Professional Documents
Culture Documents
اﺳﻔﺎر ارﺑﻌﻪ
ارﺑﻌﻪ ﯾﺎ ﺳ َﻔﺮﻫﺎی ﭼﻬﺎرﮔﺎﻧﻪ ﺑﻨﺎ ﺑﺮ آﺛﺎر و ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت ﻋﺎرﻓﺎن »ﻣﺮاﺣﻞ ﻋﻤﻠﯽ« ﺑﺮای »رﺳﯿﺪن ﺑﻪ ﺧﺪا« اﺳﺖ.
َ اﺳﻔﺎر
ﻣﺸﻬﻮرﺗﺮﯾﻦ ﺗﻘﺮﯾﺮ از اﺳﻔﺎر ارﺑﻌﻪ از ﻣﻼﺻﺪرا اﺳﺖ ﮐﻪ ﻧﺎم ﻣﻬﻤﺘﺮﯾﻦ ﮐﺘﺎب ﺧﻮد و ﻓﺼﻮل آن را ﺑﺎ َﺳ َﻔﺮﻫﺎی ﭼﻬﺎرﮔﺎﻧﻪ ﺗﻄﺒﯿﻖ
دادهاﺳﺖ .اﺻﻞ اﯾﻦ ﺗﻘﺮﯾﺮ رﯾﺸﻪ در ﮐﻠﻤﺎت داود ﺑﻦ ﻣﺤﻤﻮد ﻗﯿﺼﺮی ،ﺷﺎرح ﻓﺼﻮص اﻟﺤﮑﻢ دارد .ﺑﯿﺎن ﻗﯿﺼﺮی ﻧﯿﺰ ﻧﺎﻇﺮ ﺑﻪ ﺗﻘﺮﯾﺮ
ّ
ﻋﺒﺪاﻟﺮزاق ﮐﺎﺷﺎﻧﯽ در ﺷﺮح ﻣﻨﺎزل اﻟﺴﺎﺋﺮﯾﻦ اﺳﺖ و وی ﻧﯿﺰ ﺻﻮرت آن را از ﻋﻔﯿﻒاﻟﺪﯾﻦ ﺗﻠﻤﺴﺎﻧﯽ در ﺷﺮﺣﺶ ﺑﺮ ﻣﻨﺎزل ﻣ ّ
ﻼ
اﻟﺴﺎﺋﺮﯾﻦ ﮔﺮﻓﺘﻪاﺳﺖ .اﯾﻦ ﺳﻪ ﺗﻘﺮﯾﺮ ﺗﻔﺎوتﻫﺎﯾﯽ )ﺑﻪ وﯾﮋه در ﺳﻔﺮ ﭼﻬﺎرم( ﻧﯿﺰ دارد.
ﺳﻔﺮﻫﺎی ﭼﻬﺎرﮔﺎﻧﻪ ﻋﺮﻓﺎﺗﺮﺟﻤﻪ ﻓﺎرﺳﯽ ﺳﻔﺮﻫﺎﺳﻔﺮ اول :ﺳﻔﺮ ﻣﻦ اﻟﺨﻠﻖ اﻟﯽ اﻟﺤﻘﻤﺴﺎﻓﺮت از ﻣﺮدم ﺗﺎ ﺧﺪاﺳﻔﺮ دوم :ﺳﻔﺮ ﺑﺎﻟﺤﻖ ﻓﯽ
ﺧﺪا درﺑﺎره ﺧﺪاﺳﻔﺮ ﺳﻮم :ﺳﻔﺮ ﻣﻦ اﻟﺤﻖ اﻟﯽ اﻟﺨﻠﻖ ﺑﺎﻟﺤﻘﻤﺴﺎﻓﺮت از ﺧﺪا ﺗﺎ ﻣﺮدم ﺑﺎ ﺧﺪاﺳﻔﺮ ﭼﻬﺎرم :ﺳﻔﺮ ﻓﯽ
ٔ اﻟﺤﻘﻤﺴﺎﻓﺮت ﺑﺎ
اﻟﺨﻠﻖ ﺑﺎﻟﺤﻘﻤﺴﺎﻓﺮت درﻣﯿﺎن ﻣﺮدم ﺑﺎ ﺧﺪا
ﺳﻔﺮ اول از اﺳﻔﺎر ارﺑﻌﻪ
ﺣﮑﯿﻢ ﻗﻤﺸﻪ ای ﺑﺮ اﯾﻦ ﻋﻘﯿﺪه اﺳﺖ ﮐﻪ در ﺳﻔﺮ اول ،ﮐﻠﯿﻪٔ ﺣﺠﺎبﻫﺎی ﻇﻠﻤﺎﻧﯽ و ﻧﻮراﻧﯽ ﮐﻪ ﺑﯿﻦ ﺷﺨﺼﯽ ﺳﺎﻟﮏ و ﺣﻘﯿﻘﺖ ازﻟﯽ و
اﺑﺪی او ﮐﺸﯿﺪه ﺷﺪهاﺳﺖ ،ﺑﺮداﺷﺘﻪ ﻣﯽﺷﻮد .در ﭘﺎﯾﺎن اﯾﻦ ﺳﻔﺮ ،ﺳﺎﻟﮏ ﺑﻪ ﻣﺸﺎﻫﺪه ﺟﻤﺎل ﺣﻖ ﭘﺮداﺧﺘﻪ و ذات او در ﺣﻖ ﻓﺎﻧﯽ
ﻣﯽﮔﺮدد .در اﯾﻨﺠﺎ وﺟﻮد ﺳﺎﻟﮏ ،وﺟﻮد ﺣﻘﺎﻧﯽ ﮔﺸﺘﻪ و ﺣﺎﻟﺖ ﻣﺤﻮ ﺑﺮ وی ﻋﺎرض ﻣﯽﮔﺮدد .در ﻫﻤﯿﻦ ﺣﺎﻟﺖ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺷﻄﺢ ﮔﻔﺘﻦ
آﻏﺎز ﻣﯽﮐﻨﺪ و در ﻧﺘﯿﺠﻪ ﺑﺎ ﻋﻮاﻗﺐ آن ﻧﯿﺰ روﺑﺮو ﻣﯽﮔﺮدد.
اﻣﺎ در ﺳﻔﺮ دوم ﮐﻪ ﺷﺨﺼﯽ ﺳﺎﻟﮏ ﺑﻪ ﻣﻘﺎم وﻻﯾﺖ ﻧﺎﺋﻞ آﻣﺪه و وﺟﻮد وی ﯾﮏ وﺟﻮد ﺣﻘﺎﻧﯽ ﮔﺸﺘﻪ ،ﺳﻔﺮ ﺧﻮد را از ﻣﻮﻗﻒ ذات آﻏﺎز
ﮐﺮده و ﺑﺴﻮی ﮐﻤﺎﻻت ،ﯾﮑﯽ ﭘﺲ از دﯾﮕﺮی ﭘﯿﺶ ﻣﯽرود؛ ﺗﺎ ﺟﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻫﻤﻪٔ ﮐﻤﺎﻻت را ﻣﺸﺎﻫﺪه ﮐﺮده و ﺟﺰ اﺳﻤﺎی ﻣﺴﺘﺄﺛﺮه ،ﻫﻤﻪٔ
اﺳﻤﺎی ﺣﻖ را ﻣﯽآﻣﻮزد .در اﯾﻨﺠﺎ وﻻﯾﺖ ﺳﺎﻟﮏ ،ﺗﺎم و ﺗﻤﺎم ﺷﺪه و ذات و ﺻﻔﺎت و اﻓﻌﺎﻟﺶ ،در ذات و ﺻﻔﺎت و اﻓﻌﺎل ﺣﻖ ﻓﺎﻧﯽ
ﻣﯽﮔﺮدد؛ ﺑﻪ ﺣﻖ ﻣﯽﺷﻨﻮد و ﺑﻪ ﺣﻖ ﻣﯽﺑﯿﻨﺪ.
ﺑﻌﺪ از اﯾﻦ ﺳﻔﺮ ،ﺳﻔﺮ ﺳﻮم اﺳﺖ ﮐﻪ از ﺣﻖ ﺑﺴﻮی ﺧﻠﻖ ﺑﻮده و ﺑﻮﺳﯿﻠﻪ ﺣﻖ اﻧﺠﺎم ﻣﯽﭘﺬﯾﺮد .در اﯾﻦ ﺳﻔﺮ ،ﺳﺎﻟﮏ ﻣﺮاﺗﺐ اﻓﻌﺎﻟﯽ ﺣﻖ
را ﺳﯿﺮ ﻣﯽﮐﻨﺪ .در اﯾﻦ ﺳﯿﺮ و ﺳﻠﻮک ﺣﺎﻟﺖ ﻣﺤﻮ زاﺋﻞ ﮔﺸﺘﻪ و ﺻﺤﻮ ﮐﺎﻣﻞ ﺑﺮای وی ﺣﺎﺻﻞ ﻣﯽﮔﺮدد .در ﻫﻤﯿﻦ ﺳﻔﺮ اﺳﺖ ﮐﻪ
ﺳﺎﻟﮏ ﻋﻮاﻟﻢ ﺟﺒﺮوت ،ﻣﻠﮑﻮت و ﻧﺎﺳﻮت را ﻃﯽ ﮐﺮده و آﻧﭽﻪ در اﯾﻦ ﻋﻮاﻟﻢ اﺳﺖ -اﻋﻢ از اﻋﯿﺎن و ﻟﻮازم آن --را ﻣﺸﺎﻫﺪه ﻣﯽﻧﻤﺎﯾﺪ
و در اﯾﻨﺠﺎﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﯽﺗﻮان ﮔﻔﺖ ﺑﻬﺮه ای از ﻧﺒﻮت و ﭘﯿﻐﻤﺒﺮی ﻧﺼﯿﺐ ﺳﺎﻟﮏ ﮔﺸﺘﻪ و در ﻋﺎﻟﻢ ﻣﻌﺎرف ،از ذات و ﺻﻔﺎت و اﻓﻌﺎل ﺣﻖ
ﺗﺒﺎرک و ﺗﻌﺎﻟﯽ ﺳﺨﻦ ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ .اﯾﻦ ﻧﺒﻮت ،ﻧﺒﻮت ﺗﺸﺮﯾﻊ ﻧﺒﻮده و ﺑﻪ ﻫﯿﭻ وﺟﻪ ﻧﻤﯽﺗﻮان او را ﭘﯿﻐﻤﺒﺮ ﻧﺎﻣﯿﺪ؛ زﯾﺮا اﺣﮑﺎم ﺷﺮﯾﻌﺖ را
از ﭘﯿﻐﻤﺒﺮ ﻣﻄﻠﻖ ﻓﺮا ﻣﯽﮔﯿﺮد و در ﻫﻤﻪٔ اﯾﻦ اﻣﻮر ،ﺗﺎﺑﻊ او ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ .در اﯾﻨﺠﺎ ﺳﻔﺮ ﺳﻮم ﭘﺎﯾﺎن ﯾﺎﻓﺘﻪ و ﺳﻔﺮ ﭼﻬﺎرم آﻏﺎز ﻣﯽﮔﺮدد.
http://bit.ly/SimNote