The Blessing

พระเจ้ าอวยพร และคุ้มครอง ขอพระพักตร์ ทอประกาย เต็มล้ นด้ วยพระเมตตา

The Lord bless you And keep you Make His face shine upon you And be gracious to you

พระองค์หนั มา มองที่เรา และมอบสันติสขุ

The Lord turn His Face toward you And give you peace

CHORUS

อา…เมน อาเมน อา…เมน (x2)

Amen, amen, amen Amen, amen, amen

BRIDGE

ขอความโปรดปราณอยูเ่ หนือตัวเรา อีกนับร ้อยพันทุกชนชาติไป

May His favor be upon you And a thousand generations

อีกทัง้ ครอบครัวและลูกหลานเรา จากอีกรุน ่ ก

่ นึงสูอ ี รุน
่ นึง
Your family and your children And tHeir children, and tHeir children (x4)

ขอทรงสถิต ขอทรงนำหน ้า ขอทรงโอบล ้อมและอยูข

่ ้างเรา
May His presence go before you And behind you, and beside you

อยูร่ อบๆตัว อย่ภายในเรา ทรงอยูก

่ บ
ั เรา ทรงอยูก
่ บ
ั เรา
All around you, and within you He is with you, He is with you

ในยามรุง่ เชา้ ในยามค่ำคืน ทรงเสด็จมาและประทับอยู่

In tHe morning, in tHe evening In your coming, and your going

ในยามคร่ำครวญ ในยามสุขใจ ทรงอยูก

่ บ
ั เรา ทรงอยูก
่ บ
ั เรา
In your weeping, and rejoicing He is for you, He is for you

ทรงอยูก
่ บ
ั เรา ทรงอยูก
่ บ
ั เรา ทรงอยูเ่ พือ
่ เรา ทรงอยูเ่ พือ
่ เรา ทรงอยูเ่ พือ
่ เรา ทรงอยูเ่ พือ
่ เรา
He is for you, He is for you He is for you, He is for you He is for you, He is for you