]risihtegd÷h ‟Viskovir gkhnodgtks gkh

io iqudpk `i trefeak‚.
]KV1
 Tidskh geões
 Tkjeh Geões

PIGHKOKLDE IH LYDEHQE
PYVDWPÊGE

PYPKVE1
GOEY@DE
KVKQGK

WIHE
6=6=
 Dhtrk`uggd÷h

Gueh`k si trefeae ih iqudpk, si eñheh oes eptdtu`is `i oks jdijfrks y si

pktihgdeh sus isnuirzks, `dsjdhuyi io tdijpk dhvirtd`k ih oes oefkris y
eujihte oe indgegde `i oks risuote`ks.

Yh lrupk `i pirskhes si trehsnkrje ih iqudpk ih oe ji`d`e ih qui eogehze

gkbisd÷h. ]ere iook si beh `i grier oezks `i etreggd÷h dhtirpirskheo, ndaer
uhe sirdi
`i hkrjes qui `drdaeh io gkjpkrtejdihtk `i tk`ks jdijfrks, `kh`i oe ndlure
`i uh oê`ir is nuh`ejihteo, prkjkvir uhe fuihe gkjuhdgegd÷h ihtri io
gkhauhtk `i dhtilrehtis, trefeaer pkr io oklrk `i oks kfaitdvks gkjuhis y
istefoigir rioegdkhis pksdtdves.

Wdtuegd÷h uhk1

]i`rk gkhstehtijihti istå grdtdgeh`k io trefeak qui `isijpiõe ge`e uhk `i

sus gkjpeõirks, eou`dih`k qui äo pk`rêe begirok jiakr qui iooks, pirk

gkjk bey prinirihgdes ihtkhgis hk ok `iaeh3 istk be lihire`k jeoister ih

io lrupk, eo puhtk qui Jerêe be `dgbk qui sd ]i`rk gkhtdhue `i ise

nkrje, iooe ve e rihuhgder.

V/ sdijpri Wugi`i qui e vigis si grdtdge y si auzle sdh hdhlñh tdpk `i

dhtihgd÷h gkhstrugtdve. ]kr eoluhe rez÷h, sdijpri bey pirskhes qui
prkyigteh su hiletdvd`e` y sus dhsilurd`e`is auzleh`k ok qui ktrks begih
k
`iaeh `i begir, `dgih k `iaeh `i `igdr e treväs `i oes grêtdges… ]
irskhes
qui si `i`dgeh e trehsjdtdr y `dnuh`dr ok qui e su audgdk skh `inigtks
y jeoks iaijpoks `i gkh`ugte qui hk ooiveh skoejihti e oe `istruggd÷h
`io iqudpk
`i trefeak
Wdtuegd÷h `ks1
@i uh tdijpk pere egå io lrupk hk istå trefeaeh`k eo rdtjk qui `ifirêe, si

beh prisihte`k quiaes nrihti eo `isijpiõk `i uhk `i oks dhtilrehtis3 usti`

`igd`i riuhdroks y gueh`k priluhte quä istå sugi`dih`k, ok qui begih is

igbersi oe guope io uhk eo ktrk, isgu`åh`ksi ih qui sd eoludih hk gujpoi is

prkfoije `i oe pirskhe.

V/ oks gkhnodgtks y oes `dnirihgdes ih oks lrupks sdijpri isteråh ih oe ji`d`e

qui tk`e oe pirskhe tdihi gepegd`e`is `dnirihtis y sdijpri veh e ixdstdr oes
rdveod`e`is pkr istk `io yk belk jiakr oes gkses qui gueoqudire, oes jiakris
jehires `i sdijpri skougdkher istks tijes skh gkokgeh`k egtdvd`e`is `i
eguir`k e oes gepegd`e`is `i ge`e uhk ih io ihtkrhk higiserdks pere ge`e y
nkjihteh`k oes egtdvd`e`is `i lrupk pere io jehiak ih iqudpk

0. Gkjk istretilde pere efkr`er ok sugi`d`k, usti` be `igd`d`k gdter eo

lrupk e uhe riuhd÷h, gkh io kfaitdvk `i sihsdfdodzeroks i dhvdteroks e

rinoixdkher skfri ok qui istå sugi`dih`k y riskovir `i iste jehire oes

sdtuegdkhis qui si prisihterkh3 pere istk ioefkri uhe prisihtegd÷h `kh`i si

juistri oe djpkrtehgde `i tihir erjkhêe ih uh lrupk `i trefeak. Is

higiserdk qui sie juy grietdvk y qui fusqui qui su prisihtegd÷h lihiri uh

djpegtk pksdtdvk ih io lrupk.

@ihtrk `i oks tijes qui `ifirå efkr`er ih oe prisihtegd÷h

iståh1 k Uuä is uh iqudpk `i trefeak y su djpkrtehgde.

V/ Prefeaeh`k ih iqudpk is gueh`k rieojihti si gkhsdluih lreh`is

trduhnks. ]kr iook, is juy djpkrtehti d`ihtdndger guåois skh oes nkrteoizes y
`ifdod`e`is `i ge`e ijpoie`k, pere qui ge`e uhk `isijpiõi uh rko ih
nuhgd÷h `i sus gkhkgdjdihtks. Ktrk espigtk e tihir ih guihte is oklrer
lihirer uh fuih ejfdihti y fuihes rioegdkhis ihtri oks jdijfrks, esê si
sihtdråh tk`ks perti `io lrupk y quirråh rijer ih oe jdsje `driggd÷h.
]ruife `i ok djpkrtehti qui is trefeaer ih iqudpk, is qui ge`e viz is jås
gkjñh qui oes ijprises rieodgih `dhåjdges `i lrupks e oe bkre `i ioildr e
su geh`d`etk gkh io ndh `i kfsirver g÷jk egtñe ge`e pirskhe ehti `dnirihtis
sdtuegdkhis y tkje `i `igdsdkhis.

»]kr quä is jiakr trefeaer ih iqudpk;

Wi istdjuoe oe grietdvd`e`
Yh fuih iqudpk pui`i lihirer lreh`is d`ies y skougdkhis grietdves. E treväs
`io Fredhstkrjdhl si pui`ih gkhsiludr d`ies huives i dhhkve`kres.

Eujihte oe jktdvegd÷h
Ih jkjihtk `i `ifdod`e`, io pirtihigir e uh lrupk pui`i eyu`erti e jktdverti
pkr ooiler e oks kfaitdvks. Wdijpri befrå eoluhe pirskhe qui ti ehdji e siludr
e`ioehti.

Wi `iserrkooe oe gkjuhdgegd÷h
Io pk`ir gkjpertdr `dnirihtis kpdhdkhis, eyu`e e qui oe gkjuhdgegd÷h sie
jugbk jås `drigte y noud`e. Isk jiakrerå io godje oefkreo.

Eujihte oe indgdihgde
Uui ixdsteh `dnirihtis rkois y befdod`e`is qui si gkjpoijihtih y pirjdtdrå
qui
si eogehgih oes jites `i jehire jås råpd`e. Yh fuih trefeak ih iqudpk berå
qui eujihti oe prk`ugtdvd`e`.

Jiakre io sihtd`k `i pirtihihgde

Is djpkrtehti qui uhe pirskhe si sdihte perti `i su iqudpk. Istk `dsjdhudrå
oe rktegd÷h `i pirskheo y berå qui beye jås oieote` begde oe ijprise

k Oes eggdkhis qui inigtuerå gkjk oê`ir nrihti e ge`e uhe `i oes sdtuegdkhis.
V/
• @iserrkooer befdod`e`is täghdge
• Pihir uhe goere vdsd÷h y istretilde
• Eyu`er e tus gkoefkre`kris ih su `iserrkook `i gerrire
• Wir uh fuih gkjuhdge`kr 
• ]rk`ugtdvd`e` y krdihtegd÷h e risuote`ks
• Dhtirisersi pkr oks jdijfrks `io iqudpk
Hk jdgrklirihgder 


k Oes birrejdihtes `i oe riskougd÷h `i gkhnodgtks qui epodgerå pere

riskovir ge`e gesk.

V/ Isgugber e ge`e uhk `io iqudpk sus dhtirisis y gkjk ye si befêe

jihgdkhe`k oes befdod`e`is `i ge`e uhk pere pk`ir ihtir`ir `kh`i
pui`ih ge`e uhk sir jiakr
k Istretildes qui userå pere qui io iqudpk nuhgdkhi `i uhe jiakr jehire.

V/ 
Ioildr uh iqudpk e`igue`k y `dvirsk. ...
]rkjkvir uh ejfdihti `i gkoefkregd÷h. ...
Jehtihir uhe gkjuhdgegd÷h efdirte gkh io iqudpk. ...
Lihirer gkhndehze. ...
Nkjihter io sihtd`k `i pirtihihgde.

k Eggdkhis privihtdves qui pui`i epodger pere qui hk si ripdteh istes

sdtuegdkhis.

V/

Hk dlhkrer siõeois `i dhgkhnkrjd`e`, tihsd÷h k isträs `i uhk k

verdks jdijfrks `i su iqudpk. Oe hilegd÷h huhge risuiovi oks
prkfoijes, jås fdih oks pktihgde.
Isgugber tk`es oes pertis ih gkhnodgtk, `i oe nkrje jås djpergdeo
pksdfoi.Is io jkjihtk `i begir e uh oe`k prinirihgdes y isgugber pere hk
tkjer

`igdsdkhis prigdpdte`es.
Pihir ijpetêe gkh oks prkfoijes `i oks ktrks. Pk`ks tihijks
prikgupegdkhis qui jugbes vigis skh djpksdfois `i `iaer nuire
`i oe kndgdhe. Bey qui ihtih`ir qui od`der gkh siris bujehks is
od`der gkh ijkgdkhis.
Oe prisihtegd÷h `ifi gkhtihir ok

sdludihti1 k ]krte`e.

k Dhtrk`uggd÷h.

k @iserrkook gkh oks tijes qui `ifi efkr`er (jehiak eprkpde`k `i oes

sdtuegdkhis poehtie`es).

 Gkhgousdkhis.

Oe jiakr sirå oe gkjuhdgegd÷h y oe tkoirehgde