‫رسفروش‪ 2‬ازاہرڈٹ ٹ‬

‫ارگ‬

‫ک‬
‫جڈراویئرکراہاھت۔۔۔۔اورںیماس ےک اسھتاھٹیب ٹاوتںںیم رصموػ اھت۔۔۔اہجں تریماایخؽاھت‬ ‫اعمص ی پ‬
‫ہکاعمصےن وپاج وکیھبوکیئ وٹیپانہپیئوہیگ ۔۔۔۔رگم ہیوتےطاھتہک ابایلیٹنسنج ٹپالگوتکںیکرطح‬
‫۔۔۔۔ات یہےتفہںیم انڈ اٹیےکدوبرےاڈے مہےنابتہ رکےکڈروؿانکیٹولیجوک‬
‫ی‬ ‫مہارے ےھچیپڑپیکچےہ‬
‫ک‬
‫درمہبرمہرکدٹیااھت۔۔۔وجنشمرمعاں اصحےن ریمےذےماگلٹیااھت۔۔وہ اکیفدحتوپراوہاکچ‬
‫ج روکدی ۔۔۔۔ریمی رطح وہیھب‬ ‫اھت۔۔۔۔۔۔ایہن وسوچںںیم اھتہکاعمصےن یاتوہٹ ےکاسےنم ی پ‬
‫اچےئاکدیشایئ اھت۔۔اچےئاکآرڈردے رکمہوہٹےک اسےنم یہتخترپ ھٹیبےئگ۔۔۔۔۔اسےنم یہ بی یٹ ک‬
‫داکںین ںیھت۔۔۔۔اعمص ےھجم ےنھٹیباکاشارہرکےکاسےنم الچایگ۔۔۔۔۔اور اکرںیم ھتے‬‫ارٹکیلوسکن یکیئک ک‬
‫وہےئ یاتصخش ےک رف یی ےس زگرےتوہےئومٹالئاڑاال اٹی ۔۔۔۔۔اس صخش وکادنازہ ںیہنوہا۔۔وہ دیساھ‬
‫اکرےلرکبراتھالچایگ۔۔ایس رطح یاتاورےتلچرھپےت دنبے ےسرپس یھب اکنؽالٹیا۔۔۔۔۔اعمص واسپآٹیا‬
‫س‬
‫اوردلایھےن ںیمروضاؿوکاکؽرکےن اگل۔۔روضاؿویہزلاکاھتوجاعمص ےک دعباسرےرگوپوک مٹھاااتلاھت‬
‫مییس‬
‫انآرپرٹی اک ج آراہاھتہکآپ اکولطمہبربمن دنبےہ ۔۔۔۔۔اعمص ےن یاتاورربمن رٹایئ‬
‫۔۔۔۔۔رگم آےگ ےس ش ی ڈ‬
‫ایک۔۔۔۔اہیں وفؿااھٹایلایگ۔۔۔۔۔اعمص ےن روضاؿاکوپاھچ۔۔۔۔آےگ ےس نسواےلوجابےک دعب‬
‫اعمص ےکرہچے رپرسیخ ریتیئگ ۔۔۔۔۔ٹایق ولگاہکںںیہایھب ۔۔۔۔‬
‫اوررھپھچک دہاٹیاتدےرکوفؿدنبرکدٹیا۔۔۔۔۔۔ںیم ےنوساہیل رظنوںےس اےسداھکی۔۔۔۔۔روضاؿ لک‬
‫ک‬
‫راتےساغیےہ ۔۔۔اےنپ اڈے رپیھب ںیہناچنہپ۔۔۔اور ربمن یھبدنبےہ۔۔۔اور ااسیآج تںیہنوہاےہ‬
‫۔‬
‫وےسییھب آپےک آےن ےکدعبںیمےن اںیہنامتؾاعمالمتےس اگلرےنہاکاہک ۔۔۔ہک سآپےک ےئل‬
‫ربررورںیہےگ۔۔۔اوراگنوہںںیم یھبںیہنآںیئ ےگ۔۔۔‬ ‫ی‬
‫ںیم اےس وغبردھکیراہاھت۔۔۔۔مہےن یلھچپراتیہ کوجاڈاابتہ ایکاھت۔۔۔اس ےکدعبوتاینت دلجی وکیئ یھب‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫آٹ۔۔۔۔ اورےلھچپےلمش رپےلمح ےکوقوتہیس ےھتیھبںیہن۔۔سبںیم اوراعمصےھت‬ ‫رحتکںیم ںیہن ا‬
‫۔۔۔۔۔۔ںیم کرٹیاںالمےتایگ۔۔۔۔اور دوونںوااعقتںیمرصػ یاتزیچرتشمک یھت۔۔۔۔اور وہاس‬
‫ےلمشےکرٹنکوگنل مٹسس ےسااھٹیئ وہیئ اگڑی ۔۔۔۔۔ںیم ےن اعمصےن وپاھچہک اس ی پ‬
‫جاکایک وہااھتوجمت ےل‬
‫رکےلکنےھت۔۔۔‬
‫ج وت روضاؿوکیہاکھٹےناگلےن اجیھب اھت۔۔۔وہ ےنچیبیکٹاترکراہ‬‫اعمص وچتڑپ ا۔۔۔۔۔۔ اوہہ۔۔۔۔۔وہ ی پ‬
‫اھتہکھچک ےسیپ اہھتآںیئ ےگ۔۔۔رگمںیمےناےس رہنںیمےنکنیھپ اکاہکاھت۔۔۔ہی وںیہےس رٹسیوہا وہاگ۔۔دعب‬
‫ںیمںیمےنیھب ںیہنوپاھچ اھت۔۔۔۔۔وپری اہکین مہاری ھجمسںیم آیئگ یھت۔۔۔۔۔اعمص ےندلجی دلجی‬
‫اچےئیپاوراھٹڑھکاوہا ۔۔۔۔۔۔۔ںیلچ راہجاصح۔۔‬
 ‫•‬ ‫اجٹےہ‬‫ںیمےن یھبزیتی ےس اچےئمتخیک۔۔۔۔۔اعمص وہٹواےل یکرطػایگ۔۔اور ےنہکاگل ہکںیمہیسکاکؾ ےسآےگ ا‬
‫ک‬
‫جےل اجےئاگ۔۔۔وہٹ واےل وکایکااکنراھت۔۔۔اس ےن اہکٹاؤیج‬ ‫ج وہاےنپٹپاس رےھک۔لکتوہواسپ آرک ی پ‬ ‫۔۔۔۔ہی ی پ‬
‫۔۔ج وہٹ ےک ےھچیپےچکرپ اگلدویئ۔۔۔۔۔۔اعمص ےناےسی یہایک ۔۔۔اوررھپ مہروڈرکاسرکےکاس رطػ آےئگ‬ ‫یپ‬
‫ک‬
‫اگلٹوہاڈنکرٹکی مہارے اسےنم وکدا۔۔۔۔۔۔اعمص ےن‬ ‫۔۔۔۔۔اسےنم ےس یاتوللکسب آریہیھت۔۔۔ اجدنلرھ یکآوازںی ا‬
‫ک‬
‫وہٹاجراہاھت۔۔۔۔۔۔وہ اکیفرعےصےس انڈٹیاںیم اھت۔۔۔اوراہھت ٹپاؤںاچب‬ ‫ےھجم اشارہایکاورسبرپوساروہایگ۔۔۔۔وہ ھچکدیجنس ہ ا‬
‫رکاکؾرکراہاھت۔۔۔۔۔رگمابوصراحتؽفلتخموہ ریہیھت۔۔۔اورریمایھب یہیاحؽ اھت۔۔۔اپین ؽےس آےن ےکدعب اعمص‬
‫ےکاسھت اوروپسرٹےن ریمیرھبوپردمدیک۔۔۔۔سج یکوہجےسںیمےن رصػ نشم رپیہ وفسکراھکاھت۔۔۔اوردورسی‬
‫م ک‬ ‫ک ک‬
‫وہٹ۔۔۔ٹیا رھپیسک ےئن‬ ‫اہ ا‬ ‫دبںیم رٹگنسی وہیت ۔۔ںیم نشممتخ رکےکٹیاوتانڈٹیاےس ٹ ر‬ ‫اطق مہاریزیت راتفرییھت۔۔۔۔۔ینتج ی ر‬
‫یلحی ۔۔۔۔۔‬
‫•‬ ‫اعمصےن یات رظنسبےک سمفروں رپڈایل ۔۔۔۔۔اور رھپ درایمین یسیکرطػ برھایگ۔۔اکررن یس رپےھٹیبوہےئ اسےن‬
‫ےھجم اےنپاسڈیئرپ ےنھٹیباکاشارہایک۔۔ںیم یھب اخومیشےس اجاھٹیب ۔۔۔۔وچری ےکرپس ےس رکا اٹیدےتیوہےئ اسےن ریمی‬
‫م‬
‫۔۔۔۔ہارا رفساچرےٹنھگاکاھت۔۔‬ ‫رطػیھب اشارہرکدٹیا۔۔ڈنکرٹکیےن یاترظنےھجم داھکیاورآےگبرھایگ‬
‫•‬ ‫اجدنلرھ ےک وٹؽالپزےےسسبھچک آےگیئگ ۔۔ہک اعمصےن ریمااہھتاھتؾاورڈنکرٹکی وکآوازدی ک۔۔۔۔مہ دروازے رپےچنہپ‬
‫ابےئگ۔۔۔ہی اہیئوے اکبرا‬ ‫۔۔۔۔۔ومٹالئ اوررپس اس کےنایس یسےک ےچین رھکدٹیا۔۔اسےنڈنکرٹکی وک ک‬
‫رےنکاکاہک اورمہ ر‬
‫ھکوںںیماتلچ ایگ۔۔ھچک دوراجرکھچک ےچک‬ ‫ھکوںیکاکوطلی النئ یھت ۔۔۔۔۔اعمص ےھجم ےئل ی‬ ‫روڈاھت۔۔۔اورانکرے رپ ی‬
‫اکمؿرظنآےئ۔۔۔اسےنم یہ یاتآدیم اچرٹپایئرپاھٹیبہقحگر گراراہاھت۔۔۔اعمص وکدےتھکییہوہاھٹڑھکا وہا۔۔۔اجنپیب ںیم‬
‫ک‬
‫رکٹوہااعمصاچرٹپایئرپ اجاھٹیب۔۔۔۔۔اعمص ےن اےساھکےن اکدنبوتسب رکےناکاہک۔۔۔اورہقح یکرطػاشارہایک‬ ‫ٹات ا‬
‫ک‬
‫دبدعبآایگ۔۔۔۔اھکےن‬ ‫۔۔۔۔ںیم ےن رکسماےتوہےئااکنرایک۔۔ اچےئیکلمکیھتہکہقحیھب ایپاجےئ۔۔۔۔۔اھکٹا ھچک ی ر‬
‫دبدعب یاتٹاتااٹسرٹوہےن یکآوازآیئ ۔۔۔۔اور اعمص ٹملیہےنہپ‬ ‫ےکدعبیسل ڈاکرےنےک دعباعمصادنربرھایگ۔۔ھچک ی ر‬
‫ئ‬
‫اہ کآٹیا ۔۔۔۔ دواس ییلیسرر وایلہیاھبریرھبمکوہنڈا یئنرظنآریہیھت۔۔۔ںیم ےھچیپاج اھٹیب۔۔۔اور آےگاکرفسرشوعوہ‬ ‫وہےئٹ م ر‬
‫ا۔۔۔۔ھکوں ےکدرایمؿےسنکلتےےک دعباعمصےنٹاتاڑا دی۔۔۔۔۔۔اےلگ ک دس ٹنمںیم مہ رہشںیم دالخوہےکچےھت‬ ‫ی‬
‫ھکوں کےک درایمؿےسیہذگارے ۔۔۔آےن‬ ‫۔۔۔۔۔وٹؽ الپزے ےسھچک آےگ یہٹاےکگلےکچےھت۔۔۔۔۔وج اعمصےن ی‬
‫ھکوں ےکدرایمؿےسمہ رہشںیم دالخ‬ ‫ان مہاری سبوکیھب رواکایگوہاگ۔۔۔۔ایہن ی‬ ‫ہ سبوکرواکاجراہاھت۔۔۔۔۔اور ش ی ڈ‬ ‫وایل م ر‬
‫وہےئ۔۔۔دلایھےن اوراجدنلرھ دوونںیہالوہرےس زٹیادہفلتخمرظنںیہنآےتےھت۔۔۔۔اجدنلرھ ےسدلایھےن اک‪60‬ولک‬
‫ماکافہلصاھت۔۔۔۔اعمص زیتی ےس ٹاتاگھبےئاجراہاھت۔۔۔۔مہ اہیئ وےےکاسھت ذگرےن واےل رہشی روڈرپرفسرک‬ ‫ی ر‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫ی‬
‫اھت۔۔۔ات‬ ‫امھگٹوہا نکلیاااج راہ‬
‫رےہےھت۔۔۔۔اہجں روزرمہیکرٹکفیلچریہیھت۔۔اوراعمصزیتی ےسٹات داںیئ ٹاںیئ ا‬
‫ےٹنھگےسھچک اورپاکٹامئ اھتہکمہدلایھےن ںیم دالخوہ ےئگ۔۔۔۔ دورہپےکنیت ےجباکٹامئاھت۔۔اعمص ےن ٹات یاتوہٹ‬
‫ک‬ ‫م‬
‫ج آیکچیھت ۔۔۔۔اور‬ ‫ا۔۔۔۔۔ہارے اچےئےنیپ ت ی پ‬ ‫ےکاسےنم رویکاوراچےئاکہہکرکاسےنمیپیساویکرطػ لچڑپ‬
‫اھتوجاس اڈے رپاچےئرس ورکےتوہےئرظنآٹیااھت۔۔۔ آفص دےلبےلتپ‬ ‫ج رپوسارزلےکوکیھبںیم اچہپؿاکچاھت۔۔ہی ویہ ک‬ ‫یپ‬
‫۔۔۔۔ف یی آرکاعمصےس ےلگ الماورےھجمےس ےتلموہےئ اسےنماج اھٹیب‬ ‫ر‬ ‫مسجاکزلاکرگمزیت کمچآوھکنںںیم امنٹیاںیھت‬
 ‫•‬ ‫ج یکاچایبںاکنےتلوہےئاعمص یکرطػبراھ دی۔۔۔اعمص ےن روضاؿاکوپاھچ۔۔۔رگم آفص‬ ‫۔۔ج ےس ومٹالئاور ی پ‬ ‫ی‬
‫ک‬
‫ےن ااکنرںیمرس الہدٹیا۔۔۔۔۔اس اکابتوکیئاتپںیہناھت۔اعمصےن یئنروپرٹوپیھچ۔۔۔وت آفصےناتبٹیاہک ایلیٹنسنج‬
‫اکوکیئوینآرسیف حبصاچنہپےہ۔۔۔وپسیل اورایلیٹن سنجیکابمکنئ گنٹیموہیئےہ ۔۔۔اورحبصےس وپسیل اکیفاوٹکی اورہگجہگج‬
‫اھچےپ امرریہیھت۔۔۔احالت ڑگبرےہ ںیہ۔۔۔۔اورڈیمٹیا وکیھب اؿاعمالمتےس دورراھکاجراہےہ۔۔۔ہیربخیھب وپسیل‬
‫ےکادنر ےکدنبے ےس یلمےہ ۔۔۔اعمصےنھچک وساچاوررھپاھٹڑھکاوہا ۔۔۔۔۔ٹات یکاچیپآفص وکدے رکےھچیپآےناک‬
‫ج رپ آرکھٹیبایگ۔۔ںیم اسھت یہاھت۔۔راہج اصحآپاکایکالپؿےہ۔۔۔۔۔ںیم وسچراہوہںہکآپوک‬ ‫اہک۔۔اور ی پ‬
‫اجدنلرھ ےس ارمرست وجھبادوں۔۔واہںوھکسں اک یاترگوپےہ ۔۔۔وج ایسوکلٹاسڈیئ ےسآپوکٹارڈررکاسرکوادے‬
‫اہوجھبا داتیوہں۔۔آپےک اجےن ےک دعبںیموکسؿ ےسہیاعمالمتڈلی رکولں‬ ‫اگ۔۔۔۔ اٹی رھپ وکیئاین ٹپاوپسرٹونبارکٹ م ر‬
‫اگ۔۔۔۔۔۔‬
‫•‬ ‫ےھجم واسپیکدلجی وتیھت۔۔رگم اعمص وکرکفدنمیںیمدھکی رکںیم رکایگ۔۔۔۔ںیم ےن اس اہکہکےلہپ ہیاعمہلم ناےتںیہ‬
‫ھک ںیہنےہ۔۔۔اس ےک دعب۔۔۔اورٹامئ اکنؽرکرمعاںاصحےس یھبٹاترکینوہیگ‬ ‫۔ےھجماتگلےہہک ہیاینتآاسؿ ی ر‬
‫۔۔۔۔اور ہیےسیک وسچایلہکںیملکشمںیم ںیہمتوھچڑ رکالچاجؤںاگ۔۔۔۔۔‬

‫اھت۔۔۔۔ج یکراتفرزیتیھت ۔۔اوررخایساڈےکت یطررػاھت‬ ‫یپ‬ ‫ج آےگبراھ دی۔۔آفص ےھچیپٹاترپآراہ‬ ‫اعمصےنےھجم داھکیاور ی پ‬
‫۔۔اہجںںیمھچک دؿےلہپرہاکچاھت۔۔۔۔راہشئ العےقںیم ہی یاتبری امعرتیھت۔۔۔وج یاتبری اچردویاریےسرھگی وہیئ یھت‬
‫افبرنیکآوازانسیئ دی ۔۔۔۔اچر ےس ٹپاچنراولفئںیکنھگ رگجیکآوازیھت‬ ‫زیتیٹ ک‬‫۔۔۔مہ العےقںیمدالخ یہوہےئےھت۔۔۔۔ہکب‬
‫ل‬ ‫س‬ ‫ک‬‫ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬‫ھ‬
‫۔۔۔۔اعمص ےن وچترکےھجم داھکی۔۔اوروہی چتے وہےئ ا ییٹرردٹادٹیا۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔اعمص زیتی ےس اےنپاڈے یکرطػ‬
‫برھراہاھت۔۔ایھبنیتایلگںدورےھتہکوپسیل ےک ریبریئےنراہتس روکدٹیا۔۔۔۔آےگ اوراکرںییھبڑھکی یھت۔۔۔اور ولگٹ م ر‬
‫اہ‬
‫۔۔ہ رطػٹپااتسکینآگنت وادی اکوشراھت۔۔ھچکہیبربرارےہےھت۔۔اورھچک‬ ‫ےلکنوصراحتؽولعمؾرکےن یکوکششرکرےہےھت م ر‬
‫اہآےکچےھت‬ ‫انڈرورڈلےکیسک ڈیلریکٹاترکرےہےھت۔۔۔۔۔اڈے یکرطػےس یھب وجایبافبرآٹیااھت۔۔۔مہ دوونںٹ م ر‬
‫ونڈویانبےن یکوکوششںںیم رصموػ ےھت۔۔۔اعمصےن آےگ‬ ‫۔۔۔۔۔ڈیمٹیا ےکولگیھب چنہپےکچےھت۔۔۔ونی ےکاورپ پچرےھ ی‬
‫وہےئواسپ اجےن اکاشارہایک۔۔۔۔۔اعمص اکرہچہرسخ وہا۔۔۔ںیم ےن‬ ‫اجےن یکوکششیکرگم یاتومیٹ وتدن واےلےن ڈنڈ ارہلاےت‬
‫ک ک‬
‫جیکرطػےل آ اٹی۔۔۔ہی وقوہش اکاھت۔۔۔اور وجشاسرے اکؾوکاگبڑاتکساھت۔۔۔۔۔۔اعمص‬ ‫آےگ برھرکاےساھتاماورواسپ ی پ‬
‫ےنومٹالئ اکنالاورادنرراہطبرکےن اگل۔۔۔۔رگم آس ٹپاس وکیئجٹیمرراگل وہا اھت۔۔۔اورلنگس اغی ےھت۔۔افبرنیکزیت آوازںی‬
‫وےفقوےفق ےس آریہںیھت۔۔۔۔۔۔۔آفص یھب ٹاتاگلرک مہارے ےھچیپآٹیا۔۔اس ےک رہچےرپ یھباےنپ اسویھتںےکےئلرکف‬
‫دنمی ےکآٹارےھت۔۔۔۔۔وہ مہاریرطػ وساہیل اگنوہںےسدھکی راہاھتہکایکایکاجےئ ۔۔۔۔۔ںیم ےن آفص وکاہکہکوہآس ٹپاس‬
‫یکربخےل ہکینتکرفنیےہ ۔۔اورایکاالطاعت ںیہ۔۔۔۔۔۔۔اےنت ںیم ریمیاگنہاسےنم ڈیمٹیاےکاگڑی رپ ڑپی ۔۔۔۔۔۔۔اہجں‬
‫امتڑکپے وہےئ یاتنیسح دوزیشہرمیکہنیمےسڑگھج ریہیھت۔۔۔۔ںیم ےن وغرایکوت اعمہلمھجمسآ ایگ۔۔۔وہ رمیکہنیموکآےگ‬
‫اکیراہاھت۔۔اوراجےن ےس ااکنررکراہاھت۔۔۔۔زلیکاکیفےس زٹیادہ‬ ‫ےل اجٹااچہریہیھت۔۔۔رگم وہبردؽافبرنیکآوازوںےس پ‬
‫وخوصبرتیھت۔۔اورےصغںیم اورزٹیادہرسخوہےئاجریہ یھت۔۔۔۔ںیم ےن اعمص ےساہکہکںیم اس ےکاسھت ادنراجراہ‬
‫ک‬
‫رکٹوہں۔۔۔۔اعمص الپؿ‬ ‫وہں۔۔۔وہیسک رطحاڈے ےکیلھچپاسڈیئ رپآےن یکوکششرکے۔۔۔۔ںیم ادنراجےن یکوکشش ا‬
‫ج یکرطػایگاورےھچیپاکنےنلاگل۔۔۔ںیم زیتی ےساس ڈیمٹیا یکاگڑییکرط‬ ‫ھجمسایگ۔۔۔ریمے دنکےھ رپ یکپھتدےتی وہےئوہ ی پ‬
‫ػ براھ۔۔۔۔‬
 ‫•‬
‫اوراسزلیکےکاسےنمآٹیا۔زلیکھچکوچیکناوروساہیلرظنوںےسدےنھکییگل۔۔۔۔۔"ڈیمؾںیمامسڈیمٹیااکاوٹسڈیوہں" ۔۔۔۔۔اورارگ‬
‫آپاچںیہوترمیکہنیمیکہگجںیماجاتکسوہں۔۔۔۔۔اسےکدبےلںیمارگآپاچںیہوتریمیاجبوگلاںیتکسںیہ۔۔۔۔۔ریمےرہچےرپ‬
‫ک‬
‫رغیےکاسرےآٹاراطریوہےئگ۔۔‬
‫اسزلیکےناجیتچناگنوہںےسےھجمداھکی۔۔۔ںیمےنزٹیادہٹامئںیہندٹیا۔اوررمیکہیکرطػاہھتب راھدٹیا۔۔۔۔۔رمیکےواےلیکوتاجؿیچب‬
‫ک‬
‫یھت۔۔اسےندلجیےسرمیکہاٹارااورریمیرطػب راھدٹیا۔۔۔رمیکےیکٹلیباےنپٹازوںیمامھگےتوہےئداھکیوتوہایھبیھبششوجنپںیم‬
‫ک‬
‫یھت۔۔۔ںیمےناہکڈیمؾٹامئمکےہ۔۔۔ںیلچ۔۔۔۔۔زلیک ایھبتوسچیہریہیھت۔۔۔۔وخوصبرتآںیھکنانھجلاکاکشرںیھت‬
‫اتٹملیہاکنؽ‬ ‫اتاکرڈریمیرشٹرپاکٹدٹیا۔۔۔ ی‬ ‫۔۔۔۔رگم ریماوکسؿاےسنئمطمرکراہاھت۔۔۔۔وہزیتیےساینپونییکرطػبریھاور ی‬
‫رکوخداچنہپ۔۔دورس اےھجمانہپےتوہےئوبیل۔۔۔ریماٹاؾامدوھریےہ۔۔۔۔۔اورمت۔‬
‫•‬ ‫اہآیئ۔۔۔اورےھجمےھچیپآےناکاشارہرکےکآےگب رھیئگ۔۔۔۔وپسیلےک‬ ‫ںیمےناانپٹاؾراہجیہاتبٹیااھت۔۔۔۔۔۔امدوھریےھجمدےتھکیوہےئٹ م ر‬
‫ریبریئوکڈیمٹیاےکاکرڈےنےبابررکدٹیا۔۔۔۔۔یلگےکوکےنرپیہوپسیلیکاچرےسٹپاچناگڑٹیاںیھت۔۔۔نجیکاوٹںیموپزنشیےئلوہےئ‬
‫وپسیلواےلےھٹیبوہےئےھت۔۔۔۔۔مہاسڈیئےکاکمؿاورداکؿےکاسےنمےسےکھجےکھجوہےئبرےتھےئگ۔۔۔۔امدوھریریمےآےگیھت‬
‫۔۔۔اور ںیمرمیکہےئلاسےکےھچیپ۔۔۔۔یلگےکوکےنرپےتچنہپیہرظنمریمےاسےنمےھت۔۔۔۔۔اسےنمسیتفت یٹےکافےلصرپوہامعرتیھت‬
‫ج‬ ‫اتوای ی پ‬ ‫رن‪ 5‬ےس‪ 6‬اگڑویںیگلوہیئیھت۔۔۔۔اوراسڈیئرپوہرٹیگل ی‬ ‫۔۔۔نیم ٹیگدنباھت۔۔۔۔اسےنمیکرطػوپسیلیکم ی ڈ‬
‫س‬
‫جےک‬ ‫۔۔۔۔۔س وپسیلواےلوپزنشی مٹھااےلوہےئےھت۔۔۔اوروےفقوےفقےسافبرناکوجابدےرےہےھت۔۔۔۔۔وای ی پ‬
‫ھچکںیہناہکاجےئاگ۔۔۔اڈےیکرطػےسیھب‬ ‫اہآاجںیئ۔۔اںیہن ک‬ ‫ےھچیپاوٹںیموکیئارسفاھت۔۔۔وجاگیموفؿرپاالعؿرکراہاھتہکوہولگٹ م ر‬
‫اتدؿوکسؿےسچرچرکتکسںیہ۔۔ںیمےنآسٹپاسرظن‬ ‫ادنراےحلساکوت کےھجماتپاھتہکوہوپرا ی‬
‫افبرنآریہیھت۔۔۔۔۔اور ک‬
‫اتبربیتےسفریبیامعروتںیکوتھچںرپآےتاجرےہےھت۔۔اوروےفقوےفقےسآےگبرےتھوہےئےھچیپیکرطػ‬ ‫دوڑایئ۔۔۔۔وپسیل واےل ی‬
‫دبںیمادنازہوہ‬ ‫اجرےہےھت۔۔۔۔ریماذنہزیتیےساکؾرکراہاھت۔۔۔۔ارسف اگیموفؿرپاؿےسڈلییکٹاترکےناگلوتںیموچاکن۔۔۔۔۔ھچک ی ر‬
‫ایگہکےلہپےلہںیمادنرےنسھگواےلوپسیلےکھچکوجاؿایھب ےنبوہےئںیہ۔۔۔۔۔وہارسفاؿوکوھچڑےتاوررشطامےننیکٹاترکراہاھت‬
‫انیہچسوہ۔۔۔۔۔امدوھریےنریمیرطػمررکداھکی۔۔۔ںیمےنرمیکہآؿرکےتوہےئاےساوےکاکاسنئداھکٹیا‬ ‫۔۔۔وجہکش ی ڈ‬
‫۔۔۔۔امدوھر یےنامت کرپوبےتلوہےئروپرگنٹرشوعرکدی۔۔ںیماسےکاہھتےکاش ارےےکاطمقبرمیکہامھگےتوہےئزوؾرکےن‬
‫اگل۔۔۔۔۔مہ اسھتاسھتف یریوہےتاجرےہےھت۔۔۔۔اسارسفےنںیمہآےتوہےئداھکیاورےصغںیمےھچیپےنٹہاکاہک۔۔۔رگمامدوھریےن‬
‫اساکوکیئابرںیہنایل۔۔۔اورمہاوٹںیمےسوہےتوہےئامعرتےکاسےنماجےچنہپ۔۔۔امدوھریامترپوبیتلوہیئےنہکیگل۔۔ایھبمہ‬
‫ڑھکےںیہاسآرپنشییکامکنڈرکےنواےلاےیسیپےکاسھت۔۔۔۔۔۔اورامتاسیکرطػبراھرکھچکوپےنھچیگل۔۔۔۔ریمےرمیکے‬
‫اناورپےسیھبںیمہداھکی‬ ‫اکرخاسیکرطػاوراگنںیہاورپوھگؾریہیھت۔۔۔۔ںیمےناورپےکولفررپڑپکےےککلھجدھکییلیھت۔۔۔۔اورش ی ڈ‬
‫اجاکچاھت۔۔ںیمےنوساچےکادنرواولںوکیسکرطحاش ارہدوںٹیارھپاانپرہچہداھکدوں۔۔۔۔اےیسیپایھبیھبےھچیپےنٹہاکہہکراہاھت۔۔۔یھبت‬
‫اتدؾیھٹیبیھت۔۔۔۔۔۔اےیس‬ ‫اترھتپآرک مہارےاسےنمرگا۔ادنرواےلےنریمےدؽیکٹاتنسیلیھت۔۔۔۔۔۔امدوھری ی‬ ‫اورپےس ی‬
‫یپیھبدلجیےساوٹںیماھباگ۔۔۔ںیمےنوغرےسداھکیوترھتپرپاکذغاٹیپلوہااھت۔۔۔اےیسیپیھبرشدنمہوہےئواسپآٹیا۔۔۔اوراکذغ‬
‫وھکؽرکدےنھکیاگل۔۔اہجںدنہی ںیماھکلاھت۔۔ہکوہاینپامندانیاچےتہںیہ۔۔۔۔اوراسروپررٹزلیکوکادنرالبرےہےھت۔۔۔۔۔۔اےیسیپ‬
‫رپاشیؿاسوہایگ۔۔۔۔ےلہپ یہاچروجاؿادنراجرک یبرامغؽےھت۔۔اورابہیروپررٹیھب۔‬
‫۔۔امدوھریےنریمیرطػداھکی۔۔ںیمےناہیمرھبیل۔۔۔۔۔امدوھریےکادنراجےنرپںیمریحاؿوہا۔۔۔۔۔۔وہاکیفےبرطخگلریہیھت‬
‫انرپوفییسلزرؾاھتٹیاوہوایعقاینتےبرطخیھت۔۔۔اےیسیپومٹالئںیمیسکاورپےکارسفےسٹاترکےناگل۔۔۔۔ھچکیہ ی ر‬
‫دبںیماکر‬ ‫۔۔۔ہی ش ی ڈ‬
‫واہںآرکریک۔۔۔۔۔ ہیایلیٹنسنجےکولگےھت۔۔۔۔ںیمےناانپرہچہرمیکےےکےھچیپاپھچایل۔۔۔‬
‫پ ک‬
‫۔۔۔۔ریماذنہزیتیےسرگدشںیماھت۔۔۔۔روضاؿےن‬ ‫ک‬ ‫جرکےنےگل‬ ‫ایلیٹنسنجواےلدیسےھاےیسیپےکٹپاسےئگ۔۔۔اورٹات ی‬
‫ک‬
‫اتبٹوتاہیںھچکاوررظنموہٹااھت۔۔۔۔۔اںیہنرصػاکلہ‬ ‫ارگزٹاؿوھکیلیھتوتسکدحتوھکیلیھت۔۔۔؟ارگوہٹپااتسکیناٹنجیےکٹارےںیم ا‬
‫کشاھتٹیاوکیئاورٹاتیھت۔۔۔ٹیارھپرصػروضاؿیکراہشئرپگنکیچےکےئلآےئاوروجایبافب رنےنوکشمکایکےہ۔۔‬
‫•‬ ‫ی‬
‫۔۔۔۔ات واریئسیل‬ ‫اےنتںیم اے یسیپےن امدوھریوکالبٹیا۔۔۔اوراس ےس رھپوپاھچ ۔۔۔۔امدوھری وتادنر اجےن وکایتریھت‬
‫امرکئووفؿامدوھریوکد اٹیایگہکاےنپ اکؿرپاگلدںی ۔۔۔۔اے یسیپےن امدوھریوکاےلیک اجےن اکاہک۔۔رگماسےن ریمےریغب‬
‫اجےن ےس ااکنرایک۔۔ہک اےس اےنپ پچیییل وکیھب وجابدانیےہ۔۔۔اورھچکوفجیٹاحلص رکینےہ۔۔۔۔۔۔۔اے یسیپےن‬
‫یاترظنےھجم داھکی۔۔اوررھپ آےگ برےنھاکاشارہدےدٹیا۔۔۔اگیم وفؿرپ الچےتوہےئاسےنافبرہنرکےن اورامدوھریوک‬
‫ادنرےنجیھب اکاتبٹیا۔۔۔۔ںیم ےن یات رظنےھچیپڈایل۔۔۔اسےنم واےل رھگیکتھچ رپاانسرپئ زآیکچںیھت ۔۔۔۔امدوھری‬
‫درایمےندقومںےس آےگ برھریہیھت۔۔۔۔ںیم رمیکہآؿےئک آےگ برےنھاگل۔۔۔۔دروازہ الھک اھت۔۔۔ادنرےتسھگ یہںیم‬
‫ےن ٹارودیکوبوسحمسیک۔۔اسھت یہوگویلںےکرھکبے وہےئلیشدےھکی۔۔۔۔رشوع رشوعیکافبرنیہیےسوہیئ یھت‬
‫۔۔اوررھپ ہیاورپاورادنرومرہچدنب وہےئ۔۔۔مہ ادنریکڈلبنںیم دالخوہےئ۔۔۔۔دروازے ےکےھچیپےس ڈنیہزاپیک‬
‫آوازآیئ یھت۔۔۔۔۔اور اسھت یات زلاکآےگآٹیا رہچےرپ اقنباگلاھت۔۔امدوھریےک اہھتاوھٹارکگنکیچ یک۔۔اورریمی‬
‫حوہےن اکاشارہایک۔۔۔وہ ھجمسایگ۔اور‬ ‫رطػآٹیا ۔۔رمیکہےتٹہیہ وہوچاکناھت۔۔۔ںیم ےن دلجی ےسوہوٹنں رپایلگن رھکرک پ پ‬
‫دبےکےئلٹاھتروؾںیم دنبرکآٹیا۔۔۔۔ںیم ےن رمیکہاسڈیئرپ اکنیھپ۔۔۔وہزلاکواسپ آ‬ ‫امدوھریوکےل رکآےگایگ۔۔اورھچک ی ر‬
‫ایگ۔۔۔راہج اھبیئ ۔۔۔۔آپ اہیں۔۔۔اعمص یھبںیہنںیہ اہیں۔۔۔اورروضاؿیھبشاؾےس اغیےہ۔۔۔ںیم ےن اےس‬
‫اہکہک اعمصیھب آاکچےہ۔۔۔۔یلھچپ اسڈیئرپےہ۔۔۔زلوکں وکااٹھک رکول۔۔۔۔۔۔ںیم زیتی ےساورپ ایگ۔۔اوریلھچپاسڈیئ اک‬
‫ج یککلھجرظنآیئگ یھت۔۔۔داںیئ ٹاںیئوپسیل واےل آےئوہےئےھت۔۔۔۔یلھچپ اسڈیئرپ‬ ‫اجبرہایل۔۔۔۔ےھجم اعمص یک ی پ‬
‫انایسےئلوپسیل واےل یھبداںیئ ٹاںیئدایھؿ‬ ‫یاتبراٹاہلزگرراہاھت۔۔سج یکوہجےسےھچیپےس راہتسٹالکل دنباھت۔۔۔اور ش ی ڈ‬
‫اگلےئوہےئ ےھت۔۔۔۔ںیم دلجی ےسےچین اچنہپ۔۔۔۔زلےک اکٹاؾٹارص اھت۔۔۔۔۔اس ےک اسھتنیت اورزلےکےھت‬
‫۔۔۔ںیم ےن وپسیل واولںاکوپاھچ۔۔۔وہ اسڈیئےک رمکےںیم دنبےھ وہےئےھت۔۔۔۔۔ںیم ےنٹارص وکاورپیکزنمؽ اور‬
‫ک‬
‫اہ ےس اگیموفؿرپاے یسیپیکآواز‬ ‫یلچنزنمؽںیممب اگلےن اکاہک۔۔۔اور ٹایقولوگںوکوپسیلیکوردیاٹاررکوخدےننہپاکاہک۔۔ٹ م ر‬
‫دبںیم وپسیل واولںےکمسجرپزلوکںےکڑپکے ےھت۔۔۔ںیم ےن ہنمدنبرکےتوہےئاؿ‬ ‫آریہیھت۔۔۔۔۔وھتڑی یہ ی ر‬
‫ک‬
‫دی۔زلوکں ےسنگےل رک‬ ‫ےکرہچے رپاقنب پچروھا دےئ۔۔۔۔۔اور اچروںےکاہھتدنکےھ تاوھٹارکآسپںیم دنبوھا ی‬
‫وہےھچیپدنکےھرپ ٹاندی ۔۔۔۔۔۔اب یلہپرظنںیم ااسیاتگل اھتہکےسیجاچروںرسنڈررکرےہںیہ ۔۔۔۔ںیم ےن یاتزلےک‬
‫وکاسھت ایل۔۔اوریلھچپاسڈیئ رپآایگ۔۔‬
‫اوردویاراکاجبرہےنیلاگل۔۔ارگ ہیدویاروٹٹاجےئوتےھچیپٹاالاھت۔۔۔اےنت ںیمٹارص یھبآ ایگ۔۔۔ںیم ےن اہکہکہیدویاروتڑین •‬
‫ےہ ۔۔۔۔ٹارص واسپ ایگ۔۔اور یات وھتہڑاےل آٹیا۔۔۔راہج اصحاہیں یاتونڈویھت۔۔۔۔رگم دبوب یکوہجےسدنب رکاورپ‬
‫دبںیمواہںرتسلپ اڑھکےتوہےئڑھکیکوک‬ ‫رتسلپ رکدٹیااھت۔۔۔۔وہوھتہڑا امرےتوہےئڑھکیکڈوھنڈےناگل۔۔۔۔۔اور ھچک یہ ی ر‬
‫واحضرکراہاھت۔۔۔۔ںیم ےن ٹارصےس وھتہڑاایل۔۔۔اور اےس امدوھرییکآوھکنںرپ یٹپٹادنےتھوہےئالےن اکاہک۔۔۔۔اسھت‬
‫ک‬
‫امتاکیھباتب دٹیاہکوہیھباٹاردانی۔۔۔۔۔ٹارص واہںالچایگ۔۔۔ںیمےن زلوکںوکاشارہایکہک وہڑھکیکےکٹپاس رںیہ۔اور‬
‫وصےفوکااھٹرکاہیںرھکدںی۔۔۔۔۔اور اورپالچایگ۔۔۔۔واہں ااملریںیم اعمصاکاکیفیتمیقاسامؿراھکوہااھت۔۔۔وہ یات‬
‫گیبںیم اتیلوہا ےچینآٹیا۔۔۔۔امدوھری یھبآیکچ یھت۔۔۔اور دنبآوھکنںرپ یٹپےک اسھتوںیہ ڑھکی یھت۔۔ںیمےن سوک‬
‫حرےنہاکاہکاورٹارصےک اسھت ادنرآایگ۔۔۔۔اچروں وپسیل واےل وےسییہڑھکے ےھت۔۔اںیہنےل رکمہنیمٹیگ‬ ‫پ پ‬
‫رپےچنہپ ۔۔۔۔ٹیگ ےس اکنؽرکمہےن اںیہندیساھ اجےن اکاہک۔۔۔وہ اہھتااھٹےئوہےئ لچرےہےھت۔۔۔ہنم وتےلہپیہ دنب‬
‫۔۔۔ات ےک ےھچیپرالفئیھبکٹل وہیئیھت۔۔۔۔۔ٹیگ مہ ےھچیپےساںیہن دھکیرےہ ےھت۔۔۔۔۔۔۔۔ وہنیمٹیگ‬ ‫ی‬ ‫ےھت‬
‫ےگےئگوہں ےگ۔۔ہک اسےنم ےسافبرآٹیااھت۔۔۔اانسرپئ اوررالفئ یاتاسھترگںیج ںیھت ۔۔۔۔اور وہاچروں‬ ‫ےس دودقؾآبھ ک‬
‫وںیہوہلںیم یگتےوہےئ رگےئگ ۔۔۔۔۔ےھجم ےلہپادنازہ اھتہک ںیہیوہٹا۔۔ںیم ےن ٹارصاکاہھتڑکپا اورواسپاھباگ۔۔۔اب‬
‫وپسیلےن ادنرانسھگاھت۔۔۔اورٹامئ مکاھت۔۔۔‬
‫•‬ ‫ٹارصےسمب ےکرومیٹاکوپاھچ ۔۔۔اس ےن اکنؽرکےھجمدے دٹیا۔۔۔۔۔مہ واسپ ڈلبن یککیباسڈیئرپےھت۔۔۔زلےک‬
‫اہ یس وہاکچ اھت۔۔۔۔ںیم ےن اشارےںیم اہک‬ ‫افبرنیکآوازنسےکچےھت۔۔۔۔ںیم ےن ڑھکیکوھکیل۔۔۔وصےف ٹ م ر‬
‫۔۔"ںیم رومیٹدٹاؤںاگ۔۔۔اور متولوگںےن دیساھ آےگاھبگاےہ ۔۔۔۔ںیم اورٹارصامدوھریوکالںیئ ےگ‬
‫۔۔"۔۔۔۔۔وہ ھجمسےکچےھت۔۔۔ےھجم نیمٹیگےس وشریکآوازآیئ یھت۔۔۔‬
‫ک‬
‫اہآےتوہےئ نٹبدٹا •‬ ‫اہابرےن اکاہک۔۔۔رھپ امدوھریاورٹارصوکیھب۔۔۔اور ٹ م ر‬ ‫ںیمےن زلوکںوکڑھکیکےسٹ م ر‬
‫ا۔۔۔۔۔۔ات دامھےکےک اسھت رگدوابغراکوطافؿااھٹاھت۔وجداںیئٹاںیئواےل وپسیل واولںرپیھب رگاوہ اگ۔۔۔۔ٹارص‬ ‫ی‬ ‫دٹی‬
‫ےنمباورپ وایلزنمؽ رپاگل اٹی اھت۔۔اورہبلمتھچ ےکوٹےنٹےس ےچیناج رگااھت۔۔۔زلےک وفراوصےفرپریپرےتھک وہےئٹاےلوک‬
‫رکاسایک اوراھبےگ۔۔۔۔۔۔۔ںیم ےن ٹارصوکآےگ اجیھباورامدوھریوکااھٹرکوصےفرپڑھکا ایک۔۔۔۔اور آےگ ےنلچےک ےئل‬
‫اکلہاس داکھدٹیا۔۔۔۔امدوھری آےگ وکدقؾ اکسھکےن یگل۔۔۔۔ٹارص ےن اساکاہھت ڑکپرکاچنیھک۔۔۔۔۔اور ااھٹےتوہےئوصےف‬
‫ک‬
‫ےس اٹاردٹیا۔۔۔ںیمےن یھبزیتی داھکیئاوروصےفوکالھپاتگن وہا آےگآٹیا۔۔اسھت یہوصےفوکالتامرےتوہےئٹاےلںیم‬
‫رگادٹیا۔۔۔اور ۔۔۔امدوھری اکاہھتڑکپ رکاےسےتچنیھک وہےئاگھبےن اگل۔۔۔۔۔دورسا اہھتٹارصےن ڑکپ ایل۔۔۔۔ایھب رگدوابغر‬
‫ج ااٹسرٹےئکااظتنرںیم اھت۔۔۔۔۔۔امدوھری وک‬ ‫امھتںیہناھتہکمہےن آداھ راہتسےطرکایل۔۔۔زیتی ےسمہ ےچنہپوتاعمص ی پ‬
‫جںیم ڈاال اوروخدیھبآےگآایگ۔۔۔۔ٹارص یھبےھچیپ پچرھایگ ۔۔۔۔آفص ٹاتےئلزیتی ےسآایگ براھاورراہتس‬ ‫ااھٹرک ی پ‬
‫اگل۔۔۔۔۔۔۔ج یات ےکٹھجےس آےگ بریھ۔۔۔اور رھپویلگںںیمزیتی ےسرفسرشوعوہ ایگ۔۔۔اےلگ دس‬ ‫یپ‬ ‫لکرکےن‬ ‫یر‬
‫ٹنمںیم مہویلگںںیموھگےتم وہےئ یاترھگ ےکاسےنم ےچنہپ۔۔ ۔وےسی یھب۔۔وپسیل یکوردیںیم ےھٹیبزلےکاکیف وکشمک‬
‫ج ادنرےل ایگ۔۔۔۔آفص ےھچیپاھت۔۔وہ یھبٹاتےئلادنرآ‬ ‫گلرےہےھت۔۔۔اعمص ےن اہرؿدٹیا۔۔۔۔اورٹیگےتلھکیہ ی پ‬
‫ایگ۔۔۔۔‬
‫ہیاچررمکوںاک یاتاشکدہرھگاھت۔۔۔۔اعمص ےن سوکڑپکے دبتلی رکےن اکاہک۔۔۔۔۔دس ٹنمںیم یھبساٹھکوہےکچ •‬
‫ےھت۔۔۔۔اعمص ادنرایگاورونوٹںیک یاتڈگی ےلآٹیا ۔۔اوروھکؽرکسںیم ٹایدےئ۔۔۔اور یلہپرٹنی ٹیاسبڑکپ رہش‬
‫دلکی وکریکرطػےلچ‬ ‫وھچڑےن اکاہک ۔۔۔۔امتؾ ولوگںوکرتصخرکےن ےکدعباعمصےن ےھجماہکہک ارگوہ ےکسوتآپ ی پ‬
‫اجںیئ ۔۔۔ںیم اورآفص روضاؿاکاتپرکےکآپےس راہطبرکےتںیہ۔۔۔۔۔ںیم ےن اہککیھٹےہ۔۔۔اعمص ےن اکیف‬
‫اسرےونٹریمے وحاےلےئک ۔ومٹالئ ۔اورٹاتیکاچیبیھب۔۔۔۔۔۔اور ہیامدوھریاکایکرکٹاےہ۔۔۔۔۔ںیم ےن‬
‫وپاھچ ۔۔‬
‫ک‬
‫آٹوہں۔۔ورہنوپسیل اھچیپ ںیہنوھچڑے یگ۔۔۔۔اعمص ےن اہک۔‬ ‫اےسںیم ںیہکوھچڑ رک ا‬
‫ک‬
‫رکٹوہانیمروڈرپآٹیا۔۔۔۔راےتس ںیم ی پ‬
‫دلکی ےک اکجل‬ ‫اہآایگ۔۔۔۔ٹات ااٹسرٹیکاورزیتی ےس رفس ا‬ ‫ںیم ٹاتیکاچیبےئلٹ م ر‬
‫اہآٹیا۔۔شاؾوہ یکچیھت۔۔۔۔۔اور ااکداکاوٹسڈی ےک‬ ‫اک یانڈرسیوپاھچ ۔۔اوردیساھ واہںاجاچنہپ۔۔ٹات ٹپارگنکںیماگل رکٹ م ر‬
‫ک‬
‫ی پ‬
‫ایگ۔۔دلکی وکرسرپابر دےنیاکارادہ‬ ‫امھگٹوہا آےگبراتھ‬
‫اہالؿںیم ےھٹیبرظنآ رےہےھت۔۔۔ںیم داںیئٹاںیئرظنںی ا‬ ‫رگوپٹ م ر‬
‫اھت۔۔۔۔رگم اہیںرپوت وکیئامہگیمہگرظن ںیہنآریہیھت۔۔۔‬
‫دلکی وکرےکٹارےںیم وپاھچ ۔۔۔۔۔ےلہپ وت‬ ‫پل ۔۔۔اور ی پ‬ ‫یاتاوٹسڈی االیکاجراہاھت۔۔۔۔ںیم زیتی ےس اس یکرطػ پ ا‬
‫اسےن ےھجماورپ ےسےچین داھکی۔۔۔۔اور رھپ وپےنھچاگل ہکآپوکاس ےس ایکاکؾےہ ۔۔۔ےھجم وہھچکھگراٹیاوہا گلراہاھت‬
‫۔۔۔۔۔ںیم ےن وھتڑا یتخسےس اہکہک سجےساکؾےہاےس اتبؤں اگ۔۔۔۔۔اہکں ےہوہ۔۔۔۔؟‬
 ‫•‬
‫ریمےےھچیپآےیئ ۔۔۔۔اس ےن اےنپ دنکےھرپ ےنہپگیبوکااھچؽ رکاورپایکاورآےگ لچڑپا۔۔۔۔۔۔۔ںیم اہھتںیماچیب‬
‫ک‬
‫امھگٹوہا اس ےکےھچیپاج راہاھت۔۔۔۔۔اکجل یککیباسڈیئرپیہ اہزلٹسیکالنئینبیھت ۔۔۔۔اورںیم دےتھکییہھجمسایگاھتہک ی ٹ‬
‫ات‬ ‫ا‬
‫رطػوبابر اہلٹسےہ دورسی رطػرگسل۔۔۔۔اسےنم ڑھکویکںرپڑپکے کشخوہےن ےک ےئلےگنٹوہےئےھت‬
‫۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ےھجم اہلٹسیکاضفءںیمھچک ھگ مراہ یکوبآیئ یھت۔۔۔۔وج یھب دھکراہاھت۔۔رپاشیؿ رہچےےک اسھت اھت۔۔‬
‫دلکی وکالبےناکاہک۔۔۔۔۔رھپ ٹ م ر‬
‫اہآرکےھجمااظتنر‬ ‫وہزلاکےھجمےئلرگسل اہلٹسےک اسےنماچنہپ ۔۔۔اورادنراج رکااچنرجوک ی پ‬
‫دلکی آ یکچیھت۔۔۔۔ےکلہ رگنیرلک یک‬ ‫رکےناکاہک ۔۔اوروغرےسدےتھکیوہےئ واسپالچایگ۔۔۔۔ نیت ےساچرٹنمںیم ی پ‬
‫اہ آیئ۔۔۔۔ےھجم دےتھکییہادکیؾ ےس وچیکن‬ ‫ضیمق ےکاسھت کنپرلک یکولشارینہپوہیئیھت ۔۔۔۔وہ ریحترھبی اگنوہںےسٹ م ر‬
‫کاورزیتی ےس ریمیرطػ بریھ۔۔۔۔راہج مت ۔۔۔۔اےسی ااچت۔۔۔ اس ےک ہنمےکاافلظ رھکبےئگےھت۔۔۔۔۔۔ریمے‬
‫رف یی آرکریمےٹازواھتؾرکنیقیرکےن یگل۔۔۔۔۔۔۔۔‬
‫۔۔۔دلکی یکتبحمرھبی آوازریمےاکونںےس‬ ‫ی پ‬ ‫۔"ںیم وتیھجمس یھتہکابآپ ےسیھبک الماقتہنوہ ٹپاےئیگ۔۔"‬
‫رکٹایئ۔۔۔۔اور رھپدلجی ےس ریمااہھتاھتؾرکادنریکرطػبرھیئگ۔۔۔۔‬
‫دلکی ےکوھگرےن رپاخومش‬ ‫رگسلاہلٹسںیم وبابراکداہلخ ونممعاھت۔۔۔۔وارڈؿےن داھکیاورروےنکیکوکششیک۔۔۔رگم ی پ‬
‫یہراہ۔۔۔۔ریمے ادنازے ےک اطمقب اسےن اانپرع وددبہبٹایقراھکاھت۔‬
‫دلکی دلجی ےس ےھجمےئلفرسولفررپ آیئ ۔۔۔سج ےکسےس آچری رمکہاساکاھت۔۔۔وہ ےھجمزیتی ےس ےتچنیھکوہےئ‬ ‫ی پ‬
‫وکرنڈورںیمڑھکی زلایک ںںیمہریحتےس دھکیریہیھت ۔۔۔۔‬ ‫ےل رکاجریہیھت۔۔۔اورپ ی‬
‫رمکےںیم دالخوہےت یہاسےنےھجم ادنراچنیھک اھت۔۔۔اور دروازہدنبرکےتوہےئھجمےسٹپلیئگ۔۔۔۔۔۔اس یکآوھکنں‬
‫ےس آوسنہہب ےلکنےھت۔۔۔۔ںیم ےن یھب رگؾوجیشےس وجابدٹیا۔۔۔اوراےس اےنپٹازؤوںںیم رھبایل۔۔۔۔۔۔اس ےک‬
‫مسجںیمرلزشاطری یھت ۔۔۔۔ںیم ےن اےسااھٹٹیا۔۔۔اور رہچےرپ وبےس تبثرکےناگل۔۔۔۔۔ےنہب واےلآوسنؤں وک‬
‫وچےنم اگل۔۔۔۔۔ریمے وبوسںوکوسحمس رکےک اسےک آوسناورزیتی ےس ےلکن ۔۔۔‬
‫•‬ ‫۔۔ح وہاجؤ ورہنںیمواسپ الچاجؤںاگ"۔۔۔اس ےن اینپیکھجوہیئ رظنںیااھٹیئ اور‬ ‫آچر ےھجموبانل ڑپا ۔۔۔" ےبووقػ زلیک پ پ‬
‫وکشہرھبی رظنوںےس دےنھکییگل۔۔۔‬
‫رکشاھتہک اس ےکآوسن رکےئگےھت۔۔۔۔ںیم ےن رمکے اکاجبرہایل۔۔۔۔ھچک برارمکہاھت۔۔سجںیم یات رطػااملری‬
‫۔۔۔اورڈیب۔۔۔دورسی رطػ اڈٹسی لبیٹاوراتکوبںیکفلیش ریھکوہیئ یھت۔۔۔ںیم اےس ڈیبرپاٹلےتوہےئاس ےک برابر‬
‫ںیم آایگ۔۔۔۔ اسےک دعباس اکوساؽووجاباکہلسلسرشوعوہ ا۔۔۔۔۔ںیمہ اگلوہےئ اچرےسٹپاچندؿیہوہےئےھت‬
‫۔۔۔۔۔اس ےئلدلجیہںیمےنرصتخم اینپاہکینانسدی یھت۔۔۔۔اور رھپںیم اس ےسوپےنھچ اگل۔۔۔۔مہ برابرںیم یات‬
‫ک‬
‫دورسے یکرطػہنمےئک وہےئ ییلوہےئ ےھت۔۔۔۔۔۔۔اس یکوخوصبرتآوھکنںںیمابتیمنیھت۔۔۔۔اس ےن‬
‫وموضعدبؽ دٹیا۔۔۔۔اور ےنہکیگلہک لکاتبیت وہں۔۔۔ایھبھچک اوررضوریاکؾںیہ ۔۔۔۔۔۔ںیم ےن وپاھچ ہکاورایکرضور‬
‫ی اکؾ۔۔۔۔۔اس یکاگنںیہاںیھٹیھت ۔۔۔۔۔نج ںیم وشیخیھبیھت ۔۔۔تبحم یھبیھت ۔۔۔۔۔ادناز یھباھت۔۔۔بلط‬
‫نسےس‬ ‫دبہنیکاوراےساےنپ ٹاوہنںںیم رھبایل۔۔۔۔۔۔وہ ےکلہےلھپ ووجدیکرطحریمے ی‬ ‫یھب ی ر‬
‫یھبیھت ۔۔۔۔۔۔ںیم ےن ک‬
‫آؿیگلیھت۔۔دڑھںینک ےببربیتوہےنںیگل۔۔۔۔۔اور وہوٹنںےن یاتدورسے وکاھتؾ ایل۔۔۔مسج آسپںیم ےکپچےئگ‬
‫•‬ ‫دلکی وکروکوچےتموہےئ اےنپاورپ اچنیھکاھت۔۔۔ریمے اورپیٹیلوہیئ وہ‬ ‫ےھت۔۔۔وجاین اینپڑتپداھکریہیھت۔۔۔ںیم ےن ی پ‬
‫ریمےآیئ اوروہی ےسوہی رکٹاےن یگل۔۔۔۔اورںیم اہوھتںوکرمکرپریھپےتوہےئ ےچینےل ایگ۔۔۔رنؾ رنؾ وچڑت ریما‬
‫دلکی اکاسھتدےنیاگل۔۔۔۔۔وج وہوٹنں وک‬ ‫یہااظتنررکرےہےھت۔۔۔۔دوونں اہوھتںےسدٹاےتوہےئںیمرس ااھٹرک ی پ‬
‫یھت۔۔۔۔دلکی ےکٹاؽلھکےکچےھت‬‫ی پ‬ ‫یھت۔۔۔نس یکرنؾاوروگؽوگالایئںریمے ی‬
‫نسںیم دیبوہیئ‬ ‫ی‬ ‫وچےنمںیم نگم‬
‫۔۔۔اور ابےھجمرپ رھکبےوہےئ ےھت۔۔۔نج ےکدرایمؿاتکمچ وہارہچہریمےاورپ اکھجوہا اھت۔۔۔۔۔ریمے مسجںیم‬
‫دلکی ےک وچڑت ےسےچین راؿیکرط‬ ‫ذلتدوڑےنیگلیھت۔۔۔اور ےچین تسسڑپا وہاایھتہراجؿڑکپےن اگل۔۔۔ںیم اےنپاہھت ی پ‬
‫رکواےناگل۔۔۔دلکی ےک وہوٹنںےس رگؾرگؾ آںیہ ریمے‬ ‫ی پ‬ ‫ػ ےلایگ۔۔اور اےس یھباےنپاہوھتںیکیتخس ےسروانشس‬
‫رہچےرپ رھکبریہیھت۔۔۔۔۔‬
‫۔۔۔۔دلکی یلہپراتیکویبی یکرطحوخدوکریمے‬ ‫ی پ‬ ‫مہاری یلہپالماقتااچت ےسوہیئ ۔۔اور وہراتیھباےسییہ ذگری‬
‫اھت۔۔۔۔۔ہ زیچ یکںیمیہلہپ رکراہاھت۔۔رگمابوہوخدلہپرکیتوہیئاینپتبحمداھکریہیھت۔۔۔۔بری رگؾ‬ ‫مر‬ ‫رپسدرکراھک‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫وجیشاوردشتےس وہوٹنںوکوچیتم وہیئ ریمےاورپ یٹیلوہئیھت۔۔۔اورںیم اس یکرمکرپاہھتریھپٹا۔۔۔وچڑت وکدٹا اٹ‬
‫ک‬
‫۔۔۔۔دلکی ےک وہی وچےنم اکادنازاٹاڑویںےسیج‬ ‫ی پ‬ ‫آٹ‬
‫۔۔اوررھپ راونںےساہھتامھگےت وہےئواسپ وچڑت اوررمکرپ ا‬
‫اھت۔۔۔اس ےکرلزےت وہےئوہی ریمےوہوٹنں وکڑکپےن یکوکششرکےتاوررھپوہوٹنںںیم رھبرکوچےس‬
‫ک‬
‫اجےت۔۔۔ںیم اس ےکوچڑتوں وکدٹا اٹوہااہھت اؿےکدرایمؿےلاج رکیلچنرطػسمج رشوعایک۔۔۔دوونں وچڑت وکدٹاےت‬
‫ی پ‬
‫ایک۔۔۔۔۔دلکی ھچک یلہاورایلھچ۔۔۔۔اور رھپٹاںیگن داںیئٹاںیئالیھپ‬ ‫وہےئدرایمینایلگن ےچین ےلاج رکانلسمرشوع‬
‫رناکلہاکلہسمج رکےن اگل۔۔۔اسھت اسھتوچڑتوں وکلقتسم اےنپڑکپںیمیہ راھکاھت۔۔۔۔اورپ یکرطػ‬ ‫دںی۔۔۔اور رھپم ی ڈ‬
‫۔۔۔دلکی ےن اس دبتیلی وکداھکیاوررھپیج‬ ‫ی پ‬ ‫دلکی ےکوہی ےھجم رپآےنےگل وت اینپزٹاؿاکنؽرکاسےک ہنمںیمڈاؽ دی‬ ‫ی پ‬
‫دبدعباینپزٹاؿاکنؽرکریمےہنمںیمڈاؽ دی۔۔۔۔ںیم یھبوجایبرطزرپ‬ ‫اجؿےس زٹاؿوچےنسںیم گلیئگ۔۔۔۔اورھچک ی ر‬
‫اگل۔۔۔۔۔دلکی یکآںیھکنرسخ وہیت کاجریہںیھت۔۔۔اور ریما کایھتہرابیتخسڑکپ رکگنترکراہاھت۔۔ںیمےن‬ ‫ی پ‬ ‫وچےنس‬
‫نسرپ اہھترھکرکاھٹ‬ ‫۔۔۔اور رھپابرےن اکاہک۔۔۔۔رگم وہابرےن رپرایضہنوہیئ ۔۔۔اور ی‬ ‫دلکی وکھچک اورنمامینرکےندی بیک ک‬ ‫ی پ‬
‫رکھٹیبیئگ۔۔۔۔رشاریت رظنوںےسد ھٹی وہیئ رشٹےک نٹبوھکےنلیگل۔۔۔۔آںیھکن ینتجرشاریتںیھت ۔اوردفاوہےن‬
‫واالادناز اھت۔اینت یہریمےےئلنیکستاکٹاع یھت۔۔‬
‫ی پ‬
‫۔۔۔۔۔دلکی ےن‬ ‫ریمایھبدؽ اچاہہکہیوخوصبرترہچہااسییہالھکالھکرےہ۔۔۔ہی وہی ہشیمہ اےسی یہرکسماےتیہرںیہ‬
‫یھبریمی اگنوہںیکشپتوکوسحمس رکایلاھت‬
‫نسرپ کھجیئگ ۔۔۔۔۔اس ےکرنؾریمشیٹاؽیھب اسھتیہ آےئ‬ ‫۔رشٹےک نٹبوھکؽرکابوہھچکےچین وکیکسھکاورریمے ی‬
‫نسرپ لرھکدےئ۔۔۔۔رگؾ رگؾوہی‬ ‫نسرپ آیئ۔۔۔اورریمے دنکےھ رپ اہھترےھک ی‬ ‫ےھت۔۔۔وھٹڑی وکوچیتم وہیئ وہ ی‬
‫رکےنیک ک‬
‫اورھٹ کےھچیپیکرطػرکےک ااٹھک ب‬ ‫۔۔۔اسھت یہدقرے الیگنپیھب۔۔۔ںیم ےن اےنپاہوھتںےس اسےک ٹاولںوکاٹیمس بیک‬
‫ھٹ‬
‫نسوکوچےتم وہےئلپنرپزٹاؿریھپےن یگل۔۔۔۔اسھت اسھتاورپ د ی وہیئ ریمےرہچےوکیھب د ی‬ ‫اگل۔۔۔وہ اےسی یہ ی‬
‫نسرپالیگ نپوسحمس رکےن‬ ‫رندشت رپااھبرےت۔۔۔۔ںیم یھب اےنپ ی‬ ‫۔۔سج رپذلتاوروخیشےکآٹاراےسم ی ڈ‬
‫اگل۔۔۔ریمے جڈٹاتلعتشموہےن ےگل ۔۔۔ںیم ےن اےس وخدرپاھٹبٹیا۔۔اوراس یکضیمق ےکانکرے ڑکپ ےئل۔۔ےکلہرگنی‬
‫ک‬
‫نس ےسگلیئگ۔۔۔۔۔۔اس اکرگؾمسج ھجمےساگلوتاہجںےبانپہرنیم‬ ‫۔۔۔دلکی رشامےتوہےئریمے ی‬ ‫ی پ‬ ‫رلکیکضیمق اٹاری‬
‫ک‬
‫اکااسحس وہا وںیہرپ ریمیبرداسیھب وجابدےنییگل۔۔۔ںیم ےن یات اہھتاس یکرمکرپراھکاوراےتھٹوہےئ رکوٹےل‬
‫۔۔۔ات ڈنکیسںیمیہ ریمااورپدبؿاگنناھت۔۔۔ںیم یھب‬ ‫ی‬ ‫ایگ۔۔۔۔دلکی ےچین آیئگ ۔۔۔۔ریمی رشٹےکنٹب وتےلھک یہےھت‬ ‫ی پ‬
‫دلکی رپکھج ایگ۔۔۔۔۔اہجں اورپرسخ ڑھکنپی ےسیجوہی اورےچینالگیبزلپنرشارترھبے ادنازےس دھکی رےہےھت‬ ‫ی پ‬
 ‫ک‬
‫•‬ ‫۔۔۔۔ںیم ےن اس ےکرہچے رپآےئ وہےئٹاولںوکاکونںےکےھچیپاسنھپٹیا۔۔اور اکؿیکولوکوچاتموہا وھٹڑیت آٹیا۔۔۔اور‬
‫ک‬
‫دبریتنبوہیئ ویلکجی وک‬ ‫ریھپٹوہا ےچینآٹیا۔۔اہجں براںیمےسنھپ دورسخ یس ریمےرظتنم ےھت۔۔۔۔ھچک ی‬ ‫رھپرگدؿ رپوہی ا‬
‫ک‬
‫اھبی‬ ‫ی پ‬
‫ایگ۔۔۔دلکی یھب پ‬ ‫داھکی۔۔۔ہن زٹیادہرہگی اورہنیہزٹیادہمک۔۔۔اوررھپ براےکاورپ ےسوبیسںوکدٹا اٹوہا اسڈیئرپالچ‬
‫یکچیھت۔۔یکلہ یسایھٹ۔۔اورںیمےناہھت ےھچیپےلرککہ وھکؽدی۔۔۔اور برااسڈیئرپرھکدی۔۔۔وھچےٹ درایمیناسبر‬
‫ایگ۔۔۔ات یسریمے اہھت‬ ‫ی‬ ‫دلکی وکداھکیاوررھپکھج‬ ‫ےکوگؽوٹمؽ یس ریمےاسےنم یھت۔۔۔۔ںیم ےن یات رظن ی پ‬
‫ک ک‬ ‫م‬
‫ےکےچین چلتے اگل۔۔۔اور دورسے رپوہی دٹارکوچےنساگل۔۔۔وھچےٹ ےسالگیبزلپناس وقریمےوہوٹنںںیم ےسنھپ‬
‫وہےئےھت۔۔اورںیم وہوٹنں وکآسپںیمرگرے اجراہاھت۔۔۔ریمے اہھتےن وممں وکٹالکلےھچیپےس دٹاےئراھکاھت۔۔سج‬
‫ےس لپناورآےگیکرطػلکن آٹیااھت۔۔۔اسھت یہںیمےن لپنےکرگدےننب واےلالگیب دابرےوکیھبوہوٹنں یکرگرںیم‬
‫شالمرکایل۔۔۔سج ےس لپنوہوٹنںیکدحےسلکنرکادنرےئگ ۔۔اہجں زٹاؿیکونکاؿاکاےھچےس سمج رکےن‬
‫یگل۔۔۔۔۔دلکی ےھجمدھکی ریہ کیھت۔۔اس ےکہنمےس نکلتے وایلرگؾ رگؾاسںیسن اجریںیھت۔۔۔۔ریمے دورسے اہھت‬ ‫ی پ‬
‫ک‬
‫دورسے ممےرپ اھت۔۔۔وج اس وقدٹاےتوہےئاساکرس اکنانلاچہراہاھت۔۔۔۔۔۔‬
‫دلکی ےکہنمےس یاتزیتیکسس یلکن۔۔۔ںیم ےناس ےک دیسےھ واےل ممے وکہنمںیمرھبےن یکوکششیکیھت۔۔۔ےب‬ ‫ی پ‬
‫اایتخراس اکاہھتریمے ٹاولںرپایگ۔۔۔ںیم اینپوکششںیم رصموػ یہراہ۔۔۔اوردوٹارہےس ممے وکےھچیپےسدٹارکہنمںیم‬
‫ک‬
‫رھبےن یکوکششرکےناگل۔۔۔اس وکششںیم ریمےدای یھباس ےک ممے یھبےتگلاوراکلہ اسدرددےتی۔۔۔۔۔۔ھچک ی ر‬
‫دب‬
‫ک‬
‫تںیم اس اکرساتیپ راہ۔۔اوررھپدورسے ممےیکرطػ مرایگ۔۔۔۔اےس ریمےاہوھتںےن دٹادٹارکایتررکراھک‬
‫دبیھب ریمےہنم‬ ‫اھت۔۔۔ںیم ےن دلجی ےسہنمںیم رھبااورےبربصی ےسوچےنس اگل۔۔۔۔سچ سچ یکوصخمصآوازھچک ی ر‬
‫ےسلکناجیت ۔۔۔۔ںیم اؿسےس ےبربخوچےنسںیم وغشمؽ اھت۔۔۔۔الھچپ واالامم یھب ک یاتدؾرسخاسوہ ایگ۔۔۔ریما‬
‫ک‬
‫دلکی یکیکسس یسنکلٹی ۔۔وج ایسیکرطحٹازکاور‬ ‫وھتک اسرپ گلرکاےس اکمچراہاھت۔۔۔حدایھچک زورےسےتگلوت ی پ‬
‫رسیلی یھت۔۔۔اسھت یہریمے ٹاؽیھبچنیھک دیتی۔‬
‫ک‬
‫ہےصح ےسارنیج یکرہلںی ریمےایھتہرتچنہپرک‬ ‫یاتزیت اٹاؽریمےےلچن ےصحیکرطػآامدہرفساھت۔۔۔۔اور مسجےک م ر‬
‫دلکی اکیھب اھت۔۔۔یھبت اس یکٹاںیگنیھبےبینیچ داھکےنیگل۔۔۔۔۔ںیم وچےتس‬ ‫انیہی احؽ ی پ‬‫اےس اگجریہیھت۔۔۔اور ش ی ڈ‬
‫وہےئےچین وکاکسھکاوروگرےوخوصبرتٹیپوکوچاتموہا ےچین وکآٹیا۔۔۔اسھت یہ ریمےاہھتاس یکولشاررپرےک۔۔اور اےس‬
‫یھبےئلںیم وھتڑااورےچین وکاکسھک۔۔‬
‫اس یکوخوصبرتراونںےنکلھجداھکیئیھت۔۔۔۔سج رپ یاتیھب ٹاؽںیہناھت۔۔۔ںیم ےن راونںرپاہھتریھپےتوہےئ‬
‫ولشارےچینچنیھک دی۔۔۔کلس اسیجااسحس ریمے اہوھتںوکوسحمس وہا۔تحص دنم راںینریمےاسےنم ںیھت۔۔۔رسخ یٹنیپ‬
‫ک‬
‫دلکیےن‬ ‫یلیگ وہیکچیھت۔۔۔االگ ربمن ایساکاھت۔۔اےس یھب اٹارےکولشارےکاسھت ڈیبےکانکرے رھکدٹیا۔۔۔اورپ داھکیوت ی پ‬
‫ک‬
‫آںیھکن دنبرکدی یھت۔۔۔۔۔۔ںیم ےن دلجی ےساینپ ٹنیپیھبےچین اٹاردی۔۔۔اور انڈروریئیھباسھت۔۔۔۔۔ایھتہر‬
‫انٹاراضیھب ۔۔۔‬‫ٹنیپےس رگراھکرکرسخوہاکچ اھت۔۔۔۔اور ش ی ڈ‬
‫دلکی ےک اورپکھجایگ۔۔۔۔۔ریمے رگؾرگؾ وہیاس ےک دنبوکلپں رپاجرےک ۔۔۔اوررھپ وچےتموہےئںیم‬ ‫ںیم اورپ ی پ‬
‫ڑھکنپویں رپآٹیا۔۔۔۔اور وہوٹنںںیم اھتؾرک‬ ‫ک‬ ‫ےچین آٹیا۔۔اگؽ دشتجڈٹاتےسرسخےھت۔۔۔اںیہن یھبوچےتم وہےئالگیب‬
‫وچےنم اگل۔۔۔ریمے اہھتاس ےکٹیپ رپرگدش رکرےہےھت۔۔۔اور واہںےسےچین ابرےتوہےئراونںرپآےئ۔۔دوونں‬
‫اہھتدوونںاسڈیئزرپ ےھت۔۔اورراونںےکاسھت اسھتآدےھ وچڑت یھب دےبوہےئےھت۔۔۔۔انگلییااں وچڑت یکرطػاور‬
 ‫•‬ ‫ارتلےھت۔۔۔۔ںیم ےکلہےس اوگنوھٹں‬ ‫اوگنےھٹوچتےک رطػ۔۔دوونں اوگنوھٹںےکدرایمؿیہےلتپےسرسخ دوٹ ی‬
‫ی پ‬
‫یھت۔۔۔۔۔دلکی یکآںیھکن لھکیئگ‬ ‫وکاؿےکآس ٹپاس رحتکداتیراہ۔۔۔۔اورپ ایسزیتی ےسالگیبڑھکنپویں رپےلمح اجری‬
‫م‬
‫یھت۔۔۔۔ٹاںیگن ھچکےنلہ اور چلتےںیگل ںیھت ۔۔۔۔‬
‫ںیم وہوٹنںوکوچےتم وہےئواسپ وممںرپ آٹیا۔۔۔اسھت یہ ریمے یاتاہھتےنوچڑت رپ دٹاؤمتخرکدٹیا۔۔۔اوروچت ےکوبلں‬
‫رپآایگ۔۔سج ےکانکروںرپ ٹپاینیککمچدھکریہیھت۔۔۔ںیم ےناوگنےھٹوکاورپی ےصحرپےتلسم وہےئدرایمینایلگن وکلرپ‬
‫اگل۔۔۔دلکی ھچک یلچم۔۔ھچک یکسس۔۔۔ںیم ےن یات ممے ےسوہی اٹہرکدورسے رپ رھکدےیئ۔۔۔اور‬ ‫ی پ‬ ‫رےھکرگرےن‬
‫ی پ‬
‫یھت۔۔۔۔دلکی یکٹاآواز‬ ‫اسھت یہوچترپ رگریتوہیئ ایلگن ادنردالخوہیئ ۔۔۔اہجں ےلیگنپےک اسھترگیم وھپٹریہ‬
‫یکسس یلکن۔۔۔۔اس یکٹاںیگنیکلہ یساھٹرکدوٹارہٹیلںیئگ۔۔۔ںیم ےکلہےکلہ ادنازںیم ایلگن وکالہےن اگل۔۔۔اسھت اوگنےھٹ‬
‫راہ۔۔۔۔دلکی یکےبینیچاوربرھیئگ۔۔۔ںیم ےناس یکآوھکنںوکداھکی۔۔۔اہجں رپبیجعےس‬ ‫ی پ‬ ‫ےس اورپی ےصحرکاتلسم‬
‫ہشنریتراہاھت۔۔۔ںیم اورپ وکااھٹ۔۔اوراس ےکرہچے رپوٹٹڑپا ۔۔۔۔ریمے وبوسںیک یاتبراستیھت۔۔۔۔وباھچڑ یھت‬
‫۔۔۔وج اس ےکوپرے رہچےوکٹیپلںیم ےنیلیگل۔۔۔۔وہ دافعںیم اےنپ رہچےوکاسےنم الرکاسےنمرکےن یگل۔۔۔ںیم ےن‬
‫ب‬ ‫ک‬
‫اس اکومعق ںیہندٹیا۔۔۔۔۔اورٹاک ےس اس ےکرہچے وکاسڈیئرپدٹا اٹوہا ایسرطحوچاتم راہ۔۔۔اؿ ھیگے وہےئوبوسںےن‬
‫یاترمہبترھپاس اکرہچہالیگرکدٹیا۔۔۔ےچین یھب احؽھچک یہی اھت۔۔۔ریمے اہھتیکرحتکاسھت اسھتزیت وہیئ ۔۔اوراب‬
‫یئگ۔۔۔۔۔دلکی ےکہنمےس ایکسسںےلکناجریہیھت۔۔۔اسھت یہرمک‬‫ی پ‬ ‫دورسی ایلگن یھب اسھتشالموہرکوچتںیم چنہپ‬
‫یھبےکلہ ےکلہےکٹھجاھکیت۔۔۔۔اس اک یاتاہھت ریمےےچین واےلاہھت رپاھت۔۔۔سج اکدٹاؤیھب براتھاجراہاھت۔۔۔۔‬
‫دلکیھچک اورڑتیپاوررھپریمی اویلگنںوکالیگرکٹارشوعرکدٹیا۔۔۔وچتیٹمس اوررھپٹپایناہبےن‬ ‫اےلگ یاتےس دوٹنمںیم ی پ‬
‫ک‬
‫راہ۔۔۔دلکی یھب رہگے رہگےاسسنےنیل یگل۔۔۔ںیم رکوٹےئلاسھتںیم‬ ‫ی پ‬ ‫الہٹ‬
‫دباےسییہایلگن ا‬ ‫یگل۔۔۔۔۔۔۔ںیم ھچک ی ر‬
‫ایگ۔۔۔دلکی ےھجم دےتھکیوہےئرکسمایئ اورےنٹپلیگل۔۔۔رگمابیکٹار مہارےدرایمؿریماایھتہراظملامسجنبرک‬ ‫ی پ‬ ‫ٹیل‬
‫ی پ‬
‫ا۔۔۔دلکی ےنےچین رظنڈایل ۔۔۔اور رھپاہھتےل اجرکڑکپےن یگل۔۔۔۔اس یک‬ ‫دلکی وکدوریہروکدٹی‬ ‫آٹیا۔۔۔۔اور ی پ‬
‫اگنوہںںیم بیجعیسکمچاورریحایگنیھت۔۔۔۔اس ےن یلہپرمہبتہیںیہنداھکی۔۔۔۔رصػ وسحمس ایکاھت۔۔۔اور ابدھکی‬
‫رکریحاؿیھت۔۔ےسیج وپھچریہوہ ہیےسیکادنر ایگاھت۔۔۔۔اس ےن وٹےپوکیلیھتہ رپ راھکاوردنبرکےنیکوکششیک۔۔۔آدیھ‬
‫ک‬
‫دبتوہدٹایتریہ۔۔اورںیماس ےک اہوھتںاکسملوسحمس رکےن اگل۔۔رنؾ وٹازک‬ ‫یلیھتہ یھبلکشمب دنبوہیت یھت۔۔۔۔ھچک ی ر‬
‫اہھتےھت۔۔۔اور اؿےکدرایمؿتخس اوروتاٹاایھتہر۔۔۔‬

‫ک‬
‫چرکےن یگل۔۔۔۔ےھجم دگدگی اکااسحس وہ راہ‬ ‫دلکی ایھب تریحایگنںیم یہیھت۔۔۔اور وپرے ایھتہروکدٹاےتوہےئ پ ی‬ ‫ی پ‬
‫ک‬
‫اھت۔۔۔۔وٹےپ ےسےچین اورزٹیادہوھپےلوہےئ اوروچڑےےصح وکاسےنوغرےس داھکی۔۔۔۔اور ےچین ڑجتیچنہپ۔۔۔۔۔اس ےن‬
‫۔۔۔ات اہھت ڑجےسراھکاوردورسااس ےک دعب۔۔۔۔۔ایھب یھبآدےھ ےس زٹیادہ‬ ‫ی‬ ‫دورسے اہھتوکال رکاےساقوب رکےنیکوکششیک‬
‫ی پٹ‬
‫۔۔۔دلکی یک‬ ‫اہیہاھت۔۔۔وہ ڑجواےلاہھت وکااھٹرکرھپاورپواےل اہھترپ الیئ ۔۔۔۔ایھب یھبوٹےپ ےکدونیتاچن ٹ م ر‬
‫اہاھت‬ ‫ایھتہرٹ م ر‬
‫م‬
‫ریحتدےنھکی القئیھت۔۔اور ایھتہراکوٹ اٹپہیدھکیرکاوروخیشےس چلتےاگل۔۔۔‬
‫وہےچینکھج رکاےسوچےنم یگل۔۔۔اس ےکڑھکنپویں ےسیجوہی وٹےپرپ آےئاوررھپاسڈیئےس وچیتم وہیئ ےچیناجےن یگل۔۔۔ایھتہر‬
‫۔۔دلکی ےک ٹاؽیھبایسیکرطح‬ ‫ی پ‬ ‫رنوخیشےسوھپےنل اگل۔۔۔۔ںیم ےن وخدرپرگے وہےئ اسےک ٹاولںوکاٹیمساورےھچیپرگا دٹیا‬ ‫میڈ‬
‫۔۔دلکی ابزٹاؿاکنےلوٹےپ وکےلیگرکےن یکوکششںیم یھت۔۔۔۔دنملقع یھتاس‬ ‫ی پ‬ ‫ریمشییھت۔۔۔ایسہ ٹاؽےسیجےھجم دنسپےھت‬
‫ےئلہیوتاتپ اھتہکہیاس ےکہنمںیم ںیہناجےن واال۔۔۔۔۔۔اور رھپ زٹاؿاکنؽرکاچروںرطػےساچےنٹیگل۔۔۔۔۔ںیم اےس دھکی‬
‫دبدعباورپرظنڈاؽیتیل۔۔۔۔ےسیج وپھچ ریہوہہکںیمنئمطم وتوہں۔۔۔۔۔‬ ‫ہ وھتڑی ی ر‬‫راہاھت۔۔۔اوروہیھب م ر‬
‫•‬ ‫دلکی ریمےاسڈیئرپ یھت۔۔۔اور ھجمرپےکھج وہےن یکوہجےس اسیککیبریمے اسےنمیھت۔۔۔۔وگری رتگنںیم یلتپ‬ ‫ی پ‬
‫اہوکوھگےم وہےئےھت۔۔۔ںیم رمکاوررگدؿرپانگلییااںریھپےن‬ ‫رمکاورےچینوگؽوٹمؽ ےس وچڑت ۔۔۔وج وپریوگالیئںیم ٹ م ر‬
‫اگل۔۔۔‬
‫دلکیےنوپرے ایھتہروکاکمچدٹیااھت۔۔۔۔وہ وھتکااٹھک رکیتوہ یئاورپ یتکنیھپ۔۔۔اور رھپوچےتم وہےئوپرے ایھتہررپ‬ ‫ادرھ ی پ‬
‫یتلم۔۔۔۔اس ےکرنؾ وہیبجع یہمرادےرےہ ےھت۔۔۔اوروٹٹپاوتاوروھپےل اجراہاھت۔۔۔ںیم رمکرپ اہھتریھپےتوہےئ‬
‫ےچین ایگ۔۔اوروچڑت رپ یھباہھتریھپےن اگل۔۔۔وگرے وگرےہیوچڑت ریمےاہوھتںیکیتخسےسرسخ وہےنےگل ۔۔۔۔۔ںیم‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫دبدٹا اٹراہ۔۔۔۔اورےچینےس رھپوچت تانگلییااںےل ایگ۔۔۔‬ ‫ھچک ی ر‬
‫دلکی وکدیساھ ایک۔۔۔اوراٹلےن‬ ‫وچت یات رمہبترھپٹپاینوھچڑےن یگلیھت۔۔اور ریمییھب سبوہ یکچیھت۔۔۔ںیم ےن ی پ‬
‫ان اس اکےلہپ وساریاکارادہاھت۔۔۔رگم ایھتہردےنھکیےک دعباساکتمہرکٹالکشماھت۔۔۔ںیم اس اٹلرکےچینکسھک‬ ‫اگل۔۔۔ش ی ڈ‬
‫دںی۔۔دلکی ےک ہنمےسالکناھت۔۔۔راہج آراؾ ےس۔۔۔۔احالہکن وہےلہپ ہیآداھ‬ ‫ی پ‬ ‫نسےساگل‬ ‫ایگ۔۔اورٹاںیگن ااھٹرکاےکس ی‬
‫ک‬
‫تےل یکچیھت۔۔۔رگم ابوہدھکی یھبیکچیھت۔۔اس ےئلایسفنیتوطررپ زٹیادہوسحمس رکریہیھت۔۔۔۔‬
‫ںیمےن ایلگن ےسوچت ےکوبلںوکداھکی۔۔سجےنیلیگ وہےن ےک دعباب یاترمہبترھپٹپایناہبٹارشوعرکدٹیا۔۔۔۔ٹاںیگن‬
‫دلکی ےھجم دھکیریہیھت۔۔ںیم ےن وٹےپوکداھکیوجکمچ راہاھت۔۔اوررھپوچتےک وبلںرپرھکدٹیا۔۔۔۔ںیم‬ ‫نسرپ رےھک ی پ‬ ‫ی‬
‫اگل۔۔۔۔۔دلکی ےنریمے ٹازورپاہھترےھک وہےئ‬ ‫ی پ‬ ‫ٹپاؤںےکٹ رپھٹیبایگ۔دقرے آےگ کھجایگ۔۔اور وٹےپرپ دٹاؤبرےنھ‬
‫ےھت۔۔ںیمےن وٹےپ ےکےھچیپاہھترےھک اےس دٹاےناگل۔۔۔۔وچت ےک لھچک ےلھک۔۔۔۔ھچک ےلیھپ ۔۔۔۔ھچک ِپچرے‬
‫۔۔۔دلکی اسسن روےکوہےئدھکی ریہیھت۔۔ہنملھکدنب وہراہاھت۔۔۔۔اورآںیھکن اتبریہیھتہک‬ ‫ی پ‬ ‫۔۔۔اور وٹٹپاادنراجاسنھپ‬
‫اےس دردیکرہلںیچنہپیکچںیہ۔۔۔ںیم دورسے اہھت ےسوچت ےکاورپی ےصح رپاوگناھٹامھگےن اگل۔۔۔اور آیگتسہ ےس کدٹاؤ‬
‫ک‬
‫اگل۔۔۔۔۔ف یی‬
‫ر‬ ‫براھےن اگل۔۔۔وچت ےکلھچکاورےلھک ےھت۔۔۔دٹاؤاوربراھ۔۔۔۔اور ۔۔۔وٹٹپا ادنرراہتس ا‬
‫انبٹوہااجےن‬
‫ک‬
‫رکٹراہ۔۔۔۔۔اوررھپ ےس‬ ‫دلکیےن ریمےٹازورپزوربراھدٹیا۔۔۔۔ںیم ھچک راک۔۔۔اوروےسی یہسمج ا‬ ‫دواچنےک اجےتیہ ی پ‬
‫ک‬ ‫رفسرشوعرکد اٹی۔۔‬
‫ک‬ ‫ب ک‬
‫اھت۔۔۔۔دلکی یکرگؾ رگؾایکسسںےلکناج ریہیھت‬ ‫ی پ‬ ‫اسنھپٹاجراہاھت۔۔۔اور آدےھ ےک رف یی اجاکچ‬‫وٹٹپاایسرطح پھیسیاا ا‬
‫ک‬
‫دبراک۔۔۔اوررھپ ےکلہ‬ ‫۔۔۔نج ےک درایمؿاوہہ۔۔۔آہ۔۔۔۔۔سس۔۔۔۔یھب شالمیھت۔۔ںیم آدےھ تاچنہپ رکھچک ی ر‬
‫اگل۔۔۔دلکی اکمسجیھباسھت یہرحتکںیم آٹیا۔۔۔۔۔رہگے رہگےاسسنےک اسسنٹیپ یھبرحتکرکراہ‬ ‫ی پ‬ ‫الہےن‬
‫اہاکنانلرشوعایک‬ ‫دبالہےنےکدعبںیمےن وٹےپوکآہتسہ ےس ٹ م ر‬ ‫اھت۔۔۔اور اسیکانگلییااںںیم دیبوہیئںیھت۔۔۔۔۔۔ھچک ی ر‬
‫ک‬ ‫ک‬ ‫ک‬
‫۔۔۔وٹےپ ت الرکروکدٹیا۔۔۔۔اہجں تایھتہرادنرایگاھت۔۔واہں توچتےک ٹپاینےسالیگدابرہانبوہا اھت۔۔۔ٹ م ر‬
‫اہ اکنؽ‬
‫دلکی وکداھکی۔۔۔ھچکنئمطم یھت۔۔۔۔رگم آںیھکن اتبریہیھت ہکایپس ےلہپےس برھیئگےہ ۔۔۔۔۔۔۔۔ںیم ےن‬ ‫رک ی پ‬
‫ا۔۔۔۔۔دلکی رھپےسھچک یلہ۔۔۔۔وٹٹپا ایسرطحآےگ براتھ‬ ‫ی پ‬ ‫دوٹارہےسوٹےپوکآےگ یکرطػبراھٹا رشوعرکدٹی‬
‫دلکی ےک‬ ‫ایگ۔۔ایکسسں رھپےس اویچنوہیئ ںیھت۔۔۔او ہہ۔۔۔۔آہ۔۔۔۔۔ںیم وھتڑاےھچیپوک مہ رکےنٹھگےک ٹآایگ۔۔۔ ی پ‬
‫۔۔۔۔دلکی ےک ٹازوؤں‬‫ی پ‬ ‫اہھتوجریمے ٹازورپےھت۔۔وہالمرکاےنپاہوھتںںیم ڑکپےئل۔۔۔اور رمکوکےکلہالہٹارشوعرکدٹیا‬
‫۔۔۔اور مسج‬
‫ب‬ ‫ےن دوونںوممںوکآسپںیم وجڑرکدرایمؿںیمرہگی ویلکجی یساکنؽدی یھت۔۔۔رمک ےکاسھت اس اکمسجاتلہ‬
‫یٹ‬ ‫ی‬ ‫ھ‬
‫ےکاسھت اس ےک ممے یھبٹاؤسنوہےت۔۔۔۔اس ےنےتکسس وہےئوہےئاےنپ وممںوکداھکی۔۔۔اوررھپ وہوٹنں وک تے‬
‫چ‬
‫ک‬
‫یگل۔۔۔۔۔۔یکلہ یکلہرگؾرسیلی آںیہ ےھجمیھب رگامریہںیھت۔۔۔ںیم ایسرطحلقتسم یات یہاڈیپسےس رمکوک ا‬
‫الہٹ‬
‫انےھجم البیھبریہیھت۔۔۔ںیم ےن ااسییہایک۔۔‬ ‫راہ۔۔۔دلکی ےک اکسسرویںںیموہشتیساکپرریہیھت۔۔۔۔وج ش ی ڈ‬ ‫ی پ‬
 ‫•‬ ‫نسےس اگلدٹیا۔۔اورٹپاؤںےک ٹرپ آرکھچکاھٹ‬ ‫نس ےسیگلوہیئ یھت۔۔۔اےس واسپ ی پ‬
‫دلکی ےک ی‬ ‫۔اس یکٹاںیگنوجریمے ی‬
‫ا۔۔۔۔دلکی ےن ریحایگنےس ہیرظنم داھکی۔۔۔۔اور اسھتیہ یات ہنم‬ ‫ی پ‬ ‫رناےس ااھٹرکومڑدٹی‬‫ایگ۔۔۔۔اور ٹاوگنںوکاتچنیھکوہام ی ڈ‬
‫۔دلکی یاتدؾےس یلہیھت۔۔۔اسھت یہآہ‬ ‫وھکیتلوہیئ یاتیکلہخیچ امری۔۔۔۔ںیم ےنھچکزیتاڈیپسںیمداکھ دےدٹیا ی پ‬
‫اہاکنال۔۔اور اس ےکدعبدرایمیناڈیپسےس دےکھ‬ ‫ہ۔۔۔۔اویئ ۔۔۔۔۔سس ۔۔یکآواز ےسرمکہوگجنااھٹ۔۔ںیم ےن وٹےپوکٹ م ر‬
‫ک‬
‫امرےناگل۔۔۔۔۔وج ہک اورپےس ےچینیکرطػ ےتکپل۔۔۔ایھب تآداھ یہ ایھتہرادنراھت۔۔رگماؿوکٹھجںےن ابملیئاکفرؼ الھب‬
‫ک‬
‫اہاکناتل۔۔اور رھپ یاترپرشی ےس‬ ‫دلکی یکزیتزیتآوہں اوریکلہوخیچں وکاگجدٹیااھت۔۔۔ںیم ایھتہروکوٹےپتٹ م ر‬ ‫دٹیا۔۔۔اور ی پ‬
‫ک‬
‫۔۔۔۔۔دلکی بریرطحیتلہاورالچیت۔۔آہ ۔۔۔۔اویئ ۔۔۔اوہ ہ۔۔۔‬ ‫ی پ‬ ‫واسپدے ا‬
‫امرٹ‬
‫دلکی ےکرٹنکوؽںیم ںیہنںیھت۔۔۔۔۔ریمے ےکٹھجایس رطحدرایمیناڈیپسرپ‬ ‫ہیاہلٹساکروؾاھت۔۔۔۔رگم ہیآوازںی ی پ‬
‫۔۔۔۔دلکی دردےک اسھتاسھت مرےںیم یھب یھت۔۔۔۔اس ےن اینپٹاوگنںےکدرایمؿےساہھت‬ ‫ی پ‬ ‫۔۔اوررہگایئںیم ےتگل‬
‫اکنؽرکریمیرگدؿےک رگدامھگ دےئ۔۔۔۔اورںیمدقرے اورآےگکھجایگ۔۔۔۔اب ےکامراورزٹیادہزوریک‬
‫ی پ‬
‫۔۔۔اوہ۔۔۔۔سس۔۔۔۔دلکی‬ ‫دلکی وکڑتٹپاداتی۔۔۔۔۔آہ‬‫یھت۔۔۔ایھتہر اینپوپری ابملیئےک اسھتاتسھگ ۔۔۔۔۔اور ی پ‬
‫دبںیہناگلیئ۔۔۔اور اےلگھچکوکٹھجںںیم یہٹپاینوھچڑ رکنڈاھؽ وہیئگ۔۔۔۔ںیم ایھتہروکادنریہرےھکاس ےک‬ ‫ےن زٹیادہ ی ر‬
‫دبوہیوچےنم ےک اسھت اسھتوممں‬ ‫رہچےرپ کھجایگ۔۔اور وچےنم اگل۔۔۔اہجں رپ ےکلہےنیسپاکآٹارےھت۔۔۔۔۔۔۔ھچک ی ر‬
‫ےکاسھت ڑیھچاخیناجری یھت۔۔۔ادناز دبؽ ایگاھت۔۔ڑکپتخس یھت۔۔۔۔ںیم دوونںاہوھتںےسزلپن وکےکلہےکلہاچنیھک اجراہ‬
‫دلکی ےکبرابرںیم آ‬ ‫اہاکنالاور ی پ‬
‫رنرسخوہےئ اجرےہےھت۔۔۔۔ںیم ےن ایھتہرٹ م ر‬ ‫اھت۔۔۔۔۔ڑھکے ڑھکے ےسزلپن م ی ڈ‬
‫ایگ۔۔۔وہ ھجمےسیٹپل وہیئ وچےنم یگل۔۔۔اورںیم رھبوپروجابدےنیاگل۔۔۔۔۔دس ےس دنپرہٹنمدعبےھجم اگلہک ی پ‬
‫دلکی‬
‫رھپےس رگؾ وہریہےہ۔۔۔۔اس ےکوبوسںںیم دشتآےن یگل۔۔۔اینپ ٹاںیگنوہریمےرگدےنٹیپلیکوکششرکےن‬
‫ک‬
‫ی پ‬
‫اھت۔۔۔دلکی ےک اہوھتںاکسملٹپارک‬ ‫یگل۔۔۔اسھت یہاس اک یاتاہھتےچین وٹٹاتلوہا ایھتہرتاچنہپ۔۔وجرھپ ےس یتخسڑکپاکچ‬
‫اگل۔۔۔۔دلکی یھباےس ڑکپرکےنچنیھکیکوکششرکےنیگل۔۔۔ےسیج دبال ےل ریہوہ۔۔۔۔۔۔۔‬ ‫ی پ‬ ‫اورےننت‬

‫س‬
‫•‬ ‫ی پ‬
‫۔۔۔۔دلکی ےکوگؽوگرےوچڑت ےک درایمینریمارسخ‬ ‫دلکی وکوھگڑی انبٹیااورےھچیپوپزنشی مٹھااؽیل‬
‫ابیکٹارںیمےن ی پ‬
‫بپھی ک‬ ‫ک‬
‫انبٹوہاادنرےنسھگاگل۔۔۔ںیم ےن رمکاھتؾیل ۔۔اوردٹاؤبراھےن اگل۔۔۔۔وٹےپ وےسی یہ سیاا وہا‬
‫ایھتہرشاؿےسہگج ا‬
‫ی پ‬
‫اسھگ۔۔۔۔دلکی ھچکآےگ وکیکھج۔۔۔ںیم ےن رمکوکےتچنیھکوہےئےکلہ اساکٹھجدٹیا۔۔۔۔اویئ ۔۔۔۔یکرسیلی آواز آیئ۔۔‬
‫دلکی اکٹاؽرھکبےوہےئ ےھت۔۔۔اوریلتپ رمکریمےاہوھتںںیم یھت۔۔۔۔ریمے ےکلہےکلہےس ےکٹھجاجری‬ ‫ی پ‬
‫یھت۔۔۔۔دلکی یھبےکلہےس رکایتہ۔۔۔یتکسس ۔۔۔۔آہ ۔۔۔۔اوہ ہ۔۔۔‬ ‫ی پ‬
‫ےتکھجوہےئںیمےن اس ےکٹاولںوکااٹھک ایک۔۔اورےھچیپیکرطػےکلہ ےسچنیھک رکرمکرپاےنپاہوھتںےک ےچیندٹادےئ۔۔۔اب‬
‫زٹیادہےنچنیھکاکااکمؿںیہناھت۔۔۔رگمٹاؽ اباس ےکرہچے وکٹالکلیھب ےچینںیہناجےن دےدے رےہےھت۔۔۔ریمے‬
‫ی پ‬
‫۔۔۔دلکی ڑکپے اجےن ےک ٹاوجدٹارٹارآےگوکیتلہ۔۔ریمامرہچرابوہےن اگلوتںیم ےنٹھگ کیٹرک‬ ‫ےکٹھجھچکدرایمینوہےئ‬
‫اےنپنسےس کیٹوگلادی۔۔۔۔اب دوٹارہےسےکٹھجدےنیاگل۔۔۔اےنپ اہھت‬ ‫ی‬ ‫دلکی وکیھبایس رطحااھٹرک‬ ‫ھٹیبایگ۔۔۔۔اور ی پ‬
‫نسےک رگدامھگےئ ۔۔۔ٹاؽ وےسییہےھچیپوکےکٹلوہےئ۔۔۔۔اور ریمے دےکھاجری ۔۔۔۔‬ ‫ںیمےن اسےک ی‬
‫دلکی یککیبھجمےسیگلوہیئ یھت۔۔۔۔رہچے ھجمےسھچکآےگ یہاھت۔۔۔ںیم اس یکرگدؿوکوچےتم وہےئدےکھامری‬ ‫ی پ‬
‫اجراہاھت۔۔۔اس ےنےتکسس وہےئےھچیپمررکداھکی۔۔۔اوررہچہالمےن یکوکششرکےن یگل۔۔۔اساکرہچہاتب راہاھتہکاس‬
‫مر‬
‫ںیھت۔۔۔۔۔ہ ےکٹھج ےکاسھتںیم ریماالچنہصحاس‬ ‫وپزنشیںیم دردزٹیادہوہراہاھت۔۔۔۔۔اکسسرٹیاں یھبزٹیادہدردرھبی‬
‫ک‬
‫نسرپ دنبےھ وہےئاہوھتںوکوھکال‬ ‫رکٹاٹ۔۔۔سج یکآوازاورمرہدوونںجڈاےھت۔۔۔ںیم ےن ی پ‬
‫دلکی ےک ی‬ ‫ےکوچڑتےس ا‬
 ‫ک‬
‫ب‬
‫•‬ ‫۔۔۔اور اورپوٹٹےتلوہےئدوونںوممںوکاھتؾ ایل۔۔۔۔وج اےلیک لچم لچمرک ھکتےےگل ےھت۔۔۔۔ریمے اہوھتںیکرگیمےس‬
‫دوٹارہرکسماےنےگل ۔۔۔ںیم ےن اڈیپسھچکاوربراھدی ۔۔۔۔دےکھ زیتوہےئ ۔۔۔وت اکسسرٹیاںویکںہنزیتوہںیت‬
‫ان ی پ‬
‫دلکی یھب۔۔۔‬ ‫۔۔۔۔۔ےھجم اگل ےسیجںیمافرغوہےن اگلوہں۔۔۔اور ش ی ڈ‬
‫ی پ‬
‫اہک۔۔۔۔دلکی اہھت ڈیبرپرےھکایٹل ٹیلیئگ ۔۔۔۔ںیم یھباسھت یہآےگ آٹیا۔ریما‬ ‫ںیمےن اےسآےگ اکھجےتوہےئ ےنٹیلاک‬
‫ہنیساس یککیبےساکپچوہا اھت۔۔۔۔۔ایھتہر وےسی یہادنرراہ۔۔۔‬
‫دلکی یکٹاوگنںےکرگدرھکرکاںیہنآسپںیم المدٹیا۔۔۔۔اورپ ےس اس ےکٹاؽاسڈیئ رپرکےتوہےئ‬ ‫دوونںےنٹھگںیمےن ی پ‬
‫رگدؿوچےنم اگل۔۔۔۔۔‬
‫اسھت یہوھتڑااسکسھکرکےنٹھگ آےگچنیھک الٹیا۔۔۔۔اور رمکااھٹدی ۔۔۔اس ےک دعبرھپےس دےکھاجری ۔۔۔۔۔وج آہتسہ آہتسہ‬
‫۔۔۔۔دلکی رھپ ےسالچےن یگل۔۔۔۔۔اوہ ہ۔۔۔۔۔۔آہ۔۔۔۔۔ اویئ۔۔۔۔۔ںیم ایسزیتی ےس‬ ‫ی پ‬ ‫زیتی ڑکپےتاجرےہ ےھت‬
‫دلکی یھب لہلج اچمریہیھت۔۔۔۔ںیم لقتسم اس‬ ‫ییل ییلےکٹھج براھےن اگل۔۔۔۔۔اڈیپس زیت وہیئ یھت۔۔۔۔۔۔ےچین ےس ی پ‬
‫ےکرگدؿ اوراسڈیئرپوہےئرہچے رکوچؾراہاھت۔۔۔۔۔۔۔ریمی اسںیسن یھبزیتوہےنںیگل یھت ۔۔۔۔۔ےکٹھج ابوطافین‬
‫اناےنھٹ یکوکششرکیت۔۔۔رگمہی ااٹلاس ےکےئلاصقنؿاکٹاع‬ ‫وہےلچ ۔۔۔۔سجےن ی پ‬
‫دلکی وکاورڑت اٹپدٹیا۔۔۔۔وہ ش ی ڈ‬
‫اھت۔۔ریمے ےکٹھج ےسوہدوٹارہڈیبںیماجیتسھگ۔۔۔۔۔وج لقتسم وچںوچںیکآواز وںےساسھت واولںوکاگجراہاھت۔۔۔۔‬
‫دلکی یکسبوہیئگیھت ۔۔۔۔وطافین ےکٹھج ایھب رشوعیہےھت۔۔۔۔رگم وہتمہاہریئگ۔۔۔۔۔اور ٹپاینوھچڑےن‬ ‫ی پ‬
‫ہ ےکٹھجےک اسھت وچں‬ ‫حوہ رکمھتیسیئگ۔۔۔۔رگم ڈیبایسرطح م ر‬ ‫ی پ‬
‫۔۔۔دلکی پ پ‬ ‫یگل۔۔۔۔ںیم اےلگ دوٹنماےسی یہاگل راہ‬
‫ک‬
‫دلکی رپیہٹیلایگ۔۔۔۔اور یھباسنڈرپ‬ ‫رکٹراہ۔۔۔۔۔اور رھپریمایھب وفارہوھچٹا۔۔۔۔نیت اچرےکٹھجامررکںیم ی پ‬ ‫وچں ا‬
‫رکوٹےلیل۔۔۔۔‬
‫دباےسی یہمہ ییل رےہ‬‫حیھت۔۔۔۔رگمںیمےن اےس ٹاوہنںںیم رھباوتایس تبحمےسٹپلیئگ ۔۔۔۔۔۔ھچک ی ر‬ ‫حپ پ‬ ‫وہھچک پ پ‬
‫۔۔۔۔۔اور رھپ وسےتےلچےئگ ۔۔۔۔‬
‫•‬ ‫۔۔۔۔دلکی ھجمےسےلہپ ایھٹیھت اورایتروہیکچیھت۔۔۔۔۔۔۔ںیم ےن مینواآوھکنںےس اےس‬ ‫ی پ‬ ‫ایلگ حبصمہدلجی اےھٹےھت‬
‫داھکیوتوہایتروہےن اکےنہکیگل۔۔ںیم اھٹرکھٹیبایگاوراےساےنپٹپاس اھٹبٹیا۔۔۔اور اس یکرصموایفتوپےنھچ اگل۔۔اس ےنرصتخم‬
‫دلکی اکجلواسپآیئ ۔۔۔۔اس ےک اھبیئیکومت‬ ‫ےھجم اہکینانسدی وجھچک ویںیھت۔۔۔۔۔۔۔۔ھجم ےس اگلوہےن ےک دعب ی پ‬
‫ےکدعبوہوخدوتاینپاوٹسڈی وینینیکدصرنبیئگ ۔۔۔۔رگم اس اکاھبیئاس ویوینریٹسیکاوٹسڈی یٹیمک اکدصریھباھت‬
‫۔۔۔اور اؿےکاوصؽےک اطمقب دوٹارہےسانشکیلوہےن ےھت۔۔۔۔۔۔سج یکایتریزورووشرےساجرییھت‬
‫۔۔۔۔۔۔ےلھچپ کدونںںیم اؿدوونںوینینیکآسپںیم ڈمڑیھبیھبوہیکچ یھت۔۔۔۔اور ابآج اؿےکانشکیل اکدؿ‬
‫ڈیفبرنشیےک دوعے داریھب‬ ‫اھت۔۔دورسی وینینیبےجیپ اکاوٹسڈی وناھت۔۔۔وجداین ںیم سےسبری اوٹسڈی ی‬
‫یھت۔۔۔رگم اس اکاموٹڈنغہرگدی‪،‬اورالچلاوردنہوازؾاکفروغ یہاھت۔۔۔یب ےج یپاکٹاؾآےتںیمھچک دیساھوہ ایگ۔۔۔اس یک‬
‫ک‬
‫وحنساورایسہاکرٹاومںےسایھچرطحوافق اھت۔۔۔انڈٹیا اکوموجدہدصریھب ایسٹپاریٹاکاھت۔۔ںیمےن اس اوٹسڈی ون‬
‫دلکیےن اےیبوی یپاتبٹیاوجہک اَلھکاھبرہیت ودایھریترپاشید اکففخم اھت۔۔۔۔۔اب وجیھبوینیناکجلاکانشکیل‬ ‫اکٹاؾوپاھچ وت ی پ‬
‫ک‬
‫ج اجےئیگ۔۔۔وہ ااٹسػربممز یکیٹیمکںیم یھبشالموہںےگ ۔اورویوینریٹسےسیھب رھبوپروپسرٹےلمیگ ۔۔۔‬ ‫ی‬
‫دلکی ےک زلوکںرپہلمحرکےکاںیہن زیمخیھبایک۔۔۔۔اس ےکدعب ی پ‬
‫دلکیےن‬ ‫یلھچپراتیہاے یبوییپےک زلوکںےن ی پ‬
‫دلکی وکووٹدےنیےکےئلراضدنمایک۔۔۔‬ ‫زلویکںےس دمدیل۔۔۔اور اںیہنوپرے اکجلںیم ی پ‬
‫•‬ ‫دلکی وکڈراھتہکاے یبوییپ‬ ‫۔آج دس ےجبےس انشکیلرشوعوہےن ےھت۔۔۔۔اکجل یکیھبایسےئلیٹھچیھت۔۔۔۔۔رگم ی پ‬
‫یکرطػےس رھپڈنغہرگدی وہ یگ۔۔اوروہاوٹسڈی وکوفرسرکےکاےنپقحںیم ووٹڈولاںیئےگ۔۔۔۔۔ںیم اسری‬
‫ک‬
‫جاجیتےہ وت مہارا اکؾاکیفآاسؿاورزیتی ےس وہاتکس اھت‬ ‫دلکی ہیانشکیل ی‬‫وصراحتؽوکزیتی ےس ھجمسراہاھت۔۔۔ارگ ی پ‬
‫۔۔۔ونوجاونں یکہیپیھکاخاتصلؿےک قحںیمزیتی ےس راہومہاررکیتکسیھت۔۔‬
‫ک‬
‫دلکی ےس وپاھچ وتاسےناتبٹیاہک‬ ‫ااچتریمے زنہںیم اس دولاکایخؽآٹیاوجویجیت ےک ٹپاسریھک یھت۔۔۔۔۔ںیم ےن ی پ‬
‫اسےن اینپوھچیٹ نہبوکوخدراجگرھاجیھبےہ۔۔۔۔۔وہ یھبایساکجلںیمڑپیتھ یھت۔۔۔اور اس ےکاسھت یہاؿس‬
‫ومٹنمںیم شالمےہ۔۔۔رمسؿ وکرلکشاؾیئگ یھت۔۔۔اور آجیہ اےسواسپ ولانٹاھت۔۔۔۔ویجیت ےسوفؿرپ ٹاتوہیئگ‬
‫یھت۔۔۔۔‬
‫دلکیےن اہکہک ابآپایتروہاجںیئ ۔۔۔۔۔رمسؿ وکریھبےنچنہپوایلوہیئگ ۔۔۔ےھجم یانڈنمالبکںیم اج رکاکؾ‬ ‫اانتہہک رک ی پ‬
‫ی پ‬
‫۔۔۔۔۔دلکی وکر‬ ‫چ رکٹاےہ۔۔۔۔۔۔رمسؿ وکںیماتب دیتیوہںوہآپوکٹاہتش رکوادےیگ۔۔۔ںیم ےن اہککیھٹےہ‬ ‫پی‬
‫اہیلچیئگوتںیم دوٹارہرتسبرپٹیلایگ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔‬ ‫اھٹرکٹ م ر‬
‫ی ک‬
‫ارثکیواےل اس العےقںیم دنہودشتدنسپمیظنت ایکرکریہےہ‬ ‫یاتٹاتےھجم ھجمسںیہنآریہیھت۔۔ہک اجنپویبں یک‬
‫۔۔۔۔۔۔ٹیا وتیبےج یپیکرھبوپروپسرٹےہ ۔۔اوراسھت وکحیتماداروںیکیھب۔۔وج ھکساوٹسڈی وکزٹیادہمظنمںیہندانھکی‬
‫اچےتہےھت۔۔۔۔ ںیمایہنوسوچںںیمدوٹارہدنینںیم مگوہایگ۔۔۔۔۔۔‬
‫انھکنھکہ ےسیلھکیھت ۔۔۔۔۔آھکن وھکیلوترہچے ےکاورپ یاتٹازکالکیئ یکٹچاجبریہیھت‬ ‫م‬ ‫ریمیآھکن وچڑی یک‬
‫۔۔۔۔۔۔وہش احبؽ وہاوت یاترسیلی آوازیھب ریمےاکونںںیم آیئ ۔۔۔۔‬
‫۔"اھٹیھباجںیئ ۔۔۔۔۔ایک راتوسےئںیہنےھت۔۔۔۔ٹایجےن دلجی البٹیاےہ۔۔"۔۔۔۔۔۔۔‬
‫ںیمےن آںیھکن وپریوھکیل اوراھٹرکاھٹیبایگ۔۔۔۔۔۔اسےنم یہ یات ٹازکہنیسحڑھکی رکسما ریہیھت۔۔۔رہچے رپ البیک‬
‫وصعمتیم اوروہوٹنںرپوشیخ راصقںیھت۔۔۔۔۔۔ہی ِسمررؿ َکوریھت‬
‫وگیجن یھت۔ •‬ ‫گ‬ ‫اجیجیج۔۔۔۔اب اھٹیھباجںیئ ۔۔۔۔۔ٹایج ےن وتاہکاھتہک آپایترےھٹیبںیہ۔۔۔۔رمسؿ وکریکاکہچررھپ‬
‫ریخوتےہ۔۔۔ںیم اہمترااجیجبکےسنب ایگوہں۔۔۔۔۔۔۔ںیم ےن ٹپاؤںڈیبےسےچین ےٹیسھگاوراچیٹٹاھتںیم ھس‬
‫ایگ۔۔۔دس ٹنمںیم اہنرکویہڑپکے ےنہپ اورٹ م ر‬
‫اہآٹیا۔۔‬
‫رمسؿوکرڈیبرپیھٹیبریمی رظتنمیھت ۔۔۔۔۔۔۔۔۔ںیم ڈرگنسی لبیٹکت یطررػ ایگ اورٹاؽانبےناگل۔‬
‫م ک ک‬
‫ہوقآپیک‬ ‫رمسؿوکرریمےےھچیپیہآےئ یھت۔۔۔۔۔سب سب ںیمہاتپےہہک آپےنتک وخوصبرتںیہ۔۔۔۔ٹایج وت ر‬
‫ٹاںیتایکرکںیتںیہ۔۔۔۔اتپ ںیہنایکاجدو رکدٹیاےہاؿرپ۔۔‬
‫دلکی وکرےناےسویجیت‬ ‫چٹیا وکداھکی۔۔۔وج لقتسم وبےل یہاجریہیھت۔۔۔اتپ ںیہن ی پ‬ ‫ںیمےن ریحتےسےشیشںیماس وبیتل پ ر‬
‫ک‬
‫ےکٹپاس سکرطحجیھبدٹیااھت۔۔۔ہی وتوخداالعؿرکیتوہیئ آیت ہک ےھجمولٹولریمے ٹپاسدولےہ ۔۔۔‬
‫۔"اےسی ایکدھکی رےہںیہ۔۔۔۔"۔۔۔۔رمسؿ رھپوبیل یھت۔۔۔۔ھچک ںیہن ۔۔ولچ اہکںانلچےہ۔۔۔۔۔ںیم ےن وپاھچ۔‬
‫آپٹاہتشاہیںرکںیےگ اٹینیٹنیکںیم۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ںیمےنٹامئ داھکی۔اسڑےھ وناکٹامئ اھت۔۔‬
‫ہیاہمتری ٹایجاکانشکیل بکرشوعےہ۔۔۔؟ںیمےن وپاھچ۔‬
‫دبیھبوہیتکسےہ ۔۔۔۔رمسؿ وبیل۔‬ ‫وےسیوت دسےجب رشوعےہ۔۔۔۔۔رگم ھچک ی ر‬
‫ااھچولچ رھپ نیٹنیکےتلچںیہ ۔۔۔مت ےتلچ وہےئےھجم اکجلیھبداھکدانی۔۔۔۔۔۔رمسؿ وت ےلہپیہایتریھتہک اےسوبےنل اکومعق‬
‫ےلم۔۔‬
 ‫•‬
‫اہلکنیئگ۔۔۔۔ںیم یھباس ےکےھچیپلچڑپا ۔۔۔۔۔۔۔ اکجلیکاڈٹسی ڈلبنےک‬ ‫ںیلچ ریمےاسھت ۔۔۔۔اورزیتی ےس ٹ م ر‬
‫نیتولفر ےھت۔۔۔اورہیاشلگن ےکالی یکرطػڈلبن یھت۔۔۔۔سج ےک یات وکےن رپ یانڈنمآسف اھت۔۔۔دورسے‬
‫وکےن رپنیٹنیک یھت۔۔۔۔۔ہکبج اسےنموعیسالؿامن ٹاغاھت۔۔۔۔۔۔ٹاغ ےکدرایمؿیہ یاتاچک روڈاھت۔۔وجاکجلےک نیم‬
‫ک ک‬
‫اجٹاھت۔۔۔۔رمسؿ ےھجم یانڈنمالبکےک اسےنمےس امھگیت وہیئ نیٹنیکںیم یچنہپ۔ٹ م ر‬
‫اہ یکرطػ یاتاکؤرٹن انبوہااھت‬ ‫ٹیگت ا‬
‫سمٹسس اھت۔۔۔رمسؿ‬ ‫۔۔سج رپنیٹ یکاچدرےسرپھچاایکوہا اھت۔۔۔ہکبج ادنرےنھٹیباکااھچ اظنؾاھت۔۔۔۔۔۔اہیں ربمم پ‬
‫ک‬
‫ریمےےئلآرڈردیتییئگ۔۔اسھت اسھتریمی رطػوساہیل رظنوںےسوپیتھچ ریہےہ۔۔۔۔۔۔ںیم اشارےےسرس الہٹا‬
‫ایگ۔‬
‫دبںیم ٹاہتشاسےنم اھت۔۔۔۔ںیم ٹاےتشرپوٹٹڑپا ۔۔۔۔رات ےسوھباکاھت‬ ‫مہ یات وکےنیکلبیٹرپ اجےھٹیب۔۔۔ھچک یہ ی ر‬
‫ی پ‬
‫۔۔۔۔۔دلکی ےسےنلم ےکرکچںیم وھبؽ یہایگاھت۔۔۔‬
‫•‬ ‫ی‬
‫۔۔۔۔ات اہھتںیم رپادنہ امھگےتوہےئ ہناجےن ایکایک‬ ‫رمسؿےھجم دےنھکیںیمرصموػ یھت۔۔۔اور ڑپچڑپچ وبےل اجریہیھت‬
‫وبےل اجریہیھت۔۔۔۔۔ٹایج ےن آپےک ٹارےںیم ہیاہک۔۔۔۔وہ اہک۔۔۔۔‬
‫ک‬
‫اورآپاہکںےکراہجوہ۔۔۔یسک رٹیاسےک وہ۔۔۔۔۔۔ٹیا رھپوکیئ ونابوہےگ۔۔۔۔۔رمسؿ ریمی رطػےتکھجوہےئ‬
‫رسوگیشںیم وبیل ۔‬
‫ےھجم اسیکٹاوتںرپ یسنہیہآریہیھت ۔۔۔۔۔۔۔ریما ٹاؾراہجےہ ۔۔اورںیم ںیہکاکراہجںیہن وہں۔۔۔ھجمسںیئگ۔۔۔‬
‫رمسؿیکیٹھکیھٹیم ٹاوتںںیم اتپ یہںیہنالچہکبکاسراٹاہتش متخوہایگ۔۔۔۔۔۔ےھجم وت سباس یکریحترھبی آوازآیئ‬
‫۔۔۔ںیہ ں۔۔۔اسرا متخرکدٹیا۔۔۔ںیم ےن ونصمیعےصغ ےساس وکوھگرا ۔۔‬
‫ااھچااھچ کیھٹ۔۔۔وکنا ںیمےنےسیپ دےنیںیہ۔۔۔۔ٹایج ےک ااکؤی کےس ٹاہتشوگنماٹیا اھت۔۔۔۔وہ ےتسنہوہےئ وبیل۔‬
‫اہآ ےئگ۔۔۔۔ںیم ےن ٹامئ داھکی۔۔انشکیل یکٹاگنمئ رف یی یھت ۔۔۔اوراوٹسڈی اکرشیھب براتھاجراہاھت‬ ‫اوررھپمہاھٹرکٹ م ر‬
‫۔۔۔رمسؿ ےھجم ےئلوہےئفرسولفررپ ےلآیئ ۔۔۔ ابمہ نیٹنیکےکاورپ وھتڑااساسڈیئ رپےھت۔۔ںیم اچروںرطػدھکی‬
‫راہاھت۔۔۔۔وممسھچک دبتلی وہااھت۔۔۔وہا ںیمیکلہیسیکنخ یھت ۔۔۔۔۔رمسؿ وکداھکیوتوہوخدےسےبرپواایس رطحھچکاتبیت‬
‫اجریہیھت۔۔‬
‫اکجلےک نیمٹیگےکاسےنم وجہؾبراتھاجراہاھت۔۔۔اوٹسڈی زیتی ےسادنر اٹھکوہےتاج رےہےھت۔۔۔۔۔ھچک ےک اہوھتں‬
‫ںیم ےلپاکرڈ۔۔۔۔اور رنیبزڑکپے وہےئےھت۔۔۔۔۔۔‬
‫وہدںیھکی۔۔۔۔ٹایج اکٹاؾاھکلےہ۔۔۔رمسؿ ےن یات رطػاشارہایک۔۔۔۔اکجل ےکنیم ٹیگرپ یاتبرااسرنیباھت۔۔سج‬
‫ںیم دوونںادیمواروںیک ی‬
‫وصتبرںییگلوہیئیھت۔۔۔‬
‫ہیاسھت واالوونشرپاھبرکےہ ۔۔۔۔۔۔لک اسےن ٹایج ےسدبزیمتی یھب یک۔۔اورزلوکںےس امراٹکیئیھب۔۔۔۔رمسؿ یک‬
‫الویئرٹنمکی اجرییھت۔۔‬
‫ک‬
‫ںیمےن وونشوکوغبرداھکی۔۔۔آوھکنںےسابخی امن اٹی ںیھت۔۔۔اورںیہک ےس یھباوٹسڈی وتاتگل ںیہناھت۔۔اےنتںیم اکجل‬
‫جےک زورداراہرؿاورارکیپسیکآوازآیئ۔۔۔۔۔کلف اگشػ آوازںیم یبےج یپےکاگےن جبرےہےھت‬ ‫ےکٹ م ر‬
‫اہ ی پ‬
‫۔۔۔۔ڈراویئن یسرپںیمےن وونشوکداھکی۔۔۔۔دیفس ڑپکے ےنہپامےھترپالیل اگلےئ۔۔۔ہنمںیم ٹپاؿابچراہاھت۔۔ےھچیپ‬
‫ےھٹیباس ےکےچمچ اس ےکےئلرعنے اگل رےہےھت۔۔۔‬
 ‫•‬
‫اےنتںیم یانڈنمالبک یکرطػےس اگیموفؿرپ وکیئاالعؿوہا ۔۔۔۔۔۔امتؾ اوٹسڈی اس رطػ لچڑپے۔۔۔۔مہ یھب‬
‫دبںیم یانڈنمالبک ےکاورپ ےھت۔۔۔‬ ‫اورپی زنمؽ رپاس ےک وتمازی ےنلچےگل ۔۔۔اورھچک ی ر‬
‫آٹیھت‬‫۔۔۔۔۔ہ ادیمواریکاینپالنئ یھت ۔۔۔اوراےس ٹاریٹاریاینپ رپیچادنر ڈاؽرک ا‬ ‫مر‬ ‫اہیںدوالںینئاننبرشوعوہںیئگ‬
‫۔۔۔۔۔ہی وکیئافشػ رطہقیوتاھتںیہن ۔۔۔۔۔س وکاتپ یہاھتہک اسےک وورٹےنتک ںیہ۔۔۔۔‬
‫ک‬
‫اھت۔۔۔۔دلکی وکرےھجمابترظن ںیہنآیئ یھت۔۔۔۔۔رگمںیمےن اس یکووگنٹیکبریتھ‬ ‫ی پ‬ ‫اس ےئلس م ر‬
‫اظہیہ راھکوہا‬
‫ںیمرصػ یتنگےک یہ‬ ‫وہیئ دعتادوکونٹرکایل۔۔۔۔۔اےلگ دس ٹنمںیم ووگنٹرشوعوہںیئگ یھت۔۔۔۔وونش یکالنئ ک‬
‫ولگےھت۔۔۔۔۔۔نج ےک رہچےاتب رےہےھتہکوہوبجمراآےئوہےئںیہ ۔۔۔۔۔آدےھ ےٹنھگ ےک رف یی ووگنٹیلچوہ یگ‬
‫۔۔۔۔۔۔ہک ںیمےن وونشاوراسےک وچمچںوکاہوھتںںیم ڈنڈے ےئلآےتوہےئداھکی۔۔۔۔۔ےچین ھکس اوٹسڈیںیم یھب‬
‫ک‬
‫لچلہچمیئگ یھت۔۔۔۔ںیم ےن اکجلااظتنہیم وکداھکی۔۔دوردورتوکیئناؿںیہن اھت۔۔۔رمسؿےن اتب اٹیہک وہآجآےئیہ‬
‫ںیہنہک وجیھبہلصیف رکٹاےہآسپںیم رکول۔‬
‫وونشاہھتںیم ڈنڈاڑکپے وہےئ النئ ےکدرایمؿںیم اچنہپ۔۔۔۔۔اور یات زلےکاکرگابیؿ ڑکپےتوہےئاس اینپالنئ یک •‬
‫۔۔۔ات زلےکےنھچکوچں رچاںیک۔۔وونشےن ڈنڈاامھگ رک‬ ‫ی‬ ‫رطػدالیکھ۔۔۔۔۔دورسے زلےکےک اسھتیھب ااسییہایک‬
‫دلکی یکوینیناکیہاھت۔۔۔اسےن‬ ‫اس ےکرمکرپ ردیسایک۔۔۔۔۔یھبت ںیمےن یات وجےلیشوجاؿوکآےتوہےئ داھکی۔۔۔ہی ی پ‬
‫دلکی ےک ٹاؾےکرعنے یھب اگلےن اگل۔۔۔۔س زلوکںےنلمرکوجا‬ ‫الچےتوہےئسوکااٹھک رکٹارشوعایک۔۔اسھت یہ ی پ‬
‫اظمہرہ اھت۔۔۔۔سج اکابروونشرپیھب ڑپا‬‫بدٹیا۔۔۔اوروونشےک اسےنمڑجڑجرکڑھکے وہےتےئگ۔۔۔ہی ااحتد اکاسدہاس م‬
‫دبےصغںیم‬ ‫اھت۔۔۔اس ےکاسھت رصػ استٹیاآھٹےچمچ ےھت۔۔۔رگم اہیںاچروسےساورپزلےک ےھت۔۔۔۔۔وونشھچک ی ر‬
‫ک‬
‫وھگرٹراہےہ۔۔۔۔ہنم ےس اگایلں اتکبراہ۔۔۔۔ٹپاؿاس ےک ہنمےسرگراہاھت۔۔۔ڈنڈا ےصغ ےس کنیھپرکوہےھچیپالچایگ۔‬ ‫ا‬
‫زلےکرھپ اینپےلہپ وایلالنئ رپآےئگ ۔۔اور ووگنٹرشوعوہیئگ ۔۔۔‬
‫اھت۔۔۔اسھت اسھت رمسؿیکٹاںیتیھب نسراہاھت۔۔وجوونشیکشاؿںیماتسگایخںےئکاج ریہ‬ ‫ںیمےن وونشوکاگنوہںںیمراھک ک‬
‫ج ےس ومٹالئالمرکںیہکٹاترکےن اگل۔۔۔۔اہھت الہالہرکوہیسک‬ ‫ج ےک رف ییایگ اھت۔۔۔اور ی‬ ‫یھت۔۔۔۔۔۔وونش اینپ ی پ‬
‫ٹاترپزوردےراہاھت۔۔۔۔اور رھپوفؿدنبرکےتوہےئاےنپاسویھتں ےسٹاترکےناگل۔۔۔۔‬
‫دلکی رظنںیہنآیئ یھت۔۔۔وہ ےچین اجرکاےس ڈوھنڈٹااچہریہ‬ ‫ادرھ رمسؿریغبرےکوبےنلںیم رصموػ یھت۔۔۔۔اےس یھب ی پ‬
‫یھت۔۔۔۔‬
‫ںیمےن اےسرواک۔۔۔ریمی یٹھچسحرطخےاکاسبرؿاجبریہیھت۔۔۔۔ںیم ےن اچروںرطػرظنںی دوڑاٹارشوعرکدی‬
‫دلکی ےک رطػداریہےچبےھت۔۔۔ںیم ےن ٹامئداھکی‬ ‫۔۔۔۔۔وونش ےک زلوکںیکالنئ متخوہیکچیھت ۔۔۔اب رصػ ی پ‬
‫جیھب اس ےکےھچیپیہآیئ‬ ‫۔۔۔وپےن ایگرہاکٹامئاھت۔۔۔یھبت اکجلےکدروازےرپ دووپیجںوکآےتداھکی۔۔۔۔۔وونش یک ی پ‬
‫ابغراک یاتٹادؽ‬
‫یھت۔۔۔۔زیت راتفری ےسآےتوہےئ ہیولگدیساھ یانڈنمالبکےک اسےنمرےک ےھت۔۔۔۔رگدو ک‬
‫ج ےس یات آدیموکابرےتوہےئ‬ ‫ااھٹ۔۔۔اور آس ٹپاسےک اموحؽوکاینپٹیپلںیمےل ایگ۔۔۔اور رھپںیمےن ایلگ ی‬
‫داھکی۔۔اوےچنےبملدق ےک اسھت۔۔اکال رہچہ کسجرپ زومخںےکےبامشرناؿےھت۔۔۔۔اہھت ںیمآینہ ہکماگل اٹیوہا اھت۔۔۔اور‬
‫اس ےکےھچیپٹارہےسدنپرہاس ےک دنبے ابرے۔۔ریمے ادنازے ےک اطمقبہییبےج یپےک ڈنغےےھت‬
‫۔۔۔۔۔۔الویھٹں ‪،‬رسویںاورنیچےئلوہےئ ہیسمینحلسم یہےھت۔۔۔۔۔۔۔۔وھکسں ںیم یاترمہبترھپ مہروبن یچم‬
‫یھت۔۔۔۔‬
 ‫•‬
‫وونشےن اوےچندقواےل وکاس زلےکیکرطػ اشارہرکےکداھک اٹیسجےنےلہپ آےگ آرکرعنے اگلےئےھت۔۔۔۔۔وہ اس یک‬
‫رطػبراھ ۔۔۔اوررگابیؿ ےس اتٹیسھگ وہااےس درایمؿںیمےل آٹیا۔۔۔۔اور امرٹارشوعرکدٹیا۔اسےن ےبدرغیٹیپ اور‬
‫رہچےرپ ےکمبراسٹارشوعرکدٹیا۔۔۔۔۔زلےک ےکرہچے ےسوخؿانہبرشوعوہایگاھت۔مراتمح یکوکششیکیھت۔۔رگم‬
‫اوےچندق واالاکیفاطوتقراھت۔۔۔زلاک اس ےکاہھت رپوھجؽ یہراہاھت۔۔۔۔۔رمسؿ ھجمےس گلرکڑھکی وہیئگ یھت۔۔۔۔۔اس‬
‫اھت۔۔۔۔‬
‫اکمسجیھبرلزشںیم اھت۔۔اورہنمٹالکلدنب ک‬
‫دلکی وکروکنکلتے وہےئداھکی۔۔۔۔اس اکادناز یہجڈا اھت۔۔۔۔۔ےلین رنےکوسٹرپ وہ‬ ‫یھبتںیمےن یانڈنمالبکےس ی پ‬
‫کےلیپرنیکوصخمص ھکس ااٹسلئیکڑگپی ےنہپوہےئ یھت۔۔۔۔۔دواٹپ یھب دنکےھےس ےچین آرکاسنڈرپ دنباھ وہااھت۔۔۔۔وہ‬
‫رف یی آےتوہےئاس اوےچندق ےکآدیم ےکاسےنم آیئ اورالچےتوہےئاسزلےک وکڑھچواےن یگل۔۔۔۔۔۔‬
‫رمسؿوکریھباینپ ٹایجوکدھکی یکچیھت۔۔۔۔اور ےلہپ ےسزٹیادہوبضمیط ےس ھجمےسڑجیئگ۔۔۔‬
‫•‬ ‫دلکی ےکدرایمؿںیم آےن ےک دعباساوےچنآدیمےن وونشیکرطػداھکیےسیجوپھچراہوہہک ہیوکؿےہ۔۔۔۔۔۔۔۔اور‬ ‫ی پ‬
‫وونشےکاشارےےنریمے نتدبؿںیم آگاگلیئ یھت۔۔۔اس ےن یہیاہکاھتہک وکیئاحلظ ہن ایکاجےئ۔اوراےس یھب‬
‫امرے۔۔۔۔ںیم ےن اس اوےچندقواےل ےک رہچےوکمرےتداھکی۔۔۔ںیم ےنرمسؿ وکےھچیپدالیکھ۔۔۔ریمے ےچین یانڈنم‬
‫س‬
‫البکاکاجھچ اھت۔۔۔۔ںیم زیتی ےس اس رپوکدااھت۔۔۔ےھجمادیم یھت ہکوہریماوزؿ مٹھااؽےلاگ۔۔۔۔نیٹ یکاچدریکآواز‬
‫وگیجنیھت۔ےجھچ رپدقؾ ڑپےت یہںیم اھباگ۔۔۔ںیم ےن دوےسنیتدقؾزیت اھبےتگ وہےئانکرے رپ آرک یاتپمج یل۔۔۔اور‬
‫ک‬
‫دلکی ےک ےئلاہھتااھٹدٹیااھت۔۔۔اور ابوہاہھتوہاںیم ااھٹےئ‬ ‫اڑٹوہااؿےک اسےنم آؿڑھکاوہا ۔۔۔۔اوےچندق واےلےن ی پ‬ ‫ا‬
‫دلکی ڑھکی یھت‬ ‫وہےئےھجم دھکی راہاھت۔ےسیجاسیئنارٹنی اکوپھچ راہوہ۔۔۔۔ںیم اسےک داںیئرطػ اھت۔۔۔اور اسےنم ی پ‬
‫ی پ‬
‫اھت۔۔دلکی ےک آےن ےس اسیکاجؿیشخبوہیئگ۔‬ ‫۔۔۔ےچین وہزلاکولٹوپٹوہراہ‬
‫ریمیآوھکنں یکرسیخ ریمےارادوںاکاتپاتب ریہیھت۔۔سجںیم اسےک ےئلہصغیہہصغ اھت۔۔۔۔اوےچندق واےلوکیھب‬
‫ادنازہ وہایگاھت۔۔۔۔۔اس ےناینپ دیسیھٹان ااھٹرکریمیرطػامرییھت ۔۔۔ںیم اس یکٹانیکرجنیںیم وت اھت۔۔۔رگم‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫ٹانےنچنہپتویہراتک۔۔۔ہیےسیک وہاتکس اھت۔۔۔۔۔ںیم ایسرسع ےسرحتکںیم آٹیااھت۔۔۔اور ٹانوپری ےنلھکےس‬
‫دلکی اوراسےک درایمینےصحںیم اچنہپ۔۔۔اس یکآوھکنںںیم ریحتیکمچ۔۔۔۔رگم االگہحمل اسرپ تہباھبری ڑپا‬ ‫ےلہپیہ ی پ‬
‫اھت۔۔۔۔ریما وفالدی ہکماس یکوھٹڑیےک ےچین ڑپااھت۔۔۔۔۔۔۔ںیم ےن ڑبجے یکڈہی وکوفسکرکےنےک اجبےئقلحےک‬
‫رنؾ ےصحوکٹارگایکاھت۔۔اورزورےکاسھت ریماہصغیھب شالماھت۔۔۔۔۔وہ رکہہیآوازںیم الچےتوہےئےھچیپرگا‬
‫دلکیےن یھب ۔۔۔۔۔ےھچیپ ڑھکا‬ ‫اہآےتوہےئںیمےن یھب دیھکیاور ی پ‬ ‫۔۔۔۔اس یکاسںیسن انیقیریکوہیگ۔۔۔۔۔آںیھکن ٹ م ر‬
‫ک‬
‫امھگٹ وہاریمی رطػآٹیا۔ںیم ےنےھچیپمرے ریغباہھتامھگ‬ ‫پلاھت۔۔۔داںیئ اہھتںیمرسٹیا ا‬
‫اس ےکہچمچاہھتںیمرسٹیا ےیلھجمرپ پ ا‬
‫دلکی وکےھچیپدالیکھ۔۔۔اور وھتڑاآےگ آایگ۔۔۔ںیم اس ےکٹازوےک ےچینوھگےتم وہےئبکاس یکتشپرپ آٹیاہیاوکساتپ‬ ‫رک ی پ‬
‫الچ۔۔۔۔ اس ےکٹازوےکےچین ےسوھگےتم وہےئاس یکتشپرپآٹیااوراسھت یہااکساکرل اھتؾرکچنیھکدٹیا۔۔۔زیتی‬ ‫یھبںیہن جھ ک‬
‫ےس آےگوک ییتے وہےئاسےچمچ یکرگدؿےھچیپوکمرییھت ۔۔۔۔اہھت وہاںیم رہلاےئگ۔۔۔۔۔دورسے یہےحمل ریمیفری‬
‫ککوپری وقتےس اس ےکوکےہل رپ ڑپی یھت۔۔۔۔۔۔اس ےکدوونںٹاںیگنوہاںیم الھچرکرہلاںیئ ںیھت اور۔۔۔ںیمےن‬
‫اکرل ےسےتچنیھک وہےئاےس وپری وقتےسزںیم رپ خٹپدٹیا۔۔۔۔۔۔ھچک یٹمیھباڑی ۔۔۔۔اور رمکرپ ےنگلوایل ہیرضباسیک‬
‫اسںیسن روکیکچیھت۔۔۔۔۔‬
 ‫•‬
‫لی‬‫ب‬
‫اموحؽ یاتدؿاسنسؿاسوہ ایگ۔۔۔۔۔۔نپ ڈراپاس س لیھپیکچ یھت۔۔۔سجںیم رصػ اؿدوونںڈنغوںیکاہےئ‬
‫اہےئوگےنجنیگل۔۔۔۔۔اب یکٹاردوڈنغوںےن یاتاسھت برےنھیکتمہیکیھت۔۔۔اہھتںیم نیچٹیپلوہےئ ہیدوونں‬
‫ریمیرطػ برےھ۔۔۔۔۔۔۔ںیم ےن اؿیکبرےنھیکاڈیپسوککییلکلووٹیل ایک۔۔۔اور یاتدقؾ آےگ براتھوہاوہاںیمالھچ‬
‫ایگ۔۔۔۔ںیم وہاںیم ااتلھچ وہاوھگاماھت۔۔۔اسھت یہدوونںککسزیتی ےسےھچیپیکرطػیئگ۔۔اور ناہن اؿےکرس ےھت‬
‫۔۔۔۔۔۔وج حیحصےس ڑپی یھت۔۔اوردوونںوکےھچیپااٹلیکچںیھت۔۔۔۔۔ںیم وہاںیموھگےتم وہےئیہدیساھ وہرکڑھکاوہا‬
‫۔۔۔۔۔۔‬
‫اچروںرطػانسٹااھت۔۔۔۔۔اوےچن دق واےلےک اسھتآےن واےلامتؾولگشش وجنپںیم ےھت۔۔۔وونشآےگ براھ۔۔اور‬
‫ھگرا ڈاےنل یکوکشش‬ ‫اںیہنآےگ دےنلیکھیکوکششیک۔۔۔اس ےکےچمچ یھبآےگ آےئےھت۔۔۔اور اباچروںرطػےس ی‬
‫ںیم ےھت۔۔۔وونشاہھتںیم اہیکےئلوہےئآےگبرھراہاھت۔۔اسھتآس ٹپاس واولںوکیھب کالہریشی دےتی وہےئہلمحرکےن رپ‬
‫ااسکراہاھت۔۔ںیمےن رظنںی اسےنمدوڑایئ۔۔۔اچر ےکمکوہےن ےکدعبابیھب دنپرہےک رف یی ولگےھت۔۔۔۔اور وونش‬
‫اںیہنڈیل رکےت کوہےئآےگبرھراہاھت۔۔ںیمےن ےھچیپداھکی۔۔۔زلےک ساخومش امتشایئےنبےھت۔۔۔۔ےسیجںیم رپس‬
‫نیمیکرطػ رکیداھکؤں۔۔۔اوراؿسوکوھپت امررکاڑادوں۔۔۔۔‬
‫دلکی رپرظنڈایل ۔۔۔وہ یھبمگمس یسیھت۔۔۔۔االگ ہحملسےک ےئلریحاؿنک اھت۔۔۔‬ ‫ںیمےن ی پ‬
‫۔"ےج وبےل وساہنؽ"۔۔۔۔۔ریمے ہنمےسدنلبوگجن دارآوازیلکنیھت۔۔اوراس الؿںیم لیھپیئگ۔‬
‫ںیموھکسںےک گرھںیم ڑھکااھت۔۔۔اور ہیےسیک وہاتکس اھتہکوہہیاافلظ ںیہناچہپےتن۔۔۔۔۔۔۔۔۔‬
‫ک‬
‫ریماادنازہ کیھٹالکن۔۔۔۔۔ریمے ےھچیپلچلہیسیچم۔۔۔۔اور رھپسرسی ااکؽاکرعنہدنلبوہا۔‬

‫•‬ ‫ی پ‬
‫ےندلکی وکاےنپےھچیپایک۔۔۔اور آیگتسہےس ےھچیپےنٹہاگل۔۔۔۔۔‬ ‫اسھت یہزلوکںاکوجہؾزیتی ےس آےگبراھ۔۔۔۔ںیم‬
‫ک‬
‫وونشیکرظنںیھجمرپگری یھت ۔۔۔اورےھجم تےنچنہپیکوکششںیم اھت۔۔۔رگم رپوجش زلےک اباؿرپوٹٹےکچےھت‬
‫دشنارلج یھت ۔۔سجںیمہن اونپںاکاتپاتلچ وہااورہن‬‫۔۔۔۔۔۔ںیم ٹالکلےھچیپ مہ ایگاھت۔اس مسق یکزلاویئںےسےھجم ی ڈ‬
‫رپاویںاک۔۔۔۔۔اےنت ںیم رمسؿوکریھب اورپےس آرک مہارےاسھت آرکڑھکی وہیئگ۔۔۔۔۔۔اےلگ دس ٹنمںیم دیماؿ‬
‫اصػاھت۔۔امتؾ ڈنغے بریرطےقی ےس پی رکادھومےوہےکچےھت۔۔۔اور زلےکاںیہن ڈنڈہڈویلرکےتوہےئوپیجں‬
‫ںیم ڈاؽرےہ ےھت۔۔اکیفزلےک ریمیرطػ آےئاوراہھتالمےتوہےئاعترػ رکواےنےگل۔۔۔۔۔۔۔۔۔یسک ےن وپسیل‬
‫وکوفؿرکدٹیا۔۔۔۔۔۔اکجل ےک نیمٹیگےس اسبرؿیکآوازآیئ یھت۔۔۔۔۔۔ہی یھبیبےج یپےک زلوکںیکرطػےس یک‬
‫یئگ یھت۔۔وہامرٹیپرکھکس اوٹسڈی وکیہوپسیل ےک وحاےل رکےناکوسچرکآےئےھت۔۔۔رگم اؿیکاچؽایہنرپال‬
‫ج اورےھچیپوایلاگڑی اکجلےک ٹیگرپریک۔۔۔زلےک اسےنم آرکرعنہ ٹازیرکےن ےگل۔۔۔۔۔اےنت ںیم‬ ‫یئگ۔۔۔۔۔وپسیل ی پ‬
‫ک‬
‫دلکی ریمے رف یی وہیئ ۔۔۔۔راہج مت اہیںےسولکن ۔۔۔۔۔۔س یکرظنوںںیمآےکچ وہ۔۔۔۔ہی رصػ ںیہمتیہ‬ ‫ی پ‬
‫ڈوھنڈںی ےگ۔۔۔۔۔‬
‫ک‬
‫اوررمسؿوکاخمبط رکےتوہےئوبیل۔۔۔۔۔راہج وکےلرکےبےبےکٹپاس یلچاجؤ۔۔۔۔۔ںیم یھبشاؾت اعمہلمنا رک‬
‫آیت وہں۔۔۔۔۔‬
‫اہلکن ایگ۔۔۔رمسؿ ریمےےھچیپ‬ ‫ریمےٹپاس ٹاتیکاچیبیھت۔۔۔۔۔ٹپارگنک ےس ٹاتےل رکاہلٹسےکےلھچپ ٹیگےسٹ م ر‬
‫ٹاترپیھت ۔۔۔۔۔۔اور ٹاتوہاںیم رپوازرکریہیھت۔۔۔۔‬
 ‫•‬
‫ک‬
‫رمسؿےھچیپھجمےس یکپچوہیئ راہتساتب ریہیھت۔۔۔۔۔۔۔ اموحؽاکابرمتخوہٹااج راہاھت۔۔۔ڈنھٹی وہا ےکاسھت دؽںیمرسور‬
‫اناتپ یھبںیہنوہ‬ ‫یکرہلںیراصقںںیھت ۔۔۔۔ رمسؿسح ومعمؽریمےاکؿےس یکپچوہیئ راہتساتب ریہیھت۔۔۔۔اس وکش ی ڈ‬
‫نسیکوگالایئںریمیدنکےھںیم دیبوہیئ یھت۔۔۔۔۔ھجم رپیھب بیجعیستیفیکاطری وہیئ اجریہیھت‬ ‫اگہک اس ےک ی‬
‫۔۔۔ںیم ےن اےنپایخؽوکاکٹھج۔۔۔۔رمسؿ وخوصبرتوتےبدحیھت۔۔۔۔رگماس یکوصعمتیم ےھجمااسیھچک یھبوسےنچےس‬
‫ٹنم ےس اورپوہےکچےھت۔۔۔۔۔ٹات وپریراتفرےسدوڑ ریہیھت‬ ‫روکریہیھت۔۔۔۔دیسےھ روڈرپےتلچ وہےئںیمہ دس ک‬
‫اکیفراہیشئاکمؿےھت۔۔۔۔۔دوویلگںےک‬ ‫ی‬
‫۔۔۔۔یھبت رمسؿےن ےھجمٹفیل رپمرےن اکاہک۔۔۔اہیں ھکوںےک اسھتاسھت ک‬
‫ادنروھگےنم ےک دعبمہ یاتوحیلی ےکاسےنم ےھت۔۔۔۔رمسؿ اےسی یہایتلھچ وہیئ ابری۔۔۔اور اھپتےک ادنراہھتڈاؽ رک‬
‫ڈنکی وھکؽیل ۔۔۔۔۔یلتپ انگلییااںوجںیھت ۔۔۔۔۔ےھجم ٹاتادنرےل آےن اکاشارہرکےکوہادنریکدوڑی ۔۔۔۔۔۔ٹات یک‬
‫دلکی اوررمسؿوکریکےبےبیہیھت۔۔۔آںیھکن رمسؿوکریک‬ ‫یلکن۔۔۔وجانیقی ی پ‬ ‫آوازنسرکادنرےس یاتوخوصبرتاخوتں ک‬
‫رطحڈارک براؤؿیھت۔۔۔اوراسرمعںیم ماسمسجیکامکلیھت۔۔۔۔۔۔رمسؿ اج رکاؿےسٹپلیکچیھت۔۔۔۔۔ےب‬
‫۔۔۔۔۔دلکی ٹایجےک۔۔۔۔۔۔ وہھچکیتہک وہیئادکی ؾےس ریک۔۔رھپےھجم دےنھکی یگل۔۔‬ ‫ی پ‬ ‫ےبہیراہجےہ ک‬
‫ابایگ۔۔۔اور آےگ یکرطػبراھ۔۔دوونں اہھتااھٹرکواےہرگو یکےجیہک۔۔۔۔۔ےب ےبےنیھب ایسرط‬ ‫ںیم ٹاتےس ر‬
‫ک‬ ‫حوجابد اٹی۔‬
‫دلکیےن اتبدٹیااھتاںیہنہکںیمےن یہاؿےکےٹیب ےکاقٹ وکامرااھت۔۔۔۔۔ےب ےبراشیجوکاگایلںاکنیتلوہیئ ےھجم داعںیئ‬ ‫ی پ‬
‫یھبدے ریہیھت۔۔۔۔۔رھپ رمسؿ وکآوازدںیتیوہیئ وبیل ۔۔۔۔اج ؤھچکاھکےن ےنیپاکرکو۔۔۔۔۔‬
‫اھت۔۔۔۔۔ات رطػدویاررپ رکٹپاؿ۔۔۔اوردوٹایلدنبوؼ‬ ‫ی‬ ‫رمسؿےھجم ےئل یاترمکےںیمےلیئگ ۔۔۔۔ہی اؿےک ےٹیباکرمکہ‬
‫۔۔۔ات رطػڈیباگلوہا‬ ‫ی‬ ‫وصتبیگلیھت۔رمکہبرااھت‬ ‫دلکی ےکٹاپاورےٹیبیک یاتاسھت ی ر‬ ‫یگنٹوہیئ یھت۔۔۔اسھت یہ ی ک پ‬
‫ج‬
‫اھت۔۔اسےنم اچرٹپایئاور یات سٹی ااملری ریھکیھت۔۔۔۔۔ںیم دھکی یہراہاھتہکےبےبادنردالخوہیئ ۔۔ےھجم ڈیبرپےنھٹیباک‬
‫ک‬
‫دبتاےنپےٹیبےک ٹارےںیم ٹاترکیترںیہ‬ ‫اشارہرکےکوہاچرٹپایئرپھٹیبںیئگ۔۔۔۔۔۔ریمے اسےنم یھٹیبوہھچک ی ر‬
‫۔۔۔اےنتںیم رمسؿیسل اک یاتچگ ےئلادنرآیئ۔۔۔۔۔الگس یھبیسک چگ ےسمکںیہناھت۔۔۔وپرا رھب ےکریمےوحاےل‬
‫اہیلچںیئگ۔۔۔۔اؿ‬ ‫ایکوتںیم الگس وکداتھکییہرہایگ۔۔۔۔ریخ بریلکشم ےسالگس متخ ایک۔۔۔ےب ےباھکےناکوپھچ رکٹ م ر‬
‫ےکاجےت یہرمسؿےک ہنمےسہہقہق وھچٹااھت۔۔۔۔۔ںیم ےنوساہیل رظنوںےس داھکی۔‬
‫ک‬
‫ی‬
‫وہریمےرہچے یکرطػاشارہرکریہیھت۔۔۔۔ںیم ااجنؿنب ایگ۔۔۔آچر وہوخدیہ رف یآیئ ۔۔اوراینپ ایلگن ےساصػ •‬
‫رکےکداھکےن یگل۔"۔ہییگلںیھت آپےکوہوٹنں رپ ۔"۔‬
‫ک‬
‫ںیمےن ایسیکاویلگنںوکڑکپا اوردوٹارہےسوہوٹنںرپریھپ رککیھٹےساصػ رکدٹیا۔۔رمسؿےک رہچےرپ بیجعےس ٹابرات‬
‫اہیلچیئگ۔ا ۔۔۔۔۔۔۔یسل نھکماورفتیٹ ےسرھبی‬ ‫آےئرگمھچک اہکںیہن۔۔۔۔ںیم ےن ڈیبرپرمکدیسیھ یک۔۔۔۔رمسؿ ٹ م ر‬
‫دبںیم ےھجم دنینآےن یگلیھت۔۔۔اورںیم ایسرطحکیٹاگلےئ وہےئوسایگ۔۔۔۔‬ ‫وہیئ یھت۔۔۔۔سج اکوبثتھچکیہ ی ر‬
‫ںیم رقتابی اچرےسٹپاچنےٹنھگ ےبربخوس اٹیاھت۔۔۔۔۔۔آھکن یلھکوتشاؾوہیکچ یھت۔۔۔۔۔ںیم اھٹرکاھٹیبوت رمسؿکپل رکریمے‬
‫ک‬
‫ٹپاسآیئ یھت ۔۔۔۔۔امےھت رپاہھت رےتھکوہےئوبیل ۔۔۔"آپ یکطیتیعتیٹ وتکیھٹےہ۔"۔‬
 ‫•‬
‫وہوخدےسابیھب ےبربخیھت۔۔گنتڑپکوںںیم ہنمزوروجاینکلھچریہیھت۔۔۔۔۔ےھجم رپیکھجوہیئ ریمےامےھترپاہھت‬
‫چ رکےنںیم یھت۔۔ ۔۔ںیم ڈیبےکانکرے ےسوھتڑا دوراھت۔۔۔اس ےئلوہکھجرکریمےامےھترپیہزور‬ ‫رےھکوہاخبر پ ی‬
‫ڈاےل وہےئیھت ۔۔۔ےھجم رشارتوسیھج۔۔۔ںیم امےھتوکےھچیپےلایگ۔۔۔۔۔رمسؿ اکزورایسرپےھت۔۔۔وہ رہلایت وہیئ‬
‫ریمےاورپ رگی یھت۔۔۔۔۔ےچک آومں کیسیجکہمریمےونھتنںںیم آیئ یھت۔۔۔۔۔اس ےکرہچہیھب ریمےاورپ یہآٹیا‬
‫بیک‬
‫دبریمی آوھکنںںیم د ھٹی ریہ۔۔۔۔سجںیم رشارتامنٹیاںںیھت۔۔۔ںیمےن اےس ااھٹےن ےکےئلاہھت‬ ‫اھت۔۔۔وہھچک ی ر‬
‫براھ اٹی۔۔اوروخدرپ ےسااھٹےن اگل۔۔۔رمسؿ ےن بیجعےسرظنوںےس داھکیاوررھپٹارلموہیئ۔۔اوررھپونصمیع ےصغںیم‬
‫الچےن یگل۔‬
‫اوراےلگدس ٹنم وہھجمےسایسٹاترپڑگھج ریہیھت۔۔۔۔ہک ںیمےن ہیاجؿوبھج رکایکےہ۔۔۔۔اور ریماومفق اھتہک مت‬
‫وخدریمےاورپرگی ںیھت ۔۔۔ںیم ےن وتاہھتیھب ںیہناگلٹیا۔۔زلٹا وتےھجم اچےئہاھتاورااٹلمتےھجم یہڈای ریہوہ۔۔‬
‫•‬ ‫دلکی وکررمکےںیم دالخوہیئ ۔۔۔۔۔وہ کآ یکچیھتٹیاایھب آوازنسرکادنرآیئ یھت۔۔۔۔۔اس‬ ‫اناجری ریتہہک ی پ‬ ‫ہیثحبش ی ڈ‬
‫ک‬
‫ےکرہچے رپوخیشےک ٹابریھت۔۔۔اینپ نہبیکرپواہےئک ریغبوہریمے رف یی ڈیبرپیھٹیباورھجمےس رپےتکھجوہےئوبیل‬
‫ک‬
‫ج ےکچںیہ۔۔۔۔۔۔وونش رپاھبرکوکرصػ‪ 30‬ووٹےلمںیہ۔۔۔۔۔ زلایئیکوہجےس اس ےکٹایق‬ ‫۔۔۔۔۔مہ انشکیل ی‬
‫ووٹیھب مہارے ٹپاسآےئ ںیہ۔۔۔۔اور وپسیل ےکآےن ےکدعبمہےن ایہنےک الخػروپرٹیھبدرجرکوادی‬
‫۔۔۔۔۔۔۔‬
‫راہجہیرصػ اہمتری وہجےس وہا۔۔۔۔۔ریمی پبییسااینوکوچےتم وہےئوہوبیل یھت۔۔۔۔۔ںیم ےن رمسؿیکرطػداھکیوہ‬
‫دلکیوکرحیحصےس ےھجمےس ٹپل‬ ‫اہیلچیئگ ۔۔اس ےک دعب ی پ‬ ‫وغبرںیمہیہدھکی ریہیھت۔۔ےھجم داتھکی دھکیرک یاتدؾایھٹ اورٹ م ر‬
‫امجدےیئ ۔ایھب ہیہلسلسآےگ براتھہک۔۔۔اےنت ںیم‬ ‫یئگ ۔۔۔ںیمےن یھب اےس ڈیبرپاورپچنیھک ایل۔۔۔اوروہوٹنں رپ وہی ک‬
‫رمسؿوکررھپادنر دالخوہیئ ۔۔۔۔۔۔اور زورےساھکنھکرےت وہےئ رف یی آےن یگل۔۔۔۔ےھجم ےباایتخریسنہآیئ یھت‬
‫دلکی وکاسڈیئرپاٹہٹیا۔۔وہ اینپضیمق کیھٹرکےن یگل۔۔۔۔رمسؿ وکرےکاہھتںیم وہگیباھتوجوہویجیتےس‬ ‫۔۔۔ںیم ےن ی پ‬
‫ےل رکآیئیھت۔۔۔‬
‫چ رکںیل۔۔۔۔س وپراےہ ۔۔۔۔اخمبط ٹایجیھت۔۔۔رگم رمسؿ یکرشاریترظنںیھجمرپ ںیھت۔۔۔ےسیج‬ ‫ہیںیل ٹایج پ ی‬
‫ک‬ ‫ہہک ریہوہںداھکیےسیکروکدٹیاآپولوگںوک۔۔۔‬
‫۔۔۔۔۔ف یی سیبےساورپ ہی‬
‫ر‬ ‫یگل۔۔۔۔۔۔س ےس ےلہپبرے ونوٹںیکڈگٹیاںنکلتےںیگل‬
‫ک‬ ‫رمسؿڈیبرپیھٹیب گیبوھکےنل‬
‫ان اچپسالھک ےک رف یی ےھت۔۔۔اس ےکدعبزویارتاک یاتڈریھاھت۔۔۔راگنرن م‬
‫وجاہرات‬ ‫ڈگٹیاںںیھت ۔۔۔۔۔وج ش ی ڈ‬
‫ک‬
‫ےسےنبوہےئ یسےھت۔۔۔۔وسےن ےک اھبریرھبمک یس ےسےلرکاچدنی یکٹپالئتسیہاسںیم وموجداھت۔۔۔‬
‫ک‬
‫دلکی ےھجم وغبردھکیریہیھت۔۔۔۔۔ اینتدول اینتآاسین ےسدےنی واالصخش وکیئومعمیل ںیہنوہاتکسےہ۔۔اورںیموسچ‬ ‫ی پ‬
‫ک‬
‫راہاھتہکویجیتےن اانپودعہوپراایک۔۔اس ےن آدیھ ےسزٹیادہدولاہیںوجھبا دییھت۔۔۔‬
‫ںیمےن رمسؿوکہیےنٹیمساکاہکاوروھبک یکآوازاگلیئ ۔۔۔۔دورہپ ےس وھباکوہں۔۔۔۔ھچک وت ایخؽرکو۔۔۔۔رمسؿ گیبںیم‬
‫اہوکاھبیگ۔۔۔۔‬ ‫دلجی ےس سھچکرھب رکٹ م ر‬
‫ک‬
‫دلکی ریمےاہوھتںوکاھتیتموہےئ ےنہکیگل۔۔راہج اس دولیکرضورتںیہنےہ۔۔۔وج اکؾمتےن اہکےہ۔۔وہ‬ ‫ی پ‬
‫مہرتمیق رپوہرکرےہاگ ۔۔۔ںیم اسےک ےئلاےنپےسیپ چرچرکٹااچیتہوہں ۔۔۔۔‬
‫۔"ےھجم ھجمسںیہنآراہےہہک ںیہمتہیس ےنیلںیم ایکارتعاضےہ ۔"۔۔ںیمےن اس ےس وپاھچ۔‬
‫•‬ ‫راہجےھجماتگلےہ ہکہیس ےنیلےکدعب مہاری تبحمںیمفرؼ ہنآ اجےئ۔۔۔ںیم اچیتہوہں ہک مہارے درایمؿےبولثتبحم‬
‫وہ۔۔۔یسک رغض ےک ریغب۔۔۔۔‬
‫انںیمہ‬ ‫اس ےسےلہپ مہاری وکیئاورٹاتوہیت۔۔رمسؿ اھبیتگ وہیئ واسپآیئ ۔۔۔۔اھکٹا گلایگےہ ۔۔آ اجںیئ ۔۔۔۔وہ ش ی ڈ‬
‫اہنتیئںیہن دانیاچیتہیھت۔۔‬
‫ک‬
‫اہ آایگ۔۔۔۔۔اچدن یکروینشںیم دواچرٹپاویئںےکدرایمؿ یاتلبیٹرپاھکٹاراھکوہااھت۔۔۔اھکٹااھکرکںیم‬ ‫دوھٹوہاٹ م ر‬
‫ںیم اہھت ا‬
‫واسپایسروؾںیم آایگ۔۔‬
‫دبںیماچےئےل رکآیئگ ۔۔۔۔اس ےس یلہپالماقتںیمںیمےن اکیفٹاراچےئیکفرامشئیکیھت۔۔۔اور‬ ‫دلکی وھتڑی یہ ی ر‬ ‫ی پ‬
‫اس وکہیٹاتٹیادیھت۔۔۔‬
‫رکسماہ یھت۔۔۔۔ںیم ےن وپاھچ ۔۔رگماسےن‬ ‫م‬ ‫اچےئریمےاہھتںیمڑکپایت وہیئ وہرکسماریہیھت۔۔۔۔۔ھچک رپارسار یس‬
‫عنمرکدٹیا۔۔‬
‫اچےئیپرکںیمےنومٹالئ آؿایک۔۔۔ یلہپ اکؽاعمصوکیکیھت ۔۔۔۔۔۔اور یلہپ یہلیبرپ وفؿرویسیایکایگاھت۔۔۔‬
‫وک۔۔۔دلکی ےن ٹامئےسیکدے دٹیامہےس ٹاترکےنےکےئل۔۔۔"۔ اس‬ ‫ی پ‬ ‫۔"ایکٹاتےہرگج ۔آچر مہاری ٹیادآیہیئگ آپ‬
‫یکہتفگش آوازریمےاکونںںیم ڑپی ۔‬
‫دلکی ےکاسھت اسھترمسؿ یھبآپےک آس ٹپاسدِھکریہےہ ۔۔۔۔۔۔۔ اعمصےن االگہلمحایکاھت۔‬ ‫اوراہںابوت ی پ‬
‫ںیم وچاکن۔۔۔۔۔ٹیار ھجمرپ اجوسیسیکرضورتڑپریہےہایک۔۔۔ریمے ےجہلںیم ونصمیع ٹارایگضیھت۔۔‬
‫ٹیاراآپوکاالیکجیھبرکاکیفبیجعےس اگل۔۔۔۔دووتسں وکاالیکںیہنوھچڑےت آپوترھپرگج وہ۔۔۔۔اس ےئلآفص وکےھچیپ‬
‫ک‬
‫دلکی ےک رھگت وھچڑرکواسپآٹیااوروپراہصق انسٹیا۔۔اےسی اتگلےہہکںیم وخدوںیہاھت۔‬ ‫جیھبدٹیا۔۔وہآپوک ی پ‬
‫یبےج یپےکڈنغوںوکااھچقبس انسٹیا۔۔۔۔۔ااھچ راہجاصحںیم وخدآپوکوفؿرکےنواال اھت۔۔۔۔۔اعمص دیجنسہاکچاھت۔‬
‫رااک یاتاین ایلیٹنسنج فیچآاکچےہ ۔۔۔رکلن راوھٹرٹاؾےہ۔۔۔۔راشیج ےس مہرار گازیت اوروہایشرےہ ۔۔۔۔۔ریمے‬
‫ایخؽےس دلایھہنںیم رانہابرطخےےس اخیلںیہنےہ ۔۔۔۔آپ دلج ازدلجیئبممےک ےئللکناجںیئ ۔۔۔ہی وفؿاضعئ‬
‫دلکی آپوکاانیمطؿےسرٹنیںیم وساررکوادےیگ۔۔۔ںیم آج راتیہلکنراہوہں‬ ‫رکدےئجیاگ۔۔۔۔۔ےھجم ادیمےہ ہک ی پ‬
‫ک‬
‫رکٹوہں۔۔۔۔۔آپ یئبممرٹنی انشیٹس ےک اسےنمرسدار وہٹںیمآےیئ‬ ‫۔۔۔۔۔واہں اجرکآپےک ےئلرگاؤنڈایتر ا‬
‫ک‬
‫اگ۔۔۔اکورٹن رپ ٹارصآپوکےلم اگ۔۔۔۔۔وہ ھجمتاچنہپدےاگ۔۔۔‬
‫کںیمےن دلجی ےساسری ولعمامتذنہنیشنیکاوروفؿدنبرکدٹیا۔۔۔۔رٹیبی اورمساکنؽ رکاگلاگلرھکدی۔۔آج ےک‬
‫ک‬
‫ےہ۔۔ارٹنن اورومٹالئلنگس ےسڑجی وہیئ مہرزیچآپ وکڑکپواےن یک‬ ‫ی‬ ‫بریقٹیاہتفدورںیموہسل ےک اسھتاسھت اصقنؿیھب‬
‫وپری وکششرکیتےہ ۔۔۔اوررکش اھتہکںیمےن ہیسزیچی تہبیہمکٹامئ ےکےئلاامعتسؽ یک۔۔۔اعمص یھب دورسوں‬
‫ک‬
‫ےکومٹالئ اامعتسؽرکےک کنیھپدٹیا ا‬
‫رکٹاھت۔۔۔‬
‫ک‬
‫دلکی ےھجم دھکیریہیھت۔۔۔اعمص ےکاسھت ریمی تبحمدھکیرکوہیھبریحاؿ وہیت ہکآج ےکدورںیم یھباےسی دوسےتلم‬ ‫ی پ‬
‫ںیہ۔۔۔۔ںیم ےن ٹاںیگنالیھپےتوہےئ وپاھچہک وسےن اکاہکںرپورگاؾےہ۔۔۔۔ ؟‬
‫ک‬
‫دلکی رکسماےتوہےئوبیل ۔۔۔اینت دلجی ایکےہرسٹاج ۔۔۔۔ سبوھتڑاااظتنر۔۔۔ںیم ےن رمسؿوکآپ اکروؾایتررکےن‬ ‫ی پ‬
‫اکاہک۔۔۔ںیم ےن اس یکآوھکنںںیم داھکی۔۔ھچک اگلکمچ یھت۔ںیمےن وساچ۔رھپنئمطم وہرکھٹیبایگ۔۔وجیھبےہوخدیہ‬
‫اسےنم آےئاگ۔‬
 ‫•‬
‫دلکی وکاؿوسیپںاکاامعتسؽ اھجمسدٹیا ۔ہی یاترکوڑےسزٹیادہیکرمقیھت۔۔۔آدےھ ےسیپ اونٹسی‬ ‫ںیمےن اےلگ یات ےٹنھگںیم ی پ‬
‫رکےنےک ےئلےھت۔۔۔اورآدےھ اامعتسؽ ےکےئل۔۔۔۔دلایھہن ںیم دس ےس کزادئاکجلےھت۔۔۔اور آھٹویوینرزیٹسںیھت‬
‫دلکی ےسولعمامت‬ ‫۔۔۔۔اؿ سےس مہ مہراروںیکدعتادںیم اوٹسڈسن اینپوینینںیم شالمرکتکسےھت۔۔۔۔۔ںیم ی پ‬
‫مر‬
‫اھت۔۔۔۔۔ہ ےنیہمیکاوٹسڈسن گنٹیماوراسںیماےنپ ویوینریٹسےکااٹسػ وک‬ ‫ےنیلےک اسھتآدنئہاکالپؿ یھبانب رکداتیاجراہ‬
‫یھبشالمرکےن اکاہک۔۔۔ایس رطحاہیںیکرہشی ااظتنہیمےک اسھت یھباعتوؿبراھےن اوراؿےس راہرمسبراھےن رپیھب‬
‫۔۔۔ہ ہگجیھگ دیسیھاویلگنں ےس‬‫زوردٹیا۔۔۔۔اورآچری اکؾاےسی رگوپیکلیکشتاھتوجامرداھڑےکاکؾٹاآاسین رکےکس م ر‬
‫ک ک‬
‫ںیہننکلیاا۔۔ٹاہک آجویوینریٹسںیم شیپ آےن واےلوااعقتےس یھبنا اجےکس۔۔۔۔اس رگوپیکلیکشتےک ےئلںیمےن‬
‫اس اہکہکوہوخدلکاعمصےس ٹاترکےل۔۔وہ وکیئااھچ دنبوتسبرکدےاگ۔۔۔۔۔۔رقتابی امتؾاعمالمت ی پ‬
‫دلکی وکھجمسآ‬
‫ےئگےھت۔۔۔ اکؾلکشم رضورےہرگمٹانکمم ںیہنےہ ۔۔۔۔۔۔۔اور اکؾدےتھکیوہےئےھجم ادنازہوہ راہاھتہکہیےسیپیھب مکڑپ‬
‫اجںیئ ےگ۔۔۔۔۔۔‬
‫دلکیےنےھجم اہکہکںیلچ آپاکروؾایتروہایگوہاگ۔۔۔۔۔۔ںیم اھٹڑھکا وہا‬ ‫راتےکدس ےساورپ اکٹامئاھتح ی پ‬
‫اہ برآدمےںیملکن رک یاترمکےیکرطػوہیلچ۔۔۔۔ںیم اس ےک ےھچیپیہرمکےںیم دالخوہا اھت۔۔۔۔یکلہ ویلب‬ ‫۔۔۔۔ٹ م ر‬
‫دلکی اوررمسؿاکوجاٹنئ‬ ‫ان ی پ‬
‫رلکیکالی رونشیھت۔۔۔۔۔اور یاترطػ دوڈیبآسپںیم ےس ڑجےوہےئےھت۔۔۔ہی ش ی ڈ‬
‫روؾاھت۔۔۔۔ڈیب رپبرااساحلػ ڑپا اھت۔۔۔۔وممس اانترسد ںیہناھت۔۔رھپ یھب یکلہرضورتوسحمس یکاجیتکسیھت‬
‫۔۔۔۔۔دلکی ڈیبےکانکرے ڑھکی یھت۔۔۔اور براؤؿآوھکنںیککمچںیم اصػدھکی راہاھت۔۔۔۔ںیم اساکدؽ ھجمساکچ‬ ‫ی پ‬
‫ک‬
‫۔۔۔دلکی انکرے یکاسڈیئرپیھت ۔۔۔ےھجم ڈیبےکدرایمؿںیم دیتلیکھ وہیئ‬ ‫ی پ‬ ‫اھت۔۔۔۔اس ےئلٹپاؤںاخیل ا‬
‫رکٹوہاڈیبرپآایگ‬
‫ک‬
‫دلکی وکںیمےن اجےن اکںیہناتب ٹیااھت۔ریمےرس ےک‬ ‫احلػ اوڑاھ دٹیا۔۔۔ںیم یھب آج یکراتٹیاداگرانبٹااچاتہاھت۔۔ایھبت ک ی پ‬
‫ےچین ےیکترھکرکاواچنایک۔۔اوروخدیھباحلػ ےکادنروہیت وہیئ ریمے رف یی آیئ ۔۔۔ادنریھا اھت۔۔رگم مسجیکوصخمص وبےک‬
‫لاھت۔۔۔ںیم ےنٹاںیہنوھکؽرکاےس ٹیمسایل۔۔۔اس ےک ٹاؽےتلھکےلچ‬ ‫اسھت۔۔اس اکرنؾ وٹازکدبؿھجمںیم پ ا‬
‫ےئگ۔۔ریمے اگؽ ےس اگؽاگلےئاسےنرسوگیش یکیھت۔۔۔راہج وھبؽوتںیہن اجؤےگ۔۔۔۔ںیم ےناس ےک رہچےوک‬
‫ااھٹےتوہےئاسےنم ایک۔۔‬
‫آوھکنںںیم کمچےک اسھت یمنیھت۔۔ںیم ےن دوونںاہوھتںںیمرہچےوکاھتےتم وہےئوبےس دےنیاگل۔۔۔۔رشوع‬
‫آوھکنںےس ایکاھت۔۔۔اور رھپوہوٹنں رپاج راک۔۔۔اوروجایبرسوگیش یک‬
‫۔" ااسیںیہنوہ اتکسےہ ۔۔۔" ۔۔ ک"۔ںیم ںیہمت ہشیمہ ٹیادرروھکںاگ۔"۔۔ںیمےن ی پ‬
‫دلکی وکاجےن اکںیہناہک اھترگمش ی ڈ‬
‫ان‬
‫اھت۔ہک ریمیروایگن رف یی یہےہ۔۔‬‫اےس ادنازہوہ ایگ ک‬
‫دلکی رھپاکؿےک رف یی آیتوہیئ وبیل ۔۔"۔ریمی زدنیگںیمآےن واےلآپےلہپ اورآچری ںیہ۔۔۔اس ےک دعبیھبکوکیئ‬ ‫ی پ‬
‫اورںیہنآے اگ۔۔"۔۔اکش ںیمآپ وکاینپتبحماکنیقیدال یتکس۔''۔۔‬
‫دب •‬‫دلکی ےس یلہپالماقتںیم وہرصػ یاتتخسریگاوروجگنجزلیکیگلیھت۔۔۔۔ےھجم ادناز ہںیہناھتہک مہاراقلعت اانتزٹیادہ ی ر‬ ‫ی پ‬
‫ک‬
‫تےلچ اگ۔۔۔اور اس ےسزٹیادہریحتیکٹاتہییھتہک ہیزلیکریمیتبحمںیم ڑپاجےئیگ۔۔ںیم ےن یھب وجاٹااہک‬
‫۔۔۔"۔ںیہمت نیقیدالےن یکوکیئ رضورتںیہن۔ےھجماہمتری ٹاترپوپرارھبوہسےہ۔"۔۔‬
‫ےھجم اساکہجہل اعمص یکرطحاگلاھت۔۔ح آچری راتایطرےرپ اٹنٹس رکےتوہےئوہھجمےسٹاںیترکراہاھت۔۔وھکٹیاوھکٹیااس‬
‫دلکی یھب ںیہکھچک ااسیہنرکےن اجریہوہ‬‫ہجہل۔۔اور دؽیکرہگاویئںےس نکلتے واےلجڈٹات۔۔۔۔ںیم ڈراسایگ۔۔۔ہک ی پ‬
‫•‬ ‫راھک۔۔۔ات ڈنھٹک ےسریمے دؽںیم‬ ‫ی‬ ‫دباگلےئ‬ ‫ک۔۔۔۔۔۔ںیم ےن ٹاوتںےسروےتکوہےئاےسےلگ ےساگلٹیا۔۔اور اکیف ی ر‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫انیہی مہارےجڈٹاتاورولخص یکاچسیئیکیھبالعم‬ ‫ابریتاجریہیھت ۔۔۔اس یکیھبیہیاحل یھت۔۔۔اور ش ی ڈ‬
‫یھت۔۔۔۔‬
‫دلکی یھباسسن روےکےھجمےس یٹپلوہیئ یھت۔۔۔۔اس یکٹاںیتایھبمتخںیہن وہیئںیھت۔۔۔۔اور یاتٹاروتےھجم اےسی اگل‬ ‫ی پ‬
‫ےسیجآج یکراتٹاوتںںیمیہمتخوہ اجےئیگ۔۔۔‬
‫۔۔دلکی تہب‬‫ی پ‬ ‫۔" راہجںیمےن سےسزٹیادہتبحماےنپ اھبیئےس یک۔وہالچایگوتاس یکہگج اورپواےلےن ںیہمتجیھبدٹیا۔"‬
‫زٹیادہجڈٹایتوہیئ اج ریہیھت۔۔۔ںیم ےناےس ےتٹیمس وہےئیلستدےنی یکوکششیک۔‬
‫ک‬
‫۔"۔دورسی تبحمےھجم اینپنہب رمسؿوکرےسیھت۔مہ دوونںآسپںیمدوسیھب ںیہرازداریھبںیہ۔۔۔۔اور آجںیم •‬
‫وسی دوں۔"۔‬ ‫اچیتہ وہںہکاےس یھب ںیہمت پ‬
‫ےھجم یاتاکٹھجاساگل۔۔ےلہپ لہپوتںیمےن اافلظ رپ وغرایکہکہیاہکایکایگےہ۔۔؟۔۔۔اےنت ںیم ےھجم اےنپاحلػ یکدورسی‬
‫رطػیسک اوراکااسحس وہا ۔۔۔ںیم زیتی ےساٹلپ ۔۔۔اور احلػ وکااھٹےتوہےئداھکی۔۔۔ہی رمسؿ وکریھت۔۔۔دنب آوھکنں‬
‫ےکاسھت یٹیلوہیئ ۔۔۔۔یسک ومیمگر اٹی یکرطحگلریہیھت۔۔‬
‫وھگام۔۔دلکی ےھجم یہدھکی ریہیھت۔۔ےسیجہہک ریہےہ ہکہیریمی رطػےس ہفحتےہ۔۔ریمی ےبانپہتبحماک‬ ‫ی پ‬ ‫ںیم واسپ‬
‫وبثتےہ۔۔۔ریمی سےسیتمیق زیچاہمترےوحاےلےہ۔۔۔اس یکمنآںیھکن لقتسم ٹاںیتےئک اجریہیھت۔۔نجںیم‬
‫ک‬
‫دبداتھکیراہ۔۔اورمگمساس کوہایگ۔۔۔ےھجم یھبک یھبہیادنازہ ںیہناھتہکہی‬ ‫اچہ اورتبحماکوساؽاھت۔۔۔۔ںیم ھچک ی ر‬ ‫ہشیمہیک م‬
‫ک‬ ‫ک‬‫ی‬ ‫ب‬
‫اچہ‬ ‫ذمہ۔۔سجںیم طقف م‬ ‫اگ۔۔۔دلکی ایسیتبحمرکےھٹیبیگ۔۔۔وج ہن وکیئرسدحد ھٹی ےہہن وکیئ م‬ ‫ی پ‬ ‫سدانھکیڑپے‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫رکٹےہ اٹیںیہن۔۔۔ہی سبوخدوک‬ ‫وہٹےہ۔۔۔وج ہیںیہنداتھکی ہکاسےنم واالیھب اانتایپر ا‬ ‫کوہیتےہ۔۔دویایگن وہیت ۔۔ونجں ا‬
‫ک‬
‫وہٹےہ۔۔۔‬ ‫فرٹاؿرکدےنیواالجڈہب ا‬
‫ہتمیقرپ وپریرکوں۔۔۔وہ سباشارہرکے‬ ‫وخاشہوہ وتںیم وہ م ر‬‫ریمےکدؽںیم یھب یہیوخاشہ ایھٹہک ارگاس یکوکیئیھب ک‬
‫الدوں۔۔۔۔دلکی ےھجمیھب مگمسدھکی رک رف ییوہیئ ۔۔اورےھجم ےتٹلپوہےئ وبیل۔۔اس رطػاجےیئ‬ ‫ی پ‬ ‫۔۔اورٹارےوتڑ رک‬
‫۔۔۔۔دلکی زوراگلیتوہیئ ےھجماٹلپ ریہیھت۔۔۔ںیم دیساھ وہا۔۔۔اور اجبےئاس رطػمرےن ےک‬ ‫ی پ‬ ‫وکیئااظتنررکراہےہ‬
‫دلکی وکےلگ ےساگل رکےنہبواےلآوسن وچےنم‬ ‫دلکی یکرطػ آٹیا۔۔۔اس یکمنآںیھکنزیتی ےسےنہبیگل۔۔ںیم ی پ‬ ‫واسپ ی پ‬
‫اگل۔۔دلکی ےنےھجم اگل رکےتوہےئرمسؿیکرطػدلیکھ دٹیا۔‬ ‫ی پ‬
‫ںیمےن مررکاسیکرطػداھکی۔۔۔سجےن دوٹارہےسآںیھکن دنب رکںیلںیھت۔۔۔ںیم ےن یلہپرظنںیم دھکی ایلاھتہک اس‬
‫دلکی وکدےئےھت۔۔۔۔ںیم ےناحلػ‬ ‫۔۔۔۔رگم وپرےدبؿرپ ےنہپوہےئ وہزویرےھتوجںیمےن ی پ‬ ‫ک‬ ‫ےنھچکیھب ںیہنانہپوہا‬
‫وھتڑااسااھٹےتوہےئ اےساےنپ رف یی ایک۔۔رمسؿ وکریسکومیم گرٹیایکرطحگلریہیھت۔۔۔امےھت رپوھجرم۔۔۔ٹاکںیم‬
‫اچدنی یکولن۔۔اسھت یہ وسےنےک یس اوروچڑٹیاںینہپوہیئ۔۔۔رمک رپوصخمص ٹازکیسزریجن دنبیھ وہیئ ۔۔۔۔دنب‬
‫آوھکنںںیم اےسی گلریہیھتےسیجیسک وخوصبرتوخابںیموہ۔۔۔ٹازک اینت ہکاہھت ےگلوت لھگپ اجےئ۔۔۔۔اس یکوشیخ‬
‫وتںیم دھکی یہاکچ اھت۔۔رگماخومیش یھبامکؽیھت۔۔۔ںیم ےن اےس اینپرطػ رکوٹرکوایئ۔۔۔۔رمکےںیم نھچنھچیک‬
‫وصخمص آوازوگیجن ۔۔۔اسھت یہ اساکمسج یھباسےنم آایگ۔۔۔۔یسک ٹازک یلکاسیجدبؿ۔۔وج ےکلہےکلہےسرلزشںیم‬
‫اھت۔۔۔۔رشامہ یکوہجےسرہچے رپرسیخ اھچیئ وہیئ یھت۔۔۔۔ںیم ےن اس ےک اہھتوکاھتؾوجڈنھٹا وہراہاھت۔۔اوراےنپ‬ ‫م‬
‫کوہوٹنں ےساگل ایل۔۔۔وہھچککسمساایئ۔۔۔ھچک اوررشامیئ۔۔۔۔اور وچری ےپھچآھکنوھکؽرکدےنھکی یگل۔۔۔۔ںیم کسھکرک‬
‫رف یی وہا۔۔اور رہچےوکوھتڑااس اورپااھٹٹیا۔۔وج ےچینوہےئ اجراہاھت۔۔۔وصعمتیم اوروخوصبریتاکشااکہر۔۔اطلتفاور‬
‫ک‬
‫اجٹ۔۔۔‬
‫براتکاکرکیپ۔۔۔ےلتپ الگیبوہی ۔۔۔۔رسیخ املئاگؽسجرپ رکسماےتوہےئگراھ اسنب ا‬
 ‫•‬
‫ںیمےن اینپانگلییااںامےھترپرںیھک۔۔۔اور ےچینےلرکآےن اگل۔۔۔وہوٹنں رپ آرکانگلییااںرکںیئگ۔۔۔ےسیج وہی ےچین‬
‫رنامہھجمرپ ےباحتہشابرادنازوہ ریہیھت۔۔۔اورںیمےن ےباایتخراےنپوہی‬ ‫اجےن ہندے رےہوہں۔۔اس ےکمسج یک م‬
‫مر‬
‫اگل۔۔۔۔۔ہ وبےس ےک اسھتاسںیم یاترہل یسدوڑاجیت‬ ‫اس ےکاگولںرپ رےھک۔۔۔۔اور رھپ وپرےرہچے وکوچےنم‬
‫ک‬
‫۔۔۔اےسی گلراہاھتےسیجیینب وہیئزہشادی ںیم اجؿآیت اجریہےہ ۔۔۔۔۔۔‬
‫دلکی ےھچیپےس ھجمےسیٹپلوہیئ یھت۔۔۔۔اس ےن اہھتبراھرکریمیرشٹےک نٹبوھکےنلرشوع رکدےئےھت۔۔۔نٹب‬ ‫ی پ‬
‫ی پ‬
‫یل۔۔۔دلکی اباحلػںیم یہےچین یک‬ ‫۔۔دلکیےن رشٹچنیھک‬‫ی پ‬ ‫دبراھکاوراہھتےچینےل اجےھچیپرکدےئ‬ ‫لھکےئگوتںیمھچک ی ر‬
‫ک‬
‫رطػیکسھک اورٹنیپاٹارےنیگل۔۔۔ںیم واسپرمسؿ یکرطػآٹیا۔۔۔۔وبےس دوٹارہےسرشوعےھت۔۔۔اگؽ وچےتم‬
‫وہےئوھٹڑی رپآٹیا۔۔۔اور رھپ ےچینرگدؿ وچاتموہا اٹازکدنکےھ رپ آٹیا۔۔۔رمسؿ وکرایسرطحدیسیھ یٹیلوہیئ یھت۔۔ںیم‬
‫ےن اینپرطػرکوٹدےتیوہےئ اس اکاہھتاےنپدنکےھ رپراھک۔۔۔اانپ یاتاہھت اسےکرس ےکےچین رےتھکوہےئرہچے وک‬
‫اےنپاسےنم رکدٹیا۔۔۔۔۔وہی یاتدورسے وکایپیساگنوہںےس دھکی رےہےھت۔۔۔۔ےسیج دموتںےس الماقتےک‬
‫دبہنیک۔۔اورواصؽرکوادٹیا۔۔۔‬ ‫وخادنمشہوہں ۔۔۔ںیمےن یھب زٹیادہ ی ر‬
‫دبوتاںیہنںیم یہمگوہ ایگ۔۔۔۔دورسا اہھتاس یک‬ ‫ایکرنؾرنؾوہی ےھت۔۔ایک براتکیھت۔۔ایکریشینی یھت۔۔۔ںیم ھچک ی ر‬
‫ایل۔۔۔۔ات ٹازکاس رپی رکیپھجمںیم پھچایگاھت۔۔۔۔ریمے وپرےمسجںیم‬ ‫ی‬ ‫رمکرپےل ایگ۔۔۔اور اےس وخدےس پ ا‬
‫ل‬
‫ذلتآزیمرہلںیارھبںی ںیھت۔۔۔وج آہتسہآہتسہ برےتھوہےئوطافؿےننب اجریہںیھت۔۔۔۔‬
‫ک‬
‫دلکیےنٹنیپ ااٹریلیھت۔۔۔اور ابیکٹاروہےھچیپےسےھجمیٹپل وتادناز ہوہایگہک وہوخدیھبڑپکوںےس آزادےہ ۔۔۔۔وہ •‬ ‫ی پ‬
‫ک‬
‫دلکی وکر۔۔۔۔۔۔ںیم ےن اےنپ‬‫رطفی ابلسںیم ھجمںیم ویپسوہیئ یھت۔۔۔۔۔آےگ رمسؿوکریھت۔۔۔اور ےھچیپ ی پ‬
‫وہوٹنں ےسرمسؿ ےکرہچے وکااھٹٹیااوروچانمرشوعایک۔۔۔۔۔۔ریمے دوونںاہھتاسیکرمکرپ رگدش رکےتوہےئےچیناج‬
‫ک‬
‫رےہےھت۔۔۔رشوعںیم اس ےکاہھت وکحوچاماھت۔۔۔وت ڈنھٹے گلرےہےھت۔۔۔رگم ابوپرادبؿزیتی ےس رگیمڑکپٹا‬
‫اےنپاسھت اسھتھجمںیم یھب رگیمدوڑاراہاھت۔۔۔۔ںیم رمسؿےکوہوٹنں وکوچاتم وہااےنپ وہی یھبھچک ی ر‬
‫دب‬ ‫ک‬ ‫اجراہاھت۔۔۔وج‬
‫انادنازہ وہا‬ ‫رھک۔۔۔ےسیجہہک راہوہںہکوہیھب وجابدے۔۔۔۔۔ھچک ی ر‬
‫دبااسیرکےنےک دعباےس ش ی ڈ‬ ‫اس ےکوہوٹنںںیم ا‬
‫ک‬
‫۔۔۔اور یینب وہیئزہشادیںیم رحتکوہیئ ۔۔وہوٹنںںیم شبنجوہیئ ۔۔۔اور یلہپرمہبتاسےنریمے وہوٹنںوک‬
‫ڑکپےن یکوکششیک۔۔۔۔۔ریمے ادنر یاتےشن اوررسوریکرہلدوڑی۔۔۔۔ےھجم اےسی یہاگل اھتےسیجیلہپٹاریسکےن ریمے‬
‫وہوٹنں وکوھچاوہا ۔۔۔۔رمسؿ وھتڑییسوکشش رکےکرھپرکیئگ ۔۔۔۔۔ںیم ےن یات رمہبترھپےس اسےک وہی‬
‫وچےماورااظتنررکےن اگل۔۔۔۔اس ےن رھپےس اےنپوہوٹنں وک کشبنجدی ۔۔‬
‫ک‬
‫دلکیےن ےھجماوروخدوکڑپکوںےس آزادرکدٹیااھت۔۔۔اوراس وقحرمسؿ ریمیٹاوہنںںیم یپھچوہیئ یھت‬ ‫ی پ‬
‫۔۔۔۔ایھتہر یھباینپ ابملیئںیم آرکاس یکٹاوگنںںیمےسزگرراہاھت۔۔۔ںیمےن رمسؿوکااھٹےئوہےئرکوٹیل۔۔۔اور‬
‫دلکی ےکدرایمؿںیم اٹلدٹیا۔۔۔۔رمسؿیسک ےکلہےکلھپووجدیکرطحریمےٹازؤوںںیم ایھٹ۔۔اور ایسرطح‬ ‫اےنپاور ی پ‬
‫۔۔۔دلکی یھباےس دھکی رکرپوجشوہیئگ۔۔۔۔آچر ویکںہنوہیت ۔۔۔ومیم‬ ‫ی پ‬ ‫آںیھکن دنبےئک وہےئ مہارے درایمؿںیم آیئگ‬
‫گرٹیایکبراتکاوروصعمتیمایسی ہکدنمشوکیھب ایپرآاجےئ۔۔۔اور وہوترھپ یھباس یکنہبیھت۔۔اس ےس سےسزٹیادہ‬
‫ایپررکےنوایل۔۔۔۔۔‬
‫•‬ ‫۔۔۔دلکی اورںیم دوونںیہاس اکہنیسدھکیرےہ ےھت۔۔۔اہجں الگیب‬ ‫ی پ‬ ‫رمسؿ مہارے درایمؿآںیھکن دنبےئک وہےئیٹیلیھت‬
‫زلپن وھچےٹ وھچےٹ ااھبروںےکاورپرکسما رےہےھت۔۔۔۔۔اس ےک مسجرھبارھبا اھت۔۔۔۔ٹازک اورالتپٹیپ ۔۔۔ڈسوؽ‬
‫۔۔۔۔۔دلکی ےباایتخراس ےک یاتلپنرپ کھجیئگ ۔۔اوروہوٹنںںیم ےئلوہےئوچےنسیگل۔۔۔۔۔دورسے لپن‬ ‫ی پ‬ ‫راںین‬
‫رپںیمےن اےنپوہی رھکدےئ۔۔۔۔اور وچےنساگل۔۔۔۔وھچےٹ وھچےٹ ےسااھبرےھتوجیسک برےومیلں یکرطحےھت‬
‫۔۔اوربری آاسینےس ریمےہنمںیم آرےہےھت۔۔۔ںیم اےنپوہوٹنںںیم دٹارکزٹاؿےسسمج رکراہاھت۔۔۔۔رمسؿاکمسج‬
‫نسرپےکھج وسحمس رکایلاھت۔۔۔۔اور رھپےکلہےس آںیھکن وھکؽ‬ ‫ےکلہےسرلزہاھت۔۔۔۔۔اس ےن یھباینپٹایج وکاےنپ ی‬
‫ک‬
‫یل۔۔۔۔۔یکلہ رسیخ ےئلوہےئہیآںیھکنیسک رہگے ےشنںیم ڈویبوہیئ یھت۔۔۔۔اےسی گلراہاھتےسیجوہیسکدنین یکاحل‬
‫۔۔۔۔۔دلکی وکیھب رحتکوسحمس وہیئ وتاسےن یھباانپرس ااھٹ۔۔۔۔اور رمسؿوکریکآںیھکن یلھکدںیھکی۔۔۔وت‬ ‫ی پ‬ ‫ںیمےہ‬
‫ےباایتخراس وکوچےنم یگل۔۔رمسؿ یھب یات دؾےتلھکوہےئاس اکاسھت دےنییگل۔۔۔۔۔ںیم ےن ریحتےس داھکی۔۔ھچک ی ر‬
‫دب‬
‫ےلہپیہ وتھجمےساھکیس ۔۔اوراباینپٹایج رپآزامریہےہ ۔۔۔۔بری اچالک یلکنہیرمسؿ وت۔۔۔۔۔۔۔۔‬
‫دوونںںینہب آسپںیم سجرطحےس وہی وچےنمںیمںیگل ںیھت۔۔۔۔ےھجم ےبااہتن رگیم پچرےنھ یگل۔۔۔۔۔دوونں یہ‬
‫ک‬
‫۔۔۔ات ارگتبحمیکالعمیھت۔۔وت دورسی‬ ‫ی‬ ‫ی‬
‫۔۔۔۔ات ارگالھک وہاالگبوتدورسی ادھیلھکیلکےسیج‬ ‫ےبدحنیسح‬
‫وصعمتیم اوربراتکاکرکیپیھت۔۔۔۔۔۔‬
‫دلکی وکےھچیپاٹہ اٹی۔۔۔دوونںوساہیل رظنوںےسےھجم دےنھکیںیگل ۔۔۔۔ےسیج اس دلخٹاوقعمالتیکوہجاجانناچہریہ‬ ‫ںیمےن ی پ‬
‫وہں۔۔۔۔اور رھپ رمسؿوکریکرکوٹاینپرطػرکدی۔۔۔اور اےساشارہایکہک اانپرنہاہیںآزامےئ۔۔۔۔ےھچیپ ےس‬
‫نساگلےئاس ےک رہچےوکریمی رطػومڑدٹیا۔۔۔رمسؿ ےنٹازک وہوٹنںےس ےھجم الہپوبہس دٹیا‬ ‫دلکیےن یھباس ےس ی‬ ‫ی پ‬
‫۔۔۔۔اور رھپدورس ا۔۔۔۔ایک رنؾرنؾ سملےھت۔۔۔وھتڑے ےلیگےلیگ ےس ۔۔۔۔۔۔ںیم مرےںیم ڈوبایگ۔۔۔اوررھپ‬
‫رمسؿریمے وہوٹنںرپ آیئ ۔۔۔اوروچےنم یکوکششیک۔۔ںیم آںیھکن دنبےئک وپریرطح وسحمس رکراہاھت۔۔۔ہکاس یک‬
‫ٹاکریمی ٹاکےس رکٹایئوتںیمےنآںیھکن وھکؽدںی۔۔۔ںیم سنہڑپا ۔۔رمسؿھچک رشدنمہیسوہیئ ۔۔۔۔ےھچیپ ےس‬
‫ک‬
‫نسرپےھت۔۔۔ےسج وہریھپیت وہیئ ےچین ٹیپتےل رکاجریہیھت۔۔اہھت‬ ‫دلکی یھبسنہ ڑپی ۔۔۔اس ےکاہھت رمسؿےک ی‬ ‫ی پ‬
‫دی ۔۔۔۔ڑھکنپی ےس ھجمےسرکٹایئ یھت‬ ‫اٹہرکاسےنرمسؿ ےکرہچے وکوھتڑاومڑےتوہےئ ریمےرہچےرپ امج ی‬
‫ک‬
‫۔۔۔۔اب یکٹارریمیبرداسمکڑپیئگ ۔۔۔ںیم اس ےکرس ےکےھچیپاہھت رھکرکےھچیپےنٹہےسرواک۔۔۔۔اوررھپ رھبوپر‬
‫رطےقیےس وچانم رشوعایک۔۔۔۔وچےنم ےکدعبوچانس رشوعرکدٹیا۔۔۔ںیمےن اےس اسسنےنیلوکومعق یھب ںیہندٹیا‬
‫ک‬
‫۔۔۔اور یئکوٹنمں تلقتسم وچاتس راہ۔۔۔۔اس یکآںیھکنھچکںیلیھپ ۔ےھجم ےھچیپاٹہےن یکوکششیک۔۔۔اوررھپ ٹاکےس‬
‫ک‬
‫ےکلہےکلہاسسنےنچنیھکیگل۔۔۔۔۔ںیم ایسرطحوپری دشتےس وہی وچےس اجراہاھت۔۔۔ح تریمادؽںیہنرھباںیم‬
‫وپری دشتےس وچاتس راہ۔۔۔۔۔رمسؿ یکرشؾابمتخ وہیتاج ریہیھت۔۔۔اینپ ٹایجوکدےنھکی ےک دعباسیکوشیخواسپ آیت‬
‫دلکی وکداھکی۔۔۔وہ رکسماریہیھت۔۔۔۔ریما ایھتہررمسؿیک‬ ‫یھت۔۔۔۔۔ات اہھت ریمےایھتہروکاگلوتںیمےن ی پ‬‫ی‬ ‫اجریہ‬
‫اھت۔۔۔۔۔دلکی اہجں رمسؿوکےھچیپےس وچؾریہیھت ۔۔اباےس یھب اہوھتںںیم‬ ‫ی پ‬ ‫ٹاوگنںںیمےس اس یکرطػاھجتراہ‬
‫اھتیتموہیئ دٹاےن یگل۔۔۔۔۔‬
‫اناس یھب وہوٹنںےس وچانسےہ ۔۔وہ‬ ‫ںیمےن اینپزٹاؿاکنےتلوہےئرمسؿےکہنمںیم ڈاےنل یکوکششیک۔۔۔وہ یھجمسش ی ڈ‬
‫زٹاؿیکونکرپیہ وہیدٹاےن یگل۔۔۔۔ںیم ےن وھتڑازوراگلٹیا۔۔اوراےکسداوتنں وکوھکاتلوہازٹاؿادنرےلایگ۔۔اور رھپ‬
‫دبراک۔۔۔رمسؿےن ابوچےنسیکوکششیک۔۔۔اور اےس اکایمیبیھبوہیئ ۔۔۔ےھجم ےبدحمراآٹیااھت۔۔۔‬ ‫ھچک ی ر‬
 ‫•‬
‫اورابوتاریخیہ وہیئگ ۔۔۔اسےن وچےتس وہےئ اینپٹانااھٹےتوہےئریمے اورپرےنھکیکوکششیک۔۔۔۔۔ےسیج ریغ‬
‫ارادی وطررپوہا وہ۔۔ٹیا رھپاجؿوبھج رک۔۔۔رگمںیمےناینپ ٹانوکآےگبراھ رکدرایمؿںیمرگرےن اگل۔۔۔ایھتہر یھب‬
‫ی ک‬
‫دلکی تچنہپراہاھت۔۔۔‬ ‫ںیہیےس وہرک پ‬
‫رمسؿابگنسک اوروچےنسںیم ارپسکیٹوہیت اجریہیھت۔۔۔۔۔اس یکرطفی براتکاؿدوونںںیمیھب م ر‬
‫اظہوہےن‬
‫یگل۔۔ات اچدراس‬‫ی‬ ‫اہاجےن‬ ‫دلکی اھٹرکٹ م ر‬
‫یگل۔۔۔وہ برےادناز اوربراتکےسوچےنم اوراچےنٹاکاکؾرکریہیھت۔۔ادرھ ی پ‬
‫ےن اوڑیھیھت ۔۔ںیمےن یاترظن اےسداھکی۔۔۔اور رھپ رمسؿوکدیساھ رکےتوہےئاسےک اورپکھج ایگ۔۔۔۔وھچےٹ‬
‫وھچےٹ ااھبروچےنم اوروچےنسیکوہجےس الؽوہےن ےگلےھت۔۔۔رگم ایھب یھبرسک ٹایقیھت۔۔۔وجںیم وپریرکےن‬
‫اگل۔۔۔۔ات ااھبرےکلپنوکاینپ اوگنےھٹاورایلگنیکدمدےس ڑکپا۔۔۔۔اور دورسے رپ اےنپوہی رھکرکوچےنساگل۔۔۔۔‬ ‫ی‬
‫انرمسؿ وکرےنیھب یلہپرمہبتہیادناز داھکی۔۔۔۔۔اس ےک ہنمےسےباایتخریکسس‬ ‫ابیکٹارادنازفلتخماھت۔۔۔۔۔اور ش ی ڈ‬
‫دباس رمکےںیم رگدش رکیترںیہ۔۔۔۔۔اور رھپدورسییکسس اس ےس یھبزٹیادہوہشتازیگن‬ ‫یلکن۔۔۔آواز یکرہلںیھچک ی ر‬
‫یھت۔۔۔۔۔۔یتکنھک وہیئآواز یھت۔۔۔۔۔سج ںیم مرےےک اسھتاکلہ درداکولہپیھب اھت۔۔۔۔‬
‫ک‬
‫امھگٹراہ۔۔۔اوررھپ ٹاػےس ےچین اہھت‬ ‫اانپدورسا اہھتںیم اس ےکٹیپ رپریھپےن اگل۔۔۔۔ٹاػ ےکوسراخںیمھچک ی ر‬
‫دبایلگن ا‬
‫ےنلسھپاگل۔۔۔۔رمسؿ وکر یاتدؾےبنیچوہےنیگل۔ریمے رس رپاس ےک اہھتآےئگ۔۔۔۔۔ںیم ےن ٹاػ ےسےچین ےکلہےس‬
‫ارتٹاؽوسحمس ےئک۔۔۔اور رھپ ریمیاویلگنںےناس یکیپیسوکوسحمس ایکاھت۔۔۔۔ہی وپراہصحااہتنیئ رگؾ اھت۔۔۔۔ںیم‬ ‫ٹ ی‬
‫ےن یپیسرپایلگن ریھپی ۔۔۔۔۔ےکلہ ےس ےلیگنپاکااسحس وہا۔۔۔اور رھپلقتسم ایلگن ریھپےن اگل۔۔۔۔رمسؿ یکایکسسںھچک‬
‫فلتخموہںیئ ںیھت۔۔۔ےسیج اہیںےس اگلمسقاکمرہالموہا۔۔۔۔ںیم ےن یاتااھبرےس اےنپوہی ااھٹرکدورسےرپ رھک‬
‫دےئ۔۔اورایسدشت ےسوچےنس اگل۔۔۔۔رمسؿ لقتسم ایکسسںرھبیتوہیئ ٹاوگنںوکیھبداںیئٹاںیئالہریہیھت۔۔۔‬
‫دلکی رمکےںیمواسپ آیئ ۔۔۔۔اس ےکاہھتںیم یات ایپہلاھت۔۔۔سجںیم نھکمےک برےےسڑیپے دھکی رک‬ ‫اےنتںیم ی پ‬
‫ںیم رکسماااھٹ۔۔۔۔سج احلػ ےکادنرمہےنہیس رشوعایکاھتوہڈیبےکےچینیکرطػ رگاڑپا اھت۔۔۔۔ومسجں یکرگیم‬
‫ک‬
‫ی پ‬
‫۔۔۔۔دلکی اینپاچدراٹاررکڈیب‬ ‫ںیم اس یکرضورتیہاہکںیھت۔۔۔۔۔رمسؿےن یھب ریحتےس ی پ‬
‫دلکی ےکاہھتوکداھکی‬
‫ی پ‬
‫ا۔۔۔دلکی وکدھکی رکاہھتیھب‬ ‫رپواسپ آیئ ۔۔۔۔اور دوٹارہےساحلػ یس رکےنیگل۔۔۔۔ںیم یھب واسپاینپوپزنشی رپآٹی‬
‫اگل۔۔۔۔۔دلکی اس ےکبرابریہآرکیٹیل۔۔۔۔اس اکدودایھ مسج‬ ‫ی پ‬ ‫رےکےھت۔۔۔۔۔ںیم واسپ اس ےکااھبروںوکوچےنس‬
‫یھبدوعت دےراہاھت۔۔رگمرمسؿ یکششکادرھ دےنھکی یکااجزتیھبںیہن دھکیریہیھت۔۔۔۔۔۔۔۔ںیم ااھبروںوکوچےنس‬
‫نسرپ ڈاال۔۔۔وج ریتےتوہےئ ااھبرےکاورپ آےن اگل۔۔ںیم ےناس اک‬ ‫دلکیےن نھکماک یاتڑکٹا اس ےک ی‬ ‫اگل۔۔۔۔اےنت ںیم ی پ‬‫ک‬
‫اعتقایک ۔۔اورنیعلپنےک اورپآرکڑکپایل ۔۔۔لپن یھباسھت یہریمےہنمںیم آےئےھت۔۔۔نیکمن اسزاہقئ وسحمس وہا‬
‫دلکیاحلػںیم ےچین یکرطػ‬ ‫دشن اھت۔۔۔سجےن رمسؿیکیھب رکاہاکنیلیھت۔۔۔۔۔اےنت ںیم ی پ‬ ‫۔۔۔۔۔ریمے وچانس یھب ی ڈ‬
‫دلکی وخدوتاحلػںیم یھت۔۔۔۔۔رگم رمسؿٹ م ر‬
‫اہیہ‬ ‫کسھکیئگ ۔۔۔ںیم ےناحلػ وھتڑاےھچیپرکدٹیا۔۔۔اےسی ہک ی پ‬
‫یھت۔۔۔۔۔دلکی ےن اس یکٹاںیگنوھکںیلںیھت۔۔۔اور درایمؿںیمآیئگ ۔۔۔نھکم ےک وھچےٹ وھچےٹ ڑکٹے اسےن‬ ‫ی پ‬
‫ارت‬ ‫ٹاػےک اورپاورےچین الیھپدےئ۔۔نھکم یکدیفسی ےس ٹاػےک ےچیناکوپراہصح دیفسوہ ایگ۔۔۔۔ٹازک یسوچتےکٹ ی‬
‫۔۔۔دلکی وھتڑی اورےھچیپوہیئ۔۔اور رھپکھج رکوچےنسیگل۔۔ےلہپ ٹاػےس اوررھپ۔۔وھتڑی یہ ی ر‬
‫دب‬ ‫ی پ‬ ‫لیھب پھچےئگ‬
‫ںیم وہوچتےکاورپ آیئگ ۔۔۔۔۔‬
 ‫•‬
‫دلکی وکرمسؿ ےک‬ ‫ںیم اےنپاکؾںیمرصموػ اھت۔۔۔۔ادکیؾ ےس رمسؿیکرمکاورپ اویچنایلھچ۔۔۔۔ںیم ےنےچین داھکیوت ی پ‬
‫درایمؿںیمداھکی۔۔۔۔رمسؿ یکایکسسںاورزیتیلکن۔۔۔اسھت یہرمک یاترمہبترھپےس ایلھچ۔۔۔۔۔اور رھپرمکہاس یک‬
‫ویکسسں ےسوگےنجناگل۔۔۔وہ ےبربخیںیم ریمےٹاؽےچنیھکاج ریہیھت۔۔۔ںیم ےنیھب اینپرطػ ےسرھبوپروچاسیئ‬
‫رشوعیکوہیئ یھت۔۔۔۔۔۔رمسؿ ہنموھکےل وہےئایکسسںرھبیتاج ریہیھت۔۔۔اس یکٹاںیگنٹارٹارڑتپرکداںیئٹاںیئ‬
‫اہ رکریہیھت۔۔۔۔۔اس اک یاتاہھت رحتک‬ ‫دلکی اؿسےس ےبربخوکسؿےسزٹاؿ ریھپیتوہیئ ادنرٹ م ر‬ ‫یتلیھپ۔۔۔رگم ی پ‬
‫۔۔۔۔اور ریمیرطػ آےن اگل۔۔۔۔ےلہپ راونںرپاچنہپ۔۔۔اور رھپ ریمےایھتہررپآ ایگ۔۔۔اےسی اگلےسیجوہدوونںوک‬ ‫ںیم آ اٹی‬
‫ک ک‬
‫یاتیہوقںیم ایتررکریہوہ۔۔۔۔اس ےکاہھتںیمھچک نھکمٹایقاھت۔۔۔وج ریمےایھتہررپےتلم وہےئآےگ ےھچیپرکٹا‬
‫رشوعرکدٹیا۔۔۔۔رمسؿ وکریکاکسسرٹیاںاوربرھیکچیھت۔۔۔ابوہٹارٹاررمکوکےکٹھجدےئاجریہیھت۔۔۔۔۔آںیھکن دنب‬
‫وہیلچںیھت۔۔۔۔اوررھپ یات زورداراکسسریےساسےن رمکوکااھچال۔۔۔اور ےکلہےکلہرلزیت ریہےہ۔۔۔۔اکےتپن وہےئ‬
‫اھت۔۔۔دلکی ےنوخدوکرواکںیہناھت۔۔۔وہ اےسییہ زٹاؿوکرحتکدیتیریہیھت۔۔۔۔۔‬ ‫ی پ‬ ‫مسجےک اسھتاسےن ٹپاینوھچڑا‬
‫دبدعبوطافؿامھتوترمسؿوکریھبمھترکٹیلیئگ ۔۔۔اس یکآوھکنںںیمرہگے وکسؿیکالعامتںیھت ۔رہگے رہگے‬ ‫ھچک ی ر‬
‫ی پ‬
‫اھت۔۔۔۔۔دلکی رمسؿےک‬ ‫دلکی اک یات اہھتریمےایھتہریکیھبامشلرکراہ‬ ‫اسسنیتیل وہیئوہیٹیلوہیئ یھت۔۔۔۔ادرھ ی پ‬
‫درایمؿےسایتھٹوہیئ کاس ےکاورپ آےن یگل۔۔۔۔رمسؿ یھبابحیحصےس اینپٹایجےک دبؿوکوسحمس رکریہیھت‬
‫دلکی یکرمکوکداھکی۔اہجں‬‫۔۔۔دلکی اورپآ رکلیییٹیوہیئ اےس وچےنم یگل۔۔۔رمس ؿیھبوجابدےنییگل۔۔۔۔ںیم ےن ی پ‬ ‫ی پ‬
‫ےبمل ایسہٹاؽرھکبےوہےئےھت۔۔۔۔رھبے رھبے دبؿاوررگامیتوجاینےک اسھتوہیھب اچللریہیھت۔۔۔۔۔اےلگ ٹپاچن‬
‫دلکی اوررمسؿآسپںیم پیلوہےئادکیورسے ےس وبس وانکررکےترےہ۔۔آچرںیمےن ی پ‬
‫دلکی ےکاورپ اہھت‬ ‫ٹنم ی پ‬
‫راھک۔۔۔اسےن ےھچیپمررکداھکی۔۔۔ھجمس وتیئگ یھت۔۔۔اور رھپاسڈیئرپ وہیت وہیئاس ےک برابرںیماجیٹیل۔۔۔۔ںیم احلػ‬
‫ااھٹےتوہےئرمسؿےک درایمؿآٹیا۔۔ٹازک یسڈنپویلںرپ ٹپالئدنبیھ وہیئ یھت۔۔رمسؿ یھبےھجم یہدھکی ریہیھت۔۔۔ںیم‬
‫۔۔۔۔دلکی رمسؿوکوچےتم وہےئاس اکدایھؿاٹہریہیھت۔۔۔ےھجم دےتھکی‬ ‫ی پ‬ ‫ےن نھکمااھٹےتوہےئاےھچےس ایھتہررپاگلدٹیا‬
‫وہےئآوھکنں ےساشارہرکےن یگل۔۔۔ےسیج ایخؽرےنھکاکہہکریہوہ۔۔۔۔اور رمسؿرپےکھج وہےئ یات اہھتےچینےلاج رک‬
‫وچترپ ریھپےن یگل۔۔۔۔۔۔ںیم ےن رمسؿیکٹاوگنںوکومڑےتوہےئوھتڑااسااھٹدٹیا۔۔۔۔۔۔۔اور وٹےپوکاورپ رےتھک‬
‫اگل۔۔۔دلکی اک یات اہھتیھب وںیہاھت۔۔اسےن اورپی رطػ ےکوچت ےکداےن وکانلسمرشوعرکدٹیا۔۔۔‬ ‫ی پ‬ ‫وہےئرگرےن‬
‫ںیمےن وخدوک یانڈٹسجایک۔۔۔اور ٹاوگنںوکوھتڑااوروھکؽدٹیا۔۔۔وٹےپوکرےتھکوہےئںیمےندٹاؤبراھٹیا ۔۔۔۔رمسؿ‬
‫وھتڑی یلہ۔۔۔ںیم لقتسمدٹاؤبراھےت وہےئآےگ وکوہا۔۔یتخس ےس ایھتہروکڑکپے وہےئںیم اورپٹیاےچین ےنلسھپےسروک‬
‫راہاھت۔۔۔۔دوونںل لھکرےہےھت۔۔وٹٹپایھب ہگجانبےن اگل۔۔۔۔اور یاتےکلہےس ےکٹھجےس ادنراج راک۔۔۔۔۔رمسؿ‬
‫ی پ‬
‫۔۔۔دلکی اس ےکاورپ یکھج یاتاہھت‬ ‫ےکہنمےس نکلتے وایلرکاہاکیفدنلب یھت۔۔۔اوویئ۔۔۔۔۔۔یک آوازرمکےںیم وگیجن‬
‫وچترپ لسمریہیھت۔۔اوروخداس ےکرہچے اوروممںوکوچےتم اجریہیھت۔۔۔اس ےن رمسؿیکوچترپ اےنپاہھتوکااھٹ‬
‫ک‬
‫دبرکرکآےگبرانھ رشوعایک۔۔۔ایھتہر‬ ‫دبتاےس ایلستںدیتی ریہ۔۔۔۔ںیم ےنھچک ی ر‬ ‫رکےھجمرےنکاکاہک۔۔۔اورھچک ی ر‬
‫ک‬
‫آےگےسا ورزٹیادہومٹااورالیھپوہااھت۔۔۔۔ایس رطحےسنھپوہےئ آےگاجےن اگل۔۔۔رمسؿ ایھب تونکارییہ‬
‫ک‬
‫یھت۔۔۔۔اور آےگ اس یکبرداساکااحتمؿیھب وہےن واالاھت۔۔۔ںیم ےکلہےکلہےس دٹاؤبراھراہاھت۔۔۔ ہکرمسؿ یاتدؾ‬
‫ی پ‬
‫اگل۔۔۔دلکی لقتسم اےس ایلستںدیتی وہیئ وچےم‬ ‫ڑتیپ ۔۔۔اس ےک ہنمےس یاتزیتخیچ یلکن۔۔۔۔اس اکمسجڈالیھ ڑپےن‬
‫دلکی ےباحتہش‬ ‫دلکیوکےھجم اٹہےن اکہہک ریہیھت۔۔اور ی پ‬ ‫دبراکراہ۔۔۔۔۔رمس ؿروےتوہےئ ی پ‬ ‫اجریہیھت۔۔۔ںیم ھچک ی ر‬
‫اےس رہچےرپ وچےماجریہیھت۔۔۔اس ےکوممںوکزلپن وکےلسماج ریہیھت۔۔۔۔۔رمسؿ اکروٹادوھٹامکوہےناگلاھت‬
 ‫۔۔۔۔اور ادنراسنھپ وہاایھتہراےس وسحمس وہےن اگل۔۔وج راکوہاایسےک اشارےاکرظتنم اھت۔۔ •‬
‫ںیمےن رمسؿیکآوازوکےکلہوہےتوہےئ وسحمس ایک۔۔۔وت ےکلہ ےسالہ۔۔۔رگم ڈرییمہس رمسؿ یات رمہبترھپالچ‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫دبتراکیہراہحتوہٹارلمںیہنوہیئگ۔۔۔‬ ‫ایھٹ۔۔۔اور رےنکاکےنہک یگل۔۔ںیم رھپھچک ی ر‬
‫وائرنشی رشوعرکدی۔۔۔۔رمسؿ رمسؿاسھت اسھت‬ ‫دلکیےن ےکلہےسبرےنھاکاشارہایکوتںیمےنیکلہ یس ی‬ ‫حےھجم ی پ‬
‫ک‬
‫دبںیم رمسؿاکڈراوروخػاکیفدحتکیھٹوہاکچ‬ ‫رکاےنہیگل۔۔ںیم الہےنےک اسھتاسھت آےگ یھببرےنھاگل۔۔۔ھچک ی ر‬
‫دلکی یکوکوششںاکیھب اکیفدلخاھت۔۔۔ںیم ایسرطحےتلہ‬ ‫اھت۔۔۔درد برےنھےکاجبےئیمک یکرطػاجراہاھت۔نجںیم ی پ‬
‫اہاکنؽایل۔۔۔اور‬ ‫اہالکنےناگل۔۔۔۔رمسؿ یھب اسھتاسھت ایسادنازںیم لہریہیھت۔۔۔ںیم ےنایھتہر وکٹ م ر‬ ‫ےتلہ ایھتہروکٹ م ر‬
‫اصػرکےتوہےئدوٹارہنھکمامشلرکےکواسپوچتےک وبلںرپرھکدٹیا۔۔۔۔رمسؿ ابیکلہیسایتھٹوہیئ دھکی ریہیھت‬
‫دلکی وکدےنھکی یگلےسیجدصتقی رکٹااچہریہوہ۔۔۔۔اس یک پبییسااینرپہنیسپ‬ ‫۔۔۔۔ایھتہر وکاسےن یھبریحتےس داھکیاوررھپ ی پ‬
‫ےکرطقے کمچ رےہےھت۔۔۔۔۔‬
‫دلکی •‬ ‫ںیم واسپوٹےپ وکرےتھکوہےئدٹاؤڈاےل برےنھاگل۔۔۔۔رمسؿ ایسرطحدھکی ریہیھت۔۔۔کسک ریہیھت۔۔۔اور ی پ‬
‫ب ک‬
‫نسرپاہھت ریھپریہیھت۔۔۔۔ایھتہر ایسرطح پھیسیاا وہا ادنربراھالچآراہاھت۔۔۔۔نلسھپ ےک‬ ‫اسھت یھٹیباس ےک ی‬ ‫اس ےک‬
‫ک‬ ‫ک ک‬
‫ٹاعوکیئ دقوتںیہنیھت۔۔رگم داںیئ ٹاںیئوچتںیم ےسنھپ وہےئوہرمسؿوکڑتٹپاےئاج راہاھت۔۔۔ںیم وںیہواسپ تآرک‬
‫راک۔۔۔اورےکلہےکلہےسدےکھرشوعرکدےیئ ۔۔۔۔یکلہ یکلھپرمسؿوکراکوپرامسجیھب اےسی یہرحتکںیم ےنلہاگل۔۔۔ںیم‬
‫ےن اس یکدیسیھٹانوکداںیئ رطػایک ۔۔اورٹاںیئوایلوکاورپ ااھٹدٹیا۔۔۔اسھت یہ دےکھاجریرےھک ۔۔۔۔رمسؿ یکہنم‬
‫دبیہذگری یھت۔۔۔ہک اےسی یہےتکسسوہےئاسےن ےکٹھج اھکےئاورٹپاین‬ ‫ےس اکسسرٹیاںہہبیلکنںیھت۔۔۔۔۔ایھب ھچک ی ر‬
‫وھچڑےن یگل۔۔۔‬
‫دلکی یک‬‫اہےتچنیھکوہےئوھتڑا اسڈیئرپوہا ۔۔۔رمسؿ یکٹانواسپ رےتھکوہےئاےس اسڈیئرپ ایک۔۔۔۔ا ور ی پ‬ ‫ںیم ایھتہروکٹ م ر‬
‫رطػآ ایگ۔۔۔اس یکٹاںیگنریمےاہوھتںںیم آیئ ۔۔اورںیمےن ااھٹےتوہےئاس اینپرطػاچنیھک۔۔۔۔تحص دنمراںین‬
‫ریمےٹازؤوںںیم یھت۔۔۔ںیم اس وکوپراااھٹےتوہےئاورپ ےنکھجاگل۔۔۔ایھتہر وےسی یہانتوہااھت۔۔۔وج دیساھ اس یکٹاوگنں‬
‫اھت۔۔۔دلکی وکوچےنم ےک ےئلںیمآےگ یکرطػاتکھجایگ۔۔۔۔درایمؿںیم اس یکٹاںیگنیھبآچری‬ ‫ی پ‬ ‫ےکدرایمؿرہلا راہ‬
‫ک‬
‫دلکی یکوچترپ دکتس‬ ‫دحتاورپوکگل یکچںیھت۔۔۔ادرھ ںیمےن وہوٹنںوکوچےنم یکوکششیک۔۔۔ادرھ وٹےپےن ی پ‬
‫دےڈایل۔۔‬
‫ک‬
‫ا۔۔۔۔۔دلکی ےکہنمےس یھبوےسی‬ ‫ی پ‬ ‫ںیمےن زوردےتیوہےئوٹےپوکادنر اٹارا۔۔۔۔اوررھپ یاتیہےکٹھج ےس ادنراسھگدٹی‬
‫یہرکاہیلکن۔۔۔آہ۔۔۔۔سس۔۔۔۔۔ےسج رمسؿےن ریحایگن ےسانس ۔اوراینپٹایجوکاس وپزنشیںیمدےنھکی یگل۔۔۔۔۔ںیم‬
‫دلکیےن اکسسرویںیکلکشںیم‬ ‫اسھگےن ےک دعبراکںیہنہکلبدےکھامرےنرشوعرکدٹیا۔۔۔۔۔سج اکوجابیھب ی پ‬
‫دلکی ےک وہی وچےتموہےئ لقتسمدےکھ دےئاجراہاھت۔۔۔۔۔دوکھں‬ ‫دٹیا۔۔۔۔۔وہ ریمے ےچیندیبوہیئ یھت۔۔۔ںیم ی پ‬
‫اھت۔۔ات دٹاؤاسمسج‬ ‫ی‬ ‫ےکزوردارانیفییکٹ ےنڈیبوکےنلہ رپوبجمررکدٹیا۔۔۔۔۔ںیم ےلھچپ یاتےٹنھگ ےسرمسؿ ےکاسھت رصموػ‬
‫دلکی رپ نکلتے اگل۔۔۔ںیم ریغبرےکدےکھرپ‬ ‫ںیم ااٹھکوہےن اگل۔۔۔رھپ رمسؿ یھبدلجی افرغوہیئ ۔۔اورابہیاسراہصغ ی پ‬
‫اگل۔۔۔۔دلکی یکہنمےساکسسرٹیاںلکنلکن رمکےںیم مگوہےنںیگل ۔‬ ‫ی پ‬ ‫دےکھدےنی‬
‫رمسؿںیمہ دھکیریہیھت۔۔۔ریمے ےکٹھجھچکاورزیت وہےئ۔۔۔۔ںیم اےنپوپرے وزؿےکاسھت ےکٹھجامرراہ‬
‫اھت۔۔۔دلکی یکسبوہےنیگل۔او ہہ۔۔۔آہ۔۔۔۔بریتھ اج ریہیھت۔۔اسےن ےھجم اشارہایک۔۔ںیم ےھچیپاٹہاوراس یک‬ ‫ی پ‬
‫۔۔۔۔دلکی رمسؿ یکرطػوخدوکومڑیت وہیئوھگڑی ےننبیگل۔۔ںیم ےھچیپےسآٹیااور‬ ‫ی پ‬ ‫ٹاںیگنےچین رےتھکوہےئوھگڑی ےننباکاہک‬
‫وچڑتوں ےکدرایمؿایھتہراسنھپرکرھپےس دےکھرشوعرکدےئ۔۔۔۔۔اڈیپس ےلہپوایلیہ ریھکیھت۔۔۔‬
 ‫بیک ک‬ ‫بیک ک‬
‫ےچین اسےک ممےرہلاےت وہےئوھجؽرےہےھت۔۔۔رمسؿ یھبکاس وکد ھٹی اوریھبکےھجم د ی ۔۔۔۔وج وپرے زورووشر •‬
‫ھٹ‬
‫ی پ‬
‫۔۔۔۔۔دلکی ٹارٹارآےگیکرطػاجیت‬ ‫ےس اسےک ٹایجیکایکسسںولکنا راہاھت۔۔۔ںیمےن ےکٹھجزیترکےن رشوعرکدےئ‬
‫۔۔۔ںیم اس یکرمکڑکپےدےکھامریاج راہاھت۔۔۔۔ہی دےکھاےس آےگیکرطػ دےتلیکھوہےئاٹلےنےگلےھت۔۔۔اور رھپ‬
‫اےسی یہ یاتزیت دےکھےس وہرمسؿےکاورپ رگی ۔۔۔۔۔ںیم ےن ایھب اڈیپساورزیتیہ یکیھت۔۔۔۔۔ہک ی پ‬
‫دلکی یھب‬
‫اوہ۔۔۔۔آہ۔۔۔۔رکیت وہیئ وھچٹیئگ۔۔۔۔رمسؿ وکدےتھکیوہےئوہیھباکیف ےسزٹیادہرگؾ وہیئ کیھت ۔۔ایس ےئلدلجییہ‬
‫بیک‬
‫دلکی وکد ھٹی وہیئھچکرپاشیؿ گل ریہ‬ ‫اینپزنمؽ وکچنہپیئگ۔۔۔ہکبجںیم ایسرطح دوٹارہرمسؿیکرطػبراھ۔۔۔۔رگم وہ ی پ‬
‫س‬
‫یھت۔۔۔۔۔ںیم ےن رمسؿیکٹاںیگنالیھپدںی۔۔۔۔۔اور دوٹارہےسوپزنشی مٹھااؽیل۔۔۔۔‬
‫•‬
‫دلکی ےک ٹپاینےسالیگوہا اھت۔۔۔ںیم ےنوٹےپ وکرےتھکوہےئداکھ‬ ‫رمسؿوخػ ذدہرظنوںےسدھکی ریہیھت۔۔۔۔۔ایھتہر ی پ‬
‫دٹیا۔۔۔۔۔رمسؿ ےکہنمےس ےباایتخرآہہ۔۔اویئ یئ۔۔۔۔۔یلکن ۔۔ٹاوگنںوکداںیئ ٹاںیئالیھپےئوہےئںیمےن وخدوک‬
‫وجنپںرپےل آٹیا۔۔۔۔۔اور دوٹارہےسدےکھدےتی وہےئاڈیپسزیت رکےن اگل۔۔۔۔رمسؿ ےکےئلہیاڈیپساورہیمرہدوونںےئن‬
‫ک‬
‫دبوتوہی چنیھب رکآوازروےنکیکوکششرکےن‬ ‫اچمٹوہاانشکیںیم اھت۔۔۔۔رمسؿ ھچک ی ر‬
‫ےھت۔۔۔۔۔اھبری رھبمکایھتہرابتیہ ا‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫یگل۔۔۔۔۔۔رگم ےسیجےسیجاڈیپسبرھریہیھت۔۔۔اسیکاحل چرابوہیت اجریہیھت۔۔۔رن الؽرسخ ا‬
‫وہٹ‬

‫•‬ ‫ایگ۔۔۔اڈیپس برھرکزیتوہیئ ۔۔۔۔۔اور رمسؿاکہنملھکایگ۔۔۔۔سس۔۔۔ایئ۔۔۔آہ ہ۔۔۔۔ ۔اس ےناےنپ اہوھتںوک‬

‫ک‬
‫اجٹ ۔۔۔اورآواز ٹ م ر‬
‫اہآاجیت ۔۔۔۔دےکھ‬ ‫ہنمرپرےتھکوہےئ آوازدنبرکےن یکوکششیک۔۔رگمدوکھںےس اہھتوخدیہ مہ ا‬
‫پ‬
‫اھت۔۔۔اکی راہاھت۔۔اورہنمےس آںیہےلکن اجریہںیھت ۔۔۔۔ںیم‬ ‫برےتھاجرےہےھت۔۔۔۔رمسؿ اکوپراووجدرلزشںیم‬
‫ےن اڈیپسھچک اوربراھیئ۔۔۔ےھجم اگلہیںیم یھبافرغوہےن واال وہں۔۔۔۔۔اڈیپس وطافینرکےناکتہب دؽاچاہ۔۔۔۔رگم‬
‫ک‬
‫رمسؿیکاحل ایسی ںیہنیھت۔۔۔اور ی پ‬
‫دلکی وتےلہپ یہنڈاھؽ یٹیلوہئںیمہ دھکیریہیھت۔۔۔۔۔‬

‫•‬
‫نسرپاورےچین آےن‬ ‫رمسؿیکآوازںی اتبرںیہیھت ہکوہرھپےس افرغوہےن وایلےہ ۔۔۔۔ریغ ارادیوطر رپاس اکاہھتاےنپ ی‬
‫اگل۔۔۔۔۔۔آںیہ اورایکسسںایسرطحاجریںیھت ۔۔۔۔۔۔ںیم ےنےکٹھج وھتڑے یہزیت ےئک ۔۔۔۔۔۔رمسؿ یکآںیہاور‬
‫نس ےساگل دںی۔۔۔۔۔۔۔اور دوکھںوک‬ ‫دنلب وہںیئ۔۔۔۔۔ںیم ےن اسیکٹاںیگندوونںالمےتوہےئاورپ یکرطػاس ےک ی‬
‫ک‬
‫وکٹھجںیکلکشںیمےل آٹیا۔۔۔۔ٹازک رمسؿوکروکٹھجںوکبرداسرکےنیکوپری وکششرکریہیھت۔۔۔۔اس اکمسج‬
‫ک‬
‫اجٹےہ ۔۔ریمے مسجںیم یھبانتؤبراتھاج راہاھت۔۔۔۔۔۔اور رھپہیانتؤبرےتھوہےئےچین اکرفسرکےن‬‫یھباتلسھپ وہاآےگ وک ا‬
‫اگل۔۔۔رمسؿ یھبےبنیچیھت ۔۔۔۔۔۔۔۔ےکٹھج وےسی یہےھت۔۔۔۔۔ہک رمسؿیکاویچن آہیلکن۔۔۔۔اور رھپوچتںیم‬
‫ےلیگنپیکبراستوہیئ ۔۔۔ںیم ےن یات دوےکٹھج کاورامرے۔۔۔۔اور رھپوفارہوھچڑ دٹیا۔۔۔۔۔۔۔۔مسج اکانتؤ ادکیؾےس الکن‬
‫دبدعبمہ یتوںاےسییہاسھت اسھت ییلوسےن یکوکششرکےنےگل‬ ‫۔۔۔۔۔اورںیم اکلہ اکلھپوہا۔۔۔۔۔۔ھچک ی ر‬
‫۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔‬
 ‫طسقربمن۔۔۔‪ 3‬۔۔۔۔٭٭٭٭٭ •‬
‫ک‬ ‫ک ک‬
‫ہیرکلنراوھٹراکآسفےہ۔اہجں راوھٹراسوقےبینیچ ےسلہٹراہےہ ۔۔۔دنلب اقم‪،‬اےنپ ایسنجیںیمالپگنن رکےن‬
‫امہاھجمساجےن واال۔ڑپویسکلمںیم اکایمیبےس یئک نشمرسااجنؾ دےاکچ اھت۔۔رجیم راشیجیکومتےک دعباہیں‬ ‫ںیم م ر‬
‫اوپاٹنئ وہا اھت۔۔ایھب وہرجیم راشیجیکروپرٹوکیہافولرکراہاھتہکےلمشںیمابروپرٹےلمح اکاتپالچاوروہواہںرواہنوہ‬
‫ایگ۔۔۔۔۔ وہلکیہاہیںےلمشےسواسپ اچنہپاھت۔۔۔ڈروبرےک انشیٹسںیم وہےن واےلاس البسےن اریئوپرٹےک اس‬
‫ےصحوکیہاغی رکدٹیااھت۔۔۔وخشیتمسق ےس وشگنٹواےل اسدامھےک ےسوفحمظ رےہ ۔۔۔۔۔وگجن دارآوازرپ امتؾولگ‬
‫دبںیم ایطرےیھبواسپ‬ ‫کےلہپوت یہیےھجمسہک ہییھبیسک وشگنٹاکہصحےہ۔۔رگم ڈابررٹکیےن وخدوپسیل وکوفؿایک۔۔۔اینت ی ر‬
‫رختی اکروںیکاکروایئےہ۔۔۔وشگنٹ دنب وہ‬ ‫ابےئگ۔۔اور اریئوپرٹیکوکیسریٹواےل یھبچنہپےئگ ۔۔۔۔اور رھپاتپ الچہک ی‬ ‫ر‬
‫یکچیھت۔۔رگمیسک وکیھباجےن یکااجزت ںیہنیھت۔وپاج اعمص ےکےئلرپاشیؿ یھت۔۔ارگ وہوخدایطرےےسوکدااھتوتاب‬
‫ک‬
‫تاےس آاجٹااچےئہ اھت۔۔۔۔وپسیل ےن سوکروکرکراھکاھت۔۔۔اورراےکالشیپس آرسیف ےک آےن رپشیتفت رشوعوہیئ‬
‫۔۔۔رکلن راوھٹراکالہپوساؽیہیہیاھتہک آپیکمیٹںیم ےس وکؿوکؿےسربممز اغیںیہ ۔۔۔۔رگم ڈابررٹکییکاینپمیٹ وت‬
‫وپری یہیھت۔۔۔اس ےن دلجی ےسلکراتدوونوجاؿزلوکںیکآدماکاتب اٹیہک اںیہنںیم ےس یاتےن ہیاٹنٹس ایک۔۔اور‬
‫اس ےکوفرادعبےس وہدوونںاغیںیہ۔۔۔۔دلج یہوپاج یکیھبیشیپوہیئگ۔۔۔اس ےن دلجیہاتبٹیادٹیاہکوہدوونںاےس‬
‫ونڈویاکوپاھچ۔۔رگم وہیھبیسک ےکٹپاس‬ ‫وٹرسینپمکںیم اگڈیئےک وطررپ ےلمےھت۔۔۔۔راوھٹرےندوونںزلوکںیک ی ر‬
‫وصتبٹیا ی‬
‫رنڈیکیماپںیم اھت۔۔۔اور دورسے رپیسک اکوفسکیھب ںیہناھت۔۔۔۔آچر راوھٹرواہں‬ ‫ںیہنیھت۔۔اٹنٹس واالدنبہ وتآؽ ی‬
‫دورسے ولوگںےساچیکس ونبارکدلایھےن واسپ آایگ۔۔۔اور اب یاتمیٹ اسےنوٹرس ینپمک جیھبدییھت۔۔۔‬ ‫ک‬ ‫ےس وپاجاور‬
‫ب‬
‫اتلہٹوہاراوھٹرح ھکتےاگل وتاینپرکیسرپھٹیبایگ۔۔۔اس ےک اسےنملکدلایھےن ںیم وہےن واےل وشٹآؤٹیکروپرٹ‬
‫اہجیھبرکیلھچپرطػےسفراروہ‬ ‫ڑپی وہیئ یھت۔۔۔۔اہجں ےلہپ وپسیل ےکھچک ولوگںوکٹادنیانبایگ ۔۔اوررھپاںیہن ٹ م ر‬
‫ج اںیہنےل رکیئگےہ۔۔۔ اور‬ ‫ےئگ۔۔۔۔را ےکولوگںےن حیلھچپرطػاکاعمہنئ ایکوت ادنازہوہ ایگہکاہیںےس یات ی پ‬
‫ج یکوموجدیگیکربخیلم۔۔۔اھچٹپا امراایگوتاتپ الچہکوہرھگ یھباخیلےہ۔۔۔۔۔امتؾ انشیٹس اور‬ ‫رھپ یات االطع رپ یاترھگںیم ی پ‬
‫سباڈوںرپ اسےناےنپ دنبے جیھبدےئےھت ک۔وجاچیکسواولںوکالتش رکرےہےھت۔۔۔۔۔۔آج اےس دلایھےن اکجلںیم یھب‬
‫دےگنیکاالطع لمیکچ کیھت۔۔۔۔اور ابوہاؿ یتوںےکوااعقتیککرٹیا ںالمےنیکوکششرکراہاھت۔۔۔اس ےک اسےنملبیٹ‬
‫رپ یات برےےس رپیپرپ یتوںوااعقتیکٹاگنمئاوروشادہےھکل وہےئےھت۔۔اوروہاںیہن وجڑےتوہےئکنلالتش رکراہاھت۔‬
‫اےنتںیم دروازےرپ دکتسوہیئ ۔۔اور رھپاس اکاٹنٹس ادنردالخوہا ۔۔ہیاتپگ اھت۔۔۔اوروشٹآؤٹ واےلاعمےلم یک‬
‫ج وچری یکیھت‬ ‫قیقحترکراہاھت۔۔۔ادنردالخوہ رکاسےن ےتسمن اہک۔۔اور یات افلئاسےنمرھکدی۔۔۔۔رس وہ ی پ‬
‫ج یکوچری یکافیآیئ آردرجیھت ۔۔۔۔اس رھگںیم دنچولگدالخرضوروہےئےھت‬ ‫۔۔۔۔ےلھچپ یئک دونںےساس ی پ‬
‫۔۔۔رگم وفرایہواہںےسلکن یھبےئگ ۔۔ہیاس روپررٹےکایبؿیکاکیپےہ ۔۔اسھت یہاس اکانبٹیاوہا اچیکسےہ ۔۔۔اس ےک‬
‫اسھت وجونوجاؿاھت۔راہجٹاؾاتبٹیااھت۔۔۔۔وہ ادنر ایگاھت۔۔اوررھپفراروہےن واولںےک اسھتیہ کلکن ایگ۔۔۔۔ راوھٹرےن‬
‫ک‬
‫رھکاھت۔۔اس ےکرہچے رپ‬ ‫افلئوھکیلاوراچیکسوکدےنھکی اگل۔ہیاچیکس ےلمشواےل اچیکسںیم ےس یاتےساکیف دحتاشمتہب ا‬
‫رنڈافینئرکےکےل آؤ۔۔۔اور‬ ‫وجش ےکآٹارآےئگ ۔۔۔۔اس ےن اتپگوکدوونںاچیکسڑکپاےئاوراہکہک دوونںوکچیمرکےکم ی ڈ‬
‫اہاکیفاکیھب ہہکدو۔۔۔۔‬ ‫ٹمر‬
‫دبدعبآٹیااوراچیکساسےنمرھکدےئ۔۔۔۔دوونں اچیکسیکاممتلث وکااٹھکرکےک‬ ‫دبںیماکیفاس یکلبیٹرپ یھت۔۔۔اتپگھچک ی ر‬ ‫ھچک ی ر‬
‫شیتااچیکس انبٹیاایگاھت۔۔۔۔راوھٹرےناتپگ وکایناچیکسامتؾ ولوگںںیممیسقت رکےنےک اسھت اسھتوپسیل انشیٹس یھبوجھباےن اک‬
 ‫ی ک‬
‫•‬ ‫دہای دی ہکرگاتفر رکےنےک اجبےئوفرااہیںرپاالطعیکاجےئ ۔۔۔اسھت یہانشیٹس اوراڈوںرپ‬ ‫آرڈررکدےئ۔۔۔اورہی‬
‫انیعتتاےنپولوگںںیم یھبہی ی ر‬
‫وصتبوجھباےن اکہہک دٹیا۔۔۔۔۔شاؾ وہےنیگلیھت ۔۔۔۔اس ےن اتپگوکیسک ارمییسنجںیم‬
‫ولباےن اکہہکرکاےنپوکاررٹ یکرطػالچایگ۔۔۔ےلھچپ یئک دونںےسوہرفسںیم اھت۔۔اوردنین یک ی ڈ‬
‫دشنیکیمکیھت ۔۔۔اہیں‬
‫آسف یکڈلبنںیم یہامتؾولوگںوکوکاررٹزدےئےئگےھت۔۔۔۔۔‬
‫•‬
‫٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭‬

‫•‬
‫دلکیدوونںاھٹیکچںیھت ۔۔۔۔ںیم دلجی ےس ااھٹ۔۔۔اسےنم یہ یاتوسٹ‬ ‫ایلگ حبصبریدشکل یھت۔۔۔۔رمسؿ اور ی پ‬
‫ارتسی وہا راھکاھت۔۔ںیم وسٹااھٹرکٹاھتروؾںیمالچایگ۔۔۔۔ےکلہ مینرگؾٹپاینےکےچین االگالپؿ وسےنچاگل۔۔۔۔اعمص یئبمم‬
‫لکن ایگوہاگ۔۔۔اور آج ےھجمیھب اجٹااھت۔۔۔ریمے ذنہںیمویجیت اکایخؽآٹیا۔۔۔اس ےسوفؿرپ ٹاتیھبںیہنیکیھت‬
‫ک‬
‫۔۔۔۔اور ٹایقدولیھب ایسےکٹپاس ریھکوہیئ یھت۔۔۔۔ںیم ےنوساچہک یئبممےکےئلنکلتے ےس ےلہپراج گرھاک یاترکچاگل‬
‫ولں۔۔۔۔۔۔ یئبممںیم وسیپںیکرضورتیھبوہیگ۔۔اورویجیت ےس یاتالماقتیھب وہاجےئیگ۔۔۔۔اںیہن وسوچںںیم‬
‫اہآ اٹیوتراتےک‬ ‫اہآ اٹی ۔۔۔۔وسٹ ےھجمھچک گنت اھت۔۔رگماس گنٹفںیم اوریھبااھچگل راہاھت۔۔۔۔۔ںیم ٹ م ر‬ ‫وسٹےنہپٹ م ر‬
‫اھکےن یکرطحٹاہتشیھببرآدمےںیم گلراہاھت۔۔۔ںیم یھب آرکاچرٹپایئرپھٹیبایگ۔۔۔۔رمسؿ ریمےاسےنم ںیہنآیئ‬
‫دبںیمٹاہتش رشوعوہرکمتخوہایگ۔۔۔۔ںیم ےن ی پ‬
‫دلکی وک‬ ‫۔۔دلکی اورےبےبیہٹاہتشآرکرھکریہںیھت۔۔۔۔۔ھچک یہ ی ر‬ ‫ی پ‬
‫اتبٹیاہک ےھجمآج نکلیااےہ۔۔۔اس ےن وچےتکن وہےئداھکی۔۔۔ںیم ےن اہکلکواےل وااعقتےکدعباہیںرانہکیھٹںیہنےہ‬
‫اگ۔۔۔۔دلکی نئمطم وہیئگ یھت۔۔۔ٹاہتش‬ ‫ی پ‬ ‫۔۔اس ےئلںیم اعمص ےکٹپاس اجراہوہں۔۔۔ےسیج یہٹامئےلم اگںیم رکچاگل ولں‬
‫دلکی وکدےدی ہکاعمص اکوکیئدنبہ آرکٹات‬ ‫ےکدعباچےئآیئ یھت۔۔۔۔ںیم اچےئیپرکاھٹڑھکاوہا۔۔۔۔ٹات یکاچیب ی پ‬
‫ےل اجےئاگ۔۔۔۔۔۔ےب ےبےس داعںیئںیل ۔۔۔اور دروازےیکرطػالچ۔۔ریما ارادےسب اڈے اجرکراج کگرھیک‬
‫ک‬
‫جںیم وھٹسندےئےھت۔۔۔دروازے تاچنہپاھت۔۔۔۔ی رمسؿ‬ ‫ی پ‬
‫اھت۔۔۔دلکی ےناکیف اسرےےسیپریمی ی‬ ‫سبےنیل اک‬
‫ےھچیپےس آیئیھت ۔۔۔۔رشؾ ےس اس اکاگؽرسخ وہرےہےھت۔۔۔۔ویجیت اوروہدوونںاسھتڑھکےےھت۔۔ںیم ےن آےگ‬
‫اہلکنآٹیا ۔۔۔۔۔۔ہی اچںیتہیھب‬ ‫برھرکرمسؿیک پبییسااینرپوبہس دٹیا۔۔۔ویجیت ھجمےسیگلڑھکی یھت۔۔۔۔دوونں ےس لمرکٹ م ر‬
‫ک‬
‫رکٹےہ‬ ‫بریبیجعوہںیت ۔۔ٹالکل وارداوتںیسیج۔۔۔ااچت اوراجؿویلا۔۔۔اور آج لکےکدورںیمیچس ںیتبحموکؿ ا‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫۔۔۔۔۔ںیم اںیہن ٹاوتںںیم اتلچوہا نیمروڈتآایگ۔۔۔اور یسکیٹوکروےتکوہےئاڈے اجےن اکاہک۔۔۔۔۔اڈے تچنہپرک‬
‫ک‬
‫اےس اہکہکےھجم راجگرھوایل سبرپ اھٹبدےںیماہیںاین وہں۔۔۔۔۔یسکیٹ واےلےن ےھجم سبتاچنہپ دٹیااھت۔۔۔ںیم ٹکٹ‬
‫ےل رکسبرپ پچرھایگ۔۔۔۔۔اہیں ےس اچرےٹنھگاکافہلصاھت۔۔۔۔ےھجمویجیت اک یانڈرسیوت وھبالوہا اھت۔۔رگماس اکربمن ٹیاد‬
‫ک‬
‫رکٹوہں۔۔۔۔دورہپ رشوعوہریہ یھتحںیم راجگرھاچنہپ۔۔۔۔۔ںیہی رپ‬ ‫اھت۔۔۔۔۔۔وساچ ہکراجگرھچنہپرکاکؽ ا‬
‫اعمص یکرپایناٹھکراٹاترپںیموھگاماھت۔۔۔۔۔ںیم ےنداںیئ ٹاںیئدےتھکیوہےئومٹالئ ےکےئلاکشرڈوھنڈےن اگل۔۔۔۔۔رھپ‬
‫ھچک وسچرک یاتداکؿواےلےک ٹپاسایگاوراےس ےسیپدے رک یاتاکؽرکےنےک ےئلومٹالئاماگن۔۔۔ہی وچریاکچریںیم‬
‫ک‬
‫اجٹوتا گلاہکینیتنب۔۔۔اس ےئلوکسؿےسومٹالئےلویجیت وکاکؽالمیئ ۔۔۔‬ ‫ےھجم وکیئاخص اہمرتںیہنںیھت ۔۔۔ڑکپا ا‬
‫سحوتعق ریمی آوازنسےک دعباخومیشاھچیکچ یھت۔۔۔اور رھپاس یکوخوصبرتآوازانسیئدی ۔۔۔"اہکںوہ راہج‬
‫۔۔۔" ۔۔‬
‫•‬ ‫ںیمےن اےساتب اٹی ہکںیم راجگر ھںیموہں۔۔۔۔اور داکؿواےلےس یانڈرسیوپھچ رکاےساتب دٹیا۔۔۔۔۔اس ےن وفؿرپیہ‬
‫ک‬
‫اہآایگ‬ ‫اھبگدوڑرشوعرکدییھت ۔۔اگرڈوکاکراکنےنل یکآوازھجمتیھبآیئ ۔۔ںیم ےنوفؿدنب رکدٹیا۔۔اورداکؿےسٹ م ر‬
‫۔۔۔۔دس ٹنمںیم وہریمےاسےنم یھت۔۔۔۔۔کیلب اسڑیھںیم ۔۔۔۔ےلہپ ےس زٹیادہہتفگش اوروخوصبرتدھکریہیھت‬
‫۔۔۔رونشایسہآوھکنںںیموشؼ اوررسحترکوٹےلراہاھت۔۔۔ںیم اگڑی یکرطػ براھاوریلھچپ یس رپاج اھٹیب‬
‫۔۔۔۔ڈراویئرےن اگڑی واسپامھگدی ۔۔۔۔ ویجیت اورںیمیلھچپ یسرپ یہےھٹیبوہےئےھت۔۔۔۔۔ریمے اہوھتںوکاھتیتم‬
‫وہیئ وہدےھکیاجریہیھت۔۔۔۔اگڑی اسےک اعاشیلؿےلگنبںیم دالخوہیئ یھت۔۔۔۔اکر اکدروازہوھکؽرکاسےن ےھجمٹ م ر‬
‫اہ‬
‫اہآٹیا۔اوراس ےک ےھچیپلچڑپا۔۔۔۔رھگ یسک لحم ےسمکںیہناھت۔۔۔اورےھجم ےئلاےنپ ڈیبروؾیکرطػ‬ ‫آےن اکاہک۔۔۔ںیم ٹ م ر‬
‫یہیئگ یھت۔۔۔ںیم رمکےںیم دالخوہ رکاچروںرطػدےنھکیاگل۔۔۔۔۔رسخ رنےس اریٹنریئاجس وہااھت۔۔۔۔۔ںیم وھگؾ‬
‫رھپرکرمکے ےکاجبرےےلرہاھت۔۔۔ویجیت دروازہدنبرکدوڑیتوہیئ آیئ یھت۔۔۔۔اور ےھجم یتیلوہیئ ڈیبروؾرپرگی یھت‬
‫۔۔۔۔۔۔ںیم ےن اےساھتام۔۔۔وخدںیماٹیمس۔۔۔۔اور رھپ وبوسںیک یاتٹارشیھت ۔۔۔ دشتیھت۔۔۔۔دویاہن نپ‬
‫اھت۔۔۔ںیم یھبرھبوپروجابدےنی اگل۔۔۔۔اس یکاسڑیھ بکیکلھکیکچیھت۔۔۔۔وگری رتگنآوھکنںوکدنچایھ ریہ‬
‫یھت۔۔۔۔اوررنؾ وٹازکدبؿےسیجاتلھگ کاجراہاھت۔۔۔۔۔ںیم ےن رکوٹےلرکاےس ےچیناٹل اٹیاوروخداورپآ اٹی۔۔اب یکٹارہلمح‬
‫ریمیرطػ ےس اھت۔۔۔اسوسنں ےسنکلٹی بپھتکااروںںیمرہچےاکوکیئ ہصحںیہناچباھتوجٹایقرہایگوہ۔۔۔۔س ہگج‬
‫ریمےوہیےن نااینں تبثیکںیھت۔۔۔۔۔۔۔ریمی دشتےس اےسھچک وکسؿالماھت۔۔۔ھچک یلستوہیئ یھت۔۔۔۔یھبج‬
‫وہوبیل۔۔ااھچ ایھبروک۔۔۔ںیم ھچکےنیپ وکالیت وہں۔۔۔ںیم ےنآچری وبہس داتی۔۔۔اوراسڈیئرپ ٹیلایگ۔۔ویجیت اھٹرکٹ م ر‬
‫اہ‬
‫اجےن یگل۔۔۔۔اسڑیھ ےنٹیپلیکوکششاسےن ںیہنیکیھت۔۔۔ش ی ڈ‬
‫ان وکیئ اورےلگنبںیمںیہن اھت۔۔۔۔۔۔۔۔‬
‫لوہا اھت۔۔۔راتیکادوھری دنیناورحبصےکسب ےکرفسےن اکھتوٹدے دییھت ۔۔۔ویجیت واسپآیئ وتچگ‬ ‫ںیم ڈیبرپیہ ی ا‬
‫ںیمفرشیوجس انبوہا اھت۔۔۔وجس دے رکوہےھجمےس زگارےوہےئ دونںاکوپےنھچیگل۔۔۔اہکں رےہ ۔۔ےسیک رےہ‬
‫۔۔دلکی ےک ےئلدورسی اہکین‬ ‫ی پ‬ ‫۔۔۔۔ںیم ےن رصتخمااہکینانس دی ۔۔۔۔وج نشم ےس مہ رکٹایقسھچکرپ لمتشم یھت۔۔‬
‫یھت۔۔اورویجیت ےکےئلدورسی ۔۔۔‬
‫اہ اجرکاھکےتںیہ۔۔۔۔‬ ‫ویجیتےن اھکٹااکوپاھچ۔۔۔۔رھپ وخدیہوبیل ےکولچ ںیہکٹ م ر‬
‫ںیمےن اےساتب اٹی ہکےھجم شاگنپیھب رکینےہ۔۔۔آےگ ےکرفسےک ےئلریمےٹپاس گیبیھبںیہناھت۔۔۔اورںیم اچہراہاھت‬
‫ہکمکازمکںیم سمفروں ےکےئلحںیم وتآ اجوں۔۔۔۔‬
‫ویجیت وفراوبیل ۔۔"ولچ ہیوتااھچےہ ۔۔ےلہپ تہب اسریشاگنپ اوررھپیسک اےھچروٹسیریںیم اھکٹا۔۔"۔۔ںیمےن یھب اہیم‬
‫رھبیل۔۔‬
‫ویجیت ڈیبےکرساہےن چگرےتھکوہےئ وبیل۔۔۔"ںیم سبایتروہاجؤںرھپ ےتلچںیہ ۔"۔۔۔۔۔۔اور رھپ ااملری یکرطػبرھ‬
‫رپٹرلک یک‬ ‫دبدعبریمےاسےنمڑپکے ےکڈریھاگلرکوپےنھچ یگل۔۔ہک اسںیم ےسوکےسن ونہپں۔۔۔ںیم ےن پ‬ ‫یئگ۔۔ھچک ی ر‬
‫یاتاسڑیھ یکرطػاشارہرکدٹیا۔۔وجریماویفرٹیھب اھت۔۔اورویجیت یکوگریرتگنرپاتلھکیھب اھت۔۔۔‬
‫رکسماہ دوونں‬ ‫م‬ ‫دبدعبویجیتاچیٹٹاھت یکرطػبرھریہیھت۔۔۔۔۔دروازہ وھکؽرکاسےن ٹلپرکداھکی۔اگنںیہاور‬ ‫ھچک ی ر‬
‫اگمگجاںیھٹ۔۔۔۔ےسیج البریہوہں۔۔۔‬
‫ک‬
‫ںیمےن یاترمہبتوساچ۔۔رگمویجیت ےک رپششک مسجےک آےگدامغےن اکؾوھچڑ دٹیا۔۔۔ںیم ےنیھب رشٹاورٹنیپاٹاررک‬
‫ڈیبرپریھک اورادنرلچڑپا۔۔۔‬
‫الگس ڈورالسڈیئرکےتوہےئںیمادنردالخوہ ا۔۔۔ویجیت شاورےکےچین ڑھکی ریمییہرظتنم یھت۔۔۔۔۔ٹپاین ےک رطقے‬
 ‫•‬ ‫اس ےکیکلسمسج رپریتےتوہےئاج رےہےھت۔۔۔مسج ےکبیشن وفراز رطقوںوکوھتڑااس آہتسہرکےتاوررھپاینت یہزیتی‬
‫ےس ےچینجیھبدےتی ۔۔۔ریمی رظنرگےت وہےئٹپاینےکاسھت ےچینیئگاوررھپدوٹارہاھٹیئگ۔۔۔اہجں رھبارھبا شادابمسج‬
‫رطػرگاےت وہےئویجیت یکاگنوہںںیم رخفاساھت۔۔ےسیجہہک ریہوہہک ںیہنروک‬ ‫دوعتدے راہاھت۔۔۔ٹاولںوکرمکیک ک‬
‫ٹپاےئہنوخد۔۔۔۔۔ںیم اْےس دےتھکیوہےئ رف یی چنہپایگ۔۔اہجں۔۔ٹپاین ےکےچین اتکمچ وہاوہا ووجدآوھکنںوکریخہرکراہ‬
‫اھت۔۔۔ش کادایب رتگنںیمیسک اسےچنںیم ڈالھوہا مسج‪،‬اتکیبرہچہ‪،‬الگیباگؽ‪،‬ایسہاکیلآںیھکن ‪،‬ڑھکنپویںےسیجوہی ‪،‬سجےک‬
‫ےلچنےصحرپ ٹ‪،‬وجاس ےکنسح وکاچراچدناگل راہاھت۔۔۔‬
‫ک•‬
‫ںیم رف یی انہپوتویجیتےن رخومڑایل۔۔۔۔اور دورسی رطػ ہنمرکڑھکیوہیئ ۔ےبمل ٹاولںےکےچین یلتپرمک۔۔اور رھبے‬
‫اہوکےلکنوہےئ ےھت۔ڈسوؽ راںین۔۔۔ںیم یھبشاورےکےچین ڑھکاویجیت وکےھچیپےس‬ ‫رھبے وچڑت ۔۔۔وج وپریوگالیئںیم ٹ م ر‬
‫نسےک‬ ‫کیٹاگلےن اگل۔۔۔رنؾ رنؾ وچڑت ریمےفری ےسچٹ وہےئوتایھتہریھباکرےناگل۔۔۔ںیم ےن اینپٹاںیہناس ےک ی‬
‫رگدٹیپلدںی ۔۔۔اہجں وگؽوگؽ ممےےکلہ ےسڈےکلھوہےئ ےھت۔۔ںیمےن دوونںاہھتاس ےکنیعےچین یہےٹیپل ےھت۔۔ہک‬
‫ممےریمی الکیئرپ آرکگلرےہےھت۔۔۔۔۔۔اورپ شاورےسٹپاینرگرکےھجمیھب الیگرکےناگل۔۔۔ںیم رگےتٹپاینںیمویجیت یک‬
‫رگدؿرپ اکھجاوروچےنم اگل۔۔۔۔۔۔ویجیت ےن ھگوںوکاکلہ اسڈالیھرکےتوہےئےھچیپیکرطػاےنپوچڑتوں وکزور‬
‫دٹیا۔۔۔۔۔ایھتہر یکوتوخیشدےنھکی وایلیھت۔۔۔۔وچڑتوں ےک اسھتچٹ وہےتںیہ وہٹھجیتخسڑکپےن اگل۔۔۔ںیم ویجیت یک‬
‫رگدؿاورےلھچپےصحوکوچاتم وہا یاتاہھتوھکؽرکےچین ےگلایگ۔۔۔وتمازؿ ٹیپ درایمؿںیمٹاػ رپےس اہھتریھپےتوہےئ‬

‫•‬ ‫وچترپ اچنہپ۔۔۔۔۔۔ایھب اہھتراھکیہاھتہکویجیتےن دوٹارہےھچیپوکزوردٹیا۔اسےک رگؾرگؾ وچڑت ےھجماینپراونںرپ وسحمس‬

‫ک‬ ‫ک‬
‫وہےئ۔۔رہلاٹ وہا ایھتہراسےک وچڑتوںےک درایمؿےسچٹ ا‬
‫وہٹوہا ےچیناج راہاھت۔۔۔دٹاؤڑپےن ےس ےھجم یھبمرہاسوسحمس‬ ‫ا‬
‫وہا۔۔۔۔ںیم ےنآےگ یکرطػزوردٹیا۔۔۔۔اور ایھتہراسیکڈٹ روویٹںےکدرایمؿاورآےگیکرطػاج رکےنگل‬
‫اگل۔۔دوونں وچڑتوںےن ایھتہروکڑکجایل اھت۔۔۔۔۔ویجیت یھبآںیھکن دنب ےئکوہےئ ایھتہریکیتخساورسملوکوسحمس رکریہ‬
‫ی‬
‫اگل۔۔ات اہھتںیم لکشم ےسامسےن واےل ہیومےٹ وگؽ‬ ‫یھت۔۔۔۔۔۔ںیم ےن ےلہپاہھت وکوممںےک اورپرےتھکوہےئ ےنلسم‬
‫ممے۔۔ےکلہ ےکلہےس دبرےہےھت۔۔۔۔ٹپاین اورپ ےسرگ راہاھت۔۔اوراےسیگلراہاھتہکںیم ےسیجٹپاینےس اےس دوھےنیک‬

‫ک‬
‫•‬ ‫وکششرکراہوہں۔۔۔۔لپن یھبڑھکے وہےن ےگل ۔۔۔۔۔دورسے اہھتایھب یھبوچتےک اورپرحتکرک اٹوہاوبلںےک‬
‫درایمؿرھپراہاھت۔۔۔۔۔ویجیت ےن اےنپ رہچہاسڈیئرپرکےتوہےئریمی رطػرکےن یکوکششیک۔۔۔ل ےسل یکےنلم‬
‫یکوکششوہےن یگل۔۔۔۔۔ےتہب وہےئٹپاینےک ےچینگنسک اکمرہیہھچکاوریہاھت۔۔۔ٹپاین نیع مہارے رہچوںےکاورپ رگےت‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫وہٹوہاےچین رگٹا۔۔۔‬
‫وہےئوہوٹنں ےس ا‬

‫•‬
‫ایھتہردلجیہنترکڑھکاوہایگ اھت۔۔۔اےس اکشریکوبوت لمریہیھت۔۔۔رگمیف ااحلؽرظنوںےس اولھجیہاھت۔۔۔اس یکےب‬
‫ینیچ یھبدےنھکی وایلیھت۔۔۔۔‬
‫•‬ ‫ںیمےنویجیت وکومڑےتوہےئرخاینپرطػرکدٹیا۔۔۔شاورےک رگےتوہےئٹپاینںیم ےس دودھےکدواجؾومنداروہےئ‬
‫دبیھت۔۔ویجیت یھبریمااشارہھجمسیئگ یھت۔۔اور ریمےدنکےھ رپاہھترھکدےئ۔۔۔۔۔ںیم اکلہ‬ ‫ےھت۔۔۔سب ہنماگلےنیک ی ر‬
‫اساکھجاھت۔۔۔اورویجیت وکوگدںیم ااھٹاکچ اھت۔۔۔۔ریمی رمکےک رگدٹاںیگنیٹیپل وہیئ وہرمکوکادنردٹایتوہیئ وھتڑی‬
‫ایھٹ۔۔۔۔دودھ ےک ےمشچ ارھبرکاسےنمآےئ ےھت۔۔۔۔۔ںیم ےن یھبےکلہےس ےتکھجوہےئاجؾ وکہنمےساگل د اٹی۔۔۔اورپ‬
‫نساورریمےرہچے رپاسکیںرگراہاھت۔۔۔۔۔ںیم ےن یات لپنوکہنمںیمدوباچ اوروچےنس‬ ‫ےس اتہبوہاٹپایناس ےک ی‬
‫حیھت۔۔۔مرے ےس اس یکآںیھکن دنبوہےئ اجریہںیھت۔۔۔۔۔ںیم ےن‬ ‫اگل۔۔۔ویجیت ریمی رگدؿےک رگداہھتےٹیپل پ پ‬
‫یاتاہھت رمکےساٹہٹیااورےچین ےلایگ۔۔اہجں رھبےرھبے ےس وچڑت ریمےرظتنمےھت۔۔۔ںیم ےلہپ یات اہھتےل رکایگ‬
‫ک‬
‫۔۔رھپویجیت وکداھکیہک وہوبضمیط ےسیمجوہیئےہ ۔۔وت دورسے اہھتیھب ےچینیہےلایگ۔۔۔۔اہجں وگسےس رھبے‬
‫ک‬ ‫ی ک‬
‫وہٹاھت۔۔۔۔وپرے یلیھتہ وچڑتوںرپ رےھکوہےئ‬ ‫۔۔۔۔راعی اکوت وساؽیہدیپا ںیہن ا‬ ‫رھبےرنؾوچڑت ریمے رظتنمےھت‬
‫یتچنیھب وت۔۔۔۔ویجیت ےک ہنمےسرکاہاکنؽرکیہوھچڑیت ۔۔۔۔اورپ یکرطػ یاتاجؾےسریس وہایگوت دورسے رپآایگ‬
‫۔۔۔ےلہپ واال ممےرسخ وہرکشاٹایشدےراہاھت۔۔۔۔اب دورسے یکٹارییھت۔۔ںیم اےسیھب ےبربصی ےسوچےنس‬
‫اگل۔۔۔۔۔ںیم یاتاہھتوچڑت یکرطػ رےھک‪،‬دورسے اہھتوکشاوریکرطػےل ایگ۔۔اورشاوردنبرکدٹیا۔شاوردنب‬
‫وہےنےک دعبےھجمویجیت یکھچک ایکسسںانسیئ دںی۔۔۔نجںیم رکاہیھبشالموہیت ۔۔۔ٹپاین یکآوازںیم ےھجم ادنازہںیہن‬
‫نسرپ‬ ‫انزٹیادہیہیتخس رکایگاھت۔۔۔رگمویجیتےن ےھجمںیہنوٹاک۔۔۔۔ٹپاین دنبوہےن ےکدعبںیمےنویجیت ےک ی‬ ‫اھت۔۔۔۔ںیم ش ی ڈ‬
‫اہیکرطػآایگ ۔۔۔واش روؾےکسلٹپرریفرش رپوکیئ یانڈورچنرکےن اکومڈںیہن اھت۔۔۔ویجیت‬ ‫ےنہبواےل رطقے وچےماورٹ م ر‬
‫دیاجریہیھت۔۔۔وج ریمے رہچےرپ اےنپناؿوھچڑے‬ ‫ےن یھبآںیھکن وھکؽیل ںیھت۔۔۔اوراب وخبےلیگےلیگ وبےس ی‬
‫ااھٹےئڈیبےکٹپاساچنہپ اوراےسڈیبرپااھچؽ دٹیا۔۔۔۔ ڈیبرپرگےت یہدیسیھ‬ ‫اجرےہ ےھت۔۔۔۔ںیم ایسرطحویجیت وکوگدںیم یپ‬
‫پ‬
‫وہیئ اوریتکمچوہیئایسہآوھکنںےس دےنھکی یگل۔۔۔۔چ رکریہیھتٹیارھپادناز وبحمیباھت۔۔۔ںیم ھچکںیہن اھجمس۔۔۔اور ڈیبرپ‬
‫ٹپاؤںرےھکاورپ آایگ۔۔ںیم ویجیت ےکبرابرںیم آٹیا۔۔اورپ ےنکھج اگل۔۔۔۔۔ویجیت رھپیت ےساسڈیئ رپوہیئ اورےھجمرگایت وہیئ اورپ‬
‫آےن یگل۔۔۔ںیم ےن یھبوخدوکڈالیھوھچڑا ۔۔۔۔اوررس ےکےچین ہیکترھکرکاسےکرپسدوہ ایگ۔۔ریمے داںیئٹاںیئ ٹاںیگن‬
‫۔۔۔۔رھبے رھبےدودھےسرھبے اجؾ رہلارےہےھت۔۔۔۔نج رپلپن‬ ‫ک‬ ‫ریمےنس ےسھچکےچین یھٹیبیھت‬‫ی‬ ‫رےھکویجیت‬
‫ےکآس ٹپاس ریمےداوتنںےک ناؿوخبیب دےھکیاجتکس ےھت۔۔۔لپن یھبوخبےبمل وہےئےھت۔۔۔اس ےسےلہپںیم م ی ڈ‬
‫رن‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫اظنرےرکٹا۔۔۔۔ویجیت ریمےرہچے رپیکھج اوروچےنمیگل۔۔۔ پبییسااین ےس ےل رکوھٹڑیتاسےن وکیئہصح ںیہنوھچڑا‬
‫نسرپچٹوہےت وہےئدگدگی رکےنںیم‬ ‫۔۔۔وچیتم وہیئ اےنپالیگنپالیھپیت ریہ۔۔۔۔اس ےکرن ؾرنؾ ممے ریمے ی‬
‫رصموػ ےھت۔۔۔۔رہچے وچیتم وہیئویجیت ےچینوکیکسھک ۔۔۔۔ہی انکسھکااسیاھتہک ایھتہروکاگجایگاھت۔۔۔۔۔ریمے اورپ یکھج‬
‫وہیئویجیت اینپوچتوکرگریت وہیئ ےچینوکیکسھک اورایھتہروکوچڑتچٹ رکیتوہیئ ریک۔۔۔۔۔۔۔۔ایھتہر ےچیندوونںوچڑتوں‬
‫ےکدرایمؿرھپ یتخسڑکپےن اگل۔۔۔۔۔ےب ینیچ اےس یھبرشوعوہیئ اورےھجمیھب ۔۔۔۔اسھت یہوچتےس ےنہبواال ےلیگنپ‬
‫اکااسحس یھب وہا۔۔۔اب ہیشاورواالٹپایناھتٹیاوکیئدورسا ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ویجیت وچیتم وہیئ رگدؿرپ آیئ۔۔۔ںیم‬
‫اس یکٹاکےس نکلتے وایلرگؾ رگؾاسںیسن وسحمس رکاتکساھت۔۔۔۔۔اسھت یہ اسےک مسجیکوصخمس کہمیھب۔۔۔۔سج‬
‫ںیم وہشتیھبیھت ‪،‬اورامخریھب۔۔۔۔۔۔ویجیت ھچکاورےچین وکیکسھکاورابےنتوہےئایھتہرےکاورپ رگراھکیتوہیئ ےچین وک‬
‫نسرپ ےگلاورلپنیکہگجرپ وچےتم وہےئ‬ ‫نسرپ آیئ ۔۔۔رنؾ رگؾ وہی ریمے ی‬ ‫رنیتکھجوہیئ ریمے ی‬ ‫وہیئ ۔۔۔۔اسھت یہم ی ڈ‬
‫اینپزٹاؿریھپےن یگل۔۔۔۔اس یکرظنریمی رطػیھب اھٹاجیتےسیجاجےنچن یکوکششرکریہوہ۔۔‬
 ‫ک‬
‫•‬ ‫ذگرٹوہا وچڑتوں ےکدرایمؿےسےھچیپاج راہاھت۔۔۔۔ویجیت لپنرپزٹاؿریھپےت‬ ‫۔ےچینایھتہر اسیکوچت ےکنیعاورپ ےس ا‬
‫وہیئ وہوٹنںےس دٹاےن یگل۔۔۔۔اسھت یہاس یکرمکیکلہیسیکلہ ۔۔۔۔اور رھپیکلہ ےس اینپرمکوکوگالیئںیمرحتکدےنی‬
‫رنوھپےنل یکوکششںیماھت۔۔۔ویجیت یھباس تیفیک‬ ‫یگل۔۔۔۔ایھتہر اینپابملیئ اوروچڑایئںیم اھتاوررگراھکےتوہےئم ی ڈ‬
‫ےس مرےےل ریہیھت۔۔۔۔۔‬
‫نس وکاےھچےس وچؾرکویجیت‬ ‫ریمےدوونںلپنوکوہوٹنںںیمدٹایت وہیئویجیت اسھتاسھت وھتک یھبرگایت ۔۔۔۔۔وپرے ی‬
‫نس ےسوہیت وہیئ‬ ‫اہاھت۔۔۔۔ویجیت ی‬ ‫رنےچین وکیکسھک۔۔۔۔۔۔ایھب یھبآداھ ایھتہراس ےکےچین اورآداھیلھچپ رطػےس ٹ م ر‬ ‫میڈ‬
‫ٹاػرپ آیئ ک۔۔۔۔ٹاػ ںیماینپ زٹاؿریھپےتوہےئدوٹارہےسےھجمداھکی۔۔۔ںیم یھب اےس یہدھکیراہاھت۔۔۔ایسہ آوھکنں‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫ںیم اس وقرسخڈورےریترےہےھت۔۔۔۔اسھت اسھت ریمیبرداسیھب وجابدےنییگل۔۔۔۔۔ایھتہر ابوجش ےک‬
‫ک‬
‫امرےآچری دحتوھپؽاکچاھت۔۔۔۔ویجیت ٹاػےس وہیت اورےچینوکوہیئ اورےنٹھگرپ اجیھٹیب۔۔۔یھبت ےچین ےس ایھتہروکاورپ‬
‫ک‬
‫وہٹوہا‬
‫آےن اکومعق الم۔۔۔اور وہزیتی ےسےتلھک وہےئارپسن یکرطح۔۔۔۔۔۔۔ویجیت ےک دوونںوممںےکدرایمؿےس ا‬
‫دبشاؿےس رہلاٹیا۔۔۔۔ویجیت ےن ریحتےس داھکی۔۔۔یلھچپ ٹارںیمےندےنھکی ںیہندٹیااھت۔۔ںیم اس‬ ‫اسےنم آٹیا۔۔۔ھچک ی ر‬
‫ک ک‬
‫وقاجپریہک کروپںیماھتاورڈراھتہکوہاچہپؿےلیگ۔۔۔اور ابیکٹارںیموھبؽاکچاھت۔۔ویجیت ےن ریحاؿےس وٹےپ وک‬
‫ک‬
‫داھکی۔۔وج اوسقالؽرسخ وہاکچ اھت۔۔۔۔ویجیت ےن دوونںاہوھتںںیمایھتہروکڑکپااھت۔۔اور اورپکھجرکوچےنم‬
‫دبوکششےکدعبیھبٹااکؾریہ۔۔۔وٹٹپا ایھب‬ ‫یگل۔۔۔وٹےپ رپ زٹاؿریھپرکاسےن ہنمںیم ےنیلیکوکششیک۔۔۔۔۔اکیف ی ر‬
‫یھبداوتنں ےسرکٹاراہاھت۔۔۔ویجیت ےن رشایبآوھکنںےس ےھجم داھکی۔۔۔اوررھپ اہرامیتنوہیئاچروںرطػاینپزٹاؿ‬
‫ریھپےن یگل۔۔ایھتہروخیشےس وھجےنماگل۔۔ویجیت وپری دیعمجلےس اچروںرطػےساےس وچؾ ریہیھت۔۔۔۔۔ہنمںیم‬
‫دبںیم وپراایھتہراس ےکوھتک ےس‬ ‫وھتک ااٹھکرکیتوہیئ وہاس رپرگایت اوررھپ اچروںرطػالیھپیتاجیت ۔۔۔۔۔ھچک یہ ی ر‬
‫رن رسکاس ےک ےتلہوہےئ‬ ‫رناجیہؿںیم التبمرکداتی۔۔۔۔م ی ڈ‬ ‫الیگوہاکچ اھت۔۔۔اسھت اسھتویجیت اکےھجم رشایبادنازںیم دانھکیم ی ڈ‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫۔۔۔۔۔ات رمہبتوپریڑجتایھتہرت‬ ‫ی‬ ‫تحص دنم ممےرکدےتی۔۔۔۔وج وھجےتموہےئریمی ٹاوگنںےسچٹوہ رےہےھت‬
‫لوہا آٹیا۔۔۔۔اینپ اسڈیئرپ رکوٹدےتیوہےئاٹلرکںیم‬ ‫وچؾ رکویجیتریکوتںیمےن اےس اورپچنیھک ایل۔۔۔رھبا رھبا مسجےھجم رپ پ ا‬
‫ےن اس یک یاتٹانااھٹدی ۔۔۔ریمی الکیئ اورٹازوےکدرایمؿاسیکٹانیھت۔۔۔وجںیمےن وپری ااھٹدییھت‬
‫ک‬
‫۔۔۔دورسی ٹانوےسی یہےچین یھت۔۔۔ایھتہر رہلا اٹوہااینپ زنمؽڈوھنڈ راہاھت۔۔۔۔ویجیت اانپاہھتےچینےلےئگ ۔۔اوروٹےپ‬
‫وکاینپوچتےک وبلںرپرےتھکوہےئاشارہایک۔۔۔۔۔رنؾ رنؾاس سملھجماےنپوٹےپ رپوسحمس وہ ا۔۔۔۔یمےن دٹاؤبراھےت‬
‫وہےئآےگ وکزوردٹیا۔۔۔۔یسکرنؾ یسزیچےن وٹےپ وکاینپڑکپںیمےل ایلاھت۔۔۔۔اسھت یہویجیت یکہنمےس آہیلکن‬
‫۔۔۔۔۔سس۔۔۔آہ۔۔۔۔۔۔ہی رگؾ رگؾیسآہ دیسیھریمے رہچےرپ آیئ یھت۔۔۔۔ںیم ےن یاتاہھت اسیکرگدؿ‬
‫رےتھکوہےئ‬ ‫ھٹ ک‬ ‫وہی‬
‫ےکےچین دے رکاسااھٹایلاھت۔۔۔ابویجیت اورپےس ریمےویلؽرپ یھت۔۔۔۔۔اس ےکوہوٹنں رپاےنپ ب‬
‫ٹ‬‫پ‬ ‫چ‬
‫ںیمےن االگداکھدٹیااھت۔۔۔۔ویجیت اکہنملھکاسایگ۔۔۔آہ۔۔۔۔آراؾ ےس ۔۔۔۔اوہ۔۔۔۔اسھت یہوہی ی وہیئ‬
‫نسےسےگل‬ ‫آںیھکن دنبرکےن یگل۔۔۔۔اس ےک وگرےوگرےتحصدنم ممے مہارے درایمؿیہےھت۔۔۔۔اورریمے ی‬
‫وہےئےھت۔۔۔۔ںیم ےن اےنپاہھتںیم اسیکٹانوکوھتڑا ااھچےتلوہےئاوراورپ ایک۔۔اےنپ اہھتوک یس ایک۔۔۔۔اور‬
‫ایھتہروکےکلہےسےھچیپےتچنیھک وہےئدوٹارہےساکٹھجدے امرا۔۔۔۔آداھ ایھتہرادنراجاسنھپ اھت۔۔۔اسھت یہویجیت یکیکلہیساور‬
‫رکاہیلکن۔۔۔اویئ ۔۔۔۔سس۔۔۔۔آہ۔۔۔۔۔۔ںیم دوٹارہےسویجیت ےکوہوٹنں وکوچےتموہےئ ےکلہےکلہدےکھدےنی‬
‫اگل۔۔۔اسھت یہاینپزٹاؿویجیت ےک ہنمںیمدالخرکدی ۔۔۔۔ےسج وہرھبوپرمرے ےسوچیتس ۔۔۔۔۔ںیم ےن اےلگ اکٹھج‬
‫ک‬
‫دوٹارہامرااھت۔۔۔۔۔ویجیت اکمسجیھبےکٹھج ےسرلزا۔۔۔۔اس ےنریمی زٹاؿرپاےنپدای اگڑدےئ۔۔۔۔ںیم ےن یات رظن‬
‫اس یکآوھکنںںیم داھکی۔۔اہجں رشارتیھت۔۔۔اور وجابدانییھبرضوریاھت۔۔۔‬
 ‫•‬
‫وہابدوٹارہےسزٹاؿوچےنسیگلیھت۔۔۔ںیم ےن ایھتہروکآدےھںیم رھکرک یاتزورداراکٹھجاورامرا۔۔اسےکٹھجےناس یک‬
‫ا۔۔ہارے ل‬ ‫وجرکوٹریمیاسڈیئرپ یھت۔۔۔اےس دیساھ اٹلدٹیااھت۔۔۔۔ںیم وےسی یہدیساھ رکوٹےتیلوہااس ےکاورپ آٹی م‬
‫وجےلموہےئ ےھتوہاگلاگلوہےئگ ۔۔۔۔اس یک یاتٹانریمےےچین دیبوہیئ یھت۔۔۔دورسی ایسرطحریمےاہوھتں‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫اچمٹوہا دنرتاسھگاھت۔۔۔ویجیت ےکہنمےس رھپآہ۔۔۔سس۔۔۔۔اویئ ۔۔یکزوردارآوازیلکن‬ ‫ںیم یھت۔۔۔وٹٹپا ابتیہ ا‬
‫ک‬
‫آٹوہا اس یکدورسی ٹانیھبااھٹےن اگل۔۔۔۔اےلگ یہےحملاس یکدوونںٹاںیگنوہاںیم ڑھکی‬ ‫۔۔۔۔۔ںیم ےنٹھگ ےکٹ رپ ا‬
‫نسیکرطػ اجریہیھت۔۔ںیم انتجاس وکومڑاتکس اھتاےنتےھچیپیکرطػرگا د اٹیاھت۔۔اورےنٹھگےک ٹےس اےنپ‬ ‫وہیئ اس ےک ی‬
‫ک‬
‫ٹپاؤںےکٹ رپآایگ۔۔۔اورزیت دےکھرشوعےئک ۔۔اس ےک اھبریوگؽوچڑت اکیفدحتاورپ اےھٹوہےئ ےھت۔۔۔رصػ رمکاک‬
‫ی ک‬
‫اہنیابتہنکےھت۔۔۔نج‬ ‫اورپہصح یہڈیبرپاھت۔۔۔یلچن رمک۔۔وچڑتس اورپ یکرطػوگؽوہےئےھت۔۔۔۔ریمے ےکٹھج‬
‫ےکوجابںیمویجیت یکدنلب آںیہ اورایکسسںوگےنجنںیگل۔۔۔۔آہ۔۔۔اویئ ۔۔۔اوہ۔۔۔۔سس ۔۔۔ںیم ایسرطح رطح‬
‫رہھٹ رہھٹرکرہگے ےکٹھجامرےناگل۔۔۔ویجیت یکاگنوہںںیم ویسییہکمچ یھت۔۔۔ےسیج ہہک ریہوہہکاورملظرکولانتجرکٹاےہ‬
‫اکی اےتھٹ ۔۔۔ںیم ھچک‬ ‫۔۔۔۔ہ ےکٹھج ےکاسھت وہیھب پ‬‫مر‬ ‫۔۔۔اس ےکدوونں ممےیھب اس ےکرہچے یکرطػےئگوہےئ ےھت‬
‫ک‬
‫اہ اکنؽرکاسڈیئرپٹیلایگ۔۔اور‬ ‫امرٹراہ۔۔۔رھپاےسی اگل ہکویجیت افرغوہےن وایلےہ وترک ایگ۔۔۔ایھتہرٹ م ر‬
‫دبراےسییہ ےکٹھج ا‬ ‫ی‬
‫ویجیت وکاےنپاورپ آےن اکاشارہایک۔۔۔ویجیت یھب اھٹیئگ۔۔۔۔اور اورپ آیت وہیئ ٹاںیگنداںیئٹاںیئرکےن یگل۔۔۔اسھت یہ یات‬
‫نسرپریتھکوہیئ آےگ وکیکھج۔۔۔اور دورسے اہھتےس وٹےپوکوچتیکدیسھرپ الےن یگل۔۔وٹےپ وکوچتںیم‬ ‫اہھتریمے ی‬
‫نسرپ رےھکدےئ۔۔۔۔دوونں‬ ‫اسنھپ رکآہاکنیتلوہیئوہریمےٹیپ رپ ےنھٹیبیگل۔۔۔۔اسھت یہدورسے اہھتوکیھب ریمے ی‬
‫اہوکےلکنوہےئ ےھت۔۔۔ویجیت ےکلہےس ریمےاورپےنکسھک‬ ‫وگرےوگرےومےٹ ممے ٹ م ر‬ ‫ک‬ ‫ٹازوؤںےکدرایمؿےساس‬
‫یگل۔۔۔ایھتہر ایھبیھب آدےھ ےک رف یی ادنریہاھت۔۔۔ویجیت ےنرمکوکےکلہ ےسالہٹارشوعرکدٹیا۔۔۔وجدابرےںیموھگؾ‬
‫رکیھبکھچانبیت یھبک آھٹ۔۔۔۔ےھجم مرہآراہاھت۔۔۔اورویجیت وکھجمےس زٹیادہ۔۔۔۔ایھتہر اینپوپری ومٹایئےک اسھتادنر ڑکجا‬
‫اہیہاھت۔۔۔۔۔ویجیت رمکوکالہیتوہیئ آںیہ رھبیت اج‬ ‫وہااھت۔۔۔۔ہکبج آدےھ ےسزٹیادہایھب اس ےکٹیپ رپےنھٹیب یکوہجےسٹ م ر‬
‫ریہیھت۔۔۔ںیم اس ےکالؽ وہےتوہےئرہچے وکداتھکی۔۔۔رھپ ٹاؤسنوہےت وہےئومےٹ وممںوکداتھکی ۔۔۔وج آےگیک‬
‫رطػےکھج وہےئےھت۔۔۔اور لقتسم ےتلہاج رےہےھت۔۔۔۔ںیم ےنرس ےکےچین ےساےنپ اہھتاکنےل اوردوونں ممےاھتؾ‬
‫ےیل۔۔یھٹمںیم ڑکپےتوہےئزلپن وکاینپ یات ایلگن اوراوگنےھٹےسےنلسماگل۔۔۔۔ویجیت یکآںیہھچکاوررہگی وہیئ یھت‬
‫۔۔۔۔اس ےکرنؾرنؾ وچڑت ریمےمسجںیم وہشتوکاگج رےہےھت۔۔آںیھکن دنبےئک وہےئوہرمکوکامھگیت اجریہیھت‬
‫۔۔۔سس سس۔۔ یکوصخمص آوازوہوٹنں ےسلکنریہیھت ۔۔۔ںیمےن یات رظنویجیت ےکرہچے وکداھکی۔۔۔۔اور رھپ‬
‫ریپڈیبرپامج رکےنٹھگاوےچنرکدےئ۔۔۔۔۔ویجیت ےن اس دبتیلی وکوسحمس رکےکآںیھکن وھکںیل ۔۔۔ںیم ےن اہوھتںےس‬
‫اکسھکےتوہےئاےس ےھچیپدےنلیکھاگل۔۔۔اسھت یہاس ےکوچڑت یھبوھتڑےےس اورپااھٹدےئ۔اس ےک ےئلاےسآےگ ریمے‬
‫۔۔۔۔ات رطح ےسابویجیت ریمے اورپوھگڑی ےکےسیجینب وہی یھت۔۔۔۔اس ےک ٹاؽایھبیھبدقرے ےلیگ‬ ‫ی‬ ‫اورپانکھج ڑپا‬
‫م‬
‫ےھت۔۔۔آےگ یکرطػ ےتکھجوہےئاسڈیئوںرپلسھپ ےئگ۔ومےٹ وگؽ مےوہاںیمرہلاےن اگل۔۔۔ںیم ےن یاترمہبترمکوک‬
‫ااھٹےتوہےئوگؽامھگٹیا ۔۔۔وچتںیم اسنھپوہا ایھتہریھبداںیئ ٹاںیئزورامرےناگل۔۔۔۔اور رھپ یات زورداراکٹھجامرا‬
‫نسرپ‬‫پل ۔۔۔اوروپری ابملیئ ےکاسھت ادنراجرکٹاٹیا۔۔۔ویجیت ادکی ؾےس ریمے ی‬ ‫۔۔۔ایھتہرزیتی اڈیپسےک اسھتادنروک پ ا‬
‫رگی ۔۔۔۔اےکس ہنمےسخیچیلکن۔آآہ ہ۔۔۔۔سس۔۔۔۔ممہ۔۔۔۔۔ںیم دوونںاہھتاس ےکاھبری رھبمکوچڑتوںرپ رےتھک‬
‫دشناھت۔۔ویجیت رھپ ےسالچیئ یھت۔۔اویئ رمیئگ‬‫وہےئدورسا اکٹھجدے امرا۔۔۔ہیےلہپےس یھب زٹیادہ ی ڈ‬
‫•‬ ‫۔۔۔آہ۔۔۔۔افف۔۔۔سس۔۔۔۔ںیم ےن اےنپدوونںاہوھتںاسیکرمکےک رگدےٹیپل۔۔۔۔رنؾ رنؾ ومےٹ ممےریمے‬
‫نسںیم دبےسےئگ ۔۔۔۔اور رھپاینپ رمکااھٹرکےکٹھجامرےنرشوعرکدےئ۔۔۔ویجیت م ر‬
‫ہےکٹھج رپالچایتھٹ‬ ‫ی‬

‫ک‬
‫•‬ ‫۔۔۔۔آیئ ۔۔آہ۔۔۔اوہ ہ۔۔۔ریمے ےکٹھج ایھب تدرایمیناڈیپسرپیہ ےھت۔۔۔زیت وہےن اگل۔۔۔۔ڈیب ریمیاڈیپساور‬
‫ک ک‬
‫اطق ےسبری رطےقیےس اکےنپناگل۔۔۔۔ارپسن اےتلھچوہےئںیمہ اورپوکااھچےتل ۔۔۔۔۔ریمے اورویجیتےک درایمؿ‬
‫اس ےکومےٹ ممے یھبرگراھکےنےگل ےھت۔۔۔۔ریمی راںینوپری وقتےسویجیت ےک اھبریوچڑت ےس رکٹاےتوتدھ پٹ‬
‫دھ پٹیکوصخمص آوازوگجناجیت ۔۔۔کیب رگاؤنڈںیم ارپسن اورڈیبیکوچںوچںیھباینپہگج انبریہیھت۔۔۔اس الکلکیس‬
‫ویمزکںیمویجیت یکآہ۔۔۔اوہ ۔۔۔سس ۔۔اویئ ۔۔۔اک رمکری رکداراھت۔۔۔وجسےس اویچن اوررمکےوکرگامریہ‬
‫دبایسرطحزیتی ےساجری یھت۔۔۔۔ےھجم اگل ہکویجیت‬ ‫یھت۔۔۔ویجیت اکرنالؽرسخوہاکچاھت۔۔۔۔ریمے ےکٹھجھچک ی ر‬
‫وھچےنٹ وایلےہ وتںیمےن رھپوپزنشی دبتلیرکےن اکوساچ۔۔۔اوراس یکرمکےک رگداےنپاہھت وھکؽدےئ۔۔وہرہگی اسںیسن‬
‫۔۔۔نس رپاہھت رھکرکایھباھٹیہریہیھتہکےھچیپےس ڑپےن واےل ےکٹھجےن اےسرھپ رگادٹیا۔۔ھچک ی ر‬
‫دب‬ ‫ی‬ ‫یتیلوہیئ اےنھٹ یگل‬
‫نس رپریتھکوہیئ وخدوکاقوبرکےن ےگل۔۔ہنم زور‬ ‫وکٹھجںیکدشتاکادنازہ رکیتوہیئ وہرھپایھٹ ۔۔اوردوونںاہھتریمے ی‬
‫م‬
‫وھگڑے یکوساریلکشم یھت۔۔۔۔۔ایکسسں اسےک ہنمےسےباایتخریہلکنریہںیھت ۔۔۔اورابںیم اےتلھچ وہےئ مے‬
‫اھت۔۔۔۔ات دوزوردارےکٹھجامررکںیمراک۔۔۔اوراسڈیئرپرگا دٹیا۔۔اوراھٹرکھٹیبایگ۔۔۔رس یکرطػ‬
‫ی‬ ‫یھباصػ دھکی راہ‬
‫ےس ےئکتااھٹرکدرایمؿںیمرےھک ۔۔۔اورویجیت وکاسرپ ااٹلاٹلدٹیا۔۔۔ےئکت اس ےک ٹیپےسھچک ےچینآےئ ےھت۔۔اورےھچیپےس‬
‫وچڑت وکااھٹرےہےھت۔۔۔وپزنشی انبرکےھچیپآٹیا۔۔اورایھتہرےکوٹےپ وکوچتںیم اسنھپدٹیا۔۔اسھت یہاکلہدےکھداتیوہا اس ےک‬
‫ک‬
‫وچڑت وںرپےنھٹیباگل۔۔۔۔رنؾ رنؾوچڑتریمے ےنھٹیبےکےئلزبردسےھت۔۔۔رگم انھٹیبسکوکاھت۔۔۔ںیم ےن اس یکرمک‬
‫اھتیماوردےکھبراھےن اگل۔۔۔۔اب مرےاکدورسا رخاھت۔۔۔۔اورویجیت یکایھب ےسایکسسںاتب ریہیھتہکاےس یھب اگل‬
‫مرہآٹیاےہ ۔۔۔ںیم ٹپاؤںےک ٹاس رپاھٹیب اھت۔۔۔اورریمے درایمؿاسےکرنؾاھبری رھبمکوچڑت ےھت۔۔۔ںیمےن رمک‬
‫ےس اہھتاٹہرکاےکسدنکےھرپ رھکدےئ۔۔۔اورآےگ وکےتکھجوہےئےکٹھجزیترکےن اگل۔۔۔۔۔اس یکوپریوگالیئںیم‬

‫•‬ ‫۔۔ہےکٹھج ےکدعب پ‬

‫اکی ےساجےت ۔۔۔۔۔اےسی یہےکٹھج امرےت‬ ‫اےھٹوہےئ وچڑت ۔۔نج ےسںیم وپری وقتےس رکٹاراہاھت م ر‬
‫وہےئںیمےن اینپکہیییااں اس ےکداںیئ ٹاںیئاکٹدی ۔۔۔اور وپرااس رپکھجایگ۔۔۔ریمے اورپی ہنیساس ےک دنکےھےس‬
‫ھچک ےچیناگل وہااھت۔۔۔اور رھپاس یکرگدؿاوردنکےھوکوچےنم اگل۔۔ٹپاؤںںیمےن ایسیکرطحدیسےھ رکےکےنٹھگ اسےک‬
‫ک‬
‫اگل۔۔۔رگدؿ وچےتم وہےئںیم اس یک‬
‫ک‬ ‫داںیئٹاںیئ رھکدےئےھت۔۔۔اوراسیکٹاوگنںوکاےنپےنٹھگںیم دٹا اٹوہا ےکٹھجامرےن‬
‫ایکسسںیھبنسراہاھت۔۔وجدممھ دممھیس۔۔اوہ ہ۔۔۔سس۔۔۔آیئ ۔اوہ ہ۔۔۔۔رک ےکنکلٹی اجریہیھت۔۔‬
 ‫ک‬
‫•‬ ‫۔۔۔ںیم ےن اڈیپسبراھرکزیت رکدی۔۔۔۔۔وپری وقتےس ریمی رمکایتھٹاور‬ ‫ےھت‬ ‫یہ‬ ‫ی‬ ‫مہدوونںافرغوہےن ےک رف ی‬
‫گھ ک‬
‫ےنکھج رپوبجمررکداتی۔۔۔۔ریمی اڈیپس‬ ‫ک‬ ‫ےچین‬‫وک‬ ‫دوونں‬ ‫ڈیب‬ ‫اور‬ ‫ویجیت‬ ‫۔۔۔وج‬‫ا‬ ‫اجٹ‬ ‫رھبوپرےکٹھج ےکاسھتویجیت ےک ادنرایھتہر س‬
‫ک‬
‫بریتھوہیئ وطافینوہئ۔۔۔۔۔ویجیت یکآوہںاورویکسسں ےسرمکہوگجنراہاھت۔۔یہی وقاھتحریمےہنم م‬
‫رغاہ یلکن‬
‫یھت۔۔۔اسوسنں ےس نکلتے وایل بپھتکااریھت۔۔۔سجےن ریمیاڈیپسوکاوروطافینایک ۔۔رگؾ رگؾاسںیسنویجیت یکرگدؿاور‬
‫ک‬
‫رہچےےس رکٹاریہیھت۔۔۔۔سج یکٹابہنالےتوہےئویجیتےنیکلہ یسرمکااھٹیئ۔۔۔زیت یکسس ےتیلوہےئٹپاینوھچڑےن‬
‫دباورےکٹھجامرےنےک دعبوفارہوھچڑےن اگل۔۔۔۔۔وچت ںیمالیسب اہب‬ ‫یگل۔۔۔وچتںیم ٹپاینہہب الکناھت۔۔ںیم یھبھچک ی ر‬
‫اھت۔۔۔ویجیت ےبدؾوہرکرہگی اسںیسن ےنیلیگل۔۔ںیم اس ےک اورپےس مہرکاسڈیئرپ وہایگ۔۔۔۔‬
‫اہآےئ وتاسےن‬ ‫یگل۔۔۔رپٹ رلکیکاسڑیھںیم اکیفجسدجھرکایتروہیئ۔۔۔۔۔مہ ٹ م ر‬ ‫پ‬ ‫دبدعبویجیتایھٹ ۔۔اورایتروہےن‬ ‫ھچک ی ر‬
‫ڈراویئرےساچیبےل رکریمےوحاےل رکدی۔۔۔اور وخدایلگ یس رپ آیھٹیب۔۔۔‬
‫۔۔۔دلکی ےک دےئوہےئ‬ ‫ی پ‬ ‫اہاکنیلاورشاگنپرٹنیساجےچنہپ ۔۔ویجیت ےنریمے ےئلاکیفیئنٹنیپرشٹچ یرنڈی‬ ‫ںیمےن اکرٹ م ر‬
‫اکیفےسیپ ریمےٹپاسےھت۔۔رگمویجیتےن چرچرکےن یہںیہندےئ۔۔۔واسپ رپںیمویجیت وکویجرلی یکشاپرپےل‬
‫ایگ۔۔اےنپ وسیپں ےساس ےک ےئل یاتاہرچ یرنڈا۔۔۔وںیہ رپ یاتےشیشںیم ےھجم کشوہا ہکوکیئ مہاری رگناینرکراہےہ‬
‫امہراہن ادنازےس مہارے ےھچیپاھت۔۔ہیوتویجرلی شاپںیموشیشں یکاطقرںیںیھت ‪،‬وجرظنںیم آایگ۔۔۔۔ںیم وہایش ر‬ ‫۔۔۔اکیف م‬
‫دبدعبےھجمنیقیوہ ایگہکوہ مہارے ےھچیپیہ‬ ‫وہایگ۔۔اس ےکدعبںیمویجیت وکےل رکاکیفشاسپرپوھگاتم راہ۔۔۔ھچک ی ر‬
‫اھت۔۔ویجیت ریمیرحںیتک دےتھکیوہےئوپےنھچ یگل۔۔رگمںیمےنھچک ہناتبٹیا۔۔آچری شاپںیم مہوشزےک داکؿںیمےئگ اور‬
‫وجرگزچ یرنڈے ۔۔۔شاگنپ ےکدعبمہ وہٹاجےچنہپ ۔۔۔اور اھکٹااھکےنےگل۔۔‬
‫٭٭٭٭٭٭٭٭‬
‫راوھٹررہگیدنینںیماھتہکیسکےن اےسوھجنھجڑ رکااھٹٹیا۔۔۔ہیاتپگاھتاس اکاٹنٹس۔۔۔۔۔راوھٹر دلجی ےس اےتھٹ وہےئوہایش‬
‫دبدعباتپگیھب‬‫روہایگ۔۔۔رس راجگرھےس اکؽآیئےہ۔ارٹنجےہ۔۔۔راوھٹر دلجی ےس ااھٹاوراےنپآسفںیم اچنہپ۔۔ھچک ی ر‬
‫اکیفےئلوہےئآسفںیم آ ایگ۔۔۔۔رس آجحبصیہ وےجیکاکؽآیئ یھت۔۔۔اس ےن اس اچیکسواےل وکسباڈے رپ داھکی‬
‫اھت۔۔۔آپ وسرےہےھتوتںیمےن اس اھچیپرکےن اکاہک۔۔۔۔اور ایھباس یکدوٹارہاکؽآیئےہ وہدنبہاہیںےس راجگرھ‬
‫اچنہپےہ ۔۔۔وےج آپ ےسٹاترکٹااچہراہےہ۔۔۔۔‬
‫راوھٹرےناکیفاکپکااھٹٹیا۔۔اور اےساکؽ المےناکاہک۔۔۔۔اتپگ ےن اکؽالمرکوفؿراوھٹرےکاہھتںیم امھتدٹیا۔۔‬
‫۔"اہںوےجوبول۔۔"۔۔۔رس ہیراہجٹایمدنبہویجیت ڈیمؾےک اسھتےہ۔۔۔اور ہیرجیم راشیجیکویبییھبےہ ۔۔"۔۔‬
‫وےجیکٹاتنسرکراوھٹرالھچڑپا ۔۔۔‬
‫۔"ہیےسیک وہاتکسےہ۔۔۔مت ےن کیھٹےس داھکیوتےہ ۔۔۔"۔۔۔راوھٹر یتخسےس وبال۔۔‬
‫رسںیماؿوکاےھچ ےساجاتن وہں۔۔ھچک رعےصےلہپ راشیجرسےن ریمیڈوییٹ اؿےکاسھت اگرڈےک وطررپاگلیئ یھت۔۔ اورہی‬
‫دوونںایھبشاؾےس یہشاگنپںیمرصموػ ںیہ۔۔ااسی گلراہےہےسیجرفساکارادہےہ ۔۔آپ دلجی میٹےکاسھت آاجںیئ‬
‫۔۔۔‬
‫راوھٹریکدنینوہاوہیئگ یھت۔۔اس ےن وےجوکوہایشر رےنہاکہہک رکاےنپاسھتدونیتآدیموگنماےن اکاہک۔۔اوروفؿدنبرک‬
‫دٹیا۔۔اتپگ وکراجگرھںیم اےنپآسف اوروپسیل ےکدنبوںوکایتررےنہاکہہکرکاےنپوصخیص وفؿیکرطػبرھایگ۔۔وہاےنپ‬
‫ڈابررٹکیےس ٹاترکٹااچہراہاھت۔۔‬
‫اسےن اتپگوکاخومش رےنہاکاشارہہہکرکاکؽالمیئ ۔۔۔اوررھپ راہطبوہےن رپ اسریوصراحتؽاتب دی۔‬
 ‫•‬
‫رگمآےگےس آےن وایل آوازےن اس ےکوہش اڑادےئےھت۔۔۔" راوھٹر۔۔مت ہیراہجوکوھچڑو۔۔اوراس ےک اسویھتںاکاتپ‬
‫رکو۔۔۔وہاس ےس زٹیادہامہںیہ۔۔راہج ےک ےھچیپ مہارے یات اخصنشکیس اکاٹنجیےہ۔۔اور اکیفالپگنن ےک اسھتےہ‬
‫اگ۔مت اےس وھچڑ رکدورسوںوکڈوھنڈاکنول۔۔"‬‫۔۔اہمتری دماتلخ ےساگل ہلئسموہ اجےئ ک‬
‫رس مہراہجوکڑکپرکاس ےکاسویھتںاکاتپ الچتکس ںیہ۔۔۔۔رگم ڈابررٹکیےنتخسےجہلںیم اےس عنمرکدٹیا۔‬
‫راوھٹروفؿدنبرکےکواسپاینپرکیسرپآایگ۔۔۔ٹایق یچبوہیئ اکیپےتیپ وہےئاتپگوکوےج وکواسپالبےن اکہہکدٹیا۔‬
‫٭٭٭٭٭٭٭٭٭‬
‫راتاکیفٹیلواسپآےئ ےھت۔۔۔۔ںیم ےنویجیت وکاتبٹیاہک ےھجملکیئبممےک ےئلنکلیااےہ ۔۔۔وہبیجعیسرظنوںےس •‬ ‫مہ ک‬
‫بیک‬
‫د ھٹی ریہ۔۔۔۔ریما دلجی وسےن اکارادہاھت۔۔۔اورریغبیسک یانڈورچن ےک۔۔۔۔۔۔ویجیت ھجمسیئگیھت ۔ریمےےئلدودھ‬
‫اکچگالگس الیئ اوررساہےن رھکدٹیا۔۔۔اورڈیبرپاچدراوڑھرکریمےاسھتیہٹیلیئگ ۔دودھیپرکںیم یھبدرازوہ‬
‫ایگ۔۔آدےھ ےٹنھگوسچیکرپوازرکےترکےتںیمدنینںیماجاکچاھت۔۔۔۔وخاوبں یکداین‬
‫ک‬
‫رکٹوہااےنپرھگاچنہپ اھت۔۔۔۔۔ادنر دالخوہاوت ایماجؿ‪،‬اوراوبسریمےےئلرپاشیؿ ےھت۔۔اؿ س‬ ‫ںیم وہاںیم رپوا ز ا‬
‫حرکواٹیا۔۔۔اس ےک دعبواقروکداھکی۔۔۔وجزػ‬ ‫ےس اتلموہااورپآٹیا وتانثءیھٹیبروریہیھت۔۔۔۔۔۔بری لکشمےس اےس پ پ‬
‫وزبراتسؿںیم زگرےوہےئ دؿریمےاسےنمآےئ ۔۔لگٹاوناکنیسح اور‬ ‫وجاٹاےکٹپاس راٹااہؤسالچایگ۔۔۔۔اس ےکدعب ی‬
‫ک‬
‫رکسماٹوہادھکی راہاھت۔۔۔ایہنٹیادوںوکوخاوبںںیم دھکییہراہاھت۔۔ہک ااچتوخدوک یاتلگنجںیم ٹپاٹیا‬ ‫ا‬ ‫دشکل رہچہ‬
‫لوہا اھت۔۔۔۔اھٹ رکاھٹیباوراچروں‬ ‫۔۔۔۔۔ایسیہ املئدروتخںےسرھباوہاہیلگنجوخدیھب ایسہاھت۔۔۔اورںیم ےچین زنیمرپ ی ا‬
‫رطػدےنھکی اگل۔۔۔۔ےھجم اےسی اگل راہاھتےسیجںیمہیستقیقحںیم دھکی راہوہں۔۔۔اےنپ دبؿرپاہھت ریھپا۔۔۔۔س ھچک‬
‫۔۔ںیمےن‬ ‫تقیقح یہگلراہاھت۔۔۔۔رظنم دبتلیوہا ۔۔۔۔ںیم یسک دیقاخےنںیم اھت۔۔اہھت اورٹپاؤںزریجنوںںیمدیقےھت ک‬
‫۔۔۔ف یی‬
‫ر‬ ‫اسےنمیسکوکآےت وہےئداھکی۔۔۔اور اھٹرکاےسآوازںی دےنیاگل۔۔۔وہ آدیمیسک اکےل ابلدےںیماپھچ وہا اھت‬
‫آےتوہےئاسےن ابلدہاٹہٹیا۔۔ہی یاترکموہاوروخانفکرہچہاھت۔۔۔آوھکنںںیمےن انپہاکلج۔۔۔امےھترپ ریکلںی‬
‫۔۔۔۔۔اور اہھتںیم یات برنت۔۔۔ےسجںیموخؿاسیجوکیئ امعئاھت۔۔۔ےھجم دےتھکیوہےئوہاسنہ۔۔اور برنتریمیرطػ‬
‫ااھچؽ دٹیا۔۔۔۔ںیم ےنےنچب یکوکششںیم یاتالھچن اگلیئ۔ ۔اوررظنم دبؽایگ۔۔۔ںیم یسک رمکےںیم اھت۔۔۔اور ڑھکیک‬
‫اہ تہبےس ولگدرایمؿںیمآگالجےئھچک ڑپھرےہےھت۔۔۔۔ںیم ےن ےنھجمس یکوکششیک‬ ‫اہاھجتراہاھت۔۔۔ٹ م ر‬‫ےس ٹ م ر‬
‫اہاجےن یکوکشش‬ ‫رگمھچکھجمسہن آٹیا۔۔۔اےنتںیم ےھچیپےس ےھجمیسکےن اچنیھک ۔۔۔رظنم رھپ دبؽایگ۔۔۔ںیم پھچپھچرکٹ م ر‬
‫ںیم وہں۔۔اوردیقاخےن ےک دروازےرپوہں۔۔۔اےنت ںیمھچکاسےئریمی رطػےتکپلںیہ ۔۔۔ںیمےن دوررکےنیکبری‬
‫نسےس ٹپلےئگ۔۔۔۔ریما اسسنزیتی ےس دنبوہراہاھت۔۔۔اےسی اگلےسیجرمےن اگلوہں‬ ‫وکششیک۔۔۔رگم وہآرکریمے ی‬
‫۔۔۔ریما اہھتاؿےک درایمؿےسےلکن اجرےہےھت۔۔۔۔اےنت ںیم یاتوخوبشیسوسحمس وہیئ ۔۔وج ریمےاچروںرطػ‬
‫زیتی ےس یلیھپ۔۔اور اسےئےھجموھچڑےت وہےئےھچیپ مہ ےئگ۔۔۔۔۔ںیم دڑھاؾ ےسےچین رگا۔۔۔اور ریمی آھکنلھکیئگ‬
‫۔۔اچروںرطػداھکیوت وہویجیت اکڈیبروؾاھت۔۔ویجیت ےبربخوسریہ کیھت۔ریماوپرامسج ےنیسپںیم رشاوبراھت۔۔۔۔۔ڈیبروؾ اک‬
‫رسخرندھکی رکےھجمایھب یھب ھگ مراہ وہریہیھت۔۔۔۔ںیم ےن رف یی رےھکوہےئ چگےس دودھاکنالاورےنیپ‬
‫لوساتچراہ۔۔۔۔وخاوبںےس ہلسلس رپاٹااھت۔۔رگم ااسی‬ ‫دب ی ا‬
‫اگل۔۔۔۔ویجیت ایھبیھب وصعمتیم ےسوسریہیھت۔۔۔۔ںیم ھچک ی ر‬
‫دبدعبںیم‬ ‫وخابںیمےن یھبک ںیہنداھکیاھت۔۔۔ںیم رکوٹدبؽرکےنٹیلاگل۔۔۔اور رھپوسےن یکوکششرکےن اگل۔۔۔ھچک ی ر‬
‫دوٹارہوسایگاھت۔۔۔ابیکٹارریمیآھکنراٹااہؤسںیم یلھکیھت۔۔۔۔وجزػ ےھجم وھجنھجڑرکااھٹراہاھت۔‬
 ‫ک‬
‫ی‬
‫۔۔ںیم آںیھکن ےتلموہےئ ااھٹ۔۔۔وجزػاھٹرکٹپاینےنیلالچایگ۔۔۔وترمعاں اصحریمے رف ی آےئ ےھت۔۔۔ایک احؽ •‬
‫ںیہراہج۔۔۔آواز ویہیھت۔۔یتکہچ وہیئ۔۔۔۔‬
‫کیھٹوہںرمعاؿ اصح۔۔۔۔۔۔‬
‫ھچک دیجنس ہوہالچاھت۔۔۔راہجھچک ٹاںیتاتبینںیہ۔۔۔۔وغر ےس‬‫رمعاں اصحریمےاسھت آرکھٹیبےکچےھت۔۔۔۔اؿاکرہچہ‬
‫ک ک‬
‫ونس اورذنہںیماھٹب ول۔۔۔۔۔۔ےھجم ےلہپادنازہ ںیہناھتہکہیوقاینت دلجی آےئاگ۔۔۔مت یھب اینپدلجٹازی یکوہجےساؿ‬
‫ےس وخدرکٹااجؤےگ۔۔۔۔ےھجم یھب ایھبااچت ااھٹرکاتبٹیاایگےہ ہکںیہمت ربخداررکدٹیااجےئ۔۔۔۔۔‬
‫ںیمھچکیھب ںیہناھجمس اھت۔۔۔۔۔اور ہیٹاتیھبںیہنھجمسںیہن آریہیھتہک ہیوخابےہٹیاتقیقحےہ۔۔۔س ھچکاانت‬
‫یر‬
‫لکاھتےسیجاچیڈی ےک ادنروخابدھکیراہوہں۔۔‬
‫ک‬
‫رکٹےہ‬
‫ہڈنکھتہے اامعتسؽ ا‬‫رمعاں اصحیکدوٹارہآوازآیئ۔۔۔۔راہج مہارا دنمشاچالکیہ ںیہنہکلباکمریھبےہ۔۔۔۔وہ م ر‬
‫وجںیمہاصقنؿاچنہپاتکسےہ ۔۔۔۔اچےہ اےسھچک یھب رکٹاڑپے۔۔۔۔۔‬

‫•‬ ‫امہاجدورگ‪،،‬ڈنپوتںاور‬‫ایسےئلرااورایلیٹنسنج ےکولوگںےن یاتوصخیص نشکیسانبٹیاےہ ۔۔۔۔۔اہجں اکےل اجدوےک م ر‬

‫ہرطح یکوہسایلتدے رک مہاریرطػ ےکےنتج کیناورصلخمولگںیہاؿےک‬ ‫اسوھؤںوکااٹھک ایکایگےہ ۔۔۔۔ اؿوک م ر‬
‫ک‬
‫اجٹےہ ۔۔۔۔۔۔یئک اسؽےلہپح ہینشکیسادتبایئ رمالحںیماھتوتںیم میٹےکاسھت آرک کاس اکاخہمترکاکچ‬ ‫الخػاامعتسؽ ایک ا‬
‫م ک‬
‫ہوقٹاٹپایکںیم‬ ‫ڈنوہاکچےہ۔۔۔ہی ولگاطیشؿیکابعدت رکےتںیہ۔۔۔اور ر‬ ‫اھت۔۔۔رگم ابہیےلہپےس زٹیادہبرااورج ی ڈ‬
‫پیلرےتہےھت۔۔۔اکےل اجدویکدمدےس اںیہنھچک وقںیتیھب احلصوہںیئ ۔۔۔۔اور ہیسوہاہمترےالخػ اامعتسؽ‬
‫رکےنواےل ںیہ۔۔۔۔۔‬
‫ک‬
‫ہصخش ےک دؽںیم یات‬ ‫وہٹوتںیہمت وپری کایتری ےساتجیھب ۔۔۔۔۔رگم ابسب اانتھجمسولہی مہاری رطػہک م ر‬‫ےھجم ےلہپاتپ ا‬
‫ک‬
‫روینشوہیتےہ۔۔۔۔وج مہروقاس ےکاسھت ریتہےہ ۔۔۔ یکینرکےن ےسہیبریتھےہ ۔۔اوربرایئےس مکوہیتےہ‬
‫۔۔۔۔مت انتجاس رپنیقی رکوےگ۔۔۔ہی اہمتریدمد رکےیگ۔۔۔۔۔ںیہی نیقی یکوقتاہمتراسےس براایھتہرےہ‬
‫ک‬
‫۔۔۔دورسا ایھتہراہمتریٹپایکےہ۔۔۔وکشش رکٹاہکٹپاک احلںیم رہوکس۔۔۔‬
‫ںیم ہیسنسرکگنگوہاکچ اھت۔۔ےھجمھچک ھجمسںیہنآراہاھت۔۔رگمرمعا ؿاصحیکآوازیکدیجنسیگاتبریہیھتہکھچک گربر‬
‫ےہ۔۔۔۔۔۔۔‬
‫رمعاں اصحآپوتےھجم اجےتن ںیہہکںیم اسیک دنبہوہں۔۔۔ہی سںیمےسیک رکٹپاؤںاگ۔۔۔"ںیمےن وپاھچ"۔‬
‫ک‬
‫راہجمتےسیجیھب وہ۔۔ اؿےس مہرارگارتہب وہوجٹاریکیںیم رےتہںیہ۔۔۔۔اؿ ٹاوتںرپابوسانچ وھچڑو۔۔اوراینپ امتؾدامیغ‬
‫ک‬
‫ارتداینیکاخمفل یاتاورولخمؼ یھبرکریہےہوجآگ‬ ‫الصںیتیح ایٹھکرکول۔۔۔ااحتمؿ آےن واالےہ۔۔۔۔اوراہں ۔۔اس ٹ ی‬
‫ےسینبےہ ۔۔ہی یھب مہاری رطحاےھچولگںیہ ۔۔اورانمےک ےئلاکؾرکٹااچہرےہںیہ۔۔۔۔ہی اہمترے آس ٹپاسرںیہ‬
‫ےگاورافحتظ یھبرکںیےگ ۔۔۔اوہنںےن یہےھجم ںیہمت ربخداررکےناکاہکاھت۔‬
‫رمعاؿ اصحیکٹاںیتریمےاورپےس یہذگرریہیھت۔۔۔۔رگم ںیموغبرنسراہاھت۔۔۔رمعاؿ اصحاےنھٹ ےگلوتںیمےن‬
‫وپاھچ ۔۔‬
‫یاتٹاتوتاتب دںیہک ہیسفریضوخابےہ ۔۔ٹیاآپوایعقیسک زرےعیےسےھجم ربخداررکرےہںیہ۔۔۔‬
‫رکسماہ رہگی وہیئ یھت۔۔۔۔۔ وہریمےرسرپ اہھترھکرکٹاولںوکریھکبےتوہےئاھٹرکٹ م ر‬
‫اہ‬ ‫م‬ ‫رمعاؿ اصحےکرہچے رپ‬
‫اجےنےگل۔۔۔ںیم اھٹرکاسھتاجےن اگل۔۔۔رگم وہوہاںیمرساتیئ رکےکچےھت۔۔۔۔یف ااحلؽ ےھجمھچکیھب ھجمسںیہنآٹیا‬
‫•‬ ‫دبںیم دیباروہاکچ اھت۔۔۔۔ٹامئ داھکیوتحبصےک ھچجبرےہ ےھت۔۔۔۔ویجیت‬ ‫اھت۔۔۔سب اک وخابیہگلراہاھت۔۔۔ھچک یہ ی ر‬
‫ایسرطحےبربخوسریہیھت۔۔۔۔ںیم ےن رہچے رپآےتوہیئ ٹاولںیکںیٹلیٹیمساوردوٹارہےساکونںےکےھچیپرےنھک‬
‫اگل۔۔۔۔ویجیت یکآںیھکن لھکںیئگ ۔۔۔ےھجم رکسماےتوہےئ دےنھکییگل۔۔۔ںیم ےن اےس اےنپاجےن اکاتب ٹیاہکیئبمماجےن ےک‬
‫اہیلچیئگ۔ںیم رتسبےسلکن رکاےنپٹپاؤںرپڑھکا وہا۔۔۔رات واال‬ ‫ےئلاانھٹےہ۔۔۔ وہدلجی ےس ایھٹ۔۔۔اور اکیفاکہہک رکٹ م ر‬
‫وخابٹیادآراہاھت۔۔۔۔رمکے اکرسخ رنےھجمھچک پچرا راہاھت۔۔۔۔ےسیجھجمرپ سنہراہوہ۔۔۔۔۔ویجیت اکیفاک یاتبراپک‬
‫ےل رکآیئاورریمےاہھتںیم ڑکپا رکواسپیلچیئگ۔۔۔۔۔ںیم اکیفڑکپے رمکےںیم بہلتےاگل۔۔ہیرسخ رنےھجم لقتسم‬
‫نپرکراہاھت۔۔ںیم اکیفےتیپوہےئلچرھپ راہاھت۔۔۔۔اوریھبتریمی رظنڈیبےکٹالکل اورپڑپی یھت ۔دویاررپ یات برییسآھکن‬
‫ینب وہیئیھت ۔۔۔ےھجم ریحت وہیئیھت ۔۔۔۔لک راتہیےھجمرظنںیہن آیئیھت ۔۔۔۔ہی اولکیت آھکن یھبےھجم یہدھکی ریہیھت‬
‫۔۔۔۔۔ںیم گربرااکچاھت۔۔۔ھچک ہنھچک گربریھت۔۔۔یھبت ریمے ےھچیپویجیت یکرسیلی آوازآیئ یھت۔۔۔سج ںیمابھچک اور‬
‫ک‬
‫یہٹابراھت۔۔۔۔اےسی ایکدھکی رےہوہراہجیج ۔۔۔۔۔ںیم ےن ےھچیپےنٹلپےس ےلہپاکیف ےکپکرپ رظنڈایل۔۔۔آدیھ ےس زٹیادہ‬
‫اکیفںیم یپاکچ اھت۔۔۔۔نیم ےھچیپمرا۔۔۔۔رگم اےسیاگل ےسیجولسومنشںیم سھچک رحتکوہریہوہ۔۔۔۔۔ویجیت ےک‬
‫ک‬
‫رگٹالچ‬ ‫رکسماہ اگمگجریہیھت۔۔۔پک ریمے اہوھتںےسوھچٹ ایگ۔۔۔اورںیموخدیھب ا‬ ‫م‬ ‫وہوٹنں رپاینپاکایمیبیک‬
‫ایگ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔‬
‫ک‬
‫ںیم وہشںیم آاکچ اھت۔۔۔رگمریماوپرا مسجرحتکرکےنےس اقرص اھت۔۔رصػ آںیھکن یکئپیلییااںرحتکرکریہںیھت •‬
‫ان اوبمیسنیل یھت۔۔۔۔ویکہکن وےفق وےفق‬‫۔۔۔۔ںیم یسک اگڑیںیم اھت۔۔اوراگڑی وپریزیتی ےس رفسرکریہیھت۔۔۔ش ی ڈ‬
‫ےس اسبرؿیکآوازریمےاکونںںیمآ اجیت ۔۔۔۔۔ےلھچپ وااعقتریمےاسےنم ےس زگررےہےھت۔۔۔۔۔ویجیت ریمیاکشر‬
‫یھت۔۔۔ٹیاںیمویجیت اکاکشر۔۔۔۔۔‬
‫ک‬
‫رھپاعمص اکایخؽآٹیا۔۔۔۔اےس اتب رکویجیت یکرطػآٹااچےئہاھت۔۔۔۔۔ریمی دشمگیگںیم وہریمےےھچیپرضورآ اٹ‬
‫۔۔۔۔دلکی وکیھب وتںیہناتب اٹیاھت۔۔۔۔ںیم ےن ہنمےسآوازاکنےنل یکوکششیک۔۔۔رگم زٹاؿیھبرحتکںیہنرک اٹپریہ‬ ‫ی پ‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫وھگرٹراہ۔ذنہوسےنچرپایترںیہناھت۔۔ایھب یھب ونغدیگیک‬‫دبتاےسییہاوبمیسنیل یکتھچ وک ا‬ ‫یھت۔۔۔۔۔۔۔ںیم اکیف ی ر‬
‫تیفیکاطری یھت۔۔۔اور رھپدوٹارہدنینںیم مگوہایگ۔۔۔‬
‫دورسی ٹاروہش آٹیاوتںیمیسک اجونریکتشپرپٹیپ ےکٹ پلاوہااھت۔۔۔وھگڑا ٹیارچخامن وکیئاجونراھت۔۔۔وجیسک لگنجںیم رفس‬
‫رکراہاھت۔۔۔ریمامسجابیھب ولفمج یہاھت۔۔۔۔آےگ ےھچیپھچک اوراجونریھبلچرےہےھت۔۔۔۔ںیم ےن وپریوکشش یک‬
‫ہکرس وکرحتکدے وکسں۔۔۔ اٹی آوھکنںوکھچک امھگوکس ں۔۔۔۔رگم زٹیادہفرؼ ںیہنڑپاںیم رصػ یتکسھک وہیئزںیم وکیہ‬
‫ک‬
‫دھکی ٹپاراہاھت۔۔۔ہیرفسیھبیئک ھگوںتاجری راہ۔۔۔وھگڑے رےکاسسنےنیلےگل ۔۔اوررھپ دوٹارہےسرفسرشوعوہا‬
‫۔۔۔۔۔۔۔آدیھ رات‬ ‫ک‬ ‫۔۔۔رات اک کادنریھالیھپاکچاھت۔۔۔رگم رفساجری راہ۔۔۔۔وھگڑے اینپزنمؽےسوخبیب وافقےھت‬
‫ک‬
‫ان یہیدنینریمی نکھتاوردرداک ربٹیاؼیھب‬
‫اجگ راہاوررھپدوٹارہےسدنینںیم۔۔وپرا دبؿدردےسوچراھت۔۔۔ ش ی ڈ‬ ‫توتںیم ا‬
‫یھت۔۔۔۔‬
‫انشیتادؿاھت۔۔۔۔اب یکٹارآھکنیلھکاظنرہھچکاوراھت۔۔۔ہییسک وکرھٹی اکرظنماھت۔۔۔ وھچٹا اسرمکے‬ ‫ےھجم اساحؽںیم ش ی ڈ‬
‫اھت۔۔سج ےک یات رطػزنآولد السںیخیگلوہیئ یھت۔۔ںیم ریحتےس ہیسدےنھکی اگل۔۔۔مسجںیم زمکوریاک ی ڈ‬
‫دشن‬
‫ان ویہآچری اکیفریمےدعمےںیمیئگ یھت۔وجویجیتےنالپیئ یھت۔۔۔لقتسم رفسےس وجڑوجڑدردرکراہ‬ ‫ااسحس اھت۔۔ش ی ڈ‬
‫اھت۔۔۔۔۔ںیم ےن ریپوںیکرطػداھکیوت واہںیھبآینہ ڑیبٹیاںدنبیھوہیئ ںیھت۔۔۔۔۔دوونں ڑیبی آسپںیم یاتزریجن‬
‫ےس کلسنمیھت۔۔۔رگمھچک بریزریجن یھت۔۔ںیم آہتسہ ےس ٹپاؤںوکرحتکرکاتکساھت۔۔زلڑھکاےت وہےئںیم ااھٹ‬
‫•‬ ‫۔۔اورالسںیخ اھتؾرکڑھکاوہا ایگ۔۔۔۔ںیم ےن آوازدےنییکوکششیک۔۔۔۔۔اینپ یہآوازایبنج گل ریہیھت۔۔۔۔دو‬
‫ک‬
‫نیتآوازوںےک دعبوکیئرحتکہنوہیئ وتںیمزلڑھکا اٹوہاواسپ ھٹیبایگ۔۔۔۔ٹایق امدنہوتاٹایئ اچبےن یکرضورتیھت‬
‫دبوہیئ یھت۔۔۔۔ںیم ےبدسھوہا ونغدیگںیم اجراہاھت۔۔۔وےفق وےفقےس آںیھکن یتلھک‬ ‫۔۔۔ےھجم اےسییہ ےھٹیبوہےئاکیف ی ر‬
‫ک‬
‫اندقومں یکآوازینسیھت ۔۔۔اب وتامسع یھبدوھہک دےنییگلیھت۔۔۔وکیئ اتلچوہا‬ ‫اوررھپ کدنبوہ اجںیت۔۔۔۔ںیم ےن ش ی ڈ‬
‫ریمے رف یی آٹیااھت۔۔۔۔ںیم ےن آھکن وھکؽرکدےنھکییکوکششیک۔ادنریھےںیم اسےئاسیجاھت۔۔۔۔اس ےن السوخں‬
‫۔۔۔اتںیم آدےھ پکانتج ٹپایناھت۔۔۔اوردورسے‬ ‫ی‬ ‫ےس وکیئزیچادنراکسھکیئ یھت ۔۔۔۔ہی وھچیٹ یسیٹم یکدوایپایلںںیھت‬
‫ںیمیلیگ رویٹریھکوہیئ یھت۔۔۔۔۔ںیم ےن اہھتبراھرکٹپاینیکایپیلااھٹےن یکوکششیک۔۔۔۔ااسی ٹپاینںیمےن یھبکںیہنایپ‬
‫اھت۔۔۔بیجع ےس کہماھٹریہیھت۔۔۔۔۔ہنم الیگوہا وترویٹیھب ااھٹرکاھکےنرشوعیک۔۔اس اکزاہقئ یھب بیجعیہ‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫اھت۔۔۔ںیم ےن بریلکشمےس ہیقلحےس اٹاری۔ٹیپںیم وجھچک یھبایگاھت۔۔وہ وھبکوت ایکاٹم اٹایٹل یاتنلج یساچمدی‬
‫دوہا وہایگ۔۔۔اور ایسدردےکاعمل‬ ‫یھت۔۔۔۔اسھت یہاےنھٹ واےل رموڑےنےھجم نڈاھؽ رکد اٹی۔۔۔۔۔ںیم ٹیپڑکپے م ر‬
‫دوٹارہےبوہشوہایگ ۔۔۔۔۔‬
‫ےبوہیشیکاعملںیم یھب ےھجمدرداکااسحس اھت۔۔۔۔رکاںیہ ایسرطحاجری ںیھت ۔۔۔۔رھپوخد یہاؿسےس ےبربخوہا‬
‫۔۔۔۔‬
‫راتاکہناجےن وکؿاسرہپاھتہک ریمیآھکن یلھک ک۔۔۔۔۔ریمے اکونںںیمبیجعیسآوازںی ںیھت ۔۔۔۔۔ےسیج وکیئ وکرس‬
‫م۔۔۔۔۔۔اافلظ یاتردمھںیم ےتلچ ۔۔۔اوراسسن ےکمکوہےتوہےئآواز‬ ‫ںیمھچکڑپھ راہوہ۔۔۔۔وکیئ ورد۔۔۔ اٹی وکیئ ر‬
‫مکوہیتاجیت ۔۔۔۔اور یات ےکٹھجےسزیتآواز ےس رشوعوہےت۔۔۔۔ںیم ےن اافلظ رپوغررکےن یکوکششیکرگمھچکھجمس‬
‫ںیہنآٹیا۔۔۔۔۔دنہی یکوکیئادتبایئلکش ۔۔۔۔ٹیا رھپرکسنستےک اافلظ ۔۔۔‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫سراہ۔۔۔۔اسھت یہھچک ویٹنھگںیکآوازیھب آیئ ۔۔۔۔۔اؿ ویٹنھگںںیم یھباک ردمھاوررحساھت۔۔۔وج‬ ‫دبتہی ا‬ ‫ںیم اکیف ی ر‬
‫ےھجم اکٹاررھپدنین یکوادیںیم دلیکھاکچاھت۔۔۔‬
‫ل‬ ‫ن‬
‫ایلگ حبصریمیآھکن یلھک۔۔۔۔۔ہنم اکزاہقئ ےبدحکرواوہاکچاھت۔۔۔۔ںیم ےنوھتک ااٹھک رکےک گ تے یکوکششیک۔۔رگم‬
‫ٹااکؾ۔۔۔آچر تمہرکےکااھٹ۔۔اورٹپاینیکآوازاگلیئ ۔۔دنچ آوازںی اگلںیئںیھت ہکےھجمدقومں یکآوازآیئ ۔۔۔۔۔ےکلہ‬
‫راتفرےساتلچ وہاوکیئ ریمیرطػ آراہاھت۔۔۔سح اسہقبںیمھچک افےلصےس زٹیادہدھکیںیہنٹپاراہاھت۔۔۔ادنریھ ااکیفزٹیادہ‬
‫ک‬
‫اھت۔۔۔۔۔وہ وجوکیئ یھباھت۔۔۔رس ےس ٹپاؤںت یاتیہابلدےںیم اھت۔۔۔۔۔رس رپ یات وٹٹپااساھت۔۔۔وج آدےھ رہچےوک‬
‫ک ک‬ ‫ک‬
‫ایاکوکیئ ابلس اھت۔۔۔۔اور رھپوہ‬ ‫اپھچ راہاھت۔۔۔اورویہڑپکے دنکوھںےس ےچینتھگوں تآٹا۔۔۔ٹای وسٹٹ پ‬
‫صخش ھجمےسدنچدقومںےک افےلصرپ آایگ۔۔۔۔ںیم ےن وغرےس داھکی۔۔۔۔ہی وکیئ زلیکیھت۔۔۔۔اور ابلسٹالکل اجیل دار‬
‫اھت۔۔۔۔سج ےس اس ےکدبؿ ےکبیشن وفراز وپریفراغ دیل ےکاسھت کلھجرےہےھت۔۔۔۔۔۔ےھجم وجزیچاس رپس‬
‫ےس زٹیادہایھچیگل۔۔۔۔وہ ٹپایناک یاتوٹکرااھت۔۔۔وج اس ےک اہھتںیم اھت۔۔۔السوخںےک درایمؿےساسےنوٹکرابراھ ٹیا‬
‫۔۔۔ںیم ےن ےبربصیےس اھتام۔۔۔اورےنیپ اگل۔۔۔۔۔۔ٹپاین یپرکوٹکراواسپایک وتزلیکےکرس اکڈہسِراکاھت۔۔۔۔۔ہی وکیئ‬
‫اورںیہنویجیت یھت۔۔۔‬
‫رکسماہ یھتاس ےکرہچے رپ۔۔۔۔۔۔ےسیج وپھچ ریہہکےسیک اقوب ایکںیہمت۔۔۔۔۔اور چسوتہیےہ ہک‬ ‫م‬ ‫ےھجم دھکیرکبیجعیس‬
‫ک‬
‫ےھجم ایھبتوغررکےن اکومعق ںیہنالماھتہکویجیت ےک اعمےلمںیمھجمےس بکاوراہکںگربروہیئیھت ۔۔۔۔۔۔اورںیم‬
‫رضورہیوسانچاچہراہاھت۔۔۔۔ایس ےس آےگہیسکرٹیا ںنبںیتکس ںیھت۔۔۔۔۔۔۔ویجیت واسپںیہنیئگ یھت۔۔۔۔۔ہکلب‬
‫رظنوںےسداھکی۔۔۔۔۔وہ نئمطم ادنازںیم ڑھکی یھت۔۔۔۔اور رھپ ےھجم اس‬ ‫ک‬ ‫ویہڑھکی ےھجم دےنھکییگل۔۔۔ںیم ےن وساہیل‬
‫ک‬
‫۔۔ف یی آرکویجیت ےکےھچیپڑھکے وہےئگ۔‬ ‫ےکےھچیپدودنلب اقماناؿ آےتداھکیئدےئ ر‬
 ‫ک‬ ‫ک‬
‫•‬ ‫اسھترسخآںیھکن۔۔۔وبضمط ہثجواےل ہیولگیھبایس ادنازےک‬ ‫ک‬ ‫ےک‬ ‫وقنش‬ ‫رہچہ۔۔رکح‬ ‫اس‬ ‫اب‬
‫ر‬ ‫ٹ‬ ‫۔ایسہوتاٹامسج ۔۔اورےب‬
‫ےکف یی چنہپرکوہرےکےھتہکویجیتےن اںیہن مکحد اٹی۔۔۔"اےس‬ ‫ڑپکے ےنہپ وہےئےھت۔۔سب رتگناکفرؼ اھت۔۔ویجیت ر‬
‫اہاکنول۔۔۔"۔۔ااس ےس ےھجم یات ادنازہوت وہاہک وہاہیںیسکتیثیح یکامکلیھت۔‬ ‫وھکؽرکٹ م ر‬
‫ک‬
‫یاتالغؾےناےنپ ابلسںیم اہھت ڈاالاور یاتاچیباکنیل ۔۔۔اورالسوخںاکٹاالوھکےنلاگل۔۔۔اس ےک دعبدورسے الغؾےن‬
‫وکیئزریجن یساکنیل۔۔۔۔۔اور السوخںےسادنرآرکریمےاہھتںیمانہپےن اگل۔۔۔۔ڑکھتہی امنکرے ریمے اہوھتںںیم‬
‫ےھت۔۔اوردرایمؿںیم یاتاورزریجن۔۔۔ےسج ویجیتےنڑکپ رکےھجمآےگ وکاچنیھک ۔۔۔۔۔دقؾ زلڑھکاےئ ےھت۔۔۔۔۔۔۔رگم‬
‫ےھجم یاتوتاٹایئ رضورلمیئگ۔۔ویجیت ےکدبےل وہےئ ویترےنےھجم وہایشررکدٹیا۔۔۔۔ےھجم یسک یھبرطحاس وعرتےک‬
‫ک‬ ‫ک‬ ‫س‬
‫آےگوخدوک مٹھااانلاھت۔۔۔۔۔مسج یکوجیھباحل وہاس ےک اسےنمرکسماٹااھت۔لکت ریمےےچین دیبوہیئہیوعرتآج‬
‫اظہںیہنرکینیھت۔۔۔۔اور‬ ‫ےھجم الغؾانبےن اکوسچریہیھتوتہیںیہن وہاتکساھت۔۔۔ےھجم وخدوکااٹھکرکٹااھت۔اوروکیئزمکوری م ر‬
‫یہیراہجاکادناز یھب اھت۔۔احالت اکاقتاضیھب۔۔۔۔ںیم ےن یاترہگی اسسنیچنیھک ۔۔۔اورٹ م ر‬
‫اہدقؾاکناتلوہا آےگ براھ‬
‫۔۔۔ریمے ادنازںیم رھپیت یھت۔۔۔۔۔ویجیت ےن ریحتےس ےھجمداھکی۔۔۔اور آےگ برھیئگ۔۔۔دوونںالغؾ ریمےےھچیپ‬
‫ےھچیپےنلچےگل ۔۔۔۔۔‬

‫•‬ ‫رطػداھکی۔۔۔رھتپ یکاپسٹدویارںیںیھت۔۔اےسی اتگلاھتہک ےسیج۔ہیوکیئدنلبوٹاال‬ ‫ںیمےن آےگبرےتھوہےئاچروں ک‬

‫اہپڑوہ۔۔۔ےسج ادنرےس اکٹرکاوربراشرک یاتامعرتیکلکشدییئگیھت ۔۔۔وسرجاوراچدناکوکیئ ناؿںیہن‬
‫اھت۔۔رصػ دویاروںرپپمیلرونشوہرکانمسروینشدےرے ےھت۔۔اس اہؽےس اچروںاسڈیئرپ یاترادہاری ےس‬
‫لکن رکاجریہیھت۔۔۔۔ویجیت یھب ےھجمےل رکایسی یہراےتسیکرطػ یلچیھت۔۔۔اور رادہاریےک ااتتخؾ رپ یاتوھچےٹ اہؽ‬
‫اھت۔۔ات بیجعےس‬‫ی‬ ‫ااتدبنگامناہؽاھت۔۔۔۔ ادنراجےتیہریمارسوھگؾاکچ‬ ‫ںیم ےچنہپ۔ہییھب ایسادناز اکاپسٹرھتپوںاک ی‬
‫ک‬
‫کہماوروبیچموہیئ یھت۔اورپ داھکیاھت۔۔۔اچروںرطػ دنہودرھؾےک وھجےٹ جڈاؤںےک یرےھک وہےئ کےھت۔۔۔۔ہی‬
‫ک‬
‫۔۔۔ات ٹاروتےھجماےسی اگلہک ہی کیھباہپڑےک ادنریہےس براےشےئگںیہ‬ ‫ی‬ ‫سی زںیمےس وکئسیبٹف اورپےنب وہےئےھت‬
‫ای‬‫رپات ارٹسرچی ٹ پ‬‫۔۔۔۔۔۔۔اور رھپویجیت ےھجمےئل یاترطػ مریتیلچیئگ ۔۔۔ریمے اسےنم یاتوبچبرہاھت۔۔۔۔سج ی‬
‫۔۔۔۔۔سج ےکانکرےرپ‬ ‫ک‬ ‫اکرتسباساھت۔۔۔۔رس یکہگجرپ یاتبراڑکلی اکڑکٹا اھت۔۔۔اوراسھت یہ یات ولتارریھکوہیئ یھت‬
‫انفرٹاؿاگہ یھت‬ ‫ےسرسخ ناؿامنٹیا ںےھت۔۔۔ںیمےن دوٹارہارٹسرچیوکداھکی۔۔۔ارد رگد وخؿڑپاوہااھت۔۔۔۔۔ہی ش ی ڈ‬
‫۔۔۔اہجںلب دی اجیت یھت۔۔۔وہ کہموںیہےس اھٹریہیھت۔۔۔اےنتںیمںیمےن اورپےک ےصحرپ یات رحتکدیھکی‬
‫ی‬
‫۔۔۔۔۔ہی یھبابلدہےنہپ وہےئوکیئاناؿ اھت۔۔۔ھٹیپ مہاری رطػےئک ہیآیتلٹپایتلامررکاھٹیباھت۔۔۔ویجیت اس ےکآےگ‬
‫کھجیکچیھت ۔۔۔۔۔ںیم ےن اس یکےھچیپےسبرہنہ وہیتوہیئ ٹاوگنںاوروکوہلںوکداھکی۔۔۔۔۔ابلدہ ٹالکلیہاھٹاکچ‬
‫اھت۔۔۔۔ویجیت اس ےک آےگدجسہ رکےکایھٹ اورےھجمیھباشارہرکےنیگل ۔۔۔رھپ زورےساہک۔۔ےھچیپ ڑھکے وہےئدوونں‬
‫ک‬
‫اہ اھت۔۔۔۔۔ںیم رحتکےئک‬ ‫الغؾیھب ےکھجوہےئ ےھت۔۔۔رگمیسک ی ٹیااساناؿ ےکآےگ دجسہرکےن ریمےسب ےسٹ م ر‬
‫ریغبڑھکاراہ۔۔۔یھبتویجیتےن ےھچیپ کالغؾوکوکیئ اشارہایکاھت۔۔۔۔اس اکاھبری رھبمکاہھتریمیرگدؿرپ ڑپا اورںیمےباایتخر‬
‫اھت۔۔۔۔درد یک یاتزیت رہلوکدنی ۔۔۔۔۔۔ںیم ےباایتخررکااہ‬ ‫۔۔۔۔۔ریما رس اسےنمفرٹاؿ اگہےس رکٹاٹیا ک‬
‫ک‬ ‫آےگ وکاجرگا‬
‫رھکوہااےنھٹاگل۔۔۔۔۔اب آداھ یہااھٹاھتہک کےھچیپےس یاتالت‬ ‫۔۔تمہ ایٹھکرکےکوبچبکرےاکاہس راایل۔۔۔اور رھپاہھت ا‬
‫ک‬
‫اھت۔۔۔۔ٹازؤوںںیماطق ٹاؾیکوکیئزیچ‬ ‫ڑپی ۔۔۔۔اورںیم دوٹارہفرٹاؿاگہےس کپچایگ۔۔۔۔ریما مسجےباجؿوہ راہ ک‬
‫ںیہنیھت۔۔۔۔۔۔دورسے الغؾےن ےھجمٹانےس ڑکپرکاچنیھک ۔۔۔ویجیت ےھجم برسرھبی اگنوہںےسدھکی ریہیھت‬
 ‫ک‬
‫۔۔۔۔اوراسبرسےسےھجمرفنتیھت۔۔۔ںیمےناینپٹانوکآچریزورااٹھکرکےتوہےئاکٹھجدٹیا۔۔۔۔ٹ انالغؾےکاہھت •‬
‫ج ک‬
‫ےسوھچٹیئگ۔۔۔وہالغؾےھچیپوکوہااھت۔۔۔۔۔اسےسےلہپہکدورساالغؾھجمرپ ھیپییاا۔۔۔ںیمےن یاتوگیلیجنآوازینس‬
‫۔۔۔۔۔"رکاجؤ"۔اسھتیہاہھتااھٹےتوہےئوکیئاشارہایک۔۔۔ںیمےنرگدؿامھگیئ۔۔۔اورپاھٹیبآدیمےھٹیبےھٹیبدیساھوہراہ‬
‫اھت۔۔۔۔ںیمیھبینہکاکٹےتوہےئدیساھوہااوراےنھٹاگل۔۔۔۔‬
‫وہےئاھٹیبوہااھت۔۔"۔۔۔ایکٹاتےہٹاکل۔۔۔ایکزیچ کےھجت ک‬ ‫کک‬‫امرےت‬ ‫وہآدیماب مہارےاسےنمایسرطحاواچنیئرپآیتلٹپایتل‬
‫مہارےاسےنمےنکھجےسرویتکےہ۔۔"۔۔۔وکؿےہایسیاطقوج مہارےاسےنمڑھکیوہےکس۔۔۔مہیہاہیںےک ا‬
‫رکٹدرھٹ ا‬
‫ںیہ۔۔۔اورمہیہاہیںےکجڈا۔۔۔۔۔۔ولچکھجاجؤ مہارےاسےنم۔۔۔۔۔‬
‫ک‬
‫الصجیھت۔۔۔۔۔رگماینتیھبںیہنہکےھجمدجسےرپوبجمررکےکس۔۔کھجاجؤ مہارےاسےنم‬ ‫اسیکآوازںیمونتیمی ی‬
‫۔۔۔دورسیرمہبترھپاہک۔۔۔یھبتاسےنانبضغکوہرکاےنپرسےسوہڑپکااٹہٹیا۔۔۔۔۔اورںیمدھکیرکریحاؿرہایگ۔۔۔ہیویہ‬
‫صخشاھتےسجںیم کوخابںیمدھکیاکچاھت۔۔۔۔۔ویہامےھترپریکلںی۔۔۔۔۔ایسہرہگیاکیلآںیھکن۔سجںیمےبانپہرسیخ‬
‫۔۔۔۔۔۔ویہوجسییااکرہچہ۔۔۔۔۔۔۔دھبےایسہوہی۔۔۔۔۔۔‬
‫ج‬
‫ںیموخابوکرسکیفراومشرکاکچاھت۔۔۔۔۔رگماباسیکلکشےنےھجماسیک ھلکییااںٹیادرکوادیںیھت۔۔۔اسآدیمےنےصغ‬
‫ںیمرھپےھجماکپرااھت۔۔۔۔ٹاکللجاجےئاگ۔۔۔مسھبوہاجےئاگ۔۔۔۔کھجاج۔۔۔۔‬
‫اکیےئگےھت۔۔۔۔ااچتاسآدیمےنریمیرطػاشارہایک۔۔اسےکاہوھتں‬ ‫ںیمےنوسحمسایکہکویجیت اوروہدوونںالغؾ پ‬
‫ےساکاگنچرییلکن۔اور۔۔۔اکآگیسریمیرطػ پکٹل۔۔۔۔ںیمےھچیپاٹہ۔۔۔۔۔رگموہزیتیےسآےتوہےئریمے‬
‫اسےنمرگیاوردابرہانبیتوہیئےھچیپوھگؾیئگ۔۔۔۔۔۔آگےکےلعشزیتیےسڑھبےکےھت۔۔۔۔ویجیتاورالغؾےھچیپ مہےکچ‬
‫اہالھچناگلیناچیہرگم یاتوتریپوںیکزریجن‬ ‫ےھت۔۔۔اورزیتیےسھگوںےکٹکھجرکرساکھجےئل۔۔۔۔۔ںیمےنٹ م ر‬
‫۔۔۔۔۔ںیمےن‬ ‫اوردورساےلعشزیتیےسدنلبوہرکریمےدقےکبراب روہےئ۔۔۔۔۔اسھتیہریمےڑپکوںوکآےگگلیکچیھت ک‬
‫اوسد۔۔۔۔۔۔۔اتزیتنلجریمےوپرےدبؿرپیچماورزیتےسزیتب روہےنیگل‬ ‫ی‬ ‫دنبےھاہوھتںےساھجبےنیکوکششیکرگمٹ‬
‫ک‬
‫۔۔۔۔ریمےہنمےسےباایتخرںیخیچیلکن۔۔۔۔۔۔اوررھپزیتوہیترںیہ۔۔۔۔اہیںتہکںیمےبوہشوہایگ۔۔‬
‫ےھجموہشآٹیاوتںیماےنپدیقاخےنںیمیہاھت۔۔ریمےڑپکےاکیفوہگجںےسلجےکچےھت۔۔۔رگمریحتازیگنوطررپمسجوفحمظ‬
‫اھت۔۔۔سبںیہکںیہکرسیخرظنآریہیھت۔اوردلجںیمنلجوہریہیھت۔۔۔ںیمےندیقاخےنوکدوٹ ارہداھکی۔۔۔۔۔ویجیتاور‬
‫اسےکالغومںےنیہےھجماہیںاچنہپٹیاوہاگ۔۔۔۔ںیمزیتیےساحالتاکاشمدہہرکراہاھت۔۔۔‬
‫ک‬
‫اسھتیہاہپڑیکاساسحوکیھب۔۔۔۔ہیوکیئتہبیہبرااہپڑاھت۔۔۔سجےکادنرہیوپراااظتنؾیھباھت۔۔۔۔۔روینشاکاہیں‬
‫ےھت۔۔۔۔ںیمدیق‬ ‫اناؿالغومںےکذےمیہ ک‬ ‫وکیئااظتنؾںیہناھت۔۔۔۔۔سبرٹیپوسکیمپمیلیہےھت۔۔۔۔اہیںےکااظتنؾش ی ڈ‬
‫اخےنےسکیٹاگلےئوسچراہاھت۔۔۔اسھتیہاینپزریجنوںاورڑیبویںرپیھبوغررکراہاھت۔۔۔ارگےھجموکیئوکیئٹارلماجیتوتاس‬
‫رپتمسقآزامیئیکاجیتکسیھت۔۔۔اھکےنےکٹاؾرپےھجمآدیھرویٹاورٹپایناک یاتایپہلحبصاورشاؾدٹیااجراہاھت۔۔۔۔ہیانیقیےھجم‬
‫امسجینوطررپزمکوررکےنیکوکششیھت۔۔۔۔مسجاسھتہندےوتدامغرصػوساتچیہراتہےہ۔۔۔۔۔۔اساہپڑےکادنرحبص‬
‫اورشاؾیکرفتقیںیہنیھت۔۔۔رگمریماذنہاینپٹاولیئلکیجالککوکاامعتسؽرکےتوہےئےھجمادنازہرکواراہاھتہکایھبشاؾلیھپ‬
‫ریہےہ۔۔۔۔۔اورےھجمابشاؾےکاھکےناکااظتنراھت۔۔۔‬
‫آہںیمےننسیلیھت۔۔۔اورےھچیپآےتوہےئدوونںالغومںوکیھبدھکیایلاھت۔۔۔۔۔۔ویجیتاؿےک‬ ‫ویجیتےکدقومںیک م‬
‫ک‬ ‫ک‬ ‫ک‬
‫ارتاجیل‬ ‫آدےھتیھبںیہنآیتیھت۔۔۔۔اسےکمسجرپویہ یاتابلدہاھت۔۔۔۔وجےنٹھگتیہچنہپٹپا اٹ۔۔۔۔۔ڑپکاےبدحٹ ی‬
‫دار۔۔۔اوررسرپویہوٹپاھت۔۔۔۔۔‬
‫•‬ ‫دوونںالغومںےکاہھتںیم یات یاتایپہل اھت۔۔۔۔۔اوہنں ےن السوخںےسایپےلادنررساکےئ ۔۔۔۔۔۔اور ںیم ےب‬
‫ک‬
‫ارےن‬
‫اایتخراؿرپ وٹٹڑپا۔۔۔۔۔۔آدیھ رویٹاھکےتوہےئٹامئ یہانتکاتگلےہ ۔۔۔۔۔ںیم دلجی دلجی قلحےس ک‬
‫اٹ‬
‫اگل۔۔۔ویجیت اکہہقہق وگاجناھت۔۔۔ںیم ےن ریحتےس داھکی۔۔۔۔" وخد وکراہجولہکاےن واالآج آدیھ رویٹوکیھببرس راہےہ‬
‫زہرھبی آوازوگیجن یھت۔۔ںیم ےن وکیئوجابںیہندٹیااورٹپاینےکوٹکرے وکااھٹےئاےس یھبیپ‬ ‫۔۔"۔۔۔اس یک م ر‬
‫دشنیھت ۔۔اوراس ےس ںیہنیھجبیھت۔۔۔۔‬ ‫ایگ۔۔۔۔۔۔ایپس ی ڈ‬
‫اہالکنرکاؿ‬‫ںیمےن رظنںیااھٹرکویجیت یکرطػداھکی۔۔۔۔۔اور اھٹرکالغومںیکرطػدھکی رکٹپایناکےنہکاگل۔۔۔وٹکرہ ٹ م ر‬
‫ےکاسےنم الہےتوہےئٹپاینےنہکاگل۔۔۔۔۔ویجیت رھپ سنہڑپی ۔۔۔‬
‫۔" راہج۔۔ہی دوونںالغؾرہبے کاوروگےگنںیہ۔۔۔۔۔ہی ایکاہیںاؿےسیجےنتج یھبالغؾںیہ وہسوگےگنرہبے ںیہ‬
‫۔۔۔ہی رصػ اشارے یہھجمستکس ںیہ۔۔"۔‬
‫ک‬
‫ںیمےنریحت ےساںیہن داھکی۔۔۔اؿ ےکرہچے ےکشقنایھب تاپسٹیہےھت۔۔۔۔وکیئ افدئہںیہناھت۔۔ںیم واسپدیق‬
‫اخےن یکدویارےسکیٹاگلرکھٹیبایگ۔۔۔۔‬
‫ریمےزنہںیمیہی وساؽاھتہکںیمویجیت ےکاہھتےسیک اگل۔۔ویجیت ےن یھب ریمےرہچے رپوسچیکرہلںی ڑپھ‬
‫ںیل۔۔۔۔۔اور ےنہک یگل۔۔یہی وسچرےہوہہکمتاہیںےسیک ےچنہپ۔۔۔ہیویجیت وجاہمتری دویاینوہا رکیتیھت۔۔۔آج‬
‫اہمترےاسےنمےسیک ڑھکیےہ ۔۔۔۔ںیم اورراشیجدوونں یاتاسھتیہایلیٹن سنجںیمرھبیت وہےئےھت۔۔۔رگم رھپ رااک‬
‫ہ دنمرںیماس نشکیس ےس وصخیصولگانیعتت‬ ‫رپسرچینؽ نشکیسانب وتںیمےن اانپرٹارفسنواہںرکواایل۔۔۔۔اھبرت ےک م ر‬
‫ہ ےتفہاجٹیارکیتیھت ۔۔اہجں متےس یلہپالماقت وہیئ۔۔۔اورمت اساالطع رپ نیقیرکےھٹیبوج‬ ‫ےھت۔۔ںیم یھب اس دنمرںیم م ر‬
‫دنمرےکارطاػںیم الیھپیئیئگیھت۔۔۔ےھجم ایس راتیہکشوہاکچ اھتہک ہیاجپریںیہنوکیئ اورےہ۔۔۔ویکہکن وجاجپری‬
‫ک‬
‫رکٹاھت۔۔۔اسںیم اینت تمہےسیک آیتکسیھت ہکےھجم اےنپرتسبرپ ےلاجےکس۔۔۔۔دورسا کش اس رپوہاحمت‬ ‫ریمےےچین اکؾ ا‬
‫ک‬
‫ےن اسریدولٹیپلرکریمےوحاےل رکدی۔۔۔واہں ےس واسپرپںیمےن اینپایسنجیںیم روپرٹیک۔۔۔اوراس سیکرپ‬
‫ااجزتامیگن۔۔۔۔ہی سیکراشیج ےسےل رکےھجمدے دٹیاایگ۔۔اوراس ےکوفرادعبمتےناےس‬ ‫اکؾرکےن ےکےئل‬
‫ک ک‬
‫امرڈاال۔۔۔ںیم ےن ایسوقےسالپگنن رشوعرکدی۔۔۔۔اور ںیہمت وسحمس یھبںیہنوہےن دٹیا۔۔ےھجم نیقیاھتہک متھجم‬
‫ےس یاتٹاررضورےنلمآؤےگ۔۔۔اور ااسییہوہا ۔۔مت اےنتےبربخےلکن ہکمتےناجپری ےکروپںیم ھجمےسےنلمیکوکشش‬
‫ان ںیہمتنیقی وہہکںیممت رپرمیٹم وہں۔۔۔اورابںیہک ںیہناج یتکسہنیسک وکاتبیتکس وہں۔۔۔۔‬ ‫یھبںیہن یک۔۔۔ش ی ڈ‬
‫یھب۔۔ات وتاس رحاہف‬ ‫ی‬ ‫ویجیت ےک ٹاتنسرکریمےزنہںیمدامھےک رشوعوہےکچےھت۔۔۔۔اور اینپےبووقیفرپ ۔ہصغ‬
‫یکٹاوتںرپنیقی رکاھٹیباھت۔وجاسھت ےنیجرمےنیکمسق اھکریہیھت۔۔اوراینپآچری یطلغرپ یھب۔۔۔ویجیت وکرسرپابر دےنی‬
‫ےکوشؼںیم وھبؽاھٹیبہک یلھچپٹاراسےس اجپریےک روپںیمالماھت۔۔۔۔رگم ابوت ریتامکؿےسلکناکچاھت۔۔۔۔اور‬
‫دہراین یھت۔۔۔۔۔‬ ‫آدنئہزدنیگںیمہییطلغ ںیہن م‬
‫ویجیت ےھجم دےتھکیوہےئریمیےبیسب وکوپرااوجناےئ رکریہیھت۔۔۔۔۔۔۔ "۔راہجںیم متےس اک آچری ٹاترکےنآیئ‬
‫وہں۔۔۔۔ہی اہمترے ٹپاسآچری اچسنےہ ۔اہمتری ومتےکآرڈربکےک اجریوہےکچںیہ ۔رگممتوخدھجمےس ےنلم‬
‫آےئ۔ںیہمت اےنپ روپںیمدھکیرکاےھچےگل ۔۔۔وحےلص ےسآےگ برانھاجےتن وہ۔۔اس ےئلالپؿدبتلی رکدٹیا۔۔ارگ اچوہ‬
‫ہتمعنےلم یگ۔۔۔اہمترے یہکلم اکسےس برادہعہںیہمت شیپایک اجےئ‬ ‫وت مہارے اسھت لماجؤ۔۔۔۔۔ںیہمت داین یک م ر‬
‫اگ۔۔وےسی یھب اہمترےکلم ےک دؿےنگاجےکچںیہ۔۔۔داین یکرپسٹپاورزاےسنگلتے ےک ےئلایتریھٹیبںیہ۔۔۔ویجیت السوخں‬ ‫ک‬
‫ےک رف یی آےتوہےئ وبیل۔۔‬
 ‫•‬
‫۔"اوراسےک ےئلےھجمایک رکٹاوہاگ۔۔۔۔اس اہمترےٹپاڈنھکی اہمرجےک آےگانکھجوہاگ۔۔۔؟ ۔۔۔اور اؿےکاشاروںرپ‬
‫ٹاانچوہاگ۔۔"۔اےنپکلم ےسدغاری رکینوہیئگ۔۔۔۔۔ ریمیآوازںیم یھبزیتی یھت۔۔۔ ںیہنویجیت ۔۔۔متےن راہجوک‬
‫اچہپےننںیمیطلغ رکدیےہ ۔۔۔۔۔اےنپ ونطےس دغاری وتدوریکٹات۔۔۔ںیم اس اجپریےک اسےنماینپ ایلگن یھبںیہن‬
‫اکھجاتکسےہ۔۔۔"۔ویجیت ےنھجمںیم آگیساگل دییھت۔۔۔‬
‫دوھکیراہج۔۔۔۔ہی ولگںیہمت امرڈاںیلےگ ۔۔۔۔ںیم ںیہناچیتہ ہکمت اےنپونطےس دورےبیسبیکایسی ومترمو۔۔۔۔‬
‫ارگمت امؿاجؤوتںیم اہمتری اجؿیشخبرکاےتوہےئںیہمت اہیںےساکنؽیتکسوہں۔۔۔اور رھپںیمیھب ہشیمہےک ےئل‬
‫اہمترےاسھت روہںیگ۔۔۔۔۔۔۔۔۔ویجیت یکآوازھچک ینعم زیخوہیئیھت ۔۔۔‬
‫اناےس اینپوخوصبریتاورابشباکتہبرغوراھت۔۔۔۔ںیم ےن یاترظناس ےکرساےپ رپ ڈایل۔۔۔۔ونط ےکرسفروش وک‬ ‫شیڈ‬
‫مسجشیپ ایکاجراہاھت۔۔‬
‫اھت۔۔رجنپےںیم دنب رکےکہیےھجمچ یرنڈےن یکوکششرکرےہےھت۔۔ںیم‬ ‫ںیم اھٹرکڑھکاوہا۔ویجیت یکٹاوتںےن ےھجمڑتٹپا دٹیا ک‬
‫اگل۔۔۔ف یی آرکاس ےکاسےنم وھتک دٹیا۔۔۔۔رہچے رپےنکنیھپ اکدؽںیہنایک‬ ‫ر‬ ‫اھٹرکآےگآٹیا۔اورہنمںیم وھتکعمجرکےن‬
‫۔۔۔ہی ہنوبےل ہک ےبسبوہا وتایسی اویھچرحتکرپآ کایگراہج۔۔‬
‫ی ایگاھت۔۔۔۔۔اس یکاسری مہڈردیوہا وہیئگ یھت۔ریماوجاب‬ ‫اورواسپاینپہگج رپآایگ۔۔۔۔۔ویجیت ےک رہچہرسخرک پ‬
‫اےس ھجمسآایگاھت۔۔۔اور اباگایلںدیتی وہیئ ےھجم ریمےااجنؾ ےسڈراےن یگل۔۔۔۔ںیم وکسؿ ےسدےنھکی اگل۔۔یھبت اسےن‬
‫۔۔۔ات زیتی ےس آےگبراھ اورالسوخںوکوھکےنلاگل۔۔۔دروازہےتلھکیہدورسا ادنر‬ ‫ی‬ ‫ےھچیپڑھکے وہےئالغومںوکاشارہایک‬
‫پل ۔۔۔اس ےس ےلہپ ہکںیم اتھجمس۔۔اس اکاہھتوھگام۔۔۔اور یاتوفالدی رگز ریمےرہچے رپڑپا ۔۔۔ںیم ال‬ ‫یکرطػ پ ا‬
‫ک‬
‫رکےھچیپاجرگا۔۔ریمےرسںیم یاتزیت دامھہکاسوہا ۔آوھکنں ےکآےگ ٹارےےسٹاچےئگ ۔۔۔ھچک ڈنکیسےک ےئلذنہ‬
‫امؤػاس وہایگ۔۔۔۔اےنت ںیم ےلھچپواالیھب ادنرآٹیا۔۔۔اور ریمےاسےنم ےتکھجوہےئٹپاؤںیکزریجنوںرپاہھت ڈاال۔۔۔۔اےلگ‬
‫یہےحملںیماس ےک اہوھتںرپوھجؽراہ۔۔۔۔ریم اوزؿاانتیھبمکںیہناھت۔۔۔رگم اسےن ےھجمیسک ولھکےن یکرطحااھٹ اٹیوہا‬
‫انرس ٹھپیھب ایگ‬ ‫دردیکرہلںیاٹ ریہںیھت۔۔۔ش ی ڈ‬ ‫اھت۔۔۔ڑیبٹیاںریمے ٹپاؤںوکاکےنٹںیگلںیھت۔۔۔وپرے رسںیم ک‬
‫اھت۔۔۔دورسا الغؾاسھت یہاشارےاک کرظتنماھت۔۔۔ویجیت السوخںےک رف ییآےتوہےئ وبیل۔۔"۔راہج ۔۔ریمے یات‬
‫اکیاجیتےہ۔۔۔اہمترے ٹپاسآچری‬ ‫اشارےرپ ہیاہمتریوبیٹ وبیٹ اگل رکتکسںیہ ۔۔۔۔اؿ ےکاسےنم وتومت وخد پ‬
‫اچسنےہ ۔۔امؿاجؤ۔۔"۔‬
‫انںیہی ےسریمی آزامشئرشوعیھت۔۔‬ ‫ےھجمرمعاؿ اصحیکٹاتٹیادآیئگ یھت۔۔۔آزامشئ آےن وایلیھت ۔۔اورش ی ڈ‬
‫ںیمےن اینپآوازایٹھک یک۔۔" ریماوجابویہےہ۔۔وج دےاکچوہں۔۔۔اےنپ اؿالغومںےس ہہکدواےنپ ٹازؤوںےکزور‬
‫وکآزامںیل ۔۔۔"۔‬
‫اہ البٹیا۔۔۔۔ےسیج یہاسےن‬ ‫ریمےےجہلںیم نیقیاھت۔۔۔زعؾ اھت۔۔اورہن ےنکبیکوگجنیھت۔۔ویجیت ےن اںیہناشارہرکےکٹ م ر‬
‫ےن ریمےٹپاؤںیکزریجنوھچڑی ۔۔۔اورںیم ریتیکرطحےچین رگا۔۔۔اہھت رےنھکیکوکششیک۔۔رگماانتزوراہکں‬
‫اھت۔۔۔رھپ یھبںیم وپریوکشش رکےکاےنپرس وکاچبایگاھت۔۔اورمکےس مکدٹاؤوکرسرپےنگل دٹیا۔‬
‫ک‬
‫السںیخدوٹارہدنبوہںیئگ ںیھت۔۔۔۔ںیم رس وکاھتاتموہا دیساھوہےن اگل۔۔۔۔دامھےک ابتاجریےھت۔۔ویجیت ےھچیپوک‬
‫ےنٹہیگل۔۔۔اور دوونںالغومںےکدرایمؿاجڑھکی وہیئ۔‬
 ‫•‬
‫یھبتاسےن بیجعرحتکیک۔۔۔۔۔رس رپرےھک وہےئاےنپ م ڈہ وکاسےن ےچین رگاٹیا۔۔۔۔۔۔وہ وپرااجیل دارابلسرساتک وہا‬
‫ْ‬ ‫ک‬
‫اھگنچڑٹوہا مسجریمےاسانم اھت۔۔۔۔وہ یاتدقؾیتلچ وہیئ السوخںےکٹپاسآیئ ۔۔۔اورادا‬ ‫ا‬ ‫ےچین اجرگااھت۔۔۔اس ےک اتخیچ‬
‫ےس ریمےاسےنم رہلارکوبیل۔۔۔۔"مت ایکےتھجمسےھتہکںیم مت رپدفا وہںیئگ وہں۔۔۔۔اک ٹاراہمترےاسھت ٹیلیئگ وت‬
‫اہمتری دویاینوہیئگ ۔۔۔" ۔۔۔راہج ہیاہمتریوھبؽ یھت۔۔۔اںیہن دوھکی۔۔۔۔ہی متےس ںیہکزٹیادہاطوتقرںیہ‬
‫۔۔۔۔۔۔۔ویجیت ےھچیپوکیتٹہوہیئ یاتالغؾ ےسکیٹاگلےن یگل۔۔۔وہدوونںاےسی یہاستکڑھکے ےھت۔۔۔۔۔ویجیت ےن‬
‫دوونںاہھتےھچیپےل اجرکاسےک رہچےرپ رےھک۔۔۔اور وخداےنپمسجوکاس ےکمسج رپرگرےن یگل۔۔۔۔۔ویجیت اس ےک‬
‫ک‬
‫نستیہآیت یھت۔۔۔۔الغؾ اکابلس یھبےچین اجرگا ۔۔۔۔اور ےچین اکالایسہرھتپالیمسجامنٹیاںاھت۔۔۔۔ویجیت ےن الغؾےک‬ ‫ی‬
‫نس رپزٹاؿریھپےتوہےئلپنرپ امھگینرشوعرکدی ۔۔۔۔دورسا الغؾاےسی یہینیشم ادنازںیم ڑھکا اھت۔۔۔ےسیج مکحاک‬ ‫ےک ی‬
‫اتحمجوہ ۔۔۔۔۔ویجیت اکادنازااسیاھتےسیجوہہیسےھجم داھکٹااچیتہےہ ۔۔اورش ی ڈ‬
‫اناینپ ےبزعیتاکدبہل یھب ۔۔‬
‫ںیم اؿدوونںالغومںاکاجبرہایل۔۔۔اوےچندق اورےبدحوچڑےمسجےک امکل۔۔مسجےبدحایسہاھت۔۔اوراکیلیہ آںیھکن‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫۔۔۔نجںیم وکیئ ٹابرںیہن ا‬
‫آٹاھت۔‬
‫ک‬
‫ےھجم ہیدوونںیسکاخص لمعےساطوتقرانبےئوہےئےتگل ےھت۔۔۔۔ اےساتگلاھتہک ےسیجیسکےناہھت رپوگسرھکرکاؿرپ‬
‫ک‬
‫اہیکداینےکیسک یھبٹاڈی ڈلبرزےس بیجعاوراگلمسجےھت۔۔۔مسج ےکاؿوصحںرپ یھبوگس‬ ‫ڈنماھ وہ۔۔۔۔ہی ٹ م ر‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫وہٹ۔۔۔۔ڈنپیل اکالچنہصحیھباورپ ےکےصح یکرطحوگسےسرھبا وہااھت۔۔۔ٹپاؤں ےبدح‬ ‫اھت۔۔اہجں رپاْؿ ولوگںاکںیہن ا‬
‫ک‬
‫ےلیھپ وہےئاورانگلییااںیسک رطحیھب اناینںیہنیھت ۔۔۔اہھت یھب ایسرطح۔۔اورالکیئ رپیھب ٹازوریکرطحےباحتشاوگس‬
‫۔۔۔۔۔اور ہیسڈالیھ ڈاھال ںیہن۔۔۔ہکلب یتخسےس امجوہ اکمچراہاھت۔۔۔‬
‫ک‬
‫ںیم ریحتےس اںیہنداتھکیوہا ومازہنرکراہاھت۔۔۔ارگںیم زریجنںی اورالسوخںےسنکلتےںیم اکایمبوہیھب ا‬
‫اجٹ وت۔۔۔اںیہن‬
‫ےس ےھجمرکٹاٹااھت۔۔۔‬
‫ادرھویجیت یاتالغؾےس تشپاگلےئوہےئ اینپرمکوکامھگےئ اجریہیھت۔۔اےنپ وچڑت اس یکرطػےئک وہےئرگرے اجریہ‬
‫یھت۔۔۔۔اس ےن دورسے الغؾ اکاہھتڑکپرکاےنپاسےنم آےن اکاہک۔۔۔وہویجیت ےک ٹالکلاسےنم اس یکرطػرخرکےک‬
‫ڑھکااھت۔۔دوونں الغؾآےنم اسےنم آےئگاورویجیت اؿےک درایمؿںیم۔۔۔۔ویجیت ےلھچپالغؾیکرطػ وچڑت رکیتوہیئیکلہ‬
‫ک‬
‫ےس یکھج۔۔۔اوراسےنم واےل الغؾاکابلدہاٹاردٹیا۔۔۔۔۔اؿ اکالھچپمسجیھب ریمےاسےنم اھت۔۔۔۔۔اور ریحتازیگن وطررپ‬
‫ک‬
‫ہییھبتہب یہرفنمداوربیجعاھت۔۔۔۔وپری رمکرپ یاتادناز اوردقماراکوگساھت۔۔۔۔وچڑت ےبدحبرےاور‬
‫وگؽ۔۔۔۔۔اور راںینیھب اےسی یہےسیجیسکےن رھتیڈی رپرٹن رپانبیئ وہیئ وہں۔۔۔ںیم دؽہیدؽںیم اؿےکوزؿاکادنازہ‬
‫اناناؿ ےھتیھبٹیایسکیلگنج اسنڈوکڑھکارکدٹیااھت۔۔۔‬ ‫رکےناگل۔۔۔۔ہی مکےسمکنیتوسولک ےکاورپ ےکاناؿ ےھت۔۔اورش ی ڈ‬
‫اوراؿےکدرایمؿویجیت ڑھکی وہیئ اےنپمسجوکوکلہرے دے ریہیھت۔۔۔۔اس ےن اسےنمواےل الغؾیکرمکںیم اہھتڈاؽ‬
‫رکاساینپ رطػاچنیھک ۔۔۔۔۔الغؾ اس ےساہکںاتلہ۔۔۔۔اہتبل وہوخد یاتدقؾاورآےگ برھایگ۔۔ویجیتےن ےھچیپواےلیک‬
‫رگدؿںیم اہھتڈاؽ رکاےسیھب آےگیکرطػ ایک۔۔۔وہ یھبآےگ یکرطػبراھ۔۔۔۔اسھت یہویجیت اس ےکآےگ یتگل‬
‫وہیئ اےلگ ےسآؿیگل۔۔ےسیج ڈلبوزریسک وھچیٹ ومیٹ زیچوکآےگ یکرطػدٹارکاکچپداتیےہ۔۔۔۔۔دوونں الغؾاےنپدرایمؿ‬
‫یسنھپاس وچزی وکدھکی رےہےھت۔۔۔۔۔وج ہناجےن ایکرکٹااچہریہیھت۔۔۔۔۔ویجیت ےھجمرظن ںیہنآریہیھت۔۔۔۔۔رگم‬
‫نس رپرحتکرکےتوتینہکےھجم اسڈیئےس کلھجاجیت۔۔۔۔۔‬ ‫اس ےکاہھت اسےنمواےل ےک ی‬
 ‫•‬
‫اسےنم واےلاظنرےےن ےھجم یاتٹاررھپدششر رکدٹیااھت۔۔۔۔۔۔۔ویجیت ےندوونںالغومںےک اہوھتںوکآسپںیم ولمادٹیا‬
‫انانگلییااںادکیورسے ےکاہوھتںںیم اسنھپ رکاہھتدیسےھ رکدےئ۔۔۔۔۔اورویجیت اہسرایتیل وہیئاؿ‬ ‫اھت۔۔۔۔دوونںےن ش ی ڈ‬
‫ےکاہوھتںرپ ڑھکی وہےنیگل۔۔۔۔اس ےن دوونںالغومںوکاہھتاورپ رکےناکاہک۔۔۔اورابویجیت اؿےک درایمؿایتھٹ‬
‫وہیئ اورپوہےنیگل ۔۔۔ہی ٹالکل ٹفل اسیجرظنماھت۔۔۔۔اور ےچین دوونںاہھتاےنتبرےےھتہکویجیت برےآراؾےس کڑھکی‬
‫بیک‬
‫یھت۔۔۔۔۔اہھت اےنت اھٹےکچےھتہکویجیت اکالچنہصحاؿےک اسےنمآاکچ اھت۔۔۔ویجیت ریمی آوھکنںمییں ریحتد ھٹی‬
‫وہیئ رکسمایئیھت ۔۔۔۔۔۔۔وہ اؿدوونںےکدرایمؿےنکھجیگل۔۔۔اس رطحےک ےلھچپواےل ےکہنمےک اسےنماس ےک‬
‫وچڑت آیئگ ۔۔۔۔۔اس ےن رھپ اشارہایک۔۔۔اکےلیشبح یکیبملزٹاؿیلکن۔۔اورویجیت ےک وچڑت رپرھپےن یگل۔۔۔۔۔ادرھ‬
‫اسےنمےساسےن اےلگ الغؾےک رہچےرپ اےنپرہچےوکریتھکوہیئ اچےنٹیگل۔۔۔۔‬
‫ک‬ ‫س‬ ‫ک‬
‫وہٹوہ۔۔۔۔۔دوونں یکاورپی ا ں‬ ‫ےھجم ںیہنگلراہاھت۔۔۔۔ہکویجیت ےک زٹاؿےکسمل اکاسےک رہچے اٹیوہوٹنں رپابر ا‬
‫ی ک‬
‫اسحس ٹالکلمتخ یگلیھت۔۔۔۔رگمویجیت ےک رگؾرگؾ اکسسرویںےناتب دٹیااھتہکےلھچپالغؾیکزٹاؿاےس‬ ‫اینت ومیٹ یھتہک‬
‫مرادےریہیھت ۔۔۔۔۔۔‬
‫ک‬
‫•‬ ‫ںیمےن ابتدوونںالغومںےکنل ںیہندےھکیےھت۔۔۔۔رگم ادنازہ وہایگاھتہک آجیکراتویجیت رپرھپ تہباھبری ڑپے‬
‫یگ۔۔۔۔اس ےن رصػ ےھجم ڑھباکےن ےکےئلہیسرشوعایک اھت۔۔۔اےس اانتاتپاھتہک ہیالغؾاطوتقرںیہ۔۔۔رگمںیم دھکی‬
‫اکچ اھتہکاںیہنوصخیص انشکجنٹیالمعےنریغ اناین یھبانبدٹیاےہ ۔۔۔‬
‫ویجیت یکایلگ رحتکاورریحتازیگنیھت۔۔۔۔وہ دوونںالغومںےک اہوھتںرپایھٹ وہیئ یھت۔۔۔۔۔اس ےن یات ٹپاؤںااھٹرک‬
‫اسےنم واےلےک دنکےھرپ رھکدٹیا۔۔۔۔اسھت یہدورسا ٹپاؤںااھٹیتوہیئ دورس ےدنکےھ رپ۔۔۔دوونں ٹاوگنںاےلگالغؾ‬
‫پ‬
‫ےکرس ےک داںیئٹاںیئآ چکییںںیھت۔۔رس اسےن ےلھچپواےل ےک دنکےھرپ رھکرکاےنپاہھتاسےکرس ےکرگدامھگدٹیا۔۔‬
‫اناےلگ واےل الغؾےکدنکےھ رپ ریھکوہیئ ٹاوگنںرپزوردٹیا۔۔۔وہ یاتدقؾ اورآےگآٹیا ۔۔۔ویجیت ےن ٹاںیگناور‬ ‫ویجیتےن ش ی ڈ‬
‫اہالکنےتوہےئاےس‬ ‫وھکؽرکاےسراہتس دٹیا۔۔۔۔اور ابالغؾےک اسےنماس یکوچتےک لےھت۔۔۔۔ویجیت ےن زٹاؿٹ م ر‬
‫یھبزٹاؿاکنےنل اکاہک۔۔۔الغؾےن اینپیبملالؽرسخزٹاؿاکنؽیلیھت ۔۔۔اورابوچت ےکاؿوبلںرپریھپےتاج راہ‬
‫ک‬
‫الٹوتوہ وچڑت ےکوسراخاوروچت‬ ‫اھت۔۔۔۔ویجیت ےک ہنمےساکسسرٹیاںلکنریہںیھت ۔۔۔وہ یاترمہبتزٹاؿےچینےس اورپ ا‬
‫۔۔۔۔۔ہ ٹارےکلہےسالھچ اجیت ۔۔۔۔۔الغؾ وکش ی ڈ‬
‫ان‬ ‫مر‬ ‫ےکل دوونںرپرھپاجیت ۔۔۔۔ویجیت اسھتاسھت یتلہیھب اجریہیھت‬
‫دہراےئ اجراہاھت۔۔۔۔اس یکرظنویجیت ےکاےتلھچ وہےئوممںرپ یھت‬ ‫اےس مرےاکااسحس اھتٹیاںیہنوہلقتسماس رحتکوک م‬
‫ک‬
‫۔۔۔وگس ےس ْپ ربہی ممےوگؽوگؽےھت۔۔۔نج ےکاےنلھچ اکرظنمیھبھچکاوراھت۔۔۔ویجیت ےک التپاپسٹٹیپےچین وکاکلہاس‬
‫دبرکااتلھچ۔۔۔۔۔اسھت یہ ممےیھب الھچ رکرہاجےت۔۔۔۔ویجیت ےنےلھچپ الغؾےکدنکےھ رپرسراھکوہااھت۔۔۔۔اب‬
‫نسرپ روھکاےنیگل۔۔۔۔۔دوونں ممےبرےاوراورپوکےلکن وہےن ےکٹاووجداےسی ےپھچےھتےسیج‬ ‫اس ےکاہوھتںوکااھٹرکاےنپ ی‬
‫ےھتیہںیہن۔۔۔۔۔۔ویجیت وکاؿےک اہوھتںاکوزؿاےنپوممںرپوسحمس وہا۔۔۔مرہ یھبآٹیا ۔۔۔۔اس ےن اہوھتںوک‬
‫امھگےن اکاہک۔۔۔۔رگم ہیامھگٹاںیہناھت۔۔۔الغؾ ےکاہھت حوھگےمےھتوتاسےن ےچین دےبوہےئوممںوکایھب ااسیرگرادٹیا‬
‫ہکوہڑتپ ایھٹ۔۔۔۔اس یکےباایتخرخیچ یلکن۔۔۔۔۔۔۔۔الغومں وکاس ےکےنخیچ یکوہجھجمسںیہنآیئیھت ۔۔رگمںیمےن‬
‫نسرپ ےلہپیہ وزؿدارےھت۔۔۔۔اوراب‬ ‫ویجیت یکخیچںیمدردوکاصػ وسحمس رکایل۔۔۔۔ہی دس دسولک ےک اہھتاس ےک ی‬
‫وھگےنم یکوہجےس وتآتفوہ ےئگےھت۔۔ویجیت ےن وفراےسےلہپ اسےک اہوھتںوکروکدٹیا۔۔اوررصػاؿےک وزؿےسیہ‬
‫مرہوسحمس رکےنیگل۔۔ وجہک ش ی ڈ‬
‫انیہمرہاھت۔‬
 ‫•‬
‫االگالغؾ وےسییہاینپیبملزٹاؿاس یکوچترپ ریھپےن ےکدعبابادنراسھگ راہاھت۔۔۔۔ویجیت یاتدؾایلھچیھت ۔۔رگمرھپ‬
‫اکسسرٹیاؿرھبےنیگل۔۔۔اس دنلب اہپڑےکادنر ہیاکسسرںییھبوگجنریہیھت۔۔۔ےلھچپ الغؾےن وےسییہدوونںیلیھتہ‬
‫ک‬
‫نسےس اہھت ا‬
‫ریھپٹاور‬ ‫ویجیت ےک وممںرپریھک وہیئ ںیھت۔۔ویجیت ےن اےس اورپی دبؿرپ اہھتریھپےن ےک اہک۔۔۔وہ اےسی یہ ی‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫اجٹ ۔۔اوررھپواسپ ۔۔۔۔۔دوونں ممےرہگےرسخ وہےکچےھت۔۔۔۔اس ےکہنمےس نک ے وایلایکسسںاتب‬
‫ت‬‫ل‬ ‫ٹیپ تےل ا‬
‫دبدعبےکدعباسےناکلہاس اےتلھچوہےئٹپاینوھچڑدٹیا۔۔۔۔اےلگ الغؾ‬ ‫ریہںیھتہک وہافرغوہےن وایلےہ ۔۔۔اورویہوہ اھچک ی ر‬
‫یکزٹاؿےسنیکمن ٹپاینرکٹاٹیا۔۔اوروہاےسیھب اچےنٹاگل۔۔۔‬
‫ک‬
‫ویجیتےن اسےنم واےلالغؾ ےکدنکےھ ےساینپ ٹاںیگناٹارںیل۔۔۔۔اب وہےلھچپواےلیکرگدؿںیم اہھتڈاےل کٹل وہیئ‬
‫ان دردےسنیکستاچہریہیھت‬ ‫یھت۔۔۔اس ےن اسےنم کواےلوکاےنپ الؽوہےتوہےئ وممںوکوچےنساکاہک۔۔۔۔ش ی ڈ‬
‫۔۔۔۔اسےنم واالیھب اور رف ییوہ رککھجایگ۔۔اوردوونںچروبزے ےسیجوممںوکدےنھکی اگل۔۔۔وچت ےنوت اےسھچکبیجع‬
‫اسمرہدٹیا۔۔ابہیاتپ ںیہنےسیک مرےداتی۔۔۔‬
‫م‬
‫اسےنویجیت یکےچینیتکٹلوہیئ ٹاوگنںوکڑکپرکاکلہاسااھٹٹیا۔۔۔اور وممںرپ کھجایگ۔۔ریمے یاتاہھتںیمہن امسےن واےل مے‬
‫اباس الغؾےک اسےنمےھت۔۔اس ےناانپبراااس ہنموھکال۔۔۔اوراس وپرے ممےوک یاتاسھت یہہنمںیم رھبےن یکوکشش‬
‫ک‬
‫دشناھت۔ ۔۔۔اس ےنزیتی ےس‬ ‫اندایےگل ےھت۔۔اوردٹاؤیھب ی ڈ‬ ‫یک۔۔۔۔۔ویجیت یکخیچےن اموحؽرھپرگامد اٹی۔۔اےس ش ی ڈ‬
‫م‬
‫اہھتبراھ رکالغؾےکرہچے وکاٹہےن یکوکششیک۔۔رگمرھپےس الچایھٹ ۔۔اس ےک مےاس ےکہنمںیم یہےھت۔۔۔سج‬
‫ک‬
‫وہبیجعادنازںیم وچس راہاھت۔۔ ممے نکلتے لکشم وہےئگ۔۔اس ےن برےطبضےساس دردوکبرداسایک۔۔۔رکاںیہ لقتسم‬
‫نسرپ اتلسھپےچین رگراہاھت۔۔۔ےسیجیہ الغؾاسسنےنیل‬ ‫ےلکناج ریہںیھت۔۔الغؾ ےک ہنمےسنکلتے واال ےباحتہشوھتک اسےک ی‬
‫ےکےئلراک۔۔ویجیت ےن دلجیےساس ےک رہچےرپ اہھترےتھکوہےئہنموھکےنل وکاہک۔۔اوررھپ وکسؿاکاسسنایل۔۔ ےلھچپ‬
‫واےل الغؾاکوتےھجماتپںیہن ۔۔۔۔رگم االگواالوچت اوراسےک اھبریرھبمکوممںوکوچےنس ےکدعبھچک رپوجش اسگلراہاھت‬
‫۔۔ےسیج آےگہک رمےلحاجےنن ےک ےئلےبنیچوہااج راہوہ۔۔۔اسےنرسحت رھبیاگنوہںےس دورسے ممےوکداھکی‬
‫ک‬
‫۔۔ےسیج اےسیھب وچانس اچہراہاھت۔۔۔رگمویجیت یکسب وہیکچیھت ۔ےلہپواؽ اممالؽرسخ وہااھتسج ےسوھتک ایھب تکپٹ‬
‫راہاھت۔۔۔۔۔ویجیت ےلھچپواےل یکرگدؿےس اہھتوھکؽرکزںیم رپوکدی ۔۔۔۔آےگ واےلالغؾےن ریحتےساس ےکےتلہ‬
‫وہےئوممں وکداھکی۔۔وہنجںےن ٹاؤسنایلاھت۔۔ویجیت اس یکرطػبریھاوراس ےس کیٹاگلیتوہیئ اےس ااھٹےن اک‬
‫اہک۔۔۔آےگ واےلالغؾ وکوہایشری وتآیئ یہیئگ یھت۔۔۔۔اس ےنویجیت ےکوچڑتوں وکوھچےتوہےئ ےچینراونںرپاہھت‬
‫ڈاےل اورگرٹیایکرطحوگدںیمااھٹایل۔۔۔۔اسھت یہاس یکٹاںیگنیھبوھکؽدںی ۔۔۔۔ویجیت دوونںٹاںیگنوھکےلاس ےک‬
‫ٹازؤوںںیمیھت ۔۔۔۔ہی ایسی یہوپزنشی یھتےسیجوھچڑے وچبںوکامںیئویرنیرکوایتوہیئ ڑکپیت ںیہ۔۔۔۔۔ویجیت ےک‬
‫ارےوکدھکی رکےھچیپواالالغؾبراھ اوراینپزٹاؿاکنےتلوہےئوچترپکھجایگ۔۔۔۔ٹاںیگن اکیفوھکیلوہیئ یھت۔۔اس ےئل‬ ‫اش‬
‫ک ک‬
‫دباچےنٹاگل۔۔اوررھپ ےلہپواےل یکرطحیبملزٹاؿاکنیلاورویجیت یکوچتںیم دالخرک‬ ‫وکیئدقںیہن وہیئ۔۔ وہیھبھچک ی ر‬
‫ک‬
‫دی ۔۔۔۔۔زٹاؿ ادنرتڈاےنل ےک دعباسےن وہی یھباورپ یہرھکدےئ۔۔۔اورزٹاؿالہےناگل۔۔ویجیت ےکہنمےس‬
‫وہںیئ۔۔۔ وجرہتفرہتفبرےنھیگل۔۔‬‫اکسسرٹیاںبرآدم ک‬
‫ب‬
‫ںیم ڑھکے ڑھکے ھکتے اگل۔۔وت ےھچیپھٹیبرککیٹاگلیل۔۔ہی سدھکی رکریمےمسجںیم وکیئااسحس ںیہناجاگ۔۔۔ویجیت اک‬
‫الصروپریمےاسےنم آےن ےکدعبریمےادنررسدرہمی یساجگیئگیھت۔۔اب وہیتیج ٹیارمیتےھجم اس ےسوکیئرسواکر‬
‫ںیہن۔۔۔۔ںیم وت سباس ےکاجےن اکااظتنررکراہاھتہکہیاجےئاورںیموکسؿےس آدنئہاکوسچوکسں۔۔۔۔‬
 ‫•‬
‫ںیم ایسوسچںیم مگاھت۔۔۔۔ہک ویجیت یکخیچےن ےھجم رظنااھٹےن رپوبجمررکدٹیا۔۔۔۔دوٹارہےس یاتالغؾےن اس ےکوممں رپ‬
‫اہھترھکرکدٹاےنیکوکششیکیھت۔۔اؿ ےکےئلیھب ہیریغومعمیلزیچ یھت۔۔تہب یہرنؾ اوروگؽوٹمؽیس۔۔۔اؿ ےک‬
‫ک‬
‫اےنپمسجوت وھٹساورایسہےھت۔۔۔۔۔ویجیت رکایتہوہیئ دردبرداسرکریہیھت۔۔اس یکدنلبایکسسںاوررکاںیہوگجنریہ‬
‫ک‬
‫اھت۔۔۔ریمے دےتھکییہدےتھکییہویجیتےن‬ ‫ک‬ ‫رصموػ‬ ‫ںیم‬ ‫وچےنس‬
‫ک‬ ‫ڈاےل‬ ‫اؿ‬ ‫زٹ‬ ‫ںیم‬ ‫وچت‬ ‫یک‬ ‫اس‬ ‫ت‬ ‫یھت۔۔۔۔۔ےھچیپ واالاب‬
‫دوٹارہےسٹپاینوھچڑدٹیا۔۔۔اس ےک اسھتیہویجیت ےنےچین ابرےن اکاشارہایک۔۔ویجیت ابرےتوہےئڑھکی وہیئاور یاترظن‬
‫ک‬
‫ھجمرپڈایل ۔۔۔ےھجم وکسؿےس اھٹیبدھکی رکاےسآگوت رضوریگل۔ںیمےنرس ےک دردوکبرداسرکےتوہےئوہوٹنںرپ‬
‫رکسماہ دیتیوہیئ واسپالغؾ یکرطػوتمہج وہیئگ۔۔۔۔ریمی رطػہنمرکیت‬ ‫م‬ ‫رکسماہ اجسیل۔۔۔۔رگم رھپوجایبونصمیع‬ ‫م‬
‫وہیئ اسےندوونںالغوم ںوکاےنپداںیئٹاںیئڑھکا رکدٹیا۔۔۔۔اوراؿےک مسجرپ اہھتریھپیت وہئاینپرمکامھگین رشوعیک‬
‫ک‬
‫رہلاٹ وہاادناز اھت۔۔۔۔سج وکالغؾ ریحتےسدھکی رےہےھت۔۔رگمںیم اجاتناھتہکویجیت ہیس ےھجمداھکےن ےک‬ ‫۔۔۔۔ہی ا‬
‫نسرپاہھت ریھپیتوہیئ ےچین آیئ اوردوونںےکنلوایلہگج رپوٹٹےنل یگل۔۔۔وہ دوونںےک‬ ‫ےئلرکریہےہ۔۔وہ کاؿدوونںےک ی‬
‫بیک‬
‫نلوکٹاریٹاری د ھٹی اورالہیتوہیئاہھت وکآےگےھچیپرکیت۔۔۔‬
‫ک‬
‫ریہ۔۔۔ات ٹاروتںیم اھجمسہک نلیسیجوکیئ زیچیہاؿںیم ںیہنےہ ک۔۔۔رگمویجیت ےکاہھتںیم‬ ‫ی‬ ‫دبتاےسی یہرکیت‬ ‫وہاکیف ی ر‬
‫ک‬‫ی‬ ‫ب‬
‫دبدعبدوونںالغومںےکرہچے وکد ھٹی ۔۔۔۔۔اور اؿےک‬ ‫وہےبدردیےس ےچنیھکاجریہیھت۔۔۔۔ھچک ی ر‬ ‫ےسج ک‬ ‫کھچک اھت بیک‬
‫ٹابراتد ی۔۔اےنپ وہوٹنں رپ زٹاؿریھپےتوہےئاس ےکادنازںیم ےبینیچیسیھت۔۔۔‬ ‫ھٹ‬
‫دبںیماس ےکاہھتںیم ایسہرتگنیکوکیئزیچدےنھکیگل۔۔۔ویجیت لقتسماےس دٹایت وہیئےچنیھک اجریہ‬ ‫اوروھتڑییہ ی ر‬
‫ک‬
‫دبںیمویجیت ےک اہھت‬‫وہٹوتخیچامرداتی۔۔۔رگمدوونںالغؾایسرطح وکسؿےس ڑھکےےھت۔۔ھچک یہ ی ر‬ ‫یھت۔۔۔وکیئ اعؾصخش ا‬
‫ک‬
‫رنلکش اایتخررکےنےگل۔۔اہجں وہوھپےتلوہےئومےٹ وہرےہ ےھت۔۔وںیہ‬ ‫ںیم دےبوہےئایسہوگسےکولڑھتے م ی ڈ‬
‫رپابملیئ یھباایتخر رکرےہےھت۔۔۔۔۔ویجیت ےک اہوھتںےناؿںیم زدنیگ دوڑادییھت۔۔اور ابوہویجیت ےک اہوھتںےسیہ‬
‫ک‬
‫نکلتے وکےبٹابےھت۔۔۔۔۔اس ےکرہچے رپھچک رپاشیین ےک آٹارآےئےھت۔۔۔ںیم ےنآںیھکن سکٹیرررکوغبرداھکی۔۔۔ہی‬
‫ڈبرھگاوترضورےھت۔یسک ایسہٹاگیکرطحرہلاےت‬ ‫ابملیئںیم ریمے ایھتہرےسھچک مک۔۔۔رگمومٹایئ اوروچڑایئںیمھجمےس ی‬
‫دبوکریکیھت۔۔۔رگمرھپ یاتالغؾےن اس ےک اہھتوکدوٹارہ‬ ‫رنےتلیھپاج رےہےھت۔۔۔۔ویجیت ھچک ی ر‬ ‫وہےئ۔۔۔اور ایھب یھبم ی ڈ‬
‫رھکرکاےنپنلوکولہاٹارشوعایک۔۔۔ویجیت ےن وچترکاےسداھکی ۔۔اوررھپ الہےنںیم رصموػ وہیئگ۔۔۔وہیسک وخابیک‬
‫یھت۔۔۔۔اور رھپوہ یاتنل وکالہیتوہیئ دورسے رپیکھج۔۔اور وچےنم یکوکششیک۔۔۔۔اس الغؾ‬ ‫یستیفیکںیمگل ریہ‬
‫ک ک‬
‫ےکےئلریحاؿ وہےن اکوقاھت۔وہریحایگنےس دھکی یہراہاھت۔ہک۔۔ویجیت ےن اےس اچروںرطػےساچانٹ رشوعایک‬
‫رنتخس وہٹارشوعوہےئ۔۔۔۔اور‬ ‫۔۔۔اچروںرطػ زٹاؿریھپیتوہیئویجیت یات رظناورپیھب ڈاؽڈاؽ یتیل۔۔۔۔نل م ی ڈ‬
‫رنلکشماکٹاعیھب۔۔۔دورسا الغؾیکھجوہیئویجیت ےک وچڑتوںرپ اہھتریھپےتوہےئ ےچینےئلاجراہ‬ ‫ویجیت ےک ےئلم ی ڈ‬
‫اھت۔۔ےنکھج یکوہجےس اس ےکوچڑت لھکرکاسےنمآےئ ےھت۔۔اوردےنھکی واےلےک ےئلدشکلاظنرہاھت۔۔رگمںیم اینپ یات‬
‫یطلغ یکوہجےساؿالسوخںںیموخدوکوکس راہاھت۔۔۔۔الغؾ اےنپاھبری رھبمکاوررھتپےلیاہوھتںےسوہویجیت یکوچتوک‬
‫رن رہچےوکاورپ الرکوھتک‬ ‫الہس راہاھت۔۔۔ویجیتےن اےلگ واےل ےکنل وکاچروںرطػےسوخبالیگرکدٹیااھت۔۔۔۔۔م ی ڈ‬
‫رگاےن یگل۔۔۔۔اکیف اسراوھتکرگاےن ےکدعباہوھتںےس اےسوپرے نلرپ ےنلمیگل۔۔۔وھتک ےکےنلم ےسنل چپکیااوہاکچ‬
‫س‬
‫اھت۔۔دوونںاہوھتںںیم اےس مٹھااےتلوہےئویجیتاچروںرطػےس زٹاؿریھپریہیھت۔۔۔۔ےھچیپ واالالغؾ اس ےکےلیھپ‬
‫وہےئوچڑتوں ےکوکدٹاےن ےک اسھتاسھت درایمؿںیماینپ ایلگن یھبریھپراہاھت۔۔وج اگنڈاوروچتدوونںےکدیھچوںرپ‬
‫رگراھکریہیھت۔۔۔۔۔۔‬
 ‫•‬
‫ویجیت ابڑھکی وہیئگ ۔۔۔۔اور اےلگ الغؾوکدےنھکی واےل یگل۔۔۔سج یکآںیھکنیسک اکشرییکرطحکمچریہںیھت ۔۔۔ایسہ‬
‫ک‬
‫آوھکنںںیم وسحیکرسیخ واحض یھت۔۔۔ویجیت ےن اینپ یات ٹانااھٹےتوہےئالغؾےک ٹازویکرطػالیئ ۔۔۔۔۔وہ‬
‫رنااھٹدٹیا۔۔۔۔اسھت یہویجیتےن اس‬ ‫اشارہھجمسایگاھت۔۔۔آےگ براھ۔۔اورویجیت یکٹانںیم الکیئ زگارےتوہےئاےس م ی ڈ‬
‫ےکنل وکااھٹےتوہےئاینپوچتےک وبلںرپرگرےن یگل۔۔۔۔وہ نلےک درایمؿےصحوکڑکپے وہےئوٹےپوکاینپ وچترپ‬
‫رگرریہیھت۔۔۔۔۔۔وج اس دویلکیہنلےک اسےنمیمہسوہئ گلریہیھت۔۔۔۔۔ویجیت وکاینپوچترپ وٹےپوکرگرےت‬
‫دھکی رکالغؾھجمسایگاھت۔۔۔وہ ابدقرےدیساھ وہا ۔۔اورویجیت ےک اسےنم یانڈٹسجگوہایگ۔۔۔۔الکیئ وکاکلہ اساورااھٹد اٹی‬
‫۔۔اوراےنپ نلوکڑجےس ڑکپرکآےگوکدےنلیکھاگل۔۔وٹےپ یکومٹایئیہاینت یھتہک ادنر ھس اجیت وتبریٹاتیھت۔۔۔۔۔الغؾ‬
‫ک‬
‫اولکٹ زنیمرپ‬‫ےنھچکزیتی داھکیئ۔۔۔اور زوراگلےناگل۔۔رگم وٹٹپاادنرایکاتسھگ۔۔۔۔ااٹل ویجیت وکےھچیپدلیکھ دٹیا۔۔۔۔ویجیت اک ا‬
‫راھکوہاریپااھٹ۔۔اور یاتدقؾ ےھچیپالچایگ۔۔۔االگالغؾ دوٹارہزوراگلےناگل۔۔۔وھتڑا زورزٹیادہوہاوتویجیت ےکرہچے رپ‬
‫فیلکت ےکآٹارومنداروہےئگ ۔۔۔۔رگم الغؾاؿس ےکےبربخاےنپزوررںیمرصموػ اھت۔۔اسےن اےنپٹاںیئٹازوےک‬
‫س‬
‫یئگ۔۔۔۔۔الغؾ ےن اس یکلغبںیم اہھتڈاےتلوہےئ اس مٹھااال‬ ‫ک‬ ‫اکٹھجدے رکویجیتیکٹانوکاورااھٹ اٹی۔۔ویجیت کٹلیس‬
‫۔۔۔اوردوٹارہویشحزوراگلےن اگل۔۔۔۔رگم وٹٹپااینپدیسھںیہنبرفراررھکٹپاٹیا۔۔۔اورویجیت یک یاتخیچ ےکاسھت ےھچیپیک‬
‫رطػلسھپ ایگ۔۔۔۔۔اےنت ںیم ےلھچپالغؾوکاجےن ایک وہا۔۔۔۔ویجیت ےھچیپےتٹہوہےئاس ےس وتگلیہیکچ یھت۔۔۔۔اس‬
‫ایل۔۔۔ات ٹانوتاےلگ الغؾ ےکاہھتںیم ےلہپ‬ ‫ی‬ ‫ےن ےھچیپےساس یکدورسییتکٹلوہیئ ٹانوکااھٹایل۔اور وھتڑااسم ی ڈ‬
‫رنوھکؽ‬
‫یہیھت۔۔۔اور دورسی ےلھچپواےلےن ااھٹیلیھت۔۔ویجیت ابٹاںیگن وھکےلوہےئوہاںیم یھت۔۔۔ےھچیپ واالےناہجںویجیت‬
‫یکٹانااھٹیئیھت ۔۔وںیہ اینپکیٹیھبےھچیپاگل یئ۔۔۔ابویجیت اکےھچیپےنٹہ اکوساؽیہدیپاںیہن وہٹااھت۔۔۔۔کیٹ ےتگلیہ‬
‫ویجیت اکےھچیپوکرہلاٹادنب وہا۔۔۔۔اسھت یہاس یکرکانبکخیچ وگجنایھٹ۔۔‬
‫االگایسرطح زورںیمرصموػ اھت۔۔اورویجیت ےکدبؿےھچیپوک مہ راہاھت۔۔ےسیجیہےھچیپوکہمییااراک۔۔۔اےلگ واےل اکومٹاوٹٹپا •‬
‫ادنراجاسھگ۔۔۔۔۔ویجیت اکہنملھکاورآںیھکناورپ وک پچرھیئگ یھت۔۔۔۔اس یک یاتیہخیچےک دعباخومیشیھت۔۔۔ہنم دنب‬
‫وہا۔۔اورآںیھکن دنبوہ ںیئ۔۔۔۔ہنیسزیتی ےسوھپؽ کچپراہاھت۔۔۔اس ےن وپریوقتےس اےنپاہھت اسےنمواےل ےک‬
‫نسرپ اگڑدےیئ ےھت۔۔۔ٹانخ ادنرٹھکوہےئ ےھت۔۔۔رگماس ےک رہچےرپ وکیئابریہںیہناھت۔۔نکیل ہیرضوروہاہکوہ‬ ‫ی‬
‫رکاسایگ۔۔۔۔اس وکیھباےنپوٹےپ رپےبانپہدٹاؤاکااسحس وہا۔۔۔۔ےلھچپ الغؾےن یاتاہھتیکاویلگنں وکویجیت ےکوممں‬
‫رپرےتھک وہےئالہےناگل۔۔ےسیج وکیئ سمج رکراہوہ۔۔۔۔ویجیت وک یس وہےنںیم ٹامئانگلاھت۔۔۔وج دردااھٹاھتوہمتخوت وہایگ‬
‫ک‬
‫۔۔۔رگم رہلںیابت اھٹرںیہںیھت۔۔۔اس یکوچتےن ٹپایناکالیسباہب رکراہتسومہاررکےن یکوکششیک۔۔اسےن‬
‫آںیھکن وھکںیل ۔۔۔اوراےلگ الغؾ وکداھکی۔۔۔وج ایسوکدھکیراہاھت۔۔۔ایلگ رظنریمیرطػ ایھٹ یھت۔۔۔اس یکخیچےنھچک‬
‫دبوکوتےھجم یھبرپاشیؿ ایک۔۔رگم اسےنوجایک وہایسوکرھبٹااھت۔۔۔۔ویجیت وکآںیھکن وھکےتلدھکی رکالغؾوھتڑااسالہ‬ ‫یر‬
‫۔۔۔۔اور وٹےپوکیھباکلہاس الہڈاال۔۔۔ویجیت رھپ ےسیخیچ ۔۔الغؾ وکےھچیپاٹہےنیک وکششیک۔۔۔رگموہوساسؽیھب وکشش‬
‫رکیتوتاےس الہیھبںیہن یتکسیھت۔۔۔۔الھچپ الغؾ اس ےکوممںرپ اہھتریھپ راہاھت۔۔۔ویجیت ےک وخیچںےن اس ےکنل وکوہایش‬
‫ررکدٹیااھت۔۔۔۔اس اکنل یھبیتخس ڑکپے وہےئویجیت ےک ےلچنےصحوکچٹ وہراہاھت۔۔۔‬
‫دبہنموھکےلوہےئرکایتہ ریہ۔اوہہہ۔۔۔آہ ہہ۔۔۔اویئ۔۔۔۔درد رھپےس اجاگاھت۔۔۔۔وہ اویچناویچن ایکسسں‬ ‫ویجیتھچک ی ر‬
‫وبراؿےساہؽںیم وگجنریہ‬ ‫اہکنیھپریہیھت۔مم مم۔۔۔سس ۔۔آہ ہ۔۔۔۔سج یکآواز ںیاس ی‬ ‫اکنیتلوہیئ دردٹ م ر‬
‫یھت۔۔ویجیت یکںیخیچ زرایسیکلہوہںیئ ںیھت۔۔۔اور اےلگ الغؾےن زوراگلےتوہےئھچک اورافہلصمکرکےنیکوکششیک‬
 ‫•‬
‫ھ‬ ‫۔۔۔۔اس ےک ےئلہیاوناھکیہمرااھت۔۔۔ںیخیچ اس ےک ےئلوکیئینعمںیہن رھکریہیھت۔۔۔وہےلہپ یہویجیت یکایسی یہگ‬
‫اھت۔۔۔۔۔ویجیت یات دؾڑتیپ ۔آہہہ۔۔۔رمیئگ۔۔۔اویئ۔۔۔آہ ہ۔۔۔وٹ اٹپادنر س‬ ‫وخیچںںیم اس ےکمرے وکیھبدھکیاکچ ک‬
‫الغؾ ےکوبضمط‬ ‫رکابتیہاچماکچ اھت۔۔۔اس ےن ٹانچنیھکرکابرےن یکوکششیک۔۔۔رگمہیٹانکمم یہاھت۔۔۔۔ٹان اےلگ ک‬
‫اہوھتںںیم یھت۔۔۔ویجیت یکوخیچںیکرپواہ ہن کرکےتوہےئاےلگ الغؾےنھچکاورزوراگلٹیا۔۔۔اورآدےھ ےک رف یی نلادنر‬
‫اسھگدٹیا۔۔ےب مگنہاسالیھپ وہاہینلآدےھ ےک رف یی ادنراجرکسنھپاکچ اھت۔۔۔ںیمےنویجیت ےک مسج کوکڈالیھڑپےتوہےئ‬
‫ابراہاھت۔۔۔وہٹالکل‬ ‫داھکی۔۔۔وہ نڈاھؽ وہیکچیھت ۔۔۔ےنخیچ یکتمہوجابدےیکچیھت۔۔رہچے ےس ہنیسپاتہبوہاےچین ر‬
‫ڈیلیھڑپ یکچیھت۔۔آںیھکن دنبںیھت۔۔۔۔اےلگ الغؾ اؿسےسےبربخےکلہ ےکلہےنلہںیم رصموػ اھت۔۔۔اس ےک نلاینپ‬
‫ک‬
‫الٹ۔۔۔اور ہیوتویجیت یکوچت‬ ‫اھت۔۔۔اس ےکےنلہںیم وپرےمسج اکوزؿاھت۔۔وجآےگیسکدویاروکیھب اخرطںیمہن ا‬ ‫ہگجانب راہ‬
‫ک ک‬
‫یھت۔۔وج اس وقنلجاوردٹاؤےسلقتسم رکاہریہیھت۔۔ٹپاین وھچڑریہیھت۔۔۔ایکسسںےل ریہںیھت۔۔۔الغؾ وکےتلہ‬
‫وہےئیئک ٹنموہ ےکچےھت۔۔۔ویجیت ایس رطحآںیھکن دنبےئک وہےئوہش ےس اگیبہنرظن آریہیھت۔۔۔رکاںیہ اس ےک ہنم‬
‫ےسلکنریہیھت۔۔۔رگم اہھت ایسرطحےباجؿادنازںیملہ رےہےھت۔۔۔۔۔الغؾ ےک دےکھاجریےھت۔۔ےلھچپ واےلےن‬
‫س‬
‫ویجیت ےک اسرےوزؿوک مٹھااؽایلاھت۔۔۔اوردورسا اہھتاس یکلغبےس زگارےتوہےئااھٹےئراھک۔۔۔‬
‫•‬ ‫ہ دےکھےکدعبےباجؿےس ادنازںیم اتلہ ۔۔۔وگرے دبؿےکاسھت اورپومےٹ ممےیھبرہلاےئ اجےت۔۔۔۔رگم‬ ‫ویجیت اکدبؿ م ر‬
‫اس یکرطػدایھؿیسکوکںیہن اھت۔۔۔اںیہن دوکھںںیمویجیت یاترہگی اسسنیتیلوہیئ وہشںیم آیئ۔۔۔اور رکاےتہ‬
‫وہےئےچین داھکی۔۔۔اہجں اےلگ الغؾ ےکنلےن اینپہگج انبیلیھت۔۔۔وچت یکدویاروںےناس ےکنل وکوپریوقت ےس‬
‫دوبچراھکاھت۔۔اورالغؾ ےکرھبوپردےکھاےس آےگ ےھچیپالہےئاجرےہےھت۔۔۔ویجیت اےنپ اہوھتںوکےچینےلیئگ۔۔۔اور‬
‫ک‬
‫اہاھت۔۔۔فیلکت دہایکسسںابتلکن رںیہ‬ ‫وچتےک اورپی ےصحرپ ریھپےن یگل۔۔۔ایھب یھبنلاکھچک ہصحٹ م ر‬
‫ںیھت۔۔۔اس ےن وچت وکوھتڑایہالسماھت۔۔ہک اگل ہکافرغوہےن وایلےہ ۔۔۔۔رمک وکےکلہ ےساکٹھجاگل۔۔۔اور ٹپاین‬
‫ک‬
‫وھچٹا۔۔اےلگ الغؾوکاس اکایکاتپ اتلچ۔۔۔رگمویجیتےن اےس رواک۔۔۔اورٹانےچین اٹارےنیگل۔۔ےلھچپ واےلےن یھبٹان‬
‫وھچڑ رکےچینریھک۔۔ویجیت لکشمب ٹاوگنںوکااٹھکرکیتوہیئ ڑھکی وہیئ ۔۔۔دردرھپ ےس اجاگ۔۔۔۔‬
‫دبےساےس اونگر‬ ‫ویجیتےن ےھچیپرظندوڑایئ وتالھچپالغؾیھب دیھکیاجراہاھت۔۔ےسیجاینپٹاری اکوپھچراہوہ۔۔۔ویجیت ےن اکیف ی ر‬
‫رکراھکاھت۔۔۔وہیھبرشاتف ےساینپٹاری اکرظتنمراہ۔۔۔ویجیت اباےساہسرےن ےک اقٹ وتیھتںیہن۔۔۔اہتبل ھچک اوراکؾ‬
‫دٹیااجاتکس اھت۔۔۔۔ویجیت ےن اےسھچکاھجمسٹیا ۔۔۔اور ریمےدےتھکییہدےتھکیاسےنویجیت یکرمکںیماہھت ڈاال۔۔اور اورپااھٹدٹیا‬
‫۔۔اسھت یہامھگےت وہےئاس اکرس زنیمیکرطػرکےک ٹپاؤںاورپرکدےئ۔۔۔ویجیت اس یکراونںرپاہھترےتھکوہےئوخدوک‬
‫دیسھںیم الیئ۔۔اور اینپٹاںیگناس ےکدنکےھ رپ رھکدںی۔۔وچتالغؾ ےکرہچے ےکاسےنم آیئک وتاسےن یھبزٹاؿاکنؽ‬
‫وکات اہھتےس ڑکپے اےنپہنمےک رف ییےل ایئ۔۔۔۔رمک‬ ‫یل۔۔۔۔۔ادرھےچین ویجیت اس ےک میناجؿڑھکے اس ےکنل ی‬
‫مٹ‬ ‫س‬ ‫ک‬
‫ایھب تایسالغؾےک اہوھتںںیمیھت ۔۔ےسج اسےنآاسین ےس ھااالوہااھت۔۔۔اس ےکنلرپویجیت ےک رھکدریزٹاؿیگل‬
‫اھت۔۔۔۔۔اب اس یکٹاری‬ ‫ک‬ ‫دبےسوہاےس اےلگ واےلےک اسھتدھکی راہ‬ ‫وتوہاسںیم یھبذلتیکرہلدوڑیئگ۔۔۔اکیف ی ر‬
‫یھت۔۔۔اس ےن اےنپوچڑت وکدٹاےتوہےئرمکوکآےگ یکرطػااھٹدٹیا۔۔۔اب نلویجیت ےکاور رف یی اھت۔۔۔وہیھب اچروں‬
‫رطػزٹاؿریھپیت وہیئ اچےنٹیگل۔۔۔اس یکوچتاکدردھچکےنمھت اگل۔۔۔الغؾ یکیبملزٹاؿادنراجرکرممہاکاکؾدے ریہ‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫یھت۔۔۔نلج رھپٹازہوہیت ۔۔۔رگم رھپڈنھٹک یسڑپ اجیت۔۔۔۔یبمل زٹاؿادنرتاجیت ۔۔۔وت اس ےکوہی یھبویجیت یک‬
‫وچتےک وبلںرپآرےتک۔۔۔۔الغؾ وپریاشمیق ےسرس آےگ ےھچیپرکےتوہےئزٹاؿالہراہاھت۔۔۔زٹاؿوکیتخسےسدیساھ ےئک‬
‫وہالہےئاجراہاھت۔۔۔۔۔‬
 ‫ک‬ ‫•‬
‫م‬
‫ایٹل کٹلوہیئویجیت ےک مے ےچینوکےکھج وہےئےھت۔۔۔۔االگ الغؾفر یی اجرکاھٹیب۔۔اور اےس اھتؾرکالہےناگل۔۔دٹاےن‬
‫ک‬
‫اگل۔۔۔اےس ہیرنؾرنؾےس وگسیکدنیگںیتہب دنسپآںیئ یھت۔۔۔اور حیلھچپدہعفاس کےن اسرپ اہھترھکرکامھگٹیااھتوت‬
‫ھٹ‬ ‫ک‬
‫ڑکپٹوہاچنیھک راہاھت۔۔۔ ممے وپرےٹ ماہروکآےتوہےئ پجےس اجےت۔۔۔۔۔ویجیت وک‬ ‫مرہیہاگلاھت۔۔وہ ایھبیھبےبمل لپنوک ا‬
‫ہ زیچےس ےبربخرکراھکاھت۔۔۔ایسمرےںیم اس اکمسجدوٹارہ‬ ‫فیلکت وتوہریہیھت ۔۔رگماورپ وچتےکمرےےن اےس م ر‬
‫رگیمڑکپےن اگل۔۔۔۔اس یکوچترھپےسڑکسےن اورےنلیھپیگل۔۔۔ادرھ ےلھچپالغؾاکنل یھبایتری کڑکپاکچاھت۔۔۔ویجیت ےک‬
‫ک ک‬
‫دباوروچیتسریہ۔۔۔اوررھپ ےچین ابرےن‬ ‫وھتک ےسل پیوہا۔۔۔۔اور یتخسںیم آٹیاوہا اھت۔۔۔ویجیت ھچک ی ر‬
‫یگل۔۔۔۔۔االگالغؾ ےھچیپ مہ ایگ۔۔وہ یاتٹارےکمرےےلاکچ اھت۔۔رگمایھب اےلگ ربمنےک ااظتنرںیم اھت۔۔۔‬
‫ک‬
‫ابرکڑھکیوہیئ ۔۔اس یکٹاںیگنےبانپہدردرکریہںیھت۔۔۔وہآےگ بریھاوراےلگالغؾ یکرگدؿرپاہھت ڈاےل‬ ‫ویجیت ےچین ر‬
‫رنااھٹدٹیا۔۔ٹاںیگن اس ےکرگد ٹیپلرکاسےن اہھتوھچڑ دےئ۔۔۔وزؿ اےلگ‬ ‫کٹلیئگ ۔۔۔الغؾےن رمکڑکپے وہےئاےس م ی ڈ‬
‫ےن آباسینااھٹایل۔۔۔۔الھچپ الغؾیھب اسھتیہآٹیا۔۔۔اور وچڑتوں وکالیھپےتوہےئنل وکآےگیکرطػ رگرا۔۔۔۔۔نل‬
‫ک‬
‫وہٹوہاآےگ رکٹاٹیا۔۔۔ویجیت ےن دلجی ےس اہھتےھچیپےل رکنلوکاھتام۔۔۔اس ےس وکیئ‬ ‫اس ےکاگنڈ ےکدیھچرپ ےسپلس ا‬
‫دیعبںیہناھت۔۔ہک وہاگنڈ ےکدیھچںیم دلیکھ داتی۔۔۔اوروٹےپ وکالہیتوہیئ وچتےک وبلںرپالیئ۔۔۔اسھت یہاےنپ وہوٹنں‬
‫وکوبضمیط ےس دٹادٹیا۔۔۔وہےن واےلدرداکاےس ادنازہاھت۔۔۔۔وٹےپ وکآےگ راکوٹیگلوتالغؾےناکلہاس داکھدے دٹیا۔۔‬
‫وٹٹپاوچتےکوبلںرپدٹااورادنروکزوراگلےن اگل۔۔۔آوہں اورویکسسںےن دوٹارہواسپڑکپی۔۔۔۔۔ویجیت یکلہ یسایھٹ‬
‫۔۔۔دوٹارہےسدےکھ دٹیاایگ۔۔۔اسھت یہےلھچپواےلےن رمکیھبڑکپیل۔۔ویجیت ےکاےنھٹ اکراہتسدنبوہا۔۔۔وہ اےلگ الغؾےک‬
‫نسںیم دےبوہےئےھت۔۔۔۔ےھچیپ واےلےن رمکڑکپے دوٹارہ‬ ‫مسجےک اسھتیٹمچوہیئ یھت۔۔۔۔اھبری رھبمک ممے اسےک ی‬
‫داکھدٹیا۔۔۔اور وٹےپوکادنر اچنہپدٹیا۔۔ویجیت یکرسیلیخیچیلکن۔۔۔نلج اورفیلکتدوٹارہےسزدنہ وہیئگ۔۔۔۔۔ےھچیپ واےل وک‬
‫یاتااجنےن مرہےکااسحس وہا۔۔۔اس ےن اےنپوچڑت دٹارکزیتی ےسداکھ دٹیا۔۔۔ویجیت درایمںںیمکپچ یسیئگ۔۔۔۔اس‬
‫ےکہنمےس رھپرکاںیہ ںیلکن۔۔۔آہ۔۔سس ۔۔۔اوہ ہ۔۔۔ہی نلیھب ایسادنازںیمادنرڑکجااجاکچاھت۔۔۔ویجیت اےلگوایل یک‬
‫رگدؿےک رگدٹاںیہنٹیپلرکمھتیسیئگ۔۔رس اسےن اسڈیئرپرھکایلاھت۔۔۔ہنم ےس دیبدیبرکاںیہاجری‬
‫ںیھت۔۔۔۔۔ےھچیپ واےلےن دےکھدےنیرشوعےیک۔۔اور اینپوپریوقتےسدےکھدےنی اگل۔۔ویجیت یکیلہپاکھٹیئےساس‬
‫ےن قبسھکیسایلاھت ۔۔اس ےئلریغبیسک ےنہکہک اسےنداکھ امرےنرشوعرکدےئ۔۔۔۔ویجیت یکرکاںیہیھب اویچنوہےن‬
‫ک‬
‫ریچٹوہاوسحمس وہراہاھت۔۔۔وچت ٹپاینوھچڑے اجریہیھت‬ ‫ںیگل۔۔۔آہ ہ۔۔۔اوہ ہ۔۔۔سس ۔۔۔اویئ ۔۔اےس نل ادنر ا‬
‫ک‬
‫۔۔رگمدویلکیہ نللسھپرکاورادنراجرکابتیہاچمٹا۔۔۔۔ویجیت ےکدبؿےلہپ یہاےلگ ےس اکپچوہااھت۔۔اب دےکھےکاسھت اور‬
‫اجرکاتگل ۔۔۔۔ےلھچپ واےلےن دوکھںیکنیشمالچدیںیھت۔۔۔۔ویجیت اویچنآوازںیمےخیچ اجریہیھت۔آہ ہہ۔ سس‬
‫۔۔اویئ۔اایئ۔۔۔رگم ےھچیپواےل وکروانکلکشماھت۔۔اس ےن براربصایکاھت۔۔اس مرے وکےنیلےکےئل۔۔۔۔۔ڑکجی وہیئ‬
‫ک‬
‫ااجنٹاس مرہاھت۔۔۔سج ےسوہابتٹاوافق یہاھت۔۔۔وچڑت دٹارکاسےن‬ ‫وچتاےس کےبدحفطلدےریہیھت۔۔۔اک ا‬
‫ک‬ ‫ک‬ ‫ک‬
‫اجٹ۔۔۔ویجیت وکدردےنرھپ ےسےب‬ ‫دےکھاوراطقوررکدےئ۔۔اوروپری وقتےسےکٹھج امرٹا۔۔۔۔وت اےلگ الغؾیھب لہاس ا‬
‫احؽرکدٹیا۔۔۔درد ےکاسھت اڈیپساوروقتاےسرلزاےئاجریہ یھت۔۔۔ویجیت یکویکسسں اورآوہںےن اموحؽںیماک وگجن‬
‫یسدیپارکدی ۔۔۔۔۔اس یکایکسسںروےنںیم دبتلی وہےن یگل۔۔۔۔۔وہ ےھچیپواےلوکرےنکاکیتہک ۔۔۔رگموہاکؿدنبےئک‬
‫ک‬
‫رکٹراہ۔۔۔۔ںیمےنویجیت ےکرہچے رپآوسن ےتہبوہےئوسحمس ےئک ۔۔۔۔۔اس یکآںیھکن دنبںیھت ۔۔۔اور‬ ‫وکٹھجںوکزیت ا‬
‫•‬ ‫آوسنانکرے ےس رگرےہ ےھت۔۔۔۔ےکٹھج وکیئ وطافینوہےئ ےھت۔۔۔۔وخیچں ےسویجیت اکالگھٹیبراہاھت۔۔۔رھپ یھبوہ م ر‬
‫ہ دو‬
‫ڈنکیسدعبرکاہاوریکسس اکنؽیتکنیھپ۔۔۔اس ےک مسجےن اسھتوھچڑ د اٹیاھت۔۔۔وچت ٹپاینوھچڑے اجریہیھت ۔۔۔رگم اینتہگج‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫رگٹ۔۔۔۔۔سب الغؾےکنل ےکدقرے الیگیہرگٹپا اٹ۔۔۔۔ےپ درےپ رھبوپر‬ ‫اہآؿ ا‬ ‫یھبںیہن یھتہکوکیئ رطقہیھب ٹ م ر‬
‫وکٹھجںےنویجیت وکرھپےباحؽ رکدٹیا۔۔۔وہےباجؿیسوہیئ اےلگ ےسیٹپل وہیئ یھت۔۔۔۔۔ےلھچپ واےلاکافرغوہےن اکوکیئ‬
‫ارادہںیہناھت۔۔۔۔‬
‫اےنتںیمںیمےن کوصخمصیٹنھگ یکآوازینس۔۔۔۔اسھت یہھچک ڑپےنھیکآواز آیئ۔ہی آوازےھجم یلھچپراتیھبآیئ‬
‫م اٹیاولشکڑپےنھ یسیج۔۔ہی دورےسآیت وہیئآواز یھت۔۔۔سجےن دوونںالغومںوکوچاکن د اٹیاھت۔۔۔ےھچیپ‬ ‫یھت۔۔۔وکیئ ر‬
‫ک‬
‫واالدلجی ےس اٹہ۔۔۔اس اکاکالایسہٹاگکمچراہاھت۔۔۔۔اےلگ واےلےندلجی ےسویجیت ےک ےچیناٹارا۔۔ےھچیپ مہ رک‬
‫ک‬
‫دوونںےناےنپ ابلدےااھٹرکرس رپرھکدےئ۔۔۔۔ویجیت مینرمدہاحلںیمدوونںوکدھکی ریہیھت۔۔اس یکاجؿیشخبوہیئگ‬
‫یھت۔۔۔۔دوونں الغؾ ابلدہاوڑھرکومؤدبڑھکےوہےئہکویجیتےن اںیہناشارہایک۔۔اور وہزیتدقومں ےس ےتلچوہےئ‬
‫دباسسنبرابریک۔۔۔۔۔اور رھپیتٹسھگ وہیئ اےنپ‬ ‫اھت۔۔۔۔ویجیت ےنھچک ی ر‬
‫ک‬ ‫ایساہؽیکرطػےلچ ےئگاہجںآج ےھجمےل اجٹیاایگ‬
‫لٹ‬ ‫ک‬‫ن‬ ‫ک‬
‫یئگ۔۔‬
‫ک‬ ‫یلچ‬ ‫ی‬ ‫رطػ‬ ‫ات‬ ‫ی‬ ‫اور‬ ‫انہپ‬ ‫رک‬ ‫اھٹ‬ ‫رک‬ ‫۔۔۔زلڑھکا‬ ‫یچنہپ‬ ‫ت‬ ‫ابلدے‬
‫ک‬
‫س راہ۔۔۔وصخمص وےفق ےکدعباےنھٹ‬ ‫ماوراولشک ا‬ ‫ےھجم زنطاکناہنانبےن وایل وخدیہاکشرنبیئگیھت۔۔۔ںیم ھچک ی ر‬
‫دبہی ر‬
‫دبدعبںیمیھب ٹپاؤںالیھپےئوسایگ۔۔۔‬ ‫وایلیٹنھگ یکآوازےھجم رحسںیمڑکج ریہیھت۔۔۔۔ھچک ی ر‬

‫•‬ ‫دی ےھت۔۔۔۔اہیں‬ ‫اعمص وکیئبممآےئوہےئٹپاوچناںدؿاھت۔اسےن آےتیہ یئبممےکانڈرورڈلںیم رپاےناقلعتت ڑھکاک ی‬

‫اکؾرکےن ےکےئلانڈرورڈلےس اعتوؿالزیماھت۔۔۔اور وہوخدیھبریغرضوری ٹجنھجےس دوریہراتہاھت۔۔۔اس ےس الص‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫ڑپٹ۔۔۔۔رگم راہجابت ںیہناچنہپاھت۔۔۔۔۔ وہھچکرکفتم وہےن اگل۔۔۔۔راہج وکآےن ںیماینت ی ر‬
‫دب‬ ‫اکؾرپ وکیئفرؼ یھب ںیہن ا‬
‫۔۔۔۔اکوئ رلکک‬
‫ر‬ ‫ںیہنوہیتکس ۔۔۔۔۔۔۔اور روزاہنٹارصیکداہیئاگل ۔۔۔۔اس یکڈوییٹرسدار وہٹںیم اکورٹنرپ یھت‬
‫ک‬
‫اجٹ۔۔۔۔۔۔ ہیوہٹ یھب اعمصاکاانپاھت‬ ‫ںیہیاعمص یکامہمؿونازی ےس فطلادنوزوہراہاھت۔۔راتوکرلکک واسپالچ ا‬
‫ک‬
‫آٹوتیہی اتہک۔۔۔اعمص اھبیئھچکاورگنٹیس انب‬ ‫۔۔۔اور تہبےس وفادئاکاحلمیھب۔۔۔۔ےلھچپ دودونںےسٹارص راتوکواسپ ا‬
‫ںیل ۔۔۔۔۔روزاہن‪ 8‬ےٹنھگواہںڑھکاوہٹا ۔۔۔اوراگوکہںےس کھجکھجرکٹاتہبلکشمےہ ۔اچروسےکروؾےکےھچیپدوےٹنھگ‬
‫ک‬
‫چ پچرا نپیھبسوکاسنہداتیےہ ۔۔۔۔‬ ‫تثحبرکےتںیہولگ۔۔۔۔آپ امراامریاکاکؾےلول۔۔رگم ہیہنرکواؤ۔۔۔۔اس ےک پ ر‬

‫رن پچراےت ۔۔۔۔۔آج یھبشاؾ وکٹارصآٹیاوت ویہاحؽ •‬ ‫ٹارص وخدیھب ذمااقیہاتہک اھت۔۔۔۔ ومیساورشارکدوونںاےسم ی ڈ‬
‫ک‬
‫اھت۔۔۔۔رگم اعمص وخدرہگیوسچںیم اھت۔۔۔۔ٹارص اکرہچہاتبراہاھتہکراہجابت ںیہناچنہپےہ ۔۔۔ ومیساورشارکوکرٹنی‬
‫ک‬
‫دبےلہپیہآےئ ےھت۔۔۔۔۔ ٹارص وہٹےس آےتوہےئ ا‬
‫اھکٹےلرک ا‬
‫آٹاھت‬ ‫اھت۔۔۔وہ یھبھچک ی ر‬ ‫انشیٹسںیم یہڑھکاایک وہا‬
‫ک ک‬
‫۔۔۔۔آج یھباھکےن ےک وقوکیئاکہچرںیہنیھت۔۔۔ہن یہ ٹارصاکذماؼ اڑاٹیاایگاھت۔۔۔۔۔اور ہن یہشارکےناس یکلقن‬
‫ک‬
‫اخومیشےس اھکٹااھکےنںیم رصموػ ےھت۔۔۔۔۔۔شارک اھکےنےک دعببرنت کٹیمسرکاچےئےنیلالچ‬ ‫ک‬ ‫۔۔۔۔س‬ ‫اری‬ ‫اٹ‬
‫ک‬
‫ایگ۔۔۔ہی ساعمص ےکفریبی ےھت۔۔۔اور اس ےکمراجوکوخبےتھجمسےھت۔۔۔۔۔ٹارص اس وقاعمصےک اسےنمیہ اھٹیب‬
‫اےس دھکیراہاھت۔۔۔وخوصبرترہچےرپ رکفتیکریکلںیامنٹیاںیھت ۔۔۔۔۔اور ساجےتن ےھتہکاعمص اؿسےک‬
‫ےئلیھباےسی یہرپاشیؿ راتہاھت۔۔۔۔۔‬
 ‫•‬
‫اہالچایگ۔۔۔۔اورپ ااملریںیم یاتوٹٹا‬ ‫اعمصےنوسےتچوہےئرسااھٹٹیا۔۔۔اور ٹارصوکومٹالئ الےن اکاہک۔۔۔ٹارص اھٹرکٹ م ر‬
‫وھپٹاومٹالئاھت۔۔۔اچانئ اکٹپاچن وسںیمےنکبواال ہیومٹالئیسکولھکےن ےک ےسیجاھت۔۔۔۔کیلب وایارکسںی ۔۔۔رگم س‬
‫اجےتن ےھتہکہیاعمص اکاخص ومٹالئاھت۔۔۔۔اےس رٹسی رکٹاٹاانکممتںیمےس اھت۔۔۔ہن آیئ امی ای اےربمن ۔۔۔اور ہن‬
‫ک‬
‫رکٹراتہاھت۔۔۔۔۔ٹارص ومٹالئےل رک‬ ‫ہاکؽےک دعبدبتلی ا‬ ‫وکیئاوروکڈ۔۔۔۔رصػ مسیکولشیک رٹسیوہیت ۔۔۔وج وہ م ر‬
‫دلکی وکاکؽالمدی ۔۔۔۔‬‫واسپآٹیاوت اچےئآیکچیھت ۔۔۔۔۔اعمص ےن وفؿےلرک ی پ‬
‫•‬
‫۔" ولیہوکریج۔۔۔۔ایک احؽںیہ آپےک۔۔۔۔۔ راہجاصحےس دؽںیہنرھباآپ اک۔۔۔۔۔اہیں یھبھچک اؿےک اچےنہ‬
‫واےل ںیہ۔۔۔۔۔"۔ اعمصیکآوازںیم یگتفگش یھت۔۔ںیہک ےسںیہن گلراہاھتہکوہرپاشیؿےہ۔"‬
‫۔۔۔۔دلکی مگمس وہیئگ یھت۔۔"ایک ہکرےہںیہ آپ۔۔۔راہج وتآپےس ٹاتےکاےلگ دؿیہ‬ ‫ی پ‬ ‫ایلگ رطػاخومیش یھت‬
‫ی پ‬
‫۔۔۔دلکی ےکےجہلںیم اچسیئےک اسھت کرپاشیین یھب یھت۔۔‬ ‫اہیںےسالچایگاھت۔۔"‬
‫ک‬
‫اعمص یھبوسچںیم ڈوبایگ۔۔۔۔۔" رھپراہجاصحاہکںاجتکس ںیہ ۔۔مہ وتااظتنرںیم ںیہ۔۔۔۔اب ت ۔۔۔اعمص‬
‫وبال۔۔‬
‫•‬
‫دلکی اکہجہلاورولگریگوہاکچ اھت۔۔۔۔اعمص ےن اےس یلستدےتی وہےئاہکہک آپرکفہنرکںی۔۔ںیم لکواسپآراہوہں‬ ‫آےگ ی پ‬
‫۔۔۔آپ ٹیادرکےنیکوکششرکںیہک اوہنںےن اجےنےس ےلہپھچکاہکوت ںیہن۔۔۔اور وفؿدنبرکدٹیا۔۔۔۔اس ےک رہچہ‬
‫دباعمص وساتچراہ۔۔۔اوررھپ۔۔۔۔ٹارص وکوفؿڑکپاےتوہےئاس‬ ‫رسخوہاکچاھت۔۔۔ڑبجے ےصغ ےسچنھب ےکچےھت۔۔۔ھچک ی ر‬
‫ےن اہک۔۔۔۔" ارمرست ےس زلوکںوکدلایھہن ولباول۔۔۔" ۔۔۔اور ہیاتیچآج لکاہکںےہ۔۔۔" ۔۔اعمص ےکےجہلںیم‬
‫ی ک‬
‫ریخیےس وتںیہ ۔"۔۔۔۔۔۔‬ ‫وکیئایسی ٹاتیھتسجےن ٹارص کوکدالہد اٹیاھت۔۔۔۔"۔ایک وہااعمص اھبیئ راہجاصح‬
‫اہبدری‬ ‫ارمرست ےکزلےک اعمصےک اےنپبرتیب ٹیاہتفےھت۔۔اورہیٹارڈررپووصیلاورالگنچناکاکؾ رکےتےھت۔۔۔۔ہیس‬
‫ک ک‬
‫اوراجابنزیںیمےبلثم ےھت۔۔۔روزاہن انڈنیوفرس ےکےچین ےسدنبے اوراسامؿےلرکآٹااوراجٹا۔۔۔اور لکشموقرپ‬
‫وفرسیکدعتاد یکرپواہےئک ریغباؿےسڑھباجٹا اؿاکوبحمبہلغشماھت۔۔ومت یکآوھکنںںیم آوھکنںںیمڈاؽ رکےنیجواےل‬
‫ےھت۔۔۔ےنہک وکاعمص یکالشیپس وفرسےھتہیولگ۔۔۔۔۔۔‬
‫•‬
‫۔"اؿولوگںےکےئلرتہبیہیےہہک راہجاصحرپوکیئ چراش ہن آےئورہن۔۔۔آج ےک دعبوکیئرااورایلیٹنسنجںیم رھبیت‬
‫وہےن اکوسےچاکیھب ںیہن۔۔اہیںیکویلگںںیم وخؿیکدنٹیاںںیہبیگ۔"۔۔۔۔اعمص اکہجہل رھتپالیاھت۔۔اوررہچہرسخ‬
‫آگیکرطػ ڑھباکوہااھت۔‬
‫ہمہ ک‬
‫رنالی اڈےرپ ےچنہپ۔۔۔۔۔اور ارمرستےک‬ ‫متےتیچوکوبولہک اعمصےن البٹیاےہ۔۔اہجں یھب وولکتوہدلایھےن اےنپ ی ڈ‬
‫زلوکںوکیھب۔۔۔مہ ایھبدس ٹنمںیم لکن رےہںیہ ۔۔ےتیچاکٹاؾنسرکٹارص یات دؾوچاکناھت۔۔۔رھپ دلجی ےسومٹالئ‬
‫یکرطػاہھت براھدٹیا۔‬
‫٭٭٭٭٭٭٭٭‬
‫•‬ ‫اےلگدؿ اعمصدلایھےن چنہپاکچ اھت۔۔۔اور ایھبوصےفرپ اھٹیباھت۔اچےئ اکپکاسےک اسےنم اھت۔۔دودونںےس وہرصػ‬
‫اچےئیہیپراہاھت۔۔ٹارصےن بریلکشم ےسھچک ٹکسبالھکےئ ےھت۔۔۔۔اسےنم شارک‪،‬ومیساورٹارصاینپ روپرٹدےرےہ‬
‫دلکی ےک رھگےس ٹاتااھٹیلیھت ۔۔اورآج اسرادؿرکلنراوھٹریکرٹگنسیںیم اگل وہا‬ ‫ےھت۔۔۔۔ٹارص ےن ی پ‬
‫اھت۔۔۔۔۔۔شارک وکیسکیٹاڈنیٹساورسباڈے اجیھباھت۔۔۔۔۔اور ومیساےحلسےک ےئلایگوہااھت۔۔۔آفص وکوہںیہیوھچڑ رک‬
‫ایگاھت۔۔وہ یھبآےن واال اھت۔۔‬
‫ہیاعمص اک یاتاوراڈااھت۔۔۔سج ےک یلھچپرطػوطاوفئں اکوصخمص العہقاھت۔۔۔۔اہیں آےن واےلیسک ایبنج وککش یک‬
‫ک‬
‫اجٹاھت۔۔اورایلیٹن سنجیھب دورریتہیھت۔۔ویکہکن اس ےکاےنپارسف اہیںٹااقدعیگےس آےتےھت۔۔وج‬ ‫اگنہےسںیہن داھکی ا‬
‫ک‬
‫ےنیپےک دعباےنپرازاےتلگےھت۔۔۔۔وج اینپاتیمہیکانبرپفروح ےئکاجےت۔۔۔اور اعمص یہاؿرازوںاکچ یرنڈار‬
‫اھت۔۔۔۔۔۔اہیں اکوہشمرٹاؾملینٹایئ یھت۔۔۔۔۔وج اینپوخوصبریتاوربراتکیکوہجےسوپرےاجنپبںیموہشمر یھت‬
‫۔۔ااھٹرہاسؽ یکرمعںیم یہاس یکامںرمیئگیھت۔۔اورہیاڈا اس ےکٹپاس آایگ۔۔۔اینپ مکرمعی ےک ٹاووجداسےن اس اکؾوک‬
‫س‬
‫مٹھااالوہااھت۔۔۔اس ےن اس ٹازارںیماینپتمیق ںیہنوگلایئیھت۔۔۔ہکلب بری وہایشری ےس وخدوکاومنؽراھکوہااھت۔۔۔اس‬
‫ک‬
‫اچہرکےن واےلتہب ےھت۔۔۔رگم ساجےتن ےھتہکوہیسک وکںیہنےلمیگ۔۔۔۔اور اس یمک وکملینٹایئےن وپرے‬ ‫یک م‬
‫دنہواتس ؿیکوخوصبرتزلویکںوکااٹھکرکےکوپراایکاھت۔۔۔‬
‫اعمص اکہیاڈانیتزنمہل اھت۔۔۔۔اشکدہ رگاؤنڈولفرٹپارگنکےکےئل۔۔۔۔ڈنکیس ولفرںیم سزلےک رےتہےھت۔۔۔اورشیتا‬
‫ک‬
‫آٹاھت۔۔۔۔‬ ‫ولفررصػ اعمصےک ےئلوصخمص اھت۔۔اہیںوکیئاورںیہن ا‬
‫اعمصےنس یکروپرسٹنسرکٹارصےساہکاریئوپرٹاج رکاگڑٹیاںااھٹےل۔۔۔ٹپارگنک واےل وکاھجمسدانی۔۔۔۔۔اعمص یک‬
‫اریئوپرٹرپگنٹیس یھت۔۔۔وج ولگمکٹامئےک ےئلدورسےرہشوںںیماجےت ےھت۔۔وہاینپاگڑٹیاںاریئوپرٹٹپارگنک‬
‫ںیم یہڑھکی رکےتاوراینپررٹیؿٹکٹےکاطمقبٹپارگنکآسف ےس ردیسونباےتیل۔۔۔۔۔۔۔اعمص اس درایمینوےفقںیم‬
‫ک‬
‫اگڑٹیاںاامعتسؽ رکےکواسپوجھبا داتی۔۔۔۔رمیکوں ےسےنچب یکاگلگنٹیس یھت۔۔۔اور ٹپارگنکواےلوکنشیمکیھب لم ا‬
‫اجٹ‬
‫اھت۔۔۔۔وےسی یھبوہردیسںیم وہہیٹاتھکلدےتیےھتہکمہیسکاصقنؿےک ذہمدارںیہنںیہ۔۔۔‬
‫اعمص ٹارصوکجیھبرکااھٹ۔۔۔۔اور شارکوکےتہکوہےئاورپ آایگےسیجیہاتیچاورارمرست ےکزلےک ےچنہپاےس ولباایلاجےئ‬
‫۔۔۔۔۔۔۔‬
‫اعمص شیتیزنمؽ رپ چنہپرکاےنپرمکےںیم دالخوہا۔۔۔دروازہ دنب ایک۔۔۔۔اورااملری یکرطػبراھ‪..‬دروازہ وھکؽرکاس‬
‫ےن ااملری یککیبرپایلگن ےس دونیترمہبتدکتسدی ۔۔۔۔۔ااملری یککیبںیہنیھت ۔۔اورہنیہےھچیپدویار۔۔۔۔ااملری ک‬
‫ےکیہ مہرناکرڈوبرڈاکدروازہاھت۔۔۔۔اعمص دکتسدے رکواسپآٹیااورڈیبرپھٹیبایگ۔۔۔۔اسڈیئ رپفرجیےس ٹپاینیکوبٹ‬
‫اکنؽرکہنمےساگل دیاور یاتاسسنںیم اتیپ الچایگ۔۔۔۔۔‬
‫درفلیوھجےکن ےک‬ ‫۔۔۔۔۔۔ااملری ےک پیےلھک ۔۔وخوبش ےک ی‬ ‫ک‬ ‫ھچک یہوٹنمںںیم ااملری ےس ٹھک پییکآوازآیئ یھت‬
‫م‬
‫یگل۔۔۔۔۔رکسماہ اورنسح دوونںدؽ‬ ‫اسھت یاتہنیسحدرآدم وہیئ۔۔۔ااملری دنب رکیتوہیئ وہمری۔اور رف یی آےن‬
‫آوبےھت۔۔۔۔۔ویلب رلکیکفراک سجرپےلیکمچاتسرےےگنٹوہےئ ےھت۔۔زغاؽ آںیھکن۔۔سج ںیم انقمیسیط‬ ‫فرہتفی اوردؽ ی ر‬
‫نسےک ااھبر‬ ‫کمچ۔۔ریمشکی یس ےسیجاگؽ۔۔۔رمک ےس ےچین آےتوہےئایسہٹاؽ۔۔۔۔۔رگابیؿ اکیفاشکدہےھت۔۔۔ےسج ی‬
‫نسیکااھٹؿوکاوریھبامنٹیاںرکرےہ‬ ‫اظہ رکےتوںیہ ی‬ ‫ےن اےھچےس پْ ربایکوہااھت۔۔رمک رپدنبیھ وہیئ یٹپاہجں اس یکیلتپرمک کوک م ر‬
‫۔۔ہ رطحےک‬ ‫ےھت۔۔۔وچڑی دارٹپااجےمںیم یسنھپوہیئڈسوؽراںین اےسنیسح ربانبریہںیھت۔وسنایننسح ےسامالامؽ م ر‬
‫اقالتہن ایھتہروںےسسیل۔۔۔دشکل اچؽیتلچوہیئ وہاعمص ےکاسےنم آیئ ۔یکلہ یسیکھج‬
 ‫ک‬
‫•‬ ‫۔۔"زینک آپیکجڈمںیم احرضےہ ۔۔۔اےنت رعےصدعب مہاری ٹیادےسیک آیئگ ۔"۔۔۔۔۔ آواز یھبایسکت یطررح نیسحاور‬
‫وخوصبرتیھت۔۔سجےس ےنکلھجواال ایپرامنٹیاںاھت۔۔‬
‫ی‬
‫۔۔۔۔۔ات‬ ‫۔۔۔۔ہراروں ولوگںےکدؽیکدڑھنک ۔۔رگم وکیئںیہناجاتناھتہک وہ۔۔وخداعمص رپدفا یھت‬ ‫م‬ ‫ہیملینیھت‬
‫ادنریھی راتںیمح ملینیکاجؿاورزعترطخےںیم یھت۔۔۔۔اعمص واہںاےس اچبےن ےکےئلیبیغ ادمادنب رکآ اٹی‬
‫ک‬
‫واجہ رپ رمیٹمیھت۔۔۔۔۔رگم اعمصےن وکیئ اخص وتہجںیہن‬ ‫۔۔۔اس ےکدعبملینایکس رطػاملئوہیئ ۔۔اس یکرمداہن م‬
‫اےساےنپ دؽںیم اسبایلاھت۔۔۔۔۔۔اعمص ےن اس اکالعہقداھکیوتاس ےکاکھٹےن ےک ےھچیپیہ یات‬ ‫دی ۔۔ملینےناس ےک دعب‬
‫ک ک‬
‫اھت۔۔‬
‫اڈاانب ڈاال۔۔۔۔۔اہجں وہاس وق کوموجداھت۔۔ہی سےس وفحمظ العہقیھب ک‬
‫اعمصےن یات رظناس رپڈایل اوررھپ رف یی آےن ےنھٹیباکاشارہایک۔۔۔۔۔۔ملین رف ییآ رکیھٹیب۔۔۔اوراعمص وکوغبردےنھکییگل‬
‫ک‬ ‫۔۔۔۔سج ےک رہچےرپ رکفتاوررپاشیین ےکسآٹارےھت۔۔۔آںیھکن رسخ ااگنرہینبوہیئ ںیھت۔۔۔۔‬
‫۔"۔ایکٹاتےہاہجںانپہ۔۔۔۔۔ اس نیسحرہچےرپ ہیرپاشیین ایھچںیہنیتگل۔۔۔۔۔مکح رکںیمہ آپیکایکدمدرکتکس‬
‫ںیہ۔۔"۔ ملیناعمص ےکاہھت ڑکپےتوہےئوبیل۔‬
‫اعمصےنرصتخم راہجےکٹارےںیماتبدٹیا۔۔۔اور ےنہکاگل۔۔۔اب متوہایشر وہاجؤ ۔۔۔ینتج یھبزلایکںےہ سوکاتبدو‬
‫۔۔۔اس وحاےل ےسوکیئ یھبربخوہ ۔۔۔ڈوھنڈ رکاکنےنلیکوکششرکںی۔۔۔ںیم اانپربمن یلہپٹارآؿرھکراہوہں۔۔اورمت‬
‫ےن یلہپفرتص ںیمےھجم االطع رکینےہ۔۔۔۔۔‬
‫ک‬
‫ملینھجمسیئگ ۔اوررشاریتےجہلںیم ےنہکیگل۔۔۔۔وےسی ریحتےہ ایھب توکیئزلیکوتآپ یکدنینںیںیہناڑا یکس۔۔۔اس‬
‫ونوجاؿےسانلمیہڑپے اگ۔۔سج ےنآپ یکدنینںیاڑادںی ںیہ۔۔۔۔‬
‫۔"ااھچابمت اجؤ۔۔۔ٹامئ مکےہریمے ٹپاس۔۔۔۔"۔۔۔اعمص ےن اےسٹاےتلوہےئواسپ اجےن اکاہک۔۔‬
‫ک‬
‫ملیناےس اس احؽںیم وھچڑ ےکاجےن وایلںیہنیھت۔۔۔رسٹاج ریمی زلایکںوہایشریہ ریتہںیہ۔۔اور آپیکدہاٹیاتےک‬
‫ک‬
‫اطمقبںیمس ےسروزاہنروپرٹیتیلوہں ۔۔ابتوکیئ ایسی ربخںیہنآیئ ۔۔راوھٹریکربخںیم آپوکدے یکچوہں‬
‫ک‬
‫۔۔۔آےگ یھبدیتی روہںیگ۔۔۔۔ایھب زینکوکھچک جڈماکومعق دںی۔۔۔۔آپ ےھجمکیھٹ ںیہنگلرےہںیہ۔۔۔‬
‫وکششیکرگمملیناس اکرساینپوگدںیم رھکرکدٹاےنیگل۔۔۔اس ےکرنؾ اہھتاعمص یکبپییسااینرپرحتکرک‬ ‫اعمصےنےنچب یک‬
‫ک ک‬
‫رےہےھتوجاس وقتہبیپت وہیئ یھت۔۔۔۔‬
‫ک‬
‫ملینیھب اس یکہیاحلدھکی ریہیھت۔۔۔۔اس ےناعمص وکاسےس یھب رطخٹاکاحوتلںںیم وکسؿںیم داھکی۔۔۔یلھچپ •‬
‫رمہبتحآ اٹیوتمسجںیم نیت وگایلںیگلوہیئیھت ۔۔اوررہش رھبیکوپسیل اورایلیٹنسنجاس ےک ےھچیپیھت۔۔۔رگم وہ‬
‫ک ک‬
‫اجٹےسیجاےس وکیئ رکفیہہنوہ ۔۔۔۔۔رگم ہیوایلرکفدنمی اس ےس ںیہک زٹیادہیھت۔۔۔سجےن اس‬ ‫آٹ ا‬
‫رکسماےتوہےئاےسی ا‬
‫ےکمسج وکداکہدٹیا۔۔۔۔ملین اکدؽاچاہہک ہکاعمص ےکرہچے رپاےنپ وہی رھکدے۔۔۔رگماعمص ےک ےصغےس ڈریھبریہ‬
‫ک‬
‫ان وکسؿلمراہاھت۔۔۔۔۔۔آچر‬ ‫دبتوہرسدٹایت ریہ۔۔۔۔۔اعمص ےن آںیھکن ومدنںیلںیھت ۔۔۔۔ش ی ڈ‬ ‫یھت۔۔۔۔۔اکیف ی ر‬
‫ملینےن تمہرکےن اکہلصیفرکیہایل۔۔۔اس ےک رہچہاعمصےک رہچےرپ اکھج۔۔۔اور یتلجوہیئ پبییسااینرپ وہی رھکدےئ‬
‫گ‬
‫۔۔۔۔ ھٹی ایسہزںیفل اعمصےک اورپاسہی رکیکچںیھت۔۔۔۔۔۔نج یکوخوبش لیھپیسیئگ یھت۔۔۔۔اعمص ےن یاتےحمل ےک‬
‫ےئلآںیھکن وھکںیل اوردوٹارہدنبرکںیل۔۔۔۔ڈیبےک ےچین ےسٹاںیگنااھٹرکاورپ رھکںیل۔۔۔‬
‫•‬ ‫دشن وخاشہیھت ہکاعمص ےکاس درد‬ ‫ملینےن وہی بپییسااینرپ ہگجہگج رھکریہیھت۔۔۔وہےباایتخروچؾ ریہیھت۔۔اس یک ی ڈ‬
‫اورمغیکتیفیکوکاےنپادنرٹیمسےل۔۔۔۔اعمص ےکےصغ اکڈرمکوہےناگل۔۔۔وت اسےن اعمصےکرسخوہوٹنں رپیھب‬
‫ک‬
‫ہزیچ ےسےباینز وہرکوہییہ وچیتمریہ۔۔۔۔اےس اگل ہک‬ ‫دبتوہداںیئٹاںیئ م ر‬ ‫وہی رھکےئلاوروچےنمیگل۔۔۔۔ھچک ی ر‬
‫س‬
‫اس ےکاےنپ ادنراکوکسؿرتصخ وہااچاتہےہ ۔۔۔۔دؽںیم اڑگناایئںاےنھٹںیگل ۔۔۔ملین ےنہشیمہ وخدوک مٹھااؽرکیہراھک‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫وہٹہکوہوخدیہ‬ ‫اھت۔۔۔۔ڑکنیسوں وخوصبرتوجاؿاسےکاڈے رپ آےتےھت۔۔۔۔۔رگم ملین اکرھکراھکؤاوربرٹاؤاےسی ا‬
‫ک‬
‫رکٹاھت۔۔۔اوراباس‬ ‫ہدحالھپےنگن وک ا‬ ‫رشدنمہوہ رکےھچیپ مہاجےت۔۔۔رصػ اعمص یہااسیاھتسجےک اسےنم اساکدؽ م ر‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫دبت‬ ‫احلںیماےس دھکی رکاساکدؽ یھبینلھچوہا اجراہاھت۔وہوہیوچیتم رھپ بپییسااینرپآیئ ۔۔۔اوردنب آوھکنں رپھچک ی ر‬
‫وہی رھکرکوکسؿاچنہپےنیگل۔۔۔آہتسہ آہتسہ ےساس ےک اہھتیھب اینپوگدںیمرس رےھکاعمص ےک ٹازؤوںرپےئگ۔۔۔اور‬
‫نسرپ یھباہھتریھپ ریہیھت۔۔۔ادرھ اعمصیکادنریکآگیھبھچک‬ ‫دبںیم وہاعمصےک ی‬ ‫ےکلہےکلہدٹاےنےگل ۔۔۔ھچک یہ ی ر‬
‫دممھوہیئ ۔۔۔۔۔ملین ےک سملےن اےسھچک ڈنھٹارکدٹیااھت۔۔اوروہھجمسراہاھتہکاس یکہیذینہتیفیک اس ےکاےنپےئلحیحص‬
‫ںیہنےہ ‪،‬وہراہجوکڈوھنڈیھبںیہنٹپاےئاگ۔۔۔۔اور اےسییہ وخدوکفیلکتںیم رےھکاگ۔ ۔۔اب وہاےنپدامغوکرسکیلیاور‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫دبتاےنپذنہںیمیسکایخؽوکںیہن آےن دانیاھت۔۔۔ٹاہک اہیں‬ ‫لاھت۔۔اےس ھچک ی ر‬ ‫وہےئآںیھکن دنبےئک ی ا‬
‫ڈالیھوھچڑےت ک‬
‫ےس اھٹرکاینپامتؾ ربوتہج یاتیہرطػ رموکزرےھک۔۔۔‬
‫نسرپ رہچہاکھج‬ ‫ملیناس ےک وپرےرہچے وکوچؾیکچیھت ۔۔۔ٹاک اوروھٹڑیوکیھب ںیہنوھچڑا اھت۔۔۔۔اور اباس ےک ی‬
‫ا۔۔ات وخوگشاریسکہماعمص ےکونھتنںںیم امسیئ۔۔ہی وجاینیککہمیھت ۔۔۔آشت براسیتوہیئ ۔۔۔۔وطافؿ ااھٹیت‬ ‫دٹی ی‬
‫ہیسک وکاےنپرمکریکرطػیتچنیھک وہیئ ۔۔۔ملینےن اعمصیکرشٹےک نٹبوھکےتلوہےئاےنپوہی اس رپ‬ ‫وہیئ ۔۔۔اور م ر‬
‫نسوکوچؾ ریہیھت۔۔‬ ‫رھکدےئ۔۔۔اوراباشکدہ ی‬
‫نسےک ےباحتہشااھبراعمص ےکرہچے رپدےبوہےئےھت۔۔۔ےسج اعمصوسحمس رکراہاھت۔۔۔اہجں ملینیھب یتکہباج‬ ‫اس ےک ی‬
‫نسوکوچیتم اجریہ‬ ‫ریہیھت‪،‬وںیہاعمص ےکادنریھبرسوراورذلتیکرہلںیدوڑریہںیھت۔۔۔۔۔ملین اس ےک اورپیکھجوہیئ ی‬
‫یھت۔۔۔ملین وھتڑییسایھٹ ۔۔ ۔۔اسےنم ےس ہیکتااھٹرکاےنپاسےنمراھک۔۔۔اوراعمص ےکرسوکاکلہ اسااھٹیتوہیئ اس رپ ک‬
‫ا۔۔۔۔اوررھپات ٹاناورپریتھکوہیئ اعمص رپاھچےن یگل۔۔۔اعمص ےک ےئلاساکوزؿوکیئ اتیمہںیہن ا‬
‫رھک‬ ‫ی‬ ‫ٹفشرکدٹی‬
‫ک‬
‫اچہ یکداددےئریغبہنرہاکس۔۔۔ےچین ےس اس ےکنلںیم یھبرحتکوہیئ یھت۔۔۔ےلین فراک‬ ‫اھت۔۔۔۔رگم ایکستمہاور م‬
‫اعمصےک رہچےوک کوچؾ ریہیھت۔۔۔اس ےکدؽیکبجع‬ ‫ںیموبلمس رگؾ مسجاس ےکاورپ آٹیا۔۔۔۔ملین ابےباایتخروہ رک‬
‫ک‬ ‫ک ک‬ ‫ک‬
‫احل یھت۔۔اسولں ےساس ومعق اکااظتنررکریہیھت۔اورآجہیوقآٹیایھب اس وقحاعمصوخدرپاشیؿ اھت۔۔۔اور‬
‫ک‬
‫ملینایساکدماوا رکےنیکوکششرکریہیھت۔۔۔اےس اینپاحلںیم واسپالےن یکوکششرکریہیھت۔۔اہجں اس اکالص‬
‫روپاھت۔۔ویہہجہل‪،‬وجدووتسںےکےئلبرػ اوردونمشںےکےئلآگیہ آگاھت۔۔ملین اعمص ےکاورپ یٹیلاسےک رہچے‬
‫نسوکوچےنم یگل۔۔۔اس ےکاےنپ مسجںیم اکوجاال یھکموھپٹراہاھت۔۔وج اعمصےک مسج‬ ‫وکوچؾ رکابےچینوکیکسھک۔۔۔اور ی‬
‫یکرگیماورسملےس اوربراتھاجراہاھت۔۔ملینےن اسڈیئرپ رےھکوہےئاعمص ےک اہھتوکااھٹٹیااوراےنپرہچےرپ ریھپےن‬
‫یگل۔۔۔۔اور رھپوہوٹنں رپ رھکرکوچےنمیگل۔۔۔اعمصےنادکیؾ ےس آںیھکن وھکںیل۔۔۔۔اور اہھت ےھچیپچنیھکایل۔۔ اورملینوک‬
‫دےنھکی اگل۔۔۔۔اس یکآںیھکنمن ںیھت۔۔۔اور رسح ت‪،‬ادیماوروخیشاصػدھکریہیھت۔۔۔۔اعمص یاتےحملوکراکاس اکاانپ‬
‫ک ک‬ ‫ک‬
‫ہ جڈٹا ین‬ ‫ایگ۔۔۔۔اچہ رکےن واولںوکڑتٹپاٹااس یکاعدتںیہنیھت۔۔ہی وتسباس ےک اکؾاکاقتاضاھتہک م ر‬ ‫م‬ ‫دؽڈوباس‬
‫ےس دوررےہ۔۔۔رگمملین یکاؿآوھکنںیکرسحتےن اےس ڑتٹپادٹیااھت۔۔۔ اْس یکتیفیکوےسی یہیھتہک اکٹارایپرےسدھکی‬
‫ولاوررھپاجؿیھبےلول۔۔۔۔۔۔‬
 ‫•‬ ‫۔اعمص اکربصیھب وجابدےنیاگل۔۔دنبےھ وہےئدنبوٹےٹ ےھت۔۔۔۔اور اکالیسباڈمآٹیا۔ اسےن اےنپاورپیٹیلملین وک‬
‫ڑکپا۔۔۔ اوراسھت اٹلےتوہےئاس ےکاورپ آایگ۔۔۔۔ملین ےکرہچے رپوبوسںیک یاتوباھچڑ ڑپی۔۔۔۔سج ےن اسےک‬
‫رہچےوکالیگیھب رکدٹیا۔۔۔ملین اکدؾ ےسرسشار یسوہیئگ ۔۔۔بروسںیککشخزںیم رپ ٹپاینڑپااھت۔۔۔اس اکسبںیہن لچ‬
‫ک‬
‫راہاھتہکوہاعمصںیم ویپس وہاجےئ ۔اٌسںیم پھچاجےئ۔۔۔ادرھ اعمصےک وبےس یھبوکیئ اعؾںیہنےھت۔۔اؿںیم‬
‫ک‬
‫۔۔۔اچہ یکوتعس یھت۔۔۔ملین اکانان وھجؾااھٹاھت۔۔۔اس یکابسب یاتیہوخاشہ یھت‬ ‫م‬ ‫اھٹمسیھت‬ ‫تبحمیک‬
‫ک ک‬
‫۔۔ہک ہیوقںیہیرک اجےئ۔۔۔۔یہی سملوہ ۔۔۔یہی وبہس وہ۔۔۔اور یہیااسحس وہ۔‬
‫ےھت۔۔۔۔ات اہھتاسےن ملینیکرمکںیم ڈاال ۔۔۔اوراےس ڈیبرپدیساھ رکےکاٹلدٹیا۔۔ملین‬
‫ی‬ ‫اعمص ےکوبےس برےتھاجرےہ‬
‫ک‬
‫اچہیکعمش لجایھٹ یھت۔۔۔۔اعمص ملین وکاٹلرک‬ ‫یتکمچوہیئ آوھکنںےس اےنپوبحمبوکدھکی ریہیھت۔۔سج یکآوھکنںںیم م‬
‫ک‬
‫وخدیھباسھت یہآٹیا۔۔۔ایس ےک ہیکترپرس رےھکوہےئاس ےک رہچےوکاینپرطػ رکےتوہےئوہوٹنںےس وہی ویپس‬
‫رکدٹیا۔۔۔ یات رکیاسالکناوردوونںومسجںوکاینپٹیپلںیم ےنیلاگل۔۔۔۔اعمص دورسا اہھتملین یکرمکیکرطػےل‬
‫نسےس رکٹاےئےھت۔۔‬ ‫نسےکےنتوہےئ ااھبراعمصےک ی‬ ‫ایگ۔۔۔اور اےس وخدےساکپچدٹیا۔۔۔ملین ےک ی‬
‫•‬ ‫اعمص ےکاہھتےنفراک ےکےھچیپیکڈوریوھکؽدی۔۔فراک ھچک لھکیسیئگ۔۔اور رھپوچےتم وہےئ یاتاہھت ےچینےل اجرک‬
‫راونںرپریھپےن اگل۔۔۔ڈسوؽ وگریراںین اساکاہوھتںاکسمل ٹپارکٹمسیسںیئگ۔۔۔۔اعمص ےن راونںرپاہھت ریھپےت‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫وہےئاورپ الےن اگل۔۔۔وجفراک ےکادنریہرفسرک اٹوہا۔۔۔اس یکٹازکرمکت اچنہپ۔۔واہںیھب اےنپسملےس آگ‬
‫ڑھباکےتوہےئاورپ آٹیا۔۔۔ملین یککیبرپاہھت ریھپےتوہےئاعمص زوروشرےساسےک وہیںیم وچےماوروچےس اجراہ‬
‫اھت۔۔۔ اس یکزٹاؿرحتکرکیتوہیئملین ےکہنمںیم یچنہپ۔۔۔دوونںزٹاںین آسپںیم زلےنںیگل ۔۔۔بیجع ےسینسنس‬
‫دوونںےکومسجںںیمرھبیت اجریہیھت ۔۔۔۔ےب ینیچاگلےلمحرکریہیھت۔۔۔۔ونجں اےنپ رعوجرپ کپلراہاھت۔۔۔اعمص‬
‫رمکرپاہھت ریھپےتوہےئآےگ یکرطػآٹیا۔۔۔فراک ےکادنررحتکرکےتوہےئٹیپ رپاس ےک رگؾاہھت رھپرےہےھت‬
‫۔۔۔ٹاػ ےک ادنرایلگن ریھپےن ےک دعباورپیکرطػآٹیا۔۔۔اہجں براںیم دیقدودھےکایپےلےھت۔ےتکلھچ وہےئ ۔۔اڈمےت‬
‫نسرپ ٹپارکملین یاتدؾےس اکیپن۔۔۔اس ےکمسجںیم رکیاسدوڑا۔۔۔اور رھپ مسجوک‬ ‫وہےئ۔۔اعمص ےکاہوھتںوکاےنپ ی‬
‫ڈالیھوھچڑی وہیئ اعمص ےکسمل وکوسحمس رکےن یگل۔۔۔ادرھ زٹاںینیھب مکںیہنیھت۔۔۔۔ملین اعمصیکزٹاؿوکاےنپہنم‬
‫ک‬
‫نسیکوگالویئںرپ‬ ‫دوڑٹاجراہاھت۔۔۔اس ےک اہھتملین ےک ی‬‫ںیم دوبےچوچس ریہیھت ۔۔۔اعمص ےک دبؿںیم رکیاس ا‬
‫ک‬
‫رحتکرکراہاھت۔۔۔براےکاورپ اہھتریھپےتوہےئ اعمصھچک دٹا اٹاجراہاھت۔۔۔یتخس ےس ارھبے وہےئ ممے یھبوخشےھت‬
‫۔۔اوربراےس نکلتے یکرھبوپروکششرکےن ےگل۔۔۔۔اعمص ےن یاتاہھت ملینےک ےچینےل اجرکاےس وخدرپوساررکدٹیا۔۔اب‬
‫نسالموہا اھت۔۔اوراعمص ےکدوونں‬ ‫۔۔نسےس ی‬‫ملیناعمص ےکاورپ یہیٹیلوہیئ یھت۔۔۔وہی ےس وہی وےسییہےلم ےھت ی‬
‫ک‬
‫اہھتاس یکفراک ےک ادنرےس اسےک وچڑتوں رپدےبوہےئےھت۔۔اعمص رمکرپ اہھتریھپےتوہےئ ےچینراونںتےل‬
‫ک‬
‫اجٹا۔۔۔۔ملین ےن اعمصیکزٹاؿاےھچےس وچس یلیھت ۔۔اوراباعمص ےکہنماینپزٹاؿدےئیٹیلوہیئ یھت۔۔۔۔اور اعمص‬
‫مرےےس وچےس اجراہاھت۔۔۔مرے اورفطلیکرہلںیدوونںےک مسجںیم راصقںیھت۔۔۔۔اعمص وچڑت ےس اہھتااھٹرکاورپ‬
‫ےل ایگ۔۔اورفراک ےک ادنرےس برایککہوھکؽدی ۔۔۔۔ملینےن اہھتداںیئ ٹاںیئرےتھکوہےئ وخدوکااھٹٹیا۔۔اوراعمصےن برا‬
‫ک‬
‫اہنکلتے وکےبٹابوہےنےگل‬ ‫اہرھکدی۔۔۔۔وگرے وگرےرھبے رھبے ااھبرفراک ےک اشکدہرگابیؿ ےسٹ م ر‬ ‫اکنؽرکٹ م ر‬
‫اہوکیھب ےلکنڑپ رےہےھت۔۔۔اعمص یکرظنڑپی وتوہیھب‬ ‫نس رپدےکبوہےن ےکاسھت اسھت آدےھ آدےھ ٹ م ر‬ ‫۔۔۔۔ہی اعمص ےک ی‬
‫لچمااھٹ۔۔۔۔ملین یکزٹاؿہنمےساکنےتلوہےئاسےن ملینوکوخدرپاھٹبٹیا۔۔۔اور وخدیھب ڈیبےساےنھٹاگل۔۔۔ملین ایھب یھب‬
‫ک‬
‫اورااھٹٹالچ‬
‫ا‬ ‫اس یکوگدںیمٹپاؤںداںیئ ٹاںیئےئکوہےئ یھٹیبوہیئ یھت۔۔۔۔اعمص ےن ٹھجفراک وکاہوھتںںیماٹیمس‬
‫•‬ ‫ایگ۔۔۔ملینیھباہھتااھٹےئدھکیریہیھت۔۔اساکوبحمباےسےبابلسرکراہاھت۔۔۔۔اچدنیاسیجاتکمچوہادبؿاعمصےکاسےنمےھت‬
‫اینپوپریااھٹؿےکاسھت۔۔ےنتوہےئدقرے‬ ‫۔۔۔وخوصبرتٹیپ۔۔یلتپرمک۔۔ٹاػاکوگؽوسراخ وجمکدشکلہناھت۔۔۔اورپ ک‬
‫اہوکاےھٹوہےئ۔۔نجرپالگیبلپناےسنیسح ربانب رےہےھت۔۔۔۔اعمصےنےباایتخراےنپ‬ ‫اھبری ےس ممے۔وپریوگالیئےسٹک م ر‬
‫اہوکارھبےنےگل۔۔۔اعمصےکاہھتاےساقوبرکےنیکوکششرکےنےگل۔۔۔۔رگم‬ ‫دوونںاہھتاؿرپرھکدےئوتوہےبٹابوہرکٹ م ر‬
‫ےبنیچےسدودھےکاجؾٹارٹار اڈمےساجےت۔۔۔آچراعمصےن یاترپاےنپوہیرھکدےئ۔۔۔اوروچےنس کاگل۔۔۔ملینےکمسج‬
‫اطلتفاےنپرعوجرپچنہپریہیھت۔۔۔۔ےلیگوہوٹنںوکاےنپ ممےرپوسحمسرکٹا۔۔اوررھپوچےنساکزبردسادناز۔۔۔ےکلہےکلہ‬ ‫ںیم ک‬
‫ےسدایاسےکلپنےسرگر اھکرےہےھت۔۔ملینےنےباایتخرآںیھکندنبرکیتوہیئاےنپاہھتاعمصےکرسرپرھکدےئ‬
‫ک‬
‫•‬ ‫ریھپٹوہا‬
‫۔۔۔۔۔اعمصٹاریٹاری دوونںوممںوکوچاتسوہااےنپاہوھتںوکےھچیپےلایگ۔۔۔اوراینپوگدںیمیھٹیبملینیکرمکےسےچین ا‬
‫۔۔۔وچڑتوںےکٹپاساچنہپ۔۔۔ٹپااجےموکاکلہےساکسھکرکاےنپاہھتادنردالخرکدےی۔۔۔۔رنؾرنؾوچڑتوںوکدٹاےتوہےئوہاسھت‬
‫اسھتدوونں ممےوچےساجراہ اھت۔۔۔۔۔ملینآںیھکندنبےئکوہےئیھٹیبیھت۔۔اسےکدوونںاہھتاعمصےکرسرپےھت۔۔۔رمکوکادنر‬
‫رسرساہوہینرشوعوہ‬ ‫م‬ ‫اہاکنالوہااھت۔۔۔اعمصےکاہوھتںےکسملوکوسحمسرکےکاسیکوچتںیم‬ ‫نسوکلھکرکٹ م ر‬
‫رکےتوہےئ ی‬
‫یئگیھت۔۔۔۔اوراعمصاؿسےسےبربخاسےکوگرے وممںوکالیگرکےن کںیمرصموػاھت۔۔وجاعمصےکوھتکےسرھبوپر‬
‫ےلیگوہےئاجرےہےھت۔۔۔اعمصوچےتسوچےتسدوونںوممںےکدرایمؿاہجںتےچینکھجاتکساھت۔۔وچؾرکواسپاورپآ‬ ‫ک‬
‫اجٹا۔۔۔ےھچیپاسےکاہھتوچڑتوںںیمدےسنھوہےئیلھچپاسڈیئےسوچتیکرطػےنچنہپیکوکششرکےناگل۔۔۔۔ملینوکرھبوپررگر‬
‫گلریہ یھت۔۔وہیکلہیساھٹرکاعمصےکاہوھتںوکراہتسدےنییگل۔۔۔اوراعمصےکاہھتاسیکونکاریوچتےکوبلںرپےچنہپاوریٹنیپ‬
‫ےکاورپ ےساکلہسمجرکےنےگل۔۔۔۔ملینےکہنمےسیکسسیسیلکن۔۔۔اعمص کاہھتےھچیپےلایگ۔۔اورابیٹنیپںیمڈاؽرکدوٹارہ‬
‫واسپآٹیا۔۔اعمص ےکاہھتےکسملےنیتلجرپلیتاکاکؾایک ۔۔۔وچتےکوبلںتاہھتاکانچنہپاھتہکملینیکےبینیچدےنھکیوایلوہیئگ‬
‫نسرپدٹاےنیگل۔۔۔۔اعمصیھبوچڑتدٹاےتوہےئوچتےکوبلںرپایلگن‬ ‫۔۔۔ےکلہےسایھٹ۔۔۔اورےباایتخراعمصےک رسوکاےنپ ی‬
‫اگل۔۔۔۔اتاہھتاسےنمےسالرکٹپااجےموکاورےچین دلیکھدٹیا۔۔۔اوریٹنیپیھبےچینرساک دی۔۔۔۔ٹازکیسیپیسامنوچت‬
‫ی‬ ‫رگرےن‬
‫اسےنمیھت۔۔۔۔اصػرھتسیاوررھکنیرھکنییس۔۔۔اعمصےناہوھتںںیماھتؾرکدٹاےناگل۔۔۔۔ملینےکہنمےسدیبدیب‬
‫ایکسسںنکلتےیگل۔۔۔اسےکمسجےکٹھجاھکراہاھت۔۔۔۔اعمصےنایلگنریھپےتوہےئادنردالخرکٹااچیہ۔۔۔۔رگموچتآاسینےس‬
‫امےننوک ایترںیہنیھت۔۔۔اعمصےنزوردٹیا۔۔۔وت یاتزیت۔۔۔سس۔۔۔سس۔۔۔ممیکآواز مےکاسھتایلگنادنرسنھپیئگ۔ملینےک‬
‫ہنمےسےباایتخراکسسرٹیاںلکن ںیئگ۔۔۔۔۔اعمصایلگنوکےکلہےسالہےناگل۔۔۔اورپملینےک مےوچسوچسرکالؽوہےنےگل‬
‫ےھت۔۔اسھتیہاسےکمسجںیموہشتاکوطافؿاتٹمسوہاےچیناکرخرکراہاھت۔۔اہجںاعمصیکایلگنیلیگوہیتاجریہیھت۔۔۔۔سیل‬
‫دارٹپایناسیکایلگنےساتکپچاجراہاھت۔۔۔ملینےکمسجںیمےبینیچبریتھاجریہیھت۔۔۔اسیکیلتپٹازکرمکوکلہرےےل ریہ‬
‫یھت۔۔۔۔۔۔۔وچتٹپاینوھچڑےاجریہیھت۔۔ادرھاعمصاکاانپاحؽیھبااسییہاھت۔۔۔۔اسےکتحصدنمنلیتخسڑکپرکٹنیپںیم‬
‫داہایئںدےراہاھت۔۔۔۔اس کےناےسییہملینوکوگدںیماھٹبےئوخدوکامھگایل۔۔۔اورڈیبےکاورپ یکرطػہنمرکےتوہےئملینوکہیکترپ‬
‫اٹلدٹیا۔۔۔اسھتیہاینپرشٹاٹار دی۔۔۔۔ملینےنڈیبےکانکرےالیاکنٹبدنبرکدٹیا۔‬

‫ک•‬
‫احلصیک۔۔۔اؿیکآںیھکن کادنریھے کےسامونسوہیکچںیھت۔۔۔۔ےھچیپڑھکیکےسیکلہ‬ ‫حتاعمصےنڑپکوںےسلمکمآزادی ک‬
‫لوہااسےکاورپےنکھجاگل۔۔۔ملینوکاسےکےکلہ‬ ‫روینش آریہیھت۔۔اعمصےنملیناک یھبٹپااجہماٹار دٹیا۔۔۔اوراباسےکف یری ی ا‬
‫ےنیسپںیمسکماککہمیسآیئ۔۔۔سجےناےسم ی ڈرنرگیمیکرطػدلیکھدٹیا۔۔۔اسھتیہاعمصےکومٹاتحصدنمنلاسیک‬
‫ی‬
‫رکواےتوہےئاعمصےناسیکات‬ ‫رکوٹ س‬ ‫راونں ےسرکٹا اٹی۔۔وجاسےکمسجےس کیھب زٹیادہرگؾوہااجراہاھت۔۔۔۔ملینوکاینپرطػ‬
‫ی‬ ‫ی‬ ‫م‬
‫واےلٹپاین یکا لےناےساینپرطػاچنیھک‬ ‫ٹانااھٹیلیھت۔۔۔نلےکومٹا وٹٹپا ا‬
‫رہلاٹوہااینپزنمؽڈوھنڈ راہاھت۔۔۔۔وچتےسےنہب ک‬
‫ی‬
‫۔۔اسھتیہاعمصےناکلہےساےتھٹوہےئوخدوکانڈٹسجایک۔اور وٹےپ وکوچتےکےلیگوبلںتاچنہپدٹیا۔۔۔۔وٹےپیکرگیم ےس‬
‫وچتاوریلھگپیھت۔۔۔اسھتیہوٹےپ ےنےتسنھپوہےئادنراکرفسرشوعایک۔۔۔‬
‫زعبےھت۔۔۔۔بروسںیکآرزو‬ ‫ملینےناسںیسنروک یلںیھت۔۔۔۔اسدرداکادنازہاھت۔۔رگماسےسزٹیادہولصےکہیاحملت ی ر‬
‫رنالیئیھت۔۔۔اوراسوبحمبیکآوغشوک اٹپ اٹی اھت۔۔‬
‫اسسنرویتک وہیئوہادنرآےتوہےئوٹےپوکوسحمسرکےنیگل۔۔۔وجدقرےاتلسھپوہاادنروکآراہاھت۔۔۔دردیکرہلںیایھٹںیھت‬
‫۔۔۔ومےٹوٹےپےنوچتےکدوونںوبلںوکچنیھک رکرھکدٹیااھت۔۔۔‬
‫•‬ ‫اعمص اسیکٹانااھٹےئوہےئ آیگتسہےس دٹاؤبراھےتاجراہاھت۔۔۔وٹٹپازوراگلےتوہےئادنر اجاسنھپ اھت۔۔اسھت یہملینےک‬
‫ہنمےسزیتیکسس یلکن۔۔اسےنمن آوھکنںےس اعمص وکداھکی۔۔وجبری تبحمےساےس یہدھکی راہاھت۔۔۔۔۔‬
‫دبروےکرھکرکاعمصےنآےگ وکبراھٹارشوعرکدٹیا۔۔۔اےس ادنازہاھتہک ملینیلہپ ٹاراسدردےسذگرریہیھت‬ ‫وٹےپوکھچک ی ر‬
‫۔۔۔ڑچیکںیم ےلھک ونکؽیکامدننوہاساموحؽںیم یھبوخدوکاگلرےھکوہےئ یھت۔۔۔۔۔۔وچت ںیم اسنھپ وہانلہحملہبہحمل ادنر‬
‫وکلسھپراہاھت۔۔۔۔۔ملین یکآوھکنںےکوکےن رپ آوسنومنداروہےئ ۔اسےن اےنپاہھتوکاعمص ےکدنکےھ رپ رھک‬
‫ک‬
‫اظمہ ہرکریہیھت۔۔۔اعمص اینپرمکوکرواتکوہارہچےوکآےگےل‬ ‫دٹیا۔۔۔۔دیب دیبیسآںیہ ںیھت۔۔۔وہ برداساکرھبوپر م ر‬
‫ایگ۔۔۔اور ملینوکوچےنم اگل۔۔۔آوھکنں وکوچاتم وہاانکروںرپ آٹیا۔۔۔اورآوسن وکاتٹیمسوہاےچین وہوٹنں رپآ ایگ۔۔۔۔ملین‬
‫دباسےک وہوٹنںوک‬ ‫ےکےچنھب وہےئوہوٹنں وکاےنپوہوٹنںںیم اھتؾایل۔۔۔۔ملین وکھچکیلست یسوہیئ ۔۔۔۔۔اعمص ھچک ی ر‬
‫وچاتم راہ۔۔۔اس ےک اھبری ممےےچین وکرہلا رےہےھت۔۔۔۔۔ ممے ےنتجزٹیادہےنتوہےئ اورتخسےھت۔۔اس ےسزٹیادہٹ م ر‬
‫اہوک‬
‫وگالیئںیمیھب ےلکنوہےئ ےھت۔۔۔۔۔یہی وہجیھتاےنپرھبوپر اسبریکوہجےسےکلہےس ےچینوککھج ےسےئگ ےھت۔۔۔۔ملین‬
‫اعمص ےکوہوٹنں ےسھچک یلہبوت اعمصیکرمکرھپ آےگوکرسیک ۔۔۔اعمص ےنیکلہ یسراکوٹوکوسحمس ایک۔۔اورےکلہےس نلوک‬
‫دالیکھ۔۔۔ملین ےکوہی ےلہپ یہاس ےکوہوٹنںںیم ےھت۔۔یکلہخیچاور۔۔۔رسیلی یساویئ ۔۔۔اوہ ہ۔۔۔یک آوازےکاسھت‬
‫اہوک کےلکن ۔۔ڑھکنپی ےسیجوخوصبرتوہیھچکرلزے ۔۔۔۔۔آںیھکن رھپ ےسبرںیس۔۔۔۔۔سس سس‬ ‫اس ےکوہی ٹ م ر‬
‫ک‬
‫دبنکلٹی ریہ۔۔۔۔ح تاعمص اس ےکرہچے وکوچؾ راہاھت۔۔۔۔ملین یکوچتےس دردیکرہلںیاھٹریہ‬ ‫یکآوازںیھچک ی ر‬
‫ںیھت ۔۔اوربرےوصعمتیم رھبےادنازںیم اویئ۔۔سس۔۔۔اویئ ۔۔اجری یھت۔۔۔رگم اعمص ےک دالےس اےسنئمطم‬
‫وائرنشیںیم‬ ‫رکےنےک ےئلاکیفےھت۔۔۔یکلہیکلہ یساویئ ۔۔۔سس ۔۔سس یکآوازےک اسھتاعمص اکنلیھب ی‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫دبرےنکےک دعبرھپرحتکرکےناگل۔۔۔۔اور آدےھ ےک رف یی نلادنر تاچنہپدٹیا۔۔۔ملین یکیکسس‬ ‫اھت۔۔۔۔۔۔اعمص ھچک ی ر‬
‫ھچکزیتوہیئ۔۔ےب ینیچیسارھبی۔۔۔۔رگم رھپ اعمص ےکرکاجےن رپ وہیھبمھتیئگ۔۔۔اعمص ےن اینپاورپی ٹانوک‬
‫ومڑےتوہےئدقرے اورپ ایک۔۔۔۔سج اہھت ےسملین یک یاتٹانوکاورپ ااھٹٹیاوہااھت۔۔اس وکےکلہ ےساٹہےتوہےئ اینپ‬
‫ٹانےس ریسیلپرکدٹیا۔۔۔ ۔۔ومڑی وہیئ ٹاناسےن ملینیکایھٹ وہیئ ٹانےکےچین اگلدی یھت۔۔۔اور اورپی اہھت‬
‫آزادرکایل۔۔۔‬
‫م‬ ‫ک‬
‫اگجٹ وہااسےنم اچنہپ۔۔۔۔اہجں اھبری مے اہنتیئ‬ ‫اس اکاہھتملینیکتشپاوررمکرپرحتکرکراہاھت۔۔۔رگؾ اہھتاےنپ سملاکاجدو ا‬
‫وسحمس رکرےہےھت۔۔۔اعمص ےکاہوھتںےن اںیہناھتام۔۔۔اورےکلہ ےکلہدٹاےناگل۔۔۔ملین اانپدردوھبؽیسیئگ۔۔۔۔درد‬
‫ےس زٹیادہاباعمصےک اہوھتںےکسملاےس وسحمس وہ راہاھت۔۔۔رگیم ےسرھبوپراہھت اےس یھبرگیماچنہپےن‬
‫اگل۔۔۔۔دوونں وممں وکٹاریٹاریدٹاےتوہےئاعمصےنرمکوکالہٹارشوعرکدٹیا۔۔۔‬
‫اسنھپ وہانلاینپ ہگجانباکچ اھت۔۔۔اور ےتلہےتلہ وہےئآےگ وک کرفسیھبرشوعرکراہاھت۔۔۔ملین یکرسیلی اکسسرٹیاںیھبدنلبوہ‬
‫ک‬
‫ےن یگل۔۔وکلئ یکوککےساشمہہب۔۔آواز یکدیشکلاس وقاےنپرعوجرپ یھت۔۔۔اور نسواےل اکونںوکےبدحیلھب‬
‫ک‬
‫وسحمس وہریہیھت ۔۔۔اعمص رمکوکالہےتوہےئآےگ وکرسک راہاھت۔۔۔دےکھ ایھبتاسےن رشوعںیہنےئک ےھت‬
‫۔۔۔سب نل اینپہگجانبین یکوکششرکراہاھت۔۔۔۔۔۔۔ملین اینپ زدنیگےک نیسحےحملوکوسحمس رکریہیھت۔۔۔۔اس ےک‬
‫مسجںیم اچنھکؤاس دیپاوہےن اگل۔۔۔ااجنین رہلںی وپرےمسجےس ایٹھک وہرکےچینیکرطػ راصقںںیھت۔۔۔۔وخوصبرت‬
‫رناکسسرٹیاںاڈمآںیئ۔۔۔۔۔اور اس یکوچتٹپاینوھچڑےن یگل۔۔۔۔رگؾ رگؾ ٹپایناعمصےک نلرپےنٹپل‬ ‫وہوٹنں ےسم ی ڈ‬
‫اگل۔۔اور چراج دےنیاگل۔۔۔۔‬
‫اہاکنال ۔۔۔۔۔تحص دنموٹےپ رپٹپاینےک اسھتاسھترسیخ یھب یھت‬ ‫اعمصےنھچک ےکلہےس دےکھدےتی وہےئنلوکٹ م ر‬
‫۔۔۔۔۔۔ وجملینےک ونکاریوہےن اکوبثتےھت۔۔۔رہگی رہگی اسںیسنںیتیل ملیناعمص ےس ٹپلیکچیھت۔۔۔۔۔اعمص ےن‬
‫•‬ ‫ایھب اسوخدرپ وساررکاےتوہےئرھبوپروجابدٹیا۔۔وبوسںیک یاتٹارشیھت۔۔اعمص اکاشکدہہنیسملین ےکاھبری اور‬
‫وخوصبرتوممںےکےئلوھچٹاوسحمس وہ راہاھت۔۔وجوپریرطح ےسدےبوہےئوہےن ےکدعباورپیکرطػ ارھبآےئ‬
‫ےھت۔۔۔۔اور ٹاںیگناعمص ےکٹاوگنںےکدرایمؿایٹھکںیھت۔۔درایمؿںیم اعمص اکنلیھبمرے ےسٹیلےس‬
‫ایگاھت۔۔۔۔۔‬
‫ےکلہےس ادنریھےںیمدوونںمسجآسپںیم پیلاجرےہ ےھت۔۔۔دشت ےساجری وبےسیکلہ یسآوازیھب اکنےتل۔۔۔ےلیگ‬
‫وہی آسپںیم ڑجے وہےئےھت۔۔۔۔اعمص ےکدوونںاہھتملین یکرمکرپوھگؾ رکابوچڑتوںرپ آےئگ ےھت۔۔۔۔رنؾرنؾ‬
‫اوروگؽومےٹ ےسہیوچڑت یھب مکوخوصبرتںیہنےھت۔۔۔۔۔وخباصػاوروگریرتگنےک ہیوچڑت ۔دودھاوردیمے‬
‫یکآزیمش واےل۔۔ایھب اعمصےک اہوھتںیکیتخسیسالؽ وہرےہےھت۔۔۔۔اعمص دوونںاہوھتںےسدٹاےتوہےئیکلہ یسرمک‬
‫یھبااھٹراہاھت۔۔۔سج ےس درایمؿںیمدٹاوہا نلیھبمرےےلراہاھت۔۔۔اےس دوونںمسجیکرتشمہکرگریسلمریہ‬
‫دبںیم دوونںمسجرھپےس رگیمڑکپ ےکچےھت۔۔۔۔اعمص ملین وکاسڈیئرپاٹلےئوہےئاس ےکاورپ‬ ‫یھت۔۔۔۔ھچک یہ ی ر‬
‫آٹیا۔۔۔۔ڈسوؽ راںینٹاولںےس ٹپاکرمشییسیجںیھت۔۔۔اہھت اؿرپپلسوہےئ اجرےہےھت۔۔۔۔۔اعمص درایمؿںیم‬
‫آےتوہےئاس یکٹاوگنںوکااھٹےناگل۔۔۔اور درایمںںیم آؿاھٹیب۔۔۔درایمؿںیم اس اکتحصدنم نلرہلاراہاھت۔یتخس ےس‬
‫انتوہا۔۔۔۔وٹٹپا اصػ وہاکچ اھت۔۔۔اور ےئنمرےےک ےئلایتراھت۔۔۔ملین یھبرشؾیسوسحمس رکریہیھت۔۔۔ٹاںیگن‬
‫ااھٹےن اکالہپاافتؼوجاھت۔۔۔اعمص ےن یاتاہھتےس وٹےپ وکوچترپرگرا ۔۔۔۔اور ادنریکرطػدلیکھ دٹیا۔۔۔۔رسیلی یس‬
‫اویئ۔۔۔آ ہہ۔۔۔وگیجن۔۔۔۔‬
‫ک‬
‫رکٹوہاآےگ وکاتکھجراہ۔۔۔۔ملین یھبیکلہویکسسں ےساس اکاابقتسؽ رکےن یگل۔۔۔۔وج ےباایتخریہےلکن‬ ‫اعمص ےکلہےکلہادنر ا‬
‫اجریہیھت۔۔۔۔ ممے ےکلہےکلہےسےلہ اجرےہےھت۔۔ےسیج وہیھبیسک وھجےلںیم ےھٹیبوہےئوہں۔۔۔۔۔اعمص اکلہ اساےتھٹ‬
‫وہےئوجنپںےکٹ رپاھٹیب۔۔۔۔۔او رےتکھجوہےئملین ےکوممںرپ اہھترھکدےئ۔۔۔۔۔رنؾ رنؾ ےسنھکمےک ڑیپے اس‬
‫ےکےچین دبےس ےئگ۔۔۔۔اعمص ےن اسھت یہاےنپدےکھزیت رکدےئ۔۔۔۔۔۔دوونں وممں رپاہھترےھک وہدےکھدےنی‬
‫ےگل۔۔۔۔۔۔ملین یھبذلتاورمرےاکاوناھکفطلوسحمس رکریہیھت۔۔۔۔۔رگؾ رگؾ اکسسرٹیاںاسےکاایتخرںیماہکں‬
‫ںیھت۔۔۔۔سب ےلکن یہاجریہںیھت۔۔۔۔۔وہ وہی دنب رکٹایھباچیتہوت ہنرکٹپایت۔۔۔۔درایمؿںیم وکئداکھزیتاتگل وتوپری‬
‫لہیساجیت ۔۔۔اکسسری یھبےلہپ یساویچنلکن اجیت ۔۔۔رگم وجمرہوہوسحمسرکریہیھت۔۔۔۔۔اےس اؿاکسسرویںںیم‬
‫ایبؿرکٹالکشماھت۔۔۔۔رھپ یھب وکششوپرییھت۔۔‬
‫اعمصےندوونںوممںوکدٹاےتوہےئدےکھزیتےئک ۔۔۔۔اور اہھتااھٹےتوہےئملین یکٹاوگنںرپرھکرکم ی ڈ‬
‫رناورپرک‬
‫دی۔۔۔راونں ےک ےلچنےصحرپ اہھترھکرکاسےن دٹاؤڈاال ۔۔۔۔اسھت یہدےکھزیت رکدےئ۔۔۔ملین یکوہشتےسرھبوپر‬
‫۔۔اویئ۔۔۔آہ ہ۔۔۔سس ۔۔۔۔اجری ںیھت۔۔۔۔؎‬
‫ک‬
‫رندنلباورفرحآزیموہںیئگ‬ ‫دبوہیئگ۔۔۔۔۔۔۔ملین یکاکسسرٹیاںم ی ڈ‬‫اعمص وکایسادنازںیم دےکھامرےتوہےئھچک ی ر‬
‫دبٹایتیھت۔۔۔۔رےتک‬ ‫ںیھت۔۔۔۔۔اعمص وکاگلہک وہوھچےنٹوایلےہوت اسےن وپزنشی دبےنل اکوساچ۔۔۔اس ایھبھچک ی ر‬
‫وہےئملین یکٹاںیگنےچینںیک ۔۔۔۔اوراس رکوٹرکےکااٹلاٹلدٹیا۔۔۔۔یلتپ رمکےکےچین اھبریےس دشکل وچڑت ےھت‬
‫۔۔۔۔رنؾ رنؾ اوروخبوگؽوٹمؽےس۔۔۔‬
‫ک‬
‫ایسہٹاؽےچینت آےئوہےئےھت۔۔۔۔اعمص ےن اںیہناٹیمس ۔۔۔۔اور وچڑتوں رپاج اھٹیب۔۔۔ٹاولں ےکدوےصحرکےکداںیئ‬
‫ک‬
‫ٹاںیئالیھپدےئ۔۔۔۔اوراکلہ اساھٹرکنلوکوچڑتو ںےکدرایمؿاسھگےتوہےئوچت تاچنہپدٹیا۔۔۔ملین اخومیش ےس‬
‫نس ےکےچین اھت۔۔۔ٹازواورپ یکرطػےئک وہےئوہایٹل یٹیلوہیئ یھت۔۔‬ ‫وسحمس رکریہیھت۔۔۔۔ہیکت اس ےک ی‬
‫•‬ ‫۔اعمصےن داکھدےتی وہےئنلوکادنر اسنھپٹیا۔۔۔۔ملین ےکہنمےس ےباسہتخاویئ۔۔۔سس ۔۔یلکن ۔۔۔ہیھچکاگل یہمرہ‬
‫اھت۔۔۔۔زٹاؿ وہوٹنں رپریھپےتوہےئ اسےن سس سسیکوصخمص آوازاکنیل۔۔۔۔۔۔۔اعمص اس یکرمکرپ اہھترھکرک‬
‫مر‬
‫وہا۔۔۔۔۔ہ دےکھےک اسھت ملینےکرنؾرنؾ وچڑت اےس‬ ‫ھچک وزؿڈاےلوہےئ اھت۔۔۔۔ابدقرےزیتدوکھںےس رشوع‬
‫وبسنںیم مرہدےرےہ ےھت۔۔۔نج ےس وہرکٹاےئاجراہاھت۔۔۔اوراںیہنالہےئاجراہاھت۔۔رلزاےئ اج راہاھت۔۔۔۔۔اسھت‬
‫یہملینیکدشکل ایکسسںیھباموحؽںیم ارھبےنںیگل ۔۔۔۔۔۔اس ےکاھبری رھبمک ممےےئکت ےسرگراھکےتوتمرہیھب دے‬
‫اجےت۔۔۔اورپ ےساعمص ےکدےکھ وجزیتی ڑکپےتاجرےہ ےھت۔۔۔وجاس راتفرںیم ڈیبوکیھبالہرےہےھت۔۔۔۔۔اےنت ںیم‬
‫اعمصےناس ےک اہوھتںوکومڑےتوہےئےھچیپےل آٹیا۔۔۔اور دوونںاہوھتںوکااٹھکرکےکاےنپاہوھتںںیم ڑکپایل۔۔۔اہھت‬
‫رطػ کااھٹدٹیا۔۔۔۔ملین ےن اانپرسیھبھچکااھٹایل۔۔۔اعمص اباس ےک‬ ‫ےکدنکوھںوکےھچیپیک ک‬ ‫ےکلہےس ےچنھکےھتسجےن ملین ک‬
‫ک‬
‫اہوھتںوکڑکپے وہےئدےکھزیت ربرکےناگل۔۔۔اس اکوق رف یی اھت۔۔۔اسھت یہ ملیناکیھب۔۔۔اور اس ٹاروہاسھتاسھت‬
‫وھچانٹ اچہراہاھت۔۔۔‬
‫ملینیکاکسسرںیوگجنریہںیھت۔۔۔اویئ۔۔۔آہ۔۔۔۔سس ۔۔۔ اسھت یہاعمص ےکاس ےکوچڑتوں ےےس رکٹاےن یک‬
‫رنزیت وہےئ۔۔۔۔۔۔۔ملین‬ ‫ںیھت۔۔۔اعمص وپری وقتےس دےکھامرےاجراہاھت۔۔۔اوررھپ ہیےکٹھجم ی ڈ‬
‫ک‬ ‫پھت پھتیھب آریہ‬
‫ل الچایگ۔۔۔وجنپںےک ٹےس اےتھٹوہےئ ٹاںیگنیھب دیسیھ رکںیل۔۔۔۔۔اب وہوپراملین‬ ‫ےکاہھت وھچڑرکوہاس یکرمکرپ ی ا‬
‫ےکمسج ےسکپچاس ایگ۔۔۔ٹاؽ اسڈیئرپرکےک رگدؿوچیم۔۔۔۔۔۔اوراینپ ٹاوگنںوکدٹاےتوہےئملینیکٹاوگنںوکاورآسپ‬
‫ںیم وجڑدٹیا۔۔۔۔اسھت یہدوھاںداردےکھرشوعرکدٹیا۔۔۔ملین یھبہنموھکےلایکسسںاورآںیہ رھبےنںیگل۔۔۔۔ہی‬
‫زیتی اےس اوردنلبآواز رپوبجمررکریہںیھت۔۔۔اعمص اسیکرگدؿوچےتم وہےئاسڈیئےس اگؽ وچےنم اگل۔۔۔۔۔رگؾ رگؾ‬
‫ب‬
‫وہیئ۔۔۔۔اس ےن‬ ‫اسںیسن ۔۔اور پھتکاارںیاس ےکرہچے ےس رکٹاریہیھت۔۔۔۔۔۔اےنت ںیم ملینےک مسجںیم ےبینیچ ک‬
‫رمکےکاسھت وچڑتوں وکیھباکلہ اساورپوکااھٹٹیا۔۔۔اسھت یہاس یکوچتےن رھپےس ٹپاینوھچڑا ۔۔۔اعمص یھب رف یی یہ‬
‫اھت۔۔۔۔اس ےن دےکھھچک اوروطافینےئک۔۔۔۔۔اور رھپوفارہوھچڑ دٹیا۔۔۔۔ملینےناس ےکٹپاینوکوسحمس ایک اھت۔اس یک‬
‫ک‬
‫ایکسسںیھبدؾوتڑےن ںیگل۔۔۔۔دوونں ےک مسجںیم یاتاانیمطؿ ا‬
‫رھبٹالچایگ۔۔۔۔اےنت ںیم ارٹناکؾیکلیبیجب۔‬
‫اعمص ےچینآ ایگاھت۔۔۔شارکےن ارٹناکؾ رپاےس ےتیچیکاالطع دےدی یھت۔۔۔۔اعمص ڈنکیسولفررپاچنہپ وتاتیچ اسےنمیہ وصےف‬
‫ک‬
‫رپاھٹیب۔۔درازدق ۔۔۔۔یلین آںیھکن ۔۔اوردنکےھ تآےتٹاؽ۔۔وھتڑی یسبریھوہیئ ویش۔۔۔ویٹاینزہشادے اسیج رہچہ‬
‫رکسماہ ۔۔۔ےسج‬‫م‬ ‫۔۔اشکدہ ہنیسسجںیم دووتسںیکتبحمیہتبحم۔۔اوردونمشںےک ےئلآگیہآگ ۔۔۔۔ےب اثمؽ‬
‫ش یانڈداین وکوکیئرطخہیھبہن روکےکس۔۔نھگ رگج یسیجآوازوجاسےنم واےلرپ رحساطری رکدے۔۔۔۔وہ حیحصونعمںںیم‬
‫اتیچ یہاھت۔۔۔ہیبقل اےساعمصےن یہدٹیااھت۔۔۔‬
‫ک‬
‫اتیچ ےلہپاعمص اکرایڈنیہاھت۔۔۔۔۔ہی الہپدنبہاھتوجاعمص ےکاسھت اچیٹوہا۔۔۔دوونں اکیفرعےص تاسھتیہ رےہےھت‬
‫ہرفتحیںیم یاتاسھت۔۔۔اور رھپ ےتیچےکاسھت یاترٹڈجیی وہیئ یھت۔۔۔اس یکویبیاورامںٹاپوکرا‬ ‫۔۔ہ رعمےک اور م ر‬
‫مر‬
‫ک‬
‫واولںےن ااقتنؾ اکناہنانبٹیا۔۔۔۔اس ےکدعبےتیچےکاکؾاکادناز دبؽ ایگ۔۔۔وہرساٹپارہق اھت۔۔۔۔سج رپ یھب ا‬
‫رگٹالج رکراھک‬
‫ک‬
‫ڈاےل ےھت۔۔۔۔۔۔اعمص ےن‬ ‫وتڑ‬ ‫ےن‬ ‫اس‬ ‫اقونؿ‬‫یھبس‬ ‫ےک‬‫۔۔۔االخایقت‬ ‫اجٹ‬
‫ا‬ ‫ہیسک وکاڑارکےل‬ ‫رکداتی۔۔۔آدنیھ اھتوج م ر‬
‫م ک ک‬
‫ہوقاسیکآوھکنںںیم راتہ‬ ‫اھجمسےن یکتہب وکششیک۔۔رگمےتیچیکاینپوبجمرییھت ۔۔۔ویبی اورامںٹاپاکرہچہ ر‬
‫۔۔۔۔وہ اےنپااقتنؾ ےس ٹازںیہنآاتکس اھت۔۔۔۔اور اعمص ےکاکؾاکاقتاضاھتہک وہریغرضوریڈھپوںےسدوررےہ۔۔۔۔اور‬
‫وخدوکوینرٹؽرےھک ۔۔۔۔۔اتیچ یھبہیس اتھجمساھت۔۔۔اس ےئل یاتراتاےساولداع رکےکالچایگ۔۔ہک ح البؤےگوت‬
‫واسپآ اجؤںاگ۔۔۔‬
 ‫ک‬ ‫ک‬ ‫• ک‬
‫اورآجوہوقآاکچ اھت۔۔۔اعمص فر ییآ اٹی وتاتیچ اھٹرکٹپلاکچاھت۔۔۔۔دوونں یکآںیھکنمنںیھت ۔۔۔اور وکشؤںاکاک‬
‫اابنراھت۔۔۔۔دوونںےن یاترعےصےس یاتدورسے وکالھب راھکاھت۔۔۔اورابےلموتآوسنؤں یکبراسںیت‬
‫نس المےئڑھکےےھت۔۔۔شارک اورومیسریحایگنےس ہیدھکی رےہےھت۔۔۔اوہنںےن ےتیچ‬ ‫ںیھت۔۔۔۔۔دوونں اےنپاشکدہ ی‬
‫اکٹاؾیہانس اھت۔۔۔آج اینپآوھکنں ےسدھکی رےہےھت۔۔۔اعمص اس یکھٹیپرپلقتسم یکپھتدے راہاھت۔۔۔آچر بریلکشم‬
‫ےس دوونںاگلوہےئ۔۔۔اور رھپ یاتاسھت وصےفرپ اجےھٹیب۔۔اعمص ےتیچیکآںیھکن اصػ رکےتوہےئوبال۔۔۔رمدوں‬
‫وکآوسناےھچ ںیہنےتگل۔۔۔اتیچ یھبرکسما اٹی۔۔ارگ ہیٹاتےہ وتاینپآںیھکن یھب دھکیںیل۔۔۔۔۔وہ یھبھچک بریسبریسگل‬
‫انراہجیکربخنسےکدعبیلہپ رمہبترکسماٹیااھت۔۔‬ ‫ریہںیہ۔۔۔۔اعمص یھب رکسماایگ۔۔۔اور ش ی ڈ‬
‫•‬ ‫اےنتںیم ٹارص یھبرمکےںیمدالخ وہایگ۔۔۔۔اس ےن اریئوپرٹےس اگڑٹیاںولکنا رکرنیٹنکںیم ولڈرکوایلںیھت۔۔۔اور اب‬
‫اہالچایگ۔۔‬‫ہیرنیٹنکھچک دورڑھکااھت۔۔۔وہ یھبےتیچےس ےلگالم۔۔اور رھپشارکاورومیسوکےئلٹ م ر‬
‫ک‬
‫البٹوتںیمےن وخد‬‫اتیچ رھپاعمص یکرطػوتمہج وہا۔"زہشادے آج مہاری ٹیادےسیک آیئےہ۔۔۔وےسی چسوتہیےہ ہک ابوتںیہن ا‬
‫آاجٹااھت۔۔۔تہب ٹامئوہ ایگدوررےہ۔۔۔اب سباسھت رںیہےگ۔۔اسھت رمںیےگ۔"۔۔‬
‫اعمص رکسماٹیا۔۔۔۔" رمںی مہارےدنمش۔۔۔مہ ےن وتہشیمہزدنہ رانہےہ۔۔۔۔وایعق ںیم تہبدوری وہیئگ یھت۔۔۔ںیم‬
‫یھباکیف دونںےساتھچپراہہکویکںاجےن دٹیاھجتوک۔۔۔۔"۔‬
‫ااھچ۔۔ اباکؾیکرطػ آےتںیہ۔۔۔اانپ یاترگج آٹیاوہاےہ۔۔ٹپااتسکؿ ےس ۔۔۔۔۔ریتے یہادناز اکدنبہےہ ۔۔۔۔اس‬
‫ےکاکؾ ےکادنازےن ےھجمریتی ٹیاددالدی ۔۔۔۔تہب مکرعےصںیموہدؽںیم رھگ رکایگاھت۔۔۔اچردؿےس اورپوہ ےئگںیہ‬
‫۔۔۔اس اکھچکاتپ ںیہنےہ ۔۔۔۔۔اس وکرٹسی رکٹاےہ۔۔۔۔۔اور آزاد رکواٹاےہ۔۔۔۔"۔۔ اعمصےن دیجنسہ آوازںیم وپری‬
‫ٹاتاتبیئ ۔۔۔‬
‫اوررھپہلمشںیم اینپاورراہجیکاکراتسینانسدی ہکےسیکڈروؿاڈے وکابتہایکاھت۔۔۔۔۔اتیچ اساکآچری ہصحنسرکرکسماٹیا‬
‫۔۔۔"وت اس اکبلطمےہرکس ےنیلاوررسرپابردےنی یکاعدتںیہندبیل۔۔"۔‬
‫اعمص یھبےتسنہوہےئوبال ۔۔"۔۔سب ٹیاروںےکریغبیھبوکیئزدنیگ وہیتےہ۔۔۔۔ح متںیہنوت مہیھب ںیہن۔۔۔"۔‬
‫ااھچاعمص سب یاتودعہ۔۔۔۔۔اکؾ ںیم وکیئروکوٹکںیہن ےلچیگ۔۔۔وکیئ اوصؽںیہن۔۔۔اور امکنڈیھبںیم وخدرکوں‬
‫ک‬
‫اگ۔۔۔آپ وکآپ اکراہجےلماگ۔۔۔حیحص السمےلماگ۔۔۔۔آپ اکرگجےہوت مہارایھب ہجیلکوت وہاگ۔۔۔۔آچر ںیم ےتیچےن‬
‫آھکنامرییھت ۔۔۔۔اعمص ےتسنہوہےئوبال ۔۔کیھٹےہزہشادے آجےس آپاکمکحےلچاگ۔۔۔‬
‫ک‬ ‫س‬
‫ااھچاعمص اصحآپاینپیسآیئ ڈی مٹھااںیل۔۔۔ںیم حتزلوکںوکدھکی ولں۔۔۔ایھب ولبڑگنےگل رےہںیہ‬
‫۔۔۔۔اعمص ےباایتخراسنہاھت۔۔‬
‫ی‬
‫۔۔۔ات اکر‬ ‫اہےلچ ےئگ۔۔۔۔۔نیت اگڑٹیاںآیکچ ںیھت‬ ‫اہاگڑٹیاںرےنکیکآواز آیئ۔۔۔۔۔اتیچ اوراعمصاھٹرکٹ م ر‬ ‫اےنتںیم ٹ م ر‬
‫ای یکاگڑٹیاںںیھت۔۔۔ےتیچےن یاترظنداھکیاوراوررھپٹارص وکوبیوھکےنل اکاشارہایک۔۔۔وج ایھب‬ ‫جٹ پ‬ ‫اوردو ی پ‬
‫ڈراویئن یس رپ یہاھٹیباھت۔۔وبی وھکؽرک یاترظنادنرڈایل ۔۔۔اوروبی واسپدنب رکدٹیا۔۔۔۔‬
‫ہیاگڑٹیاںںیہنںیلچ ںیگ۔۔۔۔اجؤ واسپوھچڑ آؤ۔۔۔۔ٹارص اکہنمریحتےس لھکایگ۔۔ وپرےاریئوپرٹےس وہنچرک‬
‫رتہبنی اگڑٹیاںالٹیااھت۔۔۔‬
‫اتیچ اعمصیکرطػ مرا۔۔۔۔ٹیاروہاانپوشروؾواالدنبہزدنہےہٹیارمایگ۔۔۔۔۔۔‬
‫زدنہےہ ۔۔ایھب ۔۔۔ںیم وفؿرکداتیوہں۔۔۔مت رکچاگل ول۔۔۔سب اگڑی وکیئ ریہریھپ وایلہنااھٹانیل۔۔۔۔اعمص ےن اہک۔‬
‫اہاںیہناےنپ ےھچیپآےن اکاشارہایک۔۔۔۔‬ ‫زہشادے رکفہن رک۔۔۔۔ںیم ایھبآٹیا۔۔۔۔اور ٹارص ےس ٹاتیکاچیبےلرکٹ م ر‬
 ‫•‬
‫دلکی وکوفؿالمٹیا۔۔۔۔اےس ویجیت‬ ‫اعمصےندنکےھ ااکچ ےئ۔۔۔اور واسپادنررمکےںیمالچایگ۔۔اس ےن دوٹارہےس ی پ‬
‫وہ۔۔۔دلکی ےس ٹاتوہیئ۔۔۔وہ یھب تہبرکفدنمیھت‬ ‫ی پ‬ ‫ان ی پ‬
‫دلکی وکاتپ‬ ‫اکایخؽآٹیااھت۔۔۔رگم اس اکربمنںیہن اھت۔۔وساچش ی ڈ‬
‫ک‬
‫۔۔۔۔رگمویجیت اکربمن اس ےکٹپاس یھبںیہناھت۔۔۔رھپ وساچہکشارکاورومیسںیم ےسیسک وکراجگرھجیھبدے اٹہکویجیت‬
‫ےس یھباتپےلچےکس۔۔۔۔‬
‫ک‬
‫ارمرست ےسزلےک ابتںیہنآےئ ۔۔۔۔آج اکوپرادؿوتااظتنامتںیم یہاجراہاھت۔۔۔رھپ اےس ٹیادآ اٹیہکاکرڈرلی وکوفؿ‬
‫رکےل۔۔۔۔۔وٹویٹا ینپمک ےک اسوشروؾےس اؿیکرپایناجؿاچہپؿیھت۔۔۔۔ہی کیبڈورےسوچری یکاگڑی اورڈنیباگڑٹیاں‬
‫یھباوپمرٹ رکےتےھت۔۔۔۔۔اوراتیچ واہںاجرکھچکلگالھکےن واالوہاگ۔۔۔۔اعمص ےنوفؿالمٹیا۔۔۔اور رجینیموکہہک دٹیاہک‬
‫اتیچ آراہےہاس یکدہاٹیاتےکاطمقب اگڑی ایتررکے۔۔ےسیپ ااکؤیںیم رٹارفسنوہ اجںیئےگ ی ر‬
‫۔۔۔مےن اوےکرس اہک‬
‫وتاعمصےن وفؿدنبرکدٹیا۔۔۔۔‬
‫ک‬
‫اعمص ایخولںںیممگاھت۔۔۔شاؾ وہےن وکآیئ یھت ۔۔۔۔اور ےتیچاکوکیئ ااٹاتپںیہن اھت۔۔۔۔وفؿ وتاس ےکٹپاس اھتںیہن‬
‫اہآ اٹی۔۔۔۔دویلکیہ یتکمچوہیئ‬ ‫اہےس نھگرگج یکآوازآیئ ۔۔۔اعمص اھٹرکٹ م ر‬ ‫۔۔۔۔۔رات ےک ونےجبوہںےگ ۔۔۔ح ٹ م ر‬
‫پتاپادنردالخوہ ریہیھت۔۔۔۔۔ایھب یلہپ اگڑی یہادنرآےن یگلیھت ہکاسڈیئےس ےتیچیکٹاتیلجبیکزیتی ےس ادنر‬
‫یسھگ ۔۔۔۔ٹات کدیسیھ اعمص یکرطػآیئ ۔۔اورب یرتامررکپلسرکےتوہےئاتیچےنٹاترویکیھت۔۔۔۔اور رھپ‬
‫رکسماےتوہےئابرا۔۔۔۔۔۔دو اگڑٹیاں یاتےک دعب یاتادن ردالخوہںیئ۔۔۔۔۔۔شیتی یکاجنگشئںیہنیھت۔۔۔وہ ٹ م ر‬
‫اہ‬
‫یہریکریہ۔۔۔۔۔‬
‫رنومڈافییئ ایکایگاھت۔۔وج ےتیچےکیہاکؾ وہ‬ ‫ہی کویٹٹاینپمک یکسڈنٹرایھت۔رسیئم رنںیم ولسررپمباگلوہا اھت۔۔۔۔ڈنٹرا وکم ی ڈ‬
‫سیپی‬
‫رنااھٹدٹیاایگ۔۔۔اور رگپواےل ٹابرگلدےیےھت۔۔۔۔اسےنم یکرطػ یاتوبضمطرپمباک‬ ‫تکس ںیہ۔۔۔ سں وکم ی ڈ‬
‫ااضہفاھت۔۔۔دورسی اگڑیویٹٹا یکیہوفرررنیھت۔۔اس یکرتگندیفس یھت۔۔ےھچیپ ےس دنبیھت۔۔۔وہ یھب ایسییہ ومڈافییئ‬
‫ن‬
‫یھت۔۔۔۔۔رگم اعمصوکاتپ اھتہکالص ڑتاکوت ےتیچےنانجن اورا یسییلٹیررنشی رپ وگلاٹیاوہاگ۔۔۔۔ •‬
‫ک‬ ‫ک‬ ‫•‬
‫۔۔۔۔۔ات یسیجاگڑٹیاںدلج‬
‫ی‬ ‫ابرکاسھت کڑھکاوہایگ اھت۔۔زہشادے یتوںاگڑٹیاںوھتڑی یسفلتخمیلںیہ‬ ‫ےتیچٹاتےس ر‬
‫ک‬ ‫ی‬
‫۔۔۔۔توں اگڑٹیاںلفولڈڈںیہ ۔اورادنریکرطػداھیت ںیٹیلپ اس اکیفدحتٹلبرپوػ یھب انبںیئ‬ ‫آںیئیگ‬
‫رظنوںںیم ک‬
‫ںیگ۔۔۔اسھت یتوںیکتھچےکےئلوپرلبیٹاڈنیٹس ونباٹیاےہ ۔۔۔۔اہجں رپ نیشم نگ یاتڈنکیسںیم سکف وہاجےئ‬
‫یگ۔۔۔۔۔۔اور مرےیکٹاتوتاتبیئ ںیہن۔۔۔ںیم وںیہےس یاتاوراکؾیکرطػالچایگاھت۔۔ٹارص ےناتبٹیا ہکآپےن ومیس‬
‫وکاےحلساکاہکاھت۔۔اورںیماےس دےتھکییہھجمسایگہک سکمسقاکاہحلس وہاگ۔۔۔آےیئ اےنپ ےئنایھتہردںیھکی۔۔۔۔۔اور رھپ‬
‫اعمص اکاہھتڑکپرکوفرررنےکٹپاس آٹیا۔۔۔کیب ڈوروھکےتلوہےئاسےن ادنردےنھکی اکاہک۔۔۔۔اعمص ےن اھجاکنوتاسسن رھبرک‬
‫ک پ‬
‫رہایگ۔۔۔۔داین ےکابتہنک اورکلہمایھتہروںاک یاتڈریھراھکاھت۔۔نیشم نگےسرشوعوہ رکراٹکالرچنت۔سپ ےس‬
‫زبروےسےل رکینمرگڈینیالرچن ۔۔۔۔اور اسھت وھچےٹ وکاڈ وکرٹپ۔۔۔۔ وہوپری داکؿااھٹالٹیا‬ ‫ےل امیوؿسکس۔۔اوریپٹانئ ی‬
‫اھت۔۔۔اعمص ےنایھتہردھکی رکدروازہدنبایک۔۔۔۔اور ڈاےٹنوہےئ وپاھچھچک مہارے ٹیپاکیھباتپےہ ۔۔۔وھبک ےسرمے‬
‫اجرےہ ںیہ۔۔۔دورہپ اکاھکٹاےلہپیہمگوہ ایگ۔‬
‫•‬ ‫۔"ارےزہشادے حاتیچےہوت رھپایکمغےہ ۔۔۔۔الشیپس دنتورینکچ اورےمیقرھبے ٹاؿالٹیاوہں۔۔اسھت ریتی دنسپ‬
‫ک‬
‫یکیسلیھب ۔۔۔۔"۔۔اور رھپٹاتےس اسامؿاٹارےناگل۔۔ٹارص ےن اےساتب د اٹیاھتہکاعمص ٹالکلیھب اھکےن رپوتہج ںیہندے‬
‫راہ۔۔۔اورابایسےک ہنمےساھکےن اکنسرکسوخشوہےئگ ۔۔۔۔اعمص یکوھبکواسپ آیکچیھت۔‬
‫اظہ یھت۔اعمص یھب اؿےک‬ ‫ٹارصاورومیسریحت ےسےتیچیکرھپایتںدھکی رےہےھت۔۔۔۔۔اور وخیشیھباؿےک رہچےےس م ر‬
‫ےئلااھچاھت۔۔رگم وہاسےس زٹیادہےبفلکت ںیہنےھت۔۔اورادباکدابرہرےتھکےھت۔۔۔رگماتیچوتآےت یہسےس ےب‬
‫فلکت وہالچاھت۔۔۔۔۔۔اےنت ںیم شارکیھبادنر آایگ۔۔اس ےکٹپاس شیتیاگڑی یھت ۔۔وجاس ےس اتلماتلجیہامڈؽاھت‬
‫انڈٹ تیکیھت۔۔۔۔۔‬ ‫۔۔ویٹٹا وکیٹام۔ ۔۔ہیش ی ڈ‬
‫دلجیہس اھکےنرپ ےھٹیبےھت۔۔۔۔۔۔۔۔اھکٹا اھکرکیسلاکدورالچ۔۔ارمرست ےکزلےک آےئگ ےھت۔۔وہیھباکیف رپوجش‬
‫ےھت۔۔اعمص ےس دوھاںدارالماقترکےکےنھٹیبےک ومڈںیم ےھت۔۔رگم۔۔ےتیچےن اںیہناھکٹاالھکرکالسدٹیااھت۔وہےبملرفس‬
‫ےس آےئےھت۔اورحبصوکدلجی نکلیاااھت۔۔۔۔۔۔۔اس ےک دعبالپؿاننب رشوعوہایگ۔۔س افلنئرکےکاالرؾ یس ایکایگ‬
‫۔۔اورسوسےئگ ۔۔۔۔‬
‫۔۔۔حبص اچرےجباوہنںےن ےلمح اکٹامئراھکاھت۔۔۔۔۔۔‬
‫٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭‬
‫ک‬
‫مڑپےنھیکوہآوازںی رھپآںیئ ںیھت ۔۔۔۔اسھت •‬ ‫ںیم راتوکبکوسٹیا۔۔۔اتپ ںیہنالچ۔۔آدیھ راتےک دعباولشکاور ر‬
‫یہویٹنھگں یکرتممنآوازیھب۔۔۔اور ںیموہنسےک دعبدنینںیم الچایگ۔۔۔۔اینپ وصخمص دقماریکدنینےنیلےک دعبںیم‬
‫دبںیم وہدوونںالغؾآےئگ۔۔دوونںےنرویٹ اورٹپاینےکوٹکرےادنر‬ ‫ااھٹ۔۔۔ٹاےتش آےن اکٹامئوہےن اگل۔۔۔۔ھچک یہ ی ر‬
‫ان ریمےاھکےن ےنیپاکااظتنررکرےہےھت۔۔۔۔رویٹ اھکےتوہےئاؿےکرہچوں‬ ‫اکسھکےئ۔۔۔اور وںیہڑھکے رےہ۔۔ش ی ڈ‬
‫اظہیھت ۔۔۔۔اںیہن وہلہنمگلایگاھت۔۔۔۔ارگ ہیدوونںریمےاسھت لماجےتوتاہیںاؿ‬ ‫وکدھکی راہسجرپکمچاصػ م ر‬
‫سرپ اقوبٹپاٹاآاسؿاھت۔۔۔رھپ ٹیادآٹیاہکویجیتےن اہکاھتہک اےسی اوریھبالغؾںیہ اہیںرپ۔۔۔۔ںیم رویٹاھکےتوہےئاںیہن‬
‫ایےک اشارے‬ ‫اشارےرکےن یکوکششرکراہاھت۔۔۔لکراتویجیت ےکاشارےںیمےن دےھکیےھت۔۔۔ہی وصخمص ٹ پ‬
‫انوکیئوگوگنںیسیجوکیئزٹاؿیہیھت۔۔۔رگم اؿیکرطػےس وکیئ وجابںیہنآٹیا۔۔۔۔ںیم ےن رویٹاھکرک‬ ‫ےھت۔۔۔ٹیا ش ی ڈ‬
‫ٹپاینیپایل۔۔۔۔دوونں زیچوںےلہپ دؿیکرطحدبزاہقئ یہںیھت ۔۔۔۔رگم ریمےٹسیٹنڈزاباؿےک اعدی وہےتاجرےہ‬
‫ک‬
‫ےھت۔۔۔۔۔اھکٹا اھکرکںیمےن اؿوکاشارے ےساتبٹیا ہکےھجم اححےک ےئلاجٹاےہ۔۔۔۔اےلگ دسٹنمںیم فلتخممسق‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫۔۔۔ات ےن اچیباکنیل۔۔۔اور السوخںرپاگلٹاالوھکےنلاگل۔۔۔۔۔السںیخ وھکؽرکاوہنںےن‬ ‫ی‬ ‫رکٹراہ۔۔آچر‬
‫ےکاشارے یہ ا‬
‫ےھجم اےنھٹاکاشارہایک۔۔۔اور دورسےےن ریمےاہوھتںیکزریجناھتؾیل ۔۔ابوہےھجم ےئلوہےئداںیئ رطػواےل ےلھچپ‬
‫ک‬
‫دروازےیکرطػلچڑپا۔۔۔ادنریھی ویلگ ںےسنکلیاا وہاہیراہتس یاتادنریھے رمکےرپ متخوہا ۔۔۔ےھجم ْ وبےس ادنازہوہا‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫وہٹےہ ۔۔۔ںیم افرغوہرکااھتوت یاتڑھکیکریمے اسےنمیھت ۔۔۔رظن دوڑایئوت اسےنمیک‬ ‫ہکہیاحح ےکےئلیہاامعتسؽ ا‬
‫اہآٹیا وت۔۔ریما رفسرھپرشوع‬ ‫رطػلگنجیہ رظنآٹیا۔۔۔۔ےھجم ااسیاگلےسیجںیم ہیسےلہپ دھکیاکچ وہں۔۔واسپ ٹ م ر‬
‫اھت۔۔۔ات ریمے آےگلچراہاھت۔۔اوردورسا ےھچیپ۔۔۔۔ےتلچ وہےئ مہایسہگج رپآےئ ےھتاہجںلکاجپریےک اسےنم‬ ‫ی‬
‫ہ زیچاکاجبرہ کایل۔۔۔‬‫شیپایک ایگاھت۔۔۔اب یکٹارھچک کدبتیلی یسرظنآیئ۔۔۔۔اور ںیمےن یھب وغرےس م ر‬
‫ادنرےس اہپڑوکیسک دبنگیکرطحبراشاایگاھت۔۔۔۔۔اور دےنھکیںیم اہپڑیکاواچنیئنیت زنمؽےک رف یی یھت۔۔۔یلہپ زنمؽرپ‬
‫ک‬
‫دےھکیےھت۔۔آج وپری رظنڈایل وتےھجم ٹپاچنوکےن واےلااٹسراورھچوکےن واےلااٹسریھب رظنآ‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ںیمےن لکدنہوازؾےک‬
‫ےئگ۔۔۔۔۔اسھت یہھچک اخےکبراےشوہےئ ےھت۔۔۔۔۔نجںیم یات آھکن۔۔۔۔ےک اسھتھچک رہچے یھبےنب وہےئےھت‬
‫•‬ ‫ذماہ ےکناؿ یھبےنب‬ ‫اصتوبںیھت۔۔۔ٹیا رھپ داجؽیک۔۔۔۔اس ےک العوہاورہیفخ م‬ ‫۔۔۔۔۔۔۔ہی ٹیاوتاطیشؿیکایخیل ی ر‬
‫وہےئےھت۔۔۔ہی وپرے دبنگںیم اورپیکرطػ اچروںاسڈیئرپےنبوہےئ ےھت۔۔۔‬
‫دورسی زنمؽ رپاہجں وہاہمراجاھٹیب اھت۔۔۔۔اس یکدیسھںیمیہ یات دابرہاسانبوہااھت۔۔۔۔اور آج واہںھچکاورولگیھب‬
‫ےھٹیبوہےئےھت۔۔۔۔اؿ س ےکابلدوںےکفلتخمرنےھت۔۔۔۔اور وصخمص افےلصرپ ےھٹیبےھت۔۔۔ےھجمھجمس ںیہن آٹیا‬
‫وت۔ہیسک ےک ےنھٹیبیکہگجےک اسھتیہ وھچےٹ دروازےیھب رظنآےئگ ۔۔۔ےھجم‬ ‫ہکہیاورپےسیک ےچنہپ۔۔۔۔وغر رکےکداھکی م ر‬
‫ااسیاگلےسیجہیسریمے ےئلاہیںآےئوہےئںیہ۔۔۔۔۔ںیم آےگبراتھوہا رظنںیامھگےئ اجراہاھت۔۔۔۔یھبت ریمی رظن‬
‫ان اسانم رکےنیکتمہںیہنںیھت۔۔۔۔ایس ےیل آج‬ ‫ویجیت رپ ڑپی ۔۔۔۔۔یلیپ رتگنےئلوہ یاترکیسرپیھٹیبیھت ۔۔۔۔ش ی ڈ‬
‫وہاھکٹادےنییھبںیہنآیئ ۔۔۔ویجیت ےک اسےنم یات افلئریھکوہیئ یھت۔۔۔۔ےھجم وہالغؾ اساہپڑی دبنگ ےکٹالکل درایمؿ‬
‫ڑھکارکےک واسپےھچیپ مہ رکڑھکےوہےئگ ۔۔ںیمےنویجیت وکرکسماےتوہےئ داھکیاھت۔۔۔لک ےباچریوخداےنپاجؽ‬
‫ںیم یسنھپیھت۔۔۔۔۔۔رگم اس یکاگنوہںںیمھچکاوریہاھت۔۔ریمے ےئلہیبنتیھت۔۔۔۔اےنت کںیم ایساہمراج یکآواز ک‬
‫دبتاولشکڑپاتھ راہ۔۔ی‬ ‫یھت۔۔۔۔وہھچک ی ر‬
‫یک‬ ‫آیئ۔۔۔۔وہ زورےسوکیئ اولشکڑپ راہاھت۔۔اس دنبہگجںیم آواز وگجنریہ‬
‫ک‬
‫تںیمےن اچروںرطػرظنںیامھگںیل ۔۔۔۔۔آس ٹپاس ےکولگےھجم فلتخموقموںےکےگل ےھت۔۔۔اورش یانڈاکےل‬
‫امہرنییھب۔۔۔۔۔۔‬ ‫اجدوےک م‬
‫اہابلدے ےس کلھجرےہےھت۔۔۔۔۔۔امتؾ ابلدے یاتیہمسق‬ ‫اؿںیم دونیتوعرںیتیھب ںیھت۔۔۔۔نج ےک ےبملٹاؽٹ م ر‬
‫ےکےھت۔۔۔۔۔اجیل داراور یاتیہڑپکے رپلمتشم ۔۔۔۔۔۔رصػ رتگنیہ فلتخمیھت۔۔۔۔‬
‫اہمراج ےکاولشک متخوہےئوت اسےنویجیت وکھچک اہک۔۔۔۔۔ویجیت ےن اسےنم ریھکافلئوھکؽدی ۔۔۔اورڑپینھ رشوعیک‬
‫۔۔۔‬
‫ک‬ ‫ہیریمییہ افلئیھت۔۔۔اور ریمےچرامئ رپ لمتشم یھت۔۔۔۔۔‬
‫اس ارپادک اکالہپچرؾ ہیےہہک ہیریغاقونین رطےقیےس اس درھیت امںرپدالخوہا۔۔۔۔اور یات ر‬
‫وپبدنمررپاج رکاساک‬
‫ک‬
‫اامپؿایک۔۔۔۔۔اس ےکاہم اجپریےک اسھتدبولسیکیک۔۔اور رھپواہںےسدولولٹرکفرار وہایگ۔۔۔ویجیت ےن الہپمب‬
‫وھپڑااھت۔۔‬
‫ںیم الھچ ڑپااھت۔۔۔۔ےھجم یسنہآیئ ہک وہاجپرینجرحوتکںولمثاھت۔۔وہیسک وکرظنںیہن آیئیھت ۔وہوخدونتکںیکزعت‬
‫ولٹاکچ اھت۔۔۔۔۔۔۔۔۔‬
‫ک‬
‫دورسا چرؾےلمش اکاتبرکشیتاچرؾ راشیجیکاجؿانیلیھت۔۔۔۔اس ےک دعبوچاھتڈروںایطرےواال۔۔۔۔۔ ہیساھبرت ا‬
‫امٹ‬
‫وکاصقنؿاچنہپےن یکوکششیھت۔۔س ےس براچرؾوتاتبٹیا یہںیہناھت۔۔وہ چرؾٹپااتسکؿےس قلعت اھت۔۔۔آےگ اسےنھچک‬
‫حرکوادی۔۔۔‬ ‫رقتبیک۔۔۔وج اہمراجےندلج یہ پ پ‬
‫جڈٹایت ےجہلںیم ی ر‬
‫ک‬
‫ابںیم ھجمساکچاھت۔۔ہک ہیوکیئدعال یہیگلےہ ۔۔۔۔اہجں ےھجم یاترجمؾ ےک وطررپشیپ ایکایگےہ ۔۔۔۔رگم ہلصیفرکےن‬
‫واےل وکؿےھت۔۔۔۔ںیم اؿسےسےبربخیہاھت۔۔۔‬
‫ح کاھٹیب۔۔۔ےھجم ہیسڈراہمیہاگل۔۔۔۔۔اور‬ ‫حرکوادٹیااھت۔۔۔۔اورابابلدےںیم ہنماکھجےئ پ پ‬ ‫اہمراجےنویجیت وک پ پ‬
‫ان ووگنٹوہریہیھت۔۔۔۔اہمراج س یکنسوہےئرس الہےئاجراہاھت۔۔۔۔اوررھپ اس‬ ‫رھپھچک اورآوازںیآیئ ۔۔۔۔ش ی ڈ‬
‫ب‬
‫ےنرسااھٹٹیا۔۔۔۔ اسٹپایکاجوسس یکوہجےس مہارے دقمس وگھباونں اکوجاامپؿوہاےہ ۔اوردرھؾ یکرںیمس ھسٹ وہیئ‬
‫ک‬
‫امٹےکرچونںںیمیلب پچراھیئ اجےئیگ۔۔۔۔۔۔۔ویجیت‬ ‫ںیہ۔۔۔۔۔اس یکزساہیےہ ہکایلگ وپرؿامیشیکرات۔۔اس وکاکیل ا‬
‫حاچپریمیرطػ دےھکیرہچے اکاجبرہےلریہیھت۔۔‬ ‫پ پ‬
 ‫•‬
‫ںیمایسرطحنئمطمڑھکااھت۔۔۔اہمراجےنھچکظفلےہک۔۔۔ےھچیپڑھکےوہےئالغؾریمےٹپاسآےئ۔اورےھجمواسپےلرکاجےن‬
‫ک‬ ‫اگل۔۔۔ںیمےناچروںرطػدےتھکیوہےئرظنںیامھگںیئاورواسپلچڑپا۔۔۔‬
‫دبدعبویجیتریمےٹپاسآیئ۔۔اسےکےنلچںیمابتزلڑھکا مہ‬ ‫۔۔۔۔ھچک ی ر‬
‫ک‬ ‫ےھجماےنپدیقاخےنںیموےسییہدنبرکدٹیاایگ‬
‫ی‬
‫یھت۔۔اورابلسدبتلی وہاکچاھت۔۔۔۔السوخںےکفریآرکوبیل۔۔۔۔راہجںیمآجاہیںےساجریہوہں۔۔۔ریمااکؾمتخوہاکچ‬
‫ےہ۔۔۔۔۔ںیمےنبریوکششیکہکاہمتریاجؿچباجیت۔۔۔۔اہمراجیھباچےتہےھتہکمت مہ اریرطػآاجؤ۔۔۔رگمابھچک‬
‫ںیہنوہاتکس۔۔۔۔اسدیقاخےنےسفرارٹانکممےہ۔۔۔۔۔وپرؿامیشیکراتٹپاچندونںےکدعبےہ۔۔۔۔۔۔۔اسراتوکہی‬
‫اہمترے وخؿےسنشج انمںیئےگ۔سبیہیدؿےچبںیہاہمترےٹپاس۔۔۔۔‬
‫ںیماسیکٹاںیتنسراہاھت۔۔۔اورھجمسیھبراہ اھت۔۔۔۔۔۔۔ںیممی یےنسب یاتیہوجابدٹیا۔۔"۔واسپاجرکاینپ ک‬
‫افحتظ کاکدنبوتسب‬
‫۔۔۔۔۔۔ریمےدوسمتترضور‬ ‫ک‬ ‫رکانیل۔۔۔ینتجاچوہوفرسآےگےھچیپاگلانیل۔۔۔ےنتجہہتاخونں ںپھچیتکسوہپھچاجٹا‬
‫۔۔۔۔متداینےکیسکوکےنںیماؿےسںیہنچبیتکس۔۔۔۔حوہمتتچنہپاجںیئوتریماالسؾانہک‬ ‫ںیچنہپےگ۔۔۔۔وہٹاو افولگ ںیہ ک‬
‫وہں۔" ۔۔۔۔۔ویجیتےنریمیآوازوکانس۔۔۔ےجہلوکرپاھک۔۔۔۔اسںیموبضمیطاورنیقی‬ ‫رکٹ بیک ک‬ ‫۔۔۔اورانہکہکںیماںیہنتہبٹیاد ا‬
‫ی‬ ‫ھٹ‬
‫اھت۔۔۔۔اوررھپ بیجعیسرظنوںےس د یوہیئیلچیئگ۔۔ش ڈانھجمسریہیھتہکریمادامغوھگؾایگےہ۔۔‬
‫ںیمواسپمرا۔۔۔۔اوردیقاخےنیکدویارےسکیٹاگلرکھٹیبایگ۔۔۔‬
‫اہوجلگنجںیمےن‬ ‫م‬
‫رہرہرکےھجموہوخابٹیادآراہ اھت۔۔۔اورہییھب وسحمسوہراہاھتہکاسوپرےوخاباکاسواہعقےس رہگاقلعتےہ۔ٹ ر‬
‫داھکیوہیھبداھکیاھبالگلراہاھت۔۔اوراساہمراجاکرہچہوتںیمیھبکںیہنوھبؽاتکس۔۔۔اسدؿوخابںیمایسوکداھکیاھتںیم‬
‫ےن۔۔۔ںیمےسیجےسیجوساتچاجراہاھت۔۔۔۔۔رساکدردیہبرھراہاھت۔۔‬
‫ایہنوسوچںںیمےھجماگلہکشاؾوہےنیگلےہ۔۔۔۔اوررھپرویٹاورٹپاین یھبآایگ۔۔۔۔ںیمےندوٹارہاؿالغومںےس اشارے ںیم‬
‫ٹاترکےنیکوکششیک۔۔۔رگموہاپسٹرظنوںےس دےتھکییہرےہ۔۔۔۔۔ںیماھکےنںیمرصموػوہایگ۔۔۔اسھتیہوسچیھب‬
‫آیئیھت۔۔۔ہیولگیھبھچکہنھچکاھکےتوہںےگ۔۔اورےنتجولگںیماورپدھکیرکآٹیااھت۔۔۔۔۔وہیھبھچکہنھچکاھکےتےتیپوہں‬
‫ےگ۔۔۔‬
‫اساکبلطمہیاہپڑامنامعرتاینتاسدیںیہنےہ۔۔۔۔ںیمےنایھبھچکیہانمرظدںیھکیںیہاےکس۔۔۔۔۔۔۔۔رویٹاھکرکںیمےن‬
‫اہاکنؽ رکاؿوکڑکپاےئ۔۔۔۔۔اوررھپواسپ آرکزنیمرپٹیلایگ۔۔۔۔۔ادنراکوممس دتعمؽاھت۔۔۔۔اس‬ ‫ٹپاین ایپ۔۔۔اوروٹکرےٹ م ر‬
‫حےنھٹیبواولںںیمےس‬ ‫اکااسحسٹالکل ںیہناھت۔۔۔۔ریمےذنہںیماعمصاکایخؽآٹیا۔۔۔۔وہریمےےھچیپ پ پ‬ ‫ےئلرسدیاوررگیم ک‬
‫پ‬
‫ںیہناھت۔۔۔۔اورابتوہاجےنایکرکاکچاھت۔۔۔۔ویجیتےکاطمقبےھجموپرؿامیشےکدؿٹنیھبچراھٹااجٹااھت۔۔۔۔اورایھب‬
‫ٹپاچن دؿٹایقےھت۔۔۔ںیمےن کزنیمرپ یاترطػٹپاچنناؿانبدےئ۔۔۔۔۔ابےھجممکازمکٹیادوتراتہہکںیم کےنتکدؿزدنہوہں‬
‫اہیکتمسرظنںیاگڑںیل۔۔۔۔۔ںیماورپاہجںترظناجیت۔۔اےھچےس‬ ‫۔۔۔۔۔۔۔۔ںیمالسوخںےکف یریآرکھٹیبایگ۔۔۔اورٹ م ر‬
‫ےکآسٹپاساؿ‬ ‫ےنیلاگل۔۔۔ات یاتاچناک۔انتجداںیئٹایئرظندوڑیتکسیھت۔۔۔۔ںیمدھکیراہاھت۔۔۔ےھجمدورسےزنمؽ ک‬ ‫ی‬ ‫اجبرہ‬
‫وھچےٹراوتسںیکالتشیھت۔۔نجےسوہاہمراجولگواہںاورپےتچنہپےھت۔۔۔۔ارگاْسوپرنشںیمہیمٹسسوہ اٹوتاہیںیھبوہٹا‬
‫۔۔۔اسےکدعبںیمےناینپزریجنںیاورالسوخںرپدایھؿ‬ ‫ک‬ ‫اھت۔۔۔۔ےھجموساےئدنچوچوکر وسراوخںےکھچکرظنںیہنآٹیا‬ ‫اچےئہ ک‬
‫چایک۔۔۔اہجںرپہیدویار‬ ‫دٹیا۔۔۔ہیٹاےل رپاےنااٹسلئےکےھت۔۔۔۔اوروکششرکےنرپلھکتکسےھت۔۔السوخںوکالہالہرک پ ی‬
‫ےسگرںی ںیھتواہں زوراگلرکداتھکیراہ۔۔السوخںیکاچایبںاںیہن کالغومںےکٹپاسوہیتےہ۔۔۔۔۔ریمےادنازےےکاطمقبہی‬
‫الغؾذینہوطررپتہبزمکورےھت۔۔۔رشوعےسیہ۔۔ اٹیرھپاںیہنبرتیبیہایسیدیہکاانپدامغاامعتسؽرکےنیکزتمحیہوسحمس‬
‫ںیہنوہیئ۔۔۔۔۔۔‬
‫م‬
‫وسےتچوہےئںیماےنپاہوھتںیکزریجنیڑھکاکراہہکاسےنمےسرھپآہوہیئ۔۔۔۔۔۔ابیکٹاراںیہنالغومںںیمےسوکیئآراہ‬
‫ادنازدھکیایلاھت۔۔۔۔وصخمسادنازںیموھجےتموہےئوکیئآراہاھت۔۔دورسابراہلئسماؿےکرہچوںاک‬ ‫اھت۔۔۔ںیمےنےنلچاکوصخمص ک‬
‫اھت۔۔۔اؿےکرہچےیھباکیفدحت یاتےسیجےھت ک۔۔۔۔ےسیجسڑجواںاھبیئوہں۔۔ٹیارھپ یاتیہبرادریےکوہں۔‬
‫اسالغؾےکاہھتںیمیھب یاتوٹکرہاھت۔۔۔اسےنف یریآرکہیوٹکرہریمےاہھتںیمڑکپادٹیا۔۔۔ومعمؽںیمھچکدبتیلییھت‬
‫۔۔ےلہپوتامےنگنرپہنےلم۔۔اورآجنبامےگن۔۔۔۔ںیمےنایپہلہنمےساگلایلاوراٹغع۔ٹپاینےنیپاگل۔۔۔ےھجماسںیمھچکوخوبش‬
‫وسحمسوہیئ۔۔۔ےسیجویکڑہالمٹیاوہاوہ۔۔۔۔ںیمےن یاترظنالغؾوکداھکی۔۔۔وہاپسٹرظنوںےسےھجمیہدھکیراہاھت۔۔۔ںیمےن‬
‫ا۔۔۔وہایسادنازںیماتلچوہاواسپالچایگ۔۔۔‬ ‫ٹپاینیپرکوٹکرہواسپدےدٹی ک‬
‫اجگروہںاورہیآدیھراتوکآےنوایلآوازوںاکرساغاگلٹیا اجےئ۔۔۔۔۔ٹیامکےسمکہییہاھجمساجےئ‬ ‫ںیمآجوسچراہاھتہکرات ا‬
‫ک‬ ‫ک‬ ‫ہکاؿاکبلطمایک ےہ۔۔۔‬
‫وہٹ۔۔۔رگماسری‬ ‫تںدویاروںوکپھتاپھترکدےنھکیرشوعایک۔۔۔ش ی ڈانوکیئآوازںیمفرؼ ا‬ ‫ںیمےنواسپےنھٹیبےسےلہپدیقاخےن ی و‬
‫آوازںیوھٹس یاتیسیجیہ ںیھت۔۔۔۔ںیمواسپآرکھٹیبایگ۔۔‬
‫•‬ ‫۔۔۔۔ات بیجعےس رحارتیھت۔۔وج وپرےدبؿںیم اڈمے اجریہیھت‬ ‫ی‬ ‫ااچتےھجم اےنپمسجںیمھچک دبتلی وسحمس وہیئ‬
‫۔ات رمہبتوتدامغرکچاایگ۔۔رگم رھپواسپروینشیسآیئ۔۔۔ےھجم ااسیاگلہک ےنیسپہباجںیئےگ ۔۔رگمہنیسپںیہن الکن۔۔۔ش ی ڈ‬
‫ان‬ ‫ی‬
‫ٹپاینیہمسجںیم ںیہناھت۔۔۔۔رحارت لقتسمزیتی ےس برھریہیھت۔۔۔۔اسھت یہ بیجعیسرہلںیریمے مسجںیم رگدش‬
‫زہدٹیاوہ۔۔۔۔۔ںیم ےن السوخںےساہھتاکنؽرکآوازاگلیئ۔۔۔۔۔آوازںی داتیراہ‬ ‫رکریہںیھت۔۔۔۔ےھجم اگلےسیجیسکےن م ر‬
‫رگموکیئہن آٹیا۔۔۔۔ریمے مسجںیماکرؿ رشوعیھت۔۔۔۔اور رھپ ےھجم یاتبیجعاسااسحس وہا۔۔۔۔مسج ںیمدیپا وہےن‬
‫وایلرحارتمکوہںیئگ یھت۔۔۔اور اس یکہگجرہلںی دشتڑکپریہیھت۔۔۔۔ہی وقتشخبرہلںی ںیھت۔۔۔ےھجم اےسی اگلہک‬
‫زہںیہنےہ ۔۔۔۔۔رگم ایھب ااحتمؿ ٹایقاھت۔۔ہیرہلںی ایٹھکوہ رک‬ ‫ریمیزمکوری متخوہریہوہ۔۔۔۔۔ںیم ھچکنئمطم وہاہک م ر‬
‫رمکےس ےچینعمج وہےنںیگل۔۔۔۔اور ںیمےن اےنپایھتہرںیماجؿ آیتوہیئ دیھکی۔۔۔ںیم رھپےسےبنیچ وہایگ۔۔۔۔ہی‬
‫ےبینیچیسک اورزیچیکیھت۔۔۔ریمے ادنروہشتڑھبکریہیھت۔۔۔اور اس دیقاخےنںیم ۔۔۔؟‬
‫وساؽوتتہب اھٹرےہےھت۔۔۔۔ہی س ایسرشموبےکاکرٹاےمےھت۔۔وپرے مسجںیم لقتسم آگیسڑھبکریہیھت‬
‫ںیم نسراہاھت۔۔دؽتہبزیتی ےس دڑھک راہاھت۔۔۔۔۔اےنتںیمںیمےنیسک یک‬ ‫۔۔دؽ ےکدڑھےنک یکآوازںیم اینپیٹپنک ک‬
‫اھت۔۔۔ف یی آ رکاسےن السںیخوھکںیل ۔۔۔۔اورریمی زریجنےل رکواسپلچڑپا‬ ‫ر‬ ‫آہ ینس۔۔۔ویہ الغؾواسپ آراہ‬ ‫م‬
‫رطػ یات دروازہاھت۔۔۔مہ‬ ‫اھت۔۔۔ہکلب دیقاخےن یکدویارےکاسھتیہ ٹاںیئ ک‬ ‫۔۔۔۔اب یکٹارےلہپواالدروازہںیہن‬
‫ک‬
‫رادہارویںےسلکن رک یاتوھگیتم وہیئ ڑیسیھتےچنہپ ۔۔۔ہی یھباہپڑےک ادنروینےصحوکبراش رکانبیئیئگ یھت۔۔۔۔۔الغؾ‬
‫ریمےآےگ آےگ لچراہاھت۔۔۔ٹپاؤںںیم زریجنوںیکوہجےسلکشمب یاتیہ اپیٹسرھکٹپاراہاھت۔۔رگمںیموکشش رکےک‬
‫پچراتھ راہ۔اسرشموبےک اکرٹاےماہیںیھبےھت۔۔۔ریمے ادنرےسزمکوری متخیھت۔۔۔۔۔ڑیسویھں ےکوھگےتم‬
‫وہےئاپیٹس متخوہ ےئگےھت۔۔اور کاباسےنم یئکرادہارٹیاںینب وہیئ ںیھت۔۔۔۔۔الغؾ اؿںیم ےس یاتیکرطػلچ‬
‫ڑپا۔۔۔۔ات برییلگےس دس ےک رف یی وھچیٹ ایلگںلکن ریہںیھت۔۔اور مہاؿںیم ےس یاتںیم رواںدواںےھت‬ ‫ی‬
‫ہرطػلیت ےکرچاغ ےلجوہےئ ےھت۔۔۔ ۔۔۔یلگ ےک وکےن رپ یاتوچوکر ڑھکیکامنوسراخ‬ ‫۔۔۔۔۔۔اہیں رپیھب م ر‬
‫ک‬
‫ان اس یکزنمؽ ںیہیتیھت۔۔۔۔۔ںیم ڑھکیکےک وکےن‬ ‫اھت۔۔۔الغؾ رکایگ ۔۔اورےھجم ادنراجےن اکاشارہرکےناگل۔۔ش ی ڈ‬
‫ک‬
‫ارتاساھت۔۔۔سج یککہماتبریہ‬ ‫رپاھٹیب اوردوونںریپامھگرکادنرےلآٹیا۔۔۔۔ریمے اسےنم یاتوھچٹا اسرمکااھت۔ھچک ٹ ی‬
‫اہنتہبیہمکےہ۔۔۔ریمارس اورپ‬ ‫یھتہک اہیںفنصٹازکاکریسب اےہ۔۔۔۔ںیم ڑھکاوہا وتےھجمادنازہ وہا ہکاس رمکے یک ی‬
‫اھت۔۔۔۔ات رطػ رتسبرےھکوہےئ ےھت۔۔۔۔۔ہکبج دورسی رطػ یھباےسی یہڑھکیکامن وسراخ‬ ‫ی‬ ‫تھچےس رکٹاراہ‬
‫اھت۔۔۔۔‬
‫رمکےںیم ریمی نھچنھچ یکآوازوگےنجنیگل۔۔۔۔مسجںیم وتاٹایئ دبوتسررحتکرکریہیھتاوراساکوحمرریماالچنہصحیہ‬
‫آہ وہیئ ۔۔رظنںی امھگںیئ وتےباایتخر‬ ‫اھت۔۔۔ںیم وخدےکاہیںالبےئاجےن اکدصقموسچراہاھت۔۔۔ہک داںیئ رطػےس م‬
‫ک‬
‫ارترمکہاگمگجااھٹاکچ‬ ‫م‬
‫رکسماہ ےسہیوھچٹا اسمینٹ ی‬ ‫۔۔۔۔ات ہنیسح رکسماریہیھت۔۔۔اس یک‬ ‫ی‬ ‫آںیھکن دنچایھںیئگ‬
‫۔۔۔۔رشمیق شقنواگنرےکاسھتوگرادبؿ۔ےلین رلکیکآںیھکن ۔۔۔اتکیب رہچہسجےک داںیئٹاںیئ ےسےکلہدیفس رلک ےکٹاؽ‬
‫رہلارےہ ےھت۔۔۔۔۔۔ اکےلرناکاجیل داروسٹ۔۔۔ہی ابلدےےسھچکفلتخماھت۔۔ےلگ ںیم یاتالٹکانہپوہا اھت‬
‫۔۔ےسجںیمےن ریحتےسداھکی۔۔۔وہ یھب ےھجماانپاجبرہیتیل وہیئ دھکیریہیھت ۔۔۔۔۔‬
‫۔مت راہجوہ۔۔۔۔۔؟ ٹپااتسکؿےس۔۔۔۔۔؟۔۔۔رمکے ںیم رتلجنیجبایھٹ۔‬
‫ک‬
‫ںیمےن اابثتںیمرس الہٹیا۔۔اوراےنپاہوھتںوک یاترظنداھکی۔۔ےھجم ادیمںیہنیھتہک اینت وخوصبرتزلیکےساساحل‬
‫ںیم الماقتوہیگ۔۔۔‬
‫۔"ےھجم اسرحہےتہکںیہ ۔۔۔۔"۔۔ںیم رصم ےس وہں۔۔‬
 ‫•‬
‫کیھٹیہےتہک ںیہ۔۔۔۔۔۔وایعق ںیمیسک اسرحہےس مکںیہنوہ۔۔۔۔۔۔ںیم بربراٹیا۔‬
‫اس ےکرہچے رپاکسمؿ آیئ ۔۔ےسیجاسےن ریمیٹاتنسیلوہ ۔۔۔۔ٹاؾ ےک العوہاکؾںیم یھباسرحہیہوہں ۔۔۔۔۔لک‬
‫حںیہمت اہمراجےک اسےنم شیپایکایگاھت۔۔ںیم وںیہیھت۔۔۔ اورریحاؿیھب ۔۔۔ںیہمت ومتےسڈرںیہناتگل۔۔وےسی‬
‫ںیمےنانسےہ ہکاہمترےکلم ےکولگ کتہب اہبدروہےتںیہ۔۔۔‬
‫ک‬
‫ریمےاوصؽ یہیےتہک ںیہہک ومتاکاانپوقرقمرےہ۔۔۔ہن یاتڈنکیسےلہپ ۔۔اورہن یاتڈنکیسدعبںیم ۔اس ےئلںیم اؿ‬
‫ک‬
‫زیچوںےسرپاشیؿ ںیہن وہٹا۔۔۔ںیمےنوجابدٹیا۔اسرحہ یکاگنوہںیلجوہیئ رشٹےساھجےتکن وہےئریمے رسکیت دبؿ‬
‫ک‬
‫رپںیھت۔۔۔۔۔لک یکآگےسریمی رشٹڑھتیچوںںیم دبتلی وہیئگ یھت۔۔اورٹنیپاکیھبھچک ہصحیہالسماھت۔۔‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫رناجؿٹپاؤںاگاہیں‬ ‫اھت۔ےجہلںیم وکیئدینمش اکٹابرںیہناھت۔۔۔ےھجم ادیمدیپا وہیئگ ہکںیمھچک م ی ڈ‬
‫ک‬ ‫ہن‬‫دواتس‬ ‫اؤ‬ ‫رٹ‬ ‫اسرحہاکھجمےس ب‬
‫ےکٹارےںیم ۔۔۔۔۔۔اس ےن رف یی رےھکبرنتںیمےس ٹپایناکنال۔۔۔اور ریمیرطػ براھ اٹی۔۔۔‬
‫دبریمےٹپاس‬ ‫ایپاسوتںیم اھتیہ۔۔۔اٹغ عیپ ایگ۔۔۔۔اور اےلگ یہےحملےھجم ااسحس وہ ا۔۔۔۔ہی ویہرشموباھت۔۔وجھچک ی ر‬
‫انریمیامسجین تیفیک اکادنازہاھت۔۔۔یھبت اس‬ ‫اچنہپاھت۔۔۔ریمے رہچےرپ ریحایگندھکی رکوہرھپرکسمایئیھت ۔۔اےس یھب ش ی ڈ‬
‫رکسماہ ومنداروہیئ۔۔‬‫م‬ ‫ےکرہچے رپ‬
‫ک‬ ‫م‬
‫رکسماہ یھت۔۔۔۔وتمازؿ دیفس دای کمچاےھٹ۔۔۔۔ںیم ےلھچپنیتاسولںےس اہیںوہں۔۔"اسرحہٹات‬ ‫بضغیک‬
‫رکٹااچہریہیھت"۔‬
‫ریماٹپاچناسولںاکاکرٹنٹکیےہ ۔۔۔۔اس ےکدعبواسپ یلچاجؤںیگ۔۔۔۔اور اہمترے ٹپاسیھب ٹپاچنیہدؿںیہ‬
‫۔۔۔۔۔کیھٹ اہکٹاںیمےن ۔۔۔اسرحہ وساہیلادنا زںیم وپھچریہیھت۔‬
‫ںیمےناہںںیمرس الہدٹیا۔۔۔۔ےھجم اگل ےسیجاسےن ےھجم اینپنیتاسولںیکایپس ےکٹارےںیم اتبےن یکوکششیک‬
‫یھت۔۔اس اکادنازیہ اانتاگلوٹواالاورآوازیکاکنھجرایسی یہیھت۔۔۔۔اب ہیوایعق کںیماھت۔۔ٹیا اس رشموباکامخراھت۔۔وج‬
‫زیتی ےس ےھجم اینپٹیپلںیم رہراہاھت۔۔۔۔۔رگیم بریتھاجریہیھت۔۔۔اور اس اقٹہنیسح ےکاسےنم وتاوریھبدشت ےس‬
‫وسحمس وہریہیھت ۔۔۔وہیھب ریمایہاجبرہےل ریہیھت۔۔۔۔۔اور رھپںیمےنایکس آوھکنںںیم کمچایتھٹدیھکی۔۔۔سج‬
‫ںیم ایپسیھب یھت۔۔دوعت یھب یھت۔۔۔ںیم ےن دوٹارہےساینپڑیبویںوکداھکی۔۔۔‬
‫۔" ہیںیہنلھکںیتکس ۔۔۔اس یکاچیباہمراج ےکٹپاس وہیتےہ۔۔ویہ الغؾوکدے رکےتجیھبںیہ ۔۔۔"۔۔۔۔اسرحہ اکہجہل‬
‫اصػیلغچاھکراہاھت۔۔۔ہک وجیھب رکٹاےہایسےک اسھترکٹاےہ۔۔‬
‫ںیمےن اسرحہےکےھچیپوخدوکآہنیئںیم داھکی۔۔۔رہچہ الیپاورایسہاملئوہراہاھت۔۔۔۔اسےن یھب ےھجمےشیشںیم اجبرہےتیل •‬
‫ک‬
‫داھکیوت یات اسڈیئرپاشارہرکدٹیا۔۔ںیم اھٹرکالچایگ۔۔۔اور رہچہدوھےناگل۔۔اہنےن اکدؽ وتوہراہاھت۔۔رگماس احلںیم اہن‬
‫اہآٹیا۔۔۔ہنمےس ایھب یھبویکڑہیسیجیہوخوبش آریہیھت۔۔۔اور مسجںیم وےسییہ رہلںی‬ ‫ٹالکشماھت۔۔۔اہھت ہنمدوھرکٹ م ر‬
‫رک۔۔اترمہبتوتریمادؽ وہاہک اسرحہوکیہآڑانبرکنکلتے یکوکششرکوں۔۔نکیل‬ ‫ی‬ ‫وھگؾ ریہںیھت۔وخدوکاینت آزادیںیم ٹپا‬
‫رھپوخدیہااکنررکدٹیا۔۔۔۔بردولںواال اکؾگلراہاھت۔۔‬
‫ک‬
‫اسرحہےن ےتکسھکوہےئ ےھجمےنھٹیباکاشارہایک۔۔اس ےکرہچے رپریمے ےئلرعتیفیٹابراھت۔۔۔ٹپااتسکؿںیم ایکاکؾرکےتےھت‬
‫۔۔۔ںیم ےنانسےہ ہکمتیسک ایسنجیںیم وہ۔۔۔اسرحہےن وپاھچ۔‬
‫۔" ںیہن۔۔۔ایسنجی واےلاےسی دیقاہکںوہےتںیہ۔۔۔ںیم سب اعؾاسرہشی وہں۔۔ریما ونطےھجم ازعاز دانیاچہراہاھتوتہی‬
‫اکؾذےماگلدٹیا۔۔۔الص ولگوتاجؿویلیھتہںرپےلرکرھپےتںیہ ۔اںیہندیقرکٹااؿبردولںےکسبیکٹاتیھب‬
‫ںیہن۔"۔۔ںیم ےنریحایگن ےس دےتھکیوہےئاےس وجابدٹیا۔۔وجچسیہاھت۔۔۔ونط ےکےئلاجؿدےنیواےل وتاوریہولگ‬
‫وہےتںیہ۔۔‬
‫رگممتیھب مکاہبدرںیہنےتگلوہ۔۔۔۔"اسرحہ یکاگنوہںںیم کمچیھت ۔۔‬
‫•‬ ‫اورمتیھب مکوخوصبرتںیہنوہ۔۔اوسفسےہ ہک مہاری الماقتاےسی احالتںیموہیئےہ ۔۔اسھت یہھچک آےگ وکاکسھکوت‬
‫۔۔۔۔اس اکرکیپیسک وگبےل یکرطحےھجم اینپرطػچنیھک راہاھت۔۔۔۔مسج ےسےبانپہرگامشئاھٹریہیھت۔۔۔ےنکسھک ےک‬
‫ان آےگکسھک رکھجمےسیطلغوہیئگیھت۔۔۔۔۔۔وکیئ انقمیسیطششک یھت وجےھجم‬ ‫اسھت یہےھجمھچک بیجعاسااسحس وہا۔ش ی ڈ‬
‫ڑکجیت اجریہیھت۔۔۔۔۔ھچک وخاانبکاسیج اموحؽگلراہاھت۔۔ںیمےنددنھیل وہیتآوھکنں ےساسرحہ وکداھکی۔وہےھجمیہ‬
‫رکسماہھچک اور‬‫م‬ ‫دھکی ریہیھت۔۔۔اوررھپ اجےن ایکوہاںیمےن۔۔ اس ےکاہھت وکااھٹےتوہےئوچؾ ایل۔۔۔۔۔اسرحہ یک‬
‫ک‬
‫وہٹاج راہ‬
‫رہگی وہیئ ۔۔۔ںیمےنھچک وبےنل ےکےئلہنموھکال۔۔۔رگم اافلظ وٹٹےسےئگ ۔۔ریمے مسجےس ریمااایتخرمتخ ا‬
‫اھت۔۔۔ںیم یسک رہگےابرںیم آٹیاایگاھت۔۔۔۔اسھت یہاسرحہ اکرہچہھچکآےگ وکوہا۔۔۔۔اور ریمارہچہیھب براتھوہاوسحمس‬
‫وہا۔۔۔۔۔۔اس ےکرنؾوہوٹنں ےس ریمےوہی رکٹاےئ۔۔۔۔۔‬
‫بیجعاسااسحس اھت۔۔ےسیجوکیئ وخاب اٹیوکیئونغدیگ۔۔۔‬
‫۔۔۔ہ زیچ ولسومنشںیم رحتکرکریہیھت۔۔۔ریمے اہھت‬ ‫اسرحہےکرنؾرنؾ وہی ےھجماےھچ ےسوسحمس وہرےہےھت م ر‬
‫رنامہ وکتہب‬ ‫۔۔۔ات اہھت اسیکرمکرپ ایگ۔۔۔اور دورسااس یکراونںرپ۔۔۔۔ںیم ےن مسجیک م‬ ‫ی‬ ‫رحتکںیم آےئےھت‬
‫مر‬
‫۔۔۔۔ہ زیچیئک گازٹیادہیہوسحمس وہ‬ ‫دشتےس وسحمس ایک۔۔۔۔ےسیج ریمےااسحاست تہبیہفیطل وہےتاجرےہ ےھت‬
‫ریہیھت۔۔۔۔اس یکآںیھکن ےلہپ ےسزٹیادہرہگی گلریہںیھت۔۔نج ںیم ڈواتباجراہاھت۔۔۔۔اسرحہ ریمے وہوٹنںوک‬
‫۔۔۔ات رگؾ یسرہلریمے ہنمںیمدالخوہیئ ۔۔۔اسھت یہادنرےننب واےلآشتاشفںےن یھبزورڑکپٹا‬ ‫ی‬ ‫دٹاےتاجریہیھت‬
‫اہرک ے یکوکششرکںیت۔۔۔ریمی وپری رمکںیمزور‬ ‫ت‬‫ل‬ ‫ک‬‫ن‬ ‫رشوعرکدٹیا۔۔۔۔۔رشموب ےس ےننبوایلرہلںی وپری وقتےس ٹ م ر‬
‫دےنیوایلہیرہلںی ۔۔ایھتہریکتمس اجریہںیھت۔۔۔۔اوروٹےپ یکرطػسےس زٹیادہزوردےرںیہںیھت۔۔۔ایھتہر‬
‫ک‬
‫آج سےسزٹیادہتخس احلںیم اھت۔۔۔اورٹنیپںیم دےبوہےن یکوہجےس ےھجمفیلکت یھب وہریہیھت۔۔۔۔اسرحہ ش یانڈ‬
‫ایسوکدماوارکےن وکیھت۔۔۔رنؾ ادنازںیموہی ےس وہی لمرےہےھت۔۔۔۔رگر رےہےھت۔۔۔ادکیورسے وکدٹارےہ‬
‫ےھت۔۔۔‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫اگل۔۔۔۔نس رپارھبے وہےئوگؽرتگنسے ریمے رظتنمےھت۔۔۔۔اہھت ایھب آدےھ ت‬ ‫ی‬ ‫رکٹوہااورپ آےن‬
‫ریمااہھترحتک ا‬
‫یہاچنہپاھتہک رکایگ۔۔۔ںیم وھبؽراہاھتہکہک زریجن اہوھتںںیمدنبیھ وہیئےہ ۔۔۔آچر دورسے اہھتوکیھباسھت یہاورپ‬
‫ےل آٹیا۔۔۔۔۔اکیل اجیلداراسضیمق ےس آدےھ آدےھ ممےاھجترےہےھت۔۔۔ریمے دوونںاہھتےتگلیہھچک اوراورپوک‬
‫اظہ وہےن یگل۔۔۔اسھت یہاسرحہےک ہنمےسرگؾ رگؾیکسس یسیلکن۔۔۔۔اس ےن ایپیساگنوہں‬ ‫اےھٹ۔۔۔اور رہگی ویلکجی م ر‬
‫ےس ےھجمداھکی۔۔اور رھپوہی وچےنمںیم نگموہیئگ۔۔۔۔اس ےک مسجےس اےنھٹوایل وخوبشاوررگیمھجمرپاحوی وہیکچ‬
‫یھت۔۔۔۔۔آوھکنں ےس نکلتے وایلانقمسیط رہلںی ےھجمڑکجےن ںیم نگمںیھت۔۔۔۔ںیم اےنپاردرگد ےکاموحؽےس ےبربخوہ‬
‫اکچ اھت۔۔۔اےنپ آس ٹپاسرصػ ےھجماسرحہ یککہماوررگیمیہوسحمس وہریہیھت۔۔۔اؿ سےک درایمؿزریجنیکنھچ‬
‫نھچ یکآوازیسآاجیت ۔۔۔۔اسرحہ وہی وچیتم وہیئ اےنپاہھت ریمےرہچےرپ رےھکوہےئ یھت۔۔۔۔۔ےکلہ ےسزوردے‬
‫رکوہریمےرہچےوکےھچیپرگاےن یگل۔۔۔ںیم ےھچیپڈیبرپ اجرگا۔۔۔اسرحہ اسھتیہآیئ ۔۔۔۔اسھت یہاس یک یاتراؿایتھٹ‬
‫وہیئ ریمےاورپ آیئ۔۔۔۔۔ےچین ےسایھتہراورزٹیادہاکرایگ۔۔۔اس ےن ےکٹھج امرےےھت۔۔۔رگمیف ااحلؽوہٹنیپںیم دیقم‬
‫ک‬
‫یہاھت۔۔۔۔۔۔اسرحہ اکوچانم ابتاجری اھت۔۔۔۔اسھت یہاس ےک اہھتےھجم اینپرمکںیم ریھپےتوہےئوسحمس وہےن‬
‫ےگل ۔۔۔ےھجم بیجعااسحس وہااھت۔۔۔اسرحہ ےک اہھتےبدحرگؾےھت۔۔۔۔ےسیج یسکرٹیہےک اسےنم رھکرکوہےھجمچٹرکریہ‬
‫وہ۔۔ٹیا رھپ‪ 104‬اکاخبروہراہوہ۔۔۔۔اس ےک وپرےمسج ےسیہاےسی رگؾ رگؾرہلںیلکن ریہںیھت۔۔۔اتپ ںیہنہیایکامچرہ‬
‫ک‬
‫اھت۔۔۔رگم ریمیرمکرپ ہیرگؾاہھت تہببجعااسحس دےرےہ ےھت۔۔۔۔ریمی رشٹیکاحل ےلہپیہچراب یھت‬
 ‫۔۔اسرحہ ےکاہھت ےتگلیہرچررچریکآوازےکاسھت یہوہریمےمسجےس اگلوہیئگ۔۔۔۔۔ریما اورپمسجاگنن وہاکچ •‬
‫اھت۔۔۔اس ےکدعباسرحہےک اہھتےچین ٹنیپیکرطػآےئ ےھت۔۔اورنٹبوھکےتلوہےئےچینرساکےن یگل۔۔۔۔دلج یہ‬
‫ک‬
‫ارھبٹ وہااسےنم آٹیا۔۔۔۔اسرحہےناےس ڑکپےن یکوکششیک۔۔۔۔اس ےک‬ ‫ایھتہرآزادی ٹپااکچاھت۔۔۔اور رھبوپرےکٹھج ےس ا‬
‫رنؾ اورےبدحرگؾاہوھتںاکسمل اٹپرکوہاورزٹیادہوہایشروہایگ۔۔۔اسرحہےن اہھتںیم ڑکپا‪،‬دٹا اٹی۔۔ اوررھپریمےوہوٹنں ےس‬
‫وہی اٹہرکےچینداھکی۔۔۔۔اس یکآوھکنںںیماتسشئ ےکاسھت ریحتیکیھب کمچیھت۔۔۔۔ےھجم ےس رھبوپررطےقی ےس‬
‫یٹپلوہیئ وہاینپراونںںیم ایھتہروکدٹاےنیکوکششرکےنیگل۔۔۔۔۔ایھتہر وکاورایکاچےئہےھت۔۔۔وہاینپ وپرییتخس ےک‬
‫دیےھت‬ ‫اسھت اسرحہیکرنؾرنؾ راونںںیمدےنسنھ اگل۔۔۔۔اسرحہ ابیکٹارےھجمےنٹپلیگلیھتوتںیمےن اےنپ اہھتااھٹ ی‬
‫۔۔۔۔اسرحہ ےک رگؾرگؾ وبوسںےکاسھت یہاہھت ےچینال ٹیااوراسےکرگد ی‬
‫ھگراانباکچ اھت۔ںیمےن اےس وخدںیماکلہ اس‬
‫دٹاٹیا۔۔۔رگماسرحہ اؿسےسےبربخھجمےس پیلاوروچےماج ریہیھت۔اںیہنوبوس ںاورےنٹپلےکدوراؿوہےھجمدیساھ‬
‫رکیتوہیئ ریمےاورپ آیئگ۔۔اور راونںوکآسپںیم رگرےتوہےئایھتہروکیھب دٹاےنیکوکششرکےن یگل۔۔۔۔۔اےسی گل‬
‫راہاھتےسیجایھتہروکدےتھکییہاسےن وبسڑکپ ایلوہا۔۔۔۔اکیف لعتشم یسیجےنگلیگل۔۔۔۔۔ریمے اورپ ییلوہےن یکوہج‬
‫اہنکلتے یکوپری وکششرکےنںیم نگم ۔۔۔۔۔۔اےنت‬ ‫نسرپ دےبوہےئےھت۔۔۔۔ضیمق ےس ٹ م ر‬ ‫ےس اسےکرنؾ ممےریمے ی‬
‫اناینپ ولشاروکےچینرساک ٹیا۔۔۔۔ویکہکن ابیکٹارایھتہراسیکدلجےس اجاگل‬ ‫ںیم اسرحہاےنپاہھت ےچینےلیئگ۔۔۔اور ش ی ڈ‬
‫م‬
‫۔۔۔۔اسرحہےن اےس راونںںیم دٹاٹیا۔۔۔اہجں وہاورپیکرطػاس یکوچتےک وبلںےسیھب َسوہراہاھت۔۔۔۔ادنر ےس‬
‫نکلتے واےل آگےک وگبےلایھتہررپلکن رکگلرےہےھت۔۔۔۔‬
‫اےنتںیم اسرحہےن اےنھٹ یکوکششیک۔۔۔۔ںیم ےناےنپ زریجنںیم دنبےھ اہوھتںوکااھٹدٹیا۔۔۔اوراسرحہ ریمےاورپ ےنھٹیب‬
‫یگل۔۔۔۔اس یکاگنوہںیکایپساڈمی اج ریہیھت۔۔۔ریمے دےتھکییہدےتھکیاسےن اےنپوہوٹنں رپزٹاؿریھپی ۔۔۔۔ےنٹھگ‬
‫داںیئٹاںیئ رھکرک۔۔۔اوریکلہیسایھٹ ۔۔۔اس ےکرگؾ اہوھتںےنایھتہروکاھتام۔۔۔اوراورپ یکرطػااھٹےتوہےئاینپ‬
‫وچتےک وبلںرپامجدٹیا۔۔۔۔اسرحہ ےلہپ یہاورپ کت یطررػ یھٹیبوہیئ یھت۔۔۔۔ایھتہر اینپوپری ابملیئاوروٹٹپاوپریومٹایئ ےک‬
‫اسھت اسیکوچت ےکوبلںےساج اگل۔۔۔۔رگؾ رگؾرہلںی اورےلیگرطقے ےھجم اےنپوٹےپ رپوسحمس وہےئ ےھت۔۔۔۔اسھت‬
‫یہاسرحہےن ےچین وکزوردانیرشوعایک۔۔۔۔رلزےت وہوٹنںےساکسسری رھبےتوہےئ۔۔۔۔۔۔ںیم اس ےکرہچے وکدھکی‬
‫راہاھت۔۔اہجںرسیخ امنٹیاںیھت۔۔ولبری آںیھکن رھبوپرکمچ ریہںیھت۔۔۔۔وٹٹپا وچتےک وبلںرپمجرکڑھکااھت۔۔۔اور‬
‫اسرحہےک زوررپےنسھگوکایترہناھت۔۔۔ںیمےن ہیدھکی رکاینپرمکوکےکلہےسرحتکدی۔۔۔وٹےپ ےنزیتی داھکیئ۔۔اوروچت‬
‫ےکوبلںرپےتسنھپ وہےئادنراچنہپ۔۔۔۔اسرحہ ےک ہنمےساویئ۔۔۔یک آواز یلکن۔۔۔ادکیؾ ےس ریمےاورپ یٹیلیھت۔۔۔وٹٹپا‬
‫وےسییہ ادنرڑکجا وہااھت۔۔۔‬
‫ریمےاہھت اورپیکرطػےھت۔۔۔۔۔ںیم دنبےھ اہوھتںوکےچینےل ایگ۔۔۔اور اسرحہیکرمکرپرےھک ۔۔۔ضیمق وےسی یہینہپ‬
‫وہئیھت ۔۔اےس اورپ یکرطػااٹھک رکدٹیا۔۔۔ےچین وچڑت یھبآدےھ ولشارںیم ےسنھپوہےئ ےھت۔۔۔ولشارےچینرساکدی‬
‫ک‬
‫۔۔۔۔اور رھبے رھبےوگؽوچڑت رپ اہھترےھکدٹاےن اگل۔۔۔۔اسرحہ ےکہنمےس اکسسرںیابتاجری‬
‫وہےئےھچیپوہےن یگل۔۔۔ایکسسں‬ ‫نسرپ اہھترےھک اوراےنھٹیگل۔۔۔۔۔اور اینپرمکوکااھٹےت‬ ‫ںیھت۔۔۔۔۔اس ےن ریمے ی‬
‫ک ک‬
‫رھبیت وہیئوہےھچیپےنٹہ یگل۔۔دوونںوہی آسپںیم ےچنھب وہےئےھت۔۔۔اکسسری ےتیلوقےتلھکاوررھپدنب وہ‬
‫•‬ ‫نسرپدٹاؤڈاےتل وہےئرواک۔۔۔ںیم‬ ‫اجےت۔۔۔ںیم ےن یھبرمکوکااھٹرکاسھت دےنییکوکششیک۔۔۔رگماسرحہےنریمے ی‬
‫ےن رمکواسپڈیبرپرھکدی۔۔۔۔۔اسرحہ ےکےکھجوہےن یکوہجےسریمی رظناس ےکوگؽوممںوکدھکی ریہیھت۔۔وج ےچین‬
‫وکےکٹلوہےئریتےتاجرےہ ےھت۔۔۔۔۔رظنم اخاصدشکلاھترگمریمےاہھت اےنتیہدور۔۔۔۔۔اسرحہ ےکلہےکلہےچین وہیت‬
‫وہیئ ایھتہروکاےنپادنرےل ریہیھت۔۔۔۔ںیم اس ےک کوچڑت دٹاےتوہےئاس یکایکسسںنسراہاھت۔۔۔۔اےھٹ وہےئوچڑت‬
‫نسرپ ٹیل‬ ‫اہوکےلکن وہےئےھت۔۔۔۔اسرحہ آدےھ ےک رف یی ایھتہرادنرےلرکریک۔۔۔اوردوٹارہےسریمے ی‬ ‫اکیفزٹیادہٹ م ر‬
‫یئگ ۔۔۔۔ہنم ےسرگؾ رگؾایکسسںاجرںی ںیھت۔۔۔۔ںیم ےن وچڑت دٹاےتوہےئیکلہ یسرمکااھٹیئوت وہکسس‬
‫رمکااھٹینرشوعیک‬ ‫یگل۔۔ےسیجرےنک اکاشارہوہ۔۔۔۔اےنتںیم اسےن ےھچیپےس اینپ ک‬ ‫نسرپینہک‬‫ایھٹ۔۔۔اسھت یہریمے ی‬
‫ک‬
‫۔۔۔ایھتہر نکلیاارشوعوہایگ۔۔۔۔وٹےپ ت چنہپرکوہرکیئگ۔۔۔۔۔ںیم ےن یھب ےنٹھگاوےچنرکےک ریپ رف یی رھکدےئ‬
‫۔۔۔اور وچڑتوںوکدٹاےتوہےئرمکوکےکلہےکلہ ااھٹےناگل۔۔‬
‫پلا۔۔۔ںیم ےن وچڑت وکاقوبرکےتوہےئاورپ اجےن ےس روےک‬ ‫وٹ اٹپوچتںیم یہڑکجا وہااھت۔۔۔ریمی رمکاےتھٹ یہوہادنروک پ‬
‫راھک۔۔۔۔اوررھپ رمکوکدےکھدےنیرشوعرکدٹیا۔۔۔اس یکرگؾرگؾوچت ےھجمیھب بجعمرادے ریہیھت۔۔۔دےکھ اجری‬
‫یھت۔۔۔۔اسرحہ ےکہنمےس وےسییہدیبدیبایکسسںلکن رکریمےرہچےرپ ڑپریہیھت۔۔۔۔ولبری آںیھکن دےنکمںیگل‬
‫ک‬
‫ںیھت۔۔۔۔دیفس ےسیجٹاؽریمےاورپ رگےوہےئ ےھت۔۔۔۔۔ںیم یھب دےکھدےتیوہےئ اڈیپسڑکپ اٹاجراہاھت۔۔۔۔۔رگم‬
‫ک‬
‫اسرحہےن ایھب توفحمظ افہلصدرایمؿںیمراھکاھت۔۔سجیکوہجےسںیموپری وکششےک ٹاووجدیھبآداھ ایھتہریہادنر‬
‫ک‬
‫اچنہپ اٹپ ٹا۔۔۔۔۔۔اڈیپس زیت وہےتیہاسرحہیکایکسسںیھبزیتوہںیئ۔۔۔۔۔ںیم وچڑتوں وکےچین دٹاےنیکوکششرکےن‬
‫اگل۔۔۔اسرحہ یھب وہایش ریھت۔۔۔وہ یھباورپ رےنہیکوکششرکےنیگل۔۔۔۔ںیم ےن ہیرسک اینپزیتی ےس وپری یک۔۔۔اور‬
‫وخبزیتزیت ےکٹھجامرے۔۔۔۔۔اسرحہ یکایکسسںاوردنلبوہےنںیگل۔۔۔۔اورپ وہرکاسےن ریمےہنموکوچےنم یک‬
‫وکششیک۔۔۔۔ادرھ ںیمےن اسےک وچڑت وھچڑے اوردنبےھ اہوھتںوکاورپرمکرپ ےلآٹیا۔۔۔رمک رپ آےتیہںیمےنھچک زور‬
‫ک‬
‫اگلٹیا۔۔۔اور اےس وخدںیمویپس رکدٹیا۔۔۔۔ینیقیوطر رپاس یکرمکیھبھچک ےچین وہیئ۔۔۔۔۔اس ےکہنمےس‬
‫اویئ۔۔۔۔آیئ۔۔۔سس یکآوازیلکن۔یھت۔۔اس ےن اےنھٹ یکوکششیک۔رگمںیمےن اےنپ ےنٹھگااھٹرکاس ےکوچڑتوں ےک‬
‫رگدوجڑدےئ۔۔۔اسھت یہریمےایھتہرےن یھبادنر ابتیہاچمدی ۔۔۔آدےھ ےس ںیہکزٹیادہادنراج اسنھپاھت۔۔۔۔۔اسرحہ‬
‫دبراک۔۔۔اےنپ ےنٹھگوےسی یہاےکسوچڑتوں ےک‬ ‫ےکہنمےسخیچ یلکنیھت۔۔۔اکلہ اسرسااھٹرکںیم وہی یھبڑکجاکچاھت۔۔۔ھچک ی ر‬
‫اورپےمجوہےئ ےھت۔۔۔۔۔ریپ زریجنںیم ےسنھپوہےن یکوہجےس ےھجم دردیھبوہا۔۔۔۔۔ویکہکن انتجزورںیم اورپےنٹھگ رپاگل راہ‬
‫اھتاانتیہزورےسزریجن ریمےٹپاؤںںیم دبریہیھت۔۔۔۔۔۔‬
‫اسرحہےناےنھٹ ےک ےئلآچری زورامرا۔۔۔۔رگمتمہاہردی ۔۔ہیاس ےک سبیکٹاتںیہنیھت۔۔۔وہی وچؾ رکاٹہوتاس •‬
‫یکولبریآںیھکنمن ںیھت۔۔۔۔۔وکشہ رھبی اگنںیہ۔۔۔۔ںیم ےن یات رظنداھکیاورےنٹھگوھچڑ رکےھچیپرکدےئ۔۔۔۔۔۔رگم‬
‫اسےن اےنھٹیکوکششںیہنیک۔۔۔۔ںیم ےن رمکرپ دنبےھ اہوھتںوکرحتکدی۔۔۔او روچڑتوںرپ اجرکدٹاےن اگل۔۔۔اسرحہ‬
‫وےسییہ ریمےاورپرگی ےھجم دےھکیاجریہیھت۔۔۔وچڑتوں رپ ریمیوبضمط رگتفاس یکاکسسرویںوکاوربراھریہ‬
‫یھت۔۔۔۔ںیم ےن رمکوکالہےتوہےئاورپ دالیکھ۔۔۔۔اسرحہ یھبیکلہ یساورپوکایھٹ ۔۔۔۔ںیم ےن ےکلہےکلہدےکھدےتی‬
‫وہےئاڈیپسبراھ دی۔۔۔۔۔رگم ھچک یہٹنمںیم اسرحہیکوچتیھب تمہاہریئگ۔۔اورٹپاینوھچڑےن یگل۔۔۔اس ےکمسجےن‬
‫زیتی ےس ےکٹھج اھکےئ۔۔۔اوررگؾ رگؾٹپاینریمےایھتہرےکاردرگد ہگجانبےن اگل۔۔۔‬
‫اہ اھت۔۔اس ےک ےنھٹیباکوکیئ ااکمؿںیہن‬ ‫دبمہاےسی ییل رےہ۔۔ںیمےن اینپٹنیپ اورپچنیھک یل۔۔ایھتہراےسی یہانتوہاٹ م ر‬ ‫ھچک ی ر‬
‫•‬ ‫نسرپ‬ ‫گلراہاھت۔۔۔اسرحہ ےکمسجیکرگیم ےلہپےس مکوہیئگیھت۔۔۔اسولں یکایپسوکھچک یگنشتیسیلمیھت۔۔۔۔۔ریمے ی‬
‫رس رےھکوہٹاںیتےئکاج ریہیھت۔۔۔اےنپ رھگ اوریلمیفےکٹارےںیماتبٹیا ۔۔۔۔اور رھپےسیک یاتاحدےثےن اےس اکےل ملعوک‬
‫ےنھکیسرپ وبجمرایک۔۔۔اوروہھچکیہ رعےصںیم رصمیکوہشمر اسرحہنبیئگ۔۔۔۔۔۔ایس رہشتںیم اےساہیںاہمراج یکآفر یلم‬
‫یھت۔۔۔۔اور وہسھچک وھچڑ رکاہیںآیئگ۔۔۔۔ںیم ےن اہیںےکٹارےںیم وپانھچرشوعرکدٹیا۔۔۔۔ہی اہمراج یہاس‬
‫نشکیس اکفیچاھت۔۔اورویجیت اس یکٹاییھت۔وجدیلںیم واعقٹااقدعہاس نشکیس ےکآسف ںیمیتھٹیب یھت۔۔اہجں م ر‬
‫ہزیچ‬
‫ویپمکرٹابرڈ ادنازںیمروپرٹیکاجیت یھت۔۔۔۔اسرحہ اورویجیتںیمھچک دویتسیھب ریہیھت۔۔۔ہی اسریولعمامتاےسویجیت‬
‫ےن یہدی یھت۔۔۔‬
‫ایھبںیماس ہگج ےکٹارےںیم وپےنھچ واالاھتہک ریمےاکونںےس ویہیٹنھگیکآواز رکٹایئ۔۔‬
‫راتاکھچکرہپ ذگراکچاھت۔۔ٹامئ ویہ یاتوصخمص اھت۔۔اورآواز یھبوےسی یہ۔۔۔ویہ اولشک‪،‬ویہورداورویہایٹنھگں‬
‫اہاھجاکن۔۔ہیویہاہؽاھتاہجں ریمییشیپ وہیئ یھت۔۔۔اور‬ ‫رکدورسی رطػ یکڑھکیکیکرطػایگ۔۔اور ٹ م ر‬ ‫۔۔۔۔۔ںیم اھٹ ک‬
‫ابرکیھٹیبیھت۔ڑھکیک ےک اسھتیہےچین ےنھٹیبیکہگج یھت۔۔اسھت یہاوریھب ںیہگجیھبینب وہیئ‬ ‫اناسرحہںیہی ےس ر‬ ‫شیڈ‬
‫یھت۔۔۔اور ایسی یہڑھکویکںاچروں کرطػدابرےںیم یھت۔۔۔۔۔ںیم ےن اسےنم داھکیوتبجعرظنم ریمےاسےنم ےھت‬
‫۔۔۔درایمںںیمآگالجرکدنپرہےک رف ییولگاردرگد ےھٹیبوہےئےھت۔۔۔۔۔ےکھج وہےن یکوہجےسںیم سےک‬
‫رہچےںیہن دھکی اٹپ اٹی۔۔۔رگم اہمراجوکاچہپؿاکچ اھت۔۔۔یٹنھگ اس یکاہھتںیم ےھت۔ےسجوہوےفق وےفقےس اجبراہاھت۔۔۔۔اور‬
‫رھپ یات اوراظنرہ۔۔۔۔۔امتؾ ولوگںےکاسےنمڑپکے یکےنبوہےئ ڈگے رےھکوہےئےھت۔۔۔۔۔سج رپ وہھچکڑپےتھ‬
‫وہےئوھپےتکن ۔۔۔۔اور ٹپاس ریھکوہیئ وسایئںاسڈگےںیموھبچےت اجےت۔۔۔۔۔ںیم ےن اس ےس ےلہپہیرصػ انسیہ‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫رنوغررک اٹ۔۔۔رگم اسرحہےن ےھجمےھچیپےس ڑکپرک‬ ‫اھت۔۔۔رگم ابہیٹاامجع رظنمریمےاسےنم یہاھت۔۔۔۔ںیم م ی ڈ‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫اچنیھک۔۔۔۔۔ںیم واسپڈیبرپ آٹیا۔۔۔وہ رھپھجمےس یٹپلوہیئ یھت۔۔۔اس یک ینایھب تںیہنرھبی یھت۔۔۔۔۔۔۔ںیم‬
‫ےن ریحایگنےس اس ےسوپاھچ ہیسایکےہ ۔۔۔۔؟‬
‫کی‬ ‫ب‬
‫امہرنیںیہ۔۔۔اؿںیم ےسھچک ربعاینںیہ۔۔ھچکافریقی ںیہ ۔۔۔ اہ یںیھب ںیہ۔۔۔ہی ساےنپ‬ ‫۔" ہیساکےل اجدوےک م‬
‫امہںیہ۔۔۔ہی اہیںھٹیبرککینولگاورنجےساؿوکرطخہوہاؿرپ اجدورکےتںیہ۔۔اس ےک العوہووڈوےکیھب‬ ‫نفںیم م ر‬
‫نسںیمرساپھچیت وہیئ ےنہکیگل۔۔‬ ‫امہولگںیہہیانڈوایشینےس آےئوہےئںیہ۔۔"۔۔ اسرحہریمے ی‬ ‫ھچک م ر‬
‫ںیم ریحتےس گنگاھت۔۔۔۔وت ہیولگاکایمبیھبوہےتںیہ ٹیارھپاےسی یہ۔۔۔۔۔۔۔۔ںیم ےن وپاھچ۔‬
‫ک‬
‫اجٹےہ ۔۔۔۔۔ورہن ضعبوتاےسی ںیہہک اجؿ‬ ‫۔" ارگ وکیئدنبہ اؿ کےکاجدوےس چبیھب اجےئوت وہاےنپراےتسےس رضور مہ ا‬
‫بی یٹ‬
‫ےس یہاہھتدوھ ھتے ںیہ۔۔"۔ اسرحہوبیل۔‬
‫اورمتاےنپکلم یکاس وناسہلاعرہفوکویکںوھبؽ رےہوہ۔۔وج‪ 9‬اسؽیکرمعںیم امرکیئووسٹف اکراکیرڈوتڑیکچیھت۔۔۔اےس‬
‫وکیئامیبری ںیہن یھت۔۔۔۔سب ااچترمیگےک ےسیجدورےڑپے اوروہاہرٹاکیٹےسرمیئگ۔۔۔اس ےکالعوہڑکنیسوں‬
‫ک‬
‫ح‬ ‫ولگںیہاہمترےکلم ےک۔۔۔۔وج انمگیمےس جڈمرکےترکےتااچتاینپاجؿےس اہھتدوھےھٹیب۔۔۔۔۔۔۔ںیم پ پ‬
‫اسدھاکچاھت۔۔اافلظ متخوہےکچ ےھت۔۔‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫رکٹےہ‬
‫دبرکدی۔۔۔رمعاں اصحےن کیھٹاہکاھتدنمشواہںےسےلمح ا‬ ‫ےھجم اگلہکےسیجںیمےن اہیںتےنچنہپںیم تہب ی ر‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫اجٹ۔۔۔اےلگ یہےحمل ےھجم یات اکٹھجاگل۔۔۔ںیم وخابںیم ہیڑھکیکدھکیاکچ اھت۔۔اوراےسی یہ‬ ‫اہجںاےلگ ےک ایخؽتںیہن ا‬
‫ےھجمیسکےن ےھچیپےس اچنیھک اھت۔اس اکبلطم ہیاھتہک۔۔؟؟۔۔۔اےنت ںیم اسرحہےن ےھجم وھجنھجڑدٹیا۔۔۔۔۔۔۔اس ےنھچک‬
‫ولعمامتوتدی۔ ۔۔۔رگمابچراج ےنیل ےکرکچںیم یھت۔۔اس یکایپس یھجبںیہنیھت۔۔۔‬
 ‫• ک‬
‫ںیم اھٹرکفر ییوایل لبیٹرپایگ۔۔۔۔زریجنوں یکنھچ نھچںیم واہںاچنہپاورایپےلںیم رشموبےل رکاسرحہیکرطػ‬
‫براھدٹیا۔۔۔۔اسرح ہےنرشارترھبی اگنوہںےس داھکی۔۔اورہنمےساگل رکےنیپیگل۔۔۔رگم رھپواسپایھٹ ۔۔اوردورسا اجؾ‬
‫ریمےےئلرھبرکےھجمالپےن یگل۔۔۔۔ںیم ےلہپ یہلفافرؾںیم اھت۔۔۔اورارگ وپری راتیھباگلراتہوتافرغںیہنوہٹا‬
‫اھت۔۔۔۔۔رگم اسرحہےنالپ رکیہوھچڑا ۔۔۔ںیم واسپآٹیا۔۔۔اسرحہ وخدوکےبابلسرکریہیھت۔۔۔ڑپکے یات یاترک‬
‫م ک‬
‫آٹاجراہاھت۔۔۔اسرحہ البہبشنیسحیھت۔۔۔۔۔یلتپ رمکےس ےھچیپاےھٹ‬ ‫اہ ا‬
‫ےکمکوہےتاج رےہےھت۔۔۔۔اور اتکمچداتکم ووجدٹ ر‬
‫وہےئوچڑترھبوپر وگالیئ ےک اسھتےھت۔۔ےچین ڈسوؽ راںینیھب رھبی رھبیںیھت۔۔۔ ۔۔اورپی دبؿیکتبسن الچندبؿ‬
‫زٹیادہرھباوہا اھت۔۔۔۔ںیم واسپڈیبرپآٹیا۔۔۔اور اس ےکبرابرںیم اج یلا۔۔۔۔اسرحہ افرغوہےتیہآیئ۔۔۔۔اور ریمے‬
‫اہوھتںوکاورپرکیتوہئ اورپوساروہےن یگل۔۔ایھتہروکاسےن اےنپےھچیپاکنؽ ایل۔۔۔ںیم ےنےتلہوہےئ اسےک وگؽ‬
‫داھکی۔۔۔اور ےباایتخراہھتبراھدٹیا۔۔۔درایمؿ زریجنیکابملیئ یھباافتہیق وطررپاینت یہیھت۔۔۔۔ریمے دوونں‬ ‫رتگنسوںوک‬
‫ک ک‬
‫اہوھتںےن کیبوقاسےک رتگنسوںوکاھتام۔۔۔۔لکشمب ریمے اہوھتںںیمامسےن واےل ہیرنؾرنؾےس وگؽوٹمؽےلچماج‬
‫دبںیم اسرحہریمےاورپ یکھجاؿ‬ ‫رےہےھت۔۔۔۔۔ںیم یھبدٹاےتوہےئرسامج رکےنیکوکششیک۔۔۔۔۔۔۔ھچک یہ ی ر‬
‫ک‬
‫انایسرشموبیکوہجےس‬ ‫رتگنسوںوکھجمتاچنہپےن یگل۔۔۔۔اس ےک مسجںیم رگیمرھپ ےسرشوعوہیئ یھت۔۔۔اور ش ی ڈ‬
‫۔۔۔اور اسیکتیفیک یھبریمی رطحیہیھت ۔۔۔ےسیجںیمےلہپ وایلتیفیک وکوسحمس رکراہاھت۔۔۔۔اسرحہ ےکرتگنسے ھجم‬
‫رپرہلا رےہےھت۔۔۔ںیم ےن وہوٹنںںیم دوبچ رکدٹاےنیکوکششیک۔۔لپن یہہنمںیمآٹیا ۔۔دوٹارہوکششیک۔۔۔آچر‬
‫اسرحہیہھچک اورےچینوہیئ اوررتگنسوںوکیہوہوٹنں رپدٹاےن یگل۔۔۔۔رنؾ رنؾرتگنسوںےک اسھت اسرحہیککہمھجمےس‬
‫رکٹایئ۔۔۔ٹاری ٹاریدوونںرتگنسوںوکوسچاےن ےک دعبوہرھپےس وساریرکٹااچہریہیھت۔۔۔۔رگم ۔۔۔۔‬
‫ںیمےن اسرحہیکرمکرپاہھترےھک اکسھکےتوہےئاسڈیئرپ اٹلدٹیا۔۔۔۔اور وخداسےک اورپآےن اگل۔۔۔کہیییااں ںیمےن داںیئ •‬
‫ٹاںیئاکٹ دیںیھت۔۔۔اور ےنٹھگےک ٹرپ آایگ۔۔درایمؿںیم ایھتہررہلاراہاھت۔۔ےسج اسرحہےک رگؾاہوھتںےن اھتؾ‬
‫ایل۔۔۔یتخس ںیم وکیئیمک ںیہنآیئ یھت۔۔۔۔اسرحہ وٹےپوکدٹایتوہیئ اینپوچت ےکوبلںرپاکٹےن یگل۔۔۔ںیم ےنیھب وبلں‬
‫ک‬
‫ےکدرایمؿوسحمس رکےتوہےئدٹاؤبراھدٹیا۔۔۔۔۔۔اسرحہ ےک رہچےےک ٹابراتدبتلیوہےئ ۔۔۔۔۔اور وٹےپادنر‬
‫اتسھگالچایگ۔۔۔۔۔سس ۔۔آہ ہ۔۔۔۔یک آوازوںںیم اس ےک رہچےرپ کھجایگ۔۔۔اسھت یہاینپٹاںیگندیسیھ ںیک‬
‫۔۔۔اور ےچینآےتوہ اایھتہریھبادنراتیل الچایگ۔۔۔۔۔اسرحہ ےکہنمےس رگؾرگؾ ایکسسںیلکنیھت۔۔آںیہ برآدموہںیئ‬
‫ںیھت۔۔۔۔ںیم ےن اینپٹاںیگنوجڑی ۔۔۔اوردوٹارہےسرمکوکااھٹےتوہےئواسپ ایھتہروکادنردلیکھدٹیا۔۔۔۔۔۔وچت‬
‫ایھب یھباکیفگنت یھت۔۔رگماےس ایھتہریکومٹایئ اکادنازوہاکچاھت۔۔اس ےئلوخدیہراہتسدےریہیھت ۔۔۔ںیمےن‬
‫ک‬
‫وہوٹنں وکوچےنم ےکاسھت یہدےکھرشوعرکدےی۔۔۔۔۔اور رگؾ رگؾاکسسرویںےسآوہں تاکرفسرشوعوہ‬
‫اہ ےس اولشکڑپےنھ یکآواز۔۔۔۔اور ادنر اسرحہیکرگؾرگؾ آںیہ۔۔۔۔۔وج ےھجم وتاٹایئفرامہ رکریہںیھتاور‬ ‫ایگ۔۔۔ٹ م ر‬
‫ک‬
‫زیتوہٹ اجراہاھت۔۔سس۔۔آہ۔۔سس یکآوازںی رمکےںیم وگجنریہںیھت۔۔۔۔۔وگؽ وگؽرتگنسےریم ے ےچینیہ‬ ‫ا‬ ‫ںیم‬
‫ک‬
‫رکٹراہ۔۔دوکھںیکزیتی ےکاسھت یہڈیبیھبےنلہ‬ ‫ےھت۔۔۔اورلقتسم ےتلہ وہےئلپنےھجم وھچ اجےت۔۔۔۔۔ںیم دےکھزیت ا‬
‫ےنلجاگل۔۔۔۔۔اسرحہ ےکمسجرپ ہنیسپومنداروہایگ۔۔۔ںیم ےن اڈیپسزیت رکےتوہےئ کبراھدی۔۔۔۔اسرحہ یکاوہہ۔۔۔آ ہہ‬
‫بیک‬
‫۔۔یھب وےسی یہزورڑکپیتاجریہیھت۔۔۔۔اسرحہ اکہنمالھکوہا اھت۔۔۔۔اور ےھجم د ھٹی وہئےباایتخرےکسساجریہ‬
‫ک‬
‫دبتاےسی یہٹاؿااٹسپدےکھامرےےھت۔۔۔اسرحہ یکایکسسرٹیاںبریھںیھت۔۔۔اور گلراہاھت‬ ‫یھت۔۔۔۔۔ںیم ےنھچک ی ر‬
‫انرھپ افرغوہاجےئ۔۔۔۔‬ ‫ہکوہش ی ڈ‬
 ‫•‬
‫ل۔۔اوردنبےھاہھتاسےکدنکےھرپرےھکاوررکوٹےل رکدیساھوہایگ۔۔۔۔اہھتاوکسااھٹےتوہےئ‬ ‫ںیمدےکھدےتیوہےئاسرپ ی ا‬
‫ریمےاسھتیہاورپےلآےئگ۔۔ایھتہروےسییہ ادنراھت۔۔۔اوراسرحہریمےاورپ یٹیلوہیئیھت۔۔۔۔دوونںرتگنسےوپریرنیم‬
‫نسرپدےب۔۔۔اسےکوپرےٹاؽریمےرہچےرپلیھپےئگ۔۔۔۔ںیمےنٹاںیگنیکلہیسالیھپںیئ۔۔۔اور‬ ‫ےکاسھتریمے ی‬
‫اسرحہوکاورپ ااھچال۔۔۔۔۔رمکےسزوراگلےتوہےئااھچالاھت۔۔۔اسرحہاکالچنہصحسجزیتیےسااھٹایساڈیپسےسواسپایھتہررپآٹیا‬
‫اھت۔۔۔۔ںیمےناہھتےچینےلاجاسےکوچڑترپ کرےھکاوردٹاےتوہےئدوٹارہےسااھچانلرشوع رکدٹیا۔۔۔‬
‫ک‬
‫رشموباک ابراعریضیہیہسرگمریمیامسجیناطقےھجمواسپلمیکچیھت۔۔۔اوروخبیباسرحہوک ایسادنازںیمااھچؽٹپاراہاھت۔۔۔اس‬
‫ک‬
‫رطحایھتہراینپوپریابملیئےکاسھتادنرتاجراہاھت۔۔۔۔یلہپیہااھچؽںیمیہاسرحہیکخیچیلکنیھت۔۔۔۔۔رگمرھپوہوخدوک‬
‫ک ک‬ ‫س‬
‫آٹ۔۔اورھچکیہےحملںیم‬ ‫مٹھااےنل یگل۔۔۔اےساانپوزؿیھبسنلیبرکٹا ڑپراہاھت۔۔۔ںیموپریوقتےساےسااھچؽرکواسپ ڈیبت ا‬
‫ک‬
‫اسرحہیھبےھجم رپآؿرگیت۔۔۔۔۔۔اورںیمدوٹارہااھچؽداتی۔۔۔۔ڈیبرپزسلہلاسآایگ۔۔۔ںیماڈیپسبراھ اٹایگ۔۔۔اسرحہےکہنم‬
‫نسوےسییہےلموہےئےھت۔۔رصػیلچنرمک‬ ‫م‬
‫اگ۔۔۔۔۔ہارے ی‬ ‫ےسدنلبآوازںیمایکسسںلکنریہںیھتنجوک ںیخیچانہکانمسوہ‬
‫یہرحتکرکریہیھت۔۔۔ریمےدےکھزیتیوہےتاجرےہےھت۔۔۔۔۔اڈیپسوطافینوہیتاجریہیھت۔۔اور۔اسرحہےک یاترمہبت‬
‫اےنلھچرپںیمدوٹارےکٹھجامرےناگل۔۔۔۔اباےسواسپےھجمرپآےنیکرضورتںیہنریہ۔۔۔ریمےلقتسموکٹھجںےناےسوہاںیم‬
‫س‬
‫یہ مٹھااؽ راھکاھت۔۔۔۔ایکسسںاسےکہنمےسےہباجریہیھت۔۔۔ریمییھباسںیسنزیتوہےنںیگل۔۔۔ٹاکےسبپھتکاارںی‬
‫نکلتےوکآںیئ۔۔۔۔۔۔۔اورویہ اھگنچڑوجش ی ڈانریمیاچہپؿیھب کیھت۔۔۔۔اسرحہیکسبوہیئگیھت۔۔۔وطافیناڈیپسںیموہھچک ی ر‬
‫دبیہ‬
‫اہسریکس۔۔۔اوراےلگدنچوٹنمںںیمافرغ وہیئگ۔۔۔ںیمیھبف یریاھت۔۔۔۔۔دوےسنیتٹنمںیمریمایھبوفاراوھچٹا۔۔۔۔اور‬
‫ک‬ ‫ک‬ ‫ک‬
‫آٹایگ۔۔۔۔۔۔‬ ‫رکٹوہاےچین ا‬
‫وہٹایگ۔۔۔ڈیبرپےچنہپرکھچکےکٹھجاوردےئ۔۔۔اوررھپوکسؿ ا‬ ‫ںیماڈیپسمک ا‬
‫•‬
‫٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭‬

‫•‬ ‫اعمصراتوک اورپآایگاھت۔ےتیچےناےسزبردیتسوسےنےکےئلاورپجیھبدٹیااھت۔۔۔۔ملینیھبآیئ۔دوٹارہےسولصےکوشؼںیمرگم‬

‫اعمصےنعنمرکدٹیا۔۔وہلکدؿےکےئلفرشیرانہاچہراہاھت۔۔۔اسےنملینوکم ی ڈرناکؾذےماگلرکدےدےئےھت۔۔۔ارگوہلکش اؾ‬
‫ک‬
‫آٹوتملیناسرمکےںیمآرکاساکرضوریاسامؿاےنپٹپاسےل اجیت۔۔اورہیراہتسیھبہشیمہےک ےئلدنبرکدیتی‬ ‫وکاہیںواسپ ںیہن ا‬
‫۔۔۔۔۔۔حبصسےسےلہپاتیچیہااھٹاھت۔۔ٹارصاورومیسوک ااھٹےتوہےئاسےنٹاہتشانبےنرپاگلدٹیا۔۔۔اسھتیہٹایقزلوکںوکیھب‬
‫ااھٹےنالچایگ۔۔۔۔ٹاہتش ی‬
‫رنڈی ڈیممسقاک اھت۔۔وجاگڑیںیمیہاھکٹیااجٹااھت۔۔۔ارمرستےکزلوکںوکااھٹرکایتررکواٹیا ۔اؿےکابلس‬
‫ایتررکواےئ۔انڈنی آریم یکہیوصخیصوردیوہ لکیہےلرکآ اٹیاھت۔ہیوردی اوہنںےناےنپدورسےڑپکوںےکاورپ یہیننہپ‬
‫یھت۔۔اسےکدعبیکلہیسب یریدےنیاگل۔۔۔راتیہوکےتیچےنٹارصاورومیسیکدمدےسایلیٹنسنجےکڈیہ ک‬
‫وکاررٹےکہشقنانبایل‬
‫اھت۔۔زلوکںوکاکؾاھجمسرکایساسحبےساہحلسیھبوحاےلرکدٹیا۔۔اسھتیہامکساور داتسےنیھب۔۔ہیٹارہےکف یریونوجاؿ‬
‫رشترےہےھت۔۔۔اورسےس‬ ‫ےھت۔۔۔اورسےکسچریاورےبرطخےھت۔۔۔اعمصاورےتیچےکاسھتیئکرعموکںںیم ی‬
‫۔۔اتدورسےرپاجؿڑھچےنکوایلمیٹش ی ڈانیہںیہکاور دیھکیاجےئ۔۔۔‬‫بریٹاتاؿسیکآسپںیمذینہمہآیگنہیھت ی‬
‫اؿساکومںےس افرغ وہرکاتیچاعمصےکٹپاسالچایگاور اےسااھٹرکواسپےچین آایگ۔۔۔زلےکیھبایتر وہےکچےھت۔۔۔دلجیہس‬
‫ڈراگنئروؾںیماٹھکوہےئگ۔۔۔۔ےلمحےکوپراالپؿےتیچےنیہانب اٹیاھت۔۔۔وہوپریراتالپؿایتر رکےک‪ 4‬ےجبوس اٹی اھت۔راتاس‬
‫ےنکہگجرپوفؿیھبےئک ۔ھچکرپاےندووتسںےسراےطباورولعمامتںیل۔۔۔۔اورھچےجبیکلہیسدنینےلرکدیباروہایگ۔۔۔اعمص‬
‫وکیھب اسرپوپرارھبوہساھت۔۔اسےئلاسےنزٹیادہوپاھچیھبںیہنہکوہوخداتبدےاگ۔۔۔۔‬
‫ےتیچےننیتمیٹانبںیئںیھت۔۔یلہپںیموہوخداوراعمصےکاسھتاچر زلوکں وکالٹیااھت۔۔دورسیںیمشارکاھتاسےکاسھتیھباچر‬
‫زلےک یہےھت۔۔۔شیتیمیٹںیمٹارصاورومیساورٹایقاچروں زلےک ےھت۔‬
‫•‬ ‫اہاکنؽیلںیھت ۔۔وکیٹام یکڈراویئنوہوخدرکےنواالاھت۔۔۔درایمؿںیم وفرررنوکرھکرک۔ایسںیمیہاسرا‬ ‫ےتیچےن اگڑٹیاںٹ م ر‬
‫اہحلسااٹھک ایکوہا اھت۔اورشارکڈراویئن یسرپ اھت۔۔۔اور سےسےھچیپڈنٹرا یھت۔۔نیشم نگیکگنٹیس ایسرپ یھت۔وجاس‬
‫کیباپےکےئلرتہبنی‬ ‫ےکےلھچپ ےلھکےصحںیم یس وہ یتکسیھت۔۔اڈنیٹس ےلہپ یہونباایلاھت۔۔وہ وکرافبراور ک‬
‫اجگ اھتاورحبصوہےتیہسوساجےتےھت‬ ‫یھت۔۔۔ٹارص۔اور ومیساس اگڑیںیم آےن ےھت۔۔۔ہی العہقوہاھتوجوپریرات ا‬
‫ےناانپات گیباگل ایترایکاھت۔وہیھباینپوایل اگڑی‬‫ی‬ ‫۔۔ےتیچ‬‫اہالنئںیم ڑھکی رکدییئگ ک‬ ‫۔۔۔اس ےئلےبرکفیےس اگڑٹیاںٹ م ر‬
‫ںیم رھکدٹیااھت۔۔اس ےکاسھت اسھت‪ 2، 2‬ولکےک وزینگیباسےن یتوںاگڑویںںیم رےھکےھت۔۔نجںیم ٹارودرھباوہا‬
‫اھت۔۔۔‬
‫ےتیچامتؾاکومںےس افرغوہرکاعمصےک ٹپاسآایگ۔۔وج وفؿاہھتںیم ےئلوسچںیم مگاھت۔۔۔۔۔"ںیلچ رگج ۔۔۔ایتری •‬
‫سلمکمےہ۔۔۔" ۔آپ اکااظتنرےہ۔۔اعمص یھبےچین آایگ۔اس ےنیھب وردینہپیل یھت۔۔۔اور رکنیےکاحلظ ےس وہ‬
‫رجیم اھت۔۔۔‬
‫ےتیچےن اعمصیکرطػ وصخیصامکس اورداتسےن براھدےئ۔۔ہی امکسےننہپ ےکدعبرہچے رسکیدبتلیرکدےتی ےھت •‬
‫پ‬
‫ہیسک ےک ٹپاساھت۔۔اور ٹایقاہحلس‬ ‫۔۔۔۔امتؾ زلوکںےک ٹپاس یات یہمسقےک امکسےھت۔وھچےٹ سپاورھچکاومینشین م ر‬
‫ہمیٹ ربمموک یات یاتواریئسیل ڈنیہفری دے دےیئےئگ ےھت۔۔۔ےتیچےن سیک‬ ‫اگڑیںیم یہراھکوہااھت۔۔۔۔اسھت یہ م ر‬
‫رطػداھکی۔۔س یہرپوجش اورایترےھت۔ٹارڈررپیتخسیکوہجےسوہیھبھچک دونںےساخومش یہےھٹیبےھت۔۔رگماب‬
‫اعمص ےکالبےن رپاےنپ وبحمبہلغشمرپ واسپآےئگ ےھت۔۔وگویلںیکنھگ رگجںیمانیج اوررمٹا۔۔۔دنمشرسزنیم رپااسیہلمح‬
‫ک‬
‫اخرطس‬ ‫رکےناج رےہےھت۔۔۔سجںیمھچک اتپںیہناھتہک واسپوہیئگ ٹیاںیہن۔۔سب اےنپ یاتدوسوکڑھچواےن یک ک‬
‫ومتےک ہنمںیموکدےن وکایترےھت۔اےنتںیم ٹارصےن آ رکساکٹاہتشڑکپادٹیا۔۔اسھت یہ ٹپاینیک یاتوھچیٹ وبٹ‬
‫اہالچایگ۔۔"۔ٹایقس ولگ یات یاتٹنم دعبآاجںیئ‬ ‫یھب۔۔۔۔۔ےتیچ ےن اعمصاکاہھت ڑکپااوراچروںزلوکںوکےلرکٹ م ر‬
‫اہ آایگ۔۔۔‬‫۔"۔اوررھپٹ م ر‬
‫ک‬
‫یتوںاگڑٹیاںوھتڑے وھتڑےافےلص رپڑھکی ںیھت۔۔۔۔اعمص ےن وکیٹاموکداھکیوتوچاکن۔۔۔۔اس ےکےلھچپےصح رپٹاتیھب •‬
‫دنبیھ وہیئ یھت۔۔۔ہی ایکےہ ۔۔۔اس ےن ےتیچےسوپاھچ۔‬
‫زہشادےںیمےن وساچاس یکرضورتڑپیتکسےہ۔۔۔۔اہجں بری اگڑٹیاںاسھتںیہندیتی واہںرپٹاتاسھت دےدیتیےہ •‬
‫س‬
‫۔۔۔وےسی یھب ےھچیپوتیسک وکانھٹیب ںیہناھت۔۔۔اورہن یہاعمص وکاسرپ ارتعاض اھت۔۔۔۔۔۔ےتیچ ےن ڈراویئن یس مٹھاایل‬
‫دبںیم‬‫یھت۔۔۔اور اعمص اسھتھٹیبایگ۔۔زلےک ےلھچپ تیکرپ ھٹیبےئگ۔۔۔۔۔ےتیچ کیبرمرےس اجبرہےلراہاھت۔۔ھچک یہ ی ر‬
‫ک‬
‫دورسا رگوپیھبآرکوفرررنرپھٹیبایگ۔۔۔اعمص ےن اگڑی ااٹسرٹیکاوریکلہیساڈیپسںیمیلگ ےکوکےن تاجےن‬
‫ک‬
‫اگل۔۔۔ح ت کشیتیڈنٹراںیمٹارص اورڈنٹراآرکےھٹیب۔۔۔دورسی اگڑی یھبااٹسرٹوہ رکیلہپےکےھچیپاجےن‬
‫یگل۔۔۔۔دلج یہ یتوںاگڑٹیاںنیمروڈرپلکن رکفراےٹ رھبےنںیگل۔۔۔اگڑی ںیم یہٹاہتشرشوعوہ ایگاھت۔۔۔۔۔‬
‫ھگرےںیم •‬ ‫چوپسٹس ےک ی‬ ‫اہ یہ یاتےلھک اقمؾرپےہ۔۔۔۔۔اچروں رطػےس اویچندویاروںاور پ ی‬ ‫رااکڈیہوکاررٹرہش ےسٹ م ر‬
‫ہیبرےاپمکؤنڈ یکوصرتںیمےہ ۔۔۔ادنر آیئ یباوررااک یاترتشمہک ررکیوٹنمٹ رٹنیساوررٹگننیرٹنیسیھبےہ ۔۔۔۔‪3‬‬
‫ارٹنسنریھکیئگںیہ ۔۔سجںیم یات رٹگننیرٹنیس یکرطػ‪،،‬دورسی اہیںےکراہیشئولوگںیکرطػ‪،،‬اورشیتیراےک‬
‫آسف یکرطػاجیتےہ ۔۔‬
‫•‬ ‫رایکرطػوایلارٹنسن وکفلتخمریببرزاورراکووٹںےسرواکایگ۔۔رھتپےکبرےبرےالبکیکدمدےسوھگےتم وہےئراےتس‬
‫چ‬ ‫چوپس یھبانبیئںیئگ ۔۔اورریغ ہقلعتمدنبہیلہپ پ ی‬‫ےھت۔۔اہجںصررػ دیپؽدنبہیہ اجاتکساھت۔۔۔۔ہکبج نیتےس اچر پ ی‬
‫ک‬
‫اانسرپئوپس یھبینب وہیئ ںیھت۔۔۔یسک یھب افبریکوصرتںیماہیںرہشرھبیک‬ ‫ک‬ ‫اچر‬ ‫ےس‬ ‫نیت‬ ‫ےہ۔اورپ‬ ‫ا‬ ‫اجٹ‬‫وپسرپ یہرواک‬
‫وپسیل اورادنرےکامکنڈوزڈنکیسوںںیم چنہپتکس ںیہ۔۔۔ٹایق ارٹنسن رپیھب وکیسریٹیھت‪،‬رگموہاس یکتبسنیکلہاورپیگ‬
‫چ وپسٹس یھب ںیھت۔۔۔۔رگم واہںےکولگاےنت ارلٹ‬ ‫زٹیادہےھت۔۔۔۔۔راہیشئ رپیھب ریبریئزاگلےئےئگےھت۔۔۔اور پ ی‬
‫ںیہنےھت۔۔‬

‫•‬ ‫رٹنیسیکرطػےس ےنسھگاکاھت۔۔۔۔۔اہیں وکیسریٹ مکریھکیھت۔۔اور راےکآسف یکرطػاکافہلصیھب مک‬ ‫ےتیچاکالپؿرٹگننی ک‬

‫مییس‬
‫اھت۔۔۔ڈیہ وکاررٹےک رف یی ےتچنہپیہاسےنوابرسیل ڈنیہفری رپ ج دٹیا۔۔۔۔‬
‫چ •‬ ‫۔" امتؾولگایتررںیہ۔۔۔وکیئ یھب دورسے ایھتہرںیہناامعتسؽرکے ‪،‬رصػ اسبلیسررواےل ایھتہر۔۔"۔۔یلہپ پ ی‬
‫وپسرپ ےضبقےکدعبساینپ اینپولنشیکرپےلچاجںیئ ےگ۔۔"۔۔‬

‫ک‬
‫•‬ ‫ےتیچیکآوازسےس ینس۔۔۔اوروجابدے دٹیا۔۔۔ےتیچےناگڑی روڈےس اٹاردییھت۔اورآےگ ےچکںیماپمکؤنڈ یکرطػ‬
‫برےنھاگل۔۔۔اور اسھت یہسےس ےھچیپوایلڈنٹراوکوھگؾ رکآےن اکاہک۔۔۔اورزیتی ےس اگڑیاپمکؤنڈ یکدویارےساگلرکاڈیپس‬
‫یکلہ رکدی۔۔۔۔ہی راےک ڈیہوکاررٹیکٹالکلاخمفلتمس یھت۔۔۔۔اور حبصاکٹامئیھب ۔۔اگڑی ٹالکلاپمکؤنڈ یکدویارےکاسھت‬
‫آےگ نیمٹیگیکرطػبریتھاجریہیھت۔۔۔اےنت ںیم ٹارصاورومیسیھب دورسی رطػےس ایسرطحدویارےس ےتگلوہےئ‬
‫آےگ آےن ےگل۔۔۔۔۔۔اتیچ ےن نیمٹیگےسھچک افےلصرپرویکاوراہیئمیبدےتیوہےئ ٹارصوکیھب رےنکاکاشارہایک۔۔وفرررن‬
‫ںیم شارکاھت۔۔وجاعمص ےکےھچیپیہاھت۔۔۔‬

‫پ‬
‫•‬ ‫چ رکےکواسپ پچراھ راہاھت۔۔۔۔ےتیچےن ےلھچپتیکںیم زلوکںوکیھبایتررےنہ‬ ‫اعمص یکرطػداھکیوتوہسپےک یمرنی پ ی‬
‫اکاشارہایک۔۔۔۔اور رھپاعمص یکرطػدےتھکیوہےئ وبال۔۔۔"رگج ںیلچ ۔۔ااجزتےہ۔۔"۔۔۔اعمص ےن رکسماےتوہےئ‬
‫پ‬ ‫پ‬
‫سپاکربمیچ پچراھٹیا ‪،‬السڈیئیکوصخمص آوازےک اسھتےتیچیکرطػداھکیےسیجوجابدے دٹیاوہ۔۔۔۔۔ےتیچ ےناینپ سپ‬
‫اکنؽرکوگدںیمریھک ۔۔۔۔اور رسیرپٹپاؤںدٹادٹیا۔۔‬

‫ےتیچیکاگڑی ادنرمرےتیہےھچیپوایلوفرررنوںیہآرکڑھکی وہیئگ یھت۔۔۔۔اور اشارہےتلم یہادنرےنسھگیکرظتنم۔ •‬

‫ک‬
‫•‬ ‫چوپسینبوہیئ ںیھت۔۔۔۔ریبرئی ےکفر یی‬ ‫اتیچ اگڑی ومڑرکادنراتیلایگ۔ٹیگےس‪ 20‬دقؾےک افےلصرپ یہریبریئاور پ ی‬
‫ی‬
‫یھت۔۔۔ات یہ‬ ‫چوپس ےکاسےنم یہرویک‬ ‫چ وپسیھت۔۔۔۔ےتیچ ےناگڑی پ ی‬ ‫اگڑی آہتسہ یک۔۔۔۔دوونںرطػ پ ی‬
‫چ وپسواےلےن اؿیکوردٹیاں‬ ‫چ رکےئلےھت۔ادنروموجدآدیم یھب۔۔۔۔اور پ ی‬ ‫رمیکے پ ی‬ ‫ڈنکیسںیم اسےن‬
‫ک ک‬
‫یھب۔۔۔اتیچ اس وقنٹپیکےک رکنیںیماھت۔۔ رصػ اس ےک ےبملٹاؽاےسی ےھتوجاس وردیںیم ںیہک یھب یس ںیہنوہ‬
‫چ وپسرپ یھبدو‬ ‫چ وپسواےل وکاتحمطوہےن رپ وبجمررکدٹیا۔۔۔۔۔اعمصےن دورسی پ ی‬ ‫رےہےھت۔۔۔۔اور ایسےن پ ی‬
‫دنبے دھکیےئلےھت۔۔۔وج ایسکت یطررػیھت۔‬
‫•‬ ‫چ رکںیل۔۔۔اےنتںیم‬ ‫چوپس واےلوکدےئ۔۔۔۔اور اہکہیرپیپ پ ی‬ ‫ےن اسےنمرےھک وہےئرپیپزاکنؽ رک پ ی‬ ‫اےنتںیم ےتیچ ک‬
‫اس اکاسیھتیھب رف یی یہآرکڑھکاوہ ایگ۔۔۔۔‬
‫ک‬
‫چ وپسواےل ےکرہچے رپےصغ ےک ٹابراتآےئ۔۔۔۔ہی یلھچپراتےکےمیق واےلٹاؿاوراھکےناکٹ‬ ‫رپیپوکڑپےتھ یہ پ ی‬
‫پ‬
‫اھت۔۔۔اس ےن رظنںیااھٹںیئ۔۔۔اسےنم یہسپ یکیبملٹاؽاسیکرظتنمیھت۔۔ت تیکوصخمص آوازےکاسھت دوافبر‬
‫اہاکنؽایل۔۔دو افبراسیکرطػ‬ ‫چ وپسواالھچکاتھجمس ۔۔۔اعمصےن یھب اہھتٹ م ر‬ ‫وہےئ۔‪.‬۔۔۔۔اس ےس ےلہپہک دورسی پ ی‬
‫پ‬ ‫ئ‬
‫ےس وہےئےھت۔۔۔اس ییلیسرر یکوموجدیگسپیکاوکیریسی رپ انیفییکٹ ڈایتلےہ۔۔۔نکیل ارگ آپاسبلیسررےک اسھت یہ‬
‫پ‬
‫افبےک‬ ‫رپسٹکی رںیھکوتناےن اقٹ دادےتگلںیہ۔۔۔۔اور یہیوہجےہ ہک کدوونںےن افبربپییسااینرپیہےئک ےھت۔۔۔سپ ےک ر‬
‫چ‬ ‫ابرکےچینےھٹیب۔۔۔اور ھٹیبرکےتلچوہےئدقومں ےس پ ی‬ ‫اسھت یہدوونںرطػےکدروازے آیگتسہےس ےلھکاوردوزلےک ر‬
‫لک اکاشارہرکدٹیا۔۔۔۔۔اینتںیم دورسی رطػ‬ ‫چرک کےن ےکدعب ی ر‬ ‫وپسیکرطػ برےھ۔۔۔وھگؾ رکوہادنرآےئاور پ ی‬
‫چ وپسںیم اجےچنہپ ۔۔۔۔ریبریئ مہاکچ‬ ‫ابےئگےھت۔۔۔اور پ ی‬ ‫لکاکاشارہلمایگ۔۔۔ےھچیپ ےھٹیبدوونںزلےکیھب ر‬ ‫ےس یھب ی ر‬
‫اھت۔۔ےتیچیکاگڑی یات ےکٹھجےس ایھٹ ۔۔۔اورومڑ اکیتٹوہیئ آےگاج رکریک۔اسھتیہدروتخںےکڈنھجےھت۔۔ایہن ےک‬
‫دی۔۔۔۔چ وپس واےلزلےکزیتی ےس وردٹیاںدبتلیرکےنےگل۔۔۔۔دو ٹنمںیموردٹیاں‬ ‫پی‬ ‫درایمؿاگڑی ڑھکی رک‬
‫چ وپس رپ یس وہےکچےھت۔۔۔۔ےتیچےن دورسی اگڑویںوکادنر کآےن اکاشارہدے دٹیا۔۔۔۔اھبری‬ ‫دبتلی وہرکزلےک پ ی‬
‫۔۔۔۔۔۔۔توں اگڑٹیاںاسھت دروتخںےک‬ ‫ی‬ ‫اگڑویںیکنھگرگجںیم ےلہپوفرررنادنردالخ وہیئ۔۔۔اور اس ےکےھچیپڈنٹرا‬
‫ڈنھجںیم اجرکگلںیئگ۔۔۔۔۔شارک ےن دلجی ےس ایھتہراکنؽرکمیسقترکےن رشوعرکدےئ۔۔۔۔ایس یکاگڑیںیم‬
‫اسرےایھتہررےھکےئگ ےھت۔۔۔۔۔۔‬
‫س‬
‫چ وپس رپوپزنشی مٹھااؽےکچ‬ ‫ایھتہرمیسقتوہےت یہاالگرمہلح رشوعوہا۔۔۔ےتیچ ےکاسھت آےئوہےئ زلےکوںیہ پ ی‬
‫ےھت۔۔۔ٹارص اورومیساچروںزلوکںےکاسھت راہیشئالعےقیکرطػوپزنشیےنیلےلچ ےئگ ۔۔۔۔اںیہن یھب اخومیشےس‬
‫س‬
‫چ وپسرپ ےضبقےکدعبوںیہوپزنشی مٹھااینلیھت۔۔۔۔۔۔وکیٹام وںیہڑھکی رکےکاتیچ اوراعمصوفرررنںیم آےئگ۔۔ہی‬ ‫پی‬
‫اگڑی دنبیھب یھت۔۔اورافبرنیکوصرتںیمتچبیکاجنگشئزٹیادہیھت۔۔۔۔ےتیچےن شارکوکاگڑی آےگ برےنھاکاشارہرک‬
‫دٹیا۔۔۔۔‬
‫ک‬
‫وسبرےاکٹامئاھت۔۔۔ادنر یکرطػلہچلہپ رشوعوہریہیھت۔۔۔۔‬ ‫ایھب تساکؾاخومیش ےسیہوہا اھت۔۔۔۔۔حبص ی‬
‫دباگڑییتلچ ریہ‬ ‫یاتیہاگڑیںیم ہیسےکھج ےکھج ےسےھٹیبےھت۔۔اور اگڑی راےکڈیہوکاررٹیکرطػ برھریہیھت۔۔ھچک ی ر‬
‫اانسپ وپزنشییھب رظنآریہںیھت۔۔۔ےتیچےن زلوکںیکرطػ وصخمص اشارہرکدٹیااھت۔۔۔ڈیہوکاررٹیکامعرت‬ ‫ک۔۔اورپ پ ر‬
‫چ وپس اوررظنآیئ۔۔ہی ادنریکرطػ ےسرٹگننی رٹنیس‬ ‫رف یی رظنآٹارشوعوہیئگ۔۔۔وھتڑا آےگ یہےئگ ےھتہک یات پ ی‬
‫ج ےس آیئ ڈیاکرڈ‬ ‫اھت۔۔۔شارکےن ی‬
‫ک‬ ‫اگلیئ۔۔۔چ وپسںیم یاتیہ اگرڈ‬ ‫پی‬ ‫یکرطػیھت۔۔شارکےن یھباگڑی اسھت یہ‬
‫اکنالاورآےگ براھدٹیا۔۔۔رگم رھپااچتاس اکاہھت اکاپناوراکرڈےچینرگ ایگ۔شارکٹیگوھکؽرکابرےناگل۔۔۔اسھت یہےلھچپ‬
‫چوپس ےکےھچیپچنہپایگ۔۔۔ادنر اجےتیہاسےن اگرڈیکرگدؿدوبیچیھت۔۔آےگ‬ ‫ٹیگےساتیچیھبرساتکوہا الکناور پ ی‬
‫انادنر‬ ‫پ اگرڈےکبرابرںیم یہاھت۔۔۔اور ش ی ڈ‬ ‫یھب یات ریبریئاھت۔۔ہیارٹکیلوت ومرٹ ےسرٹنکوؽ وہےن واالریببراھت۔سجاک پ ی‬
‫جںیم التیشاتیلراہ۔نکیل وکیئاکرڈ کٹیایکںیہن‬ ‫اجےن کواےل وصخمص اکرڈوکالسڈیئرکےتےھت۔۔۔۔اتیچھچک ی ر‬
‫دباگرڈیک ی‬
‫یٹ‬ ‫ی‬‫ب‬ ‫یلم۔۔ف یی وکیئارمییسنج وسچئیھبںیہنالم۔۔اس ےن پ ی‬
‫پ وکوغرےسداھکی۔۔اگرڈ یکڑکلی یکرکیسرپ ھتے وہےئ اس‬ ‫ر‬
‫ک‬ ‫ک‬ ‫ک‬
‫ےن وابرنیکٹاروںرپاہھتڈاال۔۔اور زورداراکٹھجدٹیا۔۔۔ھچک ٹارںیوٹٹںیئگںیھت اورھچکٹایق۔۔۔اےلگ ےکٹھجںیموپری ٹار‬
‫ک‬
‫اس ےکاہھتںیمیھت۔۔۔ےتیچ ےندلجی ےس ٹاریٹاریامتؾ ٹاروںوکآسپںیمااپسرکرکٹارشوعرکدی‬
 ‫ک‬
‫•‬ ‫اہآایگ۔۔۔وفر‬ ‫۔۔۔شیتی رمہبتںیمیہاکایمیب یلم۔۔۔اور ریبریئااتھٹالچایگ۔۔۔ےتیچےن اس ٹاروکوجڑدٹیا۔۔اورےکھجےکھج ٹ م ر‬
‫رطػبرھریہیھت۔۔۔رگم اسےس‬ ‫ررنلچڑپی ۔۔الھچپ دروازہالھک۔۔اوراتیچ اسںیم وساروہایگ۔۔اگڑی ابڈیہ وکاررٹیک ک‬
‫یھت۔۔۔۔ف یی آےت وہےئشارکےناگڑی‬ ‫ر‬ ‫چوپس یکرطػےل ایگ۔۔۔ہی اس یکادنریکاسڈیئ‬ ‫ےلہپشارکاگڑی ٹ م ر‬
‫اہوایل پ ی‬
‫ھچک آہتسہیک۔۔۔ دوونںاسڈیئےکدروازے ےلھکےھت۔۔۔۔اور دددوزلےکدوونںرطػ ےسےکی دعبدرگیےےچین وکدے‬
‫پ‬
‫چ وپسکت یطررػ‬ ‫۔۔۔۔۔سپ اہھتںیم اھتےموہزیتی ےس روؽوہٹارشوعوہےئ۔۔۔۔۔اور اھٹرکےکھج ےکھجادنازںیم پ ی‬
‫برےنھےگل ۔۔۔۔۔ا ںیہن ہی ی ر‬
‫ابٹیاریغبیسکآوازےک رئیلکرکٹااھت۔۔‬
‫ک ی ک‬
‫چوپس ےک رف ی اٹاررکواسپڈیہوکاررٹیکڈلبن یکرطػآ ایگ۔۔۔۔ےھچیپ اعمص اوراتیچٹالکل ایتر‬ ‫شارکاؿوک پ ی‬
‫م‬
‫۔۔۔‬‫اھت۔۔۔ےتیچےن شارکےساہک۔۔۔اگڑی اسڈیئںیم ڑھکی رک کدواورہارےاسھت ولچ ک‬
‫۔۔۔۔۔توں ےک مسجرپ انڈنیآریمیکوصخمص‬ ‫ی‬ ‫ڈلبن یکدویارےسوفرررناگلرکاچیبایسںیم وھچڑی ۔۔۔اور یتوںٹ م ر‬
‫اہآےئگ‬
‫ویافینرؾیھت۔۔۔زیتی ےس امعرتےکادنر دالخوہےئ۔۔۔س ےس ےلہپاکؤرٹن یکرطػبرےھ۔۔۔۔اعمص اتلچ وہاآےگ‬
‫پ س‬
‫اجراہاھت۔۔۔۔اس یکاوٹےتیلوہےئےتیچےن سپ مٹھااؽیل۔۔۔۔ہکبج شارکےنداںیئ ٹاںیئ اکدایھؿراھکوہا‬
‫اھت۔۔۔اکؤرٹن رپ ڑھکےصخشےناںیہن وغرےسداھکی۔۔۔رہچے رپانھجل ےک آٹارےھت۔۔۔رگمزٹیادہوسےنچاکٹامئ ںیہنالم‬ ‫ک‬
‫ک‬ ‫ی‬
‫۔۔۔۔ف ی آےتیہےتیچےن رخدبالاورزیتی ےس اکؤرٹنںیم دالخوہا ۔۔۔۔اس ےس ےلہپہک وہاگرڈم ارٹ۔۔۔ےتیچاس ےک‬ ‫ر‬
‫اھت۔۔۔اعمص اورشارکےناچروںرطػرظنڈایل ۔۔۔اےنتںیم ےتیچےن اس اگرڈےس‬ ‫ہنمرپاہھت رےتھکوہےئاےس ےھچیپااھٹاکچ ک‬
‫رکلنراوھٹرےکآسف اکوپاھچ۔۔۔۔اگرڈ وک یتوںیکرسخ آوھکنںےس ادنازہوہ ایگاھتہکہیہک رمےنامرےن ےکارادے ےس‬
‫آےئںیہ ۔۔۔اسےن دلجی ےس شیتےولفریکرطػاشارہایک۔۔اسھت یہاس یکیٹپنکرپدامھہکاسوہا ۔۔اوروہےبوہش وہ‬
‫ایگ۔ ک‬
‫اےنتںیم یتوںےک ڈیہ یسںیمٹارص یکآوازآیئ یھت۔"۔رس مہاری اسڈیئرپ احالتاصػ وہےئگ ۔۔"۔‬
‫ےتیچےن دلجی ےساہک۔۔‬
‫وپزنشیےل ول۔۔۔۔ اوروہایشر روہ۔۔"۔۔۔اےنتںیم دورسے رگوپیکیھب االطعآیئگ۔۔واہں یھب ی ر‬
‫اب اٹی ی ر‬
‫لکاھت۔‬
‫•‬ ‫ےتیچےن اعمصیکرطػ داھکی۔۔۔اورزیتدقومں ےسڑیسویھں یکرطػبراھ۔۔۔ڈنکیس ولفراخیل یہرظنآراہاھت۔۔اعمص اور‬
‫لکرزرکےناکہہک رکوہ۔۔اھبےتگ وہےئشیتیولفررپ اچنہپ۔۔اہیں دوونںرطػالنئ ےسرمکےےنب وہےئ‬ ‫شارکوکامتؾروؾ ی‬
‫ےھت۔۔۔۔ےتیچےن ےلہپواےل دروازےےکڈنیہؽ رپاہھت ڈاال۔۔۔ہی الک اھت۔۔ ۔۔۔ےتیچ دےبدقومںےس براتھ‬
‫ایگ۔۔۔ات دروازے رپاےس رکلنراوھٹریکمینٹیلپرظنآیئگ ۔۔۔اسکےن دروازےےک ڈنیہؽیکرطػاہھت براھٹیا‬ ‫ی‬
‫۔۔۔۔اوروھکےتل وہےئادنررساک ۔۔۔ادنر یکرطػوکیئ دروازےےک رف یی یہاھتوجدروازہےنلھکیکآوازنسرک‬
‫اٹلپ۔۔۔۔اس ےکاہھتزیتی ےساےنپ وکٹےکادنربرےھ ےھت۔۔۔‬
‫پ‬
‫نسرپیگل‬ ‫نسیکرھبوپررکٹاسےنمواےل ےک ی‬ ‫ےتیچےناانپ سپدیساھ رکےنےک اجبےئآےگوکاٹپھج امرا۔۔۔اس ےک ی‬
‫۔۔۔اسھت یہےتیچےناس یکدوونںراونںےکےلھچپےصحرپ اہھتڈاؽ رکاکٹھجدےدٹیا۔۔۔اب ہیانہکلکشماھتہک ےلہپاس یک‬
‫ک‬
‫اڑٹوہاےھچیپاجرگا اھت۔۔۔۔اس ےس‬ ‫نسرپ ڑپی ۔۔۔۔رگم اسےنم واےل ا‬ ‫ٹاںیگنزںیم ےس اںیھٹ۔۔۔ٹیا ےتیچیکرسیکرکٹےلہپ ی‬
‫ےلہپہک اس ےکوہش برابروہےت۔۔۔۔۔ےتیچےن زدنقرھبی یھت۔۔۔اور لبیٹےک اورپےس وہےتوہےئاس ےک اسےنماچنہپ‬
‫ک‬
‫۔۔۔رس رپ یاتزورداروھٹرکڑپی۔اور اسصخش ےک آےگ ٹارےےسٹاچےئگ۔۔۔ےتیچ اکاہھتاس ےکوکٹںیم ایگ۔۔۔اور‬
‫پ‬
‫سپاکنؽرکاسڈیئرپ کنیھپدی ۔۔۔ےتیچےن اس ےکرگابیؿںیم اہھتڈاال ۔۔اوراےلگ یہےحمل وہاسےک اہوھتںںیموھجؽ راہ‬
‫پل۔۔۔اور لبیٹےس ٹ م ر‬
‫اہوک‬ ‫اھت۔۔۔ےتیچےن اےسااھٹےتوہےئ دوٹارہلبیٹےکاورپااھچؽ دٹیا۔۔۔۔اتیچ دوٹارہاسیکرطػ پ ا‬ ‫ک‬
‫نکلٹی وہیئ ایکسرگدؿاےنپ وبضمطےجنکشںیمڑکجیل۔۔۔اےنت ںیم اعمصاورشارکیھبواہںآؿےچنہپ۔۔۔۔۔۔۔۔‬
 ‫•‬ ‫وبےنل یکوکششیک۔۔رگمسھپاسھپ رکرہایگ۔۔۔۔۔ےتیچ ےک ٹازواسیک‬ ‫۔اس آدیمےک ےنیسپہہب ےلکنےھت۔۔۔اس ےن ک‬
‫رگدؿرپ ےھت۔۔۔۔۔اےنتںیم اعمص یھباس ےک رف یی آایگ۔۔۔۔اس ےن ےتیچوکرگتفیکلہ رکےناکاہک۔۔۔اسےنم‬
‫واےلےک گرگراےن یکآوازےن اےس کشںیم ڈاؽ دٹیااھت۔۔۔ہیرکلنںیہن وہاتکساھت۔۔۔۔۔اور رھپاےنسہنمےس یھب‬
‫ارتعاػ رکایلہک وہاساکاٹنٹس اتپگےہ۔۔۔۔‬
‫دبےس آےتںیہ۔۔۔ایھب اےنپرھگںیم یہوہںےگ‬ ‫رنرگتف مکرکےتوہےئرکلناکوپاھچ۔۔۔" رس ی ر‬ ‫اعمصےنےتیچوکم ی ڈ‬
‫۔۔۔۔اعمص ےن دلجیےسرھگ اکربمن وپاھچ۔۔"۔‬
‫ابٹیااساکمؿںیم دودنبےےجیھب ۔۔۔واہںےسیسک وکنکلتے ہندے ۔۔مہ چنہپرےہںیہ‬ ‫اور یسرپ ٹارصوکاہک ہکراہیشئ ی ر‬
‫۔۔۔۔۔"۔رس ںیم یاتزلےک ےکاسھت وخداجراہوہں۔۔۔ومیسےہ اہیںرپ۔۔ٹارصےن دلجی ےس وجابدٹی کا۔‬
‫ےتیچےن اتپگےسیسک دیقی اکوپاھچ۔۔رگم اےس ںیہناتپاھتآچر اےس یھب ےبوہشرکدٹیا۔۔۔۔اورزیتی ےسےچین ابرےن‬
‫پ‬
‫اہوکےلکن یہےھت۔۔۔ہک ڑت ڑتا مہیکآوازوگیجن ۔۔۔وھچےٹ سپ ےکےپ درےپافبرےھت‬ ‫اگل۔۔۔ایھب وہامعرتےسٹ م ر‬
‫چ وپسےس آےئےھت۔۔۔اسھت یہاانسرپئ ےکافبریکآوازوگیجن۔۔۔وصخمص وگدجنار ہی‬ ‫۔۔۔وج ڈیہوکاررٹےک اسنڈیک پ ی‬
‫وپاھچ۔۔ات زلےک یکآوازآیئ ۔۔۔" رس یات‬ ‫ی‬ ‫آواز مہراروںںیم اچہپیناجیتکس یھت۔۔۔۔ےتیچےن دلجی ےس ڈنیہفریںیم‬
‫ان اںیہنکش وہاےہ ۔۔۔۔اگڑی یھبزیتی ےس ےھچیپےل ےئگںیہ۔۔اور افبریھباںیہنیک‬ ‫اگڑیںیم دوولگآےئےھت۔۔۔ش ی ڈ‬
‫اسڈیئےس وہاےہ ۔۔۔"۔‬
‫ک‬
‫اتبٹ وہں۔۔۔۔ہی ہہک رکےتیچےنزیتی‬ ‫دبںیم ا‬‫دبروےکروھک۔۔۔۔اانسرپئ اکاخص ایخؽرانھک۔۔۔ںیم ھچک ی ر‬ ‫متولگاںیہنھچک ی ر‬
‫ےس وفرررنیکرطػدوڑاگلیئ۔۔۔اعمص اورشارکیھبدوڑےتوہےئےھچیپآےئ۔۔۔۔اگڑی ااٹسرٹرکےتوہےئےتیچےن‬
‫ٹارصےس وابرسیلرپاہک ۔۔۔" ںیمہ اگڈیئرکو۔۔ںیم راہشئالعےقیکرطػآراہوہں۔۔۔"۔۔ اورزیتی ےساگڑی آےگ‬
‫براھدی۔۔۔‬
‫وپرےرٹنیسںیملچلہچم یکچیھت۔۔۔ولگ احالت اجےننےک ےئل یاتدورسے ےس وپھچرےہ ےھت۔۔۔رگمیسک وکھچک اتپ •‬
‫پ س‬
‫ںیہناھت۔۔۔اےنتںیم ےھچیپےس رھپافبریکآوازآیئ یھت۔۔اعمص اورشارکےنسپ مٹھااؽیلیھتہک ارگوکیئحلسمصخش دےھک‬
‫وتاڑاٹیااجےئ ۔۔۔۔۔۔۔اتیچ زیتی ےس راہیشئ کالعےقیکرطػاچنہپاھت۔۔ٹارص اےس اگڈیئ رکراہاھت۔۔۔۔دلجیہ ولطمہباکمؿ‬
‫ک‬
‫اہوہایشررےنہاکاہک۔۔۔۔اور وخد‬ ‫دوڑٹوہا رف یی آ ایگ۔۔۔۔ےتیچےن اےس اورشارکوکٹ م ر‬
‫ربمن ےکاسےنم اھت۔اےنتںیم ٹارص یھب ا‬
‫زیتی ےس اکمؿےکدروازےیکرطػ براھ۔۔۔اس ےن اھبےتگ وہےئاعمص اکاہھتڑکپا۔۔۔اور دوونںزیتی ےس دوڑے‬
‫وہےئدروازےےس رکٹاےئ۔۔۔۔۔۔رکٹ وپرے وزؿےسیگلیھت۔۔دروازے وکانلھک یہاھت۔۔اس اکالکوٹٹاکچ‬
‫پ س‬
‫وکچ رکےتوہےئاسےن اعمص وکڈیبروؾیکرطػ‬ ‫اھت۔۔۔ادنر اجےتیہےتیچےن سپ مٹھااؽیل۔۔نچک اورڈراگنئروؾ پ ی‬
‫اجیھب۔۔۔۔‬
‫اعمص ےبڈیبروؾاکدروازہوھکالاورادنردالخوہا۔۔۔۔اےس ےھچیپیسک یکوموجدیگاکادنازہ وہا۔۔۔رگم وکیئ بریرطحاس ےس‬
‫پ‬
‫ٹپلرکاسےک ٹازوڑکجاکچ اھت۔۔ہیرکلناھتاوردروازےےنلھکیکآوازرپ وہایش روہایگاھت۔۔۔۔سپ ابےبافدئہاھت۔۔اےس‬
‫دورااھچؽرکاعمصےن اینپکیبوکدویارےس رکٹا اٹی۔۔رکلنوجاعمص وکااھٹرکےنخٹپیکوکششںیم اھت۔۔بری رطحبلیلا‬
‫ک‬
‫ااھٹ۔۔رکلن یکھٹیپدویارےسیگلیھت۔۔رگموہبرداسرکایگ۔۔اس ےناینپ رگتفرھپوبظمط رکیل۔۔۔اعمصزیتی ےساےس‬
‫رکٹاےتاجراہاھت۔۔۔۔۔ایس دوراؿرکلنےسوچک وہیئگ ۔۔۔۔۔اینپ رسوکےھچیپےنگل وایلوچٹ ےساچبےن ےک ےئلوہھچک‬
‫آےگ ےلآٹیااھت۔۔۔اعمص ایسےک ااظتنرںیم اھت۔۔۔اس اکرس ےکٹھج ےسےھچیپااھٹ۔ابتہ نک رکٹٹاکرپ یگل۔۔اوررکلنےکٹاک‬
‫۔۔۔ات ےحملےک ےئلرکلنیکرگتفیکلہوہیئ ۔۔اعمص یات دؾےس ڑتٹپااوررگتفوکوھکےتلوہےئاےنپ‬ ‫ی‬ ‫رپوخؿاکوفارہوھچٹا‬
‫•‬ ‫ریپوکرکلنےک ریپےکےھچیپےل ایگ۔۔۔اسھت یہےتکھجوہےئاس رکلنےک دوونںریپااھٹےتوہےئاےساسےنم ااھچےل‬
‫ک‬
‫اڑٹوہا وہڈرگنسی لبیٹرپاج رگا۔۔۔۔‬‫۔۔۔رکلن یکریہیہسرگتفیھب متخوہیکچ یھت۔۔۔وہا ںیم ا‬
‫رکلنوخؿوپاتھچن وہازیتی ےس ااھٹ۔اسےن اسےنم واےلوکدھکی رکاچہپؿایل۔۔ہی دورسے اچیکسواےل ےساتلماتلج اھت۔۔۔وخد‬
‫وکااھچےتلوہےئ اسےن ہلمحرکےن یکوپزنشیانبیئ ۔۔۔اورآےگ برےنھاگل۔۔۔اس ےک ہلمحرکےنےک ادنازوکدھکی رکاعمص‬
‫رکسماہ آیئ۔۔۔اےنت ںیم ےھچیپدروازہےنلھکیکآوازآیئ۔۔۔۔رکلن ےن دروازہےتلھکدھکی رکزیتی ےسالھچن‬ ‫م‬ ‫ےکرہچے رپ‬
‫اگلیئ یھت۔۔ارگ اےس ہیوسچآیئ یھتہک اعمصےھچیپمرے اگوتہیطلغ اھت۔۔۔وخدرپ آےتوہےئرکلنوکاسےنفری کک ےس‬
‫واسپااھچؽ دٹیااھت۔۔۔۔۔اےنت ںیم ےھچیپےسےتیچیکآوازآیئ۔۔‬
‫۔" اہیںوترکلناصحیکاٹپیئرشوعوہیکچےہ۔۔۔" ۔۔۔زہشادے دلجی ۔۔۔ٹامئ مکےہ ۔۔۔اوراانیمطؿےس رکلن‬
‫ےکڈیبرپ اجاھٹیب۔۔‬
‫ک‬
‫رکلناھٹرکوخوخناررظنوںےسوھگ رراہاھت۔۔۔۔اعمصےن رہھٹے وہےئےجہلںیم اہک۔۔ریما یات دوساہمترےٹپاسےہ‬
‫۔۔۔وہ ےھجمواسپ رکدو۔۔وتاہمتری اجؿشخبدوںاگ۔۔۔ورہن اہمتری مسجیک یات یاتڈہی یھب وٹےتٹوہےئےھجم اس اکاتپ‬
‫ک‬ ‫اتبںیئ ںیگ۔۔‬
‫سٹمٹ ک‬
‫رکلنےن وجابدےنیےکاجبےئ رف یی آٹارشوعایک۔۔۔اور اب ھلتے وہےئ ٹپاسآ رکاسےن ہلمحرشوع •‬
‫ایک۔۔۔۔۔ٹاںیئ اہھتےک ےکماک کاھجنا دےتیوہےئدیسےھ اہھت ےکےجنپ وکٹاکرپ امرےنیکوکششیک۔۔۔۔اسھت یہاس اک‬
‫گ‬
‫ھییاا یھباےتھٹ وہےئ اعمصےک رف یی اچنہپ۔۔۔اعمص ےنڑھکے ڑھکے رصػ اےنپرسوکامھگٹیا اھت۔۔۔اور یاتدقؾ ےھچیپ‬
‫بی‬
‫ےتٹہوہےئاس ےک ےنٹھگےس ےنٹھگ رکٹادٹیا۔۔۔رکلن ےباایتخرےھچیپوکاٹہ۔۔۔دردیک یسییں اےس ےنخیچرپ وبجمررکریہںیہ‬
‫۔۔۔۔اتگل ےہ ارساولیئںےن ںیہمت حیحصےس رٹنیںیہن ایک۔۔۔اجؿ ڑھچاےن ےک ےئلوچبںوایلکنکیٹ اھکسدںی۔۔۔۔اعمص‬
‫رکسماٹیااھت۔‬
‫ہ وکیئوافقےہ۔۔۔۔ےھجم راےک یاتآرسیف ےس اس‬ ‫رنہکراہاھت۔۔رکویاگیمےک اس ادنازےس وت م ر‬ ‫رکلنوچاکن۔۔۔۔۔اعمص م ی ڈ‬
‫ےنپچبیکادیممکیہیھت۔۔۔‬
‫ک‬
‫رکلنےن دایےتسیپوہےئ رھپہلمحایک۔۔اب یکٹاراعمصےن ےھچیپےنٹہاکومعق ںیہندٹیا۔۔اس ےکواروکاخیلرکےتوہےئالہپ‬
‫ہکمرکلنےکڑبجے وکالہایگ۔۔رس یکوطافینرکٹدوٹارہےسٹاکرپ یگل۔۔۔اودنےھ وہےتوہےئرکلنیکراڈیئاسڈیئرپ اعمص‬
‫ک‬
‫آٹوہا اکلہےسوھگام۔اس یکینہکےھچیپوکآیئ اورزورداررضبےسیلسپوٹےنٹیکآوازوگجنیئگ۔۔‬ ‫ا‬
‫مس‬
‫اہ مٹھاااتل‬
‫اےنتںیم افبرن کیکآوازآیئ ۔۔۔۔اتیچ دلجی ےس ااھٹ۔۔۔زہشادے آپاس ےس راہجاکاتپرکو۔۔۔ںیم ٹ ر‬
‫اھبگوہا ٹ م ر‬
‫اہآایگ۔۔‬ ‫وہں۔۔۔اور ا‬
‫ہ آرکوفرررنیکیلھچپرطػبراھ۔۔۔کیب ڈوروھکےتل‬ ‫۔" اہںایکروپرٹےہ۔۔۔" ۔ےتیچےنوابرسیل رپوپاھچ۔۔اور۔ٹا م ر‬
‫رنڈویرپومیس یکآوازآیئ ۔۔رس‬ ‫یھت۔۔۔۔مرنی ااھٹرکاسےن وبیجںںیم رےھک ۔اےنتںیم ی‬ ‫ی‬ ‫وہےئاسےن امی‪ 4‬اےاکنؽیل‬
‫ںیہ۔۔ات اگڑیےندالخ وہےن یکوکششیک۔رگمافبرنےکدعب‬ ‫ی‬ ‫ادہاگڑٹیاں‬ ‫ی‬ ‫ی‬
‫اہوپسیل یکاگڑٹاںآیکچںیہ ۔‪ 6‬ےسزٹ ک‬ ‫ٹمر‬
‫۔۔دویارںی وکدرکہیںیہنآتکس ںیہ۔۔وکیئ اورراہتساایتخر رکںیےگ۔۔۔۔‬ ‫ک‬ ‫واسپوہ ےئگ‬
‫ابٹیاںیمےنتکدنبے ںیہ ۔۔"۔۔ےتیچےن وپاھچ۔‬ ‫ٹارصاورشارکےتیچےکفر یی آےئگ ۔۔۔۔""ٹارص راہشئ ی ر‬
‫۔رس نیتدنبے اورومیسےہ ۔۔۔ںیم یاتزلےکےک اسھت اہیںآایگاھت۔وہراوھٹرےکاکمؿیکیلھچپرطػےہ۔۔"۔‬
 ‫•‬
‫مٹ‬‫ی س‬
‫ےتیچےنوفرررنیکڈراویئنس ھااؽیل۔اوراسھتٹ ارصوکاہک۔۔متاسزلےکوکاعمصےکاسھترےنہاکہہکرکراہیشئالعےق‬
‫چوپسرپاجراہوہں۔۔ابہیواہںےس‬ ‫اناالگہلمحوہ۔۔۔۔۔ںیمشارکےکاسھترٹگننیرٹنیسیک پ ی‬ ‫یکرطػاجؤ۔۔واہںش ی ڈ‬
‫ارٹنییکوکششرکںیےگ۔۔۔۔۔شارکیھبدلجیےساسھتوایل یسرپھٹیبایگ۔۔ےتیچےناگڑیدوٹارہےساڑادی۔۔۔۔۔وہ‬
‫زیتیےس کرٹگننیرٹنیسےکٹیگیکرطػاجراہاھت۔۔۔ےلھچپےلمحےکدعبہیاخومیشاےسکیھٹںیہنگلریہیھت۔۔۔اوریہیوہا‬
‫آیئ۔الکوکنشػاوراناسیکوصخمصآوازیھت۔۔ےتیچےنشارکوک‬ ‫ک‬ ‫ڑتاہیکآواز‬ ‫۔۔ایھبوہ رف یییہاھت۔۔ہکاستمسےسڑت م‬
‫چوپسےک رف ییےچنہپیہاےسوصراحتؽاکادنازہوہایگ۔ایکس ی‬
‫ران‬ ‫یلھچپ یسرپاجیھب۔۔۔اور۔رسیرپدٹاؤب راھدٹیا۔۔۔ پ ی‬
‫جوکےھچیپےسدےتلیکھوہےئ‬ ‫چوپسیھت۔۔۔وفرسواےلب ری ی پ‬ ‫اسڈیئرپرٹگننیرٹنیساکٹیگاھت۔۔۔سجےسھچکآےگ پ ی‬
‫جیھت۔۔وجانڈٹیایکالشیپسایٹنیریٹورساوکساڈیکیھت۔۔اسےکےھچیپنیتےس‬ ‫آےگالچرےہےھت۔ہیاےیٹاسییکب ری ی پ‬
‫اچروجاؿوکرےتیلوہےئافبررکرےہےھت۔۔۔ےتیچےناینپاگڑیزیتیےساسےنمالرکاکلہاسامھگٹ یااھت۔۔۔رگدوابغرااھٹ۔۔۔اسھت‬
‫اسرنرپرےھکوہےئدورسےاہھتےسرالفئونڈوےسٹ م راہیلکنیھت۔۔۔اور م‬
‫ڑتڑتاہیکآوازوگجن‬ ‫یہ۔۔اتاہھت ی‬ ‫ی‬
‫یئگ۔۔۔وھچٹابرسامراایگاھت۔۔۔۔وفرسواولںیکوتہجادرھذبموؽوہیئ۔۔۔وجایبافب رنرکےتوہےئزلےکیھبادکیؾےس‬
‫اہاکنالاور یاتامکنڈووکناہنانبدٹ یا۔۔۔۔۔۔‬ ‫چوپسےکےھچیپوپزنشیےئیل کوہےئاؿولوگںےنرسٹ م ر‬ ‫وخشوہےئگ۔ پ ی‬
‫مٹ‬‫س‬
‫چ‬ ‫جایسدروتخںےکڈنھجےکف یریےلایگ۔۔۔رالفئ ھااؽرکوہےچینوکدا۔۔۔اورزیتیےس پ ی‬ ‫اتیچزیتی ےساینپ ی پ‬
‫رنڈویںیموگیجن۔۔" ےچینٹیلاجؤ۔۔اوراؿےکریپوںوکناہنانبےنیک‬ ‫وپسیکرطػبرےنھاگل۔۔۔اسھتیہاسیکآواز ی‬
‫وکششکرکو۔"۔۔۔۔‬
‫دب رںیمدواورامکنڈوزناہننبےکچےھت۔۔۔۔۔۔اورٹایق‬ ‫چوپسرپاچنہپ۔شارکاسےکےھچیپیہاھت۔۔۔اینتںیم ی‬ ‫اھبگوہا پ ی‬
‫اتیچ ا‬
‫ےھچیپ مہےئگےھت۔۔۔‬
‫مییس‬
‫لک رںیہنےہ۔۔۔اہحلسمک‬ ‫ہرگوپےکدودوددنبےےھچیپاکیھبایخؽرںیھک۔۔ادنراک یابرٹیا ی‬ ‫ےتیچےندوٹارہ جاجیھب۔۔۔۔" م ر‬
‫ںیہنوہاگ۔۔۔۔ادنرےسیھباکروایئوہیتکسےہ۔۔۔"۔‬
‫اےنتںیمٹیگےسرھپاھبریافبروہےناگل۔۔امکنڈوزےنٹیگیکدیسھںیماکیفدوروپزنشیاھبسیلیلیھت۔۔۔اور کےباحتہش‬
‫دورسوںوکر یئیگتےوہےئاسڈیئو‬
‫ک‬ ‫۔۔۔چوپسیکدویاراڑھکےنیگلیھت۔۔۔ےتیچےنوجایبافبرایک۔۔۔اور‬ ‫افبرنرکرےہےھت پ ی‬
‫ایگ۔۔۔ات یاتزلےکٹیگےک رف ییوہےئگےھت‬ ‫ی‬ ‫چوپسےس مہرکاسڈیئرپوہ‬ ‫ںرپنکلتےاکاہک۔۔۔۔اوررھپوخدیھب پ ی‬
‫اہافبررکےنےگل۔۔۔۔‬ ‫۔۔۔اوروےفقوےفقےسٹ م ر‬
‫ک‬
‫ےتیچوکاعمصیکرطػےسوجاباکااظتنراھت۔۔اےسایھبترکلنےسولعمامتےلینیلاچےئہیھت۔۔۔اےنتںیمراےکڈیہ •‬
‫وکاررٹیکرطػےساھبریافبرنیکآوازآیئ۔وھچےٹاوربرےایھتہریکوصخمصآوازیھت۔۔۔درایمؿںیماانسرپئیھبرگج‬
‫ریہیھت۔۔۔۔اتیچرکفدنماھت۔واہںےسیھبوفرزسےنسھگیکوکششرکریہںیھت۔۔رگمزلوکںیکافب رناےسنئمطمرکریہ‬
‫یھت۔۔ہیےلھکڈےللگنسافبرےھت۔۔۔۔وجاسےنمواےلوکہیبنترکرےہےھت۔ہکادنرانسھگعنمےہ۔۔اورہییھباتبرےہےھتہک‬
‫وہرتہبوپزنشیںیمںیہ۔۔۔۔‬
‫ہہگجوک‬‫اےنتںیمراہشئالعےقیکرطػےسیھبنیشمنگیکافبرنوگیجن۔۔۔۔اتیچےباایتخررکسمادٹ یا۔۔۔۔انڈنیامکنڈوز م ر‬
‫ک‬
‫ہہگجےسرھبوپروجابلمراہاھت۔۔۔۔اےنتںیماعمصیک‬ ‫چرکےتوہےئزمکوریڈوھنڈرےہےھت۔۔۔۔رگمابتاںیہن م ر‬ ‫پی‬
‫رنڈویرپآیئ۔۔۔۔" ےتیچاہکںوہمت۔۔۔"۔۔۔‬ ‫آواز ی‬
‫زہشادےںیموتںیہیوہں۔۔آپےکااظتنرںیم۔۔۔راوھٹرایکوباتلےہ۔۔۔۔۔ےتیچےنوجابدٹیا۔‬
‫۔" ٹیارراہجاہیںںیہنےہ۔۔۔وکیئالشیپسنشکیسےہرااک۔۔۔ویہڈنیہؽرکراہےہ۔۔۔راوھٹرےساکؽرکوایئیھتڈابررٹکیوک‬
‫۔۔۔۔وہینیمکویجیتیہاےسےلاڑیےہ۔۔۔"۔اعمصیکمگمسآوازآیئ۔۔‬
 ‫۔" ولچرگج ۔۔۔ رکفہنرکو۔۔۔۔اہجں یھبےہ۔۔۔مہ اےس ڈوھنڈںیل ےگ۔۔ںیم یھباےنپومڈںیم واسپآ •‬
‫ک‬
‫اہواےل زلےکوکےل‬ ‫اجؤں۔۔۔۔اےنپ راہجےکےئلیہابت راکوہااھت۔۔"۔۔ےتیچےنےتکہچوہےئ اہک۔اوراہںآپٹ م ر‬
‫ک‬
‫آٹوہں۔۔۔۔‬ ‫کرکراہشئالعےقںیمٹارص اورومیسےکٹپاس ےلچاجؤ ۔۔۔ںیم یھب ا‬
‫یتوںٹیگےس لقتسمافبرنیکآوازآ ریہیھت۔امکنڈوزےن یاتٹاررھپدالخ وہےن یکوکششیکیھت۔۔رگمٹااکیم‬
‫ک‬
‫اڑٹوہاہییلیہ اکرٹپرٹنیسےکرگدوھگؾراہاھت۔۔۔ٹارص اورومیس‬ ‫وہیئ۔۔اسھت یہ یات یلیہاکرٹپیکآوازانسیئ دی۔۔۔زیتی ےس ا‬
‫رناواچنوہا۔۔۔اور رکچاگل رک‬‫۔۔رگم تچبوہیئگ ۔۔افبرےک دعبیلیہاکرٹپم ی ڈ‬ ‫یکرطػنیشم نگیھت۔۔اوہنںےن افبرےئک ئ ک‬
‫واسپوہ ایگ۔۔۔۔ےتیچےن ہیسداھکی۔۔۔اور ر ییگتےوہےئاگڑویں یکرطػبراھ۔۔۔ےلہپ اینپوکیٹامرپ پچراھ ۔۔۔اوراس رپ‬
‫ک‬
‫دنبیھ وہیئ اینپٹاتاٹارےناگل۔۔۔اسھت یہ اانپگیبیھباکنؽرکنہپایل۔۔۔رالفئ ےسدورسا پلکاچیٹرکےکواسپ نہپ‬
‫یل۔۔۔‬
‫یگل۔۔۔۔ات یلیہ اکرٹپرٹنیسےکدرایمینےصحرپ آٹیا۔۔۔۔اس ےس ریسےچین‬ ‫ک ی‬ ‫رٹپوںیکآوازآےن‬‫اےنتںیم رھپ ےسیلیہ اک ک‬
‫رگی۔۔۔اور رھپامکنڈوزابرٹارشوعوہےئگ ۔۔۔ابرےن یکہگج اکیفدوریھت۔۔۔ارگ وہواہںوتہجرکےتوتنیمٹیگےس وفرس‬ ‫گ‬
‫ےن ادنر ھس آٹااھت۔۔۔‬
‫اسھت یہڈیہوکاررٹواےل زلوکںیکرطػےس آوازآیئ ۔۔۔رس اہیںرپرتکبدنباگڑٹیاںادنر ےنسھگیکوکششرکریہںیہ‬
‫ےہ۔۔۔‬
‫۔۔۔اںیہن روانکلکشم ک‬
‫ک‬
‫رنھچک یلیہاکڑپ رف ییےک ٹیگےکاسےنم وفرزسوکاٹارےن ےگل۔۔۔۔۔۔۔اسھت یہ یاترتکبدنب اگڑی آےگڑھکی‬ ‫اےنتںیم م ی ڈ‬
‫ج ےس رکٹایئ۔۔۔۔۔شارک اورزلوکںےکرطػےس آگایلگ اجریہیھت۔۔۔۔رگم رتکبدنباگڑی اؿےس‬ ‫اےیٹاسییک ی پ‬
‫ےباینزگلریہیھت۔۔بریتس وگویلںںیم وہےھچیپوکیٹہاور یاتزورداررکٹدےامری۔۔‬
‫ےس االگہلمحںیہنوہا اھت۔۔۔۔واہں ےسنیشم نگےکافبریکوہجےسامکنڈوزدالخ وہےت‬ ‫رصػ ٹارص اورومیسیکرطػ ک‬
‫چ‬ ‫اھبگ وہاوفرررنےک ےلھچپےصحرپ ایگ۔۔۔اورراٹکالرچن ااھٹایل۔۔دو لیشااھٹےتوہےئ پ ی‬ ‫وہےئھگرا کرےہےھت۔۔اتیچ ا‬
‫گ‬
‫جوکدیتلیکھ وہیئ آریہ‬ ‫وپسےک رف یی آرک۔۔ ھییاا زںیم رپ کیٹرکھٹیبایگ۔۔۔رتکب دنباگڑی دوٹارہےساےیٹاسی یک ی پ‬
‫ی‬
‫ا۔۔۔ات اکؿاھپڑدامھاکوہا۔رتکبدنب اگڑی‬ ‫یھت۔۔۔وشں یکوصخمص آوازےس راٹکالکن۔۔اوردیساھ رتکبدنبےس اجرکٹاٹی‬
‫ک‬
‫دوڑٹوہاآٹیا۔۔۔اور‬
‫بریرطےقی ےسرلزےت وہےئےھچیپوکیکسھک یھت۔اس یک یاتاسڈیئرپ رہگااکشػ ڑپاکچ اھت۔۔۔۔شارک ا‬
‫دورسا لیشالرچنںیمڈااتل وہاےتیچےک دنکےھرپ اہھتامرا۔۔۔ےتیچےن رھپ ناہن ےتیلوہےئدورسا راٹکافبرایک۔۔۔ابیکٹار‬
‫رتکبدنب اکویفؽکنیٹیھباسھت اٹھپاھت۔۔۔دامھےک یکآوازےس رتکبدنب وہاںیم ایلھچ۔۔۔اور دوٹارہےچینآیئ۔۔آگ ےن اےس‬
‫ک‬
‫اہوکدےن یکوکششیکرگم۔۔۔۔زلوکںےن اےس افبررپرھک‬ ‫وپری رطحٹیپلںیمےلایلاھت۔۔۔ڈراویئرےن زیمخاحلںیم ٹ م ر‬
‫دٹیا۔۔۔‬
‫مٹ‬ ‫ی س‬
‫ےتیچےن راٹکالرچنوںیہوھچڑا اوروکیٹامیکڈراویئنس ھااؽیلاورزیتی ےس راہشئالعےقیکرطػدوڑادی‬
‫یھت۔۔رنڈوی رپ اسرپنیشم نگاورپاچیٹرکےن اکہہکرکاگڑی ااٹسرٹ‬ ‫ک ی‬ ‫۔۔۔۔۔۔ٹارص اورومیسیکاگڑی اےس دورےسرظنآیئگ‬
‫رکےناکاہک۔۔۔اینپ اگڑی اس ےکاسھت ڑھکی رکےکوہےچینابرا۔۔۔اعمص یھبحلسمرظن آراہاھت۔۔اوروپزنشیےئلاھٹیب‬
‫اھت۔۔اےس ورٹکی اکناؿداھکرکدلجی ےس ڈنٹراےکےلھچپےلھک ےصحںیم چنہپایگ۔۔۔نیشم نگاچیٹوہیئگ یھت۔۔۔اور ےچین‬
‫وگویلںےکڈےبمکںیہنےھت۔۔۔ےتیچےن ٹارصوکڈراویئن یس رپ ےنھٹیباکاہک۔۔اورڈیہ وکاررٹیکرطػےل اجےن اک‬
‫اہک۔۔۔ٹارص ےنااسییہ ایک۔۔۔۔‬
‫ھچک یہڈنکیسںیم ڈنٹراوھگؾ رکمریاوررگدوابغراکٹادؽالیھپےتوہےئڈیہوکاررٹوایل وپسیکرطػ رواہنوہیئگ‬
‫ن‬
‫۔۔۔۔۔درایمین تیکںیم دوزلےکرا فلییں ےئلایترےھٹیبےھت۔۔۔اوراویچن ڈنٹرازیتی ےس اڑی اجریہیھت۔۔۔۔۔ےھچیپ ےلھک‬
‫ےصحںیماتیچ نیشمنگرپ ڑھکااھت۔۔۔۔۔۔اس یکاگنوہںاچروںرطػوھگؾ ریہیھت۔۔۔۔۔۔ڈیہوکاررٹ ےک اسےنم ےتچنہپیہ‬
‫•‬ ‫زندوڑاےن اکاہک۔۔۔۔۔اور نیشمنگاکرخاانسرپئوپس یکرطػرکدٹیا۔۔۔۔۔اانسرپئ اک یات‬ ‫اسےن ٹارصوکاگڑی زگ ی‬
‫افبروگاجن۔۔۔۔۔رگم زموہایگ۔۔۔۔ےتیچ ےن نیشمنگاکرخاس رطػایک۔۔۔اور رٹارگیئ رپایلگن رھکدی۔۔۔ڈنکیسوں‬
‫ک‬
‫چ وپسرپ اگل۔۔اورےھچیپےھٹیبوہےئ اانسرپئوکیھب ینلھچرکایگ۔۔۔۔ےتیچےن‬ ‫رکٹوہا پ ی‬
‫ےکاسحب یئکولک اکولاہوہاںیم رپواز ا‬
‫جںیم اٹھکوہےت‬ ‫دورسے اانسرپئیکرطػ نیشمنگومڑ دی۔۔۔۔واہں یھب برسوھکؽدٹیا۔۔۔۔اخیل وخؽزیتی ےس ی پ‬
‫چ وپسےس ےنسھگوایل‬ ‫اجرےہ ےھت۔۔۔۔۔ٹارودیکوب ےکاسھت دوھاںیھبااٹھک وہراہاھت۔۔۔۔چیب ےک تیکںیم ےھٹیبزلےک پ ی‬
‫اگڑی رپافبررکرےہےھت۔۔ےتیچےن دورسے اانسرپئ وکیھبناہن انبڈاال اھت۔۔۔۔آچری اانسرپئھچک رپاشیؿ وہایگ۔۔۔زیتی ےس‬
‫وھگیتم وہئ پتاپرپ ناہن اگلٹالکشموہ راہاھت۔۔۔۔اےنتںیم اضقےن اساکرخرکایل۔۔۔نیشم نگاکبرساسرپ وھکال‬
‫ایگاھت۔۔۔‬
‫اہواےلاچروںزلوکںوکاگڑیںیمےنھٹیب اکاہک۔۔۔وہ اینپوپزنشیےس‬ ‫ےتیچےن ابنیمٹیگیکرطػافبروھکؽد اٹی۔۔۔۔اور ٹ م ر‬
‫۔۔۔ات آےگ ٹارصےک اسھتاج اھٹیب۔۔ےتیچےن‬ ‫ی‬ ‫افبررکےتوہےئےھچیپےنٹہےگل۔۔۔۔اوردلج یہڈنٹرارپ پچرھ رکےھٹیبےئگ‬
‫مییس‬
‫رٹگننی رٹنیسواےلٹیگرپ شارکوک ج دٹیاہکوہیھبوفرررنااٹسرٹرکے۔۔۔۔۔مہ اہیںےسنکلتے واےلںیہ ۔۔۔دوزلےک‬
‫ک‬
‫ٹیگرپافبررکےترےہ۔۔ٹاہک وفرسارٹنہن وہےکس۔۔۔۔۔‬
‫ک‬
‫اوراسھتیہٹارص ےس اہکہکافبررکےتوہےئےھچیپےنٹہےگل ۔۔۔۔۔ٹارص اگڑی کیب ا‬
‫رکٹوہاےھچیپ کاتلچآ راہاھت۔۔۔اےنتںیم ےھچیپ‬
‫۔۔۔۔ات وگیلےتیچےکٹازووکدیھچےتوہےئزگریئگ۔۔۔یلیہ اکرٹپےس ابرےنواےل امکنڈوزےھچیپچنہپ‬ ‫ی‬ ‫ےس افبریکآوازآیئ‬
‫ےکچےھت۔۔۔۔۔ےتیچےن دلجی ےس نیشمنگاکرخومڑرکےھچیپرکدٹیا۔۔۔اوردوٹارہےسبرسوھکؽدٹیا۔زلےکیھب دلجی‬
‫ےس ڈنٹراےکےلھک ےصحںیم وپزنشیےلرکھٹیبےئگ۔۔۔ٹارص وکیھبےھچیپےس آےن واےل افبراکادنازہوہایگاھت۔۔۔اس ےن‬
‫اہلکن رکوجایبافبررکےنےگل۔۔ہی یلیہ‬ ‫زیتی ےس کاگڑی ومڑی ۔۔۔اور اسےنماکرخدےنیاگل۔۔۔۔دوونں تیک ےسزلےک ٹ م ر‬
‫اکرٹپےس ابرےنواال رگوپاھت۔۔وجوپزنشی ےتیلوہےئاس اسڈیئرپ آراہاھت۔۔ٹارصزیتی ےس اگڑی وکفلتخمزاوویںےس‬
‫امھگےن اگل۔۔۔اگڑی ےکاچروںاسڈیئےسوگویلںیکٹارشبرس ریہیھت۔۔۔امکنڈوز وجآےگبرھرکدیماؿںیمآےکچ ےھت‬
‫۔۔۔ھچک وتوںیہینلھچوہےئگ ۔۔اورھچک واسپاھبگرکوکرڈوھنڈےن ےگل ۔۔۔۔رگم نیشمنگیکوگویلںےن اںیہناہیںیھب‬
‫وھبؿدٹیااھت۔۔۔۔۔۔‬
‫ٹارصےن اڈیپسزیت رکدی۔۔۔اور رٹگننی رٹنیسیکرطػبرےنھاگل۔۔۔واہں رپ اگڑی ایتریھت۔۔۔شارکاور یاتزلےک افبرن‬
‫رکرےہےھت۔۔۔ٹایق اگڑیںیم ےھٹیبےھت۔۔۔۔۔۔ٹارص ےن اگڑی اسےنمرویک۔۔۔ےتیچےنوکرافبردےتیوہےئشارکوک‬
‫س‬ ‫مییس‬
‫واسپاینپاگڑیںیم ےنھٹیباکاہک۔۔۔اسھت یہاعمص وکیھب االگ ج جیھبد اٹیہکوہوکیٹامیک کڈراویئن یس مٹھااؽےل۔۔۔۔شارک‬
‫ک‬
‫آٹوہں‬ ‫ابآٹیا۔۔۔اور اہکںیم ٹاتےل رک ا‬ ‫ےن ےسیجیہاگڑی آےگ براھیئ۔۔اتیچ نیشمنگدورسے زلےک وکدےتیوہےئ ےچین ر‬
‫متولگولکن۔۔۔۔۔۔۔‬
‫راہیشئالعےقیکرطػآںیئ ۔۔۔وت اہیںاعمصوکیٹام یکڈراویئن یس رپاھٹیبےھچیپکیبوویںیم دھکی راہاھت۔۔۔دلجیہ اسےن‬
‫وفرررناوراسےک ےھچیپڈنٹراوکآےتداھکی۔۔۔۔۔۔‬
‫اسھت یہےتیچیکآوازآیئ ۔۔۔"رگج اگڑی اکنؽول۔۔۔۔۔مہ ےھچیپآرےہ ںیہ۔۔۔۔"۔۔۔دیل ےک رطػاجےن واےلراہتس یک‬
‫رطػاجٹاےہ ۔۔۔‬
 ‫•‬
‫اعمصےن یات رظن کرھپےھچیپڈایل ۔۔۔۔اور رھپ رسیرپٹپاؤںرھکدٹیا۔۔۔۔اھبری پتاپرغایت وہیئ ایھٹ یھت۔۔۔۔۔اور‬
‫ابٹیاںیم زٹیادہوفرسںیہنآیئ یھت۔۔۔ش ی ڈ‬
‫ان‬ ‫راہیشئٹیگےسنکلٹی یلچیئگ۔۔۔۔۔ریبریئز ےلہپ یہااھٹدےیےئگ ےھت۔۔اس ی ر‬
‫اےنپولوگںےکاچبؤ یکاخرط۔۔ہک ںیہکوہہن امرےاجںیئ۔۔۔۔۔ےھچیپ شارکےنداھکیاوررسیرپٹپاؤںدٹادٹیا۔۔۔وہیھب اس‬
‫جیھب ولڈوہیکچ یھت۔۔۔اور اسےک ےھچیپڈنٹرایلکن۔۔۔۔۔۔نیشم نگاکرخےھچیپیکرطػاھت‬ ‫ےکےھچیپآٹیا۔۔۔۔اس یک ی پ‬
‫۔۔۔اورٹپاچن ٹپاچنشارٹےکبرسامرےاج کرےہےھت ک۔۔۔۔۔‬
‫ٹیگرپڑھکی وفرسےن دورسے ٹیگےسنکلتے وہےئ یتوںاگڑویںوکاورےھچیپاےتھٹوہےئ دوھںیوکداھکی۔۔۔۔اھبےتگ‬
‫وہےئاینپاگڑویںںیم ےھٹیب۔۔۔اور ےھچیپاجےن ےگل ۔۔۔۔اے یٹاسی وکےنبوہےئھچکیہرعہص وہااھت۔۔۔۔یئبمم وہٹ‬
‫ےلمح ےکدعبیہاس اک کٹااقدعہآاغز ایکایگاھت۔۔۔۔۔اجنپب ںیم ہیالہپواہعقاھت۔۔اوراےیٹ اسیےکےئلدب ٹایماکٹاعیھب‬
‫ک‬
‫۔۔۔۔۔اتیچ وجاس وقاینپٹاتےک اسھتدروتخںےکڈنھجںیم وموجد اھت۔۔۔۔۔۔اے یٹ اسییکاگڑویںیکآوازنسرک‬
‫ک‬
‫رکسما اٹی۔۔۔۔اس ےس ےلہپہک ادنروایلوفرس ٹیگتےتچنہپ۔۔۔۔۔وہ ٹاتوککک امرےتوہےئرواہنوہایگ۔۔۔۔ٹیگ ےس‬ ‫ک‬
‫نکلتے وہےئاسےنٹالکل اخمفلراہتساایتخرایکاھت۔۔۔۔‬
‫اعمصزیتی ےس دیلیکرطػاجین وایلاہیئوے رپوکیٹاماگھبراہاھت۔۔۔اس کےکٹالکل ےھچیپشارکاھت۔۔۔اورآچرںیم ویہٹارصاور‬
‫ومیس۔۔نج یکنیشم نگیکافبرنوپسیلاوراےیٹاسی یکاگڑویںوک رف ییںیہنآےن دےریہیھت۔۔۔۔۔۔اعمص وک‬
‫۔۔۔"ےتیچ اہکںوہمت۔۔۔"۔۔۔۔۔رگم وکیئوجابںیہنآٹیا۔‬ ‫دبےتیچیکآوازںیہنآیئوت اسےن ی‬
‫رنڈویرپوپاھچ ک‬ ‫ھچک ی ر‬
‫ابےئگےھت۔۔۔۔۔ہہک رےہےھتںیم ےھچیپآراہوہں۔۔۔۔‬ ‫دوٹارہوپاھچوتزلےکےن اہکہکوہوںیہرپ ٹاتےلرک ر‬
‫اعمص رپاشیؿ وہایگ۔۔۔"ااھچ کیھٹےہ۔۔۔ہی وفرس یکاگڑویںوک مہرکو۔۔۔۔۔"۔۔۔اؿ ےکٹابروںوکناہنانبؤ‬
‫۔۔اسھت یہاگڑی یکاڈیپساورزیت رکدی۔۔‬
‫س‬
‫ج‬ ‫نیشم نگومیسےن مٹھااؽیلیھت۔۔۔اس ےن یلھچپاگڑویںےکٹابروںرپناےن اگلےن رشوعرکدےی۔۔۔وفرس یک ی پ‬
‫ج اس ےسرکٹایئ اور‬ ‫اسےنم ےکدوونںٹابرٹیلفوہےن ےکدعب یات دؾےسیھٹیب۔۔۔ےھچیپ وایل ی پ ک‬ ‫یھبزیت وہیئ یھت۔۔۔رگم ک‬
‫ابیتیلچںیئگ۔۔۔۔۔۔ےھچیپ وایلاگڑٹیاںلیھپںیئگ۔۔۔اورزیت راتفریےس رف یی آےن‬ ‫دوونںیتٹسھگوہیئ روڈےس ر‬
‫یگل۔۔۔۔وہرٹ ایھبت آوازںیم الچراہاھت۔۔۔رگموکیئ وتہجدےنی وکایترںیہناھت۔۔۔۔۔اےنتںیم اعمصےن ےھچیپےسٹاتآیت‬
‫وہیئ دیھکی۔۔۔۔اس ےن ومیسوکنیشم نگیکلہرکےتوہےئوکردےنیاکاہک۔۔‬
‫ج ےکدرایمؿےسیلکن۔۔۔۔۔۔۔اس ےکدوونںاہوھتںںیمےس وکیئ زیچلکن‬ ‫ےتیچیکٹاتزؿرکےکدواےیٹ اسییک ی پ‬
‫جرپ اجیکپچیھت۔۔۔۔ایلگ اےیٹ اسیرپ یھباےسی یہزیچاکپچرکاسےن اڈیپسزیت رکدی۔۔۔۔۔ومیس اکیفوہایشری‬ ‫رکاؿیک ی پ‬
‫ی ک‬
‫جوک یات اخص اڈیپسےسآےگ ںیہنآےن دے راہاھت۔۔۔۔یہی وہجیھت ہکےتیچاہنی آاسینےس اؿےک‬ ‫ےس وفرزسیک ی پ‬
‫ک‬ ‫ک‬ ‫ک‬
‫امھگٹوہا آراہ‬
‫اھت۔۔۔۔ےبمل ٹاؽوہاںیم اڑرےہےھت۔۔۔اور ےبرکفیےس داںیئ ٹاںیئٹات ا‬ ‫ک‬ ‫راہ‬ ‫اج‬ ‫ا‬ ‫آٹ‬ ‫آےگ‬ ‫وہا‬ ‫ا‬ ‫وہٹ‬ ‫درایمؿےس‬
‫اھت۔۔ابدوٹارہ۔اس رپیھب افبروہےئےھت۔۔وفرسوککش وہااھت ہکوہیھبایہن‬ ‫ک‬ ‫اھت۔۔اس اک یات ٹازوےلہپیہوخؿںیم ربرتب‬
‫ےکاسھتےہ ۔۔۔۔۔۔۔ےتیچ ےن ٹاتڈنٹراےکفر یی الےتوہےئاعمص وکآھکن امری۔۔وجایس یکدیسھںیماسڈیئرمرےس‬
‫رکتاپےک ےلھچپےلھک ےصحےس کٹلایگ۔۔۔دوڑیت وہیئٹات‪ ،‬یات دؾےس‬ ‫اےس دھکیراہاھت۔۔۔اورٹات اکڈنیہؽوھچڑ پ‬
‫رگی ۔۔۔اور القٹازیاھکیت وہیئےھچیپاجےن یگل۔۔۔ےتیچےن پتاپرپ پچرےتھوہےئ اہھتاھجڑے ۔۔۔۔۔‬
 ‫ک‬ ‫•‬
‫ی‬
‫اضفءںیمیلیہاکرٹپوں یکوصخمصآوازںیوگےنجنںیگل۔۔۔۔دویلیہاکرٹپزیتیےسفریآرےہےھت۔۔۔ےھچیپےسآےنواےلیلیہ‬
‫رومیٹرٹنکوؽاکنؽایل۔۔۔اورٹارصےساہکہکاگڑیٹالکل‬ ‫جےک اورپاڑرےہےھت۔۔۔۔ےتیچےناےنپگیبںیمےس ک‬ ‫اکرٹپوفرزس ےک ی پ‬
‫ریوہیئیھت۔۔۔۔یلیہاکرٹپاؿےکاورپاڑرےہ‬ ‫ےسف ی‬
‫ک‬ ‫زیتی‬ ‫اگڑی‬ ‫یک‬‫ا۔۔۔۔۔وفرزس‬ ‫ی‬ ‫ٹ‬‫د‬ ‫رھک‬‫اؤں‬ ‫پ‬ ‫ٹ‬‫رپ‬ ‫رت‬‫ی‬ ‫ب‬ ‫ےن‬ ‫ارص‬ ‫آہتسہرکول۔۔۔ٹ‬
‫ی‬ ‫پی‬ ‫ی‬ ‫ی چ یی‬
‫ےستوں ںوہاںیماڑںی۔۔۔دامھےکیکآوازےک‬ ‫زیتی چی‬ ‫ےھت۔۔۔ہکےتیچےنرومیٹاکنٹبدٹاد یٹا۔۔۔آگےکولعشںںیم ک‬
‫ایگ۔۔توں ییپییںلجرںیہیھت۔۔۔۔اورادنرےنھٹیبواےل یھباینپ‬ ‫ی‬ ‫اسھتاڑرکآےگآؿرگی۔۔۔۔۔یلیہاکرٹپ یاتدؾےساورپوہ‬
‫دبںیموہیھبآےگ‬ ‫م‬
‫زنمؽ رپچنہپےکچےھت۔۔۔۔اےنتںیمومیسیکنیشمنگیکڑتڑتاہوگیجن۔۔۔۔۔ناہنیلیہاکرٹپیہاھت۔۔ھچکیہ ی ر‬
‫ک‬ ‫اکڈریھےنب زںیمرپرگےڑپےےھت۔۔۔۔‬
‫۔ےتیچےندھکیرکٹارصوکاہکہکاگڑیایلگوایلےکاورف یریرکدے۔۔۔۔اوررھپزیتیےسڈنٹراےکتیکیکتھچرپ پچرھ‬
‫ایگ۔۔۔واہں ےساتلسھپوہاوبیرپآٹیا۔۔شارکےنہیداھکیوتاینپاگڑیدرایمؿےساکنؽدی۔۔۔ٹارصےناڈیپسزیترکےتوہےئوکیٹام‬
‫دبںیموہاعمصےکاسھتاھٹیبہہکراہ‬ ‫ےکاسھتاگلدی۔۔۔۔ےتیچےنپمجاگلیئیھتاوروکیٹامےکےلھچپےصحںیموساروہایگ۔۔۔۔ھچکیہ ی ر‬
‫اھت۔۔۔"انسےہرگجآپںیمہٹیادرکرےہےھت۔۔"۔۔۔‬
‫رکسماہیھت۔۔۔۔۔ااھچکیھٹےہ۔۔آےگاکایکالپؿےہ۔۔اےنتںیماسیکرظنےتیچےکٹازورپڑپی‬ ‫م‬ ‫اعمصےکرہچے رپ‬
‫م‬
‫۔۔۔اہجںوخؿےکناؿرظنآرےہےھت۔۔"ہیااسییہےہ۔۔۔وخؿرکایگےہ۔۔۔وگیلوھچرکیلکنےہ۔۔۔وےسییھبہاری‬
‫نسرپےنگلوایلوگیلیھکلاہکںےہ۔۔اوررھپ۔‬ ‫تمسقںیم ی‬
‫دبںیمراجڈاھینارپسکیسی مہاریٹاںیئاسڈیئےسزگرینوایل‬ ‫ےتیچےنڑھگییکرطػداھکی۔۔۔۔"الپؿٹالکلدیساھےہ۔۔۔۔۔ھچک ی ر‬
‫ک‬ ‫ےہ۔۔"۔۔۔‬
‫اعمصسنہڑپا۔۔۔۔ھچکیہوٹنمںںیمرلییکوککوگجن ایھٹ۔۔۔۔اعمصےنوکیٹاماکاریٹسگنئومڑا اورےچک ںیماٹاردی۔۔۔ٹاںیئ‬
‫دبواہںےس رلی زںیمرلزایتوہئزگری۔۔۔۔۔اسےکزگرےنےکدعب‬ ‫رطػےسرلی یکرٹپیزگرریہ یھت۔۔۔۔اورھچکیہ ی ر‬
‫اعمصےندوٹارہےس ڈنیہؽاکٹا ۔۔۔اوررٹپیرپآایگ۔۔۔وچڑی پتاپےکٹابرآاسینےسرٹپیرپآےئگےھت۔۔۔۔اسھتیہاعمصےن‬
‫اسبراھدی۔۔۔۔‬ ‫ی پڈ‬
‫پ‬
‫ےتیچےنےھچیپداھکی۔۔۔ٹایقولگیھبااسییہرکرےہےھت۔ٹارصدرایمؿںیمآایگاھت۔۔۔اسیکاگڑی پیھبآاسینےسرٹپیرپچرھیئگ‬
‫یہاےنپاسھترانھک۔۔ٹایق‬ ‫یھت۔۔۔۔اےنتںیمےتیچیکآوازوگیجن۔"۔ولچدووتس۔۔۔وساریدبےنلاکٹامئوہایگےہ۔۔۔رصػسپ ک‬
‫سںیہیرپوھچڑدو۔اوراےنپایلصڑپکوں کںیمواسپآاجؤ۔۔۔"۔۔شارکاینپمیٹےکاسھتف ی ڈرنآٹادانشیٹسابرےاگ۔۔۔۔ٹارصاور‬
‫وکششرکںی۔۔۔۔ابوںیہرپلفحماگلںیئےگ۔۔۔‬ ‫ابرکسدیلےننہپیک ک‬ ‫ومیسرگارگاؾانشیٹسرپ۔۔۔۔انشیٹسےس ر‬
‫ابےکچےھت۔۔۔۔۔۔ابیکٹاروفرررنسےسےھچیپ‬ ‫اےلگدووٹنمںںیمسڑپکےدبتلیےئکایترےھٹیبےھت۔۔امکس ر‬
‫۔۔اتزلےکےنوبیرپےتکھجوہےئایلگاگڑیےککہوکرپمبرپااکٹدٹیا۔۔ہییھبےتیچیکیہگنٹیس‬ ‫یھت۔۔۔شارکےناگڑیآےگاگلیئ ی‬
‫یھتوجاسےنلکرکوایئیھت۔۔دوونںاگڑٹیاںآسپںیماچیٹوہںیئگیھت۔۔۔شارکےناگڑیوینرٹؽ کرکدی۔۔۔اےنتںیمزلےک‬
‫اہنکلتےوہےئیہینیساعمصیکاگڑی‬ ‫پچرےتھوہےئدرایمین پتاپرپآےنےگل۔۔آچرںیمشارکیھبآایگ۔۔۔اےنتںیمومیسےنیھبٹ م ر‬
‫ےکاسھتایک۔۔اور اساگڑیوکاعمصیکاگڑیےساچیٹرکدٹیا۔۔۔ابدوونںاگڑویںوکاعمصیک پتاپچنیھکریہیھت۔۔اسرے‬
‫اہالکن‬ ‫م‬
‫زلےک درایمیناگڑیرپاٹھکوہےنےگل۔۔۔۔۔۔اےنتںیماعمصےنوکیٹاموکرٹنیےکےلھچپےصحےساگلدٹیا۔۔۔۔اتیچڑھکیکےسٹ ر‬
‫۔۔۔اوراےنپگیبںیمےسآڑکنہاکنؽرکرٹنییکیلھچپرطػپلاےناگل۔۔۔دونیتوکوششںںیمآڑکنہاتاکچاھت۔۔اےنتںیمزلےک‬
‫ےھچیپےسآےنرشوعوہےئاورا یت یاترکےکاورپ پچرےنھرشوع وہےئ۔۔ریساکالھچپہصحےتیچےنوبیںیمامھگرکاہھتںیمڑکپا‬
‫اعمصیہرہایگاھت۔۔۔اسےنرالفئوکااھٹےتوہےئرسییکہگجرپسکفرکدٹیا۔۔ایھباڈیپسمکںیہنوہیتکس‬ ‫وہااھت۔۔۔۔۔۔آچرںیم ک‬
‫اہآایگ۔۔۔۔اہجںاتیچاساکرظتنماھت۔۔۔۔"۔ںیلچرگج۔۔۔۔"۔۔‬ ‫م‬
‫رھکوہاٹ ر‬‫۔۔۔اوررھپ ڑھکیکرپٹپاؤں ا‬
‫پ‬
‫اوررھپاعمصوک ےلہپآپاکاشارہ رکےناگل۔۔۔اعمصےنرکسماےتوہےئداھکی۔۔اوررھپریساھتؾیل۔اوررٹنیرپچرےنھاگل‬
‫۔۔۔اسرےزلےک ادنرچنہپےکچےھت۔۔۔اوراب یانڈٹسجوہےنیکوکششںیمےھت۔۔۔۔‬
‫اعمصےکاورپ ےچنہپےکدعبےتیچےنریسوبیےسوھکیل۔۔۔۔اوراورپ پچرےنھاگل۔۔۔۔اورپچنہپرکاسےنرھپےساےنپگیبوک‬
‫وھکال۔۔۔۔ابیکٹاردورسارومیٹرٹنکوؽ اھت۔۔ ک‬
‫م‬
‫ےلہپنٹبرپسےسیلھچپاگڑیںیمدامھہکوہا۔۔۔توںاگڑٹیاںرلزرکرہںیئگ۔۔یلھچپاگڑی یات کدؾےسایلھچ۔۔اوررٹپیےسہ‬ ‫ی‬
‫رکالیئگ۔۔۔۔ایلگاگڑیھچکولسوہےنیگلیھت۔۔۔رالفئیھبرسیےس مہیکچیھت۔۔ےسیجیہ یتوں کاگڑٹیاںھچکولسوہیتوہںیئ‬
‫دی۔۔۔۔۔۔۔دودامھےک یاتاسھتوہےئ۔۔۔اور یتوںاگڑٹیاںرھکبیتیلچ‬ ‫۔۔۔۔۔ےتیچےنٹایقدونٹبیھبدٹا ی‬ ‫ک‬ ‫دوروہےنںیگل‬
‫۔۔ےتیچےنرکسماےتوہےئاعمصوکداھکی۔۔اور۔۔اسےکدعبدوونںرٹنیےکاورپےنلچ‬ ‫ںیئگ۔۔۔۔۔دکمھاؿ کتیھبیچنہپیھت ک‬
‫ےگل۔۔۔ایلگوبویگںےکف یریآرکاںیہنےچینابرٹااھت۔۔‬
‫•‬ ‫اہوھتںںیم اہھتڈاےل دوونںزیتی ےس رٹنییکتھچ رپےتلچ وہےئآرےہ ےھت۔۔۔اےنتںیم اسڈیئروڈےسوہرٹ یکآواز‬
‫آیئ۔۔۔۔وپسیل یکوپیجںاک یاتاقہلفزیتی ےسآےگ اجراہاھت۔۔۔دوونں ےچینکھجےئگ ۔۔۔اور وبیگےک دروازےیک‬
‫ک‬
‫رطػآےن ےگل۔۔۔اہسرے ےکےئلدروازےرپ اگلوہا ٹپ پ‬
‫ایوھگاتم وہا اورپتآ راہاھت۔۔۔اعمصےن اسرپ اہھتڈاال اورےچین‬
‫وھجؽایگ۔۔۔۔اتیچ یھب ےھچیپیہآٹیااھت۔۔۔۔‬

‫•‬
‫اہاکاظنرہرکےنواےلولوگںےن وچےتکن وہےئاںیہن داھکیاوررھپدوٹارہ‬ ‫دورہپرشوعوہیکچ یھت۔۔۔۔رٹنی ںیم اوےتھگن اورٹ م ر‬
‫وغشمؽوہےئگ ۔۔۔۔وبیگ ےکدرایمینےصح رپرہٹرکےھچیپرظنڈایل ۔۔۔اینپ ٹپاریٹاکوکیئ دنبہرظنںیہنآ راہاھت۔۔۔ےتیچےن‬
‫اعمص یکرطػداھکیوتاسےن ایلگ تمساشارہرکدٹیا۔۔۔۔اتیچ داںیئ ٹاںیئداتھکیوہا آےگےنلچ اگل۔۔وسولکڑیمےک آس ٹپاس‬
‫فٹ‬
‫اھبیتگوہیئ رٹنی اکیفومہاررفسرکریہیھت۔۔۔اس ےصحںیم یملٹیرر یکدعتاد زٹیادہیھت۔۔۔ولگ ےتیچوکدھکیرکوچت ےساجےت‬
‫۔۔۔اس اکہیلح۔۔۔اوررسخ وہیت رشٹسوکرظنآریہیھت۔۔۔اےنت ںیم اعمصےن یات وجاؿزلےکوکداھکیوجوفؿرپیسک‬
‫انایساکاھت۔۔۔اعمص اس ےکبرابرںیم ڑھکاوہ ایگ۔۔اور‬ ‫ےس ٹاترکےنںیم رصموػ اھت۔۔۔اورپ ےک اخےنںیم گیبیھبش ی ڈ‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫گیبدیساھ رکایل۔۔ڈٹ زپےکاسھت اٹالاگلوہا اھت۔۔۔۔زپ ےسھچکافےلص رپیہاسےن اینپایلگن ھتوو دی۔۔۔۔۔زپ یک‬
‫ی‬
‫داھکیئ۔۔ات اکاسبراوررنچیموہےناگلوت اسےنےتیچ‬ ‫یٹپاگل اگلوہیئگ ۔۔۔۔۔۔اس ےن نیتاچررشٹاکنؽرکےتیچوک‬
‫وکڑکپادی۔۔۔اتیچ واشروؾالچایگاورجنیچ رکےناگل۔۔۔اےنت ںیم اعمصےن زپوکآےگ یکرطػزوردےتیوہےئواسپےل‬
‫آٹیا۔۔۔ڈٹ زپےگلوہےن ویکب کہج ےسیلھکوہیئ یٹپدوٹارہدنبوہیئگ یھت۔۔۔۔۔اعمص ےن گیبواسپومڑدٹیا۔۔۔اور ونوجاؿ‬
‫ھی‬
‫دبریحتںیم راہ‬‫ےکدنکےھ رپ اہھترےتھکوہےئ ییکس اہک۔۔اورآےگ براھ۔۔۔ےھچیپ ونوجاؿےن وفؿاکؿےس اٹہٹیااورھچک ی ر‬
‫ہکرکشہی سکٹاتاکاداایکایگےہ ۔۔۔۔‬

‫•‬
‫اتیچ واشروؾےس اہھتہنمدوھرکجنیچرکےکآ ایگ۔۔۔اور رھپدوونںآےگےنلچ ےگل ۔۔اےلگ وبیگ نیٹنیکیکیھت۔۔اہجں ےس‬
‫ااہتشآزیموخوبش لکنرکلیھپریہیھت۔۔۔ےتیچےن سح ومعمؽادنراھجاکناورآےگلچڑپا ۔۔۔۔اس ےس آےگفرس‬
‫الکس رشوعوہریہیھت۔۔۔۔اہجں اے یسیکڈنھٹی وہاےک اسھتاموحؽاکیفوخوگشاراھت۔۔۔۔۔۔اہیں تیک مٹسس‬
‫ک‬
‫وکرنڈوریسینبوہیئ یھت۔۔۔۔۔ےتیچ ےنےلہپ ڈوروکالسڈیئ‬ ‫وہٹاھت۔اور یات اسنڈںیم ی‬
‫اھت۔۔وج السڈیئنڈورےسلھک اٹیدنب ا‬
‫ایک۔۔اوراھجت رکوسریاہک۔۔اورآےگ لچڑپا۔۔۔اےنتںیم اعمص ےھچیپےس آ اٹی۔۔۔اورٹیگدنب رکےناگل۔۔اس یکرظن‬
‫دبوہیئگ یھت۔۔۔۔۔وکیئ زیتی ےساھٹ‬ ‫ادنرڑپی یھت۔۔وہ وچاکن اورالسڈیئرکےتوہےئدلجیےس آےگلچڑپا۔۔۔۔۔رگم ی ر‬
‫رکاؿےکےھچیپآٹیااھت۔۔۔ےتیچ ےک اکؿںیموسناین آوازآیئ وتوہوچت رکمرا۔۔۔۔ےھچیپ وکیئوخوصبرتزلیکاعمصوکالبریہ‬
‫یھت۔۔۔اور اعمص اےسوچری ےپھچ آےگبرےنھاکاشارہرکراہاھت۔۔۔اےنتںیمزلیکےتلچ وہےئاعمص ےکٹپاس یچنہپ۔۔اوراےس‬
‫اینپرطػ ومڑا۔۔۔۔ہی وپاج یھت۔۔۔وہشمر ملفڈابررٹکییکیٹیب۔۔۔سج ےس اعمص ہلمشںیم لماکچاھت۔۔۔۔ھچک ی ر‬
‫دبریغینیقی‬
‫ادنازںیمدےنھکی ےک دعبوہاعمصےس ٹپلیکچیھت۔۔۔ےتیچےن برےوخوگشارادنازںیماس نیسوکاوجناےئ ایک۔۔اوراہک ہک‬
‫ںیمہیھب اعترػ رکواٹیااجےئ۔۔اس ٹازکادناؾ ہنیسح اک۔۔اعمصھچک ےنہکیہاگل اھت۔۔۔ہک ۔وپاجےن اعمص اکاہھتڑپا اوراےنپ‬
‫تیکںیم چنیھک رکےلاجےن یگل۔۔۔اعمص ےن ےتیچاکٹازوڑکپا۔۔۔اوراےس یھب اسھتیہ ٹیسھگایل۔۔‬
 ‫•‬
‫طسقربمن‪ 8‬۔‬
‫ےھجم اسرحہےن وھجنھجڑرکااھٹٹیا۔۔۔۔۔ںیم دنچےٹنھگیہ وسٹپاٹیااھت۔۔۔۔راتاکاکیفہصحاسرحہ ےکاسھت زگرا۔۔اورےلھچپیئک‬
‫دونںںیم ہیوادحراتیھتسجںیمےھجم ڈیبیکرنؾآوغش ےک اسھت اسھتاسرحہاکولہپ یھب الماھت۔۔۔ںیمےن ریحتےس‬
‫دلجی‬‫آںیھکن وھکںیل ۔۔۔ڑپکوں ےسک ےبرپوااسرحہریمے اسےنمیھت ۔۔"اوھٹ۔۔۔واسپ اجےن اکٹامئآایگےہ۔۔۔ںیم ک‬
‫ےس ااھٹ۔۔۔۔اورڑپکے درسرکےناگل۔۔۔اہوھتں اورریپوںںیم زریجنںی وےسییہںیھت ۔۔۔۔۔ںیم ڈیبےس ےچینابرااور‬
‫اہنکلتے ےس ےلہپاس رصایح یکرطػالچایگ۔۔۔سج ےس راتوکاسرحہےن رشموبڈاؽرکدٹیااھت۔۔۔ںیمےن آداھ ایپےل‬ ‫ٹمر‬
‫یپرکواسپرھکدٹیا۔۔۔۔واسپ مراوتاسرحہ ریمےےھچیپڑھکی یھت۔۔۔اگنوہںںیم آوسدیگیھت ۔۔۔بروسںیکایپس ھجبیکچ‬
‫یھت۔۔۔۔۔اور رھپںیمےن اس یکآوازینس" راہجریمیٹاوتںرپوغررکٹا۔۔۔۔۔اہمتری ارگویجیت ےسوکیئ اؿنب یھتوتاےس‬
‫وھبؽاجؤ ‪،‬اہیںاہمراجیکیتلچےہ ۔۔۔اورویجیت اؿیکطقفاکالغؾےہ۔۔۔۔۔ںیہمت یاتےس یاتنیسحرہچے اہیںلم‬
‫اجںیئ ےگ۔۔۔۔سب مت یات ٹاراسھترےنہیکاہیمرھبول۔۔۔۔۔۔"۔‬
‫ک‬
‫ںیمےن رہگیاگنوہںےس اےس داھکیاورٹلپایگ۔۔۔۔۔ڑھکیک امندروازےتنہپ رکراک۔۔۔اورریمیوگدجنار آوازاس‬
‫رکےنےس رتہبےہ ہکںیم ایسدیقاخےنںیم روہں‬ ‫وگجنایھٹ ۔۔۔" اےنپونط ےکالخػ اکؾ ک‬ ‫وھچےٹ ےس رمکےںیمبی یٹ ک‬
‫ان اےس یہیٹامئ اتبٹیاایگ‬ ‫"۔۔۔۔اورڑھکیکںیم ھتے وہےئٹپاؤںٹ م ر‬
‫اہ پلادٹیا۔۔۔۔۔الغؾ ریمااناررکراہاھت۔۔۔۔۔ش ی ڈ‬
‫اھت۔۔۔۔۔۔ںیم ایسرطحزریجنوںیکنھچ نھچںیمواسپ اےنپدیقاخےنںیم اچنہپ۔۔۔۔۔ریمی اگنںیہاچروںرطػوھگیتم‬
‫ک‬
‫وہیئ راوتسںوکاجچنرںیہںیھت ۔۔۔۔۔۔الغؾ ےن ےھجم السوخںےسادنردلیکھ دٹیا۔۔۔اورٹاالاگل رکواسپالچایگ۔۔۔‬
‫اس ےکاجےتیہںیمرحتکںیم آ ایگ۔۔۔آج راتوجںیمےن داھکیوتوہمکشیبویہرظنماھتوجوخابںیم داھکیاھت۔۔۔۔آگ‬
‫الج رکاردرگدےھٹیبوہےئولگ۔۔۔۔۔وج اکےل اجدواوراطیشؿیکوپاجرکےککینولوگںےک الخػاکؾرکےتںیہ۔۔۔۔اور‬
‫ہنپاکنؽںیل ۔۔۔۔ہی نپےھجم‬ ‫ااچتسجےن ےھجم ےھچیپاچنیھک اھت۔۔۔وہاسرحہ یہیھت۔۔۔۔ںیم ےن اانپہنموھکال۔۔۔اور م ر‬
‫اسرحہےک رمکےںیم یہرظنآںیئ ںیھت ۔۔اےتھٹ وہےئحںیمرشموبےنیپ ایگوتہییھب ریمےہنمںیم لقتنموہںیئگ ںیھت‬
‫ک‬
‫ےےک ٹاےلاس ےس لھکاجںیئ یگ۔۔۔۔۔۔۔ںیم ےن نپاکنؽرکاہھت‬ ‫۔۔۔۔۔اور ےھجم وپری ادیمیھتہک دیقاخےن اورزریجن‬
‫ک ک‬
‫ںیم دنبیھ زریجنوںےک رگداےسی ومڑدںیہکیسک یھبوقدوٹارہریمےاہوھتںںیمآ اجںیئ۔۔۔۔۔اس ےکدعبھچک ی ر‬
‫دب‬
‫وسےن ٹیلایگ۔۔ایھب راتیکاکیفدنینٹایقیہیھت۔۔۔۔۔‬
‫ریمیآھکن یلھکوتشاؾوہےن وکیھت ۔۔۔۔۔۔حبص اکٹاہتشآٹیاوہا اھت۔۔رگمریمااھکےن اکوکیئارادہںیہن اھت۔۔۔حبص ےئپےئگ‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫رشموبیکبجعٹاریثیھت۔۔۔۔ںیم ایھب تفرشی وسحمس رکراہاھت۔۔۔۔یئک دونںیکوھبکاورزمکوریاےسی اغی وہیئ‬
‫ک‬
‫یھتےسیجیھبک یھتیہںیہن ۔۔۔۔اب ہیےھجم اتپںیہناھتہک اس اکابربکترانہےہ۔۔۔۔ںیم ےن دیقاخےنںیم اگلیئیئگ ریکل‬
‫ںیم ےس یات ریکلاورمکرکدی۔۔۔۔۔ریمی زدنیگیک یات ریکلاورمکوہیئگیھت۔۔۔۔اوررپوسں اکدؿریمیٹنیھباکدؿ‬
‫اھت۔۔۔۔‬
‫ںیم ایھبواسپ کیٹاگلرکےنھٹیبواالاھتہک ےھجمڈوھؽ یکآوازآیئ ۔۔۔دنلب آواز ےکاسھتےنجب واےلڈوھؽ۔۔۔۔اور اسھتویہ‬
‫یٹنھگ یکآوازےکاسھت وکیئ اولشکڑپ ھراہاھت۔۔۔ںیم وچتڑپا ۔۔۔۔۔ہی آوازںیوت آدیھ راتےکدعبرشوعوہںیتںیھت‬
‫آہ وہیئ ۔۔۔دوونں وقی لکیہالغؾ ریمیرطػ‬ ‫یہرشوعوہںیئگ۔۔۔۔اےنت ںیم ریمےےھچیپ م‬ ‫۔۔۔۔۔۔رگم آجرسشاؾ ک‬
‫۔۔۔ف یی آرکاوہنںےنریمی زریجنںی وھکںیل ۔۔۔۔۔اور ےھجمےلرکےتلچوہےئ اجےن ےگل‬ ‫ر‬ ‫ےتلچوہےئ آرےہےھت‬
‫۔۔۔۔۔ویہ ہگجاہجں اہمراجاوردورسے ولوگںاھٹیبرکےتےھت۔۔۔۔۔ ریمےدبؿںیم یتسچ آیئگ یھت۔۔۔۔۔رگم ںیم‬
‫ک‬
‫ااھٹٹوہا ےنلچاگل۔۔۔ڈوھؽ یکآواززیت وہےن یگل۔۔۔۔۔اسھت یہریمے دؽیکدڑھنک یھب‬ ‫اےسی یہزمکوردقؾ ا‬
‫•‬ ‫اسھتیہ بیجعیسینسنس‬ ‫ہآوازےک ک‬ ‫۔۔۔۔۔ڈوھؽ یکآوازایسی یہیھتہک دؽیکدڑھنک ےک اسھتچیموہریہیھت ۔۔۔۔اور م ر‬
‫وسحمس وہریہیھت ۔۔۔۔۔۔۔اےنت ںیم مہاس اہؽںیم دالخوہےئگ ۔۔۔۔۔آج اہمراج ےچین زںیم رپابراوہا‬
‫اھت۔۔۔۔ابلدے یکہگجاسےن یاتدوھیت ٹادنیھوہیئ یھت۔۔۔۔۔اور ایسہرکموفر ییےس رھبے وہےئرہچےںیم ےلہپ‬
‫ک‬
‫ےس زٹیادہرفنتدالراہاھت۔یٹنھگاس ےک اہھتںیم یھتےسج وہھچکڑپےنھ ےکدعبالہٹا۔۔۔۔۔ریمے ےھچیپآےئوہےئالغؾ ےھجم‬
‫ےئلاکوکےنںیم ڑھکے وہےئےئگ ۔۔۔۔ںیم اخومیشےس ڑھکا اورپاکاجبرہےنیلاگل۔۔اہجں ہیساجدوےک م‬
‫امہرںییکےنھٹیب‬
‫یکہگجیھت ۔۔۔۔آج واہںوکیئیھبںیہنیھت ۔۔۔۔اور یھبتاس اہؽےکدورسی رطػ وکیئادنردلخوہا اھت۔۔۔۔ہی ابلدے‬
‫ےنہپوہےئ نیتآدیمےھت۔۔۔۔اور اؿےک ےھچیپرظنڈاؽرکںیم ریحاؿرہایگ۔۔۔۔ہی اسونیلونسیل رتگنوایلدشکل زلایکں‬
‫ںیھت ۔۔۔۔نج ےک دبؿرپ یات یھبڑپکا ںیہناھت۔۔۔ےبمل ایسہٹاؽےھچیپرگے وہےئےھت۔۔۔رہچے وصعمتیم ےس‬
‫ک‬
‫رھبے وہےئےھت۔۔۔اصػاتپ لچراہاھتہکایھبایھب اوہنںےن ولبعںیمدقؾ راھکےہ۔۔۔لکشم ےس‪ 14‬ےس‪15‬‬
‫اسؽیکرمع وہیئگ ۔۔۔۔آوھکنںںیم بیجعیسادایس ۔۔۔۔۔۔ابلدے ےنہپ وہےئولوگںرپرظنڑپی وت ااسحس وہ اہکہیویہ‬
‫بی‬
‫۔۔۔ات ایسہافؾافرنیقں اوردورسا انڈو یسیں اھت۔۔۔شیتایسک رغمیبکلماکگل راہاھت۔۔ہکبج‬
‫ی‬ ‫راتواےلاجدوےک م‬
‫امہرنیںیہ‬
‫اؿےکےھچیپویہالغؾ رطزےکدووقی لکیہانجیت اناؿ ےھت۔‬
‫•‬
‫ںیم ایھبےنھجمس ےس اقرص اھتہکہیایکوہےن اج راہےہ۔۔۔۔۔۔۔۔ڈوھؽ ایسرطحجب راہاھت۔۔۔۔۔اہمراج ےنیٹنھگ رےتھک‬
‫وہےئاشارہایک۔۔۔ابلدے واےلاجدورگوںےنزلویکںوک یات رطػڑھکا ایک۔۔۔اور وخد یاتاسڈیئرپڑھکے وہےئےئگ‬
‫ہ‬
‫۔۔۔ےھچیپ واےل الغؾیھب یات اسنڈرپ وہےئگ۔۔لکش وصرتںیمہییھب ریمےواےل الغومںےک مسکل یہےھت‬
‫دبؽ ایگ۔۔۔۔وےفق وےفقےس ڑپینوایل رضباب یاتردمھےک اسھتزیت وہےن اجریہ‬ ‫۔۔۔۔۔۔۔ااچت ےس ک‬
‫ڈوھؽ اکادناز ک‬
‫یھت۔۔۔۔۔اہمراج ےنوبچبرے ےک رف یی راھکوہاایپہلااھٹٹیا۔۔اورزلویکںیکاجی براھ۔۔۔۔۔ایپےل ںیم وکیئرسخ‬
‫ایسؽامدہاھت۔۔۔۔۔اہمراج ےندنلبآوازںیمھچکڑپےتھ وہےئاسںیم ایلگن ڈایل۔۔۔اور یلہپ زلیکےکامےھترپناؿ‬
‫نسرپرحتکرکیت وہیئھچک شقن‬ ‫اگلٹیا۔۔۔۔۔اس ےکدعبوھٹڑی رپاکٹ اگلےتوہےئےچین آایگ۔۔۔اس یکایلگن ونکاریزلیکےک ی‬
‫ک‬
‫انبریہیھت۔۔اس ےن پپاؿےکااھبرےک برابر یاتدابرہانبٹیا۔۔۔اوراورپھچکےنھکل اگل۔۔۔۔زلیک ےک مسجںیم ےبینیچرشوع‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫نسرپاتھکلوہا ٹیپ تآٹیا۔۔اس یکایلگن ٹاػ ےکےچین تآیئ‬ ‫وہیئ۔۔۔۔۔۔اہمراج اس ےک ی‬

‫•‬ ‫۔۔۔اور ےتھکلوہےئوہداںیئ رطػوھگؾ ایگ۔۔۔۔۔رمک رپیھب اسےن اےسییہ اھکل۔۔۔۔اور رھپ زلیکوکدودقؾاسڈیئرپ ڑھکا‬
‫رکےتوہےئدورسی زلیکیکرطػالچایگ۔۔۔۔ہی زلیکیھبایسیکمہرمع یھت۔۔۔رگم مسجھچک رھبارھبا اھت۔۔آوھکنںںیم‬
‫ک‬
‫وےسییہ وسحیھت۔۔۔۔اہمراج ےن اس ےکمسج رپیھب شقنانبےتوہےئیلہپےک اسھت ڑھکارکدٹیا۔۔دنلب آوازےک اولشک‬
‫۔۔۔۔شیتی زلیکیھب ناؿداروہےن ےک‬ ‫ک‬ ‫اس ےکہنمےسلکنرےہ ےھت۔۔۔۔ڈوھؽ یکآوازایس رطحبریتھاجریہیھت‬
‫دعباسھتڑھکی وہیئگ۔۔۔۔۔اہمراج ےن ہیایپہلرےتھکوہےئدورسا ایپہلااھٹٹیا۔۔۔۔اور یتوںزلویکںوکالپےن اگل۔۔۔۔ھچک‬
‫دبںیم زلویکںےکرہچے الؽوہےنےگل ۔۔۔۔ےھجم کش اسوہاہک ہیویہراتواےلرشموبیکرطػاکوکیئ امعئےہوج‬ ‫یہ ی ر‬
‫مسجںیم اجیہؿوکبراھداتیےہ ۔۔۔۔۔زلویکں ےک مسجںیم دیپاوہےن وایلےبینیچریمے ادنازے یکدصتقی رکریہیھت‬
‫۔۔۔‬
 ‫ک‬
‫•‬ ‫امہرںیںیم ےس یاتآےگ ب کراھ‬ ‫ی‬
‫ا۔۔۔۔۔۔توں اجدوےک م‬ ‫اہمراج ےھچیپاٹہ۔۔۔۔اور اسےنرھپ وکیئاویچن آوازںیمرعنہ اگلٹی‬
‫وہےئاسےن اےنپابلدے یکڈوریوھکیلدی یھت۔۔۔۔اور زلیکےک رف یی‬ ‫نیق‬
‫۔۔۔۔ہی وکیئ افر ں وچاھت۔۔۔۔آےگ برےتھ ک‬ ‫ک‬
‫ےنچنہپتاس اکابلدہےھچیپوکڈکلھ ایگ۔۔۔۔زلیک ےک رف ییچنہپرکاسےن اےس ٹازؤوںںیمااھٹایل۔زلیکیسکگرٹیا یکرطح‬
‫ےسچٹ وہےتیہاس افرنیقں ےک مسجںیم یھبشبنجوہیئ ۔۔۔۔۔اس اکمینرمدہنل‬ ‫اس ےکاہوھتںںیم یھت۔۔زلیک ےکدبؿ ک‬
‫ےکبرےوہےتوہےئ نلوکدےنھکی‬ ‫ایگ۔۔۔۔۔ںیم اس ک‬ ‫اجؿڑکپےن اگل اھت۔۔۔زلیکوکااھٹےئوہوبچبرےیکرطػ برھ‬
‫اگل۔۔۔ےھجم ھجمسآریہیھتہک اہیںایکاظنرہوہےن واالےہ ۔۔۔۔۔۔۔افرنیقں ےن وبچبرےرپزلیک وکاٹلدٹیا۔۔۔۔۔زلیک‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫ڑکپٹوہا زلیک‬‫ےکرہچے رپبیجعےس ٹابراتےھت۔۔۔۔۔افرنیقں ےناےنپ یتخسےس ےنتوہےئ نلوکداھکی۔۔۔۔اور اہھتںیم ا‬
‫رنےننتاگل۔۔۔‬ ‫یکوچترپ رگرےناگل۔۔۔۔۔اس اکنل م ی ڈ‬
‫رنآےگ برھآٹیا۔۔۔۔۔انت‬ ‫رکاےنپنسےساکٹ دںیاورم ی ڈ‬
‫ی‬ ‫ڈوھؽیکآواززیت وہےن یگل۔۔۔۔اور افرنیقں ےن زلیکیکٹاںیگنااھٹ‬
‫ک‬ ‫ک‬ ‫ک‬
‫وہٹوہا ٹیپ تچنہپراہاھت۔۔۔زلیکےک رہچےرپ ابیھببیجعیہٹابراتےھت‬ ‫وہانل ابزلیکےکٹاػ ےکاورپ ےس ا‬
‫۔۔۔وتمشح آوھکنں اورالؽرہچےےس وہافرنیقں وکیہےکتاج ریہیھت۔۔۔۔۔ااچت افرنیقں اےنپ ومےٹ نلوکےل رکےھچیپ‬
‫وہےئات داکھاگلٹیا۔۔۔۔۔۔ونکاری وچتےکانکرےرچے ےھت۔۔۔۔۔اور ومٹانل‬ ‫ی‬ ‫اٹہ۔۔۔۔او روچتےک وبلںرپرےتھک‬
‫ادنراجاسنھپ ۔۔۔۔۔زلیک ےکہنمےس یاتددلوزخیچ یلکن۔۔۔۔۔ اساکاورپی مسج یاتےکٹھج ےسااھٹ۔۔۔۔ہنم رپفیلکت ےک‬
‫ےبانپہآٹارےھت۔۔۔۔۔یھبت افرنیقں ےناس ےک وھچےٹ ےس ااھبروںرپوموجدلپنوکاینپ ایلگن اوراوگنےھٹںیمڑکپےتوہےئ‬
‫لسمڈاال ۔۔۔۔۔زلیک رھپ ےسخیچ ایھٹ ۔۔رکبٹاکآواز ےسںیم یھب لہایگاھت۔۔۔ایکسخیچ وپرے اہؽںیموگجن‬
‫یئگ۔۔۔۔۔افرنیقں ےن دورسے دےکھںیم آدےھ ےسزٹیادہنلادنر اسنھپدٹیا۔۔۔۔زلیک بری رطحےتخیچوہےئاےنھٹ یکوکشش‬
‫رسخوہےن اگل۔۔۔۔۔رگم کافرنیقںےن آےگ برےتھوہےئاس یکٹاںیگنرطخٹاکدح‬ ‫کیکںیم یھت۔۔۔۔رہچے وخؿیکرطح ک‬
‫رھکوہا آےگاتکھجراہ۔۔۔اسھت یہاس یکرمکےن یاتاوراکٹھج‬ ‫تاورپ یکرطػومڑدںی ۔۔۔۔اور وخدوبچبرےرپ یاتٹان ا‬
‫امرا۔۔۔۔اوروپرا نلزلیکیکونکاریوچتںیم اچنہپدٹیا۔۔۔۔زلیک رھپ ےس ڑتیپیھت ۔۔۔آںیھکن اورپیکرطػ ۔۔۔اورہنم‬
‫لھکایگ۔۔۔۔۔ڈوھؽ یکآوازآہتسہ آہتسہ مکوہےنیگل۔۔۔۔اور ویہاہرٹٹیبےک ادنازںیم آےن یگل۔۔۔۔‬
‫افرنیقںےن نل وکےھچیپاچنیھک۔۔۔۔۔اور دوٹارہےساکٹھجدےامرا۔۔۔۔۔۔اکےل ایسہٹاگےسیجنلرپ وخؿےکرطقے ریترےہ‬
‫۔۔۔۔۔رگم افرنیقں وکیسک ٹاتیکرپواہںیہنیھت۔۔۔۔اس ےک ےکٹھج‬ ‫ےھت۔۔۔۔۔وج زلیکیکوچتےس ےچین یھبرگ رےہےھت ک‬
‫ہحمل ہبہحملزیت وہےن اگل۔۔۔۔۔اسھت یہزلیکاکمسجیھبوبچبرےرپ ےنٹسھگاگل۔۔۔۔۔زلیک لقتسم دردرھبےادنازںیم الچریہ‬
‫ی ک‬
‫یھت۔۔۔اذی اس یکآوازںیم امنٹیاںیھت۔۔۔۔۔ںیم ےن ٹایقزلویکںیکرطػداھکی۔۔۔اور ریحاؿرہایگ۔۔۔۔۔۔ اؿےک‬
‫زبابریہںیہ۔۔۔۔۔۔وج اںیہن‬ ‫رہچےرپ وخػےک آٹارےکاجبےئریحتیھت ۔۔۔۔۔رھپ ےھجمادنازہ وہا ہکہییسک اجدہےک ی ر‬
‫اھبےنگےک اجبےئرےنکرپ وبجمررکراہےہ۔۔۔۔۔۔۔۔افرنیقی ےن زلیکےکٹازووکڑکپرکاےس ااھٹایل۔۔۔۔اور اےنپنل یکوسار‬
‫ی رکواےناگل۔۔۔۔۔۔۔زلیک یکآوازابےنھٹیبیگل۔۔افرنیقں ےن اےنپنل رپاےس ااھچانل رشوعرکدٹیا۔۔۔۔زلیک یکٹاںیگن‬
‫دنکےھ رپیکٹوہیئ یھت۔۔۔۔اور اورپ دبؿیھب افرنیقں ےک ٹازؤوںںیمےھت۔۔۔ےچین ےساس اکومٹانلزیتی ےس‬ ‫ےک‬ ‫ں‬ ‫افرنیق‬
‫لکن راہاھت۔۔۔۔زلیکےبدؾیسوہ ریہیھت۔۔۔اےسی اگلےسیجوہافرغوہیئوہ ۔۔۔۔۔اےنت ںیم‬ ‫س‬ ‫ونکاریوچتںیمگھ‬
‫ک‬ ‫نیق‬
‫ا۔۔۔۔۔۔۔اور دےکھ کزیتی ےس ےنلیپ اگل۔۔۔۔۔اےنت ںیم اہمراجےن شیتے الغؾوک‬ ‫ی‬
‫افر ںےن اےس واسپوبچبرے کرپاٹلدٹ ک‬
‫وکیئاشارہایک۔۔۔۔وہ اتلچوہا وبچبرےےک رف یی آٹیا۔۔۔اور رف یی ڑپی وہیئ ولتارااھٹیل۔۔۔‬
‫ریمےمسجںیم رھترھتی یسدوڑیئگ۔۔۔۔۔۔۔ہی انیقی اس زلیکیکرگدؿاڑاٹاکاچہراہاھت۔۔۔۔افرنیقں ےکدےکھ ابےکلہ‬
‫وہےنےگل ۔۔۔۔اسھت یہاسےن زلیکوک یسرکےتوہےئاس یکرگدؿوبچبرےےس ےچینزلاھاک دی ۔۔۔۔۔الغؾ ےکاہھت‬
‫ولتاروکاھتےموہےئاھٹےکچےھت۔۔۔۔۔‬
 ‫ک‬
‫•‬ ‫ریمیاسںیسن رےنکںیگل ۔۔ریمے اسےنم یاتوصعمؾ یکاجؿاجےن وایلیھت۔۔۔اور ارگںیمھچک ہنرک اٹوتہشیمہ اوسفس راتہ‬
‫۔۔۔ںیم ےن ےھچیپڑھکےوہےئ الغومںوکداھکی۔۔۔نج ےک اہوھتںںیم ریمیزریجنںی یھت۔۔اور انشکی ےکےئلایتروہ‬
‫ایگ۔۔۔ےھچیپ اھجےتکن وہےئںیمےن اےنپمسجوکوہاںیم ااھچےتلوہےئےھچیپیکرطػ دوونںٹاںیگنامرںی۔۔۔۔۔اؿ یکرظن‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫رکٹ۔۔۔ںیم اانتاالھچ اھتہکدوونںٹاوگنںاؿےک‬ ‫ایسی رحتک ا‬ ‫ںیم ریمیامسجین احلاس اقٹ ںیہنیھت۔۔۔۔۔ہک ںیم ک‬
‫رہچوںرپڑپںی ۔۔ےسیج یہریمیزریجنںی اؿےک اہوھتںےسنکلٹی۔۔۔ ریماارادہآےگ یکرطػولٹاگلےن اکاھت۔۔۔۔۔رگم‬
‫۔۔۔۔۔ریمی دوونںککاؿےک رہچوںرپڑپی ۔۔۔۔ےھجم اگلےسیجیسکتخس اٹچؿرپٹپاؤںدے امراوہ۔۔اجبےئہیہک زریجنںی‬
‫اؿےکاہوھتںےس وھچیتٹ ۔۔۔۔ںیم وھجؽایگ۔۔۔۔اسھت یہ یاتالغؾاکہکمریمےرس یکرطػبراھ ۔۔۔۔۔آوھکنں ےک‬
‫ک‬
‫آےگ ٹارےےسٹاےچاوراوروہش ےساگیبہن وہایگ۔۔۔‬
‫بی‬
‫وہش آٹیا ک۔۔۔وت اےنپ دیقاخےنںیماھت۔۔۔۔رس ںیم یسییں اھٹرںیہںیھت۔۔۔۔ںیم دلجی ےساھٹ رکھٹیبایگ۔۔۔آدیھ‬
‫ک‬
‫راتاکوقاھت۔۔۔اھکٹااسھت راھکوہااھت۔۔ایپہل ااھٹرکاےنپاسےنمراھک۔۔۔رگم اھکےنیکتمہہن وہیکس۔۔۔ویہ ولتاراور‬
‫زلیکیکںیخیچریمے اکونںںیموگجنریہیھت۔۔۔۔۔ںیم ےن ایپہلاسڈیئرپ اکسھکدٹیا۔۔۔اور دویارےسکیٹاگلرکھٹیب‬
‫وخرنبریدھکی رکریمیدؽالقٹازٹیاںاھکراہاھت۔۔۔۔۔ںیم‬ ‫ایگ۔۔۔ریمے ٹپاس آج لکآچری راتیھت۔۔۔۔۔آج راتہی ی‬
‫پاکنؽ رکدیسیھرکینرشوعرکدںی۔۔۔۔۔اب اہیںرانکاحمؽاھت۔۔۔سب اس اہپڑی امعرتےسیسک رطحٹ م ر‬
‫اہنکلیاا‬ ‫ےن پ ی‬
‫اھت۔۔۔۔نپ دیسیھ رکےک یاتںیمےن کہ یکلکشںیم انبیل۔۔۔۔اور دورسی نپںیم یکلہیسرہلںی انبدںی ۔۔۔۔دوونں‬
‫پ ےلہپٹپاؤںیکڑیبویںںیمدالخوہیئ ۔۔۔۔ریمی امسںیتعاوراہھتیکشبنجونپںوکرکٹاےتوہےئوسحمس رکریہیھت‬ ‫پ ی‬
‫دبںیمکلک یکآوازارھبی ۔۔۔۔اورٹپاؤں لھکےئگ۔۔۔۔زریجنںی وھکؽرکاایتحطےسریھک اوراہھت‬ ‫۔۔۔ھچک یہ ی ر‬
‫دبںیماہھت یھبآزاد ےھت۔۔۔۔اھٹ رکاکلہاسوارؾاپایک۔۔۔وخیش ےسریمادب ؿوھجؾااھٹ‬ ‫وھکےنلاگل۔۔۔۔ھچک یہ ی ر‬
‫اھت۔۔۔۔۔۔اس ےکدعبںیم السوخںیکرطػبراھ۔۔۔‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫السوخںاکٹاہلاسےس یھباکلہ ٹایوہا ۔۔۔۔آچری راکوٹوکوبعررکںیمٹ م ر‬
‫اہاہؽںیم آایگ۔۔۔۔‬
‫ک‬
‫دنچدونںیکدیقںیمےھجماس امعرتاکاکیفدحتادنازہ وہایگاھت۔۔۔۔۔ریمے دیقاخےن ےکداںیئ رطػویہاہؽاھتاہجں‬
‫ںیم لکشاؾاھت۔۔۔اورٹاںیئ رطػاورپ یکرطػراہیشئرمکےےھت۔۔۔ںیم زیتی ےس اسےنمیکرطػ براھ۔۔۔ںیم‬
‫اچروںرطػداتھکیوہادےبدقومں براتھاجراہاھت۔۔۔اسرحہےن ےھجماتب دٹیااہیںرپرمیکےوریغہھچکںیہنںیہ ۔۔۔رصػ‬
‫نس‬
‫اہ یکرطػبرھراہاھت۔۔اہؽےکوکےن رپرادہاری‬ ‫اہمراج یہرٹا مییٹرر اورومٹالئاامعتسؽ رکاتکساھت۔۔۔۔۔ںیم زیتی ےسٹ م ر‬
‫اہاکدروازہاھت۔۔۔۔ںیم ےن روینشدیھکیاوروخیشےسرادہاریرپدقؾ رھکدٹیا۔۔۔۔اےلگ‬ ‫یھت۔۔ےسج ےک آچریرسے رپ ٹ م ر‬
‫یہےحمل ریمےمسجںیم آگڑھبک ایھٹ۔۔۔ریمے ہنمےسیکلہ یسرکاہیلکن۔۔۔۔۔ںیم ےچین رگااورولٹوپٹوہےن‬
‫ےھجمرکاےنہرپوبجمررکریہیھت۔۔رھپںیمےن ولٹوپٹوہےن ےک اسھتاسھت آےگ اکرفسیھب‬ ‫ب‬ ‫اگل۔۔۔زیت وہیت وہیئ رحارت‬
‫ج‬
‫آہتسہ ھتے یگل۔۔۔دوھاں ےکاسھت اسھت ےھجممسجںیمزیت نلج اکااسحس وہراہ‬ ‫رشوعرکدٹیا۔۔۔۔۔۔آگ آہتسہ ک‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫اگلٹوہا‬
‫دبںیمپمج ا‬ ‫وہٹایگ۔۔ڈنھٹی وہا ریمااابقتسؽ رکےنیگل۔۔۔۔وھتڑی یہ ی ر‬ ‫اھت۔۔۔۔۔ےسیج ےسیجدروازےےک رف یی ا‬
‫اہآایگ۔۔۔۔۔اچروں رطػ لگنجاھت۔۔۔۔سج ےک درایمؿہیامعرتیھت۔۔ںیمےن اچروںرطػاکاجبرہ‬ ‫ںیم ٹ م ر‬
‫دقؾ یہاھباگ اھت۔۔ہک‬
‫ک‬ ‫ایل۔۔۔اوررھپ یات رطػدوڑاگلدی۔۔۔۔ےھجم دلجاز دلجاس امعرتےسدوروہٹااھت۔۔۔۔ایھب دنچ ک‬
‫ےھچیپےسیسکےک ےنسنہیکآوازآیئ ۔۔۔۔۔آواز وسدصیف وسناینیھت۔اورولچےس رھبوپریھت۔۔۔رگم اوسقےھجم تہب م ر‬
‫زہیگل‬
‫۔۔۔ںیم زیتی ےس مرا۔۔۔۔اوردیفس ریمشیابلدےےنہپوہےئ یاتاتقہلریمے اسےنمیھت ۔۔۔ایھب آےگ برےنھٹیادوٹارہ‬
‫اھبےنگاکوسچیہ راہاھت۔۔۔ہک اسےک دوونںاہوھتںیکانگلییااںریمیرطػ اھٹںیئگ۔۔۔۔اس ےکاسھت یہھچک اسےئ‬
‫۔۔۔۔۔۔مایل رتگنےکاناینلکش ےسیجدوھاںواےلاسےئریمی رطػبرےھ‬ ‫ی‬ ‫ریمیرطػ ےکپل‬
‫•‬ ‫۔۔۔۔۔ات رہلاےتوہےئ ریمییلھچپرطػ الچایگ۔۔۔اور دورسے دوریمےاسےنمرےتکوہےئ اےنپاہھتریمےےلگرپ‬ ‫ی‬
‫رےنھکےگل ۔۔۔ںیم ےناںیہن روےنکیکوکششیک۔۔۔ رگمریمےاہھتاؿےک ادنریہوھگؾ رکرہےئگ۔۔۔۔۔اس ےک اسھت‬
‫ک‬
‫اھکپوہا ےباایتخراتھٹیبالچایگ۔۔۔دٹاؤ ےبانپہاھت۔۔۔اورڑھچواےن یکس‬ ‫ا‬ ‫یہ یاتزیت دٹاؤریمےےلگںیم ڑپا ۔۔۔۔۔ںیم‬
‫وکںیشش اکیبر۔۔۔۔۔۔ںیم ےن ڈویتب اگنوہںےس اسےنمداھکی۔۔۔۔۔اہجں دیفس ابلدےںیم وخوصبرترہچہبریدیپسچل‬
‫ےس ےھجمدھکی راہاھت۔۔۔۔۔ںیم زںیم رپولٹوپٹ وہےن اگل۔۔۔رگم اسسنےلگںیم اتیکچیھت۔۔۔آںیھکن ٹ م ر‬
‫اہارھبآیئ‬
‫ںیھت۔۔۔۔یھبت اس زلیکےن ریمیرطػ برےھاہوھتںوکےھچیپاچنیھک۔۔۔۔۔اور دٹاؤھچکمکوہا ۔۔۔۔اسسن یک یاترقیق‬
‫اہرکےن اگل۔۔۔۔‬ ‫ےس رہلریمےڑھپیھپوںںیم دالخوہیئ۔۔۔۔۔اجؿ ںیم اجؿآیئ ۔۔۔۔اورںیم زیتی ےس اسسنادنرٹ م ر‬
‫۔"اانتآاسؿاھجمس اھتہک اہیںےساھبگاجؤ ےگ۔۔۔۔۔"۔۔۔ زلیکےک ےنسنہےکدعبدورسی آواز ریمےاکونںںیم ڑپی‬
‫یھت۔۔‬
‫•‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫ےھجم دورسی زدنیگلمیئگ یھت۔۔۔۔۔ںیم ےلگوکاتلسموہا ااھٹاورڑھکاوہایگ۔۔۔۔آوھکنں ےک آےگٹارےابت ٹاچرےہ‬
‫ےھت۔۔۔۔۔۔ںیم ےندوٹارہےساگنںیہ ااھٹےتوہےئاس وہش رٹانسحوکداھکی۔۔۔۔ وجزیتی ےسریمااجبرہےنیلںیم‬
‫رصموػ اھت۔۔۔اسھت یہاسےنھچکڑپےتھ وہےئھجمرپوھپاکن ۔۔۔۔اورںیمدوٹارہےسزریجنوںںیم دیقموہایگ۔۔۔۔۔ہی‬
‫ےلہپیسیجڑکھتہٹیاںںیھت ۔۔۔وج ریمےاہوھتںوکاسھت وجڑےتوہےئٹادنھیکچںیھت۔۔۔۔۔اور رھپےھجم اےنپےھچیپےنلچ اک‬
‫اشارہرکےکوہزلیکآےگیکرطػ لچڑپی ۔۔۔۔۔‬
‫۔"وتمت اسرحہےکاقوب یھب ںیہنآےئ۔۔۔۔زلیکےن ےھچیپمرےتوہےئاہکاوردوٹارہلچڑپی۔۔‬
‫ںیمھچکوچاکن ۔۔۔۔اےس راتواےلےصق اکاتپاھتوجریمی راتاسرحہےکولہپںیمذگری ۔۔۔۔۔۔اور رھپدوٹارہےساس زلیک‬
‫یکآوازوگیجن ۔۔‬
‫اسرحہےن اہمتراولہپ یھبرگؾ ایک۔۔۔رگم متےن اس ےکٹاوتںاکوکیئ ابرںیہنایل۔۔۔۔اس اکبلطمےہ ہکاکیفزیتوہ ۔۔۔۔‬
‫زلیکےھجمےتیل وہےئایسدیقاخےنںیم الیئ یھت۔۔۔اور دروازےرپریتک وہیئےھجم ادنردالخوہےن اکاشارہرکےنیگل۔۔۔ںیم‬
‫وسچاکچ اھتہکےھجم ایکرکٹاےہ۔۔۔۔‬

‫•‬ ‫رہچےرپ ریحتاوروصعمتیمالےت وہےئںیم اس ےکاسےنم ےسذگرا ۔۔۔اورالسوخںںیم اجڑھکاوہا ۔۔۔۔۔رہچے رپ‬
‫وساہیل ادنازامنٹیا ںاھت۔۔۔۔‬
‫ےسجزلیکےن یھبدھکی ایل۔۔۔اور اس ےکوخوصبرتلرحتکںیم آےئ۔۔" ریماٹاؾشاراےہ۔۔" ۔۔ںیم ی‬
‫رگی‬
‫ارسالیئ ےس وہں۔۔۔اور ابکہلاجدویک م ر‬
‫امہوہں۔۔۔۔‬
‫بی ی‬
‫وہاینپ سیلٹی ہنیھباتبیت وتںیم اس ےکآواز ےکرغوروکاچہپؿاتکس اھت۔۔۔۔داین ںیموکیئ اوروقؾوخدرپاس ےس زٹیادہرخفاور‬
‫رغورںیہنرکیتکس۔۔۔۔‬
‫ںیم اس ےسرموعبوہاکچاھت۔۔۔۔۔اور شاراےنوخبیب ریمےرہچے رپرموعتیب ےک آٹاردےھکیےھت۔۔۔‬
‫ںیم دوٹارہوبال۔۔۔" وتمت یھباسرحہیکرطحاہیںرپرٹنکٹکی رپآیئ وہ ۔۔۔"۔۔۔‬
‫•‬ ‫شاراےکرہچے رپدیبکیگآیئ ۔۔۔۔" ںیمرٹنکٹکی رپاکؾ ںیہنرکیت۔۔۔۔ےھجم اےنپاکؾےس اہیںاجیھبایگےہ ۔۔۔۔اہمترے‬
‫کلم ےسزٹیادہرفنتںیمہیسک ےسیھب ںیہن۔۔۔اور اسےئلاؿولوگںوکایتررکےناہیںآیئوہ ۔۔۔۔۔"۔‬
‫۔۔۔ہارے کلم ےکالخػ انڈٹیاارسالیئ ھٹگوجڑبک‬ ‫ںیم ھجمسراہاھتہکہییھبارسایلیئ ایلیٹن سنجیکرطػ ےسیجیھبیئگےہ م‬
‫رنھچک ےہکاجریہیھت ۔۔۔۔رگم ریمادامغںیہکاوراجااکٹ ۔۔۔۔ریما وخابوپراوہاکچ‬ ‫اپھچ وہااھت۔۔۔۔شارا اینپ شاؿںیمم ی ڈ‬
‫ک‬
‫رکسماٹوہارہچہ‬
‫ا‬ ‫اھت۔۔۔ںیم ےن اینپرطػوجاسےئےتکپلوہےئ دےھکیےھت۔۔۔۔وہ شارایہےکالغؾ ےھت۔۔رمعاں اصحاک‬
‫ریمےاسےنم اوراکونںںیماؿیکآوازوگجنریہیھت۔۔۔۔۔۔ےھجم آزامشئےک ےئلایتررےنہاکاہکاھت۔۔۔۔اسھت یہنیقی یک‬
‫وقتوکاےنپرعوج رپاچنہپےن یکرضورتیھت۔۔ویہ ریمےراہیئیکیلہپکری یھت۔۔۔اسھت یہاےھچولوگںیکدمدیھبآین‬
‫ک‬
‫ارتاورایسہاجدوےکالخػ ےھت۔۔۔۔۔۔ےھجم ٹپایکیکرضورتیھت۔۔۔رگماہیںرپٹپایکےسیک وہ۔۔۔۔ہی وساؽ‬ ‫یھتوجاؿٹ ی‬
‫ریمےادنروگجنایگ۔۔۔۔‬
‫ںیمزیتی ےس ایخؽےساکنؽ رکاحؽںیم اچنہپ۔۔۔۔۔۔شارا ایسرطحےنہکںیمرصموػ یھت۔۔۔" ایکمت ریمیوھتڑی یس‬
‫دمدرکویگ۔۔۔۔"۔۔ںیم اےس وٹےتکوہےئوبال ۔۔‬
‫شاراوچیکن ۔۔۔اوررھپ دےنھکییگلےسیجوپھچ ریہوہیسیکدمد۔۔۔۔۔۔۔" ںیموبال ۔۔ںیم اہیںدیقاخےنےک واشروؾاامعتسؽ‬
‫اہلگنجںیم ےلھکںیم اجٹااچاتہوہں ۔۔۔۔۔۔۔‬ ‫وہں۔۔۔۔ات ٹارٹ م ر‬
‫ی‬ ‫رکےککھتاکچ‬
‫شارااکرہچہ یاتدؾاکلہ وہا۔۔۔۔ےسیج اےسریمی وخاشہاجؿرکاموییسوہیئوہ ۔۔۔۔۔ںیم ےن دوٹارہےسرنؾےجہلںیم اس یک‬
‫اہآےن اکاشارہرکدٹیا۔۔۔۔ںیم اسےک ےھچیپاتلچوہا ٹ م ر‬
‫اہاچنہپ‬ ‫دبےھجم وٹٹیتلریہ۔۔۔اوررھپ ٹ م ر‬ ‫تنمیک۔۔۔۔۔وہ ھچک ی ر‬
‫۔۔۔۔۔ات رطػاوےچن الیٹریمےاسےنم اھت۔۔۔ںیم اس یکرطػ اشارہرکےتوہےئلچڑپا۔۔۔۔ےھچیپ ےس شارایکآواز‬ ‫ی‬
‫آیئ ۔۔ںیم زریجنںی وھکؽریہوہں۔۔۔۔ارگ مت ہیوسچرےہوہہک اھبگٹپاؤےگوت ہیٹانکممےہ ۔۔۔۔ہی وپرالگنج مہارے‬
‫اصحرںیمےہ ۔۔۔ہن وکیئ اجاتکسےہ ہنوکیئ آاتکسےہ۔۔۔۔" ۔۔اسھت یہریمے اہوھتںےسزریجنںی اغی وہںیئگ۔۔‬
‫ںیم وکسؿےس اتلچوہا ےلیٹےکےھچیپاچنہپ۔۔۔۔ےھجم لسغ یکرضورتیھت۔۔۔۔رگم یاتادیم یھتہکںیم یٹم ےسٹپایکاحلص‬
‫کرکولںاگ۔۔۔۔اہیں ٹپاینمکازمکریمےاایتخرںیمںیہن اھت۔۔۔۔ںیم زیتی ےس اتلچوہا یاتاوےچنیٹم ےکرھتپوںےک‬
‫ک‬
‫رف یی اچنہپ۔۔۔۔اور اہھتامرےتوہےئاھجڑرکاےنپرہچےرپ ےنلماگل۔۔۔۔اس ےکدعبدوونںالکویئںتیٹمیلم‬
‫دبںیم ریمالمعلمکم وہاکچ اھت۔۔۔۔ںیم وخدوکاکیفاکلہاکلھپوسحمس رکراہاھت۔۔ںیم ااتھٹوہاےلیٹےک ےھچیپےس‬ ‫۔۔۔۔۔ھچک یہ ی ر‬
‫نس رپٹادنےھ ےھجم یہدھکیریہیھت۔۔اگنںیہ ریمے رہچےاک‬ ‫الکن۔۔۔۔اور اتلچوہا شاراےکاسےنم اچنہپ۔۔۔۔وج دوونںاہھت ی‬
‫وطاػ رکریہںیھت۔۔۔۔۔ریمے رہچے اکوکسؿاےسھچک رپاشیؿ رکراہاھت۔وہےھجموھگریت وہیئواسپ دیقاخےنںیماجےن اک‬
‫ےنہکیگل۔۔۔۔۔۔۔رگم ںیماس یکآوھکنںںیم آںیھکن ڈاےل دےنھکیںیم نگماھت۔۔۔۔۔ےھجم اےنپنیقی اکااحتمؿانیل‬
‫اھت۔۔۔۔اینپ وقت ارادیوکآزامٹااھت۔۔۔اےنپ اوراےک زرےعیاساجدو یکایسیہوکروانکاھت۔۔۔اورںیم اس ےکےئلایتر‬
‫اھت۔۔۔‬
‫شارادوٹاراےسزیتےجہلںیمرغایئ ۔۔۔۔۔"۔۔ولچ واسپاہمترا اکؾوہایگےہ ۔۔۔۔"۔‬
‫رگمےھجماینت دلجی ںیہنیھت ۔۔۔۔اور یھبتشاراےندوٹارہےساینپ انگلییااںزیتی ےس ریمی رطػںیکٹھج۔۔۔۔۔۔ریمی‬
‫پل ۔۔۔۔۔زیت دحتاورسایتوہیئ آواز ےکاسھت ریمیرطػ براھ۔۔۔۔۔رگم ںیمبرے وکسؿ‬ ‫رطػآگ اک یاتوگال پ ا‬
‫ےس شارایکآوھکنںںیمدھکی راہاھت۔۔وجوخدیھبلج اںیھٹیھت۔۔۔۔اس ےک اسھت یہریمےاردرگد یات وخوبشدارکہم‬
‫ی ک‬
‫اہنییکلہیسوخوبش یھت۔۔۔۔اسھت یہریمےاکونںںیم یاتوخوصبرتیسآوازآیئ‬ ‫یسآئ۔۔۔ہی راتیکراینےکاشمہہب‬
‫۔۔" ےبرکفروہ۔۔۔ہیاہمتراھچکںیہناگبڑ ٹپاےئیگ۔۔۔۔" ۔۔۔۔‬
 ‫•‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫رنٹازہدؾرکد اٹیاھت۔۔۔۔۔آگ ھجمتیچنہپیھت۔۔۔اور اسےنم آیت وہیئاےسی ےنٹم یگلےسیجاسےنمےس‬ ‫اس آوازےن ےھجم م ی ڈ‬
‫وکیئاس اھجبراہوہ۔۔۔۔۔‬
‫•‬
‫ک ک‬
‫شارااکٹھجاھکیکچیھت۔۔۔اور اباس یکاویلگنںےس اسےئےلکنےھت۔۔۔۔۔۔وج ریمی رطػبرےھ ےھت۔۔۔۔اوریہی وق‬
‫ںیمرصموػ ےھت‬ ‫ریمےرگد آرکےھجمڑکپےن یکوکشش ک‬ ‫اھتحںیمےن اےنپدقؾ یھبآےگ براھدےئ۔۔۔۔اسےئ ک‬
‫اھت۔۔۔وہ یھب ںیہنڑکپتکس ےھت۔۔۔۔۔ںیم اتلچ وہاشاراےک رف ییآ اٹی ۔۔۔۔اور اس‬ ‫۔۔۔۔رگم ےسیجںیم اںیہنںیہنڑکپ اتکس‬
‫ک ک‬
‫رنوھپاکن۔۔۔۔ہی یلینآگ‬‫ےکےلگںیم اہھتڈاؽ دٹیا۔۔۔۔۔دبےل اکوقآاکچ اھت۔۔۔شاراےنھچکڑپےتھ وہےئھجمرپ م ی ڈ‬
‫یسیجوکیئزیچ یھت۔۔۔۔۔وج دحتںیمرسخ آگےس ںیہکزٹیادہیھت۔۔۔۔۔اور ھجمرپرگیت وہیئ ریمےوپرےڑپکے‬
‫پلا۔۔۔اس‬‫اغی رکیکچیھت۔۔۔ریمے مسجرپ ےلہپےک ےسیجوکیئابرںیہنڑپا اھت۔۔ںیم یلجبیکیسزیتی ےس شارایکرطػ پ‬
‫ک‬
‫ریتٹوہااس ےکولہپںیم آٹیا۔۔۔۔ریما ٹازواس ےکےلگںیموھگاتم وہا یس وہےن اگل۔۔۔۔شارا‬ ‫ےکدعبںیم وصخمص ادنازںیم ا‬
‫ےکےھچیپآےت وہےئںیم ےچین کےنھٹیب اگل۔ٹازوشارایکرگدؿےکرگد ٹپلاکچاھت۔۔۔ٹازوںیم یسنھپوہیئ شارایکرگدؿیھب‬
‫بی یٹ‬
‫اسھت آیئیھت۔۔۔۔ےچین ھتے وہےئ یاتکٹک یکآوازآیئ ۔۔۔۔۔اور شاراےباجؿوہرکرگیئگ۔۔۔ریمے کلم ےک یات‬
‫دنمشاکاخہمتوہاکچاھت۔۔۔رگم اباہمراج اوراسےک الغومںےک اسھتاجدورگوںاک یات رگوپیھباھت۔۔۔ںیم زیتی ےس‬
‫ااھٹ۔۔۔اور رشامایگ۔۔۔۔۔ڑپکے اغی ےھت۔۔۔شارا ےکمسجےس دیفس ابلدےوکااھٹےتوہےئںیمےن انہپ۔۔۔۔۔اب‬
‫ک‬
‫دورےسریمیانشحلکشم یھت۔۔۔ںیم ایہنےک ےسیجابلسںیم اھت۔۔‬

‫ک‬ ‫•‬
‫اےنتںیم ریمےاکونںںیم وہیلہپیسیجآواز آیئ ۔۔۔واسپ دیقاخےنںیم اجرکوخدوکدیقرکول۔۔اوراینپٹپایکوکبرفرار‬
‫رانھک۔۔۔ورہن مہوکیئ دمدںیہنرکںیکسےگ۔۔۔‬
‫ںیمےن دلجی ےسوپاھچ ۔۔ہک مت ولگوہوکؿ۔۔۔۔ اسھت یہدیقاخےنیک رطػلچڑپا ۔۔۔۔۔‬
‫۔" ےسیجآدؾ زادیٹمیکولخمؼےہ ۔۔۔۔مہ آگےسےنب وہےئںیہ ۔۔۔۔۔ںیہک دصویںےسایسلگنجںیم ےھت‬
‫۔۔۔۔۔اؿ اکےلاجدویکوہجےس مہارے لگنجاکانمچرابوہا۔۔۔۔"۔۔ٹایق ٹاںیتںیہمترمعاؿ اصحاتبدںی ےگ۔۔۔‬
‫ک‬
‫رکٹوہاٹیلایگ۔۔۔۔اب لکاکدؿایکداھکےئ‬ ‫ںیمیسک وخابںیماتلچ وہاواسپآٹیا اھت۔۔۔۔اور وخدوکدیقاخےنںیم دنب ا‬
‫۔۔۔ کسے اتپاھت۔۔۔‬
‫٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭‬
‫ک‬ ‫•‬
‫ی‬
‫اھت۔۔توں یاتالنئںیم‬ ‫وپاج ےتچنیھکوہےئاعمص وکےئلاےنپتیکںیم دالخوہیئ ۔۔۔۔۔اعمص اکدورسا اہھتےتیچےکاہھتںیم‬
‫تیکےک ادنرےچنہپ۔۔۔۔۔ہی دوابملیئےک رخرپینب وہیئوٹیسں اک یاتتیک اھت۔۔۔درایمؿںیم وھچیٹ ڈاگننئ لبیٹ‬
‫یھت۔۔۔۔۔ات یس رپ یات وخوصبرتزلیککنپرلکیکرشٹےنہپوہےئ‬ ‫ی‬ ‫۔۔۔۔اورپ یکرطػ یاتالی یسڈی یگلوہیئ‬
‫یھٹیبیھت ۔۔دکمچار آوھکنں‪،‬دقرے تحصدنم اور یسےسیجرھبے رھبےاگولں وایلوہزلیکہیااچتدونبالبےئ‬
‫ک‬
‫امہمونںوکدھکی ریہیھت۔۔۔۔یھبت وپاجےن اعترػ رکوا اٹی۔۔۔" ہیریمی دوسرھتیکنیرٹاسیےہ۔۔۔۔ںیم اےس یھتیک‬
‫ک‬
‫وموبںیمارٹکیسیےہ۔۔۔اور ایھبںیم اےساےنپ ٹپاٹپاےسولماےن یئبمماجریہوہں‬‫یتہکوہں۔۔" ۔۔ہی امڈگنلاورٹالم ی ر‬
‫۔۔۔۔" ۔۔۔‬
‫•‬ ‫اوررھپوپاجےن اعمصیکرطػ اشارہایک۔۔۔۔۔اور ہیویہںیہوجہلمشںیم ےھجم ےلمےھت۔۔۔نج اکہصقںیم ایھب ںیہمتانس ریہ‬
‫یھت۔۔۔" ۔۔‬
‫یھتیکےن رکسمایتآوھکنں ےساعمص یکرطػداھکی۔۔۔۔اور رھپ اس یکاگنںیہےھچیپڑھکے ےتیچرپاجیکٹ۔۔۔۔وج ےھچیپبرے‬
‫ؤمدبادنازںیم ڑھکااھت۔۔۔‬
‫ک‬
‫اعمص دلجیےسوبال ۔۔ریما اعترػوت وہیہاکچےہ ۔۔اور۔" ہیریمادوس‪،‬رگج ‪،‬رازدارسھچکےہ " ۔۔۔۔مہ اےس ایپر‬
‫ےساتیچےتہک ںیہ۔‬
‫وپاجےناعمص وکدلجی ےس اےنپاسےنم وایل یس رپاھٹب اٹی اوروساؽووجاباکہلسلسرشوعرکدٹیا۔۔۔‬
‫دبںیم اوٹسری وسچاکچ اھت۔۔۔اوررشوعوہ ایگ۔۔۔۔" اہجز ےسوکدےن ےک دعبںیمےن ںیہمترسرپابر دےنیاک‬ ‫اعمص اینت ی ر‬
‫ک‬
‫وساچاھت۔۔۔اس ےئلاخومیشےسواسپ آٹیا۔۔رھپاتپ الچہکریمادوسراہجںیہک آےگ ےھچیپوہایگےہ۔۔۔۔اسھت یہوپسیل وک‬
‫اس رپوکیئ کشوہا اھت۔۔۔اس ےئلےلہپوہاکؾناٹیا۔۔۔۔واسپ آٹیاوتاتپالچہک متیئبممیلچیئگ وہ۔۔۔۔اس ےئلابںیہمت‬
‫ڈوھنڈےن الکنوہں۔۔۔۔" ۔۔اورمتوہ ہکرٹنیںیم یہلمںیئگ ۔۔۔۔‬
‫یھت۔۔۔۔۔اور اعمص وکاٹنٹس رکواےنںیم‬ ‫اعمص دلجیہوپاج وکراؾرکاکچاھت۔۔۔۔وپاج ویہیھتوجوہشمر ڈابررٹکیٹھب یکیٹیب‬
‫ک ک‬
‫دمدیکیھت۔۔۔۔دؽ یہدؽںیم وہاعمصرپدفا یھت۔۔۔اور اعمصیھب ہیٹاتاجاتناھت۔۔رگماس وقنشمیکوہجےس اےس‬
‫ٹامئںیہن دےٹپاٹیااھت۔۔۔‬
‫وپاج اوراعمصےکدرایمںدنچجڈٹایت ولمجںاکابتدہل وہےن اگل۔۔۔وت یھتیکاورےتیچدوونںآسپںیم وتمہجوہےئگ ۔۔۔۔دوونں‬
‫رکسمارےہےھت۔۔۔۔پنیھج رےہےھت۔۔۔۔۔یھبت ےتیچےنیھتیکےس اس ےکٹارےںیم وساؽایک۔۔‪ " :‬ںیم دویئبںیم‬
‫ک‬
‫وموبںیم اکؾایک۔۔۔اب ٹایلوڈاکارادہےہ ۔۔"‬ ‫ریہوہں۔۔۔اہیئ اکجلےک دعبولگنبرںیم ٹفشوہیئگ۔۔۔ھچک رعےصٹالم ی ر‬
‫۔یھتیکاکٹاترکےناکادناز ااسیاھتےسیجومیت ہنمےسلکن رےہوہں ۔‬
‫رناگمگجاںیھٹیھت۔دوونںم ی ڈ‬
‫رن‬ ‫وایعق آپیسیجویبیٹ وکٹایلوڈںیم وہٹااچےئہاھت۔۔۔ےتیچ یکٹاتنسرکیھتیکیکآںیھکنم ی ڈ‬
‫ٹاںیترکےناگل۔۔۔یھبت رٹنی یکاڈیپسمکوہےن یگل۔۔۔۔ےتیچےن وچترکاعمص یکرطػداھکی۔۔۔اعمص ھجمسرکاھٹڑھکا‬
‫۔۔۔ات ٹنمآےن اکہہک رکٹ م ر‬
‫اہآایگ۔۔۔‬ ‫ی‬ ‫وہا‬
‫اہداھکی۔۔۔رٹنی یسکانشیٹس رپ رکریہیھت‬ ‫تیکےسلکن رکوہوبیگیکارٹنسین یکرطػبراھ۔۔۔۔اور دروازہوھکؽرکٹ م ر‬
‫ک‬
‫۔۔۔۔اعمص یکزیتاگنںیہ اچروںرطػاکاجبرہےلریہںیھت ۔۔۔۔ایھب تاہیئوےیکوپسیل وکہیادنازہ ںیہنوہا اھتہکوہ‬
‫رٹنیںیم وساروہےکچںیہ۔۔۔رگم دلجیہانشیٹس وپسیل اورآیئ یبےکولوگںےسرھبےن واےل ےھت۔۔۔۔ہی وھچٹا انشیٹس‬
‫اھت۔۔رٹنی دلج یہلچڑپی ۔۔۔اعمص ٹیگدنبرکےکواسپمرا۔۔۔۔۔۔اہیں وکیئ اساکرظتنم اھت۔۔۔رنؾ رگؾ وخوبشدار‬
‫دب پیلرےہ‬ ‫مسجاس ےس رکٹااورامسےنیکوکششرکےن اگل۔اعمصےن یھبٹاںیہنوھکؽرکٹیمسایل۔۔۔۔دوونں مسجھچک ی ر‬
‫ک‬
‫۔۔اوررھپ اعمصےن وپاج وکاگلایک۔۔وجمن آوھکنںےس اےس یہتریہیھت۔۔۔اعمص ےن دوٹارہاےسوخدےساگلےتوہےئ‬
‫وچؾ ایل۔۔۔۔امےھت وکوچےتموہےئ وہآوھکنںرپآٹیا ۔۔۔۔اور رھپاگولںرپ وہی تبثرکےناگل۔۔رٹنی ےکےکلہ ےکلہےس‬
‫ےکٹھج دوونںومسجںوکآسپںیم رکٹارےہ ےھت۔۔۔وجاین ےباحتہشاڈمیت وہیئ آسپںیم رکٹاریہیھت۔۔۔۔۔۔اےنت ںیم وپاج‬
‫ےھچیپیٹہ۔۔۔۔۔اسںیسن زیتاوررھکبی وہیئ ۔۔اوررھپوٹےٹ وہےئاافلظ اسےک ہنمےسےلکن ۔۔۔"۔اہیںںیہن رھگاج‬
‫رک۔۔۔ایھب یھتیکایکوسےچیگ ۔۔"۔‬
‫اعمصےنوپاج اکاہھتڑکپا اورواسپتیکںیم دالخوہا۔۔۔۔اور اسھت یہوپاجوکینعم زیخاگنوہںےسداھکی۔۔۔۔۔اتیچ وجےلہپ‬
‫اسےنم وایل یس رپاھٹیب وہااھت۔۔۔۔ایھب یھتیکےک برابرںیماھٹیبوخشویپگںںیمرصموػ اھت۔۔۔۔اعمص وتےتیچوکایھچےس‬
‫اجاتناھت۔۔رگم وپاجریحاینںیم یھتہکیھتیکوتیسک ےسفری ںیہنوہیت رگماہیںرپےسیکسنہ سنہرکٹاںیترکریہوہےسیجاسولں‬
‫ےس یاتدورسے وکاجیتنوہ۔۔۔۔۔‬
 ‫•‬
‫دبںیم یاتاورانشیٹس آ اٹی ک‬ ‫اعمص اوروپاجاسےنم وایل یس رپاج کےھٹیباوروخدیھبٹاوتںںیمرصموػ وہ ےئگ۔۔۔۔۔‪،‬ھچک یہ ی ر‬
‫دبںیم یئبممانشیٹس آایگ۔۔۔اچروںاسامؿٹیمسرکرٹنی ےس ر‬
‫اب‬ ‫۔۔اہجں اؿےک یاترگوپےن ابرٹااھت۔۔۔اوروھتڑی یہ ی ر‬
‫ےئگ۔۔اعمص ےناقعیباگنوہںےس اچروںرطػداھکی۔۔۔انشیٹس رپوپسیل یکاھبری رھبمکرفنیعمج یھت۔۔۔اسھت یہ‬
‫انڈنی وفیجیھب وچانک ڑھکے ےھت۔۔۔۔۔اعمص ےن وپاجاکگیبڑکپ ےتوہےئاس وکآےگرکدٹیااوروخدےھچیپاسیکاوٹںیم‬
‫ک‬
‫ےنلچاگل۔۔۔۔۔۔۔رش اکیف زٹیادہاھت۔۔۔۔۔اس یکزیتاگنوہںےن گیبرس رپااھٹےئوہےئ یاتصخش وکٹاڑایلاھت۔۔۔سج‬
‫جںیم اانپٹکٹراھکوہااھت۔۔۔انمس دقومںےس ےتلچ وہےئاعمص اسےک برابرآ اٹی۔۔اس اکاہھت‬ ‫ےن اسےنمرشٹیک ی‬
‫ک‬
‫ج ےسٹکٹبری افصیئ ےساعمص ےکٹپاس چنہپاکچ اھت۔۔۔۔ٹیگ تےتچنہپوہےئ اس‬ ‫رحتکںیم آٹیا۔۔دورسے آدیمیک ی‬
‫ےن یاتٹکٹاوردیپارکےکوپاج ےک اہھتںیم ڑکپادٹیا ک۔وپاجےن اچروںٹکٹ۔۔رکیچےک اہھتںیم ٹکٹرےھکاوروہاچروںٹ م ر‬
‫اہآ‬
‫ےئگ۔۔۔اہیں اکوممسدقرے رگؾاھت۔۔۔وپاج ےنفریبیبیک انشیٹس رپٹاتیک۔۔۔اور بیکےتیلوہےئ رھگیکرطػلچ‬
‫ڑپے ۔۔۔۔‬
‫رن رکدےئوہےئ‬ ‫وپاج ےکریپسٹناگل رےتہےھت۔۔۔۔اور وپاجےک ےئلانڈ اٹیےکامتؾبرے رہشوںںیم یئکشادنارےلگنبچ ی ڈ‬
‫ےکات وپش العہقڈسنفیاکولینںیم اھتاھتاہجںتہب ےس‬ ‫ےھت۔۔۔۔اہیں یئبممںیم یھباس اک یاتااسییہہلگنب اھت۔۔۔وج یئبمم ی‬
‫ٹایلوڈااٹسررےتہےھت۔۔یئبمم ےساعمص یکیھبرپاین دویتسیھت۔۔۔راہج ےکآےن ےس ےلہپاعمص ںیہی رپاھت‪،‬اورراہجےکےئل‬
‫رگاؤنڈ ایتررکراہاھت‪،‬رگمابوپاجےکاسھتاجےنںیم یہاےس رتہبی وسحمس وہریہیھت۔۔احالت اکاجبرہےتیلیہاسےن‬
‫واسپاےنپ اڈےرپ آےن اکوساچاھت۔۔۔ےئن امڈؽیکبیکزیتی ےس ومہارروتسںرپیلچاجریہیھت۔۔۔۔دلج یہبیکےن‬
‫ک‬
‫اہ اگرڈےن اںیہندےتھکییہدروازہوھکؽدٹیا۔۔۔۔ادنر دالخوہےتیہ یات‬ ‫اںیہن یات شادنارےلگنبےکاسےنم اٹاردٹیا۔۔۔ٹ م ر‬
‫وخوصبرتالؿںیمےس زگرےتوہےئادنردالخوہےئ۔۔۔وپاج ےن ےتیچاوریھتیکوکاؿےکرمکےداھکےتوہےئاعمص وک‬
‫یڈ‬
‫۔۔۔رن رلکیکمیھت ےساجس وہاہیرمکہیسک‬ ‫اےنپےھچیپآےن اکاشارہایک۔۔۔اور اےنپشااہہن ڈیبروؾاکدروازہوھکیتلوہیئادنرآیئ‬
‫اھت۔۔۔ات اکررنںیم دوزنمہل ڈیبوہشمرڈزیناکروٹؿیکمیھتںیم انبوہااھت۔۔۔۔اسڈیئ یکااملرییسک‬ ‫ی‬ ‫برےاہؽےس مکںیہن‬
‫ک‬
‫درحےکےنتںیمینب وہیئ یھت۔۔۔۔اعمص ےن ریحاینےس اچروںرطػداھکی۔۔۔۔۔وپاج ےن اایتشؼ ےس وپاھچ۔۔" اسیک‬
‫ڈوکیریایکےہ۔۔۔‬ ‫اگلریمارمکہ۔۔۔" ۔۔اعمص ےنوخش دیلےس رعتفییک۔۔۔۔۔تہب وخبوصرت ی‬
‫اہڈاگننئ لبیٹرپ ےھٹیبےھت۔۔۔۔اھکٹااھکرکاچروںاکآراؾاکومڈاھت۔۔اعمص اوراتیچ یات‬ ‫دبںیموہفرشی وہرکٹ م ر‬
‫ھچک یہ ی ر‬
‫رطخٹاکانشکی ےکدعباوریھتیکاوروپاجرفسیکاکھتوٹےس وچرےھت۔۔۔۔۔وپاج اعمص وکےئلاےنپڈیبرپاج یچنہپ۔۔۔اور‬
‫دوونں یاتدورسے ےس پیلوسےنےگل ۔۔‬
‫شاؾےک اچرےجبےھت۔۔۔۔اعمص یکآھکن یلھک۔۔۔۔وپاج اسےک ولہپںیمےبربخوسریہیھت۔۔۔۔رہچہ یسک وصعمؾزہشادی یک‬
‫رطح۔۔۔۔۔ایسہ ےبملٹاولںےکدرایمؿکمچراہاھت۔۔۔اس سلیی پییگ وسٹںیم اس ےکنسح لھکرکاسےنمآٹیاوہا‬
‫اھت۔۔۔۔اسےنم ےس رخمویطااھبریسک ےک دؽوکیھباچللےن ےکےئلاکیفےھت۔۔۔اعمص ےن یاترظنڈایل ۔۔۔اور رھپزیتی‬
‫اہآایگ۔۔۔۔۔اہجں اتیچ اس اکرظتنماھت۔۔وپاج ےس‬ ‫ےس اھٹڑھکاوہا ۔۔۔۔۔۔ےلہپ ٹاھتروؾںیم ایگ۔۔۔اور ٹاھتےنیلےک دعبٹ م ر‬
‫اس یکاکریکاچیباسےن ےلہپیہےل ریھک یھت۔۔۔۔۔زیتی ےس اکراکنےتلوہےئواسپانشیٹس یکرطػرواہنوہ‬
‫•‬ ‫ایگ۔۔۔اہجں ٹایقدورگوپیھبےنچنہپےھت۔۔۔دلج یہوہاینپمیٹ ےکاسھت واہںاھٹیباھت۔ٹارص‪،‬ومیس اورشارکوکاسےنویجیت‬
‫وکرٹسیرکےن رپاگل دٹیااھت۔۔اور۔۔۔ارمرست ےسآےئ وہےئزلوکںوک یاتہگجوجھبا رکابوہاچےئاسےنمرھکرکوسچںیم‬
‫مگاھت۔۔۔۔رکلن ےس ےنلموایل ولعمامتےکاطمقبرااکوکیئرپس رچینؽنشکیسےہ ۔۔۔۔اورویجیت اسںیمیسک اےھچ دہعےرپ‬
‫یھت۔۔۔۔راہج ےکرگدانبٹیاوہا اجؽایس اکاھت۔۔ہینشکیس راےکٹایقنشکیس ےس اکیففلتخماھت۔۔اہمراج ٹایمصخش اس اکفیچ‬
‫امہاھت۔۔۔اےس راےن الشیپس رٹگننیدے رکاسنشکیس اکفیچ انبٹیااھت۔۔۔۔اور‬ ‫اھت۔۔ وجانڈٹیاںیم اکےلاجدواکس ےسبرا م ر‬
‫ک‬
‫ےتیپیہ وہاھٹڑھکاوہا۔۔۔۔۔ےتیچ وکاشارہ‬ ‫اھت۔۔۔اچےئ‬
‫بی یٹ ک‬ ‫ی‬ ‫ٹ‬
‫ا‬ ‫پ‬ ‫ٹ‬
‫ا‬ ‫دھکی‬ ‫ںیہن‬ ‫وکیئ‬ ‫ت‬ ‫اس اہمراجیکلکش ووصرتاورآسفآج‬
‫رکےتوہےئدوونںڈرگنسیروؾیکرطػبرےھ ۔۔۔۔۔۔ےشیش ےکاسےنم ھتے وہےئدوونںےناکؾ رشوعرکدٹیا‬
‫ک‬
‫وہٹایگ۔۔۔دوونں ےکاہھتزیتی ےسلچرےہ ےھت‬ ‫۔۔۔۔۔درازوں ےس کیماپاکاسامؿنکلتے اگل۔۔۔اور اسےنم ڈریھ ا‬
‫۔۔رتگنیکلہیسدبتلی وہےن ےک دعب۔۔داڑیھ اؿےک رہچوںرپاپسچںوہےن یگل۔۔۔۔۔اھبری ومںیھچنےن رہچےاکھچک‬
‫ہصحاوراپھچ دٹیا۔۔۔۔۔اور اس ےکدعب یاتبری ےسڑگپی نہپ رکایترےھت۔۔ابلساوہنںےن رھتی سیپراھکانہپ‬
‫اھت۔۔۔اسھت ۔۔۔اہھتںیمکرا ڈاال۔۔۔۔اور یات دورسے وکاجیتچنرظنوںےس دےنھکیےک دعبرکسمادےئ۔۔۔کیم اپ‬
‫ک‬
‫لمکماھت۔۔ایس کیم اپیکانمس ےسانشیتخ اکرڈاورالسنسئاکنال۔ ہی یاتراٹیبرھکسرکلناککیم اپاھتوجاباخہصل‬
‫اہآرکاکراٹسرٹیک۔۔۔اورزیتی ےس رواہنوہےئگ ۔۔‬ ‫رحتتںیماکؾ رکراہاھت۔۔۔ٹ م ر‬
‫ی‬

‫•‬
‫آفےھت۔۔۔افحیتظ ریبریئاوروپسیل‬ ‫رکیسرٹی یکرطػبرےھ اجرےہےھت۔۔۔۔اہجں رپانڈنی وگرٹنمن ر‬ ‫ی‬ ‫وہزیتی ےس‬
‫ابٹیاےسلکنرکآریمںیم دالخوہےئگ ۔۔۔۔اورھچکیہ ی ر‬
‫دبںیم یاتاہیئ وکیسریٹ‬ ‫ےکوجاونں کیکدعتاداتبریہیھت ہکوہاعؾ ی ر‬
‫ڈلبن ےک رف یی ےھت۔۔۔۔۔۔‪ 30‬زنمہل ہیڈلبنیسک افویئااٹسروہٹیکرطحدھکریہیھت۔۔۔۔رگم ادنرےس رایک یات‬
‫الشیپس گنٹیمسیلپاورراکیرڈروؾیھباھت۔۔ڈلبنںیم دالخوہےن ےس ےلہپاینپانشیتخ اکرڈاکادنراجرکواٹیا۔۔۔۔اور ادنر‬
‫دبںیم یاتآسفںیم‬ ‫وموجدآرسیف اکوحاہل اوروکیسریٹےسٹاترکواےن ےکدعبدوونںادنردالخوہےئگ ےھت۔۔۔۔۔ھچک یہ ی ر‬
‫ےھٹیبےھت۔۔۔ہی راکیرڈروؾےک یاتاٹنٹسس آرسیفراؾ وگٹپاؽاکرمکہاھت۔۔۔ اعمصےنآےت یہاںیہناکؾاکاشارہدے دٹیا‬
‫۔۔۔اور ابوہاچےئیکایکسچںےنیلںیمرصموػ اھت۔۔‬
‫دبںیمراؾوگٹپاؽآسفںیم دالخوہا ۔۔۔۔اچےئ ےنیپںیم ولعمامتاکابتدہلوہاکچ اھت۔۔۔اعمص اچےئےتیپیہااھٹ۔ اور‬ ‫ھچک یہ ی ر‬
‫اہھتالمےتوہےئاس ےک اکؿںیمرسوگیش یک۔۔" نٹپیک انسح ۔۔۔۔تہب تہبرکشہی"۔‬
‫•‬
‫اھت۔۔ہےئن نشکیس یکروپرٹیکاکرنب‬ ‫مر‬ ‫۔ہیآرسیف آیئ اسیآیئ اکیہ یات ااپسیئاھتوجےلھچپسیباسؽ ےساس وپس رپاکؾرکراہ‬
‫اکیپاعمص ایسےسےلرکےھچیپاتجیھب اھت۔۔‬
‫•‬
‫ےلھچپوطلی رعےصےس اس یس رپاکؾرکےتوہےئانسحےن یاتآریمآرسیف یکیٹیبےس یہشادی یکیھت۔۔۔ٹپااتسکؿںیم‬
‫اس ےکوبڑےھ وادلنی اسولںےس اس اکااظتنررکرےہےھت۔۔۔رگمہیانمگؾولگونطےسدوراؿدیھکیزلایئزلےنںیم‬
‫رصموػ ےھت۔۔۔۔۔۔راؾ وگٹپاؽیکتیثیحےس اکؾرکےتوہےئانسح یکیہیوخاشہوہیت ہک وکیئاےس اس ےکالص ٹاؾ‬
‫م ک‬ ‫ک‬
‫دہرا اٹ۔۔۔وج انسح یکاسولںیکاکھتوٹاورادایس‬ ‫آٹ ۔۔اس ےک اکؿںیمیہی اافلظ‬
‫ےس یھباکپرے۔۔۔۔اور اعمص حیھب ا‬
‫وکوفرادوررکدےتی۔۔۔۔۔‬
 ‫ک‬
‫•‬ ‫دبںیمٹارص ‪،‬ومیساورشارکیھبآ‬ ‫اہآےتیہوہاےنپ کاکھٹےنےچنہپ ۔۔۔کیم اپاٹاررکواسپاےنپےئلحںیم آےئگ۔۔۔ھچک یہ ی ر‬ ‫ٹمر‬
‫ےئگ۔۔۔۔اور اعمص یتوںیکروپرٹنساگل۔۔۔نٹپیک انسح ےس اےسویجیت یکراہشئاورآسفاکاتپ لچایگاھت۔۔۔۔اہمراج‬
‫رنرفنکنشیم ٹارصےس وہیئگ یھت۔۔۔۔ہی راج گرھاہجںویجیت‬ ‫یاتانمگؾٹاؾیہ اھت۔۔۔اسرا اکؾویجیت یہرکیتیھت ۔۔۔م ی ڈ‬
‫وشہےک اسھت رہریہیھتواہںےسویجیت ےکسپ رظنموکاجاتناھت۔۔۔اور ایھب اسےک امںٹاپیکوھکجےساہیںاک‬ ‫اےنپ م ر‬
‫یانڈرسیاکنؽالٹیااھت۔۔۔۔اعمص اوراتیچ اسھتےھٹیبالپؿ انبرےہےھتہک ااچتاتیچ وبال۔" رگج۔۔۔ہیویجیت اکاکؾ ھجمرپوھچڑ‬
‫ک‬
‫دبےساےس‬ ‫دو۔۔۔ آجراتںیم اےس لیمکتتاچنہپدوںاگ۔۔۔آپ واسپ وپاجیکرطػےلچاجںیئ ۔۔۔ااسی ہنہک زٹیادہ ی ر‬
‫رناسیکرضورتےہ۔۔"۔۔۔۔‬ ‫کش ڑپاجےئ۔۔۔۔اور ایھب ںیمہ م ی ڈ‬
‫ان یھتیکیھبںیہمت ٹیادرکیتوہ‬ ‫اعمصےناابثتںیمرس الہدٹیا۔۔۔۔کیھٹےہ۔۔رگم متیھب اکؾرکےتیہواہںآاجٹاےہ۔۔۔۔ش ی ڈ‬
‫۔۔۔۔۔اسھت یہآھکن یھبدے امری۔۔۔۔اتیچ رکسمادٹیا۔۔۔کیھٹےہرگج۔۔۔۔۔سب ہیراہجاکاتپلچاجےئ۔۔۔رھپ ہی‬
‫ساتلچ یہرےہاگ۔۔۔۔‬
‫اہ وپاجیکاکرںیم اھٹیبوہواسپلچڑپا‬ ‫اعمص ےتیچےساتلموہااھٹایگ ۔۔اےس نیقی اھتہکویجیت اکاکؾاتیچ وخبیب رکےلاگ۔۔۔۔ٹ م ر‬
‫ک‬
‫۔۔۔۔۔راہتس اےس ٹیاداھت۔۔۔زیتراتفری ےسرفسرکٹاوہاوہوپاج ےکےلگنبےک اسےنمچنہپ ایگ۔۔۔اگرڈ اگڑی اچہپؿرکٹیگ‬
‫وھکےنلاگل۔۔۔۔اکر ڑھکیکرکےکاعمص ادنروپاجےک ڈیبروؾیکرطػبراھ۔۔دروازہوھکؽرکادنردالخوہ اوتڈیبرپوکیئ ںیہن‬
‫اہآیئ ۔۔۔وتہیل ےٹیپل وہےئ۔۔۔ےلیگ ٹاولںےس ٹپاینےکرطقے رگ‬ ‫اھت۔۔۔۔۔اےنت ںیم ٹاھتروؾاکدروازہالھک۔۔۔اور وپاجٹ م ر‬
‫رےہےھت۔۔۔ٹاؽ داںیئ ٹاںیئےلیھپوہےئ درایمؿنسحوکااجرگ رکرےہےھت۔۔کیم اپےس ٹپاکشادایبرتگنلھکرک‬
‫ںیہن دےرںیہںیھت۔۔۔۔وتہیل رشح‬ ‫دولںیکدڑھنکزیترکریہیھت۔ریمشیڈسوؽ راںین۔۔۔اور ٹازکڈنپایلں رظنےنٹہ ک‬
‫رنامنٹیاںرکراہاھت۔۔۔اعمصےن یاترظن رف یی آیت کوپاج وکداھکی۔۔۔اورڈیبرپ‬ ‫نسےکااھبروںوکاپھچےن ےکاجبےئم ی ڈ‬ ‫اسامؿ ی‬
‫اھت۔۔۔۔۔۔ف یی آےتوہےئ اس‬ ‫ر‬ ‫رےھکڑپکے اس یکرطػ براھدےئ۔۔۔۔۔۔رگم وپاجاکڑپکے ڑکپےن اکوکیئارادہںیہن‬
‫ےن اعمصوکاکلہ ےس ےھچیپدالیکھ۔۔۔۔۔اور اس ےک اورپآیت وہیئ وبہس دےنییگل۔۔۔۔ےلیگ نپےکاسھت یہوپاج یکویحاینکہم‬
‫اعمص ےکونھتنںںیم چنہپیکچیھت ۔۔۔۔۔اس ےک مسجںیم یھبوہشتڑھبک ایھٹ۔۔۔۔زیتی ےس رکوٹےتیلوہےئاس‬
‫ےن وپاجوکےچین اٹلٹیا۔۔۔۔اور وجایبوبےسکےس ہلمحرکدٹیا۔۔۔دوونںےبربصیےس یاتدورسے ےس پیلوہےئ وچےم‬
‫اجرےہ ےھت۔۔۔۔۔۔۔وتہیل ےلہپوت ےببربیتوہا۔۔۔۔۔۔اور رھپ اسےنمےس لھکایگ۔۔۔۔۔وپاج یکآںیھکن دنب وہ‬
‫ںیئگ۔۔۔۔۔۔رگم اعمص۔۔۔۔۔‬
‫ک‬
‫اس ےسآںیھکن ےسیکدنب وہںیت۔۔۔۔۔۔دودھ ےسرھبے وہےئااھبر۔۔۔۔۔وپری ااھٹؿاسیکھتاےس ترےہ ےھت‬
‫۔۔۔۔الب رےہےھت۔۔۔۔دوعت دےرےہ ےھت۔۔۔زلپن ےھتہکےلچم اجرےہےھت۔۔۔ےلہ اجرےہےھت۔۔۔۔رکسماےئ‬
‫ک‬
‫اجرےہ ےھت۔۔۔۔۔۔اعمص ےن اےنپےنٹھگ وپاجےک داںیئٹاںیئ رھکرکاسرطحاھٹایگ۔۔۔ہک وہی ایھب توپاج ےک‬
‫ک‬
‫وہوٹنںںیمویپس ےھت۔۔۔اور دوونںاہوھتںےسزیتی ےس رشٹےکنٹب وھکےنلاگل۔۔۔دنچ یہ ڈنکیسوںںیم وہرشٹ‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫اٹاررکٹنیپوکاکسھکاکچاھت۔۔۔۔۔۔اور رھپ واسپوپاج یکرکوٹںیمےتٹیلوہےئاسےن ٹایقٹنیپیھب اٹاردی۔۔۔۔۔اور رھپ‬
‫وپاج وکااھٹےتوہےئاےنپاورپ وساررکایل۔۔۔۔۔۔۔وتہیل ڈیبرپرہایگ۔۔۔‬
‫ک‬
‫نسرپ آرکدبےئگ۔۔۔۔۔۔وہی وےسییہ آسپںیم ویپس وہےئ‬ ‫ےنتوہےئ ممے ےلہپوت رہلاےئ۔۔۔۔رھپ اعمص ےک ی‬
‫ادکیورسے وکوچیس اجرےےھت۔۔۔۔۔اعمص ےکنلےن یھب اڑگنایئیل اوردرایمؿںیماینپٹانااکٹٹا رضوریاھجمس‬
‫۔۔۔۔وپاج ےکلہےس ایلھچ۔۔۔۔۔۔نل ےن دیسیھ اس یکوچترپدکتس دی یھت۔۔۔۔اور اسھت یہاینپابملیئ اورومٹایئوک‬
‫براھٹارشوعرکدٹیا۔۔۔۔۔۔‬
 ‫•‬
‫ک‬
‫دوونںےکمسجابلس ےس اعریےھت۔۔۔۔۔اور یگنناحلںیم ادکیورسے ےس پیلوہےئےھت۔۔۔۔اعمص رکوٹےئل‬
‫وہےئوپاج ےکاورپ آٹیا۔۔۔۔اہجں اس ےکومےٹ ومےٹ ممےارھبے وہےئےھت۔۔۔۔اکلہ اسےچین اتکسھکوہاوہےچین آٹیا‬
‫۔۔۔۔اور یات ممے وکہنمںیمدوبچ ایل۔۔۔۔اس ےک دوونںاہھتوپاجےک اہوھتںوکاورپےل اجرکروکےکچےھت۔۔۔۔۔ہنم‬
‫ںیم ممےوکدٹاےتوہےئاعمصےن وچانس رشوعرکدٹیااھت۔۔ٹاریٹاریدوونںوممںوکوچےس اج راہاھت۔۔۔۔۔وپاج یکآںیھکن دنب‬
‫۔۔۔رگمیکلہیکلہ ایکسسںاجری ںیھت۔۔۔۔رہچہ رسخوہےئاج راہاھت۔۔۔مسجیکےبینیچ برانھرشوعوہیئگ۔۔۔۔‬
‫ک‬
‫راھٹاجراہ •‬ ‫اعمص اکیھبیہی احؽاھت۔۔۔۔نل نترکڑھکااھت۔رںیگوھپؽرکومیٹ وہیئ اجریہںیھت۔۔۔وٹٹپا اینپوگالیئ ب ا‬
‫اھت۔۔۔اور رھپاسےن دوونںاہھتوپاجیکراونںےکےچین ےل اجرکاےس ااھٹایل۔۔۔۔اسھت یہاورپ ااتھٹوہاوپاج ےکوہی رپ‬
‫وہی رھکدےئ۔۔۔۔۔نل وپری انتؤےک اسھتوچت رپتاکچ اھت۔۔۔۔وٹےپ وچتےک ہنموکاپھچاکچ اھت۔۔۔۔وپاج ےن‬
‫آںیھکن وھکےتلوہےئاعمص وکداھکی۔۔۔۔وج اس رپوپری رطحےس آاکچ اھت۔۔۔۔۔۔اور رھپآںیھکن دنب رکںیل۔۔۔۔۔نل‬
‫ک‬
‫ےن وچتیکالنئ وکوسحمس رکےکدٹاؤبراھ دٹیا۔۔۔۔۔وخب وھپالوہا وٹٹپاوچتیکالونئںوکدٹا اٹوہاادنراچنہپ۔۔۔۔وپاج ےک‬
‫ک‬
‫ہنمےسیکسس یلکن۔۔۔اعمص ےن رےتکوہےئوپاج ےکوچانم رشوعرکدٹیا۔۔۔۔اسھت یہدریھےدریھےنل وکادنراٹارےن‬
‫اگل۔۔۔۔۔وپاج ےکہنمےس آںیہاورایکسسںاجریوہںیئگ ۔۔۔۔۔اسھت یہاعمصےن یھبرمکااھٹیئ اورنلدوٹارہےسادنر‬
‫اچنہپدٹیا۔۔۔۔ےکلہ ےکلہےسدےکھ اجریےھت۔۔‬
‫•‬
‫اعمصےناےنپ ریپوںوکوھتڑاالیھپےتوہےئواسپ یانڈٹسجایک۔۔۔۔۔وپاج یکٹاںیگنالیھپےتوہےئداںیئٹاںیئ رکےک‬
‫دوونںوممںوکاھتؾےئل۔۔۔۔اور اڈیپسزیت رکدی۔۔۔دےکھزیت وہےئوت وپاجیکیھبویکسسںںیمزیتی اورآوازدنلب وہےن یگل‬
‫۔۔۔۔۔دوونں اہھت اعمصےک ٹازؤوںکرپرےھکوہےئ ےبوخدوہےنیگل۔۔۔۔۔اےنت ںیم اعمصےن وپاجیکرمکںیم اہھتڈاال اور‬
‫بی یٹ‬
‫اےس اورپااھٹایل۔۔۔اسھت یہےچین ھتے وہےئوخدوکےھچیپرگادٹیا۔۔۔۔۔۔اب وپاج اعمصےک اورپآیئ وہیئ وساریرکےن وکایتر‬
‫نسرپ اہھتریتھکوہیئ وخدوکاورپےچین رکےنیگل‬
‫یھت۔۔۔لہپ اعمصےن یہیکاوراورپوکااھچال اھت۔۔وپاج یھب اعمص ےک ی‬
‫۔۔۔۔رگم اؿسےسزیت اعمصاکنل اھت۔۔وجیسک پپیکرطحاڈیپسڑکپے وہےئ اھت۔۔۔۔وج یھبک وتوچتےک ادنرےس وہ‬
‫م ک‬
‫آٹ۔۔۔۔اور یھبک اعمصاکاورپیدبؿ وپاجےک ےلچندبؿےس رکٹارکاےسیھب ااھچؽ داتی۔۔۔۔وپاج وساری رکیتوہیئ وخد‬ ‫اہ ا‬‫رکٹ ر‬
‫مٹ‬ ‫س‬
‫وکیھب ھااؽریہیھت۔۔۔۔۔اعمص ےن اس ےک اےتلھچوہےئوممں وکاھتےتموہےئاڈیپسزیت رکدی۔۔۔۔۔۔۔۔۔وپاج‬
‫رگےن یگل۔وت دلجی ےسآےگ وکٹیلیئگ ۔۔۔اورےنٹھگریتھک وہیئ رمکوکااھٹرکاورپےچین رکےنیگل۔۔۔اعمص یکاڈیپساورزیتوہیت‬
‫لایل۔۔۔اور ےچین دوکھںیکنیشمالچدی۔۔۔۔وپاج ےکٹپاس اب‬ ‫یئگ ۔۔۔اسےن وپاج یکرمکرپاہھت ٹیپلرکاےسوخدےس پ ا‬
‫ےنکسساورآںیہ رھبےن ےکالعوہوکیئ اکؾںیہناھت۔۔۔وج برےتھوہےئےنخیچاکاسادناز اایتخررکراہاھت۔۔۔اس ٹاتےس ےبربخ‬ ‫ک‬
‫ےکفریبی رمکےںیم یھتیکیھبوموجدیھت۔۔۔‬
‫•‬
‫اعمص اکوجشیسک وصرتمکوہےنوکںیہن آراہاھت۔۔۔۔وپاج یکرمکرپ ٹازوےتٹیپلوہےئوہاھٹایگ۔۔۔دےکھ وےسییہ اجریواسری‬
‫نسرپدےبوہےئ ےھت۔۔۔۔اورابوپاجےن اس یکرمکےکرگداےنپ ریپٹیپلدےئ‬ ‫ےھت۔۔۔۔دود ےس رھبے ممے اعمصےک ی‬
‫۔۔۔‬
 ‫•‬ ‫اسےنم یہفروزؿیکمیھتںیماجس وہاوھچٹا اساکؤچاھت۔۔۔۔وج ےنھٹیبےکاسھت اسھتاکلہاسوھجاتلاھت۔۔۔۔اعمص ےن وپاج ےک‬
‫وچڑت اس ےکاسھتاکٹےئ اوردوٹارہےسدےکھرشوعرکدےئ۔۔۔۔۔اب وپاجوھجےل یھبےلریہیھت۔۔اورآےگ ےس اعمص‬
‫ایکسسںاجری ۔۔۔۔۔آںیہ ںیہب اجریہںیھت۔۔۔۔۔اور اعمصےک دےکھیھبزیتی ےس رواں‬ ‫ک‬ ‫اکنلیھب ۔۔۔ہنم ےس‬
‫دواں۔۔۔۔۔دوونں یکزنمؽ رف یییہ یھت۔۔۔۔ح اعمصےن رےتکوہےئوپاج وکوھگڑی انبٹیا۔۔۔۔اور وخدیھبےھچیپےس‬
‫۔۔۔۔۔۔وپاج یکرمک‬
‫ک‬ ‫وھجےل رپوساروہایگ۔۔۔۔دےکھ ےلہپےس زٹیادہاجدنارےھت۔۔۔۔اور وپاج یکایکسسںیھبدنلب اوروگجندار‬
‫رپاکلہ اسزوردےتیوہےئےچین دٹاٹیا۔۔۔۔۔اوردوونں اہھتوںیہرےتھکوہےئ ےکٹھجزیت رکدےی۔۔۔وپاج یکزنمؽیھب رف یی یھت‬
‫۔۔۔۔دوونں ٹازوےچیناکٹ رکاسےنرس رھکدٹیا۔۔۔۔۔ےکٹھج زیتی ےس وھجےلاوروپاج دوونںوکرلزاےئاجرےہ ےھت‬
‫۔۔۔۔۔اعمص ےک ےکٹھجیھب آچری ےھت۔۔۔اور رھپاسےن وچتںیم الیگنپوسحمس ایک ۔۔وپاج افرغوہریہیھت۔۔۔۔اس‬
‫یکرمکیکلہیسایھٹ ۔۔۔۔اسھت یہاعمصےن یھبےکٹھج امرےتوہےئاانپٹپاینیھبوھچڑدٹیا۔۔۔۔اور وھجےل رپیہ اسھتٹیل‬
‫ایگ۔۔۔۔۔‬
‫٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭ •‬
‫اعمص ےکنکلتے ےک دعباتیچرحتکںیم آایگ ۔۔۔۔۔ویجیت اک یانڈرسیاس ےک ٹپاساھت۔۔۔۔ شارک‪،‬ومیساورٹارصوکایتریاکہہک •‬
‫اگل۔۔۔۔۔انڈرسی ےک اطمقباسےن س یییلای پیموھکؽےئلےھت۔۔۔۔اور امتؾدایلخ راوتسںاور‬ ‫ی‬ ‫رکوہوخدیھبایتروہےن‬
‫ہزیچیکےلہپےسالپگنن رکٹااس یکیھب‬ ‫اچرایج راےتس اسےناےنپ اسےنمونٹرکٹارشوعرکدےئ۔۔۔۔اعمص یکرطح م ر‬
‫ک‬
‫اعدتیھت۔۔۔۔ویجیت یاتاعؾیسراہشئاکولینںیم رہریہیھت۔۔۔واہںاس ےکانشح ویوینریٹسےکرچیٹیک‬
‫۔۔۔ات‬‫ی‬ ‫یھت۔۔۔رات ےک‪ 11‬ےجبےس اورپاکٹامئ اھت‪،‬حاچروںدوٹابکسےلرکلکنےئگ ۔۔ہییھب اعمصاکیہ قبساھت‬
‫ہرطحےک رطخوںاکاسانمایکاھت۔۔ اس رطحےکنشمںیم ٹابکسیہ‬ ‫رعےصےس رہشوںںیم رےتہوہےئاؿدوونںےن م ر‬
‫اکرآدموہںیت ںیھت۔۔۔ٹابکسںیم وصخیص آرٹلنشیاؿدوونںاکوشؼیھب اھت۔۔اوررضورتیھب۔۔۔دو وہنڈا‪ 175‬اینپ‬
‫وصخمص آوازےک اسھتروڈرپ آںیئ۔۔۔۔اور اینپزنمؽ یکرطػرواںدواںوہںیئگ ۔۔۔۔۔دنپرہ ٹنماکراہتس اھت۔۔۔زیت‬
‫راتفریےس افہلصےطرکےتوہےئویجیت یکوکیھٹےک اسےنمچنہپےئگ ۔۔۔۔ےتیچےنشارکاورومیسوکیلھچپ رطػےس جیھب‬
‫دٹیا۔۔۔۔اور وخداسےنمیکرطػآایگ۔۔ٹات اسےنھچک ےھچیپاگلدی یھت۔۔۔اور وکیھٹےک اسےنم آایگ۔۔۔۔اس یکزیت‬
‫۔۔ہ رطػاخومیش یھت۔۔۔۔س ولگاےنپاےنپاکومںںیمتسم ےھت‬ ‫اگنوہںےن وکیھٹےک آس ٹپاساکاعمہنئ رکایل م ر‬
‫۔۔۔ویجیت یکوکیھٹدوزنمہل یھت۔۔۔اہجں اورپی زنمؽ رپروینشدھکریہیھت۔۔۔۔۔ےتیچ ےناےنپ دوونں کاہوھتںوکااھٹےت‬
‫ک‬
‫ا۔۔۔۔ف یی ےتچنہپ‬
‫ر‬ ‫دوڑٹوہا دروازےیکرطػآٹی‬ ‫وہےئ یات اڑگنایئیل ۔۔۔۔۔اواچنیئ ونٹیک۔۔۔۔۔اور رھپزیتی ےس ا‬
‫وہےئاسےن اےنپدوونںاہھتزنیم رپاکٹےئ اورالقٹازیاھکایگ۔۔۔وہا ںیماس ےک ریپوھگےتم وہےئدورسی رطػ زنیمرپ‬
‫ےگل ۔۔۔اسھت یہاورپی مسجیھبوھگاتم وہا یاتالقٹازی اوراھکایگ۔۔۔۔۔دورسی رمہبتاہھتزںیم رپ رےھکوتاڈیپساکیفزیتیھت‬
‫ک‬
‫ی‬
‫االھچ۔۔۔۔۔ات القٹازی اھکیئ۔۔۔اور ےچین آےن ےک‬ ‫۔۔اب یکٹاراساکاورپی مسجےچین ںیہنآٹیا۔۔۔۔ہکلب روؽ ا‬
‫وہٹوہااواچن‬
‫اجبےئوںیہےس دوٹارہروؽوہا۔۔۔ابوہدروازےیکاواچنیئ ےکبرابرںیماھت۔۔۔۔شیتی القٹازیےن اےس دروازےےک‬
‫ادنراچنہپدٹیااھت۔۔ادنر آےتوہےئ اساکمسج ریتےتوہےئےچیناتھٹیب الچایگ۔۔۔۔۔ٹپاؤں زںیمرپ الےتوہےئوہھٹیبایگ ک۔۔۔اور‬
‫ت‬ ‫ک‬
‫اناامت‬‫دبافحیتظگ ظ‬ ‫وہٹوہااسڈیئرپ وہایگ۔۔۔اس وپرے لمعںیم اےس نیتےس اچر کڈنکیسےگل ےھت۔۔۔۔ھچک ی ر‬ ‫زیتی ےس روؽ ا‬
‫کج ک‬
‫اوراحالتاکاجبرہےتیلوہےئ اسےن دروازےیکرطػ اہھتبراھدٹیا۔۔۔۔ٹارص رف یی یہاھت۔۔۔۔لیپکیاا ھیپکیاا ادنر ھس‬
‫پ‬ ‫ئ‬
‫ایگ۔۔۔۔ٹارص ےن اس ییلیسرر اگلسپاہھتںیمڑکپایل۔۔۔۔اور ےتیچےکےھچیپےھچیپےنلچ اگل۔۔۔۔۔۔وج دعتسمی ےس اوٹاتیلوہا‬
‫آےگ براتھاجراہاھت۔۔۔الوئ ےک دروازےےکالک وک یاتزوردارےکٹھجےن وتڑ دٹیااھت۔۔۔۔الؤجن ےک داںیئرطػ ےس‬
‫•‬ ‫چ رکےناکہہک رکوخداورپزےنی پچرےنھ اگل۔۔۔۔اورپ یزنمؽںیم‬ ‫ڑیسایھںاورپ اجریہںیھت۔۔۔۔ےتیچ ےن ٹارصوکےچین اک پ ی‬
‫اےس یاترمکےںیمیسک یکوموجدیگ اکااسحس وہا۔۔۔اس ےنزیتی ےسدروازہوھکالاورادنردالخوہایگ۔۔۔۔اسھت یہاس‬
‫پ‬
‫ےکاہھتںیم سپومنداروہایگ۔۔۔۔رمکے ںیم وکیئ ںیہناھت۔۔۔یھبت ٹاھتروؾاکدروازہالھک۔۔۔اورویجیت وتہیل ےٹیپلوہےئ‬
‫اہآیئ ۔۔۔۔ےتیچ وکدھکی رک یاتےحملےک ےئلوچیکن۔۔۔اور رھپ ڈرےڈرےےجہلںیم وبیل۔۔۔"۔وکؿ وہمت۔۔۔" ۔۔‬ ‫ٹمر‬
‫اتیچ یھبویجیت ےک ےئلحےساس وکاچہپؿایگاھت۔۔۔اور وغبراس یکآوھکنںںیم دھکیراہاھت۔۔۔۔ وبال ۔۔" زمویجیت ںیہمت‬
‫ان ہیںیہناھت۔۔۔"۔۔‬ ‫مہاری آدماکنیقی وتاھت۔۔۔۔رگم اینت دلجی وکیئآےئ اگ۔۔۔ش ی ڈ‬
‫ویجیتےن رھپڈرےتوہےئاہک ۔۔۔"۔ںیہمت وجاچےئہاہیںےسےلاجؤ ۔۔۔رگم ےھجموھچڑ دو۔۔ویجیت ےکےجہلںیم آزامشئ‬
‫اظہایک۔۔۔۔ےتیچ‬ ‫اصػیھت ‪،‬ےسیجاساتپ وہہک ہیوچرہنوہں۔۔۔۔۔اسھت یہاےنساےنپوتہیل وکرحتکدےتی وہےئویلکجی وک م ر‬
‫یکاگنںیہ یاتےحمل وکیھبںیہنیلہیھت۔۔۔ویجیت یکاگنوہںےن یھبدھکی ایلاھت۔۔ہک اقمٹ وکیئ اعؾصخش ںیہنےہ ۔۔۔۔اس‬
‫ےکوطافین دبؿےکآےگ وجرہٹاجےئ وہاعؾےسیک وہاتکسےہ ۔۔۔اےنتںیم ےھچیپٹارص ‪،‬شارکاورومیسوکےلرکچنہپایگ۔۔۔‬
‫ےتیچےن دگنبآوازںیم اہک۔۔۔۔اہمترے ٹپاس رصػ‪ 2‬ٹنمںیہ ۔۔۔راہج اصحاکاتپاتب دو۔۔۔۔ورہن وجاہمترےاسھت‬
‫بی یٹ ک‬ ‫اہیںوہاگوہہنیسک وکداھکوکس یگ۔۔۔ ہناتب وکسیگ۔۔۔۔۔ ک‬
‫ت‬‫ھ‬
‫ویجیتےن یاتےحمل وکےتیچیکرطػداھکی۔یتلچ وہیئڈیبےک رف ییآیئ۔۔اور ڈیبےکانکرے ے وہےئ اےنپوتہیل وکڈالیھ‬
‫ایک۔۔اور۔۔اب وہ یاتٹانرپ ٹانرےھکرکدرلٹایئ ےک ادنازںیم دھکی ریہیھت۔۔۔۔۔۔وبیل۔" وکؿ۔۔راہج۔۔ںیم یسک‬
‫راہجوکںیہناجیتن۔۔۔"۔۔‬
‫ےتیچےکوخؿےن وجشامرااھت۔۔۔۔۔اس ےن آےگ برےتھوہےئشارکاورومیسوکاشارہایک۔۔۔دوونںےن اجرکویجیت وکڑکج ایل‬
‫اہلکن ایگ۔۔۔‬‫۔۔۔ےتیچےن ٹارصیکرطػوصخمص اشارہایک۔۔۔ٹارص زیتی ےس ٹ م ر‬
‫دبںیموہسزیچںی اگنھکؽاکچاھت۔۔۔۔۔ادرھ ویجیت‬ ‫ےتیچےن اسنڈلبیٹاورااملرویںیکالتیشینیلرشوعرکدی۔۔ھچک یہ ی ر‬
‫ک‬
‫ابوپری رعٹیاںوہیکچیھت۔شارکاورومیسےن اس رصػ ڑکپا اھت۔۔۔رگم اسےن وخدیہاےنپوتہیل وکاٹاراکنیھپاھت۔۔اور‬
‫ی ک‬
‫اہنی اجیہؿازیگنادنازںیم ٹپاؤںالیھپےئڈیبرپرھکبی یھت۔۔۔یھبت ےتیچیکرظناسےک وفؿرپڑپی ۔۔۔۔۔وہشمر ینپمک اک‬
‫ڈناامسرٹوفؿاھت۔۔۔ےتیچےن اےس وھکؽرکگنکیچرشوعرکدی۔چٹ الک وکویجیت ےک اوگنےھٹےس وھکےتلوہےئاسےن‬ ‫جیڈ‬
‫ومٹالئںیم انسھگرشوعرکدٹیا۔۔۔۔اےنتںیم ٹارصواسپ رمکےںیم آایگ ۔۔ےچین نچکےس وہیلکپھچ‪،‬الؽ گیباورایسےلیبقیک‬
‫فلتخمڑیکے وکمڑے ڑکپالٹیااھت۔۔۔۔س ےس ےلہپویجیت ےک ہنمںیمڑپکا وھٹےتسن وہےئاسےن یلکپھچیکدؾوکداھےگ ےس‬
‫ک‬
‫نسرپاٹاردی۔۔۔۔یلکپھچ زیتی ےس داںیئٹاںیئرحتکرکےن یگل۔۔۔۔ویجیت ےک مسجےن یاتاکٹھج‬ ‫ٹادناھ ۔۔۔اوراس ےک ی‬
‫نس رپےس وہیت‬ ‫اھکٹیا۔۔۔۔اس ےنخیچامرےنیکوکششیک۔۔۔۔اسھت یہہنیسپ اس ےکمسجےسہہب الکن۔۔۔یلکپھچ اس ےک ی‬
‫ک‬
‫دبںیماس ےک سکٹلکن ےکچ‬ ‫وہیئ اورپوک پچریتھ آریہیھت۔۔۔۔اسھت یہویجیت یکاحلیھب چرابوہیتیئگ۔۔۔۔ھچک یہ ی ر‬
‫ےھت۔۔۔۔۔۔ٹارص ےنڑپکا ہنمےساکنال وتوہزیتزیتےجہلںیم وبےنل یگل۔۔۔۔" اےسیسک اخص کہگج راھکایگےہ۔۔۔واہں وکیئ‬
‫ک‬
‫اباتکسےہ۔۔ںیم ےن رصػ‬ ‫اجٹےہ ۔رصػ یلیہاکرٹپیہواہں ر‬ ‫ںیہناجاتکس ۔۔۔ےھجم وخدیھبواہںآوھکنںرپیٹپٹادنھرکایل ا‬
‫امعرتیکارٹنسندیھکیےہ ۔۔۔ٹایقھچکںیہناتپ۔۔"۔۔‬
‫چ رکراہاھت۔۔۔۔اس یکرطػ مرا۔۔۔۔اور وبال۔۔"۔وج وجولعمؾےہ اتبیت اجؤ۔۔۔ٹایق مہاتپ رک‬ ‫اتیچ وجاساکاامسرٹوفؿ پ ی‬
‫ںیل ےگ۔۔۔"۔۔۔اس ےکدعبویجیت رشوعوہیئگ۔اس ےن راہجاصحےک اوغاءےسےل رکدیقسہصق انسدٹیا۔۔۔۔ھچک‬
‫دبںیم ےتیچوکادنازہوہایگ ہکوہ کچسہہک ریہےہ۔۔اہیں ےسدوےٹنھگیکسمتف رپوکیئ لگنجامنالعہقےہاہجںراہجاصح‬ ‫یہ ی ر‬
‫چ رکےن اگل۔۔۔۔دو ےٹنھگ یک‬ ‫وکراھکایگےہ۔۔۔"۔۔۔ےتیچ ےن رف ییرےھک وہےئپیلٹاپوکوھکال۔۔۔اور انڈٹیااکپیم پ ی‬
‫ابٹیاآرےہےھت۔۔۔۔۔ااچت اتیچ وچتڑپا ۔۔۔۔۔اس ےنزیتی ےساامسرٹوفؿںیم وموجد یات‬ ‫سمتفںیم نیت ےساچر ی ر‬
‫رچکپوھکیل۔۔۔اور وپاھچ۔۔" ہیرچکپمتےنایس العےقںیم یلیھت۔۔"۔‬
 ‫•‬
‫دبوہیئگوتںیمےنرچکپیل۔۔۔" ۔۔۔ویجیتاےسیوبیلےسیجاسوساؽیکھجمسہنآیئوہ۔۔۔‬ ‫۔" اہںسآچریرمہبتیلیہاکڑپوکآےتوہےئ ی ر‬
‫یھت۔۔سجےککیبرگاؤنڈںیم یاتامعرترظنآریہیھت۔۔۔رھتپوںےسینبوہیئہیامعرتمکازمکاچرزنمہل‬ ‫ہی یات ییلفیرچکپ ک‬
‫دبںیمرچکپیکرپارپزیٹ‬ ‫یھت۔۔۔۔ےتیچےنف یریریھکوہیئڈاٹیةیکااھٹیئ۔۔۔اوررچکپپیلٹاپرپرٹارفسنرکدی۔۔۔۔۔وھتڑی ی ر‬
‫وھکیلوتوخیشےسالھچڑپا۔۔۔۔۔۔ےبدایھینںیمویجیتےکومٹالئاکیجیپاسیآؿاھت۔۔۔اوررچکپںیمویجگیٹوہاکچاھت۔۔۔اس‬
‫دبںیمدوونںوویلیزاس کےناکیپٹسیپرکےکس یییلای‬ ‫ےنزیتیےسرچکپےکوکارڈٹینیڈوھنڈےنرشوع رکدےئ۔۔۔۔۔ھچکیہ ی ر‬
‫ںیمڈایل ک۔۔۔ڈنکیسوںںیمرسچٹیلپمکوہیئاور یاتپیمانبٹیاوہاآایگ۔۔۔سجںیماپینؽٹارڈرےکف یریانڈنی ی ر‬
‫ابٹیااھت۔۔۔وج‬
‫الہکٹاھت۔۔۔۔زوؾرکےنرپےتیچےناموینٹایماگؤںڈوھنڈایل۔۔۔۔اورابوہاسامعرتوکرسچرکراہاھت۔۔سجاکویجیتےن‬ ‫آاسؾ ا‬
‫اتبٹیااھت۔۔۔۔۔دلجیہامعرتاکوٹ ڈیوویاسےکاسےنماھت۔۔اسالعےقںیمویہ یاتبریامعرتیھتوجاہپڑوں ےکدرایمؿایس‬
‫دلجیےس یانڈرسیذنہںیماھٹبےتوہےئپیلٹاپدنبرکدٹیا۔۔۔۔۔۔اساکوپرامسج‬ ‫ےکادنازںیمینبوہیئیھت۔۔۔۔ےتیچےن ک‬
‫ی‬
‫وخیشےسوھجؾااھٹاھت۔۔۔۔زنمؽاسےکفرییھت۔۔۔۔‬
‫•‬
‫اسےناےتھٹوہےئویجیتوکداھکی۔۔۔وجاےسرپوجشدےھکیریحاؿیھت۔اوروبال۔۔۔۔۔وتںیہمتاےنپمسجرپبرارغورےہ۔۔۔۔۔وج‬
‫ہہگجاےسشیپرکٹا رشوع رکدیتیوہ۔۔۔آجاہمتریہیوخاشہیھبوپریرکداتیوہں۔۔۔۔۔‬ ‫مر‬
‫ےتیچےنیلیھتہےک یاتوارےس پیلٹاپوتڑدٹیا۔۔۔۔اورویجیتاکومٹالئدوونں سیگےکوچےہلوک آؿرکےکاورپرھک‬
‫اہم‬
‫ا۔۔۔۔۔۔ادنرآےتوہےئاسےنویجیتیکاگڑیدھکییلیھت۔۔۔۔ٹارصوکویجیتوکٹادنھرکاسیکاگڑیںیمڈاےنلاکہہکرکوہٹ ر‬ ‫ک‬ ‫آٹی‬
‫دبںیماسیکاگڑیرہش‬ ‫ا۔۔۔۔۔توںوکٹات ںیماڈےواسپاجےناکہہکرکوہزیتیےساگڑیںیموساروہایگ۔۔۔۔وھتڑی ی ر‬ ‫ی‬ ‫لکنآٹی‬
‫ےک یاتامسپدنہالعےقیکرطػدوڑریہیھت۔۔۔۔اوررھپ اسےن یات پٹےکےچینوسےتوہےئڑکنیسوںولوگںوکدھکی‬
‫ا۔۔۔۔وسےئوہےئ‬ ‫ایل۔۔۔۔اگڑیزیتیےساسیکرطػامھگیئ۔۔۔۔۔اسھتیہالیاہیئمیبرکدی۔۔اہرؿرپاہھتیھبرھکدٹی ک‬ ‫ک‬
‫امھگٹراہ۔۔۔۔اہیں‬ ‫دباےسییہاگڑی ا‬ ‫ری رچرچاےنیکآوازےکاسھتالیڑپیوتوہاھٹرکھٹیبےئگ۔۔۔۔۔۔اتیچھچک ی ر‬ ‫کولوگں ےکف ی ک‬
‫رغیداہیوتںےکولگےھتوجمردوریرکےنیئبممآےئےھت۔۔۔۔اوراکؾرکےک‬ ‫تےکوسےک ف یریولگ دیباروہےئگ۔۔۔ہی ی‬
‫روڈ انکرےوساجےتےھت۔۔۔۔ےتیچےناگڑیروکرکہشیشےچینایک۔۔۔۔اورڑھکےولوگںںیمےس یاتوکالبٹیا ۔۔۔۔"ایکٹاؾےہ‬
‫اہمتر ا۔۔۔۔"۔ےتیچےنوپاھچ۔‬
‫•‬
‫"رشیم رساکر" ۔۔۔۔۔وجایکساعاشیلؿاگڑیدھکیرکوکیئارسفاھجمساھت۔۔‬
‫ےنتکدونںےسرھگ ںیہنےئگوہ۔۔۔۔۔ےتیچےنرھپوپاھچ۔۔گ‬
‫اچر ےنیہموہےئگرساکر۔۔۔۔۔یلھچپوہیلرپایگاھت۔۔۔رشیم ھگھییااےتوہےئوبال۔۔۔۔‬
‫اگڑیںیمااھچ کامؽڑپاےہاہمترےےئل۔۔۔۔وپریراتسمرےرکو۔۔۔۔۔اسھتیہاگڑییکادنروینالیآؿرکدی۔۔رشیم‬
‫ےناگڑیےکف یریآےتوہےئادنراھجاکن۔۔۔۔‬

‫•‬
‫ویجیتاکوگرااٹچرھبارھبامسجدوعتیہدوعتاھت۔۔۔۔۔۔رشیمےنےتیچےسوپھچرکٹایقآدویمںوکیھبولباایل۔ہیوسےسزادئآدیم‬
‫دبںیمواہںہلیمگلایگ۔۔۔۔رشیمےنےتیچیکااجزتےتیلوہےئالھچپ‬ ‫ےھت۔۔۔۔۔وجریحایگنےسہیرظنمدھکیرےہےھت۔۔۔۔ھچک ی ر‬
‫مر‬
‫یھت۔۔۔ہہگجاےنپنسحوکاامعتسؽرکےنوایلاینپ‬ ‫اہچنیھکایل۔۔۔سجیکآںیھکنوخػےکامرےٹ م ر‬
‫اہآںیئگ‬ ‫دروازہوھکالاورویجیتوکٹ م ر‬
‫زنمؽ وکچنہپیئگ۔۔۔اہیںاسےکنسحےکوخبمرےوہےنواےلےھت۔۔۔۔اسےکرگدولوگںاکوجہؾاھت۔۔۔وجاےسی‬
‫جےس‬ ‫وخوصبرتمسجوکاےنپاسےنمدھکیرےہےھتوجرصػاؿےکوخاوبںںیمیہآاتکساھت۔۔ےتیچےنرشیموکالبےتوہےئ ی‬
‫ایھچاخیصرمقاکنؽ رکاسےکاہھترپرھکدی۔۔۔اسھتےنیپےکےئلیھبھچکوگنماول۔۔اوررھپ۔۔۔۔ےتیچےنہشیشاورپرکےتوہےئ‬
‫اگل۔۔۔۔ہکرشیمےنوپاھچ۔۔۔اصحمرےرکےکایکرکٹاےہ۔۔۔۔۔؟‬ ‫اگڑیامھگےن ک‬
‫ےتیچےنےلگےکف یریوصخمصادنازںیماہھتامھگےتوہےئاشارہرکدٹیا۔۔۔۔رشیمھجمسایگہکایکایکرکٹاےہ۔دوونںاہھتوجڑےت‬
‫وہےئاسےنےتیچیکاجیتوہیئاگڑیوکداھکی۔۔اوروخیشوخیشوگھباؿاکرکشادارکےناگلسجےناانتڑگتاامؽفرامہرکدٹیا۔۔۔۔آجیک‬
‫راتاؿسےبرھگوںیکٹیاداگرےننبوایل یھت۔۔۔‬
‫•‬ ‫ےتیچےن اگڑی راےتسںیم وھچڑےتوہےئ بیکیل ۔۔۔اوروپاج ےکرھگ یکرطػلچڑپا ۔۔۔۔۔رات ےک دوجبرےہےھت‬
‫اہ اگرڈاجگراہاھت۔۔۔اس ےناچہپؿرکدروازہوھکؽدٹیا۔۔۔۔ادن رچنہپرکوہدیساھاعمص ےک رمکےیکرطػ‬ ‫۔۔ٹ م ر‬
‫ک‬
‫ایگ۔۔۔ٹاہک آج یکروپرٹدےےکس۔۔۔رگم رمکےےک دروازےرپچنہپرکاس ےکاسحس اکونںےنادنر ےسآےن وایل‬
‫ویکسسں اورآوہںیکآوازںینسںیل ۔۔۔۔۔اتیچ وںیہ ےسٹلپایگ۔وہ وخیشاوروجشںیماھت۔۔۔۔اعمص اکاگلٹیا وہا یاتاکؾ‬
‫ک‬
‫اسےن بریزیت راتفریےس لمکمرکایلاھت۔آےت یہیلہپربخوہاےس انسےناچہراہاھت۔۔۔رگم ادنراس اکدوسرصموػ اھت۔۔‬
‫۔۔اسےن نچکاکرخایک۔۔۔۔وھبک ےس برااحؽاھت۔۔۔۔۔رھپ ایخؽآٹیاہک یھتیکےنھچکاھکٹیاٹیاںیہن۔۔۔۔واسپ اس ےک‬
‫روؾیکرطػآایگ۔۔۔ہک اس ےسیھب وپھچایل اجےئ۔۔۔دروازہ الھکیہاھت۔۔۔۔وہ یکلہیسٹاک رکےکادنردالخوہ‬
‫ہبرارکواسپمرااھت۔۔ہی یھتیکیھتوجدویارےسیگلوہیئ وپاج اوراعمصیکآوازںی نسریہںیھت۔۔اس‬ ‫وکیئ م ر‬
‫ایگ۔۔۔۔اسھت یہ ک‬
‫ک‬
‫ان ایھبوسرکایھٹ یھت۔۔۔۔۔ےتیچ وکدھکی رک یاتدؾ پبرؽوہیئگ۔۔۔۔ےتیچ‬ ‫ےکاےنپڑپکے ےببربیتاحلںیم ےھت۔۔۔ش ی ڈ‬
‫ےن اونگررکےتوہےئوپاھچ۔۔۔"۔مت ےن ڈرنرکایلےہ ۔۔۔ٹیا ایھب رکٹاےہ۔۔"۔۔‬
‫ک‬
‫۔" ںیہن۔۔۔۔ایھب اھکٹااھکٹاےہ۔۔۔۔اتپںیہن وپاج وکایکوہا۔۔۔۔وس رکایھٹےہ وتواسپیہںیہن آیئابت ۔ںیم ایساک‬
‫ااظتنررکریہیھت۔۔۔" ۔۔یھتیکالکہےت وہےئوبیل۔۔‬
‫اتیچےناےس اےنپ ےھچیپآےن اکاشارہایک۔۔۔۔اور نچکیکرطػلچڑپا ۔۔۔‬
‫چ رکےناگل۔۔۔اےنت ںیم یھتیکیھباس ےک ےھچیپ‬ ‫سےس ےلہپاسےنفرجی یکرطػدایھؿدٹیا۔۔اور رھپنچکےک ثیک پ ی‬
‫آؿڑھکی وہیئ ۔ےتیچےن ٹلپرکداھکی۔۔نسح وخادیبہوخادیبہاھت۔۔۔اور ڑپےن وایلرظن وکواسپےنٹہںیہندے راہ‬
‫ک‬
‫اھت۔۔۔۔یھتیک ۔ایھب تس وخایبےکابلسںیم۔ےلھک ٹاولںےک اسھتاس ےک ےھچیپڑھکی یھت۔۔۔وہ یھبوھبک ےس ےب‬
‫احؽ۔یھت۔ویکہکن اوہنںےن دورہپںیم یھبمکاھکٹیااھترفسیکاکھتؿیکوہجےس۔۔۔اور ابراتےکنیت جبےکچےھت‬
‫۔۔۔۔۔ےتیچےن یھتیکےس وپاچہک ایکایکانبوکس یگ۔۔۔۔" رگمیھتیکاکوجابیفنںیماھت۔ےب اچریگےساتبےن یگلہک ۔اےس‬
‫ک‬
‫آٹاھت۔۔۔" ۔۔‬ ‫ھچک یھبانبےن ںیہن ا‬
‫ےتیچےن رظنرھبرکاسیکرطػ داھکی۔۔۔۔اور رھپفرجیںیم ےسمیج اورنھکماکنؽرکاسےنمرےنھکاگل۔۔۔۔اسھت یہوبال‬
‫۔۔" زمیھتیکوخدوکوخشتمسقولوگںںیمشالمرکںیل ۔۔ویکہکن داینںیم مکیہولگوہنجںےن ریمے اہھتاکٹاہتشاھکٹیا‬
‫۔۔۔۔۔"۔"‬
‫یھتیکیھبوفراےس وبیل ۔۔۔"۔اےسی ولگیھب تہبیہ مکںیہنجےسںیماےنت مکٹامئںیمفری وہیئ وہں۔۔۔۔اس احلظ ےس‬
‫متیھب وخشبیصن وہےئ۔۔"۔‬
‫رن اکنؽرکاس ےکانکرے اکٹ‬ ‫۔۔۔۔۔۔ات وچےہل رپاسےن اچےئرھکدییھت۔۔۔ب ی ڈ‬ ‫ی‬ ‫اتیچ رکسمادٹیا۔۔ولچاسحببرابر‬
‫رنوکےتکنیس وہےئڈنیسوچانبےن رشوعرکدےئ‬ ‫دےئ۔۔۔فرجی ںیمےسفروزؿنکچ ابکبلمےئگےھت۔۔۔۔اس ےن ب ی ڈ‬
‫ک‬
‫دبںیم‬‫رکٹاجراہاھت۔۔۔ھچکیہ ی ر‬
‫رنںیمرھکرکاسھتھچک السداورامویزینڈاؽرکدنب ا‬ ‫۔۔۔نکچ ابکبوکوہوتےرپ ےتکنیسوہےئ ب ی ڈ‬
‫رنڈی یھت۔۔۔‬ ‫اچےئیھب ی‬
‫یھتیکریحتےس ےتیچوکدھکیریہیھت۔۔ےبمل ٹاؽاوریلینآوھکنںےن اےس یاتاگلیہششک دییھت۔۔۔اور ابزیتی‬
‫ک‬
‫رکٹوہ۔۔‬
‫ےساس ےک ےتلچوہےئ اہھت۔۔ےسیج اسولںےسوہیہی اکؾ ا‬
‫اچےئپکںیم ڈاؽرکدورسی رٹے اسےن یھتیکوکڑکپایئ ۔۔۔۔فلیس رسوس میم۔۔۔۔اور رھپ آےگ اتلچوہا رمکےیک‬
‫رطػلچڑپا ۔۔۔‬
‫ڈیبرپیہرشتفی اکوٹرکارےتھکوہےئ دوونںآےنماسےنم ھٹیبےئگاورٹاہتشرشوعرکدٹیا۔۔۔دوونںیکونتوھجتاجری ریہ‬
‫ک‬
‫وہٹاجراہاھت۔۔۔اس ےکدعب‬ ‫۔۔۔یھتیک ےکوقبؽ اس ےکاسھت ٹاہتشرکےن واالیھب وخشیتمسق اکدقحاراھت۔۔۔ٹاہتش متخ ا‬
‫اچےئیھباسےنم آیئگ ۔۔۔ح یھتیکےن وپاھچ ہکایھب متاہکںےئگ وہےئےھت۔۔۔‬
 ‫ک‬ ‫•‬
‫ےتیچےناتبٹیاہک" یاترپاےندوسےکٹپاسایگاھت۔۔" ۔۔۔اوررھپےتیچےنوپاھچہکوہایکرکیتریہ۔۔۔۔‬
‫دبیہوسرکایھٹیھت۔۔۔"۔۔۔یھتیکےنٹاتمتخیکوتےتیچےنینعمزیخاگنوہںےساےسیداھکیےسیجھجمسایگوہ‬ ‫۔"ںیمیھبایھبھچک ی ر‬
‫ہکاسےکاےنھٹیکوہجایک یھت۔۔۔۔‬
‫•‬
‫اوروایعقںیموہجویہ یہیھت۔۔۔۔وپاجاوراعمصیکدنلبویکسسںاور آوازوںےنیہاےساگجٹیا اھت۔۔یھتیکےناےسوھگررکداھکی‬
‫اہیلچیئگ۔۔۔۔۔۔ےتیچےنواسپاجیتوہیئیھتیکوکداھکیوتاسےکاےنپدؽںیملچلہچمیئگ۔۔۔۔۔اےس‬ ‫۔۔۔۔اوربرنتااھٹیتوہیئٹ م ر‬
‫اسولںزگر ےئگےھت۔۔۔۔۔یلمیفمتخوہےنےکدعباسےنیھبکفنصٹازکیکرطػداھکییھبںیہناھت۔۔۔۔رگمآجبرےرعےص‬
‫دعبیھتیکاسےنمآیئوتاسےکدؽیکدڑھنکجبایھٹیھت۔۔۔۔۔اسےنڈیبرپکیٹاگلیل۔۔۔۔اےنتںیمیھتیکدروازہوھکیتلوہیئٹ م ر‬
‫اہ‬
‫اظہوہیتاسیکڈسوؽراںینلچلہاچمےنےکےئلاکیفںیھت۔اساکدؽاچاہہکٹایق ساسےک‬ ‫لکنیئگ۔۔۔سوخایبےکابلسںیم م ر‬
‫اسھتزگرے ۔۔۔۔۔رگمیھتیک یاتوہشمرارٹکیسییھت۔۔۔اوراتیچادنازہںیہنرکٹپاراہاھتےسیکاساکریانشکیآےئاگ۔۔۔۔۔ایس‬
‫وسچںیموہمگاھتہکیھتیکواسپ آیئگ۔۔۔۔دروازہدنبرکےتوہےئیھتیکواسپمری۔۔۔۔اور یاتاہھترسےکٹاولںںیمالہسےت‬
‫وہےئاتیچیکرطػاگنہڈایل۔۔ادنازااسییہاھتےسیجٹاؽونسارےاجرےہوہں۔۔رگم۔۔۔اگنںیہیتسمےسرھبوپر۔۔۔۔۔ےتیچوکاگل‬
‫ےسیجاےسلنگسد اٹیاجراہےہ۔۔۔اسےنیھبوشخاگنوہںےساےسداھکی۔۔۔اوررھپڈیبےساےتھٹوہےئاسےنماےنپڈیبیکرطػ‬
‫اجےناگل۔۔۔۔اےنتںیمیھتیکیکآوازآیئ۔۔۔" ایکمتریمےکیباکالکوھکؽدوےگ۔۔۔۔"۔۔ربمناگلےنےکٹاووجدالک ںیہن‬
‫پچی یٹ‬
‫وھکؽراہ ۔۔ےھجم پج رکےنںیہ۔۔ •‬
‫•‬
‫اتیچواسپمرا۔۔۔۔اوردوٹارہ ےسیھتیکیکرطػاگنہڈایل۔۔۔وجادیمرھبی کرظنوںےساےسدھکیریہیھت۔۔۔۔اوررھپگیبیک‬
‫رطػداھکی۔۔۔وجاسےکڈیبےکرساہےنیہراھکوہااھت۔۔۔اوررھپڈیبےکف یریآےتوہےئگیبااھٹرکاےسڈیبرپرھکدٹیا۔۔۔۔‬
‫دبوہربمنزآےگےھچیپ‬ ‫ہی کاچرربمنواالالکاھت۔۔۔۔ےتیچےنربمنزوپھچ کرکاگلےئ۔۔۔۔۔۔رگمالکرھپیھبںیہنلھکراہاھت۔۔۔۔ھچک ی ر‬
‫الہٹراہ ۔۔۔۔رگمھچکہنوہا۔۔۔۔یھتیکاسےکف یریآیھٹیبیھت۔۔۔۔آچراسےنویہاعمصواالرطہقیآزامٹیا۔۔۔۔۔اچیبیکدمد‬ ‫ا‬
‫ےسزپےکدرایمینےصحرپزور ڈاالاورزپےکڑجے وہےئےصحاگلرکدےئ۔۔۔۔۔۔"ہیاعریضلحےہ۔۔ادیمےہہکاہمترا‬
‫دبںیمیھتیکےناےنپڑپکےاسےنم‬ ‫اکؾلچاجےئاگ۔"۔۔۔ےتیچےنگیبلمکموھکےتلوہےئاسےکاسےنمرھکدٹیا۔۔۔۔ھچکیہ ی ر‬
‫الیھپدےیئےھت۔۔۔۔اوروسٹبختنمرکےنیگل۔۔۔‬
‫•‬
‫ل۔۔۔۔۔آجیکوپریراتاجےتگوہےئذگرییھت۔۔۔اور‬ ‫اےنتںیمےتیچےناےنپریپاکسھکےئ۔۔۔۔اوراسےنمدورسےڈیبرپاج ی ا‬
‫ابوہآراؾرکٹااچہراہ اھت۔۔۔ادیمیھتہکلکاکدؿرھپےسرفسںیموہاگ۔۔۔۔۔ڈیبرپٹیلرکاسےنآںیھکندنبرکدںی۔۔۔۔اور‬
‫دنیناک ااظتنررکےناگل۔۔۔۔‬
‫ک‬ ‫•‬
‫ھچکھچکوہےناگلاھت۔۔۔۔۔۔۔ارگاسیکدوساعمصےکاسھتہی‬ ‫آوازںینسرکیھتیکےکدؽںیمیھب ک‬
‫وپاجاوراعمصیکاجیہؿ ازیگن ک‬
‫سرکیتکسیھتوتوپاجیکدوسوہےنےکٹاےطاعمصےکدوسرپیھباساکقحاھت۔۔‬
‫حاتیچٹاہتشانبےننچکیکرطػایگ۔۔۔وتوہیھباےنپٹاؽوھکیتلوہیئاسےکےھچیپلچڑپی۔۔۔۔۔سوخایبےکابلسوکاسےن‬
‫اظہرکدی۔۔۔ •‬ ‫دنکےھےس ھچکےچیناکسھکدٹیااھت۔۔۔۔اورپےکنٹبوکوھکےتلوہےئاینپویلکجییھب م ر‬
‫ک‬ ‫•‬
‫ابوہبریےبربصیےسےتیچ کیکشیپدقیماکااظتنررکریہ یھت۔۔۔۔۔ےتیچیکاسجماورشقندھکیرکوہےلہپیہاسرپدفاوہیئگ‬
‫واجہیسکوکیھبالھگپےنےکےئلاکیفیھت۔۔۔۔ٹاےتشےکدوراؿےتیچےناسیکرطػرظنااھٹرکیھبہن‬ ‫یھت۔۔۔۔اسیکرمداہن م‬
‫داھکی۔۔۔۔۔وہٹارٹاروخدوک یانڈٹسج رکےنےکاہبےنم ی ڈرنرعٹیاں رکےنیکوکششرکیت۔۔۔۔۔۔اوررھپحبرنتنچکںیمواسپ‬
‫رھکرکآیئوتبراالیشنادنازاانپکرکاسےنےتیچیکرطػداھکی۔۔۔۔ابوتاسوکوپرانیقیاھتہکےتیچاسیکرطػبرےھاگ۔۔۔۔۔۔رگم‬
‫ناجراہاھت۔۔۔۔۔اوررھپحوہاسےکڈیبےساھٹرکاجےناگل۔۔۔وتاےساگلہکٹازیاسےکاہھتےس‬ ‫ہیوجاؿاسےکےئلجنلیچ ا‬
‫لکنریہ ےہ۔۔۔۔اسےندلجیےسگیباکاہبہنانبرکاےسواسپالبےنیکوکششیک۔۔۔۔۔اورطلغربمناتبرکاہکہکہیگیبںیہنلھک‬
‫راہ ۔۔۔اورحےتیچگیبوھکےنلیکوکششرکےناگل۔۔۔یھتیکاسرپکھجیسیئگ ک۔۔۔۔اوراینپوسناینکہماےساچنہپےنیکوکشش‬
‫ییسیئگ۔۔۔۔اسےکادنریکآگڑھبیتکاجریہ‬ ‫رکےنیگل۔۔۔رگمےتیچےناسرپیھبوکیئردلمعاکااہظرںیہنایک۔۔۔۔یھتیکاب پ‬
‫یھت۔۔۔۔۔۔۔اسےنیلیصغرظنوںےساسےنمڈیبرپ ییلےتیچیکرطػداھکی۔۔۔اوراہک۔۔"ابیکٹارچبےکداھکٹا۔۔۔وتامونں‬
‫یگ۔۔۔"۔۔‬
 ‫ک‬
‫دبںیموہڑپکے ےئلٹاھتروؾںیم یلچیئگ۔۔۔۔۔اس وکیھٹیکرطحہییھب برےیہزبردسادنازںیم انبوہا •‬ ‫ھچک ی ر‬
‫اہیکرطػ یاتوکتؿلکش اکبرااس‬ ‫اھت۔۔۔۔ات رطػالگس تیکسجںیمنیت ارطاػ ےسشاورمٹسس۔۔۔۔۔۔اور ٹ م ر‬ ‫ی‬ ‫ک‬
‫ک‬ ‫ب‬
‫ٹا ھیگی انبٹیاایگاھت۔۔۔۔۔یھتیک ےن ادنردالخوہےتیہڑپکے اٹارے ۔۔۔۔۔۔اور وخدوکےشیشںیم دےنھکی یگل۔۔۔اس‬
‫یھت۔۔۔۔۔اب وہاینپآچری وکششرکےن اجریہ‬ ‫ک‬ ‫ےکوہرشٹا مسجےکآےگیسکےن یلہپرمہبترہٹےن یکوکششیک‬
‫ب‬
‫یھت۔۔۔۔۔الگس تیکںیم چنہپرکاسےنشاوروھکؽدےئ۔۔۔۔اور ٹا ھیگلیج ےئلوخدرپانڈ بلتے یگل۔۔۔۔۔تیک‬
‫اہآیئ۔۔۔۔اور وخدوکرھپےشیشںیمداھکی۔۔۔۔۔۔اس اک‬ ‫وخوگشارکہمےسرطعم وہایگاھت۔۔۔۔۔ٹاؽ وپمیش رکےنےک دعبوہٹ م ر‬
‫اہدےتھکوہےئ یاتیکلہ یسخیچ‬ ‫رنوخوصبرتوہ کایگاھت۔۔۔۔وہ دوٹارہےسالگستیکںیم آیئ ۔۔۔شاوروھکؽرکٹ م ر‬ ‫ریمشیدبؿم ی ڈ‬
‫ک‬
‫امری۔۔۔۔۔اب ادااکریاکوقاھتسجےک ےئلوہوہشمریھت۔۔۔‬
‫اتیچایھب دنین یکوادیںیم اجےن یہواال اھت۔۔۔ہک اس ٹاھتروؾیکرطػےس یھتیکیکخیچیکآواز آیئ۔۔۔۔۔۔اےس ادنازہ وہ‬
‫ایگہکخیچےباسہتخ ںیہنہکلب اجؿوبھج رکامرییئگےہ ۔۔۔۔۔۔رھپ یھب وہزیتی ےس ااھٹ۔۔اورٹاھتروؾیکرطػبراھ‬
‫۔۔۔دروازہ الھکاھت۔۔۔۔۔اس ےنوپےنھچ یکوکششیکہک ایکوہاےہ ۔۔۔۔ہک یھتیکےن یاتیکلہ یسخیچاورامردی۔۔۔۔اب‬
‫اہرےنکاکافدئہںیہناھت۔۔۔ےتیچےن دلجی ےسدقؾ ادنربراھدٹیا۔۔۔۔الگس تیکںیمشاورلچراہاھت۔۔۔۔۔۔۔اور‬ ‫یکٹارٹ م ر‬
‫نسرپٹادنےھ اس ےک‬ ‫اس ےکےچین یاتوکےنںیم ڑھکی یھتیکڈرےن ےکادنازںیم اسڈیئرپیگلوہیئ یھت۔۔۔۔دوونں اہھت ی‬
‫رہچےرپ وخػےک آٹارےھت۔۔۔۔اتیچ اےسی یہادنر الچآٹیا۔۔۔۔۔شاور اےس الیگرکاکچاھت۔۔۔۔۔۔اسےنم یہیھتیکاک‬
‫وخوصبرترھبرھبادبؿاسےکاسےنم اھت۔۔۔۔۔اس ےنزیتی ےس وپاھچ ہکایکوہاےہ۔۔۔۔۔۔یھتیک رےتکوہےئ وبیل‬
‫۔۔۔۔وہ اکرکوچاہیںےسلکن رکآراہاھت۔۔۔۔‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫آٹ۔۔۔۔آچر‬ ‫وہٹوترظن ا‬‫ےتیچےن دؽیہدؽںیم اس یکاگنٹکیوکداد یھت۔۔۔اور داںیئٹاںیئرظندوڑاےن اگل۔۔۔۔رگم اکرکوچ ا‬
‫نس ےس مہ ےکچےھت۔۔اورےتیچےکمرےن رپ‬ ‫پلا۔۔۔۔وج اس ےکٹالکل یہےھچیپڑھکی یھت۔۔۔اہھت ی‬ ‫وہیھتیکیکرطػ پ‬
‫یھتیکاس ےکرس رپاہھت رےھکاس ےکوہی رپ وہی رھکیکچیھت۔۔۔۔‬
‫اھت۔۔۔۔۔۔ات رکیاھتوجوپرےمسجںیم دوڑایگاھت۔۔۔اس ےن اانپ یات‬ ‫ی‬ ‫ےتیچےکمسجںیم رگیم اوروہشتاک یاتوگبالاڑا‬
‫ک‬
‫رناکپچدٹیا۔۔۔شاور ابدوونںرپرگراہاھت۔۔۔ٹپاین دوونںےکرسوںےس ا‬
‫وہٹوہا‬ ‫اہھتیھتیکیکرمکںیم ڈاال اوراےسوخدےسم ی ڈ‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫رکٹ۔۔۔۔۔۔وہوٹنں وکاکپچےئوہےئ ےتیچےناینپ‬ ‫آٹ۔۔۔اور ےکپچوہےئوہوٹنں ےسےچین رگےن یکوکشش ا‬ ‫رہچےرپ ا‬
‫ک‬
‫اھت۔۔۔۔اور رھپ ٹنیپیھبےچین‬
‫ک‬ ‫ا‬ ‫آٹ‬ ‫رشٹےکنٹب وھکےنلرشوعرکدٹیا۔۔۔۔۔۔۔اہنےن اکمرہڑپکوںںیم بک‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫وہٹاجراہاھت۔۔۔۔ابری وہیئرشٹاورٹنیپےتیچےک‬ ‫ڑکپٹوہااس اکاجدنار ایھتہرزیتی ےسڑھکا ا‬ ‫رساکدی۔۔۔۔۔اورپ اجؿ ا‬
‫ک‬
‫اہااھچؽدٹیا۔۔۔۔اور رھپ۔۔ےتیچےن دوونںاہھتیھتیکےک‬ ‫م‬ ‫ی‬
‫ریپوںےک رف ی یہریھک یھت۔۔ےسج اسےن ریپامرےتوہےئٹ ر‬
‫وچڑتوں رپرےھک۔۔۔۔رھبوپر وگالیئ ےکاسھت ہیوچڑت اکیفبرےےھت۔۔ےسج ےتیچےن دٹاٹارشوعرکدٹیااھت۔۔۔ےتیچےکاہھت‬
‫ےکسمل اوردٹاؤےسیھتیکوھتڑی آےگ وکوہیئ ۔۔۔۔۔۔اہجں یاتاجدنار مسقےک راڈےن اساکاابقتسؽ ایک ۔۔۔وج اس‬
‫ڈنھٹے ٹپاینےکرگےن ےک ٹاوجداکیفرگؾاھت۔۔۔۔ہی راڈدیساھیھتیکیکوچت ےسرکٹا اٹیاھت۔۔۔۔اور رھپ وںیہاینپہگج انبےن‬
‫اگل۔۔۔۔۔دوونں وخبادکیورسے ےکوہی وچےس اجرےہ ےھت۔۔۔۔۔اور رھپےتیچےن یھتیکیکرمکوکاھتےتموہےئاےس‬
‫اورپااھٹایل۔۔۔۔۔یھتیک ےن دلجی ےس ٹاںیگنےتیچیکڈسوؽرمکےک رگدٹیپلیل۔۔۔۔۔۔ےتیچ ےن یھب ےتکھجوہےئیھتیکیک‬
‫م‬
‫سمتیووں وکداھکی۔۔۔۔۔وھتڑی وھچڑی ںیھت۔۔۔۔رگم ےبمل الگیبلپنےن اےس یات وچچن یکلکشدےتی وہےئٹ م ر‬
‫اہاکنال‬
‫اھت۔۔۔۔۔ےتیچےن یات یہٹارںیماےس ہنمںیم رھبےن یکوکششیک۔۔۔۔۔۔۔یھتیک ےکہنمےسرسیلی یساکسسرییلکن‬
‫م‬
‫۔۔۔۔۔۔۔ےتیچ ےن ےبربصی ےسٹاریٹاری دوونں سمتیووں وکوچانس رشوعایک۔۔۔۔ےچین اس ےکاہھتیھتیکےک برےےس‬
‫وچڑتوں اوراؿےکدرایمؿوچتےکدیھچرپوھگؾ رےہےھت۔۔۔سمج رکرےہےھت۔۔۔۔۔یھتیک یلہپ یہرگیماھکیئوہیئ‬
‫یھت۔۔۔اب اورزٹیادہآگاےنلگیگل۔۔۔۔اس ےک ہنمےسرگؾ رگؾاکسسرٹیاں۔۔۔اورآںیہ لکن رکوپرےٹاھتروؾںیم‬
‫ےنلیھپںیگل۔۔۔۔۔۔ےتیچ اکرگؾراڈیھب ڑھکے وہےئےکٹھج اھکراہاھت۔۔۔۔۔۔‬
 ‫م‬
‫•‬ ‫دوونں سمتیووں ےکرس وچےتس وہےئاتیچ اںیہنالؽ رکاکچاھت۔۔۔۔اس یکےبربصی یھتہک مکوہےنںیم ںیہنآ ریہ‬
‫یھت۔۔۔۔۔اورپ یھتیکیکایکسسںںیھت ہکرےنکںیم ںیہنآریہ ںیھت۔۔۔رسیلی آوازںیم اسےکرسخوہوٹنں ےس‬
‫ک‬
‫اچہ اکدشترھباادناز ااھچاگل اھت۔۔۔۔ےتیچ ےکدنکےھ رپ اہھت‬ ‫ایکسسںلکنرکرھکبی اجریہںیھت۔۔۔۔۔۔اےس یھب م‬
‫رےھکوہایکسسںرھبے اجریہیھت۔۔۔دوونں ےکجڈٹاتآچری دحوںرپچنہپرےہےھت۔۔۔۔ح ےتیچےن یھتیکوک‬
‫ااھٹےئوہےئادنرڈیباکرخایک۔۔۔۔۔۔یھتیک ےکڈیبرپاسامؿرھکباڑپا اھت۔۔۔۔اس ےئلدیساھ اےنپڈیبرپاج‬
‫کاٹلٹیا۔۔۔۔۔۔یھتیک یکاکیلایسہآںیھکن کمچریہںیھت۔اس ےکرس ےکےچین ہیکتدےرکوہےچین وککسھکایگ۔۔اتیچ ٹاوگنںےک‬
‫رف یی آےتوہےئھٹیباکچ اھت۔۔۔۔۔۔یھتیک یکٹاںیگنالیھپدںیںیھت ۔۔۔۔۔اور رھپ ےنٹھگاتکیٹ وہاآےگ وککھجایگ۔۔۔۔ےبمل‬
‫راڈیکومیٹ وٹیپیھبرہلایت وہیئ یھتیکیکوچترپ آرکتیئگ یھت۔۔۔۔۔ےتیچےناکلہ اسزوردےتیوہےئوٹےپ وکادنراسنھپ اٹی‬
‫رنکھج ایگ۔۔۔ نلیکوٹیپےن یھتیکےکرہچے ےکوقنش وکوھتڑادبتلی ایک۔۔۔۔رگم وہ‬ ‫۔۔۔۔اور یھتیکےکرہچے رپم ی ڈ‬
‫ک‬
‫برداسرکیئگ۔۔۔اور ابوخدرپےکھج وہےئےتیچےکوہی اھتےنم یگل۔۔اس یکٹاںیگنداںیئ ٹاںیئںیلیھپ وہیئ‬
‫ب ک‬
‫یھت۔۔۔۔اےنت ںیم ےتیچےندٹاؤبراھٹا رشوعایک۔۔۔ومٹا نلزیتی ےس پھیسیاا وہاادنر وکبراھ۔۔۔۔یھتیک ےک ہنمےس‬
‫اکسسرٹیاںیلکن۔۔سس۔۔آہ ہ۔۔۔۔سس۔۔۔۔۔درد یک یاترہل اس ےکمسجںیم دوڑی ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔نل اس یکوتعق‬
‫رنادنر یکرطػرفسرکراہاھت۔۔۔۔یھتیکاکدردبراھ۔۔۔وت اسےن‬ ‫ےس زٹیادہومٹااھت۔۔۔۔۔اور ےکلہدردےکاسھت ابیھبم ی ڈ‬
‫ےتیچیکرمکرپاہھترےتھک وہےئاس رےنکاکاہک۔۔۔۔۔۔۔اتیچ ےن رےتکوہےئاس ےکوہی وچےنس رشوعرکدےئ۔۔۔اسھت‬
‫ےکلہےکلہاینپرمکوکالہٹارشوعایک۔۔۔۔یھتیک ےک ہنمےسدردرھبی اکسسرٹیاںاجریںیھت۔۔۔۔۔۔ےتیچ ےن اس ےک اہھتوج‬
‫اس یکرمکرپےھت۔۔۔۔۔اےس ےتیل وہےئیھتیکےکرس ےک اورپالرکوجڑدےئ۔۔۔اےنپ دوونںاہھتاس ےکرسیککیبرپ رےھک‬
‫رناواچنرکےن اگل۔۔۔۔۔اور کدوٹارہےسرہچے رپکھج ایگ۔۔۔۔اوررلزےتوہوٹنں وکاینپرگتفںیم ےنیل‬ ‫وہرہچےوکم ی ڈ‬
‫اگل۔۔۔۔اس ےک ومےٹ راڈےنآدےھ ےک رف یی یھتیکیکوچتںیم ہگج انبیلیھت۔۔۔۔۔اور ابزیتی ےس آےگ ےھچیپوہراہ‬
‫اھت۔۔۔۔۔۔رہچے وکوچؾ رکاتیچھچک ےچین آٹیا۔۔۔اور اسےک ممےیھب وچےنساگل۔۔۔۔۔نج اکالیگنپکشخ وہایگ‬
‫ک‬
‫اھت۔۔۔۔یھتیک اکہنمآزاد وہاوتایکسسںرھپ رمکےںیم وگےنجنیگل۔۔۔۔۔۔۔ادرھ ےتیچےنیھب ومےٹ راڈوکاورادنرتدٹاٹا‬
‫ک‬
‫۔۔۔۔۔ہ ٹاروہوھتڑاادنراسھگےن ےک دعبواسپاکناتل۔۔۔۔اور رھپاڈیپس دےتیوہےئواسپ وںیہتےل‬ ‫مر‬ ‫رشوعایک‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫آٹا۔۔۔۔۔۔ایس رطحاسےن دےکھزیت رکےنرشوعرکدٹیا۔۔۔۔یھتیک یکبجعاحل یھت۔۔۔مرے اوردردےکااسحس‬
‫ےس اسیکایکسسںےلکن اجریہیھت۔۔۔۔سس۔سس۔۔۔آہ ہہ۔۔۔۔آہ ہہ۔۔۔۔۔اس ےن ےتیچےکٹاولںوکڑکپے راھک‬
‫ک‬
‫اھت۔۔۔۔اور دردیکرہلےکاسھت اےس یھبےنچنیھکیتگل۔۔۔۔۔ےتیچ ےکدےکھابوکٹھجںںیم دبؽ رکوخبادنرتےتچنہپ‬
‫۔۔۔۔اور یھتیکےکہنمےس ےباایتخر۔۔۔آہ ۔۔اویئ۔۔۔۔اکنؽ دےتی۔۔۔۔۔۔ایس ںیمیھتیکےکےن ےتیچےکٹاولںوکچنیھک‬
‫رکاےساورپ رکےنیکوکششرکےن یگل۔۔۔اس ےکجڈٹاتںیم وطافؿآٹیااھت۔۔۔وج ابوچتںیم ےنہبوکایتراھت۔۔۔۔اتیچ‬
‫یھبھجمسایگ ۔۔۔اوردوونںاہھتاس یکٹاوگنںےکےچینےل اجرکاورپ ااھٹدٹیا۔۔۔اوروخداس ےکاورپ کھجرکوہیاھتؾےئل‬
‫۔۔۔۔۔ےچین ےس یھتیکیکرمکھچکایھٹ یھت۔۔۔۔۔رگم ےتیچےکزوردارےکٹھجاباےس ےچین رکےنںیمرصموػ ےھت‬
‫۔۔۔۔۔یھتیک اکوپرامسج یاتاگل یہذلتےسرسشاراھت۔۔۔۔اس یکوچتےنہبےکایتریھت۔۔۔۔اور رھپ یاتزور‬
‫دارےکٹھجےس اس اکٹپاینوھچٹا۔۔۔۔۔ہنم ےس یاتیکلہخیچ یلکن۔۔۔مسجرلزا۔۔۔۔۔ےتیچ ےنینہکاکٹرکوخدوکاورپااھٹ‬
‫ایل۔۔۔۔ےچینزیت اسںیسن یتیلوہیئ یھتیکآںیھکن وھکؽرکےتیچوکدےنھکییگل۔۔‬
‫ک‬
‫آٹوہااسڈیئرپ ٹیلایگ۔۔۔۔۔یھتیک اکرخاسےن دورسی رطػ رکےتوہےئوخدےساکپچایل۔۔۔۔۔۔اس اک‬ ‫اتیچ یھباورپ ا‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫وہٹوہدورسی رطػاجراہاھت۔۔۔۔۔یھتیک ےنرخومڑےت‬ ‫رگؾراڈایھب توےسی یہڑھکااھت۔۔۔اور یھتیکےک وچڑت وںےس ا‬
‫ک‬
‫نیکستیھت۔۔۔رگماتیچ ایھب تدرایمؿںیماھت۔۔۔۔۔۔اس‬ ‫وہےئےتیچیکرطػداھکی۔۔۔اس یکاگنوہںںیم وکسؿاھت‪ ،‬ک‬
‫ےن یھتیکےکاھبری وچڑت دےھکی۔۔۔۔۔اس ےک مسجاکوخوصبرتبرنیہصحیہیاھت۔۔۔۔ڈسوؽ اوروخوصبرتراںین‬
‫۔۔۔۔۔اور اھبری وگؽوچڑت۔۔۔۔اتیچ داںیئٹاںیئدھکی راہاھت۔۔۔اےس ی‬
‫وبرںیل رظنآیئگ یھت۔۔۔‬
‫•‬ ‫اےنتںیم یھتیکےن رکوٹدبیل۔۔۔اور اس یکرطػرخرکدٹیا۔۔۔۔اس ےک اہھتےچین یکرطػےئگ۔۔۔اور ڈوھنڈےن ےک‬
‫ک‬
‫ادنازںیمےتیچےک راڈوکاھتےنمےگل ۔۔۔۔۔۔۔ وجایھب ترگؾ یہاھت۔۔۔یھتیک ےکوچت اکٹپاینیھباس ڈنھٹاںیہنرکاکس‬
‫ریحایگن ےساس ومےٹ اورےبمل راڈوکداھکی۔۔۔۔۔۔وخوصبرت اسرسخوٹٹپا۔۔۔۔۔۔اور اسےن ےچین م یرنڈ‬ ‫ک‬ ‫اھت۔۔۔۔یھتیکےن‬
‫ک‬
‫وہٹوہا راڈ۔۔۔وج ڑجےک رف یی ےس ااھچاخاصومٹانب راہاھت۔۔۔۔۔۔۔۔یھتیک ےن ےکلہےس دٹاےتوہےئاس ڑکپٹارشوعایک‬ ‫ا‬
‫وبرنیلااھٹیل۔۔۔۔۔اور یھتیکوکڑکپ ادی۔۔۔۔۔یھتیک‬ ‫۔۔۔آےگ ےھچیپالہٹارشوعایک۔۔۔۔۔اےنتںیم ےتیچےن اہھتبراھرک ی‬
‫وبرنیلاکنؽرکاسےک رگؾراڈرپ اگل‬ ‫وبرنیلدےتھکیوہےئھجمسیئگہک اےسراڈرپ اگلٹاےہ ۔۔۔۔۔۔۔۔اس ےنڈیب یکآدیھ ی‬ ‫ےن ی‬
‫وبرںیلزٹیادہ۔۔۔۔۔۔۔یھتیک ےک اےنپاہھتیھب‬ ‫دی ۔۔۔۔۔۔اور وپرے راڈرپےنلم یگل۔۔۔۔اب راڈمکرظنآراہاھت۔۔۔۔اور ی‬
‫وبرنیلںیمرتت رتبےھت۔۔۔۔۔۔۔۔۔وپری رطحےنلمےک دعبیھتیکایھبوسچیہریہیھت ہکےتیچےن اس دوٹارہےسرخ‬ ‫ی‬
‫ومڑےن اکاہک۔۔۔۔۔۔۔۔یھتیک ےن ٹایھجمسےک ادنازےس داھکی۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔رگم ےتیچےن اس رکوٹدبولادی۔۔۔۔۔اور‬
‫اس یک یاتٹاناوھٹارکاورپ رکوادی۔۔۔۔۔دورسی ٹانوےسییہ دیسیھیھت۔۔۔۔۔۔اگنڈ اکدیھچاباسےنم یہاھت‬
‫وبرنیلںیمڈوےبراڈےن اس ےکاگنڈ ےکدیھچوکوھچا‬ ‫۔۔۔رگم یھتیکابیھبےبربخیہگل ریہیھت۔۔۔اورح ےتیچےک ی‬
‫۔۔۔۔۔۔وت یھتیک یات دؾےسالھچیئگ ۔۔۔اےس ھجمسآیئگ ۔۔۔۔۔۔وہ زیتی ےس مرےنیگل۔۔۔رگم ےتیچےن اس ےکاسھت‬
‫ےتگلوہےئاس واسپ آےن ےسروکدٹیا۔۔۔۔۔۔۔۔یھتیک ےباچریگےسوبؽ ریہیھت۔۔۔زیلپ ۔۔اہیںںیہن ۔۔۔ںیمےن‬
‫اہیںیھبکںیہنایک ۔۔۔مت آےگےسےل ول۔۔۔۔۔۔‬
‫ک‬
‫رگمےتیچاساھبری وچڑت اورومیٹ اگنڈوکےسیک وھچڑ اتکساھت۔۔۔۔وپرا ٹالماسےک وچڑت رپدف ااھت۔۔رھپاتیچےسیکاعمػ رک‬
‫وبرنیلاگلیئےہ۔۔۔درد ںیہنوہ اگ۔۔۔ متےبرکفروہ‬ ‫داتی۔۔۔۔ےتیچےن اےس وچےتموہےئرسوگیشیک۔۔۔ہک ایس ےئل ی‬
‫۔۔۔۔۔‬
‫اندرداکااسحس اھت۔۔۔۔وہ ایھب یھبروےنکےک ومڈںیم یہیھت۔۔۔۔۔رگم ےتیچےن اس وکوچےتموہےئ اس یک‬ ‫رگمیھتیکوکش ی ڈ‬
‫رگدؿںیم اہھتڈاےل ۔۔۔۔۔اور آےگےتکسھک وہےئ یاتٹاناےکساورپ رھکدی۔۔۔۔یھتیک ڑتپ رکرہیئگ۔۔آچر وبیل‬
‫۔۔۔۔ااھچ روکںیموخدڈاولںیگ۔۔۔۔۔‬
‫اتیچ اسیکٹاترپرکسماٹیا۔۔۔اور ٹانااھٹرکےھچیپرکدی۔۔۔۔اس اکومٹا راڈوےسییہیھتیکےک ٹاوگنںےکدرایمؿںیم‬
‫اھت۔۔۔۔اےنت ںیمیھتیکاانپاہھت ےچینےل آیئ ۔۔۔۔اور راڈوکدرایمؿےسڑکپا ۔۔۔۔۔اور آہتسہ آہتسہاےنپ اگنڈےک دیھچرپ‬
‫رنھچکآےگ کسھکایگ۔۔۔۔یھتیک اےنپٹازک‬ ‫رےنھکیگل۔۔۔۔۔دیھچ ابیھبوٹےپ ےکاقمےلبںیماھنناس اھت۔۔۔۔اتیچ م ی ڈ‬
‫اہوھتںںیم راڈوکڑکپےاینپ اگنڈےک دیھچرپزوردےنییگل۔۔۔۔۔رگم ہیاکؾاینت آاسین ےسںیہنوہےن واالاھت۔۔۔۔۔اس ےن‬
‫وبرنیلاےنپدیھچرپلمدی ۔۔۔اسھت یہ ےتیچےکراڈوکیھبڑجےس ڑکپا ۔۔۔۔۔اور اورپالےت وہےئاسری‬ ‫اےنپوپرے اہھتیک ی‬
‫ک‬
‫وبرنیلاٹاریل۔۔۔۔اےس یھباےنپدیھچںیم اسھگےن یگل۔۔۔۔اتیچ اسیکاکررگدیگرپنئمطم اھت۔۔۔۔اور آےگ ےساس ےک‬ ‫ی‬
‫وبرنیلںیماپھچےن‬‫دودھدٹاےنںیم رصموػ اھت۔۔۔۔یھتیک ٹارٹارےچیندےنھکی یکوکششرکیت۔۔۔۔۔۔اور دیھچوکوپرا ی‬
‫یگل۔۔۔۔‬
‫دبدعباسےنرھپ ےس وکششیک۔۔۔رگم وٹٹپااھتہکادنراجےن اکٹاؾیہںیہنےلراہاھت۔۔۔۔۔۔۔ٹار ٹاریکوکوششںےس‬ ‫ھچک ی ر‬
‫دیھچیھبھچکرنؾ اورےنلھکاگلاھت۔۔۔۔۔یھتیک ٹارٹاراےسدیھچرپ دٹایت۔۔۔۔۔۔رگم اس اکاانپاہھتیہراڈرپ ےسپلس وہاج‬
‫ک‬
‫ٹا۔۔۔۔اتیچ ہیسوسحمس رکراہاھت۔۔۔۔اوراےسی یہٹامئ حیھتیکادنروکزوراگلریہیھت۔۔۔ےتیچےناکلہ اسراڈوکاکٹھج دے‬
‫پل۔۔۔۔یھتیک ےک ہنمےس یات زوردارخیچیلکن۔۔۔اویئ ۔۔۔۔۔اػ۔۔۔۔۔آ ہہ۔۔۔۔۔وہ‬ ‫دٹیا۔۔۔وہ ریتیکرطحادنروک پ ا‬
‫آےگ اجےن یکوکششرکیت۔۔۔۔رگم ےتیچےن اس یکرمکاورٹانرپاہھتےک دٹاؤےساےس وںیہاقوب ےئک راک۔۔۔۔۔۔وٹٹپا ادنر‬
‫اجرکراکوہااھت۔۔۔اور ادنریکرگیموکوسحمس رکراہاھت۔۔۔۔۔یھتیک اکاہھتاینپ اگنڈرپ دٹاوہااھت۔۔۔۔اور ہنمےسدردرھبی‬
‫•‬ ‫آوازںی اجریںیھت۔۔۔۔۔۔۔۔اتیچ ایسرطح استکراہاھت۔۔۔۔اس ےک اہھتیہےھتوجیھتیکےک رہچےرپوھگےتم ۔۔۔اور‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫الٹوت یھتیکیکاحلاورچرابوہین یھت۔۔۔۔۔اس ےئلاتیچےن‬ ‫ےچین اسےک وممںوکےتلسم اوردٹاےت۔۔۔۔وہارگ رہچہآےگ ا‬
‫دبںیمیھتیکرسکیلی وہےنیگل۔۔۔۔رگم ےنلہ ےنلچےس اقرص یہ‬ ‫اہھتےچین ےل اجرکاسیکوچت وکانلسمرشوعایک۔۔۔۔ھچک ی ر‬
‫یھت۔۔۔۔ےتیچ لقتسم اس یکوچتےک داےن وکےلسماجراہاھت۔۔۔۔اور رھپیکلہ یسرحتکرشوعیک۔۔۔۔۔۔یھتیک رھپےس‬
‫وائرنشیرکراہاھت۔۔۔۔راڈ اکوٹٹپاوتادنریہاسنھپ‬ ‫خیچ ایھٹ۔۔۔۔۔اہھت ےھچیپےل رکےتیچوکروےنکیگل۔۔رگماتیچ اسرطح ی‬
‫ک‬
‫رنیھبھچک ادنراجراہاھت۔۔۔۔یھتیک دردیکدشتاکااسحس رکیکچیھت ۔۔۔۔اور برداسرکےنیکوکششںیم‬ ‫اھت۔۔اب م ی ڈ‬
‫یھت۔۔۔۔اس ےک ےئلہیالہپرجتہباھت۔۔۔اورھچکےئن ااسحاست ےکاسھت یھب۔۔۔۔درد اورٹالکلفلتخممسق اکمرہ‬
‫۔۔۔۔۔اس ےن ےتیچیکٹاوگنںےساہھتاٹہدٹیا۔۔۔۔۔ےتیچ ےکلہےتلہ وہےئراڈوکادنراچنہپےن اگل۔۔۔۔۔۔یھتیک ےکہنمےس‬
‫ایکسسںاورآںیہاجری یھت۔۔۔۔وہ اس دردوکاوجناےئرکیت وہیئہنمےس آںیہ رھبریہیھت۔۔۔۔آہ ۔۔۔آہ ۔۔۔۔اویئ‬
‫ک‬
‫وہٹاج راہاھت۔۔۔رگمیھتیکسجادنازںیم‬ ‫رنےچین یکرطػومٹا ا‬ ‫۔۔۔۔سس۔۔۔رگم دورس اہلئسم ےتیچےکراڈاکاھت۔۔۔وج ابم ی ڈ‬
‫آںیہ رھبریہیھت۔۔۔۔گل رہاھتہک وہرھبوپررطےقیےس اس دردےکمرےےل ریہےہ۔۔۔۔ےتیچ ےک دؽںیم ایکآیئ‬
‫رنآےگآٹیا۔۔۔اور یھتیکوکآےگ یکرطػرکوٹدےتیوہےئ ااٹلرک‬ ‫۔۔۔۔۔۔۔۔اس ےناکلہ اسوخدوکآےگاکسھکےتوہےئ م ی ڈ‬
‫دٹیا۔۔۔۔۔وہ وخدیھبایس ٹاگنمئںیم اس ےکاسھت آٹیا۔۔۔۔اور اباس ےکاورپ ےنٹیلےک ادنازںیم اھت۔۔۔۔۔۔رمک ایھٹ وہیئ‬
‫یھت۔۔۔۔رگم اورپ مسجیھتیکیکرمکےس اگلوہااھت۔۔۔۔اور ٹاںیگن اسیکٹاوگنںوکاسھتوجڑوکایہنےک رگدیھت۔۔۔۔۔ےھچیپ‬
‫اہوکیلکنوہیئ ۔۔۔سج ےک درایمؿےتیچاکراڈاسنھپوہااھت۔۔ےتیچےن یھتیکےکٹاؽ یات اسڈیئرپرک‬ ‫ےس یھتیکیکشادناراگنڈٹ م ر‬
‫ک‬
‫اہیہاھت۔۔۔۔وج‬ ‫رےھکےھت۔۔۔اور اباس یکرگدؿےکےلھچپےصح وکوچؾراہاھت۔۔۔۔۔اس ےک راڈاکآداھ ہصحایھب تٹ م ر‬
‫ک‬
‫وہٹاجراہاھت۔۔۔۔۔یھتیک وکسب درداکاکلہیہااسحس اھت۔۔۔۔۔اس ےن اےنپرہچے وکاسنڈرپ‬ ‫ابٹاوسحمس ادنازںیمادنر پلس ا‬
‫رکےتوہےئوخدرپےکھج ےتیچوکداھکی۔۔۔۔وج اس رپرقتابی یلاوہا یہاھت۔۔اس ےک ممےوپرے دٹاؤےسڈیبرپدےبوہےئ‬
‫ےھت۔۔۔۔۔ےتیچ یکراںیناس ےک وچڑت ےکاسھت یگلوہیئ یاتبجعفطلدے ریہںیھت۔۔۔۔اےس یھب ااسحس اھتہک ےتیچاک‬
‫ک ک‬
‫رنادنراب ارٹاجراہےہ۔۔۔۔درد یکرہلںی رھپزورڑکپےن یگلیھت۔۔ایکسسں اورآںیہاجری یھت۔۔۔۔۔رگم وہاےسےتیچ‬ ‫راڈم ی ڈ‬
‫ک‬
‫یکاخرطبرداسرکےنےک ےئلایتریھت‬
‫یھت۔۔۔۔۔وبرنیل ےن اکؾ •‬‫ی‬ ‫رنگنتوہیت وہیئ وسحمس وہریہ‬ ‫۔۔۔۔اتیچ آہتسہ ےساینپرمکےچین الراہاھت۔۔۔اےس یھباگنڈ م ی ڈ‬
‫ک‬
‫داھکٹیااھت۔۔۔۔اور اکیفنلسھپدیپ ارکریھکیھت۔۔۔۔اس ےک اسحبےس راڈاکیفدحتادنرچنہپاکچ اھت۔۔۔۔۔۔ےتیچ ےن‬
‫ک‬
‫اہھتیھتیکےک داںیئٹاںیئرےھک اورآےگےس وخدوکاورپااھٹدٹیا۔۔۔۔۔۔۔۔اور اینپرمکااھٹےتوہےئراڈوکوٹےپ تٹ م ر‬
‫اہاکنال‬
‫ک‬
‫ریچٹوہاوسحمس وہااھت۔۔۔۔۔اور رھپ وت‬ ‫اوردوٹارہزیتیےس ادنراسنھپ دٹیا۔۔۔۔یھتیک ےکہنمےس رھپخیچ یلکن۔۔۔اےس دیھچ ا‬
‫رکاوہںاوروخیچںیکالنئ یہرشوعوہیئگ ۔۔۔۔ےتیچ ےک رمکایتھٹاور۔۔۔۔۔دھ پٹ یکآوازےک اسھت اسےک وچڑت ےس‬
‫رکٹایت ۔۔۔۔۔اس ےن اانپرس ااھٹایل۔۔۔۔۔اور وخدیکرمکوکےچینڈیبرپ دٹاےنیگل۔۔۔۔رگم اس ےس وکیئفرؼ ںیہنڑپا‬
‫۔۔۔۔ےتیچ اکراڈایسرطحاس یکاگنڈ ےکدیھچوکریچےتوہےئادنر اتسھگ۔۔۔۔اور رکاںیہاکنؽداتی۔۔۔۔اس ےک ٹپاؤںےھچیپ‬
‫اباگلرےہںیہ۔۔۔ےتیچ ےک دےکھایس‬ ‫رن ی ر‬ ‫ےس اھٹرکےتیچیکرمکرپگلرےہےھت۔۔۔۔اب ہی کسےاتپاھتہک روکرےہںیہ ٹیام ی ڈ‬
‫رطحبرےتھاجرےہےھت۔۔۔۔۔۔دھ پٹ دھ پٹیکآوازںی۔۔۔۔گیب رگاؤنڈںیماس یکرسیلی رکاںیہ۔۔سس۔۔آہ ۔۔۔آہ‬
‫۔۔۔۔۔۔ےتیچ ےکرھبوپردوکھںاورزورےنیھتیکےک وچڑت الؽرکدےئےھت۔۔۔۔اس ےکرہچے رپاگل یہرنےھت‬
‫رساہ‬ ‫۔۔۔۔درد اورمرےیکآزیمش ےکاسھت ۔۔۔۔۔اس ےن اینپٹاںیگنالیھپ دی۔۔۔۔۔اس یکوچتںیم یھبرس م‬
‫دوڑےن یگلیھت۔۔۔۔اےس یھب ایپسگلیئگ یھت۔۔۔۔اس ےناسڈیئ رپرسوگیش رکےتوہےئےتیچےساہک۔۔۔اجؿ اب‬
‫آےگےس۔۔۔۔۔۔اتیچ ھجمسایگ۔۔۔اور ےھچیپےتٹہوہےئھٹیبایگ۔۔۔۔ڈیب یکاچدرےس راڈوکاصػرکےتوہےئاسےن یھتیکوک‬
‫وھگڑی انب اٹیاوردوٹارہےھچیپآایگ۔۔۔۔۔وچت مرےےسیلیگ یہیھت۔۔۔۔۔۔اس ےن بریوخیشےسےتیچےک راڈاکاابقتسؽ ایک‬
 ‫ک‬ ‫کج ک‬
‫•‬ ‫۔۔۔۔۔وج لیپکیاا ھیپکیااادنراسھگ۔۔۔۔االگ اکٹھجرطخٹاکاھت۔۔وج یھتیکوکآےگ اکٹھجدےاکچ اھت۔۔۔۔۔وپرا راڈڑجتادنراج‬
‫اہ یک۔۔۔۔۔اےس رھپےس دردوہااھت۔۔۔۔وچت‬ ‫اسھگاھت۔۔۔۔یھتیک ےنرسااھٹےتوہےئہنموھکال۔۔۔اور رگؾ رگؾآہٹ م ر‬
‫ک‬
‫ےکآچری ےصحےن ےتیچےکراڈوکروک کاور کڑکج راھکاھت۔۔۔۔یھتیک وکاکیفادنرتوسحمس وہ راہاھت۔۔۔۔اس ےک دعبےتیچےن‬
‫ک‬
‫وق رف ی‬
‫وھگڑے یکرطحاکھٹیئرکراہاھت۔۔۔اور‬ ‫وہ‬ ‫ےس‬ ‫ٹنم‬ ‫اچسیل‬ ‫۔۔ےلھچپ‬‫اھت‬ ‫ی‬ ‫وکیئاجنگشئںیہنریھک ۔۔۔اس اکیھب‬
‫ک ک‬
‫اب۔۔وھگڑی ینب وہیئیھتیکرپ وہوپریوقت ےسوساراھت۔۔۔۔۔اس یکرمکوکوپریاطق ےسےھچیپاتچنیھک۔۔۔۔اور وخدوک‬
‫آےگ ۔۔۔۔۔۔یھتیک اکوپرامسجلہراہاھت۔۔۔۔۔ہنم ےس ایکسسں۔۔۔آںیہ ۔۔۔۔رسیلی ںیخیچ ۔۔۔۔۔س یاتاسھت یہ‬
‫ےھت۔۔۔۔۔۔۔ےتیچ ےن آےگوکےتکھجوہےئ اس ےک ممےاھتےم۔۔۔۔اور اںیہن یھباسھت ےنچنیھکاگل۔۔۔۔۔۔۔اس یکانگلییااں‬
‫س‬
‫اوراوگنےھٹیھتیکےک کوھچےٹ وممںوکےلسماجرےہ ےھت۔۔۔۔۔یھتیک اکمسجدردرکےن اگلاھت۔۔۔۔وہ وخدوک مٹھااؽںیہنٹپایئ‬
‫اسھتیہ آٹیا۔۔۔۔اور اورپٹیلایگ۔۔۔دےکھ ابیھباجری ےھت‬ ‫لیییٹ‬
‫اورآےگیکرطػ ی یلچیئگ۔۔۔۔۔۔اتیچ یھباس ےک ک‬
‫۔۔۔۔ےتیچ وکاگلہک اس اکٹامئیھب رف ییےہ۔۔۔۔۔انسنس مہ یسوپرےمسجںیمدوڑےن‬ ‫ک‬ ‫۔۔۔۔ایسزیتی ےکاسھت‬
‫یگل۔۔۔۔ادرھ یھتیکیھبدوٹارہےس رف یی یھت ۔۔۔۔۔۔۔۔اور رھپدوکھںاوروکٹھجںےکاےسی یہوطافؿںیم دوونںےک‬
‫مسجاکےپن ۔۔۔۔۔۔دوونں ےک ٹپاین یاتاسھت وچتںیم وھچےٹ ۔۔۔۔۔۔یھتیک ادکیؾ وکسؿںیم آیئگ ۔۔۔اب یکٹاراتیچ‬
‫ک‬
‫دبتدوونںاےسییہ پیلرےہ‬ ‫رناسےک ادنرتمہںیہنیھت۔۔۔۔ھچک ی ر‬ ‫یھباسھت آٹیااھت۔۔۔وہ وخشیھت ۔۔۔ورہن م ی ڈ‬
‫۔۔۔۔۔اور رھپ ےتیچےنیھتیکوکااھٹرکٹاھتروؾاکرخایکاہجںدوونںےن اسھتاہنٹااھت۔۔۔۔۔‬

‫•‬ ‫٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭‬
‫•‬
‫اہنےن ےکدوراؿےتیچےن یاتٹفشاوراگلیل یھت۔۔۔اےنت رعےص دعباےس یات وخوصبرتزلیکیلمیھت۔۔۔۔وج اہٹ‬
‫ک‬
‫وہےن اکاسھت اسھتاباس ےک ےئلدؽںیم ہگجیھب ریتھکیھت۔۔۔۔۔۔رھپ وکؿوخدوکروکٹپا ٹا۔۔۔۔اہن رکوہٹ ماہرےلکناور‬
‫ٹاوہنںںیم ٹاںیہنڈاؽرکوسےئگ۔۔۔۔۔ےتیچ ےن رسواچرپٹارہےجباکٹامئ یسایک اھت۔۔۔۔۔۔وسےن ےس ےلہپوہٹارص وک‬
‫یاتوفؿرکاکچاھت۔۔۔۔ٹارہ ےجب ااھٹ۔۔وت یھتیکایسرطحوسےنںیمنگم یھت۔۔۔اتکمچ وہادبؿ اوررہچہرھبوپروصعمتیماور‬
‫اہ ےساھکےن یکوخوبشآریہیھت‬ ‫اہآےن اگل۔۔۔۔۔ٹ م ر‬
‫وکسؿںیم اھت۔۔۔ےتیچےن وبہس د اٹی۔۔۔اوررھپڑپکے ےتنہپوہےئٹ م ر‬
‫اہ وپاج اوراعمصٹاوتںںیم رصموػ ےھت۔۔۔۔ےتیچ وکدھکی رکاعمصےن اےس ٹپاس یہالب‬ ‫۔۔۔۔اھکٹا انبےن واالآاکچ اھت۔۔۔ٹ م ر‬
‫ایل۔۔۔۔اور اسھت یہوپاج وکٹاےتشاکہہکدٹیا۔۔۔۔اور رھپ ےتیچےنراتیکروپرٹاورویجیتاکرشح یھباتب دٹیا۔۔۔۔۔۔اعمص‬
‫دبںیموہٹاہتش‬ ‫رنوخشوہ ایگ۔۔۔۔ھچک یہ ی ر‬ ‫رکسمادٹیا۔۔ےسیج اےسیہی ادیموہ ۔۔۔۔۔۔راہج اصحاک یانڈرسینسرکاعمصم ی ڈ‬
‫رکےک یاترپاویئٹ الفگنئ ینپمکیکرطػ اجرےہےھت۔۔۔اہجں ٹارصےن اؿےک ےئلیلیہاکڑپاکدنبوتسب رکراھکاھت۔‬
‫وپاج وک یاتیئناہکینانسدی ۔۔۔۔۔۔اور یاتدؿںیم واسپاکاہکاھت۔۔ہکبج یھتیکایسرطحدنینںیمنگم یھت۔۔‬
‫•‬
‫٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭‬
 ‫ک‬
‫•‬ ‫لراہاھت۔۔۔۔۔آدیھ راتےکدعبوےسی یہیٹنھگ اوراولشک‬ ‫دبتںیموےسی یہ ی ا‬ ‫دبےسیلھک۔۔۔۔۔رات اکیف ی ر‬ ‫ریمیآھکن ی ر‬
‫ویہےھجم دنینںیم دےنلیکھاکٹاعینب ۔۔۔۔۔ںیم اھٹرکھٹیبایگ۔۔۔ریماٹاہتش آایگ‬ ‫ڑپےنھ یکآوازںیآیئ ںیھت ۔۔۔۔۔اور ک‬
‫ک‬
‫اھت۔۔۔آںیھکن ےتلم وہےئںیمےن ایپےل رف یی ےچنیھک ۔۔۔۔اس ےسےلہپ ہکاہھت براھ اٹ۔۔۔ریمے کآس ٹپاس ویہوخوبشدار‬
‫کہملیھپیکچ یھت۔۔۔۔۔اور رھپ یاتآوازاکونںںیم وگیجن ۔۔۔۔" رکاجؤ ۔۔۔مت ہیںیہناھکتکس ۔۔۔۔اس ںیم وخؿ‬
‫ک‬ ‫المٹیاایگےہ ۔۔۔" ۔‬
‫ںیم وچتڑپا ۔۔۔اور وبال۔۔۔" ںیم اھجمس ںیہن۔۔" ۔۔۔آواز رھپ آیئ۔۔لک نیتزلویکںیکفرٹاین دییئگےہ ۔۔۔اوراس‬
‫ک‬ ‫ںیم ایساکوخؿشالمےہ۔۔"۔‬
‫رھکوہاواسپدویارےس کیٹاگلرکھٹیبایگ۔۔۔۔۔‬ ‫اہ ا‬ ‫ےھجم ااکبیئیسآیئ ۔۔اورںیم ایپےل ٹ م ر‬
‫یھب ریمےآس ٹپاس یہیھت۔۔۔اس ےئلںیمےنوپاھچ ۔۔"ایک ںیہمترمعاں اصحےن اجیھبےہ ۔۔؟" ۔۔‬ ‫وخوبشاب ک‬
‫م‬
‫۔مت ہیہہکتکس وہ ۔۔اؿیکرمیضےسںیماہیںآیئ یھت۔۔۔اس لگنجںیم ہاراوپراہلیبقراتہےہ ۔۔۔اورریماٹاپانجت‬
‫۔۔۔ہاری آبووہااور‬ ‫امہرںیےن اہیںاکےل لمعرشوعےیک م‬ ‫ےکےلیبق اکاعلمےہ ۔۔۔" ۔حےس اؿاکےلاجدو ےک م‬
‫وکسؿاتمبروہ ےئ۔۔۔رشوعںیمانجت ےکےچبیھب اؿےکاکشرےنب۔۔۔سج یکوہجےس۔۔اکیف نجےصغںیم اہیںہلمح‬
‫امہرںیےن اںیہناگھبدٹیا۔۔۔۔اور ےبدحاطوتقراصحریھب ٹادنھدےئ۔۔۔۔"‬ ‫یھبرکےن آےئ۔۔۔۔رگم اؿاکےل اجدوےک م‬
‫زیم اقحقئ ےکزرےعیاس اکلحاکنال‬ ‫۔اس ےک دعبانجتریمےٹاٹاےکٹپاس آےئ۔۔۔وت اوہنںےن رواحینلحےکاجبےئ ی‬
‫۔۔۔۔اوررمعاؿ اصحےکٹپاس وخدزگارشےل رکےئگ۔۔۔۔" ۔۔رمعاؿ اصحےنٹاتامؿیل۔۔۔اور رھپمت ےسٹات‬
‫یک۔۔‬
‫ںیم اس یکٹاتوغرےسنسراہاھت۔۔۔۔ھچک ریمےرس ےک اورپےس اجریہیھت۔۔۔۔اورھچک ایھتگںیھبلھکریہںیھت‬
‫۔۔۔"۔‬
‫ںیم رھپوبال متےن اانپٹاؾںیہناتبٹیا ۔۔۔ریما ٹاؾوتںیہمت اتپلچایگوہ اگ۔۔۔‬
‫ع‬
‫یاتوشخآوازریمے اکونںںیمآیئ ۔۔۔"تہب دلجیےہ ۔۔ریما ٹاؾاجےننیک۔۔۔۔ سیییاا ےہریماٹاؾ۔۔۔۔" ۔اورںیم‬
‫ںیہمت بریایھچرطحےس اجیتنوہں۔۔ہی اافلظ برب مراہںیم ےہکےئگ ےھت۔۔۔‬
‫ےھجم یاتٹاتھجمسںیہنآیئ یھت۔۔۔۔اس ےئلںیمےن وپھچیل۔۔"۔مت ےنایھب اہکہک اہیںاصحرٹادناھ ایگےہ۔۔۔رگم رھپ‬
‫متےسیک آںیئگ۔۔"۔۔‬
‫عسیییاارھپوبیل ۔۔۔" اس اکلحریمے ٹاٹاےناکنالےہ۔۔۔اور یاتاخص لمعےک زرےعیںیم اساصحرںیم دالخوہیئگ وہ‬
‫ں۔۔۔رگم اؿرپہلمحرکےن ےسعنم ایکایگےہ ۔۔۔ںیم اہیںرصػ اہمتری دمداوراکےل اجدوےسافحتظ رکوںیگ۔۔"۔‬
‫کیھٹےہںیم ھجمسایگوہں۔۔۔۔رگم ابآےگ ایکرکٹاےہ۔۔۔۔ےسیج یہشارایکومتاکاتپےلچ اگ۔۔۔ہی ولگدیسےھ‬
‫ریمےٹپاس یہآںیئ ےگ۔۔۔ںیم وسےتچوہےئوبال۔‬
‫سبآج اکدؿیہوتےہ ۔۔۔آ ج شاؾاہمتری ٹنیھب پچرےنھ وایلےہ ۔۔اورسجمسجوکہیاطیشؿےک ٹاؾرکدےتیںیہ۔۔اےس‬
‫وکیئفیلکت ںیہندںی ےگ۔اس ےئلرکفیکرضورتںیہن۔۔" ۔عسیییاا یکوشخآوازآیئ۔۔۔‬
‫۔"وتمت اہیںریمیومتاکرظنم دےنھکیآیئ وہ۔۔" ۔۔۔ںیم لجایگ۔۔‬
‫ع‬ ‫ک‬
‫۔"ںیہن۔۔۔سب ںیمہھچک ااظتنررکٹاےہ۔۔آج شاؾت اک۔۔۔ھچک اورولگاہیںےنچنہپواےلںیہ۔۔۔" ۔۔۔ سیییاا یک‬
‫رسوگیشدوٹارہانسیئ دی۔‬
‫اہمتریرمعایکےہ۔۔۔ںیم ےن وپاھچ۔‬
‫۔"رصػ اچروساسؽ۔۔۔۔" ۔۔عسیییاا وبیل ۔۔‬
‫ک‬
‫ںیم ریحتےس الھچایگ اھت۔۔۔اچروساسؽاکبلطم مت تہبوبڑیھ وہیگ۔۔۔دای یھب رگےئگ وہںےگ۔۔۔الیھٹ ےک‬
‫اہسرے یتلچوہیگ۔۔"۔۔ںیم ےن دممھ آوازںیم اہک۔۔‬
 ‫•‬
‫۔" دبہلےل رےہوہ۔۔۔؟ انجتںیم ایسی یہرمع وہیتےہ۔۔۔ریمے ٹاپیکاستوساسؽرمعےہ ۔۔۔اورنیت وساسؽاک‬
‫بلطم اہمتریداین ےکسیباسؽ یکرمعےک برابروہیتےہ ۔۔" ۔عسیییاا دلجی ےسوبیل ۔۔‬
‫۔۔"کیھٹےہںیم ھجمسایگ۔۔۔آےگ ایکرکٹاکےہ۔۔۔ےھجم اباہیںانھجل وہےن یگلےہ۔۔۔"۔۔ ک‬
‫دبآراؾرکول۔۔۔وھبک برداسرکولوترتہبےہ ۔ورہنھچکےلآیت وہں۔۔۔شاؾںیم حفرٹاین اکٹامئآےئ اگوت‬ ‫۔" متھچک ی ر‬
‫ںیم آاجؤںیگ ۔۔۔ویہ ٹامئھچک رکزگرےناکوہاگ۔۔" ۔۔عسیییااےن اہک۔۔‬
‫ک‬
‫ںیمےن اہککیھٹےہ ۔وھبک برداسرکولںاگ۔۔۔اوررھپ وہوخوبشیلچیگ۔۔اورںیم ایسرطح دیقاخےنںیم کیٹاگلےئ‬
‫اھٹیبراہ۔عسیییاایکیتکنھکآوازےنھجمںیم رھپ ےستمہاگج دییھت۔۔۔اور آج شاؾوتریمی ٹنیھبیھب پچرےنھوایل یھت۔۔اس‬
‫ےئلھچکہنھچکوت رکٹایہاھت۔۔۔الص ہلئسماؿدویامن الغومںاکاھت۔۔وج دوےسنیت ےھت۔۔۔رگماؿےک وہےتوہےئیسک‬
‫انشکی یکاجنگشئںیہنیتچب۔۔۔۔ںیم اخیل ذنہےکاسھت اھٹیباھت۔۔۔۔ح وکیئاکؾ ںیہناچبوتدوٹارہدنینںیم الچایگ۔شاؾاچر‬
‫ےس ٹپاچناکٹامئوہ اگ۔۔۔ہک وہڈوھؽ اویچنآوازںیمانجب رشوعوہےئگ ۔۔۔۔۔آواز ںیےباحتہشزیت اوردؽالہےن کواںیل‬
‫ںیھت۔ریمی آھکن لھکیئگیھت۔۔۔۔۔ںیم اھٹرکھٹیبایگ۔۔آوازںی ایساہؽےس آرںیہںیھت۔۔۔اور رھپںیمےن یتوں‬
‫دبںیم ریمےاسےنم اھت۔اےنپدبامن اورایسہ‬ ‫الغومںوکآےتوہےئ داھکی۔۔آےگ آےگ اہمراجاتلچ وہاآراہاھت۔۔۔ھچک یہ ی ر‬
‫م‬ ‫ک‬
‫رکسماہ ۔۔۔۔۔ولچ ٹاکل۔۔۔۔ارموہےن اکٹامئآایگےہ ۔۔۔‬ ‫رکحرہچےےک اسھت۔۔۔۔۔وہوٹنں رپاطیشین‬
‫ںیم اھٹرکڑھکاوہایگ۔۔۔‬
‫دبںیمزریجنوںںیم دیقمںیم اؿےک آےگاج راہاھت۔۔۔ویہاہؽ‬ ‫الھچپالغؾآےگ آرکالسںیخوھکےنل اگل۔۔۔اورھچکیہ ی ر‬
‫اھت۔۔۔ویہ ڈوھؽیکآواز۔۔۔۔سب اکشرھچک اوراھت۔۔۔‬
‫ک‬
‫ںیمزیتی ےس ےنھتنچنیھکرکوخوبشوسھگنراہاھت۔۔۔رگم عسیییااابتںیہنآیئ یھت۔۔۔ریمے امےھترپانیسپاکمچ ک۔۔۔۔اور رھپ‬
‫اگل۔۔۔ات دؿےلہپاکرظنم ریمےاسےنم یہاھت۔۔ح اؿونکاریزلویکںیکفرٹایندییئگ‬ ‫ی‬ ‫دیساھ ےچینیکرطػ رفسرکےن‬
‫یھت۔۔۔۔۔ںیم ےتلچوہےئ اہؽںیمچنہپایگ ۔۔۔اہیںرپ آجاسرے اجدورگدابرہانبرکڑھکے ےھت۔۔وےسی یہابلدہاوڑےھ‬
‫۔۔ات وصخمص ردمھںیم ۔۔۔۔۔ریمی رظناسرحہ رپڑپی‬ ‫۔۔۔۔۔اہوھتںںیمعمش ااھٹےئھچک ڑپےنھںیمرصموػ ےھت ی‬
‫۔۔۔۔۔وج ایھبایھب آوھکنںےسہہک ریہیھتہک مہاری رطػ آاجؤ۔۔۔رگم ااسیےسیک وہاتکس اھت۔۔۔‬
‫۔۔۔ات الغؾےن اہؽےکاچروںرطػےک •‬ ‫ی‬ ‫ےھجم الےئوہےئالغؾ ےھجمدرایمؿںیم ڑھکے رکےکےھچیپ مہےکچےھت‬
‫رچاوغںوکالج د اٹیاھت۔۔یتلج وہیئ آگےکاسھت ےھجم یاتوبیھب آیئ ۔۔اتپ ںیہنسکزیچیکیھت۔۔۔۔اہمراج ےکاوےچن‬
‫اولشکےبمل وہےتےئگ ۔۔۔۔۔ڈوھؽ یکآوازدنلب وہےن ےکاسھت ردمھںیمزیتوہیتیئگ ۔۔۔۔۔۔اور رھپاولشک ےکآچری‬
‫ظفلےک اسھت یات زوردارڈوھؽرپوچٹڑپی ۔۔۔ھچک کڈنکیس یکاخومیشریہ۔۔۔اور۔۔۔رھپ یاتاورڈوھؽرپ دھ پٹیگل‬
‫۔۔۔۔اس ےک دعب۔اہمراجےن اشارہرکدٹیاہکاےس وبچبرےیکرطػےل آؤ ۔۔۔۔۔۔اس ےک اسھت یہڈوھؽدوٹارہےجب‬ ‫ک‬
‫۔۔۔۔۔توں الغؾریمےرطػ برےھ۔۔۔۔۔ زریجنںی وھکؽدںی۔۔۔اور دوےنٹازوڑکپےئل۔۔شیتا ریمے آےگآےگ‬ ‫ی‬
‫ک‬
‫وہٹوہا آےگوکاجراہاھت۔۔۔۔ریمی دوونں‬ ‫ےنلچاگل۔۔۔۔ںیم ےن ےتٹسھگوہےئوخدوکروےنکیکوکششیک۔۔۔۔رگمںیم پلس ا‬
‫ک‬
‫کہیییااں اؿوکےنگلےک ےئللچمریہیھت۔۔۔رگم وپری وقتےکٹاووجداؿت کہنچنہپٹپاںیت۔۔زوردارےکٹھج یھب ےبابروہ‬
‫وکششیہرکراہاھت۔۔۔۔ںیم ےتٹسھگ وہےئوبچبرےرپ چنہپایگ۔۔۔۔ آےگ واالالغؾراک‬ ‫رےہےھت۔۔۔۔ںیم اینپرھبوپر ک‬
‫ا۔۔۔۔۔ات بیجعےس وبےھجم آیئ یھت۔اورہیےلہپ وایلیسیجیہےھت‬ ‫ی‬ ‫۔۔۔۔اور ریمیٹاںیگن ڑکپرکےھجموبچبرےرپ ڈاؽدٹی‬
‫ک ک‬
‫یھت۔۔۔دنلب ارادوںاوروحولصںےک‬ ‫ان لکواال وخؿاھت۔۔۔۔۔رگم اباساکوقںیہناھت۔ریمی ٹاریآ یکچ‬ ‫۔۔۔۔ش ی ڈ‬
‫ک ک‬ ‫ئ‬
‫اسےنم یاتراکوٹآیئیھت ۔۔۔اوراس ےس ییتے ےک ےئلاؿ۔۔الغومں یکویحایناطق اکاقمہلب ےھجم ھجمسںیہنآراہ‬
‫•‬ ‫اھت۔۔۔۔۔اہمرج اولشک ڑپاتھوہا آےگآےن اگل۔۔۔۔۔۔اوراس ےک اہھتولتاریکرطػ برےھ۔۔ولتار اہھتںیم وتےتل‬ ‫ک‬
‫ریمے رف ی آٹیا۔۔۔۔۔اہمراج وکراہتسدےنیےک ےکےئل یات الغؾےن رگتفڈیلیھیک۔۔اورھچکآےگ وکوہا‬ ‫ی‬ ‫وہےئوہ‬
‫ک ک‬
‫۔۔۔۔یہی وقاھتحںیمےنرحتکںیم آےن اکوساچ۔۔۔۔ریما وپرامسجڑتٹپااھت۔۔۔اور یاتزوراکٹھجںیمےن اینپٹاوگنں‬
‫وکد اٹی۔۔۔۔ریمے ٹپاؤںاس یکرگتفےس آزادوہ ےئگےھت۔۔۔۔اسھت یہںیمےن اےنپوپرے مسجوکیلھچپرطػ‬
‫نیقیاھتہکںیمدوونںالغومںےک ےھچیپچنہپاجؤںاگ۔۔۔۔اور ااسی‬ ‫ااھچال۔۔۔۔۔۔زدنیگ داؤ رپیگلوہیئ یھت۔۔۔۔۔۔اور ےھجم ک‬
‫یہوہا اھت۔۔۔ریمے اہھتاؿےک اہوھتںںیمےھت۔اورھٹیپوبچبرےےس یگلوہیئ یھت۔۔۔۔۔ںیم ےنالغومں ےکاہوھتںوک‬
‫یہوکےتچنیھک وہےئ کوقتاحلص یکاوردوونںریپوہاںیموھگےتم وہےئاؿےکےھچیپ آےئ۔۔۔اؿ ےک ومہوامگؿںیم یھبںیہن‬
‫ک‬ ‫ک‬ ‫ک‬
‫دبت‬ ‫اھتہکںیم اےسی وقںیم وکششرکوںاگ۔۔۔اوریہی ریمےےئلافدئہدنمٹایوہا ۔۔۔۔۔الغومں ےکاہھتھچک ی ر‬
‫ی‬
‫ایگ۔زریجن۔ات ےس دوڈنکیس‬ ‫ریمےاسھت آےئاوررھپوھچٹ ےئگ ۔۔۔۔ںیم ےچینرگےت یہزیتی ےس یاترطػ القٹازیاھک‬
‫رطػآٹیا ۔۔۔۔رگم کںیم آےگیکرطػ اھبےنگاکوپزانب رک‬ ‫ںیم ہیوپراواہعقوہا۔۔۔۔۔۔ٹان ڑکپےن واال کالغؾزیتی ےسریمی ک‬
‫رھکوہااالھچ۔۔۔۔اور مرےتوہےئ‬ ‫واسپوھگام اوراسیکٹاوگنںےکدرایمؿےسنکلیاا وہاےھچیپآٹیا۔۔۔۔۔وبچبرے رپ ٹان ا‬
‫ک‬
‫وہٹوہاآےگ اجرگا۔۔۔۔۔۔اہمراج ےھجم ےسھچکدقؾ دوریرپ اھت۔۔۔۔ںیم زیتی ےس اس یک‬ ‫دوونںالغومںےکاورپ ےس ا‬
‫رطػدوڑا۔۔۔۔۔وہ یھبوہایش راھت۔۔۔زیتی ےس ولتارالچےتوہےئےھچیپےنٹہ اگل۔۔۔۔اسھت یہہنمےسھچکڑپےتھ وہےئ‬
‫ڑپےنھ اگل۔۔۔‬
‫امتؾاجدورگوںںیم لچلہچمیکچیھت۔۔۔۔۔۔اور وہسلیھپ رکےھجمدےنھکیںیم نگمےھت۔۔اہمراجےنھچک ڑپےتھوہےئ‬
‫نل‬
‫اں ریمیرطػ یکٹھج۔۔۔۔اس ےکاسھت یہریمے رگدآگاک یات دابرہومنداروہایگ۔۔۔۔۔ٹایق اجدورگوںےن‬ ‫اینپاسگمٹییا ک‬
‫۔۔ہ آگاک‬ ‫یھب ھلتے وہےئھچک ڑپانھ رشوعایک۔۔۔اور ریمےرگدآگ ےکےنب وہےئدابروںںیمااضہفرکےن ےگل م ر‬
‫رندورسی ےس اگلاورشپتںیمفرؼ اھت۔۔۔۔ںیم ےن اسرحہیکرطػ داھکی۔۔۔وہاخومیش ےس دھکیریہیھت۔اےکس اہھت‬
‫ان اےس نیقیوہہک ریمےےئلہی‬ ‫اوروہیرحتکںیہن رکرےہےھت۔۔۔اور۔۔اس کت یطررػ ےسوکیئ دابرہںیہنآٹیااھت۔۔ش ی ڈ‬
‫آگیہاکیف وہ۔۔۔ٹیا رھپاس ےک اسھتزگاری وہیئ راتیکوہجےسوکیئ اجنگشئدانیاچہریہوہ۔۔۔۔ریمے اردرگددس‬
‫ےکچےھت۔شپتبریتھاج کریہیھت۔۔۔۔ریمے وپرےمسج ےسہنیسپہہبالکن۔۔۔۔اسھت یہدابرے‬ ‫ےس زادئدابرےنب ک‬
‫ےگل۔۔۔۔توں الغومںےک رہچےرپ یھبدتشہ امنٹیا ںیھت۔ہیاجدوےک رکےمشاؿ‬ ‫ی‬ ‫وہےن‬ ‫افہلصمکرکےت کوہےئ رف یی ک‬
‫ےھت۔۔توں دویارےکٹپاس وجؤمدبڑھکے وہےئگ۔۔۔۔۔۔۔‬ ‫ی‬ ‫ےکےئلیھب دہمسییااک‬
‫اوریھبتاہؽےکدورسے دروازےرپ ےھجمھچکاسےئرظن آےئ۔۔۔ںیم وچتاس ایگ۔۔۔۔اؿ ٹپاویپںےک وساوکؿآاتکساھت‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫دوڑٹوہا ریمادوساعمصاھت۔۔۔اس ےک‬ ‫آوھکنںرپنیقی ںیہنآٹیا۔۔۔۔۔س ےس آےگ ا‬ ‫اہیں۔۔۔۔۔۔اور رھپ ےھجماینپ ک‬
‫اھبگ وہاآٹیااھت۔۔۔۔سج ےبمل ٹاؽوہاںیم رہلاےتوہےئ اسےسھچک ےھچیپیہےھت۔۔۔اور‬ ‫ےھچیپرسخرتگنواال یاتونوجاؿ ا‬
‫رےنکےک دعباسےس ےلم۔وھپیل وہیئ اسوسنںےک اسھتوہریمےاسےنم آؿرےک۔۔۔وہ یھب ےھجمدھکی ےکچےھت‬
‫۔۔۔۔دوونں یکآوھکنںںیم تبحمےھجم اصػدھکریہیھت۔۔آگ ےک دابروںےن مہارے رگدافےلصاحلئ رکرےھک‬
‫ےھت۔۔۔۔۔آگ ےکدابرے دھکیرکاوہنں کےن اچروںرطػرظنںی دوڑاںیئ۔۔۔۔۔اور رھپ اجپرییکرطػ برےنھ‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫آٹاھت۔۔۔اور اس وقشیطرھبی رظنوںےساںیہنوھگرراہاھت۔۔۔اےنتںیم الغؾیھب رحتک‬ ‫ےگل۔۔ویہ اؿاکٹاس رظن ا‬
‫ںیم آرکاؿیکرطػبرانھرشوعوہ ےئگ۔۔۔۔ںیم ےن اںیہن آوازدےتیوہےئ وہایش رایک۔۔۔۔۔‬
‫اوررھپنھچ یکآوازےکاسھت آگاکالہپدابرہاٹم ۔۔۔۔دورسا اٹم۔۔۔۔اور رھپ یات یاترکےکمکوہےنےگل۔۔۔اسھت یہ‬
‫ک‬
‫عسیییاایکوخوگشارکہمریمیٹاکںیم آیئ۔۔۔۔۔ریمے دوسآ ےکچےھت۔۔۔دابرے متخوہےتاج رےہےھت‬
‫•‬ ‫۔۔۔۔۔ےسیج یہآچری دابرہمتخوہا ۔۔۔۔ںیم اعمص یکرطػبراھ۔۔۔۔وہ یھبزیتی ےس ریمی رطػآٹیا۔۔۔رگؾ وجیش‬
‫ےئگےھت۔۔۔۔آس ٹپاس ےس ےباینز۔۔۔۔اہجں اہمراجیکآںیھکن لیھپ یکچیھت۔اس ےناورپ دےتھکیوہےئ‬ ‫ےس مہٹپل ک‬
‫ںیم امنٹیاںیھت۔۔۔۔ریحت ریمےدووتسں‬ ‫مآزامےنرشوعےئک ۔۔۔۔۔۔ریحت اوروخػاس یکآوھکنں ک‬ ‫اےنپھچک اور ر‬
‫رپ۔۔۔۔اور وخػ ہکاس یکیلہپوایل آگھجب یکچیھت۔۔۔۔۔ایھب ںیم مہ اعمنںیمیہ ےھتہکعسیییاایکآوازریمےاکونں‬
‫ک‬
‫۔۔۔۔ںیم اےس روےنکیکوکششرکیتوہں۔۔۔۔مت حت اؿالغومں‬ ‫ںیم آیئ ۔۔اہمراج اانپآچری واررکےن اجراہےہ‬
‫ک ک‬
‫وٹبن۔۔۔۔۔۔ٹایق امسجین زلایئ متوخددوھکی۔۔۔۔وق مکےہ۔۔۔مہ دلجی ےساگل وہےئ۔۔۔۔اور یہیرتہب اھت‬ ‫ےس ک‬
‫۔۔۔۔توں الغؾ دمھدمھرکےک مہاری رطػ آرےہےھت۔۔۔۔االگ الغؾمہ ےسنیتدقؾےک افےلصرپ اھت۔۔۔۔ہک ےبمل‬ ‫ی‬
‫نسرپ ڑپے ۔۔۔۔اسھت یہوہےھچیپیک‬ ‫ٹاولںوواےل ونوجاؿےن یاتزدنقرھبی ۔۔۔۔۔اس ےک دوونںٹپاؤںاےلگالغؾ ےک ی‬
‫ک‬
‫اھکٹوہاڑھکا وہایگ۔۔رضب انیقیزورداریھت۔۔۔رگم آےگیھبھچک مکہناھت۔۔‬ ‫رطػالق ٹازی ا‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫۔۔" ہیاتیچےہ ۔۔۔اانپ رگج ۔۔۔۔" ۔۔۔۔اعمص یکآوازریمےاکونںںیم آیئ۔ےتیچےن ریحتےس اس وگسوپس‬
‫ےکاہپڑ وکداھکی۔۔۔نج رپالفگنئ کک اکوکیئابرںیہناھت۔۔۔۔۔ںیم زیتی ےس آےگآٹیا۔۔۔ریمی زریجنںی اورڑیبٹیاںھچک‬
‫افےلصرپ ںیھت۔۔ںیم ےن وہااھٹرک یاتاےنپٹپاسریھک ۔۔۔اور یاتےتیچیکرطػااھچؽ دی۔۔۔۔اور ۔اورےتیچوکیکپھت دےتی‬
‫ک‬
‫وہےئاس ےک برابرںیمڑھکاوہ ایگ۔۔۔ںیم ےن زریجنوکاےنپ دنبےکمرپ انٹیپلرشوعایک ۔۔۔اوراورپ الکیئتےلآٹیا۔۔۔۔اب‬
‫یتآینہ ہکمایتراھت۔۔۔ےتیچےن یھب ےھجمدےتھکیوہےئزریجن ٹیپلیل‬
‫ات رعمہک رشوعوہایگ۔۔۔لہپںیمےن یکیھت۔۔اےنپ •‬
‫ک‬ ‫یھت۔۔۔۔۔۔اعمص یھبریمے برابرںیمآایگ۔۔۔۔۔اور رھپ ی ک‬
‫وہٹوہا‬
‫اھبگ وہا ایگ۔۔۔اورٹاوگنںےکدرایمںےس پلس ا‬ ‫پل۔۔۔زیتی ےساس یکرطػ ا‬ ‫اسےنم واےلالغؾ یکرطػ پ ا‬
‫ک‬
‫دورسی رطػ اچنہپ۔۔۔۔۔۔۔ریما آینہ ہکموپری وقتےس اسیکٹاوگنںےکدرایمںاگل۔۔۔۔رگم وہدویاقمرصػاکلہ اس‬
‫الہیہاھت۔۔۔اس ےکرہچے رپوکیئ فیلکتاکآٹارںیہناھت۔۔۔۔۔اعمص اوراتیچریمےاسھت یہآےئ ےھت۔۔۔۔۔۔مہ اؿیک‬
‫۔۔۔ہاری اگلںیئیئگ وچوٹںاکوکیئابرںیہن‬ ‫اسڈیئوںےسلکن رکےھچیپآےکچےھت۔۔۔۔الغؾ آیگتسہ ےسمررےہ ےھت م‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫اھت۔۔۔۔مہ ےنرھپ ےس ٹابروتڑاکیٹرشوعےئک۔۔۔رس ےس ےلرکٹپاؤںتامتؾزمکوراورٹازکوصحںوکناہنانب ڈاال‬
‫۔۔۔۔۔مہ وپری وقتےسابتہنکرضںیب اگلرےہ ےھت۔۔۔۔۔رگم وہاؿرپابرادناز ںیہنوہریہیھت۔۔۔۔۔اؿ اکڈلی ڈوؽ‬
‫زیت رحتکےسروکراہاھت۔۔۔سب یہی مہارےافدئے یکزیچیھت۔۔۔مہزیتی کےساکیٹرکےتاوررھپاسنڈرپ وہاجےت‬
‫۔۔۔سب وکشش ہییھتہکاؿےک اہھتوکیئ ہنےگل ۔۔۔۔اتیچ اینپانمجکٹس ےکرکیداھکراہاھت۔۔۔۔الغومں ےک ہنمےس‬
‫اہی رےہےھت۔۔۔۔۔۔اؿ یکوپریرھپیت ےک‬ ‫الجنھجہ اےنپرعوجرپ یھت۔مہ یھب پ‬‫م‬ ‫رغاہاتب ریہیھتہکاؿیک‬ ‫نکلتے واےل م‬
‫ک‬
‫ٹاووجدمہےن اںیہنڑکپایئ ںیہندی یھت۔۔۔۔رگم چس ہیاھتہکابتمہ یھباںیہنوکیئ اصقنؿںیہناچنہپےکسےھت۔۔۔۔سب‬
‫رظنات الغؾےکےلگرپ ڑپی یھت۔۔۔۔۔۔اور رھپریمی دامغںیم یلجبوکدن‬ ‫وخدیہکھترےہ ےھت۔۔۔۔اور یھبتریمی ی‬
‫یئگ۔۔۔۔۔ںیم ےن اعمص وکدوونںاہھتالمرکاشارہایک۔۔۔۔وہھجمسرکھٹیبایگ۔۔۔اوردوونںاہھت آےگوجڑدےئ۔۔۔ںیم‬ ‫ک‬
‫اھبگ وہاآٹیا۔۔۔اور اس ےکاہھت رپٹپاؤںرےتھک کوہےئآےگ وکاالھچ ۔۔۔اسھت یہاعمصےن کیھب داکھدےتی وہےئےھجم‬ ‫ا‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫ریتٹوہا یات الغؾےکرسےک رف ییاچنہپ ۔۔۔۔۔ریمی وپری مسجیکاطقریمی وھٹرکںیمیھت۔۔۔۔اور‬ ‫ااھچال۔۔۔۔ںیم ا‬
‫وہوھٹرکاسالغؾ ےکےلگ رپےنب وہےئبرےےس ااھبررپ ڑپی یھت۔۔ہی یاتبرااسوگمراھت۔۔وج مہرزگدقریت ںیہن‬
‫اھت۔۔۔۔۔۔۔ات ابتہنکخیچےن وپرے اہؽوکالہدٹیااھت۔۔الغؾےک دوونںاہھتاسےک ےلگ رپآےکٹ۔۔۔اور وہاورپدےتھکی‬ ‫ی‬
‫وہےئخیچ امرےناگل۔۔۔رتگن ایسہےس ایسہوہیتیئگ۔۔۔۔اسھت یہںیم یھب ےھچیپیکرطػاجگرا ۔۔۔۔اور۔۔۔۔زیتی ےس‬
‫ک‬
‫اھکٹوہاؿیکچنہپےسدورنکلتے اگل۔۔الغومں یکاواچنیئیکوہجےس ہیہصحےلہپ مہاریرظن ےساغی اھت۔۔اورش ی ڈ‬
‫ان اؿ‬ ‫القٹازی ا‬
‫اکزمکورہصحاھت۔۔اؿالغومں رپاریٹساڈیئ اوردورسی اہرومبریکڈرزگےکرجتٹاتوہےئوہنجںےن اںیہنوبضمطاوراہپڑی‬
‫مسجوتدے د اٹیاھت۔۔۔رگمدحےس زٹیادہٹپاورلفڈوزجیےندبےلںیم رسنیکاسیج رمضیھب الم۔۔۔‬
 ‫ک‬
‫اھت۔۔۔۔۔توں الغومں ےک یات ےسیجرہچے۔۔۔۔اور یاتیہ ہگجرپ وھپڑاانبوہا •‬ ‫ی‬ ‫۔سجاکوھپڑاےلگرپیہ انبوہا‬
‫اھت۔۔۔۔اعمص اوراتیچدوونںوچٹاکادناز ھجمسےکچےھت۔۔اںیہن زمکورہصحلمایگاھت۔۔۔۔۔اب وہدورسےےلمح ےکےئل‬
‫ک‬
‫اڑٹوہاآٹیااوردوٹارہےسالفگنئ ککدے امری۔۔۔اب یک‬ ‫رپوتؽ رےہےھت۔۔۔۔ھچک یہڈنکیسںیم دورسے الغؾےکاورپاتیچ ا‬
‫ٹاروہالغؾےھچیپاجرگا۔۔۔۔اس ےکےلگ رپانبوہا ہیبرااسوھپڑاٹھپ ایگاھت۔۔۔۔۔‬
‫•‬
‫اھت۔۔۔۔۔۔۔اب ٹایق‬
‫ک‬ ‫ںیمزیتی ےس کااتھٹوہااعمص یکرطػآےن اگل۔۔۔دورسا الغؾ یھبےتیچیکالفگنئ ککاکناہننب ایگ‬
‫ی‬
‫۔۔۔۔۔توں ےک‬ ‫دبںیموہیھبزنیم رپرگے رظنآےئ‬ ‫یاتیہاھت۔مہ یتوںےن اںیہنناےن رپرھکدٹیا۔۔۔۔۔اورھچکیہ ی ر‬
‫رہچےرپ ےبانپہفیلکتےک آٹارےھت۔۔۔اوروخؿاکاہبؤلقتسم اجری اھت۔۔۔وج اںیہنوخػزدہرکراہاھت۔۔۔وہیلہپ ٹاراےنپ‬
‫۔۔۔۔۔۔۔۔۔وخؿ اکاہبؤیسک‬‫ک‬ ‫مسجےس وخؿاتہبدھکیرےہےھت۔۔۔۔اس ےس ےلہپہیوخؿدورسوںےکمسجےساکنےتلےھت‬
‫انیکرضورتیھت۔۔۔رگم وہمہدے ںیہنتکس ےھت۔۔الغومںوک‬ ‫یھبرطح رےنکںیم ںیہنآراہاھت۔۔۔اںیہن وفریفرس ی ڈ‬
‫ایسرطحاتکسس وھچڑرک‬
‫•‬
‫انآزام‬ ‫مہاہمراج یکرطػآےئگ ۔وجاسنڈ رپڑھکے وہےئریحت ےسہیسرظنم دھکی رےہےھت۔۔وہاےنپ اسرےرحےبش ی ڈ‬
‫اکچ اھت۔۔۔رگم مہار اٹاؽیھباکیبہن وہا۔۔۔۔۔۔۔اور آچری ادیمرپ ہکمہاؿالغومں ےکاقوب آاجںیئ ےگ۔۔۔اہمراج ابم ی ڈ‬
‫رن‬
‫زعبےک ہیٹ ی‬
‫ادنڈہ‬ ‫اسھت یہےھت۔۔اب مہاؿرپ ہلمحآوروہےکچےھت۔۔۔۔ونط ی ر‬ ‫وکےنںیم ٹمسایگ۔۔۔۔امتؾ اجدورگ اؿےک ک‬
‫ک‬
‫دنمشاب مہارے اہھتےکےچین ےھت۔۔۔۔۔۔مہ یتوںےک اہھتیلجب نبرکاؿرپرگ رےہےھت۔۔۔وکیئ الت اھکرکادرھ ا‬
‫رگٹ‬
‫۔۔۔وکیئ ہکمٹازی ےکمرے ھکچراہاھت۔۔مہےن اؿسوکٹف ٹاؽانبایل ۔۔۔۔۔اجدو ےک العوہاؿاکوکیئدمداگرںیہن‬

‫•‬ ‫دبںیماںیہن وہلاہلؿرکےکچےھت۔۔۔اسرحہاسنڈ رپوہےن یکوکششرکریہ‬ ‫اھت۔۔۔اور اسوکعسیییااٹااکرہانبیت ریہ۔مہھچک ی ر‬

‫یھت۔۔۔رگم اعمص ےک یات ڑپھتےناےس ےچین رگادٹیا۔۔۔۔۔ےتیچ ےکاہھتںیمولتارآیئگیھت۔۔۔۔۔۔اعمص اورےتیچےنیسک‬
‫وکاعمػ ںیہنایک۔۔۔اسرحہےن ریمی رطػدمدرھبی اگنوہںےس داھکی۔۔۔رگمںیمےنہنمریھپایل۔۔۔کلم دونمشںےک‬
‫ےئلوکیئ مہڈردی ںیہنیھت۔۔۔اہمراج یکومتےکدعبمہےنیٹم اکلیتڑھچک رکوپریامعرتںیم آگاگلدی ۔۔۔التیش‬
‫۔۔۔ات رطػ ںیمہاناین وھکڑپٹیاںںیلم۔۔وج اؿےک‬‫ی‬ ‫وہیئگ یھت۔۔ہی وپری امعرتیہبیجعوھبؽویلھبںںیمینب وہیئ یھت‬
‫ےس رھباوہا اھت۔۔۔۔ایہنںیم ےس ۔۔ےھجم یاتےننہپ القئوسٹلمایگ‬ ‫ی‬
‫۔۔۔ات رمکہاناینڑپکوں ک‬ ‫اجدوںیم اامعتسؽ وہیتےہ‬
‫ک‬
‫اہآےئگ ۔۔۔۔۔عسیییاا یکرسوگایشں اجری‬
‫۔۔ابلدے وھچڑ رکںیمےن وہنہپایل۔۔۔۔۔اور رھپمہ یتوںدوسٹ م ر‬
‫ںیھت۔۔۔اس ےن رکشہی اداایک۔۔وہ تہبوخشیھت ہک یات اجدوےکرمکر اکاخہمتوہا۔۔۔۔اور ےھجمہیاھتہکرمعاںاصحیک‬
‫رطػےس دٹیاایگ یاتاورنشم وپراوہایگ۔۔۔۔۔۔۔اعمص ےن ےھجماتبٹیاہک ہیاموینٹایم یاتاگؤںسجےک اورپی رطػہی‬
‫پ ک‬
‫ج رشوعوہیئگ یھت۔۔۔وہ اؿولوگںنیمےساھتوجدلج‬ ‫اہپڑانبٹیاایگاھت۔۔۔مہ ےتلچوہےئےچین آےنےگل ۔۔ےتیچےس ٹات ی‬
‫ک‬
‫یہاےنپاےنپ ےسوسحمس وہےتںیہ۔۔۔۔۔اعمص اوراتیچ آاسؾت یلیہاکڑپرپآےئ ےھت۔۔۔۔۔اور رھپ آےگ ےساگڑی‬
‫رکاےئرپیل ۔۔۔۔لگنج وپرااوہنںےندوڑےتوہےئٹپارایکاھت۔۔۔۔وایسپ رپابمہلگنجدوٹارہےسٹپاررکٹاےہ۔۔۔ہی‬
‫اموینٹایماگؤںاکالاجدواوراس ےکاجدورگوں یکوہجےساکیفوہشمر اھت۔۔۔اورایس ےکدرایمؿانڈٹیاےن اانپہیرپسرچینؽ‬
‫نشکیس انبٹیااھت۔۔۔۔۔سج یکافحتظ اسیسنئآالت ےکاجبےئاجدو ےکاصحرےس یکیئگ یھت۔۔۔۔۔‬
‫•‬ ‫رکسماہ اورآںیھکن دھکی رکںیمیھب نیفوہالچاھت‬ ‫م‬ ‫رنزیتی ےس ےتلھگےتلم اجرےہ ےھت۔۔۔۔۔اس یکدنیشنل‬ ‫اتیچ اورںیمم ی ڈ‬
‫ک‬
‫۔۔ہ ہگجزیتی ےس شیپشیپ ۔۔۔۔مہزیتی ےسےتلچ اجرےہ ےھت۔۔۔۔راترہگی وہ یکچ‬ ‫۔۔۔۔کبس راتفراور پسحووتاٹا م ر‬
‫یھت۔۔ریم ےٹیپںیم وچےہ دوڑےنےگلےھت۔۔۔۔یلھچپ راتےسںیم وھباکاھت۔۔۔اور اسانشکی یکتقشمےک دعباور‬
‫زمکوریوسحمس رکراہاھت۔۔۔۔۔عسیییاا ریمےاکونںںیم راہتساتبریہیھت۔۔۔۔اور اعمص اوراتیچریمے ےھچیپےھچیپآرےہ‬
‫اہیہ یات اچےئ‬ ‫ےھت۔۔۔۔حبص ےک ددنھےکلحےلیھپ ۔۔۔مہ یات اگؤںںیم چنہپےکچےھت۔۔۔زٹیادہادنراجےن ےکاجبےئٹ م ر‬
‫ک‬
‫اہےھٹیب۔۔۔۔اکیف ٹامئدعباچےئےنیپاکاافتؼ وہراہ‬ ‫اکڈاھہب انبوہااھت۔۔۔۔۔۔۔۔مہ اس ٹازہےنلھکواےل داہییتوہٹ ےکٹ م ر‬
‫اھت۔۔۔۔اعمص ےن ےتیچیکرطػداھکی۔۔۔۔۔وہ ھجمسایگ۔۔۔۔۔داکؿ دارایھب داکؿوھکےنلاوراصػرکےنںیم اگل وہا‬
‫اھت۔۔۔۔اتیچ اھٹرکدودھاکوپھچرکوخداچےئانبےناگل۔۔۔۔۔‬
‫•‬
‫سےکاسھت یہمہدوونںےن رعتیفیادنازںیم ےتیچ‬ ‫دبںیمرگامرگؾ دودھیتپ مہارے اسےنمیھت ۔۔۔اچےئ ےکےلہپ پ‬ ‫ھچک یہ ی ر‬
‫ک‬
‫وکداھکی۔۔۔وصخمص دوراہینتوھکالےن ےک دعباسںیم یاتاچیٹیلک زاہقئ آاکچ اھت۔۔وج مہدوونںوکےبدحدنسپ‬
‫یھت۔۔۔۔اتیچ مہاری رعتفی دھکیرکرشامےن یکاگنٹکیرکےن اگل۔۔‬
‫•‬
‫۔۔۔اعمص وبال۔۔۔اور مہسنہ ڑپے ۔۔‬ ‫ک‬ ‫۔" رشاموتاےسی رےہوہےسیجوکیئ یئنونیلیدنہل وہ۔۔۔۔"‬
‫دبآراؾرکےتںیہ۔۔رھپ نکلتے ںیہ۔۔۔مہےن اچےئواےل ےسیہ وپاھچ۔۔۔اس ےن‬ ‫اچےئیپرکاعمصےنہک اگل۔۔۔ہک ھچک ی ر‬
‫ےھچیپاچرٹپایئاکاتبد اٹی۔۔۔اور رکا اٹییھباتب دٹیا۔۔۔۔ہی اچرٹپایئوہٹیکرطحوکیئ زیچاھت۔۔اہجں وسےن واےل وکاچرٹپایئیھبیتلم‬
‫دبآراؾایکاجےئ۔۔۔اور رھپ‬ ‫۔۔۔۔ںیمہ ایکارتعاض وہ اتکساھت۔۔اچےئ یپ کرکمہاچرٹپاویئںرپاج ییل۔۔۔ارادہ یہی اھتہکھچک ی ر‬
‫شاؾوکواسپیئبممیکرطػ ںیلکن۔۔۔۔۔۔مہ یتوںٹیلےئگ ۔۔۔‬
‫•‬
‫ع‬
‫رسرساہ یکآوازآیئ ۔۔وصخمص کہم۔۔اور رھپ سیییاایکآوازآیئ ۔۔۔واسپ اجرےہوہ ۔۔؟۔‬ ‫م‬ ‫اےنتںیم ےھجم اےنپٹپاس‬
‫۔" اہں۔۔۔واسپ یہاجٹاےہ۔۔۔اہیں وکؿےہریماسج ےکےئلروکں۔۔۔"۔ںیمےن وجابدٹیا۔۔‬
‫۔"ایھب مہاےنتیھب برےںیہنہک امہمونںاکرکشہییھب اداںیہنرکںیکس۔۔۔ریمے اسھت ولچ ۔۔۔"۔۔۔عسیییاا وبیل ۔۔‬
‫ک‬
‫۔" ۔۔۔۔اہکں اجٹاےہ۔۔۔۔ریمے دوساہیں ییلوہےئںیہ ۔۔۔"۔۔۔ںیم ھگرااس ایگ۔۔۔‬
‫۔" زٹیادہاگنٹکی رکےنیکرضورتںیہن۔۔۔اہمتری وپریزدنیگ ریمےاسےنمےہ۔۔ہن یہ اےنتوصعمؾوہ ۔۔۔اورہن یہ‬
‫وہں۔۔۔ھچک انجتاہیںرہپہدےتیرںیہ‬ ‫اسدہ۔۔ہی اےسی یہوسےترںیہےگ۔۔ںیم ایکن افحتظ اکدنبوتسبرکریہ ک‬
‫ابایگ۔۔ےھجم اےسی اگلہکےھجمیسکےن ااھٹ اٹیےہ‬ ‫ےگ۔۔"۔۔۔۔عسیییاا وبیل ۔۔۔۔۔۔۔۔۔ںیم اھٹرکاھٹیب۔۔اور اچرٹپایئےس ر‬
‫رسہ ریمےاکونںںیم ڑپی ۔۔۔۔اےلگ یہ ڈنکیسںیمںیمیسک لگنجےکدرایمؿڑھکا‬ ‫۔۔۔اور رھپوہا یکزیترس م‬
‫اھت۔۔۔۔عسیییاا ریمے اکؿںیموبیل ۔۔۔" اہیں مہارارھگےہ ۔۔۔اور مہاراہلیبقراتہےہ۔۔۔" ۔۔۔‬
‫ںیم بیجعیہتیفیک وسحمس رکراہاھت۔۔۔۔۔ھچک وخاباسیج۔۔۔رگم عسیییاایکآوازےھجم واسپتقیقحںیم چنیھکالیت‬
‫۔۔۔۔۔ںیم ےن عسیییااےس اہکہک ےھجمواسپ اجٹاےہ۔۔۔واسپ وھچڑدو۔۔۔۔۔‬
‫۔" عسیییاااکاتسنہ وہاہہقہق ریمےاکونںںیم ڑپا ۔۔۔۔۔۔وہ بری رطحسنہریہیھت ۔۔۔۔۔"۔‬
 ‫ریمےاسےنم ااچتیہیلجب یکمچ۔۔۔۔۔ اوررھپےن یاتنیسح زلیکوکومنداروہےتداھکی۔۔نیسح انہکھچکمکوہ •‬
‫ان رپی یھت۔۔۔۔ٹیا رھپ وکیئاور۔۔۔۔۔ںیم وہبمتوہاکچ اھت۔اتکمچ داتکمنسح۔۔۔۔دب ؿےسیجیسکٹازک وھپؽیک‬ ‫اگ۔۔۔۔ش ی ڈ‬
‫ویتپںاسیج۔۔۔دےمیھ دقومں ےکاسھت رکسمایتوہیئ ریمے اسےنمآریہیھت۔۔براتک ےس رھبوپررمک۔۔۔۔ےبمل ایسؽٹاؽ‬
‫ی ک‬ ‫ک‬
‫اہنی وخوصبرت۔اورآںیھکنبریبری۔۔۔۔اؿ یککمچایسی ہکںیملھگپ‬ ‫البہبشاس ےک ریپوںتآرےہےھت۔۔۔رہچہ‬
‫رکاستکوہاکچ اھت۔۔ںیم رصػ اکرظنیہ اسےک رہچےرپ ڈاؽاکس اورداںیئٹاںیئرظنامھگ یل۔۔مسج یکرتگنایسی ےسیجیسک‬
‫اچدنیںیم ڈیلھوہیئ ۔۔۔۔۔اور اسرپ اس اکابلس۔۔۔۔۔۔وج مسج رپاےسی اجسوہا اھتےسیجںیہیرپ رھکرکانبٹیاایگوہ۔۔۔وپرا‬
‫ک‬
‫اھت۔۔۔ںیہک السیئ ںیہن۔۔۔اور ہنیہھچک اور۔۔۔سب یاتدکمچار یسرہلیھتوجوپرے‬ ‫ک‬ ‫ابلس دنکےھےس ےچین ھگوںتآراہ‬
‫دبؿرپ یٹپلوہیئ یھت۔۔۔۔۔۔اور رھپریمے رف ییآےت وہےئاس یکوشخآوازآیئ۔۔" ےنتک دلجٹازوہےتںیہہیآدؾ زاد‬
‫۔۔۔۔۔" ۔۔اباج رکداھکؤ۔۔۔‬
‫تقیقحںیم ریمیوبیتلدنب وہیئگ یھت۔۔۔۔۔۔۔ںیم الکہ رکرہایگ۔۔اس اکنسح ریمیاگنوہںوکریخہرکراہاھت۔۔۔ریمے‬
‫برابرڑھکےوہےتوہےئ اسےن یات رمہبترھپاہھتڑکپا۔۔۔۔۔ا بیکٹارسملااسیاھتہکںیم اکٹھجاھکایگ۔۔۔ریمے اسھت‬
‫دقؾ براھؤ۔۔عسیییاا یکآوازآیئ ۔۔‬
‫رسرساہ ‪،‬ےسیجمہےن تہباس افہلصےطرکایلوہ۔۔۔۔۔۔ریمی‬ ‫م‬ ‫ںیمےن یاتدقؾ ااھٹٹیا۔۔۔۔اسھت یہوےسییہوہا یک‬
‫آںیھکن دنبوہںیئگ ںیھت۔۔۔اور حآھکنوھکیل ۔۔وت بیجعرظنمےھت۔۔۔ہیرصم ےک ماہراؾ اسیجوکیئ العہقاھت۔۔۔اچروں‬
‫۔۔۔۔اےنت ںیم‬
‫ک‬ ‫رطػوکتؿ ےسیجاکمٹاتےھت۔۔۔۔نج ےک اسےنمےچبلیھک رےہےھت۔۔۔ہی ٹپاچنوسےس اورپاکمؿےھت‬
‫اہآٹیا۔۔۔عسیییاا وفرااؿیکرطػبریھ ۔۔ںیم یھب اسھتیہ اھت۔۔مہ اؿےک رف یی‬ ‫یاتبرےےس اکمؿےس وبڑاھ آدیمٹ م ر‬
‫ےچنہپوت عسیییااآےگوکیتکھجوہیئ وبیل ۔۔۔ٹاٹا ہیراہجےہ۔۔۔اسھت یہریماالصٹاؾیھباتبدٹیا۔۔۔۔۔۔ںیم یاترمہبترھپ‬
‫ریحاؿرہایگ۔۔ریما اانپٹاؾوادلںی ےکالعوہیسک وکیھبںیہناتپاھت۔۔وت رھپ اےسےسیکاتپ الچ۔۔۔۔۔‬
‫اےنتںیم ٹاٹاےھجمےلگےس اگلےکچےھت۔۔۔ںیم یھبرپوجش ادنازںیم الم۔۔ےھجم ےئلوہےئاکمؿکںیم دالخوہےئ۔۔ہی وپرا‬
‫دبںیم درتسوخاؿگلایگ۔۔۔۔ےھجم بری تقفشےس اےنپ رف یی اھٹب ٹیا۔۔۔۔اور ٹاںیت‬ ‫اکمؿڑکلی اکانبوہااھت۔۔۔۔ھچک یہ ی ر‬
‫وپےنھچےگل۔۔۔ںیم لمکم وطررپوحسمروہاکچاھت۔۔۔اےئلس رصػ اہں۔۔۔وہں۔۔۔ںیم یہوجابدے کراہاھت۔۔ںیمےن‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫فروٹیکرطػ اہھتبراھٹیا۔۔۔درتسوخاؿ رپ رپدنوںےک وگسےنھبوہےئےھت۔۔۔رگم ہیساس وقاھبریگلراہ‬
‫دبںیموہقےیپ رکٹاٹاےنےھجمرتصخ ایک۔اوہنںےن یھبریمارکشہی اداایکہک اساکےل لگنجاوراجدوےس اجنت‬ ‫اھت۔۔۔ھچک ی ر‬
‫رساہ‬ ‫دالیئ ۔۔۔۔اور اسھتیہ عسیییااےساہکہک اںیہنواسپ وھچڑآؤ ۔۔۔عسیییااےن رھپریمااہھتڑکپا اوررھپدوٹارہویہرس م‬
‫اناؿیکیتسباکدروازہاھت۔۔۔ عسیییااےکاہھت اکسملریمے ےئلےبدحبیجع‬ ‫وگیجنیئگ۔۔۔۔مہ واسپایسلگنجںیم ےھتوجش ی ڈ‬
‫اھت۔۔۔۔۔ھچک دؿیہےلہپ یاترشموبےس واہطسڑپا ۔۔۔۔۔رگم ہیاس ےس یھببیجعاوروتاٹایئ وکبراہتخیگنرکےن واال‬
‫اھت۔۔۔۔۔۔عسیییاا ریمےاہوھتںوکوھچڑ رکریمےاسےنمڑھکی وہیئ وت ۔۔۔۔۔دوٹارہ ےسریمی آںیھکن ریخہوہےنںیگل‬
‫۔۔۔۔ںیم ےن رظنںیداںیئ ٹاںیئبھتکا کادںی ۔۔۔۔۔رگم ۔۔‬
‫عسیییااےن یاتدقؾ آےگ براھٹیا۔۔۔۔فریبی افہلصٹمسرکرصتخموہایگ۔۔۔اسوسنں ےس اسںیسن رکٹاںیئ۔۔۔۔"ایکںیم‬
‫ںیہمت اجیتنںیہنوہںراہجاصح۔۔"۔۔۔‬
‫اس یکآوازیکوشیخ۔۔۔کنھکےن ریمے ےنیسپڑھچوادےئےھت۔۔۔اور رھپںیمےن رظنںیااھٹدںی۔۔۔۔عسیییاا یکاگنوہں‬
‫ےن سدااتس ؿانسدی یھت۔۔۔۔یتکمچ وہیئزغاؽ آںیھکن ۔۔۔۔۔نج ںیم تبحمےک ڈورےریترےہےھت۔۔۔۔ڑھکنپویں‬
‫ےس زٹیادہٹازکاوررسخوہی ۔۔۔۔۔۔۔وج ااظتنرںیم ےھت۔۔۔۔۔ریمی ایھٹ وہیئاگنوہںےن یھب وجابدےدٹیا‬
‫•‬ ‫رکسماہ آیئ ۔۔۔۔ےسیج اےس یہیادیم وہ۔۔۔۔۔ریمے اسےنم ڑھکے‬ ‫م‬ ‫۔۔۔۔۔۔۔ےسج دھکیرکعسیییااےکرہچے رپیکلہ یس‬
‫وہرکاسےن ریمےاہھتاےنپ اہھتںیم ےئلاوررہچےوکآےگبراھ اٹی ۔۔۔۔۔ریما رہچہیھب وخدوخبدآےگ برھ‬
‫ایگ۔۔۔۔۔۔۔اس ےکرنؾوٹازک وہیےتگل یہےھجم یات رکیاساگل۔۔۔۔اسھت یہ ےھجماےسی اگلےسیجآس ٹپاس اکرظنمرھپ‬
‫ےس دبتلیوہ ایگ۔۔۔۔۔۔۔اور ااسییہاھت۔۔۔۔۔عسیییاا ےکلہےس ےھچیپیٹہ۔۔۔۔۔اورںیمےن داںیئ ٹاںیئرظندوڑایئ‬
‫۔۔اہپڑوںیکوادی ےکدرایمؿ۔۔۔ہی یاتوخوصبرتلیھجیھت۔۔۔۔۔سج ےکوگلینںٹپاینںیم آامسؿریتراہ‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫اھت۔۔۔۔ریم ااہھت ڑکپےوہےئ وہآےگبریتھگ۔۔۔۔ےلہپ ٹپاینریمےےنٹھگ تآٹیا۔۔۔۔اور رھپ ٹیپت۔۔۔۔۔ںیم ےن‬
‫ک‬
‫نس تٹپاینآایگ۔۔۔۔۔۔عسیییاا ےن‬ ‫عسیییاایکرطػداھکی۔۔۔۔وہ ایھب یھب آےگبرھریہیھت۔۔۔اوررھپ مہدوونںےک ی‬
‫یاترظنےھجم داھکی۔۔۔۔اور ٹپاینںیم ڈیکب اگلدی ۔۔۔۔۔ادناز ااسیاھتہکےسیجوکیئ لجرپی وہ۔۔۔۔۔اور ٹپایناس اکرھگ‬
‫۔۔۔۔۔۔ریمے ٹپاس اس وکافولرکےنےکوکیئ اچرہںیہناھت۔۔۔۔۔ںیم یھب ادنرریتایگ۔۔۔۔۔افشػ ٹپاینںیمیسک لج رپی‬
‫یکرطحوہریتیتوہیئ آےگ برھریہیھت۔۔۔۔اس یکٹازک رمک۔۔۔۔وکلہرے رھبریہیھت۔۔۔اورٹپاؤںزیتی ےس ےھچیپوک‬
‫اسھت یہریترےہےھت‬ ‫ٹپایندےتلیکھ۔۔۔۔اس ےکٹاؽاس ےکدقےس وھتڑے یہوھچےٹ ےھت۔۔۔اور ٹپاینںیم اسےک ک‬
‫۔۔۔یلتپ رمکےک اسھت وتمازؿریتےتوہےئٹاؽرہلا رےہےھت۔۔اسھت یہریمی دڑھںینک یھبےببربیت وہریہںیھت۔‬
‫ی ک‬
‫اہنیریشںی ۔۔اوراصػافشػ اھت۔۔۔۔ریمی اسری نکھترعفوہیئگ یھت۔اےنت دونںاکلیملیچکمتخوہاکچ •‬ ‫ٹپاین‬
‫اہآیت وہیئ ےھجمواسپ اینپتیصخشںیم دلیکھ ریہ‬ ‫اظہوہ یکچیھت۔۔۔۔۔ جڈٹاتیکرگیمٹ م ر‬ ‫اھت۔۔۔۔ریمی ایلص رتگن م ر‬
‫یھت۔۔۔۔۔۔۔ںیم ےن آےگ ریتیتوہیئ عسیییااوکداھکی۔۔۔۔۔اور رھپاینپاڈیپسبراھ دی۔۔۔۔۔رمعاں اصحیکدییئگ‬
‫رٹگننیںیموسگنمئ یکیھبالکزس یھت۔۔۔۔اور ابوہریمےاکؾ آریہیھت۔۔۔۔ںیم ےن انڈروارٹ وسگنمئرکےتوہےئ‬
‫عسیییااوکاجڑکپا اھت۔۔۔۔۔ ایکس یلتپرمکاورالچنہصحدھکی رکدؽےباایتخردڑھےنکرپ آایگ۔۔۔اس اکابلس اس ےکمسجرپ م ی ڈ‬
‫رن‬
‫کپچایگاھت۔۔۔۔ڈسوؽ راںیناورڈنپایلںیسک وکیھبٹپالگرکےنےک ےئلاکیفےھت۔۔۔۔عسیییاا ےک ٹپاؤںریمےاہوھتںںیم‬
‫ک‬
‫ریتٹوہا اسےک اورپآٹیا اھت۔۔۔۔ریم ےٹازواس ےک‬ ‫آےئ۔۔۔۔اورںیمےن ےکلہےس ےتچنیھکوہےئ وخدوکآےگدالیکھ۔۔۔ںیم ا‬
‫اہآےتیہ‬ ‫ٹیپ ےکرگد پیل ۔۔۔۔اسھت یہںیم وپریوقتےس ٹپاؤںےھچیپدےتلیکھوہےئاےس ےئلاورپآ ایگ۔۔۔۔ٹپاین ےس ٹ م ر‬
‫اظہوہا ۔۔۔۔۔ںیم یات بیجعےسےبوخدی۔۔۔اوررحس وسحمس رکراہاھت۔۔۔ریتےوہےئںیملیھج ےک‬ ‫اس اکولجہرھپ م ر‬
‫ک‬
‫ریتٹوہاےچین اجراہ‬ ‫اہ کاکنال۔۔ٹپاین اس ےکمسجےس ا‬ ‫انکرے اچنہپ۔۔۔۔عسیییاا ریمے اسھتیہ یھت۔۔مہےندقؾ ٹ م ر‬
‫اہٹ م ر‬
‫ک‬
‫ےھت۔۔۔نس ےس اب ارٹوہاٹپاینیسک ےمشچ اکرظنمشیپ رکرےہےھت۔۔۔ںیم‬ ‫ی‬ ‫اھت۔۔۔۔۔ےبمل ٹاؽاس یکرمکرپکپچ رکاپھچرےہ‬
‫یاترمہبترھپمگمس وہایگاھت۔۔۔۔ریما اہھتڑکپرکےتلچوہےئ اسےندورسی رطػاشارہایک۔۔۔۔ںیم ےن اگنںیہااھٹیئ‬
‫۔۔اورریحاؿ ایگ۔۔ےلہپ ریمیرظن اسرطػ ںیہنیئگ یھت۔۔۔۔ہی یات وھپولںےسینب وہیئ وھجڑپنی یھت۔۔۔ںیم اس ےک‬
‫برابرںیماتلچ وہااج راہاھت۔۔۔۔عسیییااریمااہھت ڑکپے ادنردالخوہیئگ ۔۔۔وھجڑپنی اکیفبرییھت ۔۔اوردوےس نیتوصحںرپ‬
‫یھت۔۔۔۔۔ات رطػ برااسڈیبانبوہااھت۔۔۔وج فلتخممسقےک وھپولںےکاسھت مرنیاھت۔۔۔۔سج ےنیھب ہیانبٹیا‬ ‫ی‬ ‫لمتشم‬
‫ع‬ ‫ک‬
‫اھتاس ےکلیختوکداددی ۔۔۔۔فلتخم رتگنےک وھپؽآسپںیم یاتوصخمس انمس ےس ےلموہےئ ےھت۔۔۔۔۔ سیییاا‬
‫ےھجم ڈیبرپدیتلیکھ وہیئوخدیھب اورپآیئگ ۔۔۔۔۔اسھت یہ یاترفنمدوخوبش ےسریمادامغرطعم وہایگ۔۔۔۔۔ریمی رظنوفراےچین‬
‫ڈیبرپڑپی ۔۔۔۔وج براتکےسوکچہےل اھکراہاھت۔۔۔۔۔اور رھپوپرے ڈیباکوغبراجبرہایل۔۔۔۔۔وھپولں یکگنٹیس ایسی یھت‬
‫ردتوہ۔۔۔اینت یہ وخوبشیکلہ وہیتوہیئ ٹاکںیماجریہ‬ ‫ہک یات اخص وخوبشیسنب ریہیھت۔۔۔۔اور وھپولںےکانتج ب ی‬
‫دبوتڈیبیہوساتھگنراہ۔۔۔۔۔۔اور رھپ اسےنم وخوبشداردبؿرپرظن ڈاؽیل۔۔۔وج ریمے وہش اڑاےن‬ ‫یھت۔۔۔۔۔ںیم ھچک ی ر‬
‫ےکےئلاکیفاھت۔۔۔لیھج ےک ٹپاینےن اسےک ےلیگدبؿ وکاورریمشیانبدٹیااھت۔۔۔۔ےلہپ ےس زٹیادہدکمچار۔۔۔۔۔ںیم یسک‬
‫انقمسیط یکرطػاتچنیھکایگ۔۔۔۔اور ٹازوےس اھتؾایل۔۔۔آوھکنں رپ رظنڈایل وتوخدوکرہگایئںیمڈوےتب وہےئٹپاٹیا‬
 ‫ک‬
‫•‬ ‫۔۔۔۔ےھجم تمہںیہنوہریہیھت ہکاےس یاتوبہس یہدے ٹپا ٹا۔۔۔۔۔۔عسیییاا ےنریمے اہوھتںوکاکلہاساچنیھک ۔۔اوررھپ‬
‫ریمےاورپ یکھج۔۔ریمے وہی دیسےھ اسےک رہچےرپ اجےکٹےھت۔۔۔وپرے رہچے رپوبہس دےتی وہےئںیماکلہاس‬
‫ک‬
‫نس یک‬ ‫اکسھک۔۔۔اور نسح یکدوییوکاینپاسڈیئرپ اٹل اٹایگ۔۔۔۔۔عسیییاا یتکھج وہیئڈیبرپ ٹیلیکچیھت۔۔۔اس ےک ی‬
‫ااھٹؿ۔۔۔رسشک اٹچونںیکرطػدنلب وٹاال۔۔۔۔۔یسک وکیھب اخرطںیم ہنالںیتوہںیئ۔۔ریمے اسےنم ںیھت۔۔۔ںیم اس‬
‫جےک کرہچے وکوبہس دےتیوہےئ اسرپ کھجاکچ اھت۔۔۔۔۔۔ایسہ آںیھکن وجیتکمچوہیئھجمرپ گری یھت۔ابایح ےکرپدوںںیم‬
‫پ‬
‫ھی پٹی وہیئ دنبوہےن ںیگل۔۔۔اورںیم وپری دشتےس اسےکنسح وکچراج شیپرکراہاھت۔۔۔۔۔وبےس برےتھاجرےہ‬
‫م‬ ‫ک‬
‫ےکدعبےھجم یگنشتےسوہےن یتگلاورںیم دوٹاروہیاکپچ‬ ‫ک‬ ‫وبےس‬ ‫ر‬ ‫۔۔۔ہ‬‫ا‬ ‫ابملوہٹ‬ ‫ےھت م ر‬
‫۔۔۔ہ وبہس ےلہپےس زٹیادہرگؾاور‬
‫داتی۔۔ربص بکاکوہاوہاکچ اھت۔۔۔اور ابےبربصییھت ‪،‬ےبفراری یھت۔۔۔۔عسیییاا ےک وہوٹنںیکاقںیش ریمیسمل یک‬
‫التشںیمیھت۔۔۔۔وپرے رہچےوکوچاتم وہاںیم وہوٹنں رپآ ایگ۔۔۔۔اور اؿایپےس وبلںوکوچےنماگل۔۔۔وچےنس‬
‫اگل۔۔۔۔۔رنؾ وٹازکڑھکنپویںےسیجوہی ےنلھکےگل ےھت۔۔بریبراتکےس ریمےوہوٹنںںیم دےتباورآزاد وہےت‬
‫ک‬
‫۔۔۔ںیم فرح اوروخیشںیمڈواتباج راہاھت۔۔۔۔اسھت یہیکلہ یسرکوٹآےگرکےتوہےئاانپھچک وزؿاسرپ ڈاؽدٹیا‬
‫ان ٹسجوہایگ۔۔دنب آںیھکنیکلہ یسںیلھک اوررھپدنبوہںیئگ‬ ‫۔۔۔اس اکریمشیدبؿزرااسکسمساا اٹیاوررھپریمےےچین ی ڈ‬
‫ک‬ ‫م‬
‫دبرہٹےن واےلںیہن‬ ‫۔۔۔۔۔ہارے دبؿابت ےلیگےلیگ یہےھت۔۔۔۔۔رگم ومسجں ےسنکلتے وایل رگیمےک اسےنمزٹیادہ ی ر‬
‫ےھت۔۔۔۔۔ںیم ےبربصی ےس عسیییااےکوہی وچےنسےک دعبوھٹڑیےس ٹپاینےکرطقے وچؾ راہاھت۔۔۔۔۔اور رھپےچین‬
‫ک‬
‫آٹاوہا رصایح داررگدؿرپاچنہپ ۔۔۔۔۔عسیییااھچک کسمساایئ۔۔۔اور رھپرہچہدورسی رطػ رکدٹیا۔۔۔۔۔رگدؿ وچاتم وہاںیم‬
‫دنکوھںرپآٹیا۔۔۔۔۔۔اہجں اتکمچ وہادبؿڑپکا اس ےکدبؿ رپاپسچںاھت۔۔۔۔۔ریمے اہھتےتگلیہ اسےن ےتلسھپوہےئ‬
‫رنیٹمس یھت۔۔۔۔اہجں اہجں ےسڑپکا اتٹہاجراہاھت۔۔۔ریمے وہی اےنپناؿ تبث‬ ‫ےچین اکرفسرشوعرکدٹیا۔۔۔۔عسیییاام ی ڈ‬
‫ک‬
‫وہٹاج راہاھت۔۔۔۔۔اسھت یہ ریمےمسجیکرحارت‬ ‫رکےتاجرےہےھت۔۔۔۔اچدنی اسیجاتکمچ وہا دبؿریمےاسےنم ایعں ا‬
‫یھبزیتی ڑکپےتاجریہیھت۔۔۔۔۔۔۔عسیییاا ےکمسجیکششک اورسملےن یات بیجعےسوقتاگج دییھت۔۔۔۔۔ںیم‬
‫ےکلہرسورںیم اھت۔۔۔۔۔اورجڈٹات ےھتہک آشتاشفںاکروپداھررےہےھت۔۔۔۔۔‬
‫اھت۔۔۔۔۔نس یکاویچناٹچونںےنھچکروےنک •‬ ‫ی‬ ‫ںیمےن عسیییااےکدنکےھ ےگننرکدےئےھت۔۔۔اورابڑپکا ےچین وکاتلسھپاجراہ‬
‫یکوکششیک۔۔۔۔۔۔رگم ںیمےناکلہ زورےسےتچنیھکوہےئ آزادایک۔۔۔۔ریمے اسےنم اجؾآےکچےھت۔۔۔یتکمچ وہیئ رتگن‬
‫۔۔۔۔۔وپری وگالویئںےک اسھت۔۔۔۔۔اویچن ااھٹؿےکاسھت ۔۔۔۔۔ےب رکفی اوریتخسےس ڑھکے وہےئ‬
‫رناچراچدناگل رےہےھت۔۔۔۔۔۔۔۔عسیییاا رھپےس یٹمس‬ ‫۔۔۔۔۔درایمؿںیم کنپرلک ےکوھچٹا اسدابرہ۔۔۔۔۔۔وج اوکسم ی ڈ‬
‫یھت۔۔۔۔۔۔دنب آوھکنںںیم اےس اینپےبابلیساکااسحس وہایگ اھت۔۔۔۔۔۔اورںیم رھپ اجؾرپ کھجایگ۔۔کنپزلپن وکبری‬
‫اہنکلتے وکےب‬
‫براتکےساےنپ وہوٹنںںیم دٹاٹیااھت۔۔۔۔۔دورسے اجؾرپ اےنپاہھتوکراھک۔۔۔۔وج ریمےاہوھتںےس ٹ م ر‬
‫س‬ ‫ک‬
‫ٹابوہےن اگل۔۔۔۔اکلہ اسدٹاؤڈاےتلوہےئںیمےن اںیہن مٹھااال۔۔۔۔۔اور ےلہپاجؾ رپاےنپوہی رےھک اےسوچےنس یک‬
‫ک‬
‫اہنکلتے یکوکشش‬ ‫رکٹ۔۔۔۔۔وج ٹارٹاراتلسھپوہاٹ م ر‬
‫وکششرکےن اگل۔۔۔۔ہنم وھکےتلوہےئںیم اس اجؾوکاھتےنم یکوکشش ا‬
‫ک‬
‫رکٹ۔۔۔عسیییاایکدڑھںینک یھبزیتوہںیلچ یھت۔۔۔۔ہنم ےس نکلتے وایلیکلہ یسآںیہ ریمےاکونںںیم چنہپریہ‬ ‫ا‬
‫ںیھت۔۔۔۔۔ریمے اےنپمسجاکآشتاشفںیھبزورڑکپاکچ اھت۔۔۔۔ایھتہر اینپیتخسںیمآاکچاھت۔۔۔۔اور عسیییاایکاسڈیئےس‬
‫رکٹاراہاھت۔۔۔۔‬
 ‫•‬
‫رنےچین السھپےن‬ ‫ںیمےن اجؾوکوچےنم اورہنمںیمرھبےن یکوکششےک اسھت اےنپ یاتافرغاہھتےس اس ےکڑپکے وکم ی ڈ‬
‫ک‬
‫رکٹوہااس یکٹاوگنںےکدرایمؿچنہپاکچاھت۔۔۔آےگ ریمےٹپاؤںےن ذہمداری‬ ‫اگل۔۔۔۔۔۔ھچک یہ ی ر‬
‫دبںیمڑپکاےچین رحتک ا‬
‫ک‬ ‫س‬
‫مٹھاایل۔۔۔اوراےس عسیییاایکٹاوگنںےسےچین اٹاردٹیا۔۔۔۔۔۔۔ںیم ےچین ںیہندھکی ٹپاراہاھت۔۔۔رگمریمےلیختےن ےھجم اس‬
‫ےکدبؿ ےکبیشن وفراز داھکدےئےھت۔۔۔۔ںیمےن وہی ےلہپ اجؾےس اٹہرکدورسے اجؾرپ رھکدےئ۔۔۔۔اوراںیہن‬
‫وچےنم اوروچےنساگل۔۔۔۔ریمے ادنریکرگیمےن ےھجم اےنپواےل ادنازںیم آےن رپ وبجمررکدٹیااھت۔۔سجںیم عسیییاایکششک‬
‫نسوکوچےتم وہےئںیم زراتخس ادنازاانپےن‬ ‫اکیھببراہصحاھت۔۔۔۔۔ںیم ےبوخدوہرکاسںیم مگوہےن اگل۔۔۔۔اس ےک ی‬
‫ع‬
‫نسےک اجؾرپ ریمادٹاؤبرھایگ۔۔۔۔وہوٹنں یکڑکپاوروچاسیئےن یھبزورڑکپا۔۔۔۔۔ سیییاا یکایکسسں‬ ‫اگل۔۔۔۔اس ےک ی‬
‫رنےبملوہےنےگل ۔۔۔ںیم ےنیلہپ ٹاراےنتالگیبلپندےھکیےھت‬ ‫یھباس ےک اسھتبریھ ۔۔۔۔۔۔اس ےکلپناکر رکم ی ڈ‬
‫ک‬
‫۔۔۔۔۔ںیم ےن اس ےکزلپنوچےتس وہےئاےنپاہھت ااھٹےئ۔۔۔اوراینپرشٹاٹارےن اگل۔۔۔۔اور اس ےک دعبٹنیپےس‬
‫یھبوخدوکآزاد رکدٹیا۔۔۔۔۔مہ دوونںاببرہنہےھت۔۔۔۔۔۔۔ںیم ےن عسیییااوکاینپرطػ رکوٹدےتیوہےئوخدےس پ ا‬
‫ل‬
‫۔۔۔۔۔ہاری ےگنندبؿآسپںیم ےلمےھت۔۔۔۔۔۔اس ےکاکرے‬ ‫م‬ ‫دٹیا۔۔اس ےک ٹاؽٹیمسرکوھتڑےےھچیپرکدےی‬
‫نسرپ اجےکٹ۔۔۔۔۔اس ےکزلپنےن اینپیتخسےس اانپاعترػ رکواٹیا۔۔۔ریمے اہھتےباایتخراس یکرمکرپ‬ ‫وہےئاجؾ ریمے ی‬
‫ی ک‬
‫وھگؾ رےہےھت۔۔۔۔اور رھپاس یکیلتپ رمکرپوہےتوہےئ وچڑتوںرپ آےئ۔۔۔۔اہنی یہانمس اسبرےکاسھت ‪،‬رھبوپر‬
‫وگالیئ ےئلوہےئہیوچڑت ریمےاہوھتںںیم دےب۔۔۔۔۔۔۔ںیم تخس اہوھتںےساںیہندٹاےن اگل۔۔۔۔۔۔اورپ مہدوونں‬
‫ےکوہی آسپںیم ےلموہےئےھت۔۔۔۔۔عسیییاا ےن یھبریمے وہوٹنںوکےکلہےس ڑکپا ۔۔۔۔اور وچےنم یکوکششیک‬
‫۔۔ےھجم ےباایتخرایپرآٹیا۔۔۔ںیم ےن یھبوجابںیم رھبوپررطےقی ےساس ےک وہوٹنںاکرس ایپ۔۔۔۔۔۔‬
‫•‬
‫رنابملیئاایتخررکراہاھت۔۔۔۔۔ںیم‬‫ریماایھتہرنترکوجالینںیمآاکچ اھت۔۔۔۔وجش ےس لفوھپال وہا۔۔۔۔۔۔وخیش ےس م ی ڈ‬
‫ک‬
‫ےن عسیییااےکوچڑتوں وکاکلہےس الیھپےتوہےئاےنپ ایھتہروکراہتسداھکٹیا۔۔۔۔اور وہاسیکوچتےک وبلںرپرگر ا‬
‫اھکٹوہا‬
‫ک‬
‫ےھچیپیکرطػآٹیا۔۔۔۔۔۔ںیم اباس ےک وچڑتوںوکدٹا اٹوہا اےنپایھتہروکیھبےکلہےس آےگ ےھچیپرکےناگل۔۔۔۔۔۔۔‬
‫اورپیکرطػ وہی وچےتس وہےئںیمےن عسیییااےکہنمںیم اینپزٹاؿدالخیک۔۔۔۔۔اس ےک وہی وچےنسیکوکششےک‬
‫ک‬
‫اسھت اسےک دای ریمیزٹاؿےسرکٹاےئ ۔۔۔۔۔اور رھپوہوہی وھبؽرکزٹاؿیہوچےنسیگل۔۔۔۔۔۔ریمے ادنر‬
‫وہشتاورذلتیکرہلںیزورڑکپےنںیگل ۔۔۔۔۔۔بیجع ےس یاترہل یھتوجےچین یکرطػاوربریتھاورایھتہرےکوٹےپ‬
‫ک‬
‫تاجرکیتگل۔۔۔۔اور اےس اوروھپےنلرپ وبجمررکیت۔۔۔۔۔۔۔عسیییاا برےمرےےس ریمیزٹاؿوچےنسںیم نگم یھت‬
‫نسرپدےبوہےئ ےھت۔۔۔۔۔وج یھبکیکلہیسرگریھب اھک‬ ‫۔۔۔۔آںیھکن مینوایھت۔۔۔۔۔تخس اکرے وہےئاجؾریمے ی‬
‫اجےت۔۔۔‬
‫دبدعباسےن اینپزٹاؿریمےہنمںیماچنہپدی ۔۔۔اب‬ ‫عسیییاازٹاؿوچےنسےکاسھت اینپزٹاؿیھبزلاےن یگلیھت ۔۔۔ھچک ی ر‬
‫دبےس ادکیورسےںیم سکموہ رےہ‬ ‫م‬
‫۔۔۔۔ہارے وھتک اکیف ی ر‬ ‫ریمیٹاری یھت۔۔۔ںیم یھببرےمرے ےسوچےنسےگل‬
‫ےھت۔۔بجع ذلتیھتاسےک وھتکںیم۔۔۔۔۔وہی ےلہپےس زٹیادہرسخوہےکچ ےھت۔۔۔۔آوھکنں یککمچےلہپ ےس‬
‫زٹیادہبرھیکچیھت۔۔۔اورایپس ےنکلھج یگلیھت۔۔۔۔۔۔ریمے ایھتہرےن یھبےکٹھج دےرکےھجمھچکاھجمسےن یکوکششیک‬
‫ک‬
‫۔۔۔۔رگم ایھب تمہاورپیذلتںیم یہنگم ےھت۔۔۔ںیم عسیییااےک وہی وچےس اجراہاھت۔۔۔۔اس ےکوچڑت دٹایئ اجراہ‬
‫اھت۔۔۔۔۔اور اؿسےک درایمںریماایھتہراسیکٹاوگنںںیماسنھپ وہاآےگ ےھچیپرسک راہاھت۔۔۔۔اس ےکمسجںیم یھب‬
‫ےبینیچرشوعیھت۔۔۔۔‬
‫•‬ ‫۔۔۔۔۔ہراروں نجزاد اسےس شادی ےکوخاشہ دنم‬ ‫م‬ ‫عسیییاااےنپےلیبق ےکرسدار یکیٹیبیھت۔۔۔۔ےب دحنیسحاوردشکل‬
‫س‬
‫۔۔۔۔عسیییااےن یھبوخدوک مٹھااؽرکراھکاھت۔۔۔ںیمالہپ‬ ‫ےھت۔۔۔رگم اساکٹاپیکوخاشہیکاطمقب وکیئرہتشںیہن لماکس‬
‫ک ک‬ ‫ک‬
‫دبتوتںیم اس یکفری ےکابراورےشنںیم ےھت۔۔۔۔۔رگم یہی ہشنےھجم‬ ‫آدؾزاد اھتوجاسےک ولہپںیمآٹیا اھت۔۔۔۔۔ھچک ی ر‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫۔۔۔اچہ ےک اسھتدشت یھبیھت‬ ‫م‬ ‫اچہ یھبیھت‬ ‫ریمیرطفی ادناز یکرطػدےنلیکھاگل۔۔۔اہجں دیقعتےکاسھت م‬
‫۔۔۔۔اور دشتےک اسھتوہمرہوجہک ریمیاچہپؿیھب یھت۔۔۔۔‬
‫۔۔۔۔ریما ایھتہررھبوپروخیشںیمٹاچراہ‬ ‫مہدوونںےکمسج وہشتاورمرےےکدابرےںیموھگؾ رےہےھت ک‬
‫ک‬
‫اھت۔۔۔۔۔ےلہپ ےس ںیہکزٹیادہومٹااورتخس انتوہااھت۔۔۔۔ایھب اس وقعسیییاایکٹازکراونںےس رکٹاراہاھت۔۔۔۔عسیییاا‬
‫یھباےس کوسحمس رکریہیھت۔۔۔۔ومٹا اوروزینایھتہراےساینپیتخس ےسروانشس رکواراہاھت۔۔۔۔۔مہ دوونںےکڑپکے‬
‫۔۔۔۔ات اکقلعت آگےس اھت۔۔۔اور‬ ‫ی‬ ‫۔۔۔۔۔اور دوفلتخمقیلخت ادکیورسے ےس یٹپلوہیئ یھت‬ ‫بکےکابرے وہےئےھت‬
‫ک ک‬
‫۔۔۔۔۔ات دورسےںیممگےھت۔۔۔۔۔وہشت اورذلت‬ ‫ی‬ ‫دورسے اکیٹم۔۔۔۔۔رگم اس وقدوونںیہےپتوہےئےھت‬
‫ںیم ڈوےبوہےئےھت۔۔۔۔۔آسپ ںیم دممغوہےئےھت۔۔۔۔ےھجم ںیہنادنازہ اھتہکہک عسیییااایھتہرےسیکےل ٹپاےئیگ‬
‫۔۔۔۔۔ےھجم اس ےک مسجاکدگازاوربراتکزٹیادہیہیگلیھت۔۔۔۔۔۔۔ںیم رکوٹےتیلوہےئاس ےکاورپ آ‬
‫ایگ۔۔۔۔۔۔۔اور اس ےکوہوٹنں وکوچےنم اگل۔۔۔۔۔عسیییاا ےک آںیھکن وجرشوعںیم دنبںیھت ۔۔۔۔۔ابیکلہ ےس یلھک‬
‫لوہا اھت۔۔۔۔۔۔۔۔یسک ٹاگیکامدنن‬ ‫وہیئ ںیھت۔۔۔۔۔۔۔ریمی رمکایھٹ وہیئ یھت۔۔۔۔۔اور ایھتہرےچین اس ےکٹیپ رپ ی ا‬
‫۔۔۔۔ںیم ےن عسیییااےکرہچے وکوچےتم وہےئاینپرطػ رخایک۔۔۔اورمینواآوھکنںںیم داھکی۔۔۔۔وہ ایتریہیھت‬
‫۔۔۔۔ںیم اس وکوچےتم وہےئےچین آٹیا۔۔۔۔اور اس ےکدودھےکاجؾ رپکھجایگ۔۔۔۔۔وج یلہپ ٹاریسکدورسے اکسمل‬
‫وسحمس رکےن اجرےہےھت۔۔۔۔۔۔۔ےھجم اےسی اگلےسیجیسک نھکمیکڈیلوکہنمںیم ےنیلیکوکششیکوہ۔۔۔۔اےنت ٹازکاور‬
‫ہ زگہنےھت۔۔۔ہکلب ایسرطحاےھٹوہےئ‬ ‫رنؾ ممےیلہپٹارںیمےن دےھکی۔۔ ممےرنؾوت ےھت۔۔رگمےچین ڈےکلھوہےئ م ر‬
‫ےھت۔۔۔۔۔عسیییاا یکآںیھکن رھپ دنبوہ یلچیھت۔۔۔اس ےکوہوٹنںےنرسیلی آوازےس ےھجم ومکلیایک۔۔۔۔۔ںیم دورس ے‬
‫دبدوونں‬ ‫ممےوکڑکپےتوہےئ ۔۔۔ےلہپ وکوچےنم اگل۔۔۔۔۔وچےنس اگل۔۔ہنمںیم رھبےن یکوکششرکےن اگل۔۔۔۔ھچک ی ر‬
‫سرپ ٹپاینکمچراہاھت۔۔۔ںیمےن یات رظناےس داھکی۔۔۔اور‬ ‫اجومںےس فطلادنوزوہ رکںیمےچین آٹیا۔۔۔۔۔اہجں ٹازک ی پ‬
‫رھپکھج ایگ۔۔۔۔۔اینت ٹازکوچتںیمےنیلہپ رمہبتیہدیھکی۔۔۔اورںیم وخدوکروکںیہنٹپاراہاھت۔۔ریمےوہیےن‬
‫وائرنشی دوڑیئگ۔۔۔۔اس یکٹاںیگنیلہیھتاورےنلمیک‬ ‫اس ےکوچت ےکوبلںوکوچاماھت۔۔۔۔اسھت یہعیسییاا ےکمسجںیم ی‬
‫وکششرکےن یگل۔۔۔ںیم وچت ےکوبلںوکوچاتم وہااس ےکداےن رپ اینپزٹاؿرگرراہاھت۔۔۔۔۔ریمے دوونںاہھتاورپ‬
‫ےھت۔۔۔اورعسیییااےک اجؾرپوھگؾ رےہےھت۔۔۔۔۔عسیییاا یکےبینیچبرےنھیگلیھت۔۔۔رسیلی ویکسسںےن ےھجم یھب‬
‫دبںیماےسی یہوچاتم اوروچاتس راہ۔۔۔۔۔اور رھپاھٹرکھٹیبایگ۔عسیییااےن آںیھکن وھکؽرک‬ ‫دموہش اسرکدٹیا۔۔۔۔اور رھپھچک ی ر‬
‫ےھجم داھکی۔۔۔وہدموھیش ےکےشنںیم یھت۔۔۔۔ ںیم اس یکٹاوگنںےکدرایمؿآاھٹیب۔۔۔۔۔ٹاںیگن داںیئ ٹاںیئالیھپ‬
‫دی۔۔۔۔عسیییاا وکیھبادناز ہاھت۔۔ہک ایکوہےن اجراہےہ۔۔۔۔۔ںیم ےنایھتہرےک وٹےپوکاکلہ اسالیگایک۔۔۔۔اور وچتےک‬
‫وبلںرپاکٹ دٹیا۔۔۔۔۔ےھجم ادنازہاھتہک وچتادنرےسیلیگ یہوہیگ۔۔۔۔۔اےنپ اہھتںیم عسیییااےکٹیپ رپریھپےت وہےئاورپ‬
‫ےل ایگ۔۔۔اوروممں رپرھکدےی۔۔۔اسھت یہااتھٹوہاھچک اورپ آایگ۔۔۔۔۔وٹٹپا وچت ےکوبلںرپمجاکچ اھت۔۔۔۔ںیم ےن‬
‫وممںوکدٹاےتوہےئاکلہ اسالسم۔۔۔۔اور وٹےپ رپدٹاؤبراھدٹیا۔۔۔۔وٹےپ ےن وچتےک وبلںوکادنریکداتلیکھوہاہگجانبیئ‬
‫۔۔۔۔اورادنر اجاسنھپ۔۔۔۔۔۔۔عسیییاا یکاکسسریےنےھجم اورپ دےنھکیرپ وبجمرایک۔۔۔۔دردیکدشت ےسرس داںیئٹاںیئ رکیت‬
‫وہیئ وہےبنیچدھکریہیھت۔۔۔ںیم ےن اسےک وممںوکانلسماورانلم اجریراھک۔۔۔۔ ممے یھبےلہپ ےسھچکتخس اوراکرے‬
‫رنادنردےنلیکھیکوکششیک۔۔۔۔عسیییاا‬ ‫وہےئےھت۔۔۔ےھجم دٹاےنںیم ےلہپ ےسزٹیادہمرہآٹیا۔۔۔۔۔۔۔۔ںیم ےن وٹےپوکم ی ڈ‬
‫یاتدؾاورپ یکرطػوہیئگ۔۔۔۔۔۔اس ےک ہنمیکیکسسےلہپ ےسدنلب یھت۔۔۔۔ںیم یکلہ یکلہ رحتکرکےتاجراہ‬
‫•‬ ‫اہومندار وہریہیھت۔۔۔۔۔اےنپ‬ ‫اھت ۔۔۔۔عسیییاایکوچتےنےباحتہشٹپایناہبٹارشوع رکدٹیا۔۔۔۔۔وجرگرےساھجگیکوصرتٹ م ر‬
‫وہوٹنںرپزٹاؿریھپےتوہےئعسیییااابیھبےبنیچیھت۔۔۔۔۔مینواآوھکنںںیمیمنیھت۔۔۔وجاسنڈےسیتہبوہیئےچیناجریہ‬
‫یھت۔۔۔۔۔ںیمےن یاتاہھتےساسیکوچتےکداےنوکانلسمرشوعایک۔۔۔۔۔اورایھتہروکادنردانلیکھاجریراھک۔۔۔ایھب‬
‫اہیہاھت۔۔۔۔ںیملقتسممرایجےسایھتہروکآےگےھچیپرکراہاھت۔۔۔اسیکوچتاکٹپاینریمیدمدرکراہ‬ ‫آدےھےسزٹیادہایھتہرٹ م ر‬
‫دوہریرکدی۔۔۔۔اور‬ ‫دبںیمآداھایھتہرادنراجاسنھپاھت۔۔۔۔۔ںیمےناسنڈےساسیکٹاںیگنااھٹرکوھتڑییس م‬ ‫اھت۔۔۔۔۔۔۔ھچک ی ر‬
‫ی‬‫س‬ ‫ع‬ ‫ک‬
‫وخدےنٹھگےکٹھٹیبایگ۔۔۔اور ایسرطحایھتہروکآےگےھچیپرک اٹراہ۔۔۔۔ااچتےھجماک بیجعااسحسوہا۔۔۔۔ ییاااکمسجرگؾ‬
‫دبدعبدوٹارہوھچاوتوپرادبؿیہرگؾوہراہاھت۔۔۔۔۔ہی‬ ‫وہےناگل۔۔۔۔۔۔ےلہپےھجمکش کاساگل۔۔۔۔رھپںیمےناسےکدبؿوکھچک ی ر‬
‫۔۔اہجںریمےایھتہر‬ ‫لکشموہےناگل۔۔۔۔یہیاحؽاسیکوچتاکیھباھت ک‬ ‫رگیم بریتھاجریہیھت۔۔۔اہیںتریمااہھترانھکیھب‬
‫ی‬‫س‬‫ع‬
‫اسرگیموک اورزٹیادہوسحمسرکراہاھت۔۔۔۔۔ںیمےناورپ ییاایکرطػداھکی۔۔۔وہوےسییہیھت۔۔۔دردیکاحلںیم۔۔۔۔اےس‬
‫اھت۔۔۔۔اتدؽںیمآ کٹیاہکاسےسدوروہاجؤں۔۔۔رگمہییھبلکشماھت۔۔۔اےسدرایمںںیموھچڑرکےھچیپ‬ ‫ی‬ ‫ش ی ڈان اساکااسحسںیہن‬
‫ی‬‫س‬ ‫ع‬
‫اہوہیتاجریہیھت۔۔۔۔۔۔اےنتںیمریمےہنمےسرکاہلکنیئگ۔۔۔ ییاا‬ ‫م‬
‫ںیہن مہاتکساھت۔۔۔۔۔۔۔اورہیرگیم برداسےسٹ ر‬
‫ےھت۔۔۔۔رگمایھتہراسرطحوچتںیماھت۔۔۔ںیم‬ ‫ےنوچترکریمیرطػداھکی۔۔۔۔ںیمےناسےکمسجےساہھتااھٹےئل ک‬
‫اسےسدوریہروھکں ۔۔۔۔۔دردوکبرداسرکےنیکوکششںیمریمااانپمسجیھبالؽرسخ‬ ‫ہکسیاےنپٹایق مسجوک ک‬ ‫وکشش رکراہاھت‬
‫ی‬
‫وہےناگلاھت۔۔۔ ییااےنریمیاحلدھکییلیھت۔۔۔اورش ڈانھجمسیھب۔۔۔اسےنےھجمےھچیپےنٹہاکاشارہایک۔۔۔۔رگمںیمےناےس‬ ‫ع‬
‫روک دٹیا۔۔۔۔۔اوراےنپدےکھھچکبراھےناگل۔۔۔ابعسیییاایکیھبیکسسیلکن۔۔۔۔ںیمےناےنپدوکھںیکاڈیپسبراھینرشوعرک‬
‫دی۔۔۔۔ےھجمہاحؽںیمعسیییااوکافرغ کرکواٹا اھت۔۔۔۔ےکٹھجاےسیےھتہکعسیییااےکہنمےسخیچیلکن۔۔۔ریماآدےھےسزٹیادہایھتہر‬ ‫مر‬
‫سک‬
‫اہھتاکٹرک‬ ‫کھجآ اٹی م ن ل ک‬
‫۔۔۔داںیئٹاںیئ ک‬ ‫اسےکادنراھت۔۔۔ےھجمایھتہریکا ںابریتوہیئوسحمسوہریہیھت۔۔۔۔۔۔۔ںیماسےکاورپ ک‬
‫اہ ک یاااوررھپابتیہ ا‬
‫اچمٹ وہا‬ ‫۔۔۔۔۔۔۔اوروپریوقتےسےکٹھجامرےناگل۔۔۔۔ایھتہروٹےپتٹ ر‬ ‫الیھپدےی ک‬ ‫اےنپریپیھبداںیئٹاںیئ‬
‫ہرطػیلیھپوہیئیھت۔۔۔۔۔۔نجںیمدرد‬ ‫م‬ ‫ی‬‫س‬‫ع‬
‫ادنراجاتچنہپ۔۔۔۔۔۔ ییاایکاینپاحلچرابیھت۔۔۔۔زوردارآںیہاورایکسسں ر‬
‫اور مرےدوونںاک ازتماجاھت۔۔۔۔۔‬

‫ک‬ ‫س‬ ‫بیک ک‬ ‫•‬

‫مٹ‬ ‫ھٹ‬ ‫ی‬‫س‬‫ع‬
‫دبدعبریمییھبخیچلکناجیت۔۔۔۔۔۔۔۔ ییااےھجمیھبد ی۔۔۔اوراانپدردیھب ھاایتل۔۔۔۔اساکمسجےنیسپںیم رب‬ ‫ہھچک ی ر‬ ‫ادرھ م ر‬
‫اھت۔۔۔۔ریمےکےکٹھجابتہنکوہےنےگل‬
‫ک‬ ‫رتباھت۔اورںیخیچںیھتےک ہکےباایتخرےلکناجریہیھت۔۔۔اورریمایھبیہی ک کاحؽ‬
‫۔۔۔۔۔۔۔وٹےپےنعسیییاایکوچتیکرہگایئوکٹاپایلاھت۔۔۔اوروپریاطقےسآچرتامررکٹا۔۔۔۔۔۔اوررھپریمیرمادبرآیئ‬
‫۔۔۔۔۔عسیییاایکآوازوںںیمھچکدبتیلیآیئ۔۔۔۔رہگیاسوسنںےکاسھتآںیہدنلبوہیئ۔۔۔۔۔۔اوررھپوچتےکادنر یات‬
‫اہرگےناگل۔۔۔۔۔۔ریمےایھتہریکرگیمھچکمکوہیئ۔۔۔۔۔۔ںیمےندلجی‬ ‫الیسباسآٹیا۔۔۔۔۔۔۔۔ٹپاینادقسراھتہکلقتسمٹ م ر‬
‫اہاکنالاوراسڈیئ ںیمرگایگ۔۔۔عسیییاایکاسںیسنیسیج یہب کرابروہیئ۔۔۔وہدلجیےسایھٹاورھجمرپکھجیئگ‬
‫ےسایھتہرٹ م ر‬
‫یراہاھت۔۔۔۔اسےکآوسنریمےرہچےرپرگے‬ ‫۔۔۔۔۔۔اسےکٹازکاہھتریمےامےھترپآےئ۔۔۔۔وجآگاسیج پ‬
‫ےھت۔۔۔۔۔ںیممینےبوہیشںیمالچایگ۔۔۔عسیییااھچکبربرایتاجریہیھت۔۔۔" ھجمےسوھبؽ وہیئگ۔۔۔۔ےلہپاساکوتڑرکانیل‬
‫اچےئہےھت۔۔"۔۔۔‬

‫•‬
‫رسرساہیکآوازےکاسھتںیمرحتکںیمآٹیا۔۔۔عسیییاا‬ ‫م‬ ‫وسحمسےئک۔۔۔۔اوررھپدوٹارہ ےس‬
‫ک‬ ‫رپ‬ ‫امےھت‬‫اےنپ‬ ‫وہی‬ ‫ےک‬‫ا‬
‫ا‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬‫س‬‫ع‬ ‫ےن‬ ‫ںیم‬
‫ی‬‫س‬‫ع‬
‫ےھجمیتیلوہیئلیھجےکٹپاین ںیمابریتیئگ۔۔۔ڈنھٹاوربرػاکااسحساھت۔۔وجےھجمرھپےسزدنہرکایگ۔۔۔۔ ییااےھجمےئل‬ ‫زیتیےس ک‬
‫ی‬ ‫ی‬‫س‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫پ‬
‫رہگایئںیمابرییھت۔۔۔۔۔اہجںٹاینیکڈنھٹاورزٹادہیھت۔۔ںیمابوہشںیمآےناگل۔۔۔۔ریمیآھکناتلھکدھکیرک یااےھجماورپ‬
‫حطسرپےلآیئ۔۔۔ںیمےناسسنےتچنیھکوہےئڑپیھپوںوکزدنہایک۔۔۔۔۔نتدبؿںیم یاتروینشیسوسحمسوہیئ۔۔۔۔۔۔۔ںیم‬
‫ےنعسیییاایکرطػداھکی۔۔۔۔۔آوسنابیھباسیکآوھکنںےساجریےھت۔۔۔۔۔۔اسےکاہھتریمےاہوھتںںیمےھت۔۔۔اور‬
‫رگیم متخوہیکچیھت۔۔۔‬
‫ںیمےنرکسماےتوہےئداھکی۔۔۔اوراہک۔۔" ےسیجمتےھجمدھکیریہوہاےسیوترمدےیھبزدنہوہاجںیئ۔۔۔اورںیموترھپیھبزدنہ‬
‫وہں۔۔۔" ۔۔۔ •‬
‫•‬ ‫اہانکرے یکرطػ‬ ‫عسیییااھجمےسٹپلیئگ ۔۔۔۔۔اب اساکمسج وےسییہٹارلموہاکچ اھت۔۔۔ںیم اےس وخدےس پلاےئٹ م ر‬
‫اہ آرکاےنپمسجرپ داھکی۔۔وت واہںرسخآےلبےسےنبوہےئ ےھت۔۔وپرے مسجاکیہیاحؽ‬ ‫ریتےن اگل۔۔۔۔۔ٹ م ر‬
‫اھت۔۔۔۔ایھتہر ایسرطحڑھکا اھت۔۔۔۔اس یکاسکںیھبرسخ ےسایسہوہ یکچیھت۔۔۔۔۔۔۔۔عسیییاا ےن ریماوپرامسجداھکیوت‬
‫دبرہٹو۔۔۔ںیم آیت وہیئ‬ ‫رنرپاشیؿ وہےن یگل۔۔اور اہکھچک ی ر‬ ‫رھپرپاشیؿ وہیئگ۔۔۔ںیم ےن اےسنئمطم ایک۔۔۔۔رگم وہم ی ڈ‬
‫۔۔۔وہھچکیہ ڈنکیسںیم اغی وہرکواسپآیئ یھت۔۔۔۔۔۔اس ےک اہھتںیم یاتایپہلاھت۔۔۔۔۔یٹم ےک اس ایپےلںیم‬
‫ک‬
‫وکیئرشموباھت۔۔۔وج عسیییاا کےن ریمے وہوٹنںےس اگلدٹیا۔۔۔۔۔رشموب یکٹاریثااہتنیئ ڈنھٹی یھت۔۔۔۔اورںیمےن‬
‫نسںیم ابریتوہیئ وسحمس وہیئ ۔۔۔۔۔۔۔۔۔عسیییاا ےن وپرارشموبالپ رکاسنڈرپالگسراھک۔۔۔۔اور‬ ‫ڈنھٹیک یاترہل اےنپ ی‬
‫ک‬
‫رکٹاجراہاھت۔۔۔اوررھپںیمےن اےنپآولبںوکدنملموہےتداھکی۔۔۔۔۔۔وہ‬ ‫ےھجم دےنھکییگل۔۔۔۔۔ریما وپرامسجڈنھٹ اایتخر ا‬
‫زیتی ےس متخوہےتاج رےہےھت۔۔۔۔۔عسیییاا یھبہیدھکی ریہیھت۔۔۔اس ےکرہچے رپیھب وکسؿریتےن اگل۔۔۔۔رپاشیؿ‬
‫رہچہرھپدیشکلاایتخررکےن اگل۔۔۔۔۔اےس ادنازاھتہکںیمےن اسیکاخرطہیسدرداہس اھت۔۔۔۔۔ورہنںیم ےلہپیہ اگلوہ‬
‫اھت۔۔۔۔اور جڈٹاتوےسی یہارھبےن ےگل ےھت‬ ‫ک‬ ‫رکاؿسےسچب اتکساھت۔۔۔۔۔۔ریمے مسجواسپکیھٹ وہایگ‬
‫۔۔۔۔عسیییااےن یھب ریمیرشارترھبی اگنںیہاچہپؿںیل ںیھت۔۔۔وفرا رف یی آرکریمیوگدںیم یھٹیب۔۔۔۔۔راہج‬
‫ک‬
‫رندردبرداسرکںی۔۔۔۔‬ ‫اصح۔۔۔سب ایھب ےک ےئلاکیفےہ۔۔۔ںیم ںیہناچیتہ ہکآپ م ی ڈ‬
‫نسےسیٹپل وہیئ یھت۔۔۔دودھےک‬ ‫ںیمےن اسیکرمکرپ اہھتڈاال اوراھٹڑھکاوہا۔۔۔۔۔وہ داھؿٹپاؿیسنجزادی ریمے ی‬
‫ریمےنس رپدبرکاورپاےھٹ وہےئ کےھت۔۔۔۔۔ںیم اےس پلاےئلیھجںیم الھچن اگلاکچ اھت۔۔۔۔‬ ‫ی‬ ‫رھبے وہےئاجؾ‬
‫عسیییاایکرگیماکوتڑںیم وسچاکچ اھت۔۔۔۔لیھج ےک ادنرابرےتیہںیمےنٹپاؤںامرےاورحطسرپآ ایگ۔۔۔۔عسیییاا ایسرطح‬
‫ےھجم ےسیٹپل یھت۔۔۔۔۔وہی ےس وہی المےئںیم اےس وچےماجراہاھت۔۔۔۔۔اس ےک وہوٹنں ےکاھٹمس ےھجمیھبک ںیہن‬
‫ک‬
‫رکٹاسےکوہی وچس راہاھت۔۔۔عسیییاا یھبریمارس ڑکپے‬ ‫وھبےنلوایل یھت۔۔۔۔۔ںیم یسک ایپےسیکرطحسچسچ ا‬
‫وجابدےنیںیم رصموػ یھت۔۔۔اس یکرگؾ وجیشےلہپےس برھیئگیھت۔۔۔۔۔۔۔ےسیج ریمی آزامشئےکدعباےس ےھجم رپ‬
‫نیقیبرھایگاھت۔۔۔۔اب وہےلہپ ےسزٹیادہوبےس دےنیںیم رصموػ یھت۔۔۔ںیم ایس رطحوچےتموہےئ اسانکرےیک‬
‫دبںیم ریمےٹپاؤںلیھج یکزنیمرپےگلےھت۔۔۔۔۔۔۔اہیں ٹپایندقرے مکاھت۔۔۔۔اور ےلچن‬ ‫رطػےل ایگ۔۔۔۔ھچک یہ ی ر‬
‫ک‬
‫وہٹاجراہاھت۔۔۔۔اوررھپ یات ہگجانمس‬ ‫اہآٹیا۔۔۔اہیں ٹپایناورمک ا‬ ‫ےصحںیمرنؾ اھگسیگلوہیئ یھت۔۔۔۔۔۔ںیم ھچک اورٹ م ر‬
‫ک‬
‫اھگس رپ ےنٹیلاگل۔۔۔۔ارطسح ہکرصػ ریمےرہچے‬ ‫ل ک‬ ‫یھت۔۔۔۔۔۔۔ںیم‬ ‫ںیہن‬ ‫یھجمس‬‫ت‬ ‫دھکی رکںیمھٹیبایگ۔۔۔عسیییاا اب‬
‫آیئگ۔۔۔۔۔بری تبحمےس ریمے‬
‫بیک ک‬ ‫اہاھت۔۔۔اب عسیییااھجمسیکچ یھت۔۔۔۔اور ےھجم رپ یییٹی وہیئ ھجمرپ‬ ‫اکھچک ہصحٹپاینےسٹ م ر‬
‫ھٹ‬
‫دبدعباورپد ی وتتہب وخوصبرتیتگل‬ ‫نسوکوچےنم یگل۔۔۔۔۔ھچک ھچک ی ر‬ ‫وہوٹنں وکوچیتس وہیئوہےچین وہےن یگل۔۔۔۔اشکدہ ی‬
‫ک‬
‫۔۔۔اتسرے ےسیجکمچاس یکآوھکنںںیم یھت۔۔۔۔۔ےچینوہیت وہیئ وہریمےایھتہرتیچنہپاوراھتےنم‬
‫ک‬
‫دبتالہےنےک دعبابوہرھپےس ےھجمرپ ےنھٹیبیکایتریرکےن‬ ‫یگل۔۔۔۔۔دوونں اہوھتںںیم ڑکپےن یگل۔۔۔۔۔۔۔ھچک ی ر‬
‫ک‬
‫یگل۔۔۔۔۔ٹپاؤں داںیئ ٹاںیئاھگس رپرھکرکوہریمےاورپیھت۔۔ایھتہر ابتاس ےکاہھتںیمیہ اھت۔۔۔اوررھپ وٹےپاک‬
‫ک‬
‫رخاورپیکرطػرکےتوہےئوہاس رپےنھٹیبیگل۔۔۔۔۔ایک دشکل اظنرہاھت۔۔۔۔۔اس ےک رہچےاکٹابرات۔۔۔اتکمچ دبؿ‬
‫۔۔۔۔اسےنم یکرطػدونیسحاجؾ ۔۔۔۔۔۔ٹازک اسٹیپ ۔۔۔براتک رھبی رمک۔۔۔۔۔۔۔ےسج ںیم ڑکپے وہےئاس‬
‫اہسرادےیئ وہےئاھت۔۔۔۔۔۔۔ایس ےنھٹیبیکوکششںیم وہوٹٹپاادنرےلیکچیھت۔۔۔۔۔اس ےک ہنمےسیکسس یلکن۔۔۔آہ‬
‫۔۔۔سس۔۔۔۔۔اور رھپوہآےگ وہےتوہیئ ریمےٹیپ رپےنھٹیبیگل۔۔۔ایھتہرےن اےس ٹیپرپ ےنھٹیبےکاجبےئریمے‬
‫نسرپ اھٹبٹیا۔۔۔۔۔ےنھٹیب ےکدعبوہریمےاورپ کھجیئگ۔۔۔۔۔۔اور اکؿںیم ےنہکیگل۔۔۔اجؿ ارگرھپ ںیہمترحارت‬ ‫ی‬
‫ک ک‬
‫وسحمس وہوت اتبدانی۔۔۔۔ےلہپ اس اکلحرکںیےگ۔۔۔۔۔اب یکٹاربرداسمرکٹا۔۔۔۔اوررھپوچیتم وہیئ وہےچینوک‬
 ‫ےنکسھکیگل۔۔۔۔۔۔ںیم اس ےکےتلہوہےئ وممںوکدھکی راہاھت۔۔۔۔۔۔وج ریمےرہچے ےکاورپ یہرہلا رےہےھت •‬
‫رن ادن رےنیلیکتمہںیہن‬ ‫۔۔۔۔۔۔عسیییاا ےکہنمےس ایکسسںیلکنیھت۔۔۔۔۔۔ایھتہر اس ےکادنراج سنھپاکچاھت۔۔۔م ی ڈ‬
‫یھت۔۔۔۔ےھجم رپ یتکھجوہیئ ےھجموچےنم یگل۔۔۔۔اس یکٹازکرمکاوراھبریوچڑتےن یاتوخوصبرتاس َکرودٹیا‬
‫اھت۔۔۔۔۔اینپ رمکوکالہیتوہیئ ۔۔۔۔ایکسسں رھبیت وہیئوہھچک اوریہدھکریہیھت۔۔۔۔۔۔۔ںیم ےن آےگاس ےکےتلہ‬
‫وہےئوممں وکاھتام۔۔۔وہھچک اھٹیئگ۔۔۔اور ریپوںےکٹ رپاورپ ےچینوہےن یگل۔۔۔ادرھںیم اس ےکوممں وکدٹاےنںیم‬
‫دبدعب۔۔ںیمےن اےنپدیسےھ ریپوںوکواسپالےتوہےئےنٹھگ ااھٹدےیےھت۔۔۔۔۔اور اباس اکاسھت‬ ‫نگماھت۔۔۔۔۔ھچک ی ر‬
‫دےنیےک ےئلایتراھت۔۔۔۔۔۔ریما الہپاکٹھجاخاصزورداراھت۔۔۔عسیییااخیچ امریتوہئھجمرپ رگی یھت۔۔۔۔۔۔۔ایھتہر یسک‬
‫زیمالئیکرطحاس ےکادنر ابھکاھت۔۔۔۔۔ںیم ےناس ےک رگداےنپٹازوےٹیپلاوررھپ دےکھدےنیاگل۔۔۔۔۔۔اس ےکتخس‬
‫نسرپدےبوہےئےھت۔۔۔۔۔۔ایکسسں ہنمےس یلکناجریہیھت۔۔۔۔۔سس ۔۔آہ ہ۔۔۔اویئ ۔۔۔۔۔اور نیم‬ ‫ممےریمے ی‬
‫اسبراھےت اجراہاھت۔۔ریمےدےکھ اےساورپ ااھچےتلاوررھپوہےچین یھباسھت یہآیت ۔۔۔ایھتہر‬ ‫ےن ےچینےس ریغبرےک ی پ ی ڈ‬
‫بریرطحےس اس یکوچتںیم اسنھپ وہااھت۔۔۔۔ریمی یھبذلتاکوکیئ ادنازہںیہناھت۔۔۔۔اس یکوچتںیم اورپیکرطػ‬
‫ک‬
‫اجٹوہا ایھتہررھبوپررگراھکراہاھت۔۔۔۔۔۔‬‫ا‬
‫ںیمےن عسیییااےکرگداہھت وھکےتلوہےئےچینےل ایگ۔۔۔۔اور اس ےک وچڑت اھتؾرکدٹاےنےگل۔۔۔۔۔۔۔۔۔وہ اینپوکشش‬
‫ےس ھجمرپوساریرکریہیھت۔۔۔ریمے رھبوپر ےکٹھجاےس رگاےن یکوکششںیم۔۔۔۔۔۔وکٹھجں یکاک نیشماجری‬
‫رنااسک ریہیھت۔۔۔۔۔۔ےھجم عسیییااےک مسجیکرگیمرھپ وسحمس وہیئ‬ ‫یھت۔۔۔۔۔۔عسیییاا یکرسیلی آںیہ اورایکسسںےھجمم ی ڈ‬
‫۔۔۔رگم ہیےلہپےس تہبمکیھت۔۔۔اور ٹپاینںیم وہےن یکوہجےسھجمرپ زٹیادہابرادنازںیم ںیہنیھت۔۔۔۔۔۔رگم ریما‬
‫ایھتہرایسرطحعسیییاارپابرادناز وہراہاھت۔۔۔۔۔ وہہنموھکےل وہےئرھبوپرایکسسںاورآںیہرھبریہ‬
‫یھت۔۔۔۔سس۔۔۔۔آہ۔۔۔۔۔۔۔مہ ؾمم۔۔۔۔۔‬

‫•‬ ‫ںیمےن اسوخدےس اگلٹیااوررکوٹدبؽیل۔۔۔۔۔۔۔اب یکٹاروہریمیہگجرپ یٹیلیھت۔۔۔اورںیم اورپاھت۔۔۔مہ دوونں‬

‫اہ ےھت۔۔۔۔۔۔ٹایق وپرا مسجٹپاینےکادنر۔۔۔عسیییاا وکآنجیسک یکاینت رضورتںیہنیھت۔۔۔وہٹپاین‬ ‫ےکرہچے ٹپاینےسٹ م ر‬
‫ک‬
‫ںیم ڈویبوہیئ یھت۔۔۔اور‬ ‫ک‬ ‫این‬ ‫پ‬ ‫ٹ‬ ‫وپری‬‫وہ‬ ‫ایگ۔۔۔۔اب‬ ‫کسھک‬ ‫ےچین‬ ‫ڈ‬ ‫رن‬‫ی‬ ‫م‬ ‫ںیم‬ ‫ےئل‬ ‫۔۔۔۔۔اس‬ ‫یھت‬ ‫یتکس‬ ‫رہ‬ ‫ت‬ ‫ںیم یھباکیف ی ر‬
‫دب‬
‫اہاھت۔۔۔۔ ٹپاؤںےکےچین ایھچاخیصاھگس یھت۔۔۔اہجں ریمےٹپاؤںمجتکس ےھت۔۔۔۔۔۔ںیم ےن‬ ‫ریمارصػرس یہٹ م ر‬
‫نسرپ آؿیگل۔۔۔۔۔۔ںیم وپرا‬ ‫ٹپاؤںامجرکعسیییاایکٹازکڈنپویلںوکڑکپا اورااھٹےناگل۔۔۔۔۔اس یکٹاںیگناھٹرکاس ےک ی‬
‫اس رپکھجایگ اھت۔۔۔۔۔وہی وچےنم ےک دعبںیمےن ایھتہرےکوٹےپ وکاس یکوچترپدٹادٹیا۔۔۔۔ںیم ےن وٹےپوکادنر‬
‫اہرساکنؽرکاسسناتیل‬ ‫دبدعبٹ م ر‬
‫اسنھپٹیا۔۔۔اور ےلہپ اکٹھجیہزوردارامرا۔۔۔۔۔ںیم ایھب ٹپاینےکادنریہ اھت۔۔۔۔اورھچکھچک ی ر‬
‫ک‬
‫۔۔۔۔اور دوٹارہاسرپ کھجاجٹا۔۔۔عسیییاا ےکہنمالھک وتےلبلب ےسےلکن ک۔۔۔۔۔ےھجم وکیئ آوازںیہنآیئ ۔۔۔۔رگم ریمی اڈیپس‬
‫ک‬
‫اوراےلگدےکھےناےس الہرضوردٹیااھت۔۔۔۔ںیم اینپرطفی دویایگنںیم اب ارٹایگ۔۔۔۔۔اور ویہدےکھرشوعےیک ۔۔۔وج ریمی‬
‫ک‬
‫رلزٹ۔۔۔اور آےگ وکاتکسھک۔۔۔۔۔۔اورںیم اسسنروےکاےس م ی ڈ‬
‫رن‬ ‫۔۔۔۔۔ہ دےکھےک اسھت عسیییاااکمسج ا‬
‫مر‬ ‫اچہپؿیھبےھت‬
‫ک‬ ‫ع‬
‫یھت۔۔۔رگم ریمےےئلاقٹ برداسیھت۔۔۔۔۔۔ریما‬ ‫ک‬ ‫آےگ رکےناگل۔۔۔۔۔ سیییاا ےک مسجیکرگیماببرےنھیگل‬
‫ک‬
‫دبدعبٹپاینںیم‬ ‫ایھتہراباسیکوچت یکرہگایئیکریس رکراہاھت۔۔۔۔ےکٹھج وپریاطقےس ڑپ رےہےھت۔۔۔۔۔ںیم م ر‬
‫ہھچک ی ر‬
‫ک‬
‫اہاکنؽاتیل۔۔۔۔۔ریمی رمکیکرحتکےسآس ٹپاس ےکٹپاینںیم رھبوپر‬ ‫اجٹاورعسیییااوکوچؾرک۔۔۔یلست دےرکرھپرس ٹ م ر‬ ‫ا‬
‫دبدعبںیمےن وپزنشیدبتلی رکےناکوساچ۔۔۔۔۔اور‬ ‫آوازںی آریہیھت۔۔۔رہلںی یتنبوہیئ دوراجریہیھت۔۔۔۔۔۔ھچک ی ر‬
‫عسیییااوکوھگڑی انبدٹیا۔۔۔۔۔وہ ٹازکمراجاؿوپزنشی رپریحاؿ یھبیھت ۔۔۔اوراگل اگلفطلیھبااھٹریہیھت ۔۔۔‬
 ‫•‬
‫ںیمےن اےسایس ہگجوھگڑی انب اٹیاھت۔۔۔۔اس ےئلٹپاینیکاواچنیئیکیھبویہگنٹیس یھت۔۔۔ںیم ارگ اتکھجوتٹپاینےکادنراور‬
‫ک‬
‫آاجٹ۔۔۔عسیییاا ےک ےبملٹاؽںیمےن ٹیپلرکاؿاک یاتوگالاسانبدٹیا۔۔۔۔اور اباےس اھتےموہےئےھچیپےس‬ ‫وھتڑااتھٹوتٹ ماہر ا‬
‫دےکھاگلےن اگل۔۔۔۔۔زدنیگ ںیم یلہپٹارینبوہیئ وہیئوھگڑی ےک وچڑتوںےک درایمؿریماایھتہراسیکوچتںیم اسھگ وہا‬
‫اھت۔۔۔۔ریما دےکھ کایس رطحزیتےھت۔۔۔۔۔سب وطافین وہٹاٹایقےھت۔۔۔۔۔۔۔عسیییاا ےک مسجیکرگیماتبریہیھت ہکوہیھب‬
‫ابافرغوہےن ےک رف ییےہ ۔۔۔۔۔۔اور رھپ وطافینوہےن اکٹامئ آایگ۔۔۔ریم ے ہنمےسوصخمص بپھتکاارںییلکن‬
‫ںیھت۔۔۔۔عسیییاا ےن اھگسوکوبضمیط ےسڑکپ رکوخدوکآےگاجےن ےسروکراھکاھت۔۔۔رگم ےھچیپےسےنگل واےل وطافین‬
‫دبردعبٹ م ر‬
‫اہ‬ ‫اہحطسرپآ رکمتخوہاجےت۔۔۔۔ںیم ایس رطحھچک ی‬ ‫دےکھاےس آےگ وکدےلیکھدےتی۔۔۔۔۔ہنم ےسنکلتے واےلےلبلب ٹ م ر‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫رھبٹاورادنرآ کاجٹا۔۔۔۔ںیم ےن اس ےکٹاؽوھچڑےت وہےئاس ےک ممےاھتؾےئل۔۔۔۔اوردٹا دٹارکدےکھامرےن‬ ‫ےس اسسن ا‬
‫اگل۔۔۔ریمی اسںیسنےببربیت وہےن یگلیھت۔۔۔۔۔اور رھپریمےادنر یھب یاتوطافؿ ااٹھکوہےن اگل۔۔۔۔۔اور ایھتہر‬
‫ےکادنر ےنچنہپاگل۔۔۔۔۔اھگنچڑںی ھچک اورزیتوہیئ ۔۔۔۔۔۔اڈیپس اوربریھ۔۔۔۔۔۔۔۔اےنت ںیم عسیییاایکوچتںیم ٹپایناک‬
‫ک‬
‫الیسبآٹیا۔۔۔۔۔اس ےک اےلگڈنکیسںیم ریمایھبوطافؿےنہب اگل۔۔۔۔۔اس یکوچت ےسمہ دوونںاکٹپاینالکناورٹپاینںیم ا‬
‫ریتٹ‬
‫وہااورپ آےن اگل۔۔۔۔دنچ ڈنکیسوںںیم اس ےکمسجیکرگیم مکوہیتیئگ ۔۔۔۔۔۔۔ںیم ےن اےس ٹپاینےسااھٹٹیا۔۔۔۔اور‬
‫ٹاوہنںںیم رھبایل۔۔۔۔اس اکبرااحؽاھت۔۔۔رہچے اکرندقرے دبال وہا۔۔۔۔۔۔۔۔رگم آوھکنںںیم کمچاوروہوٹنں‬
‫رکسماہےناتب ٹیاہکاسےن یھب کاس وصراحتؽںیم مرےےئک ۔۔۔۔۔۔اور ایھبوہوٹنں رپےنگل واےل اسےک وہیہہک‬ ‫م‬ ‫یک‬
‫رےہےھتہکںیماس یکوتعق رپوپرا ابراوہں۔۔۔۔عسیییاا وکےئلوہےئںیم واسپاس وھپولںےک رتسبرپآٹیا۔۔۔اہجں مہھچک‬
‫دبآراؾرکےنواےل ےھت۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔‬ ‫یر‬

‫•‬ ‫دباس وھپولںواےل اکمؿںیمرےہ ۔۔۔‬ ‫عسیییااےکاسھت وہزگرےوہےئ پٹریمےٹیاداگرزگرے ےھت۔۔۔۔مہ اکیف ی ر‬
‫دبرےکےئلیئگ۔۔۔اور ابیکٹاراسےک اہھتںیم رھپوکیئ رشموباھت۔۔۔ریمی وگدںیم‬ ‫اس ےکدعبعسیییااےھجم وھچڑرکھچک ی‬
‫ےھٹیباسےن ےھجمرشموبالپٹیا ۔۔۔اورےنہک یگل"ہی مہاریوپری انجتیکوقؾ یکرطػےس اہمترےےئلہفحتےہ ۔۔ریمے‬
‫ٹاٹاڑکنیسوںاسولںیکنھٹکےکدعبہیرشموباحلص رکٹپاےئےھت۔۔اےسرصػ انجتےکرسدار یہاامعتسؽ رکٹپاےت‬
‫رشموبےبزاہقئ ٹپایناسیجیہاگل۔۔۔رگمںیم عسیییاایکوخیشےکےئلیپایگ۔۔۔الگس واسپےتیل وہےئ‬ ‫ںیہ۔۔۔"۔۔ےھجم وہ‬
‫م ک‬ ‫ک ک‬
‫وہٹ اجےئاگ۔۔۔۔۔‬ ‫اظہ ا‬
‫اسےن اہک۔۔۔اس اکابروقذگرےنےک اسھتاسھت وخد ر‬
‫دبآسپںیم ٹاںیترکرےہےھت۔۔۔۔مہ دوونںاکدؽںیہنرھبااھت۔۔۔یگنشت اکااسحس ابیھبٹایقاھت۔۔۔۔۔وبےس‬ ‫مہاکیف ی ر‬
‫انعسیییااوکیھب واسپ‬
‫ابیھباجری یھت۔۔۔رسوگیش ایسرطحوہ ریہیھت۔۔۔۔ےھجم وایسپاکیھبااسحس اھت۔۔۔۔۔اور ش ی ڈ‬
‫عسی‬
‫اجٹااھت۔۔۔۔۔مہ دوونںےن ادکیورسے ےس ہنوھبےنل ےکودعے ےئل۔۔۔۔اس ےکدعب ییااےن ریمےاوگنےھٹاور ک‬
‫دیسیھ ایلگن ےکدرایمؿنیتےطقنےس اگلےئ۔۔۔۔۔۔" مت حیھبےھجم البٹااچوہےگ۔۔۔۔اؿ وطقنںیکدمدےس البتکس وہ‬
‫۔۔۔" ۔۔۔اور حںیم آٹااچوہںیگ۔۔۔وت ںیہمت وخدیہاتپلچاجےئ اگ۔۔۔۔۔عسیییاا یکیتکنھکوہیئ آوازیکیسنہےھجم ےبدح‬
‫ایھچیگل۔۔۔۔‬
‫ک‬
‫اس ےکدعبعسیییااےھجم ےئلواسپایساگؤںںیم ےل آیئگ ۔۔۔اہجں اعمص اوراتیچوسرےہ ےھت۔۔۔۔عسیییاا یلیہاکرٹپتےچنہپ‬
‫ک‬ ‫ک‬ ‫ک‬
‫دبتریمےاگؽ رپوسحمس ا‬
‫وہٹ‬ ‫ت مہاری اسھت یہےھت۔۔۔۔۔اور ح مہارایلیہ اکرٹپاڑا۔۔۔۔۔عسیییاا اکاولدایعوبہس اکیف ی ر‬
‫راہ۔۔۔۔۔۔۔۔‬
‫٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭‬
 ‫•‬
‫یئبممآےئوہےئ ےھجمدورسا دؿاھت۔۔۔۔۔دیق متخ وہیئگ ۔۔۔اورابآزادی یہ آزادی ۔۔مہ یات کوخوصبرتےسےلگنبںیم‬
‫میقمےھت۔۔ٹارص ‪،‬ومیساورشارکھجمےسلمےکچےھت۔۔۔۔مہ س تہبرگؾ وجیشےسےلم ۔۔وہ یتوںیھب اداس ےھت۔۔‬
‫سےن ریمےےئلتہب وکششیکیھت۔۔۔مہ یات دؿاسھتیہرےہ ۔۔۔ٹارص ریمےاسھت یہاھت۔۔۔اور وپری اہکینانس‬
‫حںیہنراہاھت۔۔اس‬ ‫اخومیش ےسنس اگل۔۔۔اعمص ریمےدعب پ پ‬ ‫راہاھتہکےسیک مہےن راےکڈیہوکاررٹ رپہلمحایکاھت۔۔۔ںیم ک‬
‫ےن وپریایلیٹن سنج وکالہد اٹیاھت۔۔۔۔۔۔اےلگ دؿاعمصےن یتوںزلوکںوکیئبممںیم یاتاورہگججیھبدٹیا۔۔ویجیت اکرشح ےھجماتپ‬
‫لچاکچاھت۔۔۔اورںیم وخشیھب اھت۔۔۔۔۔ارمرست ےکزلےک واسپ اجےکچےھت۔۔۔اوراینپٹارڈریکوصخمص اکرواویئںںیم‬
‫ی‬
‫۔۔۔۔۔ات یہرمکےےک اولکےتڈیبرپ‬ ‫رصموػ وہےئگ ۔۔۔۔۔۔۔ادرھ مہارا۔۔۔ہلگنب انتجبرااھت۔۔۔مہ اےنتیہ رصتخم‬
‫ک‬
‫آڑےتبرےھچوسےت۔۔۔۔۔۔ےتیچ ےک اہھتےک اھکےناھکےت۔۔۔۔۔اورآسپ یکرفتحیںیم دؿزگاردےتی۔۔۔راوی شیع‬
‫۔۔۔۔۔ح دروازےرپ دکتس وہیئ۔ریمی آھکن یلھک۔۔۔۔ںیم ریحاؿوہا ۔۔۔ٹ م ر‬
‫اہ‬ ‫اھت۔۔۔ایسی یہحبصیھت ک‬ ‫یہشیعھکل راہ‬
‫ک‬
‫آٹںیہناھت۔۔۔اور مہ یتوںاسھت یہےھت۔۔۔۔۔۔اعمص اورےتیچدوونں پیلوسرےہےھت۔۔۔دکتس یک‬ ‫المزؾوتوخدےس ادنر ا‬
‫آوازرپ اعمصےن یھب آںیھکن وھکںیل۔۔۔۔اور ےھجماشارہرکےتوہےئدوٹارہآںیھکندنب رکںیل۔۔۔ںیم اھٹرکدروازےیک‬
‫دلکی ریمے اسےنمیھت۔۔۔۔۔۔ھجم ےسٹپلیکچ‬ ‫رطػبرھایگ۔۔۔۔اہجں ریحتریمیرظتنم یھت۔۔۔۔دروازہ ےتلھکیہ ی پ‬
‫یھت۔اور۔اسھت یہاس اکروٹارشوعوہاکچ اھت۔۔۔ویکچہں ےتیلوہےئوہےباایتخرروےئاجریہیھت۔دنکےھ رپرسرےھک اس‬
‫حرکواےناگل۔۔۔۔رگم اس اکروٹااھتہکبرےنھیہاگل۔۔۔۔ںیم‬ ‫ےنھچکڈنکیسںیم الیگرکدٹیااھت۔۔۔۔۔ںیم اےس ٹیمسرک پ پ‬
‫دی‬‫دلکی وکوخدےس اگلرکےتوہےئاس ےکوہوٹنں رپوہی رھک ی‬ ‫ےن یاترظناعمص یکرطػڈایل ۔۔۔۔اور رھپ ی پ‬

‫•‬ ‫ح رکواےناک۔۔اوریہی وہا۔۔۔ےلہپ اس یکآںیھکن ریحتےس ںیلیھپ۔۔روٹادنب وہ‬ ‫۔۔۔۔یہی رطہقیےھجمھجمسآٹیا اھتاےس پ پ‬
‫دبراس ےک‬ ‫ایگ۔۔اوررھپ ےھجم دوراٹہےنیگل۔دےنلیکھیگل۔۔۔۔رمک ےںیم اعمص یکوموجدیگےس وہیھبوافق یھت۔۔ںیمھچک ی‬
‫وہی وچےنسےک دعباگلوہا۔۔۔۔وہ یھب رشؾےک امرےالؽرسخوہےئ اجریہیھت۔۔۔ںیم ےن اتبٹیاہک وہدوونںوسرےہ‬
‫اہآرکالؤجنںیمھٹیبےئگ ۔۔۔۔۔ںیم ےن ی پ‬
‫دلکی وکاسری رودیئادانسدی‬ ‫ےھت۔۔۔رھپ وہنئمطم وہیئ ۔۔۔۔اور رھپمہ ٹ م ر‬
‫۔۔انتج رصتخمرکاتکساھت۔۔۔اانت ایک ۔۔۔اورھچک ٹاںیترسنس یھب۔۔۔۔۔۔۔ویجیت اکدیاڈنی یھباتبدٹیا۔۔اورےتیچاکاعترػ یھب‬
‫۔۔۔۔دلکی اسری ٹاںیتنسرکنئمطموہ یکچیھت۔۔۔اعمص ےن اےس راتیہوفؿرکریمےآےناکاتب رک یانڈرسیاتبدٹیااھت‬ ‫ی پ‬
‫اہاگرڈ وکاعمصےن ی پ‬
‫دلکی اکاتب دٹیا‬ ‫دلکی وکیئ اسامؿوریغہےئلریغبوجیلہپالفی یلم۔۔۔وہ ےل رکاہیںآیئگ۔ٹ م ر‬ ‫۔۔۔۔۔اور ی پ‬
‫اھت۔۔۔۔اور ابوہریمےاسےنم یھت۔۔۔۔ںیم ےن اس ےس رمسؿاکوپاھچ ۔۔وہیھب رپاشیؿ یھت۔۔۔اور آٹااچہریہیھت‬
‫دلکیےن اےس وںیہرےنکاکاہکاھت۔۔ریمے رہچےوکدےتھکیوہےئاےس اگلےسیجںیم زمکوروہاکچ اھت۔۔۔۔۔اور ش ی ڈ‬
‫ان‬ ‫۔۔رگم ی پ‬
‫۔۔۔۔۔ت دعبدرگیبیجعو ی‬ ‫ک‬
‫رغی وااعقت‬ ‫ی‬ ‫یسک دحتااسییہاھت۔۔۔۔۔اس دیقےن امسجین ےسزٹیادہذینہ زمکوریدی یھت‬
‫ےن ذنہامؤػ رکراھکاھت۔۔‬
‫•‬
‫۔اےنتںیماسےن ریمےٹاہتش اکوپاھچ۔۔۔۔ںیم ےنااکنرںیمرس الہرکاےسنچکںیمےل آٹیا۔۔۔۔۔۔اسری زیچںی ںیھت‬
‫دبںیم نچکدیسی اھکےنیکوخوبشؤں ےسرھباکچ اھت۔۔۔۔ںیم‬ ‫۔۔دلکی ریغبآراؾےئک ٹاہتشانبےنںیم گلیئگ۔۔۔ھچک یہ ی ر‬ ‫ی پ‬
‫م‬ ‫ک‬
‫یھت۔۔۔۔ہاری‬ ‫دلکی وکٹاڑےنںیم رصموػ اھت۔۔۔۔وہ یھب اساکونسٹ ےلریہیھت۔۔۔اور وفحمظ وہریہ‬ ‫اسھت اسھت ی پ‬
‫تبحمایسی یہیھت۔اس یکرتگنےلہپےس لھکیکچ یھت۔۔۔ٹاہتش ےننب ےکآچری رمالحےھت۔۔۔۔ہک ںیمفرشیوہےن الچ‬
‫ایگ۔۔۔۔۔۔اور ایساانثءںیماعمص اوراتیچیھب اھٹےکچےھت۔۔‬
‫•‬ ‫دلکی ےسفری وہےن ںیمٹامئ ںیہناگل یٹا۔۔۔۔وخش‬ ‫دبںیممہ سڈاگننئ لبیٹرپ اٹھکےھت۔۔۔۔ےتیچےن یھب ی پ‬ ‫ھچک یہ ی ر‬
‫وجتبیھتہک شاگنپرپ ےتلچ‬ ‫ویپگںںیم ٹاہتش متخ۔۔۔اور رھپاچےئ۔۔۔۔۔اس ےکدعبوساچایگہکہک ایکرکںی۔۔۔۔اعمص یک ی ر‬
‫ںیہ۔۔۔۔مہ سیہرپدوسیں یکرطحےھت۔۔۔۔ھچک یھب ےننہپاوڑےنھ وکںیہناھت۔۔۔۔ہی سب اعمصیہہک رہمٹاینیھتہک‬
‫اےنپ مہراکھٹےن رپ اسےن فلتخماسبرےکڑپکے روھکاےئوہےئےھت۔۔۔۔ورہن مہگنن ڑتن یہرھپےت۔۔۔۔۔‬
‫دبںیم مہاکرںیم ےھٹیبشاگنپرٹنیسیکرطػ رواںدواںوہےئ‬ ‫وجتبرپاہیمرھبیل۔۔۔۔۔اورھچک یہ ی ر‬ ‫سےن اعمص یک ی ر‬
‫۔۔ڈراویئن اعمص رکراہاھت۔۔۔اس ےکبرابرںیماتیچ اھٹیبوگشےف وھچڑ راہاھت۔۔۔۔۔ںیم اور ی پ‬
‫دلکی ےھچیپےھٹیبےھت‬
‫۔۔۔۔دلکی کریمے دنکےھرپرسرےھک یھٹیبیھت۔۔۔اور ریمےذنہںیم ےلھچپےتفہیکدیقےکوااعقتوھگؾ رےہےھت‬ ‫ی پ‬
‫ک‬
‫۔۔۔۔وایعق وق یاتاسیجںیہنراتہ۔۔۔۔۔۔رصػ دودؿےلہپ ریمیٹنیھب پچرےنھ وایلیھت۔۔اور آجںیم آزاداےنپ‬
‫رکسماےن ۔۔۔۔اور ومتےک‬ ‫مر‬
‫۔۔۔۔ہ رطح یکالکشمتںیم‬ ‫دووتسںںیماھت۔۔۔۔۔وج ادکیورسے رپاجؿڑھچےنک واےل‬
‫ک ک‬
‫ہنمںیم زدنیگاکمرہےنیلواےل ےھت۔۔۔۔ےھجم ےباایتخررمعاںاصحیکٹیادآیئ ۔۔۔۔اؿ اکوقےس ےلہپربخداررکٹاریمی‬
‫زدنیگاچب ایگاھت۔۔۔۔اور ابںیم اؿےسٹاترکےنےک ےئللچمراہاھت۔۔۔ھچک ٹاںیتابیھب ےنلھکےس رہںیئگیھت۔۔۔وہ‬
‫دبںیم‬ ‫سںیم اؿےس وپانھچاچہراہاھت۔۔۔۔اےنتںیم اعمص یات شاگنپالپزہ یکٹپارگنکںیمدالخ وہاکچ اھت۔۔۔۔۔ھچک یہ ی ر‬
‫مہاوبراےئشاگنپ امؽےکاسےنم ڑھکےےھت۔۔۔۔۔۔ےھجم ںیہناتپ اھتہکاعمص ےکٹپاس وسیپںاکایکنیسےہ ۔۔۔ںیم ےن‬
‫رکنڈٹاکرڈریمیرطػبراھ دٹیا‬ ‫ےسات ی‬ ‫اس ےساشارے ےسوپاھچ ۔۔۔اس ےننئمطم وہےن اکوجابدےرکاخومیش ی‬
‫ک‬
‫اج راےئاکٹاؾشقناھت۔۔۔وجانیقی مہںیم ےس وکیئںیہناھت۔۔۔۔۔مہ شاگنپ‬ ‫۔۔۔۔اٹیٹس کنیب آػ انڈٹیاےکاس اکرڈرپ ی‬
‫ڈیلباوروچبںےک ےئلوصخمص‬ ‫رٹنیسںیم دالخوہےکچےھت۔۔۔۔۔رگاؤنڈ ولفررپفلتخممسق یکشاسپہکبجفرسولفروپرا ی ر‬
‫ل‬ ‫س‬
‫اوردلکی وکفرسولفریکرطػداتلیکھ وہاوخدےتیچےکاسھت ڈنکیسولفر ےکا ک ییٹرر رپ پچرھایگ۔۔۔۔۔‬ ‫ی پ‬ ‫اھت۔۔۔اعمص ےھجم‬
‫دلکی ےکےئلوسٹدےنھکی رشوعےئک‬ ‫ڈیلبشاپںیم دالخوہا۔۔۔۔۔اور ی پ‬ ‫ڈیلبفرس ےکاوصؽ ےکاطمقب ےلہپںیم ی ر‬ ‫یر‬
‫۔۔۔‬
‫اھت۔۔۔۔دلکی یکشاگنپوپری وہیکچیھت۔۔۔۔۔ڑپکوں ےسےل رکویجرلی اور‬ ‫ی پ‬ ‫شساگنپںیم ںیمہ یاتہٹنھگ وہالچ‬
‫می ک‬
‫اک ییکستمہ اکیفھچکےلےکچےھت۔۔۔۔۔اس ےک دعبڈنکیسولفر رپآےئ۔۔۔۔اہیں اعمص اوراتیچیھب شارپزےس دلے‬
‫دنھپےےھت۔۔۔۔۔ںیم ےندلجی یساینپ شاگنپنایئ ۔۔۔۔اور رھپ رھتڈولفررپواعق امنیسیکرطػےلچ ےئگ۔۔۔۔۔اےلگ‬
‫ڈاھیئ ےٹنھگ مہومویںیم نگمرےہےھت۔۔۔۔اور اس ےک دعبوفڈوکرٹ۔۔۔۔اس ےک دعبچنلرکےکوایسپ۔۔۔۔۔مہ س‬
‫ک‬
‫ی پ‬
‫۔۔۔۔دلکی‬ ‫وخشےھت۔۔۔۔ریما ذنہںیمیسکدحتڈاویئرٹوہ راہاھت۔۔۔۔رھگ واسپآ رکمہآراؾےک ےئلٹیلےئگ‬
‫دلکیٹفش وہےئگ ۔۔۔ہکبج اعمصاور‬ ‫یھبرفسےس آیئ یھت۔۔۔۔اعمص ےن یاتڈیبروؾاورولھکاایلاھت۔۔۔۔اہجں ںیم اور ی پ‬
‫اتیچ ایسےلہپواےل رمکےںیم ےھت۔۔۔۔۔‬
‫اہالؤجنںیم ٹاوتںیکآوازآریہ‬ ‫۔۔۔دلکی اھٹیکچیھت۔۔۔اور ٹ م ر‬
‫ی پ‬ ‫ریمیآھکن شاؾںیم یلھکیھت۔۔۔۔اسھت رظندوڑایئ‬
‫اہآ ایگ۔۔۔اہجں رگامرگؾ ثحباجری یھت۔۔۔۔۔‬ ‫یھت۔۔۔۔۔ںیم یھبفرنشی وہرکٹ م ر‬
‫ےھجم دےتھکییہاعمصےن آوازدی ۔۔۔۔" رگج ادرھ آاجؤ ۔۔۔۔۔اہیں اسزںیشانبیئ اجریہےہ ۔۔۔۔"۔۔۔۔۔ںیم دقرے‬
‫ریحاؿوہا ۔۔۔۔اور اعمصےک ٹپاساج اھٹیب۔۔اہںیسیکاسزش ۔۔۔۔؟۔‬
‫رن ےےئگڑپکوںںیم‬ ‫دلکیےن اچےئاکپکریمےاسےنم راھک۔۔۔۔اوروخداسےنم اجیھٹیب۔۔اس ےن ےئنچ ی ڈ‬ ‫اےنتںیم ی پ‬
‫ےس یہ یاتوسٹانہپاھت۔۔وج اکیفچجراہاھت۔۔۔اتیچ اسےک برابرںیماھٹیب رکسماےئاجراہاھت۔۔‬
‫دلکی وبیل ۔۔۔۔"ےلہپ ہیاچےئیپںیل ۔۔۔رھپ اسریٹاتانسےتںیہ ۔۔۔۔"۔۔‬ ‫اےنتںیم ی پ‬
‫ںیمےن اچےئاکپکااھٹ اٹی۔۔۔اوررھپ اعمصیکرطػ داھکی۔۔۔۔" ٹیاراینپاچےئاوراھکےنرپٹپادنبی گلریہیھت ۔۔۔اب‬
‫وصخیص ڈایالپؿےنب اگ۔۔۔"۔۔‬
 ‫•‬
‫ک‬
‫دلکی یکرطػداھکی۔۔۔۔۔اےنت ںیماتیچ وبال۔۔۔۔۔رہھٹو ںیماتبٹا ۔۔۔۔رضحات ۔راہجاصحیکتحص‬ ‫ںیمےن واسپ ی پ‬
‫ف‬
‫اور ییس وکےلرکمہےن ہیہلصیف ایکےہ ۔۔۔ہک اےلگھچک دؿآپوکدوٹارہےسورزشرشوعرکینےہ۔۔۔۔اس دیقںیم‬
‫۔۔۔۔ات وتزلیکےک اہھتاوغاءوہےئ۔۔۔اانپ وپرا راکیرڈچرابایک۔۔۔اور رھپوبجمرا‬ ‫ی‬ ‫آپیکاکررگدیگاکیفچراب ریہےہ‬
‫ںیمہآپ ےکےئلاانتنھٹک ااھٹٹاڑپا۔۔۔۔۔اسھت آپےناینپ تحصاکیھب ڑیبارغؼ ایکےہ ۔۔۔۔" ۔۔اس ےئلآےگ‬
‫دنڈی ےکاہھت اکوصخیص اھکےنےلم اگ۔۔۔اور ورزشںیم آپاکارٹسنرٹک وہاگ ہی‬ ‫اہاکاھکٹادنب۔۔۔۔رصػ ی پ‬
‫دلکی ی‬ ‫ےکدؿٹ م ر‬
‫دنبہاعچر ۔۔۔۔"۔۔۔‬
‫ل‬
‫ےتیچاکوینزب یییں دنبوہاوتںیمےن اعمصوکداھکی۔۔۔۔۔" ٹیارںیمےن تہب اھجمسٹیاہک ںیمہاؿسیکرضورتںیہن‬
‫۔۔۔سبھچک دؿایعیشرکےن دووخدکیھٹوہاجںیئ ےگرگمہیامےتنںیہن۔۔۔۔۔"۔۔۔اور ےھجم یھبآپ ےکاسھت دےنیےک‬
‫چرؾںیماس زس اںیم شالمایکایگےہ ۔۔۔۔۔۔اعمص ےباچریگےس وبال۔۔۔‬
‫سےتیلوہےئ پکراھک۔۔۔اوراہککیھٹےہ ےھجم وظنمرےہ۔۔۔۔نکیل مت دوونںیھب مہارے اسھت •‬ ‫ںیمےن اچےئاکآچری پ‬
‫دلکیےن اخومیش یکزٹاؿںیمےھجم‬ ‫ورزشںیم شالموہےگ۔۔وج مہاھکںیئ ےگوہمتولگوکیھب اھکٹاڑپےاگ۔۔۔۔۔ ی پ‬
‫ک‬ ‫شاٹایشدی۔۔ےتیچ یکوبیتلدنبوہیئگیھت۔۔۔۔‬
‫۔۔۔۔۔۔دلکی اوراتیچدوونں یاتوہےئگ ےھت‬‫ی پ‬ ‫اس ےکدعباےلگ‪ 2‬ےتفہ مہارےےسیک ذگرے ۔۔۔۔آپ ادنازہ اگلتکس ںیہ‬
‫۔۔۔۔۔دلکی وکرےن المزؾوکوجھبا رکاھکےناکپےن ےکاسامؿےس نچکرھبدٹیا۔۔۔۔۔۔اور اتیچ‬ ‫ی پ‬ ‫۔۔۔۔۔۔ادرھ اعمصاورںیم‬
‫اجرکورزیشاسامؿےلرکآایگ۔۔۔مہےن یاترمکے وک یاتوھچےٹ ےسمجیکلکش دے دی۔۔۔۔۔۔۔حبص ٹپاچنےجباھٹرک‬
‫دباجگنگ رکےکنچکیکرطػیلچاجیت ۔۔۔۔۔مہ‬ ‫۔۔۔دلکی یھب اسھتیہ ایتھٹ۔۔۔۔اورھچک ی ر‬‫ی پ‬ ‫مہاری اجگنگرشوعوہیت‬
‫۔۔۔ہاری‬‫۔۔۔۔دلکی فرشی وجسونبارکاےنپوخداسہتخ مجںیم اچنہپدیتی م‬ ‫ی پ‬ ‫اجگنگ رکےنےک دعبورزشںیمگل اجےت‬
‫ورزشاجری ریتہیھت۔۔۔۔۔اتیچ اکوفسکریمیارٹسھٹنی ارسکیاسبررپاھت۔۔۔اور اعمص یویارسکیاسبریکرطػالچایگ‬
‫شاچنہپ دیتی۔۔۔۔۔۔اس ےک دعبسیت‬ ‫۔۔۔۔۔مہ دوےٹنھگمجںیم ورکآؤٹرکےت۔۔۔۔۔اےنت ںیم ی پ‬
‫دلکی رپونیٹ ی‬
‫ٹنممہ وسگنمئرکےت۔۔۔وج ایسےلگنبےکیلھچپ رطػانبوہا اھت۔۔۔۔اور رھپھچک رسکلیرکےنےک دعبٹاےتشرپ‬
‫ک‬
‫یر‬
‫ولیکربوایل‬ ‫۔۔۔۔۔ریمی اچےئدنبوہیئگ۔۔۔ینیچ اورکمنیھب اکیفدحتمک۔۔ٹاےتشںیم دلجی مضہوہےن وایلاورزٹیادہ‬
‫دبآسپںیم زمیگ‬ ‫ذغاںیئ شالمںیھت۔۔۔۔۔۔ٹاےتش ےک دعبمہآراؾرکےن ےلچاجےت۔۔۔۔۔دورہپ ےک اھکےنےک دعبھچک ی ر‬
‫ک‬
‫دلکیےک فلتخم‬ ‫رکواٹ۔۔۔۔۔۔اؿ سےک درایمؿ ی پ‬ ‫ےتلیھک۔۔۔۔اور شاؾںیم ےتیچےھجم انمجکٹساوراسی یٹچپیگ ارسکیاسبر ا‬
‫اھکےن اوروجزسےنیپڑپےتےھت۔۔۔۔۔رات اھکےنےکدعب مہاٹھکڈیبنٹنم ےتلیھک۔۔۔۔۔‬
‫مہاراشیتا ہتفہمتخوہےن واالاھت۔۔۔۔۔اعمص اورںیم بریرطحکھت ےکچےھت۔۔۔۔۔۔۔نکھت رصػ ےکیھپاھکونںیکیھت‬
‫ف‬
‫۔۔۔۔۔ورہن ییس ںیممہ ےلہپےس اکیفرتہبوہ ےکچےھت۔۔۔رپاین تحص یھبواسپ آیکچیھت۔۔یتسچ اوررھپیتوےسی یہمسج‬
‫ںیم راصقںیھت۔۔۔۔۔رہچے ےلہپےس زٹیادہرسخودیپس۔۔۔۔۔۔۔رگم ہیےبزاہقئ اھکونںیکابسبوہیکچ‬
‫ک‬
‫اھت۔۔ات دؿ۔مہےن آوھکنںیہآوھکنںںیمالپؿ انبٹیا۔۔۔۔۔اعمص ےن‬ ‫ی‬ ‫یھت۔۔۔۔۔۔اعمص وکیھبریمی احل اکادناز‬
‫اہآ ایگ۔۔۔۔اہجں اعمص‬ ‫دلکی دنینںیمیئگ ۔۔۔۔۔۔ںیم اھٹرکٹ م ر‬ ‫ےلگنبےکالمزؾ ےسٹاتوگنما یل یھت۔۔۔رات وکےسیجیہ ی پ‬
‫ریمارظتنماھت۔۔اتیچ یھبوساکچ اھت۔۔۔۔حبص دلجی اےنھٹےک ایخؽےس ہیولگدلجی وسےتےھت۔۔۔مہےن دلجی ےسڑپکے‬
‫اہآ ےئگ۔۔۔اعمص ےن روڈرپےچنہپیہٹاتدوڑادی ۔۔۔۔۔۔۔۔‪..‬اعمص یسکوہشمروفڈ‬ ‫دبتلی ےئک۔۔۔۔اور ٹاتےئلٹ م ر‬
‫ک‬ ‫ی‬
‫اہآرکااسیگلراہاھتےسیجمہ‬ ‫ارٹسی یکرطػاجراہاھت۔۔۔اہجںمہ اینپزٹاؿاکزناٹارںیکس۔۔۔۔۔۔۔۔نیت ےتفہدعبٹ م ر‬
‫یسک دیقےسآزاد وہےئںیہ۔۔۔۔۔۔یئبمم یھب رکایچیہیکرطػ اجنگؿرہشےہ ۔۔۔۔۔۔‬
 ‫ک‬
‫•‬ ‫اجگ اھت۔۔۔اورابیھب آدیھ راتوہےنںیم‬ ‫۔اہجں یاترطػ ےسدنمسراکاسلحاتگلےہ ۔۔۔۔۔۔ہی رہشوپری رات ا‬
‫دبںیم مہبرےایمںٹایمروٹسیریےکاسےنم ےھت‬ ‫دبٹایقیھت۔۔۔رگمرش اےسی یہاجرییھت۔۔۔۔۔ھچک یہ ی ر‬ ‫ھچک ی ر‬
‫اہےنب تخترپ ھٹیبےئگ۔۔۔ھچک یہ‬ ‫۔۔۔۔۔ہی یئبممےکوہشمر روٹسیریںیمےس یاتاھت۔۔۔۔۔۔آرڈر دےنیےکدعب مہٹ م ر‬
‫دبںیمابکب‪،‬دیبا رویٹ۔۔۔۔آ یکچ یھت۔۔۔مہ دوونںےن یاتدورسے یکداھکی۔۔۔اور رھپرشوعوہےئگ ۔۔۔ےلہپ ےمقل‬ ‫یر‬
‫ےن یہںیمہآامسؿ رپاچنہپدٹیا۔۔۔زٹاؿےن ٹپایناہبٹارشوعرکدٹیا۔۔۔۔دلجی دلجی اہھتاصػرکےتوہےئمہ دورسے آمٹئ‬
‫یکرطػےلچ ےئگ۔۔۔۔۔۔لیھب وپری ‪،‬اوروڑاٹپاؤےکولیھٹںیکرطػ برھےئگ۔۔۔۔وج زاےقئںیمھچک مکہنےھت۔۔ھچک یہ‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫دبںیممہ۔۔مہ اورپتابلل رھبےکچےھت۔۔۔رگم ین یھتہکرھبی ںیہن۔۔۔۔۔۔اور آںیھکن ابیھب اچروںرطػ‬ ‫یر‬
‫رگدش رکریہںیھتہکھچکاوراھکےن وکےلم۔۔۔۔۔۔اےنت ںیم اعمصےنھچکآمٹئ ٹپارلسرکواےنرشوعرکدےئ۔۔۔۔ہی وہ‬
‫نےکسےھت۔۔۔اور حبصوہےن ےس ےلہپ یاتٹفش اوراگلےن واےلےھت۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ہی س‬ ‫اھکےن ےھتوجمہھکچ ی‬
‫رکےنےک مہھچکنئمطم وہےئگ ۔۔اوررھپ یاتوہشمراچےئشاپرپ ےچنہپ۔۔۔نیت ےتفہ دعباچےئاکالہپپکدعمےںیمانڈالی‬
‫اہ اگرڈےکٹپاس ڑھکی رک‬ ‫۔۔۔۔۔۔۔اور وایسپیکراہیل۔۔۔۔ٹاتںیم ڈراویئرکراہاھت۔۔۔۔ راہتسےھجم ٹیاداھت۔۔۔۔۔ٹات ٹ م ر‬
‫دلکی اوراتیچدوونںڑھکے‬ ‫ےکمہ ادنردالخوہےئگ ۔‪.‬۔۔۔الؿ رکاسرکےکادنر دالخوہےئیہےھت۔۔۔۔ہک اسےنم ی پ‬
‫دلکی یہوبیلیھت۔"اہکں‬ ‫ںیمہوھگر رےہےھت۔۔۔۔۔۔اعمص ےندلجی ےس اھکےن ےکٹپارلسےھچیپاپھچٹیا ۔۔۔۔۔۔ےلہپ ی پ‬
‫ےس آرےہوہ ۔۔۔"۔۔۔۔۔‬
‫اہ اگرڈےکٹپاس ےئگےھت۔۔۔۔اس‬ ‫ںیم اخومیشےس دےتھکیوہےئوصراحتؽوکاوجناےئ رکراہاھت۔۔۔۔ہک اعمصوبال۔۔۔"ٹ م ر‬
‫ک‬ ‫ھچک اکؾاھجمسٹااھت۔۔"۔۔۔‬
‫اےنتںیم اھکےن یکوخوبشےتیچےکآس ٹپاس چنہپیئگ۔۔۔۔وہ دلجی ےساھٹرکاعمص ےک رف یی آایگ۔۔۔اور شارپ دھکیرکوبال‬
‫اہےسھچکےل رکآےئںیہ۔۔‬ ‫۔۔دنڈی ہیدںیھکی ۔۔۔ہی ٹ م ر‬‫ی‬
‫دلکی یھب آےگ آیئ۔۔۔اور اعمص ےکاسےنم اہھتالیھپدےئ۔۔۔۔۔۔اعمص ےن ےباچریگےساھکےن اکشارپ •‬ ‫ےتیچیکآوازرپ ی پ‬
‫آےگ براھدٹیا۔۔۔۔ دوونںےن ینعمزیخادناز ےسںیمہ داھکی۔۔۔اوررھپشارپ وھکؽرک مہارے اسےنمھٹیبےئگ ۔۔۔ھچک یہ ی ر‬
‫دب‬
‫ںیم لبیٹرھپجسیئگ یھت۔۔۔۔۔رگم مہارےاھکےن رپراکوٹیگلوہیئ یھت۔۔۔۔۔۔۔دوونں ےن ےکسچےلےلرک مہارے‬
‫اسےنم یہ پچارےداراھکٹااھکٹیا۔۔۔مہدوونںےباچریگےسدھکی یہرےہ ےھت۔۔۔ےتیچیکوشیخدےنھکی وایلیھت ۔۔۔۔اےس‬
‫۔۔۔دلکی یھب مرےےل رکاھکریہیھت۔۔۔۔مہ‬ ‫ی پ‬ ‫آج وہزاےقئیھب لمرےہےھتوجےلہپاؿاھکونںںیم ےھتیھبںیہن‬
‫دوونںےبیسبےس اںیہندھکی رےہےھت۔۔۔۔‬
‫۔۔۔۔۔دلکی ریمےبرابرںیم آیٹیل۔۔۔۔۔ریمی رطػ‬ ‫ی پ‬ ‫اس وھچےٹ ےس یانڈورچن ےکدعبمہاےنپ رمکےںیم چنہپےئگ‬
‫اسڈیئےئک وہےئ۔۔۔۔۔رہچے ےس رہچےوکالمایل ۔۔۔۔اوروبیل ۔۔اجؿ اےنت گنتآےئگ وہےئگ وہایکےکیھپ اھکےن اھکرک‬
‫۔۔۔۔۔۔‬
‫دلکی ھجمسیکچیھتہک مہاری سب‬ ‫ںیمےن اہک۔۔ںیہن ایسیٹاتںیہن۔۔۔سب وےسییہزاہقئ دبےنل اکدؽاچاہ۔۔۔۔"۔۔ رگم ی پ‬
‫وہیکچیھت ۔۔۔"۔۔۔‬
‫ی پ‬
‫۔۔۔دلکی وبیل ۔‬ ‫اہاج رکاھکےناھکںیئےگ۔۔۔"‬ ‫۔" کیھٹےہاجؿآج ےس اسریٹپادنبی متخ۔۔۔۔لک مہسٹ م ر‬
‫ںیم وخشوہایگ اھت۔۔۔۔اس اکبلطمےہہک دورسی ٹپادنبی یھبمتخ ۔۔۔۔۔۔ںیم ےن اس یکآوھکنںںیم دےتھکیوہےئ‬
‫اہک۔۔۔‬
‫اس یکرظنںیکھجںیئگ ںیھت ۔۔۔وجاب اابثتںیمیہاھت۔۔۔۔۔۔اور اس ےکدعبںیم اہکںرےنکواال اھت۔۔۔ح ےس‬
‫۔۔دلکی ےن مہارے المپرپیھبٹپادنبی اگلیئ یھت۔۔اس ےن برےتنمرھبے ادناز‬ ‫ی پ‬ ‫ارسکیاسبراورڈایرشوعوہیئ یھت‬
‫ک‬
‫ںیم دروخاسیکیھت۔۔۔اس ےئلںیم اخومش یہراہاھت۔۔۔اور ابہیرشالیمادنازاتب راہاھتہکاس ےسیھب اورجڈایئ‬
‫ک‬
‫برداسںیہنوہریہ۔۔۔۔‬
 ‫•‬
‫دلکی ےکرہچے وکڑکپےوہےئ وچانم‬ ‫۔۔۔۔۔۔ات دورسےںیم امسےکچےھت۔۔۔۔۔ںیم ےن ی پ‬ ‫ی‬ ‫مہدوونںٹپلےکچےھت‬
‫نسرپ دٹاےتوہےئوہی وچس‬ ‫رشوعرکدٹیا۔۔۔وبوسںیکوباھچڑ یھت۔۔وج اس رپرگیت اجریہیھت۔۔۔۔۔ںیم اےس اےنپ ی‬
‫ک‬
‫نسرپدےبوہےئےھت۔۔۔‪..‬اجنپب اکنسح اینپوپری آبوٹابےسریمے اسےنم‬ ‫راہاھت۔۔۔رن ؾاوربرے ممےریمے ی‬
‫ک‬
‫ےھت۔۔۔۔۔۔۔۔الگیب رتگن۔۔۔۔۔۔ ایسہبریبریآںیھکن ۔۔۔۔۔رمک تآےتےبمل ٹاؽ۔۔۔۔۔رھبا رھبادگاز دبؿ‬
‫۔۔۔۔۔سج رپاسےنم یکرطػےباحتہشبرے ااھبر۔۔۔۔۔اس ےکنسحوکاچراچدناگل دےتی۔۔۔۔۔۔ںیم وہی وچاتم وہا‬
‫ک‬
‫اس یکرمکاھتےنماگل۔۔۔۔۔۔ےب اایتخراس یکرمکےسضیمق ااھٹےتوہےئںیمےناس یکیگننرمکتراسیئ احلصیک‬
‫۔۔۔۔۔اور رھپ ایسرطحاہھتےچین ولشارںیم اسھگدےیئ۔۔۔۔۔۔۔۔اہجں اھبریرھبمکوچڑت وصخمص سمل ٹپارکوخشوہےئگ‬
‫۔۔۔۔۔دلکی ےھجمےس یکپچوہیئ یھت۔۔۔۔۔۔دگاز ہنیس‬ ‫ی پ‬ ‫۔۔۔۔۔۔۔۔۔وہی وچےس وہےئوھتڑی یہ ی ر‬
‫دبوہیئ یھت‬
‫نسرپ دٹاوہااھت۔۔۔۔رگم ےھجم رھپ یھبافہلصاسوسحمس وہراہاھت۔۔۔۔۔۔ںیم ےن رکوٹےتیلوہےئاےسےچین اٹل اٹی‬ ‫ریمے ی‬
‫۔۔۔۔۔اور وخداس ےکاورپ ٹیلایگ۔۔۔۔۔۔۔۔ریمے اہوھتںےن اسےک رہچےوکاھتام۔۔۔۔۔۔اور ٹاںیگناس ےک‬
‫ٹاوگنںوکااٹھکرکےکاںیہنڑکج ےکچےھت۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔درایمؿ ںیم ریماایھتہرےننتاگل۔۔۔۔۔۔اکرےن اگل۔۔۔۔وھپےنل‬
‫اگل۔۔۔۔۔۔۔‬
‫ےندلکی ےکوپرے رہچےوکوچےتم وہےئاےنپوھتک ےس الیگرکٹارشوعرکدٹیا۔۔۔۔۔۔۔وہ اکشیتی اگنوہںےسدھکی‬ ‫ی پ‬ ‫ںیم‬
‫ی ک‬
‫ریہیھت۔۔۔۔رگم ےھجم اتپاھتہک اےس ینتکاکشیوہینےہ۔۔۔۔۔۔۔وہی وچےتس وہےئےنچنیھکاگل۔۔۔۔نیت ےتفہیکٹپادنبی‬
‫ک‬
‫رھپٹ۔۔۔۔اور یھبک‬ ‫اھت۔۔۔۔۔۔۔دلکی ریمیرمکرپ اہھتریھپےن رپ نگمیھت ۔۔۔وج یھبکرنیم ےس ا‬ ‫ی پ‬ ‫ےکدعباانتوت ریمایھبقح‬
‫دلکی یک‬‫اسںیم یھبیتخس آاجیت ۔۔۔ںیم اؿسےس ےبربخابےچیناکرخرکےناگل۔۔۔۔۔اکلہ اساےتھٹ وہےئںیمےن ی پ‬
‫ضیمق اس ےکٹازوؤںےساکنؽ‬ ‫ایھٹ۔۔۔۔ںیم ےن زوراگلےتوہےئ ک‬ ‫ا۔۔۔۔۔دلکی ھجمسرکوھتڑییس‬‫ی پ‬ ‫ضیمق وکاورپااھٹٹی‬
‫اہآےن وکےبفرار ےھت۔۔۔۔۔۔ںیم ےن براوک‬ ‫م‬
‫دی۔۔۔۔۔۔ایک شادناراظنرہاھت۔۔۔۔دودھےس رھبے وہےئ مےبراےس ٹ م ر‬
‫ےچین اکسھکےتوہےئدودھےکاجؾ اورپوکااھٹدےی۔۔۔۔اور اؿرپ کھجایگ۔۔۔۔۔۔۔۔ےنت وہےئ ممے وپریااھٹؿےس اورپاک‬
‫ی پ‬
‫ایل۔۔۔۔۔دلکی ےک ہنمےسیکسس‬ ‫رخےئکوہےئےھت۔۔۔۔۔ںیم ےن ےلہپ یاتاسڈیئ ےک ممےوکاھتؾ اورہنمںیمدوبچ‬
‫یلکن۔۔۔۔سس۔۔۔۔آہ۔۔۔۔۔۔اس ےک دعبریمےرےنکاکوساؽیہںیہناھت۔۔۔ںیم دوونںوممںوکوچےتم وہےئس‬
‫یھت۔۔۔ایکسسں یھباویچن وہیئ ۔۔۔۔۔ ممے وچس وچس رک‬ ‫اھت۔۔۔۔۔۔دلکی یکےبینیچ یھببریھ ک‬‫ی پ‬ ‫ھچکفراومش رکاھٹیب‬
‫ی پ‬
‫یھت۔۔۔۔۔۔۔۔۔دلکی وہیےچنیھب ےھجم‬ ‫لٹ‬ ‫ن‬
‫الؽوہےئ اجرےہےھت۔۔ریمی ےبربصی ےس وچےنسیکآواز ک ی اج ریہ‬
‫دیھکیاجریہیھت۔۔۔۔ےسیج یسک رشاریتےچبوکوھگرااج راہوہ۔۔۔۔۔۔ںیم واسپ اس ےکرہچے یکرطػآ اٹی۔۔۔۔نیکست‬
‫ی پ‬
‫اگل۔۔۔۔۔دلکی ےن ےچینریمی ٹنیپیکرطػاہھت‬ ‫اورتبحمےساےس رھپ وچام۔۔۔۔۔۔اور اینپ رشٹےکنٹبوھکےنل‬
‫بیک ک‬ ‫براھےئاورنٹبوھکےنل یگل۔۔۔۔۔۔‬
‫•‬ ‫اھت۔۔۔دلکی تبحمٹپاش اگنوہںےسد ھٹی وہیئ ریمےایھتہروکاھتےنم یکوکشش‬ ‫ی پ‬ ‫دبںیماس ےکےک اسھتولہپںیم ی ا‬
‫ل‬ ‫ھچک ی ر‬
‫ی پ‬
‫اھت۔۔۔۔دلکی اکاہھتیھب برااھت۔۔۔رگمایھتہریکومٹایئوک‬ ‫اہنکلتے یکوکششںیم‬ ‫رکریہیھت۔۔۔۔اور وہاھتہکوشیخںیم ٹ م ر‬
‫دلکی یکںیخیچولکنااکچ اھت۔۔۔۔اور آج‬ ‫ٹاےنپںیم ٹااکؾاھت۔۔۔۔۔اور ابملیئںیماس یکالکیئ انتج۔۔۔۔۔۔ھچک رعےصےلہپ ی پ‬
‫دلکی اس ےکمرے ےنیلوایلیھت۔۔۔۔۔۔‬ ‫رھپےس ی پ‬
‫دلکی ایھتہروکدٹاےنںیم نگم یھت۔۔۔۔ےسیج ھجمےس دبؽےل ریہوہ۔۔۔۔۔دوونں اہوھتںےس‬ ‫اےنپوپرے زورےس ی پ‬
‫رناکرےت وہےئےکٹھج اھکےناتگل۔۔۔۔‬ ‫ڑکپے وہےئوہاےس ابملیئےک رخرپیھبیتچنیھک۔۔۔۔اور ایھتہرم ی ڈ‬
 ‫•‬
‫ںیم اسڈیئےس اسےک لپنڑکپرکچنیھکراہاھت۔۔۔۔ےنتج زورےسںیم لپناتچنیھک۔۔۔اےنت یہ زورےسوہایھتہررپاانپزوررصػ‬
‫رکیت۔۔اےس ومڑےن یکوکششرکیت۔۔۔۔رگم ایھتہریکومٹایئاینت یھتہک وہاسےک زوروکےبابررکریہیھت۔۔۔ںیمھچک‬
‫ا۔۔دلکی ریمیٹاوگنںرپآ رکیھٹیب۔۔۔۔اوراس ومےٹ ٹاگوکہنمںیمےنیل‬ ‫ی پ‬ ‫دباےسداتھکی راہ۔۔۔۔۔اوررھپ وخدرپوساررکدٹی‬ ‫یر‬
‫ک‬
‫یکوکششرکےنیگل۔۔۔۔۔۔وٹٹپا یہٹالکشم اسےک ہنمںیم اجٹپا اٹ۔۔۔۔آچر اچروںرطػزٹاؿریھپیتوہیئ الیگرکےن‬
‫یگل۔۔۔۔۔اورںیم اؿسےک درایمؿاسےک ےتلہےتلج وممںرپ رظنڈاؽاتیل۔۔۔۔وج زیتی ےسےلچم اجرےہ ےھت۔۔۔۔۔‬
‫دبںیم ایھتہروکالیگرکدٹیاںیمےن اس ےکاہھتڑکپے ۔۔۔۔اور اےس اورپ یکرطػچنیھکایل۔۔۔رنؾ رنؾ رگؾ‬ ‫ی پ‬
‫دلکیےنھچک ی ر‬
‫نسرپوہی اگلےئ اےسوچےنم یگل۔۔۔اشکدہ ہنیساس ےکہنمےس نکلتے‬ ‫نسرپ دےب۔۔۔اب وہریمے ی‬ ‫رگؾ ممے ریمے ی‬
‫ک‬
‫واےل وھتکےس الیگوہ اٹاجراہاھت۔۔۔ںیم ےن ومعقانمس اھجمس ۔۔۔۔اور ایکسولشاروکےچیناکسھکےن اگل۔۔۔اہجں ڈسوؽ‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫راںیناوروگسےسرھبوپر وچڑت یھب کریمےرظتنم ےھت۔۔۔ولشاراٹاررکںیمےن ایکسیٹنیپ یھباکسھک دی۔۔۔۔اھبری وگؽ‬
‫ی پ‬
‫اگل۔۔۔۔دلکی‬ ‫وچڑت ۔۔۔وج ریمےسمل ےکےئلےبفرارےھت۔۔۔۔ںیم ےن اںیہن اینپیلیھتہںیمدوباچ ۔۔۔۔اور دٹاےن‬
‫ےکہنمےس رگؾرگؾ اسںیسن ریمےرہچےرپ ڑپرںیہںیھت۔۔۔۔۔‬
‫دلکیوشخاگنوہںےس ےھجمدھکی ریہ •‬ ‫ےئل ی پ‬ ‫دلکی وکاسڈیئرپرکےتوہےئاٹلدٹیا۔۔۔۔ریمی رطػرکوٹ ک‬ ‫ںیمےن ی پ‬
‫دلکی وکاور رف ییرکدٹیا۔۔۔۔اور دورسے اہھتےس ایھتہریک‬ ‫یھت۔۔۔۔۔اانپ اہھتاس ےکرسےک ےچینرےتھک وہےئںیمےن ی پ‬
‫۔۔۔دلکی ےن اینپاورپی ٹانےکلہےس ااھٹیئ۔۔اےنتںیم وٹےپ‬ ‫ی پ‬ ‫دلکی یکوچتےک وبلںرپاکٹدٹیا‬ ‫شاٹف وکڑکپےتوہےئ ی پ‬
‫ےن ادنرابتیہاچم دی۔۔۔۔۔یلیگ وچتےن ےباایتخرآوسناہبےئ ۔۔۔۔۔ وٹٹپاادنراج رکاسنھپوہااھت۔۔۔۔ںیم ےناینپ ٹان‬
‫ےسیجیہوہٹا‬ ‫اس ےکاورپ رےتھکوہےئ یات دےکھےسایھتہروکادنردالیکھ ۔۔۔۔وچت یلہپ ےسیجیہگنت یھت۔۔۔وت دردیھبےلہپ ک‬
‫اھت۔۔۔۔اس ےک ہنمےسسس۔۔۔سس ۔۔آیئ یکآوازآیئ ۔۔۔مہ دوونںےکرہچےاسھت اسھت ےھت۔۔۔۔اور رف یی آ‬
‫ا۔۔۔۔دلکی ےک ہنمےساباویئ‬‫ی پ‬ ‫رنادنریکرطػداکھ دٹی‬ ‫رکےنلمےگل ۔۔۔ڑجےن ےگل ۔۔۔۔ںیم ےن رمکوکالہےتوہےئم ی ڈ‬
‫ک‬
‫دباےسی یہرےتہوہےئدےکھ‬ ‫۔۔۔یکرسیلی آوازیلکن۔۔۔۔وہی دٹاےئوہےئ وہدردبرداسرکریہیھت۔۔۔ںیم کےنھچک ی ر‬
‫رن رف یی اکسھکاھت۔۔۔۔اور دوٹارہےس‬ ‫اگلےن رشوعرکدٹیا۔۔۔۔۔اےنپ دیسےھاہھت ےساس یکٹانوکااھٹےتوہےئںیم م ی ڈ‬
‫دلکی ےکےئلہییھب ےنہسلکشموہ رےہ‬ ‫رمکالہےئوہےئاےس دےکھدےنیاگل۔۔۔اس رطحدےکھ زٹیادہزیتںیہنےھت۔۔۔رگم ی پ‬
‫ےھت۔۔۔۔۔اےنپ وہوٹنںرپ زٹاؿریھپےتوہےئاسےن زیمخاگنوہںےسےھجم داھکی۔۔ےسیج وکیئوکشہ رکریہوہ۔۔۔۔‬
‫ںیم اےسی یہدےکھدےتیوہےئ اےس ےھچیپیکرطػاٹلےن اگل۔۔۔۔اور دورسی ٹانیھب ااھٹےتوہےئاےنپٹازوؤںوکےچین ےس‬
‫زگروادٹیا۔۔ریمے اہھتاس ےکوممں رپآےئگ ےھت۔۔۔وج اباورپی رطػ اےلھچ اجرےہےھت۔۔۔۔اور اؿرپ ڑکپوبضمط‬
‫ک‬
‫رنکھجایگ۔۔۔۔۔اور رھپالہپداکھامرا۔۔۔۔اب یکٹاروپراایھتہرادنرتاچنہپ‬ ‫رکےتوہےئںیم اسرپ م ی ڈ‬
‫اھت۔۔۔۔۔۔۔دلکی ےک ہنمےسیکلہخیچ یلکن۔۔۔۔ےھجم دےتھکیوہےئاسےناےنپ وہوٹنںرپ زٹاؿریھپی ۔۔۔۔۔۔۔اور االگ‬ ‫ی پ‬
‫اکٹھجےنہسیگل۔۔۔وج ےلہپ ےسزٹیادہزورداراھت۔۔۔۔اس ےن یھبخیچولکنا دییھت۔۔۔۔۔۔اس ےک دعبریمےدوکھںےن‬
‫دلکی وکالہرکرھکدٹیا۔۔۔۔۔۔ےپ درےپ ڑپےن واےل دےکھاباےس وکسؿےسےنکٹںیہن دےرےہےھت۔۔۔۔۔۔وپرا ڈیب‬ ‫ی پ‬
‫دلکی یکروےنکیکوکششرکےن ےکٹاووجدرھبوپرآںیہ ۔۔۔ایکسسں‬ ‫زسلےل یکزدںیماھت۔۔۔۔۔اسھت اسھت ی پ‬
‫۔۔۔۔۔۔آہ ہہ۔۔۔سس ۔۔۔۔اویئ ۔۔۔۔۔۔ںیم یات ڈنکیسےک ےئلراک۔۔۔اوراس اسڈیئرپرکوٹرکےتوہےئدوونں‬
‫ٹاںیگنالمدںی۔۔۔۔ےھچیپ ےساس ےک وگؽوچڑت لکنآےئ ےھت۔۔۔سج ےکدرایمؿٹازکوچتںیمایھتہرڑکجا وہا‬
‫اھت۔۔۔ںیم ےن وخدوکوجنپںےکٹرپرکےتوہےئ یاتاہھت اس یکرمکاوردورساراؿرپراھک۔۔۔اوردوٹارہےساس وکالہ‬
‫اگل۔۔۔۔دلکی یکایکسسںیھبزورڑکپےن یگل۔۔۔۔۔‬ ‫ی پ‬ ‫دٹیا۔۔۔۔رھبوپر دےکھےس رشوعرکےتوہےئاڈیپسزیت رکےن‬
‫•‬ ‫ےھجم اگلےسیجوہوھچےنٹوایلےہ۔۔۔۔اور یہی وہاھچک اوردوکھںےکدعباس یکوچتےن اہرامؿیلیھت۔۔۔۔ںیمےن اسڈیئرپ‬
‫دلکی دیسیھایھتہریکرطػیئگ یھت۔۔۔اےس وغبردےتھکیوہےئےھجم دےنھکییگل‬ ‫ےتٹیلوہےئ اساینپ رطػاچنیھک۔۔۔رگم ی پ‬
‫۔۔۔۔وکشہ اجباھت۔۔۔ںیمےن اےس ٹاوہنںںیم رھبایل۔۔۔۔وہ ریمےاکؿںیم انمنمیئیھت ۔۔'' تہب دردداتیےہہیاظمل۔۔‬
‫ںیمےن اسیکاکؿیکولاےنپوہوٹنںںیم ڑکپی اوروچےنساگل۔۔۔اےس وخدےساگلےئںیماس اکرخدورسی رطػرکاکچ‬
‫ی پ‬
‫۔۔۔۔دلکی ےن یاتاہھت ےھچیپالےتوہےئاےس دوٹارہڑکپا‬ ‫اھت۔۔۔۔۔ریما ایھتہراسےک وچڑتوںرپچٹوہ رےہےھت‬
‫دلکی ےک ٹپایناکیہامکؽاھت۔۔۔اےلگ دسٹنمںیم رھپوساری رشوعوہےن وایلیھت۔۔۔ںیم‬ ‫۔۔۔۔۔اکلہ اسالیگاھت۔۔۔وج ی پ‬
‫نسےکےچین ےیکترھکرکاسرپ ٹیلیکچیھت۔۔۔اہتبل رمکاوروچڑتاک‬ ‫دلکی وکوھگڑی انبرکاس ےکےھچیپآ ایگ۔۔۔۔۔وہ اےنپ ی‬ ‫ی پ‬
‫ک‬
‫دلکی ےکرنؾرنؾ‬ ‫ہصحایھب تااھٹوہااھت۔۔۔۔اہجں ریمے ایھتہرےنرھبوپردےکھاگلےن ےھت۔۔۔۔۔۔۔ںیم ےن ی پ‬
‫وچڑتوں رپاہھترےھک وٹےپوکاورپاکٹےن اگل۔۔۔۔۔۔وچت ےکوبلںےن اس ےکےئلہگجانبین رشوعرکدی۔۔۔۔ٹایق وٹےپ‬
‫ب ک‬
‫ی پ‬
‫اگل۔۔۔۔۔۔۔۔۔دلکی ےک ہنمےسرھپ اکسسرییلکن۔۔۔۔۔آےگ یکھج وہیئ‬ ‫ےن وخدزورامرا۔۔۔۔اور پھیسیااوہا ادنراجےن‬
‫ک‬
‫احلںیماسےن اینپینہکاکٹدی ۔۔۔۔اور ریمےدوکھںےکےئلایتروہےن یگل۔۔۔۔ںیم اس یکرمکوکڑکپے ۔۔۔اےنپ‬
‫ک‬
‫دلکی وکیھب ایسرطح‬ ‫ایھتہروکادنرتاچنہپےن اگل۔۔۔۔وپری ابملیئ ےکاسھت اچن اچنںیم ادنرداتلیکھاج راہاھت۔۔۔۔۔۔۔وج ی پ‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫ی پ‬
‫دالیکھ۔۔۔دلکی‬ ‫امسٹوہاوسحمس وہراہاھت۔۔۔۔۔آچر تاچنہپےن ےک دعبںیمےن واسپ اکنال۔۔۔اور ےلہپےسزیتواسپ‬ ‫ادنر ا‬
‫اویئ۔۔۔سس رکیتوہیئیکلہیسایھٹ ۔۔۔۔اور رھپ ےچینےنکھج اگل۔۔۔۔۔ںیم ابآدےھ آدےھ ےکٹھجدانیرشوعوہا ۔۔۔۔۔وج‬
‫دلکی وکایکسسںرھبےن رپوبجمررکےنےگل ۔۔۔۔۔رسیلی آوازںیم وہیھبےکلہےکلہ آںیہرھبرکریمی تمہبراھےن یگل‬ ‫ی پ‬
‫۔۔۔۔۔ںیم ےن اسھت یہاڈیپسبراھ رکاسےک دنکےھرپ اہھترےھکآےگ کھجایگ۔۔۔۔۔۔اےنپ ےنٹھگاس ےک داںیئٹاںیئاکٹ رک‬
‫ںیمےنھچکوزؿاس ےکوچڑت رپ یھبڈاال ۔۔اسےن وچڑتھچک ےچین رکدےی۔۔۔۔۔۔۔ ابںیم آاسینےس رھبوپروقتےس‬
‫دلکی وکیھبڈیبےکادنر داسنھدےتی۔۔۔۔۔۔۔اس کیکآوہںاورویکسسںںیمھچکدرد‬ ‫ےکٹھج امرےناتگل۔۔۔۔ریمے ےکٹھج ی پ‬
‫ک‬
‫یکرہلںیںیلکن۔۔۔۔۔۔۔سس ۔۔۔۔آ ہہہ۔۔۔۔۔ںیم ایسرطح رکرکرک۔۔۔۔اطق ورےکٹھجامرےناگل‬
‫۔۔۔۔۔۔دلکی ایٹل یٹیلدردرھبیایکسسںےل ریہیھت۔۔۔۔۔اویئ ۔۔۔اوئ ۔۔۔۔یک آوازاکنؽ ریہیھت۔‬ ‫ی پ‬
‫نسےکےچین راھکوہاہیکتےھچیپےتچنیھک •‬ ‫دہرا مرہلمرہاھت۔۔۔۔۔۔ںیم ےن ی پ‬
‫دلکی ےک ی‬ ‫اس ےکرنؾرنؾ وچڑت ےسرکٹارکےھجم یھب م‬
‫وہےئاس ےک ٹیپےک ےچینرکدٹیا۔۔۔۔اور اس ےکاورپ ٹیلایگ۔۔۔۔۔اس یکرگدؿوچےتم وہےئںیم اےنپ اہھتےچین اس‬
‫نس رپےل ایگ۔۔۔۔اوررنؾ رگؾوممںوکاھتےنم اگل۔۔۔وج ڈیبرپدبرےہ ےھت۔۔۔۔۔رگم ابریمییھٹماورڑکپ کںیم آ رک‬ ‫ےک ی‬
‫۔۔۔۔۔۔دلکی اکرہچہرسخوہےن اگل۔۔۔۔۔ہنم ےس آوازںیاورزٹیادہنکلتے یگلںیھت۔۔۔۔۔ٹیا ںیم رف یی‬ ‫ی پ‬ ‫ےلسماجرےہ ےھت‬
‫وہےن یکوہجےس ابزٹیادہاےھچےساس یکآوازںی نسراہاھت۔۔۔۔۔۔۔رسیلی اورولچےسرھبوپرہیآوازںی اس وکےنلم‬
‫واےل درداورمرےاکارتشاک یھت۔۔۔۔۔۔ںیم ےن اسےک ممےدٹاےن رشوعےیکوتاسےن ےکلہےس اےنپوچڑت ااھٹےئ‬
‫انٹسجرکےن یکوکششیھت۔۔۔۔۔رگم ںیمطلغ اھجمس۔۔۔۔ےھجم اگل ہکریمے ونجںوکآواز‬ ‫ان ریمےوزؿوک ی ڈ‬ ‫۔۔۔۔۔ش ی ڈ‬
‫دی۔۔۔۔دلکی ےک ہنمےسآںیہ‬ ‫ی پ‬ ‫دییئگےہ ۔۔۔۔۔ںیم ےن اس ےک وممںوکدوباچ۔۔۔اور ےھچیپےس دوکھںیکبراسترک‬
‫لکنیئگ۔۔اویئ ۔۔۔آہ ہ۔۔۔۔سس۔۔۔۔۔اوےئ۔۔۔۔۔۔وہ رھپےس ےچین ڈیبںیمدیب۔۔۔۔۔اینپ ٹاوگنںوکالیھپےتوہےئ‬
‫ک‬ ‫س‬
‫اسےن وخدوک مٹھااال۔۔۔۔۔اورریمے دوکھںوکروےنکیگل۔۔۔ںیم اسسنروکرکرک یاتےکدعب یات دےکھ ا‬
‫اگلٹ‬
‫ایگ۔۔‪ ...‬۔۔۔اس یکرمکےسگلرکںیمےن رھبوپراگلےئ۔۔۔۔۔ریمے وہوٹنں اس یکرگدؿوکوچؾرےہ ےھت۔۔۔۔۔اور‬
‫۔۔۔۔۔۔دلکی ایکسسںرھبریہیھت۔۔۔۔آںیہ رھبریہیھت۔۔۔۔۔ریمے‬ ‫ی پ‬ ‫ےچین ےسایھتہراس یکوچتیکرہگاویئںوک‬
‫دوکھںےسدھ پٹ دھ پٹیکوصخمص آوازیھب آیت۔۔۔۔۔ںیم وپرےوجش ےس اس ےسرکٹاراہاھت۔۔۔۔۔‬
 ‫•‬
‫دلکی وکوخدرپوساررکےناگل۔۔۔ںیم اس اکرہچہدانھکیاچہراہ‬ ‫اےسی یہدےکھاگلےتوہےئںیمدیسےھ وہا ۔۔۔۔اور ی پ‬
‫اھت۔۔۔۔۔دلکی ریمےاورپآ رکیھٹیب۔۔۔ایھتہراکوٹٹپاےل رکوہٹیپرپآ یئیھت۔۔۔اور ابآیگتسہ ےسےھچیپےھچیپوہ ریہ‬ ‫ی پ‬
‫ک‬
‫یھت۔۔۔۔۔۔اس ےک رہچےےک ٹابراتریمےےئلاومنؽےھت۔۔۔۔ںیم اس ےکرہچے وکاےنپاہوھتںںیم ےئلدےنھکی‬
‫ی پ‬
‫اگل۔۔۔۔۔دلکی ےن‬ ‫نسےکااھبراس ےک اسھتیہلہ رےہےھت۔۔۔۔اںیہن الہےناگل۔۔ااھچےنل‬ ‫اگل۔۔۔۔۔۔اس ےک ی‬
‫نسرپ ینہکاکٹیئ ۔۔۔اور ےچینکھج آیئ ۔۔ایسہےبمل ٹاؽےھجم رپآےئ۔۔۔۔۔رگؾ رگؾآںیہ ریمےرہچے رپرگںی‬ ‫ریمے ی‬
‫۔۔۔ےھجم وچےتموہےئ اسےن رمکالہینرشوعیک۔۔۔۔۔۔وگالیئ ںیم وچڑتوں وکالہےتوہےئاسےنوپرا وزؿھجمرپڈاؽدٹیا‬
‫اھت۔۔۔۔۔وہوٹنں ںیم وہی دوبےچوہکسسیھب اجیت ۔۔۔۔۔آہ یھبرھبیتیل ۔۔۔۔اور رھپریمے وہییھب اھتؾ‬
‫یتیل۔۔۔۔۔۔۔ایھب وپرا ایھتہراسےن ادنرںیہنایل اھت۔۔۔ٹیپ رپ ےھٹیبسبھجمرپ یکھجیھت۔۔۔۔اور وںیہلہ ریہ‬
‫یھت۔۔۔۔۔۔ںیم ےن وچڑت رپاےنپ اہھترےتھکوہےئ اےسےچین اکسھکٹارشوعایک۔۔۔۔۔۔زیمخ ادنازںیم دےتھکیوہےئوہایھٹ‬
‫نسرپ رھکرکےھچیپےنٹہیگل۔۔۔۔ںیم ےناس ےک اہوھتںےکادنرےس اےنپاہھت اسےک وممںرپ رھک‬ ‫۔۔۔۔۔۔اور اہھتریمے ی‬
‫ک‬ ‫م‬
‫اگل۔۔۔۔۔۔۔۔۔دلکی ایھبتاورپ ےچین یہوہریہیھت۔۔۔ےنٹھگ ریمےداںیئ‬‫ی پ‬ ‫دےئ۔۔۔۔اور چلتے واےلوممں وکدٹاےن‬
‫ک‬
‫دبتہیوخوصبرت‬ ‫ٹاںیئاکٹ رکوساریرکیہیھت۔۔۔۔۔ایکسسں ابیھب اجری یھت۔۔۔۔رگم ےلہپ ےسمک۔۔۔۔ںیم ھچک ی ر‬
‫ک‬
‫ےس‬ ‫ک‬ ‫ایگ۔۔۔۔۔۔ےکلہ‬ ‫آ‬ ‫ںیم‬‫دیماؿ‬ ‫یھب‬‫وخد‬ ‫رھپ‬‫۔۔۔۔۔اور‬ ‫اھت‬ ‫راہ‬ ‫ا‬ ‫وہٹ‬‫اظنرہداتھکیراہ۔۔۔۔۔رشایب آوھکنںےس فطلادنوز‬
‫۔۔دلکی ھجمسیئگیھت ۔۔۔۔آےگ وکیتکھجوہیئ وہریمےرہچےےک رف یی‬ ‫ی پ‬ ‫دلکی وکاورپدلیکھ رکںیم اےنپریپےھچیپےل آ اٹی‬ ‫ی پ‬
‫نس رپگرںیئگ یھت۔۔۔۔۔ںیم ےن یلہپٹاراےس ااھچال۔۔۔۔۔اور وایسپرپ وہوپرےایھتہروکےئل‬ ‫آیئ ۔۔۔۔۔کہیییااں ریمے ی‬
‫س‬
‫اورپاؿیھٹیب یھت۔۔۔۔۔۔ہنم ےس ایکسسںیلکنںیھت۔۔۔۔آہ ہہ۔۔۔۔ سس۔۔اویئ ۔۔۔افف ۔۔۔۔۔اس ےک دعبںیم‬
‫ےنااھچےنل ےکاجبےئوںیہرپ اےنپاڈیپسزیت رکےن اگل۔۔۔۔زٹیادہ اورپ اےنھٹےک اجبےئےکںیم مکااتھٹ۔۔۔۔۔۔رگم اڈیپس ایسی‬
‫ک‬
‫وائ یی‬ ‫۔۔۔۔۔دلکی اکوپرامسج ی ر‬
‫ی پ‬ ‫انٹسجوہےن ےس ےلہپیہ نیتاچرٹارںیمادنروھٹکاکچ ا‬
‫وہٹ‬ ‫دلکی ےکواسپ ی ڈ‬ ‫یھتہک ی پ‬
‫وہےن اگل۔۔۔۔ ممے الھچ الھچ رکےباحؽوہےن اگل۔۔۔۔ہنم ےسویکسسں اورآوہںیکالنئ لچڑپی ۔۔۔۔آہ ہ۔۔۔سس‬
‫وائرنشیںیم یھب ےھجموچےنم یکوکششرکریہیھت۔۔۔ںیم ےن اڈیپسیکلہ رکےتوہےئ‬ ‫۔۔۔۔۔۔۔دلکی اس ی‬‫ی پ‬ ‫۔۔۔اویئ‬
‫۔۔۔۔دلکی رھپھچکاورپ اھٹیئگ ک۔۔۔۔اس اکمسجبری‬ ‫ی پ‬ ‫اس وتمازؿایک۔۔۔۔اور وہی وچؾ رکدوٹارہےساڈیپسزیترکدی‬
‫انافرغوہےن وایل یھت۔۔۔۔اورںیم یھب رف یی‬ ‫اکی راہاھت۔۔۔۔اورپ الھچ راہاھت۔۔۔۔۔وہ یھبش ی ڈ‬ ‫رطح پ‬
‫۔۔۔۔۔دلکی ابےھجم رپٹیلیہیئگ‬ ‫ی پ‬ ‫۔۔۔۔۔۔۔۔ریمی اڈیپساوربریھیھت۔۔۔۔۔ویہ وطافین راتفروجریمیاچہپؿیھب‬
‫ریمےنسرپ رگراھکرےہےھت۔۔۔۔۔ںیم ےن ایکسرمکےک رگداہھتےٹیپل اوروپریوقتےس ااھچےل‬ ‫ی‬ ‫یھت۔۔۔۔۔۔ ممے‬
‫امرےناگل۔۔۔۔۔۔۔اڈیپس بریتھاجریہیھت۔۔۔۔اور ایساڈیپس ےساس یکںیخیچ یھب۔۔۔۔۔۔۔۔۔اڈیپس وطافین وہئ‬
‫۔۔۔۔۔۔ریما الوہیھب نکلتے واالاھت۔۔۔۔اور رھپ یاتوفارےیکرطحںیم وھچٹا ۔۔۔۔اگڑےھ ولحمؽےنوچت وکالسھپدٹیا‬
‫دلکی یھباسںیم ہصحالمےن یگل۔۔۔۔زیت ویکسسںںیماسےن اانپٹپاینوھچڑا۔۔۔۔۔اور رھپ ےبدؾوہرک‬ ‫اھت۔۔۔۔۔اور رھپ ی پ‬
‫دباسسنبرابررکےکمہایسرطحوسےئگ۔۔۔۔‬ ‫نسرپ یہٹیلیئگ ۔۔۔۔ھچک ی ر‬ ‫ریمے ی‬
‫٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭‬
‫اہآایگ۔۔۔۔نچک ےس ٹاےتش‬ ‫اہیئگ یھت۔۔۔ںیم یھبفرشی وہرکٹ م ر‬ ‫۔۔۔۔۔دلکی اھٹرکٹ م ر‬
‫ی پ‬ ‫ایلگ حبصریمیآھکن یلھکوترتسباخیلاھت‬
‫دلکی ےس وپاھچ۔۔۔"ہی آج اانتانسٹاویکںںیہ۔۔۔۔دوونں رضحات‬ ‫یککہمآریہیھت۔۔۔۔ںیم ےن ادنرآےت وہےئ ی پ‬
‫اہکںاغی ںیہ۔۔۔"۔۔۔‬
‫ک‬
‫دلکیےن ٹلپرکوجابدےتیوہےئاہک۔۔۔۔" آپےکوکیئ دوسآرےہ ںیہ۔۔۔اںیہن رویسی رکےنےئگ ںیہ۔۔۔'‬ ‫ی پ‬
‫۔۔‬
 ‫•‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫ںیمھچکریحاؿ وہا۔۔۔۔ریمے دوس۔۔۔۔۔ایھب تھچک ےلہپ یہٹارصولگلمرکےئگ۔۔۔۔اس ےک العوہوتوکیئ اخص‬
‫ک‬
‫دوساھتںیہن۔۔۔ںیم ےن اعمصوکوفؿرکےن اکوساچ۔۔۔رگمرھپ ارادہدبؽرکہک وخدیہاتپلچاجےئاگ۔۔نچکںیم آ‬
‫ک‬
‫ایگ۔۔۔دلکی اہنرکنچکںیم آیئ یھت۔۔۔اور ےلیگٹاولںیککہمےھجمرھپ ورالغریہیھت۔۔۔۔ےھجم ٹااتکدھکیرکاس ےک‬ ‫ی پ‬
‫۔۔دلکی رشامیتوہیئ وبیل‬ ‫ی پ‬ ‫اہرںیھک۔۔۔۔ھچک اکؾیھب رکایلرکںی۔۔"‬ ‫رہچےرپ یھبرنےجس ۔۔۔۔" اجںیئ ہیاسامؿٹ م ر‬
‫جٹ‬
‫۔۔۔۔۔۔۔ریما دؽوت تہبڈوال۔۔۔ںیم ےن ےھچیپےس اےس پھی دےتی وہےئوچام۔۔۔اور نچکےس اسامؿااھٹرکڈآگننئلبیٹ‬
‫اہ ےساعمص ےکٹاترکےنیک‬ ‫رپرےنھک اگل۔۔۔۔۔۔آج اکیفایترٹیاںںیھت۔۔۔۔ایھب رقتابی لبیٹیجسیہیھت۔۔۔۔۔ہک ٹ م ر‬
‫آوازآےن یگل۔۔۔۔اسھت دورسی آوازریمیاجین اچہپینیھت۔۔۔ریمے وخؿںیمرگیمدوڑیئگ ۔۔۔۔دؽ وخیشےس رھب‬
‫ایگ۔۔۔اور اےنتںیم وہسولگادنردالخوہےئ ۔۔۔۔۔۔آےگ اعمص ےکاسھترمعاؿ اصح۔۔۔۔اور ےھچیپاتیچاور‬
‫ٹارگیئٹاںیترکےتوہےئآرےہ ےھت۔۔۔۔‬
‫نس ےسگلرکےھجم برےاھبیئ یسیجرگؾوجیشیلمیھت‬ ‫ںیمزیتی ےس اؿیکرطػبرھایگ۔۔۔۔۔رمعاں اصحےک ی‬
‫ک ک‬
‫لراہ۔۔۔۔وہیھب تبحمےسریمی ھٹیپالہسےترےہ ۔۔۔۔اس ےکدعبٹارگیئےس الم۔۔اکیف وق‬ ‫دبںیم اؿےس پ ا‬ ‫۔۔۔۔اکیف ی ر‬
‫ک‬
‫ےلہپ یات نشمرپ مہےن اسھت اکؾایکاھت۔۔۔۔اس ےک دعبابتالماقتںیہنوہیکس۔۔۔۔اور ابااچت یہالماقت‬
‫۔۔۔ےھجم اؿدوونںےساےنپونطیکوخوبش آیئ۔۔۔۔‬
‫اہھت روھکاٹیا۔۔۔۔وہیھب اںیہنریمے ااتسداوراھبیئ یکتیثیحےس اجیتنیھت‬ ‫ی پ‬
‫دلکیےن یھبرس اکھجرکرمعاں اصحےسرس رپ ک‬
‫۔۔۔اوررمعاںاصحالھبےسیکاس ےس ےبربخرہتکسےھت۔۔۔‬
‫دلکی وکاکیف اکہہکرکےھجم‬ ‫۔۔۔۔۔دلجی دلجی ٹاہتشرکےکمہاھٹےئگ ۔۔۔رمعاؿ اصحےن ی پ‬ ‫ک‬ ‫مہٹاےتشیکلبیٹرپ آےھٹیب‬
‫اہیہوصوفںرپڈریھوہےئ ےصقانسےن ےگل ۔۔۔۔۔۔‬ ‫اسھت ےئلادنرآےئگ۔۔۔۔ٹایق یتوںٹ م ر‬
‫دباخومیش یہریہ۔۔۔۔۔اؿ یک‬ ‫ںیم ادنررمعاں اصحےکےئلڈیبروؾںیمآایگ۔۔۔۔اور اؿےکاسےنم ھٹیبایگ۔۔۔ھچک ی ر‬
‫ک‬
‫دکمچارآںیھکن ریمے ادنرتاکرفسرکرںیہںیھت۔۔۔۔اور رھپ وبےل ۔۔" ولچرشوعرکو۔۔۔ایک ایکوپانھچاچہرےہ وہ‬
‫۔۔۔" ۔۔۔‬
‫ںیمےن یاترہگی اسسنےتیلوہےئاہک ۔۔۔۔دیقںیم اجےن ےسےلہپ وہوخابسجںیمآپ ےھجمداھکیئ دےئےھت۔۔۔۔اور •‬
‫ھچک اھجمسرےہ ےھت۔۔‬
‫۔" ریمے ٹپاسھچک رعےصےس راےکاس رپسرچینؽ نشکیسیکولعمامتچنہپریہںیھت۔۔۔۔۔۔اور رھپ کانجتےک یہ‬
‫ک‬
‫دووتسںےنےھجماتبٹیاہک ہیآپےک ونطےکالخػرسرگویمںںیم رصموػ ںیہ۔۔" ۔۔۔ںیم اس وقیسکاوراکؾںیم‬
‫رصموػ اھت۔۔اےنتںیم ےھجم یئناالطعیلم یکایسنشکیسیکڈنکیس ڈنیہاہمترےےھچیپگلیکچےہ ۔۔۔۔۔وفؿ رپراےطباکٹیااالطع‬
‫ک ک‬
‫اکوقںیہناھت۔۔وت رھپںیمےن یلیٹیھتیپ یکدمدےسںیہمت وہایش رایک۔اسھت یہوخابےکزرےعیاہمتری رامنہیئ یاتاور‬
‫بریتیصخشےن یھب یک۔۔وجآیشت ولخمؼ یکرطػےس یھت۔۔۔۔اور ےھجم وخیشےہہک متےن اےھچ ےساؿساکاقمہلب ایک‬
‫۔۔۔۔۔"۔‬
‫ںیم اؿیکٹاںیتنسراہاھت۔۔ھجمسراہاھت۔۔۔‬
‫اور یاتاورمرےیکٹاتہیےہہک اہمترےوحاےل ےس وہیدی الیبںیم یھباکیف لچلہےہ۔۔۔۔۔س ےسےلہپ ڈروؿاڈے‬
‫ک‬
‫رپوجمتےن ارساولیئں وکرفیکرکدارتاچنہپٹیا۔۔۔۔اس ےکدعباس نشمںیم اؿیہیک یاتالشیپس اٹنجی شارایکومتےن‬
‫ونڈویےلپرکدی۔۔۔۔۔ہی ارسالیئ یک‬ ‫اںیہناہمتری راہداھکدیےہ ۔۔۔۔اسھت یہرمعاؿ اصحےن اےنپومٹالئرپ یات ی‬
‫اھت۔۔۔۔ریمے‬
‫ک‬ ‫رسبراہےن اسےنمافلئرہلایئ سج رپریمایہٹاؾاھکل‬ ‫۔۔۔۔ات ک‬ ‫ی‬ ‫اویسنجیںےکرسبرااہںیکوکیئگنٹیمیھت‬
‫ک‬
‫ہ وکےنت ریما ٹ‬
‫اعتق‬ ‫مسجںیمینسنس دوڑےنیگل۔۔۔۔۔۔ریمے الخػ یات ڈئ یٹھ اوکساڈ اہبرایکاجراہاھت۔۔۔وجداین ےک م ر‬
‫•‬ ‫رکے۔۔۔اور لتقرکےاگ۔۔۔۔۔رگم اؿںیم یات دنبہاوریھباھت۔۔۔وج ےھجم اےنپدصقم ےکےئلاہبررکےنیکٹاترکراہ‬
‫اھت۔۔۔۔۔رگم اس یکٹاتوکواہںںیہنانسایگ۔۔۔اور گنٹیممتخوہیئگ۔۔۔‬
‫ونڈویےہ۔۔۔۔" ابمرکوہ ںیہمت‬ ‫ونڈویمتخوہےن ےکدعبرمعاں اصحیکرطػداھکی۔۔ہیھچک دؿےلہپیک ی‬ ‫ںیمےن ی‬
‫ارسالیئ ےس وظنمریلمیئگےہ ۔۔۔۔سج دصقم رپوہ۔۔۔سج النئ رپوہ۔۔وہ کیھٹےہ۔۔۔" اوہنںےن رکسماےت‬
‫وہےئاہک۔۔۔اور اہںابےلہپےس زٹیادہوہایش ررےنہیکرضورتےہ۔۔ہیاوکساڈ اہمترے آس ٹپاسےنچنہپیہواال‬
‫وہاگ۔۔۔۔۔۔‬
‫ںیم اخومش راہ۔۔۔رگمادنرےس دؽویلبںالھچ راہاھت۔۔۔۔۔۔۔دونمشں یکرطػےس رعتفی نسوکےلموت ویکںہنوخشوہ‬
‫ااجےئ۔۔۔۔‬
‫اس ےکدعبرمعاؿ اصحوبےل ۔۔۔اہمتر ااالگنشم ایسےئلارسالیئںیمےہ ۔۔۔۔اسری ڈلیٹیںیمآہتسہ آہتسہاتبؤںاگ‬
‫رنزیچںی اھکسینںیہ ۔۔ےھجم گلراہےہہک ںیہمت اسیکرضورتڑپےن وایلےہ ۔۔۔۔۔رمعاں‬ ‫۔۔۔اس ےسےلہپ ںیہمتھچکم ی ڈ‬
‫اصحیکرظنںیرہگی وسچںیم گلریہیھت۔۔۔رہچے رپرکفتاتےک آٹارےھت۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ںیم ےن یھبدلجی‬
‫ےس اہیمرھبیل۔۔۔‬
‫٭٭٭٭٭٭٭٭٭‬
‫س‬
‫•‬ ‫ابآےگ یکامکنڈرمعاںاصحےن مٹھااؽیل۔۔۔۔۔ریمی ذینہ ںیقشمرشوعوہ یکچیھت۔۔۔ھگوں رماےبقںیماھٹبےن‬
‫اسھت شاؾںیم امسجینورزشیھب اجری ںیھت‬ ‫عل‬
‫ےکدعبانپہبرؾاوردورسے ووؾیکرپسٹکی رکوایئاجیت ۔۔۔۔۔اسھت ک‬
‫۔۔۔۔۔۔ٹارگیئ ‪،‬اتیچ اوراعمصذےمانڈرورڈلںیم وکیئاکؾاگلٹیا ایگاھت۔۔۔وہ یتوںیھبحبصوکاجےتاورشاؾوکولےتٹ‬
‫اہنکلتے رپٹپادنبی گلیکچیھت۔۔۔‬‫۔۔۔۔۔۔ریمے ٹ م ر‬
‫ک‬
‫رناےسی یہزگرے ۔۔۔۔ریمی زینہااطتسع ںیم یئکگا ااضہفوہایگاھت۔۔اسھت یہےھجموخدںیمھچک دبتیلیاکیھب‬ ‫نیتےتفہم ی ڈ‬
‫ااسحس وہا۔۔۔ریمے دوڑےن یکاڈیپسےلہپیئک گازیت وہیئگ یھت۔۔۔اس ےک العوہامسجیندبتایلیںیھت وجےھجمھجمسںیہن آیئ‬
‫ک‬
‫ڈی رٹاسنںیموہےن یک‬ ‫دبتریمیامڈنئ کرپورگاگنم رکےترےہ۔۔۔۔ںیم ی پ‬ ‫یھت۔۔۔۔۔اس ےکدعبرمعاؿ اصحاکیف ی ر‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫وہجےس اؿیکٹاںیتنسںیہنٹپا اٹ۔۔۔رگمہیاھتہک ہیسوخدوقےکاسحبےس ریمےاسےنم آےئاگ۔۔۔اور ریمے ےئل‬
‫اگ۔۔۔۔ات ےنیہم ےکدعبرمعاؿ اصحریمیرطػ ےسٹالکلنئمطم وہےکچےھت۔۔۔۔۔اوہنں ےن اعمصوک‬ ‫ی‬ ‫افدئہدنمیہوہ‬
‫ریمااینٹپاوپسرٹ۔۔۔اور اکذغاتانبےن اکہہک دٹیااھت۔۔۔۔ںیم اینپیئناڑاؿےک ےئلایتراھت۔۔۔۔‬
‫رمعاؿ اصحوکواسپیھباجٹا اھت۔۔۔۔۔۔ایسی یہ یاتشاؾوہسجرطحآےئ ےھت۔۔۔واسپ ےلچےئگ ۔۔۔اوہنںےن ھجم‬
‫اگلٹاچوہوت اگلول۔۔۔رھپ وںیہےسلکن اجٹا۔۔۔۔۔رگم ںیمھچکرکزگرےن ےکدعبیہواسپ اجٹا‬ ‫ےس وپاھچاھتہک واسپرھگ اکرکچ ا‬
‫اچہراہاھت۔۔۔۔اورایھب تہب رکٹاٹایقاھت۔۔‬
‫اسھت ۔۔۔۔ںیم رپورسیف دمؿالؽاھت۔۔۔انڈنی ایمٹیاسنئ داؿ‬ ‫ریماٹپاوپسرٹنبرکآاکچ اھت۔۔۔۔ےئن ٹاؾاوریئناچہپؿےک‬
‫ک ک‬
‫۔۔۔۔۔۔وج اس وگرٹنمنےس ٹاراضاھت۔۔۔۔اوریسک اعیملاطقےک اسھتلمرکبرامیگانلیھک اچاتہاھت۔۔۔۔۔۔لک رات‬
‫یکریمیالفی یھت۔۔اتیچ اوراعمصایسےلسلسںیم رصموػ ےھت۔۔۔اور اس ےلگنبںیمآجںیم اور ی پ‬
‫دلکی اےلیکیہ ےھت۔۔‬
‫ادکیورسے ےس پیلوہےئےھت۔۔۔۔۔۔وبوس ںےکاسھت اس یکآوھکنںےس آوسنیھب اجری ک‬
‫ےھت‬ ‫ی پ‬
‫دلکی اورںیم‬
‫ک ک‬
‫ابرکڈیبےس‬ ‫۔۔۔۔جڈایئ اکوقآاکچ اھت۔۔۔۔ رگمآچری الماقتیھبمکوخوصبرتںیہنیھت۔۔۔۔۔مہ دوونںےکڑپکے ر‬
‫ےچین اجرگے ےھت۔۔۔۔۔مہ دوونںرھبوپردشتےس یات دورسے وکوچؾرےہ ےھت۔۔۔۔وچس رےہےھت۔۔۔اکٹ‬
‫رےہےھت۔۔۔یھبک وہریمےاورپوساروہاجیت ۔۔۔۔اور یھبکںیم اس رپ۔۔۔‬
 ‫•‬
‫م‬
‫۔۔۔نس رپدےبوہےئ اسےک رھبوپر مے۔۔۔۔۔اور ریمےاہھتاس ےک وچڑتوںوک‬ ‫ی‬ ‫ی پ‬
‫دلکی ریمےاورپ آیئ وہیئیھت‬
‫دبیتسمرکےتوہےئںیمےن ی پ‬
‫دلکی وک‬ ‫دوبےتچوہےئ۔۔۔۔۔۔۔ےچین ےسریماایھتہریھب اینپیتسمںیم اھت۔۔۔ایس رطحھچک ی ر‬
‫دہرارکاکچاھت۔۔۔اور وخدیھباس رپ کھجایگ۔۔۔۔۔ایھتہر اک‬ ‫ےچین اٹلٹیا۔۔۔۔اوروخداس رپآ ایگ۔۔۔۔ٹاںیگن ااھٹرکںیم اےس م‬
‫ا۔۔۔۔دلکی آجلف یتسمںیم‬‫ی پ‬ ‫وٹٹپااینپوصخمص ہگجتاکچ اھت۔۔۔۔۔۔اور رھپ یات دےکھےساےسںیمےن ادنراکراہتس داھکٹی‬
‫یھت۔۔۔۔وہشت رھبیایکسسںاورںیخیچ ےلہپےس تہبدنلب ںیھت۔۔۔۔۔۔۔ںیم یھبدےکھدےتیوہےئ اس وکڈیبںیم‬
‫ی‬ ‫مر‬
‫دلکی یک۔۔۔آہ ہ۔۔افف ۔۔۔سس ۔۔۔۔۔وپرے رمکےںیم‬ ‫اگل۔۔۔ہ اکٹھجےلہپ ےس زوردار۔۔۔۔اوراس رپ پ ک‬ ‫داسنھےن‬
‫وگجناجیت ۔۔۔۔ریمے ےکٹھج آج اےس ڑتٹپایھبرےہ ےھت۔۔۔۔براس یھبرےہ ےھت۔۔۔۔۔ولبا یھبرےہ ےھت۔۔۔۔۔اس یک‬
‫یھت۔۔۔۔۔۔۔اےنت ںیمریمےاسحس اکونں‬ ‫رمکوہاںیم ایھٹ وہیئ یھت۔۔۔۔وچت ریمےایھتہرںیم یسنھپاورپیکرطػ ک‬
‫اہیسک ےکدےبٹپاؤںےنلچیکآواز آیئ۔۔۔۔۔اتیچ اوراعمصاےسی ںیہنآتکس ےھت۔۔۔۔ہی وکیئ اوریہاھت۔۔اےنتںیمےن‬ ‫ںیم ٹ م ر‬
‫دبراکراہ۔۔۔۔اوررھپواسپوہا ۔۔رمکےںیم یکلہ‬ ‫یاتڈروؿوکڑھکیکیکرطػآےتوہےئ داھکی۔۔۔۔۔۔۔۔ڑھکیک رپھچک ی ر‬
‫دلکی وکگلرےہےھت‬ ‫روینشیھت۔۔۔رھپ یھبوہادنراکاظنرہدھکیاکچ اھت۔۔۔۔۔ریمے ےکٹھج ایسرطحاطوتقرادنا زںیم ی پ‬
‫۔۔۔۔وہ یھب یتسمںیم آںیہرھبیت اجریہیھت۔۔۔رگم ریمے اکؿابآسٹپاس یکآوازیہنسرےہ ےھت۔۔۔۔۔اےنتںیم‬
‫آہ وہیئ ۔۔۔۔اوریسکےنٹابامھگیئ ۔۔۔۔‬ ‫دروازےرپیسکیکیکلہ یس م‬
‫ک‬ ‫•‬
‫ک‬
‫ابآٹیا۔۔۔۔ایھتہر ایھب ت‬ ‫دلکی یکرمکرپاہھت ڈاال۔۔۔۔۔۔اور اےس وخدےس پلاےئوہےئ ےچین ر‬ ‫ںیمےن اسےنمیٹیلوہیئ ی پ‬
‫اھت۔۔۔۔دلکی ےکاےنلھچ ےساس ےک ممےیھب ریمےاسےنم ےنلہںیم ےگل‬ ‫ی پ‬ ‫ادنریہاھت۔۔۔اور اس یکوچتوکاےھچےس اجبراہ‬
‫دلکی یکرمکرپراھک۔۔۔۔اور دورسے اہھتےس اسھت ریھکوہیئ ےشیشیکٹیلپااھٹ‬ ‫ےنات اہھت ی پ‬
‫وہےئےھت۔۔۔۔۔ںیم ی‬
‫لی‬‫ب‬
‫یل۔۔۔ٹاب دوٹارہےسوھگیم یھت۔۔۔اسھت یہوکیئزیتی ےسادنرآ اٹی ۔۔۔۔اہھتںیم اس سرر ےیلوتسپؽےک اسھت ڈیبیکرط‬
‫ػ اشارہایک۔۔رگمںیم واہںاہکںاھت۔۔اےنتںیم ےشیشیکٹیلپوپری وقتےس اس ےکقلحرپ اجیگل۔۔۔۔۔وقت ریمے‬
‫ک‬
‫اہھتیکیھت۔۔۔اور ٹیلپٹالکل ڑھکی احلںیم یھت۔۔۔۔اس یکاسںیسنرکںیئگ ۔۔۔۔۔ھگوں ےک ٹےچین ےنھٹیبےس‬
‫پ‬
‫ےلہپںیم اس یکسپاھتؾاکچ اھت۔۔۔۔اسھت یہ یابری یکوچٹاس یکوھکڑپی اجبیکچیھت۔۔۔۔‬
‫•‬
‫دلکی وکاسدبتیلی وکااسحس وہایگاھت۔۔۔رگمںیمےن اس یکھٹیپوکدویارےساگلےئدوٹارہ‬ ‫ریمےدوکھںرپےباحؽ وہیت ی پ‬
‫دوکھںیکنیشمالچدی۔۔۔۔۔اس یکایکسسںاورآںیہرھپےساجری وہیئگ ۔۔۔۔۔‬
‫پ‬
‫ڈروؿرھپےس ڑھکیکرپآؿڑھکا وہااھت۔۔۔۔اسھت یہ دروازہدوٹارہالھک۔۔۔اوردودنبوںےناچرجایک ۔۔۔۔۔ریمی سپ‬
‫ےن ےلعشاےلگ ےھت۔۔۔۔اور دوونں یاتڈنکیسےک مہراروںیےصحںیمزنیم وبس وہےئ۔۔شیت اافبرںیمےن ڈروؿرپایک‬
‫دلکی وکوخدےساکپچےئڈیبےکےچینرسک‬ ‫۔۔۔۔اس ےک اسھتیہ کافبرناک یاتزیتوشرآٹیا۔۔۔ںیم زیتی ےس ی پ‬
‫ایگ۔۔۔۔۔اس یکزنمؽ رف یی یہاھت۔۔۔ڈیب ےکےچینںیم یھباےکساورپ کپچاسایگ۔۔۔۔ںیم ےن اینپٹاوگنںےساس یک‬
‫دلکی ےکوہوٹنںںیم اھتؾرکرسےنیپاگل۔۔۔۔۔۔اس‬ ‫ٹاوگنںوکاقوبایک۔۔۔۔اور رہگایئںیم دےکھدےنیاگل۔۔۔۔اسھت یہ ی پ‬
‫یکمرےدارایکسسںاورآںیہاجری ںیھت۔۔۔آہ ہ۔۔۔سس ۔۔۔۔او ہہ۔۔۔۔‬
‫•‬ ‫اورپافبرنرکےن واولںےناینپ یجرھبےک دؽوخشایک۔۔۔۔ریمے ذنہےن کییلکوونشیل رکیلیھت۔۔۔۔ٹایق اچرآدیمیہ‬
‫پ‬
‫ےھت۔۔۔۔نجںیم دوالکوکنشػ اوردونیشمسپ واےلےھت۔۔افبرن یکوصخمصآوازےن ےھجماتب دٹیااھت۔۔۔۔۔ ابےب‬
‫۔۔۔۔۔دلکی وکآچری‬‫ی پ‬ ‫احتہشافبرنرکےتادنردالخوہےن یکوکششںیم ےھت۔۔۔۔ںیم دروازےیکرطػاکؿاگلےئ‬
‫اھت۔۔۔۔اوررھپریمیوتعق ےک الخػڑھکیکےس وکیئ ادنروکدا۔۔۔۔۔۔ہشیش ںیم ےلہپ یہوتڑاکچ اھت۔۔۔۔اس ےئل‬ ‫ےکٹھج امرراہ‬
‫پ‬ ‫ک ک‬
‫آےن واےل وکوکیئدقںیہنوہیئ ۔۔۔۔۔اور ہنآواز۔۔۔۔۔۔۔ںیم ےنزیتی ےسسپ دورسے اہھتںیم لقتنمایک‬
‫نسرپ وگیلاھک‬ ‫۔۔۔اوررظن آےن واےل ریپوںوکناہنانبٹیا۔۔۔ھچک ڈنکیسںیم یہ یات اورریپیھبادنروکدے ۔۔۔وہ یھبرگرک ی‬
‫دلکی وکداھکی۔ریمے انشکی ےکدرایمؿےنگل واےلاطوتقردوکھںےن اےس یھبزنم ؽ کاچنہپدٹیا‬ ‫رکرگے۔۔۔۔ںیم ےن ی پ‬
‫ک‬
‫اھت۔۔۔اور اباسس وصراحتؽںیموکسؿ ےسیٹیلیھت ۔۔۔اےس ھجمرپ وپرانیقیاھت۔۔۔اور یہی نیقیریمیاطقیھب‬
‫اہکسھکآٹیا۔۔۔۔۔ڈیب ےس اسےکڑپکے ےچین کنیھپدےئ‬ ‫۔۔۔ںیم ےن اورپوہےتوہےئ اےستبحمرھبا وبہس دٹیا۔۔۔اورٹ م ر‬
‫۔۔۔۔‬
‫پ‬
‫اہدویہولگےچب‬ ‫رمکےںیم ڑپے وہےئ ہلمحآوروںیکںیمسپااھٹاکچ اھت۔۔۔۔ریمے ادنازے ےکاطمقب ابٹ م ر‬
‫اہلکن آٹیا۔۔۔۔۔اور‬ ‫ےھت۔۔۔۔وج ایسرمکے ےکدروازےرپ ےھت۔۔۔ںیم ےنڑھکیک یکرطػداھکی۔۔۔اور واہںےسٹ م ر‬
‫ک‬ ‫پ‬
‫ی‬ ‫دروازےیکرطػآےن اگل۔۔۔۔ںیمےن سپاسےنم ٹاےننوہےئ ومڑاکٹا‬ ‫اوٹےتیلوہےئرمکےےک‬
‫۔۔۔ات‬
‫پ‬ ‫ک‬ ‫ک‬ ‫ھ‬ ‫دویاریک گ‬
‫دبوہیئ یھت۔۔ںیم ےن ےکیدعبدرگیے سپےک‬ ‫اہیہاھت۔۔۔ےھجم ھچک ی ر‬‫آدیمادنر ساکچ اھت۔۔۔اوردورسا اس وقآداھ ٹ م ر‬
‫افبرےئک۔۔۔۔اورزیتی ےس آےگ کت یطررػ اھباگ۔۔۔۔اےنت ںیم اورپرمکے یکتھچےس ھجمرپبرسڑپا ۔۔۔۔۔اورپ یھبدو‬
‫۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ات وگیلریمےدنکے ےس‬ ‫ی‬ ‫اہآےن ےکااظتنرںیم ےھت‬ ‫ولگوموجدےھت۔۔۔۔اور اخومیش ےسریمے ٹ م ر‬
‫وہیت وہیئ یلکن۔۔۔۔۔۔اور دورسی راؿںیمیسھگ ۔۔اورپ ےس ےنگلوایلوگویلںےن ےھجم ادنرےس دیھچدٹیااھت۔۔۔اسھت یہادنر‬
‫رمکےںیم افبروگےجن۔۔۔۔۔۔۔‬
‫ریمیاسںیسن رےنکںیگل ںیھت ۔۔۔۔ںیم اےنپزومخںیکرپواےئک ریغبادنریکرطػ اھباگ۔۔۔اور۔۔۔ وگبےلیکرطحرمکے‬
‫ںیم دالخوہا۔۔۔۔۔۔ادنر وموجدہلمحآوریلجبیکیسزیتی ےس مرااھت۔۔۔رگمںیم اس ےسےلہپ اےس اےنپدنکےھ یکرھبوپر‬
‫رکٹےس ااھچؽاکچ اھت۔۔۔۔اسھت یہریمااہھترحتکںیم آٹیا۔۔۔اور اس ےکزنیم رپرگےن ےس ےلہپ اسےک مسجیھب ےبامشر‬
‫۔۔۔۔۔۔دلکی وکروخؿےک‬ ‫ی پ‬ ‫وسراخےتنبےلچےئگ ۔۔۔۔۔۔ںیم ےن ڈیبےکےچیناھجاکن۔۔۔ےھجم اگلریمی اجؿلکنیئگےہ‬
‫ک‬
‫ٹاالبںیم یٹیلوہیئ یھت۔۔۔ریمی رظنوںےک اسےنمرسخرسخےس دابرےنب رےہےھت۔۔ںیم وںیہرگا۔۔۔۔۔اور اس‬
‫ےکدعبےھجمھچک وہش ںیہنراہ۔۔۔۔‬
‫٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭‬
‫۔۔۔ات اسڈیئرپ وخؿیکوبںیلتریمےمسجںیم وخؿاچنہپریہیھت۔۔۔۔۔ریمے‬ ‫ی‬ ‫ےھجم وہش آٹیاوتاتپسہؽ ےکڈیبرپ اھت‬
‫دنکےھ رپڈنیبجیٹادنیھ وہیئ یھت۔۔۔۔راؿ رپ یھبالپرٹس اگلوہ ااھت۔۔۔۔ںیم ےن دنچایھیئ وہیئ آوھکنںےس اسےنم داھکی‬
‫وہشںیم‬ ‫دلکی ےھجم ک‬ ‫۔۔۔۔ریما ٹیاراعمصاوراتیچ دوونںریمےاسےنمےھٹیبوہےئ ےھت۔۔۔۔۔۔ںیم ےن اسڈیئرپ داھکیوت ی پ‬
‫دلکی الکن۔۔۔۔ںیم زیتی ےساھٹرکاس ےک رف یی‬ ‫آےتوہےئدھکی رکاھٹریہیھت۔۔۔۔۔ریمے ہنمےسےباایتخر ی پ‬
‫دلکی ےھجم ڈیبرپےھجماٹلیکچیھت۔۔۔۔ریمے ٹیاریھبریمی رطػ‬ ‫اجےن یکوکششرکےن اگل۔۔۔۔۔۔رگم اس ےسےلہپ یہ ی پ‬
‫ےکپلےھت۔۔۔۔۔۔ںیم ےندنب وہیت آوھکنںےس اؿےکاہوھتںےکتبحمرھبے سمل وکوسحمس ایک۔۔۔۔اور رھپےبوہش وہ‬
‫ایگ۔۔۔‬
 ‫•‬
‫ک‬
‫دلکیوکاےنپ اسےنمدھکی رک‬ ‫ےنتک ےٹنھگزگرے۔۔۔ ےنتک دؿزگرے۔۔۔۔۔ےھجم ھچکملع ںیہن۔۔۔ںیم وہشںیمآٹا اور ی پ‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫اجٹ ۔۔۔۔۔اس اکوخؿرھبامسجریمےاسےنم آاجٹا۔۔۔۔ےھجم اتپسہؽےس رھگ ٹفشرکدٹیاایگ‬ ‫دوٹارہےبوہشآ ا‬
‫اھت۔۔۔۔۔دنکےھ اکزمخاورراؿیھباکیفدنملم وہیئگ یھت۔۔۔۔اباتیچ اوراعمصیہریمی ڈنیبجیدبتلی رکےتےھت‬
‫۔۔۔۔۔۔دلکی وکریمےاسےنم آےن ےس روکدٹیاایگاھت۔۔۔۔وہ ےھجم رھپرظنںیہنآیئ۔۔۔۔۔۔۔ںیم اخیل اخیلاگنوہں‬ ‫ی پ‬
‫ک‬
‫امھگٹ راتہ‬
‫چیھتسج رپاعمص ےھجم ا‬ ‫اہالؿںیمآ رکاھٹیبراتہ۔۔ریمےےئل یات ولیہ پ ی ر‬ ‫ےس اےنپدووتسںوکداتھکی۔۔۔۔۔ٹیا ٹ م ر‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫رکٹراتہھجمےس۔۔۔۔۔۔۔ریمی ذینہ احلےن ابکیھٹوہٹارشوعرکد اٹیاھت۔۔۔۔۔۔ںیم ےن اس وصراحتؽ‬ ‫۔۔۔ٹاںیت ا‬
‫وکوبقؽرکایلاھت۔۔۔۔ااسی یہ یاتدؿاھت۔۔۔۔۔ح اعمصےھجم اھکٹاالھکرکاٹہوتںیمےن اےس واسپاھٹب دٹیااوروپاھچ۔۔۔۔"‬
‫۔۔۔۔۔دلکی اہکںےہ ۔۔۔ایھب وہریمے اسےنمویکںںیہنآیت ۔۔۔"۔۔‬ ‫ی پ‬ ‫ہیسےسیک وہا‬
‫اعمص ےباچریگےسوبال ۔۔۔۔" ٹیارمہےسیطلغ وہیئگ ۔۔۔۔۔ںیمہ آپولوگںوکاالیکںیہن وھچڑٹااچےئہاھت۔۔۔"۔۔۔"‬
‫دلکی مہےس روھٹیئگےہ ۔۔۔اب یھبکںیہنآےئ یگ۔۔۔" ۔۔۔‬ ‫ی پ‬
‫ںیمےن اسیکآوھکنں ےسآوسن رگےتدےھکی۔۔۔۔۔وخد ریمایھب یہیاحؽ اھت۔۔۔۔اس اکٹاؾےنیلرپ یہریمےآوسن ےنہبےتگل‬
‫ےھت۔۔۔۔"وت رھپ وہوکؿےہوجریمےاسےنم آیت یھت۔۔۔"۔۔۔ںیم ےناعمص ےس رھپوپاھچ ۔‬
‫۔۔۔۔۔۔دلکی ےک دعبوہیھبوٹٹیئگیھت ۔۔۔۔۔۔۔ںیم ےن اےسیہی روکایلےہ ۔۔۔ویہ آپ‬ ‫ی پ‬ ‫۔۔" وہرمسؿوکرےہ‬
‫اکایخؽرھکریہیھت۔۔۔" ۔۔۔اعمص وبال۔۔۔۔" ارگ وہےکسوتاس ےس یھبلمںیل ۔۔۔ح ےس آپاےس ی پ‬
‫دلکی ےتھجمس‬
‫ںیہ۔۔۔۔وہ یھب رھکباجیتےہ۔۔۔اور داھڑںی امررکرویتےہ۔۔۔۔"۔۔‬
‫•‬ ‫ںیمےن اعمصیکرطػ داھکیاورولچےھجم اسےک ٹپاسےل ولچ۔۔۔۔۔اعمص ےھجم اہسرادےتی وہےئااھٹےن اگل۔۔۔۔اور رھپ رھگ‬
‫اہےھت۔۔۔ںیم ےنیکلہ یسدکتس‬ ‫دبںیم مہرمسؿ وکرےکرمکےےک ٹ م ر‬ ‫ےکادنر وینےصحیکرطػےل اجےن اگل۔۔۔۔ھچک یہ ی ر‬
‫دلکی اکیہاھت۔۔۔رگم‬ ‫الھک۔۔۔۔۔۔۔۔وج کرہچہےھجمرظن آٹیا۔۔۔وہ ی پ‬
‫ک‬ ‫آہ آیئ۔۔۔۔اور رھپ دروازہ‬ ‫دی ۔۔۔۔۔۔۔دقومں یک م‬
‫دلکی نکلتے نکلتے رہایگ۔۔۔۔اور رھپںیمےن رمسؿوک‬ ‫ںیم ھجمسایگاھتہکہیس ریماایخؽیہےہ۔۔۔۔ریمے ہنمےس ی پ‬
‫س‬
‫اکپرا۔۔۔۔۔۔۔وہ یسک ےچبیکرطحوھپٹوھپٹرکروےنیگلیھت۔۔۔۔۔ںیم آےگبرھرکاسوک مٹھااےنلاگل۔۔۔۔۔اس‬
‫ک‬
‫دبتروےترےہ۔۔۔۔۔۔۔اےس یھب مہ‬ ‫ےن رھپےس ریمےزومخںوکآگاگل دییھت۔۔۔۔مہ دوونںآسپںیمےگلاکیف ی ر‬
‫دوونںےساسکیںیہتبحمیھت ۔۔۔۔۔ریمی اخرطیہاسےن رمسؿوکریمےوحاےل ایکاھت۔۔۔۔۔اور آجمہ دوونںوکیہ‬
‫اہےل آٹیا۔۔۔۔۔۔مہ‬ ‫اےلیک وھچڑرکیلچیئگ یھت۔۔۔۔۔۔اعمص ٹپاینےلرکآایگاھت۔۔اور رمسؿوکآراؾرکےن اکہہک رکےھجمٹ م ر‬
‫اہالؿںیم آےئگ ےھت۔۔۔۔۔۔اعمص ےن رھگ دبتلی رکایلاھت۔۔۔۔۔اور ااھچیہ ایکاھت۔۔۔۔اس رھگںیم ابںیم‬ ‫رھگےک ٹ م ر‬
‫ےسیک اجاتکسےہ۔۔۔۔‬
‫ک‬
‫اہآرکھجمےسرھپ ٹپلایگ۔۔۔۔" ٹیارےھجماعمػ رکدو۔۔۔۔۔ےھجم ابتاےسی یہگلراہےہ ہکہیسریمی وہج‬ ‫اعمص ٹ م ر‬
‫ک‬
‫دلکی چب یتکسیھت۔۔۔مہ ح رھگےچنہپوت آپزیمخاحلںیمواہںڑپے‬ ‫ےس وہاےہ ۔۔۔ارگ مہ دسٹنم ےلہپآ اجےتوت ی پ‬
‫ک‬
‫ےھت۔۔۔اوررھگںیم وکیئںیہناھت۔۔" ۔۔۔۔ںیم ےن اےس یکپھتدی ۔۔۔ ںیہندوس۔۔۔۔اجےن واولںوکوکیئںیہن‬
‫روکاتکس۔۔" سب اےساجٹا یہاھت۔۔۔‬
‫ک‬
‫اعمصمنآوھکنں ےساگل وہا۔۔۔۔۔۔۔ںیم ےن اےس یچنیقالےن اکاہک۔۔۔۔اور اانپالپرٹس اٹارےن اگل۔۔۔ریما زمخاکیفدلجی‬
‫دنملموہا اھت۔۔۔سج ےسریمے ڈارٹکیھب ریحاؿےھت۔۔۔۔اینپ ےبوہیش ےکدرایمؿےھجماؿیکٹاںیتنساکومعق اتلمراہ‬
‫۔۔۔۔نس رپ ٹپاؤچٹادنےھ‬‫ی‬ ‫دبںیماتیچ یھب وںیہچنہپایگ‬ ‫اھت۔۔۔۔۔۔۔۔۔اےنت ںیم اعمصےن یاتیٹیسیساجبیئ ۔۔۔۔ھچک یہ ی ر‬
‫آج وہحلسمڑھکا اھت۔۔۔۔ےھجم وہشںیم دھکیرکوہیھبوخش وہایگ۔۔اےنتںیم ومیساورشارکیھبآےئگ ۔۔۔سحلسم ےھت‬
‫۔۔اور۔۔۔اؿ سےک رہچےارسفدہ ےھت۔۔۔۔ںیم سےس لمرکاخومیشےسھٹیبایگ۔۔۔اور اعمص یکرطػداھکی‬
‫۔۔۔وہ ھجمسایگاھتہکںیم ایکوپےنھچ واال ۔۔۔‬
 ‫•‬
‫۔۔" راہجاصح۔۔۔ارسالیئےساچردنبوں یکمیٹ اہیںیچنہپیھت۔۔۔۔۔یئبممیکانڈرورڈلےساوہنںےناقمیم گنیگوکاہبرایک‬
‫۔۔۔۔اوراھبری رمقےک وعضاوہنںےنآپرپہلمحرکےنیکالپگننیکیھت۔۔۔" ہلمحےکاےلگدؿیہوہارسایلیئواسپےلچ ےگ‬
‫۔۔۔ •‬
‫•‬
‫ےھجمادنازہاھتہکہیویہولگوہںےگ۔۔۔۔رمعاؿاصحیکٹاوتںوکںیمےناکلہایلاھت۔۔۔۔۔۔رگمیطلغوہیئگیھت۔۔۔اوراب‬
‫اعمصیکرطػداھکی۔۔ابیکٹارآوھکنںںیمرسیخیھت۔۔اکٹیھت۔۔۔‬ ‫اتھچپےنےسایکوہاتکساھت۔۔۔ںیمےندوٹارہ ک‬
‫۔۔" راہجاصح۔۔۔۔انڈرورڈل ںیمنیتروزتوخؿیکدنٹیاںیہبںیہ۔۔۔۔۔ےتیچےنیسکوکاعمػںیہنایک۔۔۔۔سجڈاؿ‬
‫ےناؿ کارساویلیئںےسرمقیلیھت۔۔۔۔اسیکالشآجیھباسالعےقےکوچکںیمیگنٹےہ۔۔۔۔اقمیموپسیلوکتمہںیہنےہ‬
‫ہکاےساٹار ےکس۔۔۔۔۔۔۔ٹایقےنتجیھببرےڈاؿےھت۔۔۔۔اؿںیموجںیمہاماہہندےرںیہںیہ۔۔۔زدنہںیہ۔۔۔سجےنوکیئ‬
‫سرپٹارصوکاھٹب‬ ‫سپوشیپ یکیھت۔۔اےساسےکالعےقںیمیہناؿربعتانبدٹیاےہ۔۔۔۔۔ابیئبممںیمسےسبرےڈاؿیک ی‬
‫دٹیاےہ۔۔۔ویہسوکرٹنکوؽرکراہ ےہ۔۔۔۔‬

‫•‬
‫ی پ‬
‫۔۔۔۔دلکیاک یاتااقتنؾوتوپراوہایگاھت۔۔۔۔۔ابرصػدورساٹایقاھت۔۔۔۔ںیمےناعمصےساہکہکریما‬ ‫ںیمنئمطموہایگاھت‬
‫ٹپاوپسرٹ اور رپاینگنٹیسواسپانبےئ۔۔۔۔اباہیںےساانپداٹاٹپاین اھٹایگےہ۔۔۔سبرفسیکایتریرکینےہ۔۔۔‬
‫•‬
‫٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭‬

‫•‬
‫اےلگےتفہںیمرھپےس ایتراھت۔۔۔۔ایسیاضفؤںںیماجےنےکےئل‪،‬اہجںاکذرہذرہریمےکلماکدنمشاھت۔۔۔۔۔۔اہجںدیپاوہےن‬
‫ہےچبوکریمےکلمےسرفنتاھکسیئاجیتیھت۔۔۔۔‬ ‫واےل م ر‬
‫اوپسرٹ یھب اسھتراھک۔۔۔۔ںیمےنریحایگنےسوپاھچ۔۔" ہیایکےہ۔۔۔۔۔" ۔۔‬ ‫ک‬ ‫ریمےٹپاوپسرٹ ےکاسھتاعمصےناانپٹپ‬
‫ںیگ۔۔۔اعمصاکہجہلاٹاھت۔۔۔ںیمےناےسوغرےسداھکی‬ ‫ک‬ ‫ںیلچ‬‫یہ‬‫اسھت‬ ‫"‬‫۔۔۔‬ ‫ا‬ ‫وہٹ‬ ‫ںیہن‬ ‫۔" رگج۔۔۔۔االیکےنجیھباکوتوساؽیہدیپا‬
‫۔۔۔اوررھپ رمعاںاصحےسٹاترکےناکوساچ۔۔۔ویہ اعمصوکروک تکسےھت۔۔ریمیتمہںیہنیھتہکاےنپٹیاروکعنمرک‬
‫وکسں۔۔رمعاؿاصحےنیھب یاتنشمریمےوحاےلرکٹا اھت۔۔۔۔۔‬
‫ااسییہوہا۔۔۔۔ںیمےنرمعاؿاصحےسٹاترکےکاعمصوکروکادٹیا۔۔۔۔۔رشطیہییھتہکحرضورتڑپےیگوتاےسرضور‬
‫ولباؤںاگ۔۔۔‬
‫ک‬ ‫•‬
‫آٹاھت۔۔۔۔اےسییہ‬ ‫نسیکآگدتبرجیرونشیھت۔۔۔۔آوھکنںیکرسیخےسابےھجموخدوخػ ا‬ ‫ریماہیلحدبؽاکچاھت۔۔۔۔۔رگم ی‬
‫یاتادنریھیحبصیھت۔۔۔۔حمہساریئوپرٹرپاٹھکےھت۔۔۔۔۔ریمےآےگاورےھچیپحلسماگڑویںاکوجہؾاھت۔۔۔درایمؿ‬
‫احتہشروےئ۔۔۔۔۔ونیسںںیماکآگیسرونش‬ ‫ںیماعمصاوراتیچےکاسھتںیمڑھکااھت۔۔۔۔مہسٹپلرکےلم۔۔۔۔۔۔ےب ک‬
‫ابآیئ۔۔۔وہیھبھجمےسٹپلرکروےن‬ ‫۔۔۔ہارییلمیفاک یاتفردمکوہایگاھت۔۔۔۔اےنتںیمرمسؿیھب یاتاگڑیےس ر‬ ‫یھت م‬
‫یگل۔۔۔۔ںیمےناسڈاھرسدےتیوہےئاعمصوکاساکایخؽرکےناکہہکرکٹلپآٹیا۔۔۔۔۔ٹپاوپسرٹڑکپےںیمنیمٹیگےس‬
‫ادنردالخوہا۔۔۔۔۔۔۔ٹلپرکدانھکیریمےےئللکشماھت۔۔۔تبحمرکےنواولںوکاےسیوھچڑرکاجٹاےسیکآاسؿےھت‬
‫۔۔۔۔۔۔۔۔ہیولگرھپےھجماہکںدےنھکواےل ےھت۔۔۔۔۔۔ریمے یاتآوسنرپوخؿےکدر اٹیاہبےنواےل۔۔۔۔ریمےرگجےک‬
‫ڑکٹے۔۔۔۔۔۔ریمیوخیشاکاسامؿےھت۔۔۔‬

‫•‬
‫ںیمریغبےٹلپاتلچراہ۔۔۔۔۔۔آوسنرھپلکنڑپےےھت۔۔۔۔۔۔اسھتےنلچواولںےنےھجمریحتےسداھکیاھت۔۔۔۔رگماںیہنھچکربخ‬
‫ںیہنہکٹ م ر‬
‫اہےسزٹیادہوتادنرآوسنرگرےہںیہ۔۔‬
‫چرکواےتوہےئاہجز‬ ‫پ‬
‫وبرڈناکؤرٹن ےساکرڈ دےتیوہےئےھجمرلککےنوغرےس داھکی۔۔۔۔ںیمےناکرڈڑکپا۔۔۔۔اوروکیسریٹ ی‬
‫ںیمآؿاھٹیب۔۔۔۔‬
 ‫•‬
‫ںیہرعمےک ںیمہ ےسزدنہ ۔۔۔۔۔رسفروش ںیہاجابنز ںیہ۔۔۔‬
‫حرےکاک دنمسرےھت۔۔۔۔ح اےھٹاک وطافؿںیہ۔۔۔‬
‫ومغںےکادنریھوںےس زگررک۔۔۔۔رکسماےن واےل اناؿںیہ۔‬
‫اہپڑوںوکوھٹرکوںےساڑادںی۔۔۔وہ وفالد ۔۔وہاٹچؿںیہ۔۔‬