‫‪Your Reliable Security Partner‬‬

‫المواصفات الفنية لنظام التتبع االلي للمركبات‬

‫مقدم الي‬
‫شركة سقاة للتسويق ش‪.‬م‪.‬م‬
‫عناية‬
‫االستاذ ‪ /‬أبو أحمد‬

‫‪By, Shaarawi‬‬
‫‪+966581500105‬‬
‫‪m.shaarawi@afaqy.com‬‬
‫‪21-Jun-6‬‬ ‫‪www.afaqy.com‬‬ ‫‪1‬‬
 Technical information about our devices
Teltonika B120
This kind of devices we use it for basic tracking small cars, maximum add Relay

FMB 120 applications: ‫خصائص الجهاز‬

•Track & trace ‫• تتبع المركبات‬
•Internal battery 170 MA ‫ ملي امبير‬170 ‫• بطارية داخلية‬
•Internal memory 1MB ‫ ميجا‬1 ‫• ذاكرة داخلية‬
•Geofencing and over speeding ‫• دخول وخروج من المناطق والسرعة الزائدة‬
•Remote output control only for ‫• ارسال أمر ايقاف عن بعد اليقاف المحرك‬
immobilization Engine ‫*يتطلب تركيب فاصل حركة‬

• ON/OFF.

21-Jun-6 www.afaqy.com 2
 Technical information about our devices
BCE FMs 500 One
This kind of devices we use it for basic tracking small cars, maximum add Relay

FMS500 ONE applications: ‫خصائص الجهاز‬

•Track & trace ‫• تتبع المركبات‬
•Internal battery 700 MA ‫ ملي امبير‬700 ‫• بطارية داخلية‬
•Internal memory 7MB *‫ ميجا‬7 ‫• ذاكرة داخلية‬
•Geofencing and over speeding ‫• دخول وخروج من المناطق والسرعة الزائدة‬
•Remote output control only for ‫ارسال أمر ايقاف عن بعد اليقاف المحرك* يتطلب تركيب فاصل حركة‬ •
immobilization Engine ON/OFF. ‫*في حال انقطاع الشبكة يتم التخزين علي الذاكرة الداخلية ما يمنع فقدان البيانات او تعطل االرسال‬

21-Jun-6 www.afaqy.com 3
 Technical information about our devices
BCE FMs 500 Light
This kind of devices we use it for connect Digital and analog sensors
FMS 500 Light applications: ‫خصائص الجهاز‬
Track & trace ; Eco driving ;Geofencing and ‫• تتبع المركبات‬
Overspending ‫ ملي امبير‬700 ‫• بطارية داخلية‬
Interfaces/ 1-Wire. *‫ ميجا‬8 ‫• ذاكرة داخلية‬
Inputs/ 4x digital, 3x analogue, 11 bit, 0-36V. ‫• دخول وخروج من المناطق والسرعة الزائدة‬
Outputs /3x digital, (-).; ‫• يدعم اضافة حساسات رقمية وحساسات متغيرة القيمة‬
Internal memory/ 8 МB, up to 150.000 entries. RFID ‫• يدعم توصيل معرف سائق او قارء‬
Internal battery 210/700 mAh

Digital sensors EX: Analog sensors EX: ‫حساست رقمية‬

• Door • Weight ‫حساست متغيرة القيمة‬
‫حساس باب‬ ‫حساس وزن‬
• SOS • Temperature ‫زر استغاثة‬ ‫حساس حرارة‬
• seatbelt • Fuel ‫حساس حزام االمان‬ ‫حساس وقود‬

21-Jun-6 www.afaqy.com 4
 Technical information about our devices
BCE FMs 500 XT-CAN
This kind of devices we use it for I-Drive solution
FMS 500 XT-CAN applications: ‫خصائص الجهاز‬
•Interfaces/ ‫• موقع المركبة‬
•2 CAN lines operating simultaneously: ‫• توصيل الجهاز علي كمبيوتر السيارة‬
•CAN line1: engine CAN on light vehicles;
•CAN line2: comfort CAN on light vehicles. ‫• يدعم توصيل حساسات رقمية‬
•FMS CAN (protocol J1939); ‫ حساسات‬3 ‫• يدعم توصيل حساسات متغيرة القيمة حتي‬
•Volvo/Renault CAN (protocol J1708, without adapters);
•Additional sensors via J1939 protocol; ‫ حساسات‬4 ‫• يدعم توصيل حساسات ذات قيمة ثابتة حتي‬
•1-Wire; RS-232; EIA-485; Wiegand 26 bit; ‫• يدعم توصيل اجهزة داخل المركبة‬
•Thermo data logger support (Thermo King TouchPrint, DataCold, Transcan).
•Inputs - 4x digital - 3x analogue ‫• يدعم ارسال أوامر لكنترول المركبة‬
‫البيانات الصادرة من الكمبيوتر تعتمد علي الوكيل‬
Internal memory/ 8 МB, up to 150.000 entries. ‫مستوي الوقود‬ •
Internal battery 210/700 mAh ‫درجة حرارة المحرك‬ •
‫عدد لفات المحرك‬ •
CAN Data: Depend on the Vehicle agency ‫عداد الكيلومتر الفعلية‬ •
• Fuel level • Odometer ‫ايقاف المحرك بدون فاصل حركة‬ •
"‫األوامر التي يمكن ارسالها " تعتمد علي وكيل السيارة‬
• Engine temp • Fault cods ‫فتح الباب‬ •
• RPM • Door Open ‫اغالق الباب‬ •
‫تشغيل المحرك‬ •
• Door Close ‫ايقاف المحرك بدون فاصل حركة‬ •
21-Jun-6 www.afaqy.com 5
 Basic Track
For tractors and small Vehicles

Automated vehicle tracking

Equipment that does not require
connection with the Municipality except ‫التتبع األلي للمركبات‬
for sending its location only without the ‫المعدات التي ال يتطلب ربطها مع االمانة سوي ارسال‬
need for any other signals from sensors ‫موقعها فقط دون الحاجة الي اي اشارات اخرى من‬
Tracker is supported ‫حساسات‬
Overspeed monitoring ‫ويدعم جهاز التتبع‬
Entry and exit from areas ‫رصد السرعات الزائدة‬
Engine ON hours ‫الدخول والخروج من المناطق‬
Req Devices ‫ساعات تشغيل المحرك‬
• Tracking Device BCE One
‫األجهزة التي تحقق المتطلبات‬
BCE One Or B120 – ‫• جهاز تتبع‬

21-Jun-6 www.afaqy.com 6

We have done our market research and
found that the proposed sensors are the
best load sensors across the world with a
great word of mouth, after achieving
great results with many applied systems
in different industries. These sensors have
accuracy by 99% which is the utmost of
sensors.
Req Devices
• Tracking Device BCE Light
• Load sensor
• PTO sensor connection
21-Jun-6
sensors
For Trucks
‫حساس الوزن ويتم استخدامه للقالبات‬
‫حساس صناعة روسية‬
‫يتم تركيب الحساس وتوصيله علي جهاز التتبع لتلقي‬
‫قراءاته سواء كانت السيارات ذات نظام تعليق علي‬
‫سوست او ضغط هواء وتخرج القيم عن طريق فولت‬
‫كهربي يتم عمل معايرة لها عن طريق مهندسينا‬
‫لتحويلها الي وزن بالكيلوجرام‬
‫األجهزة التي تحقق المتطلبات‬
BCE Light – ‫• جهاز تتبع‬
‫• حساس وزن‬
‫• توصيل حساس التفريغ إن وجد‬
www.afaqy.com 7
 sensors
I-Button (Driver ID)

One of the implemented features for

fleet management devices is 1-Wire data
protocol, which enables connection of
iButton. The iButton device is perfect for
any application where AVL data needs to
travel along with a person or object ‫معرف السائق‬
identification. ‫ويتم استخدامه في حال استخدام السيارة‬
‫الواحدة من قبل اكثر من سائق بحيث يتم‬
IBUTTON IS A SOLUTION FOR FLEET ‫تثبيت القارء في السيارة ويتم تسليم معرف‬
MANAGEMENT TRACKER IN FOLLOWING ‫لكل سائق ويتم التعرف علي اسم السائق‬
CASES: ‫بمجرد وضع المعرف علي القارء ويفيد في‬
Driver authorization – gives ability to use ‫• تقرير بعدد ساعات عمل كل سائق‬
vehicle only for specific iButton owners ‫• سلوك السائق في القيادة‬
and identify which driver is on the road. ‫• تحديد السائق وقت وقوع مخالفة‬
Immobilizer – without iButton
authorization you can not run engine
starter and and use vehicle.
Auto Geofencing – gives ability to know
when car leaves customized areas
without iButton authorization
21-Jun-6 www.afaqy.com 8
 sensors
TEMPERATURE SENSOR

Digital temperature sensor probe is based on Dallas

DS18B20 sensor. An 8 meter cable length will not
require any additional wires for even the most
demanding installation places. These sensors operate
with an accuracy of ±0.5°C and the temperature range
from -55°C to 125°C. It`s a perfect monitoring solution
for the following use case:

Thermostatic controls – maintain temperature near a

desired set point.
Thermally sensitive systems – receive alerts when
temperature enters or leaves a pre-defined value.
Consumer products – be assured that goods which
you are delivering will maintain high quality.

21-Jun-6 www.afaqy.com 9
 sensors
Door SENSOR
Our switches are designed based on the principle of dry reed switch. When using a
permanent magnet to drive a reed switch,the ON-OFF region will vary depending on the
type of switch used, its pull-in value and the size and force of the permanent magnet.
Soway has the solutions for proximity, level, speed, and flow sensing needs with a broad
range of reed switch offerings.

21-Jun-6 www.afaqy.com 10
 sensors

Panic Button (S.O.S)

The most useful button in case of emergency is SOS. SOS helps to get emergency aid
for anyone by sending their location and message

Set belt sensor

It’s a digital signal our system receive it and you can set a notification if the driver
didn’t use the set belt

21-Jun-6 www.afaqy.com 11
 sensors
Vehicle Cameras, Recorders, and Safety Systems.
Providing safe and secure transport for our youth is of the utmost importance. System captures
high resolution video and audio inside out around the bus to ensure that all events are captured
and transferred instantly for review. This video & audio evidence is further strengthened by the
accompanying GPS & G-Sensor data. Vehicle speed, location, driving routes, & driving behaviors
are recorded and analyzed using our PC software. Alarm input triggers can be connected to the
stop arm and bus door, securing & transmitting video any time the bus is stopped and students
enter or leave the bus. An emergency panic button is also within reach of the driver at all times for
manually initiating

21-Jun-6 www.afaqy.com 12
 Our System ‫نظام التتبع‬

21-Jun-6 www.afaqy.com 13
 ‫الشروط واالحكام‬ ‫التركيب‪:‬‬
‫يتم التركيب خالل يومان عمل بالمدن الرئيسية و‪ 6‬ايام ما سواها من تاريخ سداد الدفعة االولى من التعاقد وتعميد العقد و يتم التنسيق من قبل فريق التركيبات بشركة افاقي لتحديد الموعد ويتم التركيب في موقع العميل‬
‫الدفعات‬
‫قيمة األجهزة‬
‫‪ %100‬مع التعميد‬
‫االشتراكات‬
‫يتم سداد االشتراكات مقدما ً عن الفترة المتفق عليها بالعقد ويتم احتساب قيمة اشتراك كل جهاز من تاريخ تركيبه حتي موعد تجديد االشتراك وتشمل االشتراكات (شريحة االتصال – خدمة الدعم الفني – تصريح استخدام البرنامج‪ -‬تحديثات‬
‫الخرائط)‬
‫الضمان‪:‬‬
‫ضمان االجهزة ‪ 24‬شهر ضد عيوب الصناعة‬
‫الشروط االخري‬
‫مدة عرض السعر ‪ 15‬يوم ‪.‬‬ ‫•‬
‫صيانة االجهزة الموردة من قبل شركة افاقي مجانية مدي الحياة ضد عيوب الصناعة او عيوب شرائح االتصال‬ ‫•‬
‫في حال طلب صيانة من قبل العميل واثناء زيارة الفني تبين ان المشكلة من لدي احد منسوبي العميل كفصل بطارية السيارة عن الجهاز اوكان السبب ال يمت بصلة الجهزتنا او بنظام التتبع سيكون علي العميل دفع قيمة زيارة الفني‬ ‫•‬
‫للعميل الحق في طلب الدعم الفني وخدمات ما بعد البيع عن طريق الخط الساخن )‪ (920010519‬او مسئول حسابه‬ ‫•‬
‫جميع االجهزة الموردة من قبل شركة افاقي تخضع الي ضمان استبدال لمدة عامين وكذلك صيانة مجانية طوال فترة التعاقد‬ ‫•‬
‫تدريب منسوبي العميل علي استخدام النظام وتلقي استفساراتهم فيما يخص متابعة النظام والتقارير تكون مجانية‬ ‫•‬
‫آفاقي ليست مسئولة عن اي خطأ في النظام ناتج عن الربط مع نظام او جهاز آخر بمعرفة العميل وتكون مسئولة في حال حصل العميل علي موافقة رسمية من شركة افاقي علي ربط هذا الجهاز او النظام بنظام افاقي‬ ‫•‬
‫تركيب اي جهاز او فكه بدون موافقة واشراف شركة افاقي ينهي الضمان‬ ‫•‬
‫في حال طلب العميل تفعيل أجهزة من طرفه في حال توافقها مع نظام افاقي يتم تحصيل ‪ 100‬لاير عن كل جهاز يتم تفعيله وال تخضع هذه االجهزة لسياسة الضمان‬ ‫•‬
‫تلتزم شركة افاقي بربط اجهزة العميل مع منصة وصل بعد التركيب‬ ‫•‬
‫شركة افاقي تكون مسئولة عن انقطاع االشارة فقط من تاريخ بالغ الصيانة من قبل العميل وفي حال تم توقيع اي مخالفة علي العميل من قبل هيئة النقل بسبب انقطاع االشارة ولم يتم اخطار شركة افاقي من قبل العميل الجراء الصيانة‬ ‫•‬
‫الالزمة فتقع المسئولية علي العميل‬
‫اعمال الربط مع منصة وصل مجانا حتي تاريخه وفي حال فرض رسوم من قبل منصة وصل يتحملها العميل من تاريخ القرار بالقيمة المفروضة دون اضافات‬ ‫•‬
‫يتم ارسال بريد الكتروني مرفق به نموذج الربط مع منصة وصل للعميل ويلتزم العميل بادخال البيانات الصحيحة للشركة والمركبات علي النموذج مع توفير وزن كل سيارة فارغة وكذلك وزن السيارة بعد التحميل مع وقت التحميل‬ ‫•‬
‫التمام اعمال معايرة الحساس‬

‫‪21-Jun-6‬‬ ‫‪www.afaqy.com‬‬ ‫‪14‬‬

 We are proud to serve about 4K client over Kingdom
Our premium customers and there solution
• St-Can Device
• St-Can Device
• Load
• Load
• Temperature
• Temperature
• Humidity
• Humidity
• Door
• Door
• SOS
• SOS
• Driver ID
• Driver ID
• Integration with MANHATIN SYS

• FM500 XT CAN • GPS Device for Trucks

• FM 500 Light Load/ Temperature
• Load /Humidity/Door /SOS /Driver ID
• Accident sensor
• Engine Temp • store temperature monitoring
RPM

• FM 500 Light • FM 500 Light

• Load • Load

21-Jun-6 www.afaqy.com 15
 Software solution

• Smart landfill SYS • Hajj 1439 KNOX Operation

• Platform to monitor all • Provide 17K Tablet with Knox
transaction in landfill to get license, install “morshed” APP,
customize reports about waste monitor and technical support
• Integration with other 5 SYS all tablets during Hajj

• Integration Between Trella APP

• SAMSUNG Galaxy Tab Active 2
And Afaqy tracking System
with KNOX License

Our Partner

21-Jun-6 www.afaqy.com 16
 About AFAQY
Back in 2005, a group of talented engineers, designers and developers - who have been creating remarkable products for years, combined their efforts and initiated an
ambitious project with a clear vision to allow entities in managing, expanding, and making more revenue from their vehicles by using state-of-the-art technologies. And
that’s how AFAQY started.
Now AFAQY has become an official partner with the biggest manufacturers of GPS tracking hardware in the world. We pride ourselves on building genuine solutions for
different industries including but not limited to; Telecommunications, Constructions, Car leasing and Money transfer industries. We have built some game-changing solutions
for different business sizes ranging from corporations to SMEs & SOHOs, and we still seek the joy of new challenges.

Our Vision Our Mission

We aim to go beyond the regional market and acquire territories all
over the globe. By applying the best business practices and adopting
innovation as the cornerstone of all our work while keeping an eye
on sustainability, we provide exceptional services that can stand the
global competition.
Our mission is to help organizations in getting more out of their
vehicles, while keeping the day to day operations agile and efficient,
the main function of all our solutions is collecting and analyzing data
to support the business owners/ managers in taking the right
decisions in the right time.

Values
Long-term partnerships: we know that clients’ needs evolve with their growth and we keep developing our solutions to match the ever-changing challenges.
Business comes first: we are committed to provide holistic solutions that can improve your business performance in a timely manner.
Unbiased approach: every client is equally important to us, we take the utmost care to maintain the highest quality of our services for each and every one in the list.
Driven by solutions: we don’t get too much excited about new technologies or applications, but we get excited about the perfect solutions for each business challenge.
Success: Our customers are our partners in success! We can't grow unless you grow and we measure our success by yours.
People oriented: we recognize our employees, encourage them to innovate, train them, and develop their sets of skills.

21-Jun-6 www.afaqy.com 17
21-Jun-6 www.afaqy.com 18