SUBH SUK CHAIN 

 
--First stanza--
Original Hindi version:
शभ ु सख ु चैन क बरखा बरसे , भारत भाग है जागा
पंजाब, स ध, गज ु रात, मराठा, ा वड़ उ कल बंगा
चंचल सागर, व य, हमालय, नीला जमन ु ा गंगा
तेरे नत गण ु गाएँ, तझु से जीवन पाएँ
हर तन पाए आशा।
सरू ज बन कर जग पर चमके, भारत नाम सभ ु ागा,
जए हो! जए हो! जए हो! जए जए जए जए हो!॥
Roman Transliteration:
Subh sukh chain ki barkha barse, Bharat bhaag hai jaaga.
Punjab, Sindh, Gujarat, Maratha, Dravid, Utkal, Banga,
Chanchal sagar, Vindhya, Himalaya, Neela Jamuna, Ganga.
Tere nit gun gaayen, Tujhse jivan paayen,
Har tan paaye asha.
Suraj ban kar jag par chamke, Bharat naam subhaga,
Jai Ho! Jai Ho! Jai Ho! Jai, Jai, Jai, Jai Ho!
--Second stanza--
Original Hindi version:
सब के दल म ीत बसाए, तेर मीठ बाणी
हर सब ू े के रहने वाले, हर मज़हब के ाणी
सब भेद और फ़क मटा के, सब गोद म तेर आके,
गँथ
ू ेम क माला।
सरू ज बन कर जग पर चमके, भारत नाम सभ ु ागा,
जए हो! जए हो! जए हो! जए जए जए जए हो!॥
Roman Transliteration:
Sab ke dil mein preet basaaey, Teri meethi baani.
Har sube ke rahne waale, Har mazhab ke praani,
Sab bhed aur farak mita ke, Sab gaud mein teri aake,
Goondhe prem ki mala.
Suraj ban kar jag par chamke, Bharat naam subhaga,
Jai Ho! Jai Ho! Jai Ho! Jai, Jai, Jai, Jai Ho!
--Third stanza--
Original Hindi version:
शभ ु सवेरे पंख पखेरे, तेरे ह गण ु गाएँ,
बास भर भरपरू हवाएँ, जीवन म त लाएँ,
सब मल कर ह द पक ु ारे , जय आज़ाद ह द के नारे ।
यारा दे श हमारा।
सरू ज बन कर जग पर चमके, भारत नाम सभ ु ागा,
जए हो! जए हो! जए हो! जए जए जए जए हो!॥
Roman Transliteration:
Subh savere pankh pakheru, Tere hi gun gayen,
Baas bhari bharpur hawaaen, Jeevan men rut laayen,
Sab mil kar Hind pukare, Jai Azad Hind ke nare.
Pyaara desh hamara.
Suraj ban kar jag par chamke, Bharat naam subhaga,
Jai Ho! Jai Ho! Jai Ho! Jai, Jai, Jai, Jai Ho!