Professional Documents
Culture Documents
SYSTEM DRAWINGS 2
System:
Fire Alarm System AutroSafe
INTERNAL EQUIPMENT 3
DISCONNECTION UNITS 7
INFORMATION PANEL
BV-320M 9
Phone: +47 73 58 25 00
Fax: +47 73 58 25 01
CERTIFICATES 10
E-mail: info@autronicafire.no
Web: http://www.autronicafire.no
AFS Support Centre
Phone: +47 81520300
E-mail: afs.support@autronicafire. no
11
INDEX
Fire Alarm System AutroSafe
1. SYSTEM DESCRIPTION
Cable & block drawing central unt BS-320M 00000000.001
Scope of supply & Spare part list Itemlist
Spare part list SparePartList
2. SYSTEM DRAWINGS
Dimensional sketch, Central cabinet UAK-2/24 00000000.100
Arrangement drawing, Central cabinet, UAK-2/24 00000000.101
Internal ribbon cable conn. BS-320M 00000000.105
Conn. draw. LON ring 00000000.140
Conn.draw. power supply system , BS-320M 00000000.201
Conn.draw. BSD-310 modules, BS-320M 00000000.202
Conn.draw. BSB-310 module, BS-320M 00000000.203
3. INTERNAL EQUIPMENT
Datasheet BS-320 P-BS320/CE
Datasheet BSS-103A P-BSS103/CE
Datasheet BSS-310 P-BSS310/CE
Datasheet BSL-310 P-BSL310/CE
Datasheet BSD-310 P-BSD310/CE
Datasheet BSB-310 P-BSB310/CE
Datasheet BUP-310 P-BUP310/WX
Battery 18Ah Battery_18Ah
5. FLAME DETECTORS
Data Sheet IR Flame detector 601F 601F
Data sheet, Conduit box w/interface unit for 601F P-FLAMEDETINTERF_CE
7. DISCONNECTION UNITS
Data Sheet, Disconnection unit with pushbuttons BW-200 P-BW200/CE
Dim. & Connection drawing timer unit – BW-200 BW-200-603
10. CERTIFICATES
ABS Certificates
Ex Certificates
SYSTEM DESCRIPTION
Type of file Scope of supply / Item list Project responsible: HKK
Type of system Fire alarm system AutroSafe Order no.:
Revision: A
Yard and nb. DUNG QUAT SHIPYARD H.8239 Revision date: 2008-02-05
Autronica ref. 00000000
Description Type Qty Ref. Order code Remark
Central unit AutroSafe with BS-320M/GB200 1 Data sheet BS-320 BS-320M/GB200 BSS-103A in UAK-2/24
Detector Loop module, 100mA BSD-310 3 Data sheet BSD-310 BSD-310
Detector Loop module, 200mA BSD-311 1 Data sheet BSD-310 BSD-311
Relay output modules BSB-310 1 Data sheet BSB-310 BSB-310
Print unit BUP-310 1 BUP-310
Diode relay 24 vdc, 1 Port RSC-24DC/21 10 7624-030.0001
Diode relay 24 vdc, 2 Ports RSC-24DC/21-21 4 7624-030.0002
Diode relay 230vac RSC-230UC/21 1 7624-030.1001
ContactorCAD32P7 10AMP 7656-028.5122 1 7656-028.5122
Mounting plate + TS rail UE-474 2 UE-474
Cover plate for 19’ x 6E UW-1132/4 1 UW-1132/4
Cover plate for 19’ x 9E UW-1132/5 2 UW-1132/5
Terminal blocks, UT 2.5 7354-070.0200 40 7354-070.0200
Terminal blocks, UT 4 7354-070.0400 6 7354-070.0400
Fuse Terminal, UK5, 5x20mm 7354-075.0600 12 7354-075.0600
Cabinet (1,220 x 542 x 287mm) UAK-2/24 1 UAK-2/24
Socket for UAK-2 cabinet UE-458-1 1 UE-458-1
Smoke detector head, Optical type BHH-200 66 Data sheet BH-200 BHH-200
Smoke detector head, Optical type, IP44D BHH-200-44 102 Data sheet BH-200 BHH-200-44
Smoke detector head, Optical type, Exi BHH-500/Ex 9 Data sheet BH-500/Ex BHH-500/Ex
Manual call point accom. BF-300 13 Data sheet BF-300 BF-300 N.W.T
Manual call point eng.room IP44 BF-300M 24 Data sheet BF-300M BF-300M W.T
Manual call point, Exi BF-502/Ex 2 Data sheet BF-502/Ex BF-502/Ex
Glass for manual call point BFG-3/GB 39 BFG-3/GB English text
Features
• Self-Verify Function for automatic testing of detectors.
• Automatic addressing of detectors.
• Accommodates up to a maximum of 12 modules, of which
maximum 6 can be Loop Driver Modules.
• User-friendly display and operator controls.
• Backlighted operational buttons. Text display suitable for full
darkness operation.
• Capable of surface or flush mounting and for rack mounting in
standard 19’’ cabinets.
• Designed to meet EN-54 and LPCB requirements and conforms
to CE standards.
• Complies to environmental conditions of IEC-721-3-3 class 3k5.
Application / Description
BS-310 / 320 is a complete fire alarm control panel with full opera-
tion capabilities. The panel serves as a operating panel for one or
several defined operation zones. All alarm handling and system
features can be controlled and monitored from the panel.
Order Numbers
ALARM
FireBrig.recvd.
Power
Prewarning
Earlywarning
MoreAlarms
Silencebuzzer
Silence sounders
Reset
1 2 3
4 5 6
Fault
Standalone system
System fault
Functiondisabled 7 8 9
T e s t C 0
Self Verify
BREAKGLASS
PRESS HERE
Autronica
Options:
BSD-310/311 Loop Driver Module I/O
BSB-310 Output Module
w/ 4 monitored outputs
BSJ-310 Control Output
Module w/ 8 open collector outputs
Non-monitored
BSE-310 Input Module Distrubuted system - AUTROLON - Ring Loop
(4 monitored inputs) with LON Interface. Controller Controller
Fire
ALARM ALARM
Power
Prewarning
Early warning
More Alarms Silence
Silence buzzer
sounders
Reset
1 2 3
Power
Frei
Power
Prewarning
ex.t
Fire vent. activ.
Fire Brig. recvd.
Earlywarning
ackvitaetd
MoreAlarms
Silencebuzzer
Silencesounders
R e s e t
1 2 3
Power
Control
Fault 4 5 6 Fatul 4 5 6
Test C 0 Test C 0
0
2
? ?
Panel
Self Verify SelfVerify Self Verify SelfVerify
I/O
KNUS GLASSET
K N U S G L A S S E T TRYKK
BHER
R E A P
K RG EL SAS SH SE R E
TRYKK
KHER PRESS
NUSGLASS E T HERE
B R E A K G L A S S
Autronica
Language
TRYKK
KHER
N U S GP LR AE SS SS EH TE R E
BREAKGLASS
Repeater Information
Panel Panel
Power
Fireext.aktivated Fireext.aktivated
Fire vent. activ. Silence buzzer SelfVerify Fire vent. activ. Silencebuzzer
Silencesounders Silencesounders
FireBrig.recvd. More Alarms Fire Brig. recvd. MoreAlarms
P o w e r Reset P o w e r R e s e t
Controller
Features
• Provides 27,4V DC / 20°C.
• Designed to meet EN-54 and LPCB requirements
and conforms to CE standards.
• Electronic current limitation at short circuiting.
• Pole reverse secure.
• Transient protection.
• Temperature compensated battery charging
voltage.
Applications
Power Supply BS-103 can be delivered as two types:
• BS-103A/02, which is an open circuit board for in-
ternal use in various fire alarm control panels
• BS-103A with a metal front cover. Used for external
mounting as an addtional unit in the fire alarm sys-
tem
Cabling
The Power Supply provides 24V DC / 3A to the Fire
Alarm Control Panel. The unit is connected to the The Power Supply BSS-103/01has the following
mains outlet 230V AC. internal connections:
For the AutroSafe Interactive Fire Alarm System it • a ribbon cable between the Power Supply BSS-
provides 24V DC / 3A to the BS-310/320 or Control- 103A/02 and the internal circuit board inside the Fire
ler BC-320. Alarm Control Panel.
• A two-wire battery connection
The Power Supply provides the following
outputs / inputs:
Refer to connection drawing on the back page.
• Output for 24V DC / 3A (27,4V DC / 20°C)
• Output for battery load test (X90-X91) Fuses
• Output for indication of mains power ON
• Mains fault output (X92-X93)
• Input for 160 -265 VAC or 180 - 375 VDC
F2
• Control input for battery test (X6)
• Plug-in connection of external termistor for tempera- F3 F1
ture control of externally mounted batteries
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
- + T - + 230V Screw Terminals on
terminals for mains and bat- 8 7 6 5 4 3 2 1
Power Supply BSS-103
Connector
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
tery.
Mounting 4 screws
230V
Neutral
Protective Earth
External 24V Output
Test
0V
+24V DC to battery
Input
Input voltage range 160 -265 VAC, 180 - 375 VDC
Frequency 47 - 63 Hz
Current 0.92 A at Vinn = 160 VAC
Power 110 W Screw Terminal no. Description
Power efficiency ≥ 83 % at maximum load 1 Protective Earth
Protection Transient protection 2 Neutral
Safety fuse 1,4 A (slow) 3 230V AC/DC input
4 Battery +24V DC output
Output 5 Battery 0V output
Output Current 3A 6 Battery test input
Output voltage 27,4 VDC at 20°C 7 +24V DC external output
Adjustment range 22 - 30 VDC 8 0V external output
Voltage accuracy ± 50 mV
Ripple voltage across load < 25 mVRMS , < 170 mVp
Temperature compensating Uut v/5°C: 28.2 VDC
Uut v/35°C: 26.6 VDC
Protection Electronic current limitation at
short circuiting.
Pole reverse secure.
Transient protection.
Test
External 230 V AC
Output for extra load test (X90-X91) 24V output
Voltage Uut - 0.6 VDC
Live
Current 1A Neutral
Activating current - 3 mA To battery
Activated when J1,9 is put to OV. Protective Earth
Features
Provides 24V DC and 5V DC regulated voltage to all
panel mounted I/O modules.
Easily plugged onto a standard mounting rail.
Designed to meet EN-54 and LPCB requirements
and conforms to CE standards.
Applications
The Power Module BSS-310 converts unregulated
battery voltage to 24V DC and 5V DC regulated volt-
age to all I/O modules mounted in the Fire Alarm
Control Panel (BS-310/320) or the Controller (BC-
320).
Connections / Indicators
Mounting
Front view when mounted on rail
The Power Module is always delivered with the Fire
Alarm Control Panel (BS-310/320) or the Controller
(BC-320).
The module is easily plugged onto a mounting rail -
as the first module placed at the bottom of the rail - Screw
inside the Fire Alarm Control Panel (BS-310/320) or terminal 10
the Controller
(BC-320). Screw
terminal 1
Green Green
Cabling indicator indicator
H2 (5V) H1 (24V)
Two wires are used for the internal connection be-
tween the connection block on the Power Module
BSS-310 and the terminals on the Connection Mod- The module has two green indicators;
ule BSF-310A. • Right green indicator (H1) - the presence of 24V
Refer to connection drawing / schematics on the DC
other side of this data sheet. • Left green indicator (H2) - the presence of 5V DC
The I/O module has the following connections:
Order Numbers
Order number Description
BSS-310 Power Module
Features
• Interface for internal communication between all I/O
modules
• Easily plugged onto each other or onto other I/O mod-
ules on a standard mounting rail
• Automatic addressing of the I/O module
• Designed to meet EN-54 and LPCB requirements and
conforms to CE standards
Application / Description
The Communication Module BSL-310 serves as an inter-
face for the common internal communication line between
all the different I/O modules.
Features
• Each Loop Driver Module allows connection of 127 loop
units
• Monitoring function for break or short-circuiting on the de-
tection loop
• Fail_Safe function ensures continuous communication on
the detection loop
• Easily plugged onto each other or onto other I/O modules
on a standard mounting rail
• Automatic addressing of the I/O module
• Designed to meet EN-54 and LPCB requirements and con-
forms to CE standards
Applications
The Loop Driver Module functions as a modem for data ex-
change between the control system and the detection loop.
The Loop Driver Module is easily plugged onto a mounting
rail inside the Fire Alarm Control Panel (BS-310/320) or the
Controller (BC-320). Indicators / Connections
1 detection loop for connection of 127 loop units can be con-
Front view when mounted on rail
nected to each Loop Driver Module. A loop unit is defined as
either a point (i.e. a detector or a manual call-point), I/O-unit
or an electronic sounder.
In addition to its main function, the I/O module provides two
important monitoring and security features. The loop resis-
tance on the detection loop is continuously monitored to reg- Screw
ister a possible break or short-circuit on the detection loop. terminal 10
Order Numbers
Order numbers Description
BSD-310 Loop Driver Module
BSD-311 Loop Driver Module H.P.
BSD-310/N Loop Driver Module
Certified to drive EXn
detectors inside zone 2
Installation Overview
I/O Unit Manual Call Point
Detector BN- 320
BRANNALARM
Tilpasningsenhet
K N US G LA S SE T
FIRE ALARM TR YK K HER PRE SS H ER E
Interface unit B R EA K G LA SS
Nr.
Loop
No.
Driver
Module BN- 320
BRANNALARM
Tilpasningsenhet
FIRE ALARM
Interface uni t
Nr.
No.
Features
• Provides 4 monitored output circuits.
• Monitoring function for break or short-circuiting.
• Easily plugged onto each other or onto other I/O
modules on a standard mounting rail.
• Automatic addressing of the I/O module.
• Designed to meet EN-54 and LPCB requirements
and conforms to CE standards.
Applications
The Output Module BSB-310 provides 4 monitored
output circuits for alarm sounders, fire alarm de-
vices, fire alarm routing equipment, fire protection
devices and other fault outputs.
7
Order Number
0V_BAT
Order Description Ship Weight
number metric/imperial
BSB-310 Output Module, Monitored
Make sure that the end of the paper roll has a clean 90°° cut.
• Move the end of the paper upwards and insert it under the rounded ending of the metal bracket and printer board up to the front side.
• Pull out 20 cm of paper. Place the paper roll onto the bracket cylinder and fasten the washer and split pin.
Make sure that the paper roll is not touching the printer board.
• Remove the typewriter ribbon (4) from the printer unit so that the paper feed roller ”D” on the right side of the printer is easily accessible.
• Move the printer into the Front Panel.
• Insert the end of the paper in the printer paper slot and draw it through with the roller ”D” to the printer front.
• Fasten the printer with 3 screws M2.5x5. (the lower right pin hole is not to be used).
• Install the typewriter (4) so that the type ribbon is over the paper.
• Plug in the printer.
• Feed the paper through the printer cover paper slot (2) and mount the cover.
• Replace the text foil and transparent front cover (1).
Fig.1
"A" "C"
4 BSZ-310
"D"
2 3
1
"C" Printer
For metal bracket / for papirholder interface
BA-180
"B"
BSS-320 6
12
Case material Acrylonitrile-Butadiene-Styrene
Standard Version: According to UL-94 HB
Also available: According to UL-94 V0
Life expectancy (Stand-by) 3 to 5 years according Eurobat standards Nut M5
Discharge time vs. discharge current Discharge time vs. discharge current
13,0 6,5 13,0 6,5
1.8A 0.9A
10,0 5,0 3.6A 10,0 5,0
9A
9,0 4,5 9,0 4,5
18A
Viale Europa, 63 - 36075 Montecchio Maggiore - VICENZA - ITALY - Phone +39 444 709350 - Fax +39 444 709360
SMOKE & HEAT DETECTORS
AutroSafe Optical smoke detector - BH-200
Features
• Interactive.
• Different sensitivity settings possible.
• Comprises the DYFI+ adaptive and self learning
functions.
• Selective to misleading environmental phenomena
that in a traditional system would lead to an un-
wanted fire alarm.
• Monitoring of optical path and electric circuit.
• Built-in thermistor for reading of temperature at the
detector point.
• Short circuit isolator in each detector.
• Comprises a built-in alarm indicator (LED).
• Conforms to EMC directive.
• Automatic addressing.
• Proven technology.
• Immune to electromagnetic disturbance. Versions
• Designed to meet the requirement of the major • BH-200 Smoke detector without SelfVerify.
maritime classification societies. • BH-300* Smoke detector with SelfVerify.
Applications • BH-500* Smoke detector with SelfVerify,
environment protected.
BH-200 is a point smoke detector for detection of
combustion gases mainly consisting of visible parti- • BH-500/S* Smoke detector with SelfVerify,
environment protected, with extra
cles. The detector has a built in thermistor and is
high sensitivity
designed for use with Autronica’s interactive fire
• BH-500/Ex* Smoke detector with SelfVerify,
alarm system, which can provide temperature infor-
EExia-version for use in all zones.
mation from the detector point.
• BH-500/S/Ex Smoke detector with SelfVerify,
EExia-version for use in all zones,
BH-200 is suitable for use in most applications with extra high sensivity
where visible smoke can be expected during a fire,
• BH-500/N Smoke detector with SelfVerify,
such as:
Eexn-version for use in zone 2 only
• Bedrooms • Corridors • BH-500/S/N Smoke detector with SelfVerify,
and extra high sensivity, Eexn
• Restaurants • Electrical rooms version for use in zone 2 only
• Offices • Production areas, etc. * See separate data sheet.
Connections
1. - in
2. - out
3. common (+ in, + out)
4. external LED
Dimensions
Features
• Interactive
• Heat detector intended for use in dry areas
• Plug-in detector head
• Short circuit isolator in each detector
• Comprises a built-in alarm indicator (LED)
• Automatic addressing
• Conforms to EMC directive
• Proven technology
• Configurable to class A1, A1R, A2S, B, C
• Immune to electromagnetic disturbance
• Not influenced by dust, humidity, exhaust gases,
electromagnetic fields such as radio transmitters,
cellular telephones, etc.
• Designed to meet LPCB requirements
• EN 54 pt. 5
• Designed to meet the requirement of the major Versions
maritime classification societies
• BD-200 Heat detector without SelfVerify
• BD-300* Heat detector with SelfVerify
Applications • BD-500* Heat detector with SelfVerify,
environment protected
BD-200 is a point heat detector for detection of rise • BD-500/Ex* Heat detector with SelfVerify,
in environment temperature caused by a fire. The EExia-version for use in all zones
detector is designed for use with Autronica’s interac-
tive fire alarm system, AutroSafe.
* See separate data sheet
BD-200 is often used in areas where the environ-
ment is likely to produce false/unwanted alarms from
smoke detectors such as: Technical Specifications
Weight 140 g
• Kitchens Materials PC/ABS
• Galleys Colour Light grey
• Bathrooms Sensitivity Acc. to EN-54/5
Voltage 10 - 27V DC
• Boiler rooms
Current consumption
• Workshops, etc. Stand by: < 0,3mA
External alarm indicator: 6mA
Environm. requirement EN-54/5
Degree of protection IP 44D
Principle
Working temperature -20 - +80°C
Temperature measurement by means of a thermis- Max. application Ref. table 1
tor for registration and reading of temperature at the Humidity (non condensing) Max. 95%
detector point. Alarms at temperature according to Maintenance None
configured class (Ref. table 1). Service Replace if faulty
Approvals See separate documentation
Weight 140 g
Dimensions
Table 1
Detector Typical application Maximum application Minimum static Maximum static
class temperature temperature response temperature response temperature
°C °C °C °C
A1 25 50 54 65
A1R* 5 50 54 65
A2S* 25 50 54 70
B 40 65 69 85
C 55 80 84 100
* R= Rate of rise.
* S= (Slow) Does not respond below the minimum static response temperature.
Note: The detector may give prewarning on a temperature below the max. application temperature.
3 3
LED
LED
R ≈ 2kΩ
4
4
NOTE!
Features
• Designed to protect the wiring to the detectors in
humid environments.
• Easy to mount.
Applications
BWP-100 is a conduit box for installation of detec-
tors in environments that may be humid/ wet. The
conduit box is designed for use with Autronica’s in-
teractive fire alarm system, AutroSafe, to make the
detector terminals drip-proof.
Order Numbers
Order numbers Description
BWP-100/20 Conduit box
(Standard version)
BWP-100/25 Conduit box
(Offshore version)
Dimensions
125mm Ø=5,4mm
70mm
112mm
63mm
108mm
Clearance for
20
Detector head
Removal
Detector base
Deckhead
mounting
87
Conduit knockout
to suit ø20 mm or
ø 25 mm gland.
4 Positions
Front View
163
ø 144
2 x ø 5 mm
R
L2
L
L1
Top View
Voltage: 18 - 28 VDC
Quiescent current: 150 - 350 µA at 18 - 28VDC
Stabiliation time: 30 sec.
Reset time: 2 sec.
Alarm current: 36 - 70,5 mA 18 - 31 V
Operating temp: - 20 to + 70 dg.C
Relative Humidity: 90% continious (non-condensating) INSTALLATION DATA
Weight detector head/base: 0,08 Kg See data sheet no. 253040-MDS--A-001/002
Weight deckhead mounting box: 0,30 Kg
Cable entry: 4 x ø 20 / ø 25 mm Knockout Part no:
Degree of protection: IP 54 with deckhead mounting box 601F IR Detector head: 253040
Field of view: 100 dg. Detector base: 253044
Detection range: 0,1 m2 n-heptane / 20 meter Deckhead mounting box: 253036
Material: Heien-Larssen
Fire Suppression Systems
FR1 10'BAYBLEND' IR Flame Detector Autronica Fire and Security AS
Data Sheet No. 601 F Division Maritime
Industriveien 7, 3430 Spikkestad, Norway
Phone: + 47 31 29 55 00,
253040 - PDS - B To copy or use this document without owners permission is prohibited
Fax: + 47 31 29 55 01
e-post: info@autronicafire.no A UTC Fire & Security Company
Fire Detection Detector Flame IR 601F 253040
Detector head
1. Install the Deckhead Mounting Box
2 Off M4 Pan to the deck.
Head Screw 2. Install the detector base to the
Deckhead Mounting Box using the
Detector base two M4 Panhead screws.
3. Connect the wires from the control
Deckhead panel to the terminals in accordance
mounting with the interconnection diagramas.
Conduit knockout 4. Snap the detector head into correct
to suit ø20 mm or position.
ø 25 mm gland.
4 Positions
Exploded View
163
ø 144
2 x ø 5 mm
R
L2
L
L1
Material: Heien-Larssen
IR Flame Detector Fire Suppression Systems
FR1 10'BAYBLEND'
601 F Autronica Fire and Security AS
Division Maritime
Data Sheet No.
Installation data Industriveien 7, 3430 Spikkestad, Norway
Phone: + 47 31 29 55 00,
253040-MDS-B-001 To copy or use this document without owners permission is prohibited
Fax: + 47 31 29 55 01
e-post: info@autronicafire.no A UTC Fire & Security Company
Fire Detection Detector Flame IR 601F 253040
50O 50O
4m
0,05 m2
ø 9,50 m
8m
0,1 m2
ø 19,00 m
12m
0,3 m2
ø 28,50 m
16m
ø 38,00 m
Approx. flame area
Fig. 1 Field of view
Nore 1:
If necessary the detector can be mounted securely using a suitably
fabricated bracket at an angle or on a vertical surface to view the risk.
Note 2:
The above diagram is not to scale.
Material: Heien-Larssen
IR Flame Detector Fire Suppression Systems
FR1 10'BAYBLEND'
601 F Autronica Fire and Security AS
Division Maritime
Data Sheet No.
Installation data Industriveien 7, 3430 Spikkestad, Norway
Phone: + 47 31 29 55 00,
253040-MDS-B-002 To copy or use this document without owners permission is prohibited
Fax: + 47 31 29 55 01
e-post: info@autronicafire.no A UTC Fire & Security Company
AutroSafe Flame Detector Interface 116-5861-010.2015
Features
• Interface for 601F Flame Detector
• Loop-powered interface
• Low cost
• Proven technology
• Easy installation
• High degree of protection
Applications/Description
The addressable Flame Detector Interface is a loop-
powered unit for interfacing the 601F IR Flame
detector to the AutroSafe Interactive Fire Detection
System. The interface is connected directly to the
detection loop and requires no external power source.
The unit can be used for interfacing of one flame
detector only and is mounted in a deckhead mounting
box.
Degree of Protection
The interface, with the detector mounted, has IP 54
degree of protection. Ex-versions are not available.
Cable Connections
Mounting / Dimensions
L1: red
L: black
Technical Specifications
Dimensions 40x163x132 mm
(HxWxD)
Weight 300 g
Material 20% Glass filled PBT
Cable entry 4 x ø 20 / ø 25 mm Knockout
Degree of IP 54 with detector mounted
protection
Operating 0 to + 70 ºC
temperature
Features
• Addressable
• Max. 3-second response time
• The call-point comprises a built-in indicator (LED)
• Can be tested by means of a special test-key
• With the SelfVerify®-functions
• Short-circuit isolator in each call-point
• Automatic addressing
• Proven technology
• Intended for connection to Autronica’s interactive
alarm system, AutroSafe
• Designed to meet the requirement of the major
maritime classification societies
Applications
BF-300 is a manual call-point for indoor use.
The call-point is designed for use with Autronica’s
interactive fire alarm system, AutroSafe, and com-
prises the SelfVerify® function. This function en-
sures the highest grade of reliability and the lowest
degree of manual testing because all units compris- Versions
ing this function are automatically self-tested once
• BF-300 Manual call-point with SelfVerify®
every 24 hours.
• BF-300M* Manual call-point with SelfVerify®,
with metal mounting box and cable
Optionally there is a BF-300M version, which is de-
glands
livered with a metal box fitted with two cable glands.
• BF-500/EX* Manual call-point with SelfVerify®.
This version is made for applications where a higher
EExia-version for use in all zones
degree of weather protection is required.
• BF-300M/N* Manual call-point with SelfVerify®.
Eexn-version for use in zone 2 only
There are also manual call-points for use in hazard-
ous area zone 2. The BF-300M/N has a metal • BF-500/N Manual call-point with SelfVerify®.
Eexn-version for use in zone 2 only
mounting box with two cable glands.
The BF-500/N has a standard plastic mounting box. * See separate data sheet
They must be connected to the BSD-310/N loop
driver, but do not require an isolator/barrier unit. Technical Specifications
Weight 108 g
The call-point must be installed according to local
Material Thermo plastic
regulations, which normally means along escape
Colour Red
routes, landings and exits.
Voltage 10 - 27V DC
Principle Current consumption
Stand by: 0,3mA
Break glass operation, releasing alarm switch.
Alarm (LED): 6mA
Reset when a new glass is mounted.
Environm. requirement EN-54
Degree of protection IP 24
“SelfVerify®”, the call-point’s ability to initiate Working temperature - 30 to + 50°C
alarms is regularly checked.
Storage temperature - 55 to + 70°C
Humidity (non-condensing) Max. 95% RH
Maintenance Replace broken glass
Service Replace if faulty
Approvals See separate documentation
2
Cable wire Maximum 2,5 mm
Certificate for BF-500/N NEMKO 03ATEX217X
1. Pos (+) in
2. Pos (+) out
3. Neg (-) in
4. Neg (-) out
5. Internal connection
6. Internal connection
Dimensions
Fig. 1 Fig. 1
Cable knock-outs
60
Ø10mm
Fig. 2
Fig. 3
Features
• Addressable
• Max. 3-second response time
• The call-point comprises a built-in indicator (LED)
• Can be tested by means of a special test-key
• With the SelfVerify®-functions
• Short-circuit isolator in each call-point
• Automatic addressing
• Proven technology
• Intended for connection to Autronica’s interactive
alarm system, AutroSafe
• Designed to meet the requirement of the major
maritime classification societies
Versions
Applications
• BF-300* Manual call-point with SelfVerify®
BF-300M is a manual call-point designed for use • BF-300M Manual call-point with SelfVerify®,
with Autronica’s interactive fire alarm system, with metal mounting box and cable
AutroSafe, and comprises the SelfVerify® function. glands
This function ensures the highest grade of reliability • BF-500/EX* Manual call-point with SelfVerify®.
and the lowest degree of manual testing because all EExia-version for use in all zones
units comprising this function are automatically self- • BF-300M/N Manual call-point with SelfVerify®.
tested once every 24 hours. Eexn-version for use in zone 2
only
BF-300M is delivered with a metal box fitted with • BF-500/N* Manual call-point with SelfVerify®.
two cable glands. This version is made for applica- Eexn-version for use in zone 2
tions where a higher degree of weather protection is
* See separate data sheet
required.
1. Pos (+) in
2. Pos (+) out
3. Neg (-) in
4. Neg (-) out
5. Internal connection
6. Internal connection
Dimensions
Inlet = PG 16
Features
• Disables detection zone(s).
• Configurable disablement time.
• 2 buttons for disablement / enablement.
• 1 Output: 24V for indication.
• LED- indicator.
• Built in short circuit isolator
• Adressable unit.
• Loop powered
Applications
BW-200 is a disable unit connected to the detection
loop, to disable one or a number of detection zones
The disablement time is configurable from the
Technical Spesifications
system configuration (AutroSafe configuration Tool).
Weight 250 g
A “Disablement” button activates disablement of Material Polycarbonate
zones, and a steady light in the LED indicates the Colour Light grey
disablement. The light starts flashing 5 minutes Input function Buttons
before the disablement time expires. To enable Output 24V for external indication
zones during disablement, i.e. before the Voltage ALcom (detector loop) 24V DC
disablement time automatically expires, the Current consumption:
“Restore” button is used. Stand by 0,3 mA
Environm. requirement EN-54/5,7
BW-200 has one (1) output for parallel indication / Degree of protection:
control. The output requies separate 24V supply. PG-inlets (PG-13,5) IP 66
Working temperature - 20 - + 70°C
The unit har a built-in short-circuit isolator. In the Humidity (non condensing) Max. 95% RH
event of a short cut, the short circuit location will be Maintenance None
isolated. Service Replace if faulty
Approvals See separate documentation
BW-200 is designet for use with Autronica’s
interactive fire alarm system, AutroSafe.
Order Number
Order number Description
BW-200 Disable Input Unit w/ Pushbuttons
Innstallation Overview
DISABLE RESTORE
BN- 320
B RANNALARM
Tilpasn ingsenhet
K N U S GLA S SE T
FIRE ALARM TRYKK HER PRESS H ERE
I nterface unit BRE AK G LA S S
Loop
Nr.
No.
Module BW-200
Connections
24V Output
24V
LED
Steady light when disabled
Flashing the last 5 min. of disablement
1 or 2 units on each loop: Connect detector loop + 24V to Ø1, and detector loop -24 to Ø3
More than 2 units on each loop: Use external 24V supply
Separate 24V DC must always be used when control outputs are connected to the loop
Features
• Covers Ex zones 0, 1, 2.
• EEx ia IIC approval.
• Galvanic isolator.
• NO PE-conductor required.
• Up to 20 detectors.
• Full interactive communication.
• Detectors, call-points and I/O-units available.
Applications
BZ-500 is a barrier unit designed for intrinsically
safe installation of AutroSafe detectors in hazard-
ous area zone 0, 1 or 2.
The barrier is a galvanic isolator, hence the in- Notified Body NEMKO-Oslo-Norway
stallation requires no PE-conductor. ID no. 0470
EC type examination certificate NEMKO 03ATEX230
BZ-500 must be installed in safe area and is con- Directive and standards 94/9/EC (ATEX)
nected to the Al_Com detector loop. EN 50014
EN 50020
Also a separate 24V supply is required. The loop 89/336/EEC (EMC)
branch-off into the hazardous area accepts 1-20 Emission: EN 500814:1992
detectors, call-points etc. depending on gas group Immunity: EN 50130-4: 1995
and loop unit type. All must be approved Ex- EN 61000-6-2: 1999
types. Ex parameters
II 1 G
[EEX ia] Iic
Co gas group IIC * 0,48mF
Technical Specifications Co gas group IIB * 2,88mF
Weight 1000 g Co gas group IIA * 11,6mF
Dimensions 220 x 170 x 152 mm Uo 15,75V
Io 63,5 mA
Material Polycarbonate
Po 443 mW
Colour Light grey
Lo 1,26 mH
Degree of protection IP55
Maintenance None
Temperature -20 - +60°C
Service Replace if faulty
Humidity (non condensing) Max. 95%
Supply voltage 23 - 27V DC * The total capacitance (cable included) in the branch-off must not
Current consumption 50mA exceed Co.
Environmental requirement EN50020
Barrier Certificate BASEFA No.
BAS00ATEX7087
Barrier Pepperl+Fuchs
KFD0-CS-Ex1.54
BZB-500 rev. 0 x
BZB-500 rev. 1 x x
24V + in/ou
24V - in/out
Al_Com + in/ou
Al_Com - in/out
24V + in/ou
Dimensions
152
170
26
152
BARRIER UNIT
+ +
Type BZ-500
Ø4.3
220
Fixing holes
204
26 + +
Glands = PG-16
1. - in
2. - out
3. common (+ in, + out)
Dimensions
Features
• Break glass unit for use in harsh environmental
conditions.
• Weather proof.
• Corrosion resistant GRP.
• Protection degree IP-66 and 67.
• Short circuit isolator in each unit.
• Automatic addressing.
• Proven technology.
• Designed to meet the requirement of the major
maritime classification societies.
Applications
BF-502/EX is a manual call point for use in haz-
ardous area zone 0, 1 or 2. It must be connected
to the approved AutroSafe barrier BZ-500. The Technical Specifications
call point has been designed for use with
Autronica’s interactive fire alarm system, Autro- Weight 0,5 kg
Safe, and comprises the SelfVerify function. This Material Glass reinforced polyester
function ensures the highest grade of reliability Colour Red
and the lowest degree of manual testing, because Voltage 10 - 27V DC
all units comprising this function are automatically Current consumption
self-tested once every 24 hours. Stand by: 0,3mA
Environm. requirement EN-54
The high IP degree and mechanical strength of Degree of protection IP 66
the enclosure makes the call point suitable for
Working temperature - 20 - + 70°C
outdoor applications in industrial, maritime and off-
Storage temperature - 55 - + 70° C
shore installations.
Cable inlets 2 x M20
The call point must be installed according to local Maintenance Replace broken glass
regulations which normally means along escape Service Replace if faulty
routes, landings and exits. Notified body Nemko-Oslo-Norway
ID No. 0470
Principle EC type examination certificate NEMKO 03ATEX218X
Break glass operation, releasing alarm switch. Directives and standards 94/9/EC (ATEX)
Reset when a new glass is mounted. EN 50014
EN 50020
“SelfVerify”, the call-points ability to initiate 89/336/EEC (EMC)
alarms is regularly checked. Emission: EN 50081-1: 1992
Immunity: EN 50130-4: 1995
EN: 61000-6-2: 1999
Ex parameters
II 1 G
EEx ia IIc T5
Ui = 15,75V
Ii = 63mA
Ci = 21,6nF
Li = 0
Pi = 443mW
Connections
BNB-300/22/EX
1.Pos (+) in
2. Pos (+) out
3. Neg (-) in
4. Neg (-) out
5. Internal connection
6. Internal connection
Dimensions
Features
• User-friendly display and operator controls.
• Scroll function for more alarms.
• Possible to change to different event windows.
• Backlighted operational buttons. Text display suitable
for full darkness operation.
• 16 lines display with 40 characters per line.
• Capable of surface or flush mounting and for rack
mounting in standard 19’’ cabinets.
• Designed to meet local regulations and conforms to CE
standards.
• Complies to environmental conditions of IEC-721-3-3
class 3k5.
Applications
The Information Panel BV-320 serves as an indication
device only. It provides information related to the defined
operation zone(s).
The panel offers a More Events button for scrolling
through several alarms within the same event window.
The Next Window button allows you to step to a new
event window, for example from Fire to Fault Warning
window.
The Lamp Test button activates all indicators to be lit for
5 seconds.
The panel communicates with other system units on the
local operating network, AUTROLON. There can be a
maximum of 32 panels in a LON- ring (EN-54). Demand
for more than 32 panels needs several LON-rings
External 24V DC power is required.
Text Display
• 16 x 40 characters alphanumeric display
Indicators
• Fire / Alarm, Function Disabled, Function Delayed,
Test, Power.
• Internal buzzer.
Operator Controls
• More Events button (black)
• Mute Panel button (black)
• Next Window button (red)
• Lamp Test button (green)
Order Numbers
System Overview
AUTROLON - Ring Loop
Controller Controller
Fire
AA LL AA RRM
M AA LL AA RRM
M
Silence sounders
Fire ext.. acktivated
Silence sounders
Control
Power Rese t Power Reset
Prewarning Prewarning
1 2 3 Power 1 2 3 Power
Early warning Early warning
Fault 4 5 6 Fault 4 5 6
Panel
System fault System fault
7 8 9 Fault 7 8 9 Fault
Function disabled Function disa bled
Test C 0 Test C 0
Operator Panel
Autronica
Autronica
I/O
K NU S G L A SSE T
K NU S G L A SSET TR YK K H ER PRE SS H ER E
TR YK K H ER P RE SS H ER E BR EA K G L ASS
B R EA K G LA SS
KN U S G L AS SET
Autronica TR YK K H ER P RES S H ER E
B R EA K G LA SS
Autronica
I/O
K N US G LA S SE T
TRYK K HER PRE SS H ER E
I/O I/O
I/O
B REA K G L A SS
Repeater
Information
Panel Panel
AA LL AA RR M
M INFORMASJONSPANEL Power AA LL AA RR M
M INFORMASJONSPANEL
Fault
Controller
Ratings:
Power supply: 18-28 V DC; 70 rnA Max
IOperating temperatures: -20 degree C to 70 degree C
Service Restrictions:
Unit certification is not required for these products. Not suitable for hazardous area applications.
IComments:
iTests and approval are for hardware only. Each configuration and external connection is to be specifically approved.
Term of Validity:
!This product/model is covered under Product Design Assessment(PDA) Certificate # 04-LD413626-1-PDA, dated
12/Aug/2004. This PDA Certificate expires Aug of 2009. It will remain valid for the 5 years from date of issue or
iuntil the Rules or specifications used in the assessmentare revised (whichever occurs first).
iSTANDARDS
ADS Rules:
2004 SteelVesselRules 1-1-4/3.7and4-7-3/11.5
54 (parts 5 and 7)
International:
IMO FSSCode Chapter9
'National:IEN
Thorn SecurityLtd.
SecurityHouse,the Summit ManufacturingPlant:
HanworthRoad
Sunbury-on- Thames Tyco Electronic Product Gr
1 up
Description:
Intrinsically safe conventionalsmoke(opticalandionisation),heat,carbonmonoxide,flame and combinedcarbon
monoxideheatdetectorheadsthat aremountedinto a commonbaseunit for supplyand signalling.The M600 Ex
rangecomprisesthe following serialdesignations:
Ratings:
Powersupply: 18-28V DC; 93 mA Max; Operatingtemperatures:0 °C to 40 °C
Safetyprotection:EEx ia llC T5
ServiceRestrictions:
Unit Certificationis not requiredfor theseproduct.
Comments:
Testsand approvalare for hardwareonly. Eachconfigurationand externalconnectionis to be specificallyapproved.
Term of Validity:
This product/modelis coveredunderProductDesignAssessment(PDA) Certificate # 02-LD312960-l-PDA, dated
12/Aug/2004.This PDA CertificateexpiresAug of 2009. It will remainvalid for the 5 yearsfrom date of issueor
until the Rules or specificationsusedin the assessment
arerevised(whicheveroccursfirst).
STANDARDS
ADS Rules:
2004 SteelVesselRules 1-1-4/3.7and4-7-3/11.5
National:
EN 50014:1997+ Amendments1 & 2, EN 50020:1994and EN 50284:1999;EC Directive 94/9/EC
International:
FSSCode Chapter9 Section2.3