You are on page 1of 6

PSA PEUGEOT – CITROËN

B65 1310
NORMES VEHICULES

COATED FELTS

Page 1/6
NO USE RESTRICTION
This is a translation, the French original shall be used in all cases of litigation Date of translation : 25/07/2003

CONTENTS

1. OBJECT 1
2. EXPRESSION ON DOCUMENTS 1
3. GENERAL SPECIFICATIONS 1
4. FUNCTIONAL TECHNICAL CHARACTERISTICS 3
5. SPECIFIC TECHNICAL CHARACTERISTICS 4
APPENDIX 5
6. RECORDS AND REFERENCE DOCUMENTS 6
6.1. RECORDS 6
6.2. REFERENCE DOCUMENTS 6
6.3. EQUIVALENT TO : 6
6.4. CONFORMS TO : 6
6.5. KEY WORDS 6

1. OBJECT
This norme applies to felts covered on one surface with a plastic or rubber based coating, intended for body
trim (passenger compartment and boot).
The felts are obtained for example by carding, napping, needling, knitting (with the exclusion of wool felts
which have been subjected to the fulling operation) and may include a cloth support.

2. EXPRESSION ON DOCUMENTS
Application of the requirements of this norme must be expressed as follows :
• material description,
• reference of the material used,
• reference to this norme.
Example :
COATED FELT A02 NORME B65 1310.

3. GENERAL SPECIFICATIONS

These specifications are those of norme B65 0110 with the exception of the paragraphs below which are
expanded as follows :

D – APPROVAL OF SUPPLIES
The supplier must also indicate :
• the product number,
• the colour of the coating
• the graining of the coating.

OR : 01/05/1982 C: 12/02/1997 General use


PSA PEUGEOT - CITROËN
COATED FELTS B65 1310 2/6

F – DELIVERY CONDITIONS
F.2. PRESENTATION
In the case of delivery in rolls, the two edges must be cropped, straight and parallel.
• The needling operation must be carried out correctly in such a way that the product obtained is
sufficiently solid and strong, without poorly secured fibres which can easily tear away.
• To avoid dust being released when stitching, the reverse may be impregnated with a non-tacky
synthetic binding agent.
• Felts must have a constant and uniform thickness.
• For bonding use, none of the constituents must prevent bonding, nor bring about its destruction by
migration into the adhesive.
• In the case of felts, the coating must not pass through the support.
• The materials must be able to be easily rolled out flat to constitute a pad containing no undulations
likely to produce variations in the dimensions in the parts after cutting out.
• The coating layer must be free of defects such as : folds, tears, blisters, holes, cracks, score marks,
abrasions, etc...
• The support must not show through the coating layer.
F.3. PACKAGING
The products must be supplied either in rolls (case 1) or in the form of cut-off parts (case 2), in conformity
with instructions from the relevant departments and the user plants. In addition :
• any joins must be made without overlapping,
• the ends of parts must have three strips of “Kraft” paper, 50 to 70 mm wide, distributed over the
width of the part,
• each strip must be taken from approximately 20 cm beneath the last coil, completely encircle the
circumference of the roll and be secured by means of adhesive paper.

F.4.1. Marking of rolls (case 1)


The label also indicates the reference of the approved colour.
In addition, to facilitate classification of parts by colour, each manufacturing process carried out with the
same batch of coating paste must carry, on the label, a batch number and the classification number of the
colour of this batch in relation to the standard colour.

F.4.2. Marking of cut-off parts (case 2)


Identical to § F.4.1.

OR : 01/05/1982 C: 12/02/1997 General use


PSA PEUGEOT - CITROËN
COATED FELTS B65 1310 3/6

4. FUNCTIONAL TECHNICAL CHARACTERISTICS

DOCUMENTS CHARACTERISTICS EXPRESSION VALUES


OF RESULTS
D44 1074 “Lhomargy” resistance to abrasion - Support not
0,1 bar – 300 revs - Paper P400 A PREMINES visible
D45 1139 Resistance to heat Dimensional L % ≤ 0,5
4 hours at 85°C (1) variations
T % ≤ 0,5
aspect - (4)
D41 1097 Perforation N ≥ 150
D45 1010 Colour fastness to rubbing dry - (a) 5 – (b) 4
(20 movements) water (a) 5 – (b) 4
(a) Deterioration soapy water (a) 5 – (b) 4
(b) Colour transfer spirit F - (a) 5 – (b) 4
D47 1023 Colour fastness to water - (a) 5 – (b) 4
(a) Deterioration
(b) Colour transfer
D47 1217 Behaviour in humid atmosphere - (4)
D47 1431 Colour fastness to Xenotest 150 at 90°C (2) Grading ≥ 4 grey scale
(3) Grading ≥ 3 grey scale
D47 1121 Colour fastness to natural light (2) Grading ≥ 4 grey scale
(3) Grading ≥ 3 grey scale
D41 1015 Coating support adhesion - ≥ strength of
constituents
D42 1235 Brittleness when cold – 20°C as it is - (4)
after D45 1139 - (4)

(1) Or any other test temperature shown on the drawing (to be specified).
(2) Material used in an area exposed to light (to be specified).
(3) Material used in an area not exposed to light (to be specified).
(4) No anomaly to report.
Note : A dash means that there is no requirement.

OR : 01/05/1982 C: 12/02/1997 General use


PSA PEUGEOT - CITROËN
COATED FELTS B65 1310 4/6

5. SPECIFIC TECHNICAL CHARACTERISTICS

DOCUMENTS CHARACTERISTICS EXPRESSION COATED FELT


OF RESULTS
Light Heavy
A02 (2) A04 (2) A06 (2)
Aspect and composition - (1) (1) (1)
D45 1012 Mass per square metre Total g/m² 1350 1750 ± 210 ≥ 1000
(+ 180 / - 150)
Coating g/m² 850 ± 100 1000 ± 100 ≥ 820
Layer support g/m² 350 ± 50 650 ± 100 ≥ 180
Cloth support g/m² 150 100 ± 10 -
(+ 30 / - 0)
D45 1195 Total thickness E10 mm 3 ± 0,5 4,5 ± 0,5 2
(+ 0,4 / - 0,2)
D45 1029 Tensile strength L N ≥ 350 ≥ 500 ≥ 500
T N ≥ 350 ≥ 400 ≥ 500
D45 1601 Volatility of plasticisers : 24 hours at 100°C g/m² ≤ 45 ≤ 50 ≤ 45
D45 1301 Flexibility L mm 75 ± 10 - 75 ± 25
T mm 65 ± 10 - 75 ± 25
D41 1127 Seam strength N ≥ 200 - ≥ 400
D41 1286 Resistance to tearing – Diabolo method N ≥ 85 - ≥ 200
D45 1333 Combustibility mm/min ≤ 100 ≤ 100 ≤ 100

(1) In conformity with the approved sample.


(2) See table 2 in the appendix for correspondence with the old appendix.
Note : A dash means that there is no requirement.

OR : 01/05/1982 C: 12/02/1997 General use


PSA PEUGEOT - CITROËN
COATED FELTS B65 1310 5/6

APPENDIX

CORRESPONDENCE BETWEEN OLD AND NEW DESIGNATIONS

TABLE 1

Old PEUGEOT Old CITROEN Old TALBOT New designations


designations designations designations
CDC 17-01-203 D 23 29 Vinyl felt NORME B65 1310
A01/A02 F 15 A01/A02
- D 23 57 - NORME B65 1310
A03/A04

CORRESPONDENCE WITH THE OLD APPENDIX FOLLOWING MODIFICATIONS TO THE


COMBUSTIBILITY REQUIREMENTS

Old appendix New appendix


A01 A02
A02 A02
A03 A04
A04 A04
- -
- -
- -
Ai : i odd number Ai + 1
Ap : p even number Ap

OR : 01/05/1982 C: 12/02/1997 General use


PSA PEUGEOT - CITROËN
COATED FELTS B65 1310 6/6

6. RECORDS AND REFERENCE DOCUMENTS


6.1. RECORDS

6.1.1. CREATION
• OR : 01/05/1982 – CREATION OF THE NORME.

6.1.2. SUBJECT OF THE MODIFICATION


• B : 01/02/1995 – MODIFICATIONS TO COMBUSTIBILITY ONLY IN § 6.
• C : 12/02/1997 - INTRODUCED INTO IDEM (French only)

6.2 REFERENCE DOCUMENTS

6.2.1. PSA DOCUMENTS


6.2.1.1 Normes
D45 1012, D45 1139, D45 1195, D45 1301, D45 1333, D45 1601, D47 1023, D47 1121, D47 1217,
D47 1431, B65 0110, D41 1015, D41 1029, D41 1097, D41 1127, D41 1286, D42 1235, D44 1074,
D45 1010.

6.2.1.2. Others

6.2.2. EXTERNAL DOCUMENTS

6.3. EQUIVALENT TO :

6.4. CONFORMS TO :

6.5. KEY-WORDS

OR : 01/05/1982 C: 12/02/1997 General use

You might also like