Professional Documents
Culture Documents
VERSIONS :
Standard, with or without filter holder
Fineline, with or without filter holder
Fitted, without filter holder
With panel, with or without filter holder
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_1
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_2
STANDARD VERSION
Plenum P94A - plenum fixing with quick fix
FINELINE VERSION
Plenum P94B - plenum fixing with rivets
FITTED VERSION
Plenum P94B - plenum fixing with rivets
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_3
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_4
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_5
Insert the diffuser into the plenum The diffuser will remain suspended
All done
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_6
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_7
Fix the metallic bridge Insert the diffuser into the counterceiling
and tight the screws
All done
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_8
FINELINE VERSION
FITTED VERSION
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_9
All done
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_10
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_11
Never apply forces of any kind on panel, this may imply panel deformation.
The weight of the panel itself, of the diffuser, of the plenum box and of the air duct has to be supported by plenum
box hangers and not by the panel.
Always handle with care. never lift or handle the product using the panel.
To lift or handle the product please hold the plenum box body.
The manufacturer does not assume any responsibility in the event of uncorrect use.
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_12
0,4 130m³/h
0,35
80m³/h
Vo (m/s)
0,3
0,25 30m³/h
0,2
0,15
0,1
0,05
0
3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0
A Distance between the diffusers (m)
1,1
Correction factor Kf
0,9
0,8
0,7
0,6
0,5
2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5
Hr Height of the room (m)
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_13
80m³/h
0,60
30m³/h
0,40
0,20
0,00
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
L (m)
1,40 290m³/h
1,20 210m³/h
1,00
Aeraulic data measured in isothermic conditions
Vl (m/s)
3 -6 0,94
high air f low
-4 0,96
2
-2 0,98
1 2 1,02
4 1,04
Heating
0
0 50 100 150 200 250 300 350
6 1,06
Q (m³/h) 8 1,08
10 1,10
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_14
0,20
80m³/h
H (m) vertical distance in meters from ceiling
0,15
30m³/h Vh (m/s) maximum speed in air stream at distance H
0,10 T0,2 (m) throw for an isothermal air jet for a
terminal speed of Vt=0,20m/s.
0,05
0,00
0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5
H (m)
1,4
1,2 -6 1,06
-4 1,04
T (m)
0,8
-2 1,02
2 0,98
0,6
4 0,96
Heating
0,4
6 0,94
0,2
8 0,93
0 10 0,91
0 50 100 150 200
Q (m³/h)
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_15
30
25
20
15
10 Horizontal throw
adjusted f or high air
5 f low
0
0 50 100 150 200 250 300 350
Q (m³/h)
35
30
25
20
15
10
5
0
0 50 100 150 200
Q (m³/h)
35
25
Δp (Pa)
20
15
10
5
without def lectors
0
0 50 100 150 200 250 300 350
Q (m³/h)
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_16
30
25 ISO 5135 1997: Acoustic - determination of sound power
20 levels of noise from air-terminal devices ; air terminal units;
Horizontal throw
15 adjusted f or high air dampers and valves by measurement in a reverberation room.
f low
10
5 The data shown does not consider the attenuation
0 given by the place of installation. This attenuation is
0 50 100 150 200 250 300 350 normally included between 6 and 10dBa and is
Q (m³/h) determined by the dimensions of the room, its shape
and the arrangements of the furnishings within it.
30 800 -1,0
25 1000 0,0
20 1200 0,8
15 1500 1,8
10 2000 3,0
5
0
0 50 100 150 200
Q (m³/h)
30
Lw (dBa)
25
20
15 without def lectors
10
5
0
0 50 100 150 200 250 300 350
Q (m³/h)
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_17
0,4
50m³/h
0,3
0,2
0,1
0
3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0
A Distance between the diffusers (m)
0,6 380m³/h
Aeraulic data measured in isothermic conditions
0,5 250m³/h
Vo (m/s)
1,1
Correction factor Kf
0,9
0,8
0,7
0,6
0,5
2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5
Hr Height of the room (m)
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_18
1,40 340m³/h
1,20 250m³/h
1,00
Vl (m/s)
160m³/h
0,80
0,60 50m³/h
0,40
0,20
0,00
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
L (m)
1,20
250m³/h
for a one meter long diffuser in accordance with
1,00 the international standard:
0,80 110m³/h ISO 5219 1984: Air distribution and air diffusion -
0,60 Laboratory. Aerodynamic testing and rating of air terminal
0,40 devices.
0,20
0,00 L (m) horizontal distance in meters from the centre
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 of diffuser
L (m) VL (m/s) maximum speed in air stream at distance L
T0,2 (m) throw for an isothermal air jet with a
Coand£effect for a terminal speed of Vt=0,20m/s.
KLN…2 Horizontal throw
Vt=0,2m/s Correction factor for non isotermal conditions
8
4 -6 0,94
3 high air f low -4 0,96
2 -2 0,98
1
2 1,02
4 1,04
Heating
0
0 100 200 300 400 500 600 6 1,06
Q (m³/h) 8 1,08
10 1,10
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_19
0,00
0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5
H (m)
-6 1,06
1,5 -4 1,04
T (m)
-2 1,02
1 2 0,98
4 0,96
Heating
0,5 6 0,94
8 0,93
0 10 0,91
0 50 100 150 200 250 300 350 400
Q (m³/h)
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_20
20
15
10
Horizontal throw
adjusted f or high air
5 f low
0
0 100 200 300 400 500 600
Q (m³/h)
40
35
30 Vertical throw
Δp (Pa)
25
20
15
10
0
0 50 100 150 200 250 300 350 400
Q (m³/h)
30
20
15
10
5
without def lectors
0
0 100 200 300 400 500 600
Q (m³/h)
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_21
30
40
L +Kf
35 Vertical throw 600 -2,2
800 -1,0
Lw (dBa)
30
1000 0,0
25
1200 0,8
20
1500 1,8
15
2000 3,0
10
0
0 50 100 150 200 250 300 350 400
Q (m³/h)
40
30
Lw (dBa)
25
20
10
0
0 100 200 300 400 500 600
Q (m³/h)
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_22
0,6 360m³/h
230m³/h
Vo (m/s)
0,5
0,4 80m³/h
0,3
0,2
0,1
0
3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0
A Distance between the diffusers (m)
0,8 720m³/h
0,7 540m³/h
0,6 Aeraulic data measured in isothermic conditions
350m³/h
Vo (m/s)
0,5
for a one meter long diffuser in accordance with
170m³/h the international standard:
0,4
ISO 5219 1984: Air distribution and air diffusion -
0,3
Laboratory. Aerodynamic testing and rating of air terminal
0,2
devices.
0,1
1,1
Correction factor Kf
0,9
0,8
0,7
0,6
0,5
2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5
Hr Height of the room (m)
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_23
1,60 480m³/h
1,40
360m³/h
1,20
Vl (m/s)
1,00 230m³/h
0,80
80m³/h
0,60
0,40
0,20
0,00
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
L (m)
∆T x Kf
-10 0,90
-8 0,92
Cooling
-6 0,94
-4 0,96
-2 0,98
2 1,02
4 1,04
Heating
6 1,06
8 1,08
10 1,10
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_24
0,30
0,25
230m³/h H (m) vertical distance in meters from ceiling
0,20 80m³/h
Vh (m/s) maximum speed in air stream at distance H
T0,2 (m) throw for an isothermal air jet for a
0,15
terminal speed of Vt=0,20m/s.
0,10
0,05
0,00
0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5
H (m)
-6 1,06
1,5 -4 1,04
T (m)
-2 1,02
1 2 0,98
4 0,96
Heating
0,5 6 0,94
8 0,93
0 10 0,91
0 100 200 300 400 500 600
Q (m³/h)
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_25
20
15
10
Horizontal throw
adjusted f or high air
5 f low
0
0 100 200 300 400 500 600 700 800
Q (m³/h)
35
30
Vertical throw
25
Δp (Pa)
20
15
10
0
0 100 200 300 400 500 600
Q (m³/h)
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_26
15
10
5
without def lectors
0
0 100 200 300 400 500 600 700 800
Q (m³/h)
25
high air f low
20
Δp (Pa)
15
10
0
0 100 200 300 400 500 600
Q (m³/h)
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_27
30
40 L +Kf
35 Vertical throw 600 -2,2
800 -1,0
Lw (dBa)
30
25
1000 0,0
1200 0,8
20
1500 1,8
15
2000 3,0
10
0
0 100 200 300 400 500 600
Q (m³/h)
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_28
30 1000 0,0
25 1200 0,8
20
without def lectors
1500 1,8
15
2000 3,0
10
5
0
0 100 200 300 400 500 600 700 800
Q (m³/h)
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_29
0,8 610m³/h
0,7 460m³/h
0,6
300m³/h
Vo (m/s)
0,5
110m³/h
0,4
0,3
0,2
0,1
0
3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0
A Distance between the diffusers (m)
1,1
Correction factor Kf
0,9
0,8
0,7
0,6
0,5
2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5
Hr Height of the room (m)
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_30
1,20
300m³/h
1,00
0,80 110m³/h
0,60
0,40
0,20
0,00
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
L (m)
6
T (m)
5
-6 0,94
4 -4 0,96
high air f low
3 -2 0,98
2 2 1,02
4 1,04
Heating
1
0 6 1,06
0 200 400 600 800 1000
8 1,08
Q (m³/h) 10 1,10
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_31
110m³/h
Vh (m/s) maximum speed in air stream at distance H
0,20 T0,2 (m) throw for an isothermal air jet for a
terminal speed of Vt=0,20m/s.
0,10
0,00
0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5
H (m)
2 -6 1,06
-4 1,04
T (m)
1,5 -2 1,02
2 0,98
1
4 0,96
Heating
0,5
6 0,94
8 0,93
0 10 0,91
0 100 200 300 400 500 600 700
Q (m³/h)
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_32
20
15
10
Horizontal throw
5 adjusted f or high air
f low
0
0 200 400 600 800 1000
Q (m³/h)
30
25
Vertical throw
Δp (Pa)
20
15
10
0
0 100 200 300 400 500 600 700
Q (m³/h)
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_33
15
10
20
high air f low
Δp (Pa)
15
10
0
0 100 200 300 400 500 600 700
Q (m³/h)
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_34
30
40 L +Kf
35 Vertical throw 600 -2,2
800 -1,0
Lw (dBa)
30
1000 0,0
25
1200 0,8
20
1500 1,8
15
2000 3,0
10
0
0 100 200 300 400 500 600 700
Q (m³/h)
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_35
30
25 1200 0,8
20 1500 1,8
without def lectors
15 2000 3,0
10
5
0
0 200 400 600 800 1000
Q (m³/h)
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_36
0,6
0,5 140m³/h
0,4
0,3
0,2
0,1
0
3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0
A Distance between the diffusers (m)
1,1
Correction factor Kf
0,9
0,8
0,7
0,6
0,5
2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5
Hr Height of the room (m)
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_37
1,20 360m³/h
1,00
0,80 140m³/h
0,60
0,40
0,20
0,00
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
L (m)
6 -6 0,94
-4 0,96
high air f low
4
-2 0,98
2 2 1,02
4 1,04
Heating
0 6 1,06
0 200 400 600 800 1000 1200
8 1,08
Q (m³/h)
10 1,10
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_38
360m³/h
0,30 H (m) vertical distance in meters from ceiling
140m³/h
Vh (m/s) maximum speed in air stream at distance H
0,20 T0,2 (m) throw for an isothermal air jet for a
terminal speed of Vt=0,20m/s.
0,10
0,00
0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5
H (m)
2 -6 1,06
-4 1,04
T (m)
1,5
-2 1,02
2 0,98
1
4 0,96
Heating
0,5 6 0,94
8 0,93
0 10 0,91
0 100 200 300 400 500 600 700 800
Q (m³/h)
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_39
15
10
Horizontal throw
5 adjusted f or high air
f low
0
0 200 400 600 800 1000 1200
Q (m³/h)
25
20 Vertical throw
Δp (Pa)
15
10
0
0 100 200 300 400 500 600 700 800
Q (m³/h)
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_40
15
10
20
high air f low
Δp (Pa)
15
10
0
0 100 200 300 400 500 600 700 800
Q (m³/h)
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_41
30
25 ISO 5135 1997: Acoustic - determination of sound power
20 levels of noise from air-terminal devices ; air terminal units;
Horizontal throw
15 adjusted f or high air dampers and valves by measurement in a reverberation room.
f low
10
The data shown does not consider the attenuation
5
given by the place of installation. This attenuation is
0
0 200 400 600 800 1000 1200
normally included between 6 and 10dBa and is
determined by the dimensions of the room, its shape
Q (m³/h)
and the arrangements of the furnishings within it.
30
25
1000 0,0
20
1200 0,8
15
1500 1,8
2000 3,0
10
5
0
0 100 200 300 400 500 600 700 800
Q (m³/h)
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_42
30 1000 0,0
25 1200 0,8
20 1500 1,8
without def lectors
15 2000 3,0
10
5
0
0 200 400 600 800 1000 1200
Q (m³/h)
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_43
0,6
0,5 160m³/h
0,4
0,3
0,2
0,1
0
3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0
A Distance between the diffusers (m)
0
A (m) distance between diffusers
3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0
Vo (m/s) speed at limit of occupied area
A Distance between the diffusers (m)
For Hr different to 3m, use the multiplier factor
KF:
Vo (h) = Vo x Kf
KLN…6 Correction factor for Hr
different to 3m
1,2
1,1
Correction factor Kf
0,9
0,8
0,7
0,6
0,5
2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5
Hr Height of the room (m)
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_44
1,40 420m³/h
1,20
1,00
160m³/h
0,80
0,60
0,40
0,20
0,00
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
L (m)
1,80
1,60 650m³/h for a one meter long diffuser in accordance with
1,40 the international standard:
1,20
1,00
330m³/h ISO 5219 1984: Air distribution and air diffusion -
0,80 Laboratory. Aerodynamic testing and rating of air terminal
0,60
0,40 devices.
0,20
0,00
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
L (m) horizontal distance in meters from the centre
L (m)
of diffuser
VL (m/s) maximum speed in air stream at distance L
T0,2 (m) throw for an isothermal air jet with a
Coand£effect for a terminal speed of Vt=0,20m/s.
KLN…6 Horizontal throw
Vt=0,2m/s Correction factor for non isotermal conditions
12
6 -6 0,94
-4 0,96
4 high air f low
-2 0,98
2 2 1,02
4 1,04
Heating
0
0 200 400 600 800 1000 1200 1400
6 1,06
Q (m³/h) 8 1,08
10 1,10
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_45
0,40
420m³/h
H (m) vertical distance in meters from ceiling
0,30
160m³/h Vh (m/s) maximum speed in air stream at distance H
T0,2 (m) throw for an isothermal air jet for a
0,20
terminal speed of Vt=0,20m/s.
0,10
0,00
0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5
H (m)
2,5
-6 1,06
2
T (m)
-4 1,04
1,5 -2 1,02
2 0,98
1
4 0,96
Heating
0,5 6 0,94
0
8 0,93
0 200 400 600 800 1000 10 0,91
Q (m³/h)
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_46
15
10
Horizontal throw
5 adjusted f or high air
f low
0
0 200 400 600 800 1000 1200 1400
Q (m³/h)
25
20 Vertical throw
Δp (Pa)
15
10
0
0 200 400 600 800 1000
Q (m³/h)
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_47
15
10
20
high air f low
Δp (Pa)
15
10
0
0 200 400 600 800 1000
Q (m³/h)
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_48
30
25 ISO 5135 1997: Acoustic - determination of sound power
20 levels of noise from air-terminal devices ; air terminal units;
Horizontal throw
15 adjusted f or high air dampers and valves by measurement in a reverberation room.
f low
10
The data shown does not consider the attenuation
5
given by the place of installation. This attenuation is
0
0 200 400 600 800 1000 1200 1400
normally included between 6 and 10dBa and is
determined by the dimensions of the room, its shape
Q (m³/h)
and the arrangements of the furnishings within it.
30
25
1000 0,0
20
1200 0,8
1500 1,8
15
2000 3,0
10
5
0
0 200 400 600 800 1000
Q (m³/h)
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_49
30 1000 0,0
25 1200 0,8
20 1500 1,8
without def lectors
15 2000 3,0
10
5
0
0 200 400 600 800 1000 1200 1400
Q (m³/h)
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_50
7,5
Q = air flow (m³/h)
5
2,5
S = B x H / 1000000
Vf = Q / 3600 / S
0
0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1 1,1
Vf (m/s)
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_51
number of slots
A Anodized deflectors
B Black deflectors
R RAL 9010 deflectors
Z without deflectors
Length
KLN A 3 SB A 0900
(f) From 3 slots up to 6 slots Size of the panel on request Panel to order separately
Diffuser length from 300mm up to 1200mm Plenum P94B Plenum fixing with rivets
(g) From 3 slots up to 6 slots Size of the panel on request Panel to order separately
Diffuser length from 300mm up to 1200mm Plenum P94B Plenum fixing with rivets
Filter to order separately
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_52
I External insulation
C Internal insulation
N No insulation
number of slots
Length
FP Flat filter
15 Thickness 15mm
Number of slots
FP 15 KLN 3F 0900
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_53
Brackets KLN-SW2 let you use the quick fix method to install the diffuser
KLN with the plenum (not supplied by MP3) made on site with 20mm thick
sandwich panel in plasterboard ceilings thickness 12.5mm thick.
It is recommended to attach the brackets with the same sealant used for
joining panels.
1 Coumterceiling in plasterboard
12,5mm thick
4 KLN diffuser
5 Quick fix
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_54
A Anodized
R Ral 9010
4 Number of slots
KLN-TESTATA A 4
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_55
Number of slots
KLN-BRIDGE 4
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_56
A Without deflectors
D With deflectors
A Anodized
R Ral 9010
4 Number of slots
KLNC D A 4
number of A B
Slots mm mm
1 501 484
2 458 441
3 415 398
4 372 355
5 329 312
6 286 269
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_57
Number
C
of
(mm)
slots
1 71
2 114
3 157
4 200
5 243
6 286
KLN_ENG_19_00.xlsx KLN_ENG_58