ‪ -‬مالَ‬ ‫انحنیَ (یَنحَنی‪ ،‬انحناء)‬ ‫‪2351‬‬

‫‪3‬ك‪4‬‬ ‫خسته شد‬ ‫(إنزعج( ≠ استراح‬ ‫تَعِبَ (یَتعَبُ‪ ،‬تَعَب)‬ ‫‪2352‬‬

‫‪3‬ك‪4‬‬ ‫جمع کرد ‪ -‬ترکیب کرد ‪ -‬افزود‬ ‫ضَمَّ‬ ‫جَمَعَ هـ (یَجمَعُ‪ ،‬جَمع)‬ ‫‪2353‬‬

‫‪3‬ك‪4‬‬ ‫هنگامیکه ‪ -‬وقتی که‬ ‫عندما ‪ -‬لَمّا‬ ‫حینَمَا‬ ‫‪2354‬‬

‫‪3‬ك‪4‬‬ ‫اختالف ‪ -‬مغایرت‬ ‫اختالف ‪ -‬عكس‬ ‫خِالف‬ ‫‪2355‬‬

‫‪3‬ك‪4‬‬ ‫عامیانه ‪ -‬محاوره ای‬ ‫عامّیة‬ ‫دارِجَة‬ ‫‪2356‬‬

‫‪3‬ك‪4‬‬ ‫شتافت ‪ ...-‬إلی‪ :‬در سر داشت ‪ -‬خواست ‪...-‬فی‪:‬‬ ‫عَمِلَ ‪ -‬مَشی‬ ‫سَعَی (یَسعَی‪ ،‬سَعی)‬ ‫‪2357‬‬
‫پرداخت ‪ -‬اقدام کرد‬
‫‪3‬ك‪4‬‬ ‫راحتی ‪ -‬آسانی‬ ‫(یُسر( ≠ صُعوبَة‬ ‫سُهولَة‬ ‫‪2358‬‬

‫‪3‬ك‪4‬‬ ‫سخت بود ‪ -‬ناخوشایند بود‬ ‫(وَعُرَ ‪ -‬عَسُرَ( ≠ سَهُلَ‬ ‫صَعُبَ علی (یَصعُبُ‪ ،‬صُعوُبة)‬ ‫‪2359‬‬
‫‪3‬ك‪4‬‬ ‫زبان عامیانه و محاوره ای‬ ‫دارجة‬ ‫عَامِّیَّة‬ ‫‪2360‬‬
‫‪3‬ك‪4‬‬ ‫منظور داشت ‪ -‬مراد داشت ‪...-‬بـ‪ :‬مرادش بود‬ ‫قَصَدَ ‪ -‬هَمَّ‬ ‫عَنَی (یَعنی‪ ،‬عَنی)‬ ‫‪2361‬‬

‫‪3‬ك‪4‬‬ ‫آواز خواند ‪ -‬چهچهه زد‬ ‫طَرَّبَ فی الغِناء‬ ‫غَرَّدَ (یُغَرِّد‪ ،‬تَغرید)‬ ‫‪2362‬‬
‫‪3‬ك‪4‬‬ ‫عربی فصیح ‪ -‬عربی کالسیک‬ ‫(اللغة العربیة الصحیحة( ≠ عامیة‬ ‫فُصحَی‬ ‫‪2363‬‬
‫‪3‬ك‪4‬‬ ‫بودن ‪ -‬هستی ‪ -‬وجود ‪ -‬رخداد‬ ‫عالَمُ الوُجود‬ ‫كَون‬ ‫‪2364‬‬

‫‪3‬ك‪4‬‬ ‫برگه ‪ -‬عالمت ‪ -‬تابلو‬ ‫لَوحٌ یَحمِلُ اسماً أو شِعاراً‬ ‫الفِتَة‬ ‫‪2365‬‬

‫‪3‬ك‪4‬‬ ‫لحن ‪ -‬لهجه ‪ -‬زبان بومی‬ ‫طَریقَةُ لفظ الكَالم‬ ‫لَهجَة‬ ‫‪2366‬‬

‫‪3‬ك‪4‬‬ ‫جا ‪ -‬مکان ‪ -‬فضا ‪ -‬مجال ‪ -‬عرصه‬ ‫مُتَّسِع ‪ -‬میدان ‪ -‬ساحة‬ ‫مَجَال‬ ‫‪2367‬‬
‫‪3‬ك‪4‬‬ ‫نامه نگاری‬ ‫مُكاتَبَة‬ ‫مُرَاسَلَة‬ ‫‪2368‬‬

‫‪3‬ك‪4‬‬ ‫میلیارد‬ ‫أَلف ملیون‬ ‫مِلیَار‬ ‫‪2369‬‬

‫‪3‬ك‪4‬‬ ‫هر چه ‪ -‬هر قدر‬ ‫أَیَّ شَیءٍ‬ ‫مَهمَا‬ ‫‪2370‬‬

‫‪3‬ك‪4‬‬ ‫حاشیه‬ ‫جانِب‬ ‫هَامِش (ج‪ .‬هَوَامِش)‬ ‫‪2371‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫زیربغل‬ ‫تحت الكَتِف‬ ‫إبط (ج‪ .‬إباط)‬ ‫‪2372‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫ابهام ‪ -‬سردرگمی‬ ‫غموض ‪ -‬التباس‬ ‫إبهام‬ ‫‪2373‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫کودن ‪ -‬نادان‬ ‫(غَبی( ≠ موهوب‬ ‫أَحمَق‬ ‫‪2374‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫حقیر شمرد‬ ‫احتقَرَ ‪ -‬سخرَ من‬ ‫إستَخَفَّ هـ (یستَخِفُّ‪ ،‬إستِخفاف)‬ ‫‪2375‬‬
‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫خسته کرد ‪ -‬به تحلیل برد‬ ‫أتعَبَ‬ ‫أَنهَكَ هـ (یُنهِكُ‪ ،‬إنهاك)‬ ‫‪2376‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫صف بست‬ ‫صارَ فی صفٍّ‬ ‫اصطَفَّ (یَصطَفُّ‪ ،‬اصطِفَاف)‬ ‫‪2377‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫تکیه کرد‬ ‫إتَّكَلَ‬ ‫اعتَمدَ علی (یَعتمدُ‪ ،‬اعتمَاد)‬ ‫‪2378‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫میبایست‬ ‫یَجِبُ‬ ‫انبغَی (یَنبَغی‪ ،‬انبغاء)‬ ‫‪2379‬‬

 ‫‪72‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫مردمک چشم‬ ‫انسان العین‬ ‫بؤبؤ‬ ‫‪2380‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫آغاز کننده ‪ -‬شروع کننده‬ ‫السابق علی اآلخرین‬ ‫بادِئ‬ ‫‪2381‬‬
‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫نسبتاً ‪ -‬نسبت به ‪ -‬در مقایسه با ‪ -‬در خصوص‬ ‫إلی حَدٍّ‬ ‫بِالنِّسبَة‬ ‫‪2382‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫ناسزا ‪ -‬زشت‬ ‫قَبیح ‪ -‬فاحِش‬ ‫بذیء‬ ‫‪2383‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫آشکار ساخت‬ ‫أوضحَ‬ ‫بَیَّنَ هـ (یُبَیِّنُ‪ ،‬تَبیین)‬ ‫‪2384‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫ماند ‪ -‬باقی ماند‬ ‫بَقِیَ ‪ -‬فَضُلَ‬ ‫تَبَقَّی (یَتَبَقّی‪ ،‬تبقّی)‬ ‫‪2385‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫استخوان ترقوه‬ ‫عظم مقدَّم الكتف‬ ‫تَرقُوَة‬ ‫‪2386‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫اندیشیدن‬ ‫تفكیر‬ ‫تَرَوّی‬ ‫‪2387‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫شتاب کرد‬ ‫أَسرَعَ‬ ‫تَسَرَّعَ (یَتَسَرّع‪ ،‬تَسَرُّع)‬ ‫‪2388‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫بدبینی‬ ‫(تَطَیُّر( ≠ تَفاءُل‬ ‫تَشَاؤُم‬ ‫‪2389‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫به فال نیک گرفت ‪ -‬خوش بین بود‬ ‫رجا الخیر‬ ‫تَفاءَلَ بـ (یَتفاءَلُ‪ ،‬تَفاؤُل)‬ ‫‪2390‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫پیشانی‬ ‫جَبین ‪ -‬خط المواجهه‬ ‫جَبهَة (ج‪ .‬جِباه)‬ ‫‪2391‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫پلک ‪ -‬پلک چشم‬ ‫غطاء العین‬ ‫جَفن (ج‪ .‬أَجفان‪/‬جُفون)‬ ‫‪2392‬‬
‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫جمجمه‬ ‫عظم الرأس‬ ‫جُمجُمَةُ‬ ‫‪2393‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫دیوانه شد ‪ -‬دچار دیوانگی شد‬ ‫فَقَدَ عقله‬ ‫جُنَّ(صیغه مجهول)‬ ‫‪2394‬‬
‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫حدقه چشم‬ ‫حُندُرَة‬ ‫حَدَقَة‬ ‫‪2395‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫استخوان بی نام‬ ‫من العظام‬ ‫حَرقَفیّ‪/‬حَرقَفَة (ج‪ .‬حَراقِف)‬ ‫‪2396‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫محافظت ‪ -‬نگهداری‬ ‫صیانَة‬ ‫حِفاظ عَلی‬ ‫‪2397‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫حنجره ‪ -‬حلق‬ ‫حلقوم ‪ -‬حنجور‬ ‫حَنجَرَة‬ ‫‪2398‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫حوض آب‪ ،‬وان حمّام‬ ‫مجتمع الماء ‪ -‬جابیة‬ ‫حَوض (ج‪ .‬أَحواض)‬ ‫‪2399‬‬
‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫سر زندگی‬ ‫نَشاط‬ ‫حَیَویَّة‬ ‫‪2400‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫گونه‬ ‫عارِض ‪ -‬وَجنَة‬ ‫خَدّ (ج‪ .‬خدود)‬ ‫‪2401‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫کفل ‪ -‬کمر‬ ‫وَسَط‬ ‫خَصر (ج‪ .‬خُصور)‬ ‫‪2402‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫گودی کف پا‬ ‫راحة القدم‬ ‫خُمص‬ ‫‪2403‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫مغز‬ ‫مُخّ‬ ‫دِماغ (ج‪ .‬أَدمِغَة)‬ ‫‪2404‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫چانه ‪ -‬زنخدان‬ ‫الجزء األسفل من الوجه‬ ‫ذَِقَن (ج‪ .‬أَذقان)‬ ‫‪2405‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫شُش‬ ‫جهاز التنفس‬ ‫رِئَة‬ ‫‪2406‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫مچ‬ ‫سِنع ‪ -‬سِنط‬ ‫رُسغ‬ ‫‪2407‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫کشکک(زانو)‬ ‫صابونة الركبة‬ ‫رَضفَة‬ ‫‪2408‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫گردن ‪ -‬بنده‬ ‫جید ‪ -‬عُنُق‬ ‫رَقَبَة‬ ‫‪2409‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫زانو‬ ‫ثَفنَة‬ ‫رُكبَة (ج‪ .‬رُكَب(‬ ‫‪2410‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫لگد زد‬ ‫لَبَطَ ‪ -‬رَفَسَ‬ ‫رَكَلَ هـ (یَركُلُ‪ ،‬رَكل(‬ ‫‪2411‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫ساق‬ ‫ما بین القدَم و الركبَة‬ ‫ساق‬ ‫‪2412‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫ناسزا گفت ‪ -‬دشنام داد‬ ‫شَتَمَ‬ ‫سَبَّ (یَسُبُّ‪ ،‬سَبّ)‬ ‫‪2413‬‬
‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫سِبیل‬ ‫ما ینبت من الشعر فوق الشفة‬ ‫شَارِب (ج‪ .‬شَوارِب)‬ ‫‪2414‬‬
 ‫‪73‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫دعوا‬ ‫مُخاصَمَة ‪ -‬نِزاع‬ ‫شِجَار‬ ‫‪2415‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫شریان ‪ -‬سرخرگ‬ ‫العِرق الذی ینقل الدم من القلب‬ ‫شِریان (ج‪ .‬شَرایِین)‬ ‫‪2416‬‬
‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫لب‬ ‫من اعضاء الوجه المحیط بالفم‬ ‫شَفَة (ج‪ .‬شفاه‪/‬شفوات)‬ ‫‪2417‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫درست‬ ‫صَحیح‬ ‫صَائِب‬ ‫‪2418‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫گوش دهنده‬ ‫مُستَمِع‬ ‫صَاغٍ‬ ‫‪2419‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫سینه‬ ‫(جَأش( ≠ ظَهر‬ ‫صَدر (ج‪ .‬صُدُور)‬ ‫‪2420‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫گیجگاه ‪ -‬شقیقه‬ ‫ما بین العین و األُذُن من جانبَی الرأس‬ ‫صُدغ (ج‪ .‬أَصداغ)‬ ‫‪2421‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫دنده‪ ،‬دنده حیوان ‪ -‬ضلع(در شکل هندسی)‬ ‫جانِحَة‬ ‫ضِلع (ج‪ .‬أَضالع)‬ ‫‪2422‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫گاز گرفت‬ ‫عَجَمَ ‪ -‬امسَكَ باسنانه‬ ‫عَضَّ هـ (یَعَضُّ‪ ،‬عَضّ)‬ ‫‪2423‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫عضله‬ ‫اللَحم المُكتَنِز االحمر الذی یؤمِّن الحَرَكة‬ ‫عَضَلَة‬ ‫‪2424‬‬
‫فی الجِسم‬
‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫اندام ‪ -‬عضو(بدن) ‪ -‬عضو(سازمان‪ ،‬تیم)‬ ‫كُلّ جُزء من اجزاء الجَسَد ‪ -‬الفرد فی‬ ‫عُضو (ج‪ .‬أَعضاء)‬ ‫‪2425‬‬
‫الجَمعیَّة‬
‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫پاشنه پا‬ ‫مُؤَخِّر القَدَم ‪ -‬كَعب‬ ‫عَقِب (ج‪ .‬أَعقاب)‬ ‫‪2426‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫فرورفته‬ ‫الدّاخلُ فی الشیءَِ‬ ‫غَائِر‬ ‫‪2427‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫ران‬ ‫ما بَین الركبَة و الوَرَك‬ ‫فَخذ (ج‪ .‬أَفخاذ)‬ ‫‪2428‬‬
‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫مهره دار‬ ‫حیوان ذو عمود فقری‬ ‫فِقرِیّ‬ ‫‪2429‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫بازخریدن ‪ -‬از گرو در آوردن‬ ‫تَخلیص ‪ -‬ازالَة‬ ‫فَكّ (ج‪ .‬فُكوك)‬ ‫‪2430‬‬
‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫توانا‬ ‫قَویّ‬ ‫قَادِر‬ ‫‪2431‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫پا(هم چنین به عنوان واحد اندازه گیری طول) ‪ -‬گام‬ ‫رِجل ‪ -‬ما یَطَأُ األرضَ من جسم االنسان‬ ‫قَدَم (ج‪ .‬أَقدام)‬ ‫‪2432‬‬
‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫شکست داد ‪ -‬غلبه کرد ‪...-‬علی‪ :‬مجبور کرد‬ ‫غَلَبَ ‪ -‬ارغَمَ‬ ‫قَهَرَ هـ (یَقهَرُ‪ ،‬قَهر)‬ ‫‪2433‬‬
‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫قوزک پا‬ ‫عظم القدم‬ ‫كَاحِل (ج‪ .‬كَواحِل)‬ ‫‪2434‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫جاروکش ‪ -‬رفتگر‬ ‫خادم البلدیة‬ ‫كَنَّاس‬ ‫‪2435‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫هسته ‪ -‬مغز ‪ -‬جوهر‬ ‫قَلب ‪ -‬عَقل‬ ‫لُبّ (ج‪ .‬لُبوب)‬ ‫‪2436‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫نَـ ‪ +‬فعل مضارع در معنی ماضی‪ ،‬لم یکتُب‪ :‬ننوشت‬ ‫من ادوات النفی‬ ‫لَم‬ ‫‪2437‬‬
‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫چرا ؟‬ ‫للسؤال عن السبب‬ ‫لِمَاذَا‬ ‫‪2438‬‬
‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫شایستگی ‪ -‬لیاقت‬ ‫جدارَة ‪ -‬مَهارَة‬ ‫لِیاقَة‬ ‫‪2439‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫مثانه ‪ -‬کیسه ادرار‬ ‫مَجمَعُ البَول من اإلنسانِ و الحَیَوان‬ ‫مَثَانَة‬ ‫‪2440‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫سرخ شده ‪ -‬سرخ کرده‬ ‫مقلیّ‬ ‫مُحَمَّر‬ ‫‪2441‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫مغز‬ ‫دِماغ‬ ‫مُخّ‬ ‫‪2442‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫خطاکار‬ ‫مُذنِب‬ ‫مُخطِیء‬ ‫‪2443‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫گذشت ‪ -‬رفت ‪ -‬سپری شد ‪...-‬بـ‪ ،‬علی‪ :‬گذشت (بر‬ ‫عَبَرَ ‪ -‬مَضی‬ ‫مَرَّ (یَمُرُّ‪ ،‬مَرَّ‪/‬مُرور)‬ ‫‪2444‬‬
‫کسی) ‪...-‬فی‪ :‬عبور کرد‬
‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫حق دار ‪ -‬درست‬ ‫مُحِقّ‬ ‫مُصیب‬ ‫‪2445‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫معده‬ ‫حاقِنَة ‪ -‬قَفساء‬ ‫مَعِدَة‬ ‫‪2446‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫مچ‬ ‫مفصل الید‬ ‫مِعصَم (ج‪ .‬مَعاصِم)‬ ‫‪2447‬‬

 ‫‪74‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫روده ‪ -‬امعاء ‪ -‬احشاء‬ ‫من االحشاء‬ ‫مِعی‪/‬مِعاء (ج‪ .‬أَمعاء)‬ ‫‪2448‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫بسته شده ‪ -‬پوشیده‬ ‫مُطبَق‬ ‫مُغمَض‬ ‫‪2449‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫ورم کرده ‪ -‬باد کرده‬ ‫مُتوَرِّم‬ ‫مُنتَفَخ‬ ‫‪2450‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫ربط ‪ -‬دخل ‪ -‬ارجاع‬ ‫قَرابَة ‪ -‬عَالقَة‬ ‫نِسبَة (ج‪ .‬نِسَب)‬ ‫‪2451‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫شعله ور شد ‪ -‬برخاست(جنگ)‬ ‫إشتعل‬ ‫نَشِبَ (یَنشَبُ‪ ،‬نَشب‪/‬نُشوب)‬ ‫‪2452‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫مژه ‪ -‬مژگان ‪ -‬حاشیه ‪ -‬کناره ‪ -‬ریشه‬ ‫الشَّعر النابت علی طَرَف الجَفن‬ ‫هُدب (ج‪ .‬أَهداب)‬ ‫‪2453‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫کفل ‪ -‬مفصل ران‬ ‫ما فَوقَ الفَخذ‬ ‫وَرِك (ج‪ .‬أَورَاك)‬ ‫‪2454‬‬

‫‪3‬ك‪5‬‬ ‫رگ ‪ -‬شاهرگ‬ ‫كُلُّ عِرقٍ یسیل فیه الدَّم‬ ‫وَرِید (ج‪ .‬أَورِدَة)‬ ‫‪2455‬‬

‫‪3‬ك‪6‬‬ ‫آشکار ساخت‬ ‫أَظهَرَ‬ ‫أَبدَی هـ (یُبدِی‪ ،‬إبداء)‬ ‫‪2456‬‬

‫‪3‬ك‪6‬‬ ‫انداخت‬ ‫أَوقَعَ ‪ -‬أَخطَأَ‬ ‫أَسقَطَ هـ (یُسقِطُ‪ ،‬إسقاط)‬ ‫‪2457‬‬

‫‪3‬ك‪6‬‬ ‫معروف کرد ‪ -‬از غالف درآورد(اسلحه را)‬ ‫أَعلَنَ‬ ‫أَشهَرَ (یُشهِرُ‪ ،‬إشهار)‬ ‫‪2458‬‬

‫‪3‬ك‪6‬‬ ‫چشمانش را بست‬ ‫أَطبَقَ جفنیه ‪ -‬نامَ‬ ‫أَغمَضَ هـ (یُغمِضُ‪ ،‬إغماض)‬ ‫‪2459‬‬

‫‪3‬ك‪6‬‬ ‫تکیه کرد‬ ‫تَوَكَّأَ‬ ‫اتَّكأَ علی (یَتَّكِیء‪ ،‬اتّكاء)‬ ‫‪2460‬‬

‫‪3‬ك‪6‬‬ ‫شامل شد ‪ -‬دربرگرفت‬ ‫(اشتَمَلَ ‪ -‬ضَمِنَ( ≠ ضاقَ‬ ‫احتَوی هـ (یَحتَوی‪ ،‬احتِواء)‬ ‫‪2461‬‬

‫‪3‬ك‪6‬‬ ‫تقسیم شد‬ ‫تَوَزَّعَ‬ ‫انقَسَمَ (یَنقَسِمُ‪ ،‬انقسام)‬ ‫‪2462‬‬

‫‪3‬ك‪6‬‬ ‫کشید‬ ‫شَدَّ ‪ -‬لَفَتَ‬ ‫تَجاذَب (یَتَجاذَب‪ ،‬تَجاذُب)‬ ‫‪2463‬‬

‫‪3‬ك‪6‬‬ ‫قایقرانی‬ ‫ركوب الزورق‬ ‫تَجدِیف‬ ‫‪2464‬‬

‫‪3‬ك‪6‬‬ ‫سُر خورد‬ ‫تَزَلَّق‬ ‫تزَلَّجَ (یتزَلَّجُ‪ ،‬تَزَلُّج)‬ ‫‪2465‬‬

‫‪3‬ك‪6‬‬ ‫دست زدن‬ ‫ضربُ الكف علی اآلخَر‬ ‫تَصفیق‬ ‫‪2466‬‬

‫‪3‬ك‪6‬‬ ‫سپری کردن‬ ‫قضاء‬ ‫تَمضِیَة‬ ‫‪2467‬‬
‫‪3‬ك‪6‬‬ ‫بار ‪ -‬بار و بنه ‪ -‬سنگینی‬ ‫حمل ‪ -‬عِبئ‬ ‫ثِقل (ج‪ .‬أَثقال)‬ ‫‪2468‬‬

‫‪3‬ك‪6‬‬ ‫یخ ‪ -‬بردبار‬ ‫صقیع ‪ -‬صابر‬ ‫جَلید‬ ‫‪2469‬‬

‫‪3‬ك‪6‬‬ ‫داور ‪ -‬قاضی‬ ‫مَن یَتَوَلّی أمرَ الحُكمِ بینَ اآلخرین‬ ‫حَكَم‬ ‫‪2470‬‬
‫‪3‬ك‪6‬‬ ‫پر‬ ‫ما تَكسُو الطَّیر‬ ‫ریش (ج‪ .‬أریاش)‬ ‫‪2471‬‬

‫‪3‬ك‪6‬‬ ‫مسابقه‬ ‫مُباراة ‪ -‬مُسابَقَة‬ ‫سِباق‬ ‫‪2472‬‬

‫‪3‬ك‪6‬‬ ‫تیر ‪ -‬خدنگ ‪ -‬نیزه‬ ‫نبل ‪ -‬العود الذی ترمیه القوس‬ ‫سَهم (ج‪ .‬سِهَام)‬ ‫‪2473‬‬

‫‪3‬ك‪6‬‬ ‫تور ‪ -‬شبکه ‪ -‬دام‬ ‫قَناة‬ ‫شَبَكَة‬ ‫‪2474‬‬

‫‪3‬ك‪6‬‬ ‫مرحله ‪ -‬راند‬ ‫مِضمار ‪ -‬جَولَة‬ ‫شَوط (ج‪ .‬أَشواط)‬ ‫‪2475‬‬

‫‪3‬ك‪6‬‬ ‫فرو رفت ‪ -‬غوطه ور شد‬ ‫غاصَ فی‬ ‫غَطَسَ فی (یَغطِسُ‪ ،‬غَطس)‬ ‫‪2476‬‬

‫‪3‬ك‪6‬‬ ‫زیاد بود ‪...-‬هـ‪ :‬فراگرفت‬ ‫غَطّی ‪ -‬شَمِلَ‬ ‫غَمَرَ (یَغمُرُ‪ ،‬غَمارَة)‬ ‫‪2477‬‬

‫‪3‬ك‪6‬‬ ‫قایم باشک‬ ‫من العاب األطفال‬ ‫غُمَّیضَة‬ ‫‪2478‬‬

‫‪3‬ك‪6‬‬ ‫گروه ‪ -‬جماعت‬ ‫جَماعَة‬ ‫فِئَة‬ ‫‪2479‬‬

‫‪3‬ك‪6‬‬ ‫تیم ‪ -‬دسته ‪ -‬گروه‬ ‫جَماعَة ‪ -‬مجموعَة من الریاضیین‬ ‫فَریق (ج‪ .‬فُرُوق‪/‬أَفرقة)‬ ‫‪2480‬‬

‫‪3‬ك‪6‬‬ ‫قطع رابطه کرد ‪ -‬جلوگیری کرد‬ ‫تَرَكَ ‪ -‬صارَمَ‬ ‫قَاطَعَ هـ (یُقاطِعُ‪ ،‬مُقاطعَة)‬ ‫‪2481‬‬
‫‪3‬ك‪6‬‬ ‫جنگ ‪ -‬ستیز‬ ‫حَرب‬ ‫قِتَال‬ ‫‪2482‬‬
 ‫‪75‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪3‬ك‪6‬‬ ‫قرآن‬ ‫المصحف المقدّس‬ ‫قُرآن‬ ‫‪2483‬‬

‫‪3‬ك‪6‬‬ ‫پرش‬ ‫وثب‬ ‫قَفز‬ ‫‪2484‬‬

‫‪3‬ك‪6‬‬ ‫درخت مو ‪ -‬تاک ‪ -‬تاکستان ‪ -‬باغ‬ ‫شَجر العِنَب أو الزیتون‬ ‫كَرم (ج‪ .‬كُروم)‬ ‫‪2485‬‬

‫‪3‬ك‪6‬‬ ‫بوکس بازی کرد ‪ -‬مشت زنی کرد‬ ‫صارَعَ‬ ‫الكَمَ (یُالكِمُ‪ ،‬مُالكَمَة)‬ ‫‪2486‬‬

‫‪3‬ك‪6‬‬ ‫لیسید‬ ‫لَعِقَ ‪ -‬بَطَخَ‬ ‫لَحِسَ هـ (یَلحَسُ‪ ،‬لَحس)‬ ‫‪2487‬‬

‫‪3‬ك‪6‬‬ ‫مربی‬ ‫مُرشِد ‪ -‬مُرَبٍّ ‪ -‬مُشرف‬ ‫مُدَرِّب‬ ‫‪2488‬‬

‫‪3‬ك‪6‬‬ ‫درجه بندی شده ‪...-‬ج‪_.‬ات‪ :‬ایوان ‪ -‬جایگاه تماشاچیان‬ ‫مكان صُفَّت فیه المَقاعِد عَلی دَرَجات‬ ‫مُدَّرَّج‬ ‫‪2489‬‬

‫‪3‬ك‪6‬‬ ‫تماشاچی ‪ -‬تشویق کننده‬ ‫هُواة(هُنا( ‪ -‬مُشَوِّق‬ ‫مُشَجِّع‬ ‫‪2490‬‬

‫‪3‬ك‪6‬‬ ‫زد و خورد ‪ -‬کشتی گیری‬ ‫مُنازَعَة ‪ -‬فرع فی الریاضَة‬ ‫مُصَارَعَة‬ ‫‪2491‬‬

‫‪3‬ك‪6‬‬ ‫راکت‬ ‫أَداةٌ بیضیَّة الشكل یُضرَبُ بها الكُرَة‬ ‫مِضرَب (ج‪ .‬مَضارِب)‬ ‫‪2492‬‬

‫‪3‬ك‪6‬‬ ‫بوکسور‬ ‫العِبُ المُالكَمَة‬ ‫مُالكِم‬ ‫‪2493‬‬

‫‪3‬ك‪6‬‬ ‫جشنواره‬ ‫احتفال كبیر‬ ‫مَهرَجَان‬ ‫‪2494‬‬

‫برداشت ‪ -‬بلند کرد ‪...-‬لـ هـ‪ :‬ابراز داشت ‪ -‬نشان داد ‪ 3 -‬ك ‪6‬‬ ‫وَضَعَ ‪ -‬جَعَلَ ‪ -‬عَیَّن‬ ‫نَصَبَ هـ (یَنصُبُ‪ ،‬نَصب)‬ ‫‪2495‬‬
‫‪...‬هـ علی‪ :‬متوجه کرد ‪...-‬علی‪ :‬فریفت ‪ -‬گول زد ‪-‬‬
‫‪...‬هـ‪ :‬منصوب کرد‬
‫‪3‬ك‪6‬‬ ‫پرید ‪ -‬جهید ‪ -‬جَست‬ ‫قَفَزَ ‪ -‬نَطَّ‬ ‫وَثَبَ (یَثِبُ‪ ،‬وَثب)‬ ‫‪2496‬‬

‫‪3‬ك‪6‬‬ ‫سمت ‪ -‬قصد ‪ -‬نیّت ‪ -‬هدف ‪ -‬مقصود ‪ -‬غرض‬ ‫اتِّجاه ‪ -‬رَای‬ ‫وُجهَة‬ ‫‪2497‬‬

‫‪3‬ك‪6‬‬ ‫وقت‬ ‫زَمان ‪ -‬حین‬ ‫وَقت‬ ‫‪2498‬‬

‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫سگک ‪ -‬قالب کمربند‬ ‫إبزام‬ ‫إبزیم‬ ‫‪2499‬‬

‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫شِنِل‬ ‫وِشاح‬ ‫إیشارب‬ ‫‪2500‬‬

‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫جمع شد ‪...-‬بـ‪ :‬جشن گرفت ‪ -‬گرامی داشت ‪ -‬اهمیت‬ ‫اجتَمَعَ ‪ -‬اعتَنی بـ‬ ‫احتَفَلَ (یَحتَفلُ‪ ،‬احتفال)‬ ‫‪2501‬‬
‫داد‬
‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫کهنه ‪ -‬مندرس‬ ‫الَمُندرِسُ ‪ -‬الرَثُّ‬ ‫بالٍ (بالِی)‬ ‫‪2502‬‬

‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫کاله ‪ -‬آباژور‬ ‫قُبُّعة‬ ‫بُرنَیطَة‬ ‫‪2503‬‬

‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫سنجاق‬ ‫دَبّوس للزّینَة‬ ‫بروش‬ ‫‪2504‬‬

‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫لباس متحد الشکل ‪ -‬پوشاک‬ ‫ثوب رَسمیّ‬ ‫بِزَّة‬ ‫‪2505‬‬

‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫شلوار‬ ‫سروال‬ ‫بنطال (بَنطلون)‬ ‫‪2506‬‬

‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫پیژامه‬ ‫مالبس الراحة‬ ‫بیجامَة‬ ‫‪2507‬‬

‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫تاب خورد‬ ‫تَذَبذَبَ ‪ -‬تأرجح‬ ‫تَرَجَّحَ (یَتَرَجَّحُ‪ ،‬تَرَجُّح)‬ ‫‪2508‬‬

‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫تفریح ‪ -‬گردش‬ ‫تَنَزُّه‬ ‫تَرفِیه‬ ‫‪2509‬‬

‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫سُر خورد‬ ‫تَزَلَّجَ‬ ‫تَزَحلَقَ (یَتَزَحلَقُ‪ ،‬تَزَحلُق)‬ ‫‪2510‬‬

‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫مالقات کرد ‪ -‬برخورد کرد‬ ‫تَواجَهَ‬ ‫تَقابَلَ (یَتَقابَلُ‪ ،‬تَقابُل)‬ ‫‪2511‬‬

‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫دندان های پیشین ‪ -‬گردنه ‪ -‬گذرگاه کوهستانی‬ ‫سنٌ فی مقدّم الفم‬ ‫ثَنیَة (ج‪ .‬ثَنایا)‬ ‫‪2512‬‬
‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫دامن ‪ -‬زیر دامنی‬ ‫تَنّورة‬ ‫جونِلَّة‬ ‫‪2513‬‬

‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫کمربند ‪ -‬حمایل‬ ‫وشاح‬ ‫حِزام (ج‪ .‬أحزمة)‬ ‫‪2514‬‬

‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫دمپایی‬ ‫شَبشَب ‪ -‬صندل‬ ‫خُفّ‬ ‫‪2515‬‬

 ‫‪76‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫درونی ‪ -‬بومی ‪ -‬وطنی ‪ -‬خصوصی ‪ -‬خانگی‬ ‫≠ خارجیّ‬ ‫داخلیّ‬ ‫‪2516‬‬

‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫دلیل ‪ -‬موجب ‪ -‬انگیزه ‪ -‬سبب‬ ‫دافِع ‪ -‬حافِز ‪ -‬باعِث‬ ‫داعی‬ ‫‪2517‬‬
‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫دونده‬ ‫عَدّاء‬ ‫راكِض‬ ‫‪2518‬‬

‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫نوار ‪ -‬باریکه ‪ -‬بند ‪ -‬بقچه‬ ‫شریط‬ ‫رَبَطَة (ج‪ .‬رِباط)‬ ‫‪2519‬‬

‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫لباس گشاد ‪ -‬لباس راحتی‬ ‫بیجاما‬ ‫روب‬ ‫‪2520‬‬

‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫فلوت ‪ -‬نی‬ ‫نای‬ ‫زُمّارَة (ج‪ .‬زَمامیر)‬ ‫‪2521‬‬

‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫غیر از ‪ -‬به جز‬ ‫غیر‬ ‫سِوی‬ ‫‪2522‬‬

‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫دمپایی ‪ -‬سرپایی‬ ‫صندل‬ ‫شِبشِب (ج‪ .‬شَباشِب)‬ ‫‪2523‬‬

‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫چتر‬ ‫مِظَلَّة‬ ‫شَمسِیَّة‬ ‫‪2524‬‬

‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫جلیقه‬ ‫ثوب بِال كُمَّین یُلبسُ بَین القمیص و‬ ‫صُدیری‬ ‫‪2525‬‬
‫السُترَة‬
‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫سَندل (کفش)‬ ‫حِذاء‬ ‫صَندَل (ج‪ .‬صَنادل)‬ ‫‪2526‬‬
‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫ولوله ‪ -‬هیاهو‬ ‫ضَجَّة‬ ‫ضَوضَاء‬ ‫‪2527‬‬
‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫عرقچین ‪ -‬شب کاله‬ ‫قُبَّعَة ‪ -‬بَرنیطَة‬ ‫طَاقِیَّة (ج‪ .‬طَواقی)‬ ‫‪2528‬‬

‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫به ضمیمه ‪...-‬ج‪_.‬ات‪ :‬تا ‪ -‬چین ‪ -‬ال‬ ‫ثنیَة ‪ -‬كَسرَة‬ ‫طَیَّة‬ ‫‪2529‬‬
‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫عقرب ‪ -‬عقربه ساعت‬ ‫دابَّة صَغیرَة سامَّة ‪ -‬ابرَة‬ ‫عَقرَب (ج‪ .‬عَقارِب)‬ ‫‪2530‬‬
‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫آشفته ساخت ‪ -‬تیره ساخت‬ ‫كَدَّرَ ‪ -‬رَنَّقَ‬ ‫عَكَّرَ هـ (یُعَكِّرُ‪ ،‬تَعكیر)‬ ‫‪2531‬‬

‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫عیدی‬ ‫هدیة تقدّم فی العید‬ ‫عیدِیَّة‬ ‫‪2532‬‬

‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫غیبت ‪ -‬عدم حضور ‪ -‬غروبِ(خورشید)‬ ‫≠ حضور ‪ -‬تواجد‬ ‫غِیاب‬ ‫‪2533‬‬
‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫زیرپوش ‪ -‬وانیل‬ ‫قمیص داخلی ‪ -‬من الطعوم‬ ‫فَانیال‬ ‫‪2534‬‬

‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫شدید ‪ -‬سوزناک‬ ‫بارِد‬ ‫قَارِس‬ ‫‪2535‬‬

‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫گنبد ‪ -‬قبّه‬ ‫سَقفٌ مُستَدیرٌ مُقَوَّسٌ‬ ‫قُبَّة (ج‪ .‬قِباب)‬ ‫‪2536‬‬

‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫گره ‪ -‬قلنبه ‪ -‬مفصل ‪ -‬قوزک پا ‪ -‬پاشنه کفش ‪-‬‬ ‫نَعل الحِذاء الخَلفیّ ‪ -‬مُجَسَّمٌ له سِتَّة سُطوح‬ ‫كَعب (ج‪ .‬كِعاب‪/‬كُعُوب)‬ ‫‪2537‬‬
‫مکعب‬
‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫زیرشلواری(مردانه) ‪ -‬شورت‬ ‫من المالبس الداخلیة‬ ‫كَلسون‬ ‫‪2538‬‬
‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫آستین‬ ‫مدخل الید و مخرجها من الثَوب‬ ‫كُمّ (ج‪ .‬أَكمام‪/‬كِمَمَة)‬ ‫‪2539‬‬
‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫شاد ‪ -‬خوشحال‬ ‫(فَرحان ‪ -‬مُبتَسِم( ≠ حَزین‬ ‫مُبتَهِج‬ ‫‪2540‬‬

‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫دورشونده‬ ‫≠ متقارب‬ ‫مُتَبَاعِد‬ ‫‪2541‬‬

‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫نزاع کننده ‪ -‬دشمن ‪ -‬ستیز کننده‬ ‫مُعادٍ ‪ -‬مُتقاتِل‬ ‫مُتَخَاصِم‬ ‫‪2542‬‬

‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫شادی کنان بازی کرد ‪ -‬در جنب و جوش درآمد‬ ‫اضطَرَبَ ‪ -‬لَعِبَ‬ ‫مَرَجَ (یَمرَجُ)‬ ‫‪2543‬‬

‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫حضرت عیسی مسیح علیه السالم‬ ‫لقب عیسی بن مریم(علیهما السالم(‬ ‫مَسیح‬ ‫‪2544‬‬

‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫کائوچو ‪ -‬الستیک‬ ‫كاوتشوك‬ ‫مَطَّاط‬ ‫‪2545‬‬

‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫آکنده ‪ -‬پر‬ ‫مَشحون‬ ‫مَملوُء‬ ‫‪2546‬‬

‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫صندل ‪ -‬کفش ‪ -‬نعل‬ ‫حِذاء‬ ‫نَعل (ج‪ .‬نِعال‪/‬أَنعُل)‬ ‫‪2547‬‬

‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫کم شد ‪ -‬کاهش یافت ‪ -‬کم کرد ‪ -‬کامل نبود‬ ‫(قَلّ( ≠ زادَ‬ ‫نَقَصَ (یَنقُصُ‪ ،‬نَقص)‬ ‫‪2548‬‬
 ‫‪77‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫لطیفه‬ ‫فُكاهَة ‪ -‬لَطیفَة‬ ‫نُكتَة (ج‪ .‬نُكَت)‬ ‫‪2549‬‬

‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫نوروز‬ ‫أَوّل السنة الشمسیَّة‬ ‫نَیروز‬ ‫‪2550‬‬

‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫ویترین‬ ‫مقدّمةُ الشَیء‬ ‫وَاجِهَة‬ ‫‪2551‬‬

‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫کمربند مزین یا مرصع ‪ -‬شِنِل ‪ -‬إشارب‬ ‫لِفاعٌ ‪ -‬نسیج مثلث الشكل جمیل تلقیه‬ ‫وِشَاح (ج‪ .‬وَشَائِح)‬ ‫‪2552‬‬
‫الَمراة علی كتفیها‬
‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫تعیین وقت کرد ‪ -‬زمانبندی کرد‬ ‫حَدَّدَ الوَقت ‪ -‬قَسَّمَ الوَقت‬ ‫وَقَّتَ (یُوَقِّتُ‪ ،‬تَوقیت)‬ ‫‪2553‬‬
‫‪3‬ك‪7‬‬ ‫یقه‬ ‫ثنیة القمیص محیطة بالعنق‬ ‫یَاقَة‬ ‫‪2554‬‬

‫‪3‬ك‪8‬‬ ‫اشتباه کرد ‪ -‬مرتکب خطا شد‬ ‫(زَلَّ ‪ -‬غَلِطَ( ≠ تابَ‬ ‫أَخطَأَ فی (یُخطِئُ‪ ،‬إخطاء)‬ ‫‪2555‬‬

‫‪3‬ك‪8‬‬ ‫بدی کرد ‪ -‬مورد اهانت قرار داد‬ ‫(آذی( ≠ أحسَنَ‬ ‫أَساءَ إلی (یُسیءُ‪ ،‬إساءة)‬ ‫‪2556‬‬

‫‪3‬ك‪8‬‬ ‫لغو کرد‬ ‫أَبطَلَ ‪ -‬عَدَلَ عن‬ ‫أَلغَی هـ (یُلغی‪ ،‬إلغاء)‬ ‫‪2557‬‬

‫‪3‬ك‪8‬‬ ‫آرام ‪ -‬ساکت ‪ -‬امن‬ ‫مُطمئِن ‪ -‬مُرتاح‬ ‫آمِن‬ ‫‪2558‬‬

‫‪3‬ك‪8‬‬ ‫امنیت ‪ -‬آرامش‬ ‫سَالم‬ ‫أَمن‬ ‫‪2559‬‬

‫‪3‬ك‪8‬‬ ‫دلتنگ ساخت‬ ‫ضاقَ صدره‬ ‫أَوحَشَ هـ (یُوحِشُ‪ ،‬إیحاش)‬ ‫‪2560‬‬
‫‪3‬ك‪8‬‬ ‫تصریح کرد ‪ -‬بیان نمود‬ ‫أظهَرَ ‪ -‬وَضَّحَ‬ ‫أَوضَحَ (یوضِحُ‪ ،‬إیضاح)‬ ‫‪2561‬‬

‫‪3‬ك‪8‬‬ ‫سست شد‬ ‫ضَعُفَ‬ ‫ارتَخَی (یَرتَخِی‪ ،‬ارتخاء)‬ ‫‪2562‬‬

‫‪3‬ك‪8‬‬ ‫دل تنگ شد ‪ -‬عالقه مند شد‬ ‫حَنَّ‬ ‫اشتَاقَ إلی (یَشتَاقُ‪ ،‬اشتیاق)‬ ‫‪2563‬‬
‫‪3‬ك‪8‬‬ ‫پرگار‬ ‫فَرجار ‪ -‬آلة هندسیة ذات ساقین لرسم‬ ‫بَركار‬ ‫‪2564‬‬
‫الدوائر‬
‫‪3‬ك‪8‬‬ ‫در نظر داشتن ‪ -‬مراقب بودن‬ ‫مالحَظة‬ ‫تَحَسُّب‬ ‫‪2565‬‬

‫‪3‬ك‪8‬‬ ‫قصد داشت ‪ -‬تعمُد داشت‬ ‫قَصَدَ‬ ‫تَعَمَّدَ (یَتَعَمَّدُ‪ ،‬تَعَمُّد)‬ ‫‪2566‬‬
‫‪3‬ك‪8‬‬ ‫نابود شد ‪ -‬ضایع شد ‪ -‬از بین رفت‬ ‫فسد‬ ‫تَلِفَ (یَتلِفُ‪ ،‬تَلَف)‬ ‫‪2567‬‬
‫‪3‬ك‪8‬‬ ‫به دقّت نگریست ‪ -‬برگرداند(چهره یا نگاه را به‬ ‫نظَرَ ‪ -‬مالَ بِوَجهِه‬ ‫تَلَفَّتَ (یَتَلَفَّتُ‪ ،‬تَلَفُّت)‬ ‫‪2568‬‬
‫سوی‪)...‬‬
‫‪3‬ك‪8‬‬ ‫گمرک‬ ‫دائِرة الرقابة علی االستیراد و التصدیر‬ ‫جُمرُك (ج‪ .‬جَمارِك)‬ ‫‪2569‬‬
‫‪3‬ك‪8‬‬ ‫حال ‪ -‬وضع‬ ‫حالة‬ ‫حال (ج‪ .‬أَحوال)‬ ‫‪2570‬‬

‫‪3‬ك‪8‬‬ ‫قوطی کوچک ‪ -‬جعبه کوچک ‪ -‬حقه ‪ -‬کوزه‬ ‫علبة صغیرة‬ ‫حُكَّة (ج‪ .‬حُكَك)‬ ‫‪2571‬‬
‫‪3‬ك‪8‬‬ ‫مهربان‬ ‫مشفِق ‪ -‬عطوف‬ ‫حَنون‬ ‫‪2572‬‬

‫‪3‬ك‪8‬‬ ‫احاطه کرد ‪ -‬دربرگرفت‬ ‫حَوَّطَ‬ ‫حَوَّقَ هـ (یُحَوِّقُ‪ ،‬تَحویق)‬ ‫‪2573‬‬

‫‪3‬ك‪8‬‬ ‫ضعیف‬ ‫مُنخَفِض‬ ‫خافِت‬ ‫‪2574‬‬

‫‪3‬ك‪8‬‬ ‫پنهان کرد ‪ -‬مخفی کرد‬ ‫أَخفی‬ ‫خَبَّأَ هـ (یُخَبِّیءُ‪ ،‬تَخبیَة)‬ ‫‪2575‬‬

‫‪3‬ك‪8‬‬ ‫مشخص کرد ‪ -‬اختصاص داد‬ ‫عَیّن‬ ‫خَصَّصَ هـ (یُخَصِّصُ‪ ،‬تخصیص)‬ ‫‪2576‬‬

‫‪3‬ك‪8‬‬ ‫شکاف ‪ -‬فاصله ‪ -‬ترک ‪ -‬عیب‬ ‫فساد ‪ -‬ضُعف‬ ‫خَلَل (ج‪ .‬خِالل)‬ ‫‪2577‬‬

‫‪3‬ك‪8‬‬ ‫شوخی ‪ -‬بذله ‪ -‬تمسخر‬ ‫مُداعَبَة ‪ -‬مزاح‬ ‫دُعَابَة‬ ‫‪2578‬‬

‫‪3‬ك‪8‬‬ ‫پست ‪ -‬نامرغوب ‪ -‬بدون‬ ‫تحت ‪ -‬من غَیر‪ - ...‬بِال‪...‬‬ ‫دون‬ ‫‪2579‬‬

‫‪3‬ك‪8‬‬ ‫بدی‬ ‫عدم الجودة‬ ‫رَدَاءَة‬ ‫‪2580‬‬

‫‪3‬ك‪8‬‬ ‫شادی بخش‬ ‫مُفرِح‬ ‫سارّ‬ ‫‪2581‬‬

 ‫‪78‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪3‬ك‪8‬‬ ‫بخشید ‪ -‬ارزانی داشت ‪...-‬لـ بـ‪ :‬اجازه داد‬ ‫عَفا ‪ -‬غَفَرَ‬ ‫سامَحَ لـ (یُسامِحُ‪ ،‬مُسامَحَة)‬ ‫‪2582‬‬

‫‪3‬ك‪8‬‬ ‫شر ‪ -‬بدی‬ ‫(شَرّ( ≠ خَیر‬ ‫سوُء (ج‪ .‬أَسواء)‬ ‫‪2583‬‬

‫‪3‬ك‪8‬‬ ‫چپ‬ ‫یَسار‬ ‫شِمَال‬ ‫‪2584‬‬

‫‪3‬ك‪8‬‬ ‫چمدان ‪ -‬کیف‬ ‫حَقیبَة‬ ‫شَنطَة (ج‪ .‬شُنَط)‬ ‫‪2585‬‬

‫‪3‬ك‪8‬‬ ‫رنگ ‪ -‬ماده رنگی‬ ‫لَون‬ ‫صَبـغ (ج‪ .‬أَصباغ)‬ ‫‪2586‬‬

‫‪3‬ك‪8‬‬ ‫بیدار شد‬ ‫استیقَظَ‬ ‫صَحَا (یَصحُو‪ ،‬صَحو)‬ ‫‪2587‬‬

‫‪3‬ك‪8‬‬ ‫صمغ ‪ -‬شیره چسبنده درخت ‪ -‬چسب‬ ‫مادّة تسیل من بعض األشجار ‪ -‬مادّة لَزِجَة‬ ‫صَمغ (ج‪ .‬صُمُوغ)‬ ‫‪2588‬‬
‫الصِقَة‬
‫‪3‬ك‪8‬‬ ‫مضر ‪ -‬زیان آور‬ ‫مُضِرّ‬ ‫ضَارّ‬ ‫‪2589‬‬

‫‪3‬ك‪8‬‬ ‫عضو ‪ -‬اندام‬ ‫عُضو‬ ‫طَرَف (ج‪ .‬أَطراف)‬ ‫‪2590‬‬

‫‪3‬ك‪8‬‬ ‫شگفت ‪ -‬نو ‪ -‬نادر ‪ -‬تحفه‬ ‫غَریب ‪ -‬حَدیث‬ ‫طَرِیف‬ ‫‪2591‬‬

‫‪3‬ك‪8‬‬ ‫قشنگ ‪ -‬خوش خو ‪ -‬نکته سنج‬ ‫بَلیغ ‪ -‬كَیِّس ‪ -‬ملیح‬ ‫ظَریف (ج‪ .‬ظُرفاء‪/‬ظَرائِف)‬ ‫‪2592‬‬
‫‪3‬ك‪8‬‬ ‫دام ‪ -‬تله‬ ‫مِصیَدَة ‪ -‬شَرَك‬ ‫فَخّ (ج‪ .‬فِخَاخ)‬ ‫‪2593‬‬
‫‪3‬ك‪8‬‬ ‫برس ‪ -‬قلم مو‬ ‫فُرشَة‬ ‫فَرَاش (لِلرَّسمِ)‬ ‫‪2594‬‬

‫‪3‬ك‪8‬‬ ‫پرگار‬ ‫بركار‬ ‫فَرجَار‬ ‫‪2595‬‬

‫‪3‬ك‪8‬‬ ‫نوع ‪ -‬فن ‪ -‬هنر‬ ‫مَهارَة ‪ -‬نَوع‬ ‫فَنّ (ج‪ .‬فُنون)‬ ‫‪2596‬‬
‫‪3‬ك‪8‬‬ ‫یادداشت‬ ‫مُفكّرَة‬ ‫مُذَكّرة‬ ‫‪2597‬‬

‫‪3‬ك‪8‬‬ ‫جست و خیز کرد ‪ -‬شادی کرد ‪ -‬با نشاط بود‬ ‫فَرِحَ‬ ‫مَرِحَ (یَمرَحُ‪ ،‬مَرَح)‬ ‫‪2598‬‬
‫‪3‬ك‪8‬‬ ‫مداد پاک کن‬ ‫ممحاة‬ ‫مَسَّاحَة‬ ‫‪2599‬‬
‫‪3‬ك‪8‬‬ ‫نکوهشگر‬ ‫الئِم( ≠ مادِح)‬ ‫مُعَاتِب‬ ‫‪2600‬‬

‫‪3‬ك‪8‬‬ ‫محرز ‪ -‬مسلم ‪ -‬معین ‪...-‬ج‪_.‬ات‪ :‬مقررات ‪ -‬مصوبات ‪-‬‬ ‫قَرار ‪ -‬إتِّفاق‬ ‫مُقَرَّر‬ ‫‪2601‬‬
‫تصمیمات‬
‫‪3‬ك‪8‬‬ ‫سکوی بلند ‪ -‬تریبون ‪ -‬جایگاه عروس‬ ‫خَشَبَة‬ ‫مِنَصَّة‬ ‫‪2602‬‬

‫‪3‬ك‪8‬‬ ‫نقاله‬ ‫من ادوات الرسم‬ ‫مَنقَلَة‬ ‫‪2603‬‬

‫‪3‬ك‪8‬‬ ‫عالقه مند(به‪ - )...‬مراقب ‪ -‬دلواپس‬ ‫مُنهمِك فی‬ ‫مُهتَمٌّ بِـ‬ ‫‪2604‬‬
‫‪3‬ك‪8‬‬ ‫خبر ‪ -‬آگهی ‪ -‬اعالن‬ ‫خَبَر‬ ‫نَبَأ (ج‪ .‬أَنباء)‬ ‫‪2605‬‬
‫‪3‬ك‪8‬‬ ‫چرت‬ ‫سِنَة( ≠ یَقظَة)‬ ‫نُعَاس‬ ‫‪2606‬‬

‫التمهیدیة ‪4‬‬
‫‪4‬د‪1‬‬ ‫نسخه برداری کرد‬ ‫نَسَخَه‬ ‫استنسَخَ هـ (یَستَنسخُ‪ ،‬استِنساخُ)‬ ‫‪2607‬‬

‫‪4‬د‪1‬‬ ‫بوم ‪ -‬جغد‬ ‫طائر یسكن األماكن الخَرِبَة‬ ‫بومَة‬ ‫‪2608‬‬

‫‪4‬د‪1‬‬ ‫دخالت کرد ‪ -‬فضولی کرد‬ ‫تَوَسَّطَ ‪ -‬أقحَمَ نفسَه‬ ‫تَدَخَّلَ (یَتَدَخَّلُ‪ ،‬تَدَخُّل)‬ ‫‪2609‬‬

‫‪4‬د‪1‬‬ ‫امضا ‪ -‬پاراف‬ ‫خَتم‬ ‫تَوقیع‬ ‫‪2610‬‬

‫‪4‬د‪1‬‬ ‫کهنه ‪ -‬پوسیده‬ ‫بالٍ‬ ‫رَثّ‬ ‫‪2611‬‬

‫‪4‬د‪1‬‬ ‫باور کرد ‪...-‬بـ‪ :‬ایمان آرود ‪...-‬علی‪ :‬تأیید کرد‬ ‫أَیَّدَ ‪ -‬حَقَّقَ‬ ‫صَدَّقَ هـ (یُصَدِّقُ‪ ،‬تَصدیق)‬ ‫‪2612‬‬

‫‪4‬د‪1‬‬ ‫خشت‬ ‫طُوب‬ ‫طَابوق‬ ‫‪2613‬‬

 ‫‪79‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪4‬د‪1‬‬ ‫فروبرد ‪ -‬غوطه ور کرد‬ ‫غَطَسَ ‪ -‬غَمَتَ‬ ‫غَمَسَ فی (یغمِسُ‪ ،‬غَمس)‬ ‫‪2614‬‬

‫‪4‬د‪1‬‬ ‫گمراه شد ‪...-‬هـ‪ :‬گمراه کرد ‪...-‬بـ‪ :‬فریب داد‬ ‫خَدَعَ ‪ -‬أَغوی‬ ‫غَوَی (یَغوی‪ ،‬غَوایَة)‬ ‫‪2615‬‬
‫‪4‬د‪1‬‬ ‫کمی پیشتر‬ ‫(قَبله بِقَلیل( ≠ بُعَید‬ ‫قُبَیل‬ ‫‪2616‬‬

‫‪4‬د‪1‬‬ ‫توانا‬ ‫(قَویّ( ≠ ضَعیف‬ ‫قَدیر‬ ‫‪2617‬‬

‫‪4‬د‪1‬‬ ‫آجر‬ ‫آجرّ‬ ‫لَبِـنَة‬ ‫‪2618‬‬

‫‪4‬د‪1‬‬ ‫لمس کرد ‪ -‬پی گشت ‪ -‬خواست ‪...-‬هـ‪ ،‬إلی‪ ،‬عن‪ :‬پی‬ ‫مَسَّ ‪ -‬جَسَّ‬ ‫لَمَسَ هـ (یَلمِسُ‪ ،‬لَمس)‬ ‫‪2619‬‬
‫برد‪ -‬فهمید‬
‫‪4‬د‪1‬‬ ‫میو میو کرد‬ ‫صاحَ الهرّ‬ ‫مَاءَ (یَموءُ‪ ،‬مُواء)‬ ‫‪2620‬‬

‫‪4‬د‪1‬‬ ‫طرح ریزی شده ‪ -‬راه راه ‪...-‬ج‪.‬مخططات‪ :‬طرح ‪-‬‬ ‫مُصَمِّم‬ ‫مُخَطَّط‬ ‫‪2621‬‬
‫انگاره ‪ -‬نقشه‬
‫‪4‬د‪1‬‬ ‫تلخ‬ ‫أُجاج ‪ -‬عُقاق‬ ‫مُرّ (ج‪ .‬أَمرار)‬ ‫‪2622‬‬

‫‪4‬د‪1‬‬ ‫استفاده شده ‪ -‬دست دوم‬ ‫مُستَهلَك‬ ‫مُستَعمَل‬ ‫‪2623‬‬

‫‪4‬د‪1‬‬ ‫آچار پیچ گوشتی‬ ‫من االدوات‬ ‫مِفَكّ‬ ‫‪2624‬‬
‫‪4‬د‪1‬‬ ‫از بین برد ‪ -‬منهدم کرد ‪ -‬خراب کرد ‪ -‬شکست ‪-‬‬ ‫نَكَثَ‬ ‫نَقَضَ هـ (یَنقُضُ‪ ،‬نَقض)‬ ‫‪2625‬‬
‫نقض کرد‬
‫‪4‬د‪1‬‬ ‫عرعر کرد‬ ‫صَوَّتَ ‪ -‬رَفَعَ صَوتَه(الحمار(‬ ‫نَهِقَ (یَنهَقُ‪ ،‬نُهَاق‪/‬نَهیق)‬ ‫‪2626‬‬
‫‪4‬د‪1‬‬ ‫تند راه رفت ‪...-‬إلی‪ :‬شتافت‬ ‫أَسرَعَ فی المَشی‬ ‫هَروَلَ (یُهَروِلُ‪ ،‬هَروَلَة)‬ ‫‪2627‬‬

‫‪4‬د‪2‬‬ ‫امامت کرد‬ ‫تَقَدَّمَ علیهم فی الصالة‬ ‫أَمَّ (یَؤُمُّ‪ ،‬إمامَة)‬ ‫‪2628‬‬
‫‪4‬د‪2‬‬ ‫سرزنش کرد ‪ -‬مالمت کرد‬ ‫المَ‬ ‫أَنَّبَ هـ (یُؤنِّب‪ ،‬تانیب)‬ ‫‪2629‬‬

‫‪4‬د‪2‬‬ ‫لرزید‬ ‫انتَفَضَ‬ ‫إهتَزَّ (یَهتَزُّ‪ ،‬إهتزاز)‬ ‫‪2630‬‬

‫‪4‬د‪2‬‬ ‫اکسیژن‬ ‫من الغازات‬ ‫أوكسِجین‬ ‫‪2631‬‬

‫‪4‬د‪2‬‬ ‫الهام کردن‬ ‫الهام‬ ‫إیحاء‬ ‫‪2632‬‬

‫‪4‬د‪2‬‬ ‫جارو کرد ‪ -‬چپاول کرد‬ ‫ذهَبَ بِـ ‪ -‬غلَبَ و أخذ ماله‬ ‫اكتَسَحَ هـ (یَكتسِحُ‪ ،‬اكتساح)‬ ‫‪2633‬‬

‫‪4‬د‪2‬‬ ‫روشن شد ‪ -‬دور شد‬ ‫انكشَفَ‬ ‫انجلَی عن (یَنجَلی‪ ،‬انجالء)‬ ‫‪2634‬‬

‫‪4‬د‪2‬‬ ‫عقب کشید ‪ -‬عقب نشینی کرد‬ ‫تَراجَعَ‬ ‫انسَحَب عن (یَنسَحِبُ‪ ،‬انسحاب)‬ ‫‪2635‬‬

‫‪4‬د‪2‬‬ ‫خشکی‬ ‫(أَرضٌ یابسة( ≠ بحر ‪ -‬جوّ‬ ‫بَرّ‬ ‫‪2636‬‬

‫‪4‬د‪2‬‬ ‫هال ‪ -‬تاالر‬ ‫قاعة االستقبال‬ ‫بَهو‬ ‫‪2637‬‬

‫‪4‬د‪2‬‬ ‫نادان شد ‪ -‬خود را به حماقت زد‬ ‫أبطَأَ ‪ -‬سَفِهَ‬ ‫تَبَلَّدَ (یَتَبَلَّدُ‪ ،‬تبلُّد)‬ ‫‪2638‬‬

‫‪4‬د‪2‬‬ ‫تربیت کرد ‪ -‬تعلیم داد ‪ -‬فرهنگ سازی کرد‬ ‫هَذَّبَ ‪ -‬عَلَّمَ‬ ‫ثَقَّفَ هـ (یُثَقِّفُ‪ ،‬تَثقیف)‬ ‫‪2639‬‬
‫‪4‬د‪2‬‬ ‫عریان کرد ‪ -‬تهی کرد‬ ‫خَلَعَ ‪ -‬نَزَعَ‬ ‫جَرَّدَ هـ (یُجَرِّدُ‪ ،‬تَجرید)‬ ‫‪2640‬‬

‫‪4‬د‪2‬‬ ‫رُفت ‪ -‬شست ‪ -‬پارو کرد‬ ‫كَسَحَ ‪ -‬أزالَ‬ ‫جَرَفَ هـ (یَجرُفُ‪ ،‬جَرف)‬ ‫‪2641‬‬

‫‪4‬د‪2‬‬ ‫حرارت‬ ‫حرارة‬ ‫حَرّ‬ ‫‪2642‬‬

‫‪4‬د‪2‬‬ ‫منطقه ‪ -‬جهت‬ ‫موضع‬ ‫رَجا (ج‪ .‬أَرجاء)‬ ‫‪2643‬‬

‫‪4‬د‪2‬‬ ‫یک بشقاب خوراک ‪ -‬یک پرس غذا‬ ‫وجبة‬ ‫طَبخَة‬ ‫‪2644‬‬

‫‪4‬د‪2‬‬ ‫نیم روز‬ ‫ظُهر‬ ‫ظَهیرَة‬ ‫‪2645‬‬

‫‪4‬د‪2‬‬ ‫خدمتگزار ‪ -‬نوکر ‪ -‬پادو‬ ‫خادِم‬ ‫فَرَّاش‬ ‫‪2646‬‬

 ‫‪81‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪4‬د‪2‬‬ ‫شرافت ‪ -‬شرف ‪ -‬بزرگ منشی ‪ -‬بخشش ‪...-‬ج‪_.‬ات‪:‬‬ ‫ماء الوجه ‪ -‬شَرَف‬ ‫كِرَامَة‬ ‫‪2647‬‬
‫معجزه ‪ -‬کرامات‬
‫‪4‬د‪2‬‬ ‫بزرگ داشت ‪ -‬عزیز شمرد ‪...-‬هـ علی‪ :‬بیشتر ارج نهاد‬ ‫(بَجَّلَ ‪ -‬عَظَّمَ( ≠ حَقَّرَ‬ ‫كَرَّمَ هـ (یُكَرِّمُ‪ ،‬تَكریم)‬ ‫‪2648‬‬

‫‪4‬د‪2‬‬ ‫کُند‬ ‫(بَطیء( ≠ سَریع‬ ‫مُبطِئ‬ ‫‪2649‬‬

‫‪4‬د‪2‬‬ ‫متالشی شده ‪ -‬کهنه ‪ -‬فرسوده‬ ‫فاسد ‪ -‬زائل‬ ‫مُهتَرِئ‬ ‫‪2650‬‬

‫‪4‬د‪2‬‬ ‫لرزاند‬ ‫رَجَّ ‪ -‬حَرَّكَ‬ ‫هَزَّ هـ (یَهُزُّ‪ ،‬هَزّ)‬ ‫‪2651‬‬

‫‪4‬د‪2‬‬ ‫هیدروژن‬ ‫من العناصر الغازیة‬ ‫هِیدروجین‬ ‫‪2652‬‬

‫‪4‬د‪2‬‬ ‫همراهی کرد ‪...-‬علی‪ :‬دل داد(به کاری)‬ ‫رافَقَ ‪ -‬سایَرَ‬ ‫وَاكَبَ (یُوَاكِبُ‪ ،‬مُواكَبَة)‬ ‫‪2653‬‬

‫‪4‬د‪3‬‬ ‫خوب شد(از بیماری) ‪ -‬برخاست(از خواب)‬ ‫(إستیقَظَ( ≠ أُغمیَ علیه‬ ‫أَفاقَ من (یُفیقُ‪ ،‬إفاقَة)‬ ‫‪2654‬‬

‫‪4‬د‪3‬‬ ‫الهام گرفت ‪ -‬الهام خواست‬ ‫استوحی‬ ‫استَلهَمَ (یَستَلهِمُ‪ ،‬استلهام)‬ ‫‪2655‬‬

‫‪4‬د‪3‬‬ ‫فرا گرفت ‪ -‬احاطه کرد‬ ‫بَلَعَ‬ ‫التَهَمَ (یَلتَهِمُ‪ ،‬التهام)‬ ‫‪2656‬‬

‫‪4‬د‪3‬‬ ‫رانده شد ‪ -‬کشانده شد‬ ‫سَعی خَلفَه ‪ -‬أدّی إلی‬ ‫انجرَّ (یَنجَرُّ‪ ،‬انجرار)‬ ‫‪2657‬‬
‫‪4‬د‪3‬‬ ‫خاموش شد‬ ‫خَمَدَ‬ ‫انطَفَأَ (ینطَفئُ‪ ،‬انطفاء)‬ ‫‪2658‬‬
‫‪4‬د‪3‬‬ ‫برخاست ‪ -‬بلند شد‬ ‫صَعِدَ‬ ‫تَصاعَدَ (یتَصاعَدُ‪ ،‬تَصاعُد)‬ ‫‪2659‬‬

‫‪4‬د‪3‬‬ ‫شکسته شد ‪ -‬شکست‬ ‫تَكَسَّرَ‬ ‫تَقَصَّفَ (یَتَقَصَّفُ‪ ،‬تَقَصُّف)‬ ‫‪2660‬‬

‫‪4‬د‪3‬‬ ‫باغ ‪ -‬باغچه‬ ‫حدیقة‬ ‫جُنَینَة‬ ‫‪2661‬‬
‫‪4‬د‪3‬‬ ‫داللت کننده‬ ‫مُرشِد‬ ‫دالّ‬ ‫‪2662‬‬

‫‪4‬د‪3‬‬ ‫رهسپار شد ‪ -‬ترک کرد ‪ -‬کوچ کرد‬ ‫سافَرَ‬ ‫رَحَلَ (یَرحَلُ‪ ،‬رَحیل)‬ ‫‪2663‬‬
‫‪4‬د‪3‬‬ ‫خواب ‪ -‬خمودگی‬ ‫كَساد ‪ -‬نَوم‬ ‫رُقاد‬ ‫‪2664‬‬
‫‪4‬د‪3‬‬ ‫شرارت ‪ -‬قساوت ‪ -‬ناجوانمردی‬ ‫(شَكاسَة ‪ -‬غِالظَة( ≠ وَداعَة‬ ‫شَرَاسَة‬ ‫‪2665‬‬

‫‪4‬د‪3‬‬ ‫طوالنی بود(یا شد) ‪ -‬طول کشید ‪...-‬علی‪ :‬فراتر رفت‬ ‫ارتَفَعَ ‪ -‬امتَدَّ‬ ‫طَالَ (یَطُولُ‪ ،‬طُول)‬ ‫‪2666‬‬

‫‪4‬د‪3‬‬ ‫یابنده‬ ‫واجِد‬ ‫عَاثِر‬ ‫‪2667‬‬

‫‪4‬د‪3‬‬ ‫عید ‪ -‬جشن‬ ‫مناسبة مباركة‬ ‫عید (ج‪ .‬أَعیاد)‬ ‫‪2668‬‬

‫‪4‬د‪3‬‬ ‫دروغ ‪ -‬کذب ‪ -‬دروغگویی‬ ‫(زور ‪ -‬إفك( ≠ صِدق‬ ‫كَذِب‬ ‫‪2669‬‬

‫‪4‬د‪3‬‬ ‫آشکار ‪ -‬روشن ‪ -‬روشنگر‬ ‫واضِح‬ ‫مُبِین‬ ‫‪2670‬‬

‫‪4‬د‪3‬‬ ‫کوشا ‪ -‬ساعی ‪ -‬جدی‬ ‫كادح ‪ -‬مثابر‬ ‫مُجِدّ‬ ‫‪2671‬‬

‫‪4‬د‪3‬‬ ‫خروجی ‪ -‬محل خروج‬ ‫مكان الخروج ‪ -‬مَنفَذ‬ ‫مَخرَج (ج‪ .‬مَخارج)‬ ‫‪2672‬‬

‫‪4‬د‪3‬‬ ‫ساکت ‪ -‬آرام ‪ -‬خاموش ‪ -‬بی حرکت ‪ -‬بی روح ‪-‬‬ ‫مَیِّت‬ ‫هَامِد‬ ‫‪2673‬‬
‫سخت ‪ -‬سفت ‪ -‬خشک(جنازه)‬
‫‪4‬د‪3‬‬ ‫خشک شد‬ ‫جَفَّ‬ ‫یَبِسَ (یَیبَسُ‪ ،‬یِبس)‬ ‫‪2674‬‬

‫‪4‬د‪4‬‬ ‫زشت تر‬ ‫أقبَح‬ ‫أَبشَع‬ ‫‪2675‬‬

‫‪4‬د‪4‬‬ ‫به دست آورد ‪ -‬احراز کرد‬ ‫نالَ ‪ -‬حَقَّقَ‬ ‫أَحرَزَ (یُحرِزُ‪ ،‬إحراز)‬ ‫‪2676‬‬

‫‪4‬د‪4‬‬ ‫نخستین ‪ -‬اوّلی ‪ -‬آغازین‬ ‫(طَلیعَة( ≠ آخِر‬ ‫أَوَّل (ج‪ .‬أَوائل)‬ ‫‪2677‬‬

‫‪4‬د‪4‬‬ ‫ثروت‬ ‫مالٌ كثیرٌ‬ ‫ثَروَة‬ ‫‪2678‬‬

‫‪4‬د‪4‬‬ ‫ذات ‪ -‬گوهر ‪ -‬طبیعت اولیه‬ ‫كُنه‬ ‫جَوهَر‬ ‫‪2679‬‬

 ‫‪81‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪4‬د‪4‬‬ ‫زیان دید ‪ -‬گم کرد‬ ‫ضَیَّعَ‬ ‫خَسِرَ (یَخسَرُ‪ ،‬خَسارَة)‬ ‫‪2680‬‬

‫‪4‬د‪4‬‬ ‫سوئیس‬ ‫بلد اوروبیّ‬ ‫سوِیسرا‬ ‫‪2681‬‬

‫‪4‬د‪4‬‬ ‫روزنامه نگاری‬ ‫اعالم‬ ‫صِحَافَة‬ ‫‪2682‬‬

‫‪4‬د‪4‬‬ ‫معامله ‪ -‬بیعت‬ ‫بَیعَة‬ ‫صَفقَة‬ ‫‪2683‬‬

‫‪4‬د‪4‬‬ ‫زرنگ ‪ -‬باهوش ‪ -‬ماهر ‪ -‬مناسب ‪ -‬دلنشین‬ ‫كَیِّس ‪ -‬حاذِق فی كُلّ عَمَل‬ ‫لَبِق‬ ‫‪2684‬‬
‫‪4‬د‪4‬‬ ‫ویرانگر‬ ‫مُخَرِّب ‪ -‬هَدّام‬ ‫مُدَمِّر‬ ‫‪2685‬‬

‫‪4‬د‪4‬‬ ‫مرکز ‪ -‬اداره ‪ -‬مرکز دایره ‪ -‬میان‬ ‫وَسَط الدائِرَة‬ ‫مَركَز (ج‪ .‬مَراكِز)‬ ‫‪2686‬‬

‫‪4‬د‪4‬‬ ‫سازش ‪ -‬چانه زدن‬ ‫تَساوُم‬ ‫مُسَاوَمَة‬ ‫‪2687‬‬

‫‪4‬د‪4‬‬ ‫رمید ‪ -‬گریخت ‪...-‬من‪ :‬نفرت داشت ‪...-‬من‪ ،‬عن‪:‬‬ ‫أَعرَضَ ‪ -‬إنقَبَضَ‬ ‫نَفَرَ (یَنفِرُ‪ ،‬نُفور)‬ ‫‪2688‬‬
‫دوری جست ‪ ...-‬إلی‪ ،‬لـ‪ :‬شتافت ‪...-‬ـَِ (نُفور)‪ :‬باد کرد‬
‫‪ -‬برجسته شد‬
‫‪4‬د‪5‬‬ ‫گشتن ‪ -‬گشت زدن‬ ‫تَنَزُّه‬ ‫تجوال‬ ‫‪2689‬‬
‫‪4‬د‪5‬‬ ‫محکوم سازی ‪ -‬رسوا سازی‬ ‫إدانة‬ ‫تَندید‬ ‫‪2690‬‬
‫‪4‬د‪5‬‬ ‫کیفیت‬ ‫كیفیة‬ ‫جودَة‬ ‫‪2691‬‬

‫‪4‬د‪5‬‬ ‫منع کرد ‪ -‬ممنوع کرد ‪ -‬حصار کشید‬ ‫مَنَعَ‬ ‫حَظَرَ هـ (یَحظُرُ‪ ،‬حَظر)‬ ‫‪2692‬‬

‫‪4‬د‪5‬‬ ‫پژوهشگر ‪ -‬فراگیرنده‬ ‫باحِث ‪ -‬طالِب‬ ‫دارِس‬ ‫‪2693‬‬

‫‪4‬د‪5‬‬ ‫سَد ‪ -‬مانع‬ ‫(حِبس ‪ -‬حاجِز یحبِسُ الماء( ≠ خَرق‬ ‫سَدّ (ج‪ .‬سُدود)‬ ‫‪2694‬‬

‫‪4‬د‪5‬‬ ‫ارزیابی کرد‬ ‫قَدَّرَ ‪ -‬خَمَّنَ‬ ‫قَیَّمَ هـ (یُقَیِّمُ‪ ،‬تَقییم)‬ ‫‪2695‬‬

‫‪4‬د‪5‬‬ ‫شرکت کننده در تظاهرات‬ ‫مشارِك بِتَظاهُرَة‬ ‫مُتَظَاهِر‬ ‫‪2696‬‬

‫‪4‬د‪5‬‬ ‫مجتمع(مسکونی)‬ ‫مَجموعَة سَكَنیَِة‬ ‫مُجَمَّع‬ ‫‪2697‬‬

‫‪4‬د‪5‬‬ ‫مشاجره ‪ -‬مناظره ‪ -‬بحث ‪ -‬اعتراض‬ ‫مُباحَثَة‬ ‫مُنَاقَشَة‬ ‫‪2698‬‬
‫‪4‬د‪5‬‬ ‫راه ‪ -‬شیوه ‪ -‬روش ‪ -‬اسلوب‬ ‫طَریق ‪ -‬أُسلوب‬ ‫مِنهَاج‬ ‫‪2699‬‬

‫‪4‬د‪5‬‬ ‫راه ‪ -‬روش ‪ -‬شیوه‬ ‫طَریق ‪ -‬أُسلوب‬ ‫مِنهَج (ج‪ .‬مَنَاهِج)‬ ‫‪2700‬‬
‫‪4‬د‪6‬‬ ‫ایمان آورد(به) ‪ -‬باور کرد‬ ‫إعتقَدَ‬ ‫آمَنَ بِـ‪( ...‬یُؤمِنُ‪ ،‬ایمان)‬ ‫‪2701‬‬

‫‪4‬د‪6‬‬ ‫فراگیر شد ‪...-‬علی‪ :‬تسلط یافت ‪ -‬چیره شد‬ ‫عَمَّ ‪ -‬غَلَب‬ ‫سادَ (یَسُودُ‪ ،‬سیادَة)‬ ‫‪2702‬‬
‫‪4‬د‪6‬‬ ‫سکوت‬ ‫سكوت‬ ‫صَمت‬ ‫‪2703‬‬
‫‪4‬د‪6‬‬ ‫نقره ‪ -‬سیم‬ ‫لُجَین‬ ‫فِضَّة‬ ‫‪2704‬‬

‫‪4‬د‪6‬‬ ‫بافته(شده) ‪ -‬منسوج ‪ -‬تار و پود‬ ‫مَغزول‬ ‫مَنسُوج‬ ‫‪2705‬‬

‫‪4‬د‪6‬‬ ‫گسترد ‪ -‬پخش کرد ‪ -‬منتشر کرد‬ ‫أَعلَنَ ‪ -‬فَرَّقَ‬ ‫نَشَرَ هـ (یَنشُرُ‪ ،‬نَشر)‬ ‫‪2706‬‬
‫‪4‬د‪6‬‬ ‫نظم ‪ -‬ساختار روشمندانه ‪ -‬تشکیالت ‪ -‬نظام ‪ -‬سیستم ‪-‬‬ ‫قانون ‪ -‬قِوام كُلِّ أَمر‬ ‫نِظَام (ج‪ .‬أَنظِمَة)‬ ‫‪2707‬‬
‫مقررات‬
‫‪4‬د‪7‬‬ ‫اشراف داشتن‬ ‫إشراف‬ ‫إطاللَة‬ ‫‪2708‬‬

‫‪4‬د‪7‬‬ ‫پایین آمد‬ ‫انحَدَرَ‬ ‫انحارَ (ینحارُ‪ ،‬انحیار)‬ ‫‪2709‬‬

‫‪4‬د‪7‬‬ ‫خود را مشغول کرد ‪ -‬دلنگران بود ‪ -‬سرگرم شد‬ ‫كانَ مشغوالً‬ ‫انشَغَلَ بـ (ینشَغِلُ‪ ،‬انشِغال)‬ ‫‪2710‬‬

‫‪4‬د‪7‬‬ ‫تجسّمی(هنر)‬ ‫تمثالیّ‬ ‫تَشكیلیّ‬ ‫‪2711‬‬

‫‪4‬د‪7‬‬ ‫یاد دادن‬ ‫تدریب‬ ‫تَعلِیم‬ ‫‪2712‬‬

 ‫‪82‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪4‬د‪7‬‬ ‫برآمد ‪ -‬بیرون زد(حدقه چشم)‬ ‫برَزَت حدَقَتُه‬ ‫جَحَظَ (یَجحَظُ‪ ،‬جُحوظ)‬ ‫‪2713‬‬

‫‪4‬د‪7‬‬ ‫خیره شد(همراه با‪ :‬بِبَصَرِه‪/‬بِنَظَرِه)‬ ‫نَظَرَ بِحِدَّة‬ ‫حَدَجَ (یَحدِجُ‪ ،‬حدج)‬ ‫‪2714‬‬
‫‪4‬د‪7‬‬ ‫تاک‬ ‫شجرة العنب‬ ‫دالِیَة‬ ‫‪2715‬‬

‫‪4‬د‪7‬‬ ‫رهبری ‪ -‬ریاست ‪ -‬نظارت‬ ‫زعامة‬ ‫رِئاسَة‬ ‫‪2716‬‬

‫‪4‬د‪7‬‬ ‫اصلی ‪ -‬عمده ‪ -‬اساسی‬ ‫األساسی‬ ‫رَئیسیّ‬ ‫‪2717‬‬

‫‪4‬د‪7‬‬ ‫هرزگی ‪ -‬تباهی ‪ -‬خوی بد‬ ‫(العیب( ≠ فَضیلَة‬ ‫رَذیلَة‬ ‫‪2718‬‬

‫‪4‬د‪7‬‬ ‫فشرده کرد ‪ -‬متراکم کرد‬ ‫ضَمَّ‬ ‫رَصَّ هـ (یَرُصُّ‪ ،‬رَصّ)‬ ‫‪2719‬‬

‫‪4‬د‪7‬‬ ‫طومار ‪ -‬دفتر ثبت ‪ -‬عملکرد‬ ‫كتابٌ تُدَوَّنُ فیه االحكام ‪ -‬دیوان‬ ‫سِجِلّ‬ ‫‪2720‬‬

‫‪4‬د‪7‬‬ ‫بار ‪ -‬محموله ‪ -‬بار الکتریکی‬ ‫حُمولَة‬ ‫شَحنَة‬ ‫‪2721‬‬

‫‪4‬د‪7‬‬ ‫دسته ‪ -‬خوشه‬ ‫مجموعة حبّات العنب‬ ‫عُنقود (ج‪ .‬عَناقید)‬ ‫‪2722‬‬

‫‪4‬د‪7‬‬ ‫گرانی ‪ -‬ترقی نرخ ها‬ ‫ارتفاع‬ ‫غَالء‬ ‫‪2723‬‬

‫‪4‬د‪7‬‬ ‫سیاه‬ ‫أَسوَد‬ ‫فَاحِم‬ ‫‪2724‬‬

‫‪4‬د‪7‬‬ ‫سخت کار کرد ‪ -‬عرق ریخت ‪ -‬سخت کوشید ‪...-‬هـ‪:‬‬ ‫كَسَبَ ‪ -‬كَدَحَ‬ ‫كَدَّ (یَكُدُّ‪ ،‬كَدّ)‬ ‫‪2725‬‬
‫خسته کرد ‪ -‬فرسود‬
‫‪4‬د‪7‬‬ ‫مقوا ‪ -‬کارتن ‪ -‬جعبه مقوایی‬ ‫وَرَقٌ صَفیقٌ مُقَوّی‬ ‫كَرتون (ج‪ .‬كَراتین)‬ ‫‪2726‬‬
‫‪4‬د‪7‬‬ ‫روتوش ‪ -‬ویراستاری‬ ‫رُوتُوش‬ ‫لَمسَة‬ ‫‪2727‬‬
‫‪4‬د‪7‬‬ ‫شاخص‬ ‫عالمة‬ ‫مُؤَشِّرَة‬ ‫‪2728‬‬

‫‪4‬د‪7‬‬ ‫صالحیت‬ ‫أَهلیَّة ‪ -‬كفاءة‬ ‫مُؤَهَّلة‬ ‫‪2729‬‬

‫‪4‬د‪7‬‬ ‫دارای نهایت ‪ -‬پایان پذیر‬ ‫ذو نِهایَة‬ ‫مُتَنَاهٍ‬ ‫‪2730‬‬
‫‪4‬د‪7‬‬ ‫تیررس(تفنگ) ‪ -‬حدود ‪ -‬دروازه(ورزش)‬ ‫هَدَف‬ ‫مَرمَی (ج‪ .‬مَرام)‬ ‫‪2731‬‬

‫‪4‬د‪7‬‬ ‫سخت ‪ -‬العالج ‪ -‬بی درمان‬ ‫مُعَسِّر ‪ -‬صعب‬ ‫مُستَعصٍ‬ ‫‪2732‬‬

‫‪4‬د‪7‬‬ ‫مبدأ ‪ -‬مصدر ‪ -‬سرچشمه ‪ -‬منشأ‬ ‫مَرجَع‬ ‫مَصدَر (ج‪ .‬مَصادر)‬ ‫‪2733‬‬

‫‪4‬د‪8‬‬ ‫بیگانه ‪ -‬خارجی‬ ‫غریب‬ ‫أَجنبی (ج‪ .‬أَجانب)‬ ‫‪2734‬‬

‫‪4‬د‪8‬‬ ‫باتری‬ ‫خزّان الكهرباء‬ ‫بطّارِیّة‬ ‫‪2735‬‬

‫‪4‬د‪8‬‬ ‫تخفیف ها‬ ‫تخفیضات فی االسعار‬ ‫تَنـزیالت‬ ‫‪2736‬‬

‫‪4‬د‪8‬‬ ‫چادر ‪ -‬خیمه‬ ‫سُرادِق ‪ -‬فُسطاط‬ ‫خَیمَة (ج‪ .‬خِیام)‬ ‫‪2737‬‬

‫‪4‬د‪8‬‬ ‫معمول ‪ -‬عادی‬ ‫عادیّ‬ ‫روتینیّ‬ ‫‪2738‬‬

‫‪4‬د‪8‬‬ ‫ساکت شد‬ ‫(صَمَتَ( ≠ نَطَقَ‬ ‫سَكَتَ (یَسكُت‪ ،‬سُكوت)‬ ‫‪2739‬‬

‫‪4‬د‪8‬‬ ‫ساکن‬ ‫ساكِن(اعراب(‬ ‫سُكون‬ ‫‪2740‬‬

‫‪4‬د‪8‬‬ ‫ملی ‪ -‬محلی‬ ‫عامّ ‪ -‬قومیّ‬ ‫شَعبِیّ‬ ‫‪2741‬‬

‫‪4‬د‪8‬‬ ‫ویژگی ‪ -‬خصوصیت ‪ -‬سرشت‬ ‫میزَة ‪ -‬خصیصَة‬ ‫طِبَاع‬ ‫‪2742‬‬

‫‪4‬د‪8‬‬ ‫منقول ‪ -‬روایت شده‬ ‫مَنقول ‪ -‬مُتَوارِث‬ ‫مَأثور‬ ‫‪2743‬‬

‫‪4‬د‪8‬‬ ‫پراکنده ‪ -‬متفرق ‪ -‬پریشان ‪ -‬آشفته ‪ -‬به هم ریخته‬ ‫مُفَرَّق‬ ‫مُبَعثَر‬ ‫‪2744‬‬

‫‪4‬د‪8‬‬ ‫حرج آور ‪ -‬دست و پاگیر‬ ‫مُصعِب‬ ‫مُحرِج‬ ‫‪2745‬‬

‫‪4‬ك‪1‬‬ ‫زیباتر‬ ‫(أَحسن( ≠ أَقبح‬ ‫أَجمَل‬ ‫‪2746‬‬

 ‫‪83‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪4‬ك‪1‬‬ ‫متخصص ‪ -‬کارشناس‬ ‫متخَصِّص ‪ -‬خبیر‬ ‫أَخِصَّائیّ‬ ‫‪2747‬‬

‫‪4‬ك‪1‬‬ ‫تالش کرد ‪ -‬کوشش کرد‬ ‫(جَدَّ ‪ -‬إهتَمَّ( ≠ أهمَلَ‬ ‫اجتَهَدَ فی (یَجتِهدُ‪ ،‬اجتِهاد)‬ ‫‪2748‬‬
‫‪4‬ك‪1‬‬ ‫کار کرد‬ ‫أثَّرَ‬ ‫اشتَغَلَ (یَشتَغِلُ‪ ،‬اشتغال)‬ ‫‪2749‬‬

‫‪4‬ك‪1‬‬ ‫ملوان ‪ -‬دریانورد‬ ‫ملّاح‬ ‫بَحّار‬ ‫‪2750‬‬

‫‪4‬ك‪1‬‬ ‫برجسته شد ‪ -‬آشکار شد‬ ‫ظَهَرَ ‪ -‬خَرَجَ‬ ‫بَرَزَ (یَبرزُ‪ ،‬بروز)‬ ‫‪2751‬‬
‫‪4‬ك‪1‬‬ ‫بردباری ‪ -‬شکیبائی‬ ‫صبر‬ ‫تَجَلُّد‬ ‫‪2752‬‬

‫‪4‬ك‪1‬‬ ‫ظهور(فیلم)‬ ‫عملیة إعداد الصور‬ ‫تَحمیض‬ ‫‪2753‬‬

‫‪4‬ك‪1‬‬ ‫تعمیر ‪ -‬اصالح ‪ -‬بازسازی‬ ‫تصلیح ‪ -‬إعمار‬ ‫تَرمیم‬ ‫‪2754‬‬

‫‪4‬ك‪1‬‬ ‫جبه ‪ -‬جامه آستین گشاد و بلند که روی جامه های‬ ‫لباس واسع یلبس فوق المالبس‬ ‫جُبَّة‬ ‫‪2755‬‬
‫دیگر پوشند‬
‫‪4‬ك‪1‬‬ ‫باغبان‬ ‫بُستانیّ‬ ‫جَنائنیّ‬ ‫‪2756‬‬

‫‪4‬ك‪1‬‬ ‫بافت‬ ‫نَسَجَ‬ ‫حاكَ هـ (یَحوكُ‪ ،‬حیاكة)‬ ‫‪2757‬‬

‫‪4‬ك‪1‬‬ ‫آهنگر‬ ‫الذی یعالج الحدید‬ ‫حَدَّاد‬ ‫‪2758‬‬
‫‪4‬ك‪1‬‬ ‫سلمانی ‪ -‬آرایشگر‬ ‫مُزَیِّن‬ ‫حَلّاق‬ ‫‪2759‬‬

‫‪4‬ك‪1‬‬ ‫نامزد(مرد) ‪ -‬خواستگار ‪ -‬واعظ‬ ‫خاطب‬ ‫خطیب (م‪ :‬خَطیبة)‬ ‫‪2760‬‬

‫‪4‬ك‪1‬‬ ‫خیاط ‪ -‬دوزنده‬ ‫الذی یخیط الثیاب‬ ‫خَیّاط‬ ‫‪2761‬‬
‫‪4‬ك‪1‬‬ ‫دکتر‬ ‫طبیب‬ ‫دكتور‬ ‫‪2762‬‬

‫‪4‬ك‪1‬‬ ‫نقاشی ‪ -‬روغن ‪ -‬رنگ‬ ‫زیت للتدهین‬ ‫دِهان (ج‪ .‬أَدهِنَة)‬ ‫‪2763‬‬
‫‪4‬ك‪1‬‬ ‫آن‬ ‫من اسماء االشارة للمذكر المتوسط‬ ‫ذاكَ‬ ‫‪2764‬‬
‫‪4‬ك‪1‬‬ ‫رتوش‬ ‫لَمسَة‬ ‫رُتوش‬ ‫‪2765‬‬

‫‪4‬ك‪1‬‬ ‫لطیف بود ‪ -‬مهربان بود‬ ‫رَحِمَ ‪ -‬عَطِفَ‬ ‫رَقَّ (یَرِقُّ‪ ،‬رِقَّة)‬ ‫‪2766‬‬

‫‪4‬ك‪1‬‬ ‫چشمک زد‬ ‫غمز بعینه‬ ‫رَمَشَ (یَرمِشُ‪ ،‬رَمش)‬ ‫‪2767‬‬

‫‪4‬ك‪1‬‬ ‫سندان‬ ‫ما یُطرق علیه الحدید ‪ -‬زُبرَة‬ ‫سَِـندان (ج‪ .‬سَنادین)‬ ‫‪2768‬‬
‫‪4‬ك‪1‬‬ ‫ضربه زن ‪ -‬زننده ‪ -‬کوبنده‬ ‫مُنافِس‬ ‫ضَارِب (ج‪ .‬ضَوارِب)‬ ‫‪2769‬‬

‫‪4‬ك‪1‬‬ ‫‪...‬بِعَینَیه‪ :‬چشمک زد ‪ -‬پلک زد‬ ‫لَمَحَ ببصره‬ ‫طَرَفَ (یَطرِفُ‪ ،‬طَرف)‬ ‫‪2770‬‬

‫‪4‬ك‪1‬‬ ‫گِل ‪ -‬مایه ‪ -‬سرشت‬ ‫ترابٌ یجبلُ بالماء‬ ‫طین (ج‪ .‬أَطیان)‬ ‫‪2771‬‬

‫‪4‬ك‪1‬‬ ‫سایه‬ ‫فَیئ‬ ‫ظِلّ (ج‪ .‬ظِالل)‬ ‫‪2772‬‬

‫‪4‬ك‪1‬‬ ‫باربرَ ‪ -‬حمّال‬ ‫شَیّال ‪ -‬حَمّال‬ ‫عَتَّال‬ ‫‪2773‬‬

‫‪4‬ك‪1‬‬ ‫ریسید‬ ‫فَتَلَ‬ ‫غَزَلَ هـ (یَغزِلُ‪ ،‬غَزل)‬ ‫‪2774‬‬

‫‪4‬ك‪1‬‬ ‫اخم کرد ‪ -‬ترشرویی کرد ‪ -‬به هم دوخت‬ ‫عَبَسَ‬ ‫قَطَّبَ (یُقَطِّبُ‪ ،‬تَقطیب)‬ ‫‪2775‬‬

‫‪4‬ك‪1‬‬ ‫دندان نشان داد ‪ -‬اخم کرد ‪ ...-‬إلی‪ :‬پوزخند زد ‪ -‬تبسم‬ ‫إبتَسَمَ ‪ -‬كَشَفَ عن‬ ‫كَشَّرَ هـ (یُكَشِّرُ‪ ،‬تَكشیر)‬ ‫‪2776‬‬
‫کرد‬
‫‪4‬ك‪1‬‬ ‫کلبه ‪ -‬آلونک‬ ‫بیت بَسیط من قَصَب أو خَشَب‬ ‫كوُخ (ج‪ .‬أَكواخ)‬ ‫‪2777‬‬

‫‪4‬ك‪1‬‬ ‫فوق لیسانس‬ ‫ماستر‬ ‫مَاجِستِر‬ ‫‪2778‬‬

‫‪4‬ك‪1‬‬ ‫کشاورز‬ ‫فَلّاح‬ ‫مُزَارِع‬ ‫‪2779‬‬

 ‫‪84‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪4‬ك‪1‬‬ ‫میخ‬ ‫وَتَد‬ ‫مِسمَار (ج‪ .‬مَسامیر)‬ ‫‪2780‬‬

‫‪4‬ك‪1‬‬ ‫پیش نویس ‪ -‬چرک نویس‬ ‫ما یُكتَبُ بِقَصد المُراجَعَة و التَصحیح‬ ‫مُسوَّدة‬ ‫‪2781‬‬
‫‪4‬ك‪1‬‬ ‫عکسبردار‬ ‫مُلتَقِط الصّورَة‬ ‫مُصَوِّر‬ ‫‪2782‬‬

‫‪4‬ك‪1‬‬ ‫تابنده ‪ -‬روشن کننده‬ ‫مُنَوِّر‬ ‫مُضیئ‬ ‫‪2783‬‬

‫‪4‬ك‪1‬‬ ‫فرورفته‬ ‫غارق ‪ -‬داخل فی الشیء‬ ‫مَغموس‬ ‫‪2784‬‬

‫‪4‬ك‪1‬‬ ‫معدن ‪ -‬منبع ‪ -‬منشأ‬ ‫نَفَقٌ یُحفَرُ تَحت األرض الستخراج المَعدِن‬ ‫مَنجَم (ج‪ .‬مَناجِم)‬ ‫‪2785‬‬
‫و الفَحم‬
‫‪4‬ك‪1‬‬ ‫مهربانی ‪ -‬بخشندگی ‪( -‬منحَة دراسیَّة‪ ):‬بورس تحصیلی‬ ‫عَطیَّة‬ ‫مِنحَة (ج‪ .‬مِنَح)‬ ‫‪2786‬‬

‫‪4‬ك‪1‬‬ ‫بی استفاده‬ ‫مَهجور ‪ -‬مُستَعمَل‬ ‫مُهمَل‬ ‫‪2787‬‬

‫‪4‬ك‪1‬‬ ‫مکانیک‬ ‫مُصَلِّحُ الماكینات‬ ‫مِیكَانیكیّ‬ ‫‪2788‬‬

‫‪4‬ك‪1‬‬ ‫دندان نیش ‪ -‬عاج فیل ‪ -‬دندان‬ ‫السنّ التی تمزق اللحم‬ ‫ناب (ج‪ .‬أَنیاب‪/‬نُیوب)‬ ‫‪2789‬‬

‫‪4‬ك‪2‬‬ ‫اصالح کرد ‪ -‬درست کرد‬ ‫(حَسَّنَ( ≠ أَفسَدَ‬ ‫أَصلَحَ (یُصلِحُ‪ ،‬إصالح)‬ ‫‪2790‬‬
‫‪4‬ك‪2‬‬ ‫به جز‬ ‫سوی ‪ -‬من ادات االستثناء‬ ‫إالّ‬ ‫‪2791‬‬
‫‪4‬ك‪2‬‬ ‫پس گرفت‬ ‫استرَدَّ‬ ‫استَعادَ هـ (یَستَعیدُ‪ ،‬استعادَة)‬ ‫‪2792‬‬

‫‪4‬ك‪2‬‬ ‫صدمه دید ‪ -‬تصادف کرد‬ ‫تَصادَمَ‬ ‫اصطَدَمَ (یَصطَدِمُ‪ ،‬اصطدام)‬ ‫‪2793‬‬
‫‪4‬ك‪2‬‬ ‫بر سرنهاد‬ ‫لَبس قُبّعَة‬ ‫اعتَمَرَ (یَعتَمِرُ‪ ،‬اعتمار)‬ ‫‪2794‬‬
‫‪4‬ك‪2‬‬ ‫نزدیک شد‬ ‫(دَنا ‪ -‬قَرُبَ( ≠ بَعُدَ‬ ‫اقتَرَبَ من (یَقتَربُ‪ ،‬اقتراب)‬ ‫‪2795‬‬

‫‪4‬ك‪2‬‬ ‫جان گرفت ‪ -‬نشاط یافت‬ ‫نَشِطَ‬ ‫انتعَشَ (یَنتَعِشُ‪ ،‬انتِعاش)‬ ‫‪2796‬‬
‫‪4‬ك‪2‬‬ ‫خمید ‪ -‬کج شد‬ ‫انحَنی‬ ‫انعَطَفَ (یَنعَطِفُ‪ ،‬انعطاف)‬ ‫‪2797‬‬
‫‪4‬ك‪2‬‬ ‫فروپاشید ‪ -‬تخریب شد‬ ‫سَقَطَ‬ ‫انهارَ (یَنهارُ‪ ،‬انهیار)‬ ‫‪2798‬‬

‫‪4‬ك‪2‬‬ ‫لباس رسمی‬ ‫بَدلَة‬ ‫بَذلَة‬ ‫‪2799‬‬

‫‪4‬ك‪2‬‬ ‫گذرگاه ‪ -‬تقاطع‬ ‫مُفتَرَق‬ ‫تَقَاطُع‬ ‫‪2800‬‬

‫‪4‬ك‪2‬‬ ‫انباشته شد ‪ -‬پر شد‬ ‫اكتَظَّ‬ ‫تَكَدَّسَ (یَتَكَدَّسُ‪ ،‬تَكَدُّس)‬ ‫‪2801‬‬

‫‪4‬ك‪2‬‬ ‫خواست ‪ -‬آرزو کرد‬ ‫أَرادَ‬ ‫تَمنَّی هـ (یَتَمَنّی‪ ،‬تَمَنّی)‬ ‫‪2802‬‬

‫‪4‬ك‪2‬‬ ‫کندی کرد ‪ -‬سنجیده پیش رفت‬ ‫تَانَّی‬ ‫تَمَهَّلَ فی (یَتَمَهَّلُ‪ ،‬تَمَهُّل)‬ ‫‪2803‬‬

‫‪4‬ك‪2‬‬ ‫تالش‬ ‫طاقَة ‪ -‬سعی‬ ‫جُهد (ج‪ .‬جُهود)‬ ‫‪2804‬‬

‫‪4‬ك‪2‬‬ ‫آزد کرد ‪ -‬خالص کرد‬ ‫أَطلَقَ‬ ‫حَرَّرَ هـ (یُحَرِّرُ‪ ،‬تَحریر)‬ ‫‪2805‬‬

‫‪4‬ك‪2‬‬ ‫حفریات(باستان شناسی)‬ ‫عملیة البحث فی علم اآلثار‬ ‫حَفریَّات‬ ‫‪2806‬‬

‫‪4‬ك‪2‬‬ ‫خدمتگذار‬ ‫خادِم‬ ‫خَدُوم‬ ‫‪2807‬‬

‫‪4‬ك‪2‬‬ ‫سرعت‬ ‫(طَیش ‪ -‬سُرعَة( ≠ تَباطُئ‬ ‫خِفَّة‬ ‫‪2808‬‬

‫‪4‬ك‪2‬‬ ‫حلقه وار‬ ‫بشكل الدائرة‬ ‫دائِریّ‬ ‫‪2809‬‬

‫‪4‬ك‪2‬‬ ‫اجازه ‪ -‬مجوز ‪ -‬مرخصی‬ ‫إذن ‪ -‬سماح ‪ -‬إجازة‬ ‫رُخصَة‬ ‫‪2810‬‬

‫‪4‬ك‪2‬‬ ‫تکرار کرد‬ ‫كَرَّرَ‬ ‫رَدَّدَ هـ ( یُرَدِّدُ‪ ،‬تَردید)‬ ‫‪2811‬‬

‫‪4‬ك‪2‬‬ ‫پرچین ‪ -‬حصار‬ ‫ما یُحاط به البستان ‪ -‬حائِط‬ ‫سِیاج (ج‪ .‬أَسوِجَة)‬ ‫‪2812‬‬

‫‪4‬ك‪2‬‬ ‫آباژور‬ ‫لمبة ‪ -‬الزینة‬ ‫عَاكِسَة‬ ‫‪2813‬‬

 ‫‪85‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪4‬ك‪2‬‬ ‫جریمه کرد‬ ‫كَلَّفه بدفع الغریمة‬ ‫غَرَّمَ هـ (یُغَرِّمُ‪ ،‬تَغریم)‬ ‫‪2814‬‬

‫‪4‬ك‪2‬‬ ‫تباین ‪ -‬مخالفت ‪ -‬ناسازگاری ‪ -‬بِزِه ‪ -‬خالف ‪ -‬تخلّف‬ ‫مُناوَئَة ‪ -‬مُعارَضَة‬ ‫مُخَالَفََة‬ ‫‪2815‬‬
‫‪ -‬جریمه‬
‫‪4‬ك‪2‬‬ ‫بسته ‪ -‬مسدود‬ ‫مُغلَق‬ ‫مَسدُود‬ ‫‪2816‬‬

‫‪4‬ك‪2‬‬ ‫دست انداز‬ ‫تضاریس اصطناعیَّة فی الطُرُق‬ ‫مَطَبّ‬ ‫‪2817‬‬

‫‪4‬ك‪2‬‬ ‫پیچیده ‪ -‬غامض‬ ‫غامِض‬ ‫مُعَقَّد‬ ‫‪2818‬‬

‫‪4‬ك‪2‬‬ ‫ممنوع ‪ -‬قدغن ‪ -‬غیرمجاز‬ ‫محظور‬ ‫مَمنوع‬ ‫‪2819‬‬

‫‪4‬ك‪2‬‬ ‫توقف ‪ -‬استراحت ‪ -‬جایگاه ‪ -‬آگاهی ‪ -‬شناخت‬ ‫وَقف‬ ‫وُقُوف‬ ‫‪2820‬‬

‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫باز کرد ‪ -‬گستراند‬ ‫نَشَرَ‬ ‫أَبسَطَ هـ (یُبسطُ‪ ،‬إبساط)‬ ‫‪2821‬‬

‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫به تأخیر انداخت ‪ -‬معطل کرد‬ ‫تَأخَّرَ‬ ‫أَبطَأَ ه أو عَن (یُبطِئُ‪ ،‬إبطاء)‬ ‫‪2822‬‬

‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫آینده ‪ -‬پیش رو ‪ -‬بعدى‬ ‫تالٍ ‪ -‬قادِم‬ ‫آتٍ‬ ‫‪2823‬‬

‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫اثر ‪ -‬جای چیزی‬ ‫عالمة ‪ -‬بَقِیَّة‬ ‫أَثَر (ج‪ .‬آثار)‬ ‫‪2824‬‬
‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫عظیم تر ‪ -‬بزرگ تر‬ ‫أكبَر‬ ‫أَعظَم (م‪ :‬عُظمی)‬ ‫‪2825‬‬
‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫منظور داشت ‪ -‬مراد داشت‬ ‫قَصَدَ‬ ‫أَعنَی بـ (یُعنی‪ ،‬إعناء)‬ ‫‪2826‬‬

‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫افق ‪ -‬کرانه‬ ‫خط طلوع الشمس و غروبها‬ ‫أُفق (ج‪ .‬آفاق)‬ ‫‪2827‬‬
‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫اصرار کرد ‪ -‬پافشاری نمود‬ ‫كرَّرَ ‪ -‬أَصَرَّ‬ ‫أَلَحَّ (یُلِحُّ‪ ،‬إلحاح)‬ ‫‪2828‬‬
‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫الهام کرد ‪ -‬به خورد(کسی) داد‬ ‫أَوحی‬ ‫أَلهَمَ هـ (یُلهِمُ‪ ،‬إلهام)‬ ‫‪2829‬‬

‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫سر بر کشید ‪ -‬باال آمد(روز‪ ،‬روشنایی)‬ ‫تَشامَخَ ‪ -‬تَكَبَّرَ‬ ‫استَعَلَی (یَستَعَلی‪ ،‬استعالء)‬ ‫‪2830‬‬
‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫شعله ور شد ‪ -‬زبانه کشید‬ ‫(اضطَرَمَ ‪ -‬تَوَهَّجَ( ≠ انطفَأَ‬ ‫اشتَعَلَ (یَشتَعِلُ‪ ،‬اشتعال)‬ ‫‪2831‬‬
‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫کسب کرد ‪ -‬با کوشش بدست آورد‬ ‫جَمَعَ وَ أخَذَ لِنفسه‬ ‫اقتَنَی هـ (یَقتَنی‪ ،‬اقتناء)‬ ‫‪2832‬‬

‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫اثر انگشت ‪ -‬چاپ‬ ‫عالمات التی تتركها االصابع‬ ‫بَصمَة (ج‪ .‬بَصَمات)‬ ‫‪2833‬‬

‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫بررسی ‪ -‬تحقیق‬ ‫بحث‬ ‫تَحَرّی‬ ‫‪2834‬‬

‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫اباطیل ‪ -‬مزخرفات‬ ‫اباطیل‬ ‫تُرَّهات‬ ‫‪2835‬‬

‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫طلسم ‪ -‬افسون‬ ‫حِرز‬ ‫تَعویذ (ج‪ .‬تَعاویذ)‬ ‫‪2836‬‬

‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫پیشگویی کرد ‪ -‬خبر داد‬ ‫تَكَهَّنَ ‪ -‬تَخَمَّنَ‬ ‫تَنبَّأَ بـ (یَتَنبَّأُ‪ ،‬تَنَبُّؤ)‬ ‫‪2837‬‬

‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫در نظر گرفت ‪ -‬در نیت داشت‬ ‫تَحَرّی ‪ -‬قَصَدَ‬ ‫تَوَخَّی هـ (یَتَوَخَّی‪ ،‬تَوَخّی)‬ ‫‪2838‬‬

‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫شعله ور شد ‪ -‬زبانه کشید‬ ‫اشتَعَلَ‬ ‫تَوَهَّجَ (یَتَوَهَّجُ‪ ،‬تَوَهُّج)‬ ‫‪2839‬‬

‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫مراقب بود ‪ -‬برحذر بود‬ ‫وَقی‬ ‫حَذِرَ من (یَحذَرُ‪ ،‬حَذَر)‬ ‫‪2840‬‬
‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫آتش سوزی ‪ -‬آتش ‪ -‬حریق‬ ‫لهب ‪ -‬اضطرام النار‬ ‫حَریق‬ ‫‪2841‬‬

‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫احتیاط ‪ -‬تدبیر ‪ -‬توجه‬ ‫حَذَر‬ ‫حیطَة‬ ‫‪2842‬‬

‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫خاموش شد (آتش) ‪ -‬فرونشست(خشم)‬ ‫هَدَأَ‬ ‫خَبَا (یَخبُو‪ ،‬خَبو)‬ ‫‪2843‬‬

‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫خرطوم(فیل) ‪ -‬لوله خرطومی ‪ -‬شیلنگ‬ ‫أَنف ‪ -‬أَنف الفیل‬ ‫خُرطوم (ج‪ .‬خَراطیم)‬ ‫‪2844‬‬

‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫در طی‪ - ...‬بینِ‪...‬‬ ‫عبر‬ ‫خِالل‬ ‫‪2845‬‬

‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫خاموشی ‪ -‬بی حرکتی ‪ -‬جمود‬ ‫سكون‬ ‫خُمُود‬ ‫‪2846‬‬

‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫خفه کرد ‪ -‬گلوی(کسی را) فشرد ‪ -‬تقلیل داد‬ ‫شَدَّ علی الحلق ‪ -‬خَفَّضَ‬ ‫خَنَقَ هـ (یَخنُقُ‪ ،‬خَنق)‬ ‫‪2847‬‬
 ‫‪86‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫کاله خود‬ ‫قُبُّعَة متینة تحمی الرأس‬ ‫خُوذَة‬ ‫‪2848‬‬

‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫ترس ‪ -‬بیم ‪ -‬هراس‬ ‫ذُعر‬ ‫خیفَة‬ ‫‪2849‬‬

‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫خزید ‪ -‬پیش رفت ‪ -‬در دل جا گرفت(مثالً‪ :‬شک و‬ ‫سَری ‪ -‬مشی‬ ‫دَبَّ (یَدُبُّ‪ ،‬دَبّ‪/‬دَبیب)‬ ‫‪2850‬‬
‫تردید)‬
‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫ترس ‪ -‬وحشت ‪ -‬هراس‬ ‫خوف ‪ -‬فزع‬ ‫ذُعر‬ ‫‪2851‬‬

‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫باال رفت‬ ‫صَعِدَ ‪ -‬تَسَلَّقَ‬ ‫رَقِیَ (یَرقَی‪ ،‬رُقیّ)‬ ‫‪2852‬‬

‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫رمّال‬ ‫مُنَجِّم ‪ -‬متكهّن‬ ‫رَمَّال‬ ‫‪2853‬‬

‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫سلول زندان‬ ‫سِجن‬ ‫زِنزانَة‬ ‫‪2854‬‬

‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫زندانبان‬ ‫حارِس السِّجن ‪ -‬حَدّاد‬ ‫سَجَّان‬ ‫‪2855‬‬

‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫زندان‬ ‫مَحبَس ‪ -‬مَطمورَة‬ ‫سِجن (ج‪ .‬سُجون)‬ ‫‪2856‬‬

‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫زندانی ‪ -‬اسیر‬ ‫مَحبوس ‪ -‬مسجون ‪ -‬معتقل‬ ‫سَجین (ج‪ .‬سُجَناء)‬ ‫‪2857‬‬

‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫سادگی‬ ‫بساطَة ‪ -‬بَراءَة‬ ‫سَذَاجَة‬ ‫‪2858‬‬

‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫گوناگون ‪ -‬مختلف‬ ‫مُختَلِف‬ ‫شَتَّی‬ ‫‪2859‬‬
‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫ناله ‪ -‬زاری‬ ‫بُكاء ‪ -‬صیاح‬ ‫عَویِل‬ ‫‪2860‬‬

‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫کمرشکن ‪ -‬شاق ‪ -‬فاحش و بزرگ ‪ -‬ناگوار ‪ -‬سنگین‬ ‫(كبیر ‪ -‬ثَقیل( ≠ خَفیف‬ ‫فَادِح‬ ‫‪2861‬‬
‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫شکار ‪ -‬طعمه‬ ‫ما یفترسه الحیوان ‪ -‬صید‬ ‫فَریسَة (ج‪ .‬فرائس)‬ ‫‪2862‬‬
‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫ترکه ‪ -‬شاخه ‪ -‬میله(قفس)‬ ‫غُصن مَقطوع ‪ -‬سَیف‬ ‫قَضَیب (ج‪ .‬قُضبان)‬ ‫‪2863‬‬

‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫پابند ‪ -‬دستبند ‪ -‬زنجیر ‪ -‬بند ‪ -‬ضبط ‪ -‬ثبت‬ ‫(غُلّ ‪ -‬كَبل( ≠ حُرّیَّة‬ ‫قَید (ج‪ .‬قُیود)‬ ‫‪2864‬‬
‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫کافی بود ‪ -‬برآورده ساخت‬ ‫أغنی ‪ -‬لَبّی‬ ‫كَفَی (یَكفی‪ ،‬كِفایَة)‬ ‫‪2865‬‬
‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫نَـ‪+‬فعل مضارع(نفی در آینده) ‪( -‬لن یکتب‪ :‬نخواهد‬ ‫حَرفُ نفی یتناولُ المُستَقبَل‬ ‫لَن‬ ‫‪2866‬‬
‫نوشت)‬
‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫شعله آتش‬ ‫شُعلَة ‪ -‬ضِرام‬ ‫لَهَب‬ ‫‪2867‬‬

‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫افسوس ‪ -‬آه ‪ -‬اندوه و غم ‪ -‬اشتیاق ‪ -‬دلبستگی‬ ‫حَنین ‪ -‬شَوق‬ ‫لَهفَة‬ ‫‪2868‬‬

‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫شعله آتش‬ ‫نار ‪ -‬شُواظ‬ ‫لَهِیب‬ ‫‪2869‬‬

‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫شکوه ‪ -‬جالل ‪ -‬عظمت ‪ -‬بزرگی ‪ -‬مجد‬ ‫رِفعَة ‪ -‬عِزَّة ‪ -‬عظمة‬ ‫مَجد‬ ‫‪2870‬‬
‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫ترسناک ‪ -‬وحشتناک ‪ -‬هولناک‬ ‫مُروِّع‬ ‫مُخِیف‬ ‫‪2871‬‬
‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫بسط داد ‪ -‬توسعه داد ‪ -‬کشید ‪ -‬دراز کرد ‪...-‬هـ بـ‪:‬‬ ‫بَسَطَ ‪ -‬أطالَ ‪ -‬جَرَّ‬ ‫مَدَّ هـ (یَمُدُّ‪ ،‬مَدّ)‬ ‫‪2872‬‬
‫یاری کرد ‪ -‬مدد رساند ‪...-‬هـ‪ :‬امداد رساند‬
‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫مشعل‬ ‫مِصباح ‪ -‬كِبریت‬ ‫مَشعَل‬ ‫‪2873‬‬
‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫آتش خاموش کن ‪ -‬تلمبه آتش نشانی‬ ‫مِضَخَّة الحَریق ‪ -‬آلَة تُطفأُ بها النار‬ ‫مِطفَأَة (ج‪ .‬مَطافِیء)‬ ‫‪2874‬‬

‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫بلندگو‬ ‫ادات الصوت‬ ‫مُكَبِّرَة‬ ‫‪2875‬‬

‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫شعله ور ‪ -‬برافروخته‬ ‫مُتوَهِّج ‪ -‬مَشتَعَل‬ ‫مُلتَهِب‬ ‫‪2876‬‬

‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫منجّم ‪ -‬ستاره شناس‬ ‫مُراقب النُّجوم‬ ‫مُنَجِّم‬ ‫‪2877‬‬

‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫حلقه ‪ -‬حدّ و حدود ‪ -‬حوزه ‪ -‬زمینه ‪ -‬عرصه ‪ -‬گستره‬ ‫ساحة‬ ‫نِطَاق (ج‪ .‬نُطُق)‬ ‫‪2878‬‬

‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫چوب دستی ‪ -‬باتوم‬ ‫عَصا ‪ -‬أداة الضرب للشرطی‬ ‫هِرَاوَة (ج‪ .‬هِرَاوٍ)‬ ‫‪2879‬‬

‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫همزه‬ ‫الحَرف األوَّل من الحروف الهِجاء‬ ‫هَمزَة‬ ‫‪2880‬‬

 ‫‪87‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪4‬ك‪3‬‬ ‫ممتاز کرد ‪ ...-‬إلی‪ :‬روی گرداند ‪ -‬روکرد ‪...-‬ه إلی‪،‬‬ ‫أَدارَ ‪ -‬أَرسَلَ‬ ‫وَجَّهَ (یُوَجِّهُ‪ ،‬توجیه)‬ ‫‪2881‬‬
‫هـ لـ‪ :‬فرستاد‬
‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫استوار کرد ‪ -‬محکم کرد‬ ‫أَتقَنَ ‪ -‬أَبرَمَ‬ ‫أَحكَمَ (یُحكِمُ‪ ،‬إحكام)‬ ‫‪2882‬‬

‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫خارج ساخت ‪ -‬بیرون آورد‬ ‫(خَرَّجَ( ≠ أَدخَلَ‬ ‫أَخرَجَ (یُخرِجُ‪ ،‬إخراج)‬ ‫‪2883‬‬

‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫خسته کرد ‪ -‬ناتوان ساخت‬ ‫أتعَبَ ‪ -‬حَیَّرَ‬ ‫أَعیَا (یُعیِی‪ ،‬إعیاء)‬ ‫‪2884‬‬

‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫دروغ‬ ‫كِذبة ‪ -‬هراء‬ ‫أُكذوبَة (ج‪ .‬أَكاذِیب)‬ ‫‪2885‬‬

‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫الفت یافت ‪ -‬خو گرفت‬ ‫إستأنس بـ ‪ -‬تَعَوَّدَ علی‬ ‫أَلِفَ (یَألَفُ‪ ،‬أَلف)‬ ‫‪2886‬‬

‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫زن ‪ -‬مادینه‬ ‫≠الذكر‬ ‫أُنثی (ج‪ .‬إناث)‬ ‫‪2887‬‬

‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫نزدیک بود ‪ -‬در شرف بود‬ ‫قَرُبَ‬ ‫أَوشَكَ (یُوشِكُ‪ ،‬وشك)‬ ‫‪2888‬‬

‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫سرمقاله‬ ‫الكلمة االفتتاحیَّة‬ ‫أَوَّلُ الكالم‬ ‫‪2889‬‬

‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫آرام گرفت ‪ -‬فراغت یافت‬ ‫(استجَمَّ( ≠ تَعِبَ‬ ‫استَراحَ من (یَستریحُ‪ ،‬استراحة)‬ ‫‪2890‬‬

‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫میخ پیچی ‪ -‬پیچ‬ ‫مسمار لَولَبیُّ الشكل‬ ‫بُرغیّ‬ ‫‪2891‬‬

‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫بنّا ‪ -‬سازنده‬ ‫(مَن یَبنی( ≠ هَدّام‬ ‫بَنّاء‬ ‫‪2892‬‬
‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫همکاری کرد ‪ -‬یاری کرد‬ ‫تَعاضَدَ ‪ -‬تناصَرَ‬ ‫تَعَاوَنَ (یَتَعَاوَنُ‪ ،‬تَعاوُن)‬ ‫‪2893‬‬

‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫تسخیر کرد ‪ -‬تصرف کرد‬ ‫استولی‬ ‫تَمَلَّكَ هـ (یَتَمَلَّكُ‪ ،‬تَمَلُّك)‬ ‫‪2894‬‬
‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫به‪ ...‬دست یافت‬ ‫تَمَكَّنَ‬ ‫تَوَصَّلَ إلی (یَتَوَصَّلُ‪ ،‬تَوَصُّل)‬ ‫‪2895‬‬
‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫خشک شد‬ ‫نَشَفَ‬ ‫جَفَّ (یَجِفُّ‪ ،‬جَفاف)‬ ‫‪2896‬‬

‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫پابرهنه‬ ‫دون حذاء‬ ‫حافٍ (ج‪ .‬حُفَاة)‬ ‫‪2897‬‬

‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫فریفت ‪ -‬گول زد‬ ‫مَكَرَ ‪ -‬غَشَّ‬ ‫خَدَعَ هـ (یَخدَعُ‪ ،‬خُدعَة)‬ ‫‪2898‬‬
‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫شگفت زده شد‬ ‫تَحَیَّرَ‬ ‫دَهِشَ (یَدهَشُ‪ ،‬دَهشَة)‬ ‫‪2899‬‬

‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫نر ‪ -‬مذکر‬ ‫≠أُنثی‬ ‫ذَكَر (ج‪ .‬ذُكور)‬ ‫‪2900‬‬

‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫استوار‬ ‫ثابت ‪ -‬رَزین‬ ‫رَصِین‬ ‫‪2901‬‬

‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫نازک ‪ -‬نرم ‪ -‬مملوک‬ ‫ناعِم ‪ -‬دَقیق‬ ‫رَقیق‬ ‫‪2902‬‬

‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫جان بخشید ‪...-‬عن‪ :‬تفریح کرد ‪ -‬بر طرف کرد‬ ‫ازالَ‬ ‫رَوَّحَ (یُرَوِّحُ‪ ،‬تَرویح)‬ ‫‪2903‬‬

‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫انبر دست‬ ‫كَلَبَة‬ ‫زَردِیَّة‬ ‫‪2904‬‬

‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫الک پشت‬ ‫غَیلَم ‪ -‬لَجَأَة‬ ‫سُلحَفاة‪/‬سُلَحفاة‬ ‫‪2905‬‬

‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫مهره پیچ ‪ -‬میخ پرچ‬ ‫قطعة معدنیة لشدّ البرغی‬ ‫صَمُولَة (ج‪ .‬صَوامِل)‬ ‫‪2906‬‬

‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫کم عمق ‪ -‬پایاب‬ ‫≠عَمیق‬ ‫ضَحیل‬ ‫‪2907‬‬

‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫فن چاپ‬ ‫صِناعة الطَّبع‬ ‫طِبَاعَة‬ ‫‪2908‬‬

‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫چاپ کرد‬ ‫صَفَّ بِاحرُفٍ مَعدِنیَّة‬ ‫طَبَعَ هـ (یَطبَعُ‪ ،‬طَبع)‬ ‫‪2909‬‬

‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫ننگ‬ ‫عَیب‬ ‫عَار‬ ‫‪2910‬‬

‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫لخت ‪ -‬برهنه ‪ -‬عریان‬ ‫من لیس علیه ثوب‬ ‫عَارٍ (ج‪ .‬عُراة)‬ ‫‪2911‬‬

‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫غول آسا ‪ -‬غول پیکر‬ ‫مُفرِط الطول‬ ‫عِمالق (ج‪ .‬عَمالِقَة)‬ ‫‪2912‬‬

‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫جایگزین کرد ‪ -‬تعویض کرد‬ ‫تَدارَكَ ‪ -‬استَبدَلَ‬ ‫عَوَّضَ عن‪ ،‬من (یُعَوِّضُ‪ ،‬تَعویض)‬ ‫‪2913‬‬

‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫ناگهان‬ ‫بَغتَة‬ ‫فَجأَة‬ ‫‪2914‬‬

 ‫‪88‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫کلمه ‪ -‬واژه ‪ -‬سخن ‪ -‬مقدمه کوتاه ‪ -‬تأثیر ‪ -‬نفوذ ‪-‬‬ ‫لَفظَة ‪ -‬خِطاب‬ ‫كَلِمَة‬ ‫‪2915‬‬
‫اقتدار‬
‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫دنبال کرد ‪ -‬تعقیب کرد‬ ‫تابَعَ‬ ‫الحَقَ هـ (یُالحِقُ‪ ،‬مُالحَقَة)‬ ‫‪2916‬‬

‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫پوست درخت‬ ‫قِشرَة‬ ‫لِحَاء‬ ‫‪2917‬‬

‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫پیچید‬ ‫غَلَّفَ‬ ‫لَفَّ هـ (یَلُفُّ‪ ،‬لَفّ)‬ ‫‪2918‬‬

‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫لقمه ‪ -‬تکه کوچک ‪ -‬یک گاز(از خوراکی)‬ ‫مَضغَة ‪ -‬أَكلَة‬ ‫لُقمَة (ج‪ .‬لُقَم)‬ ‫‪2919‬‬
‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫پیچ ‪ -‬میخ پیچ ‪ -‬فنر‬ ‫آلَة من الخشب أو الحدید ذات محور تدور‬ ‫لَولَب‬ ‫‪2920‬‬
‫حوله دوائر ناتئة أو داخلة‬
‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫درهم رفته‬ ‫متشابِك‬ ‫مُتقاطِع‬ ‫‪2921‬‬

‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫مته ‪ -‬ابزار حفر‬ ‫مِثقَب‬ ‫مِثقَاب‬ ‫‪2922‬‬

‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫کند‬ ‫(مُتشَقِّق ‪ -‬مُنكَسِر( ≠ صارم‬ ‫مُثَلَّم‬ ‫‪2923‬‬

‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫بی طرف‬ ‫غیرُ المُنحاز ‪ -‬غیرُ المُؤیِّد‬ ‫مُحَایِد‬ ‫‪2924‬‬

‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫سردبیر ‪ -‬نویسنده‬ ‫كاتِب‬ ‫مُحَرِّر‬ ‫‪2925‬‬
‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫حق دار‬ ‫ذو حَقّ‬ ‫مُحِقّ‬ ‫‪2926‬‬

‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫بومی ‪ -‬محلی ‪ -‬بخشی ‪ -‬داخلی‬ ‫أهلیّ ‪ -‬داخِلیّ‬ ‫مَحَلِّیّ‬ ‫‪2927‬‬

‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫فریب خورده‬ ‫مغشوش‬ ‫مَخدُوع‬ ‫‪2928‬‬

‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫پاره کرد ‪ -‬درید ‪ -‬تکه تکه کرد‬ ‫شَقَّ و فَرَّقَ‬ ‫مَزَّقَ هـ (یُمَزِّقُ‪ ،‬تَمزیق)‬ ‫‪2929‬‬

‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫رنده ‪ -‬دستگاه صیقل دهنده‬ ‫فَأرَة ‪ -‬مبشرة‬ ‫مِسحَاج (ج‪ .‬مَساحیج)‬ ‫‪2930‬‬
‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫سرنوشت‬ ‫نهایَة‬ ‫مَصیر (ج‪ .‬مَصَایِر)‬ ‫‪2931‬‬

‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫ماشین چاپ‬ ‫جهاز الطِّباعَة‬ ‫مِطبَعَة (ج‪ .‬مَطابِع )‬ ‫‪2932‬‬

‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫چکش‬ ‫شاكوش‬ ‫مِطرَقَة (ج‪ .‬مطارق)‬ ‫‪2933‬‬
‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫طرفدار ‪ -‬جدا شده‬ ‫(مُتحزِّب ‪ -‬مُؤیِّد( ≠ مُحایِد‬ ‫مُنحَاز‬ ‫‪2934‬‬

‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫ارّه‬ ‫من ادوات القطع‬ ‫مِنشَار (ج‪ .‬مَنَاشیر)‬ ‫‪2935‬‬

‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫گوناگون‬ ‫مُتنَوِّع ‪ -‬مُختَلِف‬ ‫مُنَوَّع‬ ‫‪2936‬‬

‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫کنده کاری کرد ‪ -‬تراشید‬ ‫فَنٌّ جمیلٌ یقومُ علی استخراجِ األشكالِ وَ‬ ‫نَحَتَ هـ (یَنحَتُ‪ ،‬نَحت)‬ ‫‪2937‬‬
‫التّماثیلِ مِنَ الخَشَبِ وَ الحَجَرِ‬
‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫نسخه برداری کرد ‪ -‬از بین برد‬ ‫استَنسَخَ ‪ -‬أَبطَلَ‬ ‫نَسَخَ هـ (یَنسِخُ‪ ،‬نَسخ)‬ ‫‪2938‬‬

‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫صحبت خودمانی‬ ‫كَالم خافت الصَوت‬ ‫هَمسَة‬ ‫‪2939‬‬

‫‪4‬ك‪4‬‬ ‫وفات ‪ -‬رحلت ‪ -‬درگذشت‬ ‫مَوت‬ ‫وَفَاة (ج‪ .‬وَفَیَات)‬ ‫‪2940‬‬

‫‪4‬ك‪5‬‬ ‫نزدیک تر‬ ‫(أَقرَب( ≠ أَبعَد‬ ‫أَدنَی‬ ‫‪2941‬‬

‫‪4‬ك‪5‬‬ ‫دورترین نقطه‬ ‫نائی ‪ -‬أبعَد‬ ‫أَقصَی (م‪ :‬قُصوَی)‬ ‫‪2942‬‬

‫‪4‬ك‪5‬‬ ‫پس گرفت ‪ -‬مطالبه کرد‬ ‫استَرَدَّ‬ ‫استَرجَعَ هـ (یَسترجِعُ‪ ،‬استِرجَاع)‬ ‫‪2943‬‬

‫‪4‬ك‪5‬‬ ‫باکتری‬ ‫من الكائنات المجهریة‬ ‫بَكتِریا‬ ‫‪2944‬‬

‫‪4‬ك‪5‬‬ ‫خودسرانه عمل کرد ‪ -‬تحکم کرد‬ ‫استَبَدَّ‬ ‫تَحَكَّمَ فی‪ ،‬علی (یَتَحَكَّمُ‪ ،‬تَحَكُّم)‬ ‫‪2945‬‬

‫‪4‬ك‪5‬‬ ‫ذخیره سازی ‪ -‬انباشت‬ ‫ادِّخارُ‬ ‫تَخزین‬ ‫‪2946‬‬

‫‪4‬ك‪5‬‬ ‫ترانزیستور‬ ‫من القطع االلكترونیة‬ ‫ترانزستور‬ ‫‪2947‬‬

 ‫‪89‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪4‬ك‪5‬‬ ‫نیازمند شد ‪ -‬مستلزم شد‬ ‫احتاجَ إلی ‪ -‬استدعی‬ ‫تَطَلَّب (یَتَطَلَّبُ‪ ،‬تَطَلُّب)‬ ‫‪2948‬‬

‫‪4‬ك‪5‬‬ ‫(در اضافه)روبروی‪ - ...‬مُقابلِ‪...‬‬ ‫إزاء‬ ‫تلقاء‬ ‫‪2949‬‬

‫‪4‬ك‪5‬‬ ‫اسباب ‪ -‬لوازم ‪ -‬دستگاه (گوارشی‪ ،‬تنفسی و نظایر‬ ‫آلة ‪ -‬أداة‬ ‫جِهاز (ج‪ .‬أَجهِزَة)‬ ‫‪2950‬‬
‫آن)‬
‫‪4‬ك‪5‬‬ ‫دولت ‪ -‬حکومت‬ ‫سُلطَة‬ ‫حُكومَة‬ ‫‪2951‬‬

‫‪4‬ك‪5‬‬ ‫غلط ‪ -‬نادرست ‪ -‬خاطی‬ ‫(غیر صحیح( ≠ صائب‬ ‫خاطِئ‬ ‫‪2952‬‬

‫‪4‬ك‪5‬‬ ‫گام ‪ -‬قدم‬ ‫مَرحَلة‬ ‫خُطوَة‬ ‫‪2953‬‬

‫‪4‬ك‪5‬‬ ‫حافظه‬ ‫واعیة ‪ -‬حافظة‬ ‫ذاكِرَة‬ ‫‪2954‬‬

‫‪4‬ك‪5‬‬ ‫رشته ‪ -‬سیم ‪ -‬گروه‬ ‫خَیط ‪ -‬الخیط المعدِنیّ‬ ‫سِلك (ج‪ .‬أَسلَاك)‬ ‫‪2955‬‬

‫‪4‬ك‪5‬‬ ‫موذی ‪ -‬مکار ‪ -‬زرنگ ‪ -‬چاالک ‪ -‬ماهر‬ ‫ذَكیّ‬ ‫شَاطِر‬ ‫‪2956‬‬

‫‪4‬ك‪5‬‬ ‫ورقه ‪ -‬برش ‪ -‬طبقه اجتماعی‬ ‫قِطعَة ‪ -‬قِطاع‬ ‫شَریحَة (ج‪ .‬شَرائح)‬ ‫‪2957‬‬

‫‪4‬ك‪5‬‬ ‫راه انداخت(ماشین را) ‪ -‬روشن کرد‬ ‫أَشعَلَ‬ ‫شَغَّلَ هـ (یُشغِّلُ‪ ،‬تَشغیل)‬ ‫‪2958‬‬
‫‪4‬ك‪5‬‬ ‫صنعتی ‪ -‬بدلی ‪ -‬ساختگی‬ ‫منسوب إلی الصناعة‬ ‫صِنَاعی‬ ‫‪2959‬‬
‫‪4‬ك‪5‬‬ ‫چین‬ ‫اسم بلد‬ ‫صِین‬ ‫‪2960‬‬

‫‪4‬ك‪5‬‬ ‫نیرو ‪ -‬توانائی‬ ‫قُدرَة ‪ -‬وُسع‬ ‫طَاقَة‬ ‫‪2961‬‬

‫‪4‬ك‪5‬‬ ‫از روی‪ - ...‬ورای‪...‬‬ ‫خِاللَ‬ ‫عَبرَ‬ ‫‪2962‬‬
‫‪4‬ك‪5‬‬ ‫شمرد ‪ -‬به حساب آورد‬ ‫حَسِبَ ‪ -‬ظَنَّ ‪ -‬حاسَبَ ‪ -‬أَحصی‬ ‫عَدَّ هـ (یَعُدُّ‪ ،‬عَدّ)‬ ‫‪2963‬‬

‫‪4‬ك‪5‬‬ ‫نواخت‬ ‫أَجادَ الضربَ علَی اآللَة الموسیقیَّة‬ ‫عَزَفَ هـ (یَعزِفُ‪ ،‬عَزف)‬ ‫‪2964‬‬
‫‪4‬ك‪5‬‬ ‫ماهواره‬ ‫قمر اصطناعی‬ ‫قَمَر صِناعیّ‬ ‫‪2965‬‬
‫‪4‬ك‪5‬‬ ‫کشور کره‬ ‫من البلدان اآلسیویة‬ ‫كُوریا‬ ‫‪2966‬‬

‫‪4‬ك‪5‬‬ ‫لب تاپ ‪ -‬نوت بوک‬ ‫حاسوب مَحمول‬ ‫الب توب‬ ‫‪2967‬‬

‫‪4‬ك‪5‬‬ ‫سرزنش ‪ -‬نکوهش ‪ -‬توبیخ‬ ‫عَتَب ‪ -‬عَذل‬ ‫لَوم‬ ‫‪2968‬‬

‫‪4‬ك‪5‬‬ ‫نرم ‪ -‬لطیف ‪ -‬رام ‪ -‬مالیم‬ ‫(رَخو ‪ -‬طَریء ‪ -‬مَرِن( ≠ صُلب‬ ‫لَیِّن‬ ‫‪2969‬‬
‫‪4‬ك‪5‬‬ ‫برنامه نویس ‪ -‬طراح‬ ‫مُصَمِّم ‪ -‬مخطّط‬ ‫مُبَرمِج‬ ‫‪2970‬‬

‫‪4‬ك‪5‬‬ ‫حمل شده ‪ -‬قابل حمل ‪ -‬محموله ‪ -‬محمول(منطق)‬ ‫مَنقول‬ ‫مَحمول‬ ‫‪2971‬‬

‫‪4‬ك‪5‬‬ ‫کاربر‬ ‫مُستَخدِم‬ ‫مُشَغِّل‬ ‫‪2972‬‬

‫‪4‬ك‪5‬‬ ‫فشرده شده‬ ‫عَصیر ‪ -‬مُضَیَّق‬ ‫مَضغُوط‬ ‫‪2973‬‬

‫‪4‬ك‪5‬‬ ‫مغناطیسی‬ ‫متأثر بالمغناطیس‬ ‫مُغَنَّط‬ ‫‪2974‬‬

‫‪4‬ك‪5‬‬ ‫دلقک ‪ -‬بذله گو‬ ‫مُضحِك‬ ‫مُهَرِّج‬ ‫‪2975‬‬

‫‪4‬ك‪5‬‬ ‫موافق با‪...‬‬ ‫مُؤَیِّد‬ ‫مُوَافِق علی‬ ‫‪2976‬‬

‫‪4‬ك‪5‬‬ ‫تندباد ‪ -‬طوفان ‪ -‬وضعیف(آب و هوا)‬ ‫حالة الجوّ‬ ‫نَوء (ج‪ .‬أَنواء)‬ ‫‪2977‬‬
‫‪4‬ك‪5‬‬ ‫داد ‪ -‬بخشید ‪ -‬واگذارد‬ ‫أَعطی‬ ‫وَهَبَ لـ (یَهَبُ‪ ،‬وَهب)‬ ‫‪2978‬‬

‫‪4‬ك‪5‬‬ ‫ژاپن‬ ‫من البلدان اآلسیویة‬ ‫یَابَان‬ ‫‪2979‬‬

‫‪4‬ك‪6‬‬ ‫لوله‬ ‫جسم أُسطوانی أَجوف‬ ‫أُنبوب (ج‪ .‬أَنابیب)‬ ‫‪2980‬‬

‫‪4‬ك‪6‬‬ ‫قرض گرفت‬ ‫اقترض‬ ‫استعارَ هـ (یَستَعیرُ‪ ،‬استعارَة)‬ ‫‪2981‬‬

 ‫‪91‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪4‬ك‪6‬‬ ‫آشکار‬ ‫ظاهِر‬ ‫بادٍ (بادی)‬ ‫‪2982‬‬

‫‪4‬ك‪6‬‬ ‫به ذهن خطور کرد ‪ ...-‬إلی‪ :‬شتافت ‪...-‬بـ‪ :‬شتاب کرد‬ ‫أسرَعَ ‪ -‬سَبَقَ‬ ‫بَادَرَ (یُبَادِرُ‪ ،‬مُبادَرَة)‬ ‫‪2983‬‬
‫‪4‬ك‪6‬‬ ‫ماسوره ‪ -‬قرقره‬ ‫أداة یجمع الخیط علیها‬ ‫بَكَرَة‬ ‫‪2984‬‬

‫‪4‬ك‪6‬‬ ‫داد و ستد کرد ‪ -‬معامله کرد‬ ‫إتّجَرَ‬ ‫تَعامَلَ (یَتَعامَلُ‪ ،‬تَعامُل)‬ ‫‪2985‬‬

‫‪4‬ك‪6‬‬ ‫هماهنگی‬ ‫ترتیب‬ ‫تَنسیق‬ ‫‪2986‬‬

‫‪4‬ك‪6‬‬ ‫دلنگرانی ‪ -‬ناشکیبایی ‪ -‬جزع و فزع ‪ -‬بی تابی‬ ‫خَوف‬ ‫جَزَع‬ ‫‪2987‬‬

‫‪4‬ك‪6‬‬ ‫روشن ‪ -‬آشکار‬ ‫ظاهر ‪ -‬واضح‬ ‫جَلیّ‬ ‫‪2988‬‬

‫‪4‬ك‪6‬‬ ‫آزاده ‪ -‬آزاد(در مفابل محدود)‬ ‫(طَلیق( ≠ عَبد‬ ‫حُرّ‬ ‫‪2989‬‬

‫‪4‬ك‪6‬‬ ‫بسته ‪ -‬پاکت ‪ -‬دسته(گیاه‪ ،‬علف‪)...،‬‬ ‫باقَة‬ ‫حُزمَة (ج‪ .‬حُزَم)‬ ‫‪2990‬‬

‫‪4‬ك‪6‬‬ ‫فرود آمد‬ ‫هَبَطَ‬ ‫حَطَّ (یَحُطُّ‪ ،‬حَطّ)‬ ‫‪2991‬‬

‫‪4‬ك‪6‬‬ ‫سوراخ کرد‬ ‫ثَقَبَ‬ ‫خَرَزَ هـ (یَخرُِزُ‪ ،‬خَرَز)‬ ‫‪2992‬‬

‫‪4‬ك‪6‬‬ ‫نخ‬ ‫سِلك الخیاطة‬ ‫خَیط (ج‪ .‬خیوط)‬ ‫‪2993‬‬

‫‪4‬ك‪6‬‬ ‫تدبیر ‪ -‬درایت ‪ -‬فهم‬ ‫عِلم‬ ‫دِرَایَة‬ ‫‪2994‬‬

‫‪4‬ك‪6‬‬ ‫همیشه ‪ -‬پیوسته‬ ‫دائِماً‬ ‫دَوماً‬ ‫‪2995‬‬

‫‪4‬ك‪6‬‬ ‫مورد پسند واقع شد‬ ‫صَفا ‪ -‬أعجَبَ‬ ‫راقَ (یَرُوقُ‪ ،‬رَوق)‬ ‫‪2996‬‬
‫‪4‬ك‪6‬‬ ‫چراند ‪ -‬نگهداری کرد(از گله)‬ ‫سَرَحَ ‪ -‬راقَبَ‬ ‫رَعَی هـ (یَرعَی‪ ،‬رَعی‪/‬رِعایة)‬ ‫‪2997‬‬

‫‪4‬ك‪6‬‬ ‫قرص نان ‪ -‬گرده نان ‪ -‬کلوچه ‪ -‬کماج(سوریه)‬ ‫قطعة خُبز‬ ‫رَغیف (ج‪ .‬أَرغِفَة)‬ ‫‪2998‬‬

‫‪4‬ك‪6‬‬ ‫اسالید‬ ‫صور وثائقیة‬ ‫سالید‬ ‫‪2999‬‬

‫‪4‬ك‪6‬‬ ‫منفی‬ ‫(نَفی( ≠ ایجابیّ‬ ‫سَلبیّ‬ ‫‪3000‬‬

‫‪4‬ك‪6‬‬ ‫کاسه بزرگ ‪ -‬قدح‬ ‫قدح كبیر‬ ‫سلطانیّة‬ ‫‪3001‬‬
‫‪4‬ك‪6‬‬ ‫آرامش داد ‪ -‬دلداری داد‬ ‫أَنسی ‪ -‬هَدَّأَ‬ ‫سَلَّی هـ (یُسَلِّی‪ ،‬تَسلیَة)‬ ‫‪3002‬‬

‫‪4‬ك‪6‬‬ ‫رویه ‪ -‬صفحه ‪ -‬ورق‬ ‫وَجه ‪ -‬جانب الورقة الواحدة‬ ‫صَفحَة‬ ‫‪3003‬‬

‫‪4‬ك‪6‬‬ ‫ذرّه بین ‪ -‬شیشه عدسی‬ ‫قطعَة مستدیرَة من البلّور مكبِّرة أو المَّة‬ ‫عَدَسَة‬ ‫‪3004‬‬
‫‪4‬ك‪6‬‬ ‫عشق ورزید ‪ -‬دل باخت‬ ‫أَحَبَّ‬ ‫عَشِقَ (یَعشَقُ‪ ،‬عِشق)‬ ‫‪3005‬‬

‫‪4‬ك‪6‬‬ ‫بداندیش ‪ -‬شیطان ‪ -‬دیو ‪ -‬جک اتومبیل‬ ‫جِنّیّ شَیطان ‪ -‬الَةُ الرَفع‬ ‫عِفرِیت (ج‪ .‬عَفاریت)‬ ‫‪3006‬‬
‫‪4‬ك‪6‬‬ ‫غرق شده ‪ -‬فرورفته‬ ‫راسِب فی العمق‬ ‫غَارِق‬ ‫‪3007‬‬

‫‪4‬ك‪6‬‬ ‫بی نیازی‬ ‫≠حاجة‬ ‫غِنی‬ ‫‪3008‬‬

‫‪4‬ك‪6‬‬ ‫وسعت ‪ -‬مکان باز و گسترده ‪...-‬لـ‪ :‬وقت کافی و‬ ‫فُرجَة ‪ -‬سَعَة‬ ‫فُسحَة‬ ‫‪3009‬‬
‫مناسب ‪...-‬ج‪ .‬فُسَح‪_ ،‬ات‪ :‬باز ‪ -‬آزاد ‪ -‬خالی ‪ -‬تفریح‬
‫‪ -‬گردش‬
‫‪4‬ك‪6‬‬ ‫فهرست مطالب‬ ‫الئِحَة ‪ -‬قائِمَة‬ ‫فِهِرس و فِهرِست (ج‪ .‬فَهارس)‬ ‫‪3010‬‬

‫‪4‬ك‪6‬‬ ‫گله ‪ -‬رمه ‪ -‬دسته(حیوانات)‬ ‫مجموعة من الغَنَم و الماشیة ‪ -‬سِرب‬ ‫قَطیع (ج‪ .‬قُطعان‪/‬قِطاع‪/‬أَقطاع)‬ ‫‪3011‬‬

‫‪4‬ك‪6‬‬ ‫ولی ‪ -‬وصی ‪ -‬سرپرست ‪ -‬گرانبها ‪ -‬نفیس‬ ‫وَصیّ ‪ -‬مَسؤول ‪ -‬ثمین‬ ‫قَیِّم‬ ‫‪3012‬‬

‫‪4‬ك‪6‬‬ ‫چرخش ‪ -‬گردش ‪ -‬دورزنی ‪ -‬پیچ ‪ -‬طومار ‪ -‬بسته‬ ‫منعطف ‪ -‬دوران‬ ‫لَفَّة (ج‪_ .‬ات)‬ ‫‪3013‬‬

‫‪4‬ك‪6‬‬ ‫بهرهمند ساخت‬ ‫أفادَ‬ ‫مَتَّعَ هـ (یُمَتِّعُ‪ ،‬تَمتیع)‬ ‫‪3014‬‬

 ‫‪91‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪4‬ك‪6‬‬ ‫سست ‪ -‬مرفه‬ ‫مُوَسِّع‬ ‫مُرخٍ‬ ‫‪3015‬‬

‫‪4‬ك‪6‬‬ ‫کتابخوانی ‪...-‬ج‪_.‬ات‪ :‬اعالن رسمی‬ ‫قِرائَة‬ ‫مُطَالَعَة‬ ‫‪3016‬‬

‫‪4‬ك‪6‬‬ ‫رستنگاه ‪ -‬محل نصب ‪ -‬مقام ‪ -‬منصب ‪ -‬جایگاه ‪-‬‬ ‫مَرتَبَة عالیَة‬ ‫مَنصَب (ج‪ .‬مَناصِب)‬ ‫‪3017‬‬
‫رتبه ‪ -‬مرتبت‬
‫‪4‬ك‪6‬‬ ‫پند ‪ -‬اندرز ‪ -‬نصیحت ‪ -‬راهنمایی‬ ‫إرشاد ‪ -‬موعظة‬ ‫نُصح‬ ‫‪3018‬‬

‫‪4‬ك‪6‬‬ ‫خداحافظی ‪ -‬وداع ‪ -‬تودیع ‪ -‬بدرود‬ ‫االفتِراق عند السفر‬ ‫وَداع‬ ‫‪3019‬‬
‫‪4‬ك‪6‬‬ ‫ناامید شد‬ ‫اقطَعَ الرَجاء‬ ‫یَئِسَ (یَیئَسُ‪ ،‬یَأس)‬ ‫‪3020‬‬

‫‪4‬ك‪7‬‬ ‫آذرخش زد ‪ -‬رعد و برق زد‬ ‫أظهر البرق‬ ‫أَبرَقَ (یُبرِقُ‪ ،‬إبراق)‬ ‫‪3021‬‬

‫‪4‬ك‪7‬‬ ‫گالبی‬ ‫كُمَّثری‬ ‫إجَّاص‬ ‫‪3022‬‬

‫‪4‬ك‪7‬‬ ‫لرزاند ‪ -‬ترساند‬ ‫هَدَّدَ‬ ‫أَرعَدَ (یُرعِدُ‪ ،‬إرعاد)‬ ‫‪3023‬‬

‫‪4‬ك‪7‬‬ ‫آقا ‪ -‬جناب‬ ‫سَیِّد‬ ‫أَفَندی‬ ‫‪3024‬‬

‫‪4‬ك‪7‬‬ ‫آناناس‬ ‫من الفَواكه االستوائیة‬ ‫أنانَاس‬ ‫‪3025‬‬

‫‪4‬ك‪7‬‬ ‫در خود پیچیده شد ‪ -‬تا شد ‪ -‬در بر داشت‬ ‫اشتَمَلَ علی ‪ -‬انثَنی‬ ‫انطَوَی (یَنطَوی‪ ،‬انطواء)‬ ‫‪3026‬‬
‫‪4‬ك‪7‬‬ ‫سخت بارید ‪ -‬فرو ریخت‬ ‫نزلَ بغزارةٍ‬ ‫انهَمَرَ (یَنهَمِرُ‪ ،‬انهمار)‬ ‫‪3027‬‬

‫‪4‬ك‪7‬‬ ‫بادنجان‬ ‫خُضرَة معروفَة‬ ‫باذِنجان‬ ‫‪3028‬‬

‫‪4‬ك‪7‬‬ ‫آلو ‪ -‬آلوچه ‪ -‬گوجه سبز‬ ‫من الفواكه الحامضة‬ ‫بَرقوق‬ ‫‪3029‬‬
‫‪4‬ك‪7‬‬ ‫پوشش ‪ -‬زیرانداز‬ ‫حَصیر‬ ‫بِساط‬ ‫‪3030‬‬

‫‪4‬ك‪7‬‬ ‫فندق ‪ -‬فندق هندی‬ ‫من المكسّرات‬ ‫بُندُق‬ ‫‪3031‬‬

‫‪4‬ك‪7‬‬ ‫گوجه فرنگی‬ ‫طَماطِم‬ ‫بَنَدورَة‬ ‫‪3032‬‬
‫‪4‬ك‪7‬‬ ‫ادرار ‪ -‬شاش‬ ‫شَخّ‬ ‫بَول‬ ‫‪3033‬‬

‫‪4‬ك‪7‬‬ ‫بیضی‬ ‫من األشكال‬ ‫بیضاوِی‬ ‫‪3034‬‬

‫‪4‬ك‪7‬‬ ‫آراسته شد‬ ‫تَزَیَّنَ بِـ‬ ‫تَحلَّی بـ (یَتحلَّی‪ ،‬تَحَلّی)‬ ‫‪3035‬‬

‫‪4‬ك‪7‬‬ ‫توت‬ ‫من الفواكه‬ ‫تُوت‬ ‫‪3036‬‬

‫‪4‬ك‪7‬‬ ‫انجیر‬ ‫من الفواكه‬ ‫تین‬ ‫‪3037‬‬

‫‪4‬ك‪7‬‬ ‫سیر‬ ‫نباتٌ یشبه البَصَل‬ ‫ثُوم‬ ‫‪3038‬‬

‫‪4‬ك‪7‬‬ ‫گردو‬ ‫ثمر یشبه اللوز مستدیر‬ ‫جَوز‬ ‫‪3039‬‬

‫‪4‬ك‪7‬‬ ‫اسید ‪ -‬ترش ‪ -‬اسیدی‬ ‫من السوائل الحلّالة‬ ‫حامِض‬ ‫‪3040‬‬

‫‪4‬ك‪7‬‬ ‫هلو(سوریه)‬ ‫ثمر أو شجرة الدرّاق‬ ‫دُرَّاق‬ ‫‪3041‬‬

‫‪4‬ك‪7‬‬ ‫هندوانه‬ ‫بِطِّیخ أَحمَرُ‬ ‫رِقّی‬ ‫‪3042‬‬

‫‪4‬ك‪7‬‬ ‫انار‬ ‫فاكهة تحوی علی مجموعات من الحبوب‬ ‫رُمَّان‬ ‫‪3043‬‬

‫كالیاقوت‬
‫‪4‬ك‪7‬‬ ‫نماد ‪ -‬سمبل ‪ -‬رمز ‪ -‬اشاره‬ ‫اشارة محسوسة تدُلُّ علی شیء‬ ‫رَمز (ج‪ .‬رُمُوز)‬ ‫‪3044‬‬

‫‪4‬ك‪7‬‬ ‫زاویه ‪ -‬کنج ‪ -‬گوشه ‪ -‬انزوا‬ ‫مكان مُؤَلَّف من التقاء ضِلعَین‬ ‫زاوِیَة (ج‪ .‬زَوایا)‬ ‫‪3045‬‬

‫‪4‬ك‪7‬‬ ‫تابناک شد ‪ -‬پخش شد(گرد و غبار‪ ،‬بوی خوش‪ ،‬عطر)‬ ‫انتَشَرَ ‪ -‬تألأل‬ ‫سَطَعَ (یَسطَعُ‪ ،‬سَطع)‬ ‫‪3046‬‬

‫‪4‬ك‪7‬‬ ‫بِه‬ ‫ثمر زكیّ الرائِحَة‪ ،‬اصفرُ اللّون‬ ‫سَفَرجَل‬ ‫‪3047‬‬

 ‫‪92‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪4‬ك‪7‬‬ ‫شنوایی‬ ‫القُدرَة علی السَّماع‬ ‫سَمع‬ ‫‪3048‬‬

‫‪4‬ك‪7‬‬ ‫عسلی رنگ ‪ -‬خرمایی‬ ‫منسوب إلی العَسَل‬ ‫عَسَلیّ‬ ‫‪3049‬‬

‫‪4‬ك‪7‬‬ ‫بیماری‬ ‫مَرَض‬ ‫عِلَّة (ج‪ .‬عِلَل)‬ ‫‪3050‬‬

‫‪4‬ك‪7‬‬ ‫توت فرنگی‬ ‫فریز‬ ‫فَرَاوِلَة‬ ‫‪3051‬‬

‫‪4‬ك‪7‬‬ ‫توت فرنگی‬ ‫فراولة‬ ‫فَریز‬ ‫‪3052‬‬

‫‪4‬ك‪7‬‬ ‫خیار ‪ -‬خیار چنبر‬ ‫مُضَلَّع ‪ -‬نَباتٌ یشبه الخیار‬ ‫قُِثَّاء‬ ‫‪3053‬‬

‫‪4‬ك‪7‬‬ ‫ضربه ‪ -‬درکوبی‬ ‫طَرق‬ ‫قَرع‬ ‫‪3054‬‬

‫‪4‬ك‪7‬‬ ‫گیالس‬ ‫من الفواكه‬ ‫كَرَز‬ ‫‪3055‬‬

‫‪4‬ك‪7‬‬ ‫آلبالو‬ ‫من الفواكه‬ ‫كَرَز حامض‬ ‫‪3056‬‬

‫‪4‬ك‪7‬‬ ‫کلیه‬ ‫عضو عند الخاصرة یُفرزُ البَول‬ ‫كُلیَة (ج‪ .‬كُلَی)‬ ‫‪3057‬‬

‫‪4‬ك‪7‬‬ ‫گالبی‬ ‫اجّاص‬ ‫كُمَّثرَی‬ ‫‪3058‬‬

‫‪4‬ك‪7‬‬ ‫میوه کیوی‬ ‫من الفواكه‬ ‫كیوی‬ ‫‪3059‬‬

‫‪4‬ك‪7‬‬ ‫بادام‬ ‫من المكسّرات‬ ‫لَوز‬ ‫‪3060‬‬

‫‪4‬ك‪7‬‬ ‫ملموس ‪ -‬مجسم ‪ -‬سه بعدی ‪ -‬برآمده‬ ‫تِمثال ‪ -‬متجسّد‬ ‫مُجَسَّم‬ ‫‪3061‬‬

‫‪4‬ك‪7‬‬ ‫مصون شده‬ ‫حَصین ‪ -‬مَحفوظ‬ ‫مُحَصَّن‬ ‫‪3062‬‬

‫‪4‬ك‪7‬‬ ‫مخروط ‪ -‬مخروط شکل‬ ‫هرم مُستَدیر القاعِدَة‬ ‫مَخروط‬ ‫‪3063‬‬

‫‪4‬ك‪7‬‬ ‫تهیه شده ‪ -‬فراهم شده ‪ -‬ساخته شده ‪ -‬تولید شده‬ ‫مُنتَج ‪ -‬مَصنوع‬ ‫مُصَنَّع‬ ‫‪3064‬‬

‫‪4‬ك‪7‬‬ ‫در معرض‬ ‫مَعروض‬ ‫مُعَرَّض‬ ‫‪3065‬‬

‫‪4‬ك‪7‬‬ ‫یاری دهنده ‪ -‬کمک دهنده ‪ -‬حامی‬ ‫(ناصِر ‪ -‬ذَواد( ≠ مُخذِل‬ ‫مُعین‬ ‫‪3066‬‬
‫‪4‬ك‪7‬‬ ‫مکعبی ‪ -‬مکعب شکل‬ ‫المجسم الذی له ستة سطوح مُرَبَّعَة متساویَة‬ ‫مُكَعَّب‬ ‫‪3067‬‬
‫‪4‬ك‪7‬‬ ‫پیچ ‪ -‬شبه ذوزنقه(هندسه)‬ ‫مُعَوَّج ‪ -‬شكل هندسی‬ ‫مُنحَرَف‬ ‫‪3068‬‬

‫‪4‬ك‪7‬‬ ‫دور ریختنی ‪ -‬زباله‬ ‫قاذورات‬ ‫نُفَایَة‬ ‫‪3069‬‬

‫‪4‬ك‪7‬‬ ‫هِرَم‬ ‫جسم هندسی قاعدته مُرَبَّع و جوانبه مُثَلَّثات‬ ‫هَرَم (ج‪ .‬أَهرام)‬ ‫‪3070‬‬
‫‪4‬ك‪8‬‬ ‫ناچار شد‬ ‫أُجبِرَ‬ ‫اضطَرَّ (یضطَرُّ‪ ،‬اضطرار)‬ ‫‪3071‬‬

‫‪4‬ك‪8‬‬ ‫بیسکویت‬ ‫نوع من الحلوی الجافَّة‬ ‫بِسكویت‬ ‫‪3072‬‬

‫‪4‬ك‪8‬‬ ‫آراسته سازی‬ ‫تزیین‬ ‫تَجمیل‬ ‫‪3073‬‬

‫‪4‬ك‪8‬‬ ‫تخفیف دادن‬ ‫تنزیل ‪ -‬تقلیل‬ ‫تَخفیض‬ ‫‪3074‬‬

‫‪4‬ك‪8‬‬ ‫هنر گلدوزی‬ ‫تزیین بالخیوط ‪ -‬زخرفة‬ ‫تَطریز‬ ‫‪3075‬‬

‫‪4‬ك‪8‬‬ ‫بسته بندی‬ ‫تنضید ‪ -‬تغلیف‬ ‫تَوضیب‬ ‫‪3076‬‬

‫‪4‬ك‪8‬‬ ‫تصفیه حساب کرد ‪ -‬محاسبه کرد‬ ‫ناقَشَ الحسابَ ‪ -‬عَدَّ‬ ‫حاسَبَ (یُحاسِبُ‪ ،‬مُحاسَبَة)‬ ‫‪3077‬‬

‫‪4‬ك‪8‬‬ ‫بست‬ ‫شُدِّ‬ ‫حَزَمَ (یَحزَمُ‪ ،‬حَزم)‬ ‫‪3078‬‬

‫‪4‬ك‪8‬‬ ‫محکم بست ‪ ...-‬إلی‪ :‬وصل کرد ‪...-‬علی‪ :‬مهار کرد‬ ‫شَدَّ‬ ‫رَبَطَ هـ (یَربُطُ‪ ،‬رَبط)‬ ‫‪3079‬‬

‫‪4‬ك‪8‬‬ ‫سوسیس‬ ‫نقانق‬ ‫سُجُق‬ ‫‪3080‬‬

‫‪4‬ك‪8‬‬ ‫موم ‪ -‬شمع‬ ‫مُوم‬ ‫شَمع (ج‪ .‬شُموع)‬ ‫‪3081‬‬

‫‪4‬ك‪8‬‬ ‫گردآوری کرد ‪ -‬تدوین کرد ‪ -‬تصنیف کرد‬ ‫ألَّفَ ‪ -‬كَوَّنَ‬ ‫صَنَّفَ هـ (یُصَنِّفُ‪ ،‬تَصنیف)‬ ‫‪3082‬‬
 ‫‪93‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪4‬ك‪8‬‬ ‫بر زمین افتاده ‪ -‬مردود ‪ -‬مطرود‬ ‫مَریض ‪ -‬مُالزِمٌ للفِراش‬ ‫طَریح‬ ‫‪3083‬‬

‫‪4‬ك‪8‬‬ ‫برتر ‪ -‬عالی ‪ -‬سرآمد‬ ‫عالٍ‬ ‫فَائِق‬ ‫‪3084‬‬

‫‪4‬ك‪8‬‬ ‫لیست‬ ‫الئِحَة‬ ‫قَائِمَة (ج‪ .‬قوائم)‬ ‫‪3085‬‬

‫‪4‬ك‪8‬‬ ‫فریزر‬ ‫مُثَلِّج‬ ‫مُجَمِّد‬ ‫‪3086‬‬

‫‪4‬ك‪8‬‬ ‫نمایشنامه‬ ‫تَمثیلیَّة‬ ‫مَسرحیَّة‬ ‫‪3087‬‬

‫‪4‬ك‪8‬‬ ‫کاالی خریده شده ‪ -‬کسب شده ‪ -‬تحصیل شده‬ ‫أَغراض ‪ -‬بَضائع‬ ‫مُشتَرَی‬ ‫‪3088‬‬

‫‪4‬ك‪8‬‬ ‫گیج ‪ -‬سردرگم ‪ -‬متحیر‬ ‫مُستَغرَب‬ ‫مَشدوه‬ ‫‪3089‬‬

‫‪4‬ك‪8‬‬ ‫دسته بندی شده‬ ‫مُنَضَّد ‪ -‬مُنتَظَم‬ ‫مُصَنَّف‬ ‫‪3090‬‬

‫‪4‬ك‪8‬‬ ‫همانند ‪ -‬مضارع‬ ‫(حال( ≠ ماضٍ‬ ‫مُضَارِع‬ ‫‪3091‬‬

‫‪4‬ك‪8‬‬ ‫واژه نامه ‪ -‬فرهنگ لغت‬ ‫قاموس‬ ‫مُعجَم (ج‪ .‬مَعاجِم)‬ ‫‪3092‬‬

‫‪4‬ك‪8‬‬ ‫فلز ‪ -‬ماده معدنی‬ ‫مادَّةٌ صُلبَةٌ تُستخرَجُ مِنَ الَارضِ‬ ‫مَعدِن (ج‪ .‬مَعَادِن)‬ ‫‪3093‬‬

‫‪4‬ك‪8‬‬ ‫عرضه شده‬ ‫فی متناول األیدی‬ ‫مَعرُوض‬ ‫‪3094‬‬

‫‪4‬ك‪8‬‬ ‫کنسرو شده ‪ -‬قوطی شده‬ ‫المَوادّ الغَذائیَّة المَحفوظَة فی عُلَب مُحكَمَة‬ ‫مُعَلَّب‬ ‫‪3095‬‬
‫الغَلق‬
‫‪4‬ك‪8‬‬ ‫تشکیل یافته‬ ‫متشكل‬ ‫مُكَوَّن‬ ‫‪3096‬‬
‫‪4‬ك‪8‬‬ ‫روشن شده‬ ‫مُنَوَّر( ≠ حالِك)‬ ‫مُنَار‬ ‫‪3097‬‬
‫‪4‬ك‪8‬‬ ‫تکان داد ‪ -‬گردگیری کرد ‪ -‬لرزاند‬ ‫هزّ ‪ -‬حرّك ‪ -‬أزال الغبار‬ ‫نَفَضَ هـ (یَنفُضُ‪ ،‬نَفض)‬ ‫‪3098‬‬

‫‪4‬ك‪8‬‬ ‫(سوریه)سوسیس کوچک ‪ -‬کالباس کوچک‬ ‫مَقانِق‬ ‫نَقَانِق‬ ‫‪3099‬‬

‫توصیف کرد ‪ -‬ستود ‪...-‬هـ لـ‪ :‬تجویز کرد ‪ -‬نسخه داد ‪ 4‬ك ‪8‬‬ ‫نَعَتَ بِالكَالم ‪ -‬عَیَّنَ‬ ‫وَصَفَ (یَصِفُ‪ ،‬وَصف)‬ ‫‪3100‬‬
‫‪4‬ك‪8‬‬ ‫بر طبق ‪ -‬بر اساس‬ ‫طِبق‬ ‫وِفق‬ ‫‪3101‬‬

‫المتوسطة ‪1‬‬
‫‪5‬د ‪1‬‬ ‫تهدید کرد ‪ -‬قول داد‬ ‫هَدَّدَ‬ ‫أَوعَدَ (یوعِد‪ ،‬إیعاد)‬ ‫‪3102‬‬

‫‪5‬د ‪1‬‬ ‫فرو رفت ‪ -‬غوطه ور شد‬ ‫تَوَرَّطَ‬ ‫ارتَطَم فی (یَرتَطِمُ‪ ،‬ارتطام)‬ ‫‪3103‬‬
‫‪5‬د ‪1‬‬ ‫پیشاهنگی‬ ‫التعبوی‬ ‫استكشافیّ‬ ‫‪3104‬‬

‫‪5‬د ‪1‬‬ ‫بازنشسته شد ‪ -‬کناره گیری کرد‬ ‫كَفَّ عن العمل‬ ‫تَقاعَدَ (یَتَقاعَدُ‪ ،‬تَقاعُد)‬ ‫‪3105‬‬
‫‪5‬د ‪1‬‬ ‫خرد کرد ‪ -‬نابود کرد‬ ‫دَمَّرَ‬ ‫حَطَّمَ هـ (یُحَطِّمُ‪ ،‬تَحطیم)‬ ‫‪3106‬‬
‫‪5‬د ‪1‬‬ ‫نجات یافتن ‪ -‬تندرستی‬ ‫عافیَة‬ ‫شِفاء‬ ‫‪3107‬‬

‫‪5‬د ‪1‬‬ ‫شادی ها‬ ‫سُرور‬ ‫فَرَح (ج‪ .‬أَفراح)‬ ‫‪3108‬‬

‫‪5‬د ‪1‬‬ ‫دژ ‪ -‬قلعه ‪ -‬قصر ‪ -‬کاخ‬ ‫صَرح‬ ‫قَصر (ج‪ .‬قُصور)‬ ‫‪3109‬‬

‫‪5‬د ‪1‬‬ ‫طبق قیاس ‪ -‬قیاسی ‪ -‬قاعده مند ‪( -‬رقم قِیاسی‪):‬‬ ‫مطابق بالمعیار‬ ‫قِیَاسیّ‬ ‫‪3110‬‬
‫رکورد‬
‫‪5‬د ‪1‬‬ ‫همه ‪ -‬کل‬ ‫كُلّ ‪ -‬جمیع‬ ‫كَافَّة‬ ‫‪3111‬‬

‫‪5‬د ‪1‬‬ ‫موسسه ‪ -‬بنیاد ‪ -‬سازمان ‪ -‬تشکیالت‬ ‫مَعهَد ‪ -‬شَرِكَة‬ ‫مُؤَسَّسَة‬ ‫‪3112‬‬
‫‪5‬د ‪1‬‬ ‫پارو‬ ‫آلة الزورق‬ ‫مِجدَف‪/‬مِجداف (ج‪ .‬مَجادیف)‬ ‫‪3113‬‬

‫‪5‬د ‪1‬‬ ‫مواد بیهوشی ‪ -‬مواد بیحسی ‪ -‬مواد مخدّر‬ ‫مَوادٌّ تُخَدِّرُ االحساس‬ ‫مُخَدِّرات‬ ‫‪3114‬‬
 ‫‪94‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪5‬د ‪1‬‬ ‫محل سقوط ‪ -‬آبشار ‪ -‬برش‬ ‫مكان السقوط‬ ‫مَسقَط‬ ‫‪3115‬‬

‫‪5‬د ‪1‬‬ ‫اثر ‪ -‬نشانه ‪ -‬خصوصیت‬ ‫أَثَر‪ -‬عالمة‬ ‫مَعلَم (ج‪ .‬مَعالِم)‬ ‫‪3116‬‬
‫‪5‬د ‪1‬‬ ‫مهربان بود ‪ -‬توجه داشت ‪ -‬منت نهاد ‪...-‬علی بـ‪ :‬عطا‬ ‫أَنعَمَ‬ ‫مَنَّ علی (یَمُنُّ‪ ،‬مَنّ)‬ ‫‪3117‬‬
‫کرد ‪ -‬ارزانی داشت‬
‫‪5‬د ‪1‬‬ ‫مهمان ‪ -‬مقیم ‪ -‬ساکن‬ ‫ضَیف‬ ‫نَزیل (ج‪ .‬نُزَالء)‬ ‫‪3118‬‬

‫‪5‬د ‪1‬‬ ‫شکست‬ ‫إنكِسار‬ ‫هَزیمَة (ج‪ .‬هزائم)‬ ‫‪3119‬‬

‫‪5‬د ‪1‬‬ ‫حافظ ‪ -‬بازدارنده ‪ -‬پیشگیرانه ‪ -‬جلوگیری کننده‬ ‫رادِع ‪ -‬مانِع‬ ‫وَاقٍ‬ ‫‪3120‬‬

‫‪5‬د ‪2‬‬ ‫اعراب کرد ‪ -‬نقش کلمات را تعیین نمود‬ ‫عَیَّنَ إعراب الكلمات‬ ‫أَعرَبَ (یُعرِبُ‪ ،‬إعراب)‬ ‫‪3121‬‬

‫‪5‬د ‪2‬‬ ‫تجاوز به‪...‬‬ ‫هجوم‬ ‫اعتِدَاء علی‬ ‫‪3122‬‬

‫‪5‬د ‪2‬‬ ‫چیزی کمیاب ‪ -‬هدیه ‪ -‬سوغات‬ ‫نادرَة ثمینة ‪ -‬هدیّة‬ ‫تُحفَة (ج‪ .‬تُحَف)‬ ‫‪3123‬‬

‫‪5‬د ‪2‬‬ ‫قیرگون ‪ -‬تاریک ‪ -‬تیره‬ ‫شدید الظالم‬ ‫دامِس‬ ‫‪3124‬‬

‫‪5‬د ‪2‬‬ ‫دقیقاً بررسی کرد ‪ -‬پودر کرد‬ ‫نظرَ فیه بِدِقَّة‬ ‫دَقَّقَ هـ (یُدَقِّقُ‪ ،‬تَدقیق)‬ ‫‪3125‬‬
‫‪5‬د ‪2‬‬ ‫برادر تنی‬ ‫أَخ‬ ‫شَقیق (ج‪ .‬أَشِقَّة‪/‬أَشِقاء)‬ ‫‪3126‬‬
‫‪5‬د ‪2‬‬ ‫مشورت ‪ -‬شَور‬ ‫استشارة‬ ‫شُورَی‬ ‫‪3127‬‬

‫‪5‬د ‪2‬‬ ‫لیست ‪ -‬صورت(مثالً‪ :‬غذا)‬ ‫قائِمَة‬ ‫الئِحَة‬ ‫‪3128‬‬

‫‪5‬د ‪2‬‬ ‫مشاور ‪ -‬رایزن ‪ -‬صدر اعظم‬ ‫من تُطلَب مَشورَتُه‬ ‫مُستَشَار‬ ‫‪3129‬‬
‫‪5‬د ‪2‬‬ ‫دستور ‪ -‬فرمان ‪ -‬مأموریت ‪ -‬گفتگو‬ ‫حُكم ‪ -‬أمر ‪ -‬مشورة‬ ‫مِشوَار (ج‪ .‬مَشاویر)‬ ‫‪3130‬‬

‫‪5‬د ‪3‬‬ ‫دایره زد ‪ -‬دایره وار شد‬ ‫صارَ مدوَّراً‬ ‫استدَارَ (یستَدیرُ‪ ،‬استدارة)‬ ‫‪3131‬‬
‫‪5‬د ‪3‬‬ ‫دیکته کرد ‪ -‬درخواست نوشتن کرد‬ ‫طَلَب أن یكتب‬ ‫استَكتَب (یَستَكتِبُ‪ ،‬استكتاب)‬ ‫‪3132‬‬
‫‪5‬د ‪3‬‬ ‫معروف شد ‪ -‬مشهور گشت‬ ‫ذاعَ ‪ -‬صَعِدَ نَجمُهُ‬ ‫اشتَهرَ (یشتَهِرُ‪ ،‬اشتهار)‬ ‫‪3133‬‬

‫‪5‬د ‪3‬‬ ‫تشویق ‪ -‬ترفیع(اداری)‬ ‫ترقیة‬ ‫تَرفیع‬ ‫‪3134‬‬

‫‪5‬د ‪3‬‬ ‫تسلیت ‪ -‬دلداری‬ ‫تهدئة المصاب‬ ‫تَعزِیَة‬ ‫‪3135‬‬

‫‪5‬د ‪3‬‬ ‫مکاتبه کرد ‪ -‬نامه نوشت‬ ‫تراسَلَ‬ ‫تَكاتَبَ (یَتكاتَبُ‪ ،‬تَكاتُب)‬ ‫‪3136‬‬
‫‪5‬د ‪3‬‬ ‫زخمی‬ ‫قریح ‪ -‬مكلوم‬ ‫جَریح (ج‪ .‬جَرحَی)‬ ‫‪3137‬‬

‫‪5‬د ‪3‬‬ ‫جمعیت ‪ -‬گروه‬ ‫اتِّحاد‬ ‫جَمعیَّة‬ ‫‪3138‬‬

‫‪5‬د ‪3‬‬ ‫خطاب کرد ‪ -‬رو کرد ‪ -‬سخن گفت‬ ‫كَلَّمَ‬ ‫خاطَبَ (یُخاطِبُ‪ ،‬مُخاطَبَة)‬ ‫‪3139‬‬

‫‪5‬د ‪3‬‬ ‫گشادگی ‪ -‬گنجایش ‪ -‬نعمت ‪ -‬وفور‬ ‫(رُحب ‪ -‬فَساحَة( ≠ ضَیق‬ ‫سَعَة‬ ‫‪3140‬‬

‫‪5‬د ‪3‬‬ ‫سرگرم کرد ‪...-‬عن‪ :‬منحرف کرد‬ ‫مارَسَ‬ ‫شَغَلَ بـ (یَشغَلُ‪ ،‬شَغل)‬ ‫‪3141‬‬
‫‪5‬د ‪3‬‬ ‫خستگی ‪ -‬فرسودگی ‪ -‬تیرگی ‪ -‬کم نوری‬ ‫تَعَب ‪ -‬كَالل‬ ‫كَلَل‬ ‫‪3142‬‬

‫‪5‬د ‪3‬‬ ‫میانسال ‪ -‬عاقل مرد‬ ‫من كانت سِنّه بین الثالثین و الخمسین‬ ‫كَهل (ج‪ .‬كُهَّل‪/‬كِهال)‬ ‫‪3143‬‬

‫‪5‬د ‪3‬‬ ‫کمیته ‪ -‬انجمن ‪ -‬هیئت‬ ‫الجَماعَة المُكَفَّلَة بعَمَل‬ ‫لَجنَة (ج‪ .‬لِجان‪/‬لِجَن)‬ ‫‪3144‬‬
‫‪5‬د ‪3‬‬ ‫کاش‬ ‫حَرف التمنّی‬ ‫لَیتَ‬ ‫‪3145‬‬

‫‪5‬د ‪3‬‬ ‫احسان ‪ -‬عمل خیر‬ ‫عَطیَّة ‪ -‬احسان‬ ‫مَبَرَّة‬ ‫‪3146‬‬

‫‪5‬د ‪3‬‬ ‫معلّق ‪ -‬آویزان‬ ‫معلّق‬ ‫مُتدلٍّ‬ ‫‪3147‬‬

‫‪5‬د ‪3‬‬ ‫کوشا ‪ -‬باپشتکار‬ ‫(دَؤوب ‪ -‬مُواظِبٌ علی( ≠ كَسول‬ ‫مُثَابِر‬ ‫‪3148‬‬
 ‫‪95‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪5‬د ‪3‬‬ ‫سیگاری‬ ‫من یشرب السیجارَة‬ ‫مُدَخِّن‬ ‫‪3149‬‬

‫‪5‬د ‪3‬‬ ‫اقامتگاه تابستانی ‪ -‬ییالق‬ ‫(مَصیف( ≠ مَشتی‬ ‫مُصطَاف‬ ‫‪3150‬‬

‫‪5‬د ‪3‬‬ ‫عروس و داماد‬ ‫عروس و عَریس‬ ‫مَعَاریس(جمع)‬ ‫‪3151‬‬

‫‪5‬د ‪3‬‬ ‫مذاکره ‪ -‬گفت و گو‬ ‫مُباحَثَة ‪ -‬حِوار‬ ‫مُفَاوَضَة‬ ‫‪3152‬‬

‫‪5‬د ‪3‬‬ ‫برگ دار ‪ -‬برگ برآورده ‪ -‬سر سبز ‪ -‬خرّم‬ ‫ذو ورق‬ ‫مُورِق‬ ‫‪3153‬‬
‫‪5‬د ‪3‬‬ ‫نشان ‪ -‬مدال ‪ -‬نشان افتخار‬ ‫میدالیَّة‬ ‫وِسَام (ج‪ .‬أَوسمَة)‬ ‫‪3154‬‬

‫‪5‬د ‪4‬‬ ‫حساب کرد ‪ -‬شمرد‬ ‫عَدَّ‬ ‫أَحصَی (یُحصِی‪ ،‬إحصاء)‬ ‫‪3155‬‬

‫‪5‬د ‪4‬‬ ‫اجرا‬ ‫تَطبیق ‪ -‬تَنفیذ‬ ‫إحقاق‬ ‫‪3156‬‬

‫‪5‬د ‪4‬‬ ‫بزرگداشت ‪ -‬گرامی داشت‬ ‫تكریم ‪ -‬تعظیم‬ ‫تَبجیل‬ ‫‪3157‬‬

‫‪5‬د ‪4‬‬ ‫بیشترِ چیزی ‪ -‬قسمت اعظم‬ ‫مُعظَم‬ ‫جُلّ‬ ‫‪3158‬‬

‫‪5‬د ‪4‬‬ ‫بازنده ‪ -‬شکست خورده‬ ‫فاشِل‬ ‫خاسِر‬ ‫‪3159‬‬

‫‪5‬د ‪4‬‬ ‫برنده ‪ -‬ذی نفع ‪ -‬سودآور‬ ‫(ناجِح ‪ -‬مُكتَسِب( ≠ خاسِر‬ ‫رابِح‬ ‫‪3160‬‬

‫‪5‬د ‪4‬‬ ‫هموار کرد ‪ -‬هـ لـ‪/‬علی‪ :‬آسان کرد‬ ‫هَیَّنَ‬ ‫سَهَّلَ هـ (یُسَهِّلُ‪ ،‬تَسهیل)‬ ‫‪3161‬‬
‫‪5‬د ‪4‬‬ ‫قوی ‪ -‬محکم ‪ -‬پابرجا‬ ‫مَتین ‪ -‬راسِخ‬ ‫ماكِن‬ ‫‪3162‬‬

‫‪5‬د ‪4‬‬ ‫نابودگر ‪ -‬ویرانگر‬ ‫هَدّام ‪ -‬قاتل‬ ‫مُبید‬ ‫‪3163‬‬

‫‪5‬د ‪4‬‬ ‫بیگانه ‪ -‬خارجی ‪ -‬دورافتاده از دیار‬ ‫(أجنَبیّ ‪ -‬مُهَجَّر( ≠ مُواطِن‬ ‫مُغتَرِب‬ ‫‪3164‬‬

‫‪5‬د ‪4‬‬ ‫مجاور ‪ -‬پیوند دار ‪ -‬همسایه‬ ‫مُنضَمّ‬ ‫مُالصِق‬ ‫‪3165‬‬

‫‪5‬د ‪4‬‬ ‫وعده‬ ‫عَهد ‪ -‬نَذر‬ ‫وَعد (ج‪ .‬وعود)‬ ‫‪3166‬‬

‫‪5‬د ‪4‬‬ ‫کامل کرد ‪ -‬تمام کرد ‪...-‬بـ‪ :‬برآورد‬ ‫أَتَمَّ ‪ -‬حافَظَ عَلی ‪ -‬أَعطی حَقَّه‬ ‫وَفَی (یَفی‪ ،‬وَفاء)‬ ‫‪3167‬‬
‫‪5‬د ‪5‬‬ ‫اطمینان کرد ‪ -‬امانت داد‬ ‫وَثِقَ‬ ‫إئتَمَنَ علی (یَأتَمِنُ‪ ،‬إئتمان)‬ ‫‪3168‬‬
‫‪5‬د ‪5‬‬ ‫جاری کرد(خصوصاً اشک را)‬ ‫أسهَبَ ‪ -‬سَكَبَ‬ ‫أَفاضَ هـ (یُفیضُ‪ ،‬إفاضَة)‬ ‫‪3169‬‬

‫‪5‬د ‪5‬‬ ‫مسلّم ‪ -‬حتمی ‪ -‬قطعی‬ ‫ثابِت ‪ -‬ال شكَّ فیه‬ ‫أَكِید‬ ‫‪3170‬‬

‫‪5‬د ‪5‬‬ ‫اجابت کرد ‪ -‬لبیک گفت‬ ‫لَبّی‬ ‫استَجابَ (یَستجیبُ‪ ،‬استجابة)‬ ‫‪3171‬‬
‫‪5‬د ‪5‬‬ ‫به تمامی گرفت ‪ -‬تا پایان(در کاری مثالً‪ :‬گوش دادن‬ ‫أَخذَه كامالً‬ ‫استَوفَی هـ (یَستَوفی‪ ،‬استیفاء)‬ ‫‪3172‬‬
‫به برنامه ای تا پایان) ادامه داد‪.‬‬
‫‪5‬د ‪5‬‬ ‫متمسک شد ‪ -‬چنگ زد‬ ‫تَمَسَّكَ بِـ ‪ -‬إحتَمی بِـ‬ ‫اعتَصَمَ بـ (یعتَصِمُ‪ ،‬اعتصام)‬ ‫‪3173‬‬

‫‪5‬د ‪5‬‬ ‫مسجد بزرگ‬ ‫مَسجِد كبیر‬ ‫جامِع (ج‪ .‬جَوامِع)‬ ‫‪3174‬‬

‫‪5‬د ‪5‬‬ ‫خیانت کرد ‪ -‬نیرنگ زد‬ ‫غَدِرَ‬ ‫خانَ (یَخونُ‪ ،‬خِیانَة)‬ ‫‪3175‬‬
‫‪5‬د ‪5‬‬ ‫کشتی گیری ‪ -‬کشمکش‬ ‫نِزاع‬ ‫صِراع‬ ‫‪3176‬‬

‫‪5‬د ‪5‬‬ ‫قربانی کرد ‪ -‬ذبح کرد‬ ‫ذَبَحَ ‪ -‬قَدَّمَ‬ ‫ضَحَّی بـ (یُضَحّی‪ ،‬تَضحیَة)‬ ‫‪3177‬‬

‫‪5‬د ‪5‬‬ ‫گشت زد ‪...-‬بـ‪ ،‬حولَ‪ :‬دور زد ‪ -‬طواف کرد ‪...-‬علی‪:‬‬ ‫جالَ ‪ -‬دارَ‬ ‫طَافَ (یَطوفُ‪ ،‬طَواف)‬ ‫‪3178‬‬
‫طغیان کرد‬
‫‪5‬د ‪5‬‬ ‫غم ‪ -‬اندوه‬ ‫حُزن‬ ‫غُمَّة‬ ‫‪3179‬‬

‫‪5‬د ‪5‬‬ ‫تحمل کرد ‪ -‬بردبار بود‬ ‫تَحَمَّلَ‬ ‫قَاسَی هـ (یُقاسِی)‬ ‫‪3180‬‬

‫‪5‬د ‪5‬‬ ‫شب ماندن ‪ -‬توقف شبانه ‪ -‬پناهگاه شبانه‬ ‫(اقامَة( ≠ عَودَة‬ ‫مَبیت‬ ‫‪3181‬‬
 ‫‪96‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪5‬د ‪5‬‬ ‫متوفی ‪ -‬مرحوم ‪ -‬درگذشته‬ ‫مَیِّت‬ ‫مُتوَفَّی‬ ‫‪3182‬‬

‫‪5‬د ‪5‬‬ ‫راه ‪ -‬روند‬ ‫طَریق‬ ‫مَسَار‬ ‫‪3183‬‬

‫‪5‬د ‪5‬‬ ‫نزدیکی ‪ -‬قرابت ‪...-‬ج‪.‬مَقارِب‪ :‬میان بُر‬ ‫علی قُرب من‬ ‫مَقرَُبة‬ ‫‪3184‬‬

‫‪5‬د ‪5‬‬ ‫پرداخت کننده ‪ -‬وام گذار‬ ‫مُؤَدٍّ‬ ‫مُوفٍ‬ ‫‪3185‬‬

‫‪5‬د ‪5‬‬ ‫آمد ‪ ...-‬بـ‪ :‬آورد ‪ -‬برد ‪ -‬رساند ‪ -‬برآورد‬ ‫أَتی ‪ -‬أَعطی‬ ‫وَافَی (یُوَافی‪ ،‬مُوَافَاة)‬ ‫‪3186‬‬
‫‪5‬د ‪6‬‬ ‫نیکو تر ‪ -‬بهتر‬ ‫أَتقن ‪ -‬أَحسن‬ ‫أَجوَد‬ ‫‪3187‬‬

‫‪5‬د ‪6‬‬ ‫برنج‬ ‫رُزّ‬ ‫أَرُزّ‬ ‫‪3188‬‬

‫‪5‬د ‪6‬‬ ‫صادر کرد ‪ -‬منتشر کرد‬ ‫نَشَرَ‬ ‫أَصدَرَ (یُصدِرُ‪ ،‬إصدار)‬ ‫‪3189‬‬

‫‪5‬د ‪6‬‬ ‫پاداش داد ‪ -‬مجازات کرد‬ ‫كافَأَ‬ ‫جَزَی (یَجزی‪ ،‬جَزاء)‬ ‫‪3190‬‬

‫‪5‬د ‪6‬‬ ‫محاکمه کرد ‪ -‬قضاوت کرد‬ ‫أصدر حكماً فی حقّه‬ ‫حاكَمَ هـ (یُحاكَمُ‪ ،‬مُحاكَمَة)‬ ‫‪3191‬‬

‫‪5‬د ‪6‬‬ ‫فراگیر ‪ -‬وسیع ‪ -‬جامع‬ ‫عارِم‬ ‫شَامِل‬ ‫‪3192‬‬

‫‪5‬د ‪6‬‬ ‫بست‬ ‫شَدّ‬ ‫صَمَّ هـ (یَصُمُّ‪ ،‬صَمّ)‬ ‫‪3193‬‬

‫‪5‬د ‪6‬‬ ‫ضربه ‪ -‬کوبه ‪ -‬شوک ‪ -‬فشار ‪ -‬بال ‪ -‬مشت‬ ‫لَطمَة ‪ -‬رَكلََة‬ ‫ضَربَة‬ ‫‪3194‬‬
‫‪5‬د ‪6‬‬ ‫کنسرو کرد ‪ -‬در قوطی کرد‬ ‫وَضَعَ فی العلبَة‬ ‫عَلَّبَ هـ (یُعلِّبُ‪ ،‬تَعلیب)‬ ‫‪3195‬‬

‫‪5‬د ‪6‬‬ ‫سرخ کردن‬ ‫طبخ بالزیت‬ ‫قَلی‬ ‫‪3196‬‬

‫‪5‬د ‪7‬‬ ‫داغ کرد ‪ -‬گرم کرد‬ ‫أَسخَنَ‬ ‫أَحمَی (یُحمی‪ ،‬إحماء)‬ ‫‪3197‬‬

‫‪5‬د ‪7‬‬ ‫اجازه خواست‬ ‫استَأذَنَ‬ ‫استَجازَ (یَستجیزُ‪ ،‬استجازة)‬ ‫‪3198‬‬

‫‪5‬د ‪7‬‬ ‫هدف‬ ‫غایة‬ ‫بُغیَة‬ ‫‪3199‬‬

‫‪5‬د ‪7‬‬ ‫از حد گذشت ‪ -‬عبور کرد‬ ‫تعدّی ‪ -‬مَرَّ‬ ‫تَجاوز علی (یتجاوَزُ‪ ،‬تجاوُز)‬ ‫‪3200‬‬
‫‪5‬د ‪7‬‬ ‫سقوط ‪ -‬تنـزل ‪ -‬به هم ریختن ‪ -‬آشفته شدن‬ ‫سقوط‬ ‫تَدَهوُر‬ ‫‪3201‬‬
‫‪5‬د ‪7‬‬ ‫مجاز شد ‪ -‬عبور کرد‬ ‫أمكن ‪ -‬تجاوَزَ‬ ‫جازَ (یَجوزُ‪ ،‬جَواز‪/‬مجاز)‬ ‫‪3202‬‬

‫‪5‬د ‪7‬‬ ‫جراحی‬ ‫عالج بجرح الجسد‬ ‫جراحَة‬ ‫‪3203‬‬

‫‪5‬د ‪7‬‬ ‫اجازه داد ‪ -‬روا داشت‬ ‫سمح ‪ -‬أذِنَ‬ ‫جَوَّزَ (یُجوِّزُ‪ ،‬تَجویز)‬ ‫‪3204‬‬
‫‪5‬د ‪7‬‬ ‫جلوگیری کرد‬ ‫مَنَعَ ‪ -‬أَعاقَ‬ ‫حالَ دونَ (یَحولُ‪ ،‬حَیلولَة)‬ ‫‪3205‬‬

‫‪5‬د ‪7‬‬ ‫خشم ‪ -‬تندی‬ ‫غلظة‬ ‫حِدَّة‬ ‫‪3206‬‬

‫‪5‬د ‪7‬‬ ‫ماما ‪ -‬قابله‬ ‫المَراة التی تساعد الحامل عند المخاض‬ ‫قَابِلَة‬ ‫‪3207‬‬

‫‪5‬د ‪7‬‬ ‫با شتاب ‪ -‬با عجله‬ ‫عَدّاء ‪ -‬مُسرع‬ ‫مُهَروِل‬ ‫‪3208‬‬

‫‪5‬د ‪7‬‬ ‫زهکشی کرد ‪ -‬تخلیه کرد ‪ -‬تمام شد‬ ‫سالَ دَمُه‬ ‫نَزَفَ هـ (یَنزِفُ‪ ،‬نَزف)‬ ‫‪3209‬‬
‫‪5‬د ‪7‬‬ ‫تونل ‪ -‬زیرگذر‬ ‫قناة فی الجبل‬ ‫نَفَق (ج‪ .‬إنفاق)‬ ‫‪3210‬‬

‫‪5‬د ‪7‬‬ ‫غارت کرد ‪ -‬چپاول کرد ‪ -‬به زور گرفت‬ ‫سَلَبَ ‪ -‬أَخَذَ بِقُوَّة‬ ‫نَهَبَ هـ (یَنهَبُ‪ ،‬نَهب)‬ ‫‪3211‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫هواشناسی‬ ‫أنواء جویّة‬ ‫إرصاد جَوّیّ‬ ‫‪3212‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫اسطوره ای ‪ -‬تخیّلی‬ ‫خیالی‬ ‫أُسطوریّ‬ ‫‪3213‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫روش ‪ -‬شکل‬ ‫طریقَة‬ ‫أُسلوب (ج‪ .‬أَسالیب)‬ ‫‪3214‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫خاکی رنگ ‪ -‬غبار آلود‬ ‫بلون الغبار ‪ -‬األرض‬ ‫أَغبَر (م‪ :‬غَبراء)‬ ‫‪3215‬‬
‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫بابونه‬ ‫من النباتات‬ ‫أقحُوان‬ ‫‪3216‬‬
 ‫‪97‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫مأنوس شد ‪ -‬احساس کرد‬ ‫الطَفَ ‪ -‬أَحَسَّ‬ ‫آنَسَ هـ (یُؤانِسُ‪ ،‬مُؤانسة)‬ ‫‪3217‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫هدایت شد‬ ‫رَشَدَ‬ ‫إهتَدی (یَهتَدی‪ ،‬إهتداء)‬ ‫‪3218‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫انداختن ‪ -‬ریتم‬ ‫إسقاط ‪ -‬نغمَة‬ ‫إیقَاع‬ ‫‪3219‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫درو کرد ‪ -‬جمع آوری کرد‬ ‫قَطَفَ‬ ‫اجتَنَی هـ ( یَجتَنِی‪ ،‬اجتناء)‬ ‫‪3220‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫کبر ورزید‬ ‫تَكَبَّرَ‬ ‫اختالَ (یَختالُ‪ ،‬اختیال)‬ ‫‪3221‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫به اکتشاف پرداخت ‪ -‬تحقیق کرد‬ ‫كشَفَ‬ ‫استكشَفَ (یَستكشِفُ‪ ،‬استكشاف)‬ ‫‪3222‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫سد راه شد ‪ -‬اعتراض کرد‬ ‫سدَّ الطریقَ‬ ‫اعتَرَضَ علی (یَعترضُ‪ ،‬اعتراض)‬ ‫‪3223‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫کفش پوشید‬ ‫لَبِسَ حِذاءً‬ ‫انتعَلَ (یَنتَعِلُ‪ ،‬انتِعال)‬ ‫‪3224‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫نگارشی ‪ -‬خالق ‪ -‬انشایی‬ ‫ابداعی‬ ‫انشائی‬ ‫‪3225‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫درخشید‬ ‫أدهَشَ ‪ -‬حَیَّرَ‬ ‫بَهَرَ (یَبهُرُ‪ ،‬بَهر)‬ ‫‪3226‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫قطب نما‬ ‫جهازٌ یَحدِّدُ الجهاتِ‬ ‫بَوصَلَة‬ ‫‪3227‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫سپیدی‬ ‫نقاوة لون األبیض‬ ‫بیاض‬ ‫‪3228‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫کندی کرد‬ ‫تَأَخّرَ ‪ -‬أهمَلَ‬ ‫تَبَاطَأَ (یَتبَاطَأُ‪ ،‬تَباطُئ)‬ ‫‪3229‬‬
‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫جهید ‪ -‬سرازیر شد‬ ‫سالَ ‪ -‬فارَ‬ ‫تَدَفَّقَ (یَتَدَفَّقُ‪ ،‬تَدَفُّق)‬ ‫‪3230‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫آمد و شد‬ ‫الذهاب و االیاب‬ ‫تَرَدُّد‬ ‫‪3231‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫توشه گرفت‬ ‫اتّخذَ زاداً‬ ‫تَزَوَّدَ (یَتَزَوَّدُ‪ ،‬تَزَوُّد)‬ ‫‪3232‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫نشت کرد ‪ -‬نفوذ کرد‬ ‫دَخَل خَفِیّاً ‪ -‬تَسَلَّلَ‬ ‫تَسَرَّبَ هـ (یتسرُّبَ‪ ،‬تَسَرُّب)‬ ‫‪3233‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫پستی و بلندی های زمین‬ ‫ما یبرزُ علی األرضِ كاألضراسِ‬ ‫تَضاریس‬ ‫‪3234‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫درخشید‬ ‫لَمَعَ‬ ‫تَألألَ (یَتَألألُ‪ ،‬تَأللؤ)‬ ‫‪3235‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫پشت سر هم رسید ‪ -‬دنبال هم بود‬ ‫وصل الواحد بعد اآلخر ‪ -‬توافَدَ‬ ‫تَوارَدَ (یَتَوارَدُ‪ ،‬تَوارُد)‬ ‫‪3236‬‬
‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫قرار مالقات گذاشت‬ ‫وَعَدَ بعضُهم بعضاً‬ ‫تَواعَدَ (یَتَواعَدُ‪ ،‬تَوَعُد)‬ ‫‪3237‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫با هم رسید ‪ -‬گِرد آمد‬ ‫تَوارَدَ‬ ‫تَوافَدَ (یَتَوافَدُ‪ ،‬تَوافُد)‬ ‫‪3238‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫پیش بینی کرد‬ ‫تَخَمُّن‬ ‫تَوَقَّعَ هـ (یَتَوَقَّعُ‪ ،‬تَوَقُّع)‬ ‫‪3239‬‬
‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫جاسوس‬ ‫عین ‪ -‬عمیل‬ ‫جاسوس (ج‪ .‬جواسیس)‬ ‫‪3240‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫نهر کوچک ‪ -‬جدول ‪ -‬فهرست‬ ‫نهر صغیر‬ ‫جَدوَل (ج‪ .‬جَداوِل)‬ ‫‪3241‬‬
‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫شادی ‪ -‬خوشحالی‬ ‫فَرَح‬ ‫جَذَل‬ ‫‪3242‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫جهت ‪ -‬سو ‪ -‬طرف‬ ‫ناحیة ‪ -‬وجهة‬ ‫جِهَة‬ ‫‪3243‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫قاطع ‪ -‬نهایی‬ ‫نَهائی‬ ‫حاسِم‬ ‫‪3244‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫رخ داد ‪ -‬واقع شد‬ ‫وَقَعَ ‪ -‬طَرَأَ‬ ‫حَدَثَ (یَحدُثُ‪ ،‬حُدوث)‬ ‫‪3245‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫معیّن کرد ‪ -‬مشخّص کرد ‪ -‬مرزبندی کرد‬ ‫عَیَّنَ‬ ‫حدَّدَ هـ (یُحَدِّدُ‪ ،‬تَحدید)‬ ‫‪3246‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫قطعه جواهر ‪ -‬زینت‬ ‫زینَة ‪ -‬مجوهرات‬ ‫حُلَّة (ج‪ .‬حِلَل)‬ ‫‪3247‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫نمناک شد ‪ -‬مرطوب شد(یا بود)‬ ‫ابتَلَّ‬ ‫خَضِلَ (یَخضَلُ‪ ،‬خَضِل)‬ ‫‪3248‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫طرح ریزی کرد ‪ -‬معین کرد‬ ‫بَرمَجَ‬ ‫خَطَّطَ هـ (یُخَطِّطُ‪ ،‬تَخطیط)‬ ‫‪3249‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫مخفی ‪ -‬پنهان‬ ‫مُستتر‬ ‫خَفِیّ‬ ‫‪3250‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫گیاه خوشبو ‪ -‬ریحان‬ ‫حَبَق ‪ -‬كُلُّ نَباتٍ طَیِّب الرائِحَة‬ ‫رَیحان‬ ‫‪3251‬‬
 ‫‪98‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫کشاورزی‬ ‫غَرس ‪ -‬فالحة‬ ‫زِراعة‬ ‫‪3252‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫رنگ آبی ‪ -‬کبودی‬ ‫لَونُ السماء الصافیة‬ ‫زُرقَة‬ ‫‪3253‬‬
‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫ساحر ‪ -‬جادوگر‬ ‫الذی یتعاطی السِّحر ‪ -‬مُعَقِّد‬ ‫ساحِر‬ ‫‪3254‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫پوشاند ‪...-‬عن‪ :‬پنهان کرد‬ ‫غَطّی‬ ‫سَتَرَ هـ (یَستُرُ‪ ،‬سَتر)‬ ‫‪3255‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫آزاد کرد ‪ -‬طالق داد ‪ -‬روانه کرد‬ ‫أَطلَقَ‬ ‫سَرَّحَ هـ (یُسَرِّحُ‪ ،‬تَسریح)‬ ‫‪3256‬‬
‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫سُرفه ‪ -‬سینه درد‬ ‫كُحَّة ‪ -‬أَحٌّ‬ ‫سُعَال‬ ‫‪3257‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫درخت بلوط‬ ‫بلّوط‬ ‫سِندِیان‬ ‫‪3258‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫تربیت یافته ‪ -‬خواننده آواز یا سرود‬ ‫مُغَنٍّ ‪ -‬طالِب‬ ‫شَادٍ‬ ‫‪3259‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫بلند ‪ -‬رفیع ‪ -‬سر به فلک کشیده‬ ‫عالٍ‬ ‫شَاهِق (ج‪ .‬شَواهِق)‬ ‫‪3260‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫نگران بود ‪ -‬غصه دار کرد‬ ‫قَلِقَ ‪ -‬حَزِنَ‬ ‫شَجِیَ (یَشجی‪ ،‬شَجا)‬ ‫‪3261‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫عطرآگین ‪ -‬خوشبو ‪ -‬معطر‬ ‫فَوّاح ‪ -‬عابِق ‪ -‬عَطِر‬ ‫شَذِیّ‬ ‫‪3262‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫خواهر تنی‬ ‫أُخت‬ ‫شَقیقَة (ج‪ .‬شَقائِق)‬ ‫‪3263‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫لذیذ ‪ -‬هوس انگیز ‪ -‬خوشایند ‪( -‬فرد) با اشتها‬ ‫لذِیذ ‪ -‬كثیر الشهوة‬ ‫شَهِیّ‬ ‫‪3264‬‬
‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫کف زد ‪...-‬لـ‪ :‬تحسین کرد ‪ -‬دست زد(برای کسی)‬ ‫ضربَ كفّهُ علی كفّهِ اآلخر‬ ‫صَفَّقَ (یُصَفِّقُ‪ ،‬تَصفیق)‬ ‫‪3265‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫یخبندان‬ ‫أَریز ‪ -‬جَلید‬ ‫صَقیع‬ ‫‪3266‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫درخت کاج‬ ‫شجرة دائمة الخضرَة‬ ‫صَنَوبَر‬ ‫‪3267‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫متوجه کرد(مثالً‪ :‬نگاه را روی چیزی) ‪ -‬نشانه گرفت‬ ‫سَدَّدَ ‪ -‬وَجَّهَ‬ ‫صَوَّبَ إلی (یُصوِّبُ‪ ،‬تَصویب)‬ ‫‪3268‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫دندان آسیا‬ ‫طاحِنَة ‪ -‬أَرم‬ ‫ضِرس (ج‪ .‬أَضراس)‬ ‫‪3269‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫پیشرو ‪ -‬طالیه دار ‪ -‬عالئم‬ ‫مقدَّمَةُ الجَیش ‪ -‬أوّل الجیش‬ ‫طَلیعَة (ج‪ .‬طَالئِع)‬ ‫‪3270‬‬
‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫وضع ‪ -‬حالت ‪ -‬یک بار‬ ‫حین ‪ -‬حال‬ ‫طَور (ج‪ .‬أَطوار)‬ ‫‪3271‬‬
‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫برابر بود ‪ -‬مساوی بود ‪...-‬بَینَ‪ :‬برابر ساخت‬ ‫ساوی ‪ -‬وازَنَ‬ ‫عادَلَ (یُعادِلُ‪ ،‬مُعادَلَة)‬ ‫‪3272‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫تند باد ‪ -‬باد شدید‬ ‫ریح شدیدة‬ ‫عَاصِفَة (ج‪ .‬عواصف)‬ ‫‪3273‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫قدیمی ‪ -‬باستانی ‪ -‬کهن‬ ‫قدیم‬ ‫عَتیق‬ ‫‪3274‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫معطوف کرد ‪ -‬کج کرد ‪ ...-‬إلی‪ :‬متمایل شد ‪...-‬علی‪:‬‬ ‫(حَدِبَ ‪ -‬رَقَّ ‪ -‬اشفَقَ( ≠ قَسا‬ ‫عَطَفَ هـ (یَعطِفُ‪ ،‬عَطف)‬ ‫‪3275‬‬
‫محبت داشت ‪ -‬رغبت داشت‬
‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫روی‪...‬‬ ‫(حَرف( فَوق‬ ‫عَلَی‬ ‫‪3276‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫ابری ‪ -‬مه آلود ‪ -‬تیره‬ ‫ضبابی‬ ‫غَائِم‬ ‫‪3277‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫زمان ‪ -‬برهه‬ ‫وَقت ‪ -‬حین‬ ‫فَینَة‬ ‫‪3278‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫نو ‪ -‬تازه ‪ -‬پاک ‪ -‬پرداخته‬ ‫حدیث ‪ -‬جدید‬ ‫قَشِیب‬ ‫‪3279‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫هرگز‬ ‫أَبَداً‬ ‫قَطّ‬ ‫‪3280‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫رنگین کمان‬ ‫خُضُلَّة ‪ -‬قَسطَالنیَّة‬ ‫قَوسِ قُزَحٍ‬ ‫‪3281‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫کائوچو ‪ -‬پالستیک فشرده‬ ‫مَطّاط‬ ‫كَاوتشوك (كاوتشُق)‬ ‫‪3282‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫کف دست‬ ‫راحَة الید‬ ‫كَف (ج‪ .‬كُفُوف)‬ ‫‪3283‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫خالصه کرد ‪ -‬گلچین کرد ‪ -‬عصاره ارائه داد‬ ‫اختَصَرَ‬ ‫لَخَّصَ هـ (یُلَخِّصُ‪ ،‬تَلخیص)‬ ‫‪3284‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫هزینه ‪ -‬خوراک ‪ -‬سختی ‪ -‬زحمت‬ ‫القُوتُ ‪ -‬كُلفَة‬ ‫مَؤُونَة (ج‪ .‬مُؤَن)‬ ‫‪3285‬‬
 ‫‪99‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫غول ‪ -‬دیو ‪ -‬ابلیس ‪ -‬گردنکش ‪ -‬متمرد‬ ‫العمالقُ األُسطوریّ‬ ‫مَارِد‬ ‫‪3286‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫متفاوت ‪ -‬مختلف‬ ‫مُختَلِف تَماماً‬ ‫مُتَبَایِن‬ ‫‪3287‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫باال رونده ‪ -‬کوهنورد‬ ‫صاعِد‬ ‫مُتَسَلِّق‬ ‫‪3288‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫تماشاچی ‪ -‬بیننده‬ ‫مُتِنَزِّه ‪ -‬مشجّع‬ ‫مُتَفَرِّج‬ ‫‪3289‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫مناسب ‪ -‬سازگار‬ ‫مُناسِب ‪ -‬منسجم‬ ‫مُتَالئِم‬ ‫‪3290‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫درخشان ‪ -‬تابنده‬ ‫المِع‬ ‫مُتَالأل‬ ‫‪3291‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫خوش ترکیب ‪ -‬مرتب ‪ -‬متناسب‬ ‫مُنتَظَم‬ ‫مُتَنَاسِق‬ ‫‪3292‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫سبکسر ‪ -‬سبک مغز ‪ -‬بی پروا‬ ‫خارِجٌ عن إطار التَعَقُّل‬ ‫مُتَهَوِّر‬ ‫‪3293‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫مکالمه و گفتگو‬ ‫مُحاوَرَة ‪ -‬حِوار‬ ‫مُحَادَثَة‬ ‫‪3294‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫حرفه ای‬ ‫خبیر ‪ -‬ماهر ‪ -‬بارع‬ ‫مُحتَرِف‬ ‫‪3295‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫مرد ‪ -‬شخص ‪ -‬انسان‬ ‫(رَجُل( ≠ امرَأَة‬ ‫مَرء‬ ‫‪3296‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫علفزار ‪ -‬مرغزار‬ ‫أرضٌ واسِعَة كثیرَة العُشب‬ ‫مَرج (ج‪ .‬مُرُوج)‬ ‫‪3297‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫تابناک ‪ -‬براق‬ ‫بازِغ ‪ -‬بارِز‬ ‫مُشرِق‬ ‫‪3298‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫درخشنده ‪ -‬پرتو افکن‬ ‫مُتِالال ‪ -‬المِع‬ ‫مُشَعشِع‬ ‫‪3299‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫روسری‬ ‫مِندیل الرَأس ‪ -‬فوطة‬ ‫مُطرِف (ج‪ .‬مَطَارِف)‬ ‫‪3300‬‬
‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫ادوات ‪ -‬تجهیزات ‪ -‬وسایل‬ ‫عُدَد ‪ -‬أَجهِزَة‬ ‫مُعَدَّات‬ ‫‪3301‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫(زمینِ)پرعلف ‪ -‬سبز‬ ‫مُعشِب ‪ -‬مِعشاب‬ ‫مُعشَوشِب‬ ‫‪3302‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫اطالعات ‪ -‬حقائق ‪ -‬دانش ها‬ ‫مَعارِف ‪ -‬أخبار‬ ‫مَعلومَات‬ ‫‪3303‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫روحیه‬ ‫حاالت اإلنسان النَّفسیَّة‬ ‫مَعنَویّات‬ ‫‪3304‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫غیبت ‪ -‬عدم حضور ‪ -‬غروبِ (خورشید)‬ ‫(مَغرِب ‪ -‬زمان أو مكان غیاب الشمس( ≠‬ ‫مَغیب‬ ‫‪3305‬‬
‫مَشرِق‬
‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫ممتاز ‪ -‬برجسته ‪ -‬ویژه‬ ‫بارِز‬ ‫مُمَیَّز‬ ‫‪3306‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫سازمان‬ ‫تَنظیم‬ ‫مُنَظَّمَة‬ ‫‪3307‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫زنبور عسل‬ ‫یَعسوب ‪ -‬جَحل‬ ‫نَحل‬ ‫‪3308‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫تری ‪ -‬رطوبت ‪ -‬شبنم ‪ -‬ژاله‬ ‫مُبتَلّ ‪ -‬مُرَطَّب‬ ‫نَدِیّ‬ ‫‪3309‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫منسوج ‪ -‬قماش ‪ -‬بافت‬ ‫مَغزول‬ ‫نَسیج (ج‪ .‬نُسُج‪/‬أَنسجة)‬ ‫‪3310‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫عاشق ‪ -‬دلباخته ‪ -‬طرفدار ‪ -‬آماتور ‪ -‬ذوقی کار‬ ‫مَیّال ‪ -‬من انصَرَفَ إلی فَنٍّ من دونِ أَن‬ ‫هَاوٍ (ج‪ .‬هواة)‬ ‫‪3311‬‬
‫یَحترفه‬
‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫ممتد ‪ -‬سرسبز ‪ -‬خرّم ‪ -‬انبوه‬ ‫مُتَّسِع و مُمتَدُّ‬ ‫وَارِف‬ ‫‪3312‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫به ودیعه گذاشت ‪ -‬سپرد ‪ -‬رها کرد ‪ -‬به حال خود‬ ‫تَرَكَ ‪ -‬إطمَأَنَّ‬ ‫وَدَعَ هـ (یَدَعُ‪ ،‬وَدع)‬ ‫‪3313‬‬
‫نهاد‬
‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫گل سرخ ‪ -‬شکوفه ‪ -‬گل‬ ‫زَهر ‪ -‬نبت شائِك لَه زَهرٌ عَطِر‬ ‫وَرد (ج‪ .‬ورود)‬ ‫‪3314‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫ناهموار‬ ‫راجِع ‪ :‬وَعر‬ ‫وَعِر‬ ‫‪3315‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫ناامیدی‬ ‫(قُنوط ‪ -‬إیاس( ≠ رَجاء‬ ‫یَأس‬ ‫‪3316‬‬

‫‪5‬ك ‪1‬‬ ‫چشمه‬ ‫عَین‬ ‫یَنبوع (ج‪ .‬یَنَابیع)‬ ‫‪3317‬‬

‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫دید ‪ -‬بازشناخت‬ ‫رَأی ‪ -‬شاهَدَ‬ ‫أَبصَرَ هـ (یُبصِرُ‪ ،‬إبصار)‬ ‫‪3318‬‬
 ‫‪111‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫شاد کرد‬ ‫سَرَّ ‪ -‬أفرَحَ‬ ‫أَبهَجَ هـ (یُبهجُ‪ ،‬إبهاج)‬ ‫‪3319‬‬

‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫دور کرد ‪ -‬پرده برداشت‬ ‫أَبعدَ عن ‪ -‬كَشَفَ عن‬ ‫أَزاحَ عن (یُزیحُ‪ ،‬إزاحَة)‬ ‫‪3320‬‬
‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫هفته نامه‬ ‫النشرةُ التی تَصدُرُ كُلَّ أسبوعٍ‬ ‫أُسبُوعی (م‪ :‬أُسبوعیَّة)‬ ‫‪3321‬‬

‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫مداوا کرد ‪ -‬شفا داد‬ ‫داوی‬ ‫أَشفَی (یُشفی‪ ،‬إشفاء)‬ ‫‪3322‬‬

‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫ضرر زد ‪ -‬زیان وارد کرد‬ ‫أَخسَرَ‬ ‫أَضرَّ علی (یُضِرُّ‪ ،‬إضرار)‬ ‫‪3323‬‬
‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫مادری‬ ‫صفة األُمّ‬ ‫أُمومة‬ ‫‪3324‬‬

‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫بهتان زد ‪ -‬متهم کرد‬ ‫أَدخَلَ عَلیه التُّهمَة‬ ‫أَوهَمَ (یوهِمُ‪ ،‬إیهام)‬ ‫‪3325‬‬

‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫عالمت گرفت ‪ -‬نشان برداشت‬ ‫اتَّصَفَ‬ ‫اتّسم (یتَّسِمُ‪ ،‬اتّسام)‬ ‫‪3326‬‬

‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫پناه جست ‪ -‬از خود محافظت کرد‬ ‫التجأ بِـ‬ ‫احتمَی بـ (یحتمی‪ ،‬احتماء)‬ ‫‪3327‬‬

‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫عادت کرد‬ ‫تَعَوَّدَ ‪ -‬أَلِفَ‬ ‫اعتادَ (یَعتادُ‪ ،‬اعتیاد)‬ ‫‪3328‬‬

‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫پی در پی وارد شد ‪ -‬گریبانگیر شد‬ ‫أصابَ‬ ‫انتابَ (یَنتابُ‪ ،‬انتیاب)‬ ‫‪3329‬‬

‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫تعیین ‪ -‬مشخص کردن‬ ‫تعیین‬ ‫تَحدید‬ ‫‪3330‬‬

‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫غلتید ‪ -‬دور خود چرخید‬ ‫دارَ علی ذاته و انقَلَبَ‬ ‫تَدَحرَجَ (یَتَدَحرَجُ‪ ،‬تَدَحرُج)‬ ‫‪3331‬‬
‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫چشید‬ ‫ذاقَ‬ ‫تَذَوَّقَ هـ (یَتذَوَّقُ‪ ،‬تَذَوُّق)‬ ‫‪3332‬‬

‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫پرسید ‪ -‬طلبید‬ ‫سَأَلَ‬ ‫تَسَاءَلَ هـ (یَتسَاءَلُ‪ ،‬تَسَاؤُل)‬ ‫‪3333‬‬

‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫بیرون خزید ‪ -‬دزدانه رفت‬ ‫مشی خفیاً‬ ‫تَسَلَّلَ (یَتَسَلَّلُ‪ ،‬تَسلُّل)‬ ‫‪3334‬‬

‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫از بین برد ‪...-‬فی‪ :‬فانی شد ‪ -‬فنا شد ‪ -‬خود را وقف‬ ‫أزالَ ‪ -‬ضَحَّی‬ ‫تَفانَی (یَتَفَانی‪ ،‬تَفانی)‬ ‫‪3335‬‬
‫کرد‬
‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫زیر لب گفتن ‪ -‬مِن مِن کرد‬ ‫تكَلَّمَ بشكل خفیّ و غیر واضح‬ ‫تَمتَمَ بـ (یُتَمتِمُ‪ ،‬تَمتَمَة)‬ ‫‪3336‬‬
‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫پاشیده شد ‪ -‬متفرق شد‬ ‫تَفَرَّقَ‬ ‫تَناثَرَ (یَتَناثَرُ‪ ،‬تَناثُر)‬ ‫‪3337‬‬

‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫پرگو ‪ -‬پرچانه‬ ‫كَثیرُ الكَالم‬ ‫ثَرثار‬ ‫‪3338‬‬

‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫داغ ‪ -‬برانگیخته‬ ‫حارّ‬ ‫حامٍ‬ ‫‪3339‬‬

‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫خواب ‪ -‬رؤیا‬ ‫رؤیا ‪ -‬منام‬ ‫حُلم (ج‪ .‬أَحالم)‬ ‫‪3340‬‬
‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫خواب دید ‪ -‬رؤیا داشت‬ ‫رأی فی النوم ‪ -‬تمنَّی‬ ‫حَلَمَ بـ‪ ،‬عن (یَحلُمُ‪ ،‬حلماً)‬ ‫‪3341‬‬

‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫دلسوزی ‪ -‬مهربانی‬ ‫رِقَّة القلب ‪ -‬الشفقة‬ ‫حنَان‬ ‫‪3342‬‬

‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫مخفیانه ‪ -‬پنهانی‬ ‫بِخفاء‬ ‫خُفیَة‬ ‫‪3343‬‬

‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫مرغدانی ‪ -‬قفس مرغ‬ ‫بیت الدجاج‬ ‫خُمّ‬ ‫‪3344‬‬

‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫غلتاند‬ ‫أداره علی محوره‬ ‫دَحرَجَ هـ (یُدَحرِج‪ ،‬دَحرَجَة)‬ ‫‪3345‬‬
‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫راه ‪ -‬مسیر ‪ -‬کوچه بن بست‬ ‫الطریقُ‬ ‫دَرب (ج‪ .‬دُرُوب)‬ ‫‪3346‬‬

‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫سرگیجه ‪ -‬گیجی‬ ‫أُوام‬ ‫دُوار‪/‬دَوار‬ ‫‪3347‬‬

‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫زمین داغ و سوزان‬ ‫شِدَّةُ الحَرِّ‬ ‫رَمضاء‬ ‫‪3348‬‬

‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫متکبّر بود ‪ -‬گل داد ‪...-‬بـ‪ :‬به خود بالید‬ ‫تكبَّرَ‬ ‫زَها (یَزهو‪ ،‬زَهو)‬ ‫‪3349‬‬

‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫شنونده‬ ‫صاغٍ‬ ‫سامِع‬ ‫‪3350‬‬

‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫دور شد ‪ -‬آزادانه چرید(گله) ‪ -‬پریشان بود‬ ‫رَعَی‬ ‫سَرَحَ (یَسرَحُ‪ ،‬سُروح)‬ ‫‪3351‬‬

‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫ریخت‬ ‫صَبَّ‬ ‫سَكَبَ هـ (یَسكُبُ‪ ،‬سَكب)‬ ‫‪3352‬‬

 ‫‪111‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫نشانه ‪ -‬عالمت‬ ‫عالمَة الذَكاء‬ ‫سِمَة‬ ‫‪3353‬‬

‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫ساختار ‪ -‬ریخت ‪ -‬سیاق‬ ‫مَجرا‬ ‫سِیاق‬ ‫‪3354‬‬

‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫شباهت ‪ -‬تشابه ‪ -‬همانندی‬ ‫مِثل‬ ‫شِبه (ج‪ .‬أَشباه)‬ ‫‪3355‬‬

‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫آواز خواند ‪ -‬به نغمه خواند ‪...-‬فی‪،‬من‪ :‬آموزش دید‬ ‫غَنّی ‪ -‬حَرّ‬ ‫شَدَا (یَشدو‪ ،‬شَدو)‬ ‫‪3356‬‬

‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫ترکش ‪ -‬تراشه ‪ -‬استخوان‬ ‫قطعَة مُتناثِرَة‬ ‫شَظِیَّة (ج‪ .‬شَظایا)‬ ‫‪3357‬‬
‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫پیری ‪ -‬کهنسالی‬ ‫تَقَدُّمُ السنّ‬ ‫شَیخوخَة‬ ‫‪3358‬‬

‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫ناشی شد ‪ -‬خارج شد‬ ‫عادَ ‪ -‬ظَهَرَ‬ ‫صَدَرَ عن‪ ،‬من (یَصدُرُ‪ ،‬صُدور)‬ ‫‪3359‬‬

‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫خوشبو ‪ -‬معطر‬ ‫عَطِر‬ ‫عَابِق‬ ‫‪3360‬‬

‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫سنگینی ‪ -‬مسئولیت‬ ‫حِمل‬ ‫عِبء (ج‪ .‬أَعباء)‬ ‫‪3361‬‬

‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫روستایی ‪ -‬دهاتی‬ ‫(أَعرابیّ( ≠ مَدَنیّ‬ ‫قَرَویّ‬ ‫‪3362‬‬

‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫میوه چیده شده‬ ‫عُنقود مَقطوف‬ ‫قِطف‬ ‫‪3363‬‬

‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫نزدیکی ‪ -‬مجاورت ‪ -‬علی‪/‬عن کثب‪ :‬نزدیکِ‪...‬‬ ‫(قُرب( ≠ بُعد‬ ‫كَثَب‬ ‫‪3364‬‬

‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫چرا؟ به چه دلیل؟‬ ‫لِماذا‬ ‫لِمَ ؟‬ ‫‪3365‬‬

‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫چهارپایان اهلی‬ ‫الجِمالُ وَ البَقَرُ و الغَنَمُ و الَمعزُ‬ ‫مَاشِیَة (ج‪ .‬مَواشی)‬ ‫‪3366‬‬

‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫خم شد ‪ -‬متمایل شد ‪ -‬گرایش پیدا کرد‬ ‫انحَرَفَ ‪ -‬زاغَ ‪ -‬عَرَّجَ‬ ‫مَالَ إلی (یَمِیلُ‪ ،‬مَیل)‬ ‫‪3367‬‬
‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫مبتدا‬ ‫من مصطلحات القَواعِد‬ ‫مُبتَدَأ‬ ‫‪3368‬‬

‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫پناه جو ‪ -‬حمایت جو‬ ‫مُستَغیث ‪ -‬مُلتَجِئ‬ ‫مُحتَمٍ‬ ‫‪3369‬‬

‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫اثبات شده ‪...-‬ج‪_.‬ات‪ :‬معنی ‪ -‬مفهوم ‪ -‬مدلول‬ ‫مَفهوم‬ ‫مَدلول‬ ‫‪3370‬‬

‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫پناه جو ‪ -‬حمایت جو‬ ‫مُستَغیث‬ ‫مُستَجیر‬ ‫‪3371‬‬

‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫بز (حیوان)‬ ‫ماعز ‪ -‬عنزة‬ ‫مَعز (معیز)‬ ‫‪3372‬‬
‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫سالخورده ‪ -‬پیر‬ ‫مَن عاشَ زَمَناً طویالً ‪ -‬كهل‬ ‫مُعَمِّر‬ ‫‪3373‬‬

‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫خانه نشین ‪ -‬زمین گیر‬ ‫العاجزُ عَنِ السیرِ‬ ‫مُقعَد‬ ‫‪3374‬‬

‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫ملول شد ‪ -‬خسته شد ‪ -‬بی حوصله شد ‪ -‬دلزده شد‬ ‫ضَجِرَ‬ ‫مَلَّ (یَمَلُّ‪ ،‬مَالل)‬ ‫‪3375‬‬
‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫خطوط چهره ‪ -‬صفات خاص ‪ -‬سیما‬ ‫خُطوط الوَجه‬ ‫مَالمِح‬ ‫‪3376‬‬

‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫اجاق ‪ -‬بخاری ‪ -‬آتشخانه‬ ‫موضع احتراق النار‬ ‫مَوقِد (ج‪ .‬مَوَاقِد)‬ ‫‪3377‬‬
‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫اعالن ‪ -‬انتشار ‪ -‬آگهی ‪ -‬اطالعیه ‪ -‬بروشور‬ ‫بَیان‬ ‫نَشرَة‬ ‫‪3378‬‬

‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫هجو ‪ -‬تمسخر ‪ -‬شعر توهین آمیز ‪ -‬شعر هجایی‬ ‫شِعر یشمل علی النَقد الالذِع و الشَتم‬ ‫هِجَاء‬ ‫‪3379‬‬

‫‪5‬ك ‪2‬‬ ‫تنها ‪ -‬جدا ‪ -‬تک ‪ -‬یگانه ‪ -‬بی همتا‬ ‫مُنفَرِد ‪ -‬فرید‬ ‫وَحید‬ ‫‪3380‬‬
‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫برگرداند‬ ‫وَلَّی‬ ‫أَدارَ عَن (یُدیرُ‪ ،‬إدارَة)‬ ‫‪3381‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫نیک تبار ‪ -‬اصیل‬ ‫حَقیقی ‪ -‬صحیح األصل‬ ‫أَصیل‬ ‫‪3382‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫بخشید ‪ -‬عطا کرد‬ ‫زادَ‬ ‫أَضفَی علی (یُضفِی‪ ،‬إضافَة)‬ ‫‪3383‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫عزیز تر ‪ -‬محبوب تر‬ ‫أَحَبّ‬ ‫أَعزّ‬ ‫‪3384‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫هزار‬ ‫عشر مئات‬ ‫أَلف (ج‪ .‬آالف)‬ ‫‪3385‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫پایان ‪ -‬زمان‬ ‫مَدی ‪ -‬مُدَّة‬ ‫أَمَد‬ ‫‪3386‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫به چنگ آورد ‪ -‬گرفت ‪ -‬بازداشت‬ ‫قَبَضَ ‪ -‬مَنَعَ‬ ‫أَمسَكَ بـ (یُمسِكُ‪ ،‬إمساك)‬ ‫‪3387‬‬
 ‫‪112‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫گردید ‪ -‬به شب وارد شد‬ ‫صارَ ‪ -‬دَخَلَ فی المساء‬ ‫أَمسَی (یُمسی‪ ،‬إمساء)‬ ‫‪3388‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫(فرزند)دار شد ‪ -‬از خود باقی گذاشت‬ ‫وَلَدَ ‪ -‬خَلَّفَ‬ ‫أَنجَبَ هـ (یُنجِبُ‪ ،‬إنجاب)‬ ‫‪3389‬‬
‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫شاد شد ‪ -‬دلشاد شد‬ ‫فَرِحَ‬ ‫ابتَهَجَ (یَبتَهِجُ‪ ،‬ابتهاج)‬ ‫‪3390‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫وسعت یافت ‪ -‬گشاد شد‬ ‫استوفَرَ ‪ -‬وَسِعَ‬ ‫اتَّسعَ (یتَّسعُ‪ ،‬اتّساع)‬ ‫‪3391‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫خوار کرد ‪ -‬تحقیر کرد‬ ‫احتَقَرَ ‪ -‬سَخِرَ من‬ ‫ازدَرَی هـ (یَزدَری‪ ،‬ازدراء)‬ ‫‪3392‬‬
‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫پیروزی‬ ‫فوز‬ ‫انتصَار‬ ‫‪3393‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫منتسب است به ‪ -‬منسوب است به‬ ‫انتسَبَ إلی‬ ‫انتمَی إلی (یَنتَمی‪ ،‬انتماء)‬ ‫‪3394‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫جدا شد ‪ -‬گشوده شد‬ ‫إنفَصَلَ‬ ‫انفَكَّ (ینفكُّ‪ ،‬انفكاك)‬ ‫‪3395‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫شب را گذراند ‪ -‬گردید‬ ‫صارَ ‪ -‬أقامَ لیالً‬ ‫باتَ (یبیتُ‪ ،‬مَبیت)‬ ‫‪3396‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫دقیقاً‬ ‫تَماماً‬ ‫بِالتّحدید‬ ‫‪3397‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫ترک کرد ‪ -‬حرکت کرد ‪ -‬همچنان‬ ‫ترَكَ(تامّ( ‪ -‬ظَلَّ(ناقص(‬ ‫بَرِحَ إلی (یَبرَحُ‪ ،‬بَراح)‬ ‫‪3398‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫زودرس ‪ -‬نوبر‬ ‫المستعجل‬ ‫بَكُور‬ ‫‪3399‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫چاشنی ‪ -‬ادویه‬ ‫ما یُطیّب به الطعام‬ ‫تابِلَة (ج‪ .‬تَوابل)‬ ‫‪3400‬‬
‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫دور شد‬ ‫بَعُدَ‬ ‫تَباعَدَ عن (یتَباعَدُ‪ ،‬تَباعُد)‬ ‫‪3401‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫پذیرفت ‪ -‬قبول کرد‬ ‫التَزَمَ ‪ -‬اخَذَ علی عُهَدتِهِ‬ ‫تَقَبَّلَ هـ (یَتَقَبَّلُ‪ ،‬تَقَبُّل)‬ ‫‪3402‬‬
‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫تکلیف ‪ -‬مبلغ هزینه شده‬ ‫واجب ‪ -‬كلفة‬ ‫تَكلیف (ج‪ .‬تَكالیف)‬ ‫‪3403‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫آموختن ‪ -‬القا کردن‬ ‫إلقاء‬ ‫تَلقین‬ ‫‪3404‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫انقالب ‪ -‬هیجان‬ ‫تمرُّد علی السلطة‬ ‫ثَورَة‬ ‫‪3405‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫خشکی ‪ -‬بی حاصلی‬ ‫جَفاف‬ ‫جَدب‬ ‫‪3406‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫کشیدن ‪ -‬جذب کردن‬ ‫شَدَّ‬ ‫جَذب‬ ‫‪3407‬‬
‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫بافنده‬ ‫الذی ینسجُ البساطَ‬ ‫حائِك‬ ‫‪3408‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫تخمین زد ‪ -‬حدس زد‬ ‫قَدَّرَ ‪ -‬خَمَّنَ‬ ‫حَزَرَ (یَحزُرُ‪ ،‬حَزر)‬ ‫‪3409‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫مادر زن ‪ -‬مادر شوهر‬ ‫أمُّ الزوجِ‪ ،‬أمُّ الزوجةِ‬ ‫حمَاة‬ ‫‪3410‬‬
‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫به درازا کشید ‪ -‬ادامه داشت‬ ‫استمرّ‬ ‫دَامَ (یَدومُ‪ ،‬دَوم)‬ ‫‪3411‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫درآمد‬ ‫حصیلةُ الَمالِ‬ ‫دَخل‬ ‫‪3412‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫رفاه ‪ -‬آسایش‬ ‫راحة العیش‬ ‫رَفاه‬ ‫‪3413‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫ترس ‪ -‬شگفتی ‪ -‬فریبندگی ‪ -‬جمال‬ ‫فَزَع ‪ -‬جَمال‬ ‫رَوعَة‬ ‫‪3414‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫(عروس را به خانه داماد) بُرد ‪(...-‬در مراسم‬ ‫أَسرَعَ‬ ‫زَفَّ ها إلی‪ ،‬ها‪ ،‬علی (یَزُفُّ‪ ،‬زِفاف)‬ ‫‪3415‬‬
‫رسمی)عروس برد ‪...-‬هـ إلی‪ :‬رساند ‪ -‬بُرد‬
‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫عروسی ‪ -‬مراسم عروسی ‪ -‬جشن عروسی‬ ‫حفل العُرس‬ ‫زِفاف‬ ‫‪3416‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫ازدواج ‪ -‬نکاح ‪ -‬زناشویی‬ ‫(قِران ‪ -‬نِكاح( ≠ طَالق‬ ‫زِواج‬ ‫‪3417‬‬
‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫حاکم ‪ -‬رایج ‪ -‬شایع‬ ‫غالِب ‪ -‬مُسَیطِر‬ ‫سائِد‬ ‫‪3418‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫شوخی ‪ -‬سخریه ‪ -‬لودگی‬ ‫استهزاء ‪ -‬هُجر‬ ‫سُخریَّة‬ ‫‪3419‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫سرخی هنگام غروب‬ ‫حمرة غروب الشمس‬ ‫شَفَق‬ ‫‪3420‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫همدردی ‪ -‬غم خواری ‪ -‬دلواپسی‬ ‫رَحمَة ‪ -‬حنان‬ ‫شَفَقَة‬ ‫‪3421‬‬
 ‫‪113‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫بامداد ‪ -‬اوّل روز‬ ‫أَوّل النّهار ‪ -‬صَباح‬ ‫صُبح (ج‪ .‬أَصباح)‬ ‫‪3422‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫تاریکی ‪ -‬غم ‪ -‬اندوه‬ ‫ظَالم ‪ -‬حُزن‬ ‫عَتمَة‬ ‫‪3423‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫ازدواج ‪ -‬جشن عروسی‬ ‫حَفلَة الزفاف‬ ‫عُرس‬ ‫‪3424‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫داماد‬ ‫زوج العروس‬ ‫عریس (ج‪ .‬عِرسَان‪/‬عرائس)‬ ‫‪3425‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫اصیل ‪ -‬ریشه دار‬ ‫ذو اصل فی الكَرَم‬ ‫عَریق‬ ‫‪3426‬‬
‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫غروب‬ ‫غروب الشمس‬ ‫عَشِیّ‬ ‫‪3427‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫گردنه‬ ‫عائِق ‪ -‬الطریق الصعب فی الجبال‬ ‫عَقَبَة‬ ‫‪3428‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫علنی‬ ‫جَهریّ‬ ‫عَلَنِیّ‬ ‫‪3429‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫بلندی ‪ -‬رفعت‬ ‫سَماء‬ ‫عَلیَاء‬ ‫‪3430‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫فقیر شد ‪ -‬تهیدست شد ‪ -‬از دست داد‬ ‫افتَقَرَ ‪ -‬احتاجَ‬ ‫عَوِزَ (یَعوَزُ‪ ،‬عَوَز)‬ ‫‪3431‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫گاز‬ ‫عنصُر هوائی قابل للضغط‬ ‫غَاز‬ ‫‪3432‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫سخنان عاشقانه گفت ‪ -‬عشقبازی کرد‬ ‫تناجی بحبّ و دالل‬ ‫غَازَلَ (یُغازِلُ‪ ،‬مُغازَلَة)‬ ‫‪3433‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫روانه شد ‪ -‬گردید‬ ‫صَارَ‬ ‫غَدَا (یَغدُو‪ ،‬غُدُوّ)‬ ‫‪3434‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫غروب(خورشید) ‪ -‬افول(ستاره)‬ ‫مَغیب ‪ -‬غیاب الشمس‬ ‫غُرُوب‬ ‫‪3435‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫تاریکی سر شب ‪ -‬تاریکی مغرب‬ ‫أَوّل اللّیل‬ ‫غَسَق‬ ‫‪3436‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫غافلگیر کرد ‪...-‬بـ‪ :‬غافلگیر کرد(کسی را با چیزی)‬ ‫(طَرَأَ ‪ -‬فالَطَ ‪ -‬باغَتَ( ≠ أَنذَرَ‬ ‫فَاجَئَ هـ (یُفَاجِئُ‪ ،‬مُفاجَاة)‬ ‫‪3437‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫همچنان بود ‪ -‬پیوسته بود ‪ -‬فَتِئَ عن‪ :‬دست کشید ‪-‬‬ ‫مازال‬ ‫فَتَأَ و فَتِئَ (یَفتَئُ‪ ،‬فَتء)‬ ‫‪3438‬‬
‫ترک کرد ‪ -‬رها کرد‬
‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫زغال‬ ‫سُخام‬ ‫فَحم‬ ‫‪3439‬‬
‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫مصادف بود ‪...-‬بَینَ‪ :‬مقایسه کرد‬ ‫عارَضَ ‪ -‬قابَلَ ‪ -‬طَبَّقَ‬ ‫قارَنَ (یُقارِنُ‪ ،‬مُقارَنَة)‬ ‫‪3440‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫قحطی ‪ -‬خشکسالی‬ ‫جَدب ‪ -‬المجاعة‬ ‫قَحط‬ ‫‪3441‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫پیوند تنگاتنگ ‪ -‬ازدواج ‪ -‬عروسی‬ ‫زَواج‬ ‫قِرَان‬ ‫‪3442‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫همچون ‪ -‬مثل‬ ‫من حروف الجرّ‬ ‫كَ(كاف)‬ ‫‪3443‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫پوشاند ‪...-‬هـ بـ‪ :‬پوشاند ‪ -‬قرار داد‬ ‫لَبِسَ ‪ -‬ارتَدی‬ ‫كَسَا هـ (یَكسو‪ ،‬كَسو)‬ ‫‪3444‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫برای‪ - ...‬بخاطرِ‪...‬‬ ‫من حروف الجرّ‬ ‫لِـ‬ ‫‪3445‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫همچنان ‪ -‬پیوسته‬ ‫مُستَمِرّ‬ ‫مَا زَالَ‬ ‫‪3446‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫خجسته ‪ -‬مبارک‬ ‫مَیمون‬ ‫مَبروك‬ ‫‪3447‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫ساده‬ ‫بَسیط‬ ‫مُتَوَاضِع‬ ‫‪3448‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫آرمانی ‪ -‬ایده آل ‪ -‬نمونه‬ ‫قُدوَة‬ ‫مِثَالیّ‬ ‫‪3449‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫یکدست ‪ -‬هم شکل‬ ‫مُتماثل ‪ -‬مشترك‬ ‫مُوَحَّد‬ ‫‪3450‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫زادگاه ‪ -‬روز تولّد‬ ‫وقت الوِالدَة ‪ -‬مكان الوِالدَة‬ ‫مَولِد (ج‪ .‬موالد)‬ ‫‪3451‬‬
‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫پیامبر ‪ -‬نبی‬ ‫رَسول‬ ‫نَبیّ (ج‪ .‬أنبیاء)‬ ‫‪3452‬‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫بوی نفس ‪ -‬دم ‪ -‬بوی خوش ‪ -‬رایحه ‪ -‬عطر ‪ -‬بوی‬ ‫رائِحَة ‪ -‬طَعم‬ ‫نَكهَة‬ ‫‪3453‬‬
‫دل انگیز‬
‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫گرمای نیمروز ‪ -‬ظهر‬ ‫نِصفُ النَهار ‪ -‬شِدَّة الحَرّ‬ ‫هَاجِرة‬ ‫‪3454‬‬
 ‫‪114‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪5‬ك ‪3‬‬ ‫دربرگرفت ‪ -‬شامل شد ‪ -‬به خاطر سپرد ‪ ...-‬إلی‪ :‬توجه‬ ‫ضَمَّ ‪ -‬فَهِمَ‬ ‫وَعَی هـ (یَعِی‪ ،‬وَعی)‬ ‫‪3455‬‬
‫کرد ‪ -‬دریافت ‪ -‬شنید‬
‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫استوایی‬ ‫منسوب إلی االستواء‬ ‫إستوائیّ‬ ‫‪3456‬‬

‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫چرت ‪ -‬خواب سبک‬ ‫النوم الخفیف‬ ‫إغفَاءَة‬ ‫‪3457‬‬

‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫امن ‪ -‬آرامش‬ ‫أَمن ‪ -‬راحة‬ ‫أَمان‬ ‫‪3458‬‬

‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫آرزو‬ ‫الرجاء‬ ‫أَمَل (ج‪ .‬آمَال)‬ ‫‪3459‬‬

‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫درنوردید ‪ -‬پیمود‬ ‫مَرَّ ‪ -‬عَبَرَ‬ ‫اجتازَ هـ (یَجتازُ‪ ،‬اجتیاز)‬ ‫‪3460‬‬

‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫منحصر به خود کرد ‪ -‬چیره شد‬ ‫تَفَرَّدَ ‪ -‬غَلَبَ علی‬ ‫استَبَدَّ بـ (یَستَبِدُّ‪ ،‬استبداد)‬ ‫‪3461‬‬

‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫مو بلند و فرو ریخته بود ‪ -‬آویخت‬ ‫تدلّی ‪ -‬طالَ‬ ‫استرسَلَ من (یَستَرسِلُ‪ ،‬استرسال)‬ ‫‪3462‬‬

‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫مطالبه کرد ‪ -‬ضروری دانست ‪ -‬الزم داشت‬ ‫استوجَبَ ‪ -‬طَلَبَ‬ ‫اقتَضَی هـ (یَقتَضی‪ ،‬اقتضاء)‬ ‫‪3463‬‬

‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫لرزید ‪ -‬تکان خورد‬ ‫اهتَزَّ‬ ‫انتفَضَ (یَنتَفِضُ‪ ،‬انتفاضَة)‬ ‫‪3464‬‬

‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫هشدار‬ ‫تنبیه ‪ -‬تحذیر‬ ‫انذَار‬ ‫‪3465‬‬

‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫لغزید ‪ -‬اسکی کرد‬ ‫زَلَّ‬ ‫انزَلقَ (یَنزَلق‪ ،‬انزالق)‬ ‫‪3466‬‬
‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫پراکنده شد ‪ -‬از هم پاشید‬ ‫تَفَرَّقَ‬ ‫انقَشَعَ (یَنقَشِعُ‪ ،‬انقِشاع)‬ ‫‪3467‬‬

‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫مچاله شد ‪ -‬کوچک شد‬ ‫تَقَلَّصَ‬ ‫انكَمَشَ (یَنكمِشُ‪ ،‬انكِماش)‬ ‫‪3468‬‬
‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫بخار‬ ‫الماء المتحوّل إلی الغاز‬ ‫بُخار (ج‪ .‬أَبخرة)‬ ‫‪3469‬‬
‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫جنبید ‪ -‬تاب خورد‬ ‫تَراوَحَ‬ ‫تأَرجَحَ (یَتارجَحُ‪ ،‬تَارجُح)‬ ‫‪3470‬‬

‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫بخار شد‬ ‫تَصَعَّدَ ‪ -‬تحوّلَ إلی البخار‬ ‫تَبَخَّرَ (یتَبَخَّر‪ ،‬تَبَخُّر)‬ ‫‪3471‬‬
‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫تغییر ‪ -‬دگرگونی‬ ‫تحویل‬ ‫تَبدیل‬ ‫‪3472‬‬
‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫گرم کردن‬ ‫تسخین ‪ -‬بَثُّ الحرارة‬ ‫تَدفِئَة‬ ‫‪3473‬‬

‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫فشرده شد ‪ -‬متراکم شد‬ ‫صارَ كثیفاً‬ ‫تَكَاثَفَ (یَتَكاثَفُ‪ ،‬تَكاثُف)‬ ‫‪3474‬‬

‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫قدرتمند شد ‪ -‬مستحکم شد‬ ‫قَدِرَ ‪ -‬استطاع‬ ‫تَمَكَّنَ من (یَتَمَكَّنُ‪ ،‬تَمَكُّن)‬ ‫‪3475‬‬

‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫پی در پی آمد ‪ -‬تداوم داشت‬ ‫تَتابَعَ‬ ‫تَوالَی (یَتَوالَی‪ ،‬تَوالی)‬ ‫‪3476‬‬
‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫پوشانید ‪...-‬عن‪ :‬پنهان کرد ‪ -‬کتمان کرد‬ ‫سَتَرَ عَن‬ ‫حَجَبَ علی (یَحجُبُ‪ ،‬حَجب)‬ ‫‪3477‬‬

‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫ناکام شد ‪ -‬خنثی شد ‪ -‬شکست خورد‬ ‫خَسِرَ ‪ -‬فَشِلَ‬ ‫خابَ (یَخیبُ‪ ،‬خَیبَة)‬ ‫‪3478‬‬

‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫خطر ‪ -‬تهدید‬ ‫ضرر ‪ -‬هالك‬ ‫خَطَر (ج‪ .‬أَخطَار)‬ ‫‪3479‬‬

‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫خیمه زد ‪...-‬علی‪ ،‬فی‪ ،‬بـ‪ :‬فراگرفت‬ ‫استَولی علی‬ ‫خَیَّمَ علی‪ ،‬فی‪ ،‬بـ (یُخیِّمُ‪ ،‬تَخییم)‬ ‫‪3480‬‬

‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫سیه فام‬ ‫قاتم‬ ‫دَكناء‬ ‫‪3481‬‬

‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫پدال ‪ -‬رکاب ‪ -‬پنجه رکاب‬ ‫جهاز فی ادوات النقل‬ ‫دوَّاسَة‬ ‫‪3482‬‬

‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫طنین افکند(صدا) ‪ -‬بانگ برآورد‬ ‫سُمِعَ له صوتٌ ضخم‬ ‫دَوَی (یَدوی‪ ،‬دَویّ)‬ ‫‪3483‬‬

‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫بارندگی مداوم ‪ -‬باران تند دیرپا‬ ‫الَمطَرُ الدَّائِمُ مَعَ سُكونٍ‬ ‫دیمَة‬ ‫‪3484‬‬
‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫محلول ‪ -‬آب شده‬ ‫مُنصَهَر‬ ‫ذائب‬ ‫‪3485‬‬

‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫جادار ‪ -‬وسیع‬ ‫واسِع ‪ -‬سَعَة‬ ‫رَحب‬ ‫‪3486‬‬

‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫نم نم باران ‪ -‬باران ریز‬ ‫صَغیرُ القَطرِ كالغُبارِ‬ ‫رَذَاذ‬ ‫‪3487‬‬

‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫عرق کرد ‪ -‬نم پس داد ‪ -‬تراوش کرد‬ ‫تَحَلَّبَ ‪ -‬نَضَحَ‬ ‫رَشَحَ (یَرشَحُ‪ ،‬رَشح)‬ ‫‪3488‬‬
 ‫‪115‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫تکه(لباس) ‪ -‬قطعه(زمین) ‪ -‬یادداشت‬ ‫قِطعَة‬ ‫رُقعَة (ج‪ .‬رُقَع)‬ ‫‪3489‬‬

‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫توده ‪ -‬انبوه‬ ‫الغَیمُ الَمُتَراكِمُ‬ ‫رَكَم‬ ‫‪3490‬‬

‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫سینه خیز رفت ‪...-‬علی‪ :‬به پیش رفت‬ ‫مَشی ‪ -‬تَحرَّكَ علی بطنه‬ ‫زَحَفَ (یَزحَفُ‪ ،‬زَحف)‬ ‫‪3491‬‬

‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫پنبه خام‬ ‫قطن‬ ‫سبیخ (ج‪ .‬سَبَائِخ)‬ ‫‪3492‬‬

‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫زنجیر‬ ‫حَلَقات من حدید یتَصِّلُ بعضُها ببعض‬ ‫سِلسِلَة (ج‪ .‬سَالسِل)‬ ‫‪3493‬‬
‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫سیل ‪ -‬سیالب‬ ‫فیضان‬ ‫سَیل (ج‪ .‬سُیول)‬ ‫‪3494‬‬

‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫مردم ‪ -‬ملت ‪ -‬امت‬ ‫أمَّة‬ ‫شَعب (ج‪ .‬شُعوب)‬ ‫‪3495‬‬

‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫آینده ‪ -‬صعود کننده ‪( -‬فصاعدا‪):‬باالتر ‪ -‬به باال‬ ‫مُستَقبَل‬ ‫صَاعِد (ج‪ .‬صَواعِد)‬ ‫‪3496‬‬

‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫شبنم ‪ -‬ژاله ‪ -‬نم نم باران‬ ‫مَطَر خفیف‬ ‫طَلّ (ج‪ .‬طِالل)‬ ‫‪3497‬‬

‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫آرام کرد ‪ -‬إلی‪ :‬خاطر جمع کرد‬ ‫أراحَ بالهُ ‪ -‬هَدَّءَه‬ ‫طَمأَنَ و طَمَانَ هـ (یُطَمانُ )‬ ‫‪3498‬‬

‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫طوفان ‪ -‬سیل‬ ‫عاصِفَة‬ ‫طُوفَان‬ ‫‪3499‬‬

‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫ثابت قدم ‪ -‬مصمم‬ ‫المُتَّخِذُ قراراً ‪ -‬قاصِد‬ ‫عَازِم‬ ‫‪3500‬‬

‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫عریض کرد ‪...-‬لـ‪ :‬قرار داد(در معرض چیزی) ‪...-‬لـ‪،‬‬ ‫عابَ ‪ -‬أَبسَلَ ‪ -‬جَعَلَ عُرضَةً لِـ‬ ‫عَرَّضَ هـ (یُعَرِّضُ‪ ،‬تَعریضُ)‬ ‫‪3501‬‬
‫بـ‪ :‬متعرض(چیزی) شد‬
‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫شاید ‪ -‬احتماالً‬ ‫لَیتَ ‪ -‬ربّما‬ ‫عَسَی‬ ‫‪3502‬‬
‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫بنیاد ‪ -‬عنصر‬ ‫مادَّة‬ ‫عُنصُر (ج‪ .‬عَناصِر)‬ ‫‪3503‬‬
‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫پوشاند‬ ‫سَتَرَ ‪ -‬غَطّی‬ ‫غَشِیَ هـ (یَغشَی‪ ،‬غَشاوَة)‬ ‫‪3504‬‬

‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫ابر ‪ -‬توده ابر‬ ‫السَّحابُ األَبیَضُ‬ ‫غَمَام (ج‪ .‬غَمائِم)‬ ‫‪3505‬‬
‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫باران فراوان‬ ‫مَطَر‬ ‫غَیث‬ ‫‪3506‬‬
‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫مانع ‪( -‬کابِحَة‪ ):‬ترمز‬ ‫رادِع‬ ‫كَابِح‬ ‫‪3507‬‬

‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫نگاه سریع ‪ -‬یک نظر ‪ -‬لحظه ‪ -‬آن‬ ‫آن‬ ‫لَحَظة‬ ‫‪3508‬‬

‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫تراژدی ‪ -‬درام ‪ -‬مصیبت‬ ‫فاجِعَة ‪ -‬تراجِیدِیة‬ ‫مَأساة (ج‪ .‬مَآسٍ)‬ ‫‪3509‬‬

‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫به جز ‪ -‬غیر از‬ ‫غیرَ ‪ -‬سِوی‬ ‫ما عَدَا‬ ‫‪3510‬‬
‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫باالرونده‬ ‫مُتعالٍ‬ ‫مُتَصَاعِد‬ ‫‪3511‬‬

‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫پاک کرد ‪ -‬زدود‬ ‫أَزالَ‬ ‫مَحَا هـ (یَمحو‪ ،‬مَحو)‬ ‫‪3512‬‬

‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫شهری ‪ -‬متمدن ‪ -‬شهروند غیرنظامی‬ ‫(مُتِحَضِّر( ≠ بَدَویّ‬ ‫مَدَنِیّ‬ ‫‪3513‬‬

‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫مهیب ‪ -‬وحشت انگیز ‪ -‬ترسناک‬ ‫مُخیف‬ ‫مُریع‬ ‫‪3514‬‬

‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫ابر بارانی ‪ -‬باران‬ ‫السَّحابُ المُمطر‬ ‫مُزن (ج‪ .‬مُزَن)‬ ‫‪3515‬‬
‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫باتالق ‪ -‬مرداب‬ ‫بِركَة‬ ‫مُستَنقَع‬ ‫‪3516‬‬

‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫تار ‪ -‬تیره ‪ -‬گرفته ‪ -‬ابری ‪ -‬اخمو‬ ‫مُظلم ‪ -‬عابِس‬ ‫مُكفَهِرّ‬ ‫‪3517‬‬

‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫پناهگاه ‪ -‬مأمن ‪ -‬خانه‬ ‫مَالذ‬ ‫مَلجَأ (ج‪ .‬مَالجِئ)‬ ‫‪3518‬‬
‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫خطرگاه ‪ -‬مهلکه ‪ -‬خطر ‪ -‬مخاطره‬ ‫مَعرَكَة ‪ -‬مأزق‬ ‫مَهلَكَة‬ ‫‪3519‬‬

‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫ورطه ‪ -‬گرداب ‪ -‬پرتگاه ‪ -‬محبوب‬ ‫وادٍ ‪ -‬محبوب‬ ‫مَهوَی (ج‪ .‬مَهَاوی)‬ ‫‪3520‬‬

‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫خیس کرد ‪ -‬تراوش کرد ‪...-‬عن‪ :‬دفاع کرد ‪ -‬حفظ‬ ‫رَشَحَ ‪ -‬سالَ‬ ‫نَضَحَ هـ بـ (یَنضَحُ‪ ،‬نَضح)‬ ‫‪3521‬‬
‫کرد‬
 ‫‪116‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫نگاه ‪ -‬دید ‪ -‬چشم انداز ‪ -‬بصیرت ‪ -‬فراست‬ ‫بَصَر ‪ -‬رَأی‬ ‫نَظَر (ج‪ .‬أَنظار)‬ ‫‪3522‬‬

‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫حمله ‪ -‬هجوم‬ ‫غارَة‬ ‫هَجمَة‬ ‫‪3523‬‬

‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫گِل ‪ -‬گِل و الی ‪ -‬مرداب‬ ‫طینٌ رقیقٌ‬ ‫وَحل (ج‪ .‬وُحول)‬ ‫‪3524‬‬

‫‪5‬ك ‪4‬‬ ‫کارگاه ‪ -‬تعمیرگاه‬ ‫مَحَلُّ التصلیح ‪ -‬الَمعمَلُ‬ ‫وَرشَة‬ ‫‪3525‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫استوارتر ‪ -‬قطعی تر‬ ‫أَحكَم‬ ‫أَبرَم‬ ‫‪3526‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫تأثیر گذاشت‬ ‫عَمِلَ فی‬ ‫أَثَّرَ علی أو فی (یُؤَثّرُ‪ ،‬تَأثیر)‬ ‫‪3527‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫کوه أُحُد‬ ‫إسم جَبَلٍ فی المدینة المنوَّرَة‬ ‫أُحُد‬ ‫‪3528‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫احرام بست ‪ -‬تکفیر‬ ‫لَبِسَ مَالبِسَ اإلحرام‬ ‫أَحرَمَ (یُحرِمُ‪ ،‬إحرام)‬ ‫‪3529‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫حس ‪ -‬عاطفه‬ ‫شُعور ‪ -‬عَواطف‬ ‫إحسَاس (ج‪ .‬أَحَاسِیس)‬ ‫‪3530‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫اذان گفت‬ ‫أَعلَنَ وَقتَ الصالة‬ ‫أَذَّنَ (یُؤَذِّن‪ ،‬تَأذین)‬ ‫‪3531‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫برافروخت ‪ -‬شعله ور ساخت‬ ‫أَشعَلَ‬ ‫أَضرَمَ (یُضرِمُ‪ ،‬إضرام)‬ ‫‪3532‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫چارچوب‬ ‫ما یُحیطُ بالشیءَِ‬ ‫إطار (ج‪ .‬أُطُر)‬ ‫‪3533‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫منطقه‬ ‫مِنطَقَة‬ ‫إقلیم‬ ‫‪3534‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫عالمت اختصاری «إلی آخِرِه» (و غیره)‬ ‫إلی آخِرِه‬ ‫إلخ‬ ‫‪3535‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫اموی‬ ‫منسوب إلی بنی أُمَیَّة‬ ‫أُمَویّ‬ ‫‪3536‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫خودخواهی‬ ‫(حُبُّ الذات( ≠ إیثار‬ ‫أَنانیَّة‬ ‫‪3537‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫الهام کرد ‪ -‬القا کرد‬ ‫ألهَمَ إلی‬ ‫أَوحَی إلی (یُوحِی‪ ،‬إیحاء)‬ ‫‪3538‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫تضرع کرد ‪ -‬استغاثه کرد‬ ‫دَعا وَ تَضَرَّعَ إلی‬ ‫ابتَهَلَ إلی (یَبتَهِلُ‪ ،‬ابتهال)‬ ‫‪3539‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫حمل کرد ‪ -‬تحمل داشت ‪ -‬پذیرفت‬ ‫تَحَمَّلَ‬ ‫احتَمَلَ (یَحتَملُ‪ ،‬احتِمال)‬ ‫‪3540‬‬
‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫الهام جست ‪ -‬استنباط کرد‬ ‫استَلهَمَ ‪ -‬اقتَبَسَ‬ ‫استَوحی (یَستَوحِی‪ ،‬استیحاء)‬ ‫‪3541‬‬
‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫به خود بالید‬ ‫افتخَرَ بِـ ‪ -‬تَشَرَّفَ‬ ‫اعتَزَّ بـ (یَعتَزُّ‪ ،‬اعتزاز)‬ ‫‪3542‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫کسی ‪ -‬که (موصول)‬ ‫(اَللَّتانِ‪/‬اَللّتَین(‪-‬مثنّی و (اَللّاتی‪/‬اَللَّواتی(‪-‬‬ ‫الّتی‬ ‫‪3543‬‬

‫جمع‬
‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫پایتخت عراق‬ ‫عاصمة العراق‬ ‫بَغداد‬ ‫‪3544‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫قبرستان بقیع در مدینة النبی (صلی ا هلل علیه و آله و‬ ‫مَقبَرَة معروفَة بالمدینة المنورة‬ ‫بقیع‬ ‫‪3545‬‬
‫سلّم)‬
‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫پشیمان ‪ -‬توبه کار‬ ‫نادِم‬ ‫تائِب‬ ‫‪3546‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫رهایی‬ ‫تَخَلُّص‬ ‫تَحَرُّر‬ ‫‪3547‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫با یکدیگر مرور کردند‬ ‫تباحث‬ ‫تَذاكَرَ (یَتَذاكَرُ‪ ،‬تَذاكُر)‬ ‫‪3548‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫مشورت کرد‬ ‫تبادلَ الرأی‬ ‫تَشاوَرَ (یَتشاوَرُ‪ ،‬تَشاوُر)‬ ‫‪3549‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫تظاهرات‬ ‫خروج إلعالن الرأی ‪ -‬مسیرة‬ ‫تَظاهُرَة‬ ‫‪3550‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫متقی ‪ -‬با تقوا ‪ -‬پرهیزکار‬ ‫وَرِع‬ ‫تَقی (ج‪ .‬أَتقیاء)‬ ‫‪3551‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫شبیه شد ‪ -‬مثال زد ‪ -‬نمودار شد‬ ‫تصوَّرَ ‪ -‬تَشَبَّهَ بِـ‬ ‫تَمَثَّلَ بـ (یَتَمَثَّلُ‪ ،‬تَمَثُّل)‬ ‫‪3552‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫برانگیختن ‪ -‬نشاط داد‬ ‫إنعاش‬ ‫تَنشِیط‬ ‫‪3553‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫سرافرازی ‪ -‬عظمت‬ ‫عظمة‬ ‫جَالل‬ ‫‪3554‬‬

 ‫‪117‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫سرگردان ‪ -‬حیران‬ ‫متردِّد‬ ‫حائِر‬ ‫‪3555‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫حج گذارد‬ ‫ادّی مناسك الحجّ‬ ‫حَجَّ (یَحُجُّ‪ ،‬حَجّ)‬ ‫‪3556‬‬
‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫حرام ‪ -‬ممنوع‬ ‫≠حَالل‬ ‫حَرام‬ ‫‪3557‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫هواخواهی ‪ -‬هیجان ‪ -‬تب و تاب‬ ‫اندفاع‬ ‫حَماس‬ ‫‪3558‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫حمله ‪ -‬آغاز فعالیت(انتخاباتی)‬ ‫القافِلَةُ‬ ‫حَملَة‬ ‫‪3559‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫لگد کرد ‪ -‬پایمال کرد ‪ -‬تحقیر کرد‬ ‫وَطَأَ ‪ -‬سحق‬ ‫داسَ هـ (یَدوسُ‪ ،‬دَوس)‬ ‫‪3560‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫دمشق‬ ‫عاصمة سوریة‬ ‫دِمَشق‬ ‫‪3561‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫نوازش کرد ‪ -‬به شانه اش زد‬ ‫ضَرَبَ بالیدِ علی كَتفِهِ بلطفٍ وَ هُدوءٍ‬ ‫رَبَّتَ هـ (یُرَبِّتُ‪ ،‬تَربیت)‬ ‫‪3562‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫زمزم(نام چاهی در مکه)‬ ‫ینبوع فی المسجد الحرام بمَكَّة المُكَرَّمَة‬ ‫زَمزَم‬ ‫‪3563‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫لباس ‪ -‬شیوه لباس پوشیدن‬ ‫الملبس‬ ‫زیّ (ج‪ .‬أَزیَاء)‬ ‫‪3564‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫سامرا(شهری در عراق)‬ ‫مَدینَة عراقیَّة معروفَة فیها مقام العسكریین‬ ‫سامرّاء‬ ‫‪3565‬‬
‫علیهما السالم‬
‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫مشارکت داشت‬ ‫شارَكَ‬ ‫ساهَمَ فی (یُساهِمُ‪ ،‬مُساهَمَة)‬ ‫‪3566‬‬
‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫سطر ‪ -‬خط‬ ‫خُطوط‬ ‫سَطر (ج‪ .‬أَسطُر)‬ ‫‪3567‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫کوشش ‪ -‬زحمت‬ ‫عَمَل ‪ -‬مَشی‬ ‫سَعی‬ ‫‪3568‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫نام مسجدی در کوفه‬ ‫مسجد فی مدینة الكوفة‬ ‫سَهلَة‬ ‫‪3569‬‬
‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫آقا‬ ‫زعیم ‪ -‬ذو السِّیادَة‬ ‫سَیِّد (ج‪ .‬سادَة)‬ ‫‪3570‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫تربیت کرد ‪ -‬تیز کرد(چاقو را)‬ ‫اعدّ ‪ -‬ربّی‬ ‫شَحَذَ هـ (یَشحَذُ‪ ،‬شَحذ)‬ ‫‪3571‬‬
‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫مراسم مذهبی ‪ -‬مناسک‬ ‫منسك ‪ -‬عبادة‬ ‫شَعیرَة (ج‪ .‬شَعائِر)‬ ‫‪3572‬‬
‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫شهادت داد ‪ -‬حاضر بود‬ ‫رَأی ‪ -‬قدم شهادة‬ ‫شَهِدَ (یَشهَدُ‪ ،‬شُهود)‬ ‫‪3573‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫شهید(در جنگ) ‪ -‬گواه‬ ‫مُستَشهِد ‪ -‬شاهِد‬ ‫شَهید (ج‪ .‬شُهَداء)‬ ‫‪3574‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫توضیح داد ‪...-‬هـ‪ :‬آشکار کرد‬ ‫أفصَحَ ‪ -‬أذاعَ‬ ‫صَرَّحَ (یُصَرِّح‪ ،‬تَصریح)‬ ‫‪3575‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫شکل ‪ -‬ساختار‬ ‫نَوع ‪ -‬شَكل‬ ‫صِیغَة (ج‪ .‬صِیَغ)‬ ‫‪3576‬‬
‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫نازک ‪ -‬الغر ‪ -‬نحیف‬ ‫نَحیف ‪ -‬هَزیل‬ ‫ضَامِر‬ ‫‪3577‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫حرص ‪ -‬آز‬ ‫نَهَم ‪ -‬شَرَه‬ ‫طَمَع (ج‪ .‬أَطماع)‬ ‫‪3578‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫متالطم ‪ -‬پُرحِدَّت ‪ -‬خشن ‪ -‬کالن‬ ‫صَعب ‪ -‬كثیر العدد‬ ‫عَارِم‬ ‫‪3579‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫تعبیر کرد ‪...-‬عن‪ :‬بیان کرد ‪ -‬تصریح کرد ‪...-‬عن بـ‪:‬‬ ‫(أَبانَ ‪ -‬أَعرَبَ ‪ -‬أَفصَحَ( ≠ عَیِیَ‬ ‫عَبَّرَ (یعَبِّرُ‪ ،‬تَعبیر)‬ ‫‪3580‬‬
‫تبیین کرد‬
‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫سرزمین عرفات؛ نام کوه و دشت مجاور آن که در‬ ‫صحراء قریبة من مكة‬ ‫عَرَفات‬ ‫‪3581‬‬
‫فاصله ی ‪ 1‬ساعتی شرق مکه قرار دارد و موقفی است‬
‫که حاجیان روز نهم ذی الحجّة را در آن می گذرانند‪.‬‬
‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫امام هادی و امام حسن عسگری علیهما السالم‬ ‫االمامان العاشر و الحادی عشر للشیعة‬ ‫عَسكَریّین‬ ‫‪3582‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫از چه چیزی؟‬ ‫عن ما(أدوات االستفهام(‬ ‫عَمَّا‬ ‫‪3583‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫نژادی ‪ -‬قومی‬ ‫عِرقیّ‬ ‫عُنصُریّ‬ ‫‪3584‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫قلب ‪ -‬دل‬ ‫قَلب‬ ‫فُؤَاد (ج‪ .‬أَفئِدَة)‬ ‫‪3585‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫گردنه ‪ -‬گذرگاه(بین دو کوه)‬ ‫شِعب ‪ -‬جِهَة‬ ‫فَجّ (ج‪ .‬فِجاج)‬ ‫‪3586‬‬
 ‫‪118‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫انفرادی ‪ -‬به تنهایی‬ ‫وحدانی‬ ‫فَردیّ‬ ‫‪3587‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫گوینده ‪ -‬راوی ‪...-‬بـ‪ :‬طرفدار‬ ‫مُتَحَدِّث‬ ‫قائِل‬ ‫‪3588‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫قبله‬ ‫جانب الكعبة المشرفة التی یصلّی إلیها‬ ‫قِبلَة‬ ‫‪3589‬‬
‫المسلمون‬
‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫ارزیابی کرد ‪...-‬علی‪ :‬مقدر فرمود‬ ‫قَیَّمَ‬ ‫قَدَّرَ هـ (یُقدِّرُ‪ ،‬تَقدیر)‬ ‫‪3590‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫نیرو ‪ -‬توانایی ‪ -‬تندی ‪ -‬کشش ‪...-‬ج‪.‬قُوات‪ :‬نیروهای‬ ‫قُدرَة ‪ -‬طاقَة‬ ‫قُوَّة (ج‪ .‬قُوات‪/‬قُوَی)‬ ‫‪3591‬‬
‫مسلّح‬
‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫خویشاوند ‪ -‬قبیله ‪ -‬فامیل ‪ -‬مردم ‪ -‬قوم‬ ‫طائِفَة‬ ‫قَوم‬ ‫‪3592‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫بارگاه امام موسی کاظم و امام جواد علیهما السالم‬ ‫مدینة عراقیة فیها مقام الكاظمین علیهما‬ ‫كاظمین‬ ‫‪3593‬‬
‫السالم‬
‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫کوفه‬ ‫مَدینَة معروفَة فی العراق‬ ‫كوفة‬ ‫‪3594‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫یکدیگر را نفرین کردن‬ ‫التَحَدّی بفضل االبتهال‬ ‫مُباهَلَة‬ ‫‪3595‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫مبنی ‪ -‬ساخته شده ‪ -‬استوار شده(علی‪ :‬بر)‬ ‫غَیر مُعرَب ‪ -‬مُؤَسَّس عَلی‬ ‫مَبنِیّ‬ ‫‪3596‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫همکاری کننده ‪ -‬اثرپذیر‬ ‫مُتِأَثِّر ‪ -‬متعامل‬ ‫مُتَفَاعِل‬ ‫‪3597‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫مسلّم ‪ -‬قطعی ‪ -‬محتوم‬ ‫قَطعیّ ‪ -‬مبتوت‬ ‫مَحتوم‬ ‫‪3598‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫شهر مدینة در عربستان سعودی‬ ‫مَدینَةُ النَّبی‬ ‫مَدینَة(اسم عَلَم)‬ ‫‪3599‬‬
‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫مسجد‬ ‫جامِع ‪ -‬بیت الصالة‬ ‫مَسجِد‬ ‫‪3600‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫مسجد الحرام در مکّه مکرّمه‬ ‫مسجد معروف فی مكّة المُكَرَّمَة‬ ‫مسجد الحرام‬ ‫‪3601‬‬
‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫مسجدی در منا‬ ‫مسجدٌ بمنی‬ ‫مسجد الخیف‬ ‫‪3602‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫مشعر(مکانی در مراسم حج) ‪ -‬اندام حسی ‪...-‬ج‪:.‬‬ ‫من مواقف الحج‬ ‫مَشعَر (ج‪ .‬مَشاعِر)‬ ‫‪3603‬‬
‫حواس ‪ -‬مشاعر ‪ -‬احساسات‬
‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫مشقت ‪ -‬زحمت ‪ -‬دشواری‬ ‫ضَیق‬ ‫مَشَقَّة (ج‪ .‬مَشاقّ)‬ ‫‪3604‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫معنا‬ ‫فَحوی ‪ -‬مَغزی‬ ‫مَعنی‬ ‫‪3605‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫مضمون ‪ -‬محتوی ‪ -‬فحوی‬ ‫فَحوی ‪ -‬قَصد‬ ‫مَغزَی (ج‪ .‬مَغَازی)‬ ‫‪3606‬‬
‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫غافلگیری‬ ‫مُباغَتَة ‪ -‬بَدیهَة‬ ‫مُفاجَأة‬ ‫‪3607‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫آرامگاه ‪ -‬مدفن ‪ -‬قبرستان‬ ‫مكان فیه الكثیر من القبور ‪ -‬جبان‬ ‫مَقبَرَة (ج‪ .‬مَقابِر)‬ ‫‪3608‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫ماند ‪ -‬سکنی گزید‬ ‫لَبِثَ‬ ‫مَكَثَ بـ (یَمكُثُ‪ ،‬مُكوث)‬ ‫‪3609‬‬
‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫خوشگذرانی‬ ‫لذة ‪ -‬هناء‬ ‫مَلَذَّة (ج‪ .‬مَالذّ)‬ ‫‪3610‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫روشن شده‬ ‫مُنار‬ ‫مُنَوَّر‬ ‫‪3611‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫داغ خورده ‪...-‬بـ‪ :‬مهر شده ‪ -‬ممهور ‪ -‬مشخص‬ ‫مَختوم‬ ‫مُوسوم‬ ‫‪3612‬‬
‫شده(با‪)...‬‬
‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫موضوع ‪ -‬مسئله ‪ -‬قضیه‬ ‫عُنوان ‪ -‬مادَّةُ البَحث‬ ‫مَوضوع (ج‪ .‬مَوَاضیع)‬ ‫‪3613‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫موضع گیری ‪ -‬توقفگاه ‪ -‬ایستگاه‬ ‫رأی ‪ -‬مكان الوُقوف‬ ‫مَوقِف (ج‪ .‬مَواقف)‬ ‫‪3614‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫دمید ‪ -‬فوت کرد ‪...-‬هـ‪ ،‬فی‪ :‬باد کرد ‪ -‬از گاز آکند‬ ‫أخرَجَ الهواءَ من فَمه بقُوَّة‬ ‫نَفَخَ (یَنفُخُ‪ ،‬نَفخ)‬ ‫‪3615‬‬
‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫فریاد ‪ -‬بانگ ‪...-‬لـ‪ :‬شعار ‪ -‬هورا(برای کسی)‬ ‫صراخ ‪ -‬صیاح‬ ‫هُتَاف‬ ‫‪3616‬‬

‫‪5‬ك ‪5‬‬ ‫مهاجرت کرد ‪ -‬جالی وطن کرد ‪ -‬دوری گزید‬ ‫مالَ عَن ‪ -‬بانَ‬ ‫هَجَرَ (یَهجُرُ‪ ،‬هَجر)‬ ‫‪3617‬‬
 ‫‪119‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫ماده خر ‪ -‬االغ مادینه‬ ‫حِمارة‬ ‫أَتان(ج‪ .‬أتُن)‬ ‫‪3618‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫بر تر ‪ -‬باال تر‬ ‫أَعلی ‪ -‬أَفخَم‬ ‫أَرقَی‬ ‫‪3619‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫اسطبل ‪ -‬آخور‬ ‫حَظیرَة ‪ -‬زَریبَة‬ ‫إصطَبل‬ ‫‪3620‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫اضافه کرد ‪ -‬ضمیمه کرد‬ ‫زادَ علی‬ ‫أَضَافَ إلی (یُضیفُ‪ ،‬إضافة)‬ ‫‪3621‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫امکان‬ ‫تَحَقُّق‬ ‫إمكانیة‬ ‫‪3622‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫ضمیر منصوب‬ ‫من ضمائر النصب‬ ‫إیّاك‬ ‫‪3623‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫بچه شتر‬ ‫صغیر الجَمَل‬ ‫ابن لبون‬ ‫‪3624‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫تلف کرد ‪ -‬فرسود ‪ -‬مصرف کرد‬ ‫استِعمَلَ ‪ -‬استنفَدَ‬ ‫استَهلَكَ فی (یَستهلِكُ‪ ،‬استِهالك)‬ ‫‪3625‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫پر بود ‪ -‬پرخوری کرد‬ ‫امتَألَ ‪ -‬ازدَحَمَ‬ ‫اكتَظَّ بـ (یَكتَظُّ‪ ،‬اكتظاظ)‬ ‫‪3626‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫مخلوط شد‬ ‫اختَلَطَ بِـ‬ ‫امتَزَجَ بـ (یَمتَزِجُ‪ ،‬امتزاج)‬ ‫‪3627‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫جدا کرد ‪ -‬بیرون کشید‬ ‫اقتَلَعَ‬ ‫انتزَعَ من (ینتَزِعُ‪ ،‬انتزاع)‬ ‫‪3628‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫خشک کردن‬ ‫تَنشِیف ‪ -‬تیبیس‬ ‫تَجفِیف‬ ‫‪3629‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫تحقق یافت ‪ -‬واقع شد‬ ‫ظهر ‪ -‬حدث‬ ‫تَحقَّقَ (یَتَحقَّقُ‪ ،‬تَحَقُّق)‬ ‫‪3630‬‬
‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫پیچیدن ‪ -‬جلد کردن‬ ‫اللَّفُ بِغالفٍ‬ ‫تَغلیف‬ ‫‪3631‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫رسید به‪...‬‬ ‫وَصَلَ إلی‬ ‫تَنامَی إلی (یَتَنامَی‪ ،‬تَنامی)‬ ‫‪3632‬‬
‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫بع بع کرد(گوسفند) ‪ -‬صدا کرد‬ ‫صَوَّتَ الغنم‬ ‫ثَغا (یَثغو‪ ،‬ثُغاء)‬ ‫‪3633‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫کره خر‬ ‫ولد الحمار‬ ‫جَحش (ج‪ .‬جِحاش‪/‬أَجحاش)‬ ‫‪3634‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫هیاهو ‪ -‬غوغا‬ ‫ضَجّةٌ ناتِجةٌ عَن امتزاجِ األصواتِ‬ ‫جَلَبَة‬ ‫‪3635‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫سخن ‪ -‬کالم ‪ -‬حدیث دینی‬ ‫قول ‪ -‬من كالم المعصومین علیهم السالم‬ ‫حَدیث (ج‪ .‬أَحادیث)‬ ‫‪3636‬‬
‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫بهره مند شد ‪ -‬به دست آورد‬ ‫نَعِمَ ‪ -‬نالَ ‪ -‬تَمتَّعَ بِـ‬ ‫حَظِیَ بـ (یَحظَی‪ ،‬حََِظوَة)‬ ‫‪3637‬‬
‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫جمع شد ‪ -‬پر بود ‪ -‬توجه کرد‬ ‫امتلَأَ بِـ ‪ -‬اهتمّ بِـ‬ ‫حَفَلَ بـ‪ ،‬لـ (یَحفِلُ‪ ،‬حَفل)‬ ‫‪3638‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫االغ ‪ -‬خر‬ ‫عَیر‬ ‫حِمار‬ ‫‪3639‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫شیفته شد ‪ -‬مشتاق شد‬ ‫اشتاقَ‬ ‫حَنَّ إلی (یَحِنُّ‪ ،‬حَنین)‬ ‫‪3640‬‬
‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫خمره ‪ -‬کوزه بزرگ‬ ‫جرَّة ضخمَة‬ ‫خابیَة (ج‪ .‬خَوابئ)‬ ‫‪3641‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫ماغ کشیدن ‪ -‬نعره کشیدن(گاو)‬ ‫صیاح الثور‬ ‫خار (ج‪ .‬خُوَار)‬ ‫‪3642‬‬
‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫بچه خرگوش‬ ‫أَرنب‬ ‫خِرنِق‬ ‫‪3643‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫ترس‬ ‫فَزَع‬ ‫خَوف‬ ‫‪3644‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫بچه خرگوش‬ ‫صغیر االرنَب‬ ‫دَرص‬ ‫‪3645‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫کشمش‬ ‫العِنبُ المُجَفَّف‬ ‫زَبیب‬ ‫‪3646‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫ازدحام ‪ -‬شلوغی ‪ -‬ترافیک‬ ‫ازدِحام ‪ -‬زِحام‬ ‫زَحمَة‬ ‫‪3647‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫جادو کرد ‪ -‬مفتون ساخت‬ ‫بَهَرَ ‪ -‬اجتَذَبَ‬ ‫سَحَرَ هـ (یَسحَرُ‪ ،‬سِحر)‬ ‫‪3648‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫سبد‬ ‫زَنبیل‬ ‫سَلّ‬ ‫‪3649‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫روان کرد ‪ -‬نرم کرد ‪ -‬رام کرد‬ ‫لَیَّنَ‬ ‫سَلَّسَ هـ (یُسَلِّسُ‪ ،‬تَسلیس)‬ ‫‪3650‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫بید ‪ -‬شپشک‬ ‫دود صغار تقع فی انواع من الحبّ و‬ ‫سُوس‬ ‫‪3651‬‬
‫الخشب فتأكلها ‪ -‬نبات‬
 ‫‪111‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫بچه شیر‬ ‫فُرهُد ‪ -‬صغیر األسَد‬ ‫شِبل (ج‪ .‬أَشبال)‬ ‫‪3652‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫چیز ‪ -‬شیء‬ ‫جسم أو مادّة‬ ‫شَیء (ج‪ .‬أَشیاء)‬ ‫‪3653‬‬
‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫غافلگیرانه‬ ‫مُفاجِیء‬ ‫صَاعِق‬ ‫‪3654‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫جوجه‬ ‫كتكوت ‪ -‬فَرخ‬ ‫صُوص (ج‪ .‬صیصان)‬ ‫‪3655‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫داد ‪ -‬فریاد ‪ -‬نعره ‪ -‬جیغ‬ ‫صَرخَة‬ ‫صَیحَة‬ ‫‪3656‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫گمشده‬ ‫شیءٌ مَفقودٌ‬ ‫ضَالّ‬ ‫‪3657‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫صدای خرگوش آمد‬ ‫صَوت األرنَب‬ ‫ضَغَبَ (یَضغبُ‪ ،‬ضَغیب)‬ ‫‪3658‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫قادر بود ‪ -‬احاطه کرد ‪ -‬حلقه زد‬ ‫إحتمل ‪ -‬قَدِرَ‬ ‫طاقَ (یَطوقُ‪ ،‬طَوق)‬ ‫‪3659‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫گوساله‬ ‫غِفر ‪ -‬صغیر البَقَرَة‬ ‫عِجل (ج‪ .‬عُجول)‬ ‫‪3660‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫کنام شیر ‪ -‬بیشه‬ ‫مَأوی االسَد ‪ -‬خِدر‬ ‫عَرین‬ ‫‪3661‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫مغز گردو‬ ‫لبّ الجوز‬ ‫عَین الجمل‬ ‫‪3662‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫جوجه‬ ‫كتكوت ‪ -‬صغیر الطیور‬ ‫فَرخ (ج‪ .‬أَفراخ‪/‬فُرُوخ)‬ ‫‪3663‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫فضولی ‪ -‬دخالت بیجا‬ ‫حُبُّ المَعرِفَة ‪ -‬تطفّل‬ ‫فُضول‬ ‫‪3664‬‬
‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫قُدقُد کرد‬ ‫صَوَّتَت الدجاجة‬ ‫قَاقَ (یَقوقَ‪ ،‬قَوق)‬ ‫‪3665‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫پوست ‪ -‬پوسته ‪ -‬سبوس ‪ -‬شوره‬ ‫جِلد‬ ‫قِشر (ج‪ .‬قشور)‬ ‫‪3666‬‬
‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫النه مرغ‬ ‫وكر الدجاجة‬ ‫قِنّ (ج‪ .‬اقنان)‬ ‫‪3667‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫جوجه‬ ‫فَرخ‬ ‫كَتكوت (ج‪ .‬كَتاكیت)‬ ‫‪3668‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫النه آهوان‬ ‫بیت الغزال‬ ‫كِناس‬ ‫‪3669‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫پناه برد ‪ -‬روآورد ‪ -‬متوسل شد‬ ‫التَجَا إلی‬ ‫لَاذَ بـ (یَلُوذُ‪ ،‬لَوذ‪ ،‬لِواذ)‬ ‫‪3670‬‬
‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫ماده شیر‬ ‫أَسَدَة ‪ -‬لَبوَة‬ ‫لَبُوءَة‬ ‫‪3671‬‬
‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫وابسته بود ‪ -‬دلبسته بود ‪ -‬پیوسته انجام داد‬ ‫داوَمَ علی‬ ‫لَهِجَ بـ (یَلهَجُ‪ ،‬لَهَج)‬ ‫‪3672‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫خوردنی ‪...-‬ج‪_.‬ات‪ :‬غذا ‪ -‬خوراکی‬ ‫أَكل ‪ -‬ما یُؤكَلُ‬ ‫مَأكول‬ ‫‪3673‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫بز‬ ‫من فصیل الغَنَم ‪ -‬معزة‬ ‫مَاعِز (ج‪ .‬مَواعِز)‬ ‫‪3674‬‬
‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫هدف ‪ -‬آرزو ‪ -‬اشتیاق ‪ -‬میل ‪ -‬خواسته‬ ‫هَدَف ‪ -‬غایَة‬ ‫مُبتَغَی‬ ‫‪3675‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫رنده شده‬ ‫قطع صغیرة‬ ‫مَبشور‬ ‫‪3676‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫خیس ‪ -‬نمناک ‪ -‬مرطوب‬ ‫(رطب( ≠ مُجَفَّف‬ ‫مُبَلَّل‬ ‫‪3677‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫مشتاق ‪ -‬آرزومند‬ ‫مُتَحَمِّس ‪ -‬مُشتاق‬ ‫مُتَلَهِّف‬ ‫‪3678‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫پشتکار ‪ -‬مداومت ‪ -‬کوشش‬ ‫مُداوَمَة ‪ -‬اهتمام‬ ‫مُثَابَرَة‬ ‫‪3679‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫خشک شده ‪ -‬خشکیده ‪ -‬خشک کرده‬ ‫یابِس‬ ‫مُجَفَّف‬ ‫‪3680‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫قوّه تخیّل ‪ -‬قوّه مخیّله ‪ -‬خیال‬ ‫قُوةٌ ترسُمُ األشیاءَ فی الذهنِ‬ ‫مُخَیِّلَة‬ ‫‪3681‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫ذبح شده ‪ -‬کشته‬ ‫ضَحیَّة ‪ -‬ذبیح‬ ‫مَذبوح‬ ‫‪3682‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫مردانگی ‪ -‬جوانمردی‬ ‫نَخوَة ‪ -‬كمالُ الرُّجولةِ‬ ‫مُروءَة‬ ‫‪3683‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫مزیّن به‪...‬‬ ‫مُحلَّی بِـ‬ ‫مُزدَانُ بِـ‬ ‫‪3684‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫آغل ‪ -‬طویله‬ ‫حَظیرَة ‪ -‬زَریبَة‬ ‫مَزرَب‬ ‫‪3685‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫گوش‬ ‫أُذُن‬ ‫مَسمَع‬ ‫‪3686‬‬
 ‫‪111‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫صادر کننده ‪ -‬بازرگان صادر کننده کاال‬ ‫بائِع لخارج البالد ‪ -‬مُنتِج‬ ‫مُصَدِّر‬ ‫‪3687‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫گول زننده ‪ -‬تحریک کننده ‪ -‬فریبنده ‪ -‬وسوسه کننده‬ ‫فاتِن ‪ -‬مُلفِت للنّظَر‬ ‫مُغرٍ‬ ‫‪3688‬‬
‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫میوه های مغزدار(فندق‪ ،‬گردو‪ ،‬بادام‪ ،‬پسته‪)...‬‬ ‫الجوز و اللوز و البندق و نحوها‬ ‫مُكَسَّرَات‬ ‫‪3689‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫نمک زده ‪ -‬نمکین ‪ -‬نمک سود‬ ‫مَلیح ‪ -‬الذی الیُستساغ شُربُه‬ ‫مُمَلَّح‬ ‫‪3690‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫مهریه ‪ -‬کابین ‪ -‬فدیه‬ ‫صَداق ‪ -‬أَجر‬ ‫مَهر (ج‪ .‬مُهُور)‬ ‫‪3691‬‬
‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫نوع ‪ -‬قسم ‪ -‬گونه‬ ‫صِنف ‪ -‬لَون‬ ‫نُوع (ج‪ .‬أَنوَاع)‬ ‫‪3692‬‬

‫‪5‬ك ‪6‬‬ ‫ترس ‪ -‬وحشت ‪ -‬لحظه ‪ -‬وهله‬ ‫أَوّل األمر ‪ -‬فَزعَة‬ ‫وَهلَة‬ ‫‪3693‬‬

‫‪5‬ك ‪7‬‬ ‫گرم تر ‪ -‬داغ تر ‪ -‬صمیمانه ترین‬ ‫أَسخَن‬ ‫أَحَرّ‬ ‫‪3694‬‬

‫‪5‬ك ‪7‬‬ ‫برادری‬ ‫أُخُوَّة‬ ‫إخاء‬ ‫‪3695‬‬

‫‪5‬ك ‪7‬‬ ‫خوشبخت کرد ‪ -‬یاری کرد‬ ‫سَرَّ ‪ -‬أَفرَحَ‬ ‫أَسعَدَ (یُسعِدُ‪ ،‬إسعاد)‬ ‫‪3696‬‬

‫‪5‬ك ‪7‬‬ ‫سهم داد ‪ -‬شریک خود کرد‬ ‫اشتَرَكَ‬ ‫أَسهَمَ فی لِـ (یُسهِمُ‪ ،‬إسهام)‬ ‫‪3697‬‬

‫‪5‬ك ‪7‬‬ ‫شباهت داشت ‪ -‬همسان بود‬ ‫شابَهَ‬ ‫أَشبَهَ )یُشبِهُ‪ ،‬إشباه)‬ ‫‪3698‬‬

‫‪5‬ك ‪7‬‬ ‫تأمین کرد ‪ -‬فراهم نمود‬ ‫وَفَّرَ‬ ‫أَمَّنَ هـ (یُؤمِّنُ‪ ،‬تأمین)‬ ‫‪3699‬‬
‫‪5‬ك ‪7‬‬ ‫خاتمه داد ‪ -‬پایان داد‬ ‫أزالَ‬ ‫أَنهَی هـ (یُنهِی‪ ،‬إنهاء)‬ ‫‪3700‬‬

‫‪5‬ك ‪7‬‬ ‫مستحق تر(به‪)...‬‬ ‫أَحَقُّ إلی‬ ‫أَولَی بِـ‬ ‫‪3701‬‬

‫‪5‬ك ‪7‬‬ ‫نقش بست ‪ -‬پدیدار شد‬ ‫انطَبَعَ‬ ‫ارتَسَمَ (یَرتَسِمُ‪ ،‬ارتسام)‬ ‫‪3702‬‬

‫‪5‬ك ‪7‬‬ ‫بی نیاز بود از‪ - ...‬بی نیاز شد از‪...‬‬ ‫ما احتاج إلی‬ ‫استَغنَی عن أو بـ (یَستَغنی‪ ،‬استِغناء)‬ ‫‪3703‬‬

‫‪5‬ك ‪7‬‬ ‫یاری خواست ‪ -‬کمک طلبید‬ ‫استعانَ ‪ -‬استغاثَ‬ ‫استَنجَدَ (یستَنجِدُ‪ ،‬استنجاد)‬ ‫‪3704‬‬

‫‪5‬ك ‪7‬‬ ‫زجر ‪ -‬ستم‬ ‫ظُلم‬ ‫اضطهاد‬ ‫‪3705‬‬

‫‪5‬ك ‪7‬‬ ‫ذوب شد ‪ -‬آب شد‬ ‫ذابَ‬ ‫انصَهَرَ (ینصَهِرُ‪ ،‬انصهار)‬ ‫‪3706‬‬
‫‪5‬ك ‪7‬‬ ‫خبر خوش ‪ -‬مژده‬ ‫الخبر المفرّح‬ ‫بُشرَی‬ ‫‪3707‬‬

‫‪5‬ك ‪7‬‬ ‫هیئت اعزامی ‪ -‬گروه نمایندگان‬ ‫هیئة مُرسَلة‬ ‫بِعثَة‬ ‫‪3708‬‬

‫‪5‬ك ‪7‬‬ ‫مرهم‬ ‫مادّة صمغیّة تداوی بها الجروح‬ ‫بَلسَم‬ ‫‪3709‬‬
‫‪5‬ك ‪7‬‬ ‫ادا کردن ‪ -‬انجام‬ ‫تقدیم ‪ -‬توفیة‬ ‫تَأدِیَة‬ ‫‪3710‬‬

‫‪5‬ك ‪7‬‬ ‫تظاهر به نادانی کرد‬ ‫كتَمَ ‪ -‬أظهَرَ الجهل و هو عارف‬ ‫تَجاهَلَ (یَتجاهَلُ‪ ،‬تَجاهُل)‬ ‫‪3711‬‬
‫‪5‬ك ‪7‬‬ ‫متمدن شد ‪ -‬آماده شد‬ ‫تَشَبّهَ بأَخالقِ الحَضَرِ ‪ -‬تَمدَّنَ‬ ‫تَحَضَّرَ لـ (یَتَحَضَّرُ‪ ،‬تَحَضُّر(‬ ‫‪3712‬‬

‫‪5‬ك ‪7‬‬ ‫همزمان شد‬ ‫تشارك فی الوقت‬ ‫تَزامَنَ (یَتَزامَنُ‪ ،‬تَزامُن)‬ ‫‪3713‬‬

‫‪5‬ك ‪7‬‬ ‫سرسختی کرد ‪ -‬انعطاف ناپذیر بود‬ ‫تمسَّكَ بِـ‬ ‫تَصَلَّبَ (یَتصلَّبُ‪ ،‬تَصَلُّب)‬ ‫‪3714‬‬
‫‪5‬ك ‪7‬‬ ‫بزرگ شد ‪( -‬تورم) افزایش یافت‬ ‫تفاقم ‪ -‬ارتفع‬ ‫تَضَخَّمَ (یَتضخَّمُ‪ ،‬تَضَخُّم)‬ ‫‪3715‬‬

‫‪5‬ك ‪7‬‬ ‫پیچیده شد ‪ -‬بغرنج شد‬ ‫صَعُبَ‬ ‫تَعَقَّدَ (یَتَعَقَّدُ‪ ،‬تَعَقُّد)‬ ‫‪3716‬‬

‫‪5‬ك ‪7‬‬ ‫بر حذر بود ‪ -‬پرهیز کرد‬ ‫تَجنَّبَ‬ ‫تَفادَی من (یتَفادی‪ ،‬تَفادی)‬ ‫‪3717‬‬

‫‪5‬ك ‪7‬‬ ‫فرهنگ‬ ‫مَهارَة ‪ -‬المعرفَة بالعلوم و الفنون و االداب‬ ‫ثَقافَة‬ ‫‪3718‬‬
‫و شُؤون الحَیاة و‪...‬‬
‫‪5‬ك ‪7‬‬ ‫عظیم ‪ -‬بزرگ ‪ -‬معظّم‬ ‫عظیم القدر‬ ‫جَلیل‬ ‫‪3719‬‬

‫‪5‬ك ‪7‬‬ ‫اخگر ‪ -‬زغال افروخته‬ ‫قِطعةٌ مُلتهِبَةٌ منَ النّارِ ‪ -‬ضَرمة‬ ‫جَمر‬ ‫‪3720‬‬
 ‫‪112‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪5‬ك ‪7‬‬ ‫نارس(نوزاد)‬ ‫غیر ناضج ‪ -‬غیر مكتمل‬ ‫خُدَّج‬ ‫‪3721‬‬

‫‪5‬ك ‪7‬‬ ‫زمان ‪ -‬عصر ‪ -‬دوره‬ ‫زمان‬ ‫دَهر‬ ‫‪3722‬‬

‫‪5‬ك ‪7‬‬ ‫متناوباً ‪ -‬یکی یکی‬ ‫مَرَّة بعدَ مَرَّة‬ ‫دوالَیكَ‬ ‫‪3723‬‬

‫‪5‬ك ‪7‬‬ ‫بهره کشی کرد ‪ -‬به خدمت گرفت ‪ -‬مطیع ساخت‬ ‫اخضَعَ ‪ -‬قَهَرَ‬ ‫سَخَّرَ هـ (یُسَخِّرُ‪ ،‬تَسخیر)‬ ‫‪3724‬‬

‫‪5‬ك ‪7‬‬ ‫سایه ‪ -‬شبح ‪ -‬شکل نامشخص ‪ -‬خیال ‪ -‬بختک‬ ‫ظِلّ‬ ‫شَبَح (ج‪ .‬أَشباح)‬ ‫‪3725‬‬
‫‪5‬ك ‪7‬‬ ‫خنده‬ ‫تبسُّم‬ ‫ضَحكَة‬ ‫‪3726‬‬

‫‪5‬ك ‪7‬‬ ‫سکون ‪ -‬آرامش‬ ‫اطمِئنان ‪ -‬راحَة‬ ‫طُمَأنینَة‬ ‫‪3727‬‬

‫‪5‬ك ‪7‬‬ ‫نبوغ‬ ‫ذكاء خارق‬ ‫عَبقرِیَّة‬ ‫‪3728‬‬

‫‪5‬ك ‪7‬‬ ‫عصب ‪ -‬رگ و پی‬ ‫خَیط دَقیقٌ حیٌّ مُنتشرٌ فی الجِسم‬ ‫عَصَب (ج‪ .‬أَعصاب)‬ ‫‪3729‬‬

‫‪5‬ك ‪7‬‬ ‫نازا بود ‪ -‬عقیم بود‬ ‫≠وَلَدَ ‪ -‬أنجَبَ‬ ‫عَقُمَ (یَعقُمُ‪ ،‬عَقم)‬ ‫‪3730‬‬

‫‪5‬ك ‪7‬‬ ‫عمر طوالنی کرد ‪...-‬عَمارَة‪ :‬آباد شد ‪ -‬پر جمعیت بود‬ ‫جعلَ عامِراً ‪ -‬تَقَدَّمَ فی السِنّ‬ ‫عَمَرَ (یَعمُرُ‪ ،‬عُمر)‬ ‫‪3731‬‬

‫‪5‬ك ‪7‬‬ ‫رفیق ‪ -‬همسال ‪ -‬رقیب‬ ‫نَظیر ‪ -‬خَصم‬ ‫قِرن (ج‪ .‬أَقران)‬ ‫‪3732‬‬

‫‪5‬ك ‪7‬‬ ‫سِزارین‬ ‫عملیة إخراج الجنین الجراحیة‬ ‫قیصریَّة(العملیَّة القیصَریَّة)‬ ‫‪3733‬‬
‫‪5‬ك ‪7‬‬ ‫پنهان ‪ -‬مخفی ‪ -‬سر‬ ‫خافٍ ‪ -‬مَستور‬ ‫كَامِن (ج‪ .‬كَوامِن)‬ ‫‪3734‬‬

‫‪5‬ك ‪7‬‬ ‫توده ‪ -‬پشته‬ ‫ما اجتَمَعَ و ارتَفَعَ من تُرابٍ أو غَیرِه‬ ‫كُومَة (ج‪ .‬كُوَم)‬ ‫‪3735‬‬
‫‪5‬ك ‪7‬‬ ‫شعله ور‬ ‫مشتعل‬ ‫الهِب‬ ‫‪3736‬‬

‫‪5‬ك ‪7‬‬ ‫پناه برد ‪ -‬روی آورد‬ ‫عاذَ ‪ -‬الذَ‬ ‫لَجَأَ (یَلجَأُ‪ ،‬لُجوء)‬ ‫‪3737‬‬

‫‪5‬ك ‪7‬‬ ‫مؤکد ‪ -‬مسلم ‪ -‬حتمی‬ ‫مَنصوص‬ ‫مُؤَكَّد‬ ‫‪3738‬‬

‫‪5‬ك ‪7‬‬ ‫محکم ‪ -‬سفت‬ ‫(مُتمَسِّك( ≠ مَرِن‬ ‫مُتصَلِّب‬ ‫‪3739‬‬

‫‪5‬ك ‪7‬‬ ‫نبرد ‪ -‬جنگ ‪ -‬مبارزه‬ ‫قِتال‬ ‫مُحَارَبَة‬ ‫‪3740‬‬
‫‪5‬ك ‪7‬‬ ‫متمرکز ‪ -‬منقبض‬ ‫فائِق ‪ -‬مُخصّص‬ ‫مُرَكَّز‬ ‫‪3741‬‬

‫‪5‬ك ‪7‬‬ ‫فاجعه ‪ -‬مصیبت‬ ‫نَكبَة‬ ‫مُصیبَة (ج‪ .‬مَصائِب)‬ ‫‪3742‬‬

‫‪5‬ك ‪7‬‬ ‫ذوب شده‬ ‫مُذاب‬ ‫مُنصَهِر‬ ‫‪3743‬‬

‫‪5‬ك ‪7‬‬ ‫منطقی ‪ -‬دیالکتیکی ‪ -‬مناظره ای‬ ‫عَقلیّ‬ ‫مَنطِقِیّ‬ ‫‪3744‬‬

‫‪5‬ك ‪7‬‬ ‫نتیجه ‪ -‬اثر ‪ -‬سازنده ‪ -‬تولید کننده‬ ‫ناجِم‬ ‫نَاتِج‬ ‫‪3745‬‬
‫‪5‬ك ‪7‬‬ ‫تهدید کرد ‪ -‬ترساند‬ ‫وَعَّدَ بِـ ‪ -‬أَنذَرَ‬ ‫هَدَّدَ هـ بـ (یُهدِّدُ‪ ،‬تَهدید)‬ ‫‪3746‬‬

‫‪5‬ك ‪7‬‬ ‫بدبختی ‪ -‬مصیبت ‪ -‬گرفتاری‬ ‫كارِثَة ‪ -‬بَلیَّة‬ ‫وَیلَة‬ ‫‪3747‬‬

‫‪5‬ك ‪8‬‬ ‫رگبار تند‬ ‫مَطَر غزیر‬ ‫وَابِل‬ ‫‪3748‬‬

‫المتوسطة ‪2‬‬
‫‪6‬د‪1‬‬ ‫پژوهشگر ‪ -‬محقّق‬ ‫كثیر البحث ‪ -‬المحقّق‬ ‫بحّاث‬ ‫‪3749‬‬

‫‪6‬د‪1‬‬ ‫خیاطی ‪ -‬دوزندگی ‪ -‬زنانه دوزی‬ ‫حیاكَة‬ ‫خِیاطَة‬ ‫‪3750‬‬

‫‪6‬د‪1‬‬ ‫مرض ‪ -‬بیماری‬ ‫عِلَّة ‪ -‬مَرَض‬ ‫داء‬ ‫‪3751‬‬

‫‪6‬د‪1‬‬ ‫باالبر ‪ -‬حمل کننده‬ ‫آلة ترفع األثقال‬ ‫رافِع‬ ‫‪3752‬‬

‫‪6‬د‪1‬‬ ‫فن ریخته گری‬ ‫ذوبان و صبّ المعدن فی القالب‬ ‫سِباكَة‬ ‫‪3753‬‬

‫‪6‬د‪1‬‬ ‫نوازنده‬ ‫موسیقار‬ ‫عَازِف‬ ‫‪3754‬‬

 ‫‪113‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪6‬د‪1‬‬ ‫درک کننده ‪ -‬دریافت کننده‬ ‫عالِم‬ ‫فَاهِم‬ ‫‪3755‬‬

‫‪6‬د‪1‬‬ ‫ماشین خیاطی‬ ‫حائِكَة ‪ -‬مِخیَطَة‬ ‫مَاكینَة خِیَاطة‬ ‫‪3756‬‬

‫‪6‬د‪1‬‬ ‫هموار ‪ -‬مسطح ‪...-‬ج‪.‬ات‪ :‬سطح ‪ -‬رویه‬ ‫مُسَوّی‬ ‫مُسَطَّح‬ ‫‪3757‬‬

‫‪6‬د‪1‬‬ ‫کارگاه ‪ -‬کارخانه‬ ‫مَعمَل ‪ -‬وَرشَة‬ ‫مَشغَل‬ ‫‪3758‬‬

‫‪6‬د‪1‬‬ ‫دستگاه آبمیوه گیری ‪ -‬دستگاه پرس‬ ‫عصّارة‬ ‫مِعصَرَة‬ ‫‪3759‬‬

‫‪6‬د‪1‬‬ ‫آهن ربا ‪ -‬مغناطیس‬ ‫مَعدِنٌ له قُوَّةُ جَذبِ الحَدید‬ ‫مِغنَاطیس‬ ‫‪3760‬‬

‫‪6‬د‪1‬‬ ‫مبلمان‬ ‫أَرائِك‬ ‫مُوبلِیَات‬ ‫‪3761‬‬

‫‪6‬د‪2‬‬ ‫سبز بود(یا شد)‬ ‫إخضَرَّ ‪ -‬خَضِرَ‬ ‫اخضَوضَرَ (یَخضَوضِرُ‪ ،‬إخضیرار)‬ ‫‪3762‬‬

‫‪6‬د‪2‬‬ ‫آتشفشان‬ ‫جبَلٌ یَقذفُ بالنار و الموادِّ الملتهبة‬ ‫بُركان‬ ‫‪3763‬‬

‫‪6‬د‪2‬‬ ‫بیگناه‬ ‫غیر مُذنِب‬ ‫بَریء (ج‪ .‬أَبریاء)‬ ‫‪3764‬‬

‫‪6‬د‪2‬‬ ‫تدارک ‪ -‬اداره کردن ‪ -‬سرپرستی کردن‬ ‫ادارة‬ ‫تَدبیر (ج‪ .‬تَدابیر)‬ ‫‪3765‬‬

‫‪6‬د‪2‬‬ ‫پیش بینی ‪ -‬بدبینی‬ ‫تَشاؤُم ‪ -‬تكهّن‬ ‫تَطایُر‬ ‫‪3766‬‬

‫‪6‬د‪2‬‬ ‫رشد ‪ -‬توسعه‬ ‫توسیع ‪ -‬استثمار‬ ‫تَنمیة‬ ‫‪3767‬‬

‫‪6‬د‪2‬‬ ‫وقت ‪ -‬تعیین وقت‬ ‫تنظیم الوقت‬ ‫تَوقیت‬ ‫‪3768‬‬

‫‪6‬د‪2‬‬ ‫گدازه آتشفشانی‬ ‫رماد البركان‬ ‫حُمَم‬ ‫‪3769‬‬

‫‪6‬د‪2‬‬ ‫قانون وضع کرد ‪ -‬کشید (اسلحه روی کسی)‬ ‫سَنّ ‪ -‬وَضَعَ القانون‬ ‫شَرَّعَ علی (یُشَرِّعُ‪ ،‬تَشریع)‬ ‫‪3770‬‬

‫‪6‬د‪2‬‬ ‫غریق ‪ -‬فرورفته‬ ‫غائص فی الماء‬ ‫غَریق (ج‪ .‬غَرقی)‬ ‫‪3771‬‬

‫‪6‬د‪2‬‬ ‫گرینویچ‬ ‫مبدأ الساعة من مدارات األرض‬ ‫غِرینیتش‬ ‫‪3772‬‬

‫‪6‬د‪2‬‬ ‫مطالبات ‪ -‬خواسته ها‬ ‫مَنشود‬ ‫مُتطلَّب‬ ‫‪3773‬‬

‫‪6‬د‪2‬‬ ‫با شرم ‪ -‬شایسته ‪ -‬با وقار‬ ‫مُحتَرَم‬ ‫مُحتَشِم‬ ‫‪3774‬‬
‫‪6‬د‪2‬‬ ‫جوانک ‪ -‬پسربچه ‪ -‬نوآموز‬ ‫یافِع‬ ‫نَاشِئ‬ ‫‪3775‬‬

‫‪6‬د‪3‬‬ ‫برگشت ‪ -‬تنزّل کرد‬ ‫عادَ‬ ‫ارتَدَّ (یرتَدُّ‪ ،‬ارتداد)‬ ‫‪3776‬‬

‫‪6‬د‪3‬‬ ‫سیراب شد ‪ -‬آبیاری شد‬ ‫(رَوِیَ( ≠ عَطَش‬ ‫ارتَوَی (یَرتَوی‪ ،‬ارتواء)‬ ‫‪3777‬‬
‫‪6‬د‪3‬‬ ‫بازجویی کرد ‪ -‬استیضاح کرد‬ ‫استنطَقَ‬ ‫استَجوَبَ (یَستَجوِبُ‪ ،‬استِجوَاب)‬ ‫‪3778‬‬

‫‪6‬د‪3‬‬ ‫به امانت خواست‬ ‫طَلَبَ منه رَهناً‬ ‫استَرهَنَ هـ (یَستَرهِنُ‪ ،‬استرهان)‬ ‫‪3779‬‬
‫‪6‬د‪3‬‬ ‫به خنده انداخت‬ ‫سَبَّبَ ضحكه‬ ‫استَضحَكَ هـ (یَستَضحِكُ‪،‬‬ ‫‪3780‬‬
‫استضحاك)‬
‫‪6‬د‪3‬‬ ‫اندیشید ‪ -‬فکر کرد‬ ‫فَكَّرَ‬ ‫افتَكَرَ (یَفتَكِرُ‪ ،‬افتكار)‬ ‫‪3781‬‬
‫‪6‬د‪3‬‬ ‫ناچیز ‪ -‬کم‬ ‫(ناقِص ‪ -‬قَلیل( ≠ غال‬ ‫بَخس‬ ‫‪3782‬‬

‫‪6‬د‪3‬‬ ‫به دیگری پاسخ گفت ‪ -‬همنوا شد‬ ‫رافق‬ ‫تَجاوَب (یَتَجاوَبُ‪ ،‬تَجاوب)‬ ‫‪3783‬‬

‫‪6‬د‪3‬‬ ‫میخکوب شد‬ ‫ثَبَتَ فی مكانه‬ ‫تَسمَّرَ (یَتَسمَّرُ‪ ،‬تَسَمُّر)‬ ‫‪3784‬‬

‫‪6‬د‪3‬‬ ‫تعرفه ‪ -‬فهرست قیمت‬ ‫تَعریفَة ‪ -‬قائِمة‬ ‫تَعرِفَة (ج‪ .‬تَعارِف)‬ ‫‪3785‬‬

‫‪6‬د‪3‬‬ ‫برق دار شد ‪ -‬شارژ شد‬ ‫سری فیه قوَّةُ الكهرباء‬ ‫تَكَهرَبَ (یَتَكَهرَبُ‪ ،‬تَكَهرُب)‬ ‫‪3786‬‬

‫‪6‬د‪3‬‬ ‫دلواپس بود ‪ -‬بد گمان بود‬ ‫شعر بالوسوسة‬ ‫تَوَسوَسَ (یَتَوَسوَسُ‪ ،‬تَوَسوُس)‬ ‫‪3787‬‬

‫‪6‬د‪3‬‬ ‫در میان گرفت ‪ -‬احاطه کرد‬ ‫أحاطَ بـ‬ ‫حاصَرَ هـ (یُحاصِرُ‪ ،‬محاصَرَة)‬ ‫‪3788‬‬
 ‫‪114‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪6‬د‪3‬‬ ‫چه خوب ‪ -‬چه نیکو است‪...‬‬ ‫ما أَحبّ!‬ ‫حَبَّذَا‬ ‫‪3789‬‬

‫‪6‬د‪3‬‬ ‫برق دار کرد ‪ -‬یونیزه کرد‬ ‫حَمَّلَه قُوَّةً كَهرَبائیَّة‬ ‫كَهرَبَ هـ (یُكَهرَبُ‪ ،‬كَهرَبَة)‬ ‫‪3790‬‬
‫‪6‬د‪3‬‬ ‫ماده ‪ -‬واحد ‪ -‬کاال ‪ -‬جسم‬ ‫ما یترَكَّبُ منه الشَّیء‬ ‫مَادَّة (ج‪ .‬موادّ)‬ ‫‪3791‬‬

‫‪6‬د‪3‬‬ ‫چند برابر شده‬ ‫(متزاید( ≠ مَنقوص‬ ‫مُضَاعَف‬ ‫‪3792‬‬

‫‪6‬د‪3‬‬ ‫متواری کرد ‪ -‬شکست داد‬ ‫غَلَبَ ‪ -‬صَوَّتَ‬ ‫هَزَمَ هـ (یَهزِمُ‪ ،‬هَزم)‬ ‫‪3793‬‬
‫‪6‬د‪4‬‬ ‫مردمان‬ ‫ناس‬ ‫بَریَّة‬ ‫‪3794‬‬

‫‪6‬د‪4‬‬ ‫غرغر کرد ‪ -‬به خود پیچید‬ ‫إلتوی‬ ‫تَمَلمَلَ (یَتَمَلمَلُ‪ ،‬تَمَلمُل)‬ ‫‪3795‬‬

‫‪6‬د‪4‬‬ ‫خالی ‪ -‬بیابان بی آب و علف‬ ‫فارغة‬ ‫جرداء‬ ‫‪3796‬‬

‫‪6‬د‪4‬‬ ‫سوگواری کرد ‪ -‬مرثیه خواند(برای مرده)‬ ‫أقام له الحداد‬ ‫رَثا (یَرثی‪ ،‬رَثاء)‬ ‫‪3797‬‬

‫‪6‬د‪4‬‬ ‫سمی ‪ -‬کُشنده ‪ -‬زهرآگین‬ ‫ذو سُمّ‬ ‫سامّ‬ ‫‪3798‬‬

‫‪6‬د‪4‬‬ ‫توکا ‪ -‬سار ‪ -‬بلبل ‪ -‬عندلیب‬ ‫عصفور أسود حسن اللون ‪ -‬بلبل‬ ‫شُحرور (ج‪ .‬شَحاریر)‬ ‫‪3799‬‬

‫‪6‬د‪4‬‬ ‫آثار ‪ -‬خرابه ‪ -‬ویرانه‬ ‫أَنقاض ‪ -‬الباقی من آثار الدار‬ ‫طَلَل (ج‪ .‬اطالل‪/‬طُلُول)‬ ‫‪3800‬‬

‫‪6‬د‪4‬‬ ‫حسرت زده‬ ‫فی حَسرَة‬ ‫مُتَحَسِّر‬ ‫‪3801‬‬

‫‪6‬د‪4‬‬ ‫بال زنان ‪ -‬در اهتزاز‬ ‫مُحَرِّك الجَناح‬ ‫مُرَفرِف‬ ‫‪3802‬‬

‫‪6‬د‪4‬‬ ‫پراکنده کننده ‪ -‬پخش کننده‬ ‫نافِض‬ ‫نَاثِر‬ ‫‪3803‬‬

‫‪6‬د‪4‬‬ ‫قار قار کننده‬ ‫الغراب فی صوته‬ ‫ناعب‬ ‫‪3804‬‬

‫‪6‬د‪4‬‬ ‫سوگواری کرد ‪ -‬عزاداری کرد‬ ‫نَعَی ‪ -‬أقام الحداد‬ ‫نَدَبَ (یَندُبُ‪ ،‬نَدب)‬ ‫‪3805‬‬

‫‪6‬د‪4‬‬ ‫درّه ‪ -‬پرتگاه‬ ‫مَهوی ‪ -‬مُنفَرَج بَین تَلَّین أو جَبَلَین‬ ‫وادٍ (ج‪ .‬أَودِیَة‪/‬وِدیان)‬ ‫‪3806‬‬

‫‪6‬د‪4‬‬ ‫بخشنده‬ ‫مُعطٍ‬ ‫وَاهِب‬ ‫‪3807‬‬

‫‪6‬د‪5‬‬ ‫بی نیاز ساخت ‪ -‬توانگر ساخت‬ ‫(ثَرَّی( ≠ أَفقَرَ‬ ‫أَغنَی عن (یُغنی‪ ،‬إغناء)‬ ‫‪3808‬‬
‫‪6‬د‪5‬‬ ‫راهنمایی خواست ‪ -‬مورد مشورت قرار داد‬ ‫(شاوَرَ ‪ -‬تشاوَرَ( ≠ استبَدَّ‬ ‫استَشارَ (یَستشیرُ‪ ،‬استشارَة)‬ ‫‪3809‬‬

‫‪6‬د‪5‬‬ ‫پالژ‬ ‫بیت ریفیّ‬ ‫بالج‬ ‫‪3810‬‬

‫‪6‬د‪5‬‬ ‫ترانه خواند‬ ‫أَنشَدَ‬ ‫تَغنَّی بـ (یَتَغَنّی‪ ،‬تَغَنّی)‬ ‫‪3811‬‬

‫‪6‬د‪5‬‬ ‫ویژه‬ ‫(مُخَصَّص ‪ -‬مُختَصّ( ≠ عامّ‬ ‫خاصّ‬ ‫‪3812‬‬

‫‪6‬د‪5‬‬ ‫خبرگی ‪ -‬مهارت‬ ‫تجرِبَة ‪ -‬معرِفَة ‪ -‬حُنكة‬ ‫خِبرَة (ج‪ .‬خُبر)‬ ‫‪3813‬‬
‫‪6‬د‪5‬‬ ‫عادت ‪ -‬خو‬ ‫عادَة‬ ‫دَأب‬ ‫‪3814‬‬

‫‪6‬د‪5‬‬ ‫خویشاوند ‪ -‬بستگان‬ ‫أَقرِباء‬ ‫ذو (ج‪ .‬ذَوی)‬ ‫‪3815‬‬

‫‪6‬د‪5‬‬ ‫رجحان داد ‪ -‬ترجیح داد‬ ‫فَضَّلَ ‪ -‬أَرجَحَ‬ ‫رَجَّحَ هـ علی (یُرجِّحُ‪ ،‬تَرجیح)‬ ‫‪3816‬‬
‫‪6‬د‪5‬‬ ‫قالب ماهیگیری ‪ -‬قالب بافتنی‬ ‫حَدیدَة مَعقوفَة‬ ‫صِنّارَة‬ ‫‪3817‬‬

‫‪6‬د‪5‬‬ ‫توانگر شد ‪...-‬عن‪ :‬بی نیاز بود‬ ‫(كَثُرَ مالُه ‪ -‬استَغنی( ≠ افتَقَرَ‬ ‫غَنِیَ (یَغنَی‪ ،‬غِنیً)‬ ‫‪3818‬‬

‫‪6‬د‪5‬‬ ‫بخش ‪ -‬قسمت ‪ -‬قطاع دایره(هندسه)‬ ‫مَجال‬ ‫قِطَاع‬ ‫‪3819‬‬

‫‪6‬د‪5‬‬ ‫کافی ‪ -‬بی نیاز کننده ‪ -‬برآورنده‬ ‫كافٍ ‪ -‬مُجدٍ‬ ‫مُغنٍ‬ ‫‪3820‬‬

‫‪6‬د‪6‬‬ ‫ستود و تحسین کرد (کسی یا چیزی را)‬ ‫مَدَحَ ‪ -‬شَكَرَ‬ ‫أَشادَ بِـ (یُشیدُ‪ ،‬إشادة)‬ ‫‪3821‬‬

‫‪6‬د‪6‬‬ ‫استوار شد ‪ -‬بدن را راست نگه داشت‬ ‫(اعتدَلَت قامتُه( ≠ انحَنی‬ ‫استَقامَ (یَستقیمُ‪ ،‬استقامة)‬ ‫‪3822‬‬
‫‪6‬د‪6‬‬ ‫جسمانی‬ ‫جِسمانیّ‬ ‫بَدَنیّ‬ ‫‪3823‬‬
 ‫‪115‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪6‬د‪6‬‬ ‫به شکل بلور درآوردن ‪ -‬شفاف سازی‬ ‫جعلُه كالبَلَّور‬ ‫بَلوَرَة‬ ‫‪3824‬‬

‫‪6‬د‪6‬‬ ‫حاشیه ‪ -‬لبه ‪ -‬اطرافیان‬ ‫جانِب ‪ -‬هامِش‬ ‫حاشِیَة‬ ‫‪3825‬‬

‫‪6‬د‪6‬‬ ‫مساحت ‪ -‬سطح ‪ -‬پهنه ‪ -‬زمین پیمایی‬ ‫سعة‬ ‫مِسَاحَة‬ ‫‪3826‬‬

‫‪6‬د‪6‬‬ ‫شایسته ‪ -‬مورد اطمینان ‪ -‬مجاز ‪ -‬رسمی‬ ‫(ثِقَة ‪ -‬مُتبَنٍّ( ≠ خائِن‬ ‫مُعتَمَد‬ ‫‪3827‬‬

‫‪6‬د‪7‬‬ ‫اجازه خواست‬ ‫استماحَ‬ ‫استَأذَنَ (یستَأذِنُ‪ ،‬استیذان)‬ ‫‪3828‬‬

‫‪6‬د‪7‬‬ ‫زدوده شد ‪ -‬برده شد ‪ -‬جاری شد‬ ‫حَمَلَ إلی ‪ -‬سال‬ ‫انجرَفَ (ینجَرِفُ‪ ،‬انجراف)‬ ‫‪3829‬‬

‫‪6‬د‪7‬‬ ‫فراغت یافت ‪ -‬یکسره وقت خود را صرف(کاری)‬ ‫تخلّی عن ‪ -‬ركّز علی‬ ‫تَفَرَّغَ من‪ ،‬لـ‪ ،‬إلی (یَتَفَرَّغُ‪ ،‬تَفَرُّغ)‬ ‫‪3830‬‬
‫کرد‬
‫‪6‬د‪7‬‬ ‫اهلی کرد(حیوان را) ‪ -‬تربیت کرد ‪ -‬آرام کرد‬ ‫طَوَّعَ ‪ -‬ذَلَّلَ‬ ‫راضَ هـ (یَروُضُ‪ ،‬رَوض‪/‬رِیاضَة)‬ ‫‪3831‬‬

‫‪6‬د‪7‬‬ ‫تعلیم داد‬ ‫ذَلَّلَ ‪ -‬أَدَّبَ‬ ‫رَوَّضَ هـ (یُرَوِّضُ‪ ،‬تَرویض)‬ ‫‪3832‬‬

‫‪6‬د‪7‬‬ ‫باغ ‪ -‬چمنـزار‬ ‫حَدیقة‬ ‫رَوضَة (ج‪ .‬رَوض)‬ ‫‪3833‬‬

‫‪6‬د‪7‬‬ ‫جویبار ‪ -‬چرخ چاه ‪ -‬کانال آبیاری‬ ‫القناة التی تَسقی ‪ -‬الجدول‬ ‫ساقِیَة (ج‪ .‬سَواق)‬ ‫‪3834‬‬
‫‪6‬د‪7‬‬ ‫جرّ و بحث کرد ‪ -‬مشاجره کرد ‪ -‬مباحثه کرد ‪ -‬مورد‬ ‫جادَلَ ‪ -‬حاجَّ‬ ‫نَاقَشَ (یُناقِشُ‪ ،‬مُناقَشَة)‬ ‫‪3835‬‬
‫مناقشه قرار داد‬
‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫بیوه زن‬ ‫مَن فَقَدَت زَوجَها‬ ‫أَرمَلَة (ج‪ .‬أَرَامِل)‬ ‫‪3836‬‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫پافشاری کرد ‪ -‬اصرار ورزید‬ ‫(ألَحَّ( ≠ تَنازَلَ‬ ‫أَصرَّ علی (یُصِرُّ‪ ،‬إصرار)‬ ‫‪3837‬‬
‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫بست ‪ -‬قفل کرد‬ ‫أَغلَقَ‬ ‫أَقفَلَ هـ (یُقفلُ‪ ،‬إقفال)‬ ‫‪3838‬‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫خواهش ‪ -‬آرزو‬ ‫أَمَل ‪ -‬رغبَة‬ ‫أُمنِیَّة (ج‪ .‬أَمانیّ)‬ ‫‪3839‬‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫درس نخوانده‬ ‫عدمُ معرفَةِ القراءةِ وَ الكتابةِ‬ ‫أُمِّیّ‬ ‫‪3840‬‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫خودکار ‪ -‬اتوماتیک‬ ‫تِلقائی‬ ‫أوتوماتیك‬ ‫‪3841‬‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫پژوهش ‪ -‬تحقیق‬ ‫دِراسَة‬ ‫بَحث‬ ‫‪3842‬‬
‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫اطمینان یافت ‪ -‬قانع شد‬ ‫اطمانَّ‬ ‫تَأكَّدَ من (یَتاكَّدُ‪ ،‬تاكُّد)‬ ‫‪3843‬‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫به دنبال آمد ‪ -‬متابعت کرد‬ ‫إقتَدی بِـ ‪ -‬تَمَثَّلَ لـ‬ ‫تَبِعَ (یَتبَعُ‪ ،‬تَبَع)‬ ‫‪3844‬‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫خوب شد ‪ -‬بهبودی یافت‬ ‫صارَ أحسنَ‬ ‫تَحَسَّنَ (یَتحَسَّنُ‪ ،‬تَحَسُّن)‬ ‫‪3845‬‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫برشته شد ‪ -‬کباب شد‬ ‫جَفَّ‬ ‫تَحَمَّصَ (یَتَحَمَّصُ‪ ،‬تَحَمُّص)‬ ‫‪3846‬‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫به زغال تبدیل شد ‪ -‬مبهوت شد‬ ‫تَحَوَّلَ إلی فَحمٍ‬ ‫تَفَحَّمَ (یَتَفَحَّمُ‪ ،‬تَفَحُّم)‬ ‫‪3847‬‬
‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫به کاری منصوب شد ‪ -‬به مقامی رسید‬ ‫تَوَلَّت وَظیفةً‬ ‫تَوَظَّفَ (یَتَوَظَّفُ‪ ،‬تَوَظُّف)‬ ‫‪3848‬‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫لوستر‬ ‫منارَةٌ مُتعدِّدَةُ الَمَصابیحِ‬ ‫ثُرَیّا‬ ‫‪3849‬‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫بازداشت ‪ -‬تا کرد‬ ‫كَفَّ‬ ‫ثَنَی عن (یَثنی‪ ،‬ثَنی)‬ ‫‪3850‬‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫مناسب بود ‪ -‬سزاوار بود‬ ‫استَحَقَّ‬ ‫جَدُرَ بـ (یَجدُرُ‪ ،‬جَدارَة)‬ ‫‪3851‬‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫انگیزه‬ ‫دافِع ‪ -‬باعِث‬ ‫حافِز (ج‪ .‬حَوَافِز)‬ ‫‪3852‬‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫محقق ساخت ‪ -‬اثبات کرد‬ ‫اثبَتَ ‪ -‬طَبَّقَ‬ ‫حَقَّقَ هـ (یُحَقّقُ‪ ،‬تَحقیق)‬ ‫‪3853‬‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫در همان وقت ‪ -‬آنگاه‬ ‫فی ذاك الوقت‬ ‫حینَئِذٍ‬ ‫‪3854‬‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫دستگاه مخلوط کن‬ ‫جهاز المزج‬ ‫خَلّاط‪/‬خَلّاطَة‬ ‫‪3855‬‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫رادار‬ ‫جهاز تحدید مكان األشیاء‬ ‫رادار‬ ‫‪3856‬‬

 ‫‪116‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫دیجیتالی‬ ‫علی نظام األرقام‬ ‫رَقَمی‬ ‫‪3857‬‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫کِشنده ‪ -‬هواکش ‪ -‬هود آشپزخانه‬ ‫جرّارة ‪ -‬مضخة الهواء‬ ‫ساحِبَة‬ ‫‪3858‬‬
‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫راه‬ ‫طریق ‪ -‬منهَج‬ ‫سبیل (ج‪ .‬سُبُل)‬ ‫‪3859‬‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫سخت شد ‪ -‬دشوار شد‬ ‫ضاق ‪ -‬صَعُبَ‬ ‫شَظَفَ (یَشظُفُ‪ ،‬شِظاف)‬ ‫‪3860‬‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫پرتو ‪ -‬شعاع ‪ -‬رادیولوژی‬ ‫ضَوء‬ ‫شُعَاع (ج‪ .‬أَشِعَّة)‬ ‫‪3861‬‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫سازنده ‪ -‬صنعتگر‬ ‫عامِل ‪ -‬صاحب صناعة‬ ‫صانِع (ج‪ .‬صُنَّاع)‬ ‫‪3862‬‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫روکش ‪ -‬رنگ‬ ‫دُهن ‪ -‬صِبغَة‬ ‫طِالء‬ ‫‪3863‬‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫خواست ‪ -‬طلب کرد ‪ -‬طمع کرد‬ ‫ابتَغی‬ ‫طَمَحَ إلی (یَطمَحُ‪ ،‬طُموح)‬ ‫‪3864‬‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫دیگچه(مسی دسته دار) ‪ -‬قابلمه‬ ‫قِدر من نُحاس‬ ‫طَنجَرَة (ج‪ .‬طناجِر)‬ ‫‪3865‬‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫پرواز ‪ -‬هوانوردی ‪ -‬هواپیمایی‬ ‫السیر فی الجوّ‬ ‫طَیَران‬ ‫‪3866‬‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫آبمیوه گیری‬ ‫معصرة‬ ‫عَصَّارَة‬ ‫‪3867‬‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫ویرانی ‪ -‬نابودی ‪ -‬لطمه‬ ‫خَلَل ‪ -‬هَالك‬ ‫عَطَب‬ ‫‪3868‬‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫توجه کرد ‪ ...-‬إلی بـ‪ :‬سپرد ‪ -‬واگذار کرد ‪ -‬گماشت‬ ‫أَوصَی بِـ ‪ -‬أوكل إلی‬ ‫عَهِدَ (یَعهَدُ‪ ،‬عَهد)‬ ‫‪3869‬‬
‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫ماشین لباسشویی‬ ‫آلَة كهربائیة لِغَسلِ المالبس‬ ‫غَسَّالة‬ ‫‪3870‬‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫کتری ‪ -‬قهوه جوش‬ ‫جهاز غلی القهوة‬ ‫غَلَّّایة‬ ‫‪3871‬‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫چرخ گوشت ‪ -‬خرد کن‬ ‫مِفرَمة ‪ -‬آلةٌ تُقطِّعُ ما یُوضَعُ فیها‬ ‫فَرَّامَة‬ ‫‪3872‬‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫فریزر‬ ‫مُثَلِّجة‬ ‫فِریزِر‬ ‫‪3873‬‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫ناخدای کشتی‬ ‫رُبّان السفینة‬ ‫قُبطَان (ج‪ .‬قَباطین)‬ ‫‪3874‬‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫شقاوت ‪ -‬سنگدلی‬ ‫(شِدَّة( ≠ رَحمَة‬ ‫قَسوَة‬ ‫‪3875‬‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫لیزر‬ ‫الالیزر‬ ‫لَیزِر‬ ‫‪3876‬‬
‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫نرمی ‪ -‬مهربانی ‪ -‬مالیمت‬ ‫(نُعومَة ‪ -‬طَراوَة( ≠ خَشونَة‬ ‫لین‬ ‫‪3877‬‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫مفاخر ‪ -‬افتخارات‬ ‫عملٌ حَمید‬ ‫مَأثُـَـرَة (ج‪ .‬مَآثِر)‬ ‫‪3878‬‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫ماشین‬ ‫جهاز ذو مُحَرِّك‬ ‫ماكینَة‬ ‫‪3879‬‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫ایثارگر ‪ -‬فداکار ‪ -‬از خود گذشته‬ ‫مُضَحٍّ ‪ -‬مُتهالِكٌ فی األمرِ‬ ‫مُتَفَانٍ‬ ‫‪3880‬‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫تکرار شونده‬ ‫مُتِجَدِّد‬ ‫مُتكرّر‬ ‫‪3881‬‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫مستمر ‪ -‬بادوام ‪ -‬متسلسل‬ ‫مُتتابِع‬ ‫مُتَوَاصِل‬ ‫‪3882‬‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫منشأ ‪ -‬انگیزه ‪ -‬محرّک ‪ -‬علت‬ ‫مبعث ‪ -‬سبب‬ ‫مَثَار‬ ‫‪3883‬‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫نمونه ‪ -‬مثال ‪ -‬الگو‬ ‫نَموذَج‬ ‫مِثَال (ج‪ .‬أَمثِلَة‪/‬مُثُل)‬ ‫‪3884‬‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫بستنی‬ ‫بوظة‬ ‫مُثَلِّجَة (ج‪_ .‬ات)‬ ‫‪3885‬‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫مجرم ‪ -‬بزهکار ‪ -‬مقصر ‪ -‬خالفکار‬ ‫(مُذنِب ‪ -‬خاطِئ( ≠ بریء‬ ‫مُجرِم‬ ‫‪3886‬‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫تُستر‬ ‫جهاز تحمیص الخبز‬ ‫مُحَمِّص‬ ‫‪3887‬‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫ناظر ‪ -‬بازرس ‪ -‬دیده بان‬ ‫مُتِرَصِّد‬ ‫مُرَاقِب‬ ‫‪3888‬‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫راه ‪ -‬رسم ‪ -‬روش ‪ -‬شیوه ‪ -‬آیین‬ ‫طَریق‬ ‫مَسلَك (ج‪ .‬مَسالِك)‬ ‫‪3889‬‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫آسیاب ‪ -‬آرد کن‬ ‫طاحونَة‬ ‫مِطحَنَة (ج‪ .‬مطاحن)‬ ‫‪3890‬‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫خراب ‪ -‬از کار افتاده ‪ -‬آسیب دیده‬ ‫مُختَلّ ‪ -‬خَربان‬ ‫مَعطوب‬ ‫‪3891‬‬
 ‫‪117‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫توجه کننده ‪ -‬شیفته ‪ -‬دلمشغول (به چیزی)‬ ‫عاكِفٌ علی‬ ‫مُكِبّ علی‬ ‫‪3892‬‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫مناسب ‪ -‬در خورِ‪ - ...‬سازگار‬ ‫مُناسِب‬ ‫مُلَائِم‬ ‫‪3893‬‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫لباس ها‬ ‫ثیاب‬ ‫مَالبس‬ ‫‪3894‬‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫خانه‬ ‫بَیت‬ ‫مَنزِل‬ ‫‪3895‬‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫هدف ‪ -‬خواسته ‪ -‬مورد آرزو‬ ‫مَطلوب‬ ‫مَنشود‬ ‫‪3896‬‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫مصیبت زده ‪ -‬بال دیده ‪ -‬بینوا‬ ‫مَهزوم ‪ -‬مَرمیّ‬ ‫مَنكوب‬ ‫‪3897‬‬

‫‪6‬ك‪1‬‬ ‫یتیم‬ ‫من فَقَدَ أباه ‪ -‬لَطیم‬ ‫یَتِیم (ج‪ .‬یَتَامی)‬ ‫‪3898‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫شتر‬ ‫جَمَل ‪ -‬ناقَة‬ ‫إبِل‬ ‫‪3899‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫نابود کرد ‪ -‬ویران کرد‬ ‫أَفسَدَ‬ ‫أَتلَفَ هـ (یُتلِفُ‪ ،‬إتالف)‬ ‫‪3900‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫مُصرّانه(به کاری) پرداخت ‪ -‬معتاد شد‬ ‫إعتادَ ‪ -‬ألِفَ‬ ‫أَدمنَ علی (یُدمِنُ‪ ،‬إدمان)‬ ‫‪3901‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫انجامید ‪ -‬منتج شد ‪ -‬نقاب برگرفت‬ ‫أدَّی إلی ‪ -‬إنكَشَفَ ‪ -‬كَشَفَ عن‬ ‫أَسفَرَ عن (یُسفِرُ‪ ،‬إسفار)‬ ‫‪3902‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫جلوگیری کرد ‪ -‬بازداشت‬ ‫مَنَعَ‬ ‫أَعاقَ (یُعیقُ‪ ،‬إعاقَة)‬ ‫‪3903‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫توفان ‪ -‬گردباد‬ ‫الرّیحُ الشّدیدةُ‬ ‫إعصَار (ج‪ .‬أَعَاصیر)‬ ‫‪3904‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫فریادرسی‬ ‫الَمُساعَدَةُ‬ ‫إغاثَة‬ ‫‪3905‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫خراب کرد ‪ -‬باطل نمود‬ ‫(أَبطَلَ( ≠ أَصلَحَ‬ ‫أَفسَدَ هـ (یُفسِدُ‪ ،‬إفساد)‬ ‫‪3906‬‬
‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫اکسید‬ ‫من التغییرات الكیمیاویَّة علی المعادن‬ ‫أكسید‬ ‫‪3907‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫وارد کرد ‪ -‬افزود‬ ‫كَبَّدَ‬ ‫أَلحَقَ بـ (یُلحِقُ‪ ،‬إلحاق)‬ ‫‪3908‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫همانا‬ ‫من حروف مشبهة بالفعل‬ ‫إنَّ‬ ‫‪3909‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫سرود خواند ‪ -‬جستجو کرد‬ ‫غَنَّی‬ ‫أَنشَدَ (یُنشِدُ‪ ،‬إنشاد)‬ ‫‪3910‬‬
‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫سور داد ‪ -‬مهمانی داد‬ ‫عَمِلَ وَلیمَةً‬ ‫أَولَمَ (یولِمُ‪ ،‬إیالم)‬ ‫‪3911‬‬
‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫بسته شد‬ ‫إنسدَّ‬ ‫احتَبَسَ (یَحتَبِسُ‪ ،‬احتباس)‬ ‫‪3912‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫مختل شد ‪ -‬دچار اختالل شد‬ ‫فَسَدَ‬ ‫اختلَّ (یَختَلُّ‪ ،‬اختالل(‬ ‫‪3913‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫رحمت خواست ‪ -‬درخواست مهربانی کرد‬ ‫استجارَ‬ ‫استَرحَمَ (یَستَرحِمُ‪ ،‬استرحام)‬ ‫‪3914‬‬
‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫مهمان کرد ‪ -‬نزد خود نگه داشت‬ ‫دَعا الضَیفَ‬ ‫استَضافَ هـ (یَستضیفُ‪ ،‬استضافَة)‬ ‫‪3915‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫طلب باران کرد ‪ -‬آرزو کرد‬ ‫طلَبَ المَطَرَ‬ ‫استَمطَرَ (یَستَمطِرُ‪ ،‬استمطار)‬ ‫‪3916‬‬
‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫درخواست اجرا کرد‬ ‫طَلَبَ النفوذ‬ ‫استَنفَذَ (یَستَنفِذُ‪ ،‬استنفاذ)‬ ‫‪3917‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫کوتاه کرد ‪ -‬اکتفا کرد‬ ‫اختَصَرَ ‪ -‬اكتَفی‬ ‫اقتَصَرَ علی (یَقتَصِرُ‪ ،‬اقتصار)‬ ‫‪3918‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫فرستاده شد ‪ -‬برانگیخته شد ‪ -‬نشأت گرفت‬ ‫اُرسِلَ ‪...-‬من‪ :‬نَتَجَ ‪ -‬نَشَأَ‬ ‫انبعَث (یَنبَعثُ‪ ،‬انبعاث)‬ ‫‪3919‬‬
‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫نابود شد‬ ‫زالَ‬ ‫انعَدَمَ (ینعَدمُ‪ ،‬انعدام)‬ ‫‪3920‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫پتو ‪ -‬آستر‬ ‫غطاء‬ ‫بطّانیّة‬ ‫‪3921‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫پراکند ‪ -‬بر هم ریخت‬ ‫فَرَّقَ‬ ‫بَعثَرَ هـ (یُبَعثِرُ‪ ،‬بَعثَرَة)‬ ‫‪3922‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫بند ‪ -‬قید‬ ‫فقرة‬ ‫بَند (ج‪ .‬بُنود)‬ ‫‪3923‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫فضا ‪ -‬جوّ ‪ -‬حال و هوا‬ ‫جوّ ‪ -‬فضاء‬ ‫بیئة‬ ‫‪3924‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫تخصیص دادن‬ ‫تفضیل بِـ‬ ‫تَخصیص‬ ‫‪3925‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫آلوده کردن‬ ‫(تلویث( ≠ تطهیر‬ ‫تَدنیس‬ ‫‪3926‬‬
 ‫‪118‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫خاک ‪ -‬گرد‬ ‫قطعة من التراب‬ ‫تُربَة‬ ‫‪3927‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫با دیگری کشتی گرفت ‪ -‬دست و پنجه نرم کرد‬ ‫تساجَلَ‬ ‫تَصارَعَ (یَتَصارَعُ‪ ،‬تَصارُع)‬ ‫‪3928‬‬
‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫بیابان زایی‬ ‫توسع الصحراء‬ ‫تَصَحُّر‬ ‫‪3929‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫شانه به شانه ایستاد ‪ -‬حمایت کرد‬ ‫تعاضَدَ ‪ -‬تناصَرَ‬ ‫تَكاتَفَ (یَتَكاتَفُ‪ ،‬تَكاتُف)‬ ‫‪3930‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫تنبل بود ‪ -‬هرزه گشت‬ ‫كَسِلَ‬ ‫تَكاسَلَ (یَتكاسَلُ‪ ،‬تَكاسُل)‬ ‫‪3931‬‬
‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫در پی رفت ‪ -‬تالوت کرد‬ ‫تبع ‪ -‬قَرَأَ‬ ‫تَال (یَتلو‪ ،‬تِالوَة)‬ ‫‪3932‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫تناسب داشت ‪ -‬جور بود‬ ‫تَناسَبَ‬ ‫تَالئَمَ مع (یَتَالئَمُ‪ ،‬تَالئُم)‬ ‫‪3933‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫بازیچه قرار داد ‪ -‬حقّه بازی کرد‬ ‫لعب بِـ‬ ‫تَالعَبَ بـ (یَتَالعَبُ‪ ،‬تَالعُب)‬ ‫‪3934‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫حضور داشت ‪ -‬آمد‬ ‫حَضَرَ‬ ‫تَواجَدَ (یَتَواجَدُ‪ ،‬تَواجُد)‬ ‫‪3935‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫پرهیز کرد ‪ -‬درنگ کرد‬ ‫تَجنَّبَ‬ ‫تَوَرَّعَ عن (یَتَوَرَّعُ‪ ،‬تَوَرُّع)‬ ‫‪3936‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫دوم‬ ‫الذی یلی األوَّل‬ ‫ثانٍ‬ ‫‪3937‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫آنجا ‪ -‬آنجاست‬ ‫هناك‬ ‫ثَمَّةَ‬ ‫‪3938‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫جاری ‪ -‬روان‬ ‫ساری ‪ -‬سائِل‬ ‫جارٍ‬ ‫‪3939‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫جسد ‪ -‬الشه‬ ‫جسد المیت ‪ -‬جثمان‬ ‫جُثَّة (ج‪ .‬جُثَث)‬ ‫‪3940‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫برّه‬ ‫صغیر الغنم‬ ‫جذی‬ ‫‪3941‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫بزرگ ‪ -‬عظیم ‪ -‬تنومند‬ ‫بدین ‪ -‬متین‬ ‫جَسیم‬ ‫‪3942‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫جنوب‬ ‫≠ شَمال‬ ‫جَنوب‬ ‫‪3943‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫جنایت کرد ‪...-‬هـ‪ :‬چید ‪ -‬درو کرد‬ ‫ارتَكَبَ ‪ -‬حَصَدَ‬ ‫جَنَی (یَجنِی‪ ،‬جَنی)‬ ‫‪3944‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫زمین شناسی‬ ‫علم معرفة األرض‬ ‫جیولوجیا‬ ‫‪3945‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫گرمایی ‪ -‬حرارتی‬ ‫منسوب إلی الحرارة‬ ‫حراریّ‬ ‫‪3946‬‬
‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫ستایش کرد ‪ -‬ستود‬ ‫شَكَرَ‬ ‫حمَدَ هـ (یَحمَدُ‪ ،‬حَمد)‬ ‫‪3947‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫اسید‬ ‫من السوائل الحلّالة‬ ‫حَمض (ج‪ .‬احماض)‬ ‫‪3948‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫دفاع کرد ‪ -‬محافظت کرد‬ ‫دافَعَ‬ ‫حَمَی (یَحمی‪ ،‬حِمایَة)‬ ‫‪3949‬‬
‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫تعصّب ‪ -‬هواخواهی‬ ‫حَماسَةُ‬ ‫حَمِیَّة‬ ‫‪3950‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫جلوگیری کردن ‪ -‬مانع شدن‬ ‫مَنع من‬ ‫حَیلولَة دونَ‬ ‫‪3951‬‬
‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫جانشین قرار داد ‪ -‬به جا گذاشت‬ ‫تَرَكَ‬ ‫خَلَّفَ هـ (یُخَلِّفُ‪ ،‬تَخلیف)‬ ‫‪3952‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫رهایی ‪ -‬خأل ‪ -‬تهی بودن‬ ‫فراغ‬ ‫خُلُوّ‬ ‫‪3953‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫خوک ‪ -‬گراز‬ ‫عِفر‬ ‫خِنزیر‬ ‫‪3954‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫حومه شهر ‪ -‬منطقه روستایی‬ ‫خارجَ الَمَدینةِ‬ ‫ریف (ج‪ .‬أَریاف)‬ ‫‪3955‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫حرکت داد ‪...-‬عن‪ :‬جدا کرد‬ ‫أَبرَحَ ‪ -‬حَرَّكَ ‪ -‬أبعد‬ ‫زَحزَحَ هـ (یُزَحزِحُ‪ ،‬زَحزَحَة)‬ ‫‪3956‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫زردوزی کرد ‪ -‬تزیین کرد‬ ‫زَیَّنَ‬ ‫زَركَشَ (یُزَركِشُ‪ ،‬زَركَشَة)‬ ‫‪3957‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫هلهله(ی زنان)‬ ‫صَیحةُ الفَرَحِ تُردِّدُها الَمراةُ بِلسانِها‬ ‫زَغرَدَة (ج‪ .‬زَغارید)‬ ‫‪3958‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫فرو کوفت ‪ -‬خرد کرد ‪ -‬نابود کرد‬ ‫دَقَّ ‪ -‬بَعُدَ‬ ‫سَحَقَ هـ (یَسحَقُ‪ ،‬سَحق)‬ ‫‪3959‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫مسخره کرد ‪ -‬دست انداخت ‪ -‬ریشخند کرد‬ ‫استَهزَأَ ‪ -‬هجا‬ ‫سَخِرَ من‪،‬بـ (یَسخَرُ‪ ،‬سُخرَة‪/‬سُخر)‬ ‫‪3960‬‬
‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫گرم شد ‪ -‬تب داشت‬ ‫ارتَفَعَت حَرارَتُه ‪ -‬إحتمی‬ ‫سَخَنَ (یَسخُنُ‪ ،‬سُخونَة)‬ ‫‪3961‬‬
 ‫‪119‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫مسکونی‬ ‫قابل للسكن‬ ‫سَكَنیّ‬ ‫‪3962‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫مسموم کرد‬ ‫نَقَلَ السُّمَّ إلی الجسم‬ ‫سَمَّمَ هـ (یُسَمِّمُ‪ ،‬تَسمیم)‬ ‫‪3963‬‬
‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫شال‬ ‫وِشاح‬ ‫شَال‬ ‫‪3964‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫بدی ‪ -‬مصیبت ‪ -‬بال ‪ -‬سانحه‬ ‫تَعس ‪ -‬شُؤم‬ ‫شَرّ (ج‪ .‬شُرُور)‬ ‫‪3965‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫دوستی‬ ‫(إخاء ‪ -‬أُخُوَّة( ≠ عَداوَة‬ ‫صَدَاقَة‬ ‫‪3966‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫عرصه ‪ -‬زمینه ‪ -‬زمین بلند‬ ‫مُستوی‬ ‫صَعید (ج‪ .‬صُعُد)‬ ‫‪3967‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫درازی ‪ -‬فراوانی ‪ -‬ارزش‬ ‫كثیر‬ ‫طَائِل‬ ‫‪3968‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫گلدوزی کرد ‪ -‬حاشیه دوزی کرد‬ ‫زَیَّنَ بالخُیوط و الرسوم المُلَوَّنَة‬ ‫طَرَّزَ هـ (یُطَرِّزُ‪ ،‬تَطریز)‬ ‫‪3969‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫از حد گذشت ‪ -‬طغیان کرد‬ ‫تَمادی ‪ -‬ظَلَمَ‬ ‫طَغَی (یَطغی‪ ،‬طُغیان)‬ ‫‪3970‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫دفن کرد ‪ -‬به خاک سپرد‬ ‫دَفَنَ فی التُرابِ‬ ‫طَمَرَ هـ (یَطمُِرُ‪ ،‬طَمر)‬ ‫‪3971‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫پایان ‪ -‬خاتمه ‪ -‬عاقبت‬ ‫نهایةُ كلِّ شیءٍ‬ ‫عُقبی‬ ‫‪3972‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫خیانت ‪ -‬فریب ‪ -‬کالهبرداری‬ ‫(خِداع فی البَیع( ≠ صِدق‬ ‫غِشّ‬ ‫‪3973‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫در پوشش نهاد ‪ -‬پیچید ‪...-‬بـ‪ :‬پوشاند ‪ -‬جلد کرد‬ ‫لَفَّ بغِالفٍ‬ ‫غَلَّفَ هـ (یُغلِّفُ‪ ،‬تَغلیف)‬ ‫‪3974‬‬
‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫حد فاصل ‪ -‬میان برنامه ‪ -‬قاطع ‪ -‬تعیین کننده ‪ -‬فاصله‬ ‫الفترةُ القصیرةُ ‪ -‬قاطِع‬ ‫فَاصِل (ج‪ .‬فَواصِل)‬ ‫‪3975‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫عالوه بر‪ - ...‬به جز‪...‬‬ ‫اضافَةً إلی‬ ‫فَضالً عن‬ ‫‪3976‬‬
‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫باقیمانده ‪ -‬پس مانده‬ ‫بَقیَّة‬ ‫فَضلة‬ ‫‪3977‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫پایداری کرد ‪...-‬فی‪ :‬مجادله کرد‬ ‫ناهَضَ‬ ‫قَاوَمَ (یُقاوِمُ‪ ،‬مُقاوَمَة)‬ ‫‪3978‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫ننگین بود ‪ -‬شرم آور بود ‪ -‬ناپسند بود‬ ‫(بَشِعَ ‪ -‬شَنُعَ( ≠ حَسُنَ‬ ‫قَبُحَ (یَقبُحُ‪ ،‬قَبح‪/‬قَباحَة)‬ ‫‪3979‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫کبریت ‪ -‬گوگرد‬ ‫ثِقاب ‪ -‬مِشعَل‬ ‫كِبریت‬ ‫‪3980‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫زغال سنگ ‪ -‬کربن‬ ‫من العناصر‬ ‫كَربون‬ ‫‪3981‬‬
‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫درنگ کرد ‪ -‬پایید‬ ‫مَكَثَ ‪ -‬سَكَنَ‬ ‫لَبِثَ (یَلبَثُ)‬ ‫‪3982‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫میهمانی ‪ -‬ضیافت رسمی‬ ‫وَلیمَة‬ ‫مَأدُبَة (ج‪ .‬مَآدِب)‬ ‫‪3983‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫ساختمان‬ ‫ما بُنِیَ‬ ‫مَبنَی (ج‪ .‬مبانٍ)‬ ‫‪3984‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫گیج ‪ -‬لرزان‬ ‫مُتمایِل‬ ‫مُتَرَنِّح‬ ‫‪3985‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫بمب آتش زا‬ ‫مُشعِل‬ ‫مُحرِق‬ ‫‪3986‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫باقیمانده ‪ -‬جامانده ‪...-‬ج‪.‬مخلّفات‪ :‬میراث ‪ -‬ماترک‬ ‫تارِك‬ ‫مُخَلَّف‬ ‫‪3987‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫باران‬ ‫غَیث‬ ‫مَطَر (ج‪ .‬أَمطار)‬ ‫‪3988‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫اردوگاه ‪ -‬کمپ‬ ‫مُخَیَّم ‪ -‬ثُكنَة‬ ‫مُعَسكَر‬ ‫‪3989‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫احتماالً‬ ‫مُحتَمَل‬ ‫مُفتَرَض‬ ‫‪3990‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫مصاحبه ‪ -‬مواجهه‬ ‫لِقاء‬ ‫مُقَابَلة‬ ‫‪3991‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫قتل ‪ -‬مرگ ‪ -‬نبرد خونین ‪... -‬ج‪.‬مَقاتِل‪ :‬کشتنگاه‬ ‫مجزَر ‪ -‬مَسلَخ‬ ‫مَقتل‬ ‫‪3992‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫مُجری‬ ‫مُذیع‬ ‫مُقَدِّم‬ ‫‪3993‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫(شب)مهتابی‬ ‫الذی ینیره القَمَر‬ ‫مُقمِر‬ ‫‪3994‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫کاشف ‪ -‬جهانگرد ‪ -‬سیاح‬ ‫باحث‬ ‫مُكتَشِف‬ ‫‪3995‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫هماهنگ شده‬ ‫مُرتَّب‬ ‫مُنَسَّق‬ ‫‪3996‬‬
 ‫‪121‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫دفع کننده ‪ -‬منزجر کننده ‪ -‬مشمئز کننده‬ ‫مُزعِج ‪ -‬نَتِن(هنا(‬ ‫مُنَفِّر‬ ‫‪3997‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫حاصلِ‪ - ...‬ناشی از‪...‬‬ ‫ناتِج عَن‬ ‫نَاجِم عَن‬ ‫‪3998‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫زایید ‪...-‬عن‪ ،‬من‪ :‬منتج شد ‪ -‬ناشی شد‬ ‫یَنشَأمِن ‪ -‬یَنبَثِقُ مِن‬ ‫نَتَجَ هـ (یَنتِجُ‪ ،‬نِتاج)‬ ‫‪3999‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫رشی ‪ -‬تکامل ‪ -‬تحول‬ ‫حُدوث‬ ‫نُشوُء‬ ‫‪4000‬‬

‫‪6‬ك‪2‬‬ ‫پاک بود ‪ -‬خالص بود‬ ‫صَفا‬ ‫نَقِیَ (یَنقَی‪ ،‬نَقَاوَة‪/‬نَقاء)‬ ‫‪4001‬‬
‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫معمّا ‪ -‬پازل ‪ -‬جورچین‬ ‫لُغز‬ ‫أُحجِیَة‬ ‫‪4002‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫برگرداند ‪ -‬کج کرد‬ ‫ثَنی‬ ‫أَلوَی هـ (یُلوی‪ ،‬إلواء)‬ ‫‪4003‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫به ودیعه گذاشت ‪ -‬سپرد‬ ‫أَعارَ ‪ -‬أَقرَضَ‬ ‫أَودَعَ هـ (یودِعُ‪ ،‬إیداع)‬ ‫‪4004‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫تحقیر کرد ‪ -‬به چشم حقارت نگریست‬ ‫(استَهانَ ‪ -‬استخَفَّ( ≠ احتَرَمَ‬ ‫احتقرَ (یحتقرُ‪ ،‬احتقار)‬ ‫‪4005‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫محدّب شد ‪ -‬گوژدار شد‬ ‫تَحَدَّبَ‬ ‫احدودَبَ (یَحدَودِب‪ ،‬احدیداب)‬ ‫‪4006‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫لرزید ‪ -‬تکان خورد‬ ‫ارتَعَدَ‬ ‫ارتَجَفَ (یَرتَجَفُ‪ ،‬ارتجاف)‬ ‫‪4007‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫باال رفت ‪ -‬ارتقا یافت‬ ‫صَعِدَ‬ ‫ارتَقَی بـ (یَرتَقی‪ ،‬ارتقاء)‬ ‫‪4008‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫صدقه خواست ‪ -‬گدایی کرد‬ ‫طلَبَ المساعَدَة المالیة‬ ‫استَعطَی (یستعطی‪ ،‬استعطاء)‬ ‫‪4009‬‬
‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫طلب بخشش کرد ‪ -‬استغفار کرد‬ ‫طلَبَ الغفران ‪ -‬اعتذر‬ ‫استغفَرَ من أو لـ (یَستَغفِر‪ ،‬استغفار)‬ ‫‪4010‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫خواستار آمدن شد ‪ -‬فراخواند‬ ‫طلَبَ القدوم‬ ‫استَقدَمَ (یستقدم‪ ،‬استقدام)‬ ‫‪4011‬‬
‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫زرد شد‬ ‫صارَ أصفَر‬ ‫اصفَرَّ (یَصفَرُّ‪ ،‬اصفرار)‬ ‫‪4012‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫پیچ خورد ‪ -‬خم شد‬ ‫مالَ ‪ -‬انثَنی‬ ‫التَوَی (یَلتَوی‪ ،‬التواء)‬ ‫‪4013‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫دمید(سپیده صبح)‬ ‫انفَتَحَ ‪ -‬ظَهَرَ‬ ‫انبلَجَ (یَنبَلِجُ‪ ،‬انبالج)‬ ‫‪4014‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫باز ایستادن ‪ -‬حبس شدن‬ ‫توقف ‪ -‬انسداد‬ ‫انحبَاس‬ ‫‪4015‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫تقسیم شد ‪ -‬نصف شد‬ ‫انقَسَمَ‬ ‫انشَطَرَ (ینشطِرُ‪ ،‬انشطار)‬ ‫‪4016‬‬
‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫پاندا‬ ‫حَیَوان من أسرة الدُبّ بِلونَی االبیَض و‬ ‫باندا‬ ‫‪4017‬‬
‫االسوَد‬
‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫ابتدایی‬ ‫من األوائل‬ ‫بُدائیّ‬ ‫‪4018‬‬
‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫پالستیک‬ ‫من الموادّ‬ ‫بِالستیك‬ ‫‪4019‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫دنبال کرد ‪ -‬موافقت کرد‬ ‫تَبِعَ ‪ -‬وافَقَ ‪ -‬استمرّ فی‬ ‫تابَعَ علی (یُتابِعُ‪ ،‬مُتابَعَة)‬ ‫‪4020‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫گرد آوری‬ ‫ضَمّ ‪ -‬تالیف‬ ‫تَجمیع‬ ‫‪4021‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫به مبارزه خواند ‪ -‬رقابت کرد‬ ‫استفَزَّ ‪ -‬دَعا للتباری معه‬ ‫تَحَدَّی هـ (یَتحدّی‪ ،‬تَحدّ)‬ ‫‪4022‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫مسابقه داد ‪ -‬رقابت کرد‬ ‫تنافس فی المباراة‬ ‫تَسابَقَ (یَتَسابقُ‪ ،‬تَسابُق)‬ ‫‪4023‬‬
‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫چکش کاری‬ ‫تحویل المعدن بالمطرقة‬ ‫تَطریق‬ ‫‪4024‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫تعرفه ‪ -‬فهرستِ قیمت‬ ‫الرَّسمُ‬ ‫تَعریفَة (ج‪ .‬تَعاریف)‬ ‫‪4025‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫خو گرفت ‪ -‬تمرین کرد‬ ‫تَدَرَّبَ‬ ‫تَمَرَّنَ علی (یَتَمَرَّنُ‪ ،‬تَمَرُّن)‬ ‫‪4026‬‬
‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫قدم زد ‪ -‬همساز شد‬ ‫مشی علی مَهل‬ ‫تَمَشَّی (یَتَمَشَّی‪ ،‬تَمَشّی)‬ ‫‪4027‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫با دیگری جنگید ‪ -‬گلوی دیگری را درید‬ ‫تخاصَمَ‬ ‫تَناحَرَ (یَتَناحَرُ‪ ،‬تَناحُر)‬ ‫‪4028‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫بی ارزش دانست ‪ -‬کوچک پنداشت‬ ‫استَخَفَّ‬ ‫تَهاوَنَ بـ (یَتَهاوَنُ‪ ،‬تَهاوُن)‬ ‫‪4029‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫گاومیش‬ ‫نوع من البقر‬ ‫جاموسَة‬ ‫‪4030‬‬

 ‫‪121‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫قادر ‪ -‬جبار(صفت خداوند) ‪ -‬ستمگر‬ ‫باغٍ ‪ -‬قَوِیُّ‬ ‫جَبّار (ج‪ .‬جَبابِرَة)‬ ‫‪4031‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫موش صحرایی بزرگ‬ ‫فأر صحراوی‬ ‫جُرَذ (ج‪ .‬جُرذان)‬ ‫‪4032‬‬
‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫زیبا بود ‪ -‬خوش پوش بود ‪ -‬مناسب بود‬ ‫حَسُنَ ‪ -‬النَ‬ ‫جَمُلَ (یَجمُلُ‪ ،‬جَمال)‬ ‫‪4033‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫محدّب شد ‪ -‬گوژپشت بود ‪...-‬علی‪ ،‬بـ‪ :‬مهربان بود‬ ‫تَقَوَّسَ ظهره‬ ‫حَدِبَ (یَحدَبُ‪ ،‬حَدَب)‬ ‫‪4034‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫باربر‬ ‫عَتّال‬ ‫حَمَّال‬ ‫‪4035‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫بی حس شد‬ ‫اصیب بالخَدِر‬ ‫خَدِرَ (یَخدَرُ‪ ،‬خَدَر)‬ ‫‪4036‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫سبز بود‬ ‫إخضَرَّ‬ ‫خَضِرَ (یَخضرُ‪ ،‬خَضَر)‬ ‫‪4037‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫جنبید ‪ -‬تپید ‪ -‬ضربان داشت(قلب)‬ ‫نَبَضَ‬ ‫خَفَقَ (یَخفُقُ‪ ،‬خُفوق)‬ ‫‪4038‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫خزیدن ‪ -‬پیشروی‬ ‫سریان ‪ -‬حركة‬ ‫دبیب‬ ‫‪4039‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫گرگ‬ ‫سِرحان ‪ -‬عَسعَس‬ ‫ذِئب‬ ‫‪4040‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫لرزید ‪ -‬نوسان داشت‬ ‫إهتَزَّ ‪ -‬تأرجح‬ ‫رَجرَجَ (یُرَجرِجُ‪ ،‬رَجرَجَة)‬ ‫‪4041‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫پیشی گرفت ‪ -‬مسابقه گذاشت ‪ -‬رقابت کرد‬ ‫غالَبَ ‪ -‬نافَسَ‬ ‫سابَقَ (یُسابِقُ‪ ،‬مُسابَقَة)‬ ‫‪4042‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫مسدود کرد ‪ -‬مانع شد ‪ -‬باز پرداخت کرد‬ ‫مَنَعَ ‪ -‬دَفَعَ‬ ‫سَدَّ هـ (یَسُدُّ‪ ،‬سَدّ)‬ ‫‪4043‬‬
‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫سنجاب‬ ‫حَیَوان یشبه الجَرَذ له ذیل كثیر الصوف‬ ‫سِنجاب‬ ‫‪4044‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫سفر ‪ -‬گشت ‪ -‬پیاده روی‬ ‫تَنَقُّل ‪ -‬مَشی‬ ‫سَیر‬ ‫‪4045‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫نصف کرد ‪ -‬دو نیم کرد‬ ‫بَعُدَ ‪ -‬قَسَّمَ نِصفَین‬ ‫شَطَرَ هـ (یَشطُرُ‪ ،‬شَطر)‬ ‫‪4046‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫کشتی گرفت ‪...-‬هـ‪ :‬مبارزه کرد‬ ‫غالَبَ‬ ‫صَارَعَ (یُصارِعُ‪ ،‬مُصارَعَة)‬ ‫‪4047‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫درافکند ‪ -‬زمین زد‬ ‫رَمی علی األرض ‪ -‬جَندَلَ‬ ‫صَرَعَ ه (یَصرَعُ‪ ،‬مَصرَع)‬ ‫‪4048‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫سوت زد ‪ -‬بانگ زد‬ ‫صَوَّتَ بِالنفخ مِن شَفَتیه‬ ‫صَفَرَ (یَصفِرُ‪ ،‬صَفیر)‬ ‫‪4049‬‬
‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫ورقه فلز ‪ -‬قوطی حلبی‬ ‫لَوح من معدِن أو حِجارَة‬ ‫صَفیحَة (ج‪ .‬صَفائِح)‬ ‫‪4050‬‬
‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫کفتار‬ ‫عَرجاء ‪ -‬جَعار‬ ‫ضَبع (ج‪ .‬ضَبُع‪/‬ضِباع)‬ ‫‪4051‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫اطاعت کرد ‪ -‬فرمانبرداری کرد‬ ‫وافَقَ‬ ‫طَاوَعَ (یُطَاوِعُ‪ ،‬مُطاوعة)‬ ‫‪4052‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫نوع ‪ -‬گونه ‪ -‬نمونه‬ ‫نَموذَج ‪ -‬نَمَط‬ ‫طِراز‬ ‫‪4053‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫داد و فغان‬ ‫صیاح‬ ‫عَجِیج‬ ‫‪4054‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫برگشت ‪...-‬عن‪ :‬منحرف شد ‪ -‬پیچید‬ ‫مالَ إلی‬ ‫عَرَّجَ علی (یُعرِّجُ‪ ،‬تَعریج)‬ ‫‪4055‬‬
‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫برگرداند ‪ -‬وارونه کرد ‪ -‬منعکس کرد‬ ‫نَقَضَ ‪ -‬رَدَّ‬ ‫عَكَسَ هـ (یَعكِسُ‪ ،‬عَكس)‬ ‫‪4056‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫ستون ‪ -‬پایه‬ ‫ما یسند به ‪ -‬قائدٌ فی الجیش‬ ‫عِمَاد (ج‪ .‬عَمَد)‬ ‫‪4057‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫سخت شد ‪ -‬ظالمانه رفتار کرد‬ ‫اشتَدَّ‬ ‫عَنُفَ (یَعنُفُ‪ ،‬عُنف)‬ ‫‪4058‬‬
‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫گوریل‬ ‫من الحیوانات البریة‬ ‫غوُریال‬ ‫‪4059‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫تعویض ‪ -‬مبادله ‪ -‬یدکی‬ ‫تَبدیل‬ ‫غَیَار‬ ‫‪4060‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫عطرافشانی کرد‬ ‫انتشَرَ‬ ‫فَاحَ (یَفوحُ‪ ،‬فَوح)‬ ‫‪4061‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫معین کرد ‪...-‬علی‪ :‬واجب کرد ‪ -‬تکلیف کرد ‪ -‬فرض‬ ‫أَوجَبَ ‪ -‬كَتَبَ‬ ‫فَرَضَ هـ (یَفرِضُ‪ ،‬فَرض)‬ ‫‪4062‬‬
‫کرد‬
‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫وسیع ‪ -‬جادار ‪ -‬گشاده‬ ‫(واسِع( ≠ ضَیِّق‬ ‫فَسیح‬ ‫‪4063‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫شکافت‬ ‫حَرَثَ ‪ -‬شَقَّ‬ ‫فَلَحَ هـ (یَفلحُ‪ ،‬فَالح)‬ ‫‪4064‬‬

 ‫‪122‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫سیاه گوش(نیز اصطالحاً‪ :‬یوزپلنگ و پلنگ)‬ ‫سَبُعٌ یُشبه النَمِر‬ ‫فَهد (ج‪ .‬فُهُود(‬ ‫‪4065‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫عوض کرد ‪ -‬مبادله کرد‬ ‫عَوَّضَ ‪ -‬بَدَلَ‬ ‫قَایَضَ هـ (یُقایِضُ‪ ،‬مُقایضَة)‬ ‫‪4066‬‬
‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫توانایی‬ ‫قُوَّة‬ ‫قُدرَة‬ ‫‪4067‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫برگشت ‪ -‬بازگشت‬ ‫عادَ‬ ‫قَفَلَ (یَقفِلُ‪ ،‬قُفل)‬ ‫‪4068‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫رهبری ‪ -‬پیشوایی ‪ -‬رانندگی(وسیله نقلیه)‬ ‫سیاقَة‬ ‫قیادَة‬ ‫‪4069‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫تالشگر ‪ -‬سخت کوش‬ ‫ساعٍ‬ ‫كَادِح‬ ‫‪4070‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫دسته کرد ‪ -‬انباشت‬ ‫وَضَعَ بَعضها فَوقَ بَعض ‪ -‬جمع‬ ‫كَدَسَ هـ (یَكدِسُ‪ ،‬كَدس)‬ ‫‪4071‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫بزرگوار بود ‪ -‬شریف بود ‪ -‬سخاوتمند بود‬ ‫(سَخی( ≠ بَخِلَ‬ ‫كَرُمَ (یَكرُمُ‪ ،‬كَرَم)‬ ‫‪4072‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫قصاب ‪ -‬جوشکار‬ ‫جَزّار‬ ‫لَحَّام‬ ‫‪4073‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫نیش زد ‪ -‬گزید(مار کسی را) ‪ -‬رنجاند ‪ -‬آزرد‬ ‫لَسَعَ ‪ -‬نَهَشَ‬ ‫لَدَغَ هـ (یَلدُغُ‪ ،‬لَدغ)‬ ‫‪4074‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫پوشش ‪ -‬لفاف ‪ -‬روانداز ‪ -‬پاکت ‪ -‬نوار ‪ -‬زخم پیچ‬ ‫ضَماد ‪ -‬رباط‬ ‫لِفَافَة (ج‪ .‬لَفائِف)‬ ‫‪4075‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫خودی ‪ -‬محرم ‪ -‬معمول ‪ -‬مرسوم‬ ‫عادیّ ‪ -‬مَأنوس‬ ‫مَألوف‬ ‫‪4076‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫لذت ‪ -‬خوشی ‪ -‬بهره‬ ‫لَذَّه ‪ -‬سُرور ‪ -‬فائدة‬ ‫مُتعَة (ج‪ .‬مُتَع)‬ ‫‪4077‬‬
‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫بسیار زیاد ‪ -‬فراوان ‪ -‬به حدّ وفور‬ ‫موجودٌ بِكثیر‪ -‬مُتكامِل‬ ‫مُتَوَفِّر‬ ‫‪4078‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫نتیجه ‪ -‬حاصل ‪ -‬خرمن‬ ‫حَصید ‪ -‬ما حَصَلَ من غِاللِ األرض‬ ‫مَحصول (ج‪ .‬مَحاصیل)‬ ‫‪4079‬‬
‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫نرم شد ‪ -‬خو گرفت ‪ -‬آموخته شد‬ ‫النَ ‪ -‬تَدَرَّبَ‬ ‫مَرَنَ (یَمرُنُ‪ ،‬مُرونَة)‬ ‫‪4080‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫وارداتی‬ ‫سلعة أجنبیة‬ ‫مُستَورَد‬ ‫‪4081‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫کشتارگاه ‪ -‬سالخ خانه‬ ‫مَجزَر ‪ -‬مَذبَح‬ ‫مَسلَخ‬ ‫‪4082‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫پناهگاه ‪ -‬حامی‬ ‫مَلجَأ‬ ‫مَالذ‬ ‫‪4083‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫خصوصیت‬ ‫میزَة‬ ‫مُوَاصَفَة‬ ‫‪4084‬‬
‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫رشد کننده ‪ -‬رو به رشد ‪ -‬رو به پیشرفت‬ ‫مترعرع ‪ -‬نابت‬ ‫نَامٍ‬ ‫‪4085‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫پرید ‪ -‬جهید ‪ -‬جَست‬ ‫قَفَزَ ‪ -‬وَثَبَ‬ ‫نَطَّ (یَنِطُّ‪ ،‬نَطّ)‬ ‫‪4086‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫تف کرد ‪ -‬بیرون دمید ‪...-‬هـ فی‪ :‬دمید ‪ -‬فوت کرد‬ ‫رَمَی‬ ‫نَفَثَ (یَنفُثُ‪ ،‬نَفث)‬ ‫‪4087‬‬
‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫ببر‬ ‫من فصیلة السباع ‪ -‬ببر‬ ‫نَمِر‬ ‫‪4088‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫روش ‪ -‬طرز ‪ -‬شیوه ‪ -‬سبک ‪ -‬اسلوب‬ ‫نَموذَج ‪ -‬نَوع‬ ‫نَمَط (ج‪ .‬نِمَاط‪/‬أَنماط)‬ ‫‪4089‬‬
‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫آسان بود ‪ -‬سهل شد ‪ -‬ناچیز بود ‪ -‬کم اهمیت‬ ‫ذَلَّ‬ ‫هانَ علی (یَهونُ‪ ،‬هَون)‬ ‫‪4090‬‬
‫بود(چیزی برای کسی)‬
‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫غرش ‪ -‬طغیان‬ ‫تَرَدُّدُ الصَوت‬ ‫هَدِیر‬ ‫‪4091‬‬
‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫پیراست ‪ -‬اصالح کرد ‪ -‬تربیت کرد‬ ‫خَلَّصَ ‪ -‬هَذَبَ‬ ‫هَذَّبَ هـ (یُهذِّبُ‪ ،‬تَهذیب)‬ ‫‪4092‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫هرس کرد ‪ -‬پیراست‬ ‫شَذَبَ‬ ‫هَذَبَ هـ (یَهذِبُ‪ ،‬هَذب)‬ ‫‪4093‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫ذلّت‬ ‫ذُلّ‬ ‫هَوان‬ ‫‪4094‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫وحشت ‪ -‬هراس ‪ -‬هول ‪ -‬قدرت‬ ‫خَوف‬ ‫هَول (ج‪ .‬أَهوَال)‬ ‫‪4095‬‬

‫‪6‬ك‪3‬‬ ‫معبد ‪ -‬عمارت ‪ -‬قربانگاه ‪ -‬اسکلت(ساختمان) ‪ -‬پیکر‬ ‫مَجموع عِظام الجَسَد ‪ -‬بِناء مُرتَفَع‬ ‫هَیكَل (ج‪ .‬هیاكل)‬ ‫‪4096‬‬
‫‪ -‬هیکل ‪ -‬بدنه‬
‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫آوریل‬ ‫نیسان‬ ‫أَبریل‬ ‫‪4097‬‬
 ‫‪123‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫به‪ ...‬توجه کرد‬ ‫إهتمَّ بِـ ‪ -‬إعتنی بِـ‬ ‫أَبَهَ بِـ لِـ (یأبَهُ‪ ،‬إبه)‬ ‫‪4098‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫فعلی که حرف اصلی میان آن «واو» یا «یاء» باشد‬ ‫قِسمٌ من األفعال المعتَلَّة‬ ‫أَجوَف‬ ‫‪4099‬‬
‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫ایجاد کرد ‪ -‬اسکان داد ‪ -‬برقرار کرد‬ ‫أقامَ ‪ -‬إستَتَبَّ‬ ‫أَحَلَّ (یُحِلُّ‪ ،‬إحالل)‬ ‫‪4100‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫آخر ‪ -‬پایان ‪ -‬سرانجام‬ ‫آخِر‬ ‫أَخیر‬ ‫‪4101‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫ماه مارس‬ ‫مارس‬ ‫آذار‬ ‫‪4102‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫به زنجیر کشید ‪ -‬دستبند زد‬ ‫قبضَ علی‬ ‫أَسَرَ (یَأسِرُ‪ ،‬أَسر)‬ ‫‪4103‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫ماه آگوست میالدی‬ ‫آب‬ ‫أُغُسطُس‬ ‫‪4104‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫ماه اکتوبر میالدی‬ ‫تشرین األوّل‬ ‫أكتُوبر‬ ‫‪4105‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫در امان بود ‪ -‬ایمن بود‬ ‫اطمَأَنَّ ‪ -‬ارتاحَ‬ ‫أَمِنَ (یَأمَنُ‪ ،‬أَمن)‬ ‫‪4106‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫ماه مه میالدی‬ ‫می‪/‬مایو‬ ‫أَیّار‬ ‫‪4107‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫ماه سپتامبر میالدی‬ ‫سبتمبر‬ ‫أَیلول‬ ‫‪4108‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫ناپدید شد ‪ -‬پنهان شد‬ ‫اختَفی‬ ‫احتجَبَ (یَحتَجِبُ‪ ،‬احتجاب)‬ ‫‪4109‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫از ریشه برکند‬ ‫(اقتَلَعَ ‪ -‬اجتَثَّ( ≠ غَرَسَ‬ ‫استَأصَلَ هـ (یَستأصِلُ‪ ،‬استئصال)‬ ‫‪4110‬‬
‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫آرزومند شد ‪ -‬خواستار شد ‪ -‬میل پیدا کرد‬ ‫تشَهّی ‪ -‬سالَ لُعابُهُ‬ ‫اشتَهی (یَشتَهی‪ ،‬اشتهاء)‬ ‫‪4111‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫برآشفت ‪ -‬بی قرار شد‬ ‫ارتبَكَ ‪ -‬تشوَّشَ‬ ‫اضطَرَبَ (یَضطَربُ‪ ،‬اضطراب)‬ ‫‪4112‬‬
‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫بازداشت کرد‬ ‫حَبَسَ‬ ‫اعتَقَلَ هـ (یَعتَقِلُ‪ ،‬اعتقال)‬ ‫‪4113‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫برجای مانده ‪ -‬باقیمانده‬ ‫(ثابِت( ≠ زائِل‬ ‫باقٍ‬ ‫‪4114‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫زمینی‬ ‫≠ بَحریّ‬ ‫بَرّی‬ ‫‪4115‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫پوست‬ ‫جِلد‬ ‫بَشَرَة‬ ‫‪4116‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫ختم(برای بزرگداشت مرده)‬ ‫حفل تكریم المیّت ‪ -‬مجلس الفاتحة‬ ‫تَأبین‬ ‫‪4117‬‬
‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫برخاست‬ ‫ارتَفَعَ‬ ‫تَسامَی‬ ‫‪4118‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫اکتبر‬ ‫اكتوبر من الشهور المیالدیة‬ ‫تِشرین األوّل‬ ‫‪4119‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫دو برابر کردن ‪ -‬مشدد کردن(حرفی را)‬ ‫تكرار‬ ‫تَضعیف‬ ‫‪4120‬‬
‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫تحقیق و تفحص کرد ‪ -‬معاینه کرد‬ ‫بالَغَ فی الفحص‬ ‫تَفَحَّصَ عن (یَتفحَّصُ‪ ،‬تَفَحُّص)‬ ‫‪4121‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫شیوع ‪ -‬انتشار یافتن‬ ‫انتِشارُ‬ ‫تَفَشّی‬ ‫‪4122‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫بسیار شد ‪ -‬متعدد شد‬ ‫توالَدَ ‪ -‬كَثُرَ‬ ‫تَكاثَرَ (یَتكاثَرُ‪ ،‬تَكاثُر)‬ ‫‪4123‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫شاگردی کرد ‪ -‬تلمُّذ کرد‬ ‫تلقّی الدرس من األُستاذ‬ ‫تَلَمَّذَ (یَتَلَمَّذُ‪ ،‬تَلَمُّذ)‬ ‫‪4124‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫کندی کرد ‪ -‬سنجیده پیش رفت‬ ‫تباطَأَ‬ ‫تَماهَلَ (یَتَماهَلُ‪ ،‬تَماهُل)‬ ‫‪4125‬‬
‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫ژوئیه‬ ‫یولیو‪/‬جوالی‬ ‫تمّوز‬ ‫‪4126‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫به تمامی ستاند ‪ -‬میراند‬ ‫أَماتَ‬ ‫تَوَفَّی هـ (یَتَوَفَّی‪ ،‬تَوَفّی)‬ ‫‪4127‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫پستان‬ ‫نهد‬ ‫ثَدی (ج‪ .‬أَثداء)‬ ‫‪4128‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫کالبد ‪ -‬جسم‬ ‫جُثَّة ‪ -‬جسد‬ ‫جُثمان‬ ‫‪4129‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫توده ‪ -‬انبوه مردم ‪ -‬جمعیت‬ ‫شَعب‬ ‫جُمهور (ج‪ .‬جَماهیر)‬ ‫‪4130‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫مراسم تدفین ‪ -‬تابوت‬ ‫مأتم‬ ‫جَِنازَة‬ ‫‪4131‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫ژوئن از ماههای میالدی‬ ‫یونیو‬ ‫حَزِیران‬ ‫‪4132‬‬
 ‫‪124‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫اجتماع ‪ -‬گردهمایی‬ ‫جَماعَة‬ ‫حَشد‬ ‫‪4133‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫دور گرفت ‪ -‬محاصره کرد‬ ‫ضَیَّقَ علی ‪ -‬أَحاطَ بِـ‬ ‫حَصَرَ هـ (یَحصِرُ‪ ،‬حَصر)‬ ‫‪4134‬‬
‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫در مقابلِ ‪ -‬به ازای‬ ‫تجاه‬ ‫حیال‬ ‫‪4135‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫خطیر ‪ -‬مهم ‪ -‬وخیم ‪ -‬بزرگ‬ ‫مهم ‪ -‬عظیم‬ ‫خَطیر‬ ‫‪4136‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫کندو ‪ -‬سلول(زیست شناسی)‬ ‫وَحَدات صغیرَة أَساسیة‬ ‫خَلِیَّة (ج‪ .‬خَالیا)‬ ‫‪4137‬‬
‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫شکست ‪ -‬ناکامی ‪ -‬یأس‬ ‫خسران ‪ -‬فَشَل‬ ‫خَیبَة‬ ‫‪4138‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫دسامبر‬ ‫من الشهور المیالدیة‬ ‫دیسَمبِر‬ ‫‪4139‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫تکان داد ‪ -‬لرزاند‬ ‫حَرَّكَ‬ ‫رَجَّ هـ (یُرَجّ‪ ،‬رَجّ)‬ ‫‪4140‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫رجب(از ماههای قمری)‬ ‫الشهر السابع من السنة الهجریة القمریة‬ ‫رَجَب‬ ‫‪4141‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫رَحِم ‪ -‬خویشاوندی‬ ‫قَرابَة‬ ‫رَحِم‬ ‫‪4142‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫باقیمانده پیکر مرده‬ ‫عظام المیّت‬ ‫رَفء (ج‪ .‬رُفات)‬ ‫‪4143‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫ماه رمضان(از ماههای قمری)‬ ‫الشهر التاسع من السنة الهجریة القمریة‬ ‫رَمَضان‬ ‫‪4144‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫صدا ‪ -‬فریاد‬ ‫صوت‬ ‫رَنَّة‬ ‫‪4145‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫سپتامبر‬ ‫أَیلول‬ ‫سبتِمبِر‬ ‫‪4146‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫از یاد برد‬ ‫نسیَ‬ ‫سلَا عن (یَسلو‪ ،‬سُلُوّ)‬ ‫‪4147‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫سمور‬ ‫من الحیوانات البرمائیة‬ ‫سَمّور (ج‪ .‬سَمامیر)‬ ‫‪4148‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫ناهمگونی ‪ -‬بی قاعدگی‬ ‫مُخالَفَةُ القاعِدَةِ‬ ‫شُذُوذ عن‬ ‫‪4149‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫هشتمین ماه از سال قمری‬ ‫الشهر الثامن من السنة هجریة القمریة‬ ‫شعبان‬ ‫‪4150‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫شوال(از ماه های قمری)‬ ‫الشهر العاشِر من السنة الهجریة القمریة‬ ‫شَوَّال‬ ‫‪4151‬‬
‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫همراهی کرد ‪ -‬وداع کرد ‪ -‬تشییع کرد‬ ‫واكَبَ ‪ -‬خرجَ للتودیع‬ ‫شَیَّعَ هـ (یُشَیَّعُ‪ ،‬تَشییع)‬ ‫‪4152‬‬
‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫انتشار ‪ -‬شیوع‬ ‫انتشار‬ ‫شُیُوع‬ ‫‪4153‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫ضابطه ‪ -‬قاعده (اخالقی)‬ ‫قاعدَة ‪ -‬نِظام‬ ‫ضَابِط (ج‪ .‬ضَوابِط)‬ ‫‪4154‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫دست یافت ‪ -‬کشف کرد‬ ‫وَجَدَ‬ ‫عَثَرَ بـ‪ ،‬علی (یَعثُرُ‪ ،‬عُثور)‬ ‫‪4155‬‬
‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫بخشید ‪ -‬مورد عفو قرار داد‬ ‫عَفی عن‬ ‫عَذَرَ هـ (یَعذِرُ‪ ،‬عُذر‪/‬مَعذِرَة)‬ ‫‪4156‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫تکریم کرد ‪ -‬تمجید کرد ‪ -‬عظیم ساخت‬ ‫(أَجَلَّ ‪ -‬أَكبَرَ( ≠ حَقَّرَ‬ ‫عَظَّمَ هـ (یُعَظِّمُ‪ ،‬تَعظیم)‬ ‫‪4157‬‬
‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫زندگی ‪ -‬عمر‬ ‫حَیاة ‪ -‬سِنّ‬ ‫عُمر (ج‪ .‬أَعمار)‬ ‫‪4158‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫گمراه کرد ‪ -‬فریب داد ‪...-‬بـ‪ :‬گول زد‬ ‫خَدَعَ‪ ،‬اغوی‬ ‫غَرَّ هـ (یَغُرُّ‪ ،‬غُرور)‬ ‫‪4159‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫انبوه ‪ -‬بی شمار‬ ‫كثیرُ العَددِ ‪ -‬حاشد‬ ‫غَفیر‬ ‫‪4160‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫فوریه‬ ‫شُباط‬ ‫فِبرَایِر‬ ‫‪4161‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫خوک آبی‬ ‫حَیوان برمائی لَبون یُشبه العِجل براسه‬ ‫فُقمَة‬ ‫‪4162‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫ویروس‬ ‫جرثوم‬ ‫فیروس‬ ‫‪4163‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫فیل دریایی‬ ‫من الحیوانات البحریة الضخمة‬ ‫فیل البحر‬ ‫‪4164‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫نشست‬ ‫(جَلَسَ( ≠ قامَ‬ ‫قَعَدَ (یَقعُدُ‪ ،‬قُعود)‬ ‫‪4165‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫جلسه ‪ -‬نشست ‪ -‬کفل‬ ‫بِساط‬ ‫قَعدَة‬ ‫‪4166‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫بمب‬ ‫قَذیفَة مَحشُوَّة بمَوادَّ مُتِفَجِّرَة‬ ‫قُنبُلة (ج‪ .‬قَنابِل)‬ ‫‪4167‬‬
 ‫‪125‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫جوجه تیغی‬ ‫شَیهَم ‪ -‬دُوَیبَة جلدها مغطّی بالشوك‬ ‫قُنفُذ (ج‪ .‬قَنافِذ)‬ ‫‪4168‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫هست ‪ -‬بود ‪...-‬ج‪ -.‬ات‪ :‬شیء ‪ -‬چیز ‪ -‬موجود‬ ‫مَوجود‬ ‫كَائِن‬ ‫‪4169‬‬
‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫دسامبر‬ ‫من الشهور السریانة‬ ‫كانون االوّل‬ ‫‪4170‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫ژانویه‬ ‫من الشهور السریانة‬ ‫كانون الثانی‬ ‫‪4171‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫زنجیر کرد ‪ -‬با غل و زنجیر بست‬ ‫قَیَّدَ‬ ‫كَبَّلَ هـ (یُكَبِّلُ‪ ،‬تَكبیل)‬ ‫‪4172‬‬
‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫گلبول سفید‬ ‫من عناصر البدن‬ ‫لُوكیمیا‬ ‫‪4173‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫ماه مارس میالدی‬ ‫آذار‬ ‫مارس‬ ‫‪4174‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫ماه می میالدی‬ ‫أَیَّار‪ /‬می‬ ‫مایُو‬ ‫‪4175‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫تحت تأثیرِ‪...‬‬ ‫خاضع لِـ‬ ‫مُتأثِّر بِـ‬ ‫‪4176‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫میکروسکوپ ‪ -‬ذره بین‬ ‫نَظّارَة مُكبّرة‬ ‫مِجهَر (ج‪ .‬مَجاهِر)‬ ‫‪4177‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫میکروسکوپی ‪ -‬ذرّه بینی‬ ‫الَمنسوبُ إلی الَمِجهرِ وَ هو الةٌ تُكبِّرُ‬ ‫مِجهَریّ‬ ‫‪4178‬‬
‫الَاجسامَ‬
‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫دوره ‪ -‬زمان‬ ‫طَوال ‪ -‬طیلة‬ ‫مَدَی‬ ‫‪4179‬‬
‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫سرطان زا‬ ‫مُسَبِّبُ السَرَطانِ‬ ‫مُسَرطِن‬ ‫‪4180‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫تابان ‪ -‬پرتو افکن ‪ -‬رادیو اکتیو‬ ‫المِع ‪ -‬مُنَوِّر‬ ‫مُشِعّ‬ ‫‪4181‬‬
‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫بیمار ‪ -‬مریض‬ ‫(مَریض( ≠ سَلیم‬ ‫مُعتَلّ‬ ‫‪4182‬‬
‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫جنگجو ‪ -‬رزمنده‬ ‫مُحارِب ‪ -‬جُندیّ‬ ‫مُقَاتِل‬ ‫‪4183‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫کامل شده‬ ‫مُجتمِع‬ ‫مُكتَمِل‬ ‫‪4184‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫گریزان ‪ -‬فرّار ‪ -‬رها شده‬ ‫مُتَخلِّص ‪ -‬طلیق‬ ‫مُنفَلِت‬ ‫‪4185‬‬
‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫کارآ ‪ -‬مفید ‪ -‬سودمند‬ ‫(نافِع( ≠ ضارّ‬ ‫نَاجِع‬ ‫‪4186‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫مفید بودن ‪ -‬سودمند بودن ‪ -‬کارآمدی‬ ‫نَفع ‪ -‬فاعلیة‬ ‫نَجَاعَة‬ ‫‪4187‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫جیب بر‬ ‫طَرّار ‪ -‬سارِق‬ ‫نَشَّال‬ ‫‪4188‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫ماه نوامبر(سال میالدی)‬ ‫تِشرین الثانی‬ ‫نُوفَمبِر‬ ‫‪4189‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫برابر با ماه آوریل میالدی‬ ‫أَبریل‬ ‫نِیسَان‬ ‫‪4190‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫هجری ‪ -‬وابسته به هجرت رسول اکرم صلی ا هلل علیه‬ ‫منسوب إلی هجرة النبیّ االكرم(صَلَّی ا‬ ‫هِجرِیّ‬ ‫‪4191‬‬
‫و آله و سلّم‬ ‫هلل علیه وآله و سَلَّم(‬
‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫بیابانی ‪ -‬وحشی ‪ -‬بی فرهنگ ‪ -‬زشت ‪ -‬زننده‬ ‫سَبع ‪ -‬واحِد الوَحش‬ ‫وَحشی‬ ‫‪4192‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫ورم ‪ -‬آماس‬ ‫إنتفاخ الجِلد لصَدمَة أو مَرَض‬ ‫وَرَم (ج‪ .‬أَورام)‬ ‫‪4193‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫ژانویه میالدی‬ ‫كانون الثانی‬ ‫ینایر‬ ‫‪4194‬‬

‫‪6‬ك‪4‬‬ ‫ماه ژوئن میالدی‬ ‫حزیران‬ ‫یُونیو‬ ‫‪4195‬‬

‫‪6‬ك‪5‬‬ ‫ارّه ماهی‬ ‫نوع من السمك‬ ‫أَبو منشار‬ ‫‪4196‬‬

‫‪6‬ك‪5‬‬ ‫پدری ‪ -‬أُبوّت‬ ‫أَصل‬ ‫أُبُوَّة‬ ‫‪4197‬‬

‫‪6‬ك‪5‬‬ ‫هشت پا ‪ -‬أُختاپوس‬ ‫من الحیوانات البحریَّة‬ ‫أُخطبوط‬ ‫‪4198‬‬

‫‪6‬ك‪5‬‬ ‫أنس‬ ‫بَهجَة ‪ -‬طُمَأنینَة‬ ‫أُنس‬ ‫‪4199‬‬

‫‪6‬ك‪5‬‬ ‫نظیف تر‬ ‫≠ أَوسَخ‬ ‫أَنظف‬ ‫‪4200‬‬

 ‫‪126‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪6‬ك‪5‬‬ ‫مارماهی‬ ‫من االسماك‬ ‫أَنقلیس‬ ‫‪4201‬‬

‫‪6‬ك‪5‬‬ ‫اوپرا‬ ‫خطة موسیقیَّة‬ ‫أوبِرَا‬ ‫‪4202‬‬

‫‪6‬ك‪5‬‬ ‫درخشید ‪ -‬شکوفه کرد‬ ‫نما ‪ -‬نجَحَ‬ ‫ازدَهَرَ (یَزدَهِرُ‪ ،‬ازدِهار)‬ ‫‪4203‬‬

‫‪6‬ك‪5‬‬ ‫ریخت ‪ -‬جاری شد‬ ‫انصَبَّ‬ ‫انسَكَبَ (یَنسَكبُ‪ ،‬انسكاب)‬ ‫‪4204‬‬

‫‪6‬ك‪5‬‬ ‫ریخت ‪ -‬مصمم شد‬ ‫سَقَطَ ‪ -‬سالَ‬ ‫انصَبَّ علی أو إلی(ینصَبُّ‪ ،‬انصباب)‬ ‫‪4205‬‬
‫‪6‬ك‪5‬‬ ‫پینگ پونگ‬ ‫كرَةُ المِنضَدَة‬ ‫بِنغ بُونغ‬ ‫‪4206‬‬

‫‪6‬ك‪5‬‬ ‫هشدار‬ ‫إنذار‬ ‫تَحذِیر‬ ‫‪4207‬‬

‫‪6‬ك‪5‬‬ ‫به قناعت زیست ‪ -‬گذران کرد‬ ‫استرزَقَ‬ ‫تَعیَّشَ (یَتَعَیَّشُ‪ ،‬تَعَیُّش)‬ ‫‪4208‬‬

‫‪6‬ك‪5‬‬ ‫میگو‬ ‫جَمَّری(مصر(‬ ‫جمبری‬ ‫‪4209‬‬

‫‪6‬ك‪5‬‬ ‫درون‬ ‫بَطن‬ ‫جَوف‬ ‫‪4210‬‬

‫‪6‬ك‪5‬‬ ‫مهربان‬ ‫مُشفِق‬ ‫حانٍ(حانِیَة)‬ ‫‪4211‬‬

‫‪6‬ك‪5‬‬ ‫حرکتی‬ ‫منسوب إلی الحركة‬ ‫حَرَكیّ‬ ‫‪4212‬‬

‫‪6‬ك‪5‬‬ ‫اسب آبی‬ ‫من الحیوانات البحریّة‬ ‫حصانُ البَحر‬ ‫‪4213‬‬

‫‪6‬ك‪5‬‬ ‫نهنگ ‪ -‬ماهی‬ ‫من انواع السمك البحریة الكبیرة‬ ‫حوت (ج‪ .‬حیتان)‬ ‫‪4214‬‬

‫‪6‬ك‪5‬‬ ‫گیرا ‪ -‬جذاب ‪ -‬دلربا ‪ -‬دلکش‬ ‫جمیل جِدّاً‬ ‫خَلّاب‬ ‫‪4215‬‬

‫‪6‬ك‪5‬‬ ‫جاودانگی ‪ -‬ابدیت ‪( -‬دار الخلد‪ :‬بهشت ‪ -‬جهان‬ ‫بقاء ‪ -‬دار النعیم‬ ‫خُلد‬ ‫‪4216‬‬
‫آخرت)‬
‫‪6‬ك‪5‬‬ ‫مُصِرّ ‪ -‬خستگی ناپذیر ‪ -‬با پشتکار‬ ‫جادّ ‪ -‬مُهتَمّ ‪ -‬مثابر‬ ‫دَؤُوب‬ ‫‪4217‬‬
‫‪6‬ك‪5‬‬ ‫دلفین‬ ‫حیوان بحری‬ ‫دلفین‬ ‫‪4218‬‬
‫‪6‬ك‪5‬‬ ‫تپه‬ ‫األَرضُ الَمرتفعةُ التی الیعلُوها الَماءُ‬ ‫رَابیَة (ج‪ .‬رَوابٍ)‬ ‫‪4219‬‬

‫‪6‬ك‪5‬‬ ‫راکد ‪ -‬کند‬ ‫ساكن‬ ‫راكِد‬ ‫‪4220‬‬

‫‪6‬ك‪5‬‬ ‫پاشید ‪...-‬بـ‪ :‬افشاند‬ ‫صَبَّ ‪ -‬نَفَضَ‬ ‫رَشَّ هـ (یَرُشُّ‪ ،‬رَشّ)‬ ‫‪4221‬‬

‫‪6‬ك‪5‬‬ ‫درخشان ‪( -‬چشمهای) اشک آلود‬ ‫المِع متأرجِح‬ ‫رَقرَاق‬ ‫‪4222‬‬

‫‪6‬ك‪5‬‬ ‫آب خنک ‪ -‬آب زالل‬ ‫عَذب ‪ -‬نَظیف‬ ‫زُالل‬ ‫‪4223‬‬

‫‪6‬ك‪5‬‬ ‫ماهی قزل آال‬ ‫اسمُ سَمَكٍ‬ ‫سَلمون‬ ‫‪4224‬‬

‫‪6‬ك‪5‬‬ ‫تقویت کرد ‪...-‬علی‪ :‬فشار داد ‪ -‬تأکید کرد‬ ‫أَكَّدَ علی‬ ‫شَدَّدَ هـ (یُشدِّدُ‪ ،‬تَشدید)‬ ‫‪4225‬‬

‫‪6‬ك‪5‬‬ ‫تصادف ‪ -‬اتفاق‬ ‫حَدَث غیر مقصود ‪ -‬مفاجأة‬ ‫صُدفَة (ج‪ .‬صُدَف)‬ ‫‪4226‬‬

‫‪6‬ك‪5‬‬ ‫نور ‪ -‬تابش ‪ -‬چراغ(ماشین)‬ ‫نُور‬ ‫ضَوء (ج‪ .‬أَضواء)‬ ‫‪4227‬‬

‫‪6‬ك‪5‬‬ ‫تیره و آلوده‬ ‫(وَسِخ( ≠ صافٍ‬ ‫عَكِر‬ ‫‪4228‬‬

‫‪6‬ك‪5‬‬ ‫از سرگرمی های هنری‬ ‫من الهوایات‬ ‫فُولِكلُور‬ ‫‪4229‬‬

‫‪6‬ك‪5‬‬ ‫قسمت کرد ‪...-‬علی‪ :‬جدا کرد‬ ‫فَصَلَ ‪ -‬وَزَّعَ‬ ‫قَسَمَ هـ (یَقسِمُ‪ ،‬قَسم)‬ ‫‪4230‬‬
‫‪6‬ك‪5‬‬ ‫غذا ‪ -‬خوراک ‪ -‬روزی‬ ‫طَعام ‪ -‬رزق‬ ‫قوُت (ج‪ .‬أَقوات)‬ ‫‪4231‬‬

‫‪6‬ك‪5‬‬ ‫جمع کرد ‪ -‬پی ریخت‬ ‫خَصَّصَ ‪ -‬ركّز‬ ‫كَرَّسَ هـ (یُكرِّسُ‪ ،‬تَكریس)‬ ‫‪4232‬‬

‫‪6‬ك‪5‬‬ ‫تنبل ‪ -‬سست ‪ -‬کاهل‬ ‫(كَسول( ≠ نَشیط‬ ‫كَسالن‬ ‫‪4233‬‬

‫‪6‬ك‪5‬‬ ‫ناچار‬ ‫المَهرَبَ ‪ -‬المَناصَ‬ ‫البُدَّ‬ ‫‪4234‬‬

 ‫‪127‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪6‬ك‪5‬‬ ‫شیرین بود ‪ -‬گوارا بود‬ ‫طابَ ‪ -‬حَسُنَ‬ ‫لَذَّ (یَلَذُّ‪ ،‬لَذاذ)‬ ‫‪4235‬‬

‫‪6‬ك‪5‬‬ ‫رایگان ‪ -‬مجانی ‪ -‬مسخره ‪ -‬لوده‬ ‫بِال ثَمَن‬ ‫مَجَّان‬ ‫‪4236‬‬

‫‪6‬ك‪5‬‬ ‫مشارکت‬ ‫مُشارَكَة‬ ‫مُسَاهَمَة‬ ‫‪4237‬‬

‫‪6‬ك‪5‬‬ ‫مشتری ‪ -‬خریدار‬ ‫زَبون ‪ -‬مُشتَرٍ‬ ‫مُستَبضع‬ ‫‪4238‬‬

‫‪6‬ك‪5‬‬ ‫قشالق ‪ -‬تفریحگاه زمستانی‬ ‫(مكان اإلقامَة فی الشتاء( ≠ مَصیِف‬ ‫مَشتی (ج‪ .‬مَشات)‬ ‫‪4239‬‬
‫‪6‬ك‪5‬‬ ‫کارخانه ‪ -‬کارگاه‬ ‫مَصنَع‬ ‫مَعمَل (ج‪ .‬مَعامِل)‬ ‫‪4240‬‬

‫‪6‬ك‪5‬‬ ‫نان آور ‪ -‬سرپرست خانه‬ ‫كَفیل العیال‬ ‫مُعیل‬ ‫‪4241‬‬

‫‪6‬ك‪5‬‬ ‫محل ‪ -‬نقطه ‪ -‬جا ‪ -‬فقره ‪ -‬موقعیت ‪ -‬ردیف ‪ -‬مرتبه ‪-‬‬ ‫مكان‬ ‫مَوضِع (ج‪ .‬مَوَاضِع)‬ ‫‪4242‬‬
‫طبقه ‪ -‬مناسبت‬
‫‪6‬ك‪5‬‬ ‫هدیه ‪ -‬استعداد ‪ -‬موهبت‬ ‫عَطیَّة‬ ‫مَوهِبَة (ج‪ .‬مَوَاهِب)‬ ‫‪4243‬‬

‫‪6‬ك‪5‬‬ ‫رویاند ‪ -‬پرورش داد‬ ‫جَعَلَه نامیاً نَشیطاً‬ ‫نَمَّی (یُنَمِّی‪ ،‬تَنمیة)‬ ‫‪4244‬‬

‫‪6‬ك‪5‬‬ ‫نام منطقه ای در شبه جزیره عربستان‬ ‫اسمُ منطقةٍ فی شبهِ جزیرةِ العربِ‬ ‫هَجَر‬ ‫‪4245‬‬
‫‪6‬ك‪5‬‬ ‫ویرانگر ‪ -‬مخرّب‬ ‫البالِغ فی الهَدم‬ ‫هَدَّام‬ ‫‪4246‬‬
‫‪6‬ك‪6‬‬ ‫استوار کرد‬ ‫أَحكَمَ ‪ -‬أَبرَمَ‬ ‫أَتقَنَ هـ (یُتقِنُ‪ ،‬إتقان)‬ ‫‪4247‬‬

‫‪6‬ك‪6‬‬ ‫پرهیزکارتر ‪ -‬خداترس تر‬ ‫أَتقی‬ ‫أَورَع‬ ‫‪4248‬‬

‫‪6‬ك‪6‬‬ ‫اندوخت ‪ -‬ذخیره کرد‬ ‫ادَّخَرَ‬ ‫اختزَنَ هـ (یَختَزِنُ‪ ،‬اختزان)‬ ‫‪4249‬‬
‫‪6‬ك‪6‬‬ ‫مشروط کرد ‪ -‬تصریح کرد‬ ‫قیدَه بشروط‬ ‫اشتَرَطَ علی (یَشتَرِطُ‪ ،‬اشتراط)‬ ‫‪4250‬‬

‫‪6‬ك‪6‬‬ ‫بلور ‪ -‬ظرف شیشه ای‬ ‫كِرِستال‬ ‫بَلّور‬ ‫‪4251‬‬

‫‪6‬ك‪6‬‬ ‫مجسّم ساختن‬ ‫تَجسیم‬ ‫تَجسید‬ ‫‪4252‬‬
‫‪6‬ك‪6‬‬ ‫میراث‬ ‫ما یورث من ثقافة و تقالید‬ ‫تُراث‬ ‫‪4253‬‬

‫‪6‬ك‪6‬‬ ‫در هم آمیخت ‪ -‬به هم درپیچید‬ ‫تَداخَلَ ‪ -‬اختلَطَ بعضُها ببعضٍ‬ ‫تَشابَكَ (یَتشابَكُ‪ ،‬تَشابُك)‬ ‫‪4254‬‬

‫‪6‬ك‪6‬‬ ‫متنوع ساخت ‪ -‬کارشناس شد ‪ -‬مهارت یافت‬ ‫استعملَ اسالیبَ مُختلفَةً‬ ‫تَفَنَّنَ فی (یَتَفنَّنُ‪ ،‬تَفَنُّن)‬ ‫‪4255‬‬

‫‪6‬ك‪6‬‬ ‫تبریک ‪ -‬شاد باش ‪ -‬تهنیت‬ ‫إبداء السُرور‬ ‫تَهنِئَة (ج‪ .‬تَهانِیء)‬ ‫‪4256‬‬
‫‪6‬ك‪6‬‬ ‫یک سوم‬ ‫جزءٌ من الثالثة‬ ‫ثُلُث‬ ‫‪4257‬‬

‫‪6‬ك‪6‬‬ ‫سیل آسا ‪ -‬شدید ‪ -‬سخت‬ ‫مُهَدِّم‬ ‫جارِف‬ ‫‪4258‬‬

‫‪6‬ك‪6‬‬ ‫جغرافیایی ‪ -‬جغرافی دان‬ ‫المتخصص فی علم الجغرافیا‬ ‫جُغرافیّ‬ ‫‪4259‬‬

‫‪6‬ك‪6‬‬ ‫سوراخ دوخت ‪ -‬جای دوخت ‪ -‬مهره‬ ‫حبٌّ مثقوب‬ ‫خُرزَة (ج‪ .‬خُرَز)‬ ‫‪4260‬‬

‫‪6‬ك‪6‬‬ ‫سفال ‪ -‬ظرف گِلی ‪ -‬سفالگری‬ ‫فَخّاریّ‬ ‫خَزَف‬ ‫‪4261‬‬

‫‪6‬ك‪6‬‬ ‫به فکر رسید ‪ -‬به خاطر خطور کرد ‪ -‬راه یافت‬ ‫مَرَّ‬ ‫خَطَرَ (یَخطُرُ‪ ،‬خُطور)‬ ‫‪4262‬‬

‫‪6‬ك‪6‬‬ ‫خنجر ‪ -‬دشنه‬ ‫حَرَبَة‬ ‫خَنجَر (ج‪ .‬خَنَاجِر)‬ ‫‪4263‬‬

‫‪6‬ك‪6‬‬ ‫واسطه ‪ -‬دالل‬ ‫سِمسار‬ ‫دَلّال‬ ‫‪4264‬‬

‫‪6‬ك‪6‬‬ ‫اداری ‪ -‬رسمی‬ ‫االداری‬ ‫دیوَانِیّ‬ ‫‪4265‬‬

‫‪6‬ك‪6‬‬ ‫پیشوا ‪ -‬پیشاهنگ‬ ‫قائِد‬ ‫رائِد (ج‪ .‬رُوَاد)‬ ‫‪4266‬‬

‫‪6‬ك‪6‬‬ ‫موکب ‪ -‬دسته ‪ -‬سواران‬ ‫قافِلَة‬ ‫رَكب‬ ‫‪4267‬‬

‫‪6‬ك‪6‬‬ ‫مکانی باالتر از سطح آب ‪ -‬تپه‬ ‫تَلّ‬ ‫زُبیَة (ج‪ .‬زُبَی)‬ ‫‪4268‬‬
 ‫‪128‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪6‬ك‪6‬‬ ‫زیور ‪ -‬بیهوده‬ ‫زینة‬ ‫زُخرُف (ج‪ .‬زَخارِف)‬ ‫‪4269‬‬

‫‪6‬ك‪6‬‬ ‫تزیین ‪ -‬آرایش‬ ‫تَطریز ‪ -‬وَشی‬ ‫زَخرَفَة‬ ‫‪4270‬‬

‫‪6‬ك‪6‬‬ ‫آراست ‪ -‬تزیین کرد‬ ‫جَمَّلَ ‪ -‬حَسَّنَ‬ ‫زَیَّنَ هـ (یُزیِّنُ‪ ،‬تَزیین)‬ ‫‪4271‬‬

‫‪6‬ك‪6‬‬ ‫پیش آمد(برای کسی‪ ،‬خصوصاً فرصت) ‪ -‬به یاد آمد‬ ‫توفَّرَ ‪ -‬حدث‬ ‫سَنَحَ لـ (یَسنَحُ‪ ،‬سُنح‪/‬سُنوح)‬ ‫‪4272‬‬

‫‪6‬ك‪6‬‬ ‫سرزنش ‪ -‬نکوهش‬ ‫لَوم ‪ -‬عَتَب‬ ‫عِتَاب‬ ‫‪4273‬‬

‫‪6‬ك‪6‬‬ ‫موزائیک ‪ -‬کاشی کاری‬ ‫قِطَعٌ مُلَّونَةٌ صَغیرةٌ مِنَ الحجرِ وَ الرُخامِ‪.‬‬ ‫فُسَیفَساء‬ ‫‪4274‬‬

‫‪6‬ك‪6‬‬ ‫دیگ ‪ -‬دیگچه‬ ‫طَنجَرَة‬ ‫قِدر (ج‪ .‬قُدور(‬ ‫‪4275‬‬

‫‪6‬ك‪6‬‬ ‫ساکن شد ‪ -‬اقامت گزید ‪( -‬تصمیم) برآن شد‬ ‫ثَبُتَ‬ ‫قَرَّ (یَقَرُّ‪ ،‬قَرار)‬ ‫‪4276‬‬

‫‪6‬ك‪6‬‬ ‫کمتر ‪ -‬به ندرت‬ ‫قَلیالً ما‬ ‫قَلَّمَا‬ ‫‪4277‬‬

‫‪6‬ك‪6‬‬ ‫کوفی(مثل‪ :‬خط کوفی)‬ ‫منسوب إلی الكوفَة‬ ‫كوُفِیّ‬ ‫‪4278‬‬

‫‪6‬ك‪6‬‬ ‫شیمیایی ‪...-‬ج‪-.‬ون‪ :‬شیمیدان ‪ -‬کیمیاگر‬ ‫غیر طبیعیّ ‪ -‬مصنوع بطریقَة عِلمیَّة‬ ‫كِیمِیَائیّ‪/‬كِیماویّ‬ ‫‪4279‬‬

‫‪6‬ك‪6‬‬ ‫گلدسته‬ ‫المنارة‬ ‫مِئذَنة (ج‪ .‬مَآذِن)‬ ‫‪4280‬‬

‫‪6‬ك‪6‬‬ ‫(از خطوط عربی) ‪ -‬نوآورانه‬ ‫نوع من الخُطوط العَرَبیَّة ‪ -‬بدیع‬ ‫مُبتَكَر‬ ‫‪4281‬‬
‫‪6‬ك‪6‬‬ ‫خوب ‪ -‬دلپذیر ‪ -‬دوست داشتنی ‪ -‬خواستنی ‪ -‬عزیز‬ ‫مُفضَّل ‪ -‬مُرَجَّح‬ ‫مُحَبَّب‬ ‫‪4282‬‬

‫‪6‬ك‪6‬‬ ‫مُطَلّا ‪ -‬زراندود‬ ‫مُحَلّی بالذَّهَب‬ ‫مُذَهَّب‬ ‫‪4283‬‬

‫‪6‬ك‪6‬‬ ‫آینه‬ ‫سَجَنجَل ‪ -‬زَلَفَة‬ ‫مِرآة (ج‪ .‬مَرَایَا)‬ ‫‪4284‬‬

‫‪6‬ك‪6‬‬ ‫نرمی ‪ -‬انعطاف‬ ‫لین‬ ‫مُرونَة‬ ‫‪4285‬‬

‫‪6‬ك‪6‬‬ ‫حاصل ‪ -‬نتیجه ‪ -‬دست آورد‬ ‫حصیلة‬ ‫مُستَجِدّ‬ ‫‪4286‬‬

‫‪6‬ك‪6‬‬ ‫گلدوزی شده‬ ‫الَمزیَّنُ بالخُیوطِ الَملوَّنَةِ‬ ‫مُطَرَّز‬ ‫‪4287‬‬

‫‪6‬ك‪6‬‬ ‫اهل کشور مغرب‬ ‫من سُكان المغرب‬ ‫مَغرِبِیّ‬ ‫‪4288‬‬
‫‪6‬ك‪6‬‬ ‫آراسته ‪ -‬تزیین شده ‪ -‬میناکاری شده‬ ‫مُزخرَف‬ ‫مُنَمنم‬ ‫‪4289‬‬

‫‪6‬ك‪6‬‬ ‫آراست ‪ -‬مزیّن کرد ‪ -‬میناکاری کرد‬ ‫زَیَّنَ‬ ‫نَمنَمَ هـ (یُنَمنِمُ‪ ،‬نَمنَمَة)‬ ‫‪4290‬‬

‫‪6‬ك‪7‬‬ ‫احاطه کرد ‪ -‬محاصره کرد‬ ‫طَوَّقَ ‪ -‬حَفِظَ‬ ‫أَحاطَ بِـ (یُحیطُ‪ ،‬إحاطَة)‬ ‫‪4291‬‬
‫‪6‬ك‪7‬‬ ‫اراده‬ ‫إختیار ‪ -‬قصد‬ ‫إرادَة‬ ‫‪4292‬‬

‫‪6‬ك‪7‬‬ ‫تکان داد‬ ‫هَزَّ‬ ‫أَربَكَ (یُربِكُ‪ ،‬إرباك)‬ ‫‪4293‬‬

‫‪6‬ك‪7‬‬ ‫امانت گذاری‬ ‫جعل الشیء أمانةً‬ ‫إیدَاع‬ ‫‪4294‬‬

‫‪6‬ك‪7‬‬ ‫سرمایه گذاری کرد ‪ -‬سود برد‬ ‫(وَظَّفَ ‪ -‬ثمَّرَ( ≠ استهلَكَ‬ ‫استثمَرَ (یَستَثمِرُ‪ ،‬استثمار)‬ ‫‪4295‬‬

‫‪6‬ك‪7‬‬ ‫انگلیس‬ ‫بریطانیا‬ ‫انكِلتِرا‬ ‫‪4296‬‬

‫‪6‬ك‪7‬‬ ‫آشکار شد‬ ‫ظَهَرَ‬ ‫بَدا (یَبدو‪ ،‬بَدو)‬ ‫‪4297‬‬

‫‪6‬ك‪7‬‬ ‫زشت ‪ -‬نفرت انگیز‬ ‫قبیح‬ ‫بَشِع‬ ‫‪4298‬‬

‫‪6‬ك‪7‬‬ ‫چشم‬ ‫عَین‬ ‫بَصَر (ج‪ .‬أَبصار)‬ ‫‪4299‬‬

‫‪6‬ك‪7‬‬ ‫تأمین ‪ -‬فراهم ساختن ‪ -‬بیمه‬ ‫توفیر ‪ -‬توثیق‬ ‫تَأمِین‬ ‫‪4300‬‬

‫‪6‬ك‪7‬‬ ‫همنوعی ‪ -‬شباهت‬ ‫تماثل‬ ‫تَجانُس‬ ‫‪4301‬‬

‫‪6‬ك‪7‬‬ ‫بستن‬ ‫شَدّ الحِزام‬ ‫تَحزیم‬ ‫‪4302‬‬

‫‪6‬ك‪7‬‬ ‫خود را سرگرم کرد ‪ -‬لذت برد ‪...-‬عن بـ‪ :‬تسلی یافت‬ ‫مارس للترفیه ‪ -‬هدّأَ‬ ‫تَسَلّی بـ (یَتَسَلّی‪ ،‬تَسَلّی)‬ ‫‪4303‬‬
 ‫‪129‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪ -‬آسوده خاطر شد‬

‫‪6‬ك‪7‬‬ ‫پوشش دادن ‪ -‬پوشاندن‬ ‫سَتر‬ ‫تَغطیة‬ ‫‪4304‬‬

‫‪6‬ك‪7‬‬ ‫تکنولوژی ‪ -‬فناوری‬ ‫التّكنولُوجیا‬ ‫تَقنِیَة‬ ‫‪4305‬‬

‫‪6‬ك‪7‬‬ ‫به پایان رسید ‪ -‬تحقق یافت ‪ -‬کامل شد‬ ‫كَمُلَ شیئاً فشیئاً‬ ‫تَكامَلَ بـ (یَتَكامَلُ‪ ،‬تَكامُل)‬ ‫‪4306‬‬

‫‪6‬ك‪7‬‬ ‫گروه بندی ‪ -‬تشکّل(سیاسی)‬ ‫تَجَمُّع‬ ‫تَكَتُّل‬ ‫‪4307‬‬

‫‪6‬ك‪7‬‬ ‫تِلِکس‬ ‫برقیة هاتفیة‬ ‫تلكس‬ ‫‪4308‬‬

‫‪6‬ك‪7‬‬ ‫درآمد ‪ -‬موجودی ‪ -‬باقیمانده‬ ‫نتیجة ‪ -‬ثَمَر‬ ‫حَصیلَة (ج‪ .‬حَصائل)‬ ‫‪4309‬‬

‫‪6‬ك‪7‬‬ ‫اندیشه ‪ -‬خیال‬ ‫فِكرَة ‪ -‬هاجِس‬ ‫خاطِر (ج‪ .‬خَواطِر)‬ ‫‪4310‬‬

‫‪6‬ك‪7‬‬ ‫نان گرد و نازک ‪ -‬نوعی کلوچه‬ ‫مرقوق ‪ -‬الخبز المنبسط الرقیق‬ ‫رُقاق‬ ‫‪4311‬‬

‫‪6‬ك‪7‬‬ ‫گوش‬ ‫أُذُن ‪ -‬قُوَّةُ السامِعَة‬ ‫سَمع (ج‪ .‬أَسماع)‬ ‫‪4312‬‬

‫‪6‬ك‪7‬‬ ‫شکل ‪ -‬نما ‪ -‬ظاهر‬ ‫مِثل‬ ‫شَكل (ج‪ .‬أَشكال)‬ ‫‪4313‬‬

‫‪6‬ك‪7‬‬ ‫فرستاد ‪ -‬صادر کرد‬ ‫قَدَّمَ ‪ -‬باع للخارِج‬ ‫صَدَّرَ هـ (یُصَدِّرُ‪ ،‬تَصدیر)‬ ‫‪4314‬‬

‫‪6‬ك‪7‬‬ ‫صواب ‪ -‬درست ‪ -‬صحیح ‪ -‬مناسب‬ ‫حَقّ ‪ -‬سداد‬ ‫صَوَاب‬ ‫‪4315‬‬

‫‪6‬ك‪7‬‬ ‫مدرنیته‬ ‫مُسایَرَةُ العَصرِ ‪ -‬حَداثَة‬ ‫عَصرَنَة‬ ‫‪4316‬‬

‫‪6‬ك‪7‬‬ ‫مدرن‬ ‫حدیث‬ ‫عَصریّ‬ ‫‪4317‬‬

‫‪6‬ك‪7‬‬ ‫همگانی کرد ‪ -‬تعمیم داد‬ ‫نَشَرَ‬ ‫عَمَّمَ هـ (یُعَمِّمُ‪ ،‬تَعمیم)‬ ‫‪4318‬‬

‫‪6‬ك‪7‬‬ ‫جدا کرد ‪ -‬دسته بندی کرد ‪ -‬شمارش کرد ‪...-‬من‪:‬‬ ‫فَصَلَ ‪ -‬عَدَّ‬ ‫فَرَزَ هـ (یَفرِزُ‪ ،‬فَرز)‬ ‫‪4319‬‬
‫مشخص کرد‬
‫‪6‬ك‪7‬‬ ‫بیسیم ‪ -‬رادیو ‪ -‬دستگاه پیام‬ ‫جِهاز مُكالمَة ال یعتَمِدُ عَلی االسالك‬ ‫السِلكیّ‬ ‫‪4320‬‬
‫‪6‬ك‪7‬‬ ‫ضروری ‪ -‬الزم‬ ‫واجِب‬ ‫لِزام‬ ‫‪4321‬‬

‫‪6‬ك‪7‬‬ ‫لمس ‪ -‬تماس ‪ -‬اتصال ‪ -‬دست مالی‬ ‫قُوَّةُ الالمِسَة‬ ‫لَمس‬ ‫‪4322‬‬

‫‪6‬ك‪7‬‬ ‫ثروت ‪ -‬مال ‪ -‬دارایی‬ ‫ثَروَة‬ ‫مَال (ج‪ .‬أَموال)‬ ‫‪4323‬‬

‫‪6‬ك‪7‬‬ ‫تله تایپ ‪ -‬تلکس‬ ‫مُبرِقة كاتِبَةِ‬ ‫مُبرِقَة‬ ‫‪4324‬‬

‫‪6‬ك‪7‬‬ ‫کامل ‪ -‬محکم ‪ -‬استوار‬ ‫جیّد ‪ -‬كامِل‬ ‫مُتقِن‬ ‫‪4325‬‬

‫‪6‬ك‪7‬‬ ‫گفتگو کننده‬ ‫مُتكَلِّم‬ ‫مُحَادِث‬ ‫‪4326‬‬

‫‪6‬ك‪7‬‬ ‫مرجوعی ‪ -‬واگذار شده‬ ‫مَرجوع ‪ -‬مُوكَل‬ ‫مُحَوَّل‬ ‫‪4327‬‬

‫‪6‬ك‪7‬‬ ‫سودآور‬ ‫نافِع ‪ -‬ناجِح‬ ‫مُربِح‬ ‫‪4328‬‬

‫‪6‬ك‪7‬‬ ‫زیبا ‪ -‬برازنده ‪ -‬ارجمند ‪ -‬ستودنی ‪ -‬غرورآمیز‬ ‫مُلفِت ‪ -‬سامٍ‬ ‫مَرموق‬ ‫‪4329‬‬
‫‪6‬ك‪7‬‬ ‫همراهی‬ ‫مُواكَبَة‬ ‫مُسَایَرَة‬ ‫‪4330‬‬

‫‪6‬ك‪7‬‬ ‫آرام کننده ‪ -‬ج‪_.‬ات‪ :‬آرامبخش‬ ‫مُطَمئِن‬ ‫مُسَكِّن‬ ‫‪4331‬‬

‫‪6‬ك‪7‬‬ ‫قابل شنیدن‬ ‫واضح للسمع‬ ‫مَسمُوع‬ ‫‪4332‬‬

‫‪6‬ك‪7‬‬ ‫شفاهی‬ ‫مُخاطَبَة‬ ‫مُشَافَهَة‬ ‫‪4333‬‬

‫‪6‬ك‪7‬‬ ‫بسته ‪ -‬قفل شده‬ ‫مُطبَق‬ ‫مُقفَل‬ ‫‪4334‬‬

‫‪6‬ك‪7‬‬ ‫آرام کرد ‪ -‬ساکت کرد ‪ -‬فرونشاند‬ ‫خَفَّفَ‬ ‫هَدَّأَ هـ من (یُهدِّئُ‪ ،‬تَهدِئة)‬ ‫‪4335‬‬

‫‪6‬ك‪7‬‬ ‫گزید ‪ -‬نیش زد ‪ -‬سوراخ کرد ‪ -‬آزرد‬ ‫طعَنَ ‪ -‬لَدِغ‬ ‫وَخَزَ هـ (یَخِزُ‪ ،‬وَخز)‬ ‫‪4336‬‬
 ‫‪131‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫المتوسطة ‪3‬‬
‫‪7‬د‪1‬‬ ‫جنگید ‪ -‬نزاع کرد‬ ‫تَقاتَلَ‬ ‫تَعارَك (یَتَعارَكُ‪ ،‬تَعارُك)‬ ‫‪4337‬‬

‫‪7‬د‪1‬‬ ‫دلیر ‪ -‬جسور‬ ‫شجاع( ≠ خائِف)‬ ‫جَرِیء‬ ‫‪4338‬‬

‫‪7‬د‪1‬‬ ‫کمرو بود ‪ -‬خجالتی بود‬ ‫خَجلَ‬ ‫خَفِرَ (یَخفَرُ‪ ،‬خَفارَة)‬ ‫‪4339‬‬

‫‪7‬د‪1‬‬ ‫پچ پچ ‪ -‬سخن پوچ ‪ -‬درد و دل‬ ‫تشات(‪ - )chat‬تهامس‬ ‫دَردَشَة‬ ‫‪4340‬‬

‫‪7‬د‪1‬‬ ‫محترم ‪ -‬معتبر ‪ -‬محرمانه‬ ‫سِرّی‬ ‫مُحتَرَم‬ ‫‪4341‬‬

‫‪7‬د‪1‬‬ ‫کارخانه یا کارگاه رنگرزی ‪ -‬محل رنگرزی ‪-‬‬ ‫مكان الصبغ أو التنظیف ‪ -‬محل المكوی‬ ‫مَصبَغَة‬ ‫‪4342‬‬
‫خشکشویی‬
‫‪7‬د‪2‬‬ ‫خالی کرد ‪ -‬تهی کرد‬ ‫أَخلَی‬ ‫أَفرَغَ هـ (یُفرِغُ‪ ،‬إفراغ)‬ ‫‪4343‬‬

‫‪7‬د‪2‬‬ ‫مثبت‬ ‫≠ سَلبی‬ ‫إیجابی‬ ‫‪4344‬‬

‫‪7‬د‪2‬‬ ‫خالی کرد ‪ -‬قی کرد‬ ‫تقیَّأَ‬ ‫استفرغَ (یستفرِغُ‪ ،‬استفراغ)‬ ‫‪4345‬‬
‫‪7‬د‪2‬‬ ‫در نوسان بود ‪ -‬در تغییر بود‬ ‫تَأَرجَحَ‬ ‫تَرَاوَحَ بَینَ (یَتراوَحُ‪ ،‬تَراوُح)‬ ‫‪4346‬‬

‫‪7‬د‪2‬‬ ‫پاک شد ‪...-‬عن‪ :‬عفو کرد‬ ‫صَفَحَ ‪ -‬تجاوَزَ عن‬ ‫عَفَا (یَعفو‪ ،‬عَفو)‬ ‫‪4347‬‬

‫‪7‬د‪3‬‬ ‫اطالع رسانی ‪ -‬رسانه ای‬ ‫إخباری‬ ‫إعالمیّ‬ ‫‪4348‬‬

‫‪7‬د‪3‬‬ ‫شام خورد‬ ‫أَكَلَ العَشاء‬ ‫تَعَشَّی (یتَعَشَّی‪ ،‬تَعَشّی)‬ ‫‪4349‬‬

‫‪7‬د‪3‬‬ ‫فشرده شد ‪ -‬ابری شد ‪ -‬نمدی شد‬ ‫تَكَثَّفَ‬ ‫تَلبَّدَ (یَتَلبَّدُ‪ ،‬تَلَبُّد)‬ ‫‪4350‬‬

‫‪7‬د‪3‬‬ ‫تربیت ‪ -‬پرورش ‪ -‬سرپرستی‬ ‫رعایة‬ ‫حِضانَة‬ ‫‪4351‬‬

‫‪7‬د‪3‬‬ ‫دوست صمیمی ‪ -‬آب داغ‬ ‫قریب مفضَّل ‪ -‬ساخن‬ ‫حَمِیم‬ ‫‪4352‬‬

‫‪7‬د‪3‬‬ ‫باال رفت ‪ -‬اوج گرفت ‪...-‬عن‪ :‬فراتر رفت ‪...-‬علی‪:‬‬ ‫ارتَفَعَ‬ ‫سَمَا (یَسمُو‪ ،‬سُمُوّ)‬ ‫‪4353‬‬
‫پیشی گرفت‬
‫‪7‬د‪3‬‬ ‫پژمرد ‪ -‬خشک شد ‪ -‬از کار افتاد ‪ -‬شل شد‬ ‫كَسَرَ ‪ -‬عَجَزَ‬ ‫شَلَّ (یَشَلُّ‪ ،‬شلّ)‬ ‫‪4354‬‬
‫‪7‬د‪3‬‬ ‫داروشناس ‪ -‬داروخانه چی‬ ‫صَیدلیّ ‪ -‬بائع االدویة‬ ‫صَیدَالنی‬ ‫‪4355‬‬

‫‪7‬د‪3‬‬ ‫رابطه‬ ‫صِلَة ‪ -‬ربط‬ ‫عَالقَة‬ ‫‪4356‬‬

‫‪7‬د‪3‬‬ ‫استواری ‪ -‬استحکام‬ ‫صُمُود ‪ -‬اتقان‬ ‫مَناعَة‬ ‫‪4357‬‬

‫‪7‬د‪4‬‬ ‫افکند ‪ -‬ابراز داشت‬ ‫أَنزَلَ ‪ -‬صَرَّحَ‬ ‫أَدلَی إلی أو بِـ (یُدلی‪ ،‬إدلَاء)‬ ‫‪4358‬‬

‫‪7‬د‪4‬‬ ‫الیه أُزُن‬ ‫طبقة الغالف الجوّی‬ ‫أوزون‬ ‫‪4359‬‬

‫‪7‬د‪4‬‬ ‫خودداری کرد ‪ -‬دست برداشت‬ ‫كَفَّ عن ‪ -‬توقَّفَ عن‬ ‫امتَنَعَ عن (یَمتَنِعُ‪ ،‬امتناع)‬ ‫‪4360‬‬

‫‪7‬د‪4‬‬ ‫به پایان رسید ‪ -‬تمام شد‬ ‫مَضی ‪ -‬إنتهی‬ ‫انقَضَی (یَنَقضی‪ ،‬انقضاء)‬ ‫‪4361‬‬
‫‪7‬د‪4‬‬ ‫بینوا ‪ -‬بدبخت‬ ‫فَقیر‬ ‫بائِس (ج‪ .‬بُؤَساء)‬ ‫‪4362‬‬

‫‪7‬د‪4‬‬ ‫پنجه ‪ -‬چنگال‬ ‫ظُفر السباع‬ ‫بُرثُن (ج‪ .‬بَرَاثِن)‬ ‫‪4363‬‬

‫‪7‬د‪4‬‬ ‫به هم وصل شد ‪ -‬توالی داشت‬ ‫اتَّفَقَ ‪ -‬تتابع‬ ‫تَوَاصَلَ (یَتَوَاصَلُ‪ ،‬تَوَاصُل)‬ ‫‪4364‬‬

‫‪7‬د‪4‬‬ ‫آهنگ سازی ‪ -‬توشیح (در شعر عرب)‬ ‫نشید دینی‬ ‫تَوشیح (ج‪ .‬تواشیح)‬ ‫‪4365‬‬

‫‪7‬د‪4‬‬ ‫رخنه ‪ -‬دهانه‬ ‫ثقب واسع‬ ‫ثُغرَة (ج‪ .‬ثُغَر)‬ ‫‪4366‬‬

‫‪7‬د‪4‬‬ ‫فشار آورد ‪ -‬پایین آمد ‪ -‬نشست(پرنده)‬ ‫تلبَّدَ ‪ -‬لصقَ باألرض‬ ‫جَثَمَ (یَجثُمُ‪ ،‬جَثم)‬ ‫‪4367‬‬

‫‪7‬د‪4‬‬ ‫بدبختی ‪ -‬سختی ‪ -‬گرفتاری‬ ‫بُؤس‬ ‫شَقَاء‬ ‫‪4368‬‬

 ‫‪131‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪7‬د‪4‬‬ ‫غوطه خورد ‪...-‬فی‪ ،‬علی‪ :‬غوطه ور شد‬ ‫غَطَسَ ‪ -‬نَزَلَ تحتَ الماء‬ ‫غَاصَ (یَغُوصُ‪ ،‬غَوص)‬ ‫‪4369‬‬

‫‪7‬د‪5‬‬ ‫غالف‬ ‫غِطاء‬ ‫جَفن‬ ‫‪4370‬‬

‫‪7‬د‪5‬‬ ‫سنگ تراش‬ ‫نحّات الحجَر‬ ‫حَجّار‬ ‫‪4371‬‬

‫‪7‬د‪5‬‬ ‫بافتن ‪ -‬مجعد کردن(مو را)‬ ‫غَزل‬ ‫حیاكَة‬ ‫‪4372‬‬

‫‪7‬د‪5‬‬ ‫بازداشت ‪ -‬جلوگیری کرد‬ ‫حَفِظَ‬ ‫عَصَمَ هـ (یَعصِمُ‪ ،‬عِصمة)‬ ‫‪4373‬‬

‫‪7‬د‪5‬‬ ‫سفالگر ‪ -‬کوزه گر‬ ‫صانع الخَزَف‬ ‫فَخّار‬ ‫‪4374‬‬

‫‪7‬د‪5‬‬ ‫یگانه ‪ -‬تنها ‪ -‬بی نظیر‬ ‫ال مَثیلَ له ‪ -‬وحید‬ ‫فَرید‬ ‫‪4375‬‬

‫‪7‬د‪5‬‬ ‫دست نوشته ‪ -‬دست نویس ‪ -‬نسخه خطی‬ ‫مَرسوم‬ ‫مَخطوط‬ ‫‪4376‬‬

‫‪7‬د‪5‬‬ ‫زخمی ‪ -‬زخم دار ‪ -‬پف کرده‬ ‫مَجروح ‪ -‬مُؤلَم‬ ‫مُقَرَّح‬ ‫‪4377‬‬

‫‪7‬د‪5‬‬ ‫مینیاتور‬ ‫نوع من الرسم‬ ‫مِینِیَاتور‬ ‫‪4378‬‬

‫‪7‬د‪5‬‬ ‫گوهر ‪ -‬تحفه ‪ -‬چیز گرانبها‬ ‫ثَمینَة ‪ -‬قَیِّمَة‬ ‫نَفیسَة (ج‪ .‬نَفَائِس)‬ ‫‪4379‬‬

‫‪7‬د‪6‬‬ ‫بی مالحظه ‪ -‬شتاب زده‬ ‫طائِش ‪ -‬متسرِّع‬ ‫أَهوَج (م‪ :‬هَوجاء)‬ ‫‪4380‬‬

‫‪7‬د‪6‬‬ ‫خبر خواست ‪ -‬پرس و جو کرد‬ ‫سألَ‬ ‫استخبَر عن (یستخبر‪ ،‬استخبار)‬ ‫‪4381‬‬
‫‪7‬د‪6‬‬ ‫بازگشت ‪ -‬تسلیم شد‬ ‫أطاعَ‬ ‫انصَاعَ لـ (یَنصاعُ‪ ،‬انصیاع)‬ ‫‪4382‬‬

‫‪7‬د‪6‬‬ ‫بیانیه‬ ‫تصریح ‪ -‬كالمٌ واضحٌ فصیحٌ‬ ‫بَیان‬ ‫‪4383‬‬

‫‪7‬د‪6‬‬ ‫تماس گرفت ‪ -‬اتصال برقرار کرد‬ ‫باحَثَ ‪ -‬أَخبَرَ‬ ‫خابَرَ (یُخابِرُ‪ ،‬مُخابَرَة)‬ ‫‪4384‬‬

‫‪7‬د‪6‬‬ ‫خطا ‪ -‬اشتباه‬ ‫خَطَأ‬ ‫خَبطَة‬ ‫‪4385‬‬

‫‪7‬د‪6‬‬ ‫غلغلک داد‬ ‫سَخِرَ ‪ -‬حرّك‬ ‫دَغدَغَ هـ (یُدَغدِغ‪ ،‬دَغدَغَة)‬ ‫‪4386‬‬

‫‪7‬د‪6‬‬ ‫جعلی ‪ -‬دروغی‬ ‫مُزوَّرُ‬ ‫زائِف‬ ‫‪4387‬‬

‫‪7‬د‪6‬‬ ‫لرزاند ‪ -‬مشوش کرد‬ ‫حَرَّكَ‬ ‫زَعزَعَ هـ (یُزَعزِعُ‪ ،‬زَعزَعَة)‬ ‫‪4388‬‬
‫‪7‬د‪6‬‬ ‫جوانی ‪ -‬نونهالی‬ ‫شابَّة ‪ -‬غَضّة‬ ‫فَتِیَّة‬ ‫‪4389‬‬

‫‪7‬د‪6‬‬ ‫کنسول‬ ‫ممثّل دبلوماسی فی بلدٍ آخر‬ ‫قُنصُل (ج‪ .‬قَناصِل)‬ ‫‪4390‬‬

‫‪7‬د‪6‬‬ ‫سرزمین ناشناخته ‪ -‬اراضی کشف نشده‬ ‫قطر ناءٍ‬ ‫مَجهَل (ج‪ .‬مَجاهِل)‬ ‫‪4391‬‬
‫‪7‬د‪6‬‬ ‫جای لغزنده ‪ -‬سرسره ‪ -‬خصوصاً ج‪ :.‬وضعیت خطرناک‬ ‫موضع االنزالق‬ ‫مَزلَق (ج‪ .‬مَزالِق)‬ ‫‪4392‬‬
‫و پر مخاطره ‪ -‬لغزشگاه‬
‫‪7‬د‪6‬‬ ‫مشکوک ‪ -‬مظنون ‪ -‬مردد‬ ‫مشكوك‬ ‫مَشبوه‬ ‫‪4393‬‬

‫‪7‬د‪6‬‬ ‫موافقت ‪ -‬تصویب ‪ -‬رسمی سازی‬ ‫(تَایید( ≠ تَجمید الصالحیَة‬ ‫مُصَادَقَة علی‬ ‫‪4394‬‬

‫‪7‬د‪7‬‬ ‫پناه خواست ‪ -‬یاری خواست‬ ‫استغاثَ ‪ -‬استصرَخَ‬ ‫استَجارَ بـ (یستَجیرُ‪ ،‬استجارة)‬ ‫‪4395‬‬
‫‪7‬د‪7‬‬ ‫تخصص‬ ‫خبرة ‪ -‬اختصاص‬ ‫تَخَصُّص‬ ‫‪4396‬‬

‫‪7‬د‪7‬‬ ‫بازی های دلقکی ‪ -‬گیج کردن‬ ‫تسلیة مضحكة‬ ‫تَهریج‬ ‫‪4397‬‬

‫‪7‬د‪7‬‬ ‫ظالم‬ ‫ظالِم ‪ -‬طاغیة‬ ‫جائِر‬ ‫‪4398‬‬

‫‪7‬د‪7‬‬ ‫همسایه بود ‪ -‬در همسایگی زیست‬ ‫تَآخَمَ ‪ -‬تَجاوَرَ‬ ‫جاوَرَ (یُجاوِرُ‪ ،‬مُجاوَرَة)‬ ‫‪4399‬‬

‫‪7‬د‪7‬‬ ‫خمره ‪ -‬کوزه دهان گشاد‬ ‫خابیة‬ ‫جَرَّة‬ ‫‪4400‬‬

‫‪7‬د‪7‬‬ ‫ستم ‪ -‬ظلم‬ ‫ظُلم‬ ‫جَور‬ ‫‪4401‬‬

‫‪7‬د‪7‬‬ ‫عرضه ‪ -‬نمایش ‪ -‬اجرا‬ ‫تَقدیم‬ ‫عَرض (ج‪ .‬عُروض)‬ ‫‪4402‬‬

 ‫‪132‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪7‬د‪7‬‬ ‫همجوار ‪ -‬مجاور ‪ -‬همسایه‬ ‫مُتاخَم ‪ -‬مُجاوِر‬ ‫مُتَجَاوِر‬ ‫‪4403‬‬

‫‪7‬د‪7‬‬ ‫شورا ‪ -‬انجمن ‪ -‬گروه بررسی‬ ‫جَماعَة ‪ -‬نادٍ‬ ‫نَدوَة‬ ‫‪4404‬‬

‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫بهبودی یافت‬ ‫شُفیَ ‪ -‬غَلَبَ‬ ‫أَبَلَّ مِن (یبلُّ‪ ،‬إبالل)‬ ‫‪4405‬‬

‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫معاهده ‪ -‬قرارداد‬ ‫معاهدَة ‪ -‬إتِّفاق‬ ‫إتِّفاقیة‬ ‫‪4406‬‬

‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫انجام داد‬ ‫أنجَزَ‬ ‫أَتَی لِـ (یَأتی‪ ،‬إتیان)‬ ‫‪4407‬‬

‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫آسپرین‬ ‫نَوع من األدویَة ‪ -‬حَبّ‬ ‫آسبِیرِین‬ ‫‪4408‬‬

‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫تأسف خورد ‪ -‬متأثر شد‬ ‫حَزِنَ ‪ -‬تألَّمَ‬ ‫أَسِفَ علی لِـ (یأسفُ‪ ،‬أَسَف)‬ ‫‪4409‬‬

‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫بیمار شد‬ ‫مَرِضَ‬ ‫اعتَلَّ (یَعتَلُّ‪ ،‬اعتالل)‬ ‫‪4410‬‬

‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫کامل شدن ‪ -‬رشد کردن‬ ‫نَماء‬ ‫اكتِمال‬ ‫‪4411‬‬

‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫تمایز یافت ‪ -‬رجحان داشت‬ ‫تَفَوَّقَ‬ ‫امتازَ بـ أو فی أو علی(یَمتازُ‪ ،‬امتیاز)‬ ‫‪4412‬‬

‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫زیاد ‪ -‬فراوان‬ ‫هائِل‬ ‫بالِغ‬ ‫‪4413‬‬

‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫آفرید‬ ‫خَلَقَ ‪ -‬فَطَرَ‬ ‫بَرَأَ هـ (یبرَأُ‪ ،‬بَراءَة)‬ ‫‪4414‬‬

‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫جعفری(سبزی)‬ ‫مَقدونس ‪ -‬بَقلٌ یؤكل ورقه اللذیذ الطعم‬ ‫بَقدُونِس‬ ‫‪4415‬‬
‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫بَنگ ‪ -‬مخدر‬ ‫مادَّة مخدِّرة منوِّمة‬ ‫بِنج‬ ‫‪4416‬‬

‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫شکسته بندی کردن‬ ‫ترمیم العظام المنكسرة‬ ‫تَجبیر‬ ‫‪4417‬‬

‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫به شکل بهتری در آورد ‪ -‬تبدیل به احسن کرد‬ ‫إصالح‬ ‫تَحسین‬ ‫‪4418‬‬

‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫کناره گیری کرد ‪ -‬واگذار کرد‬ ‫تَرَكَ لِـ‬ ‫تَخَلَّی عن أو من (یَتخلَّی‪ ،‬تَخَلّی)‬ ‫‪4419‬‬

‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫پانسمان کردن‬ ‫ربط الجرح‬ ‫تَضمید‬ ‫‪4420‬‬

‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫فراهم آمد ‪ -‬کافی بود‬ ‫اكتَمَلَ‬ ‫تَوَفَّرَ (یَتَوَفَّرُ‪ ،‬تَوَفُّر)‬ ‫‪4421‬‬
‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫کوشش ‪ -‬تالش‬ ‫بالغُ الجهد‬ ‫جَهِید‬ ‫‪4422‬‬
‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫آمپول زد ‪ -‬پیشگیری کرد‬ ‫زَرَقَ‬ ‫حَقَنَ (یَحقِنُ‪ ،‬حَقن)‬ ‫‪4423‬‬

‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫مراقب ‪ -‬محافظ‬ ‫ساهِر‬ ‫خافِر‬ ‫‪4424‬‬

‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫وخامت ‪ -‬جدیت ‪ -‬سنگینی‬ ‫اهمیّة‬ ‫خُطُورَة‬ ‫‪4425‬‬

‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫عصاره ‪ -‬خالصه ‪ -‬موجز‬ ‫العِصارةُ‬ ‫خُالصَة‬ ‫‪4426‬‬

‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫دکترا‬ ‫شهادة دراسیة‬ ‫دكتورا‬ ‫‪4427‬‬

‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫چرخیدن ‪ -‬حلقه زدن‬ ‫طَواف‬ ‫دَوَران‬ ‫‪4428‬‬

‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫گرو‬ ‫قَید‬ ‫رَهن‬ ‫‪4429‬‬

‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫گدا‬ ‫طالب حَسَنَة‬ ‫سائِل‬ ‫‪4430‬‬

‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫قوی ‪ -‬سخت ‪ -‬توانمند‬ ‫(قَوی ‪ -‬شُجاع( ≠ ضَعیف‬ ‫شَدِید‬ ‫‪4431‬‬

‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫فلج ‪ -‬از کار افتادگی‬ ‫ایقاف ‪ -‬فلج‬ ‫شَلَل‬ ‫‪4432‬‬

‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫چغندر‬ ‫نبات أَحمَر أو أبیَض یُسلق و یؤكُل‬ ‫شَمَندَر (‪/‬شَوَندَر)‬ ‫‪4433‬‬

‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫رنگ ‪ -‬فام‬ ‫لَون‬ ‫صِبغَة‬ ‫‪4434‬‬

‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫صراحت‬ ‫شَفّافِیَّة ‪ -‬وُضُوح‬ ‫صَرَاحَة‬ ‫‪4435‬‬

‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫کری‬ ‫طَرَش ‪ -‬وَقر‬ ‫صَمَم‬ ‫‪4436‬‬

‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫دارو ‪ -‬داروهای گیاهی‬ ‫دواءٌ عُشبیٌّ‬ ‫عَقَّار (ج‪ .‬عقاقیر)‬ ‫‪4437‬‬
 ‫‪133‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫نابینا‬ ‫≠ بَصیر‬ ‫عَمی‬ ‫‪4438‬‬

‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫تربچه‬ ‫من الخضروات‬ ‫فُجل (ج‪ .‬فُجول)‬ ‫‪4439‬‬

‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫دانه فلفل‬ ‫حَبٌّ حارٌّ یُطَیَّبُ به الطَعام‬ ‫فُلفُل‬ ‫‪4440‬‬

‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫فواره‬ ‫عَین ‪ -‬ناطورة‬ ‫فَوّارة‬ ‫‪4441‬‬

‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫باقال ‪ -‬باقالی دانه پهن‬ ‫نبات قَرنیّ تُؤكَلُ حُبوبه‬ ‫فوُل‬ ‫‪4442‬‬
‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫شیشه دارو‬ ‫زُجاجَة ‪ -‬قنّینة‬ ‫قَارُورَة‬ ‫‪4443‬‬

‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫ضمانت ‪ -‬مسئولیت‬ ‫ضِمان‬ ‫قَبَالَة‬ ‫‪4444‬‬

‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫کلم قمری‬ ‫ملفوف‬ ‫قَرَنبیط‬ ‫‪4445‬‬

‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫کلم گل‬ ‫من فصیل الملفوف‬ ‫قُنَّبیط‬ ‫‪4446‬‬

‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫کرفس‬ ‫من الخضروات‬ ‫كَرَفس‬ ‫‪4447‬‬

‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫یادداشت ‪ -‬وبالگ ‪ -‬ج‪.‬مدوّنات‪ :‬مجموعه آثار و‬ ‫مَكتوب ‪ -‬مُصَنَّف‬ ‫مُدَوَّنَة‬ ‫‪4448‬‬
‫تألیفات‬
‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫مرکورکروم‬ ‫سائل تنظیف و تعقیم الجُرح‬ ‫مِركُرُوكرُوم‬ ‫‪4449‬‬
‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫گرد ‪ -‬پودر ‪ -‬خرد شده ‪ -‬کوبیده‬ ‫بودرة ‪ -‬مدقوق‬ ‫مسحوق (ج‪ .‬مَسَاحِیق)‬ ‫‪4450‬‬

‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫درهم ریخته ‪ -‬ناآرام ‪ -‬آشوب زده‬ ‫متبعثر‬ ‫مَشغوب‬ ‫‪4451‬‬

‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫میزان ‪ -‬مقدار ‪ -‬معیار‬ ‫میزَة ‪ -‬مُواصَفَة ‪ -‬مقیاس‬ ‫مِعیَار (ج‪ .‬مَعایِیر)‬ ‫‪4452‬‬
‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫جعفری(سبزی)‬ ‫بقدونس‬ ‫مقدونس‬ ‫‪4453‬‬

‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫تقطیر شده ‪ -‬جاری‬ ‫مُسَیَّل‬ ‫مُقَطَّر‬ ‫‪4454‬‬

‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫نمک ‪ -‬شوره‬ ‫مادَّة بَلّوریَّة تُستَخرَجُ من ماء البَحر أو من‬ ‫مِلح (ج‪ .‬أَمالح)‬ ‫‪4455‬‬
‫جَوفِ األَرض‬
‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫کلم‬ ‫كرنب‬ ‫مَلفوف‬ ‫‪4456‬‬
‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫پاک ‪ -‬صاف ‪ -‬واضح‬ ‫صافٍ ‪ -‬خالِص‬ ‫نِاصِع‬ ‫‪4457‬‬

‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫نعناع‬ ‫نَعنَع(من الخضروات(‬ ‫نَعنَاع‬ ‫‪4458‬‬

‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫رو به بهبود نهاد ‪ -‬بهبود یافت ‪...-‬من‪ :‬بهبود یافت‬ ‫إستَرجَعَ الصحَة الكامِلَة ‪ -‬الشِّفاء دُون‬ ‫نَقِهَ (یَنقَهُ‪ ،‬نَقَه)‬ ‫‪4459‬‬
‫كَمال الصِّحَّة‬
‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫ضعف ‪ -‬الغری‬ ‫نُحول‬ ‫هُزَال‬ ‫‪4460‬‬
‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫مالیخولیا ‪ -‬توهّم‬ ‫هَذَیان‬ ‫هَلوَسَة‬ ‫‪4461‬‬

‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫احساس درد کرد ‪ -‬به درد آمد ‪...-‬هـ‪ :‬درد آورد ‪-‬‬ ‫أَلَمَ‬ ‫وَجِعَ (یَوجَعُ‪ ،‬وَجَع)‬ ‫‪4462‬‬
‫اذیت کرد‬
‫‪7‬ك‪1‬‬ ‫یُد‬ ‫من العناصر‬ ‫یُود‬ ‫‪4463‬‬
‫‪7‬ك‪2‬‬ ‫کسی که بینی یا گوش او(یا عضوی دیگر از او) را‬ ‫مقطوع الطرف‬ ‫أَجدَع‬ ‫‪4464‬‬
‫بریده باشند‪.‬‬
‫‪7‬ك‪2‬‬ ‫استادیوم‬ ‫ملعب‬ ‫إستاد‬ ‫‪4465‬‬

‫‪7‬ك‪2‬‬ ‫برحذر داشت ‪ -‬آگاه کرد‬ ‫نَبَّهَ ‪ -‬حَذَّرَ‬ ‫أَنذَرَ بـ (یَنذرُ‪ ،‬إنذار)‬ ‫‪4466‬‬
‫‪7‬ك‪2‬‬ ‫المپیکی‬ ‫منسوب إلی األلعاب األُلَمبیَّة‬ ‫أَولَمبِیّ‬ ‫‪4467‬‬

‫‪7‬ك‪2‬‬ ‫داخل شد ‪ -‬غوطه ور شد‬ ‫انتظَمَ ‪ -‬دَخَلَ‬ ‫انخرَطَ (یَنخَرِطُ‪ ،‬انخراط)‬ ‫‪4468‬‬
 ‫‪134‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪7‬ك‪2‬‬ ‫نخود فرنگی‬ ‫خُضرَة معروفَة‬ ‫بازالّء‬ ‫‪4469‬‬

‫‪7‬ك‪2‬‬ ‫برآمد ‪ -‬دمید(خورشید)‬ ‫الطُّلوعُ‬ ‫بَزَغَ (یَبزُغُ‪ ،‬بُزوغ)‬ ‫‪4470‬‬

‫‪7‬ك‪2‬‬ ‫زیر بغل گرفت ‪ -‬در بغل گرفت‬ ‫وَضعَهُ بینَ العَضُدِ و الجانبِ‬ ‫تَأَبَّطَ (یَتابَّطُ‪ ،‬تَأَبُّط)‬ ‫‪4471‬‬

‫‪7‬ك‪2‬‬ ‫برابر شد‬ ‫توازَنَ ‪ -‬تساوی‬ ‫تَعَادلَ (یَتَعادَلُ‪ ،‬تَعادُل)‬ ‫‪4472‬‬

‫‪7‬ك‪2‬‬ ‫خود را رهانید ‪ -‬انکار کرد‬ ‫تَبَرَّأَ‬ ‫تَنَصَّلَ من (یَتَنَصَّلُ‪ ،‬تَنَصُّل)‬ ‫‪4473‬‬
‫‪7‬ك‪2‬‬ ‫مجزوم کننده(در علم نحو)‬ ‫كلمة تجزُمُ الفعل‬ ‫جازِم‬ ‫‪4474‬‬

‫‪7‬ك‪2‬‬ ‫تره تیزک ‪ -‬شاهی آبی‬ ‫من الخضروات‬ ‫جرجیر‬ ‫‪4475‬‬

‫‪7‬ك‪2‬‬ ‫پاداش ‪ -‬کیفر ‪ -‬مجازات‬ ‫غَرامَة‬ ‫جَزَاء‬ ‫‪4476‬‬

‫‪7‬ك‪2‬‬ ‫حسود‬ ‫حَسود‬ ‫حاسِد (ج‪ .‬حُسَّاد)‬ ‫‪4477‬‬

‫‪7‬ك‪2‬‬ ‫هم پیمان شد ‪ -‬عضو شد‬ ‫رافَقَ‬ ‫حالَفَ (یُحالِفُ‪ ،‬مُحالَفَة)‬ ‫‪4478‬‬

‫‪7‬ك‪2‬‬ ‫با آواز یا حدا راند ‪ -‬پیش راند(شتر را)‬ ‫یسوق و یغنّی‬ ‫حَدَا (یَحدو‪ ،‬حَدو‪/‬حَُِداء)‬ ‫‪4479‬‬

‫‪7‬ك‪2‬‬ ‫دروگر‬ ‫حاصِد‬ ‫حَصَّاد‬ ‫‪4480‬‬

‫‪7‬ك‪2‬‬ ‫کنگر فرنگی ‪ -‬آرتیشو‬ ‫أَرضی شَوكی ‪ -‬كَركَر‬ ‫خُرشوف‬ ‫‪4481‬‬

‫‪7‬ك‪2‬‬ ‫پایداری کرد ‪ -‬استقامت کرد‬ ‫تَعَوَّدَ علی‬ ‫دَأَبَ فی‪ ،‬علی (یَدأَبُ‪ ،‬دَاب)‬ ‫‪4482‬‬

‫‪7‬ك‪2‬‬ ‫دوره‬ ‫مرحلة‬ ‫دَورَة‬ ‫‪4483‬‬

‫‪7‬ك‪2‬‬ ‫فراست ‪ -‬ذکاوت ‪ -‬باهوشی‬ ‫فَهم ‪ -‬حِدَّة العقل‬ ‫ذَكاء‬ ‫‪4484‬‬

‫‪7‬ك‪2‬‬ ‫آویشن‬ ‫نعناع بریّ‬ ‫سعتر‬ ‫‪4485‬‬

‫‪7‬ك‪2‬‬ ‫شوید(گیاه)‬ ‫من الخضروات‬ ‫شِبِثّ‬ ‫‪4486‬‬

‫‪7‬ك‪2‬‬ ‫مشعل ‪ -‬آتش‬ ‫مِشعَل‬ ‫شُعلَة‬ ‫‪4487‬‬

‫‪7‬ك‪2‬‬ ‫برپا کرد ‪ -‬بنا کرد‬ ‫بَنی ‪ -‬أحكَمَ‬ ‫شَیَّدَ هـ (یُشَیِّدُ‪ ،‬تَشیید)‬ ‫‪4488‬‬
‫‪7‬ك‪2‬‬ ‫سوت ‪ -‬آژیر‬ ‫أداةٌ صغیرةٌ یُصفَرُ فیها‬ ‫صَفَّارَة‬ ‫‪4489‬‬

‫‪7‬ك‪2‬‬ ‫ترخون‬ ‫من الخضروات‬ ‫طَرخَُون‬ ‫‪4490‬‬

‫‪7‬ك‪2‬‬ ‫آمادگی ‪...-‬ج‪.‬عُدَد‪ :‬تجهیزات ‪ -‬تشکیالت ‪ -‬ادوات‬ ‫أَداة ‪ -‬وَسیلَة‬ ‫عُدَّة‬ ‫‪4491‬‬
‫‪7‬ك‪2‬‬ ‫بدهکار ‪ -‬بستانکار‬ ‫مقروض ‪ -‬مدین‬ ‫غَریم (ج‪ .‬غُرَماء)‬ ‫‪4492‬‬

‫‪7‬ك‪2‬‬ ‫(ضربه)کاری ‪ -‬پایان دهنده ‪ -‬قاضی‬ ‫شدید ‪ -‬حاكم‬ ‫قَاضٍ‬ ‫‪4493‬‬

‫‪7‬ك‪2‬‬ ‫تره‬ ‫من الخضروات‬ ‫كَرَث‬ ‫‪4494‬‬

‫‪7‬ك‪2‬‬ ‫گشنیز‬ ‫من الخضروات‬ ‫كُزبُرَة‬ ‫‪4495‬‬

‫‪7‬ك‪2‬‬ ‫شلغم‬ ‫شَلجَم ‪ -‬سَلجَم‬ ‫لِفت‬ ‫‪4496‬‬

‫‪7‬ك‪2‬‬ ‫پولی ‪ -‬مالی‬ ‫نَقدی‬ ‫مالیّ‬ ‫‪4497‬‬

‫‪7‬ك‪2‬‬ ‫کارگاه ‪ -‬آتلیه‬ ‫وَرشَة‬ ‫مُحتَرَف‬ ‫‪4498‬‬

‫‪7‬ك‪2‬‬ ‫مختلف ‪ -‬متفاوت ‪ -‬متنوع ‪ -‬متخلّف ‪ -‬مخالف‬ ‫مُعارِض‬ ‫مُخَالِف‬ ‫‪4499‬‬

‫‪7‬ك‪2‬‬ ‫مفسّر ‪ -‬تحلیل گر‬ ‫شارِح ‪ -‬خَبیر‬ ‫مُعَلِّق‬ ‫‪4500‬‬

‫‪7‬ك‪2‬‬ ‫فرورفته ‪ -‬گود‬ ‫≠ مُحَدَّب‬ ‫مُقَعَّر‬ ‫‪4501‬‬

‫‪7‬ك‪2‬‬ ‫کاروان ‪ -‬گروه همراهان‬ ‫قافِلَة ‪ -‬رَكب‬ ‫مَوكِب (ج‪ .‬مَواكب)‬ ‫‪4502‬‬
‫‪7‬ك‪2‬‬ ‫کسل کننده ‪ -‬خسته کننده‬ ‫مُمِلّ ‪ -‬مُرهِق‬ ‫نَاصِب‬ ‫‪4503‬‬
 ‫‪135‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪7‬ك‪2‬‬ ‫با نشاط ‪ -‬سرزنده ‪ -‬پویا ‪ -‬فعال ‪ -‬پرکار ‪ -‬جدی ‪-‬‬ ‫(حیویة ‪ -‬خِفَّة( ≠ كَسَل‬ ‫نَشاط‬ ‫‪4504‬‬
‫کاری‬
‫‪7‬ك‪2‬‬ ‫روشنی ‪ -‬وضوح ‪ -‬آشکاری‬ ‫ظُهور‬ ‫وُضوح‬ ‫‪4505‬‬

‫‪7‬ك‪3‬‬ ‫بحران ‪ -‬وضع اضطراری‬ ‫مشكلةٌ ‪ -‬ضیق‬ ‫أَزمة‬ ‫‪4506‬‬

‫‪7‬ك‪3‬‬ ‫گوش سپرد ‪ -‬توجه کرد‬ ‫إستَمَعَ بدقّةٍ إلی‪...‬‬ ‫أَصغَی لِـ أو إلی (یُصغی‪ ،‬إصغَاء)‬ ‫‪4507‬‬

‫‪7‬ك‪3‬‬ ‫مار ‪ -‬افعی‬ ‫حیَّة كَبیرَة‬ ‫أَفعی (ج‪ .‬أَفاعی)‬ ‫‪4508‬‬

‫‪7‬ك‪3‬‬ ‫هزارپا‬ ‫من انواع الدیدان‬ ‫أُمّ أَربع و أَربعین‬ ‫‪4509‬‬

‫‪7‬ك‪3‬‬ ‫ملّت‬ ‫شَعب‬ ‫أُمَّة (ج‪ .‬أُمَم)‬ ‫‪4510‬‬

‫‪7‬ك‪3‬‬ ‫به درد آورد‬ ‫آلَمَ‬ ‫أَوَجَع هـ (یُوجِعُ‪ ،‬إیجاع)‬ ‫‪4511‬‬

‫‪7‬ك‪3‬‬ ‫استقرار یافت ‪ -‬تثبیت شد‬ ‫استقَرَّ ‪ -‬حَلَّ‬ ‫استَتَبَّ (یَستَتِبُّ‪ ،‬استتباب)‬ ‫‪4512‬‬

‫‪7‬ك‪3‬‬ ‫قانع شد‬ ‫رَضیَ بِـ‬ ‫اقتَنَعَ بـ (یَقتَنِعُ‪ ،‬اقتِناع)‬ ‫‪4513‬‬

‫‪7‬ك‪3‬‬ ‫دوزیست ‪ -‬آبی خاکی‬ ‫یعیشُ فی البَرِّ و البَحر‬ ‫بَرمائی‬ ‫‪4514‬‬

‫‪7‬ك‪3‬‬ ‫حلزون‬ ‫حَلَزون‬ ‫بَزّاق‬ ‫‪4515‬‬
‫‪7‬ك‪3‬‬ ‫ساس(حشره)‬ ‫حشراتٌ حُمر تمصّ الدم‬ ‫بَقّ‬ ‫‪4516‬‬

‫‪7‬ك‪3‬‬ ‫خو کرد ‪ -‬عادت کرد‬ ‫التَكَیُّفُ مَعَ‬ ‫تأَقلَمَ مع (یَتَاقلَمُ‪ ،‬تَاقلُم)‬ ‫‪4517‬‬
‫‪7‬ك‪3‬‬ ‫مبادله کرد(چیزی‪ ،‬کلمه ای‪ ،‬نظری‪)...‬‬ ‫استبدَلَ ‪ -‬عَوّض‬ ‫تَبَادَل هـ (یَتَبَادَلُ‪ ،‬تَبادُل)‬ ‫‪4518‬‬
‫‪7‬ك‪3‬‬ ‫سازش ‪ -‬حل و فصل ‪ -‬پایان دادن‬ ‫االتفاق إلنهاء الخالف ‪ -‬ازالة‬ ‫تَسوِیَة‬ ‫‪4519‬‬

‫‪7‬ك‪3‬‬ ‫سازگار شد ‪ -‬قالب پذیرفت‬ ‫تغیَّرَ وِفق الظروف‬ ‫تَكَیَّفَ (یَتَكَیَّفُ‪ ،‬تَكَیُّف)‬ ‫‪4520‬‬
‫‪7‬ك‪3‬‬ ‫آفتاب پرست‬ ‫زاحفة صغیرة تتلوَّنُ فی الشمس‬ ‫حِرباء‬ ‫‪4521‬‬
‫‪7‬ك‪3‬‬ ‫افعی‬ ‫ثُعبان‬ ‫حَیَّة‬ ‫‪4522‬‬

‫‪7‬ك‪3‬‬ ‫کفش دوزک ‪ -‬ساس‬ ‫من الحشرات‬ ‫دَعسُوقَة (ج‪ .‬دَعاسِیق)‬ ‫‪4523‬‬

‫‪7‬ك‪3‬‬ ‫نزدیک شد ‪ -‬نزدیک رفت‬ ‫اقترَبَ‬ ‫دَنَا من‪ ،‬إلی‪ ،‬لـ (یَدنُو‪ ،‬دُنوّ)‬ ‫‪4524‬‬

‫‪7‬ك‪3‬‬ ‫رضایت داد ‪ -‬خشنود شد ‪...-‬علی‪،‬عن‪ :‬خشنود شد ‪-‬‬ ‫قَبِلَ ‪ -‬وافَقَ‬ ‫رَضِیَ هـ‪،‬بـ‪،‬فی (یَرضَی‪ ،‬رِضَی)‬ ‫‪4525‬‬
‫‪...‬هـ لـ‪ :‬آرزو کرد‬
‫‪7‬ك‪3‬‬ ‫خزنده ‪ -‬خزندگان‬ ‫ماشٍ ‪ -‬متحرّك علی بطنه‬ ‫زاحِف (ج‪ .‬زَواحِف)‬ ‫‪4526‬‬
‫‪7‬ك‪3‬‬ ‫خوشی ‪ -‬گشایش‬ ‫رَخاء‬ ‫سَرَّاء‬ ‫‪4527‬‬
‫‪7‬ك‪3‬‬ ‫خرچنگ ‪ -‬سَرَطان(پزشکی)‬ ‫حَیَوان مائی له عشر أَرجُل ‪ -‬وَرَمٌ خَبیث‬ ‫سَرَطان‬ ‫‪4528‬‬

‫‪7‬ك‪3‬‬ ‫قطعی ‪ -‬ضابطه مند ‪ -‬دلیر ‪ -‬شجاع‬ ‫حاسِم ‪ -‬قاطِع‬ ‫صَارِم‬ ‫‪4529‬‬

‫‪7‬ك‪3‬‬ ‫جیرجیرک‬ ‫حَشَرَة تقفز و تطیر‬ ‫صُرصُور (ج‪ .‬صَراصیر)‬ ‫‪4530‬‬

‫‪7‬ك‪3‬‬ ‫بدبختی ‪ -‬ناگواری ‪ -‬سیه روزی‬ ‫(شِدَّة ‪ -‬ضیق( ≠ سَرّاء‬ ‫ضَرَّاء‬ ‫‪4531‬‬

‫‪7‬ك‪3‬‬ ‫قورباغه ‪ -‬غوک‬ ‫عُلجوم ‪ -‬غَیلَم‬ ‫ضِفدَع (ج‪ .‬ضَفادِعُ)‬ ‫‪4532‬‬

‫‪7‬ك‪3‬‬ ‫خشن ‪ -‬بی رحم ‪ -‬سخت‬ ‫مُعتمد علی القُوَّة ‪ -‬شدید‬ ‫عَنیف‬ ‫‪4533‬‬

‫‪7‬ك‪3‬‬ ‫شپش‬ ‫قَملة ‪ -‬حَشَرَة صَغیرَة تَعیشُ علی جِسم‬ ‫قُمّل‬ ‫‪4534‬‬
‫االنسان و الحَیَوان‬
‫‪7‬ك‪3‬‬ ‫ساخت ‪ -‬خلق کرد ‪ -‬به وجود آورد‬ ‫شَكَّلَ‬ ‫كَوَّنَ هـ (یُكَوِّن‪ ،‬تَكوین)‬ ‫‪4535‬‬

‫‪7‬ك‪3‬‬ ‫صد‬ ‫عَشرُ عَشرات‬ ‫مِئَة‬ ‫‪4536‬‬

 ‫‪136‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪7‬ك‪3‬‬ ‫هم پیمان ‪ -‬متحد‬ ‫حَلیف ‪ -‬مُتماثِل‬ ‫مُتَّحِد‬ ‫‪4537‬‬

‫‪7‬ك‪3‬‬ ‫توپ‬ ‫سِالح ناریّ تُقذَفُ بهِ القَنابِل‬ ‫مِدفَع (ج‪ .‬مَدافِع)‬ ‫‪4538‬‬
‫‪7‬ك‪3‬‬ ‫رئیس ‪ -‬مدیر ‪ -‬مباشر‬ ‫مُتِوَلی إدارَة العَمَل‬ ‫مُدیر (ج‪ .‬مُدراء((خطأ شائع)‬ ‫‪4539‬‬

‫‪7‬ك‪3‬‬ ‫شادی ‪ -‬نشاط و سرزندگی‬ ‫فَرَح‬ ‫مَرَح‬ ‫‪4540‬‬

‫‪7‬ك‪3‬‬ ‫اقتضا ‪ -‬ضرورت ‪ -‬سود ‪ -‬صالح ‪ -‬سازمان ‪ -‬دایره ‪-‬‬ ‫(مَنفَعَة ‪ -‬قسم من ادارَة( ≠ مَفسَدَة‬ ‫مَصلحَة (ج‪ .‬مَصالِح)‬ ‫‪4541‬‬
‫اداره(به ویژه در مصر)‬
‫‪7‬ك‪3‬‬ ‫فقیر ‪ -‬تهیدست ‪ -‬بی چیز‬ ‫(فَقیر ‪ -‬مِسكین( ≠ ثَریّ‬ ‫مُعوِز‬ ‫‪4542‬‬

‫‪7‬ك‪3‬‬ ‫ممتد ‪ -‬گسترده ‪ -‬دراز و باریک‬ ‫≠ مَقطوع‬ ‫مَمدود‬ ‫‪4543‬‬

‫‪7‬ك‪3‬‬ ‫میثاق ‪ -‬عهد ‪ -‬معاهده ‪ -‬قرارداد ‪ -‬پیمان‬ ‫إتِّفاق ‪ -‬عَهدُ‬ ‫مِیثَاق (ج‪ .‬مواثیق)‬ ‫‪4544‬‬

‫‪7‬ك‪3‬‬ ‫یک نگاه ‪ -‬دید ‪... -‬ج‪ .‬نظرات‪ :‬تفکرات(فلسفی) ‪-‬‬ ‫لَمحَة‬ ‫نَظرَة‬ ‫‪4545‬‬
‫نظرات‬
‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫نازک تر ‪ -‬الغر تر‬ ‫أَدَقّ‬ ‫أَرَقّ مِن‪...‬‬ ‫‪4546‬‬
‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫معطل کرد ‪ -‬طوالنی کرد‬ ‫مَكَثَ‬ ‫أَطالَ من (یُطیلُ‪ ،‬إطَالة)‬ ‫‪4547‬‬
‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫افطار کرد ‪ -‬صبحانه خورد‬ ‫أكَلَ الفُطور أو اإلفطار‬ ‫أَفطَرَ (یُفطِرُ‪ ،‬إفطار)‬ ‫‪4548‬‬

‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫انکار کرد ‪ -‬تکذیب کرد‬ ‫نَفی‬ ‫أَنكَرَ هـ (یُنكِرُ‪ ،‬إنكار)‬ ‫‪4549‬‬

‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫سر زد(ماه نو) ‪ -‬ظاهر شد‬ ‫بَدَأَ ‪ -‬ظَهَرَ هاللُ(الشهر(‬ ‫أَهَلَّ علی (یُهِلُّ‪ ،‬إهالل)‬ ‫‪4550‬‬
‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫روی هم ریخته شد ‪ -‬کپه شد‬ ‫تتابَعَ علی ‪ -‬سقطَ بكثرَة‬ ‫انهالَ (یَنهالُ‪ ،‬انهیال)‬ ‫‪4551‬‬

‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫هجوم آورد ‪ -‬انبوه شد ‪ -‬سرازیر شد ‪ -‬به باد‪ ...‬گرفت‬ ‫تَتابَعَ علی‪ ...‬بِـ‬ ‫انهالَ علی (یَنهالُ‪ ،‬انهیال)‬ ‫‪4552‬‬
‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫فاش کرد ‪ -‬افشا کرد‬ ‫أفشَی ‪ -‬كَشَفَ عن‬ ‫باحَ بـ (یَبوحُ‪ ،‬بَوح)‬ ‫‪4553‬‬

‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫مارمولک دیواری‬ ‫عظاءة‬ ‫بُرص‬ ‫‪4554‬‬

‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫کک‬ ‫حَشَرَة صَغیرَة وَثّابة‬ ‫بُرغوث (ج‪ .‬بَراغیث)‬ ‫‪4555‬‬
‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫پارلمان ‪ -‬مجلس نمایندگان‬ ‫مجلس النّواب‬ ‫بَرلِمان‬ ‫‪4556‬‬

‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫پشه‬ ‫ناموسَة ‪ -‬بَرغَشَة‬ ‫بَعُوضة‬ ‫‪4557‬‬

‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫چین و چروک یا خطوط چهره‬ ‫خطوطُ الوجهِ الحاصلةِ بمُرورِ الزَمَنِ‬ ‫تَجاعید‬ ‫‪4558‬‬

‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫فرفری کردن ‪ -‬مجعّد کردن‬ ‫تحویل الشعر بشكل لولبی‬ ‫تَجعید‬ ‫‪4559‬‬
‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫صدقه داد ‪ -‬احسان کرد‬ ‫أعطی صدقة‬ ‫تَصَدَّقَ علی (یَتَصَدَّقُ‪ ،‬تَصَدُّق)‬ ‫‪4560‬‬
‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫بهانه تراشید ‪ -‬خود را مشغول کرد‬ ‫أَهمَلَ ‪ -‬تذرّع‬ ‫تَعَلَّلَ بـ (یَتَعلّلُ‪ ،‬تَعلُّل)‬ ‫‪4561‬‬

‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫تعمق کرد(در موضوعی) ‪ -‬به خورد(چیزی) رفت‬ ‫تَأَمَّلَ ‪ -‬تَرَسَّخَ‬ ‫تَعَمَّقَ فی (یَتَعَمَّقُ‪ ،‬تَعَمُّق)‬ ‫‪4562‬‬

‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫پشت زد ‪ -‬تکیه کرد‬ ‫استَنَدَ إلی‬ ‫تَوَكَّأَ علی (یَتَوَكَّأُ‪ ،‬تَوَكُئ)‬ ‫‪4563‬‬

‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫ملخ‬ ‫حشرة نَهِمَة تأكل النبات ‪ -‬جُندُب‬ ‫جَراد‬ ‫‪4564‬‬

‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫مار زنگی‬ ‫من انواع الحیّة‬ ‫جَلجَلیة‬ ‫‪4565‬‬

‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫ملخ‬ ‫جرادة‬ ‫جُندُب (ج‪ .‬جَنادِب)‬ ‫‪4566‬‬

‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫اختصاصی‬ ‫خاصّ‬ ‫حَصریّ‬ ‫‪4567‬‬

‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫سوسک سرگین غلتان‬ ‫حشرة سوداء كریهة الرائحة‬ ‫خُنفَسَاء‬ ‫‪4568‬‬

‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫خانه‬ ‫بَیت‬ ‫دار (ج‪ .‬دُور)‬ ‫‪4569‬‬

 ‫‪137‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫خانه ‪ -‬محل‬ ‫مَنـزِل‬ ‫دار (ج‪ .‬دور‪/‬دیار)‬ ‫‪4570‬‬

‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫قانون اساسی ‪ -‬قانون‬ ‫قانون البلد االساسی‬ ‫دُستُور‬ ‫‪4571‬‬

‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫کرم‬ ‫دُوَیبَة صغیرَة زاحِفَة‬ ‫دودَة (ج‪ .‬دیدان)‬ ‫‪4572‬‬

‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫دیکتاتوری‬ ‫تَحَكُّمیَّة ‪ -‬االستبدادیة‬ ‫دیكتاتورِی‬ ‫‪4573‬‬

‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫پژمرده ‪ -‬خشکیده ‪ -‬فروافتاده‬ ‫الذابِلُ ‪ -‬الذی فقدَ نضرتَهُ وَ حیویَّتَهُ‬ ‫ذاوٍ‬ ‫‪4574‬‬
‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫مارمولک(مصر)‬ ‫من الزواحف‬ ‫سَحلِیَّة (ج‪ .‬سِحَال)‬ ‫‪4575‬‬

‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫سمندر ‪ -‬سوسمار‬ ‫من الزواحف‬ ‫سمَندَل‬ ‫‪4576‬‬

‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫آقایی ‪ -‬سیادت ‪ -‬سلطه ‪ -‬جناب(در القاب احترام‬ ‫استقالل ‪ -‬لَقَب شَرَفیّ‬ ‫سِیادَة‬ ‫‪4577‬‬
‫آمیز)‬
‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫رخ داد ‪...-‬علی‪ ،‬لـ‪ :‬رسید ‪ -‬خطور کرد‬ ‫حَدَثَ‬ ‫طَرَأَ (یَطرَأُ‪ ،‬طَرء)‬ ‫‪4578‬‬

‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫مارمولک ‪ -‬بزمجه‬ ‫سحلیة‬ ‫عظاءَة‬ ‫‪4579‬‬

‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫اشتباه ‪ -‬لغزش‬ ‫خَطَا واحِد‬ ‫غَلطَة (ج‪ .‬غَلَطات‪/‬أَغالط)‬ ‫‪4580‬‬

‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫شرح کرد ‪ -‬تفسیر کرد‬ ‫شَرَحَ ‪ -‬وَضَّحَ‬ ‫فَسَّرَ هـ (یُفَسِّرُ‪ ،‬تَفسیر)‬ ‫‪4581‬‬
‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫خرد خرد جوید ‪ -‬دندان زد ‪ -‬گاز گرفت‬ ‫كَسَرَ بِأَطرافِ أَسنانِهِ‬ ‫قَضَمَ هـ (یَقضِمُ‪ ،‬قَضم)‬ ‫‪4582‬‬

‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫قیمت ‪ -‬ارزش ‪ -‬مقدار‬ ‫ثَمَن ‪ -‬سِعر‬ ‫قِیمَة (ج‪ .‬قِیَم)‬ ‫‪4583‬‬
‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫نوعی کوفته‬ ‫أَكلَة من اللحم و البُرغُل‬ ‫كُبَّة (ج‪ .‬كُبَب)‬ ‫‪4584‬‬
‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫سرزنش کرد ‪ -‬نکوهش کرد ‪ -‬سرکوفت زد‬ ‫وَبَّخَ‬ ‫المَ‬ ‫‪4585‬‬

‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫که ‪ -‬تا ‪ -‬برای اینکه ‪ -‬برای‬ ‫من ادوات التعلیل‬ ‫لِكَی‬ ‫‪4586‬‬
‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫مبارک ‪ -‬خجسته‬ ‫مَیمون ‪ -‬مبروك‬ ‫مُبَارَك‬ ‫‪4587‬‬
‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫گدا ‪ -‬سائل ‪ -‬فقیر‬ ‫مُتكدٍّ ‪ -‬مُستَعطٍ‬ ‫مُتَسَوِّل‬ ‫‪4588‬‬

‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫تندرو ‪ -‬افراطی‬ ‫مُتشِدِّد‬ ‫مُتَطَرِّف‬ ‫‪4589‬‬

‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫حاضر‬ ‫حاضِر ‪ -‬مَوجود‬ ‫مُتَوَاجِد‬ ‫‪4590‬‬

‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫هر چیز گه درون آن را پر کرده باشند(انواع خوراک)‬ ‫(مَشحُون( ≠ فارِغ‬ ‫محَشیّ‬ ‫‪4591‬‬
‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫کدخدا ‪ -‬برگزیده ‪ -‬منتخب ‪ -‬ممتاز‬ ‫شَخصٌ یُختارُ لیكُونَ مَسؤُوالً عن بَعضِ‬ ‫مُختَار‬ ‫‪4592‬‬
‫الَمُعامالتِ وَ االمورِ فی القُری اوِ االحیاءَِ‬
‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫فریبکاری ‪ -‬تزویر ‪ -‬حیله گری ‪ -‬کلک ‪ -‬دریبل‬ ‫مخادِعَة‬ ‫مُرَاوَغَة‬ ‫‪4593‬‬
‫(فوتبال)‬
‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫مهمان نواز‬ ‫حُسنُ الَاستقبالِ للضّیفِ الكریمِ‬ ‫مِضیَاف‬ ‫‪4594‬‬

‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫پادشاهی ‪ -‬نظام سلطنتی‬ ‫سَلطَنَة‬ ‫مَلِكِیَّة‬ ‫‪4595‬‬

‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫فرنی ‪ -‬هریره‬ ‫طعام یصنع من الحلیب و دقیق الرزّ‬ ‫مُهَلَّبِیَّة‬ ‫‪4596‬‬

‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫نگران ‪ -‬دلواپس ‪ -‬اندوهگین ‪ -‬ناراحت‬ ‫مَغموم ‪ -‬مَلهوف ‪ -‬حزین‬ ‫مَهموم‬ ‫‪4597‬‬

‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫داد ‪ -‬رساند ‪ -‬تقدیم داشت‬ ‫أَعطی‬ ‫نَاوَلَ هـ هـ‪ ،‬لـ هـ (یُناوِلُ‪ ،‬مُناوَلَة)‬ ‫‪4598‬‬

‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫پراکند ‪ -‬پخش کرد ‪ -‬پاشید ‪...-‬هـ‪ :‬به نثر نوشت‬ ‫نَشَرَ‬ ‫نَثَرَ هـ علی (یَنثُرُ‪ ،‬نَثر)‬ ‫‪4599‬‬
‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫نقداً پرداخت ‪ -‬مورد نقد قرار داد ‪...-‬علی‪ :‬انتقاد کرد ‪-‬‬ ‫دَفَعَ الَمالَ‬ ‫نَقَدَ (یَنقُدُ‪ ،‬نَقد)‬ ‫‪4600‬‬
‫‪...‬هـ‪ :‬نوک زد‬
‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫فاش کرد ‪ -‬نشان داد ‪...-‬عن‪ :‬داللت کرد ‪...-‬علی‪ :‬خبر‬ ‫دَلَّ علی ‪ -‬كَشَفَ عَن‬ ‫نَمَّ عن‪ ،‬علی (یَنِمُّ‪ ،‬نَمّ)‬ ‫‪4601‬‬
 ‫‪138‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫داد ‪...-‬بَینَ‪ :‬نفاق افکند‬

‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫ژله‬ ‫جُلّی‬ ‫هُالم‬ ‫‪4602‬‬

‫‪7‬ك‪4‬‬ ‫ملکه زنبورها‬ ‫أَمیرُ النَّحل‬ ‫یَعسوب‬ ‫‪4603‬‬

‫‪7‬ك‪5‬‬ ‫باستانی ‪ -‬قدیمی‬ ‫قَدیم‬ ‫أَثَرَیّ‬ ‫‪4604‬‬

‫‪7‬ك‪5‬‬ ‫اجرایی(مثالً‪ :‬قوه مجریه)‬ ‫تنفیذی‬ ‫إجرائِیّ‬ ‫‪4605‬‬

‫‪7‬ك‪5‬‬ ‫ناوگان ‪ -‬اسکادران‬ ‫مجموعة مِن السُفُن‬ ‫أُسطول (ج‪ .‬أَساطیل)‬ ‫‪4606‬‬

‫‪7‬ك‪5‬‬ ‫امپراطوری‬ ‫بلد یحكمه االمبراطور‬ ‫إمبراطوریة‬ ‫‪4607‬‬

‫‪7‬ك‪5‬‬ ‫ملی کرد‬ ‫(جَعَلَه ملكَ األُمَّة( ≠ خَصخَصَ‬ ‫أَمَّمَ هـ (یؤَمِّمُ‪ ،‬تأمیم)‬ ‫‪4608‬‬

‫‪7‬ك‪5‬‬ ‫اشغال کرد ‪ -‬تصرف کرد‬ ‫اغتَصَبَ‬ ‫احتلَّ هـ (یَحتلُّ‪ ،‬احتالل)‬ ‫‪4609‬‬

‫‪7‬ك‪5‬‬ ‫اطمینان دادن ‪ -‬تأکید کردن‬ ‫تَثبیت‬ ‫تَأكید‬ ‫‪4610‬‬

‫‪7‬ك‪5‬‬ ‫آزمایشی‬ ‫اختباریّ‬ ‫تَجرِیبِی‬ ‫‪4611‬‬

‫‪7‬ك‪5‬‬ ‫ارتباط ‪ -‬پیوند داشتن‬ ‫عالقة‬ ‫تَرابُط‬ ‫‪4612‬‬

‫‪7‬ك‪5‬‬ ‫تجمُّل ‪ -‬خوشگذرانی‬ ‫التنعُّم بالمال‬ ‫تَرَف‬ ‫‪4613‬‬

‫‪7‬ك‪5‬‬ ‫قانونی ‪ -‬تشریعی‬ ‫(ما له عالقة بالتشریع( ≠ تَنفیذی‬ ‫تَشریعی‬ ‫‪4614‬‬

‫‪7‬ك‪5‬‬ ‫بین خود تقسیم کرد‬ ‫انقَسَمَ‬ ‫تَقاسَمَ (یَتَقاسَمُ‪ ،‬تَقاسُم)‬ ‫‪4615‬‬
‫‪7‬ك‪5‬‬ ‫اجرایی‬ ‫تطبیقی‬ ‫تَنفیذیّ‬ ‫‪4616‬‬

‫‪7‬ك‪5‬‬ ‫آبله‬ ‫مرض وبائی یثیر فی الجلد بُثوراً تتقیَّح‬ ‫جُدَریّ‬ ‫‪4617‬‬

‫‪7‬ك‪5‬‬ ‫جمهوریخواه‬ ‫دیمقراطیّ‬ ‫جُمهورِیّ‬ ‫‪4618‬‬

‫‪7‬ك‪5‬‬ ‫نیزه ‪ -‬سنان ‪ -‬سرنیزه‬ ‫رُمح ‪ -‬خِنجر‬ ‫حَربَة‬ ‫‪4619‬‬

‫‪7‬ك‪5‬‬ ‫حرکت ‪ -‬جنبش ‪ -‬حرکات بدنی‬ ‫تبدُّل ‪ -‬االهتزاز‬ ‫حَرَكَة‬ ‫‪4620‬‬
‫‪7‬ك‪5‬‬ ‫ویژه ‪ -‬مخصوص‬ ‫مخصوص‬ ‫خِصّیص‬ ‫‪4621‬‬

‫‪7‬ك‪5‬‬ ‫تانک‬ ‫مركبة عسكریة مَصَفَّحة تتحرّك علی‬ ‫دَبَّابَة‬ ‫‪4622‬‬

‫السالسل‬
‫‪7‬ك‪5‬‬ ‫دفع کرد ‪ -‬دور کرد ‪ -‬راند ‪...-‬عن‪ :‬دفاع کرد‬ ‫أَبعَدَ ‪ -‬دافَعَ عن‬ ‫ذادَ عن (یذودُ‪ ،‬ذَود‪/‬ذیاد)‬ ‫‪4623‬‬

‫‪7‬ك‪5‬‬ ‫رهن دهنده ‪ -‬گروگذار ‪ -‬فعلی ‪ -‬کنونی‬ ‫مُشارِط ‪ -‬حالیّ‬ ‫راهِن‬ ‫‪4624‬‬

‫‪7‬ك‪5‬‬ ‫هفت تیر خودکار‬ ‫مدفع صغیر سریع الطلقات‬ ‫رَشَّاشَة‬ ‫‪4625‬‬

‫‪7‬ك‪5‬‬ ‫زندگی مرفه ‪ -‬راحتی ‪ -‬آسایش‬ ‫تَرَف‬ ‫رَفاهَة‪/‬رَفاهیَّة‬ ‫‪4626‬‬

‫‪7‬ك‪5‬‬ ‫طغیان کرد ‪...-‬بـ‪ :‬لبریز بود‬ ‫امتَلَئَ‬ ‫زَخَرَ (یزخَرُ‪ ،‬زُخور)‬ ‫‪4627‬‬
‫‪7‬ك‪5‬‬ ‫قدرت ‪ -‬چیرگی‬ ‫حُكم ‪ -‬مَلِكیة‬ ‫سُلطَة (ج‪ .‬سُلَط)‬ ‫‪4628‬‬

‫‪7‬ك‪5‬‬ ‫سیسیل(در ایتالیا)‬ ‫منطقة فی جنوب ایطالیا‬ ‫صِقِلِّیَّة‬ ‫‪4629‬‬

‫‪7‬ك‪5‬‬ ‫گِل خشک‬ ‫طین یابس‬ ‫صَلصال‬ ‫‪4630‬‬

‫‪7‬ك‪5‬‬ ‫ذوب کرد ‪ -‬گداخت‬ ‫مَزَجَ ‪ -‬أَذابَ‬ ‫صَهَرَ هـ (یَصهَرُ‪ ،‬صَهر)‬ ‫‪4631‬‬

‫‪7‬ك‪5‬‬ ‫عدل ‪ -‬دادگری‬ ‫انصاف‬ ‫عَدَالَة‬ ‫‪4632‬‬

‫‪7‬ك‪5‬‬ ‫غواص ‪ -‬غواص مروارید‬ ‫غَطّاس‬ ‫غَوَّاص‬ ‫‪4633‬‬

‫‪7‬ك‪5‬‬ ‫ج_ات‪ :‬زیردریایی‬ ‫مركبة حَربیَّة تستطیع ان تَغوصَ فی الماء‬ ‫غَوَّاصَة‬ ‫‪4634‬‬
 ‫‪139‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪7‬ك‪5‬‬ ‫ایرانیان ‪ -‬پارسیان‬ ‫عَجَم‬ ‫فُرس‬ ‫‪4635‬‬

‫‪7‬ك‪5‬‬ ‫بمب ‪ -‬نارنجک‬ ‫قنبلة ‪ -‬كل ما یُرمی به‬ ‫قَذیفَة (ج‪ .‬قَذائف)‬ ‫‪4636‬‬
‫‪7‬ك‪5‬‬ ‫قیصر ‪ -‬امپراتور ‪ -‬تزار‬ ‫ملك الروم‬ ‫قَیصَر (ج‪ .‬قَیاصِرة)‬ ‫‪4637‬‬

‫‪7‬ك‪5‬‬ ‫مناسب ‪ -‬شایسته ‪ -‬برازنده‬ ‫ماهِر ‪ -‬جدیر‬ ‫الئِق‬ ‫‪4638‬‬

‫‪7‬ك‪5‬‬ ‫پرچم ‪ -‬علم ‪ -‬بیرق ‪ -‬سرلشکر(نظامی)‬ ‫عَلَم ‪ -‬رأیَة‬ ‫لِوَاء‬ ‫‪4639‬‬

‫‪7‬ك‪5‬‬ ‫بخور سوز ‪ -‬مجمر ‪ -‬وسیله سوزاندن عود و عنبر‬ ‫مِجمَرَة ‪ -‬كُبوَة‬ ‫مِبخَرة‬ ‫‪4640‬‬

‫‪7‬ك‪5‬‬ ‫باقیمانده ‪ -‬بازمانده‬ ‫ما بَقِیَ‬ ‫مُتَبَقّی‬ ‫‪4641‬‬

‫‪7‬ك‪5‬‬ ‫مجموعه ‪ -‬کلکسیون ‪ -‬تشکیالت ‪ -‬جمع‬ ‫جَماعَة ‪ -‬طائِفَة‬ ‫مَجموعة‬ ‫‪4642‬‬

‫‪7‬ك‪5‬‬ ‫حفر شده ‪ -‬حفاری شده ‪ -‬کنده کاری شده ‪ -‬حک‬ ‫مَنحوتَة‬ ‫مَحفورَة‬ ‫‪4643‬‬
‫شده‬
‫‪7‬ك‪5‬‬ ‫ج‪_.‬ات ‪ :‬رزم ناو‬ ‫سَفینَة حَربیَّة مُغطّاة بالفوالذ‬ ‫مُدَرَّعَة‬ ‫‪4644‬‬

‫‪7‬ك‪5‬‬ ‫انگیزه اصلی ‪ -‬عامل تعیین کننده‬ ‫سَبَب‬ ‫مَدعَاة‬ ‫‪4645‬‬

‫‪7‬ك‪5‬‬ ‫هفت تیر ‪ -‬تپانچه‬ ‫سِالح ناری خَفیف‬ ‫مُسَدَّس‬ ‫‪4646‬‬
‫‪7‬ك‪5‬‬ ‫ستون سنگی ‪ -‬هرمی شکل ‪ -‬کتیبه‬ ‫نُصبٌ عَمُودیٌّ مَكتوبٌ عَلیه‬ ‫مِسَلَّة‬ ‫‪4647‬‬

‫‪7‬ك‪5‬‬ ‫درجه ‪ -‬جایگاه ‪ -‬منزلت‬ ‫مَكانَة‬ ‫مَنزِلَة‬ ‫‪4648‬‬

‫‪7‬ك‪5‬‬ ‫بالن‬ ‫بالن‬ ‫منطاد‬ ‫‪4649‬‬
‫‪7‬ك‪5‬‬ ‫دایرة المعارف‬ ‫دائرة المعارف‬ ‫مَوسُوعَة‬ ‫‪4650‬‬

‫‪7‬ك‪5‬‬ ‫(مِدفع الهاون‪ ):‬خمپاره انداز ‪ -‬هاون‬ ‫مِدفَع مُخَصَّص للقَذف باتِّجاه مُحدَودِب ‪-‬‬ ‫هاوَن‬ ‫‪4651‬‬
‫وِعاء من نُحاس‬
‫‪7‬ك‪6‬‬ ‫سیمان‬ ‫من موادّ البناء‬ ‫إسمِنت‬ ‫‪4652‬‬
‫‪7‬ك‪6‬‬ ‫درگیری‬ ‫مُناوَشَة‬ ‫إشتِبَاك‬ ‫‪4653‬‬
‫‪7‬ك‪6‬‬ ‫قطعی تر ‪ -‬مطمئن تر‬ ‫(أَحكَم ‪ -‬أَتقَن( ≠ أَضعَف‬ ‫آكَد‬ ‫‪4654‬‬

‫‪7‬ك‪6‬‬ ‫خود را انداخت(مثالً‪ :‬روی تختخواب)‬ ‫رَمَی‬ ‫ارتَمَی علی (یَرتَمی‪ ،‬ارتماء)‬ ‫‪4655‬‬

‫‪7‬ك‪6‬‬ ‫لرزید (از سرما‪ ،‬از ترس و وحشت)‬ ‫ارتَعَدَ‬ ‫اقشَعَرَّ (یَقشَعِرُّ‪ ،‬اقشعرار)‬ ‫‪4656‬‬

‫‪7‬ك‪6‬‬ ‫تیره و تار بود(یا شد)‬ ‫عَبَسَ ‪ -‬كَدِرَ‬ ‫اكفَهَرَّ (یَكفَهرُّ‪ ،‬اكفهرار)‬ ‫‪4657‬‬
‫‪7‬ك‪6‬‬ ‫معاوضه کرد‬ ‫عَوَّضَ‬ ‫بادَلَ هـ (یُبادِلُ‪ ،‬مُبادَلَة)‬ ‫‪4658‬‬
‫‪7‬ك‪6‬‬ ‫بررسی کرد ‪ -‬دقت کرد‬ ‫تمَهَّلَ ‪ -‬تأمّل‬ ‫تَثبَّتَ فی‪...‬هل (یَتثَبَّتُ‪ ،‬تَثَبُّت)‬ ‫‪4659‬‬

‫‪7‬ك‪6‬‬ ‫اجازه دادن ‪ -‬مجوّز‬ ‫اذن ‪ -‬اجازَة‬ ‫تَرخِیص (ج‪ .‬تَراخِیص)‬ ‫‪4660‬‬

‫‪7‬ك‪6‬‬ ‫شرح تفصیلی ‪ -‬بیان جزئیات‬ ‫إسهاب‬ ‫تَفصیل (ج‪ .‬تَفاصیل)‬ ‫‪4661‬‬

‫‪7‬ك‪6‬‬ ‫صاف و هموار کردن ‪ -‬نرم کردن‬ ‫التَّسوِیةُ‬ ‫تَملیس‬ ‫‪4662‬‬

‫‪7‬ك‪6‬‬ ‫گچ ‪ -‬سنگ گچ‬ ‫جَصّ‬ ‫جِبس‬ ‫‪4663‬‬

‫‪7‬ك‪6‬‬ ‫ترسو بود ‪ -‬بزدلی کرد‬ ‫خافَ‬ ‫جَبُنَ عن (یَجبُنُ‪ ،‬جُبن)‬ ‫‪4664‬‬

‫‪7‬ك‪6‬‬ ‫تراکتور ‪ -‬کشتی یدک کش‬ ‫سیّارة تجرّ اآللیات الثقیلة‬ ‫جَرَّار‬ ‫‪4665‬‬

‫‪7‬ك‪6‬‬ ‫شن کش ‪ -‬زمین صاف کن ‪ -‬بلدوزر‬ ‫سَیّارةٌ ضَخمَةٌ مُهِمَّتُها تَسوِیةُ األرضِ‬ ‫جَرّافَة‬ ‫‪4666‬‬

‫‪7‬ك‪6‬‬ ‫گچ ‪ -‬سنگ گچ‬ ‫جِبس‬ ‫جِصّ‬ ‫‪4667‬‬

 ‫‪141‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪7‬ك‪6‬‬ ‫هوایی‬ ‫(فَضائی( ≠ بَرّی‬ ‫جَوّی‬ ‫‪4668‬‬

‫‪7‬ك‪6‬‬ ‫کسی که زمین را حفر می کند ‪ -‬مته حفاری ‪ -‬حفّار‬ ‫ثقّابة‬ ‫حَفَّارة‬ ‫‪4669‬‬
‫‪7‬ك‪6‬‬ ‫از جای خود انتقال داد ‪ -‬جابجا کرد‬ ‫قَلَعَ‬ ‫خَلَّعَ هـ (یُخَلِّعُ‪ ،‬تَخلیع)‬ ‫‪4670‬‬

‫‪7‬ك‪6‬‬ ‫اشک‬ ‫عبرة‬ ‫دَمع (ج‪ .‬دُمُوع)‬ ‫‪4671‬‬

‫‪7‬ك‪6‬‬ ‫پایه ‪ -‬ستون ‪ -‬پی ‪ -‬فونداسیون‬ ‫عَمود‬ ‫رَكیزَة (ج‪ .‬رَكائِز)‬ ‫‪4672‬‬
‫‪7‬ك‪6‬‬ ‫خوی ‪ -‬نهاد ‪ -‬سرشت‬ ‫طَبیعَة ‪ -‬خُلُق‬ ‫سَجِیَّة (ج‪ .‬سجایا)‬ ‫‪4673‬‬

‫‪7‬ك‪6‬‬ ‫چوب بست ‪ -‬داربست‬ ‫منصّة‬ ‫سَقالَة‬ ‫‪4674‬‬

‫‪7‬ك‪6‬‬ ‫چکش‬ ‫مِطرَقَة‬ ‫شَاكوش (ج‪ .‬شَواكیش)‬ ‫‪4675‬‬

‫‪7‬ك‪6‬‬ ‫رنگرز‬ ‫دهّان‬ ‫صَبَّاغ‬ ‫‪4676‬‬

‫‪7‬ك‪6‬‬ ‫رنگ زد ‪ -‬پوشاند ‪ -‬اندود‬ ‫دَهَنَ‬ ‫طَلَی بـ (یَطلی‪ ،‬طَلی)‬ ‫‪4677‬‬

‫‪7‬ك‪6‬‬ ‫شفا داد ‪ -‬درمان کرد ‪...-‬عن‪،‬من‪ :‬مصون نگه داشت‬ ‫شَفی‬ ‫عَافَی هـ (یُعافِی‪ ،‬مُعافاة)‬ ‫‪4678‬‬

‫‪7‬ك‪6‬‬ ‫از یک چشم نابینا شد‬ ‫فَقَدَ بَصَرَه‬ ‫عَوِرَ (یَعوَرُ‪ ،‬عَوَر)‬ ‫‪4679‬‬

‫‪7‬ك‪6‬‬ ‫هرج و مرج‬ ‫اختالل النظام‬ ‫فَوضَی‬ ‫‪4680‬‬

‫‪7‬ك‪6‬‬ ‫کمپرسی‬ ‫شاحنة كبیرة تفرغ حملها تلقائیاً‬ ‫قَالّبَة‬ ‫‪4681‬‬

‫‪7‬ك‪6‬‬ ‫ماسوره ‪ -‬لوله‬ ‫مَلَفُّ خُیوط ‪ -‬أُنبوب أَجوف مُستَدیر‬ ‫ماسورة (ج‪ .‬مَواسیر)‬ ‫‪4682‬‬
‫‪7‬ك‪6‬‬ ‫ماله‬ ‫مُسطَرین ‪ -‬مِسَجَّة‬ ‫مَالَج‬ ‫‪4683‬‬

‫‪7‬ك‪6‬‬ ‫گیرنده(مثالً‪ :‬تصمیم)‬ ‫مقرّر‬ ‫مُتَّخِذ‬ ‫‪4684‬‬

‫‪7‬ك‪6‬‬ ‫خویش ‪ -‬گاوآهن‬ ‫مِحرَث ‪ -‬اداة الحراثة‬ ‫مِحرَاث (ج‪ .‬مَحاریث)‬ ‫‪4685‬‬

‫‪7‬ك‪6‬‬ ‫دلیل ‪ -‬حجت ‪ -‬مستند ‪...-‬ج‪_.‬ات‪ :‬سند ‪ -‬مدرک‬ ‫وَثیقَة ‪ -‬سَنَد‬ ‫مُستَنَد‬ ‫‪4686‬‬
‫‪7‬ك‪6‬‬ ‫مسخ کرد ‪ -‬تغییر شکل داد ‪ -‬تغییر داد ‪ -‬تباه کرد‬ ‫قَبَّحَ ‪ -‬شَوَّهَ‬ ‫مَسَخَ من‪ ،‬إلی (یَمسُخُ‪ ،‬مَسخ)‬ ‫‪4687‬‬
‫‪7‬ك‪6‬‬ ‫مسمی ‪ -‬نامگذاری شده ‪...-‬ج‪.‬مسمّیّات‪ :‬معنی ‪ -‬مدلول‬ ‫مَعلوم ‪ -‬مُعَیَّن‬ ‫مُسَمَّی‬ ‫‪4688‬‬

‫‪7‬ك‪6‬‬ ‫بازدید ‪ -‬بررسی ‪ -‬دیدار ‪ -‬مشاهده‬ ‫رُؤیَة ‪ -‬مُشاهَدَة‬ ‫مُعاینة‬ ‫‪4689‬‬

‫‪7‬ك‪6‬‬ ‫لبریز ‪ -‬سرشار‬ ‫حافِل ‪ -‬مشحون‬ ‫مُفعَم‬ ‫‪4690‬‬

‫‪7‬ك‪6‬‬ ‫کاغذ ساز ‪ -‬کاغذ فروش ‪ -‬نصّاب کاغذ دیواری‬ ‫مَن یُغطّی الحائطَ بورقِ الجُدرانِ‬ ‫وَرَّاق‬ ‫‪4691‬‬

‫‪7‬ك‪7‬‬ ‫بار کرد ‪ -‬تحمیل کرد‬ ‫(ثَقَّلَ ‪ -‬أَبهَظَ( ≠ خَفَّفَ‬ ‫أَثقَلَ هـ (یُثقِلُ‪ ،‬إثقال)‬ ‫‪4692‬‬
‫‪7‬ك‪7‬‬ ‫وادار کرد ‪ -‬ناچار کرد‬ ‫(أَجبَرَ ‪ -‬أَكرَهَ( ≠ خَیَّرَ‬ ‫أَرغَمَ علی (یُرغِمُ‪ ،‬إرغام)‬ ‫‪4693‬‬

‫‪7‬ك‪7‬‬ ‫سان ‪ -‬نمایش‬ ‫عَرض‬ ‫استعراض‬ ‫‪4694‬‬

‫‪7‬ك‪7‬‬ ‫تأنی کردن ‪ -‬درنگ کردن‬ ‫تمهُّل ‪ -‬تَرَیُّث‬ ‫تَأنٍ (تأنی)‬ ‫‪4695‬‬
‫‪7‬ك‪7‬‬ ‫به عنوان یادگاری‬ ‫ما یُذكِّرُ اإلنسانَ بالماضی‬ ‫تذكارِیّ‬ ‫‪4696‬‬

‫‪7‬ك‪7‬‬ ‫با تأنی رفتار کرد ‪ -‬با تأمّل انجام داد‬ ‫تَأَمَّلَ ‪ -‬مكث‬ ‫تَرَیَّثَ (یَتَریَّثُ‪ ،‬تَرَیُّث)‬ ‫‪4697‬‬

‫‪7‬ك‪7‬‬ ‫پراکنده سازی‬ ‫تمزیق‬ ‫تَفرِیق‬ ‫‪4698‬‬

‫‪7‬ك‪7‬‬ ‫مقرر شد ‪ -‬قطعی شد‬ ‫أُتُّخِذَ قَرارٌ ‪ -‬تحتّم‬ ‫تَقَرَّرَ (یَتَقَرَّرُ‪ ،‬تَقَرُّر)‬ ‫‪4699‬‬

‫‪7‬ك‪7‬‬ ‫در اختیار گرفت ‪ -‬کسب کرد ‪ -‬منحصر به خود کرد‬ ‫مَلَكَ ‪ -‬حَصَلَ‬ ‫حازَ هـ (یحوزُ‪ ،‬حیازَة)‬ ‫‪4700‬‬

‫‪7‬ك‪7‬‬ ‫پنداشت ‪ -‬گمان کرد‬ ‫ظَنَّ‬ ‫حَسِبَ (یَحسَبُ‪ ،‬حِسبان)‬ ‫‪4701‬‬

‫‪7‬ك‪7‬‬ ‫خیال کرد ‪ -‬پنداشت‬ ‫ظَنَّ‬ ‫خَالَ (یَخالُ‪ ،‬خیال)‬ ‫‪4702‬‬
 ‫‪141‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪7‬ك‪7‬‬ ‫محکم کرد ‪ -‬پشتیبانی کرد‬ ‫سانَدَ‬ ‫دَعَمَ هـ (یَدعَمُ‪ ،‬دَعم)‬ ‫‪4703‬‬

‫‪7‬ك‪7‬‬ ‫دینامیت‬ ‫من المواد المتفجّرة‬ ‫دینَامِیت‬ ‫‪4704‬‬

‫‪7‬ك‪7‬‬ ‫مزیت ‪ -‬برتری‬ ‫تفضیل‬ ‫رُجحان‬ ‫‪4705‬‬

‫‪7‬ك‪7‬‬ ‫مدعی ‪ -‬معتقد(به چیزی) ‪ -‬گمان کننده‬ ‫ظانّ‬ ‫زاعِم‬ ‫‪4706‬‬

‫‪7‬ك‪7‬‬ ‫اظهار کرد ‪ -‬مدّعی بود‬ ‫ظَنَّ ‪ -‬إدَّعی‬ ‫زَعَمَ أَنَّ (یَزعُمُ‪ ،‬زَعم)‬ ‫‪4707‬‬
‫‪7‬ك‪7‬‬ ‫ساکن(در جایی) ‪ -‬اهل(جایی)‬ ‫قاطِن‬ ‫ساكِن (ج‪ .‬سُكّان)‬ ‫‪4708‬‬

‫‪7‬ك‪7‬‬ ‫اقتدار ‪ -‬حمله‬ ‫بَطشَة‬ ‫سَطوَة‬ ‫‪4709‬‬

‫‪7‬ك‪7‬‬ ‫صلح ‪ -‬آشتی ‪ -‬ج‪_.‬ات‪ :‬سالم ‪ -‬تهنیت‬ ‫صُلح ‪ -‬تَحیَّة‬ ‫سَلَام‬ ‫‪4710‬‬

‫‪7‬ك‪7‬‬ ‫قسمت کرد ‪ -‬شریک شد ‪ -‬همدردی کرد‬ ‫قاسَمَ ‪ -‬واسی‬ ‫شَاطَرَ (یُشَاطِرُ‪ ،‬مُشاطرَة)‬ ‫‪4711‬‬

‫‪7‬ك‪7‬‬ ‫پاک و زالل کرد ‪ -‬سر و سامان داد‬ ‫رَوَّقَ ‪ -‬أَنهی ‪ -‬نقّی‬ ‫صَفَّی هـ (یُصَفِّی‪ ،‬تَصفِیَة)‬ ‫‪4712‬‬

‫‪7‬ك‪7‬‬ ‫لغزش ‪ -‬سقوط ‪ -‬اشتباه‬ ‫زَلَّة ‪ -‬هَفوَة‬ ‫عَثرَة‬ ‫‪4713‬‬

‫‪7‬ك‪7‬‬ ‫رئیس دانشکده یا دانشگاه ‪ -‬پیشوا ‪ -‬رئیس ‪ -‬سرهنگ‬ ‫مُدیر ‪ -‬رُتبَة عسكَریَّة عُلیا‬ ‫عَمِید (ج‪ .‬عُمَداء)‬ ‫‪4714‬‬

‫‪7‬ك‪7‬‬ ‫یگانه ‪ -‬بی همتا ‪ -‬یکّه مرد ‪ -‬نادره زمان‬ ‫وَحید ‪ -‬فرید ‪ -‬مُنفَرد بمواهِبه‬ ‫فَذّ (ج‪ .‬أَفذاذ)‬ ‫‪4715‬‬
‫‪7‬ك‪7‬‬ ‫دوش ‪ -‬قسمت باالی پشت ‪ -‬شانه اسب‬ ‫كَتِف‬ ‫كَاهِل (ج‪ .‬كَواهل)‬ ‫‪4716‬‬

‫‪7‬ك‪7‬‬ ‫الجوردی ‪ -‬نیلگون‬ ‫أَزرَق‬ ‫الزُوَردی‬ ‫‪4717‬‬

‫‪7‬ك‪7‬‬ ‫انفجاری ‪ -‬قابل انفجار ‪ -‬لبریز‬ ‫ذات انفجار‬ ‫مُتَفَجِّرَة‬ ‫‪4718‬‬

‫‪7‬ك‪7‬‬ ‫دروغی ‪ -‬غیرواقعی ‪ -‬مورد ادعا‬ ‫مَظنون‬ ‫مَزعوم‬ ‫‪4719‬‬

‫‪7‬ك‪7‬‬ ‫معاون‬ ‫مُعاوِن ‪ -‬مُؤازِر‬ ‫مُسَاعِد‬ ‫‪4720‬‬

‫‪7‬ك‪7‬‬ ‫زیورآالت طال و نقره‬ ‫مجوهرات ‪ -‬حُلی‬ ‫مَصوغات‬ ‫‪4721‬‬

‫‪7‬ك‪7‬‬ ‫مسئولِ مربوطه ‪ -‬دست اندرکار‬ ‫مَسؤُولُ ‪ -‬مُهتَمّ بِ‬ ‫مَعنیّ‬ ‫‪4722‬‬
‫‪7‬ك‪7‬‬ ‫عامل ‪ -‬عنصر ‪ -‬جزء اصلی تشکیل دهنده‬ ‫العامل األساسیّ‬ ‫مُقوِّم‬ ‫‪4723‬‬

‫‪7‬ك‪7‬‬ ‫خالصه شده ‪ -‬فشرده ‪ -‬موجز‬ ‫(مُختَصَر( ≠ مَشروح‬ ‫مُوجَز‬ ‫‪4724‬‬

‫‪7‬ك‪7‬‬ ‫پشیمانی‬ ‫تَوبَة ‪ -‬أَسَف‬ ‫نِدَامَة‬ ‫‪4725‬‬

‫‪7‬ك‪7‬‬ ‫خاطر جمع ‪ -‬واثق ‪ -‬مطمئن‬ ‫مُطمَئِن‬ ‫وَاثِق‬ ‫‪4726‬‬

‫المتوسطة ‪4‬‬
‫‪8‬د ‪1‬‬ ‫پراکندگی ‪ -‬تفرقه‬ ‫انفصال‬ ‫تَفرَقة‬ ‫‪4727‬‬

‫‪8‬د ‪1‬‬ ‫مطال کرد ‪ -‬زراندود کرد‬ ‫غطّاه بالذهب‬ ‫ذَهَّبَ هـ (یُذَهّب‪ ،‬تَذهیب)‬ ‫‪4728‬‬
‫‪8‬د ‪1‬‬ ‫سخت ‪ -‬طاقت فرسا‬ ‫صَعب‬ ‫شَاقّ‬ ‫‪4729‬‬

‫‪8‬د ‪1‬‬ ‫در پیچید ‪ -‬لوله کرد ‪ -‬در برگرفت‬ ‫(طَمَّرَ ‪ -‬لَفَّ( ≠ بَسَطَ‬ ‫طَوَی هـ (یَطوِی‪ ،‬طَیّ)‬ ‫‪4730‬‬
‫‪8‬د ‪1‬‬ ‫گردنبند ‪ -‬سینه ریز‬ ‫عِقد‬ ‫قِالدَة (ج‪ .‬قَالئِد)‬ ‫‪4731‬‬

‫‪8‬د ‪1‬‬ ‫غافلگیرکننده‬ ‫مُباغِت‬ ‫مُفَاجِئ‬ ‫‪4732‬‬

‫‪8‬د ‪1‬‬ ‫جای امن ‪ -‬پناه ‪ -‬پناهگاه‬ ‫مَالذ ‪ -‬مَأمَن‬ ‫مَنجاة (ج‪ .‬مَنَاج)‬ ‫‪4733‬‬

‫‪8‬د ‪1‬‬ ‫رستگاری ‪ -‬پیروزی ‪ -‬موفقیت‬ ‫(فَوز ‪ -‬فَالح( ≠ فَشَل‬ ‫نَجَاح‬ ‫‪4734‬‬

‫‪8‬د ‪2‬‬ ‫درس ‪ -‬تکلیف درسی‬ ‫الدرس الیومیّ‬ ‫أُمثُولة‬ ‫‪4735‬‬

‫‪8‬د ‪2‬‬ ‫گشاده رو ‪ -‬خنده رو‬ ‫(ضاحِك( ≠ عَبوس‬ ‫باسِم‬ ‫‪4736‬‬

 ‫‪142‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪8‬د ‪2‬‬ ‫گسترش ‪ -‬تحوّل ‪ -‬دگرگون سازی‬ ‫تغییر‬ ‫تَطویر‬ ‫‪4737‬‬

‫‪8‬د ‪2‬‬ ‫فائق آمد ‪ -‬چیره شد‬ ‫استولی علی ‪ -‬سیطَرَ‬ ‫تَغَلَّبَ علی (یَتَغلَّبُ‪ ،‬تَغلُّب)‬ ‫‪4738‬‬
‫‪8‬د ‪2‬‬ ‫در ورطه افتاد ‪ -‬درگیر شد‬ ‫ارتَطَمَ‬ ‫تَوَرَّطَ فی (یَتَوَرَّطُ‪ ،‬تَوَرُّط)‬ ‫‪4739‬‬

‫‪8‬د ‪2‬‬ ‫رواج داد ‪ -‬شایع بود‬ ‫(عَرَضَ ‪ -‬عَجَّلَ( ≠ أَكسَدَ‬ ‫رَوَّجَ هـ (یُروِّج‪ ،‬ترویج)‬ ‫‪4740‬‬

‫‪8‬د ‪2‬‬ ‫چراغ ‪ -‬المپ‬ ‫مِصباح ذو فَتیل‬ ‫سِرَاج (ج‪ .‬سُرُج)‬ ‫‪4741‬‬
‫‪8‬د ‪2‬‬ ‫سیگار‬ ‫من الدخان‬ ‫سیجار‬ ‫‪4742‬‬

‫‪8‬د ‪2‬‬ ‫درخت بید‬ ‫سَوحَر‬ ‫صَفصَاف‬ ‫‪4743‬‬

‫‪8‬د ‪2‬‬ ‫ظاهر ‪ -‬آشکار ‪ -‬پیدا ‪ -‬بیرون‬ ‫باطِن‬ ‫ظاهِر (ج‪ .‬ظواهِر)‬ ‫‪4744‬‬

‫‪8‬د ‪2‬‬ ‫متکبر ‪ -‬گستاخ ‪ -‬پررو ‪ -‬ویرانگر‬ ‫جریئ‬ ‫عَاتٍ‬ ‫‪4745‬‬

‫‪8‬د ‪2‬‬ ‫برگشت ‪ -‬بازآمد ‪ -‬مراجعه کرد‬ ‫رَجَعَ ‪ -‬راجع‬ ‫عَاوَدَ (یُعاوِدُ‪ ،‬مُعاوَدَة)‬ ‫‪4746‬‬

‫‪8‬د ‪2‬‬ ‫تجهیزات ‪ -‬مهمات‬ ‫عُدَّة ‪ -‬سِالح‬ ‫عَتَاد (ج‪ .‬أَعتُد‪/‬أَعتِدَة)‬ ‫‪4747‬‬

‫‪8‬د ‪2‬‬ ‫دشمنی ‪ -‬خصومت‬ ‫اعتِداء ‪ -‬غارَة ‪ -‬ظلم‬ ‫عُِدوَان‬ ‫‪4748‬‬

‫‪8‬د ‪2‬‬ ‫توطئه‬ ‫تَآمُر‬ ‫مُؤَامَرَة‬ ‫‪4749‬‬

‫‪8‬د ‪2‬‬ ‫قاچاقچی‬ ‫تاجر السلع المحظورة‬ ‫مُهَرِّب‬ ‫‪4750‬‬

‫‪8‬د ‪3‬‬ ‫زیباتر ‪ -‬بهتر‬ ‫أَجمَل ‪ -‬أَفضَل‬ ‫أَحسَن (م‪ :‬حُسنی)‬ ‫‪4751‬‬
‫‪8‬د ‪3‬‬ ‫ساکت کردن‬ ‫(إصمات( ≠ إنطاق‬ ‫إسكات‬ ‫‪4752‬‬

‫‪8‬د ‪3‬‬ ‫تعریف و تمجید کرد‬ ‫مَدَحَ‬ ‫أَطرءَ هـ (یُطرءُ‪ ،‬إطرَاء)‬ ‫‪4753‬‬

‫‪8‬د ‪3‬‬ ‫اقرار کرد ‪ -‬استوار کرد‬ ‫إعتَرَفَ ‪ -‬جَحَدَ‬ ‫أَقَرَّ بـ (یُقرُّ‪ ،‬إقرار)‬ ‫‪4754‬‬

‫‪8‬د ‪3‬‬ ‫توانمندان‬ ‫قادرون‬ ‫أَقویاء‬ ‫‪4755‬‬

‫‪8‬د ‪3‬‬ ‫ساکت کردن‬ ‫إسكات‬ ‫إنصات‬ ‫‪4756‬‬
‫‪8‬د ‪3‬‬ ‫مفیدتر ‪ -‬مؤثر تر ‪ -‬سودمند تر‬ ‫أَنجَع‬ ‫أَنفَع‬ ‫‪4757‬‬

‫‪8‬د ‪3‬‬ ‫سرگردان شد ‪ -‬حیران شد‬ ‫تحیَّرَ‬ ‫احتار (یَحتار‪ ،‬احتیار)‬ ‫‪4758‬‬

‫‪8‬د ‪3‬‬ ‫جشن گرفت ‪ -‬بزرگ داشت‬ ‫بالَغَ فی اإلكرام‬ ‫احتَفَی بـ (یَحتَفی‪ ،‬احتفاء)‬ ‫‪4759‬‬
‫‪8‬د ‪3‬‬ ‫به بردگی گرفت ‪ -‬به بندگی درآورد‬ ‫اتخذه عبداً‬ ‫استَعبَدَ (یَستَعبِدُ‪ ،‬استعباد)‬ ‫‪4760‬‬

‫‪8‬د ‪3‬‬ ‫متولد شد ‪ -‬تولید شد ‪ -‬پدید آمد‬ ‫نتج عن‬ ‫تَوَلَّدَ (یَتَوَلَّدُ‪ ،‬تَوَلُّد)‬ ‫‪4761‬‬
‫‪8‬د ‪3‬‬ ‫پیشین ‪ -‬قبلی ‪ -‬گذشته ‪ -‬سابق‬ ‫سابق‬ ‫سالِف‬ ‫‪4762‬‬

‫‪8‬د ‪3‬‬ ‫سیر شد ‪...-‬من‪ :‬بیزار شد‬ ‫اكتَفی من الطعام‬ ‫شَبِعَ (یَشبَعُ‪ ،‬شَبع)‬ ‫‪4763‬‬

‫‪8‬د ‪3‬‬ ‫برده ‪ -‬خادم ‪ -‬نوکر‬ ‫(مَملوك( ≠ حُرّ‬ ‫عَبد (ج‪ .‬عَبید)‬ ‫‪4764‬‬
‫‪8‬د ‪3‬‬ ‫پرستید ‪ -‬عبادت کرد‬ ‫أَلَهَ‬ ‫عَبَدَ (یَعبُدُ‪ ،‬عِبادَة‪/‬عُبودیَّة)‬ ‫‪4765‬‬

‫‪8‬د ‪3‬‬ ‫مطیع کرد ‪ -‬هموار کرد ‪ -‬آسفالت کرد‬ ‫مَهَّدَ‬ ‫عَبَّدَ هـ (یُعَبِّدُ‪ ،‬تَعبید)‬ ‫‪4766‬‬

‫‪8‬د ‪3‬‬ ‫بندگی ‪ -‬بردگی‬ ‫(حِرمان الحُریَّة( ≠ حُریَّة‬ ‫عُبودِیَّة‬ ‫‪4767‬‬

‫‪8‬د ‪3‬‬ ‫آماده‬ ‫مُستَعِدّ ‪ -‬جاهز‬ ‫مُتِأَهِّب‬ ‫‪4768‬‬

‫‪8‬د ‪3‬‬ ‫آلوده ‪ -‬کثیف ‪ -‬چرک‬ ‫(وَسِخ( ≠ نَظیف‬ ‫مُتَّسِخ‬ ‫‪4769‬‬

‫‪8‬د ‪3‬‬ ‫تغییرپذیر ‪ -‬قابل تغییر‬ ‫مُتحَوِّل‬ ‫مُتَغَیِّر‬ ‫‪4770‬‬

‫‪8‬د ‪3‬‬ ‫تعریف و تمجید ‪ -‬ستایش‬ ‫(ثناء( ≠ هِجاء‬ ‫مَدیح (ج‪ .‬مَدائح)‬ ‫‪4771‬‬
 ‫‪143‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪8‬د ‪3‬‬ ‫آبگوشت ‪ -‬شوربا ‪ -‬خورشت‬ ‫الماء الدَّسم الذی طُبخ فیه اللحمُ‬ ‫مَرَق‬ ‫‪4772‬‬

‫‪8‬د ‪3‬‬ ‫ضعیف شده ‪ -‬خسته ‪ -‬کوفته ‪ -‬بی رمق ‪ -‬رو به زوال‬ ‫ضعیف‬ ‫مُضنیّ‬ ‫‪4773‬‬
‫‪8‬د ‪3‬‬ ‫هشیار ‪ -‬ملتفت ‪ -‬بیدار ‪ -‬آگاه‬ ‫مُدرِك‬ ‫وَاع‬ ‫‪4774‬‬

‫‪8‬د ‪3‬‬ ‫نگهداری ‪ -‬حمایت ‪ -‬جلوگیری ‪ -‬پیشگیری ‪ -‬دفع ‪-‬‬ ‫حِفظ ‪ -‬صیانَة‬ ‫وِقَایة‬ ‫‪4775‬‬
‫‪...‬من‪ :‬دفاع(در برابرِ‪)...‬‬
‫‪8‬د ‪4‬‬ ‫بهتر ‪ -‬ماهرتر‬ ‫أَحسَن‬ ‫أَجدَر‬ ‫‪4776‬‬
‫‪8‬د ‪4‬‬ ‫کهنه پرستی کرد‬ ‫عاد إلی السنن القدیمَة‬ ‫ارتَجَعَ (یَرتَجعُ‪ ،‬ارتجاع)‬ ‫‪4777‬‬

‫‪8‬د ‪4‬‬ ‫بدر ‪ -‬ماه شب چهارده‬ ‫القمر فی كماله‬ ‫بَدر‬ ‫‪4778‬‬

‫‪8‬د ‪4‬‬ ‫تکنولوژی ‪ -‬فناوری‬ ‫تقنیة‬ ‫تِكنولوجی‪/‬تكنولوجیا‬ ‫‪4779‬‬

‫‪8‬د ‪4‬‬ ‫کنار هم چیدن‬ ‫تصفیف‬ ‫تَنضید‬ ‫‪4780‬‬

‫‪8‬د ‪4‬‬ ‫حمایت ‪ -‬پشتیبانی‬ ‫سَنَد‬ ‫دِعَامَة (ج‪ .‬دَعائِم)‬ ‫‪4781‬‬

‫‪8‬د ‪4‬‬ ‫پاسخگو ‪ -‬ضامن‬ ‫كَفیل ‪ -‬ضَمین‬ ‫ضَامِن‬ ‫‪4782‬‬

‫‪8‬د ‪4‬‬ ‫داد زد ‪ -‬بـ ‪:‬پر بود ‪ -‬ماالمال شد‬ ‫امتَألَ‬ ‫عَجَّ (یَعِجُّ‪ ،‬عَجیج)‬ ‫‪4783‬‬
‫‪8‬د ‪4‬‬ ‫عبوس ‪ -‬اخمو ‪ -‬ترش رو‬ ‫عَبوس‬ ‫مُتجَهِّم‬ ‫‪4784‬‬

‫‪8‬د ‪4‬‬ ‫حامی یکدیگر ‪ -‬پشتیبان یکدیگر ‪ -‬دوشادوش‬ ‫مُتعاضِد‬ ‫مُتَكَاتِف‬ ‫‪4785‬‬
‫‪8‬د ‪4‬‬ ‫با نشاط ‪ -‬سرزنده ‪ -‬پویا ‪ -‬فعال ‪ -‬پرکار ‪ -‬جدی ‪-‬‬ ‫مُجتَهِد‬ ‫نَاشِط‬ ‫‪4786‬‬
‫کاری‬
‫‪8‬د ‪4‬‬ ‫عمل(به قول) ‪ -‬وفا(به عهد) ‪ -‬وفاداری ‪ -‬تالفی‬ ‫(مُحافَظَة عَلی العَهد( ≠ غَدر‬ ‫وَفَاء‬ ‫‪4787‬‬
‫‪8‬د ‪5‬‬ ‫نقل و روایت کرد‬ ‫تَبِعَ‬ ‫أَثَرَ (یَأثِرُ‪ ،‬أَثر)‬ ‫‪4788‬‬

‫‪8‬د ‪5‬‬ ‫ترجیح داد‬ ‫فَضَّلَ‬ ‫آثَرَ هـ علی (ُؤثِرُ‪ ،‬إیثار)‬ ‫‪4789‬‬
‫‪8‬د ‪5‬‬ ‫اثیر ‪ -‬هوا‬ ‫الهواء ‪ -‬من الغازات‬ ‫أَثیر‬ ‫‪4790‬‬
‫‪8‬د ‪5‬‬ ‫بیهوش شد‬ ‫فَقَدَ وعیه ‪ -‬غُشی علیه‬ ‫أُغمِی علی (مجهول)‬ ‫‪4791‬‬

‫‪8‬د ‪5‬‬ ‫منحصر به خود کرد ‪ -‬به خود اختصاص داد‬ ‫استبَدَّ ‪ -‬انفرَدَ‬ ‫استَأثرَ بـ (یَستَأثِرُ‪ ،‬استَئثار)‬ ‫‪4792‬‬

‫‪8‬د ‪5‬‬ ‫اسکیزوفرنی ‪ -‬شکاف‬ ‫انفصال‬ ‫انفِصام‬ ‫‪4793‬‬

‫‪8‬د ‪5‬‬ ‫خوشرو‬ ‫صبیح الوجه‬ ‫بَشوش‬ ‫‪4794‬‬

‫‪8‬د ‪5‬‬ ‫حساسیت ‪ -‬زودرنجی‬ ‫ردّ فعل‬ ‫حَسَّاسیة‬ ‫‪4795‬‬
‫‪8‬د ‪5‬‬ ‫حفظ ‪ -‬پیمان ‪ -‬وجدان‬ ‫حُرمَة ‪ -‬عَهد‬ ‫ذِمَّة‬ ‫‪4796‬‬

‫‪8‬د ‪5‬‬ ‫راننده ‪ -‬شوفر‬ ‫سائِق‬ ‫سَوَّاق‬ ‫‪4797‬‬

‫‪8‬د ‪5‬‬ ‫مبادرت کرد ‪ -‬آغاز کرد‬ ‫بَدَأَ ‪ -‬ظَلَّ‬ ‫طَفِقَ (یَطفَقُ‪ ،‬طَفَق)‬ ‫‪4798‬‬

‫‪8‬د ‪5‬‬ ‫بیماری‬ ‫عِلَّة‬ ‫مَرَض (ج‪ .‬أَمراض)‬ ‫‪4799‬‬

‫‪8‬د ‪5‬‬ ‫چراگاه ‪ -‬مرتع ‪ -‬علفزار‬ ‫عُشبَة ‪ -‬أَرضٌ ذات عُشب یُرعی‬ ‫مَرعَی (ج‪ .‬مَراع)‬ ‫‪4800‬‬

‫‪8‬د ‪6‬‬ ‫تاب (از وسایل بازی کودکان)‬ ‫مَرجوحَة‬ ‫أُرجوحَة (ج‪ .‬أَراجِیح)‬ ‫‪4801‬‬

‫‪8‬د ‪6‬‬ ‫مالش ‪ -‬درگیر شدن‬ ‫اصطكاك‬ ‫احتكاك‬ ‫‪4802‬‬

‫‪8‬د ‪6‬‬ ‫سادگی‬ ‫من دون تصنّع ‪ -‬سذاجة‬ ‫بَساطة‬ ‫‪4803‬‬

‫‪8‬د ‪6‬‬ ‫تجربه ‪ -‬آزمایش‬ ‫حنكَة ‪ -‬اختبار‬ ‫تَجربَة (ج‪ .‬تَجارِب)‬ ‫‪4804‬‬
 ‫‪144‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪8‬د ‪6‬‬ ‫تراموا‬ ‫القطار‬ ‫تراموای‬ ‫‪4805‬‬

‫‪8‬د ‪6‬‬ ‫بیانیه ‪ -‬اعالمیه‬ ‫بیان ‪ -‬توضیح‬ ‫تَصریح (ج‪ .‬تصاریح)‬ ‫‪4806‬‬
‫‪8‬د ‪6‬‬ ‫دست اندازی کرد ‪ -‬تجاوز کرد‬ ‫اعتدی‬ ‫تَطاوَلَ إلی أو علی (یَتَطاوَلُ‪ ،‬تَطاوُل)‬ ‫‪4807‬‬

‫‪8‬د ‪6‬‬ ‫پیچیده شد ‪ -‬زیرکی از خود نشان داد‬ ‫(تَحَیَّزَ( ≠ استقامَ‬ ‫تَلوَّی (یَتَلوَّی‪ ،‬تَلَوّی)‬ ‫‪4808‬‬

‫‪8‬د ‪6‬‬ ‫توانگری ‪ -‬ثروت‬ ‫كثرة المال‬ ‫ثَراء‬ ‫‪4809‬‬

‫‪8‬د ‪6‬‬ ‫غلیظ ‪ -‬سفت ‪ -‬بسته شده(شیر) ‪ -‬دوغ‬ ‫شدید‬ ‫خَاثِر‬ ‫‪4810‬‬

‫‪8‬د ‪6‬‬ ‫تهی ‪ -‬ویرانه ‪ -‬خالی‬ ‫فاضیة ‪ -‬فارغة‬ ‫خاوِیَة‬ ‫‪4811‬‬

‫‪8‬د ‪6‬‬ ‫زیاد شد ‪ -‬افزایش یافت ‪...-‬علی‪،‬عن‪ :‬افزون شد‬ ‫أَخَذَ الرِّبا ‪ -‬زاد‬ ‫رَبا (یَربو‪ ،‬رَبَاء‪/‬رُبُوّ)‬ ‫‪4812‬‬

‫‪8‬د ‪6‬‬ ‫صبح هنگام آمد ‪ -‬صبح بخیر گفت ‪...-‬علی‪ :‬صبح‬ ‫سَلَّمَ صَباحاً‬ ‫صَبَّحَ (یُصَبِّحُ‪ ،‬تَصبیح)‬ ‫‪4813‬‬
‫خوبی آرزو کرد(برای کسی)‬
‫‪8‬د ‪6‬‬ ‫صبوحی داد ‪ -‬آشکار شد‬ ‫ظهر ‪ -‬بان‬ ‫صَبَحَ (یَصبَحُ‪ ،‬صَبح)‬ ‫‪4814‬‬

‫‪8‬د ‪6‬‬ ‫زیبا ‪ -‬خوبرو ‪ -‬خوش سیما‬ ‫جمیل‬ ‫صَبیحَ (ج‪ .‬صِباح)‬ ‫‪4815‬‬
‫‪8‬د ‪6‬‬ ‫آسیاب‬ ‫مَطحَن ‪ -‬رَحیً‬ ‫طَاحونَة (ج‪ .‬طَواحین)‬ ‫‪4816‬‬
‫‪8‬د ‪6‬‬ ‫پیچیده‬ ‫مُعَقَّد ‪ -‬غیر واضح‬ ‫غَامِض‬ ‫‪4817‬‬

‫‪8‬د ‪6‬‬ ‫غربت ‪ -‬دوری از وطن ‪ -‬تبعید‬ ‫النُزوح عن الوَطَن‬ ‫غُربَة‬ ‫‪4818‬‬
‫‪8‬د ‪6‬‬ ‫عوامل موثر‬ ‫عوامل ‪ -‬اسباب‬ ‫مؤثّرات‬ ‫‪4819‬‬
‫‪8‬د ‪6‬‬ ‫جن زده ‪ -‬دیوانه ‪ -‬مجنون ‪ -‬بی عقل‬ ‫فاقِدُ العَقل‬ ‫مجنون (ج‪ .‬مَجانین)‬ ‫‪4820‬‬

‫‪8‬د ‪6‬‬ ‫مزه‬ ‫طَعم‬ ‫مَذاق‬ ‫‪4821‬‬

‫‪8‬د ‪6‬‬ ‫جانکاه ‪ -‬طاقت فرسا‬ ‫(مُجهد ‪ -‬مُتعِب( ≠ مُریح‬ ‫مُرهِق‬ ‫‪4822‬‬
‫‪8‬د ‪7‬‬ ‫هدر دادن‬ ‫إبطال‬ ‫إهدار‬ ‫‪4823‬‬

‫‪8‬د ‪7‬‬ ‫یقین کرد‬ ‫عَلِمَ‬ ‫أَیقَنَ (یوقِنُ‪ ،‬إیقان)‬ ‫‪4824‬‬

‫‪8‬د ‪7‬‬ ‫منصوب کرد ‪ -‬به نمایندگی انتخاب شد‬ ‫كَلَّفَ ‪ -‬أُختیرَ‬ ‫انتدَبَ لـ (یَنتَدِبُ‪ ،‬انتداب)‬ ‫‪4825‬‬

‫‪8‬د ‪7‬‬ ‫بیزانسی‬ ‫منسوب الی الرومان‬ ‫بیزِنطیّ‬ ‫‪4826‬‬

‫‪8‬د ‪7‬‬ ‫سفید کردن ‪ -‬پاکنویس نمودن‬ ‫تحویل‬ ‫تبییض‬ ‫‪4827‬‬

‫‪8‬د ‪7‬‬ ‫مداخله کرد ‪ -‬میانجیگری کرد‬ ‫دَخَلَ بعضه فی بعض‬ ‫تَداخَلَ فی (یَتَداخَلُ‪ ،‬تَداخُل)‬ ‫‪4828‬‬

‫‪8‬د ‪7‬‬ ‫پرچم ‪ -‬عَلَم ‪ -‬بیرق‬ ‫عَلَم‬ ‫رایَة‬ ‫‪4829‬‬

‫‪8‬د ‪7‬‬ ‫سیاره زحل ‪ -‬کیوان‬ ‫من السیارات فی المنظومة الشمسیة‬ ‫زُحَل‬ ‫‪4830‬‬

‫‪8‬د ‪7‬‬ ‫حفر کرد(مثالً‪ :‬برای نفت) ‪ -‬کاوید ‪ -‬نفوذ کرد‬ ‫بَحَثَ فی جَوف األرض‬ ‫نَقَّبَ عن (یُنقِّبُ‪ ،‬تَنقیب)‬ ‫‪4831‬‬
‫‪8‬ك ‪1‬‬ ‫تسلیم شد‬ ‫خَضَعَ ‪ -‬أَطاعَ‬ ‫أَذعَنَ (یُذعِنُ‪ ،‬إذعان)‬ ‫‪4832‬‬

‫‪8‬ك ‪1‬‬ ‫سر فرو افکند و لب فرو بست‬ ‫سَكَتَ‬ ‫أَطرَقَ (یُطرِقُ‪ ،‬إطراق)‬ ‫‪4833‬‬

‫‪8‬ك ‪1‬‬ ‫فریفت ‪ -‬تحریک کرد‬ ‫أَغوی ‪ -‬غَرَّ‬ ‫أَغرَی بـ (یُغرِی‪ ،‬إغراء)‬ ‫‪4834‬‬
‫‪8‬ك ‪1‬‬ ‫اشاره کرد‬ ‫أَشارَ إلی ‪ -‬لَوَّحَ‬ ‫أَومَأَ (یومِئُ‪ ،‬إیماء)‬ ‫‪4835‬‬

‫‪8‬ك ‪1‬‬ ‫به لرزه افتاد ‪ -‬دچار بغرنجی شد ‪ -‬متزلزل شد‬ ‫اضطَرَبَ‬ ‫ارتَبَكَ (یَرتبِكُ‪ ،‬ارتباك)‬ ‫‪4836‬‬

‫‪8‬ك ‪1‬‬ ‫خشمگین شد ‪ -‬برافروخته شد‬ ‫غَضِبَ ‪ -‬سَخِطَ‬ ‫استَشاطَ (یستشیطُ‪ ،‬استشاطة)‬ ‫‪4837‬‬

‫‪8‬ك ‪1‬‬ ‫مبهم بود ‪( -‬چیزی را بجای چیز دیگر) گرفت‬ ‫غَمُضَ ‪ -‬اختَلَطَ‬ ‫التِبسَ علی (یَلتبِسُ‪ ،‬التِبَاس)‬ ‫‪4838‬‬
 ‫‪145‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪8‬ك ‪1‬‬ ‫سوار شد‬ ‫رَكِبَ‬ ‫امتَطی (یَمتَطی‪ ،‬امتِطاء)‬ ‫‪4839‬‬

‫‪8‬ك ‪1‬‬ ‫دریا نورد‬ ‫(ملّاح ‪ -‬منسوب إلی البحر( ≠ بَرّی‬ ‫بَحرِیّ‬ ‫‪4840‬‬
‫‪8‬ك ‪1‬‬ ‫اندیشید ‪ -‬نظر کرد‬ ‫فَكَّرَ ‪ -‬تَأَمَّلَ‬ ‫تَبَصَّرَ فی (یَتَبَصَّرُ‪ ،‬تَبَصُّر)‬ ‫‪4841‬‬

‫‪8‬ك ‪1‬‬ ‫موشکافی‬ ‫مالحَظة دقیقة‬ ‫تَدقیق‬ ‫‪4842‬‬

‫‪8‬ك ‪1‬‬ ‫تمسک جست ‪ -‬به کار برد ‪ -‬بهانه آورد‬ ‫تَوَسَّلَ إلی ذَریعَة‬ ‫تَذَرَّعَ بـ (یَتَذَرّعُ‪ ،‬تَذَرُّع)‬ ‫‪4843‬‬
‫‪8‬ك ‪1‬‬ ‫اهمال ورزید ‪ -‬سستی کرد‬ ‫أَهمَلَ‬ ‫تَساهَلَ (یَتَساهَلُ‪ ،‬تَساهُل)‬ ‫‪4844‬‬

‫‪8‬ك ‪1‬‬ ‫مسلّط شد(بر احساس‪ ،‬بر خود) ‪ -‬خود را کنترل کرد‬ ‫ضَبَطَ النَّفسَ‬ ‫تَمالَكَ(نفسَه( (یَتَمالَكُ‪ ،‬تَمالُك)‬ ‫‪4845‬‬

‫‪8‬ك ‪1‬‬ ‫خداحافظی ‪ -‬امانت سپاری‬ ‫وداع ‪ -‬جعل األمانة‬ ‫تودیع‬ ‫‪4846‬‬

‫‪8‬ك ‪1‬‬ ‫پر چانگی کردن‬ ‫إكثار الكالم‬ ‫ثَرثَرَة‬ ‫‪4847‬‬

‫‪8‬ك ‪1‬‬ ‫دوگانه‬ ‫مزدوج‬ ‫ثُنائی‬ ‫‪4848‬‬

‫‪8‬ك ‪1‬‬ ‫زدودن ‪ -‬تراشیدن ‪ -‬خاراندن‬ ‫خدش ‪ -‬ازالة‬ ‫حَكّ‬ ‫‪4849‬‬

‫‪8‬ك ‪1‬‬ ‫تعصّب ‪ -‬هیجان ‪ -‬تب و تاب‬ ‫حمیَّة‬ ‫حمَاسَة‬ ‫‪4850‬‬

‫‪8‬ك ‪1‬‬ ‫حیران شد ‪ -‬از جا پرید ‪ -‬دیوانه شد ‪...-‬عن‪ :‬فراموش‬ ‫دَهِشَ‬ ‫ذَهِلَ (یَذهَلُ‪ ،‬ذُهول)‬ ‫‪4851‬‬
‫کرد‬
‫‪8‬ك ‪1‬‬ ‫دُم‬ ‫ذَنَب‬ ‫ذَیل‬ ‫‪4852‬‬
‫‪8‬ك ‪1‬‬ ‫مهربان بود ‪ -‬مؤدبانه رفتار کرد‬ ‫لَطف‬ ‫رَفَقَ بـ‪ ،‬علی‪ ،‬لـ (یَرفُقُ‪ ،‬رِفق)‬ ‫‪4853‬‬
‫‪8‬ك ‪1‬‬ ‫کج ‪ -‬منحرف ‪ -‬ناراست‬ ‫مائِل‬ ‫زائِغ‬ ‫‪4854‬‬

‫‪8‬ك ‪1‬‬ ‫لغزش‬ ‫ذَنب ‪ -‬هَفوَة‬ ‫زَلَّة (ج‪ .‬زَلَل)‬ ‫‪4855‬‬

‫‪8‬ك ‪1‬‬ ‫خوشبختی ‪ -‬عالیجناب (برای احترام)‬ ‫بَرَكَة ‪ -‬حضرة‬ ‫سَعَادَة‬ ‫‪4856‬‬
‫‪8‬ك ‪1‬‬ ‫شرافت ‪ -‬افتخار‬ ‫عِزَّة‬ ‫شَرَف‬ ‫‪4857‬‬

‫‪8‬ك ‪1‬‬ ‫پَست ‪ -‬حقیر‬ ‫مُهان ‪ -‬ذَلیل‬ ‫صَاغِر‬ ‫‪4858‬‬

‫‪8‬ك ‪1‬‬ ‫واضح ‪ -‬بی پرده ‪ -‬آشکار‬ ‫(واضح ‪ -‬خالِص( ≠ كاذِب‬ ‫صَریح‬ ‫‪4859‬‬

‫‪8‬ك ‪1‬‬ ‫خلبان‬ ‫من یقود الطائِرَة ‪ -‬قبطان‬ ‫طَیَّار‬ ‫‪4860‬‬

‫‪8‬ك ‪1‬‬ ‫پیروز ‪ -‬کامیاب‬ ‫فائز‬ ‫ظَافِر‬ ‫‪4861‬‬

‫‪8‬ك ‪1‬‬ ‫آنگاه ‪ -‬در این هنگام‬ ‫حینئذٍ‬ ‫عِندَئِذٍ‬ ‫‪4862‬‬

‫‪8‬ك ‪1‬‬ ‫بر هم نهاد‬ ‫خَفَضَ ‪ -‬غمض‬ ‫غَضَّ (یَغُضُّ‪ ،‬غَضّ)‬ ‫‪4863‬‬

‫‪8‬ك ‪1‬‬ ‫گمراه کردن ‪ -‬کج رفتن ‪...-‬بـ‪ :‬اغوا کردن ‪ -‬تطمیع‬ ‫خُدعَة‬ ‫غِوَایَة‬ ‫‪4864‬‬
‫کردن‬
‫‪8‬ك ‪1‬‬ ‫سلحشور ‪ -‬قهرمان ‪ -‬شوالیه ‪ -‬سوارکار‬ ‫راكِب الفَرَس ‪ -‬بطل‬ ‫فَارِس‬ ‫‪4865‬‬

‫‪8‬ك ‪1‬‬ ‫افراط ‪ -‬شدت‬ ‫(كَثرَة( ≠ قِلَّة‬ ‫فَرط‬ ‫‪4866‬‬

‫‪8‬ك ‪1‬‬ ‫لکوموتیو ‪ -‬قطارکش ‪ -‬دیزل‬ ‫العَرَبَة المُحَرِّكَة‬ ‫قَاطِرَة‬ ‫‪4867‬‬

‫‪8‬ك ‪1‬‬ ‫نطق ‪ -‬سخنرانی ‪ -‬گفت و گو ‪ -‬بیان‬ ‫حَدیث‬ ‫كَالم‬ ‫‪4868‬‬

‫‪8‬ك ‪1‬‬ ‫اشاره کرد ‪ -‬عالمت داد ‪ -‬دست تکان داد ‪...-‬بـ‪:‬‬ ‫أَشارَ ‪ -‬أَومَأَ‬ ‫لَوَّحَ إلی بـ‪ ،‬لـ بـ (یُلَوِّحُ‪ ،‬تَلویح)‬ ‫‪4869‬‬
‫تلویحاً گفت‬
‫‪8‬ك ‪1‬‬ ‫برگردانده شده ‪ -‬تأویل شده‬ ‫مفسَّر‬ ‫مُؤَوَّل‬ ‫‪4870‬‬

‫‪8‬ك ‪1‬‬ ‫پشت ‪ -‬متن(مقابلِ حواشی)‬ ‫ظَهر‬ ‫مَتن (ج‪ .‬مُتُون)‬ ‫‪4871‬‬
 ‫‪146‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪8‬ك ‪1‬‬ ‫محذوف ‪ -‬مقطوع‬ ‫مَقطوع ‪ -‬مهجور‬ ‫مَحذوف‬ ‫‪4872‬‬

‫‪8‬ك ‪1‬‬ ‫شخم زد ‪ -‬برید ‪ -‬درید ‪ -‬شکافت ‪ -‬درنوردید(دریا را)‬ ‫شَقَّ وَ جَری فی‪...‬‬ ‫مَخَرَ هـ (یَمخَرُ‪ ،‬مَخر‪/‬مُخور)‬ ‫‪4873‬‬
‫‪8‬ك ‪1‬‬ ‫آویزان‬ ‫متدلٍّ ‪ -‬مُعلَّق‬ ‫مُدلَّی‬ ‫‪4874‬‬

‫‪8‬ك ‪1‬‬ ‫کشتی ‪ -‬قایق‬ ‫سَفینَة ‪ -‬زَورَق‬ ‫مَركَب (ج‪ .‬مَرَاكِب)‬ ‫‪4875‬‬

‫‪8‬ك ‪1‬‬ ‫ناممکن ‪ -‬بعید‬ ‫مَحال‬ ‫مُستَحِیل‬ ‫‪4876‬‬

‫‪8‬ك ‪1‬‬ ‫ارتباط ‪ -‬تداوم ‪ -‬پیوستگی‬ ‫ارتباط‬ ‫مُوَاصَلة‬ ‫‪4877‬‬

‫‪8‬ك ‪1‬‬ ‫پیکار ‪ -‬نزاع ‪ -‬کشمکش‬ ‫خُصومَة ‪ -‬نِزاع‬ ‫نِزَاع‬ ‫‪4878‬‬

‫‪8‬ك ‪1‬‬ ‫(طائرة) نَفاثَّة‪ :‬هواپیمای جت‬ ‫الطائِرَة المُزَوَّدَة بِمُحَرِّكٍ نفّاث‬ ‫نَفَّاثَة‬ ‫‪4879‬‬

‫‪8‬ك ‪1‬‬ ‫لغزید ‪ -‬خطا کرد ‪ ...-‬إلی‪ :‬با عجله رفت‬ ‫خَطَأَ ‪ -‬مالَ شَوقاً‬ ‫هَفَا (یَهفُو‪ ،‬هَفو‪/‬هَفوَة‪/‬هَفَوان)‬ ‫‪4880‬‬

‫‪8‬ك ‪1‬‬ ‫وزارت ‪ -‬کابینه دولت‬ ‫رُتبَةُ الوَزیر ‪ -‬قِطاع الوَزیر‬ ‫وِزَارَة‬ ‫‪4881‬‬

‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫بسته(علف و هیزم) ‪ -‬لنگه‬ ‫حُـزمة‬ ‫إبَّال‬ ‫‪4882‬‬

‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫اعتیاد‬ ‫التعوّد علی مادّة كالمخدّرات‬ ‫إدمان‬ ‫‪4883‬‬

‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫ریشه کن کرد ‪ -‬ترک کرد‬ ‫تَخَلّی عَن ‪ -‬إمتنَعَ‬ ‫أَقلَعَ عن (یُقلِعُ‪ ،‬إقالع)‬ ‫‪4884‬‬
‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫افکند ‪ -‬ضربه زد‬ ‫أَسقَطَ‬ ‫أَوقَعَ فی (یوقِعُ‪ ،‬إیقاع)‬ ‫‪4885‬‬

‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫دوری گزید‬ ‫تَجَنَّب‬ ‫اتَّقی ((یَتَّقی‪ ،‬اتّقاءَ)‬ ‫‪4886‬‬

‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫مستهلک کرد ‪ -‬توان(کسی را) به پایان برد‬ ‫قَلَّلَ ‪ -‬استنفَدَ‬ ‫استَنزَفَ (یَستَنـزِفُ‪ ،‬استنـزاف)‬ ‫‪4887‬‬

‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫تنباکو ‪ -‬توتون‬ ‫نبات تُدَخَّنُ اوراقه‬ ‫تِبغ‬ ‫‪4888‬‬

‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫تدریجی ‪ -‬آهسته آهسته‬ ‫درجَة درَجَةً‬ ‫تَدریجِیّ‬ ‫‪4889‬‬

‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫پادزهر‬ ‫مُضادٌّ للسُمِّ‬ ‫تِریاق‬ ‫‪4890‬‬

‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫گرفتگی و چین خوردگی‬ ‫انكماش‬ ‫تَشَمُّع‬ ‫‪4891‬‬
‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫مقابله کرد‬ ‫واجَهَ‬ ‫تَصَدَّی إلی‪ ،‬لـ (یَتَصَدَّی‪ ،‬تَصَدّی)‬ ‫‪4892‬‬

‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫واکسیناسیون‬ ‫تحصین ‪ -‬تلقیح‬ ‫تَطعیم‬ ‫‪4893‬‬

‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫اشتغال داشت ‪ -‬مبادرت ورزید‬ ‫مارَسَ‬ ‫تَعاطَی (یَتَعاطی‪ ،‬تَعاطی)‬ ‫‪4894‬‬
‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫آویزان شد ‪ -‬وابسته شد‬ ‫أَمسَكَ بِـ ‪ -‬أَحَبَّ‬ ‫تَعَلَّقَ بـ (یَتعلَّقُ‪ ،‬تَعَلُّق)‬ ‫‪4895‬‬

‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫گونه گون سازی ‪ -‬تغییر‬ ‫جعله أنواعاً‬ ‫تَنویع‬ ‫‪4896‬‬
‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫قاچاق ‪ -‬خرید و فروش غیر قانونی‬ ‫تعاطی حملِ ما هُوَ مَحظورٌ قانُونیاً‬ ‫تَهریب‬ ‫‪4897‬‬

‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫آگاه کردن ‪ -‬متنبّه ساختن‬ ‫التَّنبِیهُ‬ ‫تَوعِیَة‬ ‫‪4898‬‬

‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫آرزو ‪ -‬اشتیاق‬ ‫شوق‬ ‫تَوق‬ ‫‪4899‬‬

‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫جرعه‬ ‫بُلعَة ‪ -‬رَشفَة‬ ‫جَرعَة‬ ‫‪4900‬‬

‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫محدود کرد ‪ -‬بازداشت‬ ‫منع مِن‬ ‫حَدَّ مِن (یَحُدُّ‪ ،‬حَدّ)‬ ‫‪4901‬‬

‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫نوجوان ‪ -‬حادثه‬ ‫صغیر السِنّ ‪ -‬مُصیبَة‬ ‫حَدَث (ج‪ .‬أَحداث)‬ ‫‪4902‬‬

‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫محرومیت ‪ -‬بی بهرگی ‪ -‬حرمان‬ ‫مَنع‬ ‫حِرمان‬ ‫‪4903‬‬

‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫فریب ‪ -‬مکر‬ ‫غِشّ‬ ‫خِداع‬ ‫‪4904‬‬

‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫نقشه ‪ -‬طرح ‪ -‬قصد ‪ -‬تدبیر‬ ‫طریقة موضوعَة ‪ -‬مشروع‬ ‫خَُِطَّة (ج‪ .‬خُطَط)‬ ‫‪4905‬‬
‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫ویران کرد ‪ -‬نابود کرد‬ ‫هَدَّمَ‬ ‫دَمَّرَ هـ (یُدَمِّرُ‪ ،‬تَدمیر)‬ ‫‪4906‬‬
 ‫‪147‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫بازدارنده ‪ -‬دفع کننده‬ ‫حاجِز ‪ -‬عائق‬ ‫رادِع‬ ‫‪4907‬‬

‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫میل ‪ -‬آرزو‬ ‫شوق ‪ -‬مَیل‬ ‫رَغبَة‬ ‫‪4908‬‬

‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫جنگ افزار ‪ -‬سالح‬ ‫آلة القِتال‬ ‫سِالح (ج‪ .‬أَسلِحَة)‬ ‫‪4909‬‬

‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫دور ‪ -‬فاصله دار ‪ -‬چشمگیر‬ ‫بَعید‬ ‫شَاسِع‬ ‫‪4910‬‬

‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫شکافت ‪ -‬شقه کرد‬ ‫فَلَقَ ‪ -‬أَبقَرَ‬ ‫شَقَّ هـ (یَشُقُّ‪ ،‬شَقّ)‬ ‫‪4911‬‬
‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫شکل داد ‪ -‬صورت داد‬ ‫كَوَّنَ‬ ‫شَكَّلَ هـ (یُشَكِّلُ‪ ،‬تَشكیل)‬ ‫‪4912‬‬

‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫صدارت ‪ -‬برتری ‪ -‬تقدم‬ ‫رئاسة‬ ‫صَدارَة‬ ‫‪4913‬‬

‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫درنده خویی ‪ -‬وحشیگری ‪ -‬ولع‬ ‫شِدّة‬ ‫ضَرَاوَة‬ ‫‪4914‬‬

‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫پشته(خصوصاً علف) ‪ -‬دسته ‪ -‬بسته‬ ‫ثِقل‬ ‫ضِغث (ج‪ .‬أَضغاث)‬ ‫‪4915‬‬

‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫(با ادات نفی‪ ):‬بی تفاوت ‪ -‬بی اعتنا‬ ‫مُهتَمّ‬ ‫عَابِئ‬ ‫‪4916‬‬

‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫بند ‪ -‬نوار ‪...-‬ج_ات‪ :‬گروه ‪ -‬جماعت ‪ -‬دسته ‪ -‬باند‬ ‫زُمرَة ‪ -‬جَماعَة‬ ‫عِصَابَة (ج‪ .‬عصائِب)‬ ‫‪4917‬‬

‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫مغز ‪ -‬عقل‬ ‫لُبّ‬ ‫عَقل‬ ‫‪4918‬‬

‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫بحبوحه‬ ‫قمّة ‪ -‬شَرخ‬ ‫عُنفوان‬ ‫‪4919‬‬

‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫شکست خورده ‪ -‬بی ارزش‬ ‫خاسِر ‪ -‬منهزم‬ ‫فَاشِل‬ ‫‪4920‬‬

‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫از پا درآورد ‪ -‬به قتل رساند ‪ -‬یورش برد‬ ‫غَدَرَ ‪ -‬قَتَلَ‬ ‫فَتَكَ هـ (یَفتُكُ‪ ،‬فَتك)‬ ‫‪4921‬‬
‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫فوالد‬ ‫حدید مُنَقّی‬ ‫فُوالذ‬ ‫‪4922‬‬

‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫مبتنی بر ‪ -‬عهده دار‬ ‫علی أساس ‪ -‬متكفّل‬ ‫قَائِم عَلی‬ ‫‪4923‬‬

‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫(در مقام حرف اضافه)‪ :‬در حضورِ‪ - ...‬نزدِ‪...‬‬ ‫جانب‬ ‫قِبَل‬ ‫‪4924‬‬

‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫زخم‬ ‫جُرح‬ ‫قَرح (ج‪ .‬قُرُوح)‬ ‫‪4925‬‬

‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫الکل‬ ‫سائل الذع الطعم یُستخرج من تخمیر بعض‬ ‫كُحُول‬ ‫‪4926‬‬
‫الموادّ‬
‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫پس رفته‬ ‫≠مقدّم‬ ‫مُؤَخَّر‬ ‫‪4927‬‬

‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫بسط داد ‪ -‬کشید ‪ ...-‬إلی‪ :‬پیوست ‪ -‬رابطه یافت‬ ‫اتَّصَلَ‬ ‫مَتَّ هـ (ج‪ .‬یَمُتُّ‪ ،‬مَتّ)‬ ‫‪4928‬‬
‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫درهم پیچیده ‪ -‬غامض ‪ -‬درهم تنیده‬ ‫مُتعلِّق ‪ -‬مترابط‬ ‫مُتَشَابِك‬ ‫‪4929‬‬

‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫معتاد‬ ‫مُداوِم عَلی ‪ -‬متعوّد علی‬ ‫مُدمِن‬ ‫‪4930‬‬

‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫دایره ای‬ ‫دائِریّ‬ ‫مُستَدیر‬ ‫‪4931‬‬

‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫مددکار‬ ‫طارِئ‬ ‫مُسعِف‬ ‫‪4932‬‬

‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫شوم ‪ -‬نامبارک‬ ‫(مَنحُوس ‪ -‬متطیّر( ≠ مَیمون‬ ‫مَشؤُوم‬ ‫‪4933‬‬

‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫بدبختی ‪ -‬مصیبت ‪ -‬بال‬ ‫مُصِیبة ‪ -‬نَكبَة‬ ‫مُلِمَّة‬ ‫‪4934‬‬

‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫میراننده ‪ -‬کشنده ‪ -‬کاری(مثالً‪ :‬ضربه)‬ ‫مُهلِك‬ ‫مُمِیت‬ ‫‪4935‬‬

‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫مس‬ ‫من المعادن‬ ‫نُحَاس‬ ‫‪4936‬‬

‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫پرش ‪ -‬خیزش ‪ -‬هوس ‪ -‬بولهوسی ‪ -‬گرایش‬ ‫هَوی‬ ‫نَزوَة‬ ‫‪4937‬‬

‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫دلباختگی ‪ -‬دیوانگی‬ ‫شَغَف ‪ -‬طَرَفٌ من الجنون‬ ‫هَوَس‬ ‫‪4938‬‬

‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫عشق ‪ -‬هوس‬ ‫رَغبَة‬ ‫هَوی (ج‪ .‬أَهواء)‬ ‫‪4939‬‬

‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫وعده دهنده ‪ -‬شکوفا‬ ‫مُتوَعّد ‪ -‬مزدهر‬ ‫وَاعِد‬ ‫‪4940‬‬

 ‫‪148‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪8‬ك ‪2‬‬ ‫بالغ ‪ -‬برنا ‪ -‬مرد جوان‬ ‫حَدَث‬ ‫یَافِع‬ ‫‪4941‬‬

‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫آجر ‪ -‬خشت پخته‬ ‫طابوق‬ ‫آجُرّ‬ ‫‪4942‬‬

‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫سیراب کرد ‪ -‬آب داد‬ ‫أَسقی ‪ -‬أَشبَعَ‬ ‫أَروَی (یُروِی‪ ،‬إرواء)‬ ‫‪4943‬‬

‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫به گوش کسی رساندن‬ ‫إیصال السماع‬ ‫إسماع‬ ‫‪4944‬‬

‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫تصحیح و اصالح کرد ‪ -‬جبران کرد‬ ‫أكمَلَ‬ ‫استَدرَكَ (یَستَدرِكُ‪ ،‬استِدراك)‬ ‫‪4945‬‬
‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫تسلیم شد ‪ -‬سازش کرد‬ ‫طَفطَفَ ‪ -‬سلَّمَ نفسَه‬ ‫استَسلَمَ (یستَسلِمُ‪ ،‬استسالم)‬ ‫‪4946‬‬

‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫ضروری شمرد ‪ -‬الزم دانست‬ ‫استَوجَبَ‬ ‫استَلزَمَ هـ (یَستَلزِمُ‪ ،‬استِلزام)‬ ‫‪4947‬‬

‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫جمع آوری شد ‪ -‬پیوست‬ ‫اجتَمَعَ مع ‪ -‬التَصَقَ‬ ‫انضَمَّ إلی (یَنضَمُّ‪ ،‬انضمام)‬ ‫‪4948‬‬

‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫توجه کرد ‪ -‬عنایت کرد‬ ‫اهتَمَّ بِـ‬ ‫بالَی بـ (یُبالی‪ ،‬مُباالة)‬ ‫‪4949‬‬

‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫برق ‪ -‬درخشش ‪ -‬آذرخش‬ ‫نورٌ یسبِقُ الرعدَ‬ ‫بَرق (ج‪ .‬بُروق)‬ ‫‪4950‬‬

‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫شعله ور شد ‪ -‬سوخت‬ ‫اشتَعَلَ‬ ‫تَأَجَّجَ (یَتَاجَّجُ‪ ،‬تَأَجُّجَ)‬ ‫‪4951‬‬

‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫باال رفتن ‪ -‬ارتقا یافتن ‪ -‬پیش رفتن‬ ‫ترقٍّّ (ترقّی(‬ ‫تَدَرُّج‬ ‫‪4952‬‬

‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫خوشامد گویی ‪ -‬استقبال گرم‬ ‫حسُن االستقبال‬ ‫تَرحاب‬ ‫‪4953‬‬
‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫در صدر نشست ‪ -‬نظارت داشت‬ ‫استقرَّ فی صدر المكان‬ ‫تَصَدَّرَ (یَتَصَدَّرُ‪ ،‬تَصَدُّر)‬ ‫‪4954‬‬

‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫اصرار ورزید ‪ -‬ادامه داد ‪ -‬پشتکار نشان داد‬ ‫واظَبَ علی‬ ‫ثابَرَ علی (یُثابِرُ‪ ،‬مُثابَرَة)‬ ‫‪4955‬‬
‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫ظلم ‪ -‬بی مهری‬ ‫نفور ‪ -‬شراسة‬ ‫جفاء‬ ‫‪4956‬‬

‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫باد گرم‬ ‫الرِّیح الحَارَّة ‪ -‬سَمُوم‬ ‫حَرُور‬ ‫‪4957‬‬

‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫معمّا ‪ -‬چیستان‬ ‫لغز‬ ‫حزیرَة (ج‪ .‬حَزازیر)‬ ‫‪4958‬‬

‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫حاشیه زد ‪ -‬داخل کرد‬ ‫علَّقَ علی هامشه‬ ‫حَشَّی هـ (یُحَشّی‪ ،‬تَحشیة)‬ ‫‪4959‬‬
‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫رژیم(غذایی) ‪ -‬پرهیز‬ ‫نظامٌ غِذائیّ خاصّ‬ ‫حِمیَة‬ ‫‪4960‬‬
‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫بتون‬ ‫خلیط االسمنت‬ ‫خَرَسانة‬ ‫‪4961‬‬

‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫غذاهای حاضری ‪ -‬غذاهای سبک‬ ‫أطعمة جاهزة‬ ‫خَفائِف (مفـ‪ .‬خفیفة)‬ ‫‪4962‬‬

‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫رعد و برق ‪ -‬غرش‬ ‫قاصِب ‪ -‬هَزیم‬ ‫رَعد (ج‪ .‬رُعود)‬ ‫‪4963‬‬
‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫(ریحٌ زَعزَع‪ ):‬طوفان ‪ -‬تند باد‬ ‫ریح ‪ -‬إعصار‬ ‫زَعزَع‬ ‫‪4964‬‬

‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫سرمای گزنده ‪ -‬سرمای سخت ‪ -‬زمهریر‬ ‫بَردٌ قارِسٌ‬ ‫زَمهَرِیر‬ ‫‪4965‬‬
‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫روی(فلز)‬ ‫من المعادن‬ ‫زِنك‬ ‫‪4966‬‬

‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫تندباد ‪ -‬طوفان‬ ‫ریح شدیدة ‪ -‬إعصار‬ ‫زَوبَعَة (ج‪ .‬زَوابِع)‬ ‫‪4967‬‬

‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫اسفناج‬ ‫من الخضار المأكولة‬ ‫سَبَانِخ‬ ‫‪4968‬‬

‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫کالری‬ ‫وَحدةٌ حَرارِیَّةٌ‬ ‫سعرَة‬ ‫‪4969‬‬

‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫گفتار شب هنگام ‪ -‬گفت و گو‬ ‫التَّحدُّثُ لَیالً‬ ‫سَمَر (ج‪ .‬أَسمار)‬ ‫‪4970‬‬

‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫خسیس ‪ -‬کمیاب ‪...-‬علی‪ :‬حریص‬ ‫(كثیر البُخل ‪ -‬قلیل( ≠ كَریم‬ ‫شَحیح (ج‪ .‬شِحاح‪/‬أَشِحَّة)‬ ‫‪4971‬‬

‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫پیوستگی ‪ -‬اجتماع‬ ‫االلتحاق ‪ -‬االجتماع‬ ‫شَمل‬ ‫‪4972‬‬

‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫فریاد زد ‪ -‬جیغ زد ‪ -‬جیرجیر کرد‬ ‫صاحَ ‪ -‬صَرَخَ‬ ‫صَرصَرَ (یُصَرصِرُ‪ ،‬صَرصَرَة)‬ ‫‪4973‬‬

‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫تشک ‪ -‬تشکچه‬ ‫بساط‬ ‫طَرَّاحَة (ج‪ .‬طَراریح)‬ ‫‪4974‬‬

‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫آجر‬ ‫آجُرّة‬ ‫طُوب‬ ‫‪4975‬‬
 ‫‪149‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫نکوهش کرد ‪ -‬سرزنش کرد‬ ‫المَ ‪ -‬وَبَّخَ بلُطف‬ ‫عَاتَبَ علی (یُعاتِبُ‪ ،‬مُعاتَبَة)‬ ‫‪4976‬‬

‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫کناره گیری ‪ -‬گوشه گیری‬ ‫انطِواء‬ ‫عُزلَة‬ ‫‪4977‬‬

‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫عصرانه‬ ‫وَجبةُ العَصرِ‬ ‫عَصرونیَّة‬ ‫‪4978‬‬

‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫کماج ‪ -‬پیراشکی‬ ‫رُقاقَة من عجین مَحشُوَّة‬ ‫فَطیرَة (ج‪ .‬فَطائر)‬ ‫‪4979‬‬

‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫بمب افکن‬ ‫قاذفة‬ ‫قَاصِفَة‬ ‫‪4980‬‬

‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫از حروف مشبهه بالفعل‬ ‫من حروف المَشَبَّهة بالفعل‬ ‫كَأَنَّ‬ ‫‪4981‬‬

‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫کیک‬ ‫قالب حلوی ‪ -‬كعكعة‬ ‫كَاتو‬ ‫‪4982‬‬

‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫کِرِم ‪ -‬خامه شیرینی‬ ‫مَعجون‬ ‫كِریم‬ ‫‪4983‬‬

‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫جمع کرد ‪ -‬جمع آوری کرد‬ ‫التَقَطَ‬ ‫لَمَّ هـ (یَلُمُّ‪ ،‬لَمّ)‬ ‫‪4984‬‬

‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫نویسنده‬ ‫كاتِب ‪ -‬مُصَنِّف‬ ‫مُؤَلِّف‬ ‫‪4985‬‬

‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫پوشیده از ابر ‪ -‬ابری(آسمان)‬ ‫مُكَثَّف‬ ‫مُتَلَبِّد‬ ‫‪4986‬‬

‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫ترش(شده) ‪ -‬خوابانده در سرکه ‪ -‬شور(شده)‪...‬ج‪_.‬ات‪:‬‬ ‫ما جُعِلَ فی الخَلِّ من الخُضار و الفواكه‬ ‫مُخَلَّل‬ ‫‪4987‬‬
‫ترشی ‪ -‬ترشیجات‬
‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫اشاره شده‬ ‫مُلَوَّح‬ ‫مُشَار‬ ‫‪4988‬‬

‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫صیقل خورده ‪ -‬جالدار ‪ -‬پرداخت شده‬ ‫مُجلّی‬ ‫مَصقول‬ ‫‪4989‬‬
‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫آماده شده ‪ -‬تهیه شده ‪( -‬کلوچه)‬ ‫مصنوع‬ ‫مَعمُول‬ ‫‪4990‬‬
‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫ماغی ‪ -‬باطل ‪ -‬منسوخ‬ ‫مَردود ‪ -‬باطِل‬ ‫مُلغَی‬ ‫‪4991‬‬

‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫توجه دهنده به‪ - ...‬برانگیزاننده ‪...-‬ج‪_.‬ات‪ :‬ساعت‬ ‫مُحَذِّر من‬ ‫مُنَبِّه إلی‬ ‫‪4992‬‬
‫شماطه دار ‪ -‬محرک ‪ -‬انگیزه‬
‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫جاری شده ‪ -‬ریخته شده‬ ‫مَسكوب ‪ -‬مَصبوب‬ ‫مُنسَكِب‬ ‫‪4993‬‬
‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫جاری شده ‪ -‬ریخته شده‬ ‫سائل ‪ -‬مُنسَكِب‬ ‫مُنهَمِر‬ ‫‪4994‬‬
‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫خیزاب ‪ -‬موج‬ ‫تَیّار ‪ -‬ما ارتَفَعَ و تَحَرَّكَ من ماء البَحر‬ ‫مَوج (ج‪ .‬أَمواج)‬ ‫‪4995‬‬

‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫بیدارگر‬ ‫مُثیر ‪ -‬مُنبّه‬ ‫مُوقِظ‬ ‫‪4996‬‬

‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫هوای تازه ‪ -‬باد ‪ -‬نسیم‬ ‫الرَّیحُ اللَّطیفَةُ الَّتی ال تَتَجاوزُ سُرعَتُها ‪20‬‬ ‫نَسِیم (ج‪ .‬نِسام‪/‬نَسَائِم)‬ ‫‪4997‬‬
‫كلم‬
‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫فلز نیکل‬ ‫من المعادن‬ ‫نِیكِل‬ ‫‪4998‬‬
‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫نایلون‬ ‫مادَّة شَفّافَة تُستَخرَج من النفط‬ ‫نَیلون‬ ‫‪4999‬‬

‫‪8‬ك ‪3‬‬ ‫تابنده ‪ -‬برّاق‬ ‫المِع‬ ‫وَامِض‬ ‫‪5000‬‬

‫‪8‬ك ‪4‬‬ ‫آزرد ‪ -‬اذیت کرد‬ ‫(أَقلَقَ ‪ -‬ضایَقَ( ≠ طَمأَنَ‬ ‫أَزعَجَ (یُزعِجُ‪ ،‬إزعاج)‬ ‫‪5001‬‬
‫‪8‬ك ‪4‬‬ ‫خوش پوش‬ ‫صاحِبُ جَمالٍ وَ ذَوقٍ‬ ‫أَنیق‬ ‫‪5002‬‬

‫‪8‬ك ‪4‬‬ ‫بلعید ‪ -‬فرو داد‬ ‫بَلَعَ ‪ -‬شَرِبَ‬ ‫ابتَلَعَ هـ (یَبتَلِعُ‪ ،‬ابتالع)‬ ‫‪5003‬‬

‫‪8‬ك ‪4‬‬ ‫توضیح خواست ‪ -‬استفسار کرد‬ ‫استَعلَمَ ‪ -‬استَفهَمَ‬ ‫استَفسَرَ عن (یَستَفسِرُ‪ ،‬استفسار)‬ ‫‪5004‬‬

‫‪8‬ك ‪4‬‬ ‫برداشته شد ‪ -‬افکنده شد‬ ‫تراجَعَ‬ ‫انحسَرَ عن (یَنحَسِرُ‪ ،‬انحِسار)‬ ‫‪5005‬‬
‫‪8‬ك ‪4‬‬ ‫آفریدگار‬ ‫خالِق‬ ‫بارِئ‬ ‫‪5006‬‬

‫‪8‬ك ‪4‬‬ ‫شهر پالرمو‬ ‫مَدینَة مَعروفَة فی اسبانیا‬ ‫بالِرمو‬ ‫‪5007‬‬

‫‪8‬ك ‪4‬‬ ‫تبسم‬ ‫تبَسُّم‬ ‫بَسمَة‬ ‫‪5008‬‬

 ‫‪151‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪8‬ك ‪4‬‬ ‫برتری ‪ -‬ترجیح‬ ‫ترجیح‬ ‫تَفضیل (ج‪ .‬تَفاضیل)‬ ‫‪5009‬‬

‫‪8‬ك ‪4‬‬ ‫مهارت ‪ -‬استادی‬ ‫مهارة‬ ‫حِذق‬ ‫‪5010‬‬

‫‪8‬ك ‪4‬‬ ‫شخم زدن ‪ -‬کشاورزی‬ ‫شَقّ األرض للزراعة‬ ‫حِراثََة‬ ‫‪5011‬‬

‫‪8‬ك ‪4‬‬ ‫محصول ‪ -‬خرمن‬ ‫جَنی المَحاصیل‬ ‫حَصیدَة (ج‪ .‬حَصائِد)‬ ‫‪5012‬‬

‫‪8‬ك ‪4‬‬ ‫حفظ کرد ‪ -‬نگهداری کرد ‪ -‬مراقبت کرد‬ ‫حَرَسَ‬ ‫حَفِظَ هـ (یَحفَظُ‪ ،‬حِفظ)‬ ‫‪5013‬‬
‫‪8‬ك ‪4‬‬ ‫حالل‬ ‫(مُباح( ≠ حَرام‬ ‫حَالل‬ ‫‪5014‬‬

‫‪8‬ك ‪4‬‬ ‫ترساند‬ ‫أَفزَعَ ‪ -‬أَخافَ‬ ‫ذَعَرَ هـ (یَذعَرُ‪ ،‬ذَعر)‬ ‫‪5015‬‬

‫‪8‬ك ‪4‬‬ ‫روزی ‪ -‬خوراک‬ ‫طَعام‬ ‫رِزق (ج‪ .‬أَرزَاق)‬ ‫‪5016‬‬

‫‪8‬ك ‪4‬‬ ‫روزی ‪ -‬معاش ‪ -‬ثروت‬ ‫طعام ‪ -‬حَظّ‬ ‫رِزق (ج‪ .‬أَرزَاق)‬ ‫‪5017‬‬

‫‪8‬ك ‪4‬‬ ‫خوش اندام ‪ -‬زیبا ‪ -‬ظریف‬ ‫حَسَن ‪ -‬لطیف‬ ‫رَشِیق‬ ‫‪5018‬‬

‫‪8‬ك ‪4‬‬ ‫عالی رتبه ‪ -‬بلند پایه‬ ‫عالٍ ‪ -‬شاهق‬ ‫رَفیع‬ ‫‪5019‬‬

‫‪8‬ك ‪4‬‬ ‫محرمانه‬ ‫مُحتَرَم‬ ‫سِرّی‬ ‫‪5020‬‬

‫‪8‬ك ‪4‬‬ ‫سفارت ‪ -‬واسطه گری‬ ‫منصَبُ السفیر ‪ -‬مَقَرُّ السفیر‬ ‫سِفَارَة‬ ‫‪5021‬‬
‫‪8‬ك ‪4‬‬ ‫شخص ‪ -‬فرد ‪ -‬آدم‬ ‫فَرد‬ ‫شَخص‬ ‫‪5022‬‬

‫‪8‬ك ‪4‬‬ ‫سخت ‪ -‬سفت‬ ‫(قَوی ‪ -‬مَتین( ≠ هَشّ‬ ‫صُلب‬ ‫‪5023‬‬

‫‪8‬ك ‪4‬‬ ‫درخواست‬ ‫مطالبة ‪ -‬حاجَة‬ ‫طَلَب‬ ‫‪5024‬‬

‫‪8‬ك ‪4‬‬ ‫جوشید ‪ -‬غلغل زد‬ ‫فارَ ‪ -‬جاشَ‬ ‫غَلَی (یَغلِی‪ ،‬غَلی‪/‬غَلَیان)‬ ‫‪5025‬‬

‫‪8‬ك ‪4‬‬ ‫[به طور] افتخاری‬ ‫تكریمی‬ ‫فَخرِیّ‬ ‫‪5026‬‬

‫‪8‬ك ‪4‬‬ ‫فاکس‬ ‫مبرقة‬ ‫فَكس‬ ‫‪5027‬‬

‫‪8‬ك ‪4‬‬ ‫ج‪.‬ات(سوریه)‪ :‬دوشاخه برق‬ ‫قابس‬ ‫فیشَة‬ ‫‪5028‬‬
‫‪8‬ك ‪4‬‬ ‫کردوا (شهری در اسپانیا)‬ ‫من المدن االسبانیة القدیمة‬ ‫قرطبة‬ ‫‪5029‬‬

‫‪8‬ك ‪4‬‬ ‫قسمت کرد ‪...-‬علی‪ :‬جدا کرد‬ ‫فَصَّلَ‬ ‫قَسَّمَ هـ (یُقَسِّمُ‪ ،‬تَقسیم)‬ ‫‪5030‬‬

‫‪8‬ك ‪4‬‬ ‫کنسولگری‬ ‫مكتب القُنصُل‬ ‫قُنصُلیة‬ ‫‪5031‬‬

‫‪8‬ك ‪4‬‬ ‫عشوه گر‬ ‫ذات الدَالل‬ ‫لَعُوب‬ ‫‪5032‬‬

‫‪8‬ك ‪4‬‬ ‫صدی ‪ -‬صد درجه ای ‪ -‬درصدی ‪ -‬سانتیگراد‬ ‫مَنسوب إلی مِئَة‬ ‫مِئَوِی‬ ‫‪5033‬‬
‫‪8‬ك ‪4‬‬ ‫بی مالحظه ‪ -‬بی پروا ‪ -‬عنان گسیخته‬ ‫هَتّاك‬ ‫مُستَهتِر‬ ‫‪5034‬‬

‫‪8‬ك ‪4‬‬ ‫درخور تشکر ‪ -‬شایسته قدردانی‬ ‫ممنون ‪ -‬محمود‬ ‫مَشكُور‬ ‫‪5035‬‬

‫‪8‬ك ‪4‬‬ ‫مصراع شعر‪ -‬لنگه در‬ ‫صَفق‬ ‫مِصرَاع (ج‪ .‬مَصاریع)‬ ‫‪5036‬‬
‫‪8‬ك ‪4‬‬ ‫طرز برخورد ‪ -‬منش ‪ -‬رفتار ‪ -‬داد و ستد‬ ‫صَفَقات‬ ‫مُعَامَالت‬ ‫‪5037‬‬

‫‪8‬ك ‪4‬‬ ‫وسیعتر کرد ‪ -‬گسترد ‪...-‬هـ‪ ،‬من‪ :‬توسعه داد ‪...-‬علی‪:‬‬ ‫(فَسَّحَ ‪ -‬رَحَّبَ( ≠ ضَیَّقَ‬ ‫وَسَّعَ هـ (یُوَسِّعُ‪ ،‬تَوسیع)‬ ‫‪5038‬‬
‫سخاوت ورزید‬
‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫زمان‬ ‫حینَ ‪ -‬وقتَ‬ ‫إبَّان‬ ‫‪5039‬‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫لوچ ‪ -‬دوبین‬ ‫من انحرف إحدی عینیه‬ ‫أَحوَل‬ ‫‪5040‬‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫ریخت‬ ‫سَكَبَ ‪ -‬صَبَّ‬ ‫أَراقَ (یُرِیقُ‪ ،‬إراقة)‬ ‫‪5041‬‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫اسیر ‪ -‬زندانی‬ ‫سَجین‬ ‫أَسیر (ج‪ .‬أَسری)‬ ‫‪5042‬‬

 ‫‪151‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫لب شکری‬ ‫من كان ثغر فی إحدی شفتیه‬ ‫أَشرَم‬ ‫‪5043‬‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫طاس ‪ -‬بی مو‬ ‫مَن سقَطَ شعرُ رأسِه‬ ‫أَصلَع‬ ‫‪5044‬‬
‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫اشراف ‪ -‬بزرگان‬ ‫شُرفاء‬ ‫أَعیان‬ ‫‪5045‬‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫ورشکست شد ‪ -‬به فقر افتاد‬ ‫ضاعَ مالُه‬ ‫أَفلَسَ (یُفلِسُ‪ ،‬إفالس)‬ ‫‪5046‬‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫دردناک ‪ -‬دردآور‬ ‫موجِع‬ ‫أَلیم‬ ‫‪5047‬‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫متهم کرد ‪ -‬زیر سؤال برد‬ ‫طَنَّفَ‬ ‫اتّهَمَ هـ ((یتّهم‪ ،‬اتّهام)‬ ‫‪5048‬‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫کهنه شد ‪ -‬فرسوده گردید‬ ‫بَلِیَ‬ ‫اخلَولَقَ (یَخلَولَقَ‪ ،‬إخلیالق)‬ ‫‪5049‬‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫تسلیم شد ‪ -‬سر سپرد‬ ‫خَضَعَ‬ ‫استَخذی (یَستخذِی‪ ،‬استخذاء)‬ ‫‪5050‬‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫دعوت کرد ‪ -‬فراخواند‬ ‫طَلَبَ‬ ‫استدعی هـ (یَستدعی‪ ،‬استِدعاء)‬ ‫‪5051‬‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫نگه داشت ‪ -‬مانع شد‬ ‫أمَرَ بالوُقوف‬ ‫استَوقَفَ هـ (یَستَوقِفُ‪ ،‬استیقاف)‬ ‫‪5052‬‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫در اشتباه افتاد ‪ -‬گول خورد‬ ‫انغَشَّ‬ ‫انخدَعَ بـ (یَنخَدعُ‪ ،‬انخداع)‬ ‫‪5053‬‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫جفت شد ‪ -‬جور بود‬ ‫تَطابَقَ مع‬ ‫انطبَقَ علی (ینطَبِقُ‪ ،‬انطباق)‬ ‫‪5054‬‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫برجسته ‪ -‬بارز‬ ‫(مشهور ‪ -‬ظاهِر( ≠ خامِل‬ ‫بارز‬ ‫‪5055‬‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫وظیفه شناس ‪ -‬نیکوکار‬ ‫مُحسِن ‪ -‬مُطیع‬ ‫بَرّ (ج‪ .‬بَرَرَة‪ ،‬أبرار)‬ ‫‪5056‬‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫پیاده شد ‪ -‬مردانه رفتار کرد‬ ‫(نَزَلَ و مَشی( ≠ رَكِبَ‬ ‫تَرَجَّلَ (یَتَرَجَّلُ‪ ،‬تَرَجُّل)‬ ‫‪5057‬‬
‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫تحقیق موشکافانه کرد ‪ -‬دور شد‬ ‫فَتَّشَ‬ ‫تَقَصَّی عن (یَتَقَصّی‪ ،‬تَقَصّی)‬ ‫‪5058‬‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫تلفن‬ ‫هاتِف‬ ‫تلفون‬ ‫‪5059‬‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫آه سردی کشید‬ ‫تَنَفَّسَ بِعُمقٍ‬ ‫تَنَهَّدَ (یَتَنَهَّدُ‪ ،‬تَنَهُّد)‬ ‫‪5060‬‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫اژدها ‪ -‬مار بزرگ‬ ‫حَیَوانٌ أسطُورِیٌّ یشبه الحوت‬ ‫تِنّین (ج‪ .‬تَنانین)‬ ‫‪5061‬‬
‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫اعتماد ‪ -‬اطمینان‬ ‫اتِّكاء‬ ‫ثِقَة‬ ‫‪5062‬‬
‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫پاسخ داد ‪ -‬پاسخ مثبت گفت‬ ‫رَدَّ‬ ‫جاوَبَ علی (یُجاوِبُ‪ ،‬مُجاوَبَة)‬ ‫‪5063‬‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫مهم ‪ -‬عمده‬ ‫عظیم ‪ -‬خطیر‬ ‫جَلَل‬ ‫‪5064‬‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫انگشت کوچک دست‬ ‫األصبع الصغیر‬ ‫خِنصَر‬ ‫‪5065‬‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫بستانکار‬ ‫صاحب الدین‬ ‫دائِن‬ ‫‪5066‬‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫روباه پیر و مکّار ‪ -‬همه فن حریف ‪ -‬آدم زیرک و‬ ‫مَكَّار‬ ‫داهِیَة (ج‪ .‬دَوَاهی)‬ ‫‪5067‬‬
‫حیله گر‬
‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫تدارک دید ‪ -‬دایر کرد ‪ -‬دسیسه کرد‬ ‫أدار ‪ -‬خطّط‬ ‫دَبَّرَ هـ (یُدَبِّرَ‪ ،‬تَدبیر)‬ ‫‪5068‬‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫شکایت ‪ -‬دادخواهی‬ ‫شكوی‬ ‫دَعوَی (ج‪ .‬دَعاوی)‬ ‫‪5069‬‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫کاپیتان‬ ‫رئیس الملّاحین ‪ -‬قُبطان‬ ‫رُبّان‬ ‫‪5070‬‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫رحم داشت ‪ -‬بخشید ‪ -‬مورد رحمت قرار داد‬ ‫(رَأَفَ ‪ -‬رَقَّ( ≠ قَسا‬ ‫رَحِمَ (یَرحَمُ‪ ،‬رَحمَة)‬ ‫‪5071‬‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫افکند ‪...-‬بـ‪ :‬هل داد ‪...-‬فی‪ :‬فشرد‬ ‫أَدخَلَ‬ ‫زَجَّ هـ (یَزُجُّ‪ ،‬زَجّ)‬ ‫‪5072‬‬
‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫همکاری ‪ -‬رفاقت ‪ -‬دوستی‬ ‫المُشارَكَة فی العمل المشترک‬ ‫زَمَالَة‬ ‫‪5073‬‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫واسطه ‪ -‬دالل‬ ‫الوسیط بین البائِع و الشاری‬ ‫سِمسار (ج‪ .‬سَمَاسِرَة)‬ ‫‪5074‬‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫سیگار‬ ‫سیجارة ‪ -‬من الدخان‬ ‫سیكارَة (ج‪ .‬سكائِر)‬ ‫‪5075‬‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫شروع کرد ‪...-‬علی‪ :‬کشید ‪ -‬نشانه رفت‬ ‫بَدَأَ‬ ‫شَرَعَ فی‪ ،‬بـ (یَشرَعُ‪ ،‬شُروع)‬ ‫‪5076‬‬
 ‫‪152‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫چِک‬ ‫صكّ‬ ‫شیك‬ ‫‪5077‬‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫صادر شده ‪ -‬ناشی شده ‪ -‬بیرون آمده‬ ‫(مُنتَج( ≠ وارد‬ ‫صَادِر‬ ‫‪5078‬‬
‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫تنگنا ‪ -‬بحران ‪ -‬تنگ‬ ‫أَزمَة‬ ‫ضَائِق‬ ‫‪5079‬‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫ظالم ‪ -‬ستمکار‬ ‫(باغٍ ‪ -‬طاغٍ( ≠ عادِل‬ ‫ظالِم (ج‪ .‬ظَلَمَة)‬ ‫‪5080‬‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫قوی بود ‪...-‬علی‪ :‬محترم شد ‪ -‬دشوار شد ‪ -‬زحمت داد‬ ‫(قَویَ( ≠ ذلَّ‬ ‫عَزَّ (یَعِزُّ‪ ،‬عِزّ‪/‬عِزَّة)‬ ‫‪5081‬‬
‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫جدا شد ‪ -‬ترک کرد‬ ‫غادَرَ ‪ -‬ابتَعَدَ عن‬ ‫فَارَقَ هـ (یُفارِق‪ ،‬مُفارَقَة)‬ ‫‪5082‬‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫نزدیک شد ‪...-‬بَینَ‪ ،‬وَ‪ :‬جمع آورد‬ ‫ناهَزَ ‪ -‬زاحَمَ‬ ‫قَارَب (یُقارب‪ ،‬مُقارَبَة)‬ ‫‪5083‬‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫نزدیکی ‪ -‬خویشاوندی‬ ‫نَسَب ‪ -‬رَحِم‬ ‫قِرَابة‬ ‫‪5084‬‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫اندک ‪ -‬ناچیز ‪ -‬کم اهمیت‬ ‫مُتَخَلِّفَة ‪ -‬ضعیفة ‪ -‬قلیلة‬ ‫قَعساء‬ ‫‪5085‬‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫قیامت ‪ -‬زندگی پس از مرگ ‪ -‬رستاخیز ‪ -‬تحول‬ ‫انبِعاث ‪ -‬بعث من المَوت‬ ‫قِیَامَة‬ ‫‪5086‬‬
‫بزرگ ‪ -‬آشوب‬
‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫پیستون ‪ -‬پرس ‪ -‬سمبه(تفنگ)‬ ‫من ادوات المكائن‬ ‫كَبّاس‬ ‫‪5087‬‬
‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫خسته بود ‪ -‬ناتوان شد ‪ -‬کند شد(شمشیر)‬ ‫(تَعِبَ ‪ -‬ثَلِمَ( ≠ حَدَّ‬ ‫كَلَّ (یَكِلُّ‪ ،‬كَالل‪/‬كَلّ)‬ ‫‪5088‬‬
‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫زرنگی ‪ -‬خوش بیانی ‪ -‬استادی در سخن ‪ -‬چرب زبانی‬ ‫طَالقَةُ اللّسانِ‬ ‫لَباقَة‬ ‫‪5089‬‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫تنبل‬ ‫(كَسول( ≠ مُجتَهِد‬ ‫مُتَكَاسِل‬ ‫‪5090‬‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫متکی به‬ ‫مُعتَمِدٌ عَلی‬ ‫مُتَّكِلٌ عَلََی‬ ‫‪5091‬‬
‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫مشکوک ‪ -‬مورد سوء ظن ‪ -‬متّهم‬ ‫مشتبه به‬ ‫مُتَّهَم‬ ‫‪5092‬‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫حضور ‪ -‬ظهور ‪ -‬معرفی‬ ‫حُضُور فی المحكمة‬ ‫مُثوُل‬ ‫‪5093‬‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫مضطرّ ‪( -‬مجبور الخاطر‪ ):‬آسوده خاطر‬ ‫مُكره‬ ‫مَجبُور‬ ‫‪5094‬‬
‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫مجلس ‪ -‬اجتماع ‪ -‬جلسه ‪ -‬نشست ‪ -‬شورا‬ ‫نادٍ ‪ -‬ملتقی ‪ -‬برلمان‬ ‫مَجلِس (ج‪ .‬مجالس)‬ ‫‪5095‬‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫پاسخگو ‪ -‬اجابت کننده‬ ‫مُغیث ‪ -‬مُلَبٍّ‬ ‫مُجیب‬ ‫‪5096‬‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫سبز‬ ‫أَخضَر‬ ‫مُخضَوضَر‬ ‫‪5097‬‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫فشرده‬ ‫مَضغوط‬ ‫مُدَمَّج‬ ‫‪5098‬‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫فرستنده رادیو تلویزیونی‬ ‫جهاز بَثِّ األمواج‬ ‫مُرسِلَة‬ ‫‪5099‬‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫کاندیدا ‪ -‬نامزد انتخاباتی‬ ‫من یتقَدِّم لِنَیل مَنصَب‬ ‫مُرَشَّح‬ ‫‪5100‬‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫گیرنده رادیو تلویزیونی‬ ‫(مُستَسلِم( ≠ مُرسِلة‬ ‫مُستَقبِل‬ ‫‪5101‬‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫آینده‬ ‫آتٍ ‪ -‬مُقبِل‬ ‫مُستَقبَل‬ ‫‪5102‬‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫موافقتنامه ‪ -‬معاهده ‪ -‬کنوانسیون‬ ‫اتِّفاقیَّة‬ ‫مُعَاهِدَة‬ ‫‪5103‬‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫کج ‪ -‬خمیده‬ ‫مُعَوَّج‬ ‫مَعقوف‬ ‫‪5104‬‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫محل ‪ -‬مکان ‪ -‬وضع‬ ‫مَوقِف ‪ -‬مَنزِلَة‬ ‫مَقَام‬ ‫‪5105‬‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫کردار بزرگ منشانه ‪ -‬عمل بزرگوارانه‬ ‫فعل الكَرَم‬ ‫مَكرُمَة (ج‪ .‬مَكارِم)‬ ‫‪5106‬‬
‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫میلیون‬ ‫أَلفُ أَلفٍ‬ ‫مَلیون (ج‪_ .‬ات‪ ،‬مَالیین)‬ ‫‪5107‬‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫میکروفن‬ ‫مُكَبِّرَة الصَوت‬ ‫مِیكروفون‬ ‫‪5108‬‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫نقد کرد‬ ‫حَوَّلَ إلی نَقد‬ ‫نَقَّدَ هـ (یُنقِّدُ‪ ،‬تَنقید)‬ ‫‪5109‬‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫نمایندگی ‪ -‬دادستانی ‪ -‬نیابت‬ ‫عَمَلُ النائِب ‪ -‬صِفَة النائِب‬ ‫نِیَابَة‬ ‫‪5110‬‬
 ‫‪153‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪8‬ك ‪5‬‬ ‫میانه ‪ -‬شفیع ‪ -‬پارتی ‪ -‬میانجی ‪ -‬دالل ‪ -‬متوسط‬ ‫مُصلِح ‪ -‬شفیع‬ ‫وَسیط (ج‪ .‬وُسَطَاء)‬ ‫‪5111‬‬

‫‪8‬ك ‪6‬‬ ‫گناه ‪ -‬جرم‬ ‫ذَنب‬ ‫إثم (ج‪ .‬آثام)‬ ‫‪5112‬‬

‫‪8‬ك ‪6‬‬ ‫صدمه زد ‪ -‬رنجانید ‪ -‬آزار داد‬ ‫أَصابَه أذیً ‪ -‬أزعَجَه‬ ‫آذَی هـ(یُؤذِی‪ ،‬إیذاء)‬ ‫‪5113‬‬

‫‪8‬ك ‪6‬‬ ‫کامل ترین‬ ‫أَتَمّ‬ ‫أَكمَل‬ ‫‪5114‬‬

‫‪8‬ك ‪6‬‬ ‫استراتژی ‪ -‬راهبرد ‪ -‬استراتژیک‬ ‫مُخَطَّط‬ ‫استراتیجیّ‬ ‫‪5115‬‬

‫‪8‬ك ‪6‬‬ ‫فتوا خواستن ‪ -‬نظر خواهی‬ ‫استِطالع‬ ‫استِفتاء‬ ‫‪5116‬‬

‫‪8‬ك ‪6‬‬ ‫تغذیه کرد ‪ -‬جذب کرد‬ ‫تَغذَّی بِـ‬ ‫اقتاتَ بـ (یَقتاتُ‪ ،‬اقتیات)‬ ‫‪5117‬‬

‫‪8‬ك ‪6‬‬ ‫مرتکب شد‬ ‫ارتكَبَ‬ ‫اقتَرَفَ هـ (یَقتَرِفُ‪ ،‬اقتراف)‬ ‫‪5118‬‬

‫‪8‬ك ‪6‬‬ ‫ورق زدنِ روزنامه‬ ‫تورُّق الصُحُف‬ ‫تَصَحُّف‬ ‫‪5119‬‬

‫‪8‬ك ‪6‬‬ ‫اصالح ‪ -‬ترمیم(کابینه یا هیئت دولت) ‪ -‬بازنگری‬ ‫تغییر‬ ‫تَعدِیل‬ ‫‪5120‬‬

‫‪8‬ك ‪6‬‬ ‫قربانی‬ ‫ما یُذبَحُ من الماشیة ‪ -‬أضحیة‬ ‫ذَبیحَة‬ ‫‪5121‬‬

‫‪8‬ك ‪6‬‬ ‫چهارگانه ‪ -‬چهارگوشه‬ ‫مُركّب من أَربعة حروف‬ ‫رُباعِیّ‬ ‫‪5122‬‬

‫‪8‬ك ‪6‬‬ ‫تمجید کرد ‪ -‬بزرگ داشت‬ ‫عَظَّمَ ‪ -‬نَزَّهَ‬ ‫سَبَّحَ هـ (یُسَبّحُ‪ ،‬تسبیح)‬ ‫‪5123‬‬
‫‪8‬ك ‪6‬‬ ‫رنجید ‪ -‬برآشفت ‪ -‬عصبانی شد‬ ‫غَضِبَ‬ ‫سَخِطَ علی (یَسخَطُ‪ ،‬سَخَط)‬ ‫‪5124‬‬

‫‪8‬ك ‪6‬‬ ‫مخصوصاً ‪ -‬بخصوص‬ ‫خُصُوصاً‬ ‫سِیَّمَا‪/‬السِیَّما‬ ‫‪5125‬‬

‫‪8‬ك ‪6‬‬ ‫سختگیری ‪ -‬تندی ‪ -‬خشونت‬ ‫(شِدَّة ‪ -‬قَسوَة( ≠ لین‬ ‫عُنف‬ ‫‪5126‬‬

‫‪8‬ك ‪6‬‬ ‫طبیعت ‪ -‬ماهیت ‪ -‬غریزه‬ ‫قُوَّة طَبیعیَّة تهدی الحَیوانَ إلی صالِحِه‬ ‫غَریزَة (ج‪ .‬غرائِز)‬ ‫‪5127‬‬

‫‪8‬ك ‪6‬‬ ‫برگشت ‪ -‬جابه جا شد(سایه)‬ ‫عادَ إلی‬ ‫فَاءَ (یَفِیءُ‪ ،‬فَیء)‬ ‫‪5128‬‬

‫‪8‬ك ‪6‬‬ ‫کم کرد ‪ -‬کاست ‪ -‬کاهش داد‬ ‫(خفّض ‪ -‬نقّص( ≠ كَثَّرَ‬ ‫قَلَّلَ من (یَقَلِّلُ‪ ،‬تَقلیل)‬ ‫‪5129‬‬
‫‪8‬ك ‪6‬‬ ‫جلب توجه کننده‬ ‫مُلفِت‬ ‫لَافِت‬ ‫‪5130‬‬
‫‪8‬ك ‪6‬‬ ‫تخته پاک کن ‪ -‬إسکنر‬ ‫مِمحاة‬ ‫مَاسِحَة‬ ‫‪5131‬‬

‫‪8‬ك ‪6‬‬ ‫تحریک کننده ‪ -‬برانگیزنده ‪ -‬عامل ‪...-‬ج‪.‬مثیرات‪ :‬مواد‬ ‫مُحَرِّك ‪ -‬مشجّع‬ ‫مُثیر‬ ‫‪5132‬‬
‫محرّک‬
‫‪8‬ك ‪6‬‬ ‫پاسخگو ‪ -‬مسئول‬ ‫مَعنیّ بـ‬ ‫مَسؤوُل عن‬ ‫‪5133‬‬

‫‪8‬ك ‪6‬‬ ‫مأمور ثبت نام ‪...-‬ج‪_.‬ات‪ :‬دستگاه ضبط صوت‬ ‫مُثَبِّت‬ ‫مُسَجِّل‬ ‫‪5134‬‬

‫‪8‬ك ‪6‬‬ ‫دریافت ‪ -‬درک ‪ -‬مشاهده ‪ -‬نقد ‪ -‬مراقبت ‪-‬‬ ‫انتِباه ‪ -‬تَعلیق‬ ‫مُالحَظَة (ج‪_ .‬ات)‬ ‫‪5135‬‬
‫سرپرستی‬
‫‪8‬ك ‪6‬‬ ‫مقوی ‪ -‬محرک ‪ -‬مهیّج(مثالً‪ :‬دارو) ‪ -‬نیروزا‬ ‫مُنعِش‬ ‫مُنَشِّط‬ ‫‪5136‬‬

‫‪8‬ك ‪6‬‬ ‫منصرف‬ ‫مُغادِر ‪ -‬تارِك‬ ‫مُنصَرِف‬ ‫‪5137‬‬

‫‪8‬ك ‪6‬‬ ‫نوک ‪ -‬منقار ‪ -‬کلنگ دو سر‬ ‫مِنسَر ‪ -‬خَطم‬ ‫مِنقَار(ج‪ .‬مَنَاقیر)‬ ‫‪5138‬‬

‫‪8‬ك ‪6‬‬ ‫مودم کامپیوتر‬ ‫جهاز االتصال الحاسوبی باالنترنت‬ ‫مُودِم‬ ‫‪5139‬‬

‫‪8‬ك ‪6‬‬ ‫نبات ‪ -‬گیاه‬ ‫بَذر‬ ‫نَبَات‬ ‫‪5140‬‬

‫‪8‬ك ‪6‬‬ ‫مرفّه بود ‪ -‬در ناز و نعمت به سر برد ‪...-‬بـ‪ :‬لذّت برد ‪-‬‬ ‫حَظِیَ ‪ -‬تَمتَّعَ‬ ‫نَعَمَ (یَنعُمُ‪ ،‬نِعمَة)‬ ‫‪5141‬‬
‫برخوردار بود‬
‫‪8‬ك ‪6‬‬ ‫مشاجره ‪ -‬بگو مگو ‪ -‬مناظره‬ ‫مُجادَلَة‬ ‫نِقَاش‬ ‫‪5142‬‬

‫‪8‬ك ‪6‬‬ ‫تنوین داد‬ ‫لَحِقَ به التنوین‬ ‫نَوَّنَ هـ (یُنَوِّنُ‪ ،‬تَنوین)‬ ‫‪5143‬‬
 ‫‪154‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪8‬ك ‪7‬‬ ‫مهلت دار ‪ -‬به تأخیر افتاده ‪ -‬بعداً‬ ‫(مُؤَخَّر( ≠ عاجِل‬ ‫آجِل‬ ‫‪5144‬‬

‫‪8‬ك ‪7‬‬ ‫فرنگیان ‪ -‬اروپایی ها‬ ‫أجنبی‬ ‫إفرِنج‬ ‫‪5145‬‬

‫‪8‬ك ‪7‬‬ ‫بازیچه ها‬ ‫ادوات اللعب‬ ‫أالعیب (مفـ أُلعُوبة)‬ ‫‪5146‬‬

‫‪8‬ك ‪7‬‬ ‫ربود ‪ -‬چاپید‬ ‫سَلَبَ ‪ -‬نَهَبَ‬ ‫ابتَزَّ هـ (یَبتَزُّ‪ ،‬ابتزاز)‬ ‫‪5147‬‬

‫‪8‬ك ‪7‬‬ ‫از میان رفتن ‪ -‬نابود شدن‬ ‫اندثار‬ ‫اندرَاس‬ ‫‪5148‬‬
‫‪8‬ك ‪7‬‬ ‫پوشانده شد ‪ -‬اندود شد‬ ‫غُطّیَ بـ‬ ‫انطَلَی (یَنطلی‪ ،‬انطالء)‬ ‫‪5149‬‬

‫‪8‬ك ‪7‬‬ ‫خسیس ‪ -‬بخیل‬ ‫(لَئیم ‪ -‬شَحیح( ≠ كَریم‬ ‫بخیل (ج‪ .‬بُخَالء)‬ ‫‪5150‬‬

‫‪8‬ك ‪7‬‬ ‫بنگالدش‬ ‫من البلدان اآلسیویة‬ ‫بنجَالدِش‬ ‫‪5151‬‬

‫‪8‬ك ‪7‬‬ ‫دسته دسته آمد‬ ‫جاءَ متتالیاً‬ ‫تَقاطَرَ إلی‪ ،‬علی (یَتَقاطَرُ‪ ،‬تَقاطُر)‬ ‫‪5152‬‬

‫‪8‬ك ‪7‬‬ ‫آشکار کرد‬ ‫أعلَنَ ‪ -‬باحَ بـ‬ ‫جَهَرَ بـ (یَجهَرُ‪ ،‬جَهر)‬ ‫‪5153‬‬

‫‪8‬ك ‪7‬‬ ‫برآمدگی زمین ‪ -‬منطقة ‪ -‬جا‬ ‫نقطة من االرض‬ ‫حَدَب‬ ‫‪5154‬‬

‫‪8‬ك ‪7‬‬ ‫فریفت ‪ -‬گول زد‬ ‫غَشّ‬ ‫خادَعَ هـ (یُخادِعُ‪ ،‬مُخَادَعَة)‬ ‫‪5155‬‬

‫‪8‬ك ‪7‬‬ ‫راهنما ‪ -‬برهان‬ ‫مُرشِد‬ ‫دَلیل (ج‪ .‬أَدِلَّة)‬ ‫‪5156‬‬

‫‪8‬ك ‪7‬‬ ‫سنگ مرمر‬ ‫مَرمَر‬ ‫رُخام‬ ‫‪5157‬‬

‫‪8‬ك ‪7‬‬ ‫محکم بود ‪...-‬علی‪ ،‬فی‪ :‬لنگر انداخت ‪...-‬بـ‪ :‬پیاده کرد‬ ‫استَقَرَّ‬ ‫رَسَا (یَرسو‪ ،‬رَسو)‬ ‫‪5158‬‬
‫‪8‬ك ‪7‬‬ ‫آبیاری‬ ‫(سقایة ‪ -‬ایصال الماء‬ ‫رَیّ‬ ‫‪5159‬‬

‫‪8‬ك ‪7‬‬ ‫آبشار‬ ‫مَهبَط الماءَِ فی نهر‬ ‫شَلَّال‬ ‫‪5160‬‬

‫‪8‬ك ‪7‬‬ ‫صرفنظر کرد ‪ -‬روبرتافت ‪ -‬اعراض کرد‬ ‫منع من‬ ‫صَدَّ عن (یَصُدُّ‪ ،‬صَدّ)‬ ‫‪5161‬‬

‫‪8‬ك ‪7‬‬ ‫صلیبی‬ ‫مسیحی‬ ‫صَلیبـیّ‬ ‫‪5162‬‬

‫‪8‬ك ‪7‬‬ ‫سَمت ‪ -‬جهت ‪ -‬طرف‬ ‫جِهَة‬ ‫صَوب‬ ‫‪5163‬‬
‫‪8‬ك ‪7‬‬ ‫گردان ‪ -‬صف ‪ -‬ردیف مردم‬ ‫صَفّ‬ ‫طَابُور (ج‪ .‬طَوابیر)‬ ‫‪5164‬‬

‫‪8‬ك ‪7‬‬ ‫دانش‬ ‫مَعرفَة‬ ‫عِلم‬ ‫‪5165‬‬

‫‪8‬ك ‪7‬‬ ‫قنات ‪ -‬کانال‬ ‫ما یُحفَرُ فی األرض لِیَجری فیه الماء‬ ‫قَناة (ج‪ .‬أَقنیَة)‬ ‫‪5166‬‬
‫‪8‬ك ‪7‬‬ ‫حمایت شده ‪ -‬مورد پشتیبانی و حمایت‬ ‫مُساعَد‬ ‫مَدعوم‬ ‫‪5167‬‬

‫‪8‬ك ‪7‬‬ ‫راهنما‬ ‫دلیل‬ ‫مُرشِد‬ ‫‪5168‬‬

‫‪8‬ك ‪7‬‬ ‫لنگرگاه ‪ -‬اسکله ‪ -‬بندر ‪ -‬بارانداز‬ ‫مَرسی ‪ -‬میناء‬ ‫مَرفَأ (ج‪ .‬مَرافِئ)‬ ‫‪5169‬‬

‫‪8‬ك ‪7‬‬ ‫آمیزش ‪ -‬خلط ‪ -‬اختالط ‪ -‬امتزاج‬ ‫مَخلوط‬ ‫مَزج‬ ‫‪5170‬‬

‫‪8‬ك ‪7‬‬ ‫محل مرتفع ‪ -‬دیدگاه ‪... -‬ج‪.‬مَشارف‪ :‬ارتفاعات‪ -‬قلّه ها‬ ‫مَعلَمُ‬ ‫مَشرَف (ج‪ .‬مَشارِف)‬ ‫‪5171‬‬
‫‪8‬ك ‪7‬‬ ‫کوره ذوب و آهنگری‬ ‫مكان ذوبان المعادن‬ ‫مِصهَر (ج‪ .‬مَصَاهر)‬ ‫‪5172‬‬

‫‪8‬ك ‪7‬‬ ‫گرفته شده از(ریشه) یک لفظ دیگر‬ ‫مَأخوذ‬ ‫مَعدولٌ بِهِ‬ ‫‪5173‬‬

‫‪8‬ك ‪7‬‬ ‫واداشته ‪ -‬راه افتاده‬ ‫مُنطَلِق‬ ‫مُندَفِع‬ ‫‪5174‬‬

‫‪8‬ك ‪7‬‬ ‫دم آهنگری‬ ‫كِیر‬ ‫مِنفَخ (ج‪ .‬مَنَافِخ)‬ ‫‪5175‬‬

‫‪8‬ك ‪7‬‬ ‫آمد ‪ -‬فرا رسید ‪ -‬وارد شد‬ ‫أَتی‬ ‫وَفَدَ إلی‪ ،‬علی (یَفِدُ‪ ،‬وَفد)‬ ‫‪5176‬‬

‫العالیة ‪1‬‬
‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫احسان کرد ‪ -‬صدقه داد‬ ‫(تَصَدَّقَ( ≠ أَساءَ‬ ‫أَحسَنَ ب أو إلی(یُحسِنُ‪ ،‬إحسان)‬ ‫‪5177‬‬
 ‫‪155‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫محکوم کرد‬ ‫(نَدَّدَ ‪ -‬شَجَبَ( ≠ أَشادَ بِـ‬ ‫أَدانَ (یُدینُ‪ ،‬إدانَة)‬ ‫‪5178‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫قوت قلب داد ‪ -‬آرامش داد ‪ -‬کمک کرد‬ ‫عَزَّی ‪ -‬سَلّی ‪ -‬واسی‬ ‫آسَی هـ‪( ،‬یُواسی‪ ،‬مواساة)‬ ‫‪5179‬‬
‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫گم کرد ‪ -‬تلف کرد ‪ -‬از دست داد‬ ‫فَقَدَ ‪ -‬أَتلَفَ‬ ‫أَضَاعَ (یُضیعُ‪ ،‬إضاعة)‬ ‫‪5180‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫کجی ‪ -‬خمیدگی‬ ‫انحِناء ‪ -‬تَعَرُّج‬ ‫إعوِجَاج‬ ‫‪5181‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫قدرتمندتر ‪ -‬تواناتر‬ ‫أَقوی‬ ‫أَقدَر‬ ‫‪5182‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫جسارت ورزید ‪ -‬دست (به کاری) زد‬ ‫تَشَجَّعَ بِـ ‪ -‬قامَ بِـ‬ ‫أَقدَمَ علی (یُقدِمُ‪ ،‬إقدام)‬ ‫‪5183‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫پر کردن‬ ‫شَحن‬ ‫إمالء‬ ‫‪5184‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫پیشین‬ ‫سابِقَة ‪ -‬ماضیة‬ ‫آنِفَة‬ ‫‪5185‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫شک کرد ‪ -‬مظنون بود‬ ‫شَكَّ‬ ‫ارتابَ (یرتابُ‪ ،‬ارتیاب)‬ ‫‪5186‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫حقیر پنداشت ‪ -‬کم شمارد‬ ‫احتقَرَ‬ ‫استَصغَرَ (یَستَصغِرُ‪ ،‬استصغار)‬ ‫‪5187‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫لذت بخش یافت ‪ -‬لذت برد‬ ‫تمتَّعَ بِـ‬ ‫استَلَذَّ (یستلذُّ‪ ،‬استلذاذ)‬ ‫‪5188‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫اتفاق افتاد ‪ -‬گردن گیر شد‬ ‫أصابَ‬ ‫اعتَرَی (یَعتَرِی‪ ،‬اعتراء)‬ ‫‪5189‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫مهاجرت کردن ‪ -‬به کشور بیگانه کوچیدن‬ ‫الهجرَة إلی بِالد الغرب‬ ‫اغتراب‬ ‫‪5190‬‬
‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫محو شد ‪ -‬کهنه شد‬ ‫بَلِیَ‬ ‫اندَثَرَ (یَندَثِرُ‪ ،‬اندثار)‬ ‫‪5191‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫ناگهان فرود آمد ‪ -‬فرو ریخت‬ ‫هَبَطَ مفاجأةً‬ ‫انقَضَّ (یَنقضُّ‪ ،‬انقضاض)‬ ‫‪5192‬‬
‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫سختی ‪ -‬فقر‬ ‫(فَقر ‪ -‬ضیق( ≠ بُحبوحة‬ ‫بؤس‬ ‫‪5193‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫قطعه زمین ‪ -‬لکه‬ ‫قطعة من األرض ‪ -‬لَطخَة‬ ‫بُقعَة (ج‪ .‬بِقاع‪ُ /‬بقَع)‬ ‫‪5194‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫آلوده شدن ‪ -‬لکه دار شدن‬ ‫تلطُّخ‬ ‫تَدَنُّس‬ ‫‪5195‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫پرنده بال زد‬ ‫حرّك الطائر جناحیه‬ ‫تَرَفرَفَ بـ (یَتَرَفرَفُ‪ ،‬تَرَفرُف)‬ ‫‪5196‬‬
‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫به عربی برگرداندن‬ ‫ترجمة إلی العربیة‬ ‫تَعریب‬ ‫‪5197‬‬
‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫تاریک شد ‪ -‬تیره شد‬ ‫تكدَّرَ‬ ‫تَغَبَّشَ (یَتَغبَّشُ‪ ،‬تَغبُّش)‬ ‫‪5198‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫تکرار‬ ‫اعادة‬ ‫تَكرار‬ ‫‪5199‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫مهربانی کرد ‪ -‬محبت ورزید‬ ‫تَرَفَّقَ ‪ -‬عامَلَ بِلُطف‬ ‫تَلَطَّفَ علی (یَتَلَطَّفُ‪ ،‬تَلَطُّف)‬ ‫‪5200‬‬
‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫همساز شد ‪ -‬مرتب شد‬ ‫انتظَمَ‬ ‫تَناسَقَ (یَتَناسَقُ‪ ،‬تَناسُق)‬ ‫‪5201‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫مرعوب شد ‪ -‬ترسید‬ ‫خافَ‬ ‫تَهَیَّبَ هـ (یَتَهَیَّبُ‪ ،‬تَهَیُّب)‬ ‫‪5202‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫اقلیّت‬ ‫أقَلیَّة‬ ‫جالیَة‬ ‫‪5203‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫پیشانی‬ ‫جَبهَة‬ ‫جَبین‬ ‫‪5204‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫سوراخ ‪ -‬النه ‪ -‬کنام(حیوان)‬ ‫حفرة ‪ -‬بیت الهوامّ‬ ‫جُحر‬ ‫‪5205‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫جمعی(در مقابل فردی)‬ ‫مشترك‬ ‫جَماعیّ‬ ‫‪5206‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫در تنگنا بود ‪ -‬محروم شد‬ ‫ضاقَ‬ ‫حَرِجَ علی (یَحرَجُ‪ ،‬حَرَج)‬ ‫‪5207‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫در برگرفت ‪ -‬در آغوش گرفت ‪ -‬پرورش داد‬ ‫كَفَلَ‬ ‫حَضَنَ (یَحضُنُ‪ ،‬حِضانَة)‬ ‫‪5208‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫حکومت ‪ -‬فرمان‬ ‫سُلطَة‬ ‫حُكم‬ ‫‪5209‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫خالی بود ‪ -‬تهی بود‬ ‫(فَرَغَ( ≠ امتَألَ‬ ‫خَال (یَخلو‪ ،‬خُلُوّ‪ ،‬خَلَاء)‬ ‫‪5210‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫مخیّر ساخت ‪ -‬حق اختیار داد ‪...-‬علی‪ :‬ترجیح داد‬ ‫جعله مختاراً‬ ‫خَیَّرَ بَینَ‪ ،‬فی (یُخَیِّرُ‪ ،‬تَخییر)‬ ‫‪5211‬‬
‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫من من کرد ‪ -‬غر غر کرد‬ ‫تمتم‬ ‫دَمدَمَ (یُدَمدِمُ‪ ،‬دَمدَمَة)‬ ‫‪5212‬‬
 ‫‪156‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫مهربان(مهر مادر به فرزند) ‪ -‬عاشق‬ ‫حنون‬ ‫رؤوم‬ ‫‪5213‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫به سینه نشسته(حیوان) ‪ -‬در کمین نشسته‬ ‫قائم‬ ‫رابِض‬ ‫‪5214‬‬
‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫ارجمندی ‪ -‬مقام‬ ‫سُمُوّ ‪ -‬عُلُوّ‬ ‫رِفعَة‬ ‫‪5215‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫درخشان ‪ -‬تابان ‪ -‬بالنده‬ ‫جَمیل ‪ -‬مُشرِق‬ ‫زاهٍ‬ ‫‪5216‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫مریض شد‬ ‫مَرِضَ‬ ‫سَقُمَ (یَسقُمُ‪ ،‬سُقم)‬ ‫‪5217‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫مسلح کرد‬ ‫زَوَّدَ بالسالح‬ ‫سَلَّحَ هـ (یُسَلِّحُ‪ ،‬تَسلیح)‬ ‫‪5218‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫تنگه ‪ -‬دره عمیق ‪ -‬راه کوهستانی‬ ‫طریق ضَیِّق بین الجَبَلین‬ ‫شِعب (ج‪ .‬شِعاب)‬ ‫‪5219‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫سیلی ‪ -‬طپانچه ‪ -‬ضربه‬ ‫لَطمَة‬ ‫صَفعَة‬ ‫‪5220‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫فریاد ‪ -‬بانگ ‪ -‬غریو‬ ‫صَرخة‬ ‫ضَجَّة‬ ‫‪5221‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫شکسته نفسی کردن ‪ -‬خضوع کردن ‪ -‬پَستی‬ ‫خُضوع ‪ -‬تَواضُع ‪ -‬دناءة‬ ‫ضََِعَة‬ ‫‪5222‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫قوم ‪ -‬فرقه ‪ -‬گروه‬ ‫قَوم‬ ‫طَائِفَة (ج‪ .‬طَوائِف)‬ ‫‪5223‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫به آغوش گرفت ‪ -‬بغل کرد ‪ -‬پیوست‬ ‫حَضَنَ‬ ‫عَانَقَ هـ (یُعانق‪ ،‬مُعانَقة)‬ ‫‪5224‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫اخم کرد ‪ -‬جبین در هم کشید‬ ‫قطّب بین حاجبیه‬ ‫عَبَّسَ (یُعَبّس‪ ،‬تَعبیس)‬ ‫‪5225‬‬
‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫عقاب‬ ‫طائِرٌ جارِح ‪ -‬غَرَن‬ ‫عُقَاب (ج‪ .‬عِقبان)‬ ‫‪5226‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫زندگی ‪ -‬امرار معاش ‪ -‬نان‬ ‫حیاة ‪ -‬قوت ‪ -‬خبز‬ ‫عَیش‬ ‫‪5227‬‬
‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫ضخیم ‪ -‬کلفت ‪ -‬چاق ‪ -‬سفت ‪ -‬سنگدل‬ ‫(سَمِج ‪ -‬ضخیم( ≠ دَقیق‬ ‫غَلیظ‬ ‫‪5228‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫ارج ‪ -‬واالمقامی ‪ -‬جنابِ‪...‬‬ ‫عَظَمَة ‪ -‬لَقَب رَئیس الجُمهوریَّة‬ ‫فَخَامَة‬ ‫‪5229‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫باشکوه ‪ -‬سترگ ‪ -‬عالی ‪ -‬مجلل‬ ‫جَلیل‬ ‫فَخم‬ ‫‪5230‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫بستر ‪ -‬رختخواب ‪ -‬لحاف‬ ‫سَریر‬ ‫فِرَاش (ج‪ .‬أَفرِشَة‪/‬فُرُش)‬ ‫‪5231‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫(با انگشت) بیرون آورد(چشم را) ‪ -‬شکافت ‪-‬‬ ‫شَقَّ ‪ -‬أخرج‬ ‫فَقَأَ هـ (یَفقَأُ‪ ،‬فَقء)‬ ‫‪5232‬‬
‫ترکاند(دُمل و مانند آن را)‬
‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫قاری ‪ -‬خواننده‬ ‫تالٍ ‪ -‬دارِس‬ ‫قَارِئ (ج‪ .‬قُرّاء)‬ ‫‪5233‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫کمی ‪ -‬اندکی‬ ‫(نَقص( ≠ كثرَة‬ ‫قِلَّة‬ ‫‪5234‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫راضی بود ‪ -‬قانع شد‬ ‫(اكتَفی ‪ -‬رَضِیَ( ≠ طَمِعَ‬ ‫قَنِعَ (یَقنَعُ‪ ،‬قَناعَة)‬ ‫‪5235‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫مالقات کرد ‪ -‬روبرو شد ‪ -‬مواجه شد ‪ -‬به‬ ‫واجَهَ‬ ‫القَی هـ (یُالقی‪ ،‬مُالقاة)‬ ‫‪5236‬‬
‫دیدار(کسی) رفت ‪ -‬تحمل کرد‬
‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫بوسید ‪ -‬مکید ‪ -‬روبند بست‬ ‫قَبَّلَ ‪ -‬إمتصَّ‬ ‫لَثَمَ هـ (یَلثِمُ‪ ،‬لَثم)‬ ‫‪5237‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫راه رفت ‪ -‬همراهی کرد‬ ‫تَسایَرَ ‪ -‬مَشی مع‬ ‫مَاشَی (یُمَاشی‪ ،‬مُمَاشَاة)‬ ‫‪5238‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫شکسته ‪ -‬منقطع ‪ -‬گسسته‬ ‫مقطوع‬ ‫مبتور‬ ‫‪5239‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫قتل عام ‪ -‬کشتار ‪ -‬قصابی‬ ‫المَعرَكَة الدامیَة ‪ -‬مَسلَخ‬ ‫مَجزَرَة (ج‪ .‬مَجازِر)‬ ‫‪5240‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫پنجه ‪ -‬چنگال‬ ‫بُرثُن‬ ‫مِخلَب (ج‪ .‬مَخالِب)‬ ‫‪5241‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫شعله ور‬ ‫مُشتَعِل‬ ‫مُستَعرٍ‬ ‫‪5242‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫مشابه‬ ‫مُماثِل‬ ‫مشابه‬ ‫‪5243‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫عالمت دهنده به‪...‬‬ ‫مُلَوِّح إلی‬ ‫مُشیر إلی‬ ‫‪5244‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫جوید‬ ‫الكَ‬ ‫مَضَغَ هـ (یَمضُغُ‪ ،‬مَضغ)‬ ‫‪5245‬‬

 ‫‪157‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫دست و پنجه نرم کردن‬ ‫(مُواجَهَة ‪ -‬مُحارَبَة( ≠ تَسویَة‬ ‫مُغَالَبَة‬ ‫‪5246‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫کلید‬ ‫مَفاتیح‬ ‫مِقلَد‪/‬مِقالد (ج‪ .‬مَقَالید)‬ ‫‪5247‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫عصبانی ‪ -‬مکدّر ‪ -‬دلگیر‬ ‫مُعَكَّر‬ ‫مُكَدَّر‬ ‫‪5248‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫عشرتکده ‪ -‬کاباره‬ ‫مَكان اللهو‬ ‫مَلهَی (ج‪ .‬مَالهی)‬ ‫‪5249‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫سرچشمه گرفته از‪...‬‬ ‫مُتِأَثِّر بِ ‪ -‬مُجتَذَر فی‬ ‫مُنبَعِث من‬ ‫‪5250‬‬
‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫پیروز ‪ -‬مظفر‬ ‫(فائِز( ≠ فاشل‬ ‫مُنتَصِر‬ ‫‪5251‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫تعیین شده ‪ -‬معیّن ‪ -‬مشخص‬ ‫مُؤَكَّد‬ ‫مَنصوص علیه‬ ‫‪5252‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫عینک ‪ -‬دوربین ‪ -‬ذرّه بین‬ ‫نَظّارَة‬ ‫مِنظَار (ج‪ .‬مَنَاظیر)‬ ‫‪5253‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫آرزو ‪ -‬خواسته‬ ‫أمل‬ ‫مُنیَة (ج‪ .‬مُنی)‬ ‫‪5254‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫مرده ‪ -‬میت‬ ‫متوفّی‬ ‫مَیِّت‬ ‫‪5255‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫ناسازگار ‪ -‬سرکش ‪ -‬ناهمخوانی اصوات‬ ‫المكان المرتفع ‪ -‬الصوت الشاذ‬ ‫نَشَّاز‬ ‫‪5256‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫مشابه ‪ -‬همانند ‪ -‬مقابل‬ ‫مِثل ‪ -‬شَبیه‬ ‫نَظیر (ج‪ .‬نُظَرَاء)‬ ‫‪5257‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫پَست‬ ‫(دَنیء ‪ -‬خَسیس( ≠ شَریف‬ ‫وَضیع‬ ‫‪5258‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫زمین ناهنجار ‪ -‬سرزمین بیراه ‪ -‬خرده سنگ‬ ‫صعبُ السّیرِ ‪ -‬صُلب‬ ‫وَعر (ج‪ .‬وُعور)‬ ‫‪5259‬‬

‫‪9‬ك‪1‬‬ ‫شفیرة ‪ -‬پیله ابریشم‬ ‫نسیج دودة القزّ‬ ‫یَرَقَة (یرقانة)‬ ‫‪5260‬‬
‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫دوست داشتنی تر ‪ -‬محبوب تر‬ ‫أَعَزّ ‪ -‬أَهَمّ‬ ‫أَحَبّ‬ ‫‪5261‬‬

‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫استوار کرد ‪ -‬کشتی لنگر انداخت‬ ‫ثَبَتَ‬ ‫أرسی (یُرسی‪ ،‬إرسَاء)‬ ‫‪5262‬‬

‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫نام شهری در یونان باستان‬ ‫اسم مدینة قدیمة فی الیونان‬ ‫إسبَرطَة‬ ‫‪5263‬‬

‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫آشکار ساخت ‪ -‬اعالم داشت‬ ‫صَرَّحَ ‪ -‬بَیَّنَ‬ ‫أَعرَبَ (یُعرِبُ‪ ،‬إعراب)‬ ‫‪5264‬‬
‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫قسم خورد‬ ‫حَلَفَ‬ ‫أَقسَمَ (یُقسِمُ‪ ،‬إقسام)‬ ‫‪5265‬‬
‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫تیر آخر‬ ‫آخر السِّهام‬ ‫أَهزَع‬ ‫‪5266‬‬

‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫سپرد ‪ -‬واگذار کرد‬ ‫حَمَّلَ‬ ‫أَوكَلَ إلی (یوكِلُ‪ ،‬إیكال)‬ ‫‪5267‬‬

‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫شعله ور شد ‪ -‬درگرفت(جنگ)‬ ‫اشتَعَلَ ‪ -‬تَأَجَّجَ‬ ‫احتَدَمَ علی (یَحتَدِمُ‪ ،‬احتدام)‬ ‫‪5268‬‬
‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫نور گرفت ‪ -‬روشنی خواست‬ ‫استنار‬ ‫استَضَاءَ بـ (یَستضِیءُ‪ ،‬استضائة)‬ ‫‪5269‬‬

‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫شروع شد(ماه نو) ‪...-‬هـ‪ :‬آغاز کرد‬ ‫بدَأَ ‪ -‬ظهَرَ هالل الشهر‬ ‫استهلَّ (یَستهِلُّ‪ ،‬استهالل)‬ ‫‪5270‬‬
‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫مکید ‪ -‬اندک اندک نوشید‬ ‫شرِبَ علی مَهل‬ ‫امتَصَّ (یَمتَصُّ‪ ،‬امتصاص)‬ ‫‪5271‬‬

‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫جاری شد ‪ -‬ریخت ‪ -‬سرازیر شد‬ ‫جَری ‪ -‬إنسكب‬ ‫انسابَ إلی (یَنسابُ‪ ،‬انسیاب)‬ ‫‪5272‬‬

‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫باز شد ‪ -‬آشکار کرد‬ ‫فُكَّ عن‬ ‫انفَرَجَ عن (یَنفَرِجُ‪ ،‬انفراج)‬ ‫‪5273‬‬
‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫کودتا ‪ -‬واژگونی‬ ‫ثورة عسكریة‬ ‫انقالب‬ ‫‪5274‬‬

‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫بازگشت ‪...-‬بـ‪ :‬آورد ‪( -‬باء بالفَشَل‪ ):‬شکست خورد ‪-‬‬ ‫رَجَعَ ‪ -‬آبَ‬ ‫باءَ (یَبِیءُ‪ ،‬بوء)‬ ‫‪5275‬‬
‫دچار شکست شد‬
‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫گیاه نورسته‬ ‫أوّل النّبت‬ ‫بارِص‬ ‫‪5276‬‬

‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫نو بر ‪ -‬آغازین‬ ‫أَوّل الفاكهة‬ ‫باكُورة‬ ‫‪5277‬‬

‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫فرزند اوّل‬ ‫أوّل األوالد‬ ‫بِكر‬ ‫‪5278‬‬

‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫خوش بیان ‪ -‬پُرمغز‬ ‫فصیح‬ ‫بَلیغ‬ ‫‪5279‬‬

 ‫‪158‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫توان ‪ -‬چارچوب‪ -‬استخوان بندی‬ ‫المقدرة‬ ‫بُنیَة‬ ‫‪5280‬‬

‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫رام کردن ‪ -‬سازش‬ ‫تعوید ‪ -‬حسن التعایش‬ ‫تَطبیع‬ ‫‪5281‬‬

‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫وخیم شد ‪ -‬به منتها درجه رسید‬ ‫إشتَدَّ‬ ‫تَفاقَمَ (یَتَفاقَمُ‪ ،‬تَفاقُم)‬ ‫‪5282‬‬

‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫برتری یافت ‪ -‬در امتحانی درخشید‬ ‫ارتقی ‪ -‬إمتازَ علی‬ ‫تَفَوَّقَ علی‪ ،‬فی (یَتَفَوَّقُ‪ ،‬تَفَوُّق)‬ ‫‪5283‬‬

‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫متشنج و پرتنش شد ‪ -‬تیره شد(مثالً‪ :‬روابط)‬ ‫اضطرب‬ ‫تَوَتَّرَ (یَتَوَتَّرُ‪ ،‬تَوَتُّر)‬ ‫‪5284‬‬
‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫واجب شد‬ ‫وَجَبَ‬ ‫تَوَجَّبَ (یَتَوَجَّبُ‪ ،‬تَوَجُّب)‬ ‫‪5285‬‬

‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫کشش ‪ -‬فریبندگی‬ ‫إغراء‬ ‫جاذِبیَّة‬ ‫‪5286‬‬

‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫آمد ‪ -‬حاضر شد‬ ‫أَتی‬ ‫حَضَرَ (یحضُرُ‪ ،‬حُضور)‬ ‫‪5287‬‬

‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫خاتمه ‪ -‬گفتار پایانی(در کتاب)‬ ‫نهایة الشیء‬ ‫خاتِمَة (ج‪ .‬خواتیم)‬ ‫‪5288‬‬

‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫حاصلخیز ‪ -‬بارور‬ ‫(غَنیُّ التربة( ≠ قاحِل‬ ‫خِصب‬ ‫‪5289‬‬

‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫خیال ‪ -‬تصور ‪ -‬رؤیا‬ ‫طیف ‪ -‬قوّة فی العقل‬ ‫خَیال‬ ‫‪5290‬‬

‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫نزدیک‬ ‫قریب‬ ‫دانٍ‬ ‫‪5291‬‬

‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫پس قراول ‪ -‬عقب دار‬ ‫آخر العسكر‬ ‫ساقَة‬ ‫‪5292‬‬

‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫دور ‪ -‬دوردست ‪ -‬عمیق ‪ -‬ژرف ‪ -‬پودر‬ ‫بَعید ‪ -‬مَسحوق‬ ‫سَحیق‬ ‫‪5293‬‬

‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫پایانه لشکر‬ ‫آخر الخیل‬ ‫سُكَیت‬ ‫‪5294‬‬

‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫اولین قطرات از افشره میوه ها‬ ‫أَوّل العصیر‬ ‫سُلّاف‬ ‫‪5295‬‬

‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫آخر ماه ‪ -‬پوست اندازی‬ ‫آخر الشّهر ‪ -‬خلع الجلد‬ ‫سلخ‬ ‫‪5296‬‬

‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫رفتار ‪ -‬سلوک ‪ -‬شیوه زندگی‬ ‫سُلوك‬ ‫سِیرَة (ج‪ .‬سِیَر)‬ ‫‪5297‬‬

‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫شکاف ‪ -‬ترک ‪ -‬ابتدای جوانی‬ ‫قمّة الشّباب‬ ‫شَرخ‬ ‫‪5298‬‬

‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫قانون ‪ -‬شریعت‬ ‫القانون األساسیّ‬ ‫شِرعَة‬ ‫‪5299‬‬
‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫صحرا ‪ -‬بیابان‬ ‫مَفازَة ‪ -‬تِیه‬ ‫صَحراء (ج‪ .‬صَحَاری)‬ ‫‪5300‬‬

‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫همانند بود ‪...-‬بـ‪ ،‬علی‪ ،‬بَینَ‪ :‬قیاس کرد ‪ -‬سنجید‬ ‫شابَهَ‬ ‫ضَاهَی (یُضَاهی)‬ ‫‪5301‬‬

‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫رام کرد ‪ -‬اهلی کرد ‪ -‬تربیت کرد(حیوان را) ‪-‬‬ ‫عَوَّدَ‬ ‫طَبَّعَ هـ (یُطَبِّعُ‪ ،‬تَطبیع)‬ ‫‪5302‬‬
‫سازش ایجاد کرد‬
‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫پوشاند ‪ -‬تنفیذ کرد ‪...-‬علی‪ :‬تطبیق داد ‪...-‬بینَ‪ :‬منطبق‬ ‫نَفَّذَ ‪ -‬حَقَّقَ‬ ‫طَبَّقَ هـ (یُطَبِّقُ‪ ،‬تَطبیق)‬ ‫‪5303‬‬
‫کرد‬
‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫در مدتِ‪ - ...‬سراسرِ‪...‬‬ ‫خالل ‪ -‬مدی ‪ -‬عبر‬ ‫طِوال‬ ‫‪5304‬‬

‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫آغاز هر چیز ‪ -‬نخستین پرتو سپیده ‪ -‬سفیدی روی‬ ‫اوّل الشهر‬ ‫غُرَّة‬ ‫‪5305‬‬
‫پیشانی اسب‬
‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫تاریکی پایان شب ‪ -‬گرگ و میش سحر ‪ -‬پگاه‬ ‫آخر اللَّیل‬ ‫غَلَس‬ ‫‪5306‬‬

‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫فانوس‬ ‫مِصباح‬ ‫فأَنوس (ج‪ .‬فَوَانیس)‬ ‫‪5307‬‬

‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫آغاز ‪ -‬مقدمه‬ ‫بِدایَة ‪ -‬أَوّل الكتاب‬ ‫فَاتِحَة‬ ‫‪5308‬‬

‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫فتوی ‪ -‬حکم شرعی‬ ‫رَأی‬ ‫فَتوَی (ج‪ .‬فتاوٍ‪/‬فَتاوی)‬ ‫‪5309‬‬

‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫ناگهانی ‪ -‬غیر مترقبة‬ ‫بغتة‬ ‫فَلتَة‬ ‫‪5310‬‬

‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫پناهنده ‪ -‬مهاجر‬ ‫(الئِذ ‪ -‬عائِذ( ≠ مُجیر‬ ‫الجِئ‬ ‫‪5311‬‬

‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫برداشت اول محصول‬ ‫أَوّل الزّرع‬ ‫لِعَاع‬ ‫‪5312‬‬

 ‫‪159‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫طرف درگیر ‪ -‬ستیز کننده‬ ‫مقاتل ‪ -‬خصم‬ ‫مُتنَازِع‬ ‫‪5313‬‬

‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫فراگیرنده ‪ -‬آشنا ‪ -‬آگاه ‪...-‬ج‪_.‬ات‪ :‬محیط دایره‬ ‫الخَطُّ الذی یُحیطُ بالدائِرَة‬ ‫مُحیط بـ‬ ‫‪5314‬‬
‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫ستاره دنباله دار‬ ‫نجم ذو ذَنَب‬ ‫مُذَنَّب‬ ‫‪5315‬‬

‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫مورد امید ‪ -‬مورد انتظار‬ ‫مَأمول‬ ‫مُرتَجَی‬ ‫‪5316‬‬

‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫بهتر ‪ -‬شایسته تر‬ ‫أَحسَن ‪ -‬أَجدَر‬ ‫مُستَحسَن‬ ‫‪5317‬‬

‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫سعی ‪ -‬کوشش ‪ -‬اقدام ‪ -‬تالش‬ ‫محاولة‬ ‫مَسعَی (ج‪ .‬مَساع)‬ ‫‪5318‬‬

‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫پیوستگی ‪ -‬همراهی ‪ -‬مالزمت‬ ‫(مُصاحَبَة ‪ -‬مُرافَقَة( ≠ مُفارَقَة‬ ‫مُالزَمَة‬ ‫‪5319‬‬

‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫مورد انتظار‬ ‫مُتِوَقَّع‬ ‫مُنتَظَر‬ ‫‪5320‬‬

‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫تسلی ‪ -‬احسان‬ ‫تَعزیَة‬ ‫مواساة‬ ‫‪5321‬‬

‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫بادهای موسمی ‪ -‬اولین باران پاییزی‬ ‫أوّل الَمطر‬ ‫مُوسِمِیّ‬ ‫‪5322‬‬

‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫گویا ‪ -‬سخنور ‪ -‬عاقل‬ ‫مُتكَلِّم‬ ‫ناطِق‬ ‫‪5323‬‬

‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫پاره ‪ -‬قسمت ‪ -‬گزیده ‪...-‬ج‪.‬أَنبِذَة‪ :‬نبیذ ‪ -‬شراب‬ ‫قِطعَة‬ ‫نُبذَة (ج‪ .‬نُبَذ)‬ ‫‪5324‬‬

‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫نتیجه ‪ -‬محصول ‪ -‬دست آورد‬ ‫عاقِبَة ‪ -‬ثمرة‬ ‫نَتیجَة (ج‪ .‬نَتَائِج)‬ ‫‪5325‬‬
‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫جرعه‬ ‫أوّل الشّرب ‪ -‬شَربَة‬ ‫نَهلَة‬ ‫‪5326‬‬

‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫هاله ‪ -‬حلقه نور‬ ‫دائِرَة من نور‬ ‫هَالَة‬ ‫‪5327‬‬

‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫سفید مویی ‪ -‬جو گندمی ساختن(پیری‪ ،‬روزگار موی‬ ‫أوّل الشّیب‬ ‫وخط‬ ‫‪5328‬‬
‫سر را)‬
‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫آرام ‪ -‬افتاده ‪ -‬نرم دل ‪ -‬سر به راه ‪ -‬امانت دار‬ ‫هادِئ ‪ -‬ساكِن‬ ‫وَدیع‬ ‫‪5329‬‬
‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫وساطت ‪ -‬شفاعت ‪ -‬داللی‬ ‫شفاعة ‪ -‬سمسرة‬ ‫وِسَاطَة‬ ‫‪5330‬‬
‫‪9‬ك‪2‬‬ ‫ضعیف بود ‪ -‬عاجز بود‬ ‫ضَعُفَ‬ ‫وَهَنَ فی (یَهُنُ‪ ،‬وَهَن)‬ ‫‪5331‬‬

‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫مجبور کرد ‪ -‬واداشت‬ ‫أكرَهَ ‪ -‬أرغَمَ‬ ‫أَجبَرَ علی (یُجبِرُ‪ ،‬إجبار)‬ ‫‪5332‬‬

‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫بیشتر ‪ -‬فراوان تر‬ ‫أَكثَر‬ ‫أَجزَل‬ ‫‪5333‬‬

‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫گشودن ‪ -‬رها کردن‬ ‫قَذف ‪ -‬رَمی‬ ‫إطالق‬ ‫‪5334‬‬

‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫رها کرد ‪ -‬گریخت‬ ‫خَلَّصَ‬ ‫أَفلَتَ (یُفلِتُ‪ ،‬إفالت)‬ ‫‪5335‬‬

‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫سرد شد ‪ -‬خود را خنک کرد‬ ‫اغتَسَلَ فی الماء البارِد‬ ‫ابتَرَدَ (یَبتَرِدُ‪ ،‬ابتِراد)‬ ‫‪5336‬‬

‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫نوشیدنی خواست ‪ -‬آب طلبید‬ ‫طَلبَ ما یشربه‬ ‫استَقَی (یَستَقی‪ ،‬استقاء)‬ ‫‪5337‬‬

‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫نجات‬ ‫إنجاء‬ ‫انقَاذ‬ ‫‪5338‬‬

‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫مبادله ‪ -‬رد و بدل کردن‬ ‫تبادُل‬ ‫تَداوُل‬ ‫‪5339‬‬

‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫رقابت کرد‬ ‫تَنافَسَ‬ ‫تَساجَلَ (یَتساجَلُ‪ ،‬تَساجُل)‬ ‫‪5340‬‬

‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫قانونمند کردن ‪ -‬قانونگذاری ‪ -‬سهمیه بندی‬ ‫وضع القانون‬ ‫تَقنین‬ ‫‪5341‬‬

‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫دیدار کرد ‪ -‬جمع شد‬ ‫اجتَمَعَ‬ ‫تَالقَی (یَتَالقی‪ ،‬تَالقی)‬ ‫‪5342‬‬
‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫آنجا‬ ‫هُناكَ‬ ‫ثَمَّ‬ ‫‪5343‬‬

‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫عشق و عالقه‬ ‫هَوی ‪ -‬مَوَدَّة‬ ‫حُبّ‬ ‫‪5344‬‬

‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫حرف ‪ -‬تیغه‬ ‫واحد من حروف الهجاء ‪ -‬جانب‬ ‫حَرف (ج‪ .‬أَحرُف)‬ ‫‪5345‬‬

‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫فریبکار ‪ -‬مکّار‬ ‫غَشّاش‬ ‫خَتّال‬ ‫‪5346‬‬

 ‫‪161‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫مکر ‪ -‬نیرنگ ‪ -‬فریب‬ ‫حیلَة‬ ‫خُدعَة (ج‪ .‬خِدَع)‬ ‫‪5347‬‬

‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫شریک ‪ -‬رفیق ‪ -‬آمیخته‬ ‫صدیق ‪ -‬صاحب ‪ -‬مزیج‬ ‫خَلیط‬ ‫‪5348‬‬

‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫ناز ‪ -‬عشوه ‪ -‬طنازی ‪ -‬نازپروردگی‬ ‫غنج‬ ‫دَالل‬ ‫‪5349‬‬

‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫ذات ‪ -‬سرشت ‪ -‬خویش ‪ -‬همان ‪ -‬خودِ آن‬ ‫نفس‬ ‫ذات‬ ‫‪5350‬‬

‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫تحقیر کرد ‪ -‬مقهور ساخت ‪ -‬رام کرد‬ ‫جَعَله ذلیالً ‪ -‬رَوَّضَ‬ ‫ذَلَّلَ هـ (یُذَلِّل‪ ،‬تَذلیل)‬ ‫‪5351‬‬
‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫نیزه ‪ -‬سنان‬ ‫قَناة ‪ -‬حَربَة‬ ‫رُمح (ج‪ .‬رِماح)‬ ‫‪5352‬‬

‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫سنگریزه ‪ -‬شن(مصر)‬ ‫حَصی‬ ‫زَلَط‬ ‫‪5353‬‬

‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫پیش برد ‪ ...-‬إلی‪ :‬فرستاد ‪ -‬نقل کرد ‪...-‬هـ‪ :‬گفت‬ ‫قاد ‪ -‬أرسل ‪ -‬استمرّ فی حدیثه‬ ‫ساقَ هـ (یَسوقُ‪ ،‬سَوق)‬ ‫‪5354‬‬

‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫معارضه ‪ -‬مناقشه ‪ -‬رقابت‬ ‫مُكافَحَة ‪ -‬مُناوَئَة‬ ‫سِجَال‬ ‫‪5355‬‬

‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫دلو ‪ -‬سطل‬ ‫دَلو‬ ‫سَجل‬ ‫‪5356‬‬

‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫رایج ‪ -‬شایع ‪ -‬متداول‬ ‫مألوف ‪ -‬مُنتَشِر ‪ -‬دارج‬ ‫شَائِع‬ ‫‪5357‬‬

‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫نگرانی ‪ -‬اضطراب‬ ‫حُزن ‪ -‬حاجَة‬ ‫شَجو‬ ‫‪5358‬‬

‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫گوش ماهی ‪ -‬غالف و پوسته مروارید‬ ‫غِطاء اللُؤلُؤ‬ ‫صَدَف (ج‪ .‬أَصداف)‬ ‫‪5359‬‬
‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫منسوب به علم صرف‬ ‫من علم الصرف‬ ‫صَرفیّ‬ ‫‪5360‬‬

‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫باهم ‪ -‬همگی ‪ -‬دسته جمعی‬ ‫جمیعاً‬ ‫طُرّاً‬ ‫‪5361‬‬

‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫اطاعت ‪ -‬فرمانبرداری‬ ‫انقیاد‬ ‫طَوع‬ ‫‪5362‬‬

‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫در پیچید ‪ -‬لوله کرد‬ ‫لوّی‬ ‫طَوَی (یطوی‪ ،‬طَیّ)‬ ‫‪5363‬‬

‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫عاج(دندان فیل)‬ ‫نابُ الفیل‬ ‫عَاج‬ ‫‪5364‬‬

‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫سریع ‪ -‬فوری ‪ -‬تند‬ ‫سریع‬ ‫عَجیل (ج‪ .‬عجال)‬ ‫‪5365‬‬

‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫سخت ‪ -‬خشک ‪ -‬خشن ‪ -‬تند‬ ‫صَعب‬ ‫عَسیر‬ ‫‪5366‬‬
‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫ستون زد ‪ ...-‬إلی‪ ،‬لـ‪ :‬قصد کرد ‪ -‬اقدام کرد‬ ‫قَصَدَ ‪ -‬سَنَدَ‬ ‫عَمَدَ (یَعمِدُ‪ ،‬عَمد)‬ ‫‪5367‬‬

‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫پوست فروش‬ ‫صانع الفراء و بائعُها‬ ‫فَرَّاء‬ ‫‪5368‬‬

‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫فهرست نویسی کردن‬ ‫وَضَعَ الفِهرِس‬ ‫فَهرِسَة‬ ‫‪5369‬‬

‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫در الک خود پنهان شد ‪ -‬در صدف خود خزید‬ ‫انطَوی ‪ -‬انعزل‬ ‫قَوقَعَ (یَقَوقِعُ‪ ،‬قَوقَعَة)‬ ‫‪5370‬‬

‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫کتبی‬ ‫تَحریریّ‬ ‫كِتَابیّ‬ ‫‪5371‬‬

‫کلوخه ‪ -‬توده ‪ -‬کپه ‪ -‬ائتالف ‪ -‬جبهه ‪ -‬جناح ‪ -‬بلوک ‪ 9‬ك ‪3‬‬ ‫قطعَة كُرَویَّة الشكل ‪ -‬جَماعَة اتَّفَقت عَلی‬ ‫كُتلَة (ج‪ .‬كُتَل)‬ ‫‪5372‬‬
‫‪ -‬قطعه‬ ‫مَبدا أو مَوقِف‬
‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫کج ‪ -‬مایل‬ ‫منحَنٍ ‪ -‬مُعوَجّ‬ ‫مَائِل‬ ‫‪5373‬‬
‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫سوزان ‪ -‬شعله ور‬ ‫مُشتَعِل ‪ -‬مُتِوَهِّج‬ ‫مُتأَجِّج‬ ‫‪5374‬‬

‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫درجه بندی شده‬ ‫مُندَمَجَة‬ ‫مُتَدَرَّجَة‬ ‫‪5375‬‬

‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫مشابه ‪ -‬هم شکل‬ ‫مُتماثِل‬ ‫مُتَشَابِه‬ ‫‪5376‬‬

‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫متمدن‬ ‫مُتِحَضِّر‬ ‫مُتِمَدِّن‬ ‫‪5377‬‬

‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫قحطی‬ ‫القحط‬ ‫مَجَاعَة‬ ‫‪5378‬‬

‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫مخلص ‪ -‬فداکار ‪ -‬باوفا ‪ -‬صادق ‪ -‬بی ریا‬ ‫وَفیّ‬ ‫مُخلِص‬ ‫‪5379‬‬

‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫محکوم کننده‬ ‫مُشید‬ ‫مُدین‬ ‫‪5380‬‬

 ‫‪161‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫پاکت نامه ‪ -‬بسته بندی شده‬ ‫غالف الرسالة ‪ -‬مُعَبّأ‬ ‫مُغَلَّف‬ ‫‪5381‬‬

‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫ارزیاب ‪ -‬قدردان‬ ‫وَفیّ ‪ -‬مُخلص‬ ‫مُقَدِّر‬ ‫‪5382‬‬

‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫بیشتر کردن ‪ -‬افزودن‬ ‫(اكثار( ≠ تَسویَة‬ ‫مُكَاثَرَة‬ ‫‪5383‬‬

‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫نمک‬ ‫من الطعوم‬ ‫مِلح (ج‪ .‬أَمالح)‬ ‫‪5384‬‬

‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫رنگارنگ ‪ -‬نقاشی شده ‪ -‬حکاکی شده ‪ -‬نقش دار‬ ‫رَغیفٌ یُخبَزُ بالزَیت و الصَعتَر‬ ‫مَنقوش‬ ‫‪5385‬‬
‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫محل وزش باد‬ ‫مكان هُبوب الرّیح‬ ‫مَهَبّ (ج‪ .‬مَهَابّ)‬ ‫‪5386‬‬

‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫امداد ‪ -‬یاری ‪ -‬کمک‬ ‫مُساعَدَة‬ ‫نَجدة‬ ‫‪5387‬‬

‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫دور بود ‪...-‬من‪ ،‬عن‪ :‬ترک ‪ -‬رفت ‪ -‬عزیمت کرد ‪...-‬‬ ‫إبتَعَدَ‬ ‫نَزَحَ (یَنزِحُ‪ ،‬نُزُوح‪/‬نَزح)‬ ‫‪5388‬‬
‫إلی‪ :‬مهاجرت کرد ‪ -‬کوچید‬
‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫رفتن ‪ -‬عزیمت کردن‬ ‫ذَهاب ‪ -‬نُزوح‬ ‫هِجرَة‬ ‫‪5389‬‬

‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫شتافت‬ ‫أَسرَعَ‬ ‫هَرَعَ (یَهرَعُ‪ ،‬هَرَع)‬ ‫‪5390‬‬

‫‪9‬ك‪3‬‬ ‫شکل ‪ -‬هیئت ‪ -‬ریخت ‪ -‬ظاهر‬ ‫حالَة ‪ -‬سِلك(القَضاء( فی المَثَل‬ ‫هَیئَة‬ ‫‪5391‬‬
‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫سیاه تر ‪ -‬تیره تر ‪ -‬تاریک‬ ‫أَشَدُّ سَواداً‬ ‫أَحلَك‬ ‫‪5392‬‬
‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫اصالت‬ ‫ذواألصل‬ ‫إصالَة‬ ‫‪5393‬‬

‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫مبالغه ‪ -‬درازنویسی‬ ‫إسهاب ‪ -‬إطالة‬ ‫إطنَاب‬ ‫‪5394‬‬

‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫اتکا داشت ‪ -‬اعتماد کرد‬ ‫اعتَمَدَ‬ ‫اتَّكَلَ (یَتَّكل‪ ،‬اتّكال)‬ ‫‪5395‬‬
‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫برید ‪ -‬منحصر کرد ‪ -‬سرعت بخشید‬ ‫حَذَفَ و قَطَعَ ‪ -‬إختصر‬ ‫اختَزَلَ بـ (یَختَزلُ‪ ،‬اختزال)‬ ‫‪5396‬‬

‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫به سرقت بردن ‪ -‬دزدیدن‬ ‫سَلب ‪ -‬نهب‬ ‫استالب‬ ‫‪5397‬‬

‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫نابود شد ‪ -‬مرد‬ ‫ماتَ ‪ -‬زالَ‬ ‫بادَ (یبیدُ‪ ،‬بَید)‬ ‫‪5398‬‬
‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫سازنده ‪ -‬بانی‬ ‫صانع‬ ‫بانٍ (ج‪ .‬بُناة)‬ ‫‪5399‬‬

‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫فراتر رفت ‪ -‬پیش افتاد‬ ‫تَجاوَزَ‬ ‫تَخَطّی (یَتَخطّی‪ ،‬تَخَطّی)‬ ‫‪5400‬‬

‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫غایب شد ‪ -‬گریخت‬ ‫غابَ‬ ‫تَغَیَّبَ عن (یَتَغَیَّبُ‪ ،‬تَغَیُّب)‬ ‫‪5401‬‬

‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫دست انداخت ‪ -‬مورد تمسخر قرار داد‬ ‫سیطَرَ‬ ‫تَنَدَّرَ بـ‪ ،‬علی (یَتَنَدَّرُ‪ ،‬تَنَدُّر)‬ ‫‪5402‬‬
‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫در میانه نهادن ‪ -‬واسطه قرار دادن‬ ‫جعله وَسیطاً‬ ‫تَوسیط‬ ‫‪5403‬‬

‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫بخشندگی کردن‬ ‫كَرَم ‪ -‬سخاء‬ ‫جود‬ ‫‪5404‬‬

‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫عشق ‪ -‬شیفتگی ‪ -‬دلباختگی‬ ‫حُبّ‬ ‫جَوَی‬ ‫‪5405‬‬

‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫لبه ‪ -‬کنار‬ ‫طَرَف ‪ -‬جانِب‬ ‫حافَّة‬ ‫‪5406‬‬

‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫عقل ‪ -‬هوش ‪ -‬بصیرت‬ ‫عَقل‬ ‫حِجَی‪/‬حِجا (ج‪ .‬أَحجاء)‬ ‫‪5407‬‬

‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫پیرامونِ ‪ -‬حول و حوشِ‬ ‫حَول ‪ -‬علی مستوی‬ ‫حوالی‬ ‫‪5408‬‬

‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫پناه ‪ -‬حمایت ‪ -‬پشتیبانی ‪ -‬گسترده‬ ‫ناحیة ‪ -‬جانب ‪ -‬دعم‬ ‫ُذرَی‬ ‫‪5409‬‬

‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫رئیس جمهور ‪ -‬رئیس‬ ‫رَئیسُ الجُمهوریَّة‬ ‫رَئیس‬ ‫‪5410‬‬

‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫نابود شد ‪ -‬هالک شد‬ ‫هَلَكَ و ماتَ‬ ‫رَدِیَ (یَردی‪ ،‬رَدَی)‬ ‫‪5411‬‬

‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫رطل(واحد وزن)‬ ‫من االوزان‬ ‫رَطل (ج‪ .‬أَرطال)‬ ‫‪5412‬‬

‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫نظارت ‪ -‬کنترل‬ ‫رَصد ‪ -‬إشراف‬ ‫رَقابَة‬ ‫‪5413‬‬

‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫زنگ ‪ -‬طنین ‪ -‬صدا‬ ‫صوت‬ ‫رَنین‬ ‫‪5414‬‬

 ‫‪162‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫درخشید ‪ -‬تابید‬ ‫بَرِقَ‬ ‫سَنَا (یَسنو‪ ،‬سَناء)‬ ‫‪5415‬‬

‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫آگاهی ‪ -‬احساس‬ ‫أَحاسیس‬ ‫شعور‬ ‫‪5416‬‬

‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫آواز خواند‬ ‫غَرَّدَ ‪ -‬غَنّی‬ ‫صَدَحَ (یَصدَحُ‪ ،‬صُداح)‬ ‫‪5417‬‬

‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫مقاومت ‪ -‬پایداری‬ ‫نَضال ‪ -‬مُقاوَمَة‬ ‫صُمُود‬ ‫‪5418‬‬

‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫ضعف ‪ -‬بی بنیگی ‪ -‬نزاری ‪ -‬بیماری‬ ‫مَرَض ‪ -‬ضُعف‬ ‫ضَنَی‬ ‫‪5419‬‬
‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫تازه ‪ -‬با طراوت ‪ -‬نمناک‬ ‫جَدید ‪ -‬طازج‬ ‫طَریّ‬ ‫‪5420‬‬

‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫تشنگی‬ ‫عَطَش‬ ‫ظَمَأ‬ ‫‪5421‬‬

‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫بر سر(کسی) آمد ‪ -‬پیش آمد‬ ‫أَصابَ‬ ‫عَرَا (یَعرو‪ ،‬عَرو)‬ ‫‪5422‬‬

‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫شناگر‬ ‫سَبّاح‬ ‫عَوَّام‬ ‫‪5423‬‬

‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫نهال‬ ‫نبتة‬ ‫غَرسَة‬ ‫‪5424‬‬

‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫فخر ‪ -‬افتخار ‪ -‬سربلندی‬ ‫مُباهاة‬ ‫فَخر‬ ‫‪5425‬‬

‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫فعال کرد ‪ -‬به کار انداخت‬ ‫حَرَّكَ ‪ -‬نَشَّطَ‬ ‫فَعَّلَ هـ (یُفَعِّلُ‪ ،‬تَفعیل)‬ ‫‪5426‬‬

‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫خس ‪ -‬خاشاک‬ ‫جِسم صغیر یقَعُ فی العَین‬ ‫قَذَی‬ ‫‪5427‬‬

‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫شاخه‬ ‫غُصن‬ ‫قَرَا‬ ‫‪5428‬‬

‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫سرشیر ‪ -‬خامه‬ ‫قِشطَة‬ ‫قِشدَة‬ ‫‪5429‬‬

‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫پشت گردن ‪ -‬قفا‬ ‫مُؤَخَّر العُنُق ‪ -‬ظَهر‬ ‫قَفا‬ ‫‪5430‬‬

‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫خفتن ‪ -‬به خواب رفتن‬ ‫نَوم‬ ‫كَری‬ ‫‪5431‬‬

‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫تنگنا ‪ -‬حرج ‪ -‬گذرگاه تنگ‬ ‫(مَضیق ‪ -‬مَازِم( ≠ فَرَج‬ ‫مَأزَق (ج‪ .‬مَآزِق)‬ ‫‪5432‬‬

‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫تأسف آور‬ ‫مُؤلِم‬ ‫مُؤسِف‬ ‫‪5433‬‬

‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫بردبار ‪ -‬شکیبا‬ ‫صابِر‬ ‫مُتَجَلِّد‬ ‫‪5434‬‬
‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫نظارت کننده ‪...-‬علی‪ :‬محافظ ‪ -‬نگهدار ‪-‬‬ ‫حاكِم علی مُحافَظَة ‪ -‬حارِس‬ ‫مُحَافِظ‬ ‫‪5435‬‬
‫فرماندار(مصر) ‪ -‬استاندار(سوریه)‬
‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫صورت ‪ -‬چهره ‪ -‬سیما‬ ‫وَجه‬ ‫مُحَیَّا‬ ‫‪5436‬‬
‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫بارها ‪ -‬بارها و بارها‬ ‫كِراراً‬ ‫مِرَاراً‬ ‫‪5437‬‬

‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫اعالم کننده‬ ‫مُذیع‬ ‫مُعلِن‬ ‫‪5438‬‬

‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫فوق العاده(روزنامه‪ ،‬مجله‪ - )...‬رایزنی‬ ‫ضَمیمَة ‪ -‬مستشاریة‬ ‫مُلحَقِیَّة‬ ‫‪5439‬‬

‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫مَن ‪ -‬وزنی برابر دو رطل‬ ‫وزن یساوی رطلین‬ ‫مَنّ (ج‪ .‬أَمنان)‬ ‫‪5440‬‬

‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫نجات دهنده‬ ‫مُنجٍ‬ ‫مُنقِذ‬ ‫‪5441‬‬

‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫موجب رشد شد ‪...-‬هـ‪ :‬پروراند ‪ -‬بزرگ کرد(بچه را)‬ ‫أنبت ‪ -‬ربّی‬ ‫نَشَّأَ (یُنَشِّئُ‪ ،‬تَنشِئَة)‬ ‫‪5442‬‬

‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫پاکی ‪ -‬خلوص‬ ‫طَهارَة‬ ‫نَقَاء‬ ‫‪5443‬‬

‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫به حاشیه راند‬ ‫جعله فی الهامش‬ ‫هَمَّشَ هـ (یُهمِّشُ‪ ،‬تَهمیش)‬ ‫‪5444‬‬
‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫میخ چوبی ‪ -‬میخ چادر ‪ -‬تیر ‪ -‬دیرک‬ ‫مِروَد ‪ -‬قَضیب من خَشَب أو حَدید یُغرَزُ‬ ‫وَتَد (ج‪ .‬أَوتاد)‬ ‫‪5445‬‬
‫فی األرض لِتُثَبِّتَ بِه الخَیمَةُ‬
‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫مخلوقات ‪ -‬کائنات ‪ -‬موجودات فانی‬ ‫ناس‬ ‫وَرَی‬ ‫‪5446‬‬

‫‪9‬ك‪4‬‬ ‫غوغا ‪ -‬خروش ‪ -‬ولوله‬ ‫حَرب و ضَجَّتها‬ ‫وَغی‬ ‫‪5447‬‬

 ‫‪163‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫اختصاری ‪ -‬میانگین ‪ -‬سرانه‬ ‫إختصاریی‬ ‫إجمالی‬ ‫‪5448‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫زندانی کرد ‪ -‬حبس کرد‬ ‫(إعتَقَلَ ‪ -‬سَجَنَ( ≠ حَرَّرَ‬ ‫أَحبَسَ (یُحبِسُ‪ ،‬إحباس)‬ ‫‪5449‬‬
‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫نگهبانی کرد‬ ‫حافَظَ علی‬ ‫أَحرَسَ (یُحرِسُ)‬ ‫‪5450‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫سیلی زد ‪ -‬در گوش(کسی) زد‬ ‫ضَرَبَ بِكَفِّهِ‬ ‫أَصفَعَ علی (یُصفِعُ‪ ،‬إصفاع)‬ ‫‪5451‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫نابود کرد ‪ -‬انداخت‬ ‫أَسقَطَ‬ ‫أَطاحَ بـ (یُطیحُ‪ ،‬إطاحة)‬ ‫‪5452‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫غذا داد ‪ -‬خوراند‬ ‫رَزَقَ ‪ -‬غَذّی‬ ‫أَطعَمَ هـ (یُطعمُ‪ ،‬إطعام)‬ ‫‪5453‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫قرض داد ‪ -‬به امانت سپرد‬ ‫(أَعارَ( ≠ إقترَضَ‬ ‫أَقرَضَ (یُقرضُ‪ ،‬إقراض)‬ ‫‪5454‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫دور کرد ‪ -‬دفع کرد‬ ‫أَبعَدَ‬ ‫أَقصَی (یُقصی‪ ،‬إقصاء)‬ ‫‪5455‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫فرمانروایی‬ ‫سُلطة ‪ -‬منصب األمیر‬ ‫إمارَة‬ ‫‪5456‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫نفرت انگیز ساخت‬ ‫أبغَضَ‬ ‫أَمقَتَ هـ (یُمقِتُ‪ ،‬إمقات)‬ ‫‪5457‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫رسید(وقت) ‪ -‬زمان آن شد‬ ‫صارَ وقتُ‪...‬‬ ‫أَنَی (یأنی‪ ،‬آن)‬ ‫‪5458‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫کُشت ‪ -‬به فنا سپرد‬ ‫أهلَكَ‬ ‫أَودَی بـ (یودی‪ ،‬إیداء)‬ ‫‪5459‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫خشمش را برانگیخت‬ ‫أَغضَبَ‬ ‫أَوغَرَ (یوغِرُ‪ ،‬إیغار)‬ ‫‪5460‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫نقل ‪ -‬ذکر‬ ‫إخبار‬ ‫إیراد‬ ‫‪5461‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫هرکجا‬ ‫من ادوات الشرط للمكان‬ ‫أَینَما‬ ‫‪5462‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫جمع شد ‪ -‬گرد آمد‬ ‫(احتَفَلَ ‪ -‬تَجَّمَعَ( ≠ تَفَرَّقَ‬ ‫اجتَمَعَ (یجتَمِعُ‪ ،‬اجتماع)‬ ‫‪5463‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫رشوه خواری کرد‬ ‫تَبَرطَلَ ‪ -‬قَبِلَ الرَشوَة‬ ‫ارتَشَی (یَرتَشی‪ ،‬ارتشاء)‬ ‫‪5464‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫دست کشید ‪ -‬توبه کرد‬ ‫إمتَنَعَ عن ‪ -‬تَجَنَّبَ عن‬ ‫ارعَوَی من أو عن (یَرعَوی‪ ،‬ارعواء)‬ ‫‪5465‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫دیکتاتوری‬ ‫دِكتاتوری‬ ‫استبدادیّ‬ ‫‪5466‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫وخیم تر شد ‪ -‬بد تر شد ‪ -‬گسترده شد‬ ‫تفاقَمَ ‪ -‬اشتَدَّ ‪ -‬انتَشَرَ‬ ‫استَشرَی (یَستَشری‪ ،‬استِشراء)‬ ‫‪5467‬‬
‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫استعفا دادن‬ ‫التخلّی عن الوظیفة‬ ‫استَقَالة‬ ‫‪5468‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫وارد کرد ‪ -‬فراهم آورد‬ ‫اشتری مِن الخارج‬ ‫استورَدَ هـ (یستورِدُ‪ ،‬استیراد)‬ ‫‪5469‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫مشهور شد ‪ -‬مشهور بود‬ ‫عُرِفَ بِـ‬ ‫اشتَهَرَ بـ (یَشتَهِرُ‪ ،‬اِشتِهار)‬ ‫‪5470‬‬
‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫جوشید ‪ -‬پر شد‬ ‫فارَ ‪ -‬إمتألَ‬ ‫اغتَلَی (یَغتَلی‪ ،‬اغتالء)‬ ‫‪5471‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫التماس کرد ‪ -‬درخواست کرد‬ ‫طَلَبَ‬ ‫التَمَسَ هـ (یَلتمِسُ‪ ،‬التماس)‬ ‫‪5472‬‬
‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫پیشه خود ساخت‬ ‫اتَّخَذَه كَمِهنَة ‪ -‬احتَرَفَ‬ ‫امتهَنَ (یَمتَهِنُ‪ ،‬امتهان)‬ ‫‪5473‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫راه ‪ -‬چاره‬ ‫مَهرَب ‪ -‬مَناص‬ ‫بُدّ‬ ‫‪5474‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫سر زد‬ ‫حَدَثَ‬ ‫بَدَرَ من (یَبدَرُ‪ ،‬بَدر)‬ ‫‪5475‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫تکبّر ‪ -‬غرور‬ ‫ترَف ‪ -‬تكبُّر‬ ‫بَذخ‬ ‫‪5476‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫تباهی ‪ -‬نیستی‬ ‫بور ‪ -‬بائِرة‬ ‫بَوَار‬ ‫‪5477‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫هالک باد ‪ -‬مرگ بر‬ ‫هالكاً لِـ‬ ‫تَبّاً لِـ‬ ‫‪5478‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫منجمد شد ‪ -‬یخ زد‬ ‫تَصَلَّبَ‬ ‫تَجَمَّدَ (یَتَجَمَّدُ‪ ،‬تَجَمُّد)‬ ‫‪5479‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫اضمحالل قریب الوقوع ‪ -‬پیامدها‬ ‫أسباب ‪ -‬نتائج‬ ‫تَداع (ج‪ .‬تَداعیات)‬ ‫‪5480‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫پایین آمدن ‪ -‬کاهش یافتن‬ ‫انخفاض‬ ‫تَدنٍّ (تَدنّی)‬ ‫‪5481‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫عریان شد ‪ -‬تهی شد‬ ‫تجرَّدَ ‪ -‬إنسَلَخَ‬ ‫تَعَرَّی (یَتَعرَّی‪ ،‬تَعرّی)‬ ‫‪5482‬‬
 ‫‪164‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫ارزیابی ‪ -‬قدردانی‬ ‫إكرام ‪ -‬تقییم‬ ‫تَقدیر‬ ‫‪5483‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫تلگراف‬ ‫بَرقیَّة‬ ‫تِلِغراف‬ ‫‪5484‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫گردنکشی کرد ‪ -‬شورید‬ ‫(استعصی ‪ -‬خَرَجَ علی( ≠ خَضَعَ‬ ‫تَمَرَّدَ علی (یَتَمرَّدُ‪ ،‬تَمَرُّد)‬ ‫‪5485‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫سست شد ‪ -‬واداد ‪...-‬فی‪ :‬تنبلی کرد ‪ -‬معطل شد‬ ‫أَهمَلَ و قَصَّرَ‬ ‫تَوانَی (یَتَوانی‪ ،‬تَوانی)‬ ‫‪5486‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫تهدید کرد ‪ -‬با تهدید ترساند‬ ‫وَعَدَ‬ ‫تَوَعَّدَ هـ (یَتَوَعَّدُ‪ ،‬تَوَعُّد)‬ ‫‪5487‬‬
‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫افزایش دادن ‪ -‬اندوختن ‪ -‬فراهم کردن‬ ‫تحضیر‬ ‫تَوفِیر‬ ‫‪5488‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫ثانیه‬ ‫جزء من ستّین جزءاً من الدقیقة‬ ‫ثانیة (ج‪ .‬ثوان)‬ ‫‪5489‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫مواجه شد‬ ‫واجَهَ ‪ -‬قابَلَ‬ ‫جابَهَ (یُجابِهُ‪ ،‬مُجابَهَة)‬ ‫‪5490‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫تغییر یافت ‪ -‬تغییر جهت داد ‪ -‬روبرگرداند‬ ‫تَغَیَّرَ ‪ -‬مَنَعَ‬ ‫حالَ عن (یَحولُ‪ ،‬حول)‬ ‫‪5491‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫زندانی‬ ‫سجین ‪ -‬محبوس‬ ‫حَبیس‬ ‫‪5492‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫آغل ‪ -‬طویله ‪ -‬حصار ‪ -‬عرصه‬ ‫زَریبَة‬ ‫حَظیرَة‬ ‫‪5493‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫خشمگین شد ‪ -‬به ستوه آمد‬ ‫غَضِبَ‬ ‫حَنِقَ (یَحنَقُ‪ ،‬حَنَق)‬ ‫‪5494‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫کلبه ‪ -‬آلونک ‪ -‬کپر‬ ‫بیت من شجر أو قصب‬ ‫خُصّ (ج‪ .‬أَخصاص)‬ ‫‪5495‬‬
‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫مروارید‬ ‫لُؤلُؤ‬ ‫دُرّ (ج‪ .‬درر)‬ ‫‪5496‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫خسته شد ‪ -‬واماند ‪ -‬برقرار شد(مثالً‪ :‬سکوت‪ ،‬خاموشی)‬ ‫ضَعُفَ عن الحركة‬ ‫رَزَحَ (یَرزَحُ‪ ،‬رُزُوح)‬ ‫‪5497‬‬
‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫نگریست ‪ -‬خیره شد‬ ‫أَطالَ النَظَر‬ ‫رَمَقَ (یَرمُقُ‪ ،‬رَمق)‬ ‫‪5498‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫غرید ‪ -‬پرخاش کرد‬ ‫زَأر‬ ‫زَمجَرَ (یُزَمجِرُ‪ ،‬زَمجَرَة)‬ ‫‪5499‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫ریاکاری ‪ -‬ساختگی‬ ‫غَشّ‬ ‫زَیف‬ ‫‪5500‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫برابر بود ‪...-‬بـ‪ :‬مساوی کرد‬ ‫عادَلَ‪ -‬كافَأَ‬ ‫ساوَی (یُسَاوی‪ ،‬مُساواة)‬ ‫‪5501‬‬
‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫علت ‪ -‬سبب ‪ -‬ریسمان‬ ‫عِلَّة‬ ‫سَبَب (ج‪ .‬أَسباب)‬ ‫‪5502‬‬
‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫سکوت ‪ -‬خاموشی‬ ‫صمت‬ ‫سُكوت‬ ‫‪5503‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫چپ چپ نگریست‬ ‫نَظَرَ بِغَضَب‬ ‫شَزَر (یَشزِر‪ ،‬شَزر)‬ ‫‪5504‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫زیان ‪ -‬رنجش ‪ -‬آسیب‬ ‫ضَرَر‬ ‫ضَیر‬ ‫‪5505‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫مصیبت ‪ -‬بالی خانمانسوز‬ ‫مُصیبَة‬ ‫طامَّة‬ ‫‪5506‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫به پرواز درآورد ‪ -‬به هوا فرستاد‬ ‫نَفَّرَ ‪ -‬أَرسَلَ‬ ‫طَیَّرَ هـ (یُطَیِّرُ‪ ،‬تَطییر)‬ ‫‪5507‬‬
‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫عربده کشید‬ ‫صَرَخَ‬ ‫عَربَدَ (یُعَربدُ‪ ،‬عَربَدَة)‬ ‫‪5508‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫دهه‬ ‫عَقد ‪ -‬وَتیرَة‬ ‫عَشَرة‬ ‫‪5509‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫روی آورد ‪ -‬خو کرد ‪...-‬فی‪ :‬انزوا گزید ‪ -‬معتکف شد‬ ‫بَقِیَ ‪ -‬انصَرَفَ‬ ‫عَكَفَ علی (یَعكِفُ‪ ،‬عُكوف)‬ ‫‪5510‬‬
‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫اجرت ‪ -‬دستمزد‬ ‫أجرَة‬ ‫عَمَالة‬ ‫‪5511‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫ناتوان ‪ -‬ضعیف ‪ -‬درمانده ‪ -‬ناتوانی از سخن گفتن‬ ‫عاجز ‪ -‬عقدة فی الكالم‬ ‫عَیّ (ج‪ .‬أَعیاء)‬ ‫‪5512‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫ناشی ‪ -‬تازه کار ‪ -‬خام‬ ‫قلیل الخِبرَة‬ ‫غِرّ (ج‪ .‬أَغرار)‬ ‫‪5513‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫بی تجربه ‪ -‬تازه کار ‪ -‬ناشی‬ ‫مَغرور ‪ -‬مخدوع‬ ‫غَریر (ج‪ .‬أَغِرّاء)‬ ‫‪5514‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫حمله برد ‪ -‬لشکرکشی کرد‬ ‫قاتَلَ ‪ -‬حارب‬ ‫غَزَا (یَغزو‪/‬غَزو)‬ ‫‪5515‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫غواص(انسان یا پرنده) ‪ -‬شیرجه زن‬ ‫كثیر الغَطس فی الماء‬ ‫غَطَّاس‬ ‫‪5516‬‬
‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫دهنه ‪ -‬پوزه بند(حیوانات)‬ ‫غَیمَة‬ ‫غِمَامَة (ج‪ .‬غَمائِم)‬ ‫‪5517‬‬
 ‫‪165‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫تقلید کرد ‪ -‬مجهز کرد ‪ -‬اعطا کرد ‪ -‬جعل کرد‬ ‫مَنَحَ ‪ -‬فَعَلَ مِثل‬ ‫قَلَّدَ هـ (یُقَلِّدُ‪ ،‬تَقلید)‬ ‫‪5518‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫افزایش داد ‪ -‬اضافه کرد‬ ‫ضاعَفَ‬ ‫كَثَّرَ هـ (یُكثِّرُ‪ ،‬تَكثیر)‬ ‫‪5519‬‬
‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫جنگ و نبرد‬ ‫مكافحة‬ ‫كِفاح‬ ‫‪5520‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫هستی ‪ -‬بود ‪ -‬سرشت ‪ -‬فطرت ‪ -‬جوهر ‪ -‬ذات‬ ‫طَبیعَة‬ ‫كِیَان‬ ‫‪5521‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫سر و صدا ‪ -‬همهمه ‪ -‬غوغا‬ ‫جَلبَة‬ ‫لَغَط (ج‪ .‬أَلغاط)‬ ‫‪5522‬‬
‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫برخورد کرد ‪ -‬روبرو شد ‪ -‬مالقات کرد‬ ‫قابَلَ‬ ‫لَقِیَ (یَلقی‪ ،‬لِقاء)‬ ‫‪5523‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫نگاه سریع ‪ -‬یک نگاه ‪ -‬چشمک ‪ -‬برق ‪ -‬درخشش‬ ‫رُؤیَة سَریعَة ‪ -‬قَدر لَمعة البَرق‬ ‫لَمحَة‬ ‫‪5524‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫گذشته ‪ -‬گذرنده ‪ -‬قاطع‬ ‫مُنصَرِم‬ ‫ماضٍ‬ ‫‪5525‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫کینه دار ‪ -‬کینه ورز‬ ‫ساخِط‬ ‫مُبغِض‬ ‫‪5526‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫(قسم المخابرات‪ ):‬اداره اطالعات (نظامی‪ ،‬سیاسی‪)...‬‬ ‫إستخبارات‬ ‫مخابرات‬ ‫‪5527‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫دقیق ‪ -‬درست ‪ -‬کامل‬ ‫تَمام‬ ‫مَضبوط‬ ‫‪5528‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫حوزه ‪ -‬زمینه ‪ -‬مسیر و میدان مسابقه‬ ‫مُباراة ‪ -‬مُسابَقَة‬ ‫مِضمَار (ج‪ .‬مَضَامیر)‬ ‫‪5529‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫تظاهرات‬ ‫مَسیرَة‬ ‫مُظَاهِرَة‬ ‫‪5530‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫تنفر داشت ‪ -‬بیزار بود ‪ -‬زشت شمارد‬ ‫كَرِهَ‬ ‫مَقَتَ ه إلی (یَمقُتُ‪ ،‬مَقت)‬ ‫‪5531‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫‪...‬علی‪ :‬مقدّر شده(برای‪...- )...‬ج‪.‬مقادیر‪ :‬تقدیر ‪-‬‬ ‫مُمكن ‪ -‬فی مَقدرَة ‪ -‬مستطاع‬ ‫مَقدور (ج‪ .‬مَقَادیر)‬ ‫‪5532‬‬
‫سرنوشت ‪...-‬ج‪_.‬ات‪ :‬توانایی ‪ -‬لیاقت ‪ -‬استعداد ‪-‬‬
‫امکان‬
‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫اقامت ‪ -‬درنگ ‪ -‬توقف‬ ‫وَقفَة ‪ -‬لَبث‬ ‫مَكث‬ ‫‪5533‬‬
‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫مخفی شده ‪ -‬محفوظ ‪ -‬سرّ‬ ‫مَخفیّ ‪ -‬مستور‬ ‫مَكنون‬ ‫‪5534‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫حیله ‪ -‬ترفند ‪ -‬توطئه ‪ -‬دسیسه‬ ‫خُدعَة‬ ‫مَكیدَة (ج‪ .‬مَكَائِد)‬ ‫‪5535‬‬
‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫دهنه ‪ -‬افسار‬ ‫كُلّاب‬ ‫مِهمَاز (ج‪ .‬مَهَامیز)‬ ‫‪5536‬‬
‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫راه ورودی به آبشخور ‪ -‬آبشخور ‪ -‬آبگیر ‪ -‬چشمه‬ ‫مكان الماء ‪ -‬الطریق إلی الماء‬ ‫مَورِد (ج‪ .‬مَوارِد)‬ ‫‪5537‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫مخالف ‪ -‬معارض ‪ -‬منکِر‬ ‫مُنكِر‬ ‫نافٍ‬ ‫‪5538‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫بدبو ‪ -‬فاسد ‪ -‬پوسیده ‪ -‬خسیس‬ ‫فاسِدَة ذات رائِحَة خَبیثَة ‪ -‬زَنِخ‬ ‫نَتِن‬ ‫‪5539‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫بیرون کشید ‪ -‬برکند ‪...-‬هـ عن‪ :‬برگرفت ‪ -‬برداشت‬ ‫أَقلَعَ‬ ‫نَزَعَ هـ (یَنزِعُ‪ ،‬نَزع)‬ ‫‪5540‬‬
‫‪...-‬عن‪ ،‬من‪ :‬بی بهره کرد ‪ -‬محروم کرد‬
‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫راحتی ‪ -‬خوشی ‪ -‬رفاه ‪ -‬نعمت‬ ‫(تَمَتُّع ‪ -‬حظّ( ≠ بُؤس‬ ‫نَعیم‬ ‫‪5541‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫سخن چین ‪ -‬خبر چین ‪ -‬نمّام‬ ‫واشٍ‬ ‫نَمَّام‬ ‫‪5542‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫هسته ‪ -‬مغز ‪ -‬هسته اتم ‪ -‬تخم ‪ -‬دانه ‪ -‬خاستگاه‬ ‫بِزرَة ‪ -‬عَجَمَة‬ ‫نَوَاة‬ ‫‪5543‬‬
‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫ظریف ‪ -‬حساس ‪ -‬خشک ‪ -‬ترد‬ ‫(ضَعیف ‪ -‬لَیِّن( ≠ صُلب‬ ‫هَشّ‬ ‫‪5544‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫آمین گفت ‪...-‬علی‪ :‬نگهبانی کرد ‪ -‬کنترل کرد ‪-‬‬ ‫رَفرَف ‪ -‬أَشرَفَ علی‬ ‫هَیمَنَ (یُهَیمِنُ‪ ،‬هَیمَنَة)‬ ‫‪5545‬‬
‫مواظبت کرد ‪ -‬تحت سلطه داشت‬
‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫گونه ‪ -‬رخساره‬ ‫خَدّ‬ ‫وَجنَة‬ ‫‪5546‬‬

‫‪9‬ك‪5‬‬ ‫ممکن بود ‪ -‬میسر بود‬ ‫إحتَوی ‪ -‬صارَ واسِعاً‬ ‫وَسِعَ (یَسَعُ‪ ،‬وُسع)‬ ‫‪5547‬‬

‫‪9‬ك‪6‬‬ ‫صبح و شام‬ ‫الصّبح و الَمساء‬ ‫أَبردان‬ ‫‪5548‬‬

‫‪9‬ك‪6‬‬ ‫آشکار تر ‪ -‬صریح تر‬ ‫أوضَح‬ ‫أَبیَن‬ ‫‪5549‬‬

 ‫‪166‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪9‬ك‪6‬‬ ‫موافقت کرد ‪ -‬هماهنگ شد‬ ‫وافَقَ علی‬ ‫أَجمَعَ علی(یُجمِعُ‪ ،‬إجماع)‬ ‫‪5550‬‬

‫‪9‬ك‪6‬‬ ‫خشن تر ‪ -‬انعطاف ناپذیر تر‬ ‫أَشَدّ ‪ -‬أَقسی‬ ‫أَصرَم‬ ‫‪5551‬‬

‫‪9‬ك‪6‬‬ ‫اقتصادی‬ ‫منسوب إلی علم االقتصاد‬ ‫إقتصادیّ‬ ‫‪5552‬‬

‫‪9‬ك‪6‬‬ ‫تلخ ‪ -‬شدید‬ ‫≠ أحلی‬ ‫أَمَرّ‬ ‫‪5553‬‬

‫‪9‬ك‪6‬‬ ‫برگرفت‬ ‫اعتبَرَ‬ ‫اتَّخذَ هـ (یتَّخذُ‪ ،‬اتِّخاذ)‬ ‫‪5554‬‬

‫‪9‬ك‪6‬‬ ‫باال رفت ‪ -‬زیاد شد‬ ‫(عَلی( ≠ انخَفَضَ‬ ‫ارتفعَ (یرتفعُ‪ ،‬ارتفاع)‬ ‫‪5555‬‬

‫‪9‬ك‪6‬‬ ‫از سر گرفت‬ ‫بَدَأَ ‪ -‬واصَلَ‬ ‫استَأنَفَ هـ (یستَأنِفُ‪ ،‬استئناف)‬ ‫‪5556‬‬

‫‪9‬ك‪6‬‬ ‫مطالبه کرد ‪ -‬درخواست کرد‬ ‫استَرجَعَ‬ ‫استردَّ هـ (یَسترِدُّ‪ ،‬استرداد)‬ ‫‪5557‬‬

‫‪9‬ك‪6‬‬ ‫تکیه کرد‬ ‫تَوَكَّأَ‬ ‫استَنَدَ إلی أو علی (یَستَنِدُ‪ ،‬استناد)‬ ‫‪5558‬‬

‫‪9‬ك‪6‬‬ ‫شایستگی‬ ‫لیاقة ‪ -‬جدارة‬ ‫تَأهیل‬ ‫‪5559‬‬

‫‪9‬ك‪6‬‬ ‫(من جَرّاء ‪ :‬به سبب‪ - ...‬به خاطرِ‪)...‬‬ ‫تبع‬ ‫جَرَّاء‬ ‫‪5560‬‬

‫‪9‬ك‪6‬‬ ‫زیبایی‬ ‫(حُسن( ≠ قُبح‬ ‫جَمال‬ ‫‪5561‬‬

‫‪9‬ك‪6‬‬ ‫آزادی‬ ‫حق التصرُّف‬ ‫حُرِّیَّة‬ ‫‪5562‬‬

‫‪9‬ك‪6‬‬ ‫آب دهان ‪ -‬خدو ‪ -‬ناشتا(کسی که چیزی نخورده)‬ ‫لُعاب ‪ -‬ماءُ الفَم ‪ -‬قبل الفطور‬ ‫ریق‬ ‫‪5563‬‬

‫‪9‬ك‪6‬‬ ‫بد بود ‪ -‬ناهنجار شد ‪ -‬بدی کرد‬ ‫بِئسَ‬ ‫ساءَ (یَسوءُ‪ ،‬سَوء)‬ ‫‪5564‬‬
‫‪9‬ك‪6‬‬ ‫سحر ‪ -‬جادو‬ ‫خُدعَة‬ ‫سِحر‬ ‫‪5565‬‬

‫‪9‬ك‪6‬‬ ‫مثالً‪ :‬سَوفَ تَری‪ :‬خواهی دید(بیانگر زمان آینده)‬ ‫حرف لالستقبال‬ ‫سَوف‬ ‫‪5566‬‬

‫‪9‬ك‪6‬‬ ‫صنعتی کرد‬ ‫طَوَّرَ صناعَته‬ ‫صَنَّعَ هـ (یُصَنِّعُ‪ ،‬تَصنیع)‬ ‫‪5567‬‬

‫‪9‬ك‪6‬‬ ‫صبح و عصر‬ ‫الغداة و العشی‬ ‫عَصران‬ ‫‪5568‬‬

‫‪9‬ك‪6‬‬ ‫دو کوکب درخشان در دبّ اصغر‬ ‫نجمان قریبان من القطب الشّمالیّ‬ ‫فَرقَدان‬ ‫‪5569‬‬
‫‪9‬ك‪6‬‬ ‫موضوع ‪ -‬قضیه ‪ -‬دادخواست ‪ -‬مسئله‬ ‫مَوضوع‬ ‫قَضِیَّة (ج‪ .‬قَضَایا)‬ ‫‪5570‬‬

‫‪9‬ك‪6‬‬ ‫پیچیده ‪ -‬تابیده ‪ -‬نیرومند‬ ‫مَجدول‬ ‫مَفتول‬ ‫‪5571‬‬

‫‪9‬ك‪6‬‬ ‫اندیشمند ‪ -‬متفکر‬ ‫ذو تَفكیرٍ عَمیق‬ ‫مُفَكِّر‬ ‫‪5572‬‬

‫‪9‬ك‪6‬‬ ‫تقلّبی ‪ -‬ساختگی‬ ‫مُزَیَّف ‪ -‬مُزَوَّر‬ ‫مقلَّد‬ ‫‪5573‬‬

‫‪9‬ك‪6‬‬ ‫شیفته ‪ -‬مجذوب ‪ -‬غرق ‪ -‬اسیرِ‪ - ...‬مختص‬ ‫جادّ ‪ -‬مُجتَهِد‬ ‫مُنهَمِك‬ ‫‪5574‬‬
‫‪9‬ك‪6‬‬ ‫شغلی ‪ -‬حرفه ای‬ ‫بارع ‪ -‬خَبیر‬ ‫مِهَنیّ‬ ‫‪5575‬‬

‫‪9‬ك‪6‬‬ ‫انبار غلّه ‪ -‬سیلو‬ ‫مخزن الحبوب‬ ‫هُری (ج‪ .‬أَهراء)‬ ‫‪5576‬‬

‫‪9‬ك‪6‬‬ ‫مقابل(چیزی) بود ‪ -‬روبرو شد ‪ -‬مواجه شد‬ ‫قابَلَ‬ ‫وَاجَهَ (یُوَاجِهُ‪ ،‬مُوَاجهة)‬ ‫‪5577‬‬
‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫دور تر‬ ‫أكثر بُعداً‬ ‫أَبعَد (ج‪ .‬أَباعِد)‬ ‫‪5578‬‬

‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫زیان ‪ -‬آزردگی خاطر ‪ -‬آزار‬ ‫إنزِعاج‬ ‫أَذی‬ ‫‪5579‬‬

‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫تنگ تر‬ ‫≠ أَوسَع‬ ‫أَضیَق‬ ‫‪5580‬‬

‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫عجم ‪ -‬غیر عرب‬ ‫أَجنبی‬ ‫أَعجَم‬ ‫‪5581‬‬

‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫ملزم کرد ‪ -‬وادار کرد‬ ‫أَوجَبَ ‪ -‬فَرَضَ‬ ‫أَلزَمَ هـ (یُلزِمُ‪ ،‬إلزام)‬ ‫‪5582‬‬

‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫اندوهگین ساخت ‪ -‬ناراحت کرد ‪ -‬ایجاد عالقه کرد ‪-‬‬ ‫أحزَنَ ‪ -‬اصبَحَ مهمّاً‬ ‫أَهَمَّ (یُهِمُّ‪ ،‬إهمام)‬ ‫‪5583‬‬
‫مهم بود ‪ -‬اعتبار داشت‬
 ‫‪167‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫تغییر یافت ‪ -‬ناممکن شد‬ ‫تَحَوَّلَ ‪ -‬صار مُحاالً‬ ‫استَحالَ إلی أو علی (یَستحیلُ‪،‬‬ ‫‪5584‬‬
‫استحالة)‬
‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫سخت چسبید ‪ -‬پیوست‬ ‫التزَقَ بِـ ‪ -‬انضَمَّ بِـ‬ ‫التَصَقَ بـ (یَلتَصِقُ‪ ،‬التصاق)‬ ‫‪5585‬‬

‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫خودکشی کرد‬ ‫قَتَلَ نفسَه بِإرادَتِه‬ ‫انتحَرَ (یَنتَحرُ‪ ،‬انتحار)‬ ‫‪5586‬‬

‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫جهش ‪ -‬حرکت تند‬ ‫تَدَفُّق‬ ‫اندفَاع‬ ‫‪5587‬‬

‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫آماده شد ‪ -‬مهیا شد‬ ‫استَعَدَّ‬ ‫تَأهَّبَ (یَتَأهَّبُ‪ ،‬تَأهُّب)‬ ‫‪5588‬‬

‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫پیرو ‪ -‬تالی‬ ‫المرتبط بـ‬ ‫تابِع‬ ‫‪5589‬‬

‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫نجات یافت ‪ -‬آزاد شد‬ ‫نَجی‬ ‫تَخَلَّص من (یَتَخَلَّصُ‪ ،‬تَخَلُّص)‬ ‫‪5590‬‬

‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫خیمه زد ‪ -‬اردو زد‬ ‫أقام‬ ‫تَخَیَّمَ (یَتَخیَّمُ‪ ،‬تَخَیُّم)‬ ‫‪5591‬‬

‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫عافیت یافت‬ ‫تحسَّنَ حاله‬ ‫تَعَافی‬ ‫‪5592‬‬

‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫شکنجه‬ ‫ایذاء‬ ‫تَعذیب‬ ‫‪5593‬‬

‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫خود را به چیزی مالید‬ ‫یلصق جسمه‬ ‫تَمَسَّحَ (یَتَمَسَّحُ‪ ،‬تَمَسُّح)‬ ‫‪5594‬‬
‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫افعی ‪ -‬مار‬ ‫حیّة كبیرة‬ ‫ثُعبان (ج‪ .‬ثَعابین)‬ ‫‪5595‬‬
‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫زیبا کرد ‪ -‬شایسته کرد‬ ‫حَسَّنَ جَمالَه‬ ‫جَمَّلَ هـ (یُجُمِّلُ‪ ،‬تَجمیل)‬ ‫‪5596‬‬

‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫ارتش ‪ -‬سپاه‬ ‫عسكر‬ ‫جَیش(ج‪.‬جیوش)‬ ‫‪5597‬‬

‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫سردرگم شد ‪ -‬حیران شد‬ ‫تردَّدَ‬ ‫حارَ (یَحارُ‪ ،‬حَیرَة‪/‬حَیران)‬ ‫‪5598‬‬
‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫آتش زننده ‪ -‬آتش افروز ‪ -‬سوزان‬ ‫مُشعل ‪ -‬مُحرق‬ ‫حارِق‬ ‫‪5599‬‬

‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫حفاظت کرد ‪ -‬پاسداری کرد‬ ‫حَفَظَ ‪ -‬حَمی‬ ‫حَرَسَ (یَحرُسُ‪ ،‬حَرس‪/‬حِراسَة)‬ ‫‪5600‬‬
‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫منگ کرد ‪ -‬مغلوب کرد‬ ‫اصابَ راسه بالدَّوخة‬ ‫دَوَّخَ هـ (یُدَوِّخُ‪ ،‬تَدویخ)‬ ‫‪5601‬‬
‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫ماست شد (شیر)‬ ‫اشتَدَّ اللبن‬ ‫رَابَ (یَروبُ‪ ،‬رَوب)‬ ‫‪5602‬‬

‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫پرتاب کننده ‪ -‬سنگ انداز‬ ‫قاذفة‬ ‫راجِمَة‬ ‫‪5603‬‬

‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫خاکستر‬ ‫ما یبقی من المواد المحترقة ‪ -‬طِنء‬ ‫رَمَاد (ج‪ .‬أَرمِدَة)‬ ‫‪5604‬‬

‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫در گرو ‪ -‬ضامن‬ ‫مقیّد‬ ‫رَهین‬ ‫‪5605‬‬

‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫زیبایی ‪ -‬زینت ‪ -‬قشنگ‬ ‫زینَة‬ ‫زَین‬ ‫‪5606‬‬

‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫نقل کرد ‪ -‬به تفصیل تعریف کرد ‪ -‬منگنه کرد‬ ‫نَقَلَ ‪ -‬حَكی‬ ‫سَرَدَ هـ (یَسرُدُ‪ ،‬سَرد)‬ ‫‪5607‬‬

‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫بیماری ‪ -‬ناخوشی‬ ‫مَرَض ‪ -‬عِلَّة‬ ‫سُقم (ج‪ .‬أَسقام)‬ ‫‪5608‬‬

‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫بدشگونی ‪ -‬مصیبت ‪ -‬بداقبالی‬ ‫(نحوسة( ≠ یُمن‬ ‫شُؤم‬ ‫‪5609‬‬

‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫نا آرامی ‪ -‬شورش‬ ‫فِتنَة ‪ -‬شَرّ‬ ‫شَغَب‬ ‫‪5610‬‬

‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫ناو جنگی‬ ‫سَفینَة حَربیَّة صغیرَة سَریعَة‬ ‫طَرَّادَة‬ ‫‪5611‬‬

‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫شرایط ‪ -‬اوضاع‬ ‫حالَة ‪ -‬وَضع‬ ‫ظروف‬ ‫‪5612‬‬

‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫تشنه‬ ‫عطشان‬ ‫ظَمآن (م‪ :‬ظَمآی)‬ ‫‪5613‬‬

‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫بیزار بود ‪ -‬نفرت داشت‬ ‫انِفَ ‪ -‬تَرَك‬ ‫عَافَ (یَعیفُ‪ ،‬عَیف)‬ ‫‪5614‬‬

‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫معمول ‪ -‬سنّتی ‪ -‬جنگی ‪ -‬نظامی(حکومت نظامی)‬ ‫عَسكریّ ‪ -‬سلوكٌ اتَّفَقَ علیه الناس‬ ‫عُرفیّ‬ ‫‪5615‬‬

‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫تنبیه ‪ -‬مجازات‬ ‫(مُعاقَبَة ‪ -‬نَقمَة( ≠ صَفح‬ ‫عِقَاب‬ ‫‪5616‬‬

‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫بلندی ‪ -‬رفعت ‪ -‬عظمت‬ ‫شَرَف ‪ -‬رِفعَة‬ ‫عُلَی‬ ‫‪5617‬‬

 ‫‪168‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫کمربند نجات ‪ -‬حلقه نجات ‪ -‬شناور جنگی‬ ‫سفینة حربیة‬ ‫عَوَّامَة‬ ‫‪5618‬‬

‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫غل ‪ -‬زنجیر ‪ -‬دستبند ‪ -‬پابند‬ ‫طَوق من حدید یوضع فی یَدَی االسیر‬ ‫غُلّ (ج‪ .‬أَغالل)‬ ‫‪5619‬‬
‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫باز نمود ‪ -‬آشکار کرد‬ ‫كَشَفَ ‪ -‬ازالَ‬ ‫فَرَّجَ هـ علی (یُفَرِّجُ‪ ،‬تَفریج)‬ ‫‪5620‬‬

‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫عضله زیر شانه‬ ‫اعضاء الجسم‬ ‫فَریصَة (ج‪ .‬فرائِص)‬ ‫‪5621‬‬

‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫شکافت ‪ -‬درید ‪(...-‬فُطور)‪ :‬افطار کرد ‪ -‬صبحانه خورد‬ ‫خَلَقَ ‪ -‬اكَلَ بَعد الصَّوم‬ ‫فَطَرَ هـ (یَفطُرُ‪ ،‬فَطر)‬ ‫‪5622‬‬
‫‪(...-‬فَطر)‪ :‬آفرید‬
‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫مُشته ‪ -‬قبض ‪ -‬تصرف‬ ‫أَخذَة‬ ‫قَبضَة‬ ‫‪5623‬‬

‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫خویشاوندی ‪ -‬بستگی‬ ‫قَرابَة ‪ -‬نَسَب‬ ‫قُربَی‬ ‫‪5624‬‬

‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫قنداق‬ ‫خِرقَة عَریضَة یلفّ بها المولود‬ ‫قِماط (ج‪ .‬أَقمِطَة)‬ ‫‪5625‬‬

‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫غصه ‪ -‬ناراحتی ‪ -‬درد‬ ‫هَمّ ‪ -‬غَمّ‬ ‫كَرب‬ ‫‪5626‬‬

‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫غصه ‪ -‬ناراحتی ‪ -‬درد‬ ‫حُزن‬ ‫كُربَة (ج‪ .‬كُرَب)‬ ‫‪5627‬‬

‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫کفن کرد ‪...-‬هـ بـ‪ :‬پوشاند‬ ‫لَفَّ بالكَفَن ‪ -‬البَسَ الكَفَن‬ ‫كَفَّنَ هـ (یُكَفِّنُ‪ ،‬تَكفین)‬ ‫‪5628‬‬
‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫میعانات داخل کره زمین‬ ‫سائل تحت األرض‬ ‫لَافَا‬ ‫‪5629‬‬
‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫آرامگاه(معنی اصلی کلمه‪ ،‬شکافی است طولی که در‬ ‫قَبر‬ ‫لَحد (ج‪ .‬لُحود)‬ ‫‪5630‬‬
‫یک طرف قبر برای جسد حفر می کردند)‬
‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫سوز ‪ -‬گرما(خصوصاً تب)‬ ‫شدة الحرارة‬ ‫لَفحَة‬ ‫‪5631‬‬
‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫برخورد ‪ -‬مواجهه‬ ‫رُؤیَة ‪ -‬لِقاء‬ ‫لُقیَا‬ ‫‪5632‬‬

‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫زندان ‪ -‬بازداشتگاه ‪ -‬سلول زندان‬ ‫سِجن‬ ‫مَحبَس (ج‪ .‬مَحابِس)‬ ‫‪5633‬‬
‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫لرزان‬ ‫مرتبك ‪ -‬مرتعش‬ ‫مُرتجّ‬ ‫‪5634‬‬

‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫لرزان‬ ‫مرتجف ‪ -‬مُهتَزّ‬ ‫مُرتَعِد‬ ‫‪5635‬‬

‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫محروم شده ‪ -‬گرفته شده‬ ‫مسروق‬ ‫مَسلوب‬ ‫‪5636‬‬
‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫حاکم ‪ -‬چیره ‪ -‬مسلط‬ ‫غالِب‬ ‫مُسَیطِر‬ ‫‪5637‬‬

‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫دستگیر شده ‪ -‬زندانی‬ ‫سَجین‬ ‫مُعتَقَل‬ ‫‪5638‬‬

‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫درنده ‪ -‬شکارچی‬ ‫صَیّاد‬ ‫مُفتَرِس‬ ‫‪5639‬‬

‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫بریده ‪ -‬چیده ‪ -‬طره ‪ -‬کاکل‬ ‫مكسور ‪ -‬مقطوع‬ ‫مَقصوص‬ ‫‪5640‬‬

‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫مانور‬ ‫عَرض عسكَریّ‬ ‫مُنَاوَرَة‬ ‫‪5641‬‬
‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫یخ زده ‪ -‬منجمد ‪ -‬یخ بسته‬ ‫مثلّج‬ ‫مُنجَمِد‬ ‫‪5642‬‬

‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫سراشیبی ‪ -‬گودی ‪ -‬نشیب‬ ‫مكان یُنحَدَر منه ‪ -‬جانب الجَبَل‬ ‫مُنحَدَر‬ ‫‪5643‬‬

‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫منطقه ‪ -‬حومه‬ ‫إقلیم‬ ‫مِنطَقَة (ج‪ .‬مَناطِق)‬ ‫‪5644‬‬

‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫حمله کرد ‪ -‬هجوم برد‬ ‫هَجَمَ‬ ‫هَاجَمَ (یُهَاجِمُ‪ ،‬مُهَاجَمَة)‬ ‫‪5645‬‬

‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫عاشق شد ‪ -‬دلباخت ‪ -‬سرگردان و آواره شد ‪-‬‬ ‫تاهَ ‪ -‬وَمق‬ ‫هَامَ بـ (یَهِیمُ‪ ،‬هَیَمان)‬ ‫‪5646‬‬
‫سرمست بود ‪ -‬سرگردان شد‬
‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫پدر ‪ -‬جدّ‬ ‫(أَب( ≠ والِدَة‬ ‫وَالِد‬ ‫‪5647‬‬
‫‪9‬ك‪7‬‬ ‫تصور غلط ‪ -‬حدس ‪ -‬گمان ‪ -‬وهم‬ ‫خَیال ‪ -‬تَصَوُّر‬ ‫وَهم‬ ‫‪5648‬‬

‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫شهر آتن‬ ‫مَدینَة مَعروفَة فی الیونان‬ ‫أَثینا‬ ‫‪5649‬‬

‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫صدای جوشیدن ‪ -‬صدای ویز ویز حشرات‬ ‫صوت الغلیان‬ ‫أَزیز‬ ‫‪5650‬‬
 ‫‪169‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫به پیروی واداشت ‪ -‬در پی دارد‬ ‫طلَبَ إلیه أن یتبعه‬ ‫استَتبَعَ (یَستَتبِعُ‪ ،‬استتباع)‬ ‫‪5651‬‬

‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫اغفال شدن ‪ -‬فریب خوردن‬ ‫انخداع‬ ‫اغترار بـ‬ ‫‪5652‬‬

‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫شست ‪ -‬غسل کرد‬ ‫غَسَلَ‬ ‫اغتَسَل (یَغتَسِلُ‪ ،‬اغتسال)‬ ‫‪5653‬‬

‫دست یافت(به چیزی با فدا کردن چیز دیگر) ‪ -‬فدا شد ‪ 9‬ك ‪8‬‬ ‫استَنقَذَ‬ ‫افتَدَی (یَفتدی‪ ،‬افتداء)‬ ‫‪5654‬‬

‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫پایین افتاد ‪ -‬آویزان شد‬ ‫نَزَلَ‬ ‫انسدَلَ علی (یَنسَدِلُ‪ ،‬انسدال)‬ ‫‪5655‬‬
‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫پراکند ‪ -‬بر باد داد‬ ‫فَرَّقَ‬ ‫بَدَّدَ هـ (یُبَدِّدُ‪ ،‬تَبدید)‬ ‫‪5656‬‬

‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫متأهل شد ‪ -‬شایسته شد‬ ‫تَزَوَّجَ ‪ -‬صارَ أهالً لِـ‬ ‫تَأهَّلَ (یَتَأهَّلُ‪ ،‬تَأهُّل)‬ ‫‪5657‬‬

‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫جا ماند ‪ -‬عقب ماند‬ ‫تَأخَّرَ‬ ‫تَخَلَّفَ عن (یَتَخلَّفُ‪ ،‬تَخَلُّف)‬ ‫‪5658‬‬

‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫یادآوری‬ ‫ما یُحفظُ فی الذاكرة‬ ‫تذكار‬ ‫‪5659‬‬

‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫در خیالِ(کسی) ظاهر شد ‪ -‬در نظرِ(کسی) آمد‬ ‫تظاهر‬ ‫تَراءی (یَتَراءی‪ ،‬تَرائی)‬ ‫‪5660‬‬

‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫پاالیش ‪ -‬حذف(مثالً‪ :‬در ورزش)‬ ‫تنحیة‬ ‫تَصفیَة‬ ‫‪5661‬‬

‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫توافق کرد ‪ -‬در هم گره خورد‬ ‫اتَّفَقَ‬ ‫تَعاقَدَ (یَتَعاقَدُ‪ ،‬تَعاقُد)‬ ‫‪5662‬‬

‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫بدبخت‬ ‫شقیّ ‪ -‬سَیِّئ‬ ‫تَعیس‬ ‫‪5663‬‬

‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫مذاکره کرد ‪ -‬گفت و گو کرد‬ ‫تَباحَثَ‬ ‫تَفاوَضَ فی (یَتفاوَضُ‪ ،‬تفاوُض)‬ ‫‪5664‬‬

‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫تِلِه کابین‬ ‫جهاز تنقّل ترفیهی فی المناطق الجبلیة‬ ‫تلفریك‬ ‫‪5665‬‬
‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫کبریت(چوب کبریت)‬ ‫الكبریت‬ ‫ثقاب(عود الثقاب)‬ ‫‪5666‬‬

‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫گشت زد‬ ‫طافَ ‪ -‬تَجَوَّلَ‬ ‫جالَ (یَجُولُ‪ ،‬جَولَة)‬ ‫‪5667‬‬

‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫گناه ‪ -‬بِزِه ‪ -‬خالف‬ ‫ذَنب ‪ -‬خطأ‬ ‫جُرم‬ ‫‪5668‬‬

‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫جِرم ‪ -‬جسم‬ ‫جِسم‬ ‫جِرم‬ ‫‪5669‬‬

‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫دیوانگی‬ ‫(جِنَّة( ≠ عقل‬ ‫جُنون‬ ‫‪5670‬‬
‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫گرسنگی‬ ‫(سَغَب( ≠ شِبَع‬ ‫جوع‬ ‫‪5671‬‬

‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫آگاه کرد ‪ -‬اعالم داشت‬ ‫نَبَّأَ‬ ‫خبَّرَ بـ (یُخَبِّرُ‪ ،‬تخبیر)‬ ‫‪5672‬‬

‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫طرّه ‪ -‬بافه(مو یا پر)‬ ‫مجموعة من الشعر‬ ‫خُصلَة (ج‪ .‬خُصَل)‬ ‫‪5673‬‬
‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫گل خطمی‬ ‫نبات من فصیلة الخبّازیّات‬ ‫خطمیّ‬ ‫‪5674‬‬

‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫خیال کرد که‪...‬‬ ‫ظَنَّ‬ ‫خُیّلَ إلی أَن (یُخَیِّلُ‪ ،‬تَخییل)‬ ‫‪5675‬‬
‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫ماندنی ‪ -‬دائمی ‪ -‬پابرجا‬ ‫ثابِت ‪ -‬مُستَمِر‬ ‫دائِم‬ ‫‪5676‬‬

‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫عروسک‬ ‫لُعبَة علی صورة االنسان‬ ‫دُمیَة (ج‪ .‬دُمَی)‬ ‫‪5677‬‬

‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫زیرکی ‪ -‬حیله‬ ‫ذكاء ‪ -‬خداع‬ ‫دَهَاء‬ ‫‪5678‬‬

‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫گناه‬ ‫إثم ‪ -‬جَریمَة‬ ‫ذَنب‬ ‫‪5679‬‬

‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫ربع ‪ -‬یک چهارم‬ ‫جُزء من أربَعة اجزاء‬ ‫رُبع‬ ‫‪5680‬‬

‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫لگد‬ ‫رَفسَة‬ ‫رَكلَة‬ ‫‪5681‬‬

‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫تکّه طناب‬ ‫قطعة حبل‬ ‫رُمَّة‬ ‫‪5682‬‬

‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫استخوان پوسیده‬ ‫رَفء‬ ‫رَمَّة‬ ‫‪5683‬‬

‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫شالق ‪ -‬تازیانه‬ ‫كُرباج ‪ -‬مِجلَد‬ ‫سَوط‬ ‫‪5684‬‬

‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫بد ‪ -‬شر ‪ -‬شرور‬ ‫(شُؤم( ≠ طیّب ‪ -‬صالح‬ ‫شَرّ (ج‪ .‬أَشرار)‬ ‫‪5685‬‬
 ‫‪171‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫متفرق شد ‪ -‬ساطع شد ‪ -‬پرتو افکند‬ ‫تَفَرَّقَ ‪ -‬سَطَعَ‬ ‫شَعَّ (یَشَعُّ‪ ،‬شِعاع)‬ ‫‪5686‬‬

‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫گوشت کباب شده‬ ‫لحم مشویّ‬ ‫شُِواء‬ ‫‪5687‬‬

‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫صعود ‪ -‬عروج ‪ -‬پیشرفت ‪ -‬باال رفتن‬ ‫تَسَلُّق‬ ‫صُعود‬ ‫‪5688‬‬

‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫عریض کرد ‪...-‬عن‪ :‬بخشید ‪ -‬عفو کرد‬ ‫غَفَرَ ‪ -‬عَفی‬ ‫صَفَحَ هـ (یَصفَحُ‪ ،‬صَفح)‬ ‫‪5689‬‬

‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫چیرگی ‪ -‬غلبه ‪ -‬یورش‬ ‫قُدرَة ‪ -‬سَطوَة‬ ‫صَولة‬ ‫‪5690‬‬

‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫آرد کرد ‪ -‬آسیاب کرد‬ ‫دَهَكَ ‪ -‬سَحَقَ‬ ‫طَحَنَ هـ (یَطحَنُ‪ ،‬طَحن)‬ ‫‪5691‬‬

‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫آرد‬ ‫دَقیق القَمح‬ ‫طَحین‬ ‫‪5692‬‬

‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫برابر ‪ -‬معادل‬ ‫نَظیر ‪ -‬مِثل‬ ‫عِدل‬ ‫‪5693‬‬

‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫در زمره‪ - ...‬بسیار ‪ -‬بی شمار‬ ‫كَثیر‬ ‫عَدید‬ ‫‪5694‬‬

‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫غربال کرد ‪ -‬الک کرد‬ ‫هَزَّه بالغِربال‬ ‫غَربَلَ هـ (یُغَربِلُ‪ ،‬غَربَلَة)‬ ‫‪5695‬‬

‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫باهوشی ‪ -‬زیرکی ‪ -‬فهم‬ ‫ذَكاء‬ ‫فِطنَة (ج‪ .‬فِطَن)‬ ‫‪5696‬‬

‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫هیاهو ‪ -‬جنجال‬ ‫ضَوضاء ‪ -‬ضَجیج‬ ‫قرقعة‬ ‫‪5697‬‬

‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫غار ‪ -‬حفره ‪ -‬گودال ‪ -‬کهف‬ ‫غار ‪ -‬مَغارَة‬ ‫كَهف (ج‪ .‬كُهوف)‬ ‫‪5698‬‬
‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫پست ‪ -‬فرومایه ‪ -‬خسیس‬ ‫(دَنیء ‪ -‬نَذل( ≠ كَریم‬ ‫لَئیم‬ ‫‪5699‬‬

‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫به عربی نادرست سخن گفت ‪ -‬غلط صحبت کرد‬ ‫أخطَأَ فی قِرائة اإلعراب‬ ‫لَحَنَ (یَلحَنُ‪ ،‬لَحن)‬ ‫‪5700‬‬
‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫صاحب مکنت ‪ -‬مرفّه ‪ -‬خوشگذران‬ ‫مُتِنَعِّم بِسِعَةِ العَیش‬ ‫مُترَف‬ ‫‪5701‬‬

‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫همزمان ‪ -‬نزدیکی ‪ -‬همراه با‬ ‫مُرافِق ‪ -‬مُالزِم‬ ‫مُقتَرِن‬ ‫‪5702‬‬

‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫رقیب‬ ‫مُتسابِق ‪ -‬مُتبارٍ‬ ‫مُنَافِس‬ ‫‪5703‬‬

‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫گلی ‪ -‬سرخ فام ‪ -‬سرخ‬ ‫مُحمَرَّ‬ ‫مُوَرّد‬ ‫‪5704‬‬

‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫تندیس ‪ -‬مجسمه ‪ -‬بت ‪ -‬مقابل‬ ‫ما رُفِعَ من تِمثال ‪ -‬أمام‬ ‫نُصب (ج‪ .‬أَنصَاب)‬ ‫‪5705‬‬
‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫قارقار کرد ‪ -‬سریع رفت‬ ‫صَوَّتَ ‪ -‬صاحَ الغراب‬ ‫نَعَبَ (یَنعَبُ‪ ،‬نَعب)‬ ‫‪5706‬‬

‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫هدف ‪ -‬آماج ‪ -‬مقصود‬ ‫غایَة ‪ -‬مَقصود‬ ‫هَدَف‬ ‫‪5707‬‬

‫‪9‬ك‪8‬‬ ‫وارد(چیزی) شد ‪ -‬خزید ‪ -‬لغزید(به دور چیزی) ‪ -‬راه‬ ‫دَخَلَ‬ ‫وَلَجَ إلی (یَلِجُ‪ ،‬وُلوج)‬ ‫‪5708‬‬
‫یافت ‪ -‬نفوذ کرد(در چیزی)‬
‫العالیة ‪2‬‬
‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫رد کرد‬ ‫رَفَضَ‬ ‫أَبی (یأبی)‬ ‫‪5709‬‬
‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫متخصص ‪ -‬تخصصی‬ ‫أَخِصّایی‬ ‫إختصاصیّ‬ ‫‪5710‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫غروب کرد ‪ -‬ناکام کرد‬ ‫خَنَسَ ‪ -‬غابَ ‪ -‬فَشِلَ‬ ‫أَخفَقَ فی (یُخفِقُ‪ ،‬إخفاق)‬ ‫‪5711‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫اخالل کرد ‪ -‬آسیب رساند‬ ‫(أَفسَدَ( ≠ أَصلَحَ‬ ‫أَخَلَّ بِـ (یُخِلُّ‪ ،‬إخالل)‬ ‫‪5712‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫گودی کف پا‬ ‫باطِن القَدَم‬ ‫أَخْمُص‬ ‫‪5713‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫سابقه ‪ -‬ارشدیت‬ ‫قِدَم‬ ‫أَسبقیّة‬ ‫‪5714‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫خشن تر ‪ -‬شدیدتر‬ ‫أَقسی‬ ‫أَعنف‬ ‫‪5715‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫جدا کردن ‪ -‬دسته بندی کردن‬ ‫تمییز‬ ‫إفراز‬ ‫‪5716‬‬
‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫آرزو داشت ‪ -‬آرزو کرد‬ ‫توَقَّعَ ‪ -‬تمَنَّی‬ ‫أَمَلَ بـ (یأمُلُ‪ ،‬أَمَل)‬ ‫‪5717‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫پوست گوسفند و میش‬ ‫جلد الخروف‬ ‫إهاب‬ ‫‪5718‬‬

 ‫‪171‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫خانواده ‪ -‬خویش‬ ‫أُسرَة‬ ‫أَهل‬ ‫‪5719‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫مخفی شد ‪ -‬پنهان شد‬ ‫(اختَبَأَ( ≠ ظَهَرَ‬ ‫اختَفَی (یَختفی‪ ،‬اختفاء(‬ ‫‪5720‬‬
‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫سود برد ‪ -‬تکیه کرد‬ ‫استَنَدَ إلی‬ ‫ارتفَقَ بـ (یَرتَفقُ‪ ،‬ارتفاق)‬ ‫‪5721‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫نو کرد ‪ -‬اختراع کرد‬ ‫ابتدَعَ‬ ‫استحدَثَ (یَستَحدِثُ‪ ،‬استحداث)‬ ‫‪5722‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫مبهم بود ‪ -‬بغرنج بود‬ ‫التبَسَ ‪ -‬استبهَمَ‬ ‫استغلَقَ (یَستَغلقُ‪ ،‬استغالق)‬ ‫‪5723‬‬
‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫روشنایی طلبیدن‬ ‫استضاءَة‬ ‫استنارة‬ ‫‪5724‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫دلتنگ شد ‪ -‬احساس تنهایی کرد‬ ‫اشتاقَ إلی ‪ -‬افتقَدَ‬ ‫استَوحشَ (یستَوحِشُ‪ ،‬استیحاش)‬ ‫‪5725‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫بدعت ‪ -‬اختراع‬ ‫رأی جدید ‪ -‬مخالفاً للمعروف‬ ‫بِدعة (ج‪ .‬بِدَع)‬ ‫‪5726‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫بشکه‬ ‫وِعاء كبیر مستدیر‬ ‫بَرمیل (ج‪ .‬بَرامیل)‬ ‫‪5727‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫سرزنش کردن ‪ -‬مالمت کردن‬ ‫لَوم ‪ -‬توبیخ‬ ‫تَأنیب‬ ‫‪5728‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫درماندگی‬ ‫تركُ المُساعدة‬ ‫تَخاذُل‬ ‫‪5729‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫همسال ‪ -‬همنشین‬ ‫قِرن(ج‪ .‬أَقران(‬ ‫تِرب (ج‪ .‬أَتراب)‬ ‫‪5730‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫محکم کردن ‪ -‬ریشه دار نمودن‬ ‫تثبیت‬ ‫تَرسیخ‬ ‫‪5731‬‬
‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫آب رفت ‪ -‬جمع شد ‪ -‬کاهش یافت‬ ‫صَغُرَ ‪ -‬قَلَّ حجمُهُ‬ ‫تَقَلَّصَ (یَتَقلَّصُ‪ ،‬تَقَلُّص)‬ ‫‪5732‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫تاج گذاری کرد ‪ -‬ازدواج کرد‬ ‫لبس االكلیل ‪ -‬تَزَوَّجَ‬ ‫تَكَلَّلَ (یَتَكَلَّلُ‪ ،‬تَكَلُّل)‬ ‫‪5733‬‬
‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫ممارست کردن ‪ -‬سر و کار داشتن‬ ‫تَدَرَّبَ‬ ‫تمَرُّس‬ ‫‪5734‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫بافته ‪ -‬زلف به هم بافته‬ ‫مجموعة الشعر المجدول‬ ‫جَدیلة (ج‪ .‬جَدائِل)‬ ‫‪5735‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫پاره آتش ‪ -‬نیمسوز‬ ‫جمرة‬ ‫جََُِذوَة‬ ‫‪5736‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫لخته ‪ -‬دلمه ‪ -‬سکته‬ ‫قطعة دم ‪ -‬نوبة‬ ‫جُلطَة‬ ‫‪5737‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫احاطه کرد ‪ -‬اتفاق افتاد‬ ‫أحاطَ بِـ‬ ‫حاقَ (یَحیقُ‪ ،‬حَوق)‬ ‫‪5738‬‬
‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫خزانه دولت ‪ -‬خزانه داری کل‬ ‫بیت المال ‪ -‬مكان المخزون‬ ‫خَزینَة (ج‪ .‬خَزائِن)‬ ‫‪5739‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫نیمکت ‪ -‬سکّو‬ ‫مصطبة ‪ -‬منصّة‬ ‫دِكَّة‬ ‫‪5740‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫فریفت ‪...-‬عن نفسه‪ :‬در صدد فریفتن او برآمد‬ ‫خادع‬ ‫راوَدَ علی (یُرَاودُ‪ ،‬مُراوَدَة)‬ ‫‪5741‬‬
‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫متمرکز ساخت(فکر‪ ،‬توجه‪ - )...‬فرو کرد‬ ‫ثَبَّتَ‬ ‫رَكَّزَ (یُرَكِّزُ‪ ،‬تَركیز(‬ ‫‪5742‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫قالی ‪ -‬فرش‬ ‫بساط‬ ‫زُربِیَة (ج‪ .‬زَرَابی)‬ ‫‪5743‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫سرداب ‪ -‬زیرزمین‬ ‫مَمَرّ أو بِناء تَحت األرض ‪ -‬قبو‬ ‫سِردَاب (ج‪ .‬سَرادیب)‬ ‫‪5744‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫خاموشی ‪ -‬سکوت ‪ -‬سکته قلبی‬ ‫المَرَّة من السكوت ‪ -‬نوبة قلبیة‬ ‫سَكتَة‬ ‫‪5745‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫ضخیم ‪ -‬غلیظ‬ ‫غَلیظ‬ ‫سَمیك‬ ‫‪5746‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫پیه ‪ -‬دنبه ‪ -‬روغن ‪ -‬چربی‬ ‫دُهن‬ ‫شَحم (ج‪ .‬شُحُوم)‬ ‫‪5747‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫لبه ‪ -‬حاشیه ‪ -‬کناره‬ ‫شَفا ‪ -‬حافّة‬ ‫شَفیر‬ ‫‪5748‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫شکاف ‪ -‬ترک‬ ‫شَقّ‬ ‫صَدع (ج‪ .‬صُدوع)‬ ‫‪5749‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫دیر زمانی ‪ -‬تا وقتی که ‪ -‬بارها‬ ‫ریثما‬ ‫طَالَمَا‬ ‫‪5750‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫غذای آماده(پخته) ‪ -‬دم پخت‬ ‫طعام مطبوخ‬ ‫طبیخ‬ ‫‪5751‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫مهمان ناخوانده ‪ -‬مزاحم ‪ -‬انگل‬ ‫متطفّل‬ ‫طُفِیلیّ‬ ‫‪5752‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫سرسختی ‪ -‬مقاومت ‪ -‬خودرأیی‬ ‫مُمانَعَة ‪ -‬تَصَلُّب‬ ‫عِناد‬ ‫‪5753‬‬
 ‫‪172‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫خرابی ‪ -‬نقص‬ ‫فساد ‪ -‬خراب‬ ‫عََِوار‬ ‫‪5754‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫زیرزمین ‪ -‬نقب‬ ‫بِناء تحت األرض‬ ‫قَبو (ج‪ .‬أَقبِیَة)‬ ‫‪5755‬‬
‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫قرمز دانه ‪ -‬سرخک‬ ‫أَحمر‬ ‫قِرمز‬ ‫‪5756‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫دل‬ ‫فُؤاد‬ ‫قَلب‬ ‫‪5757‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫قوچ ‪ -‬گوسفند نر‬ ‫ذَكَرُ النَعجَة‬ ‫كَبش (ج‪ .‬كِباش‪/‬أَكباش)‬ ‫‪5758‬‬
‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫تیره ‪ -‬مات ‪ -‬گِل آلود‬ ‫عَكِر‬ ‫كَدِر‬ ‫‪5759‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫گِل آلود بود ‪ -‬کدر بود‬ ‫(عَكِرَ( ≠ صفا‬ ‫كَدِرَ (یَكدَرُ‪ ،‬كَدَر‪/‬كُدورة)‬ ‫‪5760‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫آهک‬ ‫حَجَرٌ ابیض محروق‬ ‫كِلس‬ ‫‪5761‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫بی اعتنا ‪ -‬سهل انگار‬ ‫غیر منتبه‬ ‫اله‬ ‫‪5762‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫لیزر‬ ‫لیزِر‬ ‫الیزِر‬ ‫‪5763‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫آرزو ‪ -‬مطلوب ‪ -‬هدف‬ ‫حاجَة ‪ -‬مَطلوب‬ ‫مَأرَب (ج‪ .‬مَآرِب)‬ ‫‪5764‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫شبیخون ‪ -‬حمله ناگهانی‬ ‫مُفاجَئَة‬ ‫مُباغَتَة‬ ‫‪5765‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫دچار شده ‪ -‬مبتال شده(به‪ :‬چیزی)‬ ‫مُمتَحَن‬ ‫مُبتَلَی‬ ‫‪5766‬‬
‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫چاقوی جراحی‬ ‫مِشرَط‬ ‫مِبضَع‬ ‫‪5767‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫مثلثات‬ ‫فرعٌ من الریاضیّات‬ ‫مُثَلَّثَات‬ ‫‪5768‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫اندوهبار ‪ -‬حزن انگیز‬ ‫مُمِلّ ‪ -‬مُلهِف‬ ‫مُحزِن‬ ‫‪5769‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫دبّاغی شده‬ ‫الجلد المعمول‬ ‫مَدبوغ‬ ‫‪5770‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫گیج ‪ -‬سرگشته ‪ -‬هراسان ‪ -‬متحیر‬ ‫مَدهوش‬ ‫مَذهول‬ ‫‪5771‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫نمایان ‪ -‬مرئی‬ ‫مَشهود‬ ‫مَرئیّ‬ ‫‪5772‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫آشتی جو‬ ‫مُصالَح‬ ‫مُسالَم‬ ‫‪5773‬‬
‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫دهانه رودخانه و مانند آن ‪ -‬زهکش‬ ‫مَوضع انصباب الماء فی البحر‬ ‫مَصَبّ (ج‪ .‬مَصابّ)‬ ‫‪5774‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫خواننده ‪ -‬مطالعه کننده‬ ‫مُعالِج ‪ -‬مُراقِب‬ ‫مُطَالِع‬ ‫‪5775‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫گزیده شده ‪ -‬گاز گرفته شده‬ ‫ممسوك باألسنان‬ ‫مَعضوض‬ ‫‪5776‬‬
‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫شادی بخش‬ ‫سارّ‬ ‫مُفرِح‬ ‫‪5777‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫حیله ‪ -‬مکر ‪ -‬نیرنگ‬ ‫خداع‬ ‫مَكر‬ ‫‪5778‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫گزیده شده ‪ -‬گاز گرفته شده‬ ‫ملسوع‬ ‫مَلدوغ‬ ‫‪5779‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫آزمود ‪ -‬امتحان کرد ‪ -‬مُنی بـ‪ :‬گرفتارِ(چیزی) شد ‪-‬‬ ‫باءَ‬ ‫مَنا بـ هـ (یَمنو‪ ،‬مَنو)‬ ‫‪5780‬‬
‫(به مصیبتی) دچار شد‬
‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫تسلیم ‪ -‬مطیع‬ ‫خاضِع ‪ -‬مُطیع‬ ‫مُنقَاد‬ ‫‪5781‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫جدا ‪ -‬بریده شده‬ ‫مُنفَصِل‬ ‫مُنقَطِع‬ ‫‪5782‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫مرگ‬ ‫موت‬ ‫مَنِیَّة (ج‪ .‬مَنایا)‬ ‫‪5783‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫شکم داده ‪ -‬باد کرده ‪ -‬پف کرده‬ ‫مُتوَرِّم ‪ -‬مُنتَفَخ‬ ‫نَاتِئ (ج‪ .‬نَوَاتِئ)‬ ‫‪5784‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫تپش ‪ -‬نبض‬ ‫حَرَكة القلب الظاهرَة فی بَعض الشَرایین‬ ‫نَبض‬ ‫‪5785‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫توجه(کسی را به چیزی) جلب کرد ‪ -‬توجه داد‬ ‫خَبَّرَ‬ ‫نَبَّهَ إلی‪ ،‬علی (یُنَبِّهُ‪ ،‬تَنبیه)‬ ‫‪5786‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫نزاری ‪ -‬الغری‬ ‫(نُحول( ≠ سمنة‬ ‫نَحَافَة‬ ‫‪5787‬‬

 ‫‪173‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫زهد ‪ -‬مراسم(حج)‬ ‫حیاة قوامها الزهد و العبادَة و التقشُّف‬ ‫نُسُك‬ ‫‪5788‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫ناگهان جاری شد ‪ -‬فوران کرد ‪...-‬هـ‪ :‬مالمت کرد ‪-‬‬ ‫مَنَعَ ‪ -‬طَرَدَ‬ ‫نَهَرَ (یَنهَرُ‪ ،‬نَهر)‬ ‫‪5789‬‬
‫از خود راند‬
‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫نابود شده ‪ -‬فروریخته‬ ‫منهارٍ‬ ‫هَارٍ‬ ‫‪5790‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫نرم ‪ -‬گرم و نرم ‪ -‬راحت (رختخواب‪ ،‬جا)‬ ‫لَیِّن ‪ -‬وَطیء‬ ‫وَثیر‬ ‫‪5791‬‬

‫‪ 10‬ك ‪1‬‬ ‫چشمک ‪ -‬برق ‪ -‬تأللؤ‬ ‫برق ‪ -‬ضوء‬ ‫وَمیض‬ ‫‪5792‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫سرشماری‬ ‫عدّالنفوس‬ ‫إحصائیّة‬ ‫‪5793‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫در برابر‬ ‫مُقابِل‬ ‫إزاء‬ ‫‪5794‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫کمک ‪ -‬مدد‬ ‫مساعَدَة‬ ‫إعانَة‬ ‫‪5795‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫آزاد کرد ‪ -‬رها کرد‬ ‫أطلَقَ‬ ‫أَفرَجَ هـ عن (یُفرِجُ‪ ،‬إفراج)‬ ‫‪5796‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫آمریکا‬ ‫الوالیات المُتحدَّة‬ ‫أَمیركا‬ ‫‪5797‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫تولید کرد ‪ -‬ساخت‬ ‫صَنَعَ ‪ -‬ثَمَّرَ‬ ‫أَنتَجَ هـ (یُنتِجُ‪ ،‬إنتاج)‬ ‫‪5798‬‬
‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫هدیه داد ‪ -‬ارزانی داشت‬ ‫قَدَّمَ‬ ‫أَهدَی هـ‪ ،‬إلی (یُهدی‪ ،‬إهداء)‬ ‫‪5799‬‬
‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫اطالعاتی‬ ‫من رجال األمن‬ ‫استخباریّ‬ ‫‪5800‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫ناراحتی ‪ -‬ناخرسندی‬ ‫تَأَلُّم ‪ -‬تَضایُق‬ ‫استیاء‬ ‫‪5801‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫دانست ‪ -‬آگاه شد‬ ‫عَرَفَ‬ ‫اطّلعَ علی (یَطَّلِعُ‪ ،‬اطّالع)‬ ‫‪5802‬‬
‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫انتخابات‬ ‫تقریر المصیر بادالء الرأی‬ ‫انتخابات‬ ‫‪5803‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫فرصت طلب ‪ -‬موقع شناس‬ ‫من یستغلّ الفرصَة‬ ‫انتهازیّ‬ ‫‪5804‬‬
‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫انگیزه‬ ‫حافِز ‪ -‬دافِع‬ ‫باعِث (ج‪ .‬بَواعث)‬ ‫‪5805‬‬
‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫پتروشیمی‬ ‫من المواد النفطیة‬ ‫بتروكیمیائیّ‬ ‫‪5806‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫براق ‪ -‬درخشان‬ ‫المِع‬ ‫برَّاق‬ ‫‪5807‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫جز ‪ -‬لکن‬ ‫غَیرَ‬ ‫بَیدَ‬ ‫‪5808‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫در صحرا زیست‬ ‫(صار بَدَویّاً( ≠ تَحَضَّرَ‬ ‫تَبَدَّی (یَتبَدَّی‪ ،‬تبدَّی)‬ ‫‪5809‬‬
‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫روشنفکری ‪ -‬فرهنگ ساز‬ ‫تَأدیبِیّ‬ ‫تثقیفیّ‬ ‫‪5810‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫جلوه کرد ‪ -‬آشکار شد‬ ‫انكَشَفَ ‪ -‬ظَهَرَ‬ ‫تَجَلَّی (یَتجلَّی‪ ،‬تَجَلّی)‬ ‫‪5811‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫برانگیختن‬ ‫إبعاث ‪ -‬دفع‬ ‫تَحفیز‬ ‫‪5812‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫کاندیداتوری‬ ‫االستعداد عن تولّی مهمّة‬ ‫تَرشیح‬ ‫‪5813‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫تبحر یافت ‪ -‬آکنده شد‬ ‫نالَ نصیباً كبیراً‬ ‫تَضَلَّعَ (یَتَضلَّعُ‪ ،‬تَضلُّع)‬ ‫‪5814‬‬
‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫درخواست کرد ‪ -‬طلب کرد ‪ -‬خواهان شد‬ ‫طلب‬ ‫تَطالَبَ هـ (یَتَطالَبُ‪ ،‬تَطالُب)‬ ‫‪5815‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫تقویت شد ‪ -‬تشدید شد‬ ‫اشتَدَّ ‪ -‬إستحكَمَ‬ ‫تَعَزَّزَ (یَتَعَزَّزُ‪ ،‬تَعَزُّز)‬ ‫‪5816‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫غافلگیر شد‬ ‫باغَتَ‬ ‫تَفاجَأَ (یَتَفاجَأُ‪ ،‬تَفاجُیء)‬ ‫‪5817‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫به قهقرا رفت ‪ -‬رو به انحطاط گذارد‬ ‫تراجَعَ إلی الوراء‬ ‫تَقَهقَرَ (یَتَقَهقَرُ‪ ،‬تَقَهقُر)‬ ‫‪5818‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫درودها‬ ‫تحیّت‬ ‫تَهانیّ(مفـ‪ .‬تهنیة)‬ ‫‪5819‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫متعدد بود ‪ -‬کثرت یافت‬ ‫كَثُرَ‬ ‫تَوافَرَ (یَتَوافَرُ‪ ،‬تَوافُر)‬ ‫‪5820‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫استخدام‬ ‫تعیین الوظیفة لِـ‬ ‫توظیف‬ ‫‪5821‬‬

 ‫‪174‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫غالف ‪ -‬نیام ‪ -‬کیف‬ ‫كیس من الجلد‬ ‫جِراب (ج‪ .‬أَجرِبَة‪/‬جُرُب)‬ ‫‪5822‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫آهنگری‬ ‫صناعة الحدید‬ ‫حِدادَة‬ ‫‪5823‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫شغل ‪ -‬پیشه‬ ‫شغل‬ ‫حِرفَة (ج‪ .‬حِرَف)‬ ‫‪5824‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫محافظت ‪ -‬حمایت‬ ‫صیانَة‬ ‫حِمایة‬ ‫‪5825‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫خرده فلزات ‪ -‬پول خرد‬ ‫قِطَع المعدن ‪ -‬قطعة نقود معدنیة‬ ‫خردَة‬ ‫‪5826‬‬
‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫گام برداشت ‪ -‬پیشرفت‬ ‫مَشی‬ ‫خَطَا (یَخطو‪ ،‬خَطو)‬ ‫‪5827‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫کم ‪ -‬آهسته‬ ‫منقوص‬ ‫خَفیض‬ ‫‪5828‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫دموکراتیک‬ ‫جمهوریّ ‪ -‬مشاركة الشعب‬ ‫دیموقراطیّ‬ ‫‪5829‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫پژمرده ‪ -‬خشک شده ‪ -‬ناتوان‬ ‫(ذاوٍ( ≠ طریّ‬ ‫ذابِل‬ ‫‪5830‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫به سرعت رفت ‪ -‬با عجله رفت ‪ -‬شتاب کرد‬ ‫هَرَعَ ‪ -‬أسرَعَ‬ ‫سارَعَ إلی (یُسارِعُ‪ ،‬مُسارعة)‬ ‫‪5831‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫دبیرخانه‬ ‫مركز تسلّم و إرسال الرسائل‬ ‫سكِرتاریة‬ ‫‪5832‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫شمشیر‬ ‫حُسام ‪ -‬صارم‬ ‫سَیف (ج‪ .‬سُیوف)‬ ‫‪5833‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫خالی ‪ -‬باز(مکان‪ ،‬منصب‪)...‬‬ ‫خالٍ‬ ‫شَاغِر‬ ‫‪5834‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫به شک انداخت ‪ -‬مردد کرد‬ ‫ألقاه فی الشَّكّ‬ ‫شَكَّكَ هـ (یُشكِّكُ‪ ،‬تَشكیك)‬ ‫‪5835‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫مسن ‪ -‬سالخورده‬ ‫عَجوز ‪ -‬مُعَمَّر‬ ‫شَیخ (ج‪ .‬شُیوخ)‬ ‫‪5836‬‬
‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫باال رفت ‪...-‬هـ‪ :‬باال فرستاد‬ ‫ارتَقی‬ ‫صَعَّدَ (یُصَعِدُ‪ ،‬تَصعید)‬ ‫‪5837‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫کوچکی ‪ -‬اندکی ‪ -‬طفولیت‬ ‫صَغارة ‪ -‬حَداثَة‬ ‫صِغَر‬ ‫‪5838‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫داروسازی ‪ -‬دارو فروشی ‪ -‬دارو شناسی‬ ‫صِناعَة األدویة‬ ‫صَیدَلة‬ ‫‪5839‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫اندک ‪ -‬کوچک ‪ -‬خرد‬ ‫(قَلیل ‪ -‬نَحیف( ≠ سَمین‬ ‫ضَئیل‬ ‫‪5840‬‬
‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫پاک ‪ -‬معصوم‬ ‫مُنَزَّه‬ ‫طَاهِر‬ ‫‪5841‬‬
‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫پایان ‪ -‬فرجام‬ ‫نِهایات‬ ‫عُقب (ج‪ .‬أَعقاب)‬ ‫‪5842‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫بی باک‬ ‫مُتِعَرِّضٌ للخَطَر‬ ‫غَامِر‬ ‫‪5843‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫احمق ‪ -‬ابله‬ ‫(بَلید ‪ -‬مُغَفَّل( ≠ ذَكیّ‬ ‫غَبیّ (ج‪ .‬أَغبیاء)‬ ‫‪5844‬‬
‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫غالف ‪ -‬نیام‬ ‫غالف السیف‬ ‫غِمد (ج‪ .‬أَغماد‪/‬غُمود)‬ ‫‪5845‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫مؤثر ‪ -‬کاری ‪ -‬مفید ‪ -‬کارآمد‬ ‫عامِل‬ ‫فَاعِل‬ ‫‪5846‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫پیشی جست ‪ -‬بهتر بود ‪...-‬علی‪ :‬برتری یافت ‪ -‬چربید‬ ‫بَرَعَ ‪ -‬تَفَوَّقَ‬ ‫فَاقَ (یَفوقُ‪ ،‬فَوق)‬ ‫‪5847‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫مذاکره کرد ‪ -‬معامله کرد ‪...-‬فی‪ :‬به گفتگو پرداخت‬ ‫باحَثَ‬ ‫فَاوَضَ (یُفاوِضَ‪ ،‬مُفاوَضَة)‬ ‫‪5848‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫واگذار کرد ‪ -‬سپرد ‪ -‬اجازه داد‬ ‫وَكَلَ ‪ -‬أَسنَدَ‬ ‫فَوَّضَ لـ‪ ،‬إلی (یُفَوِّضُ‪ ،‬تَفویض)‬ ‫‪5849‬‬
‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫راست ‪ -‬برافراشته ‪ -‬درست ‪ -‬صحیح ‪ -‬معتبر ‪ -‬محکم‬ ‫(مُعتَدِل ‪ -‬مستقیم( ≠ أَعوَج‬ ‫قَویم‬ ‫‪5850‬‬
‫‪ -‬استوار‬
‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫تحمل کرد ‪ -‬تاب آورد ‪ -‬پایدار ماند‬ ‫قاسی‬ ‫كَابَدَ (یُكابدُ‪ ،‬مُكابَدَة)‬ ‫‪5851‬‬
‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫حفاظت کرد ‪ -‬مراقبت کرد‬ ‫حَفِظَ‬ ‫كَلَأَ (یَكلَأُ‪ ،‬كَلء)‬ ‫‪5852‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫فروخته شده ‪ -‬به فروش رفته‬ ‫ما بِیعَ أو اشتُریَ‬ ‫مَبیع‬ ‫‪5853‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫جهت گرفته ‪ -‬هدف گرفته ‪ -‬قصد کرده‬ ‫قاصِد ‪ -‬ناوٍ‬ ‫مُتَّجِه‬ ‫‪5854‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫خوش بین‬ ‫متشائم‬ ‫مُتَفَائِل‬ ‫‪5855‬‬

 ‫‪175‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫مصلح ‪ -‬مجدد ‪ -‬نوآور ‪ -‬مبدع‬ ‫مُحدِث ‪ -‬مُبدع‬ ‫مُجَدِّد‬ ‫‪5856‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫محاسبه ‪ -‬تسویه حساب ‪ -‬حسابداری‬ ‫فرعٌ مختصّ بإدارة األموال‬ ‫مُحَاسَبَة‬ ‫‪5857‬‬
‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫دفاع(حقوقی)‬ ‫مدافعة‬ ‫مُحَامَاة‬ ‫‪5858‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫سوخته ‪ -‬بریان ‪ -‬سرخ شده ‪...-‬ج‪.‬محروقات‪ :‬سوخت ‪-‬‬ ‫مُشتَعَل‪ -‬وقود‬ ‫مَحروق‬ ‫‪5859‬‬
‫مواد سوختی‬
‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫خوش اقبال ‪ -‬خوشبخت ‪ -‬بهره مند ‪ -‬شاد ‪ -‬شادمان‬ ‫مُتمَتِّع‬ ‫مَحظوظ‬ ‫‪5860‬‬
‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫محفوظ ‪ -‬نگهداری شده ‪ -‬کنسرو شده ‪...-‬ج‪_.‬ات‪:‬‬ ‫مَصون‬ ‫مَحفوظ‬ ‫‪5861‬‬
‫محفوظات ‪ -‬آرشیو ‪ -‬آنچه کسی در حفظ دارد‬
‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫آزمایشگاهی‬ ‫اختِباریّ‬ ‫مِخبریّ‬ ‫‪5862‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫به انگیزه‪ - ...‬وادار شده به‬ ‫بِدافِعِ‪...‬‬ ‫مَدفوع بـ‬ ‫‪5863‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫پرستاری کرد‬ ‫إعتنی به إذا مَرِضَ‬ ‫مَرَّضَ هـ (یُمَرِّضُ‪ ،‬تَمریض)‬ ‫‪5864‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫اظهارات ‪ -‬مطالبات‬ ‫مَطالِب‬ ‫مَزَاعِم‬ ‫‪5865‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫شرکت کردن ‪ -‬مشارکت نمودن‬ ‫مُساهَمَة‬ ‫مُشَارَكة‬ ‫‪5866‬‬
‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫آبشخور ‪ -‬تمایل ‪ -‬مکتب ‪ -‬مشرب(مثالً‪ :‬در فلسفه)‬ ‫مسلَك ‪ -‬منهَج‬ ‫مَشرَب (ج‪ .‬مَشارِب)‬ ‫‪5867‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫ناپدید شده ‪ -‬نابود شده ‪ -‬روبه زوال‬ ‫(زائِل ‪ -‬فانٍ( ≠ خالِد‬ ‫مُضمَحِل‬ ‫‪5868‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫تاریک‬ ‫قاتِم ‪ -‬حالِك‬ ‫مُظلِم‬ ‫‪5869‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫تیره ‪ -‬تاریک‬ ‫ظَالم ‪ -‬دُجیّ ‪ -‬مُسوّد‬ ‫مُغبَّش‬ ‫‪5870‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫نفرت ‪ -‬بیزاری ‪ -‬کینه‬ ‫كَراهیَّة‬ ‫مَقت‬ ‫‪5871‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫راضی ‪ -‬قانع ‪ -‬خرسند‬ ‫مُقتنِع ‪ -‬راض‬ ‫مُكتَف‬ ‫‪5872‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫مِلک ‪ -‬دارایی غیر منقول ‪ -‬دارایی‬ ‫عَقار‬ ‫مِلك (ج‪ .‬أَمالك)‬ ‫‪5873‬‬
‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫برای مدتی مدید‬ ‫مُرَكَّزاً ‪ -‬طویالً‬ ‫مَلِیّاً‬ ‫‪5874‬‬
‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫وابسته‬ ‫مُنتمٍ‬ ‫مُنتَسَب‬ ‫‪5875‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫هماهنگ ‪ -‬منسجم ‪ -‬همساز‬ ‫متالئم‬ ‫مُنسَجِم‬ ‫‪5876‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫دست نیافتنی ‪ -‬مستحکم ‪ -‬غیر قابل نفوذ‬ ‫عَزیز ‪ -‬حَصین‬ ‫مَنیع (ج‪ .‬مُنَعاء)‬ ‫‪5877‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫طوفان ‪ -‬تندباد ‪ -‬باد و بوران‬ ‫عاصفة‬ ‫هَبَّة‬ ‫‪5878‬‬

‫‪ 10‬ك ‪2‬‬ ‫وسیع ‪ -‬پهناور ‪ -‬جادار‬ ‫(واسِع( ≠ ضَیِّق‬ ‫وَسیع‬ ‫‪5879‬‬
‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫فراهم کرد ‪ -‬رساند ‪ -‬بخشید‬ ‫(أعطی ‪ -‬مَنَحَ( ≠ أَخَذَ‬ ‫أَسدَی إلی (یُسدی‪ ،‬إسداء)‬ ‫‪5880‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫اسالم آورد‬ ‫إعتنقَ دینَ اإلسالم‬ ‫أَسلَمَ (یُسلِمُ‪ ،‬إسالم)‬ ‫‪5881‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫ضعیف کرد ‪ -‬ناتوان ساخت‬ ‫(أَوهَنَ( ≠ قَوّی‬ ‫أَضعَفَ هـ (یُضعِفُ‪ ،‬إضعاف)‬ ‫‪5882‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫بیشتر‬ ‫أَكثَر‬ ‫أَغزَر‬ ‫‪5883‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫اعتراض کرد به‪...‬‬ ‫اعتَرَضَ‬ ‫احتجَّ علی (یحتَجُّ‪ ،‬احتجاج)‬ ‫‪5884‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫ناشی شد ‪ -‬سرچشمه گرفت‬ ‫انفَجَرَ ‪ -‬انبَجَسَ‬ ‫انبثَقَ من‪ ،‬عن (یَنبَثِقُ‪ ،‬انبثاق)‬ ‫‪5885‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫توجیه کرد ‪ -‬تصدیق کرد‬ ‫فَسَّرَ‬ ‫بَرَّرَ هـ (یُبَرِّرُ‪ ،‬تبریر)‬ ‫‪5886‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫جلگه ‪ -‬هامون‬ ‫مكان متسع‬ ‫بطحَاء‬ ‫‪5887‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫بنیاد نهادن ‪ -‬تأسیس کردن‬ ‫التأسیس‬ ‫تَأصیل‬ ‫‪5888‬‬

 ‫‪176‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫زیبایی خود را نشان داد ‪ -‬خود را آرایش کرد‬ ‫تَحَلّی ‪ -‬تَزَیَّنَ‬ ‫تَبَرَّجَ (یَتَبرَّجُ‪ ،‬تَبَرُّج)‬ ‫‪5889‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫قیمت گذاری ‪ -‬تخمین‬ ‫تقدیر الثمن‬ ‫تَثمین‬ ‫‪5890‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫آواز خواند ‪ -‬زمزمه کرد‬ ‫تَطَرَّبَ‬ ‫تَرَنَّمَ بـ (یَتَرنَّمُ‪ ،‬تَرَنُّم)‬ ‫‪5891‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫رهبری کرد ‪ -‬سرپرستی را بعهده گرفت‬ ‫تَوَلّی‬ ‫تَزَعَّمَ (یَتَزَعَّمُ‪ ،‬تَزَعُّم)‬ ‫‪5892‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫بازاریابی‬ ‫البحث عن الزبائن‬ ‫تَسویق‬ ‫‪5893‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫تقویت‬ ‫دعم ‪ -‬تعزیز‬ ‫تَقوِیَة‬ ‫‪5894‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫دام گستر ‪ -‬جادوگر‬ ‫الصّائد بالحبال‬ ‫حابِل‬ ‫‪5895‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫مصمم ‪ -‬دوراندیش‬ ‫قویّ اإلرادة‬ ‫حازِم‬ ‫‪5896‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫مورد عالقه ‪ -‬معشوق‬ ‫محبوب‬ ‫حبیب (ج‪ .‬أَحِبّاء)‬ ‫‪5897‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫پوشش ‪ -‬چادر ‪ -‬پرده ‪ -‬مانع‬ ‫ستار‬ ‫حِجَاب‬ ‫‪5898‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫دیوار خانه کعبه‬ ‫موضع فی المسجد الحرام‬ ‫حَطیم‬ ‫‪5899‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫انحصار‬ ‫منحصِر‬ ‫حُكر‬ ‫‪5900‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫زمینه ‪ -‬پیشینه‬ ‫أرضیة‬ ‫خلفِیَّة‬ ‫‪5901‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫رام کرد ‪ -‬اهلی کرد(حیوان را)‬ ‫روّض‬ ‫دَجَّنَ هـ (یُدَجِّنُ‪ ،‬تَدجین)‬ ‫‪5902‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫بیگانه ‪ -‬جعلی‬ ‫مزوّر ‪ -‬ملفّق‬ ‫دَخیل‬ ‫‪5903‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫بلند مرتبه ‪ -‬ارجمند‬ ‫عالی ‪ -‬شَریف‬ ‫سامٍ‬ ‫‪5904‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫زرگر ‪ -‬طالساز‬ ‫صانِع الحِلی‬ ‫صَائِغ‬ ‫‪5905‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫شکافت ‪ -‬شقه کرد‬ ‫شَقَّ‬ ‫صَدَعَ هـ (یَصدَعُ‪ ،‬صَدع)‬ ‫‪5906‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫آسیب رسان ‪ -‬ضرر زننده‬ ‫ضارّ ‪ -‬مُضِرّ‬ ‫ضَائِر‬ ‫‪5907‬‬
‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫سبک سر ‪ -‬بی مغز ‪ -‬سرگردان‬ ‫خفیف العقل ‪ -‬شارِد‬ ‫طَائِش‬ ‫‪5908‬‬
‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫تقویت کرد ‪ -‬محکم کرد‬ ‫(قَوّی ‪ -‬كَرَّمَ( ≠ ذَلَّلَ‬ ‫عَزَّزَ هـ (یُعَزِّزُ‪ ،‬تَعزیز)‬ ‫‪5909‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫عالوه بر‬ ‫اضافَةً علی‬ ‫عِالوةً علی‬ ‫‪5910‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫معمول ‪ -‬رایج ‪ -‬فراوان ‪ -‬فراگیر‬ ‫كَثیر‬ ‫عَمیم‬ ‫‪5911‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫‪...‬هـ‪ :‬ترک کرد ‪ -‬غربی کرد‬ ‫(ذَهَبَ غَرباً( ≠ شَرَّقَ‬ ‫غَرَّبَ (یُغرِّبُ‪ ،‬تَغریب)‬ ‫‪5912‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫گریخت ‪ -‬فرار کرد‬ ‫هَرَبَ‬ ‫فَرَّ (یَفِرُّ‪ ،‬فِرار‪/‬فَرّ)‬ ‫‪5913‬‬
‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫لبریز ‪ -‬سخاوتمند ‪ -‬گشاده دست‬ ‫كثیر الماء‬ ‫فَیَّاض‬ ‫‪5914‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫عمودی‬ ‫(عَمودیّ( ≠ أُفُقیّ‬ ‫قائم‬ ‫‪5915‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫قرض ‪ -‬وام‬ ‫دَین‬ ‫قَرض (ج‪ .‬قُروض)‬ ‫‪5916‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫چید ‪ -‬تراشید ‪ -‬فاق زد ‪ -‬تیز کرد‬ ‫قَصَّ‬ ‫قَطَّ هـ (یقُطّ‪ ،‬قَطّ)‬ ‫‪5917‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫تاخت ‪ -‬حمله کرد ‪ -‬یورش برد‬ ‫هَجَمَ‬ ‫كَرَّ‬ ‫‪5918‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫سرپرستی کرد ‪ -‬تأمین کرد ‪ -‬ضمانت کرد‬ ‫ضَمِنَ‬ ‫كَفَّلَ هـ (یُكفِّلُ‪ ،‬تَكفیل)‬ ‫‪5919‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫پیش بند ‪ -‬لُنگ‬ ‫إزار‬ ‫مِئزَر‬ ‫‪5920‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫بیشه شیران‬ ‫مكان فیه الكثیر من األسود‬ ‫مَأسَدة‬ ‫‪5921‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫صاحب ‪ -‬مالک‬ ‫صاحِبُ المِلك‬ ‫مَالِك‬ ‫‪5922‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫سوهان ‪ -‬آهن ساب‬ ‫مِسحَل ‪ -‬مِحرَق‬ ‫مِبرَد (ج‪ .‬مَبارِد)‬ ‫‪5923‬‬
 ‫‪177‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫بیشه زار‬ ‫مكان فیه الكثیر من السّباع‬ ‫مَسبَعَة‬ ‫‪5924‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫استخر پرورش ماهی‬ ‫مكان فیه الكثیر من السّمك‬ ‫مَسمَكة‬ ‫‪5925‬‬
‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫مصلح ‪ -‬اصالح طلب ‪ -‬تعمیرکار‬ ‫(مُوَفِّق( ≠ مُفسِد‬ ‫مُصلِح‬ ‫‪5926‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫گروه ‪ -‬جماعت ‪ -‬قوم‬ ‫طائِفَة ‪ -‬جَماعَة‬ ‫مَعشَر‬ ‫‪5927‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫گشاد ‪ -‬جادار‬ ‫مفتوح ‪ -‬فَسیح‬ ‫مَفسوح‬ ‫‪5928‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫قلمدان‬ ‫محبرة‬ ‫مِقلَمَة‬ ‫‪5929‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫سرمه دان ‪( -‬سوریه)تفنگ‬ ‫مَوضع المِكحَل‬ ‫مُكحُلَة (ج‪ .‬مكاحل)‬ ‫‪5930‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫حماسه ‪ -‬جنگ خونین‬ ‫مَعرَكَة شَدیدَة ‪ -‬مكان فیه الكثیر من اللّحم‬ ‫مَلحَمَة (ج‪ .‬مَالحم)‬ ‫‪5931‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫جانشینی ‪ -‬نیابت‬ ‫نیابة‬ ‫مناب‬ ‫‪5932‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫مجمع ‪ -‬محل تجمع ‪ -‬کانون ‪ -‬کلوب ‪ -‬باشگاه‬ ‫مُلتَقی ‪ -‬نادٍ‬ ‫مُنتَدَی‬ ‫‪5933‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫داس‬ ‫مِحصَدَة ‪ -‬مِشوَل‬ ‫مِنجَل (ج‪ .‬مَناجل)‬ ‫‪5934‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫محدود ‪ -‬منحصر‬ ‫مَحدود‬ ‫مُنحَصِر‬ ‫‪5935‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫الک ‪ -‬غربال‬ ‫أَداة یُنخَلُ بها الطِحینُ و نحوه‬ ‫مُنخَل (ج‪ .‬مَنَاخِل)‬ ‫‪5936‬‬
‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫چاپخانه‬ ‫مكان یتمّ فیه الكثیر من النّشر‬ ‫مَنشَرَة‬ ‫‪5937‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫راه ‪ -‬شیوه‬ ‫مَنهَج ‪ -‬طَریق‬ ‫مِنَوَال‬ ‫‪5938‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫عظمت ‪ -‬متانت‬ ‫وَقار ‪ -‬هَیبَة‬ ‫مَهَابَة‬ ‫‪5939‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫راهنما ‪ -‬هدایت گر‬ ‫مُرشِد ‪ -‬دَلیل‬ ‫مُهدٍ‬ ‫‪5940‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫گِل آلود ‪ -‬لجن آلود‬ ‫مُتلطِّخ بالوَحَل‬ ‫مُوَحَّل‬ ‫‪5941‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫مدال‬ ‫وِسام‬ ‫مِیدَالِیَّة‬ ‫‪5942‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫فراری ‪ -‬گریزان ‪...-‬من‪ :‬متنفّر ‪ -‬بیزار‬ ‫راحل ‪ -‬مكره‬ ‫نَافِر‬ ‫‪5943‬‬
‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫تیر ‪ -‬خدنگ‬ ‫السَّهم‬ ‫نَبل (ج‪ .‬نِبال)‬ ‫‪5944‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫پاکدامنی‬ ‫طَهارَة من‬ ‫نَزاهة عن‬ ‫‪5945‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫قیام ‪ -‬خیزش‬ ‫یَقظَة ‪ -‬إرتِقاء‬ ‫نَهضَة‬ ‫‪5946‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫پوشاند ‪ -‬نقاب زد ‪ -‬نهان کرد ‪ -‬پنهان کرد‬ ‫اخفی ‪ -‬دَفَنَ‬ ‫وَارَی هـ (یُوَاری)‬ ‫‪5947‬‬

‫‪ 10‬ك ‪3‬‬ ‫محکم کرد ‪ -‬تثبیت کرد ‪ -‬آماده کرد ‪ -‬سفت‬ ‫ثَبَّتَ ‪ -‬قَوّی ‪ -‬مَهَّدَ‬ ‫وَطَّدَ هـ (یُوَطِّدُ‪ ،‬توطید)‬ ‫‪5948‬‬
‫کرد(مثالً‪ :‬زمین را)‬
‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫تابید ‪ ...-‬هـ‪ :‬خیره کرد‬ ‫أضاء ‪ -‬حَیَّرَ‬ ‫أَبهَرَ (یُبهِرُ‪ ،‬إبهار)‬ ‫‪5949‬‬

‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫فشار سنگین ‪ -‬ستم‬ ‫تَعَب‬ ‫إرهَاق‬ ‫‪5950‬‬

‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫اطلس‬ ‫خریطَة مُصَوَّرة‬ ‫أَطلَس (ج‪ .‬أَطَالِس)‬ ‫‪5951‬‬

‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫تسلیم تر ‪ -‬مطیع تر‬ ‫أَخضَع‬ ‫أَطوَع‬ ‫‪5952‬‬

‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫اعراض کرد ‪ -‬برگرداند‬ ‫مالَ عن‬ ‫أَعرَضَ عن (یُعرضُ‪ ،‬إعراض)‬ ‫‪5953‬‬
‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫ترساند ‪ -‬به وحشت انداخت‬ ‫أَخافَ‬ ‫أَفزَعَ هـ (یُفزِعُ‪ ،‬إفزاع)‬ ‫‪5954‬‬

‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫برداشت ‪ -‬انتقال داد‬ ‫حَمَلَ‬ ‫أَقلَّ من (یُقِلُّ‪ ،‬إقالل)‬ ‫‪5955‬‬

‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫خسته کردن ‪ -‬آشفته ساختن‬ ‫إتعاب‬ ‫إمالل‬ ‫‪5956‬‬

‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫نقل کرد‬ ‫ذَكَرَ ‪ -‬أخبَرَ‬ ‫أَورَدَ علی (یورِدُ‪ ،‬ایراد)‬ ‫‪5957‬‬
 ‫‪178‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫اولویت‬ ‫صِدارَة‬ ‫أَولَویَّة‬ ‫‪5958‬‬

‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫پناه برد‬ ‫لَجَأَ ‪ -‬إستقبَلَ‬ ‫أَوَی (یَأوی‪ ،‬أوی)‬ ‫‪5959‬‬
‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫جذب کرد‬ ‫جَذَبَ ‪ -‬شَدَّ‬ ‫اجتذبَ هـ (یَجتَذِبُ‪ ،‬اجتذاب)‬ ‫‪5960‬‬

‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫به خاطر داشت یا آورد ‪ -‬از بر دانست‬ ‫تذكَّرَ ‪ -‬حَفِظَ‬ ‫استَذكَرَ (یَستَذكِرُ‪ ،‬استذكار)‬ ‫‪5961‬‬

‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫گذرا ‪ -‬از بین رفته‬ ‫(زائل ‪ -‬هالك( ≠ باقٍ‬ ‫بائِد‬ ‫‪5962‬‬
‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫تابناک ‪ -‬باشکوه‬ ‫مُدهِش‬ ‫باهِر‬ ‫‪5963‬‬

‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫پکن پایتخت چین‬ ‫عاصمة الصین‬ ‫بِكّین‬ ‫‪5964‬‬

‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫قطعه قطعه شد ‪ -‬تقسیم شد‬ ‫تَقَسَّمَ ‪ -‬إنقسم‬ ‫تَجَزَّأَ (یَتَجَزَّا‪ ،‬تجزُّء)‬ ‫‪5965‬‬

‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫تشریحی ‪ -‬کالبد شناختی‬ ‫فحص اعضاء الجسد الداخلیة‬ ‫تَشریحی‬ ‫‪5966‬‬

‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫آموزشی‬ ‫منسوب إلی التعلیم‬ ‫تعلیمیّ‬ ‫‪5967‬‬

‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫تغذیه کرد(با‪ - )...‬نیرو گرفت‬ ‫استفاد من الغذاء‬ ‫تَغَذَّی بـ (یَتغدَّی‪ ،‬تَغَذّی)‬ ‫‪5968‬‬

‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫واکسیناسیون‬ ‫تطعیم‬ ‫تَلقیح‬ ‫‪5969‬‬

‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫گریخت ‪ -‬شانه خالی کرد‬ ‫هَرَبَ من‬ ‫تَهَرَّبَ من (یَتَهَرَّبُ‪ ،‬تَهَرُّب)‬ ‫‪5970‬‬
‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫جسم ‪ -‬بدن ‪ -‬بدنه‬ ‫جسد‬ ‫جِسم‬ ‫‪5971‬‬

‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫هیاهو کردن ‪ -‬جیغ جیغ کردن‬ ‫صوت الرّحی‬ ‫جَعجَعَة‬ ‫‪5972‬‬
‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫بلند(صدا)‬ ‫عال ‪ -‬قویّ‬ ‫جَهوریّ‬ ‫‪5973‬‬

‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫انباشت ‪ -‬درج کرد‬ ‫مَلَأَ‬ ‫حَشَا بـ (یَحشو‪ ،‬حَشو)‬ ‫‪5974‬‬

‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫کار زشت ‪ -‬قباحت‬ ‫(مَشؤومَة ‪ -‬قَبیحَة( ≠ حَمیدَة‬ ‫خَبیثَة‬ ‫‪5975‬‬

‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫تمرین داد ‪ -‬تعلیم داد‬ ‫عَلّم ‪ -‬مَرَّن‬ ‫دَرَّبَ علی‪ ،‬فی‪ ،‬بـ (یُدَرِّبُ‪ ،‬تَدریب)‬ ‫‪5976‬‬
‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫این‬ ‫هذا ‪ -‬من اسماء االشارة للمذكر القریب‬ ‫ذا‬ ‫‪5977‬‬
‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫دستاس ‪ -‬آسیاب دستی‬ ‫ما یُطحَن به الدّقیق‬ ‫رَحَی (ج‪ .‬أَرحاء)‬ ‫‪5978‬‬

‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫دیاپازن(موسیقی)‬ ‫مُصَوِّتة‬ ‫رَنّانة‬ ‫‪5979‬‬

‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫سکسکه کرد‬ ‫أصیب بنبضة فی الحنجرة‬ ‫زَغَطَ (یَزغُطُ‪ ،‬زُغُطَّة)‬ ‫‪5980‬‬
‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫مسخره کن ‪ -‬شوخ‬ ‫مُستَهزِئ‬ ‫ساخِر‬ ‫‪5981‬‬

‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫بلورین ‪ -‬شفاف ‪ -‬زالل‬ ‫(شفیف( ≠ صَفیق‬ ‫شَفَّاف‬ ‫‪5982‬‬

‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫رنج ‪ -‬درد زایمان ‪ -‬گشاده ‪...-‬من‪ :‬آزاد ‪ -‬رها‬ ‫مُشرِق ‪ -‬مكان مَكشوف ‪ -‬مَخاض ‪ -‬الَم‬ ‫طََِلق‬ ‫‪5983‬‬
‫الوالدَة‬
‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫زندانی کرد ‪ -‬توقیف کرد ‪ -‬عاقل بود ‪...-‬لـ‪ :‬دیه داد‬ ‫فَهِمَ ‪ -‬شَدَّ بحبلٍ‬ ‫عَقَلَ هـ (یَعقِلُ‪ ،‬عَقل)‬ ‫‪5984‬‬
‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫غدّه‬ ‫كلُّ عضو فی الجسم یُفرزُ سائِالً‬ ‫غُدَّة (ج‪ .‬غُدَد)‬ ‫‪5985‬‬

‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫تقدیس کرد ‪ -‬تطهیر کرد‬ ‫نَزَّهَ‬ ‫قَدَّسَ هـ (یُقَدِّسُ‪ ،‬تَقدیس)‬ ‫‪5986‬‬

‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫کوتاه آمد ‪ -‬عاجز ماند‬ ‫عَجزَ‬ ‫قَصَرَ (یَقصُرُ‪ ،‬قُصُور)‬ ‫‪5987‬‬
‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫جزوه ‪ -‬دفترچه‬ ‫ملزمة‬ ‫كُرّاسَة (ج‪_ .‬ات و كَراریس)‬ ‫‪5988‬‬

‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫نرم ‪ -‬سست ‪ -‬بیحال ‪ -‬تنبل ‪ -‬کاهل‬ ‫متكاسل‬ ‫مُتَرَاخٍ‬ ‫‪5989‬‬

‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫لغزاننده ‪ -‬باعث لغزش‬ ‫مُتَفَرِّق‬ ‫مُتَعَثِّر‬ ‫‪5990‬‬

‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫پیشرفته‬ ‫(مُتِطَوِّر( ≠ مُتِخَلِّف‬ ‫مُتقَدِّم‬ ‫‪5991‬‬

 ‫‪179‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫درو شده‬ ‫حَصید‬ ‫مُجتَنی‬ ‫‪5992‬‬

‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫درد زایمان‬ ‫وَجَعُ الوِالدَة ‪ -‬طَلق‬ ‫مَخَاض‬ ‫‪5993‬‬

‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫خطرات ‪ -‬مخاطرات‬ ‫مَغامِر‬ ‫مَخَاطِر (مفـ‪ .‬مخطرة)‬ ‫‪5994‬‬

‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫مجاز(به‪)...‬‬ ‫مسموح بـ‬ ‫مُخَوَّل بـ‬ ‫‪5995‬‬

‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫منبع‬ ‫مَصدَر‬ ‫مَرجَع‬ ‫‪5996‬‬

‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫مشکل در مشکل (در مورد بیماری) ‪ -‬پیامدها‬ ‫تداعیات‬ ‫مُضَاعفات‬ ‫‪5997‬‬

‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫یاری ‪ -‬کمک ‪ -‬حمایت‬ ‫دَعم ‪ -‬مساعدة‬ ‫مَعونَة‬ ‫‪5998‬‬

‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫قانع کننده ‪ -‬راضی کننده‬ ‫مُرضٍ ‪ -‬مُلَبٍّ‬ ‫مُقنِع‬ ‫‪5999‬‬

‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫منزلت‬ ‫مَنزلَة‬ ‫مَكَانَة‬ ‫‪6000‬‬

‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫مملکت ‪ -‬کشور‬ ‫بِالد خاضِعَة للمَلِك‬ ‫مَملكَة (ج‪ .‬مَمَالِك)‬ ‫‪6001‬‬

‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫سپری شده ‪ -‬ضایع شده ‪ -‬برباد رفته(زمان)‬ ‫ماضٍ‬ ‫مُنصَرِم‬ ‫‪6002‬‬

‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫الزم بود ‪...-‬علی‪ :‬واجب شد‬ ‫انبَغی ‪ -‬لَزِمَ‬ ‫وَجَبَ (یَجِبُ‪ ،‬وُجوب)‬ ‫‪6003‬‬

‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫وصل کرد ‪ ...-‬إلی‪ :‬رساند ‪ -‬کشاند ‪ -‬سوق داد‬ ‫بَلَّغَ ‪ -‬أَجمَعَ ‪ -‬ربط‬ ‫وَصَّلَ بـ (یُوصِّلُ‪ ،‬تَوصیل)‬ ‫‪6004‬‬
‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫زایاند‬ ‫تَوَلّی الوِالدَة ‪ -‬أَنتَجَ‬ ‫وَلَّدَ هـ (یُوَلِّدُ‪ ،‬تَولید)‬ ‫‪6005‬‬

‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫صاف کرد ‪ -‬هموار کرد ‪ -‬آسان کرد ‪ -‬تسهیل کرد‬ ‫سَهَّلَ ‪ -‬بَسَّطَ‬ ‫یَسَّرَ هـ علی (یُیَسِّرُ‪ ،‬تیسیر)‬ ‫‪6006‬‬
‫‪ 10‬ك ‪4‬‬ ‫آسان(برای‪ - )...‬کوچک ‪ -‬ناچیز ‪ -‬ساده‬ ‫(سَهل ‪ -‬بَسیط( ≠ صَعب‬ ‫یَسِیر علی‬ ‫‪6007‬‬

‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫بنا کرد ‪ -‬برپا کرد‬ ‫بَنی‬ ‫أَشادَ هـ (یُشیدُ‪ ،‬إشادة)‬ ‫‪6008‬‬

‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫در هم نمود ‪ -‬به همدیگر بست‬ ‫أدخَلَ بَعض الشیء فی البَعض‬ ‫أَشبكَ (یُشبِكُ‪ ،‬إشباك)‬ ‫‪6009‬‬

‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫شاد کرد‬ ‫سَرَّ ‪ -‬أبهَجَ‬ ‫أَفرَحَ هـ (یُفرِحُ‪ ،‬إفراح)‬ ‫‪6010‬‬
‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫زیاد انجام داد ‪ -‬مکرّراً انجام داد‬ ‫كَثَّرَ‬ ‫أَكثَرَ من (یُكثِرُ‪ ،‬إكثار)‬ ‫‪6011‬‬
‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫تأکید کرد ‪ -‬مطمئن کرد‬ ‫ثَبَّتَ ‪ -‬أقَرَّ‬ ‫أَكَّدَ لـ (یؤَكِّدُ‪ ،‬تأكید)‬ ‫‪6012‬‬

‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫بررسی دقیق ‪ -‬عنایت‬ ‫مبالغة فی ‪ -‬توسیع النظر فی‬ ‫إمعَان فی‬ ‫‪6013‬‬

‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫یاری کرد ‪ -‬کمک کرد‬ ‫أَعانَ ‪ -‬نَصَرَ‬ ‫أَنجدَ هـ (یُنجِدُ‪ ،‬إنجاد)‬ ‫‪6014‬‬
‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫بیدار کرد‬ ‫نَبَّهَ‬ ‫أَیقَظَ هـ (یوقِظُ‪ ،‬ایقاظ)‬ ‫‪6015‬‬

‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫دزدید ‪ -‬کش رفت‬ ‫ابتَزَّ‬ ‫اختلَسَ (یَختلِسُ‪ ،‬اختالس(‬ ‫‪6016‬‬
‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫بد دانست ‪ -‬رد کرد‬ ‫استنكَرَ‬ ‫استَهجَنَ (یَستَهجِنُ‪ ،‬استهجان)‬ ‫‪6017‬‬

‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫اتفاقی ‪ -‬چشم بسته ‪ -‬کورکورانه‬ ‫عشوائی‬ ‫اعتِبَاطی‬ ‫‪6018‬‬

‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫به(آیینی) درآمد ‪ -‬متدین شد‬ ‫دانَ بِـ ‪ -‬آمَنَ بِـ‬ ‫اعتَنقَ (یَعتَنِقُ‪ ،‬اعتناق)‬ ‫‪6019‬‬
‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫ناگهان(به جایی) داخل شد ‪ -‬گستاخانه مبادرت‬ ‫خاضَ ‪ -‬دَخَلَ بالقُوَّة‬ ‫اقتَحَمَ (یقتَحِمُ‪ ،‬اقتحام)‬ ‫‪6020‬‬
‫کرد(به کاری)‬
‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫انتقاد کرد‬ ‫نَقَدَ‬ ‫انتقدَ (ینتَقِدُ‪ ،‬انتقاد)‬ ‫‪6021‬‬
‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫درونگرا ‪ -‬افسرده‬ ‫انطوائی‬ ‫انعزالی‬ ‫‪6022‬‬

‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫بسته بودن‬ ‫انسداد‬ ‫انغالق‬ ‫‪6023‬‬

‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫طال‬ ‫ذَهَب‬ ‫تِبر‬ ‫‪6024‬‬

‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫اختیار کرد ‪ -‬قبول کرد ‪ -‬به فرزندی پذیرفت‬ ‫استخدَمَ ‪ -‬إتخذه إبناً‬ ‫تبَنَّی هـ (یَتَبَنَّی‪ ،‬تَبَنَّی)‬ ‫‪6025‬‬
 ‫‪181‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫روشن شد ‪ -‬معلوم شد‬ ‫اتَّضَحَ ‪ -‬ظَهَرَ‬ ‫تبَیَّنَ لـ (یَتبیَّنُ‪ ،‬تَبیُّن)‬ ‫‪6026‬‬

‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫پرهیز کرد‬ ‫ابتَعَدَ ‪ -‬اجتَنَبَ‬ ‫تَحاشَی عن (یتحاشَی‪ ،‬تَحاشی)‬ ‫‪6027‬‬
‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫تربیت کردن‬ ‫تهذیب ‪ -‬تثقیف‬ ‫تَربیَة‬ ‫‪6028‬‬

‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫شرقی سازی‬ ‫االنتماء الی الشرق‬ ‫تَشریق‬ ‫‪6029‬‬

‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫خیره شد ‪ -‬چشم دوخت ‪ -‬پیش بینی کرد‬ ‫حدَّقَ ‪ -‬تكهَّن‬ ‫تَفَرَّسَ فی (یَتَفرَّسُ‪ ،‬تَفَرُّس)‬ ‫‪6030‬‬
‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫با دیگری نجوا کرد‬ ‫قالَ بصوت خفیّ ‪ -‬تناجی‬ ‫تَهامَسَ (یَتَهامَسُ‪ ،‬تَهامُس)‬ ‫‪6031‬‬

‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫صحرا ‪ -‬دهلیز پر پیچ و خم که در آن سرگردان شوند‬ ‫ضالل‬ ‫تِیه‬ ‫‪6032‬‬
‫‪ -‬سرگردانی‬
‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫نافذ ‪ -‬تیز‬ ‫راجح ‪ -‬نافِذ‬ ‫ثاقِب‬ ‫‪6033‬‬

‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫برداشت ‪ -‬پرده برداشت‬ ‫كشف عن‬ ‫حَسَرَ عن (یَحسُِرُ‪ ،‬حَسر)‬ ‫‪6034‬‬

‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫آداب دانی ‪ -‬کمرویی ‪ -‬آزرم‬ ‫(حیاء( ≠ خَجَل‬ ‫حِشمَة‬ ‫‪6035‬‬

‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫قطعه جواهر ‪ -‬زینت آالت‬ ‫زینة‬ ‫حَلی (ج‪ .‬حُلِیّ)‬ ‫‪6036‬‬
‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫خرخر کردن ‪ -‬زمزمه کردن ‪ -‬وزوز کردن ‪ -‬غر غر‬ ‫طنین‬ ‫دَندَنَة‬ ‫‪6037‬‬
‫کردن‬
‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫شاخسار ‪ -‬درخت شاخه دار‬ ‫شجرة كثیرة األغصان‬ ‫دَوح‬ ‫‪6038‬‬

‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫موقر‬ ‫ثابت ‪ -‬ثقیل‬ ‫رَزین‬ ‫‪6039‬‬

‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫پیشرفت ‪ -‬ترقی ‪ -‬توسعه‬ ‫تقدّم‬ ‫رُقیّ‬ ‫‪6040‬‬

‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫مصادف شد ‪ -‬ناگهان رخ داد ‪ -‬برخورد کرد‬ ‫فاجأ ‪ -‬اصطَدَمَ‬ ‫صَادَفَ (یُصادفُ‪ ،‬مُصادَفَة)‬ ‫‪6041‬‬
‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫درپوش ‪ -‬دریچه‬ ‫ما تُسَدُّ به‬ ‫صِمام‬ ‫‪6042‬‬

‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫بُت‬ ‫وَثَن‬ ‫صَنَم (ج‪ .‬أَصنام)‬ ‫‪6043‬‬

‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫خشم‬ ‫غیظ‬ ‫غَضَب‬ ‫‪6044‬‬
‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫مرتکب اشتباهی شد ‪ -‬خطا کرد‬ ‫أَخطَأَ‬ ‫غَلِطَ (یَغلَطُ‪ ،‬غَلَط)‬ ‫‪6045‬‬

‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫انجام داد ‪ -‬عملی نمود ‪...-‬بـ‪ ،‬فی‪ :‬تأثیر داشت‬ ‫عَمِلَ‬ ‫فَعَلَ هـ (یَفعَلُ‪ ،‬فِعل)‬ ‫‪6046‬‬

‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫شمایل ‪ -‬قد ‪ -‬اندازه ‪ -‬مقدار‬ ‫طول القامَة ‪ -‬مِقدار‬ ‫قَدّ (ج‪ .‬قُدود)‬ ‫‪6047‬‬

‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫برگرداند ‪ -‬سرازیر کرد ‪ -‬خوب جستجو کرد ‪ -‬زیر و‬ ‫عاكَسَ ‪ -‬فحص بدقّة‬ ‫قَلَّبَ هـ (یقلِّبُ‪ ،‬تَقلیب)‬ ‫‪6048‬‬
‫رو کرد‬
‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫سوزاند ‪ -‬نیش زد ‪ -‬اذیت کرد ‪ -‬رنجاند‬ ‫السِع ‪ -‬الدغ‬ ‫الذِع‬ ‫‪6049‬‬

‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫شبیه بود ‪...-‬بـ‪ :‬مقایسه کرد ‪ -‬تشبیه کرد‬ ‫شابَهَ‬ ‫مَاثَلَ (یُمَاثِلُ‪ ،‬مُماثَلَة)‬ ‫‪6050‬‬

‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫بانزاکت ‪ -‬تربیت شده‬ ‫مُتِخَلِّق‬ ‫مُتَأدِّب‬ ‫‪6051‬‬

‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫متکبر ‪ -‬مغرور ‪ -‬خودبین ‪ -‬قُلدر‬ ‫مُتبَختِر ‪ -‬مُتِكَبِّر‬ ‫مُتغَطرِس‬ ‫‪6052‬‬

‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫چرت آلود ‪ -‬خواب آلود‬ ‫فی حالة النعاس‬ ‫مُتناعس‬ ‫‪6053‬‬

‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫مجمع ‪ -‬مجلس ‪ -‬انجمن‬ ‫مَجلِس ‪ -‬ملتقی‬ ‫مَجمَع‬ ‫‪6054‬‬

‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫محدّب ‪ -‬پشت برآمده‬ ‫مُعَوَّج‬ ‫مُحَدَّب‬ ‫‪6055‬‬

‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫اخالل گر ‪ -‬آشوب انگیز ‪ -‬مخالف‬ ‫مُفسِد ‪ -‬مُعَطِّل‬ ‫مُخِلّ‬ ‫‪6056‬‬

‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫تمرین داد ‪ -‬تعلیم داد ‪...-‬علی‪ :‬تمرین داد ‪ -‬عادت داد‬ ‫لَیَّنَ ‪ -‬دَرَّبَ‬ ‫مَرَّنَ هـ (یُمَرِّنُ‪ ،‬تَمرین)‬ ‫‪6057‬‬

‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫بازرس‬ ‫مُفَتِّش‬ ‫مُستَطلِع‬ ‫‪6058‬‬

 ‫‪181‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫طلب کننده توضیح درباره ی‪...‬‬ ‫باحث عن‬ ‫مُستَفسِر عن‬ ‫‪6059‬‬

‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫طوالنی ‪ -‬خسته کننده‬ ‫مُفَصَّل ‪ -‬مُتعِب(هنا(‬ ‫مُطَوَّل‬ ‫‪6060‬‬

‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫اعجاب برانگیز ‪ -‬ستودنی‬ ‫مُدهِش ‪ -‬مُذهِل‬ ‫مُعجِب‬ ‫‪6061‬‬

‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫کنده کاری شده‬ ‫محفور‬ ‫مَنحوت‬ ‫‪6062‬‬

‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫ناظر ‪ -‬نگهبان ‪ -‬محافظ ‪...-‬علی‪ :‬چیره ‪ -‬مسلط(بر‬ ‫مُسَیطِر ‪ -‬غالِب‬ ‫مُهَیمِن‬ ‫‪6063‬‬
‫چیزی‪ ،‬نیز‪ ،‬مثالً‪ :‬بر اوضاع)‬
‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫نفی کرد ‪ -‬رد کرد ‪ -‬منافات داشت ‪ -‬مخالف بود ‪-‬‬ ‫أَنكَرَ ‪ -‬طَرَدَ‬ ‫نَافَی هـ (یُنَافی‪ ،‬مُنافاة)‬ ‫‪6064‬‬
‫دنبال کرد‬
‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫بافت ‪ -‬گره زد ‪ -‬به هم بست‬ ‫حاكَ ‪ -‬غَزَلَ‬ ‫نَسَجَ هـ (یَنسِجُ‪ ،‬نَسج)‬ ‫‪6065‬‬

‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫تندیس ‪ -‬بت‬ ‫صَنَم‬ ‫وَثَن (ج‪ .‬اوثان)‬ ‫‪6066‬‬

‫‪ 10‬ك ‪5‬‬ ‫پاک کرد ‪ -‬زدود ‪...-‬بـ‪ :‬تراشید‬ ‫أزال‬ ‫وَمَسَ (یَمِسُ‪ ،‬وَمس)‬ ‫‪6067‬‬

‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫آغاز کرد‬ ‫شَرَعَ ‪ -‬بَدَأ‬ ‫إبتَدأ بـ (یَبتَدِأ‪ ،‬إبتداء)‬ ‫‪6068‬‬
‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫باقی گذاشت‬ ‫إدَّخَرَ ‪ -‬حَفِظَ‬ ‫أَبقی هـ أو علی (یُبقی‪ ،‬إبقاء)‬ ‫‪6069‬‬
‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫گران تر ‪ -‬ارزشمند تر‬ ‫أَكثر سِعراً أو قَدراً‬ ‫أَثمَن‬ ‫‪6070‬‬

‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫گرسنه کرد‬ ‫جَوَّعَ‬ ‫أَجاع هـ (یُجیع‪ ،‬إجاعة)‬ ‫‪6071‬‬

‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫زخمی تر ‪ -‬مجروح تر‬ ‫أَخمَش‬ ‫أَجرَح‬ ‫‪6072‬‬

‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫دورکردن‬ ‫إبعاد‬ ‫إجالء‬ ‫‪6073‬‬

‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫نقل کرد ‪ -‬بافت‬ ‫نَقَلَ‬ ‫أَسرَدَ (یُسردُ‪ ،‬إسراد)‬ ‫‪6074‬‬
‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫سیر کرد ‪ -‬پر کرد‬ ‫≠جَوَّعَ‬ ‫أَشبَعَ بـ (یُشبعُ‪ ،‬إشباع)‬ ‫‪6075‬‬

‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫مضطرب ساخت ‪ -‬نگران کرد‬ ‫أَزعَجَ‬ ‫أَقلَقَ هـ (یُقلقُ‪ ،‬إقالق)‬ ‫‪6076‬‬
‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫نالید ‪ -‬شکوه کرد‬ ‫صرخ صرخات ضعیفة‬ ‫أَنَّ (یئِنُّ‪ ،‬أَنین)‬ ‫‪6077‬‬
‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫ویرانه ها‬ ‫رَدم ‪ -‬رُكام‬ ‫أَنقاض‬ ‫‪6078‬‬

‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫ربود ‪ -‬تصاحب کرد‬ ‫حَجَرَ‬ ‫احتجَنَ هـ (یَحتَجِنُ‪ ،‬احتجان)‬ ‫‪6079‬‬

‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫گدایی کرد ‪ -‬استدعا کرد‬ ‫تسوَّلَ‬ ‫استَجدی (یَستَجدی‪ ،‬استِجداء)‬ ‫‪6080‬‬

‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫بیرون آورد‬ ‫أَخلَصَ ‪ -‬استَخلَصَ‬ ‫استخرَجَ هـ (یَستَخرِجُ‪ ،‬استخراج)‬ ‫‪6081‬‬
‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫مهربانی ‪ -‬لطف کردن‬ ‫شُكر و محبَّة‬ ‫امتِنان‬ ‫‪6082‬‬
‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫بیرون کشید ‪ -‬خالص کرد(کسی را)‬ ‫سَحَبَ بِسُرعَة‬ ‫انتَشَلَ هـ (یَنتَشِلُ‪ ،‬انتشال)‬ ‫‪6083‬‬

‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫فرو رفت ‪ -‬غروب کرد‬ ‫غارَ‬ ‫انخسَفَ (یَنخَسفُ‪ ،‬انخساف)‬ ‫‪6084‬‬

‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫شلوغ شد ‪ -‬گلوگیر شد‬ ‫ازدَحَمَ ‪ -‬سَدَّ‬ ‫انغَصَّ (یَنغَصُّ‪ ،‬انغصاص)‬ ‫‪6085‬‬

‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫پرخوری ‪ -‬رودل‬ ‫تُخَمَة‬ ‫بِطنَة‬ ‫‪6086‬‬

‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫مبغوض بود‬ ‫كَرِهَ‬ ‫بَغَضَ (یَبغضُ‪ ،‬بُغض)‬ ‫‪6087‬‬

‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫نشر دادن ‪ -‬رواج دادن‬ ‫نشر‬ ‫تَرویج‬ ‫‪6088‬‬

‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫گدایی کرد‬ ‫استجدی‬ ‫تَسَوَّلَ (یَتَسَوَّلُ‪ ،‬تَسَوُّل)‬ ‫‪6089‬‬

‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫آوارگی ‪ -‬بی خانمانی‬ ‫الهجرة‬ ‫تَشَرُّد‬ ‫‪6090‬‬

‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫دادخواهی کرد ‪ -‬درخواست کرد‬ ‫طَلَبَ‬ ‫تَقاضَی من‪ ،‬علی (یَتَقاضی‪ ،‬تَقاضی)‬ ‫‪6091‬‬
 ‫‪182‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫آه کشید ‪ -‬مشتاق بود‬ ‫اشتاق ‪ -‬نَدِمَ ‪ -‬حَزِنَ‬ ‫تَلهَّفَ علی‪ ،‬لـ (یَتَلهَّفُ‪ ،‬تَلَهُّف)‬ ‫‪6092‬‬

‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫جَست ‪ -‬خیز برداشت‬ ‫تكالَبَ‬ ‫تَواثَبَ (یَتَواثَبُ‪ ،‬تَواثُب)‬ ‫‪6093‬‬
‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫درگیر کردن‬ ‫تقیید‬ ‫توریط‬ ‫‪6094‬‬

‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫دور کرد ‪ -‬برکنار داشت‬ ‫أبعَدَ‬ ‫جَنَّبَ هـ (یُجَنِّبُ‪ ،‬تَجنیب)‬ ‫‪6095‬‬

‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫پُر ‪ -‬انباشته‬ ‫مَآلن ‪ -‬ملیء‬ ‫حافِل‬ ‫‪6096‬‬

‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫روده ‪ -‬امعا و احشا‬ ‫بَطن‬ ‫حَشَا (ج‪ .‬أَحشاء)‬ ‫‪6097‬‬

‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫حنظل ‪ -‬هندوانه ابوجهل ‪ -‬خیار تلخ‬ ‫عشب مُرّ‬ ‫حَنظَل‬ ‫‪6098‬‬

‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫دارایی ‪ -‬مایملک ‪ -‬ملک‬ ‫مِلك‬ ‫حَوزَة‬ ‫‪6099‬‬

‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫خونین‬ ‫یسیل منه الدم‬ ‫دامٍ‬ ‫‪6100‬‬

‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫گریه کرد ‪ -‬نوحه سرایی کرد ‪...-‬لـ‪ :‬دلسوزی کرد‬ ‫بَكی ‪ -‬نَعَی‬ ‫رَثَی (یَرثی‪ ،‬رِثاء)‬ ‫‪6101‬‬

‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫پنهان کرد ‪ -‬در هم کشید(مثالً‪ :‬ابروها را) ‪ -‬ربود‬ ‫أَخفی‬ ‫زَوَی (یَزوی)‬ ‫‪6102‬‬

‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫دامنه کوه ‪ -‬کوهپایه‬ ‫طَفّ‬ ‫سَفح‬ ‫‪6103‬‬

‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫گدایی کرد ‪ -‬صدقه خواست‬ ‫سَأَلَ ‪ -‬تَكدَّی‬ ‫شَحَتَ (یَشحَتُ‪ ،‬شَحت)‬ ‫‪6104‬‬
‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫حریص‬ ‫حریص علی‪...‬‬ ‫شَرِه علی‬ ‫‪6105‬‬

‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫به هم ریخت ‪ -‬مشوش کرد‬ ‫أَفسَدَ‬ ‫شَوَّشَ علی (یُشوِّشُ‪ ،‬تَشویش)‬ ‫‪6106‬‬
‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫آرزو ‪ -‬اشتیاق ‪ -‬شوق‬ ‫صَبابَة ‪ -‬اشتیاق‬ ‫شَوق (ج‪ .‬أَشواق)‬ ‫‪6107‬‬

‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫خست ورزید ‪ -‬بخل ورزید‬ ‫بَخِلَ‬ ‫ضَنَّ بـ (یَضِنُّ‪ ،‬ضَنّ)‬ ‫‪6108‬‬

‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫انبار ‪ -‬مخزن‬ ‫مخزن البضاعَة‬ ‫عَنبَر (ج‪ .‬عنابِر)‬ ‫‪6109‬‬

‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫درآمد ‪ -‬غلّه ‪ -‬حبوبات‬ ‫دَخل ‪ -‬حبوب‬ ‫غَلَّة (ج‪ .‬غِالل)‬ ‫‪6110‬‬
‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫مصیبت ‪ -‬فاجعه ‪ -‬حادثه ناگوار‬ ‫مُصیبَة ‪ -‬مَأساة‬ ‫فَاجِعَة (ج‪ .‬فَواجِع)‬ ‫‪6111‬‬
‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫قربانی کرد ‪ -‬از بین برد‬ ‫ضحّی ‪ -‬أزال‬ ‫فَادَی بـ (یُفادی‪ ،‬مُفاداة)‬ ‫‪6112‬‬

‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫فرونشاند ‪ -‬رفع کرد ‪ -‬آرام کرد(مثالً‪ :‬گرسنگی را)‬ ‫هَدَّأ‬ ‫فَثَأَ هـ (یَفثَأُ‪ ،‬فَثء)‬ ‫‪6113‬‬

‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫خرده گوشت ‪ -‬گوشت قطعه قطعه شده‬ ‫مَقدود ‪ -‬اللحم المقطَّع‬ ‫قَدید‬ ‫‪6114‬‬
‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫اسیرِ‪ - ...‬گرفتارِ‪ - ...‬شیفته‪ - ...‬دربند‬ ‫أسیر‬ ‫مَأسور‬ ‫‪6115‬‬

‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫سگ صفت ‪ -‬درنده خو‬ ‫متشابه بالكلب‬ ‫متكلّب‬ ‫‪6116‬‬
‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫مهیب ‪ -‬کشنده ‪ -‬وحشتناک‬ ‫مَذهول‬ ‫مَرهوب‬ ‫‪6117‬‬

‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫در گرو ‪ -‬به امانت ‪ -‬رهنی ‪...-‬بـ‪ :‬مرهونِ‪ - ...‬وابسته‬ ‫غَریم‬ ‫مَرهون‬ ‫‪6118‬‬
‫به‪...‬‬
‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫جعلی ‪ -‬تقلبی‬ ‫مُزَوِّر‬ ‫مُزَیِّف‬ ‫‪6119‬‬

‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫راحت ‪ -‬آرام‬ ‫(مُرتاح( ≠ مُتعِب‬ ‫مُستَریح‬ ‫‪6120‬‬

‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫قرض گیرنده‬ ‫مُستَقرِض‬ ‫مُستَعیر‬ ‫‪6121‬‬

‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫جامع‪ ،‬کامل‬ ‫شامِل‬ ‫مُستَفیض‬ ‫‪6122‬‬

‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫المسحوب(علیه‪ ):‬بدهکار ‪ -‬کشیده شده‬ ‫مَجرور‬ ‫مَسحوب‬ ‫‪6123‬‬

‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫دلباخته ‪ -‬شیفته ‪ -‬شیدا‬ ‫محبوب‬ ‫مَشغوف‬ ‫‪6124‬‬

‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫رختخواب ‪ -‬خوابگاه ‪ -‬آرامگاه‬ ‫سَریر ‪ -‬قَبر‬ ‫مَضجَع (ج‪ .‬مَضَاجِع)‬ ‫‪6125‬‬
 ‫‪183‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫تهیدست ‪ -‬فقیر ‪ -‬بینوا‬ ‫(مِسكین ‪ -‬مُفلِس( ≠ غَنیّ‬ ‫مُعدِم‬ ‫‪6126‬‬

‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫افراط کننده ‪ -‬مبالغه کننده ‪ -‬زیاد پردازنده به‪...‬‬ ‫(مُفرِط فی‪ -‬مُبالِغ( ≠ مُفَرِّط‬ ‫مُغالیاً بِـ‬ ‫‪6127‬‬
‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫مورد نیاز ‪ -‬الزم ‪...-‬مقتضیات‪ :‬ضرورت ‪ -‬نیاز‬ ‫مُتطلَّب ‪ -‬مُستَلزَم‬ ‫مُقتَضَی‬ ‫‪6128‬‬

‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫مبارزه ‪ -‬معارضه‬ ‫مُحارَبَة ‪ -‬مُقاتَلَة ‪ -‬نَضال‬ ‫مُكَافَحَة‬ ‫‪6129‬‬

‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫بازداشت ‪ -‬متوقف کرد ‪...-‬عن‪ ،‬من‪ :‬محروم کرد‬ ‫أَوقَفَ‬ ‫مَنَعَ (یَمنَعُ‪ ،‬مَنع)‬ ‫‪6130‬‬
‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫شکست خورده ‪ -‬ناامید ‪ -‬مأیوس‬ ‫مُنهَدِم ‪ -‬مُنكَسِر ‪ -‬فاشل‬ ‫مُنهَزِم‬ ‫‪6131‬‬

‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫عملی ‪ -‬ممکن ‪ -‬میسّر ‪ -‬آسان‬ ‫سَهل‬ ‫مَیسُور (ج‪ .‬مَیاسِیر)‬ ‫‪6132‬‬

‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫سوگواری کرد ‪ -‬عزاداری کرد ‪...-‬هـ لـ‪ :‬منصوب‬ ‫بَكی‬ ‫نَدَبَ (یَندُبُ‪ ،‬نَدب)‬ ‫‪6133‬‬
‫کرد ‪...-‬هـ بـ‪ :‬مأموریت داد‬
‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫به مهاجرت واداشت‬ ‫أَبعَدَ‬ ‫هَجَّرَ هـ (یُهجِّرُ‪ ،‬تَهجیر)‬ ‫‪6134‬‬

‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫واقعه ‪ -‬رخداد ‪ -‬در حال سقوط‬ ‫حاصِل‬ ‫وَاقِع‬ ‫‪6135‬‬

‫‪ 10‬ك ‪6‬‬ ‫متوقف کرد ‪...-‬عن‪ :‬برحذر داشت ‪...-‬علی‪ :‬آشنا کرد‬ ‫أَوقَفَ‬ ‫وَقَّفَ هـ (یوقِّفُ‪ ،‬تَوقیف)‬ ‫‪6136‬‬
‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫تبدیل کرد‬ ‫بَدَّلَ‬ ‫أَبدَلَ هـ (یُبدِلُ‪ ،‬إبدال)‬ ‫‪6137‬‬
‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫نیکوکارتر‬ ‫أَكثر بِرّاً‬ ‫أَبَرّ‬ ‫‪6138‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫شانه خالی کرد ‪ -‬خودداری کرد‬ ‫مَنَعَ مِن‬ ‫أَحجَمَ عَن (یُحجِمُ‪ ،‬إحجام)‬ ‫‪6139‬‬
‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫سبز شد(یا بود)‬ ‫اخضَوضَرَ ‪ -‬اخضَوضَبَ‬ ‫إخضَرَّ (یخضَرُّ‪ ،‬إخضرار)‬ ‫‪6140‬‬
‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫ادامه داد‬ ‫تابَعَ‬ ‫أَردف (یُردِفُ‪ ،‬إرداف)‬ ‫‪6141‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫درخشان ترین‬ ‫أَلمَع‬ ‫أَسنَی‬ ‫‪6142‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫اندوه ‪ -‬پریشانی‬ ‫حُزن‬ ‫أَسَی‬ ‫‪6143‬‬
‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫افول ‪ -‬سقوط‬ ‫(خُفوق ‪ -‬غیاب( ≠ شُروق‬ ‫أُفُول‬ ‫‪6144‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫خودسرانه انجام داد ‪ -‬حکمرانی کرد ‪ -‬شکایت برد‬ ‫تَحاكَمَ‬ ‫احتَكَمَ إلی أو فی (یَحتكِمُ‪ ،‬احتكام)‬ ‫‪6145‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫دچار حیرت شد‬ ‫تَحَیرَ‬ ‫استحارَ (یَستَحیرُ‪ ،‬استِحارَة)‬ ‫‪6146‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫در پی کشف(چیزی) بر آمدن‬ ‫سؤال‬ ‫استِطالع‬ ‫‪6147‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫لم داد ‪ -‬گسترد‬ ‫اتَّخَذَ من األرضِ فراشاً‬ ‫افتَرَش (یَفتَرِشُ‪ ،‬افتراش)‬ ‫‪6148‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫رأی داد‬ ‫صَوَّتَ لِـ ‪ -‬إنتَخَبَ‬ ‫اقتَرَعَ (یَقتَرِعُ‪ ،‬اقتراع)‬ ‫‪6149‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫خود را پوشاند‬ ‫تَغَطّی بِـ‬ ‫التَحَفَ (یَلتَحِفُ‪ ،‬التِحاف)‬ ‫‪6150‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫هماهنگ بود ‪ -‬تناسب داشت(با چیزی یا کسی)‬ ‫اتَّفَقَ ‪ -‬انتَظَمَ‬ ‫انسجمَ مع (یَنسَجِمُ‪ ،‬انسجام)‬ ‫‪6151‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫نام یک بُت ‪ -‬همسر‬ ‫رَبّ ‪ -‬زوج‬ ‫بَعل‬ ‫‪6152‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫میل داشت ‪ -‬اشتیاق داشت‬ ‫مالَ‬ ‫تاقَ (یَتوقُ‪ ،‬تَوقان)‬ ‫‪6153‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫تبسم ‪ -‬لبخند‬ ‫ابتِسام‬ ‫تَبَسُّم‬ ‫‪6154‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫خالص شد ‪ -‬رها کرد‬ ‫(خَلَعَ( ≠ لَبِسَ‬ ‫تَجَرَّدَ من‪ ،‬عن (یَتَجرَّدُ‪ ،‬تَجَرُّد)‬ ‫‪6155‬‬
‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫چشم به راه بود ‪ -‬مترصد بود‬ ‫تَوَقَّعَ‬ ‫تَرَصَّدَ (یَتَرصَّدُ‪ ،‬تَرَصُّد)‬ ‫‪6156‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫مراقب بود ‪ -‬منتظر بود ‪ -‬زیر نظر گرفت‬ ‫تَوَقَّعَ‬ ‫تَرَقَّبَ (یَتَرقَّبُ‪ ،‬تَرَقُّب)‬ ‫‪6157‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫رأی دادن‬ ‫اقتراع‬ ‫تَصویت‬ ‫‪6158‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫بینوا ‪ -‬بدبخت‬ ‫شَقی‬ ‫تَعِس (ج‪ .‬تُعَساء)‬ ‫‪6159‬‬

 ‫‪184‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫تعطیل شد ‪ -‬از کار افتاد‬ ‫توقَّفَ عن العَمَل‬ ‫تَعَطَّلَ (یَتَعطَّلُ‪ ،‬تَعَطُّل)‬ ‫‪6160‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫با هم در تماس بود ‪ -‬تماس متقابل داشت‬ ‫مسَّ‬ ‫تَالمَسَ (یَتَالمَسُ‪ ،‬تَالمُس)‬ ‫‪6161‬‬
‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫دور شدن‬ ‫ابتعاد‬ ‫تنائی‬ ‫‪6162‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫احساس کرد ‪ -‬دلهره داشت‬ ‫أَحَسَّ ‪ -‬أَضمَرَ‬ ‫تَوَجَّسُ (یَتَوَجَّسُ‪ ،‬تَوَجُّس)‬ ‫‪6163‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫مادر فرزند مرده‬ ‫األُم التی فقدت ابنها‬ ‫ثَكلی‬ ‫‪6164‬‬
‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫محدود کرد ‪ -‬بلوکه کرد‬ ‫حدَّدَ‬ ‫حَجَّمَ (یُحَجِّمُ‪ ،‬تَحجیم)‬ ‫‪6165‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫حل کرد ‪ -‬بخشید ‪ -‬گشود ‪ -‬فرا رسید‬ ‫فتح ‪ -‬حان‬ ‫حَلَّ هـ (یَحُلُّ‪ ،‬حَلّ)‬ ‫‪6166‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫نامزدی‬ ‫إختیار شریكة الحیاة‬ ‫خُطوبَة‬ ‫‪6167‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫بسیار فرورونده‬ ‫كثیر الخوض‬ ‫خَوَّاض‬ ‫‪6168‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫سرمایه‬ ‫المال المستثمر فی العمل‬ ‫رأسِمَال (ج‪ .‬رؤوس االموال)‬ ‫‪6169‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫راحتی ‪ -‬آسایش ‪ -‬کاهش(قیمت ها) ‪ -‬گشایش‬ ‫رفاهیة ‪ -‬سُهولة‬ ‫رَخاء‬ ‫‪6170‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫نابودی ‪ -‬انتها ‪ -‬انقراض‬ ‫(اختِفاء ‪ -‬تَبَدُّد( ≠ خُلود‬ ‫زَوال‬ ‫‪6171‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫زناشویی ‪ -‬عروسی ‪ -‬ازدواج ‪ -‬نکاح‬ ‫عالقة أسریة‬ ‫زوجیَّة‬ ‫‪6172‬‬
‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫رباینده ‪ -‬غارتگر ‪ -‬منفی ‪ -‬نگاتیو‬ ‫سارِق ‪ -‬مُختَطِف‬ ‫سالِب (ج‪ .‬سُلّاب)‬ ‫‪6173‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫مست شد ‪ -‬مدهوش شد‬ ‫(انتَشی ‪ -‬ثَمِلَ( ≠ أَفاقَ‬ ‫سَكِرَ (یَسكَرُ‪ ،‬سُكر)‬ ‫‪6174‬‬
‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫کند ‪ -‬پوست کند‬ ‫قطع ‪ -‬جَزَّرَ‬ ‫سَلَخَ هـ (یَسلَخُ‪ ،‬سَلخ)‬ ‫‪6175‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫گوسفند ‪ -‬میش‬ ‫غَنَم‬ ‫شَاة (ج‪ .‬شِواه‪/‬شیاه)‬ ‫‪6176‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫شجاعت ‪ -‬تهور ‪ -‬دلیری‬ ‫(بَسالَة( ≠ جُبن‬ ‫شَجَاعَة‬ ‫‪6177‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫تشکر ‪ -‬سپاس‬ ‫امتِنان‬ ‫شُكر‬ ‫‪6178‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫نورانی ‪ -‬درخشان‬ ‫زاهِر‬ ‫صَبوح‬ ‫‪6179‬‬
‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫قاشقک (از قطعات موتور)‬ ‫من قطع المكینة‬ ‫صَنَّاجَة‬ ‫‪6180‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫بسیار زننده‬ ‫كثیر الضرب‬ ‫ضَرَّاب‬ ‫‪6181‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫به طرب آمد ‪ -‬به وجد آمد‬ ‫استَطرَبَ ‪ -‬رَوَّحَ‬ ‫طَرِبَ (یَطرَبُ‪ ،‬طَرَب)‬ ‫‪6182‬‬
‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫تجربه ‪ -‬کار آزمودگی‬ ‫خبرة‬ ‫عَرك‬ ‫‪6183‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫غمگساری ‪ -‬مراسم عزاداری‬ ‫مأتم‬ ‫عَزَاء‬ ‫‪6184‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫محترم ‪ -‬قوی ‪ -‬عزیز ‪...-‬علی‪ :‬دشوار‬ ‫غالٍ ‪ -‬قَویّ‬ ‫عَزیز‬ ‫‪6185‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫غفلت ورزید ‪ -‬بی توجه بود‬ ‫(سَها ‪ -‬تَشاغَلَ( ≠ انتَبَه‬ ‫غَفَلَ عن (یَغفُلُ‪ ،‬غَفلَة)‬ ‫‪6186‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫فخر ‪ -‬سربلندی ‪ -‬افتخار‬ ‫فخر ‪ -‬مباهاة‬ ‫فَخَار‬ ‫‪6187‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫فداکاری‬ ‫ایثار ‪ -‬تَضحیَة‬ ‫فِدَاءَ‬ ‫‪6188‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫نانوا‬ ‫خَبّاز‬ ‫فَرَّان‬ ‫‪6189‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫خارمغیالن‬ ‫أشواك‬ ‫قَتَاد‬ ‫‪6190‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫خنکی ‪ -‬سرما‬ ‫بُرودَة‬ ‫قَرّ‬ ‫‪6191‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫جمع کرد ‪ -‬در هم کشید ‪ -‬باال زد(مثالً‪ :‬آستین)‬ ‫قَصَّرَ‬ ‫قَلَّصَ هـ (یُقَلِّصُ‪ ،‬تَقلیص)‬ ‫‪6192‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫حمایت ‪ -‬پشتیبانی‬ ‫مُساعَدَة‬ ‫مُؤَازَرَة‬ ‫‪6193‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫بارانی ‪ -‬پر باران(ابر)‬ ‫مُمطِر‬ ‫ماطِر‬ ‫‪6194‬‬
 ‫‪185‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫مبالغه ‪ -‬از حد گذراندن‬ ‫زیادة ‪ -‬غلوّ‬ ‫مُبَالَغة‬ ‫‪6195‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫توجیه‬ ‫مفسِّر‬ ‫مُبَرِّر‬ ‫‪6196‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫ارسال ‪ -‬جنبش ‪(...-‬ج‪ .‬مَباعِث‪ ):‬علت ‪ -‬انگیزه‬ ‫بعث ‪ -‬إیفاد‬ ‫مَبعَث‬ ‫‪6197‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫مکان ‪ -‬منزلگاه ‪ -‬اقامتگاه ‪ -‬آرامگاه‬ ‫مَرقَد‬ ‫مَثوَی‬ ‫‪6198‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫کِشته ‪ -‬کاشته شده‬ ‫مغروس‬ ‫مَزروع‬ ‫‪6199‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫جناب آقای‪...‬‬ ‫سَماحَة ‪ -‬حَضرَة‬ ‫مَعَالی‪...‬‬ ‫‪6200‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫بسیار بخشنده‬ ‫كَثیر العَطاء ‪ -‬وَهّاب‬ ‫مِعطَاء‬ ‫‪6201‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫غیبت کننده ‪ -‬بدگو ‪ -‬بهتان زن‬ ‫معیب‬ ‫مُغتَاب‬ ‫‪6202‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫دلیر ‪ -‬شجاع‬ ‫(باسل ‪ -‬شَجاع( ≠ خائِف‬ ‫مِقدام‬ ‫‪6203‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫فرمانِ(اتومبیل یا دوچرخه) ‪ -‬افسار‬ ‫ما تُقادُ به الدَرّاجَة أو السَیّارَة أو الدابَة‬ ‫مِقوَد (ج‪ .‬مَقَاوِد)‬ ‫‪6204‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫پرحرف ‪ -‬پرگو ‪ -‬ورّاج‬ ‫ثَرثار‬ ‫مِكثَار‬ ‫‪6205‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫الطاف ‪ -‬برکات‬ ‫مِنَن‬ ‫مَنَاعِم‬ ‫‪6206‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫بیهوده گو ‪ -‬پرحرف‬ ‫ثرثار‬ ‫مهذار‬ ‫‪6207‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫یاریگر ‪ -‬فریادرس ‪ -‬پشتیبان‬ ‫مُعین ‪ -‬مُغیث‬ ‫مُواسٍ‬ ‫‪6208‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫کند ‪ -‬در آورد(لباس خود را) ‪ -‬برهنه کرد‬ ‫أَقلَعَ ‪ -‬إستَاصَلَ‬ ‫نَضَا هـ (یَنضُو‪ ،‬نَضو)‬ ‫‪6209‬‬
‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫حریص ‪ -‬آزمند ‪ -‬طماع ‪ -‬شکم پرست ‪ -‬پرخور‬ ‫كثیر الشَّهوَة ‪ -‬كَثیر األَكل‬ ‫نَهِم‬ ‫‪6210‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫مبارزه ‪ -‬پیکار ‪ -‬نبرد ‪ -‬جنگ‬ ‫الحربُ الشدیدة‬ ‫هَیجَاء‬ ‫‪6211‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫خیزنده ‪ -‬جهنده ‪ -‬تندخو ‪ -‬متهور‬ ‫كَثیر الوَثب‬ ‫وَثَّاب‬ ‫‪6212‬‬

‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫زیبا ‪ -‬محبوب ‪ -‬برجسته ‪ -‬مورد پسند همگان‬ ‫مَعروف ‪ -‬مُحتَرَم‬ ‫وَجیه (ج‪ .‬وُجَهَاء)‬ ‫‪6213‬‬
‫‪ 10‬ك ‪7‬‬ ‫یکی ساخت ‪ -‬یکدست کرد ‪ -‬استاندارد کرد ‪ -‬تنظیم‬ ‫جَعَلَه واحِدَة‬ ‫وَحَّدَ هـ (یُوَحِّدُ‪ ،‬تَوحید)‬ ‫‪6214‬‬
‫کرد ‪...-‬بَینَهم‪ :‬پیوند داد‬
‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫ابد ‪ -‬جاودانگی‬ ‫نهایَة‬ ‫أَبَد‬ ‫‪6215‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫بالفاصله پس از‪ - ...‬بالفاصله به دنبال‪...‬‬ ‫بَعد‬ ‫إثر‬ ‫‪6216‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫سپید مو ‪ -‬کهنسال‬ ‫شیخ‬ ‫أَشیَب (م‪ :‬شیباء)‬ ‫‪6217‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫لَنگ ‪ -‬شَل‬ ‫معوّج الرِجل ‪ -‬فالج‬ ‫أَعرَج‬ ‫‪6218‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫آفت ‪ -‬زیان‬ ‫عیب‬ ‫آفَة‬ ‫‪6219‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫سیه چشم‬ ‫جمال العین‬ ‫أَكحَل‬ ‫‪6220‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫مردمان‬ ‫بَشَر ‪ -‬ناس‬ ‫أَنام‬ ‫‪6221‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫میان باریک ‪ -‬کمر باریک‬ ‫رقیق الخصر‬ ‫أَهیَف (م‪ :‬هَیفاء)‬ ‫‪6222‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫میانی ‪ -‬مرکزی‬ ‫بین شیئین‬ ‫أَوسَط‬ ‫‪6223‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫سست شد ‪ -‬ناتوان شد‬ ‫تَرَهَّلَ ‪ -‬ضَعُفَ‬ ‫استَرخَی (یَستَرخی‪ ،‬استرخاء)‬ ‫‪6224‬‬
‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫تخفیف خواست ‪ -‬ناقص شمرد‬ ‫استهان به‬ ‫استَنقَصَ (یَستنقِصُ‪ ،‬استنقاص)‬ ‫‪6225‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫برابر شد ‪ -‬متعادل شد‬ ‫صارَ سَویَّة ‪ -‬نَضِجَ‬ ‫استَوی (یستوی‪ ،‬استواء)‬ ‫‪6226‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫شکایت کرد‬ ‫تَظَلَّمَ‬ ‫اشتَكی (یَشتَكی‪ ،‬اشتكاء)‬ ‫‪6227‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫وابسته بود(به‪)...‬‬ ‫انتمی إلی‬ ‫انتسَب إلی (یَنتَسِبُ‪ ،‬انتساب)‬ ‫‪6228‬‬
 ‫‪186‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫هتک حرمت کردن ‪ -‬زیر پا گذاشتن‬ ‫تَدنیس‬ ‫انتهاك‬ ‫‪6229‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫احسان ‪ -‬نیکوکاری‬ ‫إحسان‬ ‫بِرّ‬ ‫‪6230‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫خسته شد ‪ -‬بیزار شد‬ ‫مَلَّ‬ ‫بَرِمَ بِـ (یَبرَمُ‪ ،‬بَرم)‬ ‫‪6231‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫برهان‬ ‫دلیلٌ مُقنِع‬ ‫بُرهان (ج‪ .‬بَراهین)‬ ‫‪6232‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫گسترد ‪ -‬اظهار داشت‬ ‫مَدَّ ‪ -‬نَشَرَ‬ ‫بَسَطَ علی (یبسُطُ‪ ،‬بَسط)‬ ‫‪6233‬‬
‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫بیکاری‬ ‫فقدان المهنة‬ ‫بطالة‬ ‫‪6234‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫شاد شد ‪ -‬خوشحال شد‬ ‫فَرِحَ‬ ‫بَهِجَ (یَبهِجُ‪ ،‬بَهجَة)‬ ‫‪6235‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫توطئه کرد‬ ‫استَشارَ(لإلیذاء(‬ ‫تَآمَرَ (یتآمَرُ‪ ،‬تَآمُر)‬ ‫‪6236‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫کاه‬ ‫رُفَت ‪ -‬هَشیمُ السنابل‬ ‫تبن‬ ‫‪6237‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫ته نشین شد ‪ -‬برجای ماند‬ ‫بَقیَ‬ ‫تَرَسَّبَ (یَتَرَسَّبُ‪ ،‬تَرَسُّب)‬ ‫‪6238‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫رشد کرد ‪ -‬بزرگ شد ‪ -‬پرورش یافت‬ ‫نَشَأَ ‪ -‬تربّی‬ ‫تَرَعرَعَ (یَتَرَعرَعُ‪ ،‬تَرَعرُع)‬ ‫‪6239‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫اتکا کردن ‪ -‬تکیه کردن‬ ‫اتّكاء‬ ‫تَسانُد‬ ‫‪6240‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫به تعویق انداختن‬ ‫مُماطَلَة‬ ‫تَسویف‬ ‫‪6241‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫تناقض ‪ -‬اختالف متقابل‬ ‫تغایر ‪ -‬تعارض‬ ‫تَناقُض‬ ‫‪6242‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫تهمت ‪ -‬اتّهام‬ ‫جریمة موجّهة إلی شخص‬ ‫تُهمَة‬ ‫‪6243‬‬
‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫دوام ‪ -‬ثبات‬ ‫استقرار‬ ‫ثبات‬ ‫‪6244‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫همنشین‬ ‫مُجالِس ‪ -‬قعید‬ ‫جَلیس‬ ‫‪6245‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫بخشنده ‪ -‬سخاوتمند‬ ‫سخیّ ‪ -‬كریم‬ ‫جَواد‬ ‫‪6246‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫کینه ‪ -‬حقد ‪ -‬دشمنی‬ ‫غَضَب ‪ -‬حَقد‬ ‫حَفیظَة‬ ‫‪6247‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫به جز ‪ -‬مگر‬ ‫إلّا‬ ‫خَال‬ ‫‪6248‬‬
‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫دیپلماتیک‬ ‫سلوك دولی‬ ‫دبلوماسیة‬ ‫‪6249‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫تاریکی ‪ -‬تیرگی ‪ -‬سیاهی‬ ‫ظُلمَة‬ ‫دُجی‬ ‫‪6250‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫خسیس‬ ‫بخیل‬ ‫دَنِق‬ ‫‪6251‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫در پس خود سوار کرد ‪...-‬بـ‪ :‬دنبال نهاد(چیزی را در‬ ‫أركب خلفه ‪ -‬أتبع‬ ‫رَدَّفَ هـ (یُرَدِّفُ‪ ،‬تَردیف)‬ ‫‪6252‬‬
‫پس چیزی دیگر)‬
‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫تسلیم شد ‪ -‬تن در داد‬ ‫خَضَعَ‬ ‫رَضَخَ (یَرضَخُ‪ ،‬رُضوخ)‬ ‫‪6253‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫رهبر ‪ -‬پیشوا ‪ -‬سرکرده‬ ‫سَیِّد ‪ -‬قائد‬ ‫زَعیم (ج‪ .‬زُعَماء)‬ ‫‪6254‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫معامله کرد ‪ -‬خرید و فروش نمود‬ ‫سَأَلَ عن ثَمَنِه ‪ -‬إتَّجَرَ‬ ‫سامَ هـ (یَسومُ‪ ،‬سَوم)‬ ‫‪6255‬‬
‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫به سرقت برد ‪ -‬غارت کرد ‪ -‬مضایقه کرد‬ ‫ابتَزَّ ‪ -‬نَهَبَ‬ ‫سَلَبَ هـ من (یَسلُبُ‪ ،‬سَلب)‬ ‫‪6256‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫مشورت کرد ‪ -‬راهنمایی خواست‬ ‫استَشارَ‬ ‫شَاوَرَ (یُشاورُ‪ ،‬مُشاوَرَة)‬ ‫‪6257‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫جوان شد ‪ -‬بالغ شد‬ ‫ترعرع‬ ‫شَبَّ (یَشِبُّ‪ ،‬شَباب)‬ ‫‪6258‬‬
‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫سیر ‪ -‬پر ‪ -‬اشباع ‪ -‬ارضا شده‬ ‫≠جوعان‬ ‫شَبعان‬ ‫‪6259‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫پوسته قلب ‪ -‬غشای خارجی قلب‬ ‫قشرة القلب‬ ‫شَغاف‬ ‫‪6260‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫مقید کرد ‪...-‬علی‪ :‬تحمل کرد ‪...-‬عن‪ :‬دست کشید ‪-‬‬ ‫(تَجَلَّدَ ‪ -‬مكث( ≠ جَزِعَ‬ ‫صَبَرَ (یصبِرُ‪ ،‬صَبر)‬ ‫‪6261‬‬
‫‪...‬لـ‪ :‬مقاومت کرد‬
 ‫‪187‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫نگاهداری کرد ‪ -‬حفظ کرد‬ ‫رَتَّبَ ‪ -‬حَفِظ‬ ‫ضَبَّ هـ (یَضِبُّ‪ ،‬ضَبّ)‬ ‫‪6262‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫معاشرت‬ ‫مُخالَطَة الناس‬ ‫عِشرَة‬ ‫‪6263‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫نالید ‪ -‬کمک طلبید ‪...-‬علی‪ :‬تکیه کرد ‪ -‬اعتماد کرد‬ ‫اتَّكَلَ علی‬ ‫عَوَّلَ (یُعوّلُ‪ ،‬تَعویل)‬ ‫‪6264‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫پوشاند ‪ -‬اندوهگین کرد‬ ‫أَحزَنَ‬ ‫غَمَّ هـ (یَغُمُّ‪ ،‬غَمّ)‬ ‫‪6265‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫چکاوک ‪ -‬کاکلی‬ ‫قُبَّرَة‬ ‫قُنبُر (ج‪ .‬قَنابِر)‬ ‫‪6266‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫مقدر کرد(چیزی را برای کسی) ‪ -‬فرستاد(کسی را به‬ ‫قَدّر‬ ‫قَیَّضَ هـ لـ (یُقَیِّضُ‪ ،‬تَقییض)‬ ‫‪6267‬‬
‫هدایت نزد کسی)‬
‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫لغزش ‪ -‬سقوط‬ ‫عَثرَة ‪ -‬سَقطَة‬ ‫كَبوَة‬ ‫‪6268‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫ذات ‪ -‬کنه ‪ -‬نهایت ‪ -‬اصل‬ ‫جَوهَرَة‬ ‫كُنه‬ ‫‪6269‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫نرم بود ‪ -‬انعطاف پذیر بود‬ ‫صارَ لِیِّناً ‪ -‬نَعُمَ‬ ‫النَ (یَلینُ‪ ،‬لین)‬ ‫‪6270‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫مزد گرفته ‪ -‬پاداش گرفته‬ ‫آخذ االجرة‬ ‫مَأجور‬ ‫‪6271‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫مأیوس کننده‬ ‫(مُقنِط( ≠ واعِد‬ ‫مؤیِّس‬ ‫‪6272‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫معطل کرد ‪...-‬هـ بـ‪ :‬به تعویق انداخت‬ ‫سَوَّفَ ‪ -‬أَجَّلَ‬ ‫مَاطَلَ هـ (یُمَاطِلُ‪ ،‬مُماطَلَة)‬ ‫‪6273‬‬
‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫مبدأ ‪ -‬اساس ‪( -‬جمع‪ ):‬اصول‬ ‫أَساس ‪ -‬قاعِدَة‬ ‫مَبدأ (ج‪ .‬مَبَادِئ)‬ ‫‪6274‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫بدبین‬ ‫(مُتطَیِّر( ≠ مُتفائِل‬ ‫مُتَشَائم‬ ‫‪6275‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫خیاالتی‬ ‫مَریض وَهمیّ ‪ -‬مُتخَیِّل‬ ‫مُتوهِّم‬ ‫‪6276‬‬
‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫مثل ‪ -‬مانند‬ ‫نَظیر ‪ -‬شَبیه‬ ‫مَثیل‬ ‫‪6277‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫دروغ باف ‪ -‬جعل کننده(اکاذیب)‬ ‫مُصطَنَع‬ ‫مُختَلِق‬ ‫‪6278‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫خزانه دار ‪ -‬انبار دار‬ ‫خَزّان (ج‪_ .‬ون(‬ ‫مُخزِن‬ ‫‪6279‬‬
‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫مدعی ‪ -‬خواهان ‪ -‬شاکی ‪ -‬دادیار‬ ‫مَن أَقامَ الدَّعوی‬ ‫مُدَّعی‬ ‫‪6280‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫دشواری ‪ -‬تلخی ‪ -‬کیسه صفرا‬ ‫صُعوبَة‬ ‫مَرَارَة‬ ‫‪6281‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫مسئولیت‬ ‫تَبعَة ‪ -‬أَسباب‬ ‫مَسؤوُلیّة (ج‪_ .‬ات)‬ ‫‪6282‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫شبیه شده‬ ‫مُشابِه‬ ‫مُشَبَّهَة‬ ‫‪6283‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫تردست ‪ -‬ساحر ‪ -‬شعبده باز‬ ‫ساحِر‬ ‫مُشَعوِذ‬ ‫‪6284‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫همراهی شده(با‪ - )...‬مجهز به‪ - ...‬دارای‪...‬‬ ‫مُرافَق‬ ‫مَصحوب‬ ‫‪6285‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫مخالف‬ ‫(مُناوِئ( ≠ مُوالٍ‬ ‫مُعارِض‬ ‫‪6286‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫ساختگی ‪ -‬جعلی‬ ‫مُزَیَّف ‪ -‬مُزَوَّر‬ ‫مُلَفَّق‬ ‫‪6287‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫مِلک ‪ -‬دارایی ‪ -‬در تصرف‬ ‫مِلك‬ ‫مُمتَلِكَة‬ ‫‪6288‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫یار ‪ -‬یاور ‪ -‬پشتیبان‬ ‫(مُعاضِد ‪ -‬مُساعِد( ≠ مُخذِل‬ ‫مُنَاصِر‬ ‫‪6289‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫درخشان ‪ -‬فاخر ‪ -‬خیره کننده ‪ -‬فریبنده‬ ‫مُعجَب‬ ‫مُنبَهِر‬ ‫‪6290‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫هدف ‪ -‬قصد ‪ -‬منظور‬ ‫مطلوب ‪ -‬هدف‬ ‫مَنحَی‬ ‫‪6291‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫خواننده ‪ -‬آوازخوان ‪ -‬سراینده‬ ‫شاعِر‬ ‫مُنشِد‬ ‫‪6292‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫شانه ‪ -‬دوش ‪ -‬تپه ‪ -‬ماهور‬ ‫كَتِف‬ ‫مَنكِب (ج‪ .‬مَنَاكب)‬ ‫‪6293‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫چشمه ‪ -‬سرچشمه ‪ -‬آبشخور‬ ‫یَنبوع ‪ -‬مَوردُ الماء‬ ‫مَنهَل (ج‪ .‬مَنَاهل)‬ ‫‪6294‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫نزدیک شد ‪ -‬رسید ‪ -‬گرفت‬ ‫(قارَبَ ‪ -‬دانی( ≠ بَعُدَ‬ ‫نَاهَزَ (یُنَاهِزُ‪ ،‬مُناهَزَة)‬ ‫‪6295‬‬
 ‫‪188‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫رفت ‪ -‬روی آورد(به سوی‪ - )...‬آهنگ(جایی) کرد‬ ‫إتّجه‬ ‫نَحَا (یَنحو‪ ،‬نَحو)‬ ‫‪6296‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫فاش کرد ‪...-‬بـ‪ :‬رسوا کرد ‪ -‬محکوم کرد ‪ -‬تکذیب‬ ‫أَدانَ ‪ -‬عابَ‬ ‫نَدَّدَ هـ (یُنَدِّدُ‪ ،‬تَندید)‬ ‫‪6297‬‬
‫کرد‬
‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫سرسبز بود ‪ -‬با طراوت بود ‪ -‬لطیف بود ‪ -‬نرم شد‬ ‫النَ ‪ -‬طابَ عیشُه‬ ‫نَعِمَ (یَنعَمُ‪ ،‬نَعَم)‬ ‫‪6298‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫سختی ‪ -‬بدبختی ‪ -‬سیه روزی‬ ‫تكدیر ‪ -‬شَرّ‬ ‫نَكَد‬ ‫‪6299‬‬

‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫توانایی ‪ -‬استعداد ‪ -‬گنجایش ‪ -‬ظرفیت ‪ -‬قدرت ‪ -‬نیرو‬ ‫طاقَة ‪ -‬جَهد‬ ‫وُسع‬ ‫‪6300‬‬
‫‪ 10‬ك ‪8‬‬ ‫عاشق ‪ -‬پریشان‬ ‫مُعَذَّب فی الحُبّ‬ ‫وَلهَان‬ ‫‪6301‬‬

‫العالیة ‪3‬‬
‫‪ 11‬ك ‪1‬‬ ‫آزردن‬ ‫إیذاء‬ ‫إیالم‬ ‫‪6302‬‬

‫‪ 11‬ك ‪1‬‬ ‫از ریشه برکند‬ ‫استأصَلَ‬ ‫اجتَثَّ هـ (یَجتَثُّ‪ ،‬اجتثاث)‬ ‫‪6303‬‬

‫‪ 11‬ك ‪1‬‬ ‫حضور یافت ‪ -‬حاضر شد(نزد کسی)‬ ‫جاء‬ ‫احتَضَرَ (یَحتَضِرُ‪ ،‬احتضار)‬ ‫‪6304‬‬
‫‪ 11‬ك ‪1‬‬ ‫ادعا کرد ‪ -‬متهم ساخت‬ ‫زَعَمَ ‪ -‬شَكا‬ ‫ادَّعَی علی (یَدَّعی‪ ،‬ادّعاء)‬ ‫‪6305‬‬

‫‪ 11‬ك ‪1‬‬ ‫به شهادت طلبید ‪ -‬شاهد گرفت‬ ‫استعانَ بِـ ‪ -‬جَعَلَه شاهداً له‬ ‫استشهَدَ بـ علی (یَستشهِدُ‪ ،‬استشهاد)‬ ‫‪6306‬‬

‫‪ 11‬ك ‪1‬‬ ‫شعله ور شد ‪ -‬در گرفت(نبرد)‬ ‫اشتعَلَ‬ ‫استَعَرَ (یَستَعِرُ‪ ،‬استعار)‬ ‫‪6307‬‬
‫‪ 11‬ك ‪1‬‬ ‫افسرده شد ‪ -‬غمگین شد‬ ‫حَزِنَ‬ ‫اكتئَبَ (یَكتَئِبُ‪ ،‬اكتئاب)‬ ‫‪6308‬‬

‫‪ 11‬ك ‪1‬‬ ‫جذب شد ‪ -‬کشیده شد‬ ‫مالَ إلی‬ ‫انجذَبَ إلی (یَنجذبُ‪ ،‬انجذاب)‬ ‫‪6309‬‬

‫‪ 11‬ك ‪1‬‬ ‫جانشین ‪ -‬بدیل‬ ‫عِوَض‬ ‫بَدیل‬ ‫‪6310‬‬

‫‪ 11‬ك ‪1‬‬ ‫زشتی‬ ‫قباحة‬ ‫بَشاعة‬ ‫‪6311‬‬

‫‪ 11‬ك ‪1‬‬ ‫دگرگونی ‪ -‬تغییر‬ ‫تغییر‬ ‫تَحویر‬ ‫‪6312‬‬

‫‪ 11‬ك ‪1‬‬ ‫گمراه سازی ‪ -‬اغفال‬ ‫(إبعاد عن الحق( ≠ إرشاد‬ ‫تَضلیل عَن‬ ‫‪6313‬‬

‫‪ 11‬ك ‪1‬‬ ‫پوشاند ‪ -‬مورد(مثالً‪ :‬مرحمت) قرار داد‬ ‫غَمَرَ‬ ‫تَغَمَّدَ هـ (یَتغمَّدُ‪ ،‬تَغَمُّد)‬ ‫‪6314‬‬
‫‪ 11‬ك ‪1‬‬ ‫تقدیس ‪ -‬تطهیر ‪ -‬پیراسته ساختن‬ ‫تطهیر ‪ -‬تنـزیه‬ ‫تَقدیس‬ ‫‪6315‬‬

‫‪ 11‬ك ‪1‬‬ ‫سخت ‪ -‬بی روح‬ ‫(الحیاة فیه ‪ -‬صُلبَة( ≠ منفتح‬ ‫جامِد‬ ‫‪6316‬‬
‫‪ 11‬ك ‪1‬‬ ‫سرکشی کرد ‪ -‬ترک خانه کرد‬ ‫(شَرَدَ ‪ -‬طَمَحَ( ≠ انقادَ‬ ‫جَمَحَ (یَجمَحُ‪ ،‬جِماح)‬ ‫‪6317‬‬

‫‪ 11‬ك ‪1‬‬ ‫بی تفاوتی ‪ -‬سختی‬ ‫خمول‬ ‫جُمُود‬ ‫‪6318‬‬

‫‪ 11‬ك ‪1‬‬ ‫باغ ‪ -‬بهشت ‪ -‬بستان‬ ‫(فِردَوس ‪ -‬حَدیقَة( ≠ جَهَنَّم‬ ‫جَنَّة (ج‪ .‬جِنان)‬ ‫‪6319‬‬
‫‪ 11‬ك ‪1‬‬ ‫ژن‬ ‫وحدة الوراثة‬ ‫جین‬ ‫‪6320‬‬

‫‪ 11‬ك ‪1‬‬ ‫دام ‪ -‬تله‬ ‫فخّ‬ ‫حِبالَة (ج‪ .‬حَبائِل)‬ ‫‪6321‬‬

‫‪ 11‬ك ‪1‬‬ ‫سخن گفت ‪ -‬گزارش داد ‪ -‬نقل کرد‬ ‫أخبَرَ‬ ‫حَدَّثَ بـ‪ ،‬فی‪ ،‬عن (یُحَدِّثُ‪ ،‬تَحدیث)‬ ‫‪6322‬‬

‫‪ 11‬ك ‪1‬‬ ‫برید ‪ -‬قطع کرد‬ ‫قَطَعَ ‪ -‬أَثَّرَ فی‬ ‫حَزَّ فی (یَحُزُّ‪ ،‬حزّ)‬ ‫‪6323‬‬
‫‪ 11‬ك ‪1‬‬ ‫جناب(از القاب احترام آمیز ویژه شخصیت های دینی)‬ ‫سَماحة‬ ‫حَضرَة‬ ‫‪6324‬‬

‫‪ 11‬ك ‪1‬‬ ‫گستره ‪ -‬پهنه‬ ‫ساحة‬ ‫رِحاب‬ ‫‪6325‬‬

‫‪ 11‬ك ‪1‬‬ ‫ناله کرد ‪ -‬آه عمیق کشید ‪ -‬دمید‬ ‫نَهَّدَ‬ ‫زَفَرَ (یَزفِرُ‪ ،‬زَفر‪/‬زَفیر)‬ ‫‪6326‬‬
‫‪ 11‬ك ‪1‬‬ ‫غذا ‪ -‬آذوقه ‪ -‬زاد و توشه‬ ‫عُدَّة‬ ‫زَواد‪/‬زُوّادَة‬ ‫‪6327‬‬

‫‪ 11‬ك ‪1‬‬ ‫کرم ورزید ‪ -‬عطا کرد‬ ‫اكرَمَ ‪ -‬اعطی‬ ‫سَخَا هـ (یَسخو‪ ،‬سَخاء)‬ ‫‪6328‬‬
 ‫‪189‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪ 11‬ك ‪1‬‬ ‫خانم‬ ‫كنایة عن المرأة الكریمَة‬ ‫سَیِّدة‬ ‫‪6329‬‬

‫‪ 11‬ك ‪1‬‬ ‫شبیه(به‪ - )...‬مانندِ‪...‬‬ ‫مَثیل‬ ‫شَبیه بـ (ج‪ .‬شِباه)‬ ‫‪6330‬‬

‫‪ 11‬ك ‪1‬‬ ‫نجات داد ‪ -‬شفا داد‬ ‫(عافی ‪ -‬أَبرَأَ( ≠ أَمرَضَ‬ ‫شَفَی هـ (یَشفی‪ ،‬شِفاء)‬ ‫‪6331‬‬

‫‪ 11‬ك ‪1‬‬ ‫آشنا به ‪ -‬توانا در‬ ‫عالِم بِـ‬ ‫عَارف بـ‬ ‫‪6332‬‬

‫‪ 11‬ك ‪1‬‬ ‫بی هدف‬ ‫عابِث ‪ -‬عَفَویّ‬ ‫عِشوائیّ‬ ‫‪6333‬‬

‫‪ 11‬ك ‪1‬‬ ‫تر و تازه ‪ -‬آبدار ‪ -‬ترد ‪ -‬لطیف‬ ‫طَریئ‬ ‫غَضّ‬ ‫‪6334‬‬

‫‪ 11‬ك ‪1‬‬ ‫پنهان کرد‬ ‫غَشّی‬ ‫غَمَّدَ هـ (یُغمِّد‪ ،‬تَغمید)‬ ‫‪6335‬‬

‫‪ 11‬ك ‪1‬‬ ‫جلوه کرد ‪ -‬ظاهر شد ‪...-‬لـ‪ :‬درخشید ‪ -‬سوخت ‪-‬‬ ‫ظَهَرَ‬ ‫الحَ (یَلوحُ‪ ،‬لَوح)‬ ‫‪6336‬‬
‫خشک شد ‪...-‬هـ‪ :‬سوزاند(خورشید کسی را)‬
‫‪ 11‬ك ‪1‬‬ ‫بی توجه ‪ -‬ناخواسته‬ ‫عَفَویَّة‬ ‫الوَاعِیَة‬ ‫‪6337‬‬

‫‪ 11‬ك ‪1‬‬ ‫حامی ‪ -‬تأیید کننده ‪ -‬طرفدار‬ ‫داعم‬ ‫مُؤَیِّد‬ ‫‪6338‬‬

‫‪ 11‬ك ‪1‬‬ ‫ممنوع ‪ -‬قدغن ‪...-‬ج‪_.‬ات‪ :‬چیزهای منع و نهی شده ‪-‬‬ ‫مَمنُوع‬ ‫مَحظور‬ ‫‪6339‬‬
‫محظورات‬
‫‪ 11‬ك ‪1‬‬ ‫خاموش شده‬ ‫مُطفَئ‬ ‫مُخمَد‬ ‫‪6340‬‬

‫‪ 11‬ك ‪1‬‬ ‫قوی ‪ -‬تند ‪ -‬مصمم ‪ -‬استوار ‪ -‬تلخ‬ ‫(مُرّ( ≠ حُلو‬ ‫مریر (ج‪ .‬مَرائِر)‬ ‫‪6341‬‬

‫‪ 11‬ك ‪1‬‬ ‫خاستگاه ‪ -‬ابتدا‬ ‫سُلَّم ‪ -‬مقَدَّم‬ ‫مَطلَع (ج‪ .‬مطالع)‬ ‫‪6342‬‬
‫‪ 11‬ك ‪1‬‬ ‫کنج ‪ -‬انزوا ‪ -‬بخش انفرادی یا قرنطینه(در بیمارستان)‬ ‫عَلی بُعد‬ ‫مَعزِل‬ ‫‪6343‬‬

‫‪ 11‬ك ‪1‬‬ ‫دشواری ‪ -‬مشکل ‪ -‬معضل‬ ‫مُعیٍ ‪ -‬مُشكِلَة‬ ‫مُعضِلَة (ج‪ .‬معاضل)‬ ‫‪6344‬‬
‫‪ 11‬ك ‪1‬‬ ‫جداکننده‬ ‫(قاطِع( ≠ مُلصِق‬ ‫مُفَصِّل‬ ‫‪6345‬‬

‫‪ 11‬ك ‪1‬‬ ‫نگهبان ‪ -‬دشتبان‬ ‫فَزّاعَة ‪ -‬حارس اللیل‬ ‫نَاطور (ج‪ .‬نَوَاطیر)‬ ‫‪6346‬‬
‫‪ 11‬ك ‪1‬‬ ‫گزنده ‪ -‬گازگیر‬ ‫السِع ‪ -‬الدغ‬ ‫نَهَّاش‬ ‫‪6347‬‬
‫‪ 11‬ك ‪1‬‬ ‫شادمان ‪ -‬خوشحال ‪ -‬خوشایند ‪ -‬خرسند‬ ‫لذیذ‬ ‫هَانِئ‬ ‫‪6348‬‬

‫‪ 11‬ك ‪1‬‬ ‫غرید ‪ -‬غرش کرد ‪ -‬فریاد کشید‬ ‫أَبطَلَ ‪ -‬صَوَّتَ‬ ‫هَدَرَ (یَهدِرُ‪ ،‬هَدر)‬ ‫‪6349‬‬

‫‪ 11‬ك ‪1‬‬ ‫انطباق ‪ -‬سازگاری ‪ -‬توافق ‪ -‬موازنه ‪ -‬پیمان‬ ‫(اتِّفاق( ≠ خِالف‬ ‫وِفَاق‬ ‫‪6350‬‬

‫‪ 11‬ك ‪2‬‬ ‫چشاند‬ ‫أطعَمَ‬ ‫أَذاقَ (یذیقُ‪ ،‬إذاقَة)‬ ‫‪6351‬‬

‫‪ 11‬ك ‪2‬‬ ‫پنهان داشت ‪ -‬شادمان ساخت‬ ‫(أخفی( ≠ أَظهَرَ‬ ‫أَسرَّ (یُسِرُّ‪ ،‬إسرار)‬ ‫‪6352‬‬
‫‪ 11‬ك ‪2‬‬ ‫شریک کرد ‪ -‬سهیم کرد‬ ‫أسهَمَ‬ ‫أَشرَكَ فی (یُشرِكُ‪ ،‬إشراك)‬ ‫‪6353‬‬

‫‪ 11‬ك ‪2‬‬ ‫نادرترین‬ ‫شاذّ‬ ‫أَندَر‬ ‫‪6354‬‬

‫‪ 11‬ك ‪2‬‬ ‫با چیزی زندگی کرد‬ ‫عاشَ‬ ‫اعتَاشَ علی (یَعتاشُ‪ ،‬اعتیاش)‬ ‫‪6355‬‬

‫‪ 11‬ك ‪2‬‬ ‫خسّت ورزید‬ ‫(ضَنَّ ‪ -‬قَتَّرَ( ≠ كَرُمَ‬ ‫بَخُلَ (یَبخُلُ‪ ،‬بُخل)‬ ‫‪6356‬‬

‫‪ 11‬ك ‪2‬‬ ‫اجاره دادن ‪ -‬کرایه کردن‬ ‫الكراء‬ ‫تَأجیر‬ ‫‪6357‬‬

‫‪ 11‬ك ‪2‬‬ ‫بنا گردید ‪ -‬تأسیس شد‬ ‫وُضِعَ أساسُه‬ ‫تَأَسَّسَ (یَتاسَّسُ‪ ،‬تَأَسُّس)‬ ‫‪6358‬‬

‫‪ 11‬ك ‪2‬‬ ‫کسب کردن ‪ -‬به چنگ آوردن‬ ‫طَلَب الكسب‬ ‫تَكَسُّب‬ ‫‪6359‬‬

‫‪ 11‬ك ‪2‬‬ ‫کوشا ‪ -‬جدی(در مقابل شوخ)‬ ‫مجتهد ‪ -‬مُجِدّ‬ ‫جادّ‬ ‫‪6360‬‬

‫‪ 11‬ك ‪2‬‬ ‫تزیینات ‪ -‬جواهر آالت ‪ -‬آرایش‬ ‫زینَة‬ ‫حِلیَة (ج‪ .‬حِلَی)‬ ‫‪6361‬‬
 ‫‪191‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪ 11‬ك ‪2‬‬ ‫ترک کرد ‪ -‬نومید کرد ‪ -‬رها کرد‬ ‫تَخَلّی عن‬ ‫خَذَلَ هـ (یَخذُلُ‪ ،‬خِذالن)‬ ‫‪6362‬‬

‫‪ 11‬ك ‪2‬‬ ‫خواهان ‪ -‬مایل ‪ -‬آرزومند ‪ -‬مشتاق‬ ‫مُشتاق‬ ‫راغِب‬ ‫‪6363‬‬

‫‪ 11‬ك ‪2‬‬ ‫نیزه ‪ -‬سنان‬ ‫رُمح ‪ -‬حَربَة‬ ‫زانَة‬ ‫‪6364‬‬

‫‪ 11‬ك ‪2‬‬ ‫برابر ‪ -‬هموار‬ ‫مُتشابِه‬ ‫سَواء‬ ‫‪6365‬‬

‫‪ 11‬ك ‪2‬‬ ‫کنترل کرد ‪ -‬چیره شد ‪ -‬مسلط شد‬ ‫حَكَمَ ‪ -‬غلب علی‬ ‫سَیطرَ علی (یُسَیطرُ‪ ،‬سَیطَرَة)‬ ‫‪6366‬‬
‫‪ 11‬ك ‪2‬‬ ‫فروشنده ‪ -‬خریدار‬ ‫بائع ‪ -‬زبون‬ ‫شَارٍ (ج‪ .‬شُراة)‬ ‫‪6367‬‬

‫‪ 11‬ك ‪2‬‬ ‫ابتیاع ‪ -‬خرید‬ ‫≠بَیع‬ ‫شِرَاء‬ ‫‪6368‬‬

‫‪ 11‬ك ‪2‬‬ ‫یورش برد ‪...-‬علی‪ :‬حمله کرد‬ ‫هاجَمَ ‪ -‬أشعَلَ الحرب‬ ‫شَنَّ (یَشُنُّ‪ ،‬شَنّ)‬ ‫‪6369‬‬

‫‪ 11‬ك ‪2‬‬ ‫کاخ ‪ -‬قصر‬ ‫البناء العالی‬ ‫صَرح‬ ‫‪6370‬‬

‫‪ 11‬ك ‪2‬‬ ‫صیقل داد ‪ -‬جال داد‬ ‫مَلَّسَ ‪ -‬هَذَّبَ‬ ‫صَقَلَ هـ (یَصقُلُ‪ ،‬صَقل)‬ ‫‪6371‬‬

‫‪ 11‬ك ‪2‬‬ ‫بزرگی ‪ -‬شکوه ‪ -‬سنگینی ‪ -‬چاقی‬ ‫كِبَر‬ ‫ضَخَامَة‬ ‫‪6372‬‬

‫‪ 11‬ك ‪2‬‬ ‫وابسته به عکاسی ‪ -‬عکاس ‪ -‬عکس بردار‬ ‫استنساخ باالشعة‬ ‫فُوتُوغرافیّ‬ ‫‪6373‬‬

‫‪ 11‬ك ‪2‬‬ ‫بی رحم بود ‪ -‬بی عاطفه بود ‪ -‬سخت گرفت‬ ‫(غَلُظَ ‪ -‬فَظَّ( ≠ رَحِمَ‬ ‫قَسَا علی (یَقسو‪ ،‬قَسوَة‪/‬قساوَة)‬ ‫‪6374‬‬
‫‪ 11‬ك ‪2‬‬ ‫نوآور ‪ -‬آفریننده‬ ‫مُبتَكِر‬ ‫مُبدِع‬ ‫‪6375‬‬

‫‪ 11‬ك ‪2‬‬ ‫لبریز ‪ -‬سرشار‬ ‫(مملوء( ≠ فارغ‬ ‫مُفَعّم‬ ‫‪6376‬‬

‫‪ 11‬ك ‪2‬‬ ‫افسرده ‪ -‬اندوهگین‬ ‫مُنطَوٍ ‪ -‬مُقَوقَع ‪ -‬حزین‬ ‫مُكتَئِب‬ ‫‪6377‬‬

‫‪ 11‬ك ‪2‬‬ ‫موسیقیدان‬ ‫العازف‬ ‫مُوسیقَار‬ ‫‪6378‬‬

‫‪ 11‬ك ‪2‬‬ ‫با استعداد ‪ -‬صاحب نبوغ ‪ -‬تیزهوش‬ ‫عَبقَریّ‬ ‫مَوهوب‬ ‫‪6379‬‬

‫‪ 11‬ك ‪2‬‬ ‫تیرانداز ‪ -‬تک تیرانداز ‪ -‬گل زن فوتبال‬ ‫قَنّاص‬ ‫هَدَّاف‬ ‫‪6380‬‬
‫‪ 11‬ك ‪2‬‬ ‫پایین ‪ -‬پست ‪ -‬مالیم(صدا)‬ ‫دانٍ‬ ‫وَاطِئ‬ ‫‪6381‬‬
‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫اختراع کرد ‪ -‬ابداع کرد‬ ‫إخترَعَ ‪ -‬خَلَقَ‬ ‫أَبدَعَ هـ (یُبدِعُ‪ ،‬إبداع)‬ ‫‪6382‬‬

‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫نیکوکاران‬ ‫محسنون‬ ‫أَبرار‬ ‫‪6383‬‬

‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫تأمین کرد ‪ -‬اداره کرد‬ ‫أمَّنَ معاشَ العائلة‬ ‫أَعالَ (یُعیلُ‪ ،‬إعالة)‬ ‫‪6384‬‬
‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫اکثریت‬ ‫أَكثریَّة‬ ‫أَغلَبیَّة‬ ‫‪6385‬‬

‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫بهترین ‪ -‬برترین‬ ‫أَحسن ‪ -‬مثالیّ‬ ‫أَمثَل‬ ‫‪6386‬‬

‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫زایاند‬ ‫وَلَّدَ‬ ‫أَولَدَ(هـا( (یولِدُ‪ ،‬إیالد)‬ ‫‪6387‬‬

‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫در نظر داشت ‪ -‬عقیده داشت‬ ‫عَبَّرَ عن رأیِه‬ ‫ار َتأَی (یرتِئُ‪ ،‬ارتیاء)‬ ‫‪6388‬‬

‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫چرید(گلّه‪ ،‬رمه)‬ ‫لَعِبَ‬ ‫ارتَعَی (یَرتَعی‪ ،‬ارتعاء)‬ ‫‪6389‬‬

‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫استفاده کرد ‪ -‬بهره برداری کرد‬ ‫استخدَمَ‬ ‫استغلَّ هـ (یستغلُّ‪ ،‬استغالل)‬ ‫‪6390‬‬

‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫آگاه ساخت ‪ -‬روشن ساخت‬ ‫عَرَّفَ‬ ‫بَصَّرَ هـ (یُبَصِّر‪ ،‬تبصیر)‬ ‫‪6391‬‬

‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫متبلور شد‬ ‫بَرَزَ‬ ‫تَبَلوَرَ (یَتَبلوَرُ‪ ،‬تبلوُر)‬ ‫‪6392‬‬

‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫بر یکدیگر حسد ورزیدن‬ ‫ثار بینهم الحسد‬ ‫تَحاسُد‬ ‫‪6393‬‬

‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫بد رفتاری کرد ‪ -‬ستم روا داشت‬ ‫ظَلَمَ ‪ -‬حمَّلَ‬ ‫تَحامَلَ علی (یَتَحامَلُ‪ ،‬تَحامُل)‬ ‫‪6394‬‬

‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫جاودانه کردن‬ ‫جَعَلَه خالداً‬ ‫تَخلید‬ ‫‪6395‬‬

‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫به موضوعی پرداخت ‪ -‬اشاره کرد‬ ‫تَناوَلَ‬ ‫تَطَرَّقَ إلی (یَتَطرَّقُ‪ ،‬تَطَرُّق)‬ ‫‪6396‬‬
 ‫‪191‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫به پرواز در آوردن ‪ -‬سریعاً فرستادن‬ ‫إرسال‬ ‫تَطییر‬ ‫‪6397‬‬

‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫سکندری خوردن ‪ -‬با لکنت حرف زدن‬ ‫زَلَّة‬ ‫تَعَثُّر‬ ‫‪6398‬‬
‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫فهمید ‪ -‬به کنه(چیزی) پی برد‬ ‫فَهِمَ‬ ‫تَفَهَّمَ (یَتفهَّمُ‪ ،‬تَفَهُّم)‬ ‫‪6399‬‬

‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫رمید ‪ -‬از جا جَست‬ ‫شرد ‪ -‬نفر‬ ‫جَفَلَ (یَجفُلُ‪ ،‬جَفل)‬ ‫‪6400‬‬

‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫جماد ‪ -‬جسم بی جان‬ ‫ما (ال ینمو ‪ -‬ال یحیا( ≠ حَیّ‬ ‫جَماد‬ ‫‪6401‬‬
‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫پیشگیری کرد ‪ -‬احتیاط کرد‬ ‫تجنَّبَ ‪ -‬حَذِرَ‬ ‫حاذَرَ (یُحاذِرُ‪ ،‬مَحاذَرَة)‬ ‫‪6402‬‬

‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫چاه ‪ -‬سوراخ ‪ -‬گودال ‪ -‬حفره‬ ‫بُؤرَة‬ ‫حُفرَة (ج‪ .‬حُفَر)‬ ‫‪6403‬‬

‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫خرافی ‪ -‬افسانه آمیز‬ ‫باطِل ‪ -‬أُسطورة‬ ‫خُرَافیّ‬ ‫‪6404‬‬

‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫خصوصی سازی‬ ‫مساهمة القطاع الخاص‬ ‫خَصخَصَة‬ ‫‪6405‬‬

‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫ربود ‪ -‬قاپید‬ ‫أَخَذَ بِسُرعَة‬ ‫خَطَفَ هـ (یَخطِفُ‪ ،‬خَطف)‬ ‫‪6406‬‬

‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫ترساند‬ ‫أَخافَ ‪ -‬أَفزَعَ‬ ‫خَوَّفَ هـ (یُخَوِّفُ‪ ،‬تخویف)‬ ‫‪6407‬‬

‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫مواظب بود ‪ -‬نظارت داشت ‪ -‬در انتظار بود‬ ‫انتظَرَ ‪ -‬رَصَدَ‬ ‫رَقَبَ (یَرقُبُ‪ ،‬رِقابَة)‬ ‫‪6408‬‬

‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫جدا شد ‪...-‬بَینَ‪ :‬جدا کرد‬ ‫أَبعَدَ‬ ‫زایَلَ (یُزایِلُ‪ ،‬مُزایَلَة)‬ ‫‪6409‬‬
‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫یاری کرد ‪ -‬پشتیبانی کرد‬ ‫أَعانَ‬ ‫سانَدَ هـ (یُسانِدُ‪ ،‬مُسانَدَة)‬ ‫‪6410‬‬

‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫مسدود ساخت ‪...-‬نحو‪ :‬راهنمایی کرد ‪ ...-‬إلی‪ :‬نشانه‬ ‫وَجَّهَ ‪ -‬دَفَعَ‬ ‫سَدَّدَ هـ (یُسدِّدُ‪ ،‬تَسدید)‬ ‫‪6411‬‬
‫گرفت ‪ -‬سوق داد‬
‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫میعان ‪ -‬حالت مایع ‪ -‬نقدینگی(در اقتصاد)‬ ‫فیضان ‪ -‬زیادة النقد‬ ‫سُیُولَة‬ ‫‪6412‬‬

‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫نابینا‬ ‫أَعمی ‪ -‬كَفیف‬ ‫ضَریر‬ ‫‪6413‬‬

‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫خدمه ‪ -‬کادر‬ ‫طَقم‬ ‫طَاقِم‬ ‫‪6414‬‬
‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫مانع‬ ‫رادِع‬ ‫عَائِق (ج‪ .‬عُیّاق)‬ ‫‪6415‬‬

‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫دوش ‪ -‬عهده‬ ‫كاهل ‪ -‬مَسؤولیَّة‬ ‫عَاتِق (ج‪ .‬عواتِق)‬ ‫‪6416‬‬

‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫هدیه ‪ -‬پیشکش‬ ‫عَطیَّة ‪ -‬صَدَقَة‬ ‫عَطَاء‬ ‫‪6417‬‬

‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫وسطِ (خانه)‬ ‫وَسَط ‪ -‬داخل‬ ‫عُقر‬ ‫‪6418‬‬

‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫عصبانیت ‪ -‬خشم‬ ‫غَضَب ‪ -‬سَخَط‬ ‫غَضبَة‬ ‫‪6419‬‬

‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫فارنهایت‬ ‫مقاس الحرارة‬ ‫فَهرِنهِیت‬ ‫‪6420‬‬

‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫کوتاهی ‪ -‬اختصار ‪ -‬کوچکی‬ ‫قِلَّة الطول‬ ‫قِصَر‬ ‫‪6421‬‬

‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫کوتاه بود ‪ -‬ناشایسته بود‬ ‫صارَ قَصیراً‬ ‫قَصُرَ (یَقصُرُ‪ ،‬قََصر)‬ ‫‪6422‬‬

‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫زباله ‪ -‬خاکروبه‬ ‫كُناسَة ‪ -‬سُباطَة‬ ‫قُمامَة‬ ‫‪6423‬‬

‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫متصل بود ‪ -‬همراه شد ‪ -‬مالزم بود‬ ‫إتصل بـ‬ ‫الصَقَ (یُالصِقُ‪ ،‬مُالصَقَة)‬ ‫‪6424‬‬

‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫متبادل ‪ -‬دوجانبه‬ ‫مُتَقابِل‬ ‫مُتَبَادِل‬ ‫‪6425‬‬

‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫نو ‪ -‬تازه‬ ‫حدیث ‪ -‬جَدید‬ ‫مُتَجَدِّد‬ ‫‪6426‬‬

‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫متوازن ‪ -‬طراز‬ ‫عِدل ‪ -‬مُتعادل‬ ‫مُتّزن‬ ‫‪6427‬‬

‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫ممهور بـ‪ - ...‬نشاندار شده بـ‪...‬‬ ‫ذو عالمة‬ ‫مُتَّسِم بِـ‬ ‫‪6428‬‬

‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫دودل ‪ -‬مردّد ‪ -‬بی دقت‬ ‫مُتِأَخِّر‬ ‫مُتَقَاعِس‬ ‫‪6429‬‬

‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫کامل شده‬ ‫مُتَمَّم‬ ‫مُتَكَامِل‬ ‫‪6430‬‬

 ‫‪192‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫ستودنی ‪ -‬بزرگ ‪ -‬ممتاز ‪ -‬تحسین برانگیز‬ ‫ذو مَجدٍ و عَظَمَة‬ ‫مَجید‬ ‫‪6431‬‬

‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫کشتارگاه ‪ -‬مذبح‬ ‫مَجزَر ‪ -‬مَسلَخ‬ ‫مَذبَح (ج‪ .‬مَذابح)‬ ‫‪6432‬‬
‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫متفرق ‪ -‬پراکنده‬ ‫شارِد ‪ -‬مُفَرَّق‬ ‫مُشَتَّت‬ ‫‪6433‬‬

‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫تصادم ‪ -‬برخورد ‪ -‬نابودی ‪ -‬زکام‬ ‫تَصادم ‪ -‬اصطدام‬ ‫مُصَادَمَة‬ ‫‪6434‬‬

‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫آرزو مراد ‪ -‬مطلوب‬ ‫تمنٍّ‬ ‫مَطمَح (ج‪ .‬مطامح)‬ ‫‪6435‬‬
‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫افراط کار ‪ -‬افراط آمیز ‪ -‬زیاده رو‬ ‫(مُبالِغ ‪ -‬غالٍ( ≠ مُفَرِّط‬ ‫مُفرِط‬ ‫‪6436‬‬

‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫توانایی ‪ -‬قدرت(برای‪)...‬‬ ‫قُدرَة علی ‪ -‬قُوَّة علی‬ ‫مَقدِرَة علی‬ ‫‪6437‬‬

‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫وابسته ‪ -‬مربوط(به‪ - )...‬مقرون(به‪)...‬‬ ‫مُطابِق ‪ -‬قرین‬ ‫مَقرون‬ ‫‪6438‬‬

‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫مناقصه‬ ‫(عَرض أَنقَص األَسعار( ≠ مَزاد‬ ‫مُنَاقَصَة‬ ‫‪6439‬‬

‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫آفرینش ‪ -‬خلق ‪ -‬اثر ‪ -‬تولید ‪ -‬تأسیس ‪...-‬ج‪:.‬‬ ‫بناء صِناعیّ‬ ‫مُنشَأة‬ ‫‪6440‬‬
‫تأسیسات(صنعتی‪ ،‬نظامی)‬
‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫نمایان شد ‪...-‬من‪ ،‬عن‪ :‬منتج شد ‪ -‬ناشی شد ‪ -‬سرچشمه‬ ‫نَتَجَ ‪ -‬ظَهَرَ‬ ‫نَجَمَ (یَنجُمُ‪ ،‬نُجوم‬ ‫‪6441‬‬
‫گرفت(از‪)...‬‬
‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫درد ‪ -‬رنجوری ‪ -‬ناخوشی ‪ -‬کسالت‬ ‫أَلَم‬ ‫وَجَع (ج‪ .‬أَوجَاع)‬ ‫‪6442‬‬

‫‪ 11‬ك ‪3‬‬ ‫گام جا ‪ -‬محل قدم ‪ -‬فشار ‪ -‬ظلم ‪ -‬نقطه ثقل‬ ‫دوسَة ‪ -‬اثر القَدَم‬ ‫وَطأَة‬ ‫‪6443‬‬

‫‪ 11‬ك ‪4‬‬ ‫دور کرد ‪( -‬فی‪ :‬در کاری یا چیزی)‬ ‫(بَعَّدَ ‪ -‬أَبانَ( ≠ قَرَّبَ‬ ‫أَبعَدَ هـ (یُبعِدُ‪ ،‬إبعاد)‬ ‫‪6444‬‬
‫‪ 11‬ك ‪4‬‬ ‫بازگرداند‬ ‫أَعادَ ‪ -‬رَدَّ‬ ‫أَرجعَ (یُرجِعُ‪ ،‬إرجاع)‬ ‫‪6445‬‬

‫‪ 11‬ك ‪4‬‬ ‫داستان کوتاه‬ ‫قصَّة قصیرة‬ ‫أُقصُوصَة (ج‪ .‬أَقاصیص)‬ ‫‪6446‬‬
‫‪ 11‬ك ‪4‬‬ ‫بهره رساند‬ ‫أفادَ‬ ‫أمتَعَ (یُمتِعُ‪ ،‬إمتاع)‬ ‫‪6447‬‬

‫‪ 11‬ك ‪4‬‬ ‫فراگرفت ‪ -‬دربرگرفت‬ ‫شَمِلَ‬ ‫اجتاحَ هـ (یجتاحُ‪ ،‬اجتیاح)‬ ‫‪6448‬‬

‫‪ 11‬ك ‪4‬‬ ‫قرض گرفت ‪ -‬وام گرفت‬ ‫استَقرَضَ‬ ‫استدانَ (یَستَدین‪ ،‬استدانة)‬ ‫‪6449‬‬
‫‪ 11‬ك ‪4‬‬ ‫ادامه داد ‪ -‬از سر گرفت‬ ‫تابَعَ الكالمَ‬ ‫استطرَدَ هـ (یَستطرِدُ‪ ،‬استطراد)‬ ‫‪6450‬‬

‫‪ 11‬ك ‪4‬‬ ‫استشمام کرد ‪ -‬تنفس کرد‬ ‫شَمَّ ‪ -‬تَنَفَّسَ‬ ‫استَنشَق هـ (یَستَنشِق‪ ،‬استنشاق)‬ ‫‪6451‬‬

‫‪ 11‬ك ‪4‬‬ ‫به ودیعه گذاشت ‪ -‬سپرد‬ ‫تَرَكَ‬ ‫استودَعَ هـ (یَستَودِعُ‪ ،‬استیداع)‬ ‫‪6452‬‬

‫‪ 11‬ك ‪4‬‬ ‫خوابید ‪ -‬به پهلو خفت‬ ‫نامَ‬ ‫اضطَجَعَ (یَضطَجِعُ‪ ،‬اضطجاع)‬ ‫‪6453‬‬
‫‪ 11‬ك ‪4‬‬ ‫گلچین کرد ‪ -‬برگزید‬ ‫اختارَ‬ ‫انتقَی هـ (یَنتَقی‪ ،‬انتقاء)‬ ‫‪6454‬‬
‫‪ 11‬ك ‪4‬‬ ‫نظام یافت ‪ -‬هماهنگ شد‬ ‫إنتَظَمَ‬ ‫انضَبَطَ (یَنضبِطُ‪ ،‬انضباط)‬ ‫‪6455‬‬

‫‪ 11‬ك ‪4‬‬ ‫نور زد ‪ -‬درخشید‬ ‫حَدَّقَ و هَدَّدَ‬ ‫بَرَّقَ (یُبَرِّقُ‪ ،‬تَبریق)‬ ‫‪6456‬‬

‫‪ 11‬ك ‪4‬‬ ‫خوشرویی ‪ -‬گشاده رویی‬ ‫(فَرَح ‪ -‬اشراق الوجه( ≠ عبوس‬ ‫بَشاشَة‬ ‫‪6457‬‬

‫‪ 11‬ك ‪4‬‬ ‫بهگودگیتا‬ ‫من الكتب الهندیة المقدسة‬ ‫بهاجافت جیثا‬ ‫‪6458‬‬

‫‪ 11‬ك ‪4‬‬ ‫دگرگون شد‬ ‫تحَوَّلَ‬ ‫تَبَدَّلَ (یَتبَدَّلُ‪ ،‬تَبَدُّل)‬ ‫‪6459‬‬

‫‪ 11‬ك ‪4‬‬ ‫تمرکز(سپاه)‬ ‫تجمّع‬ ‫تَحَشُّد‬ ‫‪6460‬‬

‫‪ 11‬ك ‪4‬‬ ‫جدا سازی‬ ‫معرفَة العناصر‬ ‫تَحَلُّل‬ ‫‪6461‬‬

‫‪ 11‬ك ‪4‬‬ ‫خود را در جامه پیچید ‪ -‬خود را پوشاند‬ ‫إلتفّ بمالبسه أو اللحاف‬ ‫تَدَثَّرَ فی (یَتَدثَّرُ‪ ،‬تَدَثُّر)‬ ‫‪6462‬‬

‫‪ 11‬ك ‪4‬‬ ‫افتتاح ‪ -‬راه اندازی‬ ‫افتتاح‬ ‫تَدشین‬ ‫‪6463‬‬

 ‫‪193‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪ 11‬ك ‪4‬‬ ‫دست داد ‪ -‬سالم کرد‬ ‫صافَحَ بعضُهم اآلخَر‬ ‫تَصافَحَ (یَتصافحُ‪ ،‬تَصافُح)‬ ‫‪6464‬‬

‫‪ 11‬ك ‪4‬‬ ‫قربانی کردن ‪ -‬جانفشانی‬ ‫تقدیم الفداء‬ ‫تَضحیَة‬ ‫‪6465‬‬

‫‪ 11‬ك ‪4‬‬ ‫همزیستی‬ ‫تطبیع‬ ‫تَعایُش‬ ‫‪6466‬‬

‫‪ 11‬ك ‪4‬‬ ‫خودکار ‪ -‬ناخودآگاهانه‬ ‫عَفَویّ ‪ -‬اتوماتیكی‬ ‫تِلقائی‬ ‫‪6467‬‬

‫‪ 11‬ك ‪4‬‬ ‫آسان شد ‪ -‬امکان پذیر شد‬ ‫امكنَ‬ ‫تَیَسَّرَ لـ (یَتَیَسَّرُ‪ ،‬تَیَسُّر)‬ ‫‪6468‬‬
‫‪ 11‬ك ‪4‬‬ ‫پادگان ‪ -‬سربازخانه‬ ‫مركز الجیش‬ ‫ثُكنَة (ج‪ .‬ثُكَن)‬ ‫‪6469‬‬

‫‪ 11‬ك ‪4‬‬ ‫پهنه ‪ -‬حیطه ‪ -‬ملک‬ ‫مكان ‪ -‬مجال‬ ‫حَیِّز‬ ‫‪6470‬‬

‫‪ 11‬ك ‪4‬‬ ‫دودی بود ‪ -‬دود کرد‬ ‫أخرَجَ دُخاناً‬ ‫دَخِنَ (یَدخَنُ‪ ،‬دَخن)‬ ‫‪6471‬‬

‫‪ 11‬ك ‪4‬‬ ‫اشاره کرد(با سر‪ ،‬چشم‪ - )...‬داللت داشت‬ ‫مَثَّلَ‬ ‫رَمَزَ (یَرمُزُ‪ ،‬رَمز)‬ ‫‪6472‬‬

‫‪ 11‬ك ‪4‬‬ ‫کرانه ‪ -‬کناره ‪ -‬ساحل‬ ‫شاطِئ‬ ‫ضََِفَّة (ج‪ .‬ضِفاف)‬ ‫‪6473‬‬

‫‪ 11‬ك ‪4‬‬ ‫مهمان شب ‪ -‬کوبنده بر در ‪ -‬در زننده‬ ‫اآلتی لیالً‬ ‫طَارِق (ج‪ .‬طُرّاق)‬ ‫‪6474‬‬

‫‪ 11‬ك ‪4‬‬ ‫ناقص ‪ -‬کوچک ‪ -‬کم‬ ‫قَلیل‬ ‫طَفیف‬ ‫‪6475‬‬

‫‪ 11‬ك ‪4‬‬ ‫(با أدات نفی‪ ):‬بی توجه بود ‪ -‬اهمیت نداد‬ ‫أَهمَلَ‬ ‫عَبَأَ بـ (یَعبَأُ)‬ ‫‪6476‬‬
‫‪ 11‬ك ‪4‬‬ ‫پل‬ ‫جِسر‬ ‫عَبارَة‬ ‫‪6477‬‬

‫‪ 11‬ك ‪4‬‬ ‫واضح ‪ -‬عیان ‪ -‬به چشم دیدن‬ ‫مشاهدة ‪ -‬ظاهر‬ ‫عِیَان‬ ‫‪6478‬‬
‫‪ 11‬ك ‪4‬‬ ‫گمراه کرد ‪ -‬فریفت(کسی را)‬ ‫احتالَ علی ‪ -‬حارَبَ‬ ‫كَادَ هـ (یَكیدُ‪ ،‬كَید)‬ ‫‪6479‬‬

‫‪ 11‬ك ‪4‬‬ ‫درمانده ‪ -‬ناتوان‬ ‫مِسكین ‪ -‬عاجِز‬ ‫مُتَخَاذِل‬ ‫‪6480‬‬

‫‪ 11‬ك ‪4‬‬ ‫مصالحه ‪ -‬آشتی‬ ‫مُصالَحَة‬ ‫مُسَالمَة‬ ‫‪6481‬‬

‫‪ 11‬ك ‪4‬‬ ‫بشارت دهنده ‪ -‬شادمان‬ ‫(فَرحان ‪ -‬مُتِبَسِّم( ≠ عَبوس‬ ‫مُستَبشر‬ ‫‪6482‬‬
‫‪ 11‬ك ‪4‬‬ ‫آب کننده ‪( -‬مسیِّل الدموع‪ ):‬اشک آور‬ ‫مُدمع ‪ -‬مُذَوِّب‬ ‫مُسَیِّل‬ ‫‪6483‬‬
‫‪ 11‬ك ‪4‬‬ ‫مهیّج ‪ -‬مشوق ‪ -‬شورانگیز‬ ‫مُشَجِّع ‪ -‬مُرغِب‬ ‫مُشَوِّق‬ ‫‪6484‬‬

‫‪ 11‬ك ‪4‬‬ ‫دوره آموزشی ‪ -‬مرحله‬ ‫دَورَة ‪ -‬فَترَة تعلیمیَّة‬ ‫مَطَاف‬ ‫‪6485‬‬

‫‪ 11‬ك ‪4‬‬ ‫تاخورده ‪ -‬در هم پیچیده‬ ‫ملفوف‬ ‫مَطوِیّ‬ ‫‪6486‬‬

‫‪ 11‬ك ‪4‬‬ ‫پذیرنده ‪ -‬در آغوش گیرنده‬ ‫مُحتَضِن ‪ -‬مُستَقبِل‬ ‫مُعتَنِق‬ ‫‪6487‬‬

‫‪ 11‬ك ‪4‬‬ ‫مفروض ‪ -‬تکلیف شده ‪ -‬تحمیلی ‪...-‬ج‪.‬مفروضات‪:‬‬ ‫جَبریّ‬ ‫مَفروض‬ ‫‪6488‬‬
‫وظایف ‪ -‬تکالیف‬
‫‪ 11‬ك ‪4‬‬ ‫کشتیرانی ‪ -‬دریانوردی‬ ‫فنّ السفر برّاً و بَحراً‬ ‫مَالحَة‬ ‫‪6489‬‬

‫‪ 11‬ك ‪4‬‬ ‫مخالفت ‪ -‬دشمنی‬ ‫مُعارَضَة ‪ -‬معاداة‬ ‫مُنَاوَأة‬ ‫‪6490‬‬

‫‪ 11‬ك ‪4‬‬ ‫فریاد کشید ‪ -‬شادی کرد ‪ -‬شعار داد ‪...-‬لـ بـ‪ :‬هورا‬ ‫صاحَ‬ ‫هَتَفَ (یَهتِفُ‪ ،‬هُتاف)‬ ‫‪6491‬‬
‫کشید ‪...-‬ضد‪ :‬هو کرد ‪...-‬بـ‪ :‬ستود ‪ -‬تحسین کرد‬
‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫ترور کرد ‪ -‬ترساند‬ ‫رَعَبَ ‪ -‬ذعَرَ‬ ‫أَرهَبَ (یُرهِبُ‪ ،‬إرهاب)‬ ‫‪6492‬‬

‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫به تنگنا انداخت ‪ -‬تحمیل کرد ‪...-‬هـ بـ‪ :‬زیر فشار نهاد‬ ‫ضَیَّقَ‬ ‫أَرهَقَ هـ (یُرهِقُ‪ ،‬ارهاق)‬ ‫‪6493‬‬

‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫منزل داد ‪ -‬جای داد‬ ‫ثَبَّتَ ‪ -‬إطمَأَنَّ‬ ‫أَسكَنَ فی (یُسكِنُ‪ ،‬إسكان)‬ ‫‪6494‬‬

‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫قرض داد‬ ‫أَقرَضَ‬ ‫أَعارَ (یُعیرُ‪ ،‬إعارَة)‬ ‫‪6495‬‬

‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫چهچهه ‪ -‬هلهله شادی‬ ‫غِناء‬ ‫أُغرودَة (ج‪ .‬أَغارید)‬ ‫‪6496‬‬
 ‫‪194‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫آکادمیک ‪ -‬دانشگاهی‬ ‫جامعیّ‬ ‫أَكادیمیّ‬ ‫‪6497‬‬

‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫آن وقت‬ ‫ذلكَ الوقت‬ ‫آنذَاك‬ ‫‪6498‬‬

‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫فرستاد ‪ -‬مأمور کرد‬ ‫أَرسَلَ‬ ‫أَوفَدَ هـ (یوفِدُ‪ ،‬إیفاد)‬ ‫‪6499‬‬

‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫تاویل کرد ‪ -‬بازگشت داد‬ ‫فَسَّرَ‬ ‫أَوَّلَ هـ بـ (یُؤَوِّلُ‪ ،‬تأویل)‬ ‫‪6500‬‬

‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫رسید(میوه)‬ ‫نَضَجَ و طابَ(من الثَّمَر(‬ ‫أَینَعَ (یُینِعُ‪ ،‬إیناع)‬ ‫‪6501‬‬
‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫ساخت ‪ -‬بنا کرد‬ ‫بَنی‬ ‫ابتَنی علی (یَبتَنی‪ ،‬ابتناء)‬ ‫‪6502‬‬

‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫گمراه کرد ‪ -‬دلباخته کرد‬ ‫أَغری‬ ‫استَهوَی هـ (یَستَهوی‪ ،‬استِهواء)‬ ‫‪6503‬‬

‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫پر شد(مثالً‪ :‬چشم از اشک)‬ ‫امتَألَ‬ ‫اغرَورَقَ (یَغرَورِقُ)‬ ‫‪6504‬‬

‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫هرگز‬ ‫أَبَداً ‪ -‬علی االطالق‬ ‫بتّة‬ ‫‪6505‬‬

‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫زیبا ‪ -‬باشکوه‬ ‫جمیلة‬ ‫بهیَّة‬ ‫‪6506‬‬

‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫مترصد بود ‪ -‬منتظر فرصت بود‬ ‫تَرَقَّبَ ‪ -‬انتَظَرَ‬ ‫تَحَیَّنَ (یَتَحیّنُ‪ ،‬تَحَیُّن)‬ ‫‪6507‬‬

‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫انتخاب‬ ‫اختیار‬ ‫تَخییر‬ ‫‪6508‬‬

‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫پرسه زد ‪ -‬ولگردی کرد‬ ‫تجوّل عبثاً‬ ‫تَسَكّعَ (یَتَسكّعُ‪ ،‬تَسَكُّع)‬ ‫‪6509‬‬
‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫آسان بود ‪ -‬ممکن شد‬ ‫تَیَسَّرَ لِـ‬ ‫تَسَنَّی لـ (یَتَسنَّی‪ ،‬تَسنّی)‬ ‫‪6510‬‬

‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫زشتی ‪ -‬بدبختی‬ ‫قباحة ‪ -‬شقاوة‬ ‫تعاسَة‬ ‫‪6511‬‬

‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫یورش برد ‪ -‬حمله ور شد‬ ‫تواثَبَ ‪ -‬هَجَم‬ ‫تَكالَبَ علی (یَتَكالَبُ‪ ،‬تَكالُب)‬ ‫‪6512‬‬

‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫تحقیق کرد ‪ -‬نفوذ کرد‬ ‫بحث عن‬ ‫تَنَقّبَ عن (یَتنقَّبُ‪ ،‬تَنَقُّب)‬ ‫‪6513‬‬

‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫نزدیکی طلبید ‪ -‬متوسل شد‬ ‫تَقَرَّبَ‬ ‫تَوَسَّلَ إلی (یَتَوَسَّلُ‪ ،‬تَوَسُّل)‬ ‫‪6514‬‬

‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫آزمود ‪ -‬مبادرت کرد‬ ‫اختَبَرَ ‪ -‬امتَحَنَ‬ ‫جَرَّبَ هـ (یُجَرِّبُ‪ ،‬تَجریب)‬ ‫‪6515‬‬
‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫جانب ‪ -‬طرف ‪ -‬ناحیه‬ ‫ناحیة‬ ‫جَنبَة(ج‪ .‬جَنَبات)‬ ‫‪6516‬‬
‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫سُم‬ ‫قَدَم‬ ‫حافِر (ج‪ .‬حَوافر)‬ ‫‪6517‬‬

‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫پاکدامن بود ‪ -‬دست نایافتنی بود‬ ‫كان منیعاً ‪ -‬عَفّ‬ ‫حَصُنَ (یَحصُنُ‪ ،‬حَصَانَة)‬ ‫‪6518‬‬

‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫خرده ‪ -‬شکسته ‪ -‬تکه‬ ‫كُسیرات الشیء‬ ‫حُطام‬ ‫‪6519‬‬

‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫منزلت ‪ -‬سبقت ‪ -‬برتری ‪ -‬سربلندی‬ ‫نفوذ ‪ -‬منزلة خاصَّة‬ ‫حُِظوَة‬ ‫‪6520‬‬

‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫به خاطر سپرد ‪ -‬وادار به حفظ ساخت(به خصوص‬ ‫كلّفه بالحفظ‬ ‫حَفَّظَ هـ (یُحَفِّظُ‪ ،‬تَحفیظ)‬ ‫‪6521‬‬
‫قرآن کریم را)‬
‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫خش خش ‪ -‬صدای برگ و نظایر آن‬ ‫صوت االشیاء الجافّة‬ ‫حَفیف‬ ‫‪6522‬‬

‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫بخشید ‪ -‬عطا کرد ‪ -‬واگذار کرد‬ ‫أَعطی‬ ‫خَوَّلَ هـ (یُخوِّلُ‪ ،‬تَخویل)‬ ‫‪6523‬‬
‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫پی گرفت ‪ -‬دنبال کرد ‪ -‬پیوست‬ ‫تابع‬ ‫دارَكَ هـ (یُدارِكُ‪ ،‬مُدارَكَة)‬ ‫‪6524‬‬

‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫فرو ریخت ‪ -‬فزونی یافت ‪ -‬جاری شد‬ ‫سالَ بكثرَة‬ ‫دَرَّ علی (یَدُرُّ‪ ،‬دَرّ)‬ ‫‪6525‬‬

‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫رونده‬ ‫ذاهِب‬ ‫رائِح‬ ‫‪6526‬‬

‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫تپه‬ ‫تَلّ‬ ‫رَبوَة (ج‪ .‬رُبَی)‬ ‫‪6527‬‬

‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫پوسیده ‪ -‬فاسد‬ ‫بالٍ‬ ‫رَمِیم‬ ‫‪6528‬‬

‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫نگاه خیره کرد‬ ‫نَظَرَ بحنان‬ ‫رَنَا إلی (یَرنو‪ ،‬رنو)‬ ‫‪6529‬‬

‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫بی شرم ‪ -‬شدید ‪ -‬دریده‬ ‫مُتكبّر ‪ -‬مُتغطرِس‬ ‫سَلیط‬ ‫‪6530‬‬
 ‫‪195‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫نادر ‪ -‬نامتداول ‪ -‬منفک‬ ‫نادِر‬ ‫شَاذّ‬ ‫‪6531‬‬

‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫دور انداخت ‪ -‬دور کرد ‪ -‬راند‬ ‫أَخرَجَ ‪ -‬أبعَدَ‬ ‫طَرَدَ من (یَطرُدُ‪ ،‬طَرد)‬ ‫‪6532‬‬
‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫خوشبو ‪ -‬معطر‬ ‫عَابِق‬ ‫عَاطِر‬ ‫‪6533‬‬

‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫رنگارنگ ‪ -‬هوشمند ‪...-‬ج‪_.‬ون‪ ،‬عَباقرَة‪ :‬نابغه‬ ‫موهوب ‪ -‬متمیّز بتفوُّق‬ ‫عَبقَریّ‬ ‫‪6534‬‬

‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫مزمن ‪ -‬العالج(بیماری)‬ ‫عُقام ‪ -‬غیر قابِل للشِّفاء‬ ‫عُضَال‬ ‫‪6535‬‬
‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫آمده‬ ‫(آتٍ( ≠ رائح‬ ‫غادٍ‬ ‫‪6536‬‬

‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫پر شد ‪ -‬لبریز شد ‪...-‬علی‪ :‬بیرون زد ‪...-‬بـ‪ :‬آشکار‬ ‫طَغی ‪ -‬طَفَحَ‬ ‫فَاضَ (یَفیضُ‪ ،‬فَیض‪/‬فَیَضان)‬ ‫‪6537‬‬
‫کرد‬
‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫فروکش کرد ‪ -‬سست شد ‪...-‬عن‪ :‬سستی ورزید‬ ‫سَكَنَت الحَرارَة‬ ‫فَتَرَ (یَفتُرُ‪ ،‬فُتُور)‬ ‫‪6538‬‬

‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫شکست داد ‪ -‬گریخت ‪ -‬دندانه دار کرد‬ ‫كَسَرَ‬ ‫فَلَّ هـ (یَفُلُّ‪ ،‬فَلّ)‬ ‫‪6539‬‬

‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫ضایعه ‪ -‬مصیبت ‪ -‬بالی ناگهانی‬ ‫مُصیبَة‬ ‫قَارِعَة (ج‪ .‬قَوارِع)‬ ‫‪6540‬‬

‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫دور ‪ -‬بعید‬ ‫بَعید‬ ‫قَاصٍ‬ ‫‪6541‬‬

‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫سوراخ کرد ‪ -‬تهمت زد ‪ -‬مالمت کرد ‪ -‬اشکال کرد‬ ‫اثقَبَ‬ ‫قَدَحَ فی (یَقدَحُ‪ ،‬قَدح)‬ ‫‪6542‬‬
‫‪...-‬فی‪ ،‬بـ‪ :‬کوچک کرد ‪ -‬پست شمرد‬
‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫کشیش‬ ‫قَسّ ‪ -‬كاهِن‬ ‫قِسّیس (ج‪ .‬قَساوِسَة)‬ ‫‪6543‬‬

‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫قنطار(واحد اندازه گیری)‬ ‫مِئَةُ رَطل‬ ‫قِنطار (ج‪ .‬قَناطیر)‬ ‫‪6544‬‬
‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫بز سر گله‬ ‫كَبش ‪ -‬تَیس‬ ‫كَرَّاز‬ ‫‪6545‬‬

‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫داوطلب‬ ‫مُتِبَرِّع‬ ‫مُتطَوِّع‬ ‫‪6546‬‬

‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫ذخیره شده ‪ -‬انبار شده ‪...-‬ج‪_.‬ات‪ :‬موجودی ‪ -‬ذخیره‬ ‫مُدَّخَر‬ ‫مَخزون‬ ‫‪6547‬‬
‫(بازرگانی)‬
‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫رنگ شده‬ ‫مَدهون‬ ‫مَخضُوب‬ ‫‪6548‬‬
‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫از ‪ -‬از زمانِ‪ - ...‬خالل‬ ‫مُنذ‬ ‫مُذ‬ ‫‪6549‬‬

‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫آبادگر ‪ -‬استعمارگر(سیاسی)‬ ‫مُستَثمر‬ ‫مُستَعمر‬ ‫‪6550‬‬

‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫فلج ‪ -‬شل ‪ -‬چالق‬ ‫مُنكسر الید ‪ -‬فالج‬ ‫مَشلول‬ ‫‪6551‬‬
‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫نفوذ ‪ -‬قدرت ‪ -‬توان‬ ‫قُوَّة ‪ -‬طاقَة‬ ‫مَضاء‬ ‫‪6552‬‬

‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫مایه سربلندی و مباهات ‪ -‬موجب فخر ‪ -‬هر چیز‬ ‫ما یُفتَخَرُ به‬ ‫مَفخَرَة (ج‪ .‬مَفَاخر)‬ ‫‪6553‬‬
‫غرورآفرین‬
‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫جدا ‪ -‬مجزا‬ ‫مُنفَكّ‬ ‫مَفصول‬ ‫‪6554‬‬

‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫فانوس دریایی ‪ -‬مناره ‪ -‬گلدسته‬ ‫بِناءٌ مُرتَفَع فی أَعاله نور ‪ -‬مَوضِع النور‬ ‫مَنار‪/‬مَنارة (ج‪ .‬مَناوِر)‬ ‫‪6555‬‬

‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫نرمی ‪ -‬لطافت ‪ -‬زیبایی ‪ -‬کوبیدگی ‪ -‬خاک شدگی‬ ‫لین المَلمَس ‪ -‬طُفولَة‬ ‫نُعوُمَة‬ ‫‪6556‬‬
‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫هزینه ‪ -‬خرج ‪ -‬نفقه ‪ -‬خرجی‬ ‫مَصروف ‪ -‬كلفة‬ ‫نَفَقَة‬ ‫‪6557‬‬

‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫بلبل‬ ‫عَندلیب‬ ‫هَزَار‬ ‫‪6558‬‬

‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫آهستگی ‪ -‬مالیمت ‪ -‬نرمی‬ ‫تَمَهُّل ‪ -‬بُطء‬ ‫هُوینا‬ ‫‪6559‬‬

‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫واحه ‪ -‬دشت‬ ‫مَكان فی الصحراء فیه ماء و زَرع‬ ‫وَاحَة‬ ‫‪6560‬‬

‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫ترس ‪ -‬هول ‪ -‬هراس‬ ‫خَوف‬ ‫وَجَل (ج‪ .‬أَوجَال)‬ ‫‪6561‬‬

‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫بار سنگین ‪ -‬گناه ‪ -‬جرم‬ ‫زَلَّة ‪ -‬الحِملُ الثَقیل‬ ‫وِزر (ج‪ .‬أَوزار)‬ ‫‪6562‬‬
 ‫‪196‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪ 11‬ك ‪5‬‬ ‫رسیده ‪ -‬نرم ‪ -‬پخته‬ ‫ناضِج‬ ‫یَانِع‬ ‫‪6563‬‬

‫‪ 11‬ك ‪6‬‬ ‫نابینا‬ ‫(ضَریر ‪ -‬كَفیف( ≠ بَصیر‬ ‫أَعمَی‬ ‫‪6564‬‬

‫‪ 11‬ك ‪6‬‬ ‫برگرداند ‪ -‬هجوم آورد‬ ‫أَقبَلَ‬ ‫أَنحَی عن‪ ،‬علی (یُنحی‪ ،‬إنحاء)‬ ‫‪6565‬‬

‫‪ 11‬ك ‪6‬‬ ‫چه وقت ‪ -‬هر وقت‬ ‫وَقت ‪ -‬مَدی‬ ‫أَیّانَ‬ ‫‪6566‬‬

‫‪ 11‬ك ‪6‬‬ ‫نوشید ‪ -‬جرعه جرعه خورد‬ ‫شَرِبَ‬ ‫احتَسَی هـ (یحتَسِ‪ ،‬احتساء)‬ ‫‪6567‬‬
‫‪ 11‬ك ‪6‬‬ ‫مردود خواند ‪ -‬زشت دانست ‪ -‬خودداری کرد‬ ‫(نَدَّدَ ‪ -‬شَجَبَ( ≠ استحسَنَ‬ ‫استنكر (یستنكر‪ ،‬استنكار)‬ ‫‪6568‬‬

‫‪ 11‬ك ‪6‬‬ ‫خودخواه بود ‪ -‬متکبّر بود ‪ -‬خودداری کرد‬ ‫استكبَرَ ‪ -‬امتنَعَ‬ ‫استنكَفَ (یَستنكِفُ‪ ،‬استنكاف)‬ ‫‪6569‬‬

‫‪ 11‬ك ‪6‬‬ ‫از اینجا ‪ -‬از آغاز‬ ‫مُذ‬ ‫اعتِباراً من‬ ‫‪6570‬‬

‫‪ 11‬ك ‪6‬‬ ‫برگشت ‪ -‬وارونه شدن‬ ‫زَرَف ‪ -‬انتِقاص‬ ‫انتكاس‬ ‫‪6571‬‬

‫‪ 11‬ك ‪6‬‬ ‫آمیختگی ‪ -‬درج(در‪)...‬‬ ‫امتزاج‬ ‫اندِماج‬ ‫‪6572‬‬

‫‪ 11‬ك ‪6‬‬ ‫ناشایست ‪ -‬بد‬ ‫ساءَ‬ ‫بئس‬ ‫‪6573‬‬

‫‪ 11‬ك ‪6‬‬ ‫گاز پروپان‬ ‫صنفٌ من الغازات‬ ‫بروبان‬ ‫‪6574‬‬

‫‪ 11‬ك ‪6‬‬ ‫بی ارزش ‪ -‬بی مایه‬ ‫بسیط ‪ -‬حقیر‬ ‫تافه‬ ‫‪6575‬‬
‫‪ 11‬ك ‪6‬‬ ‫تمرکز یافت‬ ‫تمحور‬ ‫تَرَكَّزَ (یَتَرَكّزُ‪ ،‬تَرَكُّز)‬ ‫‪6576‬‬

‫‪ 11‬ك ‪6‬‬ ‫متفق شدن ‪ -‬به هم پیوستن‬ ‫تضامن‬ ‫تَظافُر‬ ‫‪6577‬‬

‫‪ 11‬ك ‪6‬‬ ‫تیره کردن ‪ -‬سانسور‬ ‫إدخال فی الظلمة‬ ‫تَعتیم‬ ‫‪6578‬‬

‫‪ 11‬ك ‪6‬‬ ‫فرو رفتن ‪ -‬نفوذ کردن‬ ‫تسرّب‬ ‫تَغَلغُل‬ ‫‪6579‬‬

‫‪ 11‬ك ‪6‬‬ ‫پنهان کردن ‪ -‬پوشاندن ‪ -‬سرپوش گذاشتن‬ ‫ستر ‪ -‬تغطیة‬ ‫تموِیَه‬ ‫‪6580‬‬

‫‪ 11‬ك ‪6‬‬ ‫جالد ‪ -‬دژخیم ‪ -‬چرم ساز‬ ‫سیّاف‬ ‫جَلّاد‬ ‫‪6581‬‬

‫‪ 11‬ك ‪6‬‬ ‫پارچه ‪ -‬بافت ‪ -‬ریخت‬ ‫نسیج‬ ‫حَبكَة‬ ‫‪6582‬‬
‫‪ 11‬ك ‪6‬‬ ‫اشتیاق ‪ -‬میل‬ ‫شفقة‬ ‫حَنین‬ ‫‪6583‬‬

‫‪ 11‬ك ‪6‬‬ ‫ضعف ‪ -‬سستی ‪ -‬فقدان‬ ‫ضعف ‪ -‬رخوة‬ ‫رَكاكَة‬ ‫‪6584‬‬

‫‪ 11‬ك ‪6‬‬ ‫نوعی مشک ‪ -‬ماده ای خوشبو‬ ‫نوع من النبات‬ ‫زَباد‬ ‫‪6585‬‬
‫‪ 11‬ك ‪6‬‬ ‫کم ‪ -‬پست ‪ -‬ناچیز‬ ‫قلیل‬ ‫زَهید‬ ‫‪6586‬‬

‫‪ 11‬ك ‪6‬‬ ‫برنامه ریزی کرد ‪ -‬نقشه کشید‬ ‫بَرمَجَ ‪ -‬خَطَّطَ‬ ‫صَمَّمَ (یُصَمِّم‪ ،‬تَصمیم)‬ ‫‪6587‬‬
‫‪ 11‬ك ‪6‬‬ ‫فاقدِ‪ - ...‬تهی از‪ - ...‬بدون‬ ‫فاقِد ‪ -‬مُنقَطِع‬ ‫عَدیم‬ ‫‪6588‬‬

‫‪ 11‬ك ‪6‬‬ ‫پیچیده کرد ‪ -‬معقّد و بغرنج کرد‬ ‫≠بَسَّطَ‬ ‫عَقَّدَ هـ (یُعقِّدُ‪ ،‬تَعقید)‬ ‫‪6589‬‬

‫‪ 11‬ك ‪6‬‬ ‫غرور ‪ -‬زورگویی ‪ -‬قلدر مآبی‬ ‫غَطرَسَة‬ ‫عُنجُهِیَّة‬ ‫‪6590‬‬

‫‪ 11‬ك ‪6‬‬ ‫تکبر ‪ -‬غرور ‪ -‬قلدر مآبی‬ ‫عَنجُهیَّة‬ ‫غَطرَسَة‬ ‫‪6591‬‬

‫‪ 11‬ك ‪6‬‬ ‫چرت زد ‪ -‬پینکی رفت ‪ -‬خوابید‬ ‫نامَ قَلیالً‬ ‫غَفَا (یَغفو‪ ،‬غَفُوّ)‬ ‫‪6592‬‬

‫‪ 11‬ك ‪6‬‬ ‫قصه گو‬ ‫راوی االخبار و القصص‬ ‫قَاصّ‬ ‫‪6593‬‬

‫‪ 11‬ك ‪6‬‬ ‫قصاص ‪ -‬تالفی ‪ -‬تنبیه‬ ‫عِقاب ‪ -‬جَزاء‬ ‫قِصَاص‬ ‫‪6594‬‬

‫‪ 11‬ك ‪6‬‬ ‫رنج ‪ -‬زحمت‬ ‫سَعی ‪ -‬تَعَب‬ ‫كَدح‬ ‫‪6595‬‬

‫‪ 11‬ك ‪6‬‬ ‫سرزنش ‪ -‬مالمت‬ ‫لَوم‬ ‫الئِمة‬ ‫‪6596‬‬

‫‪ 11‬ك ‪6‬‬ ‫گردنکش ‪ -‬خودبرتربین‬ ‫فَخُور ‪ -‬مُستَكبِر‬ ‫مُترَفِّع‬ ‫‪6597‬‬
 ‫‪197‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪ 11‬ك ‪6‬‬ ‫مورد انتظار ‪ -‬احتمالی ‪ -‬پیش بینی شده‬ ‫مُنتَظَر‬ ‫مُتوَقِّع‬ ‫‪6598‬‬

‫‪ 11‬ك ‪6‬‬ ‫زیر فشار ‪ -‬خسته و کوفته‬ ‫مُتعَب‬ ‫مُجهَد‬ ‫‪6599‬‬

‫‪ 11‬ك ‪6‬‬ ‫پیشرفته ‪ -‬بهینه سازی شده‬ ‫مُتقَدِّم ‪ -‬مُتطَوِّر‬ ‫مُحَسَّن‬ ‫‪6600‬‬

‫‪ 11‬ك ‪6‬‬ ‫منجر شد به ‪ -‬سببِ‪...‬‬ ‫ناجِم عن‬ ‫مُسفِر عن‬ ‫‪6601‬‬

‫‪ 11‬ك ‪6‬‬ ‫منطقی ‪ -‬قابل قبول‬ ‫منطِقیّ‬ ‫مَعقول‬ ‫‪6602‬‬

‫‪ 11‬ك ‪6‬‬ ‫برخاسته ‪ -‬فعال ‪ -‬پرکار ‪ -‬جدی ‪ -‬کاری‬ ‫مُقاوِم‬ ‫نَاهِض‬ ‫‪6603‬‬

‫از هم باز کرد ‪ -‬شانه کرد(پشم را) ‪ -‬پف کرد ‪ -‬باد به ‪ 11‬ك ‪6‬‬ ‫فَرَّقَ‬ ‫نَفَشَ هـ (یَنفُشُ‪ ،‬نَفش)‬ ‫‪6604‬‬
‫پر انداخت(پرنده)‬
‫‪ 11‬ك ‪6‬‬ ‫به دوش گرفت ‪ -‬برد ‪ -‬حمل کرد‬ ‫تحمّل ‪ -‬تكفّل‬ ‫وَزَرَ (یَزِرُ‪ ،‬وِزر)‬ ‫‪6605‬‬

‫‪ 11‬ك ‪7‬‬ ‫آرتزین(چاه) ‪ -‬قنات‬ ‫القنوات المائیة تحت األرض‬ ‫إرتوازیّة‬ ‫‪6606‬‬

‫‪ 11‬ك ‪7‬‬ ‫جاری کرد ‪ -‬آب کرد‬ ‫صَبَّ ‪ -‬أَذابَ‬ ‫أَسالَ (یُسیلُ‪ ،‬إسالة)‬ ‫‪6607‬‬

‫‪ 11‬ك ‪7‬‬ ‫هشدار‬ ‫تَحذیر‬ ‫احتِیاط‬ ‫‪6608‬‬

‫‪ 11‬ك ‪7‬‬ ‫مرتکب شد‬ ‫اقتَرَفَ ‪ -‬فَعَلَ‬ ‫ارتَكَبَ (یَرتَكِبُ‪ ،‬ارتِكاب)‬ ‫‪6609‬‬
‫‪ 11‬ك ‪7‬‬ ‫تمرین کرد ‪ -‬آموزش دید‬ ‫تمرَّنَ ‪ -‬مارَسَ‬ ‫تَدَرَّبَ (یَتَدرَّبُ‪ ،‬تَدرُّب)‬ ‫‪6610‬‬

‫‪ 11‬ك ‪7‬‬ ‫کورکورانه دست به کاری زد ‪ -‬گزافه گویی کرد‬ ‫خاطَرَ ‪ -‬غامَرَ‬ ‫جازَفَ (یُجازِفُ‪ ،‬مُجازَفَة)‬ ‫‪6611‬‬
‫‪ 11‬ك ‪7‬‬ ‫خرمای نامرغوب‬ ‫تمر ردیء‬ ‫حَشَف‬ ‫‪6612‬‬
‫‪ 11‬ك ‪7‬‬ ‫خانه ‪ -‬اقامتگاه ‪ -‬پناهگاه‬ ‫دار ‪ -‬بیت‬ ‫رَبع (ج‪ .‬رُبُوع)‬ ‫‪6613‬‬

‫‪ 11‬ك ‪7‬‬ ‫دگرگون کرد ‪ -‬متحول کرد‬ ‫غَیَّرَ‬ ‫طَوَّرَ هـ (یُطوِّر‪ ،‬تَطویر)‬ ‫‪6614‬‬
‫‪ 11‬ك ‪7‬‬ ‫اشکال تراشی کرد ‪ -‬ایراد گرفت ‪ -‬راه بست‬ ‫جَعَلَه صَعباً‬ ‫عَرقَلَ (یُعَرقِلُ‪ ،‬عَرقَلَة)‬ ‫‪6615‬‬
‫‪ 11‬ك ‪7‬‬ ‫بیابان ‪ -‬دشت ‪ -‬فالت‬ ‫صحراء واسِعَة‬ ‫فَالة (ج‪ .‬فَلَوات)‬ ‫‪6616‬‬

‫‪ 11‬ك ‪7‬‬ ‫هر چیز بریده شده ‪ -‬خرده ریز ‪ -‬تکه پاره ‪-‬‬ ‫ما یُقَصُّ من وَرَقٍ أو شِعرٍ‬ ‫قُصَاصَة‬ ‫‪6617‬‬
‫برش(کاغذ‪ ،‬روزنامه)‬
‫‪ 11‬ك ‪7‬‬ ‫پیمانه ‪ -‬اندازه ‪ -‬ظرفیت معتبر یا استاندارد‬ ‫وِعاء تُقَدَّرُ به الحُبوب و السَوائِل‬ ‫كَیل (ج‪ .‬أَكیال)‬ ‫‪6618‬‬

‫‪ 11‬ك ‪7‬‬ ‫باتوجه ‪ -‬باعنایت ‪ -‬بامباالت(بـ‪ :‬نسبت به چیزی)‬ ‫مُهتَمّ‬ ‫مُبالٍ‬ ‫‪6619‬‬

‫‪ 11‬ك ‪7‬‬ ‫منجمد شده ‪ -‬یخ زده ‪ -‬سخت شده‬ ‫منجمِد‬ ‫مُتجَمِّد‬ ‫‪6620‬‬
‫‪ 11‬ك ‪7‬‬ ‫با وقار ‪ -‬موقر‬ ‫وَقور‬ ‫مُتزَمِّت‬ ‫‪6621‬‬
‫‪ 11‬ك ‪7‬‬ ‫تخفیف دهنده ‪ -‬کاهش دهنده ‪ -‬کم فروش‬ ‫(مُخَفِّف( ≠ مُكَثِّر‬ ‫مُطَفِّف‬ ‫‪6622‬‬

‫‪ 11‬ك ‪7‬‬ ‫خمیده ‪ -‬کج ‪ -‬موج دار‬ ‫(مُنحَنی ‪ -‬مُلتَوٍ( ≠ مُستَقیم‬ ‫مُعوَجّ‬ ‫‪6623‬‬

‫‪ 11‬ك ‪7‬‬ ‫هادی ‪ -‬ناقل‬ ‫مُؤَدٍّ‬ ‫مُوَصِّل‬ ‫‪6624‬‬

‫‪ 11‬ك ‪7‬‬ ‫گرایش ‪ -‬تمایل ‪ -‬رغبت‬ ‫رَغبَة‬ ‫مَیل (ج‪ .‬مُیُول)‬ ‫‪6625‬‬

‫‪ 11‬ك ‪7‬‬ ‫در زمین فرو رفت ‪ -‬جذب خاک شد ‪ -‬خشک شد ‪-‬‬ ‫جَفَّ ‪ -‬غارَ فی األَرض‬ ‫نَضَبَ (یَنضُبُ‪ ،‬نُضُوب)‬ ‫‪6626‬‬
‫رو به زوال گذاشت ‪ -‬انحطاط یافت‬
‫‪ 11‬ك ‪7‬‬ ‫فراوانی‬ ‫كَثرَة‬ ‫وَفرَة‬ ‫‪6627‬‬
‫‪ 11‬ك ‪7‬‬ ‫نمایندگی ‪ -‬وکالت ‪ -‬آژانس ‪ -‬دفتر ‪ -‬خبرگزاری‬ ‫مُؤَسَّسَة‬ ‫وَكَالَة‬ ‫‪6628‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫بزرگ داشت‬ ‫عَظَّمَ‬ ‫أَجَلَّ (یُجِلُّ‪ ،‬إجالل)‬ ‫‪6629‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫محتاج تر ‪ -‬فقیر تر‬ ‫أَفقَر‬ ‫أَحوَج‬ ‫‪6630‬‬

 ‫‪198‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫ترساند ‪ -‬به وحشت انداخت‬ ‫أخافَ ‪ -‬خَوَّفَ‬ ‫أَرعَبَ (یُرعِبُ‪ ،‬إرعاب)‬ ‫‪6631‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫بو ‪ -‬رایحه‬ ‫رائحة‬ ‫أَریج‬ ‫‪6632‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫بازرگانی کرد‬ ‫تاجَرَ‬ ‫اتَّجرَ (یَتّجِرُ‪ ،‬اتّجار)‬ ‫‪6633‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫خوار شمرد ‪ -‬ریشخند کرد‬ ‫حَقَّرَ‬ ‫استذَلَّ (یَستذِلُّ‪ ،‬استذالل)‬ ‫‪6634‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫سایه گرفت ‪ -‬در سایه حمایت بود‬ ‫جلَسَ فی ظِلّ‬ ‫استظَلَّ (یَستَظِلُّ‪ ،‬استظالل)‬ ‫‪6635‬‬
‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫تمام کرد ‪ -‬به پایان رساند‬ ‫أَتَمَّ ‪ -‬أَنهی‬ ‫استكمَلَ هـ (یَستَكمِلُ‪ ،‬استكمال)‬ ‫‪6636‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫سهل انگاری کرد ‪ -‬دست انداخت‬ ‫أطاعَ هواه‬ ‫استهتَرَ (یَستهتِرُ‪ ،‬استهتار)‬ ‫‪6637‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫جر و بحث کرد ‪ -‬دعوا کرد‬ ‫تَشاجَرَ‬ ‫اشتَجَرَ (یَشتَجِرُ‪ ،‬اشتجار)‬ ‫‪6638‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫پیشتاز ‪ -‬نخستین عالمت ‪ -‬رفتار ناگهانی و پیش بینی‬ ‫تَصَرُّف‬ ‫بادِرَة (ج‪ .‬بَوادر)‬ ‫‪6639‬‬
‫نشده‬
‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫مبهوت ‪ -‬حیران‬ ‫(حائِر( ≠ متركّز‬ ‫باهِت‬ ‫‪6640‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫تبرئه ساخت ‪ -‬پاک ساخت‬ ‫أعلَنَ بَراءَتَه‬ ‫برَّأَ هـ (یُبَرِّءُ‪ ،‬تَبرئة)‬ ‫‪6641‬‬
‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫ناراحتی ‪ -‬اضطراب ‪ -‬به هم ریختگی‬ ‫افساد ‪ -‬تفریق‬ ‫بَلبَلَة‬ ‫‪6642‬‬
‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫خرمن‬ ‫كوم‬ ‫بَیدَر‬ ‫‪6643‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫بحرانی شد ‪ -‬ناآرام شد‬ ‫أصابَته األزمة‪/‬حَدَث االضطراب‬ ‫تَأَزَّمَ (یَتازَّمُ‪ ،‬تَازُّم)‬ ‫‪6644‬‬
‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫نشانه ها ‪ -‬عالئم‬ ‫بشائر ‪ -‬عالمات‬ ‫تَباشیر‬ ‫‪6645‬‬
‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫نزاع کرد ‪ -‬محاجه کرد‬ ‫تصارع‬ ‫تَجادَلَ (یَتَجادل‪ ،‬تَجادُل)‬ ‫‪6646‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫گوش داد‬ ‫أَصغی‬ ‫تَسَمَّعَ هـ (یَتَسَمَّع‪ ،‬تَسَمُّع)‬ ‫‪6647‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫پاره پاره شد ‪ -‬تکه تکه شد‬ ‫تَشَقَّقَ‬ ‫تَمَزَّقَ (یَتَمَزَّقُ‪ ،‬تَمَزُّق)‬ ‫‪6648‬‬
‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫بهتر شد ‪...-‬بـ علی‪ :‬بخشید ‪...-‬بـ‪ :‬عطاکرد‬ ‫تَحَسَّنَ‬ ‫جادَ (یَجودُ‪ ،‬جَودَة)‬ ‫‪6649‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫اجر داد ‪ -‬غرامت یا پاداش داد‬ ‫كافَأَ‬ ‫جازَی بـ‪ ،‬علی (یُجازی‪ ،‬مُجازاة)‬ ‫‪6650‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫تحمیل کرد ‪ -‬واداشت‬ ‫كَلَّفَ‬ ‫حَمَّل هـ (یُحَمِّلُ‪ ،‬تحمیل)‬ ‫‪6651‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫دیوار ساخت ‪ -‬محصور کرد‬ ‫بنی حوله حائِطاً‬ ‫حَوَّطَ (یُحَوِّطُ‪ ،‬تَحویط)‬ ‫‪6652‬‬
‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫عاطفه ‪ -‬احساس ‪ -‬شبهه‬ ‫شعور ‪ -‬إحساس‬ ‫خالِجة (ج‪ .‬خَوَالِج)‬ ‫‪6653‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫پنهانی‬ ‫اختفاء‬ ‫خباء‬ ‫‪6654‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫بیرون کرد ‪ -‬فارغ التحصیل کرد ‪ -‬نتیجه گرفت‬ ‫أَخرَجَ ‪ -‬أكمل الدراسة ‪ -‬إستنتج‬ ‫خَرَّجَ هـ (یُخرِّجُ‪ ،‬تَخریج)‬ ‫‪6655‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫تبلیغاتی‬ ‫إعالمی‬ ‫دِعَائی‬ ‫‪6656‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫قلّه ‪ -‬اوج ‪ -‬باالترین نقطه‬ ‫قِمَّة‬ ‫ذَروَة‬ ‫‪6657‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫مصیبت ‪ -‬بدبختی ‪ -‬خسارت سنگین‬ ‫مُصیبَة شدیدة ‪ -‬نكبَة‬ ‫رُزء (ج‪ .‬أَرزاء)‬ ‫‪6658‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫خواب ‪ -‬حالت درازکش‬ ‫نوم‬ ‫رَقدَة‬ ‫‪6659‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫چشمک زد‬ ‫غمز بعینه‬ ‫رَمَّشَ (یُرَمِّش‪ ،‬تَرمیش)‬ ‫‪6660‬‬
‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫درخشان ‪ -‬فروزان‬ ‫مُشرِق ‪ -‬حَسَنُ اللون‬ ‫زاهِر‬ ‫‪6661‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫گروهان ‪ -‬هنگ ‪ -‬فوج ‪ -‬دسته‬ ‫وحدة عسكریة‬ ‫سَرِیَّة‬ ‫‪6662‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫لغزش ‪ -‬خطا‬ ‫(زَلَّة ‪ -‬عَثرَة( ≠ هَبَّة‬ ‫سَقطَة‬ ‫‪6663‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫رگبار ‪ -‬بارش تند‬ ‫وابل‬ ‫شُؤبُوب (ج‪ .‬شآبیب)‬ ‫‪6664‬‬
 ‫‪199‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫غم ‪ -‬نگرانی ‪ -‬رنج‬ ‫حزن‬ ‫شَجَب‬ ‫‪6665‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫دلدادگی ‪ -‬شیدایی‬ ‫حُبّ شَدید‬ ‫شَغَف‬ ‫‪6666‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫شکارچی‬ ‫صَیّاد‬ ‫صَائِد‬ ‫‪6667‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫سالم و تندرست بود ‪...-‬من‪ :‬بهبود یافت ‪...-‬علی‪:‬‬ ‫ثَبَتَ ‪ -‬تَحَقَّقَ‬ ‫صَحَّ (یَصِحُّ‪ ،‬صِحَّة)‬ ‫‪6668‬‬
‫مناسب بود ‪...-‬عن‪ :‬استنباط شد ‪...-‬لـ‪ :‬مسلم بود‬
‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫فریاد ‪ -‬شیون‬ ‫صَیحَة‬ ‫صَرخَة‬ ‫‪6669‬‬
‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫خوار ‪ -‬نحیف ‪ -‬الغر ‪ -‬نوجوان‬ ‫نَحیف‬ ‫ضَارِع‬ ‫‪6670‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫سیالب ‪ -‬موج بلند‬ ‫بَحر‬ ‫عُبَاب(مؤنث)‬ ‫‪6671‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫آلونک چوبی و کوهستانی (معموالً روی درخت)‬ ‫كوخٌ یُبنی باألغصان‬ ‫عِرزَال‬ ‫‪6672‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫شادمانی ‪ -‬سعادت‬ ‫فَرَح ‪ -‬مَسَرَّة‬ ‫غِبطَة‬ ‫‪6673‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫شیفتگی ‪ -‬دلباختگی ‪ -‬عشق آتشین‬ ‫وُلوع ‪ -‬حُبٌّ شَدیدٌ‬ ‫غَرَام‬ ‫‪6674‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫فایده ‪ -‬استفاده ‪ -‬سودمندی‬ ‫رِبح ‪ -‬نفع‬ ‫فَائِدَة (ج‪ .‬فَوَائد)‬ ‫‪6675‬‬
‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫زاید ‪ -‬ج‪.‬فَواضِل‪ :‬باقیمانده ‪ -‬ج‪_.‬ون‪ ،‬فُضَالء‪ :‬واال ‪-‬‬ ‫ذو فَضیلَة ‪ -‬زائِد‬ ‫فَاضِل‬ ‫‪6676‬‬
‫ارجمند ‪ -‬ممتاز ‪ -‬فاضل ‪ -‬فرهیخته ‪ -‬الیق‬
‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫گذرا ‪ -‬فانی ‪ -‬سالخورده ‪ -‬فرتوت ‪ -‬خسته‬ ‫كبیر السِنّ ‪ -‬هَرِم‬ ‫فَانٍ‬ ‫‪6677‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫تعالی اخالقی ‪ -‬فضیلت ‪ -‬پاکدامنی‬ ‫مَزیَّة ‪ -‬مكرمة‬ ‫فَضیلَة (ج‪ .‬فَضائل)‬ ‫‪6678‬‬
‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫چین ‪ -‬برداشت ‪ -‬موسم میوه چینی‬ ‫أَوان القَطف‬ ‫قِطَاف‬ ‫‪6679‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫مدیر ‪ -‬گرداننده ‪ -‬مراقب ‪ -‬سرپرست(برچیزی)‬ ‫متكفّل ‪ -‬مدیر‬ ‫قَوَّام علی‬ ‫‪6680‬‬
‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫کفن‬ ‫ثَوبٌ ابیَض یُلَفُّ بِه المَیِّت‬ ‫كَفَن (ج‪ .‬أَكفان)‬ ‫‪6681‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫لهو و لعب ‪ -‬تفریح ‪ -‬سرگرمی‬ ‫لَعِب ‪ -‬ما یُرَوِّحُ به االنسان عن نفسه‬ ‫لَهو‬ ‫‪6682‬‬
‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫سوز و گداز ‪ -‬آتش عشق ‪ -‬عذاب ‪ -‬شکنجه‬ ‫حَرقَة ‪ -‬حُزن‬ ‫لَوعَة‬ ‫‪6683‬‬
‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫همدم‬ ‫صاحِب‬ ‫مُؤنِس‬ ‫‪6684‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫هم جوار ‪ -‬هم مرز‬ ‫جارٍ ‪ -‬مُجاور‬ ‫مُتآخِم‬ ‫‪6685‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫کند ‪ -‬آرام ‪ -‬آهسته‬ ‫هادِئ‬ ‫مُتَبَاطِئ‬ ‫‪6686‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫ناخشنود ‪ -‬آزرده‬ ‫غاضب‬ ‫مُتبَرِّم‬ ‫‪6687‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫عبور کننده ‪ -‬سبقت گیرنده‬ ‫متسابِق ‪ -‬مجتاز‬ ‫مُتَخَطٍّ‬ ‫‪6688‬‬
‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫بازشده ‪ -‬شکفته شده‬ ‫مُنفَتِح ‪ -‬مُنشَقّ‬ ‫مُتفَتِّح‬ ‫‪6689‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫هلهله کننده ‪ -‬شادمان‬ ‫مبتهج ‪ -‬مسرور‬ ‫مُتهلِّل‬ ‫‪6690‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫به دام افتاده‬ ‫(أَسیر ‪ -‬مُعتَقَل ‪ -‬مُقیَّد( ≠ طلیق ‪ -‬حُرّ‬ ‫محبول‬ ‫‪6691‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫به دام افتاده‬ ‫أَسیر ‪ -‬مُعتَقَل‬ ‫مُحتَبل‬ ‫‪6692‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫برحذر دارنده‬ ‫مُخَوِّف ‪ -‬مُنَبِّه‬ ‫مُحَذِّر‬ ‫‪6693‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫بدهکار‬ ‫غَریم‬ ‫مَدین‬ ‫‪6694‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫آویخته ‪ -‬آویزان‬ ‫مُرخی‬ ‫مُسَبَّل‬ ‫‪6695‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫رام ‪ -‬اهلی‬ ‫أَلیف‬ ‫مُستَانِس‬ ‫‪6696‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫مطیع‬ ‫مُطیع ‪ -‬مُنقاد‬ ‫مُستَعبَد لِـ‬ ‫‪6697‬‬

 ‫‪211‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫خوشی ‪ -‬شادمانی‬ ‫فَرَح ‪ -‬سُرور‬ ‫مَسَرَّة‬ ‫‪6698‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫بمب گذاری شده‬ ‫مُلَغَّم‬ ‫مُفَخَّخ‬ ‫‪6699‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫اخمو ‪ -‬ابرو در هم کشیده‬ ‫عَبوس‬ ‫مُقَطَّب‬ ‫‪6700‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫متراکم شده ‪ -‬فشرده شده‬ ‫مُتكدّس ‪ -‬مُكتَظ‬ ‫مُكَثَّف‬ ‫‪6701‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫بمب گذاری شده ‪ -‬مین گذاری شده‬ ‫مُفَخَّخ‬ ‫مَلغوم‬ ‫‪6702‬‬
‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫کمدی‬ ‫(مسرَحیَّة مُضحِكَة( ≠ مَأساة‬ ‫مَلهاة‬ ‫‪6703‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫اشاره کننده‬ ‫مُشیر‬ ‫مُلَوِّح‬ ‫‪6704‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫انتشار یافته ‪ -‬جزوه ‪ -‬بیانیه ‪ -‬منشور ‪ -‬حکم‬ ‫بَیان‬ ‫مَنشور (ج‪ .‬مَناشیر)‬ ‫‪6705‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫فروریزان‬ ‫مُنهَمِر‬ ‫مُنهَمِل‬ ‫‪6706‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫نوحهگر ‪ -‬مویهگر‬ ‫باكٍ‬ ‫نَائِح‬ ‫‪6707‬‬

‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫تسلی داد ‪...-‬عن هـ‪ :‬بار غم از دوش(کسی) برداشت ‪-‬‬ ‫فَرَّجَ عَن ‪ -‬أَفرَغَ‬ ‫نَفَّسَ (یُنَفِّسُ‪ ،‬تَنفیس)‬ ‫‪6708‬‬
‫‪...‬عن‪ :‬عیان کرد‬
‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫ماشین خرمن کوب‬ ‫طِربیل ‪ -‬نَیرَج‬ ‫نَورَج (ج‪ .‬نَوارِج)‬ ‫‪6709‬‬
‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫فکر ‪ -‬اندیشه ‪ -‬تصور ‪ -‬دغدغه خاطر ‪ -‬دلواپسی ‪-‬‬ ‫هَمّ ‪ -‬صورَة تُسَیطرُ علی الفِكر‬ ‫هَاجِس (ج‪ .‬هَوَاجِس)‬ ‫‪6710‬‬
‫‪...‬ج‪ :.‬بیم ها و نگرانی ها‬
‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫مانع‬ ‫مانِع ‪ -‬رادِع‬ ‫وَازِع‬ ‫‪6711‬‬
‫‪ 11‬ك ‪8‬‬ ‫کبوتر‬ ‫حَمامَة‬ ‫یَمَامَة (ج‪ .‬یَمَائِم)‬ ‫‪6712‬‬

‫‪ 11‬ک ‪8‬‬ ‫روایت کرد ‪...-‬عن‪ :‬نقل کرد ‪ -‬ذکر کرد‬ ‫نَقَلَ ‪ -‬حَكی‬ ‫رَوَی (یَروی‪ ،‬رِوایَة)‬ ‫‪6713‬‬

‫العالیة ‪4‬‬
‫‪ 12‬ك ‪1‬‬ ‫دقیق تر ‪ -‬باریک تر‬ ‫أَنحَف( ≠ أَغلَظ)‬ ‫أَدَقّ‬ ‫‪6714‬‬
‫‪ 12‬ك ‪1‬‬ ‫خشنود کرد ‪ -‬راضی کرد‬ ‫أقنَعَ ‪ -‬طَیَّبَ خاطره( ≠ أَغضَبَ)‬ ‫أَرضَی (یُرضی‪ ،‬إرضاء)‬ ‫‪6715‬‬
‫‪ 12‬ك ‪1‬‬ ‫اسالمبول ‪ -‬استانبول‬ ‫مَدینَة مَعروفَة فی تركیا‬ ‫إسطنبول‬ ‫‪6716‬‬

‫‪ 12‬ك ‪1‬‬ ‫کاشت ‪ -‬پرورش داد‬ ‫زرَعَ‬ ‫استنبَتَ (یَستَنبِتُ‪ ،‬استنبات)‬ ‫‪6717‬‬

‫‪ 12‬ك ‪1‬‬ ‫رهسپاری ‪ -‬عزیمت‬ ‫تنقّل‬ ‫تَرحال‬ ‫‪6718‬‬

‫‪ 12‬ك ‪1‬‬ ‫سخت بود ‪ -‬دشوار بود‬ ‫صَعُبَ ‪ -‬تعرقَلَ‬ ‫تَعَسَّرَ علی (یَتَعَسّرُ‪ ،‬تَعَسُّر)‬ ‫‪6719‬‬

‫‪ 12‬ك ‪1‬‬ ‫اصلی ‪ -‬اساسی‬ ‫أصلیّ‬ ‫جوهریّ‬ ‫‪6720‬‬

‫‪ 12‬ك ‪1‬‬ ‫ترک کرد ‪ -‬چشم پوشید ‪ -‬زهد ورزید‬ ‫تَرَك ‪ -‬رغب عن‬ ‫زَهَدَ فی‪ ،‬عن (یَزهَدُ‪ ،‬زُهد)‬ ‫‪6721‬‬

‫‪ 12‬ك ‪1‬‬ ‫دستبند ‪ -‬النگو‬ ‫حِلیَةٌ تُلبَسُ فی المِعصم‬ ‫سِوار (ج‪.‬أسوِرَة)‬ ‫‪6722‬‬
‫‪ 12‬ك ‪1‬‬ ‫یکدست ‪ -‬هماهنگ ‪ -‬درست ‪ -‬صحیح‬ ‫متناسِق ‪ -‬سلیم‬ ‫سَویّ (ج‪ .‬أَسویاء)‬ ‫‪6723‬‬

‫‪ 12‬ك ‪1‬‬ ‫جهیزیه ‪ -‬جهاز‬ ‫مَهر‬ ‫صِدَاق (ج‪ .‬أَصدقة)‬ ‫‪6724‬‬

‫‪ 12‬ك ‪1‬‬ ‫قصد ‪ -‬هدف ‪ -‬ناحیه‬ ‫قَصد ‪ -‬شَان ‪ -‬هدف‬ ‫صَدَد‬ ‫‪6725‬‬

‫‪ 12‬ك ‪1‬‬ ‫بد ذات ‪ -‬بد طینت ‪ -‬شرور ‪ -‬تبهکار‬ ‫فاسِد‬ ‫طَالِح‬ ‫‪6726‬‬

‫‪ 12‬ك ‪1‬‬ ‫شیرینی ‪ -‬حالوت‬ ‫حَالوَة‬ ‫عُذوبَة‬ ‫‪6727‬‬

‫‪ 12‬ك ‪1‬‬ ‫یک جفت گاو نر ‪...-‬ج‪.‬أَفدِنَة‪ :‬فَدّان (واحد پیمایش‬ ‫مَساحَة من األرض یَفلَحُها ثوران فی یَوم‬ ‫فَدَّان (ج‪ .‬فَدادین)‬ ‫‪6728‬‬
‫سطح)‬
‫‪ 12‬ك ‪1‬‬ ‫فروگذاشت ‪...-‬عن‪ :‬دور شد ‪...-‬فی‪ :‬سهل انگاری کرد‬ ‫≠أَهمَلَ‬ ‫فَرَّطَ فی (یُفَرِّطُ‪ ،‬تَفریط)‬ ‫‪6729‬‬
 ‫‪211‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪ -‬ریخت و پاش کرد‬

‫‪ 12‬ك ‪1‬‬ ‫پل سنگی طاق دار ‪ -‬پل درّه ای‬ ‫جِسر ‪ -‬عبّارة‬ ‫قَنطَرَة (ج‪ .‬قَناطِر)‬ ‫‪6730‬‬
‫‪ 12‬ك ‪1‬‬ ‫نسخه ‪ -‬رونوشت ‪ -‬پاکنویس‬ ‫≠مسوّدة‬ ‫مُبیَّّضة‬ ‫‪6731‬‬

‫‪ 12‬ك ‪1‬‬ ‫ولگرد ‪ -‬عاطل و باطل ‪ -‬گدا‬ ‫عاطِل ‪ -‬متكدٍّ‬ ‫مُتُسَكِّع‬ ‫‪6732‬‬

‫‪ 12‬ك ‪1‬‬ ‫اعزام شده ‪ -‬سرباز وظیفه ‪ -‬سازماندهی شده‬ ‫جُندیّ‬ ‫مُجَنَّد‬ ‫‪6733‬‬
‫‪ 12‬ك ‪1‬‬ ‫نوجوانی ‪ -‬نزدیک بلوغ‬ ‫مَرحَلَة من العُمر تَقَع بَین الصِبا و الشباب‬ ‫مُرَاهَقَة‬ ‫‪6734‬‬

‫‪ 12‬ك ‪1‬‬ ‫فصیح ‪ -‬زبان آور‬ ‫خَطیب‬ ‫مُفَوَّه‬ ‫‪6735‬‬

‫‪ 12‬ك ‪1‬‬ ‫تارک دنیا ‪ -‬زاهد ‪ -‬پارسا‬ ‫راهِب‬ ‫نَاسِك (ج‪ .‬نُسَّاك)‬ ‫‪6736‬‬

‫‪ 12‬ك ‪1‬‬ ‫مشاور ‪ -‬اندرزگو ‪ -‬بی ریا ‪ -‬صادق‬ ‫مُرشِد‬ ‫نَاصِح‬ ‫‪6737‬‬

‫‪ 12‬ك ‪1‬‬ ‫باد کرد ‪ -‬باال آمد ‪...-‬عن‪ :‬سرریز شد‬ ‫بَرَزَ‬ ‫نَتَأَ (یَنتَأُ‪ ،‬نُتُوء)‬ ‫‪6738‬‬

‫‪ 12‬ك ‪1‬‬ ‫نادر بود ‪ -‬کمیاب بود‬ ‫قَلَّ وُجوده‬ ‫نَدَرَ (یَندُرُ‪ ،‬نَدر)‬ ‫‪6739‬‬

‫‪ 12‬ك ‪1‬‬ ‫خبر مرگ(کسی را) داد ‪...-‬هـ علی‪ :‬دخالت داد ‪-‬‬ ‫أَخبَرَ بِموت ‪ -‬عابَ‬ ‫نَعَی ه إلی (یَنعَی‪ ،‬نَعیان)‬ ‫‪6740‬‬
‫‪...‬علی هـ‪ :‬سرزنش کرد ‪ -‬نَعی ‪ :‬سوگواری کرد ‪...-‬هـ‪:‬‬
‫دل سوزاند‬
‫‪ 12‬ك ‪1‬‬ ‫هذیان گفت ‪ -‬مهمل گفت‬ ‫تَكَلَّمَ بغیر المَعقول‬ ‫هَذَی (یَهذی‪ ،‬هَذَیان)‬ ‫‪6741‬‬

‫‪ 12‬ك ‪2‬‬ ‫یکسویه ‪ -‬تک قطبی‬ ‫إنفِرادیّ‬ ‫أُحادیّ‬ ‫‪6742‬‬

‫‪ 12‬ك ‪2‬‬ ‫مجبور کرد ‪ -‬وادار کرد‬ ‫أجبَرَ‬ ‫أَكرَهَ هـ علی (یُكرِهُ‪ ،‬إكراه)‬ ‫‪6743‬‬

‫‪ 12‬ك ‪2‬‬ ‫فایده(چیزی را به کسی) رساند ‪ -‬مهیا کرد‬ ‫أَفادَ‬ ‫أَكسَبَ هـ (یكسِبُ‪ ،‬إكسَاب)‬ ‫‪6744‬‬
‫‪ 12‬ك ‪2‬‬ ‫باهوش ‪ -‬تیز بین ‪ -‬نابغه ‪ -‬برجسته‬ ‫عبقری‬ ‫ألمعیّ‬ ‫‪6745‬‬

‫‪ 12‬ك ‪2‬‬ ‫گرفت ‪ -‬یاری خواست‬ ‫أَخَذَ‬ ‫استمدَّ من (یستمدّ‪ ،‬استمداد)‬ ‫‪6746‬‬
‫‪ 12‬ك ‪2‬‬ ‫گوشه گیری کرد ‪ -‬دوری گزید‬ ‫(انزوی ‪ -‬تَجَنَّبَ( ≠ اختَلَطَ‬ ‫انعَزَلَ (یَنعزِلُ‪ ،‬انعزال)‬ ‫‪6747‬‬
‫‪ 12‬ك ‪2‬‬ ‫ساده کرد ‪ -‬گسترد‬ ‫(یَسَّرَ( ≠ عَقَّدَ‬ ‫بَسَّطَ هـ (یُبَسِّطُ‪ ،‬تبسیط)‬ ‫‪6748‬‬

‫‪ 12‬ك ‪2‬‬ ‫نادان ‪ -‬سفیه‬ ‫غبی ‪ -‬أحمق‬ ‫بلید‬ ‫‪6749‬‬

‫‪ 12‬ك ‪2‬‬ ‫بیزاری جست‬ ‫تَخَلَّصَ‬ ‫تَبَرَّأَ مِن (یَتَبَرَّئُ‪ ،‬تَبَرّی)‬ ‫‪6750‬‬

‫‪ 12‬ك ‪2‬‬ ‫شب را با هم گذراندند‬ ‫تحدّث مع جلیسه لیالً‬ ‫تَسامَرَ (یَتسامَرُ‪ ،‬تَسامُر)‬ ‫‪6751‬‬
‫‪ 12‬ك ‪2‬‬ ‫مسلح شد‬ ‫اتّخَذَ السالح‬ ‫تَسَلَّحَ بـ (یَتَسلّحُ‪ ،‬تَسَلُّح)‬ ‫‪6752‬‬
‫‪ 12‬ك ‪2‬‬ ‫سرگرم شد ‪ -‬بذله گویی کرد‬ ‫تمتَّعَ ‪ -‬مازَحَ‬ ‫تَفَكَّهَ بـ (یَتفكَّهُ‪ ،‬تَفَكُّه)‬ ‫‪6753‬‬

‫‪ 12‬ك ‪2‬‬ ‫فرار کرد ‪ -‬رها شد‬ ‫تَخَلَّصَ‬ ‫تَفَلَّتَ من (یَتَفَلَّتُ‪ ،‬تَفَلُّت)‬ ‫‪6754‬‬

‫‪ 12‬ك ‪2‬‬ ‫پیراهن پوشید ‪ -‬برتن کرد‬ ‫قَلَّدَ ‪ -‬لَبِسَ قمیصاً‬ ‫تَقَمَّصَ (یتَقَمَّصُ‪ ،‬تَقَمُّص)‬ ‫‪6755‬‬
‫‪ 12‬ك ‪2‬‬ ‫به جز‬ ‫إلّا‬ ‫حاشا‬ ‫‪6756‬‬

‫‪ 12‬ك ‪2‬‬ ‫خاموش ‪ -‬ساکت ‪ -‬ساکن‬ ‫ساكِن‬ ‫خامِد‬ ‫‪6757‬‬

‫‪ 12‬ك ‪2‬‬ ‫سست ‪ -‬ناشناس ‪ -‬بی اهمیت‬ ‫دَنیء‬ ‫خامِل‬ ‫‪6758‬‬

‫‪ 12‬ك ‪2‬‬ ‫اتمی‬ ‫نَوَوی‬ ‫َذرّی‬ ‫‪6759‬‬

‫‪ 12‬ك ‪2‬‬ ‫آغل ‪ -‬اصطبل‬ ‫حَظیرَة‬ ‫زَریبة‬ ‫‪6760‬‬

‫‪ 12‬ك ‪2‬‬ ‫بلند بود ‪ -‬به درازا کشید‬ ‫امتَدَّ‬ ‫طالَ (یَطولُ‪ ،‬طُول)‬ ‫‪6761‬‬
 ‫‪212‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪ 12‬ك ‪2‬‬ ‫شناگر ‪ -‬شناور‬ ‫سَبّاح‬ ‫عَائِم‬ ‫‪6762‬‬

‫‪ 12‬ك ‪2‬‬ ‫جدا کرد ‪ -‬عزل کرد‬ ‫أَبعَدَ ‪ -‬فَصَلَ‬ ‫عَزَلَ عن (یَعزِلُ‪ ،‬عَزل)‬ ‫‪6763‬‬
‫‪ 12‬ك ‪2‬‬ ‫غش ‪ -‬بیهوشی ‪ -‬کرختی ‪ -‬گیجی ‪ -‬نشئه‬ ‫فَقدانُ الوَعی‬ ‫غَیبُوبَة‬ ‫‪6764‬‬

‫‪ 12‬ك ‪2‬‬ ‫باهوش ‪ -‬زیرک ‪ -‬عاقل ‪ -‬دانا‬ ‫(ذكیّ ‪ -‬فَهیم( ≠ غَبیّ‬ ‫فَطِن‬ ‫‪6765‬‬

‫‪ 12‬ك ‪2‬‬ ‫کَند ‪ -‬حفرکرد‬ ‫حَفَرَ ‪ -‬نَحَتَ‬ ‫كَرَا هـ (یَكری‪ ،‬كَری)‬ ‫‪6766‬‬
‫‪ 12‬ك ‪2‬‬ ‫وقت گذرانی کرد ‪ -‬به لهو و لعب پرداخت ‪...-‬بـ‪،‬إلی‪:‬‬ ‫لَعِبَ ‪ -‬مَرَحَ‬ ‫لَهَا بـ (یَلهو‪ ،‬لَهو)‬ ‫‪6767‬‬
‫لذت برد ‪...-‬بـ‪ :‬بهره گرفت‬
‫‪ 12‬ك ‪2‬‬ ‫غذا ‪ -‬خوراک‬ ‫أَكل ‪ -‬غذاء‬ ‫مَأكَل‬ ‫‪6768‬‬

‫‪ 12‬ك ‪2‬‬ ‫مقدور ‪ -‬در دست رس‬ ‫مُتوَفِّر‬ ‫مُتاح‬ ‫‪6769‬‬

‫‪ 12‬ك ‪2‬‬ ‫تجسم یافته ‪ -‬شکل مادی یافته ‪ -‬تبلور یافته‬ ‫مُتحَقِّق ‪ -‬مُنطَبِق‬ ‫مُتِجَسّد‬ ‫‪6770‬‬

‫‪ 12‬ك ‪2‬‬ ‫متمدن‬ ‫(مُتِمَدِّن ‪ -‬مَدَنیّ( ≠ بَدَویّ‬ ‫مُتحَضِّر‬ ‫‪6771‬‬

‫‪ 12‬ك ‪2‬‬ ‫سوزان ‪ -‬زبانه کش‬ ‫مُشتَعِل‬ ‫مُتوَقِّد‬ ‫‪6772‬‬

‫‪ 12‬ك ‪2‬‬ ‫گرفته شده ‪ -‬مشتق(از‪)...‬‬ ‫مأخوذ من‬ ‫مُستَمَدّ من‬ ‫‪6773‬‬
‫‪ 12‬ك ‪2‬‬ ‫پاکت‬ ‫وِعاء وَرَقیّ‬ ‫مَظروف (ج‪ .‬مظاریف)‬ ‫‪6774‬‬

‫‪ 12‬ك ‪2‬‬ ‫شیوه زندگی ‪ -‬امرار معاش ‪ -‬زندگی‬ ‫ما یُعاش به من طعام و شراب‬ ‫مَعیشَة (ج‪ .‬مَعایِش)‬ ‫‪6775‬‬
‫‪ 12‬ك ‪2‬‬ ‫نادان ‪ -‬ساده لوح ‪ -‬بی تفاوت ‪ -‬فریب خورده‬ ‫(بَلید ‪ -‬غَبیّ( ≠ مَوهوب‬ ‫مُغَفَّل‬ ‫‪6776‬‬
‫‪ 12‬ك ‪2‬‬ ‫قمارخانه‬ ‫ملهی‬ ‫مَقمَر (ج‪ .‬مَقامِر)‬ ‫‪6777‬‬

‫‪ 12‬ك ‪2‬‬ ‫منسوب ‪ -‬وابسته‬ ‫مُنتَسَب‬ ‫مُنتَمٍ‬ ‫‪6778‬‬

‫‪ 12‬ك ‪3‬‬ ‫جاها ‪ -‬مکان ها‬ ‫أماكن‬ ‫أَصقاع‬ ‫‪6779‬‬
‫‪ 12‬ك ‪3‬‬ ‫مبتال کرد ‪ -‬سرایت داد‬ ‫جاوَزَ ‪ -‬تَسَرّی‬ ‫أَعدَی من (یُعدی‪ ،‬إعداء)‬ ‫‪6780‬‬

‫‪ 12‬ك ‪3‬‬ ‫احمق‬ ‫أَحمَق‬ ‫أَغبَا‬ ‫‪6781‬‬

‫‪ 12‬ك ‪3‬‬ ‫ابلهی ‪ -‬کودنی‬ ‫حماقة‬ ‫بَالدَة‬ ‫‪6782‬‬

‫‪ 12‬ك ‪3‬‬ ‫چاپلوسی ‪ -‬سالوسی‬ ‫المدح و االطراء‬ ‫تَملیق‬ ‫‪6783‬‬

‫‪ 12‬ك ‪3‬‬ ‫کینه ‪ -‬حقد ‪ -‬دشمنی‬ ‫حَفیظة ‪ -‬بُغض‬ ‫حِقد (ج‪ .‬أَحقاد)‬ ‫‪6784‬‬

‫‪ 12‬ك ‪3‬‬ ‫به راه افتاد ‪ -‬پیمود ‪ -‬کوچید‬ ‫مَشی‬ ‫دَرَجَ (یَدرُجُ‪ ،‬دُروج)‬ ‫‪6785‬‬

‫‪ 12‬ك ‪3‬‬ ‫پرداخت ‪ -‬ممارست کرد‬ ‫جَرَّبَ ‪ -‬مارَسَ‬ ‫زاوَلَ (یُزاوِل‪ ،‬مُزاوَلَة)‬ ‫‪6786‬‬

‫‪ 12‬ك ‪3‬‬ ‫تابش ‪ -‬درخشش‬ ‫انتشار ‪ -‬ضیاء‬ ‫سُطوع‬ ‫‪6787‬‬

‫‪ 12‬ك ‪3‬‬ ‫سفیر ‪ -‬میانجی ‪ -‬واسطه‬ ‫المَمَثِّل السیاسیّ لدولة‬ ‫سَفیر (ج‪ .‬سُفَراء)‬ ‫‪6788‬‬
‫‪ 12‬ك ‪3‬‬ ‫ناحیه ‪ -‬منطقه ‪( -‬األَصقاع المتجمّدَة الجَنوبیَّة‪ :‬مناطق‬ ‫ناحیَة ‪ -‬منطقة‬ ‫صُقع (ج‪ .‬أَصقاع)‬ ‫‪6789‬‬
‫منجمد قطب جنوب)‬
‫‪ 12‬ك ‪3‬‬ ‫نیاز داشت ‪ -‬محتاج بود‬ ‫احتاجَ‬ ‫عَازَ (یَعوزُ‪ ،‬عَوز)‬ ‫‪6790‬‬

‫‪ 12‬ك ‪3‬‬ ‫ریشه ‪ -‬سیاهرگ ‪ -‬نژاد ‪ -‬اصل‬ ‫جَذر ‪ -‬مجری الدَم‬ ‫عِرق (ج‪ .‬عُرُوق)‬ ‫‪6791‬‬

‫‪ 12‬ك ‪3‬‬ ‫خویشاوندان ‪ -‬طایفه‬ ‫اهل ‪ -‬قَبیلَة‬ ‫عَشیرَة (ج‪ .‬عَشائِر)‬ ‫‪6792‬‬

‫‪ 12‬ك ‪3‬‬ ‫مزدور ‪ -‬جاسوس ‪ -‬گماشته ‪ -‬کارگزار‬ ‫مُمَثِّل ‪ -‬جاسوس‬ ‫عَمیل (ج‪ .‬عُمَالء)‬ ‫‪6793‬‬

‫‪ 12‬ك ‪3‬‬ ‫تشنگی سوزان ‪ -‬سوز دل‬ ‫عَطَش‬ ‫غُلَّة‬ ‫‪6794‬‬

 ‫‪213‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪ 12‬ك ‪3‬‬ ‫شایستگی ‪ -‬لیاقت ‪ -‬تناسب ‪ -‬کارآیی‬ ‫جَدارَة ‪ -‬مَهارَة‬ ‫كَفَاءَة‬ ‫‪6795‬‬

‫‪ 12‬ك ‪3‬‬ ‫قعر دریا ‪ -‬ورطه ‪ -‬گرداب‬ ‫ماء عَمیق عَظیم‬ ‫لُجَّة (ج‪ .‬لُجَج)‬ ‫‪6796‬‬
‫‪ 12‬ك ‪3‬‬ ‫سنگفرش شده ‪ -‬آجرفرش شده‬ ‫مُسَوّی‬ ‫مُبَلَّط‬ ‫‪6797‬‬

‫‪ 12‬ك ‪3‬‬ ‫ستود ‪ -‬تمجید کرد ‪ -‬بزرگ داشت‬ ‫مَدَحَ ‪ -‬عَظَّمَ ‪ -‬كَرَّمَ‬ ‫مَجَّدَ هـ (یُمَجِّدُ‪ ،‬تَمجید)‬ ‫‪6798‬‬

‫‪ 12‬ك ‪3‬‬ ‫امحاء ‪ -‬نابودی ‪ -‬تباهی‬ ‫إبادَة ‪ -‬مَحو‬ ‫مَحق‬ ‫‪6799‬‬

‫‪ 12‬ك ‪3‬‬ ‫وامدارِ‪ - ...‬مدیونِ(کسی)‬ ‫مُدان ‪ -‬غَریم‬ ‫مُمتَنّ‬ ‫‪6800‬‬

‫‪ 12‬ك ‪3‬‬ ‫دوست ‪ -‬همنشین ‪ -‬محرم‬ ‫مُسامِر ‪ -‬رَفیق‬ ‫نَدیم‬ ‫‪6801‬‬

‫‪ 12‬ك ‪3‬‬ ‫مخالف ‪ -‬متضاد ‪ -‬مغایر‬ ‫عَكس ‪ -‬مُخالِف‬ ‫نَقیض‬ ‫‪6802‬‬

‫‪ 12‬ك ‪4‬‬ ‫پوشاندن ‪ -‬فرا گرفتن‬ ‫انتشار‬ ‫استفاضة علی‬ ‫‪6803‬‬

‫‪ 12‬ك ‪4‬‬ ‫جایگزین ها‬ ‫معوّضات‬ ‫بَدائِل (مفـ‪ .‬بدیلة)‬ ‫‪6804‬‬

‫‪ 12‬ك ‪4‬‬ ‫بحرانی کردن‬ ‫اغالق ‪ -‬تضییق‬ ‫تَأزیم‬ ‫‪6805‬‬

‫‪ 12‬ك ‪4‬‬ ‫بریدن‬ ‫قَطع‬ ‫تَبتیر‬ ‫‪6806‬‬

‫‪ 12‬ك ‪4‬‬ ‫به گریه انداختن‬ ‫إثارة الحزن‬ ‫تبكیة‬ ‫‪6807‬‬

‫‪ 12‬ك ‪4‬‬ ‫تحقیر کردن ‪ -‬کوچک کردن‬ ‫جعله ذلیالً ‪ -‬استحقره‬ ‫تَذلیل‬ ‫‪6808‬‬

‫‪ 12‬ك ‪4‬‬ ‫ناسازگار بود ‪ -‬مخالفت ورزید‬ ‫قابَلَ ‪ -‬خالَفَ‬ ‫تَعارَضَ مع (یَتَعارَضُ‪ ،‬تَعارُض)‬ ‫‪6809‬‬
‫‪ 12‬ك ‪4‬‬ ‫احساسی ‪ -‬اکسپرسیونیست(مکتب هنری)‬ ‫منبعث عن أحاسیس‬ ‫تَعبیریّ‬ ‫‪6810‬‬

‫‪ 12‬ك ‪4‬‬ ‫ناچیزی ‪ -‬بی مزه بودن‬ ‫عبث‬ ‫تَفاهة‬ ‫‪6811‬‬

‫‪ 12‬ك ‪4‬‬ ‫با دیگری ستیزه کرد ‪ -‬مجادله کرد‬ ‫تخاصَمَ‬ ‫تَنازَعَ (یَتَنازَعُ‪ ،‬تَنازُع)‬ ‫‪6812‬‬

‫‪ 12‬ك ‪4‬‬ ‫به دیگری هدیه داد ‪ -‬پیچ و تاب خورد‬ ‫تبادل الهدایا ‪ -‬سار متمایل‬ ‫تَهادَی (یَتَهادی‪ ،‬تَهادی)‬ ‫‪6813‬‬
‫‪ 12‬ك ‪4‬‬ ‫فراگرفت ‪ -‬احاطه کرد ‪( -‬حَدَقَ بِعَینِه‪ :‬زل زد ‪ -‬خیره‬ ‫نَظَرَ بإمعان‬ ‫حَدَقَ (یَحدِقُ‪ ،‬حَدَق)‬ ‫‪6814‬‬
‫شد)‬
‫‪ 12‬ك ‪4‬‬ ‫معتقد حقیقی ‪ -‬راست دین‬ ‫ملتزم بالتوحید‬ ‫حَنیف‬ ‫‪6815‬‬

‫‪ 12‬ك ‪4‬‬ ‫سرکه‬ ‫عصیر العنب الحامض‬ ‫خَلّ‬ ‫‪6816‬‬

‫‪ 12‬ك ‪4‬‬ ‫خمیر مایه ‪ -‬مایه ‪ -‬دستمایه‬ ‫فِتاق ‪ -‬جوهرة‬ ‫خَمیرَة‬ ‫‪6817‬‬

‫‪ 12‬ك ‪4‬‬ ‫وحشتناک ‪ -‬پر هیبت‬ ‫مُخیف‬ ‫رَهیب‬ ‫‪6818‬‬

‫‪ 12‬ك ‪4‬‬ ‫زنبیل ‪ -‬سبد‬ ‫قُفَّة ‪ -‬سَلّة‬ ‫زَنبیل‬ ‫‪6819‬‬

‫‪ 12‬ك ‪4‬‬ ‫آسمانی ‪ -‬نیلگون‬ ‫منسوب إلی السماء‬ ‫سَمَاویّ‬ ‫‪6820‬‬

‫‪ 12‬ك ‪4‬‬ ‫شهرت ‪ -‬نیکنامی‬ ‫صِیت‬ ‫سُمعة‬ ‫‪6821‬‬

‫‪ 12‬ك ‪4‬‬ ‫دشمنی کرد‬ ‫(ناوَأَ ‪ -‬خاصم( ≠ صادَقَ‬ ‫عَادَی (یُعَادی‪ ،‬مُعاداة)‬ ‫‪6822‬‬

‫‪ 12‬ك ‪4‬‬ ‫اتفاقی ‪ -‬عرضی(فلسفه) ‪ -‬مشروط‬ ‫غیر مقصودٍ‬ ‫عَرضیّ‬ ‫‪6823‬‬

‫‪ 12‬ك ‪4‬‬ ‫زر ‪ -‬طال‬ ‫ذَهَب‬ ‫عَسجَد‬ ‫‪6824‬‬

‫‪ 12‬ك ‪4‬‬ ‫الئیک ‪ -‬سکوالر‬ ‫سلوك غیر دینی‬ ‫عَلمانیّ‬ ‫‪6825‬‬

‫‪ 12‬ك ‪4‬‬ ‫زیره‬ ‫سَنّوت ‪ -‬نباتٌ یُستعمل حَبُّه تابِالً‬ ‫كَمّون‬ ‫‪6826‬‬

‫‪ 12‬ك ‪4‬‬ ‫بی دینی ‪ -‬خدانشناسی ‪ -‬المذهبی ‪ -‬سکوالر‬ ‫عَلمانیَّة‬ ‫الدینیَّة‬ ‫‪6827‬‬

‫‪ 12‬ك ‪4‬‬ ‫یاد داد ‪ -‬فهماند ‪ -‬دیکته کرد ‪ -‬به اشاره فهماند‬ ‫فَهَّمَ‬ ‫لَقَّنَ هـ (یُلَقِّنُ‪ ،‬تَلقین)‬ ‫‪6828‬‬
 ‫‪214‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪ 12‬ك ‪4‬‬ ‫تجارت کردن ‪ -‬معامله کردن‬ ‫تِجارَة‬ ‫مُتَاجَرَة‬ ‫‪6829‬‬

‫‪ 12‬ك ‪4‬‬ ‫تداعی کننده ‪ -‬یادآور‬ ‫مُذكِّر ‪ -‬منبّه‬ ‫مُتَدَاعٍ‬ ‫‪6830‬‬

‫‪ 12‬ك ‪4‬‬ ‫تقلید ‪ -‬الگو برداری‬ ‫تقلید‬ ‫مُحَاكَاة‬ ‫‪6831‬‬

‫‪ 12‬ك ‪4‬‬ ‫رویداد تازه‬ ‫جَدید‬ ‫مُستَحدث‬ ‫‪6832‬‬

‫‪ 12‬ك ‪4‬‬ ‫گویا ‪ -‬روشن ‪ -‬قابل فهم‬ ‫واضِح ‪ -‬مُبیّن‬ ‫مُعبِّر‬ ‫‪6833‬‬
‫‪ 12‬ك ‪4‬‬ ‫فریبندگی ها ‪ -‬دلبری ها ‪ -‬مواضع تحریک کننده‬ ‫مَساحِر‬ ‫مَفاتِن‬ ‫‪6834‬‬

‫‪ 12‬ك ‪4‬‬ ‫منحصر ‪ -‬محدود(به‪)...‬‬ ‫مُختَصّ بِ‬ ‫مَقصور علی‬ ‫‪6835‬‬

‫‪ 12‬ك ‪4‬‬ ‫دست بسته‬ ‫مَربوط‬ ‫مَكتوف‬ ‫‪6836‬‬

‫‪ 12‬ك ‪4‬‬ ‫پنهان ‪ -‬نهفته‬ ‫مُختَبَأ‬ ‫مَكمَن (ج‪ .‬مَكامِن)‬ ‫‪6837‬‬

‫‪ 12‬ك ‪4‬‬ ‫فراموشکار‬ ‫(مصاب بالنسیان( ≠ متذكّر‬ ‫نَاسٍ‬ ‫‪6838‬‬

‫‪ 12‬ك ‪4‬‬ ‫نهی کننده‬ ‫مانِع‬ ‫ناهٍ‬ ‫‪6839‬‬

‫‪ 12‬ك ‪4‬‬ ‫رم داد ‪ -‬ترساند ‪ -‬راند ‪...-‬هـ من‪ :‬بیزار کرد ‪ -‬مشمئز‬ ‫جَعله نَفَرَ‬ ‫نَفَّرَ هـ (یُنفِّرُ‪ ،‬تَنفیر)‬ ‫‪6840‬‬
‫کرد‬
‫‪ 12‬ك ‪4‬‬ ‫بیخ گوش کسی حرف زد‬ ‫كَلَّمَ بِصَوت خافِت‬ ‫وَشوَشَ (یُوَشوِشُ‪ ،‬وَشوَشة)‬ ‫‪6841‬‬

‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫بی بند و باری‬ ‫خالعة‬ ‫إبَاحیة‬ ‫‪6842‬‬

‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫بد تر ‪ -‬فالکت بارتر‬ ‫شَرّ ‪ -‬أسوأ‬ ‫أَتعَس‬ ‫‪6843‬‬
‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫شکوفا تر ‪ -‬مغرور تر‬ ‫أكثَر إزدِهاراً ‪ -‬أكثر زهواً‬ ‫أَزهَی‬ ‫‪6844‬‬

‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫تسلط پیدا کرد ‪ -‬مهارت یافت‬ ‫إحتمَلَ ‪ -‬تَحَمَّلَ‬ ‫أَطاقَ علی (یُطیقُ‪ ،‬إطاقَة)‬ ‫‪6845‬‬
‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫اوپک‬ ‫منظمّة النفط العالمیَّة‬ ‫أوبِك‬ ‫‪6846‬‬
‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫تحقیر کرد ‪ -‬به چشم حقارت نگریست‬ ‫احتقَرَ ‪ -‬استخَفَّ‬ ‫استهانَ بـ (یَستهینُ‪ ،‬استهانَة)‬ ‫‪6847‬‬

‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫گمراه کرد ‪ -‬اغوا کرد‬ ‫سَحِرَ ‪ -‬أغوی‬ ‫افتَتَنَ هـ (یَفتَتِنُ‪ ،‬افتتان)‬ ‫‪6848‬‬

‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫اهتمام ورزید ‪ -‬عنایت داشت‬ ‫تَأثَّرَ ‪ -‬اهتَمَّ‬ ‫اكتَرَثَ (یَكتَرِثُ‪ ،‬اكتراث)‬ ‫‪6849‬‬

‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫پیش گرفت ‪ -‬پیمود‬ ‫اتّبع‬ ‫انتهجَ (یَنتهجُ‪ ،‬انتهاج)‬ ‫‪6850‬‬
‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫تسلی ‪ -‬دلگرمی ‪ -‬همدردی‬ ‫المواساة‬ ‫تَأسِیَة‬ ‫‪6851‬‬

‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫هماهنگ شد‬ ‫تناسَقَ‬ ‫تَناغَمَ (یَتَناغَمُ‪ ،‬تَناغُم)‬ ‫‪6852‬‬

‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫پنهان شد ‪ -‬خود را مخفی کرد‬ ‫اختفی‬ ‫تَوارَی (یَتَوارَی‪ ،‬تَواری)‬ ‫‪6853‬‬

‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫مورد مداقه قرار داد ‪ -‬به دقت نگریست‬ ‫تأمّل فیه‬ ‫تَوَسَّمَ (یَتَوَسَّمُ‪ ،‬تَوَسُّم)‬ ‫‪6854‬‬

‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫محکم شد ‪ -‬استوار گردید‬ ‫تَثَبَّتَ‬ ‫تَوَطَّدَ (یَتَوَطَّدُ‪ ،‬تَوَطُّد)‬ ‫‪6855‬‬
‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫انتقام گیر ‪ -‬خونبهاستاننده‬ ‫منتقم‬ ‫ثائِر‬ ‫‪6856‬‬

‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫برگشت ‪ -‬بازگرداند‬ ‫تابَ إلی‪ -‬عادَ إلی‬ ‫ثابَ إلی (یَثوبُ‪ ،‬ثوب)‬ ‫‪6857‬‬

‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫بازداشت ‪ -‬خنثی کرد ‪ -‬ناتوان کرد‬ ‫أَضعَفَ ‪ -‬مَنَعَ‬ ‫ثَبَّطَ عن (یُثبِّطُ‪ ،‬تَثبیط)‬ ‫‪6858‬‬
‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫چمباتمه زده ‪ -‬به خاک افتاده‬ ‫جالس ‪ -‬مُتربِّع‬ ‫جاثِم علی‬ ‫‪6859‬‬

‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫تندی ‪ -‬ناسازگاری ‪ -‬بیزاری‬ ‫(مقاطعة( ≠ شفقة‬ ‫جَفوَة‬ ‫‪6860‬‬

‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫تمرّد ‪ -‬سرکشی ‪ -‬خودسری‬ ‫نُشوز‬ ‫جماح‬ ‫‪6861‬‬

‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫قاطعیت ‪ -‬تکمیل‬ ‫قَطع‬ ‫حَسم‬ ‫‪6862‬‬

 ‫‪215‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫سهمیه ها‬ ‫اسهم‬ ‫حصائص‬ ‫‪6863‬‬

‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫دو دست پر ‪ -‬یک مشته‬ ‫مِلءُ الكَفّ‬ ‫حَفنَة‬ ‫‪6864‬‬
‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫فروافتاد ‪ -‬به خاک افتاد‬ ‫سقط‬ ‫خَرَّ (یَخِرُّ‪ ،‬خُرور‪/‬خَرّ)‬ ‫‪6865‬‬

‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫هرزه بود ‪ -‬فاسد بود ‪ -‬انحراف اخالقی داشت‬ ‫تَعَرّی‬ ‫خَلُعَ (یَخلُعُ‪ ،‬خَالعَة)‬ ‫‪6866‬‬

‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫عُجب ‪ -‬تکبّر‬ ‫الكبر‬ ‫خُیَالء‬ ‫‪6867‬‬

‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫ذخیره کرد ‪ -‬اندوخت‬ ‫ادَّخَرَ‬ ‫ذَخَرَ هـ (یَذخَرُ‪ ،‬ذُخر)‬ ‫‪6868‬‬

‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫فراتر رفت ‪ -‬پیشتر رفت(از نظر سنی)‬ ‫جاوز‬ ‫ذَرَّفَ علی (یُذَرِّفُ‪ ،‬تذریف)‬ ‫‪6869‬‬

‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫برافروخت ‪ -‬قیمت گذاری کرد‬ ‫اشعَلَ ‪ -‬حَدَّدَ السِعرَ‬ ‫سَعَّرَ هـ (یُسَعِّرُ‪ ،‬تَسعیر)‬ ‫‪6870‬‬

‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫پر درخت ساخت ‪ -‬بیشه زار کرد(جایی را)‬ ‫غَرَسَ شَجَراً‬ ‫شَجَّرَ هـ (یُشجِّرُ‪ ،‬تَشجیر)‬ ‫‪6871‬‬

‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫خست ‪ -‬آزمندی ‪ -‬کمی‬ ‫بُخل ‪ -‬قِلّة‬ ‫شُحَّة‬ ‫‪6872‬‬

‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫ستم کرد ‪ -‬خوار شد‬ ‫ذَلَّ ‪ -‬تَعَدّی‬ ‫ضَامَ (یَضیمُ‪ ،‬ضَیم)‬ ‫‪6873‬‬

‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫نام سرزمین کربال‬ ‫أرض كربالء‬ ‫طَفّ‬ ‫‪6874‬‬

‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫معاصر بود ‪ -‬همزمان بود‬ ‫عاشَ فی عَصرِه‬ ‫عَاصَرَ (یُعاصِرُ‪ ،‬مُعاصَرَة)‬ ‫‪6875‬‬
‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫شمار ‪ -‬مقدار ‪ -‬معادل‬ ‫بَین ‪ -‬من جملة‬ ‫عِدَاد‬ ‫‪6876‬‬

‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫گره ‪ -‬حلقه ‪ -‬دستگیره‬ ‫مُستَمسك‬ ‫عُروَة (ج‪ .‬عُرَی)‬ ‫‪6877‬‬
‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫تشنگی سوزان ‪ -‬سوز دل‬ ‫عَطَش‬ ‫غَلیل (ج‪ .‬غِالل)‬ ‫‪6878‬‬

‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫دزد دریایی‬ ‫لِصُّ بَحری‬ ‫قُرصَان (ج‪ .‬قَراصِنة)‬ ‫‪6879‬‬

‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫واداشت ‪ -‬مجبور کرد‬ ‫(أَجبَرَ ‪ -‬قَهَرَ( ≠ خَیَّرَ‬ ‫قَسَرَ علی (یَقسِرُ‪ ،‬قَسر)‬ ‫‪6880‬‬

‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫کوپن ‪ -‬ته چک ‪ -‬ته قبض ‪ -‬بُن خرید‬ ‫وَثیقَة ‪ -‬سوق‬ ‫قَسیمَة (ج‪ .‬قَسائِم)‬ ‫‪6881‬‬
‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫مهار کرد ‪ -‬باز داشت ‪...-‬عن‪ :‬مانع شد‬ ‫وَرَّعَ ‪ -‬وَقی ‪ -‬منع‬ ‫كَبَحَ هـ (یَكبَحُ‪ ،‬كَبح)‬ ‫‪6882‬‬
‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫مبتال ساخت(کسی را به چیزی‪ ،‬خصوصاً ضایعات)‬ ‫أَلحَقَ‬ ‫كَبَّدَ هـ (یُكبِّدُ‪ ،‬تَكبید)‬ ‫‪6883‬‬

‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫جوید ‪ -‬دائماً صحبت کرد‬ ‫أَدارَ فی فَمِه و مَضَغَه‬ ‫الكَ هـ (یَلوكُ‪ ،‬لَوك)‬ ‫‪6884‬‬

‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫پناهگاه ‪ -‬خانه ‪ -‬اقامتگاه ‪ -‬محل سکونت‬ ‫مَلجَأ‬ ‫مَأویً (ج‪ .‬مَآوٍ)‬ ‫‪6885‬‬
‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫مسخرگی ‪ -‬لودگی‬ ‫غَباوَة ‪ -‬بِالهَة‬ ‫مُجُون‬ ‫‪6886‬‬

‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫پنهان ‪ -‬مخفی‬ ‫مَخفیّ ‪ -‬مستور‬ ‫مَخبوء‬ ‫‪6887‬‬

‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫شکست خورده ‪ -‬ناکام‬ ‫یائِس ‪ -‬قانِط‬ ‫مُخیَّب‬ ‫‪6888‬‬

‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫درآمد ‪ -‬حقوق ماهیانه‬ ‫راتِب‬ ‫مُرَتَّب‬ ‫‪6889‬‬

‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫آواره ‪ -‬پناهنده ‪ -‬فراری‬ ‫مُهَجَّر ‪ -‬نازِح‬ ‫مُشَرَّد‬ ‫‪6890‬‬

‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫درد ‪ -‬رنج ‪ -‬عذاب‬ ‫وَجَع ‪ -‬أَلَم‬ ‫مَضَض‬ ‫‪6891‬‬

‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫نیرنگ ‪ -‬دوز و کلک‬ ‫حیلَة ‪ -‬مِكیَدَة‬ ‫مَقلَب (ج‪ .‬مَقالِب)‬ ‫‪6892‬‬

‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫آسوده ‪ -‬ثروتمند ‪ -‬سرمایه دار ‪ -‬غنی‬ ‫(غَنیّ ‪ -‬ثَریّ( ≠ فَقیر‬ ‫مُوسِر (ج‪ .‬میاسیر)‬ ‫‪6893‬‬

‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫به زبان آورد ‪ -‬گفت‬ ‫تَكَلَّمَ ‪ -‬نَطَقَ‬ ‫نَبَسَ هـ (یَنبِسُ‪ ،‬نَبس)‬ ‫‪6894‬‬

‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫نجات یافت ‪...-‬من‪ :‬گریخت ‪ -‬دور شد‬ ‫خَلص ‪ -‬فَلَحَ‬ ‫نَجَا (یَنجو‪ ،‬نَجاة)‬ ‫‪6895‬‬

‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫موافقت ‪ -‬همخوانی ‪ -‬هماهنگی ‪ -‬سازگاری‬ ‫(وِفاق ‪ -‬تَفاهُم( ≠ خِصام‬ ‫وِئَام‬ ‫‪6896‬‬
‫‪ 12‬ك ‪5‬‬ ‫زه(کمان) ‪ -‬تار یا سیم(آلت موسیقی)‬ ‫أُوام ‪ -‬سلك من معدِن أو غیره یُشَدُّ فی‬ ‫وَتَر (ج‪ .‬أَوتَار)‬ ‫‪6897‬‬
 ‫‪216‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫االالت الوَتَریَّة أو فی القَوس‬

‫‪ 12‬ك ‪6‬‬ ‫فسیل ‪ -‬سنگواره‬ ‫العظام المتبقیة من الحیوانات و النباتات‬ ‫أُحفور (ج‪ .‬أَحافیر)‬ ‫‪6898‬‬
‫القدیمَة‬
‫‪ 12‬ك ‪6‬‬ ‫تهی کرد ‪ -‬خالی کرد‬ ‫(أَفرَغَ( ≠ مَلَأَ‬ ‫أَخلَی عن (یُخلِی‪ ،‬إخالء)‬ ‫‪6899‬‬

‫‪ 12‬ك ‪6‬‬ ‫پر کرد ‪ -‬بارگیری کرد‬ ‫(مَلَأَ( ≠ أَفرَغَ‬ ‫أَشحَنَ بـ (یُشحِنُ‪ ،‬إشحان)‬ ‫‪6900‬‬

‫‪ 12‬ك ‪6‬‬ ‫سرانگشت ‪ -‬بند انگشت‬ ‫أطراف األصابِع‬ ‫أَنمُلَة (ج‪ .‬أَنَامِل)‬ ‫‪6901‬‬
‫‪ 12‬ك ‪6‬‬ ‫خیس کرد ‪ -‬بهبود یافت‬ ‫نَدَّی ‪ -‬شفیَ‬ ‫بَلَّ هـ (یَبُلّ‪ ،‬بَلّ)‬ ‫‪6902‬‬

‫‪ 12‬ك ‪6‬‬ ‫تعزیه خوانی‬ ‫مسرحیات دینیة‬ ‫تَشابیه‬ ‫‪6903‬‬

‫‪ 12‬ك ‪6‬‬ ‫جنابعالی ‪ -‬سخاوتمند‬ ‫من الفاظ التكریم‬ ‫جَناب‬ ‫‪6904‬‬

‫‪ 12‬ك ‪6‬‬ ‫پایین ‪ -‬فرومایه‬ ‫دَنیء ‪ -‬ساقِط‬ ‫سافِل‬ ‫‪6905‬‬

‫‪ 12‬ك ‪6‬‬ ‫ظاهرآرایی کرد ‪...-‬هـ‪ :‬فریفت‬ ‫زَیَّنَ‬ ‫سَوَّلَ لـ (یُسوِّلُ‪ ،‬تَسویل)‬ ‫‪6906‬‬

‫‪ 12‬ك ‪6‬‬ ‫دهنه ‪ -‬افسار‬ ‫زمام‬ ‫شَكیمَة (ج‪ .‬شَكائِم)‬ ‫‪6907‬‬

‫‪ 12‬ك ‪6‬‬ ‫خصوصیات ‪ -‬محاسن‬ ‫مِیزات ‪ -‬مُواصَفات‬ ‫شَمَائِل (م‪ .‬شمیلة)‬ ‫‪6908‬‬
‫‪ 12‬ك ‪6‬‬ ‫خسیس ‪ -‬تنگ نظر ‪ -‬صرفه جو ‪ -‬ناچیز ‪ -‬اندک‬ ‫شَدید البُخل ‪ -‬حَریص‬ ‫ضَنین‬ ‫‪6909‬‬

‫‪ 12‬ك ‪6‬‬ ‫تار کرد ‪ -‬محو کرد ‪ -‬سانسور کرد‬ ‫دَخَل فی العتمَة ‪ -‬سَتَرَ‬ ‫عَتَّمَ هـ (یُعَتِّمُ‪ ،‬تَعتیم)‬ ‫‪6910‬‬
‫‪ 12‬ك ‪6‬‬ ‫بیابان ‪ -‬متروکه ‪ -‬برهوت ‪ -‬ویران ‪...-‬من‪ :‬عاری یا‬ ‫صَحراء ‪ -‬بَلقَع‬ ‫قَفر (ج‪ .‬قِفار)‬ ‫‪6911‬‬
‫تهی از‪...‬‬
‫‪ 12‬ك ‪6‬‬ ‫بازار نداشت ‪ -‬کساد بود ‪ -‬راکد بود‬ ‫(رَكَدَ( ≠ راجَ‬ ‫كَسَدَ (یَكسُدُ‪ ،‬كَساد)‬ ‫‪6912‬‬
‫‪ 12‬ك ‪6‬‬ ‫لئامت ورزید ‪ -‬پست بود ‪ -‬بد ذات بود ‪ -‬رذل بود‬ ‫≠كَرُمَ‬ ‫لَؤُمَ(لُؤم‪/‬المَة)‬ ‫‪6913‬‬

‫‪ 12‬ك ‪6‬‬ ‫موازی‬ ‫مُحاذٍ‬ ‫مُتوَازٍ‬ ‫‪6914‬‬

‫‪ 12‬ك ‪6‬‬ ‫پالود ‪ -‬تصفیه کرد ‪ -‬پاالیش کرد ‪ -‬صاف کرد‬ ‫خَلَّصَ‬ ‫مَحَصَ هـ (یَمحَصُ‪ ،‬مَحص)‬ ‫‪6915‬‬
‫‪ 12‬ك ‪6‬‬ ‫کار زشت ‪ -‬فعل قبیح ‪...-‬ج‪ :.‬بداقبالی ها ‪ -‬حوادث‬ ‫قَباحَة‬ ‫مَساءَة (ج‪ .‬مَسَاوِئ)‬ ‫‪6916‬‬
‫ناگوار روزگار‬
‫‪ 12‬ك ‪6‬‬ ‫دستگیر شده ‪ -‬اسیر‬ ‫مُعتَقَل ‪ -‬سَجین‬ ‫مَقبوض‬ ‫‪6917‬‬
‫‪ 12‬ك ‪6‬‬ ‫راغب ‪ -‬خواهان ‪ -‬طرفدار‬ ‫كثیر الرَغبَة‬ ‫مَیَّال بِـ‬ ‫‪6918‬‬

‫‪ 12‬ك ‪6‬‬ ‫مرطوب شد ‪ -‬نمدار شد ‪ -‬تر شد ‪ -‬به عرق نشست ‪-‬‬ ‫إبتَلَّ‬ ‫نَدِیَ (یَندَی‪ ،‬نَدَی)‬ ‫‪6919‬‬
‫شبنم زد‬
‫‪ 12‬ك ‪6‬‬ ‫ناتوان ‪ -‬سست ‪ -‬بی رگ ‪ -‬بی حال‬ ‫ضَعیف‬ ‫وَاهِن (ج‪ .‬وُهُن)‬ ‫‪6920‬‬

‫‪ 12‬ك ‪7‬‬ ‫در تنگنا گذاشت ‪ -‬به دشواری انداخت‬ ‫أَضاقَ‬ ‫أَحرَجَ (یُحرِجُ‪ ،‬إحراج)‬ ‫‪6921‬‬

‫‪ 12‬ك ‪7‬‬ ‫خبیث تر ‪ -‬بدبخت تر ‪ -‬پلید تر‬ ‫(أَشقی( ≠ أَزكی ‪ -‬أَطهَر‬ ‫أَخبَث‬ ‫‪6922‬‬
‫‪ 12‬ك ‪7‬‬ ‫آتش ‪ -‬گرما‬ ‫نار ‪ -‬حرارة‬ ‫أَوَار‬ ‫‪6923‬‬

‫‪ 12‬ك ‪7‬‬ ‫بلعید ‪ -‬قورت داد‬ ‫بَلَعَ‬ ‫ازدَرَدَ هـ (یَزدَردُ‪ ،‬ازدراد)‬ ‫‪6924‬‬

‫‪ 12‬ك ‪7‬‬ ‫گران و سنگین شد ‪ -‬طاقت فرسا شد ‪ -‬کار از دست‬ ‫اشتَدَّ ‪ -‬تفاقَمَ‬ ‫استفحَلَ علی (یَستفحِلُ‪ ،‬استفحال)‬ ‫‪6925‬‬
‫خارج شد‬
‫‪ 12‬ك ‪7‬‬ ‫جدا شد ‪ -‬کناره گیری کرد‬ ‫إبتَعَدَ‬ ‫انفَصَلَ عن (ینفَصِلُ‪ ،‬انفِصال)‬ ‫‪6926‬‬

‫‪ 12‬ك ‪7‬‬ ‫تف کرد ‪ -‬آب دهان انداخت‬ ‫بَزَقَ ‪ -‬تَفَّ‬ ‫بَصَقَ علی (یَبصُقُ‪ ،‬بصاق)‬ ‫‪6927‬‬
 ‫‪217‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪ 12‬ك ‪7‬‬ ‫نوشید ‪ -‬آشامید‬ ‫شَرِبَ ‪ -‬بَلَعَ‬ ‫تَجَرَّعَ (یَتجَرَّعُ‪ ،‬تَجَرُّع)‬ ‫‪6928‬‬

‫‪ 12‬ك ‪7‬‬ ‫افسوس خورد ‪ -‬متأسف شد‬ ‫حَزِنَ‬ ‫تَحَسَّرَ علی (یَتحَسَّرُ‪ ،‬تَحسُّر)‬ ‫‪6929‬‬
‫‪ 12‬ك ‪7‬‬ ‫ترانه ‪ -‬نوعی سرود با آهنگ یکنواخت‬ ‫أُنشودة‬ ‫تَرنیمَة (ج‪ .‬تَرانیم)‬ ‫‪6930‬‬

‫‪ 12‬ك ‪7‬‬ ‫کوچک شد ‪ -‬کاهش یافت‬ ‫صَغُرَ ‪ -‬قَلَّ حَجمُهُ‬ ‫تَضاءَلَ (یَتضاءَلُ‪ ،‬تَضاءُل)‬ ‫‪6931‬‬

‫‪ 12‬ك ‪7‬‬ ‫تأکید ‪ -‬تصدیق‬ ‫تشدید‬ ‫تَوكید‬ ‫‪6932‬‬

‫‪ 12‬ك ‪7‬‬ ‫خائن‬ ‫غَدّار ‪ -‬خَتّار‬ ‫خائِن (ج‪ .‬خَوَنَة‪/‬خُوّان)‬ ‫‪6933‬‬

‫‪ 12‬ك ‪7‬‬ ‫تملق گفت ‪ -‬گول زد‬ ‫مدح‬ ‫داهَنَ هـ (یُدَاهِنُ‪ ،‬مُدَاهَنَة)‬ ‫‪6934‬‬

‫‪ 12‬ك ‪7‬‬ ‫(قُنبُلَة دَمعیَّة‪ :‬گاز اشک آور)‬ ‫مُسَیِّلَة(للدُّموع(‬ ‫دَمعی (م‪ :‬دَمعِیَّة)‬ ‫‪6935‬‬

‫‪ 12‬ك ‪7‬‬ ‫در ناز و نعمت زیست ‪ -‬فراخ شد‬ ‫اتَّسَعَ ‪ -‬تَنَعَّمَ‬ ‫رَخَا (یَرخَو‪ ،‬رَخاء)‬ ‫‪6936‬‬

‫‪ 12‬ك ‪7‬‬ ‫محروم کرد؛ رُزِئَ بـ‪ :‬زیان دید‬ ‫أصیب بـ‬ ‫رَزَأَ فی (یَرزَؤُ‪ ،‬رَزء)‬ ‫‪6937‬‬

‫‪ 12‬ك ‪7‬‬ ‫آهسته ‪ -‬یواش‬ ‫علی مَهل‬ ‫رُوَیداً‬ ‫‪6938‬‬

‫‪ 12‬ك ‪7‬‬ ‫پوشاند‬ ‫أَخفی‬ ‫سَتَّرَ هـ (یُسَتِّرُ‪ ،‬تَستیر)‬ ‫‪6939‬‬

‫‪ 12‬ك ‪7‬‬ ‫دودمان ‪ -‬نژاد ‪ -‬اوالد‬ ‫ذریّة‬ ‫سُاللة‬ ‫‪6940‬‬

‫‪ 12‬ك ‪7‬‬ ‫ناسزاگفت ‪ -‬دشنام داد‬ ‫سَبَّ‬ ‫شَتَمَ هـ (یَشتُِمُ‪ ،‬شَتم)‬ ‫‪6941‬‬

‫‪ 12‬ك ‪7‬‬ ‫نعش ‪ -‬الشه ‪ -‬عضو جدا شده ‪ -‬پاره‬ ‫عُضو‬ ‫شِلو (ج‪ .‬أَشالء)‬ ‫‪6942‬‬
‫‪ 12‬ك ‪7‬‬ ‫تاریکی ‪ -‬تیرگی‬ ‫ظَالم‬ ‫عَشوَاء‬ ‫‪6943‬‬

‫‪ 12‬ك ‪7‬‬ ‫قیمتی ‪ -‬هر چیز گرانبها‬ ‫ثمین‬ ‫عََِلق (ج‪ .‬أَعالق)‬ ‫‪6944‬‬

‫‪ 12‬ك ‪7‬‬ ‫مصیبت ‪ -‬غارت ‪ -‬بدبختی‬ ‫مأساة‬ ‫غائِلَة‬ ‫‪6945‬‬

‫‪ 12‬ك ‪7‬‬ ‫حماقت ‪ -‬کودنی‬ ‫حُمق ‪ -‬سَفة‬ ‫غباء‬ ‫‪6946‬‬

‫‪ 12‬ك ‪7‬‬ ‫غمگین کرد ‪...-‬بـ‪ :‬داغدار کرد با‪...‬‬ ‫آلَمَ‬ ‫فَجَعَ هـ (یَفجَعُ‪ ،‬فَجع)‬ ‫‪6947‬‬
‫‪ 12‬ك ‪7‬‬ ‫معنی ‪ -‬مفهوم ‪ -‬مفاد‬ ‫معنی ‪ -‬مضمون‬ ‫فَحوَی و فَحواء‬ ‫‪6948‬‬

‫‪ 12‬ك ‪7‬‬ ‫بدنام کرد ‪ -‬رسوا کرد ‪ -‬لو داد‬ ‫كَشَفَ ‪ -‬أَخزی‬ ‫فَضَحَ هـ (یَفضَحُ‪ ،‬فَضح)‬ ‫‪6949‬‬

‫‪ 12‬ك ‪7‬‬ ‫آماس ‪ -‬ورم‬ ‫تُخمَة‬ ‫كِظَّة‬ ‫‪6950‬‬

‫‪ 12‬ك ‪7‬‬ ‫قناری‬ ‫من الطیور المغرّدة‬ ‫كَناری‬ ‫‪6951‬‬

‫‪ 12‬ك ‪7‬‬ ‫در تماس بود ‪ -‬دست کشید ‪...-‬هـ‪ :‬لمس کرد‬ ‫وَصَلَ إلی‬ ‫المَسَ (یُالمِسُ‪ ،‬مُالمَسَة)‬ ‫‪6952‬‬
‫‪ 12‬ك ‪7‬‬ ‫صحنه نبرد ‪ -‬میدان کارزار‬ ‫مَعركة ‪ -‬ساحة القتال‬ ‫مُعتَرك‬ ‫‪6953‬‬

‫‪ 12‬ك ‪7‬‬ ‫حادثه ‪ -‬رویداد ناگوار‬ ‫مُصیبَة‬ ‫نَازِلَة‬ ‫‪6954‬‬

‫‪ 12‬ك ‪7‬‬ ‫مسخره کرد ‪ -‬تحقیر کرد‬ ‫عابَ ‪ -‬شَتَمَ‬ ‫هَجَا هـ (یَهجُو‪ ،‬هَجو‪/‬هِجاء)‬ ‫‪6955‬‬
‫‪ 12‬ك ‪7‬‬ ‫لرزه‬ ‫المَرَّة من هَزّ ‪ -‬الهَزَّةُ األَرضیَّة‬ ‫هَزَّة‬ ‫‪6956‬‬

‫‪ 12‬ك ‪7‬‬ ‫آسان ‪ -‬راحت ‪ -‬سهل ‪ -‬بی اهمیت ‪ -‬بی ارزش‬ ‫(سَهل ‪ -‬ذَلیل( ≠ صَعب‬ ‫هَیِّن‬ ‫‪6957‬‬

‫‪ 12‬ك ‪7‬‬ ‫خواب آلود‬ ‫وَسنان‬ ‫وَسنَی‬ ‫‪6958‬‬

‫‪ 12‬ك ‪8‬‬ ‫خاموش کرد ‪ -‬فرو نشاند‬ ‫أَطفَأَ‬ ‫أَخمَدَ (یُخمِدُ‪ ،‬إخماد)‬ ‫‪6959‬‬

‫‪ 12‬ك ‪8‬‬ ‫دائمی کرد ‪ -‬پابرجا ساخت‬ ‫استَمَرَّ‬ ‫أَدامَ (یُدیمُ‪ ،‬إدامة)‬ ‫‪6960‬‬

‫‪ 12‬ك ‪8‬‬ ‫پوست‬ ‫جِلد‬ ‫أَدیم‬ ‫‪6961‬‬

‫‪ 12‬ك ‪8‬‬ ‫ذوب کرد ‪ -‬آب کرد‬ ‫(صَهَرَ ‪ -‬ذَوَّبَ( ≠ جَمَّدَ‬ ‫أَذَابَ (یُذیبُ‪ ،‬إذابة)‬ ‫‪6962‬‬
 ‫‪218‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪ 12‬ك ‪8‬‬ ‫نگران کرد ‪ -‬به شک انداخت‬ ‫أوقَعَه فی شَكٍّ‬ ‫أَرابَ (یُریبُ‪ ،‬إرابة)‬ ‫‪6963‬‬

‫‪ 12‬ك ‪8‬‬ ‫شیر داد‬ ‫غَذَّت األم الطفلَ من لَبَنِها‬ ‫أَرضَعَ (یُرضعُ‪ ،‬إرضاع)‬ ‫‪6964‬‬
‫‪ 12‬ك ‪8‬‬ ‫انجامید ‪ -‬آشکار کرد‬ ‫أدّی إلی‬ ‫أَفضَی إلی (یُفضی‪ ،‬إفضاء)‬ ‫‪6965‬‬

‫‪ 12‬ك ‪8‬‬ ‫رساند ‪ -‬فراهم کرد‬ ‫أوصَلَ‬ ‫أَنالَ لـ (یُنیلُ‪ ،‬إنالَة)‬ ‫‪6966‬‬

‫‪ 12‬ك ‪8‬‬ ‫شیر دوشید(از حیوان)‬ ‫حَلَبَ‬ ‫احتَلبَ (یَحتلبُ‪ ،‬احتالب)‬ ‫‪6967‬‬
‫‪ 12‬ك ‪8‬‬ ‫ترسید‬ ‫خافَ‬ ‫ارتاعَ (یَرتاعُ‪ ،‬ارتیاع)‬ ‫‪6968‬‬

‫‪ 12‬ك ‪8‬‬ ‫تماماً مصرف کرد ‪ -‬تحلیل برد‬ ‫(أنفَدَ ‪ -‬نَزَحَ( ≠ أَبقی‬ ‫استنفدَ هـ (یَستنفِدُ‪ ،‬استنفاد)‬ ‫‪6969‬‬

‫‪ 12‬ك ‪8‬‬ ‫اثر ‪ -‬تأثیر‬ ‫تأثیر‬ ‫انطباعة‬ ‫‪6970‬‬

‫‪ 12‬ك ‪8‬‬ ‫دوری کرد ‪ -‬فخر فروشی کرد ‪ -‬حقیر شمرد‬ ‫إجتنب‬ ‫تَرَفَّعَ عن (یَترفَّعُ‪ ،‬تَرَفُّع)‬ ‫‪6971‬‬

‫‪ 12‬ك ‪8‬‬ ‫خرد شد ‪ -‬ریز ریز شد‬ ‫تَكَسَّرَ‬ ‫تَفتَّتَ هـ (یَتفتَّتُ‪ ،‬تَفَتُّت)‬ ‫‪6972‬‬

‫‪ 12‬ك ‪8‬‬ ‫پشتکار داشت ‪ -‬اصرار ورزید ‪ -‬ادامه داد‬ ‫بالَغَ‬ ‫تمَادَی فی‪ ،‬بـ‪ ،‬علی (یَتَمادَی‪ ،‬تَمادی)‬ ‫‪6973‬‬

‫‪ 12‬ك ‪8‬‬ ‫به تاراج رفت ‪ -‬درنوردیده شد‬ ‫نَهَبَ ‪ -‬ابتَزَّ‬ ‫تَناهَبَ (یَتَناهَبُ‪ ،‬تَناهُب)‬ ‫‪6974‬‬

‫‪ 12‬ك ‪8‬‬ ‫شکافت ‪ -‬سوراخ کرد‬ ‫خَرَقَ‬ ‫ثَغَرَ هـ (یَثغرُ‪ ،‬ثُغر)‬ ‫‪6975‬‬
‫‪ 12‬ك ‪8‬‬ ‫گردشگر‬ ‫سائِح‬ ‫جَائِل‬ ‫‪6976‬‬

‫‪ 12‬ك ‪8‬‬ ‫رفاقت ‪ -‬دوستی‬ ‫صداقَة‬ ‫خُلَّة‬ ‫‪6977‬‬

‫‪ 12‬ك ‪8‬‬ ‫مخلوقات ‪ -‬آفریدگان‬ ‫مخلوق ‪ -‬ناس‬ ‫خَلیقة (ج‪ .‬خالئق)‬ ‫‪6978‬‬

‫‪ 12‬ك ‪8‬‬ ‫پشت ‪ -‬انتها ‪ -‬کفل ‪ -‬مقعد‬ ‫خَلف‬ ‫دُبُر (ج‪ .‬أَدبار)‬ ‫‪6979‬‬

‫‪ 12‬ك ‪8‬‬ ‫زشت ‪ -‬ناقص الخلقه‬ ‫بَشِع ‪ -‬قبیح‬ ‫دَمیم‬ ‫‪6980‬‬

‫‪ 12‬ك ‪8‬‬ ‫آشفته ‪ -‬غلتان ‪ -‬دارای نوسان‬ ‫مهتَزّ عند المشی‬ ‫رَجرَاج‬ ‫‪6981‬‬
‫‪ 12‬ك ‪8‬‬ ‫گور ‪ -‬آرامگاه‬ ‫قبر مُستَوٍ مع وجه األرض‬ ‫رَمس‬ ‫‪6982‬‬
‫‪ 12‬ك ‪8‬‬ ‫گل سوسن ‪ -‬زنبق‬ ‫زهر طویل العود‬ ‫زَنبَق (ج‪ .‬زَنابِق)‬ ‫‪6983‬‬

‫‪ 12‬ك ‪8‬‬ ‫بلند ‪ -‬رفیع ‪ -‬سر به فلک کشیده ‪ -‬متکبر‬ ‫عالٍ ‪ -‬مُرتَفِع‬ ‫شامِخ‬ ‫‪6984‬‬

‫‪ 12‬ك ‪8‬‬ ‫شراره ‪ -‬جرقه‬ ‫شرار‬ ‫شَرَر‬ ‫‪6985‬‬

‫‪ 12‬ك ‪8‬‬ ‫چپ چپ ‪( -‬نظرَة شَزراء‪ ):‬نگاه غضب آلود‬ ‫غاضبة (نظرة شزراء(‬ ‫شَزراء‬ ‫‪6986‬‬

‫‪ 12‬ك ‪8‬‬ ‫جفت ‪ -‬هر لنگه از یک جفت‬ ‫زوج من الشیء‬ ‫شَفع (ج‪ .‬أَشفاع‪/‬شِفاع)‬ ‫‪6987‬‬
‫‪ 12‬ك ‪8‬‬ ‫پستان‬ ‫ثَدی‬ ‫ضَرع (ج‪ .‬ضُرُوع)‬ ‫‪6988‬‬

‫‪ 12‬ك ‪8‬‬ ‫بی عار ‪ -‬هرزه ‪ -‬شوخ‬ ‫العِب‬ ‫عَابِث‬ ‫‪6989‬‬

‫‪ 12‬ك ‪8‬‬ ‫سیاه ‪ -‬تیره ‪ -‬تاریک‬ ‫شدید السواد‬ ‫قَاتِم‬ ‫‪6990‬‬

‫‪ 12‬ك ‪8‬‬ ‫پوشیده ‪ -‬لباس بر تن کرده‬ ‫مرتدٍ‬ ‫البِس‬ ‫‪6991‬‬

‫‪ 12‬ك ‪8‬‬ ‫درآمیخت ‪ -‬مخلوط شد‬ ‫خالَطَ‬ ‫مازَجَ هـ (یُمازِجُ‪ ،‬مُمازَجَة)‬ ‫‪6992‬‬

‫‪ 12‬ك ‪8‬‬ ‫مکان پیچ در پیچ‬ ‫مخیلة ‪ -‬طریق مغلق‬ ‫مَتاهَة‬ ‫‪6993‬‬

‫‪ 12‬ك ‪8‬‬ ‫طوالنی ‪ -‬دراز ‪ -‬مدید ‪ -‬سر به فلک کشیده‬ ‫طَویل‬ ‫مَدید‬ ‫‪6994‬‬

‫‪ 12‬ك ‪8‬‬ ‫هراسان‬ ‫مُتخَوِّف‬ ‫مُرتَعِب‬ ‫‪6995‬‬

‫‪ 12‬ك ‪8‬‬ ‫ناآرامی ‪ -‬شورش‬ ‫فَوضی‬ ‫مُشَاغَبَة‬ ‫‪6996‬‬

‫‪ 12‬ك ‪8‬‬ ‫شکار ‪ -‬طعمه‬ ‫صَید ‪ -‬فَریسَة‬ ‫مُصطَاد‬ ‫‪6997‬‬
 ‫‪219‬‬ ‫‪sayyas.blogfa.com‬‬ ‫مفرداة صدی احلیاة‬

‫‪ 12‬ك ‪8‬‬ ‫لقمه ‪ -‬گوشت قیمه ‪ -‬جنین‬ ‫لُقمَة ‪ -‬أُكلَة‬ ‫مُضغَة‬ ‫‪6998‬‬

‫‪ 12‬ك ‪8‬‬ ‫کش دادن ‪ -‬تعلل ورزیدن‬ ‫مماطَلَة‬ ‫مَطَال‬ ‫‪6999‬‬

‫‪ 12‬ك ‪8‬‬ ‫غار ‪ -‬سرداب‬ ‫كَهف‬ ‫مَغَارَة (ج‪ .‬مَغاور‬ ‫‪7000‬‬

‫‪ 12‬ك ‪8‬‬ ‫استغاثه کرد ‪ -‬درخواست کرد‬ ‫طالَبَ‬ ‫نَاشَدَ (یُناشِدُ‪ ،‬مُناشَدَة‬ ‫‪7001‬‬

‫‪ 12‬ك ‪8‬‬ ‫عمل زیاده از حدّ الزم یا واجب ‪ -‬هدیه ‪ -‬ارمغان ‪-‬‬ ‫مَندوب‬ ‫نَافِلَة (ج‪ .‬نَوَافلَ‬ ‫‪7002‬‬
‫غنیمت‬
‫‪ 12‬ك ‪8‬‬ ‫غوغا ‪ -‬نعره ‪ -‬سر و صدا ‪ -‬ولوله‬ ‫صُراخ‬ ‫نَعرَة‬ ‫‪7003‬‬

‫‪ 12‬ك ‪8‬‬ ‫آهنگ ‪ -‬لحن‬ ‫لَحن‬ ‫نَغَم (ج‪ .‬انغام‬ ‫‪7004‬‬

‫‪ 12‬ك ‪8‬‬ ‫زمانی دراز ‪ -‬مدت‬ ‫مُدَّة طویلَة‬ ‫رَدَح‬ ‫‪7005‬‬