You are on page 1of 4

LESSONNOTES

NewbieS2#2
LearnWhentoSayWheninKorea!

CONTENTS
Dialogue-Korean
Main
English
Romanization
Vocabulary
Samplesentences
Grammar

# 2
KOREANCLASS101.COM NEWBIE S2 #2 1
DIALOGUE-KOREAN
MAIN
1. 진수: 나는부자가될거야.
2. 민호: 언제?
3. 진수: 몰라.아주큰부자가될거야!
4. 민호: 그러니까,언제?

ENGLISH
1. Jinsu: I'mgoingtoberich.
2. Minho: When?
3. Jinsu: Idon'tknow.I'mgoingtobeaveryrichman!
4. Minho: That’swhatI’msaying.When?

ROMANIZATION
1. Jinsu: na-neunbuja-gadoelgeo-ya.
2. Minho: eonje?
3. Jinsu: molla.ajukeunbuja-gadoelgeo-ya!
4. Minho: geureonikka,eonje?

VOCABULARY
Hangul Romanization English Class
아주 aju very adverb
큰 keun big adjective
부자 buja richperson
그러니까 geureonikka that'swhatI'msaying
될거야 doelgeoya willbecome
몰라 molla Idon'tknow.
언제 eonje when adverb

KOREANCLASS101.COM NEWBIE S2 #2 2
SAMPLESENTENCES
여기는아주유명한곳입니다. 큰시계를가지고있네요.
yeogi-neunajuyumyeonghangosimnida. Keunsigereulgajigoinneyo.
"Thisisaveryfamousplace." “Youhaveanbigwatch.”
그의자는이작은여자아이에게는너무크다. 큰가방이에요.
geuuijaneunijageunyeojaaiegeneunneomu keungabangieyo.
keuda. "It'sabigbag."
"Thatchairistoobigforalittlegirl."
저는부자가아니에요. 그러니까,언제?
"I'mnotrich." "That'swhatI'msaying,when?"
나는선생님이될거야. 나도몰라.
na-neunseonsaengnim-idoelgeo-ya. nadomolla.
"Iwillbecomeateacher." "Idon'tknoweither."
그미식축구게임언제시작해? 생일언제야?
geumisikchukgugeimeonjesijakae? saengileonjeya?
"Whendoesthefootballgamestart?" "Whenisyourbirthday?"
담배언제끊었어?
dambaeeonjekkeuneosseo?
"Whendidyouquitsmoking?"
GRAMMAR
AskingWhenSomethingWillHappen
언제(eonje) 
"When?" 

언제(eonje)hasthesamemeaningastheEnglishword"when."WeuseitinKoreanjustasfrequentlyasin
English.

InToday'sDialogue

언제?(eonje?)
"When?" 

KOREANCLASS101.COM NEWBIE S2 #2 3
언제(eonje)canstandalonetomakeaquestion,butitcanalsocombinewithotherwordstoformamore
detailedquestion.Lookattheexamplesbelow.

♣MoreExamples♣
Korean Romanized "English"
언제공부해? eonjegongbuhae? "Whendoyoustudy?"
언제일어나? eonjeireona? "Whendoyougetup?"
언제와? eonjewa? "Whendoyoucome?"
언제가? eonjega? "Whendoyougo?"
So/Therefore

그러니까(geureonikka )
"That'swhatI'msaying."

그러니까(geureonikka)literallymeans"so"or"therefore,"butincolloquialsituations,weuse그러니까
(geureonikka)moreoftentomean"that'swhatI'msaying"or"Itoldyou."

InToday'sDialogue

그러니까,언제?(geureonikka,eonje?)
"That'swhatI'msaying.When?" 

♣MoreExamples♣
Korean Romanized "English"
그러니까,공부해. geureonikka,gongbuhae. "That'swhatI'msaying.Dosome
studying!"
그러니까,괜찮아. geureonikka,gwenchanha. "I'mtellingyou,it'sokay."
그러니까,일어나. geureonikka,ireona. "Sogetup!"/"That'swhyyoushould
getup."
그러니까,가자. geureonikka,gaja. "Forthatreason,let'sgo."/"That'swhy
weshouldgo."


KOREANCLASS101.COM NEWBIE S2 #2 4

You might also like