‫‪ 16‬شعبان ‪ 13 /1438‬مي ‪2017‬‬ ‫سيري ‪11‬‬

‫حروف ماليو جاتي دان ايسو برکاءيتن‬

‫ترداڤت ‪ 21‬حروف يڠ مالمبڠکن ‪ 25‬بوڽي ماليو جاتي يڠ ترداڤت دالم بهاس ماليو‪ 20 .‬درڤداڽ‬
‫اياله کونسونن )ترماسوق و دان ي( دان ‪ 3‬ۏوکل‪ ،‬ياءيت ا‪ ،‬و دان ي‪ 20 .‬حروف کونسونن‬
‫ترسبوت اياله‪:‬‬

‫د‬ ‫چ‬ ‫ج‬ ‫ت‬ ‫ب‬

‫ق‬ ‫ڤ‬ ‫ڠ‬ ‫س‬ ‫ر‬
‫ن‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ݢ‬ ‫ک‬
‫ڽ‬ ‫ي‬ ‫ء‬ ‫ہ‬ ‫و‬

‫دالم بهاس ماليو‪ ،‬هاڽ ترداڤت ‪ 19‬بوڽي کونسونن ماليو جاتي‪ .‬اين برمعنا سموا بوڽي کونسونن‬
‫ماليو جاتي ممڤوڽاءي المبڠڽ دالم جاوي سدڠکن دالم رومي کونسونن ڠ دان ڽ دالمبڠکن‬
‫دڠن مڠݢوناکن ݢابوڠن دوا حروف‪ ،‬ياءيت ‪ ng‬دان ‪ .ny‬لبيهن ساتو حروف کونسونن ترسبوت‬
‫اياله ق يڠ دݢوناکن اونتوق مڠيجا بوڽي هنتين ݢلوتيس‪ ،‬سدڠکن مخرج اتاو تيتيق ارتيکوالسيڽ‬
‫اياله انق تکق بوکنڽ ڤيتا سوارا سباݢايمان يڠ سڤاتوتڽ‪ .‬ڤميليهن ق اين دسالرسکن درڤد‬
‫ايجاءن زعبا يڠ مڠيجا بوڽي هنتين ݢلوتيس اين دڠن تيݢ حروف‪ ،‬ياءيت ک سڤرتي *بأيک‪ ،‬ق‬
‫سڤرتي اديق دان همزة سڤرتي *ڤوکوء‪ .‬ڤميليهن حروف ق اداله سسواي دڠن سيستم سبوتن‬
‫ماليو کران مخرج ق براد دتڠه‪-‬تڠه دأنتارا مخرج ق دان همزة‪.‬‬

‫درڤد ‪ 21‬حروف ماليو جاتي‪ ،‬ترداڤت ليم حروف ݢوبلن ماليو‪ ،‬ياءيت چ‪ ،‬ڠ‪ ،‬ڤ‪ ،‬ݢ دان‬
‫ڽ‪ .‬کليما‪-‬ليم حروف اين تيدق دݢوناکن اونتوق مڠيجا کات سرڤن عرب کران بوڽي ترسبوت‬
‫تياد دالم بهاس عرب‪ .‬حروف چ‪ ،‬ڠ‪ ،‬ڤ دان ݢ جوݢ دݢوناکن اونتوق مڠيجا کات سرڤن‬
‫ايڠݢريس سڤرتي دالم چونتوہ چس‪ ،‬زيڠک‪ ،‬ڤوليتيک دان ݢينراس ي‪ .‬ماناکاال ڽ هاڽ دݢوناکن‬
‫اونتوق مڠيجا کات ماليو جاتي سڤرتي ڽامن‪ ،‬سڽوم دان تاڽ‪.‬‬

‫انتارا ايسو يڠ تيمبول برکاءيتن حروف ݢوبلن ماليو اين اياله ڤڠيجاءن حروف ڠ يڠ‬
‫جوݢ بوليه دڤادنکن دڠن حروف ‪ n‬سالءين ‪ ng‬دالم ايجاءن رومي سڤرتي دالم ڤرکاتاءن‬
‫'‪) 'bank‬بڠک(‪ .‬باݢي حروف ݢ ڤوال‪ ،‬ڤڠيجاءنڽ هندقله مڠيکوت سبوتن باکو سڤرتي ݢيوݢرافي‪،‬‬
‫ݢيمنستيک‪ ،‬اݢين دان تيکنولوݢي يڠ ساللو دسبوت دڠن بوڽي ج کران دڤڠاروهي اوليه بهاس‬
‫ايڠݢريس‪.‬‬