Professional Documents
Culture Documents
MS14 MS16
MS14 MS16
(C852)
1 FRAME/DRIVE UNIT
2 ELECTRICAL SYSTEM
3 LOAD WHEEL
4 HYDRAULIC SYSTEM
7 OPTIONS
8 NUMERICAL INDEX
This Parts Manual is divided into 9 major sections which are listed above. Quick reference to these sections can be
made by placing the right thumb on the tab of the desired section, bending the book back and thumbing the pages
to the corresponding tab.
GENERAL INFORMATION
TABLE OF CONTENTS
DESCRIPTION PAGE
B
BATTERY COMPARTMENT
LATERAL BATTERY REMOVAL ................................................................................................................ 1-6
BATTERY ROLLER TRUCK ........................................................................................................................... 7-2
C
COVERS AND ADHESIVE LABELS ............................................................................................................... 1-2
D
DISTRIBUTOR ................................................................................................................................................ 4-2
DRAWBAR CONTROL BOX
PROPORTIONAL SWITCH VERSION ....................................................................................................... 1-18
E
ELECTROMAGNETIC BRAKE ....................................................................................................................... 1-16
ELECTRONIC SYSTEM .................................................................................................................................. 2-2
F
FORK 2 STAGE
FFL .............................................................................................................................................................. 5-8
HI VI ............................................................................................................................................................ 5-10
FORK 3 STAGE
FFL .............................................................................................................................................................. 6-6
H
HYDRAULIC CYLINDER
2 STAGE FFL .............................................................................................................................................. 4-7
2 STAGE HI-VI ............................................................................................................................................ 4-6
3 STAGE ..................................................................................................................................................... 4-8
HYDRAULIC SYSTEM .................................................................................................................................... 4-4
L
LEXAN GUARD
2 STAGE FFL .............................................................................................................................................. 7-6
2 STAGE HI-VI ............................................................................................................................................ 7-4
3 STAGE FFL .............................................................................................................................................. 7-8
LOAD WHEELS ............................................................................................................................................... 3-2
M
MAST 2 STAGE
FFL .............................................................................................................................................................. 5-2
HI VI ............................................................................................................................................................ 5-6
MAST 3 STAGE
FFL .............................................................................................................................................................. 6-2
P
POWER CABLES DIAGRAM .......................................................................................................................... 2-4
S
SUPPORTS AND CASTER WHEELS ............................................................................................................ 1-10
DESCRIPTION PAGE
T
TRACTION MOTOR ........................................................................................................................................ 1-14
TRACTION UNIT ............................................................................................................................................. 1-12
W
WIRE HARNESS DIAGRAM ........................................................................................................................... 2-6
WIRE NET ....................................................................................................................................................... 5-12
Listed below are abbreviations used in parts manuals to denote the following expressions:
spacer
TERM DEFINITION TERM DEFINITION
Amp Amperes FRE Freezer Environment
AR As Required in. inches
BDI Battery Discharge Indicators LPG Liquefied Petroleum Gas
BWI Brush Wear Indicator MAP Manifold Absolute Pressure
CE Communicator End mm millimeters
CRE Corrosive Environment MSTS Microprocessor Spark Timing System
D/B Date Break NPT National Pipe Threads
dbA Decibel "A" Scale O/S Oversize
DE Drive End PTO Power Take Off
ECH Empty Container Handler RPM Revolutions per Minute
ECH-3 Empty Container Handler - 3 High S/N Serial Number
Stacking TMM Truck Management Module
ECH-4 Empty Container Handler - 4 High UL Type D Diesel-Powered Safety Rating
Stacking
UL Type DS Diesel-Powered Safety Rating
ECH-5 Empty Container Handler - 5 High
Stacking UL Type E Battery-Powered Safety Rating
This parts manual describes and illustrates assemblies, The different constructions are indicated by keys and
subassemblies, and detail parts needed for service footnotes. The callouts correspond to descriptions
replacement. found on the next page.
1. Determine the function and application of the part 9. Quantities shown are for one assembly. The
required. Turn to the Sections Page. Choose the quantities of the subpart BEARING CAP are
general area of reference most likely to include the indicated as two and two. This means two per
part. CASE assembly.
2. Turn to the section you chose. Use the Section 10. Serial number breaks identify the most current
Table of Contents to determine the assembly parts information and are shown as follows:
which would normally contain the part required. → S/N A810N2639
Then locate the part on the assembly breakdown Indicates last serial number affected.
page. S/N A810N2640 →
Indicates the first serial number affected.
WHEN THE PART NUMBER IS NOT KNOWN S/N A810N1553 ↔ S/N A810N3291
AND THE NEXT HIGHER ASSEMBLY IS Indicates a range of serial numbers affected.
KNOWN:
ECN numbers for pending serial numbers are
3. Determine the assembly the required part is used shown to allow for the inclusion of the most current
on. Turn to the Table of Contents (Page i). parts information and are identified as follows:
→ S/N Pending Per ECN 63243
4. Locate the assembly the required part is used on
Indicates a pending serial number for last unit
and turn to the page indicated for that assembly.
affected.
Then locate the part on the assembly breakdown
S/N Pending Per ECN 63243 →
page.
Indicates a pending serial number for first unit
WHEN THE PART NUMBER IS KNOWN: affected.
5. Use the Numerical Index (Page 8-1) to find the Date breaks are used to indicate when a change
part number. Turn to the page listed and locate the occurred but a subsequent serial number break
part as indicated by the item number. was not recorded. This is an arbitrary date usually
based on the ECN release and are identified as
GENERAL: follows:
→ D/B 3/00
The assembly breakdowns include part numbers, Indicates that a change occurred sometime
descriptions, quantities required, keys and within that month for the item affected.
footnotes to help in selecting correct parts. D/B 3/00 →
Indicates that a change occurred sometime
6. Five periods in the PART NO. column (. . . . .)
within that month for the item affected.
indicate that the part is either Not Serviced
D/B 3/00 ↔ D/B 4/00
Separately or there is a reference to another figure.
Indicates a range of production dates of the item
A figure reference is denoted by a pointing hand
affected.
followed by a page number in the DESCRIPTION
column (FPage 3-4) Contact your local dealer for Yale lift trucks for
serial number information for items with a ECN or
7. Keys are used to show two or more similar
a date break.
assemblies, RH and LH assembly parts, etc.
Select the appropriate key, "A", "B", "C", "D", or "E" ORDERING PARTS:
and the corresponding quantity column to find the
required parts. Two periods in the QTY column (..) When ordering replacement parts, give the unit serial
indicate that the part is not used for that assembly. number, part number, name of part and quantity
required.
8. Indented descriptions under the DESCRIPTION
column are used to indicate assemblies and For any further information on parts, service, or
subparts of assemblies. In the example on the ordering, consult your local dealer for Yale lift trucks.
NOTE: Serial Number breakdown is only for trucks built after 1994.
(1) and (2) The first letter and three numbers indicate the truck unit code.
(3) The second letter indicates the plant of manufacture.
(4) The four or five digit number indicates the production sequence number of the truck.
(5) The final letter indicates the year of manufacture starting with "A" in 1957, 1980, and 2003.
The letters "I", "O", and "Q" will not be used.
For pending serial numbers contact your local dealer for Yale lift trucks.
Parts referred to in this book as right or left hand parts are in accordance with the illustration above.
PUBLICATIONS
Every new lift truck is provided with an OPERATING MANUALS with complete replacement part
MANUAL. This manual has information that the identification, are available at a nominal fee from your
operator must know for inspection and operation of the Yale dealer to assist users in effectively maintaining
lift truck. Yale lift trucks in a safe, useful condition. See the list
below for information on ordering specific publications
SERVICE MAINTENANCE MANUALS, which provide for this model lift truck.
service and overhaul procedures, and PARTS
NOTES
1 FRAME/DRIVE UNIT
CONTENTS
SECTION 1
FRAME/DRIVE UNIT
DESCRIPTION PAGE
BATTERY COMPARTMENT
LATERAL BATTERY REMOVAL ................................................................................................................ 1-6
COVERS AND ADHESIVE LABELS ............................................................................................................... 1-2
DRAWBAR CONTROL BOX
PROPORTIONAL SWITCH VERSION ....................................................................................................... 1-18
ELECTROMAGNETIC BRAKE ....................................................................................................................... 1-16
SUPPORTS AND CASTER WHEELS ............................................................................................................ 1-10
TRACTION MOTOR ........................................................................................................................................ 1-14
TRACTION UNIT ............................................................................................................................................. 1-12
NOTES
BATTERY COMPARTMENT
LATERAL BATTERY REMOVAL
NOTES
TRACTION UNIT
ITEM PART NO. DESCRIPTION QTY
1 449001058 Capscrew ............................................................................................................ 5
2 449021010 Washer ............................................................................................................... 5
3 580013479 Drive Wheel 95Sh ............................................................................................... 1
3 580022041 Drive Wheel 70Sh Rubber .................................................................................. 1
3 580013477 Drive Wheel 72Sh No marking Cold Storage ..................................................... 1
3 580013478 Drive Wheel 72Sh Gripped Cold Storage ........................................................... 1
4 580014438 Seal ................................................................................................................ 1
5 501989923 Snap Ring ....................................................................................................... 1
6 501989907 Snap Ring ....................................................................................................... 1
7 580014439 Shim ............................................................................................................... 1
8 580014440 Shim ............................................................................................................... 1
9 580014441 Bearing ........................................................................................................... 2
10 580014457 Kit-Gear .......................................................................................................... 1
11 580041309 Transmission Housing .................................................................................... 1
12 272393000 Key ................................................................................................................. 1
13 273129300 Key ................................................................................................................. 2
14 272019300 Bearing ........................................................................................................... 2
15 272006900 Shim ............................................................................................................... 1
16 272040800 Spacer ............................................................................................................ 1
17 580041302 Gear ............................................................................................................... 1
18 272386700 Nut .................................................................................................................. 1
19 272090800 Screw ............................................................................................................. 2
20 580014446 Bearing ........................................................................................................... 1
21 900005220 Capscrew ....................................................................................................... 6
22 272053000 Screw .................................................................................................................. 3
23 580023467 Capscrew ............................................................................................................ 3
24 580040114 Transmission Assy .............................................................................................. 1
25 580014447 Drain Plug ....................................................................................................... 3
26 580014448 Fitting .............................................................................................................. 2
27 272013700 Gasket ............................................................................................................ 1
28 580041303 Gear ............................................................................................................... 1
29 449015014 Nut .................................................................................................................. 1
30 502566901 Washer ........................................................................................................... 1
TRACTION MOTOR
ITEM PART NO. DESCRIPTION QTY
1 580090778 Electric Motor ...................................................................................................... 1
2 580094593 Terminal ......................................................................................................... 1
3 580094595 End Cover ...................................................................................................... 1
4 580014499 Bearing ........................................................................................................... 2
5 580070960 Washer ........................................................................................................... 1
6 580094601 Ring ................................................................................................................ 1
7 580094599 Wheel ............................................................................................................. 1
8 580094597 Support Plate .................................................................................................. 1
9 580094598 Spacer ............................................................................................................ 1
10 580094596 Sensor ............................................................................................................ 1
11 580094623 Oil Seal ........................................................................................................... 1
12 015915100 Snap Ring ....................................................................................................... 1
13 640046901 Snap Ring ....................................................................................................... 1
14 580094594 End Cover ...................................................................................................... 1
15 580094592 Stator .............................................................................................................. 1
16 580094600 Rotor ............................................................................................................... 1
17 901083873 Stud ................................................................................................................ 6
18 504057745 Disk ................................................................................................................ 3
ELECTROMAGNETIC BRAKE
ITEM PART NO. DESCRIPTION QTY
1 580081696 Brake Assy .......................................................................................................... 1
2 580011872 Capscrew ....................................................................................................... 3
3 580081695 Coil ................................................................................................................. 1
4 580035385 Coil (Hub) ....................................................................................................... 1
5 272034900 Disk ................................................................................................................ 1
6 580077043 Disk ................................................................................................................ 1
7 524148447 Band ............................................................................................................... 1
8 524213453 Dust Cap ............................................................................................................. 1
NOTES
2 ELECTRICAL SYSTEM
CONTENTS
SECTION 2
ELECTRICAL SYSTEM
DESCRIPTION PAGE
ELECTRONIC SYSTEM
ITEM PART NO. DESCRIPTION QTY
1 273004100 Bdi And Hourmeter ............................................................................................. 1
1 580096839 Display optional .................................................................................................. 1
2 580094362 Ignition Switch ..................................................................................................... 1
3 524327019 Cover .................................................................................................................. 1
4 580014086 Adhesive ............................................................................................................. 1
5 449021002 Washer ............................................................................................................... 7
6 520038883 Screw .................................................................................................................. 2
7 580092138 Switch ................................................................................................................. 1
8 449001412 Capscrew ............................................................................................................ 1
9 449021003 Washer ............................................................................................................... 10
10 449015135 Nut ...................................................................................................................... 7
11 580091806 Horn .................................................................................................................... 1
12 580093629 Controller ............................................................................................................ 1
13 580001407 Clamp ................................................................................................................. 2
14 505972555 Fuse (10 Amp) .................................................................................................... 4
15 506395532 Capscrew ............................................................................................................ 2
16 580063867 Support ............................................................................................................... 1
17 449015112 Locknut ............................................................................................................... 2
18 580013298 Shock Absorber .................................................................................................. 2
19 580094789 Support ............................................................................................................... 1
20 580077549 Fuse (300 Amp) .................................................................................................. 1
21 449015014 Nut ...................................................................................................................... 4
22 449021001 Washer ............................................................................................................... 6
23 505975518 Capscrew ............................................................................................................ 2
24 580060500 Isolator ................................................................................................................ 1
25 580060506 Isolator ................................................................................................................ 1
26 580093734 Clip ...................................................................................................................... 2
NOTES
3 LOAD WHEEL
CONTENTS
SECTION 3
LOAD WHEEL
DESCRIPTION PAGE
LOAD WHEELS
ITEM PART NO. DESCRIPTION QTY
1 580038707 Roller .................................................................................................................. 2
2 580037615 Roller .............................................................................................................. 2
3 580037672 Seal ................................................................................................................ 2
4 580038711 Roller .............................................................................................................. 1
5 015120400 Ball Bearing .................................................................................................... 2
6 580038710 Roller .............................................................................................................. 1
7 449034082 Roll Pin ........................................................................................................... 6
8 580013309 Pin ....................................................................................................................... 2
9 272008800 Grease Fitting ..................................................................................................... 2
10 580013311 Rocker Arm ......................................................................................................... 2
11 272006400 Washer ............................................................................................................... 8
12 580037625 Roller .............................................................................................................. 1
13 580038708 Roller .............................................................................................................. 1
14 580038706 Roller .................................................................................................................. 4
15 277548400 Plate .................................................................................................................... 2
16 277548500 Pin ....................................................................................................................... 4
17 273127500 Bushing ............................................................................................................... 4
18 273033400 Fitting .................................................................................................................. 4
19 580001470 Capscrew ............................................................................................................ 4
20 580037612 Roller .................................................................................................................. 4
21 277548300 Plate .................................................................................................................... 2
22 580038709 Roller .................................................................................................................. 2
23 272078800 Pin ....................................................................................................................... 4
24 449034030 Roll Pin ............................................................................................................... 2
25 580037624 Roller .................................................................................................................. 1
NOTES
4 HYDRAULIC SYSTEM
CONTENTS
SECTION 4
HYDRAULIC SYSTEM
DESCRIPTION PAGE
DISTRIBUTOR
ITEM PART NO. DESCRIPTION QTY
1 580014492 Pump And Motor ............................................................................................ 1
2 580014491 Brush .............................................................................................................. 4
3 272013200 Damper ............................................................................................................... 2
4 449021006 Washer ............................................................................................................... 2
5 449001023 Capscrew ............................................................................................................ 2
6 580014479 Distributor ....................................................................................................... 1
7 580014480 Relief Valve .................................................................................................... 2
8 518818830 Strainer ........................................................................................................... 1
9 580014482 Reservoir ........................................................................................................ 1
10 580027871 Tube Assy ...................................................................................................... 1
11 580027872 Hyd Oil Fill Cap .............................................................................................. 1
12 580014481 Pump .............................................................................................................. 1
13 580062569 Flow Valve ...................................................................................................... 1
14 580014489 Valve .............................................................................................................. 1
15 518818806 Valve .............................................................................................................. 1
16 580023828 Coupling ......................................................................................................... 1
17 580014493 Pump And Motor ................................................................................................. 1
18 580013988 Wire Harness ...................................................................................................... 1
19 580013474 Support ............................................................................................................... 1
HYDRAULIC SYSTEM
KEY:
A: 2 STG Hi Vi
B: 2 STG FFL
C: 3 STG FFL
QTY
ITEM PART NO. DESCRIPTION A B C
1 277263400 Fitting ................................................................................................. 2 2 3
2 277263200 Fitting ................................................................................................. 2 2 1
3 580013476 Hydraulic Tube .................................................................................. 1 1 1
4 580013345 Tube Assy ......................................................................................... 1 1 1
5 013405200 Fitting ................................................................................................. .. .. 1
6 580014635 Hydraulic Tube .................................................................................. .. .. 1
7 019899100 Fitting ................................................................................................. .. .. 2
8 580014636 Hydraulic Hose Asm h=4025mm ....................................................... .. .. 1
8 580014638 Hydraulic Hose Asm h=4325mm ....................................................... .. .. 1
8 a 580014637 Hydraulic Hose Asm h=4625mm ....................................................... .. .. 1
8 a 580018417 Hydraulic Hose Asm h=4795mm ....................................................... .. .. 1
8 a 580018419 Hydraulic Hose Asm h=5095mm ....................................................... .. .. 1
8 a 580018418 Hose Assy h=5395mm ...................................................................... .. .. 1
9 056731900 Sleeve ............................................................................................... .. .. 1
10 504071729 Fitting ................................................................................................. .. .. 1
11 580014632 Hydraulic Tube h=4025mm ............................................................... .. .. 1
11 580014633 Hydraulic Tube h=4325mm ............................................................... .. .. 1
11 a 580014634 Hydraulic Tube h=4625mm ............................................................... .. .. 1
11 a 580018430 Hydraulic Tube h=4795mm ............................................................... .. .. 1
11 a 580018431 Hydraulic Tube h=5095mm ............................................................... .. .. 1
11 a 580018432 Tube h=5395mm ............................................................................... .. .. 1
12 580026864 Seal ................................................................................................... .. 2 ..
13 277038600 Hose Failure Valve Body ................................................................... .. 2 ..
14 580026783 Hyd Pipe Ftg ...................................................................................... .. 2 ..
15 277406300 Fitting ................................................................................................. .. 2 ..
16 580026885 Tube Assy ......................................................................................... .. 1 ..
17 580026887 Tube Assy h=2603mm ...................................................................... .. 1 ..
17 580026888 Tube Assy h=2803mm ...................................................................... .. 1 ..
17 580026889 Tube Assy h=3003mm ...................................................................... .. 1 ..
17 580026890 Tube Assy h=3203mm ...................................................................... .. 1 ..
17 580026891 Tube Assy h=3403mm ...................................................................... .. 1 ..
17 580026892 Tube Assy h=3603mm ...................................................................... .. 1 ..
17 580026893 Tube Assy h=4003mm ...................................................................... .. 1 ..
FOOTNOTES:
a only for 1,6ton
HYDRAULIC CYLINDER
3 STAGE
FOOTNOTES:
a only for 1,6ton
NOTES
SECTION 5
MAST-TWO STAGE FULL FREE-LIFT
DESCRIPTION PAGE
FORK 2 STAGE
FFL .............................................................................................................................................................. 5-8
HI VI ............................................................................................................................................................ 5-10
MAST 2 STAGE
FFL .............................................................................................................................................................. 5-2
HI VI ............................................................................................................................................................ 5-6
WIRE NET ....................................................................................................................................................... 5-12
MAST 2 STAGE
FFL
NOTES
MAST 2 STAGE
HI VI
FORK 2 STAGE
FFL
FORK 2 STAGE
HI VI
WIRE NET
ITEM PART NO. DESCRIPTION QTY
1 580012898 Guard h3=1275mm ............................................................................................. 1
1 580093424 Guard h3=1375mm ............................................................................................. 1
1 580012900 Guard h3=1475-1575-1775mm .......................................................................... 1
1 580012913 Guard h3=2830mm ............................................................................................. 1
1 580012897 Guard h3=3030mm ............................................................................................. 1
1 580012898 Guard h3=3230mm ............................................................................................. 1
1 580093424 Guard h3=3430mm ............................................................................................. 1
1 580012900 Guard h3=3830 ................................................................................................... 1
2 272018600 Clip ...................................................................................................................... 6
3 272342200 Nut ...................................................................................................................... 6
4 580012958 Cap ..................................................................................................................... 6
NOTES
SECTION 6
MAST-THREE STAGE FULL FREE-LIFT
DESCRIPTION PAGE
FORK 3 STAGE
FFL .............................................................................................................................................................. 6-6
MAST 3 STAGE
FFL .............................................................................................................................................................. 6-2
WIRE NET ....................................................................................................................................................... 6-8
MAST 3 STAGE
FFL
MAST 3 STAGE
FFL
FOOTNOTES:
a only for 1,6ton
NOTES
FORK 3 STAGE
FFL
WIRE NET
ITEM PART NO. DESCRIPTION QTY
1 580012913 Guard h=4025mm ............................................................................................... 1
1 580012897 Guard h=4325mm ............................................................................................... 1
1 a 580012898 Guard h=4625mm ............................................................................................... 1
1 580016808 Guard h=4795mm ............................................................................................... 1
1 580018424 Guard h=5095mm ............................................................................................... 1
1 580018425 Guard h=5395mm ............................................................................................... 1
2 272018600 Clip ...................................................................................................................... 6
3 272342200 Nut ...................................................................................................................... 6
4 580012958 Cap ..................................................................................................................... 6
FOOTNOTES:
a only for 1,6ton
NOTES
7 OPTIONS
CONTENTS
SECTION 7
OPTIONS
DESCRIPTION PAGE
LEXAN GUARD
2 STAGE HI-VI
LEXAN GUARD
2 STAGE FFL
LEXAN GUARD
3 STAGE FFL
FOOTNOTES:
a only for 1,6t
NOTES
8 NUMERICAL INDEX
NUMERICAL INDEX
SECTION 8
NUMERICAL INDEX
PART NO. PAGE ITEM PART NO. PAGE ITEM PART NO. PAGE ITEM PART NO. PAGE ITEM
PART NO. PAGE ITEM PART NO. PAGE ITEM PART NO. PAGE ITEM PART NO. PAGE ITEM
PART NO. PAGE ITEM PART NO. PAGE ITEM PART NO. PAGE ITEM PART NO. PAGE ITEM
SECTION 9
USER SUPPORT INFORMATION
DESCRIPTION PAGE
Your investment in a Yale Industrial Truck is important to you and to your Yale Dealer. You measure the return on
that investment through the performance of these trucks and the drivers who operate and the mechanics who service
them safely and efficiency. The following information is intended to help you to achieve your investments objectives: