Professional Documents
Culture Documents
Ο Μενέλαος ήταν ο μικρός γιος του βασιλιά των Μυκηνών Ατρέα. Είχε την ατυχία να
δει τον πατέρα του να δολοφονείται από τον θείο του, τον Θυέστη, τον αδελφό του
Ατρέα που ήθελε να γίνει βασιλιάς. Ο Θυέστης στη συνέχεια κυνήγησε τον Μενέλαο
και τον Αγαμέμνονα για να τους σκοτώσει και αυτούς ώστε να μην υπάρχουν
δικαιωματικοί διάδοχοι του θρόνου. Έτσι οι δυο νεαροί Ατρείδες έφυγαν μακριά από
τις Μυκήνες και βρήκαν καταφύγιο στη Σπάρτη, εκεί όπου βασίλευε ο Τυνδάρεως, ο
πατέρας της Ωραίας Ελένης και της Κλυταιμνήστρας. Εκεί έζησαν ο Αγαμέμνονας
και ο Μενέλαος προσφέροντας τις υπηρεσίες τους μέχρι να ενηλικιωθούν και να
εκδικηθούν το θάνατο του πατέρα τους.
Εδώ, λοιπόν, μπαίνει στην ιστορία η Ελένη, προικισμένη που ήταν με θεϊκή ομορφιά.
Το δώρο αυτό όμως την έβαζε συνεχώς σε μπελάδες. Κοριτσάκι ήταν την είδε ο
Θησέας, ο γνωστός ήρωας, και μπήκε στον πειρασμό να την απαγάγει, πράγμα που
και έκανε, προκαλώντας έτσι την οργή των αδελφών της, του Κάστορα και του
Πολυδεύκη, οι οποίοι για να σώσουν την αδελφή τους κατέστρεψαν την Αθήνα, το
βασίλειο του Θησέα (μύθος που μας θυμίζει την μετέπειτα χρόνια έχθρα μεταξύ
Αθηναίων και Σπαρτιατών). Αυτό βέβαια είναι το τίμημα του να είσαι ημίθεος, πόσο
μάλλον παιδί του Δία. Διότι η ομορφιά της Ελένης δεν ήταν τυχαία. Στην
πραγματικότητα η μητέρα της, η Λήδα δεν την έκανε με τον Τυνδάρεω αλλά με τον
Δία ο οποίος είχε πάρει τη μορφή ενός λευκού κύκνου, γεννώντας έτσι δύο αυγά
μέσα από τα οποία βγήκαν ο παντοδύναμος Πολυδεύκης και η πανέμορφη Ελένη.
Αφού οι Διόσκουροι κατάφεραν να την βρουν και την σώσουν, η Ελένη επέστρεψε
στη Σπάρτη μεγαλώνοντας μαζί με τα αδέλφια της και τους Ατρείδες, τον
Αγαμέμνονα και τον Μενέλαο. Και κάπου εκεί ένας έρωτας άρχισε να γεννιέται
μεταξύ της Ελένης και του Μενέλαου που εκείνον τον καιρό φύλαγε τα κοπάδια του
Τυνδάρεω.
Μεγάλωσαν οι Ατρείδες και ήρθε η ώρα να εκδικηθούν το θάνατο του πατέρα τους.
Επέστρεψαν στις Μυκήνες και σκότωσαν τον Θυέστη. Έτσι ο Αγαμέμνονας, ως
μεγάλος γιος, έγινε ο βασιλιάς των Μυκηνών και ζήτησε για γυναίκα του την
Κλυταιμνήστρα, την αδελφή της Ελένης. Όσο για τον Μενέλαο, επέστρεψε στη
Σπάρτη κοντά στην αγαπημένη του Ελένη, γνωρίζοντας πως σε λίγο καιρό θα την
έχανε για πάντα. Γιατί η Ελένη έφτασε σε ηλικία γάμου και δεκάδες βασιλιάδες και
πρίγκιπες ήρθαν να τη ζητήσουν.
Σχεδόν όλοι όσοι πήραν μέρος αργότερα στον Τρωικό Πόλεμο ως αρχηγοί,
επισκέφτηκαν το παλάτι του Τυνδάερεω με όνειρο να κάνουν δική τους την Ελένη.
Ανάμεσα τους ο Αχιλλέας, ο Αίαντας, ο Διομύδης και ο Οδυσσέας. Όλοι τους έπρεπε
να περάσουν αθλητικές δοκιμασίες και όποιος έβγαινε πρωταθλητής θα έκανε την
Ελένη γυναίκα του. Όμως ήταν δύσκολο να στεφθεί ο νικητής ανάμεσα σε τόσους
ήρωες, με αποτέλεσμα κάποια στιγμή να τραβηχτούν όπλα και να ξεσπάσει
τρομερός καβγάς.
Τη λύση την έδωσε ο Οδυσσέας. Και ποια λύση ήταν αυτή. Να άφηναν την ίδια την
Ελένη να διαλέξει τον άντρα που ήθελε για σύντροφο της.
Έτσι κι έγινε. Η Ελένη αφέθηκε μέσα στα βασιλόπουλα να επιλέξει. Όμως αυτός που
επέλεξε δεν ήταν βασιλιάς. Ήταν ο Μενέλαος. Ο παιδικός της φίλος, ο εκλεκτός της
καρδιάς της.
Την ευτυχία τους όμως ήρθε να ταράξει ο μικρός γιος του Πρίαμου, ο Πάρης. Αυτός
ήρθε ως φιλοξενούμενος του Μενέλαου με τον οποίο είχαν γίνει φίλοι πριν από λίγο
καιρό στην Τροία, όταν ο πρώτος έσωσε τη ζωή του δεύτερου από ένα
αγριογούρουνο. Ο Πάρης όμως είχε άλλα σχέδια καταφθάνοντας στην Σπάρτη. Είχε
έρθει για να πάρει το δώρο που του είχε τάξει η θεά Αφροδίτη σε αντάλλαγμα του
Μήλου της Έριδος που της χάρισε ως ομορφότερη από τις τρεις θεές που τον είχαν
θέσει για κριτή. Οι άλλες δύο ήταν η Αθηνά και η Ήρα.
Και το δώρο αυτό δεν ήταν άλλο από την ίδια την Ελένη. Κι έτσι, μια νύχτα που ο
Μενέλαος έλειπε στην Κρήτη για να βρεθεί αναγκαστικά στο πλάι του φίλου του,
του Ιδομενέα, έφυγε με τον Πάρη.
Κατά μία έννοια υπήρξε απαγωγή. Δεν έφυγαν οι δυο τους αφού ο Πάρης έκλεψε
μαζί με την Ελένη και τους θησαυρούς του Μενέλαου, μαζί και κάποιες γυναίκες του
παλατιού.
Τα νέα έφτασαν στον Μενέλαο ο οποίος πληγωμένος τόσο από την γυναίκα του όσο
και από την ασυγχώρητη συμπεριφορά του φιλοξενούμενου του, ταξίδεψε ως την
Τροία για να λύσει το θέμα ειρηνικά. Οι Τρώες όμως δεν τον δέχτηκαν κι έτσι ο
Μενέλαος γύρισε στην Σπάρτη ταπεινωμένος. Ο αδελφός του, ο Αγαμέμνονας, ο
οποίος εδώ και καιρό έκανε βλέψεις να κατακτήσει την Τροία, βρήκε την ευκαιρία
που έψαχνε. Θα καλούσε όλους τους βασιλιάδες της Ελλάδας να πολεμήσουν στο
πλευρό των Ατρειδών όπως είχαν ορκιστεί να κάνουν την μέρα που η Ελένη διάλεξε
τον Μενέλαο για σύζυγο της.
Τώρα, έπειτα από τόσον καιρό αγωνίας, σφαγής, πόνου, αίματος και δακρύων, το
ζευγάρι ήταν και πάλι μαζί. Η ώρα τους να επιστρέψουν στην πατρίδα και στην
κόρη τους, είχε φτάσει.Ή έτσι πίστευαν.
Ο Μενέλαος και η Ελένη, πέρα από τα δέκα χρόνια που έκαναν να ανταμώσουν,
χρειάστηκαν άλλα οχτώ για να γυρίσουν στην Σπάρτη. Μια τρομερή φουρτούνα έξω
από την Λακωνία έστειλε το καράβι τους μακριά, σε χώρες που δεν είχαν
επισκεφτεί. Πέρασαν από την Συδώνα, την Αιθιοπία, την Κύπρο, την Φοινίκη και την
Λιβυή. Στην Αίγυπτο τους φιλοξένησε η βασίλισσα Πολυδάμια η οποία χάρισε στην
Ελένη ένα μαγικό βότανο που όποιος το έπινε, ξεχνούσε τα δυσάρεστα του
παρελθόντος.
Για να φτάσουν τελικά στην Σπάρτη έπρεπε πρώτα να βρουν τον Πρωτέα, τον Γέρο
της Θάλασσας και να πάρουν το χρησμό του. Μετά από πολλές περιπέτειες ο
Μενέλαος κατάφερε να αιχμαλωτίσει τον Πρωτέα για να μάθει σε ποιους θεούς
έπρεπε να θυσιάσει και ποιον δρόμο να ακολουθήσει.
Ο Πρωτέας αποκάλυψε τα πάντα στον Μενέλαο και μαζί με αυτά τις τύχες των
συντρόφων του. Του είπε για την ταλαιπωρία του Οδυσσέα και για την δολοφονία
του αδελφού του Αγαμέμνονα από την Κλυταιμνήστρα και τον εραστή της Αίγισθο,
τον γιο του Θυέστη. Όμως του είπε και κάτι ευχάριστο. Ότι ο Μενέλαος και η Ελένη
δεν θα αποχωρίζονταν ποτέ ξανά ο ένας τον άλλον και θα ζούσαν μαζί ως τα
βαθιά γεράματα. Και όταν θα έκλειναν τα μάτια τους θα πήγαιναν στα Ηλύσια
Πεδία όπου θα συνέχιζαν να ζουν αγαπημένοι για όλη την αιωνιότητα.
Και έτσι έγινε. Ο Μενέλαος και η Ελένη, οι δυο παιδικοί φίλοι που χτυπήθηκαν από
την μοίρα να ζουν χωριστά στα ωραιότερα χρόνια της ζωής τους, επιτέλους
βρήκαν γαλήνη μετά θάνατον. Και παραμένουν ερωτευμένοι και αγαπημένοι μακριά
από τις έχθρες, τις αδικίες και τον πόλεμο, εκεί όπου ξεκουράζονται οι ήρωες και
εραστές μιας αλλοτινής εποχής.
Μύθοι και Θρύλοι της Αρχαιας Ελλαδας Ν.Α. Κουν εκδ Λειψία, Ιφιγένεια εκδ Στρατικη, Ο Πόλεμος της Τροίας
Λιντσει Κλαρκ εκδ Λιβάνη.
Φύλλο Εργασίας ΕΥΡΙΠΙΔΗ, ΕΛΕΝΗ
Όλο το έργο του Ευριπίδη στηρίζεται στο μοτίβο της αντίθεσης . Ειδικά στο πρώτο μέρος
του Προλόγου κυρίαρχη είναι η αντίθεση ανάμεσα στην πραγματική Ελένη (είναι),που
βρίσκεται στην Αίγυπτο , και το είδωλό της (φαίνεσθαι), που βρέθηκε στην Τροία. Η
αντίθεση ανάμεσα στο είναι και το φαίνεσθαι θα ρυθμίσει την εξέλιξη του έργου. Και στο
σημείο αυτό αρχίζει η τραγωδία του Ευριπίδη.
→ Τώρα η Ελένη βρίσκεται στον τάφο του ………………
Ποιοι λόγοι την οδήγησαν εκεί;
……………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………
Μια άλλη ομηρική ηρωίδα, η Πηνελόπη, έχει κοινά στοιχεία με την Ελένη. Εντοπίστε τα
στοιχεία αυτά.
……………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………..
→ Ο Ευριπίδης εκφράζει τον Σκεπτικισμό του διά στόματος των ηρώων του και
προβάλλει συχνά ιδιαίτερα ανατρεπτικές και ριζοσπαστικές απόψεις (επίδραση
σοφιστών)
Ποιες ριζοσπαστικές αντιλήψεις (Διάνοια) εντοπίζετε στους στίχους α) 1-4, β) 24-
25, γ)47-50;
Όμως υπάρχουν πολλά κενά. Τι να έγινε στην Τροία; Πού να βρίσκεται ο Μενέλαος; Αχα
αι Τρωαδίτες συνεχίζουν να την καταριούνται ως την υπαίτια του πολέμου;
Η Ελένη καταφεύγει στον τάφο του Πρωτέα, και τότε ένα νέο πρόσωπο εμφανίζεται μπροστά
στους θεατές. Ένα πρόσωπο που ξέρει τι έγινε στην Τροία και θα συμπληρώσει τα κενά της Ελένη
Μπορείτε να συμπληρώσετε τον πίνακα βρίσκοντας πού υπάρχει τραγική ειρωνεία(τ. ε) , διαφορ
ανάμεσα στο είναι και το φαίνεσθαι( ε ≠ φ) και τραγικότητα (τρ.)
Ο Τεύκρος ήρθε στη σκηνή από μια πάροδο και τώρα αποχωρεί από την ίδια για να συνεχίσει το
αξίδι του. Από ποια πάροδο πιστεύετε ότι γίνεται η είσοδος και έξοδος του ήρωα;
………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………
Για ποιους λόγους ο Ευριπίδης εμφανίζει έναν Έλληνα νικητή του πολέμου στους Αθηναίους - με
ην ήττα στη Σικελία-(.βλ. κειμ. 4 σελ.17 )να αναφωνεί την κούρσεψα, μα πάω και εγώ και εγ
αμένος, στ.130 (βλ. κειμ.5 σελ.19 )
………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
→ Πώς νομίζετε ότι είναι ντυμένος ο Τεύκρος (→ σκευή). Βρείτε τους στίχους:
…………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………
[Φιλειρηνισμός και λακωνισμός της Ελένης]
Γεννιέται, λοιπόν, το ερώτημα: Τι έκανε τον Ευριπίδη ν’ αλλάξει ολότελα (έστω και προσωρινά) στάση
απέναντι στην Ελένη; Γιατί έδωσε τέτοια, μυθιστορηματική, μορφή στην τραγωδία του; Κι η Ελένη του
είναι μια απλή αισθηματολογική και περιπετειώδης «φαντασία» ή έχει βαθύτερο νόημα και απώτερο
στόχο;
Τα γεγονότα της εποχής όπου γράφτηκε το έργο, δίνουν την απάντηση...Η τραγωδία παίχτηκε, όπως
είπαμε, το 412, δηλαδή μέσα στην πιο σκοτεινή για τους Αθηναίους περίοδο του Πελοποννησιακού
πολέμου: μόλις τον προηγούμενο Σεπτέμβρη, η εκστρατεία της Σικελίας είχε καταλήξει σε καταστροφή
τρομαχτική για την πολεμική δύναμη και το γόητρο της Αθήνας. Απογοήτευση, σύγχυση, οργή είχαν
κυριεύσει τους πολίτες, που αναζητούσαν αιτίες κι υπεύθυνους. Η λαϊκή δεισιδαιμονία καταλόγιζε τη
συμφορά της Σικελίας στους «Ερμοκοπίδες» (στους άγνωστους που είχαν ακρωτηριάσει τις ιερές Ερμές
και που αρχηγός τους ήταν –λέγαν– ο Αλκιβιάδης), καθώς και στη βεβήλωση των Ελευσίνιων Μυστηρίων
απ’ τον ίδιον, που ετέλεσε τα Μυστήρια όχι στον ιερό τόπο, αλλά στο σπίτι του Πολυτίωνα.
Ο αντίλαλος αυτής της «ιεροσυλίας» βρίσκεται στην Ελένη, όπου ο Χάρος αποδίδει τις δυστυχίες της
Τυνδαρίδας σε μια παρόμοια ανόσια πράξη της: «Πράματα ιερά, που ανίερο να τ’ αγγίζεις, μες στο σπίτι
σου δοκίμασες» στ. 1353 (Μετάφρ. Θρ. Σταύρου). Άλλωστε, ο ωραίος, θηλυπρεπής Αλκιβιάδης
παρομοιαζόταν συχνά με την Ελένη! Κι ο Γερμανός φιλόλογος Χάρτουνγκ έφτασε να υποστηρίξει πως η
Ελένη συμβόλιζε τον Αλκιβιάδη –εξόριστον κι αυτόν και «αθώον»–, και πως ήταν συνηγορία για την
ανάκλησή του στην Αθήνα. Υπόθεση πολύ ευφάνταστη, αλλά και πολύ «ταπεινή» για έναν ποιητή με
πλατειά αντίληψη χρέους, όπως ο Ευριπίδης.
Για να ξαναγυρίσουμε στην κατάσταση των πνευμάτων της Αθήνας του 412, ας προσθέσουμε πως ο λαός
ήταν τότε ακράτητα οργισμένος με τους μάντεις, που είχαν συμβουλεύσει να γίνει η ολέθρια σικελική
εκστρατεία. Κι ο Ευριπίδης –που ποτέ δε συμπάθησε το γένος των μάντηδων– αποκρίνεται νηφάλια στη
λαϊκή οργή και δείχνει οι μαντείες τι αξίζουν... Ωστόσο, όλ’ αυτά είναι δευτερεύουσες ενδείξεις, που
συνδέουν την Ελένη με την εποχή της, αλλά δε φωτίζουν τις γενικές προθέσεις του Ευριπίδη.
Τα καίρια σημεία του έργου απ’ αυτή την άποψη, είναι δύο: Πρώτα, ο φιλειρηνισμός του, η έντονα
αντιπολεμική του διάθεση. Έπειτα, ο «λακωνισμός» του, η φιλική του στάση απέναντι στη Σπάρτη. Και τα
δύο ξενίζουν, στην αρχή, τον αναγνώστη.
Βέβαια, ο φιλειρηνισμός δεν είναι κάτι καινοφανές στον Ευριπίδη. Σ' όλα του τα έργα ο Ποιητής πολεμάει
με πάθος τον πόλεμο και διεκτραγωδεί ζοφερότατα τις συμφορές που ο Άρης φέρνει σε νικημένους και
νικητές. Είναι, ωστόσο, αρκετά «παράδοξο», στην πιο κρίσιμη ώρα ενός πολέμου, ν’ ακούγονται στίχοι
όπως η αντιπολεμικότατη Β΄ Αντιστροφή του ωραιότατου Α΄ Στασίμου της Ελένης...
Αν αυτός ο «άκαιρος» φιλειρηνισμός της Ελένης είναι οπωσδήποτε σύμφωνος με το μόνιμο μίσος του
ποιητή για τον πόλεμο, ο «λακωνισμός» της είναι μια χτυπητή εξαίρεση. Ο Ευριπίδης, ο υμνητής της
Αθήνας και βίαιος κατήγορος της σπαρτιάτικης υπουλότητας κι αλαζονείας (π.χ. Ανδρομάχη), να
παρουσιάζει ξαφνικά με την πιο ιδανική μορφή την Ελένη, με τα πιο ρόδινα χρώματα το Μενέλαο - τους
δυο κατ’ εξοχήν εκπροσώπους της Σπάρτης! Κι αυτό, την ώρα ίσα - ίσα, που η αγαπημένη του Αθήνα είχε
επαίσχυντα νικηθεί απ’ τους Λακεδαιμόνιους!
Η εξήγηση και για τα δυο είναι απλή. Και δεν υπάρχει τίποτα το «άκαιρο» στο φιλειρηνισμό της Ελένης,
ούτε τίποτα το «προδοτικό» στο «λακωνισμό» της:
Το δίχως άλλο, ο Ποιητής, βαθύτατα απογοητευμένος απ’ την πολεμική και ηθική κατάρρευση της
Αθήνας, θέλησε θαρραλέα να ρίξει το λίθο του αναθέματος στον Πόλεμο –πατέρα όλων αυτών των δεινών.
Θέλησε να υποδηλώσει στους συμπολίτες του πόσο μάταιη ήταν η πολυαίματη εκείνη και ατέλειωτη
σύγκρουση. Και θέλησε να συνηγορήσει για μιαν ειρήνευση, μια συμφιλίωση με τους Σπαρτιάτες,
παρουσιάζοντάς τους κάτω απ’ το πιο ευνοϊκό φως.
Γι’ αυτό ανάτρεξε στο σικελικό θρύλο της Ελένης. Αυτή η παράξενη εκδοχή, όπου Τρώες και Αχαιοί
πολεμούν δέκα ολόκληρα χρόνια μόνο για ένα «είδωλο», θα’ παιρνε στα μάτια του Ποιητή την αξία ενός
συμβόλου. Έβλεπε τώρα –κι ήθελε να κάνει και τους άλλους να το δουν– πως κι ο εικοσάχρονος σχεδόν
πόλεμος Αθηναίων και Λακεδαιμονίων, για ένα «είδωλο» γινόταν –για μια κούφια και μάταιη επιδίωξη
κυριαρχίας, για έναν άφρονα εγωισμό... Στην ώρα της μεγάλης κρίσης, ο Ευριπίδης συνειδητοποιούσε πως
οι «τρομερές αιτίες» που οδηγούν «αναπόφευκτα» στον πόλεμο (σε κάθε πόλεμο) δεν είναι παρά ένα
απατηλό σύννεφο...
Έτσι, η Ελένη είναι ένα συμβολικά αντιπολεμικό δράμα, μια «διδακτική παραβολή» –για να
μεταχειριστούμε έναν όρο που έγινε της μόδας τελευταία. Ο Ευριπίδης ακολούθησε εδώ όχι μόνο τις
φιλειρηνικές ιδέες του Αριστοφάνη (που ήταν, άλλωστε, και δικές του από πάντα), αλλά και τη μέθοδο του
κωμικού: Εξωράισε τους Λάκωνες και μεταχειρίστηκε μια «φαντασία» για να προβάλει την αντιπολεμική
του θέση. Φυσικά, η Τραγωδία δε μπορούσε να ’χει την αμεσότητα της Κωμωδίας, που χτυπούσε ίσια στο
στόχο. Η επίθεσή της κατά του πολέμου είναι πιο έμμεση, πιο λεπτή, πιο αλληγορική απ’ του
Αριστοφάνη... Μα ο συμβολισμός της είναι πολύ διάφανος κι οι υπαινιγμοί της πολύ ξεκάθαροι, ώστε ο
θεατής καταλάβαινε θαυμάσια τα κίνητρα και τους σκοπούς αυτού του «παραμυθιού».
[πηγή: Μ. Πλωρίτης, «Ελένη, μια αντιπολεμική 'φαντασία'», Ψηφιακό Αρχείο Εθνικού Θεάτρου (διασκευή
από δημοσίευμα για παράσταση του 1962) ]
Ευριπίδη Ελένη
→ Η Ελένη με τις γυναίκες του Χορού βρίσκονται μέσα στο παλάτι. Ένας άνδρας εμφανίζεται στη σκηνή.
Ας γίνουμε για λίγο θεατές…
► Ποιος είναι, από ποια πάροδο εισέρχεται στη σκηνή; Πώς μαθαίνουμε την ταυτότητά του;
………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………
► Εάν ήσασταν εσείς οι ενδυματολόγοι, πώς θα ντύνατε τον Μενέλαο σύμφωνα με τα στοιχεία που δίνει ο ποιητή
στοιχεία ΟΨΗΣ)……………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………
→ Ο Μενέλαος μιλά για την καταγωγή του, τις περιπέτειές του και τους λόγους που τον οδήγησαν στην είσοδό το
Όμως το πρόσωπο που εμφανίστηκε δεν έχει καμιά σχέση με τον πορθητή της Τροίας και βασιλιά της Σπάρτης.
► Ποια χαρακτηριστικά έχει εδώ; Τι φαίνεται να τον απασχολεί περισσότερο και από την απιστία της Ελένης ή το
αυαγισμένο πλοίο του; Γιατί;
………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………
→ Μέχρι τώρα έχουν εμφανιστεί δύο πορθητές της Τροίας. Ο Τεύκρος και ο Μενέλαος. Μια ομοιότητα είναι η
υγενική καταγωγή που για τον πρώτο ήταν η αρχή των συμφορών του → απόρριψη από τον πατέρα του και
…………………… από τη Σαλαμίνα, ενώ για τον δεύτερο το μόνο τεκμήριο ανωτερότητας που του έχει απομείνει.
Μπορείτε να εντοπίσετε άλλες ομοιότητες;…………………………………………………………..
…………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………
ρίσκετε όμως και κάποιες διαφορές;…………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………………… Ποιες σκέψεις γι
ις συνέπειες του πολέμου γεννιούνται;…………………………………………….
→ Ο Ευριπίδης παρουσιάζει τους δύο ήρωες της Τροίας αδύναμους μπροστά στη μοίρα, με αδιέξοδα και
νασφάλειες, καθημερινούς και ρεαλιστικούς, κάθε άλλο παρά ιδανικούς και μεγαλόπρεπους. Γιατί;
………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………
………
→ Η ενότητα περιέχει αρκετά στοιχεία Διάνοιας ( Δ),Τραγικής Ειρωνείας ( Τ.Ε), και Ήθους(Η). Συμπληρώστε τον
ίνακα με τα στοιχεία
Με την Ελένη
ου’ φερα απ’ την Τροία ,470
Ο ευτυχισμένος όταν κακοπάθει…. από παλιά την ξέρει , 474-476
τα βάθη της σπηλιάς …τη γυναίκα μου , 482-483
ιτία στις συμφορές μου, 483
Μόνος γυρίζω ψάχνοντας… να τους χορτάσω, 485-486
άτι ελπίζω … να οικονομήσω 490-491
π’ τους φτωχούς δεν έχεις, … βοήθεια, 491-492
→ Σε ποια σημεία φαίνεται η αντίθεση ανάμεσα στον ελληνικό πολιτισμό και την Ανατολή; Σε ποιον τομέα
ντοπίζεται;……………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………
………
→ Υποστηρίζεται ότι ο μονόλογος αυτός του Μενελάου είναι ένας δεύτερος Πρόλογος, αν και η δράση έχει ήδη
ρχίσει. Μπορείτε να βρείτε στοιχεία που να στηρίζουν την άποψη αυτήν;……….
………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………
→ Η Α΄ σκηνή τελείωσε με το Μενέλαο να χτυπά την πόρτα του ανακτόρου, φωνάζοντας να του ανοίξει κάποιος
υπηρέτης. Η πόρτα ανοίγει και προβάλλει μια Γερόντισσα ( =δευτερεύον πρόσωπο που εμφανίζεται στη σκηνή μόνο με
τη βασική του ιδιότητα, όπως Αγγελιαφόρος, Υπηρέτης, κ. λ. π.)
Γιατί νομίζετε ότι ο Ευριπίδης επιλέγει μια γυναίκα και μάλιστα ηλικιωμένη αντί για άντρα-υπηρέτη;
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………
*Πώς αντιδρά η Γερόντισσα στη θέα του ξένου και πώς δικαιολογεί την αντίδρασή της;
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………
→ Η γνωστή αντίθεση ανάμεσα στο είναι( =πραγματικό) και το φαίνεσθαι( =το μη πραγματικό ), που ήδη γνωρίσαμε στο
χαρακτήρα της Ελένης, εδώ αφορά το Μενέλαο. Συμπληρώστε με τα παρακάτω στοιχεία τον πίνακα: βασιλιάς Σπάρτης, ναυαγός,
αξιοθρήνητος ζητιάνος, πορθητής της Τροίας, καραβοτσακισμένος, κουρέλια, ένδοξος στρατηλάτης, κραταιός ηγεμόνας,
ρακένδυτος.
*Η έμφαση στην αντίθεση αυτή πιστεύετε πως θα βοηθήσει στην εξέλιξη της υπόθεσης; Αν ναι, με ποιο τρόπο;
…………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………….
*ποιες σκέψεις σας προκαλεί για την ανθρώπινη ζωή;…………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………
→ Συμπληρώστε τον πίνακα με τα στοιχεία Διάνοιας, Όψης, Ήθους, Είναι ≠ Φαίνεσθαι, Τραγική Ειρωνεία, που ήδη
γνωρίζετε
Ευριπίδη Ελένη
πιμέλεια: Αληγιάννη Βαρβάρα
‘ επεισόδιο : α ) Επιπάροδος στ. 576-587 Η επιστροφή του Χορού και της Ελένης στη σκηνή,
1η σκηνή στ. 588 -658 συνάντηση των δύο συζύγων
→ Εδώ τελειώνει το α’ επεισόδιο και η σκηνή του
εάτρου είναι άδεια. Επικρατεί σιγή. Η Ελένη και ο Χορός βρίσκονται στο παλάτι και συζητάνε με τη Θεονόη,
ροσπαθώντας να μάθουν νέα για τον Μενέλαο. Ο Μενέλαος απ’ την πλευρά του βρίσκεται κάπου εκεί…
ρυμμένος!
φού η Θεονόη τους πληροφορεί ότι ο Μενέλαος ……….., επιστρέφουν πάλι στη σκηνή. Τι κλίμα επικρατεί;
……………………………………………………………… Σχολιάζουν τις πληροφορίες δυνατά .Ποιες πληροφορίες άντλησαν από τη
άντισσα και ποιος είναι ο λειτουργικός ρόλος του διαλόγου;………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
→ Τη συζήτηση των γυναικών διακόπτει η εμφάνιση ενός άγνωστου άντρα. Είναι ο Μενέλαος.( τι εμφάνιση είπαμε
ως έχει;) Οι ήρωες είναι τόσο κοντά μα και τόσο μακριά! Έτσι η Ελένη στην αρχή δεν αναγνωρίζει τον άντρα της.
ιστεύει ότι αυτός ο άγνωστος που την εμποδίζει να φτάσει στον τάφο του Πρωτέα είναι
…………………………………………………………………………………………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Ο Μενέλαος τώρα, αν και ακούει περίπου τα ίδια λόγια που άκουσε πιο πριν από τη Γερόντισσα εξακολουθεί να
πορρίπτει ό, τι δεν μπορεί εύκολα να επεξεργαστεί ο ( απλοϊκός ) νους του. Είναι εγκλωβισμένος στο φαίνεσθαι ,
νίκανος να συσχετίσει τις πληροφορίες και να βγάλει ασφαλή συμπεράσματα. Η Ελένη, όμως, μετά το αρχικό
άφνιασμα, αναγνωρίζει τον άντρα της . Αποδεικνύει ακόμα μια φορά ( θυμηθείτε τη σκηνή με τον Τεύκρο )
όσο πιο οξυδερκής είναι από τους δύο άντρες. Η κατάσταση είναι αρκετά μπερδεμένη και η μια τραγική
ιρωνεία ακολουθεί την άλλη , ενώ οι δυο σύζυγοι είναι παγιδευμένοι ανάμεσα στη διαφορά του είναι και του
φαίνεσθαι.
→ Μπορείτε να συμπληρώσετε τον πίνακα με το σωστό στίχο στο κάθε πεδίο;
Τ Ε Τ
αγική Ειρωνεία ίναι ≠ φαίνεσθαι . Ε ₊ Ε.Φ
→ Ο Μενέλαος διατηρεί τον αντιηρωικό του χαρακτήρα και εξακολουθεί να φαίνεται… βραδύνους, αργόστροφος,
δύναμος( ή και αρνούμενος) να δει την πραγματικότητα. Ετοιμάζεται να εγκαταλείψει τη σκηνή και να επιστρέψει
τη σπηλιά . Η Ελένη βέβαια τον αναγνώρισε.( Μερική Αναγνώριση) .Ο πολυαγαπημένος άντρας της ζει και
ρίσκεται επιτέλους στην Αίγυπτο! Όμως δεν την αναγνωρίζει!
οια συναισθήματα βιώνει η ηρωίδα ως το στίχο 658 ;……………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
’ Β’
. Τραγικότητα α. ασέβεια, γυναίκες ∙ μ’ εμποδίζει/ να πάω
στο μνήμα ( 611-612)
β. μ’ αφήνουν οι δικοί μου( 657)
2
γ. μετά από χρόνια στη γυναίκα σου
. όψις
ήρθες( 628)
δ. θεϊκό ‘ναι να βρεις τους δικούς σου( 622)
ε. φαντάσματα στείλε μου Εκάτη(631)
3 στ. μην τρέχεις πια και μην τρομάζεις( 6170
. τραγική ειρωνεία
→ Να ερμηνεύσετε τη φράση << θεϊκό ‘ναι να ‘βρεις τους δικούς σου>> ως μία γενικότερη και διαχρονική
ρχή……………………………………………………………………………………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………....................
.....................................................................................................................................................
Β’ επεισόδιο 2η σκηνή στ. 659-840 Η άφιξη του Αγγελιοφόρου οδηγεί στην τελική αναγνώριση
.Η Ελένη βρίσκεται σε απόγνωση. Ο πολυαγαπημένος σύζυγος βρίσκεται επιτέλους!!!στην Αίγυπτο, μετά από 17 ολοκληρ
Ελένη βρίσκεται στην έσχατη απελπισία , οι θεατές αγωνιούν για την τύχη της.Ο Ευριπίδης οδήγησε τα πράγματα σ
ορύφωσή τους .Τώρα όμως … νέες ελπίδες γεννιούνται! Εμφανίζεται στη σκηνή ένα νέο πρόσωπο.Ένας ηλικιωμένος άντρα
παίνει από τη ………………… πάροδο τρέχοντας.Είναι
………………………… ,……………………… του Μενέλαου(→ ανώνυμος χαρακτήρας , όπως η Γερόντισσα )
ρχεται να αναγγείλλει ( Αγγελιαφόρος< αγγέλλω+φέρω ) συνταρακτικά νέα.Τι συνέβη στη …………
που φύλαγαν την Ελένη( δηλ. το ……………………… ). Αυτή η πληροφορία συμπληρώνει το παζλ στο μυαλό του
………………….. και επιτέλους ΝΑΙ , λάμπει μέσα του η αλήθεια και ………………………. με τη σειρά του τη Ελένη.
αντίστοιχες σκηνές αναγνώρισης στο παράλληλο κείμενο 2 σελ.57)
.Επιτέλους ήρθε η ώρα ώστε και οι δύο σύζυγοι να περάσουν από την άγνοια στη γνώση και το είναι να ταυτιστεί με το
φαίνεσθαι. Τα επόμενα στάδια στις τραγωδίες είναι :α) η εκδήλωση των συναισθημάτων, β) αναδρομή στο παρελθόν, ώστ
ι δυο ήρωες τα συμπληρώσουν τα κενά τους γ) αναφορά στο μέλλον
Συμπληρώστε τον πίνακα, αφού ξαναδιαβάσετε τις σελίδες 54, 56, 58,62
ο Ευριπίδης φαίνεται μέσα από τα λόγια του Αγγελιοφόρου να είναι υπέρ ή κατά της δουλείας;
βλ. και σχόλια 28-30, σελ. 60-62) ……………………………………………………………………………………………………………..
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………..
. Τι μήνυμα κρύβει ο Ευριπίδης πίσω από τους στίχους 764-771;……………………………………………………………..
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………
. Να αντιστοιχίσετε τα δεδομέ
ων δύο στηλών
Β
1. Αγγελλιοφόρος
α.απλοϊκή σκέψη
2. Μενέλαος
β. συζυγική πίστη
3. Ελένη γ.συμπάσχει
6. Ο δ. ανακούφιση και ψυχική αγαλλίαση ρόλος του Αγγελιοφόρου
α. θα ε. υποτονική αντίδραση συμβάλλει στη διαδικασία
της στ. ηρωικό ήθος αναγνώρισης και ενώ η
δράση βρίσκεται σε
κρίσιμο σημείο
β. θα συμβάλλει επίσης στην αποκατάσταση του ονόματος της Ελένης
γ. θίγει το μεγάλο πρόβλημα :ο πόλεμος είχε ως αιτία έναν ίσκιο και θα περάσει στους θεατές ένα αντιπολεμικό μήνυμα
δ. οι σκέψεις του προβάλλουν καινές αντιλήψεις σχετικά με τον άνθρωπο
7. Ο ρόλος του Χορού:
Είναι συγκρατημένος και ακούγεται μόνο 2 φορές.Είναι επιφυλακτικός γιατί ο κίνδυνος από τον Θεοκλύμενου δεν έχει
εκλείψει ,κάτι που έχουν λησμονήσει οι δύο σύζυγοι.Έτσι προειδοποιεί για μελλοντικές συμφορές επαναφέροντας τους
δυο συζύγους στην πραγματικότητα,ώστε να είναι έτοιμοι.
7. Πώς γίνεται η αποκατάσταση της Ελένης;………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………..
1. Και ενώ ο Χορός προσπαθεί να επαναφέρει τους δύο συζύγους στην πραγματικότητα, υπενθυμίζοντας τον κίνδυν
που διατρέχουν, η Ελένη ζητά από τον άντρα της να της αφηγηθεί τις περιπέτειές του.( είπαμε, είναι το 2 ο στάδιο μετ
την αναγνώριση).Ο Μενέλαος προσπαθεί να αποφύγει την εκτενή αφήγηση των περιπλανήσεων του. Γιατί;( βλ. σχ.2
σελ. 64) ………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
2. Η αμοιβαία αναγνώριση είναι πια γεγονός. Το όνομα της γυναίκας του έχει πλέον αποκατασταθεί.τώρα πρέπει να
σκεφτούν τη διαφυγή τους. Η ……………………….. είχε προειδοποιήσει τον Μενέλαο για τον κίνδυνο εξαιτίας της στάσης
του Θ…………………………. απέναντι στους Ε………………….. Εκείνος βέβαια δεν το … πολυκατάλαβε!
α) Με ποια φράση η Ελένη προσγειώνει τον Μενέλαο στην πραγματικότητα; ( πετυχαίνοντας την ομαλή μετάβαση απ
τα βάσανα του παρελθόντος στους κινδύνους του μέλλοντος)……………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
β) Ενώ πριν η Ελένη παρακαλούσε το Μενέλαο να μη φύγει ( στ. 652) τώρα τον προτρέπει να φύγει το
συντομότερο!.. Καθώς του εξηγεί την πραγματικότητα , αυτός πείθεται ( γιατί μια αμφιβολία την είχε ακόμη) για την
ηθική ακεραιότητα και την πίστη της γυναίκας του. Σε ποιους στίχους και με ποιο τρόπο εκφράζει αυτή του την
αμφιβολία; …………………............................
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………
3. Ο Μενέλαος σιγά σιγά αντιλαμβάνεται τι πέρασε η Ελένη! ( στ.880-887) καθώς και τον κίνδυνο που ο ίδιος
διατρέχει. Αυτή του προτείνει τη ………………. (στ. 888) και επιμένει ( στ.890)! Πέρασε ….. χρόνια πιστή και αφοσιωμένη
Τον αγαπάει! Όμως δεν είναι μόνο η αγάπη και ο αλτρουισμός που την οδήγησαν σ’ αυτή την πρόταση. Αν ο Μενέλαο
( έστω και χωρίς αυτή!) επιστρέψει στη Σπάρτη, το κέρδος θα είναι πολλαπλό. Ποιοι άλλοι λόγοι την ωθούν να
προτείνει κάτι τέτοιο;……….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………
4. Ο Μενέλαος …δεν ακούει τίποτα! 10 ολόκληρα χρόνια πολιορκούσε την Τροία για χάρη της. Φυσικά δεν είναι
διατεθειμένος να καταθέσει τα όπλα τόσο εύκολα! Γιατί ως γνήσιος ανήρ και δη στρατηγός ( κυρίευσε και μια Τροία )
έχει μάθει να αγωνίζεται και να λύνει τα προβλήματά του με τη δύναμη των όπλων . Η Ελένη, με τη σειρά της, ως
γνήσια γυνή, έχει μια τετράγωνη… λογική και τέλος πάντων, μια πιο ευέλικτη σκέψη. Γνωρίζει πως κάτι τέτοιο είναι
ανέφικτο. Ο Θεοκλύμενος, ως βασιλιάς φρουρείται και φυσικά έχει στρατό. Έτσι προτείνει κάτι πιο …αποτελεσματικό
το δόλο ( στ. 896) ->θηλυκό μυαλό! Βέβαια ο Μενέλαος δεν πείθεται εύκολα και κάνει μια σειρά ερωτήσεων . Ποιος,
τι, γιατί; Η Ελένη του αναφέρει την ύπαρξη της …………………. , ………………… του Θεοκλύμενου
( έτσι προοικονομείται η εμφάνιση της ………………… και ο σημαντικός της ρόλος στην εξέλιξη του δράματος). Του εξηγε
την κατάσταση που επικρατεί στο παλάτι και τι έχει νου της ( στ.900-915)
Ο Μενέλαος για άλλη μια φορά αμφισβητεί την αφοσίωσή της. Σε ποιους στίχους εκφράζει για 3 η φορά τη δυσπιστία
του;…………………………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
5. Η Ελένη για άλλη μια φορά ! ( μα δε βαρέθηκε; ) τον διαβεβαιώνει για την πίστη της. Δεν του αφήνει
περιθώρια αμφισβήτησης .Έτσι ανταλλάσσουν αμοιβαίους όρκους. Σύμφωνα με τον …………κώδικα τιμής εκείνης της
εποχής, προτιμά έναν …………………… από έναν ………………….. θάνατο(στ. 924) -> Σε ποια σημεία εκφράζεται η έγνοια
των ηρώων για την τιμή;………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
6. << Απάνω… βέβαια το ‘ χω >>( στ. 925-935)-εδώ ο Μενέλαος κάνει επίδειξη γενναιότητας, αν και κάποιοι θεωρούν
ότι αποτελεί στοιχείο γελοιοποίησης του ήρωα . Πάντως μια αντιφατικότητα στη συμπεριφορά του την έχει. Πώς θα
χαρακτηρίζατε το Μενέλαο σύμφωνα με όσα διαβάσατε μέχρι τώρα, αφού σταθείτε όμως και στους στίχους 930-933
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………
Σε κάποιους στίχους ο ήρωας της ενότητας είναι και αυτός τραγικό πρόσωπο (όχι μόνο η Ελένη) Σε ποιους είναι, και
γιατί;
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
7. Εντοπίστε στοιχεία Όψης και Διάνοιας
ΟΨΙΣ ΔΙΑΝΟΙΑ
EΥΡΙΠΙΔΗ ΕΛΕΝΗ ► Η εμφάνιση της Θεονόης και οι ικεσίες των δύο συζύγων
Δυνατοί και απειλητικοί θόρυβοι ακούγονται μέσα από το παλάτι. Οιαμπάρες της
Η εμφάνισή της χαρακτηρίζεται από τελετουργική επισημότητα. Συνοδεύεται από δύο ακόλουθες, οιοποίες
προηγούνται. Κρατούν θυμιατά και αναμμένες δάδες, για να εξαγνίσουν το χώρο. Η επισημότητα αυτή
χρησιμοποιείται από τονΕυριπίδη για δύο λόγους: α)
Β)
ΗΘεονόη διώχνει τις σκλάβες και στησκηνή μένουν οι τρεις τους: η μάντισσα, η Ελένη και ο Μενέλαος. Η
γνώση της μάντισσας είναι οπραγματικός κίνδυνος που απειλεί το ζευγάρι.Η τύχη τουςείναι στο χέρι της.
Αν η μάντισσα σιωπήσει, οι δύο ήρωες θα σωθούν. Αν μιλήσει, τότεόλαθατελειώσουν.
Η μάντισσα απευθύνεται πρώτα στην Ελένη καμαρώνοντας για την προφητεία της που επιβεβαιώθηκε.
Τώρα ανακοινώνειμια νέα προφητεία. Σήμερα είναι μια
κρίσιμη μέρα.(► ενότητα χρόνου).Οι θεοίθα συνεδριάσουν στον Όλυμπο γιανα αποφασίσουν για την τύχη
του ζευγαριού.Η Ήρα και η Αφροδίτη ερίζουν .Η Ήρα θέλει να
Τα επόμενα λόγια της Θεονόης φανερώνουν το δικό της κρίσιμο ρόλο. Ισχυρίζεται ότι η ζωή τους
εξαρτάται από την ίδια, αν θα μιλήσει ή όχι. Με το μέροςόμως ποιας θεάς θα πάει;
Βέβαια η Θεονόη δεν είναι μόνο μάντισσα είναι και αδελφή του Θεοκλύμενου. Αποφασίζει να αποκαλύψει
την ταυτότητα του Μενέλαου στον αδερφό της και ζητάει από το Χορό να αναλάβει το έργο αυτό.
Οι δύο σύζυγοι θα προσπαθήσουν να πείσουν τη Θεονόη να αλλάξει την απόφασή της και να τους
βοηθήσει . Θα μιλήσουνο καθένας ξεχωριστά. Τα επιχειρήματά τους
Πρώτα παίρνει το λόγο η Ελένη. Γονατίζει σε στάση ικεσίας και αγκαλιάζει τα γόνατα της μάντισσας. Τα
επιχειρήματά της χωρίζονται σε δυο κατηγορίες: αυτά που
στηρίζονται στη λογική και αυτά που απευθύνονται στο συναίσθημα με σκοπό να συγκινήσουν. Μετά από
ένα σύντομο σχόλιο του χορού το λόγο παίρνει ο Μενέλαος, ο οποίος τονίζει ότι δε θα ικετεύσει ούτε θα
παρακαλέσει ,όμως θα απαιτήσει .
Αφού διαβάσετε το παράλληλο κείμενο 2 στη σελίδα 73βρείτεκαι καταγράψτε ποια από αυτά
απευθύνονται στη λογική, ποια στο συναίσθημα , στο ήθος και ποιο στην αυθεντία;
Τρόποι πειθούςΕλένηΜενέλαος
λογική
συναίσθημα
ήθος
αυθεντία
Στα λόγιατης Ελένης υπάρχουν στοιχείαπου συνθέτουν την τραγικότητά της (987- 1047). Ποιαείναι
αυτά;
Πώς εμφανίζεται το ήθος του Μενελάου στο λόγο του προς τη Θεονόη;
προσπαθούν να υπερασπιστούν τονεαυτό τους και τα δικαιώματά τους ενώπιον του δικαστή ► αγώνας
λόγων[► φανερώνοντας την επίδραση της σοφιστικής πνευματικής κίνησης την εποχή που ανθούσε η
δραματική ποίηση]. Όμως στην πραγματικότητα δεν υπάρχει αυτός ο αγώνας, αφού
Η Θεονόη, αφού άκουσε τους δύο συζύγους απαντά στην επιχειρηματολογία τους και αποκαλύπτει την
απόφασή της.
α)
β)
γ)
δ)
Ποιες δυνάμεις συγκρούονταν μέσα της και ποιες τελικά επικράτησαν; Ποιες αρχές καθόρισαν τη στάση
της;
Στη συνέχεια δικαιολογεί την απόφασή της λέγοντας πωςαυτή θα είναι ωφέλιμη και για τον Θεοκλύμενο.
Πώς το αξιολογείτε αυτό;
Τρεις απόψεις για τορόλοτης Θεονόης
α) η παρουσίατης ήταν περιττή. Το έργο μπορούσε να εξελιχθεί και χωρίς την παρουσία της Θεονόης,
χωρίςόμως να χάσει σε ένταση και δραματικότητα.
β) ο Ευριπίδης παρουσίασε άλλο ένα πρόσωπο που με τη μεγαλοπρέπειά του, τους κομπασμούς και τις
εναλλαγές στη στάση του , κινείται στα όρια του κωμικού επιβεβαιώνοντας το χαρακτηρισμό του έργου
ωςκωμωδία.
γ) ηΘεονόη είναι το πιο σοφό, αγνό, γυναικείο πρόσωπο, αφού θα επιλέξειτο δίκαιο και το σωστό.
Η τελική απόφαση της Θεονόης αναδεικνύει το ήθος τηςκαι ταιριάζει με τηνιδιότητα της μάντισσας.
Επιπλέον εκφράζει ηρωισμόκαι ψυχικό μεγαλείο.
Ο ρόλος τουχορού
1)στ. 1043-1046 η παρεμβολή του είναι συμβατική και διαχωρίζει τη ρήση της Ελένης από αυτή του
Μενέλαου.Ταυτόχρονα θυμίζει πρόεδρο που συντονίζει μία συζήτηση
ΕΝΟΤΗΤΕΣ – ΠΛΑΓΙΟΤΙΤΛΟΙ:
– Αναγγελία θανάτου του Μενέλαου – Θρήνος Ελένης (θα συγκινήσει και θα πείσει
τον Θεοκλύμενο)
– Ο Μενέλαος και οι σύντροφοί του θα γίνουν η συνοδεία της Ελένης στα ταφικά
έθιμα
ΘΕΜΑΤΑ
ΧΑΡΑΚΤΗΡΕΣ (ΗΘΟΣ)
Μενέλαος
– Αντίθετα δρα έξυπνα, πονηρά και υπολογισμένα. Χρησιμοποιεί το ψέμα (δόλο) και
την εξαπάτηση (τυπική γυναικεία συμπεριφορά στα έργα του Ευριπίδη)
ΑΦΗΓΗΜΑΤΙΚΕΣ ΤΕΧΝΙΚΕΣ
ΙΔΕΕΣ
Η αρχή της ανταπόδοσης: όταν οι αρχαίοι ζητούν στην προσευχή τους μια
χάρη από τους θεούς υπενθυμίζουν τι έχουν προσφέρει οι ίδιοι σε αυτούς
(θυσίες, αφιερώματα, κλπ). Έτσι, η Ελένη υπενθυμίζει στην Αφροδίτη ότι χάρη
σ’ αυτήν κέρδισε το βραβείο ομορφιάς.
Φαίνεσθαι / είναι (όνομα / σώμα)
ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
Ταφικά έθιμα:
– νεκρικές προσφορές
ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ:……………………………………….
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ:………………………………………………
ΤΜΗΜΑ: Γ1
Β. ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ
1. Α.Ποια είναι η λειτουργία ενός επεισοδίου στην αρχαία ελληνική τραγωδία;
Β. Ποιες πληροφορίες έχουμε για την σκευή του Μενέλαου;
Μονάδες 4
2. Να καταγράψετε τα στάδια του σχεδίου που εκπονείται από την Ελένη.
Μονάδες 4
3. Ποια στοιχεία πολιτισμού μπορείτε να εντοπίσετε στο απόσπασμα; Υπάρχουν
ομοιότητες με τη σύγχρονη εποχή;
Μονάδες 6
4. Α. Να χαρακτηρίσετε την Ελένη από τις πράξεις και τα λόγια της.
Β. Πως θα συνδέατε το παρακάτω κείμενο με το απόσπασμα που σας δόθηκε;
Μονάδες 6
Aντιδρώντας στις Αντιξοότητες
Πρέπει, επιπλέον, να προσθέσουμε ότι οι άνθρωποι, με τη σειρά τους, προσπαθούν να αντιδράσουν στον
κόσμο που τους απειλεί, όχι πια μόνο με μια πεισματική και αποφασιστική απάντηση, αλλά και με
δολοπλοκίες και πανουργίες που, και αυτές, προωθούν τη δράση και αυξάνουν την πολυπλοκότητά της. Οι
άνθρωποι εφευρίσκουν πραγματικά μηχανές. J. de Romilly (Aπό το J. de Romilly, H Nεοτερικότητα του
Eυριπίδη, μτφρ. A. Στασινοπούλου-Σκιαδά, Kαρδαμίτσα)
Καλή επιτυχία!
ΕΥΡΙΠΙΔΗ: ΕΛΕΝΗ
Γ
επεισόδιο, στ. 1286-1424
Η εμφάνιση του Θεοκλύμενου και η
εφαρμογή του
σχεδίου
Πώς ένιωσε όταν τελικά διαπίστωσε πώς ήταν ακόμη εκεί;( στ.
1312)
……………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………..
2. Ήρθε
η ώρα η Ελένη να θέσει σε εφαρμογή το σχέδιο διαφυγής.
Πρέπει
να
αναλάβει αμέσως δράση και να ξεγελάσει τον Θεοκλύμενο. Ποια
τεχνάσματα χρησιμοποιεί;……….
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………
Στο σημείο αυτό η εξωτερική εμφάνιση θα παίξει σημαντικό ρόλο και η Ελένη
θα το εκμεταλλευτεί.
α. Ποια είναι τα στοιχεία όψης τόσο της Ελένης όσο και του
Μενέλαου μορφή Ελένης:
………………………………………………………………………………………………………………
…………………..
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………
μορφή Μενέλαου:
………………………………………………………………………………………………………………
………………
…………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………….
παρουσιάζεται η Ελένη;
Τι του λέει ώστε
να διαλύσει τις αμφιβολίες του; Πάνω σε ποια στοιχεία του χαρακτήρα του
ατάει ‘π ’;
…………………………………………………………………………………………
………………
…………………………………………………..
…………………………………………………………………………………………
………………
…………………………………………………..
…………………………………………………………………………………………
………………
…………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
………………
…………………………………………………..
…………………………………………………………………………………………
………………
…………………………………………………..
► Επίσης ο Μενέλαος δεν είναι ο ένδοξος βασιλιάς ( ε ναι),ἶ αλλά ένας
ναυαγός
με κουρέλια
( φαίνεσθαι), ένας δούλος Επιπλέον στη σκηνή αυτή κρατά δεύτερο ρόλο
και εμφανίζεται ως το εκτελεστικό όργανο της Ελένης προκειμένου να
έχει επιτυχή έκβαση το σχέδιό της εν γνώσει του βέβαια και με τη
σύμφωνη γνώμη του . Όμως και ο Θεοκλύμενος τυφλωμένος από
το πάθος του για την Ελληνίδα πιστεύει ό τι του λέει και
μετατρέπεται και αυτός εν αγνοία του σε εκτελεστικό της όργανο.
Έχει βέβαια και τις αμφιβολίες του που όμως δεν στηρίζονται σε
λογικά επιχειρήματα όσο στην καχυποψία του και στο φόβο
του μην την χάσει Περισσότερο διαισθάνεται παρά σκέφτεται.
Γίνεται εύκολο θύμα στη διαλεκτική ικανότητα της πανέξυπνης Ελένης.
Το σχέδιο είναι καλά οργανωμένο και ο Αιγύπτιος βασιλιάς δεν
αντιλαμβάνεται την αληθινή σημασία των λόγων της Ελένης ( δίσημοι
λόγοι με διττή διπλή σημασία).
Θεοκλύμενος Ελένη
1370
1411-1413
1415-1417
1418-1419
1421-1422
ΕΥΡΙΠΙΔΗ ,ΕΛΕΝΗ
εφοδιάστηκε με όπλα ,
δήθεν προσφορές στον νεκρό και είναι έτοιμος να αναλάβει δράση.
Μαθαίνουν δηλαδή όσα δε
διαδραματίστηκαν ζωντανά επί σκηνής ( ενότητα χώρου). Με αυτό τον
τρόπο η ροή της υπόθεσης
δε διακόπτεται και ο μύθος δεν παρουσιάζει κενά. Η Ελένη
προκειμένου να εξασφαλίσει τη………..
τους προσφέρει ως αντάλλαγμα μια …………………… υπόσχεση για
μελλοντική ……………………….τους.
→ Πώς νομίζετε ότι νιώθουν αυτές ; Θα κάνουν αυτό που ζητάει η
Ελένη;
……………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………….
***Είπαμε ο Θεοκλύμενος διαισθάνεται, νιώθει πως κάτι δεν πάει καλά.
Άλλωστε ως απόλυτος
μονάρχης φοβάται κάθε στιγμή πως εξυφαίνεται κάποια συνωμοσία
εναντίον του.***
……………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………
4. Επιτέλους ο Μενέλαος θυμίζει τον επικό ήρωα. Η εξωτερική αλλαγή
έφερε αλλαγή και στην
ψυχολογία του. Η προσευχή του δε μαρτυρά φόβο, αλλά είναι
περισσότερο ……………………Σα να του
οφείλουν οι θεοί, και κυρίως ο Δίας, μερίδιο από τη χαμένη του
ευτυχία.
Πλέον τό εἶναι καί τό φαίνεσθαι ταυτίζονται .
Ποια είναι η σχέση της ενδυμασίας με την κοινωνική θέση ενός
ατόμου;( βλ. παράλληλο κείμενο
1, σελ.111);
……………………………………………………………………………………………………
…………………………………
……………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………
→ Ποια σκοπιμότητα
εξυπηρετεί η λεπτομερής περιγραφή της σκευής του Μενέλαου από την
Ελένη;
……………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………
→ Τι ρόλο έπαιξε στην ψυχολογία του ήρωα; Θυμηθείτε τα πρώτα του
λόγια όταν εμφανίστηκε για
πρώτη
φορά...............................................................................................................
.............................
……………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………….
Το Γ' Στάσιμο της "Ελένης"
Η αποστολή του υπηρετεί την ενότητα τόπου απ΄τη μια και την
απαγόρευση παράστασης φόνων, ανθρωποκτονιών και γενικά
βίαιων πράξεων στη σκηνή απ’ την άλλη.
Ανώνυμο, δευτερεύον πρόσωπο, αναφέρεται μόνο με την ιδιότητά
του.
Θεοκλύμενος
Στην τελευταία
αυτή σκηνή υπάρχει μεταστροφή του ήθους του Θεοκλύμενου. Ο
εξαγριωμένος βασιλιάς. Ο σκληρός αφέντης που διψά για εκδίκηση
μεταβάλλεται σε έναν ταπεινωμένο άνθρωπο που υπακούει στη θέληση
των θεών χωρίς καμιά αντίδραση. Αλλάζει γνώμη σχετικά με το θάνατο
της Θεονόης και αποκαθιστά την Ελένη. Έτσι συμβάλλει στην κάθαρση
και το έργο οδηγείται στη λύση του. Ο Θεοκλύμενος υποχωρεί γιατί
πιστεύει ότι έχει άδικο και σε αυτό συνέβαλε η θεϊκή επέμβαση. Ο
Θεοκλύμενος δεν είχε σαφή γνώση του δίκαιου και του άδικου. Η
παρουσία του θείου στοιχείου τον βοήθησε να το γνωρίσει.
Οι δύο αδερφοί
της Ελένης µιλούν µε το Θεοκλύµενο και τον πείθουν να συγκρατήσει το
θυµό του, αφού ήταν γραπτό η Ελένη να φύγει από το παλάτι του και του
ζητούν να µην τιµωρήσει την αδερφή του Θεονόη, αφού αυτή εκτέλεσε
θεϊκές εντολές και για αυτό δεν του πρόδωσε τους δύο συζύγους. Μετά
αναφέρουν πως σαν θεοί θα µπορούσαν εδώ και καιρό να σώσουν την
αδερφή τους, αλλά δεν το έκαναν γιατί ανώτερες θεότητες από αυτούς
( αλλά και το Πεπρωµένο) δεν ήθελαν να τη σώσουν, και η σωτηρία της
ήρθε µόνο µετά από την απόφαση αυτών των ανώτερων θεών πως
έπρεπε πια να γυρίσει στην πατρίδα της. Ακόµα, οι ∆ιόσκουροι
προφητεύουν το µέλλον της αδερφής τους, λέγοντας πως θα γίνει και
αυτή θεά και πως οι άνθρωποι θα την τιµούν µε θυσίες. Όσον αναφορά
το Μενέλαο, αυτός θα κερδίσει την αθανασία. Όπως αναφέραµε και πιο
πριν ο Θεοκλύµενος πείθεται µετά την παρέµβαση των ∆ιόσκουρων να
µην τιµωρήσει την αδερφή του και ο ίδιος αποκαθιστά ηθικά την Ελένη.
Στο τέλος αυτής της σκηνής, ο χορός ψέλνει το « εξόδιο άσµα », στο
οποίο εκφράζεται µια γενική αντίληψη, ότι οι θεοί είναι ρυθµιστές της
ανθρώπινης ζωής και ότι η τύχη των ανθρώπων εξαρτάται απόλυτα
από αυτούς, όπως συνέβη και στην περίπτωση της Ελένης. Αρκετές
τραγωδίες τελειώνουν µε τον ίδιο τρόπο, γιατί ο ποιητής θέλει να δώσει
ένα παρόµοιο µήνυµα που προκύπτει από την όλη παρουσίαση και
επεξεργασία του µύθου στα έργα αυτά .
Πάνω από τη θέληση των θεών στέκεται η μοίρα και τα γραμμένα της. Η
δύναμη των θεών δεν είναι απεριόριστη. Ακόμη και οι θεοί υποτάσσονται
σε αυτήν την αόρατη δύναμη.( μοίρα). Ο Χορός υποστηρίζει ότι οι Θεοί
είναι ρυθμιστές των ανθρώπινων πραγμάτων και καθορίζουν το
πεπρωμένο.
«Ἔστιν οὖν τραγωδία μίμησις πράξεως σπουδαίας καὶ τελείας, μέγεθος ἐχούσης,
ἡδυσμένῳ λόγῳ, χωρὶς ἑκάστῳ τῶν εἰδὼν ἐν τοῖς μορίοις, δρώντων καὶ οὐ δι'
ἀπαγγελίας, δι' ἐλέου καὶ φόβου περαίνουσα τὴν τῶν τοιούτων παθημάτων
κάθαρσιν»
Η τραγωδία είναι μίμηση πράξης εξαιρετικής και τέλειας [με αρχή, μέση και τέλος], η
οποία έχει ευσύνοπτο μέγεθος, με λόγο που τέρπει, διαφορετική για τα δύο μέρη της
[διαλογικό και χορικό], με πρόσωπα που δρουν και δεν απαγγέλλουν απλώς, και η οποία
με τη συμπάθεια [έλεον] του θεατή [προς τον πάσχοντα ήρωα] και το φόβο (μήπως
βρεθεί σε παρόμοια θέση) επιφέρει στο τέλος τη λύτρωση από παρόμοια πάθη
[κάθαρση].
«Ἔστιν οὖν τραγωδία μίμησις πράξεως σπουδαίας καὶ τελείας, μέγεθος ἐχούσης,
ἡδυσμένῳ λόγῳ, χωρὶς ἑκάστῳ τῶν εἰδὼν ἐν τοῖς μορίοις, δρώντων καὶ οὐ δι'
ἀπαγγελίας, δι' ἐλέου καὶ φόβου περαίνουσα τὴν τῶν τοιούτων παθημάτων
κάθαρσιν»
Η τραγωδία είναι μίμηση πράξης εξαιρετικής και τέλειας [με αρχή, μέση και
τέλος], η οποία έχει ευσύνοπτο μέγεθος, με λόγο που τέρπει, διαφορετική για τα
δύο μέρη της [διαλογικό και χορικό], με πρόσωπα που δρουν και δεν
απαγγέλλουν απλώς, και η οποία με τη συμπάθεια [έλεον] του θεατή [προς τον
πάσχοντα ήρωα] και το φόβο (μήπως βρεθεί σε παρόμοια θέση) επιφέρει στο
τέλος τη λύτρωση από παρόμοια πάθη [κάθαρση].
«Ἔστιν οὖν τραγωδία μίμησις πράξεως σπουδαίας καὶ τελείας, μέγεθος ἐχούσης,
ἡδυσμένῳ λόγῳ, χωρὶς ἑκάστῳ τῶν εἰδὼν ἐν τοῖς μορίοις, δρώντων καὶ οὐ δι'
ἀπαγγελίας, δι' ἐλέου καὶ φόβου περαίνουσα τὴν τῶν τοιούτων παθημάτων
κάθαρσιν»
Η τραγωδία είναι μίμηση πράξης εξαιρετικής και τέλειας [με αρχή, μέση και τέλος], η
οποία έχει ευσύνοπτο μέγεθος, με λόγο που τέρπει, διαφορετική για τα δύο μέρη της
[διαλογικό και χορικό], με πρόσωπα που δρουν και δεν απαγγέλλουν απλώς, και η οποία
με τη συμπάθεια [έλεον] του θεατή [προς τον πάσχοντα ήρωα] και το φόβο (μήπως
βρεθεί σε παρόμοια θέση) επιφέρει στο τέλος τη λύτρωση από παρόμοια πάθη
[κάθαρση].
«Ἔστιν οὖν τραγωδία μίμησις πράξεως σπουδαίας καὶ τελείας, μέγεθος ἐχούσης,
ἡδυσμένῳ λόγῳ, χωρὶς ἑκάστῳ τῶν εἰδὼν ἐν τοῖς μορίοις, δρώντων καὶ οὐ δι'
ἀπαγγελίας, δι' ἐλέου καὶ φόβου περαίνουσα τὴν τῶν τοιούτων παθημάτων
κάθαρσιν»
Η τραγωδία είναι μίμηση πράξης εξαιρετικής και τέλειας [με αρχή, μέση και
τέλος], η οποία έχει ευσύνοπτο μέγεθος, με λόγο που τέρπει, διαφορετική για τα
δύο μέρη της [διαλογικό και χορικό], με πρόσωπα που δρουν και δεν
απαγγέλλουν απλώς, και η οποία με τη συμπάθεια [έλεον] του θεατή [προς τον
πάσχοντα ήρωα] και το φόβο (μήπως βρεθεί σε παρόμοια θέση) επιφέρει στο
τέλος τη λύτρωση από παρόμοια πάθη [κάθαρση].
1. Να σχολιάσετε τις φράσεις με τα έντονα γράμματα ως προς την
τραγωδία που εξετάσαμε κατά τη διάρκεια της χρονιάς.