‫ّ‬ ‫ٰ‬

‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہننبر‪6‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬

‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫‪٥٠٣١‬ھ‬
‫ازکیاالھاللبابطالمااحدثالناسفیامرالھالل‬
‫(رؤیت سالل ےک بارے ںیم ولوگں یک ااجید رکدر ربخ(باراؤر طخ) وک بالط رکےن ںیم دمعر ثحب)‬

‫حمن الرحیم‬
‫بسم اﷲالر ٰ‬
‫حمد صیل اﷲعلیہ وسلما‬
‫رب م ّ‬
‫اﷲ ُّّ‬
‫ہلئسم‪:٥٧٥‬‬
‫ایک فسامےت ںیہ املعےئ دنی اس ہلئسم ںیم در بارر رؤیت سالل بار یک ربخ رشعاربتعم ےہ با ںیہن ؟ اؤر ارگ ھچک ولگ ہی ااظتنم رقمر رکںی ہک‬
‫دربابرؤیتساللراضمںؤوشالؤدیاہجحلؤرحممےکرتشیپےسرماسالباقممدرگیوک اہجںاہجںانمسب ایخلایکاجےئ اسنومضں ےس‬
‫ےجیھب اجںیئ ہک ارگ اں اقمومں ںیم ‪ ٩٢‬یک رؤیت وہ وت ربخ رؤیت یک بذرہعی بار ےک چنہپ اجےئ اؤر دعب ےنچنہپ ربخ اہشدب اکیف ےک رہتشم رکدبا‬
‫اجےئ وت ہی رطہقی رشعاوبقمل با ضحم بالط‪ ،‬اؤر اس یک انب رپ اعالں وہ وت املسمونں وک اس رپ لمع اجیز با رحام؟ اؤر اعالں رکےن ؤاولں ےک قح‬
‫ںیمایکمکحےہ؟بینواتوجروا۔‬
‫اوجلاب‪:‬‬
‫سبرعتفیاﷲےکےیلسجےکرکشےسوتمعنںاکاچدن‬ ‫الحمدﷲ الذی بشکرہ یصریھالل النعمۃ‬

‫‪Page 1 of 9‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہننبر‪6‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫بدروالصلٰوة والسالم عیل اجل شموس الرسالۃ دبرنب اجبا ےہ‪ ،‬وٰلصر ؤسالم اس داب رپ وج دقر ؤزنملت ںیم‬
‫ّ‬
‫قدر او عیل ٰا لہ وصحبہ نجوم الھدی واقمار التیق رسالت اکسب ےسایٰلعا اتفبںیہ‪،‬ا ب ےکا ل ؤااحصب رپ وج‬
‫ٰ‬
‫ج‬ ‫ی‬
‫ماایت الربق بخرب الودق فصدق مرة وکذب دہا ت ےک اتسرے اؤر وقتٰی ےک اچدن ںیہ ب بك یلجب یک‬
‫كمچ بارس یک ربخ دے یھبک ُؤر چس وہ اؤر یھبک طلغ‪ ،‬اے اﷲ!‬
‫اخری اللھم ھدایۃ الحق والصواب۔‬
‫قحؤوصابیکدہایتاطعفسام۔(ب)‬
‫ومر رشہیع ںیم بار یک ربخ ضحم باربتعم‪ ،‬اؤر ہی رطہقی ہک قیقحت سالل ےئلیک رتاسا ایگ بالط ؤ ےب ارث‪ ،‬املسمونں وک اےسی عالں رپ لمع رحام‪،‬اؤر وج‬
‫ا ِ‬
‫اکحم رشع ےس تخس اگیب ایگنں ںیہ۔اُں یک‬ ‫اس یک انب رپ رمبکت اعالں وہ سب ےس ربادر مبتالےئ ا بام۔ اس رطےقی ںیم وج ایطلغں اؤر ا ِ‬
‫لیصفتوکدرتفدراکر‪،‬ذہلااہیںدقبررضؤربؤمہفاخمبطدنچا ساںوہیبنتںرپااصتقر۔‬
‫ہیبنت اؤل‪ :‬رشتعیِ رہطمر ےن دربارر سالل دؤرسے رہش یک ربخ وک اہشدب اکہیف با وتارت رشیع رپ انب فسامبا اؤر اں ںیم یھب اکیف ؤ رشیع وہےن ےک‬
‫برشہیع ےہک ربخ تاوارت‪ ،‬رھ اس‬‫ےیل ق ت دود ؤرشال یئاںیئ سج ےکہ ری سشگ وگاو ؤ رہشب رارا ن ںیہناؤر ُیزہاسش ہک بارک وکش اہشد ِ‬
‫رپاامتعدویکرکنحالل وہاتکسےہ۔حتفادقلریؤدراتخمرؤاحہیشطحطاؤییلعرمایقالفالحرشحونراالاضیحںیمےہ‪:‬‬
‫واللفظ للدریلزم اھل المشرق برؤیۃ اھل المغرب در ےک اافلظ ہی ںیہ الہِ رشمق رپ ا ِ‬
‫لہ رغمب یک رؤیت یک ؤہج ےس‬
‫الرم وہاجبا ےہ رشبہکیط جب اس رؤیت اک وبثب اں ےک اہں‬ ‫‪1‬‬
‫اذا ثبت عند ھم رؤیۃ اولٰئك بطر یق موجب۔‬
‫رطبقیومجبوہ۔(ب)‬
‫عالہمیبلحؤعالہمطحطاؤیؤعالہمسایموحایشِدرںیمفسامےتںیہ‪:‬‬
‫بطر یق موجب کان یتحمل اثنان الشھادة رطقی ومجب ہی ےہ ہک اہشدب الےن ؤاےل دؤ وہں با ؤر‬
‫اویشہد اعیل حکم القایض او یستفیض الخرب اقیض ےک ہلصیف رپ وگار وہں با ربخ وہشمر وہ بخالف اس وصرب‬
‫بخالف ما اذااخرب اان اھل بلدة کذا‪،‬رأوہ النہ ےک جب دؤونں ےن ہی ربخدی وہہک فالں ا ِ‬
‫لہ رہش ےن داھکی ےہ‬
‫ویکہکنہیوتاکحیتےہ۔(ب)‬ ‫‪2‬‬
‫حکایۃ۔ ‪٢‬‬
‫وج اہیں بار یک ربخ رپ لمع اچےہ اس رپ الرم ہک رشعااس اک ومجب ؤ زلمم وہبا بایت رکے رگم احساک بایت وہاگ جب بك سالل رشمق اؤر دبر‬
‫رغمبےسک ےکمچ‪ ،‬رھرشعرہطمرپےبالصربادباؤربصنمرعیفوتفٰیرپرجابزکےیل۔ والعیاذ‬

‫‪ 1‬دراتخمراتکباوصلمعبطممخبتاش دیلہ‪٥٤٢/٥‬‬
‫ل‬
‫‪ 2‬ردا محتار ‪،‬بابدصقۃارطفل‪،‬داراایحءارتلابارعلیبریبؤب ‪٢٩/٩،‬‬

‫‪Page 2 of 9‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہننبر‪6‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫باﷲ احبسک ؤاعتیٰل اؤر ہی ایخل ہک بار ںیم ربخ وت اہشدب اکہیف یک ا ش ‪ ،‬ضحم باداین ہک مہ بك وت باربتعمر رطےقی ےس یچنہپ یبن یلص اﷲاعتیلٰ ہیلع‬
‫ؤملسےسربادرربتعمزکیکربخ‪ ،‬رھوجدحیتباربتعمراؤویںےکدرہعیےسا یتےہویکںباہیاابتعرےسساطقوہاجیتےہ!‬
‫ہیبنت دؤم‪ :‬بار یک احلت طخ ےس ربادر ردی ؤ میقس ہک اس ںیم اکیت اک طخ وت اچہپبا اجبا ےہ‪ ،‬رطر ابعرب انشجب ںیم ا با ےہ‪ ،‬ؤافق اکر درگی‬
‫قسانئےس ااعیت بابا ےہ۔باںیہمہ امہرے املعءےن رصتحیفسامش ےہ ہکاومررشہیعںیم اں جطوظ ؤ رماسالباک ھچک اابتعر ںیہنہک طخ طخ‬
‫ےک اشمہب وہبا ےہ اؤر نب یھب اتکس ےہ وت نیقی رشیع ںیہن وہاتکس ہک ہی اُیس صخش اک اھکل ُہواےہ۔ اہمئ دنی یک ابعرںیت ےئجیل‪:‬اابشر‪٥‬ںیم‬
‫ےہ‪:‬الیعتمد عیل الخط وال یعمل بہ‪( 3‬طخ رپ ک اامتعد ایک اجےئ اگ ک لمع۔ب) دہاہی‪ ٩‬ںیم ےہ‪ :‬الخط یشبہ الخط فلم‬
‫یحصل العلم‪( 4‬طخ دؤرسے طخ ےک اشمہب وہبا ےہ ذہلا اس ےس ملع احلص ک وہاگ۔ب) حتف ادقلری‪٠‬ںیم ےہ‪:‬الخط الینطق وھو‬
‫متشابہ‪( 5‬طخ وباتل ںیہن اؤر اس ںیم اشمق ت وہیت ےہ ۔ ب) دراتخمر ‪٤‬ںیم ےہ‪:‬الیعمل با لخط الخ‪( 6‬طخ رپ لمع ںیہن ایک اجاتکس‬
‫اخل۔ب)اتفؤیاقضیخاں‪ ١‬ںیمےہ‪:‬‬
‫القایض انما یقیض با لجحۃ والحجۃ یھ البینۃ اقیض ہلصیف دلیل رپ رکے اؤر دلیل وگار ںیہ با اقسار رپ ہلصیف‬
‫اواالقرار اماالصك فال یصلح حجۃ الن الخط رکے‪ ،‬استام تجح ںیہن ویکہکن طخ دؤرسے طخ ےک اشمہب‬
‫وہاتکسےہ(ب)‬ ‫‪7‬‬
‫یشبہ الخط۔‬
‫اکیفرشحؤایف‪٩‬ںیمےہ‪:‬الخط یشبہ الخط وقد یزور و یفتعل‪8‬۔(طخطخےکاشمہبوہباےہاؤر‬

‫‪ 3‬اابشرؤااظنلیزاتکبااضقلءؤالشہادابؤادلاعؤیاداررارقلا ںؤعلوماسالہیمرکایچ‪٠٠٣/٥‬‬
‫یی‬
‫‪ 4‬دہاہیاتکبالشہادبلصفام حملزااشلدہعبطموییفسؤنھکل‪٥١٧/٠‬‬
‫‪ 5‬حتفادقلری‬
‫‪ 6‬دراتخمراتکبااقلیضایلااقلیضؤریغرعبطممخبتاش دیلہ‪٣٠/٩‬‬
‫‪ 7‬اتفؤٰیاقیضاخں‪،‬لصفیفدوعیاولفقاخل‪،‬یشنمونلکشورؤنھکل‪٧٤٩/٤‬‬
‫‪ 8‬اکیفرشحؤایف‬

‫‪Page 3 of 9‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہننبر‪6‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫ج‬
‫ہیاںاایشءںیمےسےہنجےسیسکیکرطف ُھوبوسنمبایکاجبااؤراسلعجرییکاجیتےہ۔ب)رصتخمریہظہی‪ ٧‬رھرشحاالابشرللعالمۃ‬
‫ل‬
‫اریبلی‪ ٣‬رھردا محتارںیمےہ‪:‬‬
‫الیقیض القایض بذلك عن المنازعۃ الن الخط اقیض ڑگھجے ےک ؤقت اس رپ ہلصیف ک رکے ویکہکن طخ ںیم‬
‫ج‬
‫یسکیکرطف ُھوبوسنمبایکاجاتکسےہاؤرانبایل اجباےہ(ب)‬ ‫‪9‬‬
‫مما یزورو یفتعل۔‬
‫ینیع‪٥٣‬رشحزنکںیمےہ‪:‬‬
‫الخط یشبہ الخط فال یلزم حجۃ النہ یحتمل طخ طخ ےکاشمہب وہبا ےہذہلا ؤر دلیلںیہن نباتکس ویکہکن اس‬
‫ںیماسلعجریاکاامتحلوہباےہ(ب)‬ ‫‪10‬‬
‫التزویر۔‪٢‬‬
‫عمجماالرہنرشحملتقیاالرحب‪٥٥‬ںیمےہ‪:‬‬
‫الشہادة والقضاء والرؤیۃ ال یحل االعن علم وال اہشدب اؤر اضق اؤر رؤیت نیقی ےک ہ ری حالل ںیہن اؤر اہیں‬
‫احلصںیہنویکہکنطخ‪،‬طخےکاشمہبوہباےہ(ب)‬ ‫‪11‬‬
‫ھنا الن الخط یشبہ الخط۔‪٣‬‬
‫اتفؤیاعریگملی‪٥٩‬ںیمملتقط‪٥٠‬ےسےہ‪:‬‬
‫الکتاب یفتعل ویزور‪ ،‬الخط یشبہ الخط و طخ ںیم لعج ساری اؤر نم ڑھگب باب یھب وہیتکس ےہ اؤر‬
‫طخ‪،‬طخ ےک اشمہب وہباےہ۔ ایس رطح مُہش دؤرسی مُہش ےک اشمہب‬ ‫‪12‬‬
‫الخاتم یشبہ الخاتم۔‬
‫وہیتکسےہ(ب)‬
‫زمغالوتوں ‪٥٤‬ںیماتفؤٰیااممالجریہظادلنی رمعبتاین ‪٥١‬ےسےہ‪:‬‬
‫العلۃ یف عدم العمل بالخط کونہ مما یزور و یفتعل ای طخ رپ لمع رکےن یک علّب ہی ےہ ہک اس ےک درےعی اسلعجری یک‬
‫من شانہ ذلك وکونہ من شانہ ذلك یقتیض عدم العمل اجیتکس ےہ ینعی اس یک ہی تفص نب یتکس ےہ اؤر اس تفص اک وہبا‬
‫اقتاضرکباےہہکاسرپلمعک ایکاجےئاؤرک اامتعدایکاجےئارگہچ‬ ‫بہ وعدم االعتماد علیہ‪،‬‬

‫ل‬
‫‪ 9‬ردا محتار‪ ،‬باباتکبااقلیضایلااقلیض‪،‬داراایحءارتلابارعلیب ریبؤب‪٠١٩/٤ ،‬‬
‫‪ 10‬ینیعرشحزنکرمسالحقاقئرشحزنکادلاققئاتکبالشہادرہبتکمونرہیروضہیرھکس‪٣٣/٩‬‬
‫‪ 11‬عمجماالرہن‪،‬اتکبالشہادب ‪،‬داراایحءارتلابارعلیبریبؤب‪٥٢٩/٩‬‬
‫‪ 12‬اتفؤٰیدنہہیاابسبااثللتؤالوششؤںیفاتکبااقلیضایلااقلیضونراینبتکاخک اشپؤر‪٠٣٥ /٩‬‬

‫‪Page 4 of 9‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہننبر‪6‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫سفن االرم ںیم اس ںیم اسلعجری ک یک یئگ وہ اسیج ہک ہاسش‬ ‫‪13‬‬

‫وان لم یکن مزورایف نفس االمر کما ھو ظاھر۔‬
‫ےہ۔(ب)‬
‫ب‬
‫دےئھکی زک دقر رؤنش ؤؤاحض رصت خبں ںیہ ہک طخ رپ اامتعد ںیہن‪ ،‬ک اس رپ لمع ک اس ےک درہعی ےس نیقی احلص وہ‪ ،‬ک اس یک انب رپ مکح ؤ وگاو ‬
‫حالل ہک طخ طخ ےک اشمہب وہبا ےہ اؤر مُہش مُہش ےک امدنن وہیتکس ےہ‪ ،‬اؤر اصف ارساد فسامےت ںیہ ہک طخ اک رصف اینپ داب ںیم اقب ِل زتؤری‬
‫وہبا و اس یک ےب اابتعری وک اکیف ےہ ارگ ہچ ہی اخص طخ ؤاعق ںیم كیھٹ وہ‪ ،‬رھ ہی بار سج ںیم ربخ و ےنجی ؤاےل ےک دسب ؤ رباں یک وکش ‬
‫ومر دببتز یک انب اُس رپ رحام یعطق ک وہیگ۔ احبسں‬ ‫عالمب بك بام وک یھب ںیہن اؤر اس ںیم طخ یک ہب تبسن ذکب ؤ زتؤری اہنیتا ساں ویکرکن ا ِ‬
‫اﷲاہمئ دنی یک ُؤر اایتحظ ہک مُہش طخ وک رصف اجنگشئ زتؤری ےک سبب وغل رہھٹابا احالہکن م ُہش انبانیل اؤرطخ ںیم طخ مالدانی لہس ںیہن سابذ سشار‬
‫ںیم دؤابك ااسی رک سکتے وہں اؤراہیں وت اصلا دوشاری ںیہن وج اچےہ بار رھگ ںیم اجےئ اؤر سج ےک بام ےس اچےہ باردے ا ےئ‪ ،‬ؤاہں بام‬
‫ی‬
‫وجب دصق رپ وکں یس‬ ‫ؤبسن یک وکش اقیقحتب ںیہن وہیت ‪ ،‬ک ررٹسجی یک رطح انشجب ےک وگار ےیل اجےت ںیہ‪ ،‬عالؤر زںی بار ؤاولں ےک ؤ ِ‬
‫ت ملع ؤقل ّ ِب املعء رپ‪،‬ا ّنا‬
‫ؤیح بارل ےہ ہک اُں یک باب وخاو وخناو ؤاجب القتول وہیگ اؤر اس رپ ااکحم رشہیع یک انب وہےن یگل سشار اوسفس دل ّ ِ‬
‫ﷲوا نّاا لیہ راجعون۔‬
‫ہیبنت وسم‪:‬عطق رظناس ےس ہکربخ اہشدب اگنمےن ےک ےیل ںیہنجرماسالب ےجیھباجںیئ ےگاغلتا اںاک ایبںاکحیت ؤاابخر ضحم ےس انتک ُحذا‬
‫وہاگ سج یک ےب اابتعری امتم بتکِ ذمہب ںیم رصمح۔ بارفلص ارگ الص ربخ ںیم وکش للخ رشیع ک وہ با مہ اس اک اجہم اابتعر بار ںیم ا رک‬
‫رسکی بار بار ہک ُؤر ایبں مہ بك ااصلتاک اچنہپ ہکلب لقن در لقن وہ رکا با‪ ،‬اصج ِب ربخ وت ؤاہں ےک بار ؤاےل ےس ہہک رک اگل وہایگ اُس ےن بار وک‬
‫شبنجدیاؤراس ےکوکٹھکں ےسنج ےکاوطا ِر ہفلتخموکاینپ اضطالوحںںیمعالم ِب رحؤف قساردے راھک ےہاسارؤںںیمابعرباتبش اب‬
‫فہم‬
‫بولعمہمےسوج مںیما باوقنسرعمہفںیمالباابہییھباگلراہ‬ ‫ؤریھب ُحذاوہایگاہیںےکبارؤاےلےناُںوکٹھکں رپرظنیک‪،‬اؤررضبا ِ‬
‫ؤر اکذغ اک رپہچ یسک سش اکرے ےک رپسد ُہوا ہک اہیں اچنہپ رک اتلچ انب۔ سبحان اﷲ! اس سیفن رؤایت اک ہلسلس دنس وت دےئھکی وہجمل نع وہجمل‬
‫ب وخداجرکبار دںی‪ ،‬اب‬ ‫نع وہجمل‪ ،‬باوبقمل ار باوبقمل ار باوبقمل‪ ،‬اس دقر ؤسال وتالدبی ںیہ رھ سابذ یھبک ک وہبا وہ ہک زعمر ولگ بذا ِ‬
‫سج ےک اہھت کہالاجیھب ام یتے ُؤر حذا ؤاسطز ‪ ،‬اس رپ افرم یک احجب ُہوش وت رحتری اک دقم درایمں‪ ،‬ا ب ک ا ےئ وت یسک ارگنیزی داں یک ؤساتط ‪،‬‬
‫اُدرھباراکبابُواردؤ ک ےھکلوتاہیں رتممجیک ُحذارضؤرب‪،‬اییہمزلصف رادئ ُہوااؤر بار ؤلص ںیہن‪،‬جبوت لقندر لقن یکیتنگ و ایکےہ‪ ،‬ؤاےئ‬
‫ےبااصنیف‬

‫‪ 13‬زمغالوتوںعماالابشرؤااظنلیزاتکبااضقلءؤالشہاداباخلاداررارقلا ںؤاولعلماالسالہیمرکایچ‪٠٠٢/٥‬‬

‫‪Page 5 of 9‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہننبر‪6‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫اس رطہقی رتادیشر رپ لمع رکےن ؤاولں ےس بُواھچ اجےئ اں سب ؤسال یک دعالت ؤ اقثہب ےس اہکں بك ا اگر ںیہ‪ ،‬احس ﷲبام یھب ںیہن‬
‫م‬
‫ولعمم وہبا‪ ،‬بام درانکر الص امشر ؤسال اتببا دوشار‪ ،‬سب اجےن دےئجی اسالم رپ یھب ملع ںیہن اکثش ونہد ؤریغمہ افکراں حذامب رپ عبّں‪،‬‬
‫رغص وکش وموضع یس دحیت اس سیفن ےلسلس ےس ک ا یت وہیگ‪ ،‬رھ ایسی ربخ رپ ا ِ‬
‫ومر رشہیع یک انب رکبا ارفغتساﷲ املعء وتاملعء ںیم ںیہن اجاتن‬
‫ہکیسکاعلقاکاکموہ۔‬
‫ہیبنت اہچرم‪ :‬املعء رصتحی فسامےت ںیہ ہک دؤرسے رہش ےس بذرہعی طخ ربخ اہشدب دانی رصف اقیضِ رشع ےس اخص ےسج اطلسں ےن‬
‫ک‬
‫دقمامبرپؤایلفسامباوہ‪،‬اہیں بكہک َح ماکطخوبقملںیہن‪،‬دراتخمرںیمےہ‪:‬‬
‫القایض یکتب ایل القایض وھو نقل الشہادة اقیض‪،‬دؤرسے اقیض یک رطف ھکل اتکس ےہ اؤر ہی جقتقۃ ِ‬
‫لقن‬
‫حقیقۃ وال یقبل من محکم بل من قاض مویل اہشدب ےہ اؤر ہی لصیف ےس وبقل ںیہن ہکلب اس اقیض ےس‬
‫وبقلےہےسجاحمکےنرقمرایکوہاخلملتقطا(ب)‬ ‫‪14‬‬
‫من قبل االمام الخ ملتقطا۔‬
‫حتفںیمےہ‪:‬‬
‫ب‬
‫ھذاالنقل بمزنلۃ القضاء ولھذا الیصح االمن ہی لقن مثشہل اضقء ےک ےہ ذہلا ہی اقیض ےک عالؤر یسک ےس‬
‫حیحصںیہن۔(ب)‬ ‫‪15‬‬
‫القایض۔‬
‫ریغ اضقر وت ںیہی ےس اگل ُہوےئ ‪ ،‬رےہ اقیض‪ ،‬اں یک تبسن رصحی ارساد ہک اس بارے ںیم باہم اقیض اک وبقل یھب اس ؤہج ےس ےہ ہک‬
‫احصہب ؤبانیعب روضاں اﷲ مہیلع انیعمج ےن یزحالف ساس اا ی ااجرب رپ ا عاع فسامایل ؤرک اقدعر چ ی اچت ا ک ا ہک اس اک طخ یھب اُو ی ؤوجر‬
‫الف ساس امبا اجباےہ ومرد ےس ا ےگ اجتؤر ںیہن رک اتکس ‪،‬اؤر دؤرسی ہگج اس اک ارجاء‬ ‫ےس وجاؤرپ گ رںی وبقمل ک وہ‪ ،‬اؤر ُیز ہاسش ہک وج مکح ح ِ‬
‫ضحمبالطؤ افشحجطا‪ ،‬رھ مکحوبقلطخےس گ ررک باربك انچنہپویکرکن رؤا۔اہمئ دنیوتاہیں بك رصتحیفسامےتںیہہکارگ اقیضاانپا دیم‬
‫ب وخد و ا رک ایبں رکے ہک ریمے ساےنم وگاایہں گ رںی سشگ ک ُستبں ےگ ہک ا عاع وت رصف دربارر طخ دقعنم وہا ےہ‪ِ ،‬‬
‫ایپم‬ ‫ےجیھب ہکلب بذا ِ‬
‫ایبںاقیض اسےسحذاےہ۔ااممققحمیلعاالہالقرشحدہاہیںیمفسامےتںیہ‪:‬‬
‫ایچلیؤوخد ِ‬
‫اقیضےکاقدصاؤراسےکطخںیمہیفسقےہہک‬ ‫الفرق بنی رسول القایض وکتابہ حیث‬

‫‪ 14‬دراتخمر‪،‬باباتکبااقلیضایلااقلیض‪،‬عبطممخبتاش دیلہ‪٣٠/٩ ،‬ؤ‪٣٤‬‬

‫‪ 15‬حتفادقلریباباتکبااقلیضایلااقلیضہبتکمونرہیروضہیرھکس‪٠٣٢/٩‬‬

‫‪Page 6 of 9‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہننبر‪6‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫یقبل کتابہ وال یقبل رسولہ‪ ،‬فالن غایۃ رسولہ طخ وبقل ایک اجےئ اگ نکیل اقدص وبقمل ںیہن‪ ،‬ربادر ےس ربادر‬
‫ان یکون کنفسہ‪ ،‬وقد مناانہ لوذکر مایف کتابہ ہی ےہ ہک اقدص‪ ،‬اقیض ےک اقمئ اقمم ےہ ہکبج مہ ےلہپ ایبں‬
‫لذلك القایض بنفسہ ال یقبلہ‪ ،‬وکان القیاس یف رکےکچ ہکارگ اقیض وخد اجرک دؤرسے اقیض وک طخ ؤاال نومضں‬
‫اتبےئ وت دؤرسا اقیض اےس وبقل ںیہن رکے اگ‪ ،‬طخ ےک بارے‬
‫کتابہ کذلک‪ ،‬اال انہ اجیزباجماع التابعنی عیل‬
‫ںیم ساس اک اقتاض چ ی ےہ ہک وبقل ک وہ نکیل بانیعب رضحاب‬ ‫‪16‬‬
‫خالف القیاس فاقتصر علیہ۔‬
‫ےک ا عاع ےس اس وک اجیز ؤ وبقمل قسار دبا ایگ وج ہک حالف‬
‫ ساسےہایسےیلایسںیمااجربوصحمررےہیگ۔(ب)‬
‫سبحان اﷲ! رھ بار اچیبرے یک ایک تقیقح ہک اےس اتکب ااقلیض رپ ساس رکںی اؤر اہجں وخد ایبں اقیض رشعا ےب ارث ؤاہں اس ےک رس‪،‬‬
‫انبےئااکحمدرھںی ع‬
‫ی‬
‫تبںافتؤبرراراجکسببابکخا‬
‫(راےتساکافتؤبدںیھکیہکاہکں ےساہکںبكےہ۔ب)‬
‫اؤر جب رشعا اقیض اک بار بُوں ےب اابتعر‪ ،‬وت اؤرؤں ےک بار یک وج یتسہ ےہ ؤر امہری رقتری دصر ےس ا اکشر ہک وبقمل ااتکلب اک بار‪ ،‬بازیچ ‪ ،‬وت‬
‫رمدؤدااتکلباکبارایکزیچ‪،‬وال حول وال قوة اال باﷲ الملك العزیز۔‬
‫ہیبنت مجنپ ‪ :‬اقیض رشع اک باہم یھب رصف اُیس ؤقت وبقمل جب دؤ رمد ہقث با ابك رمد دؤ وعرںیت اعدل دارااضقلء ےس اہیں ا رک اہشدب‬
‫ل‬
‫رشہیع دںی ہک ہی طخ با تقبں اُیس اقیض اک ےہ اؤر اس ےن امہرے ساےنم اھکل ےہ ؤرک سشگ وبقل ک وہیگ ارگ ہچ مہ اس اقیض اک طخ اچہپےتن‬
‫وہںاؤراسیکمُہشیھبیگلوہاؤراُسےن اخصاےنپا دیمےکاہھتاجیھبوہ۔دہاہیںیمےہ‪:‬‬
‫ال یقبل الکتاب االبشہادة رجلنی اورجل طخ ںیہن وبقل ایک اجےئ اگ رگم دؤرمد با ابك رمد اؤر دؤوخانیت‬
‫وامرأتنی الن الکتاب یشبہ الکتاب فال یثبت یک وگاو رپ وبقل وہاگ ویکہکن طخ‪،‬طخ ےک اشمہب وہاتکس ےہ ذہلا‬
‫االبحجۃ تامۃ وھذاالنہ ملزم فال بدمن اس تجحِ اکملز ےک ہ ری طخ اک وبثب ک وہاگ اؤر ہی اس ےیل ہک طخ‬
‫یک ؤہج ےس مکح الرم وہبا ےہ اؤر اس ےیل تجح اک وہبا رضؤری‬ ‫‪17‬‬
‫الحجۃ۔‬
‫وہباےہ۔(ب)‬
‫اتفؤٰیدنہہیںیمملتقطےسےہ‪:‬‬

‫‪ 16‬حتفادقلریرشحدہاہیبابااقلیضایلااقلیضہبتکمونرہیروضہیرھکس‪٠٣٩/٩‬‬
‫‪ 17‬دہاہی‪ ،‬بابااقلیضایلااقلیض‪،‬عبطموییفس ؤنھکل‪٥٠٢/٠ ،‬‬

‫‪Page 7 of 9‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہننبر‪6‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫یجب ان یعلم ان کتاب القایض ایل القایض صار ہی اجں انیل رضؤری ےہ ہک اقیض اک طخ دؤرسے اقیض یک‬
‫حجۃ شرعا یف المعامالت بخالف القیاس الن رطف معالامب ںیم رشعا تجح ےہ نکیل حالف ساس ویکہکن‬
‫الکتاب قد یفتعل ویزور‪ ،‬والخط یشبہ الخط طخ ںیم اسلعجری اؤر وھجب اھکل اجاتکس ےہ‪ ،‬اؤرطخ‪ ،‬طخ ےک‬
‫اشمہب‪،‬ایس رطح رہمدؤرسی مُہش ےکاشمہب وہیتکس ےہنکیل مہ‬
‫والخاتم یشبہ الخاتم و لکن جعلنہ حجۃ‬
‫ح‬‫ج‬
‫ےن اےس ا عاع یک ؤہج ےس ّب امبا ےہ نکیل سج اقیض یک‬
‫باالجماع و لکن انما یقبلہ القایض المکتوب الیہ‬
‫رطف اھکل ایگ وہ یت وبقل رکے جب اا ی رشال باش اجںیئ‪،‬‬
‫عند وجو دشرائطہ ومن جملۃ الشرائط البینۃ‬
‫اؤر اں رشال ںیم ےس ابك ہی ےہ ہک اس رپ وگار وہں یتح ہک‬
‫یقب‬ ‫ح‬
‫یت ان القایض المکتوب الیہ ال ل کتاب اقیض دؤرسے اقیض ےک طخ وک اس ؤقت بك وبقل ںیہن‬
‫القایض مالم یثبت بالبینۃ انہ کتاب القایض۔ رکاتکسجببكوگاروگاو ک دںیہکہیاقیضاکطخےہ(ب)‬
‫‪18‬‬

‫وقعدادلرہیںیماتفؤٰیعلّاہماقریادہلاہیےسےہ‪:‬‬
‫اذا شہد واانہ خطہ من غریان یشاھد وا کتابتہ جب ُؤر وگاو دںی ہک ہی اس اک طخ رگم ابہوں ےن ےتھکل وہےئ‬
‫ںیہنداھکیوتاےسیطخرپہلصیفک دبااجےئ(ب)‬ ‫فال یحکم بذلک۔‬
‫‪19‬‬

‫سبحان اﷲ! ہی جطوظ با بار وج اہیں ا ےت ںیہ اُں ےک ساھت وکں ےس دؤ وگار اعدل ا رک وگاو دےتی ںیہ ہک ہک فالں ےن امہرے ساےنم اھکل‬
‫ومر رشع ںیم ےب اجن احلب سب ھچک رکایت ےہ نسأل اﷲتوفیق الصواب وبہ نستعنی‬ ‫با بار دبا رگم ےہ ہی ہک باؤاقفی ےک ساھت ا ِ‬
‫قیفوصاباکوسالرکےتںیہاؤر سشاعمملزںیمایسےسن داچےتہںیہ۔ب)‬ ‫یلےسوت ِ‬ ‫یف کل باب(مہاﷲاعت ٰ‬
‫بحذبذر ےس و قل ؤ تبسن ےہ‬ ‫اکحم رشع رپ تخس رجاب ےہ وصخصا اں اسملئ ںیم ںیہنج وحاد ِ‬ ‫اے زعیز! اس رامک نتف ںیم ولوگں وک ا ِ‬
‫ےسیج بار یزیق ؤریغر‪ ،‬ےتھجمس ںیہ ہک بتکِ ا ِ‬
‫ہمئ دنی ںیم اں اک مکح ک ےلکن اگ وج اخمتفل رشع اک مہ رپ ازلام ےلچ اگ رگم ک اجبا ہک املعےئ دنی شکر‬
‫تعایل مساعمھی الجمیلۃ(اﷲاعت ٰ‬
‫یل اں یک اسمیعِ ہلیمج وک وبقل فسامےئ۔ب) ےن وکش رحف اں زعیزؤں ےک اداہتد وک اناھںیہن‬ ‫اﷲ ٰ‬
‫راھک ےہ رصتبخا ولتبخارفتبعاباضتلاسب ھچک فسامدبا ےہ ربادر ملع اےس ےہ ےسج ربادر مہف ےہ اؤر ان شاء اﷲالعزیز رامک ِ‬
‫دنباگں حذا ےس‬
‫اخیلک وہاگوج‬

‫‪ 18‬اتفؤٰیدنہہیاابلبااثللتؤالوششؤںیفاتکبااقلیضایلااقلیضونراینبتکاخک اشپؤر‪٠٣٥/٠‬‬
‫‪ 19‬وقعدادلرہیااتکلبۃیٰلعبالبۃرمایتاخلارگباراردنقاھرااغفبشتاں‪٥٢/٩‬‬

‫‪Page 8 of 9‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہننبر‪6‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫م‬
‫لکشم یک لیہست ‪ ،‬وضل یک لیصحت‪ ،‬بعص یک بذلیل‪ ،‬لمجم یک لیصفت ےس امسش وہں۔ رحب ےس دصف ےس ‪،‬دصف ےس وگسش‪ ،‬بذر ےس‬
‫درجب‪،‬درجبےسرمثاکنےنلرپبادںاﷲ اعت ٰ‬
‫یلاقدروہں۔‬
‫الخالالکون عن افضالھم وکثر اﷲیف بالدنا رامک اں فضالء ےس اخیل ںیہن اؤر اﷲاعتیلٰ اےسی ولوگں وک‬
‫تعایل ع ٰیل خاتم النبینی امہرے عالوقں ںیم ربادر رکے ا نیم ا نیم یزجمتك با ارمح‬ ‫الراحمنی وصیل اﷲ ٰ‬
‫ص‬ ‫ب‬‫ت‬ ‫ب‬‫ت‬‫ل‬
‫سیدنا محمد و ٰا لہ وصحبہ اجمعنی واﷲسبحنہ ارلانیمح ؤیلص اﷲاعتیلٰ یٰلع اخمت ا ں س ّتذبا دمحم ؤا ٖ‬
‫ہل ؤ حتز‬
‫ٰ‬ ‫ّ‬
‫وتعایل اعلم وعلمہ جل‬ ‫ٰ‬ ‫حانہ‬ ‫سب‬ ‫ﷲ‬ ‫وا‬ ‫نیعمج‬ ‫ا‬
‫وتعایل اعلم وعلمہ جل مجدہ اتم وحکمہ‬ ‫ٰ‬
‫مجدہ اتم وحکمہ عزشانہ احکم۔(ب)‬
‫عزشانہ احکم۔‬

‫‪Page 9 of 9‬‬