Professional Documents
Culture Documents
يعتبر التحرير اإلداري من بين المواضيع التي تهم الطالب بل وباألخص الموظف
اإلداري التي تمكنه من التراسل اإلداري ,وسنتطرق في هذا المبحث إلى تقديم
منهجية واضحة المعالم لتحرير الرسالة اإلدارية وذالك من خالل إبراز بعض
الجوانب والتقنيات المنهجية للتحرير اإلداري سنفرغها في قالب متفرع إلى
أربعة مطالب كاألتي :
المطلب األول :مفهوم التحرير اإلداري
أوال :لغة :حرر يحرر تحرير أي كتب ,وتحرير الكتاب وغيره تقويمه.
وتحرير الكتابة :إقامة حروفها وإصالح السقط والسقط هوا لخطأ في القول
والحساب والكتابة
هو لغة مشتقة من حرر أي أطلق صراح الفكرة أو إعطاء الحرية للتعبير
ثانيا :اصطالحا :
تعني اإلنشاء والكتابة ,ويمكن تعريفه "مجموع الوثائق التي تحررها اإلدارة
بواسطة موظفيها ,وتستعملها كوسيلة اتصال بغيرها من المصالح اإلدارية
األخرى ,وكذالك للقيام بعملياتها المختلفة بغية الوصول إلى الهدف المسطر لها".
ولقد فضل المؤلف تسميتها بالمراسالت اإلدارية لشموليتها إذ تتناول بالدراسة
الوثيقة اإلدارية وكيفية معالجتها (طريقة الكتابة ) أما التحرير فقد يقتصر
على طريقة الكتابة والبراعة في عرض الموضوع من خالل ترتيب أجزائه وإبراز
نتائجه.
فالمراسالت اإلدارية كونها من وسائل االتصال المباشر ال يكمن االستغناء
عنها نظرا ألهميتها في الحياة اليومية والعصرية ,ولقد أستخدم األولون
الرسالة فكانت هي األداة الوحيدة التي تنقل الخبر وتعلم أو تبلغ المخاطب
بها عن األوضاع أو المواقف ,بل وقبل ظهور الرسالة المكتوبة كانت هناك
أنواع جمة من التراسل والتواصل ولعل أهم األمثلة الحمام الزاجل أو عن طريق
الخيول التي يقودها فارس الذي يسافر من منطقة إلى منطقة إليصال الخبر ...
ولكن بتطور وسائل االتصال واإلعالم ظهرت أنواع جديدة من االتصاالت ولعل
أهمها الهواتف الالسلكية واألعالم اآللي واالنترنت وغيرها من وسائل االتصال.
ثالثا :أهمية التحرير اإلداري
مازالت الوثائق اإلدارية المكتوبة عموما والرسالة اإلدارية على وجه الخصوص
وزنها الكبير ,نظرا ألهميتها في الحياة العملية واليومية فنجدها صارت من
الوثائق اإلدارية الغالبة في االستعمال وتتدرج أهميتها تبعا للمهام التي
تتضمنها والتي يمكن ترتيبها على النحو األتي :
-1الوسيلة الغالبة في اتصال وفي نقل المعلومات :
للمراسالت اإلدارية مكانة خاصة في النشاط اإلداري فهي من بين الوسائل
الغالبة والجارية العمل والتعامل بها في العالقات اإلدارية فيجب على
مستعملها حسن استعمالها ,كما تعتبر من بين أهم العوامل التي تساهم في نجاح
أي تنظيم إداري ,نقل المعلومات وإيصال الحقائق إلى األشخاص المعنيين بأي
أمر ,باإلضافة إلى حسن استغالل الثروة اللغوية والدقة في التعبير ,كما
أنها تعتبر وسيلة تلبي حاجات التبليغ األساسية( ).
إلى السيد مدير التربية ,بوساطة السيد مفتش التعليم األساسي ,بوساطة السيد
مدير التربية ...األساسية نموذج رقم 01 :
إلى السيد مدير الشركة الوطنية للكهرباء والغاز ,بوساطة مدير الموظفين ,
بوساطة رئيس مصلحة الوسائل العامة نموذج رقم 02
إلى السيد مدير المالية ,بوساطة رئيس مصلحة المحاسبة نموذج رقم 03:
أما بالنسبة إذا كانت المراسلة مع امرأة فيجب مراعاة مايلي :
إذا راسلت امرأة رجل :فال ينبغي لها أن تضمّن عبارة االحترام في رسالتها
شيئا عن مشاعرها ,فهذا ليس الئقا وأفضل
عبارة يمكن أن تختم بها رسالتها مثال :تفضلوا سيدي بقبول تحيات التقدير....
إذا راسل رجل امرأة :ال يجب أن تتضمن المشاعر بل يكتفي بالتحيات الخالصة
أو عبارة التقدير .
أما إذا كانت بين امرأتين :ويكون التعبير كاألتي :مشاعر التقدير ,مشاعر
الوفاء .
أمّا بخصوص إلغاء التحيات الختامية:
فلقد جرت العادة في الكثير من اإلدارات إلغاء التحيات الختامية إلغاء كامال
,عندما يتعلق األمر بمراسلة داخلية بين الرؤساء والمرؤوسين ,فإذا كتب احد
المرؤوسين إلى رئيسه في السلم اإلداري ,فإنه ال يختم رسالته بالتحيات
الختامية المعهودة وكذالك الحال بالنسبة للرئيس .
وهذه العادة ل تخ ّل بعالقات االحترام التي تربط بين المستخدمين في المؤسسة
الواحدة ,وال تحمل في طياتها أدنى قدر من التحقير ,وإنمّا تقطع الطريق على
الذين يرغبون في الترقي عن طريق التملق واإلفراط في المجاملة .
منقول
المبحث الثاني :أنواع التحرير اإلداري
بعدما تعرضنا إلى تقنيات ومنهجية التحرير اإلداري سنتطرق في هذا المبحث إلى
دراسة أنواعه التي تتنوع تبعا للمهمة التي تؤديها وسنعالجها كاألتي :
المطلب األول :الرســـائل اإلداريـة
الفرع األول :الرسائل اإلدارية المرفقية
الفرع الثاني :الرسائل اإلدارية ذات الطابع الشخصي
المطلب الثاني :التـقريـر
المطلب الثالث :المـحضر
المطلب الرابع :البـرقيات
و اإلمضاء يصدر من سلطة إدارية مختصة أصال أو ممن يفوض لهم قانونا وهذا
عنصر أساسي في الوثيقة اإلدارية
إمضاء صاحب االختصاص :وزير التربية الوطنية مدير المدرسة الوطنية للدارة
بوبكر بن بوزيد حسين شرشبيل
المفوض عن :
ع /مدير المدرسة
وبتفويض منه
مدير الدراسات
سليم مراد
يشرفني أن أحيط علم سيادتكم بأنني تسلمت بعض الطلبات من الموظفين يعملون
بالمدرسة الوطنية لإلدارة ,يستفسرون عن إمكانية إدخال سنوات الخدمة
المؤداة في حسبان معاشيهم بعد بلوغهم سن التقاعد ,وبالمقابل إمكانية ستراد
نسبة االشتراك المقتطع من مرتباتهم في حالة استمرارهم في العمل لحاجة
اإلدارة إليهم .
أرجو أن تزودوني بالمعلومات المتعلقة بالموضوع لتبليغها لهم.
..................................................
..............................
........................
..................................................
..............................
..................................................
...............................
..................................................
...............................
..................................................
...............................
..................................................
...............................
.................. ..................................................
..................................................
..............................
..................................................
...............................
.......
المرجع :
المرسوم التنفيذي 121-91
المؤرخ في 40ماي 1991
أحيط علم سيادتكم بأنني لم أستفد منها منذ تنصيبي مفتشا للتربية والتعليم
األساسي بهذه المقاطعة بتاريخ 10سبتمبر 1992
إن عناصر الرسالة بشكل الئق يساهم إلى حد كبير في تسهيل قراءتها ,واستقبال
البالغ الذي تتضمنه وقد اكتسبت هذه األخيرة في الوقت الراهن بفضل التعديالت
التي طرأت على شكلها طابعا معياريا يتقيد به جميع المحررين والتقيد بهذه
القواعد أمر البد منه ,ألن هذا األخير يساعد على :
-توصيل البالغ
-تسهيل تصنيف الرسالة وترتيبها
-إعطاء صورة حسنة عن الطرف المحرر لها
أ -الشروط الشكلية للرسالة :
هناك بعض الشروط الشكلية التي يجب على المحرر التمسك بها وهي :
-1الورق :
-حجم الورق المستعمل في المراسلة الرسمية هو x 29.7 (A4) 21
-اختيار الورق المناسب من حيث اللون والنوع والمساحة ويفضل اللون األبيض
-2الهوامش :
هي الفراغات المتكررة في جميع جوانب النص من بداية الحواف وحتى بداية
ونهاية سطر الكتابة العادية وتكون جميع االتجاهات 3سم وتكمل أهميتها في :
-المحافظة على المحتويات من التمزق
-تسهيل مهمة التخريم – التثبيت – من أجل الحفظ
-تسهيل وضع الشروحات والتفسيرات
-وجود إطار مريح مما يريح نفسية القارئ
-3المسافات :
ان المسافة المتروكة بين األسطر بشكل منتظم ومتناسق من أهم أسباب التنظيم
في الرسالة والذي يمنحها شكال مقبوال وعادة ما تكون المسافة بين السطر
والسطر 1سم والفقرات 2.5سم
-4الفقرات :
كل رسالة يجب أن تحتوي على موضوع واحد ولكن تكون مقسمة إلى عدة أفكار وفي
هذه الحالة تعتبر كل فكرة جديدة مستقلة ,ومعنى ذالك أن تبدأ كفقرة جديدة
أي مسافة معينة إلى الداخل من بداية الهامش األيمن إلى عدة مسافات حتى تكون
الفقرات جديدة وملفتة للنظر
-الطريقة األمريكية:
تتميز هذه الطريقة فتتميز بسهولة تطبيقها وتعتمد أساسا على ترك فراغ بين
عناصر الرسالة ,بحيث يمكن تمييز أي عنصر
====================
التحرير اإلداري وتقنياته 2
ويعتبر صلب الموضوع أطول جزء في التقرير حيث حيث يتوسع الموضوع ليشمل
العمليات الضرورية في كل تقرير وتتدرج في ثالث مستويات :
-عرض الوقائع :عرض حال موضوعي ,وفيه يقوم المقرر بسرد التفاصيل وتحديد
األسباب .
-التعليق والمناقشة :مناقشة الوقائع وتقييمها وذكر االوضاع الناجمة عنها
وابداء الرأي فيها وتقديم البيانات والحجج.
-ذكر النتائج وما يتولد عنها من اقتراحات.
وهناك قسم ثانوي يلحق بصلب الموضوع وهو الوثائق الملحقة والتي يمكن
االستغناء عنها في التقارير القصيرة .
محضر تنصيب