Professional Documents
Culture Documents
GRADO 8
IKALAWANG MARKAHAN
ARALIN 2.4
Panitikan : Sanaysay
Amerikanisasyon ng mga Pilipino
Wika : Iba’t ibang Paraan ng Pagpapahayag
(pag-iisa, paghahambing at iba pa)
Bilang ng Araw : 6 Sesyon
Ikalawang Markahan | 69
TUKLASIN
I. LAYUNIN
II. PAKSA
Panitikan : Sanaysay
Wika : Iba’t ibang Paraan ng Pagpapahayag ng mga
Pilipino
Kagamitan : Laptop, projector, makukulay na pantulong na
Biswal
Sanggunian : Pinagyamang Pluma 8, Florante at Laura
Bilang ng Araw : 2 Sesyon
1. Gawaing Rutinari
Panalangin at Pagbati
Pagtatala ng Liban
Pagtse-tsek ng takdang Aralin
Balik-aral
AKTIBITI
2. Motibasyon
Mungkahing Estratehiya: FLASH CARD
Pakinggang mabuti ang babasahing pahayag at ibigay ang nais
ipahiwatig nito.
Ang Amerikanisasyon ay isang sakit na tumatalamak na sa katawan
ng ating lipunan bunga nito ang maraming kapansanan ng bayan.
3. Presentasyon ng Aralin
Ikalawang Markahan | 70
4. Pagbuo ng Pokus na Tanong
Mungkahing Estratehiya : WATAWAT NG KATANUNGAN
ANALISIS
ALAM MO BA…
Isang malaking kapakinabangan sa buhay ng tao na tayo ay tapat
sa ating sarili at sa bayan upang kaagapay tayo sa pag-unlad at pagtamo
ng maayos na buhay.
Ikalawang Markahan | 71
ABSTRAKSYON
Mungkahing Estratehiya : PICTURE PUZZLE
Piliin ang angkop na larawan sa ibaba pagkatapos ay bumuo ng
konsepto ng araling tinalakay tungkol dito.
APLIKASYON
IV. KASUNDUAN
1. Magtala ng mga pangyayaring nagaganap sa kasalukuyan.
Ipaliwanag.
Ikalawang Markahan | 72
LINANGIN
I. LAYUNIN
II. PAKSA
Panitikan : Sanaysay
Amerikanisasyon ng Isang Pilipino
Wika : Iba’t ibang Paraan ng Pagpapahayag
Kagamitan : Laptop, projector, makukulay na pantulong na
Biswal, aklat
Sanggunian : Pinagyamang Pluma 8, Florante at Laura
Bilang ng Araw : 2 Sesyon
1. Gawaing Rutinari
Panalangin at Pagbati
Pagtatala ng Liban
Pagtse-tsek ng takdang Aralin
Balik-aral
2. Motibasyon
Mungkahing Estratehiya: PICTURE PUZZLE
Gabay na Tanong:
Ikalawang Markahan | 73
Pag-uugnay sa bagong aralin
Pagkilala sa may akda (Ponciano B. Pineda)
Ponciano B. Pineda
3. Paglinang ng Talasalitaan:
Bigyang kahulugan ang salitang Amerikanisasyon
AMERIKA-
NISASYON
Ikalawang Markahan | 74
4. Pagbasa ng Teksto
AMERIKANISASYON NG ISANG PILIPINO
Ponciano B.P. Pineda
Ikalawang Markahan | 75
Tuwing kakausapin siya ng kanyang Daddy at Mommy ay sa wikang
Amerikano. Ngunit may mga ibang tao sa kanilang tahanan: ang mga taong
iyon ay alila o utusan kung tawagin ng kanyang Mommy at Daddy. Nakikita
niyang ang mga ito’y tagapaglinis ng bahay, tagapagluto sa kusina,
tagapamili sa palengke, tagapagpaligo niya, at malimit na inaalimura ng
kanyang mga magulang. Ang mga taong ito, kung kausapin ng kanyang
Daddy at Mommy ay sa Tagalog. Hindi siya kinakausap sa wikang iyon ng
kanyang Daddy at Mommy. Kaya, sa kanyang batang puso at utak ay tila
mandin napagbubukod niya ang kagamitan ng dalawang wika: Ingles ang
ginagamit ng kanyang mga magulang sa pakikipag-usap sa kanya; Tagalog
sa pakikipag-usap sa mga alila o utusan. Ito’y kanyang mapagkakalakhan
at kahit na tumanda’y iisipin niya, ipamamansag niya sa katunayan, na ang
wikang Tagalog ay ginagamit lamang sa mga alila.
Ang batang ito’y patuloy sa paglaki. Palaging librong Ingles ang
kanyang binabasa, palaging Ingles-Amerikano, pagkat mga Amerikano ang
awtor. Dahil dito’y ayaw na rin niyang bumasa ng ano mangsinulat ng
kanyang mga kababayan sa wikang kanyang kinagisnan. Ang librong
nasusulat sa Tagalog ay nagiging kasuklam-suklam sa kanya. Sa tahanan
ay exposed siya sa telebisyon – sa mga programang ginaganap sa wikang
kanyang pinagkamalayan. Gayon din ang kanyang pinanood sa mga sine.
Kahit Class B, o Class C sa kanya’y pinakamagaling pagkat mga artistang
Amerikano ang nagsisiganap. Samantala, ang pelikulang Tagalog ay bulok
sa kanya, walang pasubali.
Siya’y isang ganap nang mamamayan, marahil ay mayroon nang
pananagutan sa buhay. Ngunit mayroon siyang sariling daigdig na
kinikislapan ng pumikit-dumilat na samut-saring kulay ng ilaw-dagitab sa
piling ng mga nagsasalita ng Ingles. Malayo sa kanya ang ibang daigdig,
ang lalong malaking dagidig. Ito’y ang lipunan ng mga nakabakya, ng
nagsisipagsalita ng katutubong wika. At sa ganyan ay sumilang ang
malaking pagitan ng mga Pilipinong pribilihiyado sa buhay at ang masa ng
ating bayan.
Totoong humaba ang simpleng kwentong aking isinalaysay. Ngunit
gaya ng inyong napansin, ito’y naglalarawan ng yugtu-yugtong pagkahubog
ng isang batang Pilipino sa pagiging Amerikano sa isip, sa salita at sa gawa.
Ang trahedyang ito’y nakaturo sa ating sistema ng edukasyon. Nang
pumasok ang mga Amerikano sa Look ng Maynila’y dala na nila ang sistema
ng paturuang Amerikano.Ayon sa kasaysayang sinulat ng mga dayuhan at
ng mga Pilipinong gumagamit ng salaming dayuhan – pumarito ang mga
dayuhan upang hanguin tayo sa barbarismo. Bibigyan daw nila tayo ng
edukasyon. Binigyan nga, edukasyong popular pagkat sa simulain ay bukas
sa lahat ng mga mamamayan. Ang wikang panturo ay Kano. Ang mga
asignatura’y hulwad sa Kano. Malayo na ang panahong iyon ng pagdaong
ni Dewey sa ating pasingan, ngunit narito pa rin ang mga bakas. Isa tayong
kolonya hanggang ngayon. Ang sistema natin ay tunay na kolonyal. Marahil
ay ‘di totoong mga Amerikano lamang ang dapat nating sisihin. Tayo man
naman ay may kasalanan.
Ikalawang Markahan | 76
Sa kabila ng katotohanang binigyan tayo ng kalayaang pampulitika,
tayo nama’y pinanatiling nakagapos sa kaalipinang ekonomiko at
edukasyonal. Sa panahon ay humihingi tayo ng pag-aaral sa ating mga
suliranin sa pagtuturo. Ang hinihiling nating gumawa nito’y ang ating dating
panginoon, ang mga Amerikano. Sila rin ang nagmumunyi sa atin ng mga
kalutasan. At kung ‘di magbunga nang maigi, tayo ang nagdurusa.
Kasalanan natin, ngunit ‘di nating gustong magkaganito. Biktima tayo ng
kasaysayan. Ganito ang ating palad. Gayunman, ang tanong ko’y ‘di na ba
tayo bubulas,’di na ba tayo magiging ganap na lalaki at ganap na bansa
– sui juris sa lenggwahe ng batas. Ang wika at edukasyon ay magkaugnay.
Ngayon ay marami pang tulong sa edukasyon na kaloob ng Estados
Unidos. Hindi natin matiyak ang mga tali ng tulong na ito. Sa kawalan ng
mapanghahawakang kongkretong ebidensya’y makapagbibigay lamang
tayo ng mga hinuha. Maaaring sabihing ang kaloob sa atin ay udyok ng
damdaming altruistiko ng ating dating panginoon. Ito kaya’y kapani-
paniwala? Hindi ba’t sa maraming pagkakataon ay lumilitaw ang
katotohanang sa kapakanang Amerikano lamang ang paglilingkod na
ginawa rito ng mga Amerikanong kinatawan ng Pamahalaang Amerikano at
pati ng kanilang mga ahenting na-“brain wash” pagkatapos magtamasa ng
kwalta ng iskolarsyip at grant? Isang kababawan, kung ‘di man katunggakan
ang mag-akalang tunay na nagbubuhos dito ng salapi at panahon ang
Estados Unidos dahil lamang sa kapakanang Pilipino. Sa katunaya’y
naglilingkod sila sa kapakanan ng Estados Unidos at sa kalwalhatian ng
Union. Ito ang hinahangaan ko sa mga Amerikano, kahit sila saan
magtungo, kalian mang panahon, ay nananatili silang Amerikano. Kapos
tayo sa bagay na ito. Tayo pa nga ang tumatayong tagapagtanggol nila, na
para bagang kailangan pa nating ipagtanggol sila.
Ang isang Pilipino, lalo na ang kabilang sa pamilyang ginawa kong
halimbawa sa simula ng komentaryong ito, ay medaling maging Amerikano.
Kaawa-awa ang bayang ito! Ang lahat ng ating pagsisikap na maging tunay
na Republikang Pilipino ay mabibigo habang dayuhan ang sistema ng ating
paturuang pambansa. Tunay na kailangan ang pagbabago, ang rebolusyon
sa laranang ito.
Ngayon ay may isang Komisyong nilikha ang Pangulo upag pag-aralan ang
sitwasyon ng edukasyon sa ating bayan. Sana’y maging tunay na Pilipino
ang ibubunga ng Komisyon. Huwag sanang kaligtaan nito ang kahalagahan
ng wikang panturo. Nababatid kong nasa kamay na ng komisyon ang
maraming pag-aaral ng Kawanihan ng Paaralang Bayan tungkol sa bagay
na ito. Nababatid na rin nito marahil ang tagubilin ng Lupon sa kurikulum,
pati na ang paninindigan ng Lupon sa Implementasyon. Hindi ako isang
manghuhula, ngunit masasabi ko nang walang alinlangan; na habang
nabibidbid ang ating paturuang pambansa sa sistemang Amerikano, at
habang tinatagikawan tayo ng wikang Amerikano, mananatili tayong second
rater lamang sa edukasyon, mangagagaya at bayang walang bait sa sarili.
Ang Wikang Filipino’y handa upang gamitin sa deamerikanisasyon
ng isang amerikanisadong mamamayang Pilipino!
Ikalawang Markahan | 77
Pangkatang Gawain
Mungkahing Estratehiya
1 Mungkahing Estratehiya 2 RAP
NEWS REPORTING Iklino ang ilang salitang hinango
Ipaliwanag ang tema at sa akda.
kaisipang nakapaloob sa akda. Bulalas bobo salat
sigaw katunggakan hirap
imik mangmang hilahil
Ikalawang Markahan | 78
Pagbibigay ng feedback ng guro at mag-aaral.
ANALISIS
ALAM MO BA…
Ikalawang Markahan | 79
ABSTRAKSYON
Mungkahing Estratehiya : I LOVE ‘PINAS!
Piliin ang mga larawang nagtataglay ng kaisipang tinalakay sa aralin
pagkatapos ay bumuo ng konsepto mula rito.
Sanaysay
Kuro-kuro nakasulat
Tula palagay
Sumulat Awit
paglalahad karanasan
‘Kano
APLIKASYON
EBALWASYON
Ikalawang Markahan | 80
d. Wala sa nabanggit.
3. Marahil ay di-totoong mga Amerikano lamang ang dapat sisihin.
Tayo man ay may kasalanan.
Ang kaisipang mahahango sa pahayag
a. Natuturuan tayong bigkasin ang wikang Ingles.
b. Naipagmamalaki natin na tayo ay marunong sa wikang Ingles.
c. Dahil nag-aambag ang Amerikano ng edukasyon sa bansa kung
saan binigyang pansin ang pagtuturo ng Ingles.
d. Nagkakaroo ng kolonyal na mentalidad ang mga Pilipino.
4. Laganap ang Amerikanisasyon sa bansa sapagkat ang pangunahing
ugat o dahilan nito ay ang sistema ng ating_____
a. Edukasyon
b. Pamahalaan
c. Lipunan
d. Pagkamamamayan
5. Sa pagsulat ng sanaysay kailangang ito’y nakatatawag pansin sa
mga mambabasa at naglalaman ng____
a. Nakapupukaw ng damdamin.
b. Mayaman sa kaisipan.
c. Nagtataglay ng kaisahan ang mga detalye.
d. Pangkalahatang impresyon.
SUSI SA PAGWAWASTO
1. C 2.C 3.D 4.C 5.A
INDEX OF MASTERY
Seksyon Bilang ng Mag-aaral Indeks
Diligence
Discipline
Courage
Courtesy
Devotion
IV. KASUNDUAN
Ikalawang Markahan | 81
PAUNLARIN
I. LAYUNIN
II. PAKSA
1. Gawaing Rutinari
Panalangin at Pagbati
Pagtatala ng Liban
Pagtse-tsek ng takdang Aralin
Balik-aral
AKTIBITI
2. Motibasyon
Mungkahing Estratehiya: DUTERTE SPEECH
Pagpapanuod ng isang programang pantelebisyon.
Ikalawang Markahan | 82
3. Presentasyon ng Aralin
Iba’t ibang Paraan ng Pagpapahayag (pag-iisa, paghahambing
at iba pa)
Pangkatang Gawain
1
Mungkahing Estratehiya 2 Mungkahing Estratehiya
FACE TO FACE IBALITA MO!
Paghambingin ang tema sa Tukuyin ang iba’t ibang paraan ng
napanood at sa akdang pagpapahayag sa nabanggit na
tinalakay. napanood.
Ikalawang Markahan | 83
Pagbibigay ng feedback ng guro at mag-aaral.
ANALISIS
ALAM MO BA NA…
Ikalawang Markahan | 84
5. Pagbibigay ng Halimbawa- Ito’y nagpapatibay ng isang paglalahad.
Sa pamamagitan ng pagbibigay ng halimbawa ay madaling
makumbinsi o mahikayat ang nagbabasa o nakikinig. Siguraduhin
lamang na tiyak o makatotohanan ang ibibigay na halimbawa.
ABSTRAKSYON
Bumuo ng konsepto ng araling tinalakay gamit ang mga salita sa
“magnifying glass”.
Paglalahad
Pag-iisa -isa
APLIKASYON
Mungkahing Estratehiya : SANAYSAY
Sumulat ng isang sanaysay tungkol sa napapanahong isyu at gamitin
ang iba’t ibang paraan ng pagpapahayag.
Ikalawang Markahan | 85
EBALWASYON
Panuto : Piliin ang letra ng tamang sagot
Ikalawang Markahan | 86
SUSI SA PAGWAWASTO
INDEX OF MASTERY
Seksyon Bilang ng Mag-aaral Indeks
IV. KASUNDUAN
1. Bumasa ng isang sanaysay at salungguhitan ang ginamitan ng
iba’t ibang paraan ng pagpapahayag.
Ikalawang Markahan | 87
ILIPAT
I. LAYUNIN
II. PAKSA
1. Gawaing Rutinari
Panalangin at Pagbati
Pagtatala ng Liban
Pagpapasa ng Takdang Aralin
Balik-aral
AKTIBITI
2. Motibasyon
Mungkahing Estratehiya :
Gumawa ng simpleng paglalahad o pagpapahayag tungkol sa
larawan.
Ikalawang Markahan | 88
Pag-uugnay sa susunod na gawain.
G R A S P S
P R O DU C T sanaysay
Ikalawang Markahan | 89
Pagbasa ng ilang mag-aaral na kinakitaan ng kaakit-akit na
sanaysay.
IV. K A S U N D U A N
Ikalawang Markahan | 90