‫توݢسن ‪: 1‬‬

‫ڤنوليسن‬

‫‪1‬‬
 ‫ڤنداهولوان‬

‫اخالق مروڤاكن وارينث معنوي رسول هللا صىل هللا عليه وسمل يڠ امت برنيالي دان ايستمييوا‪ .‬اين كران رس ول هللا‬
‫صىل هللا عليه وسمل ايت سنديري دبڠكيتكن اوليه هللا سبحان وتعاىل اونتوق مڽمڤورانكن اخالق‪ .‬رسول هللا ص ىل‬
‫هللا عليه وسمل دعبارتكن سباڬاي ڤڽمڤوران ااتو ڤيليڠكڤ ابڬي سبواه ابڠونن يڠ ماس يه بل وم س ياڤ دبين ا‪ ،‬ااتو دامل‬
‫اريت اكت ي ڠ الين كبڠكينت رس ول هللا ص ىل هللا علي ه وس مل كڤ د اومت اين اونت وق مڽمڤورانكن اخالق‪ .‬جوس رتو‬
‫رس ول هللا ص ىل هللا علي ه وس مل اداهل س أورڠ ي ڠ مميليقي ك تيڠڬني دان اكڬوڠن اخالق‪ .‬هللا س بحان وتع اىل ممويج‬
‫ود‪:‬‬ ‫ڠ برمقص‬ ‫رمي ي‬ ‫ر'ان الك‬ ‫دا دامل الق‬ ‫بڬين‬
‫دان سسوڠڬوهڽ اكمو برن‪٢‬بربودي ڤكريت يڠ اڬوڠ‪.‬‬

‫براكءينت اين اكت التابري‪“ :‬هللا سبحان وتعاىل ممويج تره ادڤ ك تيڠڬني ادب دان ب ودي ڤك ريت رس ول هللا ص ىل‬
‫هللا علي ه وس مل“‪ 4‬ادب ي ڠ ابءيق رسات برم ورل تيڠڬي ج وڬ مروڤ اكن “ڬي دوڠ س ميڤنن رهس يا اڬ ام“‪ .‬دڠن اين‬
‫اخالق مالمبڠكن رهسيا كتقوأن دان كتيڠڬني اڬام ابڬي سساورڠ‪.‬‬

‫سالين دري ايت اخالق جوڬ مروڤاكن اساس ممڤرابءيقي ڤراڠاي‪ ،‬ادب دان كسمڤورنأن ڤريبادي‪ ،‬ممبينا دي ري دان‬
‫چريي‪-‬چريي منداڤت هدايه دان ڤتوجنوق دري هللا س بحان وتع اىل رسات كچن دروڠن كڤ د الق ر'ان الك رمي‪ .‬اخالق‬
‫مروڤاكن اساس ابڬي سواتو ابڠونن كران ابڠونن تيدق داڤت دتڬقكن دڠن ابءيق رسات كوات تنڤ ا اس اس ي ڠ كوك وه‪.‬‬
‫بڬيتوهل سأورڠ مأنيس جاكالو تيدق ممڤوڽاءي مورل يڠ ابءيق ااتو اخالق يڠ مسڤوران س وده تنتوهل تي دق الڬي لكهياتن‬
‫چنتيق ااتو من اريق‪ .‬برنهل ب ق اكت ڤڤت ه ع رب س يڬق ااتو چن تيق سس اورڠ مأنيس ايت ترلت ق ڤ د ادبڽ‪ .‬س الڬي‬
‫سأورڠ ايت تيڠڬي بودي ڤكرتڽي مك سالما ايتهل اكن لكهياتن مناريق ڤد روڤاڽ‪ .‬بڬيت و ڤن تيڠڽ اخالق دامل كهي دوڤن‬
‫مأنيس‪ .‬ماللوءيڽ مأنيس داڤت منچاڤأي مكولياان‪ .‬اين ك ران رس ول هللا ص ىل هللا علي ه وس مل س نديري داوتوس كن‬
‫كڤد اومڽت اونتوق مڽمڤورانكن اخالق‬

‫‪2‬‬
 ‫‪ 2.0‬هوبوڠن تالدن رسول هللا دامل معلن اڤلياكيس ڤروفيسيوانليسمى كڬوروان دسكوهل‬

‫‪ 2.1‬سيكڤ انتيݢرييت ممبنتو ممبنتوق ڤريبادي موليا‬

‫رسول هللا صىل هللا عليه وسمل مروڤاكن ڤمميڤىي يڠ ممڤوڽاءي صفة‪ ٢‬موليا سڤريت أمانه‪ ،‬صديق (برن)‪ ،‬تبليڠ‬
‫(مڽمڤايكن) دان فطانة (چرديق)‪ .‬بردارسكن كڤد سرية رسول هللا صىل هللا عليه وسمل‪ ،‬سبلوم داوتوسكن منج ادي‬
‫رسول‪ ،‬ڤمميڤىي قريش ڤرنه ممربي ݢلرن ‘األمني' كران صفة اينتيݢرييت دان ااكءونتابيلييت بݢين دا دامل ممربي ڤرچ دمنت‬
‫مچرلڠ كڤد مشاركت‪ .‬انمون چابرن يڠ دهادڤي اوليه بݢيندا جوݢ چوكوڤ هيبت والاوڤ ون بݢين دا ممڤوڽ اءي ص فة‪٢‬‬
‫موليا اين‪ .‬بوقتڽي‪ ،‬ابڤ ساودارا بݢيندا ايءيت ابو جاهل يڠ مروڤاكن ڤمميڤىي اكنن قريش‪ ،‬ڤرنه مناوركن ج اوتن راج‪،‬‬
‫ڤرمڤوان چنتيق‪ ،‬دان هرات كاكيأن سوڤاي رسول هللا صىل هللا عليه وسمل تيدق مرنوس كن دان منݢقكن ڤرج واڠن‬
‫اسالم‪ .‬انمون‪ ،‬دڠن اداڽ كقواتن اينتݢرييت دان مرواه كڤميڤينن اسالم دامل ديري بݢين دا‪ ،‬م ك رس ول هللا ص ىل هللا‬
‫عليه وسمل منولق مسوا اتورن ايت‪ .‬اوليه ايت‪ ،‬چونتوه توالدن يڠ دتوجنوقكن اوليه بݢيندا صىل هللا عليه وس مل امت‬
‫ڤرلو دايكويت اوليه ستياڤ ڤمميڤىي يڠ منجالنكن توݢسڽ‪.‬‬

‫اوليه ايت ابݢي مرناڤكن تالدن سيكڤ كڤميڤينن رسول هللا ص ىل هللا علي ه وس مل‪ ،‬م ك س يكڤ جوج ور‬
‫رسات أمانه ددامل ممميڤني امت دڤرلوكن ابݢي سستياڤ ڤمميڤىي اݢر ڤميڤينڽن منچاڤاي كجايأن‪ .‬حال اين امت تڤت ساكيل‬
‫دڠن ڤرانن ڤارا ݢورو دسكوهل‪ .‬مك ستياڤ ݢورو ڤرلوهل من امن س يكڤ أمان ه ددامل س تياڤ ݢ رق كرج ا ي ڠ دالك وكن‬
‫مريك‪ .‬چونتوهڽ مسوا ݢورو ڤرلو أمانه د دامل منجالنكن ڤروسيس ڤمبالج رن دان ڤڠ اجرن تره ادڤ مسوا ڤالج رڽ‬
‫دسكوهل سڤريت أمانه دڠن ماس اݢر تيدق ساللو ليوات مماسوقيك لكس ااتو ڤونتيڠ الكس‪ .‬ماهل أمانه اونتوق مڠ اجر‬
‫اين ب وكن س امت‪-‬م ات مڠه ارڤكن ڤمبالس ن س ڤريت ڤمب ايرن ݢ ايج س تياڤ ب ولن تت اڤي مڠه ارڤكن ك ربقنت هللا‬
‫(مرضاتةل)‪ .‬منوروت احملمدي (‪ )1991‬صفة يڠ واجب دميلييك سأورڠ ݢورو اايهل صفة زه د ي ڠ برمقص ود مڽمڤ ايكن‬
‫علم و ڤڠت اهوان ب وكن ك ران ابلس ن كبن داءن ااتو ڤڠح رمنت مش اركت تت اڤي ك ران منچ اري كريض أن هللا‪ .‬ح ال اين‬
‫برسسواين دڠن فرمان هللا ددامل سورة األنفال اية ‪:27‬‬

‫‪3‬‬
 ‫اَي َأهُّي َا اذَّل ِ َين آ َمنُوا اَل خَت ُ ون ُوا اهَّلل َ َو َّالر ُسو َل َوخَت ُ ون ُوا َأ َمااَن ِتمُك ْ َوَأنمُت ْ تَ ْعلَ ُم َ‬
‫ون ‪8:27 -‬‬

‫"واه اي اورڠ‪-‬اورڠ ي ڠ براميان! جاڠنهل اكمو چي انيت (أمان ه) هللا دان رس ولڽ‪ ،‬دان (جاڠنهل) اكمو چي انيت‬
‫أمانه‪-‬أمانه اكمو‪ ،‬سداڠ اكمو مڠتاهوي (سالهڽ)"‬

‫‪ 2.2‬كبيجقسناءن دامل مڠاتور سرتتيݢي اسس ڤڽلساين مسئهل‬

‫دامل كڤميڤينن رسول هللا‪ ،‬بݢيندا جوݢ مروڤاكن سأورڠ يڠ بيجق مڠاتور سرتاتيݢي دامل مڽلس ايكن سس واتو‬
‫مسئهل‪ .‬بوقتڽي اايهل دامل ڤريستيوا ڤرلتقكن جهرال اسود كمتڤڽت دكعبه‪ .‬ڤد س واتو كتي ك دهول و دين ديڠ كعب ه تهل رت ق‬
‫عقيبة بنچ ان بنج ري‪ ،‬م ك تهل دڤوتوس كن اݢ ر اي درونت وهكن دان دبين ا مسوال‪ .‬سرتوس ڽ كتي ك مسڤاي كڤ ريڠكت‬
‫ملتقكن جهرال اسود مسوال كمتڤڽت‪ ،‬ستياڤ قابيةل برب وت اونت وق من داڤتكن ڤڠح رمنت اين مڽببكن ڤ رتليڠكهن برالك و‬
‫سهيڠݢ مسڤاي كتاهاڤ ساليڠ مڠنچم اونتوق برڤراڠ‪ ،‬سهيڠݢاهل مريك برستوجو اونتوق مروجوق كڤ د اورڠ ڤراتم‬
‫يڠ مماسوقيك ڤينتو بين شيبه (انتارا ڤينتو كعبه) سباݢاي حاكمي‪ .‬دان ترڽات اورڠ ي ڠ ڤراتم مماس وقكڽي اداهل محمد ص ىل‬
‫هللا عليه وسمل‪ .‬مريك براكت ‪":‬اين اداهل األمني! اكيم ريال دڠن حكومڽن‪“.‬سباݢاي ڤڽلساين‪ ،‬بݢين دا ص ىل هللا علي ه‬
‫وسمل مموتوسكن اݢر دبنتڠكن اكءين سليندڠڽ دان مكوديڽن بݢيندا مڽوروه ستياڤ واكيل قابيةل اونتوق ممݢ ڠ هوج وڠ‬
‫سليندڠ دان مڠڠكڽت كمتڤت لتق‪ .‬سرتوسڽ‪،‬بݢيندا مڠمبيل دان ملتقكن جحر األس ود دڠن اتڠڽن س نديري‪.‬مسوا ڤهيق‬
‫برڤواس هايت دان هللا سالمتكن ڤندودوق مكه دري برالكوڽ ڤرت ومڤهن داره حاص يل درڤ د كبيجقس نأن س رتاتيݢي‬
‫بݢيندا صىل هللا عليه وسمل‪.‬‬

‫اوليه ايت كبيجقس نأن مڠ اتور س رتاتيݢي دان قاع ده مڠ اجر ي ڠ سس واي دڠن اتهڤ كچرداس ن مروڤ اكن‬
‫چريي كامهرين مڠاجر يڠ ڤرلو اد ڤد سأورڠ ݢورو‪ .‬ماهل منوروت اللن (‪ )1992‬قاعده دان تيكنيك ڤڠاجرن ي ڠ ابءيق‬
‫بولي ه مڽومب ڠ كڤ د موت و ڤڠ اجرن دان ڤمبالج رن ي ڠ بركس ن‪ .‬كامهرين مڠ اجر دامل ڤروس يس ڤ‪.‬د‪.‬ڤ كڤ د تي ݢ‬
‫اصطالح ايءيت ڤندكنت‪ ،‬قاعده دان تيكنيك‪ .‬سباݢاي چونتوه ݢورو ممب وات راچنڠن ڤڠ اجرن ه ارين س بلوم مموالكن‬
‫سييس ڤڠ اجرن دبيلي ق درج ه ابݢي مڠواس اءي كتي ݢ‪-‬تي ݢ ايلمين اين س ڤاي داڤت داڤليكس يكن دامل ڤروس يس‬
‫ڤ‪.‬د‪.‬ڤ د س كوهل‪ .‬امحد (‪ )1997‬منجلس كن كڤن تيڠن ڤميلهين تيكني ك مس تيهل براسس كن سس واتو قاع ده ي ڠ‬

‫‪4‬‬
‫برلندسكن سسواتو ڤندكنت‪ .‬ماهل دڠن اداڽ سرتاتيݢي ڤڠاجرن اين اكن منجاديكن اكتيۏييت ڤڠاجرن داڤت دلقس انكن‬
‫دڠن سيس تاميتيق رسات منڤ يت م اس ڤمبالج رن ي ڠ دتتڤكن‪ .‬متهبن ڤ وال ڤراكرا اين س الرس دڠن ڤلس ڤه ڤندي ديقن‬
‫كبڠسأن‪.‬‬

‫‪ 2.3‬اچالق نيب محمد چرمينن ترابءيق اومت اسالم‬

‫ابݢي ممبيچاراكن سؤءال كڤميڤينن سوده ڤس يت اكن ه اڽ مروج وق كڤ د كڤميڤينن رس ول هللا ص ىل هللا علي ه‬
‫وسمل سباݢاي تالدن دان چونتوه يڠ ترابءيق سباݢاي ڤرمان هللا سبحان وتعاىل دامل سورة األحزب اايت ‪:21‬‬

‫لَ َقدْ اَك َن لَمُك ْ يِف َر ُسولِ اهَّلل ِ ُأ ْس َو ٌة َح َسنَ ٌة ِل َم ْن اَك َن يَ ْر ُجو اهَّلل َ َوالْ َي ْو َم اآْل ِخ َر َو َذ َك َر اهَّلل َ َك ِث ًريا‬

‫ديم سس وڠݢوهڽ‪ ،‬اداهل ابݢي اكمو ڤ د دي ري رس ول هللا ايت چونت وه ايك وتن ي ڠ ابءيق‪ ،‬ايءيت ابݢي اورڠ ي ڠ‬
‫سنتياس مڠهارڤكن (كريدأن) هللا دان (ابلسن ابءيق) هاري اچرية‪ ،‬رسات اي ڤوال مڽبوت دان مڠيڠايت هللا ابڽق‪-‬ابڽق‬
‫(دامل ماس سوسه دان سنڠ)‬

‫بوقتڽي كتيك رسول هللا برجهرة كطائف يڠ برتوجوان ممنوءي ڤمميڤ ىي ڤن دودوق ط ائف س وڤاي مڽمب ه هللا‬
‫انمون ن يب تهل دمسبوت دڠن مچوهن كجي درڤ د اكنق‪-‬اكنق ي ڠ داوڤ ه س وڤاي مڠيجيي ك ن يب ماهل ڤن دودوق ط ائف‬
‫جوݢ مڠهاالو نيب دڠن مڠوڤه بودق‪-‬بودق اونتوق ملونرت ابتو سهيڠݢ ابدن بݢيندا ب رداره‪ .‬ماهل اد رواي ة ي ڠ مڠااتكن‬
‫هباوا اكسوت بݢيندا براتكوڠ دڠن داره دسببكن داره يڠ مڠالري درڤد توب وه بݢين دا‪ .‬الل و هللا تهل مڠوتوس كن مالئك ة‬
‫ڤنجاݢ ݢونوڠ دان بوكيت ابݢي منداڤتكن اكيذينن بݢيندا اونتوق مڠهمڤڤ ڤرمكڤوڠن طائف اتس ككراسن ڤن دودوق‬
‫طائف اونتوق مرنميا دعوة اس الم‪ .‬تت اڤي رس ول هللا تي دق مڠ زيينكڽن برالك و ماهل بݢين دا تهل بردع اء اݢ ر ڤن دودوق‬
‫طائف داڤت دب ريكن هداي ه اونت وق مرنميا اس الم ڤ د م اس اكن دات ڠ‪ .‬ڤريس تيوا اين منوجنوقكن هباوا تيڠݢڽي نيالي‬
‫كصربن دان مكعافن دامل ديري نيب محمد يڠ مان بوليه دچونوتويه اوليه اومت اسالم يڠ الءين‪.‬‬
‫جلس د سيين هباوا ڤرانن سأورڠ ݢورو بوكن ساج دلهيت درڤد علموڽ‪ ،‬تتاڤي جوݢ دلهيت درڤد أكوالهن‬
‫دان ڤراڠ ايڽ س باݢاي مودي ل ااتو چونت وه كڤ د مش اركت‪ ،‬تراومتا س اكيل كڤ د موري د‪ ،‬ڤالج ر دان ݢيرنايس م ودا‪.‬‬

‫‪5‬‬
‫سبلوم ممبنتوق خسصية ڤالجر‪ ،‬ݢورو ڤرلوهل ممڤوڽاءي خسص ية ي ڠ ابءيق اونت وق دچونت ويه اولي ه ڤالج ر‪ .‬ح ال اين‬
‫برسسواين دڠن ڤروف‪ .‬محمد كامل حسن (‪ )1998‬منجلس كن‪" ،‬چونت وه تالدن ݢ ورو اينهل ي ڠ ابڽق ممبنت و ڤمبنت وقن‬
‫اخالق ڤالجر‪ .‬منوروت الربت بندورا جوݢ ماللوءي ڤمرهاتني دان ڤنريوان ترهادڤ مشاركت اكن ممبنت وق تيڠك ه‬
‫الكو يڠ ابءيق ابݢي سساورڠ‪ .‬ماهل ݢورو سهاروس ڽ ترلبي ه دهول و دلڠكڤي دڠن چ ريي اخالق مولي ا ي ڠ دس نداركن‬
‫كڤد نيب اݢر دچونتويه اوليه موريد والاوڤ ون اد س ݢلينتري مش اركت ك ورڠ مڠهرݢ اءي وات ق برب ودي لوه ور دان‬
‫موليا اين‪".‬‬

‫‪ 2.4‬كڤرهياتينن توجنڠ كسڤادون امة‬

‫سأورڠ ڤمميڤىي يڠ برويبوا جوݢ مڠمبيل برت حال إهيول اورڠ ابوهڽن‪ .‬حال اين داڤت دبوق تيكن مالل وءي كڤميڤينن‬
‫رس ول هللا ص ىل هللا علي ه وس مل ي ڠ مڠاس يحي اومڽت‪ .‬س باݢاي چونت وه ابن ج ابري رض ا هللا عن ه براكت ڤ د م اس‬
‫ڤراتهنن خندق‪ ،‬اكو لهيت رسول هللا صىل هللا عليه وسمل دامل اكدأن الڤر ساكيل‪ .‬اكو ڤ ون براتڽ كڤ د اس رتيكو اكالو‬
‫اد اڤا‪ ٢‬ي ڠ بولي ه دماس ق اونت وق رس ول هللا‪ .‬اكت اس رتيكو‪" ،‬كيت چوم ا اد س ݢنتڠ ݢن دوم دان س ايكور مكبيڠ‬
‫سهاج‪".‬اللو اكو ڤون مڽمبليه مكبيڠ ايت سداڠ اسرتيكو مڠادونكن رويت‪ .‬س تهل سلس اي‪ ،‬اك و ڤ ون ڤ رݢي منجمڤ وت‬
‫رس ول هللا دان ب رباڤ اورڠ حصابة‪ .‬من دڠركن مجڤ وتن اين‪ ،‬رس ول هللا الل و مڠهيب وهكڽن كڤ د مسوا تن رتا خن دق‪.‬‬
‫ڤريستيوا اين منوجنوقكن هباوا نيب امت ڤرهياتني ترهادڤ اورڠ ابوهنڽڽ ايءيت والاوڤون ماكنن ايت ه اڽ چوك وڤ‬
‫اونتوق بݢيندا دان برباڤ اورڠ حصابة سهاج تتاڤي بݢيندا تتڤ منج اݢ كب اجيقكن اورڠ ابوهڽن ايءيت دڠن مڠ اجق‬
‫ڤڠݢيل‪ ٢‬كوبو اونتوق توروت ماكن برسام‪ .‬ماهل بركة مكعجزاتن بݢيندا ايت ماكنن بوكن س قدر چوك وڤ اونت وق مسوا‬
‫اورڠ تتاڤي ماسيه الݢي ممڤوڽاءي ابڽق ابكڽي الݢي‪.‬‬

‫د دامل كونتيكس ڤنديديقن نݢارا‪ ،‬سيكڤ امبيل برت ڤارا ݢورو تره ادڤ ڤالج ر‪-‬ڤالج رڽ ج وݢ داڤت م نيڠكتكن‬
‫ديسيڤلني رسات موتيۏايس ڤارا ڤالجر‪ .‬سالين ايت جوݢ‪ ،‬ڤراساءن موهي ّبه دانتارا ݢورو‪ ٢‬دان ڤالجر‪ ٢‬اكن تميبول‬
‫دسببكن سيكڤ امبيل برت دان اكسيه سايڠ يڠ دتراڤكن دامل ڤميڤينن‪ .‬عبدهللا انسيه علوان دامل بوكوڽ ڤندي ديقن انق‬

‫‪6‬‬
‫‪٢‬دامل اسالم مڠولس قاعده ڤميڤينڽن‪ ,‬دي ديقن بركس ن كڤ د اكنق‪ ٢‬اداهل برچ رييكن مله ملب وت‪ ،‬ڤن وه بلس اكس هين دان‬
‫برڤريڠكت‪ .‬جادي سيكڤ امبيل برت ڤرلوهل داتمن دامل ديري ستياڤ سأورڠ ݢورو رسات دعاملكن سامس ڤروس يس‬
‫مڠ اجر ڤ ارا ڤالج ر‪ .‬رس ول هللا ص ىل هللا علي ه وسمل برس بدا ي ڠ برمقص ود‪" :‬اج ركن مري ك دان ج اڠن مڠارسي‬
‫مريك‪ ،‬سسوڠݢوهڽ ݢورو ايت لبيه ابءيق درڤد سأورڠ ڤڠريس‪( – ".‬رواية الهاريس‪ ،‬الڽايالييس دان البهيقي)‬

‫‪ 2.5‬ڤمميڤىي يڠ برفيكريان فوتوريستيق‬

‫سباءيق سهاج نيب تيبا د مدينة‪ ،‬نيب تهل ممبينا مسجد ڤراتم ااييت مسجد قباء‪ .‬توجوان اواتماڽ اداهل اونتوق دجاديكن‬
‫سباݢاي متڤت عبادة‪.‬حال اين امت برتڤنت دڠن دليل القرءان سورة التوبة اية ‪18‬‬

‫ن َّ َما ي َ ْع ُم ُر َم َس ِاجدَ اهّلل ِ َم ْن آ َم َن اِب هّلل ِ َوالْ َي ْو ِم اآل ِخ ِر َوَأقَا َم َّ‬

‫الص َال َة َوآىَت َّالزاَك َة َولَ ْم خَي ْ َش الَّ اهّلل َ فَ َعىَس ُأ ْولَـ ِئ َك‬
‫ِإ‬ ‫ِإ‬
‫َأن يَ ُكون ُو ْا ِم َن الْ ُم ْه َت ِد َين‬

‫“هاڽسڽ يڠ اليق ممعموركن (مڠهيدوڤكن) مس جد‪ ٢‬هللا ايت اايهل اورڠ‪ ٢‬ي ڠ براميان كڤ د هللا دان ه اري اخ رية رسات‬
‫من ديريكن مسهبيڠ دان منوانيكن زاكة دان تي دق اتكوت مالءينكن كڤ د هللا‪﴿ ،‬دڠن اداڽ ص فة‪ ٢‬ي ڠ ترس بوت) م ك‬
‫اداهل دهارڤكن مريك منجادي دري ݢولوڠن يڠ منداڤت ڤتوجنوق‪”.‬‬

‫ماهل بݢيندا جوݢ برڤنداڠن هباوا مسجد بوكن سهاج اونتوق برعبادة اكن تت اڤي ت وروت برفوڠيس س باݢاي‬
‫متڤت اونتوق اورڠ اس الم برمتو رسات بربينچ ڠ ااتو برمش وارت ابݢي مڽلس اءيكن س بارڠ مس ئهل‪.‬ڤ د ڤ ريڠكت اول‪،‬‬
‫مسجد جوݢ توروت دجاديكن سباݢاي متڤت برنياݢ اوليه بݢيندا دان ڤ ارا حصابة‪ .‬ڤراكرا اين منوجنوقكن هباوا ن يب‬
‫محمد مروڤ اكن س أورڠ ي ڠ برڤ رانن ج اوه ابݢي ممبنت وق م اس دڤن اس الم د مدين ة ي ڠ م ان مس جد برفوڠيس دامل‬
‫منجالينكن اتيل ايكنت يڠ امڤوه دان كوكوه بركن أن دڠن حب ل من هللا (هوب وڠن دڠن هللا س بحان وتع اىل) دان حب ل‬
‫منا الناس (هوبوڠن دڠن مأنيس)‪ .‬دڠن دوا ايكنت ترس بوت س وده ڤس يت ش يطان تي دق داڤت مماس وقيك اونت وق‬
‫ممڤڠارويه‪ ،‬ممڤرداي دان منيڤو اومت اسالم‪ .‬نتيجهڽ اكن جاديهل مشاركت ي ڠ س نتياس براكس يه‪-‬س ايڠ دان هي دوڤ‬
‫دامل ڤنوه كهرمونيان‪.‬‬
‫‪7‬‬
‫اوليه ايت عربه يڠ بوليه دأمبيل درڤد سرية رسول هللا اين اداهل ڤارا ݢ ورو د مليس يا هاروس هل من امن ص فة‬
‫فوتوريس تيق دامل س تياڤ تين دقن ااتو ݢ رق كرج ا ي ڠ دالك وكن‪ .‬م ك س تياڤ ݢ ورو ڤرلوهل برفيك رين ج اوه مڠن اءي‬
‫تڠݢوڠجواب سباݢاي ݢورو بوكنهل سامت‪-‬مات مڽمڤايكن علمو ڤڠتاهوان كڤ د ڤالج ر س ام اد ددامل ااتو دل وار بيلي ق‬
‫درجه اكن تتاڤي بروسها اونتوق مالهريكن سبواه ݢيرنايس يڠ ممڤو مڠمبيل متڤوك ڤمرينتاهن دان سرتوس ڽ منج اديكن‬
‫نݢارا مليسيا سباݢاي نݢارا يڠ بردولتكن اسالم أكره مشوليه برترسكن القرءان دان السنة يڠ منجادي اساس ڤݢ اڠن‬
‫اومت اسالم سڤنجڠ زمان‪.‬‬

‫‪ : 3.0‬ڤنوتوق‬

‫كونقلوسڽي رسول هللا صىل هللا عليه وسمل اداهل ڤمميڤىي يڠ ڤاتوت دچونتويه اوليه ڤارا ݢورو ي ڠ منج اديكن‬
‫كڤميڤينن رسول هللا سباݢاي اتوالدن رسات ايكوتن دامل منديديق مشاركت ڤد ه اري اين س ڤريت ممڤوڽ اءي اخالق ي ڠ‬
‫موليا‪ ،‬برايتياك دان برانقاونتابيلييت امت ڤنتيڠ كران اي ممربي كسن ڤوس يتيڤ ااتو كس ن ابءيق ي ڠ ابڽق كڤ د ڤلباݢ اي‬
‫ڤهيق يڠ ترليبت سچارا لڠسوڠ دان تيدق لڠسوڠ دامل دنيا ڤنديديقن‪ .‬م ك س تياڤ ݢ ورو ڤرلوهل ممڤرس ياڤكن دي ريڽ‬
‫دڠن علمو اخروي يڠ اكن منچرمينكن اخالق موليا رسات كط اعنت كڤ د هللا دان رس ول هللا‪ .‬ح ال اين داڤت دلهيت‪،‬‬
‫مسنجق دهولو الݢي ڤلباݢاي اوسها تهل دالك وكن رسات دلقس ان ابݢي ممرتبتكن بي دڠ كݢ وروان دان سيس مت ڤندي ديقن‬
‫نݢارا‪ .‬اوسها ترسبوت برتروسن ڤرلقسانأنڽ سهيڠݢ كي ين دڠن ڤمنب ه ابءيقكن حاص يل درڤ د ڤڽلي ديقن‪ ٢‬بردارسكن‬
‫سرية رسول هللا تره ادڤ بي دڠ كݢ وروان دان سيس مت ڤندي ديقن د نݢ ارا اين‪ .‬م ودال انس ان مچرل ڠ اداهل حاص يل‬
‫ديديقن درڤد ڤنديديق مچرلڠ‪ .‬انتارا چريي ڤروفيسيوانليسمى سأورڠ ݢورو مچرل ڠ س ڤريت ممڤوڽ اءي ايتياك كݢ وروان‬
‫ي ڠ تيڠݢي‪ ،‬ااكءونت ابيلييت‪ ،‬انتيݢري يت‪ ،‬إخالص دان ممڤوڽ اءي اخالق مولي ا‪ .‬متهبن ڤ وال ڤروفيس يون كݢ وروان ي ڠ‬
‫مرناڤكن نيالي‪ ٢‬دامل ڤروسيس ڤڠاجرن دان ڤمبالجرن اكن ممڤو ملوجنقكن سيسمت ڤنديديقن نݢارا يڠ مان برتوج وان‬
‫اونتوق مالهريكن سبواه ݢيرنايس يڠ ممڤو مڠمبيل متڤوك ڤمرينتاهن دان سرتوس ڽ منج اديكن نݢ ارا مليس يا س باݢاي‬
‫نݢارا يڠ بردولتكن اسالم اكرح مشولية برترسكن القرءان دان السنة يڠ منجادي اساس ڤݢاڠن اومت اس الم س ڤنجڠ‬
‫زمان‪.‬‬

‫‪8‬‬
 ‫\‬

‫توݢسن ‪: 2‬‬
‫ڤمبنتڠن‬

‫‪9‬‬
 ‫روجوعن‬
Al-Quran dan Terjemahannya, Kuala Lumpur: Pustaka Darul Iman

Allen, T. 1992. Teaching Arabic In The United States: Past, Present And Future In The
Arabic Language In America.

Al-Muhammadi. Abdul Halim, 1991. Falsafah Pendidikan Islam: Satu Perspektif Baru Dalam
Pendidikan Islam Peranan Dalam Pembangunan Ummah. Kuala Lumpur: Persatuan Bekas
Mahasiswa Islam Timur Tengah

Mahdi Shuid, Sazlina Othman, Arjuna @ Mohd. Noor Yunus, 2015. Pra-U Teks Stpm
Sejarah

(Sejarah Islam), Selangor: Penerbitan Pelangi Sdn. Bhd.

Muhammad Sa’id Ramadhan Al-Buti, 2008. Fiqh Al-Sirah 1, Selangor: Dewan Pustaka Fajar

Noriati A. Rashid, Boon Pong Ying, Sharifah Fakhriah Syed Ahmad, 2015. Murid Dan Alam
Belajar, Selangor: Oxford Fajar Sdn. Bhd.

Syed Ismail Syed Mustapa, Ahmad Subki Miskon, 2014. Asas Kepimpinan & Perkembangan

Profesional, Selangor: Penerbitan Multimedia Sdn. Bhd

10
11