஋ன் உயிரினில் நீ

ஆஷிக்
 ஆஷிக்

அத்தியாயம் 1

"௄஝க் யுபர் சீட் மிஸ்஝ர் அர்விந்த்" ஋ன்஦ ப்ரிதம௅ப

அர்விந்த் ஢மர்த்ட ௃஠மடி இப இங்க ஋ப்஢டி ஋ன்று அர்விந்திற்கு

௄டமன்றிதது.
"௄டங்க்ஸ்".
"௃஭ௌ அ௃஢ௌட் கமபீ எரு டிரிங்க்ஸ்"஋஡ ப்ரிதம ௄கட்க
"௄஠ம ௄ணம் டமங்க்ஸ்" ஋ன்஦மன் அர்விந்த்.
ப்ரிதமவு஝ன் ௃஭ச் ஆர் ௃஢ண் லீசமவும் இருந்டமல்.
"சீ மிஸ்஝ர் அர்விந்த் , ஋ங்கள் கம்஢னி எரு இண்டீரிதர்
டி௅சன் கம்஢னி ஋ன்஢டமல் புதிடமக எரு ௃஛மப் டிஸ்க்ரிப்சன்
டதமரித்து உள்௄நமம்.உங்களுக்கு பிடித்திருந்டமல்
௃சய்த஧மம்.஌௃஡ன்஦மல் மூன்று இண்஝ர்வியூ முடித்து க௅஝சியில்
௃டரிபமகி இருக்கும் எ௄஥ எரு ஆண் கண்டி௄஝ட் நீங்க
ணட்டும்டமன். ஠மன் சுருக்கணமக ௄ப௅஧ ஢ற்றி கூறுகி௄஦ன்.஋஡க்கு
பி஌ ணற்றும் சி஧ ௄஠஥ங்களில் ஋ன்௅஡ ௃஥ப்ர்சண்ட் ௃சய்யும் எரு
ஆள் ௄ட௅ப.இது ௃கமஞ்சம் டி஢஥ண்஝ம஡ ௄ப௅஧டமன்.
௃஢மதுபமக பி஌ பமக ௃஢ண்க௅ந௄த ௄டர்வு ௃சய்பமர்கள்,
ஆ஡மல் இங்கு சி஧ இ஝ங்களில் ஋ன்௅஡ ௃஥ப்஥சண்ட் ௃சய்படமல்
இந்ட ௄ப௅஧ ௃஢ண்களுக்கு சரி ப஥மது ஋ன்஢து ௃஭ச் ஆரின்

2
 என் உயிரினில் நீ
கருத்து.அடமன் உங்க௅ந இடற்கு கூப்பிட்௄஝மம்." ஋ன்று ப்ரிதம
கூறி முடிக்க.
"உங்க௅ந ௃஥ப்஥சண்ட் ௃சய்ப௃டன்஦மல் ஋ப்டி ௄ணம்" ஋ன்று
அர்விந்த் ௄கட்஝மன்.
அடற்கு ப்ரிதம "சி஧ க்௅நதண்டு஝ன் மீட்டிங்க்ஸ்
,௃பளியூருக்கமன் டிரிப், ௄஧ட் ஭பர்ஸ் ௄பர்க் இ௅ப ஋ல்஧மம்
உங்கள் ௃஢மறுப்பி௄஧௄த பரும். இது ௄஢மக ௃பளி மீட்டிங்களுக்கு
஠மன் ௃சல்பது இல்௅஧.அந்ட இ஝ங்களில் ஋ன்௅஡ ௃஥ப்஥சண்ட்
௃சய்த உங்கநமல் முடியுணம?".
"கண்டிப்஢ம ௄ணம் ,஋ன்஡மல் முடியும் ஋ன்஦ ஠ம்பிக்௅க
உள்நது.ஆ஡மல்.." ஋ன்று அர்விந்த் இழுக்க
"஋ன்஡ ஆ஡மல்"
"இல்௅஧ ஠மன் MBA முடித்துள்௄நன்.இண்டீரிதர் ஢ற்றித
அறிவு ஋஡க்கு அவ்பநபமக ௃டரிதமது.உங்க௅ந ௃஥ப்஥சண்ட்
஢ன்னும் ௄஢மது சி஧ ௃஝க்னிக்கல் வி஝தங்க௅ந ஋ப்஢டி
௅கதமள்பது ஋ன்று குனப்஢ணமக உள்நது ஋ன்஦மன்".
"ப்பூ இவ்பநவு டம஡ம .இட்ஸ் ஏ௄க.உங்களுக்கு மூன்று
ணமடம் ௅஝ம் கி௅஝க்கும் .அடற்குள் உங்களுக்கு ௄ட௅பதம஡
டி஥யினிங்க் ட஥ப்஢டும். என்௄ணமர் கண்டிசன்.மூன்று ணமடம்
முடிந்துடமன் உங்களுக்கம஡ ௃஛மப் அக்ரீணண்ட் பரும். அடற்குள்
உங்களுக்கு பிடிக்கவில்௅஧ ஋ன்஦மல் நீங்க ௄ப௅஧௅த விட்டு

3
 ஆஷிக்
நீங்கநமம்.ஆ஡மல் அக்ரீணண்ட்஧ ௅க௃தழுத்து ௄஢மட்஝மல் நீங்கள்
௄ப௅஧௅த விட்டு நிற்஢து ஋ன்஦மல் ஆறு ணமடம் ௄஠மட்டிஸ்
௃கமடுக்க ௄பண்டும்."
இ௅ட ௄கட்஝தும் ௃஭ச் ஆரில் இருந்து பந்திருந்ட லீசம
தி௅கப்஢௅ட கண்஝ ப்ரிதம கண்ஞம஧௄த அப௅ந அ௅ணதிதமக
இருக்கும்஢டி கூறி விட்டு "குட்஧க் மிஸ்஝ர் அர்விந்த், ௃பல்கம்டு
அபர் கம்஢னி PRIRAM Interior Designers.அனி ௃஝ௌட்ஸ்? இப்
௄஠ம ,யு ௄கன் ௄கம ௃஠ௌ அண்ட் கம் ௄ணமர்னிங் 7 AM sharp."
"௄டங்க்ஸ் ௄ணம்.கம௅஧஧ sharp ஆஹ் பருகி௄஦ன்."஋ன்று ௅க
குழுக்க ௅க நீட்டிதபனின் ௅க௅த ஢மர்த்துவிட்டு ௅க கூப்பி
பஞக்கம் ௅பத்டமல் ப்ரிதம. அர்விந்திற்கு ௄஧சமக அபணம஡ணமக
௄஢மய்விட்஝து.இருந்டமலும் இபள் எரு ௄ப௅ந ஆண்களுக்கு ௅க
௃கமடுப்஢௅ட விரும்஢ணமட்஝ம௄நம ஋ன்று ஋ன்னி " ௃சமரி ௄ணம்"
஋ன்று அபனும் ௅க கூப்பி வி௅஝ ௃஢ற்஦மன்.
இன்று முழுபதும் வித்திதமசணமக ஠஝ந்ட டன் நிறுப஡ CEO
ப்ரிதம௅ப வித்திதமசணமக் ஢மர்த்ட லீசம, ௄கள்வி ௄கட்குமுன்௄஢
ப்ரிதம"இந்ட ௄ப௅஧க்கம஡ ஋ல்஧ம டிஸ்க்ரிப்சன் அண்ட்
௃஥ஸ்௃஢மன்ஸ்பிலிட்டிக௅ந ஠ம௄஡ ஢மர்த்துக்௃கமள்கி௄஦ன்.யு ௄ண
௄கம ௃஠ௌ" ஋ன்஦மல்.

4
 என் உயிரினில் நீ
லீசம அ௅஦௅த விட்டு ௃பளி௄தறிததும் ப்ரிதம ண஡துக்குள்
"௃பல்கம் டு ௃஭ல் மிஸ்஝ர் அர்விந்த் குணமர்.஍ அம் ௃பயிட்டிங்
஢மர் யூ" ஋ன்஦மல்.

5
 ஆஷிக்

அத்தியாயம் 2

வீட்டிற்கு அந்ட அர்விந்துக்கு ஢஧ ட஥ப்஢ட்஝ ஋ண்ஞ

ஏட்஝ங்கள். ப்ரிதம ஋ப்டி அங்௄க.டன்௅஡ ௃டரிதமடபள் ௄஢மல்

஌ன் ஠஝ந்து ௃கமள்ந ௄பண்டும்.஢டிக்கும் கம஧த்தில் அபளு஝ன்
அதிகம் ௄஢சிததில்௅஧டமன். இருந்டமலும் ஥ம்தமவு஝ன் ஠ம்௅ண
அபர் வீட்டில் அடிக்கடி கண்டிருக்கம௄஧.எரு௄ப஧
ண஦ந்திருப்஢ம௄஧ம.டமன் ௅ணதிலி௅த திருணஞம் முடித்து ௃டன்
ஆபிரிக்கம ௃சன்று பந்து சரிதமக ஆறு ணமடம்.இந்ட எரு
பரு஝த்தில் ஋ன்௃஡ன்஡௄ணம ஠஝ந்து ௄஢மய்விட்஝து.
஠ம் கடம஠மதகன் அர்விந்த் ஢ற்றி ஢மர்ப்௄஢மம்.அர்விந்தின்
அப்஢ம சந்தி஥குணமர்எரு நிறுப஡த்தில் சீனிதர் ௃஥க்ருட்ணண்ட்
எபீச஥மகம ௄ப௅஧ ஢மர்த்டபர்.஠ல்஧ ணனிடர்.பசதிக்கு ஢ஞ்சமில்௅஧.
Upper Middle Class. ௄கன்சர் பந்து ஆறு ணமடம் முன்஡மல்டமன்
இதற்௅க ஋ய்தி஡மர்.
அம்ணம அம்ச௄பனி. கஞபரின் ௃சமல் டட்஝மட டிபிக்கள்
டமிழ் ண௅஡வி. எ௄஥ எரு அக்கம அபி஡தம. அபர் திருணஞம்
முடித்து யு஋ஸ் இல் உள்நமர்.
அர்விந்த் ஢டித்டது விஸ்௃கமம்.அடன் பி஦கு அப்஢மவின்
௄பண்டு௄கமளுக்கு இ஡ங்க MBA முடித்டமன். அது இன்று

6
 என் உயிரினில் நீ
அபனுக்கு ஠ல்஧ எரு ௃டமழில்பமய்ப்௅஢
஌ற்஢டுத்திக்௃கமடுத்டள்நது.அப்஢மவின் ௅பத்தித ௃ச஧வுக்கு
௅பத்திருந்ட ௄சமிப்பில் அதிகம் ௃ச஧பம஡டமல் அபர் இ஦ந்ட
பி஦கு குடும்஢த்திற்கு அர்விந்த் எருபனின் பருணம஡ம்
௄஢மதுணம஡டமக இருக்கவில்௅஧.க௅஝சிதமக அபன்
௅ணதிலி௅தயும் அம்ணம௅பயும் அ௅னத்துக்௃கமண்டு
௃டன்஡மபிரிக்கமவுக்கு ௄ப௅஧க்கு ௃சன்று ௃கமஞ்சம் குடும்஢
நி௅஧௅த சீர்஢டுத்தி஡மன்.
அர்விந்௅ட ஢ற்றித டகபல்க௅ந ஠மம் ஢மர்க்கும் ௄ப௅஧,
கிட்சனில் ச௅ணத்துக்௃கமண்டிருந்ட அம்ச௄பனி "அர்விந்த் நி஫ம
அழுதுப்஢ம , ௄஝பிள்ந ஢மல் ௅பத்திருக்கின்௄஦ன். ஋டுத்துக் ௃கமடு
"஋ன்஦மர். அம்ணமவின் அ௅னப்஢மல் ப்ரிதம ஢ற்றித ௄தமச௅஡யில்
இருந்து விடு஢ட்டு டன் அன்பு ணகள் நி஫ம௅ப ஢மர்க்க ஢மல்
புட்டி௅த ஋டுத்துக்௃கமண்டு ௃சன்஦மன். மூன்று ணமட௄ண ஆ஡ டன்
ணக௅ந ணடியில் ௅பத்து அர்விந்த் ஢மல் ஊட்டி஡மன்.அர்விந்௅டக்
கண்஝தும் அந்ட பிஞ்சு ௄டப௅ட சிரித்டது.அபளின் சிரிப்பில்
௃ணய் ண஦ந்டபன் "இ௅ட ஋ல்஧மம் ஢மர்க்க நீ இல்௅஧௄த ௅ணதிலி"
஋ன்று கப௅஧௄தமடு ணகளுக்கு ஢மல் ௃கமடுக்க ஆ஥ம்பித்டமன்.
நி஫ம ஢மல் குடித்து முடித்டதும் அபளுக்கு ணட்டு௄ண ௃டரியும்
௃ணமழிதமல் அர்விந்து஝ன் ௄஢ச ஆ஥ம்பித்துவிட்஝மல்.நி஫மவுக்கும்
௅ணதிலி ௄஢ம஧௄ப ௄ணல் உடட்டின் ப஧து ஢க்கம் எரு சிறித

7
 ஆஷிக்
ணச்சம் உண்டு. நி஫ம சிரிக்கும் ௄஢மது அது அபளுக்கு ௄ணலும்
அனகூட்டிதது.
டன் ௃சல்஧ ணகளு஝ன் வி௅நதமடிக்௃கமண்டிருந்டபன் டன்
௃சல்௄஢மன் சினுங்க அ௅ட ஋டுத்டபன் unknown ஠ம்஢ரில் இருந்து
கமல் பருப௅ட ஢மர்த்டபன் தம஥க இருக்கும் ஋ன்று ௄தமசித்ட
பண்஡ம் "஭௄஧ம" ஋ன்஦மன்.

8
 என் உயிரினில் நீ

அத்தியாயம் 3

அர்விந்த் அந்ட ஆபீஸ் விட்டு ௃பளி௄த ௃சல்ப௅ட

஋௄டர்ச்௅சதமக ஢மர்த்ட சங்கீடம உ஝௄஡ ப்ரிதமவின் அ௅஦க்குள்

௃சன்஦மல்.
"௄஭ய் ரிதம,஋ன்஡டி அர்விந்த் பந்துட்டு ௄஢ம஦மன்.஋ன்஡
உன்஡ ஢மர்க்க பந்டம஡ம?
ஆ஡ம அபன் ஌௄டம இண்஝ர்வியூக்கு பந்ட ணமதிரில்஧
௃டரியுது.அபன் ஋ப்஢ அப்஥மட் இருந்து பந்டமன்?௅ணதிலி ஋ப்டி
இருக்கம஧மம்? " ஋ன்று ௄கள்விக௅ந அடுக்கிதப௅஧ ப்ரிதம
௅ககநம஧௄த பம௅த மூடு ஋ன்று ௅ச௅க ௃சய்துவிட்டு
"௄ட௅ப இல்஧மட ஢த்தி ஋ல்஧மம் இப்஢ ௄஢சமடம,அபன்
஋஡க்கு பி ஌ பம இங்க ஛மயின் ஢ன்஡ பந்திருக்கமன்.௃ச஧க்டும்
ஆகிட்஝மன்.௄சம யு ௄கம அண்ட் டூ யுபர் ௄பர்க.இப் யூ ௄஝மண்ட்
,௄கம டு ௄஭மம் அண்ட் ஋ஞ்சமய் வித் யுபர் குட்டீஸ் " ஋ன்று
சீரிதசமக ஆ஥ம்பித்து சமடம஥஡ணமக முடித்டமல்.
"஋ன்஡து பி ஌ பம..? " ஋ன்று ௄கட்க பமய் ஋டுத்டப௅ந
௄஢ம ஋ன்று கட௅ப ௄஠மக்கி ப்ரிதம ௅ச௅க ௃சய்டமல்.

9
 ஆஷிக்
஌௄டம என்று சரி இல்௅஧ ஋ன்று ஋ண்ணித சங்கீடம உ஝௄஡
டன் இருக்௅கக்கு பந்டபள் ௃஭ச் ஆர் லீசமவுக்கு கமல்
஢ன்னி஡மல்.
"௄஭ய் லீசு குட்டி இப்஢ ஠ம்ண கம்஢னிக்கு எருத்டர்
இண்஝ர்வியூக்கு பந்டம௄஥ அர்விந்த்னு அப௄஥ம஝ கமண்஝க்ட்
஠ம்஢ர் குடுடி"
"௄஭ய் சங்கி ஋ன்௄஡ம஝ ௄ப௅஧க்௄க நீ உ௅஧ ௃பச்சிடுப
௄஢ம஧,஋ன்஡டி ஠஝க்குது இங்க.௄ணம் அப஥ ஢த்தி ஋ந்ட டீ௅஝லும்
தமருக்கும் ௃கமடுக்க ௄ப஡மம் ஋ன்஦மங்க.நீ ஋ன்஡஝மன்஡ம அபரு
௄஢மய் 2 நிமிசம் கூ஝ ஆகல்஧.அதுக்குள்ந அபரு ஠ம்஢ர்
௄கட்கு஦. Whats going on here?" ஋ன்஦மல்.
"௄஭ உன் ௄ப௅஧க்கு ஠மன் கிதம஥ண்டி முடல்஧ அபரு
஠ம்஢஥ ௃கமடு.அபரு ஋ங்க கம௄஧ஜ் ஛ூனிதர்டமன்."
"சரி குடுக்கு௄஦ன் ஆ஡ம ஋ன்஡ ணட்டும் ௄஢மட்டு குடுத்து஝மட
டம௄த" ஋ன்று லீசம ஠ம்஢௅஥ ௃கமடுத்டமல்.
஠ம்஢௅஥ ௃஢ற்஦பள் அபனுக்கு ஋ப்஢டி கமல் ஢ன்னி
க௅டப்஢து.஠ம்ண஧டமன் அபனுக்கு ௃஢ரிடமக ௃டரிதம௄ட.஥ம்தமவின்
௄டமனன்.ரிதம௅ப ௃டரிந்திருக்க பமய்ப்புண்டு. ஠ம்௅ண அபன்
஋ப்஢டி ஜம஢கம் ௅பத்திருப்஢மன்.ஆ஡ம ஋ன்஡ ஢தபுள்ந இப்஢வும்
௃சண ஸ்ணமர்ட்஝மடமன் இருக்கமன்.஋ன்஡ ௃கமஞ்சம் டமடி
௃பச்சிருக்கமன்.

10
 என் உயிரினில் நீ
இந்ட ணக்குச்சமமி ரிதம ணட்டும் அன்௅஡க்கு ஋ன்௅஡
குனப்஢மண இருந்திருந்டம ஠ம்ண௄஧ அப஡ க஥க்ட்
஢ன்னிருக்க஧மம்.஋ன்஡ எரு பருசம்டம௄஡ ஠ம்ணநவி஝ ௄சமட்஝ம
஢மய் ஋ன்று ண஡துக்குள் நி௅஡த்டமல்.
ஆ஡ம ரிதம ௃சமன்஡து ஋துவு௄ண ஠஝க்க஧௄த,அபன்
அப௄஡ம஝ ப்௃஥ண்ட் ௅ணதிலிதமடம௄஡ கல்தமஞம்
஢ன்னிக்கிட்஝மன்.
அ௄டம஝ அபன் அம்ணமவும் அபளும் அப௄஡ம஝ ஌௄டம
அப்௄஥மட் ௄஢மயிட்஝மங்க.
௅ணதிலி ஋ப்டி இருக்கமன்னு முடல்஧ ௄கட்கனும் ஋ன்று டன்
௄஢ம௅஡ ஋டுத்டபள் அர்விந்துக்கு ஝தல் ௃சய்த ஆ஥ம்பித்டமல்.
அப்஢டி ரிதம ஋ன்஡டமன் சங்கீடமவி஝ம் கூறியுருப்஢மல்..

11
 ஆஷிக்

அத்தியாயம் 4

௄஢ம௅஡ ௅கயில் ஋டுத்து ஭௄஧ம ஋ன்஦மன்

அர்விந்டன்.ணறுபு஦ம் எரு ௃஢ண்ணின் கு஥௅஧ ௄கட்஝தும்

குனம்பிதப஡மக
"தமரு ௄஢சுரீங்க" அர்விந்த்
"஠மன் சங்கீடம ௄஢சு஥ன்.உங்க கம௄஧ஜ் ௄ணட் ஥ம்தம௄பம஝
அக்கம இருக்கமள்ந ரிதம , சமரி ப்ரிதம அப௄஧ம஝
ப்௃஥ண்ட்.஋஡க்கு உங்க ௅பப் ௅ணதிலித கூ஝ ௃டரியும்"
"ஏஹ் சங்கீடமபம,஋துக்கு உங்கந ஢த்தி இவ்௄஧ம அறிமுகம்.
உன் சீனிதர் சங்கீடம ௄஢சு஥ன்னு ௃சமல்லிருந்டம உ஝௄஡ ௃தஸ்
சீனிதர்னு ௃சமல்஧ ௄஢ம஦ன்.஢஥பமல்஧ உங்களுக்கமச்சும் ஋ன்஡
நி௅஡வுருக்௄க.ஆ஡ம ப்ரிதம ௄ண஝ம்கு ஋ன்஡ ஜம஢க௄ண இல்஧
௄஢ம஧.஋ன்஡ ௃டரிதமட ணமதிரி௄த ௄஢சி஡மங்க.சரி ஥ம்தம இப்௄஢ம
஋ங்க.கல்தமஞம் ஆச்சம அபளுக்கு"
இ௅டக்௄கட்஝ சங்கீடமவுக்கு உ஝௄஡ ஋ன்஡ ௃சமல்ப௃டன்று
௃டரிதவில்௅஧.ப்ரிதம அப௅஡ ௃டரிதமடபள் ௄஢ம஧
஠஝ந்து௃கமண்஝மல் ஋ன்஢௄ட அபளுக்கு ௃஢ரித இடிதமக இருந்டது.
இது஧ இபன் ௄ப஦ ஥ம்தம ஋ங்கன்னு ௄கட்கி஦மன்.஌௄டம என்னு
சரியில்஧மட ணமதிரி இருக்௄க ஋ன்று ண஡துக்குள் ஋ன்னிதபள்

12
 என் உயிரினில் நீ
"஥ம்தம கல்தம஡ம் முடிச்சி இப்௄஢ம 6 ணமடம்.அப ஧ண்஝ன்
௄஢மய்ட்஝ம.உங்களுக்கு ௃டரிதமடம"சங்கீடம.
"இல்஧ சீனீதர்.."அர்விந்த்
"உ௅ட பமங்க ௄஢ம஦ அர்விந்த் .சும்ணம ௄஢஥ ௃சமல்லி௄த
கூப்புடு .எக்௄க."
"சரி சங்கீடம.஋஡க்கு அப கல்தம஡ம் ஢ன்஡து ௃டரிதமது.஠மன்
MBA முடிச்சதும் அப்டி௄த சவுத் ஆப்ரிக்கம ௄஢மய்ட்஝ன். ௃பட்டிங்
கூ஝ அபச஥ணம முடிஞ்சடம஧ தம஥யும் இன்௅பட் ஢ன்஡ முடி஧"
"எஹ்ஹ் அப்஢ ஥ம்தமக்கும் உங்க ௃படிங் ஢த்தி ௃டரிதமடம"
"இல்஧ சங்கீடம ஠மங்க கல்தம஡ம் ஢ன்னி 2 ஠மள்ந௄த
அப்௄஥மட் ௄஢மய்ட்஝ம்"
"சரி அர்விந்த் ௃கமஞ்சம் ௄ப௅஧ இருக்கு ஠ம௅நக்கு ஆபிஸ்
பமங்க.஠மனும் அங்கடமன் குப்௅஢ ௃கமட்டு஦ன் .஠ம௅நக்கு
சமபகமசணமக ௄஢ச஧மம்..௅ணதிலித ௄கட்஝டம ௃சமல்லுங்க ௅஢"
஋ன்று சங்கீடம கூ஦
"எக்௄க சங்கீடம ஠ம௅நக்கு ஢மர்க்க஧மம்.௄஝க் ௃கதமர்.௅஢"
஋ன்று அபன் ௄஢ம௅஡ கட் ௃சய்டமன்.
கமல் கட் ஢ன்஡தும் சங்கீடமவுக்கு ௃஢ரித குனப்஢ணமகி
௄஢ம஡து.஌௃஡ன்஦மல் ஥ம்தம,அர்விந்த் ,௅ணதிலி மூபரும் ௃஥மம்஢
க்௄஧மஸ் ப்௃஥ண்ட்ஸ்.அதுவும் இது஧ அர்விந்தும் ௅ணதிலியும்
கல்தமஞம் ஢ன்னிருக்கமங்க.ஆ஡ம ஥ம்தமவுக்கு அது ௃டரி஧.஋ன்஡

13
 ஆஷிக்
஠஝க்குது. எரு ௄ப௅஧ இபங்க கல்தம஡ம் ஧வ் ௃ண௄஥௄஛ம.ஆ஡ம
அன்௅஡க்கு அர்விந்த் ரிதம அப்஢ம கூ஝ ஌௄டம ௄஢சிக்கிட்டு
இருக்கும் ௄஢மது ஌ன் அப்டி ௃சமன்஡ம.
கம௄஧ஜில் ஠஝ந்டது..
"௄஭ய் ரிதம ஋ன்஡டி .௃஥மம்஢ ஋க்௅சட்஝஝ம தம஥
஢மர்த்துக்கிட்டு இருக்க?"சங்கீடம.
"ஆஹ்.இல்௅஧ சும்ணமடமன்"ப்ரிதம
"௄஭ய் தமருகிட்஝ கட விடு஦.௄஭ய் அது அர்விந்த் டம௄஡
.஠மன் அப஡ ப்஥௄஢மஸ் ஢ன்஡஧மம்டு இருக்௄கண்டி"஋ன்஦மல்
சங்கீடம வி௅நதமட்஝மக.
உ஝௄஡ அப௅ந மு௅஦த்ட ப்ரிதம"அங்க ஢மரு.ணமணமவும்
ணமப்நயும் ௃஥மம்஢ க்௄஧மசம ௄஢சிகிட்டு இருக்கமங்க.நீ உன் க஡வு
஋ல்஧மத்௅டயும் ஏ஥ணம ௃பச்சிட்டு ஢டிக்கி஦ ௄ப஧த ஢மரு"
"஌து ணமப்஧தம.஋ன்஡டி ஥ம்தம ஧வ் ஢ன்஦ம஧ம"
஌௃஡ன்஦மல் அர்விந்த் ௄஢சிக்௃கமண்டிருந்டது ஥ம்தமவின்
அப்஢மவு஝ன்.
"லூசு,சரி பம க்஧மஸ்கு ௄஢மக஧மம்" ஋ன்று சங்கீடம௅ப
இழுத்துக்௃கமண்டு ப்ரிதம ௃சன்றுவிட்஝மல்.

14
 என் உயிரினில் நீ

அத்தியாயம் 5

கம௅஧யின் குளித்து முடித்துவிட்டு டீக்கமக டி஦ஸ் ௃சய்து

முடல் ஠மள் ஆபிஸ் ௃சன்஦மன் அ஥விந்த்.௄஢மகும் பழி௃தங்கும்

஋ப்஢டியும் டன்னு௅஝த தி஦௅ணக௅ந ௃பளிப்஢டுத்தி ப்ரிதமவி஝ம்
஠ல்஧ ௃஢தர் ஋டுத்து வி஝ ௄பண்டும் ஋ன்஦ ஋ன்஡ம் அபன்
ண஡தில் ஏடிக்௃கமண்டிருந்டது.சரிதமக 6.58 ற்கு ஆபீ௅ச
அ௅஝ந்டமன்.
ரிசப்சனி஝ம் ௃சன்஦பன் "஋ன் ௃஢தர் அர்விந்த். புதுசம ஛மப்஧
௄ச஥ பந்திருக்கன்." ஋ன்று டன்௅஡ அறிமுகப்஢டுத்தி஡மன்.
ரிசப்சனில் இருந்ட ௃஢ண் அப௅஡ ஢மர்த்து ௅சட்
அடித்டபநமக "௃பல்கம் மிஸ்஝ர் அர்விந்த், ௃பல்கம் டு அபர்
ப்ரி஥ம் இண்டீர்தர் .௃கமஞ்ச ௄஠஥ம் ௃பயிட் ஢ன்னுங்க.லீசம பந்து
உங்க௅ந கூட்டிட்டு ௄஢மபமங்க ஋ன்஦மல்"
ரிசப்சனிஸ்ட் லீசமக்கு கமல் ௃சய்டபள் "௄஭ய் லீசு ௃சணதம
எரு ௅஢தன் பந்திருக்கமண்டி, நியூ ஛மயின்஡மம்"
"லூசு ௄஥னு ,சும்ணம அப஡ ஢மர்த்து கற்஢௅஡க்௄கமட்௅஝
கட்஝மட.அபனுக்கு கல்தம஡ணமகி 1 பருசம் ஆச்சு.௄சம ௄஢பி நீ
௃கமஞ்சம் அ஝க்கி பமசி" லீசம.

15
 ஆஷிக்
"௄஭ய் நி஛ணமபம ௃சமல்஥ .சரி ஋ன்஡ ௃சய்த ஠ம்ண
ட௅஧விதி" ஋ன்று ஠க்க஧மக கூறித ௄஥னு௅ப திட்டிவிட்டு லீசம
ரிசப்சன்கு பந்து அர்விந்௅ட ஋ல்௄஧மருக்கும் அறிமுகம் ௃சய்த
கூட்டி ௃சன்஦மல்.
ஏவ்௃பமருப஥மக அறிமுகம் ௃சய்டபள் க௅஝சிதமக
சங்கீடம௅ப அறிமுகம் ௃சய்டமள்.சங்கீடமவு஝ன் சிறிது ௄஠஥ம்
௄஢சிதபன் க௅஝சிதமக அப௄ந ப்ரிதமவின் அ௅஦க்கு அப௅஡
அ௅னத்து ௃சன்஦மல் .
அ௅஦க்குள் நு௅னந்டபன் குட்ணமர்னிங் ௄ணம் ஋ன்஦மன்.
உ஝௄஡ ப்ரிதம "௄஭ய் அர்விந்த் ௄஠ம ௄ணமர் ௄ணம்
எக்௄க.௄ணம் ஋ல்஧மம் ௄஠த்ட௄தம஝ ௄஢மச்சு.கமல் மீ ப்ரிதம or ரிதம"
"சரி ப்ரிதம" ஋ன்஦பன் ௄஠ற்று அபள் ௄஢சிதடற்கும் இன்று
அபள் ௄஢சுபடற்கும் ௄஠ர் ஋தி஥மக ௄டமன்றிதது
அபனுக்கு.எரு௄ப௅஧ இண்஝ர்வியூக்கு பந்டபனி஝ம் ௃கமஞ்சம்
கடு௅ணதமக ஠஝ந்து ௃கமண்஝ம௄஧ம ஋ன்று ஋ன்னிதப௅஡ ஠ம் சங்கீ
உ஝௄஡ க஧மய்க்க ஆ஥ம்பித்டமல்
"௄஭ய் ரிதம அப்஢ உ஡க்கு அர்விந்ட ஜம஢கம்
இருக்குடம௄஡. டம்பி ௄஠ற்௃஦ல்஧மம் எ௄஥ பு஧ம்஢ல்.ப்ரிதம ௄ணம் கு
஋ன்஡ ஜம஢க௄ண இல்௅஧,நீங்கநமச்சும் ஜம஢கம்
௃பச்சிருக்கிங்க௄஧ அப்டி இப்டின்னு "஋ன்று ஠க்கல் க஧ந்ட
௃டமனியில் ௄஢சி஡மல்.

16
 என் உயிரினில் நீ
உ஝௄஡ அர்விந்த் இடற்கு ஋ன்஡ ஢தில் ௃சமல்பது ஋ன்று
முழித்டப௅஡ ௄ணலும் க஧மய்க்க ஋ன்னி அபள் " ஌௄டம ஢௅னத
஧வ்ப஥ சந்திச்சு அப இப஡ ஜம஢கம் ௃பச்சுக்கமட ணமதிரி௄த பீல்
஢ன்஡மண்டி" ஋ன்஦ப௅ந உ஝௄஡ அர்விந்த்
"அம்ணம டம௄த ௄஢மதும் நீங்க ௄஢மட்டு ௃கமடுத்து ஋ன்஦மன்"
"அடம௃஡ ஢மர்த்டன் இப்டி ௃சமல்லிடம௄஡ ஆகனும்
இல்௅஧ன்஡ம வீட்஝ ௄஢ம஡தும் ௅ணதிலி ௃பளுத்து பமங்கி஝
ணமட்஝ம" ஋ன்஦ சங்கீடம௅ப இருபரும் முகம் இறுக ஢மர்த்ட஡ர்.
இருபரின் முகணமற்஦த்௅டயும் கபனித்டபள் ௃கமஞ்சம்
அ௅ணதி ஆ஡பள் "சரி ரிதம ஋஡க்கு ௃கமஞ்சம் ௄ப஧ இருக்கு
஠மன் ௄஢மன்" ஋ன்று அ௅஦௅த விட்டு ௃பளி௄தறி஡மல்.
௃பளியில் பந்டபள் ஋ன்஡து ௅ணதிலி ஢த்தி ௄஢சி஡தும்
அர்விந்த் முகம் கப௅஧஧ ணமறிச்சு. ஆ஡ம ரிதம௄பம஝ முகம் ஌ன்
அப்டி ணம஦னும்.சம்திங் ஥மங். ௃஢மறுத்திருந்து ஢மர்ப்஢ம் ஋ன்று டன்
௃கபினுக்குள் நு௅னந்டபள் ௃஢மறு௅ண ஋ன்஢து இல்஧மணல் உ஝௄஡
ரிதமவுக்கு கமல் ௃சய்து
"௄஭ய் ,௅ணதிலித ஢த்தி ௄஢சி஡தும் நீ ஋துக்கு அப்டி ௄஢ஸ்
ரிதமக்சன் கமட்஡" ஋ன்று ௄கட்஝தும்
அடற்கு ரிதம "லூசு ணமதிரி உந஥மட.இருக்கு஦ ௄ப௅஧௅த
஢மரு" ஋ன்஦மல்.

17
 ஆஷிக்
௄ப஧யில் ௄சர்ந்ட அர்விந்டனுக்கு அபனின் ௄ப௅஧தயும்
அது ஢ற்றித நுனுக்கங்க௅நயும் ப்ரிதம௄ப அபனுக்கு
௃சமல்லிக்௃கமடுத்டமல்.அபனின் ௃஝ஸ்க் அபளின் அ௅஦யி௄஧௄த
௄஢ம஝ப்஢ட்டிருந்த்து அபனுக்கு ௃கமஞ்சம் ஆச்சரிதணமகத்டமன்
இருந்டது.
ஆ஡மல் எரு வி஝தம் கபனித்டபன் கம்஢னியில் ௃ணமத்டம்
22 ௄஢ர் ௄ப௅஧ ௃சய்த 16 ௄஢ர் ௃஢ண்கள். ௃஢ரும்஢ம஧ம஡பர்கல்
அபன் ஢டித்ட அடமபது ப்ரிதம ,஥ம்தம,சங்கீடம,௅ணதிலி ஢டித்ட
கம௄஧௅஛ ௄சர்ந்டபர்கள்.அட஡மல்டமன் ஋ன்஡௄பம கம்஢னி
உள்௄ந எரு கம௄஧ஜ் அட்௄ணமஸ்பித௄஥ நி஧விதது.

18
 என் உயிரினில் நீ

அத்தியாயம் 6

அன்௅஦த ஠மள் ௄ப௅஧ முடிந்து வீடு ௃சல்஧ உ஢ர்

௃஝க்சிக்கமக ௄஢ம௅஡ ௄஠மண்டிக்௃கமண்டிருந்டமன்

அர்விந்டன்.அந்டப்஢க்கணமக பந்ட சங்கீடம "௄஭ அர்விந்த் ஋ன்஡
஢ன்஦ .௄஢மன்஧ ௃஥மம்஢ பிசிதம இருக்க" ஋ன்஦தும்
"இல்஧ சங்கீடம,உ஢ர் புக் ஢ன்஦ன் "஋ன்஦ப௅஡
"஌ண்஝ம கமர் இல்஧஡ம ௅஢க் இல்஧தம஝ம"
"஠ம்ணகிட்஝ ஋ங்க அ௃டல்஧மம். இப்஢டம௄஡ ௄ப௅஧க்கு
௄சர்ந்திருக்கம் இனி௄ணல் பமங்கிட்஝ம ௄஢மச்சு "஋ன்஦ப௅஡
"அப்௄஢ம அப்஥மட்஧ உ௅னச்ச௃டல்஧ம் ஋ங்க டம்பி.஌தும்
பட்டிக்கு விட்டிருக்கிதம "஋ன்று ஠க்க஧மக ௄கட்஝ப௅஧
஌௄டம ௄தமச௅஡யில் " ஋ல்஧ம௄ண ௃ணடிக்கல் ௃ச஧வுக்கு
௄஢மய்ட்டுப்஢ம" ஋ன்று டமன் உநறிக்௃கமட்டித௅ட ஋ன்னி ஠மக்௅க
கடித்துக்௃கமண்஝மன்.
உ஝௄஡ ஠ம் சங்கீடமவின் ௄஛ம்ஸ்஢மண்ட் மூ௅ந ௄ப௅஧
௃சய்த ஆ஥ம்பித்டது. "௄஭ ஋ன்஡஝ம ௃சமல்஥ ஋ன்஡ ௃ணடிக்கல்
௃ச஧வு.஋ன்஡ எரு ஠ல்஧ ப்௃஥ண்஝ம நி௅஡ச்சன்஡ம ௃சமல்லு"
஋ன்஦பள்

19
 ஆஷிக்
ண஡துக்குள் "ஆணமணம இபரு க்௄஧மஸ் ப்௃஥ண்஝ கல்தம஡ம்
஢ன்஡ட அடுத்ட ப்௃஥ண்ட் கிட்஝௄ப ௃சமல்஧஧தமம் .இது஧
஠ம்ண஧௄ப஦ ப்௃஥ண்஝ம நி௅஡ச்சு ௃சமல்஧டமன் ௄஢ம஦மரு " ஋ன்று
஋ன்னிதபளின் ண஡௅ட ௃஢மய்பிக்கும் முகணமகம
"சங்கீடம என்னு ௃சமல்௄஥ன் ௄கட்டுக்க. ௅ணதிலி இப்௄஢ம
உயி௄஥ம஝ இல்஧.஋ஙக் ௃஢மண்ணு நி஫ம பி஦ந்டது௄ண அப
இ஦ந்துட்஝ம.அபளுக்கு கர்ப்஢ப்௅஢஧ ௄கன்சர்.டதவு ௃சஞ்சு
இ௄டம஝ ௅ணதிலித ஢த்தி ௄கட்கி஦ட விட்று ப்ளீஸ்.அப நி௅஡பம
஋஡க்கு அப௄நம஝ குட்டி ௄டப௅டத ஋ங்கிட்஝ டந்துட்டு ௄஢மய்
இருக்கம.௄சம அப஧ ஠ல்஧஢டிதம பநர்க்கு஥து ணட்டும்டமன்
஋ன்௄஡ம஝ ௄ப஧ இனி௄ண"஋ன்஦ப௅஡ அதிர்ச்சி௄தமடு சங்கீடம
௄஠மக்கி
"஥ம்தம,ப்ரிதமவுக்கு இது ௃டரியுணம஝ம"
"இல்஧ அபங்க தமருக்கு௄ண இது ௃டரிதமது.நீயும் ௃டரிஞ்ச
ணமதிரி கமட்டிக்க ௄ப஡மம்"஋ன்஦ப௅஡
"஋஡க்கு ஋ன்஡ ௃சமல்஥ன்னு ௃டரி஧ அர்விந்த் ,ஆ஡ம
கண்டிப்஢ம ஋ன்஡ம஧ ரிதம கிட்஝ இருந்து இ௅ட ண௅஦க்க
முடியுணமன்னு ௃டரி஧.கண்டிப்஢ம அபகிட்஝ ௃சமல்லுபன் .சமரி"
஋ன்஦மல்.
அப்஢டி கூறிதப௅ந மு௅஦த்த் ஢மர்த்டபன் "சரி
௃சமல்லிக்க.அப்டி௄த இன்௃஡மன்னும் ௃சமல்஥ன் ௄கட்டுக்க்.ப்ளீஸ்

20
 என் உயிரினில் நீ
஢ன்னி இனி௄ணல் தமரும் இ௅டப்஢த்தி ௄஢சமண இருந்திங்கன்஡ம
஋ன் ௅஧ப் ௃கமஞ்சம் ரி஧மக்ஸ்ட்஝ம ௄஢மகும்.இப்஢டமன் ௃கமஞ்சம்
௃கமஞ்சணம அப இனப்பு஧ இருந்து மீண்டு பம஥ன்.ணறு஢டியும் இந்ட
விசதத்ட ௄டமண்஝மண இருந்டம உங்களுக்௃கல்஧மம் புன்னிதணமக
௄஢மகும் " ஋ன்று ௅க கூப்பிதப௅஡
"சரி அர்விந்த் ஠மன் இனி௄ண ௅ணதிலி ஢த்தி
௄஢சணமட்஝ன்.அப்஢டி௄த ரிதம கிட்஝வும் ௃சமல்லிடு஥ன்.நீ இப்௄஢ம
஋ன்கூ஝ பம.஠ம௄஡ உன்௅஡ டி஥மப் ஢ன்஦ன்" ஋ன்஦மல்.
அவிந்த் இருந்ட ணன்நி௅஧க்கு "இல்஧ ,஠மன் ஆல்஥டி புக்
஢ன்னிட்஝ன் நீ கினம்பு.஋஡க்கு இப்௄஢ம ஝மக்சி பந்துடும் ஠மன்
௄஢மய் விடுபன்."
஋ன்஦ப௅஡ மு௅஦ப்஢மக ஢மர்த்டபள் "ஆணம ௃஢ரித எ஢மணம
கூ஝ அப்஢மய்ன்௃ணண்ட் பமங்கிருக்கமரு.௄கன்சல் ஢ன்஡ம அப௄஡
கமசு ௄கட்க ணமட்஝மன்" ஋ன்஦பலு஝ன் ௄ணலும் ஆர்கியூணண்ட்
஢ன்஡மணல்
"சரி உன்கூ஝௄ப பர்௄஦ன்" ஋ன்று கூறி஡மன்.

21
 ஆஷிக்

அத்தியாயம் 7

வீடு ப௅஥ அர்விந்௄டம அல்஧த் சங்கீடம௄பம ஋துவும்

௄஢சிக்௃கமள்நவில்௅஧.௃ணந஡ணமக௄ப 20 நிமி஝ம் கழித

அர்விந்தின் வீடு பந்டதும் அபன் இ஦ங்கிக்௃கமண்஝மன்.
"சங்கீடம, வீட்டுக்கு பமங்க.எரு கமபி சமப்டு ௄஢மக஧மம்"
஋ன்஦ப௅஡ மு௅஦த்டபள்
"உன் வீட்஧ ஠மன் கமபி குடிச்சம ஋ன்வீட்஧ இருக்கு஦ ௃஥ண்டு
௃சல்஧க்குட்டிக்கும் தமரு ச௅ணச்சுப் ௄஢மடு஦டமம் ஋ன்஦ப௅஧,
"௄஭ய் உ஡க்கு ஢சங்க இருக்கமங்க஧ம ௃சமல்஧௄ப இல்௅஧"
"௄஢ம஝ம ௄஢க்கு ஋ங்களுக்கு கல்தம஡ணமகி௄த மூன்று
ணமசம்டமன்" ஋ன்஦ப௅஧ வித்திதமசணமக அர்விந்த் ஢மர்க்க
"டம்பி உன் கற்஢஡ம சக்தி௅த ௃கமஞ்சம் நிப்஢மட்டிக்க.஠மன்
௃சமன்஡து ஌ன் புருச௅஡யும் அபரு அப்஢ம௅பயும்.இ஥ண்டு
௄஢ரு௄ண ஋஡க்கு குனந்௅டங்கடமன்.அது஧யும் அபரு
அப்஢ம..தப்஢ப்ப்஢ம அபரு அலும்பு டமங்க முடிதமது.அபங்க
வீட்஧ அபரு ௅பப் அடமன் ஋ன் ணமமிதமர் இ஦ந்டது௄ண
௃஢ண்க௄ந இல்஧மண இருந்துட்஝மங்க஧ம.இப்஢ ஠மன் பந்டதும் எரு
அம்ணமபம,எரு ணகநம ஋ல்஧ம௄ண அபங்களுக்கு ஠மன் டமண்஝ம"
஋ன்று கூறிதப௅஧ ௃஢ரு௅ணதமக ஢மர்த்டமன்.

22
 என் உயிரினில் நீ
"சரி஝ம ஠மன் ௄஢மய்ட்டு பம஥ன்.௄஝க் ௄கர்.குட்டி ௅ணதிலிதம
஢மர்த்துக்க.ஆணம ௄஢ரு ஋ன்஡ ௃சமன்஡ ண஦ந்து ௄஢மச்சு"
"நி஫ம.இதுடமன் ஋ங்க ௃஢மண்௄ஞம஝ ௄஢ரு.இதுக்கப்பு஦ம்
ண஦ந்து஝மட.எக்௄க.௄஝க் ௄கர்.அண்ட் ஢மய்.௄஢மய் உன் குட்டீஸ்கு
ச௅ணச்சு ௄஢மடு" ஋ன்஦ப௅஡ மு௅஦த்து விட்டு சங்கீடம ௃சன்஦மல்.
வீடு ௄஢மய் ௄சர்ந்டதும் சங்கீடம குட்டி குளிதல் என்௅஦
௄஢மட்டுவிட்டு கமதுக்குல் ௄஢மனின் ௃஭ட்௃சட்௅஝ ௅பத்டபள்
உ஝௄஡ ப்ரிதமவுக்கு கமல் ௃சய்டபம௄஦ ச௅ணதல் ௄ப௅஧௅த
ஆ஥ம்பித்டமல்.
"௄஭ய் சங்கி,இப்஢டம஡டி ஆபிஸ் விட்டு ௄஢ம஡ அதுக்குள்ந
஋ன்஡டி கமல்" ப்ரிதம.
"ஆணம இப அப்டி௄த அப ஢மய் ப்௃஥ண்ட் கூ஝
௄஢சு஥ம.஠மங்க இபங்கந ௃டமந்ட஥வு ஢ன்஦ம்.௄஭ய் ரிதம ஠மன்
஋துக்கு ௃டரியுணம அபச஥ணம கமல் ஢ன்஡ன்.."஋ன்஦ப௅஧ ப்ரிதம
நிறுத்திதப஧மக
"஋ன்஡ அர்விந்ட ஢த்திடம௄஡ ௃சமல்லு"
"௄஭ய் ,உ஡க்கு அப்௄஢ம ௃டரியுணம.஌ண்டி ஋ங்கிட்஝
௃சமல்஧஧ முன்஡மடி "஋ன்஦மல் சங்கீடம.
"லூசு ஋஡க்கு஧மம் என்னும் ௃டரிதமது.அப஡ இன்௅஡க்கு
நீடமன் வீட்஝ வி஝ ௄஢ம஡.அடமன் புதுசம ஌தும் இன்஢ர்௄ணசன்
கி௅஝ச்சிருக்கும் .உ஡க்குடமன் எரு வி஝தம் ௃டரித பந்டம

23
 ஆஷிக்
தமர்கிட்஝தமச்சும் உநறிக்௃கமட்஝னு௄ண.அடமன் அர்விந்த்
௄ணட்஝ர்னு ௃கஸ் ஢ன்஡ன்"
"நீ இண்டீரிதர் கம்஢னி ஸ்஝மர்ட் ஢ன்஡துக்கு ஢தி஧ம.எரு
டி஝க்டிவ் ஌௃஛ன்சி ௃பச்சிருக்க஧மம்.சூப்஢஥ம கல்஧ம
கட்டிருக்க஧மம்.சரி அடவிடு உ஡க்கு ௃டரியுணம அர்விந்த்கு மூன்று
ணமசத்து஧ எரு ௃஢மண்னு இருக்கு.௄஢ரு நி஫ம.அடவி஝ ௃஢ரித
௄ணட்஝ர் ஋ன்஡ன்஡ம ௅ணதிலி இப்௄஢ம உயி௄஥ம஝ இல்஧டி.நி஫ம
௃஢ம஦ந்டது௄ண அப இ஦ந்துட்஝ம஧மம். வூம்ப்
௄கன்ச஥மம்."஋ன்஦ப௅஧
"஌ய் ஋ன்஡டி ௃சமல்஥,௅ணதிலி இப்௄஢ம உயி௄஥ம஝
இல்஧தம.அப்௄஢ம அப இ஦ந்து மூண்று ணமசணமச்சம"
"ஆணமடி "஋ன்஦பள் இன்று ஆபீசில் அர்விந்த் டபறுட஧மக
உநறிக்௃கமட்டி க௅஝சியில் இனி௄ணல் இது ஢ற்றி ௄஢ச கூ஝மது
஋ன்று ௃சமன்஡து ப௅஥ என்றுவிட்஝ணல் எப்பித்டமல்.
"சரிடி ஠ம்ண குட்டீஸ் பர்஥ ௄஠஥ணமச்சுடி.ச௅ணத஧
முடிக்கனும்.஠ம௅நக்கு ஢மர்க்க஧மம்" ஋ன்று சங்கீடம கம௅஧ கட்
௃சய்டமல்.
சங்கீடம ௄஢ம௅஡ ௅பத்டதும் ப்ரிதமவுக்கு ட௅஧௄த
௃படிப்஢து ௄஢மல் இருந்டது.ரிதமக்கம ஋ன்று டன்௅஡ ஋ப்௄஢மதும்
அ௅னக்கும் ௅ணதிலி இப்௄஢மது உயி௄஥மடு இல்௅஧ ஋ன்஢௅ட
நி௅஡க்கும் ௄஢மது அபளுக்கு கண்ணீர் டம஡மக

24
 என் உயிரினில் நீ
பழிந்௄டமடிதது.அ௅டவி஝ இந்ட வி஝தத்௅ட ஥ம்தம அறிந்டமல்
஋ப்஢டி ரிதமக்ட் ௃சய்பமல் ஋ன்஢௄ட ப்ரிதமவுக்கு ௃஢ரித
௄பட௅஡தம இருந்டது.

25
 ஆஷிக்

அத்தியாயம் 8

கம௅஧யில் ஆபிஸ் ௃சன்஦ அர்விந்துக்கு ப்ரிதம ௃சதல்களில்

வித்திதமசம் ௃டரிந்டது. அபனி஝ம் ௄ட௅ப இல்஧மட

வி஝தங்களுக்௃கல்஧மம் ஌௄டம எரு கம஥ஞத்௅ட
஌ற்஢டுத்திக்௃கமன்டு ௄஢சுபது ௄஢ம஧ இருந்டது.இப்஢டி௄த ஠மள்
௄஢மய்க்௃கமன்டிருக்க எரு஠மள் ப்ரிதம அபனி஝ம்
"௄஭ய் அர்விந்த் இன்௅஡க்கு சங்கீடம வீட்஧ ஢மர்ட்டி
இருக்கமம் நீ பரிதம"
"௄஭ ஋ன்஡ ஢மர்ட்டி ,அந்ட லூசு ஋ன்கிட்஝ ௃சமல்஧௄ப
இல்஧" ஋ன்஦ப௅஡ (சங்கீடம௅ப லூசு ஋ன்று அ௅னக்கும் அநவு
அபர்களின் ஠ட்பு விரிந்திருந்டது).
"ஏஹ் அப்டிதம அப்௄஢ம நீ இன்விட்௄஝சன் இல்஧மண ஋ப்டி
௄஢மப.சரி ஠மனும் ௄஢மக஧஝ம" ஋ன்று கூறிதப௅஧ அதுவும் முடன்
முட஧மக அப௅஡ ப்ரிதம ஝ம ௄஢மட்டுக்கூப்பிட்஝௅ட ௄கட்஝பன்
நிமிர்ந்து அப௅ந ஆச்சரிதணமக ஢மர்க்க அப௄நம டன் ஠மக்௅க
கடிந்து௃கமன்஝மல்.
அபளின் நி௅஧௅த உ஡ர்ந்டபன் உ஝௄஡ அ௅ட இதல்பு
நி௅஧க்கு ணமற்஦ ஋ன்னி "௄஭ய் ஋஡க்கமக஧மம் என்னும் நீ

26
 என் உயிரினில் நீ
௄஢மகமண இருக்க ௄பண்஝மம்.இன்னும் ௅஝ம் இருக்குல்஧.
஋ப்஢டியும் அப ஋ன்஡ கூப்புடுபம.சரிதம.஠மனும் ப௄஥ன்"
"ஆணம நீ ஋ப்டி பருப" ஋ன்று ௄கட்஝ப௅஧
"௄ப஦ ஋ப்஢டி ,஋ல்஧மம் கமல் ௃஝க்சி இல்஧ன்஡ம உ஢ர்டமன்
"஋ன்஦மன்.
"அ௃டல்஧மம் என்னும் ௄ப஡மம் ,நீ ௃஥டிதமகி இரு .஠மன்
க஥க்஝ம ஌ழு ணணிக்கு உன் வீட்஝ பம஥ன் ஏக்௄க.அப இன்௅பட்
஢ன்஡ம ஋ன்஦மல் ஢மர்ட்டிக்கு ௄஢மக஧மம்.இல்஧ன்஡ம உன்
௃஢மண்ணு நி஫மப கூட்டிட்டு ௃பளி஧ ஋ங்க சரி
௄஢மக஧மம்.஋஡க்கு இன்னும் அபந ௃டரிதம௄ட"஋ன்஦ப௅ந
ஆச்சரிதணமக அர்விந்த் ஢மர்த்து
" இல்஧ ஋ன்஡ இன்௅பட் ஢ன்஡஧ன்னு ஠மன் ப஥மண விட்஝ம
எக்௄க.அதுக்கமக நீயும் ௄஢மகமண இருக்கி஦து சரி இல்௅஧"
஋ன்஦பன்
"திஸ் இஸ் யுபர் ஢மஸ் ஏ஝ர் மிஸ்஝ர் அர்விந்த்.௄கம அன்ட் டூ
யுபர் ஛மப்.௃஝மட்"஋ன்஦ப௅஧ இடழில் புன்஡௅க விரித
"எக்௄க ௄ணம்"஋ன்று ஠க்க஧மக கூறிவிட்டு ௃சன்஦மன்.
௄ப௅஧ முடிந்து அர்விந்த் அபச஥ணமக வீடு ௃சல்஧ ப்ரிதம
ஆபீஸ் விட்டு ௃சல்஧ ௃கமஞ்சம் ௄஠஥ணம஡து.அர்விந்த் வீடு பந்து
௄சர்ந்ட ௄஠஥ம் சங்கீடம கமல் ௃சய்டமல்.

27
 ஆஷிக்
"௄஭ய் டம்பி சரிதம 9 ணணிக்௃கல்஧மம் ஋ன் வீட்டுக்கு
பந்துடு எக்௄க.அதுவும் உன் ஆ௄நம஝"஋ன்஦ப௅ந குனப்஢த்து஝ம்
"௄஭ய் அப்டி஧மம் ஌துமில்஧,நீ சும்ணம பு஥ளித
கினப்஢மட.."஋ன்஦ப௅஡
"௄஝ய் லூசு ஠மன் ௃சமல்஧ பந்டது நி஫மப கண்டிப்஢ம கூட்டி
ப஥ ௃சமல்லி.ஆணம நீ ஋ப்டி பருப.஌ன் ஭ஸ்஢ண்஝ ௄பனும்஡ம
அனுப்஢ட்டுணம஝ம,கமல் ௃஝க்சி஧ ப௄஥ன்னு ௃சமன்஡ ௃சருப்பு
பிஞ்சிடும்" சங்கீடம.
"அம்ணம டம௄த ஠மன் ப்ரிதம கூ஝௄ப ப௄஥ன்.அப ஋ன்஡ பிக்
஢ன்஦ன்னு ௃சமல்லிர்க்கம"஋ன்஦ப௅஡ உ஝௄஡
"ஏஹ்௄஭ம அடமன் டம்பிதம ஆ௄நம஝ பமன்னு ௃சமன்஡தும்
அப்஢டி ஢டறினீங்கநம.பமடி ணமப்ந இன்௅஡க்கு நீ
௃சத்ட஝ம.இன்௅஡க்கு ௅சட் டிஷ் இல்஧ ௃ணயின் டிஷ்௄஫
நீடமண்டி."
"௄஭ய் சங்கீடம அப்டி஧மம் ஌துமில்஧ ப்ளீஸ் சும்ணம இருக்கு஦
குட்௅஝த குனப்பி஝மட"
"எஹ்ஹ் அப்஢ குட்௅஝ இருக்குன்னு ௃சமல்஥.அதுவும்
குனப்஢மில்஧மண.஢மர்க்க஧மம் ஢மர்க்க஧மம்"
"௄஭ய் இப்௄஢ம ஠மன் ௃஥டி ஆகனுணம ௄ப஡மணம.முடல்஧
௄஢ம஡ கட் ஢ன்னு "஋ன்று அ௅னப்௅஢ கட் ௃சய்டமன்.

28
 என் உயிரினில் நீ
சங்கீடமவு஝ன் ௄஢சிததில் அபள் ப்ரிதம௅பயும் அப௅஡யும்
௄சர்த்து ௄஢சித௅ட நி௅஡க்கும் ௄஢மது அபனுக்கு ௃கமஞ்சம் எரு
ணமதிரி ஠ல்஧ உஞர்௅ப ஌ற்஢டுத்திதது.இதுடமன் கமடலின் முடல்
஢டி௄தம ஋ன்று ஋ன்஡ ௃டம஝ங்கிதப௅஡ நி஫மவின் அழு௅க
சத்டம் க௅஧த்டது.உ஝௄஡ ண஡தில் ஋ன்஡ கமரிதம் ஢ன்஡
஢மர்த்௄டன் .஋ன் பமழ்வில் கமடல் ஋ன்஦ அத்திதமத௄ண இல்௅஧
஋ன்று ச஢டம் ௃சய்டபன் நி஫ம௅ப ௄஠மக்கி ஏடி஡மன்.
அபனுக்கு ௃டரிதவில்௅஧ இன்றி஥௄ப அபன் எருத்தி மீது
கமடல் புதலில் சிக்கி சின்஡மபின்஡ணமகப் ௄஢மகின்஦மன் ஋ன்று.

29
 ஆஷிக்

அத்தியாயம் 9

சரிதம 6.50 ஋ல்஧மம் ப்ரிதம அர்விந்தின் வீட்டு பமசலில்

஭மர்ன் அடிதுக்௃கமண்டு நின்஦மல்.உ஝௄஡ அபளின் கமரின்

சத்டத்திற்கு ௃பளியில் பந்டபன் "௄஭ய் ரிதம பம உள்ந.அம்ணம
உன்஡ ஢மர்க்கனும்னு ௃சமல்஥மங்க "஋ன்஦மன்.
"௄஭ய் இல்஧ப்஢ம இன்௃஡மரு ஠மள் ப௄஥ன் இன்௅஡க்கு
௄பண்஝ம௄ண"஋ன்஦ப௅஧ கட்஝மதப்஢டுத்ட விரும்஢மணல்
"சரி எரு 15 நிமிசம் ௃பயிட் ஢ன்னு.நி஫மப ௃஥டி ஢ன்னிட்டு
பர்௄஥ன்"஋ன்஦ப௅஡ ஠க்க஧மக
"நி஫மப ௃஥டி ஢ன்஡ ௄஢மறிதம இல்஧ நீ ௃஥டிதமக
௄஢மறிதம.டதவு ௃சஞ்சி இன்௅஡க்கமபது ஜீண்ட்ஸ் டிசர்ட்஧ பம஝ம
"஋ன்஦மல்
"சரி" ஋ன்று ௃சமல்லிவிட்டு உ஝௄஡ உள்௄ந ௃சன்஦மன்.
அபனும் நி஫மவும் ௃஥டி ஆகி அபர்களின் ரூ௅ண விட்டு
௃பளி பந்ட ௄ப௅஧ ௄஢பி பிங்க் க஧ரில் இநர் நீ஧ ௃ணல்லித
௄ப௅஧ப்஢மடு இட்஝ சமரி அணிந்து ,௄டப௅ட ௄஢ம஧ அப஡து
டமயு஝ன் ௄஢சிக்கிண்டு இருக்கும் ப்ரிதம௅ப கண் ௃கமட்஝மணல்
அப்஢டி௄த ஢மர்த்து சி௅஧ ஋஡ நின்஦மன் ஠ம் ஠மதகன்.

30
 என் உயிரினில் நீ
அப௅஡க்கண்஝ அப஡து டமய் "௄஝ய் அப்஢டி௄த ஠ம்ண
஥ம்தம ௄஢ம஧௄ப இருக்கம஝ம இந்டப் ௃஢மண்ணு.஋ன்஡ ௃கமஞ்சம்
உத஥ம் கம்மி.அதுவும் ௃஢ருசம இல்௅஧.இ஥ட்௅஝ப் பிள்௅நங்கநம
஋ன்று ௄கட்஝மல் அதுவும் இல்஧தம௄ண.இது அந்ட பமலுக்கு
அக்கமபம௄ண஝ம"
"ஆணமணம எரு பருசம் டமன் ௃஢ரிதப.சரிணம ஋ன் ஆபிஸ்
௃கமலீக் சங்கீடம வீட்஧ ஋ல்஧மருக்கும் ஢மர்ட்டி ௄஢மய்ட்டு
பந்துர்௄஥ன்.நீ ௃஥ஸ்ட் ஋டுணம.஠மன் நி஫ம௅பயும் கூட்டிட்டு
௄஢ம஦ன்" ஋ன்஦ப௅஡ ப்ரிதம இ௅஝ ணறித்து
"அம்ணம நீங்களும் பமங்கநன்.என்஡ம ௄஢மய்ட்டு ப஥஧மம்
"஋ன்஦மல்.
உ஝௄஡ அ஥விந்தின் அம்ணம "இல்஧ம்ணம இன்௅஡க்கு ஋஡க்கு
௃கமஞ்சம் ஝தர்஝ம இருக்கு.இன்௃஡மரு ஠ம௅நக்கு ஠மன்
ப௄஥ன்.இப்஢ நீங்க ௄஢மய்ட்டு பமங்க ஋ன்஦மர்.
ப்ரிதம உ஝௄஡ அட஦கு "சரிணம ஠மங்க ௄஢மய்ட்டு பம஥ம்"
஋ன்று வி௅஝௃஢ற்஦மள்.
ப்ரிதம கம௅஥ ஸ்஝மர்ட் ௃சய்த அர்விந்தும் நி஫மவும் அபள்
அருகில் உட்கமர்ந்ட஡ர்.நி஫மவின் டி஥ஸ்஬ கபனித்ட ஢ரிதம "௄஭ய்
குட்டிம்ணம நீங்களும் ஠மனும் எ௄஥ க஧ர் டி஥ஸ்஬ம" ஋ன்஦மள்.
அடற்கு நி஫ம ௃கக்௄க ௃஢க்௃க ஋ன்று ட஡க்கு ௃டரிந்ட
஢ம௅சயில் ௄஢சி சிரித்டமல்.அப்௄஢மதுடமன் கபனித்ட அர்விந்த்

31
 ஆஷிக்
நி஫மவிற்கு ௄஢பி பிங்க் க஧ரில் கவுன் அணிவித்திருந்டமன்.அடற்கு
எரு ஢டி அதிகணமக அபன் இநர் நீ஧ டிசர்ட் ௄஢மட்டிருந்டமன்.
கம௅஥ ஸ்஝மர்ட் ௃சய்டபளி஝ம் "ஆணம 9 ணணிக்குடம௄஡
சங்கீடம ஢மர்ட்டி ஸ்஝மர்ட் ஋ன்஦மல் .இப்௄஢ம 7.15. இவ்௄஧ம
஌ர்லிதம ஠மண சங்கீடம வீட்டுக்கம ௄஢ம஦ம்" ஋ன்஦ப௅஡ ஢மர்த்து
மு௅஦த்டப஧மக
"என்னும் ௄஢சமண இரு" ஋ன்று கூறிவிட்டு கம௅஥ சீ஥ம஡
௄பகத்தில் ௃சலுத்தி஡மல்.
கமர் ௄஠஥மக பீச் ௄஥ட்டிற்கு ௃சல்஧ ப்ரிதம௄பம அந்ட
டி௅஥விங்௅க ஥சித்ட பண்ஞம் உடட்டில் ஌௄டம எரு ஢ம஝௅஧
முனு முனுத்துக்௃கமண்டு பந்டமல்.உ஝௄஡ எரு ஍ஸ்கிறீம்
பண்டி௅த கண்஝தும்
"௄஭ய் அர்விந்த் ப்ளீஸ் ஋஡க்கு ஍ஸ்கிறீம் ௄பனும்
பமங்கிக்௃கமடு஝ம" ஋ன்று ௃கஞ்சி஡மல்.இப்஢டி இரு அனகு
௄டப௅ட அருகில் இருக்க அபன் ஋ன்஡ ௃சய்பமன் டன்னி௅஧
ண஦ந்து "சரிணம" ஋ன்று கூறிவிட்டு இ஥ண்டு ஍ஸ்கிறீம் பமங்கி஡மன்.
கமருக்கு அருகில் பந்து அபளி஝ம் என்௅஦ நீட்஝ அப௄ந
"௄஭ய் இ஥ண்டும் ஋஡க்குடம௄஡ "஋ன்஦மள்.
அப௄஡ம "இல்௅஧.என்னு உ஡க்கு,என்னு ஋஡க்கு"

32
 என் உயிரினில் நீ
"௄஢ம஝ம டடிதம ,இது இ௃஥ண்டு௄ண ஋஡க்குடமன்.உ஡க்கு
௄பனும்஡ம இன்னும் இ஥ண்டு பமங்கிக்க.அது஧யும் என்஡ ஋஡க்கு
௃கமடு"஋ன்஦ப௅ந
குனந்௅ட ௄஢ம஧ ஋ப்஢டி ௃சல்஧ணமக அ஝ம்பிடிக்கி஦மள் ஋ன்று
஋ன்னி ண஡துக்குள் சிரித்துக்௃கமண்஝மன்.
அர்விந்த் அறிதமண௄஧ அபனுக்குள் ப்ரிதம அபளின்
குனந்௅டத் ட஡த்டமல் உள் நு௅னத ௃டம஝ங்கிவிட்஝மல்.

33
 ஆஷிக்

அத்தியாயம் 10

சங்கீடமவின் வீட்டிற்கு 15 நிமி஝ம் முன்஢மக௄ப

பந்துவிட்஝஡ர் ப்ரிதமவும் அர்விந்தும். இபர்க௅ந ப஥௄பற்க

௃சன்஦ சங்கீடமவுக்கு ஆச்சர்தத்திற்கு ௄ணல் ஆச்சர்தம்.ப்ரிதமவும்
நி஫மவும் ௃சமல்லி ௃பச்சது ௄஢ம஧ எ௄஥ க஧ரில் டி஦ஸ்
௄஢மட்டிருக்க அர்விந்தும் ப்ரிதமவின் சமரிக்கு ௄ணட்ச்சமக டிசர்ட்
௄஢மட்டிருந்டது சும்ணம இருந்ட பமய்க்கு ஸ்வீட்ஸ் கி௅஝த்டது
௄஢மல் ஆகிவிட்஝து.
"஋ன்஡ டம்பி குடும்஢ணம பந்திருக்கீங்க ௄஢ம஧" ஋ன்று
அபனுக்கு ணட்டும் ௄கட்கும் விடணமக சங்கீடம கூ஦
அ௅ட கண்஝ ப்ரிதம "஋ன்஡டி அபரு கிட்஝ ஥கசிதம். கமது
கிட்஝ ௄஢மய் முனு முனுக்கு஦" ஋ன்஦டற்கு
உ஝௄஡ அர்விந்த் "அ௃டல்஧மம் என்னுமில்௅஧ .இந்ட லூசு
சும்ணம உநருது" ஋ன்஦மன்.
எஹ்ஹ் ஠மன் உநர்஥஡ம.இன்௅஡க்கு நீ ௃சத்டடி ணமப்பு ஋ன்று
ண஡துக்குள் ஋ன்னிதபள் "என்னுமில்஧டி இன்னும் ௅஝ம்
இருக்௄க,௄஢மகப் ௄஢மக உ஡க்௄க ௃டரித பரும்." ஋ன்று
அர்விந்௅ட ஢மர்த்துக்௃கமண்௄஝ கூறி஡மல்.அர்விந்௄டம கண்கநமம்

34
 என் உயிரினில் நீ
அபளி஝ம் ௃கஞ்சிதப஡மக சங்கீடம௅ப ஢மர்க்க அப௄நம ஌து௄ண
௃டரிதமடபள் ௄஢மல் ௃சன்஦மல்.
஋ல்௄஧மரும் வீட்டிற்கு பந்திருக்க ௃஢ண்க௅ந சங்கீடமவும்
ஆண்க௅ந சங்கீடமவின் கஞபன் சு௄஥சும் ப஥௄பற்று இ஥வு
விருந்௅ட ஆ஥ம்பித்ட஡ர்.
உஞவு உண்ணும் ௄஢மது ௅கயில் நி஫ம௅ப
௅பத்துக்௃கமண்டு ஋ப்஢டி உண்ணுபது ஋ன்று டடுணமறிதப௅஡
கண்஝ ௄஥னு "௄஭ய் அர்விந்த் .஢மப்஢ம ௄஢ரு ஋ன்஡?" ஋ன்஦மல்.
"஭மய் ௄஥னு.஋ன் ணக௄நம஝ ௄஢ரு நி஫ம ஋ன்஦மன்."
"௅஠ஸ் ௄஠ம்.நி஫மப ஋ன்கிட்஝ ௃கமடுத்துட்டு நீங்க ௄஢மய்
சமப்டுங்க "஋ன்஦ப௅஧
"஢஥பமயில்௅஧.஠மன் சணமளித்துக்௃கமள்௄பன்" ஋ன்஦மன்.
"இட்ஸ் எக்௄க நீங்க ௃கமடுங்க ஠மன் ஢மர்த்துக்கி஥ன்" ஋ன்஦மள்
௄஥னு.
இபர்கள் இருபரும் ௄஢சிக்௃கமண்டிருப்஢௅ட ஢மர்த்ட ப்ரிதம
அர்விந்தி஝ம் பந்து "௄஭ய் அர்விந்த் ஋஡க்கு இப்௄஢ம ஢சி
இல்஧.நீங்க பமங்கி ௃கமடுத்ட மூன்று ஍ஸ்கிறீமும் ஋ன்஡ சமப்஝
வி஝ணமட்௄஝ங்குது.நீங்க நி஫மப ௃கமடுத்துட்டு ௄஢மய் சமப்டுங்க"
஋ன்஦பளி஝ம் நி஫ம௅ப ௃கமடுத்துவிட்டு சமப்஢மட்டின் ஢க்கம்
௃சன்஦ப௅஡ ௄஥னு

35
 ஆஷிக்
"஌ன் உங்க ௃஢மண்௅ஞ ஠மங்க஧மம் ஢மர்த்துக்க
ணமட்஝ணம.ப்ரிதம ௄கட்஝தும் தூக்கி ௃கமடுத்துட்டீங்க" ஋ன்று ௄஥னு
஌க்கணமக ௄கட்஝மள்.
"இல்஧ ௄஥னு.அபன் நி஛ணமலு௄ண ஍ஸ்கிறீம் சமப்஝ம.஋஡க்கு
௃டரியும்.஋஡க்கமக நீ சமப்஝மண இருக்கு஦து எரு ணமதிரி கஷ்஝ணம
இருந்திச்சி" ஋ன்஦மன்.
"இது஧ ஋ன்஡ங்க கஷ்஝ம் இருக்கு.எரு 15 நிமிசம் ௃பச்சுக்க
௄஢ம஦ன்.஠மனும் குட்டி ஢மப்஢மவுன் ஠ல்஧ம மிங்கிள் ஆக஧மம் ஋ன்று
஢மர்த்டன். ஋஡க்கு அபந ௃டரித௄ப ௃டரிதமது.அடமன்
௃டரிஞ்சிக்க஧மம்" ஋ன்஦மல்.
"ஆணம இப ௃஢ரித எ஢மணம , அப விநமடிமிர் புட்டின் .
புரிஞ்சிக்கிட்டு ஋ன்஡ ஢ன்஡ ௄஢மறிங்க ட௅஧விக௄ந."஋ன்஦பன்
அபள் முகம் அஷ்஝ ௄கம஡஧மகம ணமறுப௅ட கபனித்து
"஌ய் இதுக்கு ஌ன் இப்௄஢ம இவ்௄஧ம பீல் ஢ன்஦.எரு
஠ம௅நக்கு ஋ங்க வீட்டுக்கு பம.பந்து ஠மள் முழுக்க வி௅நதமடு
எக்௄க.அப்டி௄த அந்ட சிரிதம பமர் ௄ணட்஝஥யும் ௄஢சி
முடிங்க"஋ன்஦மன் ஠க்க஧மக.
"கண்டிப்஢ம ப௄஥ன்.உங்க ௃஢மண்ணு கூ஝ ௅஝ம் ஢ன்஡
ஸ்௃஢ண்ட் ஢ன்஡ ஋஡க்கும் ஆசதம இருக்கு.லீவ் கி௅஝க்கும்
௄஢மது பருகி௄஦ன்"஋ன்஦மள்.

36
 என் உயிரினில் நீ
஋ல்௄஧மரும் சமப்பிட்டு முடிந்டதும் எவ்௃பமருத்ட஥மக வீடு
௃சல்஧ க௅஝சியில் மிஞ்சிதது
சங்கீடம,சு௄஥ஷ்,ப்ரிதம,அர்விந்த்,௄஥னு,லீசம,லீசமவின் ஢மய் ப்௃஥ண்ட்
௃பங்கட்,ஆபிஸ் ௃கமலீக் திரு.
"சரி ஋ல்௄஧மரும் ௄஢மதமச்சு.஠ம்ண இருக்கு஦பங்க சரி ,சமப்டு
கிநம்஢மண சும்ணம ஌தும் ௄கம் ஆ஝஧மம்"஋ன்஦மல் சங்கீடம.
திரு௄பம " ௄கம்஧மம் ௄பண்஝மம்.அடமன் ஠ம்ண ௅஢தன்
அர்விந்த் ஠ல்஧ம ஢மடுபம௄஡.அப௅஡௄த எரு ஢மட்டு ஢ம஝
௃சமல்லு௄பமம் " ஋ன்஦மன். திருவும் அபர்கள் ஢டித்ட கம௄஧ஜ்
஋ன்஢டமல் அபனுக்கு அர்விந்த் ஢ற்றி ௃டரியும்.கம௄஧ஜ்
கல்ச்ச஥ல்சில் எரு க஧க்கு க஧க்குபமன்.அவ்௄நம அனகமக
஢மடுபமன்.
இன்று ஋ப்஢டியும் டப்஢ முடிதமது ஋ன்று ஋ன்னித அர்விந்த்
"சரி ஋ன்஡ ஢மட்டு ஢ம஝" ஋ன்஦மன்.
உ஝௄஡ சங்கீடம" ஋ன்஡ வி௅஧ அன௄க" ஋ன்஦மல்.
அர்விந்தும் ஢ம஝ ஆ஥ம்பித்டமன்.
அபன் ஢ம஝௅஧ ஢மடித விடமும் அபன் கமட்டித முக
஢மப௅஡யும் அங்கிருந்ட இருபரின் உள்நத்௅ட அப்஢டி௄த
௃கமள்௅ந ௃கமண்஝து.அதில் எரு உள்நம் ௃பளிப்஢௅஝தமக௄ப
டன் ௃கமள்௅ந ௄஢மப௅ட ஋ல்௄஧மருக்கும் ௃பளிச்சம் ௄஢மட்டு
கமட்டிதது.

37
 ஆஷிக்
அப்஢டி அந்ட ஢மட்டில் ஋ன்஡டமன் ஠஝ந்டது ஋ன்று அடுத்ட
஢மகத்தில் ஢மர்க்க஧மம்.

38
 என் உயிரினில் நீ

அத்தியாயம் 11
஋ன்஡ வி௅஧தன௄க..
஋ன்஡ வி௅஧தன௄க ௃சமன்஡ வி௅஧க்கு பமங்க பரு௄பன்
வி௅஧ உயி௃஥ன்஦மலும் டரு௄பன்
இந்ட அன௅கக்கண்டு விதந்து ௄஢மகி௄஦ன் ஏ
எரு ௃ணமழியில்஧மணல் ௃ணௌ஡ணமகி௄஦ன்
எரு ௃ணமழியில்஧மணல் ௃ணௌ஡ணமகி௄஦ன்
஋ன்஡ வி௅஧தன௄க ௃சமன்஡ வி௅஧க்கு பமங்க பரு௄பன்
வி௅஧ உயி௃஥ன்஦மலும் டரு௄பன்
இந்ட அன௅கக்கண்டு விதந்து ௄஢மகி௄஦ன் ஏ
எரு ௃ணமழியில்஧மணல்
எரு ௃ணமழியில்஧மணல் ௃ணௌ஡ணமகி௄஦ன்
எரு ௃ணமழியில்஧மணல் ௃ணௌ஡ணமகி௄஦ன்..
(இது ப௅஥க்கும் எரு பி஥ச்சி௅஡யும் இல்஧மணல்டமன்
஢மடி஡மன் ஠ம்ணஹீ௄஥ம .பி஥ச்சி௅஡ ஆ஥ம்பித்டது அடுத்ட
ச஥஡த்தில்)
஢௅஝த்டமன் இ௅஦பன் உ௅஡௄த ண௅஧த்டமன் உ஝௄஡
அப௄஡

39
 ஆஷிக்
(இ௅டப்஢மடிதபன் அப்஢டி௄த கண்மூடி மூச்௅ச இழுத்து
அடுத்டபரி௅த ஢ம஝ கண்க௅ந தி஦ந்டபன்.ப்ரிதமவின் முகத்தில்
அபன்கண்கள் ஢தித ௃ணய்ண஦ந்து ஢ம஝஧ம஡மன்)
அன௅கப் ஢௅஝க்கும் தி஦௅ண முழுக்க
உன்னு஝ன் சமர்ந்டது ஋ன் விழி ௄சர்ந்டது
விடித விடித ணடியில் கி஝க்கும்
௃஢மன் வீ௅ஞ உன் ௄ணனி மீட்஝ட்டும் ஋ன் ௄ணனி
வி௅஥வினில் பந்து க஧ந்திடு வி஥ல்஢஝ ௃ணல்஧க் கனிந்திடு
உ஝ல் ணட்டும் இங்கு கி஝க்குது உ஝ன் பந்து நீயும் உயிர்
௃கமடு
஢ல்஧பன் சிற்பிகள் அன்று ஢ண்ணித சிற்஢த்தில் என்று
௃஢ண்௃ஞ஡ பந்டது இன்று சி௅஧௄த
஢ல்஧பன் சிற்பிகள் அன்று ஢ண்ணித சிற்஢த்தில் என்று
௃஢ண்௃ஞ஡ பந்டது இன்று சி௅஧௄த
உந்டன் அனகுக்கில்௅஧ ஈடு.

஋ன்று முடிக்க ,உ஝௄஡ ஋ல்௄஧மரும் ௅கடட்஝ டன்௅஡

சுடமகரித்துக்௃கமண்஝பன் ஢மட்௅஝ இ௅஝யில் நிறுத்திவிட்஝மன்.

அபன் ௅பத்ட கண் பமங்கமணல் ப்ரிதம௅ப ஢மர்த்து ஢மடிதடமல்
ப்ரிதமவுக்கும் ௃கமஞ்சம் சங்க஝ணமக இருந்டது.ஆ஡மல் ப்ரிதமவுக்கு
சரிதமக பின்௄஡ இருந்டமல் ௄஥னு.அபளின் முகமும் ௃பட்கத்டமல்

40
 என் உயிரினில் நீ
சிபந்டது.கம஥ஞம் அபள் நி௅஡த்டமல் அர்விந்த் அப௅ந
஢மர்த்துடமன் ஢மடுகி஦மன் ஋ன்று.
உ஝௄஡ சங்கீடம"ணமப்பு ௃சண ஢மட்டு஝ம.முழுசம
஢மடிருக்க஧மம்.ஆணம ௃஥மம்஢ பீல் ஢ன்னி ஢மடினி௄த தம஥
நி௅஡ச்சு ஢மடி஡" ஋ன்று ௄கட்஝டற்கு அபன்
"௄஭ய் சும்ணமடமன் ஢மடி஡ன்.தம஥யும் நி௅஡ச்சு஧மம் இல்஧"
஋ன்஦மன்.
"அ஝ப்஢மவி அப்௄஢ம நீ ௅ணதி஧த நி௅஡ச்சு கூ஝ ஢ம஝஧தம"
஋ன்று ௄கட்஝ப௅஧ ஢தில் ஌தும் கூ஦மணல் ப்ரிதமவி஝ம் இருந்ட
டன் ணகள் நி஫ம௅ப தூக்கிக் ௃கமண்டு அபளுக்கு ஢மல் ௃கமடுக்க
௄஢க்௅க ஋டுக்க ௃சன்஦மன்.அபன் ஢தில் ஌தும் கூ஦மணல்
௃சல்ப௅ட ப்ரிதமவும் ,சங்கீடமவும் எருபர் முகத்௅ட ணற்஦பர்
ஆச்சரிதம் க஧ந்ட குனப்஢த்டமல் ஢மர்த்துக்௃கமண்஝஡ர்.
அபன் நி஫மவுக்கு ஢மல் ௃கமடுக்க ஆ஥ம்பித்தும் அபன்
஢க்கத்தில் பந்ட ௄஥னு "அர்விந்த் உங்க ஢மட்டு சூப்஢஥ம
இருந்திச்சு.஠ல்஧ பமய்ஸ்.அடவி஝ பீல் ஢ன்னி ஢மடினீங்க
஢மருங்க.அது ௄கட்க௄ப ௃஥மம்஢ ஠ல்஧ம இருந்டது" ஋ன்஦மல்
௃பட்கப்஢ட்டுக்௃கமண்டு.
"டமங்கஸ்" ஋ன்று அர்விந்த் கூ஦ ணறு஢டி அங்௄க ஋ல்௄஧மரும்
ப்ரிதம௅ப கம்஢ல் ௃சய்து ஢ம஝ல் என்௅஦ ஢ம஝௃சய்ட஡ர்.

41
 ஆஷிக்
அப௄நம அ௅஧஢மயு௄ட கண்ஞம ஢ம஝௅஧ அர்விந்த்
அநவுக்கு இல்௅஧ ஋ன்஦மலும் ஏ஥நவுக்கு ஠ன்஦மக௄ப ஢மடி஡மல்.
அபள் ஢மடுப௅ட கண்஝ அர்விந்தும் ௄஥னுவும் ஢மட்டு ஢மடும்
இ஝த்திற்கு ௃சன்று அண஥ அர்விந்த் நி஫ம௅ப ணடியில்
௅பத்துக்௃கமண்டு ஢மல் ௃கமடுக்க஧ம஡மன்.
ப்ரிதம௄பம "கடறிண஡முருகி ஠மன் அ௅னக்க௄பம
,இட஥ணமடரு஝ன் நீ களிக்க௄பம" ஋ன்஦ பரி௅த ௃஥மம்஢ பீல்
௃சய்து ஢ம஝ அதில் ௃ணய்ண஦ந்டப௅஡ ௄஠மக்கி ப்ரிதம உ஝௄஡ ஏடி
ப஥ ,௄஥னு ப்ரிதம ஌ன் அர்வி௅ட ௄஠மக்கி பருகி஦மள் ஋ன்று
அர்விந்௅ட ஢மர்க்க அபன் ௅கயில் இருந்ட நி஫ம கீனம
வினப்௄஢ம஡மல்.௄஥னு உ஝௄஡ நி஫ம௅ப ௅ககளில்
஌ந்திக்௃கமண்ட்஝மல்.ஆ஡மல் ஏடி பந்ட ப்ரிதம௄பம சமரியில்
அபள் கமல் சிக்குண்டு கீனம விழுந்து ,அப்௄஢மதுடமன் தம௄஥ம
சமப்பிட்டு விட்டு ௄஢மட்஝ BBQ குச்சி ௅கயில் குத்ட அபள் ௅க
஋ங்கும் இ஥த்டம் ஢஥வி அபள் ஆ௅஝௅த ஠௅஡த்து.உ஝௄஡
஢டறித அர்விந்த் ப்ரிதம அருகில் ௃சல்஧ அப௄நம அதிர்ச்சியில்
ணதக்கணம஡மள்.உ஝௄஡அப௅ந தூக்கிதபன் ,அபளின் கமரின் பின்
இருக்௅கயில் அப௅ந கி஝த்தி ௄஥னு ௅கயில் இருந்ட நி஫ம௅ப
தூக்கிக்௃கமண்டு கமருக்கு அருகில் ௃சன்று ப்ரிதம௅ப ஭மஸ்பி஝ல்
௃கமண்டு ௃சல்஧ ஆதத்டணம஡மன்.உ஝௄஡ அர்விந்த் அருகில் பந்ட
௄஥னு

42
 என் உயிரினில் நீ
"நீங்க பண்டித ஏட்டுங்க.஠மனும் கூ஝௄ப ப௄஥ன்.அப்஢டமன்
நி஫மப ௃பச்சுக்க முடியும் .அப டனிதம சீட்஧ இருக்க ணமட்஝ம
"஋ன்஦ப௅ந
"சரி"஋ன்று எற்௅஦ பமர்த்௅டயில் கூறி அங்கிருப்஢பர்க௅ந
஢மர்த்து " ஠மன் உ஝௄஡ ஭மஸ்பி஝ல் ௄஢ம஦ன் ௄஢மய்ட்டு கமல்
஢ன்஦ன்"஋ன்று ௃சமல்லிவிட்டு கமரில் ஢஦ந்டமன்.
அபச஥ணமக அபன் கமரில் ௃சல்ப௅ட உள்௄ந அபளின்
ணமண஡மருக்கு சமப்஢மடு ௅பக்க ௃சன்஦ சங்கீடம ஢மர்க்க ,உ஝௄஡
௃பளியில் பந்டபள் "஋ன்஡ சு௄஥ஷ் ஋ன்஡மச்சு.஋ங்க ௄஥னுபயும்
ப்ரிதம௅பயும் கமஞம்.அர்விந்த் ஌ன் இவ்பநவு அபச஥ணம
௄஢ம஦மன்" ஋ன்஦பளி஝ம் சு௄஥ஷ் ஠஝ந்து வி஢஥ங்க௅ந
கூறி஡மன்.அடற்கு உ஝௄஡ அபள்
"சரி லீசம,௃பங்கட், திரு நீங்க மூனு ௄஢ரும் வீட்஝
௄஢மங்க.஠மங்க ஭மஸ்பி஝ல் ௄஢மய்ட்டு அப்௄஝ட்
஢ன்஦ம்"஋ன்஦ப௅ந லீசம
"இல்஧ சங்கீ ஠மங்களும் பருகி௄஦மம் "஋ன்஦மல்.
"இல்௅஧டி நீங்க ௄஢மங்க ௄஧ட் ஆகு௄ணம௃டரி஧. Monday
ஆபிஸ்஧ ஢மர்க்க஧மம்.஠மன் ஭மஸ்பி஝ல் ௄஢மய்ட்டு கண்டிப்஢ம
௄஢மன் ஢ன்஦ன்.சு௄஥ஷ் கம஥ ஋டுங்க ௄஢மக஧மம்" ஋ன்஦மல்.

43
 ஆஷிக்
சங்கீடம உ஝௄஡ ௄஥னுவுக்கு ௄஢மன் ஢ன்னி ஋ந்ட ஭மஸ்பி஝ல்
௄஢மகி஦மர்கள் ஋ன்று ௄கட்டு அங்கு ௃சல்஧ கம௅஥ ஸ்஝மர்ட்
௃சய்ட஡ர்.

44
 என் உயிரினில் நீ

அத்தியாயம் 12

அர்விந்த் பரும் பழி ஋ங்கு௄ண ௄஥னுவி஝ம்

௄஢சவுமி௅஧.நி஫ம௅ப ஢மர்க்கவுமில்௅஧.திடீ௃஥஡ நி஫ம

அனத்துபங்க
"௄஥னு அந்ட ௄஢க்஧ இப௄நம஝ ஢மல் ஢மட்டில் இருக்கு.஢மபம்
அப ஢சி஧ இருப்஢ம" ஋ன்று பின்஡மல் திரும்பி ணதக்கத்தில்
இருக்கும் ப்ரிதமப ஢மர்த்டமன்.஢மர்த்டதும் அபன் கண்கள்
க஧ங்கிதது.௄டப௅ட ௄஢ம஧ பந்டப௅ந ஋ன் கப஡மின்௅ணதமல்
இப்஢டி கசங்கித பூபமக ணமற்றிவிட்௄஝௄஡ ஋ன்று ண஡துக்குள்
பருந்தி஡மன். இபன் இப்஢டி பருந்துப௅ட கண்஝ ௄஥னுவுக்கு எரு
வி஝தம் ணட்டும் ஠ன்஦மக ௃டரிந்டது.அர்விந்த் ப்ரிதம மீது கமடல்
பதப்஢ட்டு விட்஝மன்.அபள் ண஡ம் ௄பட௅஡யில் பம஝
துபங்கிதது ஋ன்஦மலும் அபள் அ௅ட ௃பளியில்
கமட்டிக்௃கமள்நவில்௅஧.
஭மஸ்பி஝௅஧ அ௅஝ந்டதும் உ஝௄஡ ப்ரிதம௅ப ஸ்ட்௃஥ச்சரில்
௅பத்து ஋ணர்௃஛ன்சி ரூம்கு ௃கமண்டு ௃சன்஦஡ர்.ப்ரிதமவின்
கமதத்துக்கு ணருந்து இட்஝ ஝மக்஝ர் அர்விந்தி஝ம் பந்து
"அபங்களுக்கு ௃஢ருசம ஋தும் அடி ஢஝ல்஧.அந்ட குச்சி ஠ல்஧ம
கூ஥ம இருந்டடம஧ அபங்க ௅க஧ குத்தி இருக்கு.ணத்ட஢டி

45
 ஆஷிக்
஌துமில்஧.இன்௃஢க்சன் ஆகமண இருக்க இன்௃ஜக்சன்
௄஢மட்டிருக்கன் இன்னும் ஢த்து நிமிசத்து஧ நீங்க ௄஢மய்
஢மர்க்க஧மம்.஋ன்஡ ஢தத்து஧ ணதக்கம் ௄஢மட்டுட்஝மங்க "஋ன்஦மர்.
அர்விந்தின் மூ௅நக்கு அபளுக்கு ஌ற்஢ட்஝து ௃஢ரித
ஆ஢த்து ஌துமில்௅஧ ஋ன்று ௃டரியும்.ஆ஡மல் கமடல் பதப்஢ட்஝
ண஡து அ௅ட ஌ற்க ணறுத்து கப௅஧யில் ஆழ்த்தி
விட்஝து.அர்விந்த்கு என்று ணட்டும் ஠ன்஦மக ௃டரிந்டது.முடன்
முட஧மக எரு ௃஢ண்௅ஞ கமடலிக்க௃டம஝ங்கிவிட்௄஝மம் ஋ன்று.
ப்ரிதம௅ப ஢மர்க்க ௄஥னுவும் அர்விந்தும் அப௅ந
௅பத்திருக்கும் அ௅஦க்குள் ௃சல்஧ நி஫ம௄பம அங்குமிங்கும்
஢஥மக்கு ஢மர்த்துக்௃கமண்டு பந்டமல்.அபள் எருத்தியின் ண஡ம்
ணட்டு௄ண கப௅஧ இல்஧மணல் இருந்டது.
ப்ரிதமவின் அருகில் ௃சன்஦ அர்விந்த் அபளின் ௅க௅த
பிடித்து "ப்ரிதம" ஋ன்஦மன். ௄஧சமக கண்௅ஞ முழித்டபள் தம௅஥ப்
஢ற்றியும் ,஋௅டப்஢ற்றியும் ௄கட்கமணல் "நி஫ம ஋ங்க.அபளுக்கு
஌தும் ஆகல்஧௄த" ஋ன்஦மள்.
௄஥னு அபளின் ஢க்கத்தில் பந்து நி஫ம௅ப ப்ரிதமவிற்கு
கமட்஝ " ௄஥னு ௃கமஞ்சம் நி஫மப ஌ங்கிட்ட் ௃கம௄஝ன்
"஋ன்஦மள்.ப்ரிதமபமல் இந்ட நி஧௅ணயில் குனந்௅ட௅த தூக்க
முடிதமது ஋ன்஢௅ட உ஡ர்ந்ட ௄஥னு ப்ரிதமவின் முதுகுப்஢க்கணமக

46
 என் உயிரினில் நீ
எரு ட௅஧த௅஡௅த ௅பத்து அப௅ந ௃கமஞ்சம் சமய்பமக
உட்கம஥௅பத்து அபளின் ணடியில் நி஫ம௅ப ௅பக்க,
ப்ரிதம௄பம நி஫ம௅ப எரு ௅கதமல் அ௅ஞத்து அபள் முகம்
஋ங்கும் ஆ௄பசணமக முத்டமிட்டு "உங்களுக்கு ஏன்னும்
ஆகல்஧௄த ௃சல்஧ம்.஢மருங்க ஋ன்஡ம஧ நீங்க ஭மஸ்பி஝ல்
ப஥௄பண்டிதடம ௄஢மச்சு.஠மன் எரு லூசு டங்க௄ண.உங்கந பிடிக்க
ஏடி பந்து ஠மன் கீன விழுந்து..சரி ஋ன் அம்முக்குட்டிக்கு
என்னுமில்஧஧."஋ன்று பிடற்றிக்௃கமண்௄஝ ௄஢ம஡மள்.அர்விந்த்
கண்கநமல் ௄஥னுவி஝ம் ௅ச௅க ௃சய்த
"சரி ப்ரிதம குனந்௅ட௅த டந்துட்டு நீ ௃஥ஸ்ட் ஋டு" ஋ன்஦
௄஥னு௅ப மு௅஦த்டபள் ,"஋஡க்கு அ௃டல்஧மம் ௃டரியும்.஠மன்
஢மர்த்துக்கி௄஦ன்.உன் வீட்஧ உன்஡ ௄டடுபமங்க நீ கினம்பு"
஋ன்஦மள். அர்விந்த்கு ஋ன்஡ ௃சமல்பது ஋ன்று
புரிதவில்௅஧.ப்ரிதமஅபளுக்கு ௃கமடுத்ட ணருந்தின் வீரிதத்தி௄஧௄த
இப்஢டி ஠஝க்கின்஦மல் ஋ன்று அபர்கள் இருபருக்கும் புரித
சரிதம஡ ௄஠஥த்தில் சங்கீடமவும் சு௄஥ஷும் ஭மஸ்பி஝ல் பந்து ப்ரிதம
இருக்கும் அ௅஦௅த அ௅஝ந்ட஡ர்.
ப்ரிதம ௃சய்யும் அலும்புக௅ந ஢மர்த்து புன்஡௅க ௃சய்ட
சங்கீடம "சரி ௄஥னு உன்௅஡யும் அர்விந்௅டயும் சு௄஥ஷ் டி஥மப்
஢ன்னிட்டு ப஥ட்டும்.அது ப௅஥ ஠மன் ப்ரிதம கூ஝ இருக்கன்"
஋ன்஦மல்.அர்விந்த்கு அவ்வி஝த்௅ட விட்டு ஠க஥ ௃கமஞ்சம் கூ஝

47
 ஆஷிக்
ண஡மில்௅஧.அபன் ஋துவும் கூ஦மணல் நி஫ம௅ப டன் ௃஠ஞ்௄சமடு
அ௅஡த்திருக்கும் ப்ரிதம௅ப கண்௃கமட்஝மணல்
஢மர்த்துக்௃கமண்டிருந்டமன்.
சங்கீடம உ஝௄஡ "சரி ப்ரிதம குனந்௅டத ௃கமடு.அபங்க வீட்஝
௄஢மகட்டும் " ஋ன்஦ப௅ந மு௅஦த்துக்௃கமண்டு
"௄஢ம஦பங்க ஋ல்஧மம் ௄஢மங்க.஋ன் நி஫ம இன்௅஡க்கு
஋ன்கூ஝டமன் இருப்஢ம" ஋ன்஦ப௅ந ஋ன்஡ ௃சய்பது ஋ன்று
௃டரிதமணமல் ஋ல்௄஧மரும் முழித்ட஡ர்.உ஝௄஡ அர்விந்த்
சங்கீடமவி஝ம் அபளுக்கு ணட்டும் ௄கட்கும் விடணமக
"அபளுக்கு ௃கமடுத்திருக்கு஦ ௃ணடிசின்கு இன்னும் ௃கமஞ்ச
௄஠஥த்து஧ தூங்கிடுபம,அது ப௅஥ ௃கமஞ்சம் ௃஢மறு௅ணதம அப
௃சமல்஥஢டி ௄கட்஢ம்.அப தூங்கி஡துக்கு அப்பு஦ணம குனந்௅டத
பமங்கிக்க஧மம் "஋ன்஦மன்.
சங்கீடமவும் சரி ஋ன்று கூறிவிட்டு ௄஥னு௅ப சு௄஥சு஝ன் அபள்
வீட்டிற்கு ௄஢மகச் ௃சமன்஡மர்கள் .௄஥னுவும் ஋துவும் ௄஢சமணல்
ண஡தில் பலியு஝ன் வீட்டிற்கு கினம்பி஡மல்.

48
 என் உயிரினில் நீ

அத்தியாயம் 13

௄஢மகும் பழி௃தங்கும் ௄஥னு ஋துவு௄ண சு௄஥ஷி஝ம்

௄஢சவில்௅஧.அபளின் வீட்௅஝ அ௅஝ந்டதும் சு௄஥ஷிற்கு

சிறித௃டமரு ஆச்சரிதம்.௄஥னுவின் வீடு எரு சிறித ஢ங்கநம ௄஢ம஧
இருந்டது.வீட்டில் இ஥ண்டு கமர்கள் ௄பறு
நின்று௃கமண்டிருந்டது.௄஥னு ஠ல்஧ பசதிதம஡ வீட்டு ௃஢ண்ஞமக
இருந்தும் ஌ன் ரிசப்சனிஸ்ட்஝மக ப்ரிதமவின் ஆபீசில் ௄ப௅஧
௃சய்கி஦மள் ஋ன்று ௄தமசித்டப௅஡ ௄஥னு "உள்ந பமங்க
சு௄஥ஷ்.எரு கப் கமபி சமப்டு ௄஢மங்க" ஋ன்஦மள்.
"இல்஧ ௄஥னு அங்க சங்கீடம ௃பயிட் ஢ன்னுபம.஠மன்
இன்௃஡மரு ஠ம௅நக்கு பருகி௄஦ன்" ஋ன்று கூறி ஭மஸ்பி஝ல்
௄஠மக்கி ஢த஡ணம஡மன் சு௄஥ஷ்.
வீட்டிற்குள் பந்ட ௄஥னு ௄஠஥டிதமக அப்஢மவி஝ம் ௃சன்று
"அப்஢ம ஠மன் டனிதம பிஸ்஡ஸ் ஢ன்஡஧மம்னு இருக்கன்.௅஧க்
கிண்஝ர்கமர்஝ன். ௅சல்ட் ௃கதமர் ணமதிரி" ஋ன்஦மள்.
஢மர்ட்டிக்கு ௃சன்று திரும்பிதபள் உ௅஝ கூ஝ ணமற்஦மணல்
டனிதம ௃டமழில் ௃டம஝ங்க ௄஢மபடமக கூறிதப௅ந அபளின்
டந்௅ட ௃஢ரிடமக என்றும் அ஧ட்டிக்௃கமள்நவில்௅஧. ணம஦மக
"஋ப்௄஢மணம ஸ்஝மர்ட் ஢ன்஡னும் ௃சமல்லு.஢ன்னி஝஧மம்.ஸ்஝மப்

49
 ஆஷிக்
஋ல்஧மம் ஋ப்டி நீ௄த ஢மர்த்துக்குறிதம இல்஧ன்஡ம ஋஡க்கு ௃டரிஞ்ச
௃஥க்ரூட்ணண்ட் கம்஢னி இருக்கு அபங்க கிட்஝ ௃சமல்பணம
"஋ன்஦மர்.அபள் ஢தில் ஌தும் கூ஦மணல் அ௅஦க்குள் ௃சன்று
விட்஝மல்.
௄஥னுவின் இந்ட ஠஝படிக்௅க பமசகர்களுக்கு புதிடமக
இருந்டமலும் அபளின் டந்௅டக்கு ஢னக்கணம஡ என்று .அபள்
஋ப்௄஢மதும் முடி௃பமன்௅஦ ஋டுத்டமல் அது ஋ந்ட ௄஠஥ணம஡மலும்
சரி, ஋ந்ட நி௅஧யில் இருந்டமலும் சரி அபளின் டந்௅டயி஝ம்
கூறிவிட்டுடமன் ணற்஦௄ப௅஧ ஢மர்ப்஢மள்.௃கமஞ்சம் பிடிபமடக்கமரி.
அபளின் டந்௅டக்௄க இ஥ண்டு கி஥௅஡ட் கம்஢னிகள் இருக்க
அப௄நம ப்ரிதமவின் கம்஢னியில் ரிசப்னிஸ்ட்஝மகத்டமன் ௄ப௅஧
௃சய்௄பன் ஋ன்று அ஝ம்பிடித்து ௄சர்ந்து௃கமண்஝மல்.அபளின்
஋ன்஡ம் உ஧கி௄஧௄த மிகவும் கஷ்஝ணம஡ ௄ப௅஧ ரிசப்சனிஸ்ட்
௄ப௅஧ ஋ன்஢து.஌௃஡ன்஦மல் அபர்கள்டமன் ஋ப்௄஢மதும் ஋ந்ட
நி௅஧யிலும் முகம் சுளிக்கமணல் ௄ப௅஧ ௃சய்த ௄பண்டும்.அந்ட
சபம௅஧ ஋திர்௃கமள்ந விரும்பி௄த அபள் அந்ட ஛மப்பில்
௄சர்ந்டமள்.அபளின் டந்௅ட அப௅ந ஢ற்றி ௃஢ரிடமக
அ஧ட்டிக்௃கமள்பது இல்௅஧.கம஥ஞம் அபள் சிறு பததில்
இருந்௄ட ஋து ௃சய்டமலும் டபறு ஌தும் நிகனமணல் சரிதமக
திட்஝மிட்டு ௃சய்தக்கூடிதபள் ஋ன்஢டமள்.

50
 என் உயிரினில் நீ
஠மம் ௄஥னு௅ப ஢ற்றித அறிமுகம் ஢மர்க்கும் ௄஠஥த்தில் அங்கு
஭மஸ்பிட்஝லில் ப்ரிதம நித்தி஥ம ௄டவியின் ஆளு௅கக்குள்
ச஥ஞ௅஝ந்து இருந்டமள்.அபள் ௃஠ஞ்சி௄஧௄த நி஫மவும்
தூங்கிவிட்஝மள்.இருபரும் தூங்குப௅ட கப௅஧யு஝ன்
஢மர்த்துக்௃கமண்டிருந்ட அர்விந்தி஝ம் சங்கீடம,
"ச்ச்௄ச ஠மன் இப்டி ஆகும்னு ௃கமஞ்சம் கூ஝
நி௅஡க்கல்஧஝ம.ப்ரிதம௅ப இப்டி ஢மர்க்க ௃஥மம்஢ கஷ்஝ணம
இருக்கு" ஋ன்஦மள்.
"஋ல்஧மம் விதி சங்கீடம.஠ம்ண ௅க஧ ஋ன்஡ இருக்கு.ஆ஡
அங்க நி஫மப ஢மரு ஋வ்௄஧ம ரி஧மக்ஸ்ட்஝ம தூங்கு஥ம.அப இப்஢டி
அன்கம்஢ர்஝ப்நம தூங்க௄ப ணமட்஝ம.ஆ஡ம ப்ரிதம கூ஝ ஋ப்டி
கம்஢ர்஝ப்஧ம இருக்கம.இதுக்கு அப இன்௅஡குத்டமன் அபந
஢மர்த்டம.ஆ஡ம ஌௄டம ஢஧ ஠மள் ஢னகி஡ணமதிரி தூங்கு஥ம ஢மரு
"஋ன்று இடழில் புன்஡௅க விரித கூறி஡மன்.
"இல்஧ அர்விந்த்.அபளுக்கு அம்ணம இல்஧மட கு௅஦
இப்஢டமன் விநங்குது.நீ கண்டிப்஢ம இன்௃஡மரு கல்தமஞம்
஢ன்னிக்கனும்.஌ன்஡ம உ஡க்கு ௄பண்஝மம்஡மலும் நி஫மவுக்கு
அம்ணம கண்டிப்஢ம ௄பனும்" ஋ன்று கூறித சங்கீடம௅ப
௄கள்வி௄தமடு ஌றிட்஝பன்
"஋ன்஡ ௃சமல்஥ சங்கீடம .஋ன் பமழ்க்௅க஧ இனி நி஫ம
ணட்டும்டமன்.இன்௃஡மன்னு ஠மன் இன்௃஡மருத்தித நி஫மக்கமக

51
 ஆஷிக்
முடிச்சமலும் அப நி஫மப அம்ணம ணமதிரி ஢மர்த்துக்குபமன்னு
஋ப்஢டி ௃சமல்஥து.஠மன் இப்௄஢ம வி௄஝மபர் .஋஡க்கு தமரு
௃஢மண்ணு ௃கமடுக்க ௄஢ம஦ம.஋ன் ௃஢மண்ணுக்கு சித்தி ௃கமடு௅ண
஋ல்஧மண ௄ப஡மம்" ஋ன்஦மன்.ஆ஡மல் அபன் ௄஢சித பமர்த்௅டகள்
உள்நத்தில் இருந்து பந்ட௅ப அல்஧ ஋ன்று சங்கீடமவுக்கு
௃டரியும்.
"அர்விந்த் உன்஡ ,௅ணதிலித,நி஫மப ௃டரிஞ்ச எருத்தின்஡ம
஋ந்ட பி஥ச்சி௅஡யும் இல்஧ டம௄஡"
"அப்டி தமரு ப஥ப்௄஢ம஦ம." ஋ன்று ௄கள்விதமக ஢மர்த்டப௅஡
"஋ல்஧மம் தமரு.இப டமன் "஋ன்று ப்ரிதம௅ப கமட்டி஡மள்
சங்கீடம.அர்விந்௄டம
"௄ப஡மம் சங்கீடம இந்ட வி௅நதமட்டு.஠மன் எரு ௃சகண்ட்
௄஭ண்ட்.அப ஋ன்௅஡ கல்தம஡ம் முடிச்சி இ஥ண்஝மம் டம஥ ஋ன்஦
௃஢தர் ௄பஞமம்" ஋ன்஦ப௅஡
"லூசம஝ம நீ.஋஡க்கு ஠ல்஧ம ௃டரியும்.நீ அபந
விரும்பு஦ன்னு.அபளுக்கும் உன்௄ண஧ விருப்஢ம் இருக்குன்னு
இன்௅஡க்கு ஢மர்ட்டி஧ ஠ல்஧ம௄ப ௃டரிஞ்சது.நீ அபந ஢மர்த்து
஢மடி஡தும் அதுக்கு அப ௃பட்கப்஢ட்டு அசடு பழிஞ்சதும்
஋ல்஧மம் ஢மர்த்துக்கிட்டுடமன் இருந்௄டன்.இப்஢ ஢மரு,நி஫மப
தமர்கிட்஝யும் ௃கமடுக்க ணமட்௄஝ன்னு ஋வ்௄஧ம அ஝ம்
பிடிச்சம.இது஧ இருந்து விநங்கல்஧ அப நி஫ம ௄ண஧ ஋வ்௄஧ம

52
 என் உயிரினில் நீ
அன்஢ம இருக்கமன்னு.சரி உ஡க்கு கஷ்஝ம்஡ம..உ஡க்கு இது஧
கஷ்஝ம் இருக்கமதுன்னு ௃டரியும் ௄சம ஠மன் ௄஢சு௄஦ன் அபகிட்஝"
஋ன்஦மள்.
"இல்஧ நீ இது஧ இன்பமல்வ் ஆக ௄ப஡மம்.஋஡க்கு அப
௄ண஧ எரு பிடிப்பு பந்டது ஋ன்஡௄ணம உண்௅ணடமன்.஠மன்
௃கமஞ்சம் ௄தமசிக்கனும்.இது மூனு ௄஢ரு ஢ற்றித விசதம்.஠மன்
௄தமசிச்சு ஋துபம இருந்டமலும் ப்ரிதம கிட்஝ ௄஢சு௄஦ன்,டதவு
௃சஞ்சு அதுப௅஥க்கும் நீ ௃கமஞ்சம் அ௅ணதிதம இரு
ப்ளீஸ்"஋ன்஦மல்.

உ஝௄஡ சங்கீடம குறும்பு஝ன் "ணமப்பு உ஡க்கு மூனு ணமசம்

௅஝ம் டம௄஥ன்,நீ அபகிட்஝ ௄஢சு஦.இல்஧ அதுக்கு பி஦கு
஠஝க்கு஦துக்கு ஠மன் ௃஢மறுப்பில்஧." ஋ன்஦ப௅ந
"சரிடி சரி"஋ன்று புன்஡௅கயு஝ன் கூறி நி஫ம௅ப ப்ரிதமவி஝ம்
இருந்து விநக்கி டனிதமக தூங்க௅பத்டமன்.அன்௅஦த இ஥வு
அர்விந்தும்,சங்கீடமவும் ஭மஸ்பி஝ல்஧௄த டங்க சு௄஥ஷ் வீடு
௃சன்று சங்கீடமவின் ௅஠ட் டி஦ஸ் என்௅஦ ஋டுத்து பந்து
.சங்கீடமவி஝ம் ௃கமடுத்டமன். அபள் ப்ரிதமவின் இ஥த்டக்க௅஦ ஢ட்஝
சமரி௅த நீக்கி விட்டு ணமற்று௅஝த அணிவித்து ப்ரிதமவு஝ன் அபள்
அ௅஦க்குள் தூங்க அர்விந்௄டம ரிசப்சனில் கண்மூடி
அணந்திருந்டமன்.

53
 ஆஷிக்

அத்தியாயம் 14

(பமசகர்க௄ந அர்விந்டமன் ஠ம்ண ஠மதகன்.ஆ஡ம

஠மதகி௅த இன்னும் ஠மன் முடிவு ௃சய்தவில்௅஧.௃஥மம்஢ குனப்஢ணம

இருக்கு.அடமன் ப்ரிதமவிற்கு இன்னும் கடம஠மதகி ஢ட்஝ம்
௃கமடுக்கவில்௅஧ .தமருக்கும் தம஥தமச்சும் ஠மதகிதமக்க஧மம் ஋ன்று
஍டிதம பந்டம ௃ண௄சஜ் ஢ன்னுங்க.முடல்஧ தமரு suggestion
஢ன்஦மங்க௄நம அபங்க ௃சமல்஥பங்க஧௄த ௄஢மட்஦஧மம்.புதுசம
எருத்ட஥ க௅டயில் ௃கமண்டு ப஥னும்னு ௃சமன்஡மலும் எக்௄கடமன்-
- இது பமட்௃஢ட்டில் ஋ழுதும் ௄஢மது ௄கட்஝ கருத்து).
஠ல்஧ ௄ப௅஧தமக ப்ரிதமவின் அப்஢ம ஊரில்
இல்௅஧.பிஸ்஡ஸ் கமண்௅஝஥மக்ட் சம்஢ந்டணமக ௃பளியூர்
௃சன்றிருந்டமர்.அட஡ம௄஧௄த சங்கீடமவும் அ஥விந்தும் இ௅ட அபள்
வீட்டில் கூ஦வில்௅஧.ப்ரிதமவின் அம்ணம 5 பருசம் முன்஡மடி
டபறிட்஝மங்க.இப்௄஢ம ஥ம்தமவும் ஧ண்஝ன்஧ இருப்஢டமல் ப்ரிதம
அப அப்஢ம கூ஝டமன் இருக்கம.
கம௅஧யில் கதி஥பன் டன் ௃஢மன்஡ம஡ முடற்கதிர்க௅ந
பூமிக்கு தூவித ௄஠஥ம் பூமியில் உள்ந பூக்க௄நம புதுணஞப்௃஢ண்
௄஢மல் ௃பட்கப்஢ட்டுக்௃கமண்டு கதி஥ப௅஡ கமஞ ஆப஧மக
௃ணமட்டுக௅ந விரித்துக்௃கமண்டிருந்ட஡. இங்கு ஠ம் ப்ரிதம௄பம

54
 என் உயிரினில் நீ
௄஧சம஡ மு஡கலு஝ன் கண்விழித்து ஢மர்த்டபள் உ஝௄஡ அதிர்ச்சி
ஆ஡மள்.விசிட்஝ர்ஸ் ௃஢ட்டில் அர்விந்த் தூங்க அபன் அருகில்
நி஫ம தூங்கி ௃கமண்டிருந்டமள்.இ௅ட ஋ல்஧மம் வி஝ அபளின்
ஆ௅஝ ணமற்஦ப்஢ட்டிருந்டது ௃஢ரித இடிதமக இருந்டது.எரு௄ப௅஧
அர்விந்த் ணமற்றிவிட்டு இருப்஢ம௄஡ம ஋ன்஦ ஋ன்஡ம் பந்டது௄ண
எரு விட ௄கம஢ம் பந்டது அபளுக்கு.஋ன்஦மலும் உள்ளுக்குள் எரு
பீத்௄டமபன் (பீத்௄டமபன் தமருன்னு ௃டரிதமடபங்களுக்கு, AR
Rahman இன் டமஜ்ண஭மல் ஢஝த்தில் குளிருது குளிருது இரு உயிர்
குளிருது ஢ம஝ல்,இ௅நத஥ம஛மவின் ௃டன்஦ல் பந்து தீண்டும் ௄஢மது
஋ன்஡ பன்஡௄ணம ..இது஧ ஋ட ௄பனும்஡மலும்
௄஢மட்டுக்௄கமங்க)இ௅ச ௄கட்஢௅டயும் அபள் உஞ஥மணல் இல்௅஧.
ப்ரிதம கண்முழித்டதும் "அர்விந்த்,௄஭ அர்விந்த் ஋ன்று
சத்டமிட்டு அப௅஡ ஋ழுபி஡மள்" இபள் இப்஢டி சத்டமிடுப௅ட
஢மத்ரூம் உள்ளிருக்கும் சங்கீடம ௄கட்டு, ஋ன்஡டமன் ஠஝க்குது
஋ன்று ஢மர்க்க஧மம் ஋஡ அபள் ஢மற்றூமி௄஧௄த நின்றுவிட்஝மல்.
ப்ரிதமவின் சத்டத்திற்க்கு ஋ழும்பித அர்விந்த்
"ப்ரிதம இப்஢ ஋ப்டி இருக்கு.௃஢யின்஧மம் கு௅஦ஞ்சி
இருக்கம.௅கத அங்க இங்க அ௅சக்கமட.அ௅சத்டமல் உ஡க்கு
௃஢யின் பரும்.உ஡க்கு ஋ன்஡ ௄பனும்஡மலும் ௃சமல்லு ஠மன்
௃சய்஦ன்" ஋ன்஦மன்.

55
 ஆஷிக்
இபன் இப்஢டி கூறித௅ட ௄கட்஝ சங்கீடமவுக்கு ஠ன்஦மக
௃டரிந்டது ப்ரிதம இப்௄஢மது அபளுக்கு தமரு ஆ௅஝
ணமற்றியிருப்஢மர்கள் ஋ன்றுடமன் ௄தமசித்துக்௃கமண்டிருப்஢மள்
஋ன்று.஌௃஡ன்஦ம஧ ப்ரிதமவுக்கு ணற்஦பர் முன்னி௅஧யில் அதுவும்
அபளின் ஠ண்பிகள் முன் கூ஝ ஆ௅஝ ணமற்஦ணமட்஝ம஧ள்.எரு
ட஝௅ப கம௄஧ஜ் டூர் ௃சன்஦ ௄஢மது இபள் ஆ௅஝ ணமற்஦ ௃சய்ட
அலும்பு ஜம஢கம் ப஥ ட஡க்குள் சிரித்துக்௃கமண்டு ஠஝ப்஢௅ட
௄படிக்௅க ஢மர்க்க (சமரி ௄கட்க) ௃டம஝ங்கி஡மள்.
அர்விந்த் ௃சமன்஡௅ட ௄கட்஝ ப்ரிதம "அ௃டல்஧மம்
௄ட௅பயில்஧ அர்விந்த்.ஆணம ௅஠ட் நீங்க வீட்஝ ௄஢மகல்஧தம
"஋ன்஦ப௅ந
"இல்஧ ப்ரிதம ௅஠ட் புல்஧ம இங்கடமன் இருந்டன்."
"இங்கதம..அப்௄஢ம ஋ன் டி஥ஸ்.." ஋ன்று இழுத்டப௅ந "஭஭ம
,஌ன் ஠ம்ண ஹீ௄஥ம சமர்டமன் உ஡க்கு ணமத்திவிட்஝மருன்னு
நி௅஡ச்சிதம" ஋ன்று ஢மத்ரூம் இருந்து பந்ட சங்கீடம௅ப
கண்஝தும்டமன் ப்ரிதமவுக்கு ௃கமஞ்சம் நிம்ணதி ஆ஡து.ஆ஡மல்
அர்விந்துக்௄கம ஋துக்கு இப்௄஢ம சங்கீடம ௄ட௅பயில்஧மண இப்டி
஠ம்ண஧ இக்கட்டு஧ ணமட்டி விடுகி஦மள் ஋ன்று ௄டமன்றிதது.
"இல்஧டி சும்ணம.." ப்ரிதம
"ச்சும்ணமவும் இல்஧ கமசுக்கும் இல்஧.நீ நி௅஡க்கி஦ ணமதிரி
஋ல்஧மம் எரு ௃஥மணமன்ஸ் சீனும் ௅஠ட்

56
 என் உயிரினில் நீ
஠஝க்கல்஧.ஏக்௄க.௄பனும்஡ம ஠ம்ண ௃஥ண்டு ௄஢ருக்கும்
஠஝ந்திருக்கும்.஋ன்஡ ஠மன் ஆம்பிநதம இல்஧மண ௃஢மண்ஞமக
௄஢மய்ட்஝ன்.இல்஧ன்஡ம ௅஠ட்௄஝ உன்஡.." சங்கீடம இழுக்க
"லூசு ணமதிரி ௄஢சமட சங்கீடம" ஋ன்று ப்ரிதம ௃சமல்஧
அர்விந்த் சங்க஝த்தில் "஠மன் ௃பளி஧ ௄஢மய் ஌தும் சமப்பி஝
பமங்கி ப௄஥ன்" ஋ன்஦மன்.
உ஝௄஡ சங்கீடம" அ௄஝ய் ஠ல்஧ப௄஡ ,஋஡க்கு஧மம் என்னும்
ப்ரிதம ௄ப஡மம்.௄பனும்஡ம நீ௄த ௃பச்சுக்க.இப்஢ நீ ௃பளி஧
சமப்஝ ஌தும் பமங்க ௄஢மக ௄ட௅பயில்஧.அபடமன்
முழிச்சிக்கிட்஝ம௄஧.இப்௄஢ம வீட்டுக்௄க ௄஢மய்஝஧மம்.௄஢மகும் பழி஧
சமப்டுக்க஧மம்" ஋ன்஦மள்.
சங்கீடம அடிக்கடி அர்விந்௅ட க஧மய்ப்஢௅ட ஢மர்த்ட
ப்ரிதமவிற்கு ஌௄டம என்று சரியில்஧மடபமறு ௄டமன்றிதது.
விசிட்஝ர்ஸ் ௃஢ட்டில் தூங்கும் நி஫ம௅ப ஢மர்த்டபள் "஌ன்
நீங்க ௅஠ட் வீட்஝ ௄஢மகல்஧தம.஢மபம் நி஫ம புது இ஝த்து஧ தூங்க
கஷ்஝ப்஢ட்டிருப்஢ம "஋ன்஦மள்.
உ஝௄஡ சங்கீடம "௄஢மடீ இப௄ந ,௅஠ட் நீ ஢ன்஡
அ஧ப்ப்௅஦க்கு..அட்லீஸ்ட் நீ நி஫மப டனிதமபமச்சும் தூங்க
விட்டி௄த" ஋ன்஦ப௅ந ப்ரிதம ௄ஜ ஋ன்று விழித்டமல்.
அர்விந்௄டம நி஧௅ண௅த சுமுகணமக்கும் முகணமக "சரி சரி ஠மன்
஝மக்஝஥ ஢மர்த்துட்டு டிஸ்சமர்ஜ் சீட்஝ பமங்கிட்டு ப௄஥ன்" ஋ன்று

57
 ஆஷிக்
கிநம்பி஡மன்.அபன் ௃சன்஦தும் ப்ரிதம உ஝௄஡" ௄஭ய் சங்கீடம
௅஠ட் தமரு ஋ன்கூ஝ தூங்கி஡ம" ஋ன்று ௄கட்஝மள்.
சங்கீடம இப௅ந க஧மய்க்க ஋ன்னி "஠மன் அந்ட ௃஢ட்஧
தூங்கி஡ன்.நீயும் அர்விந்தும் இந்ட ௃஢ட்஧.."஋ன்று இழுத்து
"அர்விந்த் ௃பளி஧ ௃சதமர்஧ தூங்கி஡மன்.நி஫மவும் ஠மனும்
விசிட்஝ர்ஸ் ௃஢ட்஧ தூங்கி஡ம்.நீ இந்ட ௃஢ட்஧ தூங்கி஡ ௄஢மதுணம."
"அ௄஢ம ஋ன் டி஦ஸ்.."஋ன்று இழுத்டப௅ந "அம்ணம டம௄த
உன் கற்புக்கு எரு க஧ங்கமும் ப஥ல்஧ணம.௄பனும்஡ம ௃பர்ஜினிட்டி
௃஝ஸ்ட் ஢ன்னி ஢மர்த்து஝஧மம்.உன்஡ தமரும் கற்஢ழிக்க஧ன்னு
கன்஢மர்ம் ஢ன்னிக்க஧மம்.அப்஢ப்஢ம ௅஠ட்஧ இருந்து உன் ௄஥மட஡
டமங்க முடித஧டி.உன் டி஥ஸ் ஠மன் டமன் ணமத்திவிட்௄஝ன்.அதுவும்
஠ர்஬ கூட்ப்பிட்டு. அப ௃஭ல்ப் ஢ன்஡ம.அர்விந்த் அபன்
௃பளி஧டமன் இருந்டமன் உள்ந ப஥௄ப இல்௅஧.௄஢மதுணம"
஋ன்஦மள்.
அப்஢டி கூறிவிட்டு சங்கீடம "௄஭ய் ரிதம,நீ ஋ன்஡
நி௅஡ச்ச.௃கமஞ்சம் ௃சமல்௄஧ன்.஌஝மகூ஝ணம ஌௄டம
நி௅஡ச்சிருக்க.௃சமல்டி ப்ளீஸ்" ஋ன்஦பளி஝ம் ஌௄டம ப்ரிதம ௃சமல்஧
பமய் ஋டுக்க அர்விந்த் ௅கயில் டிஸ்சமர்ஜ் சீட்டு஝ன் பந்டமன்.
பந்டபன் "எக்௄க.இப்௄஢ம ஠மண ௄஢மக஧மம்.஠மன் நி஫மப
தூக்கிகு௄஦ன்,சங்கீடம நீ ப்ரிதமப கூட்டிட்டு பம"஋ன்஦மன்.

58
 என் உயிரினில் நீ
உ஝௄஡ சங்கீடம "தப்஢ம சமமி,஋ன்஡ம஧ இப அ஧ப்஢௅஦
டமங்க இத஧மது.஠மன் நி஫மப தூக்கு஦ன்.௄பனும்஡ம நீ ௅஠ட்
இபந தூக்கி஡ ணமதிரி தூக்கிட்டு பம" ஋ன்஦மள்.
஋ன்஡ ௅஠ட் அர்விந்த் ஠ம்ண஧ தூக்கி஡ம஡ம? ஋ன்று ௄தமசித்ட
ப்ரிதமவி஝ம் "சரி ப்ரிதம நீ முன்஡ம஧ ஠஝ந்து ௄஢ம.஌தும்஡ம
௃சமல்லு.இந்ட லூசு இப்டித்டமன் உநறும் "஋ன்஦பனி஝ம்
ப்ரிதம "௅஠ட் ஋ன்஡ நீங்க தூக்கினீங்கநம" ஋ன்று ௄கட்஝மள்
அப௄஡ம முழித்துக்௃கமண்டு "இல்஧ ௅஠ட் நீ ணதக்கம்
௄஢மட்டு விழுந்திட்டிதம.அடமன் உ஝௄஡ உன்஡ ஭மஸ்பிட்஝ல்
௃கமண்டு ப஥ தூக்கி ௃கமண்டு கமர்஧ ௅பத்௄டன் "஋ன்று
கூறிவிட்டு விறு விறு ஋ன்று முன்௄஡ ஠஝ந்து ௃சன்஦மன்.
ப்ரிதம இல்஧மணல் அர்விந்த் அபச஥ணமக பருப௅ட ஢மர்த்ட
சங்கீடமவி஝ம் ௃சன்று குனந்௅ட௅த பமங்கிக்௃கமண்டு "எழுங்கம
௄஢மய் ப்ரிதம௅ப கூட்டிட்டு பம "஋ன்று ௄கமபணமக இருப்஢து
௄஢ம஧ கூறி஡மன்.
"உங்க ௄஢ம௅டக்கு ஠மங்க ஊறுகமபம஝.சரி஝ம ஠ல்஧ப௄஡
உங்க ப்ரிதம ௄ண஝த்௅ட ஠ம௄஡ கூட்டி பம஥ன் " ஋ன்று ௄஢மலிதமக
சலித்துக்௃கமண்டு ௃சன்஦ப௅ந அர்விந்த் புன் முறுபலு஝ன்
஢மர்த்துக்௃கமண்டிருந்டமன்.

59
 ஆஷிக்

அத்தியாயம் 15

சங்கீடம ப்ரிதம௅ப அ௅னத்துக்௃கமண்டு ப஥ அர்விந்த்

டி௅஥பர் சீட்டில் உட்கமர்ந்டமன் .சங்கீடம நி஫மவு஝ன் பின் சீட்டில்

அணர்ந்டமள்.ப்ரிதம சங்௄கம஛த்து஝ன் அர்விந்து஝ன் முன்஡மள்
அணர்ந்டமள்.ப்ரிதம இப்஢டி டடுணமறுப௅ட அபடமனித்ட சங்கீடம
குறும்பு஝ன் " ஌ய் ஋ன்஡டி ஌௄டம புதுப்௃஢மண்ணு ணமப்பிள்௅ந
஢க்கத்து஧ உட்கமர்஥ ணமதிரி இருக்க.கூ஧ம இருடி" ஋ன்஦ப௅ந
"௃கமஞ்ச ௄஠஥ம் பமத முடிக்கிட்டு பமரிதம "஋ன்று
கடுகடுத்டமன் அ஥விந்த்.
அடற்கு அபள் ச௅஧க்கமணல் "அப்டிதம சமர்.சரி சமர்.சமரி
சமர்.௄஢ம஝மங்க்க்க்.." ஋ன்று ஠க்க஧மக் கூறிவிட்டு "நீங்க பமங்கம்ணம
஠மண ௄஢சுபம் "஋ன்று நி஫மவு஝ன் அ஥ட்௅஝ அடிக்க
ஆ஥ம்பித்டமள்.அர்விந்௅டயும் ப்ரிதம௅பயும் ௄ணலும் க஧மய்க்க
஋ன்னி சங்கீடம
"அம்முக்குட்டி ஋ன்஡ ௃சய்றீங்க.௅஠ட் நீங்க தமரு கூ஝
தூங்கினீங்க.உங்க அப்஢ம ௃சமன்஡ம௄஥ நீங்க கம்஢ர்஝ப்பிள்
இல்஧ன்஡ம தூங்கணமட்டீங்க ஋ன்று,ஆ஡ம நீங்க உங்க
ஆண்ட்ட்ட்.."஋ன்று இழுத்து ஆண்டி ஋ன்று கூ஦மணல்

60
 என் உயிரினில் நீ
"உங்க அப்஢ம௄பம஝ம ஆளு,சமரி ப்௃஥ண்ட் கூ஝
தூங்கினீங்கநம.அபங்களும் உங்கந தமர்கிட்஝யும் ௃கமடுக்கமண
அந்ட ௅க பலி௄தம஝யும் உங்கந ௃பச்சுக்கிட்஝மங்க௄஧.௅஠ட்
உங்களுக்கு அம்ணம ஜம஢கம் பந்துட்஝ம "஋ன்஦பளி஝ம் நி஫ம
"ணமம் ம்ணம ணம ப்ப்பூ" பமயில் ஋ச்சில் படித ௄஢சிக்௃கமண்௄஝
இருந்டமல்.இ௅டக் கண்஝ அர்விந்த் ௄ணலும் கடுப்஢மவி
"சங்கீடம ௄கன் யூ ப்ளீஸ் சட் அப்" ஋ன்஦மன்.
அபள் அடற்கு ச௅நக்கமணல் "ஆணம ஋துக்கு இப்௄஢ம நீ
஋ங்கூ஝ ஋கிர்஥.குனந்௅டடம௄஡ அம்ணமன்னு ௃சமல்லுது,அதுவும்
தம௅஥யும் குறிப்பிட்டு ௃சமல்஧மண சும்ணம ஋ன்கூ஝ ௄஢சுது.இது஧
உ஡க்௃கன்஡ பி஥ச்சி௅஡.நீ உன் பமத மூடிகிட்டி பண்டித ஏட்டு
சரிதம.பந்துட்஝மரு ௃஢ரித இபரு ணமதிரி" ஋ன்஦மள்.
இபர்கள் இருபரும் எருபருக்௃கமருபர் பமரிக்௃கமள்ப௅ட
ப்ரிதம அ௅ணதிதமக ஢மர்ர்து௃கமண்டு பந்டமள்.
"ப்ரிதம ,அப்஢மவும் ஊர்஧ இல்஧.நீ ஋ப்டி டனிதம ௃ண௄஡ஜ்
஢ன்னுப.கமதம் ௄ப஦ ப஧து ௅க஧.஋ன்஡ ஢ன்஡ ௄஢ம஦.௄஢சமண
஋ன் வீட்஝ பந்துடு "஋ன்஦மள் சங்கீடம.
ப்ரிதம௄பம "இல்஧டி ஠மன் ௃ண௄஡ஜ் ஢ன்னிக்கு௄பன்.."஋ன்று
இழுத்டப௅ந
சங்கீடம ண஡துக்குள் ஋ரு௅ண ணமடு ஋ன் வீட்டுக்கு பம
ப்ரிதம,஠மன் உன்஡ ௅க஧ ௃பச்சு டமங்கு஦ன்னு ௃சமல்஥ம஡ம

61
 ஆஷிக்
஢மரு.அட்லீஸ்ட் அம்ணம இருக்கமங்க அபங்க ஢மர்த்துக்குபமங்க
஋ன்஦மச்சும் ௃சமல்஥ம஡ம ண஥ணண்௅஝.இ௃டல்஧மம் ஧வ் ஢ன்னி
஋ன்஡த்ட கிழிக்க.஠ல்஧ ௄ப௅஧ ௅ணதிலி ௄஢மய் ௄சர்ந்துட்஝ம
஋ன்று ஋ன்னிதபள்
"஌ன் அர்விந்த் நீ ௄பனும்஡ம உன் அம்ணமப ப்ரிதமகூ஝
இ஥ண்டு ஠ம௅நக்கு இருக்க ௃சமல்லு஝ம .அப ஢மபம்டம௄஡.இந்ட
நி஧௅ண஧ டனிதம எரு ௄ப௅஧யும் அபநம஧ ஢மர்க்க முடிதமது.நீ
நி஫மப டனிதம ஢மர்த்துப்஢ டம௄஡.இல்஧ன்஡ம.."
"஋஡க்கு ஏக்௄கடமன்.ஆ஡ம ப்ரிதமக்கு.." அர்விந்த்
"஋ன்஡ ப்ரிதமக்கு..அ௃டல்஧மம் எரு ப்஥மப்நமும்
இல்஧.அப்஢டித்டம௄஡ ப்ரிதம" ஋ன்஦டற்கு ஌௄டம ௄தமச௅஡யில்
இருந்ட ப்ரிதம "ஹ்ம்ம்" ஋ன்஦மள்.
உ஝௄஡ சங்கீடம "஢மரு அப௄ந எக்௄க ௃சமல்லிட்஝ம"
஋ன்஦டற்கு ப்ரிதம நி௅஡விற்கு பந்டபநமக "஋துக்கு எக்௄க
௃சமன்௄஡ன்"஋ன்஦மள்.
"ஆஹ் சு஥க்கமய்க்கு உப்பில்஧தமம்.அடமன் உப்பு
பமங்க஧மணமன்னு ௄கட்஝ன்.நீ ஹ்ம்ம் ஋ன்று ௃சமன்஡" ஋ன்஦மல்
சங்கீடம ஋ரிச்சலு஝ன்.
சங்கீடமவின் ஆ௄஧மச௅஡க்கு அ௅ணத ப்ரிதமவின் வீடு
௃சல்஧மணல் அர்விந்தின் வீடு ௃சல்஧ ப்ரிதம௄பம

62
 என் உயிரினில் நீ
"஠மண ஌ன் ஋ன்வீட்஝ ௄஢மகமண அர்விந்த் வீட்஝ ௄஢ம஦ம்
"஋ன்஦ப௅ந சங்கீடம
"ப்ரிதம சும்ணம அ஝ம் பிடிக்கமட.அர்விந்த் அம்ணம இ஥ண்டு
஠ம௅நக்கு உன்கூ஝ இருக்கட்டும்.உன் அப்஢ம பந்டதும் அபங்க
இங்க ப஥ட்டும்.அது ப஥ அர்விந்த் நி஫மப ஢மர்த்துப்஢மன் சரிதம."
஋ன்஦ப௅ந
"஋துக்கு வீ஡ம அம்ணமக்கு கஷ்஝ம் ௃கமடுக்கனும் .஠மன்
சணமளிச்சுக்கு௄பன் "஋ன்஦ ப்ரிதம௅ப சங்கீடம ண஡துக்குள் ,,அபன்
எரு ஋ரு௅ணன்஡ம இது எரு டத்தி.இதுங்க ௃஥ண்௅஝யும் ௄சர்த்து
௅பக்க ஠மன் ஋ன்஡ல்஧மம் ஢மடு ஢஝னு௄ணம ஋ன்று ஋ன்னி஡மள்.
"ப்ளீஸ் ப்ரிதம அ஝ம் பிடிக்கமட.உன்஡ம஧ டனிதம ஋துவும்
௃சய்த முடிதமது.஠மன் பந்து உன்கூ஝ டங்கிக்கு௄பன்.ஆ஡ம ஋ன்
ணமண஡மரும் சு௄஥சும் ஢மபம்.அடமன்.அர்விந்த் அம்ணம
௃டரிதமடபங்கநம ஋ன்஡.஥ம்தமவுக்கு அபங்களும் அம்ணம
ணமதிரிடம௄஡.௄சம உ஡க்கும் அம்ணமடமன். சும்ணம ௄஢மட்டு ண஡ச
குனப்பிக்கமண ஠மன் ௃சமல்஥ட ௄களு "஋ன்஦மள்.
ப்ரிதமவும் ணறுத்து ௄஢சமணல் ணவு஡ணமக இருந்டமள்.ணவு஡ம்
சம்ணடத்திற்கு அறிகுறி ஋ன்஦ நி௅஧ப்஢மடு ணம஦ முன் அர்விந்த்
வீட்டின் முன் ப்ரிதமவின் கமர் நின்஦து.

63
 ஆஷிக்

அத்தியாயம் 16

எரு ஠ம௅நக்கு முன் ணங்கநக஥ணமக ௃சன்஦ ப்ரிதம இப்஢டி

கசங்கித பூபமக பருப௅ட கண்஝ அர்விந்தின் டமதமருக்கு ண஡௅ட

஌௄டம ௃சய்டது. இருந்டமலும் அ௅ட ௃பளிக்கமட்டிக்௃கமள்நமணல்
"஋ல்஧மம் கு஡ணமகிடும்ணம.஋ல்஧மம் இபன் ௃சமன்஡மன்.ட௅஧௄தம஝
பந்டது ட௅஧ப்஢ம௅க௄தம஝ ௄஢மயிடுச்சு"஋ன்஦மர்.
"சரிணம,நீங்க ப்ரிதம கூ஝ அப வீட்டுக்கு கினம்புங்க.அபநம஧
இப்௄஢ம ஋ந்ட ௄ப௅஧யும் டனிதம ஢ன்஡ முடிதமது.அப அப்஢ம
௄ப஦ ஊர்஧ இல்஧தம, நீங்க அபகூ஝ இ஥ண்டு ஠ம௅நக்கு
இருந்து௄கமங்க "஋ன்஦மன்.
"௄஝ய் ,அப்௄஢ம நி஫ம௅பயும் உன்௅஡யும் தமரு
஢மர்த்துப்஢ம."஋ன்று அர்விந்தின் டமய் ௃கமஞ்சம் சலிப்஢மக௄ப
௄கட்஝மர்.௄கட்டுவிட்டு அப௄஥ "சரி஝ம ௄பனும்஡ம ப்ரிதம இங்க௄த
஠ம்ண ௃கஸ்ட் ரூம்஧ டங்கட்டு௄ண.எரு பி஥ச்சி௅஡யும்
இல்஧டம௄஡.அப அப்஢ம பந்டதும் அப வீட்஧ விட்஦஧மம் "
஋ன்஦மர்கள்.
இதுக்கமக௄ப கமத்திருந்டது ௄஢ம஧ சங்கீடம "அம்ணம
௃சமல்஥துடமன் சரி .ப்ரிதம நீ எரு இ஥ண்டு ஠ம௅நக்கு இங்க௄த
இரு." ஋ன்று கூறிவிட்டு அபளுக்கும் ணட்டும் ௄கட்கும் விடணமக

64
 என் உயிரினில் நீ
"இல்஧ இ஥ண்டு ஠மள் கஷ்஝ம்னு நி௅஡க்குறிதம "஋ன்று
௄கட்஝பளி஝ம் ப்ரிதம ஆணமம் ஋ன்று ட௅஧ அ௅சக்க உ஝௄஡
இப௄நம "அப்டின்஡ம ௃சமல்லு கம஧ம் பூ஥ம இங்க௄ப இருக்க
஌ற்஢மடு ஢ன்஦ன்"஋ன்று அர்விந்துக்கும் ப்ரிதமவுக்கும் ணட்டும்
௄கட்கும் விடணமக கூறி஡மள்.
உ஝௄஡ அர்விந்தும் ப்ரிதமவும் எருப௅஥ எருபர் ௄ஜ ஋ன்று
஢மர்த்து விளிக்க அர்விந்த் "ஆணம இப்௄஢ம நீ ஋ப்டி ௄஢மப "஋ன்று
சங்கீடம௅ப ஢மர்த்து ௄கட்஝மன்.
அபள் அடற்கும் "஌ண்஝ம ஋ன்஡ அனுப்பு஦து஧௄த குறிதம
இருக்க..ஏஹ்ஹ்ஹ்ஹ் விநங்குது விநங்குது.சிப பூ௅஛஧ ஋துக்கு
க஥டினு ஋ன்று ஢மர்க்குரிதம.இப்௄஢ம ஋ன் க஥டி பந்துடும் அதுகூ஝ம
஠மன் ௄஢மய்டு௄பன்" ஋ன்று கூறி஡மள். இபள் தம௅஥ க஥டி ஋ன்று
கூறுகி஦மள் ஋ன்று இருபரும் ௄தமசிக்க ,௃சமல்லி௅பத்டது ௄஢மல்
அங்கு சு௄஥ஷ் பந்டமன்.
"஭மய் ப்ரிதம இப்௄஢ம ஋ப்டி இருக்கு."஋ன்஦பன்."சங்கிம்ணம
஋஡க்கு ௅஝ம் இல்஧.உ஝௄஡ கிநம்஢னும் "஋ன்று சங்கீடம௅ப
கூட்டிக்௃கமண்டு ௃சன்஦மன்.
அபள் ௄஢ம஡தும் அம்ணம நி஫ம௅ப தூக்கி ௃சன்று அப௅ந
தூங்க ௅பக்க இங்கு அர்விந்தும் ப்ரிதமவும் டனிதமக ஋ன்஡
௄஢சுபது ஋ன்று ௃டரிதமணல் முழித்துக்௃கமண்டிருந்த்ட஡ர்.

65
 ஆஷிக்
ப்ரிதமடமன் "அர்விந்த் ,சங்கீடம இப்டிடமன் சும்ணம ஋ப்஢ ஢மரு
஋ன்஡ க஧மய்ச்சிக்கிட்௄஝ இருப்஢ம,நீங்க இட ௃஢ருசம என்னும்
஋டுத்துக்கமதீங்க "஋ன்஦ப௅ந ண஡துக்குள் "அபள் இப்஢டி
க஧மய்ப்஢து கூ஝ ஠ன்஦மகடமன் உள்நது" ஋ன்று ஋ன்னி ,அபளி஝ம்
"சச்ச அப ஋ப்஢வு௄ண இப்டித்டமன்னு ௃டரியு௄ண.நீ ௃பமரி
஢ன்னிக்கமட.அப்பு஦ம் இது உன் வீடு ணமதிரி .உ஡க்கு ஋ன்஡
௄பனும்஡மலும் ஋ன்஡ ,இல்஧ன்஡ம அம்ணமப ௄களு.ஏக்௄கதம."
"சரி"஋ன்று எற்௅஦ பமர்த்௅டயில் முடித்டபளி஝ன் நி஫ம௅ப
கட்டிலில் ௄஢மட்டுவிட்டு பந்ட அர்விந்தின் அம்ணம "அம்ணம ப்ரிதம
உ஡க்கு ணமத்து துணி இருக்கமணம"஋ன்று ௄கட்஝மர்.௄஠஥மக
இங்௄க௄த பந்டடமல் அ௅டப்஢ற்றி தமரு௄ண ௄தமசிக்கவில்௅஧.
"இல்஧ம்ணம விட்஧டமன் இருக்கு.஠மன் ௄பனும்஡ம அர்விந்த்
கூ஝ ௄஢மய் ஋டுத்துட்டு ப஥பம" ஋ன்று ௄கட்஝ப௅ந
"இல்஧ம்ணம இங்க ௅ணதிலி௄தம஝ டி஥ஸ்஧மம்
இருக்கு.௄பனும்஡ட நீ ௄஢மட்டுக்க.நீ அங்க இங்க
அ௅஧த௄பண்஝மம்.சரி உ஡க்கு அப டி஥ஸ் ௄஢மட்஦து ஏன்னும்
அ௃சநகரிதமில்஧௄த.஌ன் ௄கட்கு௄஦ன்஡ம சி஧ ௄஢ருக்கு ணத்டபங்க
டி஥ஸ் ௄஢ம஝ எரு ணமதிரி இருக்கும் ,அடமன்ணம" ஋ன்஦பரி஝ம்
உ஝௄஡ அபள் "ச்௄ச அப்டி஧மம் இல்஧.௅ணதிலியும் ஋஡க்கு
஥ம்தம ணமதிரி டங்கச்சிடமன் ணம.நீங்க ஋ங்க இருக்குன்னு
கமட்டுங்க.஠ம௄஡ ஋஡க்கு ௄ட௅பதமட஡ ஋டுத்துக்கு஦ன்"஋ன்஦மள்.

66
 என் உயிரினில் நீ
"சரிணம.௄஝ய் நீ ௄஢மய் உன் ரூம்஧ இருக்கு஦ ௅ணதிலி௄தம஝
டி஥ஸ் கப்௄஢மட்஝ கமட்டு"஋ன்று கூறிவிட்டு
"ஆணம ப்ரிதம நீ ஠மன் ௃பஜ் சமப்டு௄ப஧" ஋ன்஦மர்."நீங்க ஋து
௄பனும்஡மலும் ௃சய்ங்கணம.஠மன் சமப்டு௄பன்" ஋ன்஦பளி஝ம்
அர்விந்த் "அப்௄஢ம இன்௅஡க்கு நீ ணமட்டி஡ .஌ண்஝ம இப்஢டி எரு
பமர்த்௅டத ௃சமன்஡ம்னு கப௅஧ப்஢஝ ௄஢ம஦ "஋ன்று ப்ரிதம௅ப
௃கமஞ்சம் ஢தம் முறுத்தி஡மன்.
"இபனுக்கு ௃஢ம஦ம௅ணணம.நீ சும்ணம கண்஝டயும் ௄஢மட்டு
௄தமசிக்கமட சரிதம" ஋ன்஦பரி஝ம் "஋஡க்கு ௄஢ம஦ம௅ணதம ..சரி
஢மர்க்கத்டம௄஡ ௄஢ம௄஦ன் இன்௅஡க்கு ஋ன்஡ ஠஝க்க ௄஢மகுதுன்னு"
஋ன்று ஆள் ணமரி ஆ௅ந பமரிக்௃கமண்஝ டம௅தயும் ணகனியும்
஢மர்த்து ப்ரிதம புன் முறுபல் புரித
"பம ப்ரிதம ,஠மன் உ஡க்கு டி஥ஸ் உள்ந கப்௄஢மட்஝ கமட்஦ன் "
஋ன்று அப௅ந டன் அ௅஦க்குள் கூட்டி ௃சன்஦மன்

67
 ஆஷிக்

அத்தியாயம் 17

அர்விந்த்தின் அ௅஦க்குள் ௃சன்஦ ப்ரிதமவுக்கு முடலில்

அபள் கண்களுக்கு ௃டரிந்டது அர்விந்தின் இரு ௄டமள்களிலும்

஥ம்தமவும் ௅ணதிலியும் ௅கக௅ந ஊன்றிக்௃கமண்டு
஢ழிப்புக்கமட்டிக்௃கமண்டிருக்கும் பு௅கப்஢஝௄ண.இது அபர்களின்
கல்லூரி கல்ச்ச஥ல்சில் ஋டுத்டது ஋ன்று ப்ரிதமவுக்கு ௃டரியும்.
கல்லூரியி௄஧௄த மிகவும் அனகம஡பள் ௅ணதிலி.அப௅ந
கமடலிக்க ஋ன்௄஦ ஢஧ ௄஢ர் அபள் பின்஡மள் சுற்றி஡மர்கள்.஌ன்
அபளின் ஠ட்பு கி௅஝க்கமடம ஋ன்று சுற்றித ஢஧ ஆண்
ணமஞபர்க௅ந ப்ரிதமவுக்கும் ௃டரியும்.஌ன் அபளின் பகுப்பு
௃கௌசிக்௄க அப௅ந ஢஧ ஠மட்கநமக கமடலிக்க
௄஢ம஥மடிக்௃கமண்டிருந்டமன். ௃஢ண் ணமஞவிகள் கூ஝ அபளின்
஠ட்௅஢ ஋திர்஢மர்த்து அ௅஧ந்துள்நமர்கள்.஌௃஡ன்஦மல் அபளின்
஠ட்௅஢ ௅பத்து கம௄஧ஜில் எரு ௃கத்து கமட்டிவி஝஧மம் ஋ன்஢து
அபர்களின் ஋ன்஡ம்.ஆ஡மல் அப௄நம அர்விந்த்,஥ம்தம௅ப டவி஥
௄பறு தமர்கூ஝வும் ௄஢சவும் ணமட்஝மள், ஢னகவும் ணமட்஝மள்.
அந்ட பு௅கப்஢஝த்ட ஢மர்த்து ௅ணதிலியின் முகத்௅ட
பருடிதபள் "இவ்பநவு அனகம஡ நீ சீக்கி஥ணம௄ப
௄஢மய்ட்டி௄தடி"஋ன்று ண஡துக்குள் கப௅஧

68
 என் உயிரினில் நீ
௃கமண்஝மள்.அப்௄஢மதுடமன் கபனித்டமல் நி஫மவுக்கு உடட்டின்
௄ணல் இருக்கும் ணச்சம் ஋ப்஢டி பந்டது ஋ன்று.௅ணதிலிக்கும் அ௄ட
௄஢ம஧ எரு ணச்சம் இருந்டது.டம௅த ௄஢ம஧ பிள்௅நக்கும் இந்ட
அனகம஡ ணச்சத்௅ட இ௅஦பன் ௃கமடுத்திருக்கமன்.இப சரி
க௅஝சிப௅஥ சந்௄டமசணம஡ இருக்க௄பண்டும் ஋ன்று ஋ன்னி஡மள்.
௅ணதிலியின் கப்௄஢மட்௅஝ கமட்டித அர்விந்த் ப்ரிதமவி஝ம்
"ப்ரிதம நீ ௄ட௅பதம஡ட ஋டுத்துக்க.஠மன் ௃கமஞ்சம் ௃பளி஧ ௄஢ம஦
௄ப௅஧ இருக்கு.௄஢மய்ட்டு சீக்கி஥ணம பருகி௄஦ன்" ஋ன்று கூறிவிட்டு
வீட்டுக்கு ௄ட௅பதம஡ ௃஢மருட்கள் பமங்க அபன் ௃சன்று
விட்஝மன்.
அபன் ௃சன்஦ அடுத்ட ௃஠மடி நி஫ம முழித்துக்௃கமண்டு
஢சியில் அன ஆ஥ம்பித்டமள்.கிட்சனில் இருந்ட அர்விந்தின் அம்ணம
உ஝௄஡ நி஫மவுக்கு ஢மல் ௃கமடுக்க ஢மல் ஢மட்டி௅஧
௄டடிக்௃கமண்டிருந்ட ௄஠஥ம் நி஫மவின் அழு௅க நின்஦து
ஆச்சரிதணமக இருந்டது.உ஝௄஡ உள் ௃சன்று ஢மர்க்க ப்ரிதம௄பம
நி஫மவுக்கு ஢மட்டிலில் ஢மல் ௃கமடுத்துக்௃கமண்டிருந்டமள்.நி஫மவும்
சிரித்ட முகணமக குடித்துக்௃கமண்டிருந்டமள்.அர்விந்தின் அம்ணம௅ப
கண்஝ ப்ரிதம
"குனந்௅ட அழுதிச்சுணம அடமன் ஢ம௅஧ ௃கமடுக்க஧மம்னு
௅஝னிங் ௄஝பிள்ந இருந்ட ஢மட்டி௅஧
௃கமண்டுபந்துட்௄஝ன்."஋ன்஦ப௅ந

69
 ஆஷிக்
"஢஥பமயில்௅஧ணம, ஠மனும் ஢மல் ஢மட்டி௅஧
௄டடி௄஡ன்.கி௅஝க்கல்஧. திடீ௃஥ன்று அப அன஦ சத்டம் நின்னுச்சம,
஋ன்஡஝ம ஠ம்ண வீட்டு பமலு ௄஧சு஧ அன஦ட நிறுத்டணமட்஝ம௄஧
஋ன்று ௄தமசித்து௃கமண்டுடமன் பந்து ஢மர்த்௄டன்ணம"஋ன்஦மர்.
அர்விந்தின் அம்ணம ச௅ணத௅஧ முடித்து ப்ரிதம௅ப கூப்பி஝
சமப்பி஝ ௅஝னிங்க் ௄஝பிள் பந்ட ப்ரிதமவுக்கு ட௅஧
சுற்றிதது.அர்விந்தின் அம்ணம நி௅஦த ப௅க உஞவுக௅ந
௃சய்திருந்டமர்கள்.அப்௄஢மதுடமன் அர்விந்த் கூறிதது ஜம஢கம்
பந்டது (அப்௄஢ம இன்௅஡க்கு நீ ணமட்டி஡ .஌ண்஝மஇப்஢டி எரு
பமர்த்௅டத ௃சமன்஡ம்னு கப௅஧ப்஢஝ ௄஢ம஦) .அர்விந்தின் அம்ணம
ண஡சு பருத்டப்஢஝க்கூ஝மது ஋ன்று ஋ண்ணி அபர் ௅பத்ட ஋ல்஧ம
உஞவுக௅நயும் கமலி ௃சய்து ௃கமண்டிருந்டமள் ப்ரிதம.஠ம்ண ப்ரிதம
சும்ணம௄ப சமப்பிடுபம.அதுவும் அர்விந்தின் அம்ணம பமய்க்கு
ருசிதமக ௄பறு ச௅ணத்துவிட்஝மர்கநம ௅஝னிங் ௄஝பி௅ந௄தம
உண்டு இல்௅஧ ஋ன்று ஢ன்னிவிட்஝மல்.
வீடு பந்ட அர்விந்திற்கு ப்ரிதம இப்஢டி மூக்குப்பிடிக்க.
சமப்பிடுப௅ட ஢மர்த்து சிரிப்பு பந்டது,஋ன்஦மலும் ஋துவும் கூ஦மணல்
அபன் அ௅஦கு ௃சன்றுவிட்஝மன்.
அன்௅஦தம ஠மள் முழுபதும் நி஫மவும் ப்ரிதமவும்
வி௅நதமடிக்௃கமண்டும் சிரித்துக்௃கமண்டும் கம஧த்௅ட கழித்ட஡ர்.

70
 என் உயிரினில் நீ
ணறு஠மள் கம௅஧ பன௅ண ௄஢ம஧ நி஫மவும் ப்ரிதமவும்
வி௅நதமடிக்௃கமண்டிருக்க தூங்கி ஋ழும்பி ௃பளியில் பந்ட
அர்விந்த் ப்ரிதம௅ப கண்஝தும் சி௅஧ ஋஡ நின்஦மன்.஌௃஡ன்஦மல்
ப்ரிதம அன்று உடுத்திருந்ட ஆ௅஝ அப்஢டி.௅ணதிலியின் எரு
அ஝ர் நீ஧ நி஦ சல்பம௅஥ அணிந்திருந்டமள்.அந்ட சல்பமர் ௅ணதிலி
5 ணமட கர்ப்பினிதம இருந்ட ௄஢மது அபளுக்கு பமங்கிதது.அந்ட
சல்பமர் இப்௄஢மது ப்ரிதமவுக்கு ஋ன்௄஦ ௅டத்டது ௄஢மன்று
இருந்டது.இதிலிருந்௄ட பமசகர்களுக்கு புரியும் ப்ரிதம ௃கமஞ்சம்
பூசித உ஝ல் அ௅ணப்௅஢ ௃கமண்஝பள் ஋ன்று .அப௅ந குண்டு
஋ன்றும் ௃சமல்஧ முடிதமது,ஆ஡மல் கண்டிப்஢மக ௃ணலிடம஡பள்
இல்௅஧.
௅பத்ட கண் பமங்கமணல் ப்ரிதம௅ப அர்விந்த்
஢மர்த்துக்௃கமண்டிருக்க நி஫ம ௃சய்ட கமரிதம் இபனுக்கு தூக்கி
பமரிப் ௄஢மட்஝து.நி஫ம௄பம அபளின் ணன௅஧ ௃ணமழியில் "ம்ம்ணம
ம்ணம ம்ம்ம்ணம..ப்ப்பூப்பூ.ம்ம்ணம" ஋ன்று
கூறிக்௃கமண்டிருந்டமள்.அர்விந்திற்கு ௃டரியும் அபள் அம்ணம
஋ன்று கூப்பி஝வில்௅஧ இது ௄஢ச்சின் ஆ஥ம்஢ ஢டி நி௅஧
஋ன்று.ஆ஡மல் ப்ரிதம இ௅டக் ௄கட்டு சங்க஝ப்஢஝க்கூ஝மது ஋ன்று
஋ண்ணி
"நி஫ம குட்டி இங்க பமங்க"஋ன்று அப௅ந தூக்கிதபன்

71
 ஆஷிக்
"அபங்க அம்ணம இல்஧ ௃சல்஧ம் அபங்க அபங்க"஋ன்று
௄தமசித்டப௅஡
ப்ரிதம "அர்விந்த் விடு.சின்஡ ௃஢மன்னுடம௄஡ அபளுக்கு
஋ப்டி ௄பனு௄ணம அப்஢டி௄த கூப்பி஝ட்டும்.அபளுக்கும் அம்ணம
஋ன்று கூப்பி஝ ஆ௅ச இருக்கும்டம௄஡"஋ன்று கூறி அபளின்
டி௄஥ட்ணமர்க புன்஡௅க௅த வீசி஡மள்.அபளின் ஆ௅஝ ,அபளின்
புன்஡௅க, கமற்றில் ஆடித கூந்ட௅஧ ஧மபகணமக இ஝க்௅கதம஧
சரி ௃சய்டது,இபன் இப்஢டி ஢மர்த்துக்௃கமண்டிருக்க அபள் ஋ன்஡
஋ன்஢து ௄஢ம஧ புருபத்௅ட உதர்த்திக்௄கட்஝ விடம் ஋ல்஧மம் ஠ம்
ஹீ௄஥ம௅ப க஡வு௄஧மகத்திற்கு ௃கமண்டு ௃சன்றுவிட்஝து.இ௅ட
஋ல்஧மம் மிஞ்சும் முகணமக அபள் நி஫ம அம்ணம ஋ன்று
கூப்பி஝ட்டும் ஋ன்று கூறிதது அபள் ௄ணல் ணரிதம௅டதயும்
கமட௅஧யும் அதிகரிக்க ௃சய்டது.உ஝௄஡ அபன் உள்நத்தில்
஌௄஡ம ௃டரிதவில்௅஧
"஢மசி ணனி ௃஥ண்௅஝ ௄கமர்க்௅கயி௄஧
஢மவி ண஡௅சயும் ௄கமர்த்டப௄ந
நீந்ட கி஝ந்ட டண்ணிக்குள்ந
௃஠ஞ்சில் தீத ௃பச்சு ௄஢ம஡ப௄ந( டமஜ்ண஭மல்-ஈச்சி
஋ழுமிச்சி)"
இந்ட பரிகள் ஏடிதது.

72
 என் உயிரினில் நீ

அத்தியாயம் 18

இ஥ண்டு ஠மள் கழித்து ப்ரிதமவும் அர்விந்தும் ஆபிஸ் ௃சல்஧

அங்கு ப்ரிதம௅ப ஋ல்௄஧மரும் ஠஧ம் விசமரித்ட஡ர்.பி஦கு

஋ல்௄஧மரும் அபர்களின் இருக்௅கக்கு ௄஢ம஡பின் ௄஥னு ௅கயில்
கி௅஝த்ட ௃஧ட்஝௅஥ ஋டுத்துக்௃கமண்டு உ஝௄஡ ப்ரிதமவின்
அ௅஦க்குள் ஏடி஡மள்.
"௄஭ய் ப்ரிதம,நீ உன் ௃ணயி஧ ௃சக் ஢ன்஡ல்஧தம" ஋ன்஦மள்
ப்ரிதம௄பம ஋ன்஡ ஋ன்஢து ௃டரிதமணல் முழிக்க "இல்௅஧
௄஥னு ,க௅஝சிதம ஠மன் ௃பள்ளிக்கின௅ண டமன் ௃சக்
஢ன்௄஡.அப்஦ம் ௅க஧ அடி஢ட்஝தும் 2 ஠மநம ஌தும் ௃சக் ஢ன்஡஧
"஋ன்஦மள்.
"௄஭மய் ,஠ம்ண ஋ல்௄஧மருக்கும் ஭மப்பி நியூஸ்.புதுசம கட்஝ப்
௄஢ம஦ இண்௄஝மர் ஸ்௄஢மர்ட் ௃கமம்ப்நக்ஸ்கு ௄ட௅பதம஡ ஋ல்஧ம
இண்டீரிதரும் ஠ம்ண௄஧ ஢ன்஡ ௄஢ம௄஦மம்.Guess what..௃ணமத்ட
ப்஥ம஛க்ட் ௄பல்யூ ஋வ்பநவு ௃டரியுணம" ஋ன்று ப்ரிதம௅பயும்
அர்விந்௅டயும் ஢மர்த்து ௄கட்க இருபரும் ௄கம஥சமக "஋வ்௄஧ம
௄஥னு" ஋ன்஦஡ர்.

73
 ஆஷிக்
"௄஝மட்஝஧ம 120 க்௄஥மர்ஸ்.஠ணக்கு கு௅஦ந்டது 20
௄கமடிதமச்சும் ப்஥மபிட் பரும்" ஋ன்று குனந்௅ட ௄஢ம஧
குதூகளித்டமல்.
அர்விந்திற்கு சந்௄டமசம் டமங்க முடிதவில்௅஧.இவ்பநவு
௃஢ரித ப்஥ம஛க்ட் கி௅஝த்டது அபனுக்கு மிகவும் சந்௄டமசத்௅ட
௃கமடுத்டது.ஆ஡மல் ப்ரிதம௄பம கப௅஧தம஡ முகத்து஝ன்
கமஞப்஢஝மள்.அபளி஝ம் ௄஥னுவும் அர்விந்தும்
"஋ன்஡ ப்ரிதம எரு ணமதிரி இருக்கு஦.உ஡க்கு ஭மப்பி
இல்஧தம" ஋ன்஦பர்க௅ந
"இல்஧ அர்விந்த்.஠ணக்கு அந்ட ப்஥ம஛க்ட் கி௅஝ச்சது
஭மப்பிடமன்.ஆ஡ம அட ௃சய்து முடிக்கி஦ அநவுக்கு ஠ம்ணகிட்஝
ஸ்஝மப் இல்஧௄த.அடமன் ஋ன்஡ ஢ன்஦துன்னு
௄தமசிக்கி௄஦ன்"஋ன்஦மள்.அடற்கு அர்விந்௄டம
"லீவ் இட் ப்ரிதம அதுக்கு ஠மன் ௄ப஦ ஍டிதம
௃பச்சிருக்௄கன்.஠ம்ண அவுட்௄சமர்சிங் ஢ன்஡஧மம்.சப் கமண்ட்
஥மக்஝ர்ஸ்கு ௃கமடுக்கம஧மம்.஠ம்ண ௃ண௄஡ஜிங் ஢மர்ட் ணட்டும்
஢மர்த்துக்கநமம்.஋ன்஡ ௃ணமத்ட ப்஥மபிட்டும் ஠ணக்கு ப஥மது.஢ட்
ஸ்டில் ஠ல்஧ எரு அணவுண்ட் கி௅஝க்கும் .௄சம ப்஥மப்நம் சமல்வ்ட்"
஋ன்஦ப௅஡ ச்௄ச ஠ணக்கு இந்ட ஍டிதம ௄டம஡஧௄த ஋ன்று
௄தமசித்டபள்

74
 என் உயிரினில் நீ
"இட்ஸ் அ க்௄஥ட் ஍டிதம.ப்஥மபிட் ஢த்தி இப்஢ ஠ம்ண
௄தமசிக்கமண ப்஥ம஛க்ட்஝ ஋ப்஢டி முடிக்கி஦துன்னு ணட்டும்
௄தமசிப்஢ம்.௄஥னு கமல் பீட்சம ,௄஢ர்஛ர்,KFC ..஋ன்௃஡ன்ன்஡ல்஧மம்
௄டமனு௄டம ஋ல்஧மத்௅டயும் ஏ஝ர் ஢ன்னு.இன்௅஡க்கு ஠ம்ண
ஆபிஸ்஧ தமருக்கு௄ண ௄ப௅஧ இல்஧.ஆபீ௅ச௄த எரு cafetriaபம
ணமத்து௄஦மம்,஋ல்௄஧மருணம ௄சர்ந்து ப்஥ம஛க்஝ர்஧ மூவி
஢மர்க்கு஦ம்.அப்பு஦ம் ஠ம௅ந஧ இருந்து இந்ட ப்஥ம஛க்ட்கமக
கடு௅ணதம ௄ப௅஧ ௃சய்யு௄஦மம்" ஋ன்று ௄஥னுவுக்கு ஭மய்௅஢
அடித்டப௅ந ௄஥னு
"இல்஧ ப்ரிதம,஠ணக்கு ஈ௃ணயில் ௃பள்ளிக்கின௅ண௄த
அனுப்பிருக்கமங்க.ஆ஡ம ஠ம்ண அட ஢மர்க்க௅஧.஠ம௅நக்கு
நீ௃஝ல்லி஧ இருக்கனும்.அந்ட ப்஥ம஛க்ட்஧ ௅சன் ஢ன்஡ உன்஡ ப஥
௃சமல்லிர்கமங்க.௄சம நீ இப்஢௄ப கிநம்பிதமகனும்.சரி ஋ப்஢டி ௄஢மக
௄஢ம஦.அப்஢மவும் ஊர்஧ இல்௅஧௄த"஋ன்஦ப௅ந அர்விந்த் இ௅஝
ணறித்து
"஠மன் ௄பனும்஡ம உன் கூ஝ பம௄஥ன் ப்ரிதம.இந்ட சமன்஬
மிஸ் ஢ன்஡ ௄பண்஝மம் "஋ன்஦ப௅஡ அபள்
"அப்௄஢ம நி஫ம.."஋ன்஦ப௅ந
"எரு ௃஥ண்டு ஠மள்டம௄஡ அம்ணம ஢மர்த்துப்஢மங்க.௄சம ஠மண
இப்஢௄ப ஋ல்஧மர்கிட்஝யும் ௃சமல்லிட்டு கிநம்஢஧மம் "஋ன்஦ப௅஡
௄஥னு கப௅஧ ௄டய்ந்ட முகத்து஝ன் ஢மர்த்டமள்.அபளுக்கு ௃டரியும்

75
 ஆஷிக்
இபர்கள் இருபரும் டனிதமக இ஥ண்டு ஠மள் ௃சன்஦மள் கண்டிப்஢மக
அபர்களுக்குள் பு௅கந்து௃கமண்டிருக்கும் கமடல் ௃கமழுந்து விட்டு
஋ரியும் ஋ன்று.இருந்டமலும் உள்நங்கள் இ஥ண்டும் விரும்஢மணல்
கமட௅஧ தினிப்஢டற்கு ௄஥னு விரும்஢வில்௅஧.஠஝ப்஢து விதிப்஢டி௄த
஠஝க்கட்டும் ஋ன்று ஋ன்னி ப்ரிதமவின் அ௅஦௅த விட்டு
௃பளி௄தறி஡மள்.
ப்ரிதமவும் அர்விந்தும் அபச஥ணமக ௃஝ல்லி ௃சல்஧ ௄பண்டும்
஋ன்஢டமல் ௃பளியில் பந்டபர்க௅ந அபர்களின் நிறுப஡
ஊழிதர்கள் ஋ல்௄஧மரும் ப்ரிதமவிற்கு பமழ்த்து ௃டரிவித்டமர்கள்.
ப்ரிதமவும் அபள் அபச஥ணமக ௃஝ல்லி ௄஢மக
௄பண்டு௃ணன்஢௅டயும் இன்று ஋ல்௄஧மரும் ஠ன்஦மக ஋ஞ்சமய்
஢ன்னும்஢டியும் கூறிவிட்டு ௃பளி௄தறித ௄ப௅஧ அர்விந்தி஝ம்
௃ணதுபமக அபனுக்கு ணட்டும் ௄கட்கும் விடணமக சங்கீடம
"ணமப்பு,சூப்஢஥ எரு சமன்ஸ் அ௅ணஞ்சிருக்கு.௄சம மிஸ்
஢ன்னி஝மட" ஋ன்஦மள். அடற்கு அப௄஡ம
"நீ ௃கமஞ்சம் பமத மூடிகிட்டு சும்ணம இருக்கிதம, ஆபீஸ்஧
இருக்கு஦ ௃஝ன்சன்஧ நீ ௄ப஦ .. ௄஠஥ம் கம஧ம் ௃டரிதமண
க஧மய்ச்சுக்கிட்டு"
஋ன்று கூறிவிட்டு ஆபீ௅ச விட்டு ௃பளி௄தறி஡மன்.முடலில்
ப்ரிதம௅ப அபள் வீட்டில் விட்டு ஢தஞத்திற்கு ௄ட௅பதம஡
௃஢மருட்க௅ந எழுங்கு ஢ன்னும்஢டி கூறிவிட்டு வீட்டிற்கு பந்டபன்

76
 என் உயிரினில் நீ
அம்ணமவி஝ம் வி஝தத்௅ட கூறி 2 ஠ம௅நக்கு ௄ட௅பதம஡
௃஢மருட்க௅ந ஋டுத்துக்௃கமண்டு ப்ரிதமவின் வீட்டிற்கு ௃சன்஦மன்.
அங்கு அபளின் உ஝௅ணக௅நயும் ஋டுத்துக்௃கமண்டு ஌ர்௄஢மர்ட்
௃சன்஦஡ர்.

77
 ஆஷிக்

அத்தியாயம் 19

இருபரும் ஌ர்௄஢மர்ட் ௃சன்று ௄஢மடிங் முடித்து ௃சக் இன்

௃சய்யும் ௄஠஥ம்
"௄஭ய் ப்ரிதம,஋ப்஢டி இருக்க" ஋ன்று தம௄஥ம கூப்பிடுப௅ட
இருபரும் ஢மர்க்க அங்கு ப்ரிதமவின் பகுப்புத்௄டமனன் ௃கௌசிக்
நின்று௃கமண்டிருந்டமன். அப௅஡க்கண்஝ ப்ரிதம
"௄஭ ௃கௌசிக் ஋ப்௄஢ம யூ ஋ஸ்஧ இருந்து பந்௄ட.நீ
௄஢ம஡௅டயும் ௃சமல்஧஧.பந்ட௅டயும் ௃சமல்஧஧.௄சம ௄஢ட்"
஋ன்஦மள்.
"இல்஧ ப்ரிதம அபச஥ணம அப்஢ம அ௃ணரிக்கம ப஥
௃சமன்஡மங்கநம அடமன் தமர்கிட்஝யும் ௃சமல்஧க்கூ஝ ௅஝ம்
இல்஧மண ௄஢மயிட்௄஝ன்.இப்௄஢ம ஛ஸ்ட் 2 வீக்ஸ் முன்஡மடிடமன்
பந்௄டன்.சரி நீ ஋ன்஡ ஢டிக்கும் ௄஢மது இருந்டட வி஝ எரு சுத்து
௃஢ருத்துட்஝" ஋ன்று க஧மய்த்டபன் அருகில் இருந்ட அர்விந்௅ட
஢மர்த்து
"௄஭ய் இது ௅ணதிலி,஥ம்தம௄பம஝ம
ப்௃஥ண்ட்டம௄஡"஋ன்஦ப௅஡
"஥ம்தம ப்௃஥ண்஝மன்னு ௃டரி஧.ஆ஡ம ௅ணதிலி௄தம஝
஭ஸ்஢ண்ட்"஋ன்று அபள் ,அர்விந்தும் ௅ணதிலியும் டங்கள் உயிர்

78
 என் உயிரினில் நீ
௄டமழிக்௄க ௃டரிதமணல் திருணஞம் ௃சய்ட௅ட ௅பத்து
க஧மய்த்டமள்.
"எஹ்ஹ் ௅ணதிலி கல்தம஡ம் ஢ன்னிக்கிட்஝ம஧ம!!! அப ஋ங்க"
஋ன்று அங்குமிங்கும் ஢மர்௅பதமல் ௄டடிதப௅஡ ப்ரிதம
"இல்஧஝ம அப இப்௄஢ம உயி௄஥ம஝ இல்஧.஠மன் ஋ல்஧மம்
உ஡க்கு டீ௅஝ல்஧ம ௃சமல்௄஥ன்"
஋ன்று ஥த்தி஡சுருக்கணமக அபனுக்கு கூறி஡மல்.
௅ணதிலிக்கு ஠஝ந்ட௅ட ஋ன்னி பருந்திதப௅஡ "ஆணம நீ
஋ங்க ௄஢மக பந்திருக்க" ஋ன்று ப்ரிதம ௄கட்க ௃கௌசிக்
"இல்஧.எரு ௃஢ரித ப்஥ம஛க்ட் என்னு ஠ம்மூர் கம்஢னி
என்னுக்கு கி௅஝ச்சிருக்கு.அந்ட ப்஥ம஛க்ட்கு ஋ப்டியும் ஆட்கள்
஋ல்஧ம டி஢மர்ட்ணண்டிலும் ௄ட௅பப்஢டும்.஋ங்க கம்஢னி எரு
அவுட்௄சமர்சிங் ௃சக்ச௅஡ சமீ஢த்து஧ ஸ்஝மர்ட் ஢ன்௄஡மம்.அடமன்
இன்௅஡க்கு அந்ட ப்஥ம஛க்ட் கி௅஝ச்ச கம்஢னி ௅சன் ஢ன்஡
௃஝ல்லி ௄஢ம஦மங்க.஠மனும் ௃஝ல்லி ௄஢மய் அங்க அபங்கந மீட்
஢ன்னி ஌தும் சப் கமண்ட் ஥மக்ட் கி௅஝க்குடமன்னு ஢மர்க்கனும்"
஋ன்஦ப௅஡ ப்ரிதம
"௄஭ய் ரிதல்லி அதுக்கமகத்டமன் ௄஢மறிதம.சப்ப்஢ம.஋ன்௄஡ம஝
஢மதி ட௅஧பலி ப்஥ம஛க்ட் ௅சன் ஢ன்஡ முடல்஧௄த
தீர்ந்திடுச்சு"஋ன்஦ப௅ந அபன் என்றும் புரிதமணல் "஋ன்஡ ௃சமல்஥
"஋ன்று ௄கட்஝மன்.அபள் அடற்கு உ஝௄஡

79
 ஆஷிக்
"ப்஥மஜ்க்ட் ௃ணமத்டணம ஋ங்க கம்஢னிக்குத்டமண்஝ம
கி௅஝ச்சிருக்கு.நீ ௄ப஦ அ௄ட ப்஥ம஛க்ட்கு சப் கமண்ட்஦மக்ட் டி௅஥
஢ன்றிதம .௄சம ஋ன்௄஡ம஝ ஢மதி ட௅஧பலி முடிஞ்சி ஢ம"
஋ன்஦ப௅ந
"௄஭ய் ப்ரிதம ரிதல்லி, ௄சம ஋ன் ௄ப஧ கம்ப்ளீட்
ஆகிடுச்சு.அப்௄஢ம ௃஝ல்லி பர்த்௄ட௅பயில்஧" ஋ன்஦பன் உ஝௄஡
"஢஥பமயில்஧, ஠மனும் ப௄஥ன்.3 ௄஢ருணம ௄஢மக஧மம்"
஋ன்஦மன்.இதுப௅஥ ஋துவும் ௄஢சமணல் நின்றிருந்ட அர்விந்௄டம
"சும்ணம ஋துக்கு ௃கௌசிக் உ஡க்கு வீன் அ௅஧ச்சல்.஠மங்க
௄஢மய்ட்டு பந்து ஠ம்ண சப் கமண்ட்஦மக்ட் ஢த்தி ௄஢ச஧மம்"
஋ன்஦ப௅஡
"இல்஧ அர்விந்த் ஠மனும் ப்ரிதமப ஢மர்த்து ௃஥மம்஢
஠மநமச்சம.஋ப்டியும் ௃஝ல்லி஧ 2 ஠மள்டம௄஡ ஸ்௄஝
஢ன்னுவீங்க.உங்க ௄ப௅஧ ஋ப்஢டியும் 3 இல்஧ன்஡ம 4 ஭பர்஧
முடிஞ்சிடும்.அப்஦ம் ௃஝ல்லித சுத்திப்஢மர்க்க஧மம்.஋ல்஧மருணம
௄சர்ந்து" ஋ன்஦மன்.
அர்விந்திற்கு ப்ரிதமவுக்கும் அபனுக்குமி௅஝யில் ௃கௌசிக்
பருபது பிடிக்கவில்௅஧.இருந்டமலும் ப்ரிதம என்றும் கூ஦மணல்
இருப்஢௅ட கண்஝பன் "சரி" ஋ன்று எற்௅஦ பமர்த்௅டயிம்
முடித்டமன்.

80
 என் உயிரினில் நீ
ப்௅நட்டின் உள்௄ந ஌றிதபர்களுக்கு.. ப்ரிதமவிற்கு
஛ன்஡லிருக்௅கயும் அர்விந்த் அபளுக்கு அருகிலும் அண஥ ௃சல்஧
உ஝௄஡ ௃கௌசிக்
"௄஭ய் அர்விந்த் ப்ளீஸ் நீ ஋ன்௄஡ம஝ சீட்஧ உட்கமர்ரிதம.஠மன்
ப்ரிதம கூ஝ ௃கமஞ்சம் ௄஢சனும்.இ௅ட விட்஝ம ௄ப஦ சந்டர்ப்஢ம்
அ௅ணதமது" ஋ன்஦மன்
இபனும் ணறுப்௄஢தும் கூ஦ முடிதமணல் "எக்௄க ௃கௌசிக்
"஋ன்று கூறிவிட்டு ௃கௌசிக்கின் இருக்௅கதம஡ சரிதமக ப்ரிதமவுக்கு
பின் உள்ந இருக்௅கயில் அணர்ந்டமன்.அந்ட ப்௅நட் எரு சிறித
௃஝மணஸ்டிக் ப்௅நட் ஋ன்஢டமல் இருக்௅ககளுக்கி௅஝யில் ௃஢ரித
இ௅஝௃பளி ஋ல்஧மம் இல்௅஧.அர்விந்த் ஌ன் பின்னிருக்௅கக்கு
௃சல்கி஦மன் ஋ன்று ப்ரிதம திரும்பி ஢மர்க்க ௃கௌசிக் உ஝௄஡
"இல்஧ ப்ரிதம பின்஡மடி 2 சீட்டு ப்ரீதம இருக்கம.அடமன்
அர்விந்த் அது஧ ௃கமஞ்சம் ரி஧மக்ஸ்ட்஝ம உட்கமர்ந்து ப஥஧மம்னு
஋ன்஡ உன்கூ஝ உட்கம஥ ௃சமல்லிட்஝மரு "஋ன்று கூறி அர்விந்தி஝ம்
கண்கநம௄஧௄த அபனின் ௃சதலுக்கு ணன்னிப்பு ௄கட்஝மன்.
"ஏஹ் சமருக்கு ரி஧மக்ஸ்ட்஝ம ப஥னுணமணம,எரு பி஥ச்சி௅஡யும்
இல்஧.டம஥மநணம ப஥ட்டும்.஠ம்ண ௃஥ண்டு ௄஢ரும் ௄஢சிக்கிட்௄஝
௄஢ம௄பமம் ஋ன்று கூறி உட்கம஥ ,இருபர் ௄டமலும் என்௄஦மடு
என்று உ஥சிதது.இ௅டக்கண்஝ அர்விந்திற்கு ௃஢ம஦ம௅ணத்தீ
உ஝௃஧ங்கும் ஢ற்றி ஋ரிதத் ௃டம஝ங்கிதது.

81
 ஆஷிக்
ப்௅நட் கிநம்஢ ௃டம஝ங்கி 20 நிமி஝த்தி௄஧௄த ௃கௌசிக்கும்
ப்ரிதமவும் அபனின் ஍௄஢ட்டில் fault in our stars தி௅஥ப்஢஝த்௅ட
எரு ௃஭ட்௃சட்௅஝ ௄஢மட்டு ஆளுக்௃கமரு ஢க்கம் கமதில் ௅பத்து
஢மர்த்துக்௃கமண்டிருந்ட஡ர்.இன்னும் இருக்க ௄஢மகும் 2
ணணித்திதமநமும் 30 நிமி஝மும் ஋ப்஢டி கழிப்஢து ஋ன்று
௃டரிதமணல் (௃சன்௅஡ -௃஝ல்லி ப்௅நட் 2hr 50 Mins)
முழித்துக்௃கமண்டிருந்டமன் அர்விந்த்.க௅஝சியில் எரு பழிதமக
ப்௅நட் ௃஝ல்லி௅த அ௅஝த அர்விந்தும் ப்ரிதமவும் fraser suits
௄஭மட்஝லுக்கு ௃சல்஧ ௃கௌசிக் அபர்களி஝ம் கம௅஧ சந்திப்஢டமக
கூறி அபனின் சித்டப்஢மவின் வீட்டுக்கு ௃சன்஦மன்.

82
 என் உயிரினில் நீ

அத்தியாயம் 20

இ஥வு தூங்கி ஋ழும்பிததும் கம௅஧யில் இருபரும்

ப்௄஥க்஢மஸ்ட்டிற்கு ௄஭மட்஝லின் ௃஥ஸ்஝ம஥ண்௅஝

பந்ட௅஝ந்ட஡ர்.ப்ரிதம௄பம அனகித ணஞ்சள் நி஦ ௄ச௅஧ அணிந்து
அடற்கு ௃஢மருத்டணமக எரு பிங்க் நி஦ சமல்௅ப என்௅஦ குளிருக்கு
௄஢மர்த்தி ஢மர்ப்஢பர் கண்க௅ந கபரும் ௄டப௅ட ௄஢ம஧
பந்டமல்.௅பத்ட கண் பமங்கமணல் அப௅ந௄த அர்விந்த்
஢மர்த்துக்௃கமண்டிருக்க ஢க்கத்தில் பந்ட ப்ரிதம
"஋ன்ன் சமர்,௄஠த்து ஠ல்஧ ரி஧மக்ஸ்ட்஝ம பந்தீங்கநம."஋ன்஦பள்
உ஝௄஡
"௄஭ய் அர்விந்த் ௄஠த்து ௃கௌசிக் கூ஝ எரு மூவி
஢மர்த்௄டண்஝ம.௃சம்ண ஢஝ம்.௄கன்சர் பந்து சமகப் ௄஢ம஦ எரு
௃஢மண்ணுக்கு ஧வ் பருது.சூப்஢஥ம இருந்திச்சி஝ம.஢஝த்௄டம஝ ௃஢தர்
கூ஝ ௃஢மருத்டணம௄ப ௃பச்சிருக்கமனுங்க.
அதுவும் அந்ட ௃஢மண்ணு ஌௄டம புது ஹீ௄஥மயின்
௄஢ம஧஝ம.ஆ஡ம ஋ன்஡ம்ணம ஠டிச்சிருக்கம,சமன்௄஬ இல்஧" ப்ரிதம
"௄஭ய் உ஡க்கு ௃சய்லீன் வூட்லி ௃டரிதமது.நீ ௅஝பர்஛ண்ட்
மூவி சீரிஸ் ஢மர்த்ட௄ட இல்஧தம?஠மன் அந்ட மூவி ஢மர்த்டது஧
இருந்து அப௄நம஝ ஋ல்஧ம மூவியும் ஢மர்த்௄டன்,இது ணட்டும்டமன்

83
 ஆஷிக்
மிஸ்ஸிங்.நி஦தபமட்டி ஢மர்க்க டி௅஦ ஢ன்௄஡ன்,஌௄டம ௄஠஥ம்
அ௅ணத஧டி" ஋ன்஦ப௅஡ மு௅஦த்டபள்
"௄பறு தம௄஥ம஝ மூவில்஧மம் நீங்க இப்஢டி ஹீ௄஥மயி஡ ஢மர்த்து
஢மர்த்துக்கிருக்கீங்க சமர்"஋ன்஦தும், அபள் அப௅஡ க஧மய்க்க
௄கட்கின்஦மள் ஋ன்று கூ஝ விநங்கமணல் அபன் சீரிதசமக
"௄஭ய் அலீசிதம விகமண்஝ர் ஢ம.௃சம்ண அனகு.அப௄நம஝
஋க்ஸ் ௃ணசி஡ம சூப்஢ர் மூவி.அதுக்கு அப்பு஦ணம டமன் jason bourn
மூவி஧ ஠டிச்சம.அதுவும் ௃சம்ண.இப்௄஢ம ஠ம்ண ட௅஧வி ஌ஞ்சலி஡ம
஛ூலி ஠டிச்ச ௃஝மம்ப்௅஥஝௄஥ம஝ அடுத்ட ஢மர்ட்஧ அபடமன்
ஹீ௄஥மயின்.டி௅஥஧ர் ௃சணதம இருந்திச்சி.நீ ஢மர்த்திதம" ஋ன்஦ப௅஡
கண்களில் ௄கம஢த்து஝ன் ப்ரிதம மு௅஦த்துக்௃கமண்டிருந்டமல்.
அபள் ஌௄டம ௄஢ச பமய் ஋டுக்கும் ௄஠஥ம் அபளின் ௄஢மன்
சினுங்கிதது.௄஢ம௅஡ ஋டுத்டபள் "஭மய் ௃கௌசிக்.௃சமல்஝ம.
..
ஏஹ் அப்டிதம ஠மங்க இப்஢ ௄஭மட்஝ல் ௃஥ஸ்ட்டூ஥ண்ட்஧
இருக்௄கமம்.
..
உ஡க்கு ஋துக்கு வீண் சி஥ணம்.
..
சரி பம ஋ல்௄஧மரும் ௄சர்ந்௄ட ௄஢மக஧மம்" ஋ன்று ௄஢ம௅஡
கட் ௃சய்டபள் ,

84
 என் உயிரினில் நீ
"௃கௌசிக் இப்௃஢ம ப஥ம஡மம்.஠ம்ணகூ஝ ௄சர்ந்த்து அபனும்
ப்஥ம஛க்ட் ௅சன் ஢ன்஡ ௄஢மக ப௄஥ன்னு ௃சமல்஥மன்.஠மன் ஌ன் வீன்
சி஥ணம் ஋ன்று ௄கட்டும்,அ௃டல்஧மம் என்னுமில்஧ ஠மனும் ப௄஥ன்னு
௃சமல்஥மன்.஠மனும் சரி பம ஋ன்று ௃சமல்லிட்௄஝ன்" ஋ன்஦மள்.
"஢஥பமயில்஧ ப்ரிதம ப஥ட்டும். " ஋ன்஦பன் ண஡துக்குள் இந்ட
஠மயி ஋துக்கு இன்௅஡க்கு ஠ம்ண கூ஝ பருது.ப்ரிதம கூ஝ டனிதம
௅஝ம்ண ஸ்௃஢ண்ட்஧மம்னு ஢மர்த்டம இபன் வி஝ணமட்஝மன் ௄஢ம஧௄த
஋ன் நி௅஡த்டமன்.அபர்கள் கம௅஧ உஞ௅ப முடிக்க ௃கௌசிக்
இபர்க௅நத்௄டடி ௄஭மட்஝ல் பந்டபன் ௃஥ஸ்ட்டூ஥ண்ட்டிற்௄க
பந்துவிட்஝மன்.௃கௌசிக் பந்டதும் ப்ரிதம
"஠மன் ௅க கழுவிட்டு பந்த்துர்௄஥ன் "஋ன்று ஋ழும்பி
௃சன்஦மள்.அபள் ௃சன்஦தும் ௃கௌசிக் அர்விந்தி஝ம்
"ணச்சி இன்௅஡க்கு ப்ரிதமப டனிதம ௃பளி஧ கூட்டி
௄஢மக஧மம்னு இருக்௄கன் .ப்஥ம஛க்ட் ௅சன் ஢ன்஡தும் நீ
ட௅஧பலிக்குதுன்னு ௃சமல்லிட்டு கிநம்பிடு஝ம.ப்ளீஸ் ப்ளீஸ் ப்ளீஸ்
"஋ன்று ௃கஞ்ச
அர்விந்௄டம ஋ன்஡ ௃சமல்பது ஋ன்று ௃டரிதமணல் ஌௄டம
ண஡தில் ௄டமன்஦ "சரி ௃கௌசிக் ஠மன் அப்டி௄த ௃சமல்௄஥ன்
"஋ண்஦மன்.
ப்஥ம஛க்ட் ௅சன் ஢ன்஡தும் மூபரும் ௃பளியில் ௃சன்று
சுத்திப்஢மர்க்க஧மம் ஋ன்று ப்ரிதம கூ஦ அர்விந்௄டம ட஡க்கு

85
 ஆஷிக்
ட௅஧பலிப்஢டம கூறிதப௅஡ ஢மர்த்து ப்ரிதமவின் முக௄ணம எரு
கஞம் ணமறி஡மலும்
" சரி ௃கௌசிக் ,அப்௄஢ம ஠மனும் ப஥ல்஧.஠மண ஠ம௅நக்கு ஊர்
௄஢மகனு௄ண.அதுக்கு ௄ட௅பதம஡ட அர்௄஥ஞ்ணண்஝ ஢ன்஡஧மம்"
஋ன்஦ப௅ந ௃கௌசிக் பலுக்கட்஝மதணமக
"௄஭ய் ஋ன்஡ வி௅நதமடுறிதம.உங்க கூ஝ ௃஝ல்லித சுத்தி
஢மர்க்க஧மம்னு பந்டம..அர்விந்த் ஋ன்஡஝மன்஡ம ட஧பலிக்குதுன்னு
௃சமல்஥மன்.நீயும் ப஥ணமட்௄஝ங்கு஦.அ௃டல்஧மம் ஋஡க்கு ௃டரிதமது நீ
பர்௄஥ இப்௄஢ம."஋ன்று கூ஦ அப௄நம அர்விந்தின் முகத்௅ட
஢மர்க்க அபன் இடற்கும் ட஡க்கும் ஋ந்ட சம்஢ந்டமும் இல்௅஧
஋ன்஢து ௄஢ம஧ நின்று௃கமண்டிருந்டமன், அப௅஡ ஢மர்த்ட ப்ரிதம
"சரி ௃கௌசிக் ஠மண ௄஢மக஧மம் "஋ன்று கூறிவிட்டு அபர்கள்
இருபரும் ௃சன்஦஡ர்.
அர்விந்த் டனிதமக ௄஭மட்஝ல் அ௅஦க்குள் பந்டபன்
..ண஡துக்குள் ,,௃கௌசிக் ப்ரிதம௅ப விரும்புகி஦மன் ஋ன்று ௃டளிபமக
விநங்குகின்஦து.஠மனும்டமன் ப்ரிதம௅ப விரும்புகி௄஦ன்.ஆ஡மல்
஠மன் அப௅ந விரும்பிபது ப்ரிதமவுக்௄க ௃டரிதமது.இது஧
௃கௌசிக்கிற்கு ஋ங்க ௃டரித ௄஢மகுது.அபன் இப்௄஢மது ஋ன்௅஡
திருணஞம் முடித்து எரு குனந்௅டக்கு டந்௅டதமக௄ப
஢மர்க்கின்஦மன்..஠மன் இப்௄஢மது ப்ரிதம௅ப விரும்புபடமக கூறி஡மல்
஋ன்௅஡ப்஢ற்றி ௄கப஧ணமக நி௅஡ப்஢மன்..஋ன்று ண஡துக்குள்

86
 என் உயிரினில் நீ
குனம்பிதபன் பந்டடற்கு இன்னும் நி஫மவு஝ன் ௄஢சமட௅ட
நி௅஡த்டபன் உ஝௄஡ அம்ணமவிற்கு பமட்சப்பில் வீடி௄தம கமல்
஋டுத்து ௄஢சி஡மன்.எரு ணணி௄஠஥ம் ௄஢ம஡௄ட
௃டரிதவில்௅஧.அடன் பி஦கு டீவி௅த ஏன் ௃சய்த மூவி என்
டிணமண்டில் ௄஠ற்று ப்ரிதமவும் ௃கௌசிக்கும் ஢மர்த்ட Fault in our
stars ஢஝த்௅ட ஢மர்க்க ௃டம஝ங்கி஡ம஡.஢஝த்தில் மூழ்கிதபன் சி஧
இ஝ங்களில் ௅ணதிலியின் ஜம஢கம் ௄டமன்஦ கண்களில் அப௅஡யும்
அறிதமணல் கண்ணீர் பழிந்டது.
"஋ங்க ஋ல்஧ம௅஥யும் இப்஢டி டனிதம விட்டுட்டு ௄஢மய்ட்டி௄த
௅ணதிலி.அம்ணம இல்஧மண நி஫மப இவ்பநவு ஠மநம
பநர்த்துட்஝ன்.ஆ஡ம இனி௄ண அபளுக்கு அம்ணம௄பம஝
அ஥ப௅ஞப்பு கண்டிப்஢ம ௄ட௅பப்஢டும்.அப்௄஢ம ஠மன் ஋ன்஡
௃சய்த" ஋ன்று பு஧ம்பிதபனு௅஝த ௃சல்௄஢மன் சினுங்கிதது.
௄஢ம௅஡ ஋டுத்து ஢மர்த்டபனுக்கு ப்ரிதமடமன் கமல்
௃சய்டமல்."அர்விந்த் ஠மன் இப்௄஢ம ஛஢மனீஸ் ஢மர்க்கு஧ இருக்௄கன்
,௃கௌசிக்கிற்கு அபச஥ணம அபன் சித்டப்஢மக்கிட்஝ இருந்து அப஡
ப஥ ௃சமல்லி கமல் பந்திச்சு.அபன் ஋ன்஡ டி஥மப் ஢ன்னிட்டு
௄஢ம௄஦ன்னு ௃சமன்஡மன்.஠மந்டமன் ௄டபல்஧ உங்களுக்கு கமல்
஢ன்னி உங்கூ஝ ௄஢மய்க்கி௄஦ன்னு ௃சமன்௄஡ன்.நீங்க பரீங்கநம
஋ன்று ௄கட்஝பளுக்கு உ஝௄஡

87
 ஆஷிக்
"சரி ப்ரிதம ஠மன் ப௄஥ன் "஋ன்று கூறி ௄஢ம௅஡ கட் ௃சய்து
கமல் ௃஝க்சியில் ஌றி ப்ரிதம இருக்கும் ஛஢னீஸ் ஢மர்க்கிற்கு
௃சன்஦மன்.

88
 என் உயிரினில் நீ

அத்தியாயம் 21

஢மர்க்௅க பந்ட௅஝யும் ப௅஥ அர்விந்தின் ண஡௄ணம எரு

நி௅஧யில் இல்஧மணல் டடுணமறிக்௃கமன்டிருந்டது.டன்௅஡

௄பட்௅஝தம஝ ௅கயில் ஆயுடங்களு஝ன் ணனிடர்க௅ந கண்஝மல்
஋ப்஢டி புள்ளி ணமன் துடிக்கு௄ணம அ௄ட நி௅஧யி௄஧௄த அர்விந்தின்
ண஡நி௅஧யும் இருந்டது.
௃கௌசிக் ப்ரிதமவி஝ம் ஋ன்஡ கூறியுருப்஢மன்,சும்ணம ஊர் சுத்தி
஢மர்க்க ணட்டும் அப௅ந அ௅னத்து ௃சன்஦ம஡ம.இல்௅஧ அபனின்
கமட௅஧ ப்ரிதமவி஝ம் கூறி இருப்஢ம஡ம.. ப்ரிதம அதுக்கு ஋ன்஡
௃சமல்லியுருப்஢மள் ஋ன்று ௄தமசித்து ௄தமசித்௄ட அபன் ணன்௅஝
கமய்ந்த்து.எரு ௄ப௅஧ ப்ரிதம அபனின் கமட௅஧
஌ற்றிருந்டமல்..இ௅ட ஋ன்னும் ௄஢ம௄ட அர்விந்திற்கு அப௅஡
அறிதமண௄ந௄த கண்களில் கண்ணீர் பழிந்த்து.கண்களில்
கண்ணீரு஝ன் இருக்கும் இப௅஡ ஝மக்சி டி௅஥பர் வித்திதமசணமக
஢மர்க்க அர்விந்த் கண்ணீ௅஥ து௅஝த்டபன் ஛஢னீஸ் ஢மர்க்௅க
பந்ட௅஝ந்டமன்.
உள்௄ந நு௅னந்டபனுக்கு ஢மர்க்கின் அன௅க ஢மர்க்க ண஡ம்
ப஥மணல் அபன் கண்கள் ப்ரிதம௅ப௄த ௄டடிதது.ப்ரிதம௄பம

89
 ஆஷிக்
஢மர்க்௅க சுற்றிப்஢மர்க்க பந்திருந்ட ஌௄டம எரு ஸ்கூலின்
பிள்௅நகளு஝ன் சிரித்ட முகத்௄டமடு வி௅நதமடிக்௃கமன்டிருந்டமள்.
ப்ரிதம௅ப கண்஝ அப஡து விழிகள் இ௅ண மூ஝ ண஦ந்த்டது.
அர்விந்த் என்றும் கண்஝ ௃஢ண்க௅ந ஋ல்஧மம் கமடல் ௃சய்த
நி௅஡க்கும் எரு ௄க஥க்஝ர் கி௅஝தமது.ப்ரிதம அபனின் ண஡தில்
஋ப்஢டி உள் நு௅னந்டமல் ஋ன்று இன்று ப௅஥ அபனுக்கு எரு
வி௅஝௃டரிதமட புதி஥மக௄ப உள்நது.௃஝ல்லியில் இப்௄஢மது குளிர்
கம஧ம் ஋ன்஢டமல் அந்ட குளிருக்கு ௄஢பி பிங்க் நி஦த்திற்கு அபள்
கன்஡ம் கன்஡மபின்஡ம௃பன்று சிபந்திருக்க அபன் ண஡௄ணம
இவ்பநவு ௄஠஥மும் கப௅஧யில் டத்டளித்ட௅ட ண஦ந்து டன்
கமடலியின் அன௅க ஥சிக்க ௃டம஝ங்கிதது.
ஆம் அர்விந்த் இப்௄஢மது முழு௅ணதமக ப்ரிதம௅ப கமடலிக்க
௃டம஝ங்கி விட்஝மன்.஌ன் அபள் எரு ௄ப௅஧ ௃கௌசிக்கின்
கமடலுக்கு சம்ணடம் ௃டரிவித்திருந்டமலும் தமருக்கும் ௃டரிதமணல்
டன் கமட௅஧ எரு ட௅஧ ஥மகணமக௄ப ௅பத்திருக்க அந்ட எரு
சி஧ ௃஠மடிகளில் முடிவு ௃சய்துவிட்஝மன்.
அர்விந்தின் மூ௅நக்குள்
"ஏ கமடலின் அபஸ்௅ட
஋திரிக்கும் ௄பண்஝மம்
஠஥க சுகம் அல்஧பம
௃஠ருப்௅஢ விழுங்கி விட்௄஝ன்

90
 என் உயிரினில் நீ
ஏ அமி஧ம் அருந்திவிட்௄஝ன்"
இந்ட ஢ம஝ல் பரிகள் ஏ஝ அப௅஡ ..கண்டு ௃கமண்஝ ப்ரிதம
"௄஭ய் அர்விந்த் ஋ன்஡ இங்க௄த நின்னுட்டிங்க "஋ன்று
௄கட்க அபன் சுத நி௅஡வுக்கு பந்டமன்.
"அர்விந்த் இந்ட ஢மர்க் ஋வ்பநவு அனகம இருக்கில்஧.இங்க
஋ல்஧ம௄ண இருக்கு,௃஢ரித ௃஢ரித ண஥ம்,சின்஡ ஢சங்க வி௅நதம஝
கிட்ஸ் ப்௄நயிங் ஌ரிதம ,அனகம஡ ஢஦௅பங்க அப்பு஦ணம இங்க
஢ம௄஥ன் ..஢௅நட்௃஝ல்஧மம் ௃பச்சிருக்கமனுங்க.௄஢மிலிதம பந்து
஋ஞ்சமய் ஢ன்஡ சூப்஢ர் இ஝ம்.எரு ஠௅நக்கு அம்ணம௅பயும்
நி஫ம௅பயும் ௄சர்த்து கூட்டி பந்து இங்க ௅஝ம் ஸ்௃஢ன்ட்
஢ன்஡னும் "஋ன்று டன்னி௅஧ ண஦ந்து அந்ட ஢மர்க்கின் அனகில்
஧யித்திருந்ட ஢ரிதமவின் க௅஝சி பமர்த்௅ட, அபன் மூச்௄ச நின்று
விடும் அநவுக்கு சந்௄டமச௅ட ஌ற்஢டுத்திதது.
அப்௄஢ம ப்ரிதம ஋ன்௅஡யும்,நி஫ம௅பயும் அபள் குடும்஢ணமக
஢மர்க்கி஦மள்.அப்஢டின்஡ம..௅஭ய்ய்௄தம ஋ன்று அபன் ணஞம்
கூக்கு஥ல் இட்஝து.
இபர்கள் இருபரும் ௃பகு ௄஠஥ம் ஋துவும் ௄஢சிக்௃கமள்நமணல்
வி௅நதமடும் ஢஦௅பக௅ந ஥சித்து௃கமன்டிருக்க சூரிதன்
அஸ்த்டண஡ணமக ௃டம஝ங்கிதது.அந்ட இ஝த்தின் குளிர் இன்னும்
அதிகணமக ப்ரிதமவுக்கு உ஝ல் ஠டுங்க ௃டம஝ங்கிதது.அபளின்
உ஝ள் ஠டுங்குப௅ட கண்஝ அர்விந்த் உ஝௄஡ டமன் அணிந்திருந்ட

91
 ஆஷிக்
஛மக்கட்௅஝ கனட்டி அபளுக்கு ௄஢மர்த்தி விட்஝மன்.அபளும்
஋துவும் கூ஦மணல் இருந்டபள் இப்௄஢மது அர்விந்திற்கு ௃஠ருக்கணமக
அணர்ந்து அபன் ௄டமலில் ஢ட்டும் ஢஝மணலும் சமய்ந்து
"பமழ்க்௅க பூ஥ம சமய்ந்திருக்க இப்஢டி எரு ௄டமல் இருந்டம
஋வ்பநவு ஠ல்஧மருக்கும்஧ .ஹ்ம்ம் ௅ணதிலி ௃கமடுத்து ௃பச்சப
"஋ன்஦ப௅ந ஢மர்த்டபனுக்கு ப்ரிதமவும் டன்௅஡ கமடலிக்க
௃டம஝ங்கிவிட்஝மல் ஋ன்று புரிந்டது.஋ன்஡ இருபரும்
எருபருக்௃கமருபர் ௃சமல்லிக்௃கமள்நவில்௅஧.
இருபரும் ஢ர்க்௅க விட்டு ஝மக்சியில் ஌஦ அது எரு டமினரின்
஝மக்சி ஋ன்஢டமல் பண்டியில்
எரு ஢மதி கடவு நீதடி
ணறு ஢மதி கடவு ஠ம஡டி
஢மர்த்துக் ௃கமண்௄஝ பிரிந்திருந்௄டமம்
௄சர்த்து ௅பக்க கமத்திருந்௄டமம்
இ஥வு பரும் திருட்டு ஢தம்
கடவுக௅ந ௄சமர்த்து விடும்
கடவுக௅ந திருடி விடும்
அதிசதத்௅ட கமடல் ௃சய்யும்
இ஥ண்டும் ௅க ௄கமர்த்து ௄சர்ந்டது
இ௅஝யில் ௃஢மய் பூட்டு ௄஢ம஡து
பமசல் டல்஧மடு௄ட

92
 என் உயிரினில் நீ
திண்஝மடு௄ட ௃கமண்஝மடு௄ட
இடி இடித்தும் ண௅ன அடித்தும்
அ௅சதமணல் நின்றிருந்௄டமம்
இன்௄஦௄஡ ஠ம் மூச்சும்
௃ணன் கமற்றில் இ௅ஞந்து விட்௄஝மம்
இடதம் என்஦மகி ௄஢ம஡௄ட
கடவு இல்஧மணல் ஆ஡௄ட
இனி ௄ணல் ஠ம் வீட்டி௄஧
பூங்கமற்று டமன் தி஡ம் வீசு௄ண
஢ம஝ல் ௃சல்஧ இருபரும் எருபர் முகத்௅ட எருபர்
஢மர்த்துக்௃கமன்஝஡ர்.௄஭மட்஝௅஧ அ௅஝யும் ப௅஥ ஋துவு௄ண
௄஢சிக்௃கமள்நவில்௅஧.
ரூமிற்கு பந்ட அர்விந்திற்௄கம
நி௅஧௃கமள்நவில்௅஧.தமரி஝ணமபது இ௅ட ௃சமல்஧ ௄பண்டும்
஋ன்று ண஡து ௃சமல்஧ ஆ஡மல் புத்தி௄தம ௃கமஞ்சம் ௃஢மறு௅ணதமக
இருக்கும்஢டி கூறிதது.஌௃஡ன்஦மல் இன்னும் ப்ரிதம டன் கமட௅஧
பமய்விட்டு கூ஦மடடமல்.புத்திதம ண஡டம ஋ன்஦ ௄஢மட்டியில்
க௅஝சியில் ண஡து ௃பற்றி௃கமள்ந சங்கீடமவுக்கு ௄஢ம௅஡ ஋டுத்து
஝தல் ௃சய்த ௃டம஝ங்கி஡மன்.

93
 ஆஷிக்

அத்தியாயம் 22

௃கௌசிக் ௃஝ல்லியி௄஧௄த டங்கிவிட்஝மன்.டன் டந்௅டயும்

௃஝ல்லி பந்டடடமல் அடுத்ட பம஥ம் ப்ரிதமவின் வீட்டிற்கு

அப்஢மவு஝ன் பருபடமக கூறிஅபன் இபர்க௅ந பழி அனுப்பி
௅பத்டமன்.
இருபரும் ௃சன்௅஡ பந்ட௅஝த அபர்க௅ந பம஡ணம௄டவி
டண்ணீர் ௃டளித்து ப஥௄பற்஦மள்.ண௅ன ௄சம ௃ப஡ ௃஢ய்டது.
இருபரும் அப஥பர் வீடு ௃சன்று அடுத்ட ஠மள் ஆபிஸிற்கு
௃சன்஦஡ர்.
அங்கு ஆபிஸ் முழுபதும் ஋ல்஧ம ஸ்஝மபும் இபர்க௅ந
ப஥௄பற்஦஡ர்.ப்஥ம஛க்ட் ஠ல்஧஢டிதமக கி௅஝த்டதுக்கு ௄கக் ௃பட்டி
எருபர் முகத்தில் ணற்஦பர் பூசி ௃கமண்஝மடி஡ர்.
க௅஝சியில் ப்ரிதம ,௃கௌசிக்௅க சந்தித்ட௅டயும் அபர்களின்
கம்஢னிக்௄க அவுட்௄சமர்சிங்க் ணற்றும் சப் கமண்ட்஦மக்௅஝
௃கமடுக்க஧மம் ஋ன்று கூ஦ ணற்஦ ஋பரும் ஆட்௄ச஢௅஡
௃டரிவிக்கமட ௄஢மது சங்கீடம ணட்டும்
"௄஭ய் அ௃டல்஧மம் அப்பு஦ணம ௄஢சிக்க஧மம்.முடல்஧
இன்௅஡த ஠மந ஠மண ஋ல்௄஧மரும் ௄சர்ந்து
௃கமண்஝ம஝஧மம்.முடல்஧ மூவி ஢மர்க்க஧மம்.அன்௅஡க்கு நீயும்

94
 என் உயிரினில் நீ
அர்விந்தும் ௄஢மய்ட்டீங்க.௄சம இன்௅஡க்கு க஧க்கு௄஦மம் ஠ம௅நக்கு
௃஛யிக்கி௄஦மம் .ஏக்௄க" ஋ன்஦மள்.
க௅஝சியில் ஋ல்௄஧மரும் ௄சர்ந்து ஋ன்஡ ஢஝ம் ஢மர்க்க஧மம்னு
௄கட்க அர்விந்த் அ௅஧஢மயு௄ட ஋ன்று கூறி஡மன்.அ௅ட
ணற்஦மபர்கள் ஌ற்கவில்௅஧.
க௅஝சியில் ஋ல்௄஧மருணமக ப்௄஥ணம் ஢மர்க்க஧மம்னு முடிவு
௃சய்து ஢஥ம஛க்஝ரில் அந்ட ஢஝த்௅ட ஢மர்த்து முடித்ட஡ர்.
"ச்௄ச ௄க஥நம ௃஢மண்ணுங்க இங்க பந்து க஧க்கும் ௄஢மது
஠ம்ண ஊர் ௃஢மண்ணு அங்க ௄஢மயி க஧க்கு஦து சூப்஢ர்஧.அதுவும்
புதுசம துல்க௄஥ம஝ எரு மூவி பந்துச்௄ச கலி.௃சம்ண ஠டிப்புப்஢ம"
஋ன்஦மள் ப்ரிதம.அன்௅஦த ஠மள் முழுபதும் சிரிப்பும்
கும்ணமநமுணமக ௃சல்஧ எரு கம௄஧ஜ் அட்ணமஸ்பித௄஥
உருபமகிதது.
அ௅டத் ௃டம஝ர்ந்து பந்ட ஠மட்களில் ௄ப௅஧யி௄஧௄த ௄஠஥
கம஧மின்றி ஋ல்௄஧மரும் கழித்ட஡ர்.
எரு இ஝த்துக்கு இண்டீர்தர் டி௅சன் ௃சய்த ௃ணமத்டம் 5
஢டிநி௅஧கள்.
1. பமடிக்௅கதமநரி஝ம் க஧ந்டம௄஧மசித்டல் (Client
Consultancy)
2. திட்஝ படிப௅ணப்பு (Schematic Design)
3. படிப௅ணப்பு ௄ணம்஢மடு (Design Development)

95
 ஆஷிக்
4. கட்டுணம஡ ஆப஡ப்஢டுத்டல் (Construction Documnetation)
5. கட்டுணம஡ நிர்பமகம் (Construction Administration )
இதில் முடலும் இ஥ண்஝பதும் முடிந்துவிட்஝மள் 70% ௄ப௅஧
முடிந்ட எரு உஞர்வு ஌ற்஢டும்.அடற்கமக௄ப ஋ல்௄஧மரும் இ஥வு
஢கல் ஋஡ ஢மர்க்கமது மிகவும் கடி஡ணமக ௄ப௅஧ ௃சய்ட஡ர்.
4 ஠மட்களின் பின் சங்கீடம "௄஭ய் அர்விந்த் ,உ஡க்கு
௃டரியுணம ஠ம௅நக்கு ப்ரிதம௄பம஝ ௄஢ர்த்௄஝.இருந்ட பிசி஧
ண஦ந்துடிச்சி஝ம.஋ன்஡ ஢ன்஡஧மம்" ஋ன்று இருபரும்
௄஢சிக்௃கமண்டிருக்கும் இ஝த்திற்கு ப்ரிதம ப஥
"஠ம௅நக்கு ஋ங்க வீட்஧ எரு சின்஡ ஢ங்க்சன் இருக்கு .௄சம
஋ல்௄஧மரும் ஠ம௅நக்கு டின்஡ர் ஋ங்க வீட்டுக்கு பமரீங்க"
஋ன்஦மள்.சங்கீடம அர்விந்தி஝ம் ௃ணதுபமக "அப ௄஢ர்த்௄஝னு
௃சமல்஧மண சீக்஥ட்஝மணமம் ௄஢மடிங்க" ஋ன்று ௃ணதுபமக அர்விந்தின்
கமதில் ௃சமன்஡மள்.அர்விந்த் என்றும் ௃சமல்஧மணல்
சிரித்து௃கமண்஝மன்.
ப்ரிதம அ௅஦க்குள் ௃சன்஦தும் அர்விந்தி஝ம் சங்கீடம "௄஝ய்
இப்௄஢ம நீ ஋ன்஡ ஢ன்஡ ௄஢ம஦" ஋ன்஦ப௅ந
அபன் "அப ௄஢ர்த்௄஝ அன்௅஡க்கு அபகிட்஝ ஋ன் கமட஧
௃சமல்஧ ௄஢ம௄஦ன்.அப ஌த்துக்கிட்஝மலும் சரி.இல்஧ ரி஛க்ட்
஢ன்஡மலும் சரி" ஋ன்஦ப௅஡ மு௅஦த்து

96
 என் உயிரினில் நீ
"எஹ் ரி஛க்ட் ஢ன்஦படமன் ஢மர்க்஧ உங்க ௄டமல்஧ சமஞ்சு
அப்஢டி கமடல் பச஡ங்கள் ௄஢சி஡மங்க௄நம"஋ன்஦மள்.
ஆம் அன்று அர்விந்த் சங்கீடமவுக்கு கமல் ஢ன்னி ஋ல்஧ம
வி஝தத்௅டயும் கூறி஡மன் ௃கௌசிக் அப௅ந டனிதமக அ௅னத்து
௃சன்஦௅ட டவி஥.
அடுத்ட ஠மள் ஋ல்௄஧மரும் ப்ரிதம வீட்டுக்கு ௃சல்஧
அர்விந்தும் சங்கீடமவும் என்஦மக பந்து ௄ச஥ ௃கமஞ்சம்
டமணடணமகிவிட்஝து.உள்௄ந பந்டபர்கள் ஢஥ஸ்஢஥ம் சுக ஠஧ன்க௅ந
விசமரித்து ௃கமண்டிருக்க அர்விந்௄டம ப்ரிதம௅ப ௄டடி஡மன்.
ப்ரிதம௄பம அ஝ர் ஢ச்௅ச நி஦ சமரி அணிந்து மிகவும் அனகமக
கமஞப்஢ட்஝மல்.௅பத்ட கண் பமங்கமணல் அப௅ந௄த அபன்
஢மர்த்துக்௃கமண்டிருக்க ௃ணதுபமக அபன் ஢க்கத்தில் பந்ட சங்கீடம
"ம்ம்ம்க்க்கும் ..஋ன்஡ம்ணம அனகம இருக்கமள்ந.௃கமஞ்சம்
குண்டுடமன்.."஋ன்஦ப௅ந அபன் மு௅஦க்க
"இல்஧ல்஧ குண்டு஧மம் இல்஧ப்஢ம.஠மன் ணட்டும் ௅஢த஡ம
இருந்திருக்கனும் உ஡க்கு சமன்௄஬ கி௅஝ச்சிருக்கமதுடி
ணமப்பிந"஋ன்஦ப௅ந ஢மர்த்து புன்஡௅கத்டமன்.
ப்ரிதமவின் அப்஢ம ஋ல்௄஧ம௅஥யும் டன் ஢க்கம் அ௅னத்து
"இன்௅஡க்கு எரு முக்கிதணம஡ ஠மள்.஋ன் ௃஢மண்௄ஞம஝
பி஦ந்ட ஠மள்.அதுணட்டுமில்஧ அப ௃஥மம்஢ ஠மநம கல்தம஡௄ண
௄ப஡மம்னு ௃சமல்லிக்கிட்டு இருந்டம ,ஆ஡ம இப்௄஢ம அப௄நம஝

97
 ஆஷிக்
கல்தம஡த்துக்கு ௃஢ர்மிசன் டந்துட்஝ம.எரு டகப்஢஡ம ஠மன் ஋ன்
௃஢மண்ஞ ஋ப்஢வும் அ௅டச் ௃சய் இ௅டச் ௃சய் ஋ன்று
பற்புறுத்தி஡து இல்௅஧.அபளுக்கு ஋ப்௄஢ம ஋து பிடிக்கு௄ணம
அப்஢௄ப ஢ன்஡ட்டும்னு விட்டிடுபன்.இப்஢டமன் இப
கல்தமஞத்துக்கு எக்௄க ௃சமன்஡ம.஋ல்௄஧மருக்கும் ணமப்பிள்௅ந
தமரு ஋ன்று ௃டரிந்து ௃கமள்ந ஆர்பணம இருக்கும்.உங்கள்ந
஢஧ருக்கு ௃டரிஞ்சபருடமன்" ஋ன்று கூ஦ சங்கீடமவுக்கும்
அர்விந்திற்கும் ஆச்சரிதம்.சங்கீடம சந்௄டமசத்தில் அர்விந்த் கமதில்
"௄஝ய் உன்஡த்டமண்஝ம கூப்பி஝ ௄஢ம஦மரு,இந்ட
ஊ௅ணக்௃கமட்஝மன் ப்ரிதம சர்ப்௅஥சம ஋வ்௄஧ம ப்நமன்
஢ன்னிருக்கம"஋ன்று அபள் கூறி முடிக்க ப்ரிதமவின் டந்௅ட
"௃஧ட்ஸ் இண்ட்஦டியூஸ் ௃கௌசிக்.ப்ரிதம௄பம஝ கிநமஸ்௄ணட்
அண்ட் உங்க ஢஧௄஢௄஥ம஝ சீனிதர்" ஋ன்஦தும் ஋ல்௄஧மரும்
க஥௄கமசம் புரித அர்விந்த் டம஡மக ட௅஧௅த கீ௄ன ௃டமங்க
௄஢மட்டுக்௃கமண்஝மன்.
இபன் இப்஢டி ட௅஧௅த கீ௄ன குணிந்து௃கமண்஝௅ட ப்ரிதம
குரூ஥ம் க஧ந்ட எரு புன்஡௅கயு஝ன் ஢மர்ப்஢௅ட சங்கீடம கண்டு
திடுக்கிட்஝மள்.அர்விந்த் உ஝௄஡ ௃஥ஸ்ட்றூம் ௃சன்஦பன்
க஧ங்கியிருந்ட கண்௅ஞ து௅஝த்து முகத்௅ட கழுவி விட்டு
ப்ரிதமவி஝மும் ௃கௌசிக்கி஝மும் வீட்டில் நி஫ம அம்ணமவு஝ன்

98
 என் உயிரினில் நீ
டனிதமக இருப்஢டமல் அபச஥ணமக வீட்டிற்கு ௄஢மக ௄பண்டும்
஋ன்று கூறிவிட்டு சங்கீடமவி஝ம் கூ஝ கூ஦மணல் ௃சன்றுவிட்஝மன்

99
 ஆஷிக்

அத்தியாயம் 23

அடுத்ட ஠மள் கம௅஧யில் ஆபீஸ் பந்டபன் ௄஠஥மக

ப்ரிதமவின் அ௅஦க்குள்௄ந ௃சன்஦மன்.

"ப்ரிதம உங்கிட்஝ ௃கமஞ்சம் ௄஢சனும்" ஋ன்஦மன்.
அபனின் முகத்௅ட ஢ம஥மணல் டன் ஧மப்௃஝மப்௅஢ ஢மர்த்டபமறு
"௃சமலுங்க அர்விந்ட" ஋ன்஦மள்.
"இல்஧ இந்ட ஋ன்௄கஞ்ணட்஧ உ஡க்கு இஷ்஝ணம." ஋ன்று
கப௅஧யு஝ன் ௄கட்஝ப௅஡
"ஆணம ஠ல்஧ ௄஢மிலி,஠ல்஧ ௅஢தன்.஌ன் ௄கட்கு஦" ஋ன்று
௄கட்஝மள்.
"எக்௄க, இப்௄஢ம இந்ட கண்ஞமமூச்சி ஆட்஝த்ட நிறுத்திட்டு
஠மன் ௄஠஥டிதம௄ப ௄கட்கு௄஦ன். நீ ஋ன்௅஡
விரும்பி஡டம௄஡.இல்௅஧ன்னு ணட்டும் ௃஢மய் ௃சமல்஧மட஝ம.உன்
அப்஢ம ஌தும் ௄஢மர்ஸ் ஢ன்஡ம஥ம.அப்஢டின்஡ம ௃சமல்லு ஠மண
அபருகிட்஝ ௄஢சி புரித௅பக்க஧மம்" ஋ன்஦ப௅஡ வி௄஡மடணம
஢மர்த்டபள்.
"஌து ஠மன் உன்௅஡ விரும்பி஡஡ம.ஆர் யூ ௄ணட்.அன்௅஡க்கு
௃஝ல்லி஧ ௃பச்சி டனிதம ௃கௌசிக் கூ஝ ௄஢ம௄஡ன்஧ ,அப்௄஢மடமன்
அபன் ஋ன்஡ ப்஥௄஢மஸ் ஢ன்஡மன். நீ கூ஝ ட஧ பலிக்குதுன்னு

100
 என் உயிரினில் நீ
௃சமல்லி ஋ங்க கூ஝ ப஥மண இருந்தி௄த அப்௄஢மடமன். ஋஡க்கு
அப஡ ரி஛க்ட் ஢ன்஡ ஋ந்ட ரீசனும் இல்஧ .௄சம ஋ங்க அப்஢ம
கிட்஝ அபங்க ௄஢மிலித ௄஢ச ௃சமன்௄஡ன்.அபங்களும் ௄஢சி
஋ல்஧ம௄ண ஋ன் விருப்஢த்௄டம஝டமன் ஠஝ந்திச்சு. ஆணம நீ ஋ட
௃பச்சி ஠மன் உன்௅஡ விரும்பி௄஡ன்னு ௃சமல்஥" ஋ன்று ப்ரிதம
௄கட்க
அர்விந்திற்கு அபள் ஢஧ ஠மட்களின் பின் அப௅஡ ப்ரிதம
எரு௅ணயில் விழித்டது ஋ன்஡௄ணம அபனின் ண஡௅ட பருந்டச்
௃சய்டது.
அபன் அ௅ட ௃பளிக்கமட்஝மணல் "இல்஧ அன்௅஡க்கு
சங்கீடம வீட்டு ஢மர்ட்டி஧ ஠மன் உன்௅஡ ஢மர்த்து ஢மட்டு
஢மடி஡ப்௄஢ம நீ ௃பட்கப்஢ட்஝து,அன்௅஡க்கு நீ ஭மஸ்பிட்஝ல்஧
கண் முழிச்சதும் நி஫மப ௄கட்டு அபந ௃஠ஞ்சு஧ ௄஢மட்டு
அழுடது, அப்பு஦ம் அப ணன௅஧ ௃ணமழிதம஧ உன்஡ அம்ணமனு
கூப்஝ப்௄஢ம ஠மன் உன்஡ அம்ணம இல்஧ம்ணம ஋ன்று ௃சமன்஡துக்கு
஢஥பமல்஧ ஠ம்ண ௃஢மண்ணுடம௄஡ , ௃சமல்லிட்டு ௄஢மகட்டும் ஋ன்று
௃சமன்஡து.஠ம்ண ௃஝ல்லி ௄஢மயிருந்டப்஢ ஋ன் ௄டமல்஧ நீ
சமதந்திருந்டது, அப்஦ம் .."
"ஸ்஝மப் இட் அர்விந்த்.இ௅ட ஋ல்஧மம் ௃பச்சு ஠மன்
கமடலிக்கு௄஦ன்னு நி௅஡ச்சிதம.௃஭ௌ ௄஝ர் யூ.திஸ் இஸ் ட லிமிட்
அ஥விந்த்" ஋ன்஦ப௅ந அபன்

101
 ஆஷிக்
"இல்஧ம்ணம அன்௅஡க்கு ஋ன் ௄டமல்஧ சமஞ்சிக்கிட்டு
௃சமன்னி௄த பமழ்க்௅க பூ஥ம ஆறுட஧ம இருக்க எரு ௄டமல்
இருந்டம ஠ல்஧ இருக்கும்னு.அதுக்கு ஋ன்஡ அர்த்டம்" ஋ன்஦ப௅஡
ப்ரிதம ௄கப஧ணமக எரு ஢மர்௅ப ஢மர்த்து "ஆர் யூ ௄ணட்.சரி
நீ ஢மடி஡ப்௄஢ம ஠மன் ௃பட்கப்஢ட்஝து ஋ன்஡௄ணம உண்௅ணடமன்
.ஆ஡ம அது கமடலில்௅஧.அன்௅஡க்கு ௄஥னுவும்டமன்
௃பட்கப்஢ட்஝ம.அப்௄஢ம அபளும் உன்௅஡ கமடலிக்கி஦ம஧ம.நி஫மப
஭மஸ்பிட்஝ல்஧ ௃பச்சு அ௅஡ச்சுகிட்டு அழுடது ஋ன்஡௄ணம
உண்௅ணடமன்.஌ன்஡ம ஋஡க்கு குனந்௅டங்கன்஡ம உயிர்.அதுவும்
அப ௅ணதிலி௄தம஝ ௃஢மண்ணு.௅ணதிலியும் ஋஡க்கு ஥ம்தம ணமதிரி
டங்கச்சிடமன். அப்஢஦ம் அந்ட அக்சி஝ண்ட் நி஫மக்கு இல்஧மண
௄பறு தமருக்கு ஠஝ந்து இருந்டமலும் ஠மன் அப்஢டித்டமன்
஠ட்ந்திருப்௄஢ன்.நி஫ம அம்ணமனு கூப்பிட்஝துக்கு ஠மன் அப்஢டி
௃சமல்஧ எ௄஥ கம஥ஞம் சின்஡ குனந்௅ட௄தம஝ ண஡ச ௄஭ர்ட்
஢ன்஡ ௄ப஡மம் ஋ன்று.அப்௄஢ம அப தம஥ அம்ணமனு ௃சமன்஡மலும்
நீ அபகிட்஝ ௄஢மய் ப்௃஥ம௄஢மஸ் ஢ன்னுவிதம. ஏஹ் அம்ணம
இல்஧மட ௃஢மண்ஞ கமட்டி இருக்கு஦ ௃஢மண்னுங்க௅ந
ப௅஧ச்சுப்௄஢ம஝஧மம்னு ஢மர்க்குரிதம.யூ சீப்.௄ப஦ ஋ன்஡ ௄கட்஝
உன் ௄டமல்஧ சமஞ்சிகிட்டு அப்஢டி ௄஢சி஡து..ஹ்ம்ம் எரு ஠ல்஧
஠ண்஢஡ம ௃சமன்௄஡ன்.அட கூ஝ நீ ஋வ்௄஧ம ௄ணமசணம திங்க்

102
 என் உயிரினில் நீ
஢ன்னிருக்க.அது சரி ப்௃஥ண்ட்஝ மி஥ட்டி கல்தமஞம் ஢ன்஡பன்
டம௄஡ நீ.உ஡க்கு ஋ங்க ப்௃஥ண்ட்சிப் ஢த்தி புரித ௄஢மகுது."
"ப்ரிதம ப்ளீஸ்.௅ணதிலி ஢த்தி டப்஢ம ௄஢சமட அப.."
"௄஭ய் ஠மன் அபந ஢த்தி ஋ங்க டப்஢ம
௃சமன்௄஡ன்,உன்௅஡த்டமன் ௃சமன்஡ன்.சும்ணம ௄஢ச்ச ணமத்டமட"
஋ன்஦மள்.
அர்விந்த்௄கம அபன் ஋ன்஡ ௄஢சுகி஦மன் ஋ன்று புரிதமணல்
௅ணதிலி ஢ற்றி உந஦ ஋ன்னித௅ட இட்டு ண஡ம் பருந்தி஡மன்.
"ஆணம உன் கூ஝ ௃஢மண்ணுங்க தமரும் ப்௃஥ண்ட்லிதம
௄஢சி஡மக்கூ஝ அப உன்௅஡ ஧வ் ஢ன்஦மனு நி௅஡ச்சுடுவிதம.ஆணம
நீ ஋ன்஡ அவ்௄நம ௃஢ரித ணன்ணட஡ம.சரி அ௃டல்஧மம் விடு
௅ணதிலி இ஦ந்து இப்௄஢ம ஋வ்௄நம ஠மள் .4 ணமசம்.சரி எரு 5
ணமசம்.ஆணம அப இ஦ந்து எரு பருசம் கூ஝ ஆகல்஧ அதுக்குள்ந
உ஡க்கு இன்௃஡மரு கல்தம஡ம் ௄கட்குது.஌ண்஝ம அபந
கல்தமஞம் ஢ன்னி எரு பருசத்து஧௄த குனந்௅டத ௃஢த்துகிட்டு
அபநயும் கமவு ௃கமடுத்தி௄த.௃கமஞ்சணமச்சும் ண஡சமட்சி
௄ப஡மம்.சீ .நீ௃தல்஧மம் எரு ணனிசன்."
ப்ரிதம ௄஢சுப௅ட தி௅கப்பு஝னும் கப௅஧யு஝னும்
௄கட்டுக்௃கமண்டிருந்டபனுக்கு ஢தில் ஋துவும் ௃சமல்஧
முடிதவில்௅஧.அபன் ஆற்஦ம௅ணயில் "அப்௄஢ம நீ ஋ன்஡
விரும்஢஧தம ப்ரிதம" ஋ன்஦ப௅஡

103
 ஆஷிக்
"ச்சீ நீ ஋ல்஧மம் ஋ன்஡ எரு ணனிச ௃஛ன்ண௄ணம.இவ்பநவு
௃சமல்௄஥ன் அ௅ட௄த திரும்஢ திரும்஢ ௄கட்டுக்கிட்டு.இப்௄஢ம
௃சமல்௄஥ன் ௄கட்டுக்க.஠மன் உன்஡ விரும்஢ல்஧.ஏக்௄க.ணத்ட஢டி
உ஡க்கு இங்க ௄ப௅஧ ௃சய்த இஷ்஝ம்஡ம ௄ப௅஧ ௃சய்.ஆ஡ம
஋ன்௄஡ம஝ பி஌ இனி௄ண கி௅஝தமது. ஌௃஡ன்஦மல் உன் முகத்௅ட
஢மர்த்து இனி௄ணல் ஋ன்஡ம஧ ௄ப௅஧ ஢மர்க்க முடிதமது.உ஡க்கு
௄ப௅஧ ௃சய்தனும்஡ம ஌டமச்சும் ௄ப௅஧ ௄஢மட்டு டம௄஥ன்
௃சஞ்சிக்க.இல்஧தம 6 ணமசம் ௄஠மட்டீஸ் விட்டுட்டு ஌௄டம டண்஝ணம
பந்து ௄஢மய்கிட்டு இரு.இல்஧தம 6 ணமச சம்஢நத்ட கம்஢ன்௄சச஡ம
கட்டிட்டு ௄஢மய்கிட்௄஝ இரு" ஋ன்஦ப௅ந இவ்பநவு ௄஠஥மும்
஋ன்஡ ஠஝க்குது ஋ன்று புரிந்தும் புரிதமணலும் கடபருகில்
நின்றிருந்த் ஥ம்தம உள்௄ந பந்து ஢நமர் ஋ன்று ப்ரிதம௅ப
அ௅஦ந்டமள்.
஥ம்தம அந்ட இ஝த்திற்கு திடீ௃஥ன்று பருபமள் ஋஡ தமரும்
஋திர்஢மர்க்கவில்௅஧.
உ஝௄஡ அபள் ப்ரிதம௅ப ஢மர்த்து "இந்ட கம்஢னி உன்
கம்஢னி ணட்டும் கி௅஝தமது.50% ௃சதமர் ஋ன்௄஡ம஝து.஠ம௅ந஧
இருந்து இல்஧ இன்௅஡஧ இருந்து ஋ன்௄஡ம஝ ௃சதமர் ஋ல்஧ம௄ண
அர்விந்த் ௃஢தருக்கு ணமத்து௄஦ன்.அபன் இனி உன் பி஌ ,,஌ன்
இந்ட கம்஢னி ஋ம்ப்நமயி கூ஝ கி௅஝தமது.ஈகுபல் ௃சதமர் உள்ந
஢மர்ட்஡ர்." ஋ன்஦ப௅ந ,

104
 என் உயிரினில் நீ
அர்விந்த் "஥ம்தம ப்ளீஸ்.."஋ன்று ௄஢ச ஆ஥ம்பித்டபனுக்கு
஢நமர் ஢நமர் ஋ன்று இ஥ண்டு அ௅஦ விழுந்டது.
"஠ம௄த நீ ௄஢சமட.எரு அ௅஦ நீ ஋ன்கிட்஝ ௃சமல்஧மண
௅ணதிலித கல்தமஞம் ஢ன்஡துக்கு .நீ அப௅ந ஌ன் கல்தம஡ம்
஢ன்஡,஋துக்கு கல்தம஡ம் ஢ன்஡னு஧மம் ௄கட்க ணமட்௄஝ன்.஌ன்஡ம
஋஡க்கு உன்஡ ஢த்தியும் ௃டரியும் .௅ணதிலித ஢த்தியும்
௃டரியும்.஌௄டம எரு விசதம் ஋ன்கிட்஝ கூ஝ ௃சமல்஧ முடிதமட
அநவு஧ ஠஝ந்திருக்குன்னு ணட்டும் புரியுது.உ஡க்கு ஋ப்௄஢ம அ௅ட
஋ன்கிட்஝ ௃சமல்஧னும்னு ௄டமனு௄டம அப்௄஢ம ௃சமல்லு.அதுப௅஥
஠மன் உன்஡ டிஸ்஝ர்ப் ஢ன்஡ ணமட்஝ன்.இ஥ண்஝மபது அ௅஦
஋துக்குன்஡ம உ஡க்கு ஢ஞப்பி஥ச்சி௅஡ இருக்கு஦து ஠ல்஧ம௄ப
௃டரியுது.இல்஧ன்஡ம கண்஝ கண்஝ ஠ம௃தல்஧மம் உன்஡ ௄கப஧ணம
௄஢சும் ௄஢மது நீ இப்டி ட௅஧ குனிஞ்சி நின்னுட்டு
இருக்கணமட்஝.ஆ஡ம அந்ட ஢ஞக்கஷ்஝த்து஧ கூ஝ ஋ன்஡
ண஦ந்துட்டி௄தங்கு஦துக்குடமன் அது." ஋ன்஦பளி஝ம் அர்விந்த் ஌௄டம
கூ஦ பமய் ஋டுக்க உ஝௄஡ ஥ம்தம
"௃கமஞ்சம் பமத மூடு அர்விந்த். See miss Priya. Tomorrow
i need to see , sorry we oneed to see all employees and i
need to announce my share transfer."஋ன்஦ப௅ந ப்ரிதம பமய்
பிநக்க கன்஡த்௅ட ௅ககநமல் பருடித஢டி ஢மர்த்திருக்க ஥ம்தம௄பம
"பம அர்விந்த் இப்௄஢ம ஠மண ௄஢மக஧மம் "஋ன்஦மள்.

105
 ஆஷிக்

அத்தியாயம் 24

஥ம்தமவின் கமரில் ஌றித அர்விந்திற்கு அபளி஝ம் ஋ப்஢டி

௄஢ச்௅ச ஆ஥ம்பிப்஢து ஋ன்று ௃டரிதவில்௅஧.

"அர்விந்த், ௄஝ய் உன் ௄ண஧யும் ௅ணதிலி ௄ண஧யும் ௃சண
கடுப்பு஧ இருந்௄டன். ஋஡க்கு ப்ரிதம அன்௅஡க்கு கமல் ஢ன்னி
௄஢சும் ௄஢மதுடம஡ ௃சமன்஡ம, ௅ணதிலிக்கு இப்஢டி
ஆச்சுன்னு.உ஡க்கு ஋ன்஡ ஠஝ந்டது ஋ன்று ௃சமல்஧னும்னு
௄டமனி஡ம ௃சமல்லு.஠மன் உன்஡ ௄஢மர்ஸ் ஢ன்஡஧"
஋ன்஦ப௅ந அர்விந்த் உ஝௄஡ "இல்஧ ஥ம்தம,இந்ட விசதம்
௅ணதிலிக்கும் ஋஡க்கும் அப்பு஦ம் தமருக்கும் ௃டரித கூ஝மதுன்னு
நி௅஡ச்சிருந்௄டன்.ஆ஡ம அந்ட ௄஠஥த்து஧ இருந்ட ௃஝ன்சன்஧
உங்கிட்஝ கூ஝ ௃சமல்஧ முடிதமட நி஧௅ண.௃சமல்஧ கூ஝மது
஋ன்௃஦ல்஧மம் இல்஧.ஆ஡ம ௃சமல்லி புரித௅பக்க ௄஠஥ம் ௄஢மடமண
இருந்திச்சி."
஋ன்று அர்விந்த் ப்நமச்ஷ்௄஢க்௅க ஆ஥ம்பித்டம.(௃஥மம்஢
஠மநம஋ல்௄஧மரும் ௄கட்஝ ௄கள்வி அர்விந்த் ஌ன் ௅ணதிலித ஧வ்
஢ன்஡஧,முடன் முடல்஧ ப்ரிதம௅பதம ஧வ் ஢ன்஡மன்.அப்௄஢ம
அபன் ௅பப்௅ணதிலித ஧வ் ஢ன்஡஧தம ?஋ன்஦ ௄கள்விகளுக்கு
஢தில் இப்௄஢மது).

106
 என் உயிரினில் நீ
அர்விந்த் 3 ணமடம் இன்஝ஸ்ட்ரிதல் ட்௅஥னிங் ௃சன்று ஊர்
திரும்பித ௄ப௅ந ,஢ஸ் ஸ்஝மன்டில் ௅ணதிலி௅த கமண்஢மன் ஋ன்று
சிறிதும் ஋ன்஡வில்௅஧.டன் ஆருயிர் ௄டமழி டன்௅஡ ரிசீவ் ௃சய்த
பந்துள்நமல் ஋ன்஢௅ட ஋ன்னும் ௄஢மது அபனுக்கு ௃ணய்
சிலிர்த்து.஌௃஡ன்஦மல் அது இ஥வு 1 ணணி.
௄஢க்௅க ௄டமலில் ணமட்டிக்௃கமன்டு "௄஭ய் ௅ணது ஋ன்஡டி
இந்ட ௄஠஥த்தி஧ இங்க பந்ட.அடமன் கம௅஧஧௄த
஢மர்த்திருக்க஧ம௄ணடி" ஋ன்஦பன் அபள் ௅கயிலும் எரு ௄஢க்
இருப்஢௅ட ஢மர்த்து ஌௄டம சரியில்௅஧ ஋ன்று உ஡ர்ந்டபன் "
஋ன்஡டி ௅க஧ ௄஢க்.஋ங்௄கயும் ஊருக்கு ௄஢மறிதம"஋ன்று
சந்௄டகத்து஝ன் ௄கட்஝மன்.
"இல்஧ அர்விந்த் ஠மன் ஊ஥ விட்௄஝ன் ௄஢ம஦ன்.஌௃஡ன்று
௄கட்கமட.஋ங்௄க ஋ன்றும் ௄கட்கமட.஠மன் திரும்பி இங்க
ப஥ப்௄஢ம஦தில்஧."஋ன்஦பளின் கன்஡த்தில் அபன் ௅க
஢திந்திருந்டது.
"ஊ௅஥ விட்டு ௄஢ம஦ அநவுக்கு உ஡க்கு ஋ன்஡டி
஠஝ந்துச்சு.஌ன் ஋பன்கிட்஝யும் ஌ணமந்து பயித்து஧ பிள்௅ந௄தம஝
இருக்கிறிதம. ௄஢சுடி இப்டி ௄஢சமண இருந்டம ஋ன்஡ அர்த்டம்"
஋ன்஦ப௅஡
"ஆணம இப்௄஢ம ஠மன் ப்௃஥க்஡ன்஝மடமன் இருக்௄கன்.௄஢மதுணம
.எருத்ட஡ ஠ம்பி ஌ணமந்துட்௄஝ன்" ஋ன்று ஹிஸ்ட்டீரிதம பந்டப௅ந

107
 ஆஷிக்
௄஢மல் கத்தி஡மல்.௄ணலும் ௃டம஝ர்ந்டபள்," சமரி ஌ணமந்துட்௄஝ன்னு
அபன் ௄ண஧ ணட்டும் ஢ழித ௄஢ம஝ விரும்஢ல்஧.நீ ௄஢மய் எரு
ணமசத்து஧௄த எருத்ட஡ கமடலிச்௄சன்.஥ம்தமக்கு கூ஝
௃டரிதமது.஌௄டம எரு ஆர்பக்௄கமநமறு஧ டப்பு ஠஝ந்திடுச்சி, அபன்
அப்஢ம அம்ணமட்஝ ௄஢சிட்டு ப௄஥ன்னு யூ ஋ஸ் ௄஢ம஡பன் கிட்஝
இருந்து எரு ணமசணம ஋ந்ட கமன்஝மக்டும் இல்஧.஋ன்஡ இக்௄஡மர்
஢ன்஦ம஡ம இல்஧ அபனுக்கு ஌தும் ஆயிடிச்சமன்னு கூ஝
௃டரித஧.இனி௄ண அப௄஡ பந்து கல்தம஡ம் ஢ன்஡ ௄கட்஝மலும்
கல்தம஡ம் ஢ன்஦ நி஧௅ண஧ ஠மன் இப்௄஢ம இல்஧. இப்௄஢ம ஋ன்௅஡
஋ன்஡ ௃சய்த ௃சமல்஥.இந்ட ஊர்஧ இருந்து ௃கட்டுப்௄஢ம஡ப, ஊர்
௄ணய்ஞ்சப ஋ன்஝ ௄஢஥ ௄கட்டுக்கிட்டு பமன ௃சமல்ரிதம஝ம."
஋ன்று அழுடப௅ந இடதம் முழுபதும் பலியு஝஡ அப௅ந
௄டற்஦ "௄஭ய் ௅ணதிலி ப்ளீஸ் அனமட.சரி பம .஠மண அந்ட
௃஥ஸ்டூ஥ன்ட் ௄஢மய் ௄஢ச஧மம்"஋ன்஦மன்.
௃஥ஸ்டூ஥ன்௅஝ அ௅஝ந்டபர்கள் "சரிம்ணம இப்஢ ஌ன் நீ
அப஡ம பந்து உன்஡ கல்தம஡ம் ஢ன்஡ ௄கட்஝மலும் முடிதமது
஋ன்று ௃சமல்லு஦" ஋ன்஦ப௅஡ கண்க஧ங்க
"அது,,௄஢ம஡ பம஥மம் ஠மன் ஝மக்஝ர்கிட்஝ ப்௃஥க்஡ன்சி
கன்஢மர்ம் ஢ன்௄஡ன்.அப்௄஢மதுடமன் ஋஡க்கு இன்௃஡மரு விசதம்
௃டரித பந்துச்சு.஋஡க்கு வூம்ப் ௄கன்சர்.அதுவும் புல்஧ம ஸ்ப்௃஥ட்
ஆகிட்டு.ரிமூவ் ஢ன்஡மக்கூ஝ ஋ந்ட பி஥௄தமச஡மும் இல்஧ ஋ன்று

108
 என் உயிரினில் நீ
௃சமல்லிட்஝மங்க.஠மன் இன்னும் மிஞ்சி ௄஢ம஡ம 10 ணமச௄ணம இல்஧
1 பருச௄ணம அவ்௄நமடமன் .௅ணதிலி சமப்஝ர் ஏபர்." ஋ன்஦ப௅ந
இடி விழுந்டபன் ௄஢ம஧ ஢மர்த்டமன்.
"஋ன்஡ ௅ணதிலி ௃சமல்஥.஋஡க்கு என்னு௄ண புரித஧.உ஡க்கு
வூம்ப் ௄கன்ச஥ம.஋ப்஢டி ,஠மண ஌தும் ௄ப஦ ஝மக்஝஥ கன்சல்ட்
஢ன்஡஧மம்"அர்விந்த்
"இல்௅஧ அர்விந்த் டிரீட்ணண்ட்஧ ஋ந்ட எரு பி஥௄தமச஡மும்
இல்஧ ஋ன்று ௃சமல்லிட்஝மங்க.கீ௄ணம ௃ட஥பி ஢ன்னி அட஡ம஧ ஋ன்
குனந்௅டக்கு ஌தும் ஆகு஦ட வி஝ ஋ன் குனந்௅டத எழுங்கம
௃஢ற்௃஦டுக்கப்௄஢ம஥ன் ,஠மன் ஋ன் குனந்௅டத ௃஢ற்௃஦டுக்கும்
ப௅஥தமச்சும் உயி௄஥ம஝ இருக்கனும்.எரு ௃஥ன்டு மூனு குனந்௅ட
இல்஧மட பசதிதம஡ ௃஢மி஧த ஢மர்த்து ௃பச்சிருக்௄கன்.
அபங்ககிட்஝ ஋ன்௄஡ம஝ நி஧௅ணத ௃சமல்லி அபங்களுக்கு
௃கமடுக்க஧மம்னு இருக்௄கன்.ஆ஡ம இங்க இல்஧.௃பளியூர்஧.இங்க
஠மன் இருந்டம ஠ம்ண ஋ல்௄஧மருக்கு௄ண ௃கட்஝ ௄஢ரு பரும்
.அதுவும் கண்டிப்஢ம உ஡க்கு பரும்.஋ன் நி஧௅ணக்கு நீயும்
கம஥ஞணம இருக்கு௄ணமன்னு சந்௄டகப்஢டுபமங்க.இப்஢௄ப ஠ம்ண஧
஢த்தி ஛ம௅஝ ணம௅஝தம ௄஢சு஦மங்க. ஠மன் அப஡ உண்௅ணதம
கமடலிச்சண்஝ம அர்விந்த் ஆ஡ம.." ஋ன்஦ப௅ந
இறுகித முகத்து஝ன் "ஸ்஝மப் திஸ் ஠மன்௃சன்ஸ்.இப்௄஢ம ஠மன்
௃சமல்஥துக்கு நீ எக்௄க ௃சமல்லித்டமன் ஆகனும் " ஋ன்஦ப௅஡

109
 ஆஷிக்
௄஧சம஡ விசும்஢லு஝ன் "஋ன்஡ "஋ன்஦மள்.
"உன்௅஡ ஠மன் கல்தம஡ம் ஢ன்னிக்கப் ௄஢ம஦ன்.உ஡க்கு
விருப்஢ம் இருக்கம இல்௅஧தம ஋ன்கி஦து ஋ல்஧மம் ஋஡க்கு
பி஥ச்சி௅஡ இல்஧.இப்௄஢ம நீ இதுக்கு சம்ணதிகல்஧ அப்பு஦ம் ஠மன்
ணனிச஡ம௄ப இருக்க ணமட்஝ன்.இப்஢ நீ ஋ன்கூ஝ ஋ன்வீட்டுக்கு
பம஥.஠ம௅நக்௄க ஠ணக்கு கல்தம஡ம்.அம்ணமகிட்஝ ஠மன்
௄஢சிக்கி௄஦ன்.உ஡க்கிருக்கு஦து உன் ௃஢ரிதம்ணம ணட்டும்டம௄஡
அபங்க கிட்஝ ஋ங்கம்ணம ௄஢சுபமங்க சரி.இப்஢ நீ கிநம்பு
௄஢ம஧மம்" ஋ன்஦ப௅஡
"இல்஧ அர்விந்த் ,஠மன் ஋ன்஡ ௃சமல்௄஥ன்஡ம.."஋ன்஦ப௅ந
அர்விந்த் விட்஝மன் எரு அ௅஦.
"பமத மூடிக்கிட்டு கிநம்பு .஋ன்஡ ௃கம௅஧கம஥஡ம
ணமத்டமட.இனி௄ண ஋ல்஧ம௄ண ஠மன் ணட்டும்டமன்.சரிதம.இனி௄ண
஋பனும் ஠ணக்கு இ௅஝஧ ப஥ முடிதமது." ஋ன்஦ப௅஡ ணறுத்து ௄஢ச
஢தந்து விழிகளில் கண்ணீரு஝ன் "சரி "஋ன்஦மள்.
வீடு பந்டதும் அர்விந்தின் அம்ணம அபர்கள் இருப௅஥யும்
வித்திதமசணமக ஢மர்த்டமர், உ஝௄஡ அபன் ,
"அம்ணம ஢மர்த்தீங்கநம உங்க ணருணக௅ந.஋ன்஡ ஋வ்௄஧ம
கமடலிச்சு இருந்டம 3 ணமசம் ஋ன்஡ ஢மர்க்கமண இருந்திட்௄஝மம்னு
உ஝௄஡ ௄஢க்க ஋டுத்துட்டு ஋ன்஡ ஢மர்க்க ஠மன் ௄஢ம஡ ஊருக்௄க
கிநம்பி பந்திருப்஢ம.இனியும் இபந கமக்க ௅பக்க

110
 என் உயிரினில் நீ
௄ப஡மம்ணம.இப ௃஢ரிதம்ணமகிட்஝ ௄஢சுங்க ஠மநமன்னிக்கும்
கல்தம஡த்ட ௃பச்சிக்க஧மம். அபங்க என்னும் ஋திர்ப்பு
௃சமல்஧ணமட்஝மங்க.அடுத்ட ஠மள் ஠மம் ௃பளி஠மடு
௄஢ம௄஦மம்.டி௅஥னிங் ௄஢ம஡ இ஝த்து஧ ஋஡க்கு ஛மப் ஆ஢ர் என்னு
அப்௄஥மட்஧ கி௅஝ச்சிருக்கு,நீங்க இ௃஥ண்டு ௄஢ரும் உங்க
஢மஸ்௄஢மர்ட்஝ ஋டுத்து ௅பங்க"஋ன்று ரூம் ௃சன்஦மன்.
அர்விந்தின் அம்ணமக்௄கம சந்௄டமசம்.஌௃஡ன்஦மல் ௅ணதிலி
எவ்௃பமரு மு௅஦யும் வீடு பரும் ௄஢மது இபள் டன் வீட்டுக்கு
ணருணகநமக ப஥ணமட்஝மநம ஋ன்று ஌ங்குபமர்.ஆ஡மல் அர்விந்௄டம
அபள் ஋஡க்கு ப்௃஥ன்ட் ணட்டும்டமன் ணத்ட஢டி ஋துவும் கி௅஝தமது
஋ன்று கூறுபமன்.ஆ஡மல் இன்று அப௄஡ அப௅ந டன் ணருணகள்
஋ன்று கூ஦ ௃ணய்சிலிர்த்து ௄஢ம஡மர்.

111
 ஆஷிக்

அத்தியாயம் 25

"௅ணதிலி ஋வ்பநவு ஠ல்஧ப.கம௄஧ஜ்஧ தம஥யு௄ண ஌௃஦டுத்து

கூ஝ ஢மர்க்க ணமட்஝ம.அப்஢டி ஢ட்஝ப௄ந எருத்ட஡

கமடலிச்சிருக்கம. அதுவும் சரிதம ஠மன் டி௅஥னிங்க் ௄஢ம஡ இந்ட
மூனு ணமசத்து஧.அபன் ஠ல்஧ப஡ம ௃கட்஝ப஡மனு கூ஝
௃டரித஧.அப஡ தமருன்னு கூ஝ ௃சமல்஧ணமட்௄஝ங்கு஥ம௄஧.இப்௄஢ம
அபளுக்கு இருக்கு஦ நி௅஧௅ண஧ அப நி௅஡க்கி஦தும்
சரிடமன்.இந்ட நி஧௅ண஧ கூ஝ அபன் ௅஧ப் இப஧மந
஢மதிச்சி஝க்கூ஝மதுன்னு ௄தமசிக்கி஦ப ஠மன் ௃சமன்஡தும் ஌ன்
஌த்துக்கிட்஝ம..ஹ்ம்ம் அதுக்கு எ௄஥ எரு ரீசன் டமன் .஠மன் ஋ன்஡
௃சமன்஡மலும் அபநம஧ டட்஝ முடிதமது.஌ன்஡ம ஋ங்க௄நம஝ ஠ட்பு
இரு஢து பருச உ஦வு.இந்ட ௄஠஥த்து஧ ஠மன் இப்஢டி எரு முடிப
஋டுக்க௅஧ன்஡ம அப ௄஢ரு ௃கட்டு ௄஢மயிடும்.஠மன் உயி௄஥ம஝
உள்ந ப௅஥க்கும் அது ணட்டும் ஠஝க்க வி஝ணமட்௄஝ன்.஋ன்௄஡ம஝
இந்ட பமழ்௅க௄த ௅ணதிலிதம஧ கி௅஝ச்சது.அப ணட்டும்
அன்௅஡க்கு அப௄நம஝ எரு கிட்னித ஋஡க்கு ௃கமடுக்க஧ன்஡ம
஠மன் இன்௅஡க்கு ..நி௅஡ச்சு ஢மர்க்க௄ப முடித஧.அப இருக்கப்
௄஢ம஦ இந்ட ௃கமஞ்ச ஠ம௅நக்கும் அபந ணகம஥மனி ணமதிரி
௃பச்சுக்கனும்.அபளுக்கு ஋ந்ட ௃கட்டு ௄஢ரும் பந்து஝ கூ஝மது

112
 என் உயிரினில் நீ
"஋ன்று ண஡துக்குள் ௄஢சிதபன் ௃ணமட்௅஝ ணமடியில்
உ஧மவிக்௃கமண்டிருந்டமன்.
15 பததில் Acute Kidney Injury ஆல் ஢மதிக்கப்஢ட்஝
அர்விந்துக்கு ௅ணதிலி௄த அபநது எரு கிட்னி௅த ௃கமடுத்து
கமப்஢மற்றி஡மல். ஌௃஡ன்஦மல் அபநது கிட்னி ணமத்தி஥௄ண
அபனுக்கு ௃஢மருந்திதது.இது அர்விந்தின் குடும்஢த்துக்கும்
௅ணதிலிக்கும் ணட்டு௄ண ௃டரிந்ட வி஝தம்.( அ஝ ஆணமப்஢ம ஠ணக்௄க
இப்஢டமன் ௃டரிஞ்சது)
தூக்கம் ப஥மணல் ௃ணமட்௅஝ ணமடியில் உ஧மவித அர்விந்தி஝ம்
பந்ட ௅ணதிலி
"அர்விந்த் நீ ஋஡க்கு எரு ஠ல்஧ ப்௃஥ண்ட். ஠மன் உன்஡
஋ப்஢டி஝ம ஋ன் புருச஡ம நி௅஡க்கு஦து.ப்ளீஸ்஝ம.இது
௄ப஡ம௄ண.அப்பு஦ம் உன் பமழ்க்௅கயும் வீ஡மகிடும்஝ம" ஋ன்஦ப௅ந
"௅ணது இங்க ஢மரும்ணம,நீ ஋ன்஡ ௃சமல்஧ ப௄஥ன்னு
புரியுது.ஏக்௄க.நீ ஋஡க்கு ஋ப்஢வு௄ண ப்௃஥ன்ட் ணட்டும்டமன்.அதுவும்
௃஢ஸ்ட் ப்௃஥ன்ட்.ஊருக்கமகத்டமன் இந்ட கல்தம஡ம்.அப்஢஦ம் எ௄஥
ரூண ௃சதமர் ஢ன்னிக்க ௄஢ம஦ம் அதுவும் அம்ணமக்கமக.ணத்ட஢டி
஠மன் உன்கிட்஝ கஞப஡ம ணற்஦ ஋ந்ட உரி௅ணக௅நயும்
஋டுக்கணமட்௄஝ன்஝ம.஋ன்஡ ஠ம்பு஝ம.இன்௃஡மன்னு ஋ன்௄஡ம஝ இந்ட
உசிரு நீ ௄஢மட்஝ பிச்௅சடி.உன்஡ தமரும் டப்஢ம ௄஢ச
வி஝ணமட்௄஝ன்.஌௄டம சந்டர்ப்஢ சூழ்நி௅஧஧ உ஡க்கு இப்஢டி

113
 ஆஷிக்
ஆகிடுச்சுன்னு ௃டரியுது .இதுக்கு ஠மனும் எரு ப௅க஧ கம஥ஞம்
.஠மன் இங்க௄த இருந்திருந்டம உ஡க்கு இப்஢டி ஆகி
இருக்கமதுல்஧.ச்௄ச "஋ன்று டன்௅஡௄த ௃஠மந்து௃கமண்஝ டன்
ஆருயிர் ௄டமன௅஡ ஏடி பந்து அ௅ஞத்துக்௃கமன்஝மள்
அந்ட அ௅ஞப்பில் கமடல் இல்௅஧,கமணமும் இல்௅஧.ணம஦மக
஠ட்பு ஋ன்஦ உன்஡ட எரு உ஦வு ணட்டு௄ண இருந்டது.
"உன்஡ கட்டிக்க ௄஢ம஦ப குடுத்து ௃பச்சப.௄஝ய் ஠மன்
௃சத்டதுக்கு அப்஦ம்,,,"
஋ன்஦ப௅ந டன்னி஝மிருந்து விநக்கி மு௅஦க்க "இல்஧஝ம
஋஡க்கு அப்பு஦ம் இன்௃஡மரு ௃஢மண்ஞ நீ கண்டிப்஢ம கல்தம஡ம்
஢ன்னு௄பன்னு ஋ன்௄ண஧ சத்திதம் ஢ன்னு" ஋ன்஦மள்.
அபனும், ஋ப்஢டியும் டன்௅஡ விட்டு ௅ணதிலி ௄஢மக ௄஢ம஦ம
.அப ௄ண஧ சத்திதம் ஢ன்஡ம அபளுக்கு ஌தும் ஆகு௄ணமன்னு
஠மன் கப௅஧஢஝ ௄ட௅பயில்஧.஋ன்஦மலும் அப சந்௄டமசம்டமன்
முக்கிதம் ஋ன்று அபனும் சத்திதம் ௃சய்டமன்.
"அப்௄஢ம ஋ன் குனந்௅டத.."஋ன்று ஌௄டம ௄஢ச ௃டம஝ங்கித
௅ணதிலி௅த அபன்
"இங்க ஢மரு ௅ணதிலி,நீயும் ஠மனும் ப்௃஥ன்ட்
ணட்டும்டமன்,ஆ஡ உன் குனந்௅டக்கு ஠மன் டமன் அப்஢ம.அட ஠மன்
தமருக்கும் விட்டுக்௃கமடுக்க ணமட்஝ன்.ஏக்௄க.௄சம ௅ணதுணம ௄கம
அன்ட் ஸ்லீப் ௃பல்.கல்தம஡ ௄ப௅஧ ஋ல்஧மம் ஋வ்௄஧ம இருக்கு"

114
 என் உயிரினில் நீ
஋ன்று வி௅நதமட்஝மக சலித்துக்௃கமன்஝ப௅஡ ௃஢ரு௅ண ௃஢மங்க
உண்௅ணதம஡ ப்௃஥ண்ட்஡ம உன்௅஡ப்௄஢ம஧டமண்஝ம
இருக்கனும்.உன்௅஡ப்௄஢ம஧ எருத்ட஡ ப்௃஥ண்஝ம கி௅஝க்க ஠மன்
஋ந்ட ௃஛ன்ணத்துக ஋ன்஡ ஢மக்கிதம் ௃சய்௄ட௄஡ம ௃டரித஧ ஋ன்று
ண஡துக்குள் நி௅஡த்துக்௃கமன்஝மள்.
௅ணதிலிக்கு அம்ணம அப்஢ம இல்௅஧. அபள் ௃஢ரிதம்ணமடமன்
அபளுக்கு ஋ல்஧ம௄ண.
கம௅஧யில் ௅ணதிலியின் ௃஢ரிதம்ணமவி஝ம் ௄஢சி அடுத்ட
஠ம௄ந திருணஞம் எரு சிறித ௄கமவிலில் சிம்பிநமக
஠஝ந்டது.அடற்கு முன் அர்விந்த் ஢மரீன் ஌௃஛ன்சி ௅பத்திருக்கும்
டன் ஠ண்஢னி஝ம் " ஠ணக்கு ௃டரிஞ்சபங்க தமரும் அதிகணம
இல்஧மட ஊருக்கு ௄஢மகனும்.அதுக்கு எரு ஛மப் ஌ற்஢மடு ஢ன்னு"
஋ன்று ௃சமன்஡தும் அபனுக்கு கி௅஝த்௄டம சவுத்
ஆபிரிக்கமடமன்.அதுவும் எரு க௅஝யில் சமடம஥ஞ சம்஢நத்தில்
௄ப௅஧.இருந்டமலும் ஢஥பமயில்௅஧ .முடலில் இங்கிருந்து ௄஢மக
௄பண்டும் ஋ன்று ஋ன்னி஡மன்,அது ௄஢ம஧௄ப திருணஞம் முடித்து
இ஥ண்஝மபது ஠மள் குடும்஢த்து஝ன் அபர்கள் சவுத் ஆப்ரிக்கம
௃சன்஦஡ர்.அர்விந்து௅஝த வீசம டிக்கட் ணட்டு௄ண ஌௃஛ன்சிதமல்
கி௅஝க்க ௅ணதிலிக்கும் அம்ணமக்கும் அபனின் ௃சமந்ட ௄஢ங்க்
஢ம஧ன்சில் இருந்து ௃ச஧பழித்து ௃சன்஦஡ர்.௅ணதிலி௅த ஢ற்றி
தமரும் ஋துவும் டப஦மக ௄஢சிவி஝க்கூ஝மது ஋ன்஢டற்கமக ஊ௅஥

115
 ஆஷிக்
விட்௄஝ இல்௅஧ ஠மட்௅஝ விட்௄஝ டன் குடும்஢த்து஝ன் தமரி஝மும்
கூ஦மணல் டன் ணற்௃஦மரு உயிர்த்௄டமழிதம஡ ஥ம்தமவுக்கு கூ஝
கூ஦மணல் ௃சன்றுவிட்஝மன்.
அர்விந்தின் க௅ட௅த ௄கட்஝ ஥ம்தமவுக்கு உயி௄஥
௄஢மய்விடுபது ௄஢ம஧ இருந்டது.
"சமரி஝ம.இ௃டல்஧மம் ௃டரிதமண ஠மன் உன்஡
திட்டிட்௄஝ன்.஋஡க்கும் உன்௄ண஧ இப்஢ ௄கமபமில்஧஝ம.஋ல்஧மம்
அந்ட ௅ணதிலி ௄ண஧டமன்.அட்லீஸ்ட் அப ஋ன்கிட்஝ சரி
௃சமல்லியிருக்க஧மம் .அபளுக்கு ஠மன் ௄பன்஝மடபநம
௄஢மய்ட்஝஡ம அப்௄஢ம" ஋ன்஦ப௅ந
"இல்஧டி,அப௄ந குனப்஢த்து஧ இருந்திருக்கம.அடமன்"அர்விந்த்
"சரி,ஆணம அ௃டன்஡ ப்ரிதம அப்஢டி ௄஢சி஡மள்.நீ நி஛ணம௄ப
அபந ஧வ் ஢ன்றிதம.இல்஧ ,உ஡க்கு அப உன்஡ ஧வ் ஢ன்஡மநம
஋ன்று சந்௄டகணம?" ஋ன்று ௄கட்஝ப௅ந
"஥ம்தம ப்ளீஸ் இனி௄ண இந்ட விசதத்௅ட ஢த்தி ௄஢சமட.ப்ரிதம
௄ண஧ ௃பச்சிருந்ட ஋ல்஧ம ஠ல்஧ ஋ன்஡மும் எ௄஥ ஠மள்ந
௄஢மயிடுச்சு.஋ன்஡ ௃சமன்஡ம அப ஠மன் அம்ணம இல்஧மட
குனந்௅டத கமட்டி ௃஢மண்னுங்கந ப௅நச்சு ௄஢ம஝
஢மர்க்கி௄஦஡ம.உ஡க்௄க ௃டரியும் ஠ம்ண கம௄஧ஜ்஧௄த ப்யூட்டி
குயீன்஡ம அது ௅ணதிலிடமன்.அப அந்ட ௅஢த஡ விரும்஢ முடல்஧
஠மன் அபந விரும்பு௄஦ன்னு ௃சமல்லியிருந்டம கண்டிப்஢ம அப

116
 என் உயிரினில் நீ
எக்௄க ௃சமல்லிருப்஢ம. கமடலுக்கு அனகு முக்கிதமில்஧
஥ம்தம.ண஡சும் கு஡மும்டமன் முக்கிதம்.஠மன் உங்க அக்கம ப்ரிதம
கிட்஝௃கமஞ்ச ஠மநம ௃஥மம்஢ ஠ல்஧ குஞங்க௅ந ஢மர்த்௄டன் .ஆ஡ம
அது ஋ல்஧ம௄ண இன்௅஡க்கு சுக்குநூ஦மகிட்டு.இன்௃஡மன்னு
௃சமல்௄஦ன் ௄கட்டுக்க.௅ணதிலி ௄ணட்஝஥ தமர்கிட்஝தமச்சும் நீ
௄஢சி஡ அப்பு஦ம் ஋ன்஡ ௃கம௅஧கம஥஡மத்டமன் நீ ஢மர்க்க
௄பண்டியிருக்கும்.அப்஢஦ம் ஆயுசுக்கும் உன்கூ஝ ௄஢சணமட்௄஝ன்"
஋ன்஦ப௅஡
"இல்஧஝ம சத்திதணம ௃சமல்௄஥ன்.இது ஠ம்ண ௃஥ண்டு ௄஢ருக்கு
ணட்டும்டமன் ௃டரியும் எக்௄க.ப்ரிதமக்கு கூ஝ ௃சமல்஧ணமட்௄஝ன்.஌ன்
஋ன் ஭ஸ்஢ன்ட்கு கூ஝ ௃சமல்஧஧ சரிதம." ஋ன்஦ப௅ந
"௄஭ய் ஆணம உன் ஹ்ஸ்஢ன்ட் ஋ங்க ப஥ல்஧தம?"
஋ன்஦ப௅஡
"இல்஧஝ம அப்஢ம மூனு ஠மள் முன்஡மடிடமன்
௃சமன்஡மரு.ப்ரிதம ௄஢ர்த்௄஝ அன்௅஡க்கு அபளுக்கு சிம்பிநம
஋ங்௄கஞ்ணன்ட் அர்௄஥ன்ஞ் ஢ன்னிருக்குன்னு.அபருக்கு லீவு
கி௅஝க்கல்௅஧.஋ப்஢டியும் ௃஠க்ஸ்ட் வீக் ௃படிங்கிற்கு
பந்துடுபமரு.அர்விந்த் இப்஢யும் என்னும் ௃கட்டு ௄஢மக஧.஠மன்
௄பனும்஡ம ப்ரிதம கிட்஝ ௄஢சு஦ன் "஋ன்஦ப௅ந மு௅஦த்டபன்
"௄கன் யூ ப்ளீஸ் ஸ்௃஝மப் திஸ்.ப்ரிதம சமப்஝ர் இஸ் ஏபர்"
஋ன்று கத்திதப௅஡ ௃கமஞ்சம் சணமட஡ணமக்கும் முகணமக

117
 ஆஷிக்
"௄஭ய் லூசுப் ஢த௄஧ சும்ணம கத்டமட.இப்௄஢ம முடல்஧ உன்
வீட்டுக்கு ௄஢ம௄஦மம்.குட்டி ௅ணதிலித ஢மர்க்கு௄஦மம்.ஆணம அப
௄஢ரு ஋ன்஡ நி஫மடம௄஡,சூப்஢ர்஝ம" ஋ன்஦ப௅ந மு௅஦த்டபன்
"குட்டி ௅ணதிலிடமன் .ஆ஡ம அப இப்௄஢ம ஋ன்௄஡ம஝
௃஢மண்ணு . க௅஝சிப஥ அது ஜம஢கம் இருக்கடும் ஋ன்஦மன்"
஋ன்஦மன்.

118
 என் உயிரினில் நீ

அத்தியாயம் 26

ப்ரிதமவின் ஆபீஸ் அ௅஦க்கு இ஥ண்டு கடவுகள்.என்று

விசிட்஝ர்ஸ் பருபடற்கு முன் ஢க்கமும் ,ரிசப்சன் ஌ரிதமவில்

இருந்து ௄஠஥டிதமக பருபடற்கு இன்௃஡மரு கடவும்
இருந்டது.஥ம்தமவும் அர்விந்தும் ஥ம்தம நு௅னந்ட முன் கடபமல்
௃பளி௄த஦ ஠஝ந்ட அ௅஡த்௅டயும் சங்கீடமவும் ௄஥னுவும் ணற்஦
கடபருகில் நின்று ௄கட்டுக்௃கமண்டிருந்ட஡ர்.
௄஥னு உ஝௄஡ அவ்வி஝த்௅ட விட்டு டன் இருக்௅கக்கு ௃சல்஧
சங்கீடம௄பம புத௃஧஡ ப்ரிதமவின் அ௅஦க்குள் நு௅னந்டம.
"஌ண்டி உன் ண஡சு஧ நீ ஋ன்஡ ௃஢ரித உ஧க அனகின்னு
நி௅஡ச்சிக்கிட்டு இருக்கிதம.஋ன்஡த்ட நி௅஡ச்சு நீ அப்஢டி
௄஢சி஡.ஆணம இந்ட ஆபீஸ்஧ 18 ௃஢மண்ணுங்க இருந்தும்
஋பநமபது எருத்திகிட்஝ அர்விந்த் டப்஢ம ௄஢சிருக்கம஡மடி.ஆ஡ம
நீ ஌௄டம ண௅஦க்கு஦.இல்஧ன்஡ம ஋துக்கு நீ ௄஠த்௅டக்கு அபன்
ட௅஧ குனியி஥ட ஢மர்த்து குரூ஥ணம சிரிக்கனும்.஠மன் ஢மர்த்௄டன்
ப்ரிதம.நீ இல்௅஧ன்னு ௃஢மய் ௃சமல்஧மட" ஋ன்஦ப௅ந ப்ரிதம
"லூசமடி நீங்கள்நமம்.அபன் ஋ன்஡஝மன்஡ம ஠மன் அப஡
கமடலிக்கல்஧தம ஋ன்று ௄கட்கி஦மன்.நீ ஋ன்஡஝மன்஡ம அப஡
஢மர்த்து குரூ஥ணம சிரிச்௄சன்னு ௃சமல்஥.ஆணம. உங்களுக்கு ஋ல்஧மம்

119
 ஆஷிக்
஋ன்஡ ௅஢த்திதமணம பிடிச்சிருக்கு.஌ன் இப்஢டி கற்஢௅஡தம
௄தமசிக்கிறீங்க" ப்ரிதம
"௄஢மதும் நிறுத்து ப்ரிதம.இந்ட கம்஢னி஧ தமருக்கு௄ண ஛மப்஢
ரி௅சன் ஢ன்னும் ௄஢மது ௄஠மட்டீஸ் பீரிதட் ௃கமடுக்கனும்னு ரூல்ஸ்
கி௅஝தமது.ஆ஡ம நீ அபனுக்கு 6 ணமசம் ௄஢மட்டிருக்க.஋஡க்கு
அப்஢௄ப ஌ன் இப இப்஢டி ௄஢மட்஝மன்னு எரு சந்௄டகம்
பந்துச்சு.ஆ஡ம இன்௅஡க்குடமன் அது ஌ன்னு ௃டளிபம
௃டரிஞ்சது.உ஡க்கு அப஡ கம஡ர் ஢ன்஡னும்.அப஡ அங்க இங்க
அ௅சதவி஝மண எரு ௅கதமநமகடப஡ம நிக்க௅பக்கனும்.அடம௄஡"
சங்கீடம
" சட் அப் சங்கீடம.஠மன் என்னும் அபனுக்கு ணட்டும் இ௅ட
௃சய்த஧.இனி௄ண தம஥ ஭தர் ஢ன்஡மலும் இதுடமன் ரூல்ஸ்னு
நி௅஡ச்சிருக்௄கன்"஋ன்஦ப௅ந
"அப்஢டிதம.அப்஢டின்஡ம இந்ட ரூல்௅ச HR லீசமக்கு
அனுப்பி஡ட கமட்டு ஠மன் ஠ம்பு௄஦ன்.சும்ணம ௄஢மடி.நீ ஌௄டம ப்நமன்
஢ன்னி அபனுக்கு இப்஢டி ஢ன்னிட்டு.ச்௄ச உன்௅஡ப்௄஢ம஧
எருத்தி௄தம஝ இவ்பநவு ஠மளும் ப்௃஥ண்஝ம இருந்ட௅ட
நி௅஡க்கும் ௄஢மது ஋஡க்கு அருபருப்஢ம இருக்குடி.அர்விந்த்
௃஝ல்லி஧ ஠஝ந்ட ஋ல்஧ம௄ண ௃சமன்஡மன்.அ௃டல்஧மம் இல்௅஧ன்னு
௃சமல்஧ ௄஢மறிதம" ஋ன்஦பளுக்கு ஢தில் கூ஦ ப்ரிதம பமய் ஋டுக்க

120
 என் உயிரினில் நீ
஢஝ம௃஥ன்று கட௅ப தி஦ந்து உள்௄ந ௄஥னு பந்து ப்ரிதமவின்
௄ண௅சயில் எரு கப௅஥ தூக்கி வீசி஡மள்.
"சீ ப்ரிதம.஠மன் ஋ன்௄஡ம஝ ஛மப்஢ ரி௅சன்
஢ன்௄஦ன்.இப்஢௄ப.இந்ட நிமிச௄ண.஋஡க்கு நீங்க 6 ணமசம் ௄஠மட்டீஸ்
பீரிதட் ஋ல்஧மம் ௃சமல்஧ முடிதமது.இப்௄஢ம நீ ஋ன்௄஡ம஝ முட஧மளி
கி௅஝தமது.என்னு ௃சமல்௄஥ன் ௄கட்டுக்க.ஆணம அர்விந்த் ஋ன்஡
஢ன்஡மன் உ஡க்கு.௃஝ல்லி கூட்டி ௄஢மய் டப்஢ம ஠஝ந்துகிட்஝ம஡ம
இல்஧ ௄ப஦ ஌தும் ௃சஞ்சம஡ம.உன்௄஡ம஝ ௃சதற்஢மடுகநம஧ நீ
அப஡ கமடலிக்கு஦ ணமதிரி எரு நி஧௅ணத ஌ற்஢டுத்திட்டு அப஡
இப்஢டி ௄கப஧ப்டுத்து஦.உ஡க்கு ௃டரியுணம அன்௅஡க்கு சங்கீடம
வீட்டு஧ ௃பச்சி ஋஡க்கு அபன் ௄ண஧ கமடல் பந்டது.஋ன்஡
உ஡க்கு அன்௅஡க்கு அடி஢ட்஝து஧ ஋ல்஧ம௄ண ட஧கீனம
ணமறிடிச்சு.ஆ஡ம நீ ஋ல்஧ம௄ண ஌௄டம ப்நமன் ஢ன்னி
௃சஞ்சிட்டு..஌ண்டி அன்௅஡க்கு ஭மஸ்பி஝ல்஧ ஌௄டம உன்
குன௅ட௅த ௅க஧ ௃பச்சிகிட்டு இருக்கு஦ ணமதிரி நி஫மப
தமர்கிட்஝யும் ௃கமடுக்கமண இருந்ட.ஏஹ் நீ அப௅஡யும் அபன்
௃஢மண்௅ஞயும் ௃஥மம்஢ ௄஠சிக்கி௄஦ன்னு கமட்஝ உ஡க்கு எரு
சமன்ஸ்.நீ அட யூஸ் ஢ன்னிக்கிட்௄஝ல்஧" ஋ன்஦பள் ப்ரிதமவின்
கண்களின் நி஫ம௅ப ஢ற்றி கூறிததும் ௄஧சமக கண்ணீர் பருப௅ட
கண்஝ ௄஥னு

121
 ஆஷிக்
"இனியும் இப்஢டி நீ அழுது ஠டிச்சு தம஥
஌ணமத்டப்௄஢ம஦.நீ௃தல்஧மம் ஠ல்஧ம௄ப இருக்கணமட்஝டி.உன்஡ வி஝
஠மன் ஢ஞக்கமரினு உ஡க்கு ௃டரியும் .ஆ஡ம ஠மன் ஌ன் இந்ட
ரிசப்சனிஸ்ட் ௄ப௅஧க்கு ௄சர்ந்௄டன்னும் உ஡க்கு ௃டரியும்.ஆ஡ம
இங்க பரும் ௃பளி ஆளுங்களுக்கு ஋ன்஡ ஢த்தி ௃டரிதமது.஋ன்
கிட்஝ ௄஢ச பம஥ ஆம்பி௅நங்கள்ந ஢஧ ௄஢ரு ஋ன்஡ எரு
ரிசப்சனிஸ்ட்஝ம ௄கப஧ணம ஢மர்ப்஢னுங்க.ஆ஡ம ஋ன் ௄஢க்஥வுண்ட்
஢த்தி ௃டரிதமண ஋ன்௅஡யும் ௃கௌ஥பணம ஢மர்த்ட எ௄஥ ஆளுடி
அபன்.அப஡ ௄஢மய் அம்ணம இல்஧மட பிள்௅நத கமட்டி
௃஢மண்ணுங்க௅ந ப௅நச்சு ௄஢மடு஦பன்னு ௃சமல்லிட்டி௄த.ச்ச்சீ நீ
஋ல்஧மம்..இனி௄ண நீதமச்சும் உன் கம்஢னிதமச்சும்..குட் ௅஢ " ஋ன்று
கூறிவிட்டு ௃பளி௄த஦ திரும்பித ௄ப௅஧ ப்ரிதமவின் ௃சல்௄஢மன்
சினுங்க அ௅ட ஋டுத்டபள் கமதில் ௅பத்து
"௃சமல்லு ௃கௌசிக்.."
..
"இல்஧..இன்னும் அது ஢த்தி ௄஢சல்஧..இங்க சின்஡௃டமரு
பி஥ச்சி௅஡.."
..
"என்னும் ப்஥மப்நம் இல்஧ .நீ ௄஢மய்ட்டு ௃படிங் அன்௅஡க்கு
முடல் ஠மள் பம.இட்ஸ் எக்௄க.஠மன் ஢மர்த்துக்கி௄஦ன்"

122
 என் உயிரினில் நீ
஋ன்஦ப௅ந சங்கீடமவும் ௄஥னுவும் ஌௄டம எரு ஛ந்து௅ப
஢மர்ப்஢து ௄஢ம஧ ஢மர்த்ட஡ர்.
உ஝௄஡ ௄஥னுவி஝ம் திரும்பித சங்கீடம"௄஭ய் லூசமடி
நீ.இபளுக்கமக நீ ஋துக்கு உன் ஛மப்஢ ரி௅சன்
஢ன்஡னும்.஠ம௅நக்கு இது இப கம்஢னி கி௅஝தமது.அர்விந்த் இந்ட
கம்஢னி௄தம஝ ஈக்குபல் ஢மர்ட்஡ர்.அடமன் இப டங்கச்சி௄த
௃சமல்லிட்஝ம௄஧.஭ம஭ம.஢மர்த்திதம க஝வு௄நம஝ ௄ப஧த.இப
அபன் ௅஧ப் ஢மர்ட்஡஥ம பருபமன்னு ஠ம்ண ஋திர்஢மர்த்டம
க௅஝சி஧ அபன் இப கம்஢னிக்௄க ஢மர்ட்஡ர் ஆகிட்஝மன்.நீ
ரி௅சன் ஢ன்னிட்டு ஋ங்கயும் ௄஢மகமட.அர்விந்த் இங்க முட஧மளிதம
பரும் ௄஢மது ஠மண அபனுக்கு ச௄஢மர்ட்஝ம இருக்கனும் " ஋ன்று
கூறிதபளின் கருத்௅ட ஆ௄ணமதித்ட ௄஥னு சரி ஋ன்று கூறிவிட்டு
அபர்கள் இருபரும் அந்ட அ௅஦௅த விட்டு ௃சன்஦஡ர்.
௃கமஞ்ச ௄஠஥த்தில் ஋ன்஡ ஠஝ந்டது ஋ன்று புரிதமணல் ப்ரிதம
க஧ங்கி நிற்க எரு ணணி ௄஠஥த்திற்குள் டன் டங்௅க,டன் ஆருயிர்
௄டமழி ,டன்௅஡ மிகவும் உதர்பமக கருதித எருத்தி ஋஡ மூபர்
௄ணலும் ட஡க்கிருந்ட உ஦வு சுக்கு நூ஦மகிப்௄஢ம஡௅ட ஋ன்னி
பருந்தி஡மல்.இருந்டமலும் க௅஝சியில் ஋ன்஡ ஠஝ந்டமலும் ஠ம஡ம
இல்஧ இபங்கநமன்னு ஢மர்க்க஧மம் ஋ன்று ண஡துக்குள்
ச஢டமிட்஝பள் டன் இருக்௅கயில் கண்மூடி அடுத்து பரும் ஠மளில்
஋ப்஢டி பி஥ச்சி௅஡௅த சணமளிப்஢து ஋ன்று சிந்திக்க஧ம஡மள்.

123
 ஆஷிக்

அத்தியாயம் 27

கம௅஧யில் அர்விந்த்,ப்ரிதம,஥ம்தம,சங்கீடம, ௄஥னு ஋ன்று

தமருக்கு௄ண ண஡ நிம்ணதி ஋ன்஢து இல்஧மணல் ஆபிஸ்

பந்ட஡ர்.இதில் அர்விந்து௅஝த ண஡நி௅஧௄தம மிகவும்
௄஢ம஥மட்஝த்துக்கு ணத்தியில் இருந்டது.஌௃஡ன்஦மல் ௄஠ற்றுப௅஥ எரு
஋ம்ப்நமயிதமக இருந்டப௅஡ இன்று எரு ஢மர்ட்஡஥மக ஥ம்தம
அறிவிக்க ௄஢மபடமக கூறிததில் இருந்து அபன் ண஡தில் ட஡க்கு
஋ந்ட விடத்திலும் உரி௅ண இல்஧மட என்௅஦ ஌ற்஢டற்கு அபன்
ண஡து விரும்஢வில்௅஧.இருந்டமலும் ஥ம்தம வி஝மப்பிடிதமக
இருந்டமல்.அபன் இ௅ட ஌ற்கமவிட்஝மல் அபனு஝ன் ஆயுசுக்கும்
அபன் முகம் ஢மர்க்கணமட்௄஝ன் ஋ன்று அபள் கூறிததில் இருந்து
அப஡மல் ணறுத்து ௄஢ச முடிதவில்௅஧.
இங்கு ப்ரிதம௄பம,ட஡க்கு ஋ன்று௄ண உறுது௅஡தமக இருந்ட
஥ம்தம,சங்கீடம,௄஥னு மூபரும் ட஡க்௃கதி஥மக திரும்பிததில் இருந்து
஋ன்஡ ௃சய்பது ஋ன்று ௃டரிதமணல் முழித்துக்௃கமண்டிருந்டமல்.
இப்஢டி எரு சந்டர்ப்஢ம் ஌ற்஢டு௃ணன்று அர்விந்௅ட ௄ப௅஧க்கு
௄சர்க்கும் ௄஢ம௄ட அபளுக்கு ௃டரியும்.ஆ஡மல் அந்ட பி஥ச்ச௅஡
஥ம்தமவி஝ம் இருந்து பரும் ,அந்ட ௄஠஥த்தில் சங்கீடம ணற்றும்
௄஥னு ஆகி௄தமர் அபளுக்கு ஢க்க ஢஧ணமக இருப்஢மர்கள் ஋ன்று

124
 என் உயிரினில் நீ
நி௅஡த்திருந்டபளுக்கு ௄஠ற்௅஦த சம்஢பம் ௄஢ரிடிதமக௄ப
இருந்டது.஋ன்஡ ஠஝ந்டமலும் இந்ட சூழ்நி௅஧௅த அபள்
஋திர்௃கமள்ந டதம஥மகிவிட்஝மல்.
ஆபிஸ் மீட்டிங்க் ரூமில் ஋ல்௄஧மரும் இருக்க ப்ரிதம க௅஝சி
ஆநமக உள் நு௅னந்டமல்.அபள் டன் இருக்௅கயில்
அண஥ப்௄஢ம஡பள் ஏ஥ விழிதமல் அர்விந்௅ட ஢மர்க்க , அபன்
கப௅஧யில் பமடியிருப்஢மன் ஋ன்று நி௅஡த்டபளுக்கு அபனின்
முக௄ணம ஢தத்௅ட ஌ற்஢டுத்திதது.அபன் ப்ரிதம நு௅னந்ட௅ட
஌௃஦டுத்தும் ஢மர்க்கவில்௅஧.அபனின் முகத்தில் பனக்கணமக
இருக்கும் எரு சமந்டம் இல்஧மணல் உக்கி஥ணம஡ ௄஢மருக்கு
டதம஥மகும் வீ஥னின் முகத்௅ட ௄஢ம஧ இறுகிப்௄஢மய் இருந்ட௅ட
஢மர்த்டபளுக்கு பயிற்றில் புளி௅த க௅஥த்டது.இருந்டமலும் டன்
஢தத்௅ட ௃பளிக்கமட்டிக் ௃கமள்நமணல் டன் இருக்௅கயில்
அணர்ந்டமள்.
"௃பல்கம் டு யூ ஆல்.௄஠஥டிதம ஠மன் விசதத்துக்கு
ப௄஥ன்.உங்க ஋ல்௄஧மருக்கும் இந்ட கம்஢னி ஋ன்௄஡ம஝துன்னுடமன்
௃டரியும்.ஆ஡ம ஋ங்கப்஢ம இ௅ட ஋ஸ்஝மப்லிஷ் ஢ன்னும் ௄஢மது
஋ங்க ௃஥ண்டு ௄஢ரு௅஝த ,,,஍ மீன் ஋஡க்கும் ஋ன் டங்கச்சிக்கும்
௄சர்த்து ௃சதம஥ பிரிச்சி ஋ழுதி ௃பச்சிருக்கமரு.அப ஋ன்௅஡க்கு௄ண
கம்஢னிக்கு ப஥மடட஡ம஧ உங்கள்ந ஢஧ ௄஢ருக்கு இந்ட விசதம்
௃டரித பமய்ப்பில்஧.௄஠த்௅டக்கு ஧ண்஝ன்஧ இருந்து பந்டபங்க

125
 ஆஷிக்
பந்ட ௅க௄தம஝ அபங்க ௃சதமர் ஋ல்஧மத்௅டயும் அபங்க
ஆருயிர் ஠ண்஢னுக்கு ஋ழுதி ௅பக்க முடி௃படுத்திருக்கமங்க.௄சம
,இந்ட மீட்டிங்க் அந்ட ௃சதமர் டி஥மன்ஸ்஢஥ அறிவிக்கவும் ஠ணக்கு
கி௅஝ச்சிருக்கி஦ புது ப்஥ம஛க்ட்஝ ஋ப்஢டி முன்௃஡டுத்து ௃சல்பது
஋ன்஢௅டயும் ஢ற்றிதது" ஋ன்று ப்ரிதம கூறி முடிக்க ஋ழுந்ட ஥ம்தம
"உங்க ஋ல்௄஧மருக்கும் பஞக்கம்.஋஡க்கு இந்ட கம்஢னி
஠஝த்து஦ விசதத்து஧ ஋ல்஧மம் ௃஢ருசம ஠மட்஝மில்௅஧.இங்க
இருக்கு஦ அர்விந்த் ஋ன்௄஡ம஝ க்௄஧மஸ் ப்௃஥ண்ட்.௄சம ,அபரு
இந்ட கம்஢னி஧ ஋ம்ப்நமயிதம ௄ப௅஧ ௃சய்஥து஧ ஋஡க்கு
விருப்஢மில்஧.உங்கள்ந தம஥மச்சும் எருத்டருக்கு ஠மன் அர்விந்ட
இந்ட கம்஢னி௄தம஝ ஛மயிண்ட் ஢மர்ட்஡஥ம அறிவிக்கி஦து
பிடிக்க஧ன்஡ம ௃சமலுங்க.஠மன் ஢ன்஡஧" ஋ன்று கூறிவிட்டு
஋ல்௄஧ம௅஥யும் ஢மர்த்டமள்.தமரும் ஋துவும் கூ஦வில்௅஧.ப்ரிதம
஌௄டம கூ஦ பமய் ஋டுக்கு முன் சங்கீடம
"௄சம ௃஧ட்ஸ் ௃பல்கம் அபர் ப்௃஥ண்ட் ,௃கமலீக் அண்ட் நியூ
஢மஸ் ..சமரி சமரி ப்ரிதம ௄ண஝ம்..அபர் நியூ ஛மயிண்ட் ஢மஸ்
மிஸ்஝ர் அர்விந்த்" ஋ன்று கூ஦ ஋ல்௄஧மரும் ௅கடட்டி
ஆ஥பரித்ட஡ர்.
அடன் பின்஡ர் ௃கௌசிக்கின் கம்஢னிக்கு சப் கமட்஦மக்ட்
௃கமடுப்஢து ஢ற்றி ௄஢ச்சு ப஥ தமரும் ஋துவும் கூ஦வில்௅஧.ஆ஡மல்
ப்ரிதமவும் ஥ம்தமவும் ணமற்றி ணமற்றி பமய்த்டர்க்கத்தில்

126
 என் உயிரினில் நீ
ஈடு஢ட்஝஡ர்.இதுப௅஥க்கும் அர்விந்த் ஋ந்ட எரு பமர்த்௅டயும்
௄஢சவில்௅஧.க௅஝சிதமக ப்ரிதம "எக்௄க.஥ம்தம இப்௄஢ம நீ இந்ட
கம்஢னி ஢மர்ட்஡ர் கி௅஝தமது.௄சம உங்க புது ஢மஸ் ௃சமல்஧ட்டும்
஋ன்஡ ௃சய்஦துன்னு"஋ன்஦தும் ஋ல்௄஧மரும் அர்விந்௅ட ஢மர்க்க
அப௄஡ம
"஋஡க்கு ஋ந்ட ஆட்௄ச஢௅஡யுமில்௅஧.ஆ஡ம ஋வ்பநவு
௄஢ர்சண்௄஝ஜ் கமண்ட்஦மக்ட் ௃கமடுக்கனும் ஋ன்஢ட இங்க இருக்கு஦
஋ல்௄஧மருணம ௄சர்ந்து ௄஢சி எரு முடிவுக்கு ப஥஧மம் " ஋ன்஦ப௅஡
஥ம்தமவும் சங்கீடமவும் ஋ரித்து விடுபது ௄஢மல் ஢மர்க்க ௄஥னு
அபர்கள் இருப௅஥யும் ஢மர்௅பதமல் சமந்டப்஢டுத்தி஡மல்.
70% ௄ப௅஧௅த ௃கமடுக்க஧மம் ஋ன்஢தில்
ஆ஥ம்பித்து,க௅஝சியில் ௃ணமத்ட ப்஥ம஛க்டில் 20% ௄த ௃கமடுக்க
஋ல்௄஧மரும் சம்ணதித்ட஡ர்.அதிலும் குறிப்஢மக சங்கீடமவுக்கு இதில்
௃கமஞ்சம் கூ஝ விருப்஢மில்௅஧.இருந்டமலும் ஋ல்௄஧மரின்
முடிவுக்கும் ட௅஧சமய்த்டபநமக அபளும்
஌ற்றுக்௃கமண்஝மள்.ப்ரிதமவின் திருண஡த்தின் பின் சப் கமண்ட்஦மக்ட்
௅சன் ஢ன்னுபது ௃டம஝ர்பில் அக்ரீணண்ட் டதமரிப்஢து ஋஡
முடி௃படுத்து மீட்டிங்க்௅க முடித்துக் ௃கமண்டு ஋ல்௄஧மரும்
௃பளி௄தறி஡ர்.
அன்றிலிருந்து 5 பது ஠மள் ப்ரிதமவின்
திருணஞம்.஥ம்தம௄பம,சங்கீடம௄பம ப்ரிதமவின் திருண஡த்திற்கு ஋஡

127
 ஆஷிக்
஋ந்ட உடவிக௅நயும் ௃சய்த ௄஢மகவில்௅஧.அட஡மல் ப்ரிதம
ஆபீசில் இருக்கும் ஋ல்௄஧மருக்கும் ௃஢மதுபம஡ திருணஞ
அ௅னப்பிட௄ன ௅பக்க ஥ம்தம௄பம அர்விந்தி஝ம்
"௄஝ய் கண்டிப்஢ம இந்ட ௃படிங்க்கு ஠ம்ண
௄஢ம௄஦மம்.அபளுக்கு நீ கமட்஦.அப இல்஧மணலும் உன்஡ம஧
சந்௄டமசணம இருக்கமுடியும்னு "஋ன்஦ப௅ந அபனும்
"இல்௅஧ ஥ம்தம ௄ப஡ம௄ண.."஋ன்஦ப௅஡
"இப்஢ நீ ப஥ல்஧.அப்பு஦ணம ஠மன் உங்கூ஝ ௄஢ச௄ப ணமட்஝ன்
஢மர்த்துக்க"஋ன்஦மள்.
க௅஝சியில் அபளி஝ம் பமதித்து ௃஛யிக்க முடிதமது ஋ன்று
உ஡ர்ந்டபன் ௃பள்ளிக்கின௅ண கல்தமஞத்துக்கு பருபடமக
கூறி஡மன்.
திடீ௃஥ன்று அர்விந்தின் அக்கம இந்திதம ப஥ ஥ம்தம
அபர்க௅நயும் ௄சர்த்து கூட்டி பருணமறு கூறி஡மள்.஌௃஡ன்஦மல்
இபர்களுக்குள் ஠஝ந்ட பி஥ச்சி௅஡ ஋துவும் அபர்களுக்கு
௃டரிதமது.அது ௃டரிதமண௄஧ ௄஢மகட்டும் ஋ன்஢டற்கமக௄ப
அம்ணம௅பயும் அக்கம௅பயும் அபள் அ௅னத்டமல்.
அம்ணம,அக்கம,அர்விந்த் ,நி஫ம ஠மல்பரும் திருண஡த்துக்கு
௃சல்஧ டதம஥மகி கமல் ஝மக்சியில் ணண்஝஢த்துக்கு ௃சன்஦஡ர்.

128
 என் உயிரினில் நீ

அத்தியாயம் 28

பூக்கநமல் ணஞத்௄டம஥஡ம் ண௅஦யும் அநவிற்க்கு

அ஧ங்கம஥ங்கள் ௃சய்தப்஢ட்டிருந்டது. திருணஞப் ௃஢ண் ப்ரிதம

௄டப௅ட ஋஡ அணர்ந்திருக்க அபள் முகத்தில்
திருணஞப்௃஢ண்னுக்குரித சந்௄டமச௄ணம அல்஧து எரு ஢஝஢஝௄஢ம
இல்஧மணல் முகத்தில் குனப்஢த்து஝ன் இருந்டமல்.அபள் கழுத்துல்
ணங்கந ஠மன் ஌஦ ௃சமந்டங்கள்,஠ண்஢ர்கள் அ௅஡பரும்
ணஞணக்களுக்கு அட்ச௅ட தூவி அபர்களின் ஋திர்கம஧மத்திற்கு
க஝வுளி஝ம் பி஥மர்த்தித்ட஡ர்.
டமலி கட்டிததும் ப்ரிதமவின் டந்௅டயி஝ம் ஆசி௅த
௃஢ற்஦பர்கள் அடுத்து ஆசி ௃஢஦ ௄஥னு௅ப க஝க்கும் ௄஢மது ௄஥னு
கண்களில் கண்ணீர் படிந்து ௃கமண்டிருந்டது .஌௃஡ன்஦மல்
அபர்கள் ஆசி பமங்க ௃சன்஦து அர்விந்தின் டமயி஝ம்.
ஆம் திருணஞம் முடிந்டது ப்ரிதமவுக்கும் அர்விந்திற்கும்.இனி
அர்விந்த் பமழ்வில் ட஡க்கு இ஝௄ண இல்௅஧ ஋ன்஢௅ட நி௅஡க்கும்
௄஢மது ௄஥னுவிற்கு அழு௅கதமக பந்டது. இருந்டமலும் அர்விந்தும்
ப்ரிதமவும் எருப௅஥ எருபர் விரும்பிதது அபர்களின்
௃சதற்஢மடுகள் மூ஧ம் அபளுக்கு ௃டரியும்.஌ன் அர்விந்த் டன்
கமட௅஧ ப்ரிதமவி஝ம் ௄஠஥டிதமக௄ப ௄கட்஝மன்.ஆ஡மல் ப்ரிதமடமன்

129
 ஆஷிக்
஌௄டம அப௅஡ ௄பண்டு௃ணன்௄஦ ௄கம஢ப்஢டுத்துபது ௄஢ம஧ ௄஢சி
அப௅஡ நி஥மகரித்து விட்஝மள்.ஆ஡மல் இன்று அபளுக்கு
௃கௌசிக்கு஝ன் ஠஝க்க இருந்ட திருணஞத்௅ட இறுதி ௄஠஥த்தில்
நிறுத்தி அர்விந்து஝ன் டன் பமழ்க்௅க௅த ஢கிர்ந்து௃கமள்ந
முடி௃படுத்திருக்கின்஦மள் ஋னில் இபர்களுக்குள் ஌௄டம எரு
கண்ஞமமூச்சி ஆட்஝ம் ஠஝ப்஢து ணட்டும் அபளுக்கு புரிதமணல்
இல்௅஧.
இ஥ண்டு இடதங்கள் ௄சர்பது ணட்டு௄ண கமடல் ஋஡
நி௅஡ப்஢பள் அபள்.அர்விந்௅ட ப்ரிதம நி஥மகரித்ட ௄஢மது அபள்
அபனி஝ம் டன் கமட௅஧ ௃பளிப்஢டுத்ட பந்டப௅ந ,அபள் ௄஢ச
முன்௄஢ அபன் "௄஥ணு ஠மன் உன்௅஡ ஋ன்௄஡ம஝ ப்௃஥ண்ட்஝ம
நி௅஡ச்சுக்கிட்டு இருக்௄கன்.௄சம ப்ளீஸ் ,௄ப஦ ஋துவும் ௃சமல்஧
௄பண்஝மம்" ஋ன்று அபன் கூறித௅ட நி௅஡த்து இப்஢டி எரு ஠ட்பு
கி௅஝த்ட௄ட அபளுக்கு ௃஢ரிடமக ௄டமண்஦ ணஞணக்களுக்கமக
அபளும் ண஡டம஥ பி஥மர்த்தித்டமல்.
அர்விந்தின் டமயி஝ம் ஆசீர்பமடம் பமங்கித பின் இ஥ண்டு
஠மள் முன்பு இந்திதம பந்திருந்ட அர்விந்தின் அக்கம அபி஡தம
,அம்ணம௅ப டன்னு஝ன் அ௅னத்து ௃சல்஧ ௄கட்஝ ௄஢மது நி஫ம௅ப
அர்விந்த் டனிதமக ஢மர்த்துக்௃கமள்ந கஷ்஝ப்஢டுபமன் ஋ன்று
அபர் ணறுதுவிட்஝மர்.ஆ஡மல் இன்று ப்ரிதம நி஫மவுக்கு எரு ஠ல்஧

130
 என் உயிரினில் நீ
அம்ணமபமக இருப்஢ம௃நன்று அர்விந்தின் டமதமரின் உள் ண஡து
கூறிதடமல் அபர் அபி஡தமவு஝ன் ௃சல்஧ முடி௃படுத்டமர்.
"அர்விந் ஠மன் அக்கம கூ஝ யூ ஋ஸ் ௄஢ம௄஦ண்஝ம.அபளும்
௃கமஞ்ச ஠மநம ஋ன்஡ அங்க ப஥ ௃சமல்லிக்கிட்௄஝
இருக்கம.நி஫மப இனி ப்ரிதம ஢மர்த்துப்஢ம .நீ ஋துக்கும்
கப௅஧ப்஢஝மட"஋ன்று கூறிதபர் ப்ரிதம௅ப ஢மர்த்து
"஋ன்஡ம்ணம நீ நி஫மப ஢மர்த்துப்௄஢ல்஧"஋ன்஦மர்.
ப்ரிதம உ஝௄஡ அபர் ௅கயில் இருந்ட நி஫ம௅ப தூக்கி "இனி
இபடமன்ணம ஋ன் உ஧க௄ண.஠மன் ஆபீஸ் கூ஝ இனி௄ண
௄஢ம஦தில்௅஧ன்னு நி௅஡ச்சிருக்கன்" ஋ன்று கூறிதப௅ந
அர்விந்தின் அம்ணம ௃஢ரு௅ண௄தமடு ஢மர்த்டமர்.
"சரி஝ம ஠மங்க ஠மநன்௅஡க்௄க ௄஢மகனும் .௄சம ௃கமஞ்ச
௄ப௅஧ இருக்கு.஋஡க்கு வீசம ௃பலிடிட்டி எரு பம஥ம்டமன்.஠ம்ண
஌௄டம ஥ம்தம௄பம஝ அக்கம஝ ௄ண௄஥ஜ்கு பந்டம அது ஌௄டம
குனப்஢த்து஧ உன் கல்தம஡மணம௄ப ஆயிடுச்சு.என்னும்
நி௅஡ச்சுக்கமட஝ம.ணற்஦ மு௅஦கள் ஋ல்஧மம் சரிதம ஢ன்஡
முடியு௄ணம ௃டரிதல்஧"஋ன்஦ப௅ந
"அக்கம அ௃டல்஧மம் நீங்க என்னும் பீல் ஢ன்஡ ௄டபல்஧,
௄ப஦ என்னும் ௄தமசிக்கமண ௄஢ம஦துக்கு ௄ட௅பதம஡ ௄ப௅஧கந
஢மருங்க சரிதம" ஋ன்஦மன்.

131
 ஆஷிக்
ப்ரிதமவும் அ௅ட௄த கூ஦ அபி஡தம ண஡ம் ௃கமஞ்சம்
ஆறுடல் அ௅஝ந்டது.
திருணஞத்திற்கு பந்ட ஋ல்௄஧மரும் க௅஧ந்து ௃சல்஧
ணஞணக்க௅ந முடல் இ஥வு அ௅஦க்கு அனுப்஢ டதம஥மகி஡ர்.
"இங்க ஢மரு ப்ரிதம,நீ ஌ன் அர்விந்ட கல்தமஞம் ஢ன்௄஡ன்னு
஋஡க்கு ௃டரிதமது.ஆ஡ம நீயும் அபனும் இப்௄஢ம
என்஡மகிட்டிஙீங்க.இனி௄ண உ஡க்கு அபன் ௄ண஧ இருந்ட ஢௅னத
௄கம஢ம்..ஆணம உ஡க்௃கன்஡டி அபன் ௄ண஧ அவ்பநவு
௄கமபம்.஋துக்கு அன்௅஡க்கு அப்஢டி ஠஝ந்துக்கிட்஝.இன்௅஡க்கு
கல்தமஞம் ஢ன்஡ம அப௅஡த்டமன் ஢ன்னு௄பன்னு ௃சமல்லி எத்ட
கமல்஧ நின்னு சமதிச்சிட்஝.
சரி ஋ப்டி௄தம ௄஢மங்க.ஆ஡ உங்க சண்௅஝஧ நி஫ம௄பம஝
பமழ்க்௅க ௃கட்டு ௄஢மய்஝க்கூ஝மது.௄சம ஋ன்஡ இருந்டமலும் நீ
அனுசரிச்சி ௄஢ம.சரிதம" ஋ன்று அறிவு௅஥ பனங்கித ஥ம்தம௅ப
கட்டிப்பிடுத்துக்௃கமண்டு ப்ரிதம அழுடமல்.
"஥ம்தம அன்௅஡க்கு ஠மன் அப஥ புரிஞ்சிக்கமண
௄஠மகடிச்சிட்௄஝ண்டி.உ஡க்கு ௃டரியுணமன்னு ௃டரி஧ ஠மன் கம஧ஜ்஧
இருந்௄ட அர்விந்௅ட கமடலிச்௄சன்.஋஡க்கும் அபன் உன்௅஡௄தம
இல்௅஧ன்஡ம ௅ணதி௅஧௅த௄தம கமடலிக்கல்௅஧ன்னு ௃டரியும்
.இருந்டமலும் அபன் ௅ணதிலித கல்தமஞம் ஢ன்னி
௃சமல்லிக்௃கமள்நமண ஊ௅஥விட்டு ௄஢ம஡ப்௄஢ம ௃஥மம்஢ ௄கமபம்

132
 என் உயிரினில் நீ
பந்திச்சு.௃஢ரித ஠ல்஧பன் ணமதிரி ஠டிச்சு ஋ல்௄஧ம௅஥யும்
஌ணமத்திட்஝மன்னு.ஆ஡ம ௄஠ற்றி஥வுடமன் ஋஡க்கு உண்௅ண௄த
௃டரியும்டி.உ஡க்கு கூ஝ ௃டரியுணமன்னு ௃டரிதமது." ஋ன்஦ப௅ந
"஋ன்஡ ப்ரிதம ௃சமல்஧ ப௄஥.஋ன்஡ உண்௅ண.."஋ங்௄க
இபளுக்கு ௅ணதிலி ஢ற்றித உண்௅ண ௃டரிந்திருக்கு௄ணம ஋ன்஦
஢தத்து஝ன் ஥ம்தம இருக்க
஋஡க்கு ௅ணதிலி ஢த்தித ஋ல்஧ம உண்௅ணயும் ௃டரியும்
஥ம்தம.அதுவும் ௄஠த்து இ஥வுடமன்.அதுவும் அட ஢ன்஡பன்
மூ஧ணம௄ப" ஋ன்஦பள் "ஆ஡ம இது ஋௅டயும் நீ, தமர்கிட்஝யும்
஌ன் அர்விந்த் கிட்஝ கூ஝ ௃சமல்஧ணமட்௄஝ன்னு உ ன் குனந்௅ட
௄ண஧ சத்திதம் ஢ன்னு.
஌ன்஡ம க௅஝சிப௅஥ நி஫ம அர்விந்௄டம஝ ணகநம௄ப
இருக்கட்டும் " ஋ன்஦பளி஝ம்
"௄஭ய் உ஡க்கு ஋ப்஢டிக்கம ௃டரியும் ஠மன் கர்ப்஢ணம
இருக்௄கன்னு" ஋ன்று ஆச்சரிதணம ௄கட்஝ ஥ம்தம௅ப
"லூசு அடம௄஡ உன் முகத்ட ஢மர்த்டம௄஧ ௃டரி௄ட.எரு
பூரிப்பு.ஆ஡ம ஠மன் பருசத்துக்கு என்஡ம ஢த்து பிள்௅நகள்
௃஢த்து ௄஢மடுபன்஢ம.஋஡க்குடமன் குனந்௅டங்கன்஡ம௄஧
உசிரு"஋ன்஦ப௅ந
"௄஭ய் அர்விந்த்கும் குனந்௅டங்கன்஡ம ௃஥மம்஢
பிடிக்கும்கம.கு௅஦ஞ்சது எரு ஆறு பிள்௅நதமச்சும்

133
 ஆஷிக்
௃஢த்துக்கனும்னு ௃சமல்பமன்.஠மங்கல்஧மம் அ௃டன்஡ நீ
௃஝ண்டுல்கர்஥ம சிக்சர் அடிக்க ஋ன்று ௄கட்டு க஧மய்ப்஢ம்..சரி சரி
அட விடு ஠஝ந்ட விசதத்ட ௃சமல்லு" ஋ன்஦மல்

134
 என் உயிரினில் நீ

அத்தியாயம் 29

திருணஞத்திற்கு முந்௅டத அன்று இ஥வு.

ப்ரிதமவின் ௅க ௄஢சிக்கு அ௅னப்பு ப஥ உள்௄ந சிக்஡ல்

இல்஧மடடமல் ௄஢சுபடற்கு ௃பளியில் பந்டபள் அங்கு இருபர்
௄஢சிக்௃கமண்டிருப்஢௅ட ஋௄டர்ச்௅சதமக ௄கட்க முடிந்டது.
"௄஝ய் ணச்சமன்.அப்௄஢ம நீயும் ப்ரிதமவ்ம் கம௄஧ஜ்஧ இருந்௄ட
஧வ்பம" ஋ன்று ௃கௌசிக்கின் ஠ண்஢ன் மிதுன் ௄கட்க ௃கௌசிக்௄கம
"அ஝ ௄஢ம஝ம .ஆணம இப ௃஢ரித உ஧க அனகி.இப௅ந
஠மங்க கம௄஧ஜ்஧ இருந்௄ட ஧வ் ஢ன்஡னுணமக்கும்.஢மரு அபந
குண்஝ம ஢மர்க்க ஆண்டி ணமதிரி இருக்கம" ஋ன்஦ப௅஡
"௄஝ய் ஏப஥ம ௄஢சமட .௃கமஞ்சம் பூசி஡ உ஝ல்பமகுடமன்
.அதுக்குனு ஆண்டினு ௃சமல்விதம.ண஝ப்஢த௄஧.இந்ட
எல்லிப்பிச்சமன் ஋ல்஧மம் ஠ணக்கு ஢஝த்து஧ ஹீ௄஥மயி஡ம
஢மர்க்கத்டமன் சரி.஠ணக்குனு பரும் ௄஢மது ௃஢மண்஝மட்டி
ணங்கநக஥ணம அனகம இருக்கனும்.இந்ட எல்லிப்பிச்சனுங்களுக்கு
சமரி கட்டி஡ம ௄கப஧ணம இருக்கும்.அது௄ப ப்ரிதம ணமதிரி
௃஢மண்ணுங்க கட்டி஡ம ஢மர்த்து ௅க௃தடுத்து கும்பி஝த்
௄டமனும்஝ம.சரி அப்௄஢ம நீ அபந ஧வ் ஢ன்஡஧.அப்பு஦ம் ஌ன் நீ

135
 ஆஷிக்
உங்க அப்஢மகிட்஝ ௃சமல்லி அபந ௃஢மண்ணு ௄கட்டு ..௃சமல்஝ம"
மிதுன்.
"இங்க ஢மரு ணச்சி ,உன் குடும்஢ குத்துவிநக்கு பு஥மஞத்ட
உன்கூ஝௄த ௃பச்சிக்க.஠மன் யூ ஋ஸ்஧ ஋த்ட௅஡ ௃஢மண்ணுக்க கூ஝
௄஝ட்டிங்க் ௄஢மயிருக்௄கன் ௃டரியுணம.அபளுங்கந ஢மர்த்ட..ப்ரிதம
஋ன்஡஝ம ௅ணதிலி௄த ௄டமத்துடுபம.." ஋ன்஦ ௃கௌசிக்௅க
"௄஝ய் இது஧ இல்஧மட ௅ணதிலித ஌ன் இழுக்கு஦.஢மபம் அப
சின்஡ பதசு஧ ௄஢மய் ௄சர்ந்துட்஝ம" ஋ன்று பருத்டப்஢ட்஝ மிது௅஡
"ஆணம ணச்சி ஋஡க்கும் கப௅஧டமன்.இப்஢டி அல்஢மயுசு஧
௄஢மபமன்னு ௃டரிஞ்சிருந்டம இன்னும் ௃கமஞ்சம் அபந யூஸ்
஢ன்னிருக்க஧மம்.ச்௄ச ஛ஸ்ட் மிஸ் ஆகிட்டு" ஋ன்஦ ௄஢மது மிதுன்
ஆச்சரிதமணம
"஋ன்஡஝ம ௃சமல்஥, யூஸ் ஢ன்னியிருப்பிதம"
"ஆணம஝ம.஠ம்ண கம௄஧ஜ்஧௄த அனகு஧ அபந அடிச்சிக்க
ஆ௄ந இல்஧.ஆ஡ம ஍தம தமரு..அப௅ந௄த கவுத்துட்௄஝ன்
௃டரியுணம.஋ன்஡ பி஥ச்சி௅஡ ஆக முன்஡மடி ஋ன் ௄஢஥ண்ட்ஸ்கிட்஝
கல்தமஞ விசதத்ட ௄஢சிட்டு ப௄஥ன்னு ௃சமல்லிட்டு ஋ஸ்௄கப்
ஆகிட்௄஝ன் " ஋ன்஦ப௅஡ மிதுன் ௄கப஧ணமக எரு ஢மர்௅ப
஢மர்த்டமன்.
"இப்஢ ஠மன் ப்ரிதமப ஌ன் ௃டரியுணம கல்தமஞம் ஢ன்னிக்க
௄஢ம௄஦ன்.அபளுக்கு எரு ப்஥ம஛க்ட் கி௅஝ச்சிருக்கு.௃ணமத்டணம 120

136
 என் உயிரினில் நீ
௄கமடி.஋வ்பநவு 1200 மில்லிதன்.12000 ஧ட்சம்.சும்ணம
விடு௄ப஡ம.அந்ட ப்஥ம஛க்ட்஧ ஌தும் சப் கமண்ட்஦க்ட் கி௅஝ச்சம
஠ல்஧மருக்கு௄ணன்னுடமன் ஠மன் ௃஝ல்லி ௄஢ம௄஡ன்.ஆ஡ம க஝வுள்
஠ம்ண ஢க்கணம.அபந ஌ர்௄஢மர்ட்஧௄த சந்திச்சு அபளுக்குடமன்
அந்ட முழுப்ப்஥ம஛க்டும் கி௅஝ச்சிருக்குன்னு ௃டரிஞ்சதும் உ஝௄஡
௄஢மட்஝துடமன் இந்ட ப்நமன்.௃஝ல்லி ௄஢மகும் ௄஢மது அர்விந்தும்
கூ஝ பந்டமன்.அடமன் ஠ம்ண ஆளு ௅ணதிலி௄தம஝
புருசன்.஭ம஭ம.அபன்கிட்஝ ப்ரிதமப ஠மன் கமடலிக்கு஦ ணமதிரி எரு
அக்ட் ௄஢மட்௄஝ன்.ண஝ப்஢த அபனும் ஠ம்பிட்஝மன்.இபகிட்஝
௃஝ல்லி஧ ஢மர்க்஧ ௃பச்சு ப்஥௄஢மஸ் ஢ன்௄஡ன்.இப ஋பண்஝ம
கி௅஝ப்஢மன்னு கமத்திருந்திருப்஢ம ௄஢ம஧ .உ஝௄஡ ஋ங்கப்஢மகிட்஝
௄஢சுங்கன்னு ௃சமல்லிட்஝ம.ப்஥மப்நம் ௄சமல்வ்ட். சப் கமண்ட்஦மக்ட்
கி௅஝க்குணமன்னு இருந்டபனுக்கு முழுப் ப்஥ம஛க்ட்டும் இப்஢
௅க஧.ப்ரிதம கூ஝ ௃ண௄஥ஜ்..஧வ்வுமில்஧ எரு ணயிருமில்஧.஛ஸ்ட்
஢மர் ப்஥ம஛க்ட்.இந்ட கல்தமஞத்துக்கு ௄஢ரு ப்஥ம஛க்ட் ப்ரிதம
..௄஢மதுணம஝ம டீட்௅஝ல்ஸ் ஠ல்஧ப௄஡" ஋ன்஦ ௃கௌசிக்௅க
"உன்கூ஝ ஢னகி஡துக்கு ஋஡க்கு ௃சருப்஢ம஧ அடிக்கனும், எரு
஠ம௅நக்கு நீ ஠டுத்௃டருவு஧ நிப்஢.அப்௄஢ம ௃டரியும் உ஡க்கு .நீ
௃சஞ்ச ஢மபங்கள்.இனி௄ண உன் மூஞ்சி஧௄த முழிக்க
ணமட்௄஝ன்.௄஢ம஝ம நீயும் உன் ப்௃஥ண்ட்சிப்பும்" ஋ன்று திட்டிவிட்டு
மிதுன் அவ்வி஝த்௅ட விட்டு ௃சன்஦மன்.

137
 ஆஷிக்
இ௅ட ஋ல்஧மம் ௄கட்டுக்௃கமண்டிருந்ட ப்ரிதம சி௅஧ ஋஡
நின்஦மள்.உ஝௄஡ எரு முடிவுக்கு பந்டபநமய் டன் அ௅஦குள்
௃சன்று கட௅ப டமழிட்டு௃கமண்஝மள்.திருணஞ ஠மள் அன்று கம௅஧
ணஞப்௃஢ண்ணின் அ௅஦க்குள் பந்ட ஥ம்தம ,ப்ரிதம௄பம இன்னும்
௃஥டிதமகமணல் இருப்஢௅ட ஢மர்த்து கடுகடுத்டபநமக
"஌ய் இப்௄஢ம ௃஥டிதமகி பமரிதம இல்௅஧தம.அப்஢ம ௃சமன்஡
எ௄஥ கம஥ஞத்துக்கமகத்டமன் ஠மன் பந்௄டன்.இல்஧.."஋ன்஦ப௅ந
"அப்஢மப இப்௄஢ம இங்க ப஥ ௃சமல்லு,கூ஝௄ப நீயும் பம"
஋ன்஦மல் ப்ரிதம.
அப்஢மவும் ஥ம்தமவும் ப்ரிதம முன் நிட்க
"அப்஢ம டப்஢ம நி௅஡க்க ௄ப஡மம்.஋஡க்கு இந்ட
கல்தம஡த்து஧ இஷ்஝மில்஧ப்஢ம.ப்ளீஸ்.௄ப஦ ஌தும்
௄கட்கமதீங்க.஠மன் ஋து ௃சஞ்சமலும் ஠ல்஧ம ௄தமசிச்சிடமன்
௃சய்௄பன்னு நீங்க ௃சமல்வீங்கடம௄஡.ப்ளீஸ் ஢ம இந்ட கல்தம஡ம்
௄ப஡மம்஢ம" ஋ன்஦மள்.
ப்ரிதமவின் சம்ணதித்திற்கு ணமற்஦ணமக அபர் ஌தும் கூ஦
ணமட்஝மர் ஋ன்று ஥ம்தமவுக்கும் ௃டரியும்.அப௄஥ம
"சரி஝ம உ஡க்கு இஷ்஝மில்஧மட்டி ௄பண்஝மம்.ஆ஡ம ணமப்பிந
வீட்஧ ஋ன்஡஝ம ௃சமல்஥து.அப்பு஦ம் ணஞ௄ண௅஝ ப௅஥ பந்து
கல்தம஡ம் நின்னுடிச்சின்஡ம அப்பு஦ணம உன்஡ தமரு஝ம
கட்டிக்குபம" ஋ன்று கப௅஧ ௃கமண்஝ப௅஥ ப்ரிதம௄பம

138
 என் உயிரினில் நீ
"அப்஢ம ௃கௌசிக்கிட்஝ ஠மன் ௄஢சிக்கு௄஦ன்.இன்௃஡மன்னு
஋஡க்கு இந்ட ௃஛ன்ணத்து஧ கல்தமஞம் ஠஝ந்டம அது அர்விந்த்
கூ஝ ணட்டும்டமன்.ப்ளீஸ் ௄ப஦ ஌தும் ௄கட்கமதீங்க.இப்஢ ௃கௌசிக்க
ணட்டும் ௃கமஞ்சம் ப஥ ௃சமல்லுங்க" ஋ன்஦ப௅ந ஥ம்தம
அதிர்ச்சிதமக ஢மர்த்டமல்.இது௄ப எரு பம஥ம் முடல் இபள் இப்஢டி
கூறி இருந்டமல் அர்விந்த் இப௅ந டங்கத்டட்டில் ௅பத்து
஢மர்த்திருப்஢மன். ஆ஡மல் இப்௄஢ம நி஧௅ண ட௅஧கீனமக
உள்நது.஋ன்஡ ௃சய்த஧மம்.ப்ரிதம ண஡சு ணமறிதது ஥ம்தமக்கு
சந்௄டமசணமக இருந்டமலும் அர்விந்௅ட ஋ன்஡ ௃சமல்பம௄஡ம ஋ன்று
கப௅஧ ௃கமண்஝மள்.
அப்஢ம ௃கௌசிக்௅க அ௅னத்து பந்து ப்ரிதமவி஝ம் விட்டு
௃சல்஧, ஥ம்தம அப்஢௅ப ௃பளியில் கூட்டி பந்து
"அப்஢ம ஠மண அர்விந்த் கிட்஝ ௄஢சிப் ஢மர்ப்௄஢மம்.அப௄஡ம஝
அம்ணம ,அக்கம ஋ல்௄஧மரும் பந்திருக்கமங்க.எரு டி௅஥ ஢ன்னி
஢மர்க்க஧மம்.எத்துகிட்஝ம இந்ட முகூர்த்டத்து௄஧௄த கல்தமஞத்ட
஢ன்னி஝஧மம்஢ம" ஋ன்஦து அபருக்கு சரி ஋஡ ௄டமன்஦ அபர்கள்
இருபரும் அர்விந்தின் குடும்஢த்து஝ன் ௄஢ச ௃சன்஦஡ர்.
இங்கு ப்ரிதமவின் அ௅஦யில் " what the hell is going on
here.஋ன்஡ ப்ரிதம இது இப்௄஢ம கல்தம஡ம் ௄ப஡மம்னு
௃சமல்஥.உன்கிட்஝ சம்ணடம் பமங்கிடம௄஡ கல்தம஡த்ட பிக்ஸ்
஢ன்௄஡மம்" ஋ன்஦ப௅஡

139
 ஆஷிக்
"ஆணம ௃கௌசிக் உன் ப்௃஥ண்ட் மிதுன் ஋ங்க.அபன்
கல்தமஞத்துக்கு ப஥஧தம" ஋ன்று ப்ரிதம ௄கட்க அபன் முக௄ணம
௃பந௃பநத்துப் ௄஢ம஡து.டன் டடுணமற்஦த்௅ட ௃பளியில்
கமட்டிக்௃கமள்நமணல்
"அபன் ஋துக்கு,அபன் ௄஠த்து ௅஠ட்௄஝ ஌௄டம அபச஥ ௄ப஧
இருக்குன்னு ௃சமல்லி ௃஢மய்ட்஝மன்" ஋ன்஦ப௅஡
"஋ப்஢டி,நீ ௅ணதிலி கிட்஝ ௃சமல்லிட்டு ௄஢மனி௄த அது
ணமதிரிதம "஋ன்று ௄கட்஝மள்.அப்஢டி௄த ௃டம஝ர்ந்ட ப்ரிதம
"நீ ௅஠ட் அபன்கூ஝ ௄஢சி஡ ஋ல்஧மத்௅டயும் ஠மன்
௄கட்டுட்௄஝ன். ஌ன் ௃கௌசிக் ௃஢மண்ணுங்கன்஡ம உ஡க்கு ஋ன்஡
௄஢மகப் ௃஢மருநம.஠மன் குண்டுடமண்஝ம .இல்஧ன்னு
௃சமல்஧஧.ஆ஡ம ஋ன்௅஡யும் எருத்டன் உயிருக்கு உயி஥ம
விரும்பி஡மன்.ச்ச்௄ச ஠மந்டமன் அப஡ டப்஢ம புரின்ஞ்சி ஋ன்஡
஢ன்௄஦மம்னு ௃டரிதமண அப௅஡ ஢ழிபமங்கு஦டம நி௅஡ச்சுகிட்டு
புத்தி ௃கட்டு ௄஢மய்..சரி அட விடு.இப்௄஢ம ௅ணதிலித நீ
஌ணமத்தி௄஡ன்னு ஠மன் அர்விந்த் கிட்஝ ௃சமன்஡ம அபன் உன்஡
அடிச்௄ச ௃கமன்னுடுபமன்.஠மன் ௃சமல்஧ட்டுணம,இல்஧ கல்தமஞத்ட
நீ௄த நிறுத்திட்டு ௄஢மறிதம" ஋ன்஦ப௅ந ஋துவும் ஋திர்த்து ௄஢ச
முடிதமணல் டன் குட்டு ௃பளிப்஢ட்஝௅ட ஋ன்னி பருந்திக்௃கமண்டு
அபள் அ௅஦௅த விட்டு ௃பளி௄தறி டன் குடும்஢த்டமரி஝ம் இந்ட

140
 என் உயிரினில் நீ
கல்தமஞம் ஠஝க்கமது ௄ப஦ ஌தும் இப்௄஢ம ௄கட்க௄பண்஝மம்
஋ன்று கூறி அ௅னத்து ௃சன்஦மன்.
இங்கு அர்விந்தின் குடும்஢த்தி஝ம் ஥ம்தமவும் அபளின்
அப்஢மவும் ௄஢ச அர்விந்தின் அம்ணமக்கும் அபி஡தமக்கும் பூ஥ஞ
சம்ணடம்.ஆ஡மல் அர்விந்த் ஋ன்஡ ௃சமல்பம௄஡மன்னு ஢தந்ட
௄ப௅஧ அபன் உ஝௄஡
"ப்ரிதமப ஠மன் கட்டிக்கி௄஦ன்" ஋ன்஦மன்.
஥ம்தமவின் அப்஢ம சந்௄டமசத்தில் அபன் ௅க௅த ஢ற்றி
"௄டங்க்ஸ் ணமப்ந" ஋ன்று கூ஦ ஥ம்தம௄பம ஋ன்஡ ஠஝க்குது ஋ன்று
புரிதமணல் குனம்பி ௄஢மய்
"௄஝ய் ஋ன்஡஝ம ௃஢மசுக்குன்னு எக்௄கன்னுட்஝.நி஛ணமலும்
உ஡க்கு எக்௄கதம" ஋ன்஦ப௅ந
"அப௅ந கல்தமஞம் ஢ன்னி அபளுக்கு ஠஥கம்஡ம ஋ன்஡ன்னு
கமட்஝ப் ௄஢ம௄஦ன். I am gonna show what is the
hell"஋ன்஦ப௅஡ ஥ம்தம ஌தும் ௄஢சமணல் ப்ரிதமவின் அ௅஦க்குள்
௃சன்஦மள்.஌௃஡ன்஦மல் அபளுக்கு ௃டரியும் அர்விந்த் தமர்
ண஡௅டயும் இ஧குவில் கமதப்஢டுத்ட ணமட்஝மன் ஋ன்று.஋ன்஡டமன்
௄கமபம் இருந்டமலும் சி஧ ஠மட்களில் சரிதமகிவிடும் ஋ன்று
஋ன்னி஡மல்.
ப்ரிதமவின் அ௅஦க்குள் பந்டபள் "ஏய் நீ ௄டடிப்பிடிச்சி
எருத்ட஡ ௄கட்டி௄த.அபன் உன்஡ கட்டிக எக்௄க ௃சமல்லிட்஝மன்.நீ

141
 ஆஷிக்
஋ன்஡ ௃சமல்஥"஋ன்று க஧மய்த்ட டன் டங்௅க௅த ஆச்சரிதமும்
அதிர்ச்சியுணமக ௄஠மக்கிதபள்
"஋த்ட஡ ணணிக்கு முகூர்த்டம்.஠மன் அதுக்குள்ந
௃஥டிதமகனு௄ண "஋ன்று டன் ஢ங்கிற்கும் ஆச்சர்த஢டுத்தி஡மல்
ப்ரிதம.

142
 என் உயிரினில் நீ

அத்தியாயம் 30

முடலி஥வு ஋ன்஢து ஆண்களுக்கு ஋த்ட௅கத ஋திர்ப்஢மர்ப்௅஢

஌ற்஢டுத்தும் ஋ன்஢௅ட வி஝ ௃஢ண்ணுக்௄க மிகவும்

஋திர்஢மர்ப்௅஢யும் எரு விட க஧க்கத்௅டயும் ௃கமடுக்கும்.டன்
உயிரினில் ஢மதிதமகப் ௄஢மகின்஦பனுக்கு டன் உ஝௅஧ அபன்
விரும்பும் ப௅கயில் அபனுக்கு கமணிக்௅கதமக்க ௃஢ண்
டதம஥மப௃டன்஢து ..௃சமல்஧ பமர்த்௅டகள் இல்௅஧.௃஢ண்க௅ந
௄஢மகப் ௃஢மருநமக ஢மர்க்கும் எரு சி஧ ஆண்கள் அபர்களின்
திதமகங்க௅ந கப஡த்தில் ஋டுப்஢௄ட இல்௅஧.௃஢ண் ஋ன்஢பள்
உ஝லிதல் சுகத்துக்கம஡ எரு ஢ண்஝ம் அன்று. ணம஦மக அபள்
௄஢மற்றி ஆ஥மதிக்கப்஢஝௄பண்டித க஝வுளின் உன்஡ட ஢௅஝ப்பு.
முடலி஥வு அ௅஦க்குள் ௅கயில் ஢மல் ௃சம்பு஝ன் உள்௄ந
௃சன்஦ (஋ல்஧ம ஢஝த்து஧யும் அப்டித்டமன்஢ம கமட்஦மங்க.அட௄த
஠மனும் ஢ம௄஧ம ஢ன்௄஡ன்) ப்ரிதம அர்விந்தின் முகத்௅ட கண்஝பள்
அ஢டி௄த ஆடிப் ௄஢ம஡மள்.஌௃஡ன்஦மல் அபன் முகம்
இறுகிப்௄஢மய் இரு஠த்து .இது அபள் ஋திர்஢மர்த்டதுடமன் ஋ன்஦
௄஢மதும் ௄஠஥டிதமக அ௅ட கமணும் ௄ப௅஧ அபளுக்கு எரு விட
க஧க்கத்௅ட ௃கமடுத்டது.஋ன்஡டமன் க஧க்கணமக இருந்டமலும்

143
 ஆஷிக்
அபள் ௃சய்டபற்றிட்கு ஢க஥ணமக அபன் ஋ன்஡ ௃சய்டமலும் அ௅ட
ண஡டம஥ ஌ற்றுக்௃கமள்ந டதம஥மகிவிட்஝மல்.
அபர்களின் கட்டிலில் குனந்௅ட நி஫ம எரு ஏ஥ணமக தூங்க
,ப்ரிதம௄பம ஢ம௅஧ அர்விந்தி஝ம் நீட்டி஡மல்.அ௅ட பமங்கி எ௄஥
மி஝ரில் குடித்து முடித்டபன்
"இங்க ஢மரு ப்ரிதம,முடல்஧ எரு விசதத்ட ஠ல்஧ம
புரிஞ்சிக்க.உன்௄ண஧ உள்ந கமடல்஧ என்னும் ஠மன் உன்஡
கல்தம஡ம் ஢ன்னிக்கல்஧.நீ ஋துக்கு ஋ன்஡ கல்தம஡ம்
஢ன்௄஡ன்னும் ஋஡க்கு ௃டரித஧.உ஡க்கு இன்னும் ஋ன்஡
஢ழிபமங்கனும்னு நி௅஡ச்சம டம஥மநணம ஢ன்஡஧மம்.ஆ஡ம ஠மன்
உன்஡ ஢ழிபமங்க ணமட்௄஝ன்.அதுக்கு ணமற்஦ணம நீ ௄஢சி஡து
பமர்த்௅டகளுக்கு கம஧ம் பூ஥ம உன்஡ கண்ணீர் வி஝
௅பப்௄஢ன்.அது ஠மன் உ஡க்கு ௃கமடுக்க ௄஢மகும்
டண்஝௅஡.ரிபஞ்ச் ௄ப஦ டண்஝௅஡ ௄ப஦." ஋ன்஦ப௅஡ ஌௄டம
கூ஦ அபள் பமய் ஋டுக்க அப௅ந ௄஢ச வி஝மணல் அப௄஡
"஋ங்கம்ணம ஠மநன்௅஡க்கு அக்கம கூ஝ யூ ஋ஸ்
௄஢ம஦மங்க.உ஡க்கு ஋ங்க இருக்கனு௄ணம ஍ மீன் உன் வீட்஧
இருக்கனும்஡ம ஠மனும் நி஫மவும் இங்க பந்துர்஥ம்.஋ங்க வீட்டுக்கு
ப௄஥ன்஡ம கூ஝ம ஋஡க்கு ஏக்௄கடமன், ஆ஡ ஋ங்க வீட்஧ பசதிகள்
௃஥மம்஢ கு௅஦வு.அப்பு஦ம் ஋ன்஡஝ம இபன் அபன் வீட்஧ பசதி
இல்௅஧ன்னு ஠ணக்கமக ௄தமசிக்கம௄஡ ஋ன்று

144
 என் உயிரினில் நீ
நி௅஡க்கமட.உ஡க்கம஡ டண்஝௅஡ ஋ப்஢டி இருக்கும்னு உ஡க்கு
௄஢மக ௄஢மக விநங்கும்.ஆ஡ம ஠மன் உன்஡ உ஝ம்஢ம஧ பருத்ட
ணமட்௄஝ன்.அப்஢டி ஢ட்஝ கீழ்த்ட஥ணம஡ ஆளு ஠மன்
இல்௅஧.உ஡க்கு ண஡௄சம஝ பலி ஋ன்஡ன்னு புரித
௅பப்௄஢ன்.அதுவும் உ஡க்கு அந்ட பலிகள் புரிஞ்சதும் உன்கிட்஝
பந்துடு௄பன்னு நி௅஡க்கமட .அந்ட பலித உ஡க்கு உன்
ஆயுசுக்கும் ஠மன் டரு௄பன்.இல்஧ உ஡க்கு ௅஝௄பமர்ஸ்
௄பனும்஡ம கூ஝ ௃கமடுத்திட்டு ஠மன் ௄஢மய்கிட்௄஝ இருப்௄஢ன்"
஋ன்஦மன்.
ப்ரிதம௄பம ௃ணதுபம "சரிங்க.உங்களுக்கு ஋ன்௅஡ ஋ன்஡
஢ன்஡னும்னு ௄டமனு௄டம ஢ன்னுங்க.஠மன் ஢௅னத ப்ரிதம
இல்௅஧.஠மன் ஌ன் அன்௅஡க்கு அப்஢டி ௄஢சி௄஡ன்னு விநக்கமும்
௃கமடுக்கவும் ௄஢ம஦தில்஧.஠மன் ணமறிட்௄஝ன்.அவ்பநவுடமன்.நீங்க
஋ன்஡ ஌த்துக்கி஥டம இருந்ட ஌ற்றுக்௄கமங்க,இல்஧தம உங்களுக்கு
஋ப்஢டி ௄டமனு௄டம அப்஢டி௄த ஢ன்னுங்க.அப்பு஦ம் ஠மண இனி
஠ம்ண வீட்டு஧ ஍ மீன் உங்க வீட்டு஧ இருக்க஧மம்.ஏ௅஧க்
குடி௅சதம இருந்டமலும் உங்க வீட்டு஧ இருக்கு஦துடமன் ஋஡க்கு
௃஢ரு௅ண " ஋ன்஦ப௅ந
஋கத்டமநணமக ஢மர்த்டபன் "இந்ட பமர்த்௅ட஧ ஛ம஧ம் ௅பத்து
௄஢சி஡ம ஠ம ணதங்கிடு௄பன்னு நி௅஡ச்சிதம.அது ஢௅னத
அர்விந்த்.உன்஡ ணட்டு௄ண முடலும் க௅஝சியுணம கமடலிச்ச

145
 ஆஷிக்
அர்விந்த்.அப்௄஢ம ௅ணதிலித நீ ஋ன்஡ ணயி஥ம புடிங்கி஡ன்னு
உ஡க்கு ௄கட்க ௄டமனும்.நீ ௄கட்஝மலும் ஍ ௄஝மண்ட் ௄கர்.சீ இஸ்
௅ண ப்௃஥ண்ட்.௃஢ஸ்ட் ப்௃஥ண்ட்.஋ன்௄஡ம஝ உயிர்த்௄டமழி "஋ன்று
ஆ௄பசப்஢ட்டு ௄கமபத்தில் ப்ரிதமவின் கழுத்௅ட பிடித்து
௃஠றித்டபன்
"உ஡க்கு ஠ட்புன்஡ம ஋ன்஡ன்னு ௃டரியுணமடி.நீ
஋ல்஧மம்.."஋ன்஦பன் அப்௄஢மதுடமன் அபனின் ௅க அபள்
கழுத்௅ட ௃஠றிப்஢௅ட உஞர்ந்டபன் உ஝௄஡ டன் ௅க௅த
விடுவித்து
"சமரி,உன்஡ ௃டம஝௄ப கூ஝மதுன்னு நி௅஡ச்சன்.௄கமபத்து஧
உன்஡ ௃டமட்டுட்஝ன்.உ஝ம்஢ம஧ உன்஡ கமதப்஢டுத்ட ணமட்஝ன்னு
௃சமல்லி 10 நிமிசத்து஧ ஠மன் இப்஢டி ஢ன்஡துக்கு சமரி.அதுக்குனு
நீ சந்௄டமசப்஢ட்டுக்கமட.இ௅டவி஝ ௃஢ரித ௃஢ரித இடி௃தல்஧மம்
உ஡க்கு இருக்கு.அது஧ முட஧மபது ஋ன்஡ ௃டரியுணம..நீ ஋ன்
௃஢மண்ணு ஢க்கத்து஧௄த ப஥க்கூ஝மது.அபந
தூக்ககூ஝மது.அபகிட்஝ ௄஢ச கூ஝மது.அப்஢டி ஌தும்
஠஝ந்துச்சி..அன்௅஡க்கு நீ ௃சமன்஡ ணமதிரி௄த ஠மன் ணறு஢டி
கம஡மண ௄஢மய்டு௄பன்.தமருக்கு௄ண ௃சமல்஧மண.அப்பு஦ம் ஋ன்஡
஋ங்க ௄டடியும் கி௅஝க்க ணமட்௄஝ன்" ஋ன்஦ப௅஡ உன்௅ணயில் இடி
இ஦ங்கிதப௅ந ௄஢ம஧ கண்களில் கண்ணீர் படித ௄஠மக்கி஡மள்

146
 என் உயிரினில் நீ
"இல்஧ங்க ஋ன்௅஡ ஋ன்஡ ௄ப஡ம ஢ன்னுங்க ஆ஡
நி஫மகிட்஝ம.."஋ன்஦ப௅ந உடட்டில் வி஥ல்௅பத்து "ஷ்ஷ்ஷ்ஹ்ஷ் "
஋ன்஦பன்
"௄஝மண்ட் கமல் ஭ர் ௄஠ம்.அண்஝ர்ஸ்஝மண்ட்"஋ன்று கூறி
஢டுக்௅கயில் இருந்ட விரிப்௅஢ கீ௄ன ௄஢மட்டு நி஫ம௅பயும் டன்
அருகில் ௄஢மட்டு தூங்கி஡ம஡.
ப்ரிதமவுக்௄கம அர்விந்த் டன்௅஡ விரும்பி திருணஞம்
புரிதவில்௅஧ ஋ன்று ௃டரியுண.஋ப்஢டியும் டன்௅஡ ண஡டமல்
கமதப்஢டுத்துபமன் ஋ன்஢தும் ௃டரிந்ட௄ட.஌௃஡ன்஦மல் புனிடணம஡
அப஡தும் ௅ணதிலியி஡தும் ஠ட்௅஢ அபள் ௄கப஧ப்ப்டுத்தித
விடம் அப்஢டி.ஆ஡மல் இப்஢டி நி஫மவின் ஢க்கம் ௃஠ருங்க
வி஝ணமட்஝மன் ஋ன்று க஡விலும் நி௅஡க்கவில்௅஧. இருந்டமலும்
டமன் ௃சய்ட டபறுக்கு ஋ன்஡ டண்஝௅஡ கி௅஝த்டமலும் அ௅ட
஌ற்றுக்௃கமள்ந அபள் ண஡ம் டதமரிகிவிட்஝து.
கமடல் ஋ன்஦ம௄஧ கஷ்஝ம்டம௄஡.கமடலில் ணட்டு௄ண கஷ்஝ங்கள்
கூ஝ ஢சு௅ணதம஡ எரு அ௅ணதி௅த ௃கமடுக்கும்.இந்ட சுகணம஡
சு௅ண௅த அபள் ஌ற்றுக்௃கமள்ந டதம஥மகித அ௄ட ௄ப௅஧..
அபள் ஌ன் அர்விந்த் மீது ஆ஥ம்஢த்தில் இருந்௄ட ௄கம஢ணமக
இருந்டமல் ஋ன்஢௅ட தமரி஝மும் கூ஦வில்௅஧.஌ன் ஥ம்தமவி஝ம் கூ஝
௅ணதிலியின் க஝ந்ட கம஧ம் ௃டரிந்ட௅ட கூறிதபள் அர்விந்தின்

147
 ஆஷிக்
மீது அபளுக்கு பந்ட ௃பறுப்பு ஋ட஡ம஧ ஋ன்஢௅ட ௃டளிபமக
கூ஦வில்௅஧.
கட்டிலில் தூங்க ண஡ம் இன்றி அபளும் கட்டிலுக்கு அடுத்ட
஢க்கம் ௄஢மர்௅ப௅த கீ௄ன விரித்து தூங்கும் முன் ண஡துக்குள்
"அர்விந்த், ஠மன் ஌ன் உங்க ௄ண஧ ௃பறுப்பு பர்஥ ணமதிரி
஠ட்ந்துகிட்௄஝ன்னு ௃சமன்஡ம எரு ௄ப௅஧ நீங்க ஋ன்஡
புரிஞிச்க்க஧மம். ஆ஡ம ஠மன் இப்௄஢ம
௃சமல்஧ணமட்௄஝ன்.விநக்கத்தி஡ம௄஧ம அல்஧து ஢ரிடம஢த்தி஡ம௄஧ம
஋ன் மீது உங்களுக்கு அன்பு ப஥மணல் ஋ப்௄஢ம ஋ன்௅஡ நீங்க
஢௅னத ணமதிரி விரும்புறீங்க௄நம அன்௅஡க்கு ஠மன் ௃சமல்௄஥ன்.஍
஧வ் யூ அர்விந்த்.நீ ஋ன்௅஡ ௃கமன்஡மலும் சரி இல்஧ ஋ன் கண்
முன்஡மடி௄த இன்௃஡மரு ௃஢மண்ணுகிட்஝ ௄஢ம஡மலும் சரி. ஍ ஧வ்
யூ ஢மர் ஋பர்.நீ அப்஢டி஧மம் ஢ன்஡ ணமட்௄஝ன்னு ௃டரியும்஝ம ஋ன்
௃சல்஧ கண்ஞம.நீ ஋ன்஡ ௃டம஝ணமட்டிதமன்னு இருந்டப்௄஢ம ஋ன்
கழுத்௅ட புடிச்ச ஢மரு அது என்௄஡ ௄஢மதும்஝ம ஋ன்
ஆயுசுக்கும்.நீ ஋ன்௅஡ ஋ன்஡ ௄ப஡ம ஢ன்னிக்௄கம஝ம ,஠ம஡ அட
சந்௄டமசணம ஌த்துப்௄஢ன், ஍ ஧வ் யூ அர்விந்த்" ஋ன்஦பள்
அப்஢டி௄த உ஦ங்கிப் ௄஢ம஡மல்.

148
 என் உயிரினில் நீ

அத்தியாயம் 31

அடுத்ட பம஥ம் அர்விந்தின் வீட்௅஝ அபர்கள் பந்து ௄ச஥

வீடு ௃பறிச்௄சமடி இருந்டது.அம்ணமவும் அபி஡தமவும் யூ ஋ஸ்

௃சன்று ஠மன்கு ஠மட்கநமகியிருக்க வீ௄஝ம அபர்கள் இல்஧மணல்
஌௄டம ஢ம௅஧ப஡ம் ௄஢ம஧ இருந்டது.அர்விந்த் ப்ரிதமவி஝ம்
வீட்டிற்கு பந்டதும் வீட்௅஝ ௃கமஞ்சம் எதுங்க ௅பத்து
நி஫ம௅ப ௄சம஢மவில் ணர்த்தி ௅பக்கக்க அபள் ப்ரிதம௅ப
கண்஝தும் "ம்ம்ம்ம்ணம..ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ணம" ஋ன்று
௄஢சத்௃டம஝ங்கி஡மல்.அ௅டக்கண்஝ ப்ரிதமவுக்கு ஏடிச்௃சன்று
அப௅ந அ௅ஞத்துக்௃கமள்ந ௄பண்டும் ஋ன்று ௄டமன்றிதது.
ஆ஡மல் அர்விந்௄டம இ௅ட அறிந்து ப்ரிதம௅ப ஢மர்த்து மு௅஦க்க
அபள் ஌தும் கூ஦மணல் கண்களில் கண்ணீர் படித அப௅஡
஢மர்த்டமல்.ஆ஡மல் இப௄஡ம அப௅ந சட்௅஝ ௃சய்தமணல்
நி஫ம௅ப தூக்கிக்௃கமன்டு
"஠மன் வீட்டுக்கு ௄ட௅பதம஡ட பமங்க ௄஢ம௄஦ன். உ஡க்கு
஋ன்஡ன்஡ ௄பனும்னு ௃சமல்லு.கூ஝௄ப பமங்கிட்டு
ப௄஥ன்.அப்பு஦ம் ஋஡க்கு ஠ம௄஡ ச௅ணச்சுக்கு௄பன்.உ஡க்கு
ச௅ணக்க ௃டரியுணமன்னு ஋஡க்கு ௃டரிதமது.஌ன்஡ம ஥ம்தமக்கு கமபி
கூ஝ ௄஢ம஝ ௃டரிதமது.நீ ஋ப்஢டி௄தம ஋஡க்கு ௃டரித஧.௄பனும்஡ம

149
 ஆஷிக்
நீ க௅஝஧ பமங்கிக்க.இல்஧ ச௅ணக்க ௃டரியும்஡ம ச௅ணச்சு
சமப்பிடு.இது இ஥ண்டு௄ண உ஡க்கு எத்து ப஥ல்஧ன்஡ம ஠ம௄஡
உ஡க்கு ௄சர்த்தும் ச௅ணக்கு௄஦ன்.அப்பு஦ம் இ௃டல்஧மம் ஢மர்த்து
஠மன் உன்஡ விரும்பு஦டம நி௅஡க்கமட.஠மன் உன்஡ உ஝ல் ரீதிதம
஋ந்ட விடத்தி௅஧யும் கமதப்ப்டுத்ட ணமட்௄஝ன்.ஆ஡ம உன்஡
஋ங்கந ௃஠ருங்க வி஝மண உ஡க்கு தி஡ம் தி஡ம் டண்஝௅஡
டரு௄பன்" ஋ன்஦ப௅஡
"஢஥பமல்஧.நீங்க வீட்டுக்கு ௄ட௅பதம஡ட ணட்டும்
பமங்கிக்௄கமங்க.முடிஞ்சம எரு நூடில்ஸ் ஢க்கட் எரு ஝சன் பமங்கி
பமங்க.நீங்க ஆபீஸ் ௄஢ம஡ பி஦கு ஢சிச்சம ஠மன் ௄஢மட்டு
சமப்பிடு௄பன்.நீங்க ௃சமன்஡ ணமதிரி ஋஡க்கு ச௅ணக்க
௃டரிதமதுடமன்.உங்க ச௅ணதல்஧௄த ௃கமஞ்ச ஠ம௅நக்கு
சமப்பிடு௄஦ன்.௃பளி஧ ஋ல்஧ம ௄ப஡மம்.஠ம்ண முடலி஥வு
அன்௅஡க்கு ௃சமன்஡துடமங்க இன்௅஡க்கும் ௃சமல்௄஥ன்.நீங்க
஋஡க்கு ஋ன்஡ டண்஝௅஡ ௃கமடுத்டமலும் அ௅ட ஠மன்
஌த்துக்கி௄஦ன்.ஆ஡மல் உங்கந ௃கஞ்சி ௄கட்டுக்கு஦ன்,நி஫ம கூ஝
஋ன்஡ ஢னகவிடுங்க.஋஡க்கு குனந்௅டங்கன்஡ம உசுரு.ப்ளீஸ்.஍ அம்
௃஢க்கிங்க் யூ (i am begging you)" ஋ன்஦ப௅ந
஋ரிச்ச஧மக ஢மர்த்துவிட்டு நி஫ம௅ப தூக்கி ௃கமண்டு
௃பளியில் ௃சன்஦மன்.

150
 என் உயிரினில் நீ
௃பளியில் ௄கமபத்து஝ன் ௃சல்஢ப௅஡ முகத்தில் புன்
சிரிப்பு஝ன் ஢மர்த்டபள் வீட்டி௅஡ எழுங்கு ௃சய்த
டதம஥ம஡மள்.முன்஡௄ண அந்ட வீட்டிற்கு பந்டபள்டமன் ஋ன்஦மலும்
அப்௄஢மது இந்ட வீட்டின் மீது உரி௅ணயில்௅஧௄த.அன்௅஦த ஠மள்
அபள் ௅ணதிலியின் அ஝ர் நீ஧ நி஦ சல்பம௅஥ அணிந்திருந்ட
௄஢மது அர்விந்த் அப௅ந ௅பத்ட கண் பமங்கமது ஢மர்த்ட௅ட
஋ன்னி அபள் ௃பட்கப் புன்஡௅க புரிந்டமல்.வீட்௅஝ சுத்டம்
௃சய்து முடித்டதும் குளித்துவிட்டு அர்விந்௅டயும் நி஫ம௅பயும்
஋திர்஢மர்த்து கமத்திருந்டபள் அப்஢டி௄த ௄சம஢மவில் உ஦ங்கிப்
௄஢ம஡மல்.
வீடு பந்ட அர்விந்துக்கு ப்ரிதம ௃சய்திருந்ட கமரிதம்
அப௅஡ ௄கமபம் ௃கமள்நச்௃சய்டது .௅கயில் இருந்ட ஢மட்டி௅஧
கீ௄ன ௄஢மட்டு உ௅஝க்க நி஫ம ஢தத்தில் வீறிட்டு
அனத்௃டம஝ங்கி஡மல்.அ஥பம் ௄கட்஝ விழித்ட ப்ரிதம௄பம ஋ன்஡
஠஝க்கின்஦து ஋ன்று புரிதமணல் முழிக்க ௄கமபத்து஝ன் அபள்
அருகில் பந்து ௅க௅த ஏங்கவும் நி஫ம வி஝மணல் அழுது
௃கமண்டிருப்஢௅ட உ஡ர்ந்டபன் ப்ரிதம௅ப மு௅஦த்து
"நீ ஋ன்஡ ணயித்துக்கு ஋ன் ௅ணதிலி௄தம஝ டி஦ஸ்஬ ஋டுத்து
௄஢மட்டிருக்க" ஋ன்஦ப௅஡ ப்ரிதம புரிதமணல் ஌றிட்஝பள்
௄சம஢ம௅ப விட்டு ஋ழுந்திருக்கும் ௄஢மதுடமன் கபனித்டமன் அபள்
அணிந்திருந்டது ,௅ணதிலியின் அ௄ட நி஦ சல்பமர்.ஆ஡மல் ஋ன்஡

151
 ஆஷிக்
இபளின் சல்பமருக்கு இநநீ஧ நி஦ ௄஧஬மல் ஢ம஝ர்
பிடிக்கப்஢ட்டிருந்டது.௄சம஢மவில் அபள் தூங்கிதடமல் ௃பளியில்
இருந்து பந்டபனுக்கு அபள் அணிந்திருந்ட சல்பமரின் இந நீ஧
நி஦ ஢ம஝ர் விநங்கவில்௅஧.டன் டப௅஦ உ஡ர்ந்டபன் உ஝௄஡
ட௅஧௅த கீ௄ன குனித ப்ரிதம௄பம
"௄ப஡மங்க.நீங்க டப்பு என்னும் ௃சய்த஧.அன்௅஡க்கு நீங்க
௄஢மட்டுக்க ௃கமடுத்ட ௅ணதிலி௄தம஝ டி஦ஸ் இருந்ட அ௄ட க஧ர்஧
஋ன்கிட்஝யும் இருந்திச்சு.அடத்டமன் ஠மன் இப்௄஢ம
௄஢மட்டிருக்௄கன்.௃பளி஧ இருந்து பந்ட உங்களுக்கு அ௄ட சல்பமர்
ணமதிரி ௃டரிஞ்சிருக்கும்.஢஥பமயில்௅஧,என்னும் பீல்
஢ன்஡பம஡மம்.அப்பு஦ம் உங்களுக்கு ஋ன்௅஡
஢ழிபமக்கனும்஡ம..சமரி ஋஡க்கு டண்஝௅஡ ௃கமடுக்கனும்஡ம அ௅ட
நி஫ம முன்஡மடி ஢ன்஡மதீங்க.உங்க ௃஢மண்ணுக்கு நீங்க ஋ப்஢வு௄ண
ஹீ௄஥மபமத்டமன் இருக்கனும்.இனி௄ண ஠மன் நி஫ம ஢க்க௄ணம இல்஧
உங்க ஢க்க௄ணம ட௅஧ ௃பச்சி கூ஝ ஢மர்க்கணமட்஝ன்.஋஡க்கு நீங்க
டண்஝௅஡ டருப௅ட ஢மர்த்து நி஫மஉங்கந ஢த்தி டப்஢ம
நி௅஡ச்சி஝ ௄஢ம஦ம.௄சம, ஠மன் உங்க ௃஥ண்டு ௄஢஥யும் விட்டு
டள்ளி௄த இருக்௄கன்"஋ன்று கண்க஧ங்க கூறிதப௅ந ஢மர்த்ட
அர்விந்திற்கு ண஡௅ட ஌௄டம என்று பிடித்து பி௅சபது ௄஢ம஧
இருந்டது.டமன் ௃சய்பது டப௄஦ம ஋ன்஦ ஋ன்஡த்து஝ன் டன்

152
 என் உயிரினில் நீ
அ௅஦க்குள் ௃சன்஦பன் உள்௄ந ௅ணதிலி,஥ம்தமவு஝ன் இருக்கும்
௄஢மட்௄஝ம௅ப ஢மர்க்க ௄கமபம் ட௅஧க்௄கறி
"நீ இ௄ட ரூம்஧டமன் ஋ங்க கூ஝ இருக்கனும்.ஆ஡ம நி஫மப
஢மர்க்கமண ௄஢சமண" ஋ன்று கூறிவிட்டு ண஡துக்குள் "ப்ரிதம
,உன்௄ண஧ கமடல் ணட்டும் திரும்஢ ப஥க்கூட்஝மதுன்னு க஝வு௅ந
௄பண்டிக்கி௄஦ன்.ப஥மதுன்னும் நி௅஡க்கு௄஦ன்.஌ன்஡ம ஠மன்
உன்௄ண஧ ௃பச்ச கமட஧ வி஝ ௅ணதிலி ௄ண஧ ௃பச்சிருந்ட ஠ட்பு
௃஢ருசு.நீ அந்ட ஠ட்௅஢ ௃கமச்௅சப்஢டுத்தி஡ட ஋ன்஡ ௃சய்டமலும்
அது ண஦க்க ௄஢ம஦தில்஧"..஋ன்று ௃஢ருமூச்சு விட்஝மன்.
஠மட்கள் இப்஢டி௄த ஠க஥ தி஡மும் இ஥வில் அர்விந்த் ௃சய்யும்
உஞ௅ப அபனு஝ன் ௄சர்ந்து மூக்குப்பிடிக்க
சமப்பிடுபமள்.அபனும் விடம் விடணமக ச௅ணத்துக்௃கமடுப்஢மன்.எரு
஠மள் இருபரும் சமப்பிட்டுக்௃கமண்டிருக்கும் ௄஢மது நி஫ம
தூக்கத்தில் அனத்துபங்க ப்ரிதம திடீ௃஥ன்று ஋ழுந்து அ௅஦க்குள்
௃சல்஧ முற்஢ட்஝மள். அர்விந்௄டம
"஋ங்க ௄஢ம஦, ௃சமன்஡௃டல்஧மம் ண஦ந்திடுச்சம. ஋ன் ௃஢மண்ஞ
஠மன் ஢மர்த்துக்கு௄பன்.நீ உன் ௄ப௅஧த ணட்டும் ஢மரு.இல்௅஧
இன்னும் ஋ன்஡ ஋஢டி௃தல்஧மம் ௄கப஧ணம ௄஢ச஧மம்னு ௄தமசிச்சி
௃பச்சிக்க.஋ப்஢டியும் ஋ங்கந விட்டும் ௄஢மகும் ௄஢மது ஋ன்஡
திட்டிட்டுடமன் ௄஢மக ௄஢ம஦.அன்௅஡க்கு ௄ட௅பப்஢டும்
"஋ன்஦ப௅஡ அபள் ௃ணல்லித கு஥லில்

153
 ஆஷிக்
"஋ன் உ஝ம்பு஧ இருந்து உயிர் ௄஢ம஡மலும் ௄஢மகு௄ண டவி஦
உங்க இ஥ண்டு ௄஢௅஥யும் விட்டு ஠மன் ௄஢மக
ணமட்௄஝ன்.உங்களுக்கு ஋ன்஡ ட஧முழுகனும்னு ௄டமனிச்சின்஡ம
௃சமல்லுங்க "஋ன்஦தும் அர்விந்தின் உள்நம் எரு கஞம்
ஆடிப்௄஢ம஡து
"நீங்க நி஫மகிட்஝ ஋ன்஡ ௃஠ருங்க வி஝ணமட்டீங்கன்னு
௃டரியும்.஠மனும் உங்க அனுணதி இல்஧மண அபகிட்஝
௃஠ருங்கணமட்஝ன்.இருந்டமலும் அபகூ஝ அப ஢க்கத்து஧
இருக்கி஦௄ட ஋஡க்கு சந்௄டமசம்.஋ன் ஆயுசுக்கும் அது என்னு
௄஢மதும்"஋ன்஦மல்.
இ஥வு தூங்க இருபரும் அ௅஦க்குள் ௃சல்஧ அவிந்தின் வீட்டு
஢டுக்௅க அ௅஦௄தம ப்ரிதமவின் வீட்டு அ௅஦ ௄஢ம஧ ௃஢ரிடமக
இல்௅஧.஋஡௄ப ப்ரிதமவுக்கு ஋ங்௄க தூங்குப௃டன்஦
குனப்஢ம்.அர்விந்௄டம ப்ரிதமவி஝ம்
"நீயும் கட்டில்஧ தூங்கு ஢஥பமயில்஧"஋ன்஦ப௅஡
"இல்஧ ஠மன் ஭மல்஧ தூங்கு௄஦ன் "஋ன்஦மல்.
அடற்கு அர்விந்த் அப௅ந மு௅஦த்து
"எரு ண..௄ட௅பயில்஧ இங்௄க௄த தூங்கு"஋ன்று அபளுக்கு
௄஢மர்௅ப௅த ஋டுத்துக் ௃கமடுத்து
"தூங்கும் ௄஢மது நி஫ம ஢க்கம் பந்தி஝மட.அப ஠ணக்கு
஠டுவு஧டமன் தூங்குபம"஋ன்஦ப௅஡ இபள் ண஡துக்குள்

154
 என் உயிரினில் நீ
"஌ன் நி஫மப உங்க ஢க்கத்து஧ ௄஢மட்டு நீங்க ஋ன் ஢க்கம்
பந்டம ஋ன்஡பமம்"஋ன்று கிண்஝஧மக ஋ன்னிதள் சிரித்துவி஝
அர்விந்௄டம "஠ம்ண இபந திட்டிக்கிட்டு இருக்கம்.இப
஋ன்஡஝மன்஡ம லூசு ணமதிரி இருக்கம.எரு ௄ப௅஧ ஠மண ஢ன்஡
஝மச்சர்஧ லூசமகிட்஝ம௄஧ம "஋ன்று ஋ன்னிதபமறு ஢டுக்௅கயில்
சமய்ந்டமன்.
ஆ஡மல்அர்விந்திற்கு எரு வி஝தம் ண஡தில்
௄டமன்஦வில்௅஧.அதுடமன் ப்ரிதம௅ப டண்டிக்க ௄பண்டு௃ணன்று
஋ன்னிதபன் அப௅ந ஢ழிபமங்க நி௅஡க்கமடது ஌ன் ஋ன்஢து .஢ழி
உஞர்வு ஋ன்஢து உயிர் உள்நப௅஥ இருக்கும் .ஆ஡மல் டண்஝௅஡
..குற்஦பமளிக்கு டண்஝௅஡ கம஧ம் முடிந்டதும் சுடந்தி஥ணமக
௃பளியில் உ஧ப முடியும்.அது ௄஢ம஧௄ப ப்ரிதமவும்
டண்஝௅஡க்கம஧ம் முடிந்து சுடந்தி஥ணமக அபனின் குடும்஢த்தில்
எருத்திதமக பமன ௃டம஝ங்குபமநம அல்஧து ஆயுள் டண்஝௅஡
கி௅஝த்து ண஡டமல் பருந்தி௄த டன் உயி௅஥ ணமய்ப்஢மநம, இல்௅஧
஋ன்஦மல் அப௅ந அன்பி஡மல் ஆட்சி ௃சய்த புதித உ஦வு ஌தும்
அபளுக்கு கி௅஝க்குணம.௃஢மறுத்திருந்து ஢மர்ப்௄஢மம்.

155
 ஆஷிக்

அத்தியாயம் 32

஠மட்கள் ஠க஥ ப்ரிதம ஆபிஸ் ௃சல்ப௅ட ௃கமஞ்சம்

௃கமஞ்சணமக கு௅஦த்துக்௃கமண்஝மல். அர்விந்தும் ஌ன் ஋ன்று

அப௅ந ௄கட்கவில்௅஧.திடீ௃஥ன்று எரு஠மள் டமன் இனி௄ணல்
ஆபீ௄ச ப஥ப்௄஢மபதில்௅஧ ஋ன்஦ப௅ந அர்விந்தும் ௃஢ரிடமக
அ஧ட்டிக்௃கமள்நமணல் சரி ஋ன்஦மன்.இப்௄஢ம௃டல்஧மம் அர்விந்த்
ப்ரிதம௅ப பமர்த்௅டகநமல் கமதப்஢டுத்துபதில்௅஧.஌௃஡ன்஦மல்
அப஡மல் அது முடிதவில்௅஧.ப்ரிதம௅ப கமதப்஢டுத்ட நி௅஡க்கும்
௄஢மது ௅ணதிலி அபன் நி௅஡வுகளில் பந்து
அப௅஡த்டடுத்டமல்.அ௅டவி஝ முக்கிதணமக நி஫ம ..அபன்
ப்ரிதம௅ப ண஡டநவில் கமதப்஢டுத்துபது டன் ணகநம஡ நி஫மவுக்கு
பிற்கம஧த்தில் ஢மதிப்௅஢ ஌ற்஢டுத்து௄ணம ஋ன்஦ ஢தம் பந்டடமல்
அப௅ந டண்டிக்க ௄பண்டும் ஋ன்஦ ஋ன்஡த்௅ட
௅கவிட்஝மன்.ஆ஡மல் அபள் நி஫மவின் அருகில் ப஥
அனுணதிக்கவில்௅஧.௃கமஞ்சம் ௃கமஞ்சணமக அர்விந்தின்
௃சதற்஢மடுகளில் ணமற்஦த்௅ட கண்஝பளுக்கு
கண்ஞம உன்௅஡ ஠மன் அ௅஝யும் ௄஠஥ம் ௃டம௅஧வில்
இல்௅஧த஝ம..

156
 என் உயிரினில் நீ
஋ன் கமட஧மல் ஠மன் மூழ்கி உன் கமட஧மல் ஠மன்
சுபமசிக்க௄பண்டுண஝ம..
஋ன் கமடலும் உன் கமடலும் க௅஝சியி ஠ம் கமட஧மக
ணம஦கமத்திருப்௄஢஡஝ம கண்ஞம ..
஋ன்று டன் ண஡தில் ௄டமன்றும் ஋ன்஡ங்க௅ந டன்
஠மட்குறிப்பில் ஋ழுதி ப஥த்௃டம஝ங்கி஡மல்.
ப்ரிதம ஆபீஸ் பருப௅ட முற்றிலும் நிறுத்திதவு஝ன் அர்விந்த்
நி஫ம௅ப தி஡மும் ஆபீஸ் ௃கமண்டு ௄஢மப௅ட
வி஝வில்௅஧.அர்விந்த் திருணஞத்தின் பின் தி஡மும் ணக௅ந
ஆபிஸ் ௃கமண்டு ௄஢மய்விடுபமன்.அது ௄஢ம஧௄ப இப்௃஢மழுதும்
௃டம஝ர்ந்டமன்.
சி஧ பம஥ங்களின் பின் ப்ரிதமவின் வீட்டிற்கு அர்விந்தும்
ப்ரிதமவும் பந்திருக்க அர்விந்த் பன௅ண ௄஢ம஧ நி஫ம௅ப
கூட்டிக்௃கமண்டு ஆபிஸ் ௃சன்று விட்஝மன்.இங்கு வீட்டில்
அபளுக்கு எரு ௄ப௅஧யும் இல்௅஧ ஋ன்஢டமல் ப்ரிதமவுக்கு ௄஢மர்
அடிக்க ஆர்ம்பித்டது.வீட்டில் சும்ணமடம௄஡ இருக்கி௄஦மம் இன்று
ஆபிஸ் ௄஢மய் ப஥஧மம்.஋ல்௄஧ம௅஥யும் ஢மர்த்து எரு ஭மய்
௃சமல்஧஧மம் ஋ன்று ஋ன்னிதபள் அபர்களின் ஆபீசுக்கு ௃சன்஦மள்.
ஆபீசில் ஧ன்ச் ௅஝ம். ஆபீசில் தமருமில்஧மடடமல் ௄஠஥டிதமக
டன் ஢௅னத அ௅஦க்குள் நு௅னத அங்கு அபள் கண்஝ கமட்சி
அபள் ண஡௅ட பருந்டச்௃சய்டது.௄஥னு எரு ௅கயில் நி஫ம௅பயும்

157
 ஆஷிக்
ணறு௅கதமல் அர்விந்துக்கு கமபியும் ௃கமடுக்க ..திடீ௃஥ன்று இபள்
நு௅னந்டதும் ௄஥னுவுக்கு சங்க஝ணமகிப் ௄஢ம஡து.ப்ரிதமவின்
முகத்தில் ௄டமன்றித உ஡ர்ச்சிக௅ந ஆ஥மய்ந்டபள் நி஧௅ண௅த
ணமற்றும் முகணமக
"஭மய் ப்ரிதம, ஋ப்஢டி இருக்க" ஋ன்று கூறிதபள் நி஫ம௅ப
அபளி஝ம் ௃கமடுக்க ஋ன்னி "஢மருங்க அம்ணம
பந்திருக்கமங்க..அம்ணமகிட்஝ ௄஢மறீங்கநம" ஋ன்஦பள் ப்ரிதம௅ப
௄஠மக்க அபள் கண்கள் க஧ங்கியிருப்஢௅ட கண்஝பள் ஌௄டம
என்று சரியில்௅஧ ஋஡ நி௅஡த்து
"சரி ஠மன் நி஫மப ௃பளி஧ ௃கமண்டு ௄஢மய் ப௄஥ன் .நீங்க
௄஢சிகிட்டு இருங்க "஋ன்று கூறிவிட்டு ௃பளியில் ௃சன்஦மள். ௄஥னு
௃பளியில் ௃சன்஦தும் ப்ரிதம முகத்தில் கடுகடுப்பு஝ன் அர்விந்தி஝ம்
"அர்விந்த் ஠மன் நி஫மக்கு அம்ணம இல்஧மண
இருக்க஧மம்.ஆ஡ம இன்௅஡க்கு ப஥ உங்களுக்கு ஠மன்
௃஢மண்஝மட்டி.உங்க ண஡சு஧ ஠மன் இல்௅஧ ஋ன்஦மலும் லீகலி ஍ம்
யுபர் ௅பப். ஠மன் இப்௄஢ம ௃சமல்௄஥ன் அர்விந்த் நீங்க ஋ப்஢டி
௄ப஡ம இருங்க.஠மன் ஋துவு௄ண ௄கட்கணமட்௄஝ன்.ஆ஡ம நி஫ம
஋஡க்கு ௄பனும்.எரு அம்ணமபம இல்஧ன்஡ம கூ஝ எரு ஆதமபம
஠மன் ஢மர்த்துக்கு௄஦ன்.ப்ளீஸ்.஠மன் நி஫மகிட்஝ ௃஠ருங்க
கூ஝மதுன்னு நீங்க ௃சமன்஡ப்௄஢ம ஋஡க்கு ௃கமஞ்சம் பருத்டம்
இருந்திச்சி.ஆ஡ம இப்௄஢ம நி஫ம ௄ப௃஦மருத்திகிட்஝ ஍ மீன்

158
 என் உயிரினில் நீ
௄஥னுகிட்஝ இருக்கு஦ட ஢மர்க்கு஦ப்௄஢ம உசி௄஥ ௄஢ம஥ ணமதிரி
இருக்கு.஋஡க்கு குனந்௅டங்கன்஡ம உயிர்.கு௅஦ந்டது 10
பிள்௅நதமச்சும் ௃஢த்துக்கனும்னு ஋ன் ப்௃஥ண்ட்ஸ்கிட்஝
௃சமல்லு௄பன்.ஆ஡ம ஋ன் பமழ்க்௅க஧ அது இனி௄ண
஠஝க்கமதுன்னு ௃டரிஞ்சிக்கிட்௄஝ன்.஌ன்஡ம நீங்க ஋ன்஡ கமடலிச்சட
வி஝ ௅ணதிலி ௄ண஧ ௃பச்சிருந்து அன்பு அதிகம்.அட஡ம஧டமன்
஠மன் உங்க ஠ட்஢ ௄கப஧ணம ௄஢சி஡ட உங்கநம஧ இன்று ப௅஥
ண஦க்க முடித஧.நீங்க ண஦ந்து ஌த்துக்௄கமங்க இல்஧ ஌த்துக்கமண
௄஢மங்க.அது உங்க இஷ்஝ம்..ஆ஡ம நி஫மகூ஝ ஢னகு஦துக்கு
஋஡க்கு ௃஢ர்மிசன் குடுங்க அர்விந்த்.கம஧த்துக்கும் உங்களுக்கு
அடி௅ணதம இருக்௄கன்.ப்ளீஸ்" ஋ன்று ௃கஞ்சிதப௅ந ஋ன்஡
௃சமல்பது ஋ன்று ௃டரிதமணல் முழித்துக்௃கமண்டிருந்டமன் ஠ம்
஠மதகன் அர்விந்த் குணமர்.
௄ப௄஦தும் ௄஢சமணல் கண்ணீரு஝ன் ௃பளியில் ௃சன்஦ப௅ந
௄஥னு "஋ன்஡ ப்ரிதம பந்டதும் ௄஢ம஦ " ஋ன்஦தும்
"இல்஧ இனி௄ண ஠ம௅ந஧ இருந்து ஠மனும் ஆபீஸ்
பரு௄பன்.உ஡க்கு ஋வ்பந௄பம ௄ப஧ இருக்கும்.நீ அட ஢மரு.஋ன்
புருச௅஡யும் ஋ன் ணக௅நயும் ஢மர்த்துக்க ஠மன் ஠ம௅ந஧ இருந்து
ஆபீஸ் பரு௄பன்" ஋ன்று கூறிவிட்டு ௄பகணமக ௃சன்றுவிட்஝மல்.
அர்விந்தின் அ௅஦யில் நு௅னந்ட ௄஥னு "௄஝ய் ஌ண்஝ம இப்஢டி
஢ன்஦.஢மரு அப ஌௄டம ஠மன் உன்஡ ணதக்கு஦ ணமதிரி ஋ங்கிட்஝

159
 ஆஷிக்
௄஢சிட்டு ௄஢ம஦ம.஢மபம்஝ம அப.அன்௅஡க்கு ஠஝ந்டட ண஦ந்துட்டு
அப கூ஝ பமழு஦ பழி௅தப் ஢மரு" ஋ன்று கூறி முடிக்க அப௄஡ம
"஠மன் ஋ப்஢௄பம அ௅ட ண஦ந்துட்௄஝ன் ௄஥னு.ஆ஡ம ஋ன்஡ம஧
ப்ரிதமப எரு ௃஢மண்஝மட்டிதம ஌ன் எரு ௄டமழிதமக்கூ஝ ஢மர்க்க
முடிதல்஧.அப்஢டி ஢மர்க்க நி௅஡க்கும் ௄஢மது அப ௄஢சி஡து
஋ப்஢டி௄தம ஜம஢கம் பந்துடுது.஠மன் ஋ன்஡ ௃சய்த.஠மனும் ணனிசன்
டம௄஡.அந்ட சம்஢பத்ட ண஦ந்து அட்லீஸ்ட் அப கூ஝ எரு
ப்௃஥ண்ட்஝மச்சும் ஆக஧மம்னு ஢மர்த்டம இந்ட ஢௅னத ஜம஢கம்
பந்து ஋ன்஡ ௃கமல்லுதுடி.஋ன்஡ம஧ ௃஢மய்தம஧மம் ஠டிக்க
முடிதமது.அடமன் ௃கமஞ்ச ஠ம௅நக்கு இப்஢டி௄த ௄஢மகட்டும் ஋ன்று
நி௅஡ச்சுருக்௄கன்.அபளுக்கு டண்஝௅஡ குடுக்கனும்னு நி௅஡ச்சது
஋ன்஡௄ணம உண்௅ணடமன்.அட஡ம஧டமன் ஆ஥ம்஢த்து஧ ஠மன் அபந
நி஫ம கூ஝ ௃஠ருங்க வி஝஧.அப்஢டி அப ௃஠ருங்கி஡ம ஠மன்
நி஫மப கூட்டிக்கிட்டு கண்கமஞமட இ஝த்துக்கு ௄஢மய்டு௄பன்னு
௃சமன்஡ எ௄஥ கம஥ஞத்துக்கமக அப இன்னும் நி஫மகிட்஝ பம஥௄ட
இல்஧.ஆ஡ம இன்௅஡க்கு நி஫மப உன்கிட்஝ ஢மர்த்டதும்
அபளுக்கு ௃஢ம஦ம௅ண பந்திடுச்சு.அடமன் ௃஥மம்஢ பீல் ஆகி
௄஢ம஦ம.சரி இன்௅஡஧ இருந்து அபகிட்஝ நி஫மப ௃கமடுக்க
௄஢ம௄஦ன்.அப௄ந இபந ௃பச்சுக்கட்டும்.஋஡க்கு ௃கமஞ்சம் ௅஝ம்
௄ட௅பப்஢டும்.ண஡சுடம௄஡.௃கமஞ்ச ஠மள்ந ணமறிடும் "஋ன்஦பனி஝ம்

160
 என் உயிரினில் நீ
௄஥னு "ணமற்஦ம் என்௄஦ ணம஦மடது "஋ன்று புன்஡௅கயு஝ன்
கூறி஡மள்.

161
 ஆஷிக்

அத்தியாயம் 33

வீட்டிற்கு பந்ட அர்விந்த் நி஫ம௅ப வி௅நதம஝ விட்டு

குளித஧௅஦ ௃சல்஧ ப்ரிதம௄பம இங்கு அர்விந்தின் ண஡ணமற்஦ம்

௃டரிதமணல் நி஫ம௅ப ஌க்கணமக
஢மர்த்துக்௃கமண்டிருந்டமல்.திடீ௃஥ன்று நி஫ம ஢டிக்கட்டில் இருந்து
கீ௄ன வினப்஢மர்க்க ஏடிச்௃சன்று குனத்௅ட௅த ஢டிக்கட்டுக்கு
஋திர்ப்஢க்கணம டள்ளிதபள் ஢ம஧ன்ஸ் டபறிதடமல் அப்஢டி௄த
஢டிகளில் விழுந்து உருண்டு ட௅஥௅த அ௅஝யும் ௄஢மது பயிற்றில்
஢஧ணமக அடி஢஝ அம்ணம ஋ன்று அ஧றி஡மள்.ப்ரிதம அ஧றுப௅ட
௄கட்஝ அர்விந்த் ஋ன்஡ ஆச்௄சம ஋ன்று ஢டறி குளித௅஦யில்
இருந்து ஏடி பந்டபன் ப்ரிதம சுருண்டு கீ௄ன கி஝ப்஢௅ட ஢மர்த்து
நி஫ம௅ப ஢மர்க்க நி஫ம ணமடிப்஢டியின் அருகில் இருப்஢௅ட
கண்஝பன் ஋ன்஡ ஠஝ந்திருக்கும் ஋ன்஢௅ட ஊகித்து உ஝௄஡
அப௅ந மீண்டும் எரு மு௅஦ டன் ௅ககநமல் தூக்கி கமரின் பின்
இருக்௅கயில் ௅பத்து ஭மஸ்பிட்஝ல் ௃சன்஦மன்.
஭மஸ்பி஝௅஧ அ௅஝ந்டதும் அப௅ந அட்மிட் ஢ன்னிவிட்டு
஥ம்தமவுக்கு கமல் ஢ன்னி஡மன்.஥ம்தம,சங்கீடம,௄஥னு மூபரும்
சமப்பிங்க் ௃சன்஦பர்கள் அர்விந்தின் அ௅னப்௅஢ கண்டு

162
 என் உயிரினில் நீ
"௄஭மய்,,இங்க ஢மருங்கடி ஋ன்௄஡ம஝ ணமணம கமல் ஢ன்஦மரு
"஋ன்று ஥ம்தம ஠க்க஧மக கூறி஡மல்.
௄஥னுவும் சங்கீடமவும் முழிக்க "தமரு ணமணம " ஋ன்று ௄஥னு
௄கட்கும் ௄஢மது அபளுக்கு விசதம் புரிந்து சிரித்டபள்
"சரி ஸ்பீக்கர்஧ ௄஢மடு" ஋ன்஦மள்
"஭மய் ணமப்ந ஋ன்஡ ஢ன்றீங்க" ஋ன்஦மல் சங்கீடம.஋ன்஡டமன்
ப்ரிதமவுக்கும் அர்விந்துக்கும் இ௅஝யில் எரு ௃ணௌ஡ப் ௄஢ம஥மட்஝ம்
஠஝ப்஢து இபர்களுக்கு ௃டரிந்டமலும் அபர்கள் இருபரும்
வி௅஥வில் எற்று௅ணதமகிவிடுபமர்கள் ஋ன்஦ ஋ன்஡த்தி௄஧௄த
஋ப்௄஢மதும் அர்வி௅டயும் ப்ரிதம௅பயும் இபர்கள் க஧மய்ப்஢மர்கள்.
இன்றும் அப்஢டி௄த சங்கீடம ௄஢ச்௅ச ஆ஥ம்பிக்க உ஝௄஡
அர்விந்த் "஠மன் ப்ரிதமப கூட்டிகிட்டு ஭மஸ்பி஝ல்
பந்௄டன்.முடிஞ்சம தம஥மச்சும் எருத்டர் இங்க உ஝௄஡ பமங்க "
஋ன்஦ப௅஡ சங்கீடம
"஌ண்஝ம ஠ல்஧ப௄஡ ,அன்௅஡த்குத்டமன் அபளுக்கு டி஦ஸ்
஋ல்஧மம் ணமத்டனும் அபந ஢மர்த்த்துக்கனும்னு ஋ன்஡
ப஥௅பச்௄ச..இன்௅஡க்கு அப உன் ௃஢மண்ட்஝மட்டி஝ம" ஋ன்று
௃஢மரிந்டபள்
"௄஭ய் ணமப்பு ஌தும் வி௄சசணம.கல்தம஡ம் முடிச்சி 2 ணமசம்
கூ஝ ஆக஧..அதுக்குள்௄நபம" ஋ன்஦ சங்கீடம௅ப

163
 ஆஷிக்
"சட் அப் சங்கீடம .உ஡க்கு ஋ந்ட ௄஠஥த்து஧ ஋ன்஡
௄஢சனும்௄஝ ௃டரிதமடம.அப ஢டிகட்டு஧ இருந்து டபறி விழுந்து
பயித்து஧ ஢஧ணம அடி஢ட்டுடிச்சி.தமரு சரி எருத்டர் இப்௄஢ம
அபச஥ணம_____஭மஸ்பி஝ல் பமங்க" ஋ன்று கூறி கம௅஧ கட்
௃சய்டமன்.
மூபரும் உ஝௄஡ ஭மஸ்பி஝௅஧ அ௅஝ந்து ப்ரிதம௅ப
அட்மிட் ஢ன்னிருக்கும் அ௅஦க்குள் ௃சன்஦஡ர்.஋ன்௃஡ ௃சய்பது
஋ன்று அறிதமணல் நின்றிருந்ட அர்விந்த் ஥ம்தம௅ப கண்஝தும்
கண்கள் க஧ங்க
"஋ன்௄ண஧ தமரு ௄஠சம் ௃பச்சம௄஧ம இல்஧ன்஡ம ஠மன் தமரு
௄ண஧தமச்சும் ௄஠சம் ௃பச்சம௄஧ம அபங்களுக்கு ஌தும் ௃கட்஝து
஠஝ந்திடுது.஋஡க்கு ௃஥மம்஢ ஢தணம இருக்கு ஥ம்தம.அப்௄஢ம
௅ணதிலி,இப்௄஢ம ப்ரிதம.இன்௅஡க்குடமன் அப கூ஝ சணமடம஡ம்
ஆக஧மம்னு நி௅஡ச்௄சன் அதுக்குள்ந இப்஢டி ஆகிட்டு"஋ன்஦
௄டம்பி அழுடப௅஡ ௄டம௅஧ அழுத்தி "அனமட஝ம, ஋ன்஡ நீ
சின்஡பிள்ந ணமதிரி அழுவு஦.அபளுக்கு என்னும்
ஆகமது.சரிதம.அப கு஡ணமகிடுபம"஋ன்று ஆறுடல் கூறி஡மல்.
சங்கீடமவும் ௄஥னுவும் ஋ன்஡ கூறுபது ஋ன்று புரிதமணல்
எருபர் முகத்௅ட ணற்஦பர் ஢மர்த்து முழிக்க நி஫ம ஢சியில் வீறிட்டு
அழுடமல்.உ஝௄஡ அபன் ப்ரிதமவு஝ன் ஥ம்தம௅ப இருக்குணமறு

164
 என் உயிரினில் நீ
கூறிவிட்டு நி஫மவுக்கு ஭மஸ்பி஝ல் ௄கண்டீனில் ஢மல் பமங்க
௃சன்஦மன்.
அடி஢ட்டு ணதக்கத்தில் இருந்டபளுக்கு அர்விந்த் ணமற்று௅஝
஋டுத்து ப஥ , ஥ம்தம ப்ரிதமவு஝ன் அங்கு டங்குபடமக கூறி஡மல்.
௄஥னுவும் சங்கீடமவும் வீடு ௃சல்஧ ஆதத்டணமகி஡ர்.௄஢மகுமுன்
சங்கீடம
"௄஭ய் ஥ம்ஸ் உ஡க்கு ௃டரியுணம ,முன்௃஡மருபமட்டி இ௄ட
ணமதிரி உங்க ணமணம இபந ஭மஸ்பி஝ல்கு ௃கமண்டு பந்டமரு.சமரி
தூக்க்க்க்க்கி பந்டமரு.அன்௅஡க்கு இப ஢ன்஡ அநப்஢஦
இருக்௄க.தப்஢ப்஢஢ம" ஋ன்று அலுத்துக்கிட்஝பளி஝ம் ஋ன்஡
஠஝ந்டது ஋ன்று ௄கட்க சங்கீடம அன்று ஠஝ந்ட ஋ல்஧மபற்௅஦யும்
஥ம்தமவி஝ம் கூறி஡மள். அபள் புன்஡௅கத்து௃கமண்௄஝
"சரி நீங்க ௃஥ண்டு ௄஢ரும் ௄஢மங்க.அப்஦ம் அர்விந்த் நீயும்
௄஢ம.஭மஸ்பி஝ல்஧ நி஫மப ௃பச்சிருக்க ௄ப஡மம் சரிதம" ஋ன்று
கூறி஡மல்
ஆ஡மல் அர்விந்டமல் ப்ரிதம௅ப இந்ட நி஧௅ணயில் விட்டு
௃சல்஧ ண஡ம் ப஥வில்௅஧.அபன் ண஡௅ட ப்ரிதம இப்௃஢மழுது
முழு௅ணதமக ஆக்கி஥மிக்க ௃டம஝ங்கிவிட்஝மல்.ஆ஡மல் ஥ம்தமவின்
௄஢ச்௅ச டட்஝ முடிதமணல் அபன் நி஫மவு஝ன் வீடு ௃சன்஦மன்.
வீடு பந்டபன் ப்ரிதம௅ப மீண்டும் அபன் ண஡து கமடல்
௃சய்த ௃டம஝ங்கிவிட்஝௅ட ஋ன்னி சந்௄டமசப்஢டுபடம இல்௅஧

165
 ஆஷிக்
கப௅஧ப்஢டுபடம ஋ன்று புரிதமணல் குனப்஢த்து஝ன் அபன் ண஡து
அ௅஧க்கழிந்டது .இருந்டமலும் அபள் நி஫மவுக்கமக டன்
உயி௅஥யும் துச்ச௃ண஡ நி௅஡த்து ௃சதல்஢ட்஝து ப்ரிதம௅ப வி஝
எரு சி஦ந்ட எரு டம௅த டன் ணகளுக்கு ௃கமண்டு ப஥ முடிதமது
஋ன்஢௅ட உஞர்ந்டமன்.
சங்கீடம வீட்டு ஢மர்ட்டியிற்கு ௃சல்லும் ௄஢மது ப்ரிதம ௃சய்ட
குறும்பு கமரிதங்க௅ந நி௅஡த்து அபன் உடடுகள் டம஡மக௄ப
சிரித்துக்௃கமண்஝஡.அப்஢டி௄த அபள் ௃஝ல்லி ௄஢மய் இருந்ட
௄஢மது அபனி஝ம் ௄஢சிததும் ஢னகித விடமும் அபளும் அப௅஡
கமடலித்டமல் ஋ன்று ௃பளிச்சம் ௄஢மட்டு கமட்டிதது.ஆ஡மல் ஌௄டம
எரு கம஥ஞத்டமல்டமன் அபள் அப௅஡ ண஡ம் ௄஠மக ௃சய்த
௄பண்டு௃ணன்று அன்று ஆபீஸில் அப்஢டி ஠஝ந்து௃கமண்஝மல்
஋ன்றும் புரிந்டது.அது ஋ன்஡ கம஥ஞணமக இருந்ட ௄஢மதிலும் இனி
அப௅ந டன் உயிரினில் ஢மதிதமக ஌ற்றுக்௃கமள்ந அபன் ண஡ம்
முழு௅ணதமக டதம஥மகிவிட்஝து.இ௅ட அறிந்டமல் ப்ரிதம ௃஥மம்஢௄ப
சந்௄டமசப்஢டுபமள் ஋ன்று நி௅஡த்டபன் ,ப்ரிதம ணதக்கம் ௃டளிந்தி
஋ழுந்திருந்டமல் அபளு஝ன் ௄஢மனில் ௄஢ச஧மம் ஋ன்று ஥ம்தமவின்
௅க ௄஢சிக்கு கமல் ஢ன்னி஡மன்.
"௄஭ய் ணச்சினிச்சி.஋ன்஡ ஢ன்஦.஋ன் ௃஢மண்஝மட்டி
஋ந்திரிச்சிட்஝மநம"஋ன்று ௄கட்஝ப௅஡ ஥ம்தம ஆச்சரிதணமக

166
 என் உயிரினில் நீ
"௄஝ய் ஋ன்஡ ௃சமன்஡ ணச்சிச்னிச்சிதம..நி஛ணமபம
௃சமல்஥.ப்ரிதமப நீ ணன்னிச்சிட்டிதம஝ம"஋ன்஦ப௅ந
"அடி லூசு ணச்சினிச்சி,அபளுக்கு டண்஝௅஡ ௃கமடுக்கு௄஦ன்னு
஠மன் ஋஡க்௄க ௃கமடுத்துக்கிட்௄஝ண்டி.அபந ஋஡க்கு ஋வ்பநவு
பிடிக்கும் ௃டரியுணம.஠மன் கமடலிச்ச முடல் ௃஢மண்ணு அப.இனி௄ண
அப ஋ன் உசுரு஧ ஢மதி.௄சம ,௅ண டிதர் ணச்சினிச்சி ஋ன்
௃சல்஧த்துகிட்஝ ௄஢ம஡ ௃கமடு"஋ன்஦ப௅஡
"அடி ௃சருப்஢ம஧.இன்௃஡மருபமட்டி ணச்சினிச்சி ஋ன்று
௃சமன்஡ ஋ன்஡ ஠஝க்கும்னு ஋஡க்௄க ௃டரிதமது"஋ன்஦மபள்
௃டம஝ர்ந்து அப௅஡ க஧மய்க்க ஋ன்னி
"சரிங்க ணமணம,அக்கமக்கு இன்னும் ணதக்கம் ௃டளித஧.௄சம
நீங்க ௄பனும்஡ம உங்க ணச்சினிச்சி கூ஝ க஝௅஧
௄஢மடுறீங்கநம"஋ன்஦மள் ஠க்க஧மக
அடற்கு அர்விந்௄டம உ஝௄஡ "அம்ணம டம௄த ஠மன் சும்ணம
பம்பிழுத்டம நீ ஋ன்௅஡௄த க஧மய்க்க ஆ஥ம்பிச்சுட்஝,ஆந விடு஝ம
சமமி.஠மன் ஠ம௅நக்கு கம௅஧஧ பந்து ஋ன் ௃஢மண்஝மட்டித
஢மர்க்கி௄஦ன்.அதுப௅஥ நீ ஋ன் ௃஢மண்஝மட்டித கப஡ணம
஢மர்த்துக்க"஋ன்று மூச்சுக்கு முன்னூறு ட஝௅ப ௃஢மண்஝மட்டி
஋ன்஦ப௅஡ ௄ணலும் க஧மய்க்க ஋ன்னி
"சரிங்க ணமணம"஋ன்று ௄஢ம௅஡ ௅பத்டமல்.

167
 ஆஷிக்
கம௅஧யில் நி஫ம௅ப ப்ரிதமவின் வீட்டு ச௅ணதல்கம஥
஢மட்டியி஝ம் ஢மர்த்துக்௃கமள்ளும்஢டி கூறிவிட்டு ஭மஸ்பி஝ல் பந்ட
அர்விந்த் ப்ரிதமவின் அருகில் ௃சல்஧ அப௄நம ஋௅ட௄தம
஢றி௃கமடுத்டபள் ௄஢ம஧ இருந்டமல்.அபள் அருகில் பந்டபனி஝ம்
நி஫ம௅ப ஢ற்றி எரு பமர்த்௅ட கூ஝ ஋துவும் ௄கட்கவில்௅஧.஠஝ந்ட
வி஢த்தின் அதிர்ச்சியில்டமன் இப்஢டி இருக்கின்஦மல் ஋ன்று
அர்விந்த் நி௅஡த்டமன்.அபளி஝ம் இப்௄஢மது டன் ண஡ணமற்஦த்௅ட
஢ற்றி ஌தும் கூ஦மணல் வீட்டிற்கு ௄஢ம஡தும் அபளி஝ம் ௃கமஞ்சம்
௃஥மணமண்டிக்கமக டனி௅ணயில் கூ஦஧மம் ஋ன்று ஋ன்னி஡மன்.
மூபரும் வீடு பந்து ௄ச஥ ஥ம்தம அர்விந்தி஝ம்
"௄஝ய் அப சுகமில்஧மண இருக்கம,அப ஋ன்஡ ஢ன்஡மலும் நீ
என்னும் ௄கமபணம ௄஢சி஝மட "஋ன்஦பளி஝ம்
"நீ ௄ப஦ ௄஢மடி, ஠மன் அபளுக்கு ஋வ்பநவுடம஡ கஷ்஝த்ட
௃கமடுக்கனும்னு நி௅஡ச்சமலும் ஋ன் ண஡சு விடுதில்஧டி.இந்ட கமடல்
இருக்௄க..஋ன்஡டமன் ஠மன் ௄கமபணம இருந்டமலும் அப முகத்ட
஢மர்க்கி஦ப்௄஢ம ௄கமப௃ணல்஧மம் ஢஦ந்து ௄஢மயிடுது.ஆ஡ம ஋ன்஡
எரு ஈ௄கம஧ அபகிட்஝ வீம்஢ம௄ப இருந்திட்௄஝ன்.அப கண்டிப்஢ம
௄பனும்னு அப்஢டி ௄஢சி இருக்க ணமட்஝ம.அபளுக்கு ண஡சு
஢மதிக்கி஦ ணமதிரி ஌௄டம என்னு ஠஝ந்திருகனும் ,இல்஧ தமர்
மூ஧ணமச்சும் ஌தும் ஋ன்஡ ஢த்தி ௃கட்஝டம
௄கள்ட்விப்஢ட்டிருக்கனும்" ஋ன்஦பனி஝ம் ஥ம்தம ௃கௌசிக்௅க ஢ற்றித

168
 என் உயிரினில் நீ
உண்௅ண௅த கூறி விடு௄ணமணம ஋ன்று ஋ன்னி஡மள்.ஆ஡மல்
திருணஞத்திற்கு முந்௅டத இ஥வு அர்விந்தி஝ம் இது ஢ற்றி கூ஦
கூ஝மது ஋ன்று ப்ரிதம சத்திதம் பமங்கிதடமல் அபநமல் கூ஦
முடிதவில்௅஧.
ஆ஡மல் கண்டிப்஢மக எரு ஠மள் டமன் அபனி஝ம்
கூறிவிடுபமள் ஋ன்஢து அபளுக்கு ஠ன்஦மகத்௃டரியும்.
஥ம்தம ட஡க்கு வீட்டில் ௄ப௅஧ இருப்஢டமக கூறி அபளின்
வீட்டிற்கு ௃சன்றுவிட்஝மல்.ப்ரிதம ஢டுக்௅க அ௅஦க்குள் ௃சல்஧
நி஫ம௅ப தூக்கி ௃கமண்டு அபளி஝ம் ௃சன்஦ அர்விந்த் ஋ப்஢டி
௄஢ச்௅ச ஆ஥ம்பிப்஢து ஋ன்று ௃டரிதமணல் முழித்டமன்.இந்ட
கமட௅஧ ௃சமல்பதுடமன் ஋வ்பநவு கஷ்஝ம் ஋ன்று ண஡துக்குள்
஋ன்னிதபன் நி஫மவி஝ம்
"அம்ணமகிட்஝ ௄஢மறிங்க஧ம ௃சல்஧ம்" ஋ன்று கூ஦ ப்ரிதம
திரும்பி அப௅஡ எரு ௃பற்றுப்஢மர்௅ப ஢மர்த்டமள்.
அந்ட ஢மர்௅பயில் ஋ந்ட உ஡ர்ச்சி௅தயும் கண்டுபிடிக்க
முடிதமட அர்விந்த் ௃ணதுபமக ப்ரிதமவி஝ம்
"஍ அம் சமரி ப்ரிதம..஍.."஋ன்஦ப௅஡ இ௅஝ணறித்து
"அர்விந்த் ஋஡க்கு டி௄பமர்ஸ் ௄பனும் "஋ன்று கூறி அப௅஡
அதிர்ச்சிதமக்கி஡மள் ப்ரிதம.

169
 ஆஷிக்

அத்தியாயம் 34

ப்ரிதம கூறித௅ட ௄கட்஝ அர்விந்துக்கு ஋ன்஡ ௃சய்ப௃டன்று

புரிதமணல் குனம்பி஡மன்.அபன்
"஋ன்஡ ௃சமல்஥ ப்ரிதம.஋஡க்கு புரித஧" ஋ன்஦ப௅஡
"அர்விந்த், நீங்க ஋ன் கமட஧ புரிஞ்சிப்பீங்க ஋ன்று ௃஥மம்஢
஋திர்ப்஢மர்ப்௄஢ம஝ இருந்௄டன்.஌ன் அன்௅஡க்கு நி஫ம ணமடிப்
஢டியி஧ இருந்து கீ௄ன வினப்஢மர்க்கமண இருந்திருந்டம ஠ம
இன்஡மும் அ௄ட ஋திர்஢மர்ப்௄஢ம஝ இருந்திருப்௄஢ன். ஆ஡ம
உங்களுக்கு ஋ன் ௄ண஧ கமடல் டம஡ம ப஥ல்஧௄த அர்விந்த்.நி஫மப
கமப்஢மத்தி஡டம஧டம௄஡ நீங்க இப்஢ ஋ன் ௄ண஧ ஢ரிடம஢ப்஢ட்டு
இப்஢டி ௄஢சுரீங்க.௄஠த்து இ஥வு நீங்க ஥ம்தம கூ஝ ௄஢சி஡ட ஠மன்
௄கட்௄஝ன் . ஌ன் இவ்பநவு ஠மநம உங்கந ஠மய்க்குட்டி ணமதிரி
சுத்தி சுத்தி பந்டப்௄஢ம ப஥மட கமடல் இந்ட இ஥ண்டு ஠மள்ந
பந்திச்சம.ப்ளீஸ் அர்விந்த் ஋ன்஡ டி௄பமர்ஸ் ஢ன்னிடுங்க.உங்கள்
௃கஞ்சிக்௄கட்டுகி௄஦ன்" ஋ன்஦ப௅ந
"ப்ரிதம ,டப்பு ௄ண஧ டப்பு ஢ன்஦.இப்஢டி ஢ன்஡மட.பமழ்க்௅க஧
஋ல்஧ம ௄஠஥மும் எ௄஥ ணமதிரி இருக்கமது" ஋ன்஦மன்
அடற்கு அபள்"அர்விந்த் கமடல் ஋ன்஢து அனுடம஢த்டம஧௄தம
அல்஧து ஢ச்சம஢த்டம௄஧௄தம ப஥க்கூ஝மது.ண஡சு஧ இருந்து ப஥னும்

170
 என் உயிரினில் நீ
.உங்க ண஡சு஧ இருந்து பர்஥ கமடலுக்கமக இன்னும் 100 பருசம்
௄பணும்஡மலும் ஠மன் கமத்திருந்திருப்௄஢ன்.ஆ஡ம உங்களுக்கு
஋ன்௄ண஧ கமடல் ,஠மன் நி஫மப கமப்஢மத்தி஡டம஧டம௄஡
பந்திருக்கு.இந்ட ஢ரிடம஢த்டம஧ பந்ட கமடல் ௄பஞமம் அர்விந்த்
஋஡க்கு.இதுக்கு அப்பு஦மும் உங்களுக்கு ஋ன்௄ண஧ உண்௅ணதம
கமடல் பந்டம கூ஝ ஋஡க்கு சந்௄டகணமத்டமன் இருக்கும்.நீங்க
இனி௄ண ஋஡க்கு ஋து ௃சஞ்சமலும் நீங்க ஋ன்௄ண஧ உள்ந
அனுடம஢த்து஧ ௃சய்றீங்கநம,இல்௅஧ன்஡ம ஋ன்௄ண஧ உள்ந
கமடல்஧ ௃சய்றீங்கநமனு சந்௄டகம் பரும்.அ௄ட ௄஢ம஧ ஠மன்
நி஫மக்கு ஌தும் ஠ல்஧து ஢ன்஡ம கூ஝ உங்கந இம்ப்஥ஸ்
஢ன்஡த்டமன் ஠மன் ஢ன்௄஦ன்னு நீங்க நி௅஡ச்சிடுவீங்க௄஧ம
அப்஢டின்னு ஋஡க்கு ட௅஧௄த ௃படிச்சிடும்.஠மன் ஌தும்
முடி௃படுத்௄டன்஡ம அது ௄஧சு஧ ஋ன் ண஡ச விட்டு ௄஢மகமது.௄சம
ப்லீஸ், ஋ன்஡ விட்றுங்க.உங்களுக்கு புண்ணிதணம
௄஢மகும்.உங்களுக்கு பிடிச்சிருந்டம நீங்க இன்௃஡மரு ௃஢மண்ஞ
கல்தம஡ம் ஢ன்னிக்௄கமங்க.஌ன் ௄஥னுப கூ஝ நீங்க கல்தம஡ம்
஢ன்னிக்௄கமங்க .அபளும் உங்கந ௃஥மம்஢ விரும்பி஡ம. ஆ஡ம
அபந சரி ண஡சம஧ கமடலிங்க.அனுடம஢ப்஢ட்டு
கமடலிக்கமண.஌ன்஡ம ஋ன்௅஡ப் ௃஢மருத்ட ப௅஥஧ அனுடம஢த்து஧
பம஥ கமடல் பிச்௅ச ஋டுத்து ஸ்஝மர் ௄஭மட்஝ல்஧ சமப்பிடு஦ ணமதிரி"

171
 ஆஷிக்
஋ன்஦ப௅ந மு௅஦த்டபன்"இப்௄஢ம நீ ஋ன்஡டமன் ௃சமல்஧
பர்௄஥"஋ன்஦மன்
"அர்விந்த் ப்ளீஸ் ஋ன்஡ ரூட் ஆஹ் ௄஢ச ௅பக்க
௄ப஡மம்.உங்களுக்கு டி௄பமர்ஸ் ௃கமடுக்க முடியுணம
முடிதமடம.இனி௄ண உங்க கூ஝ எ௄஥ வீட்஧ ஠மன் இருக்க
ணமட்௄஝ன்" ஋ன்஦ப௅ந மு௅஦த்ட அர்விந்த்
"நீ ஋ன்஡ ௄ப஡ம ஢ன்னிக்௄கம ப்ரிதம.ஆ஡ம ஠மன் உ஡க்கு
டி௄பமர்ஸ் ௃கமடுக்க ணமட்௄஝ன்" ஋ன்஦ப௅஡ ௅஝னிங்க் ௄஝பிள்
மீதிருந்ட கத்தி௅த ஋டுத்து டன் கழுத்தில் ௅பத்து
"இப்௄஢ம ஋஡க்கு டி௄பமர்ஸ் ட஥ல்஧ ஋ன் கழுத்ட
அறுத்துக்குபன். .஍ ௄஝மண்ட் பமண்ட் டு லிவ் வித் யூ.இந்ட
பிச்௅ச ௄஢மட்டு பம஥ கமடல் ஋஡க்கு ௄ப஡மம். உங்க கூ஝ பமன
஋஡க்கு பிடிக்க஧. அப்஢டி நீங்க ஋ன்஡ கட்஝மதப்஢டுத்தி஡ம ஠மன்
௃சத்துப்௄஢ம௄஦ன்"஋ன்஦மல் ப்ரிதம. அர்விந்௄டம ஢டறி
"௄஭ய் ஋ன்஡ ஢ன்஦.லூசம நீ.சரி ஠மன் டி௄பமர்ஸ்
௃கமடுக்கி௄஦ன்.கத்தித முடல்஧ கழுத்தி஧ இருந்தி ஋டு" ஋ன்஦ப௅஡
அபள்
"நீங்க இப்௄஢ம நி஫ம ௄ண஧ சத்திதம் ஢ன்னுங்க.஠மன்
஋டுக்கி௄஦ன்"஋ன்஦மள்.கண்டிப்஢மக அபன் இ௅ட
஋திர்஢மர்க்கவில்௅஧. ஋ன்஡ ௃சய்பது ஋ன்று ௄தமசித்டபன்

172
 என் உயிரினில் நீ
"சரி ஠மன் நி஫ம ௄ண஧ சத்திதணம ௃சமல்௄஥ன்.உ஡க்கு ஠மன்
டி௄பமர்ஸ் டர்௄஦ன்.ஆ஡ம 6 ணமசத்துக்கு அப்பு஦ணம.அது ப௅஥ நீ
இந்ட வீட்டு஧ ஋ன் கூ஝ இருக்கனும் .அ௅ட வி஝ முக்கிதணம஡து
டின்஡ர் ஋த்ட௅஡ ணனிதம஡மலும் ஠ம்ண மூனு ௄஢ரும்
என்஡மத்டமன் சமப்பி஝னும்.இதுக்கு நீ சரின்னு ௃சமன்஡ம நீ
௄கட்஝ட ஠மன் ௃சய்௄஦ன்" ஋ன்஦மன்.
அபளுக்கு இது என்றும் ௃஢ரித வி஝தணமக ௄டமன்஦மடடமல்
அபளும்
"சரி நீங்க ௃சமன்஡ ணமதிரி௄த ஢ன்஡஧மம்.ஆ஡ம ஠மன் ஋ங்க
௄஢ம௄஦ன்,தமர்கூ஝ ௄஢ம௄஦ன் ,஋ன்஡ ஢ன்௄஦ன்னு ஋ந்ட ௄கள்வியும்
௄கட்க கூ஝மது "஋ன்஦பளி஝ம் இடன் வி஢ரீடம் புரிதமணல் அபனும்
சரி ஋ன்஦மன் .
"இது஧ இன்௃஡மரு முக்கிதணம஡ விசதம் இது ஠ம்ண இ஥ண்டு
௄஢ருக்குள்ந ணட்டும்டமன் இருக்கனும்"஋ன்று ப்ரிதம கூ஦ அபனும்
அ௅ட ஆ௄ணமதித்டமன்.
இப்஢டி௄த எரு பம஥ம் ஠க஥ ப்ரிதம நி஫ம௅ப ௃கமஞ்ச௄ணனும்
கபனிக்கவில்௅஧.இது அர்விந்துக்கு மிகவும் ௄பட௅஡
அளித்டது.இப்஢டி௄த இருக்க ப்ரிதம ஆபிஸ் ௃சல்ப௅ட
முழுபதுணமக நிறுத்தி஡மள்.மீண்டும் அர்விந்துக்கும் ப்ரிதமவுக்கும்
இ௅஝யில் ஌௄டம என்று சரியில்௅஧ ஋ன்று உஞர்ந்ட ஥ம்தம

173
 ஆஷிக்
"அன்௅஡க்கு ஭மஸ்பி஝ல்஧ ௃பச்சு நீ அபந ஧ப்
஢ன்஦டமடம௄஡ ௃சமன்஡.இப்௄஢ம ஋ன்஡஝ம ஆச்சு உங்க ௃஥ண்டு
௄஢ருக்கும். ஋ன்஡஝ம ஠஝க்குது உங்களுக்குள்ந.ணறு஢டி ௄படமநம்
முருங்௅க ண஥ம் ஌றிடுச்சம.இந்ட பமட்டி தமரு.௄படமநணம இல்஧
௄படமளிதம"஋ன்஦மல் ஠க்க஧மக.
அடற்கு அர்விந்த் "ஏய் ஸ்஝மப் இட் தம.அப்஢டி஧மம்
என்னுமில்௅஧.அப்஢஦ணம இது ஢த்தி அபகிட்஝ ஋துவும்
௄஢சமடம.ஏக்௄க"஋ன்று கூறி முடிக்க அ௅஦க்குள் நு௅னந்ட சங்கீடம
"௄஝ய் ணமப்பிந,஋ன்௄஡ம஝ ஆந டள்ளிக்கிட்டு ௄஢மய்ட்஝.சரி
஋ப்௄஢ம ஋ங்களுக்கு குட்டி ப்ரிதமப ௃கமடுக்க ௄஢ம஦..௃஥மம்஢
஠மள்நமம் ௃பய்ட் ஢ன்஡ முடிதமது ணமப்பு"஋ன்஦பளி஝ம்
"முடல்஧ நீங்க இ஥ண்டு ௄஢ரும் எழுங்கம உங்க குட்டிங்கந
௃பளி஧ ௃கமண்டு பம஥ பழித ஢மருங்க"஋ன்஦மன்.
இப்௄஢மது சங்கீடமவும் ஥ம்தமவும் கர்ப்஢ணமகி
இருந்டமர்கள்.இருபருக்கு௄ண முடல் குனந்௅ட ஋ன்஢டமல் ௃கமஞ்சம்
஛மக்கி஥௅டதமக௄ப இருந்ட஡ர்.இருபரும் இப்௄஢ம௃டல்஧மம்
ஆபிசிற்கு பந்டமலும் அர்விந்த் அபர்களுக்கு ௃஢ரிடமக ௄ப௅஧
என்றும் ௃கமடுப்஢தில்௅஧.
இது இப்஢டி இருக்க ௄஥னு ணற்றும் அர்விந்டமல் ஋ல்஧ம
௃ப௅஧க௅நயும் நிர்பகிப்஢து கடி஡ணமக இருந்டது.அர்விந்தின்
சித்தி ௅஢தன் தீ஢க் யூ ஋ஸ் சில் Interior Desing Masters

174
 என் உயிரினில் நீ
முடித்திருந்டமன்.கம்஢னியில் உள்ந ணற்஦பர்களு஝ன் ௄சர்ந்து
க஧ந்டம௄஧மசித்து அப௅஡ அபர்களின் கம்஢னிக்கு
இ௅஡த்துக்௃கமள்ந சம்ணடத்௅ட ௃஢ற்று ப்ரிதமவி஝ம் ௄கட்க
அப௄நம இடற்கும் ட஡க்கும் ஋ந்ட சம்஢ந்டமும் இல்௅஧ ஋ன்஢து
௄஢மல் அபர்களின் இஷ்஝ம் ஋ன்று கூறிவிட்஝மல்.
தீ஢க் இந்திதம ப஥ அப௅஡ பிக்கப் ௃சய்படற்கு சங்கீடமவும்
அர்விந்தும் ஌ர்௄஢மர்ட் ௃சன்஦஡ர்.5 அடி 11 அங்கு஧ உத஥த்தில்
௃சண ஸ்ணமர்ட்஝மக எருபன் ப஥ சங்கீடம
"஠ம்ண கல்தம஡ம் ஢ன்஡ அப்பு஦ணம ஋ங்க இருந்துடமன்
இப்஢டி௃தல்஧மம் பம஥மனுங்க௄நம.௄சம ௄சட் சங்கீடம" ஋ன்று
ட஡க்கு டம௄஡ கூறிக்௃கமள்பது ௄஢மல் அர்விந்தி஝ம்
கூறி஡மல்.இ௅டக்௄கட்டு புன்஡௅கத்ட அர்விந்த்
"஌ன் சங்கி அன்௅஡க்குடம௄஡ ஌௄டம ஠மந்டமன் ௃஥மம்஢
அனகம க்யூட்஝ம இருக்௄கன்னு ௃சமன்஡.இ௄஢ம இப஡ம
"஋ன்஦துக்கு சங்கீடம
"௄஝ய் நீ க்யூட்டமன்.இல்௅஧ன்னு ௃சமல்஧஧௄த.ஆ஡ம அப஡
஢மரு ஜிம் ௄஢மபமன் ௄஢ம஧.஢மடித ஋ன்஡ணம ௃பச்சிருக்கமன்
"஋ன்஦பள்
"௄஝ய் உ஡க்கு என்னு ௃டரியுணம, கம௄஧ஜ்஧௄த ஠மன் உன்஡
ண஝க்கியிருப்௄஢ன்.஋ன்஡ இந்ட லூசு ப்ரிதமடமன் எரு ஠மள் நீ அப
அப்஢ம கூ஝ ௄஢சிகிட்டிருந்டப்௄஢ம ணமண஡மரும் ணருணகனும் ஋ப்஢டி

175
 ஆஷிக்
௄஢சு஥மங்க ஢மர்த்திதம ஋ன்று ஋ன்௅஡ குனப்பிவிட்஝ம.஠மன் ௄ப஦
நீயும் ஥ம்தமவும்டமன் ஧வ் ஢ன்றீங்க௄நமன்னு நி௅஡ச்௄சன்.ஆ஡ம
அந்ட ஊ௅ணக்௃கமட்஝மன்டமன் உன்஡ ஧வ் ஢ன்னிருக்கம.ஆ஡ம
஌ன் அப உன்஡ பிடிக்கமடணமதிரி ஠஝ந்துகிட்஝மன்னுடமன்
புரித஧஝ம" ஋ன்஦ப௅ந அர்விந்த் அதிர்ச்சிதமக
"஋ன்஡து ப்ரிதம ஋ன்௅஡ கம௄஧ஜ்஧ இருந்௄ட ஧வ்
஢ன்஡ம஧ம.அப்பு஦ம் ஌ன் இப்஢டி஧மம் பி௄஭வ் ஢ன்஦ம.ஆ஥ம்஢த்து஧
௄பனும்஡ம ஠மன் ௅ணதிலித கல்தமஞம் ஢ன்௄஡ன்னு ௄கமபத்து஧
அப்஢டி ஠஝ந்திருக்க஧மம்.ஆ஡ம இப்௄஢ம ஌ன் இப்஢டி
஠஝ந்துக்கி஦மன்னுடமன் புரித ணமட்௄஝ங்குது.சரி விட்டு
பிடிப்஢ம்.இன்னும் 6 ணமசம் இருக்௄க"஋ன்று ட஡ ண஡துக்குள்
நி௅஡த்டப௅஡ ௄஠மக்கி பந்ட அந்ட அனகம஡ ஜிம்஢மடி ஢மய்
அர்விந்தி஝ம் பந்து அப௅஡ அ௅ஞத்து
"ப்௄஥ம ஋ப்஢டி இருக்கீங்க.உங்க இ஥ண்டு கல்தம஡த்துக்கு௄ண
஋ங்கந கூப்பி஝஧.௄சம ௄஢ட்"஋ன்஦மன்.
சங்கீடமவுக்கு இபந்டமன் தீ஢க் ஋ன்று புரித
"௄஝ய் இதுபம஝ம உன் சித்தி ௅஢தன் தீ஢க்.சரி.இனி௄ண ஠ம்ண
ஆபீஸ் ௃஢மன்னுங்க ஋ல்௄஧மரு௄ண ௅஝முக்கு
பருபமளுங்க.஋பளு௄ண லீ௄ப ௄஢ம஝ ணமட்஝ம.ஏபர்௅஝ம்கு கூ஝
கமசு பமங்கமண ப்ரீதம ௄ப௅஧ ௃சய்பமலுங்க" ஋ன்று டன்

176
 என் உயிரினில் நீ
பன௅ணதம஡ கமணடி ௃சன்சில் ௄஢சி஡மல்.இ௅டக்௄கட்஝ அர்விந்தும்
தீ஢க்கும் சிரிக்க உ஝௄஡ தீ஢க்
"யூ ஆர் சங்கீ ௅஥ட்.ச்ச்சம ஋ன்஡ம்ணம அனகம
இருக்கீங்க.உங்க ஭ஸ்஢ண்ட்கிட்஝ ௃சமல்லி அபருக்கு ௄ப஦ எரு
௃஢மண்஡ ௃சட் ஢ன்னிட்டு ஠ம்ண கல்தம஡ம்
஢ன்னிக்க஧மணம"஋ன்஦ப௅஡ அபள் அ஝ இபன் ஠ம்ண஧ வி஝
௃஢ரித பமதமடிதம இருப்஢மன் ௄஢ம஧௄த ஋ன்று ண஡துக்குள்
஋ன்னிக்௃கமண்஝மள்.உ஝௄஡ அர்விந்த்
"஌ய் ஢க்கிங்கநம பந்டது௄ண ஆ஥ம்பிக்கமண முடல்஧ வீட்஝
௄஢மய் நீ ௃஥ஸ்ட் ஋டு .அப்பு஦ணம ணத்ட௃டல்஧மம்
஢மர்க்க஧மம்.ஆ..சங்கீ இபன்கிட்஝ ௃கமஞ்சம் கப஡ணம௄ப
இரு.இபன் ௄஢சு஥து஧ உன்௅஡ வி஝ கில்஧மடி.஢மர்த்து சூடம஡ணம
இருந்துக்க"஋ன்஦ப௅஡ தீ஢க்
"௄஝ய் ஠மன் என்னும் ஝தர்ட்஝ம இல்௅஧.உ஡க்கு உன் புதுப்
௃஢மண்஝மட்டித ஢மர்க்கனும்஡ம கிநம்பு.சமரி சமரி ஋ன்௅஡யும்
கூட்டிக்கிட்டு கிநம்பு .஋஡க்கும் அண்ணித ஢மர்க்கனும்" ஋ன்஦மன்.
தீ஢க் அர்விந்௅டவி஝ எரு பதது இ௅நதபன்.இருந்டமலும்
அபன் அர்விந்௅ட அண்ஞம ஋ன்௄஦ கூப்பிடுபமன்.
கமத்திருக்க஧மம் ,தீ஢க்கின் ப஥வு ஠ல்஧டம இல்௅஧ ௃கட்஝டம
஠ம் க௅டயின் ஢மத்தி஥ங்களுக்கு ஌ற்஢஝ப்௄஢மகின்஦மது ஋ன்று.

177
 ஆஷிக்

அத்தியாயம் 35

வீடு பந்ட ௄஢மது ப்ரிதம வீட்டில் இல்௅஧.இப்௄஢ம௃டல்஧மம்

அபள் வீட்டில் இருப்஢து மிக மிக கு௅஦வு.டன் உ஝ல் அ௅ணப்௅஢

௅பத்து ௃கௌசிக் அபளு஝௅஝த திருணஞ இ஥வு அப஡து
஠ன்஢னி஝ம் ௄஢சிதது அப௅ந மிகவும் ஢மதிக்க
௃சய்டது.இப்௄஢ம௃டல்஧மம் ஢கலில் ஜிம்௄ண கதி ஋ன்று
இருந்டமல்.இ஥வில் அபநது புது ௄டமன ௄டமழிதரு஝ன் ஊர்
சுற்றிவிட்டு மிகவும் டமணடணமக௄ப வீட்டுக்கு பருபமள்.அபளின்
௃சதற்஢மடுகள் அர்விந்௅ட கப௅஧ ௃கமள்ந ௃சய்டமலும் அபன்
அ௅ட ௃பளிக்கமட்டிக்௃கமள்நவில்௅஧. ஌௄டம எரு
கம஥ஞத்திற்கமகத்டமன் அபள் இப்஢டி அப௅ந ௃பறுக்க
௄பண்டு௃ணன்று ௃சய்கி஦மள் ஋ன்஢து ணட்டும் அபனுக்கு புரிந்டது.
஋ப்஢டியும் நி஫ம மூ஧ம் அப௅ந ௃஠ருங்க஧மம் ஋ன்று
இருந்டபனுக்கு இன்றுப௅஥ எரு சரிதம஡ பழி ௃டரிதவில்௅஧.
஋ன்றும் ௄஢ம஧ இன்றும் ப்ரிதம இ஥வு வீட்டிற்கு டமணடணமக௄ப
பந்டமல்.அப௅ந கமஞ தீ஢க் ஆர்பத்௄டமடு கமத்திருக்க
஋ல்௄஧மருக்குணம஡ இ஥வு உஞ௅ப அர்விந்த்
ச௅ணத்துக்௃கமண்டிருந்டமன்.ப்ரிதம பந்டதும் ஋ல்௄஧மரும் சமப்பி஝
ஆதத்டணமகி஡ர்.

178
 என் உயிரினில் நீ
"஋ன்஡ அண்ணி ,அர்விந்டமன் வீட்டு஧ ச௅ணதல் ௄஢ம஧.
குடுத்து ௃பசபங்க நீங்க"஋ன்஦ப௅஡
ப்ரிதம ஌தும் ஢தில் ஌தும் கூ஦மணல் அப௅஡ ஢மர்த்து
புன்஡௅கத்டமல்.஋ல்௄஧மரும் சமப்பிட்டு முடிந்டதும் நி஫ம
அனத்துபங்க அர்விந்த் அப௅ந தூக்கிக்௃கமண்டு அபளுக்கு
஢மல் ௃கமடுக்க ௃ணமட்௅஝ ணமடிக்கு ௃சன்஦மன்.ப்ரிதம௄பம ஌து௄ண
௄஢சமணல் அபர்களின் அ௅஦க்குள் ௃சன்஦மள்.இ௅ட ஋ல்஧மம்
஢மர்த்து௃கமண்டிருந்ட தீ஢க்கிற்கு எரு வி஝தம் ௃டளிபமக
புரிந்டது.அண்ஞனும் அண்ணியும் ஈரு஝ல் ஏருயி஥மக இல்஧மணல்
டமண௅஥ ௄ணல் நீர் ௄஢ம஧ ஢ட்டும் ஢஝மணலும் இருக்கின்஦மர்கள்
஋ன்று.
அடுத்ட ஠மள் அர்விந்த் கம௅஧யி௄஧௄த ஆபீஸ் ௃சல்஧
டதம஥க ப்ரிதம பன௅ண௄஢ம஧ ஜிம்மிற்கு ௃சன்஦மள்.தீ஢க் ஢தஞக்
க௅நப்பில் ஠ன்஦மக தூங்க அபன் ஋ழும்பிததும் ஆபீஸ் பரும்஢டி
எரு ௄஠மட் ஋ழுதி௅பத்து விட்டு நி஫ம௅ப கூட்டிக்௃கமண்டு
அர்விந்த் ஆபீஸ் ௃சன்஦மன்.
இந்ட ப்஥ம஛க்ட் ஆ஥ம்஢த்தில் இபர்கள் நி௅஡த்ட௅டப்௄஢மல்
அவ்பநவு என்றும் இ஧குபமக ௃சய்த முடிதவில்௅஧.க்௅நதண்ட்
என்௅஦ ௄கட்க இபர்கள் என்௅஦ பனங்க டங்௅க௅த கமட்டி
அக்கமவுக்கு திருணஞம் முடிக்கின்஦ க௅டதமக ௄஢மய்விட்஝து.தீ஢க்
இபர்களின் து௅஦யில் Master Degree முடித்திருப்஢டமலும்

179
 ஆஷிக்
அ௃ணரிக்கமவில் ட௅஧ சி஦ந்ட இண்டீர்தர் கம்஢னி என்றில் ௄ப௅஧
௃சய்திருந்டட஡மல் அபனின் அனு஢பம் இபர்களுக்கு உடவி
௃சய்யும் ஋ன்஢தி஡ம௄஧௄த இந்திதம௄ப ப஥ணமட்௄஝ன்
஋ன்றிருந்டப௅஡ அர்விந்த் மிகவும் பற்புறுத்தி இந்திதம
ப஥௅பத்டமன்.
தீ஢க் ஆபீசிற்கு ப஥ முன் ௄ட௅பதம஡ அவ்பநவு
ட஥வுக௅நயும் இதுப௅஥ முடித்திருந்ட ப்஥ம஛க்ட் டீ௅஝ல் ஢ற்றியும்
ஆபீசில் உள்ந முக்கிதணம஡ ஋ம்ப்நமயி ஋ல்௄஧மரும் ௄சர்ந்து ௄஢சி
முடிக்க தீ஢க்கும் ஆபீஸ் ப஥ சரிதமக இருந்டது.ஆபீஸ் உள்௄ந
பந்டப௅஡ அர்விந்த் ப஥௄பற்று ௄஠஥மக மீட்டிங்க் அ௅஦க்௄க
அ௅னத்து ௃சன்஦மன்.
தீ஢க் மீட்டிங்க் அ௅஦க்குள் நு௅னத அ௄ட ௄஠஥ம் நி஫ம௅ப
தூக்கி௃கமண்டு ௄஥னு ௃பளியில் ப஥ இருபரும் எருபருக்௃கமருபர்
முட்டிக்௃கமண்஝஡ர்.டன் மீது எரு அனகம஡ ௃஢ண் ௄ணமதுண்஝௅ட
அறிந்ட தீ஢க் ட஡து பன௅ணதம஡ குறும்஢மல்
"அம்ணமடி.குட்டி ஌ஞ்சல் இன்௃஡மரு ஌ஞ்சல் கிட்஝ ஋ன்஡
஢ன்றீங்க" ஋ன்று ௄஥னு௅ப உ஥சிதபமறு நி஫ம௅ப தூக்க
௄஥னு௄பம ௄கமபத்தில்
"சீ மிஸ்஝ர் தீ஢க்,இந்ட உ஥சு஥ ௄ப஧௃தல்஧மம் ஋ன்கிட்஝
௃பச்சுக ௄ப஡மம்.சரிதம"஋ன்று கடுகடுத்ட முகத்து஝ன் அபனுக்கு
ணட்டும் ௄கட்கும் விடணமக கூறி஡மள்.௃஢மதுபமக௄ப தீ஢க்கிற்கு

180
 என் உயிரினில் நீ
௃஢மண்ணுங்க ஋ன்஦ம௄஧ ௃஥மம்஢ பிடிக்கும்.அபன் ஢டித்ட
கம௄஧ஜி஧மகட்டும் இல்௅஧ அபன் ௄ப௅஧ ௃சய்ட
இ஝த்தி஧மகட்டும் ஋ல்஧ம இ஝ங்களிலும் அப௅஡ சுற்றி ௃஢ண்
௄டமழிக௄ந அதிகணமக இருப்஢மர்கள்.உ஝௄஡ அப௅஡ எரு
வுண௅஡ச஥ம கற்஢௅஡ ஢ன்னிக்க ௄ப஡மம்.அபன் க஧க஧ப்஢மக
௄஢சும் விடமும் அபனின் பசீகரிக்கும் உ஝ல் ௄டமற்஦மும்
௃஢ண்க௅ந அபன் ஢க்கம் இ஧குபமக கபர்ந்திழுத்துவிடும்.முடன்
முட஧மக எரு ௃஢ண் டன்௅஡ இப்஢டி ௄கப஧ணமக ௄஢சிதடற்கு
தீ஢க்கிற்கு ௄கமபம் பந்டது.஋ன்஦மலும் அ௅ட கமட்டிக்௃கமள்நமணல்
சிரித்டப஡மக ண஡துக்குள் "இரு உன்஡ ஋ன்஡ ஢ன்௄஦ன்னு ஢மரு "
஋ன்று ஋ன்னிக்௃கமண்டு மீட்டிங்௅க ஆ஥ம்பித்டமன்.
மீட்டிங்க் ஆ஥ம்பித்டதும் "சீ ௄஠ம ௄ணமர் ஢மர்ணமலிட்டீஸ்.஠மன்
ஸ்ட்௅஦ட்஝ம விசதத்துக்கு பம௄஥ன்.ப்஥ம஛க்ட் என்னு கி௅஝க்கு஦து
௃஢ரித விசதமில்஧,அட எழுங்கம ௃சஞ்சு கமட்஝னும்.அதுக்கு
முடித஧தம அந்ட ப்஥ம஛க்ட் ஢க்கம் ௄஢மக௄ப கூ஝மது. நீங்க
஋ல்௄஧மரும் ஋ன்஡ ஢ன்னி ௃பச்சிருக்கீங்க.இந்௄஠஥ம் நீங்க
ப்஥ம஛க்௄஝ம஝ இ஥ண்஝மபது ஸ்௄஝஛ுக்கு ௄஢மய் இருக்கனும்.ஆ஡ம
நீஙக் ஋ல்௄஧மரும் இன்னும் முடல் ஸ்௄஝஛ ஋ப்஢டி ஋திர்௃கமள்஥து
஋ன்று ௄தமசிச்சிக்கிட்டிருக்கீஙக். எரு பருச ப்஥ம஛க்ட்஧ எரு ணமசம்
வீ஡மக்கியிருக்கீங்க.ப்஥ம஛க்ட்஝ நீங்க ௃஝ட்௅஧ன்஧ கம்ப்ளீட்
஢ன்஡஧ன்஡ம உங்களுக்கு ஋வ்பநமவு ஠ஷ்஝ம் பரும்

181
 ஆஷிக்
௃டரியுணம.இ௃டன்஡ சின்஡ ஢சங்க வி௅நதமட்டு ணமதிரி ஋ன்று
நி௅஡ச்சிக்கிட்டு இருக்கீங்கநம ஋ல்௄஧மரும்" ஋ன்று ௄கமபணமக
௄஢ச ஆ஥ம்பித்டப௅஡ ஋ல்௄஧மரும் ௃கமஞ்சம், ஋ன்஡஝ம இபன்
இன்௅஡க்குத்டமன் பந்டமன்.அதுகுள்ந௄த இப்஢டி ௄஢சு஥மன்னு
஋ன்஡த்௃டம஝ங்கி஡ர்.
"சீ ,தமரு உங்கள்ந க்௅நதண்ட் கன்சல்஝ண்ட்
஢ன்஡து.அபங்க ஋ன்கூ஝ என் வீக் புல்஧ம ௄பர்க் ஢ன்஡னும். ஍
மீன் இ஥வு ஢கல் ஢மர்க்கமணம.஋னி௅஝ம் ஆன் கமல்஧
இருக்கனும்.௃஝ல் மீ தமரு அது"
஋ன்஦டற்கு ௄஥னு டன் ௅க௅த உதர்த்தி அபள்டமன் அந்ட
௃஢மறுப்௅஢ ௅கயில் ஋டுத்டது ஋ன்஢௅ட கூறி஡மல்.இ௅ட கண்஝
தீ஢க்கிற்௄கம பமடி ணப௄ந உன்஡ ௃பச்சி ஋ன்஡ ஢ன்௄஦ன் ஢மரு
஋ன்று ண஡துக்குள் நி௅஡த்டபன்..
"யூ ஆல் ஆர் ௄கம அவுட்.஢ர்ஸ்ட் ஍ நீட் டு ௃சட்டில் ௃஝ௌன்
சம்திங் வித் க்௅஧தண்ட் ௄கமர்டி௄஡ட்஝ர்" ஋ன்஦தும் அர்விந்த்
உட்஢஝ அ௅஡பரும் ௃பளி ௃சல்஧ ௄஥னுவும் தீ஢க்கும் ணட்டும்
அந்ட அ௅஦யில் மிஞ்சி இருந்ட஡ர்.
"சீ மிஸ் ௄஥னு..நீங்க இவ்பநவு ஠மநம ஋ன்஡ கிழிச்சு
௃பச்சிருகீங்க ஋ன்று ௃கமஞ்சம் ௃சமல்ரீங்க஧ம.஌ன்஡ம உங்க
ப்஥ம஛க்ட் க஥ண்ட் ஝மக்கு௃ணண்௄஝சன்஧மம் ஢மர்க்கும் ௄஢மது நீங்க

182
 என் உயிரினில் நீ
இன்னும் ஋து௄ண கிழிக்க஧ ஋ன்று ஠ல்஧ம ௃டரியுது" ஋ன்று
௄பண்டு௃ணன்௄஦ அபள் ண஡து ௄஠மகும்஢டி ௄஢சி஡மன்.
௄஥னுவும் அபன் ௄கட்஝ அ௅஡த்து ௄கள்விகளுக்கும்
ச௅நக்கமணல் ஢தில் ௃கமடுக்க க௅஝சியில் இபன் "எக்௄க மிஸ்
௄஥னு. யு ௄஭வ் டு ௄பர்க் வித் மீ ஢மர் என் வீக் ௄஝ அண்ட்
௅஠ட்.அதுக்கு அப்பு஦ணமடமன் ஋ன்஡ம஧ ஋ப்஢டி இந்ட ப்஥ம஛க்ட்஝
மூவ் ஢ன்஡ முடியும்னு ஢மர்க்க஧மம்" ஋ன்஦பனி஝ம் இபளும்
டன்னு௅஝த சுத ௃கௌ஥ப௅ட விட்டிக்௃கமடுக்க விரும்஢மணல் சரி
஋ன்஦மல்.
இருபரும் மீட்டிங்க் ரூம் விட்டு ௃பளியில் ப஥ சங்கீடம
஋துவும் ௄஢சமணல் ஢ம்மி஡மல்.஌௃஡ன்஦மல் மீட்டிங்கில் அபன்
௄஢சித விடம் அப௅ந ஋ன்஡௄ணம ௃சய்டது.௃பளியில் பந்டபன்
஋ல்௄஧மரும் அப௅஡ எரு ணமதிரிதமக ஢மர்ப்஢௅ட ஋ன்னி
"௄஭ய் கய்ஸ், பீ கூல்.஠மன் ஆபீஸ் ௄பர்க்஧டமன்
ஸ்டிரிக்ட்.ணத்ட஢டி ஋ல்஧மம் ஠மன் படி௄ப௄஧ம஝ டம்பி you
know"஋ன்஦ப௅஡ சங்கீடம ஢மர்த்து சிர்த்டமல்.உ஝௄஡ அபன்
சங்கீடம அருகில் பந்து
"஋ன்஡ சங்கீ ஝மர்லிங்க்.நீயும் ஢தந்துட்டிதம"஋ன்஦ப௅஡
அபள்

183
 ஆஷிக்
"௄஢ம஝ம .எரு நிமிசம் ஆடி௄த ௄஢மய்ட்௄஝ன்.஋ன்஡஝ம
௅஢தன் சிடு மூஞ்சிதம இருக்கம௄஡ன்னு.லூசு இ௃டல்஧மம்
ஆ஥ம்஢த்து஧ ௃சமல்஧ ணமட்டிதம"஋ன்஦ப௅ந
"சரி அட விடு.஠மன் ௃சமன்஡ ௄ணட்஝ர் ஋ன்஡மச்சு"஋ன்஦ப௅஡
சங்கீடம
"இரு சு௄஥ஷ் கிட்஝ ௄கட்டு ௃சமல்௄஥ன் "஋ன்று கண்ஞடித்டமல்
"அபச஥ணம ௃சமல்லு ஝மர்லிங்க்"஋ன்று கூறிவிட்டு அபன்
௃சன்றுவிட்஝மன்.
அபன் ௃சன்஦தும் ௄஥னு அபனி஝ம் பந்டபள்
"஌ய் ஋ன்஡டி ௄ணட்஝ர்"஋ன்஦தும் சங்கீடம
"அபன் ஋ன்஡ கல்தமஞம் ஢ன்னிக்க ௄஢ம஦ம஡மம்.஋ப்௄஢ம
சு௄஥஫ டி௄பமர்ஸ் ஢ன்௄஦ன்னு ௄கட்கு஦மன்.அடமன் சு௄஥ஷ் கிட்஝
௄கட்டு ௃சமல்௄஥ன்னு ௃சமன்௄஡ன்"஋ன்஦ப௅ந ஥ம்தம ஈஈ ஋ன்று
இளிக்க ௄஥னு௄பம மு௅஦த்டமல்.
"நீ ஋ன்஡டி .஌௄டம உன் புருச஡ ஠மன் ௄கட்஝ ணமதிரி
மு௅஦க்கி஦..௄஭ய் ஋ன்஡ ஌தும் ௄ணட்஝஥ம, மீட்டிங் ரூம்஧ டனிதம
௄ப஦ இருந்தீங்க" ஋ன்று ௄஥னு௅ப ௄கட்க
"சட் அப் சங்கீடம..௄஢மதும். மூடிகிட்டு கிநம்பு"஋ன்஦மள்
௄஥னு.அடற்கு ஠ம் ஠க்கல் ஥மணி௄தம
"சரிடமன் ௄஢மடி..அப஡ ஠மன் ௃சட்஝ப் ஢ன்஡஧ ஋ன் ௄஢ரு
சங்கீ இல்஧"஋ன்று அபள் கூ஦ ௄஥னு

184
 என் உயிரினில் நீ
"ஏஹ் அப்௄஢ம ௄பனும்஡ம ணங்கீனு ணமத்திக்க சரிதம "
஋ன்஦மள்.
இபர்கள் இப்஢டி அடித்துக்௃கமள்ந ஥ம்தம ஌௄டம என்று சரி
இல்௅஧ ஋ன்஢௅ட உஞர்ந்டமள்.

185
 ஆஷிக்

அத்தியாயம் 36

இருபரும் க஝ந்ட சி஧ ஠மட்கநமக இ஥வு ஢கல் ஢ம஥மணல்

௄ப௅஧ ௃சய்டதின் கம஥ஞணமக அபர்கநமல் இது ப௅஥ ஠஝ந்ட

டபறுக௅ந இ஧குபமக அ௅஝தமநம் கமஞ முடிந்டது.அடன்
஢஧஡மக அடுத்ட பம஥௄ண க்௅நதண்ட் மீட்டிங்கின்ற்கு இருபரும்
௃சல்஧ ஆதத்டணமகி஡ர்.
௄஥னுவுக்கு ௃டரியும் இன்று ஋ப்஢டியும் அப௅ந தீ஢க்
க்௅நதண்ட் முன்஡மடி ௄கப஧ணம திட்஝ ௄஢மகி஦மன்
஋ன்று,஌௃஡ன்஦மல் ௃஢மதுபமக ப்஥ம஛க்ட் ப௅கதம஡ பிசி஡சில்
஌தும் டபறுகள் ஌ற்஢ட்஝மல் டங்களின் ௃சமந்ட ஋ம்ப்நமயிக௅ந
஢லிக்க஝மபமக ஆக்குபது நிறுப஡ங்களுக்கு ௅க பந்ட க௅஧.
அதுவும் முடல் சந்திப்பில் தீ஢க்௅க அபள் அப்஢டி திட்டித
பின் அபன் அபளு஝ன் ஢ட்டும் ஢஝மணலு௄ண ௄஢சி஡மன்.௄ப௅஧
வி஝தம் டவிர்த்து ௄பறு ஋துவு௄ண ௄஢சவில்௅஧.ஆ஡மல் அது௄ப
஥ம்தம௄பம இல்௅஧ சங்கீடம௄பம பந்டமல் ஋ல்௄஧மருணமக ௄சர்ந்து
எரு பழி ஢ன்னிவிடுபமர்கள்.சி஧ ௄஠஥ங்களில் இபர்கள் இப்஢டி
சிரித்து அ஥ட்௅஝ அடிப்஢து ௄஥னுவுக்கு எரு ப௅க ஋ரிச்ச௅஧
டரும்.

186
 என் உயிரினில் நீ
ஆ஡மல் தீ஢க்௄கம முடல் சந்திப்பில் அபள் அப்஢டி
திட்டித௅ட ண஡தில் ௅பத்து அப௅ந ஢ழிபமங்க சரிதம஡ எரு
சந்டர்ப்஢த்திற்கமக கமத்திருந்டமன்.
௄஥னு டன் கமரில் தீ஢க்௅க ஌ற்஦ அபன் வீட்டிற்கு
௃சன்஦மள்.தீ஢க் இப்௄஢மது அர்விந்த் வீட்டில் இல்௅஧.அடுத்ட
ணமடம் அபனின் ௃஢ற்௄஦மர்கள் இந்திதம ப஥ இருப்஢டமல் அபன்
இப்௄஢ம௄ட அபர்களின் ஢௅னத வீட்௅஝ டதமர்௃சய்த
ஆ஥ம்பித்துவிட்஝மன்.அட஡மல் அபன் இப்௄஢மது டனிதமக
அபனின் வீட்டி௄஧௄த இருந்டமன். ௄஥னு பந்து கமரில் ஭மர்௅஡
அடிக்க இபன்
"ஆணம ,இப ௃஢ரித ஆளு பந்துட்஝ம.இருடி எல்லிப்பிச்சமன்
.ப௄஥ன்"஋ன்று ண஡துக்குள் ௄஥னு௅ப திட்டிதபன்,இவ்பநவு
஭மர்ன் அடித்தும் தீ஢க் ப஥மடடமல் உள்௄ந ௃சன்று ஢மர்க்க஧மம்
஋ன்று கம௅஥ விட்டு இ஦ங்கிதப௅ந வீட்௅஝ பூட்டிக்௃கமண்டு
௃பளியில் பந்டபன் அப௅ந ஢மர்த்து அப்஢டி௄த சி௅஧ ஋஡
அசந்து நின்஦மன்.௃பள்௅ந நி஦ சல்பமர் அணிந்து அடற்கு
௄ணட்ச்சமக ௄டமடு ணற்றும் ப௅஧தல் ௄஢மட்டிருந்ட ௄஥னு௅ப
௅பத்ட கண் பமங்கமணல் ஢மர்த்துக்௃கமண்௄஝ இருந்டமன்.அபள்
ட஡து முடி௅த லூசமக விட்டிருக்க இப௄஡ம இங்கு அப௅ந
஢மர்த்து லூசமகிக்௃கமண்டிருந்டமன். தீ஢க் டன்௅஡ ௅பத்ட கண்
பமங்கமணல் ஢மர்ப்஢௅ட சற்று வித்திதமசணமக ஢மர்த்டபள்

187
 ஆஷிக்
"௄஢ம஧மணம" ஋ன்஦மள்.
அபனும் உ஝௄஡ சுடமகரித்துக்௃கமண்டு
"சரி.ஆ஡ம கம௅஥ ஠மன் டி௅஥வ் ஢ன்௄஦ன்" ஋ன்று கூறி஡மன்.
அப௄நம ணறுப்௄஢தும் கூ஦மணல் சமவி௅த அபனி஝ம்
௃கமடுக்க அபன் டி௅஥பர் சீட்டில் ஌஦ முன் அபளுக்கு கட௅ப
தி஦ந்துவிட்஝ன்.௄஥னுவும் டமங்க்ஸ் ஋ன்று கூறி விட்டு இருக்௅கயில்
அண஥ கமர் சம௅஧யில் ஢஦ந்து ௃சன்஦து.தீ஢க் ௄஥னுவு஝ன் அருகில்
இருந்து அபள் கம௅஥ ஏட்டிச்௃சன்஦மல் அபன் ௅பத்ட கண்
பங்கமணல் அப௅ந௄த ஢மர்த்துக்௃கமண்டிருப்஢மன்.அட஡மல் அபள்
அப௅஡ ஢ற்றி டப஦மக நி௅஡ப்஢மல் ஋ன்஦ எ௄஥ கம஥ஞத்டமல்டமன்
அபன் கம௅஥ டி௅஥வ் ௃சய்டமன்.அப௅ந இன்று கண்஝ ௃஠மடியில்
இருந்து அபள் டன்௅஡ டப஦மக ஋ன்னி வி஝க்கூ஝மது ஋ன்று
அபன் ண஡ம் ஌ங்க ஆ஥ம்பித்டது.
க்௅நதண்ட் மீட்டிங்கில் இப௅ந ஋ப்஢டியும்
அபணம஡ப்஢டுத்திவி஝ ௄பண்டும் ஋ன்று நி௅஡த்திருந்டபனுக்கு
இனி டமன் அபணம஡ப்஢ட்஝மலும் ஢஥பமயில்௅஧ ௄஥னுவுக்கு சிறித
அபணம஡௄ணம அல்஧து ண஡க்கஷ்஝௄ணம பந்துவி஝க்கூ஝மது
஋ன்஢தில் மும்மு஥ணமக இருந்டமன்.
இருபரும் க்௅நதன்ட் மீட்டிங்க்௅க ஠ல்஧஢டிதமக முடித்து
சிரித்ட முகத்து஝ன் பந்ட஡ர்.௄஥னு௄பம தீ஢க் ஋ப்஢டியும் டன்௅஡
இன்று க்௅நதண்ட் முன் ௄கப஧ப்஢டுத்துபமன் ஋ன்று

188
 என் உயிரினில் நீ
஋ன்னியிருந்டபளுக்கு அபன் அப்஢டி ஌தும் ௃சய்தமணல் ஋ல்஧ம
டபறுக௅நயும் சரிதம஡ மு௅஦யில் விநக்கி அடற்கம஡ ணமற்று
தீர்௅பயும் சி஦ப்஢மக முன்௃ணமழித க்௅நதண்ட்சும் சந்௄டமசணமக
஌ற்றுக்௃கமண்஝஡ர்.இட஡மல் ௄஥னுவின் ண஡தில் தீ஢க் மீதிருந்ட
௃கட்஝ ஋ன்஡ம் ஋ல்஧ம௄ண கமற்றில் க௅஥ந்௄டமடும் சரு௅கப்௄஢ம஧
ண௅஦ந்டது,
இருபருக்கும் ஢சி௃தடுக்க தீ஢க்
"௄஥னு, ஢சிக்குது.஋ங்க சரி சமப்஝஧மணம"஋ன்஦ப௅஡ அபள்
"..௃஥ஸ்ட்஝ம஥ண்டின் ஠ல்஧ ௄஝ஸ்ட்டிதம஡ ஍஝ம்஧மம் இருக்கும்
தீ஢ல்.஠மண அங்க ௄஢மக஧மம் "஋ன்஦மள்.
இருபரும் ண஡தில் உள்ந ௃பறுப்பு ,஢௅க உஞர்வு ஋துவு௄ண
இல்஧மணல் ஠ல்஧ ஠ண்஢ர்கநமகியி஡ர்.சமப்பிட்டு விட்டு ஆபீஸ்
பந்டபர்கள் உ஝௄஡ டங்களின் அ௅஦க்குள் ௃சன்று ஋ல்௄஧ம௅஥யும்
மீட்டிங் ரூமிற்கு ப஥ ௃சய்ட஡ர்.஋ல்௄஧மரும் பந்து ௄ச஥ தீ஢க்
"கய்ஸ் ,எரு பழிதம ஠ம்ண க்௅நதண்ட் கல்சண்஝ன்சி
முடிச்சமச்சி.஠ம்ண ௃஝ட்௅஧னுக்கு ௄ண஧திகணம மூனு ணமசம்
஋க்ஸ்ட்஦மபம ௄கட்டு ஠ணக்கு அபங்க அப்ரூவ்
஢ன்னியிருகமங்க.௄சம ,இனி௄ண ஠மண ஋ல்௄஧மரும் ௃கமஞ்ச
஠ம௅நக்கு ஭மர்ட் ௄பர்க் ஢ன்஡ ௄பண்டி பரும்.சிப்ட் மு௅஦஧
௅஠ட்஧ கூ஝ ௄ப௅஧ ௃சய்த ௄பண்டியிருக்கும்.௄சம ஋ல்௄஧மரும்
௃கமஞ்சம் ப்ரிப்௄஢஥ம இருங்க.இப்௄஢ம ஋ல்௄஧மரும் ௄஢மக஧மம்ட்டு"

189
 ஆஷிக்
஋ன்஦மன்.஋ல்௄஧மரும் தீ஢க்கிற்கு பமழ்த்து கூறிவிட்டி ௃சல்஧
அர்விந்த் தீ஢க்கி஝ம் பந்து
"சூப்஢ர்஝ம.இந்ட ப்஥ம஛க்ட் புல்஧ம நீ௄த கண்ட்௄஦மல்஧
஋டுத்துக்கு தீ஢க்.அப்௄஢ம இங்க இருக்கு஦ ஋ல்௄஧மருக்கும் எரு
஠ல்஧ ஋க்ஸ்பீசிரிதன்ஸ் கி௅஝க்கும்.௄சம இன்௅஡஧ இருந்து நீடமன்
இந்ட ப்஥ம஛க்௄஝ம஝ம ௃஭ட்.஋ன்஡ ௃சமல்ரீங்க டமய்க்கு஧ங்கநம
"஋ன்று சங்கீடம,஥ம்தம ணற்றும் ௄஥னு௅ப ஢மர்த்து இபன் ௄கட்க
சங்கீடம௄பம
"இது஧ ௃சமல்஧ ஋ன்஡஝ம இருக்கு .஠ம்ண ஜிம் ஢ம௄த புல்
கண்ட்௄஦மல்஧ ஋டுக்கட்டும்.஠மங்க ௃஥டிப்஢ம" ஋ன்஦மள்.
஋ல்௄஧மரும் சிரித்துக்௃கமண்டு அ௅஦௅த விட்டு ௃பளி௄த஦
௄஥னுவி஝ம் தீ஢க் ௃ணதுபமக
"௄஥னு ௃கமஞ்சம் ௃பய்ட் ஢ன்னு,உங்கிட்஝ எரு விசதம்
௄஢சனும்" ஋ன்஦மன்.
஋ல்௄஧மரும் ௃சன்஦தும் தீ஢க் ௄஥னுவுன் அருகில் பந்து
அபள் இரு ௅கக௅நயும் பிடித்து
"௄஥னு, நீயும் ஠மனும் முடல்஧ சந்திச்சப்௄஢ம ஠மன் ணத்ட
௃஢மண்ணுங்க கூ஝ ஋ப்஢டி ௄஢சு௄ப௄஡ம அப்஢டி௄த ௄஢ச
஢மர்த்௄டன்.ஆ஡ம நீ ஸ்஝மர்ட்஧௄த ஋஡க்கு ஠ல்஧ம ௄஠மஸ் கட்
஢ன்னிவிட்஝.஋ன் ௅஧ப்஧௄த ஋ந்ட ௃஢மண்ணும் ஋ன்஡ இக்௄஡மர்
஢ன்஡து இல்஧.஋ன்஡ முடன் முட஧ம இக்௄஡மர் ஢ன்஡து

190
 என் உயிரினில் நீ
நீடமன்.ஆ஥ம்஢த்து஧ உன்௅஡ ஋துக்குன்௄஡ ௃டரிதமண
஢ழிபமங்கனும்னு இருந்௄டன்.ஆ஡ம இன்௅஡க்கு உன் முன்஡மடி
உன் ௅கத பிடிச்சிகிட்டு உன் பமழ்க்௅க௄தம஝ ஋ன் பமழ்க்௅கத
௄சர்த்துக்க ௃சமல்லி பிச்௅ச ௄கட்டு நிற்கி௄஦ன்.நீ ஋து
௃சமன்஡மலும் ஋஡க்கு எக்௄கடமன். ஠மன் ஋ந்ட விடத்து஧யும்
உன்௅஡ கம்஢ல் ஢ன்஡ ணமட்௄஝ன்.இப்஢௄ப ௃சமல்லிட்டு
௄஢ம.௄தமசிச்சி ௃சமல்஥ன்னு ௃சமல்லி ஋ன் ணண்௅஝த
கமதவி஝மட.஋஡க்கு சஸ்஢ன்ஸ்஡ம டமங்க முடிதமது.௄ணமர் ஏபர்
௃஠க்ஸ்ட் ணந்த் ஋ன்௄஡ம஝ அப்஢ம அம்ணம பம஥மங்க.அபங்களுக்கு
஠மன் இந்ட பருச௄ண கல்தம஡ம் ஢ன்னிக்கனும். அது என்னுடம஡
அபங்க பமழ்க்௅கயின் குறிக்௄கமள் ஋ன்கி஦ ணமதிரி
இருக்கமங்க"஋ன்஦மன்.
௄஥னு௄பம தீ஢க் இப்஢டி ௄கட்஢மன் ஋ன்று ௃கமஞ்சமும்
஋திர்஢மர்க்கவில்௅஧.இருந்டமலும் ண஡௅ட தி஝ப்஢டுத்தி௃கமண்டு
"தீ஢க் ,஠மனும் உங்க ௄ண஧ ஆ஥ம்஢த்து஧ டப்஢ம஡
அபிப்஥மதத்து஧டமன் இருந்௄டன்.ஆ஡ம இந்ட ௃கமஞ்ச ஠மள்ந௄த
஋஡க்கு உங்கந ௃஥மம்஢ பிடிச்சது.஋ப்஢டி ௃டரியுணம எரு ஠ல்஧
஠ண்஢஡ம.஋஡க்கு நீங்க, ஥ம்தமவுக்கு ஋ப்஢டி அர்விந்த் எரு சூப்஢ர்
ப்ர்ண்஝ம கி௅஝ச்சம௄஥ம அ௄ட ௄஢ம஧ ஋஡க்கு இருக்கனும்னு
நி௅஡ச்௄சன்.ஆ஡ம இப்஢டி நீங்க ப்௃஥ம௄஢மஸ் ஢ன்னுவீங்கன்னு
நி௅஡க்கல்஧.ப்ளீஸ் ஋஡கு ௅஧ப்஧ கல்தமஞம் ஢ன்னு஦ ஆ௅ச௄த

191
 ஆஷிக்
இல்௅஧.஠மன் அர்விந்ட ஧வ் ஢ன்௄஡ன்.ஆ஡ம அதுக்குள்ந
஋ன்௃஡ன்஡௄ணம ஆகிடுச்சு.஠மன் அர்விந்ட விரும்பி஡டம஧டமன்
கல்தமஞமம் ௄ப஡மம்னு ௃சமல்஧஧. ஋஡க்கு இனி கல்தமஞத்து஧
இண்ட்஦ஸ்ட் இல்஧.௄சமசிதல் ௄சர்வீஸ் ஢ன்஡ ௄஢ம௄஥ன்.இந்ட
ப்஥ம஛க்ட் முடிஞ்சதும் ஠மன் இந்ட கம்஢னி விட்டு
நின்னுடு௄பன்.அப்பு஦ம் எரு அ஡ம௅ட இல்஧ம் ஆ஥ம்பிக்க஧மம்னு
இருக்௄கன்.அதுடமன் இப்௄஢ம ஋ன் ஧ட்சிதம் க஡வு
஋ல்஧ம௄ண.ப்ளீஸ் புரிஞ்சிப்பீங்க ஋ண்டு நி௅஡க்கன்" ஋ன்஦மள்
"புரியிது ௄஥னு.஠மன் உன்஡ கம்஢ல் ஢ன்஡஧.அப்஢஦ம் உ஡க்கு
஋ப்஢பமச்சும் கல்தமஞம் ஢ன்஡னும்னு ௄டமனி஡ம ௃சமல்லு ஠மன்
அப்௄஢ம ௄ப஦ எருத்தித கல்தமஞம் ஢ன்னி இருந்டமலும்
௅஝௄பமர்ஸ் ஢ன்னிட்டு பந்துர்௄஥ன்.௄஭ய் ஋ன்௅஡ ௃஥ண்஝மம்
டம஥ணம கட்டிப்஢ டம௄஡"஋ன்று ஠க்க஧மக ௄கட்஝ப௅஡ அபள்
஢க்கத்தில் இருந்ட ஸ்௄க௅஧ ௃கமண்டு அடித்டமல்.
௄஥னு அ௅஦௅த விட்டு ௃பளி௄த஦ம ௃ணதுபமக உள்௄ந பந்ட
஠ம்ண ௄஧டி ௄஛ம்ஸ்஢மண்ட் சங்கீடம
"௄஝ய் ணமப்பு சூப்஢஥ம ப்஥௄஢மஸ் ஢ன்஡஝ம"஋ன்஦ப௅ந
"஌ண்டி நீ ௄ப஦.அப ஋ன்஡ ரி஛க்ட் ஢னிட்டு ௄஢ம஦ம.நீ ௄ப஦
௃பந்ட புண்஧ ௄ப஧ ஢மச்சிகிட்டு" ஋ன்஦மன் கப௅஧தமக.
"ஆணம நீங்க அண்ஞன் டம்பி ௃஥ண்டு ௄஢ரு௄ண
லூசம஝ம.அபன் லூசுத்ட஡ணம ப்ரிதமகிட்஝ ணமட்டிகிட்டு

192
 என் உயிரினில் நீ
அபஸ்த்டப்஢டு஦மன்.நீ ஋ன்஡஝மன்஡ம இபகிட்஝ ௃கஞ்சி கிட்டு
இருக்கு஦.ஆணம உ஡க்கு மூ௅ந இருக்கம இல்௅஧தம.அப
௄ப஡மம்னு ௃சமன்஡ம நீ ஋ன்஡ ௃சமல்லியிருகனும். இங்க ஢மரு
௄஥னு,உன்஡ ஠மன் கம்஢ல் ஢ன்஡஧ ஆ஡ம ஠மனும் ௅஧ப் புல்஧ம
கல்தமஞம் ஢ன்னிக்கமண உன்௅஡ நி௅஡ச்௄ச பமன ௄஢ம௄஦ன்னு
௃சமல்லிருக்கனும்.அப உ஝௄஡ ஋ன்஡ ௃சமல்லியுருப்஢ம.அப
அர்விந்ட ஧வ் ஢ன்஡ட ண஦க்க முடித஧ ஋ன்று.அப்௄஢ம உ஝௄஡ நீ
,உ஡க்கு ணட்டும் ஧வ்ப ண஦க்க முடித஧ ஋னும் ௄஢மது ஠மன்
ணட்டும் ஋துக்கு உன்௅஡ ண஦ந்துட்டு இன்௃஡மரு ௃஢மண்ணு கூ஝
பனனும் ஋ன்று ௄கட்டு இருந்தியின்஡ம இன்௄஡஥ம் அப உன்஡
கட்டிபுடிச்சி உம்ம்ம்ணம டந்திருப்஢ம.௃கடுதுட்ட்டி௄த஝ம"஋ன்஦ப௅ந
"இல்௅஧ சங்கீடம.஠மன் ஌ன் ௃டரியுணம ௄ப஦ கல்தம஡ம்
஢ன்னு௄பன்னு ௃சமன்௄஡ன்.நீ ௃சமன்஡ ணமதிரி ஋௄ணமச஡஧ம ௄஢சி
அப௅ந சம்ணதிக்க ௃பச்சிருக்க முடியும்.ஆ஡ம ஋஡க்கு
அப௄நம஝ ண஡சு஧ ஋ன்஡ இருக்கு ஋ன்஦து ௃டரிதனும்.இப்௄஢ம
௃டரிஞ்சிடிச்சி.஠மன் நி஛ணம௄ப இனி கல்தம஡ம் ஢ன்னிக்க
ணமட்௄஝ன். இன்௅஡க்கு கம௅஧ ப௅஥க்கும் அபந
஢ழிபமங்கனும்னு இருந்டபன் இந்ட எரு ஋ட்டு ணணித்திதமநத்து஧
஋ன் ௅஧ப் ஢மர்ட்஡ர்஡ம அது இப ணட்டும்டமன் ஋ன்஦ உஞர்௅ப
஌஦ப்டுத்திட்஝ம.இது சினிணமத்ட஡ணம இருக்க஧மம்.ஆ஡ம இதுடமன்
முடல் ட஝௅பதம எரு ௃஢மண்ஞ ஢மர்த்டதும் ஋஡க்கு இப்஢டி

193
 ஆஷிக்
௄டமனியிருக்கு. ஠மன் இனி அபளுக்கு ,அப ஌ங்கி஡ ணமதிரி எரு
஠ல்஧ ப்௃஥ண்஝ம இருக்க ௄஢ம௄஦ன்.௄சம ப்ளீஸ் சங்கீ ஝மர்லிங்,
இந்ட ௄ணட்஝஥ இ௄டம஝ ண஦ந்துடு.஠ம௅நக்௄க அபளுக்கு கல்தம஡
ஆ௅ச பந்துச்சுன்஡ம கண்டிப்஢ம ஋ன்஡ ௄டடி பருபம.அப்௄஢ம
முடல் ஢த்திரிக்௅க உ஡க்குத்டமன் எக்௄க" ஋ன்஦ப௅஡
"ச்ச்ச்௄ச அண்ஞனும் டம்பியும் சூப்஢ர்஝ம.உங்கந ௃஢த்து
இந்ட ணமதிரி பநர்த்திருக்கு஦ உங்க ௄஢஥ண்ட்஬ுக்கு ௃஭ட்ஸ்
ஆப்ப்..சூப்஢ர்஝ம.கண்டிப்஢ம ஠மன் தமர்கிட்஝யும் ௃சமல்஧ல்஧
.ஆ஡ம இப உ஡க்குத்டமண்஝ம.கப௅஧ப்஢஝மடம "஋ன்஦மள்.

194
 என் உயிரினில் நீ

அத்தியாயம் 37

எரு ணமடத்தின் பின்,

ஆபீஸ் விட்டு ௃பளியில் பந்ட தீ஢க் அர்விந்தி஝ம் "௄஝ய்

அண்ஞம நீ ஏரு பம஥ம் லீவ் ௄஢மட்டு அண்ணி கூ஝ உள்ந
பி஥ச்சி௅஡த சமல்வ் ஢ன்னு.஠மன் ஆபீஸ் ௄ப௅஧ ஋ல்஧மத்௅டயும்
஢மர்த்துக்கி௄஦ன் " ஋ன்஦ப௅஡
"௄஝ய்.அப்஢டி஧மம் என்னுமில்஧஝ம.நீ சும்ணம இல்஧மட௅டயும்
௃஢மல்஧மட௅டயும் ௃சமல்லி ஌தும் புதுசம கிநப்பிவி஝மட "஋ன்஦மன்
அர்விந்த்
"௄஝ய் ஠மன் என்னும் சின்஡ ஢மப்஢ம இல்஧.நீ ௃சமல்லு஥
௃஢மய்த ஠ம்஢.஌௄டம என்னு இருக்கு உங்க இ஥ண்டு ௄஢ருக்கு
஠டுவு஧ .எழுங்கம ௄஢மய் அட சரி ௃சய்஥ பழித ஢மரு"
஋ன்஦பனி஝ம் அர்விந்த்
"சின்஡௃டமரு ண஡ஸ்த்டம஢ம் இருக்கு.நீ தமர்கிட்஝யும்
இடப்஢த்தி ௄஢சமட.௃கமஞ்ச ஠மநம ஆபீஸ் ௄ப௅஧யி௄஧௄த பிசிதம
இருதுட்௄஝஡ம.அப கூ஝ எழுங்கம ௄஢ச முடித஧.சரி எரு 3 ஠மள்
஠மன் ஆபீஸ் ஢க்க௄ண ப஥ல்஧.நீ௄த ஢மர்த்துக்க.அப்பு஦ம்
சங்கீடமவுக்கும் ஥ம்தமக்கும் அதிகணம ஌தும் ௄ப௅஧

195
 ஆஷிக்
௃கமடுக்கமட.஋துபம இருந்டமலும் ௄஥னுகிட்஝ ௃சமல்லு சரிதம"
஋ன்஦ப௅஡
"சரி" ஋ன்஦மன் தீ஢க், ஆ஡மல் ண஡துக்குள் 'அப ஋ன் ண஡ச
௃கமள்௅நதடிச்சிட்஝ம௄஧.எல்லிப்பிச்சம஡ ஠மன் ஋ப்஢டித்டமன் க஥க்ட்
஢ன்னு௄ப௄஡ம' ஋ன்று ட஡க்குள்௄ந௄த பு஧ம்பிதப௅஡ அர்விந்த்
"஋ன்஡஝ம ஌௄டம எரு ௃஢ரித ப்நமன் என்னு ௄஢மட்஦ ௄஢ம஧
இருக்கு" ஋ன்஦மன்
"அ஝ ௄஢மண்ஞம நீ ௄ப஦ "஋ன்று அபன் சலித்துக்௃கமள்ந
இருபரும் வீடு ௃சன்஦஡ர்
வீட்டிற்கு பந்ட அர்விந்த் முடல் ௄ப௅஧தமக ப்ரிதம ஋ங்௄க
஋஡ ௄டடி஡மன்.அப௅ந கம஡மது ௄஢மக௄ப ஋ப்஢டியும்
ஜிம்மிற்குடமன் ௄஢மய் இருப்஢மள் ஋ன்று அபள் ௃சல்லும் ஜிம்மிற்கு
௃சல்஧஧மம் ஋஡ நி௅஡த்டபன் அபள் ஋ந்ட ஜிம்மிற்கு
௃சல்கின்஦மல் ஋ன்஦ டகபல் ௃டரிதமடடமல் அபள் அ௅஦யில்
஌தும் துப்பு கி௅஝க்குணம ஋஡ ௄஛ம்ஸ்ம்ஸ்஢மண்ட் ௄ப௅஧௅த
ஆ஥ம்பித்டபனுக்கு அபநது ஝தரியில் அபள் ௃சல்லும் ஜிம்மின்
லீப்௃஧ட் இருந்டது.அபள் ஝தரியில் இன்னும் சி஧ கமகிடங்களும்
இருக்க அதில் ஋ல்஧மம் அபன் ஠மட்஝ம் கமட்஝மணல் ஜிம்மின்
அட்஦௅ச ணமத்தி஥ம் குறித்து௃கமண்டு அங்கு ௃சன்஦மன்.
இந்ட எரு ணமடத்தில் அபன் ஢ல்சர் என்று
பமங்கியிருந்டமன்.முழு௅ணதமக முகத்௅ட ண௅஦க்கும் ௃஭ல்ணட்௅஝

196
 என் உயிரினில் நீ
௄஢மட்டுக்௃கமண்டுக்௃கமண்டு ஋௅ட ௄டடி ௃சல்கி௄஦மம் ஋஡
௃டரிதமணல் அந்ட ஜிம்௅ண ௄஠மக்கி ௃சன்஦மன்.டமன் ஋ன்஡
௄஠மக்கத்திற்க்கமக அங்கு ௃சல்கின்௄஦மம் ஋ன்று புரிதமண஧௄த
அபன் ௃சன்஦மன். ஌௃஡ன்஦மல் இபன் இப்௄஢மது அங்கு
௃சன்஦மலும் அபளு஝ன் ௄஢ச முடிதமது.அபன் அப௅ந பின்
௃டம஝ர்பது அபளுக்கு ௃டரிதவும் கூ஝மது.அபன் அபர்கள்
ஜிம்௅ண ௃஠ருங்கும் ௄஢மதுடமன் கபனித்டமன் ப்ரிதமவும் அபநது
புது ஠ண்஢ர்களும் ௃பளியில் பருப௅ட.ப்ரிதம இந்ட எரு
ணமடத்தில் ஠ன்஦மக ௃ணலிந்திருந்டமல்.அபள் உ஝லில்
உ஝ற்஢யிற்சியின் ௅க பண்ஞம் ஠ன்஦மக௄ப ௃டரிந்டது.முடல்
஋ல்஧மம் ஢மர்க்க ணகம ஧ட்சுமி ௄஢மல் இருந்டபள் இப்௄஢மது ஌௄டம
௄சமப்பு விநம்஢஥ ணம஝ல் ௄஢ம஧ ௃ணலிந்து கமஞப்஢ட்஝மல்.ஆ஡மல்
உண்௅ணயில் அர்விந்துக்கு ஢௅னத ப்ரிதம௅ப௄த பிடித்திருந்டது.
டன் ஠ட்புகளு஝ன் ௃பளி பந்டபள் ௄஠஥மக ௃஥ஸ்ட்஝ம஥ன்ட்
என்றுக்கு ௃சன்று சமப்பிட்டிவிட்டு அப்஢டி௄த தி௄தட்஝ருக்கு
௃சன்஦஡ர்,அபர்களின் ௄கங்கில் இ஥ண்டு ௃஢ண்கள் மூன்று
ஆண்கள்.அபர்களின் ட௅஧ முடி ணற்றும் உ௅஝ அ௅ணப்பு
஋ல்஧ம௄ண ஌௄டம ௃பளிக்கி஥கத்தில் இருந்து பந்டபர்கள் ௄஢ம஧
இருந்டமர்கள்.அபர்க௅ந ஢மர்த்டது௄ண அர்விந்த் புரிந்து௃கமண்஝மன்
அபர்கள் ஠ல்஧ ஠஝த்௅ட உள்நபர்கள் இல்௅஧ ஋஡.

197
 ஆஷிக்
தி௄தட்஝ரில் ஢஝ம் ஢மர்த்து முடிந்டதும் ணம௅஧ ௄஠஥ணமக
அப்஢டி௄த ஢ப்பிற்கு ௃சன்஦஡ர்.அர்விந்திற்கு ட௅஧௄த சுற்றிதது
.஋ன்஡ ௃஢ண்ணிபள்.ஆ஥ம்஢த்தில் ஋ன்஡ கம஥ஞ௃ணன்று
௃டரிதமண௄஧௄த ஋ன்௅஡ ௃பறுத்டமல்.பி஦கு ஋ன்௅஡
அநவுக்கதிணமக ௄஠சித்டமல்.பி஦கு ணறு஢டியும் ஠மன் அப௅ந
௃பறுக்க ௄பண்டும் ஋ன்஢து ௄஢ம஧ ஠஝க்கின்஦ம௄஧.இந்ட ஢ப்பிற்கு
பரு஢பர்க௅ந ஢மர்த்டமல் ஠ல்஧பர்கநமகவும்
௃டரிதவில்௅஧.ப்ரிதம.. ,஌ன் ப்ரிதம இப்஢டி ஢ன்஦ ஋ன்று
ண஡துக்குள் குமுறிதபன் அடுத்ட கண்஝ கமட்சி ௃கமஞ்சம்
அப௅஡ டடுணம஦ ௃சய்டது.ப்ரிதமவு஝ன் கூ஝ பந்ட எரு ஆண்
௃கௌசிக்௅க அ௅னத்துக்௃கமண்டு உள்௄ந ௃சன்஦மன்.
அர்விந்டமல் உள்௄ந ௃சல்஧ முடிதமது.஌௃஡ன்஦மல் அபன்
உள்௄ந ௃சன்஦மல் ப்ரிதம அப௅஡ இ஧குபமக அ௅஝தமநம்
கண்டு ௃கமள்பமள்.஋ன்஡ ௃சய்பது ஋ன்று முழித்துக்௃கமண்டிருக்க
஠மன்கு ணனி ௄஠஥ம் கழித்து ௃கௌசிக் ப்ரிதம௅ப ௅கத்டமங்கநமக
அபள் இ௅஝யில் எரு ௅க ௄஢மட்டு அ௅ஞத்து பந்டமன்.அபள்
பந்ட விடத்தி௄஧௄த புரிந்டது,ப்ரிதம நிடம஡ணமக இல்௅஧
஋ன்று.௃கௌசிக் அப௅ந அப஡து கமரின் முன் இருக்௅கயில்
கி஝த்தி கம௅஥ ஋டுத்துக்௃கமண்டு ௃சல்஧ டதம஥மகித ௄ப௅஧
ப்ரிதமவு஝ன் கூ஝ பந்ட அந்ட ஆண் ஠ண்஢னி஝ம்

198
 என் உயிரினில் நீ
"ணச்சி சூப்஢ர் ௄ப஧ ௃சஞ்ச஝ம,அப அன்௅஡க்கு ஋ன்஡
௄஢ச்சு ௄஢சி஡ம.இன்௅஡க்கு ஠மன் அபந சின்஡ம பின்஡ணமக்க
௄஢ம௄஦ன்.஢஥பமயில்஧ குட்டி ஜிம்முக்௃கல்஧மம் ௄஢மய் ஢மடித ஠ல்஧
௄சப்஢மடமன் ௃பச்சிருக்கம" ஋ன்று கூறிவிட்டு அந்ட ஠ண்஢னுக்கு
௅கயில் கம௅ச தினித்துவிட்டி கமரில் ஢஦ந்டமன்.அர்விந்தும் கூ஝
அபர்கள் பின்஡ம௄஧௄த ௃சன்று பழி இ௅஝யில் அப஡து கம௅஥
ண஝க்கி நிறுத்தி஡மன்.
"௃கௌசிக் ப்ரிதமப விட்டுட்டு நீ ௄஢ம,஠மன் அபந வீட்஝
கூட்டி ௄஢ம௄஦ன்" ஋ன்஦ப௅஡ ௃கௌசிக் ஠க்க஧மக
"அப உங்கூ஝ ப௄஥ன்னு ௃சமன்஡ம டம஥மநணம கூட்டி
௄஢ம.இல்஧தம இ஝த்ட கமலி ஢ன்னு" ஋ன்஦மன்
"௃கௌசிக் ௃சமல்஥ட ௄களு.஋ன்஡ ௄கமபப்஢டுத்டமட.அப ஋ன்
௃஢மண்஝மட்டி"஋ன்஦ப௅஡
"எஹ் அதுடமன் அப உன்஡ விட்டுட்டு கண்஝பன் கூ஝
஢ப்புக்கு பம஥ம஧ம.சரிடமன் ௄஢ம஝ம.இப்௄஢ம ஋துக்கு நீ இப்௄஢ம
சும்ணம சீ஡ ௄஢மட்௄஦.அப கிட்஝ ஠மன் ௄கட்கி௄஦ன் .அப
ப௄஥ன்னு ௃சமன்஡ம நீ கூட்டிட்டு ௄஢ம.இல்௅஧தம மூடிக்கிட்டு
இ஝த்ட கமலி ஢ன்னு"஋ன்று கூறிதபன் அபள் சுத நி௅஡வில்
இல்௅஧ ஋ன்஢து அர்விந்திற்கு ௃டரிதமது ஋஡ நி௅஡த்து
கமரின் ஛ன்஡௅஧ தி஦ந்து

199
 ஆஷிக்
"ப்ரிதம,அர்விந்த் உன்஡ கூப்பிடு஦மரு .நீ ௄஢மரிதம அபரு
கூ஝" ஋ன்஦மன்.அபள் ஋துவும் ௄஢சமணல் இருப்஢௅ட கண்஝
௃கௌசிக்
"஢மர்த்திதம அபளுக்கு உன்கிட்஝ ௄஢ச கூ஝ விருப்஢மில்஧
௄஢ம஧.அடமன் ஋துவு௄ண ஢தில் ௃சமல்஧மண இருக்கம"஋ன்஦ப௅஡
,டன்னி௅஧ ண஦ந்து இருப்஢ப௅ந ௃கௌசிக் ஋ப்஢டி ஌ணமற்றுகி஦மன்
஋஡ உஞர்ந்ட
அர்விந்துக்கு ௄கமபம் ப஥ ௃கௌசிகின் முகத்தில் ஏங்கி எரு
குத்துவிட்஝மன்.௃கௌசிக்கின் பமயில் முன் இருந்ட இ஥ண்டு ஢ற்கள்
கனண்டு இ஥த்டம் படிதத்௃டம஝ங்கிதது.௃கௌசிக்கின் இ஝க்௅க௅த
ப௅நத்து அபன் முன் ணண்டியி஝ ௅பத்டபன் ச஥ணமரிதமக அபன்
முகத்தி௄஧௄த குத்தி஡மன்.௃கௌசிக்கின் மூக்கு உ௅஝ந்து உடடு
கிழிந்து இ஥த்டம் படிந்து ௃கமண்டிருந்டது.
"௄஝ய் கம௄஧ஜ்஧ ஢மக்சிங்க் பின்஡ம஧ அ௅஧ஞ்ச ஆட்கள்ந
஠மனும் எருத்டன்.஋ன்஡ அது஧ ௃ண஝௃஧ல்஧மம் ஋துவும் கி௅஝க்க஧
ஆ஡ம எ஥நவுக்கு ஠ல்஧ம மூஞ்சி஧ குத்ட ௃டரியும் "஋ன்று கூறி
௄ணலும் இ஥ண்டு குத்து விட்஝மன். ௃கௌசிக்௄கம பலி டமங்கமணல்
"சரி சரி நீ அபந கூட்டிட்டு ௄஢ம, ஠மன் இனி அப ஢க்க௄ண
ப஥ ணமட்௄஝ன்"஋ன்று ௃கஞ்சி஡மன்.அப௅஡ அப்஢டி௄த
விட்டுவிட்டு அப௅ந டன் ௅஢க்கில் பின் அணர்த்திதபன் ,ப்ரிதம
நிடம஡மில்஧மணல் கீ௄ன வின ஢மர்க்க டன் ஛மக்௃கட்௅஝ கனற்றி

200
 என் உயிரினில் நீ
அப௅ந டன்னு஝ன் ௄சர்த்து இழுத்துக்கட்டி வீடு பந்து
௄சர்ந்டமன்,வீடு பரும் ௄஢மது வீட்டில் ச௅ணதமல்கம஥ ஢மட்டி
நி஫ம௅ப தூக்கணமக்கி ௃கமண்டிருந்டமர்.
"஢மட்டி.஋ன்஡ ஌துன்னு எரு ௄கள்வியும்
௄கட்க௄ப஡மம்.நி஫மப ஌ன்கிட்஝ ௃கமடுத்துட்டு இபந குளிக்க
௃பச்சு தூங்க௅பங்க" ஋ன்஦ப௅஡ ஢மட்டி வி௄஡மடணமக
஢மர்த்டமலும் ஢மட்டிக்கும் ௃டரியும் இபர்களுக்குள் ஌௄டம ஊ஝ல்
உண்டு ஋ன்று.
நி஫ம தூங்கிததும் அப௅ந கட்டிலில் தூங்க ௅பத்ட அ௄ட
௄஠஥ம் ஢மட்டி ப்ரிதம௅ப ௅கத்டமங்கநமக ட௅஧க்கு குளிக்க௅பத்து
அ௅னத்து பந்டமர்,அபளுக்கு உ௅஝ ணமற்஦ ௄பண்டு௄ண ஋ன்று
நி௅஡த்டபனுக்கு ஢மட்டி௄த
"டம்பி,நீங்க ௃கமஞ்சம் ௃பளி஧ இருங்க,஠மன் இபளுக்கு
உ௅஝ ணமற்றிவிடுகி௄஦ன் "஋ன்஦மர்.
இபனும் சரி ஋ன்று கூறி ௃பளியில் பந்து ப்ரிதமவின்
அ௅஦க்குள் ௃சல்஧ அங்௄க கம௅஧யில் அபன் கண்களில் ஢ட்஝
௅஝ரி கி௅஝த்டது.அ௅ட ஋டுத்து ஢மர்த்டபன் ப்ரிதமவின் ௅கதமல்
஢஧ கவி௅டக் கிறுக்கல்க௅ந கண்஝மன்,அதில் என்று அபன்
ண஡௅ட மிகவும் ஢மதித்டது.
"஠மன்கு அ௅஦ ௃கமண்஝ வீட்டில் ஋பர் ௄பண்டுணம஡மலும்
஋ப்௄஢மது௄பண்டுணம஡மலும் பசிக்க முடியும். ஆ஡மல்

201
 ஆஷிக்
அந்ட வீட்டிற்கு கி஥கப் பி஥௄பசம் ௄஢மபது ௄஢மல் பருணம!
அது ௄஢ம஧௄ப உன் ஠மன்கு இடத அ௅஦களிலும்
தமர்௄பண்டுணம஡மலும் ஋஡க்குப் பின் பசிக்கட்டும்.
கி஥கப்பி஥௄பசம் புரிந்டது ஠மன் ணட்டு௄ண"
இ௅டப்஢டித்டபன் கண்கள் க஧ங்க டன் மீது இவ்பநவு கமடல்
௅பத்டபள் ஌ன் இப்஢டி ஠஝ந்து௃கமள்கின்஦மல் ஋ன்று
குனம்பிதபன், அந்ட ௅஝ரிக்கு அடியில் ஌௄டம எரு கபர்
இருப்஢௅ட கண்டு அ௅ட ஋டுத்து ஢மர்த்டபனுக்கு கண்களில்
கண்ணீர் அருவி ௄஢ம஧ ஏ஝த்௃டம஝ங்கிதது.அ௄ட ௄஠஥ம்
ப்ரிதமவின் மீது ௃பறுப்பும் ௄கம஢மும் எரு ௄ச஥ பந்டது.

202
 என் உயிரினில் நீ

அத்தியாயம் 38

கம௅஧யில் 12 ணணிக்கு ஋ழுந்ட ப்ரிதமவுக்கு இ஥வு ஋ன்஡

஠஝ந்டது ஋ன்று என்று௄ண விநங்கவில்௅஧.வீட்டிலும்

தமருமில்௅஧.கம௅஧யி௄஧௄த அர்விந்த் நி஫ம௅ப
அ௅னத்துக்௃கமண்டு வீட்௅஝ விட்டு ௃சன்றிருந்டபன் ௄஠ற்௄஦
ச௅ணதல்கம஥ ஢மட்டியி஝ம் இன்று ௄ப௅஧க்கு ப஥ ௄பண்஝மம்
஋ன்று கூறியிருந்டமன்.இ஥வு ஋துவு௄ண சமப்பி஝மடடமல் ப்ரிதமவுக்கு
஢சி பயிற்௅஦ கிள்ளிதது.஋ன்஡ ௃சய்பது ஋ண்ரு புரிதமணல்
டவித்டபள் ப்ரிட்௅஛ தி஦ந்டமள் அடற்குள் ஍ஸ் கிறீமும் ஛ூசும்
இருந்டது.இ஥ண்டு௄ண அபளின் ஝தட்டிற்கு எத்து ப஥மட
சணமச்சம஥ஙக்ள்.஋ன்஡ ௃சய்பது ஋ன்று ௄தமசித்டபள் இன்று எரு
஠மள்டம௄஡ ஢஥பமயில்௅஧ ஋ன்று இ஥ண்டு லீட்஝ர் ஍ஸ் கிறீம்
஢க்கட்டு஝ன் டீவி முன் அணர்ந்து வி஥ல் ௄஢ம஡ ௄஢மக்கில்
ரி௄ணமட்டு஝ன் சம஡ல்க௅ந ணமற்றி வி௅நதமடிக்௃கமண்டிருந்டமள்.
ணதிதம் மூன்று ணனிதமகியும் தமரும் ப஥வில்௅஧.ணறு஢டி
அபளுக்கு ஢சிக்க ஛ூஸ் குடித்து விட்டு எரு குட்டி தூக்கம்
௄஢ம஝஧மம் ஋ன்று தூங்கிதமபள் ஋ழுந்ட ௄஢மது இ஥வு ஋ட்டு
ணணி.இன்னும் வீட்டிற்கு தமரும் ப஥வில்௅஧ ஋ன்஦ ௄஢மது
அபளுக்கு ண஡தில் ௄஧சமக ஢தம் ஋ட்டி ஢மர்த்டது.அர்விந்தின்

203
 ஆஷிக்
௃ணம௅஢லுக்கு கமல் ஢ன்஡஧மணம இல்௅஧தம ஋ன்று ண஡துக்குள்
஢ட்டி ணன்஦ம் ஠஝த்தி கமல் ஢ன்஡஧மம் ஋஡ ஠டுபர் தீர்ப்஢ளிக்க
௄஢ம௅஡ ஋டுத்து கமல் ௃சய்டபள் அபனின் ௃ணம௅஢ல் ௃஢ட்றூமில்
இருந்து அ஧றுப௅ட ௄கட்க அபன் இங்௄கதம இருக்கின்஦மன்
஋ன்று ஢மர்த்டபளுக்கு அபன் ௃ணம௅஢௅஧ வீட்டி௄஧௄த விட்டு
௄஢மய் இருந்டது ௃டரிந்டது.
இ஥வு 10.30 க்கு அர்விந்தும் நி஫மவும் வீடு ப஥ நி஫ம
஠ன்஦மக தூங்கி இருந்டமள்.அர்விந்த் ப்ரிதம௅ப ௃கமஞ்சமும்
஌௃஦டுத்து ஢மர்க்கமணல் நி஫ம௅ப கட்டிலில் தூங்க௅பத்து
௃ணதுபமக அபர்களின் ஢டுக்௅க அ௅஦ கட௅ப மூடி விட்டு
திருவினமவில் கமஞமணல் ௄஢ம஡ குனந்௅ட ௄஢ம஧ ஭மலில்
உட்கமர்ந்து இருக்கும் ப்ரிதமவி஝ம் பந்து சி஧ ௄஢ப்஢ர்௅ச தூக்கி
அபள் முன் வீசி விட்டு கிட்சனுக்குள் ௃சன்஦மன்.
இ஥வில் இருந்து ஋ன்஡ ஠஝க்கின்஦து ஋ன்று புரிதமணல் இருந்ட
ப்ரிதமவுக்கு அபன் வீசித ௄஢ப்஢ர்௅஬ ஋ன்஡ ஋ன்று ஋டுத்து
஢மர்த்டபளுக்கு அதிர்ச்சி.ஆம், அர்விந்த் ௅஝௄பமர்ஸ் ௄஢ப்஢ரில்
௅சன் ஢ன்னியிருந்டது ணட்டுமில்஧மணல் அ௅ட ௄கமட்டிற்கு சப்மிட்
௃சய்ட ஝மகு௃ணண்ட்௅சயும் அட்஝மச்ட் ௃சய்து இருந்டமன்.
கிட்சனில் ஆப்பி௅ந கத்திதமல்
௃பட்டிக்௃கமண்டிருந்டபனி஝ம் ப்ரிதம ௃ணதுபமக ௃சன்று
"அர்விந்த் "஋ன்று ஌௄டம கூ஦ பமய் ஋டுக்க

204
 என் உயிரினில் நீ
"ப்ரிதம.௄஝மண்ட் ஝மக் ஋னிதிங்.நீ ௄கட்஝ட ஠மன்
௃கமடுத்துட்௄஝ன்.இனி௄ண உ஡க்கும் ஋஡க்கும் ஋ந்ட சம்஢ந்டமும்
இல்௅஧"஋ன்று ஆத்தி஥த்தில் ஆப்பிளுக்கு ஢தி஧மக அபன்
௅க௅த ௃பட்டிக்௃கமள்ந அபன் ௅கயில் இருந்து இ஥த்டம்
பீறிட்டுக்௃கமண்டிருந்டது .உ஝௄஡ ஢டறித ப்ரிதம
"஋ன்஡ அர்விந்த்,஢மர்த்து ஢ன்஡ ணமட்டிங்கநம.இங்க ஢மருங்க
஋வ்பநவு இ஥த்டம் "஋ன்று அபன் அருகில் ப஥ப்௄஢ம஡ப௅ந
"இப்஢ நீ கிட்஝ பந்ட ஋ன் ௅கத ஠ம௄஡
அறுத்துக்கு௄பன்..இல்஧ல்஧ இந்டம கத்தித புடி.அன்௅஡க்கு உன்
கழுத்து஧ ௃பச்சி ௃பட்டிக்க ௄஢ம௄஦ன்னு ௃சமன்௄஡஧.இந்டம
இப்௄஢ம ௃பட்டிக்க.இல்௅஧ ஠ம௄஡ உன் கழுத்து஧ ௃பச்சி
கீறி஝ட்டுணம"஋ன்஦ப௅஡ ப்ரிதம அதிர்ச்சிதமகப் ஢மர்த்டமள். "஌ன்
அர்விந்த் இன்௅஦க்கு இப்஢டி ஠஝க்கின்஦மன்.஋து௄ண புரிதல்஧௄த
"஋ன்று ண஡துக்குள் பு஧ம்பிதப௅ந அபன் அருகில் இழுத்து
..,விட்஝மன் எரு அ௅஦.ப்ரிதமவுக்கு ஋ன்஡ ஠஝கின்஦து ஋ன்௄஦
புரிதவில்௅஧.அபன் அ௅஦ந்டதும் அபள் கண்களில் பலி௅த வி஝
குனப்஢த்௅ட௄த அதிகம் கண்஝பன் இன்னும் இ஥ண்டு அ௅஦ வி஝
அபள் ப஧து ஢க்க உடடு கிழிந்து இ஥த்டம் எரு ௄கம஝மக ஏடிதது.
"஌ண்டி இப்஢டி ஢ன்஡.஋துக்கு ப்ரிதம ஋ன்஡ இவ்பநவு ஧வ்
஢ன்஦.஋஡க்கமக உன் கமட௅஧௄த தூக்கி ௄஢ம஝
஢மர்த்தி௄தடி.஌ண்டி.. ௃சமல்லுடி இல்஧ உன்஡ அடிச்௄ச

205
 ஆஷிக்
௃கமன்னுடு௄பன்"஋ன்஦ப௅஡ உடட்டில் பழிந்ட இ஥த்டத்௅ட
து௅஝த்துக்௃கமண்டு
"஋ன்ன் அர்விந்த் ௃சமல்ரிங்க"஋ன்஦பளுக்கு அபளின்
௅஝ரி௅தயும் அபளு௅஝த ௃ணடிக்கல் ரிப்௄஢மர்ட்௅஝யும் தூக்கி
வீசி஡மன்.அ௅டப் ஢மர்த்ட ப்ரிதமவுக்கு ஋ல்஧ம௄ண புரிந்டது.அபன்
முன் ஋துவு௄ண ௄஢சமணல் அ௅ணதிதமக நின்று ௃கமண்டிருந்டபள்
அர்விந்த் ௃கமடுத்ட கத்தி௅த அபள் ௄பகணம கழுத்தில் ௅பக்க
௄஢மக கத்தி௅த ஢றித்து விட்டு மீண்டு௃ணமருமு௅஦ அப௅ந
அ௅஦ந்டமன்.
கண்களிக் கண்ணீரு஝ன் நின்று௃கமண்டிருந்ட ப்ரிதம௅ப
௄஠மக்கி
"லூசமடி நீ.நீயில்஧மண ஠மன் ஋ப்஢டி ப்ரிதம பமழ்௄பன்.஋ன்
ண஡சுக்குள்ந நு௅னஞ்ச முடல் ௃஢மண்ணு நீ டி.நீ இல்௅஧ன்஡ம
஠மன் ஋ன்஡ ஢ன்னு௄பன்.சரி நி஫மப நி௅஡ச்சு ஢மர்த்திதம.கம஧ம்
பூ஥ம அப அம்ணம இல்஧மண௄஧ இருக்கனுணம"஋ன்஦ப௅஡ அபள்
அழுது ௃கமண்டு ஋துவும் ௄஢சமணல் அ௅ணதிதமக இருந்டமள்.
உ஝௄஡ அபன் ௅கயில் அந்ட ௃ணடிக்கல் ரிப்௄஢மர்ட்௅஝
஋டுத்டபன் "இங்க ஢மரு ௃ணடிக்கல் ரிப்௄஢மர்ட்஧ இருக்கு஥௃டல்஧மம்
அப்஢டி௄த ஠஝ந்து஝மது.அப்஢டி௄த ஠஝ந்டமலும் உ஡க்கு இப்஢டி
ஆக ஠மனும் நி஫மவும் டம௄஡ கம஥ஞம்.அன்௅஡க்கு நீ நி஫மப
கமப்஢மத்ட ௄஢மய் உன் பயித்து஧ அடி஢ட்டு இன்௅஡க்கு உ஡க்கு

206
 என் உயிரினில் நீ
குனந்௅ட கி௅஝க்க பமய்ப்பு கம்மி ஋ன்஦தும் முழுப்஢ழி௅தயும்
உன் ௄ண஧ ௄஢மட்டுகிட்டு உன்஡ டப்஢ம஡பநம கமட்஝ டி௅஦ ஢ன்னி
..஌ண்டி ஋ன்஡ ஢மர்த்டம ணனிச஡ம ௃டரிதல்஧தம..஌ன் ஠ணக்கு
குனந்௅டங்க கி௅஝க்க஧ன்஡ம ஋ன்஡ ..நி஫மப நீ உன் ௃஢மண்ஞம
஢மர்த்துக்க ணமட்டிதம" ஋ன்஦பன் அப௅ந அபன் ஢க்கணம இழுத்து
இருக்கி அ௅ஞத்துக்௃கமண்஝மன்.
ப்ரிதமவும் விசும்பிக்௃கமண்டு "இல்஧ அர்விந்த்.உங்களுக்கு
குனந்௅டங்கன்஡ம ஋வ்பநவு விருப்஢ம்னு ஋஡க்கு
௃டரியும்.஋ன்கூ஝ நீங்க பமழ்ந்து உங்களுக்கு பமரிசு இல்஧மண
௄஢ம஦து஧ ஋஡க்கு விருப்஢மில்஧. அட஡ம஧டமன் ஠மன்
அப்஢டில்஧மம் ஢ன்௄஡ன்" ஋ன்஦ப௅ந இடற்கு ௄ணலும் ௄஢ச
வி஝க்கூ஝மது ஋ன்று டன் இடழ்கநமல் அபளின் இடழ்க௅ந சி௅஦
௃சய்டமன்.சி஧ ணணித்துளிகள் இருபரும் டன்னி௅஧ ண஦ந்திருக்க
உ஝௄஡ அபனி஝மிருந்து வி஧கிதபள் ௃஢ஸ்ட் ஋ய்ட் ஢மக்௅ச
஋டுத்து அபனின் ௃பட்டுப்஢ட்஝ ௅கயில் கட்டுப்௄஢மட்஝மல்.அபள்
இந்ட நி஧௅ணயிலும் டன்௅஡ ஢ற்றி௄த ௄தமசிக்கின்஦மள் ஋ன்஢௅ட
நி௅஡க்கும் ௄஢மது அபனுக்கு அப௅஡ ஋ன்னி ௄கம஢ம்
பந்டது.இப்஢டி ஢ட்஝ எருத்திக்கம ஠மன் டண்஝௅஡ ௃கமடுக்க
நி௅஡த்௄டன் ஋ன்று ஋ன்னிதபன் அபளின் முகத்௅ட டன் இரு
௅ககளிலும் ஌ந்தி

207
 ஆஷிக்
"இங்க ஢மரு ப்ரிதம ஋ங்கநம஧ டம௄஡ உ஡க்கு இப்஢டி
ஆகிடிச்சு. ஋ன்௅஡வி஝ உ஡க்கு குனந்௅டங்கன்஡ம ஋வ்பநமவு
விருப்஢ம்னு ஋஡க்கு ௃டரியும் .சரி ௄஢ம஡து ௄஢மகட்டும் ,஋஡க்கு
நி஫ம ணட்டும் ௄஢மதும்.அபள் ஋஡க்கு பி஦க்கமட"஋ன்஦ ௄஢மது
ப்ரிதம அப௅஡ நிமிர்ந்து ஢மர்க்க
"நீ நி௅஡க்கிறிதமள், ஥ம்தம ஋ங்கிட்஝ அ௅ட
ண௅஦ச்சிருப்஢மள்னு. அப அன்௅஡க்௄க ஋ன் கிட்஝
஋ல்஧மத்௅டயும் ௃சமல்லிட்஝ம.இனி நீ ,஠மன் ,நி஫ம இதுடமன் ஠ம்ண
உ஧கம்.அது஧ இனி தமருக்கும் இ஝மில்௅஧.உ஡க்கு இப்௄஢ம ஠மன்
஌ன் ௅ணதிலித கல்தமஞம் ஢ன்௄஡ன்னு புரிஞ்சிருக்கும்.அப
஢மபம்஝ம.உ஧கம்஡ம ஋ன்஡ன்௄஡ ௃டரிதமண இருந்டப ௃கௌசிக்கிட்஝
஌ணமந்துட்஝ம.அப ஌ணமந்டது அந்ட க஝வுளுக்௄க ௃஢மறுக்கமண
அப௅ந அபன் ஢க்கம் ஋டுத்துக்கிட்஝மன்" ஋ன்஦ப௅஡ ப்ரிதம
"அர்விந்த், ௄஠த்௅டக்கு நீங்க ஆபீஸ் விட்டு ௃பளி஧
பந்டது௄ண தீ஢க் கமல் ஢ன்னி நீங்க மூனு ஠மள் லீவ்
஋டுத்திருக்கி஦டமவும் ஭மப்பிதம ஋ஞ்சமய் ஢ன்஡ ௃சமல்லியும்
௃சமன்஡மரு.அடமன் ஋ப்஢டியும் நீங்க ஋ன்஡ ௄டடி பருவீங்கன்னு
௃டரியும் .அட஡ம஧டமன் நீங்க ஋ன்஡ ௃பறுக்கனும்னு முடிவு
௃சஞ்சி அபங்க ௃கௌசிக்௄கம஝ ப்௃஥ன்ட்சுனு ௃டரிஞ்சும் ஢ப்புக்கு
௄஢ம௄஡ன்,஌ன்஡ம அபந்டமன் அபங்கந ௄சர்த்து விட்஝மன்னு
௃டரியும்.஋஡க்கு ஋ன்஡ ஆ஡மலும் கப௅஧யில்௅஧ ,ஆ஡ம நீங்க

208
 என் உயிரினில் நீ
஠மன் அப்஢டி ஠஝கி஦ட ஢மர்த்து ஋ன்஡ ௃பறுத்து எதுக்கனும்னுடமன்
அப்஢டி ஢ன்௄஡ன்.உள்ந ௄஢மய் ௃கமஞ்ச ௄஠஥த்து஧ ஋஡க்கு ஢சி
பந்டதும் ஛ுஸ் ஆ஝ர் ஢ன்னி குடிச்சதுக்கு அப்பு஦ணம ஋ன்஡
ஆச்சுனு ஋஡க்கு ௃டரி஧.கம௅஧஧ கண் முழிச்சம வீட்஧
இருக்௄கன்.அப்௄஢மடமன் ஋஡க்கு புரிஞ்சது நீங்கடமன் ஋ன்஡ கூட்டி
பந்திருப்பீங்கன்னு.அப்஢஦ம் ஠மன் ஌ன் உங்கந ஆ஥ம்஢த்து஧
௃பறுத்௄டன் ௃டரியுணம.."஋ன்஦ப௅ந மீண்டும் டன் இடழ்கநமல்
சி௅஦ ௃சய்டபமறு அப௅ந தூக்கி அபர்களின் அ௅஦க்குள்௄ந
௃சன்று டங்களின் பமழ்க்௅க௅த துபங்க ஆ஥ம்பித்ட஡ர்.
(஌ய் ஢க்கிங்கநம சங்கீடம௄பம஝ ண஥ணண்௅஝யும் டத்தியும்
இப்஢டமன் ௃கமஞ்சம் புத்தி பந்து இருக்குதுங்க,இது஧ நீங்க ௄ப஦ .
இந்ட இ஝த்ட விட்டு ஋ல்௄஧மரும் ஏடிடுங்க)
கம௅஧யில் அர்விந்த் ௄஠஥த்து஝ன் ஋ழும்பி பமய் பிநந்து
தூங்கிக்௃கமண்டிருக்கும் டன் கமடல் ண௅஡வி௅த ஢மர்த்டபன்
அபளுக்கு ௃஠ற்றியில் முத்டமி஝ அப௄நம அப௅஡ இழுத்து
டன்னு஝ன் ௄சர்துக்௃கமண்஝மள்.
"௄஝ய் புருசம ,௃஢மண்஝மட்டி ஝தர்ட்஝ம இருப்஢ம௄஧ ஋ன்று
இல்஧மண ஋ன்஡஝ம ௃கமஞ்சிகிட்டு இருக்கு஦,௄஢ம஝ம ௄஢மய் டீ
௃கமண்டு பம"஋ன்஦பளி஝ம்

209
 ஆஷிக்
"டீ இல்஧ க்றீன் டீ டமன்.நீங்கடமன் ஜிம் ஥மணிதமச்௄ச.அதுவும்
இனிப்பில்஧மட க்ரீண்டீ டமன்" ஋ன்஦பனி஝ம் அபள் உ஝௄஡
தூக்கத்தில் இருந்து துள்ளி ஋ழுந்டபள்
"௄஝ய்,஠மன் கண்டிப்஢ம ௃ணலிதனுணம஝ம"஋ன்று முகத்௅ட
஢மபணமக ௅பத்துக்௃கமண்டு ௄கட்஝ப௅ந
"௄஢மடி லூசு,இப்஢டமன் நீ ஢மர்க்க கன்஦மவிதம இருக்க.஋஡க்கு
஋ன்௄஡ம஝ ஢௅னத ப்ரிதம ௄பனும்,நீ ஋ன்஡ ௃சய்வி௄தம ஌து
௃சய்வி௄தம ௃டரிதமது.இன்னும் எரு பம஥த்து஧ உன் ஢௅னத
டி஦ஸ்஧மம் ௃சட் ஆகு஦ ணமதிரி ஢ன்஦ ஏக்௄க"஋ன்஦ டன் கமடல்
கஞபனி஝ம்
"அப்௄஢ம முடல்஧ எரு புல் ணக் டீ ௃கமண்டு பம,அப்஢஦ணம
இ஥ண்டு லீட்஝ர் ஢ட்஝ர் ஸ்கமட்ச் ஍ஸ்கிறீம்,௃஝ய்ரி மில்க் சமக்௄஧ட்
அப்஢டி௄த ஸ்னிக்கர்ஸ் சமக்௄஧ட் ஋ல்஧ம௄ண பமங்கி ப஥.ஏக்௄க
இந்ட எரு ணமசணம உன்கூ஝ முகம்௃கமடுத்து ௄஢சமடது கூ஝
௃஢ருசம ௄டம஡ல்஧.ஆ஡ம இந்ட ஍ஸ்கிறீ௅ணயும் ௃஝ய்ரி
மில்௅கயும் ௃஥மம்஢ மிஸ் ஢ன்௄஡ன்஢ம" ஋஡ கப௅஧தமக முகத்௅ட
௅பத்துக்௃கமண்டிருந்டப௅ந "அடிங்க" ஋ன்று அபன் ௃சல்஧ணமக
௅க௅த ஏங்க நி஫ம வீறிட்டு அழுடமல்.உ஝௄஡ அப௅ந தூக்கித
ப்ரிதம

210
 என் உயிரினில் நீ
"அர்விந்த் நி஫ம ஢சி஧ அழுவு஦ம.஢மல் ஢மட்டி௅஧
஋டுத்துக்௃கமடுங்க"஋ன்஦தும் நி஫ம ஢ம௅஧ குடித்து விட்டு டன்
வி௅நதமட்௅஝ ஆ஥ம்பித்டமல்.
இ஥வு இருபரும் ௃஠டு௄஠஥ம் ௄஢சிக்௃கமண்டு இருக்கும் ௄஢மது
ப்ரிதம
"௄஠த்௅டக்கு உங்க கிட்஝ ஠மன் ஌ன் ஆ஥ம்஢த்து஧ இருந்௄ட
உங்கந ௃பறுத்௄டன்னு ௃சமல்஧ பந்டட ௃சமல்஧
வி஝ல்஧௄த"஋ன்஦ப௅ந இப்௃஢மழுதும் ௃சமல்஧ வி஝மணல் டன்
௄ப௅஧௅த ௃டம஝஥ப் ஢மர்த்ட அர்விந்௅ட ப்ரிதம டள்ளிவி஝
அர்விந்௄டம
"நீ அந்ட கம஥ஞத்ட ௃சமல்லி உன்௄ண஧ ஋஡க்கு கமடல் பந்ட
ணமதிரி ஆக ௄ப஡மம்஝ம.அது ஋஡க்கு ௃டரிதமண௄஧௄த
௄஢மகட்டும்.஌ன்஡ம அது ௃டரிஞ்சி ஋஡க்கு என்னும் ஆக
௄஢ம஦தில்஧.அது ௃டரிதமண௄஧௄த ஠மன் உன்஡ திகட்஝ திகட்஝ ஧வ்
஢ன்஡ ௄஢ம௄஦ன்.அப்஢஦ம் இன்௃஡மன்னு நி஫ம௄பம஝ அப்஢ம
஠மந்டமன் ஋ப்஢வு௄ண.சரிதம.அபளுக்கு அப அம்ணம ஢த்தி
௃சமல்லுபம் ஆ஡ம ௃கௌசிக் ஢த்தி ஠மண டபறி கூ஝ ௃சமல்லி஝
௄ப஡மம்஝ம.சரி ஋஡க்கு இப்௄஢ம ப்நட் சுகர் ௃஧பல் கம்மிதம஡
ணமதிரி இருக்கு.௃கமஞ்சம் இனிப்஢ம ஌தும் கி௅஝க்குணம"஋ன்று
அபள் உடட்௅஝ ஢மத்து ஌ங்கிதப௅஡ லூசு ப்ரிதம அபன் ஋ன்஡
௄கட்கின்஦மன் ஋ன்று புரிதமணல்

211
 ஆஷிக்
"இருங்க ஠மன் ஌தும் ஸ்வீட்ஸ் ௃கமண்டு ப௄஥ன்" ஋ன்று
஋னப்௄஢ம஡ப௅ந டன் ௅கப௅நவுக்குள் ௃கமண்டு பந்து
"அடி லூசு.அடமன் இன்௅஡க்கு பூ஥மவும் இ஥ண்டு லீட்஝ர்
஍ஸ்கிறீம் அண்ட் ஠மலு ஢மர் ௃஝ய்ரி மில்க் சமக்௄஧ட்஝ தின்னு
முடிச்சி௄த.௄சம உன்௅஡ சமப்பிட்஝ம ஋஡க்கு சுகர் ஌றிடும்"஋ன்று
டன் ௄ப௅஧௅த ஆ஥ம்பித்டமன்.

212
 என் உயிரினில் நீ

அத்தியாயம் 39

திடீ௃஥ன்று வீட்டிற்கு ஥ம்தம ப஥ குனந்௅டயு஝ன்

வி௅நதமடி௃கமண்டிருந்ட ப்ரிதம௅ப பந்டதும் ஋துவு௄ண ௄஢சமணல்

ஏங்கி எரு அ௅஦ விட்஝மல்.பந்டதும் ப஥மடதுணமக ஥ம்தம இப்஢டி
஠஝ந்து௃கமண்஝௅ட கண்஝ அர்விந்திற்கு ௄கமபம் ப஥
"஌ய் ஋ன்஡டி.஋துக்கு இப்௄஢ம நீ அபந அடிச்ச"஋ன்஦தும்
஥ம்தம " நீ ஋ன்஡ அபளுக்கு சப்௄஢மர்ட்஝ம " ஋ன்று
அபனுக்கும் ௅க ஏங்க இப்௄஢மது ப்ரிதமவின் ௅க ஥ம்தமவின்
கன்஡த்தில் ஢திந்திருந்டது. டன்௅஡ இத்ட௅஡ பரு஝ கம஧ங்களில்
எரு ௃சமல் கூ஝ ௄கமபணமக ௄஢சமட டன் அக்கம அப௅ந
அடித்டது அபளுக்கு ஆச்சரிதணமக இருந்டது.
"இதுக்கு அப்பு஦ம் நீ அபரு ௄ண஧ ௅கத ௃பச்ச. ஋ன்௅஡
௃கம௅஧கமரிதமத்டமன் ஢மர்க்க ௄பண்டி இருகும்" ஋ன்஦ப௅ந
மு௅஦த்ட ஥ம்தம
அபள் ௅கயில் இருந்ட கூரித௅஥ அர்விந்தி஝ம்
௃கமடுத்ட௄஢மதுடமன் ப்ரிதம கபனித்டபள் "அ஝ச்௄ச.இட ஠மண
஋ப்஢டி ண஦ந்௄டமம்.இப்௄஢ம ஠ல்஧ம ணமட்டிக்கிட்௄஝மம்னு"
ண஡துக்குல் நி௅஡த்டமள்.

213
 ஆஷிக்
அந்ட கூரித௅஥ ஋டுத்து அடற்குள் இருந்ட ௃஧ட்஝௅஥ ஢டித்ட
அர்விந்தின் கண்கள் ௄கம஢த்௅ட ௃பளியிடுபடற்கு ஢தி஧மக
கண்ணீ௅஥௄த டம௅஥ டம௅஥தமக பழிந்௄டம஝ ௃சய்டது.
அந்டக்கடிடதில்
"அன்புள்ந ஥ம்தமவுக்கு உன் அக்கம ஋ழுதுபது,
உங்கிட்஝ இவ்௄நம ஠ம௅ந஧ ஋ப்௄஢ம௄ண ஠மன்
அக்கமபம஠஝ந்டதில்஧.஌ன்஡ம ஠மன் ஋ப்௄஢ம௄ண முடிவுகந
அபச஥ப்஢ட்டு஋டுத்துட்டு ௃஥மம்஢ பிடிபமடணம இருப்௄஢ன்.ஆ஡ம நீ
஋஡க்கு ஋திர்ணம஦ம௃சய்யி஥ ஋ல்஧மத்௅டயு௄ண க஥க்஝ம
௃சய்ப.உண்௅ண஧ நீ அக்கமபமவும்஠மன் டங்கச்சிதமவும்
பி஦ந்திருந்டம ஋ன்௄஡ம஝ ௅஧ப் இப்஢டிஆகியிருக்கமது.஋ன்
௅஧ப்஧௄த ஠மன் எழுங்க டிசிசன் ஋டுத்து ௃சஞ்ச௄ப௅஧ன்஡ம அது
பிசி஡ஸ் ணட்டும்டமன்.அதுவும் சங்கீடம,௄஥னு௄பம஝உடவியி஡ம஧.
நீ இந்ட கடிடம் ஢டிக்கும் ௄஢மது ஠மன் உயி௄஥ம஝
இருக்கணமட்௄஝ன்.௅ணதிலித சீ஥ழிச்சப஡ ஠மன் ஢ழிபமங்கி
இருப்௄஢ன்.ஆ஡ம஋ன்஡ அட ஢மர்க்க ஠மந்டமன் இருக்க
ணமட்௄஝ன்.஢஥பமயில்஧ நீங்க சரிஅட கண்ஞம஧ கண்டு சந்௄டமச
஢டுங்க.஠மன் ௃சத்டதும் ஋ன்௄஡ம஝உ஝஧ கண்டிப்஢ம ௄஢மஸ்ட்
௄ணமர்஝ம் ஢ன்னுங்க.அது஧ ஢஧ ௃஢ரிதஉண்௅ணகள்
௃பளிபரும்.அப்௄஢ம ௃கௌசிக்கம஧ டப்பிக்க௄பமுடிதமது.஠மன்
அதுக்கு ஌த்ட ணமதிரி ஋ல்஧ம௄ண ஢ன்னிட்௄஝ன்.அபன்஋ன்஡

214
 என் உயிரினில் நீ
சீ஥ழிக்கனும்௄஡ அப௄஡ம஝ சி஧ ப்௃஥ண்ட்஬ ஠மன் ௄஢ம஦
ஜிம்஧௄சர்த்து விட்டிருக்கமன்,ஆ஡ம அபனுக்கு ௃டரித஧.஠மன்
அபங்க கூ஝஢னகு஦து அப஡ ஢ழி பமங்க ஋ண்று.அபன் ஋஡க்கு
஋ப்௄஢ம ஋ன்஡஢ன்னுபமன்னு ௃டரிதமது.ஆ஡ம கண்டிப்஢ம ஋ன்஡
சீ஥ழிப்஢மன்னுணட்டும் ஠ல்஧ம ௃டரியும்.அது ணட்டும் ஠஝ந்துச்சின்஡ம
஋ன்஡ வி஝ இந்டஉ஧கத்து஧ சந்௄டமசப்஢஝க்கூடித ஆளு ௄ப஦
தமருமில்஧.அப்஢டி஠஝ந்டமத்டமன் அபனுக்கு டண்஝௅஡ கி௅஝க்க
சரிதம஡ ஆடம஥ம்கி௅஝க்கும்.
஥ம்தம ,அர்விந்த் உ஡க்கு ஠ண்஢ன் ணட்டும்டமன்.ஆ஡ம
஋஡க்குஉயிர்டி.஋ப்௄஢ம ஠மன் அப஡ உன்கூ஝ வீட்டு஧ ௃பச்சி
கண்௄஝௄஡மஅன்௅஡க்௄க கமடலிக்க ௃டம஝ங்கிட்௄஝ன்.஌ன்னு
கம஥ஞம்஧மம்௃டரிதமது஝ம.கண்஝தும் கமட஧மக கூ஝
இருக்க஧மம்.இந்ட ௃஛ன்ணத்து஧஋஡க்கு அபன் கூ஝ பமன
குடுப்பி௅஡ இல்஧.அடுத்ட ௃஛ன்ணம்னுஎன்னு இருந்டம ஠மன் நீதம
பி஦க்கனும்டி.அட்லீஸ்ட் அப௄஡ம஝஠ட்஢மபது கி௅஝க்கும்.
஠மன் சூ௅சட் ஢ன்னிகிட்஝தும் நீ அபருக்கு இன்௃஡மரு
கல்தம஡ம்஢ன்னி ௅பக்கனும்.இது உன் குனந்௅ட ௄ண஧
சத்திதம்.஋ன்஡ ஢த்தி஋து௄ண நீ ௃சமல்஧மட.இன்௃஡மன்னு இந்ட
௃஧ட்஝஥ நீ ஢டிச்சிட்டுஅப்஢டி௄த கிழிச்சிடு.இதுகூ஝ இன்௃஡மரு
௃஧ட்஝ர் ௄஢மலீஸ்கமிச஡ருக்கு இருக்கு.அட அபங்க கிட்஝

215
 ஆஷிக்
௃கமடுத்திடு.அப்௄஢மடமன்அந்ட ௃கௌசிக்க அ஥ஸ்ட் ஢ன்஡ பசதிதம
இருக்கும்.
஥ம்தம ,அர்விந்த்கு குனந்௅டங்கன்஡ம உயிர்னு
௃டரியும்.அன்௅஡க்குணமடிப்஢டி஧ இருந்து விழுந்டது஧ ஋஡க்கு
டமதமக கூடித ஢மக்கிதம் 20% கூ஝ இல்஧ன்னு ரிப்௄஢மர்ட்
பந்திருக்கு.௄சம ஠மன் டண்஝ணம அபருக்கு஢ம஥ணம இருப்஢௅ட வி஝
அப௄஥ம஝ உயிர்த்௄டமழி௄தம஝ பமழ்க்௅கத஌ணமத்தி஡பனுக்கு
டண்஝௅஡தமச்சும் ௃கமடுத்௄டமம் ஋ன்கி஦சந்௄டமசணமபது இருக்கும்
஋஡க்கு.஠மன் இருந்டப்௄஢மடமன் தமரு௄ணசந்௄டமசணம இருக்க஧.஋ன்
சமவு஧ சரி ஌தும் ஠ல்஧து ஠஝க்கட்டும்.இ௅ட஠மன் ஌ன் இன்௅஡க்கு
஋ழுது௄஦ன்஡ம ..஋஡க்கு ௃கௌசிக்கம஧ ஌தும்ஆகிடுச்சின்஡ம
஋ன்஡ம஧ ண஡சு஧ உள்நட சரிதம ஋ழுட முடிதமண௄஢மயிடும்.அடமன்
இப்஢௄ப இட ஋ழுது௄஦ன்.ஆ஡ம கண்டிப்஢ம உ஡க்கு10 ஠மள்
கழிச்சு இது கி௅஝க்கி஦ ணமதிரிடமன் கூரிதர் ஢ன்஡ ௄஢ம௄஦ன்.
௃஢மண்ணுங்களுக்கு ஆ௅சப்஢டு஦து
஋ல்஧ம௄ணகி௅஝க்கி஦தில்஧.கற்஢௅஡தம௄ப
பமழ்ந்துடுபமங்க.஋ன்பமழ்க்௅கயும் கமற்௄஦மடு க௅஥யும்
கற்஢௅஡தம௄ப முடித ௄஢மகுது.
இப்஢டி உங்கள் தமருக்கு௄ண சந்௄டமசத்௅ட ட஥மட
**ண஧டி ப்ரிதம**

216
 என் உயிரினில் நீ
இந்ட கடிடத்௅ட ஢டிடதும் அபனுக்கு ஋ன்஡ ௃சய்பது ஋ன்௄஦
புரிதவில்௅஧.ப்ரிதம அ௅ணதிதமக நிற்க அபன் அப௅ந
அ௅஡த்து அபள் முக௃ணங்கும் முத்டமி஝த்துபங்கி஡மன்.சி஧
஠மழி௅கக்கு பின்஡௄஥ அங்கு ஥ம்தம நிற்஢௅ட இருபரும் உ஡஥
௃பட்கப்஢ட்டு௃கமண்டு இருக்க ஥ம்தம௄பம
"க௅஝சி஧ ஋ப்஢டி௄தம என்஡மகிட்டீங்க.இங்க ஢மருக்கம,உ஡க்கு
குனந்௅டங்க இல்௅஧ன்஡ம ஋ன்஡.அடமன் நி஫ம இருகம௄஧"஋ன்று
எரு ௃஧க்சர் ஋டுக்க பந்ட ஥ம்தம௅ப அர்விந்த்
"஥ம்தம ஠மங்க இ௃டல்஧மம் ஆல்௃஥டி ௄஢சிதமச்சு.௄சம நீ
௃கமஞ்சம் மூடிகிட்டு கினம்பு.஋ங்களுக்கு ௄ப௅஧ இருக்கு "
஋ன்஦மன். அபளும் புரிந்து ௃கமண்டு
"஢மரு஝ம,஋லியும் பூ௅஡யும் என்஡மகிட்டு வீட்டுக்கு பந்ட
஢ல்லித து஥த்திச்சமம்.சரிப்஢ம.஠மன் ௄஢மயிடு௄஦ன்.ஆ஡ம ப்ரிதம
஋஡க்கு எரு ப்஥மமிஸ் ஢ன்னு .இனி௄ண நீ இப்஢டி ஌தும்
முட்஝மள்ட஡ணம ஢ன்஡ ணமட்௄஝ன்னு"஋ன்஦ப௅ந
"சரிடி,஠மன் இனி௄ண இப்஢டி஧மம் ஢ன்஡ ணமட்௄஝ன்.ப்஥மமிஸ்
௄஢மதுணம "஋ன்஦ப௅ந ஥ம்தம நி஫ம௅ப தூக்கி பந்து ப்ரிதமவின்
௅க௅த நி஫மவின் ட௅஧மீது ௅பத்து
"இப்௄஢ம ௃சமல்லு"஋ன்஦மள்.

217
 ஆஷிக்
ப்ரிதமவும் ச௅நக்கமணல் புன்஡௅கயு஝ன் "஋ன் ௃சல்஧
நி஫மகுட்டி ௄ண஧ சத்திதணம ஠மன் இனி இப்஢டி ஌தும் ஢ன்஡
ணமட்௄஝ன்.௄஢மதுணம "஋ன்஦மள்
஥ம்தம திருப்தி அ௅஝ந்டபநமக "஠மன் நி஫மப கூட்டிகிட்டு
௃பளி஧ ௄஢ம௄஦ன்.நீங்க ௃஥ண்டு ௄஢மரும் ௃கமஞ்சம் டனிதம ண஡சு
விட்டு ௄஢சுங்க "஋ன்று கூறிவிட்டு அர்விந்தின் வீட்டுச்சமவி௅த
஋டுத்டபள் விறு விறு ௃பன்று இபர்களின் ஢திலுக்கு கூ஝
நிற்கமணல் இருப௅஥யும் உள்௄ந ௅பத்து ௃பளிக்கட௅ப பூட்டி
ணமதணமக ண௅஦ந்டமள்.
அபள் ௃சன்஦தும் அர்விந்த் "஝மர்லிங்க்.஢மத்திதம ஋ன்
ணச்சினிச்சித.஠ணக்கமக ஋வ்பநவு ௄தமசிக்கு஦ம.௄சம அப
பர்஥துக்குள்ந ஠மண எரு ௃஝ஸ்ட் ௄ணட்ச் வி௅நதம஝஧மணம" ஋ன்று
அப௅ந பூப்௄஢ம஧ தூக்கி ௃சமர்க்கத்துக்கு ௃சல்஧ டதம஥மகி஡மன்..
சி஧ ஠மட்களின் பின்,
"௄஝ய் அர்விந்த்" ஋ன்஦ ப்ரிதம௅ப ஢மர்த்ட அர்விந்த்
"஌ண்டி ,முன்௃஡ல்஧மம் பமங்க,௄஢மங்க ,இருங்க ஋ன்று
மூச்சுக்கு முன்னூறு ட஝ப ங்க ௄஢மட்டு ௄஢சிட்டு இப்஢ ௄஝ய்
அர்விந்டம"஋ன்஦ப௅஡
"ஆணம஝ம அப்஢டித்டமண்஝ம
கூப்பிடு௄பண்஝ம..஝மல்஝ம,஋ன்஡஝ம
஢ன்னு௄ப஝ம.஝஝஝ம஝ம஝ம..஝மல்஝ம"஋ன்஦ப௅ந

218
 என் உயிரினில் நீ
"இருடி ப௄஥ன் ஋ன் குண்஝மட்டி "஋ன்று அபன் து஥த்ட
வீட்௅஝ சுற்றி ஏடிக்௃கமண்டிருந்டபளுக்கு அபன் ௃சமன்஡
பமர்த்௅டயின் அர்த்டம் புரித நின்஦பள் உ஝௄஡ திரும்பி அப௅஡
மு௅஦த்டமள்.அபள் நின்஦தும் அபனுக்கு ஌௄டம டமன்
ணமட்டிக்௃கமண்஝டமக உஞ஥ அப௄நம
"௄஝ய் ஠மன் குண்஝ம இருக்௄கனு
குத்திக்கமட்டுரிதம.஌ண்஝ம,஠மன் அன்௅஡க்கு உங்கிட்஝
௄கட்டுடம௄஡ ஜிம் ௄஢ம஦ட நிறுத்தி௄஡ன்.நீ கூ஝ ஠மன் எல்லிதம
இருந்டம ஠ல்஧ம இருக்கமதுனு ௃சமல்லிட்டு இப்௄஢ம ஋பந
஢மர்த்துட்டு இப்஢டி ஋ன்஡ குண்஝மட்டினு ௃சமல்஥"஋ன்஦மள்
௃கமஞ்சம் கப௅஧தமக.
அப௅ந இன்னும் கடுப்௄஢த்ட ஋ன்னிதபன் "௄஭ய் ௅஠ட்
஢மர்த்௄டமம்஧ மூவி ,அந்ட ஋க்ஸ்௄ணன் சீரிஸ்஧ பருபம௄஧ ௄சமபி
௄஝ர்஡ர்..தம்ணமடி ஋ன்஡ அனகு ஋ன்஡ அனகு.அதுவும் ௄கம் ஆப்
த்௄஦மன்ஸ்஧ ௃சம்ண க்யூட்஝ம இருப்஢ம"஋ன்஦ப௅஡
"௄஝ய் ஠ம௄த, ௃஢மண்஝மட்டிகிட்஝௄த இன்௃஡மருத்தித ஢த்தி
௄஢சுறிதம஝ம..சரி உங்க அலீஸிதம விக்கமண்஝ர் அப்பு஦ம் அந்ட
ணத்டப தமரு Fault in our star ஹீ௄஥மயின் ..ஏஹ் ௃சய்லீன்
வூட்லி அபங்கள்நமம் ஋ன்஡ ஆ஡மங்க ௄சர்.உங்க ௄஢ப௅஥ட்
லிஸ்ட்஧ இப்௄஢ம இல்஧தம"஋ன்று மு௅஦த்டமள்

219
 ஆஷிக்
இன்னும் ௃கமஞ்சம் ப்ரிதம௅ப ஏட்஝ நி௅஡த்டபன்
"௃சல்஧௄ண ,உ஡க்கு ஜம஢கம் இருக்கம.அந்ட மூவி நீ ஋ப்஢டி தமரு
கூ஝ ஢மர்த்௄டன்னு.஭஭ம.உ஡க்௃கல்஧மம் அபந்டமண்டி
சரி"஋ன்஦ப௅஡ ப்ரிதம எரு ணமதிரிதமக ஢மர்த்டமள். டமன்
வி௅நதமட்஝மக கூறிதது அபளின் ண஡௅ட புன்஢டுத்தி இருக்கும்
஋ன்஢௅ட அறிந்டபன்
"௄஭ய் ப்ரிதமம்ணம, ஠மன் ஌௄டம வி௅நதமட்டுக்கு ௃சமல்஧
பந்டது ..சமரி஝ம..஠மன் அட நி௅஡ச்சு ௃சமல்஧஧ணம"஋ன்஦ப௅஡
஋ப்௄஢மதும் அர்விந்த் அப௅ந ௄஢ச வி஝மணல் ௃சய்யும் ௃சத௅஧
இப்௄஢மது அபள் ௃சய்டமள்.இபன் ஌௄டம கூ஦ அப௅ந விட்டு
வி஧க ஋ன்னிதப௅஡ உடும்௃஢஡ பிடித்துக்௃கமண்஝மள்.
சி஧ ஠மழி௅கக்களுக்கு பின் அர்விந்தின் ௅க ப௅நவுக்குள்
இருந்ட ப்ரிதம
"஌ங்க.஌ன் அன்௅஡க்கு எல்லிதம இருந்டம ஋ன்௅஡
உங்களுக்கு பிடிக்க஧ ஋ன்று ௃சமன்னீங்க" ப்ரிதம
"஭஭ம,இது இப்௄஢ம ௄கட்கு஦ சந்௄டகணமடி.சரி ௃சமல்௄஥ன்
௄கட்டுக்க.இப்௄஢ம ஢மரு ஋ன் ௅கக்குள்ந ஋வ்பநவு அனகம எரு
௃஝டி ௃஢தமர் ணமதிரி இருக்கு஦.அன்௅஡கு உன்஡ முடல் முட஧ம
கிஸ் ஢ன்னி ரூமுக்கு தூக்கி ௄஢ம௄஡ன்஧ .அப்௄஢ம எரு விசதத்ட
ரித௅஧ஸ் ஢ன்௄஡ன்"஋ன்஦ப௅஡ ப்ரிதம
"஋ன்஡"஋ன்஦ ௄கட்஝மள்

220
 என் உயிரினில் நீ
அடற்கு அபன் "உன்௅஡ முடல் ட஝௅ப சங்கீடம வீட்டு
஢மர்ட்டி஧ ௅பச்சு தூக்கும் ௄஢மது இருந்ட எரு சுகம் அன்௅஡க்கு
நீ எல்லிதம ஋ழும்பும் ௄டமலுணம இருந்ட ௄஢மது ப஥ல்஧டி.உன்௅஡
தூக்கி ௃஢ட்றூம் ௃கமண்டு ௄஢ம஦துக்குள்ந ஠மலு பமட்டி என்
஋ழும்பு ஋ன்஡ குத்திடிச்சி.இப்஢டி௄த ௃஝ய்லி குத்தி஡ம ஠மன்
஋ன்஡ ஆகி஦து .அடமன் உ஡க்கு ஍ஸ்கிறீமும் ,சமக்௄஧ட்டுணம
௃கமடுத்து உன்௅஡ குண்஝மக்க஧மம்னு சும்ணம எரு ப்நமன்
௄஢மட்௄஝ன்.அது ௄பர்க் அவுட் ஆயிடுச்சு"஋ன்று சிரித்டப௅஡
"ஏஹ் அப்௄஢ம ஋ன்௅஡ தூக்கும் ௄஢மது உங்களுக்கு ஋ழும்பு
குத்தி஡டம஧டமன் நீங்க ஋ன்௅஡ குண்஝மக ௃சமன்னீங்க
அப்஢டிதம"஋ன்று ௄கமபணமக மு௅஦த்டமள்.
"அடி லூசு.஋஡க்கு ஋ப்஢வு௄ண ௃஢மண்ணுங்க ஢மர்க்க
ணகம஧க்ஷ்மிதம இருக்கனும்.இந்ட ௄சமப்பு விநம்஢஥ ௃஢மண்ணுங்க
இருக்கு஦து ௄஢ம஧ ௃டம஝ப்஢க்கட்஝ ணமதிரி இருந்டம ஋஡க்கு
பமந்திடமன் பரும்.அதுடமன்டி உண்௅ணதம஡ ரீசன்.எரு விசதம்
௃சமல்஧பம ப்ரிதம..௃஢மண்ணு அனகம அம்சணம இருந்டம ஢மர்த்து
஥சிக்க஧மம்.அதுக்கமக௃பல்஧மம் அப கூ஝ பமன
முடிதமது.பமழ்க்௅கக்கு ஋ன்஡ ௃டரியுணம முக்கிதம் கமடல் .அது
௃பளித்௄டமற்஦த்து஧ கி௅஝க்கமது஝ம .கமடல் சி஧ருக்கு
௃பளித்௄டமற்஦த்ட ஢மர்த்து பரும் ஆ஡ம ஢஧ருக்கு அது டமன்
கமடலிக்கி஦பங்க ௃சய்யும் சின்஡ சின்஡ விசதங்கள்ந பரும். எரு

221
 ஆஷிக்
சின்஡ ஋க்சமம்பிள் ௃சமல்஥துன்஡ம ,அன்௅஡க்கு சங்கீடம வீட்டுக்கு
௄஢மகும் ௄஢மது ஠மன் பமங்கி பந்ட இ஥ண்டு ஍ஸ்கிறீ௅ணயும்
சமப்பிட்டு முடிச்சிட்டு ணறு஢டியும் பமங்கி ப஥ ௃சமன்னி௄த சின்஡
குனந்௅ட ணமதிரி ,அப்஢௄ப ஠மன் அவுட்.௃பளிப்஢௅஝தம
௃சமல்஧னும்஡ம அன்௅஡க்கு நீ ஋ங்க வீட்டுக்குள்ந பந்து அம்ணம
கூ஝ ௄஢சி஡ப்௄஢ம எரு ஈர்ப்பு பந்திச்சி.அந்ட ஈர்ப்பு நீ சின்஡
குனந்௅ட ணமதிரி ஠஝துக்கி஦ட ஢மர்க்கும் ௄஢மது அப்஢டி௄த கமட஧ம
ணமறிடுச்சி஝ம.பமனக்௅கக்கு கமடல் ணட்டும்டமன்஝ம ௄பனும். அது
ணட்டும்டமன் ௄பனும்.ஆ௅ச அறு஢து ஠மள் ௄ணமகம் முப்஢து ஠மள்
஋ன்று ௃சமல்஥து ஋வ்பநவு உண்௅ண ௃டரியுணம.அந்ட ஆ௅சயும்
௄ணமகமும் தீரும் ௄஢மது கமடல் இல்௅஧ ஋ன்஦மல் அந்ட
பமழ்க்௅க௄த ௄பஸ்ட்டி" ஋ன்஦ப௅஡ அபள் இறுக்கி
அ௅ஞத்துக்௃கமண்டு
"உன்௅஡ ஠மன் புருச஡ம அ௅஝த ௃கமடுத்து
௃பச்சிருக்கனும்஝ம"஋ன்஦மள்
ஆ஡மல் அர்விந்௄டம "அடி லூசு,஠ம஡மச்சும் உன்௅஡
௃பளிப்஢௅஝தம கமடலிச்௄சன்.நீ ஋ன்௅஡ கமடலிச்சுட்டு ஠மன் ஌௄டம
டப்பு ௃சய்௄டன்னு ஋஡க்கு டண்஝௅஡ டர்஥டம நி௅஡ச்சுக்கிட்டு
உன் பமழ்க்௅கத அழிச்சிக்க ஢மத்தி௄தடி.அது஧யும் உ஡க்கு
குனந்௅ட ஢மக்கிதம் கி௅஝க்கு஦து கஷ்஝ம்னு ௃டரிஞ்சப்பு஦ம் ஋ன்
பமழ்க்௅க ஠ல்஧ம இருக்கனும்னு நி௅஡ச்சி நீ ஢ன்஡ விசதங்கள்

222
 என் உயிரினில் நீ
இருக்௄க.அன்௅஡க்கு உன்஡ அந்ட ௃கௌசிக் சீ஥ழிச்சிருந்டமன்஡ம
஋ன்஡ ஆகிருக்கும் ப்ரிதம" ஋ன்஦ப௅஡ அபள் எரு
புன்஡௅கயு஝ன்
"஋ன்஡ ஠மன் ௃சத்திருப்௄஢ன் ,அபன் ௃஛யில்஧ களி
தின்னிருப்஢மன்,அட நீங்க ௃கடுத்துட்டீங்க"஋ன்று ௄஢மலிதமக
சலித்துக்௃கமண்஝ப௅ந அர்விந்த் ண஡துக்குள்
"஋ன்஡ ணமதிரி ௃஢ண் இபள்.இப௄நம஝ பமழ்க்௅க௅த ஢த்தி
௃கமஞ்சம் கூ஝ நி௅஡க்கமண ணத்டபங்களுக்கமக௄ப பமனனும்னு
நி௅஡க்கி஦ம௄஧ "஋ன்று நி௅஡த்டப௅஡ ப்ரிதம
"஠மன் உங்கந ஆ஥ம்஢த்து஧ ௃பறுத்டதுக்கு ஋ன்஡ ரீசன்னு
஋ன்஡ ௃சமல்஧ வி஝௄ப ணமட்௄஝ங்குறீங்க௄஧ "஋ன்஦ப௅ந அபன்
"இங்க ஢மரு஝ம,நீ ஌௄டம எரு ௃பலிட் ரீசனுக்கமகத்டமன்
஋ன்௅஡ ௃பறுத்திருக்௄கன்னு ஠ல்஧ம புரியுது.அது ஋஡க்கு ௃டரித
௄ப஡மம் ப்ரிதம.஌ன்஡ம அது ௃டரிஞ்சு உன்௄ண஧ ஋஡க்கு கமடல்
ப஥ ௄ப஡மம்.இப்௄஢ம இருக்கு஦ ஋ன்௄஡ம஝ கமடல் ரீசன்஧மம்
இல்஧மண அன்஢ம஧ பந்டது஝ம.௄சம ப்ளீஸ் இனி௄ண அந்ட ௄஢ச்சு
௄ப஡ம௄ண "஋ன்று ப்ரிதமவி஝ம் கூறிதபன்
"ஏக்௄க ப்௄஥க் ௅஝ம் முடிஞ்சது .அடுத்ட இன்னிங்஬ ஸ்஝மர்ட்
஢ன்஡஧மணம"஋ன்஦ப௅஡ ௃பட்கம் க஧ந்ட எரு
௄ணமக஡ப்புன்ன்௅க௅த சிந்தி஡மல் ஠ம் அர்விந்தின் ஠மதகி ப்ரிதம.

223
 ஆஷிக்
இபர்களின் ௃஝ஸ்ட் ௄ணட்ச் ஆ஥ம்பிக்கும் ௄஢மது நி஫ம
தூக்கத்தில் அனத்துபங்க ப்ரிதம டன்௅஡ ஆக்கி஥மிக்க பந்ட
அர்விந்௅ட டள்ளிவிட்டு நி஫ம௅ப தூக்கி௃கமண்டு அபளுக்கு
஢மல் ௃கமடுக்க கிட்சன் ௃சன்஦மள்.இங்கு அர்விந்௄டம சத்டமிட்டு
"஌ண்டி இங்க புருசன் ஢சி௄தம஝ இருக்கி௄஦ன்,நீ ஋ன்஡
கபனிக்கமண அபநதம தூக்கிட்டு ௄஢ம஦ .இரு உன்஡ அப்பு஦ணம
கபனிச்சுக்கி௄஦ன் "஋ன்஦ப௅஡
"இப்௄஢ம உங்க இன்னிங்க்ஸ் ப்௄஥க்க ௃கமஞ்சம் ஋க்ஸ்஝ண்ட்
஢ன்னீங்கன்஡ம ,இன்னும் இ஥ண்டு இன்னிங்க்ஸ் ஋க்ஸ்ட்஦மபம
டரு௄பன்..஋ப்஢டி பசதி "஋ன்று கண் அடித்ட ப்ரிதம௅ப
'உத்ட஥வு ணகம஥மணிதம௄஥ "஋ன்஦பன் 'நி஫ம ௄ண஧ ஋வ்பநவு
஢மசணம இருக்கம.௅ணதிலி நீ இல்஧மட கு௅஦த ப்ரிதம
௄஢மக்கிடுபம஝ம.நீ நிம்ணதிதம இரு' ஋ன்று ௅ணதிலியு஝ன்
கற்஢௅஡யில் ௄஢சி஡மன்.
நி஫ம தூங்கிததும் டன் கமடல் கஞபனி஝ம் பந்டபள் அபன்
தூங்குகி஦மன் ஋஡ நி௅஡த்து "஠மன் ஋வ்பநவு எரு ௃஢ரித டப்பு
௃சய்த ஢மர்த்௄டன் அர்விந்த்.஠மன் இல்஧மண ௄஢ம஡ம நீங்க
சந்௄டமசணம இருப்பீங்கன்னு நி௅஡ச்சன்.ஆ஡ம அது ஋வ்பநவு
௃஢ரித டபறு" ஋ன்று ௃ணதுபமக பு஧ம்பிதப௅ந சட்௃஝ன்று
இழுத்து டன் ௄ண஧ ௄஢மட்டுக்௃கமண்஝பன்

224
 என் உயிரினில் நீ
"அடி௄த ஋ன் குண்஝மட்டி, உன்஡ ஠மன் ஋வ்பநவு
கமடலிச்௄ச௄஡ம அ௅டவி஝ அதிகணம நீ ஋ன்஡ கமடலிச்சி
இருக்௄கடி. உன்஡ ஋ன் பமழ்க்௅க஧ ஠மன் அ௅஝தமண ௄஢மய்
இருந்டம ஋வ்பநவு ௃஢ரித துர்ப்஢மக்கிதசமலி.஌ன் ப்ரிதம நீ உன்
பமழ்௅கத ஢த்தி௄த ௄தமசிக்கணமட்டிதமடி" ஋ன்று ௄கட்஝ப௅஡
"஌ன் உங்களுக்கு ௅ணதிலித ௃஥மம்஢ பிடிக்கும்.஠மன்
௃சமல்஧ட்஝ம..அப உங்க உயிர்த்௄டமழி.அபளுக்கமக உங்க
பமழ்க்௅க௅த௄த நீங்க திதமகம் ஢ன்஡஧தம.ஆ஡ம ஠மன் உங்கந
கமடலிச்௄சன் அர்விந்த்.உயிருக்கு உயி஥ம கமடலிச்௄சன்.உங்க
உயிர்த்௄டமழிக்கமக நீங்க ௃சஞ்ச திதமகத்ட வி஝ ஠மன்
உங்களுக்கமக ௃சஞ்சது ஋துவு௄ண ௃஢ருசில்஧ப்஢ம.௃சமல்஧ப்௄஢ம஡ம
஠மன் ஋ன்௄஡ம஝ சுத஠஧த்துக்கமககத்டம௄஡ ஋ல்஧ம௄ண
஢ன்௄஡ன்.ஆ஡ம நீங்க ஋ந்ட எரு ஋திர்஢மர்ப்பும் இல்஧மண உங்க
௄டமழி௄தம஝ ௄஢ரு ௃கட்டு ௄஢மயி஝க்கூ஝மதுன்னு நீங்க ௃சஞ்சது
இருக்௄க.."஋ன்஦பளின் உடட்டில் டன் வி஥௅஧ ௅பத்து
"஌ன் ப்ரிதம.இப்஢ கூ஝ நீ ஢ன்஡ விசதங்கந சின்஡டமகமட்டி
஋ன்஡ ௃஢ரித திதமகிதம கமட்஝ ஢மர்க்குறி௄த.அப்஢டி௄த
இருந்டமலும் அன்௅஡க்கு உன்௅஡ ௃கௌசிக் கூட்டி ௄஢மய் ஌தும்
ஆகியிருந்டம.இப்஢ நி௅஡க்கும் ௄஢மது கூ஝ ண஡சு
பலிக்குது஝ம.உன்஡ அபன் ஠மசம் ஢ன்னியிருந்டம நீ சூ௅சட்
஢ன்னிருப்௄஢ன்னு ௃சமன்னி௄த..அதுவும் ௅ணதிலிக்கு அபன் ஢ன்஡

225
 ஆஷிக்
து௄஥மகத்துக்கு டண்஝௅஡தம அப஡ ணமட்டிவிட்டுட்டு..இப்஢டி஧மம்
தமரு ௃சய்பம ப்ரிதம.௅ணதிலி உ஡க்கு ௃஢ருசம ஢னக்கமில்௅஧ன்னு
஋஡க்கு ௃டரியும்.ஆ஡ம அப ஋ன்௄஡ம஝ ௃஢ஸ்ட் ப்௃஥ண்ட்
஋ன்஦டம஧டம௄஡ இ௃டல்஧மம் ஢ன்௄஡.உன்஡ ணமதிரி எரு
௃஢மண்ணு தமருக்கும் ப்௃஥ண்஝ம கி௅஝ச்சம௄஧ ௃஢ரித
஢மக்கிதம்஝ம.ஆ஡ம நீ ஋ன் பமழ்க்௅க௄தம஝ க௅஝சி ப௅஥க்கும்
என்஡ம இருக்கப் ௄஢ம஦.இட வி஝ ஋஡க்கு ௄ப஦ ஋ன்஡஝ம ௄பனும்.
I feel like my life is completed" ஋ன்று உஞர்ச்சி
பசப்஢ட்஝ப௅஡ அபள் இழுத்து
"஋ன்஡ சமர்..௃சகண்ட் இன்னிங்க்ஸ் ௄ப஡மணம.."஋ன்று
கண்சிமிட்டி஡மல்.டன் ஠மதகியின் அ௅னப்௅஢ ஌ற்஦பன் இருபரும்
௅க௄கமர்த்து மிக நீண்஝ தூ஥ம் ஢தணிக்க ஆதத்டணமகி஡ர்.

226
 என் உயிரினில் நீ

அத்தியாயம் 40

ணமடங்கள் உருண்௄஝ம஝ அர்விந்தும் ப்ரிதமவும் ௄ணட் ஢மர்

ஈச் அடர் ஋ன்று பமழ்ந்து௃கமண்டிருந்ட஡ர்.஋ன்஡ ப்ரிதமவுக்கு

ணட்டும் ண஡தில் எரு கப௅஧ டன்஡மல் அர்விந்௅ட எரு
குனந்௅டக்கு டந்௅டதமக்க முடிதவில்௅஧ ஋ன்று.ஆ஡மல் அர்விந்த்
அ௅டப்஢ற்றி ஋ல்஧மம் கப௅஧ப்஢஝மணல் நி஫ம௅பயும்
ப்ரிதம௅பயும் டன் கண்ணின் இரு ணணிகநமக
஢மர்த்துக்௃கமண்஝மன்.
எரு ஠மள் திடீ௃஥ன்று டிவி௅த ஢மர்த்து௃கமண்டிருந்ட ப்ரிதம
அபச஥ணமக அர்விந்௅ட அ௅னத்டமல்.அர்விந்த் ஋ன்஡௄பம ஌௄டம
஋ன்று ஢தந்து
"஋ன்஡ம்ணம"஋ன்஦மன்.அடற்கு அபள்
"அங்க டீவி஧ ௃கௌசிக்"஋ன்஦பள் முகத்தில் புன்஡௅கயு஝ன்
அர்விந்தின் ௅க௅த பிடித்து டிவிக்கு முன்
அ௅னத்துச்௃சன்஦மள்.அங்கு டிவி ௃சய்தியில்
"பி஥஢஧ கண்ட்஦மக்டிங்க் நிறுப஡ உரி௅ணதமநமர் டன்னி஝ம்
௄ப௅஧ ௃சய்ட ௃஢ண்௅ஞ ஢மலிதல் ௃டமந்ட஥வு ௃சய்த
அந்டப்௃஢ண் டற்௃கம௅஧ முதற்சி ௄ணற்௃கமண்டுள்நமல்.இ௅ட
அறிந்ட அபநது ௃஢ற்௄஦மர் ௃஢மலிஸ் கமிச஡ரி஝ம் புகமர் அளிக்க

227
 ஆஷிக்
குற்஦ம்சமட்஝ப்஢ட்஝ நிறுப஡ உரி௅ணதமநம௅஥ ௃஢மலிசமர் ௅கது
௃சய்து ௄கமர்ட்டுக்கு அ௅னத்து பரும் பழியில்
டப்பி௄தம஝ப்஢மர்க்க ௃஢மலிசமர் குற்஦ம்சமட்஝ப்஢ட்஝ப௅஥ து஥த்தித
௃஢மழுது ஋திரில் பந்ட ஧மரியில் ௄ணமதி குற்஦ம்சமட்஝ப்஢ட்஝ ஠஢ர்
சம்஢ப இ஝த்தி௄஧௄த ண஥ஞணம஡மர்"஋ன்஦ ௃சய்தி௅த
௄கட்டுக்௃கமண்டிருக்கும் ௄஢ம௄ட ஥ம்தம அர்விந்துக்கு கமல்
஢ன்னி஡மல்.
"௄஝ய் நியூஸ் ஢மர்த்திதம.௃கௌசிக் ஌௄டம ௃஢மண்ணுகிட்஝
சில்மிசம் ஢ன்஡ ௄஢மய் ௄஢மலிஸ் கஸ்஝டியி஧ இருந்து ஋ஸ்௄கப்஢மக
஢மர்த்து அடி஢ட்டு ௃சத்திருக்கமண்஝ம.அபன் டப்பி ஏ஝஧மம்
஢மர்த்திருக்க ணமட்஝மன்.ஆ஡ம இது ப்நமன் ஢ன்஡ ௄ணர்஝ர்
௄஢ம஧டமன் இருக்கு.஌ன்஡ம அந்ட ௃஢மண்ணு ACP ௄தம஝
டங்கச்சி.இபன் ஆள் ௃டரிதமண ௅க ௃பச்சிருப்஢மன்.அடமன்
௄஢மட்டுட்஝மனுங்க"஋ன்஦ப௅ந அர்விந்த்
"உ஡க்கு ஋ப்஢டி ஥ம்தம இந்ட நியூஸ் கி௅஝ச்சது "஋ன்஦ப௅஡
"இல்஧஝ம ஋஡க்கு இன்௅஡க்கு மிதுன் கமல்
஢ன்஡மன்.அபந்டமன் ௃சமன்஡மன் இப்஢டி ஆச்சுனு.அபன் ௃சத்டது
஋ன்஡௄ணம கப௅஧டமன் ஆ஡ம அபன் ௃சஞ்சதுக்கு அபனுக்கு
க஝வு௄ந டண்஝௅஡ குடுத்துட்஝மரு.அ஥சன் அன்று ௃கமல்பமன்
௃டய்பம் நின்று ௃கமல்லும் ஋ன்஦து ஋ல்஧மம் ௃஢மய்஝ம.அ஥சன்
௃கமல்஥ம௄஡ம இல்௅஧௄தம க஝வுள் உ஝௄஡

228
 என் உயிரினில் நீ
௃கமன்னுடு஦மருப்஢ம.இது஧ கப௅஧தம஡ விசதம் ஋ன்஡ன்஡ம
இபன் எரு ௃஢மம்஢ந ௃஢மறுக்கி ஋ன்஦து ௃டரிதம஧௄ண ௅ணதிலி
௄஢மய் ௄சர்ந்துட்஝ம"஋ன்஦ப௅ந
"ஹ்ம்ம் அபன் ௃சத்டதுக்கு கப௅஧ப்஢஝ முடித஧
஥ம்தம.அபன் இட ணமதிரி ஋த்ட஡ ௃஢மண்ணுங்க௄நம஝ பமழ்க்௅கத
஠மசணமக்கி இருக்கம௄஡ம.சரி ஌௄டம ௄஢ம஡ட
விட்டுத்௃டம௅஧பம்"஋ன்று கூறி டன் ௅க௄஢சி௅த ௅பத்து
ப்ரிதம௅ப ஢மர்க்க ,அப௄நம ௃கமஞ்சம் கப௅஧தமக
கமஞப்஢ட்஝மல்.அபளின் கப௅஧யின் ௄஠மக்கம் புரிதமணல்
அபளு஝ன் வி௅நதம஝ நி௅஡த்ட அர்விந்த்
"஋ன்஡ ௄ண஝ம்,முன்஡மல் புருச஡மகப்௄஢ம஡பரு
௃சத்துட்஝மருனு கப௅஧தம"஋ன்று ஋டமர்த்டணமக ௄கட்஝ப௅஡
மு௅஦த்டபள்
"அர்விந்த் ,நீங்க நி௅஡க்குறீங்கநம ஠மன் அப஡ விரும்பிடமன்
கல்தம஡ம் ஢ன்஡ எத்துக்௃கமண்௄஝ன்னு.உங்கந ௃பறுப்௄஢த்டடமன்
஠மன் அப்஢டி ஢ன்௄஡ன்.ஆ஡ம ஠மன் ஌ன் அப்஢டி ஢ன்௄஡ன்னு
஋ன்஡ நீங்க ௃சமல்஧ வி஝௄ப ணமட்௄஝ங்குறீங்க.ஆ஡ம இப்௄஢ம
஋஡க்கு கப௅஧ ஋ன்஡ ௃டரியுணம, ஋ன்஡ம஧ அபன் ௃஛யிலுக்கு
௄஢மயிருக்க ௄பண்டிதது.஋ன்஡ அ௅ட ஢மர்க்க ஠மன் இருந்திருக்க
ணமட்௄஝ன்.ஆ஡ம ௅ணதிலிகிட்஝ ௄஠஥டிதம அப஡ ஢த்தி ௃சமல்லி
அபனுக்கு டண்஝௅஡ கி௅஝ச்சிடிச்சு ஋ன்று ௃சமல்லியிருப்௄஢ன்.

229
 ஆஷிக்
நீங்க அன்௅஡க்கு ப஥மண இருந்திருந்டம அபன் ஋ப்஢௄பம
௃஛யிலுக்கு ௄஢மயிருப்஢மன்.௄சம ஠மனும் டண்஝ணம உங்களுக்கு எரு
பமரிச ௃கமடுக்க முடிதமண எரு ஛஝ணம நின்னிருக்க
ணமட்௄஝ன்.அர்விந்த் இப்஢வும் என்னும் ௃கட்டு ௄஢மய்஝஧ப்஢ம.஠மன்
எரு ஏ஥ணம இருந்துக்கி௄஦ன்.நீங்க இன்௃஡மரு கல்தமஞமம்
஢ன்னிகிட்டு உங்களுக்௃கன்று எரு பமரிச
உருபமக்கிக்௄கமங்க.ண஧டிதம஡ ஠மன் வீட்஧ நி஫மப ஢மர்த்துக்கு஦
எரு ஆதமப இருக்௄கன்.இல்஧ உங்களுக்கு அது கஷ்஝ம்஡ம ஠மன்
உங்கந விட்௄஝ ௄஢மயிடு௄஦ன்஢ம"஋ன்஦ப௅ந அ௅஦த ௅க௅த
ஏங்கிதபன் அப௅ந அ௅஦த ண஡மின்றி அப௅ந இழுத்து
அ௅஡த்து அபனின் ஢ற்க஧மல் அபளின் இடழ்க௅ந
கடித்டமன்.பலி ௃஢மருக்க முடிதமணல் "ஆ "஋ன்று அ஧றிதபள்
"௄஝ய் ஠ம௄த.஌ண்஝ம இப்஢டி கடிக்கு஦.஢மரு இப்஢ ஋ன்
உடட்டு஧ கமதம் "஋ன்று ஢௅னத ௄஢மர்முக்கு திரும்பித ப்ரிதம௅ப
அள்ளி அ௅ஞத்து
"ப்ரிதம ,இனி இப்஢டி ௄஢சி஡ம ஠மன் ஋ன்஡ ௃சய்௄பன்னு
஋஡க்௄க ௃டரிதமது.நீடமண்டி இப்௄஢ம ஋ங்க௄஧ம஝ உ஧கம்.நீ
இல்஧மண நி஫மவும் ஠மனும் ஋ன்஡ ௃சய்௄பமன். உன்஡ வி஝ எரு
஠ல்஧ அம்ணம நி஫மக்கு கி௅஝ப்஢மநம"஋ன்஦ப௅஡
"இல்஧ இருந்டமலும் உங்களுக்கு ஋ன்று எரு
பமரிசு.."஋ன்஦ப௅ந

230
 என் உயிரினில் நீ
"அடிச்சுடு௄பன் ப்ரிதம.இப்஢ கூ஝ நீ ஋ன்஡ ஢த்தி ணட்டும்டமன்
நி௅஡ப்பிதமடி.ப்ளீஸ் ஋஡க்கு ப்௃஥மமிஸ் ஢ன்னு.இனி௄ண இப்஢டி
௄஢சி ஋ன்஡ கமதப்஢டுத்ட ணமட்௄஝ன்னு"஋ன்஦தும்
"இல்஧ப்஢ம உங்கந கமதப்஢டுத்டனும்னு ஠மன் அப்஢டி
௃சமல்஧஧.஋ன்஡ம஧ உங்க பமழ்க்௅க சீ஥ழிஞ்சி஝க்கூ஝மதுன்னுடமன்
௃சமல்௄஥ன்"஋ன்஦மல்.விட்஝மல் இபள் இன்னும் ௄஢சிக்௃கமண்௄஝
இருப்஢மல் ஋ன்று உஞர்ந்டபன் அப௅ந இறுக்கி
அ௅஡த்டமன்.அபள் உ஝ல் ௃஠மறுங்கி ௄஢மகின்஦ அநவுக்கு
இறுக்கி஡மன்.அபளுக்கும் அந்ட இறுக்கம் எரு ண஡நிம்ணதி௅த
௃கமடுக்க அர்விந்த் கண்ஞமல் உள்௄ந ௃சல்௄பமணம ஋ன்று
஛ம௅஝கமட்஝ அபளும் ௃பட்கப்஢ட்டு ட௅஧குணிந்டமல்.
சரிதம எரு பரு஝ம் கழித்து இபர்களின் ப்஥ம஛க்ட் தீ஢க்கின்
பழிகமட்டுடலு஝ன் சி஦ப்஢மக முடிவு஦ இன்னும் சி஧ சிறித
ப்஥ம஛க்ட்கள் அபகளின் ௅க பசம் பந்து ௄சர்ந்து௃கமண்டிருந்டது.
முடலில் ௃சய்டது மிகப்௃஢ரித ப்஥ம஛க்ட் ஋ன்஢டமல் இ௅ட ஋ல்஧மம்
மிகவும் இ஧குபமக ௅கதமண்஝஡ர்.இந்ட எரு பரு஝த்தில் தீ஢க்கும்
௄஥னுவும் மிகவும் ௃஠ருக்கணம஡ ஠ண்஢ர்கநமகி஡ர்.௄஥னுவும்
இப்௃஢மழுது நிறுப஡த்௅ட விட்டு வி஧கி எரு ஆர்஢௄஡ஜ்
ஆ஥ம்பித்து இருந்டமல். அடற்கு உண்஝ம஡ முழு உடவி௅தயும்
தீ஢க் ௃சய்து ௃கமடுத்டமன்.௄஥னுவின் டந்௅ட அப௅ந இ஥ண்டு
மு௅஦ திருணஞத்திற்கு பற்புறுத்ட அபள் ட஡க்கு திருணஞ

231
 ஆஷிக்
பமழ்வில் இஷ்஝மி௅஧ ஋ன்று கூறிதடம஧ டன் ணகள் எரு
வி஝தத்தில் முடி௃படுத்டமல் அதில் இருந்து ணமற்றுபது
௃஥மம்஢க்கடி஡ம் ஋ன்று ௃டரிந்டபர் அந்டப்௄஢ச்௅ச அத்து஝ன்
௅கவிட்஝மர்.
஠ம௅ந தீ஢க் யூ ஋ஸ் ௃சல்஧ இருக்க இன்று ஋ல்௄஧மருக்கும்
அர்விந்தின் வீட்டில் டின்஡ர் ஌ற்஢மடு
௃சய்திருந்ட஡ர்.஥ம்தமஅபநது ஭ஸ்஢ண்ட் ப்௄஥ம் அபர்களின்
மூன்று ணமட குட்டி ௅பஷ்஡வி,சங்கீடம-சு௄஥ஷ் அபர்களின் மூன்று
ணமட குட்டி சூ஥ஜ்,ப்ரிதம-அர்விந்த் அண்ட் நி஫மகுட்டி , தீ஢க் -
௄஥னு ஋஡ அந்ட இ஝௄ண க௅஧கட்டிதது.நி஫ம ௅பஷ்஡வி௅தயும்
சூ஥௅஛யும் ஢மர்ர்து குத்தி ஢மப்஢ம,குத்தி ஢மப்஢ம ஋ன்று
பின்஡ம௄஧௄த அ௅஧ந்டமல்.இ௅டக்கண்஝ ப்ரிதமவுக்கு ண஡௅ட
பருந்டச்௃சய்டது.இ௅ட அறிந்ட அர்விந்த் அபளின் ண஡௅ட
ணமற்றும் முகணமக
"௄஭ய் ஋ன்஡ப்஢ம,஋ல்௄஧மரும் எ௄஥ ௅ச஧ண்஝ம
இருக்கீங்க.௃கமஞ்சம் ஛மலிதம இருங்கப்஢ம"஋ன்஦ப௅஡ சங்கீடம
"ணமட்டி஡டி ணப௄஡.இன்௅஡க்கு ௃஢மண்஝மட்டியும் புருசனும்
஢மட்டு ஢டிங்க.எக்௄க"஋ன்஦ப௅ந ப்ரிதம
"ச்சீ ௄஢மடி.இபளுக்கு ஋ப்௄஢ம௄ண இ௄ட
௄ப஧தமப்௄஢மச்சு..஌ங்க இன்௅஡க்கு சங்கீ ஢மட்டு ஢டிக்கட்டும்
஠ம்ண ஋ல்௄஧மரும் அ௅ட ௄கட்௄஢மம் "஋ன்஦ப௅ந சு௄஥ஷ்

232
 என் உயிரினில் நீ
"அப்௄஢ம ஠மன் ஋ங்க வீட்டுக்கு ௄஢ம௄஦ன்.வீட்டு஧டமன்
஢மடு௄஥ன்னு ௃சமல்லிக்கிட்டு ஋ன்௅஡யும் ஋ங்க அப்஢ம௅பயும்
தூங்க வி஝மண இம்௅ச ஢ன்னுபம.இங்கயுணம"஋ன்஦ப௅஡ சங்கீடம
"வீட்஝ பமங்க உங்களுக்கு இருக்கு "஋ன்஦மள்.
உ஝௄஡ சு௄஥ஷ் "஌ன்ணம இங்க ஋ல்௄஧மரும் இருக்கமங்க
஋ன்று ஢மர்க்குறிதம..௄஝ய் அர்விந்த் ஋ன்௄஡ம஝ ௃சல்஧
௃஢மண்஝மட்டி ஌௄டம ௃கமடுக்க ௄஢ம஦ம஧மம்.஠மன் உங்க ரூ௅ண
௃கமஞ்சம் யூஸ் ஢ன்னிக்கபம"஋ன்று ஧ஜ்௅஛ இன்றி ஠க்க஧மக
௄கட்஝ப௅஡ சங்கீடம ஠றுக்௃கன்று கிள்ளி௅பத்டமள்.
க௅஝சியில் ப்ரிதமவும் ,அர்விந்தும் டூதட் ௃ணஸ் அப்
஢மடி஡ர்..
(அர்விந்த்)கமடல் பந்து தீண்டும் ப௅஥ இருபரும் டனித்டனி
கமடலின் ௃஢மன் சங்கிலி இ௅ஞத்டது கண்ணணி
க஝லி௄஧ ண௅னவீழ்ந்டபின் ஋ந்டத்துளி
ண௅னத்துளி
கமடலில் அது௄஢ம஧ ஠மன் க஧ந்திட்௄஝ன் கமடலி
திருணகள் திருப்஢மடம் பிடித்துவிட்௄஝ன்
தி஡௃ணமரு புதுப்஢ம஝ல் ஢டித்துவிட்௄஝ன்
அஞ்சலி அஞ்சலி ஋ன்னுயிர்க் கமடலி
(ப்ரிதம)஋ன் ண஡ம் உ஡க்௃கமரு வி௅நதமட்டு ௃஢மம்௅ணதம
஋஡க்௃க஡ உஞர்ச்சிகள் டனிதமக இல்௅஧தம

233
 ஆஷிக்
௃஠ஞ்சின் அ௅஧ உ஦ங்கமது
உன் இடழ் ௃கமண்டு பமய் மூ஝ பம ஋ன் கண்ஞம..ஆ
உன் இடழ் ௃கமண்டு பமய் மூ஝ பம ஋ன் கண்ஞம
உன் இ௅ண ௃கமண்டு விழி மூ஝ பம
உன் உ஝ல்டமன் ஋ன் உ௅஝தல்஧பம
஢மற்க஝லில் ஆடித பின்னும் உன் பண்ஞம் ணம஦வில்௅஧
இன்னும்
஋ன் ௃஠ஞ்சில் கூடி௄த நி஦ம் ணம஦பம
஋ன்னுயிரில் நீ பந்து ௄சர்க உடடுகள் ஈ஥ணமய் பமழ்க
க஧ந்தி஝ பம
(அர்விந்த்)நி஛ணடி ௃஢ண்௄ஞ ௃டம௅஧வினில் உன்௅஡
நி஧வினில் கண்௄஝ன் ஠஝ணம஝
பலிதடி ௃஢ண்௄ஞ ப௅஥மு௅஦ இல்௅஧
ப௅டக்கி஦மய் ஋ன்௅஡ ௃ணதுபமக
நீ ஢மர்த்ட விழிகள், நீ ஢மர்த்ட ௃஠மடிகள்
௄கட்஝மலும் பருணம, ௄கட்கமட ப஥ணம
இது ௄஢மதுணம , இதில் அபச஥ணம
இன்னும் ௄பண்டுணம , அதில் நி௅஦ந்திடுணம
஠மம் ஢மர்த்ட஡மல் ஠ம் பசம் பருணம
உயிர் டமங்குணம ஋ன் விழிகளில் முடல் பலி
(ப்ரிதம)முன்தி஡ம் ஢மர்த்௄ட௄஡..

234
 என் உயிரினில் நீ
஢மர்த்டதும் ௄டமற்௄஦௄஡..
சல்஧௅஝க் கண்ஞமக.. ௃஠ஞ்சமும் புண்ஞம஡௄ட..
இத்ட௅஡ ஠மநமக.. உன்௅஡ ஠மன் ஢ம஥மணல்..
஋ங்குடமன் ௄஢ம௄஡௄஡ம
஠மட்களும் வீஞம஡௄ட
பம஡த்தில் நீ ௃பண்ணி஧ம
஌க்கத்தில் ஠மன் ௄டய்படம
இப்௄஢ம௄ட ஋ன்௄஡மடு பந்டமல் ஋ன்஡..
ஊர்ப்஢மர்க்க என்஦மக ௃சன்஦மல் ஋ன்஡..
இப்௄஢ம௄ட ஋ன்௄஡மடு பந்டமல் ஋ன்஡..
ஊர்ப்஢மர்க்க என்஦மக ௃சன்஦மல் ஋ன்஡.
(அர்விந்த்)து஧மத் டட்டில் உன்௅஡ ௅பத்து
நிகர் ௃சய்த ௃஢மன்௅஡ ௅பத்டமல்
து஧ம஢ம஥ம் ௄டமற்க்கம௄டம.. ௄஢஥ன௄க..
(ப்ரிதம) முகம் ஢மர்த்து ௄஢சும் உன்௅஡
முடல் கமடல் சிந்தும் கண்௅ஞ
அ௅ஞக்கமணல் ௄஢ம௄பம௄஡ம.. ஆருயி௄஥..
(அர்விந்த்)ஏ நினல் ௄஢ம஧ வி஝மணல் உன்௅஡ ௃டம஝ர்௄ப஡டி
பு௅கப்௄஢ம஧ ஢஝மணல் ஢ட்டு ஠கர்௄ப஡டி
வீஞம஡ எரு க஡வு நூறு வி௅஝ ௃சமல்஧டி
க௅஝சியில் ப்ரிதம நி஫ம௅ப ௅கயில் தூக்கி..

235
 ஆஷிக்
எரு ௃டய்பம் டந்ட பூ௄ப கண்ணில் ௄ட஝ல் ஋ன்஡ டம௄த..
பமழ்வு ௃டம஝ங்கும் இ஝ம் நீ டம௄஡..
பம஡ம் முடியும் இ஝ம் நீ டம௄஡..
கமற்௅஦ ௄஢ம஧ நீ பந்டம௄த..
சுபமசணமக நீ நின்஦ம௄த..
ணமர்பில் ஊரும் உயி௄஥..
எரு ௃டய்பம் டந்ட பூ௄ப கண்ணில் ௄ட஝ல் ஋ன்஡ டம௄த..
஋஡து ௃சமந்டம் நீ ஋஡து ஢௅கயும் நீ
கமடல் ண஧ரும் நீ கருவில் முள்ளும் நீ
௃சல்஧ ண௅னயும் நீ சின்஡ இடியும் நீ
௃சல்஧ ண௅னயும் நீ சின்஡ இடியும் நீ
பி஦ந்ட உ஝லும் நீ பிரியும் உயிரும் நீ
பி஦ந்ட உ஝லும் நீ பிரியும் உயிரும் நீ
ண஥ஞம் ஈன்஦ ஛஡஡ம் நீ
எரு ௃டய்பம் டந்ட பூ௄ப கண்ணில் ௄ட஝ல் ஋ன்஡ டம௄த..
இ௅னத்ட கவி௅ட நீ ஋ழுத்துப் பி௅னயும் நீ
இ஥பல் ௃பளிச்சம் நீ இ஥வில் கண்ணீர் நீ
இ஥பல் ௃பளிச்சம் நீ இ஥வில் கண்ணீர் நீ
஋஡து பம஡ம் நீ இனந்ட சி஦கும் நீ
஋஡து பம஡ம் நீ இனந்ட சி஦கும் நீ
஠மன் தூக்கி பநர்த்ட துத஥ம் நீ

236
 என் உயிரினில் நீ
எரு ௃டய்பம் டந்ட பூ௄ப கண்ணில் ௄ட஝ல் ஋ன்஡ டம௄த..
(ப்௃஥ண்ட்ஸ் ..குனந்௅ட இருக்கி஦பங்க டனி௅ண஧ அ௅ணதிதம
இருந்து ௃஭ட்௃சட் ௄஢மட்டு இந்ட ஢மட்஝ அனு஢விச்சி
௄களுங்க.உங்கள் கண்களில் இருந்து டம஡மக கண்ணீர் பரும்..எரு
பிள்௅ந௅த நி௅஡த்து டமய் ஢மடும் ஢ம஝ல்..சமன்௄ச
இல்஧..௃஭ட்ஸ் ஆப் டூ ஌ ஆர் ஥ஹ்ணமன்)
஋ன்று ஢மடிக்௃கமண்௄஝ம நி஫ம௅ப டண்னு஝ன் ௄சர்த்து
அ௅஡த்துக்௃கமண்஝மல்..
இபளின் நி௅஧ அறிந்ட அர்விந்த் ஋ல்௄஧மருக்கும்
஛ம௅஝தமல் ௅ச௅க ௃சய்த ஋ல்௄஧மரும் ௅கடட்டி அப௅ந சுத
நி௅஡வுக்கு ௃கமண்டு பந்ட஡ர்..
஋ல்௄஧மரும் டின்஡ர் முடித்து க௅஧ந்து ௃சல்஧ ஋ல்௄஧மர்
ண஡திலும் சிறிது கப௅஧ ௄஥னுவும் தீ஢க்கும் ௄ச஥மடது.இருந்டமலும்
஋ல்஧மம் ஌௄டம எரு ஠ன்௅ணக்௄க ஋ன்று விட்டுவிட்஝஡ர்.
அடுத்ட஠மள் தீ஢க்கும் யூ ஋ஸ் ௃சன்஦மன்..
ப்ரிதம அர்விந்த், சங்கீடம சு௄஥ஷ், ஥ம்தம ப்௄஥ம் ஋஡ 3
௄஛மடிகளுக் குடும்஢ பமழ்வில் சந்௄டமசணமக இருக்க ௄஥னு டன்
க஡பம஡ அ஡ம௅ட ஆசி஥ணம் ஠஝த்துபதில் டன் பமழ்க்௅க௅த
அர்ப்஢னித்டமல்.

237
 ஆஷிக்

அத்தியாயம் 41

சரிதமக 7 பரு஝ம் கழித்து..

திடீ௃஥ன்று எரு ஠மள் ௄஥னுவின் டந்௅ட ணம஥௅஝ப்பில் இ஦க்க

஋ல்௄஧மரும் ௄஥னுவின் வீட்டில் இறுதிச்ச஝ங்கிற்கு
பந்திருந்டமர்கள்.஋ல்௄஧மரு௅஝த பிள்௅நகளும் ஸ்கூல் ௃சல்லும்
பத௅ட அ௅஝ந்திருந்ட஡ர்.சங்கீடமவுக்கு இ஥ண்டும் ஆண்
பிள்௅நகள்.஥ம்தமவுக்கு எரு ௃஢ண் இ஥ண்டு ஆண் ஋ன்று 3
பிள்௅நகள்.஠ம் கமடல் ௄஛மடிக்கு நி஫ம ணட்டு௄ண.஋ல்஧ம ச஝ங்கும்
முடிந்திருந்ட டரு஡ம் தீ஢க் டன் ஠மன்கு பிள்௅நக௄஧மடும் 7
பரு஝ம் கழித்து இந்திதம பந்திருந்டமன்.அபன் அவ்பப்௄஢மது
஋ல்௄஧மரு஝னும் ௄஢சுபமன்,ஆ஡மல் அபன் பிள்௅நகளு஝ன்
பந்தி஦ங்கித௅ட கண்஝ ஋ல்௄஧மருக்கு௄ண ஆச்சரிதம்.தமரி஝மும்
கூ஦மணல் திருணஞம் முடித்துக்௃கமண்஝மன் ஋ன்று ஋ல்௄஧மருக்கு௄ண
அபன் மீது ௄கம஢ம் பந்டது.ஆ஡மல் சங்கீடம அப௅஡
஋ரித்துவிடுபது ௄஢ம஧ ஢மர்த்டமல்.஌௃஡ன்஦மல் ௄஥னுவுக்கமக
க௅஝சிப௅஥ அபன் கமத்திருப்௄஢ன் ஋ன்று கூறிவிட்டு இப்஢டி
பிள்௅நகளு஝ன் பந்டது அபளுக்கு ௃கமஞ்சமும்
பிடிக்கவில்௅஧.உற்஦மர் ௃சமந்டங்கள் ஋ல்஧மம் க௅஧ந்து ௃சல்஧
஠ண்஢ர்களும் அபர்களின் குடும்஢த்தி஡ரும் இ஥வு உஞ௅ப உண்டு

238
 என் உயிரினில் நீ
விட்டு ஆளுக்கு எரு ஢க்கணமக ௄஢சிக்௃கமண்டிருக்க தீ஢க்கி஝ம்
டனிதமக பரும்஢டி கண் ஛ம௅஝ கமட்டி விட்டு சங்கீடம ௃சன்஦மள்.
தீ஢க்கும் அபள் அருகி஧ ௃சல்஧ "஠ம௄த நீ௃தல்஧மம் எரு
ணனிச஡ம஝ம.முடல்஧ நீ கல்தமஞம் ஢ன்஡ட ஌ன்
௃சமல்஧஧.இ஥ண்஝பது கல்தம஡ம் ஢ன்஡ நீ ஋ன்஡ ணயிருக்கு இங்க
பந்ட. ஌௄டம அன்௅஡க்கு ௃஢ரித ஝த஧மக்஧மம் விட்டுட்டு
௄஢ம஡.௄஥னுவுக்கமக கம஧ம் பூ஥ம கமத்திருப்௄஢ன்னு..இதுடமன் நீ
கமத்திருக்கு஦ ஧ட்ச஡ணம..7 பருசத்து஧ 4
பிள்௅நங்க.எவ்௃பமன்னும் எவ்௃பமரு ஛ம௅஝஧..அப அம்ணம
஋ன்஡.."஋ன்஦பள் அப்௄஢மதுடமன் கபணித்டமல் தீ஢க்கின்
எவ்௃பமரு பிள்௅நயும் ௄பறு ௄பறு ஛ம௅஝யில் இருந்ட஡ர்.௃஢ண்
பிள்௅நகள் இருபரில் எருபர் ஛஢னீஸ் சமதலிலும் இன்௃஡மருத்டர்
ஆங்கி௄஧த சமதலும்,எரு ௅஢தன் கறுப்பி஡த்டப஡மகவும்
ணற்஦பன் ணத்தித கினக்கு சமதலிலும் இருந்டமர்கள்
"௄஝ய் இபங்கள்நமம்.."஋ன்று இழுத்டப௅ந
"அடி அபச஥க்குடுக்௅க சங்கீ ஝மர்லிங்..இபங்௃கல்஧மம் ஋ன்
பிள்௅நங்கடமன்.ஆ஡ம ஋஡க்கு பி஦க்கல்஧.஋ன் ஸ்வீட் ஭மர்ட்
அநவுக்கு ஋ன்஡ம஧ ஆர்஢௄஡ஜ்஧மம் ஠஝த்ட முடித஧. ஌௄டம
஠ம்ண஧ம஧ முடிஞ்சது 4 பிள்௅நகந ஋டுத்து பநர்த்துகிட்டு
இருக்கன்.஠ல்஧ம டமிழ் ௃சமல்லிக்௃கமடுத்திருக்கன்.இனி௄ண ஠மங்க
இந்திதம஧டமன் ௃சட்டில் ஆகப்௄஢ம௄஦மம்.உன் ஭ஸ்஢ண்ட் கிட்஝

239
 ஆஷிக்
௃சமல்லி ணத்ட ப்௃஥மசீ஛ர்ச ஢மர்க்க ௃சமல்லு"஋ன்஦ப௅஡ ௅க௅த
பிடித்து இழுத்துக்௃கமண்டு அபனின் பிள்௅நகளி஝ம் ௃சன்஦பள்
"௅சல்ட்ஸ்,,௄கன் யூ டூ மி ஋ ௄஢பர்"஋ன்று ஆங்கி஧த்தில்
௄கட்஝ சங்கீடம௅ப
"௃சமல்லுங்க ஆண்டி"஋ன்று ஠மல்பரும் டமிழி஧ ௄஢ச சங்கீடம
அப்஢டி௄த சமக் ஆ஡மள்.஌௃஡ன்஦மல் அபனின் பிள்௅நகள்
அவ்பநவு ச஥஧ணமக டமிழ் ௄஢சி஡மர்கள்.
"உங்கப்஢ம அ௄டம இருக்கமங்க௄஧ ஆண்டி அபங்கள் ஧வ்
஢ன்஡மரு.ஆ஡ம அபங்க ஠ம்ண ப்௃஥ண்ட்சம ணட்டு௄ண
இருப்௄஢மம்னு ௃சமல்லிட்஝மங்க.இப்௄஢ம நீங்க ௄஢மய் ௄கட்஝ம
அபங்க ௄ப஡மம்னு ௃சமல்஧
ணமட்஝மங்க.௄சம,௄கட்குறீங்கநம.உங்கள்களுக்கும் அம்ணம பந்ட
ணமதிரி இருக்கு௄ண"஋ன்஦ப௅ந
௃஢ரிதபள் ஛஢னீஸ் ௃஢ண் கமதத்திரி "இல்௅஧
ஆண்டி,அப்஢மக்கு ஋௄ணமச஡மல் ப்நமக் ௃ணயில் ஢ன்஡
பிடிக்கமது.஋ங்களுக்கும் அது஧ இஷ்஝மில்஧"஋ன்஦மள்.சங்கீடம
அப்௄஢மதுடமன் கபனித்டமல் ௃஢ரிதபளுக்கும் ஋ப்஢டியும் 10
பதது இருக்கும் ஋ன்று.இந்ட பததில் இப்஢டி எரு ஢க்குபணம ஋஡
விதந்டபள்

240
 என் உயிரினில் நீ
"சரி நீங்க ஋ல்௄஧மரு ஠ல்஧பங்கநம௄ப இருங்க.஠ம௄஡ ௄஢மய்
௄கட்கி௄஦ன்"஋ன்று ௄பகணமக ஋ல்௄஧மரும் இருந்ட இ஝த்துக்கு
௃சல்஧ தீ஢க்கும் அப஡து பிள்௅நகளும் சங்கீடம௅ப டடுக்க
பந்தும் முடிதமணல் நின்஦஡ர்.
"௄஭ய் ஋ல்௄஧மரும் இங்க ஢மருங்க.இபங்க ஋ல்௄஧மரும் ஠ம்ண
தீ஢க் டத்௃டடுத்து இருக்கி஦ பிள்௅நங்க.இபன் இன்஡மும் இந்ட
லூச நி௅஡ச்சிக்கிட்டு கல்தமஞம் ஢ன்஡மண இருக்கமன்.இந்ட ஋ருண
஌௄டம ஧ட்சிதம் க஡வுனு ௃சமல்லிக்கிட்டு திரியுது.இப்஢ ஋ன்஡
஢ன்஡஧மம் "஋ன்஦ப௅ந ஋ல்௄஧மரும் ஆச்சரிதணமக
஢மர்த்ட஡ர்.஌௃஡ன்஦மல் தீ஢க் இப்஢டி எரு ஠ல்஧ கமரிதம்
௃சய்பமன் ஋஡ தமரும் க஡விலும் நி௅஡க்கவில்௅஧.஋ல்௄஧மரு௄ண
அ௅ணதிதமக இருக்க ௄஥னு வி஝ம் ௃சன்஦ ப்ரிதம
"௄஥னு ப்ளீஸ், உன் ௅஧ப்஢ நீ பமழு஝ம.அ௄ட ௄஢ம஧ உன்
க஡வுக௅நயும் நி௅஦௄பத்திக்க.டனிதம இல்஧ தீ஢க் கூ஝
௄சர்ந்து.஌ன்஡மக, அப஡ ஢மர்த்திதம உன் க஡வுக௅ந அப௄஡ம஝
க஡வுகநம நி௅஡ச்சுக்கிட்டு பமழ்஥மண்஝ம.உன்஡ ஋வ்பநவு
௄஠சிச்சிருந்டம அபன் இப்஢டி ௃சஞ்சிருப்஢மன்னு ௃கமஞ்சம்
௄தமசி஝ம"஋ன்஦ப௅ந ௄஥னு ஋துவும் கூ஦மணல் ௄஠஥டிதமக
தீ஢க்கி஝ம் ௃சன்று
"஌ண்஝ம இ௅ட ஋ன்கிட்஝ ௃சமல்஧஧.௃஝ய்லி ஋ன்கூ஝ ௄஢சு஥ நீ
முக்கிதணம஡ விசதத்௅ட ண௅஦ச்சிட்஝ ஢மர்த்திதம "஋ன்஦ப௅ந

241
 ஆஷிக்
"இல்஧஝ம.."஋ன்று தீ஢க் இழுக்க இபர்கள் இருபரு௄ண இ௅ட
௄஢சி தீர்த்துக்௃கமள்நட்டும் ஋ன்று ணற்஦பர்கள் எதுங்கி இருந்ட஡ர்.
தமரும் ஋துவும் ௄஢சமணல் இருக்கும் ௄஢மது கமதத்திரி
(அடமங்க ஠ம்ண ஛ப்஢மன் ௃஢மண்ணு)
"௄஥னும்ணம,஋ங்களுக்கு அப்஢ம கி௅஝ச்சமச்சுணம.஠மங்க
அம்ணமன்னு நி௅஡க்கு஦து உங்க௅நத்டமன். நீங்க ஋ங்கந உங்க
பிள்௅நங்கநம நி௅஡ச்சம அப்஢ம கூ஝ ௄சர்ந்துக்௄கமங்க
இல்஧ன்஡ம..஠மங்க ஋ல்௄஧மரும் உங்களுக்கு பிள்௅நங்கநம
ஆயிடு஦ம்..஋ப்஢டின்னு ௄தமசிக்கிறிங்கநம,஠மங்க உங்க
ஆர்஢௄஡ஜ்஧ ௄சர்ந்துர்௄஥மம்"஋ன்஦ப௅ந தீ஢க்
"கமயூ ஋ன்஡ ௄஢சு஦.உன்கிட்஝ ௃சமல்லிர்க்௄கன்஧ தம௅஥யும்
஋ந்ட சந்டர்ப்஢த்து஧யும் ஋௄ணமச஡ல் ப்நமக்௃ணயில் ஢ன்஡
கூ஝மதுன்னு "஋ன்று ஋கிறிதப௅஡ சங்கீடம
"஌ய் ஋துக்கு அபகிட்஝ ஋கிர்஥..அப ௃சமல்஥து஧ ஋ன்஡
டப்பு.நீ அம்ணம இல்஧மண ஋ப்஢டி அபங்கள் பநர்ப்஢.கமயூ
௃சமன்஡துடமன் க஥க்ட்.இந்ட சின்஡ ௃஢மண்ணுக்கு ௃டரிஞ்சரிஞ்சது
஋ரு௅ண ணமடு ணமதிரி இருக்கு஦ உ஡கு ௃டரித஧தம.சரி ௄஥னு நீ
இப்௄஢ம ஋ன்஡ ௃சமல்஧ ௄஢ம஦"஋ன்று சங்கீடம ball ஍ அபள்
஢க்கம் ௃ணதுபமக டள்ளிவிட்஝மல்.
௄஥னு ஋துவு௄ண ௄தமசிக்கமணல் "கமயூணம நீங்க ௃சமன்஡
உங்க௄நம஝ ௃சகண்ட் ஆப்ச஡ம஡ நீங்க ஋ல்௄஧மரும் ஋஡க்கு

242
 என் உயிரினில் நீ
பிள்௅நகநமக ஆக஧மம்஝ம"஋ன்஦ப௅ந சங்கீடம ஋ரித்து விடுபது
௄஢ம஧ ஢மர்க்க ௃டம஝ர்ந்து ௄஥னு
"஋ன் ஆர்஢௄஡ஜ்஧ இல்஧,உங்க வீட்஧ உங்ககூ஝,உங்க அப்஢ம
கூ஝ ஠ம்ண ஋ல்௄஧மரும்"஋ன்஦ப௅ந கமயூ ஏடிச்௃சன்று அ௅஡க்க
஋ன்஡ ஠஝க்கின்஦து ஋ன்று புரிதமணல் ணற்஦ குனந்௅டகள்
முழிப்஢௅ட ஢மர்த்து அபர்க௅நயும் ௄஥னு ௅க நீட்டி அ௅னக்க
஋ல்௄஧மரும் ௃சன்று "அம்ணம" ஋ன்று எரு ௄ச஥ கூப்பிட்஝௅ட
஋ன்னி ஋ல்௄஧மரும் சந்௄டமசப்஢ட்஝஡ர்.
"ஹ்ம்ம்ம்கும்" ஋ன்று இருமித தீ஢க் "஌ண்஝ம ௃சல்஧ங்கநம
நீங்கள்நமம் ௄஢மய் வி௅நதமடுங்க.அம்ணமகிட்஝ ௃கமஞ்சம் அப்஢ம
௄஢சனும்" ஋ன்஦ப௅஡ ௄஥னு ௄஠஥டிதமக௄ப
"தீ஢க் உண்௅ண஧௄த ண஡ப்பூர்பணமத்டமன் ஠மன் ௃சமல்௄஥.஋ன்
௄டமனமன் ,஋ன் கமடம஧஡மகமணல் ஋ன் கஞப஡மகப் ௄஢மகின்஦மன்"
஋ன்று கவி௅ட ணமதிரி கூறிதப௅ந ஋ல்௄஧மரும்
"அ஝ அ஝,கவி௅ட கவி௅ட ,஢டி ஢டி"஋ன்று கு஡ம கண௅஧
௄஢ம஧ க஧மய்த்ட஡ர்.ண஥ஞ வீடு திடீ௃஥ன்று இப்஢டி க஧க஧ப்஢மக
ணமறிதது ஋ல்௄஧மருக்கு௄ண சந்௄டமசம்.
அடுத்ட முகூர்த்டத்தி௄஧௄த தீ஢க்-௄஥னு திருணஞம் ஠஝ந்து
முடிக்க முடல் இ஥வு அ௅஦க்குள் ௄஥னு௅ப அனுப்஢ டதம஥மகித
ப்ரிதம "௄஭ய் ஋ங்களுக்குத்டமன் ௃஢ர்ஸ்ட் ௅஠ட் மு௅஦ச்சிக்கிட்௄஝
௄஢மச்சு.நீதமச்சும் ௄஢மய் ௃஢ர்ஸ்ட் ௅஠ட்஝ எழுங்கம

243
 ஆஷிக்
௃கமண்஝மடு..இல்஧ன்஡ம ஜீபம சுமி (@zeeraf )ணமதிரி,இல்஧ன்஡ம
ச஥ப஡ன் ௃சல்வி (@dharshinichimba) ணமதிரி அப்பு஦ம்
ஹி஥ன்ணயி-அகில் (@deepababu) ணமதிரி நீயும் ௄பஸ்ட் ஢ன்னு
"஋ன்஦மல் .
௄஥னு ஠க்க஧மக சிரித்டபள் "அ஝ப்௄஢ம ப்ரிதம..஠ம஡மச்சும்
௄பஸ்ட் ஢ன்னு஦டமபது.இன்னும் ஢த்து ணமசத்து஧ புது ௃ணம்஢ர்
இருக்கும் ஋ன் ௅க஧ "஋ன்று கட்௅஝ வி஥௅஧ உதர்த்திகமட்டி
விட்டு ௃சன்஦மள்.
௄ணல் ௃சமன்஡ ஋ப௅஥ப்௄஢ம஧வும் இல்஧மணல் முடல் இ஥வு
முடல் இ஥பமக௄ப சி஦ப்஢மக அ௅ணந்டது.
கம௅஧யில் ௄஠஥த்துக்கு ஋ழும்பித ௄஥னு ச௅ணதல் ௃சய்து
௃கமண்டிருந்ட ப்ரிதம,சங்கீடம௅பக்கம஡ கிட்சன் பந்து
"஭மய்.குட்ணமர்னிங்க்"஋ன்஦ப௅ந சங்கீடமவும் ப்ரிதமவும்
௄கம஢ணமக மு௅஦க்க ப்ரிதம௄பம
"஌ண்டி .௅஠ட் அவ்பநவு ஢டிச்சி ஢டிச்சி
௃சமன்௄஡௄஡.஠மங்கல்஧மம் ௄பஸ்ட் ஢ன்஡ ணமதிரி நீயும்
஢ன்னி஝மடன்னு.இப்஢ ஋ன்஡஝மன்஡ம இவ்பநவு ஌ர்லிதம
஋ந்திரிச்சிருக்க.அப்஢டின்஡ம.."஋ன்஦ப௅ந ௄஥னு
"௄ண஝ம்.அ௃டல்஧மம் க஥க்஝ம ஠஝ந்துச்சு.அடமன் ஍தம முடிதமண
஝தர்ட்஝மகி இன்னும் கு஦ட்௅஝ விட்டு தூங்கிக்கிட்டு
இருக்கமரு"஋ன்று புன்஡௅கத்டபள் சங்கீடமவி஝ம்

244
 என் உயிரினில் நீ
"ஆணம சங்கீ.ப்ரிதம ஌௄டம ஠மங்கல்஧மம் ௄பஸ்ட் ஢ன்஡
ணமதிரின்னு ௃சமல்஥ம.௄சம நீயும் ௄பஸ்ட்டமன் ஢ன்னிதம"஋ன்஦ப௅ந
மு௅஦த்ட சங்கீடம
"அட ஌ண்டி ௄கட்கு஦.஠மன் சும்ணம எரு ௃஢தருக்கு ஝ய்ர்ட்஝ம
இருக்கு தூங்க஧மணம ஋ன்று ௄கட்஝துடமன் டமணடம்.௃கமண்டு பந்ட
஢ம௅஧ குடிச்சிட்டு ஢க்கி ஢த தூங்கிட்஝மன்.அதுக்கு அப்பு஦ம்
அப஡ தூக்கத்து஧ இருந்து ஋ழுப்பி..அது ௃஢ரித க௅ட.அட
௃சமல்஧னும்஡ம எரு ஠மள் ஢த்டமது"஋ன்஦ப௅ந ப்ரிதம
"இப எருத்தி ஋ப்஢ ஢மரு ஠ம஥மசணம௄ப ௄஢சிக்கிடு இருப்஢ம"
஋ன்஦ப௅ந ௄஥னு
"ஆணம ப்ரிதம சங்கீடம ச௅ணக்கு஦ம.நீ ஋ன்஡ ஢ன்஦
கிட்சண்஧"஋ன்஦ப௅ந சங்கீடம
"அங்க ஢மரு, அப டங்கச்சிகமரி அபளுக்கும் கிட்சனுக்கும்
சம்஢ந்டமில்஧ன்னு ௃சமல்லி குனந்௅டங்கந ஢மர்த்துக்கு஦ ௄ப஧த
௃஢மறுப்௃஢டுத்திருக்கம.இப சீப் குக் கிற்கு ஋டுபுடி ௄ப஧ ஢மர்க்க
பந்திருக்கம" ஋ன்று பம஥ ப்ரிதம ௃பட்கம் டம஧மணல் ட௅஧௅த
குனிந்து ௃பங்கமதம் ௃பட்டுபதில் மும்மு஥ணமக இருந்டமல்.

245
 ஆஷிக்

அத்தியாயம் 42

"எர் ௃஢மண்ணுக்கு டன்௄஡ம஝ பமழ்க்௅க஧ எரு ஠ல்஧ ஆண்

ணக஡ ஢மர்க்கு஦து ஋ன்஢து ௃஥மம்஢ கஷ்஝ணம஡ கமரிதம்.அப்஢டி௄த

எரு ஠ல்஧ ஆம்஢ந என்னு ௄டமன஡ம கி௅஝ப்஢மன் இல்஧
கமட஧஡ம கி௅஝ப்஢மன் இல்஧ன்஡ம கஞப஡ம கி௅஝ப்஢மன்.஋஡க்கு
௄டமன஡ம கி௅஝க்கு஦ ஢மக்கிதம் கி௅஝க்க஧.கமட஧஡மவும்
கி௅஝க்க஧.ஆ஡ம ஠ல்஧ கஞப஡ம கி௅஝ச்சிருக்கு.௅ணதிலிக்கு
஠ல்஧ ௄டமனன் அ௅ணஞ்சது ஆ஡ம ஠ல்஧ கமட஧ன்
அ௅ணதல்஧.஥ம்தமக்கு ஠ல்஧ ௄டமனன் ஠ல்஧ கஞபன்
கி௅஝ச்சது.஠ல்஧ ௄டமனன் ,஠ல்஧ கமட஧ன் ,அரு௅ணதம஡ கஞபன்
இது மூன்று௄ண என்஡ம அ௅ணஞ்சது ௄஥னுவுக்கு
ணட்டும்டமண்஝ம.அப ண஡சு ௄஢ம஧௄ப அபளுக்கு ஋ல்஧ம௄ண
஠ல்஧டம௄ப கி௅஝ச்சது.ஆ஡ம என்னு ௅ணதிலி ௅஧ப்஧ ஠ல்஧
஠ண்஢ன் கி௅஝ச்சம மிஸ் ஢ன்னி஝க்கூ஝மது.உங்க டமத்டம ,அப்பு஦ம்
தீ஢க் டமத்டம ணமதிரி "஋ன்று ஠ம் அர்விந்த் ஥ம்தமவின் ௄டமழி
௅ணதிலி 15 பததில் ஋ப்஢டி இருந்திருப்஢ம௄஧ம அப௅ந
அப்஢டி௄த உரித்து ௅பத்டது ௄஢மல் இருந்ட குட்டி ௅ணதிலியி஝ம்
63 பதடம஡ ப்ரிதம டன் பமழ்க்௅க க௅ட முழுப௅டயும் ௃சமல்லி
முடித்டமல்.

246
 என் உயிரினில் நீ
இ௅டக்௄கட்஝ ௅ணதிலிக்கு கண் க஧ங்கிதது.டன் ஢மட்டி௅த
இறுக்கி அ௅ஞத்டபள்
"சரி ஢மட்டி.நீங்க க௅஝சிப௅஥க்கும் டமத்டமப ஆ஥ம்஢த்து஧
அடமபது இண்஝ர்வியூ பந்டப்௄஢ம இருந்து ஌ன் ௃பறுத்தீங்கன்னு
௃சமல்஧௄ப இல்௅஧௄த" ஋ன்று டன் உடட்௅஝ சுழித்டபளுக்கு
அபநது ப஧து ௄ணல் உடட்டில் இருந்ட ணச்சம் மிகவும் அனகமக
இருந்டது.டன் ஢மட்டி ௅ணதிலிக்குப்பின் டமய் நி஫மவுக்கு இருந்டது
இப்௄஢மது ௄஢த்தி ௅ணதிலிக்கும் இருந்திருந்டது.
"அ஝ நீதமச்சும் ௄கட்டி௄த஝ம இட " ஋ன்று ப்ரிதம
சின்஡௃டமரு ப்நமஷ்௄஢க்குக்கு ௃சன்஦மல்.
40 பரு஝ங்களுக்கு முன்..
அர்விந்த் ௃சன்றிருந்ட அ௄ட இண்஝ஸ்றிதல் டி௅஥னிங்கிற்கு
இபநது சப்஛க்ட்டுக்கமக ப்ரிதமவும் ௃சன்றிருந்டமல்.எரு ஠மள்
஋ல்௄஧மருக்கும் ப்௄஥க் ௅஝ம் கி௅஝க்க ஋ல்௄஧மரும் அ஥ட்௅஝
அடித்துக்௃கமண்டிருந்ட஡ர்.அந்ட ௄஠஥த்தில் அர்விந்தும் அப஡து
௄டமனர்களும் ப்ரிதம இருந்ட ௃஢ஞ்சுக்கு அடுத்ட ௃஢ஞ்சில் இருந்து
அர்விந்௅ட க஧மய்த்துக்௃கமண்டிருந்ட஡ர்.
"௄஝ய் அர்விந்த் ,நீ ஢ன்஦து ௃கமஞ்சம் கூ஝ சரியில்஧஝ம.஠ம்ண
கம௄஧ஜ்஧௄த அனகம஡ ௃஢மண்ணுன்஡ம அது
௅ணதிலிடமன்.அடுத்டடம ஠ம்ண ஥ம்தமப ௃சமல்஧஧மம். ஆ஡ம
அபளுங்க உன்கூ஝ ணட்டும்டமன் ௄஢சு௄பன்னு இருக்கு஦௃டல்஧மம்

247
 ஆஷிக்
௃஥மம்஢ ஏபர்஝ம.அட்லீஸ்ட் ஋ங்களுக்கு எரு இண்ட்௄஦மபமச்சும்
குடு஝ம. ஠மங்க ஋ன்஡ ஧வ் ஢ன்஦துக்கம ௄கட்கம் "஋ன்஦ டன்
஠ண்஢௅஡ அர்விந்த்
"௄஝ய் அபளுங்களுக்கு பிடிக்க஧ன்஡ம ஠மன் ஋ன்஡஝ம
௃சய்த.உ஡க்கு அபந ஧வ் ஢ன்஡னுணம டம஥மநணம ஢ன்னிக்க.அப
எக்௄க ௃சமன்஡ம கல்தம஡ம் கூ஝ ஢ன்னிக்க.஋஡க்கு இது஧ ஋ந்ட
ஆட்௄ச஢௅஡யும் இல்஧.உ஡க்கு ஋ன்஡ இப்஢ ,஠மங்க ஧வ் ஢ன்஦ணம
இல்஧ ௃பறும் ப்௃஥ண்ட்லிதம இருக்கு஦ணமன்னு ௃டரிதனும்.அ௄஝ய்
இப௄஡ நீ அபந ஢த்தி கவி௅ட ஋ல்஧மம் கிறுக்கி திரியி஦து
஋஡க்கு ௃டரிதமதுன்னு நி௅஡ச்சிதம .நீ அபந ஧வ் ஢ன்னு இல்஧
கல்தமஞம் ஢ன்னு.஌ன்஡ம ஠மன் அபந ஧வ் ஢ன்஡ ௄஢ம஦துமில்஧
கல்தமஞமம் ஢ன்஡ ௄஢ம஦துமில்஧.அப ஋ன்௄஡ம஝
உயிர்த்௄டமழி஝ம.ப்௃஥ண்௅஝ ௄஢மய் ஋ப்஢டி஝ம ஠மன் ஧வ்
,கல்தமஞம் ஋ல்஧மம் ஢ன்஡ முடியும்.சி஧ ௄஢ருக்கு ப்௃஥ண்௅஝௄த
஧வ் ஢ன்னி கல்தமஞம் ஢ன்஦து சரிதம இருக்க஧மம்.அட டப்புன்னு
஠மன் ௃சமல்஧ணமட்௄஝ன்.ஆ஡ம ஋ன்஡ம஧ ஋ன் ப்௃஥ண்஝ ஧வ்
஢ன்஡வும் முடிதமது கல்தமஞம் ஢ன்னிக்கவும்
முடிதமது"஋ன்஦ப௅஡ அப஡து ஠ண்஢ன்
"ணச்சி டமங்க்ஸ் ஢மர் யுபர் க்நமரிபி௄கசன்.உன்஡ம஧ ஋஡க்கு
஌தும் ௃஥க்கணண்௄஝சன் ஢ன்஡ முடியுணம"஋ன்று ஢மபணமக ௄கட்஝
டன் ஠ண்஢௅஡ மு௅஦த்ட அர்விந்த்

248
 என் உயிரினில் நீ
"௄஝ய் நீ ஧வ் ஢ன்஡ம..நீ௄த ப்௃஥௄஢மஸ்
஢ன்னு.ஏக்௄க.இன்௃஡மருத்ட஡ தூது வி஝ நி௅஡க்கமட.அதுவும்
அந்ட ணமதிரி ஋ங்கிட்஝ ௄கட்கமட .஌ன்஡ம அது ணட்டும் ஠மன்
கண்டிப்஢ம ஢ன்஡௄ப ணமட்௄஝ன்" ஋ன்஦ப௅஡
"சரி஝ம.ஊருக்கு ௄஢மய் முடல் ௄ப஧தம அபகிட்஝ ஋ன் கமட஧
௃சமல்௄஥ன்.஋ன்஡ ஠஝க்குதுன்னு ஢மர்க்க஧மம்" ஋ன்஦ டன்
஠ண்஢௅஡ அர்விந்த்
"௄஢ம஝ம ௄஢க்குப் ஢த௄஧.உ஡க்கு இந்ட 2 பருசத்து஧
஋த்ட௅஡தமபது கமட௄஧ம.௅ணதிலிதமச்சும் உன் கமட஧
஌த்துக்கி஦டமபது .஋னி ௃஭ௌ டி௅஦ யுபர் ௃஧பல் ௃஢ஸ்ட்"
஋ன்஦ப௅஡
"௄஢ம஝ம.஠மன் ௄ப஡மம்஡ம ௃சமல்௄஥ன்.஠மன் எவ்௃பமருத்திதம
஧வ் ஢ன்஡ம தமரு௄ண ஠ம்ண஧ கண்டுக்க௄ப
ணமட்௄஝ங்கு஦மலுங்க.இது஧ ஌௄டம ஠மன் எவ்௃பமருத்திதம ஌ணமத்து஦
ணமதிரி ௃சமல்஥.சரி ஢மர்க்க஧மம் ஊருக்கு ௄஢மய்
஋ன்஡மகுதுன்னு"஋ன்று அபர்கள் இருபரும் அவ்வி஝த்௅ட விட்டு
஠க஥ ஢க்கத்து ௃஢ஞ்சில் அணர்ந்திருந்ட ப்ரிதமவுக்கு இப்௄஢மது
ண஡தில் ஢ட்஝மம்பூச்சி ஢஦ந்டது.
அர்விந்தும் ௅ணதிலியும் கமடலிக்கி஦மர்க௄நம ஋ன்஦ ஋ண்ஞம்
இபளுக்கும் இருந்டது.ஆ஡மல் அ௅ட அர்விந்த் டன் பமதம௄஧௄த
௃டளிவு஢டுத்திதது அபளுக்கு மிகவும் சந்௄டமசத்௅ட

249
 ஆஷிக்
௃கமடுத்டது.ஊருக்கு ௄஢ம஡தும் டமனும் டன் கமட௅஧ அர்விந்தி஝ம்
௃டரிதப்஢டுத்ட ௄பண்டும் ஋ன்று நி௅஡த்துக்௃கமண்஝மள்.
ப்ரிதம அர்விந்௅ட முடலில் கண்஝து டன் டங்௅கயின்
௄டமன஡மக.ஆ஡மல் அபளின் ண஡ம் அப௅஡ ௄஠மக்கி ஋ப்஢டி
௃சன்஦து ஋ன்று அபளுக்கு புரிதவில்௅஧.அபன் கண்ணிதணமக
௃஢ண்களி஝ம் ஢னகும் விடணம அல்஧து அப஡து ௄஠ர்௃கமண்஝
௃சதற்஢மடுகநம ஋து ஋ன்று அபளுக்கு புரிதவில்௅஧.எரு ௄ப௅஧
கண்஝தும் கமட஧மகக் கூ஝ இருக்க஧மம்.௄஢௅ட ண஡து இ௅ட
஋௅டயும் அறிதவில்௅஧.அபன் ண஡தில் அர்விந்த் புகுந்திருந்டமன்
஋ப்஢டி,஋ட஡மல் ,஋வ்பமறு ஋ன்று அபநமல் கண்டுபிடிக்க
முடிதமணல் இருந்டது.ஆ஡மல் இது ப௅஥ அபனு஝ன் எரு
பமர்த்௅ட கூ஝ அபள் ௄஢சிததில்௅஧.
அடுத்ட ஠மள் ஋ல்௄஧மரும் டி௅஥னிங்க் முடித்து ஊர் திரும்஢
஢ஸ் ஸ்஝மண்டில் ௅பத்து ப்ரிதம கண்஝தும், ௄கட்஝தும் அப௅ந
ஆத்தி஥ம் ௃கமள்நச்௃சய்டது .அபள் அப்஢டி ஋ன்஡ ௄கட்஝மல்..
( ஢மர்க்க 24 ஢மகம்..ப்ரிதம ௄கட்஝து இந்ட சம்஢மச௅஡க௅ந
ணட்டு௄ண)
஠மன் அப஡ உண்௅ணதம கமடலிச்சண்஝ம அர்விந்த் ஆ஡ம.."
஋ன்஦ப௅ந
இறுகித முகத்து஝ன் "ஸ்஝மப் திஸ் ஠மன்௃சன்ஸ்.இப்௄஢ம
஠மன்௃சமல்஥துக்கு நீ எக்௄க ௃சமல்லித்டமன் ஆகனும் " ஋ன்஦ப௅஡

250
 என் உயிரினில் நீ
௄஧சம஡ விசும்஢லு஝ன் "஋ன்஡ "஋ன்஦மள்.
"உன்௅஡ ஠மன் கல்தம஡ம் ஢ன்னிக்கப் ௄஢ம஦ன்.உ஡க்கு
விருப்஢ம்இருக்கம இல்௅஧தம ஋ன்கி஦து ஋ல்஧மம் ஋஡க்கு
பி஥ச்சி௅஡இல்஧.இப்௄஢ம நீ இதுக்கு சம்ணதிக்கல்஧ அப்பு஦ம் ஠மன்
ணனிச஡ம௄பஇருக்க ணமட்஝ன்.இப்஢ நீ ஋ன்கூ஝ ஋ன்வீட்டுக்கு
பம஥.஠ம௅நக்௄க ஠ணக்குகல்தம஡ம்.அம்ணமகிட்஝ ஠மன்
௄஢சிக்கி௄஦ன்.உ஡க்கிருக்கு஦து உன்௃஢ரிதம்ணம ணட்டும்டம௄஡
அபங்க கிட்஝ ஋ங்கம்ணம ௄஢சுபமங்கசரி.இப்஢ நீ கிநம்பு ௄஢ம஧மம்"
஋ன்஦ப௅஡
"இல்஧ அர்விந்த் ,஠மன் ஋ன்஡ ௃சமல்௄஥ன்஡ம.."஋ன்஦ப௅ந
அர்விந்த்விட்஝மன் எரு அ௅஦.
"பமத மூடிக்கிட்டு கிநம்பு .஋ன்஡ ௃கம௅஧கம஥஡ம
ணமத்டமட.இனி௄ண஋ல்஧ம௄ண ஠மன் ணட்டும்டமன்.சரிதம.இனி௄ண
஋பனும் ஠ணக்கு இ௅஝஧ப஥ முடிதமது." ஋ன்஦ப௅஡ ணறுத்து ௄஢ச
஢தந்து விழிகளில்கண்ணீரு஝ன் "சரி "஋ன்஦மள்.
இ௅ட ௄கட்஝ ப்ரிதமவுக்கு டன் உ஧க௄ண கம஧டியில் உ௅஝ந்து
சுக்கு நூ஦மகுப௅ட ௄஢ம஧ ௃டரிந்டது.சரி ஠ம௅ந ணறு஠மள் கம௄஧ஜ்
௃சன்று அர்விந்தி஝௄ண ௄஠஥டிதமக இ௅டப்஢ற்றி ௄஢ச஧மம் ஋ன்று
இருந்டபளுக்கு அடுத்ட இடி அபர்கள் இருபரும் தமருக்கு௄ண
கூ஦மணல் ஌ன் அபர்களின் உயிர் ௄டமழி ஥ம்தமவுக்கு கூ஝ கூ஦மணல்

251
 ஆஷிக்
ஊ௅஥விட்டு ௄஢ம஡து ௃஢ரும் அதிர்ச்சி௅தயும் ஆத்தி஥த்௅டயும்
௃கமடுத்டது.
"அன்௅஡க்கு ஌௄டம ௃஢ரித ஠ல்஧ப஡மட்஝ம் அபன் ப்௃஥ண்ட்
கிட்஝ ௄஢சிட்டு இன்௅஡கு அப இன்௃஡மருத்ட஡
விரும்பு஦மன்஡தும் அபந பற்புறுத்தி கல்தமஞம் ஢ன்஡
இப௃஡ல்஧மம் எரு ஆம்஢நம..த்த்த்த்தூ"஋ன்று ண஡துக்குள்௄ந௄த
திட்டிதபள்
"அ஥விந்த் இதுக்கு அப்பு஦ம் ஋ன் கண்஧ ஢ட்டு஝மட.கண்஧
஢ட்஝,அப்பு஦ணம உ஡க்கு ஠மன் ஠஥கத்ட கமட்஝ ௄பண்டியிருக்கும்
"஋ன்று கறுவிக்௃கமண்஝மல்.
--------
"இதுடமண்஝ம ஠஝ந்துச்சி" ஋ன்஦ ப்ரிதம௅ப ௅ணதிலி
"உங்க டமத்டம ௄ண஧ ஠மன் ௃பச்சிருந்ட கண்மூடித்ட஡ணம஡
கமடல் ஋ன்஡ ௄தமசிக்க வி஝ல்஧ணம.஋ன் ண஡சு஧ அப்௄஢ம ஋ல்஧மம்
ஏடி஡ எ௄஥ விசதம் உங்க டமத்டம ௅ணதிலி ஢மட்டித மி஥ட்டி
கல்தம஡ம் ஢ன்னிகிட்஝மரு.அது என்னுடமன் ஋ன் ண஡சு஧
இருந்திச்சு.இது முழுக்க முழுக்க ஋ன்௄஡ம஝ டபறுடமன்.ஆ஡மலும்
அ௅ட ௃டளிவு ஢டுத்திக்௃கமள்ந உங்க டமத்டமவும் இல்஧ ௅ணதிலி
஢மட்டியும் இல்஧.஥ம்தம ஢மட்டிக்கும் ஋துவு௄ண
௃டரித஧,அபங்களும் இப்஢டி ஠஝ந்டட஡ம஧ ௃஥மம்஢ கப௅஧஧
இருந்டமங்க.஋ன்஡ம஧ அபங்க கிட்஝ ௄஢மய் ஋ன்஡ ஠஝ந்திச்சினு

252
 என் உயிரினில் நீ
கூ஝ ௄கட்க முடித஧.ஆ஡ம ஠மன் உண்௅ண஧௄த ஋ன்஡
஠஝ந்திருக்கும்னு ௄தமசிக்கமண அப்஢டி முடிவு ௃சஞ்சது ஋வ்பநவு
௃஢ரித டபறுன்னு பி஦கு புரிஞ்சிக்கிட்௄஝ன்.நீ ஋ப்௄஢ம௄ண ஋ன்஡
ணமதிரி ௄தமசிக்கமட.உன் டமத்டம,௄஥னு ஢மட்டி ணமதிரி
௄தமசி.அப்௄஢மடமன் உன் பமழ்க்௅க஧ நீ சரிதம஡ முடிவுக௅ந
஋டுக்க முடியும்.஠மன் ஌ன் அப்஢டி ௃சமல்௄஥ன்஡ம ப்ரிதம ஢மட்டி
஋ப்௄஢ம௄ண எரு லூசு஝ம"஋ன்று டன்௅஡த்டம௄஡ ணட்஝ம்டட்டி
௄஢சிதப௅ந ௅ணதிலி கண்கள் க஧ங்க
"஢மட்டி, இப்஢ கூ஝ நீங்க ஢ன்஡துடமன் டப்புனு
௃சமல்ரீங்க.ஆ஡ம ஋ந்ட ௃஢மண்ஞம இருந்டமலும் டமன் எருத்ட஡
எரு ட௅஧தம கமடலிச்சு.. அபன் முடல் ஠மள் அன்௅஡க்கு டன்
௄டமழித கமட௄஧ம இல்஧ன்஡ம கல்தம஡௄ணம ஢ன்஡ ணமட்௄஝ன்னு
௃சமல்லிட்டு அடுத்ட ஠ம௄ந அபந மி஥ட்டு஦ ணமதிரி ௄஢சி
கல்தம஡ம் ஢ன்னி, திடீர்னு ஊ௅஥ விட்டு அதுவும் அபங்க௄நம஝
இன்௃஡மரு க்௄஧மஸ் ப்௃஥ண்ட்கிட்஝ கூ஝ ௃சமல்஧மண ௄஢ம஡ம
஋ன்஡ ஢மட்டி ௃சய்பம.஠ம஡ம இருந்திருந்௄டன்஡ம ௄கமபத்து஧
அப஡ ௄டடிப்௄஢மய் ௃கமன்னிருப்௄஢ன் .டமத்டம டன்௄஡ம஝
ப்௃஥ண்௄஝ம஝ ௄஢ரு ௃கட்டு஝ கூ஝மதுன்னு ௅ணதிலி ஢மட்டித
கல்தமஞம் ஢ன்஡மரு.அது க்௄஥ட்டமன்.ஆ஡ நீங்க உங்க
கமடலுக்கமக கமட஧௅஡௄த தூக்கி ஋றிதப்஢மத்தீங்க௄ந ..஋஡க்கு
஋ன்஡ ௃சமல்஥துன்னு ௃டரி஧ ஢மட்டி.அம்ணமக்கமகவும்

253
 ஆஷிக்
டமத்டமக்கமகவும் ஋வ்பநவு திதமகம் ஢னியிருக்கீங்க.அதுவும்
உங்களுக்கு குனந்௅ட கி஝க்கமதுன்னு ௃டரிஞ்சதும் நீங்க
஢ன்஡௃டல்஧மம் ..சிம்ப்ளி ௃஭ட்ஸ் ஆப் யு.அன்௅஡க்கு அந்ட
௃கௌசிக் உங்கந ஠மசம் ஢ன்னுபமனு ௃டரிஞ்சும் ௄஢மனீங்க௄ந..஌ன்
஢மட்டி உங்க பமழ்க்௅க஧ நீங்க உங்களுக்கு ஋ன்று ஋துவு௄ண
௃சய்த ணமட்டிங்கநம."஋ன்஦ப௅ந
"அப்஢டி இல்஧ம்ணம.஋ன் பமழ்ழ்௅க௄த உங்க டமத்டமவும்
உங்க அம்ணமவும்டமன்.௄சம அபங்களுக்கமக ஠மன் ஋து ௃சஞ்சமலும்
அது ஋஡க்கு ௃சய்யி஥ ணமதிரிடமண்஝ம"஋ன்஦ப௅ந ௅ணதிலி
அ௅ஞத்து
"஍ ஧வ் யூ ஢மட்டி"஋ன்஦மள்.
அர்விந்த் அபர்களி஝ம் பந்டபன் "஋படி ஋ன்
௃஢மண்஝மட்டிக்கு ஧வ் யூ ௃சமல்஥து.௃கமன்னுடுபன் ஢மத்துக்க"
஋ன்஦ப௅஡ ௅ணதிலி மு௅஦த்து பின்
"஍ ஧வ் யூ டூ டமத்டம"஋ன்று அப௅஡யும்
அ௅ஞத்டமள்.இ௅ட ஋ல்஧மம் உள் இருந்து ஢மர்த்துக்௃கமண்டிருந்ட
நி஫ம ஋ல்௄஧ம௅஥யும் உள் அ௅னக்க அன்று அபர்கள் வீட்டில்
௄஥னு-தீ஢க் ணற்றும் அபர்கநது 8 பிள்௅நகள்,சங்கீடம-சு௄஥ஷ்,஥ம்தம
-அபநது கஞபன், க௅஝சிதமக ௄஥னுவின் ஆர்஢௄஡ஜ்ஜிற்கு முழு
ணருத்துப உடவியும் ௃சய்யும் சமட஡ம-ப்஥சமத் ( நி௄படம ணகதியின்

254
 என் உயிரினில் நீ
அனுணதியு஝ன் ஋ப்஢டி சமட஡மப ஋ன் க௅ட஧ ௃கமண்டுபந்௄டன்)
஋஡ ஋ல்௄஧மருக்கும் விருந்து டதமர் ௃சய்தப்஢டிருந்டது.
இந்ட பரு஝ சி஦ந்ட சமூக ௄ச௅பதமநர்களுக்கம஡ விருது
சமட஡மவுக்கும் ௄஥னுவுக்கும் அபர்கநது அ஡ம௅ட இல்஧
஢஥மணரிப்புக்கமக ஛மயிண்ட்஝மக ௃கமடுக்கப்஢டிருந்டது.௃ணமத்டணமக
அபர்கள் இப்௄஢மது 47 ஆசி஥ணங்கள் ஠஝த்தி பருகின்஦மர்கள்.
கட௅ப தி஦ந்து ௃கமண்டு உள்௄ந பந்ட கமர்த்திக்
"அம்ணம "஋ன்று ப்ரிதம௅ப கட்டிக்௃கமண்஝மன்.ஆம்
ப்ரிதமவுக்கும் அர்விந்திற்கும் 13 பரு஝த்தின் பின் கி௅஝த்ட
டபப்புடல்பந்டமன் கமர்த்திக்.அடுத்ட ணமடம் இபனுக்கும் ஠ம்
சமட஡மவின் ணகள் பமசுகிக்கும் திருணஞம்.சமப்பிங்க் ௃சன்றிருந்ட
பமசுகியும் அபன் கூ஝ பந்திருக்க கமர்த்திக்௄கம சமட஡மப ஢மர்த்து
"஋ப்஢டி இருக்கீங்க அத்௅ட"஋ன்஦ப௅஡
"஠ல்஧ம இருக்௄கன்஢ம "஋ன்஦மல் சமட஡ம ௃ணல்லித கு஥லில்.
12 பரு஝ங்கள் கு஥௅஧ இனந்திருந்ட சமட஡ம 2030 இல்
அறிமுகப்஢டுத்டப்஢ட்஝ புதித ௃டமழில்நுட்஢ம் மூ஧ம் ௃ணல்லித
கு஥லில் அபநமல் ௄஢ச முடியும்.இது 2015 ௄஧௄த ஸ்டீ஢ன்
஭மவ்கிங்கமல் ஢தன்஢டுத்டப்஢ட்஝து .இருந்டமலும் அப்௄஢மது அது
கணர்சித஧மக ஋ல்௄஧மருக்கும் கி௅஝க்கவில்௅஧.2030 ல் அது
இன்னும் சி஦ப்஢மக படிப௅ணக்கப்஢ட்டு ஋ல்௄஧மருக்கும் கி௅஝க்கும்
விடணமக அ௅ணக்கப்஢டிருந்டது.

255
 ஆஷிக்
஋ல்௄஧மரும் சந்௄டமசணமக சிரித்துக்௃கமண்டிருக்க எ௄஥ எரு
௄஛மடி ணமத்தி஥ம் மிஸ்ஸிங்.அது ஠ம்ண சு௄஥ஸ் சங்கீடம டமன்.சரிதமக
஠மம் அபர்க௅ந நி௅஡வு கூறும் டரு஡ம் சங்கீடமவும் சு௄஥ஷும்
சிரித்துக்௃கமண்௄஝ ஋ண்ட்ரி ௃கமடுத்ட஡ர்.
பன௅ண௄஢ம஧ சங்கீடம "௄஝ய் கமர்த்திக் ஋ப்டி஝ம இருக்க
ஸ்ணமர்ட் ஢மய்"஋ன்஦பள் ட஡ பன௅ணதம஡ பு஥ம஡த்௅ட "ச்௄ச
஋ன்஡ணம இருக்கமன் ஠ம்ண ஢த"஋ன்று ட஡க்கு ணட்டும் ௄கட்஢து
௄஢ம஧ ஋ல்௃஧மருக்கும் ௄கட்க கூறி஡மல்.உ஝௄஡ ௄஥னு
"஌ண்டி கினவி.அன்௅஡க்கு அர்விந்த் அப்பு஦ம் தீ஢க் இப்௄஢ம
கமர்த்திக்க்கம.உன்஡"஋ன்று அடிக்க பந்டப௅ந
"௄஢மடி இப௄ந ஋த்ட௅஡ ௄஢ரு பந்டமலும் ஋ன் உள்நம்
௃கமள்௅ந ௃கமண்஝ கள்பன் இபந்டமண்டி"஋ன்று சு௄஥௅஫
஢மர்த்து கண்ஞடிக்க சு௄஥ஷ் அப௅ந கமட஧மக ஢மர்த்டமன்.அடற்கு
அர்விந்த் உ஝௄஡
"அ௄஝ய் உ஝௄஡ ஋ங்க வீட்டு ரூண ௄கட்டு஝மட஝ம"஋ன்஦ப௅஡
ப்ரிதம
"஋ன்஡ங்க ௄஢சுரீங்க சின்஡ ஢சங்கந ௃பச்சுக்கிட்டு "஋ன்஦மள்.
இப்஢டி௄த ஋ல்௄஧மரும் எருப௅஥ ணற்஦பர் பன௅ண ௄஢ம஧
௄கலி ௄஢சிக்௃கமண்டிருக்க கமர்த்திக் பமசுகி௅த கண்களில் கமடல்
மின்஡ ஢மர்க்க அந்ட ஠மள் மிகவும் சி஦ப்஢மக அ௅ணந்டது.

256
 என் உயிரினில் நீ
இது ௄஢ம஧௄ப ஋ன்றும் அபர்களின் பமனவு சி஦ப்஢மக௄ப
இருக்க..பமழ்த்தும் ஠மன்..

257
 ஆஷிக்

அத்தியாயம் 43

"அம்ணமஆஆஆஆஆஅ" ஋ன்று ப்ரிதம அ஧றுப௅ட

௄கட்஝ ஥ம்தம உ஝௄஡ ஭மலில் இருந்டபள் ௃஢ட்றூமுக்குள் ௃சல்஧

"஋ன்஡க்கம ஢ன்னுது"஋ன்று ௄கட்஝மல்.
"஥ம்தம ஋ன்஡ம஧ முடித஧஝ம.௃஥மம்஢ ௃஢யி஡ம
இருக்கு.஭மஸ்பி஝ல் ௄஢மக஧மம்஝ம"஋ன்஦ப௅ந
"சரிக்கம.எரு 2 நிமிசம் ௃஢மறுத்துக்க"஋ன்று கூறிவிட்டு டதமர்
நி௅஧யில் ௅பக்கப்஢ட்டிருந்ட ௃஢மருட்க௅ந ஋ல்஧மம் ஋டுத்து
நி஫மவி஝மும் டன் ணகநம஡ ௅பஷ்஡வியி஝மும்
௃கமடுத்துவிட்஝..஥ம்தம 9 ணமட கர்ப்பினிதம஡ ப்ரிதம௅ப
௅கத்டமங்கநமக அ௅னத்து பந்து கமரின் பின் இருக்௅கயில்
அணர்த்தி ௄பகணமக ஭மஸ்ப்பி஝௅஧ ௄஠மக்கி ௃சன்஦஡ர்.
"அர்விந்த் ப்ரிதமவுக்கு திடீ௃஥ன்று பி஥சப பலி
பந்துட்டு஝ம"஋ன்஦ப௅ந
"஋ன்஡ ௃சமல்லு஦ .அப௄நம஝ ௃஝லிபரிக்க இன்னும் 2பம஥ம்
இருக்௄க "஋ன்஦ப௅஡
"இல்஧஝ம திடீ௃஥஡ இப்஢டி ஆகிட்டு,இப்௄஢ம ஠மன் ௃சமல்஥ட
௃கமஞ்சம் ௃஢மறு௅ணதம ௄களு"஋ன்஦ ஥ம்தம௅ப

258
 என் உயிரினில் நீ
"௃சமல்லு "஋ன்஦ அபனின் கு஥ல் ௃கமஞ்சம் பிசிரி
கமஞப்஢ட்஝து.
"௄஝ய் ௃஝ன்சன் ஆகமட ஏக்௄க.பமட்஝ர் ௄஢க்஧ பமட்஝ர்
௃஧பல் கம்மிதமகிட்஝மம்.இப்௄஢ம ப்ரிதமக்கு 2 ஊசி
௄஢ம஝னுணமம்.஌ன்஡ம இப்௄஢மடமன் 36 பம஥ம் ஆ஥ம்பிச்சிருக்கு,௄சம
குனந்௅ட௄தம஝ ௄஢மன்ஸ் அண்ட் உள்ளுறுப்புக்கள் ஋ல்஧மம்
முழு௅ணதம 38஧ இருந்து 40 பம஥த்து஧டமன் பநருணமம்.இப்௄஢ம
பமட்஝ர் ௃஧பல் கு௅஦ந்டடம஧ ௄஢பித அபச஥ணம சீசர் ஢ன்னி
௃பளி஧ ஋டுக்கனும்.஠மன் ௅சன் ஢ன்஡ ௄஢ம௄஦ன் ஋ன்஡
௃சமல்஥"஋ன்஦ப௅ந
"நீ ஋ன்஡ ௄ப஡ம ஢ன்னு ஥ம்தம..ஆ஡ம ப்ரிதமக்கு ஌தும் ஆக
கூ஝மது.குனந்௅டதம ப்ரிதமபமன்னு பந்டம அது ப்ரிதம ணட்டும்டமன்
எக்௄க.஋டமச்சும் ஋஝க்கு ண஝க்கம ஢ன்௄஡.அப்பு஦ம் உன்஡
௃கமல்஧வும் டதங்க ணமட்௄஝ன்"஋ன்஦ப௅஡
"௄஢ம஝மங்..நீ இப்஢டி ௃சமல்஥.அப குனந்௅டத கமப்஢மத்துனு
௃சமல்஥ம..டமயும் ௄சயும் ஠ல்஧஢டிதம இருக்க 40% சமன்ஸ்
இருக்கு.஋஡க்கு ௃டரித஧.஋ன்஡ ஢ன்஡னும்னு"஋ன்஦ப௅ந
"நீ என்னும் புடுங்க ௄ப஡மம்.஠மன் ௃சமல்஥ட ணட்டும்
௃சய்.ப்ரிதமப ணட்டும் கமப்஢மத்ட ஢மருங்க.஋ன் குனந்௅ட ஋ங்க
கூ஝ பமனனும்னு அ௄டம஝ ட௅஧஧ ஋ழுதி இருந்டம ஋ங்கூ஝
இருக்கும்"஋ன்று ௃டமண்௅஝ அ௅஝க்க கூறிதபன்

259
 ஆஷிக்
"஠மன் ஋ப்஢டி சரி இன்௅஡க்௄க ௃஝ல்லி஧ இருந்து
ப஥ப்஢மர்க்கு௄஦ன்,஠மன் ௄஢மக முடல்஧௄த ட஧ப்஢ம஝ம
அடிச்சிக்கிட்௄஝ன்.௃஝லிபரிக்கு அப்பு஦ணம ௄஢ம௄஦ன்னு.஋ங்க அப
௄கட்஝மடம௄஡.புது கமட்ன்஦மக்ட் ௅சன் ஢ன்஡ ௄஢மய் ஢மரு இப்௄஢ம
ண௅ன஧ ணமட்டிகிட்௄஝ன்.஋ப்஢டியும் ஠ம௅நக்கு
ப஥ப்஢மர்க்கு௄஦ன்"஋ன்஦மன் கப௅஧தமக
"சரி஝ம.஠மன் இங்க உள்ந நி஧௅ணத சணமளிக்கி௄஦ன்.நீ
என்னும் கப௅஧஢஝மட .நீ பரும் ௄஢மது டமயும் பிள்௅நயும்
஠ல்஧஢டிதம இருப்஢மங்க சரிதம"஋ன்஦ப௅ந
"஭ம்ம்"஋ன்று கூறிவிட்டு கம௅஧ கட் ௃சய்டமன்.
ணறு ஠மள் ண௅ன அதிகணமக இருக்க அப஡மல் அன்று ஊர்
திரும்஢ முடிதவில்௅஧.திடீ௃஥ன்று ஥ம்தமவின் அ௅னப்பு ப஥
"௄஝ய் ணமம்ஸ்..நீ அப்஢ம ஆகிட்஝஝ம..அம்ணமவும் பிள்௅நயும்
஋ந்ட பி஥ச்சி௅஡யும் இல்஧மண சூப்஢஥ம இருக்கமங்க"஋ன்஦ப௅ந
"முடல்஧ நீ ௄஢ம஡ ப்ரிதம கிட்஝ ௃கமடு"஋ன்஦மன்
"இல்஧஝ம அப இப்஢டமன் தூங்கு஦ம.நீ ஋ப்௄஢ம கினம்பு஦
"஋ன்஦ப௅ந
"இன்னும் 4 ணணித்திதமநத்து஧ அங்க இருப்௄஢ன் .ஏக்௄க
"஋ன்஦மன்.
அபன் ஭மஸ்பி஝௅஧ பந்ட௅஝ந்டதும் உ஝௄஡ ப்ரிதம௅ப
஢மர்க்க அபள் அ௅஦க்குள் ௃சல்஧ கசங்கித ௄஥ம஛ம ண஧஥மக

260
 என் உயிரினில் நீ
அப௅ந கண்஝ அர்விந்திற்கு கண்களில் கண்ணீர் முட்டிக்௃கமண்டு
பந்டது.அப௅நக்கண்஝தும் அப௅ந அ௅ஞத்டபன் குனந்௅ட௅த
கூ஝ கபனிக்கவில்௅஧..஥ம்தமடமன்
"ஹ்ஹ்ம்ம்ம்கும்..௃கமஞ்சம் ௅஢த௅஡யும் ஢மருங்க
சமர்.௃஢மண்஝மட்டித அப்பு஦ணம ௃கமஞ்ச஧மம்"஋ன்஦ப௅ந
நி஫ம ௅கயில் ௅பத்திருந்ட டன் டம்பி௅த அப்஢மவி஝ம்
௃கமடுத்டபள்
"அப்஢ம உங்க ௅஢தன் ஢ம"஋ன்஦ப௅ந ௃கமஞ்சம்
வித்திதமசணமக ஢மர்ர்டப௅஡ ஥ம்தம௄பம
"௄஝ய் அபகிட்஝ ஠மன் ஋ல்஧மத்௅டயும்
௃சமல்லிட்௄஝ன்"஋ன்஦மள்.
அபன் ஌ன் ஥ம்தம இப்஢டி ஢ன்௄஡ ஋ன்஢து ௄஢ம஧ முகத்௅ட
கப௅஧தமக ௅பத்துக்௃கமண்஝பன் டன் பிஞ்சி ணக௅஡ கூ஝
௅கயில் ஌ந்டமணல் ணக௅஡ ஌ந்தியிருக்கும் நி஫ம௅ப அ௅ஞத்து
"஋ன்஡ இருந்டமலும் ஋ங்க பமழ்க்௅கக்கு எளி ஌ற்஦ பந்ட
௄டப௅ட஝ம நீ.உங்கம்ணமக்கும் ஋஡க்கும் உ஡க்கு அப்பு஦ணமத்டமன்
ணத்ட தமரு௄ண"஋ன்஦ப௅஡
"அப்஢ம ஋ன்஡ப்஢ம ௄஢சுரீங்க.஋ன்஡ இருந்டமலும்
஋ன்௅஡க்கும் ஋஡க்கும் நீங்க ணட்டும்டமன் அம்ணம ,அப்஢ம
சரிதம.இப்஢ இந்ட சின்஡ குட்டி டம்பித பிடிங்க.஋ன் டம்பித ஠மன்

261
 ஆஷிக்
஋ப்஢டி ஢மர்த்துக்கி௄஦ன்னு ணட்டும் ஢மருங்க.சரிதம"஋ன்஦ டன்
ணக௅ந டன் அருகில் அ௅னத்ட ப்ரிதம
"நி஫மணம..சமரி஝ம உ஡கிட்஝ ண௅஦ச்சதுக்கு"஋ன்஦ப௅ந
"அ஝ப்௄஢மணம நீ ௄ப஦.நீங்க குஞணமகிட்டு பமங்க..஋ன்஡
டனிதம விட்டுட்டு ௄஢மக ஢மர்த்தீங்கள்ந.அதுக்௃கல்஧மம் ௄சர்த்து
உங்களுக்கு இருக்கு"஋ன்று ௃சல்஧ணமக மி஥ட்டித டன் ணக௅ந பமரி
அ௅ஞதுக்௃கமண்஝மள்.
இபர்களின் குடும்஢ ௃஠ருக்கத்௅ட ஢மர்த்ட ஥ம்தமவுக்கு
உண்௅ணயி௄஧௄த ௃஢ம஦ம௅ணயு஝ன் கூடித சந்௄டமசம் பந்டது.

262
 என் உயிரினில் நீ

பின்னுரை

கம௄஧ஜ் ௃சன்றுவிட்டு வீது திரும்பித நி஫ம குளித்துவிட்டு

ப஥ ஋ல்௄஧மரும் என்஦மக ௅஝னிங்க் ௄஝பிலில் சமப்பி஝

உட்கமர்ந்ட஡ர்.஋ல்௄஧மரும் சமப்பிட்டு முடிக்க ப்ரிதம கண்கநமல்
அர்விந்துக்கு ஛ம௅஝ கமட்஝ அர்விந்தும் அப௅ந புரிகி஦து ஋ன்று
கண்கநம௄஧௄த கூறி஡மன்.
நி஫ம டன் அப்஢மவி஝ம் பந்து "அப்஢ம எரு விசதம்
௃சமன்஡ம ஋ன்஡ டப்஢ம நி௅஡க்க கூ஝மது"஋ன்஦ப௅ந அர்விந்த்
"௄஭ய் ஋ன்஡஝ம ௃சணஸ்஝ர் ஋க்சமம்஧ ஌தும் ௃஢யி஧மகிட்டிதம
"஋ன்று க஧மய்த்ட ௄஢மது அவ்வி஝த்துக்கு ப்ரிதமவும் 7 பதது
கமர்த்திக்கும் ப஥ நி஫ம ௃ணதுபமக
"அப்஢ம அஷ்வின்னு எரு ௅஢தன் ஋ன்௄஡ம஝ ௅஢஡ல் இதர்
சீனிதர்.஋ன்஡ பிடிச்சிருக்கு஦டமவும் ஋ன்஡ ஧வ் ஢ன்஦டமவும்
௃சமல்஥மங்கப்஢ம"஋ன்று கூறி எரு விட ஢தத்து஝ன் ட௅஧௅த
குணித ப்ரிதம௄பம
"௄ண஝ம் அதுக்கு ஋ன்஡ ௃சமன்னீங்க"஋ன்஦மல் புன்஡௅க
ணம஦மணல்.
"஢மருங்கப்஢ம அம்ணம ஠க்கல் ஢ன்஦மங்க"஋ன்று சினுங்கித
நி஫ம௅ப

263
 ஆஷிக்
"அப்஢டி இல்஧ம்ணம.அம்ணம சீரிதசமத்டமன் ௄கட்கு஦மங்க.நீ
஋ன்஡ ௃சமன்஡"஋ன்று அர்விந்தும் அ௄ட ௄கள்வி௅த ௄கட்க
"஠மன் ஋ங்க அப்஢ம அம்ணம கிட்஝ ௄கட்டு ௃சமல்௄஥ன்னு
௃சமன்௄஡ன்஢ம"஋ன்று கூறித டன் ணக௅ந ௃஢ரு௅ணயு஝ன்
இருபரும் ௄஠மக்கி஡ர்.
அர்விந்௄டம "சரி஝ம .உ஡க்கு அந்ட ௅஢த஡
பிடிச்சிருக்கம"஋ன்று ௄கட்க நி஫ம அடற்கு
"பிடிச்சிருக்குன்னும் இல்஧ பிடிக்க஧ன்னும் இல்஧ப்஢ம.அபங்க
௃஥மம்஢ ஠ல்஧ சீனிதர்"஋ன்று அபனுக்கு சர்டிபி௄கட் ௃கமடுத்ட
நி஫ம௅ப ப்ரிதமவும் அர்விந்தும் எருபருக்௃கமருபர் ஢மர்த்து
புன்஡௅கத்துக்௃கமண்஝஡ர்.
"சரி஝ம நி஫மம்மூ நீங்க தூங்குங்க.அப்஢ம ஢மர்த்துக்கி௄஦ன்
.ஏக்௄க"஋ன்஦ டன் டந்௅ட௅த அ௅ஞத்து ௃஠ற்றியில் முத்டமிட்டி
அபளும் அபநது அன்பு டம்பியும் தூங்க ௃சல்஧ அர்விந்த்
ப்ரிதமவி஝ம்
"஝மர்லிங்க்..஋஡க்௃கன்஡௄ணம அபளுக்கு அந்ட ௅஢த஡
பிடிச்சிருக்குன்னு ௄டமனுது஝ம"஋ன்஦ப௅ந
"ஆணமங்க ஋஡க்கும் அப்஢டித்டமன் ௄டமனுது"஋ன்஦மள் ப்ரிதம.
அடுத்ட ஠மள் கம௅஧ கம௄஧ஜ் ௃சன்஦ நி஫மவி஝ம் அபநது
௄டமழி டர்ஷினி

264
 என் உயிரினில் நீ
"஋ன்஡டி ஆச்சு.சீனிதர் ௄஠த்து உன்஡ ப்௃஥ம௄஢மஸ்
஢ன்஡ம௄஥,நீ ஋ன்஡ ௃சமல்஧ ௄஢ம௄஦"஋ன்஦ப௅ந
"஠மன் ஋ன் அப்஢ம அம்ணகிட்௄஝ ௃சமல்லிட்௄஝ன்.௄சம அபங்க
஢மர்த்து஢மங்க"஋ன்று கூ஧மக கூறித நி஫ம௅ப
"லூசு,஋ரு௅ண,஢ன்னி,கு஥ங்கு,,,,அஷ்வின் சீனிதர் ஋வ்பநவு
஠ல்஧பர்.அபரு ஋ங்க கூ௃஝ல்஧மம் ௃கமஞ்சம் ௄஢சணமட்஝ம஥மன்னு
஌ங்கி இருக்௄கமம் .நீ ஋ன்஡஝மன்஡ம ..அப்஢ம கிட்஝ ௄கட்௄஝ன்
ஆட்டுகுட்டி கிட்஝ ௄கட்௄஝ன்னு..அடி௄த லூசு ஧வ் ஋ன்கி஦து
஋வ்பநவு ௃஥மணமண்டிக்கம஡ விசதம் ௃டரியுணம.அட ப்௃஥ண்ட்
கிட்஝ டிஸ்கஸ் ஢ன்஡மண அப்஢ம அம்ணம கிட்஝ ௄கட்஝ம஧மம்..௄஢மடி
உன்௅஡ ஋ல்஧மம் ௃பச்சுக்கிட்டு எரு ணன்னும் ஢ன்஡ முடிதமது"
஋ன்று கரிச்சுக்௃கமட்டித டர்ஷி௅஡௅த ஢மர்த்து புன்஡௅கத்ட
நி஫ம
"இங்க ஢மரு டர்ஷினி..஌ன் 36 பருசம் (நி஫ம பி஦ந்டது 2017
ல்,அ௅஧஢மயு௄ட ரிலீஸ் 2001,இப்௄஢ம அபளுக்கு 20 பதது)
ஆகியும் ஋ல்௄஧மருக்கும் இப்஢வும் அ௅஧஢மயு௄ட ஢஝ம்
பிடிக்குதுன்னு ௃டரியுணம.அந்ட ஢஝த்து஧ அவ்பநவு ௃஥மணமண்டிக்
௃கமட்டிக்கி஝க்குடி.ஆ஡ம ஋஡க்கு அ௅஧஢மயு௄ட ஢஝த்௅ட வி஝
஋ங்க வீட்டு஧ ஠஝க்கு஦ ௃஥மணமன்ஸ்டமன் ௃஢ரிசம
௃டரியும்"஋ன்஦ப௅ந டர்ஷினி
"஋ன்஡டி ௃சமல்஥"஋ன்று விதப்஢மக ௄கட்க

265
 ஆஷிக்
"புரித஧தம.஠மன் ஋ங்க அம்ணம அப்஢ம ௃஥மணமன்ஸ்ச
௃சமல்௄஥ன்.உ஡க்கு ௃டரியுணம ஋ங்க அப்஢ம௅ப வி஝ ஋ங்கம்ணமக்கு
எரு பதசு அதிகம்.஋ப்௄஢ம ஢மரு ஌டமச்சும் என்னுக்கு சண்௅஝
௄஢மட்டுகிட்௄஝ இருப்஢மங்க.ஆ஡ம அடுத்ட ஠மள் அந்ட சன்௅஝
இருக்கமது.புதுசம எரு சண்௅஝ ௄஢மகும்.அதுக்கு அடுத்ட ஠மள்
இன்௃஡மரு சண்௅஝னு ௃டம஝஥ம ௄஢மய்க்கிட்௄஝
இருக்கும்.சண்௅஝ன்னு ௃சமன்஡து ௃஢ரித சண்௅஝ன்னு ஋ல்஧மம்
நி௅஡ச்சுக்கமட.சி஧ ௄஠஥ங்கள்஧ ஋ங்கம்ணம கட்டியிருக்கு஦ சமரி
க஧ர்க்கும் ௄஢மட்டிருக்கு஦ ப்நவுஸ் க஧ர் ௃ணட்ச் ஆக஧ன்னு ௃஢ரித
சண்௅஝ ௄஢மகும்.இ௅஝஧ ஢ஞ்சமதத்துக்கு ஠மன் ௄஢ம஡ம அபங்க
௃஥ண்டு ௄஢ரும் என்஡மகிட்டு ஋ன்஡ க஧மய்க்க
ஆ஥ம்பிப்஢மங்க.அப்஢டி இல்௅஧தம ஋ங்கப்஢ம ஋ங்கம்ணம இறுக்கி
கட்டிப்புடிச்சு ஋ங்க முன்஡ம஧௄த கன்஡த்து஧ இல்஧ன்஡ம
௃஠த்தியி஧ கிஸ் ஢ன்னுபமங்க.௃பளியி஧ இருந்து
஢மர்க்கு஦பங்களுக்கு ௄பனும்஡ம அது வி஥சணம ௃டரித஧மம்.ஆ஡ம
஋஡க்கு அதுடமண்டி ௃஢ரித ௃஥மணமன்ஸ்.஋஡க்கு ஋ங்க வீட்டி஧௄த
இவ்பநவு ௃஥மணமன்ஸ் ௃கமட்டி கி஝க்கி஦ப்௄஢ம ஠மன் ஌ண்டி
௃பளி஧ ௄டடி அ௅஧தனும்.௄஠த்து ஠மன் ௃சமன்஡ விடத்து஧௄த
அப்஢மக்கு புரிஞ்சிருக்கும் ஋஡க்கும் சீனித஥ பிடிச்சிருக்குன்னு.௄சம
௃பய்ட் அண்ட் சீ"஋ன்று அபள் கூறி முடித்து மூ஡மபது ஠மள்
அபளி஝ம் பந்ட அஷ்வின்

266
 என் உயிரினில் நீ
"௄டங்க்ஸ் நி஫ம.உங்கப்஢ம அம்ணம ணமதிரி இல்஧ன்஡மலும்
஠ம்ணளும் ௃கமஞ்சம் ஠ல்஧ம பமழ்ந்து கமட்஝஧மம்னு ஠ம்பிக்௅க
இருக்கு.நீ அபருகிட்஝ ௄஢சி஡ட ௃பச்௄ச அபரு உ஡க்கு ஋ன்௄ண஧
இண்டி஥ஸ்ட் இருக்குனு கண்டுபிடிச்சிட்஝மரு,இப்஢டி எரு
௄஢஥ண்ட்ஸ் கி௅஝க்க நீ ௃கமடுத்து ௃பச்சிருக்கனும்.஠மனும் உங்க
௄஢மி஧஧ எருத்ட஡ம ஆக ௄஢ம௄஦ன்னு நி௅஡க்கும் ௄஢மது
஋஡க்கும் ௃஢ரு௅ணதம இருக்கு.உங்கப்஢ம பந்து ஋ங்கப்஢ம
அம்ணமப ஋ன் ஢டிப்பு முடிஞ்ச அப்பு஦ணம பந்து ௄஢ச
௃சமன்஡மங்க.உன் ஢டிப்பு முடிஞ்சதுக்கு அப்பு஦ணம ஠ம்ண
௃படிங்க்.அது ப௅஥ ஠ம்ண஧ ௃கமஞ்சம் ஠ல்஧ பிள்௅நங்கநம
இருக்க ௃சமல்லிட்஝மங்க.஋஡க்கு எக்௄க .உ஡க்கு எக்௄கதம"஋ன்று
சிரித்ட முகத்து஝ன் ௄கட்஝ப௅஡ அபள் ௃பட்கப்஢ட்டுக்௃கமண்டு
"சரி "஋ன்று ட௅஧ அ௅சத்டமள்.
வீடு பந்டதும் அப்஢மவின் அருகில் ௃சன்று அர்விந்தின்
அருகில் இருந்ட அபநது டம்பி௅த இழுத்து டள்ளி உட்கம஥
௅பத்து விட்டு அப்஢ம௅ப அ௅஡க்க ௃சல்஧ அர்விந்த்
"஋படி ஋ன் பிள்௅நத டள்ளு஦து"஋ன்஦மன்.
அடற்கு கிட்சனில் இருந்து பந்ட ப்ரிதம டன் ணக௅஡ தூக்கி
"஋பண்஝ம ஋ன் ணக௅ந திட்டு஦து "஋ன்று கூ஦ ப்ரிதமவின்
௅கயில் இருந்ட கமர்த்திக் நி஫மவுக்கு எரு அடி ௃கமடுக்க ப்ரிதம

267
 ஆஷிக்
"௄஝ய் இப்௄஢ம நீ ஋துக்கு அக்கமக்கு அடிச்ச"஋ன்று ௃சல்஧ணக
மி஥ட்஝ நி஫ம௄பம
"஋படி ஋ன் டம்பித திட்஦து "஋ன்று ௄கட்க அர்விந்த் சிரிக்க
௃டம஝ங்கி஡மன்.அன்௅஦த ஠மள் மிகவும் குதூக஧த்து஝ன்
அபர்களுக்கு கழிந்டது..

முற்றும்

268