Professional Documents
Culture Documents
رشح٣رعتفی٣روضی٣ےک٣اافدہ٣مجنپ٣ںیم٣ضمنا٣اس٣ہلئسم٣اک٣درک٣ا با٣ہک٣ارگ٣دورسے٣ےک٣باس٣باین٣بابا٣اور٣ہن٣اماگن٣اور٣ممیت٣ےس٣ڑپھ٣یل٣رھپ٣
اماگن ٣اور ٣اُس ٣ےن ٣دے ٣دبا ٣وت ٣امنر ٣ہن ٣وہیئ،ہن ٣دبا ٣وت ٣وہیئگ۔اس ٣ہلئسم ٣یک ٣لیصفت ٣وقیقحت ٣واہں ٣یھکل ٣ہک ٣اجبےئ ٣وخد ٣ابك ٣رساہل ٣وہیئگ٣
وطل٣ےک٣سبب٣اُےس٣واہں٣ےسُ ٣جدا٣ایک٣اور٣رساہل٣اک٣اواہل٣دبا۔ہ وہ٣رساہل٣ےہ٣وباهلل التوفیق۔
حمن الرحیم
بسم اهلل الر ٰ
الحمدهلل الذی ارسل من بحرنداہ* ماء ھداہ* امتس٣رعتفی٣جدا ٣ےئلیک٣سج٣ےن٣اےنپ٣رحبِ٣اخس٣ےس،ا ِ
ت ٣دہٰی،
ط
مع مصطفاہ*فاعطانا بال سؤال*وطھرنا بہ من اےنپ ٣طػف ٰی٣ےک٣ساھت٣اجیھب،وت٣ںیمہ٣ےب٣امےگن٣اطع٣ایک٣اور٣اس٣
ےس٣ںیمہ٣رمگایہ٣ےک٣لیم٣ےس دنس
صبیم
عــــہ :اوقل٣:وجممیت٣ےس٣وہ٣اور٣وجممیت٣رکبا٣اچاتہ٣وہ ش٣دوونں٣رپ٣اصدق٣ےہ٣اور٣اں٣سملئ٣ںیم٣دوونں٣اک٣درک٣ےہ٣رھپ٣ملع٣اہک٣رای٣ہن٣اہک٣
امکاقولا٣ہک٣ملع٣رشع٣ےہ٣دانھکی٣ن ور٣سیج ٣ناپ ٣باین٣اس٣ےس٣ا ر٣ںیم٣ےہ٣با٣ہ ادناھ٣ےہ٣اور٣اےس٣ملع٣ا با٣ہک٣دورسے٣ےک٣باس٣باین٣ےہ٣اور٣ربد٣اہک٣
رقیف٣ہن٣اہک٣کماقالوا٣ہک٣رقیف٣وہبا٣ھچک٣رشع٣سیج ٣۵١٣طنہ٣رفغہل۔(س)
Page 1 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
تعاٰل علیہ وسلم*وبارك باك ٣ایک۔جداےئ ٣بررت اں ٣رپ ٣درود ٣وسالس ٣بارل ٣فرامےئ ٣اور٣ ٰ الضالل* صیل اهلل
وشرف ومجدوکرم*عیل التواٰل والتواتر برتک٣ورشاتف،برریگ٣ورکاطب ٣ےشخب۔ےپ٣ہب٣ےپ٣اگلبار ٣اور٣
بیہ
واالتصال*اٰل ابد االٰباد من ازل االٰزال*وعیل ٰا لہ ش،ادبوں٣ےک٣ادب٣بك،ارولں٣ےک٣ارل٣ےس۔اور ٣اں ٣یک٣ا ل٣
ٰ ٰ
وااحصت٣رپ٣وج٣رتہب٣ا ل٣وااحصت٣ںیہ۔(ت)
وصحبہ خریصحب واٰل*
صبیم
ّش٣ہک٣دورسے٣ےک٣باس٣باین٣باےئ٣ہ ہلئسم٣تہب٣رعمۃک٣الاراء٣ووطبلۃ٣االدبال٣ےہ٣اکثر٣بتک٣ںیم٣اُس٣ےک٣ضعب٣زجایئت٣ذموکر٣
ںیہ٣اامس٣دصر٣ارشلیعۃ٣ےن٣رشح٣واقہ رھپ٣ققحم٣ابرامیہ٣یبلح٣ےن٣ؾبنہ رشح٣صبنہ ںیم٣رھپ٣ققحم٣رنی ااعلدبنی ےن٣رحبارلاقئ٣ںیم٣
تعاٰل ورحمنا بھم (جداےئ٣بررت٣اں٣رپ٣رحمب٣فرامےئ٣اور٣اں٣یک٣برتک٣ےس٣مہ٣رپ٣رحمب٣فرامےئ۔ت)٣اُس٣ رحمھم اهلل ٰ
ےئلیک٣وقانین ہیلک وعض٣فرامبا٣اچےہ٣ہک٣عیمج٣وقشق٣وک٣احوی٣وہں۔ریقفاوّلا٣دنچ٣سملئ٣درک٣رکے٣نج٣اک٣احلع٣ہر٣اضہطب٣ںیم٣ن وری٣
ےہ٣ویہ٣اےنپ٣اخنالافت٣رپ٣امدہ٣ہر٣اضہطب٣ںیہ٣رھپ٣وقانین املعء٣اور٣اماہل٣وام٣اہیلع٣رھپ٣وہ٣وج٣ضیف٣دقریےس٣بلقِ٣ریقفرپ٣افضئُ ٣ہوا٣وهلل
الحمد واهلل المستعان وعلیہ التکالن (٣اور ٣جدا ٣یہ ٣ےئلیک٣ساری ٣دمح٣ےہ٣اور ٣جدا ٣یہ٣اعتسمں ٣ےہ٣اور ٣ایس٣رپ٣رھبوہس٣
ےہ۔ت)
۵ہلئسم٣ :۵ارگ ُ٣دورسے٣ےک٣باس٣اانت٣باین٣وہبا٣ہک٣اس٣یک٣اہطرت٣وک٣اکیف٣اور٣اس٣یک٣احخب٣ےس٣رادئ٣وہ٣ولعمس٣ہن٣اھت٣اور٣ممیت٣رکےک٣امنر٣
ڑپھ٣یل٣امنر٣ےک٣دعب٣ولعمس٣وہا٣وت٣امنر٣رپ٣اس٣اک٣ھچک٣ارث٣سیج ٣امنر٣وہیئگ٣ارگہچ٣دعب٣امنر٣وہ٣اےس٣باین٣وخد٣با٣اس٣ےک٣امےگن٣ےس٣دے٣یھب٣دے۔
لما علمت ان القدرة اال بالعلم حیت لووضع یف اس٣یک٣وہج٣ویہ٣ےہ٣وج٣ایبں٣وہیئ٣ہک٣عریغملع٣والالؼ٣ےک٣دقرت٣
رحلہ ماء ونسیہ وصیل تمت وان تذکر بعدھا لم سیج ۔اہیں ٣بك ٣ہک ٣ارگ ٣اےنپ ٣ہمیخ ٣ںیم ٣باین ٣راھک ٣اور ٣وھبل ٣ایگ٣
اور ٣امنر ٣ڑپھ ٣یل ٣وت ٣وپری ٣وہیئگ۔ارگ ٣دعب ٣امنر ٣باد ٣ا با ٣وت ٣ااعدہ ٣سیج ٣ یعد کماتقدم مفصال یف نمرة ٨٥١۔
اسیج٣ہک٣ربمن٣۵۱١ںیم٣لیصفت٣ےس٣زگرا۔(ت)
اخہین ںیم٣ےہ:٣
المصیل بالؾیمم اذاوجد الماء بعد الفراغ من ممیت٣ےس٣امنر٣ادا٣رکےن٣واےل٣وک٣خب٣امنرےس٣افرؼ٣وہےن٣ےک٣
الصالة التلزمہ االعادة ولووجد یف خالل الصالة دعب ٣باین ٣ےلم ٣وت ٣اس ٣رپ ٣ااعدہ ٣الرس ٣سیج ٣اور ٣ارگ ٣امنر ٣ےک ٣درایمں٣
فسدت وکذا ( )١لووجد بعد التشھد قبل باین٣باےئ٣وت٣امنر٣افدس٣وہیئگ۔ایس٣رطح٣ارگ٣دہشت٣ےک٣دعب٣سالس٣
ےس٣ےلہپ٣باےئ۔ارگ٣ابك٣سالس
السالم وان ( )۳وجد بعد
Page 2 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
تعاٰل اعلم۔
اہں٣دعب٣امنر٣دے٣دے٣وت٣ااعدہ٣رکین٣وہیگ٣ورہن٣امنر٣یھب٣وہیئگ٣اورممیت٣یھب٣بایق٣واهلل ٰ
لبیم
اتفوٰی٣اقیض٣اخں لصف٣امیف٣وجیرہل٣ا ش عبطم٣ونلکشور٣ؤنھکل ١٢/۵
1
لبیم 2
اتفوٰی٣اقیض٣اخں،لصف٣امیف٣ہب٣ا ش،عبطم٣ونراین٣بتک٣اخہن٣اشپور۳٣/۵٣
Page 3 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
ُ
ہلئسم :۳ ۵ارگ٣اس٣ےن٣اس٣ےس٣باین٣ےنیل٣وک٣ہن٣اہک٣رگم٣ن امنر٣ںیم٣اےس٣اس٣ےک٣باس٣اکیف٣باین٣وہےن٣اک٣ملع٣وہا٣اوقل٣:ارگہچ٣بد ّکر٣
ےس٣ہک٣ےلہپ٣اس٣ےک٣باس٣باین٣وہبا٣ولعمس٣اھت٣باد٣ہن٣راہ٣ممیت٣رکےک٣امنر٣رشوؼ٣یک٣امنر٣ںیم٣باد٣ا با٣ہک٣فالں٣ےک٣باس٣باین٣ےہ٣وھدا٣لارھ٣
جدا(٣اور٣ہ تہب٣لاہر٣ےہ۔ت)٣وت٣دو٣وصرںیت٣ںیہ٣ارگ٣اےس٣امگں٣اغلب٣وہہک٣امےگن٣ےس٣دے٣دے٣اگ۔وت٣تین٣وترے٣اور٣امےگن٣اور٣
ارگ٣امگں٣اغلب٣وہہک٣ہن٣دے٣اگ٣با٣یسک٣رطف ٣ہبل٣نظ٣ہن٣وہ٣كش٣یک٣احلب٣وہ٣وت٣تین٣وترےن٣یک٣ااجرت٣سیج ٣وہیتکس۔دصر٣ارشلیعۃ٣
ںیم٣ربادات٣ےس٣ےہ:
ب ٣امنر ٣ںیم ٣خب ٣یسک ٣ےک ٣باس ٣ریثکباین٣ المؾیمم المسافر اذارأی مع رجل ماء کثریا وھو ممیت ٣واال ٣سمفر ٣احل ِ
یف الصالة وغلب عیل ظنہ انہ الیعطیہ اوشك میض دےھکی ٣اور ٣اغلب ٣امگں ٣وہہک ٣وہ ٣اےس ٣باین ٣ہن ٣دے ٣اگ ٣با ٣كش ٣وہ ٣وت٣
عیل صالتہ النہ صح شروعہ فالیقطع بالشك امنر ٣ڑپاتھ ٣رےہ ٣اس ٣ےئل ٣ہک ٣اس ٣اک ٣رشوؼ ٣رکبا ٣حیحص ےہ ٣وتكش٣
یک٣وہج٣ےس٣تین٣ہن٣وترے٣اگ٣اور٣ارگ٣اغلب٣امگں٣وہ٣ہک٣باین٣دے٣
وان غلب عیل ظنہانہ یعطیہ قطع الصالة وطلب
دے٣اگ٣وت٣امنر٣وتردے٣اور٣اس٣ےس٣باین٣بلط٣رکے۔(ت)
منہ الماء 1۔
ہنیعب٣ایس٣رطح٣دباظئ٣وہیلح ںیم٣اجعم٣رکیخ٣ےس٣ےہ:
ٖ
غریانہ لؼس فیہ ذکر ظن العطاء صر یحا و رگم٣اس٣ںیم٣دےنی٣اک٣امگں ٣وہےن٣وایل٣وصرت ٣رصاجۃ ٣ذموکر٣
سیج ۔وہفمس٣ےس٣ولعمس٣وہبا٣ےہ٣ہک٣اس٣وصرت٣ںیم٣امنر٣وتر٣ انمادل عیل القطع فیہ بالمفھوم۔
دےنی٣اک٣مکح٣ےہ۔(ت)٣
برارہ ںیم٣ےہ:
ارگ ٣ہ ٣اجاتن ٣وہ ٣ہک ٣وہ ٣دے ٣دے ٣اگ ٣وت ٣امنر ٣وتر ٣دے ٣اور ٣ارگ ٣ااکشل٣ ان علم انہ یعطیہ قطع وان اشکل ال 2٢۔
واسبناہ٣یک٣وصرت٣وہ٣وت٣ہن٣وترے(٣ت)
اتفوٰی٣اامس٣اقیض٣اخں٣ںیم٣ےہ:
ممیت٣ےس٣امنر٣ادا٣رکےت٣وہےئ٣ارگ٣رسات(٣باین٣یک٣لکش المصیل( )١بالؾیمم اذارأی سرابا ان کان
لبیم
1رشح٣اولاقہ٣لصف٣امیف٣وجیرہل٣ا ش عبطم٣ردیشہ دیلہ۵٣۵/۵ ٣
لبیم
2اتفوٰی٣براربۃ٣عم٣اعریگملی،لصف٣ااخلزم٣یف ٣ش،عبطم٣ونراین٣بتک٣اخہن٣اشپور ۵٦/٤
Page 4 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
ا کرب رأیہ انہ ماء یباح لہ ان ینصرف وان ںیم ٣ربب) ٣داھکیئ ٣دے ٣وت ٣ارگ ٣اس ٣اک ٣اغلب ٣امگں ٣وہہک ٣ہ باین٣
استوی الظنان الیحل لہ قطع الصالة واذافر غ ےہ٣وت٣اس٣ےئلیک٣امنر ٣وتربا ٣اجبر ٣ےہ٣اور ٣ارگ٣دوونں٣امگں ٣برابر٣
من الصالة ان ظھر انہ کان ماء یلزمہ االعادة وہں ٣وت ٣امنر ٣وتربا ٣اجبر ٣سیج ،اور ٣امنر ٣ےس ٣افرؼ ٣وہےن ٣ےک ٣دعب٣
لاہر٣وہاجےئ٣ہک٣باین٣یہ٣ےہ٣وت٣ااعدہ٣الرس٣ےہ٣ورہن٣سیج ۔(ت)
واالفال 1۔
ہیبنت۔اوقل٣:لاہر٣ ۵٣ابعرات٣احبلب٣نظ٣اغلب٣اطع٣ووجت٣عطق٣ےہ،
الن( )١صیغۃ االخبار ا کد من صیغۃ االمر والن اس٣یک٣دنچ٣وںیہج٣ںیہ٣)۵(٣اس٣ےئل٣ہک٣ہغیص٣ص ر٣ہغیص ارم٣ےس٣
بظن العطاء وان لم یقدر عیل الماء حیت یبطل ربادہ٣ؤمدک٣ےہ)١(٣اس٣ےئل٣ہک٣دےنی ٣اک٣اےس٣امگں٣ےہ٣وت٣اے٣
تیممہ لکن اورث شبھۃ قو یۃ یف بقائہ فالیحل ےس٣باین٣رپ٣اےس٣دقرت٣سیج ٣احلص٣وہیئگ٣ہک٣اس٣اک٣ممیت٣بالط٣
وہاجےئ ٣نکیل٣اس ٣امگں ٣ےس٣ممیت٣بایق ٣رہ ٣اجےن ٣ںیم ٣ابك ٣وقی٣
المیض علیہ حیت یظھربطالنھاوالن الصالة
ہبش٣ن ور٣دیپا٣وہایگ ٣وت٣اس٣ممیت٣رپ٣برررار٣ر ان٣جالل٣ہن٣وہاگ٣خب٣
بالؾیمم ()۳کاملۃ عندنا کالصالة بالوضؤ ولذا
بك ٣ہک ٣اس ٣ہبش ٣اک ٣یعالں ٣لاہر ٣ہن ٣وہاجےئ ٣ )۳(٣اس ٣ےئل ٣ہک٣
( )٤صح اقتداء المتوضئ بالمؾیمم بل جاز
امہرے٣بردبك٣ممیت٣ےس٣امنر ٣یک٣ادایگیئ ٣اکہ ٣ےہ٣ناپ ٣ووض٣
لقط لعک فض
بالکراھۃ وان کان ا س ا ل فھذا ا ع ےس٣امنر٣اکلح٣ےہ٣ایس٣ےئل٣ہ درسب٣ہکلب٣بالرکاہب٣اجبر٣ےہ٣
ہک٣ووض٣واال لؼس عــہ لالکمال بل لالبطال و
عــہ فان قلت الؼس قدقالواندب لرایج الماء ارگ٣ہ ارتعاض٣ایک٣اجےئ٣ہک٣ایک٣املع٣ےن٣ہ سیج ٣فرامبا٣ہک٣باین٣ےنلم٣یک٣
اٰل اٰخر الوقت المستحب لیقع االداء ادیم٣وہ٣وت٣ا رخ٣ورب٣بحتسم٣بك٣امنر٣ؤمرخ٣رکبا٣دنموت٣ےہ٣باہک٣امنر٣
تأخریالصالة ٰ
با کمل الطھارتنی اقول اال کمل فوق الکامل والقطع یک ٣ادایگیئ ٣دوونں ٣اہطروتں٣ںیم ٣ےس٣اس٣اہطرت ٣ےس٣وہ ٣وج٣ربادہ٣
اکہ ٣ےہ٣اوقل(٣:وجات٣ہ ےہ٣ہک)٣ربادہ٣اکہ ٣اک٣درہج٣اکہ ٣ےس٣
انما جاء لالکمال الللزیادة بعد الکمال قال یف
اورپ ٣ےہ ٣اور ٣امنر ٣وتربا ٣اکہ ٣رکےن ٣یہ ٣ےئلیک ٣ےہ ٣اکہ ٣وہاجےن ٣ےک٣
الؽنایۃ عیل قول
دعب٣ربادیت٣امکل٣ےئلیک٣سیج ٣ےہ(بایق٣برہحفص٣ادنئہ)
لبیم
اتفوٰی٣اقیض٣اخں لصف٣امیف٣وجیرہل٣ا ش وبطمہع٣ونلکشور٣ؤنھکل ١١/۵
1
Page 5 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
لؼس ثمہ یف المیض عیل الصالة ضرر علیہ یزال ممیت٣واےل٣یک٣ادتقا٣رکے٣ارگہچ٣اس٣اک٣سکع٣الضف٣ےہ۔وت٣اس٣امگں٣
ےک ٣باـب ٣امنر ٣وتربا ٣اےس ٣اکہ ٣رکےن ٣ےئلیک ٣سیج ٣ہکلب ٣بالط ٣رکےن٣ تعاٰل مث لقط
ع لولم یجب لم یجزلقولہ و لا
ٰ
ےئلیک٣ےہ٣اور٣واہں٣امنر٣ڑپےتھ٣رےنہ٣ںیم٣اس٣اک٣وکیئ٣اصقنں٣یھب٣سیج ٣
والتبطلوا اعمالکم واهلل سب ٰحنہ اعلم۔
ےسج ُ٣دور ٣رکبا ٣وہ۔اور ٣امنر ٣وتربا ٣ااسی ٣لمع ٣ےہ ٣ہک ٣ارگ ٣واخب ٣ہن ٣وہبا ٣وت٣
اس ٣اک ٣وجار ٣یہ ٣ہن ٣وہبا ٣اس ٣ےئل ٣ہک ٣باری ٣اعتیٰل ٣اک ٣فرامں ٣ےہ":اور ٣مت٣
اےنپ ٣ولمعں ٣اک ٣بالط ٣ہن ٣رکو"۔اور ٣اهلل ٣اعتیٰل ٣وخت ٣اجےنن ٣واال٣
ےہ۔(ت)
ہلئسم :٤ ۵ہ مکح٣امنر٣ےک٣عطق٣واامتس٣اک٣اھت۔راہ٣یہکہ٣اس٣ےس٣باین٣امانگن٣اس٣رپ٣واخب٣ےہ٣با٣سیج ٣اوقل٣:احبل٣نظ٣اطع٣وتووجت٣ںیم٣
ہبش٣سیج ٣ہک٣ایس٣ےئلیک٣تین٣وترےن٣اک٣مکح٣وہا٣بایق٣دو٣١احوتلں٣ںیم٣ابعرت٣جالہص٣ہ ےہ٣ریبوں٣امنر٣باین٣دھکی٣رک٣امانگن٣واخب٣وہےن٣ہن٣
وہےن٣اک٣اخنالف٣ا دنئہ٣اور اور٣سملئ٣ھکل٣رک٣فرامبا:
ھذا کلہ قبل الشرو ع یف الصالة ولوشر ع بالؾیمم یف ہ سارا ٣مکح ٣امنر ٣رشوؼ ٣رکےن ٣ےس ٣ےلہپ٣ےہ ٣اور ٣ارگ ٣رفس٣ںیم ممیت٣
السفر فرأی رجال معہ ماء کثریان علم انہ یعطیہ ےس٣امنر٣رشوؼ٣رکدی٣رھپ٣یسک٣وک٣داھکی٣ہک٣اس٣ےک٣باس٣تہب٣ساباین٣
یقطع الصالة وان علم انہ الیعطیہ یمیض عیل صالتہ ےہ٣وتارگ٣ہ اجاتن٣وہ٣ہک٣وہ٣اےس٣باین٣دے٣دے٣اگ٣وت٣امنر٣وتردے۔اور٣
ارگ٣اجاتن٣وہ٣ہک٣ہن٣دے٣اگ٣وت٣امنر٣ڑپاتھ٣رےہ٣اور٣ارگ٣اسبناہ٣وہ٣وت٣یھب٣امنر٣
وان اشکل یمیض عیل صالتہ ثم یسألہ ان اعطاہ اعاد
ڑپاتھرےہ٣رھپ٣افرؼ ٣وہرک٣اس٣ےس٣امےگن٣ارگ٣دے٣دے٣وت٣امنر ٣اک٣
الصالة وان ایب فصالتہ تامۃ 1۔
ااعدہ٣رکے٣اور٣ااکنر٣رکے٣وت٣امنر٣اکہ ٣وہیئگ۔(ت)
ایس ٣رطح ٣دنہہ ںیم ٣طیحم ٣رسخیی ٣ےس ٣ےہ ٣غریانہ لم یذکر ظن المنع (٣ 2٢رگم ٣ایہوں ٣ےن ٣عنم ٣وااکنر ٣اک ٣امگں ٣وہےن ٣وایل٣
٣احبل٣نظ٣عنم٣وسال٣یک٣اصلا٣احخب٣سیج ٣اور ِ
٣احبل٣كش٣امنر٣ وصرت٣ہن٣ایبں٣یک۔ت)اس٣اک٣ہ افمد٣ہک ِ
دہاہ یک ٣ابعرت"با کمل الط ّھارتنی"(دوونں ٣ےس ٣المک٣ (ہیقب٣احہیش٣ہحفص٣زگہتش)
فع کم
الھدا یۃ با ل الطھارتنی وھو الوضو وصیغۃ ا ل اہطرت٣ےک٣درہعی)٣رپ٣انبہ ےک٣اافلع٣ہ ںیہ٣:وہ٣ووض٣ےہ٣اورا٣لعف٣اک٣
تدل عیل ان الؾیمم طھارة کاملۃ و لکن الوضؤ ا کمل ہغیص ہ اتبراہ٣ےہ٣ہک٣ممیت٣یھب٣اہطرت٣اکصلہ٣ےہ٣نکیل٣ووض٣اس٣ےس٣
ربادہ٣اکہ ٣ےہ٣اھ۔٣۵١طنہ٣رفغہل(٣ت) منھا 3اھ ٨٢منہ غفرلہ (م)
لبیم
1جالصۃ٣ااتفلوٰی الصفل٣ااخلزم٣یف٣ا ش ٣وبطمہع٣ونلکشور٣ؤنھکل۳۳/۵ ٣
2اتفوٰی٣دنہہ ا رخ٣لصف٣اول ٣وبطمہع٣ونراین٣بتک٣اخہن٣اشپور١٢/۵٣
ل لبیم ل
3اانبلہ٣یف٣رشح٣الھداہ ٣بات٣ا ش ٣ا مکبنۃ٣االدمادہ٣صکۃ٣ا مکرہم۳١٦/ ۵ ٣
Page 6 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
یُوری ٣رکےک ٣امےگن ٣ہ اصف ٣ہن ٣فرامباہک ٣امانگن ٣واخب ٣ےہ ٣با ٣بحتسم ٣اوقل ٣رگم ٣ہلئسم(٣ )۵نظ ٣ررت ٣ا ت ٣ںیم ٣رصتحی ےہ ٣ہک ٣ارگ٣
رُرت٣وکشمك٣وہ٣بلط٣واخب٣سیج ٣رصف٣بحتسم٣ےہ،دراتخمر٣ںیم٣ےہ:
اال یغلب عیل ظنہ قربہ الیجب بل یندب ان ارگ٣ررت٣ا ت٣اک ٣اغلب ٣امگں٣ہن ٣وہ ٣وت ٣بلط٣واخب ٣سیج ٣بب ٣لکہ٣
دنموت٣ےہ٣ارگ٣ادیم٣رکھنا٣وہ٣ورہن٣دنموت٣یھب٣سیج ۔(ت) رجاواالال 1٨۔
رشح٣رعتفی٣روضی٣ےک٣اافدہ٣مجنپ٣ںیم٣اور٣ضعب٣ابعرات٣یھب٣اس٣ےک٣دیف٣زگر ں٣اوروجہرہ٣بث ّرہ٣ںیم٣ےہ:اذاشك یستحب
لہ الطلب (٣2كش٣یک٣وصرت٣ںیم٣بلط٣بحتسم٣ےہ۔ت)٣
ایس٣رطح٣دنہہ ںیم٣رساح٣واہح٣ےس٣ےہ،رحب٣ںیم٣دباظئ٣ےس٣ےہ٣:
اذالم یغلب عیل ظنہ قربہ الیجب بل یستحب رر ِت٣ا ت٣اک٣اغلب٣امگں٣ہن٣وہ٣وت٣بلط٣واخب٣سیج ٣ہکلب٣بحتسم٣
ےہ٣خب٣ہک٣باین٣وموجد٣وہےن٣یک٣اےس٣ھچک٣ادیم٣وہ۔(ت) اذاکان عیل طمع من وجود الماء 3٣۔
اس ٣ےک ٣رثکبت ٣ؤمبدات ٣رقنعبی ٣ا ےت ٣ںیہ ٣اِں ٣ساء ٣اهلل ٣اعتیٰل ٣وت ٣احلصِ ٣مکح ٣ہ یکال ٣ہک ِ
٣احبل ٣نظ ٣اطعامانگن ٣واخب ٣اور ٣احبل ٣كش٣
تعاٰل اعلم۔ ٣احبل٣نظ٣عنم٣بحتسم٣یھب٣سیج ٣واهلل ٰ بحتسم٣اور ِ
ہلئسم ٣:۱حیحص٣و٣دمتعم٣ولاہر٣ارلوابۃ٣ہ ےہ٣ہک٣امنر٣ںیم ِ
١
٣احبل ٣ہبل٣نظ٣اطع٣ارگہچ٣تین٣وترےن٣اک٣مکح٣ےہ٣رگم٣طقف٣اس ٣ہبل٣نظ٣ےس٣ہن٣
ممیت٣وٹےٹ٣ہن٣امنر٣اجےئ٣اہیں٣بك٣ہک٣ارگ٣یُوری٣رکیل٣اور٣رھپ٣اماگن٣اور٣اُس٣ےن٣ہن٣دبا٣وت٣امنر٣یھب٣حیحص اورممیت٣یھب٣بایق٣ہک٣لاہرُ ٣ہواہک٣وہ٣
نظ ٣طلغ ٣اھت۔اوقل٣ :ہ مکح ٣وخد ٣اسیج ٣ابعرات ٣ذموکرہ ٣ربادات ٣واجعم ٣رکیخ ٣وطیحم ٣رسخیی ٣وجالہص ٣وبرارہ ودصر ٣ارشلیعۃ ٣وہیلح
ودنہہ ےس٣لاہر٣ہک٣عطق٣امنر٣وک٣فرامبا٣اور٣عطق٣ویہ٣یک٣اجےئ٣یگ٣ہک٣ونہر٣بایق٣ےہ٣بالط٣وخد٣یہ٣دعموس٣وہیئگ٣عطق٣ایک٣وہ٣
رحب٣ںیم٣ےہ:
اذاکان یف الصالة وغلب عیل ظنہ االعطاء التبطل خب ٣ادنرو ِں ٣امنر ٣وہ ٣اور ٣اےس ٣اغلب ٣امگں ٣وہا ٣ہک ٣دے ٣دے ٣اگ٣
بل اذااتمھاسألہ ولم یعطہ تمت صالتہ النہ وت ٣اس ٣ےس ٣امنر ٣بالط ٣سیج ٣وہاجیت ٣ہکلب ٣اس ٣وصرت ٣ںیم ٣خب٣
امنر ٣یُوری ٣رکےل ٣رھپ ٣امےگن ٣اور ٣وہ ٣ہن ٣دے ٣وت ٣امنر ٣یُوری ٣وہیئگ٣ ظھر ان ظنہ کان خطاء کذایف شرح الوقایۃ
اس٣ےئل٣ہک٣لاہر٣وہایگ
لبیم
1دراتخمر ٣بات٣ا ش٣وبطمہع٣ضذبنایئ٣دیلہ٤٤/۵ ٣
لبیم
2اوجلہرہ٣النثرہ بات٣ا ش،ہبتکم٣ادمادہ اتلمں١١/۵،
لبیم
3ارحبلارلاقئ ٣بات٣ا ش وبطمہع٣اچی٣ا م٣دیع ٣ینپم٣رکای۵٦۵/۵٣
Page 7 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
فعلم منہ ان مایف فتح القدیرمن بطالنھا ہک ٣اس ٣اک ٣امگں ٣طلغ ٣اھت۔ااسی ٣یہ ٣رشح ٣واقہ ںیم٣ےہ۔اس ٣ےس٣
بمجرد غلبۃ ظن االعطاء لؼس بظاھر اال ان ولعمس٣وہا ٣ہک٣ضحم ٣ہبل٣نظ٣اطع٣ےس٣یع ِ
الں ٣امنر ٣یک٣بات ٣وج٣
قاضیخان یف فتاواہ ذکر البطالن یف ھذہ الصورة حتف٣ادقلریںیم٣ےہ٣وہ٣لاہر٣سیج ٣رگم٣اقیض٣اخں٣ےن٣اس٣وصرت٣
ںیم٣ضحم٣امگں٣یک٣وہج٣ےس٣یع ِ
الں٣امنر٣اامس٣دمحم٣ےس٣اےنپ٣اتفوٰی٣
بمجرد الظن عن محمد 1٨۔
ںیم٣لقن٣فرامبا٣ےہ۔(ت)
ل
ایس٣رطح٣ردا مزنار٣ںیم٣رہن٣ےس٣ےہ:
قال التبطل کماجزم بہ الزیلیع وغریہ فما یف ایہوں٣ےن٣اہک٣:امنر ٣بالط٣سیج ٣وہاجیت٣اسیج ٣ہک٣اس٣رپ٣اامس٣
الفتح فیہ نظر نعم یف الخانیۃ عن محمد انھا ربلعی٣وریغہ٣ےن٣زجس٣ایک٣ےہ٣وت٣حتف٣ادقلریںیم٣وج٣اھکل٣ےہ٣وہِ ٣
لحم٣
تبطل بمجرد الظن فمع غلؽتہ اوٰل وعلیہ یحمل رظن ٣ےہ۔اہں ٣اخہین ںیم ٣اامس ٣دمحمےس ٣ابك ٣روابب ٣ےہ ٣ہک٣
ضحم ٣امگں ٣ےس ٣امنر ٣بالط ٣وہاجیت ٣ےہ ٣وت ٣ہبل ٣نظ ٣ےس ٣دبرہج٣
مایف الفتح 2اھ
اویٰل٣بالط٣وہاجےئ٣یگ٣اور٣ایس٣رپ٣ومحمل٣ےہ٣وہ٣وج٣حتف٣ادقلریںیم٣
اقول)۵(:عبارة الخانیۃ المسافراذاشر ع یف
ےہ۔(ت)
الصالة بالؾیمم ثم جاء انسان معہ ماء فانہ
اوقل(٣:ںیم ٣اتہ٣وہں)٣اخہین یک٣ابعرت٣ہ ےہ":سمفر٣خب٣
من یم
یض یف صالتہ فاذاسلم فسألہ ان ع جازت ممیت٣ےس٣امنر٣رشوؼ٣رکدے٣رھپ٣وکیئ٣ا دیم٣ا ےئ٣سج٣ےک٣باس٣
صالتہ وان اعطاہ بطلت وعن محمد رحمہ اهلل باین٣وہ٣وت٣وہ٣امنر٣ڑپاتھ٣رےہ٣خب٣سالس٣ریھپےل٣وت٣اس٣ےس٣باین٣
تعاٰل اذارأی یف الصالة مع غریہ ماء ویف غالب امےگن٣ارگ٣ہن٣دے٣وت٣اس٣یک٣امنر٣وہیئگ٣اور٣ارگ٣دے٣دے٣وت٣بالط٣
ٰ
ظنہ انہ یعطیہ بطلت صالتہ 3اھ فلؼس فیھا عن وہیئگ۔اور ٣اامس٣دمحم٣رحمۃ٣اهلل٣ہیلع ےس٣روابب ٣ےہ٣ہک"خب٣
ادنروں٣امنر٣دورسے٣ےک٣باس٣باین٣دےھکی٣اور٣اس٣اک٣اغلب٣امگں٣ محمد بطالنھا
ہ ےہ٣ہک٣وہ٣اےس٣دے٣دے٣اگ٣وت٣اس٣یک٣امنر٣بالط٣وہیئگ"۔اس٣
ابعرت٣ےک٣ادنر٣اامس٣دمحم٣رہمح٣اهلل٣اعتیٰل٣ےس
لبیم
1ارحبلارلاقئ٣بات٣ا ش ٣عبطم٣دیع ٣ینپم٣رکای۵۱٤/۵ ٣
لبیم ل
2ردا مزنار بات٣ا ش،عبطم٣یفطصم٣اابلیب٣رصم١۱/۵،
لبیم
3اتفوٰی٣اقیض٣اخں٣لصف٣امیف٣وجیرہل٣ا ش٣عبطم٣ونلکشور٣ؤنھکل١٢/۵ ٣
Page 8 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
بمجرد الظن با لمعین الذی ارادالنھر بل قدقید اُس ٣ینعم ٣ںیم ٣رجمد ٣نظ ٣ےس ٣یعالں ٣امنر ٣اک ٣درک ٣سیج ٣وج ٣اصخ ِب ٣ارہنل٣
صر یحا بغلبۃ الظن ولولم یقید لکان ھوالمراد اافلقئ٣ےن٣رماد٣ایل٣ہکلب٣اس٣ںیم٣وت٣اصف ٣ہبل٣نظ٣یک٣رہد٣وموجد٣ےہ٣
اذالظن الضعیف ملتحق بالشك کماصرحوا بہ اور٣ارگ٣ہ دیق٣ہن٣وہیت٣وت٣یھب٣نظ٣ےس ٣ہبل٣نظ٣یہ٣رماد٣وہبا٣اس٣ےئل٣
نظ ٣فیعض ٣وت ٣كش ٣ںیم ٣ساہ ٣ےہ ٣اسیج ٣ہک ٣املع ٣ےن ٣اس ٣یک٣ ہک ِ ٣
فکیف تبطل بالشك صالة صح الشرو ع فیھا بیقنی
رصاخب٣فرامیئ٣ےہ٣وت٣كش٣ےس٣ایسی٣امنر٣ےس٣بالط٣وہاجےئ٣یگ٣ےسج٣
وکأنہ لم یراجع الخانیۃ واعتمد قول اخیہ ذکر
س
رشوؼ٣رکبا٣ینیقی٣وطر٣رپ٣در ب٣یھب٣وہا٣ےہ۔ااسی٣ولعمس٣وہبا٣ےہ٣ہک٣
البطالن بمجرد الظن فحملہ عیل تجر ید الظن عن
اصخب ٣رہن ٣ےن ٣وخد ٣اخہین یک ٣رماتعج ٣ہن ٣فرامیئ ٣اور ٣اےنپ ٣برادر٣
الغلبۃ و لؼس کذلك وانما مرادہ بمجرد الظن ای
(اصخ ِب ٣رحب) ٣یک ٣ابعرت"ذکر البطالن بمجرد الظن"
(رجمد٣نظ٣ےس٣یعالں٣اک٣درک٣ایک٣ےہ)٣رپ٣اامتعد٣رکےت٣وہےئ٣اس٣اک٣ینعم٣ قبل ان یسأل فیظھر تحقیق ظنہ اوخیؽتہ۔
تعاٰل یحتمل ہ ےل٣ایل٣ہک٣امگں ٣ہبل٣ےس٣اخیل٣وہ٣احالہکن٣ااسی ٣سیج ۔رجمد ٣نظ٣ ثم اقول :ماروی عن محمد رحمہ اهلل ّٰ
تأو یلنی االول ان بطلت()۵بمعین سؾبطل کماھو ےس ٣اں ٣یک ٣رماد ٣ہ ےہ ٣ہک ٣ضحم ٣امگں ٣وہ۔ینعی ٣ایھب ٣اماگن ٣سیج ٣ہک٣
معروف یف کلماتھم یف غریمامقام وقد بؼناہ یف امگں٣یک٣دریتس٣واکایمیب٣با٣بااکیم٣فشکنم٣وہ۔(ت)
رسالؾنا فصل القضاء یف رسم االفتاء الثاین ان مث ٣اوقل٣ :اامس ٣دمحم ٣رہمح ٣اهلل ٣اعتیٰل ٣ےس ٣وج ٣روابب ٣ا یئ ٣ےہ ٣اس ٣ںیم٣
المعین ان حکم نفس ھذہ الصورة ھوالبطالن حیت دو٣ ١باوںیلی ٣وہیتکس ٣ںیہ٣ :اول ٣ہ ہک"بالط ٣وہیئ"اک ٣طعیٰی ٣ہ ےہ٣
ہک ٣ایھب ٣بالط ٣وہاجےئ ٣یگ ٣اسیج ٣ہک ٣اں ٣رضحات ٣یک ٣ابعروتں ٣اور٣
لولم یزد عیل ھذا ومیض ع ٰیل صالتہ ولم یسأل
دعتمد ٣وہگجں ٣ںیم ٣ہ ینعم ٣ولعمس ٣ورعموف ٣ےہ۔اور ٣مہ ٣ےن ٣اےس٣
بعدھاحکم ببطالنھاسواء اعطاہ صاحب الماء
اےنپ٣رساہل"فصل القضاء یف رسم االفتاء"ںیم٣ایبں ٣ایک٣
بدون سؤال اوالوعبارة الفتح ھکذا جماعۃ ()١من
ےہ۔دوس ٣ہ ہک ٣وخد ٣اس ٣وصرت ٣اک ٣مکح ٣ہ ےہ ٣ہک ٣امنر ٣بالط ٣وہیئگ٣
المؾیممنی وھب لھم صاحب الماء فقبضوہ الینتقض
اہیں ٣بك ٣ہک ٣ارگ ٣اس ٣ےن ٣اس ٣ےس ٣ربادہ ٣ھچک ٣ہن ٣ایک ٣اور ٣امنر ٣ڑپھ
م م
تیمم احد مھن النہ الیصیب کال مھن مایکفیہ یل،دعب٣ںیم٣اماگن٣یھب٣سیج ٣وت٣اس٣امنر٣ےک٣بالط٣وہےن٣اک٣مکح٣وہاگ٣وخاہ٣
باین٣واال٣عریغامےگن٣اےس٣دے٣با٣ہن٣دے۔اور٣حتف٣ادقلرییک٣ابعرت٣اس٣ عیل قولھما وعیل قول ایب حنیفۃ ریض اهلل
رطح ٣ےہ٣ :ممیت ٣واولں ٣یک ٣امجـب ٣وہریہ ٣ےہ ٣اسیج ٣باین ٣ےک ٣امكل٣
ےن٣باین٣ہبہ٣رکدبا٣سج٣رپ٣وہ٣اقضب
Page 9 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
تعاٰل عمھن التصح ھذہ الھبۃ للشیو ع ولو( )۵عنی یھب٣وہےئگ٣وت٣اں٣ںیم٣ےس٣یسک٣اک٣ممیت٣ہن٣وٹےٹ٣اگ٣اس٣ےئل٣ہک٣ہر٣ابك٣
ٰ
بنخ ب
الواھب واحدا ممھن یبطل تیممہ دونھم حیت لوکان وک٣اانت٣ہن٣ےچنہپ٣اگ٣وج٣اس٣ےئلیک٣اکیف٣وہ٣ہ مکح ٣روقل٣اص ن ےہ۔اور٣
امامابطلت صالة الکل وکذا( )١لوکان غریامام اال اامس٣اوبہفینح٣ریض٣اهلل٣اعتیٰل٣مہنع٣ےک٣وقل٣رپ٣ہ ہبہ٣یہ٣ویشؼ٣یک٣وہج٣
ےس٣حیحص سیج ،اور٣ارگ٣ہبہ٣رکےن٣واےل٣ےن٣اں٣ںیم٣ےس٣یسک٣ابك٣
انہ لمافر غ القوم سألہ االمام فاعطاہ تفسد عیل
وک٣نیعم رکدبا ٣وت٣اس٣اک٣ممیت٣بالط٣وہاجےئ٣اگ٣بایق٣ولوگں٣اک٣سیج ٣
قول الکل لتبنی انہ صیل قادرا عیل الماء واعلم انھم
س ب
اہیں ٣ك ٣ہک ٣وہ ٣صخش ٣نیعم ارگ ٣اامس ٣اھت ٣وت ٣ب ٣یک ٣امنر ٣بالط٣
فرعو الوصیل بؾیمم فطلع علیہ رجل معہ ماء فان
وہیئگ۔ایس٣رطح٣ارگ٣ریغاامس٣وہ۔رگم٣ہ ہک٣خب ٣ولگ٣امنر ٣ےس٣
قب ع
غلب یل ظنہ انہ یعطیہ بطلت ل السؤال وان غلب افرؼ ٣وہےئگ ٣وت ٣اامس ٣ےن ٣اس ٣ےس ٣باین ٣اماگن ٣اس ٣ےن ٣دے ٣دبا ٣وت ٣سب٣
ان الیعطیہ یمیض عیل صالتہ وان اشکل علیہ یمیض ےک٣وقل٣رپ ٣امنر٣افدس ٣وہیگ٣اس٣ےئل٣ہک٣لاہر٣وہایگ ٣ہک٣اس٣ےن٣باین٣رپ٣
ثم یسألہ فان اعطاہ ولوبیعا بثمن المثل ونحوہ اعاد دقرت ٣وہےت ٣وہےئ ٣امنر ٣ادایک۔اجانن ٣اچےئہ ٣ہک ٣اشمخی ٣ےن ٣ہ
توضأ رفتعی ٣فرامیئ ٣ےہ ٣ہک ٣ارگ ٣یسک ٣ےن ٣ممیت ٣ےس ٣امنر ٣رشوؼ ٣یک ٣رھپ ٣اس٣ واالفیھ تامۃ وکذالواعطاہ بعد المنع اال انہ ی ّ
ھنالصالة اخری وعیل ھذافاطالق فسادالصالة یف ےک ٣ساےنم ٣ااسی ٣صخش ٣ادودار ٣وہا ٣سج ٣ےک ٣باس ٣باین ٣ےہ ٣وت ٣ارگ ٣اس ٣اک٣
صورة سؤال االمام اماان یکون محموال عیل حالۃ اغلب ٣امگں ٣ہ وہ ٣ہک ٣وہ ٣باین ٣دے ٣دے ٣اگ ٣وت ٣امےنگن ٣ےس ٣ےلہپ ٣یہ ٣امنر٣
بالط٣وہیئگ٣اور ٣ارگ٣اغلب ٣امگں ٣ہ وہ٣ہک٣ہن٣دےاگ٣وت٣امنر ٣یُوری٣
االشکال اوان عدم الفساد عند غلبۃ ظن عدم
رکے ٣اور ٣ارگ ٣اسبناہ ٣یک ٣وصرت ٣وہ ٣وت ٣امنر ٣وپری ٣رکے ٣رھپ ٣اس ٣ےس٣
بعد اعطاؤہ 1اھ
االعطاء مقید بمااذالم یظھر لہ ُ
امےگن٣ارگ٣دے٣دے٣وخاہ٣نمث٣لثم٣ےک٣دبےل٣عیب ٣وریغہ٣ےس٣یہ٣
وانت تعلم ان()۳ھذہ العبارة بعیدة عن ذینك
دے٣وت٣امنر٣اک٣ااعدہ٣رکے٣ورہن٣امنر٣اکہ ٣وہیئگ۔ایس٣رطح٣ارگ٣ااکنر٣
التاو یلنی امااالول فظاھرواما الثاین فالن مفاد رکےن٣ےک٣دعب٣دے٣رگم٣اِس٣وصرت٣ںیم٣وہ٣اہیں٣یسک٣دورسی٣امنر٣
ماحکاہ عندہ ان عند ظن العطاء اوالمنع التوقف عیل ےئلیک ٣ووض ٣رکے٣اگ۔وت٣اامس٣ےک٣امےنگن٣یک٣وصرت ٣ںیم٣اسفد ٣امنر ٣وک٣
السؤال بل صحت یف ظن المنع وبطلت یف ظن العطاء طعلقا ٣انہک ٣با ٣وت ٣احلب ٣اسبناہ ٣رپ ٣ومحمل ٣وہاگ ٣با ٣اس ٣رپ ٣ہک ٣ہن ٣دےنی ٣اک ٣ہبل٣
سأل اولم یسأل انما یتوقف االمر عیل السؤال عند نظ٣وہےن٣یک٣وصرت٣ںیم٣دعس٣اسفد٣اس٣ےس٣دیقم٣ےہ٣ہک٣ایھب٣اس٣
ےک٣دےنی٣اک٣احل٣لاہر٣ہنُ ٣ہوا٣وہ٣اھ،بارظ٣وک الشك واالشکال ولذا فھم
لبیم
1حتف٣ادقلری،بات٣ا ش وبطمہع٣ونرہ روضہ رھکس ۵۵٢/۵
Page 10 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
المخالفۃ بؼنہ وبنی فر ع سؤال االمام حیث حکموا ولعمس ٣ےہ ٣ہک ٣ہ ابعرت ٣اصخب ٣حتف ٣ادقلرییک ٣اں ٣دوونں٣
ی
فیہ ببطالن صالتھم اذا اعطاہ وھو باطالقہ یشمل باوولیں٣ےس٣دی٣ےہ۔ ہلی٣باولی٣اک٣دعب٣وت٣لاہر٣ےہ٣دورسی٣اس٣
مااذاکان االمام ظن یف صالتہ عطاء اومنعا اوشك رطح٣ہک٣اےنپ٣وطر٣رپ٣ایہوں٣ےن٣وج٣اکحبب٣فرامیئ٣اس٣اک٣افمد٣ہ
فتوقفت الصحۃ یف ظن المنع ا یضا عیل مایتبنی من ےہ٣ہک٣دےنی٣با٣ہن٣دےنی٣اک٣نظ٣وہےن٣یک٣وصرت٣ںیم٣امےنگن٣رپ٣
الحال بعد السؤال ولذا ردد التوفیق بنی حملنی اما ھچک٣وموقف٣سیج ٣باللکہ٣مکح٣ہ ےہ٣ہک٣ہن٣دےنی ٣اک٣نظ٣وہ٣وت٣امنر٣
ان یخص الفر ع بصورة الشك فیصح التوقف عیل حیحص اور ٣دےنی ٣اک ٣نظ ٣وہ ٣وت ٣بالط ٣وہیئگ ٣امےگن ٣با ٣ہن٣
السؤال او یقال ان یف ظن المنع ا یضا یزول حکم امےگن۔رصف٣كش ٣وااکشل٣یک٣وصرت ٣ںیم٣امےنگن ٣رپ٣اعمصلہ٣
وموقف٣راتہ ٣ےہ۔اس ٣ےئل ٣ایہوں ٣ےن ٣اس ٣ہلئسم ٣ںیم٣اور ٣اامس٣ الصحۃ بظھور خطائہ بعد الصالة فھذا مافھمہ ورامہ
رحمہ اهلل تعاٰل وھو غریمنسوج عیل منوال ماروی ےک ٣امےنگن ٣ےک ٣ہلئسم ٣ںیم ٣اخنالف ٣اھجمس ٣ویکں ٣ہک ٣اس ٣ںیم ٣املع٣
ٰ
خ
عن االمام الرباین رحمہ اهلل تعاٰل کیف وقد نسبہ ےن٣یھبس٣یک٣امنر٣بالط٣وہےن٣اک٣مکح٣ایک٣ےہ ٣ب٣اامس٣وک٣امےنگن٣رپ٣
ٰ
باین ٣واال ٣باین ٣دے ٣دے۔اور ٣ہ مکح ٣اےنپ ٣الالق ٣یک ٣وہج ٣ےس٣ ی ی
اٰل المشا خ انھم ھم الذ ن فرعوہ( )۵وانت تعلم
دورا ِں٣امنر٣اامس٣ےک٣نظ٣اطع،نظ٣عنم٣اور٣كش٣امتس٣وصروتں٣
ان ماحکاہ عنی مایف الخالصۃ سوی ان فیھاان علم
وک ٣ساہ ٣ےہ ٣وت ٣نظ ٣عنم ٣یک ٣وصرت ٣ںیم ٣یھب ٣امےنگن ٣ےک ٣دعب٣
انہ یعطیہ یقطع الصالة ووقع بدلہ یف الفتح بطلت
لا ر ٣وہےن٣واےل٣احل٣رپ٣امنر ٣یک٣تحص٣وموقف٣ریہ٣اور ٣ایس٣ ہ
ح قبل السؤال و لؼس مفادھا البطالن بمجرد ظن
ف ب م ہی
ےئل ٣ا وں ٣ےن ٣دو ٣ل ٣ےک ٣درایمں ٣قیبطت ٣دا ر ٣رامیئ ٣ہک ٣با ٣وت٣
العطاء وال الجزم بالصحۃ مطلقا یف ظن المنع حیت
زجہیئ وک٣وصرت٣كش٣ےس٣اخض٣ایک٣اجےئ٣وت٣تحصِ٣امنر٣امےنگن٣
التعادو ان اعیط وال تخصیص احالۃ الحکم عیل
ہ
رپ٣وموقف٣رےہ٣یگ٣با٣ہ اہک٣اجےئ٣ہک٣دعب٣امنر٣امگں٣یک٣خعا٣لا ر٣
مایتبنی بعد السؤال*بصورة االشکال*بل ھو عام
وہاجےن٣ےس٣تحصِ٣امنر٣اک٣مکح٣نظ٣عنم٣یک٣وصرت٣ںیم٣یھب٣متخ٣
یشمل جمیع االشکال*کما یتجیل یف کل ذلك حقیقۃ
وہاجبا ٣ےہ۔ہ وہ ٣ےہ ٣وج ٣اصخ ِب ٣حتف ٣ادقلریرہمح ٣اهلل ٣اعتیٰل ٣ےن٣
الحال*بعون الموٰل ذی الجالل*والظاھر ( )١واهلل
اھجمس ٣اور ٣رماد ٣ایل۔اں ٣اک ٣ہ سارا ٣کالس ٣اامس ٣رباین ٣رہمح ٣اهلل ٣اعتیٰل٣
تعاٰل اعتمد
تعاٰل اعلم انہ رحمہ اهلل ٰ
ٰ
ےس٣لقن٣دشہ٣روابب ٣ےک٣رطہقی ٣رپوارد ٣سیج ٣اور ٣ہ ےس ٣اہک٣
اجاتکس ٣ےہ ٣ہکبج ٣وہ ٣اصف ٣اس ٣یک ٣تبسن ٣اشمخئ ٣یک ٣رطف٣
فرامرےہ٣ںیہ٣ہک٣اں٣یہ٣رضحات٣ےن٣ہ رفتعی٣یک٣ےہ۔ہ یھب٣
ولعمس٣ےہ٣
Page 11 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
ھھنا عیل مایف صدرہ ولم یراجع کلماتھم ہک ٣اصخ ِب ٣حتف ٣ادقلریےن ٣وج ٣اکحبب ٣فرامیئ ٖ ٣
ہنیعب ٣ویہ ٣ےہ ٣وج ٣جالہص٣
ولذاردد یف التوفیق مع ان الشق االول المساغ ںیم٣رحتریوہیئ۔فرق٣ہ ےہ٣ہک٣جالہص٣ںیم٣ےہ"ارگ٣اجاتن٣وہ٣ہک٣
دے٣دے٣اگ٣وت٣امنر ٣وتردے"۔اس٣ےک٣دبہل٣حتف٣ادقلریںیم٣ہ ےہ٣
لہ واالخری( )۵ھو المنصوص علیہ یف کتب
ہک"امےنگن٣ےس٣ےلہپ٣یہ٣امنر ٣بالط٣وہیئگ۔احالہکن٣اس٣ابعرت ٣اک٣
افمد٣ہ سیج ٣ہک٣ضحم٣نظ٣اطع٣ےس٣امنر٣بالط٣وہیئگ،ہن٣یہ٣نظ٣عنم٣ تعاٰل۔
المذھب کما سیایت ان شاء اهلل ٰ
یک٣وصرت٣ںیم٣طعلقا٣تحص٣امنر٣اک٣زجس٣ےہ٣اہیں٣بك٣ہک٣دے٣دےنی٣
رپ ٣یھب ٣ااعدہ ٣امنر ٣ہن ٣وہ،ہن ٣یہ ٣ہ ہک ٣امےنگن ٣ےک ٣دعب ٣لاہر ٣وہےن ٣وایل٣
احلب ٣رپ ٣مکح ٣اک ٣اواہل ٣رصف ٣وصرت ٣كش ٣ےک ٣ساھت ٣اخض ٣ےہ ٣ہکلب٣
ہ مکح٣اعس٣اور٣امتس ٣وصروتں ٣وک ٣ساہ ٣ےہ٣اسیج٣ہک٣اس ٣ہلسلس٣ںیم٣
٣وعبں٣ومالےئ٣دی٣الذالل٣رونش٣وہیگ۔لاہر٣ہ ےہ٣اور٣ تقیقحِ٣احل ِ
جداےئ ٣بررت ٣یہ ٣اجےنن ٣واال ٣ےہ ٣ہک ٣اصخب ٣حتف ٣ادقلریرہمح ٣اهلل ٣اعتیٰل٣
ےن٣اہیں٣ای ی٣باد٣رپ٣اامتعد٣فرامبا٣ےہ ٣تامت٣املعء٣یک٣رماتعج٣ہن٣فرامیئ٣
ایس٣ےئل٣قیبطت٣ںیم٣رتدبد٣یک٣وصرت٣اایتخر٣یک٣احالہکن٣قش٣اول٣یک٣وت٣
وکیئ٣اجنگشی٣یہ٣سیج ٣اور٣اپریرپ٣وت٣بتک٣ذمہب٣ںیم ٣ص٣وموجد٣ےہ٣
اسیج٣ہک٣رقنعبی٣ا ےئ٣اگ٣ارگ٣جداےئ٣بررت٣ےن٣اچاہ۔(ت)
ہلئسم٣ :٦ ١ارگ ٣رشوؼ ٣امنر ٣ےس ٣ےلہپ ٣دورسے ٣ےک ٣باس ٣باین ٣ولعمس ٣وہا ٣وت ٣ا با ٣اس ٣ےس ٣امانگن ٣واخب ٣ےہ ٣با ٣سیج ٣اہیں ٣اخنالف ٣روابب ٣با ِِ٣
طنق
ارطضات٣ےہ٣اور٣وہ٣ہک٣اطمہعل٣بتک٣ورظن٣داللئ٣ےس٣ریقفوک ٣ح٣وہا٣ہ ہک٣اہیں٣یھب٣ویہ٣مکح٣ےہ٣وج٣ہلئسم٣٤٣ںیم٣زگرا٣ینعی٣نظ٣اغلب٣وہہک٣
دے ٣دے ٣اگ ٣وت ٣وسال ٣واخب ٣اور ٣ےب ٣امےگن ٣ممیت ٣رکےک ٣امنر ٣ڑپانھ ٣جالل ٣سیج ٣ورہن ٣واخب ٣سیج ٣اور ٣بالوسال ٣امنر ٣جالل ٣اہں ٣احبل ٣كش ٣وسال٣
بحتسم ٣ہلئسم ٣ہر ٣دونظ ٣ںیم ٣وخد ٣یہی ٣قیقحت ٣ووتقیف ٣ےہ ٣اور ٣ہلئسم ٣كش ٣ںیم ٣یہی ٣وقل ٣روہر ٣وراع ٣ا ی ٣اقیقح ٣ےہ ٣اس ٣اخنالف ٣روابات ٣ےک٣
قلعتم٣ضعب٣ابعرات٣داھک٣رک٣اےنپ٣دوونں٣دوعوں٣وک٣دو٣١اقمومں٣ںیم٣قیقحت٣رک ں٣وباهلل التوفیق۔دہاہ ںیم٣ےہ:
(ان کان مع رفیقہ ماء طلب منہ قبل ان یؾیمم)لعدم ارگ٣رقیف٣رفس٣ےک٣باس٣باین٣وہ٣وت ٣لب٣ممیت٣اس٣ےس٣بلط٣رکے٣ویکہکن٣مومصا٣
المنع غالبا(ولوتیمم قبل الطلب اجزأہ عندایب حنیفۃ اس٣ےس٣ااکنر٣سیج ٣وہبا۔اور٣ارگ٣عریغامےگن٣ممیت٣رکایل٣وت٣اامس٣اوبہفینح٣ریض٣
ریض اهلل تعاٰل عنہ)النہ الیلزمہ الطلب من ملك اهلل ٣ـنہ ٣ےک ٣بردبك ٣وہاجےئ ٣اگ۔اس ٣ےئل ٣ہک ٣دورسے ٣یک ٣كلم ٣ےس ٣امانگن٣
خ ٰ
اس٣رپ٣الرس٣سیج ۔اور٣اص نبن ےن٣فرامبا٣ممیت٣ہن٣وہاگ٣اس٣ےئل٣ہک٣باین٣مومصا٣
الغریوقاال الیجزیہ الن الماء مبذول عادة 1۔
رخح٣ایک٣اور٣دبا٣اجبا٣ےہ۔(ت)
لبیم
1دہاہ عم٣احتفل ،بات٣ا ش ،عبطم٣ونرہ روضہ رھکس۵١۱/۵ ٣
Page 12 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
انعہ وانبہ ںیم٣ےہ:
خ
ذکر االختالف یف االیضاح والتقر یب وشرح ااضیح،رقتبی٣اور٣رشح٣اعطق٣ںیم٣اامس٣اوبہفینح٣اور٣اص نبن
االقطع بنی ایب حنیفۃ وصاحؽیہ کماذکر یف ےک ٣درایمں ٣اخنالف ٣درک ٣ایکےہ ٣ناپ ٣اتکت ٣ںیم ٣ایبں ٣ایک٣
الکتاب وقال یف المؽسوط ان کان مع رفیقہ ماء ےہ۔اور٣وسبمع ٣ںیم٣فرامبا:ارگ٣رقیف ٣ےک٣باس ٣باین ٣وہ ٣وت ٣اس ٣رپ٣
ہ ےہ ٣ہک ٣رقیف ٣ےس ٣امےگن ٣رگم ٣نس ٣ن ٣رباد ٣ےک ٣وقل ٣رپ ٣ااسی٣
فعلیہ ان یسألہ االعیل قول الحسن بن زیاد فانہ
ّ ل
سیج ٣وہ٣ےتہک٣ےھت٣ہک٣امانگن٣د ب٣اک٣اکس٣ےہ٣اور٣اس٣ںیم٣ھچک٣رحح٣
کان یقول السؤال ذل وفیہ بعض الحرج
یھب٣ےہ٣ہکبج٣ممیت٣یک٣رشموتیع٣دعف٣رحح٣یہ٣ےئلیک٣ےہ۔(ت)
وماشر ع الؾیمم االلدفع الحرج 1٨۔
حتف٣ادقلریںیم٣ےہ:
القدرة عیل الماء بملکہ اوبملك بدلہ اذاکان یباع باین ٣رپ ٣دقرت ٣یُوں ٣وہیت ٣ےہ ٣ہک ٣وخد ٣اس ٣اکامكل ٣وہ ٣با ٣فروخب٣
اوباالباحۃ اما مع ملك الرفیق فال الن الملك وہراہ٣وہ٣وت٣اس٣ےک٣دبل٣اکامكل٣وہ٣با٣اس٣ےک٣اامعتسل٣یک٣اباخب٣
وہ۔نکیل٣باین٣رقیفِ٣رفس٣یک٣كلم٣وہ٣وت٣ااسی٣سیج ٣اس٣ےئل٣ہک٣كلم٣ حاجز فؿبت العجز 2۔
امعن٣ےہ٣وت٣زجع٣بابب٣وہایگ۔(ت)
اس٣ںیم٣زین٣دپریہ٣اامس٣براہں٣ایدنی ےس٣انبہ وریغہ٣بتک٣ریثکہ٣ںیم٣ےہ:
عن الجصاص الخالف بؼمھن فمراد ایب حنیفۃ خصاض٣ےس٣وقنمل٣ےہ٣ہک٣اہمئ٣ںیم٣وکیئ٣اخنالف٣سیج ۔اامس٣
اذاغلب عیل ظنہ منعہ ومرادھما اذاظن عدم اوبہفینح ٣یک ٣رماد ٣ہ ےہ ٣ہک ٣اغلب ٣امگں ٣ہن ٣دےنی ٣اکوہ ٣اور٣
خ
المنع لؿبوت القدرة باالباحۃ یف الماء الیف غریہ اص نبن یک ٣رماد ٣ہ ےہ ٣ہک ٣دعس ٣ااکنر ٣اک ٣امگں ٣وہ ٣اس ٣ےئل ٣ہک٣
اامس٣اصخب ٣ےک٣بردبك٣باین٣ںیم٣اباخب ٣ےس٣دقرت ٣بابب٣
عندہ 3۔
وہاجیت٣ےہ٣دورسی٣زیچوں٣ںیم٣سیج ۔(ت)
لبیم
1اانعلہ عم٣حتف٣ادقلری٣بات٣ا ش٣عبطم٣ونرہ روضہ رھکس۵١۱/۵ ٣
لبیم
2حتف٣ادقلری٣بات٣ا ش٣عبطم٣ونرہ روضہ رھکس۵١۱/۵ ٣
لبیم
3حتف٣ادقلری ،بات٣ا ش٣عبطم٣ونرہ روضہ رھکس۵١۱/۵ ٣
Page 13 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
اہنہ اامس٣سعنایق٣رھپ٣انبہ ٣اامس٣ینیع٣ودپریہ٣ایخ٣جلیی٣ںیم٣ےہ:
لم یذکر یف عامۃ النسخ قول ایب حنیفۃ ریض اهلل اکثر ٣وخسنں ٣ںیم ٣اس ٣ہگج ٣اامس ٣ایب ہفینح ٣ریض ٣اهلل ٣اعتیٰل ٣ـنہ ٣اک٣
تعاٰل عنہ یف ھذا الموضع بل قیل الیجوز الؾیمم وقل٣ذموکر ٣سیج ٣ہکلب٣ہ اہک٣ایگ٣ہک٣امےگن٣عریغممیت٣اجبر ٣سیج ٣ ٰ
نبب ل
قبل الطلب اذاکان غالب ظنہ ان یعطیہ مطلقا من ہکبج٣اغ ب٣امگں٣ہ وہ٣ہک٣دے٣دے٣اگ۔ہ امہرے ٣وں٣املعء٣
ریض٣اهلل٣اعتیٰل٣مہنع٣ےک٣درایمں٣وکیئ٣اخنالف٣اتبےئ٣عریغطعلقا٣
غریذکرالخالف بنی علمائناالثلٰثۃ ریض اهلل
ج
ذموکر ٣ےہ۔رگم٣ااضیح٣ںیم ٣درک ٣الف٣ےہ٣اھ٣ہ دپریہ٣یک٣
تعاٰل عمھن االیف االیضاح 1اھ ھذا نقل الذخریة ٰ
ابعرت ٣ےہ٣اور ٣انبہ ںیم"اال یف االیضاح"سیج ٣اس٣یک٣
ولم یذکر یف الؽنایۃ قولہ اال یف االیضاح وذکر
ہگج٣ہ ےہ٣:رگم ٣نس ٣ن٣رباد٣ےک٣وقل٣رپ٣ااسی٣سیج ٣وہ٣ےتہک٣ںیہ٣
مکانہ االعیل قول الحسن بن زیاد فانہ یقول
ہک٣امانگن٣دلب٣ےہ٣اور٣اس٣ںیم٣ن ر٣ےہ۔(ت)
السؤال ذلۃ وفیہ ضرر 2٢۔
زین٣ینیع٣ںیم٣ےہ:
ذکر الزوزین وغریہ لوتیمم قبل الطلب اجزأہ رورین٣وریغہ٣ےن٣درک٣ایک٣ےہ٣ہک٣ارگ٣امےگن٣عریغممیت٣رکایل٣وت٣اامس٣
اوبہفینح ٣ےک ٣بردبك ٣اس ٣ںیم ٣وج ٣نس ٣ےن ٣اں ٣ےس ٣روابب٣ عند ایب حنیفۃ یف روایۃ الحسن عنہ 3۔
یک،ممیت٣وہاجےئ٣اگ۔(ت)
رحب٣ںیم٣ےہ:
اعلم ان ظاھر الروایۃ عن اصحابنا الثلثۃ وجوب السؤال ولعمس٣وہ٣ہک٣امہرے٣ببنوں٣ااحصت ٣ےس٣لاہر ٣روابب ٣ہ ےہ٣ہک٣
من الرفیق کمایفیدہ مایف المؽسوط قال واذا کان مع رقیف ٣ےس ٣امانگن ٣واخب ٣ےہ ٣اسیج ٣ہک ٣ہ اس ٣ےس ٣افتسمد ٣وہبا ٣ےہ ٣وج٣
رفیقہ ماء فعلیہ ان یسألہ اال عیل قول الحسن بن زیاد وسبمع٣ںیم٣ےہ،فرامےت٣ںیہ٣:خب ٣اس٣ےک٣رقیف٣ےس٣امےگن٣رگم٣
فانہ کان یقول السؤال ذل وفیہ بعض الحرج وماشر ع نس ٣ن ٣رباد ٣ےک ٣وقل ٣رپ ٣ااسی ٣سیج ٣اس ٣ےئل٣ہک ٣وہ٣ےتہک٣ےھت ٣ہک٣امانگن٣
الؾیمم االلدفع الحرج ولکنا نقول ماء الطھارة مبذول دلب ٣ےہ٣اور ٣اس٣ںیم٣ھچک٣رحح ٣ےہ٣ہکبج٣ممیت٣یک٣رشموتیع٣دعف٣
رحح
لبیم
1دپریہ٣العقیٰی٣بات٣ا ش٣عبطم٣االسالہیم الوہر۵١٣/۵ ٣
ل لبیم
2ینیع٣رشح٣ادہلابۃ٣بات٣ا ش٣عبطم٣ا مکبنۃ٣االدمادہ صکہ٣رکمہم۳۳٢/۵٣
ل لبیم
3ینیع٣رشح٣ادہلابۃ٣بات٣ا ش٣عبطم٣ا مکبنۃ٣االدمادہ صکہ٣رکمہم۳۳٢/۵٣
Page 14 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
عادة بنی الناس و لؼس یف سؤال مایحتاج الیہ یہ٣ےئلیک٣وہیت٣ےہ۔نکیل٣مہ٣ہ ےتہک٣ںیہ٣ہک٣اہطرت٣اک٣باین٣ولوگں٣ےک٣
مذلۃ فقد سأل رسول اهلل صیل اهلل تعاٰل علیہ درایمں ٣اعدہ ٣ایل ٣دبا ٣اجبا ٣ےہ ٣اور ٣سج ٣زیچ ٣اک ٣ن ورت ٣دنم ٣وہ ٣اس ٣ےک٣
ٰ
امےنگن ٣ںیم ٣دلّب ٣سیج ٣ویکہکن ٣روسل ٣اهلل ٣یل ٣اهلل ٣اعتیٰل ٣ہیلع وملس٣
وسلم بعض حوائجہ من غریہ اھ فاندفع بھذا
ےن٣یھب٣ای ی٣ن ورت ٣یک٣ضعب٣زیچ ں٣دورسے٣ےس٣ام یگ٣ںیہ۔اھ٣
قط م ق
ماو ع یف الھدایۃ وشرح اال ع ن الخالف اس٣ےس ٣وہ٣دعف ٣وہایگ ٣وج٣دہاہ اور٣رشح٣اعطق ٣ںیم٣اامس٣اوبہفینح٣اور٣
بنی ایب حنیفۃ وصاحؽیہ فعندہ الیلزمہ الطلب اص نبن ےک ٣درایمں ٣اخنالف٣اک ٣درک ٣واعق ٣وہا ٣ہک ٣اامس ٣اصخب ٣ےک٣
خ
خ
وعندھما یلزمہ واندفع مایف غایۃ الؽیان من ان بردبك ٣بلط ٣الرس ٣سیج ٣اور ٣اص نبن ےک ٣بردبك ٣الرس ٣ےہ ٣اور ٣وہ٣
قول الحسن حسن ویف الذخریة نقال عن یھب٣دعف٣وہایگ٣وج٣اغبۃ٣اایبلں٣ںیم٣ےہ٣ہک ٣نس٣اک٣وقل ٣نس٣ےہ٣اور٣وہ٣
یھب ٣وج ٣دپریہ ٣ںیم ٣خ ّصاض ٣ےس ٣وقنمل ٣ےہ ٣ہک ٣اامس ٣اوبہفینح ٣اور٣
جصاص انہ الخالف بنی ایب حنیفۃ وصاحؽیہ خ ال ّ
اص نبن ںیم٣وکیئ٣اخنالف٣سیج ۔اامس٣اصخب٣یک٣رماد٣وہ٣وصرت٣
خ
ےہ ٣خب ٣اس٣اک٣اغلب ٣امگں ٣وہ٣ہک٣اےس٣ہن٣دے٣اگ٣اور ٣اص نبن یک٣
فمرادہ فیما اذاغلب عیل ظنہ منعہ ایاہ ومرادھما
عند غلبۃ الظن بعدم المنع ویف المجؾیب الغالب رماد ٣وہ ٣وصرت ٣ےہ ٣خب ٣اغلب ٣امگں ٣وہہک ٣ااکنر ٣ہن ٣رکے ٣اگ۔ ذبی ٰی٣
ض
عدم الظنۃ بالماء حیت لوکان یف موضع تجری ںیم٣ےہ٣اکثر٣یہی٣ےہ٣ہک٣باین٣ںیم٣ن ل٣سیج ٣ایک٣اجبا٣اہیں٣بك٣ہک٣ارگ٣
یسک٣ایسی٣ہگج٣وہ ٣ںاں٣باین٣ںیم٣ن ل٣وہبا٣ےہ٣وت٣اس٣ےس٣امانگن٣واخب٣ الظنۃ علیہ الیجب الطلب منہ 1٨اھ۔
سیج ٣اھ۔(ت)
ؾبنہ ںیم٣ےہ:
اذاتیمم وصیل ولم یسأل فعیل قول ایب حنیفۃ خب٣ممیت٣رکےک٣امنر٣ڑپھ٣ےل٣اور٣بلط٣ہن٣رکے٣وت٣اامس٣اوبہفینح٣
تعاٰل عنہ صالتہ صحیحۃ یف الوجوہ کلھا ریض ٣اهلل ٣اعتیٰل ٣ـنہ ٣ےک ٣وقل ٣رپ ٣اس ٣یک ٣امنر ٣امتس ٣وصروتں ٣ںیم٣
ریض اهلل ٰ
(ای سواء ظن منحا اومنعا اوشک) وقاال ال حیحص ےہ (٣ینعی ٣وخاہ ٣دےنی ٣اک ٣امگں ٣وہبا ٣ہن ٣دےنی ٣اک ٣با ٣كش ٣یک٣
خ
وصرت٣وہ)٣اور٣اص نبن فرامےت ٣ںیہ٣:امنر٣ہن ٣وہیگ۔اور ٣وہج٣
یجزئہ والوجہ ھو التفصیل کما قال ابونصر
وصات ٣ہ ےہ ٣ہک ٣لیصفت ٣یک ٣اجےئ،اسیج ٣ہک ٣اوبرصن ٣افصر ٣ےن٣
الصفار انہ انما یجب السؤال یف غریموضع عزة
رامبا ٣ہک ٣امانگن ٣ایسی ٣یہ ٣ہگج ٣واخب ٣ےہ ٣ںاں ٣باین ٣ی ٣بات ٣ہن ٣وہ٣ف
الماء فانہ
ویکہکن٣ایس٣وصرت٣ںیم٣وہ
لبیم
1ارحبلارلاقئ ٣بات٣ا ش٣عبطم٣اچی٣ا م٣دیع ینپم٣رکای۵٦١/۵٣
Page 15 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
خ
حینئذ یتحقق ماقاالہ من انہ مبذول واال بات٣ققحتم٣وہیگ٣وج٣اص نبن ےن٣فرامیئ٣ہک٣باین٣ایل٣دبا٣اجبا٣ےہ٣
فکونہ مبذوال عادة یف کل موضع ظاھر المنع عیل ورہن٣ہر ٣ہگج٣باین٣اک٣اعدہ ٣ذبمول٣وہبا (٣ایل٣دبا ٣اجبا)٣ےلھک٣وطر ٣رپ٣
مایشھد بہ کل من عاین االسفار فینبیغ ان یجب اقب ِل٣رد٣وعنم٣ےہ٣سج٣رپ٣رفسوں٣یک٣رحمب٣ااھٹےن٣واال٣ہر٣صخش٣
ظ سادہ٣ےہ۔وت٣مکح٣ہ وہبا٣اچےیہ ٣ہک٣امانگن٣واخب٣ےہ٣اور٣اس٣ےک٣
الطلب والتصح الصالة بدونہ فیما اذا ن
عریغامنر ٣حیحص سیج ٣اس ٣وصرت ٣ںیم ٣ہکبج ٣دےنی ٣اک ٣امگں ٣وہ٣
خ االعطاء لظھور دلیلھما دون مااذا ظن عدمہ
ویکہکن ٣اس ٣وصرت ٣ںیم ٣اص نبن یک٣دلیل ٣لاہر ٣ےہ٣رگم٣اس٣
لکونہ یف موضع عزة الماء 1اھ۔
وصرت ٣ںیم ٣سیج ٣ہکبج٣ہن٣دےنی ٣اک ٣امگں ٣وہ ٣اس ٣ےئل ٣ہک ٣ہ باین٣
اقول :الصفار( )۵لم یحدث قوال خالف اقوالھم یک٣ایمکیب٣یک٣ہگج٣وہاگ٣اھ(٣ت)۔
بل ھو کالشرح لھا کما فعل االمام الجصاص اوقل٣ :افصر ٣ےن ٣اوقا ِل ٣اہمئ ٣ےک ٣برجالف ٣وکیئ ٣این ٣وقل ٣ااجید ٣ہن٣
فلوالحظ ھذا لما احتاج اٰل الخروج عن اقوال ایک ٣ہکلب ٣ہ اں ٣یہ ٣اوقال ٣یک ٣رشح ٣یک ٣تیثیح ٣رکھنا ٣ےہ ٣اسیج ٣ہک٣
ائمۃ المذھب جمیعا بالتوزیع والتلفیق قال اما اامس ٣خصاض ٣ےن ٣ایک ٣ےہ۔اصخ ِب ٣ؾبنہ ارگ ٣اس ٣اک ٣ایخل ٣فرامےت٣
ل
اذا شك یف موضع عزة الماء اوظن المنع یف غریہ وت٣اسیج ٣وت٣رعی٣وب ین ٣رکےک٣اہمئ٣ذمہب٣ےک٣سارے٣اوقال٣ےس٣
فاالحؾیاط یف قولھما والتوسعۃ یف قولہ الن یف رخوح ٣یک٣ن ورت ٣ہن٣شیپ ٣ا یت٣وہ ٣ےتھک٣ںیہ":نکیل ٣خب ٣ایسی٣
ہگج٣وہ ٣ںاں٣باین٣ایمکت٣وہ٣با٣ایسی٣ہگج٣ہن٣وہ٣نکیل٣ااکنر٣اک٣امگں٣وہ٣
خ السؤال ذال وقول من قال ال ذل یف سؤال
بن
وت ٣اایتحع ٣اص ن ےک ٣وقل ٣ںیم ٣ےہ ٣اور ٣وتعس ٣اامس ٣اصخب٣
مایحتاج الیہ ممنو ع 2اھ۔
ےک٣وقل٣ںیم٣ےہ٣اس٣ےئل٣ہک٣امےنگن٣ںیم٣ابك٣دلّب٣ن ور٣ےہ٣
اقول :فاذن( )١یؤل االمر اٰل ترجیح قول
اور ٣ہ بات ٣ںیمہ٣میلست٣سیج ٣ہک٣ن ورت ٣یک ٣زیچ ٣امےنگن٣ںیم٣
ظ
االمام مطلقاویذھب اخؾیار قولھماعند ن وکیئ٣دلب٣سیج "اھ(٣ت)
العطاء الن الذل محرتز عنہ مطلقا وقدثبت یف اوقل٣ :وت ٣اعمصلہ ٣اس ٣رپ ٣ا اجےئ ٣اگ ٣ہک ٣اامس ٣اصخب ٣ےک ٣وقل ٣وک٣
خ
طعلقا ٣رتحیج ےہ ٣اور ٣نظ ٣اطع ٣یک ٣وصرت ٣ںیم ٣اص نبن اک ٣وقل٣
اتخمر ٣ہن ٣رہ ٣اجےئاگ ٣اس ٣ےئل ٣ہک ٣دلّب ٣طعلقا ٣رپزیہ ٣ےی ٣اجےن ٣ےک٣
القئ٣ےہ
لبیم لمشی
1ؾبنۃ٣ا ملی ٣بات٣ا ش٣عبطم٣لیہس٣اڈییم٣الوہر٣ض٦٢
لبیم لمشی
2ؾبنۃ٣ا ملی ٣بات٣ا ش٣عبطم٣لیہس٣اڈییم٣الوہر٣ض٦٢
Page 16 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
الحدیث عــہ ۱نیھ ( )۵المؤمن عن ان یذل نفسہ ِبب٣ںیم٣یھب٣اس٣بات٣ےس٣ضماتعن٣ا یئ٣ےہ٣ہک٣ومنم٣اےنپ٣
اال ان یقال انما یذل عــہ ٢۲بالسؤال حیث وک٣دلب٣ںیم٣داےل۔رگم٣ہ اہک٣اجاتکس٣ےہ٣ہک٣امےنگن٣ےس٣دلب٣
یعزالنہ اذن شیئ مضنون بہ فالمسئول منہ ان واہں ٣وہیگ ٣ںاں ٣باین ٣ایمکت ٣وہ ٣اس ٣ےئل ٣ہک ٣ایسی ٣وصرت ٣ںیم٣
باین٣ایسی٣زیچ٣ےرہھے٣اگ٣سج٣ںیم٣ن ل٣وااکنر٣وہبا٣ےہ٣ات٣سج٣
منع فھذا ذل ظاھر وان دفع من وتحمل المنۃ ذل
ےس ٣اماگن ٣ایگ ٣ارگ ٣ہن ٣دے ٣وت ٣اس ٣ںیم ٣امےنگن ٣واےل ٣یک ٣یلھک ٣وہیئ٣
حاضر بخالف موضع الیعز فیہ فانھم یؾباذلون
ل
د ب ٣ےہ ٣اور ٣ارگ ٣دے ٣دے ٣وت ٣اس ٣اک ٣ااسحں ٣وہاگ ٣اور ٣ااسحں ٣انیل ٣
بہ فیہ والیتوقع المنع وال االمؾنان یف الدفع
برورب ٣دلب ٣ےہ ٣یذالف ٣ایسی ٣ہگج ٣ےک ٣ںاں ٣باین ٣ایمکت ٣ہن ٣وہ٣
ع
و ن ھذاقال فیہ لظھوردلیلھما قال واستداللہ ویکہکن ٣ولگ ٣واہں ٣ا س ٣ںیم ٣باین ٣ےتی ٣د ےت ٣وہں ٣ے ٣اور ٣ااکنر٣
وعنم ٣وتمعق ٣ہن ٣وہاگ ٣اور ٣دے ٣دےنی ٣ںیم ٣ااسحں ٣خنالےن ٣یک٣ تعاٰل علیہ وسلم قدسأل بعض
ٰ بانہ صیل اهلل
وصرت ٣یھب ٣ہن ٣وہیگ۔ایس ٣ےئل ٣اصخ ِب ٣ؾبنہ ےن ٣اس ٣وصرت٣ تعاٰل
ٰ حوائجہ من غریہ مستدرك النہ صیل اهلل
خ
ےس ٣قلعتم ٣فرامبا ٣ہک ٣اس ٣ںیم ٣اص نبن یک ٣دلیل ٣لاہر٣ اوٰل من انفسھمعلیہ وسلم کان بالمؤمننی(ٰ )١
فالیقاس غریہ علیہ النہ اذاسال افرتض عیل ےہ۔ضربد ٣ےتھک ٣ںیہ":اور ٣اس ٣بات ٣ےس ٣ادتسالل ٣ہک ٣وضحر٣
یل٣اهلل٣ہیلع وملس٣ےن المسؤل البذل وال کذلك غریہ 1اھ۔
لبیم لمشی
1ؾبنۃ٣ا ملی ٣بات٣ا ش٣عبطم٣لیہس٣اڈییم٣الوہر٣ض٦٢
2عمجم٣ازلوادئ٣وحباہل٣ربطا٣ین٣١٤١/۵٣ ٣ارتلبیغ٣وارتلھنب٣وحباہل٣ربطاین۵٢٢/٤ ٣
Page 17 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
اقول :لؼس ()۵کمثلہ صیل اهلل تعاٰل علیہ وسلم غریہ ای ی ٣ن ورت ٣یک ٣ھچک ٣زیچ ں ٣دورسے ٣ےس ٣ام ںیگ ٣اقبل ٣ادتسراك٣
تعاٰل ےہ٣اس٣ےئل٣ہک٣وضحر٣ادقس ٣یل٣اهلل ٣اعتیٰل٣ہیلع وملس ٣وک٣ومونمں٣یف شیئ من الصفات ومنھاالغریة فھو صیل اهلل ٰ
علیہ وسلم اغریخلق اهلل واهلل تعاٰل اغریمنہ ومحال رپ٣اں٣یک٣اجونں٣ےس٣ربادہ٣اایتخر٣ےہ٣وت٣وضحر٣رپ٣یسک٣اور٣اک٣ایقس٣سیج ٣
ٰ
وہاتکس٣اس٣ےئل٣ہک٣وہ٣خب٣بلط٣رک ں٣وت٣سج٣ےس٣بلط٣فرامبا٣اس٣
من نفس کریمۃ غریاء ان تتعرض لشیئ ممایعد
رپ٣دانی٣فرض٣وہایگ۔ہ احل٣یسک٣اور٣اک٣سیج ٣اھ(٣ت)
ذالفؿبت ان من سؤال الحاجۃ ما لؼس بذل
اوقل٣:یسک٣یھب٣تفص٣ںیم٣وضحر٣ادقس ٣یل٣اهلل٣اعتیٰل٣ہیلع وملس٣
تعاٰل علیہ وسلم والدخل
ٰ وااللماوقع منہ صیل اهلل
یک٣لثم٣دورسا٣صخش٣سیج ۔وضحر٣یک٣ابك٣تفص"ریغت"یھب٣ےہ٣
( )١یف ھذا الفرتاض البذل وعدمہ وقد یفرتض( )۳وت٣وضحر ٣یل٣اهلل٣اعتیٰل٣ہیلع وملس٣قلخِ٣جدا ٣ںیم٣سب ٣ےس٣ربادہ٣
تعاٰل علیہ وسلم ا یضا ریغت٣دنم٣ںیہ٣اور٣جداےئ٣بررتاں٣ےس٣برھ٣رک٣ریغت٣واال٣ےہ،اور٣ ٰ یف حق غریہ صیل اهلل
کاطعام( )٤ذی مخمصۃ فھذا قد ینتفع بہ لمایف یسک٣یھب٣بازعّت ٣تعیبط ٣ےس ٣ہ سیج ٣وہاتکس ٣ہک ٣یسک ٣اےسی ٣لعف٣
ےس ٣رعتض ٣رکے ٣وج ٣دلّب ٣امشر ٣وہبا ٣وہ۔اس ٣ےس ٣بابب ُ ٣ہوا ٣ہک٣ المؽسوط۔
تعاٰل علیہ ن ورت ٣یک ٣زیچ ٣امانگن ٣یھب ٣ااسی ٣یھب ٣وہبا ٣ےہ ٣سج ٣اک ٣دلّب ٣ںیم ٣امشر٣
وانا اقول :انما()۱الجواب یف انہ صیل اهلل ٰ
وسلم اوٰل بالمؤمننی من انفسھم عیل مزنع اٰخر سیج ٣وہبا ٣ورہن٣وضحر٣ادقس ٣یل٣اهلل٣اعتیٰل٣ہیلع وملس٣ےس٣واعق٣یہ٣
ہن٣وہبا__٣اور٣اس٣ںیم٣دانی٣فرض٣وہےن٣ہن٣وہےن٣اک٣وکیئ ٣دلخ٣سیج ٣
دقیق وھو ان ( )٦امالکہم امالکہ اذھم انفسھم
فرض ٣وت ٣یھب ٣ریغوضحر ٣یل ٣اهلل ٣اعتیٰل ٣ہیلع وملس ٣ےک ٣قح ٣ںیم ٣یھب٣
ی امالکہ صیل اهلل ٰ
تعاٰل علیہ وسلم والاحتمال لذل یف
وہاجبا٣ےہ،ناپ ُ ٣ھوك٣یک٣دشّت٣واےل٣وک٣اھکبا٣دانی٣اس٣س وگت٣ےس٣
الموٰل بعض عؽیدہ ممایف یدہ فانہ وما
ٰ سؤال
کالس٣وسبمع٣یک٣حمابب٣ںیم٣افدئہ٣ااھٹبا٣اجاتکس٣ےہ۔(ت)
اور ٣ںیم ٣اتہ٣وہں(اس٣بات ٣اک٣وجات ٣ہک"وضحر ٣ادقس ٣یل٣اهلل٣
اعتیٰل ٣ہیلع وملس ٣ومونمں ٣ےک ٣اں ٣یک ٣اجونں ٣ےس ٣ربادہ ٣امكل٣
صلکب
ںیہ"ابك٣دورسے٣دقیق٣ادنار٣رپ٣ےہ۔وہ٣ہ ہک٣ومونمں٣یک ٣نبن٣
وخد ٣وضحر ٣یک ٣صل ِك٣ںیہ٣اس٣ےئل٣ہک٣وخد ٣ومنینم یک٣اجںین٣وضحر٣
ادقس ٣یل٣اهلل٣اعتیٰل٣ہیلع٣وملس٣یک٣صل ِك٣ںیہ٣اور٣اس٣ںیم٣یسک٣دلّب٣اک٣
اامتحل٣سیج ٣ہک٣ا اق٣اےنپ٣ؾالس٣ےس٣اس٣ےک٣اہھت٣یک٣وکیئ ٣زیچ ٣بلط٣
رکے٣اس٣ےئل٣ہک٣وخد٣ؾالس٣اور٣وج٣ھچک٣
Page 18 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
یف یدہ ملك موالہ فلؼس من السؤال یف شیئ بل اس ٣ےک ٣اہھت ٣ںیم ٣ےہ ٣سب ٣اس ٣ےک ٣ا اق ٣یک ٣تیکلم ٣ےہ ٣وت ٣درالص ٣ہ
استخدام فبھذا یتجہ مرامہ و یتضح کالمہ ثم قال امانگن٣ےہ٣یہ٣سیج ٣ہکلب٣ہ جدطب٣انیلےہ۔اس٣ایبں٣ےس٣اصخ ِب٣ؾبنہ
لکن عدم وجوب الطلب من الرفیق نسبہ صاحب ےک ٣دصقم ٣یک ٣وتہیج اور ٣اں ٣ےک ٣کالس ٣یک ٣وتحیض وہاجیت ٣ےہ۔رھپ ٣ےتھک٣
ںیہ":نکیل٣رقیف٣ےس٣امانگن٣واخب ٣ہن٣وہےن٣وک٣اصخ ِب ٣دہاہ اور٣
اٰل ایب حنیفۃ کماتقدم
الھدایۃ وصاحب االیضاح ٰ
اصخ ِب ٣ااضیح ٣ےن ٣اامس ٣اوبہفینح ٣یک ٣رطف ٣وسنمت ٣ایک ٣ےہ ٣اسیج ٣ہک٣
واماشمس االئمۃ یف المؽسوط فانہ نسبہ اٰل الحسن
ےلہپ٣زگرا۔نکیل٣سمش٣االہمئ٣ےن٣وسبمع٣ںیم٣اےس ٣نس ٣ن٣رباد٣
بن زیاد فانہ یقول السؤال ذل وفیہ بعض الحرج
یک ٣رطف ٣وسنمت ٣ایکےہ ٣ہک ٣ویہ ٣ہ ےتہک ٣ںیہ ٣ہک ٣امےنگن ٣ںیم ٣دلّب٣
ع لحس ف
وربمایو ق بان ا ن رواہ ن ایب حنیفۃ یف ےہ ٣اور ٣اس ٣ںیم ٣ھچک ٣رحح ٣ےہ ٣قیبطت ٣یُوں ٣دی ٣اجیتکس ٣ےہ ٣ہک ٣نس٣
غریظاھرالروایۃ واخذھوبہ فاعتمد یف المؽسوط ےن ٣اےس ٣اامس ٣اوبہفینح ٣ےس ٣ریغلاہر ٣ارلوابۃ ٣ںیم ٣روابب ٣ایکاور ٣وخد٣
ظاھرالروایۃ واعؾربصاحب الھدایۃ واالیضاح نس٣ےن٣ایس٣وک٣ایل۔وت٣وسبمع٣ںیم٣لاہر٣ارلوابۃ٣رپ٣اامتعد٣ایک٣اور٣اصخ ِب٣
روایۃ الحسن لکونھا انسب بمذھب ایب حنیفۃ یف دہاہ واصخ ِب ٣ااضیح ٣ےن ٣روابب ٣نس٣اک ٣ارابتر ٣ایک ٣اس ٣ےئل٣ہک٣وہ٣
عدم اعؾبار القدرة بالغریویف اعؾبار العجز للحال اس ٣بارے ٣ںیم ٣اامس ٣اوبہفینح ٣ےک ٣ذمہب ٣ےس ٣ربادہ ٣انمسبب ٣ریتھک٣
ےہ ٣ہک ٣دقرت ٣اکارابتر ٣دورسے ٣ےک ٣احلع ٣ےس ٣سیج ٣وہبا ٣اور ٣اس٣ واهلل سبحنہ تعاٰل اعلم 1اھ۔
بارے٣ںیم٣ہک٣یف٣ااحلل٣وج٣زجع٣ےہ٣ایس٣اک٣ارابتر٣ےہ۔اور٣جداےئ٣باك٣
یہُ ٣خوت٣اجےنن٣واال٣ےہ٣اھ(٣ت)
اوقل :وٰل( )۵فیہ کالم سیایت(٣اس٣ںیم٣ےھجم٣کالس٣ےہ٣وج٣رقنعبی٣ا راہ٣ےہ۔ت)٣ہیلح ںیم٣ےہ:
یف االخؾیار جاز(ای الؾیمم قبل الطلب)عند ایب اایتخر ٣ںیم ٣ےہ ٣ہک ٣اامس ٣اوبہفینح ٣ےک ٣بردبك (٣امےنگن ٣ےس ٣ےلہپ٣
حنیفۃ وعند ایب یوسف الیجوز ولم یذکر عــہ ممیت) ٣اجبر ٣ےہ ٣اور ٣اامس ٣اوبوی فس ٣ےک ٣بردبك ٣اجبر ٣سیج ۔اامس٣
دمحم٣اک٣درک٣ہن٣ایک٣رصف٣ہ درک٣ایک٣ہک٣اں٣ےک محمدا وانما ذکران قیاس قولہ
لبیم لمشی
1ؾبنۃ٣ا ملی ٣بات٣ا ش٣عبطم٣لیہس٣اڈییم٣الوہر٣ض٦٢
Page 19 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
ان غلب عیل ظنہ انہ یعطیہ الیجوز واال یجوز 1اھ وقل٣ےک٣ایقس٣اک٣ااضتقہ ےہ٣ہک٣ارگ٣اےس٣اغلب ٣امگں ٣وہ٣ہک٣
والحاجۃاٰل دے٣دے٣اگ٣وت٣اجبر٣سیج ٣ورہن٣اجبر٣ےہ٣اھ(٣ت)٣
ٰ اقول :ھکذاجری القیل والقال*
استکثاراالقوال*بل نأیت عیل المقامنی لفصل اوقل٣ :ایس ٣رطح ٣لیق ٣واقل ٣اجری ٣ےہ۔اور ٣ربادہ ٣اوقال ٣الےن٣
یک٣وکیئ٣ن ورت ٣سیج ٣ہکلب ٣مہ٣اےنپ٣بررت٣ابہگنں ٣رپورداگر ٣یک٣
المقال*بتوفیق ربنا المھیمن المتعال*
وتقیف٣ےس٣لیصفت٣کالس٣ےئلیک٣اُں٣دو٣١اقمومں٣رپ٣ا ےت٣ںیہ:
المقام االول :تظافرت ھھناکلمات العلماء ع ٰیل
ثک
٣تامت٣املع٣ء٣نیت سمكل٣رپ ٣رت٣ےس٣وارد٣ اقمس٣اوّل :اہیں ِِ
ثلٰثۃ مسالک:
وہےئ ٣ںیہ:كلسم ٣اوّل٣ :طعلقا ٣امانگن ٣واخب ٣سیج ۔اور ٣ہ
اولھا :الیجب الطلب مطلقاوانہ قول سیدنا امہرے٣اامس٣اصخب٣اک٣وقل٣ےہ٣یذالف٣اص نبن۔با٣ہ رطنیف
خ
لبیم
1االایتخر٣لیلعتل٣ااتخملر ،بات٣ا ش ،درفراس٣للبشر٣واوتلرعی٣ریبوت١١/۵٣
لبیم
2اجعم٣ارلومر٣بات٣ا ش ٣عبطم٣اریاں٢۱/۵٣
Page 20 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
ارسلوا ارساال وھم اال کثرون فیف الوقایۃ قبل طلبہ بالدیق ٣درک ٣رکےن ٣واےل ٣رضحات ٣ربادہ ٣ںیہ۔واقہ ںیم٣
خ
جاز خالفالھما 1اھ ویف النقایۃ یصح قبل الطلب 2اھ ےہ":امےنگن ٣ےس ٣ےلہپ ٣اجبر ٣ےہ ٣یذالف ٣اص نبن اھ"۔اقنہ ںیم٣
ومرعن الھدایۃ تیمم قبل الطلب اجزأہ عندا ےہ ":لب ٣بلط ٣حیحص ےہ"اھ۔اور ٣دہاہ یک ٣ابعرت ٣زگر٣
یکچ":امےنگن٣ےس٣ےلہپ٣ممیت٣ایک٣وت٣اامس٣اوبہفینح٣ےک٣بردبك٣وہایگ"۔
بیحنیفۃ ،3٣ویف بدائع ملك العلماء لوکان مع رفیقہ
دباظئ٣كلم٣ااملعلء٣ںیم٣ےہ":ارگ٣اس٣ےک٣رقیف٣رفس٣ےک٣باس٣باین٣اھت٣
ماء ولم یعلم بہ الیجب الطلب عندناوان علم بہ
اور ٣اےس ٣ملع ٣ہن ٣وہا ٣وت ٣امہرے ٣بردبك ٣امانگن ٣واخب ٣سیج ٣اور ٣ارگ ٣اےس٣
و لکن الثمن لہ فکذلك عندا یب حنیفۃ وقال
ملع ٣وہا ٣نکیل ٣اس ٣اک ٣داس ٣سیج ٣رکھنا ٣وت ٣یھب ٣اامس ٣اوبہفینح ٣ےک ٣بردبك٣
ابویوسف علیہ السؤال وجہ قولہ ان الماء مبذول یہی ٣ےہ ٣اور ٣اامس ٣اوبوی فس ٣اک ٣وقل ٣ےہ ٣ہک ٣اس ٣رپ ٣امانگن ٣ےہ۔اں ٣ےک٣
عادة والیب حنیفۃ ان العجز متحقق والقدرة موھومۃ وقل٣یک٣وہج٣ہ ےہ٣ہک٣باین٣اعدہ٣دے٣دبا٣اجبا٣ےہ٣اور٣اامس٣اوبہفینح٣یک٣
دلیل ٣ہ ےہ ٣ہک ٣زجع ٣ققحتم ٣ےہ ٣اور ٣دقرت ٣وموہس ٣ےہ ٣اس ٣ےئل ٣ہک٣ الن الماء من اعزا الشیاء یف السفر 4اھ
ویف الخانیۃ لورأی مع رفیقہ ماء فؾیمم قبل ان رفس٣ںیم٣باین٣سب٣ےس٣ی ٣باتَ ٣سے٣ےہ٣اھ۔
یسأل وصیل جاز 5اھ ویف الخالصۃ ویف االصل لوکان اخہین ںیم٣ےہ":ارگ٣اےنپ٣رقیف٣ےک٣باس٣باین٣داھکی٣رھپامےنگن٣ےس٣
مع رفیقہ ماء فانہ یسأل قال یف التجر ید السؤال ےلہپ٣ممیت٣ایک٣اور٣امنر٣ڑپھ٣یل٣وت٣اجبر٣ےہ"اھ٣جالہص٣ںیم٣ےہ":الص٣
( 6وسبمع)٣ںیم٣ےہ٣:ارگ٣رقیف٣رفس٣ےک٣باس٣باین٣وہ٣وت٣امےگن٣اگ۔رجتبد٣
لؼس بواجب عندا یب حنیفۃ وقال ابویوسف واجب
ںیم٣ےہ٣ہک٣اامس٣اوبہفینح٣ےک٣بردبك٣امانگن٣واخب ٣سیج ٣اور ٣اامس٣
اھ ولفظ الؽنایۃ عن التجر ید الیجب الطلب من
اوبوی فس٣اک٣
الرفیق عند ایب حنیفۃ و
لبیم
1رشح٣اولاقہ بات٣ا ش عبطم٣ردیشیہدیلہ ۵٣۵/۵
2اقنہ٣رصتخم٣اولاقہ ٣اتکت٣الغہار٣ہ ٣ونردمحم٣اکراخہن٣اجترت٣بتک٣رکای٦٣
ل
3ادہلابۃ٣عم٣العبیی٣٣اتکت٣الغہار٣ہ٣ا مکبنۃ٣االدمادہ صکہ٣رکمہم۳۳٢/۵٣
4دباظئ٣الطناظئ٣٣اتکت٣الغہار٣ہ ٣اچی٣ا م٣دیع ینپم٣رکای٤١/۵٣
لبیم
5اتفوٰی٣اقیض٣اخں٣لصف٣امیف٣وجیرہل٣ا ش٣وبطمہع٣ونلکشور٣ؤنھکل١٦/۵ ٣
لبیم
6جالصۃ٣ااتفلوٰی٣الصفل٣ااخلزم٣ےف٣ا ش وبطمہع٣ونلکشور٣ؤنھکل۳١/۵٣
Page 21 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
تعاٰل 1اھ ویف وقل٣ےہ٣ہک٣واخب٣ےہ"اھ محمد خالفا الیب یوسف رحمھم اهلل ٰ
ملتیق االبحران تیمم قبل الطلب اجزأہ 2اھ ویف رجتبد ٣اک ٣اواہل ٣د ےت ُ ٣ہوےئ ٣انبہ ےک ٣اافلع ٣ہ ںیہ":رقیف ٣ےس٣
االصالح و یصح قبل طلبہ من رفیق لہ ماء امانگن٣اامس٣اوبہفینح٣واامس٣دمحم٣ےک٣بردبك٣واخب ٣سیج ٣یذالف٣
اامس٣اوبوی فس٣-رمہمح٣اهلل٣اعتیٰل٣اھ۔صلنقی٣االرحب٣ںیم٣ےہ":ارگ٣
خالفالھما 3اھ قال ش وبقول االمام جزم یف
امےنگن ٣ےس ٣ےلہپ ٣ممیت ٣رکایل ٣وت ٣وہایگ"اھ۔ ٣اصالح ٣ںیم٣
المجمع والملتیق والوقایۃ وا بن الکمال اھ وقال
ےہ":اےنپ٣یسک٣رقیف٣ےس٣باین٣امےنگن٣ےس٣ےلہپ٣ممیت٣رکانیلحیحص
خ العالمۃ الوزیریف االیضاح ھذا عیل وفق مایف
ےہ٣یذالف٣اص نبن"اھ۔ؾلّاہم٣سایم ٣ےتھک٣ںیہ":اامس٣اصخب٣
الھدایۃ واالیضاح والتقر یب وغریھا(ای یہ ٣ےک ٣وقل ٣رپ ٣عمجم،صلنقی،واقہ اور ٣ا ن ٣اامکلل ٣اک ٣زجس ٣ےہ"اھ٣
کشرح االقطع کماتقدم عن العنایۃ والؽنایۃ ؾالہم ٣ورریااضیح ٣ںیم ٣ررطمقار ٣ںیہ":ہ اس ٣ےک ٣اطمقب ٣ےہ٣
والبحرقال) ویف التجرید ذکر محمدا مع ایب وج ٣دہاہ،ااضیح،رقتبی ٣اور ٣اں ٣ےک ٣ؾالوہ (٣ینعی ٣ناپ ٣رشح٣
حنیفۃ 4اھ ثم ذکر توفیق الجصاص ثم کالم اعطق٣اسیج٣ہک٣انعہ،انبہ اور ٣رحب٣ےک٣اواولں٣ےس٣زگرا)٣ںیم٣
المؽسوط الماریف عبارة العنایۃ والبحر ثم اعقبہ ےہ۔اور ٣رجتبد ٣ںیم ٣اامس ٣دمحم ٣وک ٣اامس ٣اوبہفینح ٣ےک ٣ساھت ٣درک ٣ایک٣
ےہ"اھ٣رھپ٣اامس٣خصاض٣یک٣قیبطت٣درک٣یک٣ےہ٣رھپ٣وسبمع٣اککالس٣ بکالم البدائع المار۔
وج ٣انعہ ورحب ٣یک ٣ابعروتں ٣ںیم ٣زگرااس ٣ےک ٣دعب ٣دباظئ ٣یک٣
اقول )۵( :وبھذہ النصوص ظھر مایف قول النھایۃ
ابعرت٣یھکل٣ےہ٣وج٣ایھب٣زگری۔(ت)
لم یذکر الخالف اال یف االیضاح وکذ لك یقال
اوقل٣ :اں ٣یہ ٣وصنض ٣ےس ٣اہنہ ےک ٣اس ٣وقل ٣یک ٣اخیم ٣لاہر٣
للعالمۃ البحر ٰھ ُوالء المتون والعمائد البدایۃ و
وہیئگ٣ہک"رصف٣ااضیح٣ںیم٣اخنالف٣اک٣درک٣ا با٣ےہ۔ایس٣رطح٣
لمجم
الوقایۃ واالصالح وا ع والتجرید واالیضاح ؾالہم ٣رحب ٣ےس ٣یھب ٣رعض ٣ایک ٣اجےئ ٣اگ ٣ہک ٣ہ وتمں ٣وامعدئ٣
دباہ،واقہ،اصالح،عمجم،رجتبد،ااضیح،رقتبی، والتقریب و
ل لبیم
1ینیع٣رشح٣ادہلابۃ٣بات٣ا ش٣عبطم٣ا مکبنۃ٣االدمادہ صکہ٣رکمہم۳۳٢/۵٣
لبیم
2صلنقی٣االرحب ٣بات٣ا ش٣ؤمسسۃ٣ارلسالۃ،ریبوت۳١/۵ ٣
3اصالح٣ااضیح
لب می ل
4ردا مزنار٣ ٣بات٣ا ش ٣یفطصم٣اابلیب٣رصم۵١۳/۵٣
Page 22 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
رشح ٣اعطق،دباظئ،جالہص،حتف،اایتخر،وجہرہ ٣سب ٣ےک ٣سب ٣اس ٣رپ٣ شرح االقطع والبدائع والخالصۃ والفتح واالخؾیار
خ
ص ٣رکرےہ ٣ںیہ ٣ہک ٣اامس ٣امظع ٣اور ٣اص نبن ےک ٣درایمں ٣اخنالف٣ والجوھرة کلھم ناصون بالخالف بنی االمام
خ
ےہ۔اور٣اامس٣الج٣اوبرکب٣خصاض٣اامس٣اصخب٣اور٣اص نبن ےک٣وقل٣ وصاحؽیہ واالمام االجل ابوبکر الجصاص یوفق
ںیم٣قیبطت٣دے٣رےہ۔اور٣براہں٣رشح٣وماہب٣ارلنمح٣ںیم٣فرامبا٣:
خ بنی قول االمام وصاحؽیہ وقال یف الربھان شرح
٣وقل ٣اص نبن ےہ،رھپ ٣خصاض ٣یک ٣قیبطت ٣درک ٣یک ٣ےہ ٣اور٣
ربادہ ٣لاہر ِ
حمن االظھر قولھما ثم ذکر توفیق مواھب الر ٰ
اےنپ٣اس٣وقل٣ےس٣اس٣یک٣بادیئ٣یک٣ےہ٣ہک ایس٣ےئل"اکیف"ےن٣یسک٣ 1
الجصاص وایدہ بقولہ ولھذا لم یحك الکایف خالفا
اخنالف ٣یک ٣اکحبب ٣ہن ٣یک ٣اھ،اےس ٣ؾالہم ٣رشبنالیل ٣ےن ٣ؾبنۃ ٣دوی٣
ح
اھ نقلہ العالمۃ الشرنبالٰل یف غنیۃ ذوی اال کام االاکحس ٣ںیم ٣لقن ٣ایک۔اں ٣امتس ٣رضحات ٣اک ٣وقل ٣رصف ٣اس ٣وہج ٣ےس٣
کیف یرد قولھم جمیعا بمجرد ان یف المؽسوط لم ےکےس ٣رد ٣رکدبا ٣اجےئ ٣اگ ٣ہک"وسبمع ٣ےن ٣ضحم ٣نس ٣یک ٣رطف٣
ینسب الخالف اال اٰل الحسن الؼس المثؽتون وھم اخنالف٣یک٣تبسن٣یک٣ےہ"ایک٣اابثت٣رکےن٣واےل٣ہکبج٣وہ٣لاوتقر٣یھب٣
عصبۃ مقدمنی عیل ناف واحد الؼس ان ظاھر ( )۵ںیہ٣ابك٣یفن٣رکےن٣واےل٣رپ٣دقمس٣سیج ؟٣ایک٣ااسی٣سیج ٣ہک٣باراہ٣ابك٣
الروایۃ ربما ( )١تتعدد یف مسألۃ واحدة وقوٰل ھذا ہلئسم٣ںیم٣لاہر٣ارلوابۃ٣دعتمد٣یھب٣وہیت٣ےہ۔ریما٣ہ وقل(٣دعتد٣لاہر٣
اوٰل من توفیق الغنیۃ المار یف عبارتھا ان ھؤالء ارلوابۃ)٣ؾبنہ یک٣اس٣قیبطت ٣ےس٣رتہب٣ےہ٣وج٣اس٣یک٣ابعرت ٣ںیم٣
زگری٣ہک"اں٣رضحات٣ےن ٣روابب٣بادرہ ٣اک٣ارابتر٣ایک٣اس٣ےئل٣ہک٣وہ٣
اعؾربوا الروایۃ النادرة لکونھا انسب بمذھب
ذمہب ٣اامس٣ےس٣ربادہ٣انمسبب ٣ریتھک٣ےہ"۔اس٣وہج٣ےس٣اس٣اک٣
االمام فاعؾبارھا لھذا شیئ وجعلھا قول االمام
ارابتر ٣رکبا ٣اور ٣زیچ ٣ےہ۔اور ٣اےس ٣اامس ٣اک ٣وقل ٣ررار ٣دانیاور ٣اں ٣ےک ٣اور٣
ونصب الخالف بؼنہ وبنی صاحؽیہ یف المذھب شیئ خ
اص نبن ےک ٣درایمں ٣ذمہب ٣ںیم ٣اخنالف ٣اقمئ ٣رکبا ٣اور ٣زیچ٣
ل
اٰخروان( )۳اقرہ یف ردالمحتار ومنحۃ الخا ق واهلل ےہ۔ارگہچ ٣ؾبنہ یک ٣قیبطت ٣وک ٣ؾالہم ٣سایم ٣ےن ٣یھب ٣ردا مزنار ٣اور ٣طیذۃ٣
ل
ااخلقل ٣ںیم ٣برررار ٣راھک ٣ےہ،اور ٣جداےئ ٣باك ٣یہ ٣وتقیف ٣ےنشخب ٣واال٣ سبحنہ الموفق۔
ٰ
وثانیھا :یجب مطلقا وانہ ظاھر الروایۃ عن ائمؾنا ےہ۔(ت)
تعاٰل عمھن وذلك مامر عن كلسم٣دوس٣:امانگن٣طعلقا٣واخب٣ےہ٣اور٣ہ ہک٣ہ امہرے٣ببنوں٣اہمئ٣
ٰ الثلثۃ ریض اهلل
ریض ٣اهلل ٣اعتیٰل ٣مہنع ٣ےس ٣لاہر ٣ارلوابۃ ٣ےہ۔اور ٣یہی ٣وہ ٣ےہ ٣وج ٣وسبمع٣ المؽسوط
ےک٣اواہل٣ےس
لبیم لمشی
1ؾبنۃ٣ا ملی٣بات٣ا ش٣عبطم٣ادمح٣اکہ ٣ااکلہنئ٣یف٣دار٣الشعادہ۳١/۵٣
Page 23 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
واعتمدہ تبعا لشیخہ یف الؾنویر فقال قبل طلبہ زگرا۔اور ٣ونتریںیم ٣اےنپ ٣خیش ٣اک ٣اعابؼ ٣رکےت ٣وہےئ ٣ایس ٣رپ ٣اامتعد٣
التیمم عیل الظاھر اھ قال یف المدرای ظاھر ایک٣وت ٣ہ اھکل٣ہک"اس٣ےس٣امےنگن٣ےس ٣ےلہپ ٣لاہر ٣یک٣اینبد ٣رپ٣ممیت٣
الروایۃ عن اصحابنا النہ مبذول عادة وعلیہ سیج ٣رکے٣اگ"اھ۔دراتخمر٣ںیم٣فرامبا":لاہر٣ےس٣رماد٣امہرے٣
ااحصت ٣ےس ٣لاہر ٣ارلواہ،اس ٣ےئل ٣ہک ٣باین ٣اعدہ ٣دبا ٣اجبا ٣ےہ ٣اور٣
الفتوی 1اھ۔
ٰ
ایس٣رپ٣وتفٰی٣ےہ"اھ(٣ت)
اقول :ولم ارھذہ اللفظۃ لغریہ والعزاہ محشوہ
اوقل٣ :ہ ظفل٣ںیم٣ےن٣یسک٣اور ٣ےک٣اہیں٣ہن٣داھکی،اور ٣ہن٣یہ٣
الحد ویف التبینی لوعلم بہ خارج الصالة وصیل
دراتخمر ٣ےک٣یشحم٣رضحات ٣ےن٣اس٣رپ ٣یسک ٣اک ٣اواہل٣دبا۔نییبت
2
قب
بالؾیمم ل الطلب الیجزئہ اھ ثم ذکر روایۃ ںیم٣ےہ٣:ارگ٣اخرح ٣امنر ٣اےس٣اس٣اک٣ملع٣وہایگ٣رھپ٣یھب٣امےنگن٣
الحسن ثم توفیق الجصاص،و یف جواھر ےس ٣ےلہپ ٣ممیت ٣ےس ٣امنر ٣ڑپھ ٣یل ٣وت ٣ہ اس ٣ےئلیک ٣افکبب ٣سیج ٣
االخالیط مع رفیقہ ماء وشر ع یف الصالة قبل رکاتکس"اھ۔رھپ ٣ایہوں ےن ٣نس ٣یک ٣روابب ٣اور ٣خصاض ٣یک٣
الطلب الیجوز وقیل یجوز عیل قیاس قول االمام قیبطت٣درک٣یک۔
٣وجاہر ٣االجالیط ٣ںیم ٣ےہ":اس ٣ےک ٣رقیف ٣ےک ٣باس ٣باین ٣ےہ ٣اور٣ خالفا للقایض 3اھ۔
اقول :وھنا عبارات اُخر لؼست صرائح کماتقدم امےنگن٣ےس٣ےلہپ٣امنر ٣رشوؼ٣رکدی٣وت٣اجبر ٣سیج ٣اور ٣اہک ٣ایگ٣ہک٣
وقل٣اامس٣ےک٣ایقس٣رپ٣اجبر٣ےہ٣یذالف٣اقیض٣ےک۔اھ(٣ت)
عن الخالصۃ عن االصل انہ یسأل فان ()۵
اوقل :اہیں٣ھچک٣اور٣ابعرںیت٣یھب٣ںیہ٣وج٣رصحی سیج ٣ناپ ٣جالہص٣
الصیغۃ وان کان ظاھرھا الوجوب کثریا ماتأیت
ےس٣وحباہل٣الص٣زگرا٣ہک"وہ٣امےگن٣اگ"اس٣ےئل٣ہک٣ہغیص٣ص ر٣ارگہچ٣
یخ ع م
للندب کماال یف یل ن خدم کلماتھم ووجت ٣ںیم٣لاہر ٣ےہ٣نکیل٣دنت ٣واسیزنات ٣ےک٣ےئل٣یھب٣کثرت٣
و یقرب منہ قول القدوری ان کان مع رفیقہ ماء ےس ٣ا با ٣ےہ ٣اسیج ٣ہک ٣تامت ٣املع ٣ءےک ٣جدطب ٣زگاروں ٣رپ ٣یفخم٣
سیج ۔اس ٣ےس ٣رربی٣ہ ابعرںیت ٣یھب ٣ںیہ ٣ )۵(٣ارگ ٣اس ٣ےک ٣رقیف٣ طلب منہ قبل ان یؾیمم فان منعہ منہ تیمم 4اھ
ےک٣باس٣باین٣وہ٣وت٣ممیت٣رکےن٣ےس٣ےلہپ٣اس٣ےس٣ والسراجیۃ
لبیم
1دراتخمر ،بات٣ا ش ،عبطم٣دیلہ٤٤/۵ ،
لبیم
2نییبت الزقاقئ٣بات٣ا ش ٣عبطم٣االرہرہ رصم٤٤/۵٣
لبیم
3وجاہر٣االجالیط٣لصف٣یف٣ا ش(٣یملق٣ہخسن)۵۳/۵٣
لبیم
4دقوری ٣بات٣ا ش ٣عبطم٣اکں٣وپر٣ض۵١
Page 24 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
اذاوجد مع رفیقہ ماء فانہ یسألہ فان لم یعطہ بلط ٣رکے ٣ارگ ٣ہن ٣دے ٣وت ٣ممیت ٣رکے"اھ ٣دقوری۔(")١اےنپ٣
تیمم وصیل 1اھ،والکزن یطلبہ من رفیقہ فان رقیف٣ےک٣باس٣باین٣باےئ٣وت٣اس ٣ےس٣امےگن٣ارگ٣ہن٣دے٣وت ٣ممیت٣رکے٣
اور٣امنر٣ڑپےھ"اھ رساہیج۔(")۳اےنپ٣رقیف٣ےس٣باین٣بلط٣رکے٣
منعہ تیمم 2اھ کیف وقد قال مثلہ یف الملتیق
ارگ ٣ہن ٣دے ٣وت ٣ممیت ٣رکے"اھ ٣زنکایداققئ۔ہ ہغیص اہں ٣ووجت٣
م
واعتمد مذھب االمام وھذا نصہ ان کان ع ےئلیک ٣ےس ٣وہاتکس ٣ےہ ٣خب ٣ہک ٣صلنقی ٣ںیم ٣یھب ٣ایس ٣ےک ٣لثم ٣فرامبا ٣رھپ٣
رفیقہ ماء طلبہ وان منعہ تیمم وان تیمم قبل یھب٣اں ٣اک٣اامتعد٣ذمہب٣اامس٣رپ٣ےہ،اں ٣یک ٣ابعرت٣ہ ےہ":ارگ٣اس٣
ےک٣رقیف٣ےک٣باس٣باین٣وہ٣وت٣اس٣ےس٣بلط٣رکے،ارگ٣ہن٣دے٣وت٣ممیت٣ الطلب اجزأہ 3اھ۔
تنؽیہ :قوٰل ھھنا یجب مطلقا المراد بہ انھم رکے٣اور٣ارگ٣امےنگن٣ےس٣ےلہپ٣ممیت٣رکایل٣وت٣یھب٣وہایگ"۔اھ(٣ت)
ہیبنت٣:ریمے"طعلقا ٣واخب"ےنہک٣ےس٣رماد٣ہ ےہ٣ہک٣املع٣ےن٣اےس٣
ذکروھا مرسلۃ ولم یقیدوھا بمایایت یف القول
رملس ٣درک ٣ایک ٣ےہ ٣اور ٣وہ ٣دیق ٣سیج ٣اگلیئ٣ےہ ٣وج ٣رسیتے ٣وقل ٣ںیم٣
ا ریہ ٣ےہ۔اس ٣ےئل ٣ہک ٣وسبمع ٣اور ٣اس ٣ےک ٣اعابؼ ٣ےک ٣کالس ٣ںیم ٣یہی٣
الثالث اذ ھذا ھو الواقع یف کالم المؽسوط
واتباعہ نعم حملہ االمام صدر الشریعۃ عیل وصرت ٣واعق ٣ےہ (٣ینعی ٣ارسال ٣ےہ ٣یقبند ٣سیج )۔اہں ٣اامس ٣دصر٣
صر یح التعمیم کماسیایت یف ذکر قانونہ مع ارشلیعۃ٣ےن٣اےس٣رصحی میمعت٣رپ٣ومحمل٣ایک٣ےہ٣اسیج٣ہک٣اں٣ےک٣اقونں٣
ےک ٣درک ٣ںیم ٣یطعنف ٣ےک ٣ساھت ٣اس ٣اک ٣درک ٣ا راہ ٣ےہ ٣اِں ٣ساء ٣اهلل٣
تعاٰل و یقرب منہ مامرعن
تضعیفہ ان شاء اهلل ٰ
اعتیٰل۔اور ٣اس ٣ےس ٣رربی ٣وہ ٣یھب ٣ےہ ٣وج ٣ؾبنہ ےس ٣زگرا ٣ہک ٣ایہوں٣
خ الغنیۃ من حمل کل من قوٰل االمام وصاحؽیہ
ےن ٣اامس ٣اور ٣اص نبن ےک ٣دوونں ٣وقولں ٣وک ٣میمعت ٣رپ ٣راھک ٣اہیں ٣بك٣
ل عیل التعمیم حیت تأیت لہ التلفیق وقد تقدم انہ
ہک٣اں ٣ےئلیک٣ب ین ٣یک٣اجنگشئ٣لکن٣ا یئ٣واہں٣زگر ٣اکچ٣ہک٣ہ قیقحت٣
سیج ۔(ت) لؼس بتحقیق۔
وثالثھا :ادارة االمر عیل ظنہ فان ظن العطاء كلسم ٣وسس٣ :اعمصلہ٣اس٣ےک٣امگں ٣رپ٣دابر ٣رانھک٣ہک٣ارگ٣اےس٣دےنی ٣اک٣
امگں٣وہ٣وت٣امانگن٣واخب٣ےہ٣ وجب الطلب ولم یجز
لبیم
1اتفوٰی٣رساہیج بات٣ا ش٣وبطمہع٣ونلکشور٣ؤنھکل ٣ض۵١
لبیم لبب
2زنک٣ایداققئ٣عم٣ا نبن٣٣بات٣ا ش٣المػنعۃ٣االرہرہ وبالق٣رصم٤٤/۵ ٣
لبیم
3صلنقی٣االرحبعم٣عمجم٣االرہن ٣بات٣ا ش٣دار٣اایحء٣ارتلات٣ارعلیب٤٤/۵٣
Page 25 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
الؾیمم قبلہ تقدم فیہ نص النھایۃ وستأیت نصوص اور ٣اس ٣ےس ٣ےلہپ ٣ممیت ٣اجبر ٣سیج ۔اس ٣بارے ٣ںیم ٣اہنہ یک٣
البحر المحیط والمنیۃ والخزانۃ والربجندی ویف ابعرت ٣زگریکچ ٣اور ٣رحب ٣طیحم،صبنہ،زخاہن ٣اور ٣بردنجی ٣یک٣
لمی
الخانیۃ وخزانۃ المفتنی رأی مع رفیقہ ماء ان کان ابعرںیت ٣ا ریہ ٣ںیہ۔اخہین اور ٣زخابۃ ٣ا نبن ںیم ٣ےہ":اےنپ٣
غالب ظنہ انہ یطیہ الیجوزلہ ان یؾیمم بل یسألہ رقیف٣ےک٣باس٣باین٣داھکی٣اور ٣امگں ٣ایک٣ہک٣ارگ٣اس٣ےس٣امےگن٣وت٣
1٨اھ ویف الکایف مع رفیقہ ماء وظن انہ ان سألہ اعطاہ دے٣دے٣اگ٣وت٣ممیت٣اجبر٣سیج ٣ہکلب٣اس٣ےس٣بلط٣رکے"اھ
لم یجز الؾیمم وان کان عندہ انہ الیعطیہ تیمم اور ٣اکیف٣ںیم٣ےہ٣ارگ٣اس٣ےک٣رقیف٣ےک٣باس٣باین٣وہ٣اور ٣اےس٣
امگں٣وہ٣ہک٣ارگ٣بلط٣رکے٣وت٣دے٣دےاگ٣وت٣ممیت٣اجبر٣سیج ٣اور٣ 2 ع ص
وان شك وتیمم و یل فسأل فا یط یعید اھ ویف
الھندیہ بعد نقلہ وھکذا یف شرح الزیادات للعتایب ارگ٣اس٣ےک٣امگں ٣ںیم٣ہ وہ٣ہک٣سیج ٣دےاگ٣وت٣ممیت٣رکے٣اور ٣ارگ٣
كش٣رکھنا ٣وہ٣اور ٣ممیت٣رکےک٣امنر ٣ڑپھ٣ےل٣رھپ٣امےگن٣اور ٣وہ٣دے٣
3٣اھ،ویف الربجندی نقل عن القایض االمام ایب زید
دے٣وت٣ااعدہ٣رکے"اھ٣دنہہ ںیم٣ذموکرہ٣باال٣ابعرت٣لقن٣رکےن٣
تعاٰل انہ یجب الطلب یف موضع الیعز الماء
رحمہ اهلل ٰ
ےک ٣دعب ٣اھکل ٣ےہ":ایس ٣رطح ٣اتعیب ٣یک ٣رشح ٣ربادات ٣ںیم٣
ب فیہ الیف موضع یعز 4اھ،ویف المنیۃ وشرح مسکنی
ےہ"اھ۔ ردنجی ٣ںیم ٣اقیض ٣اامس ٣اوبربد ٣رہمح ٣اهلل ٣اعتیٰل ٣ےس ٣لقن٣
تعاٰل اذاکان یف
ٰ للکزن وعن ایب نصر الصفار رحمہ اهلل
ےہ٣ہک"امانگن ٣اےیس٣ہگج٣واخب ٣ےہ ٣ںاں٣باین٣ایمکت ٣ہن٣وہ٣ایسی٣
م فض ض ی
مو ع عز فیہ الماء فاال ل ان یسأل ن رفیقہ وان ہگج٣سیج ٣ںاں٣ایمکت٣وہ"اھ۔صبنہ اور٣رشح٣نیکسم للکثر٣ںیم٣ےہ٣
ض
لم یسأل اجزأہ فان کان یف مو ع الیعز الماء فیہ ہک٣اوب٣رصن٣افصر٣ےس٣ےہ٣ہک٣خب٣ایسی٣ہگج٣وہ ٣ںاں٣باین٣ی ٣بات٣وہ٣وت٣
الیجزئہ قبل الطلب اھ زاد یف المنیۃ کمایف عمرانات ۔ رتہب٣ہ ےہ٣ہک٣اےنپ٣رقیف٣ےس٣بلط٣رکے٣اور٣ارگ٣بلط٣ہن٣ایک٣وت٣ہ
6 5
واعتمدہ الشرنبالٰل یف مؾنہ وشرحہ فقال یجب طلبہ اس٣وک٣افکبب٣رکے٣اگ٣اور٣ارگ٣وہ٣ایسی٣ہگج٣وہ ٣ںاں٣باین٣ایمکت٣سیج ٣
وہبا ٣وت٣بلط٣ےس٣ےلہپ٣اےس٣افکبب ٣سیج ٣رکے٣اگ٣اھ٣صبنہ ںیم٣ہ ممن ھو معہ
ااضہف٣ایک:
لبیم
1اتفوٰی٣اقیض٣اخں٣لصف٣امیف٣وجیرہل٣ا ش٣وبطمہع٣ونلکشور٣ؤنھکل١٦/۵٣
لبیم
2اتفوٰی٣دنہبۃ٣وحباہل٣ااکلیف٣الصفل٣االول٣نم٣ا ش٣وبطمہع ونراین٣بتک٣اخہن٣اشپور١٢/۵٣
لبیم
3اتفوٰی٣دنہبۃ٣وحباہل٣ااکلیف٣الصفل٣االول٣نم٣ا ش٣وبطمہع ونراین٣بتک٣اخہن٣اشپور١٢/۵٣
لبیم
4رشح٣النقابۃ٣للثردنجی٣لصف٣یف٣ا ش٣وبطمہع٣ونلکشور٣ؤنھکل٤١/۵ ٣
لبیم لم
5رشح٣نیکسم للکثر٣یٰلع٣احسنۃ٣حتف٣ا عبن ٣لصف٣یف٣ا ش ٣دیع ینپم٣رکای٢٢/۵٣
لبیم لم
6صبنۃ٣ا صلی ٣لصف٣یف٣ا ش٣ہبتکم٣اقدرہ٣اجہعم٣اظنہیم٣الوہر۱٣٣
Page 26 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
النہ مبذول عادة فالذل یف طلبہ ا نکان یف محل "ناپ ٣ا بادویں ٣ںیم"اھ۔اور ٣رشبنالیل ٣ےن ٣اےنپ ٣نتم ٣ورشح ٣ںیم٣
التشح بہ النفوس 1اھ ومنھا العبارات الیت قدمنا یف ایس٣رپ٣اامتعد٣رکےت٣وہےئ٣فرامبا":اےس٣اےنپ٣سایھت٣ےس٣امانگن٣واخب٣
المسألۃ الثالثۃ والرابعۃ عن الزیادات ومحیط ےہ ٣اس ٣ےئل ٣ہک ٣باین ٣اعدہ ٣دبا ٣اجبا ٣ےہ ٣وت ٣اےس ٣امےنگن ٣ںیم ٣وکیئ ٣دلب٣
سیج ٣ارگ٣ایسی ٣ہگج٣وہ ٣ںاں٣باین٣ےک٣اعمصلہ٣ںیم٣وتعیں٣ںیم٣ن ل٣
السرخیس والخانیۃ والخالصۃ والبزازیۃ وصدر
سیج ٣بابا٣اجبا"۔اھ ٣اں٣یہ٣ںیم٣ےس٣وہ٣ابعرںیت٣یھب٣ںیہ٣وج٣ےلہپ٣مہ٣
یخ الشریعۃ والبحر والھندیۃ تصر یحا وجا مع الکریخ
ےن ٣رسیتے ٣اور ٣ھتےھت ٣ہلئسم ٣ںیم ٣ربادات،طیحم ٣رس ی،اخہین،
والبدائع والحلیۃ مفھوما من االمر بقطع الصالة
جالہص،برارہ،دصر٣ارشلیعۃ،رحب٣اور٣دنہہ ےک٣اواولں٣ےس٣رصاجۃ٣
اور٣اجعم٣رکیخ،دباظئ٣اور٣ہیلح ےک٣اواولں٣ےس٣وہفمصا٣ایبں٣ںیک٣ہک٣
عــہ
عندظن االعطاء فانہ یوجب الوجوب اذ لوالہ
عــہ کما یستفاد ماقدمنا عن تقریروجوب القطع یف اسیج٣ہک٣ووجت ٣عطق٣یک٣اس٣رقتریےس٣افتسمد ٣وہبا ٣ےہ٣وج٣مہ٣ےن٣
ہلئسم٣وسس٣ںیم٣شیپ٣یک٣۵١٣طنہ٣رفغہل(٣ت) المسألۃ الثالثۃ ۵١منہ غفرلہ (م)
1رمایق٣الفالح٣عم٣احسنۃ٣الغزعاوی ٣طػنعۃ٣االرہربۃ٣رصم٣ض٢۵
لبیم
2اتفوٰی٣اخہین لصف٣امیف٣وجیرہل٣ا ش٣وبطمہع٣ونلکشور٣ؤنھکل١٢/۵٣
Page 27 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
اٰل الصواب اال ا نحالل عقدة ھذا المؽین فاما وہں ٣ےن ٣اُس ٣ںیم ٣لیصفت ٣یک،اس ٣ںیم ٣یھب ٣لیصفت ٣یک ٣وت٣
المفصلون فقد اعتمدوا المظان ویھ الجادة وصات ٣ودریتس٣بك٣رسایئ٣یک٣راہ٣ںیم٣رصف٣اس٣ینبم٣یک٣رگہ٣
الواضحۃ واما المثؽتون فنظروا اٰل حال الحضر اشکیئ٣احلص٣ریہ۔لیصفت٣رکےن٣واولں٣ےن٣نظ٣یک٣وہگجں٣رپ٣
اامتعد ٣ایک۔ہ اصف ٣راہتس ٣ےہ۔اور ٣اابثت ٣رکےن ٣واولں ٣ےن٣
والسفر یف منازل ذات مناھل وماء الشرب واما
رضح٣اور٣ٹھگنپ٣اور٣ےنیپ٣ےک٣باین٣وایل٣وہگجں٣ںیم٣رفس٣یک٣احلب٣
النافون فاٰل حال السفر یف منازل قلیلۃ المیاہ
رپ ٣رظن ٣یک۔اور ٣یفن ٣رکےن ٣واولں ٣ےن ٣ی ٣باین ٣وایل ٣اور ٣ا ت٣
وماء الطھر۔
اہطرت ٣یک ٣قلّب ٣وایل ٣وہگجں ٣ںیم ٣رفس ٣یک ٣احلب ٣رپ ٣رظن٣
فی
وانا اقول :وباهلل التو ق انما( )۵المبذول عادة یک۔(ت)
ماء الشرب السیمایف الحضر واما( )١ماء الطھر اور ٣ںیم ٣اتہ ٣وہں٣ :اور ٣جدا ٣یہ ٣ےس ٣وتقیف ٣ےہ۔وج ٣اعدہ ٣دبا ٣اجبا٣
خصوصا الغسل فکثریمن الناس یضنون بہ یف ےہ ٣وہ ٣رصف ٣ےنیپ ٣اک ٣باین ٣ےہ،صوصصا ٣رضح ٣ںیم ٣راہ ٣اہطرت٣
الحضر عیل االجانب حذا ران ینفدما عندھم صوصصا ٣لسغ ٣اک ٣باین ٣وت ٣اس ٣ںیم ٣تہب ٣ےس ٣ولگ ٣رضح ٣ںیم ٣یھب٣
اٰل ان یایت السقاء او یحتاجوا اٰل کلفۃ ایبنج٣ولوگں٣رپ٣ن ل٣رکےت٣ںیہ٣اس٣ادنہشی٣ےس٣ہک٣اں٣اک٣باین٣متخ٣ فؼتحرجوا ٰ
االستقاء بل ان کان احدھم عیل رأس رکیۃ وہاجےئاگ ٣وت ٣اسیج ٣یتشہب ٣ےک ٣ا ےن ٣بك ٣رحمب ٣وتقشم ٣وہیگ ٣با٣
وخد٣باین٣ےنچنیھک٣یک٣رحمب٣ااھٹےن٣یک٣ن ورت٣وہیگ٣ہکلب٣ارگ٣وکیئ٣
وسألہ غریب اوعابر سؽیل ماعندہ من الماء
ف
صخش٣یسک٣ونک ں٣یہ٣رپ٣وہ٣اور٣اس٣ےس٣وکیئ٣سم ر٣با٣راہ٣ریگاس٣اک٣
للغسل بل للوضوء یقول امالك یدان الست عیل
باین٣لسغ٣ہکلب٣ووض٣ےئلیک٣یھب٣امےگن٣وت٣وہ٣ےہک٣اگ٣ایک٣اہمترے٣باس٣
الؽئر فکیف بالسفر۔
اہھت ٣سیج ؟ ٣ایک ٣اہمترے ٣ساےنم ٣ونکاں ٣سیج ؟ ٣ہ وت ٣رضح ٣اک ٣احل٣
یح
ثم ()۳ال ل الؾیمم اال اذا بعد الماء میال ےہ٣رھپ٣رفس٣اک٣ایک٣احل٣وہاگ؟(٣ت) ّ
ونعلم قطعا ان المقیم یف مصرہ یتحفظ عیل رھپ ٣ہ دےئھکی ٣ہک ٣ممیت ٣اک ٣وجار ٣بک ٣وہبا ٣ےہ؟ ٣خب ٣باین ٣ابك ٣لیم٣
الماء تحفظہ عیل الطعام اذا بعد الماء عنہ بھذا ُدوری ٣رپ ٣وہ ٣اور ٣ہ ںیمہ ٣قػعا ٣ولعمس ٣ےہ ٣ہک ٣خب ٣باین ٣اس ٣دقر٣
القدر فکیف بمن یف السفر فالغالب یھ الضنۃ ُدور ٣وہاگ ٣وت ٣میقم ٣اےنپ ٣رہش ٣ںیم ٣باین ٣یک ٣وےسی ٣یہ ٣افحتظ ٣رےھک ٣اگ٣
ناپ ٣اھکےن٣یک٣افحتظ٣رکھنا٣ےہ٣رھپ٣اس٣اک٣ایک٣وہاگ٣وج٣رفس٣ںیم وما
Page 28 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
لکونہ مبذوال فیہ من مظنۃ االیف خصوص وہ؟ ٣وت٣رفس ٣ںیم٣ربادہ ٣رت ٣ن ل ٣یہ٣وہاگ۔اور ٣رفس٣ںیم ٣باین٣ےک٣
صور( )۵عدیدة کأن( )۵یکون من لہ الماء ولم ذبمول٣وہےن٣یک٣وکیئ٣ہگج٣سیج ٣رگم٣دنچ٣ینگ٣ینچ٣وصروتں٣ںیم٣
ھذا او( )١شقیقہ او( )۳صدیقہ او( )٤اجریہ طنلا ٣ہ ہک٣)۵(٣باین٣اک٣امكل ٣اس٣یک٣اوالد ٣ےس٣وہ٣)١(،با ٣اس٣اک٣
طم اگس٣اھبیئ٣وہ٣)۳(٣با٣دوسب٣وہ٣)٤(،با٣صالرس٣وہ٣)۱(٣با٣رتیع٣وہ٣
او( )۱رعؼتہ او( )٦یھا بہ او( )٢لہ فیہ ع
( )٦با٣اس٣ےس٣دربا٣وہ٣)٢(٣با٣اےس٣اس٣ےس٣وکیئ٣عمط٣وہ٣ےسج٣
یریدہ او( )١یعلم ھذا ان الرجل غریشحیح و
ب
وہ ٣روےئ ٣اکر ٣البا ٣اچاتہ ٣وہ ٣ )١(٣با ٣اجاتن ٣وہ ٣ہک ٣ہ ا دیم٣
والمناو لہ وان عندہ من الماء ماان
ٍ اللػیم
لیخب،تسپ٣تمہ٣اور ٣ریما ٣اخمفل٣سیج ٣اور ٣اس٣ےک٣باس٣باین٣
فض
اعطاین منہ ل لہ مایبلغہ المزنل وافیا یھب٣اانت٣ےہ٣ہک٣ارگ٣ےھجم٣اس٣ںیم٣ےس٣دے٣دے٣وت٣اانت٣چب٣رےہ٣اگ٣
بحاجاتہ من دون تقصریوالتقتریاو( )٢یکون سج٣ےس٣وہ٣ای ی٣ن وربات ٣عریغوکبایہ٣ویمک٣ےک٣یُورا ٣رکبا ٣وہا٣
ھذا مر یضا مقعدا اشل مثال وھو عیل رأس الؽئر رھگ٣چنہپ٣اجےئ٣اگ٣)٢(٣با ٣ہ اباجہ٣وہ٣با ٣طنلا ٣اہھت٣لش٣وہ٣اور ٣وہ٣
او( )۵٣یعلم انہ کریم النفس یستحیی ان یرد ونک ں٣رپ٣ےہ٣)۵٣(٣با٣اجاتن٣وہ٣ہک٣وہ٣رک م٣اسفنل٣ےہ٣سالئ٣وک٣رد٣
السائل السیما ا نکان ممن یؤثرون ع ٰیل انفسھم رکےن ٣ےس ٣ایح ٣رکھنا ٣ےہ ٣صوصصا ٣خب ٣ہک ٣اں ٣ولوگں ٣ںیم ٣ےس٣
ولوکان بھم خصاصۃ فیف مثل ھذہ الصوریصح وہ ٣وج ٣اےنپ ٣اورپ ٣دورسے ٣وک ٣رتحیج د ےت ٣ںیہ ٣ارگہچ ٣اسیج ٣تخس٣
نظّ٣اطع٣
اایتحح ٣یہ٣ویکں٣ہن٣وہ۔وت٣ایسی٣وصروتں٣ںیم٣اس٣اکِ ٣
لہ الظن االعطاء المعؾرب یف الشر ع وھو ا کرب
ل
سج ٣اک ٣رشتعی ٣ںیم ٣ارابتر ٣ےہ ٣درسب ٣وہاگ ٣اور ٣ہ اغ ب ٣امگں٣
الرأی الملتحق یف العمل بالیقنی دون الظن
ےہ٣وج٣لمع٣ںیم ٣نیقی ےس ٣قحلم ٣ےہ،فیعض ٣امگں ٣سیج ٣وج٣
الضعیف الملحق بالشك والشك ان ھذہ الصور
كش ٣ںیم٣ساہ ٣ےہ٣بالسیہہ٣ہ وصرںیت٣دورسی٣وصروتں٣
م ق
ا ل بکثری ن غریھا فکیف یقال ان ماء الطھر ےس ٣تہب ٣ربادہ ٣لیلق ٣ورتمک ٣ںیہ۔رھپ ٣ہ ےس ٣اہک ٣اجاتکس ٣ےہ ٣ہک٣
مبذول عادة بل مظنون بہ غالبا نعم لم تبلغ ا ت ٣اہطرت ٣اعدہ ٣ایل ٣دبا ٣اجبا ٣ےہ۔ہکلب ٣اس ٣ںیم ٣وت ٣اکثر ُ ٣ذل ٣یہ٣
ی
یف الحکم۔
Page 29 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
Page 30 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
اما التوفیق فاقول :وباهلل التوفیق الغرویف اطالق با٣وافر٣وہےن٣یک٣ہگج٣ےس٣مکح٣دیقم٣ہن٣وہاگ۔وت٣اس٣ںیم٣كش٣ہن٣راہ٣
الحکم بالنظراٰل الغالب الکثری* وکم لہ یف الفقہ ہک٣وہجِ٣وصات٣لیصفت٣یہ٣ےہ٣ہ وت٣مکح٣ےس٣قلعتم٣کالس٣وہا۔
من نظری* فکان سیدنااالمام* ریض اهلل ٰ
تعاٰل عنہ رہ٣یئگ٣قیبطت٣وت٣ںیم ٣اتہ٣وہں اور٣جدا٣یہ٣ےس٣وتقیف٣ےہ٣ہ وکیئ٣
اطلق الحکم بعدم وجوب الطلب*نظرالماغلب* بجعت٣یک٣بات ٣سیج ہک٣اغلب ٣وریثکرپ٣رظن٣رکےت٣وہےئ٣مکح٣
ورواہ الحسن کماسمع* وتداولتہ المتون والعامۃ قلطم ٣ایبں ٣رکدبا ٣اجےئ۔ہقف ٣ںیم ٣اس ٣یک ٣تہب ٣یس ٣ریظن ں٣
کماوقع * وذھب اجتھادالحسن اٰل اجزائہ عیل ںیہ۔وت ٣ااسی٣ولعمس٣وہبا ٣ےہ٣ہک٣امہرے٣اامس٣اصخب ٣ریض ٣اهلل٣
اعتیٰل ٣ـنہ ٣ےن٣اغلب٣وریثکرپ ٣رظن ٣رکےت ٣وہےئ٣امےنگن ٣ےک ِ
٣دعس٣ اطالقہ فقال بہ وکذلك ظن بعض ففسروااالطالق
بالعموم وقلیل ماھم ورواہ الصاحبان عن ووجت ٣اک ٣مکح ٣قلطم ٣ایبں ٣فرامبا ٣دبااور ٣نس ٣ےن ٣اےس٣
اسیجانسروابب٣رکدبااور٣وتمں٣واعہم٣بتک٣ےن٣اسیج٣ووقؼ٣ںیم٣ شیخھماوقد عرفا المراد ففسراہ وقاالبہ فممھن من
ا با ٣واسی٣یہ٣ےپس ٣رکدبا۔اور ٣نس٣اک٣ااہتجد ٣اس٣رطف٣ایگ٣ہک٣
نظر االطالق عن االمام والتفصیل عنھافنصب
ی اےس ٣الالق ٣یہ ٣رپ ٣اجری ٣راھک ٣اجےئ ٣وت ٣وہ ٣ایس ٣ےک ٣اقلئ٣
بؼمھن الخالف وھومسلك الھدایۃ و کثری ن
ہی ہ
ُوےئ۔اےسی ٣یہ ٣ھچک ٣اور ٣رضحات ٣اک ٣یھب ٣امگں ٣وہا ٣وت ٣ا وں ٣ےن٣
وممھن من نظرالمرام وان التفصیل ھو المراد
الالق ٣یک ٣ریسفتمومس ٣ےس ٣رکدی۔اور ٣اےسی ٣رضحات ٣ی ٣یہ٣
اٰل خالف
باالطالق فصرح بالوفاق اولم یؤم ٰ
ںیہ۔اور٣اصجبنبنے٣اےنپ٣خیش٣ےس٣رماد ٣ھجم٣رک٣اس٣یک٣روابب٣یک٣
وھومسلك المؽسوط والکایف ومن حیک عمھن یف
وت٣ایہوں٣ےن٣اس٣یک٣ریسفترکدی٣اور ٣وخد ٣ایس٣ریسفتےک٣اقلئ٣
بنخ النھایۃ وھم اال کثرون عیل مافیھا،وممھن من نظر
ل
وہےئ۔ات٣ضعب٣رضحات٣ےن٣اامس٣ےک٣ا الق٣اور٣اص ن یک٣
اٰل جا نیب اللفظ والمقصود فاثبت الخالف لفظاونفاہ
لیصفت ٣رپ ٣رظن ٣یک ٣اور ٣اں ٣اہمئ ٣ےک ٣درایمں ٣اخنالف ٣شیپ ٣
معین فذھب اٰل التوفیق وھومسلك االمام
رکدبا۔ہ اصخب ٣دہاہ اور ٣تہب ٣ےس ٣رضحات ٣اک ٣كلسم٣
الجصاص وھوالتحقیق الناصع ولذاتری الخانیۃ
ےہ۔اور ٣ضعب٣رضحات ٣ےن٣دصقم٣رپ٣رظن٣یک٣اور ٣ہ داھکی٣ہک٣
میش عیل کال القولنی جازما بہ غریمؤم اٰل الخالف یف
الالق ٣ےس ٣یھب ٣رماد ٣لیصفت ٣یہ ٣ےہ ٣وت ٣ایہوں ٣ےن ٣اافتق ٣یک٣
شیئ من الموضعنی کمانقلنانصوصھا یف المسلکنی
رصتحی رکدی ٣با ٣یسک ٣جالف ٣یک ٣اجبب ٣اسارہ ٣ہن ٣ایک۔ہ
االول و
وسبمع،اکیف ٣اور ٣اں ٣رضحات ٣اک ٣كلسم ٣ےہ ٣نج ٣ےس ٣اہنہ ںیم٣
اکحبب٣یک۔اور
Page 31 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
الثالث وتبعہ یف خزانۃ المفتنی کماعلمت وکلھم عیل ہ ولگ٣اکثر٣ںیہ٣اسیج٣ہک٣اہنہ ںیم٣ےہ۔
الصواب وبعضھم اوٰل بہ من بعض االشرذمۃ ٣اور٣ضعب٣رضحات٣ےن٣اافلع٣اور٣وصقمد٣دوونں٣اجبب٣رظن٣یک٣وت٣لیعا٣اخنالف٣
ٰ
خ ب
با ب٣ایک٣اور٣ینعم٣اس٣یک٣یفن٣یک٣وت٣وہ٣قیبطت٣یک٣راہ٣رپ٣ےئگ۔ہ اامس ٣صاض٣اک٣
()۵صرحوا بتعمیم عدم الوجوب مع اتفاقھم
كلسم٣ےہ٣اور٣یہی ٣قیقحت٣اخصل٣ےہ۔ایس٣ےئل ٣ا ت٣دںیھکی ٣ے٣ہک ٣اخہین
جمیعاعیل وجوب الطلب یف مظنۃ القرب واخاف ان
ںیم٣دوونں٣یہ٣وقل٣رپ٣زجس٣رکےت٣وہےئ٣اور٣دوونں٣وہگجں٣ںیم٣ےس٣یسک٣
یکون ھذا یف عبارة التجریدالمحکیۃیف جا مع جالف ٣اک ٣اسارہ ٣ےئک ٣عریغےلچ ٣ںیہ ٣اسیج ٣ہک ٣مہ ٣ےن ٣اس ٣یک ٣ابعرںیت ٣كلسم٣
لمی
الرموزمن قبل القھستاین نقل با لمعین عیل مافھم اول ٣اور ٣كلسم ٣وسس ٣ںیم ٣لقن ٣ںیک ٣اور ٣زخابۃ ٣ا نبن ںیم ٣اں ٣یہ ٣یک٣
فان عبارة التجرید الیت اثرھاامامان جلیالن یف ریپوی ٣یک،اسیج ٣ہک ٣ولعمس ٣وہا۔اور ٣ہ یھبس ٣رضحات ٣دریتس ٣رپ ٣ںیہ ٣اور٣
ضعب،ضعب ٣ےس ٣اویٰل ٣ںیہ ٣رگم ٣وہ ٣یتنگ ٣ےک ٣ولگ ٣وہں ٣ےن ِ
٣دعس ٣ووجت٣
الخالصۃ والؽنایۃ کمامرال اثر فیھالھذا التعمیم
یک٣میمعت ٣یک٣رصاخب ٣یک۔ہکبج٣اس ٣رپ٣سب ٣اک٣اافتق٣ےہ٣ہک٣باین٣رربی٣
تعاٰل بکل شیئ علیم ونظریہ یف( )١جانب ٰ واهلل
وہےن ٣اک ٣امگں ٣وہ ٣وت ٣بلط ٣واخب ٣ےہ۔اور ٣ریما ٣ادنہشی ٣ہ ےہ ٣ہک ٣ہ
االیجاب صنیع صدر الشریعۃ ویف الجا نبؼنصنیع
بات ٣اجعم ٣ارلومر ٣ںیم ٣رجتبد ٣یک ٣اکحبب ٣رکدہ ٣ابعرت ٣ںیم ٣رہشناین٣
یک٣رطف٣ےس٣در ٣ا یئ٣ےہ٣اس٣رطح٣ہک٣ایہوں٣ےن٣اےنپ٣مہف٣ےک٣ تعاٰل اعلم۔
الغنیۃ واهلل ٰ
تنؽیہ :جعل یف الحلیۃ االقوال اربعۃ فافرزقول اطمقب٣اےس٣ینعم ٣لقن٣رکدبا ٣اس٣ےئل٣ہک٣رجتبد ٣یک٣وج٣ابعرت ٣دو٣١
الصفار عن القول با لظن وانت تعلم انہ ھو عــہ فانما بررگ ٣اامومں ٣ےن ٣جالہص ٣وانبہ ںیم ٣لقن ٣فرامیئ ٣اسیج ٣ہک ٣زگری٣
اس٣ںیم٣اس٣میمعت٣اک٣وکیئ٣یساں،اتپ٣سیج ٣اور٣جداےئ٣بررت٣یہ٣ہر٣زیچ٣وک٣ اقام المظنۃ
اجےنن ٣واال ٣ےہ۔ایس ٣یک ٣ریظناجبب ٣ااجیت ٣ںیم ٣دصر ٣ارشلیعۃ ٣اک٣
رطہقی٣یھب٣ےہ٣اور ٣دوونں٣یہ٣اجبب ٣ںیم٣ؾبنہ اک٣لمع٣اور ٣جداےئ٣
بررت ٣یہ ُ ٣خوت ٣اجےنن ٣واال ٣ےہ۔(ت)ہیبنت:ہیلح ںیم ٣اوقال ٣اچر٣
رکدےئ ٣اس ٣رطح ٣ہک ٣طف ّار ٣اک ٣وقل،وقل ٣بالػن ٣ےس ُ ٣جدا ٣امشر٣
رکدباہکبج٣بارظ٣وک٣ولعمس٣ےہ٣ہک٣ہ ویہ٣ےہ۔سب٣ہ ےہ٣ہک٣ایہوں٣
ےن٣نظ
عــہ اقول :سیعلم( )۳من احاط بنصوص مرت اوقل٣ :زگہتش ٣وا دنئہ ٣وصنض ٣وابعرات ٣اک ٣ااحلہ ٣رکےن ٣واےل ٣وک٣
وتأیت ان لکالمھم ھھنا وجھتنی فممھن من رددبنی ولعمس ٣وہاگ ٣ہک ٣اہیں٣کالس ٣املع ٣ےک ٣دوُ ٣ ١رح ٣ںیہ۔ضعب٣رضحات ٣ےن٣
رصاجۃ٣یفن٣واابثت٣ےک٣درایمں(بایق٣برہحفص٣ادنئہ)
نیف اثبات صر یحا نحوان
Page 32 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
مقام الظن کماالیخیف وقد قدمتہ یف حاشیۃ یک٣ہگج٣طػنہ٣راھک٣ےہ٣اسیجہک٣یفخم٣سیج ۔ںیم٣ےلہپ٣ربمن٣۵٤٤٣
ےک٣احہیش ںیم٣یھب٣اےس٣ایبں٣رکاکچ٣وہں۔(ت) نمرة ٨٤۔
اقمس٣دوس٣:ہ واحض٣وہاکچہک٣ارگ٣دےنی٣اک٣امگں٣وہ٣وت٣امانگن٣واخب٣ ِ
المقام الثاین :قد تبؼنانہ ان ظن العطاء وجب
ےہ ٣اور ٣ہن ٣دےنی ٣اک ٣امگں ٣وہ ٣وت ٣واخب ٣سیج ۔كش ٣اک ٣مکح ٣رہ ٣ایگ ٣وت٣
الطلب اوالمنع البیق الشك فاعرتی فیہ الشك
اس٣ںیم٣كش٣درا با٣اور٣اےس٣نظ٣اطع٣ونظ٣عنم٣یسک٣ابك٣ےس٣
وجاء ت العبارات عیل وجھنی یف الحاقہ باحد
قحلم٣رکےن٣ےس٣
ظن العطاء وجب الطلب واالال کالبحر المحیط سیج "ناپ ٣رحب،طیحم،اایتخر ٣اور ٣صبنعی٣ںیم ےہ۔با ٣وہفمصا ٣رتدبد ٣یک٣
واالخؾیار والمؽتیغ اومفھوما نحوان ظن العطاء لم ےہ ٣طنلا ٣ویں ٣ہک"ارگ ٣دےنی ٣اک ٣امگں ٣وہ ٣وت ٣ممیت ٣اجبر ٣سیج "ناپ ٣
لمی
یجز الؾیمم کالنھایۃ والخانیۃ وخزانۃ المفتنی اہنہ،اخہین،زخابۃ ٣ا نبن اور ٣زخاہن ٣وریغاہںیم ےہ ٣وت ٣اں ٣رضحات٣
والخزانۃ وغریھم فافادوا الحاق الشك بظن المنع ےن٣كش٣وک٣نظ٣عنم٣ےس٣قحلم٣رکےن٣اکاافدہ٣فرامبا٣اور٣ضعب٣رضحات٣
نظ٣عنم)٣اکمکح٣ایبں٣رکدبااور٣كش٣اک٣درک٣ وممھن من ذکر حکم الظننی واھمل ذکر الشك ےن٣دوونں٣نظ(٣نظِّ٣اطع٣و ِّ
وھچر٣دبا،ناپ ٣اکیف،صبنہ اور٣دنہہ ںیم٣اتعیب٣ےس٣لقن٣رکےت٣وہےئ٣
کا لکایف والمنیۃ والھندیۃ عن العتایب والزیادات
ےہ٣اورہیلح یک٣رصتحی ےک٣اطمقب٣ربادات٣ںیم٣یھب٣ےہ۔اور٣ہیلح
ا یضا بتصر یح الحلیۃ وقدبحث یف الحلیۃ یف ھذا
ےک٣ادنر٣اس٣وقل٣ےک٣تحت٣كش٣وک٣یسک٣ابك٣نظ٣ےس٣القح٣رکےن٣
القول عن الحاق الشك باحد الظننی جعل الکل
ےس ٣قلعتم ٣ثحب ٣یک ٣ےہ ٣وت ٣لمتحم ٣ہر ٣ابك ٣وک ٣راھک ٣اور ٣عنم ٣ےس ٣القح٣
لمن ج
محتمال ور ح االلحاق با ع والیخرج قول رکےن٣وک٣رتحیج دی٣اور ٣اامس٣افصر ٣واامس٣اوبربداک٣وقل٣اس٣ےس٣باہر٣
االمامنی الصفار وایب زید عن ھذا فالوجہ لعدہ سیج ٣وت٣اےس٣دحیلعہ ٣امشر٣رکےن٣یک ٣وکیئ ٣وہج٣سیج ٣وساےئ٣اس ٣ےک٣ہک٣
علیحدة االبالنظر اٰل تغایریف اللفظ ۵١منہ غفرلہ وظفلں٣ےک٣اخنالف٣رپ٣رظن٣وہ٣۵١٣طنہ٣رفغہل۔(ت)
(م)
Page 33 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
قلعتم٣ابعرںیت٣دو٣١رطح٣ا ںیئ: الظننی۔
احدھما :قال صدرالشریعۃویف الزیادات اذاکان اول٣ :دصر ٣ارشلیعۃےن ٣فرامبا":ربادات ٣ںیم ٣ےہ ٣ہک ٣خب٣
خارج الصالةولم یطلب وتیمم الیحل لہ الشرو ع ریبو ِں ٣امنر ٣وہ٣اور ٣بلط٣ہن٣رکے٣اور ٣ممیت٣رکے٣وت٣كش ٣ےک٣
بالشك فان القدرة والعجزمشکوك فیھا1اھ ساھت ٣رشوؼ ٣رکبااس ٣ےک ٣ےئل ٣اجبر ٣سیج ٣اس ٣ےئل ٣ہک ٣دقرت٣
فقدالحقہ بظن العطاء فکما الیجوزالؾیمم اذاظن وزجع ٣دوونں ںیم ٣كش٣ےہ"اھ٣اس ٣ابعرت ٣ںیم ٣كش ٣وک٣نظ٣
العطاء کذلك اذاشك لکن نص یف الحلیۃ ان حکم اطعےس٣قحلم٣ایکےہ٣ناپ ٣نظ٣اطعیک٣وصرت ٣ںیم٣ممیت٣اجبر٣
صورة الشك غریمنصوص علیہ یف الزیادات 2اھ سیج ۔ایس٣رطح٣كش٣یک٣وصرت٣ںیم٣نکیل٣ہیلح ںیم٣رصتحی
والذی ذکریف البحر وجعلہ حاصل الزیادات وغریھا ےہ ٣ہک"وصرت ٣كش ٣اکمکح ٣ربادات ٣ںیم ٣وصنمض ٣سیج "
یخالف مایف شرح الوقایۃ وعبارتہ ویف الزیادات ان اھ،اور٣رحب٣ںیم٣وج٣درک٣ایکےہ٣اےس٣ربادات٣وریغاہاکاحلص٣ررار٣
دبا ٣ےہ ٣وہ ٣اس ٣ےک ٣برجالف ٣ےہ ٣وج ٣رشح ٣واقہ ںیم ٣ےہ ٣رشح٣اٰل اٰخر مانقلنا یف المسألۃ الثالثۃ
المؾیمم المسافر ٰ
وقال فیھا بعد قولہ فالیقطع بالشك بخالف واقہ یک٣ابعرت٣ہ ےہ":ربادات٣ںیم٣ےہ٣ہک٣ممیت٣واال٣سمفر٣
فلع اس ٣ےک ٣ا رخ ٣بك ٣وج ٣مہ ٣ےن ٣ہلئسم ٣وسس ٣ںیم ٣لقن ٣ایک۔اس٣
اٰل اٰخر مانقلناھھنا ل مااذاکان خارج الصالة ٰ
ل ػ قی
ل ںیم"فال ؽ ٣با سك ٣وت ٣كش ٣یک ٣وہج ٣ےس ٣امنر ٣ہن ٣وترے ٣اگ"ےک٣
قولہ بخالف الخ مدرج من عند االمام بنی مسأ یت
خ ذی
دعب٣ہ یھب٣اھکل٣ےہ ":الف٣اس٣وصرت٣ےک ٣ب٣ریبو ِں٣امنر٣
الزیادات عیل مایقتضیہ کالم الحلیۃ والبحر ولذالم
وہ ٣اس ٣ےک ٣ا رخ ٣بك ٣وج ٣مہ ٣ےن ٣اہیں لقن ٣ایک ٣سابد٣
تعاٰل اعلم ھذا ووقع یف
یعزہ یف الحلیۃ اال الیہ واهلل ٰ
ی
ابعرت" الف٣اخل"اامس٣دصر٣ارشل عۃ٣یک٣رطف٣ےس٣ربادات٣ ذی
الخادیم حکایۃ ان الحاقہ بظن العطاء مصحح قال یف
ےک٣دوونں٣ولئسمں٣ےک٣درایمں ٣درح ٣وہیئ٣ےہ٣اسیج٣ہک٣ہیلح
الدرر قبل طلبہ جاز الؾیمم اخؾیارہ یف الھدایۃ
ک
اور ٣رحب ٣ےک ٣الس ٣اک ٣ااضتقےہ ٣ایس ٣ےئل ٣اےس ٣ہیلح ںیم ٣اں ٣یہ ٣یک٣
وقیل الاختارہ یف المؽسوط 3اھ فقال الخادیم
خ
ُ ب
رطف ٣وسنمت ٣ایک۔اور ٣جداےئ ٣ررت ٣یہ ٣وت ٣اجےنن ٣واال٣
ی
ےہ۔ہ د ن ٣سبن رےہ۔اخدیم٣
ل لبیم
1رشح٣ااولاقبۃ٣بات٣ا ش٣عبطم٣ا مکبنۃ٣ارلدیشہ دیلہ۵٣۵/۵ ٣
2جلنۃ
لب می
3درر٣رشح٣ارغلر٣بات٣ا ش٣عبطم٣دار٣الشعادت٣اکہ ٣ریبوت۳١/۵٣
Page 34 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
المصحح ان رجا اعطاء ہ اوشك یعید واالال 1اھ ولم ںیم٣اکحبۃ٣ا با ٣ےہ٣ہک٣كش ٣وک٣نظ٣اطع٣ےس٣القح٣رکبا ٣حیحصت باہتف٣
ےہ۔درر٣ںیم ٣فرامبا":امےنگن٣ےس٣ےلہپ ٣ممیت٣اجبر٣ےہ۔ایس٣وک٣دہاہ تعاٰل اعلم۔
یعزہ الحد ولم ارہ لمعتمد فاهلل ٰ
ب
ںیم ٣اایتخر ٣ایک ٣اور ٣اہک ٣ایگ٣ :اج ر ٣سیج ۔اس ٣وک ٣وسبمع ٣ںیم ٣اایتخر٣
ایک"ااھس٣رپ ٣اخدیم ٣ےن٣اھکل٣ہک":حیحصت باہتف ٣ہ ےہ٣ہک٣ارگ٣دےنی ٣یک٣
اُدیم٣با٣كش٣وہ٣وت٣ااعدہ٣رکے٣ورہن٣سیج ٣اھ"۔اور٣اس٣رپ٣یسک٣اک٣اواہل٣
ہن ٣دبا۔ہن ٣یہ ٣ںیم ٣ےن ٣یسک ٣دمتعم ٣ےک ٣کالس ٣ںیم ٣اےس ٣بابا،وت ٣جداےئ٣
وثانیھما :قال یف المؽتیغ بالغنی مع رفیقہ ماء ظن
بررت٣یہ٣وخت٣اجےنن٣واال٣ےہ۔(ت)
بظ 2
انہ یعطیہ الیؾیمم واالتیمم اھ فقد الحقہ ن دوس:صبنعی(٣نیغ رمہ٣ےس)ںیم٣فرامبا":مہ٣رفس٣ےک٣باس٣باین٣ےہ٣
طع
لبیم
1احسنۃ٣ا ی٣ایدرر٣بات٣ا ش ٣عبطم٣امثعہین ریبوت ٣ض١٢
ل
2ا مبنعی
لبیم لم
3صبنۃ٣ا صلی٣لصف٣یف٣ا ش ٣ہبتکم٣اقدرہ اجہعم٣اظنہیم الوہر٣ض٤٢
لبیم
4اربلدنجی٣لصف٣یف٣ا ش ٣وبطمہع٣ونلکشور٣ؤنھکل٤١/۵ ٣
لبیم
5اجعم٣ارلومر٣لصف٣یف٣ا ش ٣ہبتکم٣اسالہیم اریاں٢٣/۵ ٣
Page 35 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
التفصیل وان کان یف شرح الوقایۃ لصدر ہیلح ںیم ٣رتحیج دی۔ ےتھک ٣ںیہ":كش ٣وک ٣نظ ٣عنم ٣ےس ٣القح٣
الشریعۃ انہ الیحل لہ الشرو ع بالشك فان رکےن٣اک٣اامتحل٣ربادہ٣راع ٣ےہ،اسیج٣ہک٣اس٣یک٣لیصفت٣یک٣وتہیج
القدرة والعجز مشکوك فیھما اھ ثم ذکر ےس٣لاہر٣وہاگ۔ارگہچ٣دصرارشلیعۃ٣یک٣رشح٣واقہ ںیم٣ہ ےہ٣
ہک٣كش٣ےک٣ساھت٣اس٣ےئلیک٣امنر٣رشوؼ٣رکبا٣اجبر٣سیج ٣اس٣ےئل٣
التوجیہ بقولہ والیبعد القول بان االول (ای
ہک ٣دقرت ٣وزجع ٣ںیم ٣كش ٣ےہ ٣اھ"۔رھپ ٣وتہیج ویں ٣درک٣
ادارة االمر ع ٰیل ظنہ) اوجہ الن الماء لؼس
یک":ہ انہک ٣دی٣ہن٣وہاگ ٣ہک٣اول(ینعی٣اس ٣ےک٣امگں٣رپ ٣اعمصلہ٣وک٣
بمبذول لالستعمال غالبایف االسفار وخصوصایف
دابر٣رانھک)ربادہ٣رتہب٣ےہ٣اس٣ےئل٣ہک٣رفسوں٣ںیم٣ربادہ٣رت٣یہی٣
مواضع عزتہ فالعجز متحقق نظرا ٰ
اٰل ذلك والن وہباےہ ٣ہک ٣باین ٣اامعتسل ٣ےئلیک ٣سیج ٣دبااجبا ٣صوصصا ٣ایسی ٣وہگجں٣
ملك الغریحاجزعن التصرف والقدرةموھومۃ ںیم ٣ںاں ٣باین٣ی ٣بات٣وہ٣وت٣اس٣بات ٣رپ ٣رظن ٣رکےت٣وہےئ ٣زجع٣
فیصلح التمسك ب ٰھذااالصل مؽیحاللؾیمم مالم ققحتم٣ےہ۔دورسی٣وہج٣ہ ےہ٣ہک٣كلم٣ریغ،رصتف٣ےس٣امعن٣
یعارضہ مایخرجہ عن مقتضاہ وھوظن دفعہ 1٨اھ ےہ٣اور ٣دقرت ٣وموہس٣ےہ۔وت٣ممیت ٣ےک٣وجار ٣ےئلیک٣اس٣اقدعہ٣
وھو ماخوذ عن الفتح وقدمنا نصہ قبل المقام ےس٣یم ُّسك٣اجبےہ٣خب٣بك٣ہک٣اس٣ےک٣اعمرض٣وکیئ٣ایسی٣زیچ٣ہن٣
وہ٣وج٣اس٣ےک٣طقنضٰی٣ےس٣اےس٣باہر٣الےئ٣اور٣وہ٣ہ ےہ٣ہک٣دےنی٣ االول وعن البدائع وقدمنا نصہ فیہ۔
اک ٣امگں ٣وہ"اھ۔ہ وتہیج حتف ٣ادقلریےس ٣اموخد ٣ےہ۔اس ٣یک٣
ابعرت ِ
٣اقمس ٣اول ٣ےس ٣لب ٣مہ ٣لقن ٣رک ٣ا ےئ ٣اور ٣دباظئ ٣ےس٣
اموخد٣ےہ۔اس٣یک
ٖ
خعا٣حیحص"بظن المنع"یہ٣ےہ٣ویکہکن٣نظِ٣اطع٣ےس٣القح٣رکبایہی٣ (ہیقب٣احہیش٣طفذہ٣زگہتش)
وانما صوابہ بظن المنع فان الحاقہ بظن العطاء ھو وت ٣دصر ٣ارشلیعۃ ٣یک ٣رشح ٣ںیم ٣ےہ ٣اس ٣اک ٣اقمبل ٣سیج ۔ا ے ٣اصخ ِب٣
الذی یف صدر الشریعۃ الخالفہ و یتضح االمر ہیلح ےن ٣وج ٣وتہیج درک ٣یک ٣ےہ ٣اس ٣ےس ٣اعمصلہ ٣واحض ٣وہاجبا ٣ےہ ٣اس٣
بماذکر من التوجیہ فانہ یؿبت الحاقہ بظن المنع ےئل ٣ہک ٣اس ٣وتہیج ےس ٣كش ٣وک٣نظِ٣عنم٣ےس٣یہ٣القح٣رکبا ٣بابب٣
وہبا٣ےہ٣اسیج٣ہک٣شیپِ٣رظن٣ےہ٣۵١٣طنہ٣رفغہل(٣ت) کماتری ۵١منہ غفرلہ(م)
1ہیلح
Page 36 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
اقول :وھذاھوالراجح امااوالفالنہ یشھد بہ نظریہ اوقل :اوریہی٣راع ٣یھب٣ےہ۔اولا ٣اس٣ےئل٣ہک٣اس٣رپ٣اس٣یک٣
مسألۃ الطلب غلوة فقد نصوا قاطبۃ فیھا انہ ان غلب ابك٣ریظنسادہےہ٣وہ٣دقبر ٣ولغہ(ریتےنکنیھپ ٣یک ُ٣دوری٣ےک ٣برابر)
عیل ظنہ قرب الماء وجب الطلب واالال فیف باین ٣بالس ٣رکےن ٣اک ٣ہلئسم ٣ےہ۔اس ٣ںیم ٣یھبس ٣رضحات ٣ےن٣
مختصراالمام القدوری والھدایۃ لؼس عیل المؾیمم رصتحی فرامیئ ٣ےہ ٣ہک ٣ارگ ٣اےس ٣اغلب ٣امگں ٣وہہک ٣رربی ٣ںیم٣
اذالم یغلب عیل ظنہ ان بقربہ ماء ان یطلب الماء باین٣ےہ ٣وت ٣بالس ٣رکباواخب ٣ےہ٣ورہن٣سیج ۔اامس ٣دقوری٣یک٣
وان غلب عیل ظنہ لم یجز تیممہ حیت یطلبہ 1اھ ویف رصتخم٣اور ٣دہاہ ںیم٣ےہ":ممیت٣واےل٣رپ٣باین٣بالس ٣رکباالرس٣
الوقایۃ والنقایۃ واالصالح والکزن والوایف والملتیق سیج ٣خب٣اس٣اکاغلب٣امگں٣ہ ہن٣وہ٣ہک٣اس٣ےک٣رربی٣ںیم٣باین٣
والغرر والؾنویرونور االیضاح یجب طلبہ غلوة ےہ۔اور٣ارگ٣اس٣اک٣اغلب٣امگں٣ہ وہ٣وتخب٣بك٣بالس٣ہن٣رکےل٣
٣اجبر٣ لوظنہ قریباواالفال 2اھ افھم النقایۃ وافصح الکل ممیت
سیج "اھ۔واقہ،اقنہ،اصالح،زنک،وایف،صلنقی،رغر،ونتریاور٣ عــہ
وقدمنایف واقرھم الشراح والمحشون قاطبۃ
المسألۃ الرابعۃ الؾنصیص بہ عن البدائع والسراج ونر ٣االاضیح٣ںیم٣ےہ":ولغہ(ریتےنکنیھپ ٣رپ ٣ںاں٣بك٣ےچنہپ ٣این٣
دوری)یک٣دقمار ٣باین٣بالس ٣رکباواخب ٣ےہ٣ارگ٣وہ٣باین٣رربی٣
الوھاج
امگں٣رکباوہ٣ورہن٣سیج "اھ اقنہ ےن٣اےس٣وہفمصا
عــہ غریان یف الجوھرة عند ایب حنیفۃ اذاشك وجب وسا٣اس٣ےک٣ہک٣وجہرہ٣ںیم٣ےہ:عند ایب حنیفۃ اذاشك وجب
علیہ الطلب 3 ٣اھ اقول وھو نقل غریب متوغل یف علیھالطلب(٣اامس٣اوبہفینح٣ےک٣بردبك٣كش٣یک٣وصرت٣ںیم٣باین٣
االغراب السیمابلفظۃ عند و الظاھر انھا تصحیف بالس٣رکبا٣اس٣رپ٣واخب٣ےہ"اھ٣اوقل٣:ہ لقن٣رغبی٣رغابب٣ںیم٣
عن من عند الناسخ فلعلھا ان کانت فروایۃ شاذة ِ٣ےس٣اجتمور٣ےہ٣صوصصا٣ظفلبِ"عند"لاہر٣ہ ےہ٣ہک٣بالق٣ےک٣ملق٣
ےس ٣ہ"عن"یک ٣فیحصت ٣ےہ ٣وت ٣ہ وکیئ٣ساد ٣سب ٣ےس ٣اگل ٣گلھت٣ تعاٰل اعلم ۵١منہ غفرلہ (م)
فاذة واهلل ٰ
روابب ٣وہیگ،اور ٣جداےئ ٣بررت ٣یہ ُ ٣خوت ٣اجےنن ٣واال ٣ےہ ٣ ۵١٣طنہ٣
رفغہل۔
لبیم
1دقوری ٣بات٣ا ش٣عبطم٣ضذبنایئ٣اکں٣وپر٣ض۵١
لبیم
2رشح٣اولاقہ بات٣ا ش٣وبطمہع٣ۃبتکم٣ارلدیشہ دیلہ۵٣٢/۵٣
لبیم
3اوجلہرہ٣النثرہ بات٣ا ش عبطم٣ہبتکم٣ادمادیہملناں ١١،١٢/۵
Page 37 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
٣اقمس٣اوّل٣ںیم٣شیپ٣یک۔(ت) والجوھرة النریة والبحر والدر والھندیۃ ا یضا ومثلہ ابعرت٣مہ٣ےن ِ
زض
یف ماالیحیص فقد اطبقوا عیل الحاق الشك بظن اتببا ٣اور ٣سب ٣ولوگں ٣ےن ٣رصاجۃ ٣ایبں ٣ایک ٣اور ٣امتس ٣سارنیح و سبن
ےن ٣اسیج ٣برررار ٣راھک۔اور ٣مہ ٣ہلئسم ٣اہچرس ٣ںیم ٣دباظئ،رساح٣ البعد
واہح،وجہرہ ٣رینہ،رحب،دراتخمر ٣اور ٣دنہہ ےس ٣یھب ٣اس ٣یک ٣رصتحی
واماثانیا :فالنہ ھو المصرح بہ یف غریما کتاب
شیپ٣رک٣ا ےئ٣ںیہ۔اور٣ایس٣ےک٣لثم٣ےب٣امشر٣اتکوبں٣ںیم٣ےہ٣وت٣كش٣
جلیل فقد قدمنا نصوص النھایۃ والخانیۃ وخزانۃ
نظ٣یُعد٣ےس٣القح٣رکےن٣رپ٣سب٣اک٣اافتق٣وموجد٣ےہ۔(٣ت) وکِّ ٣
المفتنی واالخؾیار شرح المختار سالفا*
بااین٣ :اس ٣ےئل ٣ہک ٣دعتمد ٣ہلیلج ٣ںیم ٣ایس ٣یک ٣رصتحی وموجد ٣ےہ۔مہ٣
لمی لمؽت
وذکرنانصوص ا یغ والمنیۃ والبحر المحیط اہنہ،اخہین،زخابۃ ٣ا نبن اور ٣اایتخر ٣رشح ٣اتخمر ٣یک ٣ابعرںیت ٣ےلہپ٣
والخزانۃ ٰا نفا*وخالفہ لم یعرف االیف شرح شیپ ٣رکےکچ ٣اور ٣صبنعی،صبنہ،رحب ٣طیحم ٣اور ٣زخاہن ٣یک ٣ابعرںیت ٣ایھب ٣ایبں٣
ںیک۔اور ٣اس ٣ےک ٣جالف ٣ےس ٣ںیہک ٣ا انشیئ ٣ہن ُ ٣ہویئ ٣رگم ٣رشح ٣واقہ الوقایۃ۔
ب ٰیل نسب الحاق الشك بظن العطاء یف الجوھرة اٰل ںیم۔
خ
تعاٰل اہں٣وجہرہ٣ںیم٣كش٣وک٣نظ٣اطع٣ےس٣القح٣رکےن٣یک٣تبسن٣اص نبن ٰ الصاحبنی عیل خالف قول االمام ریض اهلل
الف٣وقل٣اامس٣امظع٣ریض٣اهلل٣اعتیٰل٣مہنع۔اس٣ عمھن فقال وجوب الطلب قولھماوعند ایب حنیفۃ یک٣رطف٣یک٣ےہ٣برج ِ
خ
لمن تحم ںیم ٣اھکل ٣ےہ":امانگنواخب ٣ےہ ٣ہ اص نبن اک ٣وقل ٣ےہ۔اامس٣
الیجب الن سؤال ملك الغریذل عند ا ع و ل
اوبہفینح٣ےک٣بردبك٣واخب٣سیج ٣اس٣ےئل٣ہک٣ریغیک٣كلم٣امےنگن٣ںیم٣
منۃ عند الدفع وعندھما ان غلب عیل ظنہ انہ
دلّب ٣ےہ ٣ارگ ٣وہ ٣ااکنر ٣رکدے ٣اور ٣ااسحں ٣ےس ٣رریبار ٣وہبا ٣ےہ ٣ارگ ٣وہ٣
خ الیعطیہ الیجب علیہ الطلب ا یضا وان شك وجب
دے٣دے۔اور٣اص نبن ےک٣بردبك٣یھب٣ارگ٣اس ٣اک٣اغلب٣امگں٣وہ٣
ی
وتفر ع قول ایب حنیفۃ اذالم یجب الطلب وتیمم ہک٣سیج ٣دے٣اگ٣وت٣امانگن٣واخب٣سیج ۔اور٣كش٣یک٣وصرت٣وہ٣وت٣واخب٣
قبلہ اجزأہ وتفر یع قولھمایف وجوب الطلب اذاشك ےہ ٣اامس ٣اوبہفینح ٣ےک ٣وقل ٣رپ ٣رفتعی ٣ہ ےہ ٣ہک ٣خب ٣بلط ٣واخب ٣ہن٣
1
٣وقل٣
لب ٣بلط ٣ممیت ٣رکےل ٣وت ٣وہایگ۔اور ٣ووجت ٣بلط ٣ںیم ِ وہ ٣اور ِ ٣ وصیل ثم سألہ
خ
اص نبن رپ٣رفتعی٣ہ ےہ٣ہک٣خب٣كش٣
لبیم
1اوجلہرہ٣النثرہ٣رشح٣دقوری٣بات٣ا ش٣ہبتکم٣ادمادہ اتلمں١٢/۵٣
Page 38 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
واعطاہ وجب علیہ االعادة باتفاقھما وان منعہ یک ٣وصرت ٣وہ ٣اور ٣امنر ٣ڑپھ ٣ےل ٣رھپ ٣امےگن ٣اور ٣وہ ٣دے ٣دے ٣وت٣
خ
فعند ایب یوسف صالتہ جائزة وعند محمد یعید باافتق ٣اص نبن اس ٣رپ ٣ااعدہ ٣واخب ٣ےہ ٣اور ٣ارگ ٣ہن ٣دے ٣وت ٣اامس٣
وان غلب عیل ظنہ انہ یمنعہ فصیل ثم اعطاہ اوبوی فس٣ےک٣بردبك٣اس٣یک٣امنر ٣حیحص ےہ۔اور ٣اامس٣دمحم٣ےک٣
فص بردبك٣اےس٣ااعدہ٣رکبا ٣ےہ۔اور ٣ارگ٣اس٣اک٣اغلب ٣امگں ٣وہہک٣
توضأ واعاد وان غلب عیل ظنہ الدفع الیہ یل
سیج ٣دے٣اگ٣وت٣اس٣ےن٣امنر٣ڑپھ٣یل٣رھپ٣اس٣ےن٣دے٣دبا٣وت٣ووض٣
ثم سألہ فمنعہ اعاد عند محمد وعند ایب یوسف
رکے ٣اور ٣امنر ٣ولباےئ۔اور ٣ارگ ٣دےنی ٣اک ٣اغلب ٣امگں ٣راہ ٣وہ ٣اس٣ 1
اھ۔ ال
ورب ٣اس ٣ےن ٣امنر ٣ (٣ممیت ٣ےس) ٣ڑپھ ٣یل ٣رھپ ٣اماگن ٣اس ٣ےن ٣ہن ٣دبا٣
ظ لمن
اقول :قولہ یف ن ا ع ثم اعطاہ اعاد ای وت٣اامس٣دمحم٣ےک٣بردبك٣اےس٣ااعدہ٣رکبا٣ےہ٣اور٣اامس٣اوبوی فس٣ےک٣
باتفاقھما وان لم یعط الباالجماع وحاصل قول بردبك٣ااعدہ٣سیج "اھ(٣ت)
محمد عیل ماحکاہ انہ ان ظن العطاء اوشك اعاد اوقل:نظِ ٣عنم ٣ںیم ٣اں ٣یک ٣ابعرت"رھپ ٣اس ٣ےن ٣دے٣
خ طعی
افتق ٣اص نبن اس ٣اک٣ مطلقا اعیط بعد الصالة اومنع وان ظن المنع دباوتااعدہ ٣رکے"اک ٰ ٣ی ٣ہ ےہ ٣ہک ٣با ِ
فان اعیط اعاد واالال ومحصولہ انہ یشرتط مکح٣ااعدہ٣ےہ٣اور ٣ارگ٣ہن٣دبا ٣وت٣باالامجؼ٣ااعدہ٣سیج ۔اور ٣اکحبب٣
لجواز الؾیمم ظن منع الیظھر خالفہ وحاصل وجہرہ٣ےک٣اطمقب٣وقل٣اامس٣دمحم٣اک٣احلص٣ہ ےہ٣ہک٣ارگ٣اےس٣اطع٣
اک٣امگں٣با٣كش٣وہ٣وت٣طعلقا٣ااعدہ٣رکبا٣ےہ٣دعب٣امنر٣دے٣با٣ہن٣دے٣
قول ایب یوسف انہ ان اعیط اعاد وان منع السواء
اور ٣ارگ ٣عنم ٣اک٣نظ٣راہ ٣وہ٣وت٣ارگ٣دعب ٣امنر ٣دے ٣دے٣ااعدہ٣رکے٣
ظن عطاء اومنع اوشک۔
ورہن ٣سیج ۔اور ٣اس ٣اک ٣وصحمل ٣ہ ےہ ٣ہک ٣وہ ٣وجار ٣ممیت ٣ےئلیک ٣اےسی٣
نظ٣عنم٣یک٣رشع٣اگلےت٣ںیہ٣سج٣ےک٣جالف٣دعب٣ںیم٣لاہر ٣ہن٣
وہ۔اور٣اامس٣اوبوی فس٣ےک٣وقل٣اک٣احلص٣ہ ےہ٣ہک٣دعب٣امنر٣ارگ٣
دے٣دے٣وت ٣ااعدہ٣رکے٣اور٣ارگ٣ہن٣دے٣وت٣سیج ٣ےلہپ٣وخاہ٣دےنی٣
اک٣نظ٣راہ٣وہ٣با٣ہن٣دےنی٣اک،با٣كش٣راہ٣وہ۔(ت)
لبیم
1اوجلہرہ٣النثرہ٣رشح٣دقوری٣بات٣ا ش٣ہبتکم٣ادمادہ اتلمں١٢/۵٣
Page 39 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
وفیہ اوال( )۵قد کان حکم وجوب الطلب ان وجہرہ٣ےک٣ایبں٣رپ٣دنچ٣کالس٣ےہ:اول:بلط٣واخب٣وہےن٣اک٣مکح٣
الیجزئ الؾیمم قبلہ کماقال یف تفر یع قول ہ اھت٣ہک٣اس٣ےس٣ےلہپ٣ممیت٣افکبب٣ہن٣رکے٣اسیج٣ہک ِ
٣وقل٣اامس٣
االمام انہ لمالم یجب اجزأہ وقدمنا یف االفادة یک٣رفتعی٣ںیم٣اھکل٣ہک"خب ٣بلط٣واخب ٣ہن٣وہ٣ممیت٣وہاجےئ٣
اگ"۔مہ٣رعتفی٣روضی٣یک٣رشح٣ےک٣اافدہ٣مجنپ٣ںیم٣اں٣یک٣رساح٣
الخامسۃ من شرح الحد الرضوی عن سراجہ
اور ٣وجہرہ ٣ےس ٣لقن ٣رک ٣ا ےئ ٣ںیہ ٣ہک ٣ںاں ٣بلط ٣واخب ٣وہ ٣اور٣
وجوھرتہ انہ حیث وجب الطلب ولم یطلب لم
بلط٣ہن٣رکے٣وت٣ممیت٣اجبر٣سیج ٣ارگہچ٣دعب٣ںیم٣باین٣ہن٣ےلم۔وت٣
یجزوان لم یجدبعدفعیل ھذا انما یظھر وجوب
ت ٣كش ٣ںیم ٣ووجت ٣بلط ٣رصف ٣اس٣ شیپ ٣رظن ٣وصر ِ
اس ٣ےک ِ ٣
ع ع ع
الطلب یف الشك یل ماحیک ن محمد ال یل قول وقل ٣رپ ٣لاہر ٣ےہ ٣وج ٣ایہوں ٣ےن ٣اامس ٣دمحم ٣ےس ٣اکحبب ٣ایک ٣اامس٣
اوبوی فس٣ےک٣وقل٣رپ٣لاہر٣سیج ۔ ایب یوسف۔
اال ان یؽین عیل التحقیق الذی نبدیہ بتوفیق رگم٣ہ ہک٣اس٣قیقحت٣رپ٣اینبد ٣رںیھک٣سج٣اک٣مہ٣وتبقیف٣جداےئ٣
اهلل ان الوجوب ھھنا عیل غریحد الوجوب ثمہ بررت٣ااہظر ٣رک ں ٣ے٣ہک ٣اہیں ٣رپ٣ووجت٣اک٣وہ ٣ینعم٣سیج ٣وج٣واہں٣
وتکون الثمرة البطالن اذا ظن العطاء اوشك ولم رپ ٣ےہ۔اور ٣اس ٣اک ٣رمثہ ٣ہ وہاگ ٣ہک ٣ممیت ٣بالط ٣وہاگ ٣خب ٣دےنی ٣اک٣
امگں٣با٣كش٣راہ٣وہ٣اور٣باین٣ہن٣ےلہپ٣بلط٣ایک٣وہ٣ہن٣دعب٣ںیم۔اور٣
یسأل قبل والبعد واهلل ٰ
تعاٰل اعلم۔
جداےئ٣بررت٣یہُ ٣خوت٣اجےنن٣واال٣ےہ۔
وثانیا :الزم()١ھذاالمحیک عن محمد بل
دوس٣ :اامس ٣دمحم ٣ےس ٣اس ٣اکحبب ٣اک ٣الرس ٣ہکلب ٣رصحی اسیج ٣ہک٣
صر یحہ کماعلمت ان لورأی یف الصالة وظن
ولعمس ٣وہا،ہ ےہ ٣ہک ٣ارگ ٣امنر ٣ےک ٣ادنر ٣داھکی ٣اور ٣دےنی ٣اک ٣امگں ٣با٣
العطاء اوشك بطلت صالتہ من دون توقف عیل
كش ٣وہا ٣وت ٣دعب ٣ںیم ٣دےنی،ہن ٣دےنی ٣رپ ٣ھچک ٣وموقف ٣رےہ٣
من من من
ح او ع بعدالن ما ع()۳وجودہ الؾیمم عریغایھب ٣اس ٣یک ٣امنر ٣بالط ٣وہیئگ۔اس ٣ےئل ٣ہک ٣سج ٣زیچ ٣یک٣
نقضہ حدوثہ کمایف البدائع والبحر والدر وموجدیگ ٣ممیت ٣ےس ٣امعن ٣وہ ٣اس ٣اک ِ ٣وت ٣ممیت ٣اک ٣باضق٣
وغریھاوھذہ کماعلمت روایۃ نادرة عن محمد وہاگ۔اسیج ٣ہک ٣دباظئ،رحب،دراتخمر ٣وریغاہ ٣ںیم ٣ےہ۔اور ٣ہ اسیج٣
ہک ٣ولعمس ٣وہا،اامس ٣دمحم ٣ےس ٣ابك ٣بادر ٣روابب ٣ےہ ٣اور ٣مہ ٣ےلہپ٣ وقداسلفنا البحث علیھا وانھا
اس٣رپ٣ثحب٣رکےکچ٣ںیہ۔اس٣روابب٣ںیم٣باوت٣باولی٣
Page 40 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
یک٣اجےئ٣با٣ہ روابب٣وجہمر٣ورتموك٣ےہ۔(ت) مؤولۃ اومھجورة۔
اقول )۵(:والتاو یل الیتمیش ھنا لتصر یحہ اوقل٣ :اور ٣اہیں ٣باولی ٣سیج ٣لچ ٣یتکس ٣اس ٣ےئل ٣ہک ٣وہ ٣رصاخب٣
بعدم االلتفات لمایظھر بعد فلم یبق رکرےہ٣ںیہ٣ہک٣اس٣یک٣رطف٣ھچک٣اافتلت٣سیج ٣وج٣دعب٣ںیم٣لاہر٣
وہوت٣یہی٣رہ٣ایگ٣ہک٣اہیں٣ہ روابب٣وجہمر٣ورتموك٣وہ۔
االالھجر۔
وسس :ہکلب ٣وہ٣بادر ٣روابب ٣یھب٣اےنپ٣وہفمس٣ےس٣نظِ٣اطع٣اور٣
وثالثا )١( :بل تلك النادرة ا یضابمفھومھاان
كش ٣ںیم٣برابری٣اتبےن٣وایل٣اس٣اکحبب ٣یک٣اخمتفل٣رکریہ٣
ھذااذاظن العطاء ال اذاشك تخالف ھذہ الحکایۃ
ےہ٣ہک٣ہ اس٣ورب ٣ےہ٣خب ٣اطع٣اک٣امگں ٣وہ٣اس٣ورب ٣سیج ٣
خب٣كش٣وہ۔ المسویۃ بنی ظن االعطاء والشک۔
ورابعا)۳(:ینافیہ مامر عن االخؾیار من قیاس اہچرس٣ :اس ٣ےک ٣انمیف ٣وہ ٣یھب ٣ےہ ٣وج ٣اایتخر ٣ےک ٣اواہل ٣ےس ٣وقل٣
قول محمد المعؾرب فیہ ظن االعطاء فقط اامس ٣دمحم ٣اک ٣ایقس ٣ایبں ٣وہا ٣ہک ٣اس ٣ںیم ٣رصف ِّ ٣
نظ ٣اطع ٣اک ٣ارابتر٣
و یناقضہ صر یحا مامر عن النھایۃ ان المذھب ےہ۔اور٣رصاجۃ٣اس٣ےک٣انمضق٣وہ٣ےہ٣وج٣اہنہ ےک٣اواہل٣ےس٣
الغریالمنقول فیہ خالف بنی اصحابنا الثلثۃ ایبں٣وہا٣ہک٣ذمہب٣سج٣ںیم٣وساےئ٣ااضیح٣ےک٣یسک٣ےس٣یھب٣
ریض اهلل تعاٰل عنہم اال یف االیضاح ھو قصر امہرے٣ببنوں٣ااحصت ٣ریض٣اهلل٣اعتیٰل٣مہنع٣ےک٣درایمں ٣وکیئ٣
ٰ
نظ٣اطع٣
ا الف٣وقنمل٣سیج ،ہ ےہ٣ہک٣ووجت٣بلط٣رصفِ ٣ نخ
الوجوب عیل ظن االعطاء والخالف الذی یف
ںیم٣دحمود٣ےہ۔اور٣ااضیح٣وریغہ٣ںیم٣وج٣جالف٣وقنمل٣ےہ٣وہ٣
االیضاح وغریہ ھو عدم الوجوب عند االمام
ہ ےہ ٣ہک ٣اامس ٣اصخب ٣ےک ٣بردبك ٣طعلقا ٣ووجت ٣سیج ۔وت٣
مطلقا فلؼس عند احد من الفریقنی تسویۃ
فرنیقی ںیم٣ےس٣یسک٣ےک٣بردبك٣یھب٣نظِّ٣اطع٣اور٣كش٣وک٣ہن٣
ظ
ن العطاء والشك عند محمد والعند ایب یوسف اامس ٣دمحم ٣ےک ٣بردبك ٣برابر ٣اتببا ٣ایگ ٣ہن ٣اامس ٣اوبوی فس ٣ےک٣
بردبك۔وت٣اےس٣اگنہِ٣ریصبت٣ےس٣دانھکی٣اچےئہ۔اور٣جدا٣یہ٣ےئلیک٣ فؾبصروهلل الحمد۔
وا ّما ثالثا :فاقول :وباهلل التوفیق وھو الحل عیل دمح٣ےہ۔(ت)
وجہ التحقیق اذا( )٤کان شیئ ظاھرا وخالفہ بااثل٣ :افوقل٣ :وباهلل التوفیق(،ںیم ٣اتہ ٣وہں،اور ٣جدا ٣یہ٣
ےس٣وتقیف٣ےہ)٣اور ٣وطبر ٣قیقحت٣یہی٣لح٣یھب٣ےہ۔خب ٣وکیئ٣ محتمال العن
زیچ٣لاہر٣وہ٣اور٣اس٣ےک٣
Page 41 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
دلیل لم یعارضہ فالیقع الشك یف ذلك الظاھر جالف ٣اک ٣اامتحل ٣بالدلیل ٣وہ ٣وت ٣ہ اس ٣لاہر ٣ےک ٣اعمرض ٣ہن ٣وہاگ ٣وت٣
لعدم استواء الطرفنی فقد نصوا یف علم الکالم اس ٣لاہر ٣ںیم ٣كش ٣ہن ٣واعق ٣وہاگ ٣اس ٣ےئل ٣ہک ٣رطنیف برابر٣
ان االحتمال العن دلیل الینایف الیقنی با لمعین سیج ۔املع ٣ےن ٣ملع ٣کالس ٣ںیم ٣رصتحی فرامیئ ٣ےہ ٣ہک"اامتحل٣
بالدلیل ٣نیقی ینعمب ٣امع ٣ےک ٣انمیف ٣سیج "وت ٣نظ ٣ےک ٣انمیف ٣ےس٣
االعم فکیف ینایف ا ّلظن والشك یف العطاء
وہاگ۔اور٣اطع٣ںیم٣كش٣ہن٣وہاگ٣رگم٣ایس٣ورب٣خب٣ہک٣اجبب٣اطع٣
الیکون اال اذالم یرتجح جانبہ بدلیل فؼبیق
ب
وک٣یسک ٣دلیل٣ےس٣رتحیج احلص ٣ہن٣وہےکس٣وت٣اج ب ٣اطع٣لمتحم٣
محتمال العن دلیل فالیورث الشك یف العجز
بالدلیل ٣رہ ٣اجےئ ٣یگ ٣وت ٣اس ٣ےس ٣اُس ٣زجع ٣ںیم ٣كش ٣ہن ٣دیپا ٣وہاگ٣
ع ظ
المعلوم الظاھر بخالف ن العطاء فانہ ن سج ٣اک ٣لاہر ٣ولعمس ٣ےہ ٣یذالف ٣اس ٣وصرت ٣ےک ٣خب ٣اطع ٣اک ٣نظ٣
دلیل والبد فیعارض الظاھر الظاھر و یبیق وہ ٣اس ٣ےئل ٣ہک ٣ہ ابك ٣دلیل ٣ےس ٣ےہ ٣اور ٣ہ الریم ٣ارم ٣ےہ ٣وت٣
العجز مشکوکا فالیتحقق شرط الؾیمم وذلك لاہر،لاہر٣ےک٣اعمرض٣وہاجےئ٣اگ٣اور٣زجع٣وکشمك٣رےہ٣اگ٣وت٣ممیت٣
کمن شك یف قرب الماء فان شکہ ھذا الیجعل یک ٣رشع٣ققحتم٣ہن٣وہےکس ٣یگ۔اور ٣ہ اےسی٣یہ ٣ےہ٣ناپ ٣یسک ٣وک٣
العجز مشکوکا حیت ساغ لہ الؾیمم بالطلب ولم باین٣ےک٣رربی٣وہےن٣اک٣كش٣وہ٣ہک٣اس٣اک٣یہسك٣اس٣ےک٣زجع٣وک٣
یسغ لمن ظن القرب کماتقدم فظھر( )۵بہ وکشمك ٣سیج ٣انبداتی ٣اہیں ٣بك ٣ہک ٣باین ٣بالس ٣ےئک ٣عریغاس ٣ےئلیک٣
ممیت٣روا٣ےہ٣اور٣اس٣ےئلیک٣روا٣سیج ٣ےسج٣باین٣ےک٣رربی٣وہےن٣اک٣
الجواب الساطع عن قول صدر الشریعۃ ان
امگں ٣وہ ٣اسیج ٣ہک ٣ےلہپ ٣ایبں ٣وہا۔اس ٣قیقحت ٣ےس ٣دصر ٣ارشلیعۃ٣
القدرة والعجز مشکوك فیھما 1وتبنی ان مثل
ےک ٣اس ٣کالس ٣اک ٣رونش ٣وجات ٣ایعں ٣وہایگ ٣ہک"دقرت ٣وزجع٣
الشك الیعارض ظھورالعجز فوجب طرحہ
دوونں٣ںیم٣كش٣ےہ'۔'٣اور٣واحض٣وہایگ٣ہک٣ااسی٣كشِ ٣
وہظر٣زجع٣
بض بظ لمن
والحاقہ ن ا ع وهلل الحمد ثم بعد ع ےک ٣اعمرض ٣سیج ۔وت ٣اس٣كش ٣وک٣رظن٣ادنار ٣رکبا ٣اور ٣نظِ٣عنم٣
لیاٰل رأیت تصدیق تعلییل ھذا یف کالم االمام ےس٣القح ٣رکبا ٣الرس٣ےہ۔اور ٣جدا٣یہ ٣ےئلیک٣دمح ٣ےہ٣رھپ ٣ںیم ٣ےن٣
ملك العلماء کمایایت اواخر المسألۃ الثامنۃ وهلل دنچ٣راوتں٣ےک٣دعب٣ای ی٣اس٣لیلعت٣یک٣دصتقی٣اامس٣كلم٣ااملعلء٣
ےک ٣کالس ٣ںیم ٣دیھکی ٣اسیج ٣ہک ٣ہلئسم ٣متشہ ٣ےک ٣اوارخ ٣ںیم ٣ا راہ ٣ےہ٣ الحمد۔
اور٣جدا٣یہ٣ےئلیک٣دمح٣ےہ۔(ت)
لبیم
1رشح٣اولاقہ بات٣ا ش٣ۃبتکم٣ارلدیشہ دیلہ۵٣١/۵٣
Page 42 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
ہلئسم : ٢٣رشح٣ ۵رعتفی٣روضی٣ےک٣اافدہ٣مجنپ٣ںیم٣زگرا٣ہک٣اہیں٣ارابتر٣واعق٣اک٣ےہ٣ارگ٣اےس٣نظ٣اغلب٣اھت٣ہک٣ہن٣دے٣اگ(٣با٣كش٣
اھت)٣اور٣اس٣ےن٣ممیت٣ےس٣ڑپھ٣یل٣دعبہ،اس٣ےن٣باین٣دے٣دبا(٣وطبر٣وخ٣دوخاہ)٣اس٣ےک٣امےگن٣ےس٣وت٣امنر٣عــہ ۵ہن٣وہیئ٣ااعدہ٣رکے٣اور٣
ارگ٣نظ٣اغلب٣اھت٣ہک٣دے٣دے٣اگ٣اور(٣ج ِ
الف٣مکح٣رکےک)٣اس٣ےن٣ہن٣اماگن٣اور٣ممیت٣ےس٣ڑپھ٣یل٣دعب٣وک٣اماگن٣اور٣اس٣ےن٣ہن٣دبا٣وت٣امنر
عــہ١
تعاٰل۔اہں٣ارگ٣اس٣ےن٣ہن٣
٣وہیئگ٣رشح٣واقہ یک٣ابعرت٣وںیہ٣زگری٣اور٣درگی٣ابعرات٣وقانین ںیم٣ا ںیئ٣یگ٣اِن شاء اهلل ٰ
اول٣اماگن٣ہن٣دعب٣وک٣ہک٣عنم٣واطع٣اک٣احل٣اتلھک۔
اوقل :ہن٣نظ٣اطع٣یک٣وصرت٣ںیم٣اُس٣ےن٣باین٣رخح٣رکایل٣با٣كنیھپ٣دباہن٣كش٣با٣نظ٣عنم٣یک٣احلب٣ںیم٣اس٣ےن٣دعب٣
امنر٣ےب٣ااکنر٣ساقب٣دے٣دبا٣وت٣اہتبل٣اس٣ےک٣نظ٣اک٣ارابتر٣ےہ٣ارگ٣نظ٣اطع٣اھت٣امنر٣ہن٣وہیئ٣ورہن٣وہیئگ،
Page 43 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
النہ بظن العطاء کان قادرا یف الظاھر عیل الماء اس ٣ےئل ٣ہک ٣وہ ِّ ٣
نظ ٣اطع ٣ےک ٣باـب ٣باین ٣رپ ٣اظبہر ٣اقدر ٣اھت ٣اور ٣اس٣
ولم یتبنی غلط ھذا الظن فیعمل بہ لفوت درك نظ٣یک٣یطلغ٣واحض٣ہن٣وہیئ٣وت٣اس٣وک٣ایس٣رپ٣لمع٣رکبا٣ےہ٣ویکں٣
ہک٣تقیقح٣بك٣رسایئ٣وفت٣وہیئگ۔(ت) الحقیقۃ۔
ہیلح ںیم٣ےہ:
انما یکون الملحوظ ظنا لؼس غریعند عدم نظ٣یہ٣وحلمع ٣وہبا ٣ےہ٣ھچک٣اور ٣سیج ٣ہکبج٣اس٣نظ ٣یک٣تقیقح٣
االستکشاف لہ فاذا وجد وظھر االمر بخالف کان فشکنم٣ہن٣رکیل٣وہ۔رھپ٣خب٣قیقحت٣وہاجےئ٣اور٣اعمصلہ٣اس٣نظ٣
الحال عیل ماظھر 1٨اھ واستشھد لہ بعبارات ےک ٣برجالف ٣لاہر ٣وہوت ٣وج ٣لاہر ٣وہ ٣ایس ٣ےک٣اطمقب ٣احل٣وہاگ ٣اھ
اس٣رپ٣ایہوں٣ےن٣دباظئ٣اور٣اکیف٣یک٣ابعروتں٣ےس٣اہشدت٣شیپ٣یک٣
البدائع والکایف ثم اطال رحمہ اهلل ٰ
تعاٰل بابداء
ےہ٣رھپ٣ابك ٣وسال ٣و ٣وجات ٣الرک٣وطلی ٣س وگت ٣یک٣ےہ۔وسال٣اک٣
سؤال ودفعہ حاصل السؤال قدیکون ظنہ مصؼبا
احلص٣ہ ےہ٣ہک ٣یھب٣ااسی٣وہاگ٣ہک٣اس٣اک٣امگں٣درسب٣وہ٣اور٣باین٣
ویؾبدل رأی صاحب الماء فالیظھر خطاء ظنہ
واےل ٣یک ٣راےئ ٣دبل ٣اجےئ ٣وت ٣اس ٣ےک ٣امگں ٣یک ٣خعا ٣لاہر ٣ہن ٣وہیگ٣
لظ ص ص
وحا ل الجواب ان اال ل عدم الؾبدل وا ن وجات ٣اک ٣احلص٣ہ ےہ ٣ہک٣الص ٣ہن٣دبانل٣ےہ٣اور ٣نظ ٣ںیم ٣یھب٣
٣وصنض٣ذمہب٣ےس٣اسبیہاد٣
ِ ربما یخطئ واستشھد یف السؤال بنصوص یف خعا٣یھب٣وہیت٣ےہ۔وسال٣ںیم٣ھچک
المذھب انہ ان کان بحضرتہ من یسألہ عن ایک٣ےہ ٣ہک"ارگ٣اس ٣ےک٣باس٣وکیئ٣ااسی ٣وہ ٣سج ٣ےس٣باین ٣ےک٣
الماء فسألہ فلم یخربہ فؾیمم وصیل ثم اخربہ بارے٣ںیم٣درباتف٣رکےکس٣وت٣اس٣ےس٣درباتف٣ایک،اس٣ےن٣ہن٣
بہ الاعادة علیہ 2اھ ای فلم یکن باالخبار اتببا،اِس٣ےن٣ممیت٣ایک٣اور٣امنر٣ہن٣ڑپھ٣یل،رھپ٣اس٣ےن٣اتببا٣وت٣اِس٣رپ٣
الالحق عالما یف السا بق حنی سألہ فلم یخربہ ااعدہ٣سیج "اھ٣ینعی٣دعب٣ںیم٣اتبےن٣ےس٣وہ٣ساقب٣ںیم٣ہکبج٣اس٣
ےس٣وپاھچ٣اھت٣اور ٣اس٣ےن٣ہن٣اتببا،وافق٣ہن٣وہایگ٣وت٣ایس٣رطح٣
فکذا االیکون بالعطاء الالحق قادرا یف السا بق
دعب٣ںیم٣دےنی٣ےس٣وہ٣ساقب
حنی ظن منعہ وافاد الجواب انہ فعل مایف
1ہیلح
2ہیلح
Page 44 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
وسعہ قبل الفعل فیقع جائزادفعا للحرج ںیم٣ہکبج٣اےس٣ہن٣دےنی٣اک٣امگں٣اھت،اقدر٣ہن٣وہایگ۔اور٣وجات٣ےس٣ہ
فالینقلب غریجائز قال وبعبارة اخری انہ اذا افتسمد٣وہا٣ہک٣اس٣ےن٣لمع٣ےس٣ےلہپ٣وج٣ھچک٣اس٣ےک٣سب٣ںیم٣اھت٣رکایل٣
وت٣دعف٣رحح٣ےک٣شیپ٣رظن٣وہ٣اجبر٣یہ٣واعق٣وہاگ٣رھپ٣بااجبر٣ںیم٣دبتلی٣
ایب تأکد العجز فالتعؾرب القدرة بعد ذلك ذکرہ
ہن ٣وہاگ۔فرامےت ٣ںیہ٣ :یعنارت ٣درگی"اس ٣ےن ٣خب ٣ااکنر ٣رکدبا ٣وت ٣زجع٣
یف الولوالجیۃ والنہ متعنت والقول للمتعنت ؤمدک ٣وہایگ ٣رھپ ٣اس ٣ےک ٣دعب ٣دقرت ٣وہےن ٣اک ٣ارابتر ٣سیج ۔اےس٣
بخالف ما نحن فیہ فانہ لم یستفر غ الوسع وولالزنہ ںیم٣درک٣ایک٣ےہ۔اور٣اس٣ےئل٣ہک٣وہ٣دشتّد٣برے٣واال٣ےہ٣اور٣
اےسی ٣صخش ٣یک ٣بات ٣اک ٣ارابتر ٣سیج ،یذالف ٣امہرے ٣رریثحب ٣وصرت٣ 1
باالستکشاف اھ
اقول :اغفل السؤال نصوصا یف المذھب ثمہ ےک٣ہک٣اس٣ےن٣درباتف٣رکےن٣ںیم٣ای ی٣وپری٣وکشش٣رصف٣ہن٣
یک"۔اھ(٣ت)
موافقۃ یف الصورة لماھنا ویھ انہ ان کان( )۵عندہ
٣وصنض ٣ذمہب ٣اور ٣ےھت٣وج ٣اہیں٣وایل ٣وصرت ٣ےک٣
ِ اوقل٣ :واہں٣ھچک
وماقف٣ےھت٣اسیج ٣وسال٣ںیم٣وھچر٣دبا ٣وہ ٣ہ ہک٣ارگ٣اس٣ےک٣باس٣ااسی٣
من یسألہ فلم یسألہ وصیل ثم سألہ فاخربہ بماء
قریب بطلت صالتہ کماقدمنا یف نمرة ٨٥١عن صخش ٣وہ ٣سج ٣ےس ٣درباتف ٣رکےکس ٣اور ٣درباتف ٣ہن ٣ایک،امنر ٣ڑپھ٣
الحلیۃ عن المحیط ومثلہ یف البدائع والتبنی یل،رھپ ٣اس ٣ےس ٣یُواھچ۔اس ٣ےن ٣رربی ٣ںیم ٣باین ٣اتببا ٣وت ٣اس ٣یک ٣امنر٣
والدر وغریھا فعلمہ ان ھذا ممن یسأل ھنا عن بالط٣وہیئگ۔اسیج٣ہک٣مہ٣ےن٣ربمن٣۵۱٢ںیم٣طیحم٣ےس٣لقن٣رکدہ٣ہیلح
یک٣ابعرت٣شیپ٣یک۔ایس٣ےک٣لثم٣دباظئ،نییبت،دراتخمر٣وریغاہ٣ںیم٣
حال الماء کظنہ العطاء یف ھذہ المسألۃ وترك
یھب ٣ےہ ٣وت ٣اےس ٣ہ ملع ٣وہبا ٣ہک ٣ہ صخش ٣ااسی ٣ےہ ٣سج ٣ےس ٣باین ٣ےک٣
السؤال کمثلہ فیھا واالخبار الالحق کالعطاء
بارے٣ںیم٣اہیں٣درباتف٣ایک٣اجاتکس٣ےہ٣ااسی٣یہ٣ےہ٣ناپ ٣اس٣ہلئسم٣
ںیم٣اطع٣اک٣نظ٣ےہ٣اور٣وسال٣ہن٣رکبا٣ااسی٣یہ٣ےہ٣ناپ ٣اہیں٣وسال٣ہن٣ الالحق فؾبطل صالتہ کمابطلت ثم ھذا۔
ایب ای عن االخبار اقول :یشمل( )١رکبا٣اور٣دعب٣ںیم٣اتببا٣ااسی٣یہ٣ےہ٣ناپ ٣اہیں٣دعب٣ںیم٣دانیوت٣اہیں٣یھب٣
وقولہ اذا ٰ
اس ٣یک ٣امنر ٣بالط ٣وہیئگ ٣ناپ ٣واہں ٣بالط ُ ٣ہویئ۔(ت)اصخ ِب ٣ہیلح مااذا سألہ
ایب"(خب٣ااکنر٣رکے)٣ینعی٣اتبےن٣ےس٣ااکنر٣رکے٣
یک٣ابعرت"اذا ٰ
۔اوقل٣:ہ اس٣
1ہیلح
Page 45 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
فسمع وسکت النہ صادق علیہ قولھم لم یخربہ وصرت ٣وک٣یھب٣ساہ ٣ےہ٣خب ٣اس٣ےس٣وسال٣رکے٣اور ٣وہ٣
وانما عربہ عنہ یف الحلیۃ باالباء الن السکوت ُسن٣رک٣اخومس٣رےہ۔ویکہکن٣اس٣رپ٣املعء٣اک٣ہ وقل٣اصدق٣ےہ٣
عند الحاجۃ اباء عرفا وقد صرحوا بمسألۃ ہک"اس٣ےن٣ہن٣اتببا"اےس٣ہیلح ںیم٣ااکنر٣ےس٣اس٣ےئل٣ریبعتایک٣
ہک٣ن ورت ٣ےک٣ورب ٣وکست ٣رعفا ٣ااکنر ٣یہ٣ےہ۔اور ٣املع٣ےن٣
االباء ھھنا ایضا انہ ان سألہ قبل الصالة فایب ثم
اہیں٣یھب٣ہلئسم٣ااکنر٣یک٣رصاخب٣فرامیئ٣ےہ٣ہک٣ارگ٣اس٣ےن ٣لب٣
اعطاہ بعدھا فقد تمت والعربة با لمنح بعد
امنر ٣اس ٣ےس ٣اماگن،اس ٣ےن ٣ااکنر ٣ایک ٣رھپ ٣دعب ٣امنر ٣اےس ٣دے ٣دبا٣
المنع۔وماقال انہ متعنت وقد اخذہ عن
وت٣اس ٣یک٣امنر٣یُوری ٣وہیئگ۔اور٣ااکنر ٣ےک٣دعب ٣دےنی ٣اک٣وکیئ٣ارابتر٣
ئ
البدا ع فاقول :ھذا( )۵غریمتعنی والثابت سیج ۔(ت)اصخ ِب ٣ہیلح ےن٣فرامبا ٣وہ٣دشتد ٣برے٣واال٣ےہ٣
فقدینیس ثم یتذکر وحال المسلم تحمل عیل اےس ٣ایہوں ٣ےن٣دباظئ٣ےس ٣ایل٣ےہ۔اس ٣رپ ٣ےھجم ٣کالس٣ےہ ٣افوقل٣
ی
تعاٰل اعلم قال ثم بعد ہ نیعتم اور ٣بابب ٣سیج ۔وہاتکس ٣ےہ ٣اس ٣ورب ُ ٣ھول ٣ایگ ٣وہ٣ الصالح مھما امکن واهلل ٰ
برھۃ من ظھور ھذا للعبد الضعیف وتسطریہ رھپ٣اےس٣باد٣ا با٣وہ ٣ںاں٣بك٣وہےکس٣املسمں٣یک٣احلب٣وک٣صالح٣
رأیت صدر الشریعۃ قدصرح بماذکرنا من ودریتس ٣یہ ٣رپ ٣ومحمل ٣ایک ٣اجےئاگ۔اور ٣جداےئ ٣بررت ٣وخت ٣اجےنن٣
الحکم یف ھاتنی المسألتنی وبعلتہ فیما لواتم واال٣ےہ۔اصخ ِب٣ہیلح ےتھک٣ںیہ٣:دنبہ٣فیعض٣ےک٣د ن٣ںیم٣ہ
ا با٣اور٣اُےس٣رمق٣ایک٣رھپ٣ھچک٣رعہص٣دعب٣داھکی٣ہک٣دصر٣ارشلیعۃ٣اس٣
الصالة مع ظن العطاء ثم سألہ فاعطاہ فتواردنا
یک ٣رصتحی رکےکچ ٣ںیہ ٣وج ٣مہ ٣ےن ٣اں ٣دوونں ٣ولئسمں ٣ںیم ٣مکح٣
عیل ذلك 1اھ۔
ایبں٣ایک٣اور٣اس٣یک٣تلع٣یھب٣اتبےکچ٣ںیہ٣اس٣وصرت٣ںیم٣خب٣
اقول)١( :ھوسبق قلم بل انما ذکر العلۃ فیما
ہک٣نظِّ٣اطع٣ےک٣باووجد ٣امنر ٣یُوری٣رکیل٣رھپ٣اماگن٣اور ٣اس٣ےن٣
دے٣دبا۔وت٣اِس٣رپ٣امہرا٣اں٣اک٣وتارد٣وہایگ٣اھ۔(ت) اذاسألہ فایب قال النہ ظھر ان ظنہ
1ہیلح
Page 46 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
کان خطأ 1اھ وھذا نظریماسبق ان الحاق الشك ہک ٣لاہر ٣وہایگ ٣ہک ٣اس ٣اک ٣امگں ٣طلغ ٣اھت ٣اھ (٣وت ٣ابعرت ٣ہیلح
بغلبۃ الظن للعطاء ارجح وانما صوابہ المنع ںیم"ثم سألہ فاعطاہ"یک ٣ہگج"ثم سألہ فایب"وہبا٣
اچےئہ) ٣اور ٣ہ ایس ٣یک ٣ریظنےہ ٣وج ٣ابعرت ٣ہیلح ںیم ٣زگرا ٣ہک٣ کمامر۔
كش ٣وک"اطع"ےک ٣ہبل ٣نظ ٣ےس ٣القح ٣رکبا ٣ربادہ ٣راع ٣
ےہ۔حیحص"عنم"ےہ٣اسیج٣ہک٣ایبں٣وہا۔(ت)
ط
ہیبنت٣:امنر٣ےک٣دعب٣وہ٣دانیسج٣ےس٣طعلقا٣امنر٣ااعدہ٣رکین٣وہیت٣ےہ٣ارگہچ ٣صلی٣وک٣نظ٣عنم٣وہ٣وکیسا٣ےہ٣اور٣ورب٣امنر٣زگر٣اجےن٣ےک٣
دعب٣دانییھب٣ہ ارث٣رکھنا٣ےہ٣با٣سیج ،اس٣اک٣ایبں٣ہلئسم٣مہن٣ںیم٣ا با٣ےہ٣وباهلل٣اوتلقیف۔
ہلئسم :١٣اامس٣ ۵ققحم٣ا ی٣االلالق٣ےس٣ہلئسم٣مشش٣ںیم٣زگرا٣ہک٣باین٣رپ٣دقرت٣نیت٣۳رطح٣وہیت٣ےہ:
اوّل٣:وخد٣ای ی٣كلم٣ںیم٣وہ۔اوقل٣:ینعی٣احخ ِب٣ن وریہشے٣افرؼ٣اور٣اامعتسل٣رپ٣دقرت٣وت٣ہر٣ہگج٣رشع٣ےہ۔
دوس٣:ارگ٣اتکب٣ےہ٣وت٣تمیق٣رپ٣اقدر٣وہ۔اوقل٣:ینعی٣اُسیج ٣ووجہ٣رپ٣ہک٣زگر ں٣ہک٣تمیق٣لثم٣ےس٣تہب٣ربادہ٣ہن٣امےگن٣اور٣تمیق٣اس٣ےک٣
باس٣احن ٣سیج ٣وت٣اُداھر٣دےنی٣رپ٣رایض٣وہ۔
لل
وسس٣:اباخب۔اوقل٣:ہ دصمر٣ینبم ٣میعول٣ےہ٣ینعی٣باین٣اک٣ابمح٣وہبا٣وخاہ٣باباخ ِب٣اصلنہ ناپ ٣بارس٣ودربا٣اک٣باین٣با٣یسک٣ےک٣وفق٣
ےی٣ےس٣با٣بالوفق٣اعس٣ولوگں٣با٣یسک٣اخض٣وقس٣ےئلیک٣نج٣ںیم٣ہ دالخ٣ےہ٣امكل٣ےن٣اہطرت٣ےئلیک٣ابمح٣ایک٣وہ٣ارگ٣اےس٣اہطرت٣
دراکر٣ےہ٣با٣امكل٣اخض٣اس٣صخش٣وک٣ابمح٣رکے۔مثّ٣اوقل٣:دو٣١وصرںیت٣دقرت٣یک٣اور٣ںیہ٣:
اہچرس٣:ہبہ٣ہک٣كیلمت٣بالوعض٣ےہ٣یذالف٣اباخب٣ہکَ ٣سے٣كلم٣امكل٣یہ٣رپ٣ریتہ٣ےہ٣اُس٣یک٣ااجرت٣ےس٣رصف٣یک٣اجیت٣ےہ۔
مجنپ٣:امكل٣اک٣ودعہ٣رکبا٣ہک٣ںیم٣ےھجت٣باین٣دوں٣اگ٣اہیں٣بك٣ہک٣اہمئ٣بلٰنہ٣ریض٣اهلل٣اعتیٰل٣مہنع٣ےک٣ذمہب٣ںیم٣ااظتنر٣الرس٣ےہ٣ارگہچ٣
ورب٣لکن٣اجےئ٣ہک٣ودعہ٣ںیم٣لاہر٣واف٣ےہ٣اور٣باین٣رپ٣دقرت٣اباخب٣ےس٣یھب٣احلص٣وت٣لاہرا٣اقدر٣ےہ٣ذہلا٣ممیت٣اجبر٣سیج ٣اس٣اک٣درک٣
ربمن٣٢٣٣ںیم٣زگرا٣اور٣باعابؼ٣اامس٣رفر٣مکح٣ہ ےہ٣ہک٣خب٣ورب٣اجبا٣دےھکی٣ممیت٣رکےک٣ڑپھ٣ےل٣اسیج٣ہک٣ربمن٣٢۵٣ںیم٣زگرا۔
لبیم
1رشح٣اولاقہ،بات٣ا ش ۵/۵٣۳
Page 47 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
ات٣اہیں٣دنچ٣ن وری٣اہیبنتت٣ںیہ:
ہیبنت اوّل٣:وہ٣ ۵ودعہ٣ہک٣باین٣ہن٣رےنہ٣ےک٣دعب٣وہ٣ربتعم٣سیج ٣طنلا٣امنر٣ںیم٣اس٣ےن٣یسک٣ےک٣باس٣باین٣داھکی٣اور٣دےنی٣اک٣نظ٣اغلب٣ہن٣
ُہوا٣امنر٣یُوری٣یک٣اس٣ےک٣دعب٣اماگن٣اس٣ےن٣اہک٣ریمے٣باس٣باین٣اھت٣وت٣رگم٣رخح٣وہایگ٣ارگ٣اُس٣ورب٣امےتگن٣ںیم٣ن ور٣داتی٣وت٣اس٣ودعہ٣اک٣
ارابتر٣سیج ٣امنر٣وہیئگ٣ ١اور٣ارگ٣امنر٣ےس٣ےلہپ٣داھکی٣اور٣دےنی٣اک٣نظ٣اغلب٣ہن٣وہا٣اورممیت٣ےلہپ٣رکاکچ٣اھت٣با٣ات٣رکایل٣رھپ٣اماگن٣وت٣اس٣ےن٣
ویہ٣وجات٣دبا٣ہک٣ات٣ہن٣راہ٣اُس٣ورب٣امےتگن٣وت٣دے٣داتی٣اس٣ودعے٣ےس٣یھب٣وہ ممیت٣ہن٣اجےئ٣اگ٣اُیس٣ےس٣امنر٣ڑپےھ٣یہی٣احص٣ےہ٣ہک٣
ہن٣رےنہ٣ےک٣دعب٣ودعہ٣اس٣رپ٣دلیل٣سیج ٣ہک٣دے٣یھب٣داتی،ےش٣وموجد٣وہےت٣ورب٣ودعہ٣ےس٣ہ اھجمس٣اجبا٣ےہ٣ہک٣دانیوظنمر٣ےہ٣اور٣
ہن٣رےنہ٣ےک٣دعب٣ہن٣دےنی٣واال٣یھب٣ہ ویکں٣ےہک٣ہک٣ںیم٣ہن٣داتی٣ہکلب٣تفم٣رکس٣دانتش٣ےہ٣ہک٣وہبا٣وت٣ن ور٣داتی،رحبارلاقئ٣ںیم٣ےہ:
ض
یف المجؾ ٰیب رأی یف صالتہ ماء یف ید غریہ ثم ذھب ذبیٰی ٣ںیم ٣ےہ":ای ی٣امنر٣ےک ٣ادنر ٣دورسے٣ےک٣اہھت ٣ںیم٣باین٣
منہ قبل الفراغ فسألہ فقال لوسألؾین العطؼتك داھکی۔رھپ٣اس٣ےک٣باس٣ےس٣متخ٣وہایگ٣اس٣ےس٣ےلہپ٣ہک٣افرؼ٣
فالاعادة علیہ وان کانت العدة قبل الشرو ع وہ۔رھپ ٣اس ٣ےس ٣اماگن۔وت ٣اس ٣ےن ٣اہک٣ :ارگ ٣مت ٣ےن ٣ھجم ٣ےس ٣اماگن٣
وہ ٣با ٣وت ٣مت ٣وک ٣ںیم ٣دے ٣داتی۔اس ٣وصرت ٣ںیم ٣اس ٣رپ ٣ااعدہ٣
یعید لوقو ع الشك یف صحۃ الشرو ع واالصح انہ
سیج ۔اور ٣ارگ ٣ودعہ ٣امنر ٣رشوؼ ٣رکےن ٣ےس ٣ےلہپ ٣وہاوت ٣ااعدہ٣
الیعید الن العدة بعد الذھاب التدل عیل
رکے۔اس٣ےئل٣ہک٣تحصِ٣رشوؼ٣ںیم٣كش٣واعق٣وہایگ٣اور٣احص٣
االعطاء قبلہ 1اھ
ہ ےہ٣ہک٣اےس٣ااعدہ٣سیج ٣رکبا٣ےہ٣اس٣ےئل٣ہک٣متخ٣وہےن٣ےک٣
اقول :ھذا الفر ع یحتاج لہ الشرح وقد تبنی دعب٣ودعہ٣اس٣یک٣دلیل٣سیج ٣ہک٣وہ٣ےلہپ٣دے٣داتی"۔اھ(٣ت)
مماصورناہ فقولہ ثم ذھب منہ ای الماء من اوقل٣ :اس٣زجہیئ یک ٣رشح ٣رکےن ٣یک ٣ن ورت ٣ےہ ٣اور ٣مہ ٣ےن٣
صاحبہ بانفاقہ مثال قبل الفراغ لھذا من صالتہ سج ٣رطح ٣ہلئسم ٣یک ٣وصرت ٣ںیم ٣شیپ ٣یک ٣ےہ ٣اس ےس ٣واحض٣
وہاجبا٣ےہ۔رشح٣اس٣رطح٣وہیگ٣:وقہل٣رھپ٣اس٣ےک٣باس٣ےس٣ فسألہ بعد صالتہ فقال نفد ولوسألؾین قبل
متخ٣وہایگ٣ینعی٣باین ٣باین ٣واےل ٣ےک ٣باس ٣ےس ٣متخ٣وہایگ٣طنلا٣اےس٣
رخح٣رکدبا٣اس٣ےس٣ےلہپ٣ہک٣افرؼ٣وہ٣ینعی٣اِس٣ےک٣ای ی٣امنر٣ےس٣
افرؼ ٣وہےن ٣ےس ٣ےلہپ۔رھپ ٣اس ٣ےس ٣اماگن۔ینعی ٣امنر ٣ادا ٣رکےن٣
ےک٣
لبیم
1ارحبلارلاقئ٣بات٣ا ش٣ہبتکم٣اچی٣ا م٣دیع ینپم٣رکای۵٦١/۵٣
Page 48 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
دعب٣اماگن۔وت٣اس٣ےن٣اہک٣:متخ٣وہایگ،اور٣ےلہپ٣ارگ٣مت٣ےن٣ھجم٣ےس٣اماگن٣ العطؼتك قولہ وان کانت العدة قبل الشرو ع،
اقول :تصویرہ بصورتنی ذکرناھما انہ تیمم ثم وہبا،وت٣مت٣وک٣ںیم٣دے٣داتی۔وقہل٣اور٣ارگ٣ودعہ٣امنر٣رشوؼ٣رکےن٣ےس٣
رأی اورأی ثم تیمم ثم سألہ بعد حنی فقال انفقت ےلہپ٣وہا۔اوقل٣ :اس٣یک٣وصتریدو٣١وصروتں٣ںیم٣ےہ٣وج٣مہ٣ےن٣ایبں٣
ںیک ٣ )۵(٣اس ٣ےن ٣ممیت ٣رکایل ٣رھپ ٣داھکی ٣ )١(٣با ٣دےنھکی ٣ےک ٣دعب ٣ممیت ٣رکایل٣
ولوسألت العطیت و لؼس المراد انہ رأی فسأل
رھپ٣اس٣ےس٣ھچک٣دریدعب٣اماگن٣وت٣اس٣ےن٣اہک٣:ںیم٣ےن٣رخح٣رکدبا٣ارگ٣
فاجاب فؾیمم النہ تیمم صحیح قطعا لوقوعہ بعد
مت٣ےن٣اماگن٣وہبا ٣وت٣دے٣داتی۔ہ رماد ٣سیج ٣ہک٣اس٣ےن٣دےتھکی٣یہ٣
ظھور العجز عن الماء بخالف تؼنك الصورتنی
اماگن،اس٣ےن٣وہ٣وجات ٣دبا،اِس٣ےن٣ات ٣ممیت ٣ایک۔اس٣ےئل٣ہک٣ہ
ب یص قی لؼ
ففیھما ل س لہ ان یل بذلك الؾیمم ل ممیت٣وت٣قػعا٣حیحص ےہ٣اس٣ےئل٣ہک٣ہ باین٣ےس٣زجع٣لاہر٣وہےن٣ےک٣دعب٣
یؾیمم ثانیا ولوصیل باالول یعید لوقو ع الشك یف وہا٣ےہ٣یذالف٣اُں٣دوونں٣وصروتں٣ےک٣ہک٣اں٣یہ٣ےک٣بارے٣ںیم٣ہ٣
صحۃ الشرو ع بہ یف الصالة النہ ان لم یظھر بوعدہ اہک٣ایگ٣ہک٣اس٣ےئلیک٣اس٣ممیت٣ےس٣امنر٣ڑپانھ٣اجبر٣سیج ٣ہکلب٣دوبارہ٣ممیت٣
القدرة فالیقعد عن ایراث الشك یف العجز فوقع رکے٣اگ۔اور٣ارگ٣ےلہپ٣ممیت٣ےس٣امنر٣ڑپھ٣یل٣وت٣ااعدہ٣رکے٣اس٣ےئل٣ہک٣
الشك یف بقاء الؾیمم فلم یصح لہ الشرو ع بطھارة اس٣ممیت٣ےس٣امنر٣رشوؼ٣رکےن٣یک٣تحص٣ںیم٣كش٣واعق٣وہایگ۔اس٣
مشکوکۃ بخالف مااذا رأی یف الصالة الن الشرو ع یک٣وہج٣ہ ےہ٣ہک٣ارگ٣وہ٣اےنپ٣ودعہ٣ےس٣دقرت٣بروےئ٣وہظر٣ہن٣الاکس٣
وت٣ی ٣اری ٣زجع٣ںیم٣كش٣دیپا٣رکےن٣ےس٣اقرص٣ہن٣راہ٣اس٣رطح٣اقبےئ٣
صح بالیقنی فالیزول االبمثلہ واالصح انہ الیعید
ممیت ٣ںیم ٣كش ٣واعق ٣وہایگ ٣وت ٣وکشمك ٣اہطرت ٣ےس ٣امنر ٣رشوؼ ٣رکبا٣
الن العدة بعد الذھاب والنفاد التدل عیل االعطاء
اس ٣ےئلیک ٣اجبر ٣ہن ٣وہا ٣یذالف ٣اس ٣وصرت ٣ےک ٣خب ٣ادنرو ِں ٣امنر ٣باین٣
ل قبلہ،
داھکی٣وہ٣اس٣ےئل٣ہک٣رشوؼ٣با نقبن حیحص وہا٣ےہ٣وت٣اس٣اک٣روال٣یھب٣
یثق اقول :لماقررنا من ان الشحی
ح ا یضا ال ل علیہ ویسی ٣یہ ٣زیچ ٣ےس ٣وہاگ۔اور ٣احص ٣ہ ےہ ٣ہک ٣اےس ٣ااعدہ ٣سیج ٣رکبا ٣ےہ٣
مثل ھذا الوعد فاذالم یرتجح بہ جانب العطاء کان اس ٣ےئل ٣ہک ٣متخ ٣وہےن ٣ےک ٣دعب ٣ودعہ ٣اس ٣یک ٣دلیل ٣سیج ٣ہک ٣وہ ٣ےلہپ٣
وجودہ وعدمہ سواء فلم یورث شکایف العجز دے٣داتی
کماقدمنا تحقیقہ اٰخر المسألۃ السادسۃ ف ٰھذا ٣اوقل٣:اس٣یک٣وہج٣وہ٣ےہ٣سج٣یک٣مہ٣ےن٣رقترییک٣ہک٣لیخب٣ےک٣ےئل٣
یھب ٣ااسی ٣ودعہ ٣رکبا ٣وکیئ ٣لکشم ٣اور ٣رگاں ٣سیج ٣وت ٣خب ٣اس ٣ودعہ ٣ےس٣ مایتعلق بشرحہ والبأس بالتنؽیہ عیل نکت۔
اجبب٣اطع٣وک٣رتحیج ہن٣یلم٣وت٣اس٣اک٣وہبا،ہن٣وہبا
Page 49 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
برابر ٣ےہ٣اس٣ےئل٣ہ زجع٣ںیم٣وکیئ٣كش ٣ہن٣الاکس٣اسیج٣ہک٣مہ٣
ہلئسم ٣مشش ٣ےک ٣ا رخ ٣ںیم ٣اس ٣یک ٣قیقحت ٣رکےکچ ٣ںیہ۔ہ کالس ٣وت٣
رشح٣ےس٣قلعتم٣اھت،ات ٣ھچک٣اکنت ٣رپ٣ہیبنت رکدی اجےئ٣وت٣
وکیئ٣رحح٣سیج ۔(ت)
افوقل٣ :ہتکن٣اویٰل٣:اےس"ودعہ"ےک٣باس٣ےس٣درک٣رکبا ٣اشمہلک٣
فاقول اوال :کان تسمؼتہ وعد اللمشاکلۃ واال
یک٣وہج٣ےس٣ےہ٣ورہن٣ودعہ٣وت٣لبقتسم٣ےئلیک٣وہبا٣ےہ۔
فالوعد للمستقبل۔
ت٣ہلئسم٣ںیم٣وج٣اہک٣ایگ٣ہک٣باین٣متخ٣وہایگ٣ہ اافتقا٣ہتکن٣دوس٣:وصر ِ
وثانیا :التصویربذھاب الماء خرج وفاقا واال( )۵ےہ۔ورہن ٣ارگ٣باین٣واعق٣ںیم٣متخ٣ہن ُ ٣ہوا ٣اور ٣اس٣ےن ٣ہ وجات٣
فا لحکم کذلك لولم یذھب واحتال بھذا دے ٣رک ٣اہبہن ٣ایک ٣وت ٣یھب ٣مکح ٣یہی ٣ےہ ٣ہکلب ٣درہج ٣اویٰل ٣ہ مکح٣
وہاگ۔اس٣ےئل٣ہک٣ہ دبرت٣ااکنرو٣عنم٣ےہ۔ الجواب بل باالوٰل النہ منع اشنع۔
نظ ٣اطع٣ وثالثا :البد عندی من التقؼیدد بعدم ظن ہتکن٣وسس٣ :ریمے٣بردبك٣دوونں٣وصروتں ٣ںیم ِ
٣دعس ِّ ٣
العطاء یف الوجھنی کمافعلت الن ظن العطاء یک ٣دیق ٣اگلبا ٣ن وری ٣ےہ ٣اسیج ٣ہک ٣ںیم ٣ےن ٣وصتریہلئسم ٣ںیم٣
اذالم یظھر خالفہ یمنع صحۃ الؾیمم والصالة اہک۔اس٣ےئل٣ہک٣خب٣اطع٣اک٣امگں٣وہ٣اور٣اس٣ےک٣جالف٣لاہر٣ہن٣وہ٣
وت٣ہ ممیت٣اور٣امنر٣یک٣تحص٣ےس٣امعن٣ےہ٣اسیج٣ہک٣زگرا٣اور٣ا دنئہ٣
کمامر ویایت وبھذا الوعد ان لم یظھر وفاقہ لم
یھب ٣ا ےئاگ ٣اور ٣اس ٣ودعہ ٣ےس ٣اس ٣امگں ٣یک ٣ارگ ٣وماتقف ٣لاہر ٣ہن٣
باالوٰل فتجب اعادة الصالة
ٰ یظھر خالفہ ا یضا
وہیئ٣وت٣اس٣یک٣اخمتفل٣یھب٣دبرہج٣اویٰل٣لاہر٣ہن٣وہیئ٣اس٣ےئل٣امنر٣
تعاٰل اعلم۔
واهلل ٰ
اک ٣ااعدہ ٣واخب ٣وہاگ۔اور ٣جداےئ ٣بررت ُ ٣خوت ٣اجےنن ٣واال٣
ےہ۔(ت)
ہیبنت دوس٣:اوقل٣ ١ودعہ٣ا ت٣ہک٣امہرے٣اہمئ٣ریض٣اهلل٣اعتیٰل٣مہنع٣ےک٣اامجؼ٣ےس٣باین٣رپ٣دقرت٣اک٣ومخب٣اھجمس٣ایگ٣لاہرا٣ہ مکح٣ورب٣
ےک ٣ورب ٣بك ٣ےہ ٣ہک ٣یسک ٣ومرب ٣احخب ٣ےئلیک ٣ابك ٣ورب ٣ںیم ٣ودعہ ٣اُیس ٣ورب ٣اک ٣ودعہ ٣اھجمس ٣اجبا ٣ےہ ٣ہن ٣ہ ہک ٣یھب ٣دے ٣د ں ٣ے٣
ارگہچ٣سال٣رھب٣دعب۔رخوح٣ورب٣رپ٣جلف٣ودعہ٣اھجمس٣اجےئ٣اگ٣ہک٣دےنی٣اک٣اہک٣اھت٣اور٣ہن٣دبا٣ا دنئہ٣اواقت٣ےئلیک٣یھب٣وہ٣ودعہ٣اور٣اُس٣ےک٣
سبب ٣اس ٣اک ٣باین ٣رپ ٣اقدر ٣وہبا ٣اھجمس ٣اجےئ ٣وت ٣ہنیہم ٣رھب ٣اکہ ٣زگر ٣اجےئ ٣اور ٣اُےس ٣امنر ٣ڑپ ھنے ٣یک ٣ااجرت ٣ہن ٣وہ ٣ہک ٣ودعہ ٣بایق ٣ےہ ٣وت٣
دقرت٣بایق٣ےہ٣وت٣ممیت٣بااجبر٣ےہ٣اور٣امہرے٣اہمئ٣اک٣اافتق٣ےہ٣ہک٣ااظتنر٣رکے٣ارگہچ٣ورب٣لکن٣اجےئ٣وت٣ہر٣ورب٣یہی٣مکح٣رےہ٣اگ٣اور
Page 50 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
وتفہں٣ونیہمں٣امنر٣ےس٣لطعم٣رےنہ٣اک٣مکح٣وہاگ٣احساہ رشتعیِ٣رہطمہ٣اک٣ہلئسم٣سیج ٣وہاتکس٣الرجس٣ودعہ٣اک٣ارث٣اُس٣ابك٣یہ٣ورب٣بك٣
رےہ٣اگ٣وسب،
وھذا ظاہر جدا ومن خدم الفقہ یری تائیدہ یف اور ٣ہ تہب٣واحض٣ےہ٣ےسج٣ہقف٣یک٣جدطب ٣بیصن٣وہیئ٣اےس٣
مسائل کثریة من کتاب الطالق وکتاب االیمان اتکت٣العالق٣اور٣اتکت٣االامیں٣ےک٣تہب٣ےس٣سملئ٣ںیم٣اس٣
یک ٣بادیئ ٣رظن ٣ا ےئ ٣یگ۔اور ٣جداےئ ٣بررت ُ ٣خوت ٣اجےنن ٣واال٣ تعاٰل اعلم۔
واهلل ٰ
ےہ۔(ت)
ہیبنت وسس٣ :اوقل ٣لاہر ۵ہ ےہ ٣ہک ٣ودعہ ٣دقرت ٣طقنظرہ ٣بابب ٣رکے ٣اگ ٣ینعی ٣ورب ٣ودع ٣ےس ٣ہن ٣دنتسمہ ٣ینعی ٣ورب ٣ملع ٣ہب ٣ا ت ٣ےس٣
وذلك النہ ھو سبب ثبوتھا فالتؿبت قبلہ الن المسبب الیتقدم السبب(٣وہ٣اس٣ےئل٣ہک٣ہ ودعہ٣یہ٣وبثت٣
دقرت٣اک٣سبب٣ےہ٣وت٣دقرت٣اس٣ےس٣ےلہپ٣بابب٣ہن٣وہیگ،اس٣ےئل٣ہک٣ط َ
سبّب،سبب٣ےس٣دقمّس٣سیج ٣وہبا۔ت)٣لاہر٣ےہ٣ہک٣ودعہ٣
ا دنئہ٣ےئلیک٣وہبا٣ےہ٣وت٣امیض٣رپ٣اس٣اک٣ایک٣ارث٣ہکلب٣ارگ٣ودعہ٣اس٣ےک٣وسال٣رپ٣وہ٣وت٣ہ یھب٣داللب٣ہن٣رکے٣اگ٣اس٣ےس٣ےلہپ٣اماتگن٣وت٣دے٣
داتی٣ہک٣ات٣یھب٣وت٣امےگن٣رپ٣ہن٣دبا٣رنا ودعہ٣یہ٣ایک٣وت٣ہ ویکرکن٣وہفمس٣وہ٣ہک٣ےلہپ٣دے٣یہ٣داتی٣باہلمجل٣ودعہ٣خقنقۃ٣اطع٣سیج ٣ہک٣سب٣ااکحس٣
٣دعس٣اطع٣ےہ٣رصف٣اس٣اُدیم٣رپ٣ہک٣املسمں٣ےک٣ودعے٣ںیم٣لاہر٣واف٣ےہ٣اےس٣لاہرا٣باین٣رپ٣اقدر٣امبا٣ایگ٣ اطع٣باذف٣وہں٣ہکلب٣وہ٣خقنقۃ ِ
ےہ،
لمامر یف الظفر لقول زفر عن البحر عن البدائع اس٣یک ٣وہج٣رساہل"الظفر لقول زفر"ںیم ٣رحب٣ےک ٣اواہل٣
عن محمد ان الظاھر الوفاء بالوعد فکان قادرا ےس٣ایبں ٣وہیئ۔رحب٣ےن٣دباظئ٣ےس٣ایہوں٣ےن٣اامس٣دمحم ٣ےس٣
لقن ٣ایک ٣ہک ٣لاہر ٣وافےئ ٣ودعہ ٣ےہ ٣وت ٣وہ ٣لاہرا ٣اامعتسل ٣رپاقدر٣ عیل االستعمال ظاھرا 1۔
ُہوا۔(ت)
وت٣شیپ٣ارودعہ٣ہن٣دقرت٣وہیگ٣ہن٣امےگن٣رپ٣ودعے٣ےس٣یہی٣لاہر٣وہہک٣ےلہپ٣اماتگن٣وت٣دے٣داتی۔
ھذا ماظھر فلریاجع ولیحرر والعلم با لحق عند ہ وہ ٣ےہ ٣وج ٣ریمے ٣د ن ٣ںیم ٣ا با ٣وت ٣اس ٣یک ٣رماتعج ٣اور٣
واضخب٣رکیل٣اجےئ۔اور٣قح٣اک٣ملع٣جداےئ٣بررت٣وبررگ٣یہ٣وک٣ العیل اال کرب۔
ےہ۔(ت)
اوقل٣:٣رگم٣اس٣ںیم٣ہ وقی٣كش٣ےہ٣ہک٣املع٣ےن٣دعب٣امنر٣امےنگن٣رپ٣باین٣دے٣دےنی٣وک٣اس٣رپ٣دلیل٣ےرہھابا٣ےہ
عــہ اقول :اراد بالشك مایقابل الیقنی بدلیل كش٣ےس٣وہ٣رماد٣ایل٣ےہ٣وج٣نیقی اک٣اقمبل٣وہ٣اس ٣یک٣دلیل٣دہاہ یک٣
مایتلوہ من نص الھدایۃ وقد قال یف الؽنایۃ ویف ابعرت٣ےہ٣وج٣اس٣ےک٣دعب٣ا ریہ٣ےہ۔انبہ ںیم٣ےہ٣اور٣سلبنہ ںیم٣
الشلؽیۃ عن الدرایۃ کلیھما عن االیضاح المراد دراہ ےک ٣اواہل ٣ےس ٣رھپ ٣انبہ ودراہ دوونں ٣یہ ٣ااضیح ٣ےس ٣بالق٣
ںیہ٣ہک٣ادیم٣ےس٣رماد ٣ہبل٣نظ٣ےہ٣ینعی٣اس٣اک٣اغلب٣امگں٣ہ وہ٣ہک٣
بالرجاء غلبۃ الظن ای یغلب عیل ظنہ انہ یجد الماء
ر
ا رخ٣و ب٣ںیم٣باین٣ہ ٣اجےئ٣اگ٣اور٣ایس٣ےک٣لثم٣رحب٣وریغہ٣ںیم٣ےہ٣
یف اٰخر الوقت 3اھ ومثلہ یف البحر وغریہ ٨٢منہ غفرلہ (م)
٣۵١طنہ٣رفغہل(٣ت)
لبیم
1نییبت الزقاقئ٣بات٣ا ش٣طػنعۃ٣اریمہ وبالق٣رصم٤۵۵٣
لبیم
2احہیش٣سلیی٣ا ی٣نییبت٣الزقاقئ٣بات٣ا ش ٣اریمہ٣وبالق٣رصم٤۵/۵٣
لبیم
3ادہلاہ٣بات٣ا ش٣ہبتکم٣رعہیب رکای۳٦/۵٣
Page 53 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
دوارة ہیلح٣ںیم٣اس٣رپ٣دہاہ اور٣دورسی٣اتکت٣اک٣یھب٣اواہل٣دبا٣ےہ۔اور٣ہ وعزاہ یف الحلیۃ لھا ولغریھا والمسألۃ معلومۃ ّ
یف المتون والشروح والفتاوی ویھ تعیط قطعا ان ہلئسم٣ولعمس٣ورعموف٣ےہ٣وتمں،رشوح٣اور٣اتفوٰی٣ںیم٣کثرت٣ےس٣
رجاء القدرة یف الماٰل الیرفع العجز یف الحال باجماع رگدس ٣رکےن ٣واال ٣ےہ،اور ٣اس ٣ےس ٣یعط ٣وطر ٣رپ ٣ہ اتپ ٣اتلچ ٣ےہ ٣ہک٣
ط
سبنل٣ںیم٣دقرت ٣یک٣ادیم،احل٣ںیم٣باےئ٣اجےن٣واےل٣زجع٣وک٣
اصحابنا یف روایات االصول فیجب ان الیعد قادرا
متخ٣سیج ٣رکیت۔اس ٣رپ ٣روابات ٣اوصل ٣ںیم ٣امہرے ٣ااحصت ٣اک ٣اامجؼ٣
بالوعد وانما یؤمر باالنتظار استحبابا ان وقع
ےہ۔وت ٣ن وری ٣ےہ ٣ہک ٣ودعہ ٣یک ٣وہج ٣ےس ٣اےس ٣اقدر ٣ہن ٣امشر ٣ایک٣
الوعد قبل الصالة وان وعد بعدھا لم یبطل صالة
اجےئ،رصف٣اسیزنابا٣اےس٣ااظتنر٣اک٣مکح٣دبا٣اجےئاگ٣ارگ ٣لب٣امنر٣ودعہ٣
حص
صحت بیقنی کمالو ل لہ رجاء الوجدان آخر ُہوا،اور ٣ارگ ٣دعب ٣امنر ٣ودعہ ُ ٣ہوا ٣وت ٣ہ ابك ٣ایسی ٣امنر ٣وک ٣بالط ٣سیج ٣
الوقت بعد ماصیل فان ماال یمنع الؾیمم وجودہ رکاتکس ٣وج ٣با نقبن حیحص ادا ٣وہیئ ٣ناپ ٣اس ٣وصرت ٣ںیم ٣خب ٣ہک٣
ل
الیرفعہ حدوثہ حنی حدث فضال عماسبق اما اداےئ ٣امنر ٣ےک ٣دعب ٣ا رخ ٣ورب ٣ںیم ٣اےس ٣باین ٣ےنلم ٣یک ٣ادیم ٣دیپا ٣وہیئ٣
الفرق بان القدرة عیل الماء تؿبت باالباحۃ اجماعا اس٣ےئل٣ہک٣سج٣زیچ٣یک٣وموجدیگ٣ممیت٣ےس٣امعن٣سیج ٣وہیت٣اس٣اک٣
فیجب االنتظار بخالف غریہ کثوب ودلو فالتؿبت ِوت٣وبربِ ٣وت٣یھب٣ممیت٣وک٣متخ٣سیج ٣رکاتکس٣وبرب٣ساقب٣متخ٣
عند االمام فؼستحب وعندھما نعم فیجب فاقول :رکبا٣وت٣درانکر۔ہ فرق٣ہک٣باین٣رپ٣دقرت٣باالامجؼ٣اباخب٣ےس٣بابب٣
وہاجیت ٣ےہ ٣وت٣اس٣اک ٣ااظتنر ٣واخب ٣ےہ،دورسی ٣زیچ ٣ناپ ٣ڑپکے ٣اور٣
الوعد لؼس اباحۃ یف الحال بل ایراث رجائھا یف
دول ٣اک ٣ہ احل ٣سیج ٣اس ٣ںیم ٣اامس ٣اصخب ٣ےک ٣بردبك ٣اباخب ٣ےس٣
خ الماٰل فبون بنی بنی قولہ اعطیب وقولہ ساعیط۔
دقرت ٣بابب ٣سیج ٣وہیت ٣وت ٣ااظتنر ٣رصف ٣بحتسم ٣ےہ ٣اور ٣اص نبن
اما ان الظاھر الوفاء فکان قادرا عیل استعمال الماء
ےک٣بردبك٣اس٣ںیم٣یھب٣دقرت ٣بابب ٣وہیت٣ےہ٣وت٣ااظتنر ٣واخب٣
ےہ (٣اس ٣رپ ٣ےھجم ٣کالس ٣ےہ) ٣افوقل٣ :ودعہ ٣یف ٣ااحلل ٣اباخب ٣سیج ٣ہکلب٣ ظاھرا فاقول :الماء معدوم عندہ بعد
Page 54 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
والقدرة عیل المعدوم کیف وقد قال یف البحر یف ات ٣یھب ٣دعموس ٣ےہ ٣اور ٣دعموس ٣رپ ٣دقرت ٣سیج ۔ہ ےس٣
مسألۃ من نیس الماء یف رحلہ ھذا النہ القدرة وہاتکس٣ےہ٣ہکبج٣ارحبلارلاقئ٣ںیم٣اےنپ٣ہمیخ٣با٣اجکوہ٣ںیم٣راھکُ ٣ہوا٣
ی
بدون العلم الن القادر عیل الفعل ھو الذی باینُ ٣ھول٣اجےن ٣واےل٣ےک٣ہلئسم٣ںیم٣ہ اھکل٣ےہ":ہ اس٣
ےئل٣ہک٣عریغملع٣ےک٣دقرت٣سیج ٣اس٣ےئل٣ہک٣لعف٣رپ٣اقدر٣ویہ٣
لواراد تحصیلہ یتأیت لہ ذلك والتکلیف بدون
ےہ٣ہک٣ارگ٣اس٣لعف٣وک٣بروےئ٣وبثت ٣البااچےہ٣وت٣الےکس٣اور٣
القدرة 1اھ ومعلوم ان الموعود لہ لؼس االمر
دقرت ٣ےک٣عریغوکیئ٣طکلّف٣سیج ٣وہبا"اھ٣ہ ولعمس٣ےہ٣ہک٣
بیدہ حیت یتأیت لہ تحصیل الوضؤ بارادتہ بل ھو
سج ٣ےس ٣ودعہ ٣ایک ٣ایگےہ ٣اعمصلہ ٣اس ٣ےک ٣اہھت ٣ںیم ٣سیج ٣ہک ٣وہ٣
اچےہ٣وت ٣ووض٣رکے٣ہکلب ٣ہ ودعہ٣رکےن٣واےل ٣ےک ٣اہھت٣ںیم٣ بید الواعد فلم تؿبت القدرة۔
فان قلت الؼس اذا اعطاہ بعد الصالة بال اباء ےہ٣وت٣دقرت٣بابب٣ہن٣وہیئ۔(ت)
بطلت فقد عد بالعطاء الالحق قادرا یف السا بق ارگ ٣ہ وسال ٣وہ ہک ٣ایک ٣ااسی ٣سیج ٣ہک ٣خب ٣دعب ٣امنر ٣اےس ٣بال ٣ااکنر٣
وسیایت التصر یحبہ عن الزیادات وجا مع الکریخ دے٣دے٣وت٣امنر ٣بالط٣وہیئگ،اس٣ےس٣لاہر ٣وہا ٣ہک٣دعب٣ںیم٣
والبدائع والحلیۃ انہ ظھر انہ کان قادرا الن دےنی٣ےس٣ساقب٣ںیم٣اس٣وک٣اقدر ٣امشر ٣ایک٣ایگ۔اس٣یک٣رصتحی
البذل بعد الفراغ دلیل البذل قبلہ 2اھ مع ان ربادات،اجعم ٣رکیخ،دباظئ ٣اور ٣ہیلح ےک ٣اواولں ٣ےس ٣ا ریہ٣
ےہ٣ہک"لاہر ٣وہایگ٣ہک٣وہ٣اقدر ٣اھت٣اس٣ےئل٣ہک٣امنر ٣ےس٣افرؼ٣
الماء کان معدوماعندہ اذذاك والمعدوم
وہےن٣ےک٣دعب٣دے٣دانیاس٣بات ٣یک٣دلیل٣ےہ٣ہک٣ےلہپ٣یھب٣
غریمقدور فلم الیجعل قادرابالوعدوان کان
ر
دے٣داتی"۔اھ۔باووجدہکی٣باین٣اس٣و ب٣اس٣ےک٣باس٣دعموس٣
الماء معدوما عندہ بعد بل ھذا اوٰل النہ عیل
اھت ٣اور ٣دعموس ٣دقمور ٣سیج ۔وت ٣ودعے ٣یک ٣وہج ٣ےس ٣یھب ٣اس ٣وک٣
شرف الحصول اماما میض فالیمکن ان یجع
ل اقدر ٣ویکں ٣ہن ٣ررار ٣دبا ٣اجےئ ٣ارگہچ ٣اس ٣ےک ٣باس ٣باین ٣ات ٣یھب٣
دعموس ٣ےہ۔ہکلب ٣یہندرہج ٣اَویٰل ٣وہاگ ٣اس ٣ےئل ٣ہک ٣وہ ٣ا دنئہ٣ غریالحاصل فیہ حاصال۔
وصحل٣یک٣راہ٣ںیم٣ےہ٣اور ٣وج٣رامہن٣زگر ٣اکچ٣اس٣ںیم٣وت٣ریغ
احلص٣وک٣احلص٣انببا ٣نکم٣یہ٣سیج ۔(ت)
لبیم
1ارحبلارلاقئ٣بات٣ا ش٣ہبتکم٣اچی٣ا م٣دیع ینپم٣رکای۵٦٣/ ۵٣
لبیم
2ادبلاظئ٣الطناظئ٣بات٣ا ش٣ہبتکم٣اچی٣ا م٣دیع ینپم٣رکای٤٢/۵٣
Page 55 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
اقول :وباهلل التوفیق لؼست القدرة المانعۃ للؾیمم ںیم٣اس٣ےک٣وجات ٣ںیم٣وہکں٣اگ٣اور ٣جدا ٣یہ٣ےس٣وتقیف٣ےہ،وہ٣
بمعین االستطاعۃ فانھا التکون قبل الفعل وان کان دقرت ٣وج ٣ممیت ٣ےس ٣امعن ٣ےہ ٣ینعمب ٣ااطتسـب ٣سیج ۔اس ٣ےئل ٣ہک ٣ہ
الماء بکفہ بل( )۵بمعین سالمۃ االسباب واالٰالت وت٣لعف٣ےس٣ےلہپ٣وہیت٣یہ٣سیج ٣ارگہچ٣باین٣اس٣یک ٣یلیھت٣ںیم٣یہ٣ویکں٣
بحیث الیبیق شیئ ممایتوقف علیہ تحصیل الماء ہن ٣وہ۔ہکلب ٣ہ دقرت ٣ینعمب ٣سالط ِب ٣اابست ٣وا الت ٣ےہ ٣اس ٣رطح٣
ہک ٣ینتج ٣زیچوں ٣رپ ٣لیصحت ٣ا ت ٣وموقف ٣ےہ ٣اں ٣ںیم ٣ےس ٣وکیئ ٣یھب٣
خارجا عن قبضتہ فیکون قادرا بمعین ان تحصیلہ
اس٣ےک٣ہضبق٣ےس٣باہر٣ہن٣رہ٣اجےئ٣وت٣وہ٣اقدر٣وہاگ٣اس٣ینعم٣ںیم٣ہک٣اس٣
بیدہ ویشرتط مع ذلك عدم الحرج فمن بعد الماء
یک٣لیصحت٣اس٣ےک٣اہھت٣ںیم٣ےہ۔اُس٣ےک٣ساھت٣ہ رشع٣یھب٣وہیگ٣
عنہ میال وھو قادر عیل المیش فقد سلمت لہ االسباب
ہک٣رحح٣ہن٣وہ٣ویکہکن٣باین٣سج٣ےس٣ابك٣لیم ُ٣دور٣ےہ٣اور٣اےس٣ےنلچ٣
لظ
وعد عاجزا للحرج ثم غالب ا ن کالیقنی االتری یک٣دقرت٣یھب٣ےہ٣وت٣اس٣ےئلیک٣سالطب٣اابست٣وت٣وموجد٣ےہ٣رھپ٣یھب٣
ان من ظن قرب الماء عدقادرا علیہ مع انہ الیعلمہ رحح ٣ےک ٣باـب ٣اےس ٣اعزج ٣امشر ٣ایک ٣ایگ۔ہ یھب ٣وحلمع ٣رےہ ٣ہک ٣اغلب٣
بک
حقیقۃ والظن ربما یخیط اذاعلمت ھذا فمن اُعیط نظ،نیقی یک٣رطح٣ےہ۔د ھنے٣ےسج٣باین٣رربی٣وہےن٣اک٣نظ٣وہ٣
الحقا حصل لہ الظن عیل العطاء سابقالو سأل فؿبت اےس ٣باین ٣رپ ٣اقدر ٣امشر ٣ایک ٣ایگ ٣ےہ ٣احالہکن ٣خقنقۃ ٣اےس ٣باین ٣اک ٣ملع٣
ظنا وھو کالؿبوت یقؼناانہ کان قادرا اذذاك عیل سیج ۔اور٣نظ٣وت٣باراہ٣طلغ٣یھب٣وہبا٣ےہ۔خب٣ہ سب٣ولعمس٣وہایگ٣وت٣
تحصیل الماء بالسؤال فکان قادرا عیل الماء الن ات٣دےئھکی٣ےسج٣دعب٣ںیم٣باین٣دے٣دباایگ٣اےس٣ہ امگں٣احلص٣وہا٣ہک٣
ارگ٣اماتگن٣وت٣وہ٣ےلہپ٣یھب٣دے٣داتی٣وت٣ظنا٣وبثت٣وہا۔اور٣ہ یقبناوبثت٣
القدرة الحسیۃ بالعطاء وماکان بؼنہ وبؼنالعطاء اال
یک ٣رطح ٣ےہ۔ہک ٣وہ ٣اس ٣ورب ٣ےک ٣وسال ٣ےک ٣درہعی ٣لیصحت ٣ا ت ٣رپ٣
السؤال کماظھر بالبذل الالحق بالسؤال وان کان
اقدر ٣اھت۔وت ٣وہ ٣باین ٣رپ ٣اقدر ٣وہا ٣اس ٣ےئل ٣ہک ٣خ ّیی ٣دقرت ٣وت ٣دےنی ٣یہ٣
بدون سؤال فباالوٰل وقد کان السؤال بیدہ وترکہ
ےس٣وہیت٣ےہ۔اور٣اس٣ےک٣اور٣دےنی٣ےک٣درایمں٣رصف٣وسال٣یہ٣اک٣
ع ف کم
عالما بالماء عندہ کان ن یکون یل راس الؽئر افہلص٣اھت۔ناپ ٣اس٣اک٣اقدر٣وہبا٣دعب٣ںیم٣وسال٣رپ٣دےنی٣ےس٣لاہر٣وہبا٣
وفیھا ماء وبیدہ الدلو والرشاد وھو قادر عیل ےہ٣اور٣عریغوسال٣دانیوہ٣وت٣دبرہج٣اویٰل۔اور٣وسال٣اس٣ےک
االستقاء فرتك وتیمم وبالجملۃ ظھر بالبذل
الالحق انہ لواراد تحصیلہ سابقا لتأیت
Page 56 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
لہ لعدم توقفہ االعیل سؤالہ المقدورلہ وھذاھو معین اہھت٣ںیم٣اھت٣ےسج٣اس٣ےن٣رتك٣رکدبا٣ہکبج٣اجاتن٣اھت٣ہک٣اس٣ےک٣باس٣
القدرة بخالف الموعودلہ فان التوقف ھھنا عیل باین ٣ےہ ٣وت ٣ہ اس ٣صخش ٣یک ٣رطح ٣وہا ٣وج ٣یسک ٣کُنو ں ٣رپ ٣وہ ٣سج ٣ںیم٣
الوفاء و لؼس الوفاء بیدہ فقد ظھر الفرق باین٣یھب٣ےہ٣اور٣اس٣ےک٣اہھت٣ںیم٣دول٣ریّس٣وموجد٣ےہ،باین٣ےنچنیھک٣
رپ ٣دقرت ٣یھب ٣ےہ ٣رگم ٣اس ٣ےن ٣باین ٣ہن ٣اکنال ٣اور ٣ممیت ٣رکایل۔رصتخم ٣ہ
العلمنی۔
رب ٰوالحمدهلل ّ
ہک ٣دعب٣ںیم ٣دےنی٣ےس ٣لاہر ٣وہایگ ٣ہک ٣ارگ٣وہ٣ساقب٣ںیم ٣باین ٣احلص٣
رکبا٣اچاتہ٣وت٣رسیم٣ا اجبا٣ویکہکن٣وہ٣رصف٣اس٣ےک٣امےنگن٣رپ٣وموقف٣اھت٣
اور ٣امانگن٣اس٣یک٣دقرت ٣ںیم٣ن ور ٣اھت۔یہی٣دقرت ٣اک٣طعیٰی٣یھب٣
ےہ۔یذالف٣اس٣صخش٣ےک٣سج٣ےس٣باین٣اک٣ودعہ٣وہا ٣اس٣ےئل٣ہک٣
اہیں ٣وموقیف ٣واف ٣رپر ٣ےہ ٣اور ٣واف ٣اس ٣ےک ٣اہھت ٣ںیم ٣سیج ۔اس ٣ایبں٣
ےس٣دوونں٣ںیم٣فرق٣واحض٣وہایگ۔اور٣ساری٣وخایبں٣سارے ٣ںاونں٣
فان قلت الؼس قد اوجبوا الطلب وابطلوا الصالة ےک٣امكل٣جدا٣یہ٣ےئلیک٣ںیہ۔(ت)
قبلہ فیما اذاکان یف العمرانات اوقربھا مطلقا اویف ارگ ٣ہ وسال٣وہ ہک٣ایک٣ااسی٣سیج ٣ہک٣اہقفء ٣ےن ٣باین ٣بالس ٣رکبا ٣واخب٣
الفالة وقد اخرب بقرب الماء اوظنہ بوجہ اٰخر من اور ٣اس ٣ےس ٣ےلہپ ٣اداےئ ٣امنر ٣وک ٣بالط ٣ررار ٣دبا ٣ےہ ٣خب ٣وہ ٣ا بادی ٣با٣
رر ِت ٣ا بادی ٣ںیم ٣وہ ٣وت ٣طعلقا ٣ایبباں ٣ںیم ٣وہ ٣وت ٣اس ٣ورب ٣خب ٣اےس٣
رؤیۃ خضرة وغریھا کماقدمتہ یف خا مس افادات
اتببا ٣ایگ٣وہ٣ہک٣باین٣رربی٣ےہ٣با ٣یسک٣دورسے٣رطہقی ٣طنلا ٣ہربایل٣
شرح الحد الرضوی واثرت ثمہ عن الحلیۃ ان
وریغہ ٣دھکی ٣رک ٣اےس٣امگں ٣وہا ٣وہ ٣اسیج ٣ہک٣رشح ٣رعتفی ٣روضی ٣ےک٣
العلم بقرب الماء قطعا اوظاھرایزنلہ مزنلۃ کون
اافدہ٣مجنپ٣ںیم٣اس٣اک٣ایبں٣وہاکچ٣ےہ٣اور٣واہں٣ہیلح ےس٣ہ یھب٣لقن٣
م
الماء موجودا بحضرتہ فالیجوز تیممہ کماالیجوز ع وہا ٣ےہ ٣ہک"باین ٣رربی ٣وہےن ٣اک ٣قػعا ٣با ٣لاہرا ٣ملع ٣وہاجےئ ٣وت ٣ہ باین٣
1
وجودہ بحضرتہ ٨اھ فکذلك ھھنا وان کان الماء اس ٣ےک ٣باس ٣وموجد ٣وہےن ٣یک ٣زنمل ٣ںیم ٣ال ٣اباربا ٣ےہ ٣وت ٣اےس ٣ممیت٣
معدوما یزنلہ ظن الوفاء النہ ھو الظاھر من المسلم رکبا ٣اجبر ٣سیج ٣وہبا ٣ناپ ٣باس٣وموجد ٣وہےن٣یک٣وصرت ٣ںیم٣اجبر٣
نظ٣واف٣اس٣
سیج ٣وہبا"اھ٣وت٣ایس٣رطح٣اہیں٣باین٣ارگہچ٣دعموس٣ےہِّ ٣ مزنلۃ الموجود فالیجوزلہ الؾیمم۔
ےئل٣ہک٣ملسم٣ےس٣ویہ٣لاہر٣ےہ٣اےس٣وموجد٣یک٣زنمل٣ںیم٣الابارے٣اگ٣
وت٣اس٣ےک٣ےئل٣ممیت٣اجبر٣ہن٣وہاگ۔(ت)
1ہیلح
Page 57 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
اقول :ولریب الحمد عیل الخبریسقطت* ویف اوقل(٣ :وجابا ٣ںیم٣وہکں٣اگ)٣اور ٣ریمے٣رت ٣یہ٣ےئلیک٣دمح٣ےہ٣
القیاس غلطت*فرق عظیم بنی المسألتنی باص ر ٣ےس ٣وسال ٣ایک ٣اور ٣ایقس ٣ںیم ٣یطلغ ٣یک۔دوونں ٣ولئسمں٣
القرب والعطاء کالھما ما نع عن الؾیمم لحصول ںیم٣میظع٣فرق٣ےہ٣رر ِت٣ا ت٣اور٣اطعےئ٣ا ت٣دوونں٣یہ٣ممیت٣
ےس ٣امعن ٣ںیہ ٣ویکہکن ٣دوونں ٣ےس ٣دقرت ٣احلص ٣وہاجیت٣
القدرة بھما فان الشر ع المطھر جعل ماکان دون
٣ی ٣دوری ٣رپ ٣وہ ٣رشؼ٣
ُ ےسلیم٣ ٣ كب٣ا ینا٣ب وجس٣ےئل٣ہک٣ا۔ےہ
میل کالذی بیدہ وااللجاز لمن بؼتہ عیل شط
ر
رہطم ٣ےن ٣اےس ٣اس ٣باین ٣یک ٣رطح ٣رار ٣دبا ٣ےہ ٣وج ٣اہھت ٣ںیم٣
البحر الؾیمم اذالم یجد الماء یف بؼتہ کماتقدم
وموجد ٣وہ۔ورہن ٣دنمسر ٣ےک ٣انکرے ٣سج ٣اک ٣رھگ ٣وہ ٣اس ٣ےئلیک ٣ہ
لعم لظ ع
یف نمرة ١٨ن العنایۃ وا ن الغالب یف ا ل اجبر٣وہبا٣ہک٣رھگ٣ںیم٣باین٣ہن٣باےئ٣وت٣ممیت٣رکےل٣اسیج٣ہک٣ربمن٣٢۵
نظ ٣اغلب ٣قح ٣لمع ٣ںیم٣ کالعلم ومع علم الما نع المساغ للؾیمم بیدان ںیم ٣انعہ ےک ٣اواہل ٣ےس ٣زگرا۔اور ّ ٣
القریب لماکان مقدورا حقیقۃ شرعا یف الحال نیقی یک٣تیثیح٣رکھنا٣ےہ۔اور٣امعن٣اک٣نیقی وہےت٣وہےئ٣ممیت٣
کماعلمت کان ظن القرب ظن انہ مقدور االٰن یک ٣وکیئ ٣اجنگشئ ٣سیج ۔رگم ٣ہ ےہ ٣ہک ٣ا ت ٣رربی ٣ھتہکن٣
وانہ حاصل بحضرتہ یف اعؾبار الشر ع المطھر ار ُروےئ ٣رشؼ ٣یف ٣ااحلل ٣خقنقۃ ٣دقمور ٣ےہ ٣اسیج ٣ہک ٣ولعمس ٣وہا ٣وت٣
وھھنا ظن الوفاء ظن انہ سیحصل مع العلم ررت ٣اک ٣امگں ٣اس ٣ارم ٣اک ٣امگں ٣ےہ ٣ہک ٣باین ٣اِس ٣ورب ٣دقمور ٣ےہ٣
اور ٣وہ ٣رشؼ ٣رہطم ٣ےک ٣ارابتر ٣ںیم ٣اس ٣ےک ٣باس ٣احلص ٣ےہ ٣اور٣
القطیع بانہ غریحاصل یف الحال فذلك علم ان
اہیں ٣وافےئ ٣ودعہ٣اک ٣امگں ٣اس ٣بات ٣اک٣امگں ٣ےہ٣ہک٣باین٣ا دنئہ٣
الما نع موجود وھذا علم انہ سیحدث ان ویف
احلص ٣وہاگ۔ساھت ٣یہ ٣اس٣بات ٣اک ٣یعط ٣ملع٣ےہ ٣ہک ٣وہ ٣یف٣ااحلل٣
توقع حدوث الما نع الیمنع الؾیمم۔
احلص٣سیج ۔وت٣اس٣بات٣اک٣ملع٣ےہ٣ہک٣امعن٣وموجد٣ےہ۔اور٣ہ
وھذا ماقدمت یف الظفر لقول زفر انہ اذا ادرك اس٣بات٣اک٣ہک٣امعن٣دیپا٣وہاگ٣ارگ٣اس٣ےن٣ودعہ٣واف٣رکدبا٣اور٣امعن٣
الوقت فاراد الصالة الینیھ عنھاوالینظر اال اٰل ےک٣دیپا٣وہےن٣یک٣وتعق٣ممیت٣ےس٣امعن٣سیج ۔(ت)
حالتہ الراھنۃ وقلت قبلہ فیہ ان الطاعۃ بحسب یہی٣بات ٣ںیم٣رساہل"الظفر لقول زفر"ںیم٣ایبں ٣رکاکچ٣
ُہوں٣ہک٣خب٣ورب٣وہایگ٣اور٣اس٣ےن٣امنر٣ادا٣رکین٣اچیہ٣وت٣اےس٣ االستطاعۃ قال ربنا تبارك و
اس ٣ےس ٣رواک ٣ہن ٣اجےئاگ ٣اور ٣رصف ٣اس ٣یک ٣وموجدہ ٣احلب ٣دیھکی٣
اجےئ٣یگ۔اس٣ےس٣ےلہپ٣اس٣رساہل٣ںیم٣صَبن٣ےن٣اھکل٣ےہ٣ہک٣
Page 58 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
"لاـب،خش ِب ٣ااطتسـب ٣وہیت ٣ےہ۔امہرے ٣رت ٣عابرك ٣واعتیٰل ٣اک٣ 1والینظر اال اٰل الحالۃ تعاٰل
ٰ
ارساد ٣ےہ۔وت ٣مت ٣جدا ٣ےس ٣درو ٣ینتج ٣ںیہمت ٣ااطتسـب ٣وہ ٣اور ٣وموجدہ٣
الراھنۃ واستشھدت علیہ بمسألۃ الرایج ھذہ ان
احلب ٣یہ ٣دیھکی ٣اجےئ ٣یگ۔اس ٣رپ ٣ںیم ٣ےن ٣باین ٣یک ٣ادیم ٣رےنھک ٣واےل٣
لؼس علیہ التأخریوبمسألۃ الدر امرہ الطؽیب
ےک٣اس٣ہلئسم٣ےس٣اسبیہاد٣یھب٣ایک٣ےہ٣ہک٣اس٣رپ٣امنر٣ؤمرخ٣رکبا٣الرس٣
باالستلقاء الخ وستأیت عن الؽنایۃ سبع مسائل سیج ۔اور٣دراتخمر٣ےک٣اس٣ہلئسم٣ےس٣ہک٣بیبط٣ےن٣اےسِ ٣خب٣ےنٹیل٣اک٣
ومن زیاداتنا سبع اُخر تشھد لھذا ومن ذلك وشمرہ٣دبا ٣اخل۔رقنعبی٣انبہ ےک٣اواہل٣ےس٣سات ٣سملئ٣ا رےہ٣
مامر یف نمرة ١٩من مسألۃ عار وعدثو بالہ ان ںیہ۔اور٣امہرے٣ااضہف٣ےس٣سات٣اور،وہ٣سب٣اس٣رپ٣سادہ٣ںیہ۔ایس٣
ُ
ںیم٣ےس ٣وہ٣ہلئسم ٣یھب٣ےہ٣وج٣ربمن٣ ٢٣ںیم ٣زگرا ٣ہک ٣وکیئ ٣برہنہ ٣دبں٣
یصیل عاریا والینتظر ھذا ھو مذھب امام
ےہ٣سج٣ےس٣ڑپکے٣اک٣ودعہ٣ایک٣ایگ٣ےہ٣اس٣ےئلیک٣برہنہ٣امنر٣ادا٣رکبا٣اور٣
تعاٰل عنہ،واالٰن رأیت یف
ٰ المذھب ریض اهلل
ااظتنر ٣ہن ٣رکبا،اجبر ٣ےہ۔یہی ٣اامس ٣ذمہب ٣ریض ٣اهلل ٣اعتیٰل ٣ـنہ ٣اک٣
الغنیۃ یف مسألۃ الرایج نفسھا (یستحب ان ذمہب٣ےہ۔اور٣ات٣ںیم٣ےن٣ؾبنہ ںیم٣وخد٣ادیم٣ا ت٣واےل٣اک٣ہلئسم٣
یؤخر) ولولم یفعل وتیمم وصیل جاز النہ اداھا داھکی٣وج٣اس٣رطح٣ےہ(٣:باپریبحتسم٣ےہ)٣اور ٣ارگ٣ہن٣یک٣اور ٣ممیت٣
رکےک ٣امنر ٣ڑپھ ٣یل ٣وت ٣اجبر ٣ےہ ٣اس ٣ےئل ٣ہک ٣اس ٣ےن ٣ای ی ٣اس ٣دقرت٣ بحسب قدرتہ لموجودة عند انعقاد سؽبھا وھو
ےک ٣اطمقب ٣امنر ٣ادا ٣یک ٣وج ٣سبب ٣امنر ٣ےک ٣ااقعند ٣ےک ٣ورب ٣وموجد ٣یھت٣
ماا تصل بہ االداء 2اھ ثم بنعمۃ ریب ولہ الحمد
اور ٣سبب ٣امنر ٣وہ٣ورب ٣ےہ٣سج٣ےس٣لصتم٣امنر ٣ادا ٣وہیئ ٣اھ٣ ٣رھپ٣
َبا ِ رأیت بعد قلیل من الحنی المام االجل
اعنس٣رباین٣اور٣اس٣اک٣رکش٣ےہ۔وھترے٣دونں٣دعب٣ںیم٣ےن٣داھکی٣ہک٣
ی
اامس٣الج٣اوب٣اربلاکت ٣شفی٣رہمح٣اهلل٣اعتیٰل ٣ےن٣اکیف ٣ںیم٣ہنیعبٖ٣ویہ٣ فرق اباالربکات النسیف رحمہ اهلل ٰ
تعاٰل یف الکایف ّ
فرق٣ایبں٣ایک٣ےہ٣سج٣یک٣ریمے٣رت٣ےن٣ےھجم٣وتقیف٣دی٣ہک٣اہکں٣وہ٣ بعنی ما وفقین ریب من انہ ا ین الحاصل مما
سیحصل کماسأذکر نصہ ان شاء اهلل ٰ
تعاٰل وهلل وج٣احلص٣ےہ٣اور ٣اہکں٣وہ٣وج٣ا دنئہ٣احلص٣وہاگ۔اسیج٣ہک٣اں ٣یک٣
ابعرت٣رقنعبی٣درک٣رکوں ٣اگ٣ارگ ٣جداےئ ٣بررت ٣یک ٣تیش ٣وہیئ۔اور٣
الحمد یف االوٰل واالخری ھذا ماکان یتخا لج
جدا٣یہ٣ےئلیک٣دمح٣ےہ٣داین٣وا رخت٣ںیم۔ہ وہ٣باںیت٣ںیہ٣وج٣ہلئسم٣ودع٣
صدری یف مسألۃ الوعد۔
ےس٣قلعتم٣ریمے٣دل٣ںیم٣اجلخں٣رکریہ٣ںیھت۔(ت)
1ارقلا ں۵٦/٦٤٣
لب می لمشی
2ؾبنۃ٣ا ملی٣لصف٣یف٣ا ش٣وبطمہع٣لیہس٣اڈییم٣الوہر٣ض٢٤
Page 59 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
ات ٣ہلئسم٣ادیم٣اور ٣دہاہ٣ںیم٣ایبں ٣دش٣ہ٣اس٣یک٣لیلعت٣رپ؎۵ ٣ الرجاء وما عللھا بہ یف الھدایۃ،
وا ّما مسألۃ ّ
فاعرتضہ االمام االجل الشیخ عبدالعزیز ثم کالس ٣ایکاجباےہ۔اس ٣رپ ٣اامس ٣الج ٣خیش ٣دبعازعلبر،رھپ ٣اامس ٣وقاس٣
االمام قوام الدین الکایک ثم االمام ا کمل ایدنی ٣اکیک،رھپ ٣اامس ٣المک ٣ایدنی ٣بابریت،رھپ ٣اامس ٣ققحم ٣ا ی٣
الدین البابریت ثم االمام المحقق عیل االطالق االلالق ٣ےن ٣دو ٣وحہوں ٣ےس ٣ارتعاض ٣ایکےہ۔حتف ٣ادقلریںیم٣
دہاہ٣یک٣ذموکرہ٣ابعرت٣رپہ٣کالس٣ےہ":٣اں٣اکوقل":٣اس٣ےئل٣
بوجھنی عــہ ۱قال یف الفتح عیل عبارة الھدایۃ
المذکورة قولہ عــہ ۲الن
Page 60 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
غالب الرأی کا لمتحقق مع قولہ یف وجہ ظاھر الروایۃ ہک ٣اغلب ٣راےئ،ققحتم ٣یک ٣رطح ٣ےہ،لاہر ٣ارلواہ یک ٣وہج ٣ںیم٣
ان العجز ثابت حقیقۃ فالیزول حکمہ االبیقنی اں٣ےک٣اس٣وقل٣ےک٣ساھت٣ہک"زجع٣خقنقۃ٣بابب٣ےہ٣وت٣اس٣اک٣مکح٣
مثلہ انہ منظور فیہ بان الؾیمم یف العمرانات ویف وےسی٣یہ٣نیقی ےک٣عریغرالئ٣ہن٣وہاگ"باووجدہکی٣ابك٣وت٣اس٣ںیم٣
الفالة اذااخرب بقرب الماء اوغلب عیل ظنہ بغریذلك یہی٣کالس٣ےہ٣ہک٣اغلب٣نظ٣وک٣نیقی یک٣رطح٣امےنن٣ےک٣باـب٣
الیجوز قبل الطلب اعؾبارالغالب الظن کالیقنی باین٣بالس ٣رکےن٣ےس٣ےلہپ٣ا بادویں٣ںیم٣ممیت٣اجبر ٣سیج ٣ایس٣
یقتیض انہ لوتیقن وجود الماء یف اٰخر الوقت لزمہ رطح٣ایبباونں٣ںیم٣یھب٣ہکبج٣اےس٣ہ اتببا٣ایگ٣وہہک٣رربی٣ںیم٣
التأخریعیل ظاھر الروایۃ لکن المصرح بہ خالفہ عیل باین٣ےہ٣با٣یسک٣اور٣رطح٣اےس٣باین٣اک ٣ہبل٣نظ٣وہا٣وہ(٣دورسے٣
ماتقدم اول الباب انہ اذاکان بؼنہ وبنی الماء میل ہ ہک ٣اں ٣اک ٣وہ ٣وقل) ٣اس ٣اک ٣یضتقم ٣ےہ ٣ہک ٣ارگ ٣اےس ٣نیقی وہہک٣
جاز الؾیمم من غریتفصیل ویف الخالصۃ المسافر ا رخ٣ورب٣ںیم٣باین٣ہ ٣اجےئ٣اگ٣وت٣لاہر٣ارلواہ ےک٣اطمقب٣اےس٣
امنر ٣ؤمرخ٣رکبا ٣الرس٣ےہ٣نکیل٣اس٣ےک٣برجالف٣اسیج٣ہک٣اول٣ اذاکان عیل تیقن من وجود الماء اوغالب ظنہ عیل ذلك
یف اٰخر الوقت فؾیمم یف اول الوقت وصیل ان کان بؼنہ بات ٣ںیم٣زگرا٣ہ رصتحی وموجد ٣ہک ٣خب ٣اس٣ےک ٣اور ٣باین٣ےک٣
درایمں ٣ابك٣لیم٣اک٣افہلص٣وہ٣وت٣ممیت٣اجبر ٣ےہ٣اس٣ںیم٣وکیئ٣
وبنی الماء مقدار میل جاز وان کان اقل و لکن
لیصفت٣سیج ٣اور ٣جالہص٣ںیم٣ےہ٣ہک٣سمفر ٣وک٣خب ٣ا رخ٣ورب٣
یخاف الفوت الیؾیمم 1اھ وقد فصلہ اتم تفصیل
ںیم٣باین٣ےنلم٣اک٣نیقی با ٣ہبل٣نظ٣وہ٣رھپ٣یھب٣وہ٣اول٣ورب٣ںیم٣
ممیت
ےس ٣اہک ٣ہک ٣وےسی ٣یہ ٣نیقی ےک ٣عریغرالئ ٣ہن ٣وہاگ ٣اور ٣ا ت ٣ےن ٣اغلب٣ (ہیقب٣احہیش٣ہحفص٣زگہتش)
ک لبیم
1حتف٣ادقلری بات٣ا ش٣ونرہ روضہ س ھّر۵١٣/۵٣
Page 61 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
االمام االجل البخاری ونقل کالمہ یف العنایۃ رکےک٣امنر ٣ڑپھ٣ےل٣وت٣ارگ٣اس٣ےک٣اور ٣باین٣ےک٣درایمں ٣ابك٣
والدرایۃ وھذا لفظ اال کمل قال قولہ الن غالب لیم٣اک٣افہلص٣وہ٣وت٣اجبر٣ےہ۔اور٣ارگ٣ی ٣وہ٣نکیل٣امنر٣وفت٣وہےن٣
الرأی کا لمتحقق قال الشیخ عبدالعزیز ھذا اک٣ادنہشی٣وہ٣وت٣ممیت٣ہن٣رکے"اھ اامس٣الج٣دبعازعلبر ٣اخبری٣
التعلیل مشکل النہ یقتیض ان یجب التأخریعند ےن٣اس٣یک٣رھبوپر ٣لیصفت٣فرامیئ٣ےہ٣اور ٣اں ٣اک٣کالس٣انعہ اور٣
التحقق یف اٰخر الوقت مع بعد المسافۃ یف الروایات دراہ ںیم٣لقن٣وہا٣ےہ۔انعہ٣المک٣ایدنی بابریت٣ےک٣اافلع٣ہ
الظاھرة لیصح مقؼسا علیہ و لؼس کذلك فانہ ذکر ںیہ٣ :اں ٣اک ٣وقل"اس ٣ےئل ٣ہک ٣اغلب ٣راےئ ٣ققحتم ٣یک ٣رطح٣
یف اول الباب ان من کان خارج المصر یجوزلہ الؾیمم ےہ"۔اس٣رپ ٣خیش ٣دبعازعلبر ٣ےن٣فرامبا:اس ٣لیلعت ٣ںیم ٣ااکشل٣
اذاکان بؼنہ وبنی الماء میل اوا کثر،ویف الخالصۃ ےہ٣اس٣ےئل٣ہک٣اس٣اک٣ااضتق٣ہ ےہ٣ہک٣ا رخ٣ورب٣ںیم٣نیقی یک٣
وعامۃ النسخ المسافر اذاکان عیل تیقن من وجود وصرت ٣ںیم٣یُعد ٣سمتف٣ےک٣باووجد ٣لاہر ٣روابات ٣ںیم٣ؤمرخ٣
رکبا ٣واخب ٣وہبا ٣ہک ٣وہ ٣طقبس ٣ہیلع وہےکس ٣احالہکن ٣ااسی ٣مکح٣
الماء یف اٰخر الوقت اوغالب ظنہ ذلك جاز لہ الؾیمم
اذاکان بؼنہ وبنی الماء میل اوا کثر وان کان اقل سیج ۔اس ٣ےئل ٣ہک ٣رشوؼ ٣بات ٣ںیم ٣وہ ٣اتبےکچ ٣ںیہ ٣ہک"وج٣
ریبو ِں ٣رہش ٣وہ ٣اس ٣ےئلیک ٣ممیت ٣اجبر ٣ےہ ٣خب ٣ہک ٣اس ٣ےک ٣اور ٣باین٣
الیجوز وان خاف فوت الصالة فلوحمل ھذا یعین
لمتحق ےک٣درایمں ٣ابك٣لیم٣با ٣ربادہ٣اک٣افہلص٣وہ"اور ٣جالہص٣واعہم٣
ق التعلیل عیل ان المراد ان الؾیمم الیجوز یف ا
ر خ ف
بتک٣ںیم٣ےہ٣ہک"سم ر٣وک ٣ب٣ا رخ٣و ب٣ںیم٣باین٣ےنلم٣اک٣نیقی
یف غریروایۃ االصول فا لحق بہ غالب الظن یف ھذہ
ب ل
با٣اغ ب٣امگں٣وہ٣وت٣اس٣ےئلیک٣ممیت٣اج ر٣ےہ٣ہکبج٣اس٣ےک٣اور٣باین٣
الروایۃ لم یستقم ا یضاالنہ علل وجہ ظاھر
ےک ٣درایمں ٣ابك٣لیم ٣با ٣ربادہ ٣اک٣افہلص٣وہ ٣اور ٣ارگ ٣اس٣ےس ٣ی ٣
الروایۃ بان العجز ثابت حقیقۃ فالیزول حکمہ
افہلص ٣وہ ٣وت ٣ممیت اجبر ٣سیج ٣ارگہچ ٣امنر ٣وفت ٣وہاجےن ٣اک ٣ادنہشی٣
االبیقنی مثلہ وذلك یقتیض ان حکم
وہ"۔وت٣ارگ٣اس٣اک٣ینعی٣لیلعت٣اک٣لمحم٣ہ وہ٣ہک"رماد٣ہ ےہ٣ہک٣
ی العجزوھوجوازالؾیمم یزول عندالؾیقن بوجود
ریغ روابب ٣اوصل٣ںیم٣ھتہکن٣وصبرت ٣زق ٣یھب٣ممیت٣اجبر٣
الماء یف ظاھرالروایۃ و لؼس کذلك عیل
سیج ٣اس٣ےئل٣اس٣روابب٣ںیم٣اغلب٣نظ٣وک٣یھب٣اس٣ےس٣قحلم٣
مابؼناولوحمل عیل ان ھذا فیما اذاکان بؼنہ وبنی
رکدبا٣اگے"وت٣یھب٣بات٣سیج ٣یتنب۔اس٣ےئل٣ہک٣لاہر٣روابب٣یک٣
ذلك الموضع اقل من میل لم یستقم ا یضا النہ
ایہوں ٣ےن ٣تلع ٣ہ اتبیئ ٣ےہ ٣ہک"زجع ٣خقنقۃ ٣بابب ٣ےہ ٣وت ٣وےسی٣
الفرق
یہ٣نیقی ےک٣
Page 62 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
یف تعلیل ظاھر الروایۃ بنی غلبۃ الظن والیقنی فیما عریغرالئ٣ہن٣وہاگ"۔ہ لیلعت٣اس٣یک٣یضتقم٣ےہ٣ہک٣لاہر٣ارلوابۃ٣
اذاکانت المسافۃ اقل من میل یف عدم جواز الؾیمم ںیم ٣مکح ٣زجع ٣وجار ٣ممیت ٣باین ٣ےنلم ٣ےک ٣نیقی ےک ٣ورب ٣رالئ٣
کما انہ الفرق بؼنھما فیما اذاکانت المسافۃ ا کثر من وہاجےئ۔احالہکن٣ااسی٣سیج ٣اسیج٣ہک٣مہ٣اتبےکچ۔اور ٣ارگ٣اس٣اک٣
میل یف جواز الؾیمم،وقدصرح یف اٰخر ھذا الباب انہ لمحم٣ہ وہ٣ہک"ہ اس٣وصرت٣ںیم٣ےہ٣خب٣اس٣ےک٣اور٣اس٣
اذاغلب عیل ظنہ ان بقربہ ماء الیجوز الؾیمم ہگج٣ےک٣درایمں٣ابك٣لیم٣ےس٣ی ٣افہلص٣وہ"وت٣یھب٣بات٣سیج ٣
کمالوتیقن بذلك فعلم انہ مشکل بیق وجہ اٰخر یتنب۔اس ٣ےئل ٣ہک ٣لیلعت ٣لاہر ٣ارلوابۃ ٣ںیم ٣ابك ٣لیم ٣ےس ٣ی ٣
وھو ان یحمل ھذا ع ٰیل مااذالم یعلم ان المسافۃ افہلص٣وہےن٣یک٣وصرت٣ںیم،ممیت٣بااجبر٣وہےن٣ےک٣اعمصلہ٣ںیم٣
ہبل٣نظ٣اور ٣نیقی ےک٣درایمں ٣وکیئ٣فرق٣سیج ٣ناپ ٣ہک٣اں٣ تیق
ن بوجود الماء یف قریبۃ اوبعیدة فلوثبت انہ
اٰخر الوقت فقدامن الفوات ولمالم یؿبت بعد دوونں ٣ےک ٣درایمں ٣ابك ٣لیم ٣ےس ٣ربادہ ٣سمتف ٣وہےن ٣یک٣
وصرت ٣ںیم ٣ممیت ٣اجبر ٣وہےن ٣ےک ٣اعمصلہ ٣ںیم ٣وکیئ ٣فرق٣ المسافۃ لتشکیك فیہ لم یؿبت جواز الؾیمم فیجب
التاخریامالوغلب عیل ظنہ ذلك وکذلك عندھما یف سیج ۔وہ٣وخد ٣اس٣بات ٣ےک٣ا رخ٣ںیم٣رصاخب ٣رکےکچ٣ںیہ٣ہک٣
خب ٣اےس٣رربی٣ںیم٣باین٣وہےن٣اک ٣ہبل٣نظ٣وہ٣وت٣ممیت٣اجبر٣
غریروایۃ االصول الن الغالب کا لمتحقق ویف ظاھر
ب
سیج ٣ناپ ٣ارگ٣اس٣اک٣نیقی وہ٣وت٣ممیت٣اج ر٣سیج ٣ولعمس٣وہا٣ہک٣ہ
الروایۃ الیجب التاخریالن العجز ثابت لعدم الماء
لیلعت٣ااکشل٣ریتھک٣ےہ۔ابك٣وصرت٣اور٣رہ٣یئگ٣وہ٣ہ ہک٣اس٣اک٣
حقیقۃ وحکم ھذاالعجز وھو جواز الؾیمم الیزول
لمحم ٣وہ ٣وصرت ٣وہ ٣خب ٣اےس ٣ہ ولعمس ٣ہن ٣وہ ٣ہک ٣سمتف٣
االبیقنی مثلہ وھو الؾیقن بوجود الماء یف اٰخر الوقت
ر ب
ربی٣ےہ٣با٣دی٣وت٣ارگ٣ہ با ب٣وہ٣ہک٣اےس٣ا رخ٣و ب٣ںیم٣باین٣ر
ولم یوجد فالیجب التاخریو لکن ھذا الوجہ
ےنلم ٣اک ٣نیقی ےہ ٣وت ٣امنر ٣ےک ٣وفت ٣وہےن ٣ےس ٣اس ٣وک ٣ےب ٣وخیف٣
الیخلوعن تمحل ویلزم علیہ انہ فرق ھھنابنی
ب ِ عی خ
احلص٣وہیئگ٣اور٣كش٣یک٣وہج٣ےس ٣ب ُ ٣د٣سمتف٣با ب٣سیج ٣
غلبۃ الظن والیقنی یف ظاھر الروایۃ ولم یفرق
وت٣وجار٣ممیت٣یھب٣بابب٣سیج ،وت٣امنر٣ؤمرخ٣رکبا٣واخب٣ےہ۔نکیل٣
بؼنھما فیما اذاغلب عیل ظنہ ان بقربہ ماء یف عدم
ارگ٣اُس٣وک٣اِس٣اک ٣ہبل٣نظ٣وہ٣وت٣یھب٣ریغروابب ٣اوصل٣ںیم٣
جواز الؾیمم والفیما اذاکانت المسافۃ بعیدة یف جواز
نیخیش ےک ٣بردبك٣یہی ٣مکح ٣ےہ ٣اس٣ےئل٣ہک ٣باین٣ہن٣وہےن٣یک٣
الؾیمم کمابؼناقال فاالظھر
وہج٣ےس٣زجع٣خقنقۃ٣بابب٣ےہ٣اور٣اِس٣زجع٣اک
Page 63 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
بقاء االشکال 1٨اھ ضمریقال اٰل االمام البخاری مکح٣وجار٣ممیت٣وےسی٣یہ٣نیقی ےک٣عریغرالئ٣ہن٣وہاگ۔اور٣وہ٣ہ ےہ٣ہک٣
ا رخ٣ورب٣ںیم٣باین٣ےنلم٣اک٣نیقی وہ٣اور٣نیقی ہن٣بابا٣ایگ٣وت٣باپریواخب٣وقد اقرہ العالمتان الکایک والبابریت رحم اهلل
سیج ٣نکیل ٣ہ وصرت ٣یکلّف ٣ےس ٣اخیل ٣سیج ٣اور ٣اس ٣رپ ٣ہ ارتعاض٣
الجمیع ورحمنا بھم اٰمنی۔
الرس٣ا ےئ٣اگ٣ہک٣لاہر٣ارلواہ ںیم٣ایہوں٣ےن٣اہیں ٣ہبل٣نظ٣اور٣نیقی
واقول:انما وجہ الکالم ٰ
اٰل ظاھر الروایۃ ےک ٣درایمں ٣فرق ٣ایک ٣اور ٣اں ٣دوونں ٣ےک ٣درایمں ٣دعس ٣وجار ٣ممیت ٣ںیم٣
وتعلیلھا وصرفہ الشیخ اجالاللھا اٰل الروایۃ اس٣وصرت٣ںیم٣فرق٣ہن٣ایک٣خب٣اےس٣رربی٣ںیم٣باین٣وہےن٣اک ٣ہبل٣
النادرة ودلیلھا وجعل لھا اربعۃ محا مل نظ٣وہ ٣ہن٣یہ٣وجار ٣ممیت٣ںیم٣اُس٣وصرت٣ںیم٣فرق٣ایک٣خب٣سمتف٣
وردالکل وانا ارید تلخیصہ مع االیضاح فقد دی ٣وہ ٣اسیج ٣ہک ٣مہ ٣ےن ٣ایبں ٣ایک۔فرامبا":وت ٣ارہظ ٣یہی ٣ےہ ٣ہک ٣ااکشل٣
بایق ٣ےہ"اھ"فرامبا"یک ٣ریمضاامس ٣اخبری ٣ےئلیک ٣ےہ۔اس ٣کالس ٣وک٣
خیف عیل بعض اجلۃ الکرباء۔
ؾلّاہم ٣اکیک ٣اور ٣ؾالہم ٣بابریت ٣ےن ٣یھب ٣برررار ٣راھک۔جدا ٣اں ٣سب٣
رضحات ٣رپ ٣رحمب ٣فرامےئ ٣اور ٣اں ٣یک ٣برتک ٣ےس ٣مہ ٣رپ ٣یھب ٣رحمب٣
فاقول :وباهلل التوفیق جعل محملہ االول فرامےئ۔ایہٰل!٣وبقل٣فرام۔(ت)واوقل٣ :کالس٣اک ٣رح٣لاہر٣ارلوابۃ٣اور٣
تقدیران وجوب التاخریعند تیقن الوجدان یف اس ٣یک ٣لیلعت ٣یک ٣اجبب ٣یہ ٣ےہ ٣رگم ٣خیش ٣ےن ٣اس ٣یک ٣تمظع ٣ےک ٣شیپ٣
اٰخر الوقت متفق علیہ بنی الروایات الظاھرة رظن ٣رح ٣روابب ٣بادرہ ٣اور ٣اس ٣یک ٣دلیل ٣یک ٣رطف ٣ریھپدبا ٣ےہ۔اور٣
اس٣ےک٣اچر٣لمحم٣اکنےل ٣ساھت٣یہ٣ہر٣ابك٣وک٣رد٣یھب٣رکدبا٣ںیم٣اس٣
والنادرة انما الخالف عندالظن فقاستہ النادرة
کالس٣یک٣صیخلت٣رکبا٣اچاتہ٣وہں،ساھت٣یہ٣وتعیض٣یھب،ویکہکن٣ہ ضعب٣
عیل الوفاقیۃ وردہ ببطالن ھذا التقدیر
لیلج٣برروگں٣رپ٣واحض٣ہن٣وہاتکس۔(ت)افوقل(٣:وت٣ںیم ٣اتہ٣وہں)٣
للؾنصیص المتواتر عیل جواز الؾیمم اذا بعد اور٣جدا٣یہ٣ےس٣وتقیف٣ےہ٣:لمحم٣اول٣:الہپ٣لمحم٣اس٣دقتریوک٣ررار٣دبا٣
ہک٣ا رخ٣ورب ٣ںیم٣باین٣ےنلم ٣اک٣نیقی وہوت٣باپریامنر٣ےک ٣ووجت ٣رپ٣لاہر٣ الماء میال۔
اقول؛ ای وربما یؾیقن فیہ الوجدان یف اٰخر وبادر٣یھبس٣روابات٣قفتم٣ںیہ۔اخنالف٣رصف٣نظ٣یک٣وصرت٣ںیم٣
ےہ٣وت٣روابب٣بادرہ٣ںیم٣وصرت٣نظ٣اک٣ایقس٣اُس٣وصرت٣رپ٣ےہ٣وج٣
الوقت
قفتم٣ہیلع ےہ۔اور٣اس٣اک٣رد٣ویں٣ایک٣ہک٣ہ امانن٣یہ٣طلغ٣ےہ(٣ہک٣خب٣
یھب٣ا رخ٣ورب٣ںیم٣باین٣ےنلم٣اک٣نیقی وہ٣وت٣باالافتق٣باپریواخب٣ےہ)٣
اس٣ےئل٣ہک٣اس٣یک٣وتمارت٣رصتحی ا یئ٣ےہ٣ہک٣باین٣
لبیم
1اانعلبۃ٣عم٣حتف٣ادقلری بات٣ا ش٣ہبتکم٣ونرہ روضہ رھکس۵١٣/۵٣
Page 64 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
فان المیل یقطع بسریالوسط یف اقل من نصف ابك٣لیم ُ٣دور٣وہےن٣یک٣وصرت٣ںیم٣ممیت٣اجبر٣ےہ۔
ساعۃ ووقت الصبح والمغرب اوسع من ضعف اوقل٣ :انہک٣ہ اچےتہ٣ںیہ٣ہک٣اس٣وصرت٣ںیم٣باراہ٣ااسی٣یھب٣وہاگ٣ہک٣
اےس ٣ا رخ٣ورب ٣ںیم٣باین ٣ہ ٣اجےن٣اک٣نیقی ےہ ٣اس ٣ےئل٣ہک ٣ابك٣
ذلك فضال عن سائر االوقات۔
لیم٣اک٣افہلص٣وتمطس٣راتفر٣ےس٣ا دھ٣ہٹنھگ٣ےس٣ی ٣ںیم ٣ے٣وہاجبا٣ےہ٣
والثاین :ان یف کلیھما االختالف والحقت النادرة ہکبج ٣رجف ٣ورغمت ٣اک ٣یھب ٣ورب ٣اس ٣ےک ٣دوگنا ٣ےس ٣ربادہ ٣ےہ ٣درگی٣
احد المختلفنی باالٰخر اقول وھو من ابعد اواقت٣اک٣وت٣اور٣یھب٣ربادہ٣وہاگ۔(ت)
المحا مل اذالیبیق عیل ھذا تعلیال بل ایضاحا لمحم ٣دوس٣ :دوونں ٣یہ ٣ںیم ٣اخنالف ٣ےہ ٣اور ٣روابب ٣بادرہ ٣ےن ٣ابك٣
لخالفیۃ باخری کعادة()۵االمام الرباین محمد اخنالیف٣وک٣دورسے٣اخنالیف٣ےس٣القح٣رکدبا٣اوقل٣:ہ سب٣ےس٣دی٣
ٰ
رت٣لمحم٣ےہ٣اس٣ےئل٣ہک٣رھپ٣ہ لیلعت٣ہن٣رہ٣اجےئ٣یگ٣ہکلب٣ابك٣اخنالیف٣
یف کؾبہ وردہ بان جواب الظاھر اذن بالفرق بنی
ہلئسم ٣یک ٣دورسے ٣اخنالیف ٣ہلئسم ٣ےس ٣وتحیض وہیگ ٣اسیج ٣ہک ٣اامس ٣رباین٣
دمحم ٣ن ٣انسحل ٣اک ٣ای ی ٣اصتفین ٣ںیم ٣رطہقی ٣ےہ۔اس ٣رپ ٣رد ٣ہ ےہ ٣ہک٣ فی الظن فال جوز فیہ الؾیمم والیقنی جوز وقد
ی
رھپ٣لاہر٣ارلواہ اک٣وجات٣ہ وہاگ٣ہک٣نظ٣ونیقی ںیم٣فرق٣ےہ۔نظ٣ علم بطالنہ
اقول :و یمکن ان یجعل ردالاللحاق فقط وان یک٣وصرت٣ںیم ممیت٣اجبر٣سیج ٣اور٣نیقی یک٣وصرت٣ںیم٣اجبر٣ےہ٣
احالہکن ٣اس ٣فرق ٣اک ٣یعالں ٣ولعمس ٣وہاکچ ٣ےہ۔اوقلح٣ :اےس ٣رصف٣ کان بعیدا کذلك المحمل۔
ممر
ااحلق٣اکرد٣یھب٣ررار٣دبا٣اجاتکس٣ےہ٣ارگہچ٣ہ یھب٣ایس ٣ل٣یک٣رطح٣
والثالث :ان النادرة انما توجب التاخریعند ظن
دی٣ےہ۔(ت)
الوجدان فیما اذاکان الفصل اقل من میل اقول:
لمحم٣وسس٣ :باین٣ےنلم٣اک٣امگں ٣وہےن٣یک٣وصرت ٣ںیم٣روابب ٣بادرہ٣
معناہ ان علم الماء قریبا الیجوزلہ الؾیمم ان باپریامنر ٣وک ٣اس ٣ورب ٣الرس ٣رکیت ٣ےہ ٣خب ٣ابك ٣لیم ٣ےس ٣ی ٣افہلص٣
ظن وجدانہ واالبأن ضاق الوقت جازکما ھو قول وہ۔اوقل٣ :اس ٣اک ٣بلطم ٣ہ ےہ ٣ہک ٣ارگ ٣اےس ٣ملع ٣وہہک ٣باین ٣رربی٣
ب ٣امنر ٣ےک٣ادنر ٣باین٣ہ ٣اجےئ٣ زفر وردہ بان المذھب انما فرق بالقرب والبعد ےہ٣وت٣ارگ٣اےس٣ہ امگں ٣وہہک٣ور ِ
اگ۔وت ٣ممیت ٣اجبر ٣سیج ٣اور ٣ارگ ٣ہ امگں ٣ہن ٣وہ ٣اس ٣رطح ٣ہک ٣ورب ٣گنت٣
دون غلبۃ ظن الوجدان والیقنی کمایعطیہ
وہاکچ٣وہ٣وتممیت٣اجبر٣ےہ٣اسیج٣ہک٣ہ اامس٣رفر٣اک٣وقل٣ےہ۔اس٣رپ٣رد٣ہ
ماذکرہ
ےہ٣ہک٣ذمہب٣ںیم٣رصف٣
Page 65 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
یف وجہ الظاھر فان کان الفصل میال اوا کثر جاز رُرت٣ودعب٣یک٣رفتقی٣ےہ٣باین٣ےنلم٣ےک ٣ہبل٣نظ٣ونیقی ںیم٣رفتقی٣
مطلقا واال ال مطلقا وبان المذھب بطالن الؾیمم سیج ٣اسیج ٣ہک ٣ہ اس٣ےس٣ولعمس٣وہراہ٣ےہ٣وج٣لاہر ٣ارلواہ یک ٣وہج٣
عند ظن القرب کماصرح بہ اٰخر ھذا الباب فکیف ںیم٣درک٣ایک٣ہک٣ارگ٣افہلص٣ابك٣لیم٣با٣ربادہ٣وہ٣وت٣طعلقا٣ممیت٣اجبر٣ےہ٣
ورہن٣طعلقا ٣اجبر ٣سیج ۔ ُدورسا ٣رد ٣ہ ےہ٣ہک٣ذمہب ٣ہ ےہ٣ہک٣باین٣
یجیزہ مع العلم بالقرب لعدم الؾیقن بالوجدان
رربی ٣وہےن ٣اک ٣امگں ٣وہ ٣وتممیت ٣بالط ٣ےہ ٣اسیج ٣ہک ٣اس ٣بات ٣ےک ٣ا رخ٣
و لؼس معناہ ان یظن الوجدان لظنہ الماء اقرب من
ںیم ٣اس ٣یک ٣رصتحی فرامیئ ٣ےہ ٣رھپ ٣رربی ٣وہےن٣اک ٣ملع ٣وہےن ٣ےک٣
میل فان کونہ اقرب مفروض عیل ھذا المحمل
باووجد ٣اس٣وہج٣ےس٣ممیت ٣ےس ٣اجبر ٣ہہک ٣د ں ٣ے ٣ہک٣ورب ٣ںیم ٣باین٣
ےنلم ٣اک ٣نیقی سیج ۔ہ ینعم ٣سیج ٣ہک ٣ابك ٣لیم ٣ےس ٣ی ٣وہےن ٣ےک٣ وسیایت ایضاحہ۔
والرا بع :ان النادرة فیما اذاجہل الفصل وتقریرہ امگں ٣یک٣وہج٣ےس٣اےس٣باین٣ہ ٣اجےن٣اک٣امگں ٣وہ٣اس٣ےئل٣ہک٣اس٣
دلیلھا ان للؾیمم مؽیحا ومانعا اماالمؽیح فالعلم لمحم ٣ںیم ٣ابك ٣لیم ٣ےس ٣ی ٣وہبا ٣وت ٣فرض ٣یہ ٣ایک ٣ایگ ٣ےہ ٣اس ٣یک ٣ضربد٣
ببعد المسافۃ واما الما نع فالعلم بانہ یجد الماء یف وتحیض یھب٣ا ریہ٣ےہ۔(ت)
اٰخر الوقت والمؽیح ھھنا غری معلوم بالفرض لمحم ٣اہچرس٣ :روابب ٣بادرہ ٣اس ٣وصرت ٣ےس ٣قلعتم ٣ےہ ٣خب ٣اےس٣
والما نع لوکان مؾیقنا لم یجز لہ الؾیمم قطعا لالمن افہلص٣ولعمس٣ہن٣وہ۔اس٣یک٣دلیل٣یک٣رقتری ٣ہ٣ےہ٣ہک٣ممیت٣وک٣ابك٣زیچ٣
صبی
لمؾیق ابمح٣رکےن٣وایل٣ےہ٣اور٣ابك٣زیچ٣ونممؼ٣رکےن٣وایل٣ےہ۔ ح٣ہ٣ےہ٣
ن من الفوات وھھنا ھو مظنون والمظنون کا
ہک ٣یُعد ٣سمتف ٣اک ٣ملع ٣وہ۔امعن ٣ہ ٣ےہ ٣ہک ٣اس ٣بات ٣اک ٣ملع٣وہ ٣ہک ٣ا رخ٣
صبی فالیجوز ا یضا وجب التاخری وحاصل جواب الظاھر
ورب ٣ںیم٣باین٣ہ ٣اجےئاگ٣اور ٣فرض ٣ایک٣ایگ٣ےہ٣ہک ٣ح(٣ینعی٣دعب٣
صب ان للؾیمم مصححا ومانعا فا لمصحح العجز عن
سمتف) ٣اہیں ٣باولعمس ٣ےہ۔اور ٣امعن ٣ارگ ٣نقن ٣وہ ٣وت ٣قػعا ٣اس ٣ےئلیک٣
ص
الماء وھو حا ل قطعا الن الماء معدوم حقیقۃ ممیت ٣اجبر ٣ہن ٣وہاگ ٣اس ٣ےئل ٣ہک ٣وفت ٣امنر ٣اک ٣ادنہشی ٣سیج ٣اور ٣اہیں ٣امعن٣
والما نع العلم بوجدانہ یف اٰخر الوقت وھو غری نقن٣سیج ٣ونظمں٣ےہ۔ونظمں٣یھب ٣نقن٣یہ٣یک٣رطح٣ےہ٣وت٣یھب٣
صب صب
مؾیقن وان کان مظنونا فالیعارض المتؾیقن وردہ ممیت ٣اک ٣وجار ٣سیج ٣اور ٣امنر ٣ؤمرخ ٣رکبا ٣واخب ٣ےہ۔اور ٣لاہر ٣ارلوابۃ ٣ےک٣
وجات٣اک٣احلص٣ہ٣ےہ٣ہک٣ابك٣زیچ٣ممیت٣وک٣حیحص٣ررار٣دےنی٣وایل٣ےہ٣اور٣ بان فیہ تمحال لتقؼید
طضر
ابك٣زیچ٣ممیت٣وک٣ونممؼ٣رکےن٣وایل ےہ۔ ح٣ہ٣ےہ٣
Page 66 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
ہک ٣باین ٣ےس ٣اعزج ٣وہ۔اور ٣ہ ٣قػعا ٣احلص ٣ےہ ٣اس ٣ےئل ٣ہک ٣باین ٣خقنقۃ٣ اطالق الروایات بقید ال اشارت الیہ یف کالم احد من
دعموس٣ےہ۔اور٣امعن ٣ہ٣ےہ٣ہک٣ا رخ ٣ورب٣ںیم٣باین ٣ےنلم ٣اک ٣ملع٣وہ٣اور٣ الفریقنی وھو الجھل بحال المسافۃ قربا وبعدا
صب
ہ٣ینیقی٣سیج ٣ارگہچ٣ونظمں٣ےہ٣وت٣ہ ٣نقن٣ےک٣اعمرض٣ہن٣وہاگ۔اس٣ والنہ بعید االنفہام من العبارة وبانہ یلزم ان
رپ٣رد ٣ہ٣ےہ٣ہک٣اس٣ںیم٣فلت٣ےہ٣اس٣ےئل٣ہک٣اس ٣ںیم٣الالق٣ َ ظاھر الروایۃ فرقت ھھنا بنی الظن والیقنی مع انھا
روابات ٣یک ٣ایسی ٣دیق ٣ےس ٣یقبند ٣ےہ ٣اکسج ٣فرنیقی ٣ںیم ٣ےس ٣یسک ٣ےک٣
سوت بؼنھما یف مسألیت القرب والبعد فالیجوز مع
الس٣ںیم٣وکیئ٣اسارہ٣یھب٣سیج ۔اور ٣وہ٣ہ٣دیق٣ےہ٣ہک٣سمتف٣ےک٣ ک
ظن القرب ویجوز مع ظن البعد کالعلم یف الفصلنی
ررت٣ویُعد٣یک٣احلب٣اک٣اتپ٣ہن٣وہ۔اور٣اس٣ےئل٣یھب٣ہک٣ابعرت٣ےس٣ہ٣
ضی ش ع ک فب
یق اال کال یل ل حال ھذا تو ح کالمہ رحمہ ھجم ٣ںیم ٣ا با ٣تہب ٣دی ٣ےہ۔اس ٣رپ ٣دورسا َ٣رد ٣ہ ٣یھب ٣ےہ ٣ہک ٣ہ٣
تعاٰل وقد ارتعاض ٣الرس٣ا ےئاگ٣ہک٣لاہر ٣ارلواہ٣ےن٣اہیں٣وت٣نظ٣ونیقی٣ےک٣ تعاٰل وقد علمت ان الکالم رحمہ اهلل ٰ
اهلل ٰ
اٰل تعلیل درایمں٣فرق٣راھک٣باووجدہکی٣اں٣دوونں ٣ےک٣درایمں ٣ررت ٣و٣یُعد٣ےک٣ علمت ان الکالم عیل کل وجہ انمایتوجہ ٰ
اٰل تعلیل ظاھر ولئسمں ںیم٣برادری٣ریھک٣ہک٣رُرت٣اک٣نظ٣وہ٣وت٣اجبر٣سیج ٣اور٣دعب٣اک٣ ظاھر الروایۃ ففیہ االشکال یتوجہ ٰ
نظ٣وہ٣وت٣اجبر٣ےہ٣وےسی٣یہ٣ناپ ٣ہک٣دوونں٣وصروتں٣ںیم٣ملع٣ونیقی٣ الروایۃ ففیہ االشکال کماسلکہ االمام الکمال*
اک ٣مکح ٣ےہ۔وت ٣ااکشل ٣رہباحل ٣بایق ٣راہ۔ہ ٣خیش ٣دبعازعلبر ٣رہمح ٣اهلل٣ وذکراالمام العؼین یف الؽنایۃ کالم العنایۃ ھذا
اعتیلٰ٣ےک٣کالس٣یک٣وتحیض٣ےہ۔اور٣ہ٣ولعمس٣وہاکچ٣ہک٣ہر٣وہج٣رپ٣کالس٣لاہر٣
برمتہ عــہ غریانہ غری قول االمام البخاری اما
ارلواہ ٣یک٣لیلعت٣یک٣اجبب ٣یہ٣وتمہج ٣ےہ٣ویکہکن٣ااکشل٣ایس٣ںیم٣
لوغلب عیل ظنہ ذلك فکذٰ لك عندھما بقولہ اما
ےہ۔اسیج ٣ہک ٣ایس ٣راہ ٣رپ ٣اامس ٣امکل ٣ایدنی ٣ا ن ٣ااہلس ٣ےلچ ٣ںیہ۔اامس٣
ف لوغلب عیل ظنہ عدم بعد المسافۃ فذلك عندھما 1اھ
ک
ینیع٣ےن٣انبہ٣ںیم٣انعہ٣اک٣ہ ٣الس٣لمکم٣درک٣ایک۔رصف٣ہ ٣رق٣ےہ٣ہک٣
فجعل المشار الیہ قرب المسافۃ۔
اامس٣دبعازعلبر ٣اخبری٣یک٣ابعرت"امالوغلب عیل ظنہ ذلك
فکذلك عندھما (ارگ٣اےس٣اس٣رپ ٣ہبل٣نظ٣وہ٣وت٣یھب٣نیخیش٣ےک٣
بردبك٣یہی٣مکح٣ےہ)٣وک٣دبل٣رک٣ہ٣ھکل٣دبا"اما
ل لبیم ل
1اانبلہ٣ارعملوف٣ینیع٣رشح٣دہاہ٣بات٣ا ش٣ا مکبنۃ٣االدمادبۃ٣صکۃ٣ا مکرہم۳١٢/۵٣
Page 67 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
اقول :وھو( )۵باطل قطعا فان عندظن القرب لوغلب عیل ظنہ عدم بعد المسافۃ فذلك عندھما"
یجب التاخری اجماعا طفحت بذلك کتب المذھب (ارگ ٣اےس ٣سمتف٣دی٣ہن ٣وہےن٣اک ٣ہبل٣نظ٣وہ ٣وت ٣یھب ٣نیخیش ٣ےک٣
اہیں ٣یہی ٣مکح ٣ےہ۔ت) ٣اس ٣دبتیلی ٣ےس ٣ولعمس ٣وہبا ٣ےہ ٣ہک ٣ایہوں٣
النھا روایۃ نادرة والمذھب خالفھا بل االشارة
ےن ٣اامس ٣اخبری ٣یک ٣ابعرت ٣ںیم ٣ظفل"ذلك اک ٣اسارہ"ررت٣
اٰل وجود الماء یف اٰخر الوقت انہ ان غلب ھذا عیل
ٰ
ب
سمتف"یک٣اج ب٣اھجمس۔(ت)
اوقل٣ :ہکبج٣ہ٣ایخل٣اعطق٣بالط٣ےہ٣اس٣ےئل٣ہک٣ارگ٣رُرت٣سمتف٣اک٣
ظنہ فکذلك عندھما کماالیخیف وقد( )١اوضحہ
بقولہ یف جواب الظاھر الیزول االبیقنی مثلہ امگں ٣وہ٣وت٣باالامجؼ٣امنر ٣ؤمرخ٣رکبا ٣واخب ٣ےہ٣اس٣ایبں ٣ےسِ ٣
بتک٣
ذمہب ٣رھبیُ ٣ہویئ٣ںیہ٣ااسی٣سیج ٣ہک٣ہ٣وکیئ٣بادر ٣روابب ٣ےہ٣اور٣ وھو الؾیقن بوجود الماء یف اٰخر الوقت 1٨اھ
فھذا ھو الذی شرط الظاھر تیقنہ عیل مایقتضیہ الص٣ذمہب٣اس٣ےک٣برجالف٣ےہ۔حیحص٣ہ٣ےہ٣ہک" ٰذلک"اک٣اسارہ٣
تعلیل الھدایۃ وا کتفت النادرة بغلؽتہ عیل وجود الماء یف اٰخر الوقت(٣ا رخ٣ورب٣ںیم٣باین٣یک٣دایتسیب)٣یک٣
رطف٣ےہ٣ہک٣ارگ٣اےس٣اس٣اک ٣ہبل٣نظ٣وہ٣وت٣یھب٣نیخیش٣ےک٣بردبك٣
الظن فکان ھو المشار الیہ بقولہ ان غلب عیل ظنہ
یہی٣مکح٣ےہ٣ہ٣ھچک٣وپدیشہ٣سیج ۔اور ٣اےس٣ایہوں٣ےن٣وجات ٣لاہر٣
ذلك فاعلم ذلك ثم قال اعین االمام العؼین وقد
ارلواہ٣ےک٣تحت٣ای ی٣اس٣ابعرت٣ںیم٣واحض٣یھب٣رکدبا٣ےہ٣ہک"وےسی٣
ذکر ھذا کلہ صاحب الدرایۃ ا یضا ناقال عن یہ ٣نیقی ٣ےک ٣عریغ ٣ ٣رالئ ٣ہن ٣وہاگ ٣اور ٣ا رخ ٣ورب ٣ںیم ٣باین ٣یک ٣دایتسیب ٣اک٣
شیخہ والعجب من الشیخ (یرید االمام نیقی٣ےہ"۔یہی٣وہ٣بات٣ےہ٣سج٣اک٣نیقی٣وہےن٣یک٣رشع٣لاہر٣ارلواہ٣
م ںیم٣لیلعت٣دہاہ٣ےک٣ااضتق٣ےک٣اطمقب٣بایئ٣یئگ٣اور٣روابب٣بادرہ٣ںیم٣ لتخل
ص منہ ع البخاری) حیث لم یذکر وجہ ا
رصف ٣ہبل٣نظ٣رپ٣اافتکُ ٣ہویئ٣وت٣اں٣یک٣ابعرت"ان غلب عیل ظنہ
کونہ من المحققنی الکبار وکذا صاحب الدرایۃ
ذلک"(ارگ ٣اےس"اس ٣اک" ہبل ٣نظ٣وہ)٣ںیم ٣اسارہ ٣ایس٣یک٣رطف٣
واال کمل ذکرا ھذا وسکتا علیہ فنقول وباهلل
وہا۔ہ٣ولعمس٣ر ان٣اچےہ۔رھپ٣اامس٣ینیع ٣ےتھک٣ںیہ":ہ٣سب٣اصخ ِب٣
التوفیق نذکر وجہ ینحل منہ ھذا االشکال وھو
دراہ٣ےن٣یھب٣اےنپ٣خیش٣ےس٣لقن٣رکےت٣وہےئ٣ایبں٣ایک٣ےہ۔اور٣خیش٣
ینعی٣اامس٣اخبری٣رپ٣بجعت٣ےہ٣ہک٣ انہ یعؾرب
ل لبیم ل
1ینیع٣رشح٣ادہلاہ٣بات٣ا ش٣ا مکبنۃ٣االدمادبۃ٣صکۃ٣ا مکرہم۳١٢/۵٣
Page 68 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
رجاء الماء وعدم رجائہ باسباب اُخر غری بعد ایہوں٣ےن٣اس٣ااکشل٣ےس٣اکٹھچرے٣یک٣وصرت٣ایبں٣ہن یک،احالہکن٣
وہ ٣ابکر ٣نیققحم ٣ںیم ٣ساہ ٣ںیہ۔اس ٣رطح ٣اصخ ِب ٣دراہ ٣اور ٣المک٣ المسافۃ اوقربھا وھو ان یکون یف السماء غیم
۵
ایدنی٣ےن٣یھب٣اےس٣درک٣ایک٣اور٣اس٣رپ٣وکست٣یہ٣اایتخر٣ایک۔وت٣ات٣مہ٣
رطب وغلب عیل ظنہ انہ یمطر ویقدر عیل الماء یف
ےتہک٣ںیہ٣او٣رجدا٣یہ٣ےس٣وتقیف٣ےہ٣مہ٣ایسی٣وصرت٣ایبں٣رکےت٣ںیہ٣
اٰخر الوقت فانہ یستحب لہ التأخری یف ظاھر سج٣ےس٣ہ٣ااکشل٣لح٣وہاجےئ۔وہ٣ہ٣ہک٣باین٣یک٣ادیم٣اور ِ
٣دعس٣اُدیم٣
الروایۃ و یجب علیہ یف غری روایۃ االصول سمتف ٣ےک ٣رُرت ٣ویُعد ٣ےک ٣ؾالہ ٣ھچک ٣اور ٣اابست ٣ےس ٣یھب ٣وہیت٣
کمالوتحقق بوجود الماء او ١یکون الماء بعیدا ےہ۔طنلا٣)۵( :ہ٣ہک٣ا امسں٣ںیم٣اب ِر٣رت٣وہ٣اور٣اےس٣اغلب٣امگں٣وہ٣ہک٣
لکن ارسل من یستیق لہ وغلب عیل ظنہ حضور بارس ٣وہیگ ٣اور ٣ا رخ ٣ورب ٣ںیم ٣وہ ٣باین ٣رپ ٣اقدر ٣وہاجےئاگ۔وت٣اس ٣ےک٣
ب٣ ۳ےئل٣لاہر ٣ارلواہ٣ںیم٣امنر ٣ؤمرخ٣رکبا ٣بحتسم٣ےہ٣اور ٣ریغ٣٣رواب ِ
من ارسلہ یف اٰخر الوقت بامارات ظھرت لہ او
اوصل ٣ںیم ٣واخب ٣ےہ ٣ناپ ٣باین ٣ےنلم ٣ےک ٣نیقی ٣یک ٣وصرت ٣ںیم٣
کان الماء یف بئر ولم تکن لہ ٰا لۃ االستقاء لکن
واخب ٣ےہ۔(٣)١با ُ
ین٣دور ٣وہ٣نکیل٣یسک٣اےسی٣صخش٣وک٣اجیھب ٣ےہ ٣وج٣
غلب عیل ظنہ وجدانہ یف اٰخر الوقت او کان الماء اس٣ےئلیک٣باین٣رھب٣الےئ٣اور٣اےس٣اغلب٣امگں٣ےہ٣ہک٣ےسج٣اجیھب٣ےہ٣وہ٣
٤
بقرب منہ ولم یعلم مکانہ وجود ثمن یشرتی ا رخ٣ورب٣ںیم٣احن ٣وہاجےئاگ۔اس٣یک٣ھچک٣ایسی٣ؾالامت٣ںیہ٣وج٣اس٣
رپ٣لاہر ٣ںیہ۔(٣)۳باین٣ونک ں٣ےک٣ادنر ٣ےہ۔اس٣ےک٣باس٣اکنےنل٣اک٣ 1
بہ الماء ۔
ساامں ٣سیج ٣نکیل٣اغلب ٣امگں ٣ےہ٣ہک٣ا رخ٣ورب ٣ںیم٣ہ ٣اجےئ٣
(اقول :ھکذا یف نسخۃ الطبع السقیمۃ وفیہ
اگ۔(٣ )٤باین ٣رربی٣یہ ٣ےہ ٣رگم ٣اےس ٣اس ٣یک ٣ہگج ٣ولعمس٣سیج ٣اےسی٣
سقط وکان العبارة ھکذاولم یعلم مکانہ
نمث٣اک٣ووجد٣سج٣ےس٣باین٣رخبدے۔(ت)
الیستطیع طلبہ یف کل جھۃ لما بہ من ضعف (اوقل٣:٣ابطـب ٣ےک٣میقس٣ہخسن٣ںیم٣ایس٣رطح٣ےہ۔اس٣ںیم٣ھچک٣
ح
ولوعلم مکانہ المکنہ الذھاب اٰل جھۃ معؼنۃ ُھوت٣ایگ٣ےہ۔ایخل٣ےہ٣ہک٣ابعرت٣اس٣رطح٣وہیگ"اور٣اےس٣اس٣
یک٣ہگج٣ولعمس٣سیج ۔اور ٣ھتہکن٣اےس٣فعض٣القح٣ےہ٣اس٣ےئل٣ہر٣ ج وقدذھب اٰل جھۃ مثال فلم یجدہ فر ع وھو
رطف ٣بالس ٣سیج ٣رکاتکس۔ارگ ٣اےس ٣باین ٣یک ٣ہگج ٣ولعمس ٣وہیت ٣وت ٣ابك٣
حسری وغلب عیل ظنہ
نیعم٣تمس٣اجاتکس٣اھت٣ابك٣رطف(٣طنلا)٣ایگ٣یھب٣رگم٣اےس٣صال٣سیج ،
ل لبیم ل
٣ 1ینیع٣رشح٣ادہلاہ٣بات٣ا ش٣ا مکبنۃ٣االدمادبۃ٣صکۃ٣ا مکرہم۳١١/۵٣
Page 69 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
انہ یلحقہ یف اٰخر الوقت من یخربہ اویاتیہ بہ كھت ٣رک٣لَوت ٣ا با ٣اور ٣اےس٣اغلب ٣امگں ٣ےہ٣ہک٣ا رخ٣ورب ٣ںیم٣ااسی٣
او۱کان الماء یباع والثمن عندہ والغلب عیل ظنہ صخش ٣ا اجےئ ٣اگ ٣وج ٣باین ٣یک ٣ہگج ٣اتبدے ٣با ٣باین ٣ےل ٣ا ےئ۔()۱با ٣باین٣
فروخب٣وہراہ٣ےہ٣اور٣اس٣ےک٣باس٣داس٣سیج ٣اور٣اغلب٣امگں٣ےہ٣ہک٣
وجود ثمن یشرتی بہ الماء یف اٰخر الوقت اونحو
ا رخ٣ورب٣ںیم٣نمث٣ہ ٣اجےئ٣اگ٣سج٣ےس٣باین٣رخبدے٣اگ"با٣ایسی٣یہ٣
ج لمع
ذلك ممایؤدی ھذا ا ین فلرتا ع نسخۃ اٰخری ھچک٣اور٣ابعرت٣سج٣ےس٣ہ٣ینعم٣ادا٣وہےکس٣وت٣یسک٣دورسے٣ہخسن٣یک٣
قال)او عندہ مایعدللعطش وغلب عیل ظنہ وجود رماتعج٣رکین٣اچےہ٣ا ے٣فرامےت٣ںیہ)()٦اس٣ےک٣باس٣ایپس ُ٣دور٣
٦
ماء اٰخرغریمشغول با لحاجۃ االصلیۃ او٢کان رکےن ٣ےئلیک ٣باین ٣راھک ُ ٣ہوا ٣ےہ ٣اور ٣اغلب ٣امگں ٣ےہ ٣ہک ٣ا رخ ٣ورب ٣ںیم٣
دورسا ٣باین ٣ہ ٣اجےئ ٣اگ ٣وج ٣احخ ِب ٣اصلنہ ٣ےس ٣رادئ ٣وہاگ )٢(٣باین ٣ایسی٣ م
الماء عند اللصوص اوالسباع او ن یخاف منہ
ہگج ٣ےہ ٣ںاں ٣ھتر ٣با ٣دردنے ٣ںیہ ٣با ٣ااسی ٣ا دیم ٣ےہ ٣سج ٣ےس ٣اس ٣وک٣
عیل نفسہ اومالہ وغلب عیل ظنہ زوال الما نع اٰخر
ای ی٣اجں٣با٣امل٣ےک٣ےئل٣خػرہ٣ےہ٣اور٣اغلب٣امگں٣ےہ٣ہک٣ا رخ٣ورب٣
ںیم ٣امعن ُ٣دور ٣وہاجےئ ٣اگ۔ایس ٣رپ ُ٣دورسے ٣اابست ٣اک ٣ایقس٣
الوقت وقس عیل ھذا اسبابا اُخر 1۔
(اقول :کأن تکون ظلمۃ یرجو زوالھااووجود رکول۔(ت)
١
فانوس او٢ھومر یض اواشل اومقعداوشیخ کبری (اوقل٣ )١(:طنلا ٣ہ ٣ہک ٣باریکی ٣وہ ٣سج ٣ےک ٣ٹھچ ٣اجےن ٣باوکیئ٣
اٰل غریذلك من عوارض یحتاج بھااٰل من افونس٣ہ ٣اجےن٣یک٣ادیم٣وہ)٢(٣امیبر٣ےہ٣با٣اہھت٣لش٣ےہ٣با٣اھجنل٣ےہ٣
ٰ
با ٣سِن ٣ردیسہ ٣وبراھ ٣ےہ۔اےسی ٣یہ ٣اور ٣وعارض ٣نج ٣یک ٣وہج ٣ےس ٣اس٣
یوضئہ او یستیق لہ وذھب ولدہ اوخادمہ لحاجۃ
وک٣اےسی٣صخش٣یک٣ن ورت٣ےہ٣وج٣ووض٣رکادے٣با٣اس٣ےئلیک٣باین٣اکنل٣
ر ہ ط ج ف ویرجوعودہ واٰخر الوقت او ۱۱تعاودہ حیم نافضۃ
دے٣اور٣اس٣اک ٣رردن٣با د ب٣اگر٣یسک٣اکس٣ےس٣ایگُ ٣وا٣ےہ۔ا رخ٣و ب٣
ساعۃ اوساعتنی الیستطیع معھا الوضوء او ںیم٣اس٣یک٣وایسپ٣یک٣ادیم٣ےہ۔()۵٣باری٣ےس٣ہٹنھگ٣دو٣ہٹنھگ٣اجراا با٣
الغسل اواالستقاء ورجاذھا بھا یف اواخر الوقت ےہ ٣سج ٣ےک ٣وہےت ُ ٣ہوےئ ٣ووض ٣با ٣لسغ ٣سیج ٣رکاتکس۔ادیم ٣ےہ ٣ہک٣
او ۱۱الماء لغریہ وھو غائب یف حاجۃ لہ و یظن عطاء اوارخ٣ورب٣ںیم٣اجبا٣رےہ٣اگ)۵۵(٣باین ُ٣دورسے٣اک٣ےہ٣وہ٣اےنپ٣
ل لبیم ل
1ینیع٣رشح٣الھداہ٣بات٣ا ش٣ا مکبنۃ٣االدمادہ٣صکۃ٣ا مکرصۃ۳١١/۵٣
Page 70 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
المحدثۃ سرتا عن حضار سیغؼبون او ۵۳یسک٣اکس٣ےس٣اغبب ٣ےہ۔امگں ٣ےہ٣ہک٣ا رخ٣ورب ٣ںیم٣وا س٣
الیستطیع الذھاب لالستقاء الجل مال اوولد ا اجےئ٣اگ٣اور ٣باین٣دے٣دے٣اگ٣خنب ٣وک٣با ٣ےب٣ووض٣وعرت ٣وک٣
ویرجو حضور حافظ او۵٤الماء یف المسجد ویرجو احن نی٣ےس٣ا ر٣سیج ٣ہ ٣ریہ٣ےہ٣اور٣ا رخ٣ورب٣ںیم٣ہ٣ولگ٣
ےلچ٣اجںیئ ٣ے٣امل٣با اوالد٣یک٣وہج٣ےس٣باین ٣الےن٣ےئلیک٣اج٣سیج ٣
الجنب ان وجد یف اٰخر الوقت من یاتیہ بہ فیھ
اتکس ٣اور ٣ادیم ٣ےہ ٣ہک ٣ا رخ ٣ورب ٣ںیم ٣وکیئ ٣ابہگنں ٣ا اجےئ ٣اگ ٣باین٣
سبعۃ مع سبعۃ و یؤید الکل ماھومنصوص
ر نخ
دجسم٣ےک٣ادنر٣ےہ٣اور ٣ب٣وک٣ادیم٣ےہ ٣ہک ٣ا رخ٣و ب٣ںیم ٣وکیئ٣
صر یحا من امام المذھب ان من وعد بدلوا
الےن ٣واال ٣ہ ٣اجےئ٣اگ٣اُں ٣سات ٣ےک ٣ساھت٣ہ ٣ضربد ٣سات٣٢
ورشاء الیجب علیہ االنتظار وقدمر یف نمرة ٢٣وصرںیت ٣ںیہ ٣یھبس ٣یک ٣بادیئ ٣اس ٣ہلئسم ٣ےس ٣وہریہ ٣ےہ ٣وج ٣اامس٣
تعاٰل لم ذمہب ٣ریض ٣اهلل ٣اعتیٰل ٣ـنہ ٣ےس ٣رصاجۃ ٣وصنمض ٣ےہ ٣ہک"سج٣ ٰ قال العؼین)والمصنف رحمہ اهلل
یقیدالرجاء وعدمہ ببعد المسافۃ وقربھابل ےس ٣دول٣با٣ریّس ٣اک ٣ودعہُ ٣ہوا٣اس٣رپ٣ااظتنر٣واخب ٣سیج ۔ہ ٣ہلئسم٣
اطلق فوجب حملہ عیل وجہ الیرد علیہ االشکال ربمن٣٢٣ںیم ٣زگر ٣اکچ۔ا ے٣ؾالہم ٣ینیع٣فرامےت ٣ںیہ"):فنصم٣
دعس٣ادیم٣وک ٣سمتف ٣ےک ٣رُرت ٣ودعب٣
و لؼس یف کالمہ اشعاربماقید الشیخ حیت یرد رہمح٣اهلل ٣اعتیلٰ ٣ےن ٣ادیم٣و ِ
ےس٣دیقم٣ہن ٣ایک٣ہکلب ٣قلطم ٣راھک٣وت ٣اےس ٣ایسی ٣وصرت ٣رپ٣ومحمل٣ علیہ من االشکال ماالمخلص لہ 1٨اھ۔
ک رکبا٣واخب٣ےہ٣سج٣رپ٣ااکشل٣ہن٣وارد٣وہ۔خیش٣دبعازعلبر٣ےن٣وج٣
اقول :رحم اهلل االمام البدر*ورحمنا بہ یف ل
دیق٣اگلیئ٣اس٣یک٣فنصم٣ےک٣کالس٣ںیم٣وکیئ٣یساں ٣دیہ٣وت٣ےہ٣
ورد وصدر*قد انتفعنابماافاد من الفرو ع فیما
ج
سیج ٣ہک٣اں٣رپ٣وہ٣ااکشل٣وارد٣وہ٣سج٣ےس٣وکیئ٣راہ ٣الض٣ہن٣وہ٣
قدمنا ان النظر اال اٰل الحالۃ الراھنۃ وک ٰیف بہ
اھ"(ت)اوقل٣ :جدا٣اامس٣دبر٣ایدنی٣ینیع٣رپ٣رحمب٣فرامےئ٣اور٣
م ح ع
شبھۃ یل مسألۃ الوعد اما()۵ما رام ن ل اں ٣یک ٣برتک ٣ےس ٣مہ ٣رپ ٣یھب ٣ہر ٣احن ی ٣ووایسپ ٣ںیم ٣رحمب٣
االشکال فھیھات بیان ذلك انہ حیث فرامےئ۔ایہوں٣ےن٣سایقا ٣نج٣زجایئت ٣اک٣اافدہ٣فرامبا ٣اس٣ےس٣
تکررذکرالمسافۃ یف کالم االمام البخاری ذھب ںیمہ ٣ہ ٣افدئہ ٣صال ٣ہک ٣رصف ٣احلب ٣وموجدہ ٣رپ ٣رظن ٣یک ٣اجےئ٣
یگ۔ہلئسم ٣ودع ٣رپ ٣سیہہ ٣ےئلیک ٣یہی ٣اکیف ٣ےہ۔ااکشل ٣اک ٣لح ٣وجاں ٣اک٣ وھل العالمۃ اٰل
وصقمد٣اھت٣وہ٣وت٣تہب ُ٣دور٣ےہ۔اس٣اک٣
لبیم
1ینیع٣رشح٣ادہلاہ٣بات٣ا ش٣كلم٣زنسلصیف٣ا باد۳١١/۵٣
Page 71 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
انہ جعل موضو ع الخالفیۃ بنی الظاھرة والنادرة ایبں ٣ہ ٣ےہ ٣ہک ٣اامس ٣اخبری ٣ےک ٣کالس ٣ںیم ٣سمتف ٣اک ٣درک ٣بار ٣بار٣
مااذا کان الرجاء الجل قرب المسافۃ ولذاوضع ا با ٣اس ٣ےس ٣ؾالہم ٣ینیع ٣اک ٣ایخل ٣اس ٣رطف ٣جال ٣ایگ ٣ہک ٣ایہوں ٣ےن٣
مکان اسم االشارة یف کالمہ عدم بعد المسافۃ روابب ٣لاہر ٣ہ٣وبادرہ٣ےک٣درایمں ٣ہلئسم٣جالہیف٣اک٣وموضؼ٣اس٣
خل م وصرت٣وک٣ررار٣دبا٣ےہ٣خب٣سمتف٣ےک٣رُرت٣یک٣وہج٣ےس٣ادیم٣
واذ قد علم ان عیل ھذا التقدیر*الم ص ن
دیپا٣وہیئ٣وہ۔ایس٣ےئل٣اامس٣اخبری٣ےک٣کالس٣ںیم٣وج٣امس٣اسارہ٣اھت٣
اشکال االم النحریر*کماصرح بہ اٰخر
اس٣یک٣ہگج٣ؾالہم٣ینیع٣ےن"دعس٣دعب٣ااسملفۃ"(سمتف٣اک ُ٣دور٣ہن٣
التحریر*عطف العنان اٰل ابداء صوریکون
وہبا)٣رھک٣دبا۔رھپ٣خب٣اسیج ٣اتپجال٣ہک٣اس٣دقتری ٣رپ٣اس٣اامس٣امہر٣
تخل ظ ج
فیھاالرجاء الال ل قرب الماء و ن انھا ص ےک٣ااکشل ٣ےس ٣اکٹھچرا ٣سیج ٣اسیج ٣ہک٣وخد ٣ا رخ٣رحتری ٣ںیم ٣اس٣یک٣
رصتحی ٣یک ٣ےہ٣وت٣انع ِں ٣کالس ٣ھچک ٣ایسی ٣وصرںیت٣شیپ٣رکےن ٣یک٣ عن جاالشکال والصحۃ لشیئ من ٰذلک
اجبب٣ومری٣نج٣ںیم٣ادیم،رُر ِ
ت٣ا ت٣یک٣وہج٣ےس٣ہن٣وہاور٣ہ٣ اما االول اعین جعل االمام الخالفیۃ ماذکر۔
اوال :ذکر()۵االمام البخاری لہ اربعۃ ایخل ٣فرامبا ٣ہک ٣ہ ٣وصرںیت ٣اس ٣ااکشل ٣ےس ٣جالیص ٣اطع ٣رکد ں٣ فاقول ّ
محا مل لؼس یف شیئ منھا مایعیط ان المراد یگ ٣احالہکن ٣اں ٣دو ٣ایخولں ٣ںیم ٣ےس ٣ابك ٣یھب ٣حیحص٣
الرجاء لقرب الماء اال الثالث المفروض فیہ سیج ۔(ت)الہپ٣ایخل ٣اامس٣وموصف٣اک٣ارم٣ذموکر ٣وک٣اخنالیف٣
ررار٣دانی۔افوقل(٣ :اس٣رپ٣ںیم ٣اتہ٣وہں)٣اوال٣اامس٣اخبری٣ےن٣
القرب فد ّل ان البوایق لؼست عیل فرضہ فکیف
اس ٣ےک ٣اچر ٣لمحم٣ایبں ٣ےئک ٣اں ٣ںیم٣ےس٣یسک٣ںیم ٣وکیئ٣ایسی٣
یکون الرجاء الجل القرب ھو المراد مطلقا۔
ر
بات٣سیج ٣سج٣ےس٣ہ٣ولعمس٣وہ٣ہک ٣ر ِت٣ا ت٣یک٣وہج٣ےس٣ادیم٣
وثانیا :بل یف()١الرا بع الؾنصیص عیل خالفہ
رماد ٣ےہ٣رگم٣رصف٣رسیتا ٣لمحم٣سج٣ںیم٣ررت ٣فرض ٣ایک٣ایگ٣
جھ ل
حیث فرض ا کالم فیمااذا ُ ل القرب والبعد ےہ ٣اس ٣ےس ٣اتپ ٣جال ٣ہک ٣بایق ٣ولمحمں ٣ںیم ٣ہ ٣رفموض ٣سیج ٣وت٣
ثم جعلہ عیل الرجاء بقولہ اما لوغلب عیل ظنہ ویکں٣رک٣رصف٣ادیم٣وبہج٣ررت٣طعلقا٣رماد٣وہیگ۔(ت)
ذلك الخ والعجب()۳انکم حولتم ھذا الذی ھو بااین :ہکلب ٣ھتےھت ٣لمحم ٣ںیم ٣وت ٣اس ٣ےک ٣برجالف ٣رصتحی ٣وموجد٣
اٰل غلبۃ ظن القرب ےہ ٣اس ٣رطح ٣ہک ٣اس ٣ںیم ٣کالس ٣اس ٣وصرت ٣ںیم ٣فرض ٣ایک ٣ایگ٣ ابنی مخالفۃ لذلك الحمل ٰ
ےہ٣خب٣رُرت٣ویُعد٣ھچک٣ولعمس٣ہن٣وہ٣رھپ٣اس٣وک٣ادیم٣رپ٣ای ی٣اس٣ وسب ٰحن
ابعرت ٣ےس ٣قبطنم ٣ایک ٣ےہ"امالوغلب عیل ظنہ ذلك
اخل"(نکیل٣ارگ٣اس٣وک٣اِس٣اک ٣ہبل٣نظ٣وہ٣اخل)٣ریحت٣ےہ
Page 72 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
ح
اهلل اذاغلب ع ٰیل ظنہ القرب کیف یقال لم یعلم ہک ٣ہ ٣وج ٣اس ٣مل ٣ےک ٣اخمفل ٣وہےن ٣رپ ٣سب ٣ےس ٣ربادہ ٣رونش٣
ان المسافۃ قریبۃ اوبعیدة فان الظن الغالب وواحض٣ےہ٣اُےس٣ا ت ٣ےن٣رُرت ٣ےک ٣ہبل٣نظ٣یک٣اجبب ٣ریھپ٣
دبا۔سبحان اهلل !٣خب٣اےس٣ررت٣اک ٣ہبل٣نظ٣وہاگ٣وت٣ہ٣ےس٣ علم۔
اہک ٣اجےئاگ ٣ہک ٣اےس ٣ملع ٣سیج ٣ہک ٣سمتف ٣رربی ٣ےہ ٣با٣
دی۔نظ٣اغلب٣وت٣ملع٣ےہ۔(ت)
ارگ٣ہ٣اہک٣اجےئ٣ہک٣سیج ٣اہیں٣ملع٣ینعمب٣نیقی٣ےہ۔نیقی٣یک٣یفن٣
ض نفیہ فان قیل بل العلم ھنا بمعین الیقنی فَ َر َ
فرض ٣یک ٣ےہ ٣اور ٣نظ ٣اک ٣اابثت ٣باہک ٣ہ ٣اخنالیف ٣ہلئسم ٣وہےکس٣
وا َثبت الظن لتکون خالفیۃ بنی النادرة
روابب٣بادرہ٣ےک٣درایمں٣وج٣نظ٣اک٣ارابتر٣رکیت٣ےہ٣اور٣روابب٣
المعؾربة ایاہ والظاھرة الملغیۃ لہ الشارطۃ لاہرہ ٣ےک ٣درایمں ٣وج ٣نظ ٣وک ٣اکیبر ٣ررار ٣دیتی ٣ےہ ٣اور ٣نیقی ٣یعط٣
للیقنی القطیع فا لحاصل انہ اذالم یؾیقن یک٣رشع٣اگلیت٣ےہ٣وت٣احلص٣ہُ ٣ہوا٣ہک٣خب٣رُرت٣ویُعد٣اک٣نیقی٣ہن٣وہ٣
القرب والبعد لکن غلب عیل ظنہ القرب کان نکیل٣رُرت٣اک٣اغلب٣امگں٣وہ٣وت٣ہ٣روابب٣بادرہ٣رپ٣نیقی٣رُرت٣یہ٣
ب ٣لاہرہ ٣ےن ٣دوونں ٣ںیم ٣فرق ٣راھک ٣ےہ٣ کیقنی القرب عیل النادرة وفرقت الظاھرة یک ٣رطح ٣وہاگ ٣اور ٣رواب ِ
فجوزت الؾیمم یف ظن القرب ومنعتہ عند ہک٣ررت٣ےک٣نظ٣یک٣وصرت٣ںیم٣ممیت٣وک٣اجبر٣ررار٣دبا٣اور٣نیقی٣
یک٣وصرت٣ںیم٣ونممؼ٣راھک۔(ت)٣ الیقنی۔
ف
اوقل(٣ :ںیم٣وہکں٣اگ) رھپ٣زک٣ےک٣بارے٣ںیم٣وہ ٣رامرےہ٣
اقول :ففیم یقول بیق عــہ وجہ اٰخر فان ھذا
ںیہ"بیق وجہ اٰخر"(ابك٣وصرت ٣رہ٣یئگ۔یہی٣وت٣وہ٣الہپ٣
ھوالمحمل االول الذی جعل فیہ الیقنی وفاقیا
لمحم ٣ےہ٣سج٣ںیم٣نیقی٣وک٣اافتیق ٣اور ٣نظ٣وک ٣اخنالیف٣ررار ٣دبا٣
والظن خالفیا۔
ےہ۔(ت)
عــہ فان قلت فکیف تفرق انت بنی المحا مل اقول :ارگ ٣ہ ٣وسال ُ ٣ہوا ٣ہک ٣رھپ ٣اں ٣ولمحمں ٣ںیم ٣ےس ٣فرض ٣ایک ٣اجےئاگ ٣اوقل٣
االوالن عیل فرض بعد المسافۃ کمااشار الیہ یف :ےلہپ ٣دوونں ٣لمحم٣یُعد ٣سمتف ٣ےک ٣رفمو ہ ٣رپ ٣ںیہ ٣اسیج ٣ہک ٣لمحم ٣
االول والفرق بؼنھما بجعل الیقنی اول٣ںیم٣اس٣رطف٣اسارہ٣ایک٣ےہ۔اور٣اں٣دوونں٣ںیم٣نیقی٣وک٣اافتیق٣
ب اور ٣اخنالیف ٣رےنھک ٣ےس ٣فرق ٣وہاگ۔رسیتا ٣لمحم ٣ررت ٣سمتف ٣ےک٣
وفاقیااوخالفیاوالثالث بفرض قربھا والرا ع
رفمو ہ ٣رپ ٣ےہ ٣او ٣ر ٣ھتاھت ٣لمحم ٣ہ ٣فرض ٣رکےک ٣ےہ ٣ہک ٣وہ ٣ہن ٣رربی٣
بفرض انہ الیعلم قربا والبعدا ۵١منہ غفرلہ (م)
وہبا٣اجاتن٣ےہ٣ہن ُ٣دور٣وہبا٣۵١٣طنہ٣رفغہل(٣ت)
Page 73 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
وثالثا )۵(:بل قدنص یف االول ا یضا عیل خالفہ بااثل :ت لکہ ٣لمحم ٣اول ٣ںیم ٣یھب ٣اس ٣ےک ٣برجالف ٣رصتحی٣
اذقال یقتیض ان یجب التاخریعند التحقق یف وموجد ٣ےہ٣ہک٣وہ٣فرامےت٣ںیہ":ہ٣اس٣اک٣یضتقم٣ےہ٣ہک٣لاہر٣
اٰخرالوقت مع بعدالمسافۃ یف الروایات الظاھرة روابات ٣رپ ٣یُع ِد ٣سمتف ٣ےک ٣باووجد ٣ا رخ ٣ورب ٣ںیم ٣نیقی ٣یک٣
وصرت ٣ںیم٣باپری٣٣واخب ٣وہ"۔اس٣ںیم٣اصف٣اتبدبا ٣ہک٣یُع ِد٣
الخ فافصح ان الکالم عند بعد المسافۃ فکیف
سمتف٣یک٣وصرت٣ںیم٣کالس٣ےہ٣رھپ٣ررت٣سمتف٣ادیم٣اک٣ینبم٣
یکون مؽین الرجاء قربھا وان تزنلنایکن الکالم
ےس ٣وہاگ؟ ٣ارگ ٣مہ ٣زنتّل ٣اایتخر ٣رک ں ٣وت ٣کالس ٣قلطم ٣وہرک ٣رُرت٣
مطلقایشمل القرب والبعد وااللم یکن لقولہ
ویُعد ٣دوونں ٣وک ٣ساہ ٣وہاگ ٣ورہن ٣اں ٣ےک ٣اافلع"مع بعد
مع بعدالمسافۃ مساغ وعیل الکل یبطل ان
المسافۃ"(یُع ِد ٣سمتف٣ےک٣باووجد)٣یک٣وکیئ٣اجنگشئ٣ہن٣لکن٣
المرادخصوص الرجاء الجل القرب۔
ےکس٣یگ٣رہبوصرت٣ہ٣بالط٣ےہ٣ہک٣اخض٣ویہ٣ادیم٣رماد٣ےہ٣وج٣
ورابعا :بل()١الثاین ا یضاشاھد عیل بطالنہ فانہ
ت ٣سمتف ٣ےک ٣باـب ٣وہ۔(ت)رااعب :٣ہکلب ٣لمحم ٣دوس ٣یھب٣ رر ِ
قدرفیہ ان النادرة یھ الیت تمنع الؾیمم یف الظن اس٣ےک٣یعالں٣رپ٣سادہ٣ےہ۔اس٣ےئل٣ہک٣اس٣ںیم٣ایہوں٣ےن٣ہ٣ ّ
ب ٣بادرہ ٣یہ ٣نظ ٣ونیقی ٣دوونں٣ںیم ٣امعن٣فرض٣ایک٣ےہ ٣ہک٣رواب ِ والیقنی والظاھرة تخالفھافیھمالوکان ھذا
ب٣لاہر٣دوونں٣ںیم٣اس٣ےک٣برجالف٣ےہ٣ارگ٣ الجل قرب المسافۃ کان المعین ان الروایۃ ممیت٣ےہ٣اور٣رواب ِ
الظاھرة تجیزالؾیمم وا نکان الماء قریبا ہ٣رُرت ٣سمتف٣یک٣وہج٣ےس٣وہبا ٣وت٣ینعم٣ہ٣وہبا ٣ہک٣روابب٣
بالیقنی وھذا الیتفوہ بہ عاقل فکیف یجوزلھذا لارھہ٣ممیت٣وک٣اجبر٣ررار٣دیتی٣ےہ٣ارگہچ٣باین٣یقبنا٣رربی٣وہ۔ہ٣وت٣
وکیئ٣وہدنمش٣سیج ٣وبل٣اتکس٣رھپ٣اامس٣لیلج٣ےئلیک٣ہ٣ےس ٣نکم٣
االمام الجلیل الذی قدقلتم انہ من المحققنی
وہاگ ٣نج ٣ےک ٣بارے ٣ںیم ٣ا ت ٣فرامےکچ ٣ہک ٣وہ ِ
٣ابکر ٣نیققحم ٣ںیم٣
الکبار ان یدخلہ یف المحا مل۔
ےس ٣ںیہ ٣ہ ٣ےس ٣نکم ٣وہاگ ٣ہک ٣اےس ٣ولمحمں ںیم ٣دالخ٣
وخامسا:یا()۳للعجب لم یقنع بجعلہ محمال
فرامںیئ۔(ت)اخسم٣ :با ٣للعزب!اےس ٣لمحم ٣اتبےن ٣یہ ٣رپ٣
یقت ب
ل ردہ بان ذلك یض ان جواز الؾیمم یزول انقـب٣ہن٣یک ہکلب٣اس٣یک٣رتدبد٣اس٣رطح٣فرامیئ٣ہک٣اس٣اک٣ااضتق٣
ہ٣ےہ٣ہک٣نیقی٣یک٣وصرت٣ںیم٣وجا ِر٣ممیت٣ عند الؾیقن و لؼس
Page 74 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
کذلك فقد ادیع ان الؾیمم جائز مع تیقن متخ٣وہاجےئ٣احالہکن٣ااسی٣سیج ٣ہ٣ہہک٣رک٣ایہوں٣ےن٣ہ٣د ٰ
وعی٣رکدبا٣ہک٣
نیقی٣رُرت٣ےک٣باووجد٣ممیت٣اجبر٣ےہ۔ایک٣واہں٣وکیئ٣زیچ٣اسفد٣ںیم٣اس٣ القرب وھل ثم شیئ افسد منہ۔
ےس٣باالرت٣یھب٣ےہ؟
وسادسا :یحیلہ()۵عیل مابنی وانما بنی الجواز
سادسا٣:اس٣رپ٣اواہل٣ہ٣دے٣رےہ٣ںیہ٣ہک٣اسیج٣ہک٣ایبںُ ٣ہوا٣اور٣ایبں٣ہ٣
ف
عند البعد کانت االحالۃ*باطلۃ محالۃ*
ایک٣ےہ٣ہک ُ٣دوری٣یک٣وصرت٣ںیم٣وجار٣ےہ٣وت٣اواہل٣بالط٣واحمل٣وہا۔
وسابعا :بل()١یف الثالث ا یضااشعاراٰل خالفہ سااعب :ہکلب ٣لمحم ٣وسس ٣ںیم ٣یھب ٣اس ٣ےک ٣جالف ٣یک ٣یساں ٣دیہ ٣وموجد٣
فانہ جعل موضو ع المسألۃ مااذا کان الفصل اقل ےہ ٣اس ٣ےئل ٣ہک ٣ایہوں ٣ےن ٣ہلئسم ٣اک ٣وموضؼ ٣اس ٣وصرت ٣وک٣
من میل الاذاظنہ اقل من میل والموضو ع انببا،خب٣افہلص٣ابك٣لیم٣ےس٣ی ٣وہ٣اس٣وصرت٣وک٣سیج ٣خب٣اس٣اک٣
امگں ٣ابك٣لیم٣ےس٣ی ٣اک٣وہ٣اور ٣وموضؼ٣یُوری٣س وگت٣ںیم٣اموخد٣
ماخوذ مفروض مفرو غ عنہ فکیف یختلف فیہ
رفموض ٣وہبا ٣ےہ ٣اس ٣رپ ٣ثحب ٣ےس ٣فراؼ ٣راتہ ٣ےہ ٣رھپ ٣اس ٣ںیم ٣نظ٣
ونیقی ٣اک٣اخنالف٣ےس٣رک ں ٣ے٣اور٣ابك ٣وصرت ٣ںیم٣اس ٣ےک٣دعس٣
بظن ویقنی و یجعل عدمہ محتمال عیل
احدالوجھنی وقدقال ال()۳فرق یف ظاھر وک٣لمتحم٣ےس٣انبںیئ ٣ے؟۔خب٣ہک٣ہ٣فرامےکچ٣ںیہ٣ہک٣سمتف٣ابك٣
الروایۃ بنی الظن والیقنی اذاکانت المسافۃ اقل لیم٣ےس٣ی ٣وہےن٣یک٣وصرت٣ںیم٣لاہر٣ارلواہ٣ںیم٣نظ٣ونیقی٣ےک٣
درایمں ٣وکیئ ٣فرق ٣سیج ٣وت ٣ارگ ٣نظ ٣ررت ٣یک ٣اینبد ٣رپ ٣ینعم ٣ایل ٣اجےئ ٣وت٣ ع
من میل فلوکان المعین یل ظن القرب اٰل اٰل انہ
آمل ٣ہ ٣وہاگ ٣ہک ٣نظ٣یک ٣وصرت ٣ںیم٣نظ ٣ونیقی ٣ےک ٣درایمں ٣وکیئ٣
الفرق بنی الظن والیقنی عند الظن وبا لجملۃ
فرق ٣سیج ۔رصتخم ٣ہ ٣ہک ٣اامس ٣وموصف ٣ےک ٣یھبس ٣لمحم ٣اور ٣اں ٣اک ٣یُورا٣
جمیع محاملہ وکل کالمہ یرد ھذا المعین الذی
کالس ٣اس ٣ینعم ٣یک ٣رتدبد ٣رکراہ ٣ےہ ٣سج ٣یک ٣رطف ٣ؾالہم ٣اک ٣ایخل٣
ایگ۔(ت) ذھب الیہ وھل العالمۃ۔
ایخل٣دوس٣شیپ٣رکدہ٣وصروتں٣ےک٣درہعی٣ااکشل٣ےس٣اکٹھچرا۔ واما الثاین اعین زعم المخلص منہ عیل ماابدی۔
فاقول :ال وال()٤نصف مخلص فان الحاصل عیل افوقل(:اس ٣رپ ٣ںیم اتہوہں)سیج ٣ا داھاکٹھچرایھب ٣سیج
وہبا۔اس٣ےیل ٣ہک٣اس٣وطررپاحلص٣ہ٣وہاہک٣روابب ٣بادرہ٣ررت٣
ھذا ان النادرة توجب الؾیمم عند ظن وجدان
ا ت٣ےک٣ؾالوہ٣
الماء
Page 75 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
یف اٰخر الوقت الھد من االسباب المذکورة المغایرة ذموکرہ٣اابست٣ںیم ےس٣یسک٣ابك٣یک٣وہج٣ےس٣ا رخ٣ورب٣ںیم باین٣
لقرب الماء والظاھرة تقول العربة بغلبۃ الظن بوجد ےنلم٣اک٣امگں٣وہےن٣یک٣وصرت٣ںیم٣ممیت٣واخب٣رکیت٣ےہ٣اور٣روابب٣
انہ بھاانما العربة للیقنی بہ وھو مورد کال االیرادین لاہرہ ٣ہ ٣اتبیت ٣ےہ ٣ہک ٣اں ٣اابست ٣یک ٣وہج ٣ےس ٣باین ٣ےنلم ٣ےک ٣ہبل ٣نظ٣
اکوکیئ ٣ارابتر ٣سیج ۔ارابتر ٣وت ٣رصف ٣اس ٣نیقی ٣اک ٣ےہ ٣ہک ٣باین ٣ہ ٣
کماکان فانھم نصوا ان ظن القرب یمنع الؾیمم فقد
اجےئاگ٣اس٣احلص٣رپ٣دوونں٣ارتعاض ٣ناپ ٣ےلہپ٣وارد ٣وہرےہ٣ےھت٣
اعؾربوا الظن ثمہ فکیف الغوہ ھنا ونصوا()۵ان
ات٣یھب٣وارد٣ںیہ ( )۵اس٣ےئل٣ہک٣اں٣رضحات٣ےن ٣ص٣فرامبا٣ےہ٣
عندبعدالماء میال یجوزلہ الؾیمم من دون تفصیل
ہک٣ررت٣ا ت٣اک٣نظ٣امعن٣ممیت٣ےہ٣وت٣ایہوں٣ےن٣واہں٣نظ٣اک٣ارابتر٣ایک٣
مع القطع بانہ ربما یؾیق
ن ببلوغہ الماء یف رھپ٣اہیں٣اےس٣ےس٣اکیبر٣ررار٣دبا؟٣اور٣اں٣رضحات٣ےن٣رصتحی٣فرامیئ٣
اٰخرالوقت فلم یعؾربوا الیقنی ثمہ فکیف اعؾربوہ ےہ٣ہک٣باین٣ابك٣لیم ُ٣دور٣وہ٣وت٣ممیت٣اجبر٣ےہ۔اس٣ںیم٣وکیئ٣رفتقی٣
اٰل ولیصفت٣ہن٣فرامیئ۔باووجدہکی٣ہ ٣یعط٣ارم٣ےہ٣ہک٣ضعب٣اواقت٣اےس٣ تعاٰل ھذالم یرجع ٰ
ھنا فؿبت ان سعیہ رحمہ اهلل ٰ
اٰل نفسہ الکریمۃ نیقی٣وہاگ٣ہک٣وہ٣ا رخ٣ورب ٣ںیم٣باین٣بك٣چنہپ٣اجےئ٣اگ۔وت٣واہں٣اں٣ طائل*وتعجبہ من اولئك الجلۃ ٰ
رضحات٣ےن٣نیقی٣اک ٣ارابتر٣ہن ٣ایک٣رھپ٣اہیں ٣ےس٣ارابتر٣رکایل۔وت٣بابب٣ ٰائل*
ثم اقول :لعلك قدتفطنت مما القؼنا علیك ان وہا٣ہک٣ؾالہم٣رہمح٣اهلل٣اعتیٰل٣یک٣ہ٣اکوس٣ھچک٣سُود٣دنم٣ہن٣وہیکس٣اور٣اں٣
ّ
ت٣برروگں ٣رپ ٣ایہوں ٣ےن ٣سج ٣بجعت ٣اک ٣ااہظر ٣فرامبا ٣وہ ٣وخد ٣اں ٣یک ٣دا ِ
االیراداالخریاعین عیل صورة الیقنی بمسألۃ
رگایم٣رپ٣اعدئ٣وہبا٣ےہ۔(ت)
البعدمیال انما یرد عیل ماعلل بہ یف الھدایۃ ظاھر
مثّ٣اوقل :امہرے٣ایبں ٣ےس٣بارظنی٣ےن٣ہ ٣ھجم٣ایلوہاگہک٣دورسا٣
الروایۃ اما نفس المسألۃ فالغبار علیھا من جھتہ
لیم٣دوری٣واےل٣ہلئسم٣ےس٣وصرت ٣نیقی٣رپ٣ ارتعاض ٣ینعی٣ابكُ ٣
فان المذھب عدم وجوب التاخریظاناکان ارتعاض٣رصف٣اس٣لیلعت٣رپ٣وارد٣وہبا٣ےہ٣وج٣اصخ ِب٣دہاہ٣ےن٣لاہر٣
سفن٣ہلئسم٣رپ٣اجبب٣ارتعاض٣ےس٣ اومسؾیقنا کماتقدم التصر یح بہ عن الخالصۃ ارلواہ٣ےس٣قلعتم٣شیپ٣یک۔نکیلِ ٣
وکیئ ٣ابغر ٣سیج ٣ا با ٣اس ٣ےئل ٣ہک ٣ذمہب ٣یہی ٣ےہ ٣ہک ٣باپری ٣ ٣امنر ٣واخب٣ بنقل االئمۃ
سیج ٣وخاہ٣اےس٣نظ٣وہ٣با٣نیقی٣اسیجہک٣اس٣یک٣رشتحی٣جالہص٣ےس٣
Page 76 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
البخاری والکایک والبابریت والسیوایس وتقریرھم زگر ٣یکچ جالہص اک٣کالس٣اامس٣اخبری،اامس٣اکیک،اامس٣بابریت٣اور٣
ایاہ نعم االیراد االول عیل صورة الظن بمسألۃ ظن اامس٣ویسایس٣ےن٣لقن٣ایکاور٣اےس٣برررار٣راھک٣اہں٣الہپ٣ارتعاض٣
ت ٣نظ٣رپ٣نظِ٣ررت ٣ےک٣ہلئسم٣ےس٣وارد ٣وہبا ٣ےہ٣وہ٣ القرب یرد عیل التعلیل والمسألۃ معا لالحؾیاج اٰل وج٣وصر ِ
الفرق بؼنھما حیث لم یعؾربوا ھھنا الظن بل وال لیلعت٣اور٣ہلئسم٣دوونں٣یہ٣رپ٣وارد٣وہبا٣ےہ٣اس٣ےئل٣ہک٣دوونں٣
الیقنی وقد منعو اثمہ لمحض غلبۃ الظن والجل ھذا ںیم٣فرق٣رکےن٣یک٣ن ورت ٣ےہ٣ہک٣اہیں٣رپویکں٣نظ٣ہکلب٣
قلت انھم استشکلوا المسألۃ والتعلیل معاوان کانوا نیقی٣اک٣یھب٣ارابتر٣ہن٣ایکاور٣واہں٣ضحم ٣ہبل٣نظ٣یک٣وہج٣ےس٣عنم٣
رکدبا۔اس ٣ےئل ٣ںیم ٣ےن ٣اہکہک ٣رضحات ٣املعء ٣ےن ٣ہلئسم ٣اور٣ انما وجھوا الکالم اٰل التعلیل ھذا۔
لیلعت ٣دوونں ٣یہ ٣ںیم ٣ااکشل ٣ررار ٣دبا ٣ارگہچ ٣کالس ٣اک ُ٣رح ٣رصف٣ ورأیت االمام ملك العلماء قررالمسألۃ یف البدائع
بحیث الیتوجہ الیہ ھذااالشکال ورفع الخالف عن اس٣لیلعت٣یک٣اجبب٣ایک۔(ت)
الظاھرة والنادرة فقال قدقال اصحابناان ںیم٣ےن٣داھکی ہک٣اامس٣كلم ٣ااملعلء٣ےن٣دباظئ٣ںیم٣ہلئسم٣یک٣
المسافران کان عیل طمع من الماء یف اٰخرالوقت یؤخر رقتری ٣ ٣اس ٣رطح ٣فرامیئ ٣ےہ ٣ہک ٣اس ٣رپ ٣ہ ٣ااکشل ٣شیپ ٣سیج ٣
ا با۔اور ٣ایہوں ٣ےن ٣رواب ِ
ب ٣لاہرہ ٣وبادرہ ٣اک ٣اخنالف ٣یھب ٣دور٣
الؾیمم اٰل اٰخر الوقت وان لم یکن الیؤخر ھکذا
رکدبا ٣ےہ،ررطمقار ٣ںیہ":امہرے ٣ااحصت ٣ےن ٣فرامباہک ٣سمفر٣
روی المعیل عن ایب حنیفۃ وایب یوسف ریض اهلل ٰ
تعاٰل
ب ر ر
وک٣ارگ٣ا رخ٣و ب٣ںیم٣باین٣یک٣ادیم٣وہ٣وت٣ممیت٣ا رخ٣و ب ٣ك٣ؤمرخ٣
عنہماوذ کر یف االصل احب اٰل ان یؤخراٰل اٰخر الوقت
رکے۔اور٣ارگ٣ایسی٣ادیم٣ہن٣وہ٣وت٣ؤمرخ٣ہن٣رکے۔اےسی٣یہ٣یلعم٣
ولم یفصل بنی ما اذاکان یرجو الماء اوال یرجووھذا
ےن٣اامس٣اوبہفینح ٣اور ٣اامس٣اوبوی فس٣ریض٣اهلل٣اعتیلٰ٣امہنع٣ےس٣
الیوجب اختالف الروایۃ بل یجعل روایۃ المعیل
روابب ٣یک ٣ےہ۔اور ٣الص (٣وسبمع) ٣ںیم ٣درک ٣فرامبا ٣ےہ ٣ہک٣
تفسریالما اطلقہ یف االصل ولو تیمم اول الوقت
ب ر ب ب
ریمے ٣رد ك٣ربادہ٣دنسپ دہ٣ہ٣ےہ٣ہک٣ا رخ٣و ب ٣ك٣ؤمرخ٣ ب
وصیل ان کان عالما ان الماء قریب بان کان بؼنہ
رکے۔اور ٣باین ٣یک ٣ادیم ٣وہےن ٣اور ٣ہن ٣وہےن ٣اک ٣فرق ٣ہن ٣ایبں٣
وبنی الماء اقل من میل لم تجز صالتہ بالخالف
الف٣روابب٣الرس٣سیج ٣ا باہکلب٣یلعم٣یک٣روابب٣ ایک۔اس٣ےس٣اخن ِ
النہ واجد للماء وان کان میال فصاعد اجازت
وسبمع٣ےک٣الالق٣یک٣ریسفت ٣ررار٣بایت٣ےہ۔اور٣ارگ٣اوّل٣ورب٣ںیم٣
ممیت٣رکےک٣امنر٣ڑپھ٣یل٣وت٣ارگ٣اےس٣ملع٣اھت٣ہک٣باین٣رربی٣ےہ٣اس٣
رطح٣ہک٣اس٣ےک٣اور
Page 77 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
وان( )۵لم یکن عالما بقرب الماء اوبعدہ تجوز باین٣ےک٣درایمں٣ابك٣لیم٣ےس٣ی ٣افہلص٣ےہ٣وت٣اس٣یک٣امنر٣اجبر٣
صالتہ سواء کان یرجوا الماء یف اٰخر الوقت اوال سیج ۔اس٣ںیم٣وکیئ٣اخنالف٣سیج ٣اس٣ےئل٣ہک٣باین٣اس ٣ےئلیک٣
سواء کان بعد الطلب اوقبلہ عندنا خالفا دایتست٣ےہ۔اور٣ارگ٣ابك٣لیم٣با٣ربادہ٣اک٣افہلص٣وہ٣وت٣اس٣یک٣امنر٣
وہیئگ۔اور٣ارگ٣اےس٣باین٣ےک٣رُرت٣ویُعد٣اک٣ملع٣سیج ٣وت٣اس٣یک٣امنر٣
للشافیع لمامر ان العدم ثابت ظاھرا واحتمال
1اجبر ٣ےہ٣وخاہ٣ا رخ٣ورب ٣ںیم٣باین٣یک٣ادیموہ٣با ٣ہن٣وہ٣وخاہ٣باین٣
الوجود احتمال الدلیل علیہ فالیعارض الظاھر
بالس ٣رکےن ٣ےک ٣دعبوہ ٣با ٣ےلہپ ٣وہ۔ہ ٣مکح ٣اامس ٣سایعف ٣ےک٣
اھ
برجالف٣امہرے٣بردبك٣ےہ٣اس٣یک٣وہج٣زگر٣یکچ٣ہک٣دعس٣لاہرا٣
اقول :لکن()۵للعبدالفقری*توقف یف التعلی
ل بابب٣ےہ٣اورباین٣ےنلم٣اک٣اامتحل٣ااسی٣اامتحل٣ےہ٣سج٣رپ٣وکیئ٣دلیل٣
االخری*فان من( )١علم یف اول وقت الظھر سیج ٣وت٣وہ٣لاہر٣ےک٣اعمرض٣ہن٣وہاگ"۔(ت)
اوالعشاء مثال ان الماء من ھنا عیل مسافۃ اقل اوقل٣ :نکیل ٣دنبہ ٣اتحمح ٣وک ٣لیلعت ٣اپری ٣ںیم ٣ھچک ٣وتفق ٣ےہ ٣اس٣
ب٣اشع٣ےک٣رشوؼ٣ںیم٣ملع٣وہا٣ ب٣رہظ٣با٣ور ِ من میلنی اوثلٰثۃ امیال وعلم انہ یصل الیہ یف ےئل٣ہک٣طنلا٣ےسج٣ور ِ
سعۃ الوقت ولم یعلم انہ عیل فصل میل او اقل ہک ٣باین ٣اہیں ٣ےس ٣دو ٣لیم ٣با ٣نیت ٣لیم ٣ےس ٣ی ٣سمتف ٣رپ ٣ےہ٣
فصادق علیہ انہ الیعلم قرب الماء والبعدہ اور ٣اےس٣ہ٣یھب٣ملع٣ےہ٣ہک٣ورب ٣ںیم٣وتعس٣رےتہ٣وہےئ٣
لی ب ع واہں ٣بك ٣چنہپ ٣اجےئ ٣اگاور ٣اےس ٣ہ ٣ولعمس ٣سیج ہک ٣ابك ٣لیم ٣اک٣
وھویرجو الماء العن احتمال بالد ل ل ن
ُ ر
افہلص ٣ےہ ٣بای ٣وت ٣اس ٣رپ ٣ہ ٣اصدق ٣ےہ ٣ہک ٣باین ٣ےک ٣رت ٣ویُعداک٣
دلیل فیعارض الظاھرو یمنع الؾیمم و لؼس
ـ ب
اےس٣ملع٣سیج ۔اور٣اس٣وک٣باین٣یک٣ادیم ٣الدلیل٣اامتحل٣ےک٣با ب٣
کذلك انما یمنع الؾیمم ظن ان الماء قریب* وھو
سیج ٣ہکلب ٣دلیل ٣ےک ٣باـب ٣ےہ ٣وت ٣ہ ٣اامتحل ٣لاہرےک ٣اعمرض٣
اورممیت٣ےس٣امعن٣وہاجےئاگ،احالہکن٣ااسی٣سیج ۔ممیت٣ےس٣امعن٣ منہ یف شك مریب ھذا۔
ولنعم حل االشکال عن مسئلۃ الرجاء ماقررہ رصف ٣اس ٣بات ٣اکامگں ٣ےہ ٣ہک ٣باین ٣رربی ٣ےہ ٣اور ٣ایس ٣ںیم ٣وت٣
ی
اےس٣رپاشیں٣نک٣كش٣درشیپ٣ےہ۔ہ٣د ن ٣سبن٣رےہ۔(ت) االمام الجلیل ابو الربکات
ہلئسم ٣ادیم ٣ےک ٣ااکشل ٣اک ٣رتہبنی ٣لح ٣وہ ٣ےہ ٣سج ٣یک ٣رقتری ٣ ٣اامس٣
الیلجل٣اوب٣اربلاکت٣
لبیم
1دباظئ٣الطناظئ لصف٣واامایبں٣ورب٣ا ش ٣اچی٣ا م٣دیع ٣ینپم٣رکای ۱٤/۵
Page 78 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
ی
تعاٰل یف الکایف حیث عدل عن تعلیل شفی رہمح ٣اهلل ٣اعتیٰل ٣ےن ٣اکیف ٣ںیم ٣فرامیئ۔ایہوں ٣ےن ٣دہاہ ٣یک٣
ٰ رحمہ اهلل
الھدایۃ*وعلل بتعلیل حسن اٰل الغایۃاذقال لیلعت٣ےس٣ہب٣رک٣وخد٣ابك٣ااہتنیئ٣دمعہ٣لیلعت٣شیپ٣یک،فرامےت٣
مسافر غلب عیل ظنہ ان بقربہ ماء وجب الطلب ںیہ٣ :ابك ٣سمفر ٣ےہ ٣سج ٣اک ٣اغلب ٣امگں ٣ہ ٣ےہ ٣ہک ٣اس ٣ےک٣
والیجب بغریغلبۃ الظن اواخبار الن العدم ثابت رربی ٣باین ٣ےہ ٣وت ٣بالس ٣رکبا ٣واخب ٣ےہ۔ ہبل ٣نظ ٣با ٣یسک ٣ےک٣
حقیقۃ وظاھرا لفوات الدلیل الدال عیل الوجود من اتبےئ ٣عریغ ٣بالس ٣واخب ٣سیج ٣اس ٣ےئل ٣ہک ٣باین ٣ہن ٣وہبا ٣خقنقۃاور٣
حیث الظاھر اذالظاھر یف المفاوزعدم الماء بخالف لاہرا٣بابب٣ےہ٣ویکہکن٣اظبہر٣ایسی٣وکیئ٣دلیل٣سیج ٣وج٣باین٣وہےن٣
العمرانات فانہ لوتیمم قبل الطلب فیھا لم یجز اکاتپدے ٣اس ٣ےئل ٣ہک ٣ایبباونں ٣ںیم ٣لاہر ٣باین ٣اک ٣ہن ٣وہبا ٣یہ٣
ےہ۔ا بادویں٣اک٣احل٣اس٣ےک٣برجالف٣ےہ۔ارگ٣ا بادویں٣ےک٣ الن العدم وان کان ثابتاحقیقۃ لم یؿبت ظاھرا
لقیام الدلیل علیہ وھو العمارة اذقیامھا بالماء وکذا ادنر ٣باین ٣بالس ٣رکےن ٣ےس ٣ےلہپ ٣ممیت ٣رکےل ٣وت ٣اجبر ٣سیج ۔اس٣
ےئل ٣ہک ٣ہن ٣وہباارگہچ ٣خقنقۃ ٣بابب ٣ےہ ٣رگم ٣لاہرا ٣بابب ٣سیج
لوغلب ٰیل ظنہ اواخربہ مخربالن غالب الرأی ع
کا لمتحقق یف حق وجوب العمل 1ولھذاوجب العمل ویکہکن ٣باین ٣وہےن ٣یک ٣دلیل ٣ا بادی٣ --وموجد ٣ےہ ٣وہج ٣ہ ٣ےہ ٣ہک٣
ا بادویں ٣اک٣ایقس٣باین٣ےس٣وہبا ٣ےہ__٣ایس٣رطح٣ارگ٣باین٣اک ٣ہبل٣
باخباراالٰحاد واالقؼسۃواالٰی المؤولۃ والمخصوصۃ
نظ٣وہ٣با٣وکیئ٣ربخم٣ص ر٣دے(٣وت٣یھب٣باین٣بالس٣رکےن٣ےس٣ےلہپ٣
والبؼنات فان قیل لوکان غالب الرأی کا لمتحقق ھنا
وجت ٣لمع ٣ےک ٣قح ٣ںیم٣ ل ب
لوجب التاخری فیما اذا غلب عیل ظنہ انہ یجد الماء ممیت ٣اج ر ٣سیج )ویکہکن ٣اغ ب ٣راےئ ٣و ِ
ینیقی ٣وققحتم ٣یک ٣تیثیح ٣ریتھک ٣ےہ۔ایس ٣ےئل ٣ارابر٣
یف اٰخرالوقت قلنا عن ایب حنیفۃ وایب یوسف ریض اهلل
ا احد،ایقسات،باولی ٣و صیصخ ٣باہتف ٣ا بات ٣اور ٣اینبت ٣ووگااہں٣
تعاٰل عنہما ان التاخری ختم والن غلبۃ ظنہ ثم انہ
ٰ
وجت ٣لمع ٣بابب ٣وہاجبا ٣ےہ۔ارگ ٣ہ ٣وسال ٣وہ ٣ہک ٣ارگ٣
ِ ٣و ےس
ےسصری بقرب الماء وھذا غلبۃ ظنہ انہ بقرب الماء
اغلب ٣راےئ ٣وک ٣اہیں ٣ققحتم ٣یک ٣تیثیح ٣احلص ٣وہیئ ٣وت ٣اس ٣وصرت٣
2
تعاٰل عنی ماظھر
اھ کالمہ الشریف،وھذا بحمداهلل ٰ
ںیم٣امنر٣وک٣ؤمرخ٣رکبا٣واخب٣وہبا٣خب٣اےس٣اس٣بات٣اک٣اغلب
1اکیف
لب می
2الکفاہ٣ا ی٣ادہلاہ٣عم٣احتفل٣ادقلری٣٣بات٣ا ش ٣ہبتکم٣ونرہ٣روضہ٣رھکس۵١۱/۵ ٣
Page 79 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
للعبد الضعیف فیماذکرت ونحوہ یف الکفایۃ امگں٣وہباہک ٣ا رخ٣ورب٣ںیم٣اےس٣باین ٣ہ ٣اجےئ٣اگ۔وت ٣مہ ٣وجابا٣
فقدظھران مسألۃ الرجاء لؼس المراد فیھا من ںیہک ٣ے٣ہک٣ہ٣اامس٣اوبہفینح٣واامس٣اوبوی فس٣ریض٣اهلل٣اعتیٰل٣
رجا الجل القرب فانہ الیجوز لہ الؾیمم اجماعا امہنع٣ےس٣ابك٣روابب٣ےہ٣ہک٣امنر٣ؤمرخ٣رکباواخب٣ےہ۔اور٣وہج٣
ہ٣ےہ٣ہک٣واہں٣اس٣اک ٣ہبل٣نظ٣ہ٣ےہ٣ہک٣وہ٣ھچک٣دری ٣دعب٣باین٣ےک٣
بل من رجا الوصول یف اٰخر الوقت مع بعدہ االٰن
ب
رربی٣وہاجےئ٣اگ٣اور٣اہیں٣اس٣اک ٣ہبل٣نظ٣ہ٣ےہ٣ہک٣وہ ٣رورب٣
ی فھذا لؼس بظن القرب بل ظن انہ سیقرب
باین٣ےک٣رربی٣ےہ٣اھ٣اامس ٣شفی٣اک٣ابمرك٣کالس٣متخ٣وہا۔
فالیعؾرب( )۵والیعکر علیہ بمسألۃ ظن القرب
ہ٣دمحباهلل٣اعتیٰل٣ہنیعبٖ٣ویہ٣بات ٣ےہ٣وج٣دنبہ٣فیعض ٣ےک٣د ن٣
وقدصرح بکونھاموضوعۃ یف بعد المسافۃ یف ںیم٣ا یئ٣اسیج٣ہک٣سایقا٣درک٣ایک٣ایس٣ےک٣مہ٣طعی ٰی٣افکہ٣ںیم یھب٣
غری ما کتاب معتمد فیف الدرایۃ ثم الشلؽیۃ ےہ٣وت٣ہ٣واحض٣وہایگہک٣ہلئسم٣ادیم٣ںیم٣ہ٣رماد ٣سیج ٣ہک٣ےسج٣
ھذااالستجاب اذاکان بؼنہ وبنی موضع یرجوہ رُر ِت ٣ا ت ٣یک٣وہج٣ےس٣ادیم٣وہ٣ویکہکن٣اس٣ےک٣ےئل٣باالامجؼ٣
میل اوا کثر فان کان اقل الیجزیہ الؾیمم وان ممیت٣اجبر ٣سیج ہکلب ٣ےسج٣ادیم٣ےہ٣ہک٣ا رخ٣ورب ٣ںیم٣باین٣ےک٣
خاف فوت وقت الصالة 1اھ ومثلہ یف البحرونحوہ باس٣چنہپ٣اجےئ٣اگ٣باووجد٣ہکی٣اس٣ورب٣باین٣ےس ُ٣دور٣ےہ٣وت٣اےس٣
یف الدرویف الؽنایۃھذا اذاکان الماء بعیداوان کان ررت٣ا ت٣اک٣امگں٣یہ٣سیج ہکلب٣ہ٣امگں٣ےہ٣ہک٣وہ٣ا دنئہ٣باین٣ےک٣
نظ٣ررت٣ےک٣ رربی٣وہاجےئاگوت٣ہ٣امگں٣ربتعم٣سیج اور٣اس٣رپِّ ٣
قریبا الیؾیمم وان خاف خروج الوقت قال
2ہلئسم٣ےس٣وکیئ٣رگد٣سیج ٣دایل٣اجیتکس۔دعتمد٣دمتعم٣اتکوبں٣ںیم٣
الفقیہ ابوجعفراجمع اصحابنا الثلثۃ عیل ھذا
عی ُ
اس٣بات ٣یک٣رصتحی٣وموجد ٣ےہ٣ہک٣ہلئسم٣ادیم ُ ٣دسمتف٣یک٣
اھ ثم قال اعین العؼین وقیل اذاکان بؼنہ وبنی
وصرت ٣ںیم ٣راھک ٣ایگ ٣ےہ۔دراہ ٣رھپ ٣سلبنہ ٣ںیم ٣ےہ":ہ٣
خ ر
ا نات ٣اس٣و ب٣ےہ ٣ب٣اس ٣ےک٣درایمں٣اور٣اس ٣ہگج ٣ےک٣ ُ زسی ۔ الدرایۃ ن اٰل اٰخر ماقدمنا ع
ٰ
3
موضع یرجوہ
درایمں ٣ںاں٣باین٣یک٣ادیمےہ٣ابك٣لیم٣با٣ربادہ٣اک٣افہلص٣وہ٣ارگ٣
اس ٣ےس ٣ی ٣وہ ٣وت ٣اس ٣ےئلیکممیت ٣اجبر ٣سیج ٣ارگہچ ٣ور ِ
ب ٣امنر ٣لکن٣
اجےن٣اک٣خػرہ٣وہ"۔ایس٣ےک٣لثم٣رحب٣ںیم٣اور٣اس٣ےک٣
لبیم
1السلیی٣ا ی٣الکثر٣عم٣نییبت٣الزقاقئ ٣بات٣ا ش ٣طػنعۃ٣اریمہ٣رصم ٤۵/۵
لبیم
2اانبلہ٣رشح٣دہاہ٣٣بات٣ا ش٣كلم٣زنس٣ےفلص٣ا باد۳١۱/۵٣
ل لبیم
3اانبلہ٣رشح٣دہاہ ٣بات٣ا ش٣طػنعۃاالدمادصکۃا مکرہم ۳١۱/۵
Page 80 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
ینعم ُ٣دراتخمر٣ںیم٣ےہ٣اور٣انبہ٣ںیم٣اس٣رطح٣ےہ":ہ٣اُس٣ورب٣ اقول)۵( :والادری ماالفرق بؼنہ وبنی ماقال مہٰ ٣
ھذا اذاکان الماء بعیداالخ حیت جزم بذلك ےہ٣خب٣باین ُ٣دور٣وہ۔ارگ٣رربی٣وہ٣وت٣ممیت٣ہن٣رکے٣ارگہچ٣اےس٣ورب٣
لکن ٣اجےن ٣اک ٣ادنہشی ٣وہ،ہیقف ٣ایُو ٣رفعج ٣ےن ٣فرامبا٣ :اس ٣رپ ٣امہرے٣
ومرض ھذا وجعلہ قوال اٰخر مع انہ التفاوت اال
ّ
ببنوں٣ااحصت ٣واہمئ ٣اک٣اامجؼ٣ےہ"اھ۔ا ے٣ؾالہم٣ینیع٣اصخ ِب٣انبہ٣
ےتھک٣ںیہ":اور ٣اہکایگ٣خب ٣اس٣ےک٣اور ٣اس٣ہگج٣ےک٣درایمں ٣ںاں٣ یف اللفظ۔
اقول )۵(:وقد تقدم نص الخالصۃوتقریر اُےس٣باین٣یک٣ادیمےہ٣اس٣ےک٣ا رخ٣بك٣وج٣مہ٣ےن٣دراہ٣ےک٣اواہل٣ےس٣
االئمۃالجلۃ ان الظن والیقنی یف ذلك سواء ال شیپ٣ایک۔(ت)
یجب علیہ التأخری وان تیقن بوجدان الماء یف اوقل٣:اتپ٣سیج ٣اں٣ےک٣کالس"ہ٣اُس٣ورب٣ےہ٣خب٣باین ُ٣دور٣وہ٣اخل٣اور٣
اس ٣کالس ٣ںیم ٣فرق ٣ایک ٣ےہ ٣ہک ٣ایہوں ٣ےن ٣اُس ٣رپ ٣وت ٣زجس ٣ایکاور٣
اٰخر الوقت وتلك النادرة حیث اوجبت یف الظن
لیق(اہک٣ایگ)ےس٣اس٣یک٣رمتضی ٣ویطعنف٣یک٣اور ٣اےس٣ابك٣اگل٣
وقل ٣انبدبا ٣خب ٣ہک ٣دوونں ٣ںیم ٣وساےئ ٣اافلع ٣ےک ٣وکیئ ٣افتوت٣
اوٰل فقدظھر ان الواقع من المحا مل
فالیقنی ٰ
اٰل ظاھر سیج ۔(ت) االربعۃ ھو الثاین وان کان ابعد بالنظر ٰ
العبارةاما قول النادرة غالب الرأی کا لمتحقق اوقل٣:جالہص٣یک ٣ابعرت٣اور٣بررگ٣اہمئ٣یک٣رقتریےلہپ ٣زگر ٣یکچ٣ہک٣
قلنانعم ولوکان متحققالم یؤثر النہ انما تیقن نظ٣ونیقی٣اس٣بارے٣ںیم اسکیں٣ںیہ۔اس٣رپ٣امنر٣ؤمرخ٣رکباواخب٣
سیج ارگہچ٣ا رخ٣ورب٣ںیم٣باین٣ےنلم٣اکنیقی٣وہ٣اور٣اس٣روابب٣بادرہ٣
یعو ُز االش ُ
کال انہ سیقرب الانہ قریب وبھذا ِ
ےن ٣خب٣نظ٣یک٣وصرت٣ںیم ٣واخب ٣ایکوت٣نیقی٣وت٣اس٣ےس ٣براھُ ٣ہوا٣
عیل تعلیل الھدایۃ لظاھر الروایۃ۔
ےہ۔اس٣ےس٣واحض٣وہا٣ہک٣اامس٣اخبری٣ےک٣شیپ٣رکدہ٣اچروں٣ولمحمں٣
اقول :وا یضا یمکن حملہ عیل المحمل الرا بع فان ںیم ٣ےس ٣واعق ٣لمحم ٣دوس ٣ےہ ٣ارگہچ ٣لاہر ٣ابعرت ٣ےک ٣احلع ٣ےس ٣دی٣
رت٣ولعمس٣وہبا٣ےہ٣ات٣راہ٣روابب٣بادرہ٣ےس٣قلعتم٣ہ٣وقل٣ہک٣اغلب٣ من جھل
راےئ٣ققحتم٣یک٣رطح٣ےہ۔مہ٣ےتہک٣ںیہ٣اہں٣اور٣ارگ٣ہ٣ینیقی٣وققحتم٣وہ٣
خب٣یھب٣ؤمرث٣سیج ٣اس٣ےئل٣ہک٣اےس٣رصف٣ایس٣بات٣اک٣نیقیُ ٣ہواہک٣
ا دنئہ٣وہ٣رربی٣وہاگ،اس٣اک٣سیج ٣ہک٣وہ٣رربی٣ےہ۔ایس٣ےس٣لاہر٣
ارلواہ٣ےس٣قلعتم٣دہاہ٣یک٣لیلعت٣رپ٣شیپ٣ا ےن٣واال٣ااکشل٣متخ٣وہاجبا٣
ےہ۔(ت)اوقل٣ ٣ :اےس ٣لمحم ٣اہچرس ٣رپ ٣یھب ٣ومحمل ٣ایکاجاتکس٣
ےہ۔اس٣ےئل٣ہک٣وج٣سمتف٣ےس٣
Page 81 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
المسافۃجازلہ الؾیمم یف المفاوز وان کان یرجو باوافق٣وہ٣اس٣ےئلیک٣ایبباونں٣ںیم ممیت٣اجبر ٣ےہ٣ارگہچ٣ادیم٣
الوصول الیہ یف اٰخر الوقت کماقدمناہ ٰا نفا عن رکھنا٣وہ٣ہک٣ا رخ٣ورب٣ںیم٣باین٣بك٣چنہپ٣اجےئ٣اگ،اےس٣دباظئ٣ےک٣
البدائع وذلك الن الما نع عن الؾیمم ھو قرب الماء اواہل٣ےس٣مہ٣ایھب٣شیپ٣رک٣ا ےئ٣اس٣یک٣وہج٣ہ٣ےہ٣ہک ممیت٣ےس٣
یقؼنا اوظنا غالبا وقد انتفیا والجواب عن دلیل امعن ٣باین ٣اک ٣رربی ٣وہبا ٣ےہ ٣وطبر ٣نیقی ٣با ٣وطبر ٣نظ ٣اغلب ٣اور ٣ہ٣
النادرة واالشکا ُل عیل تعلیل الھدایۃ کماکان الن دوونں٣یہ٣ارم٣اہیں٣وقفمد ٣ںیہ۔اور ٣روابب ٣بادرہ٣یک٣دلیل٣اک٣
ھھنا ایضا یباح لہ الؾیمم وان تیقن الوصول الیہ یف وجات٣اور ٣دہاہ٣یک ٣لیلعت٣رپ ٣ااکشل ٣ناپ ٣ےلہپ ٣اھت ٣ات ٣یھب٣رےہ٣
اٰخرالوقت کما اسلفنا تقریرہ تحت عبارة البدائع اگ۔اس٣ےئل٣ہک٣اہیں٣یھب ممیت٣اس٣ےئلیک٣ابمح٣ےہ٣ارگہچ٣ا رخ٣
ورب٣ںیم٣باین٣بك٣ےچنہپ٣اگاےس٣نیقی٣ےہ٣اسیج٣ہک٣اس٣یک٣رقتری٣ ش ع
اٰل ھھنا ظھرانحالل اال کال ن الحکم
المذکورة ٰ
مہ٣دباظئ٣یک٣ذموکرہ٣ابعرت ٣ےک٣تحت٣رک٣ا ےئ ٣اہیں٣بك٣دو٣ واسؾبان الفرق بنی مسألیت الرجاء وظن القرب۔
اما تعلیل الھدایۃ فاقول :التأو یل*خری من باںیت ٣ے ٣وہںیئگ ٣ابك ٣وت ٣مکح ٣رپ ٣وج ٣ااکشل ٣اھت ٣اس ٣اک ٣لح ٣واحض٣
وہایگ دورسے ٣ہلئسم ٣ادیم ٣اور ٣ہلئسم ٣نظِ ٣ررت ٣ےک ٣درایمں٣ التعطیل*یمکن ان یؤول بان المراد بالیقنی ھو
فرق٣رونش٣وہایگ۔(ت)
الیقنی الفقیھ الشامل لغلبۃ الظن فلؼس المقصود
ات٣راہ٣لیلعت٣دہاہ٣اک٣اعمصلہ٣افوقل(٣وت٣ںیم ٣اتہ٣وہں)٣یسک٣کالس٣
التفرقۃ ھھنا بنی الظن والیقن لماعلمت انھما سواء
یک٣باولی٣رکبا ٣اےس٣وغل٣واکیبر ٣رکےن٣ےس٣رتہب٣ےہ٣اس٣یک٣ہ٣
ھھنا عیل کلتا الروا یتنی وانما المعین ا نکار ان یکون
باولی٣وہیتکس٣ےہ٣ہک٣نیقی٣ےس٣رماد ٣نیقی٣یہقف٣ےہ٣وج ٣ہبل٣
لہ اثرھھنا وذلك ان العجز ثابت حقیقۃشرعا
نظ ٣وک ٣یھب ٣ساہ ٣وہبا ٣ےہ ٣ہک ٣اہیں ٣نظ ٣ونیقی ٣ےک ٣درایمں٣
النعدام الماء حقیقۃ وظاھرا لعدم الدلیل عیل
فرق٣رکبا٣وصقمد٣سیج ٣اس٣ےئل٣ہک٣ولعمس٣وہاکچ٣ہک٣اہیں٣دوونں٣
قربہ ان جھل المسافۃ وقیام الدلیل عیل عدمہ ان
یہ٣رواوتیں٣رپ٣نظ٣ونیقی٣اسکیں٣ںیہ٣وصقمد٣رصف٣اس٣بات٣اک٣
علم اوظن البعد فالیزول حکمہ الثابت شرعا وھو
ااکنر ٣ےہ ٣ہک ٣اہیں ٣وہ ٣نیقی ٣ھچک ٣ارث ٣ادنار ٣ےہ ٣وہ ٣اس ٣ےئل ٣ہک ٣زجع٣
جواز الؾیمم االبیقنی
خقنقۃ٣بابب٣ےہ،رشؾا٣اس٣ےئل٣ہک٣باین٣تقیقح٣ںیم٣دعموس٣اور٣
لاہرا٣اس٣ےئل٣ہک٣سمتف٣ےس٣باا انشیئ٣یک٣وصرت٣ںیم٣باین٣ےک٣
رربی٣وہےن٣رپ٣وکیئ٣دلیل٣سیج ،
Page 82 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
فقیھ مثلہ بان یحصل لہ ظن القرب واذ لؼس اور ُ٣دوری٣اک٣نیقی٣با٣نظ٣اغلب٣وہےن٣یک٣وصرت٣ںیم٣اس٣ےک٣دعس٣
رپ٣دلیل٣وموجد٣ےہ۔وت٣اس٣اک٣مکح٣وجار٣ممیت٣وج٣رشؾا٣بابب٣اھت٣رالئ٣ہن٣ فلؼس فانہ العربة بظن انہ سیقرب
وہاگ٣رگم٣اےسی٣نیقی٣یہقف٣ےس٣وج٣ایس٣ےک٣لثم٣وہ٣اس٣رطح٣ہک٣اےس٣
والباسؾیقانہ وانماھذاھوالحاصل یف رجاء
ررت ٣اک ٣نظ ٣وہاجےئ ٣اور ٣خب ٣ہ ٣سیج ٣وت ٣وہ ٣یھب ٣سیج (٣ررت ٣اک ٣نظ٣
ن ع ظ
الوصول اوتیقنہ دون ن القرب الما ع ن سیج ٣وت٣مکح٣زجع٣اک٣روال٣ینعی٣دعس٣وجا ِر٣ممیت٣یھب٣سیج ۵١٣س۔افل)٣اس٣
الؾیمم المعارض للعجزالظاھرفھذا تقریرہ ےئل٣ہک٣اس٣اک٣ہ٣امگں ٣اک٣ہک٣وہ٣ا دنئہ٣رربی٣وہاجےئ٣اگ،وکیئ ٣ارابتر٣
و لؼس یف العبارة ماینکرہ فوجب الحمل علیہ سیج ،ہن ٣یہ ٣اس ٣ےک ٣نیقی ٣یہ ٣اک ٣وکیئ ٣ارابتر ٣ےہ ٣اور ٣باین ٣بك ٣ےنچنہپ ٣یک٣
اُدیم٣ںیم٣یہی٣امگں٣با٣نیقی٣بابا٣اجبا٣ےہ۔ہر٣ورب٣باین٣رربی ٣وہےن٣ فقد ا نحل االشکال وهلل الحمد عن مسألۃ
اک٣امگں٣وج٣ممیت٣ےس٣امعن٣اور٣زجع٣لاہر٣اک٣اعمرض٣ےہ٣ہ٣سیج ٣بابا٣اجبا٣ہ٣
الرجاء حکما وتعلیال*
اس٣لیلعت٣ےس٣قلعتم٣باولی٣یک٣رقتری٣٣وہیئ٣اور ٣ابعرت ٣ںیم٣ااسی٣
وکیئ ٣ظفل ٣سیج ٣وج ٣اس ٣باولی ٣یک ٣رتدبد ٣رکبا ٣وہ ٣وت ٣کالس ٣وک ٣ایس ٣رپ ٣ومحمل٣
اقول :وتم عیل مسألۃ الوعد تفریعا وتاصیال*
حصل وانما رکبا ٣الرس ٣ےہ۔جدا ٣یہ ٣ےئلیک ٣ساری ُ ٣خوایبں ٣ںیہ ٣اس ٣ےس٣ہلئسم ٣ادیم٣ فمعلوم قطعا بداھۃ ان الوعد الی ّ
یریج وقد نقرر یف المذھب ان رایج الماء یجوز لہ ےک٣مکح٣اور٣لیلعت٣دوونں٣یہ٣ےس٣قلعتم٣ااکشل٣لح٣وہایگ۔(ت) ّ
الؾیمم والیجب علیہ التأخری وان زعم االٰن اوقل٣ :اور ٣رفتعی ٣وبالیص ٣ےک ٣احلع ٣ےس ٣ہلئسم ٣ودعہ ٣اہیں ٣رپ ٣امتس ُ ٣ہوا
اس ٣ےئل ٣ہک ٣قػعا ٣دباہۃ ٣ولعمس ٣ےہ ٣ہک ٣ودعہ ٣باین ٣احلص ٣سیج ٣
حصل للشیئ یف الحال فقد
زاعم ان الوعد م ّ
رکاداتی۔باین٣احلص٣وہےن٣یک٣رصف٣اُدیم٣دیپارکبا٣ےہ۔اور٣ذمہب٣
صادم بداھۃ غری مکذوبۃ وای وعد مثل وعد
ںیم٣ہ ٣ے٣دشہ٣ےہ٣ہک٣باین٣یک٣ادیم٣رےنھک٣واےل٣ےئلیک٣ممیت٣رکانیل٣اجبر٣
اهلل ورسولہ جل وعال وصیل اهلل ٰ
تعاٰل علیہ وسلم ےہ٣اور٣اس٣رپ٣امنر٣ؤمرخ٣رکبا٣واخب٣سیج ٣ات٣ارگ٣وکیئ٣ہ٣ایخل٣رکے٣
وتلك الجنۃ قدوعدھا المتقون افرتاھم دخلوھا ہک٣ودعہ٣یف٣ااحلل٣سیی٣وک٣احلص٣رکادےبا٣ےہ٣وت٣وہ٣بااقبل٣ذکتبی٣
دباہب ٣ےس ٣اصتدس ٣ںیم صبنالےہ ٣جداےئ ٣بررگ ٣وبررت ٣اور ٣اس ٣ےک٣ االٰن وتنعما بنعیمھا یف الدنیا وحصلوا الحور
روسل ٣یل٣اهلل٣ہیلع٣وملس٣ےک٣ودعے٣اسیج٣وکں٣سا٣ودعہ٣وہاتکس٣ےہ٣
اور٣ویقتمں٣ےس٣اس٣
Page 83 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
والقصور* وااللبان والخمور* والحریر* خنب٣اک٣ودعہ٣وہا٣ےہ٣وتایک٣وہ٣ایھب٣خنّب٣ںیم٣دالخ٣وہےئگ٣اور٣اس٣یک٣
والسریر* ھذہ سفسطۃ ظاھرة فاذا کان ھذا یف ا ساوشئں ٣یک ٣ذلت ٣داینیہ ٣ںیم ٣باےئگ ٣اور ُ ٣خور ٣ووصقر،ریش٣
ک
ورشات،رمشی٣وتخت٣سب٣ایھب٣احلص٣رکےئل٣ہ ٣ھال٣وہا٣سیشعہ٣ےہ٣
مواعید العباد* وبا لجملۃ لم یصل فھیم القاصر
وت٣خب٣ہ٣اس٣ےک٣ودعہ٣اک٣اعمصلہ٣ےہ٣سج٣ےس٣ودعہ٣جالیف٣احمل٣ےہ٣وت٣
م ت
اٰل کنہ ھذہ المسألۃ ولم ار ن کلم فیھا دنبوں٣ےک٣ودعوں٣اک٣ایک٣احل٣وہاگ۔ارصتخمل٣ریمامہف٣اقرص٣اس٣ہلئسم٣یک٣
َبہ ٣بك ٣ہن ٣چنہپ ٣اکس ٣ہن ٣یہ ٣وکیئ ٣ااسی ٣رظن ا با سج ٣ےن ٣اس ٣ہلئسم٣اک٣رار٣ لکشف خافیھا غری انہ لؼس لنا مع نص یف
رسہتسب ٣وھکےنل ٣ےئلیک ٣اس ٣ںیم ٣کالس ٣ایک ٣وہ ٣رگم ٣ہ ٣صّ ٣ذمہب ٣وہےت٣ المذھب مجال مقال فالمسألۃ مسلمۃ قطعا
طسل ّ
وہےئ ٣ںیمہ ٣اجمل ٣کالس ٣سیج ۔ہلئسم ٣وت ٣قػعا ٣ش ٣ےہ ٣ویکں ٣ہک ٣الص٣ لکونھا منصوصا علیھا یف االصل کماعزاہ لہ یف
ںیم٣اس٣رپ ٣ص٣وموجد٣ےہ٣اسیج٣ہک٣جالہص٣ےن٣اس٣اک٣اواہل٣دبا٣نکیل٣
مماعلمت من
ُ الخالصۃ لکن الداللۃ لھا واللشیئ
ہ٣ہلئسم٣اور٣ذمہب٣ےک٣ےنتج٣یھب٣سملئ٣وزجایئت٣اور٣اں٣یک٣یعلنالت٣
ریمے٣ملع٣ںیم٣ا ںیئ٣یسک٣یک٣وکیئ٣داللب٣اس٣رپ٣سیج ٣ہک٣ودعہ٣ےس٣
من فرو ع المذھب وتعلیال تھا عیل کون الوعد
یؿبت قدرة مسؾندة بل الذی الح من الدلیل دقرت ٣دنتسمہ ٣بابب ٣وہیت ٣ےہ ٣ہک ٣ہکلب ٣دلیل ٣ےس ٣وج ٣ھچک ٣لاہر ُ ٣ہوا ٣وہ٣
یقیض باقتصارھا کما علمت فانا استخری اهلل ایس٣اک٣یضتقم٣ےہ٣ہک ٣اس٣ےس٣دقرت ٣طقنظرہ٣بابب ٣وہیگ٣اسیجہک٣
تعاٰل فیہ وحاش هلل الاقطع القول بہ والاجعلہ (ہیبنت ٣وسس ٣ےک ٣رشوؼ ٣ںیم)ولعمس ٣وہا۔وتںیم جدااعتیل٣ےس٣اس٣
ٰ
بارے ٣ںیم ٣ااختسرہ ٣رکبا ُ ٣ہوں ٣اور ٣جدا ٣یہ ٣ےئلیک ٣بایک ٣ےہ،ںیم ٣اس٣
حکما وانما اقول کماقلت ھذا ماظھر* فلریاجع
بارے٣ںیم ٣یعط٣وقل٣سیج ٣رکبا،ہن٣یہ٣اےس٣وکیئ٣مکح٣ررار٣داتی۔ںیم٣
ولیحرر* واهلل سب ٰحنہ ومولٰنا و ٰا لہ وص ٖ
حبہ وسلم
ات ٣یھب٣ویہ ٣اتہ٣وہں٣وج٣ےلہپ٣ہہک٣اکچہک٣ہ٣وہ٣ےہ ٣ہک٣وج٣ریمے٣
د ن ٣ںیم ٣ا با ٣وت ٣اس ٣یک ٣رماتعج ٣اور ٣حیقنت ٣وقیقحت ٣یک ٣ن ورت ٣ےہ٣ اٰمنی۔
اور٣جداےئ٣باك٣وبررت٣یہُ ٣خوت٣اجےنن٣واال٣ےہ۔اور٣اهلل٣اعتیٰل٣درود٣
وسالس٣بارل٣فرامےئ٣امہرے٣ا اق٣وومیٰل٣اور ٣اں ٣یک٣ا ل٣وااحصت ٣رپ٣
ایہٰل!٣وبقل٣فرام۔(ت)
ہیبنت٣اہچرس٣:اوقل ۵:لاہرا٣ودعہ٣یک٣تبثم٣دقرت٣امباایگ٣ےہ٣اُس٣ںیم٣رشع٣ےہ٣ہک٣با٣وت٣قلطم٣وہ٣طنلاُ ٣دوں٣اگ٣با٣ورب٣احن ٣ےس٣دیقم٣
طنلا٣ایھب٣داتیُ ٣ہوں٣ہن٣وہ٣ہک٣ورب٣ا دنئہ٣ےس٣دیقم٣وہ٣طنلا٣لک ُ٣دوں٣اگ٣با
Page 84 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
ساس٣وک٣انیلبا٣ہٹنھگ٣رھب٣دعبےلم٣اگ٣اور٣ورب٣ںیم٣فصن٣یہ٣ہٹنھگ٣ےہ٣ااسی٣ودعہ٣اصلا٣تبثم٣دقرت٣ہن٣وہاگ ٣لب٣امنر٣وہ٣با٣دعب٣ہک٣وہ٣خقنقۃ٣
دو٣ ١زیچوں٣ےس ٣رمبک٣ےہ٣ورب٣احن ٣ںیم ٣عنم٣اور٣ورب٣ا دنئہ ٣ےئلیک٣ادیم ٣دالبا ٣وت٣ورب٣احن ٣ےئلیک ٣عنم ٣یہُ ٣ہوا ٣ہن٣ودعہ ٣ورہن٣الرس٣
وہہک٣ارگ٣وہ٣ےہک٣دس٣برس٣دعب ُ٣دوں٣اگ٣وت٣دس٣برس٣بك٣اےس٣امنر٣ےس٣لطعم٣رےنہ٣اک٣مکح٣وہ٣کماتقدم تقریرہ یف التنؽیہ
الثاین وھذاظاھرجدا(٣اسیج٣ہک٣ہیبنت٣دوس٣ںیم٣اس٣یک٣رقتری٣شیپُ ٣ہویئ٣اور٣ہ٣تہب٣واحض٣ےہ۔ت)
باہلمجل٣ااسی٣ودعہ٣رظنب٣ورب٣احن ٣عنم٣ےہ٣وت٣ارگ٣ےلہپ٣نظ٣اطع٣اھت٣اُس٣یک٣خعا٣بابب٣وہیگ٣اور٣نظ٣عنم٣اھت٣وت٣اس٣یک٣دصتقی٣وہیگ٣اور٣
ک
دع٣ابایئ٣ر ھنے٣اور٣قلطم٣بادیقم٣وبرب٣احن ٣اک٣باس٣و ِ
دع٣ تعاٰل اعلم٣اس٣ودعے٣اک٣باس٣و ِ
ملع٣عنم٣ےس٣دبل٣اجےئ٣اگ٣واهلل ٰ كش٣اھت٣وتِ ٣
راجیئ۔
ہیبنت٣مجنپ:اوقل ۵:ودعہ٣راجیئ٣ارگ ٣لب٣امنر٣وہ٣ن ور٣طعلقا٣ؤمرث٣ےہ٣ارگ٣ممیت ےس٣ےلہپ٣ےہ٣ممیت٣اک٣امعن٣وہاگ٣اور٣دعبےہ٣وت٣اس٣اک٣باضق٣
اور ٣ن ٣امنر ٣ںیم ٣ےہ ٣وت ٣اس ٣اک ٣طنعل ٣ارگہچ ٣واف ٣وہ ٣با ٣ہن ٣وہ ٣ینعی ٣ورب ٣زگر ٣اجےئ ٣اور ٣باین ٣ہن ٣دے ٣ہک ٣امہرے ٣اہمئ ٣ےن ٣ااظتنر ٣واخب٣
فرامباارگہچ٣ورب٣لکن٣اجےئ٣نکیل٣ ١ارگ٣ہ٣ودعہ٣دعب٣امنر٣وہ٣وخاہ٣ویں٣ہک٣اس٣ےن٣اماگن٣یہ دعب٣با٣اصلا٣ہن٣اماگن٣اور٣اس٣ےن ِ
٣وطبر٣وخد٣
ودعہ٣رکایلاہیں٣دو٣١وصرںیت٣ںیہ٣ارگ٣ورب٣ےک٣ادنر٣دے٣دبا٣ن ور٣ااعدہ٣امنر٣رکے٣اگ۔
فان العطاء یف الوقت مبطل مطلقا ولوبال وعد اس٣ےئل٣ہک٣ورب٣ںیم٣دے٣دانی٣طعلقا٣بالط٣رکداتی٣ےہ٣ارگہچ٣
بالودعہ٣وہ۔ودعہ٣یھب٣وہا٣وت٣اس٣یک٣اور٣ربادہ٣بادیئ٣یہ٣ ومازادہ الوعد االتأییدا۔
فان قلت کیف والیخلوا لوعد عن منع یف الحال ُہویئ۔(ت)ارگ٣ہ٣وسال٣وہ٣ہک٣ہ٣ےس٣خب٣ہک٣ودعہ٣احل٣ںیم٣
م عنم٣ےس٣اخیل٣سیج ٣وہبا٣اس٣ےئل٣ہک٣اس٣اک٣احلص٣ہ٣وہبا٣ےہ٣ہک٣
الن حاصلہ الاعطیك االٰن بل بعد حنی فان ن
مت٣وک٣ایھب٣ہن ُ٣دوں٣اگ٣ھچک٣دعب٣ںیم ُ٣دوں٣اگ،ویکہکن٣وج٣وفرا٣اکس٣
یجیب من فورہ فیم یعد فھذا عطاء بعداباء
رکدے٣وہ٣ودعہ٣زک٣بات٣اک٣رکے٣اگ۔وت٣ہ٣ااکنر٣ےک٣دعب٣دانیےہ٣
فالیعؾرب۔اقول :الوعد لوقت الحاجۃ الیعد
ذہلا٣اس٣اک٣ارابتر٣ہن٣وہاگ۔(ت)اوقل(٣:وجابا٣ںیم٣وہکں٣
یمن فم
منعاعرفاوالشرعا ن حلف( )۳ال ع زیدا اگ)ن ورت٣ےک٣ورب٣دےنی٣اک٣ودعہ٣رعفا٣عنم٣سیج ٣امشر٣وہاگ،ہن٣
یہ٣رشؾا۔ارگ٣یسک٣ےن٣مسق٣اھکیئ٣ربد٣ےس٣فالں٣زیچ کذا فسألہ زید
Page 85 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
فوعدہ لوقت حاجتہ الیحنث قطعا وبہ تبنی ان اک ٣ااکنر ٣ہن ٣رکوں ٣اگ۔ات ٣ربد ٣ےن ٣اس ٣ےس ٣وہ ٣زیچ ٣بلط ٣یک۔اس٣
الوعد غریالعطاء ا یضا فلو()۵حلف الیعیط ےن٣ودعہ٣ایک٣ہک٣خب٣ن ورت٣وہیگ٣دے٣دوں٣اگ٣وت٣ہرزگ٣اس٣یک٣
الیحنث بمجرد الوعد ا یضافھوامربنی بنی مسق ٣ہن ٣وٹےٹ ٣یگ۔ایس ٣ےس ٣ہ ٣یھب ٣واحض ٣وہایگ ٣ہک ٣ودعہ ٣اور ٣ےہ٣
دانی٣اور۔ارگ٣مسق٣اھکیئ٣ہک٣فالں٣زیچ٣اےس٣ہن٣دے٣اگ٣وت٣رصف٣ودعہ٣
فکما التؿبت ا یضا احکام العطأ بل الرجاء
رکےن٣ےس٣اس٣یک٣مسق٣ہن٣وٹےٹ٣یگ۔ودعہ٣ابك٣درایمین٣ارم٣ےہ٣
کماذکرنا و لکن العربة بالمنقول وان لم یظھر
وت ٣ناپ ٣اس ٣ےئلیک ٣عنم ٣ےک ٣ااکحس ٣بابب ٣ہن ٣وہں ٣ے ٣اےسی ٣یہ ٣اطع٣
للعقول۔
ےک٣ااکحس ٣یھب ٣ہن ٣بابب ٣وہں ٣ے٣ہکلب ٣راج ٣ےک ٣اسیجہک ٣مہ٣ےن٣
ایبں ٣ایک۔نکیل ٣ارابتر ٣وقنمل ٣اک ٣ےہ ٣ارگہچ ٣ولقعں ٣رپ ٣واحض ٣ہن٣
وہ۔(ت)
اور٣ارگ٣ورب٣ںیم٣ہن٣دبا٣وت٣دووصرںیت٣ںیہ٣با٣وت٣اس٣اکُ ٣جلف٣لاہر٣وہاگ٣ہک٣ورب٣زگر٣ایگ٣اور٣دصقا٣ہن٣دبا٣وت٣ہ٣ودعہ٣ؤمرث٣ہن وہاگ۔
النہ لم یعط ومااعطاہ الوعد من ظن االعطاء اس ٣ےئل ٣ہک٣اس ٣ےن ٣دبا ٣سیج ٣اور٣ودعہ ٣ےن٣وج ٣نظِ ٣اطع ٣اشخب ٣اھت٣
زال با لخالف والعربة با لظن البنی خطؤہ فان وہ٣ودعہ٣جالیف٣ےس٣متخ٣وہایگ٣اور٣اےسی٣امگں٣اک٣ارابتر٣سیج ٣سج٣یک٣
کان قبلہ یظن عطاء فقد خاب اومنعا فقدصدق یطلغ٣واحض٣وہ۔ارگ٣ےلہپ٣اےس٣اطع٣اک٣امگں٣اھت٣وت٣وہ٣بااکس٣وہا،با٣عنم٣
اک٣امگں ٣اھت٣وت٣چس٣وہا،با ٣كش ٣اھت٣وت٣وہ٣عنم٣ےک٣نیقی ٣ےس٣دبل٣
اویشك فؾبدل بعلم المنع۔
ایگ۔(ت)
اور٣ارگ٣اُس٣اکُ ٣جلف٣لاہر٣ہن٣وہا،طنلا٣ودعہ٣ویں٣اھت٣ہک٣دو٣١ڑھگی٣دعب٣ا رک٣ےل٣اجباہ٣ہن٣ایگ٣ورب٣ےک٣ادنر٣اےس٣با٣اےس٣ںیہک٣اجےن٣یک٣
ن ورت٣القح٣وہیئ٣ویں٣ارتفاق٣وہایگ٣اور٣ہن٣دے٣اکس٣وت٣اس٣وصرت٣ںیم٣لاہر٣ہ٣ےہ٣واهلل ٰ
تعاٰل اعلم ہک٣طعلقا٣ااعدہ٣امنر٣اک٣مکح٣وہ۔
٣وترووپس٣یہ٣رہ٣یئگ٣اس٣ےئل٣دمار٣ارم٣نظ٣ فان الحقیقۃ بقیت یف السرتفداراالمرعیل الظن اس٣ےئل٣ہک٣تقیقح ُ
فان کان یظن العطاء فقدتضاعف بالوعدوان رپُ ٣ہوا٣ات٣ارگ٣اےس٣اطع٣اک٣امگں٣اھت٣وت٣وہ٣ودعہ٣ےس٣اور٣برھ٣ایگ٣اور٣
کان یظن المنع فقد تضعف بل اضمحل بہ الن ارگ ٣عنم ٣اک ٣امگں ٣اھت ٣وت ٣وہ ٣اس ٣ےس ٣فیعض ٣باللکہ ٣لحمضم ٣وہایگ ٣اس٣
ےئل٣ہک٣ودعہ٣بالسیہہِّ ٣
نظ٣اطع٣دیپا٣رکبا٣ےہ،اسیج٣ہک
الوعد یورث ظن العطاء قطعا کماقال االمام
محمد ان
Page 86 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
الظاھر الوفاء والامکان لتعلق الظن الغالب اامس٣دمحم٣رہمح٣اهلل٣اعتیٰل٣ےن٣فرامبا٣ہک"لاہر٣واف٣ےہ"اور٣ہ ٣نکم٣سیج ٣
ہک٣نظ٣اغلب٣اک٣قلعت٣دوونں٣یہ٣اجبب٣ےس٣وہ۔وت٣خب٣نظ٣اطع٣دیپا٣ بکالالطرفنی فاذا حدث ظن العطاء فقد زال ظن
نظ٣عنم ٣متخ ٣وہاجےئ٣اگ۔یہی٣احل ٣كش ٣اک٣ےہ٣اس٣ےئل ٣ہک ٣خب٣
وہاگِ ٣
المنع وکذا الشك الن الرجحان یبطل الؾساوی
ابك٣رطف٣راحجں ٣دیپا ٣وہاگ٣وت٣وہ٣دوونں٣اجبب ٣یک٣بایمہ٣سموات٣
ص یب تؽ
فلم ق ما ین علیہ صحۃ صالتہ واال ل یف بالط ٣رکدے ٣اگ۔ات ٣ااسی ٣وکیئ ٣ارم ٣بایق ٣ہن ٣راہ ٣سج ٣رپ ٣اس ٣یک ٣امنر ٣یک٣
الماء االباحۃ وقد تبنی ان التقصری منہ لرتکہ تحص٣یک٣اینبد٣ریھک٣اجےکس۔اور٣باین٣ںیم٣الص٣اباخب٣ےہ۔اور٣واحض٣
السؤال الجل ظن منع اوشك ظھر کونھما یف غری وہایگ٣ہک٣وکبایہ٣اس٣یک٣ےہ٣ہک٣اس٣ےن٣وسال٣یہ٣ہن٣ایک٣اس٣نظ٣ےس٣با٣
المحل فتعاد الصالة لتقع الرباء ة بیقنی* فان كش٣ےک٣باـب٣نج(دوونں)اک٣ےب٣اج٣وہبا٣ایعں٣وہایگ٣وت٣امنر٣اک٣ااعدہ٣
رکبا ٣وہاگ ٣باہک ٣ینیقی٣وطر ٣رپ ٣دہعہ ٣بر ٣ا ٣وہاجےئ ٣اس ٣ےئل ٣ہک ٣دنی ٣ےک٣
الصالة من اجل مایحتاط لہ یف الدین* ھذاما
نج٣اکومں٣ںیم٣اایتحع٣بریت٣اجیت٣ےہ٣اں٣ںیم٣امنر٣سب٣ےس٣بررگ٣
ےہ۔ہ٣وہ ٣ےہ ٣وج٣ریمے ٣د ن ٣ںیم ٣ا با ٣اور ٣قح ٣اک ٣ملع ٣قح٣نیبم٣وک٣
ظھرٰل والعلم با لحق عند الحق المبنی۔
وبا لجملۃ لقدطال الکالم یف ھذہ المسألۃ ےہ۔باہلمجل٣اس٣ا وھٹ ں٣ہلئسم٣ںیم ٣کالس٣وطلی٣وہایگ٣رگم٣عفن٣شخب٣
الثامنۃ ولعمری لم یخل عن فائدة عائدة بل افدئے ٣ےس ٣اخیل ٣ہن ٣راہ ٣بب ٣لکہ ٣اےسی ٣ا دبار ٣وگہروں ٣رپ ٣لمتشم ُ ٣ہوا ٣وج٣
اشتمل ولوجہ ریب الحمد عیل غرر درر لم تنظم یھب٣اتشگنِ٣ایبں٣ےس٣رپ٣وےئ٣ہن٣ےئگ٣اور٣ایسی٣سیفن٣ونیسح٣رعووسں٣
رپ٣ںیہنج٣ھجم٣ےس٣ےلہپ٣ہن٣یسک٣ایساں ٣ےن٣اہھت٣اگلبا ٣ہن٣یسکِ ٣خن٣
بؽنان الؽیان* ونفائس عرائس لم یطمثھن
ےن۔اور ٣ساری ٣دمح ٣ریمے ٣رت ٣یک ٣دات ٣ےئلیک ٣ےہ۔اور ٣اس ٣بارے٣
ا نس قبیل والجان* وحاصل ماقررنا فیہ ان
ںیم٣مہ٣ےن ٣وج٣ھچک٣بابب٣ایک٣اس ٣اک ٣احلص ٣ہ٣وہا٣ہک٣ودعہ٣ابایئ٣طعلقا٣
الوعد االبائی الیؤثر مطلقا والرجائی مؤثر ےب٣ارث٣ےہ٣اور٣ودعہ٣راجیئ٣طعلقا٣ؤمرث٣ےہ٣رگم٣خب٣ہک٣اداےئ٣امنر٣ےک٣
مطلقا اال اذاکان بعد الصالة وظھر خلفہ واهلل دعب ٣وہ ٣اور ٣اس ٣اک ٣جلف ٣لاہر ٣وہاجےئ۔اور ٣جداےئ ٣باك ٣وبررت ٣وخت٣
اجےنن٣واال٣ےہ۔(ت) سبحنہ وتعاٰل اعلم۔
ٰ ٰ
ضیف٣دقری ٣ےس٣ااقل٣وہےئ۔ہرار٣ہرار٣رسحت٣ہک٣بتک٣احن ہ٣ںیم٣اں٣ںیم٣ےس٣یسک٣وصرت٣
ہ٣امتس٣ابمخب٣وہ٣ںیہ٣ہک٣د نِ٣ریقف ٣رپِ ٣
ےس٣اصلا٣رعتض٣ہن٣بابا٣یہی٣احل٣ا دنئہ٣ہلئسم٣وکست٣اکےہ٣بااچر٣دوونں٣ںیم
Page 87 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
اں٣ااحبت٣یک٣اایتحح ٣ےن٣طُنہ ٣داھکبا بااحسا ٣ااکحس٣ںیم٣راےئ٣رین٣ہن ٣امہرابصنم٣ہن٣اس ٣رپ٣ارابترعبتت٣اافسر٣وبالقح٣ااظنر٣اویل٣االاصبر٣
ن ور٣دراکر۔
واهلل المستعان* وعلیہ التکالن* والحول والقوة اور٣جدا٣یہ٣ےس٣دمد٣بلط٣یک٣اجیت٣ےہ٣اور٣ایس٣رپ٣رھبوہس٣ےہ٣اور٣
تعاٰل ع ٰیل سیدنا وکیئ ٣لارب ٣ووقت ٣سیج ٣رگم ٣جداےئ ٣بررت ٣و ٣باتمظع ٣یہ٣
ّاال باهلل العیل العظیم وصیل اهلل ٰ
ےس۔اور٣اهلل٣اعتیٰل٣رحمب٣بارل٣فرامےئ٣امہرے٣ا اق٣وومیٰل٣دمحم٣ مولٰنا محمد و ٰا لہ وصحبہ اجمعنی اٰمنی۔
ف س
اور٣اں٣یک٣ا ل٣وااحصت ٣ب٣رپ٣ایہٰل٣وبقل ٣رام۔(ت)
ہلئسم ٢٣عنم٣ینعی٣دےنی٣ےس٣ااکنر٣دو٣١مسق٣ےہ٣ابك٣رصاجۃ٣ہک٣اصف٣ہہک٣دے٣ہن ُ٣دوں٣اگ٣با٣اور٣اافلع٣ہک٣اں٣ینعم٣وک٣ؤمدی٣وہں۔
٣دمولل٣کالس٣ےہ۔دورسا٣داللۃ٣ینعی٣اور٣وکیئ٣ارم٣
ِ اوقل٣:٣عنم٣ابایئ٣ہک٣مہ٣ےن٣ایھب٣ہیبنت٣اہچرس٣ںیم٣درک٣ایک٣ایس٣مسق٣ںیم٣ےہ٣ہک٣وہ٣اخض
ہک٣عنم٣رپ٣داللب٣رکے۔دراتخمر٣ںیم٣اس٣یک٣طنال٣اسیہالك٣ےس٣دی٣ینعی٣باین٣رخح٣رکانیلبا٣كنیھپ٣دانی٣ہک٣ات٣دےنی٣یک٣صالخنب٣
یہ٣ہن٣ریہ۔
حیث قال یطلبہ ممن ھو معہ فان منعہ ولوداللۃ اں ٣ےک ٣اافلع ٣ہ ٣ںیہ":باین ٣اےنپ ٣سایھت ٣ےس ٣بلط ٣رکے ٣اگ ٣ارگ٣
1
وہ ٣ااکنر ٣رکے ٣ارگہچ ٣داللۃ ٣اس ٣رطح ٣ہک ٣وہ ٣باین ٣متخ ٣رک ٣داےل ٣وت٣ بان استھلکہ تیمم
ممیت٣رکے"۔(ت)
وییہن٣ارگ٣ضعب٣رخح٣رکدبا٣اور٣بایق٣اہطرت٣ولطمہب٣وک٣اکیف٣ہن٣راہ٣طزعاوی٣ںیم٣ےہ:
باھچک٣متخ٣رک٣داال٣اور٣وج٣اچب٣وہ٣بااکیف٣ےہ۔(ت) اواستھلك البعض والبایق غریکاف 2٢۔
اوقل٣:٣ولطمت٣یک٣دیق٣مہ٣ےن٣اس٣ےئل٣اگلیئ٣ہک٣ارگ٣اہن٣اکچاور٣طنلا٣ببیھ٣رپ٣این٣ہگج٣كشخ٣ریہ٣ےسج٣ابكُ ٣جلّو٣باین٣دراکر٣ےہ٣وت٣ارگ٣ابك٣
یہُ ٣جلّو٣بایق٣ےہ٣اہطرت٣لسغ٣وک٣اکیف٣ےہ٣اور٣ارگ٣یُورا٣اہنبا٣ےہ٣وت٣ا داھ٣ڑھگا٣یھب٣اکیف٣سیج ۔اور٣ارگ٣اس٣ےن٣اماگن٣اور٣اس٣ےن٣اُےس٣ہن٣
دبا٣ربد٣وک٣دے٣دبا٣وت٣ہ٣یھب٣جکما٣اسیہالك٣اور٣داللۃ٣عنم٣وہاگ٣با٣سیج ۔
اوقل٣:ہ٣ریمی٣رظن٣ےس٣ہن٣زگرا،ات اقول :لم ارہ واذکر ماظھرٰل
لبیم
1دراتخمر،بات٣ا ش ،وبطمہع٣ضذبنایئ٣دیلہ٤٤/۵،
لبیم
2طزعاوی٣ا ی٣ایدرااتخملر بات٣ا ش ٣وبطمہع٣ریبوت۵۳١/۵ ،
Page 88 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
بتوفیقہ جل وعال وارجو ان یکون صوابا ان شاء ںیم٣وہ٣ایبں ٣رکبا ٣وہں٣وج٣جداےئ ٣بررگ٣وبررت٣یک ٣وتقیف٣ےس٣
ھجم ٣رپ ٣لاہر ٣وہا ٣اور ٣ےھجم ٣ادیم ٣ےہ ٣ہک ٣ارگ ٣جداےئ ٣بررت ٣ےن ٣اچاہ ٣وت٣ تعاٰل۔
اهلل ٰ
درسب٣یہ٣وہاگ۔(ت)
ارگ٣ ۵دورسے٣وک٣اباجۃ٣دے٣دبا٣وت٣ہ٣عنم٣ےہ٣ہک٣اصف٣ولعمس٣وہاہک٣اےس٣دانی٣ہن٣اچاہ٣اور٣ےسج٣ابمح٣ایک٣وہ٣اےس٣دے٣سیج ٣اتکسہک٣وہ٣
اباخب٣ےس٣امكل٣ہن٣وہا٣اور٣ارگ٣اُس٣ےک٣اہھت٣ہبہ٣باہم٣عیب٣رکدبا٣وت٣ارگہچ٣ہ٣اس٣اخض٣صخش٣یک٣رطف٣ےس٣عنم٣وہارگم٣ہ٣ہلئسم٣ہک٣
دورسے٣ےک٣باس٣باین٣بابا٣دبوتسر٣وتمہج٣ےہ٣ہک٣ات٣وج٣اس٣اک٣امكل٣وہا٣ارگ٣نظ٣اغلب٣وہرک٣ہ٣امےگن٣ےس٣دے٣دےاگ٣وت٣اس٣ےس٣
امانگن٣واخب٣ورہن٣سیج ٣اور٣ات٣اس٣ےک٣اطع٣وعنم٣ںیم٣وہ٣سب٣ااکحس٣وعد٣رک ں ٣ے٣واهلل تعا ٰٰل اعلم۔
تعاٰل ٣یقبنا ٣عنم٣ ١داللۃ ٣یک ٣رسیتی ٣وصرت ٣وکست ٣یھب ٣ےہ ٣اس ٣ےن ٣اماگن ٣اور ٣اس ٣ےن٣
الموٰل ٰ
ٰ مث ٣اوقل٣ :لاہرا ہکلب اِن شاء اهلل
اصف٣ااکنر٣وتہن٣ایک٣رگمُ ٣خب٣راہ٣وت٣احخب٣ےک٣ورب٣وکست٣ےس٣یہی٣اھجمس٣اجےئاگ٣ہک٣دانی٣وظنمر٣سیج ٣
وقد تقدم قولھم یف من سألۃ المؾیمم عن الماء رضحات٣املعء٣رکاس٣اک٣کالس٣اُس٣ےس٣قلعتم٣زگر٣اکچ٣سج٣ےس٣ممیت٣
فلم یخربہ وھو یشمل السکوت وقد عرب منہ یف واےل٣ےن٣باین٣ےک٣بارے٣ںیم٣یُواھچ٣وت٣اس٣ےن٣ص ر٣ہن٣دی٣ہ٣
وصرت ٣وکست ٣وک٣یھب٣ساہ ٣ےہ ٣اور ٣ہیلح٣ںیم٣اس ٣یک٣ریبعت٣ الحلیۃ باالباء۔
ااکنر٣ےس٣یک٣ےہ۔(ت)
اس٣ ۳یک ٣ریظن ٣ ٣وکست ٣دماع ٣ہیلع ٣ےہ ٣خب ٣یعلب ٣دمیع ٣اس ٣رپ ٣جلف ٣وتمہج ٣وہا ٣اور ٣اقیض ٣ےن ٣اُس ٣ےس ٣جلف ٣بلط ٣ایک ٣وہ ُ ٣خب ٣راہ ٣ہ٣
وکست٣ااکنر٣اھجمس٣اجےئاگ٣ہکبج٣ہن٣سبنے٣باہن٣وبل ٣سکنے٣ےک٣باـب٣ہن٣وہ٣وذہلا ٤بحتسم٣ےہ٣ہک٣اقیض٣اس٣ےس٣نیت٣بار٣ےہک٣ارگ٣وکست٣
رکے٣جلف٣ےس٣بکول٣ےرہھا٣رک٣دمیع٣وک٣درگی٣دے٣دے٣ونتری٣٣االاصبر٣ودراتخمر٣ںیم٣ےہ:
٣ (قیض) القایض (علیہ بنکولہ مرة) حقیقۃ (بقولہ اقیض(مسق٣ےس٣ابك٣بار٣ااکنر٣یک٣وہج٣ےس٣اس٣ےک٣جالف٣ہلصیف
الاحلف او) حکما کأن (سکت من غری اٰفۃ) دے٣دے٣اگ)٣ہ٣ااکنر٣خقنقۃ٣وہ(اس٣رطح٣ہک٣وہ٣ےہک٣ںیم٣مسق٣ہن٣
کخرس وطرش یف الصحیح سراج وعرض الیمنی اھکوں٣اگ،با)٣جکماوہ٣طنلا٣وہ٣وگےگن ٣ن٣اور٣رہبے ٣ن٣یسیج٣یسک٣
ذعموری٣و(ا تف٣ےک٣عریغ٣٣اخومس٣رےہ)یہی٣حیحص٣وقل٣ےہ۔
ثلثا ثم القضاء احوط 1اھ قال ش ای ندبا 2٢۔
وکست٣ےہ٣وقل٣رصحی٣ںیم٣اامعتسل٣ررانئ٣الرس٣ےہ٣ابك٣یہ٣بات٣رحف٣رحبف٣ابك٣یہ٣ہلمج٣اور٣اُس٣ےس ٣یھب٣اررار٣وہفمس٣وہبا٣ےہ٣
یھب٣ااکنر۔ربد٣ ١ےن٣رمعو٣ےس٣اہک٣یُو٣ےن٣ای ی٣وعرت٣وک٣لالق٣دی٣اُس٣ےن٣رنس٣ا وار٣ودےب٣ےجہل٣ےس٣اہکںیم٣ےن٣لالق٣دی۔ہ٣اررار٣
ےہ٣لالق٣وہیئگ٣اور٣ارگ٣اُس٣ےن٣رتس٣ورگس٣وہرک٣تخس٣ا وار٣ےس٣بجعت٣با٣ررج٣ووتخیب٣ےک٣ےجہل٣ںیم٣اہکںیم٣ےن٣لالق٣دی۔ہ٣ااکنر٣ےہ٣
لالق٣ہن٣وہیئ۔اافلع٣یعبیہا٣ویہ٣ںیہ٣اور٣مکح٣اابثت٣ےس٣یفن٣بك٣دبل٣ایگ۔ویں٣ ۳یہ٣ارگ٣وعرت٣ےن٣اہک٣ےھجم٣لالق٣دے٣اس٣ےن٣ہن٣امبا٣
وعرت٣ےن٣وپاھچ٣دی،اس٣ےن٣ڑھجےنک٣ےک٣ےجہل٣ںیم٣یتخس٣ےس٣اہک٣ی،لالق٣ہن٣وہیئ٣ورہن٣وہیئگ۔
اتفو ٰی٣اامس٣اقیض٣اخں٣ںیم٣ےہ:
امرأة قالت لزوجھا طلقین فایب فقالت دادی قال یسک ٣وعرت ٣ےن ٣اےنپ ٣وشہر ٣ےس ٣اہک"ےھجم ٣لالق ٣دے٣
دادم ان کان یف قولہ دادم ادین تثقیل الیقع دے"اس ٣ےن ٣ااکنر ٣ایک۔رھپ ٣وعرت ٣ےن ٣اہک"مت ٣ےن ٣دی"اُس٣
ُک
ےن ٣اہک"ںیم ٣ےن ٣دی"۔ارگ ٣وشہر ٣ےک ٣وقل ٣ںیم ٣زھ ٣رگا ٣ابنری٣ الطالق 1۔
وہ٣وت٣لالق٣ہن٣وہیگ۔(ت)
ی
عــہ
وییہن٣ ٤وشہر ٣ےن٣وگاوہں٣ےک ٣ساےنم ٣وعرت ٣ےس ٣اہک٣:اهلل٣ریتا ٣ھال ٣رکے٣یُو ٣ےن ٣ےھجم٣رہم٣شخب ٣دبا۔وہ٣وبیل٣اہں ٣ںیم ٣ےن ٣اشخب
اہں٣ںیم٣ےن٣اشخب،وگاوہں٣ےن٣اہک٣ایک٣مہ٣وگاہ٣وہاجںیئ٣ہک٣یُو٣ےن٣رہم٣شخب٣دبا۔وبیل٣اہں٣وگاہ٣وہاجو٣اہں٣وگاوہ اجو۔املع٣فرامےت٣ںیہ٣
اس٣ےک٣ہ٣اافلع٣اررار٣وااکنر٣دوونں٣وک٣لمتحم٣ںیہ٣وگاہ٣اس٣یک
ی
عــہ اتفوی ٰ ٣شفی٣رھپ٣اتفو ٰی٣دپریہ٣رھپ٣اتفو ٰی٣دنہہ٣ںیم٣دو١بار٣یک٣دیق٣ہن٣اگلیئ٣اور٣وگاوہں٣ےک٣وجات٣ںیم٣وعرت٣اک٣ہ٣وقل٣اتببا٣ہک٣
ہرار٣ا دیم٣وگاہ٣وہاجو۔اوقل٣:ہ٣ظفل٣ینعم٣زنط٣یک٣رطف٣ربادہ٣املئ٣ےہ٣اعریگملی٣یک٣ابعرت٣اتکت٣الہٰنہ٣بات٣۵۵٣ںیم٣ہ٣ےہ:
یشف
اتفو ٰی٣اامس ٣ی٣ںیم٣ےہ٣ہک٣ابك٣صخش٣ےن(بایق٣برہحفص٣ادنئہ) یف فتاوی النسیف رجل قال المرأتہ بنی یدی
ل
1اتفو ٰی٣براربۃ٣عم٣ادنہلبۃ٣ااثلین٣رشع٣یف٣ا مہر٣عبطم٣ونراین٣بتک٣اخہن٣اشپور۵۳١/٤٣
ل
2اتفو ٰی٣براربۃ٣عم٣ادنہلبۃ٣ااثلین٣رشع٣یف٣ا مہر٣عبطم٣ونراین٣بتک٣اخہن٣اشپور۵۳١/٤٣
3اتفو ٰی٣ادنہلبۃ٣اتکت٣الھنۃ٣بات ۵۵٣عبطم٣ونراین٣بتک٣اخہن٣اشپور١۳۳/٤ ٣
Page 91 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
راہ٣ےہ٣با٣رپاشیں٣ےہ٣با٣یسک٣بات٣رپ٣تخس٣ہصغ٣ںیم ےہ٣ہک٣اں٣احالت٣اک٣وکست٣دلیل٣عنم٣سیج ٣وہبا۔ررہنی٣الہقح٣ہ٣ہک٣اُس٣ورب٣
ُک
یک٣احلب٣ےس٣وت ٣زھ٣لاہر٣ہن٣وہا٣رگم٣وھتری٣دری ٣دعب٣ورب٣ےک٣ادنر٣وہ٣باین٣ےل٣ا باارگہچ٣ہ٣این٣دری ٣ںیم٣دلجی٣رک ےک٣اُس٣یک٣اگنہ٣ےس٣
ُجدا ٣امنر ممیت٣ےس٣ڑپھ٣اکچ٣وہہک٣ورب ٣رپ٣دانی٣رصحی٣ااجبب ٣ےہ٣وت٣عنم٣ہک٣وکست ٣ےس٣وہفمس٣وہبا اھت رصحی٣ےک٣اعمرض ٣ہن٣
وہاگ۔اتفو ٰی٣ ۵اامس ٣اقیض ٣اخں ٣وریغاہ ٣ںیم ٣ےہ٣ :الصر یح یفوق الداللۃ (1رصحی،داللب ٣ےس ٣براھ ٣وہا ٣ےہ۔ت) ٣اور ٣ہ ٣ہن٣
ےرہھاںیئ ٣ے٣ہک٣وہ٣وکست٣رفبض٣عنم٣یہ٣اھت٣رھپ٣راےئ٣دبل٣یئگ٣ہک٣ہ٣جالف٣الص٣ےہ،ہیلح٣ںیم٣ےہ:
فان قلت من الجائز تبدل حال المسئول قلت ارگ٣ہ٣اہک٣اجےئ٣ہک٣وہاتکس٣ےہ٣سج٣ےس٣وسال٣وہا٣اس٣یک٣احلب٣
االصل عدم الؾبدل فیجری علیہ مالم یتم دبل٣یئگ٣وہ۔ںیم٣وہکں٣اگ۔الص٣دعس٣دبتل٣ےہ٣وت٣وہ٣ارم٣ایس٣رپ٣
اجری ٣وہاگ ٣سج ٣ےک ٣جالف ٣رپ ٣دلیل ٣باس ٣ہن ُ ٣ہویئ ٣اور ٣ہن ٣بایئ٣ الدلیل عیل خالفہ ولم یوجد2۔
یئگ۔(ت)
اوقل٣ :لیصفت٣ ١اقمس٣وتبقیف٣العلّاس٣ہ٣ےہ٣ہک٣وکست٣ےک٣دعببا ۵وت٣وہ٣اصلا٣ہن٣دے٣اگ٣با١اس٣امنر٣اک٣ورب٣لکن٣اجےن٣ےک٣دعب٣دے٣اگ٣با٣
۳ورب٣ںیم٣دے٣اگ٣رگم٣دعب٣اس٣ےک٣ہک٣ہ٣ممیت٣ےس٣ڑپھ٣اکچ٣ویں٣ہک٣اےس٣ممیت٣رکےت٣اُس٣ےس٣امنر٣ڑپےتھ٣داھکی٣اور٣اُس٣ورب٣باین٣ہن٣دبا٣
ی
با ٣٤اس٣رپ٣علطم٣ہن٣وہرک٣دبا٣با۱٣ن٣امنر٣ںیم٣دے٣اگ٣با٦٣امنر٣ےس ٣لب۔ہ٣ھچ٣٦وصرںیت٣ںیہ٣اں٣ںیم ٣ہلی٣اک٣مکح٣وت٣لاہر٣ےہ٣ہک٣داللب٣
عنم٣اک٣وکیئ٣اعمرض٣ہن٣بابا٣ایگ٣ہکلب٣اُس٣اک٣وبثت٣وہایگ٣وت٣امنر٣وممیت٣دوونں٣حیحص٣رےہ٣اور٣اپری٣٣دو٣١یھب٣اقب ِل٣ثحب٣سیج ٣ہک٣خب٣متخ٣امنر٣
ےس٣ےلہپ٣باین٣ہ ٣ایگ٣ا ت٣یہ٣ووض٣رکےک٣ڑپ ھنے٣اک٣مکح٣اور٣اہچرس٣اک٣مکح٣ایھب٣زگرا٣ہک٣ااجبب٣ےہ٣بایق٣دو٣١وصرںیت٣رںیہ٣دوس٣ووسس٣
اں ٣ںیم٣لاہر ٣یہی ٣ےہ ٣ہک ٣عنم٣رپ٣وکست٣یک٣داللب ٣رقتسم ٣وہیئگ٣وکیئ٣ررہنی ٣اس ٣ےک٣اعمرض٣وہبا ٣درانکر٣اُس٣اک ٣ؤمبد٣بابا٣ایگ ٣امنر ٣حیحص٣
وہیئ٣ااعدہ٣ہن٣وہاگ٣دوس٣ںیم٣ویں٣ہک٣احخب٣ہر٣ورب٣طیذدد٣وہیت٣ےہ٣خب٣اس٣احخب٣اک٣ورب٣زگار٣دبااور٣امےگن٣ہن٣دبا٣ولعمس٣وہا٣ہک٣
اس ٣ورب ٣دانی ٣وظنمر ٣ہن ٣اھت ٣دورسی ٣احخب ٣ےک ٣ورب ٣دانی ٣ہن ٣اس ٣وسال ٣یک ٣ااجبب ٣رکے ٣ہن ٣اس ٣ےک ٣ورب ٣دقرت ٣ےک ٣اابثت۔اس٣
ورب ٣زجع ٣لاہر ٣اھت ٣اور ٣ور ِ
ب ٣احخب ٣وسال ٣رپ ٣وکست ٣ےن ٣نظ ٣عنم ٣دبا ٣اھت ٣اس ٣یک ٣احخب ٣اس ٣اک ٣وسال ٣اس ٣اک ٣نظ ٣سب ٣ورب ٣احن ٣یک٣
تبسن٣ےھت٣دورسے٣ورب٣دےنی٣ےن٣اس٣نظ٣وک٣طلغ٣ہن٣ایکہکلب٣بابب٣وققحم٣رکدبااوراہیں٣العربة با لظن البنی خطؤہ(٣اس٣
امگں٣اک٣ارابتر٣سیج ٣سج٣یک٣خعا٣واحض٣وہ۔)(٣ت)
1دراتخمر٣اتکت٣الہنۃ ٣وبطمہع٣ضذبنایئ٣دیلہ۵۱٢/١٣
2جِلنۃ
Page 92 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
اصدق٣ہن٣ا با٣ورہن٣اچےہ٣ہک٣وہ٣ہنیہم٣رھب٣دعب٣دے٣وت٣اس٣یک٣ہ٣دبرھ٣وس٣امنر ں٣سب٣بالط٣وہاجںیئ٣ہک٣دعب٣ورب٣اسیج٣ابك٣ورب٣
وےسی٣یہ٣ہرار٣ہ٣رحح٣ےہ٣اور٣دعف٣رحح٣الرس٣اور٣اس٣یک٣رطف٣ےس٣ریصقت ٣سیج ٣ہک٣اس٣ےک٣اقیُو٣ںیم٣وسال٣یہ٣اھت٣ہ٣اےس٣اجب٣الاکچ٣
طیحم٣ورحب٣ےس٣ایھب٣زگرا اجرت٣صالتہ النہ فعل ماعلیہ (٣1اس٣یک٣امنر٣وہیئگ٣اس٣ےئل٣ہک٣اس٣ےک٣دہم٣وج٣اھت٣وہ٣اجبالبا۔ت)٣
ہیلح٣ےس٣زگرا:
فعل مایف وسعہ قبل الفعل فیقع جائزا دفعا للحرج اس ٣ےک ٣سب ٣ںیم ٣وج ٣اھت ٣لعف ٣ےس ٣لب ٣اجب ٣البا ٣وت ٣دعف ٣رحح ٣ےک٣
شیپ٣رظن٣اس٣اک٣لمع٣اجبر٣یہ٣ادا٣وہا٣وت٣ات٣بااجبر٣ںیم٣دبتلی٣ہن٣ فالینقلب غری جائز 2۔
وہاگ۔(ت)
اور٣وسس٣ںیم٣ویں٣ہک٣اس٣دےنی٣ےس٣یھب٣دقرت٣طقنظرہ٣بابب٣وہیگ٣ینعی٣ورب٣اطع٣ےس٣ہن٣دنتسمہ٣ینعی٣ساقب٣ےس٣ہک٣امےنگن٣رپ٣اُس٣اک٣
ُخب٣ر ان٣اور٣اےس٣ممیت٣رکےت٣اور٣امنر٣ممیت٣ےس٣رشوؼ٣رکےت٣دانھکی٣اور٣ات٣یھب٣اخومس٣ر ان٣اس٣ےک٣زجع٣وک٣ؤمدک٣رکایگ٣ات٣دقرت٣
جدبدہ٣اُےس٣ضقن٣ہن٣رکے٣یگ۔وولالزنہ٣وہیلح٣ےس٣زگرا:
اس ٣ےن ٣خب ٣ااکنر ٣رکدبا ٣وت ٣زجع ٣ؤمدک ٣وہایگ ٣ات ٣اس ٣ےک ٣دعب٣ انہ اذا ایب تأکد العجز فالتعؾرب القدرة بعد ذلك 3۔
دقرت٣وہےن٣اک٣ارابتر٣سیج ۔(ت)
دبوتسر٣اس٣ےک٣اقوب٣ںیم٣وسال٣اھت٣اُےس٣اجب٣البا٣ات٣اس٣رپ٣ازلاس٣سیج ٣اسیج٣ہک٣ایھب٣طیحم٣ورحب٣وہیلح٣ےس٣زگرا٣ارگ٣ےیہ وہ٣ہک٣امبگ٣رک٣جال٣ا با٣اور٣
دلجی٣رکےک٣اُس٣یک٣اگنہ٣ےسُ ٣جداطنلا٣اےنپ٣ہمیخ٣ںیم٣ممیت٣ےس٣ڑپھ٣یل٣اُس٣ےک٣دہم٣یھب٣وسال٣یہ٣اھت٣ےسج٣اجبالبا٣اُس٣رپ٣ویکں٣ازلاس٣ےہ۔
اوقل٣ :وسال٣ولطمت٣باذلات٣وصبیہاےئ٣دصقم٣سیج ٣ہک٣وسال٣رکایل٣اور٣دہعہ٣برا ٣وہےئگ٣وجات٣ھچک٣یھب٣وہ٣ہکلب٣وہ٣رغبض٣ااشکتسف٣
احل٣ےہ٣ہک٣وجات٣ےس٣عنم٣وااجبب٣وج٣لاہر٣وہ٣اُس٣رپ٣لمع٣ایک٣اجےئ٣اہیں٣اطع٣برورب٣ےس٣ااجبب٣لاہر٣وہیئ٣کماتقدم(اسیج٣ہک٣
زگرا۔ت)٣وت٣رجمد٣وسال٣رکانیل٣اُےس٣بری٣اذلہم٣ہن٣رکےاگ۔
االتری ان الحلیۃ جعلت تا کدالعجز عبارة اخری دےئھکی ٣ہک٣اس٣ینعم٣اس٣ےک٣سب٣ںیم٣وج٣اھت٣اجبالبا ُ
٣یک٣دورسی٣
عن ھذا المعین اعین فعل مایف وسعہ کماتقدم یف ریبعت ٣ہیلح٣ےن٣زجع٣ؤمدک٣وہےن٣ےک٣ررار٣دبا٣اسیج٣ہک٣ہلئسم٣متفہ٣
ںیم٣زگرا۔(ت) المسألۃ السابعۃ۔
لبیم
1ارحبلارلاقئ،رشح٣زنک٣ایداققئ،بات٣ا ش،اچی٣ا م٣دیع ٣ینپم٣رکای۵٦١/۵،
2ہیلح
3ہیلح
Page 93 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
یذالف٣وصرت٣دوس٣ووسس٣ہک٣واہں٣عنم٣لاہر٣وہا،امکرقتر(اسیج٣ہک٣زگرا۔ت)٣اور٣یذالف٣اُس٣وصرت٣ےک٣ہک٣ےسج٣باین٣یک٣ص ر٣وہبا٣
ہنیعب٣رتك٣ارابر٣ےہ٣اور٣وسالَ ٣سے٣رپ٣
امگں٣ایک٣اُس٣ےس٣یُواھچ٣اُس٣ےنُ ٣سنا٣اور٣وجات٣ہن٣دبا٣دعب٣امنر٣اتببا٣ہک٣وسال٣ص ر٣رپ٣وجات٣ہن٣دانیٖ ٣
ہنیعب٣ااکنر٣اطع٣سیج ٣سج٣یک٣ووجہ٣اُورپ٣زگر ں٣وباهلل التوفیق واهلل ٰ
تعاٰل اعلم۔ وکستٖ ٣
مثّ٣اوقل٣:ہ٣سب٣اُس٣وصرت٣ںیم٣اھت٣ہک٣اُس٣ےن٣اماگن٣اور٣اُس٣ےن٣وکست٣ایکاھت٣اور٣ارگ٣اس ۵ےن٣باین٣داھکی٣اور٣اصلا٣ہن٣اماگن٣اور٣اُےس٣
دعب٣رخو ِح٣ورب٣اس٣یک٣احخب٣رپ٣الالؼُ ٣ہویئ٣اور٣باین٣البا٣اس٣وصرت٣ںیم٣بالہبش٣ونظمں٣ےہ٣ہک٣ارگ٣ہ٣اماتگن٣ن ور٣داتی٣اور٣ریصقت٣٣اس٣
یک٣رطف٣ےس٣ےہ٣ہک٣وسال٣ہن٣ایک٣وت٣ابك٣با٣ینتج٣امنر ں٣ڑپںیھ٣سب٣اک٣ااعدہ٣اچےہ،ربمن٣۵۱٢٣ںیم٣طیحم٣ےس٣زگرا:
لم تجز صالتہ النہ کان قادرا عیل استعمالہ اس٣یک٣امنر٣ہن ٣وہیئ ٣اس ٣ےئل ٣ہک٣وہ ٣امبگ٣رک٣اس٣باین٣وک٣اامعتسل٣
بواسطۃ السؤال فاذالم یسألہ جاء التقصری من رکاتکس٣اھت۔ہن٣اماگن٣وتوکبایہ٣ایس٣یک٣اجبب٣ےس٣وہیئ۔(ت)
قبلہ 1۔
ہیلح٣ےس٣ایھب٣زگرا:
اس٣ےئل٣ہک٣اس٣ےن٣شیتفت٣ےک٣درہعی٣ای ی٣یُوری٣وکشش٣رصف٣ فانہ لم یستفر غ الوسع باالستکشاف 2۔
ہن٣یک۔(ت)
ہکلب ١ارگ٣وہ٣اےس٣داتھکی٣راہہک٣ممیت٣ےس٣ڑپاتھ٣ےہ٣اور٣باوفص٣الالؼ٣باین٣ہن٣دبابا٣دعب٣ورب٣دبا٣خب٣یھب٣ہ٣لاہر٣سیج ٣وہبا٣ہک٣امےنگن٣رپ٣
یھب٣ہن٣داتیوت٣بالوسال٣ہن٣دانی٣نظِ٣عنم٣یک٣قیقحت٣سیج ٣رکبا٣عنم٣ہ٣ےہ٣ہک٣امےگن٣ےس٣ہن٣دے٣اور٣باراہ٣وہبا٣ےہ٣ہک٣ولگ٣ےب٣امےگن٣وخد٣
رپواہ ٣سیج ٣رکےت ٣اور ٣اماگن ٣اجےئ ٣وت ٣دے ٣د ں ہکلب ٣اہیں ُ٣دورسے ٣ورب ٣ےب ٣بلط ٣دےنی ٣ےس ٣یہی ٣ولہپ راحجں ٣بابا ٣ےہ ٣ہک ٣اماتگن ٣وت٣
ن ور٣داتی٣یذالف٣وصرت٣وکست٣ہک٣ہ٣وسال٣رکاکچ ٣اھت٣اور٣اُس٣ےن٣اُس٣ورب٣ہن٣دبا٣وت٣لاہر٣وہا٣ہک٣دانی٣وظنمر٣ہن٣اھت ٣ربادات٣واجعم٣
رکیخ٣ودباظئ٣وہیلح٣ںیم٣ےہ:
اذاغلب عیل ظنہ انہ الیعطیہ اوشك میض عیل خب٣اےس ٣ہبل٣نظ٣وہہک٣ہن٣دے٣اگباكش٣یک٣وصرت٣وہ٣وت٣ای ی٣
صالتہ فاذافر غ سألہ فان اعطاہ توضأ واستقبل امنر٣رپ٣برررار٣رےہ٣خب٣افرؼ٣وہاجےئ٣اس٣ےس٣امےگن۔ارگ٣وہ٣
دے٣دے٣ووض٣رکےک الصالة النہ ظھر
1طیحم
2ہیلح
Page 94 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
انہ کان قادراالن البذل بعد الفراغ دلیل البذل اررسِیَو٣امنر ٣ادا٣رکے۔ویکہکن٣لاہر ٣وہایگہک٣وہ ٣اقدر ٣اھت ٣اس ٣ےئل٣
قبلہ وان ایب فصالتہ ماضیۃ الن العجز قدتقرر ہک ٣امنر ٣ےس ٣افرؼ ٣وہےن ٣ےک ٣دعب ٣دے ٣دانی ٣اس ٣بات ٣یک ٣دلیل٣
ےہ ٣ہک ٣اس ٣ےس ٣ےلہپ ٣یھب ٣دے ٣داتی۔اور ٣ارگ ٣ااکنر ٣رکے ٣وت ٣اس٣ 1اھ۔
یک٣امنر٣باس٣ےہ٣اس٣ےئل٣ہک٣اعزج٣وہبا٣بابب٣وہایگ۔(ت)
اقول :تقررہ ان االصل یف الماء االباحۃ
اوقل٣ :اس٣یک٣رقتری ٣ہ٣ےہ٣ہک٣باین٣ںیم٣الص٣اباخب٣ےہ۔اور٣
والحظرعارض کماقالوہ یف الحلیۃ وغریھایف دلیل
عنم ٣اعریض ٣زیچ ٣ےہ۔اسیجہک ٣ہیلح ٣وریغاہ ٣ےن ٣اےس ٣ایبں ٣ایک٣
قول االمام اذاوعدہ احد اعطاء الماء یجب
ےہ۔اامس٣امظع٣ےک٣اس٣وقل٣ےک٣تحت":خب ٣اس٣ےس٣وکیئ٣
ش یمن
االنتظار وان فات الوقت وانما ع لحاجۃاو ح باین٣دےنی٣اک٣ودعہ٣رکے٣وت٣ااظتنر ٣واخب ٣ےہ٣ارگہچ٣ورب ٣لکن٣
وقدظھرانتفاؤھما ببذلہ االٰن فظھر انہ لوسئل اجےئ"باین ٣ےس ٣ااکنر ٣ن ل ٣یک ٣وہج٣ےس٣وہبا ٣ےہ ٣بااس ٣ےئل٣ہک٣
قبل لبذل الن خصوصیۃ الوقت ملغاةبل وخد ٣اےس ٣ن ورت ٣ےہ ٣اور ٣اِس ٣ورب ٣دے٣دےنی ٣ےس٣دوونں٣
تاخرالوقت ادل عیل البذل قبلہ اذلوکان محتاجا باوتں٣اک٣ہن٣وہبا٣لاہر٣وہایگ۔اس٣ےس٣ہ٣لاہر٣وہا٣ہک٣ارگےلہپ٣یھب٣
الیہ قبل النفقہ اوبیق محتاجا الیہ االٰن فاذا کان اس ٣ےس ٣اماگناجباوت ٣وہ ٣دے ٣داتی۔اس ٣ےئل ٣ہک ٣صوصطنّ ِب ٣ورب٣
ھذا یف البذل بعد السؤال وقد ارسلوہ ارساال ساطق ٣واکیبر ٣ےہ۔ہکلب ٣ورب ٣اک ٣ؤمرخ ٣رکبا ٣اس ٣ےس ٣ےلہپ ٣دے٣
دےنی٣رپ٣ربادہ٣داللب٣رکبا٣ےہ٣اس٣ےئل٣ہک٣ارگ٣ےلہپ٣اےس٣وخد٣اس٣
مؾیمما فالبذل
ّ ولم یقیدوہ بما اذالم یرہ یصیل
یک ٣ن ورت٣وہیت ٣وت٣رخح٣رکایلوہبا٣با٣ات ٣یھب ٣اس ٣اک ٣ن ورت٣
تعاٰل اعلم۔اوٰل کماالیخیف واهلل ٰ
بدون سؤال ٰ
خ
دنم٣راتہ۔ ب٣ہ٣امےنگن٣ےک٣دعب٣دےنی٣اک٣اعمصلہ٣ےہ٣اور٣املعء٣ےن٣
اےس٣ارسالا٣درک٣ایک٣ہ٣دیق٣ہن٣اگلیئ٣ہک"خب٣اےس٣ممیت٣ےس٣امنر٣ادا٣
رکےت٣داھکی٣ہن٣وہ"وت٣عریغامےگن٣دے٣دانی٣وت٣اس٣ےس٣براھ٣وہا٣
ےہ ٣اسیج ٣ہک ٣واحض ٣ےہ ٣اور ٣جداےئ ٣بررت ُ ٣خوت ٣اجےنن ٣واال٣
ےہ۔(ت)
اور٣اہیں دو٣١وصرںیت٣ودعہ٣یک٣ںیہ ابك٣ہ٣ہک٣امنر٣ےس٣ےلہپ٣اس٣ےک٣وسال٣رپ٣وخاہ٣وطبر٣وخد٣اُس٣ےن٣باین٣دےنی٣اک٣ودعہ٣ایک٣اور ِ ٣
دعب٣
رخوح٣ورب٣دبا٣با٣اُس٣ورب٣ہک٣ہ٣ممیت٣رکےک٣ڑپھ٣اکچ٣اھت٣وخاہ٣اس٣ےن٣اےس٣داھکی٣با٣ہن٣داھکی٣اس٣ںیم٣وکیئ٣وصرت٣لحمِ٣ثحب٣سیج ٣ہک٣
ودعہ٣وک٣امہرے٣املعء٣ےن٣وخد٣یہ٣ومخب٣دقرت٣اجبا٣ےہ٣ورب٣ںیم٣اُےس٣ممیت٣ےس
لبیم
1دباظئ٣الطناظئ٣لصف٣یف٣رشاطئ٣رنک٣ا ش٣اچی٣ا م٣دیع ٣ینپم٣رکای٤٢/۵٣
Page 95 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
امنر ٣اجبر ٣یہ ٣سیج ٣وخاہ ٣وہ ٣باین ٣یھب ٣دے ٣با یھب ٣ہن ٣دے ٣رگم ٣باعابؼ ٣اامس ٣رفر ٣ہک ٣اپری ٣ ٣ورب ٣ممیت ٣ےس ٣ڑپےھ ٣اگ ٣اُس ٣ےک ٣وخد ٣ااعدہ ٣اک ٣مکح٣
ےہ۔
دورسے٣ہ٣ہک٣دعب٣امنر٣ودعہ٣ایک٣اور٣دعب٣رخوح٣ورب٣دبا،ہیبنت٣مجنپ٣ںیم٣زگرا٣ہک٣اس٣اک٣امنر٣رپ٣ھچک٣ارث٣ہن٣وہبا٣اچےہ٣باہلمجل٣۵امنر٣ےک٣دعب٣
ورب٣ےک٣ادنر٣دےنی٣ںیم٣عـہ٣٨۵طعلقا٣امنر٣اک٣ااعدہ٣ےہ٣رگم٣ہ٣ہک٣امنر٣ےس٣ےلہپ٣با٣دعب٣ااکنر٣رکےک٣دبا٣با٣ےلہپ٣وکست٣ایک٣اور٣اےس٣ممیت٣رکےت٣
اور٣ممیت٣ےس٣امنر٣ڑپےتھ٣داھکی٣اور٣اُس٣ورب٣یھب٣ساتک٣راہ٣دعب٣امنر٣دبا٣ہک٣ہ٣یھب٣جکما٣اطع٣دعب٣عنم٣ےہ٣اور٣رقنعبی٣ا با٣ےہ٣ہک٣وہ٣دیف٣
سیج ٣اور٣دعب٣رخوح٣ورب٣دانی٣عـہ٣ ٨١طعلقا٣طنعل٣امنر٣سیج ٣رگم٣اُس٣احلب٣ںیم٣ہک٣اُس٣ےن٣داھکی٣اور٣اصلا٣ہن٣اماگن٣اور٣اُس٣ےن٣دعب٣ورب٣
دے ٣دبا ٣ہ ٣امتس ٣ابمخب ٣اوّل ٣باا رخ ٣وساےئ ٣اسیہالك ٣ہک ُ٣دراتخمر ٣ںیم ٣رصمح ٣اھت ٣اس ٣ریقف ٣ ٣باراگہِ ٣رسالب ٣علیہ افضل الصالة
والتحیۃ٣ےن٣ییقہا٣درک٣ںیک٣
فلریاجع ولیحرر فان اصبت فمن ریب ولہ الحمد وت٣اس٣یک٣رماتعج٣اور ٣حیقنت٣رکیل٣اجےئ۔ارگ٣ںیم٣ےن٣كیھٹ٣
اخطأت فمین ومن الشیطان* واهلل ورسولہ ایبں٣ایک٣وت٣ریمے٣رت٣یک٣اجبب٣ےس٣ےہ٣اور٣ارگںیم ےن٣خعا٣ ُ وان
عنہ بریاان* جل وعال وصیل اهلل تعاٰل علیہ یک ٣وت٣ہ ٣ریمی ٣رطف ٣ےس ٣اور ٣اطیشں ٣ےک ٣وساوس ٣ےس ٣ےہ٣
ٰ
جداےئ٣بررگ٣وبررت٣اور٣اس٣ےک٣روسل٣اونر٣اں٣رپ٣جداےئ٣بررت٣
وتعاٰل اعلم۔
ٰ وسلم* واهلل سب ٰحنہ
ج ب مح س
یک ٣رطف ٣ےس ٣الس ٣ور ب ٣وہ ٣اس ٣ےس ٣ری ٣ںیہ ٣اور ٣داےئ٣
باك٣وبررت٣وخت٣اجےنن٣واال٣ےہ۔(ت)
ہلئسم :۵٣٣عنم٣ ١ےک ٣دعب ٣دانی ٣دیف ٣سیج کمایف الزیادات وصدر الشریعۃ والغنیۃ والبحر یایت (٣اسیج ٣ہک٣
ربادات،دصر٣ارشلیعۃ،ؾبنہ٣اور٣رحب٣ےن٣درک٣ایک٣اور٣ا ے٣یھب٣ا ےئ٣اگ۔ت)
اوقل٣ :اس٣یک٣لیصفت٣ہ٣ےہ٣ہک٣ارگ٣اس٣ےن٣امنر٣ےس٣ےلہپ٣اماگناور٣اُس٣ےن٣ااکنر٣رکدبا٣رھپ٣امنر٣ےس٣ےلہپ٣یہ٣دے٣دبا٣وخاہ٣وطبر٣وخد٣با٣
اس٣ےک٣دوبارہ٣امےنگن ٣رپ ٣وخاہ٣ہ ٣دوبارہ٣امانگنممیت ٣ےس ٣ےلہپ٣وہ٣با٣دعب٣ہر٣احل ٣ںیم٣ہ٣دانی ٣دیفوربتعم٣ےہ ٣ہک ٣اس ٣اطع ٣ےن ٣اُس ٣عنم ٣وک٣
وسنمح ٣رکدباارگ ٣ممیت ٣رکاکچ ٣ےہ ٣وٹت ٣ایگ ٣ووض ٣رکےک ٣امنر ٣ڑپےھ ٣اور ٣ارگ ٣امنر ٣ےس ٣ےلہپ ٣ااکنر ٣ایک ٣اور ٣امنر ٣ےک ٣دعب ٣دبا ٣ا ت ٣با ٣اس ٣ےک٣
امےگن٣رپ٣وتہج٣دانی٣ربتعم٣سیج ٣ہک٣اُس٣ےک٣ااکنر٣ےک٣سبب٣زجع
ت٣ودعہ٣ہ٣باین٣دانی٣طنعل٣امنر٣ہن٣وہاگ٣ہک٣وہ٣وخد٣یہ٣بالط٣یھت٣۵١٣طنہ٣رفغہل(س)
عــہ ۱طعلقا٣طنعل٣امنر٣ہن اہک٣ہک٣وصبر ِ
عــہ ۲ہ٣وصرت٣ودعہ٣وک٣یھب٣ساہ ٣ہک٣وہ٣امنر٣وخد٣یہ٣بالط٣یھت٣ہن٣ہک٣ہ٣باین٣طنعل٣۵١٣طنہ٣رفغہل(٣س)
Page 96 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
٣ققحتم٣اور ٣ممیت٣اجبر ٣اور ٣امنر ٣حیحص٣وہیکچ ٣اور ٣اقدعہ ٣رشہیع ٣ےہ٣ہک ٣من سیع یف نقض ماتم من جھتہ فسعیہ مردود
علیہ(وج٣اےسی٣ارم٣وک٣وترےن٣یک٣وکشش٣رکے٣وج٣اس٣یک٣اجبب٣ےس٣لمکم٣وہایگاس٣یک٣وکشش٣ایس٣رپ٣ٹلپ٣اجےئ٣یگ۔ت)خب٣
ااکنرساقب٣ےہ٣وتاطعےئ٣القح٣دقرت٣ساہقب٣ویکرکن٣بابب٣رکیتکس٣ےہ٣اہں٣یف٣ااحلل٣دقرت٣بابب٣وہیگ٣ات٣د ےت٣ورب٣ممیت٣وٹےٹ٣اگ٣
اور٣ا دنئہ٣ےئلیک٣ووض٣رکے٣اگ۔اور٣ارگ٣امنر٣ےس٣ےلہپ٣ااکنر٣ایک٣اور٣ن٣امنر٣ںیم٣اہک ےل٣ےل٣امنر٣وممیت٣دوونں٣اجےت٣رےہ٣ہک٣ارگہچ٣
صبیم
دقرت٣ساہقب٣بابب٣ہن٣وہیئ٣یف٣ااحلل٣وت٣باببُ ٣ہویئ٣اور٣وطس٣امنرںیم ارگہچ٣دعقہ٣اپریہ٣ےک٣دعب٣سالس٣ےس٣ےلہپ ٣ش٣اک٣باین٣رپ٣اقدر٣وہبا٣
امنر٣وممیت٣وک٣بالط٣رکبا٣ےہ٣کماتقدم عن الخانیۃ(٣اسیج٣ہک٣ےلہپ٣اخہین٣ےک٣اواہل٣ےس٣زگرا۔ت)
ہلئسم :۵۵اوقل ۵دےنی٣ےک٣دعب٣عنم٣دیف٣ےہ٣اور٣اس٣اک٣افدئہ٣رصف٣اس٣دقر٣ےہ٣ہک٣ممیت٣ارگ٣وبہج٣اطع٣بااجبرُ ٣ہوا٣اھت٣ات٣اجبر٣وہاجےئ٣
اس٣ےس٣ربادہ٣وہ٣اطع٣ےک٣یسک٣ارث٣وک٣رالئ٣سیج ٣رکبا٣طنلا٣ممیت٣ےک٣دعب٣اُس٣ےن٣باین٣دباممیت٣وٹت٣ایگ٣ات٣عنم٣رکےن٣ےس٣وا س٣ہن٣ا ےئ٣
٣امتس٣امنر٣دبا باےب٣تقبس٣عنم٣دعب٣امنر٣ورب٣دباامنراجیت٣ریہ٣ات٣عنم٣رکےن٣ےس٣حیحص٣ہن٣وہاجےئ٣یگ۔اور٣ارگ٣اُس٣ اگ٣وییہن٣ارگ ٣لب ِ
اطع٣ےس٣ممیت٣وخد٣یہ٣ونممؼ٣وہا٣اھت٣خب٣وت٣ہ٣عنم٣ھچک٣یھب٣دیف٣ہن٣وہاگ٣ہک٣اس٣اک٣افدئہ٣اباخب٣ممیت٣اھت٣اور٣وہ٣ےلہپ٣ےس٣احلص٣ےہ٣رھپ٣اانت٣
افدئہ٣یھب٣اُس٣ورب٣ےہ٣خب٣ہک٣باین٣ایھب٣رخح٣ہنُ ٣ہوا٣اور٣دےنی٣واےل٣یک٣كلم٣رپ٣بایق٣وہ٣اور٣ےنیل٣واال٣اُس٣ںیم٣رصتف٣ےس٣ونممؼ٣ہن٣
وہ٣طنلا٣باین٣وطبر٣اباخب٣دباارگ٣ہ٣ممیت٣ےلہپ٣رک ُخکا٣اھت٣اجباراہ٣ونہر٣ووضء٣یُورا٣ہن٣ایک٣اھتہک٣اس٣ےن٣عنم٣رکدبا٣ات٣اےس٣باین٣اک٣اامعتسل٣اجبر٣
ہن٣راہ٣وییہن٣ارگ٣باین٣ہبہ٣ایک٣اھت٣اور٣ایھب٣اس٣اک٣ہضبق٣ہن٣وہا٣اھت٣ہک٣اس٣ےن٣عنم٣رکدبا٣ہک٣ہبہ ٣لب٣ہضبق٣باامتس٣اھت٣اور٣اس٣وک٣عنم٣اک٣اایتخر٣
ضق٣ممیت٣ےہ٣ہن٣ہک٣ہبہ٣اہں٣ارگ٣ہ٣ احلص٣اور٣اس٣وصرت٣ںیم٣یھب٣ممیت٣ارگ٣ےلہپ٣رکاکچ٣اھت٣رالئ٣ہک٣رجمد٣اباخ ِب٣ا ت٣ہکلب٣رناودعہ٣با ِ
ہضبق٣رکُ ٣خکا٣وت٣ات٣اُس٣اک٣عنم٣اکیبر٣ےہ٣ہک٣اس٣یک٣كلم٣رالئ٣وہیکچ٣اور٣ےب٣راض٣با٣اضق٣اےس٣روجؼ٣اک٣اایتخر٣سیج ٣یذالف٣اس٣وصرت٣
ےک ٣ہک ٣باین ٣اُس ٣ےک ٣اہھت ٣اچیباور ٣باظئ ٣ےن ٣اانپ ٣ایخر ٣رشع ٣ایکاھت ٣اور ٣ہ ٣ایھب ٣باین ٣اامعتسل ٣ہن ٣رکےن ٣بابا ٣اھتہک ٣اُس ٣ےن ٣عیب ٣خسف ٣رکدی ٣ہک٣
اہیں٣اُےس٣اایتخر٣رصتف٣ےلہپ٣یہ٣ےس٣ہن٣اھت٣ممیت٣ساقب٣بایق٣راہ٣ہک٣عیب ١ںیم٣خب٣باظئ٣اک٣ایخر٣رشع٣وہ٣عیبم٣ہن٣اُس٣یک٣كلم٣ےس٣اخرح٣وہ٣
ہن٣رتشمی٣وک٣اُس٣ںیم٣رصتف٣اجبر٣ارگہچ٣بادں٣باظئ٣ہضبق٣رکاکچ٣وہ۔دہاہ٣ںیم٣ارساد٣فرامبا:
خیار البائع یمنع خروج المؽیع عن ملکہ باظئ ٣اکایخراس ٣یک ٣كلم ٣ےس ٣عیبم ٣ےک ٣یکلنے ٣ےس ٣امعن ٣ےہ ٣اور ٣اس٣
والیملك المشرتی التصرف فیہ وان قبضہ باذن ںیم٣رتشمی٣رصتف٣اک٣امكل ٣سیج ٣ارگہچ ٣باظئ ٣یک٣ااجرت ٣ےس٣
اس٣رپ٣ہضبق٣رکاکچ٣وہ۔(ت) البائع 1٨۔
1ادہلاہ٣ایخر٣رشع٣ہبتکم٣رعہیب٣رکای ۱۳/١٣زج۳٣
Page 97 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
اورخب٣وہ٣رشؾااُس٣ںیم رصتف٣ےس٣ونممؼ٣ےہ٣وت٣باین٣رپ٣دقرت٣بابب٣ہنُ ٣ہویئ٣اور٣ممیت٣احبل٣راہ٣امک٣دقانم٣یف٣رمنہ٣۵٤٢٣و(۵٦۵٣اسیج٣
ہک٣ربمن٣۵٤٢٣و٣۵٦۵٣ںیم٣مہ٣ےن٣ایبں٣ایک۔ت)وتاس٣عنم٣ےن٣وکیئ٣این٣افدئہ٣ہن٣دبا۔حتف٣ادقلری٣٣وناضق٣ممیت٣ںیم٣ےہ٣:
والمراد من القدرة اعم من الشرعیۃ والحسیۃ دقرت٣ےس٣رماد وہ٣ےہ٣وج٣رشیع٣وخ ّیی٣دوونں٣وک٣اعس٣وہ٣اہیں٣
حیت لو رأی ماء یف حب الینتقض تیممہ وان بك ٣ہک ٣ارگ ٣لیبس ٣اک ٣باین ٣بابا ٣وت ٣اس ٣اک ٣ممیت ٣ہن ٣وٹےٹ ٣اگ ٣ارگہچ ٣خ ّیی٣
تحققت قدرة حسیۃ النہ انما ابیح للشرب 1٨اھ دقرت٣بابب٣ےہ٣اس٣ےئل٣ہک٣وہ٣باین٣رصف٣ےنیپ٣ےئلیک٣ابمح٣وہا٣
ےہ٣اھ۔اوقل :رماد٣وہ٣ےہ٣وج٣دوونں٣دقرںیت٣عمج٣رک٣دے٣ینعی٣
اقول :والمرادمایجمعھمامعا ای البدمن اجتماع
ِّ
ی٣ےہ٣ناپ ٣اعس ٣اوصیل٣ دوونں٣یہ٣دقروتں٣اک٣عمتجم٣وہبا ٣ن ور
کال القدرتنی کمایستغرق العام االصوٰل افرادہ
اےنپ ٣امتس ٣افراد ٣اک ٣ااحلہ ٣رکاتیل ٣ےہ ٣اہیں ٣بك ٣ہک ٣ارگ ٣رصف ٣ابك٣
حیت لوکانت احدھما لم تکف وان کان()۵المؾبادر
دقرت ٣وہ ٣وتاکیف ٣ہن ٣وہیگ ٣ارگہچ ٣اس ٣ابعرت ٣ےس ٣ابتمدر ٣ہ ٣وہبا٣
م
ن تلك العبارة کفایۃ احدھما الن العام ےہ ٣ہک ٣ابك ٣یھب ٣اکیف ٣وہ ٣اس ٣ےئل ٣ہک ٣اعس ٣یسک ٣یھب ٣اخض ٣ےک٣
نمض٣ںیم٣ققحتم٣وہاجبا٣ےہ۔(ت) یتحقق یف ضمن ای خاص کان۔
افدئہ :١باین٣رپ٣دقرت٣وہےت٣وہےئ٣وبہج٣ضماتعن٣رشہیع٣مکح٣ممیت٣یک٣نیت٣۳وصرںیت٣اُورپ٣زگر ں٣لیبس٣اک٣باین٣ہک٣ےنیپ٣ےئلیک٣ےہ۔وہ٣
باین٣ہک٣یسک٣وک٣ہبہ٣رکےک٣اُس٣ےس٣وطبر٣اامبب٣ےل٣ایلوہ٣باین٣ہک٣كلم٣افدس٣ےس٣اُس٣اک٣امكلُ ٣ہوا٣وہ٣دو٣اامس٣ققحم٣ا ی٣االلالق٣ےن٣درک٣
فرامںیئ٣اور٣رسیتی٣ققحم٣رنی٣ےن٣رحب٣ںیم۔ہ٣ھتیھت عــہ٣ریقف ٣ےن٣ااضہف٣یک٣ہک٣وہ٣باین٣ہک٣رشبع٣ایخر٣باظئ٣رخبد٣رک٣اُس٣رپ٣بادں٣باظئ٣
ُک
اقضب٣وہا٣خب٣بك٣ایخر٣اجرک٣عیب٣باس٣ہن٣وہاجےئ٣اُس٣ےس٣ووض٣وریغہ ٣زھ٣اجبر٣سیج ۔
اوقل :اور٣اسیج ٣رپ٣رصح٣سیج ٣زگہتش٣ربمنوں٣ںیم٣اس٣یک٣تہب٣وصرںیت٣ںیھت٣طنلا()۵۵افقس٣اک٣وخف(٣)۳٤امل٣اامبب٣رپ٣وخف٣
(٣٤٢و)٤١٣یسک٣املسمں٣با٣اجونر٣یک٣ایپس٣اک٣ایخل(٣)۱٣اجنسب٣دوھےن٣
عــہ رگم٣اس٣ےن٣باین٣ےس٣زجعےک٣ربمنوں٣ںیم٣ااضہف٣ایک٣ہک٣ہ٣ویہ٣ربمن٣۱۳كلم٣ریغ٣٣ےہ۔(س)
لبیم
1حتف٣ادقلری٣بات٣ا ش٣ہبتکم٣رعہیب٣رکای۵۵٢/۵٣
Page 98 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
لبیم
1دراتخمر،بات٣ا ش،ہبتکم٣ضذبنایئ٣دیلہ٤٤/۵،
Page 99 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
عزوہ للمحیط والحلیۃ والزیلیع والبدائع ا یضا باین ٣یک ٣ص ر ٣دی ٣وت ٣امنر ٣اک ٣ااعدہ ٣رکے ٣ورہن ٣سیج ٣اسیج ٣ہک ٣دراتخمر٣
بان یف البحر عن السراج لوتیمم من غری طلب ںیم٣ےہ ٣اور ٣ہلئسم ٣متفہ ٣ںیم ٣مہ ٣اس ٣رپ ٣طیحم،ہیلح،ربلعی ٣اور٣
ضز
وکان الطلب واجبا وصیل ثم طلب فلم یجدو دباظئ٣اک٣یھب٣اواہل٣دے٣ےکچ٣ںیہ٣اں ٣سادات ٣سبن ٣اک٣امجد ٣ہ٣
ےہ٣ہک٣رحب٣ںیم٣رساح٣ےک٣اواہل٣ےس٣ےہ٣ہک٣:ارگ٣عریغ ٣بالس٣ےی٣
جبت علیہ االعادة 1٨اھ ومفادہ ان تجب االعادة
ممیت٣رکایل٣ہکبج٣بالس٣واخب٣یھت٣اور٣امنر٣ڑپھ٣یل٣رھپ٣بالس٣ایک٣رگم٣
ھنا وان لم یخربہ 2اھ ھذا لفظ ش ومثلہ یف ط
باین٣ہن٣صال٣وت٣یھب٣اس٣رپ٣ااعدہ٣واخب٣ےہ٣اھ٣ہ٣سایم٣ےک٣اافلع٣ںیہ٣
لم وفتح اهلل المعنی۔
اور٣ایس٣ےک٣لثم٣احہیش٣طزعاوی٣اور٣حتف٣اهلل٣ا عبن٣یھب٣ےہ۔
ی
تعاٰل ورحمنابھم ا ن ھھنا اوقل(٣ :ںیم ٣اتہ ٣وہں) ٣جدا ٣اں ٣رضحات ٣رپ ٣رحمب ٣فرامےئ ٣اور٣ اقول :رحمھم()۵اهلل ٰ
وجوب الطلب وکیف یجب وھو الیدری ان الماء اں٣یک٣برتک٣ےس٣مہ٣رپ٣یھب٣رحمب٣فرامےئ٣اہیں٣رپ٣بالس٣اہکں٣
قریب ام الفضالعن غلبۃ الظن بالقرب انما واخب٣ےہ٣اور٣ےس٣واخب٣وہیگ٣خب٣ہک٣وہ٣اجاتن٣یہ٣سیج ہک٣باین٣
الواجب ھھنا السؤال عمن یظن ان عندہ علما رربی ٣ےہ ٣با ٣سیج ؟ ٣رربی ٣اک ٣ہبل ٣نظ ٣وہبا ٣وت ُ٣دور ٣یک ٣بات ٣ےہ٣
بنی بنی المسألتنی فان من اہیں ٣رپ ٣واخب ٣رصف ٣ہ ٣ےہ ٣ہک ٣اےسی ٣صخش ٣ےس ٣درباتف٣ بحال الماء وفرق ّ
ظن القرب فقد ظنہ قادرا عیل الماء فبطل تیممہ رکے٣سج٣ےک٣بارے٣ںیم٣اس٣اک٣ہ٣امگں٣وہ٣ہک٣وہ٣باین٣یک٣احلب٣
ک
م ھچک٣اجاتن٣وہاگاوراں٣دوونں٣ولئسمں٣ںیم ٣ھال٣وہا٣فرق٣ےہ۔اس٣
مالم یطلب قبل الؾیمم فیظھرخطؤ ظنہ اما ن
ت ٣ا ت ٣اک ٣امگں ٣ےہ ٣اےس ٣باین ٣رپ ٣ای ی ٣دقرت ٣اک٣ ر
ےئل ٣ہک ٣ےسج ٣ر ِ
ظن ان عند ھذاعلما بحال الماء فھو الیدری انہ
ب
امگں٣ےہ٣وت٣اس٣اک٣ممیت٣بالط٣ےہ٣ہکبج ٣لب٣ممیت ٣الس٣ہن٣رکےل٣
ان سألہ یخربہ بقرب الماء اوبعدہ فلم یکن
ہک ٣اس ٣ےک ٣امگں ٣یک ٣یطلغ ٣لاہر ٣وہ ٣نکیل ٣ےسج ٣ہ ٣امگں ٣وہ ٣ہک ٣اس٣
م لظ
للقرب حظ ن ا ن فلم یوجد معارض لعجزہ صخش ٣وک ٣باین ٣ےس ٣قلعتم ٣ھچک ٣ا اگیہ ٣وہیگ ٣وت ٣اےس ٣ہ ٣اتپ ٣سیج ہک٣
الظاھرفصح تیممہ وتمت صالتہ اال ان یظھر ارگ٣اس٣صخش٣ےس٣درباتف٣رکے٣وت٣وہ٣باین٣اک٣رربی٣وہبا٣اتبےئ٣
القرب فتجب االعادة الن التفر یط جاء من قبلہ اگ٣با ُ٣دور٣وہبا٣اتبےئ٣اگ٣وت
برتك السؤال۔
لبیم
1اربلدنجی ٣لصف٣یف٣ا ش ٣عبطم٣ونلکشور٣بارسلور٤١/۵٣
لبیم
2ارصتخمل٣للقدوری٣بات٣ا ش٣ہبتکم٣ضذبنایئ٣اکوپنر٣ض۵١
لبیم لمشی
3ؾبنۃ٣ا ملی٣بات٣ا ش٣لیہس٣اڈییم٣الوہر٣ض٢٣
لبیم
4رشح٣اولاقبۃ بات٣ا ش٣ہبتکم٣ردیشہ٣دیلہ۵٣۵/۵٣
للبیم
5وجاہر٣اجالیط(یملق٣)٣بات ٣ش۵۳٣
لبیم لمشی
6ؾبنۃ٣ا ملی٣بات٣ا ش ٣لیہس٣اڈییم٣الوہر٣ض٦٢
7ہیلح
Page 101 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
ہلئسم٣وسال٣ار٣رقیف٣رپ٣رفتاعیت٣ںیم٣فرامبا٣وحیث یجب الیصح تیممہ االبعد المنع ٣1ںاں٣امانگن٣واخب٣ےہ٣اس٣اک٣ممیت٣
درسب٣سیج ٣رگم٣دعب٣ااکنر٣نج٣ےس٣الرس٣وک٣ےب٣امےگن٣ممیت٣وہاگ٣یہ٣سیج ٣وت٣امنر٣طعلقا٣بالط٣وہیگ٣ارگہچ٣دعب٣وک٣نظ٣اطع٣یک٣خعا٣لاہر٣
وہاجےئ٣ہک٣امےگن٣ےس٣ہن٣دے۔ادرھ٣ہلئسم٣مجنپ٣ںیم۵٣ربادات٣و١اجعم٣رکیخ٣و۳طیحم٣رسخیی٣و٤جالہص٣و۱ودثر٣و٦رشح٣واقہ٣و٢ہیلح٣
و١اعریگملہ٣و٢رحب٣اور٣ہلئسم٣متفہ٣ںیم٣ہیلح٣و۵٣دصر٣ارشلیعۃ٣وؾبنہ٣عــہ٣۱ورحب٣ےس٣رونش٣وہا٣ہک٣رسے٣ےس٣یعالں٣امنر٣اک٣مکح٣حیحص٣سیج ٣
حیحص ٣ودمتعم ٣لاہر ٣ارلوابۃ ٣یہی ٣ےہ ٣ہک ٣رصف ٣ہبل ٣نظ ٣اطع ٣ےس ٣ہن ٣ممیت ٣بالط ٣وہ ٣ہن ٣امنر ٣ارگ ٣نظ ٣اطع ٣یک ٣خعا ٣لاہر ٣وہ ٣دوونں ٣حیحص ٣وباس٣
ںیہ۔بتک٣احن ہ٣ںیم٣اس٣اصف٣اعترض٣یک٣رطف٣وکیئ٣وتہج٣ذبمول٣ہنُ ٣ہویئ۔
وابا٣اوقل :وباهلل التوفیق(ںیم٣اهلل٣اعتیٰل٣یک٣وتقیف٣ےس ٣اتہ٣وہں۔ت) صلخم٣ویہ٣ےہ٣ہک٣مہ٣ےن٣باولی٣روابب٣بادرہ٣اامس٣
دمحم٣رہمح٣اهلل٣اعتیٰل٣ںیم٣درک٣ایک٣احبل٣نظ٣اطع٣مکح٣لاہر٣واحن ٣دعس٣تحص٣امنرےہ٣رگم٣ہ٣ہک٣دعب٣وک٣امےگن٣اور٣ہن٣دے(٣ؼـہ)١اور٣
احبل ٣كش ٣ونظ ٣عنم ٣مکح ٣لاہر ٣واحن ٣تحص ٣ےہ ٣رگمہ ٣ہک ٣دعب ٣وک ٣امےگن ٣ےس ٣با ٣ا ت ٣دے ٣دے ٣باہلمجل ٣اول ٣ںیم ٣اسفد ٣اور ٣باین ٣ںیم٣
تحص٣اک٣مکح٣مکح٣وموقف٣ےہ٣وہظر٣جالف٣ہن٣وہ٣وت٣رےہ٣اگ٣ورہن٣دبل٣اجےئ٣اگ٣ناپ ٣۵اصخ ِب٣رتبیت٣وک٣افہتئ٣باد٣اور٣ورب٣ںیم٣وتعس٣
ےہ ٣اور ٣وقبنہ ٣ڑپھ ٣یل ٣اس ٣ےک ٣اسفد ٣اک ٣مکح ٣دبا ٣اجےئ ٣اگ ٣رگم ٣اسفد ٣وموقف ٣ارگ ٣لب ٣اضقےئ ٣افہتئ ٣اچر ٣وقبنہ ٣اور ٣ڑپھ ٣ےل ٣اگ ٣اور ٣سب ٣ںیم٣
یلھچپ٣اک٣ورب٣لکن٣اجےئ٣اگ٣سب٣حیحص٣وہاجںیئ٣یگ٣اور٣ارگ٣اس٣چیب٣ںیم٣افہتئ٣یک٣اضق٣رکےل٣اگ٣وت٣اُس٣ےس٣ےلہپ٣ابك٣ےس٣باچن٣بك٣ینتج٣
وقبنہ٣ڑپیھ٣ںیھت٣سب ٣یک٣فرتیض ٣بالط٣وہرک ٣لف٣رہ٣اجںیئ٣یگ امکرصمح٣ہب٣یف ٣ہلحم(٣اسیج٣ہک٣اس٣ےک٣ومعق٣رپ٣اس ٣یک٣اصف٣
رصاخب٣وموجد٣ےہ۔ت)٣راہ٣فرق٣ہک٣ےلہپ٣ےلئسم٣ںیم٣اُس٣ےک٣نظ٣اک٣ارابتر٣راہ٣ارگہچ٣واعق٣اُس٣ےک٣جالف٣وہ٣اور٣اہیں٣سیج ٣اس٣یک٣ایک٣
وہج٣ےہ؟
ب لیص
اوقل٣:رربی٣باین٣رشؾا٣دقمور٣ےہ٣وت٣نظِ٣ررت٣ن٣نظ٣دقرت٣ےہ٣اور٣نظ ٣ز ٣نقبن٣وت٣دقرت٣ولعمس٣وت٣ممیت٣رشؾا٣دعموس٣اور٣
دعموس٣حیحص٣ہن٣وہاجےئ٣اگ٣یذالفِ ٣
نظ٣اطع٣ہک٣زجع٣ولعمس٣اور٣نظ٣اس٣اک٣ےہ٣ہک٣ارگ٣اموگنں٣وت٣دے٣دے٣اگ٣اور٣دقرت٣ہن٣وہیگ٣رگم٣دعب٣
اطع ٣وت ٣ہ ٣اس ٣اک ٣نظ ٣ہن ُ ٣ہوا ٣ہک ٣دقرت ٣ےہ ٣ہکلب ٣اس ٣اک ٣ہک ٣ا دنئہ ٣وہیتکس ٣ےہ ٣نظریماقدمناہ یف مسألۃ الوعد
ووجدناالتصر یح بہ یف مسألۃ الرجاء یف الکایف والکفایۃ(ہ٣ایس٣یک٣ریظن ٣ےہ٣وج٣ہلئسم٣ودعہ٣ںیم٣مہ٣ےن٣شیپ٣ایک٣اور٣
سج٣یک٣رصتحی٣ںیمہ٣اکیف٣وافکہ٣ںیم٣ہلئسم٣اُدیم٣ےک٣
عــہ :۵ہ٣ابعرت٣وقانین٣ںیہ٣نج٣اک٣اواہل٣ہلئسم٣متفہ٣ںیم٣ےہ(٣۵١٣س)
عــہ :۲اس٣ںیم٣عنم٣یک٣باوچنں٣وصرںیت٣دالخ٣ںیہ٣رصاجۃ٣وہ٣با٣جکما ٣۵١طنہ٣رفغہل(٣س)
لم
1جلنۃ٣ا ذلی
Page 102 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
ت٣درہعی٣ملع٣فقہنات٣ںیم٣نظ٣ومعمل٣ہب٣ےہ،اور٣ ادنر٣یلم۔ت)٣ذہلا٣ہ٣نظ٣انمعِ٣مکح٣ہن٣وہا٣رگم٣خب٣ہک٣واعق٣ہن٣لاہر٣وہہک٣اگنہس٣وفا ِ
ابك٣وتہیج٣عم٣اسارہ٣یطعنف٣اافدہ٣مجنپ٣ہحفص٣٦٦۵عبط٣اول٣ںیم٣زگری٣ہک٣خب٣بك٣ملع٣صببشر٣وہ٣نظ٣رپ٣لمع٣سیج ۔حتف٣ادقلری ِ ٣
ثحب٣
اابقتسل٣ںیم٣ےہ:
المصری( )۵اٰل الدلیل الظین وترك القاطع مع دلیل ٣یعط ٣رسیم ٣وہےن ٣ےک ٣باووجد ٣اےس ٣وھچربا ٣اور ٣دلیل ٣ینظ٣
وک٣انیل٣اجبر٣سیج ۔(ت) امکانہ الیجوز 1٨۔
َ
ہلئسم٣رُرت٣ویُعد٣ںیم٣لیصحت٣ملع٣ےب٣در ّب٣صببشر٣سیج ذہلا٣نظ٣رپ٣دمار٣راہ٣اور٣ہلئسم٣اطع٣وعنم٣ںیم٣صببشر٣ذہلا٣نظ٣ربتعم٣ہنُ ٣ہوا٣رگم٣
خب٣ہک٣درك٣تقیقح٣ہن٣وہ۔
اٰل ضعفہ بقوٰل یمکن ان یوجہ اقول :ںیم ٣ےن"یمکن ان یوجہ"(اس ٣یک ٣ہ ٣وتہیج ٣یک ٣اجیتکس٣
اشرت ٰ
ووجہ ضعفہ انہ یوجب السؤال عند ظن المنع ےہ)٣ہہک٣رک٣اس٣ےک٣فعض٣یک٣رطف٣اسارہ٣ایک٣اوقل٣:اس٣وتہیج٣
ا یضا فیکون ترجیحا للثاین من اقوال المسألۃ ےک ٣فعض ٣یک ٣وہج ٣ہ ٣ےہ ٣ہک ٣اس ٣ےس ٣الرس ٣وہبا ٣ےہ ٣ہک ٣ااکنر ٣اک٣
السادسۃ وانما الراجح بل الراجع الیہ الکل نظ٣اغلب٣وہ٣خب٣یھب٣وسال٣رکے٣وت٣اس٣ےس٣ہلئسم٣مشش٣ےک٣
اوقال ٣ںیم ٣ےس ٣دورسے ٣وقل ٣یک ٣رتحیج ٣وہیگ ٣خب ٣ہک ٣راع ٣ہکلب٣
بالتوفیق ھو القول الثالث ان الوجوب اال عند
دعب ٣قیبطت ٣یھبس ٣اوقال ٣اک ٣رمعج ٣وآمل ٣رسیتا ٣وقل ٣ےہ ٣ہک ٣رصف٣
ظن العطاء۔
نظِّ٣اطع٣یک٣وصرت٣ںیم٣وسال٣واخب٣ےہ۔(ت)
فان قلت اذن ماالجواب عمامرمن منع با لظن
ارگ٣وسال٣وہ ہک٣رھپ٣ہ٣وج٣زگرا ٣ہک٣لیصحت٣نیقی٣رسیم٣وہےت٣
مع تؼسرتحصی
ل العلم اقول :التؼسر اذالم وہےئ٣نظ٣رپ٣لمع٣اجبر٣سیج ،اس٣اک٣ایک٣وجات٣ےہ؟٣اوقل٣:نظ٣
یظن العطاء الن السؤال ممن یمنع ذلۃ شدیدة اطع ٣ہن ٣وہےن ٣یک ٣وصرت ٣ںیم ٣لیصحت ٣نیقی ٣رسیم ٣وا ساں ٣سیج ٣
اس٣ےئل٣ہک٣اےسی٣صخش٣ےس٣امانگن٣وج٣ہن٣دے٣تخس٣دلب٣ےہ٣اور٣
عــہ
ویھ مظنونۃ ھنا اومحتملۃ عیل سواء وقد نیھ
المشر ع المطھر المؤمن عن عرض نفسہ للذل۔ اہیں٣اس٣اک٣با٣وت٣نظ٣اغلب٣ےہ٣با٣ا ِ
امتحل٣سموی۔اور٣رشؼ٣رہطم٣
٣رعمض٣دلّب٣
ِ ےن٣ومنم٣وک٣اس٣ےس٣رواک٣ےہ٣ہک٣وہ٣ای ی٣دات٣وک
ںیم٣الےئ۔(ت)
ّک
1حتف٣ادقلری٣بات٣رشوع٣ال ّصلوٰہ٣ہبتکم٣ونرہ٣روضہ٣س ھر١۳۱/۵٣
Page 103 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
فان قلت اذن یجب ادارة االمر عیل ظنہ یف ظن ات٣ارگ٣ہ٣وسال٣وہ٣ہک٣رھپ٣وت٣نظ٣عنم٣یک٣وصرت٣ںیم دمار٣اک٣اس٣ےک٣
المنع لتعسر تحصیل العلم فتصح صالتہ وان امگں ٣رپ٣رانھکن وری٣وہاگویکہکن٣لیصحت٣نیقی٣دوشار ٣ےہ٣وت٣ارگ٣وہ٣
دعبںیم٣دے٣دے٣خب٣یھب٣اس٣یک٣امنر٣حیحص٣رےہ٣یگ٣وت٣راع ٣ویہ٣وہاگ٣
اعیط بعدفؼرتجح مافھمہ المحقق من
وج ٣جالہص ٣وریغاہ ٣یک ٣رفتاعیت ٣اشمخئ ٣ےس ٣ققحم ٣ا ی ٣االلالق ٣ےن٣
تفریعاتھم یف الخالصۃ وغریھا کمامر یف اھجمسسج٣اک٣درک٣ہلئسم٣مجنپ٣ںیم٣زگرا ٣اوقل(٣ :وجابا ٣ںیم٣وہکں٣اگ)٣
المسألۃ الخامسہ اقول :وقدکان االصل ا یجاب الص ٣وت ٣یہی ٣اھتہک ٣امانگن ٣واخب ٣ایک ٣اجےئ ٣ویکہکن ٣یف ٖ٣ہسفن ٣ہ ٣رسیم٣
السؤال لتؼسرہ یف نفسہ وانما رفع عنہ لعارض وا ساں٣ےہ٣اور٣اعرض٣یک٣وہج٣ےس٣ہ٣مکح٣اس٣ےس٣ااھٹ٣ایل٣ایگ٣رھپ٣خب٣
تقیقح ٣لاہر ٣وہاجےئ ٣وت ٣وہ ٣اانپ ٣اکس ٣رکے ٣یگ ٣اور ٣نظ ٣وک ٣تقیقح ٣ےک٣
فاذا ظھرت الحقیقۃ عملت عملھا وزال ماکان
اقمئ ٣اقمس ٣رےنھک ٣اک ٣وج ٣مکح ٣اعرض ٣یک ٣وہج ٣ےس ٣اھت ٣وہ ٣یھب ٣متخ ٣وہاجےئ٣
لعارض وھو اقامۃ الظن مقامھا کماتقدم عن
اگ،اسیجہک ٣دصر ٣ارشلیعۃ ٣ےک ٣اواےل ٣ےس ٣ایبں ٣وہا۔یہی ٣وہ ٣ےہ ٣سج٣
اک٣مہ٣ےن٣واہں(اافدہ٣مجنپ٣ہحفص٣٦٦١عبط٣اول٣ںیم)ودعہ٣ایک٣اھتہک٣اس٣
صدر الشریعۃوھذاماوعدنا ثمہ* من ان للکالم
تتمۃ*ھذا کلہ ماظھر للقلیب* والعلم با لحق عند کالس٣اک٣ھچک٣ہلمکت٣یھب٣ےہ۔ہ٣سب٣وہ٣ےہ٣وجِ ٣
بلق٣ریقفرپ٣لاہرُ ٣ہوا٣اور٣
تعاٰل عیل قح٣اک٣ملع٣ریمے٣رت٣ےک٣اہیں٣ےہ۔بالسیہہ٣ریمے٣رت٣وک٣ہر٣زیچ٣ ٰ ریب* ان ریب کل شیئ علیم*وصیل اهلل ّ
ب
اکملع٣ےہ٣جداےئ ٣ررت٣اےنپ٣بیبح٣رک م٣اور٣اں٣یک٣رکمس٣ا ل٣وااحصت٣ الحؽیب الکریم* و ٰا لہ وصحب ٖہ اوٰل التکریم*
رپ٣درود ٣بارل٣فرامےئ۔اور ٣سب ٣وخایبں٣سارے ٣ںاونں٣ےک٣امكل٣
العلمنی۔
والحمدهلل رب ٰ
جدا٣یہ٣ےئلیک٣ںیہ۔(ت)
ہ٣ںیہ٣وہ٣سملئ٣نج٣اک٣اہیں٣البا٣وظنمر٣اھت۔
درکِ ٣وقانین٣ :ہ ٣سملئ ٣ہلضفب ٣اعتیٰل ٣ایسی ٣وہج ٣رپ ٣ایبں ٣وہےئ ٣ہک ٣میہف ٣دی ٣ملع ٣اں ٣ےس ٣وخد ٣وعض ٣اقونں ٣یھب ٣رکاتکس ٣ےہ ٣اور ٣وقانین٣
وموضہع٣یک٣اجچن٣یھب،اور٣ہ٣ہک٣جالایفت٣ںیم٣وہ٣زک٣زک٣وقل٣رپ٣ینبم٣ںیہ٣اور٣اوقال٣طنقذہ٣رپ٣ایک٣وہبا٣اچےہ۔ہ٣ایعمر٣شیپ٣رظن٣رھک٣رک٣
وقانین٣املع٣اطمہعل٣وہں:
اوّل٣اقونں٣اامس٣دصر٣ارشلیعۃ: االمام القانون الصدری
االمام صدر الشریعۃ نقل اوال عن المؽسوط ان اامس٣دصر ٣ارشلیعۃ ٣ےن ٣ےلہپ٣وسبمع ٣ےس٣ہ ٣ابعرت ٣لقن٣یک:
"ارگ٣اس٣ےن٣بلط٣ہن٣ایک٣اور٣امنر٣ادارکیل لم یطلب وصیل لم یجز الن
لبیم
1رشح٣اولاقبۃ٣بات٣ا ش٣وبطمہع٣ہبتکم٣ردیشہ٣دیلہ۵٣۵/۵٣
Page 105 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
الصالة ولم بلط٣ہن٣ایک٣وت٣یھب٣یہی٣مکح٣ےہ٣اور٣ارگ٣ریبو ِں٣امنر٣داھکی٣اور٣بلط٣
یسأل بعدھافکذاوان رأی خارج ّ
یسأل وصیل ثم سألہ فان اعیط بطلت صالتہ وان ہن٣ایک،امنر ٣ڑپھ٣یل٣رھپ٣اماگن٣وت٣ات ٣ارگ٣دے٣دے٣اس٣یک٣امنر٣
ایب تمت سواء ظن االعطاء اوالمنع اوشك بالط٣وہیئگ ٣اور ٣ااکنر٣رکدے٣وت٣یُوری ٣وہیئگ٣وخاہ ٣ےلہپ٣اےس ٣اطع٣
اک٣امگں٣راہ٣وہ٣با٣عنم٣اک،با٣دوونں٣ںیم٣كش٣راہ٣وہ٣اور٣ارگ٣ادنرو ِں٣
فیھماوان رأی یف الصالة فکما ذکر یف الزیادات
امنرداھکی٣وت٣مکح٣ویہ٣ےہ٣وج٣ربادات ٣ںیم٣ایبں ٣وہا۔نکیل٣اس٣
١
لکن یبیق صورتان احدھما انہ قطع الصالة
ںیم ٣دو ٣وصرںیت ٣رہ ٣اجیت ٣ںیہ:ابك ٣ہ ٣ہک ٣اس ٣ےن ٣نظ ٣عنم ٣با٣
فیمااذا ظن المنع اوشك فسألہ فان اعیط بطل
كش ٣یک ٣وصرت ٣ںیم ٣امنر ٣وتر ٣دی ٣رھپ ٣اس ٣ےس ٣اماگن ٣ات ٣ارگ ٣وہ٣
تیممہ وان ایب فھو باق واالخری انہ اذااتم دے ٣دے ٣وت ٣اس ٣اک ٣ممیت ٣بالط ٣وہایگ ٣اور ٣ااکنر ٣رکدے ٣وت ٣بایق٣
نظ ٣اطع ٣یک٣وصرت٣ںیم ٣اس ٣ےن٣الصالة فیما اذاظن انہ یعیط ثم سأل فان اعیط ےہ۔دورسی ٣وصرت٣ہ ٣ہک ِّ ٣
بطل صالتہ وان ایب تمت النہ ظھران ظنہ کان امنر ٣یُوری٣رکیل٣رھپ٣اماگن٣ات ٣ارگ٣وہ٣دے٣دے٣وت٣اس٣یک٣امنر٣
1
اٰل اٰخر ماتقدم بالط٣وہیئگ٣اور ٣ااکنر ٣رکدے٣وت٣وپری٣وہیئگ٣ویکہکن٣لاہر ٣وہایگ٣
خطاء بخالف مسألۃ التحری ٰ ٨
ہک٣اس٣اک٣امگں٣طلغ٣اھت٣برجالف٣ہلئسم٣رحتی٣ےک٣اس٣ےک٣دعب٣ا رخ٣ یف االفادة الخامسۃ۔
قولہ العجز مشکوک)تقدم مافیہ قولہ (فاذا بك ٣وہ ٣ایبں ٣ایک ٣ےہ ٣وج ٣اافدہ ٣مجنپ ٣ےک ٣تحت ٣زگرا۔
( )۵ابعرت ٣ربادات ٣ںیم ٣دصر ٣ارشلیعۃ ٣ےک ٣دنمرح ٣وقل (٣زجع٣
فر غ من صالتہ)اقول :لم ینقل عبارة الزیادات
وکشمك ٣ےہ) ٣رپ ٣کالس ٣زگر ٣اکچ ٣ )١(٣ابعرت ٣ربادات ٣ےک ٣ہ٣
اٰل من ظنمؾسقۃفان تعنی فیھامرجع فر غ ٰ
ی خ
اافلع"رھپ ٣ب٣وہ٣ای ی٣امنر٣افرؼ٣وہاجےئ"اوقل٣:دصر٣ارشل عۃ٣
منعااوشك فذاك واال فھو للمصیل مطلقا السیما
ےن ٣ربادات ٣یک ٣ابعرت ٣رمبب ٣ولسلسم ٣ہن ٣درک ٣یک۔اس ٣یک٣
وقد
ابعرت ٣ںیم ٣ارگ"فر غ"(افرؼ ٣وہاجےئیگ) ٣ریمض ٣ ٣اک٣
رمعج"من ظن منعااوشک"(وج٣ہن٣دےنی٣اک٣امگں٣رکے٣
لبیم
1رشح٣اولاقبۃ٣بات٣ا ش٣ہبتکم٣ردیشہ٣دیلہ۵٣١/۵٣
Page 106 of 158
ّ ٰ
جلد :چوتھی ،رسالہنمبر1 ضویہرسائلفتاوی ِر
ِ سلسلہ
وقع بعد قولہ وان غلب عیل ظنہ انہ یعطیہ با ٣اےس٣كش ٣وہ) نیعتم٣ےہ٣بب ٣وت٣کالس٣وےسی٣یہ٣ےہ٣ناپ ٣دصر٣
ط
فیشمل الصورة االخری الیت ذکر رحمہ اهلل تعاٰل ارشلیعۃ ٣ےن ٣اھکل ٣ورہن ٣ہ ٣ریمض ٣ ٣اقلطم" صلی"ےئلیک ٣وہیگ ٣صوصصا ٣ہکبج٣
ٰ
اس٣ےک٣دعب٣ہ٣اافلع٣ا ےئ٣ںیہ"اور٣ارگ٣اےس٣اغلب٣امگں٣وہ٣ہک٣دے٣
انھا مرتوکۃ۔
دے٣اگ"اس٣دقتری ٣رپ٣ہ٣ک ِ
الس٣ربادات٣اُس٣وصرت٣دوس٣وک٣یھب٣ساہ ٣
ل ع
قولہ وکذا اذا ایب ثم ا یط)اقول ا کالم وہاگ ٣ےسج ٣دصر ٣ارشلیعۃ ٣ےن ٣اتببا ٣ہک ٣وہ ٣رتموك ٣ےہ۔(ت)
فیمابعدالصالةلکن البعدیۃانما تلزم یف العطاء ()۳ابعرت٣ربادات(ایس٣رطح٣خب٣وہ٣ااکنر٣رکے٣رھپ٣دے٣دے)٣
سواء کان االباء قبل الصالة کمااذاسأل قبلھا اوقل٣:کالس٣دعب٣امنر٣ےک٣ااوال٣ےس٣قلعتم٣ےہ٣نکیل٣دعببب٣رصف٣
فایب فؾیمم فص ّیل ثم اعیط بسؤالہ اوبدونہ دےنی٣ںیم٣الرس٣ےہ۔ااکنر ٣وخاہ ٣لب٣امنر ٣وہ٣ناپ ٣ہ٣وصرت ٣وہہک٣
لب٣امنر٣اس٣ےن٣اماگن٣وت٣اس٣ےن٣ااکنر٣رکدبا٣ات٣اس٣ےن٣ممیت٣رکےک٣
اوبعد الصالة کما اذاعلم فیھا فاتمھا ثم سألہ
امنر٣ڑپھ٣یل٣رھپ٣اس٣ےن٣امےنگن٣رپ٣با٣عریغ٣٣امےگن٣دے٣دبابا٣دعب٣امنر٣وہ٣
ناپ ٣ہ٣وصرت٣وہہک٣اےس٣ادنروں٣امنر٣ملعُ ٣ہوا٣وت٣اس٣ےن٣امنر٣یُوری٣
فایب ثم اعیط سؤالہ االٰخر اوبغریہ مضت الصالة
لوة رکیل٣رھپ٣اس٣ےس٣اماگن٣اس٣ےن٣ااکنر٣رکدبا٣اس٣ےک٣دعب٣دوبارہ٣اس٣ےک٣ یف الوجھنی امالوکان العطاء قبل تمام ّ
الص ٰ
بعد االباء فانہ ینسخ االباء مطلقا کماقدمنا یف امےنگن ٣رپ ٣با ٣عریغ ٣ ٣امےگن ٣دے ٣دبا ٣وت ٣دوونں ٣وصروتں ٣ںیم ٣امنر٣
وہیئگ۔نکیل ٣ارگ ٣دعب ٣ااکنر ٣دانی ٣امنر ٣یُوری ٣وہےن ٣ےس ٣لب ٣وہایگ ٣وت ٣ہ٣ المسألۃ العاشرة۔
دانی٣ااکنر٣ساقب٣وک٣طعلقا٣وسنمح٣رکدےاگ٣اسیج٣ہک٣ہلئسم٣دمہ٣ںیم٣ےن٣
قولہ فعیل ماذکریف المؽسوط)ای لم تجزصالتہ
مہ٣ےن٣ایبں٣ایک۔(ت)( )٤دصر٣ارشلیعۃ٣ےک٣اافلع(وت٣اس ٣اک ٣مکح ٣وہ٣
لرتکہ الطلب وجوز ایخ چلپی ان یکون المراد
ےہ٣وج٣وسبمع٣ںیم٣درک٣وہا)٣ینعی٣اس٣یک٣امنر٣اجبر٣ہن٣وہیئ٣ویکہکن٣اس٣
بمایف المؽسوط قول الحسن اقول :انما( )۵یسند ےن٣بلط٣رتك٣رکدی٣ایخ٣جلیی٣ےن٣فرامبا٣ےہ٣ہک٣وہاتکس٣ےہ(٣امیف٣
ل
ا مبشوع ٣وج ٣وسبمع ٣ںیم ٣ےہ) ٣ےس ٣رماد ٣نس ٣اک ٣وقل ٣وہ۔اوقل ٣اتکت٣ اٰل الکتاب مااعتمدہ المااوردہ وردہ۔
یک٣رطف٣ےس٣ایس٣بات٣یک٣تبسن٣یک٣اجےئ٣یگ٣سج٣رپ٣اس٣ےن٣اامتعد٣
ایک٣ہن٣وہ٣سج٣وک٣اس٣ےن٣لقن٣رکےک٣اس٣یک٣رتدبد٣یھب٣رکدی۔(ت)
قولہ ویھ مسألۃ المنت)اعتاص ھذااللفظ عیل ایخ (٣)۱اافلع ٣دصر ٣ارشلیعۃ(ویھ مسألۃ المنت ٣ہ٣وہ٣ہلئسم٣ےہ٣وج٣
نتم٣ںیم٣ذموکر ٣ےہ)ہ٣ظفل٣ایخ٣جلیی٣ےئلیک٣دیچیپہ٣بابب ٣وہا ٣اس٣ چلپ
ی فان یف المؽسوط عدم الجواز قبل الطلب
رطح٣ہک٣وسبمع٣ںیم٣درک٣ےہ٣ہک" لب٣بلط٣امنر٣اجبر٣سیج "اور٣ہ٣
تعاٰل عمھن
ٰ وانہ باتفاق ائمؾنا الثلثۃریض اهلل
یھب٣ہک٣اس٣رپ٣امہرے٣ببنوں٣ااحصت ٣ریض٣اهلل٣اعتیٰل ٣مہنع٣اک ٣اافتق٣
ولفظ المنت قبل طلبہ جاز خالفا لھمافھما
ےہ ٣اور ٣نتم ٣ںیم ٣ہ ٣ےہ ٣ہک" لب ٣بلط ٣امنر ٣اجبر ٣ےہ "اور "
اص نبن٣ےک٣بردبك٣مکح٣اس٣ےک٣برجالف٣ےہ"۔وت٣وسبمع٣اور٣نتم٣
خ مختلفان حکماوروایۃ معا فکیف یقال ان مایف
ےک٣درایمں٣مکح٣اور٣روابب٣دوونں٣یہ٣اک٣اخنالف٣وموجد٣ےہ۔رھپ٣ہ٣ المؽسوط یھ مسألۃ المنت فاولہ بقولہ معناہ ان
الخالف المطلق ثابت فیھا غایۃ مایف الباب ان ےس٣اہک٣اجاتکس٣ےہ٣ہک"وج٣وسبمع٣ںیم٣ےہ٣ویہ٣ہلئسم٣نتم٣ےہ۔ات٣
ایخ٣جلیی٣ےن٣اس٣ریبعت ٣یک٣ویں٣باولی٣فرامیئ":اس٣اک٣بلطم٣ےہ٣ہک٣
روایۃ المنت عیل خالف روایۃ المؽسوط یف بیان
اس ٣ںیم ٣قلطم ٣اخنالف ٣وت ٣یقبنا ٣بابب ٣ےہ۔ربادہ ٣ےس ٣ربادہ ٣ہ ٣ےہ٣
ب ب خ االختالف 133٨اھ والجل ھذا جوز ان یکون
٣ایبں ٣ا نالف ٣ںیم ٣نتم ٣یک ٣روا ب،وسبمع ٣یک ٣روا ب ٣ےک٣ ہک ِ
حص المرادبہ قول الحس
ن یک ی ل الوفاق بؼنہ برجالف٣ےہ"اھ٣ایس٣ےئل٣ایہوں٣ےن٣اہکہک٣وہاتکس٣ےہ٣ہک"ماذکر
وبنی حکم المنت اقول :وکیف یصح لمجرد یف المؽسوط"(وسبمع٣ںیم٣وج٣ذموکر٣ےہ)٣ےس٣رماد ٣نس٣اک٣وقل٣
االتفاق یف مطلق االختالف جعل نقیضنی وہبا ٣ہک٣اس٣ںیم٣اور ٣مکحِ٣نتم٣ںیم٣اطمتقب٣وہاجےئ۔اوقل ٣ضحم٣
یقن
واحداوانماالمعین ان الصورة المذکورة یف قلطم٣اخنالف٣ںیم٣اافتق٣یک٣وہج٣ےس ٣صبن٣وک٣ابك٣ررار٣دانی٣ےس٣
المؽسوط یھ المذکورة یف المنت ویھ الرؤیۃ خارج حیحص ٣وہاتکس ٣ےہ؟ ٣ویھ مسألۃ المنت(یہی ٣ہلئسم ٣نتم ٣ےہ) ٣اک٣
طعی ٰی ہ ٣ےہ ٣ہک ٣وج ٣وصرت ٣وسبمع ٣ںیم ٣ذموکر ٣ےہ ٣ویہ ٣نتم ٣ںیم٣
الصالة وان اختلفا فیھا حکما وروایۃ۔
ذموکر ٣ےہ ٣وہ ٣ےہ ٣ریبو ِں ٣امنر ٣باین ٣دانھکی ٣ارگہچ ٣وسبمع ٣ونتم ٣ےک٣
قولہ فکذا)ای لم تجز صالتہ سواء ظن
درایمں ٣اس ٣بارے ٣ںیم ٣مکح ٣اور ٣روابب ٣دوونں ٣اک ٣اخنالف٣
ےہ۔(ت)()٦ظفل ٣دصرارشلیعۃ"فکذا"(وتیھب ٣یہی ٣مکح٣ منحااومنعا
ےہ)ینعی٣اس٣یک٣امنر٣اجبر٣سیج ٣وخاہ٣دےنی٣
لبیم
133دپریہ٣العقی ٰی٣بات٣ا ش٣ہبتکم٣اسالہیم٣الوہر۵١١/۵٣
اک٣نظ٣وہبا٣ہن٣دےنی٣اک٣با٣كش٣یک٣وصرت٣وہ۔(ت) اوشک۔
الصالة (٣اور ٣ارگ٣ادنرو ِں٣
قولہ وان رأی یف الصالة) اقول :ای وسأل بعدھا (٣)٢اافلع ٣دصر ٣ارشلیعۃ٣وان رأی یف ّ
امنر ٣داھکی ٣اوقل ٣ینعی ٣اور ٣دعب ٣امنر ٣بلط ٣ایک ٣باہک ٣ہ ٣وصرت ٣اس ٣ےس٣
لیفارق المذکور سابقاوالنہ المذکور یف
ُجدا٣وہوج٣ےلہپ٣درکُ ٣ہویئ٣اور٣اس٣ےئل٣یھب٣ہک٣ربادات٣ںیم٣یہی٣ذموکر٣
الزیادات۔
ےہ۔(ت)()١اافلع٣دصر٣ارشلیعۃ(٣وت٣مکح٣ویہ٣ےہ٣وج٣ربادات٣ںیم٣
قولہ فکماذکر یف الزیادات اقول :ای ان اعطاہ ایبں٣وہا)٣اوقل٣:ینعی٣ارگ٣اےس٣دے٣دبا٣وت٣اررسِون٣امنر٣ڑپےھ٣اور٣ااکنر٣
استأنف وان ایب تمت ولم یقل ھھنا فکذا کماقال رکدبا ٣وت ٣اس ٣یک ٣امنر ٣یُوری ٣وہیئگ ٣اہیں ٣رپ"فکدا"(وت ٣یھب ٣یہی ٣مکح٣
قبل الن ثمہ ذکراوال ماھو مذکور یف المؽسوط ےہ)ہن٣اہک٣ناپ ٣ےلہپ٣اہک۔وہج٣ہ٣ےہ٣ہک٣واہں٣رپ٣ےلہپ٣وہ٣درک٣ایک٣وج٣
وسبمع ٣ںیم ٣ذموکر ٣ےہ ٣وت ٣اس ٣یک ٣تبسن ٣اس ٣یک ٣رطف ٣یک۔رھپ ٣ابك٣
فاسندہ الیہ ثم صورة اخری یوافقہ یف الحکم
اور ٣وصرت ٣درک ٣یک ٣وج ٣مکح ٣ںیم ٣اس ٣ےک ٣وماقف ٣یھت ٣وت ٣اس ٣ےئلیک ٣اورپ٣
فاحالھا علیہ اماھھنا فذکراوال ما لؼس یف
واےل ٣مکح ٣اک ٣اواہل ٣دے ٣دبا ٣نکیل ٣اہیں ٣رپ ٣ےلہپ ٣وہ ٣درک ٣ایک ٣ےہ ٣وج٣
ع
الزیادات فاذا ایت یل مافیھا اسندہ الیھا ولم ربادات ٣ںیم ٣سیج ٣رھپ ٣خب ٣اس ٣ےک ٣ایبں ٣رپ ٣ا ےئ٣وج٣ربادات ٣ںیم٣
فسرہ بقولہ ای الحکم عیل ےہ ٣وت ٣اےس ٣اس ٣یک ٣رطف ٣وسنمت ٣ایک۔اور ٣باافلع ٣دلی ٣اس ٣یک ٣ریسفت٣ یفھم الکالم من
عــہ
(ینعی٣اصخب ٣دمعہ ٣ارلاعبۃ۵١٣۔ت)ینعی٣ومالبا ٣دبعایحل٣فر یگ٣یلحم٣س٣ عــہ وھو صاحب عمدة الرعایۃ ( ٨٢م)
۵۳٣٤ھ۔
لبیم ل
134دمعہ٣ارلاعبۃ٣احسنۃ٣رشح٣اولاقبۃ بات٣ا ش ا مکبنۃ٣ارلدیشہ ۵٣۳/۵
قولہ لکن تبیق صورتان) اقول :االخری()۵ان فرض (٣)٢اافلع ٣دصر ٣ارشلیعۃ (٣نکیل٣دو٣ ١وصرںیت٣رہ٣اجیت٣ںیہ)٣اوقل٣ :ارگ٣
ترکھا یف الزیادات فلم ترتك یف کالمکم الن من رأی فرض٣رکایل٣اجےئ٣ہک٣دورسی٣وصرت٣ںیم٣ربادات٣ںیم٣رتموك٣ےہ٣وت٣
یف الصالة وسأل بعدھا یشملھا قطعا واالحالۃ عیل ا ت ٣ےک٣کالس٣ںیم٣رتموك٣سیج ٣اس٣ےئل٣ہک"سج٣ےن٣ادنرو ِں ٣امنر٣
داھکی٣اور٣دعب٣امنر ٣بلط٣ایک"ہ٣وصرت٣اس٣دورسی٣وصرت٣وک٣یھب٣قػعا٣
الزیادات للحکم الللتصویر۔
ساہ ٣ےہ۔رہ ٣ایگ ٣ربادات ٣اک ٣اواہل ٣وت ٣وہ ٣مکح ٣ےس ٣قلعتم ٣ےہ،ایبں٣
قولہ احدھما) قال ایخ چلپی یمکن انفھامھا من قولہ
وصرت٣ےس٣قلعتم٣سیج ۔(ت)
وکذا ایب ثم اعیط النہ صر یح یف ان االعطاء ناقض
(٣ )۵٣ظفل ٣دصر ٣ارشلیعۃ"احدھما"(ابك ٣وصرت ٣ہ ٣ہک ٣اخل)ایخ ٣جلیی٣
واالباء متمم فتأمل 135٨اھ
خ
ےن٣اہک":ہ ٣وصرت ٣اں ٣ےک٣وقل"اور ٣ایس ٣رطح ٣ب ٣ااکنر ٣رکے ٣رھپ٣
ی
اقول :قولہ()١کذا ای تمت صالتہ فا ن فیہ ان دے٣دے"ےس ٣ھجم٣ںیم٣ا یتکس٣ےہ٣اس٣ےئل٣ہک٣وہ٣اس٣بارے٣ںیم٣
االعطاء ناقض بل فیہ ان االعطاء بعد االباء ھباء رصحی ٣ےہ ٣ہک ٣دانی ٣باضق ٣ےہ ٣اور ٣ااکنر ٣ےس ٣امنر ٣باس ٣وہاجیت ٣ےہ ٣اتفہ ٣
نعم لوقال یمکن انفھامھا من قولہ اذا اعطاہ اھ،اوقل٣ :اں ٣اک ٣ظفل ٣ےہ"ذکا"(اس ٣رطح) ٣ینعی ٣اس ٣یک ٣امنر ٣یُوری٣
استأنف واذا ایب تمت فانہ صر یح الخ التجہ ولعلہ وہیئگ۔اس ٣ںیم ٣ہ ٣اہکں ٣ےہ ٣ہک ٣دانی ٣باضق ٣ےہ ٣بربادات ٣ےک٣
سبق قلم ومن التقصری( )۳قول من عــہ قال اافلع(وان ایب تمت ٣اور ٣ارگ ٣ااکنر ٣رکدے ٣وت ٣امنر ٣یُوری ٣وہیئگ)ہکلب ٣اس٣
الذکرلھما یف العبارات السابقۃ صر یحا وان کان قول ںیم ٣ہ ٣ےہ ٣ہک ٣ااکنر ٣ےک ٣دعبدانی ُ٣دوھل٣ےہ۔اہں ٣ارگہ٣ےتہک٣ہک ٣اں ٣ےک٣
الزیادات وان ایب تمت یدل عیل حکمھما باطالقہ وقل(خب ٣دے ٣دے٣وت ٣اررسِون ٣ادا ٣رکے ٣اور ٣ااکنر ٣رکدے٣وت ٣امنر ٣یُوری٣
ٰ
وہیئگ)ےس ٣ہ ٣دورسی ٣وصرت ٣ھجم ٣ںیم ٣ا یتکس ٣ےہ ٣اس ٣ےئل ٣ہک ٣وہ ٣اس٣
واشارتہ 136اھ فلم ترك قولہ اذا اعیط استأنف لیدل
بارے ٣ںیم ٣رصحی ٣ےہ ٣ہک ٣دانی ٣باضق ٣ےہ ٣اور ٣ااکنر ٣امنر ٣وک ٣باس ٣رکدےنی٣
عیل حکم الوجھنی یف الصورتنی۔
واال٣ےہ"وت٣ہ٣انہک٣درسب٣وہبا۔سابد٣ہ٣تقبس٣ملق٣ےہ٣ہ٣ےنہک٣ںیم٣ریصقت٣
ےہ٣ہک"اں٣دوونں٣وصروتں٣اک٣ساہقب٣ابعروتں٣ںیم٣رصاجۃ٣وکیئ٣درک٣سیج ٣
ارگہچ٣
(اقلئ ٣اصخب ٣دمعہ ٣ارلاعبۃ (٣وملٰنا ٣دبعایحل ٣فر یگ ٣یلحم) ٣ںیہ٣ عــہ وھو صاحب عمدة الرعایۃ ( ۵١م)
۵١۔ت)
لبیم
135دپریہ٣العقیٰی٣بات٣ا ش٣عبطم٣اسالہیم٣الوہر۵١١/۵٣
لبیم ل
136دمعہ٣ارلاعبۃ٣احسنۃ٣رشح٣اولاقبۃ٣بات٣ا ش٣ا مکبنۃ٣ارلدیشہ۵٣۳/۵٣
ربادات ٣ےک ٣اافلع(اذا اعیط استانف ٣خب ٣دے ٣دے ٣وت ٣ار ٣رسون٣
ڑپےھ)٣وک٣یھب٣ویکں٣ہن٣درک٣ایک٣ہک٣دوونں٣وصروتں٣یک٣دوونں٣ولکشں٣
رپ٣داللب٣لاہر٣وہ۔(ت)
رھپ٣ارگ٣ربادات ٣یک٣ابعرت ٣ںیم٣فر غ من صالتہ (٣وہ٣ای ی٣امنر٣
ط ثم ان کان یف( )۵قول الزیادات مرجع فر غ من
ّ
ےس ٣افرؼ ٣وہ) ٣اک ٣رمعج ٣طعلقا ٣صلی ٣ےہ ٣وت ٣ہ ٣انہک ٣درسب ٣سیج ٣
ہک"ساہقب ٣ابعروتں ٣ںیم ٣رصیذا ٣اں ٣دوونں ٣وصروتں ٣اک ٣وکیئ ٣درک٣
صالتہ المصیل مطلقالم یصح قولہ الذکرلھما یف
العبارات السابقۃ صر یحا وان کان مرجعہ سیج "اور٣ارگ٣اس٣اک٣رمعج٣اخض٣من ظن منعا اوشک"(وہ٣ےسج٣
خصوص من ظن منعا اوشك لم یصح قولہ ااکنر ٣اک ٣امگں ٣با ٣كش ٣وہ)ےہ ٣وت"باطالقہ"(اےنپ ٣الالق ٣ےس) ٣انہک٣
باطالقہ فان المباین الیدخل یف اطالق مباینہ۔ درسب ٣سیج ۔اس ٣ےئل ٣ہک ٣ابمنی ٣اےنپ ٣ابمنی ٣ےک ٣الالق ٣ںیم ٣دالخ٣
فانقلت لعلہ وز ع فلمن ظن عطاء واتم االشارة سیج ٣وہبا۔(ت)
ارگ٣ہ٣وہک٣ہک٣سابد٣ایہوں٣ےن٣وطبر٣وترعی٣ومیسقت٣درک٣ایک٣وہ٣وت٣ےسج٣اطع٣ قط
و لمن ظن منعا اوشك و ع االطالق۔
اک٣امگں ٣وہ٣اور ٣امنر ٣وپری٣رکےل٣اس٣ےک٣ےئل٣ظفل"اسارہ"راھک٣اور٣
اقول :والیصح فان القطع یباین الفراغ فاین
ےسج ٣ااکنر ٣اک ٣امگں ٣وہ ٣با ٣كش ٣وہ ٣اور ٣امنر ٣وتر ٣دے ٣اس ٣ےئلیک٣
الدخول یف االطالق۔ھذا واقول ضبط کل کالم ظفل"اطالق"راھک۔(ت)
ھذا االمام یف نصف سطر انہ ان لم یسأل اوقل(٣ :ںیم ٣وہکں ٣اگ) ٣ہ ٣یھب ٣حیحص ٣سیج ٣اس ٣ےئل ٣ہک ٣امنر ٣وتربا ٣امنر٣
اواعطاہ بطل مافعل من تیمم وصالة وان ایب تم ڑپھ٣ےنکچ٣اور٣اس٣ےس٣افرؼ٣وہےن٣ےک٣ابمنی٣ےہ٣وت"اطالق"ںیم٣
ی
ےس ٣دالخ ٣وہاگ۔ہ ٣د ن ٣سبن ٣رےہ ٣اوقل٣ :اامس ٣دصر ٣ارشلیعۃ ٣ےک٣ ع فالشرط االول یشمل مااذالم یسأل فا یط
یُورے٣کالس٣اک٣طبض٣فصن٣رطس٣ںیم٣ہ٣ےہ٣ہک"ارگ٣وہ٣وسال٣ہن٣رکے٣
اولم یعط وما اذاسأل فاعیط و یبیق للثاین
با٣اےس٣دے٣دے٣وت٣وج٣ممیت٣اور٣امنر٣اس٣ےن٣ادا٣ایک٣وہ٣بالط٣وہایگ٣اور٣
ی مااذاسأل فلم یعط ویدل باطالقہ عیل انہ سواء
ارگ ٣ااکنر ٣رکدے ٣وت ٣باس ٣وہا"وت ٣ہلی ٣رشع ٣اس ٣وصرت ٣وک ٣ساہ ٣ےہ٣
خب٣اس٣ےن٣اماگن٣سیج ٣اور٣اس٣ےن٣دے٣دباباہن٣دبا٣اور٣اس٣وصرت٣
وک٣یھب٣خب٣اس٣ےک٣
وردت المسألۃ االوٰل حیث وعد قبل تمام الصالة وتالہپ٣وسال٣وارد ٣وہاگ٣ویکں٣ہک٣اس٣ےن ٣لب٣امتس٣امنر ٣ودعہ٣ایکاور٣
ت٣واخلف فقد اثرمع کونہ اباء وان کان اباء مقتصرا جالف ٣ایک ٣وت ٣ہ ٣ااکنر ٣وہےن ٣ےک ٣باووجد ٣ارثادنار ٣وہا(خب ٣ہک ٣وصر ِ
ای من حنی اخلف و لم یکن اعطاء حنی وقع وردت ااکنر ٣ںیم ٣امنر ٣باس ٣وہیت ٣ےہ) ٣اور ٣ارگ ٣ااکنر ٣طقنظروہ ٣ینعی ٣ورب ٣دعس٣
واف٣ےس،اور ٣خب ٣ودعہ٣وہا٣ےہ٣اس ٣ورب٣دانی٣ہن ٣وہ٣وت٣یھب ٣الہپ٣وسال٣
ا یضا النہ سأل ولم یعط فلم توجد شر یطۃ االبطال
وارد٣وہاگ۔اس٣ےئل٣ہک"اس٣ےن٣اماگن٣اور٣اس٣ےن٣ہن٣دبا"وت٣ااطبل٣یک٣
فلم بطلت فالمحید االجعل الوعد عطاء بعؼنہ وھو
وج٣رشع٣یھت(ہن٣اماگن٣با٣اس٣ےن٣دے٣دبا)وہ٣ہن٣بایئ٣یئگ٣رھپ٣امنر٣ویکں٣
تعاٰل اعلم۔
خالف المعقول والمدلول واهلل ٰ
بالط٣وہیئ٣وتوکیئ٣رفم٣سیج ٣وسااس٣ےک٣ہک٣وہ٣ودعہ٣وک٣ہنیعبٖ٣اطع٣ررار٣
ک
وثانیا :کون( )۵ماء الطھارة مبذوال عادة یف ل د ں٣اور٣ہ٣وقعمل٣ودمولل٣دوونں٣ےک٣جالف٣ےہ۔(ت)
مکان* بطالنہ غین عن الؽیان* یعرفہ البلہ بااین٣ :ا ت ٣اہطرت ٣ہر ٣ہگج٣اعدہ ٣دے٣دبا ٣اجبا ٣ےہ٣اس٣اک٣یعالں ٣ایبں٣
والصؽیان وشان المؽسوط یجل عن ارادتہ فوجب ےس٣ےب٣اینر٣ےہ٣ےب٣ووقوفں٣اور٣یز ّوں٣وک٣یھب٣ولعمس٣ےہ٣اور٣وسبمع٣
ردہ اٰل ماوفق بہ االئمۃ الجلۃ ابوبکر الجصاص اک٣اقمس٣ااسی٣ینعم٣رماد٣ےنیل٣ےس٣دنلب٣ےہ٣وت٣اس٣ےک٣کالس٣وک٣ایس٣رطف٣
وابوزید الدبویس وابونصر االصغار علمھی رحمۃ ریھپبا٣ن وری٣ےہ٣سج٣ےس٣اامس٣اوبرکب٣خصاض،اامس٣اوبربد٣دوبیس٣
الغفاران المراد موضع الیعز فیہ الماء فاذن کالم اور٣اامس٣اوبرصن٣اغصر٣مہیلع٣ارلحمۃ٣ےن٣قیبطت٣دی٣ہک٣رماد٣ایسی٣ہگج٣ےہ٣
ںاں٣باین٣ی ٣بات٣ہن٣وہ٣ات٣وسبمع٣اک٣کالس٣ہ٣وہاگ٣ہک(ایسی٣ہگج٣وسال٣
المؽسوط حیث یظن العطاء فکیف یقال سواء غلب
ہن٣ایک) ٣ںاں٣باین٣دےنی٣اک٣امگں ٣وہ۔رھپ٣ہ ٣ےس ٣اہکاجےئاگہک(٣دعس٣
عیل ظنہ االعطاء اوعدمہ اوشک۔
وسال ٣طنعل ٣ےہ)وخاہ ٣اےس ٣دےنی ٣اک ٣نظ ٣وہ ٣با ٣ہن ٣دےنی ٣اک ٣با ٣كش ٣یک٣
وثالثا :ھل( )١السؤال مطلقا سواء ظن ظنا اوشك
وصرت٣وہ۔
واجب علیہ غریمشرتط لصحۃ الصالة ام ھو شرطھا بااثل٣ :ایک ٣ااسی ٣ےہ ٣ہک ٣امانگن ٣وخاہ ٣وکیئ ٣امگں ٣وہ ٣با ٣كش ٣وہ ٣طعلقا ٣اس ٣رپ٣
عیل الثاین کیف صح الشرو ع فیھا بالسؤال وکیف واخب ٣ےہ ٣رگم ٣تحصِ ٣امنر ٣یک ٣رشع ٣سیج ٣با ٣اس ٣یک ٣رشع ٣یھب٣
ےہ۔بردقتری٣٣باین٣عریغ٣٣امےگن٣اس٣اک٣امنر٣رشوؼ٣رکبا٣ےس٣حیحص٣وہا؟٣اور٣ جاز المیض فیھا لمن ظن
نظ٣عنم٣با٣كش٣واےل٣ےئلیک٣
عــہ فان قلت کیف تقول ھذا مع تصر یحھم بان( )۵ارگ٣ہ٣وسال٣وہ٣ہک٣ا ت٣ہ٣ےس٣ہہک ٣رےہ ٣ںیہ٣ہک٣اہقفء٣ےن٣رصاخب٣
علم المقتدی بحال االمام من سفر واقامۃ شرط فرامیئ ٣ےہ ٣ہک ٣دتقمی ٣وک ٣اامس ٣یک ٣احلب ٣رفس ٣وااقطب ٣اک ٣ملع٣
صحۃ االقتداء کمایف الخانیۃ والبحروالدر وغریھا وہبا"تحص ٣ادتقا ٣یک ٣رشع ٣ےہ"اسیج ٣ہک ٣اخہین،رحب ٣اور ٣دراتخمر ٣وریغاہ٣
ب ںیم ےہ۔رھپ ٣ہ ٣یھب ٣رصاخب ٣فرامیئ ٣ےہ ٣ہک ٣رشوؼ ٣یہ ٣ےس ٣ہ ٣ملع٣
ثم صرحوا بأنہ الیشرتط حصولہ من االبتداء ل
وہبا٣رشع٣سیج ٣ہکلب٣دعب٣امنر٣ہ٣ملع٣وہاجبایھب٣اکیف٣ےہ٣طنلا٣اس٣رطح٣
ٖ یکیف حصولہ بعد الصالة باخبار االمام مثال انہ
ہک٣اامس(دعب٣امنر)اتبدے٣ہک٣وہ(بایق٣برطفذہ٣ادنئہ)
المشروط وعیل االول لم قلتم بطلت صالتہ سیج ٣وہیت۔بردقتری ٣ ٣اول ٣ا ت ٣ےن ٣ہ ٣ویکں ٣فرامبا ٣ہک ٣دعب ٣امنر٣
برتك السؤال بعدھا وان ظن منعا اوشك فرتك رتك٣وسال٣ےس٣اس٣یک٣امنر ٣بالط٣وہیئگ٣ارگہچ٣اےس٣ااکنر ٣اک٣
المرء بعض مایجب علیہ الیفسد صالتہ مالم امگں ٣وہ ٣با ٣كش ٣یک٣وصرت ٣وہ۔رتك٣واخب ٣ےس٣امنر ٣افدس٣
سیج ٣وہاجیت٣خب٣ہک٣ہ٣تحص٣امنر٣یک٣یسک٣رشع٣ںیم٣للخ٣ادنار٣
یخل ذلك بشیئ من شروط صحتھا۔
ہن٣وہ۔
فان قلت کیف حکمتم ببطالن صالتہ اذاظن
ارگہ٣وسال٣وہ ہک٣خب٣اےس٣اطع٣اک٣نظ٣وہ٣اور٣ہن٣امےگن٣وت٣ا ت٣
العطاء ولم یسأل فمامنہ االترك ما لؼس شرطا
ےن٣اس٣یک٣امنر٣بالط٣وہےن٣اک٣ےس٣مکح٣رکدبا٣ہکبج٣اس٣ےن٣ابك٣
ااسی٣یہ٣اکس٣رتك٣ایک٣وج٣تحص٣امنر٣یک٣رشع٣سیج ۔ لصحۃ الصالة۔
اقول :ببیل شرط صحۃ الصالة الطھارة وشرط اوقل(٣ :ںیم ٣وہکں ٣اگ)ویکں ٣سیج ٣امنر ٣حیحص ٣وہےن ٣یک ٣رشع٣
اہطرت٣ےہ٣اور٣اس٣اہطرت٣یک٣ طھارتہ ھذہ ظھور
مسافر کما اشری الیہ یف المتون وصرح بہ یف وتحیش،اہنہ،رساح،باباراخہین،رحب ٣اور ٣دراتخمر ٣وریغاہ ٣ںیم ٣اس ٣یک٣
التوشیح والنھایۃ والسراج والؾتارخانیۃ والبحر رصاخب ٣ا یئ٣ےہ٣وت٣اں ٣رضحات ٣ےن٣رشموع٣ےس٣رشع٣اک٣ؤمرخ٣وہبا٣
والدر وغریھا فقدجوزوا تأخر الشرط عن المشروط اجبر ٣راھک٣اوقل(:ںیم ٣وجابا٣وہکں٣اگ) ٣اعمصلہ٣اس٣رطح ٣سیج ٣ہکلب٣اس٣
اقول لؼس ھکذا بل التحقیق( )۵فیہ انہ شرط بارے٣ںیم٣قیقحت٣ہ٣ےہ٣ہک٣وہ٣ملع٣تحص٣ادتقا٣ےک٣مکح٣ےئلیک٣رشع٣ےہ٣
الحکم بصحۃ االقتداء الشرط نفسہ وھو مرادما وخد٣تحص٣ادتقا٣یک٣رشع٣سیج ۔املعء٣ےن٣وج٣رشع٣وہبا٣درک٣ایک٣اس٣ےس٣
یہی ٣رماد ٣ےہ ٣اسیجہک ٣حتف ٣ادقلری ٣ےس ٣ہ ٣افتسمد ٣ےہ ٣اور ٣مہ ٣ےن ٣اےنپ٣
ذکروا من االشرتاط کما افادہ یف الفتح واوضحناہ یف
ف
٣امنر٣سم ر٣ےک٣ایبں٣ںیم٣اےس٣واحض٣ایک٣ےہ٣اور٣جدا٣یہ٣ اتفو ٰی٣ےک٣ادنر ِ
فتاونا وباهلل التوفیق ۵١منہ
ٰ صالة المسافر من
ےس٣وتقیف٣ےہ٣١۵٣طنہ٣رفغہل(٣ت)
غفرلہ (م)
وان کان خارج الصالة فان لم یسأل وتیمم ہن ٣وترے۔اور ٣ارگ ٣وتر ٣دی ٣اور ٣اماگن ٣وت ٣ارگ ٣دے ٣دے ٣ووض ٣رکے٣
وصیل جازت الصالة عیل مایف الھدایۃ والتجوز عیل ورہن٣اس٣اک٣ممیت٣بایق٣ےہ۔اور٣ارگ٣یُوری٣رکیل٣رھپ٣اماگن٣وت٣ارگ٣دے٣
مایف المؽسوط فان سأل بعدھا فان اعطاہ اعاد دے٣امنر ٣بالط٣وہیئگ٣اور ٣ارگ٣ااکنر ٣رکدے٣وت٣باس٣ےہ٣اور ٣ارگ٣
ریبو ِں ٣امنر ٣وہ٣وت٣ارگ٣ہن٣اماگناور ٣ممیت٣ےس٣امنر ادا رکیل٣وت٣ک ِ
الس٣
واالفال سواء ظن االعطاء اوالمنع اوشك وان
ہ
٣ایبں ٣وسبمع ٣ےک ٣اطمقب ٣ہن ُ ٣ویئ٣
دہاہ ٣ےک ٣اطمقب ٣امنروہیئگ ٣اور ِ
سأل فان اعطاہ توضأ وان منعہ تیمم وصیل فان
ارگ٣دعب٣امنر٣اماگن٣وت٣ارگ ٣وہ٣دے٣دے٣ااعدہ٣رکے٣ورہن٣سیج ٣وخاہ٣
اعطاہ بعدھا الاعادة علیہ و ینتقض تیممہ
اطع٣اک ٣امگں٣راہ٣وہ ٣با ٣عنم ٣اک٣با ٣كش٣راہ ٣وہ۔اور ٣ارگ ٣اماگن ٣وت ٣دےنی٣یک٣
ص لظ
والیتأیت یف ھذ القسم ا ن اوالشك وھذا حا ل وصرت ٣ںیم ٣ووض ٣رکے ٣اور ٣ااکنر ٣یک ٣وصرت ٣ںیم ٣ممیت ٣رکے٣
مایف الزیادات وغریھا وھذا الضبط من خواص اور ٣امنر ٣ڑپےھ۔ات ٣ارگدعب ٣امنر ٣دے ٣دے ٣وت ٣اس ٣رپ ٣ااعدہ٣
ھذا الکتاب اھ وتبعہ اخوہ وتلمیذہ المدقق سیج ،ممیت٣وٹت٣اجےئ٣اگ۔اس٣مسق٣ںیم٣نظ٣با٣كش٣یک٣وصرت٣
137
یہ ٣سیج ٣ہ ٣سب ٣اس ٣اک ٣احلص ٣ےہ ٣وج ٣ربادات ٣وریغاہ ٣ںیم٣ یف النھر اثر عنہ ش واقر۔
اقول :اوال)۵(:بل یھ عیل ماسلك ست وستون ےہ۔اور٣ہ٣ادنار٣طبض٣اس٣اتکت٣یک٣صوصایصت٣ےس٣ےہ٣اھ۔اں٣
تضمن کالمہ بیان اربع وخمسنی وبقیت علیہ ےک ٣برادر ٣ذیملت ٣دمق ٣ےن ٣ارہنلاافلقئ ٣ںیم ٣ایس ٣یک ٣ریپوی٣
یک۔اں٣ےس٣ؾلّاہم٣سایم٣ےن٣لقن٣ایک٣اور٣برررار٣راھک۔(ت)
اثنتا عشرة وذلك النہ اما ان یراہ یف الصالة
س ٣کالس ٣ےک ٣اطمقب ٣ایھچھٹس٣٦٦
ِ و ٣ر ٣یک ں ٣ا ہ ٣ ہکلب :الو٣ا وقل: ا
۱٤
اوقبلھا وعیل کل یظن العطاء اوالمنع اویشك فیھ
وصرںیت٣ںیہ٣نج٣ںیم٣ےس٣ھتّں ٣وصروتں٣اک٣ایبں ٣اں ٣ےک٣
ست ویف کل منھااحدی عشرة النہ اما ان یسأل
کالس٣ےک٣نمض٣ںیم٣ا ایگ٣اور٣بارہ٣۵١وصرںیت٣رہ٣ںیئگ۔وہ٣اس٣ےئل٣
ع قب
ل الصالة او بعدھا اوالوال کیف وقدمر یل ہک٣با٣وت٣وہ٣ادنرو ِں٣امنر٣دےھکی٣اگ٣با ٣لب٣امنر۔اور٣رہب٣دو٣وصرت٣با٣
وت ٣اےس ٣اطع ٣اک ٣نظ ٣وہاگ ٣با ٣ااکنر ٣اک،با ٣كش ٣وہاگ۔ہ ٣ھچ٣ ٦وصرںیت٣ ھذا
وہںیئ ٣اور ٣اں ٣ںیم ٣ےس ٣ہر ٣ابك ٣ایگرہ٣ ۵۵وصرںیت ٣ںیہ ٣اس ٣ےئل٣
ہک٣وہ٣با٣وت ٣لب٣امنر٣امےگن٣اگ
لبیم
137ارحبلارلاقئ٣بات٣ا ش٣اچی٣ا م٣دیع ٣ینپم٣رکای۵۱٤/۵٣
التقسیم یف قولہ قطع وطلب فلواتم ثم سأل ویف با٣دعب٣امنر٣با٣ہن ٣لب٣امنرہن٣دعب٣امنر۔ہ٣وصرںیت٣ےس٣ہن٣وہ یگ٣خب٣ہک٣
قولہ قطع وسأل وان اتم ثم سأل ویف قولہ فان اں ٣یک ٣رو ِ
ِس ٣ایبں ٣درح ٣دلی ٣ابعروتں ٣ںیم ٣ایس ٣میسقت ٣رپ ٣اجری ٣ےہ٣
(دےئھکی ٣اں ٣یک ٣ابعرت ٣طخ ٣دیشکہ ٣اافلع ۵١٣س۔افل) ٣ )۵(٣امنر ٣وتر ٣دے٣
سأل بعدھاوان سأل ای قبلھا وقال فان لم
اور ٣باین ٣بلط ٣رکے ٣ارگ ٣امنر ٣یُوری ٣رکیل ٣رھپ ٣اماگن ٣ )١(٣وتری ٣دی ٣اور٣
قب قب ع
یسأل ای اصال (وا ین بالسؤال ل الصالة ل اماگن ٣اور ٣ارگ ٣یُوری ٣رکیل ٣رھپ ٣اماگن ٣ )۳(٣ارگ ٣دعب ٣امنر ٣اماگن ٣اور ٣ارگ ٣اماگن٣
تمامھاسواء کان قبل شروعھااوبقطعھا اذارأہ (٣ )۳ارگ ٣دعب ٣امنر ٣اماگن ٣اور ٣ارگ ٣اماگن ٣ینعی ٣لب ٣امنر ٣اور ٣فرامبا٣ :وت ٣ارگ ٣ہن٣
فیھا)وعیل کل من االولنی یعیط اوال وعیل الثالث اماگن٣ینعی٣بالکل٣اماگن٣یہ٣سیج (٣ہن ٣لب٣امنر٣ہن٣دعب٣امنر)٣ریمی٣ابعرت٣
یعیط قبل الصالة اوفیھا اوبعدھا اوال اصال فیھ ںیم ٣وج" لب ٣امنر"ا با ٣ےہ ٣اس ٣ےس ٣ریمی ٣رماد ٣ےہ"لیمکت ٣امنر٣
ےس"وخاہ ویں٣ہک٣امنر ٣رشوؼ٣رکےن٣ےس٣ےلہپ٣وہ٣با ٣ویں٣ہک٣خب٣
ثمان وواحدة منھاتصریاربعاویھ مااذا سأل
ادنرو ِں ٣امنر ٣باین ٣دانھکی ٣امنر ٣وتردی ٣وہ (٣ات ٣ہلسلس ٣کالس ٣وںیہ ٣ےس ٣صال٣
ی
ےئجیل ۵١٣س۔افل) اور ٣اں ٣ںیم ٣یک ٣ہلی ٣دوونں ٣ںیم ٣ےس ٣ہر ٣دقتری ٣رپ٣
قبلھا فایب فانہ اما ان یعید السؤال بعدھا اوال
وعیل کل یعیط اوال فصارت احدی عشرة فبلغت باوتوہ٣دے٣اگ٣با ٣ہن٣دے٣اگ٣اور ٣رسیتی٣دقتری٣٣رپ ٣لب٣امنر٣ ۵دے٣اگ،با٣
ستاوستنی وانااصورلك احدی االسداس ادنروںِ ٣ ١
امنر،با ٣دعب٣ ۳امنر،با ٣بالکل٣ ٤ہن٣دے٣اگ۔ہ٣ا ھٹ٣وصرںیت٣
لتقؼس علیھا سائرھابان تضع ظن المنع مقام وہںیئ٣اور ٣اں ٣ںیم٣ےس٣ابك٣وہ٣ےہ٣سج٣یک٣اچر ٤وصرںیت ٣ن٣
اجںیئ٣یگ۔ہ ٣لب٣امنر ٣امےنگن٣رپ٣ااکنر ٣وایل٣وصرت ٣ےہ٣ویکہکن٣اس٣
ظن العطاء ثم الشك فیھ ثالث وثلثون ثم تضع
وصرت٣ںیم٣با٣وت٣دعب٣امنر٣دوبارہ٣امےگن٣اگ،با٣ہن٣امےگن٣اگ٣اور٣رہب٣دقتری٣
رأی قبلھا مکان رأی یف الصالة فیھ ثالث وثلثون
با ٣وت ٣وہ ٣دے ٣اگ ٣با ٣ہن ٣دے ٣اگ۔وت ٣ایگرہ٣ ۵۵وصرںیت ٣وہرک ٣اھچھٹس٣ ٦٦وک ٣چنہپ٣
اجںیئ٣یگ٣ات ٣اں ٣ںیم٣ےس٣ابك٣دسس(٣ایگرہ)٣یک٣لکش٣شیپ٣یک٣ اخری وھذہ صورتہ۔
اجیت٣ےہ٣باہک٣ہیقب٣وک٣ایس٣رپ٣ایقس٣ایک٣اجےکس٣اس٣رطح٣ہک٣نظ٣اطع٣یک٣
ہگج ٣نظ ٣عنم ٣رھپ ٣كش ٣رھک ٣د ں ٣وت ٣ہ ٣سیتنیت٣ ۳۳وصرںیت ٣وہاجںیئ٣
یگ،رھپ"ادنرو ِں ٣امنر ٣داھکی"یک٣ہگج" لب٣امنر ٣داھکی"رھک٣د ں٣وت٣ہ٣
دورسی٣سیتنیت٣۳۳وصرںیت٣وہاجںیئ٣یگ۔ہشقن٣ہ٣ےہ:
ولم یذکر فیما اذارأی یف الصالة اال السؤال قبلھا ؾالہم ٣اصخب ٣رحب ٣ےن ٣ادنرو ِں ٣امنر ٣دےنھکی ٣یک ٣دقتری ٣رپ ٣رصف ٣امےنگن ٣اک٣
اوبعدھا فبیق ان الیسأل اصال وصاحبہ یعطیہ قبل درک٣ایک٣ےہ ٣لب٣امنر٣وہبا٣دعب٣امنر۔اور٣ہ٣لکش٣رہ٣یئگ٣ہک٣بالکل٣ہن٣اماگن٣
الصالة اوفیھا اوبعدھا اوال فیھ اربع عیل کل من صور اور٣باین٣واےل٣ےن٣اےس ٣لب٣امنر٣با٣ادنرو ِں٣امنر٣با٣دعب٣امنر٣دے٣دبا،با٣
نظ ٣اطع،نظِ ٣عنم ٣اور ٣كش ٣ہر ٣ابك ٣رپ ٣ہ ٣اچر ٣اچر ٣وصرںیت٣
ہن ٣دبا ٣وت ِ ٣
الظننی والشك فکانت ا ثنیت عشرة لم یذکرھا۔
ہ ی
وہرک٣بارہ ٣ایسی٣وہںیئ٣نج٣وک٣ا وں٣ےن٣سیج ٣درک٣ایک۔(ت) ۵١
فان قلت الفائدة یف التشقیق بعد االباء قبل
ارگ ٣ہ٣وسال٣وہ ٣ہک ٣لب ٣امنر ٣ااکنر ٣وہاجےن ٣ےک ٣دعب ٣ہ ٣ںیقش ٣اکنےنل٣
الصالة بأنہ سأل بعدھااوال وعیل کل اعیط اوالفان
ںیم٣وکیئ ٣افدئہ٣سیج ٣ہک٣دعب٣امنر٣اس٣ےن ٣اماگن٣با٣ہن٣اماگن٣اور٣رہبدقتری٣
الحکم الیختلف وھو صحۃ صالتہ الن العطاء بعد اس٣ےن٣دبا٣با٣ہن٣دبا۔اس٣ےئل٣ہک٣مکح٣فلتخم٣سیج ،مکح٣یہی٣ےہ٣ہک٣اس٣
یک٣امنر٣حیحص٣ےہ٣اس٣ےئل٣ہک٣ااکنر٣ےک٣دعب٣دانی٣دیف٣سیج ٣اسیج٣ہک٣ہلئسم٣ االباء غری مفید کمامر یف المسألۃ العاشرة۔
اقول :ببیل فائدتہ اعطاء ھذاالحکم االتری اٰل قولہ دمہ٣ںیم٣زگرا۔(ت)
یف الضابطۃ فیمااذارأی یف الصالة وکذااذاایب ثم اوقل٣ :ویکں ٣سیج ۔ہ ٣مکح ٣دانی ٣یہ ٣اس ٣اک ٣افدئہ ٣ےہ۔اضہطب ٣ںیم٣
اصخ ِب ٣رحب ٣اک ٣کالس ٣دےئھکی،ادنرو ِں ٣امنر ٣دےنھکی ٣ےک ٣تحت ٣ےہ"اور ٣اےسی٣ اعیط وفیمااذارأی خارجھافان منعہ واعطاہ
بعدھا الاعادة 138٨اھ ولذا اخذہ المحقق الحلیب یف یہ٣خب٣ااکنر٣رکدے ٣رھپ٣دے٣دے"اور ٣ریبو ِں ٣امنر٣دےنھکی٣ےک٣تحت٣
ےہ"وت ٣ارگ (٣اس ٣ورب) ٣ہن ٣دبا ٣اور ٣دعب ٣امنر ٣دے ٣دبا ٣وت ٣ااعدہ٣
تعاٰل وان فرض
شقوق ضابطتہ کماسیایت ان شاء اهلل ٰ
سیج "اھ۔ایس ٣ےئل ٣ققحم ٣یبلح ٣ےن ٣یھب ٣اےس ٣اےنپ ٣اضہطب ٣یک ٣وقشں٣
فا لکالم عیل مسلکہ رحمہ اهلل ٰ
تعاٰل وھو لم یعؾرب یف
تعاٰل٣ا ےئ٣اگ۔اور٣ارگ٣
ںیم٣ایل٣ےہ٣اسیج٣ہک٣اں٣اک٣کالس٣اِن شاء اهلل ٰ
االقسام تمایز االحکام کماسیایت وان سلمنا فیھ
ےب٣افدئہ٣یہ٣فرض ٣رکایل٣اجےئ٣وت٣اہیں٣کالس٣اصخ ِب ٣رحب٣رہمح٣اهلل٣
ثمان واربعون ثمان یف ست کماتری وقد تضمن
اعتیٰل٣ےک٣كلسم٣رپ٣ےہ٣اور٣ایہوں٣ےن٣ومسقں٣ےک٣ادنر٣ااکحس٣ےکُ ٣جدا٣
اگہن٣وہےن٣اک٣ارابتر٣سیج ٣ایک٣ےہ٣اسیج٣ہک٣اس٣اک٣ایبں٣ا راہ٣ےہ٣اور٣ارگ٣مہ٣ کالمہ حکم ست وثلثنی وترك ا ثنیت عشرة۔
میلست ٣یہ ٣رکںیل ٣وت ٣ہ ٣ارباسیل٣ ٤١وصرںیت ٣ںیہ ٣ھچ ٣ںیم ٣ا ھٹ۔٦*١
= ٣٤١اسیج٣ہک٣شیپ٣رظن٣ےہ٣اور٣اں٣اک٣کالس٣رصف٣سیتھچ٣۳٦وصروتں٣ےک٣
مکح٣رپ٣لمتشم٣ےہ۔بارہ٣۵١وصرںیت٣ایہوں٣ےن٣وھچرد ں۔(ت)٣
لبیم 138
ارحبلارلاقئ٣بات٣ا ش٣اچی٣ا م٣دیع ٣ینپم٣رکای۵۱٤/۵٣
اوال ستایکون یف الصالة اوخارجھا وعیل کل یظن ےن٣ےلہپ٣ھچ٣ ٦ںیمسق ٣انبیئ ٣ںیہ ٣اس ٣رطح ٣ہک ٣وہ ٣ادنرو ِں٣ ۵امنر ٣وہاگ ٣با٣
عطاء اومنعا اویشك ثم فصل کالمنھا اٰل ریبو ِں٣ ١امنر ٣اور ٣رہب ٣دو ٣دقتری ٣با ٣وت ٣اےس ٣نظ٣ ۵اطع ٣وہاگ ٣با ٣نظ ٣عنم٣ ١با٣
كش٣وہاگ_٣رھپ٣اں٣ںیم٣ےس٣ہر٣ابك٣ںیم٣وسال٣۵ودعس٣وسال٣١اور٣اطع٣۵
السؤال وعدمہ والعطاء واالباء فکیف یخرج
ودعس٣١٣اطع٣یک٣لیصفت٣ےہ٣وت٣ہ٣مسق٣نظ٣وكش٣ےس٣اخرح٣ےس٣وہیگ٣
م لظ
ھذا ن ا ن والشك وان خرج کیف تصری اور٣ارگ٣اخرح٣وہ٣وت٣ھتسیب٣١٤وصرںیت٣ےس٣ںینب٣یگ؟
اخسم٣:ادنرو ِں٣امنر٣وریبو ِں٣امنر٣دےنھکی٣ںیم٣اور٣ادنروں٣امنر٣دےنھکی٣یک٣ اربعا وعشر ین۔
وخامسا :التخالف الرؤیۃ یف الصالة وخارجھا یف ومسقں٣ںیم٣بامہ٣ااکحس٣اک٣وکیئ٣فرق٣سیج ٣وساےئ٣اس٣ےک٣ہک٣ارگ٣اےس٣
شیئ من االحکام والاقسام الرؤیۃ یف الصالة اطع٣اک٣نظ٣وہ٣امنر٣وتر٣دے٣ورہن٣سیج ٣وت٣اں٣سب٣وک٣وقشں٣ںیم٣دالخ٣
رکےک٣وطلی٣رکبا٣انمسب٣ہن٣اھت٣ارگ٣ویں٣ےتہک٣وت٣اں٣یک٣وپری٣بات٣عم٣
فیمابؼنھا غری انہ یقطع ان ظن العطاء واالال
ااضےف٣اور ٣رتموہک٣ھچ ٣وصروتں ٣ےک ٣ااح ے ٣ےک ٣ٹمس ٣ا یت":ےسج٣
یسک ٣ےک ٣باس ٣اہطرت ٣ےئلیک ٣افکبب ٣رکےن ٣واےل ٣باین ٣اک ٣لب ٣امنر ٣با٣
فماکان لیدخل یف الشقوق فیطول االمر وکان
یجمع جمیع()۵ماقالہ بل مع الزیادة واحاطۃ ادنرو ِں٣امنر٣ملع٣وہا٣وت٣ارگ٣ہن٣اماگن٣وت٣اس٣وصرت٣ںیم٣اخنالف٣ےہ٣اور٣
الست المرتوکۃ ان یقول من علم مع غریہ ماء ارگ٣اماگن٣اس٣ےن٣دے٣دبا٣وت٣ووض٣رکے٣اور٣ارگ٣ممیت٣اھت٣وت٣وٹت٣ایگ٣اور٣
یکیف لطھرہ قبل الصالة اوفیھا فان لم یسأل ارگ٣امنر٣ڑپھ٣یل٣وت٣بالط٣وہیئگ٣اور٣ارگ٣ہن٣دبا٣وت٣ممیت٣رکے٣با٣ممیت٣وٹبا٣یہ٣
سیج ٣با٣امنر٣یھب٣وہیئگ٣اور٣دوونں٣یہ٣ولکشں٣ںیم٣ااکنر٣ےک٣دعب٣دےنی٣
فعیل الخالف وان سأل فان اعیط توضأ وان کان
س
اک٣وکیئ٣ارابتر٣سیج ٣اور٣اں ٣ب٣وصروتں٣ںیم٣وخاہ٣اےس٣اطع٣اک٣امگں٣وہ٣
تیمم ا نتقض وان کان صیل بطلت وان منع تیمم
با ٣عنم ٣اک،با ٣كش ٣وہ ٣رگم ٣ہ ٣ےہ ٣ہک ٣ارگ ٣نظ ٣اطع ٣وہ ٣امنر ٣وتر ٣دے ٣ورہن٣
اولم ینتقض اومضت والعربة بالعطاء بعد سیج ۔وت ٣ہ ٣اں ٣یک ٣رطسوں ٣ےک ٣اہتیئ ٣ےک ٣رربی ٣ےہ ٣رگم ٣ہ ٣ہک ٣اہتیئ٣
االباء یف الوجھنی وسواء یف کل ذلك ظن عطاء ربادہ٣ےہ۔(ت)
قطع الصالة واالال فھذا نحوثلث سطورہ بیدان
الثلث کثری۔
قال یف الجوھرة النریة رأی رجال معہ ماء فلم یسألہ ریبعت٣یک":ارگ٣ممیت٣ےس٣امنر
فصیل ثم اعطاہ بعد فراغہ من غری سؤال توضأ و
لبیم
139دراتخمر٣بات٣ا ش٣وبطمہع٣ضذبنایئ٣دیلہ٤٤/۵٣
لبیم
140اوجلہرہ٣النثرہ٣بات٣ا ش٣ہبتکم٣ادمادہ٣اتلمں١٢/۵٣
العاجل فالیفارق السؤال یف زما نہ واالٰجل یف غری اسیج٣ہک٣ہیبنت٣مجنپ٣ںیم٣مہ٣ےلہپ٣ایبں ٣رکےکچ٣وت٣ہر ٣وسال٣ںیم٣ا ھٹ٣١
الوعد یحتمل ان( )۵یکون قبل الؾیمم او()١بعدہ وصرںیت٣وہںیئ،اطعےئ٣اعلج٣وت٣وسال٣ےس٣ورب ٣ںیم٣جدا ٣سیج ٣
قبل الصالة او( )۳فیھا او( )٤بعدھا یف الوقت قبل وہیت ٣اور ٣اطعےئ ٣ا لج ٣ریغ ٣ودعہ ٣ںیم ٣اامتحل ٣ےہ ٣ہک ٣لب٣ ۵ممیت ٣وہ ٣با٣
االطالع عیل تیممہ وصالتہ او( )۱بعدہ او( )٦بعد دعب ٣ممیت ١٣لب ٣امنر ٣با ٣ادنرو ِں ٣امنر٣ ۳با ٣دعب ٣امنر ٤٣ادنروں ٣ورب ٣اس٣
ےک٣ممیت٣وامنر ٣رپ٣الالؼ٣ےس ٣لب٣با٣دعب٣۱با٣ورب٣ےک٣دعب٣٦نکیل٣ودعہ٣
الوقت اما یف الوعد فال االوجھنی وھما العطاء یف
ر ر
ںیم٣دو ٣یہ ٣ن٣ںیہ۔و ب ٣ںیم٣با ٣دعب٣و ب ٣دانی،اس٣ےئل٣ہک٣ کلبس ١
اٰل خروج
الوقت اوبعدہ الن الوعد یوجب االنتظار ٰ
ودعہ٣ورب٣یکلنے٣بك٣ااظتنر٣واخب٣رکبا٣ےہ٣وت٣خب٣اس٣ےس٣
الوقت فمھما وعدلم یکن لہ ان یؾیمم او یصیل بداء
اوعودا اذاعرفت ھذا
عــہ یعیط عاجال( )۵یعدفیعیط( )١اوالیعیط(٣ )۵( )۳وفرا ٣دے ٣دے ٣ )١(٣ودعہ ٣رکے ٣رھپ ٣دے ٣دے۔(٣ )۳ودعہ٣
مخلفااوغری مخلف( )٤یسکت فیعیط( )۱اوال( )٦جالیف٣رکےت ٣وہےئ ٣ہن٣دے٣)٤(٣با٣عریغ ٣ودعہ ٣جالیف٣ےک٣ہن٣دے٣)۱(٣
وکست ٣اایتخر ٣رکے ٣رھپ ٣دے ٣دے ٣ )٦(٣با ٣ہن ٣دے ٣ )٢(٣ااکنر ٣رکے٣ یایب فیعیط ( )٢اوال( ۵١ )١منہ (م)
رھپ٣دے٣دے٣)١(٣با٣ہن٣دے٣۵١٣طنہ(٣ت)
مائۃ( )۵٣١واثننی۔
واذا کان بعدھا خرج من عطایا السکوت واالباء وت ٣رتسہ٣ ۵٢وصرںیت ُ ٣ہوںیئ ٣اور ٣نیت ٣ںیم ٣ن ت ٣دےنی ٣ےس ٣اایکوں٣۱۵
الثلثۃ اال ُول فیف کل مع عدم العطاء اربعۃ ویف الوعد وہںیئگ۔اور ٣خب ٣وسال٣ادنرو ِں ٣امنر ٣وہ٣وت٣اس٣ےس٣ےلہپ٣واےل٣یک٣
اربعۃ کالرسم فیھ اثنا عشر والعطاء العاجل ھھنا رطح ٣اہیں ٣یھب ٣رتسہ٣ ۵٢ںیمسق ٣وہں ٣یگ ٣رگم ٣ہ ٣ہک ٣اں ٣ںیم ٣ےس ٣ہر٣
یطل ابك٣ںیم٣ھچ٣وصرںیت٣ںیہ٣وت٣ابك٣وس٣دو٣ ۵٣١وصرںیت٣وہںیئگ،اور٣
ی وجھان اعطاہ بعد مارأہ یؾیمم و یصیل بہ اولم ع
ہل
خب ٣دعب ٣امنر ٣وہ ٣وت ٣وکست ٣وااکنر ٣یک ٣اطع ٣وایل ٣وصروتں ٣ںیم ٣ےس ٣ی٣
اٰل ھذا التقسیم لدفع توھم ان لورأہ
علیہ و یحتاج ٰ
نیت ٣لکن ٣اجںیئ ٣یگ ٣وت ٣ہر ٣ابك ٣ںیم ٣دعس ٣اطع ٣ےک ٣ساھت ٣اچر ٣اور ٣ودعہ٣
فسکت دل عیل المنع فالینفع العطاء بعدہ وقد
ںیم٣دبوتسر٣اچر٣رںیہ٣یگ۔ہ٣بارہ٣وصرںیت٣ںیہ٣اور٣اطعےئ٣اعلج٣یک٣
ازحناہ یف المسألۃ التاسعۃ فصارت اربعۃ عشرو اہیں٣دو٣سکلبن٣ںیہ٣اےس٣ممیت٣رکےت٣اور٣امنر٣ڑپےتھ٣وہےئ٣دےنھکی٣ےک٣
بالؾسدیس اربعۃ وثماننی ففر یق السؤال مائتان دعب٣دبا٣با٣اس٣رپ٣علطم ٣ہن٣وہا۔اور٣اس ٣میسقت٣یک٣ن ورت ٣ہ٣ومہ٣دعف٣
رکےن ٣ےئلیک ٣ےہ ٣ہک ٣ارگ ٣اےس ٣دھکی ٣رک ٣وکست ٣رکبا ٣وت ٣ہ ٣دلیل ٣عنم ٣وہبا٣ واربعۃ وتسعون۔
و اذا لم یسأل فیعیط من دون وعد اویعد اوال اس٣ےک٣دعب٣دانی٣اکر٣ا دم٣ہن٣وہبا۔ہلئسم٣مہن٣ںیم٣مہ٣ہ٣ومہ ُ٣دور٣رک٣ا ےئ٣
والوھھنا نفس ھذا العطاء ع ٰیل ستۃ وجوہ العطا ِء ںیہ ٣وت ٣ھتدہ٣ ۵٤وصرںیت ٣وہںیئ ٣وج ٣ھچ ٣ںیم ٣ن ت ٣دےنی ٣ےس٣
االٰجل ثمہ االوالن منھا ثالثیان وسائر ھن ھترایس٣١٤ںینب۔اس٣رطح٣وسال٣یک٣قش٣ںیمُ ٣کل٣دووسھتراونے٣١٢٤
وصرںیت٣وہںیئ۔(ت)
سداسیات کثالث ھذہ االقسام اعین الوال فکانت
خ
اور ٣ب ٣وسال ٣ہن ٣رکے ٣وت ٣وہ ٣با ٣وت ٣عریغ ٣ودعہ ٣ےی ٣دے ٣دے ٣اگ ٣با ٣ودعہ٣
ستۃ وثلثنی والوعد ع ٰیل خمسۃ وجوہ االولنی
رکے ٣اگ ٣با ٣ہن ٣دے ٣اگ ٣ہن ٣ودعہ ٣رکے ٣اگ۔اہیں ٣وخد ٣ہ ٣اطع ٣واہں ٣یک٣
ی الثالثنی وثلثۃ تلیھا سداسیات الن الوعد بالسؤال
اطعےئ٣ا لج٣یک٣ھچ٣ ٦وصروتں ٣رپ ٣ےہ۔اں ٣ںیم٣ےس ٣ہلی٣دو،بالیث٣
ف تعل
یف وقت اٰخرال ق لہ بھذہ الصالة کانت اربعۃ ںیہ٣اور٣بایقُ ٣سدایس٣ںیہ٣ناپ ٣اِں٣ااسقس٣ںیم٣ےس٣رسیتی،ینعی٣ہن٣اطع٣
ف
وعشر ین ثم یف کل وعد اربعۃ کالرسم یھ ستۃ وہ ٣ہن ٣ودعہ۔وت ٣سیتھچ٣ ۳٦وصرںیت ٣وہںیئ۔اور ٣ودعہ ٣ںیم ٣باچن٣
وصرںیت٣ںیہ ٣ہلی٣دو،بالیث٣اور ٣اں ٣ےک٣دعب٣نیتُ ٣سدایس۔اس٣ےئل٣
ی وتسعون ومع ستۃ وثلثنی المزبورات
ہک٣دورسے٣ورب ٣ںیم٣بالوسال٣ودعہ٣وک٣اِس٣امنر ٣ےس٣وکیئ٣قلعت٣
سیج ٣وت٣ہ٣ھتسیب٣ ١٤وصرںیت ٣وہںیئ۔رھپ٣ہر ٣ودعہ٣رپ٣دبوتسر ٣اچر٣٤
٢٦
وصرںیت۔ہ٣ایھچونے
مائۃواثنان وثلثون ٨٣٢فصارت مع صور السؤال وصرںیت ٣ںیہ ٣اور ٣ذموکر ٣سیتھچ٣ ۳٦ےک ٣ساھت ٣ہ ٣رک ٣ابك٣
وسسیتب٣ ۵۳١وصرںیت ٣یتنب ٣ںیہ٣رھپ ٣وسال ٣یک ٣ )١٢٤(٣وصروتں ٣ےک٣ اربعمائۃ وستۃ وعشر ین۔٤٢٦
ساھت٣ہ ٣رکُ ٣کل٣اچروسسیبھچ٣٤١٦وصرںیت٣وہاجیت٣ںیہ۔(ت)
اقول :واعلم ان الظاھر من کلماتھم نفعنااهلل ٰ
تعاٰل
ب
اوقل٣ :ولعمس ٣رےہ ٣ہک ٣اں ٣رضحات (٣جدا ٣ںیمہ ٣اں ٣ےک ٣راکت ٣ےس٣
بربکاتھم قصر النظر عیل االعطاء واالباء
ہی ہ
عفن٣ےشخب)٣ےک ٣تامت٣ےس٣لا ر٣ہ٣ےہ٣ہک٣ا وں٣ےن٣اطع٣وااکنر٣رپ٣رظن٣
فبھماعربوا یف الزیادات وجا مع االمام الکریخ
دحمود ٣ریھک ٣ےہ۔اطعء ٣وِاباء ٣ےس ٣یہ ٣ربادات،اجعم ٣رکیخ،دباظئ٣
وبدائع ملك العلماء وحلیۃ المحقق وضابطۃ االمام
كلم ٣ااملعلء،ہیلح ٣ققحم،اور ٣اضہطب ٣اامس ٣دصر ٣ارشلیعۃ ٣ںیم ٣ریبعت٣
لمحق
صدر الشریعۃ کماسمعت نصوصھم وا ق ا یئ،اسیج ٣ہک ٣اں ٣یک٣ابعرںیت ٣شیپ ٣وہںیئ۔ققحم ٣یبلح ٣ےن ٣ؾبنہ ٣ےک٣
یع
الحلیب یف الغنیۃ تارة قال یف التصویر اما ان یط ادنر٣ایبں٣وصرت٣ںیم ٣یھب٣اہک٣اما ان یعیط او یمنع(٣با٣وت٣دے٣
یمن یع یمن
او ع تارة قال یف التصویر اما ان یط او ع اگ٣با ٣عنم٣رکے ٣اگ)٣اور ٣یھب ٣اہک٣اما ان یعیط اوال(٣با ٣وت٣دے ٣اگ٣با ٣ہن٣
یع
وتارة قال اماان یط اوال فاذا ایت عیل الحکم قال ان دے)٣رھپ٣خب٣ایبں٣مکح٣رپ٣ا ےئ٣وت٣اہک٣ان سأل فاعیط وان سأل
ع
سأل فا یط وان سأل فمنع ولم یذکرالواسطۃ فمنع (٣ارگ ٣اماگن ٣وتدے ٣دبا،اور ٣ارگ ٣اماگن ٣وت ٣امعن ٣وہا) ٣اور ٣وکیئ ٣واسعہ٣
تعاٰل ٣شیپ٣
ٰ تعاٰل وکذلك المحقق درک ٣ہن ٣ایک،اسیج ٣ہک ٣اں ٣یک ٣ابعرت ٣اِن شاء اهللکماسؾسمع نصہ ان شاء اهلل ٰ
البحرقال یف الشقوق اعطاہ اوالویف بیان االحکام یف وہیگ۔ایس ٣رطح ٣ققحم ٣رحب ٣ےن ٣وقشں ٣وک ٣اتبےت ٣وہےئ ٣اہک ٣ااطعہ ٣اوال٣
ما اذا رأی یف الصالة ایت مرتنی با لنیف واالثبات (اےس ٣دے ٣اگ ٣با ٣ہن ٣دے ٣اگ)( ٣اور ٣ایبں ٣ااکحس ٣ںیم ٣ادنرو ِں ٣امنر ٣دےنھکی٣
ومرتنی بان اعیط وان ایب ویف خارج الصالة مرة یک٣وصرت ٣ںیم٣دوبار ٣یفن٣واابثت ٣الےئ٣اور ٣دوبار"اں ٣اـغی٣واں٣
کاالول ومرة کالثاین واخوہ یف النھرلخص کالمہ فعرب ایب"(ارگ ٣دبا،ارگ ٣ااکنر ٣ایک) ٣الےئ۔اور ٣ریبوں ٣امنر ٣دےنھکی ٣یک ٣وصرت٣
یف موضعنی عن قولہ وان ایب بقولہ واالولذالم ںیم٣ابك٣بار ٣رطبر ٣اول٣اور ٣ابك٣بار ٣رطبر ٣باین۔اں ٣ےک٣برادر ٣ےن٣
ارہنلاافلقئ٣ںیم٣
نعدلہ ضابطۃ بحیالھافظھران مرادھم ھھنابنیف
االعطاء ھواالباء فالیرد عیل البحر
اوفیھا ثمانیۃ عـہ ۱منھاثالثیات واربعۃ سداسیات وہیت ٣ںیہ،اں ٣ںیم ٣ےس ٣ھچ٣ ٦وصروتں ٣دو ٣بالیث ٣اور ٣اچر ٣دسایس ٣ںیم٣
فیھ ثمانیۃ واربعون فھذہ الثمانیۃ والسبعون باین٣دانی٣ےہ٣وت٣ہ٣سیت٣۳٣وصرںیت٣ںیہ،
الیشك احد ان بطالن الصالة فیھا متفق علیہ اور٣بارہ٣وصروتں٣ںیم ٣لب٣امنر٣با٣دورا ِں٣امنر٣ودعہ٣ےہ٣اں٣ںیم٣ےس٣
ا ھٹ٣بالیث٣اور٣اچر٣دسایس٣ںیہ٣وت٣ہ٣ارباسیل٣٤١وصرںیتُ ٣ہوںیئ٣وت٣لک٣
الیجری فیھاخالف الھدایۃ والمؽسوط الن العطاء ی
ا ھثّر٣ ٢١وصرںیت ٣ایسی ٣ںیہ ٣ہک ٣یسک ٣وک ٣كش ٣ہن ٣وہاگ ٣ہک ٣اں ٣ںیم ٣امنر٣
والوعد السا بق عیل تمام الصالة کلیھماما نع للؾیمم
اک٣یعالں٣قفتم٣ہیلع٣ےہ٣سج٣ںیم٣دہاہ٣ووسبمع٣اک٣اخنالف٣اجری٣سیج ٣
وناقض لہ ومبطل للصالة بالخالف سواء اعیط
اس ٣ےئل ٣ہک ٣لیمکت ٣امنر ٣ےس ٣ےلہپ ٣اطع ٣اور ٣ودعہ ٣دوونں ٣یہ ٣ممیت ٣ےس٣
بعدالوعدیف الوقت اوبعدہ اولم یعط مخلفا اوغری امعن٣اس٣ےئلیک٣باضق٣اور ٣امنر ٣ےک٣ےئل٣طنعل٣ںیہ٣سج٣ںیم٣وکیئ٣
مخلف( )۵ومثلھا یف الوعد بعد الصالة صورتاالعطاء اخنالف٣سیج ٣وخاہ٣دعب٣ودعہ٣ورب ٣ںیم٣دے٣با ٣دعب٣ورب ٣با ٣ودعہ٣
یف الوقت النہ مبطل وان لم یکن وعد ولم یزدہ جالیف٣رکےت٣وہےئ٣با٣بال٣ودعہ٣جالیف٣ےک٣ہن٣دے٣اں٣یہ٣یک٣لثم٣ودعہ٣
عــہ٢۲
الوعد االقوة وکذلک( )١صورتا عدم العطاء عــہ ٢۳فیہ دعب ٣امنر ٣ںیم ٣ورب ٣ےک ٣ادنر ٣دےنی ٣یک ٣دو ٣وصرںیت ٣ںیہ ٣اس ٣ےئل ٣ہک٣
اذالم یظھر خلفہ الن الوعد یورث ظن العطاء ولم دانی ٣بالط ٣رکداتی ٣ےہ ٣ارگہچ ٣ودعہ ٣ہن ٣وہا،اور ٣ودعہ ٣یھب ٣ےہ ٣وت ٣اس ٣یک٣
یظھر خالفہ وقدفات درك الحقیقۃ فؽین االمر عیل وقت ٣ںیم ٣اور ٣ااضہف ٣یہ ٣رکے ٣اگ ٣ایس ٣رطح ٣ورب ٣ےک ٣ادنر ٣دعس ٣اطع٣
یک ٣دو٣ ١وصرںیت ٣ہکبج ٣ودعہ ٣جالیف ٣ہن ٣لاہر ٣وہ ٣اس ٣ےئل ٣ہک ٣ودعہ ٣اطع ٣اک٣
ظنہ فھذہ اربعۃ کلھن سدایس فکانت اربعۃ
ہ ہ ج
نظ٣دیپا٣رکبا٣ےہ٣اور٣اس٣ےک ٣الف٣لا ر٣ہنُ ٣وا٣اور٣تقیقح٣اک٣ادراك٣
وعشر ین ومع السابقات مائۃ واثننی لکن البحر
اہھت ٣ںیم ٣ہن ٣راہ ٣وت ٣انبےئ ٣اکر ٣اس ٣ےک ٣نظ ٣رپ ٣وہیگ ٣وت ٣ہ ٣اچر ٣نج ٣ںیم٣
خص الکالم بما اذارأی خارج الصالة فانتصفت ولم
سبُ ٣سدایس٣وہرک٣ھتسیب٣١٤وہںیئ٣ساہقب
یبق من السبع والعشر ین االخمس اربع یف الوعد
بعد الصالة اذا عــہ ٤اعیط بعد الوقت اولم عــہ ۱یعط
مخلفا،والعطاء بعد
ےک ٣ساھت ٣ہ ٣رک ٣ابك ٣وسدو٣ ۵٣١وہںیئگ ٣نکیل ٣رحب ٣ےن ٣اخض ٣اس٣ عــہ
الوقت ا یضا خلف کماقدمت،والخا مس:
وصرت٣رپ٣کالس٣ایک٣ےہ٣خب٣ریبو ِں٣امنر٣داھکی٣وہ٣وت٣ا دیھ٣رہ٣ںیئگ٣اور٣
الوعد والاعیط فھذہ یجری فیھاالخالف عیل
اتسسیئ٣ ١٢ںیم ٣ےس ٣رصف ٣باچن ٣ںیچب ٣اچر ٣ودعہ ٣دعب ٣امنر ٣ںیم ٣خب٣
فرض ابقائہ فالمؽسوط یقول بطلت لرتك
ہک٣دعب٣ورب٣دبا،با٣ودعہ٣جالیف٣رکےت٣وہےئ٣ہن٣دبا۔اور٣دعب٣ورب٣دانی٣
السؤال والھدایۃ صحت الن السؤال غری واجب یھب٣ودعہ٣جالیف٣یہ ٣ےہ٣اسیج٣ہک٣ںیم٣ےن٣ےلہپ٣ایبں٣ایک۔اور٣باوچن ں٣
ولم یوجد عطاء والوعداو زال ظن الوعد وصرت ٣وہ ٣ہک ٣ہن ٣ودعہ ٣وہ ٣ہن ٣اطع۔ہ ٣وہ ٣وصرںیت ٣ںیہ ٣نج ٣ںیم٣
باالخالف والجل ان کل ھذہ الخمس سداسیات اخنالف٣اجری٣وہاگ٣ارگ٣ہ٣امںین٣ہک٣اخنالف٣بایق٣ےہ٣وت٣وسبمع٣اک٣وقل٣
ےہ٣ہک٣رتك٣وسال٣یک٣وہج٣ےس٣امنر٣بالط٣ےہ٣اور٣دہاہ٣اک٣وقل٣ےہ٣ہک٣
یھ ثلثون وعیل تشطری البحر خمسۃ عشر
حیحص٣ےہ٣اس٣ےئل٣ہک٣وسال٣واخب٣سیج ٣اور٣اطع٣ہن٣بایئ٣یئگ٣ہن٣یہ٣ودعہ٣
ھذاکلہ عیل استظھاری ان الوعد بعدالصالة
وہا ٣با ٣وہا ٣نظ ٣ودعہ،جلف ٣یک ٣وہج ٣ےس ٣رالئ ٣وہایگ۔ھتہکن ٣اں ٣باچن٣
اذاظھرخلفہ لم یؤثریف صالة مضت فان لم ںیم٣ےس٣ہر٣ابك٣دسایس٣ےہ٣لک٣سیت٣۳٣وصرںیتُ ٣ہوںیئ٣اور٣رحب٣ےک٣
یسلم لم یبق للخالف محل غری صورة واحدة ا دےھ ٣ایبں ٣یک٣وہج٣ےس ٣دنپرہ٣ ۵۱وہںیئ٣ہ ٣سب ٣اس ٣اینبد ٣رپ٣ےہ ٣ہک٣
من السبع والعشر ین ویھ مااذالم یعد ولم ںیم٣ےن٣اہک٣ہک٣لاہر ٣ہ٣ےہ٣ہک٣دعب٣امنر ٣ودعہ٣ےک٣جالف٣خب ٣لاہر٣
وہاجےئ٣وت٣وہ٣ادا٣دشہ٣امنر٣ںیم٣ارث٣ادنار٣ہن٣وہاگ۔ارگ٣ریما٣ہ٣ایخل٣میلست٣
یعط فیکون الغلط یف ثلثۃ وستنی من ستۃ
نخ ١٢
ہن٣وہ٣وت٣اتسسیئ ٣ںیم٣ےس٣ابك٣وصرت٣ےک٣وسا٣ںیہک٣ا الف٣ہن٣رہ٣
وستنی وان ا کملناباخذ مرتوکاتہ کمافعلناکان
اجےئ٣اگ۔وہ٣وصرت ٣ہ٣ےہ٣ہک٣ہن٣ودعہ٣وہ٣ہن٣اطع٣وہ۔وت٣ایھچھٹس٣٦٦
الغلط یف مائۃ واثننی اومائۃ وستۃ وعشر ین ںیم٣ےس٣رتھٹسی٣ ٦۳ںیم٣خعا ٣بابب ٣وہیگ٣اور ٣ارگ٣اں ٣یک٣رتمواکت٣
من مائۃ واثننی وثلثنی وھا انالك اصورھا* یک وکےل ٣رک ٣مہ٣اکہ ٣رک ں ٣اسیج ٣ہک ٣ےلہپ٣مہ ٣ےن ٣ایک ٣وت ٣یطلغ ٣ابك ٣وس٣
سیتب٣ ۵۳١ںیم ٣ےس ٣ابك ٣وسسیبھچ٣ ۵١٦ںیم ٣وہیگ ٣اں ٣وصروتں ٣اک ٣ابك٣ یسھل علیك تصورھا* وباهلل التوفیق*
ی
ہشقن٣شیپ٣ایک٣اجبا٣ےہ٣باہک٣اسیج ٣د ن ٣سبن٣رکےن٣ںیم٣وہسلب٣وہ٣
اور٣جدا٣یہ٣ےس٣وتقیف٣ےہ۔(ت)
موضع عزة الماء اما اذاشك یف موضع عزة الماء اوظن حیحص ٣ہن ٣وہ ٣ہکبج ٣اےس ٣اطع ٣اک ٣امگں ٣راہ ٣وہ۔اس ٣وصرت ٣ںیم ٣سیج ٣ہکبج٣
المنع یف غریہ فاالحؾیاط یف قولھما والتوسعۃ یف قولہ باین٣یک٣ی ٣بایب٣یک٣ہگج٣وہےن٣یک٣وہج٣ےس٣اس٣وک ِ
٣دعس٣اطع٣اک٣امگں٣راہ٣وہ٣
141اھ وقدمر بحثہ مستوعبا یف المسألۃ السادسۃ۔ اور٣خب٣باین٣یک٣ی ٣بایب٣یک٣ہگج٣كش٣یک٣وصرت٣وہ٣با ُ٣دورسی٣ہگج٣عنم٣
خ
اک ٣نظ ٣وہ ٣وت ٣اایتحع ٣اص نبن ٣ےک ٣وقل ٣ںیم ٣ےہ ٣اور ٣وتعس ٣اامس٣
اصخب ٣ےک ٣وقل ٣ںیم ٣ےہ"اھ٣اس٣یک ٣ثحب٣لمکم٣وطر٣رپ ٣ہلئسم٣مشش٣
ںیم٣زگریکچ۔(ت)
اقول :ایت عیل جمیع ماذکر یف الشقوق غری انہ ترك
اوقل :ےلہپ٣وج٣ںیقش٣درک٣ںیک٣یھبس٣ےک٣ااکحس٣ایبں٣رکدےئ٣رگم٣اس٣
ع قب
حکم مااذا سأل ل الصالة فا یط لظھور فانہ ان وصرت٣اک٣مکح٣وھچر٣دبا٣خب ٣لب٣امنر٣امےنگن٣رپ٣اس٣ےن٣دے٣دبا۔اس٣
کان قبل الؾیمم منعہ اوبعدہ نقضہ اویف الصالة ےئل٣ہک٣اس٣وصرت٣اک٣مکح٣لاہر٣ےہ۔ویکہکن٣ارگہ ٣لب٣ممیت٣ےہ٣وت٣ممیت٣
ابطلھا بل وسواء کان ذلك عطاء عاجال اواٰجال بعدو ےس ٣امعن ٣وہاگ ٣اور ٣ارگ ٣دعبممیت ٣ےہ ٣وتاےس ٣وتر ٣دے ٣اگ ٣اور ٣ارگ ٣ادنرو ِں٣
عدا وسکوت اواباء کماقدمنا فالمراد بماقبل الصالة امنرےہ٣وتاےس٣بالط٣رکدے٣اگ٣وخاہ٣ہ٣دانیوفرا ٣وہ٣با ٣دریںیم،ودعہ٣
قبل اتمامھا ولوفیھا اوقبلھا بعد الؾیمم اوقبلہ ےک ٣دعب ٣وہباوکست ٣ےک ٣دعبباااکنرےک ٣دعب ٣اسیجہک ٣ےلہپ ٣مہ ٣ےن ٣ایبں٣
وارسالہ صورة ترك السؤال مطلقۃ عن قید عدم ایک ٣وت ٣لب ٣امنر ٣ےس ٣رماد ٣لب ٣لیمکت ٣امنر ٣ےہ ٣ارگہچ ٣دورا ِں٣
امنروہبا لب ٣امنرممیت ٣ےک ٣دعب ٣وہ ٣با ٣اس ٣ےس ٣ےلہپ ٣ایہوں ٣ےن٣
العطاء وجعل ُھا خالفیۃ قد تدارکہ قولہ قبلھا
اقلطموسال٣ہن٣رکےن٣یک٣وصرت ٣ںیم٣دعس٣اطع٣یک٣دیق٣ہن٣اگلیئ٣اور٣
اواعیط بالسؤال فعلم ان الکالم ھنا یف مالم یسأل
اےس ٣اخنالیف ٣رراردبا ٣رگم ٣اس ٣ےس ٣ےلہپ ٣ای ی ٣ابعرت"اواعیط
ولم یعط وبالجملۃ یھ احسن ضابطۃ رأیت لوال ان
بالسؤال"(باعریغامےگن ٣دے ٣دبا) ٣ےس ٣اس ٣اک ٣دتارك ٣رکدبا ٣سج٣
فیھا:
ےس٣ولعمس٣وہا٣ہک٣اہیں٣کالس٣اس٣وصرت٣ںیم٣ےہ٣خب٣ہن٣اماگن٣وہ٣ہن٣
دبا٣وہ٣باہلمجل٣ہ٣سب٣ےس٣دمعہ٣اضہطب٣ےہ٣وج٣ریمی٣رظنےس٣زگرا٣ارگ٣
اس٣ںیم٣ہ٣دنچ٣باںیت٣ہن٣وہںیت٣:
اوال :ترک( )۵صورالوعدوالسکوت()١مع ان فیھا اوّلا٣ :ودعہ ٣اور ٣وکست ٣یک ٣وصرںیت ٣رتك ٣رکد ں ٣خب ٣ہک ٣اں ٣ںیم ٣وہ٣
ّ
ماالیغین عنہ الصموت* فلوانھم ذکروھا الفادونا ھچک ٣ےہ ٣سج ٣ےس ٣وکست ٣اکس ٣سیج ٣دے ٣اتکس ٣ارگ ٣ہ ٣رضحات ٣اں٣
وصروتں٣وک٣ وخلصونا عن
لبیم لمشی
141ؾبنۃ٣ا ملی٣بات٣ا ش٣عبطم٣لیہس٣اڈییم٣الوہر٣ض٦١
درک ٣رکےت ٣وت ٣ںیمہ ٣دیفتسم ٣فرامےت ٣اور ٣اں ٣ےک ٣ااکحس ٣ںیم ٣رتدد ٣ےس٣ الرتدد یف احکامھا ولم یحوجوا مثیل اٰل النظر فیھا۔
اجنت٣د ےت٣اور٣ھجم٣ناپ ٣وک٣اں٣ںیم٣رظن٣یک٣ن ورت٣ہن٣وہیت۔ وثانیا :برتکھا( )۵اشتملت صورة عدم السؤال ما اذا
بابنا :اں٣وصروتں٣وک٣وھچر٣دےنی٣یک٣وہج٣ےس ِ
٣دعس٣وسال٣یک٣وصرت٣ وعد ولم یعط ولؼست خالفیۃ اذاوقع الموعد قبل
اےس٣یھب٣ساہ ٣ےہ٣خب٣ودعہ٣ایک٣وہ٣اور٣ہن٣دبا٣وہ٣احالہکن٣ہ٣وصرت٣
تمام الصالة بل یمنع و ینقض و یبطل اتفاقا سواء
اخنالیف٣سیج ٣ہکبج٣ودعہ٣لیمکت٣امنر٣ےس٣ےلہپ٣وہایگ٣وہ٣ہکلب٣ہ٣باالافتق٣
ظھر خلفہ اوال فیھ ستۃ اربعۃ عــہ ۱٨منھا ثالثیات
امعن،باضق ٣اور ٣طنعل ٣ےہ ٣وخاہ ٣اس ٣ےک٣جالف ٣لاہر ٣وہ ٣با ٣ہن٣وہ۔ہ٣
٦ سداسیان الن کالمہ الیختص بخارج
واثنان عــہ۲
ھچ ٣وصرںیت٣ںیہ٣نج٣ںیم٣ےس٣اچر٣بالیث٣اور٣دو٣دسایس٣ںیہ٣اس٣ےئل٣
ف ک
الصالة کالم البحر یھ اربعۃ وعشرون وکذلک ہک٣اں ٣اک٣کالس،اصخ ِب ٣رحب٣ےک٣کالس٣یک٣رطح٣اخرح ٣امنر ٣ےس٣اخض٣
عــہ۳
( )١اذا وعد بعدھا ولم یظھر خلفہ وھما ٣اثنان سیج ٣وت ٣لک ٣ھتسیب٣ ١٤وصرںیت ٣وہںیئ۔ایس ٣رطح ٣خب ٣دعب ٣امنر٣
کالھما سدایس فسری الغلط اٰل ستۃ وثلثنی قسما ودعہ٣وہ٣اور٣اس٣ےک ٣جالف٣ہن٣لاہر٣وہ٣اور ٣ہ٣دو٣وصرںیت٣ںیہ٣دوونں٣
بعد یہ٣دسایس٣ںیہ٣وت٣سیتھچ٣ ۳٦ومسقں٣بك٣یطلغ٣رسابب ٣رک٣ا یئ۔اور٣ وان لم یسلم استظھاری وجعل الوعد ولوکان ُ
مبطال مطلقا زاد اثنان عــہ ۴٤اعین ا ثین عشر ارگ ٣ریما ٣اسبغہار ٣اور ٣ودعہ ٣وک ٣ارگہچ ٣دعب ٣یہ ٣ںیہ ٣وہ ٣طعلقا ٣طنعل ٣ررار٣
دانی ٣میلست ٣ہن ٣وہ ٣وت ٣دو٣ ١ینعی ٣بارہ ٣وصروتں ٣اک ٣اور ٣ااضہف ٣وہاگ ٣اور ٣یطلغ٣ اُخروشمل الغلظ ثمانیۃ واربعنی۔
ارباسیل ٤١وصروتں٣وک٣ساہ ٣وہاجےئ٣یگ۔
وثالثا :قولہ( )۳وان سأل فمنع یشمل کماصرح بہ
فمن
بااثل٣ :اں ٣اک٣وقل"وان سأل ع"(ارگ٣امےنگن٣رپ٣اس٣ےن٣ااکنر٣
السؤال قبل الصالة
ایک)٣اسیج٣ہک٣ایہوں٣ےن٣
ن ورت ٣ہن٣یھت٣اس٣یک٣ن ورت ٣وت٣اس٣ورب ٣وہیت٣ےہ٣خب ٣اِس٣ ویھ خالفیۃ عیل فرض الخالف۔
وخامسا :حط( )١کالمہ یف ھذا اعین الذی جعلہ ےن٣ہن٣اماگن٣اور٣اس٣ےن٣ہن٣دبا٣ہن٣ودعہ٣ایک٣اور٣یہی٣اخنالیف٣وصرت٣ےہ٣
خالفیۃ عیل انہ ان ظن العطاء فالمختار مذھب ارگ٣فرض٣ایک٣اجےئ٣ہک٣جالف٣ےہ۔
الصاحبنی ای سواء کان الموضع موضع عزة الماء اخسم :سج٣وک٣جالف٣ررار٣دبا٣ےہ٣اس٣ںیم٣اانپ٣کالس٣اس٣رپ٣ابارا٣ہک٣ارگ٣
خ
اوموضع بذلہ بدلیل اطالق ھنا والتفصیل یف المنع اےس٣نظ ٣اطع٣وہ ٣وت ٣اتخمر ٣اص نبن٣اک٣ذمہب٣ےہ٣ینعی ٣وخاہ ٣وہ ٣ہگج٣باین٣
یک٣ی ٣بایب٣یک٣وہ٣با٣باین٣دےئ٣اجےن٣یک٣ہگج٣وہ٣اس٣یک٣دلیل٣اہیں٣اس٣
والشك وان ظن المنع فان کان الموضع موضع العزة
وک٣قلطم٣درک٣رکبا٣اور٣عنم٣وكش٣ںیم٣لیصفت٣رکبا٣ےہ٣ارگ٣اےس٣نظ٣
فالمختار مذھب االمام وان کان موضع البذل اوشك
عنم٣وہ٣ارگ٣وہ٣ہگج٣باین٣یک٣ایمکیب٣یک٣وہ٣وت٣اتخمر٣اامس٣اصخب٣اک٣ذمہب٣ےہ٣
یف موضع العزة فقولھما احوط وقولہ اوسع والادری
اور ٣ارگ ٣ہگج ٣باین ٣رخح ٣ےی ٣اجےن ٣یک٣وہ ٣با ٣اےس ٣باین٣یک ٣ایمکیب٣یک ٣ہگج٣
خ
ںیم٣كش ٣وہ٣وت٣اص نبن ٣ےک٣وقل٣ںیم٣ربادہ٣اایتحع٣ےہ٣اور ٣اامس٣ لم ترك الشك یف موضع البذل۔
اصخب٣ےک٣وقل٣ںیم٣ربادہ٣وتعس٣ےہ۔اتپ٣سیج ٣بدل٣یک٣ہگج٣كش٣
وہےن٣اک٣درک٣ویکں٣وھچر٣دبا۔(ت)
فان قیل االصل یف الماء االباحۃ فالیعرتی ارگ ٣اہک ٣اجےئ ٣ہک ٣باین ٣ںیم ٣الص ٣اباخب ٣ےہ ٣وت ٣كش ٣رصف ٣ایس ٣ہگج٣
وہاگ ٣ںاں٣باین٣ی ٣بات٣وہ۔ الشك االیف محل العزة۔
اوقل(٣:ںیم٣وہکں٣اگ)٣رھپ٣بدل٣دے٣دےئ٣اجےن)٣یک٣ہگج٣نظ٣عنم٣اک٣
اقول :فکیف ظن المنع یف محل البذل فان جاز
درک٣ےس٣ایک؟٣ارگ٣اخریج٣اومر٣یک٣انب٣رپ٣اس٣ےک٣درک٣اک٣وجار٣اھت٣وت٣كش٣اک٣
دبرہج٣اویٰل٣وہاگ۔ اوٰل۔
ذلك المور خارجۃ فالشك ٰ
وسادسا :لم( )۵کان االحوط قولھما عند ظن المنع سادسا٣:وقل٣اص نبن٣ںیم٣ربادہ٣اایتحع٣نظ٣عنم٣ےک٣ورب٣رصف٣ی ٣
خ
ان الشك ملحق بظن المنع اٰل ھناتمت قواننی نظ٣عنم ٣ےس٣قحلم٣ےہ۔اہیں ٣بك٣وقانین ٣املعء ٣عم٣رشح٣وفادئ٣
العلماء مع ما لھا وعلیھا اآلن آن ان نذکر ودرک ٣اریادات ٣امتس ُ ٣ہوےئ۔ات ٣مہ ٣وہ ٣ایبں ٣رکےت ٣ںیہ ٣وج ٣ضیف٣
فاقول :دقری٣ےس٣اعزج٣ریقف٣رپ٣افضئ٣وہا۔افوقل(٣:ںیم ٣اتہ٣وہں)٣اور٣
مافاض من فیض القدیر عیل العاجز
وتقیف٣اهلل٣اعتیٰل٣ےس٣ےہ۔(ت)
الفقری وباهلل التوفیق۔
اہچرس:اقونں٣روضی
الرا بع القانون الرضوی
ورب٣ےک٣دعب٣دانی٣وج٣باذف٣وہاکچ٣اس٣ںیم٣ؤمرث
العطاء عــہ بعد الوقت الیؤثر فما میض
ی
عــہ لم یذکرعیل طر یق التشقیق رومالالختصار ااصتخر٣ےک٣ارادہ٣ےس ٣شقن ٣ےک٣وطر ٣رپ٣اس٣اک٣درک٣ہن٣وہا٣اس ٣ےئل٣ہک٣
فان العبارة تطول فیہ کأن تقول الیخلو اما ان اس٣ںیم٣ابعرت٣یبمل٣وہاجیت٣ےہ۔طنلا٣ویں٣اہک٣اجےئ۔اس٣ےس٣اخیل٣
یعیط( )۵اویعد( )١او یمنع( )۳اویسکت( )٤اوال ہن٣وہاگ٣ہک٣با٣وت٣دے٣۵با٣ودعہ٣١رکے٣با٣ااکنر٣۳رکے٣با٣اخومس٣٤رےہ٣
با ٣ھچک٣ ۱ہن ٣وہ ٣بردقتری ٣اوّل ٣با ٣وت ٣ورب ٣ںیم ٣دے ٣اگ ٣با ٣اس ٣ےک ٣دعب ٣ارگ٣
( )۱شیئ عیل االول اما ان یعیط یف الوقت اوبعدہ فان
ر ۵
و ب ٣ںیم٣دے٣وت٣با٣وت٣متخ٣امنر٣ےک٣دعب٣دے٣اگ٣اس٣ااکنر٣یقیقح٣با٣یمکح٣
کان( )۵یف الوقت فاما بعد ختم الصالة عقیب اباء
ےک٣دعب٣وج٣امنر٣ےس٣ےلہپ٣راہ٣وہ٣با٣امنر٣ےک٣دعب٣با٣ااسی٣١سیج ٣وہاگ٣اور٣ارگ٣
حقییق اوحکیم کائن قبل الصالة اوبعدھا اوال()١
ورب٣۳ےک٣دعب٣وہ٣وت٣اس٣ےس٣اخیل٣سیج ٣ہک٣با٣وت٣ورب٣ےک٣ادنر٣ملع٣وہا٣
وان ( )۳کان بعدہ فالیخلو اما ان کان علمہ یف الوقت اور ٣اس ٣ےس ٣ہن ٣اماگن ٣با ٣ااسی٣ ٤ہن ٣وہاگ ٣اور ٣بنقدری٣ ۱باین ٣با ٣وت ٣دعب ٣امنر ٣ودعہ٣
ولم یسألہ اوال( )٤وعیل( )۱الثاین اما ان یعد بعد رکے٣اگ٣اور٣اس٣اک٣جلف٣لاہر٣وہاگ٣با٣ااسی٣٦ہن٣وہاگ٣اور٣بردقتری٣وسس٣٢ااکنر٣
الصالة و یظھر خلفہ اوال()٦وعیل()٢الثالث یکون یسک ٣لعف ٣طنلا ٣ممیت ٣وامنر ٣ےس ٣ےلہپ ٣وہاگ ٣با ٣اس٣ ١ےک ٣دعب ٣اور ٣بردقتری٣
المنع قبل فعل کالؾیمم والصالة او( )١بعدہ راعب ٣با٣وت٣اطع٣اےس٣ورب٣ےک(بایق٣برہحفص٣ادنئہ)
٢
اال اذاعلم ولم یسأل فیہ اصال وفیہ مؤثرمطلقا سیج ٣رگم٣ہکبج٣ملع٣وہ٣اور٣ورب٣ےک٣ادنر٣بالکل٣ہن٣امےگن٣اور٣ورب٣
اال اذاکان بعد الصالة عقیب اباء سا بق اوال حق ےک ٣ادنر ٣دانی ٣طعلقا ٣ؤمرث ٣ےہ ٣رگم ٣ہکبج ٣امنر ٣ےک ٣دعب ٣ااکنر ٣ساقب ٣با٣
ولوحکمیاوالوعدکھذا االاذا کان بعد الصالة القح٣ےک٣دعب٣وہ٣وخاہ٣ااکنر٣یمکح٣یہ٣وہ٣ودعہ٣یھب٣ایس(٣ورب٣ںیم٣
لمن یمن دےنی)یک٣رطح٣ےہ٣رگم٣خب ٣ہک٣امنر ٣ےک٣دعب٣وہ٣اور ٣اس٣ےک٣
وظھر خلفہ ای العطاء یف الوقت ٨٢وا ع ال ع
ہ
الف ٣لا ر ٣وہاجےئ ٣اور ٣عنم ٣یسک ٣زیچ ٣وک ٣روےنک ٣اور ٣متخ ٣رکےن٣ ج
شیاا والیرفع والسکوت منع اال اذا لحقہ العطاء
واال٣سیج ٣اور٣وکست٣عنم٣یہ٣ےہ٣رگم٣خب٣ہک٣اےس٣ورب٣ےک٣ادنر٣
یف الوقت قبل ان یراہ یؾیمم و یصیل وان لم یعط
دانی ٣القح ٣وہ ٣اس ٣ےس ٣ےلہپ ٣ہک ٣اےس ٣ممیت ٣رکےت ٣اور ٣امنر ٣ڑپےتھ٣
ظ
ولم یعد ولم یسأل فان ن العطاء بطلت دےھکی٣اور٣ارگ٣ہن٣دبا٣ہن٣ودعہ٣ایک٣ہن٣اس٣ےن٣اماگن٣ارگ٣دےنی٣اک٣نظ٣راہ٣
وہ٣امنر٣بالط٣وہیئگ٣ورہن٣باس٣ےہ۔ واالتمت۔
طف
ادنر ٣ممیت ٣وامنر ٣یک ٣اداےئیگ ٣ےس ٣ےلہپ ٣القح ٣وہیگ ٣با ٣ااسی ۵٣ہن ٣وہاگ ٣اور٣ (ہیقب٣احہیش ٣ذۃ٣زگہتش)
یف الوقت قبل ان یؾیمم و یصیل اوال( )۵٣وعیل( )۵۵بردقتری٣ ۵۵اخزم ٣با ٣وت ٣اےس ٣نظ ٣اطع ٣وہاگ ٣با ٣سیج ٣ ۵١ہ ٣بارہ٣ ۵١وصرںیت٣
الخا مس اما ان یظن العطاء اوال( )۵١فیھ اثنا ںیہ٣ربادہ٣سیج ۔اور٣اس٣یک٣احخب٣سیج ٣ویکہکن٣ہ٣وت٣وقشں٣اک٣ایبں٣ےہ٣
عشرالتزید والحاجۃ فھذا بیان الشقوق ثم رھپ٣ااکحس٣اک٣ایبں ٣ےلچ ٣اگ ٣وت٣کالس٣اور٣درار٣وہاگ ٣اس٣ےئل٣مہ٣ےن٣ااسقس٣وک٣
یفیض یف بیان االحکام فیطول الکالم فادمجنا ایبں٣ااکحس٣یہ٣ںیم٣صال٣دبا٣اور٣لمکم٣ااحلہ٣ےک٣باووجد٣کالس٣رصتخم٣راھک٣اور٣
االقسام یف بیان االحکام واختصرنا الکالم مع ساری ٣دمح ٣زعّت ٣وبرریگ ٣ےک ٣امكل ٣جداےئ ٣بررت ٣یہ ٣ےئلیک ٣ےہ ٣ہ ٣یھب٣
ولعمس٣وہا٣ہک٣مہ٣ےن٣دو٣١ںیمسق٣وںیہ٣یک٣ںیہ ٣ںاں٣اں٣دوونں٣اک٣مکح٣
االسؾیعاب التام والحمداهلل ذی الجالل واال کرام
فلتخم٣وہ٣اس٣رطح٣اچر٣وسسیبھچ٣٤١٦وک٣مہ٣ےن٣بارہ٣۵١ںیم٣وصحمر٣
وقد علمت انالم نقسم قسمنی االحیث یختلفا یف
ایک٣ہکلب٣نتم٣ںیم٣بارہ٣۵١وک٣یھب٣دس٣۵٣یک٣اجبب٣ریھپ٣دبا٣اسیج٣ہک٣شیپ٣
الحکم وحصرنا االربعمائۃ والستۃ والعشر ین یف
رظن ٣ےہ۔اور ٣جدا ٣اعتیٰل ٣یہ ٣ےئلیک ٣ساری ٣رعتفی ٣ےہ ٣ ۵١٣طنہ ٣رفغہل٣
ب ث
ا ین عشر ل رددناھا یف المنت اٰل عشرة کماتری (ت)
وهلل الحمد ۵١منہ غفرلہ (م)
عن السؤال بزمان فالبدان یتقدمہ وعدا وت٣اطع٣ ۵ابك٣مسق٣ےہ٣اور ٣ہ٣اطعےئ٣ا لج٣سیج ٣وج٣رامں ٣ںیم٣
وصمت اومنع وھذا مقابل لھا یف التقسیم وسال ٣ےس ٣ھچک ٣دعب ٣ںیم ٣وہیت ٣ےہ ٣وت ٣ن وری ٣ےہ ٣ہک ٣اس ٣ےس٣
فالجرم ان یکون عاجال ای ع ٰیل فور السؤال ےلہپ٣ودعہ٣با ٣ومخیش٣با ٣ااکنر ٣وہ۔اور ٣ہ٣میسقت٣ںیم٣اں ٣سب ٣ےک٣
اقمبل ٣ےہ ٣وت ٣ن وری ٣ےہ ٣ہک ٣اعلج ٣وہ۔ینعی ٣وسال ٣وہےت ٣یہ٣ اوالعاجال وال اٰجال بل بدون سؤال۔
دانی٣وہ٣با٣ہن٣اعلج٣وہ٣ہن٣ا لج٣ہکلب٣عریغ٣وسال٣وہ۔
والوعد ١والمراد بہ الرجائی حال بقاء الماء
ودعہ٣ ١اس٣ےس٣رماد ٣ےہ٣ودعہ٣راجیئ٣وج٣اقبےئ٣ا ت ٣یک٣احلب٣
کماھو المؾبادر من اطالقہ ثلثۃ اقسام النہ ۲اما
٤ںیم ٣وہ ٣اسیج ٣ہک ٣الالق ٣ےس ٣یہی ٣ابتمدر ٣وہبا ٣ےہ ٣اس ٣یک ٣نیت٣
قبل تمام الصالة او۳بعدہ ویف ھذا ظھر خلفہ
ںیمسق٣ںیہ٣اس٣ےئل٣ہک٣با٣وت ١٣لب٣لیمکت٣امنر٣وہاگ٣با۳٣دعب٣لیمکت٣
اور٣اس٣ںیم٣با٣وت٣اس٣اک٣جلف٣لاہر٣وہاگ٣با٤٣ااسیہن٣وہاگ۔ اوال۔
والسکوت قسمان النہ یعیط بعدہ یف الوقت وکست ٣یک ٣دو ٣ںیمسق ٣ںیہ ٣اس ٣ےئل ٣ہک ٣وہ ٣دعب٣ ۱وکست ٣ورب ٣ےک٣
۱
٦
ادنر٣اس٣ےک٣ممیت٣وامنر٣رپ٣الالؼ٣ےس٣ےلہپ٣باین٣دے٣دے٣اگ٣با٣ااسی قبل االطالع عیل تیممہ وصالتہ اوال۔
ہن٣وہاگ۔
والمنع قسمان ٢یعیط قبل تمام الصالة ااکنر ٣یک٣یھب٣دو ٣ںیمسق٣ںیہ٣با ٣وت ٣لب٣لیمکت٣امنر ٢٣دے٣اگ٣با ٣ہن٣
١اوال۔والخا مس ٢قسمان کان یظن العطاء ۵٣اوال ١دے٣اگ۔
نظ٣اطع٣اھت٣با۵٣٣سیج ۔ہ٣
فیھ عشرة وکل منحازعن صاحبہ بحکم باوچن ں٣یک٣یھب٣دو٣ںیمسق٣ںیہ۔اےسِ ٢٣
دس۵٣وصرںیت٣ںیہ٣اور ٣ہر ٣وصرت ٣دورسی٣ےس٣مکح٣ںیمُ ٣جدا٣
فمافرقت االاالفرتاق الحکم۔
ےہ٣ویکہکن٣مکح٣اگل٣وہےن٣یہ٣یک٣وہج٣ےس٣اں٣وک٣اگل٣اگل٣ایک٣ایگ٣
بیان احاطتھا االقسام
ےہ۔(ت)
( )۵العطاء ۵غری ٰاجل مواقعہ ستۃ قبل ۵الؾیمم
اس٣اک٣ایبں٣ہک٣ہ٣وصرںیت٣ساری٣ومسقں٣وک٣طیحم٣ںیہ۔
١قب
اوبعدہ ل الصالة اوفیھا اوبعدھا یف الوقت (٣)۵اطعےئ٣ریغ٣ا لج٣ےک٣وماعق٣ھچ٣ ٦ںیہ ٣)۵(:لب٣ممیت٣)١(٣
٤ ۳
دانی ٣لب ٣میمت ٣وہ ٣وت ٣میمت ٣ےس ٣امعن ٣وہاگ۔( )١ارگ ٣دعب ٣میمت ٣وہ ٣وت٣
حکمہ التأثری ای ان وقع قبل الؾیمم منعہ اےس٣وترے٣دے٣اگ )۳(٣ارگ٣دوراں٣امنر٣وہ٣وت٣اےس٣عطق٣رکدے٣
اوبعدہ نقضہ اویف الصالة قطعھا اوبعدھا ابطلھا اگ )٤(٣دعب ٣امنر ٣وہ ٣وت ٣اےس ٣بالط ٣رکدے ٣اگ۔رگم ٣ہ ٣ہک ٣ادنروں٣
غری ان االبطال فیما اذاسأل یف الصالة مضاف اٰل امنر٣امےنگن٣یک٣وصرت٣ںیم
السؤال
ااطبل ٣یک ٣تبسن ٣امےنگن ٣یک ٣اجبب ٣ےہ٣وت ٣اطعء٣یک ٣وہج ٣ےس٣میمت ٣وٹاتٹ٣ فؼبیق للعطاء نقض ّ
الؾیمم۔
( )١وعد قبل تمام الصالة مواقعہ الثلثۃ االول رےہ٣اگ۔
ثالثیان ثم سدایس و یحتمل الکل اربعۃ وجوہ ( )١ودعہ ٣لب ٣لیمکت٣امنر٣اس٣ےک ٣وماعق٣وہ٣ےلہپ٣ببنوں ٣وماعق ٣ںیہ٣
وہ ٣بالیث ٣رھپ ٣ابك ٣دسایس٣ےہ،اور ٣ہر ٣ابك ٣ںیم٣اچر٣وصروتں ٣اک٣اامتحل٣
الغری عیل ماقدمنا تحت قانون البحر یعیط یف الوقت
٣اقونں ٣رحب ٣ےک ٣تحت ٣مہ ٣ےن ٣ےلہپ ٣ایبں٣
ےہ۔ربادہ ٣سیج ٣اسیج ٣ہک ِ
اوبعدہ اوال یعیط فیظھر خلفہ اوال فیھ اربعۃ
ایک۔( )۵ورب٣ںیم٣دے٣دے٣اگ )١(٣دعب٣ورب٣دے٣اگ )۳(٣ہن٣دے٣
ی وعشرون یف االولنی ومثلھا یف الثالث فکانت ثمانیۃ
اگ ٣وت ٣اس ٣اک ٣جلف ٣لاہر ٣وہاگ )٤(٣با ٣ہن ٣لاہر ٣وہاگ٣وت ٣ہلی ٣دوونں٣ںیم ٣ہ٣
ع ث
واربعنی یف ربعھا ا ین ا ین عشر العطاء بعد الوقت ھتسیب٣ ١٤وہںیئگ۔اں ٣یہ ٣ےک ٣لثم ٣رسیتی ٣ںیم ٣وہں ٣یگ ٣وت٣
ویھ التؿین کماعلمت وستۃ وثلثون البوایق تؿین ارباسیل٣ ٤١وہںیئ ٣اں ٣یک ٣ھتاھتیئ ٣ینعی ٣بارہ٣ ۵١ںیم ٣اطع ٣دعب ٣ورب٣
ےہ۔اور ٣ہ ٣دوگنا ٣ہن ٣وہں ٣یگ ٣اسیج ٣ہک ٣ولعمس ٣وہا،اور ٣بایق ٣سیتھچ٣۳٦ فالمجمو ع اربعۃ( )١٤وثمانون۔
دو١دو٣١وہں٣یگ٣وت٣لک٣ھترایس٣١٤وہںیئ۔ حکمہ االٰثار الثلثۃ بالوجہ المذکور
( )۳وعد بعد الصالة فظھر خلفہ لہ وجھان ان مکح٣ویہ٣ببنوں٣ارثات٣رطبقی٣ذموکر( )۳ودعہ٣دعب٣امنر٣سج٣اک٣جلف٣
الیعیط اصال من دون عذر او یعیط بعد الوقت لاہر ٣وہا۔اس ٣یک٣دو٣ ١وصرںیت٣ںیہ،با( )۵وت ٣بالکل ٣ہن ٣دے ٣عریغ ٣یسک٣
رذر ٣ےک ٣با( )١ورب ٣ےک ٣دعب ٣دے ٣اس ٣ےئل ٣ہک ٣مہ ٣اتبےکچ ٣ہک ٣ویتق٣
لماقدمنا ان الوعد یف حاجۃ موقتۃ یتعلق بالوقت
ر
اح ب ٣ےک٣ےئل٣ودعہ٣اخض٣و ب ٣ےس٣قلعتم٣وہبا ٣ےہ٣اور ٣رہبدو٣ خ
خاصۃ وعیل کل یکون بعد االطالع اوبدونہ والکل
الؼ ٣ذموکر ٣وہاگ ٣با ٣اس( )۳ےک ٣عریغ ٣اور ٣ہر٣
وصرت ٣با ٣وت ٣دعب( )۳ال ِ
سدایس فیھ اربعۃ وعشرون نصفھا االول اعین
وصرت ُ ٣سدایس ٣ےہ ٣وت ٣ھتسیب٣ ١٤وصرںیت ٣وہںیئ،اں ٣ںیم ٣ےس٣
ی تؿ
ماالعطاء فیھا ین فتصری اربعۃ وعشر ن ونصفھا فصن٣اول٣ینعی٣وہ٣نج٣ںیم٣اطع٣سیج ٣دبل٣وہرک٣ھتسیب٣١٤وہاجںیئ٣
االٰخر اعین العطاء بعد الوقت الیؿین لمامر فیکون یگ ٣اور ٣فصن ٣درگی ٣ینعی ٣اطع ٣دعب ٣ورب ٣وایل ٣دبل ٣ہن ٣وہں ٣یگ ٣وہج ٣زگر٣
ُجکی٣وتُ ٣کل٣سیتھچ٣۳٦وہاجںیئ٣یگ٣نج٣ںیم٣ےس٣بارہ٣وسال٣وایل٣ںیہ۔ لکل ستۃ( )۳٦وثلثنی اثنا عشر منھا لسؤال۔
( )۱سکت واعیط یف الوقت قبل االطالع حیث ان ( )۱اخومس ٣راہ ٣اور ٣ورب ٣ےک ٣ادنر ٣لب ٣الالؼ ٣ذموکر ٣دے٣
١
السکوت یتقدمہ السؤال فللسؤال اربعۃ مواقع دبا۔ھتہکن ٣وکست ٣ےس ٣ےلہپ ٣وسال ٣وہاگ۔وت٣وسال٣ےک٣اچر٣وماعق٣ںیہ٣
قبل الؾیمم ۵او ١الصالة او۳فیھا او٤بعدھا والعطاء ( )۵لب٣میمت )١(٣لب٣امنر )۳(٣دورا ِں ٣امنر )٤(٣دعب٣امنر ٣اور٣
عیل االول ربایع کذلك وعیل الثاین ثالثی باسقاط بردقتری ٣اول ٣اطع ٣یک ٣یھب ٣اےسی ٣یہ ٣اچر٣ ٤اچر٣ ٤وصرںیت ٣ںیہ،اور٣
االول وعیل الثالث کذلك النہ قطع الصالة بالسؤال بردقتری ٣دوس ٣بالیث ٣ےہ ٣بااقس ِع ٣اول ٣اور ٣بردقت م ٣وسس ٣یھب ٣ااسی ٣یہ٣
ےہ۔اس٣ےئل٣ہک٣اس٣ےن٣امبگ٣رک٣امنر٣وتر٣دی٣اور٣اس٣اک٣میمت٣ایھب٣ہن٣
ولم ینتقض تیممہ فالعطاء اما ان یکون قبل
وٹبا٣وت٣دانی٣اررسِون٣ڑپیھ٣اجےن٣وایل٣امنر٣ےس٣ےلہپ٣وہاگ٣با٣اس٣ےک٣ادنر٣با٣
المستانفۃ اوفیھا اوبعدھا وعیل الرا بع مالہ االوجہ
اس٣ےک٣دعب٣اور ٣بردقتری٣اہچرس٣اس ٣یک ٣رصف٣ابك٣وصرت ٣ےہ٣اس٣
ی واحد النہ الیعید الصالة بالسکوت واالذالن
ےئل٣ہک٣وکست ٣یک٣وہج٣ےس٣اس٣وک٣امنر ٣اک٣ااعدہ٣سیج ٣رکبا ٣ےہ ٣ہلی٣
ثالثیان فسبعتھما احد وعشرون واالخریان دوونں ٣بالیث ٣ںیہ ٣وت ٣اں ٣یک ٣ساوتں ٣ہ ٣رک ٣ا سی٣ ١۵وہ یگ ٣اور ٣ا رخ ٣وایل٣
سداسیان فاربعتھما اربعۃ وعشرون والکل دوونں ُ ٣سدایس ٣ںیہ ٣وت ٣اں ٣یک ٣اچروں ٣ھتسیب٣ ١٤وہں ٣یگ ٣اور ُ ٣کل٣
بنبناسیل٣٤۱وہں٣یگ۔ خمسۃ ٤۱واربعون۔
مکح٣ببنوں٣ارثات۔ حکمہ االٰثار الثلثۃ۔
۵
( )۶سکت( )۵ولم یعط یف الوقت قبل االطالع فاما ( )٦اخومس٣راہ٣اور٣ورب٣ےک٣ادنر٣الالؼ٣ذموکر٣ےس ٣لب٣ہن٣دبا٣با٣وت
ورب ٣ےک ٣ادنر ٣دعب ٣الالؼ ٣ہن ٣دبا ٣با ٣ورب ١ےک ٣دعب ٣ہن ٣دبا ٣با ٣بالکل ۳ہن٣
یف الوقت بعد االطالع اوبعدہ اوال اصال ویف کلھا
دبا٣اور٣اں٣ںیم٣ےس٣ہر٣ابك٣ںیم٣وسال٣اےنپ٣اچروں٣وماعق٣رپ٣ےہ۔وت٣
السؤال عیل مواقعہ االربعۃ فکل من االولنی ی
ہلی ٣دوونں ٣بالیث ٣ںیم ٣ےس ٣ہر ٣ابك ٣اطع ٣ودعس ٣اطع ٣یک ٣نیت ٣وصروتں٣
ک
الثالثنی بثلثۃ وجوہ العطاء وعدمہ تسعۃ و ل ےک٣ساھت٣ون٣ ٢وہیگ٣اور ٣دعب ٣وایل٣دوونں ُ ٣سدایس٣ںیم٣ےس ٣ہر ٣ابك٣
من االخریین السداسینی ثمانیۃ عشر فیھ ااھٹرہ٣۵١وہیگ۔وتُ ٣کل٣ھتّں٣۱٤وہں٣یگ۔
مکح٣امنر٣باس٣ےہ۔ اربعۃ ۱٤وخمسون۔
( )٢ااکنر ٣ایک ٣رھپ ٣لب ٣لیمکت ٣امنر ٣دے ٣دبا۔اس ٣ےک ٣وسال ٣ےک ٣نیت٣ تمت۔
حکمہ ّ
وماعق٣ںیہ٣ا رخی٣وھچر٣رک٣ایس٣رطح٣یہی٣وصرت٣ںیم٣اطع٣ےک٣وماعق٣
( )٢منع( )١فاعیط قبل تمام الصالة لسؤال
اور٣بایق٣دو٣١ںیم٣دو٣١ںیہ٣اس٣ےئل٣ہک٣امنر٣وتر٣دےنی٣یک٣وہج٣ےس٣اس٣وک٣
اررسِون٣ادا٣رکے٣اگ۔وت٣ہ٣سات٣٢وہںیئ۔اور٣اولَبن٣ںیم٣ےس٣ہر٣ابك٣
ثلثۃ مواقع غری االخری وکذا للعطاء عیل االول
وعیل الباقنی اثنان النہ بقطع الصالة یستأنفھا بالیث ٣ےہ ٣وت ٣اں ٣یک ٣باوچنں ٣دنپرہ٣ ۵۱وہ یگ ٣اور ٣وسس ٣یک ٣دوونں ٣ںیمسق٣
فیھ سبعۃ وکل یف االولنی الثالث سداسیان دسایس٣ںیہ٣وت٣بارہ٣۵١وہں٣یگ٣لک٣اتسسیئ٣١٢وہں٣یگ۔
مکح ٣ببنوں ٣ارثات،اس ٣وہج ٣ےس ٣ہک ٣اطع ُ ٣ہویئ،اس ٣وہج٣ےس ٣سیج ٣ہک٣ با ثین عشر فیھ سبعۃ ١٢وعشرون۔
ااکنر ُ ٣ہوا۔( )١ااکنر ٣ایک ٣اور ٣لب ٣لیمکت ٣امنر ٣ہن ٣دبا۔ہ ٣با ۵وت ٣دعب ٣امنر٣
حکمہ االٰثار الثلثۃ الجل لعطاء الللمنع۔
ورب ٣ےک٣ادنر ٣لب٣الالؼ٣با ٣دعب ١الالؼ٣وہاگ،با ٣دعب ۳ورب ٣وہاگ٣با٣
( )١منع( )۳ولم یعط قبلہ فاما بعدھا یف الوقت
ااسی٣ہن ٤وہاگ٣اس٣ںیم٣وسال٣ےک٣ویہ٣اچروں٣وماعق٣ںیہ٣دو٣بالیث٣وت٣اچر٣
قبل االطالع اوبعدہ اوبعد الوقت اوال ولسؤالہ ےس ٣ن ت ٣دےنی ٣ےس ٣ھتسیب٣ ١٤وصرںیت ٣وہں ٣یگ ٣اور ٣دو٣ ١دسایس٣
المواقع االربعۃ ثالثیان فیضرب اربعۃ اربعۃ ںیہ٣وت٣ارباسیل٣٤١وہں٣یگ۔ ُکل٣رتہب ٢١وہ یگ۔
وعشرون وسداسیان ثمانیۃ واربعون کلھا
اثنان ٢١وسبعون۔
مکح٣امنر٣باس٣ےہ۔ تمت۔
حکمہ ّ
( )۹لم ۵یکن شیئ وظن العطاء ھو عیل وجھنی بالرؤیۃ ( )٢ھچک٣ہن٣وہا٣اور٣اےس٣اطع٣اک٣امگں٣اھت۔امنر٣ےک٣ادنر٣با٣امنر٣ےس ٣لب٣
دےنھکی٣یک٣دقتری٣یک٣وہج٣ےس٣اس٣یک٣دو٣١وصرںیت٣ںیہ۔مکح٣امنر٣اک٣ااعدہ٣ یف الصالة اوقبلھا۔
رکے۔
حکمہ یعید۔
( )۵٣ھچک٣ہن٣وہا٣اور٣اےس٣نظ٣اطع٣یھب٣ہن٣اھت۔دوونں٣وحہوں٣وک٣نظ٣
( )۵٣لم ۲یکن شیئ والظن عطاء یھ اربعۃ بالوجھنی
عنم٣با٣كش٣ےک٣ساھت٣صالرک٣اس٣یک٣اچر٣وصرںیت٣وہں٣یگ۔
مع ظن المنع اوالشک۔
مکح٣امنر٣باس٣ےہ۔ایس٣ےس٣ااحلہ٣ااسقس٣عم ِ
٣ایبں٣ااکحس٣لمکم٣وہایگ۔
تمت۔
حکمہ ّ
وبہ تمت احاطۃ ۳عــہ االقسام*
وھذا بعؼنہ ماحصل بالتقسیم االول تحت قانون ہنیعب٣یہی٣اقونں ٣رحب٣ےک٣تحت٣میسقت٣اول٣ےس٣احلص٣وہا ٣وت٣رطقی٣
البحر فتوا فقھما مع شدة تباینھما یف الطر یق دلیل ںیم٣دشبد ٣ابمتنی٣ےک٣باووجد ٣دوونں٣اک٣بامہ٣وماقف٣وہاجبا ٣تحص٣
وقیقحت٣یک٣دلیل٣ےہ٣۵١٣طنہ٣رفغہل(٣ت) الصحۃ والتحقیق ۱۲منہ غفرلہ (م)
مع بیان االحکام* والحمد الدائم لوٰل االنعام* ذی اور ٣دایمئ ٣دمح ٣ےہ ٣ویل ٣ااعنس ٣امكل ٣زعّت ٣وبرریگ ٣ےئلیک۔اور ٣الضف٣
الجالل واال کرام* وافضل الصالة والسالم* عیل درودوسالس٣تہب٣ااعنس٣فرامےن٣واےل٣ا اق،اور٣اں٣یک٣رک م٣ا ل،میظع٣
السید المنعام* و ٰا لہ الکرام* وصحبہ العظام* ااحصت٣اور٣اں٣یک٣اطب٣رپ٣رو ِر٣ایقطب٣بك٣ایہٰل٣وبقل٣فرام!
دنچ٣امسق٣درگی٣رپ٣ہیبنت٣:درح٣دلی٣ومسقں٣وک٣رتك٣رکےن٣ںیم٣مہ٣ےن٣
وامتہ اٰل یوم القیام* اٰمنی۔
یھب٣اں٣یہ٣رضحات٣یک٣ریپوی٣یک۔()۵باین٣متخ٣وہےن٣اک٣ااہظر٣رکےک٣
تنؽیہ :اتبعنا ھم یف ترك اقسام الوعد باظھار النفاد
ودعہ )١(٣ودعہ٣ابایئ)۳(٣عنم٣دعب٣اطع --٣ہکبج٣اں٣رضحات٣ےن٣اطع٣
والوعد االبائی والمنع بعد العطاء مع ذکرھم
دعب٣عنم٣وک٣درک٣ایک٣ےہ۔
ارگ ٣اہک ٣اجےئ ٣ہک ٣اس ٣اک ٣وکیئ ٣ارث ٣سیج ٣اس ٣ےئل ٣ہک ٣متخ ٣وہےن ٣ےک ٣دعب٣ العطاء بعد المنع۔
فان قیل الاثر لھذہ لمامر ان الوعد بعد النفاد ودعہ ٣اک ٣ارابتر ٣سیج ٣اور ٣وموجدہ ٣ورب ٣ںیم ٣ودعہ ٣ابایئ ٣اک ٣وکیئ ٣ارث ٣سیج ٣
الیعؾرب والوعد االبائی الاثرلہ یف الوقت الحاضر ہکلب ٣ورب ٣وموعد ٣ںیم ٣ےہ ٣اور ٣دےنی ٣ےک ٣دعب ٣ااکنر ٣ارگ ٣ارث ٣رکے ٣اگ ٣وت٣
بل یف الوقت الموعود بہ والمنع بعد العطاء ان اثر یہی ٣ہک ٣وہ ٣میمت ٣وج ٣اطع ٣ےس ٣ونممؼ ٣وہایگ ٣اھت ٣ات ٣ابمح ٣وہاجےئ ٣اگ ٣ھچک٣
فاباحۃ تیمم منعہ العطاء الغری کماقدمت یف اور٣ارث٣ہن٣وہاگ٣اسیج٣ہک٣ہلئسم٣ومہ٣ںیم٣ایبں٣وہا۔
اوقل :ایک٣ہ٣ارث٣سیج ۔اور ٣ودعہ٣اسیج٣یھب٣وہ٣ارگ ٣لب٣لیمکت٣امنر٣ المسألۃ العاشرة۔
ن ب ب
اےس ٣اطع ٣القح ٣وہیئ ٣وت ٣وں ٣ارثات ٣احلص٣وہں ٣ے٣ارگہچ٣ہ٣اطع٣
اقول :الؼس ھذا اثرا والوعد کیفما کان ان لحقہ
ےس٣احلص٣وہں ٣ے٣اسیج٣ہک٣اس٣ےس ٣لب،عنم٣ےک٣دعب٣دےنی٣ےس٣
العطاء قبل تمام الصالة تحصل االٰثار الثلثۃ وان
ارگ٣اطع٣ہن٣القح٣وہ٣وت٣اس٣اک٣میمت٣اجبر٣وبایق٣اور٣امنر٣باس٣ےہ۔
کان حصولھا بالعطاء کما بالعطاء قبلہ بعد المنع
املعء٣ےن٣ااکنر٣اک٣درک٣ایک٣ےہ٣اور٣اس٣اک٣وساےئ٣اس٣ےک٣وکیئ٣ارث٣سیج ٣اور٣
ااکنر٣اک٣درک٣اکرا دم٣سیج ٣اس٣ےئل٣ہک٣وہ٣ودعہ٣ےس(٣ااکنر) الصلوة۔
وتمت ّ تیممہ وبیق ّ
وان لم یلحقہ جاز ّ
وقد ذکروا المنع والاثرلہ اال ھذا وذکر المنع
الیغین عنہ فانہ من الوعد فیشؾبہ االمر فیہ
الثاین ام ان یعد ابائیا ۳یعیط بعدہ قبل تمام رکے ٣اگ ٣سج ٣ےک ٣دعب ٣لب ٣لیمکت ٣امنر ٣دے ٣دے ٣اس ٣ےئل ٣ہک ٣ودعہ٣
الصالة الن تاجیل وعدہ الیمنعہ عن تعجیلہ وک٣ؤملج٣رکبا٣اس٣یک٣ليجعت٣ےس٣امعن٣سیج )٤(٣با٣ااسی٣ہن٣وہاگ )۱(٣با٣
ودعہ ٣راجیئ ٣رکے ٣اگ ٣وج ٣لب ٣لیمکت ٣امنر ٣واعق ٣وہ )٦(٣با ٣اس ٣ےک ٣دعب٣
اوال ٤واما ۱رجائیا وقع قبل تمامھا او٦بعدہ ویف
وہ،اور ٣اس ٣ںیم ٣اس٣اک٣جلف ٣لاہر ٣وہ )٢(٣با ٣ااسی٣ہن ٣وہ۔اور ٣عنم ٣یک٣
۳ ھذا ظھر خلفہ اوال٢۔
نیت ٣ںیمسق٣وہاجںیئ٣یگ٣اس٣اک٣ااضہف٣
والمنع ثلثۃ باضافۃ
عــہ :احرتاز عن الؽیع بخیار البائع کماتقدم یف المسألۃ عیب٣رشبع٣ایخر ٣باظئ٣ےس٣ارتحار ٣ےہ،اسیجہک٣ہلئسم٣دمہ٣ںیم٣زگرا ٣ ۵١٣طنہ٣رفغہل٣
(ت) العاشرة ۵١منہ غفرلہ (م)
مااذا کان بعد العطاء مع بقاء الماء وملکہ اما خالفہ رکدےنی٣یک٣وہج٣ےس٣وج٣عنم٣دعب٣اطع٣باین٣اور٣كلم٣بایق٣رےہ٣ےک٣ساھت٣
وھو المنع بعد مانفد اوخرج عن ملك الما نع وہ۔نکیل٣اس٣اک٣جالف۔وہ٣ہ٣ہک٣باین٣متخ٣وہےن٣ےک٣دعب٣با ٣امعن٣یک٣
فالیحتاج اٰل ادخالہ یف االقسام النہ یریج االمن كلم٣ےس٣لکن٣اجےن٣ےک٣دعب٣عنم٣وہ۔وت٣اےس٣دالخ٣ااسقس٣رکےن٣یک٣
ن ورت٣سیج ٣ہک٣ااسی٣عنم٣وااکنر٣ونجمں٣ےک٣وسا٣یسک٣ےس٣وتمعق٣سیج ٣
مجنون فتصری جمیع االقسام خمسۃ عشر۔
۵۱
ات ٣لک٣ااسقس٣دنپرہ ٣وہاجںیئ٣یگ۔نکیل٣اں ٣ااضہف٣دشہ٣باچن٣یک٣
اما انواع ھذہ الخمسۃ المزیدة
ونںیع٣افوقل(٣:وت٣ںیم ٣اتہ٣وہں)٣:
ہ فاقول )۵۵(:وعد ۵باظھار النفاد واعیط قبل تمام
( )۵۵متخ ٣وہبا ٣لا ر ٣رکےک ٣ودعہ ٣ایک ٣اور ٣لیمکت ٣امنر ٣ےس ٣ےلہپ ٣دے٣
دبا۔اس٣یک٣ارباسیل٣٤١وصرںیت٣ںیہ۔ الصالة صورہ ثمان واربعون۔
مکح٣ :اس ٣ورب ٣میمت ٣ابمح ٣وہبا ٣ےہ ٣ارگ ٣اطع ٣اس ٣ےس ٣امعن٣ وجوہ ھذا القسم الخا مس عشر۔
حکمہ اباحۃ الؾیمم االٰن ان کان العطاء منعہ وال یھت۔اور ٣زگہتش ٣میمت ٣با ٣امنر ٣رپ ٣اس ٣اک ٣وکیئ ٣ارث ٣سیج ۔ہکلب ٣ارگ ٣ارث٣
اثرلہ عیل ما میض من تیمم اوصالة بل ان کان وہاگ ٣وت ٣اطعےئ ٣ساقب ٣اک ٣وہاگ۔اں ٣باوچنں ٣ااسقس ٣اک ٣ومجمہع٣
ونوسھتّںُ ٣ ٢۱٤ہوا ٣اور ٣ساہقب ٣ومسقں ٣وک ٣صالرک ٣ابك ٣ہرارنیت ٣وس٣
فللعطاء السا بق مجمو ع ھذہ االقسام الخمسۃ
ایّس٣۵۳١٣وہا٣اور٣جداےئ٣بررتُ ٣خوت٣اجےنن٣واال٣ےہ۔
تسعمائۃ واربعۃ وخمسون ومع السابقات الف
تعاٰل اعلم۔
وثلثمائۃ وثمانون واهلل ٰ
ااضہف٣درگی
اخری
اضافۃ ٰ
اوقل٣ :اہیں ٣ھچک ٣اور ٣وصرںیت٣ںیہ۔اس٣ےئل٣ہک ٣احںیتل ٣اچر٣٤
اقول :وھھنا وجوہ اُخر فان احوال اربعۃ:
ںیہ:اطع،ودعہ،وکست،عنم۔
عطا،وعد،سکوت،منع۔وقد ذکروا العطاء بعد
املع ٣ےن ٣اطع٣دعب ٣عنم ٣یھب٣درک٣ایک٣ےہ ٣اور٣مہ ٣ےن ٣اں٣ےک ٣وقانین٣
المنع وذکرنا یف وجوہ قوا نؼمھن العطاء بعد الوعد
یک٣وصروتں٣ےک٣ادنر٣اطع٣دعب٣ودعہ٣ودعب٣وکست٣یھب٣درک٣ایک٣ےہ٣
وبعد السکوت وزدنا المنع بعد العطاء فمن
اور٣عنم٣دعب٣اطع٣اک٣ااضہف٣ایک٣ےہ۔وت٣
وزانھا الوعد ثم االباء واالباء ثم الوعد والسکوت ایس٣ےک٣اقمبنلہ٣ںیم٣ودعہ ۵رھپ٣ااکنر،ااکنر ١رھپ٣ودعہ،وکست ۳رھپ٣
ثم االباء اوالوعد فھذہ اربعۃ ترکؼبات اُخر ااکنر،با٣ودعہ ٤یھب٣ںیہ۔وت٣ہ٣اچر٣دورسی٣انثیئ٣رتںیبیکُ ٣ہوںیئ٣نکیل٣
ثنائیات اماما فوق الؿنائی فال امکان الحصائہ جل انثیئ٣ےس٣اورپ٣وت٣اں٣اک٣امشر ٣نکم٣سیج ٣بررگ٣ےہ٣وہ٣سج٣ےن٣ہر٣زیچ٣اک٣
امشر ٣راھک٣ےہ۔ات ٣اں ٣اچروں٣یک٣وميسقتں٣یک٣وتعیض٣ںیم٣ںیلچ٣وت٣
من احیص کل شیئ عددا واالسرتسال یف بیان
ہ
ادتعال ٣ےس ٣با ر ٣وہاجںیئ ٣ے۔وتحیض ٣ااسقس ٣ںیم ٣امہرا ٣رصتف ٣سج٣
تقاسیم ھزہ االربعۃ ایضا مخرج عن القصد ومن
ےن ٣ھجم ٣ایل ٣اس ٣ےئلیک ٣ہ ٣لکشم ٣ہن ٣وہاگ۔وت ٣مہ ٣ااکحس ٣ہیلک ٣ےک ٣ایبں ٣رپ٣
عرف تصرفنا یف ابانۃ االقسام لم یعسر علیہ
ااصتقر ٣رک ں٣انبےئ٣کالس٣امہرے٣ساہقب٣اسبغہاروں٣رپ٣وہیگ٣رگم٣وج٣
ع ل ح ع
فلنقتصر یل بیان اال کام ا کلیۃ باننی یل امہری٣ااحبت٣ےس٣قلعتم٣ےہ٣اس٣ںیم٣مہ ٣یعط٣وقل٣ہن٣رک ں ٣ے۔
استظھارا تنا السالفۃ غری قاطیع القول فیما یتعلق افوقل ۵ :خب ٣ودعہ ٣رکے ٣رھپ ٣ااکنر ٣رکدے ٣وت ٣ارگ ٣ودعہ ٣لب ٣میمت ٣وہ٣
اور ٣اِس ٣وصرت ٣ںیم ٣ااکنر ٣یھب ٣لب ٣میمت ٣یہ ٣وہاگ۔اس ٣ےئل ٣ہک ٣ودعہ٣ بابحاثنا۔
فاقول ۵ :اذا وعدثم ایب فان کان الوعد قبل الؾیمم میمت٣ںیم٣راکوت ٣دااتل٣ےہ٣وت٣ہ٣ ٣ااکنر ٣میمت٣ابمح٣رکدے٣اگ٣اور ٣ارگ٣
واذن الیکون االباء ایضا االقبہ الن الوعد حاجز ودعہ٣میمت٣ےک٣دعب٣وہ٣وت٣اےس٣وتر٣دے٣اگ۔وت٣ااکنر٣اےس٣وا س٣ہن٣الےئاگ٣
عن الؾیمم فھذا االباء یؽیح الؾیمم وان کان الوعد ہکلب٣اس٣یک٣دجتبد٣اجبر٣رکدے٣اگ٣ایس٣رطح٣ارگ٣ودعہ٣امنر٣ےک٣ادنر٣وہ٣
وت٣امنر٣وک٣وتر٣دے٣اگ٣وت٣اس٣ےک٣دعب٣ااکنر٣اےس٣وجر٣ہن٣دے٣اگ٣اور٣ارگ٣ودعہ٣
بعد الؾیمم نقضہ فالیعیدہ االباء بل یجیز
ب
دعب٣امنر٣وہ٣وت٣امنر٣باس٣ےہ٣اور٣وہ٣رالئ٣ےہ٣سج٣اک٣ودعہ٣یک٣اج ب٣ےس٣
تجدیدہ وکذا ان کان یف الصالة قطعھا فالیصلھا
خػرہ٣راتہ٣ےہ٣ہک٣اس٣ےک٣جالف٣ہن٣لاہر٣وہ۔
االباء بعدہ وان کان بعدھا تمت الصالة وزال ماکان
( )١اور ٣ارگ ٣ااکنر ٣رکے ٣رھپ ٣ودعہ ٣رکے ٣وت ٣ارگ ٣ودعہ ٣لب ٣لیمکت ٣امنر٣
واعق٣وہا٣ااکنر٣وک٣وسنمح٣رکدے٣اگ٣اور٣امعن،باضق٣اور٣اقعط٣وہاگ۔اور٣ یخیش علیہ من جانب الوعد ان لم یظھر خلفہ۔
وان ایب ثم وعد فان وقع الوی قبل تمام الصالة ارگ٣دعب٣امنر٣وہا
١
طی
لم یؤثر الن العطاء بعد الصالة الیضر اذاکان وت ٣ؤمرث ٣ہن ٣وہاگ ٣اس ٣ےئل ٣ہک ٣دعب ٣امنر ٣اطع ٣رضم ٣سیج ٣ہکبج ٣دعب ٣ح٣
وہ۔وت٣ودعہ٣اک٣ایک٣احل٣وہاگ۔ بعد المنع فکیف بالوعد۔
وان ۵سکت ثم ایب فالسکوت کان نفسہ دلیل ( )۳ارگ٣اخومس٣راہ٣رھپ٣ااکنر٣ایک٣وت٣وکست٣وخد٣یہ٣دلیل٣ااکنر٣اھت٣
اور ٣ات ٣وت ٣رصحی ٣وہاگ۔( )٤ارگ ٣اخومس ٣راہ ٣رھپ ٣ودعہ ٣ایک ٣وت ٣ارگ٣
االباء واالٰن قدایت الصر یح۔وان ١سکت ثم وعد
وکست٣ںیم٣ہ٣اامتحل٣وہ٣ہک٣ااکنر٣یک٣وہج٣ےس٣ہن٣وہاگ٣اسیج٣ہک٣اس٣
فان کان السکوت یحتمل ان یکون اللالباء
یک ٣وثحبں ٣ںیم ٣مہ ٣ےن ٣اتببا ٣وت ٣ہ ٣ودعہ ٣اس ٣لمتحم ٣وک ٣نیعتم٣
کماوصفنا یف ا بحاثہ فھذا الوعد جعل ذلك
رکدے٣اگ۔وت٣اانپ٣اکس٣رکے٣اگ٣ہک٣ببنوں٣ارثات ٣داےل٣اگ۔ورہن٣
م المحتمل متعؼنا فیعم
ل عملہ ن االٰثار الثلثہ سیج ٣وت٣میمت٣حیحص٣اور٣امنر٣باس٣وہیگ۔
واال الفصح الؾیمم وتمت الصالة واهلل سبحنہ اور ٣جداےئ٣باك٣وبررت٣وخت ٣اجےنن٣واال٣ےہ٣اس٣دجمِ٣بررگ٣
وتعاٰل اعلم* وعلمہ جل مجدہ اتم واحکم* واےل ٣اک ٣ملع ٣ربادہ ٣باس ٣اور ٣مکحم ٣ےہ،اور ٣جداےئ ٣بررت ٣یک ٣رطف٣ ٰ
تعاٰل ع ٰیل سیدنا ومولٰنا محمد و ٰا لہ و ےس٣امہرے٣ا اق٣وومیٰل٣دمحم٣اور ٣اں ٣یک٣ا ل،ااحصت،فرردن٣اور٣ ٰ وصیل اهلل
صحبہ وابنہ وحزبہ وبارك وسلم* اٰل ابد االبدین* رگوہ ٣رپ ٣ہشیمہ ٣ہشیمہ،ہر ٣ہحمل ٣وہر ٣ا ں ٣درود ٣اور ٣برتک ٣وسالس ٣وہ۔
اور٣ساری٣رعتںیفي٣سارے ٣ںاونں٣ےک٣امكل٣جدا٣ےئلیک٣ںیہ۔ (ت) یف کل اٰن وحنی* والحمدهلل رب ٰ
العلمنی*
________________