‫ّ‬ ‫ٰ‬

‫جلد‪ :‬ساتویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬

‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫اجتنابالعمالعنفتاویالجھال‬
‫(ونقتٮنازہلٮڑپ ھنےٮےکٮنازےٮںیمٮانكٮوتفٰی َٮاکزد)‬

‫رخیٮ‪٥٧٥٪‬ھ‬ ‫‪/٦٪‬امجدیٮا ُال ٰ‬ ‫ہلئسمٮ‪٩‬٭‪٥٩‬ٮناٮ٭‪ :٥٩٬‬ازٮرہشٮدنمٮدلمعازیٮرپنگیزٮرمہلسٮایضءٮادلنیٮاصحبٮ‬

‫ایکفرامےتٮںیہٮاملعےئٮدنیٮاسٮہلئسمٮںیمٮہکٮزندٮواہیبٮےنٮاولٮدنچزسالئٮاقعدئٮواہتیبٮوٮاتسگیخٮسانٮعمـعمانٮدنیٮرپلمتشمٮعبطٮےئکٮسجٮ‬
‫وتفی ٮدنا ٮاسٮےن ٮنارصاز ٮامجعب ٮاہلسنب ٮوبجمزوہرک ٮاےنپ ٮظفحت ٮےکٮےئل ٮزعیب ٮاالولٮ‬
‫رپاملعےئٮیئبمب ٮوریغہ ٮےن ٮ‪٥٧٥٧‬ھٮںیم ٮاسٮیک ٮواہتیب ٮرپ ٰ‬
‫‪٥٧٥٨‬ھٮاسٮوقتٮانكٮرپہچٮنااہظزٮوتہبٮاھچتٮرکساظئٮرکدناٮحبٮاہلسنبٮاسٮیکٮرطف ٮےسٮنئمطمٮوہےئگٮوتٮاسٮےنٮاےنپٮاُیسٮزامہنٮساقبٮ‬
‫واہتیبٮیکٮرحتریاتٮےسٮانكٮرحتریٮاحلٮیکٮاتبرکٮظاہزیکٮسجٮاکٮنازیخیٮناز"رضوزیٮوسال"اھکلےہٮسجٮےسٮویہٮ‪٥٧٥٧‬ھٮدیپاےہٮارگہچٮا رخٮ‬
‫ںیمٮ‪٥٧٥٩‬ھ ٮھکل ٮدناےہ ٮاسٮرحتری ٮرپوہ ٮظالت ٮابمہثح ٮےہٮاوز ٮدنچرشاطئ ٮثحب ٮےھکل ٮںیہٮوہ ٮرحتری ٮاخصٮاس ٮےکٮملقٮیک ٮیھکل ٮوہیئ ٮعم ٮوتہبٮناہمٮوٮ‬
‫رشاطئٮابمہثحٮرضحاتٮاملعےئٮاہلسنبٮےکٮشالظحٮںیمٮاحرضٮرکےکٮدنچ اومز اک ااسفتسزےہ‪:‬‬
‫(‪ )٥‬اسٮرحتریٮںیمٮوجمکحٮاسٮےنٮقرازدناہکٮامنزرجفٮںیمٮونقتٮڑپانھٮوقتٮہنتفٮواسفدٮوہبلغٮافکزاجئزٮونایقٮوریغوسنمخٮےہٮاوزٮنایقٮیسکٮیتخسٮ‬
‫لثمٮظاوعنٮوٮوناٮوریغہٮےکٮوقتٮاجئزںیہن‪،‬ٮہیٮمکحٮیلیصفتٮامہزےٮاہمئٮاکےہٮناٮاسٮاکٮاانپارتخاعٮےہ۔‬
‫(‪)٦‬ٮظاوعنٮناوناٮےکٮےئلٮونقتٮامٮےننٮوکذکتٮواتہبنٮاتبناٮاملعےئٮرکازٮواہقفےئٮاػالزٮیکٮسانٮںیمٮاتسگیخٮےہٮناںیہن؟‬

‫‪Page 1 of 39‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬ساتویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫وتفیٮےکٮنااقنلٮوہناظاہزےہٮناںیہن۔‬
‫(‪)٧‬ٮاسٮرحتریٮےکٮاضمنیمٮواافلظٮورطزایبنٮواشالوانساٮےسٮاسٮصخشٮاکےبٮملعٮواجلہٮوبصنمٮ ٰ‬
‫(‪)٨‬ٮارگظاہزٮےہٮوتناالہٮوکیتفمٮاننبٮحاللٮےہٮنارحازٮاوزٮاسٮےکٮوتفےٮرپوعازٮوکاامتعدٮاچےئہٮناںیہن؟‬
‫(‪ )٩‬ٮاسٮےنٮاس ٮرحتریٮںیم ٮوجدنسںی ٮرقتریںیمٮیھکلٮںیہ ٮارگ ٮان ٮےس ٮاس ٮاک ٮبلطم ٮنائت ٮںیہن ٮوت ٮا نا ٮہی ٮارمرصف ٮاس ٮیک ٮاہجلت ٮوےب ٮیملع ٮےس ٮےہٮ‬
‫ناںیہکٮدبدنایتنٮاوزٮوعازٮوکفربیٮدیہٮیھبٮدیپاوہیتٮےہ؟‬
‫(‪)٪‬ٮوجٮاسٮرحتریٮرضوزیٮوسالٮوکحیحصٮودزسبٮاتبےئٮوہٮاجلہٮونامہفٮےہٮناںیہن؟‬
‫(‪ )٫‬ٮرشاطئ ٮابمہثح ٮوج ٮاس ٮےن ٮےھکل ٮںیہ ٮوہ ٮاس ٮےک ٮاےلگ ٮااہتشز ٮوتہب ٮےک ٮحالف ٮںیہ ٮناںیہن ٮاوز ٮاس ٮےس ٮاس ٮیک ٮدقمی ٮواہتیب ٮیک ٮوبدیپا ٮوہیت ٮےہ ٮناںیہن؟ٮ‬
‫ب ّینواتوجروا۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫اللھم لك الحمدرحتریاتٮذموکزہٮرظنےسٮزگزںی‪،‬ٮرضوزیٮوسالٮںیمٮوجٮمکحٮاایتخزٮایکضحمٮحالفٮقیقحتٮےہٮامہزےٮاہمئٮرکازٮیکٮرصتاحیتٮبتکٮ‬
‫وتمنٮدےئھکیٮوتومعامًٮہیٮازسادٮےہٮہکٮریغورتںیمٮونقتٮںیہنٮانٮںیمٮوقتٮہبلغٮافکزٮاکیھبٮںیہکٮاانثتسءٮںیہنٮاوزٮارگٮاقیقحتتٮوہمجزسازنیحٮرپرظنداےئلٮ‬
‫وتضطلقًاٮنازہلٮےکٮےئلٮونقتٮےتھکلٮںیہٮاخصٮہنتفٮوہبلغٮافکزٮیکٮہززگدیقٮںیہنٮاگلےت۔ٮػنیہٮرشخٮشنیہٮںیمٮےہ‪:‬‬
‫قال الحافظ ابوجعفر الطحاوی انما الیقنت ینعی ٮاامز ٮاوبرفعج ٮاحطوی ٮےن ٮفرامنا ٮامنزرجف ٮںیم ٮامہزے ٮاہینٮ‬
‫عندنا یف صلٰوة الفجر من غریبلیۃ فاذا وقعت ونقتٮہنٮوہناٮاسٮوقتٮےہٮہکٮوکیئٮنالوتبیصمٮہنٮوہٮحبٮوکیئٮ‬
‫ہنتف ٮنایسک ٮمسق ٮیک ٮنالواعق ٮوہ ٮوت ٮامنزحبص ٮںیم ٮونقت ٮڑپانھٮ‬ ‫فتنۃ اوبلیۃ فالباس بہ‪1‬۔‬
‫اضمہقئٮںیہن۔‬
‫رشخٮاقنہیٮئزدنجیٮںیمٮےہ‪:‬ٮیف الملتقط قال الطحاوی فذکر نحوہ‪2‬ینعیٮاامزٮنارصادلنیٮدمحمرمسدنقیٮےنٮشلنقطٮںیمٮاامزٮاحطویٮاکٮ‬
‫وقلٮذموکزلقنٮفرامنا۔ٮرحبارلاقئٮںیمٮےہ‪:‬ٮ‬
‫ویف شرح النقایۃ معزیاایل الغایۃ وان نزل ینعی ٮػالہم ٮینمش ٮےنٮرشخٮاقنہی ٮںیم ٮوحباہل ٮاغہی ٮاامزٮرسویجٮ‬
‫ایبنٮایکہکٮارگاملسموننٮرپ(معاذ اﷲ)ٮوکیئٮیتخسٮا ےئٮوتٮاامزٮ‬ ‫بالمسلمنی نازلۃ قنت االمام‪3٣‬الخ۔‬
‫ونقتٮڑپےھٮاخل‬

‫لم‬ ‫لمصت‬
‫‪1‬ٮػنیہٮا ملیٮرشخٮشنیۃٮا صلیٮٰولصہٮاولرتٮوبطمہعٮلیہسٮاڈیکیمٮالوہزٮص‪٨٦٩‬‬
‫‪2‬ٮرشخٮاقنہیٮئزدنجیٮلصفٮاولرتٮوبطمہعٮونلکصوزٮؤنھکلٮ‪٥٧٩/٥‬‬
‫‪ 3‬رحبارلاقئٮرشخٮزنکادلاققئٮناتٮاولرتٮواونلالفٮوبطمہعٮاچیٮامیٮدیعسینپمکٮرکایچٮ‪٨٨ /٦‬‬

‫‪Page 2 of 39‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬ساتویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫ضتدۃٮااخلقلٮںیمٮےہ‪:‬‬
‫ایل غایۃ البیان ینعیٮایسٮرطخٮرپہلئسمٮرشخٮخیشٮالیعٰمسٮللدززٮوٮارغلزںیمٮےہٮانہونٮےنٮ‬ ‫کذا یف شرح الشیخ السمعیل لکنہ عزاہ ٰ‬
‫ولم اجد المسألۃ فیھا فلعلہ اشتبہ علیہ غایۃ السرویج اےس ٮاغنۃ ٮاایبلن ٮػالہم ٮااقتین ٮیک ٮرطف ٮتبسن ٮایکرگمےھجم ٮاغنۃ ٮاایبلن ٮںیمٮ‬
‫لغایۃ البیان لکنہ نقل عن البنایۃ مانصہ اذا وقعت ہنٮشال‪،‬ٮسانداغہیٮرسویجٮےسٮاسنیاہٮوہاٮنکیلٮاسٮےنٮانبہیٮےسٮلقنٮایکٮسجٮ‬
‫یکٮابعزتٮہیٮےہ‪،‬ٮحبٮوکیئٮیتخسٮا ےئٮوتاامزٮجہزامنزٮںیمٮونقتٮڑپےھ‪،‬ٮ‬
‫نازلۃ قنت االمام یف الصلٰوة الجھریۃ وقال الطحاوی‬
‫اوز ٮاحطوی ٮےنٮفرامنا ٮامہزے ٮئزدنك ٮرجفںیم ٮریغبتبیصمٮہن ٮڑپےھٮنامہٮ‬
‫الیقنت عندنا یف صلٰوة الفجر یف غریبلیۃ اما اذا وقعت‬
‫حبٮتبیصمٮنازلٮوہوترحخٮںیہن‪٥‬ھ(ت)‬
‫فالباس بہ ‪4‬ھ‬
‫اوزٮاںیہنٮےنٮاغہیٮاامزٮینیعٮےسٮلقنٮایکہکٮحبٮوکیئٮیتخسٮواعقٮوہٮاامزٮونقتٮڑپےھٮاوزٮاامزٮاحطویٮاکٮویہٮازسادٮدرکفرامنا۔ٮاُیسٮںیمٮےہ‪:‬‬
‫(قولہ ولھما انہ منسوخ) قال العالمۃ نوح اٰفندی ھذا ینعی ٮػالہم ٮونخ ٮا دنفی ٮےن ٮفرامنا‪ :‬ٮحب ٮیفنح ٮیسک ٮسایعف ٮےک ٮےھچیپ ٮامنزرجفٮ‬
‫عیل اطالقہ مسلم یف غری النوازل واما عند النوازل یف ڑپےھٮوتٮریغبٮیسکٮنازہلٮےکٮونقتٮںیمٮاسٮاکٮاابتعٮہنٮرکےٮہکٮوہٮامہزےٮ‬
‫القنوت یف الفجر فینبیغ ان یتابعہ عند الکل الن ئزدنك ٮوسنمخ ٮےہ ٮنکیل ٮنالون ٮےک ٮوقت ٮحبص ٮںیم ٮامہزے ٮسب ٮاامومنٮ‬
‫ےکٮاہنٮدتقمیٮوکٮناابتعٮاامزٮونقت ٮڑپانھٮاچےئہٮہکٮقیقحتٮیہیٮےہٮہکٮ‬
‫القنوت فیھا عند النوازل لیس بمنسوخ عیل ماھو‬
‫ویتخسنٮےکٮوقتٮامنزحبصٮںیمٮونقتٮوسنمخٮںیہن۔‬
‫التحقیق کمامر‪5 ٢‬الخ۔‬
‫اابشہٮوااظنلئزٮںیمٮےہ‪:‬‬
‫یف فتح القدیر ان مشروعیۃ القنوت للنازلۃ ینعیٮحتفٮادقلریںیمٮےہٮہکٮیتخسٮےکٮےئلٮونقتٮڑپ ھنےٮیکٮرشاعًٮااجزتٮ‬
‫ئزائزیلچٮا یئٮےہٮوسنمخٮہنٮوہیئ۔ٮ‬ ‫مستمرة لم تنسخ‪6‬۔‬
‫اُیسٮںیمٮےہ‪:‬‬
‫ٮوتونقتٮرجفٮ‬
‫ِ‬ ‫رساخٮاولاہخٮںیمٮاامزٮاحطویٮاکٮوہٮازسادٮدرکایکٮہکٮوکیئٮنالا ےئ‬ ‫ذکر یف السراج الوھاج قال الطحاوی‪7 ٤‬الخ‬
‫ںیمٮرحخٮںیہن۔‬

‫‪4‬ٮضتدۃٮااخلقلٮیلعٮرحبارلاقئٮناتٮاولرتٮواونلالفٮوبطمہعٮاچیٮامیٮدیعسینپمکٮرکایچٮ‪٨٨/٧‬‬
‫‪5‬ٮضتدۃٮااخلقلٮیلعٮرحبارلاقئٮناتٮاولرتٮواونلالفٮوبطمہعٮاچیٮامیٮدیعسینپمکٮرکایچٮ‪٨٩/٦‬‬
‫‪6‬ٮاالابشہٮوااظنلئزٮافدئہٮیفٮادلاعءٮرلعفٮااطلوعنٮوبطمہعٮادازہٮارقلا نٮواولعلزٮاالسالہیمٮ‪٪٦/٦‬۔‪٦٪٥‬‬
‫‪7‬ٮاالابشہٮوااظنلئزٮافدئہٮیفٮادلاعءٮرلعفٮااطلوعنٮوبطمہعٮادازہٮارقلا نٮواولعلزٮاالسالہیمٮ‪٪٧/٦‬۔‪٦٪٧‬‬

‫‪Page 3 of 39‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬ساتویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫رمایقٮالفالخٮرشخٮونزاالاضیخٮںیمٮاغہیٮرسویجٮاکٮکالزٮلقنٮرکےکٮلثمٮػالہمٮائزامیہٮیبلحٮسازخٮشنیہٮفرامنا‪:‬‬
‫فتکون مشروعیۃ مستمرة وھو محمل قنوت من ینعی ٮویتخسن ٮےک ٮوقت ٮونقت ٮاکرشموع ٮوہنانایق ٮےہ ٮاوز ٮاحصہب ٮرکازٮ‬
‫تعایل عمھن بعد وفاتہ زیض ٮاﷲ اعتیٰل ٮمہنع ٮےن ٮدعب ٮوافت ٮادقس ٮیلص ٮاﷲ اعتیٰل ٮہیلعٮ‬ ‫قنت من الصحابۃ ریض اﷲ ٰ‬
‫صیل اﷲ تعایل علیہ وسلم وھو مذھبنا وعلیہ وملس ٮوج ٮونقت ٮڑپیھ ٮاس ٮاکومعق ٮیہی ٮےہ ٮینعی ٮیتخس ٮےک ٮوقت ٮڑپےتھٮ‬
‫ٰ‬
‫ےھت‪،‬ٮامہزادوزٮوہمجزاہمئ ٮاکیہیٮذمہبٮےہ‪،‬ٮاامزٮاحطویٮفرامےت ٮںیہٮ‬
‫الجمہور وقال االمام ابوجعفر الطحاوی رحمہ اﷲ‬
‫وکیئٮہنتفٮنانالوہٮوتونقتٮںیمٮاضمہقئٮںیہن۔‬
‫تعایل‪8‬الخ‬
‫ٰ‪١‬‬
‫احہیشٮرمایقٮادیسلٮالطداویٮںیمٮےہ‪:‬‬
‫قولہ وھو محمل الخ ای حصول نازلۃ قولہ وھو اس ٮاکوقل‪ ،‬ٮوہ ٮومعق ٮےہ ٮاخل‪ ،‬ٮینعی ٮیتخس ٮےک ٮوقت۔ ٮاس ٮاکوقل‪،‬ٮ‬
‫وہٮامہزاذمہبٮےہٮینعیٮیسکٮیتخسٮےکٮواعقٮرپ۔(ت)‬ ‫مذھبنا ای القنوت للحادثۃ‪9٢‬۔‬
‫لم‬
‫دزاتخمزںیمٮےہ‪:‬ٮالیقنت لغریہ االلنازلۃ‪10‬۔(ینعیٮورتٮےکٮوساٮیسکٮامنزٮںیمٮونقتٮہنٮڑپےھٮرگمیسکٮیتخسٮےکٮےئل۔)حتفٮاﷲ ا عننٮ‬
‫احہیشٮزنکللعالشۃٮادیسلایبٮالصعودٮاالزہزیٮںیمٮاامزٮاحطویٮاکازسادٮذموکزٮہکٮیسکٮنالٮےکٮووقتٮونقتٮرجفٮںیمٮرحخٮںیہنٮلقنٮرکےکٮفرامنا‪:‬ٮ‬
‫وظاھرہ انہ لوقنت یف الفجر لبلیۃ انہ یقنت قبل ینعیٮػالہمٮدیسادمحومحیٮےنٮفرامنا ٮاامزٮاحطویٮےکٮاسٮازسادٮ‬
‫ےسٮظاہزہیٮےہٮہکٮارگٮیسکٮنالٮےکٮسنب ٮامنزِٮرجفٮںیمٮونقتٮ‬ ‫الرکو ع‪11٤‬حموی۔‬
‫ڑپےھٮوتٮزوکعٮےسٮےلہپٮڑپےھ۔‬
‫عرطاویٮاحہیشٮدزںیمٮےہ‪:‬‬
‫ینعیٮػالہمٮونخٮےنٮانكٮکالزٮدرکرکےکٮفرامناٮوتٮاس‬ ‫قال العالمۃ نوح بعد کالم قدمہ فعیل‬

‫‪8‬ٮرمایقٮالفالخٮعمٮاحسیۃٮالطرطاویٮناتٮاولرتٮوااکحہمٮوبطمہعٮونزدمحمٮاجتزتٮبتکٮرکایچٮص‪٦٩٫‬‬
‫‪9‬ٮاحسیۃٮالطرطاویٮیلعٮرمایقٮالفالخٮناتٮاولرتٮوااکحہمٮوبطمہعٮونزدمحمٮاجتزتٮبتکٮرکایچ‬
‫‪10‬ٮدزاتخمزٮ ناتٮاولرتواونلالفٮوبطمہعٮعبطمٮصدنیایئٮدیلہٮ ‪٨/٥‬٭‬
‫لم‬
‫‪11‬ٮحتفٮاﷲ ا عننٮناتٮاولرتواونلالفٮوبطمہعٮاچیٮامیٮدیعسینپمکٮرکایچٮ‪٦٩٦/٥‬‬

‫‪Page 4 of 39‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬ساتویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫ھذا الیکون القنوت یف صلٰوة الفجر عند وقو ع دقتری ٮرپنالںیئ ٮاُرتےتٮوقت ٮامنزرجفںیم ٮونقتٮوسنمخ ٮہنٮوہیگٮ‬
‫النوازل منسوخا بل یکون امرا مستمرا ثابتا ہکلب ٮنایق ٮونائت ٮوہیگ ٮاوز ٮاس ٮیک ٮدلیل ٮاحصہب ٮاکدعب ٮیبن ٮیلص ٮاﷲ‬
‫ویدل علیہ قنوت من قنت من الصحابۃ بعدہ اعتیٰلٮہیلعٮوملسٮےکٮونقتٮڑپانھٮےہٮوتامہزےٮاملعءٮوجٮونقتٮرجفٮ‬
‫لنس وکوسنمخ ٮاتبےت ٮںیہ ٮاس ٮیک ٮرماد ٮہی ٮےہ ٮہک ٮیتخس ٮوریغیتخسٮ‬
‫تعایل علیہ وسلم فیکون المراد با خ‬ ‫صیل اﷲ ٰ‬
‫زوصزتٮںیمٮونقتٮاکومعزٮوسنمخٮوہایگٮہنٮہیٮہکٮونقتٮزاہٮیہٮ‬ ‫ہ‬
‫نسخ عموم الحکم النسخ نفس الحکم قال یف‬
‫ںیہن ٮشلنقط ٮںیم ٮےہ ٮاامز ٮاحطوی ٮےن ٮفرامنا ٮوکیئ ٮہنتف ٮنا ٮنالوہٮ‬
‫الملتقط قال الطحاوی الخ (ثم قال) قال بعض‬
‫وترجفںیمٮونقتٮڑپھٮ سکنےٮںیہ‪،‬ٮضعبٮاملعءٮےنٮفرامناٮہیٮامہزااوزٮ‬
‫وہمجزاکٮذمہبٮےہ۔‬ ‫الفضالء ھومذھبنا وعلیہ الجمہور‪12‬۔‬
‫ل‬
‫زدا مریازںیمٮابعزات ٮرحبٮو ٮرشئیالیلٮو ٮرشخٮخیشٮالیعٰمس ٮو ٮانبہیٮو ٮاابشہٮو ٮاغہیٮو ٮػنیہٮدرکٮرکےکٮفرامنا‪:‬ٮقنوت النازلۃ عندنا مختص‬
‫بصلٰوة الفجر‪13‬یتخسٮےکٮےئلٮونقتٮامہزےٮئزدنكٮامنزرجفٮےسٮاخصٮےہ۔ٮٮرماقہٮرشخٮٰوکشمہںیمٮےہ‪:‬ٮ‬
‫قال الخطایب فیہ دلیل عیل جواز القنوت یف غریالوتر ینعیٮامنز ٮفرص ٮںیمٮونقت ٮاخصٮاسٮوصزت ٮںیمٮےہٮحبٮ‬
‫قلت لکن یقید بما اذا نزلت نازلۃ و حینئذ الخالف وکیئٮیتخسٮاُرتےٮاسٮوقتٮاسٮںیمٮحالفٮںیہن‪،‬‬
‫فیہ‪14٣‬۔‬
‫کالزٮاہینٮہلئسمٮونقتٮونازلٮاوزٮاسٮےکٮاامجیعٮناحالیفٮوہےنٮےکٮثحبٮںیمٮںیہن۔‬
‫وقد تقدم عن الشرنبالیل والحلیب و نوح ےلہپ ٮرشئیالیل‪ ،‬ٮیبلح‪ ،‬ٮونخ ٮا دنفی ٮاوز ٮعرطاوی ٮےس ٮوہمجز ٮیکٮ‬
‫اٰفندی والطحطاوی بنسبۃ ایل الجمہور المشعرة تبسنٮزگزاٮوجاحیالفٮیکٮرطفٮرعشمےہ‪،‬ٮاامزٮانبٮھمازٮےنٮ‬
‫بحصول خالف و افاداالمام ا بن الھمام یف الفتح حتف ٮاوز ٮیبلح ٮےن ٮان ٮیک ٮاابتع ٮںیم ٮػنیہ ٮںیم ٮاہک ٮہک ٮونقت ٮنازہلٮ‬
‫ااہتجدیٮاعمشلہٮےہٮاوزٮدووننٮرطفٮےکٮداللئ‬
‫وتبعہ الحلیب یف الغنیۃ ان قنوت النوازل امر‬

‫‪12‬ٮاحسیۃٮالطرطاویٮیلعٮادلزٮااتخملزٮناتٮاولرتٮواونلالفٮٮوبطمہعٮدازارعملفۃٮریبوتٮ‪٦٬٧/٥‬‬
‫ل‬
‫‪13‬ٮزدا مریازٮ بلطمٮیفٮونقتٮاانلزلۃٮوبطمہعٮیفطصمٮاابلیبٮرصمٮ‪٪/٥‬٭‪٨‬‬
‫‪14‬ٮرماقہٮرشخٮٰوکشمہٮ ناتٮالقنوت‪،‬ٮالصفلٮاالولٮوبطمہعٮہبتکمٮادمادہیٮاتلمنٮ‪/٧‬٭‪٥٫‬‬

‫‪Page 5 of 39‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬ساتویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫درکےئک۔(ت)‬ ‫مجتھد فیہ وذکر کالم النظر ین۔‬

‫کالزٮاسٮںیمٮےہٮہکٮاوالٮانٮسبٮابعزاتٮںیمٮنازہل‪،‬ٮہیلب‪،‬ٮاحدہثٮسبٮظفلٮقلطمٮںیہٮیسکٮںیمٮاخصٮہنتفٮوہبلغٮافکزٮیکٮصیصختٮںیہن‪،‬ٮنازہلٮ‬
‫ہزیتخسٮزامہنٮوکٮےتہکٮںیہٮوجولوگنٮرپنازلٮوہ۔ٮاابشہٮںیمٮےہ‪:‬‬
‫قال یف المصباح النازلۃ المصیبۃ الشدیدة تزنل ابصمخٮںیمٮےہٮہکٮونقتٮنازہلٮاسٮوقتٮڑپیھٮاجےئٮیگٮحبٮ‬
‫بالناس ا نتیھ ویف القاموس النازلۃ الشدیدة ا نتیھ ولوگن ٮرپدشند ٮمسقٮیک ٮتبیصمٮنازل ٮوہٮائتہی‪،‬اقومس ٮںیمٮ‬
‫ویف الصحاح النازلۃ الشدیدة من شدائد الدھر ےہٮنازہلٮاکینعمٮدشندہ ٮائتہی‪،‬ٮاحصخٮںیمٮےہٮہکٮنازہلٮاےسٮ‬
‫ےتہکٮںیہٮوجٮدشادئٮدہزںیمٮولوگنٮرپنازلٮوہن۔ائتہی(ت)‬ ‫تزنل بالناس‪15١‬ا نتیھ‬
‫ف"رضوزی ٮوسال"وک ٮاقرازےہ ٮہک ٮدنعنا ٮاانلزلۃ ٮ(تخس ٮتبیصم ٮےک ٮوقت۔ت) ٮیک ٮدیق ٮےس ٮہزیتخس ٮیھجمس ٮاجیت ٮےہ ٮناائتہمہ ٮئزحالفٮ‬
‫وخد ٮضطنّ ِ‬
‫اظالاقتٮاملعءٮاینپٮرطفٮےسٮاخصٮہنتفٮواسفدٮوہبلغٮافکزٮیکٮدیقاگلناٮاوزٮانہکٮہک"ہزانكٮنازہلٮںیہن"کالزٮاملعںیمٮرصتفٮاجیبٮےہ۔‬
‫نااینً"ںیم ٮاظالق ٮےس ٮااجتحخ ٮرکناوہن"املکتٮاملعء ٮںیم ٮاصف ٮمیمعت ٮوموجدٮےہ ٮاعہمٮابعزتٮذموکزہ ٮدےئھکی ٮظفلٮنازلۃٮناٮنلیۃ ٮرکنہٮومعض ٮرشظٮ‬
‫ںیمٮواعقٮوہاٮہکٮارگوکیئٮیتخسٮناٮیسکٮمسقٮیکٮنالا ےئٮوتامنزرجفٮںیمٮونقتٮڑپےھٮہیٮرصاح ًۃٮہزتبیصمٮناسٮوکٮاعزٮےہ"لما نصوا ان النکرة‬
‫یف حیزالشرط تعم"(ویکہکنٮاملعءٮےنٮرصتحیٮیکٮےہٮہکٮرکنہٮرشظٮےکٮتحتٮوہٮوتاعزٮوہناےہ۔ت)ٮوتٮزندٮاکٮانٮےکٮینعمٮںیمٮوہٮمکحٮاگلدانیٮ‬
‫املکتٮاملعءٮاکاگبزناٮدبانلےہ۔‬
‫نااثلًٮانبٮابحنٮےنٮاینپٮحیحصٮنالنقامیسٮواالوناعٮںیمٮرطبقیٮائزامیہٮنبٮدعسٮنعٮازلہزیٮنعٮدیعسٮوٮایبٮہملسمٮرضحتٮاوبہزریہٮزیضٮاﷲ اعتیٰلٮ‬
‫عیہٮےسٮزوائتٮیک‪:‬‬
‫ِ‬
‫ملسٮامنز ٮحبصٮںیمٮونقت ٮہنٮ‬‫تعایل علیہ وسلم زوسلٮاﷲ یلصٮاﷲ اعتیٰل ٮہیلعٮو‬
‫ٰ‬ ‫قال کان رسول اﷲ صیل اﷲ‬
‫الیقنت یف صلٰوة الصبح اال ان یدعوا لقوم او عیل ڑپےتھٮرگمحبٮیسکٮوقزٮےکٮےئلٮانٮےکٮافدئےٮیکٮداعفرامےتٮ‬
‫ناٮیسکٮوقزٮرپٮانٮےکٮاصقننٮیکٮداعفرامےت۔‬ ‫قوم‪16‬۔‬
‫حتفٮادقلریٮوٮػنیہٮوٮرماقہٮرشخٮٰوکشمہٮںیمٮفرامنا‪:‬ٮوھو سند صحیح‪17‬ہیٮدنسٮحیحصٮےہ۔بیطخٮدغبادیٮ‬

‫‪15‬ٮاالابشہٮوااظنلئزٮافدئہٮیفٮادلاعءٮرلعفٮااطلوعنٮوبطمہعٮادازہٮارقلا نٮواولعلزٮاالسالہیمٮرکایچٮ‪٪٧/٦‬۔‪٦٪٦‬‬
‫‪16‬ٮرماقہٮرشخٮٰوکشمہٮناتٮالقنوتٮالصفلٮااثلینٮوبطمہعٮہبتکمٮادماہیٮاتلمن‪٥٬٦/٧ ،‬‬
‫‪17‬ٮرماقہٮرشخٮٰوکشمہٮناتٮالقنوتٮالصفلٮااثلینٮوبطمہعٮہبتکمٮادماہیٮاتلمنٮ‪٥٬٦/٧‬‬

‫‪Page 6 of 39‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬ساتویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫ےنٮاتکت ٮالقنوت ٮںیمٮرطبقیٮدمحمنبٮدبعاﷲ االاصنزیٮانثدیعسٮنبٮایبٮرعونۃٮنعٮاتقدہٮرضحت ٮاسنٮنبٮامكل ٮزیضٮاﷲاعتیٰلٮعیہٮےسٮ‬

‫زوائتٮیک‪:‬‬
‫ان النیب صیل اﷲ ٰ‬
‫تعایل علیہ وسلم کان الیقنت یبنٮیلصٮاﷲ اعتیٰلٮہیلعٮوملسٮونقتٮہنٮڑپےتھٮرگمحبٮیسکٮوقزٮ‬
‫ےکٮےئلٮناٮیسکٮوقزٮرپداعٮفرامینٮوہیت۔‬ ‫اال اذا دعا لقوم اودعا عیل قوم‪18١‬۔‬
‫بتک ٮنلٰیۃ ٮذموکزہ ٮںیم ٮےہ‪ :‬ٮھذا سند صحیح قالہ صاحب تنقیح التحقیق‪19‬ہی ٮدنس ٮحیحص ٮےہ ٮاصحب ٮحیقنت ٮاقیقحتل ٮےن ٮاس ٮیکٮ‬
‫رصتحیٮیک۔ٮاامزٮزنلعیٮبصنٮارلاہیٮںیمٮہیٮدووننٮدحںیثیٮدرکرکےکٮفرامےتٮںیہ‪:‬ٮ‬
‫قال صاحب التنقیح وسند ھذین الحدیثنی ینعیٮاصحبٮحیقنتٮےنٮاہکٮانٮدووننٮدحوثینٮیکٮدنسٮحیحصٮےہٮاوزٮانٮ‬
‫ںیمٮاصفٮرصتحیٮےہٮہکٮونقت ٮوقت ٮتبیصمٮےکٮساھتٮاخصٮ‬ ‫‪٣‬‬ ‫بالنازلۃ‬ ‫حی‬
‫ص ح وھما نص یف ان القنوت مختص‬
‫ےہ۔‬ ‫‪20‬‬
‫۔‬

‫ہیٮدووننٮدحںیثیٮیھبٮقلطمٮںیہٮانٮںیمٮوکیئٮصیصختٮہنتفٮوہبلغٮافکزٮیکٮںیہنٮاوزٮكشٮںیہنٮہکٮضیالٮزعفٮظاوعن‪،‬ٮدعفٮونا‪،‬ٮزوالٮطحقٮےکٮےئلٮ‬
‫داعیھب"دعا لقوم"ےکٮاظالقٮںیمٮدالخٮہکٮہیٮیھبٮاملسموننٮےکٮےئلٮداعےئٮعفنٮےہ‪،‬ٮوتحیحصٮدحوثینٮےسٮاسٮاکٮوجاتٮنائتٮوہا۔‬
‫فان اعتل بحمل المطلق عیل المقید‪ ،‬قلنا لیس ھذا ارگٮوکیئٮہیٮتلعٮایبن ٮرکےٮہکٮقلطمٮوکدیقمٮرپومحملٮایکایگٮےہٮ‬
‫ج‬
‫محلہ فان ذکر واقعۃ عنی داخلۃ یف اجمال بیان وتمہ ٮںیہک ٮےگ ٮہک ٮہی ٮاس ٮ مل ٮاکلحم ٮیہ ٮںیہن ٮارگوکیئ ٮوصخمصٮ‬
‫الیحصرہ فیھا عند احد عیل انہ انما ھو مسلك ااسیواہعق ٮدرکرکےٮوجایبن ٮاامجلٮںیم ٮدالخٮوہ ٮوت ٮاس ٮنات ٮاکرصٮ‬
‫ع وصخمصٮواہعقٮںیمٮیسکٮےکٮاہنٮدزسبٮںیہن‪،‬ٮػالوہٮازںیٮہیٮوشاعفٮ‬
‫الشافعیۃ وانت تظھر من نفسك االعتماد یل‬
‫اکكلسم ٮےہ ٮاحالہکن ٮا ت ٮذمہب ٮہیفنح ٮرپاامتعد ٮاکااہظزرکزےہ ٮںیہ‪،‬ٮ‬
‫مذھب الحنیفۃ وقد انبأت یف غضون کالمك انك‬
‫ا تٮیکٮہیٮوگتفگٮا اگہٮرکزیہٮےہٮہکٮا تٮاانحفٮاکٮذمہبٮنائتٮرکےنٮ‬
‫ھھنا بصدد اثبات مذھمھب وصرحت یف اٰخر الرسالۃ‬
‫ےکٮدزےپٮںیہ‪،‬ٮاحالہکنٮا رخٮزساہلٮںیمٮا تٮےنٮہیٮرصتحیٮیکٮےہ‬
‫انھا عیل اصول مذھب‬

‫‪18‬ٮرماقہٮرشخٮٰوکشمہٮناتٮالقنوتٮالصفلٮااثلینٮوبطمہعٮہبتکمٮادماہیٮاتلمنٮ‪٥٬٦/٧‬‬
‫‪19‬ٮرماقہٮرشخٮٰوکشمہٮناتٮالقنوتٮالصفلٮااثلینٮوبطمہعٮہبتکمٮادماہیٮاتلمنٮ‪٥٬٦/٧‬‬
‫‪20‬ٮبصنٮارلاہیٮالاحدئتٮادہلانۃٮناتٮااحدئتٮالقنوتٮیفٮارجفلٮوبطمہعٮۃبتکمٮاالسالہیمٮزناصٮ‪٥٧٩/٦‬‬

‫‪Page 7 of 39‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬ساتویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫تعایل ہیٮزساہلٮامہزےٮاامزٮاوبہفینحٮامعنن ٮزیضٮاﷲ اعتیٰلٮعیہٮےکٮ‬

‫امامنااالعظم ایب حنیفۃ النعمان ریض اﷲ ٰ‬
‫عنہ وعن مقلدیھم اھ بلفظك مع ان الصحیح یف اوز ٮان ٮےک ٮدلقمنی ٮےک ٮاوصولن ٮرپےہاھ ٮہی ٮاہمتزے ٮاےنپٮ‬
‫المسئلۃ االصولۃ قولنا فقد اقام ائمتنا علیھا اافلظٮںیہٮناووجدہکیٮحیحصٮہلئسمٮاوصلٮںیمٮامہزاٮوقلٮےہٮامہزےٮ‬
‫اہمئٮےنٮاسٮرپاےسیٮداللئٮاقمئٮےئکٮںیہٮہکٮوکیئٮان ٮرپلیقٮ‬
‫براھنی القیل الحدبھا فیتم االلزام والیبیق‬
‫واقل ٮںیہن ٮرکاتکس‪ ،‬ٮسپ ٮازلاز ٮناز ٮوہا ٮاوز ٮاس ٮےک ٮدعب ٮیسک ٮوکٮ‬
‫الحد مجال کالم۔‬
‫کالزٮیکٮاجملٮوٮظاقتٮںیہن(ت)‬
‫زاًاعبٮرماقتٮرشخٮٰوکشمہںیمٮےہ‪:‬‬
‫قال ا بن حجر اخذ منہ الشافیع انہ لیسن انبٮرجحٮےنٮفرامناٮہکٮاامزٮسایعفٮےنٮاہینٮےسٮہیٮناتٮاحدٮیکٮ‬
‫القنوت یف اخریة سائر المکتوبات للنازلۃ الیت ےہٮہکٮاسٮوقتٮامتزٮفراضئٮیکٮا رخیٮزتعکٮںیمٮونقتٮنازہلٮ‬
‫تزنل بالمسلمنی عامۃ کوباء قحط وطاعون ڑپانھ ٮسنب ٮےہ ٮحب ٮاعز ٮتبیصم ٮاملسمونن ٮرپضی ًال ٮوناطحق‪،‬ٮ‬
‫مم ظاوعن ٮنازل ٮوہ ٮنااخص ٮتبیصم ٮضعب ٮولوگن ٮرپ ٮنازل ٮوہ ٮضی ًالٮ‬
‫اوخاصۃ ببعضھم کأسر العالم او الشجاع ن‬
‫یسکٮاعملٮنااہبدزٮسجٮےکٮعفنٮریثکوہن‪،‬ٮاکدیقمٮوہاجنا‪،‬ٮاوزٮاامزٮ‬
‫تعدی نفعہ و قول الطحاوی لم یقل بہ فیھا غری‬
‫احطوی ٮاک ٮہی ٮوقل ٮہک ٮنازہل ٮںیم ٮاس ٮنات ٮاکوقل ٮاامز ٮسایعف ٮےکٮ‬
‫الشافیع غلط منہ بل قنت عیل ریض اﷲ تعایل‬
‫ٰ ػالوہٮیسکٮےنٮںیہنٮایک‪،‬ٮہیٮان ٮیکٮرطفٮےسٮیطلغ ٮےہٮہکلبٮ‬
‫عنہ یف المغرب بصفنی اھ و نسبۃ ھذا لقول ایل رضحتٮیلعٮزیضٮاﷲ اعتیٰلٮعیہٮےنٮاقمزٮ فننٮرپرغمتٮےکٮ‬
‫ظ‬

‫الطحاوی عیل ھذا المنوال غلط‪ ،‬اذ أطبق علمائنا وقت ٮونقت ٮڑپیھ ٮےہاھ ٮاوز ٮاس ٮوقل ٮیک ٮاس ٮرطقی ٮرپاامزٮ‬
‫احطوی ٮیک ٮرطف ٮتبسن ٮرکنا ٮطلغ ٮےہ ٮویکہکن ٮامہزے ٮاملعءٮ‬ ‫عیل جواز القنوت عند النازلۃ‪21‬۔‬
‫دشندتبیصمٮےکٮوقتٮونقتٮنازہلٮرپقفتمٮںیہ۔(ت)‬
‫اُیسٮںیمٮےہ‪:‬‬
‫اامزٮونویٮےنٮفرامناٮرجفٮیکٮامنزٮںیمٮہشیمہٮونقتٮسنب‬ ‫قال االمام النووی القنوت مسنون‬

‫‪21‬ٮرماقہٮرشخٮٰوکشمہٮناتٮالقنوتٮوبطمہعٮہبتکمٮادمادہیٮاتلمنٮ‪٥٫٬/٧‬‬

‫‪Page 8 of 39‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬ساتویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫یف صلٰوة الصبح دائما واما یف غریھا ففیہ ثلثۃ ےہٮاسٮےکٮػالوہٮنایقٮامنزونٮےکٮنازےٮںیمٮنیتٮاوقالٮںیہ‪،‬ٮ‬

‫اقوال والصحیح المشہور انہ اذا نزلت نازلۃ حیحصٮاوز ٮوہشمزہی ٮےہٮہک ٮحب ٮوکیئ ٮدشند ٮتبیصم ٮا ےئٮضی ًالٮ‬
‫کعدوا وقحط اووباء اوعطش اوضرر ظاھر یف دنمشٮاکہلمح‪،‬ٮطحق‪،‬ٮونا‪،‬ٮایپسٮناٮوکیئٮرضزاملسموننٮرپاغلتٮوہٮ‬
‫وتٮامتزٮفراضئٮامنزونٮںیمٮونقت ٮڑپںیھٮوزہنٮںیہن‪،‬ٮاسٮوکٮ‬
‫المسلمنی ونحو ذلك قنتوا یف جمیع الصلوات‬
‫ئ‬
‫یبیطٮےنٮدرکایک۔ٮاوزٮاُیسٮںیمٮےہٮہکٮاسٮدح تٮےسٮامنزحیحصٮ‬
‫المکتوبۃ واالفال ذکرہ الطییب وفیہ ان‬
‫ےکٮادنزونقتٮیکٮسنبٮافتسمدٮںیہنٮوہیتکس۔(ت)‬
‫مسنونیتہ یف الصبح غری مستفادة من ھذا‬
‫الحدیث‪22‬۔‬
‫دوھکیٮوملنٰیاٮیلعٮاقزیٮےنٮاامزٮانبٮرجحیکمٮےسٮرصتحیٮرصحیٮلقنٮفرامیئٮہکٮسجٮنازہلٮےکٮےئلٮونقتٮڑپیھٮاجیتٮےہٮوہٮوناءٮوطحقٮوظاوعنٮ‬
‫وریغاہٮسبٮوکسالمٮےہٮاوزٮاامزٮیبیطٮےسٮانہونٮےنٮاامزٮالجٮاوبٮزرکناونویٮےسٮلقنٮایکٮہکٮنازہلٮںیمٮطحقٮووناٮویگنشتٮوریغاہٮسبٮدالخٮںیہٮ‬
‫اوزٮانٮاوقالٮوکملسمٮورقمزٮزاھکٮاوزٮضعبٮایبنٮہکٮحالفٮذمہبٮےھجمسٮاُنٮرپارتعاصٮرکدنا‪،‬ٮاےسٮئزقراززاھکٮہکلبٮنازہلٮےکٮینعمٮذموکزلقنٮ‬
‫رکےکٮاصفٮفرامدناٮہکٮاامزٮاحطویٮیکٮرطفٮونقتٮنازہلٮاکااکنز‪،‬ٮاسٮرطخٮتبسنٮرکدانیٮكیھٹٮںیہنٮہکٮاسٮےکٮوجازٮرپوتامہزےٮاملعءٮاکاافتقٮ‬
‫ےہٮاسٮےسٮاصفٮوہفمزٮہکٮویہٮنازہلٮسجٮےکٮینعمٮایھبٮایبنٮوہےکچٮہکٮطحقٮووناءٮوظاوعنٮسبٮاسٮںیمٮدالخٮںیہٮایسٮےکٮےئلٮامہزےٮ‬
‫املعءٮوجازٮونقتٮےکٮاقلئٮںیہ۔‬
‫ن‬
‫اخاسمًٮویکنٮزاہٮدوزٮےسٮنسانٮینعمٮوصقمد‪،‬ٮدےئجی‪،‬ٮاملکتٮاملعءٮےسٮاصفٮرصحیٮرصت دننٮےئجیل‪،‬ٮایسٮرماقہٮرشفیٮںیمٮےہ‪:‬‬
‫قال ا بن الملك وھذا یدل عیل ان القنوت یف ینعی ٮػالہم ٮانب ٮكلم ٮےن ٮفرامنا ٮاس ٮدحئت ٮےس ٮنائت ٮےہ ٮہکٮ‬
‫الفرض لیس یف جمیع االوقات بل اذا نزلت فرص ٮںیم ٮونقت ٮہشیمہ ٮںیہن ٮہکلب ٮاخص ٮاس ٮوقت ٮےہ ٮحبٮ‬
‫بالمسلمنی نازلۃ من قحط وغلبۃ عدو وغری اعمداﷲ املسموننٮرپوکیئٮیتخسٮا ےئ‪،‬ٮےسیجٮطحقٮاوزٮدنمشٮاکہبلغٮ‬
‫وریغہ۔‬
‫ذلک‪23‬۔‬
‫ػالہم ٮزنی ٮااعلدبنی ٮنب ٮائزامیہ ٮنب ٮدمحمرصمی ٮےن ٮاتکت ٮاالابشہ ٮںیم ٮاغہی ٮو ٮینمش ٮو ٮحتف ٮیک ٮابعزات ٮہک ٮونازل ٮںیم ٮونقت ٮزواےہ ٮلقنٮرکےکٮ‬
‫فرامنا‪:‬‬

‫‪22‬ٮرماقہٮرشخٮٰوکشمہٮناتٮالقنوتٮوبطمہعٮہبتکمٮادماہیٮاتلمنٮ‪/٧‬٭‪٥٫‬‬
‫‪23‬ٮرماقہٮرشخٮٰوکشمہٮناتٮالقنوتٮوبطمہعٮہبتکمٮادماہیٮاتلمنٮ‪٥٬٥/٧‬‬

‫‪Page 9 of 39‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬ساتویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫ت ٮاملعٮےسٮنائت ٮوہا ٮہکٮامہزےٮئزدنكٮنالیتخسٮےکٮ‬

‫فالقنوت عندنا یف النازلۃ ثابت وھو الدعاء ینعیٮان ٮابعزا ِ‬
‫وقت ٮونقت ٮڑپانھٮنائت ٮےہٮاوز ٮوہٮیہیٮےہٮہکٮاسٮنالےکٮدعفٮیکٮ‬ ‫برفعھا والشك ان الطاعون من اشدالنوازل ۔‬
‫‪24‬‬

‫داعیکٮاجےئٮاوزٮكشٮںیہنٮہکٮظاوعنٮتخسٮرتنالونٮںیمٮےسٮےہ۔‬
‫ایسٮرطخٮػالہمٮدیسادمحرصمیٮےنٮاحہیشٮونزاالاضیخٮاوزٮػالہمٮدیسدمحمٮدیقشمٮےنٮاحہیشٮونتریںیمٮدعفٮظاوعنٮےکٮےئلٮونقتٮڑپ ھنےٮیکٮرصتحیٮ‬
‫تعایل ٮرقنعبیٮا یتٮےہٮاوز ٮناینٮےنٮزریوقلٮسازخٮدمققٮ‬
‫فرامیئٮاوز ٮاںیہنٮرحبققحمٮاصحب ٮرحباکوحاہلٮدنا ٮان ٮیکٮابعزت ٮان شاء اﷲ ٰ‬
‫الیقنت لغریہ االلنازلۃٮ(دشندٮتبیصمٮےکٮریغبونقتٮہنٮڑپیھٮاجےئ۔ت)ٮفرامنا‪:‬‬
‫قال یف الصحاح النازلۃ الشدیدة من شدائد احصخ ٮںیم ٮےہ ٮنازہل ٮاس ٮتبیصم ٮوکاہکاجناےہ ٮوج ٮدشادئٮ‬
‫الدھر والشك ان الطاعون من اشد النوازل دہزںیم ٮےس ٮوہ‪ ،‬ٮاوز ٮاس ٮںیم ٮوکیئ ٮكش ٮںیہن ٮہک ٮظاوعنٮ‬
‫دشندرتنیٮوتبیصمنٮںیمٮےسٮےہ‪،‬ٮاابشہ(ت)‬ ‫‪25‬‬
‫اشباہ‬
‫ہیبنت‪:‬ٮانٮایبوننٮےسٮدنچٮارمزونشٮوہےئ‪:‬‬
‫اول‪:‬ٮہیٮہکٮظاوعنٮووناءٮاوزٮانٮےکٮلثمٮہزہیلبٮاعہمٮےکٮےئلٮونقتٮحیحصٮدحوثینٮےکٮاظالاقتٮےسٮنائتٮےہٮوتٮزندٮینعیٮفنصم"رضوزیٮ‬
‫وسال"اکونقتٮونازلٮوکاجئزونائتٮامنٮرکاےسٮضعبٮنازہلٮےسٮاخصٮرکناٮاوزٮنایقٮیکٮتبسنٮانہکٮحبٮنكٮرشتعیٮےسٮیسکٮاکزٮیکٮالصٮہنٮ‬
‫ےلمٮوہٮاکزٮناوتدبعبٮوہاگٮناگیاہٮضحمٮےبٮینعمٮےہٮایکاظالقٮااحدئتٮاسٮصخشٮےکٮئزدنكٮوکیئٮالصٮرشیعٮںیہنٮہکٮاسٮےکٮمکحٮوکٮےبٮالصٮ‬
‫وگیاہٮاماتنےہ۔‬
‫ع‬ ‫ن‬
‫دوز‪ :‬ٮونقتٮظاوعنٮووناٮوکٮہنٮرصفٮاظالاقتٮکالزٮاملعہکلبٮانٮیکٮاصفٮ می ںیمٮسالمٮنجٮںیمٮوخدٮاامزٮالجٮاوبرفعجٮاحطویٮیھبٮدالخ‪،‬ٮوتٮ‬
‫اسٮیکٮانبٮرپٮزندٮاکٮاداعٮہک"ہنٮاوقالٮافلخےئٮزادشنیٮزیضٮاﷲ اعتیٰلٮمہنعٮےسٮنائتٮاوزٮہنٮامہزےٮاامزٮاصحبٮےکٮوتانیعبٮےکٮاوقالٮےس‪،‬ٮوہٮ‬
‫انكٮزادئٮناتٮےہ"رصحیٮنایمہفٮےہ۔‬
‫وسز‪ :‬ٮاظالقٮوومعزٮےسٮادتساللٮہنٮوکیئٮایقسٮےہٮہنٮدہتجمٮےسٮاخصٮکمابینہ خاتم المحققنی سیدنا الجد قدس سرہ االمجد یف‬
‫قن‬‫رق‬‫لم‬
‫کتابہ المستطاب اصول الرشاد لقمع مباین الفساد (اسیج ٮہک ٮامہزے ٮوادلرگایم ٮاخمت ٮا ن ٮدقس ٮرسہ ٮےن ٮاینپ ٮابمزكٮ‬
‫اتکت"اصول الرشاد لقمع مبایف الفساد"‬

‫‪24‬ٮاالابشہٮوااظنلئزٮافدئہٮیفٮادلاعرلعفٮااطلوعنٮوبطمہعٮادازہٮارقلا نٮواولعلزٮاالسالہیمٮرکایچٮ‪٦٪٦/٦‬‬
‫ل‬
‫‪25‬ٮزدا مریازبلطمٮیفٮالقنوتٮانللزلۃ ‪،‬وبطمہعٮاچیٮامیٮدیعسینپمکٮرکایچ ‪٥٥/٦ ،‬‬

‫‪Page 10 of 39‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬ساتویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫ںیمٮایبنٮایکےہ۔ت)ٮضیالٮاسٮاریخزامہنٮنتفٮںیمٮرطخٮرطخٮےکٮےشن‪،‬ٮمسقٮمسقٮےکٮناےجٮاےسیٮدیپاٮوہےئٮنجٮیکٮرحضبٮاکدرکٮہنٮقرا نٮدیجمٮںیمٮےہٮہنٮ‬
‫دحئت ٮرشفیٮںیمٮہنٮاوقالٮاہمئٮںیم‪،‬ٮرگمٮاںیہنٮرحازٮیہٮاہکاجےئٮاگٮہکٮوہٮلکٮرکسمٮرحازٮ(ہزہشنٮا وزےشٮرحازٮےہ۔ت)ٮےکٮومعزٮاوز ٮہیٮدحئتٮ‬
‫یستحلون الحر والحریر والخمر والمعازف‪26‬۔(وہ ٮزمشی‪ ،‬ٮرشات ٮاوز ٮصراریم ٮوکحالل ٮںیھجمس ٮےگ۔) ٮورکہمیٮ‬
‫‪27‬۔(اوزٮھچکٮولگٮلیھکٮیکٮناںیتٮرخندےتٮںیہ۔ت)ےکٮومشلٮواظالقٮںیمٮدالخ‪،‬ٮاتٮارگوکیئٮاجلہٮہہکٮاُےھٹٮہکٮہیٮوتمتٮ‬
‫ایقسٮرکےتٮوہٮااحدئتٮںیمٮںیہکٮرصتحیٮںیہنٮنایئٮاجیتٮہنٮامہزےٮاامزٮاصحبٮےکٮنانیعبٮےس‪،‬ٮامہزااہمتزاٮایقسٮاسملئٮفقہیہٮدننیہٮںیمٮےباکزٮےہٮوتٮ‬
‫اسٮےسٮیہیٮانہکٮاچےئہٮہکٮاےٮدیٮوہس ٮہیٮایقسٮںیہنٮہکلبٮحبٮانكٮقلطمٮناٮاعزٮااحدئتٮواملکتٮاملعےئٮرکازٮںیمٮوازدٮےہٮوتٮاسٮےکٮدائزےٮںیمٮ‬
‫وجھچکٮدالخٮسبٮوکوہٮمکحٮطیحمٮوٮسالم‪،‬ٮوتنائتٮوہاٮہکٮزندٮاک"رضوزیٮوسال"ںیمٮوخدٮیہٮہیٮوسالٮاقمئٮرکناٮہک"حبٮونقتٮدنعاانلزہلٮنائتٮاوزٮاجئزٮ‬
‫وہیت ٮوتہزمسق ٮیک ٮنالاوز ٮتبیصم ٮرپاجئز ٮوہین ٮاچےئہ"اوز ٮاس ٮاکہی ٮلمہم ٮوجات ٮدانی ٮہک"امہزااہمتزا ٮایقس ٮاسملئ ٮفقہیہ ٮدننیہ ٮںیم ٮےب ٮاکز ٮےہ ٮااحدئت ٮںیمٮ‬
‫ںیہکٮرصتحیٮںیہنٮنایئٮاجیتٮہنٮامہزےٮاامزٮاصحبٮےکٮوتانیعبٮےکٮاوقالٮےس"رصحیٮناداینٮےہ۔‬
‫اہچزز‪ :‬ارگرصفٮیہیٮاظالقٮوومعزٮااحدئت ٮواوقالٮاہمئ ٮوہےتٮوتٮنائت ٮ ےنہٮےکٮےئلٮاکیفٮےھتٮاےسیٮ ےلئسٮوکہززگٮذکت ٮواتہبن ٮںیہنٮہہکٮ سکنے‪،‬ٮ‬
‫دورسے ٮداللئ ٮیک ٮرظن ٮےس ٮزاحج ٮاوز ٮازحج ٮاکاحیالف ٮدورسی ٮنات ٮےہ ٮرگم ٮا ت ٮاورپنس ٮےکچ ٮہک ٮظاوعن ٮوو ٮناء ٮطحق ٮوریغاہےک ٮےئل ٮونقت ٮیک ٮاصف ٮرصحیٮ‬
‫ن‬
‫رصت دنن ٮاامز ٮالج ٮاوبزرکناونوی ٮسازخ ٮحیحص ٮملسم ٮرشفی ٮ(نج ٮیک ٮحاللت ٮسان ٮرپاملعےئ ٮعیمج ٮذماہب ٮہقح ٮاکاامجع ٮےہ) ٮاوز ٮاامز ٮلیلج ٮرشف ٮادلنیٮ‬
‫نسح ٮنب ٮدمحم ٮیبیط ٮسازخ ٮٰوکشمہ ٮواامز ٮاہشت ٮاقحل ٮوادلنی ٮادمح ٮنب ٮرجحیکم ٮاہیمش ٮو ٮػالہم ٮدبعافیطلل ٮنب ٮدبعازعلئز ٮریہشنانب ٮفرہتش ٮاز ٮاہلج ٮاملعےئ ٮہیفنحٮ‬
‫نت‬
‫وققحمٮہیقفٮزنیٮنبٮ ر سٮرصمیٮدمعہٮحنفتہوٮوملنٰیایلعٮدمحماطلسنٮدمحمہزویٮاقزیٮیکمٮیفنحٮوٮافلضٮلیلجٮدیسادمحرصمیٮعرطاویٮیفنحٮوٮاعملٮلیبنٮدیسدمحمٮ‬
‫ا دنفی ٮسایم ٮیفنح ٮےن ٮفرامںیئ ٮاوز ٮاامز ٮانب ٮرجحیکم ٮےن ٮاےس ٮاامز ٮدہتجم ٮاعمل ٮقرشی ٮدیسنا ٮاامز ٮاوبدبعاﷲ دمحم ٮنب ٮادزسی ٮسایعف ٮزیض ٮاﷲ اعتیٰل ٮعیہ ٮےسٮ‬
‫لقنٮایکٮوتٮفنصم"رضوزیٮوسال"اکوقلٮہک"ظاوعنٮناوناٮےکٮےئلٮونقتٮنائتٮںیہنٮوہٮانكٮمسقٮاکذکتٮاوزاتہبنٮےہٮارگحطاءًٮٮااسیہملکٮےبٮومعقٮیسکٮ‬
‫ےسٮرسزدٮوہاجےئٮانجتٮایہٰلٮںیمٮوتہبٮواافغتسزٮدلجٮرکےل"ضحمٮذکتٮواتہبنٮاوزٮاتٮاہمئٮرکازٮواملعےئٮاػالزٮیکٮانجتٮںیمٮاتسگیخٮووتنیہٮسانٮےہ‪،‬ٮ‬
‫زندرپالززٮےہٮہکٮاینپٮاسٮحطاٮاوزٮےبٮومعقٮےملکٮےسٮانجتٮایہٰلٮںیمٮوتہبٮواافغتسزٮرکےٮارگرفبصٮنالطٮہیٮونقتٮونازلٮرصفٮاامزٮسایعفٮزیضٮاﷲ‬
‫اعتیٰلٮعیہٮاکٮذمہبٮوہناٮاوزٮامہزےٮاہمئٮزیضٮاﷲ اعتیٰلٮمہنعٮناالافتقٮاسٮےسٮااکنزٮفرامےتٮوتٮاغئتٮہیٮہکٮہلئسمٮاہمئٮدہتجمنیٮاکٮ‬

‫‪26‬ٮحیحصٮاخبزیٮاتکتٮاالرشہیٮدقیمیٮبتکٮاخہنٮرکایچٮ‪٬٧٫/٦‬‬
‫‪27‬ٮارقلا نٮارکلمیٮ‪٪/٧٥‬‬

‫‪Page 11 of 39‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬ساتویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫احیالہیفٮاوزٮامہزےٮذمہبٮےکٮحالفٮوہنا‪،‬ٮاےسٮذکتٮواتہبنٮانہکٮاسٮاحلتٮںیمٮیھبٮحاللٮہنٮاھتٮہنٮہکٮاسٮوصزتٮںیمٮہکٮوخدٮامہزےٮاہمئٮ‬
‫واملعءٮےکٮیھبٮاظالقٮوومعزٮووصنصٮسبٮھچکٮوموجد‪،‬ٮاوزٮارگٮاےسٮوصخصٮلقنٮلعفٮاکضیکزٮرہھٹاےیئٮوتٮاولٮوتاہینٮاسٮاکلحمٮںیہنٮہکٮاسٮ‬
‫وصخصٮاکدمیعٮوکنٮاھتٮسجٮےک َٮزدٮںیمٮزندٮہیٮاافلظٮاتھکل۔‬
‫نااینٮاورپواحضٮوہاٮہکٮزندٮےنٮاسٮرحتری"رضوزیٮوسال"ںیمٮہنٮامہزےٮوتمنٮذمہبٮےکٮظاہزٮرپٮلمعٮایکہنٮامہزےٮسازنیحٮاػالزٮاکٮوقلٮایلٮہکلبٮ‬
‫اینپٮرطفٮےسٮانكٮاین ٰ‬
‫وتفیٮڑھگدنا۔‬
‫بیل قد وقع مایوھمہ یف کالم بعض ائمۃ الحدیث اہن ٮذمہب ٮاامز ٮادمح ٮنب ٮحنیل ٮزیض ٮاﷲ اعتیٰل ٮعیہ ٮیک ٮلیصفتٮ‬
‫یف تقریر مذھب االمام احمد بن حنبل ریض رکےت ٮوہےئ ٮضعب ٮاہمئ ٮدحئت ٮےک ٮکالز ٮاوز ٮضعب ٮاحصہب ٮزیضٮ‬
‫اﷲ تعایل عنہ و یف کالم بعض ائمتنا یف توجیہ اﷲ اعتیٰلٮمہنعٮےکٮذمہبٮیکٮوتہیجٮرکےتٮوہےئٮامہزےٮضعبٮ‬
‫ٰ‬
‫ک‬
‫اہمئ ٮےک ٮ الز ٮںیم ٮھچک ٮایسی ٮوگتفگ ٮواعق ٮوہیئ ٮےہ ٮوج ٮااسیومہٮ‬
‫مذھب بعض الصحابۃ رضوان اﷲ ٰ‬
‫تعایل علمھی‬
‫دیپارکیت ٮےہ ٮرھپ ٮاس ٮرپیسک ٮےن ٮاامتعد ٮںیہن ٮایک ٮہن ٮامہزے ٮاملعءٮ‬
‫ثم لم یعتمدہ والجعلہ مذھب علمائنا والذکرہ‬
‫اکذمہبٮےہٮاوزٮہنٮیہٮہیٮانٮےکٮکالزٮںیمٮذموکزےہٮناووجدہکیٮ‬
‫یف تقریر کالمھم مع انہ قد اثر عنہ التعمیم‬
‫ان ٮیک ٮومعز ٮرپرصتحی ٮوقنمل ٮےہ ٮلہٰدا ٮنکمم ٮےہ ٮہک ٮاہینٮ‬
‫ق‬ ‫صر یحا فیحتم‬
‫رضح ٮوصقمد ٮہن ٮوہ‪ ،‬ٮوجیھب ٮوہا ٮاےسٮ‬ ‫ل ان یکون القصر ھھنا و ع وفاقا رصقاافت ًاق ٮواعق ٮوہایگ ٮوہ ٮاوز ٮ ِ‬
‫الحصرا وایا ماکان فجعل ھذا مذھبا لناالسلف امہزاذمہب ٮانبدناایگ ٮریمےٮملعٮےکٮباطقبٮاسٮںیمٮزند ٮےکٮ‬
‫وتعایل اعلم۔ ےئلٮوکیئٮافدئہٮںیہن۔ٮواﷲ ستریٰہٮواعتیٰلٮاملع(ت)‬
‫ٰ‬ ‫لزید فیہ فیما اعلم واﷲ سب ٰحنہ‬
‫"رضوزیٮوسال"ےکٮااہظز ٮحطا ٮوکٮایسٮدقزسبٮاھت‪،‬ٮےبٮاححب ٮرشہیعٮناوصقنٮاقرصونٮیکٮاہجوتلنٮافسہنونٮاکامشز ٮاانپویشہٮںیہنٮلقولہ‬
‫ٮ(اﷲ اعتیٰلٮاکازسادٮرگایمٮےہٮہکٮاجولہنٮےسٮزورگداینٮےئجیک۔ت)ٮرگماومزٮہقلعتمٮدبنیٮںیمٮدعبٮوسالٮسالئٮایبنٮارمقحٮ‬ ‫تعایل‬
‫ٰ‬
‫ضتہ‬
‫رضوزی‪،‬ٮاوزٮاہینٮتحلصمٮدینیٮاسٮیکٮرطفٮدایعٮہکٮحبٮانكٮااسیےبٮملعٮومکٮمہفٮووکشمكٮو سٮصخشٮاےنپٮا تٮوکٮیتفمٮوٮفنصمٮانبےئٮ‬
‫وہےئ ٮےہ ٮاوز ٮضعب ٮوعاز ٮاےس ٮاعمل ٮواقنل ٮاامتعد ٮےتھجمس ٮںیہ ٮوت ٮاس ٮےک ٮرپلہج ٮوناالہ ٮوہےن ٮاک ٮا اکشزا ٮرکنا ٮان ٮساء ٮاﷲ دنی ٮوعاز ٮوک ٮناعف ٮاوزٮ‬
‫ضاللتٮواہجلتٮںیمٮڑپےنٮاکداعفٮوہاگٮوباﷲ التوفیقٮزندٮیکٮرتبیکٮودنبسٮاافلظٮوانساٮوٮاشالٮںیمٮارگہچٮحطااہےئٮافہشحٮوموجدٮںیہٮرگمٮانٮ‬
‫صر‬
‫ےسٮرعتصٮداتٮ صلننٮںیہن‬

‫‪Page 12 of 39‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬ساتویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫لہٰداٮاںیہنٮوھچزرکٮاسٮےکٮنایقٮریثکٮونصیازٮاػالظٮواہجلتٮےسٮرصفٮضعبٮاکااہظزٮایکاجناٮےہ‪:‬‬
‫وعیٮصیصختٮاکاصف َٮزدٮیھتٮئزاہٮناداینٮاینپٮدلیلٮانبرکٮیھکلٮاوزٮاسٮرپافدئہٮہیٮامجدناٮہک"اہینٮ‬
‫اہجلتٮ‪:٥‬ٮدحئتٮذموکزٮانبٮابحنٮہکٮزندٮےکٮد ٰ‬
‫ےس ٮاھجمسایگ ٮہک ٮافکز ٮملظ ٮرکںی ٮوترصنت ٮاچےئہ ٮظاوعن ٮےک ٮےئل ٮونقت ٮنائت ٮںیہن"دنملقعےس ٮوپاھچاجےئ ٮہک ٮاس ٮدحئت ٮںیم ٮملظ ٮافکز ٮیکٮ‬
‫صیصختٮاہکنٮےہٮاوزٮاسٮےکٮدرکٮےس‪،‬ٮوساٮرضزٮےکٮےھجتٮایکٮافدئہٮاحلصٮوہا۔‬
‫اہجلت‪:٦‬ٮونقتٮرجفٮےکٮنازےٮںیمٮامہزےٮاشمخئٮرکازٮرصتحیٮفرامےتٮںیہٮہکٮوسنمخٮےہٮولہٰداٮمکحٮدےتیٮںیہٮہکٮیفنحٮارگرجفٮںیمٮسایعفٮیکٮ‬
‫ادتقارکےٮونقتٮںیمٮاسٮاکٮاابتعٮہنٮرکےٮہکٮوسنمخٮںیمٮریپویٮںیہن‪،‬ٮاسٮدقزٮوتاملکتٮاملعءٮقفتمٮںیہ‪،‬ٮاہنٮلحمٮرظنہیٮےہٮہکٮاہینٮومعزٮ‬
‫خسنٮےہٮناخسنٮومعز۔ٮومعزٮخسنٮہیٮہکٮنازہلٮوٮےبٮنازہلٮیسکٮاحلٮںیمٮونقتٮرجفٮیکٮرشموتیعٮنایقٮںیہنٮومعامًٮخسنٮوہایگ‪،‬ٮاوزٮخسنٮومعزٮہیٮہکٮنازہلٮ‬
‫ط‬
‫وےبٮنازہلٮہزاحلٮںیمٮومع ًامٮونقتٮاکڑپاھاجناٮہیٮوسنمخٮوہاٮرصفٮاحبلتٮنازہلٮنایقٮزاہ‪،‬ٮخسنٮومعزٮرپوتتہبٮااحدئتٮ رتدہٮدلیلٮںیہٮنجٮیکٮ‬
‫لیصفتٮاامزٮققحمٮیلعٮاالظالقٮےنٮحتفٮادقلریںیمٮاافدہٮفرامیئٮاوزٮدنسمٮادمحٮوٮحیحصٮملسمٮوٮننسٮنسایئٮوٮانبٮامہجٮںیمٮاسنٮزیضٮاﷲ اعتیٰلٮعیہٮےسٮ‬
‫ےہ‪:‬‬
‫تعایل علیہ وسلم قنت زوسلٮاﷲیلصٮاﷲ اعتیٰلٮہیلعٮوملسٮےنٮانكٮےنیہمٮنكٮامنزحبصٮ‬ ‫ٰ‬ ‫ان رسول اﷲ صیل اﷲ‬
‫شھرا یدعو عیل احیاء من احیاء العرب ثم ںیم ٮونقت ٮڑپیھ‪،‬رعت ٮےک ٮھچک ٮولیبقن ٮرپ ٮداعےئ ٮہالتکٮ‬
‫ترکہ‪ 28١‬زادا بن ماجۃ یف صلوة الصبح‪29‬۔ وھو فرامےت ٮےھت ٮرھپوھچزدی۔ ٮانب ٮامہج ٮےن ٮہی ٮااضہف ٮایکہکٮ‬
‫ٰ‬
‫امنزحبص ٮںیم ٮونقت ٮڑپےتھ ٮےھت۔ ٮاخبزی ٮےک ٮاغمزی ٮںیم ٮہیٮ‬
‫عند البخاری یف مغازی بزیادة بعدالرکو ع‬
‫ااضہف ٮےہ ٮہک ٮونقت ٮزوکع ٮےک ٮدعب ٮیھت"رھپاےس ٮرتكٮ‬
‫وترك ثم ترکہ‪30٣‬۔‬
‫رکدنا"ےکٮاافلظٮوکٮانہونٮےنٮرتكٮرکدنا۔(ت)‬
‫نض‬
‫اوزٮاحصخٮہتسٮںیمٮ منٮدحئتٮایبٮہزریہٮزیضٮاﷲ اعتیٰلٮعیہٮےہٮہکٮرتكٮاکٮسنبٮئزولٮا ہیٮرکہمی‬
‫‪31‬ٮ(ا تٮےکٮاہھتٮںیمٮاعمشلہٮںیہنٮاچےہٮوت‬ ‫‪‬‬

‫‪28‬ٮحیحصٮملسمٮناتٮاستریاتٮالقنوتٮیفٮعیمجٮالصلواتٮوبطمہعٮونزدمحماحصٮااطملعبٮرکایچٮ‪٦٧٫/٥‬‬
‫‪29‬ٮننسٮانبٮامہجٮناتٮاماجءٮیفٮالقنوتٮیفٮٰولصہٮارجفلٮوبطمہعٮاچیٮامیٮدیعسینپمکٮرکایچٮ‪/٥‬٭‪٬‬‬
‫‪30‬ٮحیحصٮاخبزیٮناتٮزغوہٮارلعیجٮوزلعٮودوکانٮوبطمہعٮدقیمیٮبتکٮاخہنٮرکایچٮ‪٬٫/٦‬۔‪٩٬٪‬‬
‫‪31‬ٮارقلا نٮ ‪٥٦٬/٧‬‬

‫‪Page 13 of 39‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬ساتویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫اﷲ اعتیٰلٮانٮیکٮوتہبٮوبقلٮفرامےئٮناٮاںیہنٮذعاتٮدےٮویکہکنٮہیٮظاملٮںیہٮ۔ٮت)ٮ‪،‬ٮ‬
‫اہینٮرظنٮدوٮرطفٮاجیتٮےہٮارگٮینعمٮا ئتٮضطلقًاٮصماتعنٮاوزٮدیسٮاعملٮیلصٮاﷲ اعتیٰلٮہیلعٮوملسٮاکٮنازكٮفرامناٮئزانبےئٮازاقتعٮرشتعیٮوہٮینعیٮ‬
‫رجف ٮںیم ٮونقت ٮاضال ٮرشموع ٮہن ٮزیہ ٮوت ٮومعز ٮخسن ٮنائت ٮوہاگ ٮاوز ٮات ٮونقت ٮنازہل ٮیھب ٮوسنمخ ٮرھٹے ٮیگ‪ ،‬ٮاوز ٮارگ ٮینعم ٮا ئت ٮان ٮاخص ٮولوگن ٮرپٮ‬
‫داعےئٮہالتکٮےسٮصماتعنٮوہہکٮانٮںیمٮضعبٮملعٮالہیٮںیمٮرشمفٮناسالزٮوہویناےلٮےھتٮاوزٮدیسٮاعملٮیلصٮاﷲ اعتیلٮہیلعٮوملسٮاکٮرتكٮاںیہنٮ‬
‫ےکٮنازےٮںیمٮوہ‪،‬ٮہنٮضطلقًاٮوتٮرصفٮخسنٮومعزٮیہٮنائتٮوہاگٮاوزٮونقتٮنازہلٮرشموعٮزےہٮیگٮ‪،‬ٮیہیٮدووننٮرظنںیٮاامزٮققحمٮیلعٮاالظالقٮےنٮ‬
‫حتفٮادقلریٮرھپٮانٮیکٮئنعنبٮےسٮػالہمٮققحمٮیبلحٮےنٮرشخٮریبکٮںیمٮاافدہٮفرامںیئٮ‪،‬ٮانٮدووننٮاتکوبنٮاوزٮرماقہٮرشخٮٰوکشمہٮںیمٮےہکٮ‪:‬‬
‫واذا ثبت النسخ وجب حمل الذی عن ا نس من حب ٮخسن ٮنائت ٮوہ ٮوت ٮاس ٮزوائت ٮوک ٮےسج ٮرضحت ٮاسن ٮےسٮ‬
‫روایۃ ایب جعفر ( ھو الرازی ) و نحوہ ( کدینار بن اوبرفعج( ٮزازی) ٮنا ٮاس ٮیک ٮلثم ٮدرگی ٮزوانات( ٮضیال ٮ‪ :‬ٮدانیز ٮنبٮ‬
‫عبداﷲ خادم ا نس ریض اﷲ تعایل عنہ مازال دبعاﷲ رضحت ٮاسن ٮےک ٮاخدز ٮںیہ ٮےس ٮرموی ٮےہ ٮہکٮ‬
‫زساامتلت ٮیلص ٮاﷲ ہیلع ٮوملس ٮواصل ٮنك ٮرجف ٮیک ٮامنز ٮںیمٮ‬
‫رسول ﷲ صیل اﷲ تعایل علیہ سلم یقنت یف‬
‫ونقت ٮڑپےتھ ٮےھت ٮ) ٮنا ٮیطلغ ٮرپ ٮومحمل ٮایک ٮاجےئ ٮاگ ٮ( ٮویکہکن ٮوقبلٮ‬
‫الصبح حیت فارق الدنیا) اما عیل الغلط ( الن‬
‫زازیٮاوبٮززعٮریثکٮاولمہٮںیہٮ‪،‬ٮاوزٮدانیزٮےکٮنازےٮںیمٮیھبٮوجٮ‬
‫الرازی کثری الوھم قالہ ابوزرعۃ و دینار وقد‬
‫ھچک ٮاہک ٮنا ٮےہ ٮوہ ٮیہ ٮھچک ٮےہ ٮ) ٮنا ٮوطل ٮایقز ٮرپ ٮومحمل ٮایک ٮاجےئ ٮاگٮ‬
‫ع‬ ‫قی‬ ‫قی‬
‫ل فیہ ما ل ) او یل طول القیام فانہ یقال ویکہکنٮونقتٮاکٮاظالقٮاسٮرپٮیھبٮوہناٮےہٮناٮایسٮونقتٮنازہلٮرپٮ‬
‫علیہ ایضا او یحمل عیل قنوت النوازل ویکون ومحملٮایکٮاجےئٮاگٮاوزٮانٮ(ٮرضحتٮاسنٮزیضٮاﷲ اعتیلٮعیہٮ)ٮاکٮ‬
‫طذ‬
‫قولہ (ا ے قول ا نس ریض اﷲ تعایل عنہ ) ثم وقلٮدورسیٮدحئت ٮ(وجٮ حٮںیمٮوموجد ٮےہٮ)ٮںیمٮہکٮرھپٮ‬
‫ترك یف الحدیث االخر ( المراد یف الصحاح ) یعین اےسٮرتكٮرکدناٮایگٮینعیٮوقزٮےکٮحالفٮداعٮرتكٮرکدیٮہنٮہکٮہزٮ‬
‫الدعا عیل اولئك القوم المطلقا ‪ 32‬اھ مختصرا داعٮاھٮااصتخزٮاٮاوزٮریمیٮرطفٮےسٮوہٮااضہفٮےہٮوجٮہالنیلٮےکٮ‬
‫دزایمنٮےہٮ(ٮت)‬ ‫مزید مین مابنی ھاللنی‬

‫‪32‬ٮحتفٮادقلریٮناتٮٰولصہٮاولرتٮوبطمہعٮونزہیٮزوضہیٮرھکسٮ‪/٥‬٭‪،٧٫‬رماقہٮرشخٮوکشمہٮناتٮالقنوتٮالصفلٮااثلینٮوبطمہعٮۃبتکمٮٮادادہیٮاتلمن‪٥٬٦/٧‬‬

‫‪Page 14 of 39‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬ساتویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫زیناتکنیبٮذموکزنیٮںیمٮےہ‪:‬‬
‫فیجب کون بقاء القنوت یف النوازل مجتھدا فیہ اصمئت ٮےکٮوقت ٮونقت ٮڑپ ھنےٮوکنایقٮزےنھکٮےکٮاعمےلمٮوکٮ‬
‫وذلك ان ھذا الحدیث (ای حدیث ا بن مسعود ااہتجدیٮقرازدانیٮواحبٮےہٮویکہکنٮہیٮدحئتٮ(ینعیٮدحئتٮانبٮ‬
‫ریض اﷲ تعایل عنہ بطر ییق حماد بن ایب سلیمان وعسمدزیضٮاﷲ اعتیٰلٮعیہٮدورطوقینٮےسٮرمویٮےہٮجمادٮنبٮ‬
‫ٰ‬
‫ہ‬‫ن‬ ‫ئ‬ ‫م‬
‫ایبٮامیلسن‪،‬ٮاوب رہٮاصقت ٮےنٮا زامیہٮےسٮا ونٮےنٮہمقلعٮ‬‫ج‬
‫وایب حمزة القصاب عن ابراھیم عن علقمۃ عنہ‬
‫ےسٮہکٮزسا ت ٮآمت ٮیلصٮاﷲ اعتیٰلٮہیلعٮوملسٮےنٮانكٮامہٮ‬ ‫ل‬
‫تعایل علیہ‬
‫ٰ‬ ‫قال لم یقنت رسول اﷲ صیل اﷲ‬
‫ف‬
‫كٮحبصٮیکٮامنزٮںیمٮونقتٮڑپاھٮرھپٮا تٮےنٮاےسٮرتكٮ رامدناٮ‬ ‫ن‬
‫وسلم یف الصبح االشھر اثم ترکہ لم یقنت قبلہ‬
‫اس ٮےس ٮےلہپ ٮیھب ٮا ت ٮےن ٮونقت ٮرجف ٮںیم ٮیھبک ٮہن ٮڑپیھ ٮاوز ٮہنٮ‬
‫قب‬
‫والبعدہ ولفظ حمادلم یر ل ذلك والبعدہ) لم دعبٮںیم۔ٮجمادٮےکٮاافلظٮہیٮںیہٮہکٮاسٮےسٮےلہپٮیھبٮہنٮداھکیٮاوزٮ‬
‫تعایل علیہ وسلم من قولہ ان ہنٮدعبٮںیمٮاوزٮہنٮیہٮا تٮیلصٮاﷲ اعتیٰلٮہیلعٮوملسٮےسٮہیٮوقلٮ‬ ‫یؤثر عنہ صیل اﷲ ٰ‬
‫القنوت یف نازلۃ بعد ھذہ‪ ،‬بل مجرد العدم وقنمل ٮےہ ٮہک ٮدشند ٮتبیصم ٮںیم ٮاس ٮےک ٮدعب ٮونقت ٮںیہنٮ‬
‫بعدھا فیتجہ االجتھاد بان یظن ان ذلك انما ڑپیھ ٮاجےئٮیگ ٮہکلب ٮاس ٮےک ٮدعب ٮضحم ٮدعز ٮوقنمل ٮوہا ٮلہٰدا ٮاسٮ‬
‫ھولعدم وقو ع نازلۃ بعدھا تستدیع القنوت اعمشلہ ٮںیمٮااہتجد ٮوہاگ ٮناںیٮوطز ٮہک ٮاغلت ٮامگن ٮےہ ٮہکٮاس ٮےکٮ‬
‫فتکون شرعیۃ مستمرة وھو محمل قنوت من دعبٮوکیئٮایسی ٮدشندتبیصم ٮیہ ٮنازل ٮہنٮوہیئٮوج ٮونقت ٮاک ٮاقتاضٮ‬
‫رکیتٮلہٰداٮونقتٮدانماًٮاجئزٮوہیگٮاوزٮیہیٮلمحمٮےہٮاسٮونقتٮاکٮوجٮ‬
‫الصحابۃ بعد وفاتہ صیل اﷲ ٰ‬
‫تعایل علیہ وسلم‪،‬‬
‫ل‬
‫وضحزٮہیلعٮا سالزٮےکٮاحصہبٮزوضانٮاﷲ اعتیٰلٮمہیلعٮےسٮوقنملٮ‬
‫او ان یظن رفع الشرعیۃ نظرا ایل سبب ترکہ‬
‫ےہٮناناںیٮوطزٮہکٮامگنٮہیٮےہٮہکٮاسٮاکوجازٮ متٮوہناٮا تٮیلصٮ‬
‫اﷲ اعتیٰلٮہیلعٮوملسٮےکٮرتكٮےکٮناعبٮےہ‪،‬ٮسنبٮہیٮہکٮحبٮ‬ ‫صیل اﷲ ٰ‬
‫تعایل علیہ وسلم وھو انہ لما نزل قولہ‬
‫شی‬ ‫م‬ ‫ٰ لی‬
‫تعایل س لك ن االمر ئ ترک۔ واﷲ اﷲ اعتیٰلٮاکوقلٮسیلٮكلٮنمٮاالرمٮستیٮنازلٮوہٮا تٮیلصٮاﷲ‬
‫وتعایل‬ ‫سبحنہ‬ ‫وتعایل اعلم۔‪١‬ھ بزیادة‪33‬۔‬
‫ٰ‬ ‫سب ٰحنہ‬
‫ٰ‬ ‫اعتیٰل ٮہیلع ٮوملس ٮےن ٮاس ٮوکرتك ٮرکدنا ٮواﷲ ٰ‬
‫اعلم‪٥‬ھٮئزنادہ۔(ت)‬

‫‪33‬ٮحتفٮادقلریٮناتٮالصلوہٮاولرتٮوبطمہعٮونزہیٮزوضہیٮرھکسٮ‪ / ٥‬٭‪٧٫‬‬

‫‪Page 15 of 39‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬ساتویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫زونشٮملعٮوتٮہیٮےہٮرگمفنصم"رضوزیٮوسال"یکٮتخسٮنایمہفٮہکٮدوشنیایفٮناوتنٮوکانكٮرکدناٮاوزٮھچکٮہنٮاھجمس‪،‬ٮوخدٮایسٮاکٮانكٮکالزٮدورسےٮ‬
‫وک َٮزدٮرکدےٮاگٮكلسمٮوتٮوہٮاایتخزٮایکٮہکٮونقتٮنازہلٮنایقٮےہٮوسنمخٮںیہنٮارگہچٮنازہلٮےکٮینعمٮاخصٮہنتفٮواسفدٮوہبلغٮافکزٮےکٮےئلٮانكٮہگجٮ‬
‫اھکلٮدنعاانلزہلٮدبعبٮںیہنٮدماوضبٮدبعبٮاوزدنیٮںیمٮایناکزٮےہ۔ٮرھپاھکل"دلیلٮاورپخسنٮونقتٮےکٮدماوضبٮےکٮوطرپٮاوزدلیلٮواےطسٮوجازٮ‬
‫ونقت ٮےک ٮدنعاانلزہل"رھپاھکلٮدماوضبٮےکٮوطزٮرپوسنمخ ٮاوزٮدنعانلزہل ٮریغوسنمخ"۔ٮاوز ٮصرے ٮےسٮویہٮا ہی ٮرکہمیٮاوزٮویہ ٮدحئت ٮوحباہلٮ‬
‫نیحیحص ٮدرکرکےک ٮہہک ٮدنا"ایس ٮا ئت ٮےس ٮاوز ٮدحئت ٮقفتم ٮہیلع ٮےس ٮخسن ٮونقت ٮومع ًام ٮنائت ٮوہا ٮوساےئ ٮونقت ٮورتےک"دی ٮوہس ٮےسٮ‬
‫وپاھچاجےئ ٮہکٮاس ٮدحئتٮےس ٮزک ٮزیچٮرپونقتٮذموکزیھت‪،‬ٮنازہلٮرپ ٮاوزٮئزولٮا ئت ٮزکٮونقتٮےکٮنازےٮںیمٮوہا‪ ،‬ٮونقتٮنازہل ٮںیم‪،‬ٮارگٮ‬
‫ا ئت ٮودحئت ٮےس ٮاس ٮاکخسن ٮنائت ٮاماتنےہ ٮوت ٮونقت ٮنازہل ٮاہکن ٮنایق ٮزیہ‪ ،‬ٮوہ ٮیہ ٮوترصاحۃً ٮان ٮےس ٮوسنمخ ٮوہیئ‪ ،‬ٮہی ٮرطہف ٮامتسا ٮےہ ٮہک ٮویہٮ‬
‫وسنمخٮویہٮنایق‪،‬ٮوالحول والقوة اال باﷲ العیل العظیم۔‬
‫اہجلت‪ :٧‬دحئتٮظازقٮایعجشٮزیضٮاﷲ اعتیٰلٮعیہٮدزنازہٮااکنزٮونقتٮرجف(سجٮرطخٮومعملٮساہیعفٮےہ)ٮنسایئٮےنٮاسٮرطخٮزوائتٮیکٮہکٮ‬
‫ںیمٮےنٮوضحزدیساعملٮیلصٮاﷲ اعتیٰلٮہیلعٮوملسٮوافلخےئٮازہعبٮزیضٮاﷲ اعتیٰلٮمہنعٮےکٮےھچیپٮامنزٮڑپیھٮیسکٮےنٮونقتٮہنٮڑپیھٮوہٮدبعبٮ‬
‫ےہ‪34‬۔اوزٮرتذمیٮوٮانبٮامہجٮےنٮوینٮہکٮانٮےکٮاصخیزادےٮدعساوبامكلٮےنٮاُنٮےسٮوپاھچٮا تٮےنٮوضحزٮادقسٮیلصٮاﷲ اعتیٰلٮہیلعٮوملسٮ‬
‫وافلخےئٮازہعبٮزیضٮاﷲ اعتیٰلٮمہنعٮےکٮےھچیپٮامنزںیٮڑپںیھٮایکٮوہٮرجفٮںیمٮونقتٮڑپےتھٮےھت؟ٮفرامنا‪:‬ٮیئنٮاکنیلٮوہیئٮےہ۔‪35‬۔انكٮیہٮدحئتٮ‬
‫ومضمن‪،‬ٮانكٮیہٮاحصیبٮانكٮیہٮرخمخٮاوزٮفنصم"رضوزیٮوسال"ےنٮاےسٮظفلبٮاولٮدرکرکےکٮنسایئٮوٮانبٮامہجٮوٮانبٮرتذمیٮسبٮیکٮرطفٮ‬
‫تبسنٮایکٮاوزٮظفلٮدوزٮوکٮےبٮتبسنٮوھچزرکہہکٮدنا‪":‬انٮدووننٮدحوثینٮںیمٮظفلٮدبعبٮاوزٮدحمتٮاکوازدےہ"۔ٮایسیٮدحئتٮوکٮدودحںیثیٮ‬
‫انہکٮاظطالخٮاہقفدزانکزٮاظطالخٮدحمنیثٮرپیھبٮكیھٹٮںیہنٮا اتکسٮہیٮزندٮیکٮےبٮربخیٮوتلفغٮےہ۔‬
‫اہجلتٮ‪:٨‬ٮونقتٮذموکزہٮاہمئٮساہیعفٮواہمئٮاملکیہٮزیضٮاﷲ اعتیٰلٮمہنعٮوکدحئتٮذموکزٮےسٮدبعبٮاتبرکٮا ےگٮاحہیشٮامجنا‪":‬اوزمکحٮدبعبٮاکہیٮ‬
‫ےہٮہکٮکل محدث بدعۃ وکل بدعۃ ضاللۃ وکل ضاللۃ یف النار"(ہزوندیپازیچٮدبعبٮےہٮاوزٮہزدبعبٮرمگایہٮےہٮاوزٮہزرمگایہٮدوزخٮ‬
‫ںیمٮاجےئٮیگ۔ت)ٮعطقٮرظنٮاسٮےسٮہکٮ‬

‫‪34‬ٮننسٮااسنلیئٮناتٮنعلٮاانملنیقفٮیفٮالقنوتٮٮوبطمہعٮہبتکمٮہیفلسٮالوہزٮ‪٥٦٬/٥‬‬
‫‪35‬ٮاجعمٮارتلذمیٮناتٮیفٮرتكٮالقنوتٮٮوبطمہعٮانیمٮینپمکٮدیلہٮ‪،٩٧/٥‬ننسٮانبٮامہجٮ ناتٮاماجءٮیفٮالقنوتٮیفٮٰولصہٮارجفلٮوبطمہعٮاچیٮامیٮدیعسینپمکٮرکایچٮص٭‪٬‬‬

‫‪Page 16 of 39‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬ساتویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫ہلمج ٮاویٰل ٮمکح ٮدبعب ٮںیہن‪ ،‬ٮمکح ٮہب ٮدبعب ٮےہ‪ ،‬ٮااہتجدنات ٮاہمئ ٮدنی ٮوک ٮاےسی ٮااکحز ٮاکومزدقرازدںی ٮیسیک ٮےب ٮنایک ٮورجات ٮےہ ٮاحسااہمئ ٮرکازٮ‬
‫اہلسنبٮاکوکیئٮہلئسمٮضاللتٮویفٮاانلزٮاکدصماقٮںیہنٮوہٮسبٮقحٮودہائتٮولیبسٮحنبٮےہ۔‬
‫سلت‬
‫اہجلتٮ‪٩‬ٮناٮ‪:٬‬ٮدحئتٮاعمصٮنبٮ منٮدرکیک‪:‬‬
‫قلنا النس بن مالك ان قوما یزعمون ان النیب اوز ٮاسٮاکرتہمجٮایک"مہ ٮےن ٮوپاھچ ٮاسن ٮےٹیب ٮامكل ٮےسٮہی ٮہکٮ‬
‫تعایل علیہ وسلم لم یزل یقنت یف رقمز ٮانكٮوقزٮامگن ٮرکیتٮےہٮہیٮہکٮیبنٮارکزٮیلصٮاﷲ اعتیٰلٮ‬ ‫ٰ‬ ‫صیل اﷲ‬
‫الفجر فقال کذبوا انما قنت رسول اﷲ صیل اﷲ ہیلعٮوملسٮہشیمہٮونقت ٮڑپےتھٮےھتٮامنزرجفںیم‪،‬ٮوسٮوجات ٮدناٮ‬
‫امكل ٮےن ٮہکٮوہٮولگٮاےنپ ٮامگن ٮںیمٮوھجےٹ ٮںیہٮوساےئ ٮاسٮ‬
‫تعایل علیہ وسلم شھرا واحدا یدعو عیل احیاء‬ ‫ٰ‬
‫ےک ٮںیہن ٮہک ٮونقت ٮڑپیھ ٮا ت ٮےن ٮہنیہم ٮانك‪ ،‬ٮوسیھبٮ‬
‫من احیاء المشرکنی‪36١‬۔‬
‫دبداعرکےنٮوکٮاورپولیبقنٮےکٮولیبقنٮےسٮرشمنیکٮےک"۔‬
‫اوّ ًالٮاحموزہٮرعتٮںیمٮزمعٮینعمبٮقلطمٮوقلٮیھبٮساظئٮاہینٮنكٮہکٮحیحصٮدحئتٮںیمٮزمعٮربجلیٮنكٮواعق۔ٮ‬
‫نااینًٮکالزٮناققحمٮناحالفٮقیقحتٮیھبٮرمادٮوہٮوتہیٮمکحٮاسٮاقلئٮےکٮئزدنكٮوہناےہٮوجاےسٮظفلبٮزمعٮریبعترکناےہٮاسٮےسٮہیٮافتسمدٮںیہنٮہکٮ‬
‫وہٮزامعٮوخد ٮیھبٮاےسٮوکشمك ٮناونظمنٮاتھجمسےہ‪ ،‬ٮزند ٮےنٮزئزدیتسٮئزومعن ٮےکٮینعمٮہی ٮانبےئل ٮہکٮوج ٮونقت ٮرجفٮیکٮاقب ٮےک ٮاقلئ ٮںیہٮوخد ٮیہٮ‬
‫اےسٮكشٮوامگنٮےکٮرمم ےٮںیمٮاجہ ےٮںیہٮاوزٮایسٮانبٮرپٮذکوباٮاکرتہمجٮایک"ہکٮوہٮاےنپٮامگنٮںیمٮوھجےٹٮںیہ"ہیٮوینامجرکاتٮاسٮرپافدئہٮڑجا‪،‬ٮ‬
‫اس ٮدحئت ٮےس ٮہی ٮیھب ٮاھجمساجناےہ ٮہک ٮزامہن ٮنانیعب ٮںیم ٮونقت ٮاکطقف ٮامگن ٮیہ ٮامگن ٮاھت ٮینیقی ٮارمہن ٮاھت‪ ،‬ٮسپ ٮینتج ٮزوانات ٮان ٮزوانات ٮےکٮ‬
‫تعایل اعلم بالصواب۔اوسفسٮہکٮوجانہکٮاچاہاھتٮوہٮیھبٮہہکٮہنٮاجناٮدنملقعٮےسٮوپاھچاجےئٮہکٮ‬
‫اخمفلٮںیہٮوہٮسبٮظنیاتٮوہینٮاچںیئہٮواﷲ ٰ‬
‫اقنالنٮونقتٮاملکیہٮوساہیعفٮےنٮزکٮدنٮاہکاھتٮہکٮونقتٮرجفٮینیقیٮےہٮنااماعننٮونقتٮہیفنحٮوحنیلیہٮبکٮہہکٮ سکنےٮںیہٮہکٮدعزٮونقتٮیعطقٮےہٮ‬
‫اسملئٮااہتجدہیٮدووننٮرطفٮظنیاتٮوہےتٮںیہٮرھپٮہیٮوکنٮساٮافدئہٮا تٮےنٮاکنالٮاوزٮاسٮےسٮثحبٮںیمٮایکعفنٮاحلصٮوہ۔‬
‫نااثلًٮاسٮسبٮےسٮعطقٮرظنٮےئجیکٮوتٮانٮوقامٮئزومعنٮںیمٮظفلٮوقزٮرکنہٮزیحاابثتٮںیمٮےہٮسجٮاکٮافمدٮرصفٮاسٮدقزٮوہاگٮہکٮھچکٮولگٮوطزٮومہٮ‬
‫اقبےئٮونقتٮامہ ےٮںیہٮاٮےسٮبکٮالززٮوہاٮہکٮزامہنٮنانیعبٮںیمٮسبٮاقنالنٮونقتٮاےسٮایسٮدزخٮںیمٮاجہ ےٮںیہ۔‬

‫‪36‬ٮرماقتٮرشخٮٰوکشمہٮوحباہلٮاصقتٮناتٮالقنوتٮلصفٮناینٮوبطمہعٮہبتکمٮادمادہیٮاتلمنٮ‪،٥٬٦/٧‬دنسمٮادمحنبٮحنیلٮ‪٥٪٫/٧‬ٮملسمٮرشفیٮ‪٦٧/٥‬ٮاخبزیٮرشفیٮ‬
‫‪٥٧٪/٥‬‬

‫‪Page 17 of 39‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬ساتویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫اہجلت٭‪:‬ٮدحئتٮازٮاوملنینمٮازٮہملسٮزیضٮاﷲ اعتیٰلٮاہنع‪:‬ٮ‬
‫تعایل علیہ وسلم عن یبنٮیلصٮاﷲ اعتیٰلٮہیلعٮوملسٮےنٮونقتٮرجفٮےسٮعنمٮفرامنا‪:‬‬ ‫ٰ‬ ‫نیھ رسول اﷲ صیل اﷲ‬
‫القنوت یف الفجر‪37١‬۔‬
‫سجٮںیمٮنیتٮزاویٮفیعضٮودشندالطعنفٮںیہٮدرکرکےکٮنطعنفٮزواہٮاکٮوجاتٮدناٮہک"اامزٮاصحبٮیکٮقیقحتٮوکٮوہٮامعنٮںیہن۔‬
‫"دوز‪ :‬ٮہیٮہکٮاسنٮنبٮامكلٮےنٮدبعبٮاوزٮدحمتٮاہکٮوتامگنٮہیٮوہاتکسےہٮہکٮا تٮوکٮاسٮیہنٮیکٮرضوزٮربخوہیگٮارگہچٮدبعبٮاوزٮدحمتٮیکٮ‬
‫ہگجٮظفلٮیہنٮاکہنٮدرکایکوہٮاوزٮایسٮرپاافتکایک‪،‬ٮعطقٮرظنٮاسٮےسٮہکٮدبعبٮنادحمتٮےکٮاقلئٮرضحتٮظازقٮایعجشٮںیہٮہنٮرضحتٮاسنٮزیضٮاﷲ‬
‫اعتیٰلٮامہنعٮوتدیپا ےنہٮےسٮاسٮامگنٮیکٮزاہٮدکرھٮےسٮیلمٮرضوزٮاںیہنٮاسٮیہنٮیکٮربخٮوہیگ‪،‬ٮانہونٮےنٮرصاحۃًٮوندیپاٮوہےنٮیکٮوہجٮازسادٮفرامدیٮ‬
‫یھتٮہکٮںیمٮےنٮدیساعملٮوافلخءٮرکازٮیلصٮاﷲ اعتیٰلٮمہیلعٮوملسٮسبٮےکٮےھچیپٮامنزڑپیھ‪،‬ٮاےٮفرزدن ٮوہٮیئنٮہ یلٮےہٮاسٮںیمٮیہنٮرپاظالعٮیکٮ‬
‫وبیھبٮںیہنٮنکلتی‪،‬ٮہنٮہکٮاسٮےسٮامگنٮوہہکٮرضوزیہنٮولعمزٮوہیگٮہکلبٮااصنافًٮاسٮےسٮیہیٮابتمدزٮہکٮیہنٮناٮوتٮواعقٮیہٮہنٮوہیئٮناٮوہیئٮوتٮاںیہنٮ‬
‫ربخہن ٮیھت ٮوزہن ٮدعز ٮلعف ٮاکدرکہن ٮرکےت ٮاصف ٮوجات ٮدےتی ٮہک ٮزوسل ٮاﷲ یلص ٮاﷲ اعتیٰل ٮہیلع ٮوملس ٮوت ٮاےس ٮعنم ٮفرامےکچ ٮںیہ‪ ،‬ٮوجات ٮہلئسمٮ‬
‫ںیمٮدلیلٮاوقیٮاکٮرتكٮویکنٮایکاجنا۔‬
‫اہجلت‪:٥٩‬ٮانكٮدحئتٮیکٮدنسٮدرکیک‪:‬ٮنعٮدبعاﷲ نبٮوعسمدٮزیضٮاﷲ اعتیٰلٮعیہ‪،‬اوزٮرتہمجٮںیمٮیھبٮاھکل"اسٮےنٮدبعاﷲ نبٮوعسمدٮزیضٮ‬
‫اﷲ اعتیٰل"امہنع"ےس۔ٮاعملٮاصحبٮوکاینتٮربخںیہنٮہکٮاحصتیبٮدزانکزوعسمدٮرسےٮےسٮاملسمنٮیہٮہنٮوہا‪،‬ٮاجتیلہٮںیمٮرما۔ٮاُےسٮزیضٮاﷲ‬
‫اعتیٰلٮعیہٮںیمٮسالمٮرکناٮیسیکٮاہجلتٮاوزٮداہتسنٮوہوتٮتخسٮرتا تف۔‬
‫اہجلت‪:٥٥‬ٮا ےگٮاھکلٮحتفٮادقلریںیمٮتحتٮدحئتٮدبعاﷲ نبٮوعسمدٮےکٮایبنٮایکےہٮانچہچن‬
‫لم یکن ا نس نفسہ یقنت یف الصبح کما رواہ وخد ٮرضحت ٮاسن ٮزیض ٮاﷲ اعتیٰل ٮعیہ ٮرجفںیم ٮونقت ٮںیہنٮ‬
‫الطرباین واذا ثبت النسخ وجب حمل الذی عن ا نس ڑپےتھٮےھتٮاسٮوکربطاینٮےنٮزوائتٮایکےہ‪،‬ٮاوزٮحبٮخسنٮنائتٮ‬
‫من روایۃ ایب جعفر اما عیل الغلط او عیل طول القیام‪ ،‬وہایگٮوتٮوہٮزوائت"رضحتٮاسنٮزیضٮاﷲاعتیٰلٮعیہٮوجٮاوبرفعجٮ‬
‫ےسٮرمویٮےہٮناٮوتٮاےسٮیطلغٮرپٮومحملٮایکاجےئٮاگٮناٮوطلٮایقزٮ‬ ‫فانہ یقال علیہ ایضا یف الصحیح عنہ علیہ الصلٰوة‬
‫رپ‬

‫‪ 37‬ننسٮانبٮامہجٮناتٮاماجءٮیفٮالقنوتٮیفٮٰولصہٮارجفلٮوبطمہعٮاچیٮامیٮدیعسینپمکٮرکایچٮص٭‪٬‬‬

‫‪Page 18 of 39‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬ساتویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫والسالم افضل الصلٰوة طول القنوت ای القیام ویکہکنٮدحئت ٮحیحصٮںیمٮاسٮرپونقت ٮاکاظالقٮوموجد ٮےہٮہکٮا تٮ‬
‫یلصٮاﷲاعتیٰلٮہیلعٮوملسٮےنٮفرامنا‪:‬ٮامنزٮںیمٮالضفٮرتنیٮلمعٮوطلٮ‬ ‫‪38‬‬
‫۔‬
‫ونقتٮینعیٮایقزٮےہ۔(ت)‬
‫عطقٮرظنٮاسٮےسٮہکٮتحتٮدحئتٮفالنٮنازریا ئتٮانچنٮالہٮملعٮےکٮاحموزہٮںیمٮاسٮینعمٮرپوبالاجناےہٮہکٮاسٮا ئتٮودحئتٮیکٮریسفتٮورشخٮناٮ‬
‫اس ٮیک ٮثحب ٮںیم ٮااسیاہک‪ ،‬ٮاہین ٮضتروت ٮعیہ ٮدحئت ٮایب ٮرفعج ٮزازی ٮےہ ٮایس ٮےک ٮتحت ٮایس ٮیک ٮثحب ٮںیم ٮدحئت ٮانب ٮوعسمد ٮودحئت ٮربطاینٮ‬
‫ن‬
‫وریغامہٮذموکزٮںیہٮہنٮہکٮانكٮدورسےٮےکٮتحتٮںیمٮابعزتٮحتفٮاکاصفٮبلطمٮےسجٮہزرحفٮانشسٮرعیبٮےبٮفلکتٮ ہلیٮیہٮاگنہٮںیمٮھجمسٮ‬
‫ےل ٮہیٮےہ ٮہک ٮدحئت ٮایب ٮرفعج ٮںیم ٮوج ٮدواز ٮونقتٮذموکزوہانکممٮےہ ٮہکٮواہن ٮونقت ٮےسٮوطلٮایقز ٮرماد ٮوہہکٮظفل ٮونقتٮاس ٮینعم ٮرپ ٮیھبٮ‬
‫وبالاجناےہٮدوھکیٮدحئتٮحیحصٮںیمٮازسادٮوہاٮہکٮرتہبامنزٮوطلٮونقتٮےہٮینعیٮسجٮںیمٮایقزٮدرینكٮوہ۔ٮفنصم"رضوزیٮوسال"ایسیٮسیلسٮ‬
‫ابعزتٮےکٮواحضٮینعمٮوکٮاخكٮہنٮاھجمسٮظفلٮااضیٮوکٮہکٮرصاحۃً"یقال"یکٮرطفٮنارظاھتٮاسٮےسٮعطقٮرظنٮرکےکٮامدعبٮےسٮشالناٮاوز"ایضا یف‬
‫الصحیح"وکدنسحدااگہنٮرہھٹانا ٮولہٰدا ٮظفل"ایضا"رپنسان(ــــ)ہکٮػالضب ٮلعفٮےہٮاگلنا ٮاوز ٮابعزت ٮاکرتہمجٮوینٮفرامنا"ویکہکنٮوہٮظفلٮ‬
‫ونقتٮاکرقمزوبالٮایگےہٮاورپوطلٮایقزٮےک‪،‬ٮاوزٮیھبٮچیبٮدحئتٮےکٮوہٮظفلٮونقتٮاکا ناےہٮوجرمویٮےہٮا رضحنتٮیلصٮاﷲ اعتیٰلٮہیلعٮوملسٮےسٮ‬
‫ہکٮالضفٮرتنیٮامنزونٮیکٮوہٮامنزٮےہٮسجٮںیمٮونقتٮینعیٮایقزٮدزازوہ"۔ٮاسٮاہجلتٮیکٮھچکٮدحٮےہٮاوزٮدزاہیٮنسحٮادایھبٮاقنلٮاحلظٮہک"چیبٮ‬
‫حیحصٮدحئتٮےکٮوہٮظفلٮونقتٮاکا ناےہ"وگنااہینٮاسٮیکٮثحبٮیھتٮہکٮدحئتٮںیمٮںیہکٮظفلٮونقتٮا نایہٮںیہن۔‬
‫اہجلتٮ‪:٥٦‬ٮایسٮابعزتٮحتفٮےکٮا رخںیمٮاھت‪:‬‬
‫واالشکال نشأ من اشرتاك لفظ القنوت بنی اہین ٮااکشل ٮونقت ٮےک ٮان ٮاعمین ٮںیم ٮارتشاك ٮیک ٮوہج ٮےسٮ‬
‫ماذکر وبنی الخضو ع والسکوت والدعاء وغریھا دیپاوہاےہٮینعیٮذموکزہٮستیٮ(وطلٮایقز)ٮوضخع‪،‬ٮوکست ٮاوزٮ‬
‫داعٮوریغہٮےکٮدزایمنٮظفلٮونقتٮرتشمكٮےہ۔(ت)‬ ‫‪39‬۔‬

‫‪38‬ٮحتفٮادقلریٮناتٮٰولصہٮاولرتٮوبطمہعٮونزہیٮزوضہیٮرھکسٮ‪٧٫٫/٥‬‬
‫‪39‬ٮحتفٮادقلریٮناتٮٰولصہٮاولرتٮوبطمہعٮونزہیٮزوضہیٮرھکسٮ‪٧٫٫/٥‬‬

‫‪Page 19 of 39‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬ساتویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫اہین ٮامدرک ٮےس ٮرمادٮویہ ٮوطل ٮایقز ٮاھتٮاوزٮاس ٮےکٮوطعمافتٮوضخعٮووکست ٮوداعٮوریغاہٮینعی ٮونقتٮاکٮظفل ٮہکبج ٮان ٮسبٮاعمین ٮرپوبالاجناےہٮ‬
‫اسٮوہجٮےسٮدحئتٮایبٮرفعجٮںیمٮاقنالنٮونقتٮرجفٮوکٮاسنیاہٮشیپٮا ناٮاسٮےسٮھجمسٮےئلٮاحالہکنٮرمادٮوطلٮایقزٮاھتٮہکٮہشیمہٮیبنٮیلصٮاﷲ اعتیٰلٮ‬
‫ہیلعٮوملسٮےنٮامنزٮرجفںیمٮایقزٮوطلیٮفرامناٮہیٮاےسیٮاصفٮینعمٮںیہٮہکٮرعیبٮاکہز یدتیٮےبٮنالمٮھجمسٮےل‪،‬ٮاتٮفنصمٮاصحبٮاکٮملعٮدےئھکیٮ‬
‫ابعزتٮرصف"ماذکر"نكٮلقنٮیکٮاوزٮرتہمجٮفرامدنا"اوزٮوجٮںیلکشمٮدیپاوہیئٮںیہٮوہٮظفلٮونقتٮےکٮرتشمكٮاینعملٮےکٮسنبٮاوزٮوہجٮےسٮ‬
‫ایبن ٮاس ٮزیچ ٮےک ٮوجذموکز ٮوہیئ ٮینعی ٮاےنپ ٮلحم ٮرپ ٮوپزاوہا ٮرتہمج ٮحتف ٮادقلرییک ٮابعزت ٮاک"وگنا ٮا ت ٮےک ٮئزدنك ٮنیب ٮرصف ٮےش ٮوادح ٮرپ ٮدالخٮ‬
‫وہناےہٮوطعمفٮیکٮاححبٮیہٮںیہنٮامدرکٮےکٮینعمٮہیٮہکٮاےنپٮلحمٮرپٮذموکزوہیئٮےہٮایسٮرپبلطمٮامتزٮوہایگ۔‬
‫اہجلتٮ‪:٥٧‬ٮوسالٮاقمئٮایک"حبٮخسنٮونقتٮنائتٮوہاٮوتدنعاانلزہلٮوجازاہکنٮزاہ"اوزٮاسٮےکٮوجاتٮںیمٮاھکل"وجاتٮروصزتٮاامج ہیٮاامجہیعٮہیٮ‬
‫ےہ ٮیف ٮحتف ٮادقلری ٮورتوونالف ٮیک ٮثحب ٮںیم ٮوقہل ٮان مشروعیۃ القنوت یف لنازلۃ مستمرة لم تنسخ‪40‬۔اخل ٮقیقحت ٮےک ٮاجئز ٮوہناٮ‬
‫ونقتٮاکٮچیبٮوقتٮیتخسٮوسنمخٮںیہن"حتفٮادقلریےسٮاسنیادٮاوزٮونقتٮنازہلٮےکٮاامجیعٮوہےنٮاکاداعٮفکبٮرچاعٮدازدٮاکامتساٮےہٮحتفٮادقلرییکٮاسٮ‬
‫ابعزت ٮںیم ٮرصاحۃًفرامنا ٮہک ٮنازہل ٮںیم ٮاقبےئ ٮونقت ٮدہتجمہیف ٮےہ ٮوسنمخ ٮوہنا ٮہن ٮوہنا ٮدوونن ٮرطف ٮرظن ٮاجیت ٮےہ ٮوقد تقدم نصہ یف‬
‫بیان الجھالۃ الثانیۃ ٮ(اس ٮےک ٮاافلظ ٮاکندرکہ ٮاہجلت ٮربمن‪ ٦‬ٮںیم ٮوہاکچےہ۔ت) ٮایس ٮابعزت ٮوقنمہل ٮزند ٮےک ٮدعب ٮناللصفٮ‬
‫فرامنااھت۔"وبہ قال جماعۃ من اھل الحدیث‪41‬۔(دحمنیثٮیکٮانكٮامجعب ٮےنٮیہیٮوقلٮایکےہ۔ت)اہکنٮانكٮرگوہٮدحمنیثٮ‬
‫اکوقلٮوہناٮاوزٮاہکنٮاامجع۔‬
‫اہجلت ٮ‪":٥٨‬وجونقت ٮدوونن ٮرضحات ٮےن ٮامنزرجف ٮںیم ٮڑپیھ ٮوہ ٮنازادہ ٮاضالخ ٮدات ٮانیبل ٮےک ٮیھت ٮہن ٮدبداع"دبداعںیہن ٮرگم ٮداعےئ ٮووصلٮ‬
‫رکموہ ٮ‪ ،‬ٮاوز ٮكش ٮںیہن ٮہک ٮفرنیقی ٮںیم ٮہزانك ٮوکاینپ ٮولغمیب ٮرکموہ ٮوہیئ ٮےہ ٮاوز ٮكش ٮںیہن ٮہک ٮدوونن ٮامجںیتع ٮاانپ ٮہبلغ ٮامیتگن ٮںیھت ٮفنصمٮ‬
‫اوبرکبنبٮایبٮہبیشٮںیمٮاریماوملنینمٮومیٰلٮرکمیٮاﷲ اعتیٰلٮوہجٮارکلمیٮےسٮےہ‪:‬‬
‫انہ لماقنت یف صلٰوة الصحیح انکر الناس علیہ حب ٮانہون ٮےن ٮامنزرجف ٮںیم ٮونقت ٮڑپیھ ٮوتولوگن ٮےن ٮا تٮ‬
‫رپارتعاص ٮایک ٮوتا ت ٮےن ٮفرامنا ٮمہ ٮےن ٮدنمش ٮرپدمد ٮامیگن‬ ‫فقال انما استنصرنا عیل عدونا‪42٣‬۔‬
‫ےہ۔(ت)‬

‫‪ 40‬حتفٮادقلریٮناتٮٰولصہٮاولرتٮوبطمہعٮونزہیٮزوضہیٮرھکسٮ ‪/٥‬٭‪٧٫‬‬
‫‪41‬ٮحتفٮادقلریٮناتٮٰولصہٮاولرتٮوبطمہعٮونزہیٮزوضہیٮرھکسٮ ‪/٥‬٭‪٧٫‬‬
‫‪42‬ٮفنصمٮانبٮایبٮہبیشٮنمٮاکنٮالنقنبٮیفٮارجفلٮوبطمہعٮادازہٮارقلا نٮواولعلزٮاالسالہیمٮرکایچٮ‪٧٥٬/٦‬‬

‫‪Page 20 of 39‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬ساتویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫رحمزٮذمہبٮدیسناٮاامزٮدمحمٮزیضٮاﷲ اعتیٰلٮعیہٮاتکتٮالانازٮںیمٮفرامےتٮںیہ‪:‬‬
‫قال ابراھیم (ھو النخیع) وان اھل ا کوفۃ انما رضحت ٮائزامیہٮ(یعخن)ٮےنٮایبن ٮفرامنا ٮےہٮہکٮالہٮوکہفٮےنٮ‬
‫تعایل عنہ قنت ونقت ٮرضحت ٮیلع ٮزیض ٮاﷲ اعتیٰل ٮعیہ ٮےس ٮاحد ٮیک ٮےہ ٮویکہکنٮ‬ ‫اخذوا القنوت عن عیل ریض اﷲ ٰ‬
‫یدعو عیل معویہ حنی حاربہ‪ ،‬واما اھل الشام انہونٮےنٮاسٮوقتٮونقتٮڑپیھٮحبٮرضحتٮاعموہیٮےسٮانٮ‬
‫یکٮحیگٮوہیئ‪،‬ٮاوزٮالہٮسازٮےنٮرضحتٮاعموہیٮےسٮونقتٮاحدٮ‬
‫فانما اخذوا القنوت عن معویۃ ریض اﷲ عنہ‬
‫ق‬
‫یک ٮےہ ٮویکہکن ٮوہ ٮیھب ٮحیگ ٮیلع ٮزیض ٮاﷲ اعتیٰل ٮعیہ ٮےک ٮو تٮ‬
‫قنت یدعو عیل ریض اﷲ عنہ حنی حاربہ قال‬
‫ئ‬ ‫ف‬
‫ونقت ٮڑپاھرکےت ٮےھت‪ ،‬ٮاام ٮز ٮدمحم ٮےن ٮ رامنا ٮہک ٮرضحت ٮا زامیہٮ‬
‫محمد وبقول ابراھیم ناخذ وھوقول ایب‬
‫ےک ٮوقل ٮرپامہزالمع ٮےہ ٮاوز ٮاامز ٮاوبہفینح ٮاکیھب ٮیہی ٮوقلٮ‬
‫‪43‬‬
‫ےہ۔(ت)‬ ‫۔‬ ‫حنیفۃ‪١‬‬

‫اہجلتٮ‪":٥٩‬دیعب ٮںیہن ٮہکٮاُن ٮرضحاتٮےن ٮونقتٮاس ٮومضمنٮیکٮڑپیھ ٮوہ"ہکٮاللھم اصلح بیننا وبنی قومنا فانھم اخواننا بغوا‬
‫علینا (اےٮاﷲ امہزےٮاوزٮوقزٮےکٮدزایمنٮحلصٮدیپافرامٮویکہکنٮوہٮامہزےٮاھبیئٮںیہٮانہونٮےنٮامہزےٮحالفٮاغبوتٮرکدیٮےہ۔ت)ٮ‬
‫اریماوملنینمٮیکٮرطفٮےسٮہیٮونقتٮلمتحمٮایکٮاریماعموہیٮیھبٮاعمداﷲ اریماوملنینمٮوکنایغٮےتھجمسٮےھتٮہیٮرنااجہالہنٮارتفاےہٮاریماعموہیٮزیضٮ‬
‫اﷲ اعتیٰلٮعیہٮےسٮاصفٮرصتحیٮنصیدحیحصٮوموجدٮےہٮہکٮےھجمٮحالتفٮںیمٮئزاعٮںیہنٮہنٮںیمٮاےنپٮا تٮوکٮومیٰلٮیلعٮاکمہٮرسٮاتھجمسوہن‪،‬‬
‫واین العلم انہ افضل مین واحق باالمر و لکن ںیمٮوختٮاجاتنوہنٮہکٮاریماوملنینمٮرکزٮاﷲ اعتیٰلٮوہہجٮھجمٮ‬
‫لستم تعلمون ان عثمان قتل ظلما وانا ابن عمہ ےس ٮالضف ٮواقح ٮہب ٮاامضب ٮںیہ ٮرگم ٮ ںیہم ٮربخںیہن ٮہکٮ‬
‫وولیہ اطلب بدمہ‪44٢‬۔ رواہ یحیی بن سلیمن اریماوملنینمٮامثعن ٮزیض ٮاﷲ اعتیٰلٮعیہ ٮاملظًدیہشٮوہےئٮںیمٮ‬
‫اُن ٮاکویل ٮاوز ٮانب ٮمع ٮوہن ٮاُن ٮاک ٮاصقص ٮاماتگنوہن۔ ٮاےس ٮاامزٮ‬
‫ظ‬ ‫نرت ٰ سلتم لر‬ ‫الجعیف استاذ االمام البخاری یف کتاب صفنی‬
‫فن‬ ‫ف‬‫ع‬
‫اخبزی ٮےک ٮااتسد ٮ ی ٮنب ٮ ن ٮا ی ٮےن ٮاتکت ٮ ن ٮںیمٮ‬
‫بسند جید عن ا بن مسلم الخوالین۔‬
‫ئ‬
‫دنسٮدیجٮےکٮساھتٮاوبملسمٮوخالینٮےسٮزوا تٮایکےہ۔‬

‫‪43‬ٮاتکتٮالانازٮناتٮالقنوتٮیفٮاٰولصلہٮوبطمہعٮادازہٮارقلا نٮواولعلزٮاالسالہیمٮرکایچٮص‪٨٨‬‬
‫ظ‬
‫‪44‬ٮاتکتٮ فنن‬

‫‪Page 21 of 39‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬ساتویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫اہجلتٮ‪:٥٪‬ٮوخدٮیہٮوسالٮںیمٮاھکل"حبٮونقتٮدنعاانلزہلٮاجئزٮوہیئٮوتہزتبیصمٮرپاجئزٮوہینٮاچےئہٮسجٮرطخٮتلقٮنازانٮوسیالت‪،‬ٮنازہل‪،‬ٮ‬
‫ا دنیھ‪،‬ٮارماصٮہفلتخمٮاخصٮرکوناٮاوزٮظاوعنٮہکٮوہٮادشاانلزہلٮےہ"اوزٮوجاتٮدنا"امہزاٮاہمتزاٮایقسٮاکیبزٮےہٮانٮوتبیصمنٮےکٮےئلٮسازعٮہیلعٮ‬
‫السالزٮےن ٮحداٮحداٮرط ہقٮاتبدناٮاوزٮاُنٮاکمکحٮیھبٮداندناٮانچہچنٮبتکٮ ہقٮانٮےسٮ ولمٮںیہٮاخل"اسٮوکٮایقسٮاتبےنٮیکٮاہجلتٮاورپذموکزٮوہیکچٮ‬
‫رگمٮظاوعنٮوکٮوخد"ادشٮاانلزہل"ےنھکلٮےسٮزاہاہسٮاوزٮیھبٮلہجٮاکرپدہٮوھکلٮدنا‪،‬ٮحبٮونقتٮنازہلٮنائتٮاوزٮظاوعنٮسبٮےسٮتخسٮرتٮنازہلٮےہٮ‬
‫وتاسٮےکٮےئلٮدباللۃٮالنصٮونقتٮنائتٮاوزٮداللۃٮالنصٮےسٮاابثتٮوکٮایقسٮاتبناٮتخسٮاہجلت‪،‬ٮاتٮفنصم"رضوزیٮوسال"یکٮضیالٮاسٮدیٮ‬
‫وہس ٮیک ٮرطخ ٮےہ ٮسج ٮےس ٮاہکاجےئ ٮوادلنی ٮوکامزنارحاز ٮےہ ٮہک ٮاﷲ زعولج ٮےن ٮفرامنا‪ :‬ٮالتقل لھما اُف ٮامن ٮنات ٮےس"وہن"ہنٮ‬
‫ہہک۔حب ٮوہنٮ ےنہٮصماتعنٮےہٮوتامزنا ٮاسٮےسٮتخس ٮرتٮےہٮدبزہجٮاویٰلٮعنمٮےہٮوہٮےہک"امہزااہمتزا ٮایقسٮاسملئٮفقہیہٮدننیہٮںیمٮاکیبزٮ‬
‫ےہ"قرا نٮدیجمٮںیمٮوتںیہکٮوادلنیٮوکامزےنٮیکٮصماتعنٮںیہنٮوالحول والقوة االباﷲ العیل العظیم۔‬
‫اہجلت ٮ‪ :٥٫‬ٮعطق ٮرظن ٮاس ٮےس ٮتلق ٮوکیزت ٮنازان ٮوسیالت ٮوزالزل ٮو ٮزناخ ٮوارماص ٮہفلتخم ٮسب ٮےک ٮےئل ٮحداحدا ٮرط ہق ٮسازع ٮیلص ٮاﷲ‬
‫اعتیٰل ٮہیلع ٮوملس ٮےن ٮاہکن ٮاتبنا‪ ،‬ٮارگ ٮاس ٮایبن ٮرپفنصم ٮےس ٮباطہبل ٮایکاجےئ ٮوتوخد ٮیہ ٮاینپ ٮاہجلت ٮاکاقرازرکناڑپے‪ ،‬ٮنارفلص ٮحداحدارطےقیٮ‬
‫ازسادٮیھبٮوہےئٮوہنٮوتٮسبٮےکٮےئلٮانكٮرط ہقٮاعہمٮوہےنٮیکٮایکانمیفٮےہ‪،‬ٮرھپٮاسٮناتٮےسٮوسااےنپٮااہظزملعٮاوزٮایکاحلصٮوہا‪،‬‬
‫اہجلتٮ‪ :٥٬‬اابشہٮوااظنلئزٮواےلٮاصحبٮےنٮفرامناٮےہٮہکٮ٭٭٭ھٮونوساننونےٮںیمٮرصمااقلہزہٮںیمٮٮولوگنٮےنٮھجمٮےسٮوپاھچٮاھتٮظاوعنٮںیمٮ‬
‫ونقتٮڑپ ھنےٮےس‪،‬ٮوسٮںیمٮےنٮوجاتٮدناٮہکٮاسٮیکٮرصتحیٮںیہکٮںیہن‪،‬ٮںیمٮمکحٮںیہنٮرکاتکس‪،‬ٮانچہچنٮ‪:‬‬
‫قولہ سئلت عنہ یف الطاعون سنۃ تسع و تسعنی انٮاکٮوقلٮہکٮاقہزہٮںیمٮھجمٮےسٮظاوعنٮےکٮوقتٮونقتٮڑپ ھنےٮ‬
‫وتسعمائۃ بالقاھرة فاجبت باین لم ارہ ےسٮقلعتمٮ٭٭٭ھٮںیمٮوسالٮایکایگٮوتٮںیمٮےنٮوجانا ً ٮاہکٮاسٮ‬
‫رپرصتحیٮریمےٮباطہعلٮںیمٮںیہنٮا یئ۔(ت)‬ ‫صر یحا‪45‬۔‬
‫اصحبٮاابشہٮزہمحٮاﷲ اکٮااقتنلٮمتشہٮزحبٮ‪٫٩‬٭ھٮوکوہا۔ٮػالہمٮومحیٮرشخٮاابشہٮنفٮناینٮاتکتٮاولفقٮںیمٮلقنٮفرامےتٮںیہ‪:‬‬
‫فنصمٮزہمحٮاﷲ اعتیٰلٮیکٮوافتٮزحبٮ‪٫٩‬٭ھ‬ ‫قدتویف المصنف رحمہ اﷲ لثمان مضنی‬

‫‪45‬ٮاالابشہٮوااظنلئزٮافدئہٮیفٮادلاعٮرلعفٮااطلوعنٮوبطمہعٮادازہٮارقلا نٮواولعلزٮاالسالہیمٮ‪٪٦ /٦‬۔‪٦٪٥‬‬

‫‪Page 22 of 39‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬ساتویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫ںیمٮوہیئ(ت)‬ ‫من رجب سنۃ سبعنی وتسعمائۃ‪46‬۔‬

‫ا تٮ٭٭٭ھٮاکواہعقٮاُنٮےسٮوھکلازےہٮںیہٮحقنق ًۃٮاابشہٮںیمٮاہینٮسنۃ تسع وستنی وتسعمائۃ ینعیٮ٭‪٪‬٭ٮھٮونوسانہیزٮےسجٮا تٮ٭٭٭ٮھٮ‬
‫اتبزےہٮںیہ۔‬
‫اہجلت٭‪ :٥‬اوزٮٮرھپایبنٮایک(ینعیٮاصح ِبٮاابشہٮےنٮ)ٮہکٮارگٮوکیئٮونقتٮڑپاھاچےہٮوت اکیالٮدوزتعکٮامنزلفنٮیکٮتینٮرکےکٮڑپےھٮانچہچن‬
‫یقنت للطاعون النہ اشد عــــہ‪ ۱‬النوازل بل ذکرہ ونقت ٮڑپےھ ٮواےطس ٮظاوعن ٮےک ٮرقمز ٮوہ ٮئزی ٮتخس ٮےہ ٮویتخسن ٮےسٮ‬
‫رگمامجعب ٮےسٮہنٮڑپےھٮہکلب ٮڑپےھٮدودوزںیتعکٮاےلیکٮاےلیکٮاوزٮ‬ ‫یل رکعتنی فرادی فرادی وینوی‬ ‫یص‬ ‫عــــہ‪۲‬‬
‫انہ‬
‫تین ٮرکے ٮدوزتعک ٮلفن ٮیک ٮواےطس ٮدعف ٮظاوعن‪ ،‬ٮوپزاوہا ٮاحلصٮ‬
‫رکعیت عــــہ‪ ۳‬لدفع الطاعون‪47‬۔‬
‫بلطمٮاابشہٮواےلٮاک۔‬
‫عطقٮرظنٮاسٮےسٮہکٮہیٮابعزتٮاابشہٮیکٮںیہنٮہکلبٮاصحبٮاابشہٮےسٮنالق عــــہ‪ ۴‬یکٮےہٮاوزٮاسٮںیمٮنلٮدرکیکٮریمضٮوخد‬
‫عــــہ‪":٥‬رضوزیٮوسال"ںیمٮوییہنٮاھکلٮاوزٮایسٮیطلغٮیکٮانبرپٮظاوعنٮوکوخدٮیھبٮادشاانلزہلٮاہکاحالہکنٮاابشہٮںیمٮمن اشد النوازل ےہ‪( ٥٦‬ز)‬
‫ہیٮانٮیکٮرحتریٮےہٮاوزٮدزسب"بل ذکر"ےہ(ت)‬ ‫عــــہ‪: ٦‬ھکذا بخطہ وصوابہ بل ذکر ‪(۱۲‬م)‬
‫ٮہیٮانٮیکٮرحتریٮےہٮدزسب"رکعتنی"ےہ۔(ت)‬ ‫عــــہ‪ : ٧‬ھکذا بخطہ وصوابہ رکعتنی (م)‬
‫عــــہ‪ : ٨‬ظاہزا ًٮںیہک ٮعرطاوی ٮاحہیش ٮرمایق ٮالفالخ ٮدےنھکی ٮوکلم ٮیئگٮ اابشہٮںیمٮےہٮہکٮظاوعنٮےکٮےئلٮونقتٮڑپیھٮاجےئٮویکہکنٮہیٮدشندٮ‬
‫اس ٮںیم ٮانہون ٮےن ٮفرامنااھت‪ :‬النوازل‪ ،‬بل ذکر انہ یصیل اصمئت ٮںیم ٮےس ٮےہ ٮہکلب ٮہی ٮدرکایک ٮہک ٮدوزتاعت ٮا گ ٮا گ ٮادا ٮیکٮ‬
‫اجںیئ ٮاوز ٮان ٮیک ٮتین ٮظاوعن ٮےک ٮدعف ٮےک ٮےئل ٮدوزتاعت ٮیک ٮیکٮ‬ ‫لہ رکعتنی فرادی وینوی رکعتا رفع الطاعون‪48‬۔‬
‫اجےئ۔(ت) ٮہی ٮاصحب ٮاینپ ٮوخس ٮیمہف ٮےس ٮےھجمس ٮہک ٮہی ٮسبٮ‬
‫ابعزتٮیفٮاالابشہٮےکٮتحتٮںیمٮدالخٮےہٮ‪(٥٦‬ز)‬

‫‪46‬ٮزمغویعنٮالنصائزٮرشخٮاالابشہٮنفٮناین‪،‬ٮاتکتٮاولفقٮوبطمہعٮادازہٮارقلا نٮواولعلزٮاالسالہیمٮرکایچٮ‪٧٩٬ /٥‬‬

‫‪47‬ٮزمغویعنٮالنصائزٮرشخٮاالابشہٮنفٮناین‪،‬ٮاتکتٮاولفقٮوبطمہعٮادازہٮارقلا نٮواولعلزٮاالسالہیمٮرکایچٮ‪٧٩٬ /٥‬‬
‫‪48‬ٮاحسیۃٮالطرطاویٮیلعٮرمایقٮالفالخٮناتٮاولرتٮوبطمہعٮونزدمحمٮاجتزتٮبتکٮرکایچٮص‪٦٩٪‬‬

‫‪Page 23 of 39‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬ساتویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫اصحبٮاابشہٮیکٮرطفٮےہٮےسجٮا تٮےنٮانچہچنٮہہکٮرکٮابعزتٮاابشہٮوہےنٮاکااعشزٮایکٮاوزٮنلٮدرکٮاکبلطمٮھچکٮہنٮانبٮلہٰداٮاےسٮرتہمجٮےسٮاخزخٮ‬
‫رکدناٮرطہفٮتخسٮاہجلتٮافہشحٮہیٮےہٮہکٮدوزتعکٮڑپ ھنےٮےکٮہلئسمٮوکہلئسمٮونقتٮاکٮہمتتٮانبدناٮہک"ونقتٮڑپاھاچےہٮوتاکیالدوٮزتعکٮلفنٮیکٮ‬
‫تٮ‬‫تین ٮرکےک ٮڑپےھ"اوز ٮایس ٮےئل ٮاینپ ٮرطف ٮےس ٮرتےمج ٮںیم"رگم"رتاس ٮایل ٮہک"رگمامجعب ٮےس ٮہن ٮڑپےھ"احالہکن ٮوکیئ ٮمک ٮملع ٮیھب ٮابعز ِ‬
‫اابشہٮوخاہٮابعزتٮذموکزہٮنالقٮنعٮاالابشہٮدھکیٮرکٮیسکٮرطخٮاسٮاہجلتٮاکامگنٮیھبٮہنٮرکےٮاگ‪،‬اابشہٮںیمٮوتٮونقتٮظاوعنٮنائتٮفرامرکٮامنزٮ‬
‫ظاوعنٮاکہلئسمٮیہٮحدارشوعٮفرامناٮاوزٮحدااگہنٮدولیلنٮےسٮاسٮاکٮوبثتٮدنا۔‬
‫حیث قال صرح یف الغایۃ بانہ اذا نزل اافلظٮہیٮںیہٮہکٮاغہیٮںیمٮرصتحیٮےہٮہکٮحبٮاملسموننٮرپٮوکیئٮ‬
‫بالمسلمنی نازلۃ قنت االمام یف صلٰوة الفجر ئزیٮتبیصمٮاُرتےٮوتاامزٮامنزرجفٮںیمٮونقتٮڑپےھ‪،‬ٮسپٮئزیٮ‬
‫فالقنوت عندنا یف النازلۃ ثابت وال شك ان تبیصم ٮےک ٮوقت ٮونقت ٮامہزے ٮئزدنك ٮنائت ٮارم ٮےہ ٮاوزٮ‬
‫كشیبٮظاوعنٮئزیٮوتبیصمنٮںیمٮےسٮےہٮارسلاخٮاولاہخٮںیمٮ‬
‫الطاعون من اشد النوازل ویف السراج الوھاج‬
‫ف‬
‫ےہ ٮہک ٮاحطوی ٮےن ٮ رامنا ٮہک ٮریغب ٮیسک ٮتبیصم ٮےک ٮامہزےٮ‬
‫قال الطحاوی الیقنت یف الفجر عندنا من‬
‫زد ك ٮرجف ٮںیم ٮونقت ٮہن ٮڑپیھ ٮاجےئ ٮاوز ٮارگوکیئ ٮتبیصمٮ‬ ‫ن‬ ‫ئ‬
‫غریبلیۃ فان وقعت فالباس بہ کذا یف الملتقط‬
‫نازلٮوہاجےئٮوتڑپ ھنےٮںیمٮوکیئٮرحخٮںیہنٮاسیجٮہکٮشلنقطٮںیمٮ‬
‫ھ‬ ‫نت‬
‫ا یھ فان قلت ل بلہ صلٰوة قلت ھو کا لخسوف ےہ ٮائتہی ٮارگ ٮا ت ٮوپںیھچ ٮہک ٮاس ٮےک ٮےئل ٮامنز ٮےہ ٮوتںیمٮ‬
‫لما یف منیۃ المفیت یف الخسوف والظلمۃ یف النھار اتہکوہن ٮہک ٮظاوعن ٮاکاعمشلہ ٮوسخف ٮیک ٮرطخ ٮیہ ٮےہ۔ ٮشنیۃٮ‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫واشتداد الر یح والمطروالثلج واالفزاع وعموم ا مفتی ٮےک ٮنات ٮا رصوف ٮںیم ٮےہ ٮہک ٮتخس ٮنازیکی‪ ،‬ٮدشندٮ‬
‫المرض یصیل وحدانا ا نتیھ والشك ان الطاعون وطافن‪،‬ٮدشندٮنازسٮناٮدشندٮزاہلٮنازی‪،‬ٮدشندٮوخفٮنارمصٮ‬
‫من قبیل عموم المرض فتسن لہ رکعتان اعزٮالقحٮوہاجےئٮوتاہنتٮامنزادارکںی‪،‬ٮائتہی‪،‬ٮاوزٮاسٮںیمٮوکیئٮ‬
‫كش ٮںیہنٮہکٮظاوعن ٮایسیٮرمص ٮےہٮوجاعزٮولوگنٮوکالقحٮ‬ ‫فرادی ‪49‬ھ مختصرا‬
‫وہاجیتٮےہٮلہٰداٮاسٮےکٮزعفٮےکٮےئلٮیھبٮدوزتاعتٮاہنتٮادارکناٮ‬
‫سنبٮوہاگ‪٥‬ھٮرصتخما ً(ت)‬
‫اوزٮنالقٮےنٮیھبٮنلٮدرکٮھکلٮرکٮاےسٮحداٮرکدنااھتٮرگمحبٮا دیمٮوکٮلہسٮلہسٮابعزتٮاکرتہمجٮےنھجمسٮیکٮایلقتٮہنٮوہوتٮوبجمزےہ۔‬

‫‪49‬ٮاالابشہٮوااظنلئزٮافدئہٮیفٮادلاعءٮرلعفٮااطلوعنٮوبطمہعٮعبطمٮادازہٮارقلا نٮواولعلزٮاالسالہیمٮرکایچٮ‪٦٪٦/٦‬‬

‫‪Page 24 of 39‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬ساتویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫اہجلتٮ‪ :٦٩‬اسٮےسٮیھبٮتخسٮرتاہجلتٮہیٮہکٮاصحبٮاابشہٮاکٮبلطمٮوہٮرہھٹانا"ہکٮظاوعنٮںیمٮونقتٮیکٮرصتحیٮںیہکٮںیہن‪،‬ٮںیمٮمکحٮںیہنٮ‬
‫رکاتکس"اوزٮابعزتٮہیٮلقنٮیکٮہکٮیقنت للطاعون سجٮاکٮا تٮیہٮرتہمجٮایکہک"ونقتٮڑپےھٮواےطسٮدعفٮظاوعنٮےک"۔ٮویکنٮرضحت ٮایکہیٮ‬
‫مکحٮہنٮوہا‪،‬ٮواہعقٮوجئززوگازٮاانپاھکلٮا تٮہنٮھجمسٮےکسٮوپزاذعموزٮےہ‪،‬ٮہیٮرسدسبٮسیبٮاہجںیتلٮںیہٮاوزٮرشوعٮکالزٮںیمٮاوالٮاےسٮخامساٮااوزٮ‬
‫اسٮےکٮہیبنتٮںیمٮاولٮےسٮاہچززٮنكٮوجٮتخسٮووجہٮاقہزہٮےس"رضوزیٮوسال"یکٮاطبںیتلٮاہجںیتلٮنائتٮیکٮںیئگٮاںیہنٮسالمٮےئجیکٮوتٮاہینٮ‬
‫نكٮ٭‪٦‬اہجالتٮدشندہٮایبنٮوہںیئٮاتٮوسیتںیٮاہجلتٮسبٮےسٮئزھٮرکٮافسہبٮشالہظحٮوہ"رضوزیٮوسال"یکٮسازیٮتنحمٮوٮاجاکنیہٮاےنپٮاٮ‬
‫سٮاداےئٮنالطٮےکٮاابثت ٮوکیھتٮہکٮہنتفٮوہبلغٮافکز ٮےکٮوساظاوعن ٮوریغہٮونازلٮیکٮونقت ٮذکت ٮنالطٮواتہبن ٮےبٮوبثت ٮوگیاہٮودبعبٮ‬
‫وضاللتٮویفٮاانلزٮےہٮوجٮاےسٮنائتٮامےنٮاسٮرپمکحٮلیجعتٮوتہبٮواافغتسزٮےہٮسازےھٮناچنٮوزقٮیکٮرحتریٮںیمٮدسٮےحفصٮایسٮومضمنٮںیمٮایسہٮ‬
‫ےئکٮہیٮسبٮھچکٮھکلٮاھکلرکٮاتٮےتلچٮوقتٮاحہیشٮرپانكٮافدئہٮاکنسانٮدنا"فٮزامہنٮظاوعنٮںیمٮامنزڑپ ھنےٮیکٮرتبیک"اوزٮنتمٮںیمٮاھکل"ھذہ‬
‫الکیفیۃ لصلٰوة الطاعون (ہیٮامنز ٮظاوعن ٮاکرط ہقٮےہ۔ت)ٮےلہپٮدلٮںیمٮتینٮرکےکٮزنان ٮےسٮےہکٮنویت ان اصیل ﷲ ٰ‬
‫تعایل‬
‫رکعتنی صلٰوة النفل لدفع الطاعون متوجھا ایل جھہ الکعبۃ الشریفۃ اﷲ ا کرب (ںیمٮاﷲاعتیٰلٮیکٮزاضےکٮےئلٮزعفٮظاوعنٮیکٮ‬
‫اخرط‪،‬ٮدوزتاعتٮادارکناوہنٮاسٮاحلٮںیمٮہکٮںیمٮۃبعکٮاﷲ یکٮرطفٮوتمہجٮوہن۔ت)ٮرھپٮدورسیٮزتعکٮےکٮا رخٮںیمٮزوکع عــــہ‪٥‬ٮزوکعٮ‬
‫ںیمٮوجونقتٮاموثزٮعــــہ‪ ٦‬وہڑپےھٮہکٮلمتشمٮوہاورپٮظاوعنٮےک‪،‬ٮاوزٮارگایسیٮونقتٮاسٮوکٮنادٮیہٮہنٮوہٮوتٮربنا ٰا تنا یف الدنیا حسنۃ وقنا‬
‫نذ‬
‫ربنا عذاب النار ڑپےھٮہیٮا ہیٮٮوایفٮدہاہیٮاجعمٮعیمجٮادہیعٮیکٮےہ"۔ٮاﷲ اعتیٰلٮدولنٮےکٮازادےٮسبٮاجاتنےہٮےئلچٮوہٮاگال ھالاھکلاکلناوھبانلٮ‬
‫دزانکزٮیہیٮنادہنٮزاہٮہک"رضوزیٮوسال"یکٮرحتریٮزکٮرغصٮےکٮےئلٮیھتٮزکٮناتٮاکدوعیٰ‪،‬ٮاکےہٮےسٮااکنزاھت‪،‬ٮاےنپٮزمعٮںیمٮحنبٮاکٮزاہتسٮ‬
‫ایکٮرطقیٮنازاھتٮوخدٮیہٮذکتٮواتہبنٮانبےنٮےگلٮضاللتٮوٮیفٮاانلزٮیکٮرتںیبیکٮانبےنٮےگل‪،‬ٮنازتٮرگمٮاےسٮاحیاللٮوحاسٮےکٮوساٮایک ‪،‬ےئ‪،‬ٮرطہفٮ‬
‫ہیٮہک ٮاورپٮوسال ٮاقمئٮایکاھت"نازادہ ٮدعفٮظاوعنٮووناٮوکنٮیسٮونقتٮےہ"اوزٮوجات ٮدنااھت"ںیہکٮاتپںیہن"۔ ٮاتٮمکحٮوہناےہ ٮہک ٮونقت ٮاموثزہٮ‬
‫ڑپےھٮہکٮلمتشمٮوہاورپ ٮظاوعن ٮےک"۔ ٮات ٮحدااجےنٮاہکنٮےس ٮاسٮاکاتپٮ گ ٮایگ۔ ٮفیحصت ٮاػالظ ٮینعی ٮابعزت ٮھچک ٮےہٮاوز ٮڑپںیھ ٮھچک‪ ،‬ٮوینٮ‬
‫وتزنادتٮوصقنٮودبتلیٮہزمسقٮیکٮحطاٮاس"رضوزیٮوسال"ںیمٮ‪،‬وموجدٮےہٮںیہیٮ‬
‫عــــہ‪ ٥‬ہیٮرتبیکٮیھبٮیئنٮےہٮونقتٮںیمٮاملعءٮفلتخمٮںیہٮہکٮلبقٮزوکعٮےہٮنادعب‪،‬ٮا تٮفرامےتٮںیہٮوخدٮزوکعٮںیمٮڑپےھٮ‪(٥٦‬ز)‬
‫ئت ئت‬
‫عــــہ‪ ٦‬رحتریٮزندٮںیمٮوییہنٮےہٮےسیجٮرہچکوینٮںیمٮ حٮوکٮ حٮوبقمہلٮےتھکلٮںیہ۔ٮ‪(٥٦‬ز)‬

‫‪Page 25 of 39‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬ساتویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫"قنا ربنا عذاب النار"وکٮا ئتٮانبدناٮاحالہکنٮقرا نٮمیظعٮںیمٮانقٮےکٮدعبٮظفلٮزانبںیہکٮںیہن‪،‬ٮمن اشد النوازلٮےسٮمنٮازارکٮظاوعنٮ‬

‫نضرن‬
‫وکٮ'اشد النازلۃ'ٮاہکٮاوزاےنپٮیہٮناونٮرپہشیتٮامزاٮابعزتٮاابشہٮںیمٮسبعنیٮوکٮتسعنیٮانبناٮرگمزنادہٮااہظزٮملعٮوکٮ فننٮہیٮںیہٮابیشنٮ‬
‫نبٮفروخٮوکالصٮابعزتٮدنسٮاوزٮرتہمجٮدووننٮںیمٮابیشنٮنبٮفرخ عــــہ‪ ٥‬ٮاھکلہیٮنازٮحیحصٮملسمٮوٮننسٮاٮیبٮداودوننسٮنسایئٮںیمٮحدااجےنٮینتکٮ‬
‫ن‬
‫ہگج ٮا ناےہ ٮارگہی ٮاتک ںی ٮڑپیھ ٮوہںیت ٮوتایسی ٮیطلغ ٮہن ٮوہیت ٮاللھم اشدد وطأتك عیل مضردو ہگج ٮا نا ٮدوونن ٮہگج ٮوظانك ٮ ہمرہ عــــہ‪٦‬ٮ‬
‫اجبےئٮناٮانبنا‪،‬ٮاوزٮہلیبقٮاقزہٮوکٮہکٮہیٮظفلٮیھبٮدوہگجٮوازدٮوہاٮاھتٮدووننٮہگجٮاصفٮافزہٮعــــہ‪ ٧‬ٮرحبفٮافٮاجبےئٮاقفٮرحتریٮایک۔ٮاوزٮسبٮںیمٮاریخٮ‬
‫اکہفیطلٮہیٮہکٮوضحزادقسٮیلصٮاﷲ اعتیٰلٮہیلعٮوملسٮےسٮانماجتٮرمویٮےہ‪:‬‬
‫اللھم القابض لمابسطت والباسط لما قبضت وال اےٮاﷲ سجٮزیچٮوکٮوتےنٮاشکدہٮایکٮاےسٮوکیئٮےنٹیمسٮواالںیہن‪،‬ٮاوزٮ‬
‫ھادی لماضللت والمضل لمن ھدیت‪ ،‬وال معیط ےسجٮوتےنٮدنبٮرکدنا ٮاےسٮوکیئٮوھکےنلٮواالںیہنٮاوز ٮسجٮوکٮوتےنٮ‬
‫دہائت ٮدیٮاےسٮوکیئٮوکیئٮرمگاہٮرکےنٮواالںیہنٮاوز ٮسجٮوکوتےنٮ‬
‫لما منعت و الما نع لمااعطیت‪ ،‬وال مقرب لما‬
‫رمگاہ ٮایک ٮاےس ٮدہائت ٮدےنی ٮواالوکیئ ٮںیہن‪ ،‬ٮاوز ٮوجوتےن ٮاطعایک ٮاےسٮ‬
‫وکیئٮزوےنکٮواالںیہن‪،‬ا ٮوز ٮوجوتےنٮزوكٮایلٮاےسٮوکیئٮاطعرکےنٮ‬ ‫باعدت والمباعد لماقربت‪50‬۔‬
‫واالںیہن‪ ،‬ٮاوز ٮسج ٮوک ٮوتےن ٮدوزرکدنا ٮاس ٮوکقربی ٮرکےن ٮواالوکیئٮ‬
‫ںیہن‪،‬ٮسجٮوکوتےنٮقربیٮایکٮاےسٮدوزرکےنٮواالوکیئٮںیہن۔(ت)‬
‫ا تٮاےسٮےتھکلٮںیہٮاللھم القابض لمابسطت ویاباسط لماقبضت۔ٮالہٮملعٮیکٮیطلغٮاسٮرطخٮیکٮںیہنٮوہیت‪،‬ٮاانتیھبٮہنٮاھجمسٮہکٮ‬
‫لض‬
‫وین ٮوہنا ٮوت ٮیاقابضا لمابسطت ویاباسطا لماقبضت ٮبصن ٮےک ٮساھت ٮوہناہن ٮنا س ٮہک ٮوبہج ٮوصحل ٮومعمل ٮہملک ٮستہہ ٮاضمف ٮوہ ٮرکٮ‬
‫رفمدٮہنٮزاہٮاوزٮبصنٮواحبٮوہاٮکقولك یاطالعا جبال ویاخریا من زید'ٮاوزٮہیٮوجدحئتٮلقنٮیکٮسجٮںیمٮہیٮانماجتٮذموکزوہیئ‬
‫عــــہ‪: ٥‬ٮینعیٮ ُحوزہٮ‪(٥٦‬ز)ٮعــــہ‪٦‬ٮ‪:‬ینعیٮبیشنٮ‪(٥٦‬ز)ٮعــــہ‪٧‬ٮ‪:‬ٮینعیٮ ُحواہٮ‪(٥٦‬ز)‬

‫لک‬
‫‪50‬ٮدنسمٮاالامزٮادمحٮنبٮحنیلٮدحئتٮدبعاﷲ ازلزیقٮ وبطمہعٮدازارکفلٮریبوتٮ ‪،٨٦٨ /٧‬دزوثنمز تحتٮا ئتٮونکلٮاﷲ حنبٮا ی سٮاالامینٮ وبطمہعٮوشنمزاتٮہبتکمٮ‬
‫لعط‬
‫ا نۃٮاﷲ ا مٰیٮمقٮاریانٮ‪ /٪‬٭‪،٬‬زنکٮالعمالٮزغوہٮادحٮدحئتٮ‪ ٧٩٩٨٫‬وبطمہعٮومسسۃٮارلسالۃٮۃبتکمٮارتلاتٮاالسالیمٮریبوتٮ‪٨٧٧ /٥‬‬

‫‪Page 26 of 39‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬ساتویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫املعےئٮنادقنیٮاےسٮتخسٮضیکزاتبےتٮںیہ‪،‬ٮاہینٮنكٮہکٮاامزٮدیبہٮفرامےتٮںیہ‪:‬ٮاخاف ان الیکون موضوعا ٮںیمٮدزناوہنٮںیہکٮ‬

‫وموضعٮہنٮوہ۔ٮاخمتٮالرفاظٮاامزٮلیلجٮویسیطٮعمجٮاوجلاعمٮںیمٮاےسٮلقنٮرکےکٮےتھکلٮںیہ'ٮاػالظٮرتہمج'ٮزگزیٮاہجوتلنٮےکٮایبنٮںیمٮ‪،‬ٮدعتمدٮ‬
‫ہگجٮواحضٮوہاٮہکٮزندٮوکدیسیھٮسادیٮرعیبٮےنھجمسٮاوزٮاسٮاکكیھٹٮرتہمجٮرکےنیلٮیکٮادعتسادںیہنٮاوزٮںیمٮاےسیٮرتومجنٮاکسایکٮیھبٮںیہنٮہکٮانٮ‬
‫ندوعٮوقلزٮاوز ٮیٰلعٮوقزٮےکٮرتےمجٮںیمٮاھکل‪":‬واےطسٮداعرکےنٮےکٮیسکٮوقزٮےکٮےئلٮنا ٮاورپٮدبداعرکےنٮےکٮیسکٮوقزٮرپ"یا"دنسہٮحیحص"اکٮ‬
‫رتہمج"دنس ٮاس ٮدحئت ٮیک ٮتہب ٮحیحص ٮےہ"نا"عن ایب مالك سعد بن طارق االشجیع"اک ٮرتہمج"زوائت ٮیک ٮامكل ٮدیعسےٹیب ٮظازقٮ‬
‫ایعجشٮےن"‪،‬ٮفیطلٮوخسٮویمہفنٮےکٮرتےمجٮوہٮںیہٮنجٮاکٮایبنٮاہجالتٮ‪٩‬و‪٬٪‬و‪٥٥‬و‪٥٦‬و٭‪٥‬ٮںیمٮزگزاٮیلعٮاوصخلصٮنلیۃٮاریخہ‪،‬ٮاوزٮایسٮلیبقٮےسٮ‬
‫ےہ‪ :‬ٮاللھم ا نج الولید بن الولید ومسلمۃ بن ھشام وعیاش بن ایب ربیعۃ و المستضعفنی من المؤمننی‬
‫وغفار غفراﷲ لھا واسلم سالمھا اﷲعــــہ‪ 51‬اکرتہمج"اےٮرپوزداگزٮحالیصٮشخبٮودیلٮاوزٮہملسمٮاوزٮایعسٮوکٮاوزٮناوتانٮومونمنٮوکٮ‬
‫اوز ٮہلیبق ٮافغز ٮوکرفغمت ٮرکے ٮاﷲ اُن ٮیک ٮاوز ٮہلیبق ٮاملس ٮوک ٮسالضب ٮزےھک ٮاﷲ ان ٮوک ٮینعی ٮرشےس ٮادعا ٮےک ٮافغز ٮرفغاﷲ اہل ٮواملسٮ‬
‫سالمہااﷲ"دولقتسمٮےلمجٮحدااگہنٮربخہیٮناداعہیئٮںیہ۔‬
‫ایس ٮینعم ٮوک ٮاسعۃ ٮاللمعات ٮںیم ٮایبن ٮایک‪ ،‬ٮاوز ٮرصاخ ٮںیم ٮےہ ٮاسملمۃ‪،‬ٮ‬ ‫عــــہ‪ :‬سالمھا اﷲ اکٮظاہزرتہمجٮاﷲ ےنٮاُنٮےسٮحلصٮیک‪،‬‬
‫اصملدۃٮوکےتہکٮںیہٮاوزٮاقومسٮںیمٮےہٮسااملٮاکینعمٮاصاحلٮےہٮاوزٮناخٮ‬ ‫علیہ درج یف اشعۃ اللمعات ویف الصراح مسالمۃ‬
‫مصالحۃ ویف القاموس سالما صالحا ویف تاج العروس ارعلوسٮںیم ٮےہٮہک ٮایسٮےس ٮدحئت ٮاسلم سالمھا اﷲ ٮےہ۔ٮ‬
‫ومنہ الحدیث اسلم سالمھا اﷲ وھو من المسالمۃ و اسٮاکینعمٮحلصٮوجیئٮاوز ٮحیگٮہنٮرکنا ٮےہٮاوز ٮعمجمٮالتداز ٮںیمٮےہٮ‬
‫اسلم سالمھا اﷲ ٮاکینعم ٮحلص ٮوجیئ ٮاوز ٮحیگ ٮہن ٮرکناےہ۔ٮ‬
‫ترك الحرب ویف مجمع البحار اسلم سالمھا اﷲ ھو‬
‫‪(٥٦‬ت)‬
‫المسالمۃ وترك الحرب‪(۱۲‬م)‬

‫‪51‬ٮحیحصٮاخبزیٮناتٮداعءٮایبنلٮیلصٮاﷲ ہیلعٮوملسٮوبطمہعٮدقمیٮبتکٮاخہنٮرکایچٮ‪،٥٧٪ /٥‬دمعہٮااقلزیٮرشخٮاخبزی ٮ ناتٮداعءٮایبنلٮیلصٮاﷲ ہیلعٮوملسٮادازہٮالطیاػۃٮ‬

‫ل‬
‫ا مییزہیٮریبوتٮ‪٦٪ /٫‬‬

‫‪Page 27 of 39‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬ساتویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫اقول‪ :‬واالول عندی اویل لقول رسول اﷲ صیل اوقل‪ :‬ٮریمے ٮئزدنك ٮالہپٮاامتحلٮاویٰل ٮےہٮویکہکنٮوضحز ٮیلصٮ‬
‫تعایل علیہ وسلم اسلم سالمھا اﷲ وغفار اﷲ اعتلن ٰعلیہٮوملسٮےنٮفرامنا‪:‬ٮاملسٮےسٮاﷲ اعتیٰلٮےنٮرفغمتٮ‬ ‫ٰ‬ ‫اﷲ‬
‫غفراﷲ لھا اما واﷲ ماانا قلتہ و لکن اﷲ‪ 52‬قالہ فرامیئ‪،‬ٮربخداز ٮحداٮیکٮمسقٮںیمٮےنٮہیٮناتٮوخدٮںیہنٮیکٮنکیلٮ‬
‫اﷲ اعتیٰلٮےنٮفرامیئٮےہ۔ٮاسٮوکٮاامزٮملسمٮےنٮاوبہزریہٮزیضٮ‬
‫رواہ مسلم عن ایب ھریرة واحمد والطرباین یف‬
‫ئ‬ ‫ع‬
‫اﷲ اعتیٰل ٮ یہ ٮےس ٮزوا ت ٮایک ٮےہ ٮاوز ٮاامز ٮادمح ٮےن ٮاوز ٮربطاینٮ‬
‫الکبری والحا کم عن سلمۃ بن اال کو ع وابوبکر‬
‫ےنٮریبکٮںیمٮاوزٮاامزٮاحمکٮےنٮہملسٮنبٮاوکعٮاوزٮاوبرکبٮنبٮایبٮ‬
‫بن ایب شیبۃ عن خفاف بن ایماء الغفاری‬
‫ہبیشٮےنٮافخفٮانبٮاامیءٮافغزیٮےسٮاوز ٮاوبیلعیٮومیلصٮےنٮ‬
‫سل‬ ‫ص ع‬ ‫یع‬
‫وابو یل المو یل ن ایب برزة اال یم ریض اﷲ اوبئززہٮایملسٮزیضٮاﷲ عیہٮےسٮزوائتٮایکےہ۔(ت)‬
‫تعایل عمھن۔‬
‫ٰ‬
‫فنصم"رضوزی ٮوسال"ےن ٮاینپ ٮناداین ٮےس ٮافغز ٮو ٮاملس ٮوک ٮودیل ٮرپوطعمف ٮاوز ٮاجن ٮےک ٮےچین ٮدالخ ٮاھجمسوگنا ٮہی ٮابقلئ ٮااصنز ٮیھب ٮلثم ٮودیل ٮوٮ‬
‫ہملسٮوٮایعسٮوٮافعضےئٮومنینمٮزیضٮاﷲ اعتیٰل عیہٮانیعمجٮدسبٮافکزٮںیمٮرگاتفزٮےھتٮانٮسبٮیکٮاجنتٮےکٮےئلٮداعفرامیئٮاجیتٮیھتٮاحالہکنٮ‬
‫ہیٮدحئتٮاسٮدحئتٮےسٮ ُحداےہٮحیحصٮاخبزیٮرشفیٮظفۃٮالصلٰوہٮںیمٮےبٮدرکٮافغزٮوٮاملسٮرصفٮدحئتٮاولٮزوائتٮفرامیئٮاوزٮااقستسںیمٮہکٮ‬
‫اےسٮاسٮےکٮساھتٮزوائتٮایکاصفٮلصفٮاتبدنا‬
‫حیث قال عن ایب ھریرة ان النیب صیل اﷲ ٰ‬
‫تعایل اہجنٮفرامنا‪،‬ٮاوبہزریہٮزیضٮاﷲ اعتیٰلٮعیہٮےسٮرمویٮےہٮہکٮ‬
‫علیہ وسلم کان اذا رفع رأسہ من الرکعۃ االخرة حبٮوضحزٮہیلعٮالصلٰوہٮوالسالزٮا رخیٮزتعکٮےسٮرسااھٹےتٮوتہیٮ‬
‫یقول اللھم ا نج عیاش بن ایب ربیعۃ اللھم ا نج ےتہک ٮاے ٮاﷲ اجنت ٮدے ٮایعس ٮنب ٮایب ٮزہعیب ٮوک‪ ،‬ٮاے ٮاﷲ‬
‫اجنت ٮدے ٮسلمۃٮنب ٮہساز ٮوک‪،‬ٮاے ٮاﷲ اجنت ٮدے ٮودیلٮنبٮ‬
‫سلمۃ بن ھشام اللھم ا نج الولید بن الولید‬
‫ودیلٮوک‪،‬ٮاےٮاﷲ اجنتٮدےٮومنینمٮںیمٮےسٮوفیعضنٮوک‪،‬ٮ‬
‫اللھم ا نج المستضعفنی من المؤمننی اللھم‬
‫اےٮاﷲ وتاینپٮتخسٮرگتفٮفرامٮرضمرپ‪،‬ٮاے‬
‫اشدد وطأتك عیل مضر‬

‫‪52‬ٮحیحصٮملسمٮناتٮنمٮاضفلئٮافغزواملسٮاخلٮوبطمہعٮونزدمحمٮاحصٮااطملعبٮرکایچٮ‪،٧٩٪ /٦‬دنسمٮادمحٮنبٮحنیلٮدحئتٮہملسٮنبٮاالوکعٮوبطمہعٮدازارکفلٮریبوتٮ‪/٨‬‬
‫‪٨٬‬‬

‫‪Page 28 of 39‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬ساتویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫اللھم اجعلھا اسننی کسین یوسف وان النیب صیل اﷲ انٮرپٮطحقٮطلسمٮفرامٮسجٮرطخٮویفسٮہیلعٮالسالزٮےکٮزامےنٮ‬

‫ںیمٮطحقٮوہا۔ٮاوزٮوضحزٮہیلعٮالصلٰوہٮوالسالزٮےنٮفرامنا‪:‬ٮافغزٮےکٮےئلٮ‬ ‫تعایل علیہ وسلم قال غفار غفراﷲ لھا‬ ‫اﷲ‬
‫ٰ‬
‫اﷲ اعتیٰل ٮےن ٮرفغمت ٮفرامیئ ٮےہ ٮاوز ٮاملس ٮےس ٮاﷲ اعتیٰل ٮےن ٮحلصٮ‬
‫تعایل‪53‬۔‬
‫واسلم سالمھا اﷲ ٰ‬
‫فرامیئٮےہ۔(ت)‬
‫حتفٮاابلزیٮوٮدمعہٮااقلزیٮوٮازسادٮااسلزیٮرشوخٮحیحصٮاخبزیٮںیمٮےہ‪:‬‬
‫تعایل علیہ وسلم اخلٮ(ہیٮدورسیٮ‬ ‫تعایل علیہ وسلم الخ قولہ ان النیب صیل اﷲ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫قولہ وان النیب صیل اﷲ‬
‫حدیث اخروھو عند (البخاری) باالسناد دحئت ٮےہٮاوز ٮہیٮاخبزیٮےکٮاہنٮذموکزہٮدنسٮےسٮیہٮرمویٮ‬
‫المذکور کانہ سمعہ ھکذا فاوردہ کما سمعہ زاد ےہ‪،‬ٮوگناانہونٮےنٮایسٮرطخٮنسٮرکٮسالمٮرکایل۔ٮاوز ٮینیعٮ‬
‫ن‬
‫ےن ٮہی ٮنات ٮزنادہ ٮیھکل ٮہک ٮاس ٮوک ٮاامز ٮادمح ٮےن ٮیھب ٮ رزجی ٮایکٮ‬
‫العیین وقد اخرجہ احمد کما اخرجہ‬
‫ر‬ ‫ن‬
‫سجٮرطخٮاسٮوکٮاامزٮاخبزیٮےنٮ زجیٮایک۔(ت)‬
‫البخاری‪54‬۔‬
‫دی ٮوہس ٮےن ٮہی ٮیھب ٮہن ٮداھکی ٮہک ٮزوائت ٮںیم ٮافغز ٮرموفع ٮےہ ٮہن ٮوصنمت ٮہن ٮودیل ٮرپفطع ٮویکرکن ٮنکمم ٮاػالظ ٮزوائت"رضوزی ٮوسال"ںیمٮ‬
‫واہعقٮنیزٮضعوہنٮوطبزٮوخدٮدرکایکٮےسجٮےبٮالصٮاػالظٮےسٮرھبدنا‪،‬ٮحالہصٮابعزتٮہیٮےہٮانكٮاعرمٮاٹیبٮامكلٮاکٮدووھگزےٮدو‪ ٦‬اوئتٮربمغیپٮحداٮیلصٮ‬
‫اﷲ اعتیٰل ہیلعٮوملسٮےکٮناسٮدہہیٮالناٮوضحزٮےنٮفرامناٮمہٮاکفرٮاکدہہیٮوبقلٮںیہنٮرکےت‪،‬ٮوہٮاسالزٮوتٮہنٮالناٮرگمااکنزٮیھبٮہنٮایکٮاوزٮوبالٮاےٮبیبحٮ‬
‫حدا ٮریمےٮےھچیپٮانكٮوقزٮےہٮا تٮدنچٮااحصتٮرمہاہٮدووتادیمٮہکٮوہٮسبٮاملسمنٮوہاجںیئ‪،‬ٮا رضحنتٮیلصٮاﷲ اعتیٰلٮہیلعٮوملسٮرتسنااچسیلٮ‬
‫وجانٮااصنز عــــہٮےسٮوجٮسبٮےکٮسبٮقرا نٮدیجمٮےکٮاحظفٮےھتٮاعرمٮےکٮرمہاہٮرکدےیئٮاوزٮانكٮزاربہٮیھبٮرمہاہٮوہایلٮان‬
‫عــــہ‪ :‬سب ٮااصنزی ٮہن ٮےھت ٮضعب ٮاہمرج ٮےھت ٮسیمخ ٮںیم ٮےہ‪ :‬ٮکان ا کثرھم من االنصار واربعۃ من المہاجر ین‪55‬ٮ(ان ٮںیم ٮاکیز ٮااصنزٮ‬
‫(نایقٮاےلگٮہحفصٮرپ)‬ ‫ےھتٮاوزٮاچزاہمرجنی۔ت)‬

‫‪53‬ٮحیحصٮاخبزی اوباتٮاالاقستسءٮناتٮداعءٮایبنلٮیلصٮاﷲ اعتیٰلٮہیلعٮوملسٮاخلٮوبطمہعٮدقیمیٮبتکٮاخہنٮرکایچٮ‪٥٧٪ /٥‬‬

‫ل‬
‫‪54‬ٮدمعہٮااقلزیٮرشخٮاخبزی اوباتٮاالاقستسءٮناتٮداعءٮایبنلٮیلصٮاﷲ اعتیٰلٮہیلعٮوملسٮاخلٮٮوبطمہعٮادازہٮالطیاػۃٮا مییزنۃٮریبوتٮ‪،٦٪ /٫‬حتفٮاابلزیٮاوباتٮاالاقستسءٮ‬
‫ناتٮداعءٮایبنلٮیلصٮاﷲ اعتیٰلٮہیلعٮوملسٮاخل ٮٮدازارعملفۃٮریبوتٮ‪،٨٥٩ /٦‬ازسادٮااسلزیٮٮاوباتٮاالاقستسءٮناتٮداعءٮایبنلٮیلصٮاﷲ اعتیٰلٮہیلعٮوملسٮاخلٮدازااتکلتٮارعلہیبٮ‬
‫ریبوتٮ‪٦٧٪/ ٦‬‬
‫لذ‬
‫‪55‬ٮنازخیٮا منسٮرسنۃٮا میدزٮایٰلٮنیزٮ عونۃٮ وبطمہعٮومسسۃٮابعشنٮریبوتٮ‪٨٩٦ /٥‬‬
‫ض‬ ‫ل‬

‫‪Page 29 of 39‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬ساتویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫رپذنمزوکرسدازٮایکٮاوزٮانبزٮاعرمٮنبٮلیفطٮانكٮطخٮوھکلارکٮوحاہلٮذنمزٮےکٮرکدنا‪،‬ٮہیٮاحصہبٮنیزضعوہنٮےکٮقربیٮچنہپٮرکٮوںیہٮایقزٮایکٮرھپٮانكٮ‬
‫صخشٮےکٮاہھتٮوہٮطخٮاعرمٮنبٮلیفطٮےکٮناسٮوجھبادنا‪،‬ٮحبٮوہٮطخٮاعرمٮنبٮلیفطٮےنٮڑپاھٮا گٮاکٮہلعشٮنبٮایگٮاوزٮٹپھجٮرکطخٮاچنہپےنٮواےلٮ‬
‫وکٮلتقٮرکداال‪،‬ٮرھپاےنپٮامتزٮوفیلحنٮاوزٮولیبقنٮیکٮكمکٮےکٮساھتٮاُنٮاحصہبٮوکلتقٮرکداالٮاوزٮذنمزٮوکٮزدنہٮدیقرکایل‪،‬ٮعطقٮرظنٮاسٮےسٮاوّ ًالٮاعرمٮ‬
‫نبٮامكلٮاوبئزاءٮےن"اےٮبیبحٮحدا"ہززگٮہنٮاہکٮہکٮہیٮاخصٮہملکٮاسالیمٮاھت۔‬
‫نااینً"‪:‬ٮرمہاہٮوہایل"ےسٮظاہزہیٮہکٮوطبزوخدٮساھتٮوہایلٮاحالہکنٮدحئتٮںیمٮےہٮوخدٮوضحزادقسٮیلصٮاﷲ اعتیٰلٮہیلعٮوملسٮےنٮبلطمٮیملسٮ‬
‫زیضٮاﷲ اعتلن ٰعیہٮوکٮزربہیٮےکٮےئلٮرمہاہٮفرامدناٮاھت۔‬
‫ن‬
‫فقد اخرج الطرباین من طر یق عبداﷲ ا بن ربطاین ٮےن ٮاس ٮیک ٮ رزجی ٮدبعاﷲ نب ٮلہنعہ ٮےک ٮرطقی ٮےسٮ‬
‫لھیعۃ عن ایب االسود عن عروة قال ثم بعث انہونٮےنٮاوباالوسدٮانہونٮےنٮرعوہٮےسٮزوائتٮایک‪،‬ٮاہکٮہکٮرھپٮ‬
‫النیب صیل اﷲ تعایل علیہ وسلم المنذر بن وضحزہیلعٮالصلٰوہٮوالسالزٮےنٮذنمزٮنبٮرمعوٮااسلدعیٮوکٮاجیھبٮاوزٮ‬
‫ٰ‬
‫ان ٮےک ٮساھت ٮبلطم ٮایملس ٮوک ٮیھب ٮاجیھب ٮناہک ٮان ٮوک ٮزاہتسٮ‬
‫عمروالساعدی وبعث معہ المطلب السلیم‬
‫اتبںیئ‪،‬ٮادحل ت۔ٮاسٮوکٮاالاصہبٮںیمٮبلطمٮےکٮونعان ٮےکٮ‬‫ئ‬
‫لیدلھم عیل الطر یق‪ ،‬الحدیث ذکریف االصابۃ یف‬
‫تحتٮدرکایک۔(ت)‬
‫ترجمۃ المطلب‪56‬۔‬
‫نااثلً فرامنٮادقسٮاخصٮانبزٮاعرمٮنبٮلیفطٮہنٮاھتٮہکلبٮزوساےئٮدجنوینبٮاعرمٮےکٮنازٮاھت‪،‬ٮسیمخٮںیمٮےہ‪:‬ٮوکتب‬
‫(ہیقبٮاحہیشٮہحفصٮزگہتش) دمازخٮںیمٮےہ‪:‬ٮاکیزااشینٮااصنزوبددنٮوےضعبٮازاہمرجان‪57‬ٮ(انٮںیمٮاکیزٮااصنزےھتٮاوزٮھچکٮاہمرجٮےھت۔ت)ٮزینٮسیمخٮںیمٮےہ‪:‬‬
‫لم یکن القراء المذکورون کلھم من االنصار بل کان ذموکز ٮامتز ٮاقراء ٮااصنز ٮہن ٮےھت ٮہکلب ٮھچکٮاہمرجیھبٮےھت‪،‬ٮاسیجٮہک ٮاعرمٮ‬
‫بعضھم من المہاجر ین مثل عامر بن فھریة مویل ایب نبٮفہیزہٮومیٰلٮاوبرکبادصلقیٮاوز ٮناعفٮنبٮدبلیٮنبٮوزاقءٮزخایعٮ‬
‫بکر الصدیق ونافع بن بدیل بن ورقاء الخزایع وریغامہٮزیضٮاﷲ اعتیٰلٮمہنعٮاہمرجےھت۔(ت)‬
‫تعایل عمھن‪58‬۔‬
‫وغریھما ریض اﷲ ٰ‬

‫ن‬
‫‪56‬ٮاالاصہبٮیفٮ مییزٮااحصلنۃ وحباہلٮالطیزاینٮرتہمجٮدبعالمطلبٮایملسل ٭‪ ٬٩٦‬وبطمہعٮدازاصدزریبوت ‪٨٦٩ /٧‬‬
‫‪57‬ٮدمازخٮالننوہٮرسہیٮنیزضعوہنٮٮوبطمہعٮونزہیٮزوضہیٮرھکسٮ‪٥٨٧ /٦‬‬
‫لذ‬
‫‪58‬ٮنازخیٮا منسٮرسنۃٮالمیدزٮنبٮرمعوایٰلٮنیزٮضعونۃٮ وبطمہعٮؤمسسۃٮابعشنٮریبوتٮ‪٨٩٦/ ٥‬‬

‫‪Page 30 of 39‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬ساتویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫ایل رؤساء نجد وبین عامر‪ 59‬ٮ(اوز ٮا ت ٮےنٮدجن ٮےک ٮزوسیئن ٮاوز ٮینبٮاعرم ٮےکٮناز ٮطخٮاھکل۔ت) ٮدمازخ ٮںیم ٮےہ‪:‬ٮوتکمےبٮ‬ ‫کتابا ٰ‬
‫ئزوساےئٮدجنوینبٮاعرمٮونسبٮ‪60‬۔‬
‫زاًاعب احظف ٮقرا ن ٮےک ٮارگہی ٮینعم ٮہک ٮقرا ن ٮدیجم ٮےس ٮھچک ٮناداھت ٮوت ٮاس ٮںیم ٮان ٮاحصہب ٮیک ٮایک ٮوصختیص‪ ،‬ٮاںیہن ٮقُراّء ٮناز ٮزےنھک ٮیک ٮہی ٮوہج ٮںیہنٮ‬
‫وہیتکسٮاوزٮارگہیٮرمادٮہکٮسجٮدقزٮقرا نٮمیظعٮاسٮوقتٮاُرتاٮوہٮسبٮاُنٮسبٮوکٮناداھتٮاھتٮوتٮاسٮاکوکیئٮوبثتٮںیہنٮہکلبٮاںیہنٮقراّءٮ ےنہٮیکٮوہجٮہیٮ‬
‫ت ٮقرا ن ٮدیجمںیمٮرثکبت ٮوغشملٮزےتہ۔ٮٮحیحصٮاخبزیٮف ٮںیمٮاسنٮزیضٮاﷲ اعتیٰلٮعیہٮےسٮےہ‪:‬ٮیتدارسون‬
‫ہکٮسب ٮوکدزسٮونالو ِ‬
‫القراٰن با للیل ویصلون‪ 61‬ٮ(زات ٮوکٮقرا ن ٮدیجمٮاوز ٮامنزڑپےتھ۔ت)ٮدمعہ ٮااقلزیٮکتاب الجہاد باب العون بالمدد ںیمٮ‬
‫ےہ‪:‬سموابہ لکثرة قراء تھم‪62‬ٮ(قراءٮاسٮےئلٮاںیہنٮاہکایگٮہکٮکیزتٮےسٮقرا نٮناكٮڑپےتھٮےھت۔ت)‬
‫اخاسمًٮاعرمنبٮلیفطٮےکٮاخصٮاےنپٮہلیبقٮینبٮاعرمٮےنٮہززگٮكمکٮہنٮدیٮہکلبٮاصفٮااکنزٮرکدناٮہکٮریتااچچٮاعرمٮنبٮامكلٮاںیہنٮاینپٮانپہٮںیمٮےلٮ‬
‫اکچٮےہٮمہٮاسٮاکدہمٮہززگٮہنٮوتزںیٮےگ۔ٮوماہبٮدلہینٮںیمٮےہ‪:‬ٮ‬
‫استصرخ علمھی بین عامر فلم یجیبوہ‪ ،‬وقالوا اعرمٮنبٮلیفطٮےنٮاملسموننٮےکٮحالفٮونباعرمہلیبقٮوکدمدٮےکٮےئلٮ‬
‫لن تخفرابابراء ‪ ،‬وقد عقدلھم عقدا ا ا واز ٮدی ٮسپ ٮانہون ٮےن ٮدمد ٮےس ٮااکنز ٮایک ٮاوز ٮانہون ٮےن ٮاصف ٮہہکٮ‬
‫دناٮمہٮریتےٮاچچٮاوبئزاءٮاکاعمدہہٮںیہنٮوتزںیٮےگٮویکہکنٮاسٮےنٮانٮ‬
‫وجوارا ا‪63‬۔‬
‫املسموننٮوکٮانپہٮدےنیٮاکٮاعمدہہٮرک زاھک ےہ ۔ت)‬

‫لذ‬
‫‪59‬ٮنازخیٮا منسٮرسنۃٮالمیدزٮنبٮرمعوایٰلٮنیزضعوہنٮوبطمہعٮومسسۃٮابعشنٮریبوتٮ‪٨٩٦ /٥‬‬
‫‪60‬ٮدمازخٮالننوہٮرسہیٮنیزٮضعوہنٮ وبطمہعٮونزہیٮزوضہیٮرھکسٮ‪٥٨٧ /٦‬‬
‫‪61‬ٮحیحصٮاخبزیٮاتکتٮااہجلدٮ وبطمہعٮدقیمیٮبتکٮاخہنٮرکایچٮ‪،٨٧٥ /٥‬حیحصٮاخبزیٮاتکتٮالمعازیٮ وبطمہعٮدقیمیٮبتکٮاخہنٮرکایچٮ‪،٩٬٦ /٦‬دنسمٮادمحٮنبٮحنیلٮازدنسمٮ‬
‫تٮ‪٦٧٩ /٧‬ٮوٮ‪٦٫٩‬۔رشخٮازلزاقینٮیلعٮاوملاہبٮرسہیٮنیزٮضعوہنٮوبطمہعٮدازارعملفۃٮریبوتٮ‪٫٩ /٦‬‬ ‫اسنٮزیضٮاﷲ اعتیٰلٮعیہٮوبطمہعٮدازارکفلٮریبو ٍ‬
‫ل‬
‫‪62‬ٮدمعہٮااقلزیٮرشخٮاخبزیٮناتٮاوعلنٮنادملدٮوبطمہعٮادازہٮااطلنعۃٮا مییزنۃٮریبوتٮ‪٧٥٩ /٥٨‬‬
‫‪63‬ٮوماہبٮدلہینٮرسہیٮنیزٮضعوہنٮوبطمہعٮالمکنبٮاالسالیمٮریبوتٮ‪٨٦٪ /٥‬‬
‫ن‬
‫ف‪:‬ٮحیحصٮاخبزیٮںیمٮہیٮدحئتٮدووہگجنٮرپوقنملٮےہٮاسٮںیمٮئیدازوسنٮیکٮہگجٮ رطنونٮاکظفلٮےہٮاہتبلٮہنیعبٖٮایہنٮاافلظٮےکٮساھتٮہیٮدحئتٮرشخٮازلزاقینٮںیمٮ‬
‫وموجدٮےہٮوحاہلٮشالہظحٮوہ۔ٮندریادمحٮدیعسی‬

‫‪Page 31 of 39‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬ساتویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫ریستٮانبٮہسازٮںیمٮےہ‪:‬‬
‫استصرخ علمھی بین عامر فابوا ان یجیبوہ ایل اعرمٮنبٮلیفطٮےنٮاملسموننٮےکٮحالفٮونباعرمٮوکاینپٮدمدٮےکٮےئلٮ‬
‫اکپزا ٮوتانہونٮےنٮاسٮیکٮدمد ٮرکےنٮےسٮااکنز ٮرکدنا ٮاوز ٮاہکٮہکٮمہٮ‬
‫مادعالھم الیہ وقالوا لن نخفر ایل اٰخر مامر ۔‬
‫‪64‬‬

‫ریتےٮاچچٮاکاعمدہہٮںیہنٮوتزںیٮےگٮاخل۔(ت)‬
‫سیمخٮںیمٮےہ‪:‬‬
‫استصرخ عامر بن الطفیل بین عامر عیل اعرم ٮنب ٮلیفط ٮےن ٮونباعرم ٮوکاملسمونن ٮےک ٮحالف ٮاکزوایئ ٮےکٮ‬
‫المسلمنی فامتنعوا وقالوا النخفرذمۃ ایب براء ےئلٮا وازٮدیٮوتانہونٮےنٮااکنزایکٮاوزٮاہکٮریتےٮاچچٮاوبئزاءٮےکٮ‬
‫دہمٮوکںیہنٮوتزںیٮےگٮاخل۔(ت)‬ ‫عمک‪۱65‬لخ۔‬
‫دمازخٮںیمٮےہ‪:‬ٮامتہمٮینبٮاعرمٮازحی ِگٮاملسمنانٮاناا وزددن‪66‬ٮ(امتزٮونباعرمٮےنٮاملسموننٮےسٮحیگٮرکےنٮےسٮااکنز رکدنا۔ ت)‬
‫سادًاس‪:‬ٮاعرمٮنبٮلیفطٮاکاحلمٮفرامنٮادقسٮرحازٮنبٮشلدانٮزیضٮاﷲ اعتیٰل ٮعیہٮوکدیہشٮرکنایھبٮحالفٮقیقحتٮےہٮہکلبٮانٮاکاقنلٮاوزٮصخشٮاھتٮ‬
‫ہکٮدعبٮوکسالزٮےلٮا ناٮکما رواہ الطرباین عن ثابت البناین عن ا نس بن مالك ریض اﷲ ٰ‬
‫تعایل عنہ (اسٮوکربطاینٮےنٮنائتٮانبینٮ‬
‫ےس ٮانہون ٮےن ٮاسن ٮنب ٮامكل ٮےس ٮزوائت ٮایک۔ت) ٮاوز ٮدعواﷲ اعرم ٮنب ٮلیفط ٮرفکرپ ٮرما ٮکما یف صحیح البخاری عن ا ٰ‬
‫سحق بن ایب‬
‫طلحۃ عن ا نس بن مالك ریض اﷲ ٰ‬
‫تعایل عنہ (اسیجٮہکٮحیحصٮاخبزیٮںیمٮاقحسٮنبٮایبٮہحلطٮےسٮانہونٮےنٮاسنٮنبٮامكلٮےسٮزوائتٮ‬
‫ایک۔ت)حیحصٮاخبزیٮرشفیٮںیمٮےہ‪:‬‬
‫جعل یحدثھم فاومأ وایل رجل فاتاہ من خلفہ ینعیٮرحازٮزیضٮاﷲ اعتیٰل ٮعیہٮانٮاکفرون ٮوکایپزٮادقسٮاچنہپےتٮاوزٮ‬
‫انٮےسٮناںیتٮفرامزےہٮےھتٮہکٮانہونٮےنٮیسکٮوکٮاسازہٮایکٮاسٮےنٮ‬ ‫‪67‬‬
‫فطعنہ ۔‬
‫ےھچیپٮےسٮا رکٮزینہٮامزا۔(ت)‬
‫اامزٮاحظفٮااشلنٮعصقالینٮےنٮحتفٮاابلزیٮںیمٮفرامنا‪:‬ٮلم اعرف اسم الرجل الذی طعنہ‪68‬ےھجمٮاس‬

‫‪64‬ٮریستٮانبٮہسازٮرسہیٮنیزضعوہنٮ وبطمہعٮدازارکفلریبوتٮ‪٥٬٩ /٧‬‬

‫لذ‬
‫‪65‬ٮنازخیٮا منس‪ ،‬رسہیٮالمیدزٮایلٮنیزٮضعوہن ‪ ،‬وبطمہعٮومسسۃٮابعشنٮریبوتٮ‪٨٩٦ /٥‬‬
‫‪66‬ٮدمازخٮالننوہٮ رسہیٮنیزضعوہنٮ وبطمہعٮونزہیٮزوضہیٮرھکسٮ‪٥٨٨ /٦‬‬
‫‪67‬ٮحیحصٮاخبزیٮزغوہٮارلعیجٮوزلعٮودوکانٮاخلٮوبطمہعٮدقیمیٮبتکٮاخہنٮرکایچٮ‪٩٬٪ /٦‬‬
‫‪68‬ٮحتفٮاابلزیٮرشخٮااخبلزیٮزغوہٮارلعیجٮوزلعٮودوکانٮاخلٮ وبطمہعٮیفطصمٮاابلیبٮرصمٮ‪٥ /٬‬٭‪٧‬‬

‫‪Page 32 of 39‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬ساتویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫زینہٮامزےنٮواےلٮاکنازٮولعمزٮہنٮوہا۔ٮززاقینٮرشخٮوماہبٮںیمٮےہ‪:‬‬
‫یف الطرباین من طر یق ثابت عن ا نس ان قاتل حرام بن ربطاین ٮںیم ٮنائت ٮےک ٮرطقی ٮےس ٮرضحت ٮاسن ٮزیض ٮاﷲ اعتیٰل ٮعیہٮ‬
‫ملحان اسلم وعامر بن الطفیل مات کافرا کما تقدم ےسٮرمویٮےہٮہکٮرحازٮنبٮشلدانٮاکاقنلٮاملسمنٮوہایگٮاوزٮاعرمنبٮ‬
‫لیفطٮرفکرپٮرماٮاسیجٮہکٮےلہپٮحتفٮاابلزیٮےسٮزگزاٮائتہی۔(ت)‬ ‫ا نتیھ من الفتح‪69‬۔‬
‫ساًاعب‪ :‬انٮسبٮےسٮعطقٮرظنٮےکٮدعبٮاسٮںیمٮانكٮیطلغٮہیٮےہٮہک"حبٮوہٮطخٮاعرمےنٮڑپاھٮا گٮوگبہلٮوہایگ"۔ٮبتکٮریسٮںیمٮرصتحیٮےہٮہکٮاسٮثیبخٮےنٮفرامنٮ‬
‫ادقسٮنكٮںیہن۔ٮریستٮانبٮاقحسٮوٮریستٮانبٮہسازٮوٮوماہبٮدلہینٮںیمٮےہ‪:‬ٮلما اتاہ لم ینظر ایل الکتاب‪70‬ٮ(حبٮاےسٮوضحزٮہیلعٮالصلٰوہٮوالسالزٮاکٮطخٮشالٮوتٮ‬
‫اسٮےنٮطخٮہنٮڑپاھ۔ت)‬
‫ناانم‪:‬تخسٮیطلغٮافشحٮہیٮےہٮہک"ذنمزٮوکزدنہٮدیقرکایل"احالہکنٮذنمزٮزیضٮاﷲ اعتیٰلٮعیہٮنیعٮرعمہکٮںیمٮدیہشٮوہےئ‪،‬ٮاعمملٮالییزلی ٮںیمٮےہ‪:‬‬
‫ف‬

‫قتل المنذر بن عمرواصحابہ االثلثۃ نفر کانوا ذنمزٮنبٮرمعٮاوزٮاسٮےکٮسایھتٮدیہشٮوہےئٮرصفٮوہٮنیتٮےچبٮ‬

‫وجانكٮمگٮدشہٮیکٮنالسٮںیمٮےئگٮےھتٮاخل۔(ت)‬ ‫یف طلب ضالۃ لھم ‪71‬الخ‬
‫دمازخٮںیمٮےہ‪:‬‬
‫امتزٮااحصتٮدیہش ٮدشدنٮاالذنمز ٮنبٮرمعوناودنتفگٮارگ ٮوخایہ ٮرتااامنٮ امتزٮاحصہبٮدیہشٮوہےئگٮرگمٮذنمزٮنبٮرمعوٮوکٮانہونٮےنٮاہکٮارگوتاچےہٮوتمہٮ‬
‫دمیہٮاواامنٮااشینٮزاوبقلٮہنٮرکدٮوٮناااشینٮاقمنلہٮرکدنادیہشٮدش‪72‬۔ ےھجتٮانمٮدںیٮرگمٮاسٮےنٮانٮاکٮانمٮوبقلٮہنٮایکٮاوزٮانٮےسٮحیگٮرکےتٮ‬
‫وہےئٮدیہشٮوہےئگ۔(ت)‬
‫ریسنیتٮاانبےئٮااحسقٮوہسازٮںیمٮےہ‪:‬‬
‫لمارأوھم اخذواسیوفھم ثم قاتلوھم حیت قتلوا من حبٮافکزٮےنٮاملسموننٮوکٮداھکیٮوتافکزٮےنٮانٮےسٮولتازںیٮنیھچٮںیلٮاوزٮ‬
‫رھپٮانٮوکدیہشٮرکدناٮرگمانہونٮےن‬ ‫عند اخرھم یرحمھم اﷲ‬

‫‪69‬ٮرشخٮازلزاقینٮیلعٮاوملاہبٮرسہیٮنیزضعوہنٮ وبطمہعٮدازارعملفۃٮریبوتٮ‪٫٪/ ٦‬‬

‫ذ‬‫ل‬
‫‪70‬ٮوماہبٮدلہینٮرسہیٮنیزضعوہنٮ وبطمہعٮالمکنبٮاالسالیمٮریبوتٮ‪،٨٦٪ /٥‬نازخیٮا منسٮرسہیٮذنمزٮنبٮرمعوٮایلٮنیزٮضعوہنٮوبطمہعٮؤمسسۃٮابعشنٮریبوتٮ‪٨٩٧ /٥‬‬
‫‪71‬ٮاعمملٮالییزلی‬
‫‪72‬ٮدمازخٮالننوہ ‪ ،‬رسہیٮنیزضعوہنٮ‪ ،‬وبطمہعٮونزہیٮزوضہیٮرھکسٮ‪٥٨٨ /٦‬‬
‫ذل‬
‫ف‪:‬ٮاعمملٮالییزلیٮںیمٮذنمزٮنبٮرمعوٮاکٮدرکٮدوہگجٮ(ص‪٨٥٫‬ٮوٮ‪ )٨٨٬‬رپرظنٮےسٮزگزاےہٮواہنٮہیٮابعزتٮںیہنٮلمٮیکسٮاہتبلٮنازخیٮا منسٮںیمٮاعمملٮالییزلیٮےکٮ‬
‫لذ‬
‫وحاےلٮسٮہنیعبٖٮیہیٮابعزتٮلقنٮیکٮےہٮاسٮےئلٮنازخیٮا منسٮےسٮوحاہلٮلقنٮایکےہ۔ندریادمح‬

‫‪Page 33 of 39‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬ساتویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫اال کعب بن زید اخابن دینار بن النجار فانھم بعک ٮنب ٮزند‪ ،‬ٮدانیزنب ٮاجنز ٮےک ٮاھبیئ ٮوک ٮزیمخ ٮاحلت ٮںیمٮ‬
‫ترکوہ وبہ رمق فارتت من بنی القتیل فعاش وھچزدنا ٮاوز ٮالوشن ٮںیم ٮےس ٮوہ ٮزدنہ ٮزےہ ٮاوز ٮدعب ٮںیم ٮوہ ٮاینپٮ‬
‫زدنیگٮںیم ٮحیگٮدنخق ٮںیمٮرشنكٮوہےئٮاوز ٮواہن ٮوہٮدیہشٮ‬ ‫‪73‬‬
‫حیت قتل یوم الخندق شہیدا یرحم اﷲ‬
‫وہےئ‪،‬ٮزہمحٮاﷲ اعتیٰل(ت)‬
‫وماہبٮںیمٮےہ‪:‬ٮقتلوا ایل اخرھم اال کعب بن زید‪74‬ٮاخل(انہونٮےنٮسبٮوکدیہشٮرکدناٮرصفٮبعکٮنبٮزندٮزدنہٮےچبٮاخل۔ت)‬
‫سیمخٮںیمٮےہ‪:‬قتلوا من عند اخرھم اال کعب بن زید‪75‬ٮاخلٮ(انہونٮےنٮبعکٮنبٮزندٮےکٮػالوہٮسبٮوکٮومہعقٮرپدیہشٮرکدناٮاخل۔‬
‫ت)وخدٮدحئتٮںیمٮےہٮوضحزٮدیساعملٮیلصٮاﷲ اعتیٰلٮہیلعٮوملسٮےنٮربخدی۔ٮ‬
‫ان اخوانکم لقوا المشرکنی فاقتطعوھم فلم اہمتزے ٮاھبیئ ٮرشمنیک ٮےس ٮاقمہلب ٮرکےت ٮوہےئ ٮدیہش ٮوہےئگٮ‬
‫یبق ممھن احدوانھم قالوا ربنا قومنا انا ان ٮںیم ٮےس ٮوکیئ ٮہن ٮاچب ٮاوز ٮانہون ٮےن ٮدیہش ٮوہےت ٮوہےئ ٮہیٮ‬
‫قدرضینا وریض عناربنا فانا رسولھم الیکم داعٮیکٮہکٮاےٮامہزےٮزت ٮامہزیٮرطفٮےسٮامہزیٮوقزٮوکٮہیٮ‬
‫ع ب اغیپزٮاچنہپدےٮہکٮمہٮاﷲ اعتیٰلٮےسٮزایضٮوہےئٮاوزٮاﷲ اعتیٰلٮ‬
‫قدرضوا وریض عمھن‪ 76‬رواہ الحا کم ن ا ن‬
‫مہ ٮےس ٮزایض ٮوہا‪ ،‬ٮوضحزہیلع ٮالسالز ٮےن ٮفرامنا ٮںیم ٮان ٮاکاغیپزٮ‬
‫تعایل عنہ۔‬
‫مسعود ریض اﷲ ٰ‬
‫ ںیہم ٮاچنہپزاہوہن ٮہک ٮوہ ٮیھب ٮاوز ٮاﷲ یھب ٮزایض ٮوہا۔ ٮاس ٮوکٮ‬
‫احمکٮےنٮانبٮوعسمدٮزیضٮاﷲاعتیٰلٮعیہٮےسٮزوائتٮایک۔(ت)‬
‫فربیٮدیہٮوعاز‪:‬ٮاہجلتٮواػالظٮریثکہٮےکٮساھتٮفربیٮدیہٮوعازٮیھب"رضوزیٮوسال"ںیمٮرضوزےہ‪:‬‬
‫فربیٮ‪ :٥‬دحئتٮذموکزٮانبٮابحنٮدرکٮیکٮوجٮرصاحۃًٮقلطمٮیھتٮہکٮزوسلٮاﷲ یلصٮاﷲہیلعٮوملسٮامنزحبصٮںیمٮونقتٮہنٮڑپےتھٮرگمٮحبٮیسکٮ‬
‫وقزٮےکٮعفنٮنارضزٮیکٮداعٮفرامیئٮوہیتٮوتفنصم"رضوزیٮوسال"ےنٮاسٮاکرتہمجٮھکلٮرکاعمًٮوجزاگلدنا"ینعیٮوساٮاسٮےکٮربمیپحدایلصٮاﷲ اعتیٰلٮ‬
‫ہیلع ٮوملس ٮاوز ٮیسک ٮتبیصم ٮرپونقت ٮںیہن ٮڑپےتھ ٮےھت"سج ٮےس ٮوعاز ٮںیھجمس ٮدحئت ٮنیم ٮیسک ٮاخص ٮتبیصم ٮاکدرکےہ ٮایس ٮےک ٮےئل ٮونقتٮ‬
‫ڑپ ھنےٮاکوبثتٮےہ‬

‫‪73‬ٮریستٮانبٮہسازٮرسہیٮنیزضعوہن ‪ ،‬وبطمہعٮدازارکفلٮریبوتٮ‪٥٬٩ /٦‬‬

‫‪74‬ٮوماہبٮدلہینٮرسہیٮنیزضعوہنٮ وبطمہعٮالمکنبٮاالسالیمٮریبوتٮ‪٨٦٪ /٥‬‬
‫لذ‬
‫‪75‬ٮنازخیٮا منس رسہیٮنیزضعوہنٮ وبطمہعٮؤمسسۃٮابعشنٮریبوتٮ‪٨٩٦ /٥‬‬
‫لضرت‬
‫‪76‬ٮالمصیدزكٮیلعٮا رنٮ اتکتٮااہجلدٮوقلٮالشہداٮزانبٮنلغٮاخلٮوبطمہعٮدازارکفلٮریبوتٮ‪٥٥ /٦‬‬

‫‪Page 34 of 39‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬ساتویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫نایق ٮےب ٮوبثت‪ ،‬ٮاس ٮاغمےطل ٮےس ٮوج ٮافدئہ ٮااھٹنااچاہ ٮاےس ٮںیہی ٮظاہز ٮیھب ٮرکدنا ٮہک"ات ٮاہین ٮےس ٮاھجمسایگ ٮہک ٮافکز ٮملظ ٮرکںی ٮوتامنزرجف ٮںیمٮ‬
‫رصنت ٮاچےہ‪،‬ٮظاوعن ٮناونا ٮےکٮےئلٮونقت ٮنائت ٮںیہن"احالہکنٮہزادجبوخانٮرعیبٮاتباتکسےہٮہیٮضحمٮدوھاکدناےہٮدحئت ٮںیمٮاض ًال ٮیسکٮ‬
‫تبیصمٮاخصٮاکنازٮںیہنٮسجٮےکٮریغٮرپیفنٮونقتٮوہ۔‬
‫فربیٮ‪ :٦‬ونقتٮنازہلٮوخدٮیھبٮریغوسنمخٮامینٮارگہچٮاخصٮانكٮنازےلٮںیم۔ٮاتٮوجٮاسٮرپدنسٮشیپٮرکینٮوہیئٮوتٮػالہمٮعرطاویٮوٮػالہمٮسایمٮ‬
‫وٮققحمٮسایمٮرحبٮظایمٮاصحبٮاابشہٮنایمٮاکدانمٮڑکپاٮہک"انچہچنٮاحہیشٮدزاتخمزٮعرطاویٮوٮػالہمٮسایمٮوٮاابشہٮوااظنلئزوریغہٮوریغہٮےنٮاسٮیکٮرصتحیٮ‬
‫یکٮےہ"احالہکنٮاورپٮواحضٮوہاکچٮہکٮہیٮاملعےئٮرکازٮوتہنٮرصفٮمیمعتٮونازلٮہکلبٮاخصٮظاوعنٮیہٮےکٮےئلٮونقتٮنائتٮرکےتٮںیہٮسجٮےکٮسنبٮ‬
‫اعمداﷲ اسٮصخشٮےکٮئزدنكٮذکتٮواتہبنٮںیمٮڑپےٮںیہٮانٮےکٮکالزٮوپزےٮوطزرپلقنٮہنٮرکناٮدزانکزٮوجابعزتٮانٮےکٮنازٮےسٮلقنٮیکٮ‬
‫اسٮںیمٮدواکززواایئنٮںیک‪،‬ٮانكٮہیٮہکٮوخدٮانٮےکٮرتہمجٮکالزٮںیمٮوہٮاافلظٮشالدےیئٮوجٮاےنپٮساہتخٮذمہبٮےکٮباطقبٮےھت‪،‬ٮدورسےٮہیٮہکٮانكٮ‬
‫رعیب ٮابعزت ٮاینپ ٮرطف ٮےس ٮانبرک ٮاس ٮکالز ٮےس ٮشالدی ٮاوز ٮسب ٮاک ٮانك ٮساھت ٮرتہمج ٮرکدنا ٮسج ٮےس ٮناوافق ٮوکدوھاک ٮوہہک ٮہی ٮسازاکالز ٮانٮ‬
‫املعےئٮاکےہ‪،‬ٮوہٮلقنٮورتہمجٮشلرصاٮًہیٮےہ‪":‬وریغہٮوریغہٮےنٮاسٮیکٮرصتحیٮیکٮےہٮاوزٮوہٮہیٮےہٮہک‬
‫وقدقنت ابوبکر الصدیق وعمر وعیل ٰ‬
‫ومعویۃ رتہمجٮاوزٮرقمزٮونقتٮڑپیھٮاوبرکبدصقیٮاوزٮرمعافزوقٮاوز ٮرضحتٮ‬
‫یلعٮاوزٮرضحتٮضعٰوہیٮےنٮسپٮونقتٮچیبٮواعقٮوہےنٮیتخسٮاوزٮہنتفٮاوزٮ‬ ‫فالقنوت یف النازلۃ ثابت فافھم واغتنم قلت‬
‫اسفد ٮاوز ٮہبلغ ٮرفک ٮارشاز ٮےک ٮنائت ٮےہ ٮوسھجمس ٮاوز ٮتمینغ ٮاجن‪ ،‬ٮاتٮ‬
‫والمراد بالنازلۃ ھناك ھوالذی مذکور یف‬
‫اتہکوہن ٮںیم ٮہک ٮرماد ٮنازہل ٮےس ٮاس ٮہگج ٮویہ ٮنازہل ٮرماد ٮےہٮ‬
‫االحادیث والیقاس عیل غریہ واﷲ اعلم۔‬
‫وجذموکزوہاےہ ٮدحوثین ٮںیم‪ ،‬ٮاوز ٮںیہن عــــہ ٮایخل ٮایکاجوے ٮاگٮ‬
‫اورپریغاسٮنازہلٮےکٮاینعٮہزانكٮنازہلٮںیہن"۔‬
‫رتہمجٮالصٮںیم"ہنتفٮواسفدٮوہبلغٮافکزارشاز"ظفلٮئزاھدےیئٮہکٮرنےٮےبٮملعٮںیہکٮدوھکیٮوجناتٮومولیٮاصحبٮےنٮیہکٮیھتٮویہٮانٮاتکوبنٮ‬
‫ںیمٮیھکلٮےہٮوزہنٮالصٮابعزتٮاملعءٮںیمٮہنٮانٮوظفلنٮاکاض ًالٮاتپہنٮاسٮرغصٮافدسٮےکٮوسارتہمجٮںیمٮاسٮویپدنٮاکوکیئٮاشنم‪،‬ٮرھپتلقٮےسٮا رخٮ‬
‫نكٮانكٮابعزتٮرعیبٮڑھگرکٮابعزتٮےسٮشالدیٮاوزٮاسٮاکرتہمجٮازدوایکٮہکٮناوافقٮمکٮملعٮاجںینٮہیٮتلقٮاُیہنٮاملعےنٮفرامناٮےہ‬
‫عــــہ اسٮوخیبٮملعٮوکدےئھکیٮانہکہیٮوصقمدٮےہٮہکٮالیقاس علیہ غریہ اوزنازہلٮاسٮرپایقسٮہنٮایکاجےئٮاگٮاوزٮاہکہیٮہکٮالیقاس عیل غریہ ہنٮایقسٮایکاجےئٮ‬
‫اگٮاورپریغاسٮنازہلٮےک۔(ز)‬

‫‪Page 35 of 39‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬ساتویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫وزہنٮہیٮںیہکٮاکدوزںیہنٮہکٮازدوزساےلٮںیمٮوجناتٮازدویہٮزنانٮںیمٮظاہزرکینٮوہٮاےسٮےلہپٮرعیبٮںیمٮوبںیلٮرھپٮاینپٮرعیبٮیکٮازدورکںیٮاوزٮ‬
‫کالزٮاملعءٮںیمٮتلقٮہزازہگجٮوہناےہٮوتاصفٮایسٮرطفٮدنہٮاجےئٮاگٮہکٮہیٮکالزٮیھبٮاُیہنٮاکےہ۔‬
‫فربیٮ‪ :٧‬اابشہٮںیمٮفرامناٮاھت‪:‬‬
‫فائدة یف الدعاء برفع الطاعون سئلت عنہ ینعی ٮافدئہ ٮظاوعن ٮدوزوہےن ٮیکٮداعںیم‪ ،‬ٮھجمٮےس ٮاسٮاک ٮوسالٮ‬
‫وہااھتٮںیمٮےنٮوجاتٮدناٮہکٮاسٮیکٮرصتحیٮںیمٮےنٮہنٮدیھکی۔‬ ‫فاجبت باین لم ارہ صر یحا‪77‬۔‬
‫رھپٮاغہیٮینمشٮوحتفٮادقلریٮیکٮوہٮابعزںیتٮلقنٮفرامںیئٮہکٮنازہلٮیکٮونقتٮڑپےھ‪،‬ٮرھپٮفرامنا‪:‬‬
‫فالقنوت عندنا یف النازلۃ ثابت‪ ،‬والشك ان ینعیٮان ٮابعزات ٮےسٮواحضٮہکٮامہزےٮئزدنكٮنالںیمٮونقتٮ‬
‫نائت ٮےہٮاوز ٮكش ٮںیہنٮہکٮظاوعن ٮتخسٮرتنالونٮںیمٮےسٮ‬ ‫الطاعون من اشد النوازل‪78‬۔‬
‫ےہ۔‬
‫رھپٮاسٮدوعےٮےکٮوبثتٮوکٮہکٮنازہلٮہزدشتٮویتخسٮوکاعزٮےہٮابصمخٮوٮاقومسٮوٮاحصخٮیکٮابعزاتٮذموکزہٮساقبٮلقنٮفرامںیئٮرھپٮابعزتٮ‬
‫رساخٮواہخٮوٮشلنقطٮوٮکالزٮاامزٮاحطویٮوبثتٮؤمدکٮاقمئٮفرامناٮہکٮوجوکیئٮنالوہٮاسٮےکٮےئلٮونقتٮڑپ ھنےٮںیمٮرحخٮںیہنٮیسکٮاعلقٮریغونجمنٮ‬
‫ےک ٮئزدنك ٮاس ٮکالز ٮےک ٮینعم ٮوسااس ٮےک ٮھچک ٮںیہن ٮوہ سکنے ٮہک ٮظاوعن ٮےک ٮےئل ٮونقت ٮڑپیھ ٮاجےن ٮوکفرامزےہ ٮںیہ‪ ،‬ٮ ٮالرجز ٮػالہم ٮدیسرشفٮ‬
‫عرطاویٮےنٮاحہیشٮرمایقٮالفالخٮںیمٮفرامنا‪:‬‬
‫یف االشباہ یقنت للطاعون النہ من اشد ینعیٮاابشہٮںیمٮےہٮہکٮظاوعنٮےکٮےئلٮونقتٮڑپےھٮاسٮےئلٮہکٮ‬
‫وہٮتخسٮرتنالونٮںیمٮےسٮےہ۔‬ ‫النوازل‪79‬۔‬
‫ات ٮفنصم"رضوزی ٮوسال"یک ٮسننے"اابشہ ٮوااظنلئز ٮواےل ٮاصحب ٮےن ٮفرامنا ٮےہ ٮولوگن ٮےن ٮھجم ٮےس ٮوپاھچ ٮظاوعن ٮںیم ٮونقت ٮڑپ ھنے ٮےسٮ‬
‫وسںیمٮےنٮوجات ٮدنا ٮہکٮرصحیٮہلئسمٮاسٮاکںیہکٮںیہنٮداھکیٮںیمٮمکحٮرکںیہنٮاتکس"۔ٮاولٮوتٮوسالٮاخصٮونقت ٮظاوعن ٮےسٮوہناانبدنا ٮہکٮ‬
‫وجوجاتٮڑھگااجےئٮاگٮوہٮناصیصختلٮرصاحۃًٮایسٮرپوازدٮوہ‪،‬ٮرھپوجاتٮںیمٮہیٮظفلٮاینپٮرطفٮےسٮئزاھدےیئٮہک"ںیمٮمکحٮرکںیہنٮاتکس"احالہکنٮ‬
‫ابعزتٮاابشہ‬

‫‪77‬ٮاالابشہٮوااظنلئزٮافدئہٮیفٮادلاعءٮرلعفٮااطلوعنٮوبطمہعٮعبطمٮادازہٮارقلا نٮواولعلزٮاالسالہیمٮرکایچٮ‪٦٪٥ /٦‬‬

‫‪78‬ٮاالابشہٮوااظنلئزٮافدئہٮیفٮادلاعءٮرلعفٮااطلوعنٮوبطمہعٮعبطمٮادازہٮارقلا نٮواولعلزٮاالسالہیمٮرکایچ ‪٦٪٦ /٦‬‬
‫‪79‬ٮاحسیۃٮالطرطاویٮناتٮاولرتٮ وبطمہعٮونزدمحمٮاجتزتٮبتکٮرکایچٮص‪٦٩٪‬‬

‫‪Page 36 of 39‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬ساتویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫ںیم ٮاس ٮاک ٮووجد ٮوقفمد ٮہکلب ٮنارصتلحی ٮاس ٮںیم ٮونقت ٮاکمکح ٮدانی ٮوموجد‪ ،‬ٮاےس ٮزک ٮدزہج ٮیک ٮرحتفی ٮودبدنایتن ٮواغمہطل ٮو ٮفربی ٮدیہ ٮاہکاچےئہٮ‬
‫والعیاذ باﷲ رب العلمنی والحول والقوة االباﷲ العیل العظیم۔‬
‫اخمتفلٮوتہبٮناہمٮوخد ٮاس"رضوزیٮوسال"ےسٮیھبٮدیپا او ًال ٮاسٮںیمٮاےنپٮرطدفازونٮےکٮانكٮزساےلٮیکٮتبسنٮاھکلاھتٮہک"اُسٮںیمٮ‬
‫ساداتٮرکازٮواملعےئٮعطازٮیکٮسانٮوتمظعٮےکٮحالفٮاافلظٮزکیکہٮئزےتٮےئگٮںیہٮوایعقٮہیٮامکلٮدزےجٮیکٮےبٮادیبٮریمےٮرطدفازونٮےسٮ‬
‫وتوگنا ٮیھجمٮےسٮوہیئٮںیمٮﷲ اُن ٮلکٮرضحات ٮنائزاکت ٮےسٮاعمیفٮاچاتہوہنٮوخاہٮرضحات ٮسادات ٮواملعءٮالہٮوسزت ٮوخاہٮالہٮیئبمبٮوخاہٮ‬
‫ا افیق"واہنٮوتٮا خ ٮلکٮےکٮاملعٮوکٮوجٮا ت ٮےکٮرطدفازونٮےنٮھچکٮاافلظ ٮزکیکہٮےھکلٮا ٮسٮےسٮاعمیفٮاچیہٮوز"رضوزیٮوسال"شینرود ٮا تٮ‬
‫نت‬
‫ااکئزسانیقبٮاملعےئٮعطازٮواہقفےئٮرکازٮوساداتٮفدازٮلثمٮاامزٮونویٮوٮاامزٮانبٮرجحٮوٮاامزٮیبیطٮوٮػالہمٮانبٮكلمٮوٮققحمٮزنیٮااعلدبنیٮانبٮ ر سٮ‬
‫لہ‬
‫ووملنٰیاٮیلعٮاقزیٮیکمٮودیسػالہمٮسایمٮواضیا سٮوکاعمداﷲ ذکتٮواتہبنٮیکٮرطفٮتبسنٮفرامزےہٮںیہٮساندٮہیٮاافلظٮزکیکہٮہنٮوہنٮےگ۔‬
‫نااینً‪:‬ٮاسٮںیمٮاھکلاھت"واﷲ ناﷲںیمٮذماہبٮازہعبٮوکٮےچسٮدلٮےسٮقحٮاماتنوہن"اہینٮرصاح ًۃٮونقتٮرجفٮوکہکٮذمہبٮاامزٮامكلٮواامزٮسایعفٮ‬
‫زیضٮاﷲ اعتیٰلٮامہنعٮےہٮدبعبٮوضاللتٮویفٮاانلزٮاتبناٮادرھٮونقتٮظاوعنٮووناٮوکٮذکتٮواتہبنٮرہھٹانا‪،‬ٮرشاخٮہیفنحٮےسٮعطقٮرظنٮیھبٮےئجیکٮوتٮ‬
‫ن‬
‫اہمئٮساہیعفٮےکٮاہینٮاسٮیکٮرصحیٮرصت دننٮوموجد‪،‬ٮاوزٮاامزٮانبٮرجحٮیکمٮےنٮوخدٮامزٮسایعفٮزیضٮاﷲ اعتیٰلٮعیہٮےکٮایبنٮذمہبٮںیمٮاےسٮ‬
‫درکفرامنا۔‬
‫نااثلًٮ‪ :‬ٮایسٮںیمٮاھکلاھت‪":‬وہمجزاملعءٮاکاابتعٮاایتخزایکاوایلےئٮرکازٮندزواینز ٮرعیفٮںیمٮہکبجٮاہقفےئٮرکازٮےنٮہیفصتٮرکدنا ٮےہٮاوز ٮنسحتسمٮ‬
‫رکزاھکےہٮوتمہٮایہنٮیکٮریپویٮرکںیٮہیٮانكٮاحیالیفٮہلئسمٮےہٮنکیلٮدنبہٮاےنپٮرپاےنٮایخالتٮےسٮنازا رکٮاوایلءٮیکٮندزواینزرعیبٮوجیفٮزاماننٮاخامصٮوعازٮ‬
‫ںیمٮرموخٮےہٮہکٮاسٮوکٮنسحتسمٮاجاتنوہنٮوساےئٮاسٮےکٮریمیٮاصتفینٮںیمٮوجناتٮحالفٮاوقالٮوہمجزاملعٮوہٮاسٮوکٮواسپٮاتیلوہنٮاوزٮدہعٮرکناوہنٮ‬
‫ہکٮا دنئہٮاملعےئٮرکازٮےکٮاخمفلٮوکیئٮہلئسمٮںیہنٮوہکنٮاگ"اوزٮاہینٮہنٮظاہزازسادٮعیمجٮوتمنٮرپٮااصتقزایلہنٮرط ہقٮرصمہحٮوہمجزٮسازنیحٮاایتخزایک‪،‬ٮسبٮ‬
‫لف‬
‫ےکٮاخمفلٮہلئسمٮھکلٮدناٮہی"رضوزیٮوسال"یکٮاخم یننٮںیھت۔‬
‫زاًاعب‪:‬ٮرشاطئ ٮثحب ٮںیم ٮوترصاحۃًٮاس ٮوتہبٮوکوتزدنا ٮندزواینزٮرعیفٮاوایلےئ ٮرکازٮدقسبٮارسازمہ ٮوجیفٮزاماننٮرموخ ٮےہٮظاہزےہ ٮہکٮزامہنٮاحصہبٮ‬
‫ونانیعبٮوعبت ٮنانیعبٮںیم ٮاس ٮرپوکیئ ٮئزاع ٮاقمئ ٮہن ٮوہیئ ٮہن ٮاس ٮاکوکیئ ٮہیفصت ٮاسٮوقت ٮےک ٮاہقفےئٮرکاز ٮےنٮایکٮوتالرجز ٮوتہب ٮناےم ٮںیم ٮوہمجزاملعےئٮ‬
‫اتمرخنیٮیہٮیکٮریپویٮوکاھکلاوزٮانٮیکٮاخمتفلٮاکدہعٮایکاھتٮاتٮرشطئٮہثلثٮیکٮثحبٮںیمٮقرونٮہثلثٮےکٮاتمرخنیٮدقتمنیمٮسبٮوکناالےئٮظاقٮزھکٮرکٮاصفٮ‬
‫ھکلٮدناٮہکٮدنسدنیٮںیمٮاوصلٮوفروعٮاسملئٮںیمٮزامہنٮریخارقلونٮیکٮوہینٮاچےئہٮینعیٮاحصہبٮونانیعبٮو‬

‫‪Page 37 of 39‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬ساتویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫عبتٮنانیعبٮاوزٮاسٮرپٮلمعٮیھبٮاجزیٮوہاٮنُوےئٮواہتیبٮدیپاوہےنٮوکٮاوّ ًالٮونااینًٮرضوزیٮوسالٮیہٮیکٮوہٮرقتریںیٮہک"ہیٮازسادٮاہقفذکتٮواتہبنٮ‬
‫ےہٮاوزٮوہٮذمہبٮاہمئٮدبعبٮوضاللتٮویفٮاانلزٮےہ"اکیفٮںیھت۔‬
‫نااثلً‪:‬ٮرگمرشاطئٮثحبٮںیمٮوتاصفٮاصفٮویہٮومعمیلٮرقتریٮواہہیبٮہک"قرونٮہثلثٮیکٮدنسٮربتعمےہ"نایقٮسبٮنالطٮرصاحۃًٮھکلٮدیٮاوزٮاسٮےکٮ‬
‫ساھتٮاوزٮیگنتٮئزاھدیٮہکٮاحصہبٮونانیعبٮیکٮدنسیھبٮوبقملٮںیہنٮحبٮنكٮاسٮرپٮلمعٮہنٮاجزیٮوہاوہہیٮناںیتٮرضوزواہتیبٮیکٮںیہ۔‬
‫زانعًا‪ :‬ٮاوزٮرشظٮاگلیئٮہک"وکیئٮہلئسمٮیسکٮاتکتٮںیمٮےبٮدنساھکلوہٮوہٮریغباداندٮےکٮمیلستٮہنٮایکاجےئٮاگ"ہزصخشٮاجاتنےہٮہکٮبتکٮفقہیہٮوتمنٮ‬
‫ورشوخٮواتفوٰیٮیسکٮںیمٮدرکاداندٮںیہنٮوہناٮوتٮاسٮرشظٮںیمٮاصفٮاتبدیٮہکٮبتکٮ ہقٮلمہمٮونااقنلٮلمعٮںیہٮانٮاکہلئسمٮمیلستٮہنٮایکاجےئٮاگ‪،‬ٮ‬
‫تعایل واﷲ‬
‫ہیٮاولٮربمنٮیکٮواہتیبٮریغدلقمیٮےہٮان ٮووجہٮےسٮرضوزظاہزوہناےہٮہکٮزنداینپٮدقمیٮواہتیبٮرپنایقٮےہٮوالعیاذباﷲ ٰ‬
‫وتعایل اعلم۔‬
‫ٰ‬ ‫سبحنہ‬
‫با لجملہ انٮامتزٮایبناتٮہلیلجٮےسٮواحضٮوہاٮہک"‪٥‬رضوزیٮوسال"یکٮرحتریٮامہزےٮاملعےئٮرکازٮےکٮحالفٮےہ۔ٮ وہٮ‪٦‬ٮرسارسٮویطلغنٮےسٮرھبیٮےہ‪،‬ٮ‬
‫‪٧‬وجاےس ٮحیحص ٮاتبےئ ٮتخس ٮاجلہ ٮونامہف ٮےہ‪ ،‬ٮ‪٨‬رضوزی ٮوسال ٮاکفنصم ٮملع ٮدنی ٮےس ٮرہبہ ٮںیہن ٮزکھیا‪ ،‬ٮ‪٩‬وہ ٮہن ٮابعزت ٮھجمس ٮاتکسےہ ٮ‪ ،‬ٮ‪٪‬ہن ٮرتہمج ٮیک ٮایلقتٮ‬
‫زکھیاےہ ٮرھپبلطم ٮ‪٫‬انھجمس ٮوتئزا ٮدزہج ٮےہ ٮ‪ ،‬ٮ‪٬‬وہ ٮوخد ٮاانپ ٮاھکلںیہن ٮاتھجمسہن ٮناعف ٮورضم ٮںیم ٮرکریرکناےہ ٮاوز ٮ٭ ٮاس ٮےک ٮساھت ٮاملکت ٮاملعء ٮوکدبانل‪ ،‬ٮاٹھگنا‪،‬ٮ‬
‫ئزاھنا‪،‬ٮاغمہطل‪،‬ٮوعازٮوکھچکٮاکھچکٮبلطمٮانبنا‪،‬ٮػالوہٮےہٮ‪٥٩‬ااسیےبٮملعٮوجکٮمہفٮہززگٮوتفٰی ٮٮدنیٮیکٮاقتیلبٮںیہنٮزکھیاٮہنٮاےسٮوتفٰی ٮرپٮاامتعدٮوہاتکسےہ۔ٮحیحصٮ‬
‫اخبزیٮوٮحیحصٮملسمٮوٮدنسماامزٮادمحوٮاجعمٮرتذمیٮوٮننسٮانبٮامہجٮںیمٮرضحتٮدبعاﷲ نبٮرمعوٮزیضٮاﷲاعتیٰلٮامہنعٮےسٮےہٮزوسلٮاﷲ یلصٮاﷲ اعتیٰلٮ‬
‫ہیلعٮوملسٮفرامےتٮںیہ‪:‬‬
‫ا تخذالناس رؤساجھا ال فسئلوفافتوا بغریعلم ولگٮاجولہنٮوکرسداز ٮانبںیئٮےگٮان ٮےسٮ ےلئسٮوپےھچٮاجںیئٮ‬
‫ےگٮوہٮریغبملعٮےکٮوتفٰیٮدںیٮےگٮا تٮیھبٮرمگاہٮوہنٮےگٮاوزونٮ‬ ‫فضلوا واضلوا ‪80‬۔‬
‫وکیھبٮرمگاہٮاتبںیئٮےگ۔‬
‫اسٮحیحصٮدحئتٮےسٮنائتٮوہاٮہکٮوجٮاےسیٮصخشٮےکٮوتفےٮرپاامتعدٮرکےٮاگٮرمگاہٮوہاجےئٮاگٮ ‪٥٥‬زینٮاسٮےکٮاوقالٮوٮاملکتٮےسٮہیٮیھبٮظاہزوہاٮہکٮوہٮاہقفےئٮ‬
‫رکاز ٮیک ٮسان ٮںیم ٮاتسگخ ٮےہ ٮازسادات ٮاملعء ٮوکذکت ٮواتہبن ٮاتبنااوز ٮ‪٥٦‬ذمہب ٮالہ ٮقح ٮوکضاللت ٮویف ٮاانلزاتبنا ٮاوز ٮ‪٥٧‬امتز ٮبتک ٮ ہق ٮوکلمہمٮ‬
‫واکیبزرہھٹاناےہٮ‪٥٨‬اسٮےنٮاینپٮوتہبٮوتزیٮاوزٮ‪٥٩‬دقیمیٮواہتیبٮاتٮنكٮہنٮوھچزیٮاملسموننٮوکٮاسٮیکٮتبحصٮےسٮارتحازاچےئہٮہکٮمکحبٮحیحصٮرمگایہٮںیمٮڑپےنٮ‬
‫اک‬

‫ن‬
‫‪80‬ٮحیحصٮاخبزیٮاتکتٮاملعلٮناتٮفیکٮ قنصٮاملعلٮوبطمہعٮدقیمیٮبتکٮاخہنٮرکایچٮ‪،٦٩ /٥‬حیحصٮملسمٮاتکتٮاملعلٮٮناتٮزعفٮاملعلٮوہضبقٮاخلٮوبطمہعٮونزدمحماحصٮااطملعبٮ‬
‫رکایچٮ‪٧٨٩ /٦‬‬

‫‪Page 38 of 39‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬ساتویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪4‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫ادنہشیٮےہٮایسیٮاحلتٮوجٮاسٮیکٮااعئتٮرکےٮرمگایہٮیکٮاینبداقمئٮرکناےہٮاہنٮارگوہٮرھپٮازرسونٮانٮامتزٮرحاکتٮےسٮنائتٮوہاوزٮانكٮزامہنٮصمیدٮ‬
‫زگزےٮسجٮںیمٮاسٮےسٮوہٮناںیتٮاصدزٮوہنٮنجٮےسٮاسٮیکٮوتنہیٮدوزٮاکئزحالفٮوتہبٮاولٮاچسٮوہناظاہزٮوہوتٮاسٮوقتٮاسٮےسٮرعتصٮہنٮ‬
‫ایکاجےئٮاگٮرگمٮاسٮےکٮوتفےٮرپٮاامتعدٮرھپٮیھبٮںیہنٮوہاتکسٮكٮاسٮدقزٮسٮاسٮاکلہجٮزالئٮوہرکٮاعملٮہنٮوہاجےئٮاگٮالوھکنٮوعازٮینسٮالمدہبٮ‬
‫دمحباﷲ اےسیٮںیہٮنجٮےسٮامتزٮرمعٮںیمٮیھبکٮوکیئٮناتٮدبذمیبہٮنااتسگیخٮسانٮاہمئٮواہقفٮوبتکٮفقہیہٮیکٮاصدزٮیہٮہنٮوہیئٮرگمہکبجٮوہٮےبٮملعٮ‬
‫ںیہٮیتفمٮںیہنٮنبٮ سکنے۔ٮاﷲ زعولجٮحدالنٮےسٮاچبےئٮاوزٮلیفطبٮاخاپکےئٮدنباگنٮنازاگہٮسکیبٮانپہٮوضحزٮرپونزدیسویزٮالنصوزٮیلصٮاﷲ اعتیٰلٮ‬
‫تعایل ع ٰیل سیدنا و ٰا ل ٖہ صحب ٖہ اجمعنی‬
‫العلمنی وصیل اﷲ ٰ‬
‫ہیلعٮوملسٮوتقیفٮملعٮولمعٮاطعفرامےئٮاٰمنی اٰمنی اٰمنی والحمد ﷲ رب ٰ‬
‫اٰمنی۔‬
‫وتعایل اعلم وعلمہ وجل اوز ٮاﷲ اعتیٰل ٮناك ٮودنلب ٮزنادہ ٮملع ٮواالےہ ٮاوز ٮاس ٮاک ٮملع ٮامت ٮاوزٮ‬
‫ٰ‬ ‫تعایل سب ٰحنہ‬
‫ٰ‬ ‫واﷲ‬
‫مجدہ اتم واحکم کتبہ محمد ن المعروف زنادہٮمکحمٮےہ۔ٮاسٮوکٮاھکلٮدمحمارعملوفٮاحدمٮزاضئزولییٮےن‪،‬ٮ‬
‫بحامد رضا الربیلوی عیف عنہ بمحمدن النیب اﷲ اعتیٰل ٮاس ٮوک ٮاےنپ ٮایپزے ٮاُیمّ ٮیبن ٮدمحم ٮیلص ٮاﷲ اعتیٰل ٮہیلعٮ‬
‫وا ہلٖٮوملسٮےکٮوہلیسٮےسٮاعمفٮفرامےئ۔(ت)‬
‫االیم صیل اﷲ ٰ‬
‫تعایل علیہ و ٰا ل ٖہ وسلم۔‬
‫یف ٮاولاعق ٮہی ٮلیصفت ٮہک ٮونقت ٮنازہل ٮاجئز ٮےہ ٮرگم ٮاس ٮاکوجاز ٮرصف ٮانك ٮنازہل ٮےس ٮاخص‪ ،‬ٮنایق ٮاس ٮںیم ٮنااجئز‪ ،‬ٮامہزے ٮاہمئ ٮرکاز ٮاکذمہبٮ‬
‫ںیہن‪،‬ٮفنصم"رضوزیٮوسال"یک ٮرحتریونٮےٮاسٮیک ٮاہجلتٮواطبلتٮاصفٮظاہزےہ ٮكشیبٮاےسی ٮصخش ٮوک ٮیتفم ٮاننبحالل ٮںیہن‪ ،‬ٮہن ٮاس ٮےکٮ‬
‫وتفےٮرپاامتعداجئز‪،‬ٮبیجمٮہملسٮارقلبیٮابیجملٮےنٮوجاومزناہلمجلٮںیمٮےھکلٮرضوزاقنلٮاحلظٮوقحتسمٮلمعٮںیہٮاملسموننٮوکٮانٮیکٮنادنبیٮاچےئہٮ‬
‫ہکٮنادہنٖٮاعتیٰلٮرضمتٮدینیٮےسٮوفحمظٮزںیہ۔‬
‫وتعایل اعلم کتبہ اﷲ یک ٮزجمب ٮےس ٮیہ ٮافحتظ ٮےہ ٮاوز ٮاﷲ اعتیٰل ٮاحبسہن‪ ،‬ٮزنادہٮ‬
‫ٰ‬ ‫وباﷲ العصمۃ واﷲ سبحنہ‬
‫عبدہ المذنب احمدرضا الربیلوی عیف عنہ ملعٮواالےہ۔ٮاسٮوکاگہنگزٮدنبے ٮادمحزاضئزولیی ٮےن ٮاھکل ٮاےسٮ‬
‫بمحمدن المصطیف النیب االیم صیل اﷲ تعایل رضحت ٮدمحمیفطصم ٮایبنل ٮاالیم ٮیلص ٮاﷲ اعتیٰل ٮہیلع ٮوملس ٮےکٮ‬
‫ٰ‬
‫وہلیسٮےسٮاعمیفٮوہ۔(ت)‬
‫علیہ وسلم۔‬

‫‪Page 39 of 39‬‬