програм Југословенска кинотека

ОКТОБАР 2020 косовска 11, Сала Динко туцаковић

ЧЕтВРтАк

1. РЕЗЕРВИСАН ТЕРМИН
октоБАР

СЕЋАЊЕ НА... ЈИРЖИ МЕНЦЛ

ПЕтАк
пројекција у 17.30 пројекција у 20.00
2.
октоБАР ЗЛОЧИН У ДЕВОЈАЧКОЈ СТРОГО КОНТРОЛИСАНИ
ШКОЛИ ВОЗОВИ
(ЧССР, 1965) (ЧССР, 1966)
Zločin v dívčí škole Ostre sledované vlaky
.................................................................................... ....................................................................................
Улоге: Лубомир Липски Улоге: Вацлав Некар
(Lubomír Lipský), (Václav Neckár),
Петар Костка (Petr Kostka) Јосеф Сомр (Josef Somr)
Режија: Иво Новак (Ivo Novák), Режија: Јиржи Менцл
Ладислав Рихман (Ladislav Rych- (Jiří Menzel)
man), Јиржи Менцл (Jiří Menzel)
СУБотА
пројекција у 17.30 пројекција у 20.00
3.
октоБАР ЗЛОЧИН У НОЋНОМ ХИРОВИТО ЛЕТО
КЛУБУ (ЧССР, 1968)
(ЧССР, 1968) Rozmarné léto
Zlocin v santánu ....................................................................................
.................................................................................... Улоге: Рудолф Хрусински (Rudolf
Улоге: Ева Пиларова (Eva Hrusínský), Властимил Бродски
Pilarová), Јиржи Сухи (Jiří Suchý) (Vlastimil Brodský)
Режија: Јиржи Менцл Режија: Јиржи Менцл
(Jiří Menzel) (Jiří Menzel)

НЕДЕЉА
пројекција у 17.30 пројекција у 20.00
4.
октоБАР ИГРА С ЈАБУКОМ СЛУЖИО САМ
(ЧССР, 1976) ЕНГЛЕСКОГ КРАЉА
Hra о jablko (ЧЕШ/СЛО, 2006)
.................................................................................... Obsluhoval jsem anglického krále
Улоге: Дагмар Блахова ....................................................................................
(Dagmar Blahová), Улоге: Иван Барнев (Ivan Barnev),
Јиржи Менцл (Jiří Menzel) Олдрих Кајзер (Oldrich Kaiser)
Режија: Вера Хитилова Режија: Јиржи Менцл
(Vera Chytilová) (Jiří Menzel)
ПоНЕДЕЉАк СЕЋАЊЕ НА... ФРАНкА ВАЛЕРИ СЕЋАЊЕ НА... АНИ коРДИ
5.
октоБАР пројекција у 17.30 пројекција у 20.00
У ЗНАКУ ВЕНЕРЕ НЕПОЗНАТИ ЈЕ ДОШАО
(ИТА, 1955) СА КИШОМ
Il Segno di Venere (ФРА, 1969)
.................................................................................... Le passager de la pluie
Улоге: Софија Лорен ....................................................................................
(Sofia Loren), Улоге: Чарлс Бронсон
Франка Валери (Charles Bronson),
(Franca Valeri) Марлен Жобер (Marlene Jobert),
Режија: Дино Ризи Ани Корди (Annie Cordy)
(Dino Risi) Режија: Рене Клеман
(Rene Clement)

2 | | п ро г рам муз е ја југ о с л о в ен с ке к и н о те ке

УтоРАк
СЕЋАЊЕ НА… ДАЈАНА РИГ СЕЋАЊЕ НА... БЕН кРоС
6.
октоБАР пројекција у 17.30 пројекција у 20.00
КОМПАНИЈА ЗА ВАТРЕНЕ КОЧИЈЕ
УБИСТВА (ВБ, 1981)
(ВБ, 1968) Chariots of fire
The Assassination Bureau ....................................................................................
.................................................................................... Улоге: Бен Крос
Улоге: Оливер Рид (Oliver Reed), (Ben Cross),
Дајана Риг (Diana Rigg) Ијан Чарлсон (Ian Charleson)
Режија: Бејзил Дирден Режија: Хју Хадсон
(Basil Dearden) (Hugh Hudson)

СРЕДА

7. НЕМА СРЕДА
октоБАР ФИЛМОВИ ФРИЦА ЛАНГА

ДокУМЕНтАРНИ ЧЕтВРтАк
ЧЕтВРтАк
пројекција у 17.00 пројекција у 19.00 пројекција у 21.00
8.
октоБАР ТРИ ПЕСМЕ О ЛЕЊИНУ ЦРНА ЛИСИЦА – ВИНСТОН ЧЕРЧИЛ
(СССР, 1934) ИСТИНИТА ПРИЧА О (ВБ, 1964)
Три песни о Ленине АДОЛФУ ХИТЛЕРУ The Finest Hours
.................................................................................... (САД, 1962) ....................................................................................
Режија: Дзига Вертов The Black Fox – True Story оf Режија: Питер Бејлис
Adolph Hitler (Peter Baylis)
....................................................................................
Режија: Луис Клајд Стоумен
(Louis Clyde Stoumen)

ПЕДРо АЛМоДоВАР НА БИС

ПЕтАк
пројекција у 17.30 пројекција у 20.00
9.
октоБАР ЖЕНЕ НА РУБУ ВИСОКЕ ПОТПЕТИЦЕ
НЕРВНОГ СЛОМА (ШПА/ФРА, 1991)
(ШПА, 1988) Tacones lejanos
Mujeres al borde de un ataque de ....................................................................................
nervios Улоге: Викторија Абрил
.................................................................................... (Victoria Abril), Мариса
Улоге: Кармен Маура Паредес (Marisa Paredes)
(Carmen Maura), Роси де Палма Режија: Педро Алмодовар
(Rossy de Palma) (Pedro Almodóvar)
Режија: Педро Алмодовар
(Pedro Almodóvar)
СУБотА
пројекција у 17.30 пројекција у 20.00
10.
октоБАР КИКА ЦВЕТ МОЈЕ ТАЈНЕ
(ШПА/ФРА, 1993) (ШПА/ФРА, 1995)
Kika La flor de mi secreto
.................................................................................... ....................................................................................
Улоге: Вероника Форке Улоге: Мариса Паредес
(Verónica Forqué), (Marisa Paredes), Роси де Палма
Питер Којоти (Peter Coyote) (Rossy de Palma)
Режија: Педро Алмодовар Режија: Педро Алмодовар
(Pedro Almodóvar) (Pedro Almodóvar)

о к то БА Р У к о С о В С к о Ј | | 3
НЕДЕЉА
пројекција у 17.30 пројекција у 20.00
11.
октоБАР ЖИВО МЕСО СВЕ О МОЈОЈ МАЈЦИ
(ШПА, 1997) (ШПА, 1999)
Carne trémula Todo sobre mi madre
.................................................................................... ....................................................................................
Улоге: Хавијер Бардем Улоге: Сесилија Рот
(Javier Bardem), Франческа (Cecilia Roth), Мариса
Нери (Francesca Neri) Паредес (Marisa Paredes)
Режија: Педро Алмодовар Режија: Педро Алмодовар
(Pedro Almodóvar) (Pedro Almodóvar)
ПоНЕДЕЉАк
пројекција у 17.30 пројекција у 20.00
12.
октоБАР ПРИЧАЈ С ЊОМ ЛОШЕ ВАСПИТАЊЕ
(ШПА, 2002) (ШПА, 2004)
Hable con ella La mala educación
.................................................................................... ....................................................................................
Улоге: Росарио Флорес Улоге: Гаел Гарсија Бернал
(Rosario Flores), Хавијер (Gael García Bernal), Феле
Камара (Javier Cámara) Мартинез (Fele Martínez)
Режија: Педро Алмодовар Режија: Педро Алмодовар
(Pedro Almodóvar) (Pedro Almodóvar)

УтоРАк
пројекција у 17.30 пројекција у 20.00
13.
октоБАР ВРАТИ СЕ ПРЕКИНУТИ ЗАГРЉАЈИ
(ШПА, 2006) (ШПА, 2009)
Volver Los abrazos rotos
.................................................................................... ....................................................................................
Улоге: Пенелопе Круз Улоге: Пенелопе Круз
(Penelope Cruz), Кармен (Penelope Cruz),
Маура (Carmen Maura) Љуис Омар (Lluís Homar)
Режија: Педро Алмодовар Режија: Педро Алмодовар
(Pedro Almodóvar) (Pedro Almodóvar)

СРЕДА
пројекција у 17.30 пројекција у 20.00
14.
октоБАР КОЖА У КОЈОЈ ЖИВИМ СЛУЧАЈНИ ЉУБАВНИЦИ
(ШПА, 2011) (ШПА, 2013)
La piel que habito Los amantes pasajeros
.................................................................................... ....................................................................................
Улоге: Антонио Бандерас Улоге: Антонио де ла Торе
(Antonio Banderas), (Antonio de la Torre),
Елена Анаја (Elena Anaya) Уго Силва (Hugo Silva)
Режија: Педро Алмодовар Режија: Педро Алмодовар
(Pedro Almodóvar) (Pedro Almodóvar)

БРАЈАН ДЕ ПАЛМА – 80 ГоДИНА оД РоЂЕЊА

ЧЕтВРтАк
пројекција у 17.30 пројекција у 20.00
15.
октоБАР КЕРИ ФУРИЈА
(САД, 1976) (САД, 1978)
Carrie The Fury
.................................................................................... ....................................................................................
Улоге: Сиси Спејсек Улоге: Кирк Даглас (Kirk Douglas),
(Sissy Spacek), Џон Касаветес (John Cassavetes)
Пајпер Лори (Piper Laurie) Режија: Брајан де Палма
Режија: Брајан де Палма (Brian de Palma)
(Brian de Palma)

4 | | п ро г рам муз е ја југ о с л о в ен с ке к и н о те ке

ПЕтАк
пројекција у 17.30 пројекција у 20.00
16.
октоБАР ОБУЧЕНА ДА УБИЈЕ ПУЦАЊ НИЈЕ БРИСАН
(САД, 1980) (САД, 1981)
Dressed to Kill Blow Out
.................................................................................... ....................................................................................
Улоге: Енџи Дикинсон Улоге: Џон Траволта
(Angie Dickinson), (John Travolta),
Мајкл Кејн (Michael Caine) Ненси Ален (Nancy Allen)
Режија: Брајан де Палма Режија: Брајан де Палма
(Brian de Palma) (Brian de Palma)
СУБотА
пројекција у 17.30 пројекција у 20.00
17.
октоБАР ДУБЛЕРКА ЛИЦЕ СА ОЖИЉКОМ
(САД, 1984) (САД, 1983)
Body Double Scarface
.................................................................................... ....................................................................................
Улоге: Мелани Грифит Улоге: Ал Паћино (Al Pаcino),
(Melanie Griffith), Мишел Фајфер (Michelle Pfeiffer)
Крејг Васон (Craig Wasson) Режија: Брајан де Палма
Режија: Брајан де Палма (Brian de Palma)
(Brian de Palma)
НЕДЕЉА
пројекција у 17.30 пројекција у 20.00
18.
октоБАР КАРЛИТОВ ПУТ НЕМОГУЋА МИСИЈА
(САД, 1993) (САД, 1996)
Carlito’s Way Mission: Impossible
.................................................................................... ....................................................................................
Улоге: Ал Паћино (Al Pаcino), Улоге: Том Круз (Tom Cruise),
Шон Пен (Sean Penn) Џон Војт (John Voight)
Режија: Брајан де Палма Режија: Брајан де Палма
(Brian de Palma) (Brian de Palma)

ПоНЕДЕЉАк УтоРАк

19. 20. ФЕСТИВАЛ ИТАЛИЈАНСКОГ ФИЛМА

октоБАР октоБАР ПРОГРАМ ЋЕ БИТИ ОБЈАВЉЕН НАКНАДНО.

АЛБЕРто СоРДИ – 100 ГоДИНА оД РоЂЕЊА

СРЕДА
пројекција у 17.30 пројекција у 20.00
21.
октоБАР БЕЛИ ШЕИК ДАНГУБЕ
(ИТА/ФРА, 1952) (ИТА/ФРА, 1953)
Lo sceicco bianco I vitelloni
.................................................................................... ....................................................................................
Улоге: Алберто Сорди Улоге: Алберто Сорди
(Alberto Sordi), Ђулијета (Alberto Sordi), Франко
Масина (Giulietta Masina) Фабрици (Franco Fabrizi)
Режија: Федерико Фелини Режија: Федерико Фелини
(Federico Fellini) (Federico Fellini)

ЧЕтВРтАк
пројекција у 17.30 пројекција у 20.00
22.
октоБАР ВЕНЕЦИЈА, МЕСЕЦ И ТИ РЕВНОСНИ
(ИТА/ФРА, 1958) САОБРАЋАЈАЦ
Venezia, la luna e tu (ИТА, 1960) Il vigile
.................................................................................... ....................................................................................
Улоге: Алберто Сорди Улоге: Алберто Сорди
(Alberto Sordi), Мариза (Alberto Sordi), Виторио
Алазио (Marisa Allasio) де Сика (Vittorio De Sica)
Режија: Дино Ризи Режија: Луиђи Зампа
(Dino Risi) (Luigi Zampa)
о к то БА Р У к о С о В С к о Ј | | 5
ПЕтАк
пројекција у 17.30 пројекција у 20.00
23.
октоБАР СВИ КУЋАМА ФОРТУНЕЛА
(ИТА/ФРА, 1960) (ИТА/ФРА, 1958)
Tutti a casa Fortunella
.................................................................................... ....................................................................................
Улоге: Алберто Сорди Улоге: Алберто Сорди
(Alberto Sordi), Серж Ређани (Alberto Sordi), Ђулијета
(Serge Reggiani) Масина (Giulietta Masina)
Режија: Луиђи Коменчини Режија: Едуардо де Филипо
(Luigi Comencini) (Eduardo De Filippо)

СУБотА
пројекција у 17.30 пројекција у 20.00
24.
октоБАР ИТАЛИЈАН У АМЕРИЦИ ГРАЂАНИН МАЛИ,
(ИТА, 1967) САСВИМ МАЛИ
Un italiano in America (ИТА, 1977)
.................................................................................... Un borghese piccolo piccolo
Улоге: Алберто Сорди ....................................................................................
(Alberto Sordi), Виторио де Сика Улоге: Алберто Сорди
(Vittorio De Sica) (Alberto Sordi), Шели
Режија: Алберто Сорди Винтерс (Shelley Winters)
(Alberto Sordi) Режија: Марио Моничели
(Mario Monicelli)
НЕДЕЉА
пројекција у 17.30 пројекција у 20.00
25.
октоБАР ИГРА КАРАТА ВЕЛИКИ РАТ
(ИТА, 1972) (ИТА/ФРА, 1959)
Lo scopone scientifico La grande guerra
.................................................................................... ....................................................................................
Улоге: Алберто Сорди Улоге: Алберто Сорди
(Alberto Sordi), Силвана (Alberto Sordi), Виторио
Мангано (Silvana Mangano) Гасман (Vittorio Gassman)
Режија: Луиђи Коменчини Режија: Марио Моничели
(Luigi Comencini) (Mario Monicelli)

ЛУИС БУЊУЕЛ НА БИС

ПоНЕДЕЉАк
пројекција у 17.30 пројекција у 20.00
26.
октоБАР ЛЕПОТИЦА ДАНА МЛЕЧНИ ПУТ
(ФРА/ИТА, 1967) (ФРА/ИТА, 1969)
Belle de jour La voie lactée
.................................................................................... ....................................................................................
Улоге: Катрин Денев Улоге: Лоран Терзјеф
(Catherine Deneuve), Мишел (Laurent Terzieff ), Мишел Пиколи
Пиколи (Michel Piccoli) (Michel Piccoli)
Режија: Луис Буњуел Режија: Луис Буњуел
(Luis Buñuel) (Luis Buñuel)
УтоРАк
пројекција у 17.30 пројекција у 20.00
27.
октоБАР ТРИСТАНА ДИСКРЕТНИ ШАРМ
(ШПА/ИТА/ФРА, 1970) БУРЖОАЗИЈЕ
Tristana (ФРА, 1972)
.................................................................................... Le charme discret
Улоге: Катрин Денев de la bourgeoisie
(Catherine Deneuve), ....................................................................................
Фернандо Реј (Fernando Rey) Улоге: Фернандо Реј
Режија: Луис Буњуел (Fernando Rey), Стефани Одран
(Luis Buñuel) (Stéphane Audran)
Режија: Луис Буњуел
(Luis Buñuel)

6 | |
СРЕДА
пројекција у 17.30 пројекција у 20.00
28.
октоБАР ФАНТОМ СЛОБОДЕ ТАЈ МРАЧНИ ПРЕДМЕТ
(ШПА/ИТА, 1974) ЖЕЉА
Le fantôme de la liberté (ФРА/ШПА, 1977)
.................................................................................... Cet obscur objet du désir
Улоге: Жан-Клод Бријали ....................................................................................
(Jean-Claude Brialy), Улоге: Фернандо Реј
Адолфо Чели (Adolfo Celi) (Fernando Rey),
Режија: Луис Буњуел Карол Буке (Carole Bouquet)
(Luis Buñuel) Режија: Луис Буњуел
(Luis Buñuel)

ЧЕтВРтАк
пројекција у 17.30 пројекција у 20.00
29.
октоБАР ЛИЈЕПЕ ЖЕНЕ ПРОЛАЗЕ ПУТ НА ЈУГ
КРОЗ ГРАД (ЈУГ/ВБ/АРГ, 1988)
(ЈУГ, 1986) El camino del sur
.................................................................................... ....................................................................................
Улоге: Љуба Тадић, Улоге: Адријан Гио (Adrian Ghio),
Рахела Ферари Мирјана Јоковић
Режија: Желимир Жилник Режија: Хуан Баутиста Стањаро
(Juan Bautista Stagnaro)

МИШЕЛ ПИкоЛИ НА БИС

ПЕтАк
пројекција у 17.30 пројекција у 20.00
30.
октоБАР ПРЕЗИР ЛЕПОТИЦА ДАНА
(ФРА/ИТА, 1963) (ФРА/ИТА, 1967)
Le mépris Belle de jour
.................................................................................... ....................................................................................
Улоге: Брижит Бардо Улоге: Катрин Денев
(Brigitte Bardot), (Catherine Deneuve),
Мишел Пиколи (Michel Piccoli) Мишел Пиколи (Michel Piccoli)
Режија: Жан-Лик Годар Режија: Луис Буњуел
(Jean-Luc Godard) (Louis Buñuel)

СУБотА
пројекције у 17.30 и 20.00
31.
октоБАР ЕЛ ТОПО
(МЕК, 1970)
El Topo
....................................................................................
Улоге: Алехандро Ходоровски
(Aleјandro Jodorowsky), Бронтис
Ходоровски (Brontis Jodorowsky)
Режија: Алехандро Ходоровски
(Aleјandro Jodorowsky)

50 ГоДИНА
оД ПРЕМИЈЕРЕ

о к то БА Р У к о С о В С к о Ј | | 7
 програм Југословенска кинотека
ОКТОБАР 2020 Узун Миркова 1, Сала МАкАВЕЈЕВ

ЧЕтВРтАк

1. РЕЗЕРВИСАН ТЕРМИН
октоБАР

СЕЋАЊЕ НА...
ГоРАН ПАСкАЉЕВИЋ

ПЕтАк
пројекција у 18.00 пројекција у 20.30
2.
октоБАР ЧУВАР ПЛАЖЕ У НАС ДВЕ
ЗИМСКОМ ПЕРИОДУ (ФРА/ЛУК/БЕЛ, 2019)
(ЈУГ, 1976) Dеux
.................................................................................... ....................................................................................
Улоге: Ирфан Менсур, Улоге: Барбара Сукова
Гордана Косановић (Barbara Sukowa), Мартин
Режија: Горан Паскаљевић Шевалије (Martine Chevallier)
Режија: Филипо Менегети
(Filippo Meneghetti)
СУБотА
пројекција у 18.00 пројекција у 20.30
3.
октоБАР ПАС КОЈИ ЈЕ ВОЛЕО НАС ДВЕ
ВОЗОВЕ (ФРА/ЛУК/БЕЛ, 2019)
(ЈУГ, 1977) Dеux
.................................................................................... ....................................................................................
Улоге: Светлана Бојковић, Улоге: Барбара Сукова
Ирфан Менсур (Barbara Sukowa), Мартин
Режија: Горан Паскаљевић Шевалије (Martine Chevallier)
Режија: Филипо Менегети
(Filippo Meneghetti)

НЕДЕЉА
пројекција у 18.00 пројекција у 20.30
4.
октоБАР ЗЕМАЉСКИ ДАНИ ТЕКУ НАС ДВЕ
(ЈУГ, 1979) (ФРА/ЛУК/БЕЛ, 2019)
.................................................................................... Dеux
Улоге: Димитрије Вујовић, ....................................................................................
Обрен Хелцер Улоге: Барбара Сукова
Режија: Горан Паскаљевић (Barbara Sukowa), Мартин
Шевалије (Martine Chevallier)
Режија: Филипо Менегети
(Filippo Meneghetti)

ПоНЕДЕЉАк
пројекција у 18.00 пројекција у 20.30
5.
октоБАР ПОСЕБАН ТРЕТМАН НАС ДВЕ
(ЈУГ, 1980) (ФРА/ЛУК/БЕЛ, 2019)
.................................................................................... Dеux
Улоге: Љуба Тадић, ....................................................................................
Данило Бата Стојковић Улоге: Барбара Сукова
Режија: Горан Паскаљевић (Barbara Sukowa), Мартин
Шевалије (Martine Chevallier)
Режија: Филипо Менегети
(Filippo Meneghetti)

8 | | п ро г рам муз е ја југ о с л о в ен с ке к и н о те ке

УтоРАк
пројекције у 18.00 и 20.30
6.
октоБАР МАЈСТОРИ, МАЈСТОРИ
(ЈУГ, 1980)
....................................................................................
Улоге: Семка Соколовић Берток,
Богдан Диклић
Режија: Горан Марковић

ВИП кИНотЕкА
БЕСПЛАтНА ПРоЈЕкЦИЈА

СРЕДА
пројекција у 18.00 пројекција у 20.30
7.
октоБАР ВАРЉИВО ЛЕТО ’68 НАС ДВЕ
(ЈУГ, 1984) (ФРА/ЛУК/БЕЛ, 2019)
.................................................................................... Dеux
Улоге: Славко Штимац, ....................................................................................
Данило Бата Стојковић Улоге: Барбара Сукова
Режија: Горан Паскаљевић (Barbara Sukowa), Мартин
Шевалије (Martine Chevallier)
Режија: Филипо Менегети
(Filippo Meneghetti)

ЧЕтВРтАк
пројекција у 18.00 пројекција у 20.30
8.
октоБАР БУРЕ БАРУТА НАС ДВЕ
(СРЈ/МАК/ФРА/ГРЧ/ТУР, 1998) (ФРА/ЛУК/БЕЛ, 2019)
.................................................................................... Dеux
Улоге: Небојша Глоговац, ....................................................................................
Александар Берчек Улоге: Барбара Сукова
Режија: Горан Паскаљевић (Barbara Sukowa), Мартин
Шевалије (Martine Chevallier)
Режија: Филипо Менегети
(Filippo Meneghetti)

ПЕтАк
пројекција у 18.00 пројекција у 20.30
9.
октоБАР НАС ДВЕ ГРЕХ
(ФРА/ЛУК/БЕЛ, 2019) (РУС/ИТА, 2019)
Dеux Il peccato
.................................................................................... ....................................................................................
Улоге: Барбара Сукова Улоге: Алберто Тестоне
(Barbara Sukowa), Мартин (Alberto Testone),
Шевалије (Martine Chevallier) Јакоб Дил (Jakob Diehl)
Режија: Филипо Менегети Режија: Андреј Кончаловски
(Filippo Meneghetti) (Андрей Кончаловский)

СУБотА
пројекција у 18.00 пројекција у 20.30
10.
октоБАР НАС ДВЕ ГРЕХ
(ФРА/ЛУК/БЕЛ, 2019) (РУС/ИТА, 2019)
Dеux Il peccato
.................................................................................... ....................................................................................
Улоге: Барбара Сукова Улоге: Алберто Тестоне
(Barbara Sukowa), Мартин (Alberto Testone),
Шевалије (Martine Chevallier) Јакоб Дил (Jakob Diehl)
Режија: Филипо Менегети Режија: Андреј Кончаловски
(Filippo Meneghetti) (Андрей Кончаловский)

о к то БА Р У У З У Н М И Р к о В о Ј | | 9
НЕДЕЉА
пројекција у 18.00 пројекција у 20.30
11.
октоБАР НАС ДВЕ ГРЕХ
(ФРА/ЛУК/БЕЛ, 2019) (РУС/ИТА, 2019)
Dеux Il peccato
.................................................................................... ....................................................................................
Улоге: Барбара Сукова Улоге: Алберто Тестоне
(Barbara Sukowa), Мартин (Alberto Testone),
Шевалије (Martine Chevallier) Јакоб Дил (Jakob Diehl)
Режија: Филипо Менегети Режија: Андреј Кончаловски
(Filippo Meneghetti) (Андрей Кончаловский)
ПоНЕДЕЉАк ВЕЛИкАНИ СВЕтСкоГ ФИЛМА: пројекција у 20.30
12. МАкС ФоН СИДоВ
октоБАР
пројекција у 18.00 ГРЕХ
(РУС/ИТА, 2019)
Il peccato
СЕДМИ ПЕЧАТ ....................................................................................
(ШВЕ, 1957) Улоге: Алберто Тестоне
Det sjunde inseglet (Alberto Testone),
.................................................................................... Јакоб Дил (Jakob Diehl)
Улоге: Макс фон Сидов Режија: Андреј Кончаловски
(Max von Sydow), (Андрей Кончаловский)
Биби Андерсон (Bibi Andersson)
Режија: Ингмар Бергман
(Ingmar Bergman)

УтоРАк
ВИП кИНотЕкА
13. БЕСПЛАтНА ПРоЈЕкЦИЈА
октоБАР

пројекције у 18.00 и 20.30

МАЈСТОРИ, МАЈСТОРИ
(ЈУГ, 1980)
....................................................................................
Улоге: Семка Соколовић Берток,
Богдан Диклић
Режија: Горан Марковић

СРЕДА
ВЕЛИкАНИ СВЕтСкоГ ФИЛМА: пројекција у 20.30
14. МАкС ФоН СИДоВ
октоБАР ГРЕХ
пројекција у 18.00 (РУС/ИТА, 2019)
Il peccato
НОВА ЗЕМЉА ....................................................................................
(ШВЕ, 1972) Улоге: Алберто Тестоне
Nybyggarna (Alberto Testone),
.................................................................................... Јакоб Дил (Jakob Diehl)
Улоге: Макс фон Сидов (Max von Режија: Андреј Кончаловски
Sydow), Лив Улман (Liv Ullmann) (Андрей Кончаловский)
Режија: Јан Троел (Jan Troell)
ЧЕтВРтАк
пројекција у 18.00 пројекција у 20.30
15.
октоБАР ИСТЕРИВАЧ ЂАВОЛА ГРЕХ
(САД, 1973) (РУС/ИТА, 2019)
The Exorcist Il peccato
.................................................................................... ....................................................................................
Улоге: Макс фон Сидов Улоге: Алберто Тестоне
(Max von Sydow), (Alberto Testone),
Линда Блер (Linda Blair) Јакоб Дил (Jakob Diehl)
Режија: Вилијам Фридкин Режија: Андреј Кончаловски
(William Friedkin) (Андрей Кончаловский)

10 | | п ро г рам муз е ја југ о с л о в ен с ке к и н о те ке

ПЕтАк
пројекција у 18.00 пројекција у 20.30
16.
октоБАР ИСТЕРИВАЧ ЂАВОЛА ГРЕХ
(САД, 1973) The Exorcist (РУС/ИТА, 2019) Il peccato
.................................................................................... ....................................................................................
Улоге: Макс фон Сидов Улоге: Алберто Тестоне
(Max von Sydow), (Alberto Testone),
Линда Блер (Linda Blair) Јакоб Дил (Jakob Diehl)
Режија: Вилијам Фридкин Режија: Андреј Кончаловски
(William Friedkin) (Андрей Кончаловский)
СУБотА НЕДЕЉА

17. 18. ФЕСТИВАЛ ИТАЛИЈАНСКОГ ФИЛМА

октоБАР октоБАР ПРОГРАМ ЋЕ БИТИ ОБЈАВЉЕН НАКНАДНО.

ПоНЕДЕЉАк УтоРАк СРЕДА

19. 20. 21. БОСИ ФЕСТ

октоБАР октоБАР октоБАР ПРОГРАМ ЋЕ БИТИ ОБЈАВЉЕН НАКНАДНО.

ЧЕтВРтАк ПЕтАк СУБотА

22. 23. 24. СРПСКО-ЈАПАНСКИ ФИЛМСКИ ФЕСТИВАЛ

октоБАР октоБАР октоБАР ПРОГРАМ ЋЕ БИТИ ОБЈАВЉЕН НАКНАДНО.

НЕДЕЉА
пројекције у 18.00 и 20.30
25.
октоБАР КОНФОРМИСТА
(ИТА/ФРА/НЕМ, 1970)
Il conformista
....................................................................................
Улоге: Жан-Луј Трентињан
(Jean-Louis Trintignant),
Стефанија Сандрели
(Stefania Sandrelli)
Режија: Бернардо Бертолучи
(Bernardo Bertolucci)

ПоНЕДЕЉАк

26. РЕЗЕРВИСАН ТЕРМИН

октоБАР

УтоРАк
пројекција у 18.00 пројекција у 20.30
27.
октоБАР НАС ДВЕ ГРЕХ
(ФРА/ЛУК/БЕЛ, 2019) (РУС/ИТА, 2019)
Dеux Il peccato
.................................................................................... ....................................................................................
Улоге: Барбара Сукова Улоге: Алберто Тестоне
(Barbara Sukowa), Мартин (Alberto Testone),
Шевалије (Martine Chevallier) Јакоб Дил (Jakob Diehl)
Режија: Филипо Менегети Режија: Андреј Кончаловски
(Filippo Meneghetti) (Андрей Кончаловский)
СРЕДА
пројекција у 18.00 пројекција у 20.30
28.
октоБАР НАС ДВЕ ГРЕХ
(ФРА/ЛУК/БЕЛ, 2019) (РУС/ИТА, 2019)
Dеux Il peccato
.................................................................................... ....................................................................................
Улоге: Барбара Сукова Улоге: Алберто Тестоне
(Barbara Sukowa), Мартин (Alberto Testone),
Шевалије (Martine Chevallier) Јакоб Дил (Jakob Diehl)
Режија: Филипо Менегети Режија: Андреј Кончаловски
(Filippo Meneghetti) (Андрей Кончаловский)

о к то БА Р У У З У Н М И Р к о В о Ј | | 11
 ДАНИ ЧЕШкоГ И СЛоВАЧкоГ ФИЛМА
ЧЕтВРтАк
пројекција у 18.30
29.
октоБАР ЖЕНЕ У ТРЦИ
(ЧЕШ, 2019)
Ženy v běhu
....................................................................................
Улоге: Злата Адамовска
(Zlata Adamovská), Тереза
Косткова (Tereza Kostková)
Режија: Мартин Хорски
(Martin Horský)
ПЕтАк
пројекција у 18.00 пројекција у 20.30
30.
октоБАР НА КРОВУ ЛОЛИ ПАРАДИЧКА
(ЧЕШ, 2019) (СЛО, 2019)
Na střeše Loli paradička
.................................................................................... ....................................................................................
Улоге: Алоис Швехлик Улоге: Михал Илканин (Michal
(Alois Švehlík), Лукаш Дуј Ан Тран Ilkanin), Камила Митрасова
(Lukaš Duy Anh Tran) (Kamila Mitrásová)
Режија: Јиржи Мадл Режија: Рихард и Вито
(Jiří Mádl) Ставијарски (Richard i
Víťo Staviarsky)
СУБотА
пројекција у 18.00 пројекција у 20.30
31.
октоБАР СКУПШТИНА СТАНАРА ПОДРУМ
(ЧЕШ, 2019) (СЛО/РУС/ЧЕШ, 2018)
Vlastníci Pivnica
.................................................................................... ....................................................................................
Улоге: Тереза Воржишкова Улоге: Симонета Хлатка
(Tereza Voříšková), (Simonetta Hladká), Марта
Војтех Котек (Vojtěch Kotek) Матова (Marta Matová)
Режија: Јиржи Хавелка Режија: Игор Волошин
(Jiří Havelka) (Igor Vološin)

НЕДЕЉА
пројекција у 16.00 пројекција у 18.00 пројекција у 20.30
1.
НоВЕМБАР ЧЕШКА ДИВЉИНА ГРУПА ПРЕВОДИЛАЦ
(ЧЕШ, 2017) (ЧЕШ, 2019) (ЧЕШ/СЛО/АУС, 2018)
Planeta Česko Kapela Tlumočník
.................................................................................... .................................................................................... ....................................................................................
документарни филм креативни документарац Улоге: Јиржи Менцл (Jirí Menzel),
Режија: Маријан Полак Режија: Ладислав Кабош (Ladis- Петер Симонишек
(Marian Polák) lav Kaboš) (Peter Simonischek)
Режија: Мартин Шулик
(Martin Šulík)

12 | | п ро г рам муз е ја југ о с л о в ен с ке к и н о те ке