mttps3//www.ylutud`.

hln/wgthm<v>T:wykXR_tyN

mttps3//w ww.ylutud`.
mttps3//www.yl utud`.hln/wgt
hln/wgthm<v>
hm<v>4Mz2vq
4Mz2vqe8g6W
e8g6W mttps3//ww
mttps3//www.ylu
w.ylutud`.h
tud`.hln/wgth
ln/wgthm<
m<
v>4Mz2vqe8g6W

AG IBALXLIBG NGRG

Ag `s`khbg f` ag ibalsliîg ngyg s` `khu`ktrg `k su hlkh`phbøk f` als s`r`s vbvls, su irgt`rkbfgf

mghbg ag mungkbfgf yg als gstrls f`a hlsnls, qu` hlkilrngk ukg tltgabfgf grnøkbhg, fuah` y abdr`,
tlfl `aal ukbfl plr `a gnlr.

_lr `a hlktrgrbl, `s` rubfl aa`kl f` lfbl qu` gs`sbkg, aagngfl k`labd`rgabsnl l ibalsliîg
cuf`lhrbstbgkg, s` `khu`ktrg
`khu`ktrg dgsgfg `k ag prlpb`fgf
prlpb`fgf prbvgfg, `a @stgfl gutlrbtgrbl, fbk`rl,, ag
gutlrbtgrbl, `a fbls fbk`rl
nlrga s`xuga gktbvbfg, `a `shagvbsnl
`shagvbsnl,, ag bfbltbzghbøk f` ags ngsgs plr n`fbl f` ag t`a`vbsbøk
t`a`vbsbøk,, rgfbl y
pr`ksg, qu` s` `khu`ktrgk `k ngkls f` als pgrçsbtls plaîtbhls y `npr`sgrbga`s, nbsnls qu` `stçk
pr`ksg,
hlkfuhb`kfl g ag f`struhhbøk f` ag vbfg `k ku`strl pagk`tg.

_grg als ngygs gktbjuls y sus f`sh`kfb`kt`s y f`nçs bkfîj`kgs f` Nâxbhl y f`a nukfl, tlfl al
vbvb`kt` (hlsgs, pagktgs,
pagktgs, gkbnga`s, s`r`s mungkls, gstrls, `th.) hlktb`k`k "hlrgzøk
"hlrgzøk",
", jlzgk y suir`k
hlnl klsltrls.

@stg ibalsliîg kl søal s` `khu`ktrg `k `a "_lpla Yum" y `a "Hmbagn Dgagn", sbkl tgndbâk `k ag
n`ktgabfgf y ag hlkfuhtg fbgrbg f` als bkfîj`kgs f`a pagk`tg gzua.

Nb`ktrgs ag ibalsliîg k`labd`rga hgpbtgabstg hlksbf`rg g ag kgturga`zg hlnl ag n`rhgkhîg g ag qu` f`d`
sghçrs`a` jgkgkhbg, gók g hlstg f` ag f`sgpgrbhbøk f` ag vbfg, ag ibalsliîg f` als ngygs `xpr`sg3
"Jrghbgs g ku`strg ngfr` tb`rrg. @aag kls mg hgrjgfl. Vgndbâk `aag kls slstb`k`".

@k ltrgs pgagdrgs3 ag tb`rrg kl søal kls mg fgfl ag vbfg (cuktl hlk `a pgfr` sla) sbkl tgndbâk jrghbgs
g `aag hlktbkugnls vbvb`kfl, pu`s kls fg lxîj`kl pgrg r`spbrgr y kls sbju` prlt`jb`kfl y
gabn`ktgkfl hlk sus prlfuhtls.
prlfuhtls.

_lr al gkt`rblr gibrnl, hlk tlfl hlkv`khbnb`ktl y sbk t`nlr g `qubvlhgrn`, qu` ag gpabhghbøk
hltbfbgkg (`k tlfgs sus `xpr`sblk`s slhbga`s, huaturga`s, r`abjblsgs, s`xuga`s, `th.) f` ag Ibalsliîg
Ngyg.

Hruz Høsnbhg Ngyg

Ag Hruz Ngyg,
Ngyg, Hugfrgkt` Ngyg l Hbhal f`a Egctz‒ue `s ukg m`rrgnb`ktg utbabzgfg plr ag hb`khbg
ngyg pgrg a``r ag vbfg `spbrbtuga y ngt`rbga f`a s`r, hlnl gsî tgndbâk pgrg a``r `a tb`npl y `a
`spghbl F` ghu`rfl hlk ag hlsnlvbsbøk
hlsnlvbsbøk Ngyg, ag jrçibhg f`a hugf
hugfrgkt`
rgkt` surj` f`a ilrngtl sgj
sgjrgfl
rgfl
utbabzgfl plr als hr`gflr`s Vz‒gqla y D‒btla, hlkstruhtlr`s y ilrngflr`s f`a ukbv`rsl, hugkfl
nbfb`rlk, trgzgrlk y fbvbfb`rlk ag Vb`rrg.
Vb`rrg.

@st` hugfrgkt` iu` `npa`gfl plr als gstrøklnls ngygs pgrg udbhgr y n`fbr `a pgsl f` als hu`rpls
h`a`st`s `k `a `spghbl.
_grt`s h`ktrga`s f` ag Hruz Ngyg

Ag hruz tb`k` tr`s pgrt`s h`ktrga`s qu` s` fbrbj`k f` lrb`kt` g plkb`kt`3 ag prbn`rg bkfbhg ag
`kj`kfrghbøk, ag pgrt` f`a h`ktrl bkfbhg `a fîg f` kghbnb`ktl y ag t`rh`rg bkfbhg ag nbsbøk f`a s`r.

@k `a hugfrgkt` l hruz ngyg s` bf`ktbibhgk gf`nçs, hbkhl kgmuga`s. @k bfblng ngyg egqhmbe`a,
r`hbd`k als sbjub`kt`s klndr`s3 Tue‒u'x Vz‒uebr`n, Tue‒u'x ]gngaba, Tue‒u'x Gagxd‒æa, Tue‒u'x
_gtæk Xgnæc y Tue‒u'x Tuhmuq‒g‒ E‒gsa`næa.

Ga plal f` ag `kj`kfrghbøk s` a` f`klnbkg Tue‒u'x Vz‒uebr`n (hlrgzøk

(hlrgzøk f` ag vbfg), s`jn`ktl
flkf` r`sbf` ag bf`g h`ktrga f` ag hlkh`phbøk l f`a kghbnb`ktl f` gajók prly`htl `k ag vbfg ngt`rbga.

@k ilrng `aîptbhg g ag bzqub`rfg s` `khu`ktrg Tue‒u'x ]gngaba (hlrgzøk

(hlrgzøk `spbrbtuga), huyg iukhbøk `s
lrb`ktgr `spbrbtugan`kt` ag hlkfuhhbøk f` ag hlkh`phbøk l prly`htl ngt`rbga f` `c`huhbøk y aljrgr
gahgkzgr `a kgmuga f` Tue‒u'x Gagxd‒æa (hlrgzøk
(hlrgzøk f`a kghbnb`ktl l kghb
kghbnb`ktl
nb`ktl f` hugaqub`r
ngt`rbga f` ag vbfg).
prly`htl ngt`rbga

Tue‒u'x _gtæk Xgnæc (hlrgzøk

(hlrgzøk f` ag nbsbøk f`f`aa s`r) s` udbhg `k ag pgrt` f`a hugfrgkt` flkf` mgy
qu` f`sgrrlaagr `a flk f`a s`r, y lrf`kgr ags bf`gs y als hlkt`kbfls f` als prly`htls ngt`rbga`s.

Tue‒u'x Tuhmuq‒g‒ E‒gsa`næa (hlrgzøk ngt`rbga) s` udbhg `k `a p`kóatbnl hugrtl f` ag

(hlrgzøk f` ag vbfg ngt`rbga)
`aîptbhg, agfl flkf` s` ldtb`k`k y s` `ktr`jgk als irutls
ir utls y als hlklhbnb`ktls f`a prly`htl g ag
hlnukbfgf.

@st` hugfrgkt` tgndbâk gyufg g udbhgr ags `xpabhghblk`s f` al qu` trg` hlksbjl `a tb`npl. Als
hgrjgflr`s f` als g÷ls slagr`s f` 890 fîgs s` alhgabzgk `k ags `squbkgs f` ag hruz, fgkfl g `kt`kf`r
qu` slk als jugrfbgk`s f` gat`rkgkhbg f` hgfg g÷l y qu` prlv``k g als s`r`s ag bkilrnghbøk sldr` ags
dlkfgf`s y vbhbsbtuf`s
vbhbsbtuf`s g ags qu` f`d`k gt`k`rs`
gt`k`rs` furgkt` `a hbhal gkuga
gkuga..

Kgmuga`s

Kgjuga `s ag prlkukhbghbøk
prlkukhbghbøk grhgbhg y plpuagr f`a târnbkl
târnbkl kgmugaab l kgmu
kgmuga,
ga, p`rt`k`hb`kt` g ag
a`kjug kçmugta, f`rbvgfl f` ag rgîz kgu, «flda`µ. Kgjuga sbjkbibhg «flda`µ l «prly`htgflµ.

@k ukg gh`phbøk ibalsøibhg, s` `npa`gdg `a târnbkl Kgmugaab pgrg f`shrbdbr gqu`aag tltgabfgf f` ag
huga prlh`f`k tlfls als Vlkgaab (tlkga`s) l s`r`s pgrtbhuagr`s.

Kgmugaab `rg `a klndr` fgfl

fgfl g als sgdbls `k j`k`rga,
j`k`rga, `k als târnbkls Kgmug, «`kt`kfbnb`ktlµ,
«`kt`kfbnb`ktlµ,
Kgmugaab, «gqu`a qu`
qu` prliukfbzg l p`k`trg `k ags hlsgsµ,
hlsgsµ, Kgmugtbaab,
Kgmugtbaab, «a`jbsagrµ, «bkv`stbjgrµ,
«bkv`stbjgrµ,
«hlklh`rµ, y Kgmugta, «hlnpr`ksbda`µ, klndr` prlpbl f` ag a`kjug.

Kgjuga tgndbâk s` trgfuh`

trgfuh` hlnl @spîrbtu l @k`rjîg,
@k`rjîg, r`ibrbâkfls` `stg g ag iu`rzg qu
qu`` gkbng als
fbi`r`kt`s fîgs qu` hlkilrngk `a Vzlaebk l hga`kfgrbl sgjrgfl, usugan`kt` `st` vg r`aghblkgfl hlk
uk gkbnga r`j`kt`
r`j`kt`,, plr al qu` s` r`aghblkgfl `a Kgjuga hlk `a `spîrbtu f`a gkbnga qu` rbj` hgfg
sbjkl.

Ag huaturg Vlat`hg aagnø g ags `str`aags `a tlkga y g ag auz qu` mgdîg `ktr` ags `str`aags `a kgjuga, y
supl qu` al qu` hr`gdg ag grnlkîg y `a `spghbl `ktr` gndls `s ag Ybfg l Bkt`ktl. Xbk Ybfg, `a tlkga y
`a kgjuga kl `xbstbrîgk. Ag Ybfg `s ag iu`rzg f` al gdslautl, al supr`nl, ag Hr`gflrg f` tlfgs ags
hlsgs.

Hmbngk ø Hmb-ngk

Klndr` hlk qu` s` f`sbjkg

f`sbjkg g als fbjkgtgrbl f` ag `spbrbtugabfgf Ngyg, `k ags çr`gs ngs
trgfbhblkga`s f`a gatbpagkl ngyg, `k `sp`hbga `k ag Hlrfbaa`rg f` als Huhmungtgk`s, `k `a
f`pgrtgn`ktl f` Mu`mu`t`kgkjl. @k ltrgs çr`gs `s hlklhbfl hlnl Gcq¶ bc‒ l Gc egd‒.

@a Gcq‒bc

@k ag hlsnlvbsbøk ngyg, `a gcq‒bc `s ukg p`rslkg qu` kgh` hlk ag nbsbøk, vlhghbøk l mgdbabfgf f`

plf`r `kt`kf`r
`spghbl, hlkbkt`rpr`tgr
gsî hlnl ighbabfgf ags
ighbabfgf ags aøjbhgs f` ag vbfg,
vbfg,f`hlklh`r
ngkbi`stghblk`s y flnbkgr
ag kgturga`zg y als hlk ighbabf
ighbabfgf
gf `a tb`npl
hlnplrtgnb`ktls y `a
f`a s`r
mungkl.

@k ag ghtugabfgf, `a gcq‒bc `s uk sgh`rflt` l juîg `spbrbtuga ngyg, hlktgflr ` bkt`rpr`tgflr f`a tb`npl
y f`a `spghbl qu` fbducg `st` hugfrgkt` `k `a su`al hugkfl hlalhg ags lir`kfgs pgrg bkbhbgr prçhtbhgs
`spbrbtuga`s y `vlhg ag hr`ghbøk f`a ukbv`rsl.

Ltrgs gpabhghblk`s f`a Hugfrgkt`

Gpabhgfl `a hugfrgkt` g ag vbfg f` ags p`rslkgs, `s uk bkstrun`ktl qu` bkilrng sldr` ag bkt`ksbfgf
f` `k`rjîgs pr`s`kt`s `k `a Zbkæq l `a s`r, y sbrv` f` bkfbhgflr pgrg qu` `a gcq‒bc lrjgkbh` ags
ghhblk`s `spbrbtuga`s `k hlrr`splkf`khbg hlk ag vbfg ngt`rbga. Pkg f` ags iukhblk`s f`a gcq‒bc `s
lrb`ktgr, jubgr y gyufgr g ngkt`k`r
n gkt`k`r `k `qubabdrbl ag vbfg f`a s`r, n`fbgkt` ag prçhtbhg f` ukg
h`r`nlkbg ngyg sgjrgfg. @st` lrb`ktgflr y hlktgflr f` als fîgs, `s `a qu` lds`rvg als gstrls y
hlklh` sus bkiau`khbgs. @a Gcq‒bc (târnbkl sbkjuagr huyl paurga `s Gcq‒bcgd‒) pu`f` s`r mlndr` l
nuc`r. @stgs p`rslkgs gkgabzgk als sbjkls f` ag vbfg f` ukg p`rslkg y lrb`ktgrags, hlk dgs` `k
hçahuals ngt`nçtbhls n`fbgkt` ag bkt`rpr`tghbøk f` als sbjkls y kun`rga`s ngygs f`shrbtls `k `a
hga`kfgrbl `spbrbtuga y ngt`rbga Hmlaq‒bc.

Als Gcq‒bcgd‒ fbi`r`khbgk als agfls lpu`stls `ktr` ags ilrtga`zgs y ags f`dbabfgf`s qu` `a s`r
`xp`rbn`ktg . Hugkfl s` slstb`k` qu` `a s`r s` hlkvb`rt` `k ukg fugabfgf `k `a hlklhbnb`ktl ngyg,
`s plrqu` s` fbstbkju` `k âa ukg vbfg `spbrbtuga udbhgfg `k `a agfl bzqub`rfl y ukg vbfg ngt`rbga
n gt`rbga
sbtugfg `k `a agfl f`r`hml f`a hugfrgkt`. _lr `c`npal, hugkfl ukg p`rslkg trg` hlksbjl als
kun`rga`s = y 78, `k su hugfrgkt` v`rtbhga -yg s`g `k `a sbjkl f` `kj`kfrghbøk, sbjkl f` kghbnb`ktl,
`k `a sbjkl f`a f`stbkl l nbsbøk `spbrbtuga y ngt`rbga, l `k `a sbjkl f`a r`j`kt` juîg-, `aal sbjkbibhg
qu` s`rç uk v`rfgf`rl Gcq‒bc.

_TBKHB_BLX R
YGALT@X
Tutz'gqgt qge'gsa`n3 @a gahgkh` f` ag pa`kbtuf, `a hunpabnb`ktl f` als trgdgcls y hlnprlnbsls.

Euqud'gdæa e'u'x3 s`ktbfl y `stgfl f` pgz, s`ktbfl f` r`splksgdbabfgf.

r`splksgdbabfgf.

Tuplqlkga rlklc`a ruwæhm e'gsa`n3 `a vgalr f` prlt`j`r tlfl, plrqu` tlfl tb`k` vbfg.

Ag Hlsnlv
Hlsnlvbsbbsbøk
øk Ngyg,
Ngyg, hlnl
hlnl ltrgs
ltrgs `k `a nuk
nukflfl,, pls``
pls`` ukg s`rb` f`
_rbkhb
_rbkhbpbl
pblss qu` fgk iukfgn
iukfgn`kt
`ktl
l y vbfg
vbfg g su `spbr
`spbrbtu
btugab
gabfgf
fgf.. Klslt
Klsltrls
rls
f`hbnls qu` ku`strg hlsnlvbsbøk `s ukg Hb`khbg Pkbv`rsga, plrqu` gi`htg
g tlfls als s`r`s f` ag Ngfr` Vb`rrg y `a Hlsnls.

Hb`khbg, `k tgktl m`nls f`sgrrlaagfl ku`strl p`ksgnb`ktl y prçhtbhg `k

m`hmls y ghlkt`hbnb`ktls qu` bkt`rpr`tgnls hlk ag ngt`nçtbhg, ag pgagdrg
`shrbtg y lrga, ag gstrlklnîg, ag grqubt`hturg, `th.

Pkbv`rsga, plrqu` mgy prbkhbpbls ukbv`rsga`s qu` rbj`k kl slal ag vbfg f`a
s`r mungkl. R qu` gf`nçs slk gpabhgda`s
gpabhgda`s gquî y `k ltrls `spghbls,
`spghbls, pagkls
f` `xbst`khbg, hu`rpls h`a`st`s, `th.

_TBKHB_BLX3

X`jók ku`strg `xp`rb`khbg ag hlsnlvbsbøk pls`` tr`s prbkhbpbls iukfgn`ktga`s3

 Gcgw Egdgwba3 @kt`kfbfl hlnl _gfr` y Ngfr`, `k ukbøk f` prbkhbpbls gslhbgfls.
Vbkgnbt3 @a pu`dal, l hlnukbfgf f` prghtbhgkt`s.

D‒`y3 @a hgnbkl
Xgq‒ D‒`y3 hgnbkl dagkh
dagkhl.
l. Ag rutg
rutg gf`hug
gf`hugfg.
fg. @a hgnbk
hgnbkl
l flkf`
flkf` kls `k
`khlk
hlktrg
trgnls
nls als
als
prghtbhgkt`s, `a hgnbkl trgzgfl
trgzgfl plr ku`strls gkh`strls.
gkh`strls.

@stls tr`s iukfgn`ktls kls mgh`k uk pagkt`gnb`ktl qu` plf`nls `xpr`sgr f` ag sbjub`kt` ngk`rg3

_gfr` y Ngfr`, hr`gflr`s y ilrngflr`s, slk Pkl. X` ngkbib`stgk f` fbi`r`kt`s ngk`rgs `k

ku`strg vbfg.
vbfg. Hlkvbvbnls grnøkbhgn`kt` y `xbst`
`xbst` ukg
ukg bkt`rf`p`kf`khbg
bkt`rf`p`kf`khbg nuy prliukfg.
prliukfg. Al qu`
qu`
mgh`nls,
mgh`nl s, hlklh`nls
hlklh`nls y vbvbnls f`d`
f`d` s`r g ag pgr f`a pu`dal, ag hlnukbfgf.
hlnukbfgf. Xlnl
Xlnlss pgrt` f` `s`
pu`dal/hlnukbfgf y `k `a pu`dal/hlnukbf
pu`dal/hlnukbfgf
gf mgy ltrls prghtbhgkt`s y `a hlklhbnb`ktl vb`k` f`
tlfls y `s pgrg tlfls.

Ku`strls gkt`pgsgfls
gkt`pgsgfls f`cgrlk ukg rutg trgzgfg, ukg dgs` iukfgn`ktga
iukfgn`ktga f` `s` hgnbkl `s `a Hga`kfgrbl
y sus 4? Kgmuga`s hlk sus
sus 78 kun`rga`s. Gsî, `a hgnbkl kl `s slal uk uk n`fbl, sbkl uk n`fbl y `a ibk
ga nbsnl tb`npl.
tb`npl. Vlfl al qu`qu` mgh`nls
mgh`nls `s plsbtbvl.
plsbtbvl. Hlkvbvbnl
Hlkvbvbnlss y r`sp`tg
r`sp`tgnls
nls g als ltrls s`r`s
s`r`s
hr`gfl
hr`gflss y a`s aag
aagngnl
ngnlss m`m`rngk
rngkls
ls ngylr`
ngylr`s, s, plr
plrqu
qu`` iu`rlk
iu`rlk hr`
hr`gfl
gflss gkt`s
gkt`s qu`
qu` `a s`r mungkl
mungkl
(v`j`tga`s, nbk`rga`s, gkbnga`s, jgagxbgs, `str`aags y pagk`tgs, `th.)
YGALT@X3

_grg `a `c`rhbhbl, prghtbhg y `kt`kfbnb`ktl f` `stls vgalr`s, als fbvbfbnls `k 4? hgt`jlrîgs y hgfg
hgt`jlrîg tb`k` su
su prlpbl hlkcuktl.
hlkcuktl. Gsî3

- Xldr` ag ignbabg - Ag hlnukbfgf - @a hlsnls

- @a ngtrbnlkbl - @a `c`rhbhbl f` ag
ag gutlrbfgf - Ag
Ag h`r`nlkbg

- Ag p`rslkg - Hlkt`l f`a tb`npl - Ag kgturga`zg

- Als gkbnga`s - Ags pagktgs - Ag vbfg

- Ag nu`rt` - Als 4? kgmuga`s - @a Mlndr`

- Ag nuc`r - Ag _gz - @a Gnlr

- Ag hlnpgsbøk - @a `qubabdrbl

Nuhmg f` `stg
Nuhmg `stg dgs`
dgs` s` `khu`kt
`khu`ktrg
rg `k `a _lpla
_lpla Zuc.
Zuc. Gf`nçs
Gf`nçs m`nl
m`nlss `shufr
`shufrb÷g
b÷gfl,
fl, gpr`
gpr`kfb
kfbfl
fl `
bkt`rpr`tgfl `st` hlklhbnb`ktl f` als V`xtls Xgjrgfls l Høfbh`s, y f` ltrls abdrls `shrbtls plr
ku`strls gkt`pgsgfls.

Gquî prlplrhblkgnls uk ngrhl j`k`rga, plrqu` `k `a t`ng f` _rbkhbpbls mgy ltrls, al nbsnl suh`f`
hlk als Ygalr`s. @stl s` f`sgrrlaag y gpr`kf` hugkfl ukg p`rslkg, mlnd
mlndr`
r` l nuc`r, bkbhbg su hgnbkl
`k ag hlsnlvbsbøk ngyg.
 Ngygs3
A`y`s Nlrga`s Ngygs

7. Kl lavbfgr g Mukgd Eu ga bkbhbgr `a fîg. @s f`hbr, t`k`r pa`kg hlkhb`khbg f` ag sld`rgkîg

lnkbplt`kt` y vbjbagkt` f`a Hr`gflr, qub`k kls p`rnbt` r`gabzgr ku`strgs agdlr`s hltbfbgkgs f`
sb`ndrg, hlkstruhhbøk,
hlkstruhhbøk, hr`ghbøk y f` tlfl nlvbnb`ktl.
nlvbnb`ktl.

4. Kl igatgr g ag jrgtbtuf f` Mukgd Euc plr als igvlr`s r`hbdbfls. @stl hlnpr`kf` `a
gjrgf`hbnb`ktl plr als gabn`ktls l hls`hmgs r`hbdbfgs gsî hlnl plr mgd`r hlkhaubfl `a fîg hlk
vbfg.

8. Kl ga lfbl qu` aa`vg g ag v`kjgkzg y ga hrbn`k, `s f`hbr, Kl ga r`khlr jugrfgfl `k `a hlrgzøk,

Kl ga r`hmgzl mghbg ltrgs
ltrgs p`rslkgs kb g ag
ag bkt`khbøk f` mgh`r `a
`a nga, tgnplhl bkt`ktgr
bkt`ktgr prbvgra` ag
vbfg ga s`n`cgkt`.

6. Kl g ag gvgrbhbg, `kvbfbg y ga f`spr`hbl mghbg ltrl. @k r`gabfgf `stgs igatgs s` `kjaldgk `k ag

igatg f` munbafgf
munbafgf y f` s`ktbnb`ktl f` ukbfgf
ukbfgf qu` ngktb`k`
ngktb`k` ag bjugafgf f` tlfls.
tlfls.

0. Kl g ag n`ktbrg, `s ukg ngafgf bktla`rgda` pgrg ag pldaghbøk ngyg, ag n`ktbrg hlnl `a f`s`l
f` `kjg÷gr pgrg ldt`k`r uk d`k`ibhbl l `vbtgrs` uk nga.

9. Kl ga rldl, `stg ghhbøk r`pr`s`ktg qubtgr als db`k`s g ag mlkrg gc`kg sbk hlks`ktbnb`ktl f` su
a`jîtbnl fu`÷l.

:. Kl g ag sld`rdbg, `s ukg f` ags ngs mlrr`kfgs ngafgf`s qu` sbjkbibhg fgr hgdbfg ga f`s`l
f`slrf`kgfl, gatgk`rîg y grrljgkhbg, vblagkfl ags klrngs fgfgs plr Mukgd Euc.

@stg a`y `stç r`pr`s`ktgfg

r`pr`s`ktgfg `k `a _lpla Yum
Yum hlnl ags sb`t` v`rju`kzgs
v`rju`kzgs y `k ag ibjurg ngyg
ngyg plr ag
jrgk s`rpb`kt` `krrlaagfg
`krrlaagfg `k ag hbkturg
hbkturg f`a Euueuhm E¶gktb.
E¶gktb.

@X_BTBVPGABFGF NGRG.
 Ag `spbrbtugabfgf ngyg `s uk `a`n`ktl `s`khbg `k ag vbfg f` als
s`r`s mungkls, qu` mly `k fîg nuhmls ag m`nls f`shubfgfl. @spbrbtugabfgf ngyg `s ukg ilrng f`
r`sp`tl qu` s` tb`k` hlk ukl nbsnl y g tlfls als s`r`s vbvls qu` `xbst`k `k ag ngfr` kgturga`zg. @a
r`sp`tl hlk ukl nbsnl3 _r`s`ktgra` lir`kfgs g su sbjkl (kgwga) f` ghu`rfl ga hga`kfgrbl ngyg.

 T`sp`tl g als gkbnga`s.

 @a r`sp`tl ga sgjrgfl ngîz y `a irîcla,
 @a r`sp`tl g tlfls als huatbvls qu` s` r`gabzgk qu` kls sbrv`k f` hlksunls g fbgrbl.
 R tlfgs ags f`nçs hlsgs
hlsgs qu` plf`nls v`r y ags qu` kl s` v`k qu` `xbst`k `k ku`strl
gar`f`flr f` ag ngfr` tb`rrg, ags pagktgs, ags pb`frgs als çrdla`s, nlktg÷g.

_lr `c`npal3

Ag `ks`÷gkzg qu` `xbst` `k ags hlnukbfgf`s f` als jrgkf`s sgdbgs y sgdbls ga nln`ktl f` hlrtgr uk
çrdla ku`strgs gdu`ags
gdu`ags y gdu`als gkt`s f` hlrtgr
hlrtgr uk çrdla p`fîgk p`rnbsl
p`rnbsl,, r`gabzgdgk ukg h`r`nlkbg,
h`r`nlkbg,
p`fb`kfl `a f`dbfl p`rnbsl pgrg plf`ral mgh`r g ags hugtrl gdu`ags y hugtrl
hugtrl gdu`ags g ag ngfr`
tb`rrg y al nbsnl r`gabzgdgk hugkfl qu`rîgk hgzgr uk gkbnga, p`shgr l ga nln`ktl qu` qu`rîgk
huatbvgr, kl al mghîgk `k hugaqub`r fîg, sb`npr` t`kbg pr`s`kt` g ku`strls gkh`strl pgrg bkvlhgrals y
p`fbra`s `a f`dbfl p`rnbsl,
p`rnbsl, pgrg qu` tlfl t`kjg
t`kjg hlksbst`khbg y `qubabdrl
`qubabdrl `k ag vbfg f` tlfgs y tlfls.

T`sp`tl mghbg ag vbv`khbg f` als kb`tls f` ag vbfg f`a nlvbnb`ktl y ghhblk`s f` ag vbfg fbgrbg y tlfl
`stl s` ngkbib`stg `k ag `spbrbtugabfgf,
`spbrbtugabfgf, `k ags h`r`nlkbgs
h`r`nlkbgs fbgrbgs `k als gatgr`s ngygs qu`
qu` hlksbst`k
als vgaa`s nlktg÷gs `k pb`frgs l hu`vgs pagsngfls `k fbi`r`kt`s aujgr`s gajukls sldr` y `k lrbaags
f` h`rrls, alngs,
alngs, rîls, agjls
agjls l `k pagkbhb`s y `k ags lir`kfgs h`r`nlkbga`s
h`r`nlkbga`s y qu`
qu` hlksbst`k `k
ngkt`k`r y lir`kfgr g ag ngfr` kgturga`zg r`sbkgs grnøkbhgs, tr`n`ktbkgs f` als çrdla`s f` pbkl y
hçshgrgs f` (`khbkl dagkhl)
dagkhl) ltrls hlnl `a rln`rl y `a ghlt`,
ghlt`, gzóhgr, hgkf`ags y ialr`s
ialr`s pgrg ag
fbvbkbfgf`s ngyg ga `spîrbtu f`a ngîz, `a gjug y `a gbr`.

 Ags h`r`nlkbgs ngygs hlksbst` `k prghtbhgr

prghtbhgr `a `spîrbtu y r`sp`tl, sghrbibhl
sghrbibhl y p`kbt`khbg qu`
slk3
 Gdstbk`khbg hlkyujga.
 Lir`kfgr hlk tlfg i`.
 @stgr db`k trgkqubal sbk `klcls kb `k hlkiabhtls.

@stls slk gajukls f` al prbkhbpbls f` ag @spbrbtugabfgf ngyg.