‫ّ‬ ‫ٰ‬

‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬

‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫‪۵۹۹۱‬ھ‬ ‫ّ‬ ‫ْ َ ْ َ َ ْ َ َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َّ ّ َ ُ ْ َ َ‬

‫ضیۃشرحالجوھر ِۃالم ِضیۃ‬ ‫اله ِیرۃالو ِ‬
‫عمۺاحشیۃ‬
‫َّ ّ َ ْ َ َّ‬ ‫َ ُ ّ َّ ُ َّ َّ َ َ‬
‫ضیۃ‬ ‫ضیۃعلیاله ِیر ِۃالو ِ‬ ‫الظرۃالر ِ‬
‫___نتم___‬

‫ازۺاعملۺالجۺومالجاۺدیسۺنیسحۺنبۺاصحلۺلمجۺالیللۺافیمطۺینیسحۺاامخۺوبیطخۺشاہیعفۺذکہۺرکمہمۺزہمحۺاهللۺ(وتمیفۺ‪۵۹۹۵‬ھ)‬
‫____رشحۺواحشیۃ____‬
‫كلٰی‬
‫ازۺا حظرتۺاامخۺاہلسنتۺومالجاۺشاہۺادمحزۺاضاخںۺاقدزیۺحرولییۺدقسۺرسہۺازعلحر‬

‫حج‪،‬عمرہاورزیارتسراپاطہارتکےآدابومسائل‬

‫بسم اهلل الرحمن الرحیم ط‬

‫الحمدهلل الذیحمدہمنبحارالقدس جوھرةمضیۃوالصلٰوةوالسالمع ٰٰلمنالصلٰوةعلیہیفسماء النورنریة‬

‫وضیۃوع ٰٰلاٰل ٖہصحبہالذیالسالمعلمھیع ٰٰلتلك‬

‫‪Page 1 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫القیمۃ‬ ‫تعاٰل علیہ وسلم وع ٰٰل اٰل ٖہ وصحب ٖہ ٰ‬

‫اٰل یوم ٰ‬ ‫ّال اهلل وحدہ‪ ،‬لشریك لہ واشھد ان محمداعبدہ‪،‬ورسولہ صٰل اهلل ٰ‬
‫اٰمنی!ا ّمابعد‬
‫ریقفۺدبعۺایفطصملۺادمحۺزاضۺرفغہلۺواحلصۺہلمعۺےنۺزامہنۺجافیل "النریة الوضیۃ شرح الجوھرة المضیۃ"ںیمۺاسۺرپۺضعبۺ‬
‫اہظز ۺرماخ ۺجا ۺا ِ‬
‫امتخۺکالخ ۺجا ۺاز ِ‬
‫ۺاہق ۺاواہخ ۺےھکل ۺےھت۔ ۺات ۺدرگی ۺوحایشۺدیفمہۺوتحیضۺسملئ ۺجاۺ‬ ‫ذنیہات'خقنیدا ِ‬
‫ت ۺہفیطل ۺرپ ۺلمتشم'رغبض ۺا ِ‬
‫س ٰ‬‫ز‬ ‫زتض‬ ‫ذ‬
‫تۺوفادئۺوکۺ منۺاوزۺااضہفۺےیک‪،‬ۺوصقمدۺاسۺقیلعتۺرصتخمۺ م ّیۺاہبرطلہۺارلضیۃۺیلعۺالییرہۺاولضیۃےسۺرصفۺ‬ ‫حرجیِۺااحدحثۺجاۺزجاد ِ‬
‫حرادز ۺاں ۺدینی ۺےک ۺےیل ۺمک ۺاز ۺمک ۺجاوسن ۺوزق ۺیک ۺاتکت ۺدزاکز۔اسأل اهلل ان ینفع بھما وبسائر تصا نییف المسلمنی‬
‫تعاٰل عٰل سیدنا ومولنا محمد و ٰا ل ٖہ وصحبہ اجمعنی ۔‬ ‫ویجعلھا جمیعا حجۃ ٰل لعٰلّ یوم الدین وصٰل اهلل ٰ‬
‫ہبطخۺنتمۺاکۺرتہمجۺیھبۺہنۺاھکلۺرگماسۺںیمۺنتمۺجاصقۺزاتہۺےہ‪،‬ۺلہٰداۺاہیںۺرحتریۺوہجاۺےہ۔‬
‫رشحۺںیمۺہکۺامکلۺااصتخزۺوظنمزۺاھتۺ ٔ‬
‫حمنالرحیم۔‬
‫تعاٰل بسماهللالر ٰ‬
‫قالالمصنفرحمہاهلل ٰ‬
‫ودل ّنا عٰل سوی النھج‬ ‫حمدالمن انزل فرض الحج‬ ‫م‪:‬‬
‫ت‪:‬شتۺوخایبںۺاےسۺسجۺےنۺجحۺاکۺفرضۺاجازاۺاوزۺںیمہۺشتۺزاوہںۺںیمۺدیسیھۺزاہۺاتبیئ۔‬
‫ع ٰٰلن ی ّ‬
‫بدینہالسالمت‪:‬‬ ‫ثمصلٰوةاهللوالسالم‬ ‫م‪:‬‬
‫رھپۺخداۺےکۺدزودوشالخۺاسۺیبنۺرپۺنجۺاکۺدنیۺاشالخۺےہ۔‬
‫وصحبہالفاضلالعالم‬ ‫محمدواٰل ٖہالکرام‬ ‫م‪:‬‬
‫یلۺہیلعۺوملسۺاوزۺاںۺیکۺرکخۺوایلۺ ٓا لۺاوزۺحریۺفطیلتۺورہشتۺواےلۺجازوںۺرپ۔‬
‫ت‪:‬ۺینعیۺدمحمۺیلصۺاﷲاعت ٰ‬
‫بجمالاللیلھوالشہری‬ ‫وبعدذایقولذاالفقری‬ ‫م‪:‬‬
‫ت‪:‬اسۺےکۺدعبۺاتہکۺےہۺہیۺریقفۺہکۺامجلۺالیللۺےکۺبقلۺےسۺوہشمزۺےہ۔‬
‫مقتدیت‪:‬‬
‫للشافعیۃامام ٰ‬ ‫حسنینجلصالحایخالہدی‬ ‫م‪:‬‬
‫نیسحۺرسپۺاصحلۺہکۺاصذ ِتۺزامنہیئۺےھتۺشاہیعفۺےکۺاامخۺوشیپا۔‬
‫تنفعیفمعرفۃالمناسکت‪:‬‬ ‫ھذیاتتارجوزةللناسك‬ ‫م‪:‬‬
‫ہیۺاجكۺززجۺےہۺاحیجۺےکۺےیلۺہکۺعفنۺدےۺیگۺسملئۺجحۺاچہپےننۺںیم۔‬
‫ش‪ :‬ناسك ےکۺالصۺینعمۺاعدبوںۺقرجاینۺدنکہ‪،‬ۺاہیںۺاحیجۺرمادۺےہۺہکۺجحۺدمعہۺابعداتۺےسۺےہۺاوزۺووججاۺجاۺاشیحیاجاقرجاینۺرپۺلمتشمۺ‪،‬ۺاوزۺ‬
‫زسج‬
‫ززجۺاجكۺمسقۺمظنۺجاۺرثنۺ ّحۺیکۺےہ عٰل اختالف العروضینی فیہ۔‬

‫‪Page 2 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫تض ٰٰحبھانفسالفیت ّ‬
‫وضیۃ‬ ‫المضیۃ‬
‫ّ‬ ‫سمؼتھا الجورھۃ‬ ‫ّ‬ ‫م‪:‬‬
‫ت‪:‬ںیمۺےنۺاسۺاکۺوجہرہۺزطیہۺجاخۺزاھک‪،‬ۺرمدا ِںۺزاہِۺملعۺیکۺاجںۺاسۺےسۺزوینشۺجاےئۺیگ۔‬
‫بہانالالفوزوالمامولت‪:‬‬ ‫مؤ ّمالمنریب القبول‬ ‫م‪:‬‬
‫فل‬
‫اےنپۺزتۺےسۺوبقلۺیکۺانمتۺرکجاۺوہاۺںیمۺایسۺےسۺجاوںۺاگۺ حۺورماد۔‬
‫ونحواہالمرجعیف الماٰبت‪:‬‬ ‫منعندہ التوفیقللصواب‬ ‫م‪:‬‬
‫ایسۺےکۺجاسۺےہۺزایتسۺےکۺشاامںۺدزشتۺفرامجاۺاوزۺایسۺیکۺرطفۺےہۺااہتنۺںیمۺٹلپۺاججا۔‬
‫م‪:‬مقدمۃیفوجوب الخ‬
‫حمن الرحیم ط‬
‫بسماهللالر ٰ‬
‫لوة والسالم ع ٰٰل ّ‬ ‫الحمد اهللالذی فرض الحجۃ‪ ،‬واوضح المحججۃ‬
‫‪۱‬‬ ‫عــــہ‬
‫فقوم‬
‫نؽیہ الذی اقام الحجۃ‪ّ ،‬‬ ‫والص ٰ‬
‫‪ّ ،‬‬
‫بالسم ٰوت من‬ ‫الدین وف ّجۃ ‪ ۴‬حیت وقعت‬ ‫معوجۃ ‪ ، ۲‬وع ٰٰل اٰل ٖہ وصحبہ الذین اظہر وازقاق‬
‫عــــہ‬ ‫عــــہ ‪۹‬‬ ‫عــــہ‬
‫ٰ‬ ‫اقواما ّ‬
‫ل ّجۃ مدائحھم َر ّجۃ واشھدان لالٰہ الاهلل واشھد ان محمدا عبدہ‪ ،‬ورسولہ صٰل اهلل ٰ‬
‫‪۶‬‬ ‫‪۵‬‬ ‫عــــہ‬ ‫عــــہ‬
‫تعاٰل علیہ وسلم‬
‫عــــہ‬
‫ماتدلطمالمواجیفل ّجۃ ‪۷‬۔‬
‫دعبدمحۺوٰولصہۺےکۺواحضۺوہہکۺذتۺوتقیفۺوانعحثۺایہٰلۺوااعحثۺرضحتۺزشالثۺانپیہۺہیلعۺالصلٰوہۺوالسالخۺالغیرۺالمنیایہۺےنۺدریگتسیۺ‬
‫لم‬
‫فرامیئۺاوزۺ‪۵۹۹۱‬ھۺںیمۺریقفۺرساجاۺریصقتۺدبعۺا طـفٰیۺادمحۺزاضۺیفنحۺاقدزیۺحرۺاکیتۺحرولییۺرفغہلۺامینجۺوکۺہبۺرمہایہۺزاکت‪،‬ۺاعسدتۺ‬
‫ل‬ ‫لم‬
‫اجنسات‪،‬ۺرضحتۺالضفۺا حققنن‪،‬ۺالثمۺادقملققنن‪،‬ۺاحیمۺاۃنسلۺالسن ّیۃ‪،‬ۺامیحۺا فننۺادلح ّیہ‪،‬ۺخدزتۺوادلخ‪،‬ۺہلبقۺامظعۺرضحتۺومالجاۺ‬
‫ومولیۺدمحمۺیقنۺیلعۺاخںۺاصذت ۺاقدزیۺحراکیتۺدممہلظۺااعلیٰلۺدمیۺاعتقث ۺاالجاخۺواایللیل‪،‬ۺخلفۺرضحت ۺدقۺوہااعلزنیف‪،‬ۺزدبہۺ‬
‫لن لی‬
‫اافلضلنن‪ ،‬ۺدجۃۺاﷲیف ۺاالزنیض ۺ‪ ،‬ۺزجعمہ ۺنم ۺزجعمات ۺش ّید ۺایلسلع ن ۺہیلع ۺال ّصلوٰہ ۺوا س دۺرضحت ۺومولجا ۺدمحم ۺزاضۺیلعۺاخںۺاصذتۺ‬
‫ذ‬
‫یلۺرشفاۺورکتذماۺاہھتۺ ٓا یئ‪،‬ۺ ُ س ِنۺاافتقۺےسۺاجكۺزوزۺانجتۺ‬
‫اقدزیۺدقسۺرشہۺایلعلۺ‪،‬ۺتمعنۺاحرضیۺدلبہۺہمظعمۺذکہۺرکمہمۺزاداہۺاﷲاعت ٰ‬
‫لن لی‬
‫ۺاقمخۺاحرامیہۺہیلعۺال ّصلوٰہۺوا س دۺےک‬
‫ومالجاۺش ّیدیۺنیسحۺنبۺاصحلۺلمجۺالیللۺكلویۺافیمطۺاقدزیۺیکمۺاامخۺوبیطخۺشاہیعفۺےس ِ‬
‫عــــہ‪:۹‬نمۺاالوعۺاجحۺجکۺواجازاشت‪)۵۹‬‬ ‫عــــہ‪:۱‬زاہِۺزاشت‪)۵۹‬‬
‫خفی‬ ‫لض‬
‫عــــہ‪:۹‬ۺجا دۺوکہچۺوزاہِۺگنت)ۺ ۺعــــہ‪:۴‬ۺ حۺزاہۺاشکدہۺوفراحۺوالمرادبھما ظواھرالدین ودقائقہ ‪)۵۹‬‬
‫عــــہ‪:۶‬ۺرلزہ‪)۵۹‬‬ ‫عــــہ‪:۱‬ۺوشزووغاغۺو ٓا وازۺ‪)۵۹‬‬
‫عــــہ‪:۷‬ایمںۺدزجاورعق‪،‬ۺدزجاۺودزجاےئۺززفۺ والمراد احد الطرفنی‪۵۹‬زیہۺرفغہل)‬

‫‪Page 3 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫ۺامنزۺرغمتۺےسۺافزفۺوہےئۺےھتۺذالززتۺاحلصۺوہیئ۔ۺسبحان اهلل!ۺبجعۺ‬ ‫قربیۺہکۺریقفۺزاعکتۺِۺوطافۺاوز ُوہۺانجتۺاامز ِت ِ‬

‫حرزگ ۺوخس ۺاواقتۺوجاحراکت ۺںیہ‪ ،‬ۺاکیر ۺرعت ۺواجدۺہۺودامسیاں ۺوریغاہۺجالدۺحردجكۺو ۺدوزۺےک ۺہرازوںۺ ٓا دیم ۺاں ۺےک ۺہکلب ۺاںۺےکۺ‬
‫عــــہ‬
‫ۺرشفۺتعیب ۺو ۺہلسلسٔ ۺذملت ۺےس ۺضیفتسم ۺںیہ‪،‬ۺاوّل ۺامنزۺںیم ۺدح ۺ ‪ ۵‬ۺےسۺزجادہۺجلـفۺفرامجا‪،‬ۺریقف ۺاک ۺاہھتۺ‬ ‫رمجدوںۺےک ۺرمجدۺاوز ِ‬
‫اےنپ ۺدش ِت ۺابمزك ۺںیم ۺےیل ۺدولث ۺاخہن ۺجك ۺہک ۺحردجك ۺجات ۺافص ۺواعق ۺےہ ۺےل ۺےئگ ۺاوز ۺجاایقخ ۺذکہ ۺہمظعم ۺاحرضی ۺاک ۺاقتاض ۺفرامجا‪،‬ۺ‬
‫زس‬
‫ریقفۺذستۺودعہۺاحرضۺوہا‪،‬ۺسملئۺجحۺںیمۺاجكۺاُزوجزہۺاانپۺ مّیٰۺجاوجلہرہۺالمطیۃۺریقفۺوکۺانسجا‪،‬ۺرھپۺفرامجاۺہکۺاکیرۺالہۺاسۺےسۺضیفتسمۺ‬
‫ںیہنۺوہ شکتےۺ‪،‬ۺاجكۺوتۺزجاںۺرعیبۺ'ۺدورسےۺذمہتۺشایعفۺاوزۺدنہیۺاکیرۺیفنحۺںیہ‪،‬ۺذَننۺاچاتہۺوہںۺخُوۺاسۺیکۺحرجا ِںۺازدوۺرشتحیۺاوزۺ‬
‫اس ۺںیمۺذماہت ۺہیفنحۺیک ۺوتحیض ۺرکدے۔ ۺریقف ۺےن ۺجامت ۺارجۺزجلیۺاوز ۺوثات ۺلیمجۺھجمس ۺوبقلۺایک ۺارگۺہچۺواہںۺفرتص ۺہن ۺیھتۺ' ۺہنۺ‬
‫اتکںیبۺجاس۔ۺزو ِزۺاوّلۺدو‪۹‬ۺتیبۺےکۺقلعتمۺرصفۺلیصفتۺسملئۺںیمۺنیتۺوزقۺوطلیۺےسۺزادئۺےھکلۺےئگ۔ۺذتۺوطبزۺاومندحۺاحرضۺ‬
‫ذن‬
‫ےیکۺانجت ۺومالجا ۺےنۺفرامجا‪:‬ۺریماوصقمد ۺوطتلیۺاوز ۺاسۺدقز ۺلیصفتۺںیہنۺہکۺوعاخۺاسۺےسۺمکۺ تفقۺوعتمتمۺوہےتۺںیہۺرصفۺ‬
‫عــــہ‬
‫امہزے ۺکالخ ۺاک ۺرتہمج ۺ ‪ ۹‬ۺو ۺخالہص ۺبلطم ۺاوز ۺاہجں ۺہیفنح ۺاک ۺاذیالف ۺوہ ۺاں ۺاک ۺایبں ۺذمہت ۺوہاجےئ۔ ۺریقف ۺےن ۺاذنیا ِل ۺارم ۺالزخۺ‬
‫اوزیہیۺارمۺفرتصِۺاحہلصۺےکۺذالمئۺدھکیۺرکۺاتبزخیۺمتفہۺدیۺاہجحلۺزوزۺاجںۺافروزۺدوہبنشۺہیۺرصتخمۺےلمجۺھکلۺدےئۺاوز ا لنریة الوضیۃ‬
‫عــــہ‬
‫یف شرح الجوھرة المضیۃ ۺےس ۺبقلمۺےئکۺارگۺہچ ۺضعبۺ ‪ ۹‬ۺرضوزجات ۺرپ ۺیھب ۺلمتشم ۺںیہن ۺرگم ۺذست‪ ،‬ۺادتساعےئ ۺزطتّف ۺےہ ۺاوزۺ‬
‫عــــہ‬
‫ایبںۺذمہ ِتۺہیفنحۺںیمۺاایتخزۺزاحجۺاوزۺرتكۺ ‪۴‬ۺرموجحۺےکۺشاھتۺفصتم۔ۺ"خ"ےسۺرمادۺنتمۺےہۺاوزۺ"ت"رتہمج"س"رشح‬
‫عــــہ‪:۵‬احالہکنۺاسۺوقثۺوکیئۺاعتزفۺہنۺاھتۺوہۺوتریقفۺوکۺایکۺاجےتن‪،‬ۺریقفۺےنۺیھبۺاسۺےسۺےلہپۺاںیہنۺہنۺداھکیۺاھتۺرھپۺوجۺھچکۺاملکتۺاذہوںۺےنۺ‬
‫فرامےئۺریقفۺداینۺوۺ ٓا رختۺںیمۺاںۺیکۺحراکتۺیکۺادیمۺزکھیاۺےہ‪۵۹‬ۺۃنمۺرفغہل)‬
‫عــــہ‪:۹‬ذستۺاالزشا ِدۺزطتّفۺایبںۺشاہیعفۺںیمۺرصفۺرتہمجۺوۺرشحۺنتمۺرپۺانقمتۺیکۺحیقنتۺورتحیجۺےسۺرغضۺہنۺزیھکۺۺارگۺہچۺذکہۺہمظعمۺںیمۺ‬
‫اسۺاکۺدمعہۺشاامںۺرہ ّیاۺاھت‪،‬ۺبتکۺشاہیعفۺرثکبتۺںیتلمۺرگمۺاسۺںیمۺاجكۺوتۺدریۺوہیتۺدورسےۺوصقمدۺایلصۺاسۺرشحۺےسۺدنہویںۺاکۺعفنۺاھتۺاُںۺ‬
‫ےکۺالہِۺشنّتۺومعذاۺیفنح‪،‬ۺرھپۺذمہتۺشاہیعفۺیکۺحیقنتۺوہینۺہنۺوہینۺاجكۺیسۺ‪۵۹‬زیہ۔)‬
‫ػن‬
‫عــــہ‪:۹‬ۺرفسۺرحنیمۺ یننۺےسۺاعمودتۺےکۺدعبۺرضحتۺوادلۺكالخۺدقسۺرسہ‪،‬ۺےنۺوجاہرۺاایبلںۺرشفیۺفینصتۺفرامیئ‪،‬ۺریقفۺےنۺاسۺےکۺ‬
‫ضعبۺاملکتۺاک ۺخالہصۺاسۺرشحۺےکۺ ٓا رخۺںیمۺھکلۺرک ۺہلمکت ۺرکدجاۺسجۺےکۺجامتۺبحمد اهللۺات ۺہیۺرصتخمۺرحتریۺرضوزجاتۺرپۺلمتشم ۺوہیئگۺ‬
‫الن ّیہۺاجكۺرجامہنۺاکۺایبںۺہکۺدرتفۺاچاتہۺےہۺاوزۺمرحخۺاطایتعۺز ےھۺوتۺاسۺیکۺاحذتۺیھبۺںیہنۺتڑیتۺتوكۺزاہۺےسجۺیسکۺارمۺیکۺرضوزتۺوہۺاملعءۺ‬
‫ےسۺدزۺجاتفۺرکاتکسۺےہۺ‪۵۹‬زیہ‬
‫عــــہ‪:۴‬رگمۺجادزاۺدوۺوقلۺیھبۺایبںۺںیمۺ ٓا ےئۺاہجںۺدوونںۺاجحثۺوقتۺوقہیۺیھتۺرھپۺےسجۺاسۺوقثۺاوقیۺ ٰاھجمسۺایبںۺںیمۺدقمخۺزاھکۺ‪۵۹‬زیہۺ‬
‫۔)‬
‫‪Page 4 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫عــــہ‬
‫"خ"ےس ۺرماد ۺنتم ۺےہ ۺاوز ۺ"ت"رتہمج"س"رشح"ف"افدئہ ۺ ۺ۔واهللنسأل التوفیق‪ ،‬منہ الوصول ٰ‬
‫اٰل سواء‬ ‫‪۵‬‬

‫الطر یق (اوزۺاﷲاعتیٰلۺےسۺیہۺمہۺوتقیفۺاکۺوسالۺرکےتۺںیہۺاوزۺایسۺےکۺرکخۺےسۺرصاعۺمیقتسمۺجكۺزشایئۺےہ۔ت)‬
‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬
‫م‪:‬مقدمۃفیوجوبحج ِۃاالسالم‬
‫عــــہ‬
‫جح ‪۹‬ۺاشالخۺےکۺواذتۺوہےنۺںیم۔‬ ‫ت‪:‬ۺ ۺ ِ‬
‫س‪:‬ۺ ۺینعیۺجحۺبکۺواذتۺوہجاۺےہۺاوزۺاسۺےکۺووجتۺےکۺےئلۺایکۺایکۺرشںیطۺدزاکزۺںیہ۔‬
‫والعقلوالحریۃوالتمام‬ ‫شروطھا التکلیفوالسالم‬ ‫م‪:‬‬
‫ت‪:‬ۺرشںیطۺاسۺےکۺزکلّفۺاملسمںۺاعلقۺوہجاۺاوزۺخُوزیۺ ٓا زادی۔‬
‫س‪:‬ۺینعیۺرشاطئۺووجتۺجحۺہکۺذت ُۺوہۺعمجۺوہںۺجحۺفرضۺوہاجےئۺاوزۺاںۺںیمۺےسۺاجكۺیھبۺوفتۺوہوتۺںیہنۺ‪،‬‬
‫جاچنۺںیہۺ‪:‬‬
‫ۺوریغہۺرمدّیۺمیلعتۺورتبیتۺاکۺارجۺجاںیئۺ‬ ‫عــــہ‪۴‬‬
‫اگۺوتۺلفنۺوہاگۺاوزۺوثاتۺایسۺےکۺےئلۺےہ۔ۺجاتۺ‬ ‫‪۵‬اول‪ :‬ولبف ۺ‪:‬ۺہکۺ ذجّےۺرپۺفرضۺںیہن‪،‬ۺرکے‬
‫عــــہ‪۹‬‬

‫ےگ۔رھپۺدعبۺولبفۺرشںیطۺعمجۺوہںۺیگۺاسۺرپۺجحۺفرضۺوہاجےئۺاگ‪،‬ۺ نپچۺاکۺجحۺیافحثۺہنۺرک۔اگ۔ۺ‬
‫‪۹‬دوخ‪:‬اشالخ ۺ‪ :‬ۺہک ۺاکفر ۺرپ ۺاامیں ۺالےن ۺےک ۺوسا ۺوکیئ ۺابعدت ۺفرض ۺںیہن‪ ،‬ۺہن ۺاُس ۺےک ۺادا ۺےیک ۺادا ۺوہںیکس‪ ،‬ۺذت ۺاملسمں ۺوہاگ ۺوت ۺشت ۺااکحخ ۺاس ۺیکۺ‬
‫رطفۺوتمہجۺوہےگن۔‬
‫وسخۺ‪:۹‬لقع ۺ‪،‬ۺہکۺونجمںۺووتعمہۺرپۺفرضۺںیہن۔ۺوتعمہۺوہۺسجۺےکۺوہسۺووحاسۺدزشتۺہنۺوہں‪،‬ۺیکہبۺیکہبۺجاںیتۺرکے‪،‬ۺزاےئۺںیمۺاسفدۺوہ‪،‬ۺ‬
‫عــــہ‪۵‬‬
‫ۺےکۺشاھتۺامزے‪،‬ۺاگایلںۺدےۺوتۺونجمںۺےہ۔‬ ‫رھپۺاسۺ‬

‫عــــہ‪" :۵‬ف"واہںۺ ٓا یئۺاہجںۺوکیئۺجازہۺجاتۺیھکلۺجا ِ‬

‫ۺوقلۺنتمۺرپۺھچکۺکالخۺایکۺجاۺذمہتِۺہیفنحۺاکۺخالفۺاتبجا‪۵۹‬زیہ)‬
‫عــــہ‪:۲‬جحِۺاشالخۺ ِ‬
‫جحۺفرضۺوکۺےتہکۺںیہۺینعیۺالہپۺجحۺہکۺفلکمۺادارکےۺ‪۵۹‬زیہۺ)‬
‫ۺافمدۺابعزتۺےہۺػاہرےہۺہکۺاُسۺاکۺجحۺرکجاۺیھبجۺںیہکۺےگۺہکۺاینتۺھجمسۺزکھیاۺوہاوزۺےبۺھجمسۺ ذجّےۺیکۺابعدتۺھچکۺربتعمۺ‬
‫عــــہ‪:۹‬دیقِۺلقعۺوخد ِ‬
‫تعاٰل اعلم ‪۱۲‬زیہۺ)‬
‫ںیہن‪،‬ۺہن ُۺوہۺفرضۺوہۺہنۺلفنۺواهلل ٰ‬
‫عــــہ‪ :۴‬ۺینعیۺہی ۺوج ۺوعاخ ۺںیمۺوہشمزۺےہۺہک ۺذح ّوں ۺیکۺابعدت ۺاکۺوثاتۺامںۺجاتۺجاےتۺںیہۺاُںیہنۺںیہن ۺوہجا‪،‬ۺطلغۺےہ‪،‬ۺہکلب ۺابعدت ۺاک ۺوثاتۺ‬
‫اِںیہنۺاوزۺمیلعتۺاکۺاُںیہنۺ‪۵۹‬زیہ۔)‬
‫عــــہ‪ : ۵‬ھذا احسن ماقیل یف الفرق بؼنھما شایم عن دوونںۺںیمۺفرقۺیکۺجاحثۺاوقالۺںیمۺےسۺہیۺانسحۺےہ‪،‬ۺہیۺشایمۺےنۺ‬
‫رحبۺےسۺلقنۺایکۺےہ(ت)‬ ‫البحر‪۵۹‬منہ(م)‬

‫‪Page 5 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫عــــہ‬
‫اہچزخ‪۴‬ۺوپزیۺ ٓا زادی ‪:‬ۺہکۺاکمحثۺودمحرۺواخۺودلۺ ‪ ۵‬ۺرپۺفرضۺںیہن‪،‬ۺذتۺجكۺاکلمۺ ٓا زادۺہنۺوہں‪،‬ۺاہںۺرکںیلۺوتۺلفنۺوہاگ۔ۺرھپۺدعبۺ‬
‫ٓا زادیۺاکلمۺاامتجفۺرشاطئۺوہۺاوتۺجحۺفرضۺاداۺرکجاۺتڑےۺاگ۔‬
‫یلۺےنۺاےنپۺكالخۺےسۺاہکۺںیمۺےنۺےھجتۺاملۺرپۺاکمحثۺایکۺجاۺاانتۺاملۺرقمزۺایکۺہکۺاملۺالدےۺوتۺ ٓا زادۺوہ۔ۺاوزكالخۺےنۺوبقلۺ‬ ‫ف‪:‬ۺوم ٰ‬
‫رکایل۔ۺاےسۺدقعۺاتکحثۺےتہکۺںیہۺاوزۺاسۺكالخۺوکۺاکمحث۔اۺوزۺوجۺاہکۺوتریمےۺدعبۺ ٓا زادۺےہۺوتہیۺدمحرۺوہاۺ‪،‬اوزۺوجۺزینکۺاےنپۺومیلٰۺےکۺ‬
‫عــــہ‬ ‫عــــہ‬
‫ےفطنۺ ‪۹‬ۺےسۺہچبۺ ‪۹‬ۺےنجۺوہۺاخۺودلۺےہۺ‪،‬ۺاںۺشتۺیکۺكالیمۺںیمۺاجكۺرطحۺاکفرقۺ ٓا اججاۺےہۺرپۺجحۺفرضۺوہےنۺوکۺوپزیۺرححثۺ‬
‫دزاکزۺےہ۔‬
‫ف‪:‬فلکمۺاعلقۺجاغلۺوکۺےتہکۺںیہۺوتۺدعبۺدرکۺفیلکت‪،‬ۺدرکۺلقعۺیکۺاحذتۺہنۺیھت‪،‬ۺرپۺانجتۺفنصمۺےنۺفرامجاۺریمیۺرمادۺفیلکتۺےسۺ‬
‫رصفۺولبفۺےہ۔‬
‫ف‪:‬اکفروں ۺرپ ۺاامیں ۺےک ۺوسا ۺاوز ۺابعدںیت ۺفرض ۺوہےن ۺںیم ۺاملعء ۺوک ۺاذیالف ۺےہ۔ ۺشاہیعف ۺےک ۺحردجك ۺفرض ۺںیہ ۺاوز ۺیہی ۺذمہتۺ‬
‫ق‬
‫املعےئۺرعا یننۺہع‪۴‬ۺاکۺےہۺاوزۺیہیۺدمتعمۺہع‪۱‬ۺوزاحجۺرتۺےہ‪،‬ۺریقفۺاتہکۺےہۺاسۺدقتریۺرپۺاشالخۺوک‬
‫ز لت‬
‫عــــہ‪:۵‬ۺوییہنۺ عتقۺا عضۺ‪۵ ۹‬زیہ)‬
‫الموٰل حق اخۺودلۺےننبۺےکۺےیلۺامكلۺےکۺامجفۺےسۺاحذلہۺاننبۺرشعۺںیہنۺہکلبۺیسکۺ‬ ‫اٰل انہ لیشرتط تحبلھا بجماع ٰ‬ ‫عــــہ ‪ : ۲‬اشارة ٰ‬
‫لو استدخلت منیہ یف فرجھا فحبلت وولدت صارت ام رطح ۺامكل ۺیک ۺینم ۺوک ۺاینپ ۺرشاگمہ ۺںیم ۺداےنل ۺےس ۺاحذلہ ۺوہاجےئ ۺوتۺ‬
‫یھبۺاخۺودلۺنبۺاجیگیئۺاسیجۺہک ُۺدزںیمۺےہۺ‪۵ ۹‬زیہۺ)‬
‫ولد‪1‬کمایفالدر‪۱۲‬منہ(م)‬
‫ذ‬
‫عــــہ‪:۹‬ۺدنعاهللۺایسۺدقز ۺےسۺاخ ۺودل ۺوہاجیتۺےہۺامکیفۺادلزۺاہںۺاضقءۺ ہلیۺجاز ۺومیٰلۺاکۺاقرازۺیھبۺرشعۺےہۺینعی ۺوہ ۺےہکۺہک ۺہیۺہچب ۺریماۺےہ۔ۺ‬
‫سج ۺزینک ۺےک ۺےیل ۺاجك ۺدہعفۺہی ۺاقراز ۺرکایل ۺدورسے ۺےچب ۺںیم ۺاضقء ۺیھب ۺہی ۺاقراز ۺرشع ۺہن ۺزاہ ۺاہتبل ۺیفن ۺےس ۺذنتفٰی ۺوہاجےئ ۺاگ ۺارگ ۺزامہن ۺدزاز ۺجكۺ‬
‫شاطقۺہنۺزاہۺوہۺہکۺفراسۺوتمطسۺےہۺوقیۺںیہنۺ‪۵۹‬ۺزیہ)‬
‫عــــہ‪:۴‬ۺاشمخئۺرمسدنقۺاضلاۺفرضۺںیہنۺامےتن‪،‬ۺاہمئۺاخبزاۺفرامےتۺںیہۺاںۺرپۺفراضئۺاکۺااقتعدفرضۺےہۺاداۺفرضۺںیہن۔ۺانمزۺںیمۺایسۺوکۺحیحصۺ‬
‫اہک‪،‬ۺرمثہۺاذیالفۺہیۺےہۺہکۺرمسدنقویںۺےکۺحردجكۺاکفروںۺرپۺْرصفۺرتكۺاامیںۺےکۺشنتۺذعاتۺوہاگ۔ۺاخبزویںۺےکۺحردجكۺفراضئۺےکۺہنۺ‬
‫امےننۺرپۺیھبۺرعاویقںۺےکۺحردجكۺاںۺےکۺاجبۺہنۺالےنۺرپۺیھبۺ‪ ۵۹‬زیہۺرفغہل۔)‬
‫ذی‬
‫عــــہ‪:۱‬ۺكالہمۺانبۺ ح دۺوققحمۺكالیئۺےنۺفرامجا‪:‬‬

‫‪ 1‬دزاتخمز ۺ ۺجاتۺاالشنیالدۺ ۺعبطمۺرجنیایئۺدیلہ‪۹۸۷/۵‬‬

‫‪Page 6 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫عــــہ‬ ‫عــــہ‬
‫رشعۺووجتۺ ‪ ۵‬ۺرہھٹاےنۺںیمۺجالمۺےہۺہکلبۺرشعۺتحصۺ ‪۹‬ۺاداۺےہ۔ۺرگمۺہیۺاہکۺاجےئۺہکۺووجتۺےسۺرمادۺوہۺۺووجتۺےہ ۺسجۺ‬
‫ےکۺجامتۺداینۺںیمۺوماخدہۺوہےکسۺہکۺیافزۺرپۺرتكۺفراضئۺںیمۺااستحتۺںیہن‪،‬نرتکھم ومایدینون فافھم(اںۺےکۺدنیۺ‬
‫تعاٰل اعلم‬
‫ےکۺاعمذلہۺںیمۺاںۺےسۺرعتضۺہنۺرکےگنی۔ۺت)واهلل ٰ‬
‫فلیكبالحفظلھدیضبطھا‬ ‫ثم استطاعۃ السؽیلشرطھا‬ ‫م‪:‬‬
‫ت‪:‬ۺرھپۺزاہۺرپۺدقزتۺرشعۺجحۺےہ۔ۺسپۺاچےئہۺہکۺاںیھنۺظفحۺرکےکۺوختۺایخلۺںیمۺزاھکۺاجےئ۔‬
‫س‪:‬ۺینعیۺرشعۺمجنپۺااطتسمتۺےہۺہکۺكالوہۺاصمزفۺرضوزیۺےکۺاسۺدقزۺاملۺاکۺامكلۺوہۺوجۺذکہۺجكۺاینپۺوخاہۺرکاہیۺیکۺوسازیۺںیم‪،‬ۺ‬
‫اھکےنۺےننہپۺاکۺوتمطس‪،‬ۺرصفۺرکجاۺاجےئۺاوزۺجحۺرکےکۺایسۺرطحۺولتۺ ٓا ےئۺاوزۺرضوزیۺاصمزف‬
‫(ہیقبۺاحہیشۺہحفصۺزگہتش) وھو المعتمد لن ظاہر النصوص یشہد یہی ۺدمتعم ۺہیلع ۺےہ ۺویکں ۺہک ۺوصنض ۺاک ۺػاہر ۺایس ۺرپ ۺوگاہ ۺےہ ۺاوز ۺاس ۺاکۺ‬
‫خالفۺجاولیۺےہ۔ۺ(ت)‬ ‫لھموخالفہتاویل۔ ‪(1‬م)‬
‫قر ٓا ۺںۺدیجمۺںیمۺاصفۺازشادۺوہا‪:‬‬
‫ںیھمتۺسکۺزیچۺےنۺمنہجۺںیمۺاچنہپجا‪،‬ۺاوھنںۺےنۺاہکۺمہۺامنزیۺہنۺےھتۺ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫ک‬
‫اوز ۺونیکسمںۺوکۺاھکجا ۺہنۺ ھالےتۺاوز ۺشازںیشۺرکویناولںۺےکۺشاھتۺ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ‬‬
‫رشجكۺوہرکۺمہۺیھبۺہصحۺےتیلۺاوزۺمہۺویخۺزجاۺاکۺااکنزۺرکےتۺاہیںۺجكۺ‬
‫‪ ۵۹ 2 ‬منہ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫ہکۺومتۺ ٓا یئگۺ‪۵۹‬ۺزیہۺ(ت)‬
‫(م)‬
‫عــــہ ‪۵‬ۺ‪:‬ہکۺاسۺذمہتۺحیحصۺرپۺووجتۺدزانکزۺووجتۺاداۺےہۺذہلاۺرشاطئۺرموسخۺینعیۺتحصۺاداۺیکۺرطفۺدعولۺایکۺ‪۵۹‬ۺزیہ‬
‫عــــہ ‪ : ۲‬اقول‪ :‬بل لك ان تقول لما لم یکن الکافرمن من ںیم ۺاتہکوہں‪ ،‬ۺ ٓا ت ۺہی ۺہہک ۺ شکتے ۺںیہ ۺہک ۺاکفر ۺذت ۺتین ۺرکےن ۺاک ۺالہۺ‬
‫اھل النیۃ والنیۃ شرط الصحۃ کان السالم مندرجا فیھا ںیہنۺہکبجۺتین ۺتحصۺجحۺےکۺےیل ۺرشعۺےہۺوتۺویںۺاشالخۺاکۺرشعۺوہجاۺ‬
‫ّ‬
‫تعاٰل اعلم۔ۺ(ت)‬ ‫لی‬‫ك‬
‫جاجاۺایگ‪،‬ۺ جدہۺرشعۺہنۺیہس‪،‬ۺواهلل ٰ‬‫ٰ‬ ‫تعاٰلاعلم‪۱۲‬منہ(م)‬
‫لشرطابحیالہواهلل ٰ‬

‫‪1‬ۺفشکۺاالاتسزۺاحہیشۺدزاتخمزاحہیشۺربمن‪۴‬اتکتۺاجحلۺعبطمۺرجنیایئۺدیلہ‪۵۶۱/ ۵‬‬
‫‪2‬ۺارقل ٓا ں‪۴۹/ ۷۴‬ۺجاۺ‪۴۷‬‬
‫‪Page 7 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫ےسیجۺزےنہۺاک ۺاکمں‪،‬ۺےننہپۺےک ۺڑپکے‪ ،‬ۺرھگ ۺاکۺاجاہث‪،‬ۺالہ ۺوایعلۺاکۺہقفن‪ ،‬ۺقرضحواوہں ۺاکۺقرض‪ ،‬ۺہشیپ ۺوزۺوکۺ ٓا الت ۺرحہف۔ ۺوسدارگۺوک ۺاینتۺ‬
‫عــــہ‪۱‬‬
‫وپیجنۺسجۺےسۺاینپۺاوزۺاےنپۺجالۺوچبںۺیکۺیافحثۺےکۺالقئۺامکۺےکس‪،‬ۺػالثۺملعۺےکۺےیلۺرضوزیۺ ۺدینیۺاتکںیب‪،‬ۺاوزۺںیھنجۺوسازیۺ‬
‫ایھتہزۺیکۺاحذتۺوہۺاںۺےکۺےیلۺہیۺیھب۔ۺ‬
‫ف‪:‬ۺہیۺااطتسمتۺجحۺےکۺونیہمںۺںیمۺدزاکزۺےہۺینعیۺوشال‪،‬ۺددعقیہ‪،‬ۺدیۺاہجحل‪،‬ۺاوزۺوج ُۺدوزۺےکۺشانکۺںیہۺہکۺےلہپۺےسۺےتلچۺںیہۺوتۺذتۺ‬
‫عــــہ‬
‫اسۺرہشۺےکۺولگۺاجںیئۺوزہنۺاسۺےسۺےلہپۺارگۺااطتسمتۺیھتۺاوزۺہیۺوقثۺہنۺ ٓا ےنۺجاۺجاۺہکۺاجیتۺزیہۺوتۺجحۺفرضۺ ‪۹‬ۺہنۺوہاگ‪،‬‬
‫ف‪ :‬ۺامہزے ۺاامخ ۺےک ۺحردجك ۺدنتزیتس ۺرشع ۺےہ ۺینعی ۺدبں ۺںیم ۺوہ ۺ ٓا تف ۺہن ۺوہ ۺوج ۺرفس ۺےس ۺذعموز ۺرکدے ۺےسیج ۺاجاجہ‪ ،‬ۺولفمح‪ ،‬ۺاانتۺ‬
‫ذ‬
‫وبزاھۺہکۺوسازیۺرپۺہنۺرہھٹۺےکس‪،‬ۺرگمۺاص یننۺفرامےتۺںیہۺاںۺرپۺجحۺدبلۺرکاجاۺفرضۺےہ۔‬
‫م‪:‬صفۃاالحرام‬
‫س‪:‬ۺینعیۺارحاخۺیکۺتیفیکۺاوزۺاسۺےکۺشنتۺوفرضۺاکۺایبں‬
‫لِ ُم ْح ِر یممنغریعذرلزب‬ ‫تجودعنالمخیطواجب‬ ‫م‪:‬‬

‫عــــہ‬
‫ت‪:‬ۺ شِلےۺڑپکےۺاجازےنۺواذتۺںیہۺارحاخۺواےلۺرپ‪،‬ۺارگۺوکیئۺذعزۺالقحۺہنۺوہۺ ‪۹‬ۺ۔‬
‫ف‪:‬ۺارگۺیسکۺذعزۺےکۺشنتۺشالۺڑپکاۺنہپۺےلۺاگۺوتۺاگہنگزۺہنۺوہاگۺامہزےۺحردجكۺ‪۵۹‬ۺزیہ وزہنۺیافزہۺوتۺہرۺاحلۺدانیۺالزخۺ ٓا ےئۺاگ۔ۺ‬
‫ت‪:‬ۺوییہنۺارحاخۺدوۺڑپکوںۺںیمۺےہۺےبۺ شِلےۺجاكۺرھتسے۔‬
‫س‪:‬ۺینعیۺذتۺارحاخۺاچےہۺ شِلےۺڑپکے‪،‬ۺامعہم‪،‬ۺوٹیپ‪،‬ۺومزےۺاجازے‪،‬ۺاچدز‪،‬ۺدنبہتۺےبۺشِلیۺاوزےھۺجادنےھ۔‬
‫عــــہ‪۵‬ۺ‪:‬ۺقطنمۺہفسلفۺیکۺاتکںیبۺاسۺںیمۺدالخۺںیہنۺ‪۵۹‬ۺزیہ)‬
‫عــــہ‪ :۹‬ینعیۺسجۺشالۺااطتسمتۺوہیئۺایسۺشالۺوقثۺ ٓا ےنۺےسۺےلہپۺاجیتۺزیہۺوزہنۺارگۺاجكۺشالۺوقثۺجكۺجایقۺیھتۺوتۺجحۺفرضۺوہاکچۺاتۺ‬
‫شاطقۺہنۺوہاگۺارگۺہچۺدورسےۺحرسۺوقثۺےسۺےلہپۺااطتسمتۺزالئۺوہاجےئۺ‪)۵۹‬‬
‫عــــہ‪ :۳‬الالزب الالزم ولیشرتط لزوم العذر بل وجودہ الزت‪ ،‬ۺالزخ ۺوک ۺےتہک ۺںیہ‪ ،‬ۺہکبج ۺذعز ۺاک ۺزلوخ ۺںیہن ۺہکلب ۺونممف ۺےکۺ‬
‫ازاکتت ۺےک ۺوقث ۺاس ۺاک ۺوہج ۺرشع ۺےہ‪ ،‬ۺایس ۺےیل ۺاس ۺیک ۺریسفت ۺںیمۺ‬ ‫حنیارتکابالمحظورفلذافسرہبالالحق‪۱۲‬منہ(م)‬
‫القحۺاہکےہۺ‪۵۹‬ۺزیہۺ(خ)‬

‫‪Page 8 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫ف‪:‬ۺےئنۺدیفس ۺوہں ۺوت ۺرتہب ۺوزہن ۺد ُھلےۺاُےلجۺاوزۺاں ۺںیم ۺزوفجاۺویپدنۺیھبۺااھچ ۺںیہن‪ ،‬ۺرپ ۺاجحرۺےہ۔اۺوز ۺایمہینۺجا ۺولتاز ۺےکۺرپۺےلتۺاک ۺدزۺ‬
‫ںیہن۔‬
‫وفضلہیفالقولباللسان‬ ‫ینویاداءالنسكبالجنان‬ ‫م‪:‬‬
‫ت‪:‬ۺتینۺرکےۺجحۺجاۺرمعہۺیکۺدلۺےسۺاوزۺزجادہۺوخیبۺزجاںۺےسۺےنہکۺںیمۺےہۺ۔‬
‫س‪:‬ۺینعیۺاجعمۺارحاخۺنہپۺرکۺاتۺوجھچکۺاداۺایکۺاچاتہۺےہۺ(جحۺوخاہۺۺرمعہۺجادوونںۺ)ۺاسۺیکۺتینۺدلۺےسۺرکےۺاوزۺزجاںۺےسۺیھبۺاافلعۺ‬
‫تینۺانہکۺرتہبۺےہۺ‪،‬ۺزیالۺالہیۺںیمۺجحۺیکۺتینۺرکجاۺوہںۺاےسۺریمےۺےئلۺآشاںۺرکۺاوزۺوبقلۺفرامۺ۔‬
‫وذا کراهللیفالحالت‬ ‫ملؽیاجھرامن المیقات‬ ‫م‪:‬‬
‫لؽیك اتہکۺوہاۺجآوازۺاقیمتۺےسۺاوزۺخداۺیکۺجادۺرکجاۺوہاۺفلتخمۺاحولںۺںیم۔‬
‫ت‪:‬ۺ ّ‬
‫عــــہ‬
‫س‪:‬ۺاقیمتۺاںۺاقمومںۺوکۺےتہکۺںیہۺوجۺرشفۺرہطمۺےنۺارحاخۺےکۺےیلۺرقمزۺےیکۺںیہۺہکۺجاہرۺ ‪۵‬ۺےسۺذکہۺہمظعمۺاکۺدصقۺرکےنۺواےلۺ‬
‫جلمل‬
‫وکۺےبۺارحاخۺاںۺاقمومںۺےسۺ ٓا ےگۺحرانھۺرحاخۺےہۺ‪،‬ۺدنہویںۺوکۺوہۺہگجۺدنمسزۺںیمۺ ٓا یتۺےہۺذتۺوکہۺ دۺیکۺجدھۺںیمۺےتچنہپۺںیہ۔‬
‫ف‪:‬ۺزنکۺارحاخۺےکۺرصفۺدوۺںیہ‪،‬ۺدلۺےسۺتینۺاوزۺاسۺےکۺشاھتۺزجاںۺےسۺوہۺدرکۺسجۺںیمۺاهللۺاعتیٰلۺیکۺمیظعتۺوہ‪،‬ۺوخاہۺلؽیك جاۺ‬
‫عــــہ‬ ‫عــــہ‪۹‬‬
‫وغریہ ذلک‪،‬ۺذتۺہیۺدوونںۺ ‪۹‬ۺجاںیتۺ‬ ‫ھچکۺاوزۺلثم سبحان اهلل جاۺالحمدهلل جاۺاهلل ا کرب یا اللھم اغفرٰل‬
‫جایئۺںیئگۺارحاخۺجادنھۺایگۺاوزۺوجۺھچکۺمرحخۺرپۺرحاخۺاھت‬
‫عــــہ‪:۵‬ۺۺجاہرۺےسۺذکہۺرکمہمۺاکۺدصقۺاسۺےیلۺاہکۺہکۺارگۺ ٓا افیتۺینعیۺجاہرۺواالۺاقیمتۺےکۺادنزۺیسکۺاکمںۺلثمۺخ ّدہۺجاۺخلتضۺاکۺدصقۺرکےکۺاقیمتۺ‬
‫ںیمۺدالخۺوہۺاجےئۺوتۺاتۺ ٓا افیتۺہنۺزاہۺاقیمیتۺوہایگۺاےسۺواہںۺےسۺذکہۺہمظعمۺںیمۺےبۺارحاخۺاججاۺاجحرۺےہۺ‪۵۹‬ۺزیہ)‬
‫عــــہ‪ :۲‬اشارة اٰل انہ ل یشرتط کون الذکر ّ‬
‫خالصا کما یف اس ۺںیم ۺاشازہ ۺےہۺہک ۺاخصل ۺدرک ۺرشعۺںیہن ۺےہ ۺاسیج ۺہکۺامنز ۺےکۺ‬
‫تحریمۃ الصلٰوة بل یکیف مطلقا ولو مشوبا بالدعاء رحتہمیۺںیمۺوہجا ۺےہۺہکلب ۺداعہیئۺاملکت ۺیھبۺےلمۺوہںۺوتۺحیحصۺےہۺ‬
‫اسیجۺہکۺكلسمۺزتقسغۺںیمۺےہۺ‪۵۹‬ۺزیہۺ)‬ ‫ھوالصحیح‪1‬کمایفالمسلكالمتقسط‪۱۲‬منہ(م)۔‬

‫عــــہ‪:۹‬ۺارحاخۺیھبکۺدیلقتۺو ِ‬
‫وسقۺدبہنۺےسۺوہجاۺےہۺرگماۺسۺےکۺایبںۺںیمۺوطلۺاھتۺاوزۺدنہویںۺںیمۺاسۺاکۺزواحۺںیہنۺلٰہداۺایسۺرپۺاافتکءۺایکۺایگۺ‬
‫‪۵۹‬ۺزیہ)‬

‫‪1‬ۺكلسمۺزتقسغۺعمۺازشادیۺااسلزیۺجاتۺاۺالرحاخۺدازااتکلتۺارعلیبۺریبوتۺض‪۷۱‬‬
‫‪Page 9 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫عــــہ ر‬
‫رحاخۺوہایگۺ۔ َحرۺلؽیك انہکۺشنتۺ ۺاوزۺ ُح ِرخۺےکۺےیلۺہرۺدرکۺےسۺرتہبۺےہۺاہجںۺجكۺوہےکسۺاسۺیکۺکیرتۺرکے۔اسۺےک‬
‫عــــہ‪ :‬وقع یف اللباب ان التلؽیۃ مرة فرض ‪1‬ویف النھر ابلتۺںیمۺذموکزۺےہۺہکۺہیبلتۺاجكۺرمہبتۺفرضۺےہ‪،‬اوزۺرہنۺاوزۺدزۺ‬
‫والدر انھا مرة شرط قال القاری ‪ 2‬وھو عند الشرو ع ل ںیم ۺےہ ۺہک ۺاجك ۺجاز ۺرشع ۺےہ۔ ۺذال ۺیلع ۺاقزی ۺےن ۺاہک ۺہک ۺہیۺرصفۺ‬
‫مطل رشوف ۺںیم ۺےہ۔ ۺنکیل ۺقیقحت ۺہی ۺےہ ۺہک ۺفرض ۺاوز ۺرشع ۺہیبلت ۺںیہنۺ‬
‫غری‪ 3‬لکن التحقیق ان الفرض والشرط انما ھو ق‬
‫ہکلبۺزؾلقاۺدرکۺےہۺاسیجۺہکۺرحبۺںیمۺاسۺیکۺقیقحتۺےہۺاوھنں ۺےنۺاہکۺ‬
‫الذکر لخصوص التلؽیۃ کما حققہ یف البحر قال وقول‬
‫ہکۺسجۺےنۺاہکۺہیبلتۺرشعۺےہۺاسۺیکۺرمادۺہیۺےہۺہکۺمیظعتۺرپۺلمتشمۺ‬
‫ل‬ ‫من قال انھا شرط مرادہ ذکر یقصد بہ التعظیم‬
‫درکۺہنۺہکۺاخضۺہیبلت‪،‬لمکمۺثحبۺزدا محیاز ۺںیمۺےہۺاوقل‪ :‬ۺابلتۺ‬
‫ن‬ ‫‪4‬‬
‫لخصوصھا وتمامہیفردالمحتاراقولوقد صیفاللباب ںیمۺرصتحیۺےہۺہکۺوجۺدرکۺمیظعتۺرپلمتشمۺوہۺوہۺہیبلتۺےکۺاقمئۺاقمخۺ‬
‫قؽیل ما مران کل ذکر یقصد بہ تعظیم اهلل سبحانہ وہجاۺےہۺاھ ایسۺںیمۺجاتۺاالرحاخۺےکۺرشوفۺںیمۺےہۺہکۺارحاخۺےکۺ‬
‫‪5‬‬
‫یقوم مقامہ التلؽیۃ اھ وفیہ یف صدر باب الحرام حیحصۺوہےنۺیکۺرشعۺاشالخ‪،‬ۺتین‪،‬ۺدرکۺاوز ۺ ُجدہنۺےکۺےلگۺںیمۺقالدہۺ‬
‫شرائط صحتہ السالم والنیۃ و الذکر اوتقلید البدنۃ ‪ 6‬جادنانھ ۺےہ ۺاھ ۺرھپ ۺاس ۺیک ۺوتنسں ۺںیم ۺہیبلت ۺوک ۺدرک ۺایک‪ ،‬ۺذال ۺیلع ۺاقزیۺ‬
‫اھ ثم عد من سننہ تعینی التلؽیۃ قال القاری ھناك ےنۺاہک ۺہکۺاہیںۺہیبلتۺجا ۺاسۺےکۺاقمئۺاقمخۺارحاخۺےکۺفراضئۺںیہۺ‬
‫التلؽیۃ اوما یقوم مقامھا من فرائض الحرام عند امہزےۺااحصتۺےکۺاہںۺاھۺدزۺںیمۺےہۺہکۺجح‪،‬ۺقلطمۺوخاہۺرصفۺدلۺ‬
‫ےس(جایقۺاےلگۺہحفصۺرپ)‬
‫اصحابنا ‪7‬اھویفالدریصحالحجبمطلقالنیۃولوبقلبہ‬

‫‪1‬ۺابلتۺاانملكسۺعمۺازشادۺااسلزیۺلصفۺورشعۺالیلنیۃۺاخلۺدازااتکلتۺارعلیبۺریبوتۺض‪۷۱‬‬
‫‪2‬ۺدزاتخمزلصفۺیفۺاالرحاخۺعبطمۺرجنیایئۺدیلہ‪۵۶۹/ ۵‬‬
‫‪3‬ۺكلسمۺزتقسغۺعمۺازشادیۺااسلزیۺلصفۺورشعۺالیلنیۃۺاخلۺدازااتکلتۺارعلیبۺریبوتۺض‪۷۱‬‬
‫‪4‬ۺرحبارلاقئۺجاتۺاالرحاخۺاچیۺامیۺدیعسۺینپمکۺرکایچ‪۹۹۹/ ۹‬‬
‫‪5‬ۺابلتۺاانملكسۺعمۺازشادۺااسلزیۺلصفۺورشعۺالیلنیۃۺاخلۺدازااتکلتۺارعلیبۺریبوتۺض‪۷۱‬‬
‫‪6‬ۺابلتۺاانملكسۺعمۺازشادۺااسلزیۺلصفۺورشعۺالیلنیہۺاخلۺدازااتکلتۺارعلیبۺریبوتۺضۺ‪۶۹‬‬
‫‪7‬ۺكلسمۺزتقسغۺعمۺازشادۺااسلزیۺجاتۺاالرحاخۺدازااتکلتۺارعلیبۺریبوتۺضۺ‪۶۹‬‬
‫‪Page 10 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫اافلعۺونسمہنۺہیۺںیہ‪:‬‬
‫ل ََّؽ ْیك اَللّٰ ُھ َّم ل ََّؽ ْیك ط ل ََّؽ ْیك ل َ ش َِر ْیك لَك ل ََّؽ ْیك ط اِ َّن ںیمۺریتےۺدزجازۺںیمۺاحرضۺوہۺایگۺالہٰی!ۺںیمۺریتیۺجازاگہۺںیمۺ‬
‫احرض ۺوہایگ‪ ،‬ۺںیم ۺاحرض ۺوہایگۺوہں‪ ،‬ۺریتا ۺوکیئ ۺرشجك ۺںیہن‪،‬ۺ‬ ‫عــــہ‬
‫َک‬ ‫الْ َح ْم َد َوال ِّن ْع َم َۃل َك َوال ُْمل ْك ل َش َِریكل َ‬
‫ںیم ۺاحرض ۺوہایگ ۺوہں‪ ،‬ۺجال ۺہبش ۺرعتفی ۺاوز ۺتمعن ۺاوز ۺكلمۺ‬
‫ریتےۺیہۺےیلۺےہ‪،‬ۺریتاۺوکیئۺرشجكۺںیہن۔ۺ(ت)‬
‫حبصۺوشاخۺےکۺوقثۺاوزۺہرۺامنزۺےکۺدعبۺاوزۺدنلبیۺرپۺڑچےتھ۔ۺیتسپۺںیمۺارتےت‪،‬ۺدورسےۺاقہلفۺےسۺےتلم‪،‬ۺاتسزوںۺےکۺدوےتب‪،‬ۺخکلتےۺ‬
‫جنی‬
‫ڑھکےۺوہےت‪،‬ۺ ھتے‪،،‬ۺےتلچ‪،‬ۺرہھٹےتۺرغضۺہرۺاحلثۺےکۺدبےنلۺزجادہۺکیرتۺرکے۔‬
‫ف‪:‬ارحاخۺاکۺونسمںۺوبحتسمۺرطہقیۺہیۺےہۺہکۺلسغۺرکے‪،‬ۺدبںۺےسۺزَیلۺاجازے‪،‬ۺجانخۺرتوشاےئ‪،‬ۺطخۺونباےئ‪،‬ۺومےئۺلغبۺو‬
‫زریجاف ُۺدوز ۺرکے‪ ،‬ۺرسزُیداےن ۺیک ۺاعدت ۺوہ ۺوت ۺڈنماےئ ۺوزہن ۺیھگنک ۺرکے‪ ،‬ۺلیت ۺداےل‪ ،‬ۺدبں ۺںیم ۺوخوبش ۺاگلےئ‪ ،‬ۺرھپ ۺاجہم ۺارحاخۺ‬
‫نہپۺرکۺدوۺزتعکۺامنزۺہبۺتینۺشنتۺارحاخۺتڑےھ۔ۺرھپۺوںیہۺہلبقۺزوۺاھٹیبۺدلۺوزجاںۺےسۺتین‬
‫وہ‪،‬ۺحیحصۺوہاججا ۺےہۺرشبۺہکیطۺتینۺےکۺشاھتۺوکیئۺااسیۺدرکۺوہۺسجۺ‬ ‫(ہیقبۺاحہیشۺہحفصۺۺزگہتش)‬

‫لکن بشرط ومقارنتھا بذکر یقصد بہ التعظیم اھ ےسۺمیظعتۺوصقمدۺوہۺاھۺوتۺاسۺےسۺرپدہۺٹھچۺایگۺوالحمد هلل رب‬

‫‪1‬‬

‫العلمنی ‪۵۹‬زیہۺ(ت)‬ ‫العلمنی‪۱۲‬منہ(م)‬‫فانکشفالغطاءوالحمدهللرب ٰ‬

‫ٰ‬
‫عــــہ ‪:‬قولہ الملك استحسن الوقف علیہ لئال یتوھم ان ظفل"الملک"رپ ۺوفق ۺرتہب ۺےہ ۺجاہک ۺامدعب ۺےک ۺربخ ۺوہےن ۺاک ۺاامتحلۺ‬
‫مابعد خربہ شرح اللباب ونقل بعضھم انہ مستحب دیپا ۺہن ۺوہ‪،‬رشح ۺابلت‪،‬اوز ۺضعب ۺےن ۺلقن ۺایک ۺےہ ۺہک ۺ ۺاہیںۺ‬
‫‪2‬‬

‫ل‬
‫عند الئمۃ الربعۃ اھ ردالمحتار‪ ،‬اقول ولم یجب لن وفق‪،‬اہمئ ۺازہعب ۺےک ۺاہں ۺبحتسم ۺےہ ۺاھ ۺزد ۺا محیاز ۺ‪،‬اوقل ۺہی ۺوفقۺ‬
‫‪3‬‬

‫المعین الوہم ایضا صحیح یف نفسہ وان لم مرادا ‪ ۱۲‬منہ واذتۺںیہنۺویکہکن ۺدعبۺےکۺشاھتۺذالےنۺےسۺسجۺ ٰ‬
‫ینعمۺاکۺومہۺۺوہاتکسۺ‬
‫ینعمۺاہیںۺرمادۺںیہنۺ‪۵۹‬ۺزیہ(ت)‬
‫ےہۺوہۺیھبۺدزشتۺےہۺارگہچۺوہۺ ٰ‬ ‫(م)‬

‫‪1‬ۺدزاتخمزلصفۺیفۺاالرحاخۺعبطمۺرجنیایئۺدیلہ‪۵۶۹/ ۵‬‬
‫خ کع‬
‫‪2‬ۺكلسمۺزتقسغۺعمۺازشادۺااسلزیۺلصفۺمثۺ صلیۺز یننۺدازااتکلتۺارعلیبۺریبوتۺض‪۶۹‬‬
‫ل‬
‫‪3‬ۺزدا محیازلصفۺیفۺاالرحاخۺیفطصمۺاابلیبۺرصم‪۵۷۹/ ۹‬‬
‫‪Page 11 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫رکےۺجآوازۺنیت‪۹‬ۺجازۺلؽیك ےہک‪،‬آشاینۺوۺوبقلۺیکۺداعۺامےگنۺ‪،‬یبنۺیلصۺاهللۺاعت ٰ‬
‫یلۺہیلعۺوملسۺرپۺدزودۺےجیھب۔‬
‫م‪ُ :‬‬
‫محرماتاالحرام‬
‫تۺ‪:‬ۺوہۺجاںیتۺنجۺاکۺارحاخۺںیمۺرکجاۺرحاخۺےہ‬
‫منغریعلۃع ٰٰلمن احرما‬ ‫لؽسمخیطالؿیابحرما‬ ‫م‪:‬‬
‫ت‪:‬ۺشِالۺڑپکاۺاننہپۺرحاخۺےہۺےبۺیسکۺامیبزیۺےکۺارحاخۺواےلۺرپ۔‬
‫ف‪ :‬واحضۺوہہکۺوجۺجاںیتۺارحاخۺںیمۺرحاخۺںیہۺوہۺارگۺیسکۺذعزۺےسۺںیکۺجاۺوھبلۺرکۺوہںیئۺوتۺگیاہۺںیہنۺرپۺاںۺاکۺوجرجامہنۺرقمزۺےہۺوہۺہرۺرطحۺ‬
‫دانیۺوہاگۺارگۺہچۺےبۺدصقۺواعقۺوہںۺجاۺوہسۺےسۺجاۺوبجمزیۺوکۺجاۺیسکۺےکۺربجۺےسۺجاۺوسےتۺںیمۺجاۺیسکۺرطحۺاوز‪،‬ۺشِالۺڑپکاۺرحاخۺذتۺےہۺہکۺوطبزۺ‬
‫اتعمدۺاامعتسلۺںیمۺ ٓا ےئۺوزہنۺ ُذ ّیہۺجاۺرکےتۺاکۺہتۺدنبۺجادناھۺارگنۺاھکۺجاۺجااجہمۺدبںۺرپۺدالۺرکۺوسجاۺوتۺرحاخۺںیہنۺارگۺہچۺاچےئہۺہنۺاھت۔‬
‫و دھنشعرلحیۃوراس‬ ‫ویحرم الطیبکمثل الٰس‬ ‫م‪:‬‬
‫عــــہ‪۲‬‬
‫ۺاوزۺلیتۺاگلجاۺدازیھۺجاۺرسۺےکۺجاولںۺںیم۔‬ ‫ت‪:‬ۺاوزۺرحاخۺےہۺوخوبشۺےسیجۺ ٓا سۺ‬
‫عــــہ‪۳‬‬
‫ۺںیمۺوخوبشاگلجاۺرحاخۺےہۺاوزۺوسانھگنۺرکموہ‪،‬ۺاوزۺوخوبشۺاکۺلیتۺاوزۺزونغۺزوتیں‬ ‫ف‪:‬ۺدبںۺجاۺڑپکوںۺ‬
‫عــــہ‪:۵‬رگمۺہنۺدحۺےسۺزادئۺسجۺںیمۺادحثۺوہ‪،‬ۺاوزۺرقنعبیۺ ٓا جاۺےہۺہکۺوعزتۺ ٓا ہتسہۺےہک۔‬
‫ووقع یف المنسك المتوسط انہ یستحب ان یرفع بہا ذنسك ۺوتمطس ۺںیم ۺےہ ۺہک ۺ ٓا واز ۺدنلب ۺرکجا ۺبحتسم ۺےہ۔ ۺرگم ۺرہش ۺںیمۺ‬
‫صوتہ ال ان یکون یف مصر ‪ ،1‬اھ ولم ارہ لغریہ ثم وجہہ بحتسمۺںیہنۺاھ‪،‬یسکۺاوۺزہگجۺہیۺںیہنۺداھکی‪،‬ۺرھپۺكالہمۺاقزیۺےنۺاسۺ‬
‫القاری بخوف الریاء والسمعۃ اقول وفیہ نظر ظاھر یک ۺوہج ۺایبں ۺرکےت ۺوہ ۺےئ ۺاہکرہش ۺںیم ۺدنلب ۺرکےن ۺںیم ۺزجا ۺاک ۺزی ۺاکۺ‬
‫ع وخفۺےہ۔ۺںیمۺاتہکۺوہںۺاسۺںیمۺوغزۺیکۺرضوزتۺےہ۔ۺایسۺےیلۺ‬
‫ولذاقال القاری ان الظھر ان یکون یتضرر فصحت ٰٰل‬
‫ذالۺیلعۺاقزیۺےنۺاہکۺہکۺػاہر ۺہیۺےہۺہکۺاسۺںیمۺدورسوںۺوکۺرضزۺ‬
‫بعضمنحرر ‪۱۲2‬منہ(م)‬
‫ےہ۔ۺرحتریۺرکویناےلۺوکۺاشنیاہۺوہایگےہۺ‪،‬ۺ‪۵۹‬ۺزیہۺ(ت)‬
‫عــــہ‪:۲‬بفاریسدرختموردنامندبروزندوست‪۱۲‬‬
‫افزیسۺںیمۺدوشت ۺےکۺوزں ۺرپ‪،‬ۺومزد ۺاجكۺدزذت ۺاکۺجاخۺےہۺ‪۵۹‬ۺ‬
‫(ت)‬
‫عــــہ‪ :۹‬ارحاخۺےسۺےلہپۺوجۺوخوبشاگلیئۺوہۺیگلۺزیہۺوتۺاضمہقئۺںیہنۺدعبۺارحاخۺےکۺاگلجاۺرحاخۺےہۺ‪۵۹‬ۺزیہ)‬

‫‪1‬ۺذنسكۺوتمطسۺعمۺازشادۺااسلزیۺلصفۺورشعۺالیلنیۃدازااتکلتۺارعلیبۺریبوتۺض‪۷۵‬ۺوۺ‪۷۹‬‬
‫‪2‬ۺكلسمۺزتقسغۺعمۺازشادۺااسلزیۺلصفۺورشعۺالیلنیۃدازااتکلتۺارعلیبۺریبوتۺض‪۷۹‬‬
‫‪Page 12 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫عــــہ‬
‫اوزۺجلۺاکۺلیتۺ ‪۵‬ۺارگۺہچۺاخصلۺوہںۺجاولںۺںیمۺجادبںۺںیمۺاگلجاۺاجحرۺںیہن‪،‬ۺاوزۺیھگۺجاۺرچیبۺاجحرۺےہ۔‬
‫عقد النکاحثمصیدالرب‬ ‫حلقشعرثمقلمظفر‬ ‫م‪:‬‬
‫ت‪:‬ۺاوزۺجالۺزُوجدۺجا‪،‬ۺجانخۺرتکجا‪،‬ۺدقعۺاکنح‪،‬ۺیلگنجۺاکشز۔‬
‫س‪:‬ۺینعیۺرسۺےسۺجاوںۺجكۺیسکۺہگجۺےکۺجالۺومجدرک‪،‬ۺرتکرک‪،‬ۺونزہۺےس‪،‬ۺومخنیہۺےس‪،‬ۺ ٓا تۺجاۺدورسےۺےکۺاہھتۺےسۺدوزرکجاۺاضالۺ‬
‫عــــہ‬
‫اجحرۺںیہن‪،‬ۺرگمۺوجۺجالۺ ٓا ھکنۺںیمۺےلکن‪،‬ۺاوزۺاکنحۺرکجاۺہیفنحۺےکۺحردجكۺاوزۺدزجاۺاکۺاکشزۺ ‪۹‬ۺجاالافتقۺاجحرۺےہ۔‬
‫عــــہ‬
‫ف‪:‬ۺاسۺےکۺوساۺزیہۺ ‪۹‬ۺجاۺرسۺوکۺداھانکنۺارگۺہچۺوسےتۺںیم‪،‬ۺجاۺیسکۺےسۺجاقحۺڑلجا‪،‬ۺجاۺامجفۺرکجا‪،‬ۺجاۺوہشتۺےسۺوبہسۺانیلۺہع‪۴‬ۺ‪،‬ۺجاۺ‬
‫سمسۺرکجا‪،‬ۺجاۺوعزوتںۺےکۺ ٓا ےگۺامجفۺاکۺجدرکہۺالجا‪،‬ۺیسکۺاکۺرسۺومجدجاۺارگۺہچۺاسۺاکۺارحاخۺہنۺوہ‪،‬ۺیلگنجۺاکشزۺہع‪ ۱‬ۺےکۺہالكۺںیمۺیسکۺ‬
‫د‬
‫رطح ۺرشجك ۺوہجا ۺزیال ۺاکشزی ۺوک ۺاتبجا‪ ،‬ۺاشازہ ۺرکجا‪ ،‬ۺدنبوق ۺجا ۺجازود ۺدانی‪ ،‬ۺدحب ۺےک ۺےیل ۺ ُھری ۺدانی‪ ،‬ۺاس ۺےک ۺاجدے ۺوتزجا‪ ،‬ۺ َحر ۺاُاھکزجا‪،‬ۺ‬
‫جاوںۺجاۺجازوۺوتزجا‪،‬ۺاسۺاکۺدودھۺدوانہ‪،‬ۺاسۺاکۺوگشتۺجا‬
‫عــــہ‪:۵‬ۺۺاںۺدوۺولیتںۺںیمۺارگۺہچۺوخوبشۺںیہنۺجااجحرۺںیہ‪،‬ۺاںۺےکۺوساۺاوزۺےبۺوخوبشۺےکۺلیتۺےسیجۺزونغۺجاداخۺوریغہ‪،‬ۺدزاتخمزۺےسۺاںۺاکۺوجازۺ‬
‫تعاٰل اعلم ‪۵۹‬ۺزیہ)‬
‫ٰ‬ ‫خکلیاۺےہۺاوزۺرشحۺابلتۺںیمۺزؾلقاۺجااجحرۺاہک‪،‬ۺواهلل‬
‫عــــہ‪:۹‬ۺینعیۺہکبجۺاخضۺاھکےنۺجاۺدواۺیکۺرغضۺےسۺوہ‪،‬ۺجاۺذمہتۺزاحجۺرپۺوطبزۺہشیپۺورحتفۺیھب‪،‬ۺوزہنۺرفتذجاۺاکشزۺاسیجۺہکۺ ٓا لکجۺوعاخۺںیمۺ‬
‫زاجئ‪،‬ۺدزجا ۺاک ۺوہۺجالگنجۺاک‪،‬ۺارحاخ ۺںیم ۺوہۺجاۺریغۺارحاخ ۺںیم‪ ،‬ۺہرۺرطحۺرحاخۺےہۺکما یف الدر المختار وغریہ(اسیجۺہکۺدزاتخمزۺوریغہ ۺںیمۺ‬
‫ےہ۔ۺتۺ‪۵۹‬ۺزیہ)‬
‫عــــہ‪:۹‬ینعی ۺلک ۺزیہ ۺجا ۺضعب‪ ،‬ۺاہیں ۺجك ۺہک ۺہیکت ۺرپ ۺزیہ ۺزھک ۺرک ۺاودنےھ ۺلینیا ۺاجحر ۺںیہن‪ ،‬ۺاہں ۺذت ۺجا ۺرکوت ۺےس ۺزواےہ ۺارگ ۺہچ ۺاس ۺںیمۺ‬
‫زاسخزےۺجارسۺےکۺاجكۺڑکٹےۺاکۺداھانکنۺوہاۺہکۺرشفۺںیمۺاخضۺاسۺیکۺااجزتۺےہۺاوزۺاسۺںیمۺرمدۺوزںۺاکۺاجكۺمکحۺےہۺاہیںۺجكۺہکۺاےسۺ‬
‫زیہۺاپھچےنۺےکۺےیلۺزواںیہنۺہکۺاھکنپۺوریغہۺزیہۺرپۺزھکۺےلۺہکلبۺرسۺرپۺزیہۺےسۺاگلۺویںۺز ےھۺہکۺ ٓا زۺوہاجےئ۔ۺاہںۺرساکۺداھانکنۺوعزتۺوکۺارحاخۺ‬
‫ںیمۺیھبۺرضوزۺےہۺ‪ ۵۹‬منہ غفرلہ)‬
‫عــــہ ‪:۴‬ینعیۺاینپۺوعزتۺجاۺزینکۺرشیعۺےکۺشاھتۺیھبۺہیۺجاںیتۺخسہوتۺجازواۺںیہۺرھپۺریغۺےکۺشاھتۺدوۺہرا گیاہ‪،‬ۺاجكۺوتۺلعفۺ ٓا تۺیہۺجااجحرۺ‬
‫ر‬
‫دورسےۺارحاخۺاکۺ حـوزۺ‪۵۹‬ۺزیہ)‬
‫عــــہ‪:۱‬جاوتلۺاجونزۺےسیجۺاوحث‪،‬ۺاگےئ‪،‬ۺرکبی‪،‬ۺرمیغۺےکۺدحبۺرکےنۺ‪،‬اھکےنۺاکپےنۺںیمۺرححۺںیہنۺ‪ ۵۹‬منہ غفرلہ)‬

‫‪Page 13 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫جاۺاجدےۺاکپجا‪،‬ۺانچیب‪،‬ۺرخجدجا‪،‬ۺاھکجا‪،‬ۺ ُذوںۺےکۺہالكۺرپۺیسکۺوطزۺجامتۺوہجاۺزیلاۺامزجا‪،‬ۺانکنیھپ‪،‬ۺیسکۺوکۺاسۺےکۺامزےنۺاکۺاشازہۺرکجا‪،‬ۺڑپکاۺ‬
‫اسۺےکۺرماجےنۺےکۺےیلۺدوھجاۺجاۺدوھتۺںیمۺداانل‪،‬‬
‫ذؿ‬
‫وہمسۺ ‪۵‬ۺجاۺدنہمیۺاکۺاضختۺاگلجا‪،‬ۺجالۺ میۺےسۺدوھجا‪،‬ۺوگدنۺوریغہۺےسۺامججاۺشتۺجااجحرۺےہ۔ۺایسۺرطحۺامتخۺوھچےٹۺحرےۺگیاہۺوکۺ‬
‫عــــہ‬

‫ہشیمہۺ ُحرےۺںیہۺاوزۺارحاخۺںیمۺتہبۺزجادہۺ ُحرے۔‬

‫احرامھایفوجھھافلزم‬ ‫وحکممرأةکذالک ّنما‬ ‫م‪:‬‬
‫المخیطتبیقوغطاءراسھا‬ ‫انلتغطیہویفلباسھا‬
‫ت‪:‬ۺاوزۺایسۺرطحۺوعزتۺاکۺمکحۺےہۺنکیلۺاسۺاکۺارحاخۺرصفۺرہچےۺںیمۺےہۺوتۺالزخۺوہۺاہکۺزیہۺاپھچےئۺاوزۺ شِلےۺڑپکوںۺںیمۺزےہ۔ۺ‬
‫رسدےکھ۔‬
‫س‪:‬ۺینعیۺاورپۺوجۺجاںیتۺزگزںیۺاںۺںیمۺوعزتۺلثمۺرمدۺےکۺےہۺرگمۺاےسۺ شِلےۺڑپکےۺاننہپ‪،‬ۺرسدانکھۺزواۺےہۺرصفۺرہچےۺرپۺڑپکاۺ‬
‫عــــہ‪۲‬‬
‫ہنۺ ۺ ٓا ےنۺدے۔‬
‫خ‬
‫ف‪:‬ۺرپدہۺ سننۺوعزتۺوکیئۺاھکنپۺوریغہۺزیہۺےسۺاچبوہاۺشاےنمۺز ےھۺاوزۺوعزںیتۺكیبلۺج ٓاوازۺ ‪۹‬ۺہنۺںیہک‪،‬‬
‫عــــہ‬

‫عــــہ‪:۵‬ۺدنہمیۺدوۺوہجۺےسۺرحاخۺوہیئ‪:‬ۺاجكۺوتۺوخوبشۺےہ‪،‬ۺدورسےۺاسۺےکۺاگلےنۺےسۺجالۺپھچۺاجےتۺںیہۺوترسۺجاۺزیہۺاکۺداھانکنۺوہا‪،‬ۺاوزۺ‬
‫وہمسۺارگۺہچۺوخوبشۺںیہنۺجالۺاپھچےئۺاگ‪،‬ۺرھپۺایسہۺاضختۺہشیمہۺجااجحرۺےہۺرگمۺاہجدۺںیمۺ‪،‬ۺوتۺمرحخۺوکۺدبزہجۺاویلٰۺجااجحرۺوہا۔ۺدححثۺںیمۺےہ‪:‬ۺ‬
‫دورسیۺدححثۺںیمۺےہ‪:‬‬
‫"وہۺذتتۺجكۺوبۺہنۺوسںیھگنۺےگ‪1‬۔"اہںۺارگۺوکیئۺزقیقۺلیتۺےبۺوخوبشۺسجۺےسۺجالۺاکےلۺہنۺوہںۺاگلجاۺاجےئۺوتۺوہۺاسۺاذیالفۺاقزیۺوكالیئۺ‬
‫تعاٰل اعلم ‪۵۹‬ۺزیہ)‬
‫رپۺوہاگۺوجۺاورپۺزگزا‪،‬ۺواهلل ٰ‬
‫عــــہ‪:۹‬ڑپکےۺےسۺرمادۺہرۺاپھچےنۺوایلۺزیچۺےہ‪،‬ۺےھکنپۺاکۺہلئسمۺاسۺرپۺدلیلۺےہۺ‪۵۹‬ۺزیہ)‬
‫عــــہ‪:۹‬ۺج ٓاوازۺےکۺہیۺ ٰ‬
‫ینعمۺںیہنۺہکۺخالۺرکۺہنۺوہۺہکلبۺہیۺرمادۺےہۺہکۺ ٓا تۺیہۺےنسۺیسکۺایبنجۺرمدۺےکۺاکںۺجكۺہنۺاجےئۺہک‬

‫ر‬
‫‪1‬ۺزنکۺالعمالۺ حـوزاتۺالحصاتۺدححث‪۵۷۹۹۹‬ومشسۃۺارلشاہلۺریبوت‪۶۷۵/ ۶‬‬
‫‪Page 14 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫قضاؤہیفقابلیؤکد‬ ‫والحجبالجماعب ّتایفسد‬ ‫م‪:‬‬

‫فماعلیہانیکونفادیا ّ‬ ‫مالمیکنذاجاھال اوناسیا ّ‬
‫عــــہ‪۱‬‬
‫ٓۺادنئہۺںیمۺرضوزیۺوہیتۺےہ‪،‬ۺذتۺجكۺہیۺصخشۺجاوافقۺجاۺ‬ ‫ت‪:‬اوزۺجحۺامجفۺےسۺےبۺہبشۺافدسۺوہاججاۺےہۺاضقۺاسۺیکۺشالۺ‬
‫وھبالۺوہاۺہنۺوہۺہکۺاسۺرپۺدفہیۺدانیۺالزخۺںیہن۔‬
‫وطأولفسادفیماقدقضت‬ ‫ول فدالیعالیتفدا کرھت‬ ‫م‪:‬‬
‫عــــہ‬ ‫ذ‬
‫ش‪:‬خالہصۺہیۺہکۺارگۺجحۺںیمۺلبقۺ جللۺاولۺ ‪۹‬ۺہکۺدوسںیۺجازخیۺینمٰۺںیمۺوہجاۺےہۺجاۺرمعہۺںیمۺلبقۺاسۺےسۺفرافۺیلکۺےکۺجاایتخزۺ‬
‫وخدۺدصقاۺامجفۺایکۺاۺوزۺاسۺیکۺرحزتۺےسۺااگہۺیھبۺاھتۺوتۺوہۺجحۺجاۺرمعہۺافدسۺوہاجےئۺاگۺاوزۺاسۺرپۺفرضۺےہۺہکۺاےسۺوپزاۺرکےکۺرھپۺااعدہۺ‬
‫رکےۺاوزۺرجامہنۺںیمۺ ُجدہنۺینعیۺاجكۺاوحثۺدے‪،‬ۺاوۺزوجۺدعبۺاسۺےکۺایکۺجاۺرحزتۺہنۺاجاتنۺاھتۺجاۺوھبےلۺےسۺرکۺاھٹیبۺجاۺیسکۺاکۺربجۺاھتۺوتۺ‬
‫ذمہتۺاحصۺرپۺہنۺجحۺورمعہۺافدسۺوہۺہنۺدفہیۺ ٓا ےئ۔ۺ‬
‫ف‪:‬ۺہیۺشت ۺلیصفتۺذمہت ۺشاہیعفۺیک ۺیھتۺاوز ۺہیفنحۺےکۺحردجك ۺارگۺجح ۺںیم ۺووقف ۺرعہف ۺےس ۺےلہپ ۺامجفۺایک ۺوتۺجح ۺافدس‪،‬ۺاوزۺاےسۺ‬
‫دبوتسزۺوپزا ۺرکےک ۺدحبۺشاہۺ(رکبی)ۺوااعدہۺالزخ‪ ،‬ۺاوۺز ۺووقف ۺےک ۺدعبۺےئک ۺےس ۺجح ۺاضلا ۺافدس ۺںیہنۺوہجا‪ ،‬ۺرھپۺارگ ۺقلحۺووطافۺفرضۺ‬
‫ےسۺیھبۺافزفۺوہرکۺایکۺوتۺھچکۺرجامہنۺیھبۺںیہن‪،‬ۺاوزۺاںۺدوونںۺےسۺےلہپۺایکۺوت ۺدبۺہنۺالزخۺ ٓا اگیئۺینعیۺاوحثۺجاۺاگےئ‪،‬ۺاوزۺدوونںۺےکۺچیبۺ‬
‫فۺزجازتۺےکۺدعب‬
‫ںیمۺواعقۺوہاۺینعیۺوطا ِ‬
‫(ہیقبۺاحہیشۺہحفصۺزگہتش)اسۺںیمۺہنتفۺےہۺاوزۺاانپۺشنیاۺہرۺزگۺدرکۺۺوقرا ٔتۺوکالخۺںیمۺرضوزۺےہۺاسۺےکۺریغبۺطقفۺزجاںۺہالےنۺاکۺھچکۺاابتعزۺںیہنۺاہیںۺ‬
‫جكۺہکۺامنزۺںیمۺقرا ٔتۺایسیۺتڑیھۺہکۺاےنپۺاکںۺجكۺہنۺ ٓا ےئۺوہۺقرا ٔتۺہنۺرہھٹےۺیگۺاوزۺاحصۺذمہتۺرپۺامنزۺہنۺوہیگ‪،‬ۺتہبۺولگۺاسۺہلئسمۺےسۺ‬
‫جاوافقۺںیہۺ‪۵ ۹‬زیہۺ)‬
‫عــــہ‪:۵‬ۺینعیۺاسۺںیمۺہیۺںیہنۺہکۺاتۺۺافدسۺوتۺوہۺایگۺےہۺذتۺاچںیہۺےگۺاضقءۺرکۺںیلۺےگۺ‪،‬ہکلبۺوفزاۺشالۺ ٓا دنئہۺیہۺاضقءۺرکۺںیلۺ‪۵۹‬ۺزیہۺرفغہلۺ)‬
‫ذ‬
‫فۺزجازتۺایکۺوعزںیتۺیھبۺ‬ ‫عــــہ‪:۹‬ۺدوسںیۺوکۺوجۺزیمۺامجزۺرکےتۺںیہۺشتۺھچکۺخاللۺوہاججاۺےہۺرگمۺوعزںیت‪،‬ۺہیۺالہپۺ جللۺوہا‪،‬ۺرھپۺذتۺوطا ِ‬
‫ذ‬ ‫ذ‬ ‫ذ‬
‫خاللۺوہںیئگ‪،‬ۺہیۺ جللۺ ٓا رخۺو جللۺجاخۺوہا‪،‬ۺہیۺذمہتۺاامخۺشایعفۺاکۺےہ۔ۺامہزےۺحردجكۺالہپۺ جللۺقلحۺےسۺوہجاۺےہۺذتۺجكۺقلحۺہنۺایکۺوکیئۺ‬
‫زیچۺخاللۺںیہنۺارگۺہچۺزیمۺرکےکچۺ‪۵۹‬زیہ‬

‫‪Page 15 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫تۺسکعۺہعۺ‪۵‬ںیمۺدبۺہنۺےتہکۺںیہ‪،‬ۺاوزۺرمعہۺںیمۺاچزۺوطافۺےسۺےلہپۺ‬ ‫قلحۺےسۺےلہپۺجاۺجاسکعلۺوترکبیۺدینیۺ ٓا ےئۺیگۺرگمۺتہبۺاملعءۺوصز ِ‬

‫اسفدۺےہ ۺاوز ۺاامتخ ۺوزحبۺشاہۺوااعدہ ۺرضوز‪،‬ۺاوز ۺاچزۺےک ۺدعب ۺرصف ۺدحبۺےہ ۺاسفد ۺںیہن‪ ،‬ۺاوز ۺاں ۺااکحخۺںیمۺحراحرۺےہ ۺدصقا ۺجا ۺوھبےلۺ‬
‫تعاٰل اعلم‬
‫ےس‪،‬ۺجاخنیازۺوخدۺجاۺربجےسۺ‪،‬ۺداہتسنۺجاۺجاداہتسن‪،‬ۺواهلل ٰ‬
‫م‪:‬ارکانالحج‬
‫س‪:‬ۺینعیۺجحۺول ُمرہۺےکۺزنک‬
‫ف‪:‬ۺزنکۺےشۺاکۺوہۺےہۺسجۺےسۺاسۺےکۺسفنۺداتۺاکۺوقاخۺوہۺےسیجۺامنزۺےکۺےیلۺزوکف‪،‬ۺوجسد‪،‬ۺایقخ‪،‬ۺوعقدۺاوزۺرشعۺاخزحۺوموقفۺ‬
‫ہیلعۺوکۺےتہکۺںیہۺینعیۺتقیقحۺیشۺںیمۺدالخۺہنۺوہۺرپاۺسۺےکۺریغبۺیشۺوموجدۺہنۺوہ‬
‫وت ۺدہاہی‪ ،‬ۺاکیف‪ ،‬ۺعمجم‪ ،‬ۺابلت‪ ،‬ۺونتری ۺاوز ۺدز ۺوریغہ ۺںیم ۺےہ ۺہک ۺاس ۺںیمۺ‬ ‫عــــہ‪:‬ینعیۺہکبجۺامجفۺیتحۺےکۺدعبۺوطافۺےسۺےلہپۺوہ‬
‫ل‬
‫رکبیۺالزخۺےہ۔ۺزدا محیاز ۺںیمۺاہکۺہکۺا ۺسۺرپۺوتمں ۺوازد ۺںیہ۔ۺاوزۺ‬ ‫فیف الھدایۃ والکایف والمجمع واللباب والؾنویر والدر‬
‫وسبمع ۺ‪ ،‬ۺدباظئ ۺ‪ ،‬ۺاالاجیتسیب ۺاس ۺرپ ۺدب ۺہن ۺےک ۺووجت ۺےک ۺاقلئ ۺںیہ‪ ،‬ۺاوزۺ‬
‫وغریھا ان فیہ شاة‪ 1‬قال یف ردالمحتار ھو ما علیہ المتون‬
‫حتف ۺںیم ۺےہ ۺہک ۺیہیۺػاہر ۺارلواحث ۺےک ۺاػالقۺےس ۺوماقف ۺےہ۔ ۺاوزۺ‬
‫ومیش یف المؽسوط والبدائع والسؽیجایب عٰل وجوب‬
‫رحباۺوزۺرہنۺںیمۺاسۺرپۺانمہشقۺایبںۺایکۺےہۺاھۺاوزۺویںۺیہۺابلتۺںیمۺ‬
‫البدنۃ ویف الفتح انہ الوجہ لطالق ظاھر الروایۃ‬
‫اکححثۺایکۺایگۺےہ‪،‬اۺوزۺےلہپۺوقلۺرپۺدقوزیۺاوزۺاسۺےکۺشازنیحۺےنۺ‬
‫وناقشہ یف البحر والنھر اھ وکذا حکاہ یف اللباب وعٰل زاحجںۺػاہرۺایکۺےہ‪،‬ۺرغہکیضۺہی ِ‬
‫‪2‬‬
‫ۺاقمخۺحرافۺےہ‪،‬ۺالہپۺوقلۺ ٓا شاںۺےہۺ‬
‫ض‬
‫تعاٰل اعلم‪ ۵۹‬منہۺ(ت)‬ ‫ٰ‬ ‫الول میش القدوری وشراحہ وبالجملۃ فالمو ع نزاع اوزۺ دورساۺ اطایتعۺرپۺینبمۺےہ۔ۺواهلل‬
‫والولارفقوھذا احوطواهلل ٰ‬
‫تعاٰلاعلم‪۱۲‬منہ(م)‬

‫‪1‬ۺدزاتخمزجاتۺاانجلجاتۺعبطمۺرجنیایئۺدیلہ‪۵۷۱/ ۵‬‬
‫ل‬
‫‪2‬ۺزدا محیازۺجاتۺاانجلجاتۺیفطصمۺاابلیبۺرصم‪۹۹۱/ ۹‬‬
‫‪Page 16 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫عــــہ‬
‫ےسیج ۺامنز ۺےک ۺےیل ۺووض‪ ،‬ۺتین‪ ،‬ۺاابقتسل‪ ،‬ۺریبکت ۺاوز ۺیسک ۺلمع ۺےک ۺفراضئ ۺوہ ۺںیہ ۺنج ۺےک ۺرتك ۺ ‪ ۵‬ۺےس ۺلمع ۺجالط ۺوہاجےئ ۺاوزۺ‬
‫واابجتۺےکۺرتكۺےسۺجالطۺںیہنۺوہجا‪،‬ۺاسۺںیمۺللخۺ ٓا جاۺاۺوزۺجاصقۺوہاججاۺےہۺےسیجۺامنزۺںیمۺادمحل‪،‬ۺوسزت‪،‬ۺالیح ّیاتۺوریغاہ۔‬
‫لبد انتحفظھن الؽتۃ‬ ‫للحج ارکانتعدستۃ‬ ‫م‪:‬‬
‫عــــہ‬
‫ت‪:‬ۺجحۺ ‪۹‬ۺےکۺھچۺزنکۺںیہۺرضوزۺےہۺہکۺوتۺاںیھنۺجادۺرکےۺزجذا‬
‫عــــہ‪ :‬ہیۺرعتفیۺزنکۺورشعۺدوونںۺوکۺشالمۺ‪،‬ۺوتۺفرضۺاںۺےسۺ كلسم ۺزتقسغۺںیمۺےہۺہکۺفراضئ‪،‬ازاکں ۺورشاطئۺوریغہۺےسۺ‬
‫اعخ ۺےہ‪،‬ویف المسلك المتقسط الفرائض اعم من اعخۺںیہۺاسیجۺہکۺابعدتۺںیمۺاخالضۺاوقلۺریمےۺاہںۺػاہرۺہیۺ‬
‫الرکان والشرائط وغریھما کا لخالص یف العبادة ‪ 1‬ےہ ۺہک ۺہی ۺاعمذلہ ۺسفن ۺفرض ۺاک ۺےہ ۺسج ۺںیم ۺےس ۺاخالض ۺیھبۺ‬
‫ےہ ۺہک ۺہی ۺلمکم ۺفرض ۺےہ ۺاحالہکن ۺہی ۺامنز ۺےک ۺفراضئ ۺںیم ۺےسۺ‬
‫اقول یظھر ٰل ان ھذا یف الفرض یف نفسہ ومنہ‬
‫ںیہنۺےہۺوزہنۺامنزۺزجااکزیۺےسۺافدسۺوہاجےئ‪،‬ۺنکیلۺریغۺںیمۺ‬
‫الخالص فانہ فرض بحیالہ ولؼس من فرائض‬
‫وکیئۺفرضۺوہۺوتۺاسۺےکۺےیلۺرضوزۺیۺےہۺہکۺاسۺفرضۺرپۺاسۺ‬
‫الصلوة مثال وال لبطلت بالریاء اما الفرض یف غریہ‬
‫ریغ ۺاک ۺووجد ۺوموقف ۺوہ ۺینعی ۺاس ۺےک ۺریغب ۺاس ۺریغ ۺیک ۺتحص ۺہنۺ‬
‫یص‬
‫فال بدان یتوقف وجودہ علیہ بمعین انہ ل ح ال بہ وہےکس‪،‬ۺوتۺاتۺہیۺفرضۺاسۺریغۺںیمۺدالخۺوہۺوتۺزنکۺکہالےئۺاگۺ‬
‫فان دخل فرکن وان کان خارجا موقوفا علیہ و ھذا ھو اوز ۺارگۺاخزح ۺوہۺرکۺوموقفۺہیلعۺےنبۺوتۺرشعۺوہاگ‪،‬ۺاہںۺرشعۺ‬
‫معین الشرط نعم قدیوخذ یف الشرط تقدمہ وجودا ںیمۺیھبکۺووجدۺےکۺاابتعزۺےسۺدقمخۺوہجاۺاوزۺاقبءۺےکۺاابتعز ۺےسۺ‬
‫والمعیۃ بقاء کشروط الصلٰوة ‪ 2‬واسطۃ کرتتیب مال وموقف ۺےک ۺشاھت ۺزانہ ۺیھب ۺوحلمع ۺوہجا ۺےہ ۺاسیج ۺہک ۺامنز ۺیک ۺاںۺ‬
‫رشاطئۺیکۺرتبیتۺوجۺاجكۺزتعکۺںیمۺرکمزۺںیہنۺ ٓا ںیت۔‬ ‫یتکرریفرکعۃفافھم ‪۱۲‬منہغفرلہ۔ (م)‬
‫عــــہ‪:۹‬ۺہیۺھچۺہکۺفنصمۺےنۺدرکۺفرامےئۺاںۺںیمۺامہزےۺحردجكۺوتۺاکیرۺزنکۺںیہنۺاوزۺضعبۺوطبزۺشاہیعفۺیھبۺلحمِۺکالخ‪،‬ۺریقفۺ‬
‫لسی‬
‫ےنۺااضیحۺاامخۺونویۺںیمۺہکۺشاہیعفۺےکۺدمعہۺذمہتۺوادحۺا جننۺںیمۺاطمہعلۺایکہکۺاوھنںۺےنۺازاکںۺجحۺرصفۺجاچنۺےنگۺرتبیتۺ‬
‫وکۺواابجتۺںیمۺامشزۺایک و لعل ھذہ روایۃ اخری یف مذھھم(وہاتکسۺےہۺہکۺاںۺےکۺذمہتۺیکۺہیۺدورسیۺزواحثۺوہ۔ۺتۺ‬
‫تعاٰل اعلم ‪۵۹‬زیہۺ)‬
‫ٰ‬ ‫واهلل‬

‫‪1‬ۺكلسمۺزتقسغۺعمۺازشادۺااسلزیۺجاتۺفراضئۺاجحلۺدازااتکلتۺارعلیبۺریبوتۺض‪۴۱‬‬
‫‪2‬ۺہیۺابعزتۺںیہنۺتڑیھۺیئگۺ‪۵۹‬‬
‫‪Page 17 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫لبدانتحفظھنالؽتۃ‬ ‫للحجارکانتعدستۃ‬ ‫م‪:‬‬

‫ت‪:‬ۺجحۺےکۺھچۺزنکۺںیہۺرضوزۺےہۺہکۺوتۺاںیھنۺجادۺرکےۺزجذا‬
‫ثمالوقوفمعھمبعرفۃ‬ ‫فنیۃالحجاولالصفۃ‬ ‫م‪:‬‬
‫ت‪:‬ۺسپۺتینۺجحۺیکۺشازیۺرتبیکۺںیمۺےلہپۺےہۺرھپۺاحویجںۺےکۺشاھتۺرعہفۺےکۺدںۺووقفۺرکجا۔‬
‫عــــہ‪۱‬‬
‫ۺہکۺدیۺاہجحلۺیکۺونںیۺجازخیۺےہۺویۺیہنۺاکمںۺیھبۺنیعمۺےہۺینعیۺ‬ ‫ش‪:‬ۺاسۺووقفۺےکۺےیلۺسجۺرطحۺدںۺرقمزۺےہۺینعیۺرعہفۺ‬
‫رعافت ۺہکۺذکہ ۺہمظعم ۺےسۺوپزت ۺوکۺونوکسۺےہ۔ۺوت ۺفنصمۺاک ۺفرامجا ۺہک ۺاحویجںۺےک ۺشاھت ۺووقف ۺرکجاۺوہۺاس ۺےس ۺنییعت ۺاکمںۺیکۺ‬
‫عــــہ‬
‫رطفۺاشازہۺفرامےتۺںیہۺاہجںۺاجححۺرہھٹےتۺںیہۺواہںۺرہھٹجاۺوزہنۺووقفۺںیمۺاوزوںۺ ‪۹‬ۺےکۺشاۺھتۺوہجاۺرضوزۺںیہن۔‬
‫والحلقوالرتتیبفیماوصفا‬ ‫ثمطوافثمسیعبالصفا‬ ‫م‪:‬‬
‫ت‪:‬ۺرھپۺوطافۺزجازتۺرھپۺافصۺرموہۺںیمۺدوزجاۺاوزۺرسۺڈنماجاۺاوزۺاںۺااعفلۺںیمۺرتبیت۔‬
‫ش‪:‬ۺینعیۺےلہپۺتینۺرھپۺووقفۺرھپۺوطافۺرھپۺیعس‪،‬ۺنکیلۺوطافۺوقلحۺںیمۺرتبیتۺرضوزۺںیہن‪،‬ۺاوزۺقلحۺےسۺرمادۺاعخۺےہۺرسڈنماجاۺ‬
‫جاۺجالۺرتکاجا‪،‬ۺاہںۺڈنماجاۺالضفۺےہ۔‬
‫عــــہ‬
‫فۺزجازتۺجایقۺتینۺرشعۺ‬ ‫ف‪:‬ۺامہزےۺحردجكۺزنکۺجحۺےکۺرصفۺ ‪۹‬ۺدوۺںیہ‪،‬ۺشتۺںیمۺحرازنکۺو ِ‬
‫وقفۺرعہف‪،‬ۺاسۺےکۺدعبۺوطا ِ‬
‫ےہۺاوزۺفراضئۺںیمۺرتبیتۺفرضۺاوزۺیعسۺوقلحۺواذت۔‬
‫سویالوقوف ٰھکذا الؽیان‬ ‫ٰھذہکذاللعمرةالرکان‬ ‫م‪:‬‬
‫ت‪:‬ۺوییہنۺہیۺزیچںیۺرمعہۺیکۺزنکۺںیہۺوساۺووقفۺےکۺۺایسۺرطحۺایبںۺاچےیہۺ۔‬
‫ف ‪:‬امہزےۺاہںۺزنکۺرمعہۺرصفۺوطفۺےہۺاوۺزتینۺرشعۺاوزۺیعسۺوقلحۺواذت۔‬
‫ف‪:‬ہیۺتینۺہکۺجحۺورمعہۺںیمۺرشعۺامینۺیئگۺاسۺےکۺدوۺینعمۺںیہۺاجكۺوتۺرشوفۺںیمۺجحۺجاۺرمعہۺاکۺزعخ‬
‫عــــہ‪ :۵‬ۺ ٓا ےگ ۺرشح ۺںیم ۺ ٓا جا ۺےہ ۺہک ۺ ۺووقف ۺاک ۺوقث ۺرعہف ۺےک ۺدورہپ ۺدےلھ ۺےس ۺدوسںی ۺیک ۺولطف ۺرجف ۺجك ۺےہ ۺرگم ۺہی ۺزات ۺونںی ۺجازخی ۺیہ ۺیکۺ‬
‫زاتۺینگۺاجیتۺےہ‪،‬ۺاملعءۺےنۺفرامجاۺزاںیتۺہشیمہۺ ٓا ےنۺواےلۺدںۺےکۺجاعبۺوہیتۺںیہ‪،‬ۺزیالۺہعمجۺیکۺزاتۺوہۺےہۺسجۺیکۺحبصۺوکۺہعمجۺوہ‪،‬ۺرپۺاجا ِخۺجحۺ‬
‫یکۺزاںیتۺزگزےۺدونںۺیکۺجاعبۺںیہۺزیلاۺشتۺرعہفۺوہۺزاتۺےہۺوجۺونںیۺجازخیۺےکۺدعبۺ ٓا ےئۺیگۺاوزۺش ِتۺرحنۺدوسںیۺےکۺدعبۺ‪۵۹‬ۺزیہ‬
‫عــــہ‪:۹‬ۺدعفۺدلخۺدقمزۺ‪۵۹‬ۺزیہ)ۺ‬

‫‪Page 18 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫عــــہ‪ :۹‬ۺاں ۺےک ۺوسا ۺارحاخ ۺںیم ۺیھب ۺجا ٓا ہکن ۺرشع ۺےہ ۺیئک ۺاشمر ںیت ۺزنک ۺیک ۺںیہ کما بؼنہ یف ردالمحتار اقول وٰل یف ا کثر ھن‬
‫ل‬
‫کالم بینتہ ع ٰٰل ھامشہ ‪۵۹‬منہاسیجۺہکۺزدا محیاز ۺںیمۺایبںۺایکۺےہ‪ ،‬ۺںیمۺاتہکۺوہںۺہکۺاں ۺںیمۺےسۺاکیر ۺںیم ۺریمیۺکالخۺےہۺوج ۺںیمۺ‬
‫ےنۺاسۺاحہیشۺںیمۺایبںۺیکۺےہ۔ۺت)‬
‫فۺزنکۺںیمۺتینۺوطافۺہکۺوہۺفرضۺےہۺاوزۺےبۺ‬
‫ہنیعبۺارحاۺخۺےہۺینعیۺدلۺےسۺدصقۺاوزۺاسۺےکۺشاھتۺزجاںۺےسۺدرکۺخدا‪،‬ۺدورسےۺوطا ِ‬
‫ہیۺ ٖ‬
‫عــــہ‬
‫تینۺ ‪۵‬ۺاداۺںیہنۺوہجاۺوتۺاۺسۺیکۺتینۺیھبۺرشعۺرہھٹی۔‬
‫حجکےفرض‬
‫ۺانجتۺفنصمۺےنۺہنۺیھکل‪،‬ۺامہزےۺحردجكۺزنکۺےکۺوساۺاوزۺیھبۺفرضۺںیہۺاوزۺواابجتۺاگل‪،‬ۺذہلاۺاےنپۺوطزۺرپۺایبںۺ‬
‫ف‪:‬ۺہیۺلصف ِ‬
‫عــــہ‬
‫‪ ۹‬ۺریھپے‪،‬ۺ‪۴‬اں ۺںیمۺوطافۺیکۺتین‪،‬ۺۺ‪ ۱‬ۺووقفۺاکۺ‬ ‫رکےتۺںیہ‪،‬ۺجحۺںیمۺدسۺفرض ۺںیہ‪:‬ۺ‪۵‬ارحاخ‪،‬ۺ‪۹‬ووقف‪،‬ۺ‪۹‬وطافۺےکۺاچز‬
‫عــــہ‬
‫رعافتۺںیمۺوہجا‪،‬ۺ‪۶‬اےنپۺوقثۺںیمۺوہجاۺہکۺزوالۺ ‪۹‬ۺرعہفۺےسۺرجفۺرحنۺجكۺےہ۔ۺ‪۷‬وطافۺاکۺدجسمۺارحلاخۺںیمۺوہجا‪،‬ۺ‪۸‬اےنپۺوقثۺ‬
‫عــــہ‬
‫ںیمۺوہجاۺہکۺرجفۺرحنۺےسۺ ٓا رکۺرمعۺجكۺےہ۔ۺ‪۹‬فروضںۺںیمۺرتبیتۺہکۺےلہپۺارحاخۺ ‪۴‬ۺوہۺرھپۺووقفۺرھپۺوطاف‪،‬ۺ‪۵۱‬ۺووقفۺےسۺےلہپۺ‬
‫عــــہ‬
‫امجفۺ ‪۱‬ےسۺانچب‪،‬ۺاںۺدس‪ ۵۱‬ںیمۺےسۺاجكۺیھبۺزہۺاجےئۺوتۺجحۺہنۺوہۺوالعیاذ باللہ۔‬
‫واجباتالحج‬
‫جحۺےکۺواذت‬
‫کذابمزدلفۃالمنام‬ ‫الریمللجمادوالحرام‬ ‫م‪:‬‬

‫ت‪:‬ۺرمجوںۺرپۺرگنسحرےۺامزجاۺاوزۺارحاخ‪،‬ۺااسیۺیہۺرردہفلۺںیمۺوسجا۔‬
‫عــــہ‪ :۱‬ۺہیۺاسۺےیلۺہکۺدجاۺہکۺۺووقفۺرعہفۺیھبۺفرضۺہکلبۺزنکۺامظعۺےہۺرپۺوہۺےبۺتینۺیھبۺاداۺوہاججاۺےہۺوتاۺسۺیکۺتینۺرشعۺںیہنۺوہیتکسۺ‬
‫فۺفرضۺںیمۺیھب‪،‬ۺرگمۺاںۺےسۺفرضۺطقفۺاچزۺںیہ‪،‬ۺایہنۺےکۺاابتعزۺ‬ ‫‪۵۹‬زیہ۔عــــہ‪:۹‬ہرۺوطافۺںیمۺشاتۺریھپےۺوہےتۺںیہۺوییہنۺاسۺوطا ِ‬
‫ےسۺاےسۺوطافۺفرضۺاہکۺاججاۺےہ۔ۺجایقۺنیتۺواذتۺںیہۺہنۺےیکۺوتۺدخۺدےۺاگ‪،‬ۺجحۺوہایگ۔ۺاوزۺاچزۺےسۺمکۺےیکۺوتۺجحۺیہۺہنۺوہاۺ ‪ ۵۹‬منہ‬
‫عــــہ‪ :۹‬ۺونںی ۺجازخی ۺدورہپ ۺدےلھ ۺےس ۺدوسںی ۺوپ ۺےھٹپ ۺجك ۺاس ۺچیب ۺںیم ۺووقف ۺاک ۺوقث ۺےہ۔ ۺارگ ۺزوال ۺرعہف ۺےس ۺےلہپ ۺووقف ۺرکےک ۺدحودۺ‬
‫رعافتۺےسۺجاہرۺوہایگۺاوزۺوقثۺںیمۺااعدہۺہنۺایکۺجاۺےلہپۺہنۺایکۺاھتۺحبصۺرحنۺےنکمچۺےکۺدعبۺایکۺوتۺجحۺہنۺوہاگۺ‪۵۹‬منہ‬

‫‪Page 19 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫عــــہ‪:۴‬ۺۺاسۺفرضۺوکۺنیتۺفرضۺہہکۺ شکتےۺںیہۺارحاخۺاکۺووقفۺےسۺےلہپۺوہجاۺاجكۺ‪،‬ۺوطافۺرپۺدقتخۺدو‪،‬ۺووقفۺاکوطافۺےسۺرتشیپۺوہجاۺنیتۺ‪۵۹‬‬
‫منہ۔عــــہ‪:۵‬ۺامجفۺےسۺانچبۺہشیمہۺجحۺںیمۺواذتۺےہۺذتۺجكۺزؾلقاۺوطا ِ‬
‫فۺفرضۺےسۺافزفۺہنۺوہاجےئۺرپۺووقفۺجكۺارتحازۺفرضۺےہۺہکۺاۺ‬
‫سۺےسۺےلہپۺامجفۺومذتۺۺاسفدۺوہجاۺےہۺرھپۺاسفدۺںیہنۺکما مر ‪ ۵۹‬منہ‬

‫‪Page 20 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫عــــہ‪۵‬‬
‫ےسۺوہجاۺواذتۺےہ۔‬ ‫ف‪:‬ۺامہزےۺحردجكۺارحاخۺفرضۺےہۺکما َس َب َقۺ(اسیجۺہکۺےھچیپۺزگزا۔ۺت)ۺاہںۺ‪۵‬اسۺاکاقیمتۺ‬
‫ینمۺاجكۺیتسبۺےہۺذکہۺہمظعمۺےسۺرعافتۺیکۺرطفۺنیتۺوکس‪،‬ۺواہںۺنیتۺہگجۺوتسںۺےنبۺںیہۺاںیھنۺامجزدۺرمجاتۺےتہکۺںیہۺ‬
‫س‪:‬ۺ ٰ‬
‫ینمۺےسۺنیتۺوکسۺرردہفلۺےہۺونںیۺشاخۺوکۺرعافتۺےسۺٹلپۺ‬‫اوزۺہرۺاجكۺرمجہ۔ۺدوسںیۺجازخیۺےسۺاںۺرپۺرکنکجاںۺامزےتۺںیہۺاوزتۺ ٰ‬
‫عــــہ‪۲‬‬
‫ۺ‬ ‫رکۺاہیںۺزاتۺزگازےتۺںیہۺدوسںیۺوکۺینمٰۺ ٓا ےتۺںیہ۔ۺشاہیعفۺےکۺحردجكۺزاتۺاکۺحراۺہصحۺاہیںۺرسبۺرکجاواذتۺےہ‪،‬ۺایسۺےیلۺ‬
‫انجتۺفنصمۺوسجاۺفرامجاوزہنۺذقتقۃۺوسےنۺاکۺمکحۺھچکۺںیہن۔‬
‫ِ‬
‫ف‪ :‬ۺامہزے ۺحردجك ۺواذت ۺرصف ۺاس ۺدقز ۺےہ ۺہک ۺ‪۹‬رغمت ۺواشعء ۺںیہی ۺتڑےھ ۺ‪۹‬حبص ۺوک ۺھچک ۺدری ۺووقف ۺرکے‪ ،‬ۺجایق ۺزات ۺوکزانہۺ‬
‫واذتۺںیہنۺشنتۺےہ۔ۺ‬
‫ثمالطوافللوداعینوی‬ ‫ثم المؽیتبم ٰ‬
‫ینللریم‬ ‫م‪:‬‬
‫ت‪:‬ۺرھپۺزاتۺوکۺ‪۴‬ینمۺامجزےکۺےیلۺزانہۺرھپۺ‪۱‬وطافۺزتصخۺیکۺتینۺرکے‬
‫ف‪ :‬ۺینم ۺںیم ۺدوسںی‪ ،‬ۺایگزوھںی‪ ،‬ۺجازوھںی ۺدں ۺزیم ۺامجز ۺواذت ۺےہ‪،‬شت ۺجایش ۺامہزے ۺحردجك ۺشنت ۺےہ ۺاوز ۺوطاف ۺوداف ۺہکۺ‬
‫زتصخۺےکۺےیلۺرکےتۺںیہۺ ٓا افیتۺینعیۺجاہرواےلۺرپۺواذتۺےہۺیکمۺوتۺدسۺدںۺاکۺشانکۺےہۺہنۺہکۺزتصخۺوہےنۺواال۔‬
‫ف‪:‬ۺاہیںۺجكۺامہزےۺذمہتۺےکۺجاچنۺواذتۺزگزےۺاوزۺاںۺےکۺوساۺاوزۺتہبۺںیہۺزیلاۺافص‬
‫عــــہ‪:۵‬ۺولگۺنیتۺمسقۺںیہ‪،‬ۺٍ‪۵‬الہۺرحخۺوجۺذکہۺہمظعمۺجاۺاسۺےکۺرگدۺاںۺاقمومںۺںیمۺزےتہۺںیہۺاہجںۺجكۺاکشزۺوریغہۺرحاخۺےہ۔‪۹‬الہۺلحۺوجۺ‬
‫رحخۺےسۺجاہۺزوماتیقۺےکۺادنزۺںیہ‪،‬ۺ‪۹‬الہۺ ٓا افقۺوجۺوماتیقۺےسۺیھبۺجاہرۺںیہۺ ٓا افویقںۺےکۺےلےۺجحۺوۺرمعہۺدوونںۺیکۺاقیمتۺاںیھنۺوماتیقۺ‬
‫لمیل‬
‫ےکۺےسیجۺدنہویںۺےکۺےلےۺاحمداتۺ د‪،‬ۺالہۺلحۺیکۺاقیمتۺلحۺےہۺینعیۺذتۺجحۺجاۺرمعہۺوکۺاجںیئۺرحخۺںیمۺےنچنہپۺےسۺےلہپۺارحاخۺجادنھۺںیلۺ‬
‫اوزۺالہۺرحخۺےکۺےلےۺاقیمتۺجحۺرحخۺےسۺینعیۺدجسمۺارحلاخۺرشفیۺوخاہۺاےنپۺرھگۺیہۺےس‪،‬ۺرغضۺرحخۺیکۺیسکۺہگجۺےسۺارحاخۺرکںیۺاوزۺرمعہۺ‬
‫ےکۺےلےۺلحۺینعیۺرحخۺےسۺجاہراجرکۺرمعہۺاکۺارحاخۺجادن ںیۺ۔)‬
‫حتعی‬
‫ف‪:‬ۺیکمۺےکۺےیلۺارحاخۺوۺرمعہۺںیمۺالضفۺ دۺےہۺہکۺدمہنیۺہبیطۺیکۺرطفۺنیتۺوکسۺرپۺےہ‪،‬وییہنۺذتۺاجححۺجحۺےسۺافزفۺوہرکۺذکہۺںیمۺدنچۺ‬
‫تعاٰل علم ‪۱۲‬زیہ۔ عــــہ‪ :۹‬دفع دخل مقدر۔‬
‫ٰ‬ ‫زوزۺرہھٹںیۺوںیہۺےسۺرمعہۺالںیئۺہکۺحردجكۺیھبۺےہۺاوزۺالضفۺیھبۺ۔واهلل‬

‫‪Page 21 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫عــــہ‬
‫رموہۺںیمۺیعسۺاوزۺاسۺاکۺاجكۺوطافۺاکلمۺ ‪۵‬ۺےکۺدعبۺافصۺےسۺرشوفۺاوزۺشاتۺریھپےۺاوزۺہرۺجازۺوپزیۺسمتفۺعطقۺاوزۺرشبعۺ‬
‫عــــہ‬ ‫عــــہ‬
‫ت ۺسمش ۺےک ۺدعب ۺجك ۺاحتؾاز ۺرکجا‪ ،‬ۺا ۺس ۺاک ۺاامخ ۺ ‪ ۹‬ۺےک ۺشاھتۺ‬ ‫دقزت ۺایپدہ ۺوہجا‪ ،‬ۺدں ۺںیم ۺ ‪ ۹‬ۺو ِ‬
‫وقف ۺرعہف ۺرکےن ۺواےل ۺوک ۺرغو ِ‬
‫عــــہ‬
‫رعافتۺےسۺوکحۺرکجاۺینعیۺاامخۺےکۺےنلچۺےسۺےلہپۺدحودۺرعہفۺےسۺجاہرۺہنۺوہجاۺرشبہکیطۺاامخۺوقثۺ ‪۴‬ۺرپوکحۺرکےۺاوزۺرمہایہۺ‬
‫ںیمۺرححۺہنۺوہ‪،‬ۺرمجہۺالعقییۺٰیکۺزیمۺہکۺدمہۺوکۺےہۺقلحۺےسۺےلہپۺوہجا‪،‬ۺہرۺدںۺیکۺزیمۺایسۺدںۺوہاججا‪،‬ۺقلحۺجاۺریصقتۺاوزۺاںۺاکۺاجاخۺرحنۺ‬
‫عــــہ‬
‫ںیم ۺاخض ۺزنیم ۺںیم ۺوہجا‪ ،‬ۺوطاف ۺفرض ۺاک ۺجازوھںی ۺ ‪ ۴‬ۺجك ۺوہاججا ۺرجح ۺاوسد ۺےس ۺرشوف ۺوہجا‪ ،‬ۺشاھت ۺریھپے ۺمیطح ۺےس ۺجاہرۺ‬
‫عــــہ‬
‫جاووضۺرتسۺوعزتۺےکۺشاھت‪،‬ۺرشبعۺدقزتۺایپدہ‪،‬ۺاینپۺدینہۺرطۺفۺےسۺ ٓا اغزۺوہجاۺینعیۺہبعکۺہمظعمۺجاںیئۺاہھتۺوکۺزانھک‪،‬ۺاقزںۺ ‪۱‬ۺ‬
‫تعاٰل اعلم۔‬
‫وعتمتمۺاکۺرکشۺیکۺقرجاینۺقلحۺےسۺےلہپۺزیمۺےکۺدعبۺاجاخۺرحنۺںیمۺرکجاۺوغری ذالک۔ واهلل ٰ‬
‫عــــہ‪:۵‬وطافۺاکلمۺہیۺےہۺہکۺرشاطئۺتحصۺوکۺاجعمۺاوزۺانجحثۺوضیحۺےسۺجاكۺوہۺاعخۺازںیۺہکۺفرضۺوہۺےسیجۺوطافۺزجازتۺجاواذتۺےسیجۺ‬
‫وطافۺاولدافۺکما سیأیت(اسیجۺہکۺ ٓا ےگۺ ٓا اگیئ۔ۺت)جاۺشنتۺےسیجۺوطافۺادقلوخۺجاۺلفنۺےسیجۺعتمتمۺجحۺیکۺیعسۺوطافۺزجازتۺےسۺےلہپۺرکینۺ‬
‫اچےئہۺوتۺاجكۺوطافۺلفنۺرکےکۺاداۺرکے۔ۺاسۺےکۺوسااکلمۺےکۺہیۺزعیٰیۺںیہنۺہکۺشاوتںیۺریھپوںۺےکۺدعبۺوہۺہکلبۺاچزۺےکۺدعبۺوہجاۺاکیفۺےہ۔ۺ‬
‫یعسۺحیحصۺاوزۺواذتۺاداۺوہاجاگیئ‪،‬ۺارگۺہچۺشنتۺوییہنۺےہۺہکۺشاوتںیۺریھپوںۺےکۺدعبۺرکے‪،‬ۺاہںۺارگۺہچۺریھپوںۺےسۺخسیرۺیکۺوتیعسۺاداۺہنۺوہیگۺ‬
‫اوزۺوطافۺےکۺدعبۺےسۺدعبحثۺہلصتمۺرمادۺںیہنۺارگۺہچۺبحتسمۺوفزاوہجاۺےہۺرگمۺےلہپۺوطافۺوہایلۺوتۺرھپۺذتۺیھبکۺیعسۺرک۔اگۺحیحصۺوہیگۺ‪۵۹‬ۺزیہۺ)‬
‫عــــہ‪:۹‬ہیۺدیقۺاسۺےیلۺاگلدیۺہکۺوجونںیۺجازخیۺوقثۺہنۺرکاکسۺوہۺاۺوزۺدوسںیۺشتۺوکۺرکےۺاسۺرپۺھچکۺواذتۺںیہنۺاجكۺہحملۺےکۺےیلۺزنیمۺ‬
‫رعافتۺںیمۺزگزۺاججاۺاکیفۺےہۺہکۺفرضۺایسۺدقزۺےہۺ‪۵۹‬ۺزیہ)‬
‫عــــہ‪ :۹‬ۺاس ۺاک ۺاس ۺےیل ۺاہک ۺوجز ۺات ۺوک ۺووقف ۺرکے ۺاس ۺرپ ۺاامخ ۺےک ۺشاھت ۺوکح ۺیھب ۺواذت ۺںیہن ۺہک ۺاامخ ۺوت ۺاس ۺےک ۺ ٓا ےن ۺےس ۺےلہپ ۺاجاکچۺ‬
‫‪۵۹‬زیہ)‬
‫عــــہ‪:۴‬ۺینعیۺارگۺاامخۺےنۺرتكۺواذتۺرکےکۺرغوتۺےسۺےلہپۺوکۺحۺرکدجاۺوتۺشاھتۺہنۺدںیۺوییہنۺارگۺرغوتۺےکۺدعبۺاسۺےنۺدریۺیکۺہیۺزواہنۺ‬
‫وہاجںیئۺ‪۵۹‬ۺزیہ)‬
‫عــــہ‪:۱‬ۺینعیۺاسۺےکۺاچزۺریھپےۺوجۺفرضۺںیہۺجازوھںیۺجكۺوہۺےئگۺوتۺواذتۺاداۺوہایلۺارگۺہچۺجایقۺنیتۺرھپۺیھبکۺوہں‪،‬ۺاہںۺشنتۺوییہنۺےہۺہکۺ‬
‫وپزاۺوطافۺایہنۺدونںۺںیمۺوہےلۺہکلبۺشاوتںۺریھپےۺاجكۺشاھتۺوہۺ‪۵۹‬ۺزیہۺ)‬
‫عــــہ‪:۶‬ۺرفمدۺوکۺہیۺقرجاینۺبحتسمۺےہۺ‪ ۵۹‬منہ غفرلہ)‬

‫‪Page 22 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫بعض ُسنن الحج‬ ‫م‪:‬‬

‫جحۺیکۺضعبۺںیتنس‬ ‫ت‪:‬‬
‫والحجر السودفیہیستلم‬ ‫قدس ّنللمرء الطواف انقدم‬ ‫م‪:‬‬
‫ت‪:‬ۺجاہرۺےسۺ ٓا ےنۺواےلۺوکۺاجكۺوطافۺشنتۺےہۺ‪،‬ۺوطافۺںیمۺگنسۺاوسدۺاکۺوبہسۺےل‬
‫عــــہ‬
‫‪ ۵‬ۺوہےت ۺیہ ۺرکجا ۺےہ ۺاوز ۺاقزں ۺرمعہ ۺےک ۺدعب ۺ‪ ،‬ۺاےس ۺوطاف ۺدقوخ ۺےتہک ۺںیہ ۺوگجا ۺاحرضیۺ‬ ‫ش‪ :‬ۺہی ۺالہپ ۺوطاف ۺےہ ۺوج ۺرفمد ۺاحرض‬
‫دزجازاۺمظعۺاکۺرجما۔‬
‫عــــہ‬
‫ف‪:‬ہیۺوطافۺعتمتمۺ ‪۹‬ۺےکۺےیلۺںیہنۺہنۺالہۺذکہۺوکۺہکۺوہۺہرۺوقثۺاحرضۺجازاگہۺںیمۺاوزگنسۺاوسدۺاکۺوبہسۺہنۺایسۺوطافۺہکلبۺہرۺوطافۺ‬
‫ںیمۺشنتۺےہ‪،‬ۺوطافۺایسۺےسۺرشوفۺاوزۺایسۺرپۺمتخۺوہجاۺےہ۔‬
‫ورکعتانللطوافیاف ٰنیت‪:‬‬ ‫وال ضطباعثمرمل ّٰ‬
‫قدایت‬ ‫م‪:‬‬
‫وتنسںۺےکۺامشزۺںیمۺاضـیافۺرھپۺزلمۺ ٓا جاۺاوزۺوہۺزںیتعکۺوطافۺیکۺاےۺوجاں!‬
‫ُک‬
‫ش‪:‬ۺاضـیافۺہیۺہکۺاچدزۺدےنہۺلغبۺےکۺےچینۺےسۺاکنلۺرکۺہیۺ ٓا لچنۺجاںیئۺشاےنۺرپۺداےلےلۺسجۺںیمۺدانہۺدنکاھۺ ھالۺزےہ۔ۺاوزۺ‬
‫زلمۺہیۺہکۺوطافۺںیمۺدلجۺدلجۺوھچےٹۺدقخۺزکھیاۺشاونںۺوکۺشبنجۺداتیۺےلچ۔‬
‫ف‪ :‬ۺہی ۺدوونں ۺںیتنس ۺاخض ۺرمدوں ۺےک ۺےیل ۺںیہ ۺوہ ۺیھب ۺرصف ۺاس ۺوطاف ۺںیم ۺسج ۺےک ۺدعب ۺافص ۺرموہ ۺںیم ۺیعس ۺوہیت ۺےہ ۺینعیۺ‬
‫عــــہ‬
‫وطافۺرمعہۺاوزۺجحۺںیمۺوطافۺدقوخۺہکۺاکیرۺایخبلۺ ‪۹‬ۺزدمتۺویمکۺفرتصۺایسۺےکۺدعبیعسۺرکےتلۺںیہ‪،‬ۺاہںۺسجۺےسۺزہۺیئگۺوہۺ‬
‫عــــہ‬
‫وطافۺزجازتۺ ‪۴‬ۺےکۺدعبۺرکےۺاگۺوتۺاسۺوطافۺںیمۺزلمۺرکےۺرگم‬
‫تعاٰل‪۱۲‬ۺزیہ)‬
‫ٰ‬ ‫عــــہ‪:۵‬رفمد‪،‬ۺاقزں‪،‬ۺعتمتمۺےکۺینعمٰۺرقنعبیۺہلمکتۺںیمۺ ٓا ےتۺںیہۺان شاء اهلل‬
‫عــــہ‪:۹‬ۺاسۺےیلۺہکۺوہۺ ٓا ےتۺوقثۺرمعہۺالجاۺاوزۺرمعہۺںیمۺوطافۺدقوخۺںیہن۔ۺذتۺرمعہۺرکایلۺیکمۺوہایگۺاوزۺیکمۺوکۺہیۺوطاۺفۺںیہنۺ‪۵۹‬ۺزیہ)‬
‫عــــہ‪ ۹‬ۺ‪ :‬ۺآےگ ۺ ٓا جاےہ ۺہک ۺرفمد ۺوک ۺوطاف ۺزجازت ۺےک ۺدعب ۺیک ۺالضف ۺےہ ۺرپ ۺاس ۺدں ۺتہب ۺوجہخ ۺوہجا ۺےہ ۺاوز ۺیئک ۺاکخ ۺاس ۺےیل ۺوطاف ۺدقوخۺ‬
‫رپرکےتیلۺںیہۺاوزۺاقزںۺےکۺےیلۺالضفۺیہۺہیۺےہۺ‪۵۹‬ۺزیہ)‬
‫عــــہ‪۴‬ۺ‪:‬سجۺےنۺوطافۺزجازتۺےکۺدعبۺیھبۺیعسۺہنۺیکۺوہۺوطافۺاولدافۺےکۺدعبۺرکےلۺہکۺیعسۺاکۺوکیئۺوقثۺنیعمۺںیہنۺےہۺاوزۺاتۺاسۺ‬
‫وطافۺںیمۺزلمۺیھبۺاجبالےئ۔‬
‫ویکہکنۺزلمۺاےسیۺوطافۺےکۺدعبۺوہجاےہۺسجۺےکۺدعب‬ ‫لنالرملبعدطوافیعقبہسیعافادہ‬
‫(جایقۺحرہحفصۺآدنئہۺۺ)‬

‫‪Page 23 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫اضـیافۺشاطقۺوہایگ۔‬
‫عــــہ‬
‫ف‪:‬ۺاضـیافۺوطافۺںیمۺوہجاۺےہۺاوزۺزلمۺرصفۺاےلگۺنیتۺریھپوںۺ ںیم‪،‬ۺجایقۺاچزۺںیمۺاینپۺاچل‪،‬ۺاوزۺوجہخۺےکۺشنتۺزلمۺ‬
‫ںیمۺاینپۺجاۺاوزۺیکۺاجداۺوہوتۺزكۺزےہ۔ۺذتۺوغلۺلکنۺاجےئۺرھپۺزلمۺرکجاےلچ۔‬
‫ف‪:‬ۺہرۺوطافۺےکۺدعبۺدوۺزںیتعکۺامہزےۺحردجكۺشنتۺںیہنۺہکلبۺواذتۺںیہ۔‬
‫لہویف جھرالمل ّبفضل‬ ‫ورکعتا الحرامثم الغسل‬ ‫م‪:‬‬
‫ت‪:‬ۺاوۺزاۺرحاخۺیکۺدوزںیتعکۺرھپۺاسۺےکۺےیلۺاہنجاۺاوزۺلؽیك ےکۺجآوازۺےنہکۺںیمۺفطیلتۺےہ۔‬
‫یعس ۺوہ ۺاس ۺاک ۺاافدہ ۺكالہم ۺریخ ۺادلنی ۺزیلم ۺےن ۺایک ۺاوز ۺفرامجا ۺاوز ۺںیمۺ‬ ‫(ہیقبۺاحہیشۺہحفصۺزگہتش)‬
‫العالمۃ الخری الرمل قال ولم ارہ صریحا و ان علم یف ےن ۺرصاخۃ ۺہی ۺداھکیۺہک ۺںیہن ۺارگۺہچ ۺاہقفء ۺےک ۺاػالاقت ۺےسۺولعمخۺ‬
‫ل‬
‫وہاتکسۺےہۺاھۺزدا محیاز اوقل‪:‬ۺاسۺےکۺوجاۺزۺںیمۺوکیئۺکالخۺںیہنۺےہۺ‬ ‫اطالقھم ‪1‬اھ ردالمحتار‬
‫ہکبجۺوہۺرصتحیۺرکےکچۺںیہۺہکۺاسۺںیمۺوقثۺرقمزۺںیہن۔ۺاسۺںیمۺ‬
‫اقول‪ :‬ل کالم یف جوازہ قد صرحوا ان لتوقیت و انما‬
‫رضوز ۺکالخ ۺےہ ۺہک ۺایک ۺوطاف ۺوداف ۺےک ۺدعب ۺیعس ۺاک ۺاشیحیاجا ۺیھب ۺمکحۺ‬
‫الکالیف انہ یومر بایقاع السیع بعد طواف الْصدور ولوند‬
‫ےہ۔وہاتکس ۺےہ ۺہک ۺوہج ۺہی ۺوہ ۺہک ۺوطاف ۺےک ۺدعب ۺلصتم ۺیعسۺ‬
‫باولعل الوجہ فیہ ان یقع سعیہ متصال بالطواف کما ھوا‬
‫وہاجےئۺوتۺبحتسمۺےہۺنکیلۺاہیںۺاجكۺدورساۺبحتسمۺازےۺ ٓا زاہےہۺ‬
‫لک‬
‫لمستحب ن یعارضہ مستحب اٰخر وھوان لیکون بنی وہۺہیۺہکۺوطافۺودافۺاوز ۺوکح ۺرکےنۺںیمۺوکیئۺزیچۺدزایمں ۺںیمۺ‬
‫احلئۺہنۺوہۺاسیجۺہکۺاہقفءۺےنۺاسۺیکۺرصتحیۺیکۺےہۺہکبجۺاامخۺشایعفۺ‬ ‫طوافہ للصدر ونفرہ من مکہ حائل کما نصوا علیہ وقد‬
‫اسۺوکۺواذتۺقرازۺدےتیۺںیہۺاوزۺاسۺیکۺوما تقۺاوبۺوی فۺاوزۺنسحۺ‬ ‫اوجب ذالك المام الشافیع ویوافقہ روایۃ عن ایب یوسف‬
‫نبۺزجاد ۺیکۺزواحث ۺیھبۺرکیتۺےہۺوتۺوفزا ۺدعبۺںیمۺزواہنۺوہےنۺاکۺ‬ ‫والحسن بن زیاد رحمھم اهلل ٰ‬
‫تعاٰل فتا کدالستحباب‬
‫وتعاٰل‬
‫ٰ‬ ‫اشیحیات ۺواحض ۺوہایگ‪ ،‬ۺاس ۺوک ۺوھجمس‪ ،‬ۺواهلل سبحانہ‬ ‫وتعاٰل اعلم ‪۱۲‬‬
‫ٰ‬ ‫خروجا عن الخالف فافھم واهلل سبحانہ‬
‫اعلم‪۵۹‬منہ(ت)‬ ‫منہ‬
‫عــــہ‪:‬ۺاہیںۺجكۺہکۺارگۺاولۺریھپوںۺںیمۺوھبلۺایگۺوتۺیھبۺاںۺاچزۺںیمۺاوزۺارگۺےلہپۺریھپےۺںیمۺجادۺہنۺزاہۺوتۺدوۺیہۺںیمۺرکےۺاوزۺدوۺںیمۺ‬
‫وھبالۺوتۺاجكۺیہۺںیمۺ‪۵۹‬ۺزیہ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۺزدا محیازبلطمۺیفۺوطافۺازلجازہزطـفےٰۺاابلیبۺرصم‪۵۹۸/ ۹‬‬
‫‪Page 24 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫ش‪ :‬ہی ۺسملئۺمہ ۺاورپ ۺھکل ۺےکچۺاوزۺہی ۺیھب ۺہک ۺوعزت ۺلؽیك ٓا ہتسہ ۺےہک۔ ۺلسغۺامنزۺارحاخ ۺکالخۺفنصم ۺںیمۺدرکاۺؤمرخۺےہۺووقكاۺ‬
‫دقمخ۔‬
‫منسنۃفافھمایخبمعرفۃ‬ ‫ویفمینالمؽیتلیلعرفۃ‬ ‫م‪:‬‬
‫ت‪ :‬اوزۺ ٰ‬
‫ینمۺںیمۺونںیۺزاتۺشتۺجایشۺشنتۺےہۺسپۺاےۺحرادز!ۺاےسۺاچہپںۺرکۺھجمسۺےل۔‬
‫بعرفاتجاءیفالٰثار‬
‫ِ‬ ‫والجمعبنیاللیلوالنھار‬ ‫م‪:‬‬
‫ت‪ :‬اوزۺرعافتۺںیمۺشتۺوزوزۺاکۺعمجۺرکجاۺدحوثیںۺںیمۺ ٓا جاۺےہ۔‬
‫ش‪ :‬ینعیۺونںیۺجازخیۺوجۺوقثۺےسۺرعافتۺںیمۺووقفۺرکےتۺںیہۺاےسۺدںۺںیمۺمتخۺرکںیۺہکلبۺاانتۺرہھٹںیۺہکۺوسزحۺوںیہۺدوےبۺ‬
‫عــــہ‬
‫اوزۺاجكۺفیطلۺ ‪۵‬ۺہصحۺزاتۺاکۺ ٓا اجےئ۔ۺاسۺےکۺدعبۺرردہفلۺںیلچ۔‬
‫ف‪ :‬ووقفۺفرضۺوتاۺسۺدقزۺےہۺہکۺرعہفۺیکۺدورہپدےلھۺےسۺدوسںیۺشتۺیکۺحبصۺاصدقۺجكۺرعافتۺںیمۺوہجاۺجاجاۺاجےئۺارگۺہچۺ‬
‫عــــہ‬
‫اجكۺ ‪۹‬ۺہحملۺ۔ۺرھپۺوجۺزاتۺوکۺووقفۺرکےۺارگۺہچۺرکموہۺےہۺاےسۺھچکۺدریۺاگلجاۺرضوزۺںیہنۺاوزۺوجۺدںۺوکۺدعبزوالۺووقفۺرکےۺہکۺ‬
‫شنت ۺیہی ۺےہ ۺاس ۺرپ ۺامہزے ۺحردجك ۺاومز ۺرروکزہ ۺینعی ۺرغوت ۺسمش ۺجك ۺرہھٹجا ۺاوز ۺزج ۺولیلق ۺشت ۺاک ۺےلانیل ۺ ۺواذت ۺںیہ ۺرگم ۺدعبۺ‬
‫رغوتۺدریۺہنۺرکےۺہکۺرکموہۺےہ۔‬
‫سن الوقوفجانب الصخرات‬
‫عــــہ‬
‫والمشعر ‪ ۹‬الحرامحنییایت‬ ‫م‪:‬‬
‫ت‪:‬ۺشنتۺےہۺرہھٹجاۺرھتپوںۺیکۺرطفۺاوزۺرعشمۺرحاخۺںیمۺذتۺ ٓا ےئ۔‬
‫ش‪:‬ۺرعافتۺںیمۺشتۺےسۺاواچنۺدیماںۺایسہۺاٹچونںۺےکۺجاسۺسجۺںیمۺہلبقۺزوۺڑھکےۺوہۺوتۺلبجۺارلدمۃۺدےنہۺاہھت‬
‫عــــہ‪:۵‬ۺاسۺےسۺہیۺرمادۺہکۺ ٓا اتفتۺاکۺرغوتۺینیقیۺوہاجےئۺاسۺےکۺدعبۺیہۺوفزاۺوکۺحۺرکدںیۺہکۺرھپۺوتفقۺرکموہۺےہۺاوزۺۺػاہرۺہکۺدعبۺرغوتۺ‬
‫اجكۺ ٓا ںۺیھبۺزگزہیۺوتۺزاتۺاکاجكۺفیطلۺہصحۺ ٓا ایگۺ‪ ۵۹‬زیہ)‬
‫عــــہ‪:۹‬ارگۺہچۺجالۺدصق‪،‬ۺارگۺہچۺوسجاۺوہا‪،‬ۺارگۺہچۺوہیبس‪،‬ۺارگۺہچۺجاالۺرکاہ‪،‬ۺارگۺہچۺاحبلثۺدحتۺضیحۺجاۺافنسۺجاۺانححثۺ‪،‬ارگۺہچۺاجاتنۺیھبۺہنۺوہۺ‬
‫ہکۺہیۺاقمخۺرعافتۺےہۺفرضۺہرۺرطحۺاداۺوہاجےئۺاگۺ‪۵۹‬ۺزیہ)‬
‫ل‬
‫عــــہ‪:۹‬قلت‪:‬یفضبطاعرابہشعرایوافقہزنۃوقافیۃ ؎ ںیمۺےنۺا مسعرۺارحلاخۺےکۺارعاتۺوکۺطبضۺۺرکےنۺںیمۺرعشۺاہکۺےہۺوجۺ‬
‫وزںۺاوزۺاقہیفۺںیمۺاسۺرعشۺےکۺوماقفۺےہ‪:‬‬ ‫انصبہمفعوللفعلیایت‬
‫اےس ۺ"یأیت"لعف ۺےک ۺوعفمل ۺوہےن ۺیک ۺانب ۺرپ ۺبصن ۺدے ۺجاۺ‬ ‫او ُج َّرہ‪،‬عطفاعٰلالصخرات‬
‫"الصخرات"رپۺفطعۺوہےنۺیکۺانبۺرپۺرجۺدے۔ۺ‪۵۹‬ۺزیہۺ(ت)‬ ‫‪۱۲‬منہغفرلہ۔‬

‫‪Page 25 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫ۺاکمںۺووقفۺامگںۺایکۺاججاےہۺتہبۺالضفۺےہۺہکۺیسکۺیکۺاجداۺہنۺ‬
‫وکۺزاتہۺےہ۔ۺاےسۺوضحۺزرپۺونزۺدیسۺاعملۺیلصۺاهللۺاعتیلٰۺہیلعۺوملسۺاک ِ‬
‫وہۺوتۺواہںۺووقفۺرکے۔‬
‫ف‪:‬ۺہیۺوتۺبحتسمۺےہۺاوزۺرعشمارحلاخۺوکۺرردہفلۺںیمۺاجكۺاخضۺاقمخۺاکۺجاخۺےہۺجاوصخلضۺواہںۺووقفۺونسمں‪،‬ۺوزہنۺرردہفلۺاکۺووقفۺ‬
‫مہۺاورپۺھکلۺےکچۺںیہۺہکۺامہزےۺحردجكۺواذتۺےہ۔‬
‫منسنۃوغسلھا ان اردفہ‬ ‫اخذالحصاریاصاحمنمزدلفۃ‬ ‫م‪:‬‬
‫ت‪:‬ۺرردہفلۺےسۺرکنکجاںۺانیلۺاےۺزقیفۺریمے!ۺشنتۺےہۺاوزۺاںۺاکۺدوھانیلۺارگۺاسۺےکۺدعبۺرکے۔‬
‫عــــہ‬
‫ش‪:‬ۺدوسںیۺیکۺحبصۺوکۺرردہفلۺےسۺینمٰۺاجےتۺںیہۺوتۺ ٓا حۺواہںۺاجكۺرمجہۺرپۺرکنکجاںۺامزںیۺےگۺاسۺےکۺےیلۺبحتسمۺےہۺہکۺشاتۺ ‪۵‬ۺ‬
‫عــــہ‪۲‬‬
‫رگنسحرےۺاہیںۺےسۺااھٹےل۔اۺوزدوھجاۺوتۺہررطحۺبحتسمۺےہۺںیہکۺ ےسۺااھٹےئ۔‬
‫عــــہ‪:۵‬ۺاوزۺوہۺوجۺضعبۺولگۺجایقۺدونںۺیکۺزیمۺرمجاتۺجالہثۺوکۺیھبۺرگنسحرےۺںیہیۺےسۺےتیلۺںیہۺابمحۺےہۺہنۺہکۺھچکۺدنموتۺہنۺھچکۺویعمتۺ‬
‫‪۵۹‬ۺزیہ)‬
‫عــــہ‪:۹‬ۺاسۺےسۺہیۺیھبۺولعمخۺوہاۺہکۺرگنسحرےۺہرۺہگجۺےسۺےنیلۺاجحرۺںیہ‪،‬ۺاہںۺرمجاتۺےکۺجاسۺےسۺہنۺااھٹےئۺہکۺوہۺیکنیھپۺوہیئۺرکنکجاںۺ‬
‫وہیتۺںیہۺاوزۺدححثۺںیمۺےہ‪":‬سجۺیکۺوبقلۺوہیتۺںیہۺفرےتشۺااھٹےلۺاجےتۺںیہۺوزہنۺںیھمتۺاہپزۺرظنۺ ٓا ےھت"‪1‬اسۺےسۺولعمخۺوہۺاہکۺوجۺتڑیۺ‬
‫زہۺاجیتۺےہۺوہۺمعاذ اهلل رمدودۺوہیتۺںیہۺوتاۺںیھنۺاےنپۺجحۺںیمۺویکںۺاامعتسلۺویجیک‪،‬ۺوغزۺرکوۺوتہیۺیھبۺامہزےۺیبنۺیلصۺاهللۺاعتیلٰۺہیلعۺوملسۺاکۺ‬
‫ک‬
‫ھالۺزجعمہۺےہ۔ۺاشالخۺںیمۺجحۺوہےتۺریتہۺوسۺحرسۺےکۺقربیۺزگزے۔ۺہرشالۺالوھکںۺدنباگںۺخداۺوہےتۺںیہۺاجكۺزواحثۺںیمۺھچۺالھکۺاجكۺ‬
‫زواحثۺںیمۺ ٓا ھٹۺالھکۺرضحتۺنسحۺرصبیۺےکۺارثۺںیمۺدنپزہۺالھکۺاںۺےسۺمکۺوہےتۺںیہن‪،‬ۺوتۺفرےتشۺدعدۺوپزاۺرکےتۺںیہۺاوزۺاقدعہۺےہۺہکۺایسیۺ‬
‫ہگجۺدعدۺزادئۺاموخدۺوہجاےہۺہکۺمکۺاسۺاکۺانمیفۺںیہن۔ۺریقفۺسجۺشالۺاحرضۺوہاۺینعیۺ‪۵۹۹۱‬ۺھۺاحویجںۺیکۺرمدۺخۺامشزیۺااھٹزہۺالھکۺینسۺیئگۺرھپۺہرۺ‬
‫ک‬
‫صخش ۺ‪ ۴۹‬ۺجا ۺ‪ ۷۱‬ۺرکنکجاں ۺامزجا ۺےہ ۺ‪ ۴۹‬ۺیہ ۺز ھتے ۺوت ۺدنپزہ ۺالھک ۺںیم ۺرضت ۺدےنی ۺےس ۺشات ۺرکوز ۺسیتنیپ ۺالھک ۺ(‪ )۷۹۱۱۱۱۱۱‬ۺرکنکجاں ۺعمجۺ‬
‫وہںیئ‪،‬ۺعمجۺےئجیکۺوتۺہرۺشالۺاہپزۺجنیاۺےہۺرھپۺذتۺدےئھکیۺوتۺرمجےۺاخیلۺوہےت ۺںیہۺ ٰ‬
‫ینمۺںیمۺھچکۺیتنگۺرکنکجاںۺرظنۺ ٓا یتۺںیہ‪،‬ۺہیۺخداۺیکۺشاںۺےہۺاوزۺ‬
‫العلمنیۺ۔ۺ)‬
‫تعاٰل رب ٰ‬
‫ٰ‬ ‫تقیقحۺاشالخۺیکۺرصحیۺحراہون الحمد اهلل‬
‫ف‪:‬ۺویۺیہنۺدجسمۺیکۺرکنکجاںۺہنۺےلۺہکۺےبۺادیبۺاوزۺایسۺیکۺزیچۺاکۺاےنپۺرصتفۺںیمۺالجاۺےہۺایسۺرطۺحۺجاجاكۺرکنکیۺیھبۺہنۺینیلۺاچےئہۺہکۺاںۺرپۺ‬
‫تعاٰل اعلم ‪ ۵۹‬منہ)‬
‫ٰ‬ ‫خداۺاکۺجاخۺایلۺاججاۺےہۺواهلل‬

‫‪1‬ۺزنکۺالعمالۺدححث‪۵۹۵۴۵‬ۺ‪،‬ۺ‪۸۵/۱‬ۺوارتلبیغۺواۺرتلھتتۺ‪،‬ارتلبیغۺیفۺزیمۺاامجلزۺاخل‪۹۱۸/ ۹‬‬
‫‪Page 26 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫کذاصلٰوةالعیدمعالحسنالنیۃ‬ ‫ینلترتکنالضحیۃ‬
‫ویفم ٰ‬ ‫م‪:‬‬
‫ت‪:‬اوزۺ ٰ‬
‫ینمۺںیمۺدیعۺیکۺقرجاینۺہنۺوھچز‪،‬ۺویۺیہنۺدیعۺیکۺامنزۺحیكۺتینۺےہ۔‬
‫ف‪:‬ۺامہزےۺحردجكۺامنزۺدیعۺوقرجاینۺدوونںۺمیقمۺامدلازۺرپۺواذتۺںیہۺاوزۺشاہیعفۺشنتۺےتہکۺںیہ‪،‬ۺذہلاۺفنصمِۺكالخۺےنۺاےنپۺذمہتۺےکۺوماقفۺ‬
‫اںیھنۺننسۺںیمۺگیا‪،‬ۺرگمۺاہیںۺواذتۺالنینیہۺہیۺجاتۺےہۺہکۺامہزےۺاملعءۺدریخہۺوطیحمۺوریغامہۺںیمۺرصتحیۺفرامےتۺںیہۺہکۺ ٰ‬
‫ینمۺںیمۺامنزۺدیعۺ‬
‫اضلاۺںیہنۺہکۺواہںۺولوگںۺوکۺاومزۺجحۺےسۺفرتصۺںیہنۺوہیت۔ۺكالہمۺاحرامیہۺیبلحۺےنۺفرامجا‪:‬ۺاہںۺجاالافتقۺامنزۺدیعۺہنۺتڑےھ۔ۺكالہمۺیلعۺاقزیۺ‬
‫ل‬
‫تعاٰل اعلم(اسیجۺہکۺزدا محیازۺںیمۺےہۺذہلاۺوغزۺ‬ ‫‪1‬‬
‫ےنۺفرامجا‪:‬ۺاسۺرپۺامتخۺاملعےئۺازتۺاکۺاامجفۺےہ کذا یف ردالمحتار فافھم واهلل ٰ‬
‫تعاٰل اعلم۔ۺت)‬‫ےئجیک۔ۺواهلل ٰ‬
‫ویہۺقرجاینۺوہۺذمہتۺزاحجۺںیمۺمیقمۺرپواذتۺےہۺےسیجۺالہۺذکہۺوینمٰۺارگۺہچۺارحاخۺںیمۺوہں‪،‬ۺاوزۺسمفرۺےسۺوتۺاسۺاکۺاطمہبلۺیہۺںیہن۔‬
‫م‪:‬وسنۃیففعلھا الثواب لؼسعٰلتارکھا العقاب‬
‫ت ‪:‬ۺاوزۺشنتۺےکۺرکےنۺںیمۺوثاتۺےہۺوھچزےنۺںیمۺذعاتۺںیہن۔‬
‫ف‪:‬ۺرگمۺننسۺومدکہۺےکۺرتكۺںیمۺتخسۺذالزتۺوہیگ‪،‬ۺاوزۺایعدۺجاهللۺافشمتۺےسۺمرحویمۺیھبۺوازد۔ۺہکلبۺنیققحمۺفرامےتۺںیہۺاںۺےکۺرتكۺ‬
‫عــــہ‬
‫ںیم ۺوھتزا ۺشاگیاہ ‪۵‬یھب ۺےہ ۺارگ ۺہچ ۺہن ۺرتك ۺواذت ۺےک ۺحراحر ۺ۔ ۺا ۺیہن ۺووجہ ۺےس ۺشنت ۺوک ۺبحتسم ۺےس ۺاذنیازےہ ۺوزہن ۺینتج ۺجات ۺنتم ۺںیمۺ‬
‫زگزیۺبحتسمۺوکۺیھبۺشالم۔‬
‫اھمالفرضقد ّٰ‬
‫ایتمفصال‬ ‫وانمایؤاخذالمرءعٰل‬ ‫م‪:‬‬
‫ت‪:‬ویںۺیہۺےہۺہکۺ ٓا دیمۺرپۺوماخدہۺفرضۺوھچزےنۺںیمۺےہۺوجۺلیصفتبۺوازدۺوہا۔‬
‫عــــہ‬
‫ش‪:‬ۺینعیۺسجۺےکۺوبثتۺںیمۺوکیئۺامجلۺوااکشۺلۺںیہنۺوتفصۺ ‪۹‬ۺاکۺشفہۺےہۺہکۺفرضۺشتۺاےسیۺوہےتۺںیہۺاوزۺرقبہنیۺابسقۺػاہرۺہکۺوماخدہۺ‬
‫ےسۺرمادۺذعاتۺےہۺوزہنۺذالزتۺہکۺرتكۺننسۺرپۺوہیگۺوخدۺرگتفۺوومخداۺےہ۔‬
‫ل‬
‫عــــہ‪ :۱‬من اراد تحقیق ٰذلك فعلیہ بالبحرا لرائق وردالمحتار وج ۺاس ۺیک ۺقیقحت ۺاچاتہ ۺےہ ۺاےس ۺاچےئہ ۺہک ۺوہ ۺرحبارلاقئ ۺو ۺزدا محیاز ۺوریغہۺ‬
‫بتکۺوکۺدےھکیۺ‪ ۵۹‬منہ ۺ(ت)ۺنکممۺےہ ۺاسۺےسۺرماد ۺو ۺہۺوہ ۺوجۺزفصالۺ‬
‫وغریھما من السفار ‪ ۱۲‬منہ (م) عــــہ‪ :۲‬یمکن ان یراد بہ ماایت‬
‫لح زگزاےہ ۺاس ۺانبء ۺرپ ۺجح ۺےک ۺاں ۺفراضئ ۺیک ۺرطف ۺاشازہ ۺوہاگ ۺوج ۺفنصم ۺےکۺ‬
‫ای سبق بیانہ مفصال فعٰل ھذایکون اشارة اٰل فروض ا ج‬
‫ذمہت ۺےک ۺاطمقب ۺواابجت ۺںیم ۺزگزا ۺنکیل ۺوسق ۺکالخ ۺوج ۺافتسمد ۺوہزاہ ۺےہۺ‬
‫المار ٰة یف الواجبات عٰل مذھب المصنف لکن الذی یعطیہ سوق‬
‫وہ ۺہی ۺےہ ۺہک ۺاہیں ۺقلطم ۺشنت ۺاوز ۺفرض ۺےساک ۺمکح ۺایبں ۺرکجا ۺوصقمد ۺےہۺ‬
‫الکالم ان المقصود بیان حکم السنۃ والفرض مطلقا فلذا‬
‫ایسۺےیلۺمہۺےنۺذموکزہۺریسفتۺیکۺےہۺ‪ ۵۹‬زیہۺ(ت)‬
‫مطلقافلذافسرناہبمافسرنا‪۱۲‬منہ(م)‬

‫ل‬ ‫ل‬
‫‪1‬ۺزدا محیازاتکتۺاجحلۺبلطمۺیفۺمکحۺٰولصہۺادیعلۺوا جمغۃۺیفۺزیٰیۺزطـفےٰۺاابلیبۺرصم‪۹۱۱/ ۹‬‬
‫‪Page 27 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫ف‪:‬ۺشاہیعفۺواذتۺوفرضۺںیمۺفرقۺںیہنۺرکےت۔ۺامہزےۺحردجكۺوہۺدوۺزیچںیۺخداۺخداۺںیہۺاوزۺدوونںۺےکۺرتكۺرپۺااقحتسقۺذعاتۺ‬
‫ارگۺہچۺواذتۺںیمۺمکۺفرضۺںیمۺزجادہ۔ۺوالعیاذباللہ۔‬
‫اجلمنشمسلدی الظھریة‬ ‫ذیجملۃمنالسنن الشھریة‬ ‫م‪:‬‬
‫ت‪ :‬ہیۺدنچۺوہشمزۺںیتنسۺںیہ‪،‬ۺرہمۺحیمروزۺےسۺخاللثۺںیمۺازفوں۔‬
‫ف‪ :‬اں ۺےکۺوساءۺ ٓا وھٹںیۺجازخیۺذکہ ۺہمظعم ۺےس ۺینمٰ‪،‬ۺونںیۺوکۺدعبۺولطف ۺسمش ۺینمٰ ۺےسۺرعافتۺاججا‪ ،‬ۺواہں ۺاہنجا‪،‬ۺرردہفل ۺںیمۺزاتۺ‬
‫رسبۺرکجا‪،‬ۺدوسںیۺوکۺواہںۺےسۺلبقۺولطفۺسمشۺینمۺوکۺاججا۔ۺواہںۺاجاخۺزیمۺامجزۺںیمۺزاوتںۺوکۺزانہ‪،‬ۺذکہۺہمظعمۺوکۺاہیںۺےسۺاجےتۺ‬
‫وادیۺرحطتۺ ‪۵‬ۺںیمۺارتجاۺوریغۺدكلۺہکۺہیۺشتۺ ِ‬
‫عــــہ‬
‫تعاٰل اعلم۔‬
‫ٰ‬ ‫ننسۺومدکہۺںیہ۔ۺواهلل‬
‫م‪:‬الفدیۃ‬
‫ت‪:‬ۺرجامہنۺاکۺایبں‬
‫ویفسواہ ذبحشاة ُح َسنۃ‬ ‫مایفسدالحجففیہبُدنۃ‬ ‫م‪:‬‬
‫ت‪ :‬ۺجح ۺافدس ۺوہاججا ۺےہ ۺامجف ۺےس ۺرشباطئ ۺذموکزہ‪ ،‬ۺاوز ۺمہ ۺےن ۺہیفنح ۺاک ۺاذیالف ۺہب ۺلیصفت ۺایبں ۺرکدجا‪ ،‬ۺدبہن ۺاں ۺےک ۺاہیں ۺرصفۺ‬
‫عــــہ‬
‫اوحثۺوکۺےتہکۺںیہۺامہزےۺ ‪۹‬ۺاہیںۺاگےئۺوکۺیھبۺشالم‪،‬ۺدمعہۺرکبیۺہیۺہکۺاںۺوبیعںۺےسۺجاكۺوہۺوجۺاُہیحضۺںیمۺجااجحرۺںیہۺاوزۺہقفۺ‬
‫ںیمۺہبۺلیصفتۺذموکز۔‬
‫ف‪:‬ۺہیۺدوونںۺاقدعےۺہکۺانجتۺفنصمۺےنۺدرکۺےیکۺامہزےۺذمہتۺےکۺاطمقبۺںیہنۺامجفۺلبقۺاولوقفۺےسۺامہزےۺحردجكۺجحۺ‬
‫افدسۺاوزۺدبہنۺالزخۺںیہنۺاوزۺبعد الوقوف قبل الحلق والطواف ےسۺدبہنۺالزخ۔ۺجح‬
‫ل‬
‫عــــہ‪:۵‬ۺہیۺوادیۺذکہۺہمظعمۺیکۺ ٓا جادیۺےسۺیلمۺوہیئۺےہ۔ۺربقمہۺذکہۺرکمہمۺینعیۺذتتۺا مغلیۺےکۺلصتمۺدوۺوکۺےچۺںیہۺاںۺےکۺاقمجلۺ ٰ‬
‫ینمۺوکۺاجےتۺ‬
‫ہ‬
‫وہےئۺجاںیئۺاہھتۺرپۺنطبۺوادیۺےسۺاورپۺھچکۺاہپزجاںۺںیہۺاںۺوک حتوںۺاوزۺاہپزویںۺےکۺدزایمںۺینتجۺوادیۺزیہۺوہۺوادیۺرحطتۺےہۺذتۺ ٰ‬
‫ینمۺ‬
‫ےسۺزیمۺامجزۺرکےکۺذکہۺہمظعمۺاجںیئۺاہیںۺرہھٹجاۺرضوزۺاوزۺجالۺذعزۺاسۺاکۺرتكۺ ُحرا‪،‬ۺالضفۺرطہقیۺاسۺاکۺہلمکتۺںیمۺ ٓا ےئۺاگۺاوزۺزجادہۺہنۺوہےکسۺوتۺ‬
‫ایسۺدقزۺاکۺیفۺہکۺوسازیۺزوكۺرکۺھچکۺدریۺداعءۺرکںیلۺ‪۵۹‬ۺزیہ)‬
‫عــــہ‪۹‬ۺ‪:‬وتۺاہجںۺدبۺہنۺالزخۺ ٓا ےئۺاگاںۺےکۺحردجكۺاخضۺاوحثۺواذتۺوہاگۺامہزےۺحردجكۺاگےئۺیھبۺیافحثۺرکۺاجےئۺیگۺکما نص علیہ یف‬
‫الفتحۺ(اسیجۺہکۺحتفۺادقلریۺںیمۺاسۺرپۺواضذتۺیکۺیئگۺےہ۔ۺت)‪۵۹‬ۺزیہ۔)‬

‫‪Page 28 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫افدسۺںیہن۔‬
‫بالصیام‬
‫ّ‬ ‫ُمد ویفدی الغری‬ ‫یفکلشعرةمنالطعام‬ ‫م‪:‬‬
‫عــــہ‬
‫ت‪:‬ۺہرۺجالۺںیمۺاجاحۺےسۺاہچزخۺ ۺاصفۺےہۺاوزۺاموزاۺاکۺرجامہنۺزوزے۔‬
‫ف‪ :‬ۺجال ۺوریغہ ۺےک ۺرجامہن ۺںیم ۺامہزے ۺاہیں ۺتہب ۺلیصفت ۺےہ ۺسج ۺاک ۺایبں ۺومذت ۺوطتلی ۺےہ ۺوقث ۺاحذت ۺاملعء ۺےس ۺدزجاتفۺ‬
‫رکںیل۔‬
‫احکامھافیماسواھاسطرت‬ ‫وماعدا ٰھذی الیتقدذکرت‬ ‫م‪:‬‬
‫ت‪:‬ۺاںۺذموکزاتۺےکۺوساۺاوزۺزیچوںۺےکۺااکحخۺاسۺزشاہلۺےکۺاموزاۺںیمۺوطسمزۺںیہ۔‬
‫لمن ایتلحفظہمؤمال‬ ‫وانماذیجملۃلؼسھال‬ ‫م‪:‬‬
‫تعاٰل اعلم‬
‫ت‪:‬ۺاوزہیۺوتۺدنچۺجاںیتۺجاہکۺ ٓا شاینۺوہۺاسۺےکۺےیلۺوجۺاےسۺجادۺرکےنۺیکۺادیمۺںیمۺ ٓا ےئ۔ۺواهلل ٰ‬
‫م‪:‬الزیادۃ‬
‫ت‪:‬زجازتۺرساجاۺاہطزتۺدیسۺایلسلع نۺیلصۺاهللۺاعتیٰلۺہیلعۺوملسۺاکۺایبں‬
‫لقربطہفلكالبشارة‬ ‫واقصداذاحججتللزیارة‬ ‫م‪:‬‬
‫ت‪:‬ۺاوزۺذتۺجحۺرکۺےکچۺوتۺزجازتۺربقۺ ٰط ٰہۺیلصۺاهللۺاعتیٰلۺہیلعۺوملسۺاکۺدصقۺرکہکۺریتےۺےیلۺوخربخشیۺےہ۔‬
‫ف‪:‬ۺاملعءۺفلتخمۺںیہۺہکۺےلہپۺجحۺرکےۺجاۺزجازت‪،‬ۺابلتۺںیمۺےہ‪:‬ۺجحۺلقنۺںیمۺاتخمزۺےہ‪،‬ۺاوزۺفرضۺ‬
‫عــــہ‪:‬ذُدشاہیعفۺوہیفنحۺدوونںۺےکۺحردجكۺاہچزخۺاصفۺےہۺرگماصفۺںیمۺاذیالفۺےہ۔ۺمہۺ‪۸‬ۺزلطۺاکۺےتہکۺںیہۺوتۺدمۺ‪۹‬ۺزلطۺوہاۺوہۺ‪۹/۵ – ۱‬ۺ‬
‫زلطۺوتۺ‪ ۹/۵ – ۵‬ۺوہا‪،‬اوزۺاصفۺدنعۺاقیقحتلۺدوۺوسۺرتسۺوتےلۺاکۺےہ۔ۺوتۺامہزےۺاسحتۺرپۺحریلیۺےکۺریسۺےسۺہکۺوسۺزوہیپۺرھبۺاکۺےہۺ‪،‬ۺاجكۺاصفۺ‬
‫ٓا دھۺجاوۺمکۺنیتۺریسۺےسۺ‪۱‬ۺامےشۺ‪۱‬ۺزیتۺزجادہ‪،‬ۺاوزۺمینۺاصفۺہکۺوہۺدنگخۺےسۺاجكۺ ٓا دیمۺےکۺرطفۺاکۺدصہقۺاوزۺاجكۺزوزہۺاکۺدفہیۺاوزۺیافزہۺںیمۺ‬
‫اجكۺنیکسمۺاکۺہصحۺینعیۺاجكۺریسۺشاتۺاٹھچجكۺدوۺامےشۺشازےھۺھچۺزیتۺ(اہیںۺابعزتۺںیمۺھچکۺااصتخزۺایکایگۺےہۺ‪۵۹‬ۺرشفۺاقدزی)ۺزاوپمزۺ‬
‫ےکۺریسۺےسۺہکۺ‪۹۶‬ۺزوےپۺرھباکۺےہۺ(ینعیۺوپزےۺونےۺوتےلۺاکۺ(اتفویٰۺزوضہی)ۺاسحتۺتہبۺدیساھۺےہۺوپزےۺنیتۺریسۺاکۺاصفۺوہاۺدیلہۺےکۺ‬
‫ریسۺےسۺہکۺ‪۸۱‬ۺزوےپۺرھبۺاکۺےہۺ(ینعیۺ‪۷۱‬ۺوتےلۺےہۺ‪۵۹‬ۺاتفویٰۺزوضہی)ۺاصفۺ‪۹/۱ – ۹‬ۺوہاۺینعیۺشازےھۺنیتۺریسۺےسۺدوساںۺہصحۺریسۺاکۺ‬
‫تعاٰل‬
‫زادئۺاوزۺمینۺاصفۺینعیۺدوۺریسۺےسۺجاںاواںۺہصحۺریسۺاکۺمک‪،‬ۺہیۺاسحتۺجاۺدۺزانھکۺاچےئہۺدمۺاهللۺاعتیٰلۺامکلۺقیقحتۺےہ۔ۺواهلل سبحانہ ٰ‬
‫اعلم ‪ ۱۲‬منہ‬

‫‪Page 29 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫وہۺوتۺےلہپۺجحۺ‪،‬رگم ۺدمہنی ۺہبیطۺزاہ ۺںیمۺ ٓا ےئۺوتۺدقتمیۺزجازتۺالزخ ۺ‪1‬ا نتہی"ینعیۺےبۺزجازت ۺزگزۺاججا ۺاتسگیخ‪ ،‬ۺاوزۺریقف ۺہک ۺكالہمۺ‬
‫شیکیۺاکۺہیۺازشادۺتہبۺاھبجاۺےلہپۺجحۺرکےۺجاہکۺجاكۺیکۺزجازتۺجاكۺوہۺرکۺےلمۺ ؎‬
‫جاكۺوشاۺاولۺوسپۺدجدہۺحراںۺجاكۺادناز‬
‫(ےلہپۺجاۺكۺوہۺاوزۺرھپۺاسۺجاكۺیتسہۺرپۺرظنۺدال)‬
‫ف‪:‬ۺانجتۺفنصمۺےکۺکالخۺںیمۺاصفۺاشازہۺےہۺہکۺرفسۺدمہنیۺہبیطۺاخضۺخقصدۺزجازتۺرشہفیۺوہۺاوزۺكشیبۺہیۺارمۺرشكاۺومحمدۺاوزۺ‬
‫زجازتۺادقسۺامظعۺۺوصقمدۺاوزۺدححثۺںیمۺظفلۺعــــہ ل تعملہۺ(ف)ۺال زیاریت‪2‬وموجدۺینعی‬
‫اسۺوکۺربطاینۺےنۺریبکۺاوزۺدازقـییۺےنۺاامیلۺںیمۺ‪،‬ۺاوبرکبۺرقمیۺےنۺ‬ ‫عــــہ‪ :۱‬افدئہۺہلیلجۺ‪ :‬ہیۺدححثۺحیحصۺےہ‬
‫رواہ الطرباین الکبری والدارقطین یف الماٰل وابوبکر مجعمۺںیم‪،‬ۺاحظفۺیفلس‪،‬ۺانبۺاسعرک‪،‬اۺوبۺمیعن‪،‬ۺاحظفۺاوبۺیلعۺاوزۺدیعسۺنبۺ‬
‫المقری یف المعجم والحافظ السلیف وابن عساکر وابو شکنۺدغبادیۺےنۺننسۺاوزۺاحصحۺںیمۺرضحتۺدبعاهللۺنبۺرمعۺزیضۺ‬
‫اهللۺاعتیٰلۺمیہۺےسۺزواحثۺایکےہ۔ۺ(ت)‬
‫نعیم و الحافظ ابو عٰل وسعید بن السکن البغدادی یف‬
‫کتاب السنن الصحاح عن عبداللّٰہ بن عمر ریض اللّٰہ‬
‫تعاٰلعنہما‬
‫ٰ‬
‫ک‬‫ش‬
‫اامخۺانبۺ نۺاشازہۺفرامےتۺںیہۺہکۺاسۺدححثۺیکۺتحصۺرپۺاہمئۺدححثۺاکۺاامجفۺےہ۔دورسیۺدححثۺںیمۺےہ‪:‬‬
‫جادصقلۺریمیۺزجازتۺرکے‪،‬ۺاسۺوکۺیلیقع‪،‬ۺیقہیبۺاۺوزۺانبۺاسعرکۺےنۺ‬ ‫زارینمتعمدا ‪3‬۔رواہالعقیٰلوالبھییقوابنعساکر۔‬
‫زواحثۺایک۔ۺت)‬
‫رسیتیۺدححثۺںیمۺےہ‪:‬‬
‫وثاتۺیکۺتینۺےسۺریمیۺزجازتۺےکۺےیلۺدمےنیۺںیم‬ ‫زارینبالمدینۃمحؾسبا ‪4‬۔اخرجہابنایبالدنیا‬
‫(جایقۺاےلگۺہحفصۺرپ)‬

‫‪1‬ۺابلتۺورشحۺابلتۺعمۺازشادۺااسلزیۺجاتۺزجازہۺدیسایلسلع نۺدازااتکلتۺارعلیبۺریبوتۺض‪۹۱‬۔ۺ‪۹۹۴‬‬
‫‪2‬ۺمجعمۺریبک‪،‬رمویۺازۺدبعاهللۺانبۺرمعدححثۺ‪۵۹۵۴۹‬ہبتکمۺفتطیلہۺریبوت‪،۹۹۵/ ۵۹‬زنکۺالعمالۺدححثۺ‪۹۴۹۹۸‬ومشسۃۺارلشاہلۺریبوت‪۹۱۶/ ۵۹‬‬
‫‪3‬ۺبعشۺاالامیں‪،‬دححثۺ‪۴۵۱۹‬جاتۺاانملكسۺدازااتکلتۺالغلمیۃۺریبوت‪۴۸۸/ ۹‬‬
‫‪4‬ۺبعشۺاالامیں‪،‬دححثۺ‪۴۵۱۷‬جاتۺاانملكس‪،‬دازااتکلتۺالغلمیۃۺریبوت‪۴۹۱/ ۹‬‬
‫‪Page 30 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫اےسۺوکیئۺاکخۺہنۺوہۺریمیۺزجازتۺےکۺوسا۔ۺاامخۺانبۺالہماخۺفرامےتۺںیہۺریمےۺحردجكۺالضفۺہیۺےہۺہکۺرفسۺاخضۺخقصدۺ‬
‫ذ‬
‫احرضۺوہۺ(اسۺیکۺانبۺایبۺادلاین‪،‬ۺ ہتقیۺاوز ۺانبۺوجزیۺےنۺرضحتۺ‬ ‫(ہیقبۺاحہیشۺہحفصۺزگہتش)‬

‫والؽیھیقوابنالجوزیعنا نسبن مالكریضاهلل ٰ‬

‫تعاٰل اسنۺزیضۺاهللۺاعتیلٰۺمیہۺےسۺ حرجیۺیک۔ۺت)‬
‫ذ‬
‫عنہ۔‬
‫وچیھتۺدححثۺںیمۺےہ‪:‬‬
‫ریماۺدصقۺرکےکۺریمیۺدجسمۺںیمۺ ٓا ےئۺ(اوکسۺخدتۺاولقلتۺںیمۺدرکۺ‬ ‫قصدینیفمسجدی ‪1‬۔اوردہیفجذبالقلوب۔‬
‫ایکۺایگۺےہ۔ۺت)‬
‫اوقل‪ :‬ۺكالوہ ۺحرںیۺوہۺامتخ ۺااحدحث ۺنجۺںیمۺزجازت ۺربق ۺرشفی ۺیکۺرتبیغۺوجادیک ۺاوز ۺاس ۺےک ۺرتك ۺرپ ۺودیعۺو ۺدہتجد ۺامہزے ۺدماعۺیکۺوگاہۺ‬
‫یلۺہیلعۺوملسۺسجۺارمۺیکۺرطفۺجادیکۺجالںیئۺاوزۺاسۺےکۺرتكۺرپۺودیعۺفرامںیئۺاسۺاکۺدصقۺ‬ ‫ودیہش‪،‬ۺرطہفۺجاتۺہیۺےہۺہکۺشازفۺیلصۺاهللۺاعت ٰ‬
‫جااجحرۺقرازۺجاےئ۔ۺزوسلۺاهللۺیلصۺاهللۺاعتیلٰۺہیلعۺوملسۺفرامےتۺںیہ‪:‬انماا لعمال بالنیات ‪2‬۔(امتخۺاامعلۺاکۺدمازۺوتینںۺرپۺےہ۔ۺت)ۺہیۺ‬
‫بجعۺاکزۺوثاتۺےہۺسجۺیکۺتینۺومذتۺذعاتۺےہ لحول ولقوة ال باهلل۔‬
‫زیہۺدححثۺ"ل تشد الرحال"اہمئۺدنیۺےنۺرصتحیۺفرامیئۺےہۺہکۺواہںۺاںۺجنتوںۺدجسموںۺےکۺوساۺاوزۺدجسمۺےکۺےیلۺجادصقلۺرفسۺرکےنۺ‬
‫زسل‬
‫ےسۺرماتعنۺےہۺوزہنۺزاہنزۺاافلعۺدححثۺبلطۺملعۺواضالحۺ مننۺواہجدۺوادعاءوۺرشنۺدنیۺواجتزتۺخاللۺوذالاقتۺاصنیحلۺوریغاہۺاقمدصۺےکۺ‬
‫ےیلۺرفسۺےسۺامعنۺںیہن۔ۺاوزۺاقعطۺحرافۺہیۺےہۺہکۺہنیعبٖۺیہیۺدححثۺحرواحثۺرضحتۺاوبۺدیعسۺخدزیۺزیضۺاهللۺاعت ٰ‬
‫یلۺمیہۺاامخۺادمحۺزہمحۺاهللۺ‬
‫اعتیلٰۺےنۺاینپۺدنسمۺںیمۺخسیدۺنسحۺویںۺزواحثۺیک‪:‬‬
‫اٰل مسجد تؽتیغ فیہ جاہقۺوکۺۺزساۺوازۺںیہنۺہکۺاسۺےکۺاجکوےۺیسکۺدجسمۺیکۺرطفۺرغبضۺ‬ ‫ل ینبیغ للمیط ان تشد رحالہ ٰ‬
‫یص و امنزۺ کسےۺاجںیئۺوساےئۺدجسمۺرحاخۺودجسمۺاقضٰیۺاوزۺریمیۺدجسمۺےک۔‬
‫الصلٰوة غری المسجد الحرام والمسجد الق ٰ‬
‫مسجدیھذا ‪3‬۔‬
‫العلمنی ‪ ۵۹‬منہ‬
‫وتۺوخدۺوضحزۺیلصۺاهللۺاعتیلٰۺہیلعۺوملسۺےکۺازشادۺےسۺوضحزۺیکۺرمادۺواحضۺوہیئگۺوالحمد هلل رب ٰ‬

‫‪ 1‬خدتۺاولقلتۺجاتۺاہچزدزمہۺدزۺاضفلئۺزجازہۺایلسلع نۺوبطمہعۺونلکسوزۺؤنھکلۺضۺ‪۵۹۶‬‬
‫‪2‬ۺحیحصۺاخبزی ۺ ۺۺجاتۺفیکۺاکںۺدبیۺاولیح ۺ ۺۺدقیمیۺبتکۺاخہنۺرکایچ ۺ‪۹/ ۵‬‬
‫‪3‬ۺدنسمۺادمحۺنبۺخنیل ۺۺرمویۺازۺاوبۺدیعسۺخدزی ۺ ۺۺدازارکفلۺریبوت ۺ‪۶۹/ ۹‬‬
‫‪Page 31 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫زجازتۺواالرکےۺاہیںۺجكۺہکۺاسۺےکۺشاھتۺدجسمۺرشفیۺاکۺیھبۺازادہۺہنۺوہۺہکۺاسۺںیمۺوضحزۺادقسۺیلصۺاهللۺاعتیلٰۺہیلعۺوملسۺیکۺ‬
‫میظعتۺزجادہۺےہۺذتۺاحرضۺوہۺاگۺاحرضیۺدجسمۺوخدۺوہاجۺےئۺیگۺجااۺسۺیکۺتینۺدورسےۺرفسۺرپۺز ےھ۔‬
‫فالصلو ةواجبۃ‬
‫ٰ‬ ‫صلواعلیہ‬ ‫ان زیارة النبلزبۃ‬ ‫م‪:‬‬
‫ت‪:‬ۺےبۺكشۺزجازتۺیبنۺیلصۺاهللۺاعتیلٰۺہیلعۺوملسۺیکۺالزخۺےہۺدزودۺوجیھبۺاںۺرپہکۺدزودۺفرضۺےہ‪،‬‬
‫ش‪ :‬ۺاملعءۺفرامےتۺںیہۺزجازت ۺیبنۺیلصۺاهللۺاعتیلٰۺہیلعۺوملسۺیکۺامظعۺقرجات ۺوالضفۺػااعت ۺےسۺےہ۔ۺتہبۺحر ٓا زدنہۺاقمدصۺ‬
‫عــــہ‬
‫واحاجت‪،‬ۺقربیۺدبزہجۺومدکہۺواابجت‪،‬ۺہکلبۺضعبۺےنۺووجت ‪۵‬یکۺرصتحیۺفرامیئۺ۔‬
‫ریقفۺاتہکۺےہۺدلیلۺایسۺوکۺیضتقم‪،‬وھو الذی نو ّد ان نقول بہ(مہۺیہیۺانہکۺاچےتہۺںیہ۔ۺت)ۺایسۺرطحۺوضحزۺرپونزۺیلصۺاهللۺ‬
‫اعتیٰلۺہیلعۺوملسۺرپۺدزودۺل ُمرۺںیمۺاجكۺجازۺوتۺجاالامجفۺفرضۺیعطقۺےہۺاوزۺاامخۺشایعفۺہرۺامنزۺںیمۺفرضۺاوزۺہرۺجازۺہکۺدرکۺرشفیۺ ٓا ےئۺ‬
‫املعء ۺوک ۺووجت ۺواشیحیات ۺںیم ۺاذیالف ۺ‪ ،‬ۺواامخ ۺؼحؾاوی ۺاک ۺذمہت ۺہر ۺرمہبت ۺووجت ۺےہ ۺدارکو ۺشاعم ۺرپ‪،‬جاقالین ۺویبلح ۺواصذتۺ‬
‫رحبارلاقئۺوونتریاۺالاصبزۺوریغمہۺااکحرۺاملعءۺےنۺایسۺوکۺحیحصۺوۺزاحجۺواتخمزۺودمتعمۺفرامجاۺاوزۺدلیلۺایسۺوکۺمقتضیوھوالذی ندب‬
‫اللّٰہ بہ(یہی ۺاهلل ۺاعتیلٰ ۺوک ۺزجادہ ۺدنسپ ۺےہ۔ ۺت) ۺاہتبل ۺدزوصزت ۺااحتد ۺسلجم ۺدفعا للحرج تداخل مسلم‬
‫عــــہ‬
‫‪۲‬۔ واهلل‬
‫اعلم‬
‫فیماروتہثقۃ الجماعۃ‬ ‫ویستٰح الزائرالشفاعۃ‬ ‫م‪:‬‬
‫ت‪:‬ۺاوزۺزجازتۺرکےنۺواالۺقحتسمۺافشمتۺےہۺاۺسۺدححثۺیکۺزوۺےسۺےسجۺہقثۺامجمتۺےنۺزواحثۺایک۔‬
‫عــــہ‪ :۱‬یعین الوجوب المصطلح عندالحنفیۃ لکما تقول ینعیۺاانحفۺیکۺاضؾالحۺاکۺووجتۺدقامءۺػاہریۺذمہتۺواولںۺاکۺووجتۺ‬
‫ذ‬
‫القدماء الظاھریۃ ان الزیارة الکریمۃ واجبۃ ولیفرقون رماد ۺںیہن ۺہک ۺزجازت ۺرکہمی ۺواذت ۺ معیٰی ۺفرض ۺوہ ۺویکہکن ۺوہ ۺفرضۺ‬
‫بنی الواجب والفرض اما احداثھم الھنود فقد اٰمنوا اوزۺواذتۺںیمۺفرقۺںیہنۺرکےت۔ۺنکیلۺدنہواتسینۺےئنۺػاہریۺولۺگۺ‬
‫وتۺانبۺہیمیتۺرپۺاامیںۺزےتھکۺوہےئۺوہۺوکباسۺرکےتۺںیہۺنج ۺوکۺاچےنٹۺ‬
‫بابن تیمیۃ وتفوھو بمال تعسطہ الدیمۃ الدومیۃ‬
‫وایلۺدكمیۺیھبۺہنۺاچتۺےکس۔ۺل حول ول قوة الباهلل ‪ ۵۹‬زیہۺ‬
‫ولحولولقوةالباهلل‪۱۲‬منہ(م)‬
‫)(ت)‬
‫عــــہ‪ :۲‬المعتمدعندنا الوجوبوالتداخلافادہیفالمرقاة‬
‫امہزے ۺحردجك ۺاقجل ۺاامتعد ۺو ۺوجت ۺاوز ۺدتالخ ۺےہ ۺاس ۺاک ۺاافدہۺ‬
‫رماقتۺںیمۺےہۺ‪ ۵۹‬زیہۺ(ت)‬ ‫‪۱۲‬منہ(م)‬

‫‪Page 32 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫عــــہ‬
‫س‪:‬ۺدححثۺ‪ :۵‬دححثۺ ‪۵‬ۺحیحصۺںیمۺےہۺزوسلۺاهللۺیلصۺاهللۺاعت ٰ‬
‫یلۺہیلعۺوملسۺفرامےتۺںیہ‪،‬ۺسجۺےنۺریمیۺربقۺیکۺزجازتۺیکۺاسۺ‬
‫‪1‬‬
‫ےکۺےیلۺریمیۺافشمتۺواذتۺوہیئگ۔‬
‫عــــہ‪۹‬‬
‫‪2‬‬
‫‪:۹‬وجۺریمیۺزجازتۺوکۺ ٓا جاۺہکۺاےسۺوساۺزجازتۺےکۺھچکۺاکخۺہنۺاھتۺھجمۺرپۺقحۺوہۺایگۺہکۺزوزۺایقزتۺاسۺاکعیفشۺوہں۔ۺ‬ ‫دححث‬
‫عــــہ ‪ :۱‬رواہ ابن خزیمۃ یف صحیحیہ وابن ایب الدنیا اےسۺانبۺزخہمیۺےنۺاینپۺحیحصۺںیمۺاوزۺانبۺایبۺادلاینۺ‪،‬ۺربطاین‪،‬ۺاحمیلم‪،‬ۺ‬
‫والطرباین یف المحامٰل والبزار والعقیٰل و ابن عدی حراز‪ ،‬ۺیلیقع‪ ،‬ۺانب ۺدعی‪ ،‬ۺاوبػاہر ۺیفلس‪ ،‬ۺاوز ۺدبعاقحل ۺےن ۺااکحنیم ۺںیمۺ‬
‫والدارقطین والؽیھیق وابوالشیخ وابن عساکر وابوطاھر اوز ۺدیبہۺاوز ۺانبۺوجزیۺشت ۺےنۺانبۺرمعۺزیضۺاهلل ۺاعتیلٰۺمیہۺےسۺ‬
‫زواحث ۺایک ۺ‪ ،‬ۺاوز ۺدبعاقحل ۺےن ۺاےس ۺحیحص ۺاہک ۺاوز ۺدیبہ ۺےن ۺاس ۺیکۺ‬
‫السلیف وعبدالحق یف الحکامنی والذھب وابن الجوزی‬
‫ی‬‫ک‬
‫نیسحتۺیکۺاوقلۺنیسحتۺےکۺدعباۺسۺیکۺتحصۺںیمۺ رتۺرطقۺیکۺانبۺ‬
‫تعاٰل عنہما وصححہ‬
‫ٰ‬ ‫کلھم عن ابن عمر ریض اهلل‬
‫رپ ۺكش ۺہن ۺزاہ ۺاس ۺجات ۺںیم ۺرکب ۺنب ۺدبعاهلل ۺےس ۺزواحث ۺےہ ۺاےسۺ‬
‫عبدالحق وحسنہ الذھب اقول بعد الحسن فال شك یف‬
‫ییحی ۺنب ۺانسحل ۺےن ۺاابخز ۺدمہنی ۺںیم ۺدرک ۺایک ۺاوز ۺرمع ۺافزوقۺ‬
‫اوبانسحل ۺ ٰ‬
‫ف‬
‫صحتہ لکثرة الطرق یف لباب عن بکر بن عبداهلل رواہ ےسۺانبۺابعسۺےسۺاسنۺنبۺامكلۺاوزۺاوبۺرھریہۺزمحۺاهللۺاعتیلٰۺمہنعۺ‬
‫ٰح بن الحسن یف اخبار المدینۃ وعن ےسۺزواجاتۺرمویۺںیہۺاسیجۺہکۺ ٓا ےگۺ ٓا زاہۺےہۺ‪۵ ۹‬ۺزیہۺ(ت)‬
‫ابو الحسن ی ٰ‬
‫الفاروق وعن ابن عباس وعن ا نس بن مالك وعن ایب‬
‫تعاٰلعنہمکماسیأیت‪۱۲‬منہ‬ ‫ھریرةرحمہماهلل ٰ‬
‫ذ‬
‫عــــہ‪:۹‬ۺہیۺدححثۺیھبۺحیحصۺےہۺسجۺیکۺ حرجیۺرشوفۺلصفۺےکۺوحایشۺںیمۺزگزی۔‬
‫د‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫بیجعۺہفیطل‪:‬ۺاامخۺالجۺاخذمۃۺالحفاعۺوا مجدنیثۺاامخۺزنیۺادلنیۺرعایقۺااتسدۺاامخۺلبجۺالحفغ‪،‬ۺاانسدۺا مجدنیثۺاامخۺانبۺرجحۺمسقالینۺز مہماۺاهللۺاعتیلٰۺ‬
‫زجازتۺررازۺ ُحرۺاونازۺرضحتۺدیسۺاحرامیہۺلیلخۺاهللۺہیلعۺاٰولصلہۺوالسالخۺوکۺاجےتۺےھتۺضعبۺ یلبنۺرضحتۺےکۺرمہاہۺزاکتۺےھتۺ یلبنۺےنۺجاعابفۺ‬
‫انبۺہیمیتۺہکۺدمیعۺخنیلتتۺاھتۺویںۺاہکۺہکۺںیمۺےنۺدجسمۺلیلخۺاهلل(جایقۺحرہحفصۺآدنئہ)‬

‫‪1‬ۺننسۺادلازۺقـیی ۺاتکۺتۺاجحل ۺۺجاتۺاوملاتیقۺ ۺ ۺرشنۺاۃنسلۺ ناں ۺ‪۹۷۸/ ۹‬‬

‫‪2‬ۺمجعمۺاریبکل ۺ ۺۺرمویۺازۺدبعاهللۺنبۺرمع ۺۺدححثۺ‪۵۹۵۴۹‬ۺہبتکمۺفتصلیہۺریبوت ۺ‪،۹۹۵/ ۵۹‬زنکۺالعمال ۺ ۺ ۺ ۺۺدححثۺ‪۹۴۹۹۸‬ۺؤمشسۃۺزشاہلۺریبوت ۺ ۺ‪۹۱۶/ ۵۹‬‬
‫‪Page 33 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫عــــہ‬
‫‪1‬‬
‫دححثۺ ‪:۹ ۵‬ۺوجۺدمہنیۺںیمۺہبۺتینۺوثاتۺریمیۺزجازتۺرکےنۺ ٓا ےئۺںیمۺاسۺاکۺعیفشۺووگاہۺوہں۔‬
‫عــــہ‬
‫دححث ‪:۴ ۹‬ۺوجۺریمےۺااقتنلۺےکۺدعبۺریمیۺزجازتۺرکےۺوگجاۺاسۺےنۺریمیۺزدنیگۺںیمۺریمیۺزجازتۺیکۺاوز‬
‫(ہیقبۺاحہیشۺہحفصۺزگہتش)ہیلعۺاٰولصلہۺوالسالخۺںیمۺامنزۺتڑ ھتےۺیکۺتینۺیکۺاامخۺےنۺفرامجاۺںیمۺےنۺزجازتۺربقۺدیسجاۺلیلخۺاهللۺیلصۺاهللۺاعتیٰلۺ‬
‫ہیلعۺوملسۺیکۺتینۺیک‪،‬ۺرھپۺ یلبنۺےسۺفرامجاۺمتۺےنۺزوسلۺاهللۺیلصۺاهللۺٰیلعتۺہیلعۺوملسۺیکۺاخمتفلۺیکۺہکۺوضحزۺےنۺسمخدۺجالہثۺےکۺ‬
‫وساء ۺوچیھت ۺدجسم ۺںیم ۺامنزتڑ ھتے ۺےک ۺےیل ۺرفس ۺےس ۺرماتعن ۺیک ۺاوز ۺںیم ۺےن ۺوضحز ۺادقس ۺیلص ۺاهلل ۺاعتیٰل ۺہیلع ۺوملس ۺاک ۺاعابف ۺایک ۺہکۺ‬
‫وضحز ۺےن ۺفرامجا‪ :‬ۺوبقز ۺیک ۺزجازت ۺرکو۔ ۺایک ۺاس ۺےک ۺشاھت ۺںیہک ۺہی ۺیھب ۺفرامدجا ۺےہ ۺہک ۺوبقز ۺاجنیاء ۺیک ۺزجازت ۺہن ۺرکو‪ ،‬ۺ یلبن ۺوک ۺوساۺ‬
‫ریحتۺےکۺھچکۺنبۺہنۺ ٓا جا ‪2‬۔‬
‫نقلہ العالمۃ القسطالین یف المواھب عن الشیخ وٰل اےس ۺكالہم ۺقسؾالین ۺےن ۺوماہت ۺںیم ۺخیش ۺویل ۺادلنی ۺرعایق ۺےسۺ‬
‫(اوھنں ۺےن ۺاےنپ ۺوادل ۺاامخ ۺزنی ۺادلنی ۺرعایق ۺزدمۃ ۺاهلل ۺاعتیٰل ۺمہیلعۺ‬ ‫الدین عرایق عن ابیہ المام زین الدین العرایق‬
‫انیعمجۺےس)ۺلقنۺفرامجا۔ۺ(ت)‬
‫تعاٰلعلمھی اجمعنی۔(م)‬
‫رحمۃ اهلل ٰ‬
‫دےئھکیۺخداۺیکۺشاںۺسجۺدححثۺےسۺہیۺولگۺزمعۺںیمۺررازاتۺیکۺرطفۺرفسیکۺرماتعنۺاکنےتلۺےھتۺخداۺاعتیٰلۺےنۺایسۺدححثۺےسۺاںۺرپۺازلاخۺ‬
‫ل‬
‫اقمئۺفرامجاۺوهللۺا ججۃۺااسلزیۃۺ‪۵۹‬ۺزیہ‬
‫عــــہ‪ : ۱‬رواہ ابن ایب الدنیا والؽیھیق وابو الفرج ابن اےسۺانبۺایبۺادلاین‪ ،‬ۺیقہیبۺاوزۺاوبۺارفلحۺانبۺوجزیۺےن ۺرضحتۺاسنۺ‬
‫نبۺامكلۺزیضۺاهللۺاعتیٰلۺمیہۺےسۺزواحثۺایکۺ‪۵۹‬ۺزیہۺ(ت)‬
‫ی‬‫ح‬ ‫الجوزیعن ا نسریض اهلل ٰ‬
‫تعاٰلعنہ‪۱۲‬منہ(م)‬
‫یلیقعۺاوزۺانبۺاسعرکۺےنۺانبۺابعسۺےسۺ‪،‬ۺاوزۺوقعییبۺےنۺزجءۺادحل یۺ‬
‫عــــہ‪ : ۲‬رواہ العقیٰل وابن عساکر عن ابن عباس‬
‫ںیمۺاوبرھریہۺےسۺاوزۺانبۺااجنلزۺےنۺادلزہۺالیمنیہۺںیمۺاسنۺنبۺامكلۺ‬
‫والیعقویب یف جزئہ الحدیثی عن ایب ھریرة‪ ،‬و ابن ےسۺزواحثۺایکۺےہۺاوزۺدصزۺدححثۺانبۺرمعۺزیضۺاﷲ اعتیلٰۺامہنع‬
‫(جایقۺحرہحفصۺآدنئہ)‬ ‫النجار یف الدرة الـثمؼنۃ عن ا نس بن مالك وصدر‬
‫الحدیثمرویعن ابنعمر‬

‫‪1‬ۺبعشۺاالامیں ۺۺجاتۺاانملكس ۺدححثۺ‪ ۴۵۱۷‬ۺدازابتکلۺالغلمیہۺریبوت ۺ‪۴۱۷/ ۹‬‬

‫‪2‬ۺاوملاھتۺاللدۺہین ۺمکحۺجدزۺازلجازہ ۺ ۺ ۺۺالمکتتۺاالشالہیمۺریبوت ۺ‪۷۴/ ۴‬۔ۺ‪۱۷۹‬‬
‫‪Page 34 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫‪1‬‬
‫اوزۺںیمۺزوزۺایقزتۺاےنپۺزاحرۺاکۺوگاہۺجاۺعیفشۺوہںۺاگ۔‬
‫عــــہ‬
‫دححثۺ ‪:۱ ۵‬ۺوجۺریمیۺربقۺیک‪،‬ۺجاۺفرامجاۺریمیۺزجازتۺرکےۺںیمۺاسۺاکۺشاعفۺوۺشاۺدہۺوہںۺ‪2‬۔ۺرغضۺہیۺومضمںۺتہبۺدحوثیںۺںیمۺ‬
‫وازدۺ۔‬
‫عــــہ‪۲‬‬
‫دححث ‪:۶‬ۺوۺذکہۺاجرکۺجحۺرکےۺرھپۺریمےۺدصقۺےسۺریمیۺدجسمۺاحرضۺوہاۺاسۺےکۺےیلۺدوۺجحۺربموزۺےھکلۺاجںیئ‪3‬۔ۺاوزۺفرامےتۺ‬
‫عــــہ‬
‫ںیہۺیلصۺاهللۺہیلعۺوملسۺ‪:‬ۺجحۺربموزۺ ‪۹‬ۺیکۺزجاۺوساۺذتتۺےکۺھچکۺںیہنۺ‪4‬۔‬
‫ٰ‬
‫ےسۺرمویۺےہ۔ۺاےسۺدیعسۺنبۺوصنمز‪،‬ۺاحمیلم‪،‬ۺربطاین‪،‬ۺاوبخغلی‪،‬انبۺ‬ ‫(ہیقبۺاحہیشۺہحفصۺزگہتش)‬

‫تعاٰل عنہما‪ ،‬رواہ سعید بن منصور و المحامٰل دعی‪،‬ۺدازقـیی‪،‬ۺیقہیب‪،‬ۺانبۺاسعرک‪،‬ۺانبۺاجنز ۺےنۺزواحث ۺایکۺ‪،‬ۺاوزۺ‬

‫ٰ‬ ‫ریض اهلل‬
‫والطرباین وابویع ٰٰل وابن عدی والدار قطین والؽیھیق احبطۺےسۺرمویۺےہ‪،‬ۺاےسۺدازقـیی‪،‬ۺاحمیلم‪،‬ۺیقہیبۺاوزۺانبۺاسعرکۺ‬
‫وابنعساکروابنالجوزیوابنالنجاروعنحاطبرواہ ےن ۺزواحث ۺایک ۺاوز ۺرضحت ۺیلع ۺرکخ ۺاهلل ۺوہہج ۺےس ۺرموی ۺےہ ۺاےسۺ‬
‫الدارقطینوالمحامٰلوالؽیہیقوابنعساکروعنعٰلکر ییحیٰۺنبۺرفعجۺاینیسحلۺےنۺاابخزۺایدمہنی ۺںیم ۺزواحثۺایک‪،‬ۺاوزۺاوبۺدیعسۺ‬
‫م اهلل وجہہ رواہ یٰح بن جعفر الحسؼین یف اخبار ےنۺاےسۺرشفۺایفطصملۺںیمۺایبںۺایکۺ‪۵۹‬ۺزیہۺ(ت)‬
‫ٰ‬
‫المدینۃ‪،‬واوردہابوسعیدیفشرفالمصطیف‪۱۲‬منہ(م)‬
‫اےسۺاوبداودۺایطیسلۺ‪،‬یقہیبۺ‪،‬اوبمیعنۺاوزۺانبۺاسعرکۺےنۺاریمۺاوملنینمۺ‬
‫عــــہ‪ : ۱‬رواہ ابوداؤد الطیایس والؽیھیق وابونعیم وابن‬
‫رضحتۺرمعۺزیضۺاهللۺاعتیلٰۺمیہۺےسۺزواحثۺایک۔(ت)‬
‫عساکر عن امری المومننیعمرریضاهلل ٰ‬
‫تعاٰل عنہ ‪ ۱۲‬منہ‬

‫ۺلصفۺےکۺرشوفۺںیمۺزگزاۺ‪۵۹‬ۺزیہۺ(ت)‬ ‫(م)‬
‫اےسۺاامخۺامكل‪،‬ۺادمح‪ ،‬ۺاخبزی‪،‬ۺملسم‪،‬ۺاوبداود‪،‬ۺرتذمی‪،‬ۺخسایئ‪،‬ۺانبۺ‬ ‫عــــہ‪:۲‬مریفصدرالفصل‪۱۲‬منہ(م)‬
‫عــــہ‪:۳‬رواہ مالك واحمد والبخاری ومسلم وابو داؤد امہج‪،‬ۺاضیہاینۺاوزۺیقہیب(جایقۺحرہحفصۺآدنئہ)‬

‫والرتمذیوالنسائیوابنماجۃ‬

‫‪1‬ۺاتکتۺالطعفاءۺاریبکل ۺۺرتہمجۺ‪ ۵۱۵۹‬ۺاضفلۃۺنبۺدیعس ۺ ۺۺدازابتکلۺالغلمیۃۺریبوت ۺ‪۴۱۷/۹‬‬

‫‪ 2‬دنسمۺاوبۺداودۺایطیسلۺدححثۺنمۺزازۺربقیۺدازۺارعملفۃۺض‪۵۹‬ۺوۺ‪۵۹‬‬
‫‪3‬ۺخدتۺاولقلت ۺۺجاتۺاہچزخۺدزاضفلئۺزجازہۺدیسۺایلسۺلع ن ۺ ۺۺونلکسوزۺؤنھکل ۺ ۺۺض‪۵۹۶‬‬
‫‪4‬ۺحیحصۺاخبزی ۺ ۺۺاوباتۺارمعلہ ۺۺجاتۺووجتۺارمعلہۺوفصلہاۺاخل ۺۺدقیمیۺبتکۺاخہنۺرکایچۺ‪۹۹۸/۵‬‬
‫‪Page 35 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫عــــہ‬
‫‪1‬‬
‫دححثۺ ‪:۷ ۵‬ۺوجۺجادصقلۺریمیۺزجازتۺوکاحرضۺوہۺزوزۺایقزتۺریمےۺشاہیۺداامںۺںیمۺوہ۔‬
‫عــــہ‬
‫دححث ۺ ‪ :۸ ۹‬ۺوج ۺدجۃ ۺاالشالخ ۺاجبالےئ ۺاوز ۺریمی ۺربق ۺیک ۺزجازت ۺےس ۺرشمف ۺوہ ۺاوز ۺاجك ۺاہجد ۺرکے ۺاوز ۺتیب ۺادقملس ۺںیم ۺامنزۺ‬
‫‪2‬‬
‫یلۺاسۺےسۺفراضئۺاکۺاسحتۺہنۺےل۔‬ ‫تڑےھۺاهللۺاعت ٰ‬
‫عــــہ‬
‫‪3‬‬
‫دححثۺ ‪:۹ ۹‬ۺسجۺےنۺجحۺایکۺاوزۺریمیۺزجازتۺوکۺہنۺ ٓا جاۺاسۺےنۺھجمۺرپۺافجۺیک۔‬
‫والصبہاین والؽیہیق عن ایب ھریرة وا حمد عن عامر بن اےسۺاامخۺامكل‪،‬ۺادمح‪،‬ۺاخبزی‪،‬ۺملسم‪،‬ۺاوبداود‪،‬ۺرتذمی‪،‬ۺخسایئ‪،‬ۺانبۺ‬
‫ربیعۃوعنجابربنعبداهللوالطرباین یفالمعجمالکبری امہج‪،‬ۺاضیہاینۺاوز ۺیقہیبۺےنۺرضحتۺاوبرھریہ ۺےسۺاوزۺادمح ۺےن ۺاعرمۺ‬
‫عنابن عباس واحمد والرتمذی والنسائی وابن خزیمۃ نب ۺزہعیب ۺےس ۺاوز ۺاجحر ۺنب ۺدبعاهلل ۺےس‪ ،‬ۺاوز ۺربطاین ۺےن ۺمجعم ۺاریبکلۺ‬
‫ںیمۺانبۺابعسۺےس‪،‬ۺاوز ۺادمح‪،‬ۺرتذمی‪،‬ۺخسایئ‪،‬ۺانبۺزخہمیۺاوز ۺانبۺ‬
‫وابن حبان یف صحیحھما عن عبداهلل بن مسعود ریض‬
‫ابحں ۺےن ۺاینپ ۺاینپ ۺحیحص ۺںیم ۺدبعاهلل ۺنب ۺوعسمد ۺزیض ۺاهلل ۺاعتیلٰ ۺمیہۺ‬
‫تعاٰل عمھن‪ ،‬قال الرتمذی حسن صحیح‪ ،‬قلت وقد‬
‫اهلل ٰ‬
‫ےس ۺزواحث ۺایک‪ ،‬ۺرتذمی ۺےن ۺاےس ۺنسح ۺحیحص ۺاہک‪ ،‬ۺںیم ۺاتہکۺوہں ۺہیۺ‬
‫رویمنغریوجہ‪۱۲‬منہغفرلہ(م)‬
‫دعتمدۺووجہۺےسۺرمویۺےہۺ‪۵۹‬ۺزیہۺرفغہلۺ(ت)‬
‫لصفۺےکۺرشوفۺںیمۺےھچیپۺاسۺاکۺدرکۺوہاکچۺ‪۵۹‬ۺزیہۺ(ت)‬ ‫عــــہ‪:۱‬سبقذکرہیفصدرالفصل‪۱۲‬منہ(م)‬
‫عــــہ‪:۲‬رواہ ا بوالفتح الزدی بطریق سفیان الثوری عن اےس ۺاوباحتفل ۺازدی ۺےن ۺرطبقی ۺایفسں ۺوثزی ۺوصنمز ۺےس ۺاحرامیہ ۺےسۺ‬
‫منصور عن ابراھیم عن علقمۃ عن ابن مسعود ریض اهلل ہمقلعۺےسۺانبۺوعسمد ۺزیضۺاهللۺاعتیٰلۺمیہۺےسۺزواحث ۺایکۺ‪ ۵۹‬ۺزیہۺ‬
‫(ت)‬ ‫تعاٰلعنہ‪۱۲‬منہ(م)‬
‫ٰ‬

‫‪1‬ۺبعشۺاالامیں ۺۺدححثۺ‪۴۵۱۷‬ۺ ۺجاتۺاانملكس ۺۺ ۺدازابتکلۺالغلمیۃۺریبوت ۺ‪۴۹۱/۹‬‬

‫‪2‬ۺزنتہیۺارشلخغۃۺایلسوفہع ۺۺوحباہلۺ(تف)ۺاتکتۺاجحلۺ ۺلصفۺجالثۺ ۺ‪۵۷۱/۹‬‬
‫‪3‬ۺااکللمۺیفۺافعضءۺارلاجل ۺۺرتہمجۺامعنںۺنبۺشیل ۺ ۺ ۺۺدازارکفلۺریبوت ۺ‪۹۴۸۱/۷‬‬
‫‪Page 36 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫دححث ‪:۵۱ ۵‬ۺوجۺایتمۺریماۺدقزتۺزکھیاوہۺرھپۺریمیۺزجازتۺہنۺرکےۺاسۺےکۺےیلۺوکیئۺذعزۺںیہنۺ‪1‬۔‬

‫عــــہ‬

‫ح عــــہ‪۹‬‬
‫‪ :۵۵‬ۺہع‪ ۹‬ۺوجۺھجمۺرپۺشالخۺرعض ۺرکجا ۺےہۺںیمۺاےسۺوجات ۺداتیۺوہں‪،2‬ۺالسالم علیك ایھا النب ورحمۃ اهلل‬ ‫دح ث‬
‫وبرکاتہ۔‬
‫عــــہ‬ ‫عــــہ‬
‫دححث ‪:۵۹ ۹‬ۺہع‪ ۹‬ۺوجۺھجمۺرپ ۺریمیۺربقۺےکۺجاسۺشالخۺرعضۺرکےۺاهللۺاعتیلٰۺاس ۺرپۺاجكۺفرہتش ۺرقمزۺفرامےئۺ ‪ ۴‬ہک ۺاسۺاکۺ‬
‫شالخۺےھجمۺاچنہپےئۺاوزۺاسۺےکۺداینۺو ٓا رختۺےکۺاکومںۺیکۺیافحثۺفرامےئۺاوزۺزوزۺایقزتۺںیمۺاسۺاکۺعیفشۺجاۺوگاہۺوہں‪3‬۔‬
‫عــــہ‬
‫دححث ‪ :۱۵۹‬اهللۺاعت ٰ‬
‫یلۺےنۺداینۺریمےۺشاےنمۺااھٹیئۺہکۺوہۺوجۺھچکۺایقزتۺجكۺاسۺںیمۺوہےنۺواالۺےہۺشتۺوکۺااسیۺدھکیۺزاہوہںۺ‬
‫‪4‬‬
‫اسیجۺاینپۺیلیھتہۺوک۔‬
‫تعاٰل اےس ۺانب ۺاجنز ۺےن ۺرضحت ۺاسن ۺنب ۺامكل ۺزیض ۺاهلل ۺاعتیلٰ ۺمیہ ۺےسۺ‬ ‫عــــہ‪: ۱‬رواہابن النجارعن ا نس بن مالك ریضاهلل ٰ‬
‫زواحثۺایکۺ‪۵۹‬ۺزیہۺ(ت)‬ ‫عنہ‪۱۲‬منہ(م)‬
‫اےس ۺاامخ ۺادمح ۺاوز ۺاوبداود ۺےن ۺحیحص ۺاانسد ۺےک ۺشاھت ۺرضحت ۺاوب ۺرھریہۺ‬
‫عــــہ‪:۲‬رواہ المام احمد وابوداؤد عن ایب ھریرة ریضاهلل‬
‫ز‬ ‫ح‬ ‫م‬
‫زیضۺاهللۺاعتیلٰۺ یہۺےسۺزوا ثۺایک۔ۺہیۺانمویۺےنۺاہکۺ‪۵۹‬ۺ یہۺ(ت)‬
‫ہ لتؿ‬ ‫تعاٰلعنہباسنادصحیحقالہالمناوی‪۱۲‬منہ(م)‬ ‫ٰ‬
‫م‬ ‫ح‬
‫ہی ۺدح ث ۺاوبرھریہ ۺزیض ۺاهلل ۺاعتیلٰ ۺ یہ ۺیک ۺےہ ۺاےس ۺوج ر ۺا د ۺںیمۺ‬
‫تعاٰل عنہ اوردہ یف‬
‫عہ‪:۳‬ھذا حدیث ایب ھریرة ریض اهلل ٰ‬
‫دزح ۺایکۺایگۺےہ‪،‬ۺكالہمۺززاقینۺےنۺرشحۺوماہت ۺںیمۺاسۺاکۺدرکۺ‬
‫الجوھر النظم ذکرہ العالمۃ الزرقاین یف شرح المواھب ایکےہۺ‪ ۵۹‬زیہۺ(ت)‬
‫‪۵۹‬منہ(م)‬
‫عــــہ‪:۴‬دزجازشایہۺاکۺادتۺےہۺہکۺاحرضنیۺیکۺرعضۺیھبۺرعضۺیگیبۺےکۺدزہعیۺےسۺوہیتۺےہۺوزہنۺوضحزۺرپۺدولںۺےکۺازادےۺجكۺزونشۺ‬
‫ںیہۺیلصۺاهللۺاعتیلٰۺہیلعۺوملسۺ۔‬
‫عــــہ‪:۱‬رواہالطرباینعنابنعمرالفاروقریضاهلل ٰ‬
‫تعاٰل اےسۺربطاینۺےنۺرضحت ۺانبۺرمعاافلزوقۺزیضۺاهللۺاعتیلٰۺمیہۺےسۺ‬
‫زواحثۺایکۺ‪۵۹‬ۺزیہۺ(ت)‬ ‫عنہ‪۱۲‬منہ(م)‬

‫‪1‬ۺزنتہیۺارشلخغۃۺایلسوفہع ۺ ۺۺوحباہلۺجازخیۺانبۺاجنز ۺۺاتکتۺاجحلۺلصفۺجاین دازابتکلۺالغلمیۃۺریبوت ۺ‪۵۷۹/ ۹‬‬

‫‪2‬ۺننسۺاوبداود ۺ ۺۺاتکتۺاانملكس ۺجاتۺزجازہۺالقتوز ۺ ۺ ٓا اتفتۺاعملۺرپسیۺالوہز ۺ‪۹۷۹/۵‬‬
‫‪3‬ۺبعشۺاالامیں ۺ ۺۺجاتۺیفۺاانملكس ۺدححثۺ‪ ۴۵۱۶‬ۺ ۺدازابتکلۺالغلمیۃۺریبوت ۺ‪۴۸۹/ ۹‬‬
‫ل‬
‫‪4‬ۺزنکۺالعمالۺوحباہلۺمیعنۺنبۺدماد ۺیفۺا فنن ۺ ۺۺدححثۺ‪ ۹۵۸۵۱‬ۺ ۺومشسۃۺارلشاہلۺریبوت ۺ‪۹۷۸/۵۵‬وزنکۺالعمالۺوحباہلۺبطۺولح ۺ ۺنعۺانبۺرمع ۺ ۺۺدححثۺ‪۵۹۹۷۹‬ۺ ۺ ۺ‬
‫ومشسۃۺارلشاہلۺریبوتۺ ۺ‪۴۹۱/۵۵‬‬
‫‪Page 37 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫عــــہ‬
‫دححث ‪ :۵۴ ۵‬ریماۺملعۺریمیۺوافتۺےکۺدعبۺااسییہۺےہۺاسیجۺریمیۺزدنیگۺںیم۔"‬
‫‪1‬‬

‫ذ‬ ‫ذ‬ ‫عــــہ‬

‫دححث ‪ :۵۱ ۹‬ۺریمی ۺایحت ۺورمات ۺدوونں ۺ مھازے ۺےیل ۺرتہب ۺںیہ‪ ،‬ۺ مھازے ۺاامعل ۺریمے ۺوضحز ۺشیپ ۺےئک ۺاجےت ۺںیہ ۺںیمۺ‬
‫ذ‬
‫ویکینںۺرپۺرکشرکجاۺوہںۺاوزۺحراویئںۺرپۺ مھازےۺےیلۺاافغتسزۺفرامجاۺوہںۺ‪2‬۔‬
‫عــــہ‬
‫‪ :۵۶ ۹‬كشیبۺاهللۺاعت ٰ‬
‫یلۺےنۺزنیمۺرپۺربمغیپوںۺاکۺمسجۺاھکجاۺرحاخۺایکۺےہۺوتۺاهللۺاکۺیبنۺزدنہۺےہۺاوزۺزوزی‬ ‫دححث‬
‫عــــہ‪ :۱‬اخرجہ الصبھاین وابن عدی یف الکامل عن اےسۺاضیہاینۺاوز ۺانبۺدعیۺےنۺاکلمۺںیمۺرضحت ۺاسنۺزیضۺاهللۺ‬
‫اعتیلٰۺمیہۺےسۺزواحثۺایکۺ‪ ۵۹‬زیہۺ(ت)‬ ‫ا نسریضاهلل ٰ‬
‫تعاٰلعنہ‪۱۲‬منہ(م)‬
‫احزتۺےنۺاینپۺدنسمۺںیمۺاوزۺانبۺدعسۺےنۺاینپۺاقبطتۺںیمۺاوزۺاقیضۺ‬
‫عــــہ‪:۲‬رواہ الحارث یف مسندہ وابن سعد یف طبقات‬
‫الیعمسۺےنۺخسیدحیحصۺرکبۺنبۺدبعاهللۺالمرینۺااتلیعبۺالتقۃۺےسۺرمشالۺاوز‬
‫سمعیل بسند صحیح عن بکر بن عبد اهلل‬ ‫والقایض ا ٰ‬
‫اےسیۺیہۺحیحصۺاانسد ۺےکۺشاھتۺحراز ۺےنۺدبعاهللۺنبۺوعسمد ۺزیضۺاهللۺ‬
‫المزین التابیع الثقۃ مرسال والبزار مثلہ باسناد صحیح‬
‫اعتیلٰۺمیہۺےسۺزواحثۺایکۺ‪۵۹‬ۺزیہۺرفغہلۺ(ت)‬
‫یلۺےنۺرحاخۺفرامجاۺےہۺزنیمۺرپۺہکۺ‬ ‫عنعبداهللبنمسعودریضاهلل ٰ‬
‫تعاٰلعنہ‪۱۲‬منہغفرلہ دححثۺاکۺادتبایئۺہصحۺہیۺےہۺاهللۺاعت ٰ‬
‫(م) عــــہ‪:۹‬صدرالحدیث ان اهلل حرم عٰل الرض ان وہۺاجنیاءۺےکۺااسجخۺوکۺاھکےئ۔‬
‫تاکل اجساد النؽیاء اخرجہ الئمۃ احمد وابوداؤد و اسۺوکۺاہمئۺرکاخۺاوبداود‪،‬ۺانبۺامہجۺ‪،‬ۺاحمک‪،‬ۺدازقـیی‪،‬ۺانبۺزخہمی‪،‬ۺانبۺ‬
‫‪3‬‬

‫النسائی وابن ماجۃ و الحا کم والدارقطین وابن خزیمۃ ابحں‪ ،‬ۺواوب ۺمیعن ۺوریغمہ ۺےن ۺاوس ۺنب ۺاوس ۺزیض ۺاهلل ۺاعتیلٰ ۺمیہ ۺےسۺ‬
‫ذ‬
‫وابن حبان وابو نعیم وغریہم عن اوس بن اوس ریض حرجی ۺایک ۺےہ ۺاوز ۺاس ۺوک ۺانب ۺزخہمی‪،‬انب ۺابحں ۺاوز ۺدازقـیی ۺےن ۺحیحصۺ‬
‫اهلل تعاٰل عنہ و ححہ ابنا خزیمۃ وحبان و الدارقطین اہکۺےہۺاوزۺدبعاینغلۺاوۺزذنمزیۺےنۺاسۺوکۺنسحۺاہکۺےہۺاوزانبۺدہیحۺ‬
‫ص‬ ‫ٰ‬
‫ےنۺاہکہکۺہیۺحیحصۺوفحمع ۺےہۺاوز ۺا ۺسۺےکۺامتخۺزاویۺاعدلۺںیہ‪،‬ۺاوزۺ‬
‫وحسنہ عبدالغین والمنذری وقال ابن دحیہ انہ‬
‫ربطاینۺاوزۺیقہیبۺےنۺاوبرھریہۺےسۺاوزۺانبۺدعی(جایقۺحرہحفص ٓۺادنئہ)‬
‫صحیح محفوظ بنقل العدل عن العدل اھ واخرجہ‬
‫الطرباین‬

‫‪1‬ۺخدتۺاولقلت ۺۺجاتۺاہچزدمہۺدززجازتۺایبنلۺیلصۺاهللۺاعتیلٰۺہیلعۺوملس ۺ ۺۺونلکسوزۺؤنھکل ۺ ۺۺض‪۵۹۹‬‬

‫‪2‬ۺزنکۺالعمال ۺ ۺۺوحباہلۺانبۺدعسۺنعۺرکبۺنبۺدبعاهللۺالمرین ۺۺدححثۺ‪ ۹۵۹۱۹‬ۺومشسۃۺارلشاہلۺریبوت ۺ‪۴۱۷/ ۵۵‬‬
‫‪3‬ۺننسۺانبۺامہجۺاوباتۺاانجلحر ۺ ۺۺاچیۺامیۺدیعسۺینپمکۺرکایچ ۺۺض‪۵۵۹‬‬
‫‪Page 38 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫دجاۺاججاۺےہۺیلصۺاهللۺاعتیلٰۺہیلعۺوملسۺ‪1‬۔‬
‫عــــہ‬
‫‪:۵۷ ۵‬ۺریمیۺاسۺدجسمۺںیمۺامنزۺاوۺزۺدجسموںۺیکۺہرازۺامنزۺےسۺالضفۺےہۺوساےئۺدجسمۺارحلاخۺےکۺ‪2‬۔‬ ‫دححث‬
‫عــــہ‪۹‬‬
‫‪3‬‬
‫‪ :۵۸‬وجۺرحنیمۺںیمۺےسۺیسکۺرحخۺںیمۺرمےۺزوزۺایقزتۺےبۺوخفۺاےھٹ۔‬ ‫دححث‬
‫اسۺوکۺاہمئۺرکاخۺاوبداود‪،‬ۺانبۺامہجۺ‪،‬ۺاحمک‪،‬ۺدازقـیی‪،‬ۺانبۺزخہمی‪،‬ۺ‬ ‫(ہیقبۺاحہیشۺہحفصۺزگہتش)‬
‫والبھییق عن ایب ھریرة وابن عدی عن ا نس ومع زیادة انب ۺابحں‪ ،‬ۺواوب ۺمیعن ۺوریغمہ ۺےن ۺاوس ۺنب ۺاوس ۺزیض ۺاهلل ۺاعتیلٰ ۺمیہۺ‬
‫ذ‬
‫فؽین اهلل یح یرزق ‪ 4‬رواہ ابن ماجۃ بسند صحیح عن ایب ےسۺ حرجیۺایکۺےہۺاوزۺاسۺوکۺانبۺزخہمی‪،‬انبۺابحںۺاوزۺدازقـییۺےنۺ‬
‫حیحصۺاہکۺےہۺاوزۺدبعاینغلۺاوۺزذنمزیۺےنۺاسۺوکۺنسحۺاہکۺےہۺاوزانبۺ‬ ‫تعاٰلعنہماجمعنی‪۱۲‬منہ(م)‬
‫الدرداءریضاهلل ٰ‬
‫دہیحۺےنۺاہکہکۺہیۺحیحصۺوفحمعۺےہۺاوزۺاۺسۺےکۺامتخۺزاویۺاعدلۺںیہ‪،‬ۺ‬
‫عــــہ‪ :۱‬رواہاحمدوالستۃ ال اباداؤدعنایبھریرة واحمد‬
‫اوز ۺربطاین ۺاوز ۺیقہیب ۺےن ۺاوبرھریہ ۺےس ۺاوز ۺانب ۺدعی ۺےن ۺاسن ۺزیضۺ‬
‫ومسلم والنسائی و ابن ماجۃ عن ابن عمر و مسلم عن‬
‫یل ۺمیہ ۺےس ۺزواحث ۺایک ۺےہ ۺاس ۺااضہف ۺ"وت ۺاهلل ۺاک ۺیبن ۺزدنہ ۺےہۺ‬
‫اهلل ۺاعت ٰ‬
‫ام المومننی میمونۃ واحمد عن جبری بن مطعم وعن‬
‫زوزیۺدجا ۺاججا ۺےہ"وکانبۺامہجۺےنۺحیحصۺدنسۺےکۺشاھتۺا ۺوبدزداءۺ‬
‫وسعد وعن الرقم بن ایب الرقم وکا بن ماجۃ عن جابر زیضۺاهللۺاعتیلٰۺمہنعۺانیعمجۺےسۺزواحثۺایکۺےہۺ‪ ۵۹‬زیہۺ(ت)‬
‫بن عبداهلل وکابن حبان عن عبداهلل بن الزبری ریض اهلل ہی ۺیقہیب ۺےک ۺاہں ۺاسن ۺنب ۺامكل ۺاوزرکب ۺنب ۺدبعاهلل‪ ،‬ۺاحبط ۺاوز ۺاریمۺ‬
‫ذ‬
‫اوملنینمۺرمعۺافزوقۺزیضۺاهللۺاعتیٰلۺمہنعۺےسۺرمویۺےہۺہیۺ ہلی‪،‬ۺ‬ ‫تعاٰلعنہماجمعنی‪۱۲‬منہ(م)‬ ‫ٰ‬
‫عــــہ‪ :۲‬مرویعنا نسبنمالكعندالؽیھیق وعنبکر وچیھت‪،‬ۺجاںاوںیۺاۺوزۺشاوتںیۺدححثۺاکۺہمتتۺےہ۔ۺاسۺیکۺاختزجیۺزگزۺ‬
‫بن عبداهلل وعن حاطب وعن امری المومننی عمر وعن خکننۺ‪۵۹‬ۺزیہۺ(ت)‬

‫تعاٰل عمھن تتمۃ للحدیث الول‬

‫ٰ‬ ‫غریھم ریض اهلل‬
‫والرابعوالخامسوالسابعوقدمرتخاریجھا‪۱۲‬منہ(م)‬

‫‪1‬ۺننسۺانبۺامہجۺاوباتۺاانجلحراچیۺامیۺدیعسۺینپمکۺرکایچۺض‪۵۵۹‬‬
‫ذ‬
‫‪2‬ۺحیحصۺملسم ۺ ۺۺجاتۺلضفۺاٰولصلہۺ مسجدۺیۺذکہۺوایدمہنی ۺ ۺۺدقیمیۺبتکۺاخہنۺرکایچ ‪۴۴۶/ ۵‬‬
‫‪3‬ۺبعشۺاالامیں ۺۺجاتۺیفۺاانملكس ۺۺ ۺدححثۺ‪ ۴۵۱۸‬ۺدازابتکلۺالغلمیۃۺریبوت ۺ‪۴۹۱/ ۹‬‬
‫‪4‬ۺننسۺانبۺامہج ۺۺاوباتۺاانجلحر ۺ ۺ ۺ ۺۺاچیۺامیۺدیعسۺینپمکۺرکایچ ۺۺض‪۵۵۹‬‬
‫‪Page 39 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫عــــہ‪۱‬‬
‫‪:۵۹‬ۺدمہنیۺذکہۺےسۺالضفۺےہۺ‪1‬۔‬ ‫دححث‬
‫عــــہ‪۲‬‬
‫دححث ‪:۹۱‬ۺسجۺےسۺدمہنیۺںیمۺرمجاۺوہۺےکسۺوتۺایسۺںیمۺرمےۺہکۺوجۺدمہنیۺںیمۺرمےۺاگۺںیمۺاسۺیکۺافشمتۺفراموںۺاگ‪ 2‬۔‬
‫تعاٰل عٰل سیدنا‬
‫ٰ‬ ‫اللھم ارزقنا عٰل الیمان والسنۃ بجاھہ عندك باعظم المنۃ اٰمنی اٰمنی اٰمنی وصٰل اهلل‬
‫ومولنامحمدواٰلہوصحبہاجمعنی۔‬
‫اذجػتممن ابعد الفجاجت‪:‬‬ ‫ھنالکمیامعشر الحجاج‬ ‫م‪:‬‬
‫اےۺرگوہۺاحایجں!ۺںیھمتۺرردہۺذتۺ ٓا ےئۺمتۺدوزۺدزازۺزاوہںۺےس۔‬
‫والحجمربورا جزاہ الجنۃ‬ ‫وقدحویتمعظیمالمنۃ‬ ‫ت‪:‬‬
‫ت‪:‬ۺاوزۺكشیبۺمتۺےنۺحراۺااسحںۺعمجۺایکۺاوۺزاےھچۺجحۺاکۺدبہلۺتشہبۺےہ۔‬
‫عــــہ‪۳‬‬
‫ۺہکۺایسۺینعمٰۺںیمۺوازدۺوہںیئۺجاۺداعۺرمادۺےہۺاوزصیصختۺرفغمت‬ ‫ش‪:‬ۺہیۺاابخزۺہبۺوطزۺزاجےہ‪،‬ۺ ِ‬
‫رظنبۺااحدحثۺریثکہۺ‬
‫عــــہ‪ :۱‬رواہ الطرباین یف الکبری والدارقطین یف الفراد عن اسۺوکۺربطاینۺےنۺۺریبکۺںیمۺاوز ۺدازقـییۺےنۺافراد ۺںیمۺزاعفۺنبۺ‬
‫خدجیۺزیضۺاهللۺاعتیلٰۺمیہۺےسۺزواحثۺایکۺےہۺ‪۵۹،‬ۺزیہ(ت)‬ ‫رافعبنخدیجریضاهلل ٰ‬
‫تعاٰلعنہ‪۱۲‬منہ(م)‬
‫ع اس ۺوک ۺادمح‪ ،‬ۺرتذمی‪ ،‬ۺانب ۺامہج ۺاوز ۺانب ۺابحں ۺےن ۺانب ۺرمعزیض ۺاهللۺ‬
‫عــــہ‪ :۲‬رواہ احمد والرتمذی وابن ماجۃ وابن حبان ن‬
‫اعتیلٰۺمیہۺےسۺزواحث ۺایکۺےہۺاوز ۺرتذمیۺےنۺاےسۺحیحصۺاہکۺ‪ ۵۹‬ۺزیہۺ‬
‫ابن عمر ریض اهلل ٰ‬
‫تعاٰل عنھما وصححہ الرت مذی ‪ ۱۲‬منہ‬
‫(ت)‬
‫(م)‬
‫عــــہ‪:۹‬ۺاسۺجازےۺںیمۺااحدحثۺریثکہۺوازدۺںیہۺ‪،‬اضفلئۺجحۺوۺرمعہۺںیمۺرضحتۺوادلۺدقسۺرسہۺااملخدۺےنۺوجاہرۺاایبلںۺرشفی‬
‫(جایقۺحرہحفصۺآدنئہ)‬

‫ل‬ ‫لمعج‬
‫‪1‬ۺا دۺاریبکل ۺ ۺۺرمویۺازۺزاعفۺنبۺخدجی ۺ ۺ ۺۺا مکنیۃۺالفتصلیہۺریبوت ۺ ۺ‪۹۸۸/ ۴‬‬
‫‪2‬ۺاجعمۺارتلذمی ۺۺاوباتۺاانملقث ۺۺجاتۺاماجءۺیفۺلضفۺایدمحیۃ ۺۺانیمۺینپمکۺبتکۺاخہنۺزدیشہیۺدیلہ ‪۹۹۵/ ۹‬‬
‫‪Page 40 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫عــــہ‬ ‫ذ‬ ‫ذ‬

‫ےکۺہیۺینعمۺںیہنۺہکۺاخضۺ مھازیۺرفغمتۺوہ‪،‬ۺہکلبۺہیۺہکۺ مھازیۺاخضۺرفغمتۺ ‪۵‬ۺوہۺ۔‬
‫الکربی‬
‫اذھذہالنعمۃمنہ ٰ‬ ‫فالتزموا الحمدلہوالشکرا‬ ‫م‪:‬‬
‫ت‪:‬ۺوتۺدمحۺورکشۺالہٰیۺاکۺازتلاخۺرکولۺہکۺہیۺتمعنۺاسۺیکۺتہبۺحریۺےہ۔‬
‫علیہفھوالمسكللختام‬ ‫وعظموا النببالسالم‬ ‫م‪:‬‬
‫ت‪:‬ۺاوزۺیبنۺیلصۺاهللۺاعتیلٰۺہیلعۺوملسۺیکۺمیظعتۺرکوۺاںۺرپۺشالخۺجیھبۺرک‪،‬ۺویکہکنۺہیۺكشمۺےہۺرہمۺاخہمتۺےکۺےیل۔‬
‫معصحبہالفاضلالکرام‬ ‫واٰل ٖہخالصۃالنام‬ ‫م‪:‬‬
‫ت‪:‬ۺاوزاںۺیکۺالۺرپۺہکۺخالہصۺولخماقتۺںیہۺعمۺاحصہبۺےکۺہکۺتہبۺفطیلتۺورکخۺواےلۺںیہ۔‬
‫ف‪ :‬ۺاس ۺمسق ۺےک ۺاملکت ۺاقمخ ۺدمح ۺںیم ۺاامعتسل ۺرکےت ۺںیہ ۺزیال ۺاامخ ۺاوب ۺہفینح ۺدیساالوایلء ۺوضحز ۺوغت ۺامظع ۺزیض ۺاهلل ۺاعتیٰل ۺامہنع‬
‫قن‬ ‫ق‬ ‫قن‬‫حق‬‫لم‬
‫امںۺوفطصمی‪،‬ۺاقندہۺاخدناںۺرموضتیۺاوزۺاںۺاافلعۺ‬ ‫خ‬
‫ہکلبۺاملعءۺوشاداتۺرصعۺوکۺےتھکلۺںیہ‪،‬ۺالضفۺا ن‪،‬ۺالمکۺایدم ن‪،‬ۺ الہصۺدود ِ‬
‫یلۺہیلعۺ‬‫ےسۺومعخۺوارغتساقۺیقیقحۺرمادۺںیہنۺےتیل۔ۺوزہنۺجاںیۺینعمٰۺاامخۺاہمئۺودیسجاۺاالوایلءۺوضحزۺادقسۺرسوزۺدوۺاعملۺیلصۺاهللۺاعت ٰ‬
‫عــــہ‪۲‬‬
‫ۺںیمۺےئجیلۺوتۺرضحتۺدصقیۺاربکۺزیضۺاهللۺاعتیٰلۺمیہۺ۔ۺایسۺرطحۺخالہصۺدود ِ‬
‫امںۺوفطصمیۺرضحتۺ‬ ‫وملسۺںیہۺوسب‪،‬ۺاوزۺارگۺازتۺ‬
‫وتبلۺزہراۺںیہ۔‬
‫(ہیقبۺاحہیشۺہحفصۺزگہتش)‬
‫ںیمۺرتسۺےسۺزادئۺدحںیثیۺدرکۺفرامںیئۺاںۺںیمۺتہبۺااحدحثۺاسۺ ٰ‬
‫ینعمۺیکۺدیفمۺںیلمۺیگ‪،‬ۺشتۺےسۺایٰلعۺہیۺےہۺہکۺنیحیحصۺںیمۺ ٓا جاۺوضحزۺیلصۺ‬
‫یلۺہیلعۺوملسۺےنۺفرامجا‪:‬ۺوجۺجحۺرکےۺاوزۺاسۺںیمۺزفثۺوگیاہۺےسۺےچبۺااسیۺجاكۺوہۺرکۺےٹلپۺاسیجۺسجۺدںۺامںۺےکۺٹیپۺےسۺخکالۺاھت۔‪؎۵‬ۺ‬
‫اهللۺاعت ٰ‬
‫‪۵۹‬ۺزیہ۔‬
‫عــــہ‪۵‬ۺ‪:‬ینعیۺرفغمۺتۺاعہمۺےسۺخداۺواتممزۺ‪۵۹‬ۺزیہ‬
‫عــــہ‪:۹‬ۺہیۺاسۺےیلۺہہکۺدجاۺہکۺاوایلءۺاکۺاػالقۺیھبکۺینعمبٰۺامعۺ ٓا جاۺےہۺینعیۺہرۺوبحمتۺخدا‪،‬ۺوتاجنیاءۺہکلبۺذالہکئۺوکیھبۺشالم‪،‬ۺاسۺ ٰ‬
‫ینعمۺرپۺقر ٓا ںۺ‬
‫‪(1‬نسۺولۺكشیبۺاهللۺےکۺوویلںۺرپۺہنۺھچکۺوخفۺےہۺہنۺمغ۔ۺت)ۺ‬ ‫میظعۺںیمۺفرامجا‪:‬‬
‫مل‬
‫ینعمۺدیساالوایلءۺوضحزۺدیسۺا حتونیبۺںیہۺیلصۺاهللۺاعت ٰ‬
‫یلۺہیلعۺوملس‪،‬ۺاوزۺیھبکۺاموزاےئۺاجنیاءۺورملع نۺرمادۺےتیلۺںیہۺہرازوںۺجازۺانسۺوہاگۺ‬ ‫جاںیۺ ٰ‬
‫اجنیاءۺواوایلءۺاوزۺفطعۺ ٰ‬
‫یضتقمۺاغمریتۺےہۺاسۺینعمۺرپۺدیسۺاالوایلءۺرضحتۺدصقیۺاربکۺزیضۺاهللۺاعتیٰلۺمیہۺںیہۺہکۺجاامجفۺالہۺشنتۺامتخۺازتۺ‬
‫ےسۺالضفۺوالمک(جایقۺاےلگۺہحفصۺرپ)‬

‫‪1‬ۺارتلبیغۺوارتلھتت ۺۺاتکتۺاجحل ۺۺارتلبیغۺیفۺاجحل ۺیفطصمۺاابلیبۺرصم ۺ‪،۵۶۹/ ۹‬حیحصۺاخبزی ۺ ۺۺاتکتۺاانملكس ۺ ۺدقیمیۺبتکۺاخہنۺرکایچ ۺ‪۹۱۶/ ۵‬‬
‫‪Page 41 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫عــــہ‬
‫اوزۺاورپۺےسۺےئجیلۺوتۺرضحتۺومالۺلکشمۺاشکۺءۺاوزۺاقندہۺاخدناںۺرموضتیۺنسحۺ ۺٰیبتجمۺزیضۺاهللۺاعتیلٰۺمہنعۺانیعمج۔‬
‫(ہیقبۺاحہیشۺہحفصۺزگہتش)‬
‫ںیہۺاۺوزۺاسۺظفلۺاکۺرسیتاۺاػالقۺاصخۺاوزۺےہۺسجۺںیمۺاحصہبۺہکلبۺجانیعبۺوکۺیھبۺشالمۺںیہنۺزےتھکۺہکۺوہۺاامسےئۺاخہصۺےسۺاتممزۺںیہ‪،‬ۺےسیجۺےتہکۺ‬
‫ںیہ ۺاس ۺہلئسم ۺرپ ۺاحصہب ۺوجانیعب ۺواوایلےئ ۺازت ۺواملعےئ ۺتلم ۺاک ۺاامجف ۺےہ ۺاس ۺوقث ۺہی ۺظفل ۺاضؾ ِ‬
‫الح ۺاشمخئ ۺووصہیف ۺاکمہ ۺانعں ۺوہجا ۺےہ‪ ،‬ۺاسۺ‬
‫ینعمٰۺرپۺكشیبۺوضحزۺوغتۺامظعۺزیضۺاهللۺاعتیلٰۺمیہۺدیساالوایلءۺںیہ ل یخص منہ نفس الان یقوم د لیل(اسۺزعیٰیۺہکۺاوایلءۺںیمۺ‬
‫ٓا تۺجالۺصیصختۺشتۺےکۺرسدازۺںیہۺریغبۺدلیلۺیسکۺویلۺیکۺصیصختۺہنۺوہیگ)ۺوتۺفرامںۺواذتۺاالداعں"قدیم ھذ اع ٰٰل رقبۃ کل وٰل اهلل‬
‫رح‬
‫(ریماۺہیۺدقخۺہرۺویلۺیکۺرگدںۺرپۺےہ۔ۺت)ںیمۺصیصختۺجالۺ طضۺیکۺاضلاۺاحذتۺںیہن‪،‬کما حققناہ یف المجریالمعظم(اسیجۺہکۺمہۺ‬
‫ےنۺالمجری المعظمۺںیمۺاسۺیکۺصیصختۺیکۺےہۺ‪ ۵۹‬منہ غفرلہ۔‬
‫عــــہ‪ :۵‬ۺمہ ۺےن ۺاینپ ۺاتکت"مطلع القمر ین یف ابانۃ سبقۃ العمر ین"ےک ۺایہنمت ۺرپ ۺدعتمد ۺدحوثیں ۺےس ۺجاحث ۺایک ۺہک ۺرضحتۺ‬
‫ذ‬
‫یلۺہیلعۺوملسۺےنۺفرامجا‪:‬‬‫طبسِۺاربکۺرضحتۺطبسِۺارغصۺےسۺالضفۺںیہۺزیضۺاهللۺاعتیٰلۺامہنع‪،‬ۺازۺا جملہۺدححثۺربطاینۺہکۺوضحزۺواالۺیلصۺاهللۺاعت ٰ‬
‫‪1‬‬
‫"نسحۺےکۺےیلۺریمیۺتبیہۺورسدازیۺےہۺاوزۺنیسحۺےکۺےیلۺریمیۺرجا ٔتۺوۺششخب۔"‬
‫دوخۺ‪:‬ۺۺدححثۺادمحۺواوبداودۺہکۺفرامجا‪":‬نسحۺریماۺےہۺاوزۺنیسحۺیلعۺاکۺ۔"‬
‫‪2‬‬

‫ٰ‬
‫‪3‬‬
‫وسخۺدححثۺاوبۺخغلیۺہکۺفرامجا‪":‬نسحۺامتخۺوجاجا ِںۺالہۺذتتۺےکۺرسدازۺںیہ۔"‬
‫وھداۺدححثۺنسح‪،‬نص صر یح فما قلنا(ہیۺدححثۺامہزےۺد ٰ‬
‫وعیۺرپۺرصحیۺصنۺےہ۔ۺت)ۺریقفۺدبلیلۺااحدحثۺیہیۺامگںۺرکجاۺاھتۺاہیںۺ‬
‫جكۺہکۺجنسیرۺرشحۺاجعمۺریغصۺںیمۺاسۺزعیٰیۺیکۺرصتحیۺجایئۺوالحمد هلل ‪ ۵۹‬منہ غفرلہ۔‬

‫‪1‬ۺعمجمۺازلوادئ ۺ ۺۺجاتۺامیفۺارتشكۺانسحلۺوانیسحلۺاخل ۺۺدازااتکلتۺارعلیبۺریبوت ۺ‪۵۸۱/ ۹‬‬

‫‪2‬ۺ؎ۺدنسمۺادمحۺنبۺخنیل ۺۺرمویۺازۺدقماخۺنبۺدعمرکیت ۺۺدازارکفلۺریبوت ۺ‪۵۹۹/ ۴‬‬
‫‪3‬ۺعمجمۺازلوادئ ۺۺجاتۺاماجءۺیفۺانسحلۺنبۺیلع ۺ ۺۺدازااتکلتۺارعلیبۺریبوت ۺ‪۵۷۸/ ۹‬‬
‫‪Page 42 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫سپۺواحضۺوہایگۺہکۺوطز ۺاعتمزفۺرپۺرضحات ۺ ٓا لۺااہطز ۺوکۺخالہصۺولخماقت ۺانہکۺتہبۺحیحصۺےہۺاوز ۺاسۺےسۺاں ۺیکۺفطیلت ۺاجنیاءۺ‬

‫ورملع نۺہکلبۺافلخےئۺجل ٰیہۺزوضاںۺاعتیٰلۺمہیلعۺانیعمجۺرپۺالزخۺںیہنۺ ٓا یتۺہکۺوجۺاومزۺاقعدئۺہقحۺںیمۺرقتسمۺوہےکچۺوہۺوخدۺااضیحۺرمادۺ‬
‫وکۺسبۺںیہ۔والحمد هلل اول واٰخرا والصلوة والسالم کا ثرا وافرا عٰل الحؽیب الجلیل باطنا وظاھرا واٰل ٖہ وصحبہ‬
‫وبدرسری۔‬
‫ٰ‬ ‫الوریماطلعتشمس‬
‫ٰ‬ ‫سادة‬
‫تکملہ‬
‫تۺزجازتۺربقۺبیبحۺہیلعۺٰولصہۺارقلبیۺابیجملۺںیم‬ ‫جحۺورمعہۺیکۺرتبیکۺاوۺزۺاولۺےسۺ ٓا رخجكۺاںۺےکۺااعفلۺیکۺرتبیتۺۺاوزۺ ٓا دا ِ‬
‫ہیۺرشحۺہکۺذست ۺفرامشئۺرضحت ۺفنصمۺاہنحث ۺرصتخمۺیھکلۺیئگ ۺارگہچۺبحمد اهلل اکز ٓا دمۺسملئۺرپۺلمتشمۺاوز ۺاایتخز ۺزاحجۺ‬
‫ورتكۺرموجفۺںیمۺجاخۺواکلم‪،‬ۺےسجۺہنۺاجےنۺاگۺرگمۺوہۺہکۺبتکۺریثکہۺفقہیہۺعمجۺرکےکۺرظنِۺدتقیقۺورکفۺقیمعۺےسۺۺاکخۺےلۺےکسۺاوزۺاسۺ‬
‫ےک ۺشاھت ۺوقث ۺاذیالف ۺرتحیج ۺجا ۺدعخ ۺرصتحی ۺجااتفء ۺوحیحصت ۺزمسِ ۺااتفء ۺو ٓا دات ۺیتفم ۺےک ۺسمكل ۺدیعبہ ۺواعمزك ۺدعجدہ ۺںیم ۺاہمزتۺ‬
‫ز ےھ ۺجاںی ۺہمہ ۺبحمد اهلل اجاجب ۺازشادات ۺہفیطل ۺودیقنتات ۺرشہفی ۺںیہ ۺنج ۺرپ ۺاػالف ۺدنہ ۺجاقث ۺاک ۺاکخ‪،‬والحمدهلل وٰل‬
‫النعام‪ ،‬قُلتہ شکرا لبطرا وفخرا والعیاذ باهلل مما ل یرضاہ‪،‬رگمۺازاںۺاجۺہکۺاولۺجا ٓا رخرتبیکۺاامعلۺورتبیتۺ‬
‫ااعفلۺایبںۺہنۺوہیئۺسجۺیکۺرطفۺاجححۺوکۺومعذاۺاوزۺوعاخۺوکۺوصخضاۺاحذتۺاوزاسۺےکۺہنۺاجےننۺےسۺاکیرۺاواقتۺمکۺملعۺاملسمونںۺوکۺ‬
‫تۺزجازتۺرساجاۺ‬ ‫دقثۺوہیتۺےہ۔ۺذہلاۺریقفۺرفغاهللۺاعتیلٰۺہلۺےنۺاچاہۺہکۺا ِ‬
‫ومزۺذموکزہۺےسۺرشحۺیکۺلیمکتۺاوزۺ ٓا رخۺںیمۺدقزےۺ ٓا دا ِ‬
‫تعاٰلۺوخدۺریصبتۺےلمۺاوزۺوطموفں‪،‬ۺررریوںۺیکۺاحذتۺہنۺزےہ۔ۺ‬‫ٰ‬ ‫اہطزتۺیکۺرصتخمۺلیصفتۺرکوںۺہکۺاعخۺومنینمۺوکۺان شاء اهلل‬
‫ػن‬
‫رفسۺابمزكۺرحنیمۺ یننۺےسۺاعمودتۺفرامۺرکۺرضحتۺجاحۺااملعلءۺرساحۺالکمالء‪،‬ۺدیسۺالفقہاء‪،‬ۺدنسالفصالءۺرضحتۺوادلۺدقسۺرسہۺ‬
‫ااملخدۺےنۺاتکتۺاطتسمت "جواہر الؽیان یف اسرار الرکان"ںیمۺاسۺلیلجۺاکۺخۺوکۺاہنحثۺجكۺاچنہپجاۺاوزۺاہطزتۺوۺٰولصہۺ‬
‫ووصخۺوزوکٰہۺےکۺارسازدہقیقۺواطلفئۺاحتقہۺازشادۺفرامرکۺجحۺوۺزجازتۺاکۺایبںۺےبۺذنیلۺودعلیۺرحتریۺفرامجا۔‬

‫‪Page 43 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫تعاٰل خری جزاء واع ٰ‬

‫ٰل درجاتہ یف داراللقاء اٰمنی! اسۺلیمجۺاتکت ۺلیلجۺاطتسمت ۺیکۺاطلتفۺووخیبۺ‬ ‫ٰ‬ ‫جزاہ اهلل‬
‫ودیشکل ع‬
‫دوقۺانیۺےمۺخسیایسۺدخباۺجاہنۺذسی‬
‫(دخباۺےھکچۺریغبۺاسۺرشاتۺاکۺداہقئۺولعمخۺہنۺوہےکسۺاگ)‬
‫عــــہ‬
‫اس ۺابمزك ۺاتک ۺت ۺےک ۺفصن ۺےس ۺزادئ ۺںیم ۺیہی ۺایبں ۺاجزفنا ۺےہ۔ ۺریقف ۺاس ۺیک ۺدو ۺولصفں ۺےس ۺدنچ ۺرحوف ۺصیخلت ۺ ‪ ۵‬ۺرکجا ۺےہۺ‬
‫وباهلل التوفیق وھدایۃ الطر یق۔‬
‫حجوعمرہکیترکیب‬
‫عــــہ‬ ‫عــــہ‬
‫ارحاخۺیکۺرتبیکۺوتۺمہۺۺاورپۺھکلۺےکچۺںیہۺاہیںۺاانتۺاجےئنۺہکۺاحویجںۺ ‪۹‬ۺاکاۺرحاخۺنیتۺرطحۺاکوہجاۺےہ‪،‬ۺاہنتۺجحۺیکۺتینۺ ‪۹‬ۺےسۺافرادۺ‬
‫عــــہ‬ ‫عــــہ‬
‫ےتہکۺںیہ‪،‬ۺاوزۺاےسیۺاحیجۺوکۺرفمِدۺ‪،‬ۺجاۺہیۺہکۺاقیمتۺ ‪۴‬ۺرپۺرصفۺرمعہۺ ‪۱‬ۺاکۺازادہۺرکے‪،‬ذکہۺہمظعمۺچنہپۺرکۺ‬
‫عــــہ‪:۵‬ۺاغلیاۺایسۺاکۺخالہصۺےہۺارگہچۺںیہکۺںیہکۺھچکۺرحفۺزادئۺےیکۺےئگۺ‪۵۹‬ۺزیہ‬
‫عــــہ‪۹‬ۺ‪:‬وچاھتۺارحاخۺاہنتۺرمعہۺاکۺےہۺوجۺعتمتۺوقرِاںۺےسۺخداۺوہۺاےسۺافرادۺجارمعلہۺےتہکۺںیہ‪،‬ۺوہۺاحیجۺاکۺارحاخۺںیہنۺ‪۵۹‬ۺزیہ‬
‫عــــہ‪:۹‬ۺینعیۺسجۺےکۺووقفۺرعہفۺوکوہاجےنۺجكۺارحاخۺرمعہۺہنۺوہۺوۺزہنۺتینۺجحۺتینۺرمعہۺعمتجمۺوہرکۺقراںۺیکۺلکشۺ ٓا اجیگیئ۔ کما فصلناہ‬
‫ل‬
‫ع ٰٰل ھا مش ردالمحتارۺ(اسیجۺہکۺمہۺےنۺزدا محیازۺےکۺاحہیشۺںیمۺاسۺیکۺواضذتۺیکۺےہ۔ۺت)ۺ‪۵۹‬ۺزیہ‬
‫عــــہ‪ :۴‬قید بالمیقات لؽیان الطریق للشرو ع للمتعۃ اقیمت ۺیک ۺدیق ۺعتمتۺےک ۺرشموف ۺرطہقیۺوک ۺایبں ۺرکےن ۺےکۺےیل ۺےہۺ‬
‫فان غری الفایق ل یجوز لہ التمتع واآلفایق لیجوزلہ ویکہکن ۺعتمت ۺ ٓا افیق ۺینعی ۺاقیمت ۺےک ۺجاہر ۺواولں ۺےک ۺےیل ۺاجحر ۺےہۺ‬
‫ریغ ٓا افیق ۺےک ۺےیل ۺاجحر ۺںیہن‪ ،‬ۺہکبج ۺ ٓا افیق ۺوک ۺاقیمت ۺےس ۺ ٓا ےگ ۺارحاخۺ‬
‫التجاوز بغری احرام والفان تمتع المیک اوتجاوز اآلفایق‬
‫ےکۺریغبۺزگزجاۺعنم ۺےہۺوزہنۺارگۺیکمۺےن ۺعتمتۺرکایلۺاوزۺ ٓا افیق ۺےنۺریغبۺ‬
‫ثم تمتع کان متعۃ بالشك وان اثما خالفا لما یوھمہ بعض‬
‫ارحاخۺاقیمتۺےسۺزگزۺرکۺعتمتۺرکایلۺوتۺدوونںۺےکۺعتمتۺوہاجںیئۺےگ۔ۺ‬
‫العباراتوالراویاتمنارتابفعلیہبشرحاللباب‪۱۲‬منہ‬
‫ارگ ۺہچ ۺاں ۺوک ۺگیاہ ۺوہاگ‪ ،‬ۺاس ۺےک ۺخالف ۺضعب ۺابعزات ۺوزواجات ۺےسۺ‬
‫ومہۺوہجاۺےہۺسجۺےسۺضعبۺرضحاتۺوکۺومہۺوہاۺےہۺۺاےسیۺرضحاتۺ‬ ‫(م)‬

‫وکۺاچےئہۺہکۺوہۺرشحۺابلتۺیکۺرطفۺزوجفۺرکںیۺ‪۵۹‬ۺزیہۺ(ت)‬
‫عــــہ‪:۱‬ۺاقیمت ۺےسۺہن ۺاہکۺہک ۺاقیمت ۺےسۺادتباےئۺارحاخ ۺرضوزۺںیہن ۺاقیمت ۺرپۺمرحخ ۺوہجاۺدزاکز ۺےہۺاخض ۺوںیہ ۺےس ۺجادنےھۺجاۺےلہپ ۺےسۺ‬
‫جادناھۺوہۺجاۺہکۺاجتوزۺےبۺارحاخۺہنۺوہ بل الفضل ھو التقدیم عٰل المیقات الکایف بشرطہ کما نصوا علیہ(ہکلبۺاقیمتۺاکمینۺ‬
‫رپۺدقمخۺوہجاۺالضفۺےہۺہکۺوہۺرشعۺےہۺاسیجۺہکۺاسۺرپۺصنۺےہۺ‪ ۵۹‬زیہۺ(ت)‬

‫‪Page 44 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫عــــہ‬ ‫عــــہ‬ ‫عــــہ‬

‫‪۵‬ۺںیمۺرمعہۺ ‪۹‬ۺرکےکۺوںیہۺ ‪۹‬ۺجحۺاکۺارحاخۺجادنےھۺاےسۺعتمتۺےتہکۺںیہۺاوزۺاسۺاحیجۺوکۺعتمتم‪،‬ۺجاۺہیۺہکۺجحۺورمعہۺ‬ ‫اشھر الحج‬
‫عــــہ‬ ‫عــــہ‪۴‬‬
‫دوونںۺیکۺتینۺعمجۺ ۺرکےۺاےسۺقِراںۺ ‪۱‬ۺےتہکۺںیہۺاوزۺاحیجۺوکۺاقزِںۺاوزۺزجادہۺوثاتۺایسۺںیمۺےہ۔‬
‫ذتۺرحخۺذکہۺےکۺلصتمۺےچنہپۺجادتۺووشخفۺایپدہۺجادالخۺوہۺاوزۺحرہنہۺجاوںۺرتہبۺےہ‪،‬ۺذتۺذکہۺہمظعمۺجكۺ ٓا ےئۺاہنۺرکۺاججاۺبحتسمۺےہۺ‬
‫ذتۺہبعکۺہمظعمۺرپۺرظنۺتڑےۺداعۺامےگنۺہکۺلحمۺااجحثۺےہ‪،‬ۺجاتۺالسالخۺرپۺاجرکۺ ٓا اتسہنۺجاكۺوکۺوبہسۺدے‪،‬ۺدانہۺجاوںۺےلہپۺزھکۺرکۺ‬
‫مسبۺاهلل ۺہہکۺرکۺدالخۺوہ ۺدعبہ ۺارگۺامجمت ۺاقمئۺجا ۺامنزۺفرضۺوخاہۺورتۺجا ۺشنتۺؤمدکہ ۺےک ۺوفت ۺاکوخفۺہن ۺوہ ۺوتۺشت ۺاکومں ۺےسۺےلہپۺ‬
‫عــــہ‬
‫وتمہجۺۺوطافۺوہۺرمدۺاضـیافۺ ‪۶‬ۺرکےکۺاوز‬
‫عــــہ‪:۵‬ۺارہشۺجحۺمکیۺوشالۺےسۺدمہۺدیۺاہجحلۺجكۺںیہۺ‪۵۹‬ۺزیہ‬
‫عــــہ‪ :۹‬ۺعتمت ۺےکۺےیل ۺاکیر ۺوطاف ۺرمعہۺینعی ۺاچز ۺریھپوں ۺاک ۺاں ۺونیہمںۺںیمۺواعقۺوہجا ۺرضوز ۺےہ ۺارگ ۺہچۺوپزا ۺرمعہ ۺاں ۺںیم ۺہن ۺوہ ۺزیلا ۺنیتۺ‬
‫ریھپےۺزاضمںۺںیمۺرکےیلۺاچزۺوشالۺںیمۺےیکۺوہں‪،‬ۺویںۺیھبۺعتمتۺوہاتکسۺےہۺہکۺاکیرۺےکۺےیلۺمکحۺلکۺاکۺےہۺوتۺنجۺدونںۺںیمۺاکیرۺوطافۺ‬
‫واعقۺوہۺاگاۺیہنۺںیمۺرمعہۺۺوہجاۺرہھٹےۺاگۺ‪۵۹‬ۺزیہ‬
‫عــــہ‪:۹‬ۺوںیہۺاسۺےیلۺہہکۺدجاۺہکۺرمعہۺےکۺارحاخۺےسۺلکنۺرکۺاےنپۺونطۺوکۺواسپۺاجےئۺاسۺےکۺدعبۺ ٓا رکۺجحۺاکۺارحاخۺجادنےھۺوتۺعتمتۺہنۺوہاگ‪،‬ۺرمعہۺ‬
‫اگلۺزاہۺجحۺاگلۺزاہ‪،‬ۺارگۺہچۺایسۺشالۺرکے‪،‬ۺدورساۺافدئہۺاسۺدیقۺاکۺہیۺےہۺہکۺجحۺاکۺارحاخۺوںیہۺینعیۺرحخۺےسۺجادنےھۺہکۺاسۺاکۺمکحۺلثمۺیکمۺےکۺ‬
‫ےہۺاوزۺیکمۺےکۺےیلۺجحۺاکۺاقیمتۺرحخۺےہۺارگۺلحۺےسۺجادنےھۺدخۺدےۺاگ۔ۺاہںۺریغۺیکمۺاکۺعتمتۺویںۺیھبۺحیحصۺےہۺرپۺاہیںۺاجحرۺوونسمںۺلکشۺاکۺ‬
‫ایبںۺےہۺ‪۵ ۹‬زیہ‬
‫ینعمۺہیۺںیہۺہکۺاجكۺیہۺوقثۺںیمۺدوونںۺیکۺتینۺرکےۺہیۺلکشۺاخضۺشنتۺےہ‪،‬ۺاوزۺارگۺےلہپۺرمعہۺاکۺارحاخۺ‬ ‫عــــہ‪:۴‬ۺعمجۺرکےنۺےکۺػاہرۺابتمدزۺ ٰ‬
‫وقفۺرعہفۺ‬‫جادناھۺاوزۺونہزۺاسۺےکۺاچزۺریھپےۺہنۺےئکۺےھتۺہکۺجحۺاکۺارحاخۺرکایلۺذتۺیھبۺوتۺقراںۺوہایگ‪،‬ۺوییہنۺارگےلہپۺطقفۺجحۺاکۺارحاخۺایکاھتۺاوزۺو ِ‬
‫الفۺشنتۺایکۺوصخضاۺہکبجۺارحاخۺرمعہۺضعبۺااعفلۺجحۺںیمۺرشوفۺےکۺدعبۺوہۺہکۺزجادہۺ ُحراۺےہۺ‬ ‫ےسۺےلہپۺرمعہۺاکۺارحاخۺرکایلۺوتۺیھبۺاقزںۺوہۺارگمۺخ ِ‬
‫‪۵ ۹‬زیہۺدقسۺرسہۺازعلحر۔‬
‫عــــہ‪ :۱‬ہیبنت‪:‬ۺارحاخۺیکۺجازہۺوصزںیتۺںیہۺنجۺںیمۺاجكۺعتمتۺےہۺاوزۺجایقۺایگزہۺںیمۺضعبۺاہمئۺےکۺوطزۺرپۺجاچنۺافرادۺںیہۺاوزۺھچۺقراں‪،‬ۺاوزۺ‬
‫ل‬
‫ضعبۺنیققحمۺیکۺقیقحتۺرپۺ ٓا ھٹۺافرادۺںیہۺنیتۺقراں۔ۺاسۺیکۺسیفنۺولیلجۺوتحیضۺولیصفتۺمہۺےنۺوہاشمۺزدا محیازۺرپۺیکۺہکۺاغلیاۺدورسیۺہگجۺہنۺ‬
‫ےلم ۺیگ‪،‬ۺواہں ۺےسۺاں ۺنیتۺومسقں ۺیکۺوپزیۺوپزیۺاجعمۺامعن ۺرعتفیۺػاہر ۺوہیت ۺےہۺاہیںۺرصفۺاصف ۺاصف ۺاعخۺمہفۺجاتۺھکلۺدیۺےہۺ‪۵۹‬ۺ‬
‫فۺزجازتۺںیمۺسجۺاکۺ‬ ‫عــــہ‪ :۶‬ہیبنت‪:‬ۺوطافۺدقوخۺںیمۺزلمۺواضـیافۺویعسۺرکےنۺہنۺرکےنۺاکاایتخزۺےہ‪،‬ۺارگۺرکےۺاگۺوتوطا ِ‬ ‫زیہ۔‬
‫ایبںۺ ٓا ےگۺ ٓا جاۺےہۺاںۺاومزۺیکۺاحذتۺہنۺوہیگۺوزہنۺواہںۺرکےنۺوہںۺےگۺاوزۺاسۺدںۺوجہخۺتہبۺوہجاۺےہۺاوزۺاکخۺیھبۺزجادہ۔ۺلٰہداۺمہۺےنۺرظنبۺ‬
‫ٓا شاینۺزؾلقاۺاںۺاومزۺوکۺدالخۺرتبیتۺرکدجاۺاوزۺاقزںۺوکۺوتۺوخدۺالضفۺیہۺہیۺےہۺہکۺہیۺجاںیتۺایسۺوطافۺںیمۺاجبۺالےئۺ‪ ۵۹‬زیہ‬

‫‪Page 45 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫اوز ۺوعزت ۺےب ۺاضـیاف ۺرجح ۺاوسد ۺیک ۺدینہ ۺرطف ۺزنک ۺامیین ۺیک ۺاجحث ۺگنس ۺرکمخ ۺےک ۺقربی ۺویں ۺڑھکا ۺوہ ۺہک ۺامتخ ۺرھتپاےنپ ۺاےنپۺ‬
‫دش ِتۺزاشتۺیکۺرطفۺزےہۺرھپوطافۺیکۺتینۺرکےکۺہبعکۺوکۺزیہۺےئکۺاینپۺدینہۺتمسۺےلچ‪،‬ذتۺگنسۺاوسدۺےکۺاقمجلۺوہاۺوزۺہیۺجاتۺ‬
‫ادینٰ ۺرحتک ۺےس ۺاحلص ۺوہاجےئ ۺیگ‪ ،‬ۺاکونں ۺجك ۺاہھت ۺاس ۺرطح ۺااھٹ ۺرک ۺہک ۺایلیھتہں ۺاجحث ۺرجح ۺزںیہ‪،‬بسم اهلل والحمد هلل‬
‫والصلوة والسالم عٰل رسول اهلل ےہک ۺاوز ۺرھپ ۺرجح ۺرہطم ۺرپ ۺدوونں ۺفک ۺدشت ۺاوز ۺاں ۺےک ۺچیب ۺںیم ۺزیہ ۺزھک ۺرکۺ‬
‫ٰ‬ ‫واهلل ا کرب‬
‫عــــہ‪۱‬‬
‫ویں ۺوبہس ۺےل ۺہک ۺ ٓا واز ۺ ۺہن ۺدیپا ۺوہ۔ ۺنیت ۺجاز ۺااسی ۺیہ ۺرکے‪ ،‬ۺارگ ۺےب ۺاجدا ۺوشکمشک ۺرسیم ۺ ٓا ےئ ۺوزہن ۺاہھت ۺجاڑکلی ۺےس ۺزم ۺرکےکۺ‬
‫اںیھنۺوچخۺےل‪،‬ۺاوۺزہیۺیھبۺہنۺوہےکسۺوتۺاہوھتںۺےسۺاسۺیکۺرطۺفۺاشازہۺرکےکۺاںیھنۺوبہسۺدےۺےل‪،‬ۺرھپۺدزہبعکۺیکۺرطفۺحرےھ‪،‬ۺ‬
‫ذتۺاحمداتۺرجحےسۺزگزۺاجےئۺدیساھۺوہےلۺاوزۺاخہنۺہبعکۺوکۺاینپۺرطفۺرکےکۺےبۺاجداۺوررادمتۺرمدۺزلمۺرکجاۺ(اوزۺوعزتۺےبۺ‬
‫زلم)ۺےلچ۔ۺوطافۺںیمۺہبعکۺےسۺانتجۺجاسۺوہۺرتہبۺ۔ۺرگمۺاانتۺہنۺہکۺہتشپۺدویازۺرپۺمسجۺجاۺڑپکاۺےگلۺاوزۺحردیکیۺںیمۺازۺداحخۺےسۺزلمۺہنۺ‬
‫رکۺےکسۺوتۺدوزیۺالضفۺےہۺذتۺزنکۺامیینۺرپۺ ٓا ےئۺاےسۺدوونںۺاہوھتںۺجاۺدےنہۺےسۺربتاکۺوھچےئ‪،‬ۺہنۺرصفۺجاںیئۺےسۺاوزۺاچےہۺوتۺ‬
‫عــــہ‬
‫وبہس ۺیھب ۺدے ۺاو ۺزہن ۺوہےکس ۺوت ۺھچک ۺںیہن ۺ ‪ ۹‬ۺ‪ ،‬ۺاہیں ۺجك ۺہک ۺرجح ۺاوسد ۺجك ۺ ٓا اجےئ۔ ۺہی ۺاجك ۺریھپا ۺوہا‪ ،‬ۺویں ۺیہ ۺشات ۺریھپےۺ‬
‫رکے‪،‬ۺرگمۺزلمۺنیتۺریھپوںۺےکۺدعبۺںیہن‪،‬ۺمتخۺوطافۺںیمۺیھبۺرجحۺاوسدۺرپۺوبہسۺدے‪،‬ۺرھپۺاقمخۺاحرامیہۺںیمۺ ٓا رکۺاہجںۺجكۺرمۺ‬
‫رمۺاھچبۺےہۺدوۺزتعکۺوطافۺتڑےھۺرشبہکیطۺوقثۺرکموہۺہنۺوہۺوزہنۺجاریخۺرکے‪،‬ۺاسۺےکۺدعبۺداعۺامےگن۔ۺرھپۺزتلمخۺںیمۺ ٓا ےئۺہکۺ‬
‫اسۺجازہۺدویزۺاکجاخۺےہۺوجۺدزایمںۺرجحاۺوسدۺودزہبعکۺےکۺےہ‪،‬ۺاہیںۺقربیۺرجحزتلمخۺےسۺ لنتےۺاوزۺاانپۺہنیس‪،‬ۺٹیپ‪،‬ۺدانہۺزۺاسخزہۺیھبکۺ‬
‫ذ‬
‫جاجاںۺیھبکۺامتخۺزیہۺاسۺرپۺز ےھ۔ۺدوونںۺاہھتۺرسےسۺدنلبۺرکےکۺدویازۺرپۺ ھیالےئۺجاۺدانہۺدزوازےۺاوزۺجاجاںۺرجحۺیکۺرطفۺاوۺزداعۺ‬
‫تۺرہطمۺزوۺجکعیہۺنیتۺشاوسنںۺںیمۺہرۺجازۺبسم‬ ‫رکے۔ۺرھپۺزررخۺرپۺ ٓا ےئ۔ۺوہۺےکسۺوتۺوخدۺاجكۺدولۺےچنیھکۺوزہنۺیسکۺےسۺےلۺرکۺ ٓا ِ‬
‫اهلل ےسۺرشوف‪،‬ۺالحمدۺرپۺمتخۺرکجاۺوختۺٹیپۺرھبۺرکۺ حتے۔ۺجایقۺدبںۺرپۺدالۺےل۔ۺےتیپۺوقثۺداعۺرکےۺہکۺوبقلۺےہ۔ۺونکںیۺےکۺ‬
‫ادنزۺیھبۺرظنۺرکےۺہکۺداعفۺافنقۺےہ‪،‬ۺاتۺارگۺوکیئۺذعزۺلثمۺارتساذتۺوریغہۺہنۺوہۺوتۺافصۺرموہۺںیمۺیعسۺےکۺےیلۺرھپۺرجحۺاوسدۺوکۺ‬
‫وطبزۺذموکزۺوچےم۔ۺاوۺزہنۺوہےکسۺوتۺطقفۺاسۺیکۺرطفۺزیہۺرکےکۺوفزاۺجاتۺافصۺےسۺاجحثۺافصۺزواہنۺوہ‪،‬ۺدزوازےۺےسۺجاجاںۺجاوںۺ‬
‫ےلہپ ۺاکنےل ۺاوز ۺداانہ ۺےلہپ ۺوجےت ۺںیم ۺداےل ۺرھپ ۺافص ۺیک ۺڑیسیھ ۺرپ ۺڑچےھ ۺہک ۺہبعک ۺرظن ۺ ٓا ےئ‪ ،‬ۺزوجکعیہ ۺوہ ۺرک ۺدوونں ۺاہھت ۺ ٓا امسں ۺیکۺ‬
‫رطفۺےلیھپۺشاونںۺجكۺااھٹےئۺےسیجۺداعۺںیمۺرکےتۺںیہ۔ۺدریۺجكۺریبکتۺ‪،‬‬
‫عــــہ‪:۵‬ۺہیۺادتۺہرۺوبہسۺمیظعتۺزیالۺاوایلءۺواملعءۺےکۺدشتۺوجاۺوچےنمۺںیمۺیھبۺوحلمعۺز ےھۺ‪ ۵۹‬زیہ۔‬
‫عــــہ‪ :۹‬ۺینعی ۺوبہس ۺوزم ۺہن ۺےلم ۺوت ۺاہیں ۺہی ۺںیہن ۺہک ۺڑکلی ۺےس ۺوھچ ۺرک ۺاےس ۺوچےم ۺجا ۺاہوھتں ےس ۺاشازہ ۺرکےک ۺوبہس ۺدے ۺہی ۺجاںیت ۺرصفۺ‬
‫رجحاوسدۺںیمۺںیھتۺ‪ ۵۹‬زیہ‬

‫‪Page 46 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫لیلہتۺ‪،‬دزودۺوۺداعۺںیمۺزےہۺہکۺلحمۺااجحثۺےہۺرھپۺارترکۺدرکۺودزودۺںیمۺوغشملۺرموہۺوکۺےلچ۔ۺاںۺدوونںۺےکۺچیبۺںیمۺجاںیئۺاہھتۺ‬
‫ز‬
‫وکۺدویازۺدجسمۺارحلاخۺںیمۺدوۺہگجۺزبسۺكالںیتمۺینبۺںیہۺںیھنجۺ یلننۺاۺذظرنیۺےتہکۺںیہ‪،‬ۺرمدۺےلہپۺلیمۺےسۺدوزجاۺرشوفۺرکںیۺرگمۺہنۺ‬
‫یع"ےتہک ۺںیہ‪ ،‬ۺوعزںیت ۺہنۺ‬ ‫دح ۺےس ۺزادئ ۺیسک ۺوک ۺاجدا ۺدےتی۔ ۺاہیں ۺجك ۺہک ۺدورسے ۺلیم ۺےس ۺلکن ۺاجںیئ۔ ۺاےنت ۺزاےتس ۺوک ۺ"مس ٰ‬
‫دوزںی۔ۺاسۺامنیبۺںیمۺداعۺذجہدۺرکےۺلیمۺدوخۺےسۺرھپۺ ٓا ہتسہۺوہۺےلۺاہیںۺجكۺہکۺرموہۺرپۺےچنہپۺاہیںۺوگۺہبعکۺرظنۺںیہنۺ ٓا جاۺرگمۺ‬
‫ز‬
‫اابقتسلۺرکےکۺےسیجۺافصۺرپۺایکۺاھتۺرکے۔ۺہیۺاجكۺریھپاۺوہا۔ۺرھپۺافصۺرپۺاجےئۺاوزۺ سعٰیۺںیمۺدوزےۺاہیںۺجكۺہکۺشاوتاںۺریھپاۺرموہۺ‬
‫عــــہ‬
‫رپۺمتخۺوہ۔ۺواحضۺوہۺہکۺرمعہۺرصفۺایہنۺااعفلۺوطافۺویعسۺاکۺجاخۺےہ۔ۺاقزِںۺوعتمتمۺےکۺےیلۺیہیۺرمعہۺ ‪۵‬ۺوہایگ۔‬
‫اوزۺرفمدۺےکۺےیلۺوطافۺدقوخۺرگمۺاقزںۺایسۺرطحۺہبۺتینۺوطافۺدقوخۺاجكۺوطافۺویعسۺاوزرکے۔ۺاوزۺوہۺاوزۺرفمدۺدوونںۺارحاخۺ‬
‫ںیم ۺزںیہ۔ ۺلنیك ۺوگجاں ۺمیقم ۺذکہ ۺوہں ۺذجالف ۺعتمتم ۺہک ۺاہنت ۺرمعہ ۺواےل ۺیک ۺرطح ۺرشوف ۺےس ۺوبہس ۺرجح ۺےتیل ۺیہ ۺكیبل ۺوھچزدے ۺاوزۺ‬
‫عــــہ‬
‫وطافۺویعسۺذموکزۺےکۺدعبۺقلحۺجاۺریصقتۺرکےکۺارحاخۺ ‪۹‬ۺےسۺجاہر ٓا ےئ‪،‬‬
‫رھپ ۺاچےہ ۺوت ۺمتشہ ۺدی ۺاہجحل ۺجك ۺےب ۺارحاخ ۺزےہ‪ ،‬ۺرگم ۺالضف ۺہی ۺےہ ۺہک ۺدلجا ۺرحاخ ۺجح ۺجادنھ ۺےل ۺارگ ۺہی ۺایخل ۺہن ۺوہ ۺہک ۺدں ۺزجادہ ۺںیہۺ‬
‫ارحاخۺیکۺدیقۺںیۺھجمۺےسۺہنۺںیھبنۺیگ۔‬
‫عــــہ‬
‫اجاخۺااقزتۺںیمۺہیۺشتۺاجححۺ ‪۹‬ۺسجۺدقزۺوہےکسۺرناۺوطافۺےبۺیعسۺوۺزلمۺواضـیافۺرکےتۺزںیہۺاوزۺہرۺشاتۺریھپوںۺرپۺاقمخۺ‬
‫احرامیہۺںیمۺدوۺزتعکۺتڑ ںی۔‬
‫عــــہ‬
‫شاوتںیۺجازخیۺدعبۺامنزۺرہظۺدجسمۺارحلاخۺرشفیۺںیمۺاامخۺاکۺہبطخۺےنس۔ۺ ٓا وھٹںیۺجازخیۺسجۺےنۺ ‪۴‬ۺایھبۺارحاخۺہنۺجادناھۺوہۺجادنھۺ‬
‫عــــہ‪۵‬‬
‫ۺویعسۺرتشیپۺرکجاۺاچےہ‬ ‫ےل۔ۺاوزۺجحۺےکۺزلمۺ‬
‫عــــہ‪:۵‬ۺارگۺہچۺاوھنںۺےنۺاںۺااعفلۺںیمۺتینۺرمعہۺہنۺیکۺوہۺ‪ ۵۹‬زیہ‬
‫عــــہ‪:۹‬ۺرگمۺسجۺعتمتمۺےنۺوسقۺدہیۺایکۺوہۺاےسۺاقزںۺیکۺرطحۺارحاخۺےسۺجاہرۺ ٓا جاۺزواںیہنۺ‪۵۹‬ۺزیہ‬
‫عــــہ‪:۹‬ۺینعیۺہیۺدنچۺرطسںیۺچیبۺںیمۺاخضۺعتمتمۺےکۺایبںۺںیمۺںیھتۺ ٓا ےگۺرھپۺاعخۺااکحخۺںیہۺنجۺںیمۺاقزں‪،‬ۺعتمتمۺرفمدۺشتۺرشجكۺ‪۵۹‬زیہ‬
‫عــــہ‪:۴‬ۺاوزۺوہۺویہۺعتمتمۺوہاگۺوجۺرمعہۺرکےکۺارحاخۺےسۺجاہرۺ ٓا جاۺجاۺیکمۺسجۺےنۺایھبۺجحۺاکۺارحاخۺہنۺایکۺ‪ ۵۹‬زیہ‬
‫عــــہ‪:۱‬ۺرفمدۺاقزِںۺےنۺوطافۺدقوخۺںیمۺوجۺزلمۺویعسۺیکۺوہۺجحۺیکۺیھتۺاتۺاںیھنۺوطافۺزجازتۺںیمۺفرامتۺزےہۺیگۺرپۺعتمتمۺےکۺےیلۺ‬
‫وطافۺدقوخۺںیہنۺاوزۺوہۺزلمۺویعسۺہکۺاسۺےنۺیکۺیھتۺرمعہۺیکۺیھتۺاسۺےسۺجحۺیکۺزلمۺویعسۺاداۺہنۺوہیئۺوتاےسۺوطافۺزجازتۺںیمۺرکےنۺ‬
‫وہںۺےگۺذہلاۺارگۺایخبلۺزدمتۺوتلقۺفرتصۺہیۺیھبۺرتشیپۺافزفۺوہانیلۺاچےہۺوتۺاجكۺیلفنۺوطافۺےکۺشاھتۺاداۺرکےۺ‪ ۵۹‬زیہ‬

‫‪Page 47 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫ینمۺوکںیلچۺرشبعۺوقتۺایپدہۺہکۺذتۺجكۺذکہۺٹلپۺرکۺ ٓا ےئۺاگۺہرۺ‬
‫وتۺاجكۺوطافۺلفنۺےکۺشاھتۺرکےل‪،‬ۺذتۺ ٓا اتفتۺلکنۺ ٓا ےئۺشتۺ ٰ‬
‫ذ‬
‫دقخۺرپۺشاتۺرکوزۺ ‪۵‬ۺایکینںۺیھکلۺاجںیئۺیگ۔ۺوسۺہرازۺاکۺالھک‪،‬ۺوسالھکۺاکۺرکوز‪،‬ۺوسۺرکوزۺاکۺازت‪،‬ۺوسۺازتۺاکۺرھکت‪،‬ۺہیۺایکینںۺ جمنیا‬
‫عــــہ‬

‫عــــہ‬
‫‪ ۹‬ۺارتھٹۺرھکتۺاچسیلۺازتۺ ٓا یتۺںیہۺاوزۺخداۺاکۺلضفۺاسۺیبنۺےکۺدصےقۺںیمۺاسۺازتۺرپۺتہبۺےہۺیلصۺاهللۺاعتیٰلۺہیلعۺوملسۺزاہۺ‬
‫ںیم ۺكیبل ۺو ۺداع ۺودزود ۺوانث ۺیک ۺکیرت ۺرکے۔ ۺینمٰ ۺدھکی ۺرک ۺداع ۺامےگن۔ ۺواہں ۺشت ۺجاس ۺوہرک ۺ ٓا ح ۺیک ۺرہظ ۺےس ۺونںی ۺیک ۺحبص ۺجك ۺجاچنۺ‬
‫امنزںیۺتڑےھ۔ۺہیۺزاتۺدرکۺوابعدتۺںیمۺاجاتگۺجاۺجااہطزتۺوسجاۺزگازے۔ۺذتۺحبصۺوہۺامنزۺبحتسمۺوقثۺتڑھۺرکۺكیبلۺودرکںیمۺ‬
‫زےہۺاہیںۺجكۺہکۺ ٓا اتفت "وکہۺحییر"رپۺہکۺدجسمۺافیخلۺرشفیۺےکۺاقمجلۺےہۺےکمچ۔ۺاتۺرعافتۺوکۺےلچۺبلقۺوکۺایخلۺریغۺےسۺ‬
‫جاكۺرکےنۺںیمۺدہجۺاکلمۺرکے۔ۺزاہتس ۺکیرتۺلؽیك ودرکۺودزودۺووتہبۺواافغتسزۺںیمۺاکےٹ۔ۺذتۺاگنہۺلبجۺزدمتۺرپۺتڑےۺاںۺ‬
‫اومزۺںیمۺدہجۺجاخۺرکےۺہکۺاںۺشاءۺاهللۺوقثۺوبقلۺےہ۔ۺرعافتۺںیمۺاسۺوکہۺابمزكۺےکۺجاسۺجاۺاہجںۺہگجۺےلمۺشازفۺاعخۺےسۺ‬
‫چب ۺرک ۺارتے۔ ۺدورہپ ۺجك ۺرضتف ۺواحیہال ۺاوز ۺجاخالض ۺتین ۺذست ۺااطتسمت ۺدصتق ۺوریخات ۺودرک ۺولؽیك ودزود ۺوداع ۺواافغتسزۺ‬
‫عــــہ‬
‫وہملک ۺوتدیح ۺ ‪ ۹‬ۺںیم ۺوغشمل ۺزےہ‪ ،‬ۺرھپ ۺزوال ۺ ٓا اتفت ۺےس ۺھچک ۺےلہپ ۺاہنےئ ۺہک ۺشنت ۺومدکہ ۺےہ ۺجا ۺووض ۺرکے ۺاوز ۺلبق ۺاز ۺزوالۺ‬
‫اھکےن ۺےنیپ ۺ‪ ،‬ۺوریغ ۺامہ ۺرضوزجات ۺےس ۺافزف ۺوہےل ۺہک ۺبلق ۺوک ۺیسک ۺاجحث ۺقلعت ۺہن ۺزےہ۔ ۺ ٓا ح ۺےک ۺدں ۺےسیج ۺہک ۺاحیج ۺوک ۺزوزہۺ‬
‫انمشتۺںیہنۺہکۺداعۺںیمۺفعضۺہنۺوہ‪،‬ۺویںۺٹیپۺرھبۺاھکجاۺتخسۺزہرۺوز‪،‬ۺتلفغۺولسکۺاکۺجامتۺ‪،‬ۺنیتۺزویٹۺوھبكۺواال‬
‫عــــہ‪:۵‬ۺدححث ۺںیمۺویںۺےہۺہکۺایپدہۺاجویناےلۺوکۺہرۺدقخۺرپۺشاتۺوسۺایکینںۺیتلمۺںیہۺرحخۺیکۺویکینںۺےس ۺ‪1‬اوزۺدورسیۺدححثۺےسۺجاحثۺ‬
‫ےہۺہکۺرحخۺیکۺہرۺیکینۺالھکۺویکینںۺےکۺحراحرےہۺ‪ 2‬وتۺشاتۺوسۺوکۺالھکۺںیمۺرضتۺدےنیۺےسۺشاتۺرکوزۺوہےئۺ‪۵۹‬ۺزیہ۔‬
‫عــــہ‪:۹‬رعافتۺذکہۺہمظعمۺےسۺونۺوکسۺینگۺاجیتۺےہۺ ٓا ےتۺاجےتۺااھٹزہۺوکسۺوہےئۺ‪،‬اۺوزۺریقفۺےنۺرجتہبۺایکۺہکۺرعیفۺوکسۺ‪۱/۹،۵‬ۺوہجاۺےہۺوتۺ‬
‫ذ‬
‫جمنیا ‪۹۸‬ۺلیمۺوھجمس‪،‬ۺہرۺلیمۺےکۺاچزۺہرازۺدقخ‪،‬ۺ‪۹۸‬ۺوکۺ‪۴۱۱۱‬ۺںیمۺرضتۺدےنیۺےسۺاجك الھکۺجازہۺہرازۺدقخۺوہےئۺاںیھنۺشاتۺرکوزۺںیمۺ‬
‫ذ‬
‫رضتۺد جنتےۺوتۺویہۺ‪۷۸‬ۺرھکتۺ‪۴۱‬ۺازتۺایکینںۺوہیتۺںیہ‪،‬ۺاوزۺارگۺرعافتۺوکۺذکہۺہمظعمۺےسۺ‪۹‬ۺلیمۺیہۺزےتھکۺوتۺ‪۷۹‬ۺہرازۺدقخۺوہےئۺنجۺیکۺ‬
‫‪۱۱‬ۺرھکتۺ‪۴۱‬ۺازتۺایکینںۺہیۺایکۺوھتزیۺںیہ‪،‬ۺاوزۺاهللۺاعتیلٰۺاکۺلضفۺتہبۺحراۺےہۺ‪۵۹‬ۺرفغہل‬
‫عــــہ‪:۹‬ینعی ل الٰہ ال اهلل وحدہ ل شریك لہ لہ الملك ولہ الحمد یحیی ویمیت وھو یح ل یموت بیدہ الخری وھو‬
‫عٰل کل شیئ قدیر ۔دححثۺںیمۺفرامجا‪:‬ۺرتہبۺوہۺہملکۺوجۺ ٓا حۺرعہفۺےکۺدںۺںیمۺےنۺاوزۺھجمۺےسۺےلہپۺاجنیاءۺےنۺفرامجاۺہیۺےہۺ‪ ۵۹‬زیہ‬

‫‪1‬ۺحتفۺادقلری ۺۺاتکتۺاجحل ۺۺسملئۺوثنمزہ ۺہبتکمۺونزہیۺزوضہیۺرھکس ۺ‪)۸۷/۹‬‬

‫‪2‬ۺحتفۺادقلری ۺۺاتکتۺاجحل ۺۺسملئۺوثنمزہ ۺہبتکمۺونزہیۺزوضہیۺرھکس ۺ‪۸۷/۹‬‬
‫‪Page 48 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫عــــہ‬
‫جكۺیہۺاھکےئ‪۵ ،‬ۺذتۺزوالۺوہےلۺہکلبۺاسۺےسۺےلہپ ۺہکۺاامخۺےکۺقربیۺہگجۺےلمۺدجسمۺرمنہۺاجےئۺںیتنسۺتڑھۺرکۺہبطخۺنسۺرکۺ‬
‫اامخۺےکۺشاھتۺرہظۺتڑےھۺاسۺےکۺدعبۺےبۺوتفق ۺرصعۺیکۺریبکتۺوہۺیگۺزغاۺامجمتۺںیمۺرصعۺتڑھۺےلۺچیبۺںیمۺشالخۺکالخۺوتۺایکۺ ٰ‬
‫ینعم۔ۺ‬
‫رہظ ۺیک ۺیلھچپ ۺںیتنس ۺیھب ۺہن ۺتڑےھ ۺاوز ۺدعب ۺرصع ۺیھب ۺلفن ۺںیہن۔ ۺہی ۺرہظ ۺورصع ۺیک ۺعمج ۺیھبج ۺاجحرےہ ۺہک ۺامنز ۺاامخ ۺامظع ۺینعی ۺاطلسںۺ‬
‫جااس ۺےک ۺجاحث ۺامدوں ۺےک ۺےھچیپ ۺوہ ۺوزہن ۺرصع ۺوقث ۺےس ۺےلہپ ۺجالط ۺوہیگ۔ ۺدعبامنز ۺوفزا ۺوفزا ۺومفق ۺوک ۺاجےئ۔ ۺالضف ۺہی ۺےہ ۺہکۺ‬
‫اوحثۺرپۺاامخۺےسۺحردجكۺلبجۺارلدمۃۺےکۺقربیۺاہجںۺایسہۺرھتپوںۺاکۺفرسۺےہۺزوخقیلہۺسپۺتشپۺاامخۺڑھکاۺوہۺہکبجۺاںۺاضفلئۺےکۺ‬
‫عــــہ‪۲‬‬
‫وصحلۺںیمۺدقثۺجایسکۺیکۺادحثۺہنۺوہۺوزہنۺاہجںۺ ۺاوزۺسجۺرطحۺوہۺےکسۺووقفۺرکے۔ۺاامۺخۺیکۺدینہۺاجحثۺجاںیئۺاوزۺجاںیئۺ‬
‫زوۺحروۺےسۺالضفۺےہ۔ۺاتۺاغحثۺوشخفۺووضخفۺےکۺشاھتۺرلزجا‪،‬ۺاکجنیا‪،‬ۺدزجا‪،‬اۺدیمۺرکجا‪،‬ۺ ٓا ںیھکنۺدنبۺےئک‪،‬ۺرگدںۺاکھجےئ‪،‬ۺدش ِتۺ‬
‫داع ۺ ٓا امسں ۺیک ۺرطف ۺااھٹےئ‪ ،‬ۺریبکت‪ ،‬ۺلیلہت‪ ،‬ۺحیبست‪ ،‬ۺدمح‪ ،‬ۺدزود‪ ،‬ۺداع ۺ‪ ،‬ۺوتہب‪ ،‬ۺاافغتسز ۺںیم ۺدوت ۺاجےئ‪ ،‬ۺوک ۺشش ۺرکے ۺہک ۺاجك ۺرطقہۺ‬
‫ٓا وسنوںۺاکۺےکپٹۺہکۺدلیلۺااجحثۺوامکلۺاعسدتۺےہۺوزہنۺزوےنۺواولںۺاکۺشاۺزیہۺانبےئۺہک َم ْن َت َش َبّ َہ ِبق َْو ِم ف َُھ َوم ْ ُ ْ‬
‫ِمھنۺ(سجۺ‬
‫ےن ۺسج ۺوقخ ۺیک ۺاشمتہب ۺاایتخز ۺیک ۺوہ ۺایہن ۺںیم ۺےس ۺوہاگ۔ ۺت) ۺاانثےئ ۺداع ۺودرک ۺںیم ۺكیبل ۺیک ۺجاز ۺجاز ۺرکتاز ۺرکے‪ ،‬ۺ ٓا ح ۺےک ۺدںۺ‬
‫داعںیئۺتہبۺوبقملۺںیہ‪،‬ۺرگمۺشتۺںیمۺتہب‬
‫عــــہ‪:۵‬دححث ۺںیم ۺہشیمہ ۺاہتیئ ۺٹیپ ۺاھکےن ۺوک ۺفرامجا ۺےہ‪1‬مہ ۺرحخطوں ۺےس ۺدماخ ۺلمع ۺںیہن ۺوہجا ۺوت ۺاکس ۺاجاخ ۺااقزت ۺرحنیم ۺںیم ۺوتاس ۺرپۺ‬
‫اعلمۺ زںیہۺوزہنۺاجںۺحرادز ۺ؎‬
‫اجاےئۺہکۺرپدشۺدرگوچںۺرپد‬
‫(ٹیپۺذتۺرپۺوہجاۺےہۺوتۺدورسےۺاومزۺاہھتۺےسۺاجےتۺزےتہۺںیہ)‬
‫اےۺزعحر‪۵‬ۺہتفہۺرھبۺاسۺرپۺلمعۺرکۺدھکی۔ۺرھپۺارگۺایلگۺاحلثۺےسۺھچکۺفرقۺدےھکیۺاماننۺوزہنۺاایتخزۺےہۺزدنیگۺےہۺوتاھکےنۺےنیپۺےکۺتہبۺدںۺںیہ۔ۺ‬
‫رحنیمۺیکۺااقزتۺوتۺخساعۺےسۺزگزے‪،‬ۺاجںۺحرادز!ۺارگۺاانتۺربصۺیھبۺشاقۺےہۺوتۺ‪۸‬ۺےسۺ‪۵۹‬جكۺاخضۺاامعلۺجحۺےکۺدںۺںیہۺاوزۺ ٓا ھٹۺدسۺزوزۺ‬
‫دمہنیۺہبیطۺےکۺہکۺوضحزۺیۺابمزكۺےکۺاجاخۺںیہۺدزاسفنۺیکۺجاگۺکریۺرکےلۺوزہنۺنیقیۺاجںۺہک ۺ؎‬
‫خسیازۺوخازشتۺخسیازۺوخاز‬
‫(خسیازۺوخزی___ۺریثکۺدلثۺےہ)ۺ‪۵۹‬زیہ‬
‫عــــہ‪:۹‬ۺینعیۺنطبۺل ُرہنۺےسۺچبۺرکۺواہںۺووقفۺضحمۺجااجحرۺےہۺوہۺرعافتۺںیمۺاجكۺجاہلۺےہۺرحخۺرتحمخۺےکۺجاولںۺےسۺدجسمۺرعافتۺےسۺ‬
‫ےسجۺدجسمۺرمنہۺےتہکۺںیہۺاھچپلۺینعیۺہبعکۺہمظعمۺیکۺرطفۺ‪ ۵۹‬زیہ‬

‫ل‬
‫‪1‬ۺارتلبیغۺوارتلھتت ۺۺوحباہلۺرتذمی ۺۺدححثۺ‪ ۹‬ۺارتلھتتۺنمۺاالاعمںۺیفۺا سنقۺاخل ۺیفطصمۺاابلیبۺرصم ۺ‪۵۹۶/ ۹‬‬
‫‪Page 49 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫عــــہ‬
‫ہیۺےہۺہکۺداعۺےکۺدبےلۺشازاۺوقثۺدزودۺودرکۺوجالوتۺقر ٓا ںۺںیمۺزگازےۺہکۺداعۺواولںۺ ‪۵‬ۺےسۺزجادہۺجاےئۺاگ۔‬
‫عــــہ‬
‫رغضۺایسۺاحلثۺرضتفۺوزازیۺرپزۺےہۺاہیںۺجكۺہکۺوسزحۺدوتۺاجےئۺاوزۺاجكۺزجۺوفیطلۺ ‪۹‬ۺزاتۺاکۺ ٓا اجےئ‪،‬ۺاسۺےسۺےلہپۺوکحۺعنمۺ‬
‫یلۺےکۺےچسۺودعوںۺرپۺرھبوشاۺرکےکۺنیقیۺاجےنۺہکۺ ٓا حۺںیمۺگیاوہںۺےسۺااسیۺجاكۺ‬ ‫ےہۺاوزۺاجكۺادتۺواذتۺالحفغۺاسۺزوزۺہیۺےہۺہکۺاهللۺاعت ٰ‬
‫وہایگۺاسیجۺسجۺدںۺامںۺےکۺٹیپۺےسۺدیپاۺوہااھت۔ۺاتۺوکششۺرکوںۺاگۺہکۺ ٓا دنئہۺگیاہۺہنۺوہ‪،‬ۺاوۺزوجۺدافۺاهللۺاعتیلٰۺےنۺہبۺضحمۺزدمتۺریمیۺ‬
‫عــــہ‬
‫جنساین ۺےس ۺدوھجاےہ ۺرھپ ۺہن ۺےگل۔دعب ۺنقیت ۺرغوت ۺوفزا ۺہنیکس ۺوواقز ۺےک ۺشاھت ۺرمہاہ ۺاامخ ۺ ‪ ۹‬ۺ‪ ،‬ۺلؽیك وریبکت ۺودرک ۺو ۺدزود ۺںیم ۺوغشملۺ‬
‫رردہفلۺاجںیئ۔زاہۺںیمۺوتعسۺےلمۺاوۺزیسکۺیکۺاجداۺہنۺوہۺوتۺریسۺںیمۺاتشیبۺرکںی۔ۺامنۺزرغمتۺواشعءۺرعافتۺوخاہۺزاہۺںیمۺہنۺتڑ ںی‪،‬ۺذتۺ‬
‫رردہفل ۺرظن ٓا ےئ ۺرشبع ۺدقزت ۺایپدہ ۺوہاجےئ ۺاوز ۺاہنےکس ۺوت ۺرتہب ۺ‪ ،‬ۺاہیں ۺلبج ۺقرح ۺےک ۺقربی ۺزاہ ۺےس ۺچب ۺرک ۺارتںی‪ ،‬ۺاابست ۺاجازےن‪ ،‬ۺاوحثۺ‬
‫وھکےنلۺےسۺےلہپۺوقثۺاشعءۺںیمۺدعبۺاداںۺوااقزتۺامنۺزرغمتۺہبۺتینۺاداۺاوزۺاسۺےکۺدعبۺےبۺریبکتۺجاۺریبکتۺہہکۺرکۺےبۺلصفۺشنتۺولفنۺاعمۺ‬
‫اشعءۺتڑھۺںیل‪،‬ۺاس ۺعمجۺںیم ۺامجمتۺرشعۺںیہن۔ۺحبصۺجكۺدقبزۺدقزتۺجادۺخداۺودزود ۺوداعںیم ۺزںیہ‪ ،‬ۺذتۺحبصۺوہۺامنز ۺحبصۺاولۺوقثۺوختۺ‬
‫جازیکی ۺںیم ۺتڑھ ۺرک ۺرعشم ۺارحلاخ ۺںیم ۺ ٓا ںیئ‪ ،‬ۺاامخ ۺےک ۺےھچیپ ۺزو ۺخقیلہ ۺدرک ۺوكیبل ۺوۺدزودۺوداعۺںیمۺدہجۺزںیھک۔ۺاهللۺلج ۺخالہل ۺےس ۺحتظرف ۺامتخۺ‬
‫وقحقۺاابعلدۺےسۺخالیصۺامںیگن‪،‬ۺاہیںۺےسۺشاتۺرکنکجاںۺااھٹۺرکۺدوھۺرکۺزھکۺںیل۔ۺذتۺوختۺزوینشۺوہاجےئۺاوزۺ ٓا اتفتۺقربیۺولطفۺ ٓا ےئۺ‬
‫ر عــــہ‬
‫رمہاہۺاامخۺكیبلۺودرکۺںیمۺوغشملۺزیٰیۺوکۺںیلچ‪،‬ۺذتۺوادیۺ حسرۺ ‪۴‬ۺںیچنہپۺدقبزۺجاوسنۺحینیاسیلۺزگرشیعۺےکۺریسۺںیمۺ‬
‫یلۺہیلعۺوملسۺےنۺ‬‫عــــہ‪:۵‬ہیۺارمۺدحوثیںۺےسۺجاحثۺےہۺےسجۺاںۺاکۺدانھکیۺوہۺوجاہرۺاایبلںۺرشفیۺاطمہعلۺرکے‪،‬ۺخالہصۺاںۺاکۺہیۺہکۺوضحزۺادقسۺیلصۺاهللۺاعت ٰ‬
‫یلۺریتےۺشتۺاکخۺانبدےۺاگۺاوزۺ‬ ‫رضحتۺایبۺنبۺبعکۺزیضۺاهللۺاعتیلٰۺمیہۺےسۺفرامجا‪:‬ۺ"ارگۺوتۺاینپۺشتۺداعوںۺےکۺوعضۺھجمۺرپۺدزودۺاجیھبۺرکےۺاگۺوتۺاهللۺاعت ٰ‬
‫ریتے ۺگیاہ ۺاعمف ۺفرامےئ ۺاگ ‪1‬۔"یقہیب ۺیک ۺدححث ۺںیم ۺےہ‪ :‬ۺ"زت ۺازعلت ۺلج ۺخالہل ۺفرامجا ۺےہ ۺوج ۺریمے ۺدرک ۺےک ۺشنت ۺداع ۺیک ۺفرتص ۺہن ۺجاےئ ۺاےسۺ‬
‫شت ۺامےنگن ۺواولں ۺےس ۺزجادہ ۺدوں ‪2‬۔"رتذمی ۺیک ۺدححث ۺںیم ۺےہ‪ :‬ۺ"ومال ۺاعتیلٰ ۺفرامجا ۺےہ ۺےسج ۺجالوت ۺقر ٓا ں ۺ‪،‬درک ۺوداع ۺیک ۺتلہم ۺہن ۺدے ۺاےس ۺشتۺ‬
‫شاولئںۺےسۺالضفۺاطعرکوں ‪ ۵۹3‬ۺزیہعــــہ‪:۹‬ۺاسۺےک ۺینعم ۺمہۺاورپۺھکلۺےکچۺہک ۺرغوت ۺ ٓا اتفت ۺاکۺینیقی ۺوہاججا ۺرمادےہ ۺرھپدریۺہنۺرکےۺ‪ ۵۹‬زیہ‬
‫عــــہ‪:۳‬اورپۺزگزاۺہک ۺرمہایہۺاامخۺشنتۺےہۺاوزۺارگۺوہۺوقثۺونسمں ۺرپۺوکحۺرکےۺاوز ۺتیعمۺںیمۺا ۺینپۺجاۺریغ ۺیکۺادحثۺہنۺوہ‪۵۹‬ۺزیہ۔عــــہ‪:۴‬ہیۺ ٰ‬
‫ینمۺ‬
‫ورردہفلۺےکۺچیبۺںیمۺاجكۺجاہلۺےہۺدوونںۺیکۺدحودۺےسۺاخزحۺرردہفلۺےسۺ ٰ‬
‫ینمۺوکۺاجےتۺوہےئۺجاںیئۺاہھتۺوکۺوجۺاہپزۺتڑجاۺےہۺاسۺیکۺوچیٹۺےسۺرشوفۺوہۺاۺ‬
‫ےہۺ‪۱۴۱‬ۺزگوطلۺزکھیاۺےہۺاہیںۺ ٓا رکۺااحصتۺالیفلۺرہھٹےۺاوزۺاںۺرپۺذعاتۺابابیلۺارتاۺاھتۺاسۺےیلۺاسۺےسۺدلجۺزگزجاۺاوزۺذعاتۺالہٰیۺےسۺانپہۺامانگنۺ‬
‫اچےئہۺ‪ ۵۹‬زیہ‬

‫‪1‬ۺٰوکشمہۺااصملحیبۺۺجاتۺالصلٰوہۺیلعۺایبنلۺیلصۺاهللۺاعتیلٰۺہیلعۺوملسۺلصفۺجاینۺعبطمۺرجنیایئۺدیلہ ۺۺض‪۸۶‬‬
‫‪2‬ۺبعشۺاۺالامیں ۺۺدححثۺ‪۱۷۹‬ۺریبوتۺ‪۴۵۹/ ۵‬‬
‫‪3‬ۺاجعمۺارتلذمیۺۺاوباتۺاضفلئۺارقل ٓا ںۺانیمۺینپمکۺبتکۺاخہنۺزدیشہیۺدیلہ ‪)۵۵۶/۹‬‬

‫‪Page 50 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫ےب ۺاجدا ۺےئۺادح ۺے ۺزیتیۺرکںیۺاوزۺاسۺرعہص ۺںیم ۺبضغۺوذعاتۺالہٰیۺےسۺانپہ ۺامںیگن‪،‬ذت ۺینمٰ ۺںیچنہپ ۺشت ۺاکومں ۺےس ۺےلہپۺ‬
‫ذج‬
‫رمجہۺالعقیہۺوکہکۺادرھۺےسۺ ھالۺرمجہۺےہۺاوزۺذکہۺہمظعمۺےسۺالہپ‪،‬ۺاجںیئۺاوزۺنطبۺوادیۺںیمۺوسازیۺرپۺرمجہۺےسۺجاچنۺزگۺرشیعۺوھچزۺرکۺ‬
‫ذ‬
‫ڑھکےۺوہںۺہکۺینمٰۺدےنہۺاہھتۺرپۺزےہۺاوزۺہبعکۺجاںیئۺرپ۔ۺسپۺزحۺ جمرہۺشاتۺرکنکجاںۺخداۺخداۺدیساھۺاہھتۺوختۺااھٹۺرکۺہکۺدیپسیۺ‬
‫لغبۺػاہرۺوہ‪،‬ۺہرۺاجكۺرپ"بسم اهلل اهلل ا کرب"ہہکۺرکۺامزںی۔ۺرتہبۺہیۺےہۺہکۺرکنکجاںۺرمجہۺجكۺںیچنہپۺوزہنۺنیتۺزگۺرشیعۺےکۺ‬
‫ذ‬
‫افہلص ۺجك ۺرگںی‪ ،‬ۺاسۺےس ۺزجادہ ۺںیمۺوہ ۺرکنکیۺامشزںیمۺہن ۺ ٓا ےئ ۺیگ‪،‬ۺ ہلیۺرکنکیۺےسۺلؽیك وموقفۺرکںی‪ ،‬ۺذت ۺشات ۺوپزیۺ‬
‫عــــہ‬
‫وہاجںیئۺوفزاۺدرکۺوداعۺرکےتۺٹلپۺ ٓا ںیئ‪،‬ۺاتۺقرجاینۺ ‪ ۵‬ۺںیمۺہکۺعتمتمۺواقزںۺرپۺواذتۺاوۺزرفمدۺوکۺبحتسمۺےہۺوغشملۺوہ‪،‬ۺارگۺ‬
‫دحبۺرکجا ۺ ٓا ےئۺوخدۺدحبۺرکںیۺوزہنۺدحبۺںیمۺاحرضۺوہں‪،‬ۺدونںۺاہھتۺاوزۺاجكۺجاوںۺاسۺاکۺجادنھۺرکۺزوخقیلہۺاٹلںیئۺاوۺزریبکتۺہہکۺرکۺ‬
‫اہنحث ۺزیت ۺرھچی ۺرسب ۺمت ۺامتخ ۺریھپدںی‪ ،‬ۺدعبہ ۺاہھت ۺجاوں ۺوھکل ۺدںی‪ ،‬ۺاوحث ۺوہ ۺوت ۺاےس ۺڑھکا ۺرکےک ۺہنیس ۺںیم ۺذنیہاےئ ۺولگ ۺرپ ۺزینۺ‬
‫امزںی ۺہک ۺشنت ۺوییہن ۺےہ ۺاوز ۺاس ۺاک ۺدحب ۺرکموہ‪ ،‬ۺارگ ۺہچ ۺخلت ۺںیم ۺاکیف ۺےہ۔ ۺدعبفراف ۺاےنپ ۺاوز ۺامتخ ۺاملسمونں ۺےک ۺےیل ۺوبقل ۺجحۺ‬
‫وقرجاینۺیکۺداعۺرکںی‪،‬ۺذتۺجكۺرسدۺہنۺوہۺاھکلۺہنۺںیچنیھکۺہکۺاجداۺےہ‪،‬ۺدعبہۺزوۺخقیلہۺجنیھۺرکۺرمدۺشازاۺرسۺڈنماںیئۺہکۺالضفۺےہۺجاجالۺ‬
‫رتکواںیئۺہکۺزتصخۺےہ‪،‬ۺادتباءۺدینہۺاجحثۺےسۺرکںی‪،‬ۺوقثۺقلح اهلل ا کرب اهلل ا کرب ل الہ ال اهلل واهلل ا کرب اهلل‬
‫ا کرب وهلل الحمد ےتہکۺاجںیئ‪،‬ۺدعبۺفرافۺیھبۺںیہک‪،‬ۺشتۺاملسمونںۺیکۺرفغمتۺامںیگن‪،‬ۺجالۺدنفۺرکدںی‪،‬ۺقلحۺےسۺےلہپۺجانخۺ‬
‫ہن ۺرتکواںیئ‪ ،‬ۺطخ ۺہن ۺونباںیئ‪ ،‬ۺوعزوتں ۺوک ۺقلح ۺزواںیہن ۺاجك ۺوپز ۺحراحر ۺجال ۺرتکوادںی‪ ،‬ۺات ۺامجف ۺودوایع ۺامجف ۺےک ۺوسا ۺوج ۺھچک ۺارحاخۺ‬
‫ےنۺرحاخۺایک ۺاھت ۺشت ۺخالۺلۺوہایگ۔ۺالضفۺہیۺےہ ۺہک ۺ ٓا حۺدوسںی ۺیہ ۺجازخی ۺوطافۺفرض ۺےک ۺےیل ۺےسج ۺ"وطاف ۺزجازہ"ےتہک ۺںیہ‪،‬ۺذکہۺ‬
‫عــــہ‪۹‬‬ ‫عــــہ‬
‫ہمظعم ۺاجںیئ ۺدبوتسز ۺذموکز ۺایپدہ ۺجا ۺجااہطزت ۺورتس ۺوعزت ۺےب ۺاضـیاف ۺ ‪ ۹‬ۺرکںی‪ ،‬ۺایس ۺرطح ۺ ۺوج ۺرفمد ۺعتمتم ۺلثم ۺاقزںۺ‬
‫عــــہ‪۴‬‬
‫ۺاکۺلمۺجااہطزتۺںیم‬ ‫زلمۺویعسۺجحۺدوونںۺوخاہۺرصفۺیعسۺجح‪،‬ۺےسۺیسکۺوطافۺ‬
‫عــــہ‪:۵‬ۺہیۺقرجاینۺدیعیکۺقرجاینۺےسۺخداۺےہۺوہۺسمفرۺرپۺاضلاۺںیہنۺاوزۺمیقمۺامدلازرپۺواذتۺےہۺارگۺہچۺاحیجۺوہۺ‪ ۵۹‬زیہ‬
‫عــــہ‪:۹‬ۺمہۺاورپۺھکلۺےکچۺہکۺاسۺوطافۺںیمۺاضـیافۺاضلاۺںیہنۺاۺرگۺہچۺرتشیپہنۺایکۺوہۺ‪ ۵۹‬زیہ‬
‫عــــہ‪:۹‬وتۺحیضۺہلئسمۺہیۺےہۺہکۺاقز ِںۺوکۺوطافۺدقوخۺںیمۺزلمۺویعسۺرکینیلۺالضفۺےہۺوھذہ معین قولہ مثل قارن(اسۺےکۺوقلۺ‬
‫"لثمۺاقزں"اکۺیہی ۺینعمٰۺےہ۔ۺت)ۺاوۺزرفمدۺوکۺیھبۺایخبل ۺزدمت ۺوتلق ۺفرتص ۺااجزتۺاوزۺعتمتمۺےک ۺےیلۺارگہچۺوطاف ۺدقوخۺںیہنۺکما‬
‫بؼنا من قبلۺ(اسیجۺہکۺمہۺےنۺےلہپۺایبںۺرکدجاےہۺ۔ت)ۺرگماۺےس(جایقۺحرہحفصۺآدنئہ)‬

‫‪Page 51 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫افزفۺوہاکچۺےہۺوۺہۺزلمۺویعسۺرکےۺوزہنۺاتۺدوونںۺاجبۺالےئ۔ۺدعبۺوطافۺدوزتعکۺاقمخۺاحرامیہۺںیمۺتڑ ںیۺاسۺےسۺوعزںیتۺ‬
‫یھبۺخاللۺوہںیئگ‪،‬ۺجازوھںیۺجكۺاسۺیکۺجاریخۺزوا۔ۺاسۺےکۺدعبۺجالۺذعزۺرکموہۺرحتیمیۺومذتۺدخۺ۔‬
‫عــــہ‬
‫ینمۺ ‪۵‬ۺاجےئ‪،‬ۺایگزوھںیۺشتۺوںیہۺرسبۺرکے‪،‬ۺہنۺذکہۺںیمۺہنۺزاہ‬
‫اتۺدوسںیۺجازخیۺامنزۺرہظۺذکہۺہمظعمۺںیمۺتڑھۺرکۺرھپۺ ٰ‬
‫(ہیقبۺاحہیشۺہحفصۺزگہتش)‬
‫مہۺاورپۺھکلۺ ٓا ےئۺہکۺےلہپۺرکانیلۺاچےئہۺوتۺاجكۺلفنۺےکۺشاھتۺرکےلۺاتۺہیۺولگۺارگۺرتشیپۺاںۺاکومںۺےسۺافزفۺوہےئلۺےھتۺاہبف‪،‬ۺ ٓا حۺاحذت ۺہنۺ‬
‫تڑےۺیگۺرگمۺسجۺےنۺہنۺےئکۺوخاہۺاقزںۺوہۺجاۺرفمدۺۺجاعتمتم‪،‬ۺاےسۺاتۺرکےنۺاچںیئہ‪،‬ۺرپۺزلمۺایسۺوطافۺںیمۺرشموفۺےہۺسجۺےکۺدعبۺیعسۺ‬
‫وہۺوتۺسجۺےنۺونہزۺدوونںۺہنۺےئکۺوہںۺوہۺوتػاہرۺےہۺہکۺاسۺوطافۺےکۺشاھتۺدوونںۺرکےۺاگۺاوزۺسجۺےنۺیعسۺہنۺیکۺاوزۺزلمۺرکایلۺوہۺیھبۺ‬
‫ات ۺدوونں ۺرکے۔ ۺیعس ۺوتویں ۺہک ۺجایق ۺیھت ۺاوز ۺزلم ۺویں ۺہک ۺالہپ ۺزلم ۺوج ۺوطاف ۺےب ۺیعس ۺںیم ۺواعق ۺوہا ۺجارشموف ۺاھت‪ ،‬ۺات ۺحروہج ۺرشموفۺ‬
‫اجبالےئۺاوزۺسجۺےنۺیعسۺرکیلۺیھتۺزلمۺہنۺایکۺاھتوہۺاتۺھچکۺہنۺرکے۔ۺیعسۺوتۺویںۺرکاکچۺےہۺاوزۺزلمۺویۺںۺہکۺرکجاۺےہۺوتۺےبۺیعسۺواعقۺوہاگۺ‬
‫اوزیعسۺدوجازہۺںیہنۺوہیتکسۺ‪ ۵۹‬زیہۺ‬
‫عــــہ‪:۴‬وطافۺاکۺلمۺےکۺ ٰ‬
‫ینعمۺلصفۺواابجتۺںیمۺزگزےۺ‪ ۵۹‬زیہ‬
‫(حاشیہ صفحہ ھذا)‬
‫عــــہ‪:۵‬ۺدقزتۺالہیۺٰاکۺاجكۺبیجعۺامتشا ۺہرۺسک ۺوجاسکۺےن ۺینمٰۺںیمۺاںۺ ٓا وھکنںۺےسۺداھکیۺےہ ۺسج ۺےسۺدمۺاهللۺاقحتینۺاشالخۺوزجعمہۺجاہرۺہۺ‬
‫ینمۺدنچۺاہپزوںۺےکۺدزایمںۺاجكۺوھچیٹۺیسۺہگجۺاکۺجاخۺےہۺسجۺاکۺرعضۺوتۺتہبۺیہۺلیلقۺ‬ ‫وضحزۺدیسۺاالجاخۺہیلعۺالضفۺاٰولصلہۺوالسالخۺػاہرۺوہ۔ۺ ٰ‬
‫ےہۺاوزۺوطلۺدولیم‪،‬ۺشازاۺزہبقۺاجكۺرمعبۺلیمۺےسۺیھبۺمکۺےئھجمس‪،‬ۺاہیںۺاچزۺجاچنۺزوزۺامتخۺاجححۺاکۺوجہخۺزاتہۺےہۺرھپۺویںۺںیہنۺےسیجۺامنزۺیکۺ‬
‫ںیفصۺجاۺسلجمۺیکۺاجنگشئۺہکلبۺسجۺرطحۺرہشوںۺںیمۺےتسبۺںیہۺہرازۺاہۺےمیخ‪،‬ۺدریے‪،‬ۺانقںیت‪،‬ۺرپدے‪،‬ۺہرۺاجكۺاینپۺاینپۺخداۺزنملۺںیم‪،‬رھپۺالصۺ‬
‫ٓا جادیۺیکۺامعزںیتۺكالوہ۔ۺاوزۺمہۺاورپۺھکلۺ ٓا ےئۺہکۺیسکۺشالۺدنپزہۺالھکۺےسۺمکۺںیہنۺوہےت‪،‬ۺریقفۺسجۺشالۺاحرضاھتۺااھٹزہۺالھکۺیکۺرمدخۺامشزیۺ‬
‫شنتے ۺںیم ۺ ٓا یئ۔ ۺرھپ ۺیھبک ۺہن ۺدےئھکی ۺاگ ۺہک ۺینمٰ ۺرھب ۺیئگ ۺجا ۺیسک ۺوقث ۺاحرضنی ۺےس ۺگنت ۺوہیئگ۔ ۺشت ۺاےلہ ۺگہلے ۺہب ۺفرامت ۺےتلیھپ‪ ،‬ۺےتلچ ۺرھپےت‪،‬ۺ‬
‫وسےت‪،‬ۺےتسب‪،‬ۺاکخۺاکحۺرکےتۺںیہ‪،‬ۺہیۺبحمد اهلل رصحیۺدصتقیۺےہۺاسۺدححثۺیکۺہکۺازشادۺوہاۺ‪:‬ۺ"ینمٰۺاحویجںۺےکۺےیلۺایسیۺیتلیھپۺےہۺہکۺ‬
‫ےسیج ۺامں ۺاک ۺٹیپ ۺہچب ۺےک ۺےیل ۺہک ۺانتج ۺہچب ۺحراتھ ۺاججا ۺےہ ۺامں ۺاک ۺٹیپ ۺہگج ۺداتیےہ‪1‬۔"اشھدان ال سالم حق والکفر باطل‬
‫والحمدهلل رب العالمنی ‪ ۵۹‬منہ غفرلہ۔‬

‫‪1‬ۺزنکۺالعمال ۺ ۺۺوحباہلۺؽسۺ ۺنعۺایبۺادلزداء ۺۺدححثۺ‪ ۹۴۷۹۹‬ۺومشسۃۺارلشالۃۺریبوت ۺ ۺ‪،۹۹۱/ ۵۹‬دزوثنمز ۺ ۺۺوادرکواﷲ یفۺاجاخۺدعموداتۺےکۺتحتۺذموکزۺ‬

‫لعؿ‬
‫ےہ ۺ ۺۺوشنمزاتۺ ٓا جۃۺاهللۺا میۺمقۺاریاں ۺ‪۹۹۱/ ۵‬‬
‫‪Page 52 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫رکموہۺےہ‪،‬ۺزوزۺجازدمہ ۺدعبۺامنز ۺرہظۺاامخ ۺاک ۺہبطخۺنس ۺرک ۺوتمہجۺزیمۺوہ‪ ،‬ۺاںۺاجاخۺںیمۺزیم ۺرمجہۺاویلٰ ۺےسۺرشوفۺرکےۺوج ۺرردہفل ۺیکۺ‬
‫رطفۺدجسمۺفیخۺےسۺقربیۺےہ‪،‬ۺزاہۺذکہۺیکۺرطفۺےسۺ ٓا رکۺڑچاھیئۺرپۺڑچےھۺہکۺہیۺہگجۺتبسنۺرمجہۺالعقیہۺےکۺدنلبےہۺزوۺہبۺہبعکۺوطبزۺ‬
‫ذموکزۺشاتۺرکنکجاںۺامزۺرکرمجہۺےسۺدقزےۺ ٓا ےگۺحرےھ‪،‬ۺلبقتسمۺہلبقۺاہھتۺداعںیمۺویںۺااھٹۺرکۺہیھلیاںۺزوۺہبۺہلبقۺزںیہۺوضحزۺ‬
‫بلقۺےسۺدمحۺوۺدزودۺوداعۺواافغتسزۺںیمۺدقبزۺقراءۺتۺجاۺوسزہۺرقبہۺجاۺمکۺےسۺمکۺذمقدازۺتسبۺ ٓا حثۺوغشملۺزےہ۔‬
‫ٓا ےگۺرمجہۺویطسۺےہۺواہںۺیھبۺااسییہۺرکےۺرھپۺرمجہۺہبقعۺےہۺۺاہیںۺزیمۺرکےکۺہنۺرہھٹےۺزغاۺٹلپۺ ٓا ےئ‪،‬ۺےتٹلپۺںیمۺداعۺرکے‪،‬ۺشتۺ‬
‫دوازۺدمہۺںیہیۺاینپۺفروداگہۺرپۺزگازے۔ۺجازوھںیۺجازخیۺرمجاتۺجالہثۺوکۺدعبۺزوالۺایسۺرطےقیۺےسۺزیمۺرکے___ۺاتۺجاہبۺرغوتۺ‬
‫ٓا اتفتۺاتخمزۺےہۺہکۺاجحثۺذکہۺزواہنۺوہاۺوزۺاجكۺدںۺاوزۺرہھٹےۺوتۺالضفۺےہۺرگمۺدعبۺرغوتۺخالاججاۺویعمتۺ۔ۺسپۺارگۺریتوھںیۺوکۺ‬
‫ل‬
‫یھبۺرہھٹاۺوتۺایسۺرطحۺزیمۺرمجاتۺرکےکۺوتمہجۺذکہۺہمظعمۺوہ۔ۺذتۺوادیۺرحطت ۺںیمۺہک ۺذتتۺا مغلیۺےکۺقربیۺےہ‪،‬ۺےچنہپۺ‪،‬وسازیۺ‬
‫ارتےلۺجاۺےبۺارتےۺھچکۺدریۺرہھٹۺرکۺوغشملۺداعوہ‪،‬ۺرتہبۺوتہیۺےہۺہکۺاشعءۺجكۺامنزںیۺںیہیۺتڑےھ‪،‬ۺدنینۺےلۺرکۺدالخۺذکہۺہمظعمۺوہ۔ۺ‬
‫اتۺاےنپۺاوزۺاےنپۺوادلنیۺواشمخئۺواوایلےئۺتمعنۺوصخضاۺوضحزۺدیسۺایلسلع نۺیلصۺاهللۺاعتیلٰۺہیلعۺوملسۺاوزۺاںۺےکۺااحصتۺورتعتۺ‬
‫ہیلعۺومہیلعۺاٰولصلہۺوالیحیۃۺیکۺرطفۺےسۺےنتجۺوہںیکسۺرمعےۺرکجاۺزےہ‪،‬ۺذتۺزعخۺرفسۺوہۺوطافۺودافۺےبۺزلمۺویعسۺواضـیافۺ‬
‫عــــہ‬
‫رپۺ ٓا ےئ‪،‬ۺجاینۺہبۺرطقیۺذموکزۺےئپ‪،‬ۺدبںۺرپۺداےل۔‬ ‫رکے‪،‬ۺدوۺزتعکۺولطمہبۺتڑےھ۔ۺرھپۺزررخ‬
‫عــــہ‪ :‬دقزتۺزجاینۺاکۺرصحیۺومنہنۺاسۺابمزكۺونکںیۺںیمۺےہ‪،‬ۺوھچجاۺشاونکاںۺدزاۺشا َدوز‪،‬ۺاوزۺالوھکںۺاکۺوجہخ‪،‬ۺ ٓا ھٹۺرہپۺںیمۺاجكۺدخۺوکۺجاینۺ‬
‫ےنمھتۺںیہنۺجاجا۔ۺہرازوںۺےتیپۺںیہ‪،‬ۺہرازوںۺووضۺرکےتۺںیہ‪،‬ۺہرازوںۺاہنزۺےہۺںیہ‪،‬ۺہرازوںۺںیکشمۺرہشۺںیمۺاجۺزیۺںیہۺاجكۺوغلۺرساکۺدورساۺ‬
‫ٓا جا ۺےنٹہۺہنۺجاجاۺہکۺرسیتاۺ ٓا جا‪،‬ۺرھپۺوکیئۺاتبدےۺہکۺفالںۺۺوقثۺونکںیۺاکۺجاینۺھچکۺمکۺرکایگ۔‪،‬ۺواهللۺحرتکۺواےۺیفطصمۺیلصۺاهللۺاعت ٰ‬
‫یلۺہیلعۺوملسۺیکۺ‬
‫حرتکۺےہ۔ۺوکیئۺحرےۺےسۺحرا‪،‬ۺرہگےۺےسۺرہگاۺونکاںۺفرضۺےئجیکۺاوزاجكۺدںۺںیمۺدنپزہۺالھک‪،‬ااھٹزہۺالھکۺاکۺوجہخۺاسۺرپۺ ٓا ےنۺد ‪،‬ےئ‪،‬ۺدخۺےکۺ‬
‫یلۺمہیلعۺانیعمجۺےکۺزامہنۺںیمۺزررخۺرشفیۺںیمۺاجكۺ‬ ‫دخۺںیمۺنسۺےئجیلۺاگۺہکۺیلتۺںیمۺاخكۺیھبۺہنۺزیہ‪،‬ۺاجكۺجازۺاحصہبۺرکاخۺزوضاںۺاهللۺاعت ٰ‬
‫زیگنۺرگۺرکۺرمایگ‪،‬ۺشتۺجاینۺانچنیھکۺاھت‪،‬ۺكھتۺكھتۺےئگ۔ۺلشۺوہےئگۺزہبازۺلکشمۺدقزےۺاٹھگۺہکۺدفغۃۺرجحاۺوسدۺیکۺرطفۺےسۺاجكۺومشالداھزۺ‬
‫رپجاہلۺایسۺوجسۺےسۺرگاۺہکۺ ٓا ںۺیکۺ ٓا ںۺںیمۺرھپۺواسییہۺرکدجا۔ۺاهللۺاعتیلٰۺیکۺےبۺامشزۺدزودںیۺدمحمۺیلصۺاهللۺاعتیٰلۺہیلعۺوملسۺاوزاۺںۺیکۺ ٓا لۺرپ‪۵۹‬‬
‫منہ غفرلہ۔‬

‫‪Page 53 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫رھپۺزوحروےئۺدزادقسۺڑھکاۺوہ۔ۺ ٓا اتسہنۺجاكۺوکۺوبہسۺدے۔ۺفالحۺدازنی‪،‬ۺوبقلۺجح‪،‬ۺرفغمتۺدونت‪،‬ۺوتقیفۺ ِ‬
‫نسحۺوعدۺجازۺاہۺیکۺداعۺ‬
‫الف ۺہبعک ۺاھتخ ۺرک ۺےٹمچ‪،‬ۺرضتف‪،‬ۺوشخفۺ‪ ،‬ۺداعۺ‪،‬اکبء‪ ،‬ۺدرک‪ ،‬ۺدزودۺیک ۺوج ۺریثکت ۺوہےکسۺاجبالےئ۔ ۺرجحۺ‬ ‫رکے‪ ،‬ۺزتلمخۺرپ ۺ ٓا رکۺہب ۺجہنۺذموکز ۺك ِ‬
‫رہطمۺوکۺوبہس ۺدے ۺرکۺاےٹلۺجاوںۺزح ۺہبۺہبعک ۺجا ۺدیسےھ ۺےنلچ ۺںیمۺجاز ۺجاز ۺرھپۺرک ۺہبعکۺوکہبۺاگنہۺرسحتۺداتھکی ۺاوزۺفراقۺتیب ۺرپۺزوجا ۺجاۺ‬
‫یمسمۺہب"جاتۺارخلوزہ"ےسۺےلکنۺرھپۺدقبزۺااطتسمتۺرقفاےئۺرحخۺرپۺدصتقۺرکےکۺ‬
‫زوےنۺیکۺوصزتۺانبجاۺدجسمۺدقمسۺےکۺدزوازہۺ ٰ‬
‫وتمہجۺدمہنیۺہبیطۺوہ۔‬
‫ُ‬
‫حاضریدرباردربارمدیهہطیبہ‬
‫اس ۺرفس ۺرساجارفظںیم ۺتین ۺاحلع ۺریغ ۺےس ۺاخصل ۺاوز ۺدزود ۺودرک ۺرشفی ۺوضحز ۺادقس ۺیلص ۺاهلل ۺاعتیلٰ ۺہیلع ۺوملس ۺیک ۺاہنحث ۺکیرتۺ‬
‫رکے ۺذت ۺرحخ ۺدمہنی ۺںیم ۺدالخ ۺوہ ۺ‪،‬انسح ۺہی ۺےہ ۺہک ۺوسازی ۺےس ۺارت ۺتڑے‪ ،‬ۺزوجا‪،‬رس ۺاکھجےئ‪ ،‬ۺ ٓا ںیھکن ۺےچین ۺےئک ۺےلچ۔ ۺوہےکسۺ‬
‫وتحرہنہۺجایئۺرتہبۺہکلب ؎‬
‫جاےئۺہنۺینیبۺہکۺاجکیمۺیہن‬ ‫اجےئۺرساشتۺاہکنیۺوتۺجاےئۺیمۺیہن ۺ ۺ‬
‫(رحخۺیکۺزنیمۺاوزۺدقخۺزھکۺےکۺانلچ ۺ ۺۺازےۺرساکۺومعقۺےہۺاوۺاجویناےل)‬
‫ذت ۺاگنہ ۺہبق ۺاعسدت ۺوحرح ۺرکازت ۺرپ ۺتڑے ۺٰولصہ ۺوشالخ ۺیک ۺکیرت ۺرکے‪ ،‬ۺذت ۺاخض ۺرہش ۺادقس ۺجك ۺےچنہپ ۺلبق ۺدوخل ۺاوز ۺہن ۺنبۺ‬
‫تڑےۺوتۺدعبۺدوخلۺ‪ ،‬ۺشیپ ۺاز ۺوضحز ۺدجسم‪،‬ۺووض ۺووسماكۺرکے ۺاوز ۺلسغ ۺانسح‪،‬ۺاجہمۺدیفسۺجازیکہ ۺےنہپ۔ۺاینۺرتہب ۺ‪،‬رسہم ۺووخوبشۺ‬
‫اگلےئ‪ ،‬ۺكشم ۺالضف ۺ‪،‬ذت ۺدزوازہ ۺرہش ۺںیم ۺدالخ ۺوہ ۺامتخ ۺتمہ ۺاینپ ۺریثکت ۺٰولصہ ۺوشالخ ۺںیم ۺرصموف ۺرکے۔ ۺرماہبق ۺخالل ۺوامجلۺ‬
‫وبحمتۺدیۺالجاللۺیلصۺاهللۺاعتیلٰۺہیلعۺوملسۺںیمۺدوتۺاجےئ‪،‬ۺاتۺاںۺرضوزجاتۺووحاجئۺےسۺنجۺاکۺاگلوۺجامتۺوشتشیۺاخرطۺوہۺرسبۺ‬
‫مت ۺامتخ ۺفراف ۺجارک ۺالہپ ۺاکخ ۺہی ۺرکے ۺہک ۺ ٓا اتسہن ۺواال ۺیک ۺرطف ۺہب ۺاہنحث ۺوشخف ۺووضخف ۺوتمہج ۺوہ۔ ۺارگ ۺزوجا ۺہن ۺ ٓا ےئ ۺزوےن ۺاک ۺزیہۺ‬
‫انبےئ ۺاوز ۺدل ۺوک ۺہب ۺزوز ۺزوےن ۺرپ ۺالےئ۔ ۺاینپ ۺیتخس ۺدل ۺےس ۺزوسل ۺیلص ۺاهلل ۺاعتیٰل ۺہیلع ۺوملس ۺیک ۺرطف ۺااجتل ۺرکے۔ ۺذت ۺدز ۺدجسم ۺرپۺ‬
‫احرضۺوہۺٰولصہۺوشالخۺرعضۺرکےکۺدقزےۺوتفقۺرکےۺوگجاۺرساکزۺےسۺادںۺوضحزیۺبلطۺرکجاےہ‪،‬ۺرھپۺدانہۺجاوںۺےلہپۺزکھیارسۺ‬
‫ےسۺجاوںۺجكۺادتۺجنیاۺدالخۺوہ‪،‬ۺاسۺوقثۺوجادتۺومیظعتۺواذتۺےہۺاملسمںۺاکۺبلقۺوخدۺوافقۺےہۺدلۺووجازحۺوکایخلۺریغۺ‬
‫ورحاکت ۺثبع ۺےس ۺجاز ۺز ےھ‪ ،‬ۺدجسم ۺادقس ۺیک ۺ ٓا زاشئ ۺو ۺزتنی ۺػاہری ۺیک ۺرطف ۺاگنہ ۺہن ۺرکے۔ ۺارگ ۺوکیئ ۺااسی ۺشاےنم ۺ ٓا ےئ ۺسج ۺےسۺ‬
‫شالخ ۺوکالخ ۺرضوزی ۺوہ ۺیتح ۺاولعس ۺارعاض ۺرکاجےئ۔ ۺہن ۺنب ۺتڑے ۺوت ۺدقز ۺرضوزت ۺےس ۺاجتوز ۺہن ۺرکے۔ ۺرھپ ۺیھب ۺدل ۺایس ۺرطفۺ‬
‫وتمہجۺوہ‬

‫‪Page 54 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫زاہنززاہنز ۺاسۺدجسمۺدقمسۺںیمۺوکیئۺرحفۺخالۺرکۺہنۺےہک۔ۺنیقیۺاجں ۺہکۺوہۺانجت ۺہع‪ ۵‬ۺرماز ۺا ۺرطعۺواونز ۺںیمۺذحیات ۺػاہریۺ‬

‫‪،‬داینوی‪،‬ۺیقیقحۺوےسیۺیہۺزدنہۺںیہۺےسیجۺشیپۺازۺوافتۺےھت‪1‬۔ۺومتۺاںۺیکۺاجكۺارمۺ ٓا ینۺیھت‪،‬ۺاوزۺااقتنلۺاںۺاکۺرصفۺرظنۺوعاخۺےسۺ‬
‫پھچۺاججا۔‬
‫عــــہ‪۹‬‬ ‫عــــہ‬
‫ۺرپۺعلطم ۺںیہۺ‬ ‫اہمئ ۺدنیۺفرامےت ۺںیہ ۺوضحزۺیلص ۺاهللۺاعتیلٰ ۺہیلعۺوملس ۺامہزےۺاجكۺاجكۺوقل ۺ ‪۹‬ۺولعف ۺہکلب ۺدلۺےک ۺذـروں ۺ‬
‫‪2‬۔اتۺارگۺامجمتۺاقمئۺوہۺرشجكۺوہۺاجےئۺہکۺاسۺںیمۺذحیۃۺادجسملۺیھبۺاداۺوہاجےئۺیگۺوزہنۺارگۺہبلغۺوشقۺااجزتۺدےۺوتۺدوزتعکۺ‬
‫اعتۺننس‪،‬ۺزصالےئۺزوسلۺاهللۺ‬ ‫ذحیۃۺادجسملۺورکشاہنۺاحرضیۺرصفۺوسزہۺاکفروںۺواخالضۺےسۺتہبۺفیفختۺےکۺشاھتۺرگمۺہبۺرما ِ‬
‫یلص ۺاهللۺاعتیلٰۺہیلع ۺوملسۺںیمۺاہجںۺات ۺوطسۺدجسمۺںیمۺمرحات ۺینب ۺےہۺاوز ۺواہںۺرسیم ۺہن ۺ ٓا ےئۺوتۺیتح ۺاولعس ۺاسۺےک ۺحردجك ۺاداۺ‬
‫رکے۔ۺدعبہۺدجسہۺرکشۺںیمۺرگےۺاوزۺداعامےگنۺہکۺالہٰی!ۺاےنپۺبیبحۺیلصۺاهللۺاعتیٰلۺہیلعۺوملسۺاکۺادتۺبیصنۺفرام۔‬
‫اتۺوہ ۺوقث ۺ ٓا جا ۺہک ۺزیہۺاس ۺاک ۺلثم ۺدل ۺےکۺاسۺابشكۺجا ۺكۺیکۺرطف ۺوہۺایگۺوجۺاهلل ۺاعت ٰ‬
‫یلۺےک ۺوبحمتۺمیظعۺااشلںۺیک ۺ ٓا زاخ ۺاگہۺزعیفۺ‬
‫ااکملںۺےہۺیلصۺاهللۺاعتیلٰۺہیلعۺوملسۺ‪،‬ۺرگدںۺاکھجےئ‪،‬ۺ ٓا ںیھکنۺیچینۺےئک‪،‬ۺرلزجا‪،‬ۺاکجنیا‪،‬ۺدیبۺیکۺرطحۺرھترھتاجا‪،‬ۺدنازتۺگیاہۺےسۺرعقۺ‬
‫رشخۺںیمۺدوجا‪ ،‬ۺدقخ ۺحراھ۔ۺوضخف ۺوواقز ۺووشخفۺوااسکنزی ۺاک ۺوکیئ ۺدہقیق ۺفرو ۺزگاشت ۺہن ۺرک ۺ‪،‬وسادجسہ ۺابعدت ۺےکۺوج ۺجات ۺادتۺ‬
‫واخاللۺںیمۺالمکۺوہۺاجبال‪،‬ۺوضحزۺواالۺےکۺجاںیئۺینعیۺرشق‬
‫عــــہ‪:۵‬ۺاسۺسیفنۺاقمخۺرپۺاتکتۺاطتسمتۺوجاہرۺاایبلںۺرشفیۺںیمۺوہۺخفجاتۺاجںۺافروزۺوخفجا ِ‬
‫تۺدنمشۺوسزںیہۺنجۺیکۺرشحۺںیمۺریقفۺےنۺ‬
‫جک‬
‫الوری"رحترییک‪،‬ۺےسجۺاںۺاقحقئۺیکۺلیصفتۺد ھییۺوظنمزۺوہۺاسۺیکۺرطفۺزوجفۺرکےۺان‬
‫ٰ‬ ‫اتکتۺ"سلطنت المصطیف یف ملکوت کل‬
‫تعاٰل ۺقحۺاکۺزجگۺزاچۺےلمۺاگۺاوز ۺجالطۺاکۺرسۺلجا‪ٰ ،‬ذلك من فضل اهلل علؼنا و عٰل الناس و لکن ا کثر الناس ل‬ ‫ٰ‬ ‫شاء اهلل‬
‫یشکرون ‪ ۵۹‬زیہ‬
‫عــــہ‪:۹‬كالہمۺیلعۺاقزیۺےنۺفرامجاوضحزۺےسۺھچکۺوپدیشہۺںیہنۺوہۺریتےۺامتخۺااعفلۺواوحالۺووکحۺواقمخۺےسۺ ٓا اگہۺںیہۺ‪۵۹3‬زیہ‬
‫عــــہ‪:۹‬ۺاامخۺكالہمۺدحمتۺاہشتۺادلنیۺادمحۺقسؾالینۺشازحۺاخبزیۺےنۺوماہتۺدلہینۺاوزۺكالہمۺانبۺااحلحۺیکمۺدمحمۺدبعزیۺےنۺدملخۺںیمۺ‬
‫اوزۺاںۺےکۺاموساۺاوزۺااکحرۺاملعءۺےنۺاسۺ ٰ‬
‫ینعمۺیکۺرصتحیۺفرامیئۺ‪ ۵۹‬منہ غفرلہ‬

‫‪1‬ۺرشحۺوماہتۺززاقین ۺ ۺۺالمقصدۺااعلرش ۺزـتغہۺاعرمہۺرصم ۺ‪۹۴۸/ ۸‬‬

‫‪2‬ۺایدملخ ۺلصفۺیفۺزجازہۺالقتوز ۺۺدازااتکلتۺارعلیبۺریبوت ۺ‪۹۱۹/ ۵‬‬
‫‪3‬ۺكلسمۺزتقسغۺعمۺازشادااسلزی ۺۺجاتۺزجازہۺدیسۺایلسلع ن ۺ ۺ ۺۺض‪۹۹۸‬‬
‫‪Page 55 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫یک ۺتمس ۺےس ۺ ٓا ‪ ،‬ۺہک ۺوہ ۺانجت ۺررا ِزرپ ۺاوناز ۺںیم ۺزو ۺخقیلہ ۺولجہ ۺفرام ۺںیہ ۺذت ۺوت ۺاس ۺتمس ۺےس ۺاحرض ۺوہ ۺاگ ۺوضحز ۺیک ۺاگنہ ۺسکیب ۺانپہ ۺریتیۺ‬
‫رطفۺوہیگۺاوزۺہیۺارمۺریتےۺےیلۺدوۺاہجںۺںیمۺسبۺےہ۔‬
‫رھپۺزریۺدنقلیۺخیمۺںیمیسۺےکۺاحمدیۺوجدویازۺرجحہۺدقمہسۺںیمۺرہچہۺاونزۺےکۺاقمجلۺرموکزۺےہۺچنہپۺرکۺتشپۺہبۺہلبقۺدشتۺہتسبۺلثمۺ‬
‫عــــہ‬
‫امنزۺڑھکاۺوہۺ ‪۵‬ۺہکۺبتکۺدمتعمہۺ ‪ 1‬ںیمۺاسۺینعمۺیکۺرصتحیۺےہ اوزۺزاہنزۺاجیلۺرشفیۺےکۺوبہسۺوزمۺےسۺدوزۺزہۺہکۺخالفۺادتۺ‬
‫ےہ‪،‬ۺاتۺاہنحثۺتبیہۺوۺواقزےکۺشاھتۺرجمۺاومیلستۺاجبالۺہبۺ ٓا وازۺزحںیۺووصزتۺدزدۺ ٓا ںیگۺوۺدلۺرشانمكۺوۺرگجۺدصۺاچك‪،‬ۺدتعملۺ‬
‫ٓا وازےسۺہنۺاہنحثۺرنخۺوتسپۺہنۺتہبۺدنلبۺوتخسۺرعضۺرک‪:‬السالم علیك ایھا النب ورحمۃ اهلل وبرکاتہ‪ ،‬السالم‬
‫علیك یا رسول اهلل‪ ،‬السالم علیك یا خری خلق اهلل‪ ،‬السالم علیك یا شفیع المذنبنی‪ ،‬السالم علیك‬
‫وع ٰٰل ٰا لك واصحابك اجمعنی ‪2‬۔ۺ‬
‫اہجںۺجكۺنکممۺوہۺاوزۺزجاںۺجازیۺدےۺاوزۺذاللۺولسکۺہنۺوہ۔ٰولصہۺوشالخۺیکۺکیرتۺرک۔ۺوضحزۺےسۺاےنپۺاوزۺاےنپۺوادلنیۺواشمخئۺ‬
‫واابحتۺامتخۺالہۺاشالخۺےکۺےیلۺافشمتۺامجگ۔ۺجازۺجازۺرعضۺرک‪:‬اسئلكالشفاعۃیا رسول اهلل ‪3‬۔ رھپۺیسکۺےنۺرعضۺشالخۺ‬
‫عــــہ‬
‫یکۺوتیصۺیکۺوتاجبالۺ‪،‬ۺرعضۺرک‪:‬السالمعلیكیارسولاهللمنعبدك ‪ ۲‬وابنعبدكاحمدرضابننیقعٰل‬

‫عــــہ‪:۵‬ۺلثمۺاایتخزۺرشحۺاتخمزۺواتفویٰۺاعریگملیۺوابلتۺورشحۺابلتۺوریغاہۺ‪ ۵۹‬زیہ‬
‫عــــہ‪:۹‬ۺاػ ِ‬
‫القۺدبعینعمبٰۺكالخۺاعطقۺاجحرۺوشاظئۺاوز ۺقر ٓا ں ۺودححثۺںیم ۺواعقۺ‪،‬ۺریقفۺرفغاهللۺاعتیلٰۺےنۺاینپۺاتکتۺ"البارق الشارقۃ ع ٰٰل‬
‫ز‬
‫مارقۃ المشارقۃ"ںیمۺاسۺیکۺقیقحتۺ سنقۺیھکلۺاوز ۺاےنپۺزشاہلۺ"مجری معظم شرح قصیدہ ا کسری اعظم "(‪۵۹۱۹‬ھ)‬
‫ںیمۺیھبۺدقزےۺوتحیض‪،‬ۺاوزۺایگزہۺااحدحثۺرپۺانقمتۺیک۔ۺاہیںۺایسۺدقزۺاکیفۺہکۺزتۺاالزجاتۺزعۺخالہلۺقر ٓا ںۺمیظعۺںیمۺفرامجاۺےہ‪:‬‬
‫اکنحۺرکدوۺاونپںۺںیمۺاںۺاکۺوجۺےبۺاکنحۺوہںۺاوز‬ ‫‪‬‬

‫‪1‬ۺاتفوٰیۺدنہہی ۺ ۺ ۺۺاخہمتۺیفۺزجازہۺربقایبنلۺیلصۺاهللۺاعتیٰلۺہیلعۺوملس ۺۺونزاینۺبتکۺاخہنۺاشپوز ۺ‪۹۶۱/۵‬‬

‫‪2‬ۺرشحۺابلتۺعمۺازشادۺااسلزی ۺۺجاتۺزجازہۺدیسۺایلسلع ن ۺ ۺ ۺۺدازااتکلتۺارعلیبۺریبوت ۺۺض‪۹۹۸‬‬
‫‪3‬ۺرشحۺابلتۺعمۺازشادااسلزی ۺۺجاتۺزجازہۺدیسۺایلسلع ن ۺۺدازااتکلتۺارعلیبۺریبوت ۺۺض‪۹۹۹‬‬
‫‪Page 56 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫یسئلك الشفاعۃ فاشفعلہوللمسلمنی۔‬

‫ریقف ۺ ۺاےنپ ۺاملسمں ۺاھبویئں ۺےس ۺاعزجاہن ۺدزوخاشت ۺرکجاےہ ۺوجاصذت ۺاس ۺزشاہل ۺرپ ۺوافق ۺوہں ۺاوزاهلل ۺزعخالہل ۺاحرضی ۺزوہضۺ‬
‫ادقسۺاطعۺفرامےئۺاںۺاافلعۺوکۺرعضۺرکےکۺوثاتۺزجلیۺجاںیئۺاوزۺجاالقئۺ ِ‬
‫گننۺخالقئۺوکۺونممںۺااسحںۺانبںیئ‪،‬ۺاهللۺاعتیٰلۺںیھمتۺ‬
‫دوونںۺاہجںۺںیمۺزجاےئۺریخۺےشخب۔ۺآمنی!‬
‫دعبہۺاجكۺزگۺرشیعۺاےنپۺدےنہۺاہھتۺینعیۺرشمقۺیکۺاجحثۺہتۺرکۺاقمجلۺرہچہۺاونزۺرضحتۺدصقیۺاربکۺزیضۺاهللۺاعتیٰلۺمیہۺڑھکاۺوہۺرکۺ‬
‫رعض ۺرک‪:‬السالم علیك یا خلیفۃ رسول اهلل۔ السالم علیك یا وزیر رسول اهلل ۔ السالم علیك یا صاحب‬
‫رسولاهللیفالغارورحمۃاهللوبرکاتہ‪1 ،‬۔‬
‫رھپۺاسۺدقزۺہتۺرکۺزوحروےئۺانجتۺافزوقۺامظعۺزیضۺاهللۺاعت ٰ‬
‫یلۺمیہۺایقخۺرکےکۺہہک‪:‬السالم علیك یا امری المومننی۔‬
‫السالم علیك یا متمم الربعنی۔ السالم علیك یا عزالسالم والمسلمنی ورحمۃ اهلل وبرکاتہ‪2 ،‬۔‬
‫رھپ ۺدقبز ۺفصن ۺزگ ۺرشیع ۺےک ۺٹلپ ۺ ٓا ‪ ،‬ۺاو ۺزدصقی ۺوافزوق ۺےک ۺدزایمں ۺڑھکا ۺوہ ۺرک ۺرعض ۺرک‪:‬السالخ ۺكیلع ۺجا ۺاصیبح ۺزوسل ۺاﷲ۔ۺ‬
‫السالخۺكیلعۺجاۺخلتفییۺزوسلۺاﷲ۔ۺالسالم علیك یا وزیری رسول اهلل ورحمۃ اهلل وبرکاتہ‪3 ،‬۔‬
‫اںۺشتۺاحرضویںۺںیمۺہبۺدہجۺجاخۺداعۺرکےۺہکۺلحمۺوبقلۺےہ۔رھپۺزییرۺارہطۺےکۺقربیۺ ٓا رکۺداعۺرکے‪،‬‬
‫رھپ ۺزوہض ۺونمزہ ۺںیم ۺینعی ۺوج ۺہگج ۺزییر ۺاونز ۺوزوہض ۺرہطمہ ۺےک ۺےہ ۺاوز ۺاےس ۺدححث ۺںیم ۺذتت ۺیک ۺایکزی ۺفرامجا ۺ ٓا رک ۺدو ۺزتعک ۺلفنۺ‬
‫تڑےھۺاوزۺداعۺرکےۺ۔‬
‫اےنپۺالقئۺكالومںۺاوزۺزینکوںۺاکۺ۔ۺ(ت)‬ ‫(ہیقبۺاحہیشۺہحفصۺزگہتش)‬
‫‪4‬‬
‫‪‬‬
‫دوھکیۺاهللۺاعتیلٰۺےنۺامہزےۺكالومںۺوکۺامہزاۺدبعۺفرامجاۺارگۺہچۺںیمہۺاےنپۺكالخۺوکۺجادبعیۺہنۺانہکۺاچےئہ‪،‬ۺہکۺوتاحضۺےکۺخالفۺےہۺدححثۺںیمۺ‬
‫اسۺیکۺرماتعنۺ ٓا یئۺہنۺہیۺہکۺكالخۺیھبۺاےنپۺ ٓا تۺوکۺ ٓا اقۺاکۺعبدۺہنۺےہکۺ‪۵۹‬ۺزیہ‬

‫‪1‬ۺرشحۺللیاتۺعمۺازشادااسلزی ۺۺجاتۺزجازہۺدیسۺایلسلع ن ۺۺدازااتکلتۺارعلیبۺریبوت ۺۺض‪۹۹۹‬‬

‫‪2‬ۺرشحۺللیاتۺعمۺازشادااسلزی ۺۺجاتۺزجازہۺدیسۺایلسلع ن ۺۺدازااتکلتۺارعلیبۺریبوت ۺۺض‪۹۹۹‬‬
‫‪3‬ۺرشحۺللیاتۺعمۺازشادااسلزی ۺۺجاتۺزجازہۺدیسۺایلسلع ن ۺۺدازااتکلتۺارعلیبۺریبوت ۺۺض‪۹۴۱‬‬
‫‪4‬ۺارقل ٓا ں ۺ ۺ‪۹۹/۹۴‬‬
‫‪Page 57 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫رھپ ۺزوہض ۺونمزہ ۺںیم ۺینعی ۺوج ۺہگج ۺزییر ۺاونز ۺوزوہض ۺرہطمہ ۺےک ۺےہ ۺاوز ۺاےس ۺدححث ۺںیم ۺذتت ۺیک ۺایکزی ۺفرامجا ۺ ٓا رک ۺدو ۺزتعک ۺلفنۺ‬
‫تڑےھۺاوز ۺداع ۺرکےۺ۔ ۺایس ۺرطح ۺدجسم ۺرشفی ۺےک ۺوتسونںۺےکۺجاس ۺامنزںی ۺتڑےھ۔ ۺداعںیئۺامےگن ۺہک ۺلحم ۺحراکت ۺںیہ۔ ۺوصخضاۺ‬
‫عــــہ‬
‫تعاٰل اعلم‬
‫ضعبۺ ۺںیمۺوصخایصتۺاخہص‪،‬ۺواهلل ٰ‬
‫‪۵‬‬

‫ہلئسم‪:‬ۺاسۺوسادۺذتتۺ ٓا جادۺیکۺااقزتۺتمینغۺاجےن‪،‬ۺ ُدہدۺرکےۺہکۺوکیئۺسفنۺاکیبزۺہنۺزگزے۔‬

‫دجسماۺونزۺےسۺرضوزجاتۺےکۺوساۺجاہرۺہنۺاجےئ۔ۺجااہطزتۺاحرضۺزےہۺرگمۺاحشاۺہکۺدوینیۺجاوتں‪،‬ۺثبعۺاکومںۺںیمۺوقثۺاضظئۺہنۺ‬
‫رکے۔‬
‫عــــہ‬
‫ہلئسم‪:‬ۺہشیمہۺولجسۺدجسمۺ ‪۹‬ۺںیمۺتینۺااکتعفۺز ےھۺ‪،‬اوزۺزوزہۺبیصنۺوہۺوصخضاۺاجّاخۺرگامۺںیمۺوت‬
‫عــــہ‪:۵‬ۺرضحتۺوادلۺدقسۺرسہۺےنۺوجاہرۺاایبلںۺرشفیۺںیمۺشاتۺوتسونںۺیکۺلیصفتۺفرامیئۺاقلۺزیضۺاهللۺاعتیٰلۺمیہۺاںۺںیمۺاجكۺوتسںۺ‬
‫وہۺےہۺوجۺمرحاتۺرکمخۺےکۺدینہۺرطفۺزصالۺےئۺیبنۺیلصۺاهللۺاعتیلٰۺہیلعۺوملسۺیکۺكالزتۺےہ‪ِ ،‬‬
‫ۺوتسںۺانحہنۺاسۺےکۺ ٓا ےگۺاھت۔ۺدورساۺوتسںۺاخۺ‬
‫اوملنینمۺاعہشئۺدصہقیۺاکۺہکۺاامخۺارگۺزصالےئۺرشفیۺںیمۺامنزۺتڑےھۺوتۺاسۺےکۺےھچیپۺیکۺفصۺںیمۺوجۺوتسںۺواعقۺوہںۺاںۺںیمۺےسۺزییرۺےسۺ‬
‫اجحثۺرشمقۺرسیتاۺوتسںۺےہ۔ۺزوسلۺاهللۺیلصۺاهللۺاعتیٰلۺہیلعۺوملسۺےنۺدنچۺزوزۺاسۺیکۺرطفۺامنزۺتڑیھ۔ۺاسۺےکۺجاسۺداعۺوبقملۺوہیتۺےہ‪،‬ۺ‬
‫رسیتاۺاوطساہنۺوتہب‪،‬ۺاوزۺوہۺوتسںۺاعہشئۺاوزۺوتسںۺذالضقۺہبۺدویازۺرجحہۺےکۺچیبۺںیمۺےہ‪،‬ۺیبنۺیلصۺاهللۺاعتیلٰۺاعتیلٰۺہیلعۺوملسۺےنۺاۺسۺیکۺرطفۺامنزۺ‬
‫ذلت‬
‫تڑیھۺاوزۺواہںۺااکتعفۺفرامجاۺاھت۔ۺوچاھتۺاوطساہنۺارسلریۺہکۺاجیلۺرشفیۺےسۺ طقۺےہۺاوطساہنۺوتہبۺےسۺرشمقۺوکۺیبنۺیلصۺاهللۺاعتیٰلۺہیلعۺوملسۺ‬
‫ےنۺاسۺےکۺجاسۺااکتعفۺایک۔ۺجاںاواںۺوتسںۺیلعۺزیضۺاهللۺاعتیلٰۺمیہۺاوزۺوہۺامشلۺیکۺرطفۺاوطساہنۺوتہبۺےکۺےھچیپۺےہۺانجتۺرمیضتۺرکۺخۺاهللۺ‬
‫جنی‬
‫وہہجۺاہیںۺ ھتےۺاوزۺامنزۺتڑےتھ۔ۺاٹھچۺاوطساہنۺاولوفدۺہکۺوہۺایسۺاجحثۺاوطساہنۺیلعۺےکۺےھچیپۺےہۺاسۺںیمۺاوزۺاوطساہنۺوتہبۺںیمۺرصفۺوتسںۺیلعۺ‬
‫یلۺہیلعۺوملسۺاوزۺاافلضۺاحصہبۺاہیںۺزوقنۺافروزۺوہےت____ۺشاوتاںۺاوطساہنۺالیہجدۺہکۺتیبۺافہمطۺزیضۺاهللۺاعت ٰ‬
‫یلۺ‬ ‫احلئۺےہ‪،‬ۺیبنۺیلصۺاهللۺاعت ٰ‬
‫میہۺےکۺےھچیپۺےہۺ‪ ۵۹‬زیہ‬
‫عــــہ‪:۹‬زواحثۺیتفمۺۺاہبۺرپۺااکتعفۺےکۺےیلۺوکیئۺدقمازنیعمۺںیہنۺاجكۺہحملۺاکۺیھبۺوہاتکسےہ‪،‬ۺہنۺاسۺےکۺےیلۺزوزہۺرشع‪،‬ۺوت ٓا دۺیمۺوکۺہرۺدجسمۺ‬
‫ںیمۺہرۺوقثۺاسۺاکۺاحلعۺرکجاۺاچےئہۺہکۺذتۺدالخۺوہۺااکتعفۺیکۺتینۺرکےلۺذتۺجكۺزےہۺاگۺااکتعفۺاکۺیھبۺوثاتۺجاےئۺاگ‪،‬رھپۺہیۺتینۺاےسۺھچکۺ‬
‫جادنبۺہنۺرکےۺیگ۔ۺذت ۺاچےہ ۺجاہر ۺ ٓا ےئۺایسۺوقث ۺااکتعفۺمتخۺوہاجےئۺاگ فان الخروج یف النفل المطلق من یہ لمفسد کما‬
‫نصوا علیہ(ویکہکن ۺیلفن ۺوطاف ۺںیم ۺدجسم ۺےس ۺخکلیا ۺااکتعف ۺاک ۺااتتخخ ۺےہ ۺدسفم ۺںیہن ۺاسیج ۺہک ۺاس ۺرپ ۺرصتحی ۺیک ۺیئگ ۺےہ۔ ۺت) ۺولگ ۺاینپۺ‬
‫تعاٰل للحسنات بجاہ سید الکائنات عٰل افضل الصلٰوات‬ ‫جاوا یۺجاےبۺایخیلۺےسۺاسۺوثاتۺمیظعۺوکۺتفمۺوھکےتۺںیہ‪ ،‬وفقنا اهلل ٰ‬
‫قف‬

‫والتحیاتاٰمنی‪۵۹‬منہ‬

‫‪Page 58 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫عــــہ‬
‫ایکۺانہکۺاسۺرپۺودعہۺ ‪۵‬ۺافشمتۺےہ۔‬
‫ہلئسم‪:‬ۺاہیںۺہرۺلمعۺاصحلۺاچپسۺہرازۺجكۺاضمفعۺوہجاۺےہۺذہلاۺابعداتۺںیمۺدہجۺالزخ‪،‬ۺشتۺدیبازیۺزےہ‪،‬ۺاھکےنۺےنیپۺیکۺلیلقتۺز ےھ‪،‬ۺ‬
‫عــــہ‬
‫قر ٓا ںۺدیجمۺاکۺمکۺےسۺمکۺاجكۺمتخۺوتۺاہیںۺاوزۺمیطحۺ ‪۹‬ۺہبعکۺہمظعمۺںیمۺرکےل۔‬
‫ہلئسم‪:‬ۺرظنۺرجحہۺونمزہۺوہبقۺرطعمہۺیکۺرطفۺابعدتۺےہۺےسیجۺہبعکۺیکۺرطف‪،‬ۺوتۺوشخفۺوادتۺےکۺشاھتۺاسۺیکۺکیرتۺرکے۔‬
‫ہلئسم‪:‬ۺحیحگاہنۺامنزۺےکۺدعبۺوضحزۺںیمۺاحرضۺوہۺرکۺٰولصہۺوشالخۺرعضۺایکرکے۔‬
‫ہلئسم‪:‬ۺذتۺاحمداتۺدبنگۺادقسۺںیمۺزگازےۺارگۺہچۺریبوںۺدجسمۺارگۺہچۺریبوںۺدمہنیۺاہجںۺےسۺہبقۺرکہمیۺرظنۺ ٓا ےئۺےبۺرہھٹےۺاوزۺٰولصہۺ‬
‫وشالخۺرعضۺےئکۺہنۺزگزےۺہکۺرتكۺادتۺےہ۔‬
‫عــــہ‬
‫ہلئسم‪:‬ۺرتكۺامجمتۺہرۺہگجۺ ُحراۺےہۺرگمۺاہیںۺتخسۺمرحویم‪،‬ۺواایعلدۺجاﷲ‪،‬ۺدححثۺ ‪۹‬ۺںیمۺےہ‪:‬ۺسجۺےسۺاچسیلۺ‬
‫عــــہ‪:۵‬ۺوضحزۺرپونزۺیلصۺاهللۺاعتیلٰۺہیلعۺوملسۺفرامےتۺںیہ‪:‬ۺریماۺوجۺایتمۺدمہنیۺیکۺدشتۺویتخسۺرپۺربصۺرکےۺاگۺںیمۺایقزتۺےکۺزوزۺاسۺاکۺعیفشۺ‬
‫وہںۺاگۺ (رواہ مسلم عن ایب ھریرة ریض اهلل ٰ‬
‫تعاٰل عنہ)اوزۺرپۺػاہرۺہکۺزوزہۺںیمۺدشتۺوتنحمۺرپۺربصۺوہجاۺےہۺوصخضاۺجالدۺرگخۺ‬ ‫‪1‬‬

‫ںیمۺوصخضاہکبجۺوممسۺرگاموہ‪،‬ۺوخدۺدححثۺںیمۺ ٓا جا‪:‬ا لصوم نصف الصرب ‪2‬زوزہۺ ٓا داھۺربصۺےہ۔‬

‫افدئہۺہلیلج‪ :‬نجۺزیچوںۺرپۺودعہۺافشمتۺفرامجاۺایگۺےسیجۺہیۺدححثۺجاۺدححثۺزجازتۺرشہفیۺجاۺدححثۺومتۺیفۺایدمہنیۺجاۺدححثۺوسالۺوہلیسۺ‬
‫‪‬‬ ‫وریغاہۺوہۺدمۺاهللۺنسحۺاخہمتۺیکۺخسازتۺہلیمجۺںیہۺہکۺاہیںۺودعہۺافشمتۺےہۺاوزۺودعہۺوضحزۺودعہۺزتۺوفغز‪،‬‬
‫‪(3‬كشیبۺاهللۺودعہۺےکۺخالفۺںیہنۺرکجا۔ۺت)اوزۺاکفرۺیکۺافشمتۺاحمل‪،‬ۺوتۺالرجخۺخسازتۺفرامےتۺںیہۺہکۺیتخسۺدمہنیۺرپۺاصحرۺاوزۺوضحزۺرپۺونزۺاکۺ‬
‫زاحرۺاوزۺدمہنیۺہبیطۺںیمۺرمےنۺواالۺاوزۺوضحزۺےکۺےیلۺوسالۺوہلیسۺرکےنۺواالۺاامیںۺرپۺاخہمتۺجاےئۺاگۺوالحمد هلل رب لعالمنی اللہم‬
‫ارزقنا آمنی ‪ ۱۲‬منہ‬
‫عــــہ‪:۹‬ۺہبعکۺہمظعمۺےسۺوجۺلصتمۺاجحثۺامشلۺوجۺاجكۺوھچیٹۺیسۺدویازۺوقیسۺلکشۺرپۺےہۺاسۺےکۺادنزۺیکۺزنیمۺوکۺمیطحۺےتہکۺںیہۺاۺسۺاکۺحراۺڑکٹاۺ‬
‫انبےئۺاحرامیہۺہیلعۺاٰولصلہۺوالسالخۺںیمۺۺدالخۺہبعکۺاھتۺقرشیۺےنۺیگنتۺرخحۺےکۺشنتۺانبےئۺخدجدۺںیمۺاخزحۺرکدجاۺ‪۵۹‬زیہ‬
‫عــــہ‪:۹‬رواہ المام احمد یف مسند ہ بسند صحیح عن انس اےس ۺاامخ ۺادمح ۺےن ۺخسیدحیحص ۺاینپ ۺدنسم ۺںیم ۺاسن ۺنب ۺامكل ۺزیض ۺاهللۺ‬
‫العلمنیۺ(ت)‬
‫اعتیلٰۺمیہۺےسۺزواحثۺایکۺےہۺوالحمد هلل رب ٰ‬ ‫العلمنی۔‬ ‫بنمالكریضاهلل ٰ‬
‫تعاٰلعنہوالحمدهللرب ٰ‬

‫‪1‬ۺحیحصۺملسم ۺ ۺۺجاتۺارتلبیغۺیفۺینکسۺایدمحیۃۺاخل ۺۺدقیمیۺبتکۺاخہنۺرکایچ ۺ‪۴۴۴/ ۵‬‬

‫‪2‬ۺدنسمۺادمحۺنبۺخنیلۺدححثۺزلجۺنمۺینبۺمیلسۺدازارکفلۺریبوت‪۹۶۱/ ۴‬‬
‫‪3‬ۺارقل ٓا ں ۺ ۺ‪۹۵/ ۵۹‬‬
‫‪Page 59 of 60‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬دسویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪16‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫امنزںیۺریمیۺدجسمۺںیمۺوفتۺہنۺوہںۺاسۺےکۺےیلۺدوزحۺوافنقۺوذعاتۺےسۺ ٓا زادۺجاںۺیھکلۺاجںیئۺ‪1‬۔‬
‫ہلئسم‪:‬دویازۺرجحۺہۺوکۺزمۺہنۺرکےۺہنۺاسۺےسۺےٹمچۺہکلبۺمکۺےسۺمکۺنیتۺزگۺرشیعۺاکۺافہلصۺز ےھۺہکۺادتۺیہیۺےہ‬
‫ہلئسم‪:‬ۺربقۺارہطۺوارطعۺوکۺہرۺزگۺجنیھۺہنۺرکےۺامنزۺںیمۺہنۺریغۺامنزۺںیم۔‬
‫ہلئسم‪:‬ۺزوہضۺاونزۺاکۺوطافۺہنۺرکے‪،‬ۺہنۺزنیمۺوچےم۔ۺہنۺجنیھۺلثمۺزوکفۺاکھجےئۺہکۺزوسلۺاهللۺیلصۺاهللۺاعتیٰلۺہیلعۺوملسۺیکۺمیظعتۺ‬
‫اںۺیکۺاػامتۺںیمۺےہ۔‬
‫ہلئسم‪:‬ۺذستۺاشیحساںۺاملعءۺزجازتۺخقتقۺواُدحۺوابقۺودجگیرۺ ٓا جازۺرشہفیۺاکۺدصقۺوہۺوتۺاںۺیکۺلیصفتۺاتکتۺاملعءۺےسۺدزجاتفۺرکےۺوزہنۺ‬
‫رجحہۺرہطمہۺےکۺوضحزۺاحرضۺزےنہۺےکۺحراحرۺوکںۺیسۺدولثۺےہۺاهللۺاعتیٰلۺداینۺو ٓا رختۺںیمۺاںۺاکۺقرۺتۺاطعفرامےئۺ‪ ،‬آمنی۔‬
‫تعاٰلع ٰٰلسیدناومولنامحمدواٰل ٖہوصحبہاجمعنی۔واٰخردعوانا انالحمدهللربالعالمنی۔‬
‫وصٰل اهلل ٰ‬
‫تمتالطرة الرضیۃعٰل النریة الوضیۃشرح الجوھرةالمضیۃوالحمدهلل۔‬
‫______________________‬

‫‪1‬ۺدنسمۺادمحۺنبۺخنیل ۺۺرمویۺازۺاسنۺنبۺامكلۺزیضۺاهللۺمیہ ۺۺدازارکفلۺریبوت ۺ‪۵۱۱/ ۹‬‬

‫‪Page 60 of 60‬‬