Reader H4: Summary Writing

Reader English

SUMMARY WRITING

H4: Business Abroad

Avans University of Applied Sciences, ‘s-Hertogenbosch

Table of contents:
Page

Table of contents 1

1. Reading techniques 2
2. text structure, identifying functions of different parts of a text 3
3. Summary writing – working in steps 4
3.1 Summary writing in short 4
3.2 Prewriting stage: text analysis 4
3.3 Writing and rewriting stage 5
3.4 10 Tips on summary writing 9

Appendices 11
1. Markers and Linkers 11
2. Checklist Summary Writing 12
3. Punctuation 13
4. Sample Rating sheet Test 14

1
Reader H4: Summary Writing

How to write a summary, a few tips and practical steps

Introduction
Throughout your college and professional career you will have to do a great deal of
reading and writing. Good writing and reading is an important tool to increase your know-
how and to give meaning to reality.

The goal of writing is usually not to repeat what others have written before you. On the
contrary, it usually entails expressing things you feel are worthwhile. Your research and
analysis of data will result in a certain view on the world. Through writing you are able to
communicate your reconstruction of reality based on your investigation. Writing enables
you, in short, to show others your ideas.

Clearly, summary writing is an important skill, yet many students struggle with it.
Summarizing in English seems even a bigger challenge.

This handout on summary writing aims to be a handy guide manufactured to improve

your summary writing proficiency. First, basic general reading strategies will be
discussed, subsequently some information about text structure is given followed by a
number of practical steps to improve your summary writing.

1. Reading techniques

A. Reading for gist: skimming

Reading quickly for the overall meaning or 'message', without attention to detail.
Compare this strategy with what you do when you quickly leaf through a magazine in
order to find out whether a particular article interests you enough to read it in detail.

When skimming, be selective. Use all the extra-textual information available and look for
keywords or read only the first and last lines of the paragraphs, where you will find the
theme of the article, the topic sentences or concluding statements.

B. Locating specific information: scanning

Scanning means quickly searching for information in a text (e.g. a name, a price, a date
or specific word). You scan a dictionary, when you search for a certain meaning of a
particular word. You scan the table of contents of a book trying to locate quickly which
chapter will give you the information on the subject you are interested in.

When scanning, it is essential to concentrate on the relevant parts only and to ignore and
skip the irrelevant parts. Make extensive use of all the clues in the text such as
illustrations, subheadings, letter type (bold or italics), capitalization, paragraphing.

C. Close reading
When you read a text from A-Z you read every single detail of the text. This is called
close reading. You read with the intention to digest all information and make a clear
distinction between major and minor details. Although this reading technique is more
time-consuming it enables the reader to really understand the text in order to be able to
write a complete and well-structured summary.

2
Reader H4: Summary Writing

2. Text structure, identifying the functions of different parts of a text

Every text has some sort of organization. Most articles are divided into paragraphs. For
instance, a short article may have a first paragraph in which the subject is introduced,
the thesis statement is given, and which indicates what happened, who is involved, and
where and when something happened. Successive paragraphs normally explain or
expand on the subject or argument of the article and then a final paragraph generally
states a conclusion (see table of a text structure on page 6).

A paragraph is therefore a section in an article which is easy to recognize. It describes

one aspect of the main subject. The sentence in which this aspect is introduced is called
'topic sentence'. This is the key sentence of the paragraph and therefore it often
appears at the beginning of a paragraph, but sometimes at the end in order to conclude
and summarise the paragraph. The other sentences in the paragraph further explain or
describe the topic.

Paragraphs are related to one another. They can form a sort of hierarchy if certain
paragraphs follow from or are dependent on other main paragraphs. It is therefore
possible to rate paragraphs in terms of their importance. And that is an important notion
when it comes to summarizing a text. A flowchart can be used to visualize the hierarchy
or relationships of paragraphs. Flow charts and text structure will be discussed in class.

Connectives/linkers
The relationship between paragraphs is expressed by means of certain words. For
instance, when reading the word 'but' you know what follows will be in contrast with what
went before. Or when you read 'in addition to' you know that something will be added to
what you read before. These words are called 'connectives' or 'linkers' as they link
sentences, paragraphs and ideas. They are signals for the reader so that he/she sees the
relationship between the various parts of the text and they will help your readers move
from one point to the next. See appendix I for more details.

So, what has all this got to do with summary writing?

When making a summary of a text you only make a brief statement of the main points. A
summary does not include details or examples from the original text which do not move
the argument forward. A summary usually reflects the general structure of the original
text, but may also have its own organization of ideas as long as there is a clear structure.
A text should ideally be summarised to approximately one third of its original length,
depending on the nature of the text. In some cases, however, just a few lines suffice to
summarise a lengthy text riddled with examples and with little content. (see summarizing
steps and elements of a summary in chapter 3)

Paraphrasing
Writing a summary requires using your own words and sentence constructions.
Sometimes this will entail the skill of paraphrasing words or ideas of the original text. If
you make a paraphrase of a piece of text you reword it in such a way that it contains
exactly the same information as the original but in different words. (see chapter 3 for
more details)

The following chapter offers a practical approach to reading texts and writing summaries.

3
Reader H4: Summary Writing

4
Reader H4: Summary Writing

3. SUMMARY WRITING - Working in steps

3.1 Summary writing in short

Writing a summary is representing the content of a text in short, using your own words
and in such way that someone who has not read the text can attain a good view of what
the text is about.

A summary has quite a few characteristics. On the next page you see an overview of
some strict rules of summing-up.
Summaries…

 name the author and the source of the original text, preferably in one sentence;

 reveal your comprehension of a text's subject matter;

 are shorter (at least 60% shorter!)  than the original text--they leave out for
instance examples, details and repetitions;

 focus exclusively on the presentation of the writer's main ideas--they do not

include your interpretations or opinions;

 normally are written in your own words--they do not contain extended quotes;

 rely on the use of standard signal phrases ("According to the author..."; "The
author believes...” etc.).

In order to write a good summary which has all these features, you will have to take
quite a few steps and you might wonder where to get started. The following paragraphs
give you an account of all the stages for writing an excellent summary. Try and do all the
steps in English whether the article is written in Dutch or in English, since the end result
in both cases is an English summary!

3.2 Prewriting Stage: Text Analysis

Before you can start writing a summary you need to analyze the original text to find the
essence of it. The steps below will help you on the way!
Step 1 Skim
Read the title, the first and last paragraph (in longer texts the first two and last two
paragraphs) quickly and decide at the outset the subject of the text (what the text is
about) and what the author is saying (main thought). You write the subject and the main
thought on paper in a complete sentences rather than merely keywords. Do this in
English (even though the article is written in Dutch!).

Step 2 Look Back

You read the text quickly from beginning to end. Make sure you understand the text by
looking up words you do not know in a dictionary. Check if the subject and the main
thought you noted down earlier are correct. This step might include scanning, looking at
special passages of the text in order to make clear that you’ve got all the key ideas of the
text.

Step 3 Mark and make notes

5
Reader H4: Summary Writing

Next to each paragraph jot down a few words which state what the paragraph is about.
Read the text again and decide whether you can reduce the number of paragraphs, which
is possible in the case of a summed-up connection (i.e. the parts can be reduced to the
same denominator or put under the same heading). Reread the text again and underline
or highlight the topic statements in your paragraphs. Information about the thesis
statement and topic sentences will be provided in class.

Step 4 Rethink
Revisit a paragraph of the text. Try to say the main idea of that paragraph to yourself. Is
the main thought a topic sentence? Did you highlight it? Is the topic sentence missing? If
it is missing, did you make one, in the margin?

Step 5 Identify the functions of different parts of a text and visualize structure
Paragraphs are related to one another. They can form a sort of hierarchy if certain
paragraphs follow from or are dependent on other main paragraphs. It is therefore
possible to rate paragraphs in terms of their importance. A flowchart visualizes the
hierarchy or relationships of paragraphs. How to make a flowchart will be discussed in
class. Markers or signal words can give you a useful insight in these links. Create a
flowchart for the article.

Step 6 Check and Double Check

Look at your notes and flowcharts and check if you did not repeat yourself or if you left
something important out. Is it complete yet concise?

3.3 Writing and Rewriting Stage

Now it is time for the real writing. Important to remember is that good writing involves
drafting, editing and rewriting. Read more about it in the following paragraphs.

Step 1 Draft: Summing up in simple form

Make a draft summary of the topic statements and key-words using your own words and
your own sentence structure. State the article’s thesis statement simply and in your own
words. Do the same for each paragraph’s topic. Use simple sentences. Paraphrasing helps
you to avoid plagiarism. Make sure to create a clear structure using an introduction, a
body and concluding paragraph.

In the next paragraphs useful information about text structure and paraphrasing is given.
Read this before you get started working on step 1 of the writing and rewriting stage.

Text structure
A golden rule for good writing is: Don’t make your reader work too hard. By all means
prevent ‘reader frustration’. It helps for that matter to assume that your reader is tired,
not too sympathetic and not too willing to understand what you want to say. It also
means giving a good structure to your text and using a clear framework. In the following
paragraphs a short overview is given regarding text structure.

The overall structure

Every text has some sort of organization, usually an introduction, body and conclusion.
The “Tell ‘em formula” in the table below gives a simple design of texts, but also of for
instance presentations:

6
Reader H4: Summary Writing

TELL ‘EM FORMULA

Introduction: YOU TELL ‘EM (the reader) WHAT YOU’RE GONNA TELL ‘EM

Body: YOU TELL ‘EM

Conclusion: YOU TELL ‘EM WHAT YOU TOLD THEM

YOU TELL ‘EM WHAT TO DO WITH THIS INFO

This structure helps your reader to get your message. The introduction tells you in
general what the body is about, it usually includes no details. The body of a text is
divided into paragraphs, usually with a topic sentence as the initial sentence. This is the
key sentence of the paragraph, giving the most important information and therefore
often appearing at the beginning of a paragraph. The other sentences in the paragraph
further explain or describe the topic. The conclusion is, rather than a repetition of the
main point, a summary of the results. Remember that well-written texts usually refer to
the future. Also mind that, even though a text starts off with an introduction, the writing
of the introduction and conclusion is usually part of the final stage of text writing. The
table below gives an illustration of text structure.

Example of a text structure

Introductory Relevant background leading the reader into
paragraph the thesis statement
(as short as
possible)
Body Body paragraph Topic sentence stating the first argument
1  supporting examples, quotations,
illustrations
Body paragraph Topic sentence stating the second argument
2  supporting examples, quotations,
illustrations
Body paragraph Topic sentence stating the third argument
3  supporting examples, quotations,
illustrations
Concluding Restatement/summary of the evidence
paragraph Restatement of the thesis statement
(as short as Final comments/Future reference.
possible)

From the above it shows that a clear structure helps understanding the message of an
article. Your summary should therefore be clearly structured as well. Thus pay attention
to the following aspects when writing your summary:
 Layout: a title and divide your summary into various paragraphs (without a title
the reader is lost at the very first minute!);
 Introduction; should indicate the general theme/thesis statement of the
summary;
 Include all of the main ideas, state facts in general terms and use different
paragraphs to describe the main ideas separately

7
Reader H4: Summary Writing

 Don’t include too many details; leave out examples; No need to mention people’s
names;
 Use your own words, paraphrase sentences from the original text, however,
maintain the original meaning
 Use the KISS Strategy!!!! (Keep it short and simple)
 Use transition and linking words and phrases
 Use the proper personal pronouns to avoid repetition (it, they, he, she)
 Use the right tenses:
The school was founded by ….. (*has been founded)
In 1951 they started the …. (*have started)

Difference between summarizing and paraphrasing

Below you will find an example of a summary of a small excerpt from a text on Japan's
prosperity and an example of a paraphrase.

ACORNS AND OAK TREES

Sony, Toyota, Nissan, Ricoh are just a few of the large Japanese multinational companies
with thousands of employees worldwide. It is to their management techniques, to their
marketing strategies end work patterns that most of Japan's economic successes in
recent years can be attributed. Is this true? It may be, but there could be another
explanation of Japan's prosperity. ln Japan almost 60% of all manufacturing workers are
in companies with fewer than 100 employees. This compares with a figure of below 20%
for Britain and the United States and, for the "small is beautiful" advocates, this is the
real reason for Japan's high productivity and success. (107 words)

The summary of this text could read as follows:

Japan's recent economic boom could be accounted for by the performance of the large
multinationals. However, some people claim it is really due to the performance of the
small companies employing some 60% of all industrial workers. (37 words)

A paraphrase is:
 your own version of important information and ideas expressed by someone else,
presented in a new form.
 One legitimate way (when accompanied by accurate documentation) to borrow from a
source.

The paraphrase of the underscored line in the text:

In Japan almost 60% of all manufacturing workers are in companies with fewer
than 100 emplovees. (16 words)

could run as follows:

Nearly 60% of all Japanese industrial labourers are in businesses employing up to 100
workers. (15 words)

8
Reader H4: Summary Writing

The steps described in the table below are useful to paraphrase correctly.

Paraphrasing: Step by step

Step 1
You need to understand what you are reading. If you did not get it, you will no doubt
paraphrase incorrectly. Therefore reread the passage which you want to paraphrase until
you understand its full meaning.

Step 2
Think for a moment about the ideas and how they relate to the subject of the text.

Step 3
Put the text aside and without looking at the original write down the ideas.

Step 4
Look back at the original and check if you have changed grammar and vocabulary. If you
did not do this, change it now.

Step 2 Draft: Summing up in complex form

By now you have a simple version of a summary. You can improve the language of your
summary by phrasing sentences using grammatical constructions, such as the Gerund
and the Passive.

In order to improve the structure it is recommended to use “connectives” (also called

“markers” or “linkers”). These words express relationships between paragraphs,
sentences, or ideas. For instance, when reading the word 'but', you know what follows
will be in contrast with what went before. Or when you read 'in addition to' you know that
something will be added to what you read before. Connectives are signals for the reader
so that he/she sees the relationship between the various parts of the text and they will
help your readers move from one point to the next. It makes for that matter sense to use
markers in your own writing too, since it will clarify the structure of your text.

The table in Appendix 1 shows a number of markers and linkers (i.e. connecting words)
that will help you to structure your summaries more efficiently. They will also improve
the coherency of your summaries

Step 3 Edit
Check if all the important aspects are in your summary. The checklist in Appendix 2 can
be used for this. Some key points are:
 Decide whether your text makes sense (Ask a friend or relative to read it or
read it loud so they/you can hear mistakes).
 Editing also may consist of rewording since this helps you to memorize the
author’s words but also avoids plagiarism, i.e. stealing.
 Moreover check if your summary has a beginning, middle and end (think about
text structure!).
 Then, rewrite it into a final improved version.
 Arrange your summary sentences in the identical order as the central ideas in
the original text.

9
Reader H4: Summary Writing

 Correct very carefully for neatness and accuracy: grammatical and spelling
mistakes give a slapdash impression!

Step 4 Final Check

Compare your summary with the original text to see if you have got all the main
information. After this final check it is the right time to hand your masterpiece in!

3.4 Ten Tips on Summary Writing

Tip 1: Be objective!
It is essential in summaries that you do justice to the author’s statements. Interpreting,
i.e. expressing your opinion is therefore unwanted.

There are no guidelines for the use of “I”, “he” or “she” in a summary. On the whole
there are three possibilities:

1. You represent the text the way it is represented, for example: “I hope that the
school teaches pupils to respect humans and nature”.
2. Or you can render the text from your reading, i.e.: “the author hopes that the
school will teach pupils to respect humans and nature”.
3. Your summary is an objective report of the presented text, i.e. “Hopefully the
school teaches pupils to respect humans and nature”.

Tip 2: Note the author’s structuring activities

Sometimes authors help you understand the structure of their text by using markers.
These markers usually do not give much information, but they mark information and help
you find the core of the paragraphs.

Tip 3: Make your own topic sentence

Since not all authors put the main thought in the first, second or last sentence, it may
happen that you have to create your own topic sentence. By and large it is handy to use
your own words to express the central part of the paragraph, because the sentences in
the original text are often too long for a summary.

Tip 4: Care about structure!

This tip is also useful to remember when you are writing your article in Dutch. Texts
without structure or coherence are unreadable. Building up a consistent, clear text
involves therefore avoiding the three following learner mistakes:
 The “and then… and then…. And then” style: Student writer gives a chronological
overview of the text without mentioning the thesis statement and forgets to
distinguish main ideas from less important ideas.
 The “about everything” style; Student writer tries to tell a little bit about everything
and in the end states nothing.
 The “you solve that one for yourself” style: Text has neither head nor tail, so that
readers have to find out for themselves what the student writer means.
In short: make sure you mention specifically thesis- and topic statements, leave out
details and do not hesitate to use markers.

Tip 5: Oops, my summary is too short-Part I

10
Reader H4: Summary Writing

Summaries can be too short because of insufficient content, i.e. you have forgotten some
significant points or because of over-brief expressions. Check the original text and your
summary again, asking yourself:
- Did I oversimplify a point?
- Did I combine two separate but related points and could I mention these one by
one?

Tip 6: Oops, my summary is too short – Part II

It could be that your summary is too compact. The problem of this is that the reader will
not be able to comprehend it. This might result in ambiguity and uncertainty. If this is
the case, it makes sense to spend more attention to developing your sentences, possibly
even adding an extra phrase, clause or sentence in which you go into more detail.
Another possibility is that the problem might be errors in grammar causing your
expressions to be too short. Check if all your sentences are complete. Does each
sentence have a main verb? Simply adding the right word into the right spot might solve
this hitch.

Tip 7 Blimey, my summary is too long – Part I

Summaries which are too long are more customary than over-brief summaries. If yours is
too extended check your summary again if everything that you have included is relevant.
First decide if you repeated anything or gave to much emphasis to a point which is only a
supporting point. Then, scan if you added any details or examples, because these are the
easiest elements to get rid off.

Tip 8 Blimey, my summary is too long – Part II

Over-lengthy summaries usually contain too many words. Crossing out words is therefore
the key to redemption. Be brave, because deleting words will probably improve your work
and clarify the ideas. Below you see some useful ways of reducing the number of words:
- Changing verbs
o For example; “accept as true”-> “believe”, “make a distinction”-> “distinguish”
- Splitting Sentences
o Complex sentences with 2 or 3 clauses can be divided into shorter sentences
omitting the conjunction. You could consider using the semi-colon (;) instead.
- Remove Adjectives and Adverbs
o Omitting adjectives and adverbs mostly does not harm the gist of a passage.
- Shortening phrases
o Sometimes too many words are used where a single word would do too, i.e.
“and” is short for “as well as”.

Tip 9 Use varied language

 Break long sentences into shorter ones, and combine short sentences for variety.
 Move the position of phrases for clearer sentences. Make sure your paraphrase
considers the complete meaning of the original quotation
 Use a thesaurus for synonyms, but be careful for subtle changes in the meaning of
words. For example, to express does not necessarily have the same meaning as to
vent.

Tip 10 Dutch article -> English Summary?

11
Reader H4: Summary Writing

Do not translate a Dutch summary into English. Do all the steps as described in chapter 3
in English, so you are not tricked into using Dutch sentences structures.

12
Reader H4: Summary Writing

Appendix 1 : Markers and Linkers

The table below shows a number of markers and linkers (i.e. connecting words) that will
help you to structure your summaries more efficiently. They will also improve the
coherency of your summaries.

Feature Marker/linker

Additional detail also, besides, in addition, moreover, furthermore, similarly, likewise

Similarity neither .... nor, just as, similar to

Contrast/ however, whereas, but, yet, only, although, some....others, now, not
Concession only, indeed, even, unless, still, nevertheless, in spite of, despite
Cause or effect because of, due to, since, of course, consequently, thus

Condition if, provided, unless (=if not), whether, in case, although

Purpose the reason for this is ...., so that ....., in order to, so as

Sequence first, then, next, when, and, also, eventually, moreover, furthermore,
subsequently, finally
Reason because, since, as, for

Reference this, that etc., it, when, where, both, each, whatever

Result/ therefore, consequently, thus, hence, so, that is why

Conclusion
Time As soon as, while, as

Enumeration and, first, second etc. (see sequence)

Example/ like, e.g., for example, for instance, such as, shown by, in
Ilustration particular, in this case
Some transitional phrases are:
as a result, at any rate, for example, in fact, in other words, in the second place,on the
other hand, to the contrary.

Example: the following sentence doesn’t communicate as well as it might because it

lacks a transitional word or phrase:

Production delays are inevitable. Our current lag time in filling orders is one
month.

Use a semicolon (;) and a transtitional word or phrase to indicate the relation between
the two sentences:
Production delays are inevitable; nevertheless/ therefore/ in fact/ at any rate our
current lag time in filling orders is one month.
(each substitution changes the meaning of the sentence)

13
Reader H4: Summary Writing

Appendix 2
Checklist Summary Writing

Checklist summary writing.

Content Yes: J No: L Comments
The topic/general theme is clearly stated at
the beginning
The examples are left out from the original
All main ideas are stated
The summary contains no more than 150
words
Structure
The title is literally copied from the original
text
The main ideas are ordered logically
The paragraphs are complete, including several
sentences
Spaces are used to separate paragraphs
Each paragraph contains one and only one idea
The ideas and paragraphs are linked together
somehow (e.g. by using secondly, finally)
Linking words or phrases are used (e.g.
therefore, however, nevertheless)
The layout is clear
Grammar and Language
Everything is paraphrased (rephrased,
synonyms, no literal quotations from the text)
Style (no contractions * he’s)
Punctuation (sentence starting with capitals,
correct use of commas etc)
Spelling (* to much -> too much,
* bigger then -> bigger than)
Adverbs (*peculiarly currency -> peculiar
currency)
Tenses (* Yesterday I have read the paper ->
Yesterday I read the paper
Concord (* He like -> he likes)
Word order (*He went two years ago to Italy
->
Two years ago he went to Italy)

14
Reader H4: Summary Writing

Appendix 3: Punctuation

Mark Names Use Example

, Comma - Slight pause in - We had been looking forward to our
sentence, esp. long holiday all year, but it rained all day.
ones - Tea, coffee, milk or hot chocolate.
- list things
! Exclamation End of sentence That’s marvelous!
mark expressing joy,
surprise, anger etc.
“…” Double quotes Direct speech “Why on earth did you do that?” she
quotation asked.(Am Engl)
marks/invert-
ed commas
/ Stroke/oblique Separate alternative Have a pudding and/or cheese
/slash words/phrases
(…) Brackets/paren Separate extra info Mount Robson (12,972 feet) is the
theses from rest of sentence highest mountain in the Canadian
Rockies.
? Question mark At the end of direct Where’s the car? But: He asked if I
question knew where the car was.
‘ Apostrophe - With s to indicate My friend’s brother.
possession I’m, They’d
- Abbreviations
`…’ Single quotes Draw attention to word He told me in no uncertain terms to ‘get
that is unusual for the lost’.
context
; Semi-colon Separate 2 main The sun was already low in the sky; it
clauses, esp those not would soon be dark.
joined by conjunctions
(and, as, but)
: Colon - Introduce a list of These are our options: we go by train
items/ to give more and leave before the end of the show.
info As Morgan writes: The truth was,
- Introduce quotation perhaps, that…..
. Full stop(BE) - At the end of This is the end of the sentence.
period (AE) sentence
- Hyphen - Form compound from Hard-hearted, mother-to-be.
two or more words
-- Dash Separate comment/ He knew nothing at all about her – or so
afterthought from rest he said.
of the sentence

15
Reader H4: Summary Writing
Appendix 4: Elements of the rating sheet for test summary
Criteria
A Task content
B Grammatical Accuracy
C Orthographic control
D Sociolinguistic Appropriateness
E Linking text and ideas
Total score
Too many words
Too much copy paste
(The weighting factor for each category will be announced during the course.)
Assessment task
- give a summary of the most
important information, consisting of:
1. thesis statement
2. topic sentences/main ideas
- no minor details
- the message is clear to a native
speaker
- the summary is professional and
realistic
Good grammatical control. Occasional
"slips" or non-systematic errors and
minor flaws in sentence structure may
still occur, but they are rare.
- Can produce clearly intelligible
continuous
writing
- Writing is well-structured
(title/intro/body/conclusion)
- Spelling and punctuation are
reasonably accurate but may show signs
of mother tongue influence.
Can adopt a level of formality
appropriate to circumstances; (no
contractions);
No copy-paste, leave out examples
Can vary formulation to avoid frequent
repetition, variety of reporting verbs;
Lexical accuracy is generally high,
though some confusion and incorrect
word choice does occur without hindering
communication.
Can write a clear and well-organised
text, though there may be some jumps;
Can use a variety of linking words
efficiently to mark clearly the
relationships between ideas or facts
(excluding ‘and/but/because’; don’t use
at the beginning of a sentence)
Score
All 6 main elements are present and
are completely clear: 4 pts
5 out of 6 main elements are
present and are completely clear: 3
pts
3 or 4 out of 6 main elements are
present and completely clear: 2 pts
2 out of 6 main elements are present
and completely clear: 1 pt
<2 main elements are present and
clear: 0 pts
The text is (almost) entirely correct:
4 pts
The text is fairly correct: 3 pts
The text contains systemic errors: 2
pts
The text is riddled with mistakes : 1
pt
Fluent and complete sentences;
Spelling and punctuation are mostly
accurate: 4 pts
Less fluent and complete sentences;
Spelling and punctuation are fairly
accurate: 3 pt
Hardly any fluent sentences; Spelling
and punctuation are hardly accurate:
2 pt
No fluent sentences, bad spelling,
etc. 1 pts
Language is formal, own words, to
the point, correct use of and a
variety style and some passive
constructions: 3 pts
Language is formal, mostly own
words, to the point with some
repetition; fewer passives or
inappropriate use of words: 2 pts
Language is less formal, copied from
original text, less to the point with
repetition: 1 pt
Language is not formal, mainly
copied from original text, not to the
point with numerous repetitions: 0 pt
The main points are presented
systematically with appropriate
highlighting of significant points and
relevant supporting detail + good use
of a number of linking words
(minimum of 3): 3 pt
Main points are presented less
systematically, there is appropriate
use of 2 linking words:2 pt
The summary lacks systematic
reasoning, hardly meets the
requirements and hardly any linking
words are used: 1 pt
 220 words
 Max total 30 points for
summary
16