You are on page 1of 3

Burak

U islamskoj tradiciji, Burak je životinja iz raja (Dženneta) na kojoj su jahali Božiji poslanici u
svojim putovanjima na nebesa. Burakov opis je impozantan: sav je od dragulja, miska i jantara;
uzde su mu od bisera, prekrivač od džennetskog brokata, a brzina mu je dužina pogleda. Zbog
svoje brzine i nazvan je Burakom (od riječ berk – munja), a veli se i zbog jačine svoga sjaja i
blistanja; ar. berīk.

Burak se spominje u predaji vezanoj za poslanika Muhammeda a.s., u kojoj se navodi da je u


noći Isra i Miradža jahao na njoj kroz sedam nebesa do Božijeg prijestolja. Prema
Muhammedovim a.s. riječima, Burak "je bijel i visok. Veći je od magarca, a manji od mazge. On
svoja kopita stavlja dokle dopre pogled (korak mu je dokle seže pogled). Uzjahao sam i ga i brzo
smo stigli do Jeruzalema."

U svome Mevludu, u dijelu u kome opisuje Miradž, noćno putovanje Muhammeda a.s., Safvet -
beg Bašagić nekoliko puta spominje i daje opis Buraka:
Da dalje razmišlja, u nikab se zavi,

dok hazreti Džibril pred njim se pojavi

i svečanim glasom ovako mu veli:

"Muhammede, tebi pokazati želi

Svemogući Svoga Sveum'jeća djela,

do kojih ti mašta nije doletjela.

Ti ćeš vidjet što još niko viđo nije,

ti ćeš vidjet šta se iza perde krije.

Hajde eno Burak čeka da te nosi

tamo, gdje se milost dijeli i prosi,

tamo, gdje Svemoćni samostalno vlada,

tamo, gdje je izvor i sliv ljudskih nada!"

Hazreti Muhammed na noge ustade

i s tekbirom počast pozivu odade,

pa onda s Džibrilom izađe na vrata

i Buraku savi ruke oko vrata,

koji se na krilim' pod oblake diže

i u Aksa-mesdžid za tili čas stiže,

gdje više safova Božjih poslanika,

čeka da upozna Bož'jeg miljenika,


da klanja za njime kao za imamom,

koji obradova svijet sa Islamom.

Kad se namaz svrši do Buraka dođe,

pa odatle pravo u nebesa pođe

i odleće brzo kroz nebeske sfere,

na krilima svoje uzvišene vjere,

pun više snage, duha i poleta,

gledajuć divote vasionog sv'jeta.

You might also like