UE 31 – PRATIQUE DE LA LANGUE : compréhension / restitution Séance 5

Vidéo : BBC News – 1er octobre 2015 – 3’47

Les renseignements attendus Quelques détails supplémentaires

Kolkata (also known as Calcutta)
Once the capital of the British Empire
known for its trams, its beautiful architecture, its yellow taxis  the Ambassador (nicknamed the “grand
and its busy streets. old lady” of the Indian car market)
Also known for the Calcutta Cup  still seen as the home of Indian rugby
a game played every year between England and Scotland
since the 1870s.
There are few rugby pitches in the country
None of the players are professional
nearly all are local / few foreigners live here  even at the highest club level
India ranked only 74th in the world
40,000 players in the country (nationwide)
never won the World Cup
 the President of Indian Rugby Football
For the top administrator , Union
it is difficult to find sponsors.  the game has a lot to tackle (double
They don’t understand the game. meaning)
They stay for a couple of years and leave.  they don’t have a background of this
They think their money will be better spent elsewhere. game / they don’t know what to expect
 will have more eye-balls
The sport needs to be popularized  the more they show international rugby,
for example, through TV channels the better it will be understood and the
better it will be for everybody
They have managed to find a local tyre company to  new to rugby
sponsor them.
Pushing money into rugby is hard to justify.  a closed circle
Few people watch the game
It is not watched as much as cricket or football
but they think it will have a revival
and their visibility will grow.  an unscientific survey was made in the
streets of Kolkata
People interviewed don’t know the game (they mention
basket-ball, hockey or …urbi)

So to get young people play the game  and broaden its fan base
there are schemes teaching the game to the poorest  Jungle Crows Foundation
children.
It also helps them to stay on at school
but finances are tight.
 next come hockey and kabaddi (an
Cricket takes all the money, football is very popular
Indian contact sport)
rugby comes at the end.
It might never be a popular sport
but maybe it is a good thing.
 it is special for them
The kids love the fact that they play a sport that their friends
don’t play.
 reminders of the sport are never far
However India will always have to struggle to be a (runaway)
away (adverts)
success.

Université Blaise Pascal – Clermont-Ferrand – Année 2015/2016 – Mme Peyrissat

 UE 31 – PRATIQUE DE LA LANGUE : compréhension / restitution Séance 5

Audio : BBC Radio 7 juin 2013 - 3’30

Les renseignements attendus Quelques détails supplémentaires

Etude faite une organisation caritative :
Montre que de nombreux jeunes handicapés ont
toujours du mal à faire du sport
à cause des mauvais équipements dans les centres de
loisirs et les salles de sport  sondage (poll) à l’occasion de la campagne
Sur 500 personnes interrogées : contre la dystrophie musculaire
- 2/3 des jeunes entre 16 et 30 ans ne pratique
pas de sport à cause d’un manque d’équipement
approprié
- 3/4 n’ont pas accès aux activités « sport pour
tous » près de chez eux
Résultats qui corroborent ceux d’une étude  Sport and Recreation Alliance (SRA) }
précédente : Service des Sports
Avait révélé qu’il n’y avait pas eu plus de personnes  malgré le sursaut espéré dans le sport
handicapées inscrites dans les clubs de gym un mois paralympique / Jeux paralympiques en 2012
après les Jeux

Interview d’une jeune fille qui a participé à l’étude

22 ans – s’entrainent pour le triathlon

Pour elle trouver des infrastructures a été variable  a mixed bag

Elle voulait se rendre dans une salle de sport pour se

maintenir en forme pendant l’hiver
Elle a eu des difficultés à trouver sur internet des
renseignements sur les lieux accessibles aux handicapés

Les services clients ne sont toujours pas capables de  quand on les appelle
donner des précisions sur leur accessibilité  ils vous renvoient d’une personne à une autre
ou ne donnent aucune réponse
Quelquefois ils ne savent même pas ce qu’ils ont
Dans les endroits où elle s’est rendue, on lui a proposé  elle a enquêté dans sa région
de faire une visite avec un coach
et d’essayer les équipements

Des propositions ont été déposées au Parlement :

- améliorer le matériel destiné aux handicapés
en particulier ceux qui sont en fauteur roulant  par exemple les sièges coulissants (slide-out
- étudier le problème des couts d’adhésions : les seats)
handicapés n’utilisent pas tous les équipements
mais doivent payer une adhésion plein tarif /
parfois ils doivent même payer deux fois s’ils  personal carer
viennent avec leur auxiliaire de vie
 ils n’osent même pas se rendre dans une salle
Tout cela décourage les gens de gym

Université Blaise Pascal – Clermont-Ferrand – Année 2015/2016 – Mme Peyrissat