title:

swalath bashairul khairath

Publishers:

chengani
malappuram
mob : 8893 700 800 ,9072 503 503
cover & layout:
mashood mundakode
949 68 10 116 ,949 71 10 116
 ‫صلــوة بشــائر الخ ـرات‬

‫ب ـ ـ ـ ــسم هللا الرحمن الرحيم‬

‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ّ َ ّ َ ّ‬
‫اللهــم صـ ِـل وسـ ِـلم علــى س ـ ِـي ِدنا محمـ ٍـد‪...‬‬
‫الب ِشــير املُ َب ِ ّشــر ِل ُلم ْؤ ِم ِنيــن‪ ...‬ب َمــا َقــالَ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫ِ َ َّ َّ َ ِ‬ ‫ِ‬
‫ٱلل ل ُي ِضيـ ُـع أ ْجــرَ‬ ‫العظيــم ‪(َ :‬وأن َ‬ ‫هللا َ‬‫ُ‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫ُْْ‬
‫ٱلؤ ِم ِنيــن )‪.‬‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ّ َ ّ َ ّ‬
‫اللهــم صـ ِـل وسـ ِـلم علــى س ـ ِـي ِدنا محمـ ٍـد‪...‬‬
‫الب ِشــير املُ َب ِ ّشــر ِل َّلذ ِاكريــن‪ ...‬ب َمــا َقــالَ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫العظيــم‪(َ :‬ف ْٱذ ُك ُرو ِنـ ٓـى أ ْذ ُك ْر ُكــم)ْ‬ ‫هللا َ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬
‫‪3‬‬
 ‫صلــوة بشــائر الخ ـرات‬
‫ا۞و َسـ ّـب ُحوهُ‬ ‫ٱلل ذ ْكـ ًـرا َكث ًير َ‬ ‫(ٱذ ُكـ ُـرو ۟ا َّ َ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ۭ‬ ‫ِ‬ ‫ۭ‬ ‫ِ‬ ‫ً‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ُب ْكـ َـر ًۭة َوأصيل۞هــو ٱلـ ِـذى يصلــى عليكــمْ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫َ َ َٰٓ َ ُ ُ ُ ْ َ ُ ّ َ ُّ ُ َٰ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ومل ِئكتــهۥ ِليخ ِرجكــم ِمــن ٱلظلمـ ِـت ِإلــى‬
‫ا۞ت ِح َّي ُت ُهــمْ‬ ‫ُّ ر َ َ َ ْ ُ ْ َ َ ً َ‬
‫يم‬
‫ۭ‬ ‫ٱلنــو ِ ۚ وكان ِبٱلؤ ِم ِنيــن ر ِح‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫َيـ ْـو َم َي ْل َق ْو َنـ ُـهۥ َسـ َـل ۭ ٌم ۚ وأعــد ل ُهـ ْـم أجــراً‬
‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬
‫ۭ‬ ‫َ‬
‫ً‬
‫ك ِر ۭيمــا)‪.‬‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ّ َ ّ َ ّ‬
‫اللهــم صـ ِـل وسـ ِـلم علــى س ـ ِـي ِدنا محمـ ٍـد‪...‬‬
‫لع ِام ِليــن‪ ...‬ب َمــا َقــالَ‬ ‫البشــير املُ َب ّشــر ل َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫ٰ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫الع ِظيــم ‪( :‬أ ِنــى ل أ ِضيــع عمــل ع ِمــلۢ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫هللا َ‬‫ُ‬
‫َ ٍ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ ُ ّ ََ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ِمنكــم ِمــن ذكـ ٍـر أو أنثــى) و ِبمــا قــال ‪:‬‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫صل ًحــا ّمــن َذ َكــر أ ْو أنثـ ٰـى َوهــوَ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ(و َمـ ْـن َعمـ َـل َٰ‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ۭ‬ ‫ِ‬ ‫ٓ‬ ‫ِ‬
‫ُ ْ ٌ َ ُ ۟ َٰ َ َ ْ ُ ُ َن ْ َ َّ َ ُ ْ َ ُ نَ‬
‫مؤ ِمـ ۭـن فأول ِئــك يدخلــو ٱلجنــة يرزقــو‬
‫‪4‬‬
 ‫صلــوة بشــائر الخ ـرات‬
‫ۢ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬
‫ـاب)‪.‬‬ ‫ِفيهــا ِبغيـ ِـر ِحسـ ّ ٍ‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬
‫اللهــم صـ ِـل وسـ ِـلم علــى س ـ ِـي ِدنا محمـ ٍـد‪...‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬
‫ـال هللاُ‬ ‫َ‬
‫الب ِشــير املُ َب ِ ّشــر ِلأل َّواب ــين‪ ...‬ب َمــا قـ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ُ‬ ‫َ َّ ُ َ َ ْ َّ َ َ‬‫ِ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ً‬
‫الع ِظيــم ‪( :‬ف ِإنــهۥ كان ِللو ِبيــن غفــو ۭرا)‬ ‫َ‬
‫َ ُ َّ َ َ ٓ ُ َ َ َ ّ ْ َٰ َ َ َ ُٓ‬
‫(لهــم مــا يشــاءون ِعنــد ِرب ِهــم ۚ ذ ِلــك جــزاء‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ‬
‫ٱلح ِس ـ ِنين)‪.‬‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ّ َ ّ َ ّ‬
‫اللهــم صـ ِـل وسـ ِـلم علــى س ـ ِـي ِدنا محمـ ٍـد‪...‬‬
‫ـال هللاُ‬ ‫الب ِشــير املُ َب ِ ّشــر ِل َّلت َّوابيــن‪ ...‬ب َمــا َقـ َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ٱلت َّٰوبيـ َـن َو ُي ِحــبُّ‬ ‫ٱلل ُيحـ ُّـب َّ‬
‫ِ‬
‫العظيــم ‪( :‬إ َّن َّ َ‬
‫ِ‬
‫َ‬
‫ْ ُ َ َ ّ َ َ ُ َ َّ َ ْ َ ُ َّ ْ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ٱلتط ِه ِريــن) (وهــو ٱلـ ِـذى يقبــل ٱلتوبــة‬
‫َّ ّ َٔ‬ ‫َ‬ ‫ََ ُْ ۟‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ـات)‪.‬‬ ‫عــن ِعبـ ِـاد ِهۦ ويعفــوا عـ ِـن ٱلس ِي ـ ِ‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ّ َ ّ َ ّ‬
‫اللهــم صـ ِـل وسـ ِـلم علــى س ـ ِـي ِدنا محمـ ٍـد‪...‬‬
‫‪5‬‬
 ‫صلــوة بشــائر الخ ـرات‬
‫الب ِشــير املُ َب ِ ّشــر ِل ُلم ْخ ِلصيــن‪ ...‬ب َمــا َقــالَ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـوا ِل َقـ ٓـاءَ‬ ‫ََ َ َ َُْ ۟‬
‫هللا الع ِظيــم ‪( :‬فمــن كان يرجـ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫صل ًحــا َوَل ُي ْشــركْ‬ ‫َ ّبــهۦ َف ْل َي ْع َمـ ْـل َع َمـ ًـا َٰ‬
‫ِ‬ ‫َ ۭۢ ِ ۭ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ر‬
‫بع َبـ َـادة َ ّبــهۦٓ أ َحـ ًـدا) ُ(م ْخلصيـ َـن َلــهُ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ ِ رِ ِ‬
‫َ‬
‫ٱلد يــن )‪.‬‬‫ّ‬
‫ُ ّ َ ّ َ ّ‬ ‫ِ‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬
‫اللهــم صـ ِـل وسـ ِـلم علــى س ـ ِـي ِدنا محمـ ٍـد‪...‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ال هللاُ‬ ‫اش ِعين‪ ...‬ب َما َق َ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َُ ّ‬
‫الب ِش ِير املب ِش ِر ِللخ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫ٱلص َلوةٰ‬ ‫ٱلص ْبر َو َّ‬ ‫ٱسـ َـت ِع ُين ۟وا ب َّ‬ ‫العظيم ‪(َ :‬و ْ‬ ‫َ‬
‫َّ َ ْ ِ ٰ ِ َّ ِ‬ ‫ِ‬
‫ۚ َوإ َّن َهــا َل َكبيـ َـر ٌة إل َعلــى ٱل َخشـع َين۞ٱلذينَ‬
‫َِ‬ ‫ِ َ ِ َٰ ۟ ِ َِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ ُ ُّ نَ‬
‫يظنــو أنهــم ملقــوا ِرب ِهــم وأنهــم ِإليـ ِـه‬
‫ٱلل ِق َٰي ۭمــاً‬ ‫(ٱلذيـ َـن َي ْذ ُكـ ُـرو َن َّ َ‬ ‫َٰ ُ َ َّ‬
‫ر ِجعــون) ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ ُ ً َ َ َ ٰ ُ ُ ْ َ َ َ َ َّ‬
‫ـودا وعلــى جن ِوب ِهــم ويتفكــرون ِفــى‬ ‫وقعـ ۭ‬
‫‪6‬‬
 ‫صلــوة بشــائر الخ ـرات‬
‫ٱل ْ ض َ َّب َنــا َمــا َخ َل ْقــتَ‬ ‫َّ َٰ َٰ َ ْ َ‬ ‫َْ‬
‫خلـ ِـق ٱلســمو ِت و ر ِ ر‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َٰ َ َٰ ً ُ ْ َٰ َ َ َ َ َ َ‬
‫هــذا ب ِطـ ۭـا ســبحنك ف ِقنــا عــذاب ٱلنـ ِـار)‪.‬‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ّ َ ّ َ ّ‬
‫اللهــم صـ ِـل وسـ ِـلم علــى س ـ ِـي ِدنا محمـ ٍـد‪...‬‬
‫ـال هللاُ‬ ‫ص ِّليــن‪ ...‬ب َمــا َقـ َ‬ ‫البشــير املُ َب ّشــر ل ُلم َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫َّ َ ٰ َ َّ َّ َ ٰ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬
‫الع ِظيــم ‪( :‬وأ ِقـ ِـم ٱلصلــوة ۖ ِإن ٱلصلــوة‬ ‫َ‬
‫ْ َ ْ َ ٓ َ ُْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫تنهـ ٰـى عـ ِـن ٱلفحشــا ِء وٱلنك ِر)(أ ِقـ ِـم‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ ٰ َ َ ْ ُ ْ ْ َ ْ ُ و َ ْ‬
‫ٱلصلــوة وأمــر ِبٱلعــر ِف وٱنــه عـ ِـن‬
‫ص َابـ َـك ۖ إ َّن َٰذلــكَ‬ ‫َ‬
‫ٱصبـ ْـر َع َلـ ٰـى َمـ ٓـا أ َ‬ ‫نكــر َو ْ‬ ‫ُْ َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ٱل ِ ْ ُِ‬
‫ُ‬
‫ِمــن عــز ِم ٱلمــو ِر)‪.‬‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ّ َ ّ َ ّ‬
‫اللهــم صـ ِـل وسـ ِـلم علــى س ـ ِـي ِدنا محمـ ٍـد‪...‬‬
‫ال هللاُ‬ ‫لصابرين‪ ...‬ب َما َق َ‬ ‫البشــير املُ َب ّشــر ِل َّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َّٰ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ َ ُ َ َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫الع ِظيــم ‪(ِ :‬إنمــا يوفــى ٱلص ِبــرون أجرهــم‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫‪7‬‬
 ‫َّ‬ ‫ٓ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫صلــوة بشــائر الخ ـرات‬
‫ب َغ ْيــر ِح َســاب) (أ ۟ول ِئــك ٱل ِذيــن هد ٰى ُهــمُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ َّ ُ ِ َ ُ ۟ َٰٓ َ ُ ْ ُ ۟ ُ ۟ ْ ْ ََٰ‬ ‫ٍ‬
‫ٱلل ۖ وأول ِئــك هــم أولــوا ٱللبـ ِـب)‪.‬‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ّ َ ّ َ ّ‬
‫اللهــم صـ ِـل وسـ ِـلم علــى س ـ ِـي ِدنا محمـ ٍـد‪...‬‬
‫لخا ِئ ِفيــن‪ ...‬ب َمــا َقــالَ‬ ‫َ‬ ‫َُ ّ‬ ‫َ‬
‫الب ِشـ ِـير املب ِشـ ِـر ِلَ َ َ َ ِ‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫هللا الع ِظيــم ‪( :‬و ِلــن خــاف مقــام رِبـ ِـهۦ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬
‫جنتـ ِـان) (وأمــا مــن خــاف مقــام رِبـ ِـهۦ‬
‫َ َ َ َّ ْ َ َ ْ َ َ ٰ َ َّ ْ َ َّ َ‬
‫ونهــى ٱلنفــس عـ ِـن ٱلهوى۞فـ ِـإن ٱلجنــة‬
‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َْ‬
‫ِهــى ٱلــأوى)‪.‬‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ّ َ ّ َ ّ‬
‫اللهــم صـ ِـل وسـ ِـلم علــى س ـ ِـي ِدنا محمـ ٍـد‪...‬‬
‫ـال هللاُ‬ ‫الب ِشــير املُ َب ِ ّشــر ِل ُلم َّت ِقيــن‪ ...‬ب َمــا َقـ َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫�شـ ْـى ٍء ۚۢ‬ ‫العظيــم ‪(َ :‬و َر ْح َمتــى َوسـ َـع ْت ُك َّل َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ ْ ُ ُ َ َّ َ َ َّ ُ َن َ ُ ْ ُ َن َّ َ ٰ َ‬
‫فســأكتبها ِلل ِذيــن يتقــو ويؤتــو ٱلزكــوة‬
‫‪8‬‬
 ‫صلــوة بشــائر الخ ـرات‬
‫(ٱلذيــنَ‬ ‫َ َّ َ ُ َٔ َٰ َ ُ ْ ُ َ َّ‬
‫وٱل ِذيــن هــم ِب ــاي ِتنا يؤ ِ ْمنُــون) ُ َٰٓ ِ‬
‫ٱلنبـ َّـى ٱل ّمـ َّـى) َ(فأ ۟ولئــكَ‬ ‫ٱلر ُســو َل َّ‬ ‫َّ‬ ‫َ َّ ُ نَ‬
‫يت ِبعــو‬
‫ُِ ۟ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ ْ َ َٓ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ـف ِبمــا ع ِملــوا وهــم ِفــى‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬
‫ٱلضعـ ِ‬ ‫ِ‬ ‫لهــم جــزاء‬
‫ْ ُ ُ َٰ َ ُ نَ‬
‫ٱلغرفـ ِـت ء ِامنــو )‪.‬‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ّ َ ّ َ ّ‬
‫اللهــم صـ ِـل وسـ ِـلم علــى س ـ ِـي ِدنا محمـ ٍـد‪...‬‬
‫الب ِشــير املُ َب ِ ّشــر ِل ُلم ْخب ِتيــن‪ ...‬ب َمــا َقــالَ‬ ‫َ‬
‫َّ َ َ ُ َ َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ٱللُ‬ ‫هللا الع ِظيــم ‪( :‬ٱل ِذيــن ِإذا ذ ِكــر‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫َ َ ْ ُ ُ ُ ُ ْ َ َّ َ ُ ْ ُ َ َ ٓ‬
‫و ِجلــت قلوبهم)‪(...‬وٱل ِذيــن يؤتــون مــا‬
‫ـوا َّو ُق ُل ُوب ُهـ ْـم َوج َلـ ٌـة َأ َّن ُهـ ْـم إ َلـ ٰـى َ ّربهــمْ‬ ‫َ َ ۟‬
‫َ ِ ْ َ ْ ِ ِٰ‬ ‫ءاتـ َ ُ َٰٓ َ ِٰ‬
‫َ‬
‫َر ِجعون۞أول ِئــك يسـ ِـرعون ِفــى ٱلخيــر ِت‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫۟‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬
‫َ ُ ْ َ َ َٰ ُ نَ‬
‫وهــم لهــا سـ ِـبقو )‪.‬‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ّ َ ّ َ ّ‬
‫اللهــم صـ ِـل وسـ ِـلم علــى س ـ ِـي ِدنا محمـ ٍـد‪...‬‬
‫‪9‬‬
 ‫صلــوة بشــائر الخ ـرات‬
‫ال هللاُ‬ ‫لصابرين‪ ...‬ب َما َق َ‬ ‫البشــير املُ َب ّشــر ِل َّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫َّ َ َّ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ََ ّ‬ ‫ِ‬
‫الع ِظيــم ‪( :‬وب ِشـ ِـر الص ِاب ِرين۞ال ِذيــن ِإذا‬ ‫َ‬
‫َ َ َ ْ ُ ْ ُ َ ٌ َ ُ َّ َّ َ َّ َْ‬
‫صيبــة قالــوا ِإنــا ِللـ ِـه وِإنــا ِإليـ ِـه‬ ‫ٰ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫م‬ ‫ـم‬ ‫ـ‬‫ه‬ ‫ت‬‫اب‬ ‫ص‬ ‫أ‬
‫ات مــنْ‬ ‫ص َلـ َـو ٌ‬ ‫َ‬
‫َراج ُعو َن۞أولئــك عل ْيهـ ْـم َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ّ ْ َ َ ْ َ ٌ َ ُ َ َ ُ ُ ْ ُ ْ َ ُ نَ‬
‫ِرب ِهــم ورحمــة ۖ وأول ِئــك هــم الهتــدو )‪...‬‬
‫ُ‬
‫ص َبـ ُـروا أن ُهـ ْـم هــمُ‬‫َّ‬ ‫َ‬ ‫(إ ّنــي َج َزْي ُت ُهـ ُـم ْال َيـ ْـو َم ب َمــا َ‬
‫ِ‬ ‫ِْ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫الفا ِئــزون)‪.‬‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ّ َ ّ َ ّ‬
‫اللهــم صـ ِـل وسـ ِـلم علــى س ـ ِـي ِدنا محمـ ٍـد‪...‬‬
‫ـال هللاُ‬ ‫اظميــن‪ ...‬ب َمــا َقـ َ‬ ‫َُ ّ َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫الب ِشـ ِـير املب ِشـ ِـر ِللك‬
‫ـظ َو ْال َعافيــنَ‬ ‫َ ْ َْ َ‬ ‫َ َْ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫اظ ِميــن الغيـ‬ ‫ِ‬ ‫الع ِظيــم ‪( :‬والك‬
‫ال ْحس ـنين)َ‬ ‫َ َّ ُ ُ ُّ ْ ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬
‫ـاس َ ۗ َوالل َ ي ِحــب َ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫عـ ِـن النـ‬
‫الل ۚ إ َّنــهُ‬ ‫َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ ْ ُ ُ َ َّ‬
‫(فمــن عفــا وأصلــح فأجــره علــى ِ ِ‬
‫‪10‬‬
 ‫صلــوة بشــائر الخ ـرات‬
‫َ‬ ‫َ ُ ُّ َّ‬
‫ل ي ِحــب الظ ِ ِاليــن)‪.‬‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ّ َ ّ َ ّ‬
‫اللهــم صـ ِـل وسـ ِـلم علــى س ـ ِـي ِدنا محمـ ٍـد‪...‬‬
‫الب ِشــير املُ َب ِ ّشــر ِل ُلم ْح ِس ـ ِنين‪ ...‬ب َمــا َقــالَ‬ ‫َ‬
‫ِ َ ُ َّ َِّ‬ ‫ِ‬
‫الل ُي ِحــبُّ‬ ‫العظيــم ‪(َ :‬وأ ْحســنوا ۛ إن َ‬ ‫ُ‬
‫هللا َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ال ْحس ـن َين) َ(مـ ْـن َجـ َـاء ب ْال َح َسـ َـنة َف َلــهُ‬ ‫ُْ‬
‫ِ‬
‫َ ْ ُ َ ْ َ َ َ َ ْ َ َ َّ ّ َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫عشــر أمث ِالهــا ۖ ومــن جــاء ِبالسـ ِـيئ ِة فــا‬
‫ُ ْ َ ٰى َّ ْ َ َ َ ُ ْ َ ُ ْ َ ُ نَ‬
‫يجــز ِإل ِمثلهــا وهــم ل يظلمــو )‪.‬‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ّ َ ّ َ ّ‬
‫اللهــم صـ ِـل وسـ ِـلم علــى س ـ ِـي ِدنا محمـ ٍـد‪...‬‬
‫لشـ ِـاكرين‪ ...‬ب َمــا َقــالَ‬ ‫َّ‬ ‫َُ ّ‬
‫الب ِشـ ِـير املب ِشـ ِـر ِل‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ل إ ْن ُك ْن ُتــمْ‬ ‫َ ْ ُ ُ و َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬ ‫هللا الع ِظيــم ‪(َ :‬واشــك َر ا ِ َ َِ‬
‫ْ‬ ‫ْ َ ْ ُ ْ َ َّ ُ‬ ‫َّ ُ َ ْ ُ ُ نَ‬
‫ِإيــاه تعبــدو ) (ل ِئــن شــكرتم ل ِزيدنكــم)‪.‬‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ّ َ ّ َ ّ‬
‫اللهــم صـ ِـل وسـ ِـلم علــى س ـ ِـي ِدنا محمـ ٍـد‪...‬‬
‫‪11‬‬
 ‫صلــوة بشــائر الخ ـرات‬
‫ال هللاُ‬ ‫الب ِشــير املُ َب ِ ّشــر ِل ُلم ْن ـ ِـف ِقين‪ ...‬ب َما َق َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫العظيــم ‪(َ :‬وم َّمــا َر َز ْق َن ُاهـ ْـم ُي ْنف ُقــو َن) َ(ومــاَ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫�شـ ْـيء َف ُهـ َـو ُي ْخل ُفـ ُـه ۖ َو ُهـ َـو َخيـ ُـرْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫أنفقتــم ِمــن ٍ‬
‫َ‬
‫الرا ِز ِقين)‪.‬‬ ‫َّ‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ّ َ ّ َ ّ‬
‫اللهــم صـ ِـل وسـ ِـلم علــى س ـ ِـي ِدنا محمـ ٍـد‪...‬‬
‫ص ِّد ِقيــن‪ ...‬ب َمــا َقــالَ‬ ‫البشــير املُ َب ّشــر ل ُلم َت َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬
‫الع ِظيــم ‪(َ :‬وأن تصدقــوا خيـ ٌـر لكــم)ْ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫هللا َ‬ ‫ُ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َّ َ َ ْ ي ْ ُ‬
‫ِ(إن الل يجـ ِـز التص ِد ِقيــن) ‪.‬‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ّ َ ّ َ ّ‬
‫اللهــم صـ ِـل وسـ ِـلم علــى س ـ ِـي ِدنا محمـ ٍـد‪...‬‬
‫ـال هللاُ‬ ‫لســا ِئ ِلين‪ ...‬ب َمــا َقـ َ‬ ‫البشــير املُ َب ّشــر ِل َّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫َ ّ َ ٌ ُ ُ َ ْ ََ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الع ِظيــم ‪( :‬ف ِإ ِنــي ق ِريــب ۖ أ ِجيــب دعــوة‬ ‫َ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ َ ُّ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ‬
‫الــد ِاع ِإذا دعـ ِـان) (وقــال ربكــم ادعو ِنــي‬
‫‪12‬‬
 ‫صلــوة بشــائر الخ ـرات‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫أســت ِجب لكــم)‪.‬‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ّ َ ّ َ ّ‬
‫اللهــم صـ ِـل وسـ ِـلم علــى س ـ ِـي ِدنا محمـ ٍـد‪...‬‬
‫لص ِال ِحيــن‪ ...‬بمــاَ‬ ‫البشــير املُ َب ّشــر ِل َّ‬ ‫َ‬
‫ُِ‬ ‫َ َّ ْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫ض َيرثهــاَ‬ ‫ال ْر َ‬ ‫ن‬ ‫(أ‬ ‫‪:‬‬ ‫ـم‬ ‫ـ‬ ‫ي‬ ‫ظ‬ ‫َ‬
‫الع‬ ‫ُ‬
‫هللا‬ ‫ـال‬ ‫َ‬ ‫ـ‬‫ق‬
‫ُِ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬
‫الص ِال ُحو َن)(أول ِئــك هــمُ‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ِع َبـ ِـاديَ‬
‫س ُهــمْ‬ ‫۞ال ِذيـ َـن َيرُثــو َن ْال ِفـ ْـر َد ْو َ‬ ‫ْ َ ُ َ َّ‬
‫ن‬
‫الوا ِرثو َ ُ َ ِ‬
‫ن‬
‫ِفيهــا خ ِالــدو )‪.‬‬ ‫َ‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ّ َ ّ َ ّ‬
‫اللهــم صـ ِـل وسـ ِـلم علــى س ـ ِـي ِدنا محمـ ٍـد‪...‬‬
‫ـال هللاُ‬ ‫ص ِّليــن‪ ...‬ب َمــا َقـ َ‬ ‫البشــير املُ َب ّشــر ل ُلم َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫َّ َّ َ َ َ َ َ َ ُ ُ َ ُّ نَ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الع ِظيــم ‪(ِ :‬إن الل ومل ِئكتــه يصلــو‬ ‫َ‬
‫َ َ َّ ّ َ َ ُّ َ َّ َ َ ُ َ ُّ‬
‫علــى الن ِبـ ِـي ۚ يــا أيهــا ال ِذيــن آمنــوا صلــوا‬
‫ْ‬ ‫ََْ َ َ ّ ُ َ ْ ً ُ ْ ُ ْ َْ‬
‫عليـ ِـه وسـ ِـلموا تسـ ِـليما) (يؤ ِتكــم ِكفليـ ِـن‬
‫‪13‬‬
 ‫صلــوة بشــائر الخ ـرات‬
‫ْ َ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ ُ ْ ُ ً َ ْ ُ نَ‬
‫ِمــن رحم ِتـ ِـه ويجعــل لكــم نــورا تمشــو‬
‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ْ ْ َ ُ ْ َ َّ ُ َ‬
‫ِبـ ِـه ويغ ِفــر لكــم ۚ والل غفــور ر ِحيــم)‪.‬‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ّ َ ّ َ ّ‬
‫اللهــم صـ ِـل وسـ ِـلم علــى س ـ ِـي ِدنا محمـ ٍـد‪...‬‬
‫ال هللاُ‬ ‫الب ِشير املُ َب ِ ّشر ِل ُلم َب ِ ّشرين‪ ...‬ب َما َق َ‬ ‫َ‬
‫َ َ ّ َّ َ َ ُ َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الع ِظيــم ‪( :‬وب ِشـ ِـر ال ِذيــن آمنــوا وع ِملــوا‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫ـات) (لهــم البشــر ِفــي الحيـ ِـاة‬ ‫ى‬ ‫ِ‬ ‫الص ِالحـ‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُّ ْ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ‬
‫الل‬
‫ـات ِ‬ ‫ٰالدنيــا و ِفــي ْال ِخــر ِة ۚ ْ ل تب ِديــل ِلك ِلمـ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ َ ْ زُ‬
‫ۚ ذ ِلــك هــو الفــو الع ِظيــم)‪.‬‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ّ َ ّ َ ّ‬
‫اللهــم صـ ِـل وسـ ِـلم علــى س ـ ِـي ِدنا محمـ ٍـد‪...‬‬
‫ـال هللاُ‬ ‫الب ِشــير املُ َب ِ ّشــر ِل َلفا ِئزيــن‪ ...‬ب َمــا َقـ َ‬ ‫َ‬
‫ـول ُه َف َقــدْ‬ ‫َّ َ َ َ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الع ِظيــم ‪( :‬ومــن ي ِطـ ِـع الل ورسـ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ً‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َ‬
‫فــاز فــوزا ع ِظيمــا)‪.‬‬
‫‪14‬‬
 ‫صلــوة بشــائر الخ ـرات‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ّ َ ّ َ ّ‬
‫اللهــم صـ ِـل وسـ ِـلم علــى س ـ ِـي ِدنا محمـ ٍـد‪...‬‬
‫ـال هللاُ‬ ‫الب ِشــير املُ َب ِ ّشــر ِل َّلزاه ِديــن‪ ...‬ب َمــا َقـ َ‬ ‫َ‬
‫َْ ُ َ ْ َ ُ َ َ ُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫الع ِظيــم ‪( :‬الــال والبنــو ِزينــة الحيـ ِـاة‬ ‫ن‬ ‫َ‬
‫ـات َخ ْيـ ٌـر ع ْنــدَ‬ ‫الصال َحـ ُ‬ ‫َّ‬ ‫الد ْن َيــا ۖ َو ْال َباق َيــاتُ‬ ‫ُّ‬
‫ِ‬ ‫ِ َ ً ِ‬
‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫َّ َ َ َ ً َ َ‬
‫رِبــك ثوابــا وخيــر أمــا)‪.‬‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ّ َ ّ َ ّ‬
‫اللهــم صـ ِـل وسـ ِـلم علــى س ـ ِـي ِدنا محمـ ٍـد‪...‬‬
‫ـال هللاُ‬ ‫َ‬
‫الب ِشــير املُ َب ِ ّشــر ِلأل ِميـ ــين‪ ...‬ب َمــا قـ َ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫العظيــم ‪(ُ :‬ك ْن ُتـ ْـم َخ ْيـ َـر أ َّمــة أ ْخر َجــتْ‬ ‫َ‬
‫ٍَ َ ِ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫َّ‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ـاس تأمــرون ِبالعــرو ِف وتنهــون عـ ِـن‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ِل ْ ُلنْـ َ ِ‬
‫النكـ ِـر )‪.‬‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ّ َ ّ َ ّ‬
‫اللهــم صـ ِـل وسـ ِـلم علــى س ـ ِـي ِدنا محمـ ٍـد‪...‬‬
‫ص َط َفيــن‪ ...‬ب َمــا َقــالَ‬ ‫البشــير املُ َب ّشــر ل ُلم ْ‬
‫ِ ِ ِ ِ ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫‪15‬‬
 ‫صلــوة بشــائر الخ ـرات‬
‫ـاب َّالذيــنَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫َِ‬ ‫هللا الع ِظيــم ‪( :‬ثــم أورثنــا ال ِكتـ‬
‫اص َط َف ْي َنــا ِمـ ْـن ِع َب ِاد َنــا ۖ َفم ْن ُهـ ْـم ظ ِالــمٌ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬
‫ل َن ْفســه َوم ْن ُهـ ْـم ُم ْق َتصـ ٌـد َوم ْن ُهـ ْـم َســابقٌ‬
‫ِ ْ َ ِ ِ ِ ْ َّ ِ َٰ َ ِ ْ َ ِ‬
‫ضــلُ‬ ‫بالخ ْيـ َـرات بــإذن الل ۚ ذلــك ُهـ َـو الف ْ‬
‫ِ ِِ ِ ِ ِ‬ ‫َْ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬
‫الك ِبيــر)‪.‬‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ّ َ ّ َ ّ‬
‫اللهــم صـ ِـل وسـ ِـلم علــى س ـ ِـي ِدنا محمـ ٍـد‪...‬‬
‫ـال هللاُ‬ ‫الب ِشــير املُ َب ِ ّشــر ِل ُلم ْذ ِنبيــن‪ ...‬ب َمــا َقـ َ‬ ‫َ‬
‫َ‬
‫ُ ْ َ َ َ َّ َ ْ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الع ِظيــم ‪( :‬قــل يــا ِعبـ ِـادي ال ِذيــن أســرفوا‬ ‫َ‬
‫ْ َ ْ َ َّ‬ ‫ََ ٰ َْ ُ ْ َ َ ْ َ ُ‬
‫الل‬
‫علــى أنف ِسـ ِـهم ل تقنطــوا ِمــن رحمـ ِـة ِ‬
‫يعــا ۚ إ َّنـ ُـه ُهــوَ‬ ‫ـوب َجم ً‬ ‫الذ ُنـ َ‬ ‫َّ َّ َ َ ْ ُ ُّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ۚ ِإن الل يغ ِفــر‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫الغفــور َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫الر ِحيــم)‪.‬‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ّ َ ّ َ ّ‬
‫اللهــم صـ ِـل وسـ ِـلم علــى س ـ ِـي ِدنا محمـ ٍـد‪...‬‬
‫‪16‬‬
 ‫صلــوة بشــائر الخ ـرات‬
‫الب ِشــير املُ َب ِ ّشــر ِل ُلم ْسـ َـت ْغ ِفرين‪ ...‬ب َمــا َقــالَ‬ ‫َ‬
‫ِ َ َ ْ َ ْ َِ ْ ُ ِ ً َْ‬ ‫ِ‬
‫هللا الع ِظيــم ‪( :‬ومــن يعمــل ســوءا أو‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫اللَ‬‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ ْ ْ َ ْ َ ُ ُ َّ َ ْ َ ْ‬
‫يظ ِلــم نفســه ثــم يســتغ ِف ِر الل ي ِجـ ِـد‬
‫ً‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫غفــورا ر ِحيمــا)‪.‬‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ّ َ ّ َ ّ‬
‫اللهــم صـ ِـل وسـ ِـلم علــى س ـ ِـي ِدنا محمـ ٍـد‪...‬‬
‫لعاب ِديــن‪ ...‬ب َمــا َقــالَ‬ ‫البشــير املُ َب ّشــر ل َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الع ِظيــم ‪( :‬إ َّن َّال ِذيـ َـن َسـ َـب َق ْت َل ُهــمْ‬ ‫هللا َ‬ ‫ُ‬
‫َّ ْ ُ ْ َ ٰ ُ َٰ َ َ ْ َ ُ ْ َ ُ َ َ‬ ‫ِ‬
‫ِمنــا الحســنى أول ِئــك عنهــا مبعــدون۞ل‬
‫اشـ َـت َهتْ‬ ‫َ ْ َ ُ َن َ َ َ َ ُ ْ َ ْ‬
‫يســمعو ح ِسيســها ۖ وهــم ِفــي مــا‬
‫۞ل َي ْح ُ ُزن ُهـ ُـم ْال َفـ َـزعُ‬ ‫َْ ُ ُ ُ ْ َ ُ َ َ‬
‫أنفســهم خ ِالــدون‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ْالكبـ ُـر َوتتلقاهـ ُـم الل ِئكــة هــذا َي ْو ُمكــمُ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ُ ْ ُ ْ ُ َ ُ نَ‬ ‫َّ‬
‫الـ ِـذي كنتــم توعــدو )‪.‬‬
‫‪17‬‬
 ‫صلــوة بشــائر الخ ـرات‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ّ َ ّ َ ّ‬
‫اللهــم صـ ِـل وسـ ِـلم علــى س ـ ِـي ِدنا محمـ ٍـد‪...‬‬
‫الب ِشــير املُ َب ِ ّشــر ِل ُلم ْسـ ِـلمين‪ ...‬ب َمــا َقــالَ‬ ‫َ‬
‫ِ َّ ْ ُ ِ َ ْ ُِ‬ ‫ِ‬
‫ات‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫هللا الع ِظيــم ‪(ِ :‬إ ْن السـ ِـل ِمين وال ْسـ ِـلم ِ‬
‫َو ْالُ ْؤمنيـ َـن َوالُ ْؤم َنــات َوال َقانتيــنَ‬
‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ْ ِِ‬
‫َ َ َّ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ـات‬ ‫ـات والص ِاد ِقيــن و ْالص ِادقـ ِ‬ ‫والقا ِنتـ ِ‬
‫الصابـ َـرات َوال َخاش ـعينَ‬ ‫َّ‬ ‫الصابريـ َـن وَ‬ ‫َّ‬ ‫وَ‬
‫ْ ِ ِ ْ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ْ َ َ َ َُ َ ّ َ َ َُ َ ّ َ‬
‫ات‬ ‫ات والتص ِد ِقيــن وال ْتص ِدق ِ‬ ‫اشــع ِ‬ ‫والخ ِ‬
‫الصائ َمــات َوال َحافظيــنَ‬ ‫َّ‬ ‫الصائميـ َـن وَ‬ ‫َّ‬ ‫وَ‬
‫ِ ِ‬ ‫َِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ُُ َُ ْ َ ْ‬ ‫ِ‬
‫اللَ‬ ‫َ َّ‬ ‫َ َّ‬ ‫َ‬
‫ـات والذ ِاك ِريــن‬ ‫ِ‬ ‫فروجهــم والحا ِفظـ‬
‫َ ً َ َّ َ َ َ َّ َّ ُ َ ُ ْ َ ْ َ ً‬
‫ات أعــد الل لهــم مغ ِفــرة‬ ‫ِ‬ ‫ك ِثيــرا والذ ِاكــر‬
‫َّ‬ ‫َ َ ْ ً َ ً َ َ ْ َ ْ َ ْ َْ‬
‫وأجــرا ع ِظيمــا) (وأن ليــس ِل ِلنسـ ِـان ِإل‬
‫َ َ َ ٰ َ َ َّ َ ْ َ ُ َ ْ َ ُ َ ٰ َُّ‬
‫مــا ســعى۞وأن ســعيه ســوف يرى۞ثــم‬
‫‪18‬‬
 ‫صلــوة بشــائر الخ ـرات‬
‫۞و َأ َّن إ َلـ ٰـى َ ّبــكَ‬
‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫يجــزاه الجــزاء الوفــى‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ِ ِر‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫النتهـ ٰـى )‪.‬‬
‫َ َ َ ّ َ ُ َ َّ َ َ َ‬ ‫َ َّ‬
‫وصلى هللا على س ِي ِدنا محم ٍد وعلى ِآل ِه‬
‫َوصحبه َو َس َّل َم َت ْس ِل ًيما َك ِثيرا‪ً.‬‬
‫( صدق هللا العظيم)‬
‫٭٭٭٭ ٭٭٭٭‬

‫هذه صلوة بشــائر الخيرات على ســيدنا‬

‫محمــد صلــوات ربــي عليــه تأليــف حضــرة‬
‫الســيد الشــيخ عبــد القــادر الجيالنــي (قــدس‬
‫هللا ســره ) ونفعنــا هللا ســبحانه وتعالــى ببركتــه‬
‫آميــن‪ .‬وصلــى هللا تعالــى علــى ســيدنا محمــد‬
‫‪19‬‬
 ‫صلــوة بشــائر الخ ـرات‬
‫وعلــى آلــه وصحبــه أجمعيــن‪.‬‬
‫الحمــد هلل الــذي مــن علينــا بنعمــة اإليمــان‬
‫وإالســام قــال حضــرة الغــوث األعظــم الســيد‬
‫الشــيخ عبــد القــادر الجيالنــي لبعــض إخوانــه‬
‫فــي الديــن خــذوا منــي هــذه الصلــوة فإنــي قــد‬
‫أخذتهــا بإلهــام مــن هللا عــز وجــل ثــم عرضتهــا‬
‫علــى النبــيﷺ وأردت أن أســأله عــن ثوابهــا‬
‫فأخبرنــي قبــل أن أســأله فقــال لي‪..‬لهــا مــن‬
‫الفضــل �شــيء غريــب الينحصــر فإنهــا ترفــع‬
‫أصحابهــا إلــى أعلــى الدرجــات وإذا قصــد أمـرا‪..‬‬
‫ال يخيــب ظنــه وال تردلــه دعــوة عنــد هللا ومــن‬
‫قرأهــا مــرة واحــدة غفــر هللا تعالــى لــه وملــن فــي‬
‫املجلــس‪ ..‬وإن حضــر أجلــه عنــد املــوت حضــر‬
‫‪20‬‬
 ‫صلــوة بشــائر الخ ـرات‬

‫عنــده أربعــة مــن املالئكــة‬

‫األول يمنع الشيطان‬
‫والثاني يلزمه كلمتي الشهادة‬
‫والثالث يسقيه بكأس من الكوثر‬
‫والرابــع بيــده طاســة مــن الذهــب مملــوؤة مــن‬
‫ثمــار الجنــة‬
‫ويقول هللا تعالى له أبشر يا عبد هللا أنظر لك‬
‫منــزال فــي الجنــة فينظــر في ـراه بعينيــه قبــل ٍأن‬
‫تخــرج روحــه ويدخــل الجنــة وفــي قبــره آمنــا وال‬
‫يــري فيــه وحشــة وال ضيقــا ويفتــح لــه ٍأربعيــن‬
‫بابــا مــن الرحمــة ويعلــق علــى رأســه قنديــل مــن‬
‫النــور يبعــث بــه يــوم القيامــة وعــن يمينــه ملــك‬
‫يبشــره وعــن شــماله ملــك يؤمنــه وعليــه حلتــان‬
‫‪21‬‬
 ‫صلــوة بشــائر الخ ـرات‬

‫ويهــدي لــه نجيــب مــن الجنــة يركــب عليــه وال‬

‫يــرى حســرة وال ندامــة وال يحاســب بســوء‬
‫العمــل وإذا مــر علــى الص ـراط تقــول لــه النــار‬
‫جــز ســريعا يــا عتيــق هللا ورســوله إننــي محرمــة‬
‫عليــك وادخــل الجنــة مــن أي بــاب تشــاء كل‬
‫ذلــك فــي الجنــة يعطــى إليــه ولــكل بــاب أربعــون‬
‫قبــة مــن الفضــة فــي كل قبــة مائــة خيمــة مــن‬
‫النــور فــي كل خيمــة ســرير مــن الكافــور علــى كل‬
‫ســرير فـراش وجاريــة مــن الحــور العيــن خلقهــا‬
‫هللا تعالــى مــن الطيــب املطيــب كأنهــا البــدر فــي‬
‫ليلــة التمــام ثــم يعطيــه هللا تعالــى مــا ال عيــن‬
‫رأت والأذن ســمعت وال خطــر علــى قلــب بشــر‬
‫وفــي الخبــر عــن النبــي ســيدنا محمــد صلــى هللا‬
‫‪22‬‬
 ‫صلــوة بشــائر الخ ـرات‬

‫تعالــى عليــه وســلم ليلــة أســري بــه إلــى حضــرة‬

‫ربــه فقــال هللا عــز وجــل‪ ...‬الســموات ملــن يــا‬
‫محمــد؟ فقــال لــه لــك يــا رب فقــال لــه أنــت‬
‫ملــن يــا محمــد؟ فقــال لــه لــك يــا رب فقــال لــه‬
‫أنــا ملــن يــا محمــد؟ فســكت النبــي صلــوات ربــي‬
‫عليــه ومنعــه الحيــاء أن يقــول لــه شــيئا فقــال‬
‫لــه الجليــل أنــا ملــن صلــى عليــك زدتــه تشــريفا‬
‫وتعظيمــا فقــال لــه الشــيخ عبــد القــادر‬
‫الجيالنــي هــذه الصلــوة يليــق بهــا الحديــث‬
‫وهــذه الصلــوة تفتــح ســبعين بابــا مــن الرحمــة‬
‫والحكمــة وخيــر مــن عتــق ألــف نســمة ونحــر‬
‫ألــف بدنــة وتصــدق بألــف دينــار وصــوم ألــف‬
‫شــهر وفيهــا ســر مكنــون وهــي تجلــب األرزاق‬
‫‪23‬‬
 ‫صلــوة بشــائر الخ ـرات‬
‫وتطيــب األخــاق وتق�ضــي الحوائــج وتغفــر‬
‫الذنــوب وتســتر العيــوب وتعــز الذليــل قــال‬
‫ســيدي مكيــن الديــن كانــت هــذه الصلــوة‬
‫ال تعطــى اال لرجــل كامــل الخصــال وكثيــر‬
‫النوائــل وان صاحــب هــذه الصلــوة إذا أهمــه‬
‫أمــر مــن أمــور الدنيــا واالخــرة كل صلــوة قرأهــا‬
‫مــن هــذه الصلــوة كانــت لــه شــفاعة عنــد‬
‫النبــي صلــوات ربــي عليــه وهــي صلــوة للمصليــن‬
‫وقــر� آن للذاكريــن ومــو عظــة للمتقيــن ووســيلة‬
‫للمتوســلين وصلــى هللا تعالــى علــى ســيدنا‬
‫محمــد وعلــى آلــه وصحبــه أجمعيــن‪...‬‬

‫‪24‬‬
 ‫صلــوة بشــائر الخ ـرات‬

_KvZ- mZn kn-bm-d¯ - n-\v t]m-b

d-Cukp D-ea¡v Kukp A-Af v- a- nsâ
ZÀ-Kbn sh-¨v e-`n-¨ kzem¯nsâ
GSn ssi-Jh - d
- p-IÄ ]-dª - X
- m-bn
D-±cn-¡s¸-«n-«pÅ _-im-Cd - p- Â
- -s- sJdm¯v
kz-em-¯n-sâ {]-tXy-I a-lX - z§fmWv
Xmsg- hn-hc - n-¡p¶Xv.

J-p‑‑‑‑ X- p‑‑‑‑ _
- p‑‑‑‑ Â- - A-Jv‑‑‑‑Xz‑‑‑‑- m‑‑‑‑ _ - v‑‑‑‑ A - ssÈJ‑‑‑‑v
A-Ê¿‑‑‑‑nZ‑‑‑‑v a‑‑‑‑pl‑‑vbp‑‑ ±‑‑‑‑o-³- A-Ðp‑‑‑‑ Â - - J‑‑‑‑mZ- n‑‑‑‑ À - -
AÂP‑‑‑‑oe‑‑‑‑m\‑‑‑‑n- X-§Ä - - c-Nn‑‑‑‑ ¨ - - _-im‑‑‑‑ C - d - p‑‑‑- Â
- -
s
- sJd-m‑ ¯ - v‑‑‑‑ F-¶k - z‑‑‑‑ e‑‑‑‑m¯‑‑mW‑‑‑‑nX - v‑‑‑‑.
C-u ‑‑ a
- m‑‑‑‑ -³-, C-kv‑‑‑‑em‑‑‑‑ w‑‑‑‑ ,- F-¶o‑ A-aq‑‑‑‑ e - y‑‑‑‑ -
A-\p‑‑‑‑ {Kl‑‑‑‑w- s - I‑‑‑‑mï‑‑‑‑v \-s - ½ A-\p‑‑‑‑ {- K-ln‑‑‑‑ ¨ - -
A-Ãm‑‑‑‑ l - p‑‑‑‑ h - n‑‑‑‑ \‑‑‑‑mW‑‑‑‑v kÀ-Æ- k‑‑‑‑vXp‑‑‑‑ X - n‑‑‑‑ b - p‑‑‑‑ w‑‑‑‑ .-
A-Ãm‑‑‑‑ l‑‑‑‑ph - n‑‑‑‑ s
- â k‑‑‑‑ze - m‑‑‑‑ ¯‑‑‑‑pw‑‑‑‑ - k‑‑‑‑em‑‑‑‑ a - p‑‑‑‑ w‑‑‑‑ -
\-½p‑‑‑‑ sS t- \X‑‑‑‑mh - m‑‑‑‑ b
- - a‑‑‑‑pl - ½ ‑‑ Z- v‑‑‑‑ ‫ ﷺ‬b‑‑‑‑psS
t- ae‑‑‑‑ne
- p‑‑‑‑ w‑‑‑‑ ,- A-hn‑‑‑‑ S‑‑‑‑ps- ¯ I‑‑‑‑pS‑‑‑‑pw‑‑‑‑ _‑‑‑‑w,-

25
 ‫صلــوة بشــائر الخ ـرات‬

k‑‑‑‑zl‑‑‑‑m_‑‑‑‑nIf‑‑‑‑psS tae‑‑‑‑ne‑‑‑‑pw‑‑‑‑ - h-Àj‑‑‑‑n¡-t- «.

B-a‑‑‑‑o -³ -.
K‑‑uk‑‑p A-Av‑fw‑‑ J‑‑‑‑pX‑‑‑‑p_ - p‑‑‑‑  - - A-Jv‑‑‑‑Xz‑‑‑‑ m‑‑‑‑ _‑‑‑‑v
- ssÈJ‑‑‑‑v A-Ê¿‑‑‑‑nZ‑‑‑‑v a‑‑‑‑pl‑vbp‑‑‑‑ ²‑‑‑‑o-³- A-Ðp‑‑‑‑ Â
A - -
J‑‑‑‑mZ-À- AÂP‑‑‑‑oe‑‑‑‑m\‑‑‑‑n- A-hn‑‑‑‑ S‑‑‑‑ps - ¯ k‑vt\
l‑‑‑‑nXc‑‑‑‑n - - N‑‑‑‑netc‑‑‑‑mS‑‑‑‑v ]-dª - p‑‑‑‑ .- X‑‑‑‑msg
]-db - p‑‑‑‑ ¶
- - k‑‑‑‑ze‑‑‑‑m¯‑‑‑‑v F-¶n‑‑‑‑ Â - - \‑‑‑‑n¶‑‑‑‑pw‑‑‑‑ -
k‑‑zo‑‑‑‑ Ic‑‑‑‑nt¨‑‑‑‑mf‑‑‑‑q.- I‑‑‑‑mc - W - w‑‑‑‑ - A-Ãm‑‑‑‑ l - p‑‑‑‑ h‑‑‑‑nÂ
\‑‑‑‑n¶‑‑‑‑pw‑‑‑‑ - {]-t- X‑‑‑‑yI- C-Âl‑‑‑‑ma‑‑ne‑qsSb‑‑‑‑mW‑‑‑‑v
R‑‑‑‑m-³- C-Xv‑‑‑‑ k‑‑‑‑zo‑‑‑‑ Ic‑‑‑‑n¨X‑‑‑‑v. ]‑‑‑‑n¶ - o‑‑‑‑ S- v‑‑‑‑ R‑‑‑‑m\‑‑nX‑‑‑‑v
\-_n‑‑‑‑ - ‫ ﷺ‬X§Ä¡‑‑‑‑v tIÄ-¸n‑‑‑‑ ¨‑‑‑‑v sImS‑‑‑‑p¯‑‑‑‑v
A-Xn‑‑‑‑ sâ {]-Xn‑‑‑‑ ^e-s¯I‑‑‑‑pd‑‑‑‑n¨‑‑‑‑v t- NmZ‑‑‑‑n¡-
W-s - a¶‑‑‑‑vIc‑‑‑‑pX‑‑‑‑n.- ]-t- £ R‑‑‑‑m\-t§‑‑‑‑m«‑‑‑‑v
t- NmZ‑‑‑‑n¡ - p‑‑‑‑ ¶-Xn‑‑‑‑ \ - v‑‑‑‑ a‑‑‑‑p¼‑‑v A-hn‑‑‑‑ S‑‑‑‑p¶‑‑‑‑v F-t¶‑‑‑‑mS‑‑‑‑v
C-t§m«‑‑‑‑v ]-dª - p‑‑‑‑ ;-
C‑‑‑‑u- k‑‑‑‑ze - m‑‑‑‑ ¯- n‑‑‑‑ \ - v‑‑‑‑ I‑‑‑‑W¡ - m‑‑‑‑ ¡ - m‑‑‑‑ \‑‑‑‑mh‑‑‑‑m¯ - -
{]-Xn‑‑‑‑ ^e‑‑ap‑‑‑‑ ï - v‑‑‑‑. sNmÃ‑‑‑‑p¶ - h - s - \ C-Xv‑‑‑‑
D-¶X - - ]-Zh‑‑‑‑nb‑‑‑‑n - - F-¯n‑‑‑‑ ¡ - p‑‑‑‑ w‑‑‑‑ .- F--
s´‑‑‑‑mc‑‑‑‑pI‑‑‑‑mc - y‑‑‑‑ w‑‑‑‑ - D-t±i‑‑‑‑n¨‑‑‑‑me - p‑‑‑‑ w‑‑‑‑ - A-bm‑‑‑‑ f - p‑‑‑‑ s
- S
{]-Xo‑‑‑‑ £ - ]‑‑‑‑ng-¡n‑‑‑‑ Ã - .- H-cp‑‑‑‑ ‑‑‑ X-hW - s - b¦‑‑‑‑ne - p‑‑‑‑ w‑‑‑‑ -
H-cm‑‑‑‑ Ä- - C-Xv‑‑‑‑ s - NÃ‑‑‑‑nb‑‑‑‑mÂ- A-bm‑‑ Ä¡‑‑‑‑pw‑‑‑‑ -
26
 ‫صلــوة بشــائر الخ ـرات‬

kZ-kn‑‑‑‑ e - p‑‑‑‑ Å
- h - À¡‑‑‑‑pw‑‑‑‑ - s
- ]‑‑‑‑md‑‑‑‑p¡s¸S‑‑‑‑pw‑‑‑‑ .-
a-cW - - ka-b¯‑‑‑‑v \‑‑‑‑me - v‑‑‑‑ a-e¡‑‑‑‑pI-Ä-
A-hsâbc‑‑‑‑nI - n‑‑‑‑ Â - - h-cp‑‑‑‑ w‑‑‑‑ .- H-¶m‑‑‑‑ a-s¯ a-e¡‑‑‑‑v
A-hs - \s - X‑‑‑‑m«‑‑‑‑v ]‑‑‑‑ni - m‑‑‑‑ N‑‑‑‑ns - \ X-Sb - p‑‑‑‑ w‑‑‑‑ ,- c-ïm‑‑‑‑ -
a-s¯ a-e¡‑‑‑‑v A-h\ - v‑‑‑‑ i-lm‑‑‑‑ Z¯‑‑‑‑v I - e‑‑‑‑naI-Ä-
s
- N‑‑‑‑mÃ‑‑‑‑ns - ¡mS‑‑‑‑p¡‑‑‑‑pw‑‑‑‑ , a‑‑‑‑q¶‑‑‑‑ma-s¯ a-e¡‑‑‑‑v
l-u ‑‑‑‑ f‑‑‑‑p - - I-u ‑‑‑‑ k- d‑‑‑‑n - - \‑‑‑‑n¶ - v‑‑‑‑ H-cp‑‑‑‑ - t- I‑‑‑‑m¸-
I‑‑‑‑pS‑‑‑‑n¸ - n‑‑‑‑ ¡‑‑‑‑pIb‑‑‑‑pw‑‑‑‑ - \‑‑‑‑me - m‑‑‑‑ a - s - ¯ a-e¡‑‑‑‑v
k‑‑‑‑zÀ - K‑‑‑‑ob - - ]-g§ - Ä - - \‑‑‑‑nd - s - ¡-s¸«- H-cp‑‑‑‑ -
X-fn‑‑‑‑ Ib‑‑‑‑pa‑‑‑‑mb‑‑‑‑n- A-hsâbc‑‑‑‑nI‑‑‑‑n - - h-cn‑‑‑‑ Ib‑‑‑‑pw‑‑‑‑
sN¿‑‑‑‑pw‑‑‑‑ .- A-Ãm‑‑‑‑ l‑‑‑‑p- A-ht\‑‑‑‑mS‑‑‑‑v ]-db - p‑‑‑‑ w‑‑‑‑ - A-Ãm‑‑‑‑ -
l‑‑‑‑ph‑‑‑‑nsâ A-Sn‑‑‑‑ ta k-t´‑‑‑‑mj‑nt¨‑‑‑‑mf‑‑‑‑q.- ....
k‑‑‑‑zÀ-K¯ - n‑‑‑‑ s - e \‑‑‑‑nsâ k‑‑‑‑vYm‑‑‑‑ \‑‑‑‑w- t- \‑‑‑‑m¡‑‑‑‑q.-
A-§n‑‑‑‑ s - \ d‑‑‑‑ql - v‑‑‑‑ ]‑‑‑‑nc - n‑‑‑‑ ª
- v‑‑‑‑ k‑‑‑‑zÀ-K¯ - n‑‑‑‑ Â - -
F-¯n‑‑‑‑ t- ¨c‑‑‑‑p¶ - X - n‑‑‑‑ \
- v‑‑‑‑ a‑‑‑‑pt- ¼ X-sâ ]-Zh - n‑‑‑‑ -
A-t- ±l‑‑‑‑w- t- \‑‑‑‑m¡‑‑‑‑nI‑‑‑‑mW‑‑‑‑pw‑‑‑‑ .- \‑‑‑‑nÀ - `- b - \ - m‑‑‑‑ b‑‑‑‑n-
J_d‑‑‑‑n - - h-kn‑‑‑‑ ¡ - p‑‑‑‑ ¶ - - A-t±l¯‑‑‑‑n\‑‑‑‑v
C-Sp‑‑‑ ¡ - t‑‑‑ a‑‑‑‑m {]-bm‑‑‑‑ kta‑‑‑‑m D-ïm‑‑‑‑ h‑‑‑‑nà - .-
Imcp-Wy-¯nsâ \‑‑‑‑m - ]-Xv‑‑‑‑ Iam\§Ä
B- J_d‑‑‑‑nt- e¡‑‑‑‑v X‑‑‑‑pd¡s]‑‑‑Sp‑‑‑‑ w‑‑‑‑ .- {]-Im‑‑‑‑ -
i-¯n‑‑‑‑ \ - m‑‑‑‑ e‑‑‑pÅ - - a-t\‑‑‑‑ml-ca‑‑‑‑mb - - H-cp‑‑‑‑ -
27
 ‫صلــوة بشــائر الخ ـرات‬

h‑‑‑‑nf¡‑‑‑‑v X‑‑‑‑q¡ - s - ]‑‑‑Sp‑‑‑‑ Ib‑‑‑‑pw‑‑‑‑ sN¿‑‑‑‑pw‑‑‑‑ .- ]‑‑‑‑p\ - À - P - -

·\‑‑‑‑mf‑‑‑‑n - - A-bm‑‑‑‑ f - p‑‑‑‑ s - S h-eX‑‑‑‑p- `‑‑‑‑mK - ¯ - v‑‑‑‑\n‑‑‑‑ ¶‑‑‑‑v
H-cp‑‑‑‑ - a-e¡ - v‑‑‑‑ A-bm‑‑‑‑ s - f k-t´‑‑‑‑mj‑‑‑‑n¸‑‑‑‑n¡p
Ib‑‑‑‑pw‑‑‑‑ - C-SX - v‑‑‑‑ `‑‑‑‑mK - ¯‑‑‑‑v\n‑‑‑‑ ¶ - v‑‑‑‑ H-cp‑‑‑‑ - a-e¡‑‑‑‑v
ka‑‑‑‑m[ - m‑‑‑‑ \
- n‑‑‑‑ ¸
- n‑‑‑‑ ¡
- p‑‑‑‑ I - b‑‑‑‑pw‑‑‑‑ s - N¿‑‑‑‑pw‑‑‑‑ .- k‑‑‑‑zÀK‑‑‑‑ob - -
]‑‑‑‑pS- h- I-Ä- [-cn‑‑‑‑ ¸ - n‑‑‑‑ ¡
- s - ]«- A-bm‑‑‑‑ Ä - -
a‑‑‑‑p´‑‑‑‑nbXc‑‑‑‑w- k‑‑‑‑zÀ - K‑‑‑‑ob - - h‑‑‑‑ml - \ - ¯ ‑‑ n‑‑‑‑ ted‑‑‑‑pw‑‑‑‑ .-
b‑‑‑‑msX‑‑‑‑mc‑‑‑‑p- h‑‑‑‑n[ - ¯ - n‑‑‑‑ e - p‑‑‑‑ Å- - tJZ-t- a‑‑‑‑m
h‑‑‑‑niata‑‑‑‑m A-bm‑‑‑‑ Ä - ¡ - v‑‑‑‑ t- \c‑‑‑‑nt- Sï‑‑‑‑nh - c - n‑‑‑‑ Ã
- .-
P‑‑‑‑oh‑‑‑‑n¯‑‑‑‑nÂsNb‑‑‑‑vX- Z‑‑‑‑pi - v‑‑‑‑IÀ - ½ - § - s - fI‑‑‑‑pd‑‑‑‑n¨‑‑‑‑v
A-bm‑‑‑‑ tf‑‑‑‑mS‑‑‑‑v h‑‑‑‑nN - m‑‑‑‑ c - W- - s
- N¿‑‑s¸S‑‑‑‑nà - -
(AhI-sfÃ‑‑mw‑‑ s]‑‑md‑p¡ - s - ¸-«n‑‑ c - n‑‑ ¡‑‑pw‑‑ ).
A-bm‑‑‑‑ Ä - - k‑‑‑‑zn‑‑‑‑ d- m‑‑‑‑ ¯‑‑‑‑v ]‑‑‑‑me - ¯‑‑‑‑ne‑‑‑‑qs - S
\-S¡ - p‑‑‑‑ t¼‑‑‑‑mÄ- \-cI - w‑‑‑‑ A - t- b‑‑mtf‑‑‑‑mSv
]‑‑‑db‑‑‑‑pw‑‑‑‑ ;- A-Ãm‑‑‑‑ l‑‑‑‑ph‑‑‑‑pw‑‑‑‑ - d-kq‑‑‑‑ e‑‑‑‑pw‑‑‑‑ - t- a‑‑‑‑mN\‑‑‑‑w-
\Â-In‑‑‑‑ bh-t\, t- hK‑‑‑‑w- I-S¶ - v‑‑‑‑ t]‑‑‑‑mI‑‑‑‑q.
F-s¶ X‑‑‑‑m¦Ä¡‑‑‑‑v \‑‑nti-[n‑‑ ¡ - s - ¸«‑‑n«- p‑‑ ï‑‑v
X‑‑‑‑m¦Ä¡‑‑‑‑v C - ã‑‑vs - ¸« I-hm‑‑‑‑ S¯‑‑‑‑ne - q‑‑‑‑ s - S
k‑‑zÀK¯‑‑n {]-t- hi‑‑‑‑n¨‑‑‑‑me‑‑‑‑pw‑‑‑‑ .- Ab‑‑mÄ¡‑‑v
H-cp‑‑ ¡s¸S‑‑p¶ - H-m‑ tc‑m I-hm‑‑ S- § - Ä-
¡c‑‑nI‑‑ne‑‑pw‑‑ s - hÅ‑‑‑‑n- s - I‑‑‑‑mï‑‑‑‑v \‑‑‑‑nÀ - ½‑‑‑‑nXa‑‑‑‑mb - -
28
 ‫صلــوة بشــائر الخ ـرات‬

\‑‑‑‑m - ]‑‑‑Xv‑‑‑‑ J‑‑‑‑pºIf‑‑‑‑pw‑‑‑‑ ,- H‑‑‑‑mt- c‑‑‑‑m J‑‑‑‑pº - I - f - n‑‑‑‑ e‑‑‑‑pw‑‑‑‑ -

{]-Im‑‑‑‑ i - \ - n‑‑‑‑ À- ½‑‑‑‑nX-am‑‑‑‑ b - - \‑‑‑‑qd - v‑‑‑‑ I‑‑‑‑qS- m‑‑‑‑ c - § - f - p‑‑‑‑ w‑‑‑‑ ,-
H‑‑‑‑mt- c‑‑‑‑m I‑‑‑‑qS- m‑‑‑‑ c - § - f - n‑‑‑‑ e
- p‑‑‑‑ w‑‑‑‑ - k‑‑‑‑zÀK‑‑‑‑ob - - k‑‑‑‑pKµ‑‑‑‑w-
h-an‑‑‑‑ ¡‑‑‑‑p¶ - - I-«n‑‑‑‑ e - p‑‑‑‑ I - f - p‑‑‑‑ w‑‑‑‑ - H‑‑‑‑mt- c‑‑‑‑m
I-«n‑‑‑‑ e‑‑‑‑pIf‑‑ne‑‑‑‑pw‑‑‑‑ - k‑‑‑‑zÀ - K - o‑‑‑‑ b - - h‑‑‑‑nc‑‑‑‑n¸‑‑‑‑pw‑‑‑‑ - ]-Xn‑‑‑‑ -
\‑‑‑‑me‑‑‑‑mw‑‑‑‑ - c‑‑‑‑mh - n‑‑‑‑ s - e s - ]‑‑‑‑m¶¼‑‑‑‑nf‑‑‑‑n- t- ]‑‑‑‑mse
X‑‑‑‑nf§‑‑‑‑p¶ - - t{k-ã k‑‑pK-µw‑‑ sI‑‑mï - v‑‑
AÃ‑‑ml‑‑p ]S¨ l‑‑‑‑qd - n‑‑‑‑ I- f - p‑‑‑‑ a - p‑‑‑‑ ï
- m‑‑‑‑ h - p‑‑‑‑ w‑‑‑‑ .-
]‑‑‑‑n¶
- o‑‑‑‑ S- v‑‑‑‑ A-Ãm‑‑‑‑ l - p‑‑‑‑ - A-bm‑‑‑‑ Ä¡‑‑‑‑v H-cp‑‑‑‑ -
I-®p‑‑‑‑ w‑‑‑‑ - I‑‑‑‑mW - m‑‑‑‑ ¯ - X - p‑‑‑‑ w‑‑‑‑ - H-cp‑‑‑‑ - I‑‑‑‑mX‑‑‑‑pw‑‑‑‑ -
t- IÄ¡‑‑‑‑m¯X‑‑‑‑pw‑‑‑‑ - H-cp‑‑‑‑ - a-\p‑‑‑‑ j - y‑‑‑‑ s - â
l‑‑‑‑yZ- b- ¯ - n‑‑‑‑ e‑‑‑‑pw‑‑‑‑ - D-Zn‑‑‑‑ ¡ - m‑‑‑‑ ¯ - X - p‑‑‑‑ a - m‑‑‑‑ b - - {]-Xn‑‑‑‑ -
^-ew‑‑‑‑ - \-ÂI - p‑‑‑‑ w‑‑‑‑ .- C-kv‑‑‑‑dm‑‑‑‑ Csâ c‑‑‑‑m{- X‑‑‑‑nb‑‑‑‑n - -
A-Ãm‑‑‑‑ l - p‑‑‑‑ - d-kq‑‑‑‑ e - p‑‑‑‑ Å - m‑‑‑‑ l - n‑‑‑‑ - ‫ ﷺ‬t- b‑‑‑‑mS‑‑‑‑v
t- N‑‑‑‑mZ‑‑‑‑n¨‑‑‑Xm‑ b‑n l-Zo‑ k‑n h-¶n‑ c - n‑ ¡ - p‑ ¶‑p;
H‑‑m- a‑‑pl - ½ - Z- v‑‑ (k‑‑vXp‑‑ X - n‑‑ ¡ - s¸S‑‑p¶htc.)
B-Im‑‑ i - § - Ä - - B-cp‑‑ tSX‑‑mW‑‑v? At¸‑‑mÄ-
X‑‑nc‑‑p\_‑‑n- ‫ ﷺ‬X-§Ä - - ]-dª - p‑‑ :- \‑‑ns - âX‑‑mW‑‑v
dtº...At¸‑‑mÄ- A-Ãm‑‑ l - p‑‑ - t- N‑‑mZ‑‑n¨‑‑p:-
A-§v‑‑ B-cp‑‑ tSX‑‑mW‑‑v k‑‑vXp‑‑ X - n‑‑ ¡ - s¸S‑‑p¶-
htc, A-hn‑‑ S‑‑p¶ - v‑‑ ]-dª - p‑‑ :- R‑‑m-³
29
 ‫صلــوة بشــائر الخ ـرات‬

\‑‑ns
- âX‑‑mW - v‑‑ dtº. A-Ãm‑‑ l‑‑p- t- N‑‑‑mZ‑‑‑n¨ - p‑‑‑ - :
R‑‑‑m-³- B-À¡‑‑‑pÅX‑‑‑mW‑‑‑v k‑‑‑vXp‑‑‑ X - n‑‑‑ ¡- s¸S‑‑‑p-
¶-htc, e-Ö- I‑‑‑mcW‑‑‑w- B- t- N‑‑‑mZ‑‑‑n¯ - n‑‑‑ s\-
s´¦‑‑‑ne‑‑‑psa‑‑‑mc‑‑‑p- a-dp‑‑‑ ] - S- n‑‑‑ - X-§Ä - - ]-dª - n‑‑‑ Ã- .-
X-§Ä - - a‑‑u\‑‑w ]‑‑me - n‑‑ ¨‑‑p. (a-dp‑‑‑ ] - S- n‑‑‑ - X-§Ä - -
¡d‑‑‑nb‑‑‑ma - m‑‑‑ b - n‑‑‑ c‑‑‑p¶‑‑‑p- ]t£ X-§Ä - -
h‑‑n\b‑‑m\ - z‑‑- n‑‑ X
- c - m‑‑‑ b - n‑‑ )- atl‑‑m¶X\‑‑mb - -
A-Ãm‑‑ l - p‑‑ - ]-dª - p‑‑ :- R‑‑m-³- A-§b - p‑‑ sS
t- ae‑‑n - - k‑‑ze - m‑‑ ¯ - v‑‑‑‑ s - N‑‑mÃ‑‑p¶ - h - À - ¡ - p‑‑ Å
- -
X‑‑mW‑‑v. (A-h\ - v‑‑ R‑‑m-³- {]t{XI‑‑w- dÒ¯‑‑v
-sN¿‑‑p‑‑w-)
A-h\ - v‑‑ R‑‑m-³- a-lX - z‑‑- h - p‑‑ w‑‑ - _-lp‑‑ aX‑‑nb‑‑pw‑‑ -
A-[n‑‑ I - c - n‑‑ ¸ - n‑‑ ¨
- v‑‑ s
- I‑‑mS‑‑p¡ - p‑‑ w‑‑ .- s
- siJ‑‑v
A-Ðp‑‑  - - J‑‑mZ- n‑‑ À - - P‑‑oe - m‑‑ \ - n‑‑ - X-§Ä - -
]-db - p‑‑ ¶‑‑p:- C‑‑u- l-Zo‑‑ k - n‑‑ t\‑‑mS‑‑v t- b‑‑mN‑‑n¨ - -
k‑‑ze - m‑‑ ¯ - m‑‑ W‑‑nX - v‑‑. A-\p‑‑ {- K-l¯ - n‑‑ sâb‑‑pw‑‑
h‑‑nÚ
- m‑‑ \¯‑‑nsâb‑‑pw‑‑ - F-gp‑‑ ] - X - v‑‑ I-hm‑‑ S‑‑w-
(A-\h[‑‑n- I-hm‑‑ S- w‑‑ )- C‑‑u- k‑‑ze‑‑m¯‑‑‑‑v X‑‑pd - ¶ - v‑‑
X-cp‑‑ w‑‑ .- B-bn‑‑ c‑‑w- a‑‑mk§-Ä- t- \‑‑m¼-\p‑‑ ã - n‑‑ -
¡‑‑pI - ,- B-bn‑‑ c‑‑w- Z‑‑o\‑‑mÀ - - [-À½ - w‑‑ - s - N¿‑‑pI - ,-
B-bn‑‑ c‑‑w- H-«I-§sf A-dp‑‑ ¯ - v‑‑ [‑‑m\ - w‑‑
30
 ‫صلــوة بشــائر الخ ـرات‬

sN¿‑‑pI - ,- B-bn‑‑ c‑‑w- A-Sn‑‑ a - I - sf t- a‑‑mN‑‑n-

¸‑‑n¡‑‑pI - - X‑‑pS- § - n‑‑ b - - ]‑‑pW - y‑‑ § - tf¡‑‑mÄ - -
h-en‑‑ b - - ]‑‑pW - y‑‑ a - m‑‑ W - v‑‑ C‑‑u- k‑‑ze - m‑‑ ¯
- v‑‑‑‑
s- N‑‑mÃ‑‑p¶ - X - v‑‑. C‑‑u- k‑‑ze‑‑m¯‑‑n - - h-en‑‑ b - -
B-ßo‑‑ b - - c-lk‑‑yw‑‑ - Hf‑‑nª‑‑p- I‑‑nS- ¡ - p‑‑ ¶‑‑pï‑v.­‑-
C‑‑u- k‑‑ze - m‑‑ ¯ - v‑‑‑‑ \‑‑nµ - y‑‑ \‑‑mb‑‑nc‑‑p¶-hs\ {]-Xm‑‑ -
]‑‑nb
- m‑‑ ¡ - p‑‑ w‑‑ ,- \‑‑yq‑‑ \ - X - I - sf a-d¨ - p‑‑ - s - h¡‑‑pw‑‑ ,-
]‑‑m] - § - sf s - ]‑‑md‑‑p¸ - n‑‑ ¡‑‑pw‑‑ ,- B-hi - y‑‑ §- sf
\‑‑nd- thä‑‑pw‑‑ ,- k‑‑z` - m‑‑ h - § - sf k‑‑wi‑‑p²a‑‑m¡‑‑pw‑‑ ,-
`-£W-ka‑‑r²‑‑n- k‑‑m[‑‑ya‑‑m¡‑‑pw‑‑ .-
k¿‑‑nZ- o‑‑ - a-Io‑‑ \ - p‑‑ ²-o‑‑ -³- F-¶h - À - - ]-db - p‑‑ -
¶‑‑p:- A-\p‑‑ {- K-§f - [ - n‑‑ I
- c - n‑‑ ¨
- h - c - p‑‑ w‑‑ - `-àn‑‑ -
b‑‑psS L-SI - § - sf‑‑m¯-hc‑‑pa - m‑‑ b - - B-fp‑‑ -
I-Ä¡ - v‑‑ a‑‑m{- Xa‑‑mW‑‑v C‑‑u- k‑‑ze - m‑‑ ¯
- v‑‑‑
]-gb- I‑‑me - w‑‑ - a‑‑pX - te \-ÂI - s¸«‑‑nc‑‑p¶X‑‑v.
C‑‑u- k‑‑ze‑‑m¯ - v‑‑‑‑ s - N‑‑mÃ‑‑p¶ - b - m‑‑ Ä - ¡ - v‑‑ C-l-
]-c- I‑‑mc - y‑‑ §- f - n‑‑ Â - - h-Ã- {]-bm‑‑ kh‑‑pw‑‑ -
t- \c‑‑n«- m‑‑  - - C‑‑u- k‑‑ze‑‑m¯‑‑n - - \‑‑n¶ - v‑‑
A-h-³- s - N‑‑mÃ‑‑nb - - H‑‑mtc‑‑m k‑‑ze - m‑‑ X- p‑‑ I
- f - p‑‑ w‑‑ -
X‑‑nc‑‑p\ - _‑‑n- X-§f - p‑‑ sS l-fv‑‑d¯‑‑n - - i‑‑p-
]‑‑mÀib‑‑mb‑‑n- h-cp‑‑ w‑‑ .- k‑‑ze - m‑‑ ¯- v‑‑‑‑ s - N‑‑mÃ‑‑m-³- I-cp‑‑ -
31
 ‫صلــوة بشــائر الخ ـرات‬

X‑‑p¶ - h - À - ¡ - n‑‑ X
- v‑‑ I-cp‑‑ ¯
- p‑‑ ä
- - k‑‑ze- m‑‑ ¯
- m‑‑ W - v‑‑.
Z‑‑nI
- v‑‑À- s
- N‑‑mÃ‑‑m-³- I-cp‑‑ X - p‑‑ ¶
- hÀ¡‑‑v ]‑‑mc - m‑‑ b
- W - -
]‑‑pW- y‑‑ a - p‑‑ Å
- - Z‑‑nI- v‑‑À- B-Wv‑‑. a‑‑p¯- J - o‑‑‑ §Ä¡‑‑‑v
CsX‑‑‑mc‑‑‑p- D-]tZia‑‑‑mW‑‑‑v. C-StXS‑‑‑p¶-hÀ - ¡ - v‑‑‑
CsX‑‑‑mc‑‑‑p- \Ã- hk‑‑oeb‑‑‑pa‑‑‑mW - v‑‑‑.

\-½p‑‑ sS t- \X‑‑mh - m‑‑ b- - a‑‑pl - ½- Z- v‑‑ ‫ﷺ‬

X-§f‑‑psSb‑‑pw‑‑ - A-\p‑‑ N
- c- c
- p‑‑ sSb‑‑pw‑‑ - I‑‑p-
S‑‑pw‑‑ _
- ¯
- n‑‑ s- âb‑‑pw‑‑ - t]c‑‑neJ‑‑neh‑‑pw‑‑ -
A-Ãm‑‑ l - p‑‑ h
- n‑‑ s
- â k‑‑ze‑‑m¯‑‑pw‑‑ ke‑‑ma‑‑pw‑‑ -
h- À j‑‑ n ¡‑‑ p a‑‑ m d‑‑ m Is«.

32