‫‪١‬‬

‫‪ ‬‬

‫‪ A  ‬א‪       ‬א‪@ ‬‬
‫‪   ‬א ‪  @    ‬‬
‫‪ A‬א‪ ‬‬
‫ﻮﻱ( ~ )ت‪ ٥١٣ :‬ﻫـ(‪.‬‬ ‫اﻟﺘ ِﻠ ْﻤ َﺴﺎﻧِ ﱡﻲ )ٱ ﹾﺑ ﹸﻦ ﱠ‬
‫اﻟﻨ ﹾﺤ ﱢ‬ ‫ي ﱢ‬ ‫ﺤﻤﻤ ٍﺪ ﱠ‬
‫اﻟﺘ ْﻮ َز ِر ﱡ‬ ‫ﻮﺳ ُ‬
‫ﻒ ْﺑ ُﻦ ُﻣ َﺤ ﱠ‬
‫ِ‬
‫اﻟﺸ ْﻴ ُﺦ ْاﻟ َﻌﺎﻟ ُﻢ َأ ُﺑﻮ ْاﻟ َﻔ ْﻀ ِﻞ‪ُ ,‬ﻳ ُ‬ ‫ﹶﻧ ﹶ‬
‫ﻧﻈ ﹶﻤ ﹶﻬﺎ‪ :‬ﱠ‬
‫اﻟﺴ ﹶﻠ ﹺﻔ ﱡﻲ‪.‬‬
‫ﻱ ﱠ‬ ‫ﴫ ﱡ‬
‫ﻳﻦ ا ﹾﻟ ﹺ‬
‫ـﻤ ﹾ ﹺ‬ ‫اﻟﺪ ﹺ‬
‫ﴫ ﱢ‬ ‫ـﺎﻥ ﹾﺑ ﹺﻦ ﹶﻧ ﹾ ﹺ‬
‫ﲪــٰ ﹺﻦ‪ ,‬ﹶﻋ ﹾﻤ ﹸـﺮﻭ ﹾﺑ ﹸﻦ ﹶﻫ ﹾﻴ ﹶﻤ ﹶ‬ ‫اﻟﺮ ﹾ ﹶ‬
‫ﻋﺒﺪ ﱠ‬
‫ﺿﺒﻂ ﹶﻧﺼﻬﺎ‪ :‬ﹶأﺑﻮ ﻋ ﹺ‬
‫ﹶﺿ ﹶ ﱠ ﹶ ﹸ ﹶ ﹾ‬

‫‪[ij‬‬
‫‪jk‬‬‫]‪k‬‬

‫َْ َ‬ ‫ْ َ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ِّ ْ َ ْ َ ُ َ ْ َ‬
‫ے‬ ‫ﺎﻛﻛﻠـــــــ ِﺞ‬ ‫ـــــﻚ ﺑ ِ‬‫ِ‬ ‫ﻗــــــﺪ آذن ْﻠـ‬ ‫***‬ ‫ﺟـــــﻲْ‬ ‫ٱﺷـــــﺘﺪي أزﻣـــــﺔ ﻳﻨﻔ ِﺮ ِ‬ ‫‪.١‬‬
‫ُّ‬ ‫َُ‬ ‫َ َّ َ ْ َ‬ ‫ٌ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫َ َ ُ َّ ْ‬
‫ے‬ ‫اﻟﺴـــــ ُﺮ ِج‬ ‫ﺣــــ ٰ ﻓﻐﺸ ــــﺎهُ أﺑــــﻮ ﺴ‬ ‫***‬ ‫َوﻇــــﻼم اﻟﻠﻴـــ ِﻞ ﻟــــﻪ و ﺳــــُﺮﺮج‬ ‫‪.٢‬‬
‫ُ َ‬ ‫َ ْ َّ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ َْ‬
‫اﺨﻟـــ ْﺮﻴ ﻟَــــ ُﻪ َﻣ َﻄـــ ٌ‬
‫ﺠﺗــــــ ْﻲ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬
‫ﺎن‬ ‫ــــ‬ ‫ـ‬ ‫اﻹﺑ‬‫ﻓـــــﺈ ِذا ﺟــــــﺎء ِ‬ ‫***‬ ‫ـﺮ‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫وﺳــــﺤﺎب‬ ‫‪.٣‬‬
‫َ ُْ َ‬ ‫ْ َُْ‬ ‫ٌ‬ ‫َُ‬ ‫ُ ََْ َ‬ ‫َ‬
‫ے‬ ‫ــــﺞ‬
‫ِ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ــــﺲ‬
‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫وح ااﻷﻏ‬ ‫ﻟ ِ ُِﺴـــــ ُﺮ ِ‬ ‫***‬ ‫َوﻓ َﻮاﺋ ِــــــﺪ ﻣﻮﻻﻧ ــــــﺎ ﻤﺟـــــــﻞ‬ ‫‪.٤‬‬
‫َ‬ ‫َ َ َْ‬ ‫ْ ََْ‬ ‫َ ْ ُ‬ ‫ً‬ ‫ْ ََ‬ ‫ََ ٌ ُْ‬ ‫ََ‬
‫ے‬ ‫ﻓﺎﻗﺼـــــــﺪ ﺤﻣﻴـــــــﺎ ذاك اﻷر ِج‬ ‫***‬ ‫َوﻟﻬــــــﺎ أرج ﺤﻣﻴِــــــــﻲ أﺑ ﺪ‬
‫ـــــﺪا‬ ‫‪.٥‬‬
‫َ ُّ َ‬ ‫َْ ْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ َ َ‬
‫ے‬ ‫ـــﺞ‬
‫ـــﻮر اﻟﻤــــﻮ ِج ِﻣِـــﻦ اﻟﻠﺠ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑ ِﺒﺤ‬ ‫***‬ ‫ض اﻟـﻤﺤـــــﻴﺎ‬ ‫ﻓﻠ ُﺮﺑﺘﻤــــﺎ ﻓــــﺎض‬ ‫‪.٦‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ ْ ُ َ ً‬
‫ے‬ ‫ـــــﺮ ِج‬ ‫ﻓـــــﺬ ُوو ﺳـــــــﻌ ٍﺔ َوذ ُوو ﺣ‬ ‫***‬ ‫ے‬ ‫واﺨﻟﻠــــﻖ ِ‬
‫ﻤﺟﻴﻌــــــﺎ ِﻲﻓ ﻳـــــ ِﺪه ِ‬ ‫‪.٧‬‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َََ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُُ‬ ‫ُ‬
‫ے‬ ‫ﻓﻌﻠــــــ ٰﻰ د َر ٍك‪َ ،‬وﻋـﻠـــــــ ٰﻰ د َر ِج‬ ‫***‬ ‫و‬ ‫َوﻧــــــــ ُﺰوﻟﻬ ُﻢ َوﻃﻠـــــــﻮﻗﻬ ُﻢ‬
‫و‬ ‫‪.٨‬‬
‫َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َْ َ‬ ‫َ ُُْ‬ ‫ُْ َ‬ ‫ََ ُ‬
‫ِـــﻮ ِج‬ ‫ﺒﻟ ِﻋ َ‬ ‫ـــﺖ ِﻲﻓ ااﻟ َﻤﺸــــﻲ َ ٰ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻟﻴ‬ ‫***‬ ‫ـــــــﻮاﻗ ِِﺒﻬﻢ‬ ‫َوﻣﻌﺎﻳ ِﺸـــــــﻬﻢ َوﻋ‬ ‫‪.٩‬‬
‫ے‬
‫ِ‬
‫َ ْ َُْْ َ‬ ‫َّ ْ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ ْ‬ ‫َ ٌ ُ َ ْ َ‬
‫ے‬ ‫ـــــﻢ ٱﻧﺘﺴـــــــﺠﺖ ﺑ ِﺎﻟﻤﻨﺘﺴـــــ ِﺞ‬ ‫ﻋ‬ ‫***‬ ‫ــﺪ ﺣﻜﻤ ﺖ‬
‫ــﺖ‬ ‫ﻜــﻢ ﻧ ِﺴــﺠﺖ ﻧِﻴ ٍ‬ ‫ﺣﻜ‬ ‫ِ‬ ‫‪.١٠‬‬
‫َُْ‬ ‫َ َُْ‬ ‫َ َ ْ َ َ َ ْ ُ َّ ْ َ َ ْ‬
‫ے‬ ‫ـــــــﺮ ِج‬
‫ِ‬ ‫ــــﺪ َوﺑ ِﻤﻨﻌـــ‬ ‫ﻓﺒِﻤﻘﺘ ِﺼـــــــ ٍ‬ ‫***‬ ‫ــﻢ ٱﻏﻌ َﺮﺟ ﺖ‬
‫ــﺖ‬ ‫ﻓــﺈ ِذا ٱﻗﺘﺼــﺪت ﻋ‬ ‫‪.١١‬‬
‫ْ َ ْ َ َٰ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ ٌ‬ ‫َ ْ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ے‬ ‫ــــﺞ‬ ‫ِ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻗﺎﻣــــﺖ ﺑ ِـــــﺎﻷﻣ ِﺮ ﺒﻟ ﺤﻟ‬
‫اﺤﻟ ِ‬ ‫***‬ ‫ـﻬﺪت ﺑِﻌﺠﺎﺋ ِﺒِﻬــــﺎ ﺣﺠـــــﺞ‬ ‫ﺷــــ ِ‬ ‫‪.١٢‬‬
‫َُ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َََ‬ ‫َ ً‬ ‫َ َ‬ ‫ً‬
‫ے‬ ‫ـــــﺞ‬
‫ِ‬ ‫ﻓﻌﻠــــــ ٰﻰ ﻣ ْﺮﻛﻮزﺗ ِِـــــ ِﻪ ﻓﻌ‬
‫ے‬
‫***‬ ‫ــــﺎءِ اﷲِ ﺣﺠـــــﺎ‬ ‫ﺿــــﺎ ﺑ ِﻘﻀ ﺎ‬‫َو ِرﺿـ‬ ‫‪.١٣‬‬
‫َ‬ ‫ْ ََ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ـــﺪ ٰ‬ ‫َ َ َْ َ َ ْ َْ َ ُ ُ ً‬
‫ے‬ ‫ـــــﺞ‬
‫ﺠــــــﻞ ِﺨﻟﺰاﺋِﻨِﻬــــــﺎ وﻟ ِـ ِ‬ ‫ﻓ ِ‬‫ﺎﻋ‬ ‫***‬ ‫ى‬ ‫وإ ِذا ٱﻏﻔﺘﺤـــﺖ أﺑـــﻮاب ﻫ‬ ‫‪.١٤‬‬

‫ے‬ ‫ــــﺮ ِج‬ ‫ِــــﻦ ااﻟْ َﻌ َ‬ ‫اك ﻣ َ‬ ‫َْ ْ َ َ‬

‫ﻓﺎﺣــــﺬر إ ِذ ذ ِ‬
‫َ ْ‬ ‫***‬ ‫َ َ َََ‬
‫ﺎوﻟـــــــﺖ ﻧ ِِﻬﺎﻓﺘﻬــــــــﺎ‬
‫َ َ َ َْ‬
‫وإ ِذا ﺣ‬ ‫‪.١٥‬‬

‫ـــﺮ ِج‬ ‫ﻚ اﻟْ ُﻔ َ‬ ‫ْ َ َٰ ْ َ‬

‫ﺟﺌـــﺖ إ ِﻰﻟ ﺗ ِِﻠـــ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ ُّ‬ ‫َ‬
‫ِﺤﻛَﻜـــــﻮن ِﻣ ﻦ‬
‫ُ‬
‫ے‬ ‫ﻣـــﺎ ِ‬ ‫***‬ ‫ﺎق إ ِذا‬ ‫ِــــﻦ اﻟﺴــــﺒ ِ‬ ‫‪.١٦‬‬
‫َُْ‬ ‫َ َُْ‬ ‫َ َْ ْ ُ َْ َُ ُ‬ ‫ََُ‬
‫ے‬ ‫ﻓﻠِﻤﺒﺘ ِﻬـــــــــــ ٍﺞ َوﻟ ِِﻤﻨﺘ ِﻬـــــــــــ ِﺞ‬ ‫***‬ ‫ــــﻪ و‬‫ﻓﻬﻨـــــﺎك اﻟﻌــــﻴﺶ َوﺑﻬﺠﺘ ﻪ‬ ‫‪.١٧‬‬
 ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫َْ َ ُ ْ َُْ َ ُ‬
‫» اﻟﻘ ِﺼﻴﺪة اﻟـﻤﻨﻔ ِﺮﺟﺔ «‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪ ‬‬

‫َ ً َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ ْ‬ ‫َْ ْ َ‬ ‫َ‬

‫ے‬ ‫ــــﺞ‬
‫ﻓــــﺈ ِذا ﻣــــﺎ ِﻫِﺠــــﺖ إ ِذا ﺗ ِﻬ ِ‬ ‫***‬ ‫ـــﺞ اﻷﻗﻤــــﺎل إ ِذا َرﻛــــﺪت‬ ‫ﻓ ِﻬـ ِ‬ ‫‪.١٨‬‬
‫َّ‬ ‫ُْ ُ‬ ‫َ َْ ُ‬ ‫َ ََُ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬
‫ے‬ ‫ــــﻖ اﻟﺴــــ ِﻤ ِﺞ‬ ‫ﺗــــﺰدان ِ ِِي اﺨﻟﻠ ِ‬
‫***‬ ‫َوﻣﻌــــــﺎ ِ اﷲِ ﺳــــــﻤﺎﺟﺘﻬﺎ‬ ‫‪.١٩‬‬
‫َ َُْ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َْ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ے‬ ‫أﻧــــــﻮار ﺻــــــﺒﺎح ﻣﻨﺒﻠِـــــــ ِﺞ‬ ‫ٍ‬ ‫***‬ ‫َوﻟ ِِﻄﺎﻋﺘِـــــــ ِﻪ َوﺻـــــــﺒﺎﺣﺘِﻬﺎ‬
‫ے‬ ‫‪.٢٠‬‬
‫ُُْ‬ ‫َْ َ ْ ْ ُ‬ ‫ْ ُ َ ُْ ْ َ‬ ‫َ ْ َْ‬
‫ے‬ ‫ﻮر َوﺑ ِﺎﻟﻐﻨـــــ ِﺞ‬ ‫ِ‬ ‫ـ‬ ‫ــــ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻓﻈﻔــــﺮ ﺑِﺎﻟـ‬ ‫***‬ ‫ﺘ ﺑِﻬــﺎ‬ ‫ﻣــﻦ ﺨﻳ ِﻄــﺐ ﺣــﻮر اﺨﻟــ ِ‬ ‫‪.٢١‬‬
‫ُ َ‬ ‫َْ َ ُ َ ً ََ ُ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ﻜـــﻦ اﻟ ْ َﻤ ْ‬ ‫َ ُ‬
‫ـﻲ‬‫ﺠﻧـــ ْ‬ ‫ﺗﺮﺿـــﺎه ﻏـــﺪا‪ ،‬وﺗﻜـــﻮن ِ‬ ‫***‬ ‫ـــﺮ ِ َّ ﻟ َﻬـــﺎ ﺑ ِ ُﺘــــ ٰ‬
‫ﻰﻘ‬ ‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫‪.٢٢‬‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ ُ ُْ ْ َ َ ْ‬
‫ﺠــــ ْﻲ‬ ‫ﺣـــﺰ ٍن‪ ،‬وﺑ ِﺼـــﻮ ٍت ﻓِﻴـــ ِﻪ ﺷ ِ‬ ‫***‬ ‫ﺐ ِذِي‬ ‫ٍ‬ ‫ــــ‬ ‫وٱﺗــــﻞ اﻟﻘــــﺮآن ﺑِﻘﻠ‬ ‫‪.٢٣‬‬

‫َ‬ ‫َْْ‬ ‫َ ْ َ ْ َ‬ ‫ََُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ َّ ْ‬ ‫َ‬

‫ﺟــــ ْﻲ‬ ‫ﻓﺎذﻫـــﺐ ﻓِِﻴﻬـــﺎ ﺑِﺎﻟﻔﻬــــ ِﻢ و ِ‬ ‫***‬ ‫َوﺻــــﻼة اﻟﻠﻴــــ ِﻞ ﻣﺴــــﺎﻓﺘﻬﺎ‬ ‫‪.٢٤‬‬
‫َْْ َ َََْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ‬ ‫َ َ َّ ْ َ‬
‫ے‬ ‫ـــــﺮ ِج‬‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ﺮ‬ ‫ـــــ‬ ‫ﻔ‬
‫ِ‬ ‫ت اﻟ‬ ‫ﺗـــــﺄ ِ‬ ‫***‬ ‫َوﺗﺄﻣﻠﻬـــــــــﺎ َوﻣﻌﺎﻏِِﻴﻬـــــــــﺎ‬ ‫‪.٢٥‬‬
‫َ‬ ‫َ ُْ‬ ‫َ َُْ ً‬ ‫َ َ ُ َّ َ‬ ‫َ ْ َ ْ َْ‬
‫ے‬ ‫ﺰﺘ ِج‬ ‫ِ‬ ‫ــــــــ‬ ‫ـ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ــــــــ‬ ‫ـ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺰﺘ‬
‫ﻻ ﻣﻤ ِ‬
‫***‬ ‫ﻴﻢ ﻣﻔﺠ ِﺮﻫــــــﺎ‬ ‫ﺮﺷب ﺗﺴــــــﻨِ‬ ‫‪ .٢٦‬وٱ‬
‫َ َ ً ٰ ُ َ َ ٍّ َ ْ ُ ُ‬ ‫ُ ً‬
‫ــﺪ ٰ‬ ‫َ َْْ ُ ْ‬ ‫ُ‬
‫ـﻲ‬ ‫ﺠــــ ْ‬ ‫ى ﻣﺘــــﻮل ﻗﻨــــﻪ ﻫ ِ‬ ‫وﻫــــﻮ‬ ‫***‬ ‫ى‬ ‫‪ .٢٧‬ﻣـــ ِﺪح اﻟﻌﻘـــﻞ اﻵﻳِِﻴـــ ِﻪ ﻫـ‬
‫َ‬ ‫ُْ‬ ‫َْ ْ‬ ‫ُُ‬ ‫ُُ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ے‬ ‫ـــــﻮل اﺨﻟﻠـــــ ِﻖ ﺑ ِﻤﻨـــــﺪ ِر ِج‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ ِﻌﻘ‬ ‫***‬ ‫و‬ ‫َوﻛ ِِﺘـــــــﺎب اﷲِ ِرﻳﺎﺿـــــــﺘﻪ‬ ‫‪.٢٨‬‬
‫َْ َ‬ ‫ْ ََ‬ ‫َ ُْ‬ ‫َ‬ ‫اﺨﻟﻠْــــ ُ َ ُ ُ ُ‬ ‫ُ َْ‬ ‫َ َ‬
‫ے‬ ‫ـــﺞ‬
‫ـــﺞ اﻟﻬﻤـ ِ‬ ‫و ِﺳــــﻮاﻫﻢ ِﻣــــﻦ ﻫﻤـ ِ‬ ‫***‬ ‫ﻖ ﻫــــﺪاﻳﻬﻢ و‬ ‫ِ‬ ‫ﺧﻴــــﺎر‬ ‫و ِ‬ ‫‪.٢٩‬‬
‫َّ َ‬
‫اﻟـــﺮﻫﺞ‬ ‫اﺤﻟـــ ْﺮب ﻣ َ‬
‫ِـــﻦ‬ ‫ع ﻲﻓ ْ َ‬ ‫َْ َ ْ‬ ‫َ ْ ْ َ َ َ َ‬ ‫َ ُْ‬
‫َوإ ِذا ﻛﻨــــﺖ اﻟ ِﻤﻘــــﺪام؛ ﻓــــﻼ‬
‫ے‬ ‫ِ ِ‬ ‫ﺠﺗـــﺰ ِ‬ ‫***‬ ‫‪.٣٠‬‬
‫ْ َ ْ َ ْ ً َ ْ َ َّ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ََ َ ُ ً‬ ‫َ َْ َ‬
‫ے‬ ‫ــــﺮدا ﻓــــﻮق اﺨﻛــــﺒ ِﺞ‬ ‫ﻓــــﺎﻇﻬﺮ ﻓ‬ ‫***‬ ‫ى‬‫ـــﺪ ٰ‬ ‫َوإِذا أﺑﺼـــــﺮت ﻣﻨــــﺎر ﻫـ‬ ‫‪.٣١‬‬
‫َ‬ ‫ْ ُْ ْ‬ ‫َّ‬ ‫ً‬ ‫ََ‬ ‫َ ْ َ َ ْ َْ ٌ َ َ ْ‬
‫ے‬ ‫أﻟــــــﻤﺎ ﺑ ِﺎﻟﺸـــــﻮ ِق اﻟﻤﻌـــــﺘﻠِ ِﺞ‬ ‫***‬ ‫َوإِذا ٱﺷـــﺘﺎﻗﺖ ﻏﻔـــﺲ َوﺟـــﺪت‬ ‫‪.٣٢‬‬
‫ََ َْ َ‬ ‫ُ َّ‬ ‫ََ‬ ‫َ ٌ‬ ‫َ َ‬ ‫َْ ْ‬ ‫ََ َ‬
‫ے‬ ‫ــــﺞ‬
‫ﺒﻟ اﻟﻔﻠ ِ‬ ‫ﻚ ٰ‬ ‫ﺤ ِ‬ ‫َوﻳﻤــــﺎم اﻟﻀــــ ِ‬ ‫***‬ ‫ﺣﻜﺔ‬ ‫اﺤﻟﺴــــﻨﺎ ﺿــــﺎ ِ‬ ‫َوﻋﻨﺎﻳــــﺎ‬ ‫‪.٣٣‬‬
‫َ َّ‬ ‫َْ‬ ‫ََ َ َ‬ ‫ََْ َ ْ‬ ‫ُ َ‬
‫ﺎب ْاﻷ ْ َ‬ ‫َ َ‬
‫ے‬ ‫ﺑ ِﺄﻣﺎﻧﺘِﻬـــــﺎ ﺤﺗـــــﺖ اﻟﺸــــــ َﺮ ِج‬ ‫***‬ ‫) ‪(١‬‬
‫ار ٱﺟﺘﻤﻌــــﺖ‬ ‫ِ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﻗِﻴــــ‬
‫‪ .٣٤‬و ِ‬
‫ﻰﻟ اﻟ ْ َﻬـ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َْ‬ ‫‪َ ُ ُ َ ُ ْ ِّ َ .٣٥‬‬
‫ے‬ ‫ــــﺮ ِج‬ ‫ﺮﻴ إ ِ ٰ‬ ‫َواﺨﻟـــــ ْﺮق ﻳ ِﺼـــــ‬ ‫***‬ ‫ے‬ ‫اﻟﺮﻓــــﻖ ﻳــــﺪوم ﻟ ِِﺼــــﺎ ِ‬
‫ﺣﺒِ ِﻪ‬ ‫و‬

‫‪                                                             ‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎت ﱠ ِ ِ ِ‬ ‫ﺖ ﻓِﻲ ‪َ » :‬ﻃﺒ َﻘ ِ‬
‫ي‪َ ,‬و َﻛﺬ َ‬
‫ﻟﻚ‬ ‫ﻟﻠﺸ ْﻴ ِﺦ َز َﻛﺮ ﱠﻳﺎ ْاﻷَ ْﻧ َﺼﺎر ﱢ‬
‫ﻠﺴ ْﺒﻜ ﱢﻲ‪َ ,‬وﻓﻲ » َﻓ ْﺘ ِﺢ ُﻣ َﻔ ﱢﺮ ِج ْاﻟ َﻜ ْﺮب« ﱠ‬‫اﻟﺸﺎﻓﻌ ﱠﻴﺔ ْاﻟ ُﻜ ْﺒ َﺮى « ﻟ ﱡ‬ ‫َ‬ ‫)‪َ (١‬ﻫ َﻜ َﺬا ْاﻟ َﺒ ْﻴ ُ‬
‫ﻮﻣ ِﺔ‪:‬‬ ‫ِ‬
‫وﺣﺎت ْاﻟ َﻤﻨْ ُﻈ َ‬ ‫ﺾ ُﺷ ُﺮ َ‬ ‫ﻗﻢ )‪َ ,(٩٧٤٥٩٢/١٩١٣‬وﻓِﻲ َﺑ ْﻌ ِ‬ ‫ﺖ َر ِ‬ ‫ﻴﻊ ْاﻷَ ْز َﻫﺮِ ﱠﻳ ِﺔ َﺗ ْﺤ َ‬
‫ﻮﻣ ِﺔ ﺑِ َﻤ َﺠ ِﺎﻣ ِ‬ ‫ِ‬
‫وﺣﺎت ْاﻟ َﻤ ْﻨ ُﻈ َ‬ ‫ﻓﻲ إِ ْﺣ َﺪى ُﺷ ُﺮ َ‬
‫ِ‬
‫ﺎت ﻫ َﺬا ْاﻟﺤﺮ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ف َﺳ ُﻴ ْﻜ َﺴ ُﺮ ْاﻟ َﻮ ْز ُن‪.‬‬ ‫َ ْ‬ ‫ﺖ(‪َ ,‬وﺑِﺈِ ْﺛ َﺒ َ‬ ‫) َﻗﺪ ْ‬
‫اﺟ َﺘ َﻤ َﻌ ْ‬
 ‫‪٣‬‬
‫‪ ‬‬

‫َ ٰ َّ َ‬ ‫َْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َٰ ْ َ ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬

‫ے‬ ‫ــــﺞ‬
‫ﻰﻟ اﺠﻬـ ِ‬ ‫ﺎس ِإ‬ ‫اﺠَّـــــ ِ‬
‫ااﻟﻬـــــﺎ ِدِي ﺠ‬ ‫***‬ ‫ﺒﻟ اﻟﻤﻬـــــِﺪي‬ ‫ـــﻠ َﻮات اﷲِ‬ ‫ﺻــــ‬ ‫‪.٣٦‬‬
‫َّ‬ ‫ََ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ْ‬
‫ے‬ ‫اﻟﻠ ِﻬــــــ ِﺞ‬ ‫ـــــﺎن ﻣﻘﺎﺤﻛ ِــــــ ِﻪ ﻟﻠ‬
‫ِ‬ ‫َوﻟ ِِﺴـ‬ ‫***‬ ‫ے‬
‫َ‬
‫و)أ ِ ﺑﻜــــــ ٍﺮ( ِﻲﻓ ِﺳــــــﺮﻴﺗ ِ ِﻪ‬ ‫‪.٣٧‬‬
‫َ َ ُْ ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ْ‬
‫ے‬ ‫ــــﺞ‬‫ِ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎرﻳﺔ( اﺨﻟﻠ‬ ‫ِﻲﻓ ﻗ ِِﺼـــــ ِﺔ )ﺳـــــ ِ‬
‫***‬ ‫ے‬ ‫َو)أ ِ ﺣﻔـــــ ٍﺺ( َوﻛ َﺮاﻣﺘِـــــ ِﻪ‬ ‫‪.٣٨‬‬

‫ـﻰ ْ َ‬ ‫ُْ ْ َ ْ َ‬ ‫ُ ْ َ ْ‬ ‫ُّ َ ْ ْ‬ ‫َ َ ْ‬

‫ے‬ ‫ــﺞ‬
‫اﻛ ِﻬ ِ‬ ‫ـﻤﺴﺘﺤﻴِـــﻲ اﻟﻤﺴﺘﺤﻴــ ٰﻰ‬ ‫***‬ ‫ــﻮرﻳ ِﻦ اﻟــــ‬ ‫َو)أ ِ ﻗﻤــ ٍﺮو( ِذي‬
‫ِي اﺠ‬ ‫‪.٣٩‬‬
‫ُْ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫ے‬ ‫ـــــﺞ‬
‫ِ‬ ‫ﺴـــــﺤﺎﺋِﺒِ ِﻪ ﺨﻟ‬
‫اﺨﻟﻠ‬ ‫َواﻓــــــ ٰﻰ ﺑ ِﺴ‬ ‫***‬ ‫ــــﻦ( ِﻲﻓ اﻟ ِﻌﻠــــ ِﻢ إ ِذا‬‫ٍ‬ ‫ﺴ‬ ‫و )أ ِ ﺣ‬ ‫‪.٤٠‬‬

‫)‪(٢‬‬
‫‪‬‬
‫)ﺑﹺ ﹶﺤ ﹾﻤ ﹺﺪ ﹺ‬
‫اﷲ ﹶر ﱢﺑ ﹶﻨﺎ (‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫‪                                                            ‬‬
‫اﻟﺴ ْﺒﻜِ ﱢﻲ‪ .‬ط‪ .‬ﻫﺠﺮ‬ ‫ﱡ‬ ‫ِ‬
‫ﻳﻦ‬ ‫اﻟﺪ‬
‫ﱢ‬ ‫ﻲ‬
‫ﱢ‬
‫ﺎب ﺑ ِﻦ َﺗ ِ‬
‫ﻘ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ﻫ‬ ‫اﻟﻮ‬
‫َْ َ ﱠ‬ ‫ﺪ‬‫ﻳﻦ‪ ,‬ﻋﺒ ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺪ‬
‫ﱢ‬ ‫ﺎج‬‫ِ‬ ‫ﺗ‬‫َ‬ ‫ﻟﻠﻔ ِﻘ ِ‬
‫ﻴﻪ‬ ‫َ‬ ‫ﻟﻠ‬ ‫«‬ ‫ى‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ﺸﺎﻓﻌ ﱠﻴﺔ ْ َ ٰ‬
‫ﺮ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫اﻟﺸ ِ ِ ِ‬
‫ﺎت ﱠ‬ ‫ﻮﻣﻣ ِﺔ‪َ » :‬ﻃ َﺒ َﻘ ُ‬
‫)‪َ (٢‬ﻣ ْﺼ َﺪ ُر ْاﻟ َـﻤﻨْ ُﻈ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻫﻴﻢ ْاﻟ ُ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ي; ﻛ َﻤﺎ‬ ‫ﻴﺢ َأ ﱠﻧ َﻬﺎ ﻟﻟﻠ ﱠﻠﺘ ْﻮ َز ِر ﱢ‬
‫واﻟﺼﺤ ُ‬‫ﻟﻘﻘ َﺮﺷ ﱢﻲ ْاﻷَ ْﻧ َﺪ ُﻟﺴ ﱢﻲ‪ ,‬ﱠ‬ ‫)‪َ ,(٥٦ /٨‬و َﻗ ْﺪ َﻧ َﺴ َﺒ َﻬﺎ َﺧ َﻄ ًﺌﺎ ﻷَﺑِﻲ َﻋ ْﺒﺪ اﷲ‪ُ ,‬ﻣ َﺤ ﱠﻤﺪ ْﺑ ِﻦ َأ ْﺣ َﻤ َﺪ ْﺑ ِﻦ إِ ْﺑ َﺮ َ‬
‫ﻮل ْﻟاﻟ َﻐ ْﻴ َﺒ ِﺔ‪ ,‬ﻓِﻲ ْاﻟ َﻮ ْﺟ َﻬِﺔ ْاﻟ َﻮ ِﺟ َﻴﻬ ِﺔ إِ َﻟﻰ‬‫ب( ْاﺑ ُﻦ ر َﺷﻴ ٍﺪ اﻟﺴ ْﺒﺘِﻲ ﻓِﻲ » ِﻣ ْﻞ ِء ْاﻟ َﻌﻴ َﺒ ِﺔ; ﺑِﻤﺎ ُﺟ ِﻤ َﻊ ﺑِ ُﻄ ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ْ ّ ﱡ‬ ‫َأ ْو َر َ‬
‫رد َﻫﺎ ُﻣ ْﺴﻨَ َﺪ ًة ُﺣ ﱠﺠ ُﺔ ) ْاﻟ َﻤ ْﻐﺮِ ِ‬

‫ﻮر‪.‬‬‫ﻤﺬ ُﻛ ِ‬ ‫ي ْاﻟ َﻤ ْ‬ ‫اﻟﺤ َﺮ َﻣ ْﻴ ِﻦ َﻣ ﱠﻜ َﺔ َو َﻃ ْﻴ َﺒ َﺔ « )‪ ,(١٩٦/٢‬إِ َﻟﻰ ْاﺑ ِﻦ ﱠ‬

‫اﻟﻨ ْﺤ ِﻮ ﱢ‬ ‫َﺤ‬
‫وﺣﺎﺗِ َﻬﺎ‪ :‬‬ ‫ِ‬
‫ﺎﻋﻋ ٌﺔ; َﻓﻤ ْﻦ ُﺷ ُﺮ َ‬ ‫* َو َﻗ ْﺪ َﺷ َﺮ َﺣ َﻬﺎ َﺟ َﻤ َ‬
‫ﻘﺎو ِﺳ ﱢﻲ )ت‪ ٨١٠ :‬ﻫـ(‪,‬‬ ‫اﻟﺮْﺣ َﻤ ِﻦ اﻟﻨﱠ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫ﻠﺸ ْﻴ ِﺦ َأﺑِﻲ َز ْﻳﺪ‪َ ,‬أ ْﺣ َﻤ َﺪ ْﺑ ِﻦ َﻋ ْﺒﺪ ﱠ‬ ‫ار ْاﻟ ُـﻤﻨْ َﻔﺮِ َﺟ ِﺔ «; ﻟِﻠ ﱠ‬
‫ﻂ َأ ْﺳ َﺮ ِر‬‫‪ْ » .١‬اﻷَ ْﻧﻮار ْاﻟﻤ ْﻨﺒ ِﻠﺠ ُﺔ; ﻓِﻲ ﺑﺴ ِ‬
‫َْ‬ ‫َ ُ ُ َ َ‬
‫ِ‬
‫ﻮﻳﺴﻲ‪.‬‬ ‫ﺣﻘ َﻘ ُﻪ‪ :‬د‪ُ .‬ﻣ َﺤ ﱠﻤﺪ ُﺳﻮ ْ‬ ‫َو َﺣ ﱠ‬
‫ﻮﻳ ِﺴﻲ‪.‬‬ ‫ﺠ ﱢﻲ )ت‪٩٤٧ :‬ﻫـ(‪َ ,‬و َﺣ ﱠﻘ َﻘ ُﻪ‪ :‬د‪ُ .‬ﻣ َﺤ ﱠﻤﺪ ُﺳ ْ‬ ‫ﻠﺸ ْﻴ ِﺦ ُﻣ َﺤﱠﻤ ِﺪ ْﺑ ِﻦ ُﻣ َﺤ ﱠﻤ ٍﺪ ﱠ‬
‫اﻟﺪ ْﻟ ِ‬ ‫اﻟﻠ َﻬ َﺠ ُﺔ; ﺑِ َﺄ ْﺳ َﺮ ِار ْاﻟ ُـﻤﻨْ َﻔﺮِ َﺟ ِﺔ «; ﻟِ ﱠ‬ ‫اﻟﻠ َﻮ ِاﻣ ُﻊ ﱢ‬
‫‪ » .٢‬ﱠ‬
‫ي )ت‪٩٥٠ :‬ﻫـ(‪,‬‬ ‫ﻒ ا ُﻟﺒ ْﺼ َﺮ ِو ﱢ‬
‫ﻮﺳ َ‬‫ﺤﺴ ِﻦ َﻋ ِﻠ ﱢﻲ ْﺑ ِﻦ ُﻳ ُﺳ‬ ‫ﻠﺸ ْﻴ ِﺦ َأﺑِﻲ ْاﻟ َﺤ َ‬ ‫اﻟﺴﺮِ َﻳﺮ ُة ْاﻟ ُﻤ ْﻨ َﺰ ِﻋ َﺠ ُﺔ; ﻟِ َﺸ ْﺮ ِح ْاﻟ َﻘِﺼ َﻴﺪ ِة ْاﻟ ُـﻤﻨْ َﻔﺮِ َﺟ ِﺔ «‪ ,‬ﻟِ ﱠ‬ ‫‪ » .٣‬ﱠ‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ﺣﻘ َﻘﻪ‪ :‬د‪ .‬ﻣﺤﻤﺪ ﺳﻮ ِ‬
‫ﺧﺮى‪.‬‬ ‫ﻮﻳﺴﻲ‪َ ,‬و َﺣ ﱠﻘ َﻘ ُﻪ‪ :‬د‪ُ .‬ﻣ َﺤ ﱠﻤﺪ ُﻧﻮري َﻋ ﱠﺒﺎس; ﻓﻲ َﻧ ْﺸ َﺮة ُأ ْﺧ َ‬ ‫ُ َ ﱠ ُ ْ‬ ‫َو َﺣ ﱠ ُ‬
‫ي )ت‪٩٢٦ :‬ﻫـ(‪َ ,‬و َﺣ ﱠﻘ َﻘ ُﻪ‪ :‬ش‪.‬‬ ‫ﻠﺸ ْﻴ ِﺦ َأﺑِﻲ َﻳ ْﺤ َﻴﻰ‪َ ,‬ز َﻛﺮِ ﱠﻳﺎ اﻷَ ْﻧ َﺼ ِ‬
‫ﺎر ﱢ‬ ‫ﺠﺔ; ﻓِﻲ إِ ْﺑ َﺮ ِاز َد َﻗﺎﺋِ ِﻖ ْاﻟ ُـﻤ ْﻨ َﻔﺮِ َﺟ ِﺔ « ﻟِﻠ ﱠ‬ ‫‪ْ » .٤‬اﻷَ ْﺿ َﻮ ُاء ْاﻟ َﺒ ِﻬ َﺠ ُ‬
‫اﻟﻘﺎﻫ َﺮ ِة‪,‬‬
‫ِ‬ ‫ﻴﻠ ِﺔ ‪−‬‬ ‫اﻟﻔ ِﻀ َﻠ‬‫ﺎب‪ ,‬ط‪َ .‬د ِار َ‬ ‫ﻴﺪ ِد َﻳ ب‬
‫ﺠ ِ‬ ‫ﻹ ْﺳ َﻜ ْﻨ َﺪ ِرﱠﻳ ِﺔ ‪١٢٨٨‬ﻫـ‪١٨٧١ −‬م‪َ ,‬و َﺣ ﱠﻘ َﻘ ُﻪ‪ :‬أ‪َ .‬ﻋ ْﺒ ُﺪ ْاﻟ َﻤ ِ‬ ‫ﺼﻄ َﻔﻰ َأ َﻓﻨْ ِﺪي َر َاﺷﺪﺪ‪ ,‬ط‪ .‬ا ْ ِ‬ ‫ُﻣ ْﺼ َ‬
‫اﺧ َﺘ َﺼ َﺮ ُه‬‫ﻤﻴﻞ ُﻋ َﻮ ْﻳ َﻀ ُﺔ‪ ,‬ط‪١٤٣٣٠ :‬ﻫـ= ‪٢٠٠٩‬مم; ُﺛ ﱠﻢ ْ‬ ‫ﻮﻳ ِﺴﻲ‪ ,‬ط‪َ .‬ﺟ ِﺎﻣﻌﺔ ْاﻟﻤﺮﻗﺐ – ﻟِ ْﻴﺒ َﻴﺎ‪َ ,‬و َﺣ ﱠﻘ َﻘ ُﻪ‪ :‬د‪َ .‬ﺟ ﻞ‬ ‫ﺣﻘ َﻘ ُﻪ‪ :‬د‪ُ .‬ﻣ َﺤ ﱠﻤﺪ ُﺳﻮ ْ‬ ‫َو َﺣ ﱠ‬
‫ﻗﻢ‬‫ﺖ َر ِ‬ ‫ﻮط ﺑِ ْﺎﻷَ ْز َﻫﺮِ ﱠﻳ ِﺔ َﺗ ْﺤ َ‬
‫ي‪َ ,‬و ُﻫ َﻮ َﻣ ْﺨ ُﻄ ٌ‬ ‫ﺎر ﱢ‬‫ﻟﻠﺸ ْﻴ ِﺦ َز َﻛﺮِ ﱠﻳﺎ ْاﻷَ ْﻧ َﺼ ِ‬ ‫ب« ﱠ‬ ‫ي ﻓِﻲ » َﻓ ْﺘ ِﺢ ُﻣ َﻔ ﱢﺮ ِج ْاﻟ َﻜ ْﺮ ِ‬ ‫ﻟﺸ ْﻴ ِﺦ َز َﻛﺮِ ﱠﻳﺎ ْاﻷَ ْﻧ َﺼ ِ‬
‫ﺎر ﱢ‬ ‫ﻒا ﱠ‬ ‫اﻟﻤ َﺼ ﱢﻨ ُ‬ ‫ُ‬
‫)‪.(٢٤٢/٥٢٢٧‬‬
‫وف‪.‬‬
‫آﺧ ُﺮ َﻣ ْﻌ ُﺮ ٌ‬ ‫ﺑﻌ ُﻀ ُﻬﻢ ُﻳ ْﻄ ِﻠ ُﻖ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ » ْاﻟ ُﻤ َﺘ َﺪ َر‬
‫ار َك«‪َ ,‬و ُﻫ َﻮ َﺧ َﻄ ٌﺄ; َﻓ َﻬ َﺬا َﺑ ْﺤ ٌﺮ َ‬ ‫ِ‬ ‫* َو ْاﻟ ِﻘ ِﺼ َﻴﺪ ُة َﻋ َﻠﻰ َﺑ ْﺤ‬
‫ﺤﺮِ ْاﻟ َﺨ َﺒ ِ‬
‫ﺐ » ْاﻟ ُﻤ ْﺤ َﺪث«‪َ ,‬و ْ‬