CỘNG HÒA - XÃ HỘI - CHỦ NGHĨA - VIỆT NAM

ĐỘC LẬP – TỰ DO – HẠNH PHÚC

HỢP ĐỒNG MUA PHẦN MỀM

ULTRAMAILER

 Căn cứ Bộ Luật Dân sự

 Căn cứ vào đơn chào hàng (đặt hàng hoặc sự thực hiện thỏa thuận của hai bên)

Chúng tôi gồm:

Bên A: CÔNG TY TNHH NC, PTKH, CN VÀ SX PHẦN MỀM ĐỨC FABULOUS

Người đại diện: Ông LÊ MINH ĐỨC
Chức vụ: Tổng Giám Đốc
Địa chỉ: Số 4, Ngõ 179 Minh Khai, Quận Hai Ba Trưng, Hà Nội.
Email: contact@ultramailer.org
Điện thoại: 024.6273.6074
Mã số thuế: 0105838409

Bên B: ……………………………………………………………………………………
Người đại diện: …………………………………………………………………………...
Chức vụ: …………………………………………………………………………...
Địa chỉ: …………………………………………………………………………...
Văn phòng: …………………………………………………………………………...
Số điện thoại: …………………............................................................................
Mã số thuế: ………………………………….......................................................

Hai bên thống nhất ký kết hợp đồng với các điều khoản sau đây:

ĐIỀU 1: NỘI DUNG GIAO DỊCH

Bên A bán cho bên B license phần mềm gửi email marketing - UltraMailer:

STT Tên hàng Thời hạn sử dụng Số máy sử dụng Thành tiền

1
 License phần mềm
1 3 năm 1 2.000.000 VNĐ
UltraMailer bản Basic.
Nâng cấp license thành
2 3 năm 1 400.000 VNĐ
bản Premium.

Tổng cộng: 2.400.000 VNĐ.

Bằng chữ: Hai triệu bốn trăm ngàn đồng chẵn (đã bao gồm VAT).

ĐIỀU 2: THỜI HẠN VÀ PHƯƠNG THỨC THANH TOÁN

1. Thời hạn sử dụng
Thời hạn sử dụng phần mềm UltraMailer mà bên A cung cấp cho bên B được ghi trong
Điều 1 (nội dung giao dịch).

2. Phương thức thanh toán

Bên B thanh toán 100% giá trị sản phẩm cho bên A theo một trong các phương thức:

Thu phí tận nơi tại Hà Nội:

Bên A đến thu phí tận nơi cho bên B tại các quận Ba Đình, Cầu Giấy, Đống Đa, Hai Bà Trưng,
Hoàn Kiếm, Hoàng Mai, Long Biên, Tây Hồ, Thanh Xuân, Từ Liêm.

Thanh toán trực tiếp tại văn phòng:

Bên B thanh toán trực tiếp tại văn phòng công ty tại địa chỉ: Số 3 Ngõ 204D/2 Đội Cấn, Ba Đình,
Hà Nội

Thanh toán qua ngân hàng/ATM:

Bên B chuyển tiền vào tài khoản của bên A tại các ngân hàng hoặc qua máy ATM theo một trong
những tài khoản sau:

Ngân Hàng Eximbank, chi nhánh Cầu Giấy, Hà Nội

Tên tài khoản: CTY TNHH NGHIÊN CỨU, PT KH, CN VÀ SX PHẦN MỀM ĐỨC FABULOUS
Số tài khoản: 170414851005665

3. Thời hạn thanh toán

2
 Bên B tiến hành thanh toán cho bên A ngay sau khi hợp đồng được kí kết.

ĐIỀU 3: QUYỀN VÀ NGHĨA VỤ CỦA CÁC BÊN

1. Quyền và trách nhiệm của bên A

a) Cung cấp bản cài đặt, thông số cài đặt của phần mềm UltraMailer như trong điều 1 cho
bên B sau khi nhận được đầy đủ thanh toán từ bên B.

b) Cho phép bên B cài đặt lại license phần mềm UltraMailer sang máy tính mới trong
trường hợp máy tính cài đặt phần mềm của bên B bị hỏng ổ cứng, hoặc bị mất
khi bên B yêu cầu.

c) Cho phép bên B cập nhật miễn phí khi ra mắt một phiên bản nâng cấp mới của phần
mềm UltraMailer.

d) Bên A chỉ có trách nhiệm cung cấp cho bên B phần mềm và license phần mềm
UltraMailer, không chịu trách nhiệm về bất cứ nội dung hoặc liên kết nào được đăng tải
từ phần mềm UltraMailer của bên B.

2. Quyền và trách nhiệm của bên B

a) Tuân thủ đúng thời hạn và phương thức thanh toán cho bên A như đã ghi rõ ở điều 2.

b) Không sử dụng phần mềm UltraMailer vào mục đích trái pháp luật, trái với thuần phong
mỹ tục của Việt Nam, hoặc trái với đạo đức kinh doanh.

c) Chịu hoàn toàn trách nhiệm trước pháp luật về các nội dung đăng tải lên internet từ phần
mềm UltraMailer của bên mình.

d) Cam kết thực hiện đúng và đủ các điều khoản trong hợp đồng này.

ĐIỀU 4: CÁC ĐIỀU KHOẢN KHÁC

a) Không bên nào được chuyển giao nghĩa vụ trong hợp đồng này cho bất kỳ một bên thứ
ba nào khác nếu chưa được sự đồng ý bằng văn bản của bên còn lại.
b) Hợp đồng này có hiệu lực kể từ ngày kí. Bất cứ sửa đổi, bổ sung nào của hợp đồng này
chỉ có giá trị hiệu lực khi được lập thành văn bản và có xác nhận hợp pháp của hai bên. Bên

3
có thay đổi liên quan đến Hợp đồng phải có văn bản đề nghị Bên kia trước 03 ngày để giải
quyết. Mọi chi phí phát sinh cho thay đổi Hợp đồng do nguyên nhân từ Bên nào thì Bên đó
có trách nhiệm thanh toán.
c) Nếu bất kỳ sự kiện nào như thiên tai, dịch họa, lũ lụt, bão, hỏa hoạn, động đất hoặc các
hiểm họa thiên tai khác; hoặc việc đình công hay can thiệp của Nhà nước, hay bất kỳ sự kiện
nào khác xảy ra ngoài tầm kiểm soát của bất kỳ Bên nào và không thể lường trước được, thì
Bên bị sự kiện bất khả kháng làm ảnh hưởng được tạm hoãn thực hiện nghĩa vụ. Bên bị ảnh
hưởng bởi sự kiện bất khả kháng có nghĩa vụ thông báo cho bên còn lại. Trong trường hợp
sự kiện bất khả kháng xảy ra, các bên được miễn trách nghiệm bồi thường thiệt hại.
d) Hợp đồng này gồm bốn (04) trang, bằng tiếng Việt, và được lập thành hai (02) bản, có
giá trị pháp lý tương đương, mỗi bên giữ một (01) bản.

Hà Nội, ngày … tháng … năm …..

Đại diện Bên A Đại diện Bên B