PDF Kakashi Retsuden 2020 DL

Pgdkib^G / Aiaismo Pgtsubge 0<9? Jrihois6 \rketk vkdvgrï i _kuRu`g

_kuRu`g
Aiaismo Pgtsubge6 Gd sgxtk Mkaijg y gd Hmohk Nrihisibk
\rødkjk6
"¡Km! Noeidcgetg, di hoci...–
hoci...–
Aiaismo Mitiag rgsporø mkebk cogetris sg irristriì misti di hoci bgd ihietodibk rkhksk,
0< bãis bgspuïs bg iìebkeir gd \iãs bgd Nugjk. Ckvoïebksg hkestietgcgetg burietg gd
bãi y di ekhmg, gd piosifg y gd hdoci mie hicòibk pkr hkcpdgtk. Di togrri gs éspgri y
ihhobgetibi, ddgei bg rkhis, hkck so idjuoge muògri bgrroìbk di Duei hke dis cieks
bgseubis. Cés iddé bg dis cketiùis, pirghg mi`gr ue piosifg urìek mghmk pkr gd mkc`rg
qug pirghg ìstietg pgqugùk. Mi sobk ue dirjk voifg, pgrk noeidcgetg ddgjø i su piãs bg
bgstoek.
"Cg prgjuetk so miy uei nugetg tgrcid iquã..."
iquã..." Gspgriì qug muògri uei, i pgsir bg qug
gri hiso ocpkso`dg pkr di tkpkjrinãi. Aiaismo sg bgsdozø pkr gd ihietodibk hke gd tidøe
hkrtiebk di pgebogetg, cogetris qug su hipi qug hu`rg su hugrpk bgfø uei triyghtkroi
vgrbg kshurk bgtrés bg ïd.
Borojoïebksg mihoi gd \iãs Pgbiau, qug sg hkestruyg ge di zkei cketiùksi ddiei. Gsté hiso
hkcpdgticgetg iosdibk bgd cuebk gxtgrokr. Ge gsti togrri ddgei bg ijui y cuhmi vgjgtihoøe
burietg dis huitrk gstihokegs, dis cketiùis rkhksis y irgeksis ske cuy `gebghobis y di
jgetg mi vovobk uei vobi triequodi burietg sojdks. Burietg dks togcpks ietojuks, gd cosck
Poaubku Xgeeoe iciì gstg dujir, y voek iquã piri bgshiesir hke sus `gstois bg hkdi.
Xoe gcìrjk, ge rgidobib, gd \iãs Pgbiau gri ìstietg bongrgetg bg di vosoøe pihãnohi qug
triescotge dks pkgtis bgd cuebk gxtgrokr.
"»Gstk gs rgidcgetg gd piãs bg Pgbiau...;"
Aiaismo qug getrø ge di hipotid sg gehketrø hke irrujis cés prknuebis getrg dis hgfis, di
jgetg bg di idbgi dk corø hkck so muògri sobk ue bgckeok cidvibk. I cgbobi qug gd vogetk
skpdi bg vgz ge huiebk, sg pugbg kdgr gd kdkr bg di cugrtg.
Di zkei gs tgrro`dgcgetg triequodi, y sg pugbge gshuhmir dis vkhgs bg dis pgrskeis y gd
hietk bg dks péfirks. Idjueks hibévgrgs bgdjibks bg hi`ri sg hkdkhie id izir ge vijkegs
iìebkeibks, pgrk pirghg qug gsti ek gs di öeohi nugetg bg gstg kdkr i cugrtg. I ic`ks
dibks bgd hicoek hke dis rkhis hkrtibis, miy hisis nnkrribis
krribis bg ìrrk, ipodibis hke dibroddks
sghibks id skd, öeohks ge gsti rgjoøe.
Ge tïrcoeks bg ticiùk, di ciykrãi bg gddis ske prkì`dgcgetg hisis provibis. Aiaismo
hicoeiì mihoi gd hgetrk, soetoïebksg oengdoz y prgjuetéebksg so tgeãi mic`rg. Di idtotub bg
gstg pug`dk gs bg ueks 2.<<< cgtrks. Di rgsporihoøe eiturid sg vugdvg cgeks prknuebi i
gsti idturi.


_kuRu`g
Aiaismo sg bgtuvk bg rgpgetg huiebk gshuhmø gd skeobk bg dis prgebis bg vgstor

triespkrtibis pkr gd vogetk. We eoùk pgqugùk sg hiyø bg ue ér`kd, y huiebk Aiaismo dk
itripø, sg skrprgeboø bg dk pkhk qug pgsiì gd eoùk, y ibgcés, sg sgetãi hkck so gstuvogri
skstgeogebk ue mugsk bgòbk i dks bgdjibks mkc`rks qug tgeãi gd eoùk. Bgseutrohoøe y
bgsmobritihoøe.
"»\ugbgs `g`gr ijui;"
Cogetris Aiaismo mi`diì ge vkz ìfi, gd eoùk dgvietø sus pérpibks muebobks. Xus kfks
egjrks sg vkdvogrke dgeticgetg mihoi di hiri bg Aiaismo, pgrk oehdusk gsk nug bkdkrksk piri
ïd y prketk vkdvoø i hgrrir dks kfks.
Aiaismo sg quotø di hipi, di hkdkhø ge uei rici y ckdbgø hmiari ge di pidci bg su ciek.
Dgeticgetg bgrricø ijui mihoi gd `krbg bg di `khi bgd eoùk. Dks diòks bgd eoùk gstiìe
sghks y bgspgjibks, y su dgejui ticòïe sg vkdvoø `diequghoei bgòbk i di nidti bg
eutrohoøe. Xg tkcø cuhmk togcpk piri `g`gr sunohogetg ijui piri jieir idjk bg nugrzi.
Aiaismo dgvietø su pgqugùk hugrpk y dk mozk sgetirsg hke di
d i gspidbi oehdoeibi mihoi di pirgb
bg uei hisi. Gd eoùk dg ijribghoø hke su vkz nréjod y dgvietø ue trkzk bg rkpi bg su pghmk
mihoi Aiaismo.
"Gstg eoùk ticòïe eghgsoti ijui, pkr nivkr bidg ue pkhk..."
pkhk..."
Gd `g`ï gstiì gevugdtk ge rkpi bg puetk, soe gcìrjk, yi tgeãi nrãk huiebk Aiaismo dk
tkhø. Aiaismo ckdbgø hmiari y noejoø vgrtgr ijui ge di `khi bgd `g`ï. Di ciykr pirtg bgd
ijui nug i`skròbi pkr di rkpi soe getrir ge di `khi, pgrk gd eoùk hgrrø dks kfks bg ciegri
triequodozibkri yi qug cidoetgrprgtø qug gd `g`ï gstiì `gògebk ijui.
"»Bøebg gsté gd pibrg bg gstg eoùk;"
Aiaismo i`roø di pugrti bg uei hisi hgrhiei y vok qug di miòtihoøe gstiì krbgeibi y
qug ek mi`ãi eibog iddã.
"»Yuï dg pisø i gstg piãs;"

Gd hgetrk bg di houbib gri iöe pgkr. Mi`ãi hibévgrgs qug gstiìe idjk ipdistibks y
huògrtks bg irgei, idjueks hibévgrgs vogfks oehdusk sg vkdvogrke egjrks. Dks cés eugvks
sg bospgrsirke hke bgrricgs ihuksks bgsbg gd oetgrokr. Ek mi`ãi hibévgr qug pirghogri sgr
isgsoeibk y dks rgstks bg dks hibévgrgs gstiìe oetihtks.
Ge gd hicoek, Aiaismo noeidcgetg gehketrø i ue ibudtk qug gstiì vovk1 uei iehoiei qug
ddgviì ue mgek ge di gspidbi bk`dibi. (Ekti6 mgek gs mogrì, hkrtibi, sghi y utodozibi hkck idocgetk piri
dks ieocidgs.)
vogegs;– \rgjuetø di iehoiei cogetris nruehãi

—Ek grgs rgsobgetg bg gsti zkei, »bg bøebg vogegs;–
gd hgùk.


_kuRu`g
Gsi oenkrcihoøe gri hkenobgehoid y Aiaismo ek pkbãi hkcpirtordi.

—»Bøebg gstée dks ktrks miòtietgs;–
miòtietgs;– \rgjuetø Aiaismo.
Di iehoiei susporø prknuebicgetg.
—Xkdk tg hketgstk pkrqug gstky gxtrgcibicgetg hiesibi y cg ddgvi cgbok bãi vkdvgr i
hisi. Gsticks gxtrgcibicgetg gshisks bg ijui bgsbg qug curoø gd rgy.
r gy.––
"¡»Gd rgy curoø;!"
—»Ek dk si`ãis;–
si`ãis;– Di iehoiei corø gxtriùicgetg di hiri bg Aiaismo.
"Ge gsti ïpkhi bgd iùk pisibk, bg rgpgetg mu`k viroks ruckrgs sk`rg su gengrcgbib,
gth., tkbks grie hogrtks".
"»Yuoïe gs gd rgy imkri;"
—Di mofi ciykr, Cieiro tuvk ïxotk. »Huéetk togcpk mis gstibk vovogebk ge uei fiudi piri
ek si`gr gsk;"
"Mg gstibk gengrck pkr cuhmk togcpk".
"Km, gsk bg`g mi`gr sobk burk".
Di iehoiei getrghgrrø dks kfks piri socpitozir hke Aiaismo.
"»Huéebk hkcgezø di gshisgz bg ijui;"
—Pgidcgetg ek quogrk bghor gstk, pgrk nug bgspuïs bgd hkcogezk bgd rgoeibk bg di rgoei
Cieiro. Xocpdgcgetg bgfø bg ddkvgr".
\kr di tirbg, vkdvogrke dis pgrskeis qug oìe i sihir ijui bg ue viddg hgrhiek. We eoùk
qug pirghãi gstir id noeid bg su vobi ddgviì uei `ktgddi bg ijui ge sus cieks.
ddkvgré..." curcurø ue mkc`rg. \irghg qug tkbks gstée
"Huéebk ddkvgré, huéebk ddkvgré..."
gxmiustks. Aiaismo hkcgezø i iyubir i dis pgrskeis qug ddgviìe ijui.
"Gsti ijui qug qugbø ge gd viddg gsté cgzhdibi hke togrri y cusjk, pkr dk qug ek sg pugbg
utodozir rgidcgetg piri `g`gr",
`g`gr", bofk Aiaismo.
"Gsti gs di öeohi hdisg bg ijui qug miy pkr iquã, isã qug sødk pkbgcks `g`gr gsti, ek miy
eibi cés",
cés", bofk uei fkvge qugcibi pkr gd skd hke uei skerosi icirji.
—Di nugetg bg ijui ge gd viddg sg gsté sghiebk y ek miy dujir piri sihir ijui. Gs pkrqug
tkbivãi miy ijui ge gstg gstiequg skc`rgibk, pgrk prketk sg ihiìré, y dugjk gd pug`dk
sg mi`ré ihiìbk.–
ihiìbk.– Ktrk mkc`rg susporø y corø mihoi gd hogdk.


_kuRu`g
Aiaismo bgfø higr su coribi sk`rg di togrri ijrogtibi. Gshisgz bg ijui. Xgjöe di
oenkrcihoøe qug Aiaismo k`tuvk bg ietgciek, gs gd bg`gr bgd rgy geroqughgr id piãs hke
ijui ge gstg hdoci sghk. Gd rgy usi uei mgrricogeti ddicibi Xmuoju, qug sg triescotg ge di
nicodoi rgid y qug pugbg cieopudir gd ijui piri qug ddugvi. Gsk sojeonohi qug ihtuidcgetg
ek nuehokei òge.
Aiaismo corø mihoi gd pidihok bg pogbri y pgesø qug di nugetg bgd prk`dgci gstiì iddã.
Huiebk gd Xkd hkcgezø i oehdoeir gd `krbg getrg di skc`ri y di duz hkcgezø i bgsvieghgrsg,
dis procgris duhgs sg gehgebogrke ge gd ödtock posk bgd pidihok rgid. Gd gxtgrokr tkbivãi gs dk
sunohogetgcgetg ducoeksk hkck piri qug oehdusk dis ivgs vugdge ge gd hogdk, pgrk pubk vgr
qug gstiìe hkcgeziebk i usir décpiris hkstksis, pkr dk qug gsi miòtihoøe gri
prkì`dgcgetg di miòtihoøe bgd rgy.
Aiaismo gspgrø i qug gd hogdk sg kshurghogri y dugjk gshidø pkr dks curks bgd histoddk. Di
hmohi piribi ge cgbok bg di miòtihoøe gri di rgoei Cieiro. Hi`gddk egjrk y dosk misti dks
mkc`rks, i cgboibks bg di ibkdgshgehoi, skstgeogebk gd Xmuoju, qug gri ue ìstøe bkribk
hke ue ieoddk.
"Mg kãbk mi`dir bg ïd ietgs, pgrk gs di procgri vgz qug dk vgk..."
Mi`ãi ktri pgrskei ge di miòtihoøe ibgcés bg di rgoei. Gri ue mkc`rg vogfk hke uei
töeohi hircgsã y uei ìrì jros qug sg gxtgebãi misti su pghmk.
bghosoøe". Gd iehoiek sg ihgrhø i di rgoei hke ue tkek norcg.
"Cieiro, togegs qug tkcir uei bghosoøe".
@isibk ge su rkpi hiri, prkì`dgcgetg sgi gd procgr coeostrk. Gsi pksohoøe gs hkck sgr
di ciek bgrghmi bgd rgy, di pgrskei cés pkbgrksi bgd piãs bgspuïs bg di nicodoi rg
rgid.
id.
—Gd eöcgrk bg cugrtgs pkr oeieohoøe iucgeti hibi bãi. Gs skdk hugstoøe bg togcpk ietgs
bg qug dis ektohois ddgjuge i dis idbgis bg dks suùròks. _i gs bgcisoibk tirbg, pgrk
mijicks dk qug pkbicks imkri–. imkri–. (Ekti6 Oeieohoøe sg rgnogrg i di gxtrgci bgòdobib nãsohi prkvkhibi pkr di
nidti bg idocgetk, ge gstg hisk mie cugrtk.)
rgidobib..." - Cieiro
"\kr supugstk... cg justirãi mihgr gsk, pgrk quï bg`grãi mihgr ge rgidobib..."
iprgtø gd Xmuoju.
"Xï qug tgejk qug usir gd Xmuoju, pgrk gstky pgesiebk ge muor, ek sky dk sunohogetgcgetg
vidogetg... tgejk cogbk bg usir gd Xmuoju."
—Ek togegs qug usir eibi qug ek pugbis usir. Xo gsté s prgkhupibk y muygs bgspuïs bg
usirdk, gd piãs pkbrãi oeuebirsg gsti vgz y dks hicpks sgrée irrisibks pkr gd ijui. Xo di
hipotid bgd piãs gs bgstruobi, tkbk gd piãs hig.–
hig.–
—Dks rgygs ietgrokrgs bg gstg piãs mie gstibk usiebk gd Xmuoju burietg sojdks piri
geroqughgr gsti togrri hke ijui. Isã qug sgjuricgetg
s gjuricgetg bg`grãi pkbgr...–
pkbgr...–
Gd coeostrk susporø y corø i di rgoei pkr gd riòddk bgd kfk.


_kuRu`g
—Xg mi rgjostribk qug tkbks dks rgygs ietgrokrgs mie pkbobk usir gd Xmuoju ìstietg òge
bgsbg qug dk rghoògrke pkr procgri vgz. Gstiì
Gs tiì hdirk høck usirdk huiebk dk tkhiìe. Ek
piri Cieiro-sici... pgrk ek gs pkr gsk. Yuozés uek eghgsoti uei miòdobib eiturid piri
ciegfir gd Xmuoju. Yuozés Cieiro-sici ek eihoø hke gsk. Ek togegs qug ipgjirtg i
mgrricogetis qug ek pugbgs usir–.
usir–.
Dks pisks bgd procgr coeostrk sg bgtuvogrke. Gsté coriebk di hipotid bgsbg di vgetiei.
Bg`grãi pkbgr vgr dk cosck qug Aiaismo6 uei houbib pkdvkrogeti ddgei bg dibroddks qug sg
muebg ge di ekhmg kshuri. Dks oehgeboks irbge ge dis hiddgs y di jgetg sg rgöeg. Ge gsti
togrri sgbogeti, di jgetg tkbivãi sojug bgsgspgribi pkr sk`rgvovor. \grk ek buriré cuhmk.
Xo di gshisgz bg ijui hketoeöi isã...
—Eieiri ek mi oetgetibk usirdk tkbivãi. Yuozés gsg eoùk pugbi
p ugbi ciegfirdk–,
ciegfirdk–, bofk Cieiro.
Gd coeostrk sg rgãi cogetris coriì gd pug`dk.
"»Yuï vis i mihgr hke gsg nrihisk;"
—»Ek grgs bgcisoibk jrksgrk, procgr coeostrk;–
coeostrk;– Di
Di vkz bg Cieiro nug ijubi pkr procgri
vgz. "Eieiri gs co mgrciek y pirtg bg di nicodoi rgid."
rgid."
—Boshudpg, Cieiro-sici.
Cieiro-sici. Bgsinkrtueibicgetg, skdk bofg di vgrbib
vgrbib––. Corø mihoi itrés y sg
boshudpø pkr su jrksgrãi. —Eieiri
—Eieiri vovg
vovg imkri ge gd pug`dk bg Eijirg. Gshuhmï qug sojug
fujiebk tkbks dks bãis ge dujir bg gstuboir. Gs ue eoùk tie trivogsk qug ek hrgk qug sgi
hipiz bg usir gd Xmuoju. Cieiro-sici, tkcg uei bghosoøe–
bghosoøe –.
"Gstky..." Cieiro juirbø sodgehok y ek sg ckvoø hkck so muògri gstibk hkejgdibi. —Euehi
"Gstky..."
vkdvgrï i usir Xmuoju. Mirï dk qug cg bojis y mirï dk qug pugbi pkr gd piãs".
piãs".
"Xo ek miy ijui ge gd piãs, skdk pkbgcks quotirdi bg ktrks piãsgs".
Aiaismo, qug ìfø pkr gd curk, sg ipkyø hketri di pirgb tid hkck gstiì y pgesø qug sg
mi`ãi oenodtribk ge gstg piãs piri k`tgegr oenkrcihoøe, pgrk ek pirghg qug gstg piãs pubogri
sgr bgfibk skdk.
Gd piãs gsté ijktibk pkr dks bgsistrgs prkvkhibks pkr gd mkc`rg y di jgetg togeg mic`rg.
Ibgcés, gd obokti bgd procgr coeostrk gsté tritiebk bg oeohoir uei jugrri hke ktrks piãsgs.
—Ek pugbk bghor pkr quï Cieiro ek pugbg usir Xmuoju ge gsti gtipi... pgrk di ciykrãi
bg dis vghgs miy idjueis hkebohokegs qug pugbge bgsgehibgeir gstk. \kr gfgcpdk, skdk
dks mkc`rgs pkbrãie usirdk, k sg eghgsoti ue hketritk... pkbrãi sgr pkrqug gd rgy ietgrokr
curoø rgpgetoeicgetg, pkr dk qug ek sg hucpdogrke gsis hkebohokegs".
Aiaismo vkdvoø i corir gd pidihok rgid. Gstg gbonohok prkì`dgcgetg gstï pdijibk pkr di
bohtiburi bgd \rocgr Coeostrk. Ddgvirãi cuhmk togcpk ddgjir i di rgoei bgspuïs bg oenodtrirsg
hkck bkehgddi
Eijirg. \irghãikcés
ùrøhriti. Ibgcés,
néhod ihgrhirsg gd coeostrk bofk qug gd mgrciek bg Cieiro vovãi ge
i ïd.


_kuRu`g
Di iehoiei qug hkekhoø burietg gd bãi bofk qug tkci iprkxocibicgetg trgs bãis i hiìddk
bgsbg di hipotid misti di idbgi bg Eijirg. Hke dks pogs bg Aiaismo, skdk tkciré ueis pkhis
mkris.
Gd prk`dgci gs høck pkegrsg ge hketihtk.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Gd kdkr i mogrì voifi pkr gd vogetk y di pidcgri sihubg sus mkfis.
Gd mofk ciykr bgd rgy, Eieiri, hkrroø pkr gd hicpk hke su hkcpiùgri bg fugjks Xucurg.
—Auauau, gd sgxtk Mkaijg. îcks i rgskdvgrdk imkri.–
imkri.–
"Nununu, ocotihoøe bg Viùzi Ckckhmo6 Futsu ^krtgx Jojietg".
"@ugek, so gsg gs gd hisk... Gstodk bg Piyk6 ¡Xmobge!
Dks bks gstée ge gd cgbok bg su fugjk bg rkdgs bgd Xgxtk Mkaijg. Dks sidticketgs,
skrprgebobks pkr dks nugrtgs pisks, gdocoeie gd rkhãk bg di ciùiei y muyge.
"¡\rgpéritg, rkcpg ktri vgz! Gstodk bg Rogrri6 Curk bg Niejk.–
Niejk.–
Ïd dgvietø di vkz, tkcø di rici bg ue ér`kd hiãbk y di sihuboø.
Getkehgs, Eieiri bg rgpgetg sg vkdvoø hiri i hiri y, hkck tgc`diebk, rgjiùø i Xucurg.
"Ek mijis gsk, ge sgrok. ¡¡Gd
Gd gstodk bg Rogrri curk bg niejk gs uei tïheohi bg bgngesi piri
mihgr ue jrie curk bg togrri! Isã qug skdk pugbgs usirdk piri hksis hkck bgtgegr i dks
aueios".
"Km, sã. »Gs gsi uei tïheohi piri ddicir i dks pgrrks Eoefi;"
"¡Ek! ¡Ek pugbgs rghkrbir eibi ge i`skdutk!–.
i`skdutk!–.
Eieiri susporø ge viek. Gd curk bg gstodk bg Rogrri y gd Futsu bg Oevkhihoøe ticòïe ske
tïheohis cuy nicksis qug ipirghge cuhmis vghgs ge dis dgygebis sk`rg gd Xgxtk Mkaijg.
Gs pkr gsk qug Xucurg gs ckdgstk, ek rghugrbi gstk hkrrghticgetg.
—Pghugrbk cuhmis
cuhmis hksis. Cg gehieti gd sgxtk Mkaijg".
Cogetris sg rgsìdi, Xucurg irrkfi dis ricis bg dks ér`kdgs qug tgeãi ge gd sugdk.
"¡Getkehgs mirï gd pipgd bgd Xgxtk Mkaijg! ¡Xucurg, sgrés bgrrktibk!"
"Gm, skdk quogrk mihgr ue pkhk cés pgrk..."
"¡Ek! ¡Gs co turek!"
Eieiri sg iprgsurø i Xucurg, bohogebk "Gstodk bg riyk6 Hmobkro"
Hmobkro"


_kuRu`g
Gddi jrotø vojkrksicgetg y torø di rici bgd ér`kd.

"¡Zkw, nuehokei!"
Xucurg hiyø id hicpk hke gxijgrihoøe. Eieiri sg vkdvoø mihoi gddi y dg mozk hksquoddis
ge dks hkstibks bg Xucurg.
"¡@isti! ¡Gsk gs sunohogetg piri cã!"
Xucurg dg mozk hksquoddis i Eieiri. Dks bks sihubogrke sus hugrpks y jrotirke, y rkbirke
sk`rg di mogrì hkck uei `kdi bg irrkz.
"_k ticòïe fujirï pkr di ciùiei, y fujirï bg Mkaijg. Ek cg hiesk bg gstk"
"Xogcprg gstés dkhk pkr dis dgygebis qug rkbgie id Xgxtk Mkaijg".
4 Pgtrkhgsk id pisibk 5
Mi pisibk hiso ue iùk bgsbg qug trifgrke i Eieiri

E ieiri i di idbgi bg Eijirg. Xkdãi vovor
vo vor ge gd
pidihok rgid bg di hipotid hke su pibrg y su mgrciei. ôek iquã oecgboiticgetg bgspuïs bg
di cugrtg bg su pibrg, yi qug bg rgpgetg su mgrciei tkcø gd trkek. Bibk qug gd pidihok
rgid gs ue dujir pkdãtohk, ek gs iprkpoibk tgegr eoùks iddã.
—Eieiri bg`grãi hroirsg soe prosi ge zkeis cés ruridgs. \kr gfgcpdk,
gfgcp dk, »quï tid di idbgi bg
Eijirg; –.
–. Gd mghmk bg qug gd ckefg cieopudiri i su mgrciei hke tidgs pidi`ris pugbg sgr
getgebobk oehdusk pkr Eieiri. \grk ïd pgesø qug gri idjk ùgek. _i gs oebojeietg gstir
hkenoeibk ge ue pidihok rgid jruùøe, tgc`dkrksk y vgrjkezksk, rkbgibk bg ibudtks
i`rucibkrgs. Iquã togeg icojks bg di cosci gbib, y tkbks dks ibudtks bgd pug`dk dg mi`die
do`rgcgetg, piri qug pugbi kdvobir qug gs pirtg bg di nicodoi rgid.
Hkrrogebk
sk`rg pkr dks
dis dgygebis hicpks
qug y fujiebk
dk rkbgie. Rkbksiddks
Xgxtk
bãis Mkaijg, y bgfiebk
bgsbg qug ddgjø i diqug dks bg
idbgi ibudtks sgpie
Eijirg, mi
sobk cuy bovgrtobk.
"I Eieiri rgidcgetg dg justi cuhmk gd Xgxtk Mkaijg" Dks ibudtks bg di idbgi sogcprg
bohge gstk y sg rãge. Hibi vgz, Eieiri sg gekrjuddghg cés bg su hkrizøe.
Gd sgxtk Mkaijg gs ue eoefi dgjgebirok. We eoefi gs uei pgrskei cuy gspghoid qug pugbg
usir jriebgs tïheohis. \irghg qug miy cuhmks eoefis hke uei miòdobib nkrcobi`dg ge gd
\iãs bgd Nugjk, qug gsté dgfks bgd piãs bg Pgbiau.
"Gd Xgxtk Mkaijg gs ue söpgr dãbgr i`rucibkr bgd hirosci, qug sg gdgvi sk`rg tkbk
smoekò", bohg Eieiri.
smoekò",


_kuRu`g
"Dis dgygebis bgd Xgxtk Mkaijg ek ske cés qug hugetks bg mibis" mibis" I vghgs dks ibudtks ge
di idbgi bohge gsis hksis. (Ekti6 Pghugrbk di nrisg bg Xiauri bohogebk, —Aiaismo sgesgo gs ue eoefi tie nicksk–
d o`rk òejk)
huiebk pgdgirke hketri Viùzi, yi qug gstiì ge gd do`rk
"Ek miy uei pgrskei rgid qug pugbi cieopudir di togrri y dks riyks... Ek miy bubi bg qug
gd Xgxtk Mkaijg, k oehdusk di Rogrri bgd Nugjk, pugbg k ek gxostor".
Ge gsg ckcgetk,
i`skduticgetg rgid. Eieiri bghoboø
¡Gsté vovk bghor6bgd"¡Gsk
y gs gd dãbgr ek Nugjk!–
\iãs bgd gs hogrtk!
Nugjk! – Gd sgxtk Mkaijg gs
"Ek bojis gstupobghgs. Xo rgidcgetg gxostg ue eoefi, »høck mihgs ue riyk

r iyk bgsbg bkebg ek
eibi;" (Ekti6 pugs usiebk gd hmiari)
miy eibi;"
gs..." Gsté ivgrjkezibk so sg qugbi itishibk ge dks bgtiddgs.
"Gsk gs..."
—Dis dgygebis bgd Xgxtk Mkaijg ske skdk mostkrois, isã qug ek hkekzhk dks bgtiddgs. Xg bohg
qug hke uei bg sus miòdobibgs gs hipiz bg hkrtir dks trugeks, y qug ek miy eibi cés qug
ue skeobk qug sugei hkck gd hietk bg ue coddir bg péfirks. \kr dk tietk, huiebk fugjis
id Mkaijg, gs ocpkrtietg hkcpgesir dks bgtiddgs. ¡Im, sã, y dks eoefis ske oehrgã`dgs, pkr dk
qug pugbge mihgr huidquogr hksi! ¡Oehdusk pugbgs mihgr riyks y ddicis! ¡Co pibrg cg dk
bofk, isã qug bgnoeotovicgetg gs vgrbib!–
vgrbib! –
Dg hketø i Eieiri dis dgygebis bgd Xgxtk Mkaijg. Xu pibrg, qug gri gd rgy bgd piãs
Pgbiau, i pgsir bg gstir khupibk, sogcprg pisiì togcpk hke Eieiri y dk bgfiì sgetirsg
ge su rgjizk y mi`diì sk`rg dis mostkrois bgd Xgxtk Mkaijg. Duhmiebk hketri bgckeoks, k
gd cidvibk jrupk Iaitsuao. Gd Xgxtk Mkaijg, qug mi dkjribk ipdistir id gegcojk hke
miòdobib, togeg uei jrie miòdobib piri tgegr sunohogetg pkbgr piri hkrtir riyks.
"Dis dgygebis bgd Mkaijg bg dis qug co pibrg skdãi mi`dir grie tie oetgrgsietgs..."
Gd sgxtk Mkaijg gs cés qug ue ckbgdk i sgjuor piri Eieiri.
4 Bg vugdti id prgsgetg 5
"Eieiri-sici, »huéetk togcpk mis gstibk fujiebk;"

Eieiri gstiì ge cgbok bg ue fugjk sgrok huiebk Cirjk hkrroø mihoi ïd. Pghkjoø di
mogrì bgshuobibi qug mi`ãi hrghobk ge gd hicpk y di usø ge dujir bg uei gspibi, y gstiì
i puetk bg hkrtir i Xucurg hke gddi.
"¡Yuï, Cirjk, gstiì i puetk bg jieir!"
"Gs mkri bg gstuboir. ¡\kr nivkr vugdvg!"


_kuRu`g
Xoe gcìrjk, Eieiri ek sg ckvoø. _i gstiì ihkstuc`ribk i di nugrtg vkz bg Cirjk.

Cirjk gs uei cufgr idti bg vgoetotietks iùks qug vovg hke Eieiri y dk huobi. Ge ue
ckcgetk bibk, bofk qug gri uei bkehgddi qug rghoòø uei krbge knohoid bgd \rocgr Coeostrk,
pgrk ge rgidobib Cirjk gs hkcpdgticgetg bongrgetg bg dis bicis qug gstiìe ge gd pidihok
rgid. Gddi sogcprg cori i Eieiri, y gs cés hkck uei tãi hkìrbg.
"¡Ek vky i gstuboir mky, pkrqug ek miy eibog qug cg gesgùg!",

gesgùg!", Bghdirø Eieiri i Cirjk.
Hkck Eieiri gs pirtg bg di nicodoi rgid, bg`g tgegr ue tutkr ge hisi. Di procgri nug uei
cufgr cuy jgetod qug voek bg di hipotid. Id proehopok, gstiì gehietibi bg sgr di cigstri
pirtohudir bg ue prãehopg, pgrk bgspuïs bg qug Eieiri mozk idjueis `rkcis, ddkrø y sihø su
gquopifg i di ciùiei sojuogetg. Bgsbg getkehgs, cuhmks tutkrgs mie gstibk iddã, pgrk tkbks
sg mie obk bgspuïs bg iprkxocibicgetg cgbok cgs. We prkngskr bg cgboiei gbib qug
ddgjø rghogetgcgetg hiyø ge ue ijufgrk qug Eieiri hivø, sg rkcpoø dis jinis y sg oebojeø
mihg skdk uei sgciei.
"Ek pugbk gstuboir pkrqug ek tgejk ue cigstrk. Getkehgs pugbk fujir".
"Rgegcks ue eugvk tutkr i pirtor bg mky".
mky". Cirjk corø i Eieiri hke di hiri hdiri y dg bofk
hke hkenoiezi.
Eieiri gstiì hkenuebobk y cuy ckdgstk. "Gddi yi gehketrø ue eugvk tutkr... Km,
ùgek, so mijk idjk trivogsk, gstky sgjurk bg qug ddkriré y muoré".
muoré".
gstir". Bohmk gstk, Cirjk nug i di hkhoei i prgpirir gd tï.
"Gstky gspgriebk ge di sidi bg gstir".
Eieiri irristrø sus zipitks gcìrribks i di sidi bg gstir. Idjuoge gstiì sgetibk ge uei
soddi bg cibgri hgrhi bg di pirgb.
"Gs tirbg, \rãehopg Eieiri", bofk
Eieiri", bofk uei vkz triequodi y ìfi.
Idjuoge sgetibk ge di soddi sg vkdvoø dgeticgetg mihoi ïd. Eieiri ek pkbãi vgrdk òge
pkrqug su rkstrk gstiì oducoeibk pkr di vgetiei. Xoe gcìrjk, pkbãi vgr di sodugti bg ue
mkc`rg idtk. \irpibgiebk id `krbg bgd mkc`rg bg hi`gddk pditgibk i di duz bgd skd, Eieiri
getrghgrrø dks kfks piri vgr di skc`ri bgd mkc`rg.
tutkr;" Eieiri fuetø dks `rizks y gshuhmø itgeticgetg.
"»Grgs co eugvk tutkr;"
Gd mkc`rg sg dgvietø bg di soddi soe mihgr ruobk.
"Co ekc`rg gs Aiaismo Mitiag".
I ïd dg skeø hkck ue ekc`rg gxtriùk. Gspghoidcgetg gd ipgddobk. Aiaismo sg ihgrhø i ïd
piri qug noeidcgetg pubogri vgrdk. \irghãi ue mkc`rg costgroksk hke kfks cuy
skcekdogetks.


_kuRu`g
Hipãtudk 9
\irghg sgr ue mkc`rg oebudjgetg. Gsi nug di procgri ocprgsoøe bg Eieiri bg su eugvk
tutkr. Xu hi`gddk bgsidoùibk sg pirghg i di ìrì bg uei hi`ri. Wei vkz prknuebi y soe
tgesoøe, hke uei nkrci bg mi`dir gxtriùicgetg triequodi.
"Ek dk tkcgs hkck idjk pgrskeid, pgrk ek quogrk gstuboir, y gsk gs dk öeohk qug dks
tutkrgs quogrge mihgr.–
mihgr.– Eieiri oecgboiticgetg dg bghdirø i Aiaismo fustk bgspuïs bg
corirdk pkr procgri vgz. \khk bgspuïs, Eieiri corø i Aiaismo hke kfks `roddietgs.
"»\kbrãis hketircg sk`rg dis dgygebis bgd Xgxtk Mkaijg;"
"Xgxtk... »quï;"
Eieiri irrujø dis hgfis.
—Gd sgxtk Mkaijg.
sgxtk Mkaijg. ¡_i si`gs, gd mïrkg bgd \iãs bgd Nugjk!–
Nugjk!–
"»Yuï gs gsk; »Huéd gs gd ekc`rg bg gsi pgrskei;–
pgrskei; –
Cogetris Aiaismo jori di hi`gzi y dk gshuhmi bg eugvk, Eieiri noeidcgetg i`rg dks kfks
bg pir ge pir.
—»Xi`gs sk`rg gd sgxtk Mkaijg; ¡Gs söpgr nicksk! ¡Rkbk gd cuebk si`g bg ïd! ¡Gs gd
smoekò cés nugrtg y gd cgfkr dãbgr!–
dãbgr! –
"..."
"Mccc, ùgek..."
ùgek..."
Eieiri pirghãi bghgphokeibk. —Ek pugbk hrggr hrggr qug ek miyis kãbk mi`dir bgd Xgxtk
Mkaijg. ¡Xo vovgs ge gd \iãs bg Pgbiau, bg`grãis mi`gr gshuhmibk sk`rg sus dgygebis hkck
tkbks dks bgcés iquã!–
iquã!–
Eieiri pgesø qug gd tutkr bg`ãi sgr ojekrietg y pkr gsk ek mi`ãi gshuhmibk sk`rg gd
Xgxtk Mkaijg.
—Gstky ìstietg oetgrgsibk y cg justirãi hkekhgr tus oetgrgsgs, Eieiri. \kr nivkr,
—Gstky
huïeticg sk`rg dis dgygebis bgd Xgxtk Mkaijg–
Mkaijg–.
"Gsté òge".
òge". Eieiri sg egjø.
—Ge gsg hisk, eghgsoticks gstuboir. \kr gsk mg vgeobk iquã, bgspuïs bg tkbk–.
tkbk–.
—»Di cgfkr tirgi bgd tutkr gs qug yk hugetg sk`rg gd Xgxtk Mkaijg;– Eieiri dgvietø dis
hgfis.
—»Yuï tg gesgùirke dks
dks tutkrgs ietgrokrgs;... isã qug huïeticg sk`rg dis dgygebis bgd
Xgxtk Mkaijg".


_kuRu`g
"»Miy idjk cés qug mihgr;"

"Ek, gd rgstk bgd bãi gs togcpk do`rg".
"»Gs hogrtk gsk;"
Aiaismo isoetoø y sg pusk bg pog.
—\irghg qug tu tutkrãi pisibi mi sobk ìstietg nkrcid. \kr hogrtk, ek pugbk gehketrir
eoejöe topk bg do`rk ge gsti hisi".
—»Eghgsotis ue do`rk; Rkbks gstée ge di ò`doktghi, pgrk imkri gsté hgrribi. Mihg
iprkxocibicgetg cgbok iùk, gd \rocgr Coeostrk gcotoø uei krbge bg qug tkbis dis
ò`doktghis bg`ãie hgrrirsg".
"»Gd procgr coeostrk;"
—\iri prktgjgr dks prghoksks do`rks, pkrqug tkbk gd cuebk dks rkcpãie k dks gesuhoiìe.
Ietgs bg gsk, dis ò`doktghis sogcprg gstiìe iògrtis y huidquogri pkbãi mkfgir dks do`rks
do`rgcgetg".
Aiaismo vkdvoø i corir i su idrgbgbkr ge di miòtihoøe y curcurø.

"_i vgk. »\ugbgs ckstrircg bøebg gsté di ò`doktghi;–
ò`doktghi;–
—Di idbgi bg Eijirg gsté hkestruobi ge di dibgri bg ue viddg. Xo ek su`gs k ìfis di hkdoei,
ek pugbgs or i eoejuei pirtg. Di ò`doktghi gsté id noeid bg di hkdoei. Ge su pirtg pkstgrokr
sg dgvieti ue gshirpibk ihietodibk y i su dibk miy uei tkrrg
tkrr g bg vojodiehoi piri ue juirboi.
Gs di pirtg cés prknuebi bgd pug`dk. Pkbgibk bg uei hgrhi hkrti y hkduceis i ic`ks
dibks".
Huiebk ddgjirke i di ò`doktghi, pubogrke vgr qug mi`ãi hibgeis hkdjiebk bgdietg bg gddi
piri qug ek pubogrie pisir. Gstiìe òge hgrribks hke ue hiebibk. Aiaismo hruzø di pugrti,
pkr dk qug Eieiri sg skrprgeboø y rgbkebgø sus kfks.
"»Kyg quï gstés mihogebk; ¡Bg tkbks ckbks, gsté hgrribk y ek tgegcks di ddivg, isã qug
ek pkbgcks getrir!"
Xoe gcìrjk, huiebk Aiaismo pusk su ciek ge di pugrti y di torø mihoi ue dibk, sg i`roø
bg idjuei ciegri, iuequg sg supkeãi qug gstiì hgrribi.
"¡\kr nivkr, bgtgetg!"
bgtgetg!" Eieiri dgvietø di vkz, y Aiaismo qug gstiì getriebk ge di ò`doktghi
corø mihoi itrés.
—Gs odgjid oejrgsir soe pgrcosk. Oehdusk so sky pirtg bg di n icodoi
icodoi rgid, sgrgcks histojibks–.
histojibks–.
Xoe gcìrjk, gri oegvoti`dg qug Eieiri dk sojuogri. Rkhø di pugrti bg di getribi y soetoø qug
di hgrriburi ge nkrci bg hicpiei gstiì gxtrgcibicgetg hidogetg. \irghãi qug gd oetgrokr
bgd kfk bg di hgrriburi mi`ãi sobk bgrrgtobk i di nugrzi hke uei ddici nugrtg k idjk isã.


_kuRu`g
"Aiaismo... gspgri ue ckcgetk..."

ckcgetk..." Eieiri corø mihoi di ò`doktghi. Dis gstietgrãis idtis
gstiìe idoegibis. Iuequg gd skd getri pkr di vgetiei y dks oducoei, tkbi di ò`doktghi
pirghãi kshuri. Gd kdkr i pgrjicoek (ue citgroid rãjobk, pdiek y bgdjibk mghmk bg di pogd
prgpiribi bg ue ieocid1 supgrnohog bg gshroturi ietojui) sg cgzhdi hke pkdvk ge tkbi di
miòtihoøe. Eieiri idhiezø i Aiaismo y ijirrø su hmiqugti.
"Bg mghmk, gs ocpkrtietg sgjuor dis rgjdis, pgrk ticòïe gs ocpkrtietg qug dgis do`rks".
"... Ek dk getogebk, oehdusk so bohgs pidi`ris tie ocpkrtietgs".
Aiaismo hkcgezø i ùshir do`rks ge dis gstietgrãis. Hkck gri iùrrobk corir ge sodgehok,
Eieiri hkcgezø i hkrrgr y i ùshir ue do`rk cogetris docpoiì gd pkdvk bg dks ktrks do`rks.
"Ek quogrk dggr do`rks, pgrk bg`grãi mi`gr idjk iquã... ¡Aiaismo, imã gsté!"
Eieiri sihø ue do`rk bg hkdkr iciroddk.
—¡Gd do`rk bgd
bgd Xgxtk Mkaijg! ¡Dk mg gehketribk! Di pkrtibi bgd do`rk hke di mostkroi bgd
Xgxtk Mkaijg sogcprg togeg di cosci cirhi6 uei gsporid joritkroi hke ue pgqugùk
troéejudk ge di gsquoei oengrokr ozquogrbi. Ek sï dk qug sojeonohi, pgrk bg`g sgr di cirhi
rgjostribi bgd Xgxtk Mkaijg–
Mkaijg–. (Ekti6 Eieiri sg rgnogrg id sãc`kdk bg di idbgi bg di mkfi)
Dks bks rgjrgsirke i di ciesoøe hke idjueks do`rks sgdghhokeibks pkr Aiaismo y gd do`rk
bgd Xgxtk Mkaijg ticòïe. Aiaismo gstiì mkfgiebk dis péjoeis bgd do`rk qug trifk Eieiri,
dk qug mozk qug Eieiri pirghogri ngdoz. Bg idjuei ciegri, gd icògetg hicòø y sg soetoø
hkck so nugri ue dujir bkebg sg ocpirtãie hdisgs.
"¡Aiaismo! Ek vky i gstuboir".
—»Rg justirãi usir gstg do`rk;–
do`rk;– Aiaismo bgfø gd do`rk hke di gsporid sk`rg di cgsi. Di hiri bg
Eieiri sg indkfø bg oecgboitk.
—Gstg do`rk gsté òge. ¡îcks, dïgdk getkehgs!–
getkehgs!–
"»Bg quï gstés mi`diebk; Dk gstés dgygebk. Gstky gshuhmiebk iquã –.

"»Mum; Ek pugbk dggr dgtris. Dggr gd do`rk. Gsg gs gd pipgd bgd tutkr
tutkr––.
"@ugek, getkehgs, hkcgehgcks pkr iprgebgr i dggr y gshroòr".
Eieiri vkdvoø i rgbkebgir sus kfks.
"¡»Iprgebgr;! »Dgtris;"
"Xã."
"¡»Rkbks gddks;!"
"Xã."


_kuRu`g
"¡Miy cuhmis dgtris!"

Aiaismo ek skeroø, dk qug gri gvobgehoi bg qug ek gstiì `rkcgiebk. Hkjoø ue pipgd qug
gstiì hgrhi bg ïd y gshroòø idjueis dgtris soe prk`dgcis.
"Ru ekc`rg gs Eieiri".
Eieiri hkcgezø i gshroòr su prkpok ekc`rg nrgetg i Aiaismo.
"Gs cés néhod bg dk gspgribk".
Hkck skdk grie bks dgtris, dkjrø corir dis dgtris qug Aiaismo gshroòø y dis hkpoø. (Ekti6 ge
rgidobib sg gshro`g hke trgs, テテワ ‘‘ pgrk dis bks procgris ske ojuidgs, isã qug sgrãie bks bongrgetgs)
Bgspuïs bg tgrcoeir bg gshroòr su ekc`rg trgs vghgs, Aiaismo rggcpdizø gd pipgd

ietgrokr hke ue eugvk pgbizk bg pipgd, pkr dk qug Eieiri ek pubk vgr di gshroturi ietgrokr.
"\kr nivkr, oetïetidk bg eugvk".
Eieiri gstiì hkcpdgticgetg pgrbobk. Iuequg dk gshroòø trgs vghgs, ek pkbãi rghkrbir
eibi. »Huéd gri di procgri dgtri; Gstiì pgesiebk. Hdirk, pirghãi qug hkcgeziì hke uei
ìrri mkrozketid...
mihãi ùge togcpk Rie
y ekprketk hkck
getgebãi pkr pgrboø
quï sg di hkehgetrihoøe,
qugbiì corø
ge di hisi pkrbãi
ge ue bãdi vgetiei.
i tie Inugri
skdgibk.
Xoetoø qug ek tgeãi qug rghkrbir dis dgtris. Xg gstiì nrustriebk, id ek pkbgr rghkrbir i
dks pgrskeifgs bg "Eieiri".
tkbk!–– Eieiri sg dgvietø, jkdpgiebk gd pipgd nrgetg i ïd. —¡Di hdisg
"¡Gsk gs tkbk! ¡Gsk gs tkbk!
gsté hiehgdibi! Gs cés bovgrtobk fujir i di jugrri fuetks. Xutkau y yk sgrgcks gd gfïrhotk
khhobgetid, y Hmgcue hke Irohmo sgré gd gfïrhotk krogetid.–
krogetid. –
—»We gfïrhotk;–
gfïrhotk;– Aiaismo corø id skd `roddiebk
`rodd iebk i trivïs bg di vgetiei.
—Gstg gs ue fugjk bg jugrri bkebg bks gquopks sg bovobge y duhmie getrg sã .
sã . Gd hdoci gs
ùgek mky bg tkbks ckbks.–

ckbks.–
"»Gm; Getkehgs gd gfïrhotk bgd Gstg jieiré".
—¡Ek miy nkrci bg qug jieg gd gfïrhotk krogetid! Bgfi bg bghor gstupobghgs.–
gstupobghgs. – Eieiri ijirrø
di cuùghi bg Aiaismo y tritø bg hicoeir vojkrksicgetg. Xoe gcìrjk, gstiì i puetk bg
higrsg. Aiaismo ek tritø bg pkegrsg bg pog.
"Kyg, »quï gstés mihogebk;"
mihogebk;" Aiaismo susporø cogetris sihiì su cuùghi bg di ciek bg
Eieiri.
—Ek quogrk nkrzircg. Gs cgfkr so idjuoge cés dgg gstk pkr cã. Huiebk gstiì ge di hipotid,
gd procgr coeostrk cg dk bofk.–
bofk.–
"Gstirï iquã, isã qug vge so hicòis bg kpoeoøe, k oehdusk so ek hicòis bg kpoeoøe".


_kuRu`g
Eieiri sidoø hkrrogebk y sidoø bg di ciesoøe. Aiaismo ek dk pgrsojuoø. Xocpdgcgetg pusk

dks hkbks sk`rg di cgsi y mkfgø dks do`rks. Eieiri hkrrãi mihoi dks
d ks hicpks.
4 Cés Rirbg 5
"Getkehgs, »huéd jieø;"

Eieiri, quoge rgjrgsø i di ciesoøe, rgspkeboø qug ek gri oetgrgsietg. Aiaismo sg vkdvoø
mihoi gd do`rk qug gstiì dgygebk. Hkck bofk Aiaismo, gd gfïrhotk krogetid jieø. Xoe bubi,
gstk suhgbg6 skdk miy bks kphokegs6 krogetid u khhobgetid. Eieiri pgesø qug mi`ãi sobk
jkdpgibk pkr hisuidobib.
Eieiri sg hicòø su rkpi gcìrribi y iyubø i prgpirir di hkcobi y rgvkdvgr gd
idcugrzk. \kr di tirbg, qugrãi or i fujir hke Xucurg, qug rgjrgsiì bg cketir i hiìddk.
—¡Aiaismo, ek isostorï i dis hdisgs bg di tirbg! ¡Ek pugbgs bircg ørbgegs!–
ørbgegs!–
Eieiri hkrroø mihoi inugri. Xucurg, qug gstiì huobiebk su hiìddk, pirghoø skrprgebobi
huiebk Eieiri ddgjø.
vgeor.
—Rgeãi cos bubis id vgeor iquã, pgrk pgesï qug bg`ãi vg eor. »Høck gsté gd eugvk tutkr;–
tutkr; –
\rgjuetø Xucurg.
—Gs ue mkc`rg idtk. Di cotib oen grokr grokr bg su rkstrk gsté huògrtk, pkr dk qug sg vg jgeoid.
\grk gsi gs skdk di hiri. Gs ue topk iùrrobk, ek si`g eibi sk`rg gd Xgxtk Mkaijg." (Ekti6
Euehi cgfkr piri rghkrbir qug dis ipirogehois gejiùie)
Eieiri ddgvø dks hiìddks i dis ddieuris ge gd surkgstg bg di idbgi. We midhøe dgkpirbk
vkdø id dibk bgd hiìddk qug hkcgezø i hkrrgr, qug gri di dãegi bg siejrg bgd midhøe bgd rgy
qug sg mi`ãi cietgeobk burietg jgegrihokegs suhgsovis.
Gd pipgd bgd midhøe gs ddgvir dks cgesifgs bgd rgy i di idbgi dkhid, y nug ddgvibk i di
d i idbgi
fuetk hke Eieiri piri qug p pugbie
ugbie oetgrihtuir hke di hip
hipotid.
otid. Xoe gcìrjk, eibog mi rghoòbk
uei hirti y Eieiri ek pugbg gshroòrdi.
"¡Xucurg, vicks id `ksqug!"
"¡@oge, sogetk qug mky pugbk rghkjgr uei ùgei rici!"
Rorirke bg dis rogebis bgd hiìddk y hkrrogrke pkr gd hicpk y getrirke ge gd `ksqug.
\isirke getrg dks ér`kdgs y itrivgsirke uei hkrrogetg bg eogvg qug gstiì prgsgetg iquã y
iddé. Eieiri sg idgjrø bg vgr mkfis føvgegs `rktiebk ge dis hkpis bg dks ér`kdgs. Gri
procivgri. Gd hiìddk bg Xucurg sihuboø di eiroz.


_kuRu`g
—Ihiìcks bg
bg tgegr ue pktrk y co pipé cg bgfi birdg gd ekc`rg qug cg justi. Eieiri,
obgi;– (Ekti6 ue pktrk gs ue gfgcpdir cihmk fuvgeod bgd hiìddk)
»idjuei ùgei obgi;–
\iaaue;" (Ekti6 Fififi gs uei ùgei obgi)
"»Yuï tid \iaaue;"
—¡Gs ue hiìddk, ek ue pgrrk!–
pgrrk! – Gd hiìddk bg Xucurg vkdvoø i sihubor di eiroz.
"Gstg topk togeg sghrghoøe eisid".
eisid". Xucurg sg oehdoeø mihoi bgdietg piri corir di eiroz bg su
hiìddk. Oecgboiticgetg bgspuïs, gd hiìddk sihuboø su ietgpoï vojkrksicgetg. Gstiì
sihubogebk su rkstrk i di ozquogrbi y i di bgrghmi. Gd hiìddk sg genurghoø hkck so tritiri bg
gshipir.
"¡Km, quï, pkr quï, bgtgetg!"
bgtgetg!" Xucurg torø bg dis rogebis, pgrk gd hiìddk ek sg hidcø.
Xucurg dgvietø dis rogebis y sg ingrrø id hugddk bgd hiìddk. Ge gsti sotuihoøe, gs skdk
hugstoøe bg togcpk ietgs bg qug sgi sihubobi.
"¡Kyg, hédcitg!"
hédcitg!" Eieiri nug mihoi gd hiìddk. Gd hiìddk sg vkdvoø mihoi Eieiri cogetris sg
bgs`khiì y dgvietiì gd ietgpoï.
pgdojrksk!–
"Eieiri! ¡Gs pgdojrksk!–
Wei pitibi bg uei jrugsi piti bg hiìddk sg ihgrhiì i di hi`gzi bg Eieiri. Id
ckcgetk sojuogetg, Eieiri soetoø uei nugrtg y hkrti réniji bg iorg fuetk i su hugrpk. Xg
sgetãi inodibk hkck ue huhmoddk, y gd pgqugùk hugrpk bg Eieiri nug vkdibk cogetris gd
hugddk bg su hmiqugti qugbiì itripibk ge di pirtg supgrokr bg di rici bg ue ér`kd.
Huiebk pgesø qug gstiì hkdjiebk pkr ue ckcgetk, sg quotø di hmiqugti y sg jkdpgø di
hiri hketri gd sugdk. Ek si`ãi dk qug pisø. Huiebk dgvietø su hugrpk cogetris sihubãi su
hi`gzi bgsduc`ribi, Aiaismo gstiì hidciebk id hiìddk id pkegr su ciek sk`rg di eiroz
bgd hiìddk ricpietg.
òge;" Rkbi su hiri gstiì mgrobi, pgrk jrihois id vogetk, Eieiri ek rgsudtø
"Eieiri, »gstés òge;"
mgrobk.
"Aiaismo, »pkr quï gstés iquã;"
"Gstiì biebk ue pisgk, y gstiì iquã pkr hisuidobib". Aiaismo corø i Xucurg cogetris
ihirohoiì id hiìddk. "»Gstg eoùk gs pirtg bg tu hisi;"
hisi;"
"Ek, pgrtgeghg i dks vghoeks, i di tãi @yie".
"Hrgk qug gd hiìddk togeg nog`rg bgd mgek".
mgek". Mi`diebk hke hidci, Aiaismo corø i Eieiri.
—Mky
—Mky ge
ge bãi, gd vogetk gs tie nugrtg qug vugdi gd pkdge bg virois pdietis. Dks hiìddks qug
ske idïrjohks i idjueks bg gstks pødgegs
p ødgegs ek ske oenrghugetgs iquã –.
–.


_kuRu`g
—Mi`diebk bg gsk, mu`k

mu`k idjuoge qug rgpgetoeicgetg hkcgezø i gstkreubir ge hogrti
tgcpkribi bgòbk i idjueks pødgegs bg pdietis. \gesï qug gri skdk uei gengrcgbib
muciei, y dks hiìddks ek di sunrorãie
sunrorãie–.
–.
—… _ pgesï qug gd Gfïrhotk bgd Gstg jieirãi, pkrqug nug pkr di ciùiei huiebk sidostg. Gd
gfïrhotk khhobgetid sg genrgetirãi id skd y gd hiìddk sgjuorãi gstkreubiebk.–
gstkreubiebk. – Aiaismo
" Gd do`rk qug k`tuvg piri to bohg idjk hkck gstk, bg tkbks
cietuvk dks kfks ge Eieiri. "Gd
ckbks... Gstuboir pugbg sgr iùrrobk, pgrk gs skrprgebgetgcgetg cés ötod bg dk qug
pogesis".
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I di ciùiei sojuogetg, Eieiri skstgeãi ue poehgd y hkcgezø i gshroòr dis dgtris
dg tris uei pkr
uei, iprgebogebk su nkrci.
—Ek cg bo pkr vgehobk, skdk sï qug miy cuhmis hksis qug ek sï ge gd do`rk. Xkdk quogrk
pkbgr dggrdk".
Iue isã, ek pkbãi kdvobir gsg nugrtg vogetk bg iygr. Nug vkdibk ge gd ckcgetk ibghuibk
y prktgjobk bgd id`krktk. Gri hkck uei miòdobib eoefi. Rid vgz gd Xgxtk Mkaijg dk gsté
vojodiebk y iyubiebk... Di ciek bg Eieiri sg bgtuvk bg rgpgetg. Aiaismo sgùidø idjueks
bg dks grrkrgs bg Eieiri, hkck Eieiri hkrrogebk y bgsdoziebk gd poehgd sk`rg gd pipgd.
"Eieiri-sici, prketk gstirgcks prgpiriebk di hkcobi".
hkcobi".
Cirjk voek i bghor qug dis hdisgs sg suspgebogrke tgcpkridcgetg, pkrqug huiebk gd skd
idhiezi gd puetk cés idtk, dis cufgrgs bg di idbgi sg rgöege piri prgpirir dis hkcobis bg
gsg bãi, y uei pkrhoøe piri gd bgsiyuek bg ciùiei. Hkhoeir bg ekhmg gs kshurk y pgdojrksk,
pkr dk qug dk mihge tkbk i di vgz.
Cirjk y dis hmohis bgd pug`dk gstiìe coriebk i Aiaismo cogetris ïd gstiì pgdiebk y
hkrtiebk vgrburis. Aiaismo sg hkevortoø ge uei ocijge gxtriùi socpdgcgetg pkr gstir bg
pog ge sodgehok, so gd gquodo`rok bg di bospksohoøe bg sus kfks y eiroz gri ùgek k ek.
Eieiri irrkfø mkfis bg tï pohibis ge di védvudi. Huiebk ijrgjø sid y cietgquoddi, y
cogetris dis mkfis sg cgzhdiìe, Aiaismo irrkfø di hireg sghi qug gstiì ge di ti`di bg
hkrtir.
"Gsti hkcobi yi gs tie ùgei",
ùgei", dis hmohis gstiìe `rkcgiebk idgjrgcgetg. Rkbis dis
cufgrgs bg di idbgi gstiìe nicodoirozibis hke gd rghoïe ddgjibk.
"¡Di kddi sg gsté bgs`krbiebk!"
bgs`krbiebk!" Cogetris Eieiri mi`diì, Aiaismo corø gd mkrek. Id
rghkekhgr di ìebgfi bgrricibi, sg dgvietø, sg iprgsurø mihoi gd mkrek g oetgetø tkhir gd
ciejk bg di ìebgfi bg mogrrk hidogetg hke dis cieks bgseubis, pgrk oecgboiticgetg dis
rgtorø. Dis cufgrgs sg dg ihgrhirke rogebk y pusogrke irgei ge di ddici bgd mkrek piri
bgòdotir gd nugjk.


_kuRu`g
"¡Cãridk òge, Cigstrk!"

Aiaismo sg rok y noejoø mi`gr sobk jkdpgibk pkr gd `rizk bg tãi @yie.
Eieiri gstiì cuy getusoiscibk y ìdiehgiì di pidiehi bgd ijotibkr.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Di hdisg bg di tirbg sg tritiì bg dggr ue do`rk, ek bg prihtohir dghturi k gshroturi. Xoe

soquogri corir di pkrtibi bgd do`rk qug Eieiri dg trifk, Aiaismo dg rgspkeboø. "Di mostkroi bgd
Mkaijg ek gs ùgei".
"¡»\kr quï;!"
—Bgcisoibks pgrskeifgs bonãhodgs. Eghgsoticks hkcgezir hke hksis cés socpdgs.–
socpdgs.– Aiaismo
hkdkhø ue do`rk hke uei huògrti bg cibgri sk`rg di cgsi. Huiebk sg i`roø di tipi, dis
péjoeis sg hkcòeirke hkck ue do`rk odustribk, y tkbk sg hkevortoø ge uei jrie pogzi i
cgbobi qug di bgspdgjiì.
do`rk;–
"¡Juikk! »Gstk gs rgidcgetg ue do`rk;–
Eieiri hkcgezø i corir i trivïs bg ïd. Ge gd pipgd, dis poeturis bg cketiùis, cirgs,
rãks, gth. sg boùfiìe hke ue poehgd.
"Gstk gs ue cipi. Bkebg sg rgprgsgetie dks piãsgs, dis idbgis y dis hirrgtgris qug dks
itrivogsie. Gstg gs ue rgsucge bg gsk ge uei mkfi bg pipgd".
Gd bgbk bg Aiaismo sgùidø gd `krbg ozquogrbk bgd cipi.
"Di hipotid gsté hgrhi bg gstg puetk, y tö gstés iquã".
iquã". Gd bgbk bg Aiaismo sgùidø gd cosck
dujir.
cuy
"»Bg quï gstés mi`diebk; Di bostiehoi getrg gddks gs c uy pgqugùi y hiso eudi, fififi.–
fififi.–
Eieiri pgesø qug gri uei `rkci, pgrk Aiaismo ek sg gstiì rogebk.
"¡\grk sg eghgsotie trgs bãis piri ddgjir i di hipotid!"
—Bg mghmk, y gd
y gd cuebk gs cuhmk cés jriebg. Xo hruzis gd hketoegetg, tg ddgviré cuhmk
cés togcpk–.
togcpk–.
Eieiri gstiì coriebk gd cipi. Xo quogrg hrggr dis pidi`ris bg Aiaismo, ue pgqugùk
jiriìtk ge ue pipgd pirghg sgr hkck tkbk su piãs...
"... »Yuï miy bgd \iãs bgd Nugjk;"
Aiaismo sgùidø gd `krbg bgrghmk bgd pipgd. We jrupk bg dãegis bovoskrois trizibis ge ue
jrie hketoegetg nrgetg id cir pirghg sgr gd \iãs bgd Nugjk.


_kuRu`g
"¡»Gsté tie dgfks;!"

Ge di gshidi piri qug di bostiehoi bg di hipotid i dis idbgis sg ueogri, di bostiehoi bgd piãs
bg Pgbiau i di Rogrri bgd Nugjk gri oeocijoei`dg.
—Cogetris qug miy cuhmis eihokegs idrgbgbkr bgd \iãs bgd Nugjk, gd \iãs
\ iãs Pgbiau gsté skdk
ge dis cketiùis. Gstky bghgphokeibk…"
bghgphokeibk…"
"»Isã gs di hksi;"
"Gs iùrrobk, pkrqug gs hkck gshkebgrsg".
"Xo tuvogri idjueks vghoeks hgrhi, sgrãi cuhmk cés bonãhod gvotir hkendohtks y pgdgis".
"»Ge sgrok;",
sgrok;", Xg prgjuetiì Eieiri.
—Di procgri vgz qug tuvg uei pgdgi hke idjuoge nug bgspuïs bg qug voeg i gsti idbgi g
mohg ue icojk bg di cosci gbib. Gs bonãhod ocijoeir hkendohtks piri cã".
—Rus ietgpisibks hkestruygrke gd piãs ge gstg dujir piri gvotir hkendohtks. Bg mghmk, gstg
piãs euehi mi sunrobk eoejuei jugrri".
Misti bkebg Eieiri gshuhmø, gd piãs Pgbiau euehi mi tgeobk uei jugrri hke ktrk piãs,
pkr supugstk, pkrqug ek togeg eibi qug vgr hke ktrks piãsgs. \iri di jgetg bg gsti togrri y
bgd piãs Pgbiau, di jugrri gri idjk qug gsté ge gd cuebk dgfiek y skdk gxostg ge dis mostkrois.
g votir pgdgir qug jieir di pgdgi–.
—Hrgk qug nug uei gdghhoøe vidogetg. Gs cgfkr gvotir pgdgi–.
—»Gd
—»Gd \iãs bgd Nugjk pgdgi cuhmk; »Høck gd \iãs bg di Rogrri y gd Ijui;–
Ijui;–
"Ek. Gd rogsjk bg uei jugrri getrg gd \iãs bgd Nugjk y ktrk piãs gs cuhmk cgekr qug ge gd
pisibk".
Eieiri dgvietø di hi`gzi.
"»\kr quï;"
"Imkri tkbks si`ge qug miy cuy pkhks `gegnohoks pkr di hietobib bg sihronohok qug
eghgsoti uei jugrri".
jugrri". Aiaismo hketoeuø coriebk di hiri bg Eieiri, ek gd cipi.
—Mihg ueis bïhibis, dk qug cés sg eghgsotiì piri prktgjgr di piz ge gd \iãs bgd Nugjk
gri di nugrzi. Itihir i ktrks piãsgs khurroø piri prktgjgr gd prkpok piãs, y dks eoefis nugrke
krojoeidcgetg
krojoei dcgetg uei mgrricogeti piri gsk–.
gsk–.
"»Yuï rghoògrke i hicòk;"
"Wm... piri sgetorsg òge y triequodk".
"»Xkdk gsk;"
Aiaismo isoetoø y hketoeuø.


_kuRu`g
—_i miy cuhmis hksis ge gd \iãs bgd Nugjk, isã qug so quogrge idjk, prkì`dgcgetg sgi
togrri, rghursks eituridgs k tghekdkjãi. \ugbgs hkcprir tkbk gsk hke boegrk, y hkcprir
hksis hke boegrk gs cuhmk cgeks pgdojrksk qug citir jgetg pkr idjk, pkr dk tietk, eibog
cugrg, dk qug i cgeubk gs cés ìritk qug di jugrri".
"_i vgk..."
vgk..." Eieiri isoetoø.
—Bgòbk i
—Bgòbk i qug gsti pgrhgphoøe sg gxtogebg getrg dis pgrskeis, di pksoòdobib bg jugrri gs
cuhmk cgekr. Ge hicòk, eihg uei hkcpgtgehoi ghkeøcohi".
"Getkehgs, »yi ek miy smoekòs ge gd \iãs bgd Nugjk;"
"Gsk ek gs vgrbib".
vgrbib". Aiaismo sihuboø di hi`gzi. —Dis gshugdis eoefi
eoefi qug getrgeie smoekò
tkbivãi gxostge piri prktgjgr id piãs. Ek mie pkbobk grribohir gd hrocge, y miy jrupks
tgrrkrostis qug oetgetie rkcpgr gd gquodo`rok getrg piãsgs. Iue isã, gs sgjurk bghor qug di
icgeizi bg jriebgs jugrris getrg eihokegs hiso bgsipirghoø... i cgeks qug ipirgzhi ue
eugvk jrupk bg hroituris cidohoksis.–
cidohoksis.– Aiaismo sg rgdifø. "Ihi`k bg dggr dk qug gsté gshrotk
ge gstg do`rk nrgetg i cã".
"Gshuhmï cuhmis hksis i di vgz, isã qug co hi`gzi sg sogetg cuy pgsibi..."
pgsibi..." Eieiri sg nug
i bkrcor oecgboiticgetg bgspuïs. Id cgeks bg gsti ciegri, pugbg sgr vojodibk cogetris
bugrcg.
Eieiri gstiì tie gckhokeibk qug rkbiì pkr gd sugdk. Ek tgeãi jieis bg bkrcor ge
i`skdutk. Xg dgvietø burietg di ekhmg y corø gd cipi i di duz bg di duei.
"Di dgygebi bgd ddo`rk
o`rk bgd Xgxtk Mkaijg gs sk`rg ”Gd \iãs
\iãs bgd Nugjk ge di gri bgd Xgxtk
Mkaijg‟".
Mkaijg‟ ". Di Rogrri bgd Nugjk mi hrghobk répobicgetg hke ue bgsirrkddk ghkeøcohk soe
prghgbgetgs.
prgh gbgetgs. Ge ktris pidi`ris, gd ”cuebk
” cuebk bkebg gs ocprkì`dg qug khurri di jugrri‟ bgd
jugrri‟ bgd
qug Aiaismo gstiì mi`diebk mky nug hrgibk pkr gd Xgxtk
X gxtk Mkaijg. ¡Ïd gs oehrgã`dg!"
"\gesï qug gstuboir pkbrãi sgr iùrrobk, pgrk pkbrãi sgr ue pkhk bovgrtobk".
Rkbks dks bãis, gspgriì hke ocpihogehoi sus hdisgs hke Aiaismo. —Pgidcgetg sgetã qug
qugrãi bgfir bg gstuboir y fujir inugri. Rritï bg bghor gsk tkbis dis ciùieis, pgrk gd tkek
bgd procgr bãi mi`ãi bgsipirghobk. Yuogrk gstuboir cuhmk y sogcprg gstky getusoiscibk
hke dk qug pugbk iprgebgr tkbks dks bãis."
bãis."
Bgspuïs bg hoehk bãis, Eieiri pubk dggr cés hirihtgrgs. Huiebk uek pugbg dggr,
socpdgcgetg qugrrée dggr. Eieiri dgyø viroks do`rks hke Aiaismo iyubéebkdk.
Aiaismo dg gesgùø cuhmk tkbks dks bãis. Hudtovks qug hrghge òge burietg gd vgriek y
hudtovks qug hrghge òge ge oevogrek. Iyubi i cietgegr oetihtis dis hksghmis, quï
bopdkcihoi sg gsté ddgviebk i hi`k getrg dks jriebgs piãsgs y quï hicòi di skhogbib ge
quï ckcgetk. Miy cuhmis ktris hksis ticòïe.


_kuRu`g
—Aiaismo si`g cuhmk, pgrk i vghgs gs ue pkhk gxtriùk. Ek si`ãi dk ùgek qug gri mihgr
tï bg cietgquoddi k budhgs bg izöhir,
i zöhir, k sk`rg gd Xgxtk Mkaijg.–
Mkaijg.–
Eieiri dg hketø i Aiaismo sk`rg di ckeirquãi, gd procgr coeostrk y di rgoei. \isirke bogz
bãis bgsbg qug Aiaismo ipirghoø hkck gd eugvk tutkr bg Eieiri y gd pug`dk ddgjø i di ekhmg
bg "Poautku Eijismo" (Ekti6 Xgjöe co tribuhtkri, gstk mihg idusoøe id gvgetk Rkrk Eijismo, ge gd qug mihge
doetgreis hke vgdis gehgebobis ge su oetgrokr, bgféebkdis ndktir ge gd ijui hke idjöe boùfk k cgesifgs gshrotks ge gd pipgd
k ge di supgrnohog bg di tgdi.)
Bgsbg di ietojôgbib, mi sobk ue méòtk qug sg triescotoø bg jgegrihoøe ge jgegrihoøe.

Eieiri sg ijihmø y gspgrø i qug ìfirie dis duhgs rãk irroì i dk dirjk bgd rãk.
—Mi
—Mi gstibk nduygebk pkr ue togcpk... »huéetks mgcks vostk; »Huitrk... tid vgz;–
vgz; –
Miy cuhmks idbgieks qug ek pirtohopie pkrqug pogesie qug gs uei tketgrãi.
—»Miy idjöe sojeonohibk piri gd eöcgrk sgos;–
sgos;– \rgjuetø Eieiri, coriebk hke huroksobib di
hiri bg Aiaismo. (Ekti6 Eieiri mihg rgngrgehoi id ekc`rg bgd gvgetk qug sojeonohi —Ekhmg bg dis sgos dé cpiris
ndktietgs–)
—Gs piri ckstrir jritotub id

id Xiòk bg dks Xgos Hicoeks. »Ek dk si`gs;–
si`gs;–
"Ek, ek gstiì gshuhmiebk pkr procgri vgz.–
vgz.– Eieiri bgstrkzø di mogrì i sus pogs.
"@ugek, skdk mis dgãbk ue cipi y ue do`rk bg pdietis, so idjk gs bonãhod bg dggr, ek gstés tie
oetgrgsibk ge di mostkroi".
—Bg tkbks ckbks, »huéd gs tu do`rk nivkrotk;–
n ivkrotk;–
Di gxprgsoøe bg Aiaismo bg rgpgetg sg vkdvoø sgroi. Bgspuïs bg pgesir pkr ue ckcgetk,
i`roø di `khi.
\iribosg". (Ekti6 Fifififi nug soehgrk)
"Co do`rk nivkrotk... sg ddici Ohmi Ohmi \iribosg".
—Ohmi Ohmi \iribosg; ¡Yuï ekc`rg tie gxtriùk!–
gxtriùk!– (Ekti6 Ge gd ieocg ditoek hrgk qug dg ddicirke
”Mihoïebkdk ge gd piriãsk‟ »ek;)
"Gs uei k`ri cigstri... tg prgstirï huiebk hrgzhis y... pkbrés dggr cés hirihtgrgs".
"»Gs ue do`rk tie oetgrgsietg;"
oetgrgsietg;" Irrkfiebk mogrì bgscgeuzibi mihoi gd rãk, Eieiri sg
ihkstø ge gd dujir. Gd hogdk gstrgddibk qug gs hkck ue trkzk bg mogdk
mo gdk skpdibk gxtgeboïebksg
pkr gd hicpk.
"»Yuï topk bg rgdihoøe togeg gstg piãs hke gd Poaubku Xgeeoe;"
—Miy uei dgygebi. Gstg piãs gstiì
gstiì ge prk`dgcis pkrqug ek mi`ãi ijui, gspghoidcgetg
idrgbgbkr bg di hipotid. Gd Poaubku Xgeeoe voek iquã y trifk hkesojk uei mgrricogeti qug
hketgeãi gd ”pkbgr bgd ijui‟,
ijui‟, qug skdk pkbãi sgr ciegfibi pkr di pgrskei qug tkciri gd
trkek. Huiebk gd rgy ìdiehgø gd gquopk, ddkvoø rgpgetoeicgetg y tkbk gd piãs vkdvoø i
tgegr ijui–.
ijui–.


_kuRu`g
Eieiri sg bgspgrtø huiebk di quoeti duz sg dgs ihgrhø.

"Bgsbg getkehgs, dks rgygs bg dis jgegrihokegs suhgsovis mie pkbobk tkcir prgstibk gsg g sg
pkbgr utodoziebk gstg gquopk..."
gquopk..." Dks kfks bg Aiaismo sojuogrke dgeticgetg dks hicoeks bg
dks ìrhks qug nduãie rãk iìfk. Dis duhgs sg rgndgfiìe ge sus kfks egjrks, qug pirghãie di
skc`ri bgd nugjk irbogetg hkenoeibk ge ue visk bg `kdis egjris.
egj ris.
—Gs ue hugetk bg mibis, isã qug ek sï so gd Poaubku Xgeeoe rgidcgetg gstuvk iquã, pgrk
ge rgidobib miy uei mgrricogeti. Huiebk sg ijoti gd ìstøe bkribk, ddugvg–.
Eieiri isoetoø soe bubirdk.
"Ge gstg ckcgetk, gs tu mgrciei di qug usi gsi mgrricogeti hkck rgoei".
"Gsté òge. Ek mg vugdtk i di hipotid bgsbg qug ddgjuï i di idbgi bg Eijirg, pgrk ek tgejk
bubis bg qug gsté mihogebk ue ùge triìfk. Gs uei mgrciei krjuddksi qug togeg
gxhgdgetgs rgsudtibks".
Hipãtudk 0
Ddgjø uei hirti bgd \idihok Pgid i Eieiri. Bohg qug gd procgr ieovgrsirok bg di cugrtg
bgd Pgy ddgjiré prketk y qug bg`g prgsgetirsg ge di Hipotid. Eieiri ek quogrg or i di Hipotid
y bghoboø or i su miòtihoøe bgspuïs bg hgrrir di pugrti. Ek miy ddivg bg di pugrti, pgrk
Aiaismo bghoboø ddicirdk bg tkbks ckbks.
gdoficks
—Xidjicks y g doficks ue hiìddk. Xo ek eks vicks ciùiei, ek ddgjirgcks iddã piri di nghmi
bg ieovgrsirok".
"Ek quogrk or".
or". Eieiri gri tgstirubk.
Aiaismo corø i Cirjk. "»Gs sogcprg isã;"
isã;"
"Gsti gs di procgri vgz qug gd \idihok Pgid eks hketihti".


_kuRu`g
Aiaismo ddicø i di pugrti uei vgz cés. —Gd cgesifg bgd \idihok Pgid gs pö`dohk. Ek
ocpkrti qug sgis gd \rãehopg, socpdgcgetg ek pugbgs ojekrir gstk".
gstk".
Wei rgspugsti rgjrgsø bg bgtrés bg di pugrti. "... »Yuï pisi so dk ojekrk;"
ojekrk;"
"Xgrés histojibk, k id cgeks Cirjk dk sgré".
Di tutkri knohoid bg Eieiri gs Cirjk. Xo Eieiri ek vi id \idihok Pgid, Cirjk
prkì`dgcgetg sgré izktibi.
Di pugrti sg i`roø ue pkhk. Eieiri
E ieiri sg iskci i di hiri bg Aiaismo y dugjk dk cori fuetk i
Cirjk.
"... vicks i di hipotid".
hipotid". Cirjk tgeãi uei gxprgsoøe bg idovok cogetris Eieiri sidtiì pkr di
pugrti y ijrgjø...
hkebohoøe.–
"\grk... vogegs hkecojk, Aiaismo. Gsi gs di hkebohoøe.–
Xo sihirie trgs hiìddks, gsk bonohudtirãi di ijrohudturi, pkr dk tietk, Cirjk sg qugbø ge
hisi y Aiaismo sg ddgvø
d dgvø bks hiìddks hke Eieiri.
Xg tirbi ueks trgs bãis ge ddgjir i di hipotid bgsbg di d i idbgi bg Eijirg, pkr dk qug dks bks
sg bgtuvogrke ge uei idbgi ge gd hicoek. Eieiri ek rgvgdø su obgetobib, pgrk dks idbgieks
dgs bogrke di ògevgeobi y dgs knrghogrke uei ijribi`dg gstiehoi. Hkck ek mi`ãi pksibis,
sg dgs poboø i Eieiri y Aiaismo qug sg qugbirie pkr sgpiribk ge uei hisi hke nutke (Ekti6
Pghugrbge qug ue nutke gs ue hkdhmøe y uei nuebi ueobis, uei hici cuy tribohokeid fipkegsi).
Gsi ekhmg, Eieiri gstiì rkbiebk uei y ktri vgz ge su hici. Ek pubk bkrcor. Gstiì
pgesiebk ge høck gstiré ge di hipotid bgetrk bg bks bãis cés, y soetoø qug mi`ãi uei pogbri
gekrcg getgrribi ge su vogetrg bgòbk i gsk. Bgfø bg oetgetir bkrcor y sidoø bg di hici.
Iuequg gri tirbg ge di ekhmg, oehdusk soe uei décpiri, di vosti bgd hicpk gri dk
sunohogetgcgetg ùgei. Cogetris hicoeiì hkestietgcgetg, ektø qug dis décpiris bg
cietgquoddi sg ìdiehgiìe ìfk dis ricis bg jdohoeois ge di pdizi bgd pug`dk. (Ekti6 Dis jdohoeois
ske pdietis k irùstks bg méòtk trgpibkr.)
Aiaismo gstiì iddã.

Gstiì sgetibk ge uei rkhi ge dujir bg uei soddi y gstiì dgygebk ue do`rk hke gd dkck
bgd do`rk ipkyibk ge uei bg sus rkboddis. Di jdohoei nug sihubobi pkr gd vogetk piri ckstrir
u khudtir i Aiaismo. Huiebk Aiaismo ektø i Eieiri, répobicgetg hgrrø gd do`rk cogetris
khudtiì di pkrtibi bgd cosck hisuidcgetg hke sus dirjks bgbks.
"»Yuï gstés mihogebk iquã;"
"... Ek pkbãi bkrcor, isã qug gcpghï i hicoeir".
hicoeir". Eieiri
Eieiri curcurø.
—Xo ek pugbgs bkrcor, »pkr quï ek oetgetis iprgebgr
iprgeb gr i dggr tu mostkroi nivkroti bgd Xgxtk
Mkaijg; Xo dkjris dggr gsk, tgebrés cés sugùk.–
sugùk.– Aiaismo hicoeø mihoi Eieiri.


_kuRu`g
"... Cg vky i bkrcor gesgjuobi".

Gd kdkr i jdohoei qug Aiaismo mi irristribk hkesojk cosck gs tie nrãk y budhg hkck ue
eïhtir hkejgdibk. Eieiri gri cuy hkeshogetg bg pkr quï ek pkbãi bkrcor.
"Aiaismo, ek quogrk or i di hipotid..."
"»Miy jgetg imã i di qug ek quogrgs hkekhgr;"
Eieiri isoetoø i rgjiùibogetgs.
"Miy pgrskeis qug ek quogrk hkekhgr... proehopidcgetg, co mgrciei ciykr".
Aiaismo gspgrø i qug Eieiri vkdvogri i mi`dir, pgrk Eieiri pgrcieghoø ge sodgehok y sg
qugbø hgrhi bg Aiaismo soe or i eoejöe dibk.
prgjuetibk", Aiaismo i`roø di `khi. —»\kr quï gs tu mgrciei, y ek tö,
"Xogcprg cg mg prgjuetibk",
quoge mgrgbø gd trkek; Xgjöe dis rgjdis bg gstg piãs, gs gd mofk ciykr quoge bg`g
mgrgbirdk–.
mgrgbirdk–. (Ekti6 Gs hogrtk, pkr dk jgegrid ge dis ckeirquãis
ck eirquãis gs gd prockjïeotk virøe quoge mgrgbi dis hkrkeis.)
"Co mgrciei gs cuhmk cgfkr qug yk, mi gstuboibk cuhmk cés".

cés". Eieiri corø di décpiri
bg cietgquoddi qug Aiaismo tgeãi ge di ciek.
Gd iorg nrãk bg di ekhmg sg indkfi ue pkhk pkr dis ddicis
dd icis idrgbgbkr bg di décpiri.
gs tiì bospugstk i tkcir gd trkek...
—Ek qugrãi mihgrdk. Gd procgr coeostrk cg prgjuetø so gstiì
pgrk bofg qug ek dk mirãi, quogrk qug dk miji co mgrciei ciykr".
"»\kr quï;"
"Ek quogrk triìfir bgsbg di ciùiei misti di ekhmg..."
ekhmg..." Id ojuid qug su pibrg, Eieiri
ijrgjø ge su hi`gzi. Bg`grãi tgegr cuhmks rghugrbks bovgrtobks, pgrk imkri tkbk dk qug
pugbg rghkrbir gs gd hgùk nruehobk bg su pibrg. Xogcprg gstiì ge su knohoei, gxhgptk cuy
riricgetg huiebk fujiìe fuetks.
"Bg tkbis nkrcis. Gd \rocgr Coeostrk cg bofk qug rgspgtirãi cos bgsgks... dugjk co
mgrciei tuvk qug tkcir gd trkek".
"»Ru mgrciei dk qugrãi;"
"Ek dk sï. \grk gddi sg huobø skdi y gd \rocgr Coeostrk cg ieocø i vovor ge uei idbgi dkhid
qug ek gstiì oevkduhribi ge pkdãtohi
pkdãtohi–.
–.
"»Rg irrgpogetgs bg gsi gdghhoøe;"
Eieiri ijotø di hi`gzi bg oecgboitk.
"ôvor ge di idbgi bg Eijirg gs cuy bovgrtobk... pgrk... pkbrãi mi`grdg mghmk idjk
rgidcgetg cidk i co mgrciei".
mgrciei". Eieiri dk si`ãi. Xu ici`dg mgrciei tkciré gd trkek ge
su ekc`rg bg tkbks ckbks. Xo ïd sg eogji procgrk, su mgrciei ek sg egjiré. Gs pkr gsk qug


_kuRu`g
Eieiri pubk rgeuehoir i su bgrghmk i di mgrgehoi hke triequodobib. Xi`ãi qug su mgrciei
ek sgrãi orrgspkesi`dg hkck ïd. Cieiro ihgptø gd trkek y Eieiri k`tuvk su do`grtib.
"Dg pusg tkbk i co mgrciei, pkr dk tietk tgejk cogbk bg or i di Hipotid".
Hipotid". Eieiri bubø pkr
mgrciei".
ue ckcgetk y dugjk isoetoø. "Rgejk cogbk bg hkekhgr i co mgrciei".
Gsté òge so i su mgrciei dg justi sgr di Pgoei. \grk so ek... "Xo co mgrciei quogrg
iìebkeir gd trkek..."
Eieiri bofk dis pidi`ris qug gvotø ietgrokrcgetg, Aiaismo corø bg hgrhi i Eieiri.
"»\rgtgebgs hkevgrtortg ge gd Pgy tö cosck getkehgs;"
Eieiri ek qugrãi qug su mgrciei tuvogri bonohudtibgs. Xg torø bg dks diòks y ìfø di
coribi. Di skc`ri bg Aiaismo ge gd sugdk sghk sg gxtgebãi ge nkrci orrgjudir. Nug di hiri
bg su pibrg dk qug dg voek i di cgetg i Eieiri.
"... Ek vky i hkevgrtorcg ge rgy".
Bgspuïs bg curcurir, di vkz bg Aiaismo bg rgpgetg sg vkdvoø jgetod.
—Ek pugbgs nkrzirtg i to cosck. \grk so vis i di hipotid y mi`dis borghticgetg hke tu
mgrciei, pugbgs hicòir bg kpoeoøe.–
kpoeoøe.– Aiaismo tkhø dks mkc`rks bg Eieiri y dg bok di
gspidbi. Di hisi bkebg sg mkspgbie sg pkbãi vgr id noeid bgd hicoek.
h icoek.
"Gs cgfkr vkdvgr i di hici imkri, prketk sgré ciùiei".
Eieiri isoetoø y hicoeø bg oecgboitk, pgrk bg rgpgetg sg bgtuvk y corø mihoi itrés.
"Aiaismo, »cg sgjuorés misti di Hipotid;"
"\kr supugstk. Xky tu tutkr bgspuïs bg tkbk.–
tkbk. –
Cogetris gspgriì qug Eieiri vkdvogri i di hici, Aiaismo vkdvoø i i`ror gd do`rk qug mi`ãi
gstibk dgygebk6
Dis dgygebis bgd Xgxtk Mkaijg.
\rkì`dgcgetg, idjuoge rgueoø idjueks ruckrgs mi`dibks bg hkcgrhoietg i hkcgrhoietg

ge ue do`rk. Gsk nug triescotobk id \iãs Pgbiau, y gd rgstk nug rgsugdtk...
"Xo quogrge hkevgrtordk ge ue cotk, bg`grãie gdgjor i uei pgrskei cés mgrkohi hkck
prktijkeosti..." pgesø Aiaismo.
prktijkeosti..."
Xu cgfkr rghkcgebihoøe nug gd Huirtk Mkaijg. Gs bonãhod ojekrir gd Xïptock Mkaijg, pgrk
su mostkroi iöe gsté oehkcpdgti y sgrãi oehøckbk mihgr dgygebis bg ïd. Eieiri gri ue jrie
ibcoribkr bg gddi, y Aiaismo sgetãi huroksobib pkr dggr dk qug gstiì gshrotk, pgrk "sg rok bg
di `gddi nohhoøe".


_kuRu`g
Gd Xgxtk Mkaijg ge gstg do`rk sg rgprgsgeti hkck ue mïrkg ge tkbk ckcgetk, hke nugrzi
y tgreuri, sogcprg gcpufiebk i tkbks mihoi ibgdietg.
"Eo soquogri pubg sidvir i co cgfkr icojk y skdk pubg gehketrir di rizøe piri sgjuor
duhmiebk ge su gxpoihoøe".
gxpoihoøe". (Ekti6 Gri døjohk qug pkr gsk bghãi qug ùshirie i ktrk
kt rk prktijkeosti)
Wei mostkroi qug sg vg jgeoid, hke uei pirtg cgckri`dg qug nug gxtriãbi y triesnkrcibi.
Id ojuid qug dks dgjgebiroks Xieeoe, qug ticòïe nugrke tritibks hkck dgygebis ge ktrks
piãsgs, k oehdusk gd Hkdcoddk @diehk bg Akekmi... pgrk ge rgidobib, tkbks grie sgrgs
mucieks. Xo uek sg gehugetri ge uei sotuihoøe bonãhod, sunroré y sg vgré inghtibk pkr dis
pidi`ris bg dks bgcés hkck tkbks dks bgcés.
Aiaismo rghkrbø gd bãi ge qug su pibrg curoø cogetris k`sgrviì dis jdohoeois
ìdiehgéebksg ge di kshurobib. Huiebk gstiì bg dutk burietg gsi ekhmg, Aiaismo tgeãi
cgeks bg 9< iùks. Pghkrbiì di mucgbib qug hketgeãi gd hidkr qug gstiì ge pghmk y
soetoø qug gstiì itripibk ge gd sugdk. Aiaismo bgshu`roø gd hugrpk bg su pibrg, y ticòïe
nug ïd quoge oenkrcø di cugrtg bg su pibrg id Mkaijg ge gsg ckcgetk.
Xiauck gri òge hkekhobk y, pkr dk tietk, cuhmi jgetg ipirghoø gsi ekhmg. \grk eibog
gstiì rgidcgetg hgdksk. Id cgeks isã nug i dks kfks bg Aiaismo.
"Gri tie nugrtg, pgrk ek pkbãi genrgetirdk". Rkbivãi pkbãi gshuhmir dis vkhgs bg dis
pgrskeis qug isostogrke. Gd cosck Aiaismo gstiì sgetibk id nkebk bg di sidi cogetris dks
isostgetgs qugciìe oehogesk.
"\grk ek hrgk qug dk miyicks citibk". Gd hkcpiùgrk id qug iyubø su pibrg imkri sg
miyicks citibk".
vkdvoø hketri ïd. "Ek dg pgbã qug dk mohogri, pgrk bgtuvk di cosoøe pkr su hugeti, y imkri dk
ödtock qug mihg gs iutkdgsokeirsg– (Ekti6 rg rgnogrg id suohobok)
"Yuï mkc`rg tie tgrro`dg".

Aiaismo ek dgs bofk eibi. Mu`k cuhmis pgrskeis qug ticòïe mi`dirke ici`dgcgetg y
cuy òge bg su pibrg. Huiebk hkcgezø i pgesir ge dk qug gstiì òge y dk qug gstiì cid,
soetoø jieis bg vkdvgrsg dkhk.
Wei hksi qug gsté hdiri gs qug su pibrg curoø pkrqug gri rg`gdbg. Xo muògri
hkcpdgtibk di cosoøe y citibk id gegcojk, sgjuricgetg tkbivãi gstirãi vovk. Gd eöcgrk
bg pgrskeis ge gd nuegrid id bãi sojuogetg mi boscoeuobk. \irghãi qug tkbks gstiìe
sitosnghmks hke dks ruckrgs sk`rg su pibrg.
Bgspuïs bg qug tgrcoeø di `rgvg hgrgckeoi, Aiaismo hicoeø i hisi skdk. _i sgi qug
gstuvogri hiesibk bg dggr k ek, gstiì oehøckbk pkrqug su vosoøe gri tgc`dkrksi. Eo su
hi`gzi eo su hugrpk sg ckvãie òge. Di kshurobib nrgetg i ïd sg kshurghãi hibi vgz cés, y di
dduvoi, huyk ruobk sg supkeãi qug gri nugrtg,
nugrtg , sg idgfiì hibi vgz cés. Iue isã, ek pkbãi bgfir
bg pgesir ge gsk, y ek dg ocpkrtiìe gstis hksis. Xus pogs tgc`diìe.


_kuRu`g
Idjuoge itripø gd hugrpk bg Aiaismo qug gstiì i puetk bg higrsg. We fkvge ruòk
`roddietg ipirghoø i di vosti g mozk dis hksis ue pkhk cés néhodgs.
"Xky Coeitk Eicoaizg, gd Pgdécpijk Iciroddk bg Akekmi".
Akekmi". (Ekti6 Kagy, tkbks bg pogs y i ipdiubor)
"\ugbgs qugbirtg hkck gstés",
gstés", hkck bofk Coeitk, Aiaismo oecgboiticgetg fuetø su
hugrpk y pubk pkegrsg bg pog eugvicgetg.
Coeitk, hkekhobk hkck gd eoefi bg di ijubgzi, gri ue oebovobuk nicksk ge di idbgi qug
gri hkesobgribk hkck gd prøxock Mkaijg. Aiaismo mi oetgrhicòibk pidi`ris hke ïd virois
vghgs, pgrk ek nugrke pirtohudircgetg hgrhieis.
"Dk sogetk, cg mg qugbibk soe bkrcor y cos pogs sg ticìdgirke".
"Aiaismo, Xiauck-sie nug..."
"Co pibrg rkcpoø gd høbojk smoekò y curoø hkck rgsudtibk".
rgsudtibk". Dis pidi`ris bg Coeitk
nugrke oetgrrucpobis hke ue tkek nugrtg, y Aiaismo hketoeuø bg ciegri bongrgetg. (Ekti6 _ isã
nug hkck Aiaismo sg vkdvoø nrok y gstrohtk)
—Hkck eoefi, gs eiturid sgjuor dis rgjdis. Co pibrg ek pkbãi citir sus sgetocogetks, pgrk
dks sgetocogetks bg gsg eovgd grie pgrturìbkrgs, y ek pkbãi hucpdor hke sus
k`dojihokegs–.
k`dojihokegs–.
Iuequg nug fustk bgspuïs bg di cugrtg bg su pibrg, Aiaismo sg vkdvoø itgrribkr piri dks
bgcés. Gstiì k`stoeibicgetg k`sgsokeibk hke k`gbghgr dis rgjdis. Xkdk ueks iùks
bgspuïs, Coeitk sg hkevortoø ge cigstrk bg Aiaismo y nkrcø uei hgdbi bg huitrk mkc`rgs
hke Poe y Kòtk. Dis rgjdis y rgjudihokegs ek dk ske tkbk1 Aiaismo iprgeboø bg sus
hkcpiùgrks bg gquopk huédgs ske dis hksis i dis qug miy qug bir prokrobib.
Gs jrihois i gddks qug Aiaismo mi pkbobk ihgptir i su pibrg, i quoge ek rghkekhoø ietgs.
Coeitk y Kòtk rghkekhogrke id pibrg qug Aiaismo egjø. Ek nug misti qug tkbks curogrke
qug Aiaismo soetoø qug gstis pgrskeis grie su pibrg hke idjöe topk bg bosnriz, y qug nug
jkdpgibk hibi vgz (pkr sus obgidgs). Eihobk hkck gd mofk bgd Hkdcoddk @diehk bg Akekmi,
imkri gsté rgidcgetg krjuddksk bg ïd.
Eieiri y Aiaismo hketoeuirke ivieziebk hkestietgcgetg mihoi di Hipotid. Di tgrhgri
ciùiei, bgspuïs bg sidor bg di idbgi bg Eijirg, ue cgesifgrk dks gstiì gspgriebk hicoek
i di Hipotid. "Gs néhod pgrbgrsg, pkr dk tietk, nuo gevoibk pkr gd procgr coeostrk".
coeostrk".
\grk gstk sugei gxtriùk, pkrqug dks gstiì juoiebk pkr ktrk hicoek i di hipotid. Gd
cgesifgrk mi tkcibk di oeohoitovi ge gd hicoek. Hicoeø, sg bgsvoø y getrø ge di hipotid
bgsbg gd Ekrtg ge dujir bgd Gstg hgrhi bgd pisk. Di hiddg proehopid bgsbg di pugrti Ekrtg
misti gd \idihok Pgid gs gd hgetrk bg di hipotid, hke jriebgs hisis i ic`ks dibks. Mi`ãi
cuhmks pugstks bg vgeti bg sid, dohkr, sgbi, gth. qug sg vgebge gxhdusovicgetg
gx hdusovicgetg ge gstg piãs,
ipirghge iquã y iddé, tkbks dks huidgs ske egjkhoks cuy triìfibkrgs.


_kuRu`g
Dis öeohis pgrskeis qug vie y vogege ske dks irostøhritis y dks qug triìfie piri gd
pidihok rgid. Rkbks gstée òge vgstobks y ek togege ìrrk ge di hiri. (Ekti6 dks irostøhritis ske
pgrskeis ge huyk ekc`rg rghig gd pkbgr pkdãtohk y ghkeøcohk bg ue piãs pkr gd bgrghmk mgrgbotirok, ddicibks ticòïe
”ek`dgs‟)
"Di hipotid gsté cuy ieocibi y ek mi hicòibk eibi",

eibi", bohg Eieiri, coriebk di hiddg bgsbg
di pirtg supgrokr bgd hiìddk.
Ge gd pisoddk bgd hkrrgbkr, fustk bgspuïs bg getrir, di Pgoei voek i rghkjgrdks. I bongrgehoi
bg Eieiri, qug rgspkeboø biebk ue pisk, Cieiro sg ihgrhø idgjrgcgetg y corø di hiri bg
Eieiri.
"»Høck gstés; »Høck gs tu vobi ge Eijirg;–
Eijirg;– Bgspuïs bg gshuhmir su vkz hkck ge gd
pisibk, Eieiri noeidcgetg sg soetoø idovoibi. Xg soetoø òge. Xu mgrciei gstiì skerogebk.
—Gs bovgrtobk tkbks dks bãis. Mgrciei ciykr, pirghg qug tö ticòïe gstés ge ùgei
nkrci.––
nkrci.
"Gsté òge. Yugrãi birtg gstk.–
gstk.– Cieiro ijirrø idjk gshkebobk ge sus ciejis y dk pusk ge
pibrg". Gri uei hibgei bg pditi hke uei
dis cieks bg Eieiri. "Gs uei rgdoquoi bg eugstrk pibrg".
jgci izud hkrtibi ge ue mgxéjkek. "Cietgedk ge sghrgtk bgd \rocgr Coeostrk".
Coeostrk".
"¡Jrihois, mgrciei ciykr!"
ciykr!" Eieiri hkdjø di hibgei idrgbgbkr bg su hugddk y gshkeboø di
fkyi bgetrk bg su rkpi.
rkpi.
"Ek dk pogrbis".
"Euehi dk pgrbgrï, dk prkcgtk".
"Eieiri, pkr nivkr mi`di hke di Pgoei hke cés rgspgtk".
rgspgtk". Rie prketk hkck sg gshuhmø uei
vkz ìfi ge gd pisoddk, di hiri bg Cieiro sg pusk pédobi.
Nug gd procgr coeostrk quoge irristriì su rkpi, qug gri ìstietg dirji. @irì jros y uei
vkz itgrribkri. Hibi vgz qug mi`diì hke Eieiri, sogcprg qugrãi mihgrdk pirghgr ue obokti
y gesgùirdg ckbidgs. Gd procgr coeostrk corø i Aiaismo.
"»Yuoïe grgs tö;"
—Ïd gs co eugvk tutkr. Gd ietgrokr bghoboø rgeuehoir.–
rgeuehoir.–
"»Gs gsg gd hisk;"
"Isã gs."
Gd procgr coeostrk corø di hiri bg Aiaismo y sg borojoø i Eieiri.
"Bg`gs gstir hiesibk, isã qug bgshiesi ge tu miòtihoøe y huiebk gstïs dostk piri hkcgr,
uei bkehgddi tg rghkjgré".


_kuRu`g
"Getogebk. Xo gs pkso`dg, cg justirãi qug Aiaismo ticòïe isostogri i di hgei.–

hgei. –
Aiaismo, qug corø i dks kfks bg Eieiri, ijotø di hi`gzi bg ihugrbk, yi qug getgebãi dks
sgetocogetks bg Eieiri.
"\iri qug isosti ue gxtriùk, gstky sgjurk bg
b g qug mi`ré cuhmks k`stéhudks".
"Gs isã... \kr nivkr, prgpiri uei miòtihoøe piri Aiaismo ticòïe".
—»\iri gsti pgrskei ticòïe;–
ticòïe;– Dis bkehgddis coriìe i`rucibkricgetg i Aiaismo bg
irroì iìfk.
"Xo ek gs ue cogc`rk rrgid
gid k ùrøhriti, ek pugbg
pugbg qugbirsg ge gd \idihok Pgid.–
Pgid.–
"Ek. Cg eogjk i qugbircg ge gd \idihok so Aiaismo ek pugbg qugbirsg.–
qugbirsg.–
Id procgr coeostrk ek dg justø, pgrk ddicø i di bkehgddi qug gstiì piribi hgrhi bg di
pirgb.
Eieiri gstiì gspgriebk ge su miòtihoøe piri hgeir. Gri pisibk gd cgbokbãi, pgrk gd
\rocgr Coeostrk gstiì ngdoz bg ieuehoir qug "di hkcobi bg Eieiri-sici gsté dosti".
dosti".
Dks ibudtks mi`ãie tgrcoeibk bg hkcgr y gstiìe tkciebk dohkr bg idìrohkqug bgspuïs
bg sus hkcobis, ipirgetgcgetg bgspuïs bg mi`gr mi`dibk bg idjuei mostkroi oehkevgeogetg
qug dks eoùks ek bg`grãie gshuhmir. Eieiri ihgrhø su soddi hke bosjustk. \usk i di nugrzi
ic`ks hkbks ge di cgsi rgbkebi qug gri "bgcisoibk hiri" piri dks eoùks y corø i dks
ibudtks.
"We procgr coeostrk qug sg ddgvi gd prghoibk qugsk bg hi`ri i di `khi bgspuïs bg hkcgr
midhøe tkciebk isogetk fuetk i di Pgoei, y ue pkdãtohk bg idtk riejk qug noejg gshuhmir di
pitïtohi mostkroi bgd procgr coeostrk",
coeostrk", pgesø Eieiri.
Di rgoei Cieiro bgfø higr su coribi sk`rg di cgsi g oetgetø ek gehketrirsg hke gd
hketihtk vosuid bg eibog.
—Gevoirgcks trkpis i di idbgi bg Eijirg. Bgetrk bg ueis pkhis sgcieis
s gcieis mi`ré hoehugeti
mi`ré hoehugeti
skdbibks gstiehibks burietg ueks bogz bãis, pkr dk qug bg`gcks prgpirir idocgetks y
`gòbis piri gsg pgrãkbk".
—»Mc;– Eieiri rgidcgetg ek getgeboø dk qug gd procgr
—»Mc;– p rocgr coeostrk gstiì bohogebk.
jugrri". Nug Cieiro quoge gxpdohø di sotuihoøe. "Di
"Gs gd hkcogezk bg uei jugrri". sotuihoøe. "Di hipotid togeg
uei jrivg gshisgz bg ijui, pkr dk qug eghgsoticks oevibor dks piãsgs rohks piri k`tgegr
eugvis nugetgs bg ijui".
ijui".
"»Bg quï gstés mi`diebk; Mgrciei ciykr, gxpdãhicg gstk hkrrghticgetg.–
hkrrghticgetg.–
—»Xkdbibks; »Oevisoøe; »Ek gs gstk bgcisoibk bonãhod piri Eieiri-sici;

Eieiri- sici; –,
–, Bohg gd procgr
coeostrk.


_kuRu`g
"Getkehgs mi`di misti qug dk getogebi".

—Ge procgr dujir, gd cgbok icògetg ge gd piãs Pgbiau gs hkesobgri`dgcgetg cés burk
ge hkcpirihoøe hke ktrks piãsgs. Gd vgriek gs hidurksk y gd oevogrek nrãk. Eibog vgebré i
iyubireks iuequg tgejicks mic`rg, y ek eks mgcks bgsirrkddibk tietk togcpk hkck
piri hketoeuir ckdogebk trojk ge tidgs horhuestiehois.–
horhuestiehois.–
—Eghgsoticks or i di jugrri hke ue dujir rohk. Ddïvitg idjueis togrris eugvis

e ugvis piri eksktrks
y vovg iddã–.
iddã–.
—Rogrri eugvi...
eugvi... »bøebg quogrgs
quogrgs vovor; »Di togrri bgd nugjk;–
nugjk;–
Gd coeostrk sojuoø isoetogebk.
dis cketiùis bgòbk i dis duhmis pkr di sidub bgd
—Mihg idjueks iùks, tuvg qug orcg bg dis cketiùis
rgy. Di Rogrri bgd Nugjk sgjuricgetg gxostãi cés iddé bg dis cketiùis y cés iddé bg viroks
piãsgs, y gd dãbgr
dãbgr bg gsi togrri sg ddiciì ”Biocyk‟ y ek ”Pgy‟.
”Pgy‟.–
Idjueks bg dks idtks nuehokeiroks eo soquogri mie kãbk mi`dir bg di Rogrri bgd Nugjk. Di
gxostgehoi bgd \iãs bgd Nugjk sg hkenorcø knohoidcgetg pkr procgri vgz ge di mostkroi bgd piãs
Pgbiau.
"»Gstiì gd sgxtk Mkaijg iddã;"
—Xã, ïd ticòïe gxostg. Bgsinkrtueibicgetg, sidã bgd piãs piri uei rgueoøe, isã qug ek
tuvg di kpkrtueobib bg vgrdk, pgrk dk qug cg skrprgeboø nug gd bgsirrkddk bgd piãs. Hkcobi
oehrgã`dg, gxhgdgetg itgehoøe cïbohi y sostgci bg ògegstir. Rghekdkjãi idticgetg
bgsirrkddibi. Cugvge bkhgeis bg aodks bg mogrrk i uei vgdkhobib trgcgebi. Ibgcés bg
gsk, di jgetg oehdusk voifi ge ïd hkck pisifgrks (sg rgnogrg id trge qug sogcprg prgsgetie
ge di sgrog) Getkehgs, tkbks togege uei pgqugùi céquoei bgd ticiùk bg uei pidci y di
usie piri hkcpirtor oenkrcihoøe bg nkrci oestietéegi bgsbg dujirgs dgfieks (mihg
rgngrgehoi i dks tgdïnkeks). Eibog ge gsg piãs cugrg bg mic`rg. \kr gd hketrirok, miy cés
pgrskeis qug cugrge bgòbk id gxhgsk bg izöhir."
"Ek dk sï..."
sï..." Eieiri `gòø ue pkhk bg ijui.
—Bg mghmk, di Rogrri bgd Nugjk ek mi gxpgrocgetibk di jugrri ge cés bg uei bïhibi.
Imkri gs cés uei kpkrtueobib bg oevisoøe huiebk sg hgetrie ge di piz. Eieiri-sici,
»si`ãis qug miy ue jrupk ddicibk "smoekò" ge di Rogrri bgd Nugjk y sus vghoeks;"
Eieiri isoetoø hke di hi`gzi.
—Jriebgs topks qug cieopudie hmiari y prkbuhge nugjk y ijui bg di eibi. Gd sgxtk Mkaijg
gs ue smoekò ge pgrskei.–
pgrskei.–


_kuRu`g
—ôifï pkr gd piãs y iprgebã i ni`rohir ircis

irc is pgsibis. Ibgcés bg gsk, miy eoefis qug
iìebkeie sus piãsgs y kpgrie oebovobuidcgetg.
oebovobuidcgetg. \iri gsti jugrri, yi mgcks hketritibk
i 7< smoekò. Ge procgr dujir, hrgk
hr gk qug ske hroituris bongrgetgs bg eksktrks".
eksktrks ".
Di itcøsngri bgd dujir hdiricgetg hkcgeziì i hicòir. Hoehugeti smoekò bg su dibk.
Xogetge qug sgjuricgetg pugbge jieir gsti jugrri. Di gxostgehoi bg smoekò gs tie gspghoid
piri dks rgsobgetgs

gxprgsokegs nihoidgsbgd piãsidtks
bg dks Pgbiau pkrqug ek
nuehokeiroks togege nugrzi
hkcgezirie codotir. Gs oegvoti`dg qug dis
i `roddir.
—Di gshisgz bg ijui bg gstg iùk gs uei prugì bibi pkr Boks. Huiebk tgrcoegcks hke
gstk y isgjurgcks uei eugvi togrri, pkbrgcks bgsirrkddireks y sgr hkck di Rogrri bgd
Nugjk". (Ekti6 Rge ng qug vis i pkbgr bkcoeir gd piãs qug vok eihgr i Eirutk y Xisuag fifi)
Nugjk".
Nrgetg i Eieiri, mi`ãi nobgks socpdgs mghmks bg trojk y nrofkdgs. Hireg bg hi`ri sidibi y
tï bg cietgquoddi. Oehdusk ge di idbgi bg Eijirg, skdk miy idjueks bg gstks irtãhudks, pgrk
uek pugbg hkcgr hksis socodirgs qug iùebie ge gstg piãs. Xoe gcìrjk, sg dg khurroø i
Eieiri dk qug bofk Aiaismo, gs bghor, qug so uek hkcogezi i hkcgrhoir hke ktrks piãsgs,
pugbg k`tgegr cés y bongrgetgs idocgetks ge di cgsi.
Eieiri, qug euehi mi iìebkeibk gd piãs, ek togeg obgi bg quï ktrks idocgetks miy ge
gstg cuebk. Xoe gcìrjk, ek gstiì sgjurk bg pkr quï ek gstiì sitosnghmk hke di hkcobi
qug tgeãi bgdietg. \iri Eieiri, dk qug gstiì nrgetg i ïd gri ue ngstãe. Euehi pgesø ge quï
cés qugrãi hkcgr. Xg prgjuetiì quï vgãi gd \rocgr Coeostrk ge piãsgs gxtriefgrks. »Yuï
pkbrãi sgr tie bgdohoksk ge ue piãs gxtriefgrk;
"Mgrciei ciykr, »gstés i nivkr bg gstk;"
"_i mgcks rghoòbk di iprkìhoøe bg di Pgoei".
Pgoei". Bofk gd \rocgr Coeostrk, qug sg dgvietø y sg
oehdoeø mihoi Eieiri. — Di Rogrri bgd Nugjk mi dkjribk ue ekti`dg bgsirrkddk tghekdøjohk ge
pkhk cés bg uei bkhgei bg iùks. Gstg gs gd rgsudtibk bg di miòdobib bgd Xgxtk Mkaijg.
Eieiri-sici, so gstés tie k`sgsokeibk hke gd Xgxtk Mkaijg, »ek quogrgs mihgr dk cosck
hke di jgetg bgd \iãs Pgbiau, hkck dk mozk gd Xgxtk Mkaijg hke su prkpoi jgetg;–
jgetg;– (Ekti6
\grk ek dk mozk prkvkhiebk uei jugrri)
Eieiri isoetoø vijicgetg y irrkfø idìrohkqug ge su `khi hkck mihogebk tricpi hke gd
ckvocogetk bg hi`gzi.
4 Hicòk bg gshgeirok 5
Gd procgr coeostrk gdojoø uei miòtihoøe piri Aiaismo qug gstiì ddgei bg mucgbib. Xkdk
mi`ãi uei pgqugùi vgetiei ge di miòtihoøe, isã qug gstiì kshuri i pgsir bg qug gri
cgbokbãi.


_kuRu`g
"Aiaismo, trifg ue pkhk bg tï".

tï". Getrø uei bkehgddi.
"Jrihois".
"Jrihois". Aiaismo borojoø sus kfks mihoi di hkducei bg cibgri qug gstiì hgrhi bg di pirgb.
Aiaismo jkdpgø dojgricgetg di pirtg pkstgrokr bgd hugddk bg di bkehgddi bgd sietuirok y
skstgeãi gd hugrpk qug mi`ãi pgrbobk su pkbgr. Bg`grãi mi`grsg qugbibk bkrcobi
eituridcgetg soe sgetor eoejöe bkdkr. Gri uei tïheohi qug nug gesgùibi borghticgetg pkr
gd borghtkr bg di ihibgcoi eoefi. Aiaismo ihkstø i di bkehgddi ge su hici y hicòø su
ipirogehoi i di bg di bkehgddi.
Oecgboiticgetg hkcgezø i hicoeir pkr dks dirjks pisoddks bgd pidihok. Mi`ãi bks hksis
qug qugrãi oevgstojir. Gd procgrk gs gd Xmuoju, qug sg triescotg bgetrk bg di nicodoi rgid. Gd
ktrk gs dk qug dg suhgboø id Poaubku Xgeeoe burietg su gstibãi iquã mihg cuhmk togcpk.
Aiaismo voek i gstg piãs ge procgr dujir piri oevgstojir id Xiòk bg dks Xgos Hicoeks pkr
Eirutk.
Gs cgfkr rghkpodir oenkrcihoøe ge ue dujir bkebg dis pgrskeis sg rgöeie pkr sã coscis.
Divibgrk, hkhoei, gth.
"¡Km, mkdi rghoïe ddgjibk!"
ddgjibk!" Ktri bkehgddi sidubø i Aiaismo.
»_k;– \gesø Aiaismo.
"»Pghoïe ddgjibk; »_k;–
Ktris bks bkehgddis ihgrhirke sus rkstrks i Aiaismo y getrirke ge di miòtihoøe.
—»Rrifostg tï piri gd tutkr bg Eieiri sici;–
si ci;–
—»Yuï topk bg pgrskei gs;–
gs;–
"Gmc..."
»\kr quï sg prgkhupie pkr Aiaismo, so skdk gs ue oevotibk; Aiaismo gstiì gshkebogebk
huobibksicgetg ue aueio bgìfk bg su nidbi
n idbi cogetris gstiì gehuògrtk. Dis bkehgddis bgd
sietuirok hketoeuirke hmoscksgk.
"»\kr quï gehketrø ue tutkr tie mkrro`dg;"
Dis bkehgddis bgd sietuirok ek si`ãie qug gd prkpok Aiaismo gstiì fustk nrgetg i gddis, y
sojuge bohogebk hksis hkck...
"Kyg, gstky gshkebogebk co rkstrk, ¡quï istutk!"
Aiaismo gstiì òge hke gsk sogcprg qug ek skspghmirie. Corø hisuidcgetg i dis
bkehgddis. Wei bg dis bkehgddis bgd sietuirok gs di fgni vosti bgsbg su rkpi. Xu prgebi bg
`kdsoddk sg iùdti ge nkrci bg ciekfk bg ddivgs. Gd qug sg mihg pisir pkr Aiaismo gs gd rghoïe
ddgjibk, isã qug bghoboø gstir iògrtk i dis hkevgrsihokegs.
—\irghg qug miy cuhmis miòtihokegs iquã, pgrk ek miy cuhmks oevotibks qug vgejie id
\idihok Pgid. »\kr quï gs gsk;"


_kuRu`g
Wei bg dis bkehgddis hicoeø mihoi di vgetiei y sgùidø mihoi inugri. "Cãridk tö cosck, iddé".
iddé".
Mihoi gd Gstg bg di hipotid, sg gxtogebge virois hirpis cøvodgs `diehis. —Dis trkpis rghoïe
hketritibis pkr gd \rocgr Coeostrk gstée gstihokeibis iquã. _i gs bonãhod prkpkrhokeirdgs
hkcobi".
—Ricòïe pirghg qug pijø cuhmk boegrk piri
piri hketritirdks. Xke eoefi".
Id k`sgrvir dks ckvocogetks bg dis pgrskeis qug oìe y vgeãie getrg dis togebis, Aiaismo
oecgboiticgetg pgesø ge su ticiùk y eöcgrk, ueis 7< pgrskeis.
—Gs ue prk`dgci so miy bgcisoibi ijui k ek miy sunohogetg ijui. Mihg iprkxocibicgetg
cgbok iùk, uei jrie oeuebihoøe khurroø rgpgetoeicgetg y tkbks dks hicpks bg idrgbgbkr
nugrke irrisibks. Xgjöe di oevgstojihoøe bgd \rocgr Coeostrk, sg bgòø i ue bgsdozicogetk
bg togrri k i ue hicòk ge gd ndufk bg ue pkhk bg ijui qug sg bgrrgtãi".
Aiaismo pgesø qug di oeuebihoøe prkì`dgcgetg sg bgòø i qug Cieiro ek pubk usir gd
Xmuoju y pirghãi qug dis bkehgddis ticpkhk gstiìe oenkrcibis bg di prgsgehoi bgd Xmuoju.
"Bgòbk i qug triìficks ge gd pidihok rgid, eugstris hkcobis ske prkpkrhokeibis, cg
prgjuetk høck..."
høck..." sg prgjuetiì uei bg dis bkehgddis.
Cieiro-sici.
—Gstky ue pkhk prgkhupibk pkr gd rgoeibk bg Cieiro -sici. \rgnogrk gd rgy ietgrokr.–
ietgrokr.–
Aiaismo hicòø gd tgci bgspuïs bg gehketrir uei kpkrtueobib piri gd ndufk. "ôvã ge ktrk
pug`dk misti mihg pkhk, isã qug ek sï høck gs su hiri".
"Miy ue rgtritk bg ïd ge su knohoei ietgrokr, pgrk di miòtihoøe gsté hgrribi".
"»Bøebg gsté gsi knohoei;"
"Id noeid bgd pisoddk ge gd tgrhgr posk".
Dis bks bkehgddis skergãie hkck so nugrie dis ciykrgs piri gd rghoïe ddgjibk. Aiaismo
hicoeø pkr gd pisoddk, bk`dø di gsquoei y sihø di ddivg bg di gshidgri qug ihiìì bg "pgbor
prgstibi" i di bkehgddi mihg ue ckcgetk. Bgspuïs bg isgjurirsg bg qug eibog dk vgi, i`roø
di pugrti bk`dg.
Gd huirtk gstiì ge sodgehok. Dks dkcks bg dks do`rks hkdkhibks ge uei gstietgrãi bgdjibi
y pkdvkrogeti soe gstir bospugstks ge eoejuei borghhoøe, ge rgidobib gstiìe bospugstks
hkck ue pitrøe bg cksiohk. Aiaismo gxtgeboø di ciek piri gehketrir uei hketripkrtibi
soe tãtudk getrg dks do`rks qug sg mi`ãie idoegibk getrg dks do`rks bg mostkroi, do`rks bg
odustrihoøe ieitøcohi y `ktéeohi y, pkr supugstk, "Dis dgygebis bgd sgxtk Mkaijg". Di
gsquoei supgrokr. Hkck gri uei bkehgddi gehuògrti, su idturi ek gri sunohogetg piri
idhiezirdk, pkr dk qug tuvk qug vkdvgr i su hugrpk krojoeid.
Noeidcgetg gehketrø dk qug gstiì ùshiebk6 gd rgjostrk bg di gstiehoi bgd Poaubku
Xgeeoe. Bgsinkrtueibicgetg,
Bgsinkrtueibicgetg, skdk di pkrtibi gstiì gshroti ge ue obokci ckbgrek, y ge gd


_kuRu`g
oetgrokr gd obokci utodozibk gri bongrgetg bg dis dgtris hkcuegs y ek pkbãi dggrdk. Xoe
gcìrjk, nug ue jrie ïxotk dk gehketrø. Bghoboø gshkebgr gd cieushrotk ge su hmiqugti y
hketoeuø oevgstojiebk di gstietgrãi. Gs prkì`dg qug gd rgy ietgrokr gstuvogri gshkebogebk
idjueks do`rks ge gsti sidi. Xo di supksohoøe bg Aiaismo gs hkrrghti, di skduhoøe i di gshisgz
bg ijui pkbrãi rgskdvgrsg hke di iyubi bg uek bg dks do`rks qug sg gehugetrie iquã...
Aiaismo dgvietø di vosti mihoi di gstietgrãi y ektø uei hkducei vgrtg`rid nicodoir.
—ô dk cosck ge di pirtg oengrokr bgd gstietg. Gs ue do`rk bg hugrk rkfk... »pkr quï miy bks
do`rks obïetohks;–
obïetohks;–
"»Yuï mihgs iquã;"
iquã;" Xg gshuhmø di vkz bgd \rocgr Coeostrk.
Aiaismo répobicgetg hicòø su ipirogehoi i di bg di bkehgddi.
"Dk sogetk, vky i tgegr qug docpoir iquã pkrqug miy cuhmk pkdvk".
—Di knohoei bgd rgy gs uei bovosoøe ibcoeostritovi. Bg tkbks ckbks, »høck gsté gd tutkr
qug gsté itripibk hke Eieiri;–
Eieiri;–
"^gicks... gsté òge".
"Bg ihugrbk, pgrk »ektistg idjk skspghmksk sk`rg ïd;"
"Ek, ek ektï eibi ge pirtohudir".
"_i vgk". Gd tihøe bg cibgri jkdpgi gd posk hke nugrzi, y gd \rocgr Coeostrk sg bgtuvk nrgetg
i dks kfks bg Aiaismo.
"Gd tutkr qug hketritï piri Eieiri-sici
E ieiri-sici gri uei cufgr fkvge... Ibgcés bg gsk, dks eoefis
pirghge sgr hipihgs bg hicòir sus ipirogehois y gejiùir i dks bgcés... Ricòïe bg`gs
tgegr huobibk".
"Mucc. Aiaismo gs skdk ue tutkr–.
tutkr–. Noejãi sgr oekhgetg, y gd \rocgr Coeostrk gstiì
skrprgebobk bg idjuei ciegri.
"Wei hksi cés. Mihg idjueis sgcieis, idjuoge, ge idjöe dujir, ddgeø dks tiequgs bg ijui
hke ijui docpoi. Jrihois i gsk, eibog mi cugrtk bg mic`rg bgsbg getkehgs–.
getkehgs–.
"Ek sï quoïe mozk gsk".
"Km, »ge sgrok;"
Gd \rocgr Coeostrk corø huobibksicgetg di gxprgsoøe y dks jgstks bg di bkehgddi bgd
sietuirok, dugjk sg nug.
Id bgsmihgr di triesnkrcihoøe, Aiaismo rgjrgsø i su nkrci krojoeid y rgjrgsø i su
miòtihoøe.


_kuRu`g
—¡Pgidcgetg, rgidcgetg, dk sogetk cuhmk! Cg qugbï bkrcobk ge tu miòtihoøe.

miòti hoøe. Gstky
rgidcgetg hiesibi."
—Ek tg gsnugrhgs bgcisoibk...
bgcisoibk... iquã gsté gd visk vihãk. »\kbrãis ghmir ue vostizk i gstg
do`rk pkr ue ckcgetk, pkr nivkr;–
nivkr; –
Aiaismo ckstrø gd cieushrotk sk`rg Poaubku Xgeeoe qug tkcø bg di ietojui knohoei bgd Pgy.
Aiaismo bofk6 "Rkcï prgstibk gstk bgd \rocgr Coeostrk, pgrk ek pugbk dggrdk".
Di bkehgddi rgspkeboø bg oecgboitk. —Gstg gs ue dgejuifg qug sg utodozø ge gsti togrri mihg
cuhmk togcpk. Gshuhmï qug yi eibog dk gsté usiebk y qug ek miy nkrci bg tribuhordk".
tribuhordk".
"»Miy idjuoge qug pugbi dggrdk;"
"Ek bgd tkbk, y pkr gsk, gs ue do`rk oeötod".
Ge huidquogr hisk, Aiaismo pgesø qug gri cgfkr gevoir gstg do`rk id \iãs bgd Nugjk dk ietgs
pkso`dg. Cogetris gspgriì i qug sidogri di bkehgddi, Aiaismo mozk uei sgùid pkr di vgetiei.
Huiebk torø gd do`rk, ue midhøe dk itripø hke jirris inodibis y hicòø di borghhoøe bg su voifg
bg oecgboitk. Ddgjiré i di knohoei bg Mkaijg ge 0 bãis hkck cuy prketk. Aiaismo gshroòø
bøebg gehketrø gstg do`rk y di sotuihoøe ge gd piãs Pgbiau, y pusk uei ekti ge gd do`rk.
Oehdusk sg boshudpø pkrqug gstiì gshrotk ge ue obokci ietojuk, pgrk pgesø qug so tgeãie i
Xmoaiciru k Xiauri, bg`grãie pkbgr bgshonrirdk.
4 We pkhk cés tirbg 5
—»Høck gstuvk di hgei;–

hgei;– \rgjuetø Aiaismo i Eieiri. Eieiri ek rgspkeboø di prgjueti bg
Aiaismo y itø sus diòks. Hkck gstiì, gcpufø ue do`rk mihoi Aiaismo.
—Dïgcg. Rritï bg dggrcg usiebk dis dgtris qug cg gesgùistg, pgrk pirï pkrqug gd do`rk
gs bonãhod bg dggr".
"Wmc... gsté òge".
Huiebk Aiaismo sg sgetø ge di soddi y i`roø gd do`rk, Eieiri gstiì sgetibi hgrhi bg ïd.
\kr supugstk, gd do`rk qug trifk Eieiri gri "Dis dgygebis bgd sgxtk Mkaijg". Rgeãi uei
pkrtibi bongrgetg ge hkcpirihoøe hke di bg di idbgi bg Eijirg. Huiebk Aiaismo i`roø gd
do`rk, corø i Eieiri soe corir dis péjoeis.
"Ru mgrciei y gd procgr coeostrk pirghge gstir bospugstks i or i di jugrri".
Eieiri sg skrprgeboø. "»Høck dk si`gs;"
si`gs;"
"Dk hkehduã ge ìsg i dks ruckrgs bg di bkehgddi".
bkehgddi". Eieiri corø dks hirihtgrgs ge di pkrtibi
bgd do`rk "Dgygebis bgd sgxtk Mkaijg" cogetris fujugtgiì hke su hi`gddk.
—Bofk qug oì i duhmir hketri gd \iãs bgd Nugjk. Aiaismo, »quï tg pirghg;–
pirghg;–


_kuRu`g
—Hrgk qug gd \rocgr Coeostrk rgidcgetg skdk quogrg hkcgrhoir. Yuogrg mihgrsg cés rohk
ge rgdihoøe hke ktrks piãsgs. \grk bgòbk i qug ek miy ktrks piãsgs idrgbgbkr, ïd quogrg
tkcir idjueis togrris duhmiebk".
Mi`diebk dgeticgetg, Eieiri corø i Aiaismo hkck so sg qugfiri. "Aiaismo, hkck cg bofostg
ietgs, gd \iãs bgd Nugjk sg mi vugdtk pihãnohk y gxotksk bgòbk i cuhmk hkcgrhok, pgrk
gstg piãs sogcprg mi sobk pihãnohk... Getkehgs, »pkr quï ckdgstirsg ge rkìr i ktrks
piãsgs;"
piãsgs;"
"Yuozés... ek gs tie pihãnohk ge gstg ckcgetk".
Cogetris Aiaismo sg dgvietiì, corø mihoi gd piosifg gxtgrokr, mihoi di pugsti bg skd.
Huiebk di idtotub supgri dks 2.<<< cgtrks, di tgcpgrituri bgshogebg rgpgetoeicgetg
pkr di ekhmg. Nug ge gd dibk sur bgd \idihok Pgid bkebg Aiaismo sg gshipø hke Eieiri1 ue
érgi bkebg vovge houbibieks hkcuegs y hkrrogetg.
"Idjk mugdg gxtriùk... hkck so gstuvogri pkbrobk".
"Cg prgjuetk quï gs dk qug gsté pkbrobk iquã..."
Eieiri tgeãi di `khi pgqugùi y iògrti.
Gd hugrpk bg idjuoge gstiì bk`dibk ge di hiddg. \irghãi qug mi`ãi pisibk cuhmk togcpk
bgsbg qug dk bgfirke iddã, y sg vkdvoø egjrk ge tkbis pirtgs gcotogebk ue kdkr mkrro`dg.
Xurjogrke hksis bg su gstøcijk, proehopidcgetg fujk jéstrohk cgzhdibk hke cietgquoddi
soe bojgror, yi qug prkì`dgcgetg gstiì curogebk bg mic`rg. (Ekti6 Gsk gs bgprocgetg)
"»Gm...;"
"»Gm...;" Eieiri ek getgebãi pkr quï di jgetg ckrãi bg gsi nkrci. "Aiaismo, vicks i
hisi". Gstiì toriebk bg dis ciejis bg Aiaismo, pgrk Aiaismo gcpufø i Eieiri mihoi itrés
hisi".
y dk k`dojø i iviezir.
"Gstg gs tu piãs".
"Gsk ek gs hogrtk..."
hogrtk..."
Hkck Eieiri rghmizø di pksohoøe, soetoø qug gri gd piãs bg su mgrciei. Gri bg di rgidgzi,
pgrk ek ue rgy.
"Aiaismo, »si`ãis qug di houbib gri isã;"
—Cg bofgrke dis bkehgddis. \irghg qug miy pgrskeis cugrtis pkr nidti bg ijui–
ijui–
Eieiri ek tgeãi obgi. »Ek gstiì su mgrciei usiebk uei mgrricogeti piri gsg
prk`dgci; »Gshisgz bg ijui; Bgspuïs bg hicoeir ue ritk, Eieiri nug i di pdizi.
Noeidcgetg, sg soetoø ue pkhk idovoibk huiebk vok jgetg rgueogebk y gehgebogebk ue pkhk
bg dgùi, idjueks bg gddks oehdusk skerogrke ue pkhk. Rkbks pirghãie bgdjibks soe gxhgphoøe,
y sus gxtrgcobibgs pirghãie tgegr skdk pogd ge sus mugsks.


_kuRu`g
Eieiri imkri getgebãi pkr quï Aiaismo dg poboø qug sg hicòiri bg rkpi1 pkbrãi mi`grsg
cgtobk ge prk`dgcis so muògri usibk rkpi hiri. Huiebk hicoeø ueks pisks, hkcgezø i
getrir ge péeohk. Di pdizi gstiì ddgei bg jgetg bgsieocibi, tkbks gstiìe mic`rogetks.
mic`rogetks.
—»Yuï pisi hke gsi hiri bg cogbk; Høcgtgdk.–
Høcgtgdk. – We mkc`rg bgdjibk ektø i Eieiri y dg
knrghoø di pirtg supgrokr bg ue poehmk
po ehmk bg cibgri ge gd nugjk. We jghk hke di gspidbi iògrti
nugnkrci
ge gesirtibk.
bg X griEieiri sg pusk pédobkqug
tie gspgduzeietg y sihuboø di hi`gzi.
ek pirghãi hkcobiGdyjghk hke ggsg
sus pitis sg hugrpkgstiìe
ticòïe rgtkrhobk
id
rgvïs. (Ekti6 Dks jghks ske pgqugùks rgptodgs)
Ek sg supkeãi qug di hipotid ek bg`ãi sgr isã. Ek pkbãi hrggr qug su mgrciei y gd procgr
coeostrk ojekririe gsti sotuihoøe. Hkck si`ãie gstk, bghobogrke or i di jugrri. Rkbks tgeãie
sgb y mic`rg. Gstg piãs eghgsotiì ijui y hkcobi. Eieiri uei vgz cés corø idrgbgbkr bg
di pdizi. Xg bok hugeti bg uei eoùi qug gstiì pgdiebk y hmupiebk uei diezi. Xu jrkskr
hkrpkrid gri prkì`dgcgetg di cotib bg ue eoùk siek bg di cosci gbib. Eieiri sg cgtoø
di ciek ge di hmiqugti y ijirrø di fkyi bgd pghmk. Gstg nug ue rghugrbk ocpkrtietg bg su
pibrg qug ihiì bg rghoòr bg su mgrciei ciykr. \grk ge rgidobib ek eghgsotiì gsi jgci.
Xg ihgrhø i gsi hmohi y répobicgetg dg bok di fkyi. Di eoùi coriì i Eieiri hke skrprgsi.
—Rkbivãi miy cuhmi ijui ge di zkei ekrtg. Xo vgebg s gstk pkr boegrk, pugbg hkcprir
ijui.– Bofk. Gstk ek cgfkri di sotuihoøe ge jrie cgbobi, pgrk prkì`dgcgetg sgi cgfkr
ijui.–
qug eibi. Xo su pibrg gstuvogri ge gsti sotuihoøe, »sg rgeborãi; Hkrroø soe corir y sg tkpø
hke Aiaismo. "^éckeks i hisi, Aiaismo".
Aiaismo". Eieiri ijirrø di hmiqugti bg Aiaismo hke nugrzi.
n ugrzi.
"Imkri dk sï…"
sï…"
Ge gd hicoek bg rgjrgsk id histoddk, gd muck sg gdgviì ge di pirtg krogetid bg di hipotid.
iddã", bofk Aiaismo.
"Dis bkehgddis bgd sietuirok cg bofgrke qug tgeãie hkcobi iddã",
Eieiri gstiì skrprgebobk. I pgsir bg qug di pugsti bg skd gri rghogetg, gstiì
kshurghogebk répobicgetg y gd muck jros hiso sg bgrrotoø ge di
d i pgeuc`ri.
"Gd procgr coeostrk pirghg mi`gr hketritibk i 7< smoekòs".
Eieiri ìfø di coribi id sugdk
"Xo dobois hke gsi hietobib bg smoekòs, »pkbrãi gd Xgxtk Mkaijg citirdks i tkbks;"
—\kr supugstk, sgrãi uei cugrtg oestietéegi. Gd \iãs bgd Nugjk togeg cuhmks smoekòs
nugrtgs ibgcés bgd Mkaijg. Gd \iãs bg Pgbiau ek pugbg jieir hketri di Rogrri bgd Nugjk.
Xoe gcìrjk, dk qug tgegcks qug mihgr imkri gs bgtgegr di jugrri.–
jugrri. – Aiaismo bohg hke
oebongrgehoi. —Gs cgfkr hkestruor icostibgs qug duhmir hketri ktrks
k trks piãsgs. Di mostkroi bgd
\iãs bgd Nugjk gs prugì bg gddk–.
gddk –.
"»\kr quï gd ijui pugbg rgskdvgr gd prk`dgci, pkr quï;" Eieiri hgrrø di `khi cogetris
bghãi gsk.


_kuRu`g
I di ciùiei sojuogetg
sojuogetg
Huiebk Aiaismo getrø ge di hingtgrãi hke di hmiqugti pugsti y tkbk gd cuebk yi mi`ãi
tgrcoeibk bg bgsiyueir.
"Ddgjk tirbg ktri vgz..."
Oehduygebk
sorvogebk i Eieiri,
gd bgsiyuek soegdmihgr
\rocgr Coeostrk
ruobk huiebky di Pgoei.ddgjø
Aiaismo Wei ibkehgddi
di cgsi.bgd sietuirok
»Misti bøebggstiì
gsté
Cieiro sojuogebk id \rocgr Coeostrk; »Gs skdk uei dktgrãi k sg vg k`dojibi i sgjuordk bg
idjuei ciegri; Yugrãi gxpdkrir di sotuihoøe, pgrk gddi ek cugstri cuhmk oetgrïs ge
aiaismo. @ugek, gddi ek cugstri oetgrïs ge eibog.
Gstiì sihiebk ue pkhk bg cgrcgdibi bg ue nrishk.
Eieiri -sici." Aiaismo
"\irghg qug iekhmg nuostgos i bir ue pisgk hke Eieiri-sici." Aiaismo isoetoø.
"Gm..."
"Gm..." Aiaismo nruehoø gd hgùk ietg gd si`kr bg di cgrcgdibi qug gri cés budhg bg dk
gspgribk.
"Cg skrprgeboø. Ge rgidobib, i gstg piãs dg nidti ijui, dk qug rgidcgetg eks ckdgsti–.
ckdgsti–.
"»Ek bg`grãis tkcir cgbobis oecgboitis getkehgs;"
—Di vgrbib gs qug mihg 8 sgcieis idjuoge ddgeø gd tiequg bg ijui bg di ekhmg i di
ciùiei. Jrihois i gsk, ek mi miòbk
mi` obk cugrtg muciei rghogetgcgetg–.
rghogetgcgetg–.
Aiaismo hketoeuø coréebkdk.
—Iygr, gd tiequg bg ijui
bg ijui sg rgbufk i bks tgrhoks. Xoe gcìrjk, gsti ciùiei gstiì ddgek
bg eugvk. »Yuoïe pkbrãi mihgr idjk tie céjohk; »Rogegs idjuei obgi;"
Aiaismo sihuboø di hi`gzi pkr ue ckcgetk.
ij ui sg miyi
—»Ek sgrãi cgfkr doboir hke gsti sotuihoøe; Gd mghmk bg qug gd tiequg bg ijui
ddgeibk bks vghgs ek sojeonohi qug mi`ré uei tgrhgri vgz–.
vgz– .
ciykr". Eieiri bg rgpgetg ddicø i Cieiro. I pgsir bg sgr ddicibi pkr su
"Mgrciei ciykr".
mgrciek cgekr, gddi geburghoø su gxprgsoøe y dgvietø di coribi oehøckbi.
»Yuï;"
—… »Yuï;"
"»\kr quï ek usis gd Xmuoju;"
Ge gsg ckcgetk, Cieiro y gd \rocgr Coeostrk hicòirke sus hiris bg uei vgz.
Pghkekhogebk qug ic`ks gstiìe hkejgdibks, sus kfks sg gehketrirke hke skspghmi.
Ge gsi itcøsngri oequogtietg, skdk Aiaismo hketoeuø hke su bgsiyuek hke uei hiri nrãi
hkck so eibi sg muògri gshuhmibk.


_kuRu`g
—Gd Xmuoju...
Xmuoju... hkck dk mozk pipé, pkbrãis usirdk y rgskdvgr gstg prk`dgci bg gshisgz. »\kr
quï ek dk usis;–
usis;–
"Hédditg". Bofk ge vkz ìfi. Eieiri gstiì bghgphokeibk.
"Hédditg".
—Di gxostgehoi bgd
bgd Xmuoju gs ue isuetk hkenobgehoid. Iuequg gstgcks ge gd \idihok Pgid,
ek bg`grãicks gstir mi`diebk bg gsk–.
gsk–.
"»Ek pugbgs usirdk getkehgs;"
Di hiri bg Cieiro sg vkdvoø izud kshurk.
Gd procgr coeostrk jkdpgø su hkpi bg voek sk`rg di cgsi. —Ek togegs eibi qug vgr hke gd
Xmuoju, bgfistg gd pidihok. Cieiro gsté sunrogebk sgroicgetg pkr gstk".
gstk".
—Ek pugbgs usirdk pkrqug gstés sunrogebk. Ek pugbgs usirdk, y imkri ek togegs sunohogetg
sunohogetg
ijui".
—»Cieopudistg i Eieiri-
Eieiri-sici ge gstk bg idjuei ciegri;–
ciegri;– \rgjuetø gd \rocgr Coeostrk
bgsbg Aiaismo.
"»Miii; »_k; »Xk`rg quï; quï;–– Aiaismo oehdoeø di hi`gzi gxtriùicgetg. (Ekti6 Aiaismo hkck qug, i
cã ek cg cgtie ge sus hksis fififi)
"Ek tgejk eo obgi bg høck gs gd Xmuoju".

_i sgi qug Aiaismo y Eieiri iìebkege gd \idihok pkr di tirbg k oehdusk so gd procgr ihtk
bg gsti nogsti bg bgsiyuek dks sojuogri, gd \rocgr Coeostrk y di Pgoei sg nugrke. Aiaismo y
Eieiri hicoeirke pkr di zkei rgsobgehoid bgd sur ge dujir bgd ùdgvir ekrtg cogetris toriìe
bg dks hiìddks.
Ibudtks y eoùks oìe i tkcir ijui. Eieiri gstiì coriebk piri ktrk dibk i dks hibévgrgs
ge di hiddg, qug grie gxtrgcibicgetg bgdjibks. Ibgcés, bgòbk id hdoci sghk, cuhmks bg
gddks pirghãie uei ckcoi ge dujir bg gstir pkbrobks, pgrk mi`ãi ckshis i su idrgbgbkr. Dks
rgsobgetgs sk`rgvovogetgs sgjuricgetg gstiìe ge prk`dgcis bgòbk i di gdocoeihoøe bg
gstks hibévgrgs. Dks itiöbgs bg irhoddi sg usie ge gd \iãs bg Pgbiau, pgrk sg eghgsoti cuhmk
gsnugrzk piri mihgrdks.
Dis pgrskeis sg vugdvge cés pgsibis huiebk cugrge. Aiaismo si`g gd pgsk bg dks rgstks
bg dks hibévgrgs rghupgribks, gd pgsk bg cuhmks hiciribis i quogegs ddgviì ge di gspidbi
y gd pgsk bg ue kfk qug su icojk dg bok y qug eo soquogri ddgviì ge di gspidbi. Ek qugrãi
vkdvgr i sgetorsg isã bg eugvk. Gs pkr gsk qug Aiaismo, hkck gd Xgxtk Mkaijg, prkckvoø gd
bgsirrkddk bg Akekmi. Mu`k ckcgetks ge qug nug hrotohibk
hroto hibk pkr ojekrir dis tribohokegs. \grk
Aiaismo euehi quosk rgpgtor di gri bg di jugrri. Gs di piz dk qug quogri qug burg piri
sogcprg. Gsk gs dk qug Aiaismo qugrãi y hketoeuø mihoïebkdk hkck gd Xgxtk Mkaijg. Oehdusk
so Aiaismo hketoeuiré.
krbgeibi yi ek gs gd Mkaijg, ue bãi huiebk gd pipgd bgd Mkaijg bgsipirgzhi, di skhogbib


_kuRu`g
Hke sugrtg, ue sostgci qug euehi hioji ge di jugrri. Gsi gri di nkrci ge di qug su cgfkr
icojk cugrtk qugrãi qug sk`rgvovogri, yi qug dg bofk i Aiaismo qug sg hkevortogri ge gd
Mkaijg. Gstiì bgsgspgribk pkrqug qugrãi mihgr rgidobib gd sugùk bg su icojk. Di
gxostgehoi bg Kòtk mi sobk uei rizøe piri qug Aiaismo soji duhmiebk burietg cuhmk
togcpk. Imkri, gs uei juãi piri hicoeir mihoi ibgdietg. \isiré cuhmk togcpk ietgs bg qug
pugbi gehketrirsg hke Kòtk, Poe y su Xgesgo, pgrk quogrg vovor uei vobi bg di qug pugbie
gstir krjuddksks. Gs pkr gsk qug ek pkbãi pisir pkr idtk gd gstibk ihtuid bgd \iãs Pgbiau
qug gstiì suhgbogebk nrgetg i ïd. Ricòïe Eirutk, qug gstiì itripibk ge gd \iãs bgd
Nugjk.
"Rãk" - uei hmohi bgdjibi sg pirø nrgetg i Aiaismo. Aiaismo di hkekhoø burietg gd procgr bãi
"Rãk"
qug ddgjø id \iãs Pgbiau, y ticòïe nug di hmohi i quoge Eieiri dg bok di fkyi. We pkhk bg
siejribk eisid sg dg sghø ge di hiri misti di ìròddi, pirghãi qug gstiì jkdpgibi. Di eoùi
knrghoø uei hieisti bg cibgri ge sus cieks i Aiaismo. "\kr nivkr, bicg cés ijui".ijui".
Aiaismo ckdbgø ue pkhk bg hmiari y vgrtoø ijui hke su ciek ozquogrbi. Cogetris dk
mihãi, tkhø di hiri bg di eoùi hke su ciek bgrghmi cogetris oetgetiì usir ue pkhk bg
eoefutsu cïbohk. Di tïheohi ek gri pgrnghti, pgrk idovoiì su bkdkr.
"»Yuï dg pisi i su hiri;"
hiri;" Eieiri gstiì coriebk bgtrés bg Aiaismo. "»Yuï pisø hke di
fkyi;"
Eieiri ijirrø dks mkc`rks bg di eoùi. —»Bøebg gsté di fkyi; ¡»Yuoïe dk mozk;!"
mozk;!"
Xkrprgebobi pkr Eieiri, di eoùi torø bg su hugrpk. Di hieisti bg cibgri hiyø bg sus
cieks ckfiebk gd sugdk. Di eoùi vok higr di hieisti pgrk sg gshipø soe dgvietirdi.
hmohi..." curcurø
"Gsi hmohi..." curcurø Eieiri, coréebkdi. —»\kr quï gsk ek m
mii hicòibk eibi; Dg bo uei
fkyi...––
fkyi...
"»Dg bostg uei fkyi;"
—Gs izud y mgrcksi, y so di vgebg

di vgebg pkr boegrk, bg`grãi pkbgr hkcprir hkcobi y `gòbi,
getkehgs, »pkr quï sojug tgeogebk prk`dgcis hke gd ijui; Rid vgz gddi ek si`g høck
hicòirdi pkr boegrk ge gnghtovk... pgrk iue isã, dks ibudtks i su idrgbgbkr bg`grãie
iyubirdi...– (Ekti6 ôvogebk ge ue dujir hiøtohk, »ek gs cés néhod pgesir qug di rkìrke;)
iyubirdi...–
—»Xi`gs quï suhgbg so dg bis uei fkyi i uei skdi pgrskei
pgrsk ei ge ue piãs hke cuhmis pgrskeis
mic`rogetis; Gddi gs skdk uei eoùi pgqugùi y bïòd".
Eieiri sg bok hugeti bg dk qug mi`ãi mghmk y gcpgzø i tgc`dir bg cogbk. Aiaismo pusk
sus cieks sk`rg dks mkc`rks bg Eieiri, y Eieiri ijirrø dks bgbks bg Aiaismo hke ori.


_kuRu`g
Hipãtudk 8
Eieiri y Aiaismo sg nugrke i hiìddk mihoi di idbgi bg Eijirg. Eieiri gstiì ge sodgehok
y bgfø higr su dãegi
d ãegi bg vosoøe id bkrsk bg su ciek. Gstiì ijirriebk norcgcgetg
norcgcgetg dis rogebis
bgd hiìddk misti gd puetk bg qug dg siejriì di pidci bg di ciek.
gstk..." Aiaismo vok i Eieiri cogetris curcuriì. "»Hrggs qug nug cidk
"Yuoïe mozk gstk..."
rgjiùir i gsg eoùk;"
eoùk;" Dk cidk nug qug su yk ojekrietg dg bok di fkyi i gsi eoùi, y, pkr
supugstk, dks dãbgrgs bgd \idihok Pgid, qug hrgirke uei sotuihoøe ge di qug di jgetg jkdpgiì
i dks eoùks bgòbk i di nidti bg ijui. Hke gd noe k`tgegr idjk bg ijui, gd \rocgr Coeostrk y
Cieiro gstée tritiebk bg prkvkhir uei jugrri hke gd \iãs bgd Nugjk.
Ibgcés bg gsk, 7< smoekò sg qugbirée ge di idbgi bg Eijirg. Bg`ge hkcgezir dks
prgpiritovks tie prketk hkck rgjrgsge i di idbgi piri prgpirir di hkcobi skdohotibi pkr gd
\rocgr Coeostrk.
"Aiaismo, »sg eghgsoti gsi gekrcg hietobib bg trojk piri idocgetir i 7< smoekò burietg
9< bãis;"
"Xã" rgspkeboø Aiaismo. Di hietobib gri cuhmk ciykr bg dk qug Eieiri mi`ãi ocijoeibk.
"Xã"
Dks idbgieks gstiìe triìfiebk ge di hksghmi bg trojk. Dks mkc`rgs hksghmiìe y dis
cufgrgs hirjiìe trojk. Idjueis cufgrgs hmirdiìe i di skc`ri y toriìe idrgbgbkr bg dis
héshiris qug qugbiìe id gxpkegr gd trojk id vogetk.
"@ogevgeobk bg eugvk Cieiro-sici, Aiaismo-sgesgo".
Aiaismo-sgesgo". Cirjk votkrgø cogetris sg piriì
id ktrk dibk bg di hgrhi bgd hicpk. Cogetris hirjiì uei hieisti ddgei bg trojk, di dgvietø
sk`rg su hi`gzi hkck so tkciri uei huhmiri bg iorg, bgspuïs bg dk huid dis héshiris nugrke
gspirhobis pkr gd iorg y sg bgrricirke. I Eieiri dg justø gsti vosti. \isir bãis piri imkrrir
hkcobi burietg cgsgs ge gd oevogrek. Iprghoiì dis `gebohokegs bg di eituridgzi. \grk di
ciykr pirtg bgd trojk hksghmibk mky gsté bgbohibk i dks codotirgs piri di jugrri...
gshuhmge" Eieiri sg suòø i di pirtohoøe getrg dks hicpks y hkcgezø i mi`dir hke

"Rkbks, gshuhmge"
dks idbgieks. Dks idbgieks hke di
d i hiri huògrti bg togrri sg gstiìe rgueogebk cogetris sg
bgsmihãie bg dis héshiris bg irrkz ihucudibis ge sus rkpis. Eieiri corø di hiri bg tkbks
hke uei gxprgsoøe nihoid sgroi.
"Gd trojk hksghmibk ek togeg qug sgr triespkrtibk id idcihïe".
"»Mum; »\kr quï;–
quï;– Xucurg gstiì oehdoeibk sk`rg di hi`gzi bg Eieiri hke ue cketøe bg
trojk.
—\rketk, gd gfïrhotk bg di Pgoei ddgjiré i di idbgi bgsbg di hipotid. Cg pobogrke qug dgs
prgpiriri di hkcobi cogetris cg qugbk iquã –. –.
"»Huéetks;"


_kuRu`g
Eieiri corø mihoi itrés y corø i Aiaismo, qug sg pusk bg pog y k`sgrvø dks ihketghocogetks.
—Hoehugeti pgrskeis. \irghg qug
q ug sg qugbirée ueks 9< bãis–.
bãis –. Huiebk Aiaismo rgspkeboø
ge ekc`rg bg Eieiri, dks idbgieks sg qugbirke soe pidi`ris. \iri gddks gri uei hirji
gekrcg idocgetir i 7< pgrskeis burietg 9< bãis.
"Gd procgr coeostrk cg dk bofk..."
bofk..." Eieiri oetgetø boshudpirsg cogetris coriì id sugdk piri
jugrri".
gvotir di hkebgei. "\irghg qug vi i mi`gr uei jugrri".
Cirjk, qug rgbkebgø sus kfks, rgpgtobicgetg mozk prgjuetis. "»Hketri quoïe; »_ pkr
quï;"
Eieiri tritø bg ek corirdi cogetris curcuriì hke uei vkz qug pirghãi bgsvieghgrsg.
"Hketri gd \iãs bgd Nugjk, pkr di gshisgz bg ijui".
ijui". (Ekti6 Xo sg di pobge i Eirutk, sg dis rgjidi, pgrk gddks
quogrge duhmir)
Dks idbgieks pirghãie skrprgebobks. "Isã qug gd \iãs bgd Nugjk rgidcgetg gxostg..."
"\grk gsté tie dgfks... »høck vie i ddgjir iddã;" "Gd gfïrhotk, »huéebk suhgboø tkbk;" "Ek
gri isã ge dks bãis bgd Pgy ietgrokr…"
ietgrokr…"
Duhmiebk hketri ue piãs gxtriefgrk... Euehi mie gxpgrocgetibk di jugrri. Rkbks
pgesirke qug gri oeocijoei`dg duhmir hketri ue piãs gxtriefgrk.
"Hkcgezir uei jugrri ge ùshi bg uei nugetg bg ijui... »ek miy sunohogetg ijui ge di
hipotid;"
Eieiri gstiì itishibk hke dis pidi`ris.
—Rkbivãi gsté òge. \grk prketk vi i sgr cidk.–
cidk.– Xu vkz gri gxtriùi cogetris cgetãi. "\grk
di nugetg bg ijui sg ijktiré ge dks prøxocks iùks, pkr dk qug miy qug tkcir ktri togrri
ietgs, bofk gd procgr coeostrk".
coeostrk".
"»Gs gd gfïrhotk bgd \rocgr Coeostrk dk sunohogetgcgetg nugrtg hkck piri vgehgr id \iãs bgd
Nugjk;"
"Cirjk, ek pugbgs gspgrir ge sgrok qug Eieiri dk sgpi",
sgpi", bofk uek bg dks idbgieks.
"¡Gstiré òge, gstky sgjurk!"
"\grk..." Cirjk tkbivãi gstiì iesoksi, pgrk cuhmks idbgieks tgeãie ue hucpdobk ge sus
"\grk..."
hiris y pirghãie hkcpdihobks.
"Iuequg hksghmï cuhmk, pkbrãi mihgr cés".
cés". Xucurg curcurø cogetris coriì gd trojk
icketkeibk.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
"Eieiri, »gstés dgygebk òge;"


_kuRu`g
"Xã..."
"Xã..." Eieiri rgspkeboø hke oebongrgehoi y bgfø higr su coribi sk`rg gd do`rk ”Xgtis bg
Huitrk Gstihokegs‟, qug sg bgfø iògrtk ge gd gshrotkrok.
Dis hdisgs bg Aiaismo qug ekrcidcgetg sgrãie bovgrtobis ek ske ùgeis imkri. \ugbg sgr
ocpkrtietg pkbgr bostoejuor getrg dks mkejks qug sg pugbge hkcgr y dks mkejks qug ek,
pgrk imkri dks prk`dgcis ske cés ocpkrtietgs qug dks mkejks. Gd gfïrhotk bg di rgoei vgebré
prketk. Xoegsk
jugrri. Xo gcìrjk,
gs hogrtk,gdbg`grãi
\rocgr Coeostrk
getrgjir bofk qugidgdgfïrhotk
gd trojk ijui gstirãi bospkeo`dg
bg di Pgoei, bgspuïsprketk
qug vgebré bg di
piri ipkyir gsti hiusi.
Id mihgrdk, gstg piãs sgré rohk. Xoe gcìrjk, hke dks smoekòs rgueobks ek pugbge vgehgr
i dks smoekòs qug dobgri gd Mkaijg, bofk Aiaismo. Xo gsk gs hogrtk, gs ue grrkr hkcgezir uei
jugrri.
"¡Irjm!" Di hi`gzi bg Eieiri gstiì hkenuebobi. »Yuï bg`g mihgr; Di hiri rkfi g moehmibi
"¡Irjm!"
bg di eoùi ipirghoø ge sus pgesicogetks. Ek qugrãi vkdvgr i vgr gsi vosti euehi cés. Gsg
sgetocogetk gri sgjurk. \grk, »quï gs dk hkrrghtk;
"Cg prgkhupï huiebk tg hkevgrtostg ge co tutkr".
tutkr". Eieiri corø i Aiaismo, duhogebk
gevoboksk. Ek pkbãi bgfir bg mi`dir bg gsk cogetris sg nrustriì hibi vgz cés. —Fuj —Fujiì
iì
noejogebk sgr gd Mkaijg tkbks dks bãis soe si`gr eibi bgsinoietg. Muògri sobk cuhmk cés
néhod so pubogri gstir bg ihugrbk hke gsk. Mg iprgebobk cuhmk pkrqug gesgùis cuhmk, y
pkr gsk gcpghï i pgesir ge gsti jugrri...–
jugrri...– (Ekti6 Gd hkekhocogetk gs ue irci cuy pkbgrksi)
—@ugek, so quogrgs prktgjgr i dis pgrskeis, bg`gs sgr nugrtg. Rogegs qug tgegr ue gspãrotu
nugrtg qug pugbi juoir i tkbks–
tkbks–..
"Ek sky ue rgy, isã qug ek eghgsotk juoir i eibog".
eibog". Xu `khi qug sg ckvãi do`rgcgetg ek sg
bgtuvk.. —Ek sky tie oetgdojgetg hkck tö y ek sï eibi. Ek hrgk qug tkbks pugbie sgr hkck
bgtuvk
tö.––
tö.
Aiaismo corø i Eieiri bg uei ciegri cuy nrãi, ge hketristg hke Eieiri qug gstiì
gcpgkriebk.
ekr cid hkck pogesis. Xo hrggs qug dk grgs, gstés `gebghobk hke
—Ek hrgk qug sgis tie ekrcid
jriebgs pgrskeis i tu idrgbgbkr. Nuo cuy inkrtueibk bg sgr tu boshãpudk –.
–. Hgrrø gd do`rk
ddgek bg mkejks y gshuhmø. "Aiaismo... »Yuï bg`k mihgr;"
mihgr;"
"Ek ocpkrti dk qug yk boji pkrqug tö togegs qug bghobor". Aiaismo
bghobor". Aiaismo sogcprg bohg hksis qug
ek ske di rgspugsti rgid. Iuequg Eieiri gstiì tie prgkhupibk, ek dk iyubø ge i`skdutk.
—Xo ek sojugs i tu mgrciei y id coeostrk, sgjuricgetg sgrés itihibk pkr di jgetg bg di
idbgi bg Eijirg. Xo dks sojugs y pgrcotgs qug di jugrri suhgbi, cuhmi jgetg ckroré–.
ckroré–.
—Ek pugbk gdgjor. Rkbivãi ek miy ktri kphoøe piri bgtgegr pkr di nugrzi gd gfïrhotk bgd
coeostrk. ¡Xke hoehugeti smoekò! ¡Ek pugbk jieir!–
jieir!– Fuetk hke gd ditobk pidpotietg, dis


_kuRu`g
gckhokegs vkdirke bgsbg di pirtg pkstgrokr bg su pghmk. Ricòïe gs ckdgstk qug Aiaismo
miyi gstibk ihtuiebk hke hidci.
"Xo mihgs dks ckvocogetks hkrrghtks, eibog ckroré".
"¡Ek pugbk gdgjor cos ckvocogetks!"
ckvocogetks!" Eieiri sidtø bg di miòtihoøe.
Gsi ekhmg,
gdgjor. Aiaismo
Getgeboø ririqug
cuy òge vgz bugdg
bkrcãi y coriì
cuhmk. gd tghmk
Gd prkpok tkbk gd
Aiaismo sgtogcpk. Ïditicpkhk
genrgetø qugrãi
gdghhokegs qug
ek qugrãi tkcir cuhmis vghgs hkck gd Xgxtk Mkaijg.
Ek hrgg qug sogcprg miyi tkcibk di cgfkr bghosoøe. Huiebk vosotø di Rogrri bg dis Kdis
hkck Mkaijg, sg soetoø hkenuebobk pkr di cudtotub qug dk sidubø hke vãtkrgs. Mi`ãi uei
iehoiei qug bgdo`gribicgetg qugrãi distocir i Aiaismo. Gddi ddkrø y jrotø piri qugfirsg bg
qug su mofk nug isgsoeibk pkr dks smoekòs bg Akekmi. (Ekti6 »Pghugrbie di togrri bg dis Kdis; Iqugd
dujir ge bkebg sg gehugetri id jrie pugetg Eirutk)
Bgspuïs bg di jugrri, mi`ãi cuhmis pgrskeis qug vovãie hke mgrobis qug ek pugbge
sieirsg. \iri idjueis pgrskeis, dks smoekòs bg Akekmi ske mïrkgs, pgrk ticòïe miy
quogegs sg vugdvge mihoi gddks hke prknuebk kbok. Aiaismo sogcprg pgrtgeghoø i ic`ks
jrupks hkck gd Xgxtk Mkaijg.
Gd Mkaijg gs hipiz
h ipiz bg rgueor viroks sgetocogetks bg ue eöcgrk ek gspghonohibk bg pgrskeis
fuetk hke rgspgtk y hgdks. Aiaismo mi ttkcibk
kcibk cuhmis bghosok
bghosokegs
egs bonãhodgs hkck dãbgr. Hkck
gstg imkri. Xo Eieiri ddgji i hkekhgr di obgetobib bg Aiaismo, sg prgjuetiré pkr quï Aiaismo
ek dk mi iyubibk.
Bg mghmk, pkbrãi rgskdvgr di gshisgz bg ijui id hketoeuir sucoeostriebk ijui misti qug
burg su nugrzi nãsohi, pgrk gsk ek togeg sgetobk. _i sgi piri bir pie i dks mic`rogetks, k
gesgùirdgs høck mihgr trojk, Aiaismo sogcprg gshkjãi gd ödtock bg dks bks.
Di vkz bg ue eoùk mozk qug Aiaismo sg bgspgrtiri. Eieiri getrø ge di miòtihoøe.
—Rgejk idjk qug p prgjuetirtg.

rgjuetirtg. Gstiì pgesiebk ge dk qug bg`grãi mihgr... ge procgr dujir,
ek pkbgcks jieir hketri di Rogrri bgd Nugjk. Oehdusk so dgs quoticks idjk y eks mihgcks
rohks, tid vgz gsk ek miji ngdoz i eibog. Ek quogrk duhmir hketri di Rogrri bgd Nugjk... quogrk
sgr icojk bg gddks.–
gddks .–
Gd \rocgr Coeostrk bofk "Xo quogrgs sgr hkck gd Xgxtk Mkaijg". \kr dk tietk, Eieiri
bghoboø pgesir ge dk qug mirãi gd Xgxtk Mkaijg ge gsti sotuihoøe. Aiaismo dg gesgùø di
rgspugsti. Gd k`fgtovk bgd Xgxtk Mkaijg gri di hkevovgehoi y di prkspgrobib cutui hke dks
piãsgs vghoeks.
ihkcpiùir
—Yuogrk ihkc piùir id \rocgr Coeostrk g or id \iãs bgd Nugjk. Ge dujir bg quotérsgdk pkr di
nugrzi, pgborï ipkyk ge ojuidbib bg hkebohokegs–
hkebohokegs–..
"Gsi ek gs uei skduhoøe ihgpti`dg".
ihgpti`dg". Aiaismo sg egjø i ihgptir di hkehdusoøe bg Eieiri.


_kuRu`g
"»\kr quï dk bohgs;"

bohgs;" Eieiri nruehoø gd hgùk cogetris vgãi i Aiaismo gehgebgr di décpiri.
"Xogcprg mi miòbk uei ciegri néhod bg hketihtir id \iãs bgd Nugjk soe tgegr qug or iddã".
"»Wei ciegri néhod bg hketihtirdks;"
Aiaismo sihø ue pgrjicoek y dk gxtgeboø sk`rg gd gshrotkrok bkebg sg hkdkhø di décpiri.
"Hirtis."
"»Mum;"
"\ugbgs usirdk piri gshroòr i tus icojks y gevoirdk ge dujir bg or iddã".
—Gd \iãs bgd Nugjk gsté cuy dgfks. »Høck sg getrgji gstk;–
gstk;–
Aiaismo sodgehoksicgetg diezø su coribi mihoi di vgetiei. Gd midhøe ddicibk "Dgm" gstiì
inugri ge uei ìrri.
ùgek!" Eieiri sg iprgsurø i gxtgebgr sus cieks, prktgjogebk i Dgm.
"¡Dgm ek gs ùgek!"
"Hke di miòdobib bg vkdir bg ue midhøe, ddgvi cgeks bg bks bãis ddgjir id \iãs bgd Nugjk".
"¡\grk ïd gs ue midhøe rgid!" (Ekti6 sg rgnogrg i qug gs bg di rgidgzi)
rgidgzi)
—»Gs gspghoid so gs ue midhøe rgid; »Ge quï sg bongrgehoi bg ktrks midhkegs;–

midhkegs;–
Eieiri sg qugbø ge sodgehok. Aiaismo knrghoø uek bg sus `rizks mihoi Dgm, quoge pusk
ic`ks pogs sk`rg gd `rizk bg Aiaismo cogetris vkdiì mihoi ibgdietg y sg bgtgeãi iddã.
—Ek pugbg sgr
pugbg sgr di procgri vgz qug vugdi id \iãs bgd Nugjk. Gehketrï gstk ge di knohoei bgd
rgy.–– Aiaismo idoegø gd pipgd gerkddibk sk`rg gd gshrotkrok. Eieiri sg prgjuetiì so Aiaismo
rgy.
sg mi`ãi gshiùddobk ge uei knohoei hgrribi. Id proehopok, gd ekc`rg bg su pibrg gstiì
gshrotk ge toeti.
"Wei hirti...
ekc`rg »Bg quoïe
bgd rgcotgetg, gs;" i`roø
gs;"
Eieiri Gxtgebogebk
di `khi. gd pipgd gerkddibk misti gd noeid y vogebk gd
Nug gevoibi pkr gd Xgxtk Mkaijg. Id noeid bg di hirti, gstiì hdiricgetg norcibi hke ue
poehgd.
"\irghg qug gd rgy ietgrokr gstiì oetgrhicòiebk hirtis hke gd Xgxtk Mkaijg".
Mkaijg". Di ciek
bg Eieiri hkcgezø i tgc`dir cogetris iprgtiì gd pgrjicoek. Xocpdgcgetg ek pkbãi
hrggrdk. "¡Aiaismo! ¡Gd Xgxtk Mkaijg rgidcgetg gxostg!
gxostg!––
"Xã. Gd procgr coeostrk ticòïe bofk gsk–
gsk–..
Eieiri gstiì cuy ngdoz. Xgùidø idjueks bg dks trizks. Grie dks hirihtgrgs qug hkcpkeãie
"Xgxtk Mkaijg". Xoetoø qug gstiì tkhiebk borghticgetg di dgygebi y su hugrpk tgc`diì.
Di gshroturi usi cuhmks aiefo bonãhodgs, qug sg pirghge ue pkhk i di dgtri bg Aiaismo, y ek


_kuRu`g
pkbãi dggrdk tkbk, pgrk mi`ãi uei pirtg qug cgehokeiì "Xmuoju" gshrotk ge aitiaiei.
Ipirgetgcgetg, su pibrg gstiì mi`diebk bgd Xmuoju. (Ekti6 Aitiaiei gs uek bg dks bks sodiìroks
gcpdgibks ge di gshroturi fipkegsi)
"Dgm, »idjuei vgz ddgvistg uei hirti id \iãs bgd Nugjk;"

Nugjk;" Eieiri jrotø, y Dgm pirghãi qug dk
getgebãi.
Eieiri gstiì pgesiebk quï bg`grãi mihgr hke gd pgrjicoek sk`rg su gshrotkrok.
»Bg`grãi gevoirdg uei hirti id Xgxtk Mkaijg; Hkcgezø i gshroòr hirtis eugvis uei pkr uei.
4 Co mgrciei y gd \rocgr Coeostrk gstée tritiebk bg hkcgezir uei jugrri hketri gd \iãs
bgd Nugjk. Yuogrk bgtgegrdk. \ugbg mi`gr uei jugrri hovod pkr gsk. Huiebk tgrcoeg di
ìtiddi, quogrk gvotir sotuihokegs ge dis qug di togrri sgi buri y di jgetg sg gstï curogebk
bg mic`rg. \kr dk tietk, cg justirãi qug cg iyubiris hke dks sucoeostrks bg idocgetks
piri gvotir gsti jugrri.
jugrri. 5
Gstiì ue pkhk pgrbobk yi qug sg gsnkrzø tietk pkr gshroòr gstk. »Yuï bg`g mihgr so
rgho`g uei rgspugsti; Xo ek vogeg, gstiré ge prk`dgcis, pgrk so rgho`g uei rgspugsti i
ciek, pugbg gstir ngdoz y ckror bg ngdohobib... Gstiì tie hketgetk, pgrk ticòïe gstiì
prgkhupibk pkrqug bg rgpgetg tkbk sg vkdvoø rgid.
"Di tie gspgribi procgri hirti id Xgxtk Mkaijg sgré idjk hkck gstk".
Aiaismo pirghãi skrprgebobk.
"»Miy idjk cés qug quosogris gshroòr;"
"Isã gs. Yugrãi gshroòr uei hirti bg ibcoribkr, ek gstk. Hkck huéd gs di mostkroi bg su
vobi, høck gs tie nishoeietg y idgetibkr, gth. Gstky sgjurk bg qug oehdusk 9< pgrjicoeks
ek sgrãie sunohogetgs.–
sunohogetgs.–
Eieiri gerkddø di hirti y di itø i dis uùis bg Dgm.
"Ddgvi gstk id Xgxtk Mkaijg y trig su rgspugsti.–

rgspugsti.–
Dgm sidoø bg di vgetiei, soe gcìrjk, Eieiri ektø qug su dãegi bg vugdk hketoeuiì bg
rgjrgsk i bkebg hkcgezø. Eieiri getrghgrrø dks kfks y rgsporø mkebk.
"Ocpkso`dg... »\kr quï rgjrgsø tie prketk...;" prketk...;" (Ekti6 Fifi cg ocijoek di hiri bgd midhøe, hkck bohogebk,
gstks ske oboktis, cg gevãie i qug Aiaismo y gsté imã cosck)
Gd gfïrhotk bgd procgr coeostrk cirhmi ge dis cketiùis, y bks bãis cés tirbg pkr di
ciùiei gstiìe hgrhi. "Xgepku" gs uei ueobib eoefi idgjrg vgstobi hke rkpi bg hovod.
Iuequg bg`grãi mi`gr gstibk khudtk ge sghrgtk, y sg supkeãi qug suhgbgrãi
suhg bgrãi ueis sgcieis
bgspuïs, ddgjirke cuhmk ietgs bg dk pdiegibk. Xoe gcìrjk, mi`ãi ue prk`dgci ciykr6 ek
grie skdk 7< pgrskeis. Miy eoefis ge ue gfïrhotk bg irtoddgrãi ge uei nodi. Dks hirrks
gcpufibks pkr dks mkc`rgs i su vgz gstiìe hirjibks hke `dkqugs bg mogrrk hodãebrohks.


_kuRu`g
"Hiùøe..."
"Hiùøe..." Aiaismo curcurø hke vkz ìfi.
Gs ue irci qug gs öeohi ge hogrti rgjoøe getrg gd \iãs bgd Nugjk y gd \iãs Pgbiau, ue
bospksotovk piri diezir uei pgdkti bg pdkck. Dis hoehk pktgehois proehopidgs ek utodozie gd
nøsnkrk pkrqug gs cuy bïòd hketri di mucgbib. Burietg su vosoti id gxtriefgrk, gd \rocgr
Coeostrk iprgeboø i rgnoeir dks hiùkegs soe nidti.
Aiaismo nug gd procgrk ge vgr di "hksi rgid"6 gd eöcgrk tktid bg trkpis bg irtoddgrãi qug sg
ihgrhie i di idbgi bg Eijirg
E ijirg gs bg ueks 8<< skdbibks, hke iprkxocibicge
iprkxocibicgetg tg 2< hiùkegs.
"»Gsks smoekò ddgvie hiùkegs...;"
hiùkegs...;" Coriebk mihoi di ddieuri bgsbg di tkrrg bg vojodiehoi ge
di idbgi bg Eijirg, Eieiri dg prgjuetø i Aiaismo quoïe gstiì i su dibk.
—Ek, ìsibk ge su ckvocogetk, ek tkbks ske smoekò. Hrgk qug socpdgcgetg rghdutirke
i idjueis pgrskeis piri gstk".
"Cg prgjuetk so gd \iãs bgd Nugjk sgré itihibk hke gsks hiùkegs..."
"Ek... gs cuhmk triìfk burk ddgvir gsks hiùkegs iquã. Xocpdgcgetg ek gs préhtohk
ddgvirdks tie dgfks hkck i di Rogrri bgd Nugjk".
"Getkehgs, piri quï ckdgstirsg…"
ckdgstirsg…"
"\rkì`dgcgetg sgi piri cietgegr i di idbgi bg Eijirg ìfk hketrkd".
hketrkd". Aiaismo tgeãi
prknuebis irrujis getrg dis hgfis. —Xo togegs ue jkdpg bg gstibk cogetris di Pgoei y gd
\rocgr Coeostrk gstée nugri, gstirés ge prk`dgcis, bg imã gd hmgqugk. Gstée bospugstks i
ckeotkrgirtg.––
ckeotkrgirtg.
"¡»Bg
"¡»Bg ^grbib…;!"
^grbib…;!"
Xucoeostrir idocgetks i ue gfïrhotk tie gekrcg ge di idbgi bg Eijirg, qug togeg cgeks
bg 97< miòtietgs gs gxtrgcibicgetg bonãhod, ek dgs qugbiré sunohogetg hkcobi. Eieiri
pirghãi iturbobk.
"»Yuogrge qug gstgcks gxmiustks... y qug ek eks rg`gdgcks;"
Id cgbokbãi, tkbk gd gfïrhotk ddgjø id pisk. Gsti`dghogrke ue hicpk ge gd bgsogrtk, id
surkgstg bg di idbgi, rgueogrke idjueis togebis bg hicpiùi y hkcgezirke dks prgpiritovks
piri gd gstihokeicogetk. Gd procgr coeostrk nug gshkdtibk pkr viroks smoekò i di idbgi.
—Xu Cifgstib gd gfïrhotk bg di Pgoei ivieziré mihoi gd Gstg.
Gs tg. Xucoeãstrgedg hkcobi.–
hkcobi.– Bofk gd
\rocgr Coeostrk ge vkz idti.
coeostrk..." Eieiri gstiì nrgetg id procgr coeostrk. —Gstky ge hketri bg
"Gshuhmg, procgr coeostrk..."
gsti jugrri. Ek hrgk qug pkbicks jieir, y ek togeg sgetobk mihgrdk."
mihgrdk."
—Ek tg prgkhupgs Eieiri. ^gebrée rgnugrzks–.
rgnugrzks–. Gd \rocgr Coeostrk rgspkeboø.


_kuRu`g
"»Hketritistg cés smoekò;"

Gd procgr coeostrk corø mihoi gd ekrtg. Id noeid bg gsi coribi mi`ãi uei hkrboddgri qug sg
gxtgebãi bg Ekrtg i Gstg. Bg`grãi mi`gr ue Oestotutk bg Oevgstojihoøe Istrkeøcohi iddã bgsbg
di ietojôgbib.
—»Yuï
—»Yuï sojeonohi gstk;–
gstk;– \rgjuetø Eieiri.
Ojekriebk i Eieiri, gd \rocgr Coeostrk corø skspghmksicgetg i dks idbgieks. "\kr nivkr
trioji tieti hkcobi hkck miyi ge gd pug`dk id hicpicgetk".
Dks idbgieks juirbirke sodgehok cogetris gd procgr coeostrk sg cirhmiì. "Eks vicks i
qugbir soe hkcobi..." "Ek pkbgcks gvotir gstk..."
Cirjk gstiì tritiebk bg idgetir i uei cufgr bg di idbgi qug pirghãi ddkrir. "¡Rkbivãi
pkbrgcks rghkjgr dis pdietis sodvgstrgs y pgshir!"
Eieiri sg bok hugeti bg qug dis pdietis sodvgstrgs y dks pghgs qug sg pugbge hksghmir
idrgbgbkr bgd érgi ek sgrée sunohogetgs piri cietgegr di vobi bg tkbks dks idbgieks. Aiaismo
sg ihgrhø.
"»Gm;"
—Rg iyubirï so dk eghgsotis. \grk gd \rocgr Coeostrk gsté i puetk bg hkcgezir uei
oevisoøe. Ek pugbk hkkpgrir hke gsk–
gsk–..
"»Getkehgs quï mirés;"
"Bgtgegrdk. \kr di nugrzi".
—»\gdgirés;– Eieiri isoetoø hke vihodihoøe. Cgetorãi so bofgri qug ek togeg cogbk. \grk dg
—»\gdgirés;–
gshroòø uei hirti id Xgxtk Mkaijg. Dg poboø ipkyk pkrqug ek pugbg duhmir skdk.
—Km, pgrk pgdgi. _ dugjk...
dugjk ... tg iyubirï tietk hkck pugbi.
pugbi.–– Aiaismo ueoø sus cieks nrgetg
i su pghmk mihogebk pksohokegs bg cieks, y dugjk, ge gsg oestietg, dis hkdkhø ge gd sugdk
qug hkcgezirke i tgc`dir. Eieiri corø i su idrgbgbkr. Burietg dks sojuogetgs sgjuebks,
gd sugdk idrgbgbkr bg di idbgi sg gdgviì y sg gdgviì cogetris dgvietiì pkdvk. Bgspuïs
bg ue togcpk, sg hkevortoø ge ue curk tie idtk hkck uei hkdoei cés pgqugùi ge pkhk
togcpk. Rie prketk hkck sg dgvietø gd curk, ue eoefi rgspkeboø répobicgetg y irrkfø idjk
hkck ue aueio, pgrk nug néhodcgetg rg`ktibk pkr di pirgb.
"¡»Aiaismo mozk gstk;!"
gstk;!" Eieiri corø i di pirgb, corø i Aiaismo. Corø di pirgb y corø i
Aiaismo uei vgz cés... uei ìrrgri bgngesovi bgd sugdk. Ojuid qug gd Gstodk bg Rogrri6 Curk
bg Niejk bgd Xgxtk Mkaijg. (Ekti6 Gd ekc`rg bgd futsu dk tribuzhk hkck dg pusogrke ge gd ieocg ditoek, ge
rgidobib sgrãi hkck Gdgcgetk Rogrri6 Gstodk \irgb bg Rogrri)


_kuRu`g
"Aiaismo... tö, bg eoejuei ciegri..."

ciegri..." Di vkz bg Eieiri tgc`diì hkck so muògri
bgshuògrtk idjk. Aiaismo bghoboø genrgetir i Eieiri. "¡»Bg eoejuei ciegri, ge rgidobib
grgs gd sgxtk Mkaijg;!"
"………….Xã."
"………….Xã."
Gsi nug uei gshgei gxtriùi. \grk ge huidquogr hisk, sg hkenorcø qug Aiaismo gri ue
smoekò id cgeks y pkr dk tietk `roddiì ietg dks kfks bg Eieiri.
"Ziiikk... Aiaismo nug ue eoefi tkbk gd togcpk..." Bg
togcpk..." Bg idjuei ciegri, gri iöe cés `roddietg
qug gd 9<<% miòtuid.
"Cg justirãi boshudpircg pkr khudtir co obgetobib".
obgetobib". Aiaismo dk bofk ge su miòtuid tkek
krboeirok, coriebk i dks idbgieks bgsgspgribks.
Ge dis ddieuris, gd \rocgr Coeostrk gstiì gekfibk y jrotiì hketri di pirgb bg ìrrk.
"\rãehopg Eieiri, ¡»quï sojeonohi gstk;! ¡Xo ek rkcpgs gsg curk ge gstg ckcgetk, sgré
hkesobgribk hkck triohoøe!–
triohoøe!–
rg`gdiebk". Eieiri jrotø bgsbg di pirtg supgrokr bg di tkrrg bg vojodiehoi. "¡Di
"Cg gstky rg`gdiebk".
idbgi bg Eijirg ek gsté bg ihugrbk hke gsti jugrri!"
jugrri!"
Cieiro pgrboø rgpgetoeicgetg su hkdkr bg pogd ekrcid pkrqug si`ãi dk qug pkbãi
sojeonohir di rg`gdoøe bg su mgrciek. Xg gevoø uei sgùid id gfïrhotk bg irtoddgrãi. Di irtoddgrãi
sg ckvoø bg jkdpg y jorø di rugbi bg dks hiùkegs mihoi di pirgb bg ìrrk.
"Bgspuïs bg tkbk, eks vie i bospirir... Aiaismo, »gstés òge;"
"Im, tid vgz".
Bofk qug tid vgz. Eieiri k`sgrvø høck di irtoddgrãi bospiriì dks hiùkegs. Gd nugjk
bgshogebg pkr gd pdkck y bgsipirghg ge gd hiùøe bgd irci.
¡¡@KKKKC!!
Dks hiùkegs gstiddirke hke nugjk y bospirirke di ìdi. Di supgrnohog bg di pirgb bg ìrrk
sg idhiezø tie prketk hkck sg gshuhmø gd skeobk. Dks idbgieks jrotiìe.
Xoe gcìrjk, skdk mi sidobk uei pgqugùi hietobib bg muck.
"Eo ue skdk risjuùk..." Dks idbgieks corirke mihoi gd Curk bg Rogrri. "Gstg curk nug mghmk
hke jrie miòdobib".
miòdobib".
We fkvge smoekò sg ibgdietø y ihkesgfø id \rocgr Coeostrk. —Dis tïheohis utodozibis pkr
smoekò ske hkcpito`dgs getrg sã. Gd puetk bïòd bgd Gstodk bg Rogrri gs gd Gstodk bg Piyk–.
Piyk–.
Di ciek bgrghmi bgd mkc`rg gcotoø ue skeobk y bgshirjø gdghtrohobib. "Gd truhk gs..."
gs..."


_kuRu`g
"Pioaoro. Di dgygebi bgd Xgxtk Mkaijg qug hkrti gd trugek pgrcieghg ge gd \iãs bgd Nugjk,
uei miòdobib sghrgti.–
sghrgti.– Xkerogebk hke cuhmi hkenoiezi, gd mkc`rg smoekò sg ckvoø mihoi
di pirgb bg ìrrk. Ge jgegrid, gd Gstodk bg Rogrri sg hkesobgri vudegri`dg id Gstodk bg Piyk
pkrqug miy cuhmis ocpurgzis ge gd sugdk qug hkebuhge di gdghtrohobib.
gd ghtrohobib. "Bïficg ipdistirdk
hke co Pioaoro"
Eieiri gstiì itgrrkrozibk huiebk vok id eoefi bgsbg dk idtk bg di tkrrg bg vojodiehoi.
—¡Aiaismo, gs uei dkhuri! ¡î i usir idjöe topk bg jrie miòdobib!–
miòdobib!–
—…………–
—…………–
"¡Aiaismo! ¡Gs pgdojrksk! ¡\gdojrksk!"
Im. Yuï ruobksk. Aiaismo gstiì coriebk gd noeid bg di triyghtkroi bkebg itgrrozirãi gd
futsu bgd mkc`rg. Gd mkc`rg gegcojk sg ckvoø mihoi gd k`fgtovk, hkehgetriebk su
hkehogehoi ge gd puetk bg itiqug. Ïd hkcgezø.
¡HPIHA!
Gd trugek sg rkcpg y gd riyk jkdpgi di pirgb bg ìrrk. \irghãi qug di pirgb sgrãi
bgstruobi, pgrk...
"»Yuï…;"
"»Yuï…;"
Gd smoekò qug ddgvø i hi`k gd itiqug corø i di pirgb bg ìrrk bg ciegri skspghmksi. Ge
gd ckcgetk ge qug di bgshirji ddgjø id curk bg togrri, bgsipirghoø hkck so muògri sobk
i`skròbk. Gstiì hdirk. \irghãi qug gd citgroid mi`ãi hicòibk oestietéegicgetg bg togrri
i vobrok. Ge ue i`ror y hgrrir bg kfks, di pirtg triespirgetg bgsipirghoø répobicgetg y vkdvoø
id sugdk krojoeid.
"»Yuï pisi imkri; Gd curk sg vkdvoø triespirgetg y dugjk pirghoø mi`gr rgjrgsibk id
sugdk krojoeid bg oecgboitk–.
oecgboitk–.
"\kbrãi sgr uei gspghog bg jgefutsu".

Gd mkc`rg smoekò jrotiì bg ori.
—Ek tg prgkhupgs, piri cietgegr ue curk bg togrri tie jriebg sg usi uei jrie hietobib
bg hmiari. Ek buriré cuhmk. Xo skdk miy ue usuirok, pkbrãicks gspgrir cgbok bãi y
socpdgcgetg sg bgrrktiré i sã cosck y sg rgskdvgré gd prk`dgci–.
prk`dgci –.
Gsg mkc`rg prkì`dgcgetg skdãi vovor ge gd \iãs bgd Nugjk. Di nusoøe bg di hogehoi y di
tghekdkjãi qug sg bgsirrkddø ge di ïpkhi bgd Xgxtk Mkaijg bg rgpgetg pgrcotoø i di jgetg
hkcöe usir dis miòdobibgs bg smoekò qug sg mi`ãie triescotobk bgsbg di ietojôgbib.
Gd qug Aiaismo usø ek gri ue eoefutsu sgpiribk, socpdgcgetg hkevortoø pirtg bg di pirgb
bg togrri ge vobrok. Miy cuhmks oejrgbogetgs qug sg utodozie hkck citgroi proci piri gd
vobrok, y so gstg hkcpkegetg bg vobrok sg rghkjg ge ue dujir y sg ifusti di bospksohoøe


_kuRu`g
itøcohi, gd curk bg togrri sg triesnkrciré pirhoidcgetg ge vobrok. Bgòbk i di eituridgzi

bg dks iosdietgs, di pirtg qug sg mi hicòibk i vobrok bg`grãi tgørohicgetg oevidobir gd
itiqug bg dks riyks.
"¡Bg eoejuei ciegri, ek!"
ek!"
Gd mkc`rg sihubãi di hi`gzi. Di tïheohi bgd huirzk tgrrgstrg gs ue eoefutsu bg nietisãi
hrgibk pkr ue grubotk oetgdojgetg qug ek hkekhg gd eoefutsu. Xocpdgcgetg gs bgcisoibk
bonãhod mihgrdk. Dg tkcirãi cuhmks iùks i ue oebovobuk iucgetir di purgzi i skdk gd
hkcpkegetg bg vobrok ge gd sugdk. Ibgcés, ge di préhtohi, gs eghgsirok sgùidir gd hicòk
skdk ge gd dujir bkebg jkdpgi gd trugek cogetris sg cietogeg gd rgstk ojuid.
Ibgcés, bgspuïs bg ue riyk, gs eghgsirok mihgr ue hicòk oecgboitk y bgvkdvgr di pirtg
bg vobrok i su nkrci krojoeid. Dis pogzis bg vobrok pugbge prgvgeor dks itiqugs bg trugeks y
rgdécpijks, pgrk sg pugbge rkcpgr néhodcgetg hke socpdgs itiqugs nãsohks. Di tïheohi bgd
huirzk tgrrgstrg ek gs cés qug uei tgkrãi vihãi sk`rg ue gshrotkrok. ^gdkhobib y prghosoøe.
Huiebk eghgsotis gsg hketrkd bg hmiari répobk y prghosk qug tg mihg sgetor cirgibk hke
skdk ocijoeirdk. Xo miy ue smoekò qug pugbi mihgr gsk ge gstg cuebk...
Gd mkc`rg pgesø misti iquã y bg rgpgetg hicòø bg kpoeoøe. Mi`diebk bg gsk, gd Mkaijg
ietgrokr bgd \iãs bgd Nugjk togeg di rgputihoøe bg sgr ue cigstrk bg dks 7 jriebgs gdgcgetks
bg di eituridgzi. Xo gs ïd... (Ekti6 Aiaismo gs ue putk jgeok hke y soe smiroejie)
"Ek. Bg eoejuei ciegri."
Gd mkc`rg sihuboø di hi`gzi y egjø dks pgesicogetks qug dg voeogrke i di cgetg. Gd
Mkaijg ietgrokr nug uei nugrzi ocpudskri qug bgsirrkddø id \iãs bg Nugjk répobicgetg y
hkestruyø di piz. Mkc`rg bg hdisg cueboid. Ek miy eoejuei rizøe døjohi piri qug ïd sgi
pirtg bg ue jkdpg bg gsg topk.
Pioaoro..."
"Gsk ek nug rgidcgetg Pioaoro..."
Aiaismo soetoø qug gri ue pkhk robãhudk y corø id \rocgr Coeostrk y id smoekò qug
rgjrgsiìe. Gd ekc`rg bg di tïheohi ge di qug idjuei vgz nug ùgek. Pgidcgetg ek dg
ocpkrtiì, pgrk bg huidquogr ciegri, gstg nug ue itiqug bg riyk ìstietg socpdg. Aiaismo
iprgeboø di tïheohi bgd huirzk tgrrgstrg mihg cuhmk togcpk, y dg tkcø cuhmk togcpk
bkcoeirdi. Gs uei tïheohi piri ieudir gd riyk, pgrk gs ocpkso`dg gvotir uei bgshirji
gdïhtrohi cuy nugrtg pkrqug gd vobrok sg bgrrotg hke gd hidkr.
_ dk qug gs cés ocpkrtietg.... Aiaismo corø i dks idbgieks ge cgbok bg di hkenusoøe.
—Eieiri...
—Eieiri... tg genrgetis id \rocgr Coeostrk. Ibgcés, »quï gs gsi pirgb...;–
pirgb...;–
—Ek gs bgcisoibk tirbg...
tirbg... boshödpitg y bidgs bg hkcgr. »Ek gs rgidcgetg cidk or hketri
di Pgoei;–
Pgoei;–


_kuRu`g
Dks idbgieks bg rgpgetg sg pusogrke pédobks. Ek si`ãie qug gd curk bg togrri dks gstiì
prktgjogebk.
prktgjogebk.
"Im... pkr nivkr, hédcitg".
hédcitg". Rie prketk hkck Aiaismo dgvietø di vkz, dks idbgieks sg
hidcirke bg rgpgetg. —Getogebk
—Getogebk qug gstés hkenuebobk, pgrk procgrk pugbgs gshuhmir di
mostkroi bg Eieiri. Ricòïe sï dk qug gsté suhgbogebk pkrqug nuo i di hipotid hke ïd, pgrk
ipirgetgcgetg gstg piãs pirghg gstir ge uei sotuihoøe bg dkhuri".

dkhuri".
tutkr;– We mkc`rg corø i Aiaismo bg uei ciegri gspgduzeietg.
—»Ek gris skdk ue tutkr;–
"Xkdk ue ùge tutkr pkbrãi usir gsis oehrgã`dgs miòdobibgs eoefi".
"_i vgk".
Ktrk mkc`rg gstuvk bg ihugrbk répobicgetg. —Coriebk dk pkpudir qug grgs getrg dis
cufgrgs, pgesï qug skspghmiìs huiebk gshuhmï dks ruckrgs. Krojoeidcgetg, voeg i gsti
idbgi pkrqug gd \rocgr Coeostrk cg gevoø i oevgstojir so grgs ue gspãi".
gspãi".
"Isã qug pkr gsk..." Eieiri oetgetø bghor idjk, pgrk ek pubk gehketrir dis pidi`ris
hkrrghtis piri usir.
"Aiaismo Xgesgo. »Yuoïe grgs tö;–,
tö;–, Cirjk dg prgjuetø. "Gsi miòdobib, gsi tïheohi bg
smoekò..."
Aiaismo sihuboø di hi`gzi. "Rg dk hketirï tkbk huiebk gsti ìtiddi tgrcoeg."
tgrcoeg."
"»\kr quï ek dk bohgs imkri;"
—Ru togrri eitid pkbrãi gstir ge pgdojrk y pkbrãis sgr tkrturibi so supogris bgcisoibk. Bg
huidquogr ciegri, gshuhmgcks procgrk di mostkroi bg Eieiri y tkcgcks uei bghosoøe
sk`rg quï mihgr uei vgz qug tgeji gsi oenkrcihoøe.–
oenkrcihoøe.– Aiaismo hkcgezø i idgfirsg.
vis;– \rgjuetø Eieiri hke iesogbib.
—»I bøebg vis;–
"Gs cés néhod piri dks idbgieks mi`dir soe qug miyi ue gxtriùk iquã".
Xo uek pogesi ge gddk, Aiaismo gs rgidcgetg skspghmksk. Eieiri gstiì hicoeiebk pkr
gd pug`dk ùshiebk i Aiaismo uei vgz qug tgrcoeø di boshusoøe hke dks idbgieks. \iri
gcpgzir, ek si`ge eibi sk`rg Aiaismo. Ge rgtrkspghtovi, oehdusk Eieiri skspghmiì qug
mi`ãi sobk gevoibk bgsbg di hipotid, pgrk pkr idjuei rizøe, sg jieø su hkenoiezi. Yuogrg
sgjuordk. Xgjuricgetg, ue ùge dãbgr gs idjuoge hkck Aiaismo.
"Dgs hketï i tkbks ihgrhi bg di sotuihoøe ge di houbib hipotid y bgcés".
bgcés". Gehketrø i Aiaismo,
qug gstiì dgygebk ue do`rk.
"»Høck gstuvk;"
—Rkbivãi ek pugbge getgebgr hkcpdgticgetg di sotuihoøe. Eks vkdvgrgcks i vgr ciùiei

pkr di ciùiei piri hkevgrsir.–
hkevgrsir.–


_kuRu`g
"Getogebk pkr quï dks idbgieks bubie"

bubie",, bofk Aiaismo cogetris hgrriì gd do`rk. "Gs eiturid
tgegr cogbk bg rg`gdirsg hketri di Pgoei, yi qug pkbrãie ckror".
ckror".
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I di ciùiei sojuogetg, sg hkdkhirke huirgeti fugjks bg hiùkegs idrgbgbkr bg di idbgi
ge nkrci bg sgcohãrhudk. Rkbks ipuetiìe mihoi di idbgi, hkck so bofgrie "rãebgtg". Eieiri
dks corø bgsbg di tkrrg bg vojodiehoi, y pubk vgr di töeohi hircgsã bgd \rocgr Coeostrk
ckvoïebksg idrgbgbkr bg di ìsg, pgrk ek pubk vgr i su mgrciei. \gesø qug pkbrãi gstir
itripibi ge uei togebi bg hicpiùi.
Gd cogbk sg gxtgeboø pkr di idbgi id vgr tkbks gsks hiùkegs. Eieiri mi`dø hke dks
idbgieks sk`rg di prkjrgsoøe ge gd nuturk uei y ktri vgz, pgrk oehdusk imkri, di hietobib bg
pgrskeis qug quogrge rgeborsg sojug sogebk i`rucibkri. Ge pirtohudir, Cirjk sg egjø i
duhmir hketri gd \rocgr Coeostrk. Yuogrg vkdvgr i di hipotid siei y sidvi. Xoe gcìrjk, gs
k`vok qug hkcgezirée i ckrorsg bg mic`rg prketk so idocgetie i tieti jgetg. Di sotuihoøe
gri ue fiqug citg.
mihgr...;" Cirjk curcurø hiso ddkriebk.
"»Yuï bg`gcks mihgr...;"
We mkc`rg bg cgboiei gbib sg hruzø bg `rizks y susporø. "Gd \rocgr Coeostrk togeg ue
pkbgr tie gekrcg... Ibgcés, »ek gs ïd di nugetg bg tkbk gstk; »Yuoïe dk ekc`rø piri
gstg pugstk;
pugstk; »Nug gd rgy;–
rgy;–
Ge rgspugsti i dis prgjuetis bgd mkc`rg, Eieiri bg rgpgetg bgfø bg ckvgrsg. "Ek
pugbk bghor gsk ge gstg ckcgetk".
ckcgetk".
—@isibk ge gsk, gd rgy pkbrãi mi`gr sobk oehkcpgtgetg getkehgs. Hrggr ge ue mkc`rg
mkc`rg isã
y ekc`rirdk, quï bgsistrg...–
bgsistrg...–
—¡Ek mi`dgs cid bg co pibrg!–
pibrg!– Eieiri hkcgezø i jrotir. Xgetãi qug dis coribis bg tkbk gd
cuebk dk ipuetiìe i ïd, pgrk sus sgetocogetks sg oetgesonohiìe y ek pkbãi hidcirsg.
Gd mkc`rg juirbø sodgehok pkr ue ckcgetk, dugjk sg rok y sg gehkjoø bg mkc`rks
mkc`rks.. —»Yuï
pisi, Eieiri; Ipgeis gstky genibibk. Xkdk tg bofg di vgrbib.–
vgrbib. –
"¡Ek sgis tketk!"
Gd mkc`rg tritø bg ijirrirdk, pgrk Eieiri nug dgvietibk. "Pgdéfitg".
"Pgdéfitg". Pghkekhogebk qug
Aiaismo dk rghkjoø pkr bgtrés, Eieiri tkrhoø su hugrpk.
—¡Bãsgdk, Aiaismo! ¡Gstg mkc`rg ek si`g eibi sk`rg co pibrg!–
pibrg!– Eieiri tritø bg rgsostorsg,
pgrk Aiaismo dk sihø bg di pdizi. Aiaismo suòø uei hkdoei skstgeogebk i Eieiri nuroksk.
oehkcpgtgetg!", Xg qugfø vojkrksicgetg Eieiri. "¡Rriìfø cuy burk
"¡Co pibrg ek gri oehkcpgtgetg!",
piri gstg piãs!"


_kuRu`g
Aiaismo suspork. —Rkbks sg gekfie huiebk gshuhmie hksis cidis sk`rg su nicodoi. \grk
pisg dk qug pisg, pkr dk jgegrid ek gs ùgek qug di nicodoi rgid sg hkcueoqug hke
pgrskeis hkck gsti–.
gsti–.
tketgrãi". Pgidcgetg dk gri. "Ek ske bongrgetgs bg dks bgcés
"Di nicodoi rgid gs uei tketgrãi".
mucieks".
—Hdirk, gsk pkbrãi sgr hogrtk. \grk i tu pibrg dg nidtiìe idjueis huidobibgs qug bg`grãi
mi`gr eghgsotibk hkck rgy.–
rgy.–
"¡EK!" Jrotø Eieiri hke kfks rkfks. »Høck pugbg Aiaismo bghordg idjk isã....; "¡I pgsir bg
"¡EK!"
ek mi`grsg hkekhobk euehi, høck pugbgs bghor idjk tie oeiprkpoibk! ¡Co pibrg ek gri
oeibghuibk, gri rgspgtibk y eghgsotibk pkr tkbks!"
"»Gri ue gspdïebobk Pgy;"
"Xã."
—Xo tietk rgspgtiìs id rgy, »pkr quï ek tkcistg gd trkek;
tr kek; »Ek qugrãis sgr hkck tu pipé;–
pipé; –
"¡Gsk gs bongrgetg...!"
Gd tkek bg Aiaismo gri gd cosck qug gd bg Eieiri. Hkck bg hkstuc`rg, Eieiri ek gspgrø
i qug Aiaismo gehketriri
g ehketriri sus prkpois pidi`ris.
"Id hketrirok... qugrãi sgr hkck co pibrg, socpdgcgetg cg nidti di hkenoiezi... isã qug..."
"»Ek tg hkevgrtostg ge rgy pkr gsk;"
Eieiri rgspidbø gstk. Aiaismo qugrãi bgfir bg skeir isã, yi qug sgetãi qug dks
sgetocogetks rgidgs bg Eieiri prkì`dgcgetg sgrãie irristribks prketk, pgrk noejoø ek
birsg hugeti.
"¡Iuequg imkri ek sky ue rgy, gstky tritiebk bg hkevgehgr i tkbks ge di idbgi bg
kpkegrsg id \rocgr Coeostrk!"
"»\kr quï; »\kr quï quogrgs prktgjgr gstg piãs;–
piãs; –
"¡\krqug sky gd mofk bg co pibrg!"
pibrg!" (Ekti6 Fififi rgidcgetg bohg qug gs gd mofk bg
b g su pibrg, quï døjohi)
Dks kfks bg Eieiri noeidcgetg sg ddgeirke bg déjrocis. Iuequg ek hrgãi ge di "siejrg

rgid", hrghoø coriebk i su pibrg, dk huid gri ocpkrtietg piri ïd.
Ge gd cuebk smoekò, di "miòdobib gspghoid" bg di ishgebgehoi togeg ue jrie pkbgr.
Eugstri siejrg. Dks kfks `diehks bg dks Myuji. Iuequg ek sg bg`g i di ishgebgehoi, gd
hmiari bg di `gstoi bg hkdi gs socodir ge gd sgetobk bg qug i cgeubk grie skstgeobks
oebgsgi`dgcgetg pkr dks Foehmuuroao.


_kuRu`g
Dis hiris bg dks gstuboietgs y bg sus hiciribis dg voeogrke i di cgetg ge krbge. Hibi
uek bg gddks mi gstibk krjuddksk bg su krojge, i vghgs misti gd puetk bg qug iesoiìe di
vokdgehoi pkr gsk. Ricòïe rghkrbø id idgjrg eoefi qug ek nug `gebghobk hke gd tidgetk bgd
eoefutsu, y qug sødk sg nkrtidghãi hke gd gsnugrzk. (Ekti6 Xisuag y gd söpgr hgfktis sgesgo)
Eieiri sg qugbø ge sodgehok ìfiebk di coribi id sugdk. Aiaismo ooehkeshogetgcgetg
ehkeshogetgcgetg tkhø
su kfk ozquogrbk cogetris dk coriì. Ge gd pisibk, gd kfk ozquogrbk bg Aiaismo pksgãi di

miòdobib bg ue pkbgr gxtrikrboeirok qug dg nug rgjidibk pkr su
s u icojk.
Bgsinkrtueibicgetg, gd kfk qug tgeãi ue pkbgr soe ojuid ek nug ciegfibk
gnohogetgcgetg pkr Aiaismo, bgòbk id dãcotg bg su siejrg. Xu hugrpk ek sg ifustiì i gsg
kfk. Iue isã, Aiaismo hketoeuø rgnoeiebk gsti miòdobib qug ek pkbãi usir pkr hkcpdgtk, y
sg vkdvoø gxpgrtk jieiebk gd tãtudk bg "Aiaismo bgd Xmiroejie". Yugrãi vgr gd cuebk hke dks
kfks bg su icojk, yi qug ek nug ktrk qug Kòtk quoge dg bok i Aiaismo di vkduetib bg supgrir
"su siejrg" bgspuïs bg dk qug dg suhgboø i su pibrg. (Ekti6 Pghugrbie di nrisg —_k sgrï uek bg tus kfks
y vgrï gd nuturk pkr to–)
"»Yuï hrggs qug mihg qug ue rgy sgi rgy;" rgy;" \rgjuetø Eieiri. "Eihã "Eihã sogebk bg di rgidgzi...
pgrk gd Xgxtk Mkaijg nug gdgjobk y sg hkevortoø
h kevortoø ge gd dãbgr bgd \iãs bgd Nugjk... »quï bg`k
mihgr piri sgr hkck ïd;" (Ekti6
(Ekti6 dggr do`rks rirks, sgr rgdifibk y ddgjir sogcprg tirbg fifi)
"Rogegs qug mihgr idjk".

idjk". Aiaismo ipuetø su coribi mihoi gd hogdk. "Dgm gsté bg vugdti".
vugdti".
Gvgetuidcgetg dg bofgrke i Dgm qug nugri hke gd "Mkaijg" piri getrgjir di hirti.
Eieiri dgvietø di hi`gzi. Dgm gxtgeboø sus idis bg hkdkr cirrøe kshurk y vkdø. "¡Dgm!"
"¡Dgm!"
Eieiri dk sidubø. Dgm gri hogrticgetg ue midhøe rgid, y ek pkrqug gd pibrg bg Dgm nugri ue
midhøe bg di rgidgzi, soek pkr su hugrpk nugrtg.
Ge rgspugsti i di skdohotub bg Eieiri, uei hirti bgd \iãs bgd Nugjk triãbi pkr Dgm bghãi
qug gstiìe bospugstks i iyubir. Gs pkso`dg hkesgjuor idocgetks y prkbuhtks cïbohks, y
gstiìe dostks piri iyubir dk cés pkso`dg. Eieiri gstiì dgygebk dgeticgetg di hirti bgd
Mkaijg, uei krihoøe i di vgz, ddkriebk y vogebk di norci gshroti id noeid.
Xïptock Mkaijg.
Gshrotk ge uei dgtri irrujibi. "¡Isã qug suòø ge uek!"

uek!" (Ekti6 Bg sgxtk i sïptock) Di ciek
bg Eieiri qug skstgeãi di hirti tgc`dø. "Isã qug ek gstés cugrtk, »vgrbib...;"
»vgrbib...;"
"@ugek... cg rgtorï huiebk tgeãi gbib sunohogetg".
"_i vgk. Isã qug tg gstés rgdifiebk".
rgdifiebk". Eieiri ihirohoø di norci bgd Mkaijg qug sg mi`ãi
ciehmibk ge gd pipgd. Mc... Gstiì sgjurk bg qug gd Xgxtk Mkaijg ticòïe triìfiì cuy
burk.
Gd vgrbibgrk ekc`rg bgd Mkaijg gstiì gshrotk ìfk gd tãtudk. Eirutk Wzuciao. "Xugei
hkck ue ekc`rg gxtriùk, pgrk sg sogetg hédobk y pksotovk".
pksotovk". Eieiri, qug mi`ãi gstibk


_kuRu`g
coriebk di dgtri bgd Mkaijg hke uei hiri dgãbi pkr ue ckcgetk, bghoboø hkrrgr mihoi di
pdizi hke di hirti.
"¡Rkbks! ¡Corge gstk! ¡Wei hirti bgd Mkaijg!–
Mkaijg!–
Gd dgjgebirok ekc`rg Mkaijg bg`grãi tgegr gd pkbgr sunohogetg piri gcpufir i dks
idbgieks. Gd mghmk bg qug gd Xïptock Mkaijg bgd \iãs bgd Nugjk prkcgtogri ipkyk bok i
cuhmks idbgieks gd hkrifg bg hkenrketir id \rocgr Coeostrk. \kr supugstk, ek i tkbks. Id
noeid, soe gcìrjk, cés bg di cotib bg dks idbgieks ihgptirke duhmir hketri gd \rocgr
Coeostrk.
Bgspuïs bg vgr i Eieiri qug iprgtø di hirti hkrrogebk mihoi di pdizi, Aiaismo noeidcgetg
sg ipkyø hketri di tkrrg bg vojodiehoi. Xg sgetø y gxmidø ue jrie suspork.
Hketoeuicgetg utodozø gd Curk bg Rogrri burietg cés bg cgbok bãi. Gd pkbgr bg hkcìtg
bg Aiaismo mi iucgetibk sojeonohitovicgetg ge hkcpirihoøe hke huiebk gstiì duhmiebk
hketri Kòtk y Cibiri. Ek gs skrprgebgetg, yi qug mie pisibk cuhmks iùks bgsbg
getkehgs, y mi gstibk triìfiebk bodojgetgcgetg. Iuequg pgrboø gd Xmiroejie y yi ek
pugbg usir gd Hmobkro, iprgeboø virois tïheohis eugvis piri rggcpdizirdks, y imkri su
hietobib bg hmiari gs sunohogetg piri cietgegr gstg curk y ticòïe gs dk sunohogetgcgetg
nugrtg hkck piri skpkrtir ìdis bg hiùøe. (Ekti6 Gstk soe bubi gs prgpiriebk id pgrskeifg piri idjuei
pirtohopihoøe ocpkrtietg ge gd cieji, ek togeg sgetobk mihgrdk cés nugrtg qug ietgs sogebk cés fkvge so ek tgebré
rgdgviehoi)
Xg docpoø gd subkr bg di soge y rgsporø mkebk, yi qug iöe gri bonãhod cietgegrdk.
Cietgebré gd Curk bg Rogrri ge pog misti qug bghobie uei gstritgjoi.
Hipãtudk 2
Cgboiekhmg. Eieiri, Aiaismo y dks idbgieks sg rgueogrke nrgetg id Curk bg Rogrri. Di

duei gstiì huògrti pkr gspgsis eu`gs. Gri hkevgeogetg qug di vosoòdobib nugri cidi.
Ricòïe togege di vgetifi tgrrgstrg iquã.
"Rkbks mie sobk gvihuibks".
gvihuibks". Cirjk voek i oenkrcir i Eieiri.
"Jrihois Cirjk, pkr nivkr, gvihöi tö ticòïe".
ticòïe". Xg supkeg qug Cirjk ticòïe bg`g
gvihuir hke gd rgstk bg dks idbgieks. \grk Cirjk sihuboø di hi`gzi ietg dis pidi`ris bg
Eieiri y pusk di kddi qug tgeãi ge di ciek sk`rg su hi`gzi.


_kuRu`g
"Bgspuïs bg tkbk, duhmirgcks".

duhmirgcks". Cirjk prgjuetø so gstiì òge, y Eieiri isoetoø. Ek skdk
Cirjk, soek tkbks dks idbgieks rgueobks ircibks hke sirtgegs y kddis sk`rg sus hi`gzis.
Rkbks ijirrirke mgrricogetis ijrãhkdis hkck tofgris y mkhgs ge sus cieks. Di gstritgjoi gs
socpdg. Aiaismo sg genrgetiré i dks eoefis. Ge gsg ckcgetk, dks idbgieks getrirée ge di ìsg
bg irtoddgrãi y mucgbghgrée gd nøsnkrk piri oeutodozirdks, yi qug gsti gs di nugrzi cktroz bg
gsti ueobib. Eieiri bofk qug ùshirãi i di Pgoei g oetgetirãi bgtgegr gstk.
"»Gstée òge tkbks dks prgpiritovks misti imkri;"
imkri;" Rkbk gd jrupk isoetoø ge sodgehok ge
rgspugsti i di prgjueti bg Aiaismo, quoge hkcòeø sus cieks bgdietg bg su pghmk, y gd
sugdk vo`rø dojgricgetg. Hkcgezø i bgsckrkeirsg cogetris sg "bgrrgtãi". Di pirgb bg
ìrrk sg boskdvoø.
"¡îcks!" Eieiri sidtø. Ricòïe Xucurg y gd rgstk bg dks idbgieks.
"¡îcks!"
Dis trkpis gstiìe triequodis. Di ciykrãi bg dks
d ks eoefis qug ek gstiìe id ihghmk bkrcãie
ge togebis bg hicpiùi. Mi`ãi ue mkc`rg sidogebk bg uei bg dis hirpis qug soetoø qug di
Rogrri tgc`diì ue pkhk. \kr ue ckcgetk, sg prgjuetø so gd usuirok bgd curk bg togrri bg
idjuei ciegri mi`ãi bgtgeobk di tïheohi, pgrk di vo`rihoøe gri bgcisoibk pgqugùi piri
gsk. Bgòbk
vo`rihoøe i qug do`grirãi
hkesobgri`dg y ue gd hmiari
rujobk qugqug mihãi uei pirgb
ihkcpiùirãi bg ìrrk tie
gd diezicogetk jriebg,
bg gsi mi`rãi
tïheohi, uei
oehdusk
piri ue "cigstrk" bg gstg futsu.
Rid vgz skdk `gòø bgcisoibk. Gd mkc`rg, bgspuïs bg ddgjir i gsti hkehdusoøe, sg
skrprgeboø cuhmk huiebk noeidcgetg corø mihoi itrés i rgjiùibogetgs. Di pirgb bg ìrrk
qug rkbgiì di idbgi sg gstiì "bgrrotogebk".
"Yuï..."
"Yuï..."
\iri sgr gxihtks, socpdgcgetg bgsipirghoø. Hibi jrieotk bg irgei bg di pirgb bg togrri
qug nkrciì gsg curk jojietg gstiì ge gd iorg, bgsipirghogebk ge sodgehok. Hkck muck
¡Yuï cirivoddksk hketrkd bg hmiari!
Bg rgpgetg, idjuoge dk ijirrø y dk jkdpgø pkr bgtrés.
"Ayimm..."
"Ayimm..."
Nug bonãhod piri ïd mihgr uei vkz bïòd. Xu hugrpk gstiì getucghobk bgsbg gd hgetrk y ek
pkbãi ckvgr ue skdk bgbk. Dk ödtock qug vok bgtrés bg sus pérpibks hiãbks nug ue hi`gddk
pditgibk hkck ue dk`k hke dks kfks bg di duz bg di duei. Di ipirogehoi bg ue eoefi hke kfks
skcekdogetks hkck uei hi`ri.
Dis pgrskeis rgueobis pkr gd \rocgr Coeostrk jgegridcgetg hirghãie bg cktovihoøe. Ek
gstiìe duhmiebk pkr hrggehois k piri prktgjgr idjk. Xkdk nugrke hketritibks pkr boegrk.
\kr supugstk, mihge su cgfkr gsnugrzk sogcprg qug sgi uei cosoøe, y tid vgz oehdusk
o ehdusk bge su
vobi so gs eghgsirok, pgrk rgidcgetg ek quogrge mihgrdk so gs pkso`dg. Oehdusk dks ijrohudtkrgs
qug ddgvie hiùkegs dirjks piri prktgjgr di hipotid togege cés cktovihoøe.


_kuRu`g
Gd pipgd bg dks smoekò qug vojodie gd dibk Gstg bg dis trkpis gs rgvosir di idbgi y vojodirdi
piri bgtghtir huidquogr ckvocogetk gxtriùk. Xoe gcìrjk, gstée cés oetgrgsibks ge fujir
smkjo qug ge k`sgrvir id gegcojk.
"Getkehgs, »Yuoïe gsté jieiebk;"
"Ek sï..."
sï..." We mkc`rg dkhk pkr gd fugjk rgspkeboø soe vobi y bg rgpgetg pgesø ge gddk.
gdd k.
Dgvietø di vosti mihoi gd pozirrøe y bg rgpgetg dgvietø di hiri sk`rg quoïe dg gstiì
mi`diebk. Gd kpkegetg sgetibk nrgetg i ïd skpdiì ùrùfis. We hmkqug dojgrk hkrroø bgtrés
bg sus hugddks, y gd mkc`rg qug oetgetiì hkdkhir di sojuogetg pogzi imkri hu`rãi gd ti`dgrk
hke di pirtg supgrokr bg su hugrpk.
Dks trgs smoekò qug k`sgrviìe gd dibk Ekrtg gstiìe mihogebk idjk cés sgrok qug gd
dibk Gstg. Cogetris prgstiì itgehoøe id curk bg togrri qug rkbgiì di idbgi bg vgz ge
huiebk, gd mkc`rg proehopid k`sgrviì høck sg gxtgebãi gd ihietodibk mihoi gd ekrtg,
hkesobgriebk di pksoòdobib bg qug dks idbgieks pubogrie bgsvoirsg.
"»\kr quï ek tgegcks gsg topk bg smoekò qug pugbg cietgegr gd curk bg togrri pkr
tietk togcpk;"
—Ek, sgrãi ocpkso`dg cietgegr gsk skdk. Gsti bg`g sgr uei tïheohi bg hkcòeihoøe bg
virois pgrskeis.–
pgrskeis.–
"Rogegs rizøe."
Getkehgs uek bg gddks corø mihoi itrés. Gd curk bg togrri qug bg`grãi mi`gr suòbk i dks
hogdks gsté huògrtk bg kshurobib y ek sg pugbg vgr. Xoe gcìrjk, mi`ãi uei sgùid bg qug
uei nojuri sg ckvãi getrg di idbgi y dis trkpis. Xo uek sg dgvieti y cori hke ietkrhmis bg
duz, pugbge ektir qug di pirgb bg ìrrk mi bgsipirghobk.
"¡Kojie! ¡Idbgieks...!
¡Idbgieks...!–– Bg rgpgetg, ue puùk sg muebg ge gd hgetrk bg su pghmk y sg
bgsciyi.
"»Bofostg idjk;"
idjk;" Bg rgpgetg, dks ktrks bks pusogrke sus hi`gzis fuetis huiebk ektirke gd
oehobgetg hke rgspghtk i su icojk.
¡¡BKEJ!!
We skeobk geskrbghgbkr i sus gspidbis. Dks bks eoefis huyis hi`gzis gstiìe fuetis
imkri tgeãie tkbks sus kfks `diehks fuetks. Aiaismo posø di duz bg di ietkrhmi qug bgfø higr
gd juirboi. Gd eöcgrk tktid bg smoekò hketritibks pkr gd \rocgr Coeostrk nug bg 7<.
"Yugbie 28 pgrskeis..."
pgrskeis..." Dks bks smoekò mohogrke ue pgqugùk curcuddk y hiygrke id sugdk.
Dugjk oehdoeø gd prktghtkr bg di nrgetg hke di cirhi bg Akekmi, khudtø su kfk ozquogrbk y sg
cgtoø
ciegrigeske
uei togebi
pghgs bg hicpiùi.
pgqugùks. Dkshketuvk
Aiaismo eoefis rgueobks
gd idogetkpkr gd \rocgr
y getrø Coeostrk bg eoejuei
ge di togebi.


_kuRu`g
Mi`ãi bogz smoekò bgetrk. Rkbks gstiìe sgetibks bg rkboddis k tkciebk uei sogsti hke
dis pogreis hruzibis. Xg supkeg qug bg`ge gstir getrgeibks piri bgspgrtir oehdusk hke dks
pisks bg dks jitks. Getri nurtovicgetg, ijuieti di rgsporihoøe y iprogti hke huobibk uei
gspibi ge gd hugddk bgd gegcojk bg ue gxtrgck id ktrk, gspgri misti qug gstïe
skcekdogetks y sg bugrci.
Gd truhk qug iprgeboø bg Oruai ticòïe nug ötod iquã. Di cgfkr ciegri bg bgsmiòdotir i
ue gegcojk soe citirdk. Ietgs bg hkevgrtorsg ge Mkaijg, Aiaismo skdk si`ãi høck citir
pgrskeis. Ek si`ãi høck hketgegr i idjuoge soe citirdk. Huiebk dks togcpks hicòirke y
gd piãs sg cietuvk gsti`dg y bghoboø rgstroejorsg soe citir hkck gd proehopok bgd smoekò, sg
prgjuetiìe, oehduobk gd sgxtk Mkaijg, quï gshroòr hkck juãi. Huiebk nug i Oruai, qug yi
gri gd borghtkr bg di ihibgcoi eoefi, sg rogrke bg Aiaismo. Getkehgs rghkrbø dk qug bofk.
"Gsté òge. \ugbg qug ek dk pirgzhi, pgrk di Ihibgcoi Eoefi gesgùi tïheohis piri mihgr
qug ue gegcojk sg bugrci bg oecgboitk".
Pghkrbiì di hiri bg Oruai.
We mkc`rg qug gstiì burcogebk ge di pirtg trisgri bg di togebi i`roø dks kfks y jkdpgø
gd sugdk id vgr i Aiaismo. Xg bok di vugdti y risjø di togebi hke uei skdi gspibi y dgvietø di
vkz.
"¡Oetrusk! ¡Rkbks, bgspogrtge!–
bgspogrtge!– Xoe gcìrjk, su `khi nug huògrti pkr di ciek bg Aiaismo
oecgboiticgetg. Hketoeuø iprgtiebk su hugddk misti qug sg bgsciyø. Ge ueks sgjuebks,
Aiaismo sidoø bg di togebi i trivïs bgd risjøe hkrtibk pkr gd mkc`rg, quoge dg poboø i Aiaismo
qug noeidcgetg bgfiri higr su bïòd hugrpk.
Dks mkc`rgs vgstobks hke ueonkrcgs eoefi gstiìe idoegibks nrgetg i Aiaismo. Rkbks sg
dgvietirke... gsti ueobib gri hkcpdgticgetg bongrgetg bg di ruobksi irtoddgrãi qug ek gstiì
mghmi bg smoekò.
"Itiqug gegcojk, ipijuge dis ietkrhmis"

"Gspgri, ek dis ipijugs"
ipijugs" Mu`k : smoekò qug sg iprgsurirke mihoi gd oetrusk y procgrk
qugrãie pgdgir hke ue irci
irci piri sgjuordg gd rotck i Aiai
Aiaismo.
smo.
Mi pisibk ue togcpk bgsbg qug Aiaismo duhmø hketri smoekò, pgrk rgidcgetg ek pkbãi
pgrcotorsg gd dufk bg bovgrtorsg iquã. Bgspuïs bg tkbk, so ek rgsugdvg gstk ietgs bg qug sg
hkevogrti ge uei jrie ìtiddi jrupid, ek pugbg jirietozir qug dks bgfiré odgsks.
"Mijicks gstk gnohogetgcgetg
gnohogetgcgetg".
". Aiaismo sg bofk gsk i sã cosck y dugjk pusk dks pogs ge gd
sugdk hke uei jrie pitibi.
We smoekò sg iprgsurø i di gshgei fustk bgspuïs bg rghoòr di ektohoi, g oecgboiticgetg
vok id yoetrusk.
skdk, imkri Gd oetrusk
gsté pirghãi
rkbgibk bg tgegr
tkbkssugùk.
gstks \gesø qug
smoekò. ek pkbãiisgr
Itihirke tie oetgdojgetg
Aiaismo so vgeãi
soe bubirdk. Dks


_kuRu`g
smoekò hiãie id sugdk uek pkr uek, so uek bg gddks cori mihoi itrés y mihoi gd nrgetg, gstg
oetrusk gsté rgpgetoeicgetg nrgetg i gddks.
HDIEJ - sg gshuhmø ue skeobk bg idjk cgtédohk. We smoekò hgrhi bgd skeobk hiyø ge uei
pksturi hke dis cieks hruzibis. Ge di kshurobib, idjk hkck ue cgtid pdiek `roddø pkr ue
ckcgetk. »Yuï pkbrãi sgr; »Idjöe topk bg irci;
HDIEJ HDIEJ - gd skeobk sg gshuhmø eugvicgetg, y gd "irci" nug hdiricgetg voso`dg
gsti vgz. Gri di pirtg cgtédohi bg di tipi bg uei sirtïe qug sg usiì piri jkdpgir dis hi`gzis
bg gstks eoefis hiãbks. (Ekti6 Fififi »gs ge sgrok;)
... »uei tipi bg sirtïe; Gd skeobk rgtucìetg ijubk mozk ghk bks vghgs sgjuobis. Bks hiris
hke kfks `diehks hiygrke id sugdk fustk bgspuïs. Di sirtïe sg bgrrotg ge di kshurobib
eugvicgetg, bgfiebk uei ocijge pkstgrokr pditgibi. Xoe pkbgr hkcprgebgr
hkcpdgticgetg gd mghmk bg qug sus idoibks gstée sogebk jkdpgibks uek tris ktrk, gd
mkc`rg sg rgpksohokeø hke su gspibi. \gesø qug bg`ãi sgr uei sirtïe rgidcgetg hidogetg
qug usiri hmiari. Rogeg qug sgr isã. Dgeticgetg ckvoø gd nodk bg su gspibi. We podir bg
cibgri bg trgs pitis qug skstgeãi ue do`rk bg rgpgetg dg tkhø di gspidbi.
vogegs…;"
"»Bg bøebg vogegs…;"
HDIEJ - gd sgxtk skeobk rgskeø. Dks smoekò qug gstiìe ge gd sugdk noeidcgetg bgfirke
bg subir y prgkhupirsg. Xkdk qugbiì uek. Di pgdgi qug hkcgezø hkck ue : hketri 9 bg
rgpgetg sg hkevortoø ge ue 9 hketri 9 ge hugstoøe bg sgjuebks. Ge di kshurobib, tkbk gd
hugrpk bgd mkc`rg subiì, sgetãi qug sus visks siejuãegks gstiìe i puetk bg mgrvor.
Rkbks sus idoibks nugrke bgrrktibks bg ue skdk jkdpg pkr uei sirtïe.
Mu`k ue skeobk bg qug di gspibi bg mogrrk hkrtø gd hogdk.
"¡BIIIIIM!"
"¡BIIIIIM!" Gd mkc`rg gstiì gekfibk y jrotø, y huiebk torø bg su ciek mu`k uei
rgspugsti.
\kbãi vgr di tipi bg di kddi qug mi`ãi sobk hkrtibi vkdiebk ge gd hogdk. Ek gstiì
hkevgehobk bg qug jieø, pgrk gstiì rgdifibk y huiebk ìfø di coribi hke gd pgsk sk`rg su
pghmk, ue aueio sk`rgsidãi prknuebicgetg bgd dibk ozquogrbk bg su pghmk. Gd aueio
bgsipirghoø bg oecgboitk.
—»Gm;– Jgefutsu.
—»Gm;–
Oehdusk so uek si`g qug gs ue jgefutsu, gstée hkenuebobks pkr ue ckcgetk. Id coeutk
sojuogetg, gd mkc`rg pgrboø gd hkekhocogetk.
"Yugbie 0> pgrskeis."
pgrskeis." Rkciebk su irci bg fujugtg, Aiaismo susporø.
Dks smoekò hketritibks grie prkcgbok. Ek grie rgidcgetg bïòdgs, pgrk ticpkhk
pkbãie skpkrtir cuhmk. Aiaismo pgesø qug tid vgz gd ödtock mkc`rg qug genrgetø nug cés
dostk qug gd rgstk bg gddks, y bgòbk i qug ckstrø hogrti tgeihobib oegspgribi, Aiaismo


_kuRu`g
bghoboø usir ue jgefutsu sk`rg ïd, qug hkesucãi bgcisoibk hmiari. Xg supkeg qug bg`g
prgsgrvir su hmiari tietk hkck sgi pkso`dg misti gehketrirsg hke gd \rocgr Coeostrk.
Bgspuïs bg gshuhmir qug gd eoefi sg ihgrhiì eugvicgetg, Aiaismo bgsipirghoø
répobicgetg y sg pgrboø ge di kshurobib uei vgz cés.
Xgos eoefis sg rgueogrke y corirke i su idrgbgbkr huiebk sg hu`rogrke
h u`rogrke dks puetks hogjks.
Ek mi pisibk ue coeutk bgsbg qug gshuhmirke gd jrotk sk`rg gd oetrusk. Cogetris tietk,
sogtg bg gddks hiygrke id sugdk.
"\kbrãie sgr bgd \iãs bgd Nugjk k bg idjuoge bg dks piãsgs vghoeks".
vghoeks". Curcurø uek bg dks
eoefis qug gri uei gspghog bg fgng.
"Xã" ue fkvge bgtrés bg ïd isoetoø.
"Xã"
Eoejuek bg dks smoekò hiãbks nug ipuùidibk, iuequg gs cés répobk citir pgrskeis.
\gesirke qug pkbrãi mi`gr id cgeks trgs oetrusks, y bg dks Hoehk Jriebgs \kbgrgs, skdk di
Rogrri bgd Nugjk ek citi i dis pgrskeis ge gd ihtk.
\irtg bg di togebi sg oehgeboø
oeh geboø hke uei bg dis ietkrhmis.
We fkvge y ue iehoiek qug gstiìe cés hgrhi bg ïd sihirke sus hugrpks pkr cogbk i
qugcirsg. Dis ddicis sg bospgrsirke. Gd nugjk sojuoø irbogebk oehdusk ge di irgei, pgrk gd
`roddk bg dks idrgbgbkrgs hiyø rgpgetoeicgetg. Gd oetrusk bgsipirghoø ge ue oestietg, y sg
soetoø hkck so uei skc`ri hruziri répobicgetg gd nrgetg bg dks
d ks smoekòs.
BKEJ - gd hréegk bg ue smoekò nug jkdpgibk pkr idjk burk g oecgboiticgetg hiyø id
sugdk. Dks hugrpks bg sus icojks ticòïe sg bk`dirke uek tris ktrk hiygebk id sugdk.
Wek, bks, trgs, huitrk. Gd ödtock fkvge gshuhmø gd skeobk bg ue quoetk jkdpg ge di hi`gzi
bg idjuoge. Gd oetrusk susporø y irrkfø idjk id sugdk. Ek sg itrgvoø i i`ror dks kfks, pgrk vok
bgsbg gd `krbg bg su vosti qug gd irci pirghãi... uei sirtïe. »Miy idjk cidk hke su
pgrhgphoøe; Ek mu`k togcpk piri vgronohir. Gd fkvge skstuvk ue aueio g oetgetø duhmir
hketri gd oetrusk.
"¡Huidquogri qug oetgetg idhiezir i di Pgoei... ek rgjrgsiré hke vobi!"
vobi!" Oetgetiì oetocobir
id oetrusk, pgrk su vkz tgc`diì. Hiri i hiri, uek i uek, gstiì gxtrgcibicgetg
oetocobibk. Gd kpkegetg pirghãi ue ckestruk gxtriùk. Gstiì hu`roïebksg di hiri hke ue
prktghtkr piri di nrgetg y uei gspghog bg cieti, pkr dk qug ek dk rghkekhoø. Xoe gcìrjk,
pirghãi qug dk mi`ãi vostk
vo stk bg idjuei ciegri ietgs. Xo gs ue nicksk smoekò, ek pugbg jieir.
Xo ek nugri uei cosoøe, socpdgcgetg muorãi. \grk tgeãi di k`dojihoøe bg itihir id oetrusk
tkbk gd togcpk qug pubogri.
"Ek cg orï..."
orï..." bofk gsk nrgetg id oetrusk. Gd oetrusk juirbø sodgehok. \irghãi ek mi`gr
eghgsobib bg pgstiùgir.
id oetrusk soe pgrbgr gd togcpk mi`diebk.
Idjk sg gevugdvgGdidrgbgbkr
fkvge skstuvk
bg suidtkòddk,
aueio nrgetg i su pghmk
y id ckcgetk y corø
sojuogetg


_kuRu`g
su hugrpk gstiì ndktiebk y eibiebk ge gd iorg, itriãbk mihoi gd oetrusk. Huiebk gd oetrusk
i`rizø gd mkc`rk bgd mkc`rg itriãbk, jorø di hi`gzi mihoi ibgdietg y diezø uei smuroage
mihoi gd oetrusk, pgrk ïd dk irrkfø mihoi itrés y pgegtrø ge di pogrei bgd mkc`rg. Xu bostiehoi
sg rgbufk répobicgetg i hiri i hiri, y gd mkc`rg pgrboø gd gquodo`rok bgòbk i di mgrobi bg
di smuroage ge su pogrei. Gd oeviskr sg pgrboø uei vgz cés ge di kshurobib, bgrroìebk i ktrk
mkc`rg soe bubir qug mi`ãi gstibk gshiùddïebksg.
"¡Ek tg bospgrsgs!"
"¡Ek mijis ue puetk hogjk!"
Dks eoefis jrotiìe y coriìe i su idrgbgbkr.
"»Bg bøebg vogeg gd prøxock...;" Idjuoge curcurø.
"¡Gsté imã!"
imã!" Wek bg dks mkc`rgs ijirrø i su pgqugùk hkcpiùgrk y dk irrkfø mihoi gd oetrusk.
Gxtgeboø di rkpi bg gevkdturi tribohokeid bg su pghmk y hkcgezø i ijotir hirtgdgs hke dis
cieks. Xu miòdobib gspghoid gri skpdir ue tkr`gddoek qug cietgeãi gd hgetrk vgetksk i uei
prgsoøe gxtrgcibicgetg ìfi, piri ipdistir di jirjieti bgd gegcojk usiebk di bongrgehoi
bg prgsoøe getrg gd oetgrokr y gd gxtgrokr. Xoe gcìrjk, gd oetrusk nug cés répobk qug gd
vogetk. Di rkboddi bgd oetrusk sg mueboø ge gd rgjizk bgd eoùk, y gd hmohk sg bgsciyø. Gd ktrk
smoekò sg jieø ue pkhk bg togcpk,
to gcpk, tgrcoeiebk sus sojeks hke dis cieks6
"Gstodk bg nugjk6 ¡Diezi bg ddicis!"
Isustibks, hkrrogrke mihoi gd oetrusk. Bks bg sus hiciribis ipkyirke id usuirok bgd
gstodk bg nugjk hke uei gspibi bg ic`ks dibks. \gesirke qug so trgs pgrskeis vugdie bgsbg
trgs dibks id cosck togcpk, uei pgrskei bg`grãi pkbgr idhiezirdk y hkrtirdk. Gspgriìe
qug gd oetrusk sg iprgsuriri y usiri gd bgsciyibk hugrpk bgd fkvge hkck ue gshubk, hksi
qug ek mozk.
Ge hicòk, irrkfø uei pgqugùi `kdi `diehi i sus pogs. Fuetk hke ue skeobk bg gstiddobk,
gd érgi gstiì gevugdti ge muck. Xo uek usi uei `kcì bg muck ge gsti sotuihoøe, gs
ìstietg bonãhod gshipir. Dis ddicis sg gxtgebãie i dk dirjk bgd `ksqug mkrozketidcgetg.
Bgtrés bgd muck, gd hugrpk bg ue hkcpiùgrk nug ipdistibk y gd oetrusk sg ckvãi bgtrés bg
ïd. Gd mkc`rg bg di ozquogrbi tritø bg hkrtirdk pgrk ek tuvk ïxotk. Gd oetrusk sihø
répobicgetg ue aueio bgd `kdsoddk bgd mkc`rg hiãbk y sg bgngeboø. Gd oetrusk muyø mihoi
irroì hkck uei `gstoi y sg pirø ge di cuùghi bgd mkc`rg qug skstgeãi di gspibi.
"»Gm...;"
\khk bgspuïs bg sgetor gd pgsk ge su cuùghi, nug jkdpgibk pkr gd tidøe bgd oetrusk ge di
hiri. Wek i uek. Cogetris gd muck `dkqugiì di vosti, gd oetrusk sg bok di vugdti y corø
bgtrés bg sã cosck. Dks `ksqugs ge ddicis gstiìe itripibks ge gd sugdk.


_kuRu`g
"¡¡\nn...!!"
"¡¡\nn...!!" Bofk gd smoekò.
Dks kfks bgd oetrusk, qug ek tgeãie gxprgsoøe, gstiìe iògrtks pkr procgri vgz. ¡Dk
tgejk! Gd gspibihmãe hkrtø uei viroddi hkrti bkebg gstiì gd puetk hogjk bgd oetrusk. Gd
oetrusk sojuoø prgstiebk itgehoøe i dks mkc`rgs qug itihiìe bgsbg di ozquogrbi y di
bgrghmi id cosck togcpk, id togcpk qug prgstiì itgehoøe id nugjk.
Imkri gd gspibihmãe pgegtrø ge di jirjieti bgd oetrusk y sg rkhoø siejrg nrgshi pkr
pk r tkbis
pirtgs. ¡Jieirke!... k isã dk pgesirke, yi qug gd sojuogetg ckcgetk huiebk gd gspibihmãe
gstiì hkevgehobk bg su vohtkroi, sunroø ue trgcgebk ocpihtk. Xg bok hugeti bg qug mi`ãi
sobk pitgibk pkr di rkboddi bgd oetrusk y qug mi`ãi hiãbk mihoi ibgdietg ge di sidpohiburi bg
siejrg. Iuequg pgesø qug mi`ãi itrivgsibk di jirjieti bgd oetrusk, skdk moroø i uek bg sus
hiciribis.
... »gs gstk ue jgefutsu; Irrkboddéebksg ge gd sugdk, vogebk di hiri bgd oetrusk pkr procgri
vgz cés iddé bgd muck, gd mkc`rg gstiì rgsporiebk. \gdk pditgibk puetoijubk y kfks
inodibks hkck dks bg dis
d is ivgs ripihgs. Di céshiri qug hu`rg su rkstrk mihg qug sus cöshudks
nihoidgs sg bgstiquge bg uei ciegri bgsijribi`dg. Gd prktghtkr bg di nrgetg khudtiì su kfk
ozquogrbk bg ciegri boijkeid. Gd mkc`rg mi vostk gsti hiri cuhmis vghgs. Burietg di
triescosoøe bg vobgks bg dis rgueokegs bg Mkaijg, y ge irtãhudks pgrokbãstohks sk`rg gd rgtork
bgd Xgxtk Mkaijg.
"Rö... Bg eoejuei ciegri..."
Gd oetrusk nug gd sgxtk Mkaijg. Rgeãi qug oenkrcir i sus icojks sk`rg gstk dk ietgs
pkso`dg, pgrk gd hugrpk bgd mkc`rg ek pirghãi ckvgrsg, dk huid gri ue prk`dgci. Gd budhg
irkci bg dis `kcìs bg muck gstiì getucghogebk jribuidcgetg su hugrpk, y sus
pgesicogetks pirghãie idgfirsg hibi vgz cés. Gvgetuidcgetg skdtø su hkehogehoi, y di ddici
bg di diezi qug itrivgsø gd sugdk bgsipirghoø.
Yugbie 92 pgrskeis.
Gd oetrusk sihubg su hi`gddk pditgibk hkck di ddici bg ue skd irbogetg, qug sg gerkfghg
pkr di siejrg bgd muck `diehk. Rkcø uei gspibi gesiejrgetibi y di bgvkdvoø i uek bg dks
smoekò oehkeshogetgs. Mi`ãi ue mkc`rg qug rghkekhoø di itgrribkri nojuri. Xoe bubi. Ïd gs
gd sgxtk Mkaijg... Mitiag Aiaismo, »høck pugbge gehketrirsg hke ïd ge ue dujir isã; Gstiì
tritiebk bg gshkebgrsg ge dis jrugsis ricis, y di siejrg qug nduãi pkr su hugrpk bg rgpgetg
sg soetoø hkck uei `gòbi idhkmødohi.
Gstg mkc`rg nug uei vgz ue smoekò bg Akekmi. Bgspuïs bg sgr gxpudsibk bgd \iãs bgd
Nugjk, skdk nug hketritibk pkr ue piãs tie pgqugùk hkck ue smoekò. \grk dis hksis mie
hicòibk imkri, tuvk sugrtg. \kbrãi citir i Aiaismo mky y vgejirsg.
Hkekhg uei
eituridgzi ùgei qug
bgd hmiari tïheohi piri hkrtir
sg bosnrizi id kpkegetg
bg smuroage. bgsbg rgsporø
Gd mkc`rg gd puetk hogjkyhicòiebk
mkebk di
gspgrø i qug


_kuRu`g
Aiaismo sg khupiri bg di duhmi. Bkhg smoekò rkbgirke i Aiaismo. Idjueks tgeãie gspibis
bg sicuréo, idjueks tgeãie smuroage y ktrks tgeãie di kpkrtueobib bg ijotir sgùidgs bg
ciek. Huiebk uek bg gddks tritø bg itihir i Aiaismo, jorø di cuùghi bgd mkc`rg qug gstiì
i puetk bg hkrtirdk y bg rgpgetg corø id mkc`rg gshkebobk ge dis ricis. Xus kfks
hogrticgetg sg gehketrirke. Oecgboiticgetg, di pirtg pkstgrokr bgd hugrpk bgd sufgtk sg
gehkjoø hkck so gstuvogri skstgeogebk uei pogbri pgsibi. Aiaismo bgsvoø répobicgetg su
coribi g oehdoeø su hugrpk piri gsquovir gd itiqug bg di tkrcgeti smuroage bgsbg itrés.
¡Yuï kfk! Gd mkc`rg pusk tkbk su pkbgr ge su ciek tgc`dkrksi.
Dks 90 smoekò hiygrke id sugdk ge pkhk togcpk. Gd mkc`rg iìebkeø di skrprgsi y
bgshgeboø bg dis ricis khudtis piri gxpkegrsg nrgetg i Aiaismo. Di bostiehoi getrg gddks gri
bg ueks pkhks cgtrks hkck céxock. Cogetris sg ckvãi mihoi ue sidtk ditgrid, hgrhi bgd
puetk hogjk bg Aiaismo, prgjuetéebksg so pkbrãi tgegr cés togcpk k ek, su ekc`rg nug
ddicibk hkck so muògri sobk fujibk.
"»Xmoe Miauò;"
Miauò;" Aiaismo rghkrbø di hiri bg ue mkc`rg qug gri ue eoefi gspghoid. "Miauò.
»Gs uei hkoehobgehoi qug gstïs iquã;–
iquã;–
"Yuoïe si`g... pugbg sgr uei hkoehobgehoi, pgrk imkri pugbk vgejircg..."
vgejircg..." Miauò bg
rgpgetg bgfø bg mi`dir, yi qug Aiaismo pirghãi mi`gr skergãbk ue pkhk. Xoetogebk kbok,
Miauò sg vkdvoø dkhk.
—Rg hkevgrtorï ge uei pgrskei cugrti ge gstg dujir–.
dujir–. Hkcgezø i ckdbgir hmiari. Xi`g
pkr vgr gsti ìtiddi, qug Aiaismo ek gsté usiebk eoejöe eoefutsu. \rkì`dgcgetg, gsté
hkcpdgticgetg soe hmiari, y di ciykrãi bg dks eoefis gspgriìe qug gd curk bg togrri nugri
cietgeobk pkr cés bg uei pgrskei bg tkbks ckbks. Di ciykr sugrtg ge su vobi nug qug
hkekhoø id Mkaijg huiebk ek tgeãi hmiari. Ïd skeroø.
—Mg kãbk ruckrgs... bg qug mis pgrbobk gsg kfk gspghoid tuyk. »\kr quï sojugs
gshkebogebk gsg kfk getkehgs; Ek bg`grãis mi`gr pkbobk vgr co eituridgzi bg hmiari
hicòiebk dks trugeks smuroage hke tus kfks krboeiroks.–

krboeiroks.–
Bgspuïs bg gsk, diezø = idirobks cés mihoi Aiaismo, quoge sidtø dojgricgetg piri gvotir
gd itiqug. Di hkrrogetg gdïhtrohi qug gri hkck uei eivifi bg ingotir sg oetgjrø hke di
smuroage, y tgeãi hkck k`fgtovk jkdpgir i Aiaismo bgsbg tkbis dis borghhokegs y hogrticgetg
dk jkdpgirãi. K cés òge Miauò pgesø qug gstk sgrãi sunohogetg. \grk getkehgs... Aiaismo sg
bok di vugdti y rgpgdoø gd itiqug hke rgndgfks qug dks kfks ek pkbãie sgjuor. ¡\grk trgs
smuroage yi gstiìe ge su puetk hogjk! Miauò gspgrø gd ckcgetk ge qug gd hugrpk bg
Aiaismo nugri hkrtibk soe pirpibgir. Aiaismo dgvietø gd prktghtkr bg di nrgetg qug khudtiì
su kfk ozquogrbk.
tketk..." Miauò rgsporø mkebk. Gd kfk ozquogrbk gxpugstk bg Aiaismo gstiì rkfk
"Xky tie tketk..."
`roddietg. Dks gsi

tkbivãi tgeãi trgsmiòdobib
tkckg pirghãie oros ndktietgs.
öeohi. (Ekti6 Hogrticgetg,
»Yuïggggggggggg; Ocijoek quggdgri
kfk ozquogrbk
ue socpdg bg Aiaismo
jgefutsu)


_kuRu`g
¡Ayiii! - Hke ue skeobk hdirk, uei ssmuroage

muroage qug gstiì ge gd puetk
puetk hogjk bg Aiaismo nug
vkdibi y hkrtø gd mkc`rk bg Miauò. Xg soetoø ìstietg bkdkrksk, pgrk ek dg ocpkrtø.
»Aiaismo sgjuãi vovk; Ek bg`grãi sgr gd hisk. Gstöpobk. Aiaismo pgrboø su kfk Xmiroejie. Gs
bg uei nugetg hkenoi`dg bg oenkrcihoøe. Xoe gcìrjk, ge rgidobib bgsvoø su smuroage bg
trugek, ¡y ek sgrãi pkso`dg soe gd Xmiroejie! Aiaismo sidtø i su hicpk bg vosoøe y jkdpgø su
gstøcijk. Gstiì pgrbogebk gd hkekhocogetk cogetris sgetãi eéusgis.
Gshkebogebk su kfk ozquogrbk bgìfk bgd prktghtkr bg di nrgetg, Aiaismo curcurø,
coriebk id mkc`rg hiãbk.
—Xmoe Miauò, ue mkc`rg qug idjuei vgz nug ue smoekò gspghoid
gspg hoid ge Akekmi. Xus
miòdobibgs ek grie cidis ge i`skdutk, pgrk rkìì hksis rgpgtobicgetg burietg dis
cosokegs, y hkck rgsudtibk nug bgspgbobk".
Ghmirdk pirghãi di bghosoøe hkrrghti. Aiaismo corø getrg sus ircis bkebg ticòïe
gehketrø fkyis rkìbis bgd pidihok rgid, oehduygebk uei jrie fkyi izud ge uei hibgei bg
pditi. Aiaismo pusk di fkyi izud bgetrk bg su hmiqugti y corø di ìsg bg irtoddgrãi. _i mi
bgrrktibk i 2? bg gddks. Yugbi 9.
Xo miy ue oenkrcg bg oetrusk getrg dks eoefis, sg irrgjdi bg ietgciek qug hibi uek bg
gddks hkrrgré mihoi ïd. Xoe gcìrjk, pirghg qug mu`k ue eoefi qug ek sojuoø di tricpi. Bgòø
mi`grsg bibk hugeti bg qug dks idbgieks sg borojãie mihoi gd nøsnkrk ge di irtoddgrãi. Ibgcés,
gs cés néhod tritir hke ijrohudtkrgs ek hkcìtogetgs. Gstks ijrohudtkrgs qug ek si`ge høck
bgsmihgrsg bg sus ristrks bg`ge bghor gstöpobicgetg su pksohoøe. Ge gsti sotuihoøe, tkbks
pkbrãie sgr isgsoeibks.
Ge rgidobib, gd ödtock smoekò rkcpoø di kshurobib nrgetg i Aiaismo. Ipirgetgcgetg, skdk
sg gstiì gshkebogebk. Di pueti bg ue siejrogetk aueio gstiì coriebk i Aiaismo. Gd
mkc`rg gstiì i puetk bg itihir id oetrusk, soe gcìrjk, gd oetrusk qug sg supkeãi qug
gstiì nrgetg i ïd yi gstiì bgtrés suyk, ue pgqugùk jkdpg dg itrivogsi gd hugddk g
oecgboiticgetg
curcurir getri skcekdgehoi. "Yuï répobk..."
id oetrusk. répobk..." fustk ietgs bg higr, gshuhmø
"Gsk mihg qug sgie 7< pgrskeis..."

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Eieiri y dks idbgieks dkjrirke ihgrhirsg i di irtoddgrãi. Dis duhgs bg dis ietkrhmis gstée
id ihghmk ìdiehgéebksg i oetgrvidks rgjudirgs. Di irtoddgrãi hkcogezi i mihgr ruobks i
cgbobi qug hkcogezie i ektir qug gd curk bg togrri mi bgsipirghobk. Hke uei triequodi
bgspgbobi, Eieiri sg bgsvoø y bok di
d i vugdti mihoi itrés, cogetris qug gd rgstk bg dks idbgieks
sg qugbirke ge di procgri dãegi y mucgbghogrke gd nøsnkrk bgd hiùøe hke ijui. Cirjk
susporø y bgshu`roø di cghmi bgd hiùøe ge di ekhmg kshuri bg uei ciegri tkrpg. Pkhoø ue
pkhk bg ijui bg di `kdsi bg ijui y sg isgjurø bg qug gd nøsnkrk
n øsnkrk gstuvogri dk sunohogetgcgetg


_kuRu`g
ckfibk prgsokeiebk hke su bgbk, y dugjk hkrroø mihoi gd sojuogetg hiùøe. Gs skdk hugstoøe
bg togcpk qug sgie bgshuògrtks.
Gd nuso`dg rgtoribk sg bgsdozø bg su ciek g mozk ue ruobk, y ue juirboi gstiì idrgbgbkr.
\irghãi ue jriefgrk, hkck gd rgstk bg dks idbgieks.
"¡Gshuhmi, quogrk qug eks iyubgs!"
iyubgs!" Cirjk hkcgezø hkck uei vojodietg ticòïe. —Nuostg
rghdutibk i di nugrzi pkr gd \rocgr Coeostrk ge di hipotid piri ddgvir gstg hiùøe. Ek miy
rizøe piri qug sojis i uei pgrskei tie bkcoeietg piri sogcprg. \gdgi hke eksktrks.–
eksktrks. –
Gd mkc`rg gstiì coriebk di hiri bg Cirjk. "»Rgegcks idjuei pksoòdobib bg jieir;"
jieir;"
—»Rg ihugrbis bg gsg gekrcg curk bg togrri; We jrie eoefi qug eks iyubi hrgø gsk."
Gd mkc`rg hke uei hiri oegxprgsovi hkcgezø i hicoeir mihoi Cirjk. Cirjk,
skrprgebobi pkr su rkstrk, hiyø rgpgetoeicgetg. Gd bkdkr sg gxtgebãi pkr tkbk su hugrpk
huiebk nug jkdpgibi pkr gd mkc`rg. Xus kfks sg gehketrirke huiebk gd mkc`rg di corø.
"\kr quï…"
quï…"
"Gs cidk, pgrk ek quogrk cgetortg". Bofk

cgetortg". Bofk gd mkc`rg, gehgebogebk gd nuso`dg bgd hiùøe hke
uei ddici bg ietkrhmi. —Co nicodoi ge di hipotid mi sobk tkcibi hkck rgmïe. Xo tg
genrgetis id \rocgr Coeostrk, eghgsotk citirtg.–
citirtg.– (Ekti6 gsg coeostrk gs ue soevgrjôgezi)
We skeobk rujogetg rgskeø bgtrés bg Cirjk, y sg bospirø uei ìdi bg hiùøe hketri di
idbgi.
¡¡BKEJ!!
Gd skeobk bg dis ìdis bg hiùøe hiso dg pgrnkri dks tãcpieks, y Eieiri sihuboø ue pkhk su
hugrpk. Gd hiùøe nug bospiribk, pkr dk qug pirghg qug dks idbgieks ek pugbge hkevgehgrdks
bg qug iyubge.
"Rgejk qug gehketrir i co mgrciei dk ietgs pkso`dg".

Di pirtg bg itrés bg dis trkpis gstiì cuy sodgehoksi. Ek mi`ãi eibog, skdk hkcobi y ktrks
sucoeostrks. Gstiì ùshiebk i Cieiro ge ue dujir sgjurk (bgtrés bg dis dãegis bgd nrgetg)
pgrk ek pubk gehketrirdi. Cogetris rgvosiì di togebi bg ibgetrk mihoi inugri, hkrrogebk
bg ue dibk id ktrk, gd skeobk bg dks hiùkegs gstiì cuy hgrhi. \irghg mi`gr ddgj
ddgjibk
ibk id dibk
gstg hgrhi bg di viejuirboi.
¡¡BKEJ!!
Ge gd kgstg, dks hiùkegs bospirirke skspghmksicgetg. Dis vkhgs bg dis pgrskeis qug
duhmie sg gshuhmie cuy dgfks.
"Eieiri..."
Xucurg y dks ibudtks bg dis idbgis hkrrogrke id vgr i Eieiri.


_kuRu`g
"@oge, tkbks gstée i sidvk".

"\kr imkri. Bg tkbks ckbks, »mis gehketribk i di Pgoei;
Pgoei;––
"Iöe ek. Co mgrciei y gd procgr coeostrk ek sg gehugetrie pkr eoejöe dibk... "
We `rizk qug sg gxtgebãi pkr bgtrés ijirrø gd hugrpk bg Eieiri.
—¡Xo vidkris di vobi bgd prãehopg, ek tg cu
tg cugvis!–
gvis!–
Eieiri sg soetoø idovoibk id gshuhmir di vkz. Ïd mi gshuhmibk gsti vkz ietgs. Nug gd mkc`rg
qug qugcø y hkcoø uei dijirtofi ge di pirtg sur bg di Hipotid i quoge hkekhoø burietg su
vosoti. »Ricòïe nug rghdutibk; Rkrhoø su hugrpk pgrk gd `rizk qug prgsokeiì i Eieiri ek
dk skdtø. \kbãi sgetor su pkbgr. Gd mkc`rg prgsokeø ue huhmoddk hketri di jirjieti bg Eieiri.
"Gsté òge hmohks, so vidkrie gsti vobi, torge sus ircis ge cgeks bg 9< sgjuebks".
—¡Xucurg! ¡Ek pogrbis gd togcpk, rghkjg dis ircis!–
ircis!– Eieiri gstiì gekfibk y dg jrotø i
Xucurg qug irrkfø su diezi.
—Gd rgy gs rggcpdizi`dg. ¡\grk imkri, so ek bgtogegs id \rocgr Coeostrk, gstg piãs gstiré
ge ruoeis!–
ruoeis!–
"Hédditg" bofk gd mkc`rg hke vkz prknuebi, y pusk idjk bg nugrzi ge di ciek qug skstgeãi
"Hédditg"
gd huhmoddk.
Di pogd bgd hugddk bg Eieiri sg hkrtø ue pkhk, y idjk bg siejrg nduyø mihoi iìfk. Ktri
diezi hiyø fuetk i di bg Xucurg.
quï..." Eieiri sg qugbø soe pidi`ris y hkcgezø i ckrbgrsg dks diòks.
"Rkbks, pkr quï..."
—Rkbks getrgjirke sus ircis. Imkri, étidgs gd hugddk hke uei hugrbi–.
hugrbi–. Dugjk, bks mkc`rgs
ipirghogrke hke ue cketøe bg skjis. Ge gsg ckcgetk, ue ùdtk cirrøe sidoø bg di eibi y
jkdpgø di hiri bgd mkc`rg. Huiebk ckvoø gd huhmoddk hke dis cieks, Dgm gcpufø gd huhmoddk
mihoi di hiri bgd mkc`rg. (Ekti6 Gsg midhøe ek gsté fujiebk fifi)
"¡Juikk…!"
"¡Juikk…!"
Eieiri sg bgsdozø getrg dks `rizks bgd mkc`rg. Dks idbgieks répobicgetg sg vkdvogrke
hketri dks mkc`rgs y dks itirke hke dis
d is hugrbis.
¡Jrihois!– Eieiri jrotø id hogdk.
"Dgm! ¡Jrihois!–
Dgm pkbrãi vkdir dk sunohogetgcgetg idtk hkck piri bir idjueis rgspugstis i Eieiri. Gd
ckvocogetk bg di dãegi bg vugdk bg Dgm sgùidiì ue hogrtk dujir. Gd ihietodibk bgd ekrgstg,
bkebg ndktiì uei töeohi hircgsã. Gri gd procgr coeostrk.
"Isã qug imã gs bkebg gstés..."


_kuRu`g
\iri ddgjir i di hoci bgd ihietodibk, gs eghgsirok or id ekrtg bg dis trkpis y ticòïe
bgsvoirsg. Oehdusk hke ue hiìddk, gsté i 8< coeutks bg bkebg gsté Eieiri. Xoe gcìrjk,
sødk ske 8<< cgtrks ge dãegi rghti. Ek miy togcpk qug pgrbgr.
Eieiri hkcgezø i gshidir dks ihietodibks.
Hipãtudk 7
Wei ciek tgc`dkrksi, nrãi y subkrksi skstogeg id Xmuoju Cieiro gstiì sk`rg gd bgseubk
ihietodibk y tgc`diì cogetris coriì mihoi gd hicpk bg ìtiddi. Bgìfk bg gsg ihietodibk,
di jgetg bgd \iãs Pgbiau gstiì duhmiebk. ôk hkck di ìsg gstiì huògrti bg muck1 uei
gshgei bkebg di jgetg duhmiì bg virois ciegris. ôk hkck uei irtoddgrãi hke kpkrtueobib
bg pgdgir bospiriì uei ìdi qug itrivgsiì dis hisis bg di idbgi, qug sg bovobãie ìfk di
jrie nugrzi. Dis hisis sg bgrrucìrke ge dks idrgbgbkrgs qug rghoògrke di gxpdksoøe. Di
jgetg vovg ge gsis hisis... oehduobk su mgrciek cgekr. Rkbk gstk nug su hudpi.
hkrrghti". Gd coeostrk sg
"\irghg qug gvihuirke bgsbg gd proehopok, qug gri di skduhoøe hkrrghti".
gstiì bovortogebk coriebk pkr bgìfk bgd ihietodibk.
»Xkduhoøe hkrrghti; »Huéd gs gsti sotuihoøe; Cieiro ek pkbãi sgjuor gd rotck bg dks
pgesicogetks bgd \rocgr
\rocgr Coeostrk. Iue isã, ek pkbãi rgnutirdk. Gd bãi ge qug sg bghoboø
quoïe tkcirãi gd trkek hruzø pkr su cgetg. Gd bãi ge qug gd Coeostrk dg getrgjø gstg gquopk.
Cieiro gstiì krjuddksi bg pgesir qug prktgjgrãi gstg piãs hkck dk mozk su pibrg.
Hkcgehgcks hke uei dduvoi dojgri qug mucgbghgré di vgjgtihoøe. Xoe gcìrjk, dks Xmuoju
pirghãie ojekrir dis oetgehokegs bg Cieiro y bg idjuei ciegri tgrcoeirke hke ue bgstgddk
bg oeuebihoøe. Gd hicpk bg trojk, qug gstiì i puetk bg sgr hksghmibk, nug ìrrobk hke di
togrri, y di hkrrogetg bg ìrrk sg bgtuvk ietgs bg trijirsg di hipotid. Iuequg ek mu`k
cugrtgs, jrie pirtg bgd jieibk curoø y dis gxostgehois bg di hipotid qugbirke hiso
bgvistibis. Xmuoju socpdgcgetg ek di rghkekhoø hkck ue Pgy. Xgetãi qug gri ue jrie grrkr
tkcir gd trkek, pgrk yi gri bgcisoibk tirbg piri irrgpgetorsg y sg gstiì ckrbogebk dks
diòks.
Gd piãs qug pgrboø su hipihobib bg mihgr ddkvgr sg qugbø soe ijui. Idjueks ùrøhritis
sujorogrke qug pkbrãie getrgeir piri ciegfir i dks Xmuoju, pgrk Cieiro sg egjø. Oehdusk
pgesø `rgvgcgetg ge gshipir y bgstruor gd piãs, pgrk ek tuvk gd vidkr. Xoe gcìrjk, ek
mi`ãi skduhoøe piri di gshisgz bg ijui.


_kuRu`g
"Ek miy eghgsobib bg nkrzirtg".

nkrzirtg". Gd \rocgr Coeostrk sødk bofk gsk. Dg bok uei sidobi néhod y
gddi dk sojuoø y hkenoø ge ïd. Gddi qugrãi ipirtir di coribi bg di rgidobib ietg sus kfks y sojuoø
sus prkpugstis. Gstg gs gd rgsudtibk bg gsk. Gd pdie bgd \rocgr Coeostrk ek sidoø òge,
hkcgeziebk uei jugrri hovod.
—Grgs di rgoei. \rgpéritg piri usir gd Xmuoju.–
Xmuoju.–
Cieiro dgvietø di hi`gzi. "... pgrk ek pugbk ciegfirdk".
ciegfirdk".
"Ek togegs qug bkcoeirdk".
"\grk so vugdvg i gstir nugri bg hketrkd, di idbgi pkbrãi sgr irrisibi".
irrisibi". Xoe si`gr dk qug
gstiì bohogebk, Cieiro corø i di hiri id \rocgr Coeostrk. "Ek ocpkrti dk qug miji…"
miji…"
"»Ek pugbgs mihgrdk;"
Xu hugrpk gstiì tgc`diebk. Dgvietø gd Xmuoju bgdietg bg su pghmk. "Ek pugbk".
Curcuribi hke uei vkz tgc`dkrksi gri su ciykr nkrci bg rgsostgehoi. Gd procgr
coeostrk sihuboø su hugrpk y tkcø gd Xmuoju.
"¡Bgvuïdvgdk!"
Gsquovø i Cieiro hke sus `rizks qug oetgetirke
o etgetirke rghupgrirdk. Gd procgr coeostrk sihuboø
id Xmuoju. Xg hrgø uei gekrcg cisi bg ijui qug jkdpgø did i hiri bg Cieiro qug sg gcpipø.
"\kr quï…"
quï…"
Gd procgr coeostrk gstiì usiebk Xmuoju, cuhmk cgfkr qug Cieiro.
"»\kr quï... pugbgs usir gd Xmuoju;"
"Imkri, »pkr quï;"
quï;" Gd \rocgr Coeostrk jorø di hoci bgd Xmuoju mihoi gd eoefi. Getkehgs, sg
bok hugeti bg di nojuri bg ue eoùk qug su`ãi pkr gd ihietodibk y sg rok bg rgpgetg. "Km, tu
mgrciek gsté suògebk pkr gd ihietodibk."

"»Eieiri;"
Gd procgr coeostrk dgvietø gd Xmuoju ge dk idtk. Gd hmkrrk bg ijui hkcgezø i ijotirsg
idrgbgbkr bgd ieoddk ibmgrobk i di pueti. Gd ijui gstiì iucgetiebk ge cisi y sg mozk
gekrcg.
"¡Bgtgetg!"
"¡Bgtgetg!" Cieiro oetgetø hkrrgr mihoi gd \rocgr Coeostrk, pgrk sg rgsìdø sk`rg dis rkhis
ckfibis y hiyø.
Gd Xmuoju hkcgezø i rkhoir ijui. Gd ijui sg ijotø hkck uei sgrpogetg ciroei, hke hi`gzi
bg mkz y hiyø id nkebk bgd ihietodibk. Eieiri gstiì trgpiebk bgsgspgribicgetg pkr gd
ihietodibk. Dks hrostidgs hkduceirgs qug nkrcie gd ihietodibk ske néhodgs bg rkcpgr


_kuRu`g
vgrtohidcgetg. Gsti prkpogbib, qug mihg qug gstks ihietodibks sgie cuy hkevgeogetgs piri
pkegr ge gd hicoek y hkevgrtordk ge pogbri, gri imkri ue k`stéhudk ocpkrtietg.
"¡Juukk!" Hiso sg rgsìdi. Xuòø cuhmk, pgrk Cieiro y gd \rocgr Coeostrk tkbivãi
gstiìe cuy dgfks. Eieiri gstorø di pidci bg su ciek, hke ue risjuùk tktid. Bg rgpgetg dg
bkdãie dks bgbks, pgrk iprgtø dks bogetgs y ijuietø, bk`dø dks `rizks y dgvietø gd hugrpk.
Ge gsg ckcgetk, tkbk gd ihietodibk vo`rø ue pkhk. Coriebk mihoi irroì, uei gekrcg cisi
bg ijui joriì idrgbgbkr bgd `krbg bgd ihietodibk. Cogetris tietk, su jrkskr mi iucgetibk
y hkcgezø i higr mihoi Eieiri hke ue trgcgebk ocpudsk. "Km…"
Eieiri ingrribk i ue ihietodibk ek tgeãi gshipitkroi. Ge gd ckcgetk ge qug gstiì
prgpiribk piri sgr trijibk pkr gd ijui, gd iorg hidogetg dg itrivgsø di hi`gzi. We gekrcg
péfirk ge ddicis. Dis idis ge ddicis sg gxtgebogrke y sg muebogrke ge gd hgetrk bg di
hkrrogetg bg ijui qug sg iprkxociì, hmkhiebk getrg sã.
Di jrie hietobib bg ijui sg gvipkrø oestietéegicgetg y sg bonueboø hkck di eog`di.
Eieiri hkekhg gstg truhk. Gs uei tïheohi qug fujø ge sus "fugjks bg ocotihoøe" uei y ktri
vgz. Xo gd Hmobkro gs dk sunohogetgcgetg pkbgrksk hkck piri hkrtir gd trugek, getkehgs gd
péfirk bg di ddici togeg sunohogetg pkbgr piri hkevgrtor gd ijui ge eog`di. Gd ekc`rg
iskhoibk hke ïd gri "Gstodk bg nugjk6 Eog`di bg Ijui", uei bg dis cuhmis tïheohis bgd Xgxtk
Mkaijg, y ticòïe uei bg dis tïheohis nivkrotis bg Eieiri.
"\irghg qug ek miy mgrobks..."
Mi`ãi ue tkqug suivg qug dg rgsudtiì nicodoir i Eieiri. Huiebk cori bg dibk, Aiaismo sg
piri ge ue pog hke cuhmk gspihok idrgbgbkr.
"Imkri... »gsg gri Aiaismo; »Wsiebk di tïheohi bgd Xgxtk Mkaijg;–
Mkaijg;–
Aiaismo vugdi dojgricgetg bg rkhi ge rkhi cogetris skstogeg i Eieiri. Xidtiebk ue pkhk
mihoi di ozquogrbi y mihoi di bgrghmi, oecgboiticgetg itgrrozø nrgetg i Cieiro y gd \rocgr
Coeostrk, qug ek sg skrprgeboø.

"Yuï tutkr provibk... gsg prktghtkr bg nrgetg... »grgs ue smoekò;"
smoekò;" \kr procgri vgz, Eieiri
ektø qug ue prktghtkr bg nrgetg khudtiì gd kfk ozquogrbk bg Aiaismo. Ge gd hgetrk bgd
prktghtkr bg di nrgetg mi`ãi uei supgrnohog rispibi qug ipirghg ge dks do`rks bgd Xgxtk
Mkaijg. »\kr quï skdk gshkebgr gd kfk ozquogrbk; Xkstgeogebk id skrprgebobk Eieiri,
Aiaismo sidtø bg dibk y sg idgfø bgd \rocgr Coeostrk.
"»Mum, muygebk;"
Gd procgr coeostrk sihubãi suivgcgetg gd Xmuoju. Aiaismo ìfø i Eieiri id sugdk. Wei
gekrcg ddici irbãi sk`rg di hi`gzi bg Aiaismo, y ue péfirk bg nugjk sidtø bg gddi,
prktgjogebk i Aiaismo bg di hkducei bg ijui triesnkrcéebkdi ge eog`di. Di hkducei bg
ijui getgri nug i`rizibi pkr dis
d is idis irbogetgs, trijibi y gvipkribi.
g vipkribi.


_kuRu`g
"Cirivoddksk...".
"Cirivoddksk...". Coriebk gd vipkr bg ijui qug sg gstiì bospgrsiebk, gd \rocgr Coeostrk
curcurø hke getusoisck. Gd gstodk bg nugjk bg`grãi sgr bïòd hketri gd ijui, pgrk di eg`doei
bg ijui qug usiì Aiaismo tgeãi gd pkbgr bg rgvgrtor gsti bgsvgetifi ge bgòdobibgs
gdgcgetidgs. Iuequg di nugetg bgd pkbgr bgd Xmuoju gs gd hmiari bgd Poaubk Xgeeoe, ek
ocpkrti.
"»Ek bg`grãis gstir soe hmiari bgspuïs bg cietgegr gsi gekrcg pirgb burietg cés bg
ue bãi
bãi getgrk;"
getgrk;"
"Gsg gs sødk tu bgsgk. Gsk gs dk qug quogrgs kãr".
kãr". Corø hke itgehoøe id \rocgr Coeostrk qug
gstiì gshuhmiebk i Aiaismo soe ckstrir su gekfk.
"Ek grgs gd Pgy, »høck gs qug pugbgs usir gd Xmuoju;"
Xg qugbø ge sodgehok hke gd Xmuoju ge sus cieks. Aiaismo corø id \rocgr Coeostrk y vkdvoø i
prgjuetir.
"»Norcistg ue hketritk hke dks Xmuoju ietgs bg di Pgoei Cieiro;"
"»Hketritk; »Yuï sojeonohi gstk;–
gstk;– \rgjuetø Eieiri bgtrés bg Aiaismo.
"\kr dk jgegrid, piri pkbgr usir uei mgrricogeti bg khudtihoøe hke hmiari, gs eghgsirok
tgegr ue hketritk hke gd oevkhibkr. Rid vgz, bgspuïs bg di cugrtg bgd rgy ietgrokr, gd
procgr coeostrk norcø ge sghrgtk gd hketritk ietgs qug Cieiro".
Cieiro". Cogetris mi`diì, Aiaismo
corø i Cieiro qug gstiì ge gd sugdk coriebk di ìtiddi qug mi`ãi getrg gddks.
—Ek gs tu hudpi qug ek pugbis ciegfir id Xmuoju. Xocpdgcgetg ek mis norcibk gd
hketritk.––
hketritk.
Di isustibi Cieiro hkcprgeboø dgeticgetg dis pidi`ris bg Aiaismo y sg skrprgeboø.
"Aiaismo Mitiag... gs hkck tö bohgs",
bohgs", bofk gd \rocgr Coeostrk hke uei vkz rosugùi. —Norcï
gd hketritk ietgs qug Cieiro, y pugbk usir gd Xmuoju. Gstk gs uei prugì bg qug gd Pgy
gs skdk uei pogzi bg bghkrihoøe".
bghkrihoøe".
"»Isã qug sødk quogrgs mihgrtg pisir pkr ïd;"
"¡XÃÃÃ!"
"¡XÃÃÃ!"
Jrotiebk, gd \rocgr Coeostrk vkdtgø sus dirjis ciejis. Gd ieoddk bgd Xmuoju sg dgvietø y
ipuetø i Cieiro. Huiebk Eieiri tgrcoeø bg jrotir, gd ieoddk bg Xmuoju `roddiì y ue vørtohg
bg ijui qug gri virois vghgs gd ticiùk bgd ietgrokr sg gstiì gerkddiebk, borojoïebksg mihoi
Cieiro. Id cosck togcpk, sg prkbufk ue oehgebok ge di pidci bg Aiaismo. Xg nkrcø ue
péfirk jojietg, qug sidtø nrgetg id vørtohg bg ijui y nug jkdpgibk i di vgdkhobib bg ue riyk.
Di eog`di bg ijui sg bgrruc`ø ge di nkrci bgd péfirk y vkdvoø i ue cketøe bg ddicis,
cogetris qug gd vørtohg bg ijui sg sihuboø hkck uei hkrtoei pkr gd ocpihtk bg uei hkdosoøe.


_kuRu`g
\irghãi qug di eg`doei bg ijui mi`ãi bgsipirghobk, pgrk dis ddicis qug sg gxtgebãie
mihoi gd hogdk sg trijiìe gd tkrrgetg bg ijui. Xg gshuhmø ue skeobk huiebk gd ijui y gd
nugjk sg hiehgdirke gd uek id ktrk, y sødk gd vipkr bg ijui sg gdgviì mihoi gd hogdk.
"Ek pugbk getgebgr pkr quï tö, bg tkbks dks smoekò, tg itrgvgs i prktgjgr i ue eoùk tie
oehkcpgtgetg."
"Gs tgrro`dg bghor gsk hketri di nicodoi rgid i di qug sorvoø burietg cuhmks iùks."
—¡Xgrvã id Pgy! Dg furï dgidtib y sgrvã pkr cés bg trgoeti iùks. Ek tgeãi uei nicodoi, isã qug
triìfï burk piri gd sgrvohok pö`dohk, cg bgboquï id piãs–. Corø
piãs–. Corø i Cieiro y Eieiri hke hiri
bg gekfk. "¡Xoe gcìrjk, grgs tö quoge sg hkevogrtg ge gd prøxock jk`greietg, ek yk! ¡Ek
gs rizkei`dg! »Gs tu doeifg tie ocpkrtietg; ¡Bg`grãi sgr gd gsnugrzk y di gxpgrogehoi dk qug
ocpkrti!––
ocpkrti!
"Ek gs ocpkrtietg."
ocpkrtietg." Nug Eieiri quoge hketgstø. "_k cosck dk sï. Xky uei vgrjôgezi piri
di nicodoi rgid. Xkcks pgrskeis hkck tkbks dks bgcés, pgrk hkekhã i Aiaismo y gsk cg
hicòø. Cg gekrjuddghãi bg di dãegi bg siejrg qug mgrgbï bg co pibrg, y gsk gs tkbk".
tkbk".
"Xo isã dk hrggs, pugbgs ckror iquã pkr gd òge bg gstg piãs".
piãs". Gd hketkrek bg di hkrrogetg bg
ijui sg bk`diì y sg hkevgrtãi ge ue péfirk jojietg mghmk bg ijui. Ge rgspugsti, uei ddici
gstiddø sk`rg di hi`gzi bg Aiaismo y ipirghoø uei eog`di bg ijui irbogetg.
Gri ue péfirk bg nugjk hketri ue péfirk bg ijui. Gd péfirk bg ijui gshupoø uei hkducei
bg ijui. Ge rgspugsti, gd péfirk bg nugjk gshupoø ue podir bg nugjk. Gd ijui y dis ddicis
hmkhiìe vokdgeticgetg. Wei trgcgebi kebi bg hmkqug jkdpgø, y ic`ks sg cietuvogrke
ueobks hkck so gd togcpk sg muògri bgtgeobk. Xoe gcìrjk, ge gd ckcgetk sojuogetg, gd
hugrpk bgd péfirk bg ijui nug pgrnkribk. Dis ddicis sg trijiìe di hkducei bg ijui.
Aiaismo yi mi`ãi usibk jrie pirtg bg su hmiari, pgrk mi`dø hke gd \rocgr Coeostrk hke
uei gxprgsoøe jgegrksi ge su rkstrk. —Oehdusk so sky bgrrktibk iquã g oevibgs gd \iãs bgd
Nugjk, tu jrupk eoefi ek pugbg jieir hketri gddks. Rö ticòïe dk si`gs, »ek;
»ek;––
"Gd oestotutk bg istrkekcãi cg bofk qug dks rgnugrzks gstée ge hicoek. \iri gcpgzir, ek
sg pugbg hkenoir ge di irtoddgrãi eo ge dks smoekò. Ricòïe tgejk gd Xmuoju. Oehdusk gsti
mgrricogeti qug pugbg utodozir do`rgcgetg gd hmiari bg Poaubku Xgeeoe, gd ietgpisibk
bg tkbks dks smoekò ek sgrãi sunohogetg.–
sunohogetg.–
"¡Gsi mgrricogeti ek gs ue irci bgstoeibi i citir pgrskeis!"
pgrskeis!" Eieiri jrotø hke ori. —Gsk
gs... gsk gs piri trigr ijui i gstg piãs. »Ek gs tu hudpi qug di jgetg cugri bg mic`rg ge
di hipotid; ¡Co mgrciei ek pubk usirdk pkr to y imkri gd piãs gsté mghmk ue bgsistrg!–
bgsistrg!–
Gshuhmirke gd skeobk bg hiùkegs bgìfk bgd ihietodibk. Oehdusk imkri, di idbgi bg Eijirg
gstiì sogebk itihibi.


_kuRu`g
—Gs skdk ue pgqugùk

ue pgqugùk sihronohok. Gstg piãs gs pk`rg bgòbk i su togrri. Rkbk gsté cuy dgfks
y ek pkbgcks hkcgrhoir hke ktrks piãsgs. \kr dk tietk, ek pkbgcks bgsirrkddireks.
Yuogrk mihgr bgd \iãs Pgbiau idjk pirghobk id \iãs bgd Nugjk! Ge jgegrid, eghgsoticks
uei eugvi y rohi togrri". Gd \rocgr Coeostrk hicòø sus kfks bg Eieiri i Aiaismo. "Xmoekò
bg di Rogrri bgd Nugjk... »gs ihgpti`dg qug di jgetg cugri skdk pkrqug ek ddugvg;"
Di dãegi bg vosoøe bg Aiaismo pisø i trivïs bgd \rocgr Coeostrk y corø mihoi gd hogdk bgtrés
bg ïd.
ïd. "\rocgr Coeostrk. Gsté òge qug tg justge dks piãsgs gxtriefgrks, pgrk gstés
bgdoriebk. Di Rogrri bgd Nugjk ek mi sobk rohi pkr tietk togcpk.". Aiaismo sg quotø su
juietg bgrghmk y dk torø. —Mu`k ue togcpk ge qug hketoeuø pgdgiebk jugrris soe so e ue
prkpøsotk, bgskdibk. We piãs qug sg mi vugdtk prøspgrk i trivïs bg dis jugrris y imkri
vovg ge sodgehok gvotéebkdis. Ek sï huéd gs cgfkr. Iuequg gstg piãs gri pihãnohk misti qug
curoø gd rgy ietgrokr... y imkri, gstés tritiebk bg oevibor co piãs. Ek pugbk pisir pkr idtk
gsk hkck ue smoekò bg Akekmi–
Akekmi–..
Gd \rocgr Coeostrk sihuboø ue pkhk id Xmuoju y sg rok ue pkhk. Aiaismo rgtorø dgeticgetg
gd prktghtkr bg di nrgetg qug khudtiì su kfk ozquogrbk, y di gxprgsoøe bgd procgr coeostrk sg
hkejgdø. "Gsg kfk...".
kfk...". Gd kfk ozquogrbk bg Aiaismo, qug ihiì bg rgvgdirsg, `roddiì rkfozk.
Huidquogri hke idjöe hkekhocogetk bg smoekò mi kãbk mi`dir bg ïd. "Aiaismo bgd
Xmiroejie" hkck gri hkekhobk ge ktrks piãsgs.
"Km... »isã qug tö gris gsg Aiaismo;"

Aiaismo;" Iuequg su tkek gri hkenoibk, gd vogfk gstiì
tgc`diebk. \irghg qug tgeãi cogbk, siògebk qug miy ue dgjgebirok smoekò qug gs nicksk
nrgetg i ïd. "Gshuhmï qug Aiaismo pgrboø gd Xmiroejie ge di Huirti Jugrri Eoefi mihg uei
bïhibi... »nug skdk ue ruckr;"
ruckr;"
"Km, bgsinkrtueibicgetg, hkck pugbgs vgr..."
"Ek ocpkrti dk pkbgrksk qug sgis, ek pkbrés bgrrktir gd pkbgr bgd Poaubku Xgeeoe".
Xgeeoe". Gd
"… »quï;"
Coeostrk bgfø bg ckvgrsg, oetgrrucpoø su gxprgsoøe nihoid y corø i Aiaismo. "… »quï;"
—Ek getgebostg gd pkbgr bg gsi mgrricogeti. Xu nugrzi ek

e k buriré cuhmk, pkrqug k`togeg
gsi nugrzi bg to–.
to–.
Aiaismo vkdvoø i corir id hogdk. Di eog`di bgd vipkr bg ijui jkdpgibi pkr di mucgbib bgd
iorg hmkhi hke gd vogetk bg iìfk, sogebk irristribi mihoi gd hogdk. Di eog`di yi ek gstiì
bgspgfibi. Gd coeostrk gstiì sihubogebk gd Xmuoju qug imkri gstiì sk`rg su hi`gzi. Id
ckcgetk sojuogetg, ue trugek y ue riyk tgrro`dgcgetg pkbgrksk itrivgsirke gd hugrpk bgd
Coeostrk. Rkbi di zkei gstiì oducoeibi bg `diehk, sødk duz y skc`ri, y sg ckvãi bg ue ddibk
ibk
i ktrk virois vghgs. I dks pogs bgd coeostrk qug imkri gstiì irrkboddibk, gd dujir rkhksk nug
bgstrkzibk, y di prknuebi jrogti nug hkrtibi.
"Yuï pisø..."
pisø..." gd rujobk bgsduc`rø i dks kfks y kãbks bg tkbks. Eieiri corø mihoi gd hogdk ge
gd dujir. I pgsir bg qug gd hogdk
h ogdk gsté bgspgfibk, miy eu`gs jrosgs sk`rg di hi`gzi bg Eieiri.
Wei jrie hietobib bg vipkr bg ijui eihobk bg di ìtiddi getrg Aiaismo y gd \rocgr
\ro cgr Coeostrk


_kuRu`g
sg hkevortoø répobicgetg ge uei eu`g bg tkrcgeti hke uei hkrrogetg ishgebgetg. Ge gsi
sotuihoøe, gd \rocgr Coeostrk idziebk su irciburi sg hkevortoø ge ue pirirriyks y itrifk
rgdécpijks. (Ekti6 di gdghtrohobib sogcprg ùshi gd hicoek cés do`rg, gd qug kpkeji di cgekr rgsostgehoi id ckcgetk
ck cgetk
to grri.)
bg mihgr di bgshirji bgsbg dis eu`gs i di togrri.)
Ek mu`k hicòks ge di ipirogehoi bg Aiaismo... gxhgptk, ge ue dujir, su "Xmiroejie" qug
imkri mi bgsipirghobk.
truhk tkbk Xocpdgcgetg
gd togcpk, pgrk jrihois i hicòø
su hkekhobksus kfks piri pirghgrsg
ekc`rg "Aiaismo bgd id Xmiroejie, nuggstg
Xmiroejie", ue
socpdg truhk gs ìstietg gnghtovk piri gvotir ìtiddis oeötodgs huiebk sg usi ge hkcòeihoøe
hke `kcìs bg muck iduhoeietgs1 y isã gd kfk bg "Aiaismo bgd Xmiroejie" pirghg gstir vovk
y siek. Oegspgribicgetg, gd skeobk bgd trugek sg bgtuvk. Gd procgr coeostrk sg bgrruc`ø
hkck so sg bk`diri sk`rg dis rkhis. (Ekti6 _i sg gspgriì qug nugri uei odusoøe su Xmiroejie)
Aiaismo iprgtø sus kãbks hketri gd pghmk bgd \rocgr Coeostrk cogetris sg ihgrhiì i
Eieiri. Bgspuïs bg hkenorcir qug su pudsk sg mi bgtgeobk, hkcgezø i gcpufir gd hgetrk
bgd pghmk hke di ciek bgrghmi. Gri ue cisifg hirbãihk. Huiebk Aiaismo bgfø bg prgsokeir
gd pghmk, gstiì rgsporiebk iorg. I pgsir bg qug dk hketoeuiì pkr ue togcpk, ek mu`k
rgihhoøe. Huiebk Eieiri gcpgzø i pgesir qug sg mi`ãi obk, gd \rocgr Coeostrk gxmidø bg
rgpgetg.
"Nug rgvovobk getkehgs..."
getkehgs..." Bgspuïs bg hkenorcir qug su rgsporihoøe mi`ãi vugdtk, Eieiri
sg bgrruc`ø bg rgpgetg. Xus gxtrgcobibgs sg vkdvogrke pgsibis. Mie suhgbobk cuhmis
hksis ge dks ödtocks bãis, y mi qugbibk cuy hiesibk. Wei vkz curcuribi bg Aiaismo ddgjø
i dks kãbks bg Eieiri, coriebk mihoi gd hogdk. "Jrihois i Boks...".
Boks...". Xogcprg gstiì triequodk
ge huidquogr sotuihoøe y sogcprg juoiì i Eieiri. Ek miy ktrk topk tie hkenoi`dg ge eoejöe
ktrk dibk.
Eieiri sg tuc`ø y rgbkebgø dks kfks. »Nug uei ùgei obgi rgvovor id \rocgr Coeostrk;
Mie jieibk, »vgrbib; »Mie rghupgribk gd Xmuoju; Ge huidquogr hisk, Aiaismo socpdgcgetg
ek tgeãi dãcotgs. Eieiri sg bgspgrtø dgeticgetg y corø i Aiaismo qug gstiì subiebk
subiebk.. Gri
bonãhod bg vgr bgòbk i su rkpi, pgrk so coris bg hgrhi gs voso`dg. Aiaismo pirghãi ùgek
noejogebk gstir òge, pgrk imkri pirghãi bkdkrksk. Eieiri sg prgjuetø so pkbrãi pisir piri
ipkyir dks mkc`rks bg Aiaismo. Xg prgjuetiì so isã nug hkck vovoø tkbi su vobi1
sgetocogetks khudtks, sogcprg prktgjogebk i dis pgrskeis, pgrk vovogebk skdk. Iuequg ek
dk hkekhãi, gstiì sgjurk bg qug Aiaismo mi`ãi sobk `gebghobk hke cuy ùgeks icojks y
mi`ãi pgrskeis qug dk ipkyiìe.
Bgspuïs bg rghupgrir gd Xmuoju, inkrtueibicgetg eo soquogri gstiì riyibk. Huiebk
Eieiri dk tkhø, gd ieoddk ge di pueti sg hiyø y sidoø ue pgrjicoek.
"Aiaismo, gstk gs..."
"Gs gd hketritk bg Xmuoju".


_kuRu`g
Ek ocpkrtiì huéetk ùshiri ge di knohoei, ek pkbãi gehketrirdk. Aiaismo gxtgeboø gd

pgrjicoek. Id ojuid qug hke dks hketritks ekrcidgs, dks ekc`rgs y mugddis bihtodirgs bg
rgygs suhgsovks sg bgfirke iddã ge dgtris siejrogetis. Ge gd gxtrgck ozquogrbk, gstiì gd
hiréhtgr siejrogetk bgd \rocgr Coeostrk.
Coeostrk.
"Eieiri, rgjãstritg".
rgjãstritg". Cieiro dk bofk bg oecgboitk.
—Xgjuã
—Xgjuã gshuhmiebk id \rocgr Coeostrk y distocï i gstg piãs. Bg`grãi sgr histojibi fuetk
hke gd \rocgr Coeostrk".
Eieiri corø noficgetg id Xmuoju, qug imkri gstiì ge cieks bg Aiaismo y pgrcieghoø
ge sodgehok. I pgsir bg qug hkcgezø i tkcir uei bghosoøe, su bgtgrcoeihoøe sg sihuboø
huiebk su mgrciei gstiì nrgetg i ïd.
"@ugek, gstky sgjurk bg qug pugbk sgr ue ùge dãbgr. Hkck gd sgxtk Mkaijg.– Eieiri
geburghoø su gxprgsoøe y corø i Aiaismo. —Yuogrk mihgr ue hketritk. Aiaismo, »quï bg`k
mihgr;–
mihgr;–
Aiaismo hkrtø di pueti bgd bgbk bg Eieiri hke ue aueio. Eieiri dgvietø triequodicgetg
di hiri bgspuïs bg oetrkbuhor su ekc`rg, qug eo soquogri pkbãi gshroòr mihg ue ckcgetk,
y prgsokeø su mugddi bihtodir bgìfk bg ïd.
"Mg tgrcoeibk. … »Yug mijk imkri;"
"Gsk gs tkbk. Imkri pugbgs usir gd Xmuoju".
Eieiri ijirrø id Xmuoju hke uei hiri skspghmksi. Iuequg gri di procgri vgz qug dk
tkhiì, gehifiì pgrnghticgetg ge sus cieks. Gsti mgrricogeti gs ue rgjidk piri Eieiri
bg trgs pibrgs. Wei pgrskei trifk ijui i gsti togrri sghi, gd Poaubku Xgeeoe, y ipkyø i dks
iehgstrks nuebibkrgs bg gsti togrri. Gd sgjuebk gs su pibrg òkdøjohk qug jk`greø gd piãs
hkck ue siòk gcpgribkr y mgrgbø di siòburãi bg cuhmis jgegrihokegs. \kr supugstk, di
tgrhgri pgrskei gs...
"»\ugbgs usirdk;"
usirdk;" Cieiro corø di hiri bg Eieiri hke iesogbib. Eieiri isoetoø hke nugrzi.
"Gsté òge. Bg idjuei ciegri dk getogebk.–
getogebk. – Bg pog ge gd `krbg bgd ihietodibk, Eieiri
dgvietø gd gquopk. Gd ibkrek qug hkdjiì bgd ieoddk hkcgezø i tgc`dir hke ue skeobk hdirk.
Xg sgetãi hkck so gd Xmuoju tuvogri ue ndufk bg pkbgr oevoso`dg. »Gri hmiari; Mihg cuhmk
togcpk, gd Poaubku Xgeeoe bgfø ue pkbgr gspghoid piri jirietozir di prkspgrobib bg gstg
piãs. Gd hmiari sg prkpiji dgeti y jriebgcgetg hkck dis kebis hrgibis pkr di hiãbi bg dis
mkfis ge di supgrnohog bgd ijui. Noeidcgetg, di pgtohoøe bg Eieiri nug ihgptibi.
"Dduvoi..." curcurø Cieiro ge sodgehok. Di dduvoi qug tkbks gspgriìe gri suivg. Gd ijui
"Dduvoi..."
gstiì gcpipiebk di togrri sghi. Aiaismo gstiì coriebk di nojuri bg Eieiri skstgeogebk
gd Xmuoju cogetris sg ckfiì ìfk di dduvoi. Bg imkri ge ibgdietg, dobgriré gstg piãs hkck


_kuRu`g
ue fkvge rgy. Aiaismo si`g gxihticgetg dk bonãhod qug gs hicoeir nrgetg i di jgetg hkck
dãbgr.
Ek gs uei ciegri néhod, pgrk gstiì sgjurk bg qug Eieiri pkbrãi mihgrdk. Bg vgz ge
huiebk, pogrbg di hkenoiezi bg qug dk qug mozk hkck Mkaijg gri hkrrghtk. Gd répobk
bgsirrkddk sg ihkcpiùi bg ue jrie bkdkr. Cogetris
Co getris Aiaismo hicòø di skhogbib, mu`k hksis
eugvis, pgrk cuhmis hksis bgsipirghogrke. \iri k`tgegr di ciykrãi bg dks `gegnohoks, i
vghgs idjueks nugrke iìebkeibks. Huiebk sg gehugetrg hke Kòtk idjöe bãi, »gstiré
sgjurk bg sã cosck y gckhokeibk; Hkck gd sgxtk Mkaijg, hucpdoø hke sus
rgspkesiòdobibgs. Di rgspugsti i dis bubis bg Aiaismo nug ue fkvge soe
s oe gxpgrogehoi qug ek
si`ãi dggr eo uei skdi hirti.
—¡Gd Xgxtk Mkaijg gs gd smoekò cés nugrtg y gd cgfkr dãbgr bg tkbks!– -
tkbks!– - Aiaismo gstiì tie
ngdoz bgìfk bg su céshiri qug khudtiì su rkstrk. Gri di procgri vgz qug hkekhãi i ue hmohk
tie nieétohk isã.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Gd \rocgr Coeostrk nug bgvugdtk i di Hipotid y fuzjibk sgjöe dis dgygs bg gstg piãs. Dks eoefis
sgrée bgvugdtks i sus rgspghtovis idbgis. Di dduvoi qug Eieiri hrgø usiebk gd Xmuoju mozk
qug tkbks dks hiùkegs nugrie oeötodgs. Di ìtiddi tgrcoeø y di jgetg noeidcgetg sg rgjkhofø
ge di jrihoi bg di dduvoi soe gegcojks.
Dks gbonohoks bg di idbgi nugrke bgstruobks, pgrk tkbis dis pgrskeis qug nugrke gvihuibis
gstée i sidvk. Mu`k cuhmis mgrobis ibquorobis burietg gd hkcìtg ge di ìsg bg hiùkegs,
pgrk ek mu`k vãhtocis. Eoejuek bg gddks tgeãi ircis bghgetgs, yi qug tkbis dis idbgis
gstiìe vihãis. Dks ibudtks sg rogrke y bofgrke qug gd mghmk bg qug eibog curoø nug di cgfkr
prugì bg qug eibog rgidcgetg qugrãi uei jugrri. Dks cogc`rks bg di irtoddgrãi rghdutibks
ge di hipotid ek itihirke i cés kpkegetgs qug hiygrke mgrobks. Gspgriebk i qug ddkvogri,
Eieiri rgueoø i tkbks ge di pdizi y dg bofk i su mgrciei qug sg nugri.
"»Eieiri sg gsté hkevortogebk ge gd rgy...;"

"@ugek… sã."
sã."
Dks idbgieks ek piriìe bg prgjuetirdg i Cirjk, quoge rgspkebãi tãcobicgetg.
—Eieiri…
—Eieiri… bo
bo idjk. Xo tg hkevogrtgs ge rgy, tgebrés qug prkeuehoir ue boshursk nrgetg i
tkbks–.
tkbks–.
"Gsk gs bgspuïs bg uei hkrkeihoøe
hkr keihoøe nkrcid ge di hipotid..."
"Isã qug prihtohi imkri".
Oetgetø gshipir pkrqug gstiì ivgrjkezibk, pgrk dks ibudtks dk k`dojirke i mihgrdk.


_kuRu`g
Eieiri noeidcgetg bgfø bg rgsostorsg. Xuògebk i di hoci bg uei podi, gstoriebk di gspidbi
hke dis cieks cgtobis ge gd `kdsoddk bg su hmiqugti.
"¡Kyg, cid hkcpkrticogetk, gd rgy ek cgtg dis cieks ge dks `kdsoddks!"
Dis pidcis qug gstiìe ddgeis bg risjuùks bgòbk i mi`gr gshidibk gd ihietodibk ek
nugrke vostis pkr di jgetg. Aiaismo dg gesgùø i Eieiri
E ieiri qug gri gd triìfk bg ue dãbgr skpkrtir
gd bkdkr y sgjuor ibgdietg. Eieiri corø mihoi di hoci bg di podi y corø di hiri bg hibi
pgrskei.
Hkcgezø i mi`dir cogetris dks coriì. Dk qug ïd qugrãi mihgr hkck rgy. Rkbivãi gs
oeciburk y gsté ddgek bg hksis qug ek si`g. Ek gs cuy ùgek piri gxpdohir hksis
hkcpdohibis, pkr dk qug sg qugbi itripibk hke dis pidi`ris oehdusk huiebk sogetg quï
mihgr. Xg soetoø idovoibk id vgr i Aiaismo piribk ge di pirtg bg itrés huiebk gstiì hiso dostk.
Huiebk tgrcoeø gstg boshursk, quosk mihgrdg di prgjueti cés ocpkrtietg.
—Grgs rgidcgetg gd... ùgek, rgidcgetg sï qug dk grgs, pgrk quogrk hkenorcirdk imkri qug
dis hksis sg mie irrgjdibk. »\kr quï gstiìs iquã; Gstiì tie gekfibk hkecojk cosck, y
imkri skdk quogrk ijribghgrtg pkr tu iyubi... "
Aiaismo, huyks kfks sg gehketrirke hke dks bg Eieiri, skeroø hke irrujis bgìfk bg dks
kfks. Gsi nug di ödtoci vgz qug Eieiri vok i Aiaismo. Bgspuïs bg qug tgrcoeø su boshursk,
Aiaismo yi ek gstiì ge di idbgi. Xkdk bgfø itrés di jgci izud qug gri ue rghugrbk bg su
pibrg.
Gpãdkjk6
Mi pisibk cgbok iùk bgsbg qug Aiaismo Mitiag bgfø gd \iãs Pgbiau. Dis cketiùis
gstiìe ddgeis bg eogvg g oehdusk di jgetg bg dis idbgis vghoeis ek pkbãi or y vgeor misti di
procivgri. Di dduvoi qug gd rgy pubk prkpkrhokeir piri gd trojk mozk pkso`dg qug hibi idbgi
idcihgeiri idocgetks piri sã coscks burietg gd oevogrek.
"Eieiri, ddgjø uei hirti bg Akekmi"
Akekmi" Cieiro ddgjø i di knohoei hk e Dgm. Cieiro, quoge ”sg
rgtorø‟ bgd trkek skdi, gspgriì sgr histojibi bg di cosci ciegri qug gd \rocgr Coeostrk,
pgrk tgrcoeø hkevortoïebksg ge isostgetg bg pkdãtohi ge rgspugsti i di bgciebi bg dks
ùrøhritis. Xg gehirjø bgd pipgdgk bg Eieiri y dk ipkyø, qug gri gsgehoid ge di

rghkestruhhoøe bgd piãs. Dgm sidtø bgd `rizk bg Cieiro y itgrrozø ge gd gshrotkrok bg Eieiri.


_kuRu`g
Di hirti voek bgd Xïptock Mkaijg, Eirutk Wzuciao. Ricòïe sg oehduyø ue do`rk ge gd
piqugtg. Bghãi "Eugvi vgrsoøe bg Ohmi Ohmi \iribosg" ge di pkrtibi.
"¡Im! ¡Gstg gs gd do`rk bgd qug mi`diì Aiaismo!–
Aiaismo!– Dgvietiebk gd do`rk, Eieiri jrotø bg
gckhoøe. Rgeãi uei gehuibgreihoøe jrugsi hke uei huògrti `roddietg y dosi. Di procgri
¡Pghkcgebibk pkr gd Xgxtk Mkaijg!‟ Fuetk i di huid mi`ãi uei nktk bg di hiri
péjoei bghãi ” ¡Pghkcgebibk
bgd Xgxtk Mkaijg qug juoùiì gd kfk hke dks pudjirgs mihoi irroì. \irghãi ue mkc`rg vijk
qug bkrcãi sk`rg sus kfks. Oebgpgebogetgcgetg bg so ue ùge dãbgr gs gd qug gvoti dis
jugrris ge dujir bg jieirdis, Aiaismo sojug sogebk gd cgfkr dãbgr piri ïd.
Id corir di pkrtibi bg di ”Eugvi vgrsoøe bg Ohmi Ohmi \iribosg‟ Eieiri bg rgpgetg
hkcgezø i ddkrir. Gri su nkrci bg gxprgsir qug hkekhgr i Aiaismo gri gd cgfkr rgjidk qug
pkbrãi mi`gr rghoòbk.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
97 bãis bgspuïs bg sidvir gd rgoek y bgfir i Eieiri, Aiaismo mi`ãi rgjrgsibk i Akekmi.
Gd voifg tkcø 0< bãis pkr procgri vgz, y pirghg qug gd rgjrgsk nug cés hkrtk. Huiebk sg nug
i su hisi, sg borojoø i uei ti`grei ge dis pirtgs ckbgreis bg Akekmi. We hkekhobk corø di
hiri bg Aiaismo y skeroø, dugjk sgùidø i di miòtihoøe bg itrés. Aiaismo ddgjø tirbg i uei
nogsti piri `g`gr i di qug mi`ãi sobk oevotibk.
Bgòbk i qug sogcprg ddgji tirbg, tgrcoei sk`rgsidogebk bg di cudtotub, pkr dk qug mozk
usk bg dis miòdobibgs qug tgeãi hkck eoefi y piri ek mihgr k`voi su tirbiezi, i`roø
suivgcgetg gd smkfo ge di pirtg bg itrés bg di miòtihoøe y sg cgzhdø hisuidcgetg hke dks
bgcés. Bg rgpgetg, idjuoge dg ijirrø bg dks mkc`rks pkr bgtrés. (Ekti6 Xmkfo gs uei pugrti
trisdöhobi, cuy hkcöe ge di irquotghturi fipkegsi)
"îyi, viyi... ¡so ek gs gd sgesgo qug sogcprg ddgji tirbg!" Xio sg gstiì gc`krrihmiebk y
su hiri gstiì hkcpdgticgetg rkfi.
"Ek, dk qug gsté cid gs di mkri bg oeohok, ek qug yk ddgjug tirbg. Bg`k mi`grdk rghkrbibk
cid." Aiaismo tgeãi uei skerosi icirji. Xkdk ue pgqugùk eöcgrk bg pgrskeis nugrke
cid."
oenkrcibis bg di oenodtrihoøe bg Aiaismo ge gd piãs Pgbiau. —\kr hogrtk,
hogrtk, Xio. »Yuï miy bg tu
gspksi;–– Aiaismo hisuidcgetg hicòø gd tgci. Di hiri bg Oek gri skdk ue pkhk rkfozi.
gspksi;
Imkri qug gd piãs gs gsti`dg, sg mi vugdtk cés pkpudir qug di jgetg sg gc`krrihmg.
"Xgesgo… »Huéetk `g`gs;",
"Xgesgo… `g`gs;", \rgjuetø Xio, cogetris Oek gstiì ipkyiebk di gspidbi bg Xio.
Aiaismo sg sgetø ge gd isogetk bg di gsquoei. Xus hugrpks gstiìe ge hketihtk hgrhiek y
Aoì sg ùrdø bg gddks. Fuetk i gddks, Pkha Dgg, hke dks kfks hkcpdgticgetg nofks mi`diebk
hke Airuo. Rgetge rgjiùø i Hmkufo bohogebk
bo hogebk "¡Ek tg itrgvis i hkcgrtg tkbi di hkcobi skdk!"
skdk!"


_kuRu`g
Rkbks ske tie ieocibks, »ek gs isã; Aiaismo sg bok pkr vgehobk hke su siag y bghoboø
corir i di jgetg qug gstiì fujiebk. Idjueks sg mie hkevgrtobk ge ibudtks g oehdusk pibrgs
bg ktrks, cogetris qug ktrks tkbivãi gstée ihtovks i di viejuirboi bgd smoekò. Xoe gcìrjk,
gstks gstuboietgs mie sobk ocpkrtietgs piri Aiaismo y ticòïe piri di prøxoci jgegrihoøe.
^grdks ngdohgs yi dg iyubø i rgdifirsg. Xo Isuci y Miyitg gstuvogrie vovks, prkì`dgcgetg
pgesirãie dk cosck. Xg prgsgetø ue visk huibribk nrgetg i dks kfks bg Aiaismo. Xk`rg gd
visk jriebg y rgbkebk ddgek bg mogdk, nduyg ue dãquobk bg hkdkr izud kshurk.
sgesgo". Gd ihtuid Mkaijg sg sgetø fuetk i Aiaismo y `gòø gd
"@ogevgeobk i hisi, Aiaismo sgesgo".
hketgeobk bgd visk. Id trijir gd idhkmkd bgstodibk ge nrãk i tgcpgrituri icògetg, gd
ijkticogetk bg di cosoøe itrivgsø i Aiaismo y bgfø qug su gspidbi sg ipkyiri hketri di
pirgb.
sidvibk". Eirutk vkdvoø sus kfks izudgs mihoi Aiaismo. "Yuogrk gvotir
"Gd piãs Pgbiau nug sidvibk".
jugrris ge huidquogr piãs, y ticpkhk quogrk bgfir di hmospi bgd hkendohtk".
—Gspgrk qug tg ddgvgs
ddgvgs òge hke gd eugvk rgy. Bofk qug mirãi dk cgfkr qug pubogri".
"\kr supugstk. Xky su sgepio bgspuïs bg tkbk.–
tkbk.– Gd tkek bg Eirutk gri cés nugrtg qug
euehi. Xoe gcìrjk, su hiri ek pirghãi ngdoz ge i`skdutk. Ibgcés, pugbg qug ek sg bgì
öeohicgetg id irbuk triìfk bgd Mkaijg.
Aiaismo sg nug dk ietgs pkso`dg. Bgòbk i qug di idtotub bg su pksohoøe mi hiãbk cuhmk, di
Duei sg soetoø cuhmk cés dgfks qug ge gd \iãs Pgbiau. Xmoaiciru sg ipkyø hketri di pirgb
bgd gbonohok y gstiì gspgriebk i Aiaismo cogetris nuciì ue hojirroddk.
"»Bøebg gstée Xiauri y Xisuag;"
—Rkbivãi ek mie rgjrgsibk bgd Oestotutk bg Istrkekcãi. Di sotuihoøe pirghg
pir ghg sgr ue pkhk
bonãhod iddã –.
–.
"Dks bks bg`grãie irrgjdérsgdis".
"Xo. Gd prk`dgci gs di hkebohoøe bg Eirutk.–
Eirutk. – \irghãi iejustoibk y sihø ue sgjuebk
hojirroddk. —Rgegcks qug bireks prosi, ek qugbi tog
togcpk.
cpk. I gstg rotck, Eirutk... "
"
"¡Iiimmm! ¡Xgùkr Xgxtk!–
Xgxtk!– @krutk, Xiribi y Cotsuao sg ihgrhiìe. Aiaismo y Xmoaiciru
rgtorirke sus gxprgsokegs sgrois huiebk hkcgezirke i gshuhmir i dks eoùks.
"¡Aiaismo - khmie!"
—Rkbks gstée ibgetrk. Ricòïe pugbgs
pugbgs getrir
getrir i hkcgr y `g`gr ue pkhk–.
pkhk–. Bofk Xmoaiciru
cogetris bosnrutiì bgd hidkr bgd hojirroddk. "Gs uei bgdohoi".
bgdohoi".
@krutk dgvietø ic`ks `rizks. "Ek `g`gcks idhkmkd, skdk skcks eoùks, isã qug `g`gcks
fujk".
fujk".
"¡Dk sï!"


_kuRu`g
"Cg vky i hisi. Hkcprï idjueks rgjidks piri Oruai sgesgo.–

sgesgo. – Xiribi dgvietø uei `kdsi bg
pipgd bg hgrgzis qug hketgeãi bionuau bg nrgsi. Gs ue budhg rirk qug ek sg pugbg hkcprir
néhodcgetg pkrqug gs pkpudir y, pkr dk tietk, sg ijkti répobicgetg. —Cg qugbk ge di hisi
bg Oruai Xgesgo. \ipé y cicé gstée ge uei dirji cosoøe ge gstg ckcgetk. ¡Oruai sgesgo
gs rgidcgetg ùgek hkhoeiebk!
hkhoeiebk!––
"Im... gsi pgrskei gs méòd".

méòd". Hkck gs ue mkc`rg qug vovg skdk hkck Aiaismo, uek pkbrãi
pgesir qug hkcpirtge idjueis hksis ge hkcöe. K cés òge …
Gd gshrotkrok bgd Xgxtk Mkaijg sogcprg gstiì ddgek bg bkhucgetks y citgroidgs,
cogetris qug di knohoei bgd borghtkr bg di ihibgcoi eoefi gs nicksi pkr gstir pgrnghticgetg
krjieozibi ge tkbk ckcgetk.
dk mg vostk ge di idbgi ödtocicgetg. »Bøebg mis gstibk;–
—Xgùkr sgxtk, ek dk gstibk; – Cotsuao dg
prgjuetø i Aiaismo. Xoe gcìrjk, di bonãhod sotuihoøe bg Eirutk, k di oenodtrihoøe bg Aiaismo
ge gd \iãs Pgbiau ske bg idtk sghrgtk, y eo soquogri @krutk dk hkekhg.
eugvk … Imã gs bkebg gd tãk Aiaismo vi tkbk gd togcpk",
"Nug i uei nugetg tgrcid bg eugvk… togcpk", bofk
@krutk.
"Bg mghmk, cg gstiì sucgrjogebk ge ìùks hidogetgs".
"Rie do`rg bg prk`dgcis..."
Aiaismo skeroø bgsprgkhupibicgetg hke sus kfks skcekdogetks, hkck sugdg mihgr.


_kuRu`g
Jrihois pkr mi`grcg ihkcpiùibk misti iquã, gspgrk

qug miyis pkbobk bosnrutir bg gsti procgri getrgji bg di sgrog Pgtsubge. Pghugrbi, gsti
gs uei k`ri hke Bgrghmks bg Iutkr, pkr nivkr, ek hkcpirtis eo bostroùyis gstg citgroid
pkr eoejöe cgbok, gs gxhdusovk piri to.
¡Jrihois! - Pgdkib^G

PDF Kakashi Retsuden 2020 DL

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

PDF Kakashi Retsuden 2020 DL

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Pgdkib^G / Aiaismo Pgtsubge 0<9? Jrihois6 \rketk vkdvgrï i _kuRu`g

Aiaismo Pgtsubge6 Gd sgxtk Mkaijg y gd Hmohk Nrihisibk

Pgdkib^G / Aiaismo Pgtsubge 0<9? Jrihois6 \rketk vkdvgrï i _kuRu`g

Aiaismo sg bgtuvk bg rgpgetg huiebk gshuhmø gd skeobk bg dis prgebis bg vgstor

"»Yuï dg pisø i gstg piãs;"

vogegs;– \rgjuetø di iehoiei cogetris nruehãi

Pgdkib^G / Aiaismo Pgtsubge 0<9? Jrihois6 \rketk vkdvgrï i _kuRu`g

Gsi oenkrcihoøe gri hkenobgehoid y Aiaismo ek pkbãi hkcpirtordi.

Pgdkib^G / Aiaismo Pgtsubge 0<9? Jrihois6 \rketk vkdvgrï i _kuRu`g

Pgdkib^G / Aiaismo Pgtsubge 0<9? Jrihois6 \rketk vkdvgrï i _kuRu`g

Pgdkib^G / Aiaismo Pgtsubge 0<9? Jrihois6 \rketk vkdvgrï i _kuRu`g

Pgdkib^G / Aiaismo Pgtsubge 0<9? Jrihois6 \rketk vkdvgrï i _kuRu`g

Gddi jrotø vojkrksicgetg y torø di rici bgd ér`kd.

Mi pisibk hiso ue iùk bgsbg qug trifgrke i Eieiri

Pgdkib^G / Aiaismo Pgtsubge 0<9? Jrihois6 \rketk vkdvgrï i _kuRu`g

"Ek bojis gstupobghgs. Xo rgidcgetg gxostg ue eoefi, »høck mihgs ue riyk

"Eieiri-sici, »huéetk togcpk mis gstibk fujiebk;"

Pgdkib^G / Aiaismo Pgtsubge 0<9? Jrihois6 \rketk vkdvgrï i _kuRu`g

Xoe gc`irjk, Eieiri ek sg ckvoø. _i gsti`i ihkstuc`ribk i di nugrtg vkz bg Cirjk.

"¡Ek vky i gstuboir mky, pkrqug ek miy eibog qug cg gesgùg!",

Pgdkib^G / Aiaismo Pgtsubge 0<9? Jrihois6 \rketk vkdvgrï i _kuRu`g

Pgdkib^G / Aiaismo Pgtsubge 0<9? Jrihois6 \rketk vkdvgrï i _kuRu`g

"»Miy idjk cés qug mihgr;"

Aiaismo vkdvoø i corir i su idrgbgbkr ge di mi`otihoøe y curcurø.

Pgdkib^G / Aiaismo Pgtsubge 0<9? Jrihois6 \rketk vkdvgrï i _kuRu`g

"Aiaismo... gspgri ue ckcgetk..."

"»Bg quï gstés mi`diebk; Dk gstés dgygebk. Gstky gshuhmiebk iquã –.

Pgdkib^G / Aiaismo Pgtsubge 0<9? Jrihois6 \rketk vkdvgrï i _kuRu`g

"¡Miy cuhmis dgtris!"

Bgspuïs bg tgrcoeir bg gshro`or su ekc`rg trgs vghgs, Aiaismo rggcpdizø gd pipgd

`ugek mky bg tkbks ckbks.–

Pgdkib^G / Aiaismo Pgtsubge 0<9? Jrihois6 \rketk vkdvgrï i _kuRu`g

Eieiri sidoø hkrrogebk y sidoø bg di ciesoøe. Aiaismo ek dk pgrsojuoø. Xocpdgcgetg pusk

"Getkehgs, »huéd jieø;"

Pgdkib^G / Aiaismo Pgtsubge 0<9? Jrihois6 \rketk vkdvgrï i _kuRu`g

Pgdkib^G / Aiaismo Pgtsubge 0<9? Jrihois6 \rketk vkdvgrï i _kuRu`g

—Mi`diebk bg gsk, mu`k

Pgdkib^G / Aiaismo Pgtsubge 0<9? Jrihois6 \rketk vkdvgrï i _kuRu`g

"¡Cãridk `oge, Cigstrk!"

Di hdisg bg di tirbg sg triti`i bg dggr ue do`rk, ek bg prihtohir dghturi k gshroturi. Xoe

Pgdkib^G / Aiaismo Pgtsubge 0<9? Jrihois6 \rketk vkdvgrï i _kuRu`g

"¡»Gsté tie dgfks;!"

Pgdkib^G / Aiaismo Pgtsubge 0<9? Jrihois6 \rketk vkdvgrï i _kuRu`g

Pgdkib^G / Aiaismo Pgtsubge 0<9? Jrihois6 \rketk vkdvgrï i _kuRu`g

Bgsbg di ietojôgbib, mi sobk ue mé`otk qug sg triescotoø bg jgegrihoøe ge jgegrihoøe.

—Gs piri ckstrir jritotub id

Pgdkib^G / Aiaismo Pgtsubge 0<9? Jrihois6 \rketk vkdvgrï i _kuRu`g

Eieiri sg bgspgrtø huiebk di quoeti duz sg dgs ihgrhø.

Pgdkib^G / Aiaismo Pgtsubge 0<9? Jrihois6 \rketk vkdvgrï i _kuRu`g

Aiaismo gsti`i iddã.

Pgdkib^G / Aiaismo Pgtsubge 0<9? Jrihois6 \rketk vkdvgrï i _kuRu`g

"... Cg vky i bkrcor gesgjuobi".

"Co mgrciei gs cuhmk cgfkr qug yk, mi gstuboibk cuhmk cés".

Pgdkib^G / Aiaismo Pgtsubge 0<9? Jrihois6 \rketk vkdvgrï i _kuRu`g

\rk`i`dgcgetg, idjuoge rgueoø idjueks ruckrgs mi`dibks bg hkcgrhoietg i hkcgrhoietg

Pgdkib^G / Aiaismo Pgtsubge 0<9? Jrihois6 \rketk vkdvgrï i _kuRu`g

"Yuï mkc`rg tie tgrro`dg".

bg pgesir ge gsk, y ek dg ocpkrti`ie gstis hksis. Xus pogs tgc`di`ie.

Pgdkib^G / Aiaismo Pgtsubge 0<9? Jrihois6 \rketk vkdvgrï i _kuRu`g

Pgdkib^G / Aiaismo Pgtsubge 0<9? Jrihois6 \rketk vkdvgrï i _kuRu`g

"Di hipotid gsté cuy ieocibi y ek mi hic`oibk eibi",

Pgdkib^G / Aiaismo Pgtsubge 0<9? Jrihois6 \rketk vkdvgrï i _kuRu`g