Republic of the Philippines

Department of Education
Region VI - Western Visayas
DIVISION OF ESCALANTE CITY
Escalante City, Negros Occidental, Philippines
____________________________________________________________________________
Tel. No.: +63-34-724-8192 +63-34-454-0738 Telefax No.: +63-34-454-0746 Email: escalante.city@deped.gov.ph Web: www.bit.do/deped

FILIPINO 9

Paksang Aralin Ang mga Pang-ugnay

Layunin Nagagamit ang mga angkop na pang-ugnay sa pagpapahayag
F9WG-If-44

Pangalan: _______________________________________________________Baitang: ________

Paaralan: _______________________________________________________Iskor: ________

GAWAIN

Panuto: Punan ng tamang pang-ugnay ang mga pahayag . Bilugan ang titik na may tamang
sagot.

1. Ang sakim______ tao ay walang kaligayahan at kapayapaang madarama sa buhay.

A. laban sa B. palibhasa C. na D. kasi

2. Tinalakay namin ang kasalanan_____________ sa kanya.

A. Na B. saka C. pagkat D. tungkol

3.____________may takot si Jose sa Diyos kaya’t humingi agad siya ng tawad sa kanyang magulang.

A. palibhasa B. laban sa C. anupa D. sa

4. __________ Diyos ang anumang uri ng kasalanan.

A. laban sa B. pagkat C. palibhasa D. na

5. Nagkaroon ng maraming kaibigan ang tao ____________ siya ay tapat at mapagkatiwalaan.

A. ayon sa B. kapag C. palibhasa D. at

 Republic of the Philippines
Department of Education
Region VI - Western Visayas
DIVISION OF ESCALANTE CITY
Escalante City, Negros Occidental, Philippines
____________________________________________________________________________
Tel. No.: +63-34-724-8192 +63-34-454-0738 Telefax No.: +63-34-454-0746 Email: escalante.city@deped.gov.ph Web: www.bit.do/deped

FILIPINO 9

Paksang Aralin EPIKO

Layunin
Nabibigyang – kahulugan ang mga salita batay sa
kontekstong pinaggamitan.
(F9PT-IIIg-h-54)

Pangalan: _______________________________________________________Baitang: ________

Paaralan: _______________________________________________________Iskor: ________

GAWAIN
A. Panuto: Basahin at unawain ang kahingian ng bawat bilang. Piliin at bilugan
ang titik ng tamang sagot.
1. “Mahalin mo lamang ako ay ibibigay ko sa iyo ang lahat ng
kayamanan”, sabi ni Ravana, pero hindi niya napasuko si Sita. Ang
hindi pagsuko ni Sita kay Ravana ay nangangahulugang _____.
A. Natatakot C. Hindi si Ravana ang kanyang gusto
B. Mahal ang kanyang asawa D. Naniniwala sa milagro

2. Bihagin mo si Sita para maging asawa mo. Ano ang kahulugan ng

salitang bihagin?
A. Ikulong B. Bitagin C. Hulihin D. Akitin

3. “Nahagip ng kanyang espada ang tenga at ilong ng higante”’ ang

kahulugan ng salitang nahagip ay ____.
A. Nasagasaan B. Natamaan C. Nadaplisan D. Nasugatan

4. Nakumbinsi ni Maritsa si Ravana kaya umisip sila ng ibang paraan.Ang kahulugan ng nakumbinsi
ay____
A.Napapayag B. Natulungan C. Napaamo D. Nagwagi

5. Hinablot ni Ravana ang mahabang buhok ni Sita.Ano ang kahulugan ng hinablot?

A. Kinuha B. Ibinigay C. Nalinlang D. Nahulog

 Republic of the Philippines
Department of Education
Region VI - Western Visayas
DIVISION OF ESCALANTE CITY
Escalante City, Negros Occidental, Philippines
____________________________________________________________________________
Tel. No.: +63-34-724-8192 +63-34-454-0738 Telefax No.: +63-34-454-0746 Email: escalante.city@deped.gov.ph Web: www.bit.do/deped

FILIPINO 10
Paksang Aralin EPIKO
Layunin
Nagagamit nang angkop ang mga pamantayan sa
pagsasaling-wika.
(F10WG-IIIa-71)

Pangalan: _______________________________________________________Baitang: ________

Paaralan: _______________________________________________________Iskor: ________

GAWAIN

Panuto: Piliin ang letra ng may wastong kasagutan sa bawat bilang.

1. Alin sa mga sumusunod ang hindi nagiging kamalian o kahinaan sa pagsasalin?

A. Nagbabago ang diwa ng orihinal
B. Madaling maunawaan ang kahulugan
C. Maling pili ng terminolohiya
D. Maling anyo ng gramatika

2. Lahat ay katangiang dapat taglayin ng isang tagapagsalin maliban sa isa. Alin ito?
A. Sapat na kaalaman sa dalawang wikang kassangkot
B. Sapat na kaalaman sa gramatika ng dalawang wika
C. Sapat na kaalaman sa kultura ng isang bansang kaugnay sa pagsasalin
D. Sapat na kaalaman sa paksang isasalin

3. ‘Tis better to have loved and lost than never to have loved at all.
A. Mabuti pa ang umibig at nawala kaysa hindi umibig kailan man.
B. Mabuti pa ang hindi umibig kaysa masaktan lamang.
C. Mabuti pa ang mahalin lamang kaysa ikaw ang magmahal.
D. Mas mabuti pa ang masaktan ngayon kaysa bukas pa roon.

4.Laws grind the poor and the rich man rule the law.
A. Ang batas ang nagpapahirap sa mga aba samantalang ang mga mayayaman ang
nagpapatakbo sa batas.
B. Mapalad ang mga mayayaman sapagkat sila ay nakapangyayari sa mga mahihirap.
C. Walang pagkakapantay-pantay sa ilalim ng batas.
D. Ang batas ay ginawa para lalong pahirapan ang mahihirap at pagaanin ang buhay ng
 mayayaman.

5. I listen to Mozart.
A. Pinaikinggan ko si Mozart.
B. Kinagigiliwan kong makinig sa musika ni Mozart.
C. Nakikinig ako kay Mozart.
D . Nakikinig ako kay Moz at sa kanyang musika
.
Republic of the Philippines
Department of Education
Region VI - Western Visayas
DIVISION OF ESCALANTE CITY
Escalante City, Negros Occidental, Philippines
____________________________________________________________________________
Tel. No.: +63-34-724-8192 +63-34-454-0738 Telefax No.: +63-34-454-0746 Email: escalante.city@deped.gov.ph Web: www.bit.do/deped

FILIPINO 10
Paksang Aralin PAN-UGNAY
Layunin
Nagagamit ang angkop na mga pang-ugnay sa pagpapaliwanag sa
panunuring pampelikula nang may kaisahan at pagkakaugnay ng
mga talata.
(F10WG-IIIh-i-76)

Pangalan: _______________________________________________________Baitang: ________

Paaralan: _______________________________________________________Iskor: ________

GAWAIN
.
Panuto: Lagyan ng angkop na pang-ugnay ang mga patlang upang mabuo ang talata.
Gamitin at piliin ang pang-ugnay na subalit, sapagkat,at, na at ng.

Sa katayuan ____ ating bansa, iilan na lamang sa gobyerno ang mapagkakatiwalaan.

Totoo nga bang may pagmamahal sa kapwa nila mamayang Pilipino at ang kahalagahan ng
bayang sinilangan ang hangad nila para maglingkod bilang isang pinuno o ang hangad nila
ang salapi at yaman ng bansa? Siguro kung ang lahat ng mamayan ng buong Pilipinas ay may
karapatan ding mag-talaga ng isang batas na siyang sasalungat sa mga taong namamahala sa
Gobyerno ng ating bansa. Bigyang ng kaukulang parusa ang sinumang nakatayo _gumagawa
ng mga anumalya ___ naghahangad lang sa kaban ng yaman ng bayan. Sa ganitong paraan
masasabing Demokrasya ang umiiral sa isang bansa _____ naririnig ang hinaing ng bawat
mamamayan. Marami sa ating mga Pilipino ay di likas ang pagiging isang tunay na Kristiyano
at nabubulag ng materyal na bagay dito sa mundo.Para sa akin kawawa pa rin ang mga tulad
nilang mga bulag sa mga aral ng Diyos.Walang pagmamahal sa kanilang mga sarili kung
kaya't walang pagmamahal sa kanilang kapwa.Tandaan ang tao ay nilikha ng Diyos _____
ang pera ay ginawa lang ng tao. Buhayin natin sa ating puso at isipan ang pagiging isang
anak ng Diyos na may pagmamahal sa Kanya at pagmamahal para sa ating kapwa.
tunay na Kristiyano at nabubulag ng materyal na bagay dito sa mundo.Para sa akin kawawa
pa rin ang mga tulad nilang mga bulag sa mga aral ng Diyos.Walang pagmamahal sa
kanilang mga sarili kung kaya't walang pagmamahal sa kanilang kapwa.Tandaan ang tao ay
nilikha ng Diyos _____ ang pera ay ginawa lang ng tao. Buhayin natin sa ating puso at
isipan ang pagiging isang anak ng Diyos na may pagmamahal sa Kanya at pagmamahal
para sa ating kapwa.
Susi sa