102 試辦會考 國文考科 1

102 試辦教育會考詳解
國文考科

一、單題：
1. (A)由黃梅可知屬於夏季；(B)由竹林無法判別季節；(C)由櫻花可知屬於春季；(D)由鳳凰
花可知屬於夏季，故答案選(B)。

2. 由句尾「過多的期待和刻版印象」可知出國前最好讓心靈保持開放，以免過度的期待影
響旅途中的心情，故答案選(B)。

3. 白龍馬和其他眾馬的差別在於，白龍馬腳踏實地，紮紮實實地來回走了十萬八千里，具
有明確目標，而其他眾馬只會原地踏步，在磨坊裡原地踏步兜圈子，故答案選(D)。

4. (A)、(B)、(D)選項均屬於並列詞組，兩個字的字義均相同，因此兩個字前後交換後意思
不會改變。(C)選項中，「形象」意指物品形狀、外貌，或是一個人的內涵作為，所呈現
出的風格特色，「象形」則是六書之一，是一種造字方式，故答案選(C)。

5. 一部好電影的布局環環相扣，能帶領觀眾深入劇情，並且有所期待，就好像剝洋蔥一樣，
在一層一層的鋪陳下，去迎接電影的大結局，故答案選(D)。

6. 題幹指出經營管理者該有的相關作為，招考新人、提高基層薪資，代表的就是「人才的
儲備」；建立研修制度，代表的就是「專業的訓練」；這些行為的目的是為了打破工作室
漸漸僵化的過程，朝企業規模邁進的必須過程，透過新血注入、新資訊的接受，可以激
盪出新的火花，代表的就是「創意的開發」
。其中並無提出「設備的更新」，故答案選(A)。

7. (B)興高采「烈」；(C)緊張不「已」；(D)無所「適」從。

8. 由於漫畫主角的身材較矮小，因此在生活中會遭遇女生的長髮飄到臉上、搆不到高處的
拉環、別人在閱讀的報紙垂到頭上、和別人的腋下等高的尷尬情況，原因均和「高度」
有密切關係，故答案選(C)。

9. 題幹中「呀──」表示巨大的嘶叫聲，在此有特別強調的意思，因此使用「引號」為宜；
「活躍的」、
「奔騰的」連續使用兩個同類的字詞，因此使用「頓號」為宜，故答案選(D)。
 102 試辦會考 國文考科 2

◎第 10 題翻譯：
我們從童年開始建立的親密友情已經超過四十年了，這段期間你我音信全無。誰知道下
一次相遇會在什麼地方呢？我們偶然相逢，筵席之後馬上又要分別。比紅錦緞還要鮮豔的桃
花讓我心生不滿，像棉花一樣雪白的柳絮使我內心怨恨。劍南的春色實在惹人討厭，因為它
在酒筵上冒犯了心生離愁之人。（杜甫〈送路六侍御入朝〉）

10. 兩個偶然相遇的摯友，短短相聚後又將分別，離別的情緒使人分外激動，讓美好的景色
看起來格外刺眼，故答案選(D)。

11. (A)出自陸游〈南鄉子‧歸夢寄吳檣〉，說明重遊故鄉的心情；(B)出自鄧剡〈唐多令〉，
表達作者寂寞的心情；(C)出自朱敦儒〈采桑子〉，表達靖康之難後，懷念北方故土的心
情；(D)出自李煜〈子夜歌〉，表達懷念南唐故國的思念，故答案選(D)。

12. 題幹先說明初生嬰兒能在水中自然浮起，證明人人都有學習游泳的天賦。再指出沒有一
個未曾學過游泳的人，跳到水裡能立刻游得很好，證明沒有後天的訓練，無法完全發揮
其天賦，故答案選(C)。

13. 題幹提到「減少不必要的開支」，可知遭遇了經濟上的困難，導致生活窘困。(A)形容錢
財匱乏，生活困難；(B)意指手頭錢財不足，有經濟方面的困難；(C)比喻錢財短缺，窮
於應付生活的窘態；(D)囤積物品，等待該物品短缺或需求量高的時候，再以高價出售，
賺取利潤，與題意不合，故答案選(D)。

14. (A)「貴庚」是詢問他人年齡的敬詞；(B)「府上」用於尊稱別人的住宅，稱自己住家要
用「寒舍」；(D)「貴寶地」用於尊稱別人的機構，稱自己的機構應該使用「小號」。

15. 題幹提到藝術家選定主題後，會再擷取對於主題有用的特殊事物，把其餘的拋在一旁，
即是擷取、選擇的過程，故答案選(C)。

16. (A)表示相關人員無法推託過錯；(B)形容人過分驕傲自大，什麼都不放在眼中，和文意
不相符；(C)指在窮途末路或遭受逼迫時，採取危險的行動或不正當的行為，和文意不相
符；(D)形容人極其瘦弱，和文意不相符。

17. (A)「膝下猶虛」比喻夫妻沒有兒女；(B)「無可諱言」指沒有可以忌諱、需要掩飾的，
可以坦白說出，和文意不相符；(C)「波光粼粼」形容水面波光閃動的樣子，通常用在天
象和緩的時候，和文意不相符；(D)「馬耳東風」比喻對事情漠不關心，和文意不相符。

18. 「園迎春色」的平仄為「平平平仄」 ，故要選擇相對的「仄仄仄平」。(A)「鳥報好音」的

平仄為「仄仄仄平」；(B)「花開並蒂」的平仄為「平平仄仄」；(C)「梅吐心綠」的平仄
為「平仄平仄」；(D)「金桂飄香」的平仄為「平仄平平」，故答案選(A)。
 102 試辦會考 國文考科 3

◎第 19 題翻譯：
顏真卿謫居在外時，寫信告訴他的子孫們：
「正直的品德一定要堅持，不可不堅持。去年
我為了國家的事遭受誣陷之罪，可我又不能違背正理，苟且偷安，墮落成為千古罪人。雖然
我現在被貶謫到偏遠的地方，但我終生不會感到羞恥。你們一定要明白我的意思，不能不堅
持正直的品德啊！」

19. 題幹說明人要堅持正直的品行，不管身處何地，遭受到何種待遇，都應該堅持下去，不
因此感到羞恥，故答案選(D)。

20. 題幹主要在描寫雄鳥的身體顏色，從頭頸、上胸、兩側肩膀，一直延伸到下身，細膩地
描繪雄鳥的形貌，故答案選(B)。

21. 題幹提到和桑椹樹間有一種恆常的盟約，因此選擇「履踐」為宜，意思為「履行實踐」，
故答案選(B)。

◎第 22 題翻譯：
一個人使用瓦片建築房子，一個人使用茅草建築房子，使用茅草的人對使用瓦片的人說：
「你比我多花費十倍的力氣蓋房子，但是房子用來遮蔽風雨的功用卻都是一樣的。」使用瓦
片的人回答： 「茅草經過十年就會腐爛，瓦片卻可以使用百年。一百年間你要重覆施工十次，
你只看見了現在所要花費的時間，卻忽略了每次改建時要花費的勞力。」

22. 使用茅草只能簡省現在的建築時間，往後必須不斷的翻修；使用瓦片雖辛苦一時，卻能
換得百年安穩，因此成事必須深思熟慮，不應短視近利，故答案選(C)。

23. 題幹所述屬於設問修辭中的提問。(A)屬於設問修辭中的疑問，沒有正確答案；(B)屬於
設問修辭中的提問，作者自問自答；(C)屬於設問修辭中的疑問，沒有正確答案；(D)屬
於設問修辭中的激問，答案在問題的反面。

24. 要選擇和「孤單」相近的情緒，以意義相近的「寥落」為宜，意思為「冷清、不熱鬧」，
故答案選(C)。

25. 根據題幹推論，由於自己始終沒有學會如何快樂，只會追逐成就，卻始終找不到幸福，
可知成就並非快樂的根源，重點在於能學會找到快樂，而找到快樂的方法在於能享受自
己的生活，故答案選(A)。

26. 題幹提到革命者用自己的血淚和生命寫詩，說明其一生經歷就是一首瑰麗的詩篇，故答
案選(B)。

27. (A)均音ㄩˊ；(B)ㄗㄥ／ㄗㄥˋ；(C)ㄑㄧㄠˋ／ㄒㄧㄠˋ；(D)ㄊㄧ／ㄊㄧˋ。
 102 試辦會考 國文考科 4

◎第 28 題翻譯：
有人問殷中君（殷浩）說：「為什麼人要當官時，就會夢見棺材；將要獲得財富時，就會
夢見糞便？」殷中君回答說:「官位是臭腐之物，因此將當官就會夢見棺材；錢財如糞土，所
以將得財富就會夢見糞便。」

28. 殷中君巧妙地將官位、錢財和夢境作連結，諷刺那些趨炎附勢之人，可見他擅於譬喻，
故答案選(D)。

29. 作者將高樓大廈比作蠶，天空比作桑葉，大廈一點一點蠶食著天空，使得自然的美景遭
到破壞，故答案選(B)。

◎第 30 題翻譯：
元安向臨濟辭行。臨濟說：
「我在門邊看到一條紅色尾巴的鯉魚，搖頭擺尾地向南方游去，
不知道會游到哪一戶人家的醃菜缸裡，遭到宰殺？」

30. 臨濟以紅尾鯉魚招搖地向南方游去，最後游進了醃菜缸裡，遭到宰殺，來比喻過分炫耀
招搖者容易惹禍上身，故答案選(D)。

31. 題幹的「道」解釋為「說、談」。(A)說、談；(B)方法、道理；(C)路徑；(D)一種思想或
學說。

32. (A)冒名「頂」替；(B)離鄉背「井」；(D)積「習」難改。

◎第 33 題翻譯：
讀書以看一次就能背誦為才能，這個種能力最不管用。眼睛明白了，心中匆匆而過，根
本花費不了多少心力，這樣看來看去根本來不及理解，就像看場中的美女，看一眼就過去了，
跟我有什麼關係呢？

33. 題幹認為念書號稱「過目不忘」僅能做到背誦文字，無法理解箇中奧妙、書中義理，這
樣讀書根本起不了作用，故答案選(A)。

◎第 34 題翻譯：
我發現古時候的登山者，都有撰寫遊玩名山的遊記，縱使寫作功力高深精妙，善於景色
的摹寫，挖空心思形容，每個細節都兼顧到了，但是語言文字僅能讓讀者憑空想像，始終無
法一窺其真正的景色。文字的描寫終究沒有山水畫真實，山水的幽靜深遠，霧氣靄靄，雲氣
繚繞的實況，全部盡收眼底，人們可以神遊其間，山水畫好處勝過遊記不知幾萬倍！

34. 作者認為山水畫能夠表現出風景實況，讓觀者彷彿身歷其境，完全勝過只能憑空想像的
文字描寫，故答案選(B)。
 102 試辦會考 國文考科 5

二、題組：

35. 第三段末尾提到「問題不在採取甚麼形式，而是表現的手法好不好，能不能和讀者、聽
者、觀賞者的心靈溝通，能不能使他的心產生共鳴。」可以推知一部好的武俠小說，最
重要的條件是可以觸動讀者的心靈，故答案選(C)。
36. (A)文中並未提到此一觀點；(B)判斷小說的好壞，標準在於情感，和情節離奇沒有直接
關係；(C)每位讀者欣賞的角度都不同，無法使每位讀者都產生強烈的震撼與感動，但不
因此表示這本小說是失敗之作。

37. 文章最後一段提到三星堆青銅大耳人像的耳部特徵為「沒有太多下垂，反而強調耳上部
的碩大」，因此要選擇耳朵上方有碩大特徵的銅像，故答案選(A)。

38. (A)瑟瑪族的婦女脣盤愈大，家長得到的彩禮就愈多；(B)巴西 蘇亞的印地安人，成年儀

式時才會戴上脣盤和耳盤；(D)三星堆頭像耳部變形的原因，目前仍不得而知。

39. (B)作者利用水晶、銀鈴、雨點、珠串等事物具體呈現鳥鳴聲，屬於聽覺摹寫，並沒使用
到視覺摹寫的寫作技巧。

40. 題幹表現怡然自得的閒適心情。(A)出自岑參〈行軍九日思長安故園〉，表現思念故鄉的
心情；(B)出自唐玄宗 李隆基〈賜諸州刺史以題座右〉，表現皇帝愛民如子的胸襟；(C)
出自聶夷中〈田家〉，在諷刺官吏欺壓百姓的慘況；(D)出自陶潛〈飲酒〉之七，表現怡
然自得的閒適心情，故答案選(D)。

41. (C)第三段說明唯有內心的寧靜，才是真正的寧靜。

42. (A)美國冬天的溫度比臺灣更低、更冷；(C)作者並未提到此一觀點；(D)作者用在美國冬
天遭遇情況，說明天氣之惡劣，但因心情隔了一層膜，所以低溫的感受已忘卻。

43. 作者認為，雖然實際上臺灣的冬天溫度較美國高，但是卻感覺臺灣比美國寒冷，原因在
於臺灣是故鄉，美國是異鄉，故鄉和異鄉的差別在於情感上的隔閡，故鄉無隔閡，能夠
直接感覺到天氣；異鄉則多了一些隔閡，對氣溫的感受自然差一些，故答案選(A)。
 102 試辦會考 國文考科 6

◎第 44～45 題翻譯：
李封擔任延陵郡縣令時，當有人犯法，不以杖擊打，而是命令他們要戴上綠色的帽子，
羞辱他們的行為。戴綠帽的期限根據違反的法令規定，時間到了才能脫下。吳地的人皆以戴
綠帽在縣內行走為恥辱，所以彼此互相勸諫，不要違反法令。延陵郡的賦稅收入常常超過周
圍其他郡縣很多，等到李封離職了，竟然沒有以杖擊打犯人的紀錄。

44. 李封的治理之道，在於教導人民有羞恥心，以違反法律為恥，不是因為害怕法律而守法。
(A)光獎賞而不勸誡叫作遏止善端，光責備而不處罰叫作放縱惡行。旨在強調刑罰的重
要，和題幹不相符；(B)大國不可以廢除刑罰，小國不可荒廢鞭笞。旨在強調刑罰的重要，
和題幹不相符；(C)政治的根源在於發自內心，只要人民有羞恥心，那麼刑罰將失去作用。
旨在強調人民有羞恥心就不會受刑罰所累，和題幹相符；(D)獎賞的重點在於豐厚而且守
信，讓人民獲利；懲罰的重點在於嚴厲而且堅定，讓人民畏懼。旨在強調刑罰的重要，
和題幹不相符，故答案選(C)。

45. 由於延陵百姓盡皆守法，遵守政令，人民生活富足，稅收自然蒸蒸日上，故答案選(D)。

◎第 46～48 題翻譯：
在江澤的邊界，有一位農夫拿著弓箭，沿著農作物的旁邊行走，看到旁邊的蘆葦叢有蘆
葦倒下來，於是農夫屏住氣息，慢慢靠近。不久，蘆葦花紛紛掉落，並非受到風的吹拂，好
像有動物在那兒嬉戲。仔細一看，是一隻老虎，不斷地跳著、叫著，看牠這種情況，好像捕
獲到獵物，因此表現出欣喜若狂的樣子。農夫認為老虎沒有看見自己，只想到將要進食的快
樂，於是拿著弓箭，藏匿好行蹤，等待老虎嬉戲的瞬間。農夫射出一箭，貫穿老虎的腋下，
老虎大叫一聲仆倒在地。農夫仔細一看，老虎倒在一隻死掉的麇上，已經死去。聽到這件事
情的人都認為老虎在進食前過分欣喜若狂，讓牠丟了性命。皮日休說：
「唉！古代的賢士，獲
得提名，得到任命，總是戰戰兢兢，擔心自己無法勝任，哪裡會為了接著而來的富貴開心，
為了得到權勢地位而高興呢？然而反觀現在一般人，獲得提名，總是高傲自滿；得到任命，
總是倨傲鮮腆。驕傲沒有多久，刑罰災禍就降臨到身上了。承擔不了責任，這種和得到死麇
的老虎一樣的人會少嗎？悲哀啊！我認為名位就好像死麇一樣，刑罰災禍就像農夫，差不多
就是現今的情況。」（皮日休〈皮子文藪‧悲摯獸〉）

46. (A)主語為農夫；(B)、(C) 、(D)主語均為老虎。

47. 老虎因為捕獲獵物，非常高興，得意忘形，反而被農夫趁隙而入，遭到捕殺。(A)意指害
上加害、苦上加苦；(B)比喻事情成功之後，有功勞之人卻遭到殺害或拋棄的命運；(C)
說明人高興過頭，舉止失去常態，往往會發生悲劇；(D)比喻雙方爭執不下，結果兩敗俱
傷，反而讓第三者獲益，故答案選(C)。

48. 本文主旨在諷刺汲汲營營於名利富貴的士人，因為得意忘形而遭到刑禍的醜態。(B)、
(C)、(D)都在表示這些行為，(A)是在說明古代賢士做事戰戰兢兢，擔心自己無法勝任，
所以在上任前會特別擔心害怕。