George Chapman

 Isang dramatista, tagasalin at makata sa Ingles

 Ang kanyang isinasalin ay mula Griyego at Latin patungong Ingles
 Iliad and Odyssey ni Homer – pinakapopular na kanyang isinalin
Iliad – tungkol sa Trojan War, kung paano kinuha ni Paris si Helen
Odyssey – tungkol sa nangyari matapos ang Trojan War, ang paglalakbay ni Odysseus
patungong Ithaca
Dactylic Hexameter – sukat sa Griyegong bersyon ng Iliad and Odyssey
– tinawatag ding “heroic hexameter” o “the meter of epic”
– binubuo ng anim na pantig ang bawat talutod
Iambic Pentameter at Heptameter – ginamit ni Chapman sa kanyang pagsasalin ng epiko
upang mas maunawaan ito
Iambic Pentameter – binubuo ng sampung pantig ang bawat taludtod
Heptameter – binubuo ng pitong pantig ang bawat taludtod
 Batrachomyomachia – epiko ng parody ng Iliad na ginawa ni Homer para sa mga
Romano
– kilala sa Ingles bilang “Battle of Frogs and Mice”
 Homeric Hymns – koleksyon ng tatlumpung tatlo’t himno para sa mga diyos at diyosa
 Georgics – tulang Latin na isinulat ni Virgil na tungkol sa agrikultura
 Mga Gawa ni Hesoid
1. Works and Days – tulang tumatalakay sa dalawang katotohanan (1) ang trabaho ay
kailangan ng tao ngunit (2) kung sino lamang ang handang
magtrabaho ang magkakaroon
2. Theogony – tungkol sa pinagmulan ng mundo at ng mga Diyos
3. Shield of Heracles – tula na tungkol sa ekspedisyon ni Heracles laban kay Cycnus na
anak ni Ares