www.deepika.

com

THE FIRST MALAYALAM DAILY ESTD. 1887

Photo: Binin Xavier

hnti-jZ- n-hk
- ߃ ˛ P\p-hcn hnti-jZ- n-hk
- ߃ ˛ P\p-hcn
1940 ]ujw amLw 16 $
www.deepika.com

www.deepika.com
1 $ \hh’-cm-cw-`w. GIm-Z-in. inh-Kncn am´p-s]m-¶¬. am¿ Znh-∂mtkymkv-

3 P\p-hcn4 kns‚ Hm¿Ω, Xncp-h-√. 17 $ aW-ep-¶¬

Xo¿Ym-S-\-k-am-]-\w. hS-bm¿, Rogq¿,
tImX-s\-√q¿ ]-≈n-I-fn¬ tOZ\m-Nmc
Xncp-\mƒ. am¿ _tk-en-tbmkv ¢oankv
M.E 1194 iIw ]≈n-Øncp-\mƒ. GIm-Z-in. sIm√w
ss__nƒ I¨h≥ j≥. 18 $ {]tZm-jw.
shfn-®n-bm\n ]≈n-Øncp-\mƒ. am¿ tkth-
_mh \ma-tl-Xp-I-Øn-cp-\mƒ. cma-]pcw
sk‚ v AK- à y≥kv ] ≈n- , tN¿∏p- ¶ ¬ 1440 d_n-Dƒ-BJ- n¿ Pam-Zp¬-A∆¬ dn-tbm-kns‚ Hm¿Ω, Xncp-h-√, kndn¬ am¿
am¿…ohm ]≈n-Ifn¬ DÆn-tim-bpsS Xncp-
\mƒ. tImX-aw-Kew sk‚ v tPm¿Pv ]≈n-
[\p aIcw 2019 JANUARY lnPd _tk-en-tbmkv ImtXmen-°-_m-_-bpsS
Hm¿a, Xncp-h-\-¥-]p-cw. 19 $ Acn-s\-√q¿
]≈n-bn¬ {]Z£n-Ww. B\n-°mSv
bn¬ Z¿i-\-Øn-cp-\mƒ. IpacIw B‰maw
Kew ]≈nØncp\mƒ. ]pØ≥ ]oSnI ]≈nØncp-\mƒ. sNß-cqcpw Fd-Wm-Ip-
fØpw Bdm-´v. IqS-c™n ]≈n-Øn-cp-\mƒ.
]≈nØncp-\mƒ. aWn-ae ss__nƒ
I¨h≥j≥ (1-˛4). 2 $ ]≈n-ho-´n¬ Nm≠n SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY 20 $ A¿Øp-¶¬, Im™q¿ Xncp-\mƒ.
sa{Xms‚ Hm¿aZn-\w. a∂w Pb¥n. 3 $ ]p-d-h-b¬, apØq¿, tImWn-®nd, Ipdp-amWn,
{]tZmjw. am∂m\Øpw F¬Øp-cpØp sImS-I-c, Icp-h-∂q¿, B‰p-]p-dw, C©-
]≈n-bnepw hnip≤ Nmhdb®s‚ Xncp
\mƒ. 4 $ ambw sk‚ v tacokv ]≈n
Øncp-\mƒ. I√p-ap-Xn-c-°p∂v ]≈n-Øn-cp-
Rmb¿ Xn¶ƒ sNm∆ _p[≥ hymgw sh≈n i\n °p≠v, ]pØ≥Nnd ]≈nIfn¬ Xncp-\mƒ.
IS-\mSv CS-h-I-Øn-cp-\mƒ. 21 $ ]g\n
ctYm-’-hw. ssX∏q-bw. amcn-\-√q¿, ]øm-
\mƒ. 5 $ s\Sn-b-ImSv enkyq-, Ipf-∏pdw cmlp : 4.30 pm - 6.00 pm cmlp : 7.30 am - 9.00 am cmlp : 3.00 pm - 4.30 pm cmlp : 12.00 n. - 1.30 pm cmlp : 1.30 pm - 3.00 pm cmlp : 10.30 am - 12.00 n. cmlp : 9.00 am - 10.30 am hq¿ hen-b-]-≈n, Np∏-d-ºv ]≈n Ifn¬-
Im¬h-cn-Kncn, Du∂p-I¬ en‰n¬ ^vfh¿, Kpfn : 3.00 pm - 4.00 pm Kpfn : 1.30 pm - 3.00 pm Kpfn : 12.00 n. - 1.30 pm Kpfn : 10.30 am - 12.00 n. Kpfn : 9.00 am - 10.30 am Kpfn : 7.30 am - 9.00 am Kpfn : 6.00 am - 6.30 am Xncp-\mƒ. Im°q¿ ]≈n-Øncp-\mƒ. 23 $
aWnae tlmfn sabvssP, ap´pNnd D∏p-Xd sk‚ v tacokv s^mtdm\ ]≈n-
s^mtdm\ ]≈n-I-fn¬ Xncp-\mƒ. 6 $ Øn-cp-\mƒ. 22 $ aq∂v t\mºv Xncp\mƒ.
]ndhw ItØm-en°m ]≈n-]qPcmPm-°- ISpØpcpØn s^mtdm\ ]≈nØncp\mƒ.
17 18 19 20 21 24 $ Aºq cn s^tdm\ ]≈nØn-cp-\mƒ.
∑mcpsS Xncp-\mƒ, ]ndhw hen-b-]-≈n,
ap´p-Nn-d, aWn-a-e, tIf-Iw, aqhm-‰p-]p-g,
]md-ºp-g, sX°≥ ]d-hq¿, s\SpwIp∂w
]- ≈ n- I - f n¬ Z\- l m- Ø ncp- \ mƒ. ]mem
IØo{Uen¬ cm°pfnØn cp\mƒ. Ccn-ßm-
e-°pS ]n≠ns∏cp-∂mƒ, I√w-Ip-∂v,
hmkp-]pcw ]≈n-I-fn¬ Xncp-\mƒ. amS-
1 2 3 om4 5 tNmXn 5˛2
GIm-Zin 46˛54

11
hnimJw
ZzmZin

12
7˛19
48˛38
A\ngw 10˛48
{Xtbm-Zin51˛33

13
tI´ 15˛22
NXp¿±in 55˛34

14
aqew
l

15
20˛57
60˛0
]I¬ 3 aWn 44 an. \v Xncp-thmWw Rm‰p-
th-em-cw-`w. 25 $ AXn-c-ºpg Xncp-\mƒ.
Acn-°pg ]≈n-bn¬ Xncp-\mƒ. ]pen-°p-
cpº ]≈n-bn¬ Xncp-\mƒ. Nß-\m-ticn
IØo{U¬ aIcw Xncp-\mƒ. 26 $ dn∏-
ªnIv Zn\w. aWn-aqfn ss{IÃv Zn InwKv
]≈n-Øn-cp-\mƒ. X¶-aWn sk‚ v tXmakv

c
∏≈n sNdp- ] pjv ] w ]≈n- Ø n- c p- \ mƒ.
I™n-°pgn sk‚ v tacokv ]≈n-Øn-cp- 24 25 26 27 28
]≈n-Øn-cp-\mƒ (26-˛27). cmP-Ip-am-cn tZh-
]pXph-’-c-Zn\w a∂w Pb¥n amXm ]≈n-Øn-cp-\mƒ (26-˛27). X¶-ticn

.
\mƒ. 7 $ ]uj-am-km-cw-`w. tImgn-t°mSv
aZ¿ Hm^v tKmUv IØo-{U¬ Xncp-\mƒ. _nj∏v Ptdmw Xo¿Ym-S-\w. s\√n-°p‰n
ao\-Sw s]-cp-∂mƒ. 11 $ Fcp-taen t]´- ]≈n-Øn-cp-\mƒ. Icn-¶p∂w ]≈n-Øn-cp-
22 23 24 25 26 27 28 \mƒ. Bd-∑pf sImSn-tb-‰v. It√-‰pw-I-c,
Xp-≈¬. Ip≠d hnfw_c-Zn-\w. ]pd-\m-´p-
Ic ]≈n-bn¬ Xncp-\mƒ. 12 $ Ab¿
°p∂w, shfn-tb-¬®m¬, hmg-∏n≈n CuÃv
amIvkv aney≥ tImƒs_ ]≈n Ifn ¬
Xncp-\mƒ. jjvTn. 13 $ Ab¿°p∂w
]≈n- Ø n- c p- \ mƒ. IqØm- ´ p- I pfw ]≈n
]qcmSw
l

6 7 8 9 10
27˛25
0˛33

k a
D{XmSw
{]Ya

11 12 34˛36
6˛23
Xncp-thmWw 42˛17
ZznXob 12˛52
Ahn´w 50˛9
XrXob 19˛41
NXbw 57˛48
NXp¿∞n 26˛30
]qcp-cq-´mXn 60˛0
]©an 32˛51
]qcp-cq-´mXn 4˛51
jjvTn 38˛16
c≠mw-i\n
aq∂p-apdn, dmWn-]pcw ]≈n-Øn-cp-\mƒ.
Xpem-∏-≈n-bn¬ anj≥ eoKv Im™n-c-∏≈n
cq]Xm Xo¿Ym-S-\w. 27 $ amf, ]qh-c∂n,
t\cy-aw-Kew, Imcd, aq∂p-ap-dn, sh≈wIp-
f-ßc ]≈n-I-fn¬ Xncp-\mƒ. hnth-Im-\-

i
Xncp-°p-Spw-_w Xncp-\mƒ. sImSp-ß, tae- µ-P-b-¥n. 28 $ cma-]pcw ]≈n-Øncp-\mƒ.
19 22
Uq¿ ]≈n-bnse DÆn-an-in-lm-bpsS Xncp- 16 17 18
2
20 21
5 BH s\√n°mw t]mbn¬ s^mtdm-\ ]≈n-Øn-
cp-\mƒ. 29 $ Ipa-cIw \h-\-{kØv ]≈n-
\mƒ. Ip‰n-°m-Sv, apcn-ßq¿,ISp-hm-°p-fw, 29 30 1 3 4 tZiob bph-P-\-Zn\w Øn-cp-\mƒ. 30 $ \S-h-b¬, t]cm{º ]≈n-
t]m´, Nq t≠¬, {]hmkn `mc-Xob Znhkv

13 14 15 e16ep 17 18 19
XobXn DZbw AkvX-abw sImS-Ic, Dfn- Ifn¬ Xncp-\mƒ. Im™n-c-∏≈n ]g-b-]-
≈n-bn¬ hn. sk_-kvXym-t\m-kns‚ Xncp-
1
2
3
4
5
6.44
6.44
6.44
6.45
6.45
6.11
6.11
6.12
6.12
6.13
°¬, ]me-°mSv
IØn-{U¬, a®mSv
]≈n-I-fn¬ Xncp-
29 30 1 2 3 4 5 \mƒ. 31 $ GIm-Z-in.

6 6.45 6.13 \mƒ. 14 $ i_- aplq¿Ø-߃˛P-\p-hcn

7 6.46 6.14 tchXn 15˛13 AizXn 17˛50 Im¿ØnI 17˛11 tcmlnWn 14˛1 aI-bncw 9˛16
8 6.46 6.14 cn-ae aI-c-hn-f- DØr- ´ mXn 10˛47 `cWn 18˛30 hnhmlw
9 6.46 6.15 °v. tImbn-hnf k]vXan 42˛18 AjvSan 44˛35 \han 44˛54 Zian 43˛10 GIm-Zin 39˛26 ZzmZin 33˛56 {Xtbm- Z in 26˛55 18 - 07:00 to 08:20
10 6.47 6.16 28 - 07:50 to 08:05 Krlm-cw` {]thiw
11 6.47 6.16 tZhm- e - b - Ø n- c p-
12 6.47 6.17 \mƒ. Xncp-h-\-¥- hbºv sImSp-°p-∂-Xn\v 18 -09:04 to 10:13
13 6.48 6.17
23 24 25 26 27 28 29 03 - 07:31 to 07:40 Irjn

d
14 6.48 6.18 ]p-cw aIc io
15 6.48 6.18
th-en. am¿ Ip 6 7 8 9 10 11 12 07 - 07:30 to 09:10 26 -07:31 to 10:34
16 6.48 6.19
09 - 06:40 to 07:05

.
17 6.48 6.19 cymf ticn P∑
18 6.49 6.20
19 6.49 6.20 Zn\w. 15 $ IS-
20 6.49 6.20
\mSv ]≈n- b n¬
6 7 8 9 10 11 12
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
6.49
6.49
6.49
6.49
6.49
6.49
6.49
6.50
6.50
6.49
6.49
6.21
6.21
6.22
6.22
6.23
6.23
6.24
6.24
6.24
6.25
6.25
Z¿ i\Øn cp-
\mƒ. DØ-cm-b\
]pWy-Im-ew.
sN√q¿ `K- h - X n-
t£{Xw s]m¶m
e. ssXs∏m-¶¬.
aI-c-sNm-∆.
20 21 22
Xncp-hm-Xnc 3˛16
]pW¿Xw 56˛25
NXp¿±in 18˛47

30

w
23 24
1 25
]qbw 49˛6
9˛53
26 Bbney41˛48
{]Ya 0-˛41
ZznXob 51- ˛ 34

2
aIw 34˛54
XrXob 43˛2

3
16
]pcw 28˛51
NXp¿∞n35˛26

4
D{Xw 24˛0
]©an 29˛0

5
18
AØw
jjvTn

6
20˛38
24˛8

w
2018 DECEMBER
13
A¿Øp-¶¬, Im™q¿ Xncp-\mƒ
14 15
t\XmPn Pb¥n 17 tZiob thm´¿ Zn\w 19 BH 2019 FEBRUARY
S M T W T F S 13 14 15 16 17 Ip S M T W T F S
30
2
9
16
23
31
3
10
17
24
4
11
18
25
5
12
19
26
6
13
20
27
7
14
21
28
1
8
15
22
29
NnØnc 18˛58

7
20
27 28
k]v X an 20˛50

w 29 30 31
tNmXn 19˛7
AjvSan 19˛30

8
21
hnimJw 21˛3
\han 19˛52

9
22
A\ngw24˛37
Zian 22˛8

10
23
C¥y≥ \yqkvt]-∏¿Zn\w Km‘nPn c‡-km-£n-Xz-Zn\w
l CSØp apI-fn¬ Nph∂ A°w ae-bmfw XobXn l CSØp \Sp°v iIw XobXn l CSØp Xmsg lnPd XobXn.
tI´ 29˛37
GIm-Zin 25˛45

11
24

l Nph∂ A°w s]mXp Hgnhp Znhkw

in
c˛a
1˛mw XobXn
5.30 \v

_p ˛ Kp
l B.H. _m¶v Ah[n
N ˛ ip
l R.H. \nb{¥nX Ah[n
k
3
10
17
24
4
11
18
25
5 6 7 8
1

12 13 14 15
19 20 21 22
26 27 28
2
9
16
23
 www.deepika.com
THE FIRST MALAYALAM DAILY ESTD. 1887

hnti-j-Zn-h-k߃ ˛ s^{_phcn hnti-j-Zn-h-k߃ ˛ am¿®v

1940
3 s^{_phcn4 ^m¬Kp\w
1 $ Fcp-taen Akw-]vj≥ s^mtdm\ amLw 1 $ hn. butk-∏n-Xm-hns‚ hW-°-am-
]≈n-bn¬ Xncp-\mƒ. cmP-]p-cw, ss]k-
°cn s^mtdm\ F∂o-]≈n-I-fn¬ Xn-cp-
\mƒ. hmg-°pfw sk‚ v tPm¿Pv s^mtdm\
M.E 1194 iIw
1440 PamZp¬ A∆¬ Pam-Zp¬ -BJn¿
km-cw-`w. 2 $ Xncp-hn-ezm-ae GIm-Z-in.
3 $ {]tZm-jw. ]´mºn t\¿®. 4 $ alm-
]≈n-bn¬ hn. sk_-kvXym-t\m-kn-s‚bpw in-h-cm{Xn. (Beph, G‰p-am-\q¿, ISp-
aIcw Ipw`w 2019 FEBRUARY lnPd

m
hn. A¬t^m-≥km-Ω-bp-sSbpw kwbp-‡- Øp-cp-Øn Xfn, ssh°w, tIm´-bw,
Xn-cp-\mƒ. s]cn-ßg sk‚ v tPmk^v ]≈n- sNß-∂q¿, Xriq¿ hS-°pw-\m-Y-t£-
bn¬ hn. butk-∏n-Xm-hns‚ Xncp-\mƒ. {Xw, tImgn-t°mSv {ioI-WvtT-izc
2 $ {]tZm-jw. ]cn-ip≤ I\ym-a-dn-b-Øns‚ SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY

o
ip≤o-I-cW Xncp-\mƒ. tIm´-∏Sn sk‚ v t£{Xßfn¬) 5 $ shfp-∏n\v 5 aWn
sk_m- Ã y≥kv ]≈n- b n¬ hn. sk_ 30 an. \v ]qcq-cp-´mXn Rm‰p-th-em-cw-`w.
kvXym-t\m-kns‚ Xncp-\mƒ. Aw_n-Im-
Rmb¿ Xn¶ƒ sNm∆ _p[≥ hymgw sh≈n i\n tImgn-t°mSv {ioI-WvtT-iz-c-t£{Xw

c
]pcw sk‚ vta-cokv ]≈n-bn¬ ]cn-ip≤ D’h kam-]-\w. 6 $ tIm´bw
amXm-hn-s‚bpw hn. sk_-kvXym-t\m-kn- cmlp : 4.30 pm - 6.00 pm cmlp : 7.30 am - 9.00 am cmlp : 3.00 pm - 4.30 pm cmlp : 12.00 n. - 1.30 pm cmlp : 1.30 pm - 3.00 pm cmlp : 10.30 am - 12.00 n. cmlp : 9.00 am - 10.30 am

.
s‚bpw kwbp‡ Xncp-\mƒ. tXm´d ss__nƒ I¨h≥j≥. Aam-hmkn Hcn-
sk‚ v t a- c okv ]≈n- Ø n- c p- \ mƒ. 3 $ Kpfn : 3.00 pm - 4.00 pm Kpfn : 1.30 pm - 3.00 pm Kpfn : 12.00 n. - 1.30 pm Kpfn : 10.30 am - 12.00 n. Kpfn : 9.00 am - 10.30 am Kpfn : 7.30 am - 9.00 am Kpfn : 6.00 am - 6.30 am °¬ {im≤w. £mc-_p-[≥. 7 $ ^m¬
sImt´ °m-Sv, ]q∏-d-ºv, ]pXp-°m-Sv, Nme- Kp-\-am-km-cw-`w. tKmI¿Ww t£{Xw

a
°pSn ]≈n-I-fn¬ Aºp-Xn-cp-\mƒ. 4 $ Ip ctYm-’-hw. 8 $ {iocm-a-IrjvWP-b-
Bd-∑pf Bdm-´v. aI-c-hm-hv. 5 $ amL-
18 19
am-km-cw`w. 6 $ sshIn´v 6 aWn 53 an. \v
Ahn´w Rm‰p them cw`w. 7 $ G‰p-am-

1 2 1˛mw \p k aqew 35˛45 ]qcmSw 42˛44

¥n. A¥¿tZ-iob h\n-Xm-Zn-\w. 10 $
]q¥m-\-Zn-\w. 11 $ Ipw`-`-c-Wn. sN´n-

3 4 5 6pik 7 8 9
\q¿ sImSn-tb-‰v. sN√q¿ {io ]d-Ip-∂Øv c ZzmZin 30˛35 {Xtbm-Zin36˛20 Ip-f-ßc sI´p-Im-gvN. 12 $ i_-cn-ae
`K-hXn t£{Xw the atlm-’-hw. 8 $ _p ˛in 5:30 AM \v sImSn-tb‰v. Aøm-ssh-Ip-WvT-kzm-an-P-
]\-ØSn s^mtdm-\]≈n-Øn-cp-\mƒ. 12 13
N 25 26 b-¥n. im¿°c sImSntb‰v. 13 $
tPm¨ t]mƒ c≠m- a ≥ am¿]m- ∏ - b psS Kp
tIm´bw kµ¿i-\-Øns‚ hm¿jn-Iw. 9 $ a ˛ip temI XÆo¿Ø-SZ- n\w APvta¿ Ddq-kv. 14 $ tN¿Øe sImSn-
a™- \ n- ° c s]cp∂mƒ. Aº- g - ° mSv tb-‰v. sNºq-®nd ]qcw. 15 $ Xncp-\-°-
s^mtdm\ ]≈n-bnse Xncp-\mƒ. Xncp-h-
√-sIm-Sn-tb-‰v. Kpcp-hm-bq¿ t£t{Xm-’hw
Ie-im-cw-`w. amdmSn sk‚ v tPm¿Pv ]≈n-
20
D{XmSw 50˛14
21
Xncp-thmWw 58˛1
22
Ahn´w 60˛0
23
Ahn´w 5˛48
24
NXbw 13˛21
25
]qcq-cp-´mXn 20˛25
26 BH cbpw Xr°m-cn-bqcpw sImSn-tb-‰v. Ccn-
ßm-e-°pS Aø-¶mhv t£{X-Ønse

e 14 15 16
DØr-´mXn 26˛45
bn¬ hn. Ko¿Ko- k n- s ‚bpw hn.- s k- _ - NXp¿±in 42˛45 l 49˛26 {]Ya 56˛9 ZznXob 60˛0 ZznXob 2˛43 XrXob 8˛49 NXp¿∞n 14˛5
Xme-s∏m-en. shfp-∏n\v 5 aWn 40 an. \v
kvXym-t\m-kn-s‚bw kw-bp-‡-Xn-cp-\mƒ. ao\-c-hn-kw-{I-aw. 16 $ s]cp-h\w ]qcw.
10 $ amcm-a¨ I¨h≥j≥ (10-˛17). ae- 14 15 16 17 18 19 20
4 c≠mw-i\n 17 $ GIm-Z-in. 18 $ {]tZm-jw. ]I¬

10 11 12de13
¶c kpdn-bm\n ItØm-en° taP¿ B¿°n 27 28 29 1 2 3
temI Im≥k¿ Zn\w 1 aWn 54 an. \v. DØr-´mXn Rm‰p-th-em-
F∏n-kvt°m-∏¬ knwlm-k\ ÿm]-\-Zn-
\w. {io ]©-an. I√q¿°mSv eq¿Zv t{Kmt´m cw-`w. 19 $ Imcd sk‚ v tPmk^v, ]\-
Xncp-\mƒ. sNtºcn s^mtdm-\-, aSºw
s^mtdm-\, Xr°m-°c sk‚ v B‚-Wokv- 27 28 29 1 2 3 4 ØSn s^mtdm\ F∂o ]≈n-Ifn¬
Du´p-Xn-cp-\mƒ. hn. butk-∏p-]n-Xm-

17 18 w19. 20 21 22 23
F∂o-]-≈n-I-f n¬ Xncp- \ mƒ. Xncp- h mw- tchXn 32 ˛3 AizXn 36˛2 `cWn 38˛28 Im¿ØnI 39˛16 tcmlnWn 38˛5 aI-bncw 35˛14 Xncp-hm-Xnc 30˛47 hns‚ ac-W-Øn-cp-\mƒ. Nº-°p-fw,
Ipfw sk‚ v tPm¿Pv ]≈n-Øn-cp-\mƒ. ]©an 18 ˛23 jjvTn 21˛23 k]vXan 22˛48 AjvSan 22˛28 \han 20˛19 Zian 16˛20 GIm-Zin 10˛38 IÆ-am-en, t\cy-aw-K-ew, Icp-hm-‰, tImX-
hnip≤ Nmh-d-b-®s‚ P∑-Zn-\w. 21 22 23 24 25 26 27
11 $ aq∂pt\mºv Bcw-`w. ]≈n-°q∂v 7 aw- K - e w, Xr∏p- W n- Ø p- d , ]mh- d m- ´ n,
eq¿Zv amXm Xo¿∞m-S-\-tI{µw Xncp-\mƒ. 5 6 8 9 10 11 sXt°-°-c, sXfn-t°m-Sv, Rmd-bv°¬,
amcm-a¨ I¨h≥j≥
jjvTn. Ccn-ß m-e -°pS hniz- \ m- Y]pcw Nh-d, CS-™n-°m-hv, hf-aw-K-ew, cma-
t£{Xw jjvTn. 12 $ cY-k]vX-an. aI-c-`-
c-Wn. 13 $ It√mSn sk‚ v tPm¿Pv 5 6 7 8 9 10 11 ¶-cn, t]cm-hq¿, ssh°w, taeq-cv, sh≈-
www.deepika.com

www.deepika.com
s^mtdm\ ]≈n-Øn-cp-\mƒ. B‰p-Im¬ ]pW¿Xw 24˛58 aIw 3˛6 NnØnc 40˛7
cn-°p-≠v, ]p∂-°p-∂w, AS-bv°m-tØm-
]qbw 18 ˛9 Bbneyw 10˛43 D{Xw 49˛13 AØw 43˛52
Im∏vsI-´v. `ojvam-jvS-an. Ipa-cIw {ioIp- ZzmZin 3˛30 36˛35 ]qcw 55˛46 NXp¿∞n 6˛3 Sv, tXh-c, ]p©-°mSv, Xe-tbm-e-∏-d-ºv,
am-c-aw-Kew t£{X-Øn¬ D’hw sImSn- NXp¿±in 46 ˛5 {]Ya 27˛9 ZznXob 17˛53 XrXob 11˛14 ]©an 58˛48
{Xtbm-Zin 55 ˛11 B\-∏-d, ]Sn-™m-td-Nm-e-°p-Sn, sX≈-

w
tb-‰v. cmhnse 8 aWn 49 an. \v Ipw`-c-hn- 28 29 30 1 2 3 4 Iw ]pjv]-Kn-cn, Xpcp-Øn, fmbn-°mSv,
kw-{I-aw. 14 $ G‰p-am-\q¿ Gg-c-s∏m-∂m- 12 13 14 15 16 17 18 BH \oeq¿ sk‚ v tPmk^v It∏f. t\cy-
\. sNßfw Xo¿∞m-S\ ssZhm-e-b-Øn¬ ]©m-bØv Zn\w bp F≥ \oXn-\ymb Zn\w bp F≥ amXr-`mjm Zn\w kvIu´vkv Nn¥m-Zn\w
hn. At¥m-\o-kns‚ Xncp-\mƒ. am[z-\-h- aw-Kew sk‚ v tPmk^v Su¨ ]≈n-
an. 16 $ Kpcp-hm-bq¿ kl-{k-I-e-iw. GIm- bnse {][m\ Xncp-\mƒ. s\√n-°pgn
12 13 14 15 16

w am¿®v
24 25 28
Z-in. G‰p-am-\q¿ Bdm-´v. `ojva-Zzm-Z-in. `oa-
G-Im-Z-in. 17 $ Ccn-ßm-e-°pS IqS¬am-
WnIyw t£{X {]Xn-jvTm-Zn-\w, Kpcp-hm-
bq¿ D’hw sImSn-tb-‰v, B\-tbm-´w. ae-
¶c ItØm- e n° taP¿ B¿°n F∏n-
kvtIm∏ knwlm-k\ ÿm]\ Zn\w. {]tZm-
jw. 18 $ Xncp-h√ Bdm-´v. Ipa-cIw {ioIp
am-c-aw-Kew t£{X-Øn¬ Bdm-´v. 19 $
a®mSv amam-¶w. Ipco∏pg sk‚ v tPmk^v
Xncp-\mƒ. Nmhd sX°pw-`mKw s^tdm\
tZhm-e-b-Øn¬ hn. butk∏v ]nXm-hns‚
tNmXn 38˛17
jjvTn 55˛56
5
19 26 27 hnimJw 38˛31
k]vXan 55˛10
6
20
A\ngw 40˛51
AjvSan 56˛35
7
21
tI´ 45˛7
\han 59˛58
8
22
aqew 50˛59
Zian 60˛0
9
23
tZiob imkv{X-Zn\w

1940 1941
sk‚ v tPmk^v ]≈n-bn¬ hn.
Hutk∏nXm-hns‚ Du´pXncp-\mƒ. s]cp-
t¥m´w am¿ tPmk^v sa{Xm-t∏men-Øm-
bpsS ÿm\m-tcm-lW Zn\w. Im°q¿
sk‚ v tPmk^v ]≈n-bn¬ hn. Hutk-
∏n-Xm-hns‚ ac-W-Øn-cp-\mƒ. Bdm-´p-
]pg ]qcw. Icn-°Iw s]m¶me. 20 $
]u¿W--a n. tlmfn- I m- Z - l - \ w. 21 $
]¶p\n D{Xw. tlmfn. i_-cn-a-ebpw

3 4
Xncp-\mƒ. ]u¿Æ-an. tNm‰m-\n-°c aIw.
iIw ^m¬Kp\w ssN{Xw tN¿Ø-ebpw Bdm-´v. 22 $ Aº-e-∏pg
Kpcp-c-hn-Zm-kvP-b-¥n. cm{Xn 11 aWn 12 an.
\v NXbw Rm‰p-th-em-cw-`w. 20 $ B‰p- M.E 1194 sImSn-tb‰v. Xma-c-t»cn shgp-∏q¿ inh-

m
Im¬ s]m¶m-e. 21 $ ]øm-hq¿ inh- t£{X {]Xn-jvTm-Zn-\w. Xncp-\m-hmb
t£{Xw Du´p-a-tlm-’-hw. 22 $ am¿ ZZn- 1440 Pam-Zp¬ BJn¿ dP_v \mh-ap-Ipµ £{Xw {]Xn-jvTm-Zn-\w. 25
tbmkv tImd-kns‚ Hm¿Ω Xncp-h-√. Np¶-
°p∂v ^mØn-a-amXm ]≈n-Øn-cp-\mƒ. Ipw`w ao\w 2019 MARCH lnPd $ awKe hm¿Ø Xncp-\mƒ. cwK-]-©-

o
Acn-∏mew ]mb-Ω¬ t£{Xw D’-hw-˛-B- an. 26 $ aÆq¿IqØv Xme-s∏m-en. 28 $
dm-´v. hn. ]t{Xm-kns‚ At¥ymJy knwl- sIm√q¿ ctYm-’-hw. am\-¥-hmSn h≈n-
k\ ÿm]\ Hm¿Ω. 23 $ apcn-°n-߬ SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY bq¿°mhv atlm-’-hw. 29 $ im¿°c

c
t£{X-Øn¬ ]qcw. kzman `‡m-\µ Kpcp sImSn-tb-‰v. 30 $ sIm√w-tImSv {io `{Z-
Pb-¥n. ]Sn-bd am¿ B‚Wn I¿Zn-\m-fns‚
Rmb¿ Xn¶ƒ sNm∆ _p[≥ hymgw sh≈n i\n

.
Nc-a-Zn-\w. 24 $ ap≠-°-bØv kwbp‡ Imfn t£{X-Øn¬ `cWn Xrs°m-Sn-tb-
Xncp-\mƒ {]Z-£n-Ww. h√-∏mSn ]≈n-bn¬ ‰v. 31 $ GIm-Z-in. sImSp-ß-√q¿ t£{X-
Xncp-\mƒ, Kpcp-hm-bq¿ D’-h-_-en. 25 $ cmlp : 4.30 pm - 6.00 pm cmlp : 7.30 am - 9.00 am cmlp : 3.00 pm - 4.30 pm cmlp : 12.00 n. - 1.30 pm cmlp : 1.30 pm - 3.00 pm cmlp : 10.30 am - 12.00 n. cmlp : 9.00 am - 10.30 am Ønse tImgn-°√v aqS¬. KpcpPn Pb-

a
a∂w NcaZn\w. Kpcp-hm-bq¿ ]≈n-th-´. 26 Kpfn : 3.00 pm - 4.00 pm Kpfn : 1.30 pm - 3.00 pm Kpfn : 12.00 n. - 1.30 pm Kpfn : 10.30 am - 12.00 n. Kpfn : 9.00 am - 10.30 am Kpfn : 7.30 am - 9.00 am Kpfn : 6.00 am - 6.30 am ¥n. Aº-e-∏pg Bdm-´v. cm{Xn 12 aWn
$ D{Xm-fn-°mhv ]qcw, Kpcp-hm-bq¿ Bdm´v. 42 an. \v tchXn
aplq¿Ø-߃ _p Ip R m ‰ p - t h - e m - XobXn DZbw AkvX-abw
17 18

k
XobXn DZbw AkvX-abw
17
1
2
6.49
6.49
6.25
6.26
s^-{_p-hcn

31 1 2c k
cw`w. 1
2
6.42
6.41
6.31
6.31

i
3 6.40 6.31
3 6.49 6.26 Xncp-thmWw 30˛52 1˛mw \p ]qcmSw 58˛3 D{XmSw 60˛0 4 6.39 6.31
4 6.49 6.26 hnhmlw Zian 4˛55 GIm-Zin 10˛59 5 6.39 6.31
5
6
6.49
6.49
6.27
6.27
GIm-Zin 59˛11 ip ˛in 5:30 AM \v 6 6.39 6.31
7 6.49 6.27 10 - 08:18 to 08:43 10 10 11 aplq¿Ø-߃
7
8
6.39
6.38
6.32
6.32

3 4 5 e6p 7 8 9
8 6.49 6.28 9 6.38 6.32
9 6.48 6.28 hbºv 24 a˛N Kp 24 25 am¿®v 10 6.37 6.32
10 6.48 6.28 11 6.37 6.32
11
12
6.48
6.48
6.29
6.29 07 -06:30 to 07:10 12
13
6.36
6.36
6.32
6.32
hbºv
13
14
15
16
17
6.48
6.47
6.47
6.47
6.46
6.29
6.29
6.29
6.30
6.30
10 - 08:18 to 08:40
15 - 07:00 to 08:20
19
D{XmSw 5˛47
20inh-cm{Xn BH
Xncp-thmWw13˛44
21
Ahn´w 21˛32
22
NXbw 28˛53
23
]pcq-cp-´mXn 35˛37
24
DØr-´mXn 41˛35
25 BH
tcmhXn 46˛41
10 -10:52 to 11:30
21 -11:49 to 11:58
14
15
16
17
18
6.35
6.35
6.34
6.33
6.33
6.32
6.31
6.31
6.31
6.31
18 6.46 6.30
l Krlm- c w`w 19 6.32 6.31

10 11 12.de13 14 15 16
Irjn ZzmZin 17˛40 {Xtbm-Zin 24˛31 NXp¿±in 31˛9 37˛17 {]Ya 42˛43 ZznXob 47˛21 {XnXob 51˛3
19
20
6.46
6.45
6.30
6.30 04 -12:10 to 12:25 20
21
6.32
6.31
6.31
6.31
21 6.45 6.30 10 -08:43 to 10:20 12 13 14 15 16 17 18 Irjn 22 6.31 6.31
22
23
6.45
6.44
6.31
6.31
Krl-{]-thiw 26 27 28 29 £mc-_p-[≥ 30 1 2 c≠mw-i\n 09 -07:22 to 07:57
23
24
6.30
6.29
6.31
6.31
24 6.44 6.31 hen-bt- \m-ºm-cw`w temI h\n-Xm Zn\w 25 6.29 6.31
25
26
6.44
6.43
6.31
6.31 07 -07:10 to 08:55 16 -09:21 to 10:04 26 6.28 6.31
27 6.28 6.31
27 6.43 6.31 I®-hSw 28 6.27 6.31
28 6.42 6.31 I®-hSw
15 -09:04 to 10:05
26
AizXn 50˛49
27
`cWn 53˛52
28 RH
Im¿ØnI 55˛43
29
tcmlnWn 56˛13
30
aI-bncw 55˛17
1
Xncp-hm-Xnc 52˛54
2
]pW¿Xw 49˛3
04 -08:00 to 09:01
08 -10:37 to 11:30
29
30
31
6.27
6.26
6.25
6.31
6.31
6.31

NXp¿∞n 53˛44 ]©an 55˛17 jjvTn 55˛35 k]vXan 54˛30 AjvSan 51˛57 \han 47˛55 Zian 42˛24
19 20 21Aøm-ssh-IpWvT 22 23 24 25

17 18ww19 20 21 22 23
3 4 5 kzman Pb¥n 6 7 8 9
tIma¨ sh¬Øv tU hr° Zn\w

3
]qbw 44˛4
4
Bbney 38 ˛3
5
aIw 31˛21
6
]qcw 24˛23
7
D{Xw 17˛36
8
AØw 11˛29
9
NnØnc 6˛28
GIm-Zin 35˛42 ZzmZin 27˛41 NXp¿±in 13˛51 1˛40
{Xtbm-Zin 23˛24 {]Ya 53˛20 ZznXob 46˛4 XrXob 40˛6
26 27 28 29 30 1 2
2019 JANUARY 10 11 12 13 14 15 16 BH 2019 APRIL

w
hn. butk-∏n-Xm-hns‚ Xncp-\mƒ temI Imhy Zn\w temI Pe-Zn\w temIImem-hÿ
- m-Zn\w
S M T W T F S S M T W T F S
10 11 12 13 14 15 16
6 7 8
1

13 14 15
20 21 22
27 28 29
2
9
16
23
30
3
10
17
24
31
4
11
18
25
5
12
19
26
3
17 24 25
tNmXn 3˛0
NXp¿∞n 35˛56

26 27 28 29
4
18 30
hnimJw 1˛25
]©an 33˛49
A\ngw 1˛57
jjvTn 34˛13
5
19

l CSØp apI-fn¬ Nph∂ A°w ae-bmfw XobXn l CSØp \Sp°v iIw XobXn
tI´ 4˛38
k]vXan 36˛25
6
20
aqew 9˛18
AjvSan 40˛30
7
21
]qcmSw 15˛35
\han 46˛2
8
22

l CSØp Xmsg lnPd XobXn. l Nph∂ A°w s]mXp Hgnhp Znhkw l B.H. _m¶v Ah[n l R.H. \nb{¥nX Ah[n
D{XmSw 22˛58
Zian 52˛28
9
23
7 8
1

14 15
21 22
28 29
2
9
16
23
30
3
10
17
24
4
11
18
25
5
12
19
26
6
13
20
27
 www.deepika.com
THE FIRST MALAYALAM DAILY ESTD. 1887

hnti-j-Zn-h-k߃ ˛ G{]n¬ hnti- j - Z n- h - k ߃ ˛ tabv

1941
1 $ kmº-ØnI h¿jm-cw-`w. IW-s°-
Sp∏v _m¶v Ah-[n. tem-I-hn-UvVn-Zn-\w.
2 $ {]tZm-jw. 3 $ assd≥ ss{Uhv
ss__nƒ I¨sh≥j≥ (3-˛8). 4 $
M.E 1194 3 G{]n¬4 iIw
1440
ssN{Xw sshimJw 1 $ tabv Zn\w. sXmgn-emfn a[y-ÿ-\mb
hn. butk∏v ]nXm-hns‚ Xncp-\mƒ, X¶n,
H‰-∏p-∂, cma-¶-cn, \oXn-]p-cw, s\Sp-Ip-∂w,-
Iq-{X-∏-≈n, IqS¬, shfn®nbm-\n, ]\b-ºm-
dP_v jl-_m≥
Aam-hmkn Hcn-°¬ {im≤w. 5 $ ]mºm- ao\w taSw 2019 APRIL lnPd e, Nº-°-c, AS-bv°m-tØm-Sv, Xpem-∏-≈n,

m
Sn- Ø n- c p- t a- \ n- b psS Xncp- \ mƒ. 6 $ ]me-bv°m-a-e, tPmkvKn-cn, Fd-hv, tNe-
ssN{X-am-km-cw-`w. 7 $ ae-¶c Hm¿Ø- °-c, taeq¿, apcn-°n-߬, He-h-t°m-Sv,
tUmIvkv k`m-Zn\w. ]me-bq¿ alm-Xo¿ SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY Xm∂n-∏p-g, IS-h{¥ F∂o-]-≈n-I-fn¬.

o
∞m-S-\w. sImSp-ß-√q¿ t£{X-Ønse I¬Zmb Xriq¿ a¿Ø-a-dnbw hen-b-]-≈n-
AizXn Imhp-Xo-≠¬. thZ-hym-k-P-b- bn¬ Hm¿a-Zn-\w. amXm-hns‚ hW-°-amkw
Rmb¿ Xn¶ƒ sNm∆ _p[≥ hymgw sh≈n i\n Bcw-`w. 2 $ {]tZm-jw. a’ymhXm-cw.

1 2 3 a4.c 5 6
¥n. temIm-tcm-Ky-Zn-\w. 8 $ am¿ At{]-
{io Bflm\µ Kpcpk am[n. 3 $ CS-∏-
ans‚ Hm¿Ω, Xncp-h-\-¥-]p-cw. ao\-`-c- cmlp : 4.30 pm - 6.00 pm cmlp : 7.30 am - 9.00 am cmlp : 3.00 pm - 4.30 pm cmlp : 12.00 n. - 1.30 pm cmlp : 1.30 pm - 3.00 pm cmlp : 10.30 am - 12.00 n. cmlp : 9.00 am - 10.30 am ≈n-Øn-cp-\mƒ. ]mhd´n ]≈n-bnse sImSn-
Wn. sImSp-ß-√q¿ `c-Wn. im¿°c Bdm-
´v. ]øm-hq¿ Su¨ ]≈n-bn¬ Xncp-\mƒ. Kpfn : 3.00 pm - 4.00 pm Kpfn : 1.30 pm - 3.00 pm Kpfn : 12.00 n. - 1.30 pm Kpfn : 10.30 am - 12.00 n. Kpfn : 9.00 am - 10.30 am Kpfn : 7.30 am - 9.00 am Kpfn : 6.00 am - 6.30 am tb-‰v. hmg-°pfw sk‚ v tPm¿Pv s^mtdm-
\-]-≈n-bn¬ hn. Koh¿Ko-kns‚ Z¿i-\Øn-
tagvkn-^pƒ Pokkv N¿®v {][m\ Xncp- cp-\mƒ. Xmtg-°mSv ]≈n-bnse Ipcn-ip-ap-
\mƒ. I≈m¿ sk‚ v tXmakv ]≈n-Øn-
cp-\mƒ. Zo]-Kncn sk‚ v tXmakv ]≈n-
Øncp-\mƒ. 10 $ Xncp-h-\-¥-]p-cØpw
18
Ahn´w
BH
38˛42
19
NXbw 46˛2
20
]qcp-cq-´mXn 52˛32
21
DØr-´mXn 58˛3
22
tchXn 60˛0
23
tchXn 2˛31
Ø-∏s‚ Xncp-\mƒ. 4 $ Aam-hmknHcn-
°¬ {im≤w. 5 $ FS-Xz]≈n Xncp-\mƒ
(5,6,7). Xpcp-Øn-∏pdw sk‚ v eqbnkv ]≈n-

7 8 9 10pik11 12 13
Xncp-h-´m‰pw sImSn-tb-‰v. ]ø-∂q¿ ZzmZin 60˛0 ZzmZin 5˛37 {Xtbm-Zin 11˛22 NXp¿±in 16˛11 l 19˛55 {]Ya 22˛34 bn¬ Xncp- \ mƒ. Icp- h - ∂ q¿ ]≈n- b n¬
kp{_-“-Wy-kzman t£{Xw {]Xn-jvTm- 12 amXm-hns‚ Xncp-\mƒ, I\-I-ae Xo¿Y-tI-
Zn\w. Jews First Day of Passover. 11 $ 11 13 14 15 16
25 _m¶v IW-s°-Sp∏v 26 Hm´nkw Zn\w 27 28 29 30 {µ-Øn¬ Xncp-\mƒ. sshim-J-am-km-cw-`w.
jjvTn. Xncp-am‘mw Ip∂v ]qcw ]pd-∏m- 6 $ dwkm≥ {hXm-cw`w. N´-ºn-kzman
Sv. 12 $ ao\-Øn-cp-hm-Xn-c. 13 $ {iocm- kam-[n-Zn-\w. inhPn Pb-¥n. ]pXp-∏-≈n-
am-h-Xm-cw. 14 $ tUm. _n. B¿. Awt_-
ZvI¿ Pb-¥n. Hmim\ Rmb¿. ]I¬ 2 24
AizXn 5˛57
25
`cWn 8˛25
26
Im¿ØnI 9˛57
27 28
aI-bncw 10˛15
29
Xncp-hm-Xnc 8˛58
30 BH s∏cp-\mƒ (6,7). 7 $ A£-b-Xr-Xo-b.
_me-`-{Z-P-b-¥n. 8 $ am∂m-\Øv B{i-a-
tZ-hm-e-b-Øn¬ 40 aWn Bcm-[\ (8-˛10).

e 18 19 20
aWn 9 an. \v taS-c-hn-kw-{I-ahpw tcmlnWn 5˛48 ]pW¿Xw 6˛41
AizXn Rm‰p-th-em-cw-`hpw. I\-I-ae ZznXob 24˛10 XrXob 26˛48 NXp¿∞n 24˛28 ]©an 23˛11 jjvTn 20˛57 k]vXan 17˛43 AjvSan 13˛29 Nn∑-bmµ Pb-¥n. 9 $ s]m≥]≈n s]cp-
Xo¿Ym-S\w, Xncp-hn-ezm-ae {iocma \h- 17 18 19 20 21 22 23 \mƒ. IS-hq¿, Nß-cq¿, ]pØq¿ Hm¿Ø-
7 c≠mw-i\n

an, sImSp-ß-√q¿ t£{X-Ønse \S-Xp-
d- ∏ v . 15 $ Zo]nI P∑- Z n- \ w. hnjp
°WnZ¿i-\w (i-_-cn-a-e, Kpcp-hm-bq¿,
Xncp-s\-√n, tNm‰m-\n-°-c, ]meq¿, apf-
bw-¶mhv, tIc-f-ti-cn, ac-Xq¿, apf-bw-
14 15 16de17
1 2 3 4 5 6 tUmIvkv ]≈n-I-fn¬ hn. Koh¿Kokv kl-
temIm-tcm-Ky-Zn\w ZbpsS Xncp-\mƒ. ]md-ime sImSn-tb-‰v.
{ioi-¶c Pb-¥n. XØz-⁄m-\n-Zn-\w. cho-
31
]qbw 3˛25
1
aIw
taSw
54 ˛19
2 3 4 5 BH 6 {µ-\m-Y-Sm-tKm¿ Pb-¥n. 10 $ jjvTn. amXr-
Zn-\w. {ioB-flm-µ-Kpcp kam-[n-Zn-\w. 11 $

.
]qcw 48˛54 D{Xw 43˛18 AØw 37˛54 NnØnc 33˛5 tNmXn 29˛23 cm{Xn 12 aWn 7 an. \v Im¿ØnI Rm‰p-th-
¶mhv t£{X-ß-fn¬). `qcn-]£ GIm- Bbneyw 59˛15 Zian 2˛8 26˛7
\han 8˛15 GIm-Zin 55 ˛15 ZzmZin 47˛54 {Xtbm-Zin 40˛20 NXp¿±in 32˛57 {]Ya 20˛16 em-cw-`w. 12 $ ]pfn¶p-∂v Imb¬]pdw
Z-in. lcn-∏m´v sImSn-tb-‰v. 16 $ GIm-
Z-in. a™-fmw-Ipgn t\¿®. 17 $ henb 24 25 26 27 28 29 ZpxJ- 30 sk‚ v tPmk^v ]≈n-Øn-cp-\mƒ. \mb-c-
_p[≥. alm-ho-c-P-b-¥n. \c-knw-lm- 8 9 BH hnjp 10 11 12 s]klm 13 sh≈n 14 ºew am\m-´p-]-dºv ]≈n, IWn-bm-º‰
tUm.-Aw-_-ZvI¿ Pb¥n temI lntam ^nenb Zn\w sk‚ v tacokv ]≈n Xncp-\mƒ. am∂m-\Øv

w
h-Xm-cw. Ccn-ßm-e-°pS sImSn-tb-‰v. 18 B{i-a-tZ-hm-e-b-Øn¬ Xncp-\mƒ. Xncp-hn-
$ s]k-lm-hym-gw. _p≤-]q¿Æn-a. 19
7 8 9 10 11 12 13 ezm-ae Xme-s∏m-en. ]mh-dm´n s]cp∂mƒ.

21 22 23 26 27
www.deepika.com

www.deepika.com
$ ZpxJ-sh-≈n. l\p-a-÷-b-¥n. Xncp-
h-\-¥-]p-cØpw Xncp-h´m‰pw Bdm-´v.
Nn{Xm-]q¿Æn-a. 20 $ sImf-°mSv sk‚ v
hnimJw 26˛56
ZznXob 15˛45

24 25 A\ngw 26˛18
XrXob 12˛58
tI´ 27˛37
NXp¿∞n 12˛7
aqew 30˛55
]©an 13˛18
]qcmSw 36˛1
jjvTn 16˛25
D{XmSw 42˛34
k]vXan 21˛10
Xncp-thmWw 50˛1
AjvSan 27˛3
13 $ Xriq¿ ]qcw. 14 $ sN´n-ImSv sk‚ v
B‚-Wokv ]≈n Du´p-Xn-cp-\mƒ. Nme-
°pSn amXm- h ns‚ Xncp- \ mƒ. IqS¬am-

w
tXmakv ]≈n-Øn-cp-\mƒ. kzmXn-Xn-cp- 1 2 3 4 5 6 7 WnIyw t£{Xw sImSn- t b- ‰v . {_“{io
\mƒ Pb-¥n. 21 $ Cuÿ Rmb¿. 15 16 17 18 19 20 21 BH ip`m-µ-Kpcp Pb-¥n. 15 $ ]d-∏p-°c sk‚ v
sIm´n-bq¿ {]m°p-gw. tImgn-t°mSv Xfn ]©m-b-Øn-cmPv Zn\w ate-dn-bZ- n\w tPm¨kv s^mtdm\ ]≈n-bn¬ hn. tem\-
alm-tZ-h-t£{Xw Bdm-´v. ]n≥Ipfw ae- ap-Ø-∏s‚ Xncp-\mƒ. Ipa-cIw h≈md
c Ip k
14 15 16

w
¶c ItØm-en°m tZhm-e-b-Øn¬ hn. ]pØ≥]≈n Xncp-\mƒ. ]d-∏q-°c
Koh¿Kokv kl-Zm-bpsS Xncp-\mƒ. 22
$ {io AZzbm-\µ Kpcp-P-b-¥n.
s]m∂m\n t\¿®. 23 $ apX-e-t°mSw
sk‚ v tPm¿Pv s^mtdm\ ]≈n-bn¬
hn. Koh¿Kokv kl-Zm-bpsS Xncp-\mƒ.
24 $ ]Øm-ap-Z-bw. lcn-∏m´v Bdm-´v.
hcm-lm-h-Xm-cw. kXy-kmbn kam-[n-Zn-
\w. 25 $ IS-hq¿ sk‚ v Imkvao¿ tZhm-
e-b-Øn¬ hn. Koh¿Kokv klZm-bpsS
8
22 28 29
Ahn´w57˛45
\han 33˛27

30
ae-bm-bm-‰q¿ Xn-cp-\mƒ
NXbw 60˛0
Zian 39˛43
9
23
NXbw 5˛9
GIm-Zin 45˛17
10
24
_p˛ip
N
a ˛Kp
in
1˛mw \p
5:30 AM \v

1941
s^mtdm\ ]≈n-bn¬ Xncp-\mƒ. ]´I-Shv
`mc-X-cm⁄n amXm Ipcn-iSn Xncp-\mƒ.
GIm-Z-in. sshimJ ip¢-Zzm-Z-in. ]I¬ 11
aWn 2 an.\v CS-h-c-hn-kw-{I-a-Ww. 16 $
{]tZm-jw. Ipa-cIw sk‚ v tPm¨kv hS-
°pw-Ic ]≈nØncp-\mƒ. 18 $ _p≤]u¿
Wna. ]md-ime Bdm-´v. 19 $ CS-h-amk
]qP-tijw i_-cn-ae \S-b-S-bv°¬.
]p∂{X am¿ Znh-∂m-kn-tbm-kns‚ Hm¿a

3 tabv4 (tIm-´bw sNdn-b-]-≈n). 20 $ Xriq¿

Xncp-\mƒ. 26 $ hmgvØ-s∏´ adnbw tPyjvTw
t{Xky-bpsS P\-\Øn-cp-\mƒ. IÆn-b-
M.E 1194 iIw sshimJw AXn-cq-]-XmZn\w. Ccn-ßm-e-°pS IqS¬am-
WnIyw t£{X- Ø n¬ C√w- \ n- d . 21 $
ºpdw In≈n-°p-f-ßc ]qcw. 27 $ Ccn-

m
cmPohv Km‘n Nc-a-Zn-\w. 23 $ ssZh-Zm-
ßm-e-°pS Bdm´v. \nb-a-k-`m-Zn-\w. 28 1440 jl-_m≥ dwkm≥ k≥ ^m.- k - ° - d n- b m- k ns‚ Hm¿Ω- Z n- \ w
$ ]pXp-Rm-b¿. ae-bm-‰q¿ Xncp-\mƒ.
am¿ bql-t\ms‚ Hm¿Ω, Xncp-h-√. Aº- taSw CShw 2019 MAY lnPd (a- ™ p- Ω ¬ I¿aeoØ B{ia- t Z- h m- e -
\bw). 24 $ Ccn-ßm-e-°pS IqS¬

o
t\mfn ]≈n Øncp-\mƒ, I\-I-ae amWnIyw t£{Xw Bdm-´v. 25 $ cm{Xn 8
Xo¿Ym- S - \ - t I- { µ- Ø nse hnizmk- { ]-
Jym-]\ Xncp-\mƒ. Bc-°pg ate-°p- SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY aWn 24 an. \v tcmlnWnRm‰p-th-em-cw-`w.
sIm´n-bq¿ Cf-\o¿hbv∏v 27 $ Ph-

c
cn-ip-]-≈n-bn¬ . sXt°-°c ]-≈n-Øn- l¿em¬ s\{lpN-c-a-Zn-\w. 30 $ GIm-Z-
Rmb¿ Xn¶ƒ sNm∆ _p[≥ hymgw sh≈n i\n

.
cp-\mƒ. shfp-∏n\v 5 aWn 55 an.\v `cWn in. kz¿Km-tcm-lW Xncp-\mƒ. Jews Feast
Rm‰p-th-em-cw-`w. 30 of weeks. 31 $ ssZh-am-Xmhv hnip≤ Fen-
$ GIm-Z-in. {ioi cmlp : 4.30 pm - 6.00 pm cmlp : 7.30 am - 9.00 am cmlp : 3.00 pm - 4.30 pm cmlp : 12.00 n. - 1.30 pm cmlp : 1.30 pm - 3.00 pm cmlp : 10.30 am - 12.00 n. cmlp : 9.00 am - 10.30 am k-_-Øns\ kµ¿in® Xncp-\mƒ. aXm-

1 ka2 3 4
¶c Pb¥n. aplq¿Ø-߃ Kpfn : 3.00 pm - 4.00 pm Kpfn : 1.30 pm - 3.00 pm Kpfn : 12.00 n. - 1.30 pm Kpfn : 10.30 am - 12.00 n. Kpfn : 9.00 am - 10.30 am Kpfn : 7.30 am - 9.00 am Kpfn : 6.00 am - 6.30 am hns‚ hW-°-amkw kam-]-\w. {]tZm-jw.
G{]n¬
N c Ip k aplq¿Ø-߃ XobXn DZbw AkvX-abw
_p˛ip
XobXn DZbw AkvX-abw
1
2
6.49
6.49
6.25
6.26
\ma-I-cWw
26 - 11:37 to 11:58
17 BH 18 19 20 tabv 1
2
6.42
6.41
6.31
6.31

i
3 6.40 6.31
3 6.49 6.26 1˛mw \p ]qcq-cp-´mXn 11˛43 DØr-´mXn 17˛9 tchXn 21˛15 AizXn 24˛3 hnhmlw 4 6.39 6.31
4
5
6.49
6.49
6.26
6.27
hbºv
5:30 AM \v ZzmZin 49˛47 {Xtbm-Zin 52˛57 NXp¿±in 54˛45 l 55˛15 07 -10:54 to 11:30
5
6
6.39
6.39
6.31
6.31
6
7
6.49
6.49
6.27
6.27 01 -11:04 to 11:50 11 12 13 14 14 -10:27 to 11:30
7
8
6.39
6.38
6.32
6.32
26

5 6 7 e8p 9 10 11
8
9
6.49
6.48
6.28
6.28 19 - 09:54 to 10:30 a ˛in Kp 25 27 28 19 -10:10 to 11:40 9
10
6.38
6.37
6.32
6.32
10 6.48 6.28 tabv Zn\w tPymXn-imkv{X Zn\w ]{X-kzm-X-{¥y-Zn\w hbºv 11 6.37 6.32
11 6.48 6.29 26 -11:37 to 11:58 12 6.36 6.32
12
13
6.48
6.48
6.29
6.29 10 -08:30 to 10:40 13 6.36 6.32
14
15
16
17
6.47
6.47
6.47
6.46
6.29
6.29
6.30
6.30
Irjn
24 -09:34 to 11:30
21
`cWn 25˛38
22
Im¿ØnI 13˛44
23
tcmlnWn 25˛46
24
aI-bncw 24˛38
25
Xncp-hm-Xnc 22˛52
26
]pW¿Xw 20˛33
27 BH
]qbw 17˛44
16 -10:19 to 11:30
31 -09:20 to 10:30
14
15
16
17
18
6.35
6.35
6.34
6.33
6.33
6.32
6.31
6.31
6.31
6.31
18 6.46 6.30 Irjn 19 6.32 6.31

12 13 14.de15 16 17 18
Krlm- c w`w {]Ya 54˛34 ZznXob 52˛53 XrXob 50˛21 NXp¿∞n 47˛7 ]©an 43˛17 jjvTn 38˛54 k]vXan 34˛2
19
20
6.46
6.45
6.30
6.30 07 -10:54 to 11:30 20
21
6.32
6.31
6.31
6.31
21 6.45 6.30 26 -11:37 to 11:58 15 16 17 18 19 20 21 10 -10:42 to 11:30 22 6.31 6.31
22 6.45 6.31
23 6.44 6.31 I®-hSw 29 1 2 3 4 5 6 c≠mw-i\n 14 -08:52 to 10:27
23
24
6.30
6.29
6.31
6.31
24 6.44 6.31 sdUvt{Imkv Zn\w 25 6.29 6.31
25 6.44 6.31
11 -10:25 to 11:30 23 -07:40 to 09:50 26 6.28 6.31
26 6.43 6.31 27 6.28 6.31
I®-hSw
27
28
6.43
6.42
6.31
6.31 12 - 09:00 to 10:22
17 - 08:00 to 08:22
28
Bbneyw 14˛28
29
aIw 10˛49
30
]qcw 6˛54
1
D{Xw
CShw
2˛57
2
NnØnc 55˛24
3 4
hnimJw 50˛38
02 -07:00 to 08:01
09 -10:15 to 10:46
28
29
30
31
6.27
6.27
6.26
6.25
6.31
6.31
6.31
6.31
AØw 58˛57 ZzmZin 5˛21 tNmXn 52˛31
AjvSan 28˛44 \han 23˛5 Zian 17˛11 GIm-Zin 11˛12 {Xtbm-Zin 59˛55 NXp¿±in 55˛11 51˛27
22 23 24 25 26 27 28

19 20ww21 22 23 24 25
7 8 9 10 11 12 13
IpSpw-_-Zn\w

5
A\ngw 50˛2
6
tI´ 50˛57
7
aqew 53˛32
8
]qcmSw 57˛47
9 10
D{XmSw 3˛31
11
D{XmSw 60˛0 Xncp-thmWw 10˛22
{]Ya 49˛1 ZznXob 48˛8 XrXob 48˛56 NXp¿∞n51˛27 ]©an 55˛31 jjvTn 60˛0 jjvTn 0˛49
29 30 31 1 2 3 4
2019 MARCH 14 15 16 17 18 19 20 BH 2019 JUNE

w
kmwkvIm-cnI sshhn-[y-Zn\w ssPh-ssh-hn-[y-Zn\w
S M T W T F S S M T W T F S
12 13 14 15 16 17
31
3
10
17
24
4
11
18
25
5
12
19
26
6
13
20
27
7
14
21
28
1
8
15
22
29
2
9
16
23
30
21 26 27
Ahn´w 17˛49
k]vXan 6˛49
5
28 29 30 31 NXbw 25˛17
AjvSan 12˛55
6
22
]qcp-cq-´mXn 32˛10
\han 18˛33
7
23

l CSØp apI-fn¬ Nph∂ A°w ae-bmfw XobXn l CSØp \Sp°v iIw XobXn
DØr-´mXn 37˛59
Zian 23˛9
8
24
Fh-dÃv Zn\w
tchXn 42˛24
GIm-Zin 26˛21
9
25
AizXn 45˛14
ZzmZin 27˛57
10
26
temI]p-Ib
- ne hncp-≤Z- n\w
l CSØp Xmsg lnPd XobXn. l Nph∂ A°w s]mXp Hgnhp Znhkw l B.H. _m¶v Ah[n l R.H. \nb{¥nX Ah[n
30
2
9
16
23
3
10
17
24
4
11
18
25
5
12
19
26
6
13
20
27
7
14
21
28
1
8
15
22
29
 www.deepika.com

THE FIRST MALAYALAM DAILY ESTD. 1887

hnti-j-Zn-h-k߃ ˛ Pq¨ hnti-j-Zn-h-k߃ ˛ Pqsse

1941
3 Pq¨4 tPyjvTw BjmVw 2$ Aam-hmkn Hcn-°¬ {im≤w. 3 $
1 $ Xncp-lr-Zb hW-°-amkw Bcw-`w. 2 $
am¿ tXmakv Ipcym-f-ti-cn∏n-Xm-hns‚ Nc-
a-hm¿jn-Iw. 3 $ Xncp-\m-hmb sshimJ
M.E 1194 iIw
1440
sk‚ v tXmakv Zn\w. \ncWw sk‚ v
tXmakv Xo¿Ym-S-\w. ZpxIvdm\ Xncp-\mƒ:
tImX-aw-K-ew, ]me-bq¿, I\-I-a-e, cma-
hmhv D’-hw. Kpcp-hm-bq¿ s]cp-¥´ inh- dwkm≥ j∆m¬
t£{Xw {]Xn-jvTm-Zn-\w. \m´nI Bcn-°ncn CShw anYp\w 2019 JUNE lnPd \m-Y-]pcw, sNºv, Aº-g-°m-Sv, Im™n-

m
c- ∏ - ≈ n, ]≈n- ∏ p- d w, Ccn- ™ m- e - ° p-S ,
`K-hXn t£{Xw {]Xn-jvTm-Zn-\w. Aam- Im™n-c-∏p-g, a‰w, tX¶¬, apf-¥p-cnØn
hmkn Hcn-°¬ {i≤w. Aº-e-∏pg {]Xn- IØo-{U¬, ]d-hq¿ tIm´-°m-hv, ]d-hq¿
jvTm-Zn-\w. 4 $ tPyjvT-am-km-cw-`w. Aº- SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY bmt°m-_mb ]≈n, ]m≠-\m-Sv. Bjm-

o
e- ∏ pg {ioIrjv W t£{Xw {]Xnjv T m V-am-km-cw-`w. 5 $ Bc-°pg ate-°p-
kvamcI Ie-iw. he-∏mSv _o®v `{Z-Im-fn-
Rmb¿ Xn¶ƒ sNm∆ _p[≥ hymgw sh≈n i\n cnip ]≈n-bn¬ F´m-an-Sw. tIme-t©cn
]≈n Ggmw am¿tØm-a-bpsS Hm¿a. 6

c
t£{Xw {]Xn- j v T m- Z n- \ w. 5 $ CuZp¬
^nXv¿. IqØmfn ItΩmØv t£{X-Øn¬ cmlp : 4.30 pm - 6.00 pm cmlp : 7.30 am - 9.00 am cmlp : 3.00 pm - 4.30 pm cmlp : 12.00 n. - 1.30 pm cmlp : 1.30 pm - 3.00 pm cmlp : 10.30 am - 12.00 n. cmlp : 9.00 am - 10.30 am $ hn. acnb sKmtc-Øn-bpsS Xncp-\mƒ.

.
{]Xn-jvTm-Zn-\w. sIm´n-bq¿ Xncp-hm-Xn-c. 6 Kpfn : 3.00 pm - 4.00 pm Kpfn : 1.30 pm - 3.00 pm Kpfn : 12.00 n. - 1.30 pm Kpfn : 10.30 am - 12.00 n. Kpfn : 9.00 am - 10.30 am Kpfn : 7.30 am - 9.00 am Kpfn : 6.00 am - 6.30 am ]I¬ 4 aWn 40 an. \v ]pW¿Xw Rm‰p-
$ tIm´bw Xncp-\-°c t£{Xw ]p\x-{]- th-em-cw-`w. 7 $ anj≥ Rmb¿. ]Ø-
Xn-jvTm-Zn-\w. hmI-Øm\w h≈n-°m´v Zbd \m-]pcw Xmt_m¿ Zbd kJ-dn-bm am¿

a
N ip c _p Ip k
15 18 Znh- ∂ m- k n- t bmkv Hm¿a- Z n- \ w. ]pen-
HutK≥ am¿ Znh-∂m-kn-tbmkv Hm¿a. ]cp-
ae ]≈n bpbm°ow am¿ Cuhm-\n-tbmkv
Hm¿a. Bdp-t\m-ºm-cw-`w. dmWm-{]-Xm-]vP-

30
Im¿ØnI 9˛36

1 1˛mw \p `cWn 46˛31

t°m-´n¬ tPmk^v dºms‚ Hm¿a.
jjvTn. Ipam-c-j-jvTn. kvIµ-]-©-an. 8

2 3 4 5pik 6 7 8
ZzmZin 0-˛3 {Xtbm-Zin 27˛57 $ kvIµ-k-]vX-an. 9 $ a´-∂q¿ {]Xn-
b-¥n. cw`m-Xr-Xo-b. 7 $ s]cpw-t©cn Xncp- {Xtbm-Zin 56˛56 5:30 AM \v jvTm-Zn-\w. 11 $ tIme-t©cn sk‚ v
lr-Zb Xo¿∞m-S\ tI{µ-Øn¬ Xncp-\mƒ 9 11
27 ]ot‰gvkv A‚ v sk‚ v t]mƒkv ]≈n
(7-˛9). 8 $ tImX\-√q¿ hn. I¥o-i-ß-fpsS 26 a in Kp s]cp- \ mƒ (11- ˛ 12). 12 $ GIm- Z - i n.
BtKmf t]c‚vkv tU
Xncp-\mƒ, Cc-´-I-fpsS kwLaw. Ipgn-°m- iss\-IG-Z-in. 13 $ Aßm-Sn-∏pdw Xncp-
´p-ticn hmgvØ-s∏´ adnbw t{Xky-bpsS
Xncp-\mƒ. jjvTn. sshIn´v 6 aWn 8 an. \v
aI-bn-cw Rm‰p-th-cm-cw-`w. 9 $ h√m¿]mSw
19
Im¿ØnI 46˛21
20
tcmlnWn 44˛58
21
aI-bncw 42˛36
22 BH
Xncp-hm-Xnc 39˛30
23
]pW¿Xw 35˛55
24
]qbw 32˛4
25
Bbneyw 28˛8
BH
am‘mw Ip∂v, sN√q¿, Xfn, sNdp-∏p-f-
ti-cn, Kpcp-hm-bq¿ ]m¿∞-km-c-Yn, Acn-
∏ew ]mb- Ω ¬ t£{Xßfn¬ {]Xn-
NXp¿∞n 3˛49
l

e 13 14 15
tZiob Zo¿∞m-S\ tI{µ-Øn¬ ]cn-ip-≤m- NXp¿±in 26˛15 23˛35 {]Ya 19˛39 ZznXob 14˛53 XrXob 9˛32 ]©an 57˛56 jjvTn 52˛2 jvTm-Zn-\w. aRvPf ZzmZ-in. 14 $ {]tZm-
flm- h ns‚ Xncp- \ mƒ. tNe- ° c sk‚ v 12 13 14 15 CuZp¬ 16 17 18 c≠mw-i\n jw. 15 $ ]me-bq¿ am¿tXma tI{µ-
tacokv s^mtdm-\-]-≈n-bn¬ ssZh-Zm-k≥ 28 29 30 1 ^nXv¿ 2 3 4 Øn¬ X¿∏-W-Øn-cp-\mƒ. ssZh-Zm-k≥

9 10 11de12
B‚Wn X®p-]-d-ºn¬ {im≤w. 11 $ sImc´n temI- ]-cn-ÿn-Xn-Zn\w A¥m-cmjv{S kap-{Z-Zn\w am¿ Cuhm-\n-tbm-kns‚ Hm¿Ω˛sk‚ v
Aa-tem-¤-h-amXm ]≈n Du´p-Xn-cp-\mƒ. tacokv IØo-{U¬, ]´w Xncp-h-\-¥-]p-
tIm´bw ]pØ≥]≈n Hm¿Ω-Øn-cp-\mƒ.
Xncp-h≥h-≠q¿, FS-°mSv KW-]Xn
26
aIw 24˛16
27
]qcw 20˛36
28
D{Xw 17˛14
29
AØw 14˛20
30
NnØnc 12˛0
31
tNmXn 10˛23
32
hnimJw 9˛39
cw. Aº-e-∏pg aqe-°m-gvN. Nº-°pfw
h≈w Ifn. 16 $ Beq¿ sshimJ
taf. ]u¿Æ-an. Kpcp-]q¿-Wn-a. NmXp¿

.
t£{Xw, Fd-Wm-Ipfw Aø-∏≥Imhv {]Xn- k]vXan 46˛15 \han 35˛32 Zian 30˛51
AjvSan 40˛43 GIm-Zin 26˛46 ZzmZin 23˛28 {Xtbm-Zin 21˛5 Ωmkn {hXm-cw-`w. `mKnI N{µ {Kl-Ww.
jvTm-Zn-\w. 12 $ i_-cn-ae {]Xn-jvTm-Zn-\w.
19 20 21 22 23 24 25 17 $ ssZh-Zm-k≥ am¿ amXyp Imhp-Im-
sIm´n-bq¿ AØw. NXp-i-Xw. 13 $ ap≠- 6 7 8 ´ns‚ P∑hm¿jn-Iw. shfp-∏n\v 4 aWn
°bw hymIp-e-amXm ]≈n hn. At¥m-\o- 5 9 10 11
]¥-°pkvX Rmb¿ _me-the hncp-≤Z- n\w temI-c‡
- Z- m-bI
- Z- n\w 34 an. \v I¿°-S-I-c-hn-kw-{I-aw. Z£n-
kns‚ It∏-f-bn¬ hnip≤ At¥m-\o-kns‚ Wm-b\ ]pWy-Im-ew. cmam-b-W-am-km-

w
Xncp-\mƒ. tImbn-hnf sk‚ v B‚-Wokv
1 2 3 4 5 6 7 cw- ` w. Xncp- h - \ - ¥ - ] p- c Øp I¿°- S - I -

16 17 18 19 20 21 22
www.deepika.com

www.deepika.com
tZhm-ebw hnip≤ At¥m-\o-kns‚ Xncp- ioth-en. cma-]pcw \me-ºe Z¿i-\m-cw-
\mƒ. GIm-Z-in. A®n-\Iw, Ieq¿, Be- A\ngw 9˛58 tI´ 11˛28 aqew 14˛16 ]qcmSw 18˛24 D{XmSw 23˛47 Xncp-thmWw 30˛15 Ahn´w 37˛27 `w. 19 $ Rmßm-´ncn B\-bq-´v. 20 $
∏pg sk‚ v B‚-Wokv Hm¿^-t\-Pv, ImW- NXp¿±in 19˛47 19˛42 {]Ya 20˛58 ZznXob 23˛36 XrXob 27˛31 NXp¿∞n 32˛31 ]©an 38˛17 ]I¬ 4 aWn 4 an. \v ]qbw Rm‰p-th-
27 28 29 30 31

w
°mcn Ipcn-ip-]≈n hn. At¥m-\n-tbm- 26 1 em-cw-`w. 21 $ hn. Zm\n-tb¬ {]hm-N-
kns‚ Xncp-\mƒ. 14 $ ]me-bq¿ am¿tXma 12 13 14 15 16 17 18 BH I≥ NmØn-bmØv ]≈n-bn¬ I¿Ωe
Xo¿Y-tI-{ µ-Ø nse X¿∏W Xncp- \mƒ. Aø≥Imfn Nc-aZ- n\w hmb-\m-Zn\w A`-bm¿Yn-Zn\w tbmKmZn\w/ kwKoX Zn\w amXm-hns‚ Xncp-\mƒ. 22 $ adnbw aKvZ-
{]tZm-jw. sIm´n-bq¿ Bcm-[-\m-cw-`w. 15 te\ Xncp-\mƒ. s]mgn-bq¿ ]cn-Øn-bq¿
8 9 10 11 12 13 14 adnbw aKvZ-te\ ]≈n-Øn-cp-\mƒ. \mK-
$ ]I¬ 5 aWn 40 an. \v anYp-\-c-hn-kw-
{Iaw. 16 $ Hm®n-d-°fn (c-≠p-Zn-h-kw). \c-
knwl Pb-¥n. 17 $ hS-km-hn-{Xn-{h-Xw. 18
$ Aø-¶m-fn-N-c-a-Zn-\w. 19 $ ]n. F≥. ]Wn-
°¬ A\p-kva-c-W-Zn-\w. hmb-\m-Zn-\w. 20
$ tIm¿∏-kv{In-Ãn. \n[o-cn-°¬ amWn-°-
Ø-\m-cpsS Nc-a-Zn-\w. 21 $ Ce™n hn.
]t{Xmkv ]utemkv «o”am-cpsS tZhm-e-
b-Øn¬ Xncp-\mƒ. BtKm-f-tbm-K-Zn-\w. 22
2
19 23 24
NXbw 44˛56
jjvTn 44˛20

w 25 26 27 28 29]qcq-cp-´mXn 52˛11
k]vXan 50˛19
3
20
DØr- ´ mXn 58˛40
AjvSan 55˛9
4
21
tchXn 60˛0
\han 58˛57
5
22
ab-°p-ac- p∂p hncp-≤Z- n\w
tchXn 3˛54
Zian 60˛0
6
23
AizXn 7˛34
Zian 1˛6
7
24

1941
`cWn 9˛28
GIm-Zin 1˛29
8
25
]-©-an. 23 $ dm∂n tlmfn {Sn\n‰n
B{iaw Koh¿Kokv am¿ Znbkv
tImtdmkv Hm¿a Zn\w. 24 $ t]cq¿
a¿Øivap\nbΩ ]≈n s]cp-\mƒ.
kvIµ-k-]vX-an. 25 $ hn. bmt°m_v
«ol Xncp-\mƒ. ]me-°mSv cq]X
_nj]v am¿ tP°_v a\-tØm-S-Øns‚
\ma-tl-XpIXncp-\mƒ. 26 $ hn. A∂,
hn.-tPm-hm°nw Xncp-\mƒ. 28 $ hn.

3 Pqsse4
$ DZ-bw-t]-cq¿ kp\-l-tZmkv hm¿jnI A≥t^m≥km-Ω-bpsS acWØncp-
Zn\w. ]I¬ 5 aWn 5 an.\v Xncp-hm-Xnc
iIw BjmVw {imhWw \mƒ˛`c-W-ßm-\w, dm∂n tNtØm-¶-c,
Rm‰p-th-em-cw-`w. 24 $ hn. kv\m]I tbml-
∂ms‚ Xncp-\mƒ. sX°≥ ]d-hq¿, IqØm-
M.E 1194 tImf-bm-Sv. GIm-Z-in. tImf-bmSv sk‚ v
A¬t^m≥km ]≈n-, IÆq¿ tlmfn-^m-

m
´p-Ipfw ]≈n-I-fn¬ Xncp-\mƒ. 27 $ am¿ 1440 j∆m¬ Zp¬IAZv anen, G‰p-]m-d, s]cn-¶ncn F∂o ]≈n-
sXtbm-^n-tem-kns‚ Hm¿Ω, Xncp-h-√. 29
$ cma-\m-Y-]pcw _nj]v am¿ t]mƒ Be-
anYp\w I¿°-SIw 2019 JULY lnPd I-fn¬. NmtømØv hn. A¬t^m≥km
Xo¿Ym- S \ ssZhm- e - b - Ø n¬ {][m\

o
∏m- ´ ns‚ \ma- t l- X pI Xncp-\mƒ. hn. Xncp-\mƒ. sk‚ v tacokv _knen°m
]t{Xmkv ]utem-kv«o-l-∑m-cpsS Xncp- SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY N¿®v hn. A¬t^m≥km-Ω-bpsS Xncp-
\mƒ. ]me-°mSv ap≠q¿ ]≈n-bn¬ Du´p-

c
\mƒ. Ipa-cIw sk‚ v ]ot‰gvkv ]≈n Xncp- Xn-cp-\mƒ. 29 $ {]tZm-jw. ip`m-\-µ-
\mƒ. GIm-Z-in.
Rmb¿ Xn¶ƒ sNm∆ _p[≥ hymgw sh≈n i\n Kpcp kam-[n-Zn-\w. 31 $ I¿°-S-I-hm-

.
Ip¿Ωm-h-Xm-cw. 30 $ hp-_-en h¿°e ]m]-\m-iw, Bep-h,
]{¥≠v «ol≥am- aplq¿Ø-߃ cmlp : 4.30 pm - 6.00 pm cmlp : 7.30 am - 9.00 am cmlp : 3.00 pm - 4.30 pm cmlp : 12.00 n. - 1.30 pm cmlp : 1.30 pm - 3.00 pm cmlp : 10.30 am - 12.00 n. cmlp : 9.00 am - 10.30 am Xncp-\m-hm-b, Xncp-s\-√n, iwJp-ap-Jw,
Pq¨
cpsS Hm¿a. {]tZm-jw. Kpfn : 3.00 pm - 4.00 pm Kpfn : 1.30 pm - 3.00 pm Kpfn : 12.00 n. - 1.30 pm Kpfn : 10.30 am - 12.00 n. Kpfn : 9.00 am - 10.30 am Kpfn : 7.30 am - 9.00 am Kpfn : 6.00 am - 6.30 am ssI\- S n, tIm´bw Imcm- ∏ p- g , tN‰n,

1 2 3 ka4 5
hnhmlw tIm∂n, ISn-\w-
Ip-fw, Ig-°q-´w, XobXn DZbw AkvX-abw
XobXn DZbw AkvX-abw 04 - 09:05 to 11:10
16 17 18 19 20 21 Xncp-hn-ezm-a-e, 1
1
2
6.49
6.49
6.25
6.26
09 - 08:43 to 10:51
12 - 08:31 to 10:30 tcmlnWn 8˛5 aI-bncw 5˛8 Xncp-hm-Xnc 1˛3 ]qbw 50˛47 Bbneyw 45˛16 aIw

6
39˛56
sIm√w Xncp-ap-√- 2
hmcw. Aam- 4 3
6.42
6.41
6.40
6.31
6.31
6.31

i
3 6.49 6.26 6.39 6.31
4
5
6.49
6.49
6.26
6.27 NXp¿±in 52˛18 l 46˛29 ]pW¿Xw 56˛9
{]Ya 39˛45 ZznXob 32˛27 XrXob 24˛54 NXp¿∞n 17˛26 hmkn Hcn-°¬ 6 5 6.39
6.39
6.31
6.31
6 6.49 6.27 14 - 08:37 to 10:16 7 6.39 6.32
7 6.49 6.27 10 11 12 13 14 15 {im≤w. 8 6.38 6.32
8 6.49 6.28 \ma-I-cWw 27 28 29 1 2 3 9 6.38 6.32

p
9 6.48 6.28 10 6.37 6.32
10
11
6.48
6.48
6.28
6.29 05 -11:55 to 12:05 tUmIvtSgvkv tU sk‚v tXmakv Zn\w aplq¿Ø-߃ 11
12
6.37
6.36
6.32
6.32
12 6.48 6.29 13 6.36 6.32
hbºv Pqsse
13 6.48 6.29
22 23 24 25 26 27 28 BH 14 6.35 6.32
14
15
16
17
18
19
6.47
6.47
6.47
6.46
6.46
6.46
6.29
6.29
6.30
6.30
6.30
6.30
07 -08:52 to 10:00
14 -08:37 to 10:10
]qcw
]©an

7 8 9 10
35˛4
10˛18

e 11 12 D{Xw 30˛54
jjvTn 3˛45
AØw
AjvSan
27˛37
53˛16
NnØnc 25˛22
\han 49˛35
tNmXn 24˛16
Zian 47˛4
hnimJw 24˛19
GIm-Zin 45˛45
A\ngw
ZzmZin

13
25˛35
45˛38
hnhmlw
08 -08:57 to 10:50
15
16
17
18
19
6.35
6.34
6.33
6.33
6.32
6.31
6.31
6.31
6.31
6.31

14 15 16.de17 18 19
k]vXan 58˛2 \ma-I-cWw 20 6.32 6.31
20 6.45 6.30 28 -08:40 to 09:10 16 17 20 21 04 -11:12 to 11:55
21 6.31 6.31
21
22
6.45
6.45
6.30
6.31
18 19 22 22
23
6.31
6.30
6.31
6.31
23 6.44 6.31 I®-hSw 4 5 6 7 8 9 10 c≠mw-i\n 08 -10:57 to 11:30 24 6.29 6.31
24 6.44 6.31 temI-P\
- k
- w-Jym-Zn\w 25 6.29 6.31
25 6.44 6.31 07 -08:37 to 08:52 I®-hSw 26 6.28 6.31
26 6.43 6.31
23 -09:00 to 10:50 27 6.28 6.31
27
28
6.43
6.42
6.31
6.31 Krl-{]-thiw
29 30 31 1 2 3 4 28 6.27 6.31

12 -08:31 to 10:39
tI´ 28˛0
{Xtbm-Zin 46˛43
23
aqew 31˛34
NXp¿±in 48˛56
24
12
]qcmSw 36˛12

25
52˛15
D{XmSw 41˛50
{]Ya 56˛34
26
14
Xncp-thmWw 48˛18
ZznXob
27
60˛0
Ahn´w
ZznXob
28
55˛26
1˛41

20
NXbw 60˛0
XrXob 7˛27
29
hbºv
08 -07:30 to 08:50
29
30
31
6.27
6.26
6.25
6.31
6.31
6.31

21 22 w23 24 25 26
11 πmÃnIv k¿Pdn Zn\w 13 15 16 17
A¥m-cmjv{S \oXn-Zn\w

5 6 7 8 9 10 11
27
w
NXbw 2˛54 ]qcq-cp-´mXn 10˛23 DØr-´mXn 17˛25 tchXn 23˛35 AizXn 28˛27 `cWn 31˛41 Im¿ØnI 33˛4
NXp¿∞n 13˛32 ]©an 19˛32 jjvTn 25˛2 k]vXan 29˛34 AjvSan 32˛43 \han 34˛11 Zian 33˛45
30 31 1 2 3 4 5
2019 MAY 18 19 20 21 22 23 24 BH 2019 AUGUST
Nm{µ-Zn\w Im¿Kn¬ Zn\w

w
S M T W T F S N c S M T W T F S
12 13 14 15 ip k

5 6 7 8
1

12 13 14 15
19 20 21 22
26 27 28 29
2
9
16
23
30
3
10
17
24
31
4
11
18
25
6
25 28 29
tcmlnWn 32˛33
GIm-Zin 31˛23

30 31
hn. A¬t^m≥k Xncp-\mƒ
aI-bncw 30˛13
ZzmZin 27˛11
7
26
Xncp- h m- X nc26˛15
{Xtbm- Z in 21˛21
8
27

l CSØp apI-fn¬ Nph∂ A°w ae-bmfw XobXn l CSØp \Sp°v iIw XobXn
]pW¿Xw 20˛59
NXp¿±in 14˛11
9
28 a in
l CSØp Xmsg lnPd XobXn. l Nph∂ A°w s]mXp Hgnhp Znhkw l B.H. _m¶v Ah[n l R.H. \nb{¥nX Ah[n
Kp
1˛mw \p
5:30 AM \v
Ip _p
4 5 6 7 8
1

11 12 13 14 15
18 19 20 21 22
25 26 27 28 29
2
9
16
23
30
3
10
17
24
31
 www.deepika.com

THE FIRST MALAYALAM DAILY ESTD. 1887

hnti-j-Zn-h-k߃ ˛ HmKÃv hnti-j-Zn-h-k߃ ˛ HmKÃv

1941 {imhWw `m{Zw \S-h-cºv ]≈n-bnse Du´p-Xn-cp-\m

3 HmKÃv4
1 $ ]Xn-\©v t\mºm-cw-`w. Huj[
www.deepika.com

www.deepika.com
tkh-\w. Fd-Wm-Ipfw sk‚ v
tacokv _k-en° ]≈n-bn¬ hn.
1194 M.E 1195 iIw ƒ. c£m-_-‘≥. Kmb-{Xn-P-]w. ]u¿
Æ-an. BhWn Ahn-´w. 16 $ kw{Im
Fhp- { ]mkymΩ- b psS Xncp- \ mƒ. ¥n hmWn-`w. cmam-b-W-am-km-h-km-
s]cp-\mSv _Y\n B{iaw ]utem 1440 Zp¬I-AZv Zp¬l÷v \w. BSn-b-dp-Xn. hc-e-£van-{h-Xw.
kv am¿ ]t°m-an-tbmkv Hm¿a. 2 $
hn. bhp-tk-_n-bq-kv. {io Aøm-Kpcp
I¿°-SIw Nnßw 2019 AUGUST
lnPd 17 $ sIm√-h¿jm-cw-`w. Bh-Wn-∏n-
d-∏v. I¿j-I-Zn-\w. ]I¬ 1 aWn 2
]qP. Aar- X - e - £ v a o- { hXw. 3 $ an. \v Nnß-c-hn-kw-{I-ahpw aIw
Rm‰p-th-em-cw-`-hpw. 19 $ hn. A¬
]I¬ 3 aWn 1 an. \v Bbneyw
Rm‰p-th-em-cw-`w. Nn≥a-bm\µ kam-
SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY t^m≥k P∑-Zn-\w. 21 $ hn. ]Ømw-
[n. 4 $ a™p-am-Xm-hns‚ Xncp-\mƒ ]o-bq-kns‚ Xncp-\mƒ. le-j-jvTn.
]≈n-∏pdw ]≈n-bn¬ a[yÿ Xncp-
\mƒ. \mK-N-Xp¿∞n. hc-Z-N-
Xp¿∞n. 5 $ Kcp-U-]-©-an. 6 $
Rmb¿ Xn¶ƒ sNm∆ _p[≥ hymgw sh≈n i\n 22 $ N´-ºn-kzman Pb-¥n. 23 $ am¿
tPmk^v Ccp-º≥ Nc-a-Zn-\w. AjvS-
an-tcm-ln-Wn. {ioIr-jvW-P-b-¥n (A-
cmlp : 4.30 pm - 6.00 pm cmlp : 7.30 am - 9.00 am cmlp : 3.00 pm - 4.30 pm cmlp : 12.00 n. - 1.30 pm cmlp : 1.30 pm - 3.00 pm cmlp : 10.30 am - 12.00 n. cmlp : 9.00 am - 10.30 am
jjvTn. 8 $ ss]k-°cn tZh-am-Xm, º-e-∏p-g, Kpcp-hm-bq¿, Xriq¿ Xncp-
Kpfn : 3.00 pm - 4.00 pm Kpfn : 1.30 pm - 3.00 pm Kpfn : 12.00 n. - 1.30 pm Kpfn : 10.30 am - 12.00 n. Kpfn : 9.00 am - 10.30 am Kpfn : 7.30 am - 9.00 am Kpfn : 6.00 am - 6.30 am h-ºm-Sn, ASq¿, tIm´bw hS-hm-Xq¿,
sNtºcn eq¿Zv amXm ]≈n-I-fn¬
F´v t\mºv Xncp-\mƒ. 9 $ Izn‰v Fd-Wm-Ipfw Nn‰q¿, tImgn-t°mSv
C≥UymZn\w. 10 $ Be-∏pg s\{lp Xfn, sNdp- h - Æ q¿, ssh°- Ø q¿,
t{Sm^n h≈w- I - f n. Ad^ Zn\w.
_p k
16 17 18 ]mgq¿). 24 $ aØm-bn-«ol Hm¿a.
11 $ _{Io-Zv (Cu-Zp¬-A-kvl).
GIm-Z-in. CS-s°m®n sk‚ v
temd≥kv ]≈n-Øn-cp-\mƒ. 12 $
{]tZmjw. 14 $ ]nt≈-tcm-Ww.
B¿®v_n-j]v tUm. tP°_v A®m-
1 om2 3 cIp Nip ]qbw
l
{]Ya

10
14˛46
6˛2
57˛16
Bbneyw 7˛59
ZznXob 48˛18

11
aIw
]qcw
XrXob

12
1˛6
54˛30
39˛31
26 $ `qcn-]£ GIm-Z-in. 27 $ GIm-
Z-in. cma-]pcw ]≈n-bn¬ AK-kvXn-
t\m-kns‚ Xncp-\mƒ. 28 $ {]tZm-
jw. Aø-≥Imfn P∑-Zn-\w. cma-]pcw
sk‚ v AK-Ãn≥ ]≈n-bn¬ hnip≤
AK-kvXo-t\m-kns‚ Xncp-\mƒ (27-

4 5 6 7 ka8.c 9 10
cp-]-d-ºn¬ Nc-a-Zn-\w. 15 $ kzmX- a in Kp 29 1 2
{¥y-Zn-\w. amXm-hns‚ kz¿Km-tcm-]- ˛28). 29 $ hnip≤ kv\m]I tbml-
W- Ø n- c p- \ mƒ. ]Xn- \ - © p- t \mºv ∂ms‚ inc-t—-Z-Øns‚ Hm¿a.
hoS¬. Xncp-h-\-¥-]pcw ]´w sk‚ v
tacokv IØo-{U¬ Xncp-\mƒ, `c-
19 20 21 22 23 24 25 hnip≤ Fhp-{]m-ky-Ω-bpsS Nc-a-
Zn-\w. (H-√q¿ sk‚ v tacokv aTw
W- ß m- \ w, ]≈n- ∏ p- d w, hcm- ∏ p- g , Nm∏-en¬). H√q¿ hnip≤ Fhp-{]m-
Bc-°p-g, G\-Ωm-hv, Nß-\m-ticn, D{Xw 48˛36 AØw 43˛46 NnØnc 40˛13 tNmXn 38˛15 hnimJw 37˛54 A\ngw 39˛10 tI´ 41˛58 kym-Ω-bpsS Xncp-\mƒ. 30 $ Aam-
]p\-eq¿ sk‚ v tacokv IØo-{U- NXp¿∞n 32˛56 ]©an 24˛30 jjvTn 18˛20 k]vXan 13˛40 AjvTan 10˛32 \han 9˛20 Zian 9˛37 hmkn Hcn-°¬, {im≤w. Hm®nd aIw
ep-I-fn¬ amXm-hns‚ Xncp-\mƒ, Ipd- {][m-\w. 31 $ ]pfn-¶p∂v h≈w-I-

i
hn-e-ßmSv ]≈n-bn¬ I√n-´-Xn-cp- 13 14 15 16 17 18 19 fn. Im™n-c-∏≈n ]g-b-]-≈n-bn¬
\mƒ. thep-∏m-Sw, shfn-b-\m-Sv, 3 4 5
lntcmjn-aZ- n\w 6 7 8 9 BH amXm-hn‚ ]nd-hn-Øn-cp-\mƒ.
]me-°m-Sv, \mK-km-°n-Zn\w IUvKym-h-Xm-cw. cp{Z-{h-Xw. cmhnse

11 12 13 e14ep 15 16 17
XobXn DZbw AkvX-abw
hmkp-]pcw 9 aWn 13 an\v ]qcw Rm‰p-th-em-
1
2
3
4
5
6.44
6.44
6.44
6.45
6.45
6.11
6.11
6.12
6.12
6.13
]≈n-I-fn¬
Du´p-Xn-cp-
26 27 28 29 30BH 31 1 cw`w. `m{Z-]-Z-
am-km-cw-`w. a aplq¿Ø-߃
6 6.45 6.13 \mƒ, tN¿Ø Xncp- t hmWw4˛18 te°p-cniv HmKÃv
7 6.46 6.14 ]qcmSw 51˛22 D{XmSw 57˛31 Ahn´w 11˛33 NXbw 19˛1
8 6.46 6.14 aqew 46˛7 Xncp-thmWw 60˛0 29˛12 Zbd {i≤- s ]-
9 6.46 6.15 e ]≈n- ∏ pdw GIm-Zin 11˛26 ZzmZin 14˛32 {Xtbm-Zin 18˛40 NZp¿±in 23˛38 {]Ya 35˛9 ZznXob 41˛15
10 6.47 6.16 s^mtdm\ BhWn cp-\mƒ. ]mºm \nd-]p-Øcn
Sn am¿ Ipcym- 05 - 07:15 to 09:07
11 6.47 6.16
12 6.47 6.17 ]≈n-bn¬ Ahn´w
13 6.48 6.17
20 21 22 23 25 26 06 - 07:04 to 07:19
14 6.48 6.18 sImwt{_-cn-b. 24 16 t°mkv Zbd 07 - 06:13 to 06:31
11 15

d
15 6.48 6.18 10 _{IoZv 12 13 14 Hm¿a-Zn\w.
16
17
6.48
6.48
6.19
6.19 tam¨.- B¬ A¥m-cmjv{S bph-P\
- Z- n\w tIcf I¿jI Zn\w 13 - 06:36 to 08:34

.
18 6.49 6.20 _¿´v ]cn-i-
19 6.49 6.20
20 6.49 6.20 hnf Nc-a-Zn-\w.
2 3 4 5 6 7 8 BH
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
6.49
6.49
6.49
6.49
6.49
6.49
6.49
6.50
6.50
6.49
6.49
6.21
6.21
6.22
6.22
6.23
6.23
6.24
6.24
6.24
6.25
6.25
B ¬ Ø d
amXm-hns‚
It∏-f-bn¬
kz¿Km-tcm-]-
W-Øn-cp-\mƒ,
18 19 20
XrXob 47˛18

27
17

w
]qcq-cp-´mXn 26˛30

21 22 23 24
DØr-´mXn 33˛45
NXp¿∞n 53˛1

28
18
tchXn 40˛25
]©an 58˛0

29
19
AizXn 46˛11
jjvTn 60˛0

30
20
`cWn 50˛43
jjvTn 2˛0

31
21
Im¿ØnI 53˛42
k]vXan 4˛37

1 2
22 {ioIr-jvW-P-b¥n 23
tcmlnWn 54˛53
AjvSan 5˛34

w
2019 JULY t^mt´m-{Km-^n-Zn\w sImXp-Ip-hn-cp-≤Z- n\w 2019 SEPTEMBER
S M T W T F S 9 10 11 12 13 14 15 S M T W T F S

7 8
1

14 15
21 22
28 29
2
9
16
23
30
3
10
17
24
31
4
11
18
25
5
12
19
26
6
13
20
27
3
24
25 26
w 27
aI- b ncw 54˛10
\han 4˛40

28 29 304
25
31
Xncp- h m- X nc 51˛36
Zian 1˛55
GIm- Z in 57˛9

aZ¿sX-tck P∑-Zn\w
]pW¿Xw 47˛18
ZzmZin 50˛40

5
26

l CSØp apI-fn¬ Nph∂ A°w ae-bmfw XobXn l CSØp \Sp°v iIw XobXn
]qbw 41˛34
{Xtbm-Zin 42˛49

6
27
Aø≥ Imfn Pb¥n
l CSØp Xmsg lnPd XobXn.
Bbneyw 34˛43
NXp¿±in 34˛1

7
28
tZiob Imbn-IZ- n\w
l Nph∂ A°w s]mXp Hgnhp Znhkw
aIw
l

8
29
27˛12
24˛32

ImWm-Xm-bh
- c- psS Zn\w
l B.H. _m¶v Ah[n
]qcw 19˛32
{]Ya 14˛49

9
30

l R.H. \nb{¥nX Ah[n

1
8
15
22
29
2
9
16
23
30
3
10
17
24
4
11
18
25
5
12
19
26
6
13
20
27
7
14
21
28
 www.deepika.com
THE FIRST MALAYALAM DAILY ESTD. 1887

hnti- j - Z n- h - k ߃ ˛ sk]v ‰ w- _ ¿ hnti-j-Zn-h-k߃ ˛ HIvtSm-_¿

1941
1 $ F´p-t\m-ºm-cw-`w. aW¿Im-Sv, thfm-
¶-Æn, Ipd-hn-e-ßm-Sv, tImX-aw-K-ew, ]mW-
Øq¿, IpS-sh-®q¿, Im™n-c-∏-≈n, I´-∏-\,
D∏p-X-d, Xpcp-Øn, s]mß-Ww-Im-Sv, tIme-
M.E 1195 3 sk]v‰w-_¿4 iIw
1441
`m{Zw Bizn\w 1 $ hn. sIm®p-t{X-ky-bpsS XnXp-\mƒ.
t]m¿°pfw am¿ A±mbn «ol ]≈n-s]-cp-
\mƒ 2 $ Km‘n Pb-¥n. Imh¬ amem-J-
am- c psS Xncp- \ mƒ. Im™n- c - ∏ - ≈ n- b n¬
t©-cn, Xpcp-Øn-∏-≈n, IS-∏m-°-S-˛-sIm-√w, apldw
kp¬Øm≥ t_tØ-cn, ]pg-°m-a-‰w, ]qbw-
Ip-´n, ta°-S-ºv, hS-ti-cn-°-c, HmW-°q¿,
Nnßw I∂n 2019 SEPTEMBER lnPd \n∂v `c-W-ßm-\-tØ°v A¬t^m≥km
Xo¿∞m-S-\w. Nob-ºw, thfw-tIm-Sv, tImX-

m
]pfnwIp-∂v. h≈n-t°m-Sv-˛-tIm-´-bw, tImf- aw-K-ew, am¿tØma sNdn-b-]-≈n s]cp-
tØm-Sv, cma-¶-cn, Be-t°m-Sv, sh≈-cn-°p- \mƒ. 3 $ ]g™n sk‚ v tacokv Hm¿Ø-
≠v, Iq´p-]p-g, IpØn-b-tXm-Sv, IS-a-‰w, IS- SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY tUmIvkv ]≈n s]cp-∂mƒ. 4 $ Fd-Wm-
b-\n-°m-Sv, aq°q-´pX-d, Xpem-∏-≈n, \ne-

o
bv°¬, Ipºg, ]qt¥m∏v, XSn-°¬, dm∂n, Ipfw sk‚ v tacokv _knen° ]≈n-bn¬
tNtØm-¶-c, s]cn-\m-Sv, Ipf-Øq¿, sImSp-
hn-f, amb¬]p-cw, s\√n-∏m-d, tIf-Iw, ]c-
Rmb¿
cmlp : 4.30 pm - 6.00 pm
Xn¶ƒ
cmlp : 7.30 am - 9.00 am
sNm∆
cmlp : 3.00 pm - 4.30 pm
_p[≥
cmlp : 12.00 n. - 1.30 pm
hymgw
cmlp : 1.30 pm - 3.00 pm
sh≈n
cmlp : 10.30 am - 12.00 n.
i\n
cmlp : 9.00 am - 10.30 am
Xpd-ap-J-am-Xm-hns‚ Xncp-\mƒ. hn.
{^m≥knkv Ako- k n- b psS Xncp- \ mƒ.
jjvTn. Jews First Day of Tabernacles. 5 $ ]qP-

1 2 3 4 a5.c 6 7
∏-am-Ip-fw, cmP-Ipam-cn, I™n-°p-gn, Aøw,
hmg-h-c, ]´p-a-e, ap´m¿ Np\-°-c, s\Sp-¶-
≠w, G¥-bm¿, Iq{X-∏-≈n, fmbn-°mSv, Kpfn : 3.00 pm - 4.00 pm Kpfn : 1.30 pm - 3.00 pm Kpfn : 12.00 n. - 1.30 pm Kpfn : 10.30 am - 12.00 n. Kpfn : 9.00 am - 10.30 am Kpfn : 7.30 am - 9.00 am Kpfn : 6.00 am - 6.30 am h-bv]v. amln sk‚ v tXtc-kmkv ]≈n-
sIm-Sn-tb-‰v. `{Z-Im-fy-h-Xm-cw. 6 $ Zp¿Km-
\mK-∏p-g, s\Sn-b-ime, ]mefmew, s\Sp-a- jvS-an. ssX°qSw, Fen-™n-{], Fd-Wm-
ßm-Sv, Ip´-ºp-g, IqØm-´p-Ip-fw, am\-Øq¿,
FS-a\. lnPd h¿jm-cw`w. 2 $ hn\m-b-I-
N-Xp¿∞n. lcn-∏m´pw Xr°m-°-cbpw sImSn-
tb-‰v. AØ-®-a-bw. 3 $ Ejn ]©-an. hniz-
16
D{Xw 12˛11
17
AØw 5˛38
18
NnØnc 0˛16
19
hnimJw 54˛35
20
A\ngw 54˛38
21
tI´ 56˛40
22
aqew 60˛0
Ipfw sk‚ v {^m≥knkv Akokn IØo-
{U¬, t^m¿´v sIm®n km¥m-{Iqkv _kn-
en-°m, Fd-Wm-Ipfw sk‚ v tacokv _kn-
I¿Ω Pb-¥n. 4 $ jjvTn. efn-Xm-{h-Xw. ZznXob 5˛21 tNmXn 56˛28 \han 37˛41 en-°m, Ieq¿ s]m‰-°pgn ]≈n-Ifn¬ Xncp-
XrXob 56˛35 NXp¿∞n 49˛10 ]©an 48˛8 jjvTn 38˛54 k]vXan 36˛53 AjvSan 36˛10
5 $ hn. aZ¿ sXtc-k-bpsS Nc-a-hm¿jn-

8 9 10 11pik12 13 14
14 \mƒ. 7 $ P]-ame cm⁄n-Øn-cp-\mƒ.
Iw. A≤ym-]-I-Zn-\w. ap‡m-`-c-W-k-]vX- 10 11 12 13 15 16
an. 6 $ kn≤-e-£van-{h-Xw. 8 $ ]. I\ym 1 2 3 4 5 A[ym-]I- Z- n\w
6 7
sNßfw sk‚ v B‚-Wokv ]≈n-bn¬
adn-b-Øns‚ P\-\-Øn-cp-\mƒ, aW¿Im-Sv, F´p-t\m-ºm-cw`w aZ¿sX-tck Nc-aZ- n\w I√n´ Xncp-\mƒ. alm-\-h-an. Bbp-[-]q-P.
thfm-¶-Æn, Ipd-hn-e-ßm-Sv, tImX-aw-K-ew, 8 $ hnP-b-Z-i-an. hnZym-cw-`w (]p-√q¿, ]\-
]mW-Øq¿, IpS-sh-®q¿, Im™n-c-∏-≈n, I´- ®n-°m-Sv, Xncp-hp-≈-°m-hv, tNm‰m-\n-°c
∏-\, D∏p-X-d, Xpcp-Øn, s]mß-Ww-Im-Sv,
tIme-t©-cn, Fd-Wm-Ip-fw, IS-h-{¥, Xpcp-
23
aqew 0˛30
24
]qcmSw 5˛47
25
D{XmSw 12˛9
26 BH
Xncp-thmWw 19˛15
27
Ahn´w 26˛43
28
NXbw 34˛14
29
]qcp-cp-´mXn 41˛35
t£{X-ß-fn¬. Ipºfw sk‚ v ssa°nƒkv
]≈n ]mZp-Im-h¬ Xncp-\mƒ. 9 $ ssZh-
Øn-∏-≈n, IS-∏m-°-S-˛-sIm-√w, kp¬ Øm≥ Zm-k≥ Imhp-Im´v ]nXm-hns‚ Nca hm¿jn-
t_tØ-cn, ]pg-°m-a-‰w, ]qbw-Ip-´n, ta°- Zian 40˛59 GIm-Zin 45˛36 ZzmZin 51˛3 {Xtbm-Zin 57˛3 NZp¿±in 60˛0 NZp¿±in 3˛16 9˛24

e 19 20 21
Iw. GIm-Z-in. 10 $ am¿ {Kn-tKm-dn-tbm-
S-ºv, hS-ti-cn-°-c, HmW-°q¿, ]pfnwIp-∂p. 17 18 19 20 21 22 23
h≈n-t°m-Sv-˛-tIm-´-bw, tImf-tØm-Sv, cma-
¶-cn, Be-t°m-Sv, sh≈-cn-°p-≠v, Iq´p-]p- 8 9 apldw 10 BH 11 12 13 BH 14 BH
kns‚ Hm¿Ω, sk‚ v tacokv IØo-{U¬
]´w, Xncp-h-\-¥-]p-cw. {]tZm-jw. temI-Im-
temI-km-£c- X
- m-Zn\w H∂mw -HmWw \memw -HmWw

g, IpØn-b-tXm-Sv, IS-a-‰w, IS-b-\n-°m-Sv,
aq°q-´p-X-d, Xpem-∏-≈n, \ne-bv°¬,
Ipºg, ]qt¥m-∏v, XSn-°¬, dm∂n, tNtØm-
¶- c , s]cn- \ m- S v , Ipf- Ø q¿, sImSp- h n- f ,
15 16 17 e18
gvN-Zn-\w. 11 $ sImSn-™n- ]≈n B≠p
t\¿®. 12 $ IpS-am-fqcn¬ hn. A¬t^m≥
30 31 1 2 3 4 5 BH km-Ω-bpsS Xncp-\mƒ, a™-\n-°-d-bn¬
AJ-fi-{]m¿∞-\. 13 $ sImc´n apØn-

d
amb¬]p-cw, am\-Øq¿, s\√n-∏m-d, tIf-Iw, DØr-´mXn 48˛45 tchXn 55˛14 AizXn 60˛0 AizXn 1˛8 `cWn 6˛11 Im¿ØnI 10˛8 tcmlnWn 12˛43
]c-∏-am-¶p-fw, cmP-Ip-am-cn, I™n-°p-gn, {]Ya 15˛18 ZznXob 20˛47 XrXob 25˛41 NXp¿∞n 29˛48 ]©an 32˛55 jjvTn 34˛48 k]vXan 35˛12 bpsS Xncp-\mƒ. ^mØnam Xn¿∞m-ebw

.
Aøw, hmg-h-c, ]´p-a-e, ]mW-Øq¿, Np≈n- ^mØnam amXm-hns‚ Xncp-\mƒ˛sImt´-
24 25 26 27
°-c, ]p∂-°p-∂v, ap´m¿, Np\-°-c, s\Sp-¶-
≠w, G¥-bm¿, Iq{X-∏-≈n, fmbn-°mSv, 15 16 17
RH 18
28
19
29
20
30
21
°m-Sv, hS-°m-t©cn, Cfw Ipfw ]≈n-I-
\mK-∏p-g, s\Sn-b-ime, ]memfmew, s\Sp- P\m-[n-]X
- y-Zn\w Hmtkm¨ Zn\w hniz-I¿a Zn\w temI-ap-fZ- n\w ae-¶c ]p\-ssc-Iy-Zn\w fn¬ Xncp-\mƒ. ]u¿Æ-an. C{µ-e-£van-{h-
a-ßm-Sv, Ip´-ºp-g, IqØm-´p-Ip-fw. _nj∏v Xw. hmevaoIn Pb-¥n. k¥m-\-tKm-]m-e-
{h-Xw. Sports Day. 14 $ ]ip-°-Shv Bhn-
Ptdmw P∑-Zn-\m-N-c-Ww. temI-km-£-c-Xm-
6 7 8 9 10 11 12
Zn-\w. ]me-°mSv cq]-Xm-Zn-\w. Icp-a-{X-
]≈nØncp-\mƒ, ae-ºpg acn-b\-K¿ ]≈n-

w
22 23 24 25 26 27 28 Bbneyw 0˛37 ]qcw 47˛3
embn AΩ-t{Xky ]≈n-Øn-cp-\mƒ. D®-°-
S-]≈n Xn-cp-\mƒ. 15 $ amln AΩ-t{X-
www.deepika.com

www.deepika.com
bn¬ ]Z-bm-{X. 9 $ GIm-Z-in. ]cn-h¿Ø\ aI-bncw 13˛45 Xncp-hm-Xnc 13˛3 ]pW¿Xw 10˛38 ]qbw 6˛27 {Xtbm-Zin 3˛11 D{Xw 39˛27
GIm-Z-in. 10 $ \otc-‰p-]pdw h≈w-I-fn. AjvSan 33˛55 \han 30˛53 Zian 26˛8 GIm-Zin 19˛31 aIw 54˛20 NXp¿±in 53˛47 l 44˛12 kym-bpsS Xncp-\mƒ. 16 $ cma-]pcw sk‚ v
Zzm±in 11˛36 AK-Ãn≥ s^mtdm\ ]≈n hmgvØ-s∏´
Ccn-ßm-e-°pS cq]XmZn\w. hma-\m-h-Xm- 31 1 2 3 4 5 6
28 BH
23 24 25 27 Ip™-®s‚ Xncp-\mƒ. 17 $ ssZh-Zm-k≥

29 30w
cw. H∂mw HmWw. Kpcp-hm-bq¿ D{XmSw 22 26
ImgvN°pe h-bv]v. apldw. Ct{µm-∞m-]- h√m¿]mSw Xncp-\mƒ AWzm-bp[ hncp-≤Z- n\w _nj]v s_≥kn-K-dns‚ Hm¿Ω
\-Im-ew. 11 $ Xncp-thm-Ww. lcn-∏m´pw temI hnt\m-Zk
- ©
- m-cZ- n\w t]hnj hncp≤ Zn\w Im¿Ω¬ln¬ B{i-aw, ]mtßm-Sv, Xncp-h-
Xr°m-°-cbpw Bdm-´v. {]tZm-jw. 12 $ k \-¥-]p-cw. 18 $ shfp-∏n\v 1 aWn 3 an. \v
aq∂mw HmWw. A\-¥-N-Xp¿Z-in. 13 $
{io\m-cm-b-W-Kpcp Pb-¥n. \memw HmWw. 13 14 Xpem-c-hn-kw-{I-aw. cmbn-c-\-√q¿ ae-I-b-
‰w. Imthcn kw{I-a-kv\m-\w. 20 $ Rm-d-

w
cm{Xn 3 aWn 1 an. \v D{Xw Rm‰p-th-em-cw-
`w. 14 $ …ohm Xncp-\mƒ. I∏mSv am¿…ohm
AØw 32˛8 NnØnc 25˛34 1˛mw \p bv°¬ ]≈n Xncp-\mƒ. ssZh-Zm-k≥ ^m.
Xo¿∞m-S\ ]≈n-bnepw am{]mWw tlmfn
{]Ya 34˛56 ZznXob 26˛26 5:30 AM \v c ˛ Ip AsZ-tbm-Zm-Øq-kns‚ Hm¿Ω Im¿Ω¬
t{Imkv ]≈n-bnepw hn. Ipcn-ins‚ ]pI- 7 8 _p ˛ ip ln¬ B{i-aw, ]mtßm-Sv, Xncp-h-\-¥-]p-
gvN-bpsS Xncp-\mƒ. ]u¿Æ-an. Dam-a-tl- 29 1 cw. Xpd-hq¿ sImSn-tb-‰v. 23 $ aÆm-d-ime
izc {hXw. 15 $ Xriq¿ tUmtfgvkv ]≈n- lrZ-b-Zn\w temI-_[
- n-cZ- n\w a ˛in Kp N
Bbn-eyw. 24 $ Xriq¿ tUmtfgvkv ]≈n-
bnse Du´p-Xn-cp-\mƒ. Bd-∑pf D-Ør-´mXn
h≈w-I-fn. amlm-f-b-]-£m-cw-`w. 17 $ bnse {]Xn-jvTm-Xn-cp-\mƒ. H√q¿
]I¬ 1 aWn 3 an. \v I∂n-c-hn-kw-{I-aw. s^mtdm\ ]≈n-bn¬ hnip≤ d∏m-tb¬
19 $ Xncp-hn-ezm-ae \nd-am-e. 20 $ ae-¶c 1941 amem-J-bpsS Xncp-\mƒ. ]I¬ 5 aWn 54

3 HIvtSm-_¿4
]p\-c-Iy-Zn-\w. 21 $ A¥ymfw sk‚ v an. \v tNmXn Rm‰p-th-em-cw-`w. 25 $ ASn-
Bizn\w Im¿ØnIw
tacokv ]≈n, FS-a\ It∏-f-bn¬. hn.
amØm-bn-«o-lm-bpsS Xncp-\mƒ. {io\m-cm-
bW Kpcp-k-am[n Zn\w. 24 $ h√m¿]mSw
Xncp-\mƒ. 25 $ sh´n-t°m´v Bbn-eyw.
M.E 1195 iIw
1441
amen sk‚ v am¿´n≥ ]≈n sImSn-tb-‰v.
26 $ sh≈-cn-°p≠v amhp-≈m¬ hn. bqZm-
X-tZ-hq-kns‚ It∏-f-bn¬ Xncp-\mƒ. Xncp-
k^¿ d_oDƒ-A-∆¬ h-\-¥-]p-cØv sImSn-tb-‰v. 27 $ ASm´v

m
GIm-Z-in. 26 $ {]tZm-jw. 27 $ knF-
kvsF Zn\w. sshIn´v 6 aWn 20 an. \v AØw
Rm‰p-th-em-cw-`w. amXm Aar-Xm-\-µ-abn
P∑-Zn-\w. tIZm-c-{h-Xw. 28 $ am¿ AØm-
I∂n Xpemw 2019 OCTOBER lnPd ]≈n-bn¬ Xncp-\mƒ. am¿ Pbnwkv Imfm-
ti-cn-bpsS Nca hm¿jn-Iw. Zo]m-h-en.
Aam-hmkn Hcn-°¬ {i≤w. Xncp-hn-Xmw-

o
\m-kns‚ Hm¿Ω, Xncp-h-√. Aam-hmkn Hcn-
°¬, {im≤w. amlm-f-b, AjvS-Im-Im-e- SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY Iq¿ alm-cm-Pm-hns‚ B≠p-]n-d-∂mƒ. \c-
EXzmcw-`-߃. temI-lr-Z-b-Zn-\w. 29 $ I-N-Xp¿±-in. Xpem-hm-hv. 28 $ Ing-X-Sn-
bq¿ sk‚ v tPmk^v, IqØm-´p-Ipfw Su¨
\h-cm{Xn Bcw-`w. tIm´-∏pdw IØo-{U-
Rmb¿ Xn¶ƒ sNm∆ _p[≥ hymgw sh≈n i\n

c
ense Xncp-\mƒ. 30 $ s\Sp-a-ßmSv hnip≤ ]≈n, ]\-a-cw, tXh-c ]≈n-I-fn¬ hn. bqZm-

.
Ptdmw tZhm-e- «o- l m- b psS Xncp- \ mƒ. Xpd- h q- c m- d m- ´ v .
bØn-cp-\mƒ. Jews cmlp : 4.30 pm - 6.00 pm cmlp : 7.30 am - 9.00 am cmlp : 3.00 pm - 4.30 pm cmlp : 12.00 n. - 1.30 pm cmlp : 1.30 pm - 3.00 pm cmlp : 10.30 am - 12.00 n. cmlp : 9.00 am - 10.30 am Im¿Øn-I-amk Xpf-ko-]q-Pm-cw-`w.
New Year. aplq¿Ø-߃ Kpfn : 3.00 pm - 4.00 pm Kpfn : 1.30 pm - 3.00 pm Kpfn : 12.00 n. - 1.30 pm Kpfn : 10.30 am - 12.00 n. Kpfn : 9.00 am - 10.30 am Kpfn : 7.30 am - 9.00 am Kpfn : 6.00 am - 6.30 am tKmh¿≤\ ]qP. tZiob ]p\-c¿∏-W-Zn-\w.

1 2 a3 4
sk]v‰w-_¿ Iq 31 $ Cµn-cm-
Km‘n Nc-a-Zn-\w. XobXn DZbw AkvX-abw
XobXn DZbw AkvX- Krlm- c w`w
15 16 BH 17 18 19
abw
09 - 10:51 to 11:34

5 tZiob ]p\-c¿∏-
W-Zn-\w.
1
2
6.42
6.41
6.31
6.31

k
1 6.49 6.25 3 6.40 6.31
2 6.49 6.26 tNmXn 20˛13 hnimJw 16˛32 A\ngw 14˛47 tI´ 15˛9 aqew 17˛38 4 6.39 6.31
3 6.49 hbºv XrXob 19˛10 NXp¿∞n 13˛32 ]©an 9˛52 jjvTn 8˛21 k]vXan 8˛59 5 6.39 6.31

6 7 8 e9pi 10 11
6.26 6 6.39 6.31
4
5
6.49
6.49
6.26
6.27
26 -06:13 to 07:01 9 10 Km‘n-P-b¥n 11 12 13 aplq¿Ø-߃ 7
8
6.39
6.38
6.32
6.32
6
7
6.49
6.49
6.27
6.27 30 - 06:12 to 07:22 2 3 4 5 6 HIvtSm-_¿
9
10
6.38
6.37
6.32
6.32
8 6.49 6.28 temI htbm-P\
- Z- n\w kvt]kv ho°v XpS°w C¥y≥ sk≥kkv Zn\w 11 6.37 6.32
9
10
6.48
6.48
6.28
6.28
I®-hSw hnhmlw
12
13
6.36
6.36
6.32
6.32
11 6.48 6.29 09 -08:46 to 10:51
20 21 BH 22 BH 23 24 25 26 30 -11:46 to 11:58 14 6.35 6.32
12
13
14
15
16
17
18
6.48
6.48
6.47
6.47
6.47
6.46
6.46
6.29
6.29
6.29
6.29
6.30
6.30
6.30
\ma-I-cWw
01 -11:22 to 12:10
09 - 10:51 to 11:30
]qcmSw
AjvSan
14
22˛1
11˛43
D{XmSw 27˛55
\han 21˛27
15 alm-\-han
Xncp-thmWw 34˛52
Zian
16 hnP-bZ
21˛27
Ahn´w 42˛22
GIm-Zin 27˛40
17
NXbw 49˛57
ZzmZin 34˛2
18
]qcp-cq-´mXn 57˛16
{Xtbm-Zin 40˛13
19
DØr-´mXn 60˛0
NXp¿±in 45˛54
20
12 hbºv
03 -07:10 to 09:04
30 -07:00 to 07:28
15
16
17
18
19
20
21
6.35
6.34
6.33
6.33
6.32
6.32
6.31
6.31
6.31
6.31
6.31
6.31
6.31
6.31

13 14 15.de16 17 18
hnZym- c w`w
13 BH
22 6.31 6.31
19
20
6.46
6.45
6.30
6.30
7 8 9
- i
- an 10 11 12 03 -07:10 to 09:04 23 6.30 6.31
21 6.45 6.30 29 - 10:06 to 11:40 24 6.29 6.31
22
23
6.45
6.44
6.31
6.31
temI X]m¬Zn\w am\-kn-Im-tcmKy Zn\w s]¨Ip-´nIfpsS Zn\w temI ImgvNZ- n\w 30 -11:46 to 11:58 25
26
6.29
6.28
6.31
6.31
24 6.44 6.31 A∂-{]m-i\w A∂-{]m-i\w 27 6.28 6.31
25 6.44 6.31
09 -10:10 to 10:51
27 28 29 30 31 1 2 03 -08:34 to 09:04
28 6.27 6.31
26
27
28
6.43
6.43
6.42
6.31
6.31
6.31
D{X-´mXn 4˛4

21
14
50˛57
tchXn 10˛13
{]Ya 55˛15
22
15
AizXn 15˛38
ZznXob 58˛45
23
16
ssII-gp-I¬ Zn\w
`cWn 20˛15
XrXob 60˛0
24
17
temI-`£
- y-Zn\w
Im¿ØnI 24˛1
XrXob 1˛23
25
18
Zmcn-{Zy-\n¿am¿P\ Zn\w
tcmlnWn 26˛50
NXp¿∞n 3˛5
26
19
]©an 3˛42
27
20 19
aI-bncw 28˛33
08 -07:00 to 07:33
29
30
31
6.27
6.26
6.25
6.31
6.31
6.31

3
20 21 w22 23 24 25
Xncp-hm-Xnc 29˛2
4
]pW¿Xw 28˛12
5
]qbw 25˛58
6
Bbneyw 22˛23
7
aIw 17˛35
8
]qcw 11˛50
9
D{Xw
AØw
5˛28

26
59˛53

w
jjvTn 3˛7 k]vXan 1˛13 \han 53˛14 Zian 47˛14 GIm-Zin 40˛8 ZzmZin 32˛11
AjvSan 57˛56 {Xtbm-Zin 23˛47
28 29 30 1 2 3 4
2019 AUGUST 21 22 23 24 25 26 27 BH 2019 NOVEMBER
sFIy-cm-j{v S-k`- m-Zn\w
S M T W T F S S M T W T F S

w
k
10 11 12 13 14
4 5 6 7 8
1

11 12 13 14 15
18 19 20 21 22
25 26 27 28 29
2
9
16
23
30
3
10
17
24
31
28 27 28
NnØnc 52˛31
NXp¿±in 15˛17
5
29 30 31 tNmXn 46˛50
l

29
7˛10
{]Ya 59˛52
6
hnimJw 42˛17
ZznXob 53˛49
7
30

l CSØp apI-fn¬ Nph∂ A°w ae-bmfw XobXn l CSØp \Sp°v iIw XobXn
A\ngw 39˛16
XrXob 49˛23
8
1
temI-an-Xh
- y-bZ- n\w
tI´

2
38˛6
NXp¿∞n 46˛52
9
tZiob-sF-Iy-Zn\w a in

l CSØp Xmsg lnPd XobXn. l Nph∂ A°w s]mXp Hgnhp Znhkw l B.H. _m¶v Ah[n l R.H. \nb{¥nX Ah[n
Kp
1˛mw \p
5:30 AM \v
N _p c Ip
ip
3
10
17
24
4
11
18
25
5
12
19
26
6
13
20
27
7
14
21
28
1
8
15
22
29
2
9
16
23
30
 www.deepika.com

THE FIRST MALAYALAM DAILY ESTD. 1887

hnti-j-Zn-h-k߃ ˛ \hw-_¿ hnti-j-Zn-h-k߃ ˛ Unkw-_¿

1941
1 $ tIc-f-∏n-d-hn-Zn-\w. kIe hnip-≤-
cpsS Xncp-\mƒ. tIcf Akokn ]pØ≥
]d- º n¬ sXmΩ- ® s‚ Nc- a - Z n- \ w (F-
SXzm). 2 $ kIe hnip-≤-cp-sSbpw Hm¿a.
M.E 1195 3 \hw-_¿4 iIw Im¿ØnIw A{K-lm-b\w
1441 d_n-Dƒ-A-∆¬ d_n-D¬-B-Jo¿
1 $ Ccp-]-Øn-b©p t\mºm-cw-`w. 2 $
jjvTn. a™p-Ω¬ CΩm-°p-te‰v ]≈n-
bn¬ amXm-hns‚ Xncp-\mƒ. Nºm-j-jvTn.
3 $ sImSp-hnf {^m≥knkv tkhy¿
]cp-ae s]cp-∂mƒ. jjvTn. iqc-kw-lm-
Xpemw hr›nIw 2019 NOVEMBER lnPd ]≈n-Øncp-\mƒ. ]I¬ 12 aWn 11 an.

m
cw. kvIµ-j-jvTn. 3 $ hn. am¿´n≥ Un -
t]m-d-kns‚ Xncp-\mƒ. tIm´-∏pdw \v Xrt°-´-Rm-‰p-th-em-cw-`w. 5 $ {io
{InkvXp-cmP tZhm-ebw Xn-cp-\mƒ. am¿ Bflm-\µ Kpcp-P-b-¥n. Beph
{ioIrjvW t£{Xw sImSn-tb-‰v. 6 $
^nse-Ivko-t\m-kns‚ Hm¿Ω, Xncp-h-√. SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY

o
Xriq¿ hen-b-]≈n IptZmiv CtXm s]cp- aÆ-t©cn ]≈n s]cp-∂mƒ. tUm. _n.
∂mƒ. acSv aqtØSw ]≈n-bn¬ hmI- B¿. Awt_-ZvI¿ Nc-a-Zn-\w. 7 $ ]Xm-
bn¬ A®s‚ A\p-kva-c-Ww. 4 $ Xncp-
Rmb¿ Xn¶ƒ sNm∆ _p[≥ hymgw sh≈n i\n I-Zn-\w. ItÆmØv ]≈n Xncp-∂mƒ.

c
h-\-¥-]p-cØv Bdm-´v. tKmjvTm-jvS-an. 8 $ ]. I\ym-a-dn-b-Øns‚ Aa-tem-¤-
Ccn-ßm-e-°pS IqS¬ amWnIyw cmlp : 4.30 pm - 6.00 pm cmlp : 7.30 am - 9.00 am cmlp : 3.00 pm - 4.30 pm cmlp : 12.00 n. - 1.30 pm cmlp : 1.30 pm - 3.00 pm cmlp : 10.30 am - 12.00 n. cmlp : 9.00 am - 10.30 am h-Øn-cp-\mƒ (]mtd¬, ]mem, aptØm-

.
t£{Xw {Xn∏q-Ø-cn. 5 $ ]\-¶p-g-bv°
¬ hey-®s‚ {im≤w. hn. Fen-k-_- Kpfn : 3.00 pm - 4.00 pm Kpfn : 1.30 pm - 3.00 pm Kpfn : 12.00 n. - 1.30 pm Kpfn : 10.30 am - 12.00 n. Kpfn : 9.00 am - 10.30 am Kpfn : 7.30 am - 9.00 am Kpfn : 6.00 am - 6.30 am e-]p-cw, sXt°-a-e, sNdp-h-≈n, ]ø-
Øns‚ Xncp-\mƒ. 6 $ cm{Xn 1 aWn 54 ∂q¿, ap´p-Nn-d, he-hq¿, sNdp-tIm¬, Dg-
hq¿, C©-sØm-´n, dm∂n, s]cp-\m-Sv,

a
an. \v hnimJw Rm‰p-th-em-cw-`w. 8 $ k
GIm-Z-in. 9 $ \_n-Zn-\w. {]tZm-jw.
15 16 ]oen-t°m-Sv, ASn-hm-cw, Xe-tbm-e-∏-d-
ssh°Øv sImSn-tb-‰v. D∞m\-Zzm-Z-in.
Im¿Øn-I-amk Xpf-ko-]q-Pm-h-km-\w.

1 2 1˛mw \p aqew 38˛57 ]qcmSw 41˛50

ºv, Nme-°p-Sn, Xptºm-fn, ssX°q-Sw,
Be- ß m- S v , Xptºm- f n, \n¿Ωe Kncn,

3 4 5 6pik 7 8 9
NmXp¿Ωmkn {hXm- h - k m- \ w. Xncp- h - ]©an 46˛26 jjvTn 48˛5 s\Sp-a-Æn, tN¿Ø-e-˛-ap´w, sImc-´n).
ºmSn t£{Xw e£m¿®-\. 10 $ Xriq¿ 5:30 AM \v ]mem fmew Aa-tem-¤h It∏-f-bn¬
eq¿Zv IØo- { U- e nse ]cn- i p≤ Aa- 10 11
N ˛a _p ˛Kp 3 amXm-hns‚ Pq_nenØncp-\mƒ. GIm-Z-
temZv`h-am-Xm-hns‚ Xncp-\mƒ. tch-Xn- c Ip tIc-f-∏n-dhn 4 in. KoXm-Zn\w. Kpcp-hm-bq¿ GIm-Z-in.
]-´-Øm-\w. DZ-bw-t]-cq¿ kp∂-l-tZmkv in ip Xe™n sk‚ vta-cokv N¿®v Xncp-\mƒ.
]≈n s]cp-∂mƒ. Icn-ap-Iƒ ]≈n-s∏- am\-¥-hmSn Aa-tem-¤h amXm N¿®v
cp-∂mƒ. am\mw-Nnd knF-kvsF IØo-
{U¬ sImbvØp-’-hw. 11 $ I¬Zmb
Xriq¿ a¿Øv adnbw henb ]≈n-bn¬
17
D{XmSw 46˛33
18
Xncp-thmWw 52˛44
19
Ahn´w 59˛51
20
NXbw 60˛0
21
NXbw 7˛22
22
]qcq-cp-´mXn 14˛44
23
DØr-´mXn 21˛31
Xncp- \ mƒ. Bc- ° pg It∏- f - b n¬ ].
amXm- h ns‚ Aa- t em- ¤ - h - X n- c p- \ mƒ.

e 14 15 16
k`m ip≤o-I-cWØncp-\mƒ BN-c-Ww. k]vXan 51˛37 AjvSan 56˛39 \han 60˛0 Zian 9˛2 GIm-Zin 15˛14 Nß-\m-t»cn ]mtd¬ ]ffn ]cnip≤
\han 2˛29 ZzmZin 20˛51 I\ym-a-dn-b-Øns‚ Aa-tem-¤-h-Xn-cp-
{io `‡m-\-µ-Kpcp kam-[n. ]mjmW 12 13 14 15 16 17 18 BH
NXp¿±-in. 12 $ icXv ]q¿Wn-a. ]u¿Wan. \mƒ. 9 $ {]tZm-jw. 10 $ a\p-jym-h-
5 6 9 10 11

10 11 12de13
Kpcp-\m-\mIv Pb-¥n. ASn-amen bmt°m- 7 8 Im-i-Zn-\w. Xr°m¿Øn-I (Ipam-c-\-
\_n Zn\w
_mb IØo-{U¬ sImSn-tb-‰v. √q¿, tNm‰m-\n-°-c, ASq¿, Aø-t¥mƒ,
sImt≠m´n B≠p t\¿®. 13 $ t£{X- Ip∂w-Ip-fw, In≈n-aw-K-ew, I≠w-I-cn-
{]-th-i-\-hn-fw-_-c- -Zn-\w. 14 $ Iev]m-
Øn-c-tYm-’-hw. (3 Znh-kw). ipip-Zn-\w. 24 25
AizXn 32˛24
26
`cWn 36˛18
27 28 29 30
Xncp-hm-Xnc 42˛16
°m- h v ) . N°p- f - Ø p- I mhv s]m¶m- e .
12 $ _nj∏v sPtdm-ans‚ sa{Xm-`n-tjI

.
s]ßm- a p°v ]≈n- s ∏- c p- ∂ mƒ. 15 $ tchXn 27˛28 Im¿ØnI 39˛11 tcmlnWn 41˛6 aI-bncw 42˛7 hm¿jn-Iw. ImSm-ºpg {]km-Z-aq-´v.
sh´p-ImSv ams{Z sZ tZhqkv tZhm-e-b- {Xtbm-Zin 25˛35 NXp¿±in 29˛15 31˛51 {]Ya 33˛23 ZznXob 33˛56 XrXob 33˛32 NXp¿∞n 32˛14 ]u¿Æ- a n. ZØm- t {Xb- P - b - ¥ n. 14 $
Ønse {InkvXp-cm-P-Xz-Xn-cp-\mƒ. ]g- 19 20 21 22 23 24 25
b-∂q¿ \nd-am-e. Kpcp-hm-bq¿ afi-e-ip-
≤n. 16 $ ssZh-Zm-k≥ ^m. Hutd-en-b≥
12 BH 13 14
tZiob ]£n-\n-co-£W Zn\w
15
temI -Z-bm-Zn\w
16
inip-Zn-\w, {]ta-lZ- n\w
17 18
kln-jW
v pX Zn\w
{io\m-cm-b-Wob Zn\w. thfq¿ ]mW-
ºSn Hm¿a-s∏-cp-∂mƒ. 15 $ ss]I It∏-
A\p-kva-c-Ww a™p-Ω¬ B{i-a-tZ-hm- f-bn¬ amXm-hns‚ Pq_nenØncp-\mƒ.

w
16 $ ]I¬ 3 aWn 29 an. \v [\p-c-hn-
e-b-Øn¬. IrjvW-KoXn Zn\w. cm{Xn 12
1 2 3 4 5 6 7
aWn 52 an. \v hr›n-I-c-hn-kw-{I-aw. 17

17 18 19 20 21 22 23 kw-{I-ahpw aqew Rm‰p-th-em-cw-`-hpw.

www.deepika.com

www.deepika.com
$ i_-cn-ae afi-e-Im-emcw-`w. Iq{X- D{Xw 25˛43 17 $ \Sp-h-Æq¿ Bdm-´v. Ccn-°q¿ \nem-
∏≈n amXm-hns‚ Xncp-\mƒ. Ago-t°mSv ]pW¿Xw 41˛32 ]qbw 39˛57 Bbneyw 37˛30 aIw 34˛14 ]qcw 30˛15 Zian 6˛34 AØw 20˛51 ap‰w Ddq-kv. 18 $ IptNe Ahn¬ Zn\w.
am¿tØma Xo¿∞m-S\ tI{µ-Øn¬ ]©an 30˛3 jjvTn 26˛59 k]vXan 23˛3 AjvSan 18˛16 \han 12˛43 GIm-Zin 59˛59 ZzmZin 53˛18 apf-¥p-cpØn IØo-{U¬ Pq_nen s]cp-

w
sImSn-tb-‰v. Ip≠d, tIm´-∏pdw {InkvXp- 26 27 28 29 30 1 2 ∂mƒ. 19 $ Xp©≥ Zn\w. 22 $ ]p√n-
cm- P - ∏ ≈n Xncp- \ mƒ. amf t^mtdm\ 19 20 21 22 23 24 25 BH ®nd Aa-tem-¤h amXm]≈nØncp-\mƒ.
]≈n a[yÿ Xncp-\mƒ. 18 $ Ccn-ßm- afi-eI
- m-em-cw`w tSmbve‰v tU ssh°-Øj
- Sv an GIm-Z-in. 23 $ {]tZm-jw. 24 $ ]c-ip-
e-°pS \Xym-cm-[\ tI{µw Xncp-\mƒ. - cma Pb-¥n. {Inkvakv Cuhv. 25 $
19 $ Cµn-cm-Km‘n P∑-Zn-\w. 20 $
8 9 10 11 12 13 14

w Unkw-_¿
{Inkvakv. Na-X-®m¬ sk‚ v Ão^≥
ssh°ØjvS-an. t]mØm-\n-°mSv
bt°m-_mb ]≈ns]cp∂mƒ cmhnse
7 aWn 54 an. \v A\ngw Rm‰p-th-em-
cw`w. 21 $ ssh°Øv Bdm-´v. _nj∏v
am¿ hb-en¬ NcaZn\w. $ 22 Xr{]-bm¿
GIm-Z-in. 23 $ GIm-Z-in. kmbn-_m_
P∑-Zn-\w. 24 $ {InkvXp-cm-Ps‚ Xncp-
\mƒ. \oeq¿ ]≈n-bn¬ hn. {^m≥knkv
tkhy-dns‚ Xncp-\mƒ. {]tZm-jw. taev]-
Øq¿ Zn\w. Xriq¿ ]pØ≥ ]≈n
{]XnjvTm Xncp-\mƒ. 25 $ Xrs°m-Sn-Øm
3
26 24 25
NnØnc 15˛57

26
{Xtbm-Zin 46˛43

27 28 29 4
30
tNmXn 11˛20
NXp¿±in 40˛39

27
hnimJw 7˛22
l 35˛25
5
28
\nb-aZ- n\w
A\ngw 4˛25
{]Ya 31˛23
6
29
tI´ 2˛48
ZznXob 28˛51
7
1
aqew 2˛46
XrXob 28˛2
8
2

1941
]qcmSw 4˛30
NXp¿∞n 29˛4
9
3
Xo¿∞m-S\ tI{µ-Øn¬ {][m\ Xncp-
\mƒ. Dg-hq¿ sk‚ v Ão^≥ t^mtdm-
\-]-≈n-bn¬ Xncp-\mƒ. Aam-hmkn Hcn-
°¬ {im≤w. Icn-°mSv, Ip∂w-Ipfw ]g-
b- ] - ≈ n- s ∏- c p- ∂ mƒ. 26 $ ]m¬®pcw
Nmhd Ipcym-t°mkv Gen-bmkv N¿®v
Xncp-\mƒ. sIm®n cmPm-hns‚ B≠p-]n-
d-∂mƒ. Ing-°-t©cn ctYm-’-hw.
A®≥tIm-hn¬ ]pjv]m-`n-tj-Iw. 27 $

\w sk‚ v tkthygv k v ]≈n- Ø n- c p-
\mƒ. 26 $ Aam-hmkn Hcn-°¬ {im≤w.
27 $ am¿Kio¿j-am-km-cw-`w. 29 $
3 4
i_-cn-ae afi-e-Ime kam-]-\w. Iqcm-
]ujw
M.E 1195 iIw A{K-lm-b\w ®p≠v tXmam-«olm Xncp-\mƒ. Kpcp-hm-
bq¿ If-`m-´w. ]uj-am-km-cw-`w. 28 $
hmbv ] qcv ]g- b - ] ≈n DÆo- t im- b psS

m
t]mØm-\n-°mSv sk‚ v tkhygvkv
]≈n Xncp-\mƒ. 1441 d_o-D¬-B-Jo¿ Pam-Zp¬-A-∆¬ Z¿i\Øncp-\mƒ. XØ-aw-K-eØv tXcv.
s\Spw-Ip∂w hn. aplq¿Ø-߃
tbml-∂m≥ amwZm- \hw-_¿
hr›nIw [\p 2019 DECEMBER lnPd 29 $ \ßym¿Ipf- ß c sImSn- t b- ‰ v .
]I¬ 5 aWn 30 an. \v ]qcmSw Rm‰p-th-

o
\- b psS Xncp- \ mƒ. em-cw-`w. tImX-aw-
Xriq¿ tUmtfgvkv aplq¿Ø-߃ Kew IØo-{Uen¬
]≈n-bnse {]Xn- hnhmlw SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY aXm-hns‚ Xncp-\mƒ.
Unkw-_¿

c
j v T m - X n - c p - \ m ƒ , 14 - 10:48 to 11:50 Iq{X∏≈n hn.-am-h-cq-
Ccnßm-e-°pS
ss{IÃv B{i-a-tZ- 23 - 10:13 to 11:30 Rmb¿ Xn¶ƒ sNm∆ _p[≥ hymgw sh≈n i\n kns‚ Xncp-\mƒ. 30

.
hnhmlw
h m - e - b - Ø n ¬ Krlm- c w`w 06 -09:21 to 11:18 S-\inh-$ Kncn Xo¿∞m-
{InkvX p-cmP Xncp- cmlp : 4.30 pm - 6.00 pm cmlp : 7.30 am - 9.00 am cmlp : 3.00 pm - 4.30 pm cmlp : 12.00 n. - 1.30 pm cmlp : 1.30 pm - 3.00 pm cmlp : 10.30 am - 12.00 n. cmlp : 9.00 am - 10.30 am 06 -11:18 to 11:50 Cb¿ Cuhv.
m-cw-`w. 31 $ \yq
07 -07:00 to 08:40

1 2 3 4 ka5 6 7
\mƒ. Kpfn : 3.00 pm - 4.00 pm Kpfn : 1.30 pm - 3.00 pm Kpfn : 12.00 n. - 1.30 pm Kpfn : 10.30 am - 12.00 n. Kpfn : 9.00 am - 10.30 am Kpfn : 7.30 am - 9.00 am Kpfn : 6.00 am - 6.30 am 12 -10:21 to 10:54
hbºv 12 -10:54 to 11:50
03 -06:10 to 06:22 Krlm- c w`w XobXn DZbw AkvX-abw
XobXn DZbw AkvX-abw
1
2
6.49
6.49
6.25
6.26
18 -10:33 to 11:30 15 16 17 18 19 20 21 12 -10:54 to 11:30
hbºv
1
2
3
6.42
6.41
6.40
6.31
6.31
6.31

i
3
4
6.49
6.49
6.26
6.26
24 -08:00 to 10:05 D{XmSw 8˛0 Xncp-thmWw 13˛6 Ahn´w 19˛29 NXbw 26˛39 ]qcq-cp-´mXn 34˛3 DØr-´mXn 41˛7 tchXn 47˛22 02 -09:37 to 11:30 4 6.39 6.31
]©an 31˛53 jjvTn 36˛18 k]vXan 41˛53 AjvSan 48˛7 \han 54˛24 Zian 60˛0 Zian 0˛9 5 6.39 6.31
5 6.49 6.27 I®-hSw 06 -09:21 to 11:10 6 6.39 6.31
6
7
6.49
6.49
6.27
6.27 10 11 12 13 14 15 16 08 -08:28 to 09:13 8
7 6.39
6.38
6.32
6.32
8 6.49 6.28 07 -06:10 to 06:57 4 6 8 10 12 -10:21 to 11:54 109 6.38 6.32

p
9 6.48 6.28 5 7 aÆp-Zn\w 9 6.37 6.32
10 6.48 6.28 15 -06:25 to 07:50 temI-F-bvUvkv Zn\w bp F≥ hnI-emw-K- Zn\w thyma-bm\ Zn\w I®-hSw 11 6.37 6.32
11 6.48 6.29 12 6.36 6.32
12
13
6.48
6.48
6.29
6.29 18 -06:13 to 06:46 06 -06:10 to 06:51 1314 6.36 6.32

22 23 24 25 26 27 6.35 6.32

e
28
14
15
16
17
18
6.47
6.47
6.47
6.46
6.46
6.29
6.29
6.30
6.30
6.30
Irjn
18 -10:33 to 11:30

8
AizXn 52˛27

9 10 11 12 13 14
`cWn 56˛11 Im¿ØnI 58˛30 tcmlnWn 59˛31 aI-bncw 59˛21 Xncp-thmWw 58˛10 ]pW¿Xw 56˛11
Irjn
06 -09:21 to 11:30 17
hnZym- c w`w
15
16
18
19
6.35
6.34
6.33
6.33
6.32
6.31
6.31
6.31
6.31
6.31

15 16 17.de18 19 20 21
GIm-Zin 4˛55 ZzmZin 8˛25 {Xtbm-Zin 10˛28 NXp¿±in 11˛5 10˛22 {]Ya 8˛27 ZznXob 5˛32
19
20
6.46
6.45
6.30
6.30 hnZym- c w`w 06 -08:45 to 09:21 21 20 6.32
6.31
6.31
6.31
17 18 19 20 21 22 23 08 -08:28 to 09:13 23
17 BH
21 6.45 6.30 22 6.31 6.31
22
23
6.45
6.44
6.31
6.31
24 -08:00 to 10:09 11 12 13 14 15 16 12 -10:21 to 10:54 2425
6.30
6.29
6.31
6.31
24
25
6.44
6.44
6.31
6.31 24 -10:09 to 10:57 Agn-aXn hncp≤ Zn\w a\p-jym-hI
- m-i- Zn\w temI ]¿h-X -Zn\w Du¿P-kw-c£
- W Zn\w \ma-I-cWw 26
6.29
6.28
6.31
6.31
26 6.43 6.31 27 6.28 6.31
A∂-{]miw 06 -11:18 to 11:58 28
27
28
6.43
6.42
6.31
6.31
24 -08:43 to 10:09 29
]qbw 53˛34
30
Bbneyw 50˛29
1
aIw 47˛5
2
]qcw 43˛30
3
D{Xw 30˛52
4 5
NnØnc 32˛57
12 -10:54 to 11:56 2930
29 -11:34 to 11:58 31
6.27
6.27
6.26
6.25
6.31
6.31
6.31
6.31
XrXob 1˛48 AØw 36˛18
NXp¿∞n 57˛28 ]©an 52˛41 jjvTn 47˛34 k]vXan 42˛16 AjvSan 36˛55 \han 31˛38 Zian 26˛33
24 25 26 27 28 29 30

22 23ww24 25 26 27 28
18 19 20 21 22 23 24
\yq\-]-£m-h-Im-i- Zn\w

6
tNmXn 29˛58
7
hnimJw 27˛31
8
A\ngw 25˛49
9
tI´ 25˛3
10 11
]qcmSw 27˛5
12
aqew 25˛30 D{XmSw 30˛8
GIm-Zin 21˛50 ZzZin 17˛37 {Xtbm-Zin 14˛8 NXp¿±in 11˛34 l 10˛8 {]Ya 9˛57 ZznXob 11˛15
1 2 3 4 5 6 7
2019 OCTOBER 25 26 27 28 BH 29 30 1 BH 2020 JANUARY

w
S M T W T F S k S M T W T F S
13 14 15
6 7 8
1

13 14 15
20 21 22
27 28 29
2
9
16
23
30
3
10
17
24
31
4
11
18
25
5
12
19
26
2 29 30
XrXob 13˛57
8
31
Xncp-thmWw 34˛32 Ahn´w 40˛12
NXp¿∞n 18˛2
9
3
NXbw 46˛55
]©an 23˛20
10
4

l CSØp apI-fn¬ Nph∂ A°w ae-bmfw XobXn l CSØp \Sp°v iIw XobXn
N
Kp a
ip in c
1˛mw \p
5:30 AM \v
Ip˛_p

l CSØp Xmsg lnPd XobXn. l Nph∂ A°w s]mXp Hgnhp Znhkw l B.H. _m¶v Ah[n l R.H. \nb{¥nX Ah[n
5 6 7 8
1

12 13 14 15
19 20 21 22
26 27 28 29
2
9
16
23
30
3
10
17
24
31
4
11
18
25
 STUDENT’S
CALENDAR 2019
JANUARY FEBRUARY
01 ]pXp-h’
- c- Z- n\w
2 temI X
- Æ
- o¿Ø-SZ- n\w
02 a∂w Pb¥n
4 temI Im≥k¿ Zn\w
9 {]hmkn `mcXob Znhkv I¨h≥j≥
02 a∂w Pb¥n
9 C¥y≥ sk≥kkv Zn\w
12 tZiob bph-P-\-Zn\w 26 dn∏-ªnIv Zn\w
19 ]©m-bØv Zn\w
23 t\XmPn Pb¥n
20 bpF≥ \oXn-\ymb Zn\w
25 tZiob thm´¿ Zn\w
21 bpF≥ a- m-Xr-`m-jm-Zn\w
26 dn∏-ªnIv Zn\w
22 kvIu´vkv Nn¥m-Zn\w
29 C¥y≥ \yqkv t]∏¿ Zn\w
28 tZiob imkv{X-Zn\w
30 Km‘nPn c‡-km-£n-XzZn\w

MARCH APRIL
2 Hm´nkw Z- n\w
04 inh-cm{Xn 7 temIm-tcm-Ky-Zn\w
08 temI h\n-Xm Z- n\w 04 inh-cm{Xn 15 hnjp 15 hnjp
www.deepika.com

www.deepika.com
11 tIma¨sh¬Øv tU
17 temIlotam-^o-enb Zn\w 19 ZpxJ-sh≈n
14

m
hr°-Zn\w 19 ZpxJ sh≈n
21 temI Imhy-Zn\w
21 Cuÿ
22 temI Pe-Zn\w 24 ]©m-bØ
- n-cmPv Zn\w
23 temI-Im-em-hÿ
- m-Zn\w

co
25 atednbZn\w

MAY JUNE
01
02
tabv Zn\w
tPymXn-imkv{X Zn\w
a. 01
05
08
BtKmf t]c‚vkv tU
temI-]-cn-ÿn-Xn-Zn\w
A¥m-cmjv{S kap-{Z-Zn\w
ik
03 ]{X-kzm-X{- ¥y-Zn\w 01 tabv Zn\w 05 CuZp¬ ^nXv¿
12 _me-the hncp-≤-Zn\w
08 sdUvt{Imkv Zn\w
14 temI-c-‡-ZmbIZn\w
15 IpSpw-_Z- n\w
19
ep
hmb-\m-Zn\w
21 kmwkvIm-cnI sshhn[yZn\w
20 A`-bm¿Yn-Zn\w
22 ssPh-ssh-hn-[y-Zn\w
21 tbmKm Zn\w/kwKo-X- Zn\w
29 Fh-dÃv Zn\w
26 ab-°p-ac- p∂p hncp-≤Z- n\w
31 temI-]p-Ib
- ne hncp-≤Z- n\w
e

JULY AUGUST
.d

06 lntcm-jn-aZ- n\w
01 tUmIvtSgvkv Zn\w
09 \mK-km-°n-Zn\w
03 sk‚v tXmakv Zn\w 11 _{InZv
w

12 A¥m-cmjv{S bph-P-\-Zn\w
03 A¥m-cmjv{S kap-{Z-Zn\w
15 kzmX{¥yZn\w
11 temI-P\
- k
- w-Jym-Zn\w 17 tIcf I¿jI Zn\w 10 _{IoZv
w

19 t^mt´m-{K-^n-Zn\w
15
15 πmÃnIv k¿P-dn-Zn\w kzmX{¥yZn\w
20 sImXp-Ip-hn-cp-≤Z- n\w
23 {ioIr-jW
v P
- b
- ¥n
17 A¥m-cmjv{S \oXn-Zn\w 23 {ioIr-jWv P- b
- ¥n
28 {ioAø≥ Imfn Pb¥n
w

26 aZ¿sX-tck P∑-Zn\w
21 Nm{µ-Zn\w
28 {ioAø≥ Imfn Pb¥n
26 Im¿Kn¬ Zn\w 29 tZiob Imbn-IZ- n\w

SEPTEMBER OCTOBER
05 aZ¿sXtck NcaZn\w 01 temI-ht- bm-P\ - Z- n\w
08 temI-km-£c- X - Z- n\w 04 kvt]kv ho°v XpS°w
15 P\m[n]Xy Zn\w 05 C¥y≥ sk≥kkv Zn\w
16 Hmtkm¨ Zn\w 09 temI-X] - m¬Zn\w
17 hniz-I¿a Zn\w 03 hniz-I¿Ω Pb¥n 10 am\knImtcmKy Zn\w

18 temI-ap-fZ- n\w 09 apldw 11 s]¨Ip´nIfpsS Zn\w

12 temI ImgvNZn\w 02 Km‘n-Pb - ¥n
21 {io\m-cm-bW Kpcp-ka- m[n 10 H∂mw HmWw
15 ssII-gp-I¬ Zn\w 07 alm-\h - an
26 AWzmbp[ hncp≤ Zn\w 11 Xncp-thmWw
16 temI-`£ - y-Zn\w 08 hnP-bZ- i- an
27 temI-hn-t\m-Z-k-©m-c-Zn\w 12 aq∂mw HmWw 17 Zmcn-{Zy-\n¿am¿P\ Zn\w 27 Zo]m-hen
28 t]hn-j-hn-cp≤ Zn\w 13 {io\mcmb-W-Kpcp Pb¥n 24 sFIy-cm-j{v S-k`- m-Zn\w
29 lrZ-bZ- n\w 21 {io\mcmb-W-Kpcp kam[n 30 temI-an-Xh - y-bZ- n\w
30 temI _[ncZn\w 31 tZio-tbm-Z{v K-Y\ - Z- n\w

NOVEMBER DECEMBER
01 temI -FbvUvkvZn\w
01 tIc-f∏
- n-dhn
03 bpF≥ hnI-emw-KZ- n\w
12 tZiob ]£n \nco-£W
- Z- n\w
05 aÆp-Zn\w 25 {Inkvakv
13 temI-Zb
- m-Zn\w 10 \_n-Zn\w
07 thya-bm-\Z- n\w
14 inip-Zn\w, {]tal Zn\w
09 Agn-aX
- n-hn-cp-≤Z- n\w
16 klnjvWpX Zn\w
10 a\p-jy-hI
- m-iZ- n\w
19 tSmbve‰v tU
11 temI-]¿h-XZ- n\w
20 ssh°-Øj
- Sv an
14 Du¿P-kw-c£
- W
- Z- n\w
26 \nb-aZ- n\w
18 \yp\-]£
- m-hI
- m-iZ- n\w